hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Paraguaio de Futebol de 1993
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 1993 foi o octagésimo terceiro torneio desta competição. Participaram doze equipes. o Club Sportivo San Lorenzo foi rebaixado.  O campeão do torneio representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 1994.A segunda vaga para o torneio internacional era dada ao vencedor do jogo entre o vice-campeão paraguaio e o campeão do Torneo República de 1993. O perdedor do jogo entre o vice paraguaio e o campeão do República iria para a Copa Conmebol (1994). Devido a intervenção federal do governo na Asociación Paraguaya de Fútbol, o torneio não foi concluído, sendo que os dois melhores colocados da fase final (Olímpia e Cerro Porteño) foram proclamados campeão e vice respectivamente.

Asociación Paraguaya de Fútbol
A Asociación Paraguaya de Fútbol (em guarani: Ñemoirũ Paraguáigua Vakapipopo) é a entidade máxima do futebol do Paraguai. Fundada em 18 de junho de 1906 com o nome Liga Paraguaya de Football Association, usou o nome Liga Paraguaya de Fútbol e só passou a usar a denominação atual em 23 de dezembro de 1998. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Paraguaio de Futebol. Também administra a Seleção Paraguaia de Futebol e a Seleção Paraguaia de Futebol Feminino.
Ioel
Ioel (meados do século VI) foi o 21º monarca do Império de Axum. É conhecido principalmente pelas moedas axumitas, que foram cunhadas durante seu reinado.  Este governante de Axum emitiu moedas utilizando inscrições em grego no reverso e gueês no anverso. As moedas com inscrições gregas, eram feitas de ouro e traziam sua efígie e a Cruz de Cristo, referindo-se a ele como rei dos axumitas .

Língua ge'ez
O ge'ez ou gueês (ግዕዝ, transl. gəʿəz, AFI [ɡɨʕɨz]), também chamado de etíope, é uma antiga língua semítica que se desenvolveu na atual região da Eritreia e norte da Etiópia no Chifre da África, como a língua dos camponeses. Posteriormente a língua gueês veio a se tornar a língua oficial do Reino de Axum e da corte imperial da Etiópia.

Hoje o ge'ez permanece como língua litúrgica da Igreja Ortodoxa Tewahido da Etiópia, da Igreja Ortodoxa Tewahido da Eritreia, da  Igreja Católica Etíope, da Igreja Católica Eritreia e também da Beta Israel (judeus etíopes). No entanto, na Etiópia o amárico (a principal língua franca nesse país) ou outras línguas locais, na Eritreia e região de Tigré na Etiópia o tigrínia pode ser usado em sermões.
Terceira Tech Island
O projeto TERCEIRA TECH ISLAND é uma iniciativa do Governo Regional dos Açores (GRA), no âmbito do Plano de Revitalização Económica da Ilha Terceira (PREIT) que tem como objetivo transformar a ilha Terceira num centro de empresas tecnológicas, substituindo as actividades económicas derivadas da Base das Lajes.

Governo Regional dos Açores
O Governo Regional dos Açores é o órgão executivo da Região Autónoma dos Açores e o órgão superior da administração regional autónoma. O Governo Regional dos Açores é composto pelo Presidente (actualmente José Manuel Bolieiro), o(s) vice-presidente(s) se os houver, os secretários regionais e os subsecretários regionais, se os houver.

O Presidente do Governo é nomeado por Decreto do Representante da República (antes de 2004, pelo Ministro da República), ouvidos os partidos políticos com assento parlamentar e tendo em conta a composição do parlamento. Cabe ao Presidente do Governo propor ao Representante da República a nomeação e a exoneração dos restantes membros do Governo, os quais são nomeados por decreto. O Governo apenas assume a plenitude dos seus poderes após investidura parlamentar, o que acontece com a aprovação na Assembleia Legislativa do seu programa de governo.
La belle noiseuse
La belle noiseuse (Brasil: A bela intrigante / Portugal: A bela impertinente ) é um filme franco-suíço-italiano de 1991 do género drama, dirigido por Jacques Rivette baseado na narrativa curta de Honoré de Balzac (Le Chef-d'œuvre inconnu) e em três contos de Henry James: The Liar, The Figure in the carpet and The Aspern Papers.

Jacques Rivette
Jacques Rivette (Rouen, 1 de março de 1928 — 29 de janeiro de 2016) foi um realizador de cinema francês. Junto com François Truffaut, Jean-Luc Godard, Eric Rohmer e Claude Chabrol, faz parte do grupo de críticos da revista Cahiers du Cinéma que se tornaram posteriormente cineastas.
Elio Sgreccia
Elio Sgreccia (Arcevia, 6 de junho de 1928 - Roma, 5 de junho de 2019) foi um cardeal italiano e Presidente Emérito da Pontifícia Academia para a Vida.

Em 1992 foi nomeado Bispo Titular de Zama Menor e Secretário do Pontifício Conselho para a Família por João Paulo II. Foi ordenado bispo em 6 de janeiro de 1993 pelo próprio Papa João Paulo II; Os co-consagradores foram os arcebispos da Cúria e mais tarde os cardeais Giovanni Battista Re e Justin Francis Rigali.

Foi secretário do Pontifício Conselho para a Família até 1996.

Em 2005 foi nomeado Presidente da Pontifícia Academia para a Vida. Em 2008, sua renúncia relacionada à idade foi concedida pelo Papa Bento XVI.

No consistório de 20 de novembro de 2010, o Papa Bento XVI o aceitou como cardeal diácono com a diácona titular de Sant'Angelo in Pescheria no Colégio dos Cardeais. O cardeal Sgreccia não compareceu ao conclave de 2013 porque estava acima do limite de idade.

Consistório
O consistório é uma assembleia formal do Colégio dos Cardeais da Igreja Católica, convocada pelo Papa para deliberar sobre assuntos eclesiásticos de relevância. Historicamente, o termo deriva do latim consistorium, utilizado no Império Romano para designar o conselho privado do imperador.
Dubnica (Vranje)
Dubnica (em cirílico: Дубница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vranje, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 767 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Antonio Segni
Antonio Segni (Sássari, 2 de fevereiro de 1891 — Roma, 1 de dezembro de 1972) foi um político e 4° presidente da República Italiana. Ocupou anteriormente o cargo de primeiro-ministro de seu país por duas legislaturas.

Sássari
Sássari (em italiano Sassari, em sardo Tàtari) é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 130 656 habitantes. Estende-se por uma área de 545 km², tendo uma densidade populacional de 238 hab/km². Faz fronteira com Alghero, Muros, Olmedo, Osilo, Ossi, Porto Torres, Sennori, Sorso, Stintino, Tissi, Uri, Usini. É a segunda maior cidade da Sardenha após a capital Cagliari.

Sassari foi provavelmente fundada em princípios da Idade Média pelos habitantes do antigo porto romano de Turris Lybisonis (atual Porto Torres, que até então tinha sido a cidade principal da ilha), que procuraram refúgio no interior para escapar aos ataques sarracenos com origem no mar. Sassari foi saqueada pelos genoveses em 1166. Foi município livre e depois domínio dos aragoneses e castelhanos.
Esteve sob domínio espanhol entre o início do século XIV e o século XVIII. Depois passou para os austríacos e para os piemonteses.
Maravillas Abadía
Maravillas Inmaculada Abadía Jover (nascida a 8 de Dezembro de 1981) é uma política espanhola do Partido Popular que foi eleita membro do Parlamento Europeu em 2024. Serviu como secretária-geral do Conselho Municipal de Alcantarilla até à sua eleição e foi anteriormente auditora de Dolores.

Eleições europeias de 2024 (Espanha)
As eleições europeias de 2024 na Espanha foram realizadas a 9 de junho e serviram para eleger os 61 deputados nacionais para o Parlamento Europeu durante as eleições europeias. Estas eleições foram as primeiras eleições nacionais depois do PSOE ter-se conseguido manter na liderança do governo espanhol após as eleições gerais de 2023, fruto de um acordo bastante polémico com os independentistas catalães.

O Partido Popular venceu as eleições com mais de 34% dos votos e conseguiu eleger 22 deputados, um resultado que significa um forte aumento em relação a 2019 quando o PP ficou-se pelos 20%. O PSOE foi relegado para o segundo lugar, mas conseguiu resistir e obteve 30% dos votos.

Destaque para o Vox, que se tornou a terceira força mais votada ao obter 9,6% e, ainda para um novo partido de extrema-direita, Acabou-se a Festa liderado por Alvise Peréz, que foi a grande surpresa das eleições ao conseguir 4,6% e eleger 3 deputados.
Livro de Jeremias
O Livro de Jeremias é o segundo dos livros dos principais profetas da Bíblia, vem depois do Livro de Isaías e antes do Livro das Lamentações. Os capítulos 1 a 24 registram muitas das suas profecias. Os capítulos 24 a 44 relatam suas experiências. Os remanescentes contém Profecias contra as nações. É provável que seu auxiliar, Baruque, tenha reunido e organizado grande parte do livro. Na história de Babel, foi usado o método Atbash de criptografia.

Miqueias
Miqueias ou Michaías (em hebraico: מִיכָיְהוּ; romaniz.: Mikhayhu; em latim: Michaeas) é um personagem bíblico, profeta do século VIII a.C., morador de Morasti, na Sefelá em Judá, talvez tenha sido um líder (ancião, heb. zaqen) da comunidade. Atuou em Judá no período de Jotão, Acaz e Ezequias.
Kander e Ebb
Kander e Ebb foi uma famosa dupla de músicos estadunidenses. Era formada pelo compositor John Kander (18 de março de 1927) e pelo letrista Fred Ebb (8 de abril de 1928 – 11 de setembro de 2004). Conhecidos primeiramente por musicais da Broadway, Kander e Ebb também escreviam canções para filmes, a mais conhecida delas sendo o tema do filme New York, New York de Martin Scorsese, imortalizado na voz de Frank Sinatra. Foram indicados a dois Oscars, pelas canções dos filmes Funny Lady (1975) e Chicago (2002). Também foram responsáveis pelas canções da montagem original deste último na Broadway em 1975.

Letrista
Letrista, na música, é um escritor responsável pela criação da letra de uma canção, geralmente colaboram com compositores para obras de música erudita, como Ópera, Opereta, Coral, Cantata etc. e na música popular no teatro musical, onde ocorre uma colaboração semelhante à que ocorre na Ópera. O cantor, que escreve as letras de canções, é um cantor-letrista. Isto diferencia de um cantautor, que também compõe as melodias das canções além das letras.
Porto de Paranaguá
O Porto de Paranaguá, também conhecido como Porto Dom Pedro II, é um porto localizado na cidade de Paranaguá, no estado do Paraná. É o maior porto exportador de produtos agrícolas do Brasil, com destaque para a soja em grão e o farelo de soja. No ano de 2007, o Porto de Paranaguá, movimentou 38,5 milhões de toneladas e gerou uma receita cambial de US$ 11,8 bilhões. O porto está aberto a turistas, estudantes e empresários.

O Porto de Paranaguá é o maior porto graneleiro da América Latina. Sendo também o 3º maior porto de contêineres do Brasil, perdendo só para Itajaí e Santos. É o maior porto do Brasil em exportação de grãos. Exporta e importa grãos, fertilizantes, contêineres, líquidos, automóveis, madeira, papel, sal, açúcar, entre outros. A maioria dos navios oriundos de outros países são provenientes dos Estados Unidos, China, Japão e Coreia do Sul.

Contêiner
O termo contêiner (português brasileiro) ou contentor (português europeu) é um equipamento utilizado para transportar carga.

Um contentor ou contêiner é uma grande caixa de metal ou madeira, geralmente de grandes dimensões, destinado ao acondicionamento e transporte de carga em navios, trens etc. É também conhecido como cofre de carga, pois é dotado de dispositivos de segurança previstos por legislações nacionais e por convenções internacionais. Tem como característica principal constituir hoje em dia uma unidade de carga independente, com dimensões padrão em medidas inglesas (pés). A unidade base geralmente considerada é o TEU (em inglês: Twenty-feet Equivalent Unit).
Anastácio (duque)
Anastácio (em latim: Anastasius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Anastácio I (r. 491–518). Filho de Pânfilo, foi nomeado em 516/7 como duque da Palestina em substituição de Olimpo. Enquanto exerceu ofício teve a missão de obrigar o patriarca hierosolimita João III (r. 516–524) a comungar com o patriarca antioqueno Severo I (r. 512–538), que aderiu ao monofisismo. Segundo Teófanes, o Confessor, recebeu garantias de nomeação ao ofício caso conseguisse realizar a tarefa. Para tanto, colocou João III na prisão até aceitar a comunhão, mas em vista duma grande concentração de bispos em Jerusalém por esta época, João III declarou sua ortodoxia calcedônia, forçando Anastácio a fugir alarmado para Cesareia Marítima.

Anastácio I Dicoro
Anastácio I (em latim: Flavius Anastasius Augustus, em grego: Ἀναστάσιος; romaniz.: Anastásios) foi Imperador Romano oriental de 491 até à sua morte em 518. Durante o seu reinado, a fronteira oriental romana foi extensivamente refortificada, incluindo a construção de Dara, uma fortaleza construída especialmente para se contrapor à fortaleza sassânida de Nísibis. Foi também sob seu comando que se construiu uma das mais fortificadas cidades medievais no Adriático, o Castelo de Dirráquio.

Seu reinado foi marcado por guerras externas (Império Sassânida, a leste; eslavos e búlgaros a oeste) e internas (contestação de Longino, irmão de Zenão, e a controvérsia monofisista).
Bate-Flechas
Bate-Flechas, ou Dança das Flechas, é uma expressão cultural religiosa realizada no estado do Espírito Santo, como forma de louvor aos santos São Sebastião e São João Batista.
A dança mistura elementos católicos com elementos indígenas e africanos. Sob a melodia dos instrumentistas, que podem formar uma pequena banda ou usarem apenas tambores, os dançarinos, vestindo tanto trajes comuns quanto trajes indígenas (como penachos coloridos), carregam um par de flechas consigo. As flechas servem para embelezar as evoluções, e também funcionam como marcadoras de ritmo junto às batidas dos pés.

Sebastião de Narbona
Sebastião ou Sebastiano (em latim: Sebastianus; em francês: Sébastien; França, c. 256 – 20 de Janeiro de 288) originário de Narbonne e cidadão de Milão, foi um mártir e santo cristão, morto durante a perseguição levada a cabo pelo imperador romano Diocleciano. O seu nome deriva do grego sebastós, que significa divino, venerável (que seguia a beatitude da cidade suprema e da glória altíssima).
Force touch
Force Touch é uma tecnologia desenvolvida pela Apple Inc. que permitia que trackpads e telas touch screen identificassem os diferentes níveis de força aplicada em suas superfícies. Foi apresentado primeiramente no dia 9 de setembro de 2014, durante a conferência de apresentação do Apple Watch.

Essa tecnologia foi desenvolvida para adicionar outro método de entrada aos dispositivos da Apple. Começando com o Apple Watch, o Force Touch foi introduzido em vários outros produtos da Apple, incluindo o MacBook, MacBook Pro, iPhone e Magic Trackpad 2.

A tecnologia tornou-se obsoleta em novos modelos, sendo substituída pela “Resposta Tátil” ou “Haptic Touch”, introduzido no iPhone XR, sendo continuado nos modelos de 2019. O hardware que envolvia o 3D Touch foi substituído por software.

IPhone XR
iPhone XR (estilizado como iPhone Xr, pronunciado “dez erre”) é um smartphone projetado, desenvolvido e comercializado pela Apple Inc. Ele foi anunciado no dia 12 de setembro de 2018, no Steve Jobs Theater, Apple Park na cidade de Cupertino pelo Senior Vice President, Worldwide Marketing da Apple, Phil Schiller, junto aos iPhone XS e XS Max. O aparelho foi oficialmente lançado em 26 de outubro de 2018.Com 3GB de RAM e opções de 64, 128 e 256GB de ROM pode ser um produto que agradará à maioria, ele também tem um chipset Apple A11 Bionic que irá ter atualizações provavelmente até 2024, Criado com o Iphone XS (e Max) e X no intuito de comemorar o aniversário de 10 anos da marca.
Coelophysidae
Coelophysidae foram uma família de dinossauros terópodes comuns do Triássico e do início do Jurássico. Eles foram comuns geograficamente, provavelmente vivendo em todos os continentes. O tamanho dos dinossauros desta família vão de aproximadamente 1 para até 6 metros de comprimento, sendo estritamente carnívoros.

Os gêneros mais conhecidos desta família são: Coelophysis, Liliensternus e Procompsognathus.

Jurássico
Na escala de tempo geológico, o Jurássico é o período da era Mesozoica do éon Fanerozoico. Cobre 58,3 milhões de anos (desde o período Triássico, de há 201,4 milhões de anos, até ao início do Cretáceo, há 143,1 milhões de anos). Isto é, o período Jurássico precede o Cretácico e sucede o Triássico, na era em que surgiu o Oceano Atlântico.

Divide-se nas épocas Jurássica Inferior (ou Lias), Jurássica Média (ou Dogger) e Jurássica Superior (ou Malm), da mais antiga para a mais recente. O nome Jurássico é devido às montanhas Jura, situadas nos Alpes, que contêm grande quantidade de rochas deste período.
Plumbagines
Plumbagines, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Apetalae ( não tem corola), com estames hipogínicos (quando os estames se inserem no receptáculo da flor abaixo do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Plumbago, Statice.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Gerhard Zemann
Gerhard Zemann (Viena, 21 de março de 1940 — Salzburgo, 14 de abril de 2010) foi um ator austríaco conhecido pela série Kommissar Rex, na qual interpretou o Dr. Leo Graf, patologista forense, durante as dez primeiras temporadas (1994 - 2004).

Salzburgo
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão:  Salzburg; literalmente Fortaleza de Sal") é uma cidade da Áustria localizada às margens do Rio Salzach, no centro-oeste do país, próximo à fronteira com o estado alemão da Baviera. É a capital do estado homônimo e conta com 146 631 habitantes (2014), sendo a quarta maior cidade da Áustria, após Viena, Graz e Linz. Salzburgo é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito e se estende por cerca de 66 km². O centro histórico de Salzburgo é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1996.

É famosa em todo o mundo por ser a cidade natal de Mozart.
Ponte Sandnessund
Ponte Sandnessund (Sandnessundbrua) é uma ponte cantilever que atravessa Sandnessundet entre Tromsøya e Kvaløya, no conddao de Troms, na Noruega. É uma das duas pontes em Tromsø. A Ponte Sandnessund tem 1220 metros, o principal vão é de 150 metros, e a altura máxima do mar é de 41 metros. Tem 36 colunas.

A Ponte Sandnessund foi inaugurada oficialmente pelo príncipe herdeiro Haroldo V em 26 de junho de 1974, embora tenha sido já aberta para o tráfego por 21 de dezembro de 1973. A ponte custou 36 milhões de coroas. Foi uma ponte pedagiada até 1 de maio de 1982.

Cantiléver
Uma estrutura em balanço ou consola (conhecida também como cantilever) é um tipo de elemento estrutural cujo conjunto de condições de fronteira cinemáticas resume-se à restrição das translações de uma das extremidade, as quais estão associadas à restrição das rotações dessa mesma secção (conhecida como encastramento ou engastamento), à imposição de deslocamentos relativos ou à imposição de apoios elásticos (condições de fronteira do tipo Robin).

Este termo aplica-se não só a elementos lineares, como vigas e colunas, como também a elementos laminares, como lajes. Pontes, postes de iluminação, asas de avião e varandas em edifícios são exemplos deste tipo de elemento estrutural (Consola).
Su Kim
Su Kim é uma produtora cinematográfica americana. Como reconhecimento, foi nomeada ao Óscar 2019 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem por Hale County This Morning, This Evening (2018).

Hale County This Morning, This Evening
Hale County This Morning, This Evening é um documentário americano de 2018 dirigido por RaMell Ross e produzido por Joslyn Barnes. O filme aborda a vida de negros de Hale County, no Alabama. Como reconhecimento, venceu a categoria U.S. Documentary Special Jury Award for Creative Vision no Festival de Cinema de Sundance de 2018, recebendo, também, nomeação para o Óscar 2019 na categoria de Melhor Documentário.
David Luiz
David Luiz Moreira Marinho (Diadema, 22 de abril de 1987) é um futebolista brasileiro que atua como zagueiro no Pafos.

Em 2022, tornou-se o décimo terceiro jogador (oitavo brasileiro) a ter se sagrado campeão tanto da Liga dos Campeões quanto da Copa Libertadores da América, além de ter sido eleito para a "Seleção da Temporada do Futebol Brasleiro" no Troféu Mesa Redonda.

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
Figueira
As figueiras, também conhecidas como fícus, são plantas, geralmente árvores, do gênero Ficus, da família Moraceae. Há cerca de 755 espécies de figueiras no mundo, especialmente em regiões de clima tropical e subtropical e onde haja presença de água. O gênero Ficus é um dos maiores do Reino Vegetal.

As figueiras podem crescer de forma enérgica e por isso não é indicado que se cultivem figueiras de grande porte perto de casas, pois o crescimento de suas raízes têm a capacidade de deformar as paredes das residências.

Por fornecerem alimentos a aves, símios, morcegos e outros animais dispersores de sementes, têm importância na preservação das vegetações nativas tropicais e subtropicais. Os figos caídos no solo e na água servem também de alimentos a vários outros animais, incluindo peixes e insetos.

Látex
O látex, ou látice, é o suco leitoso esbranquiçado expelido por algumas plantas, uma emulsão de micropartículas poliméricas em meio aquoso, que pode ser natural obtido através do extrativismo vegetal ou produzido sinteticamente.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 - Tornado
As provas da classe Tornado da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 ocorreram entre 17 e 24 de setembro daquele ano na costa de Sydney, na Austrália. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 32 velejadores de 16 nações inscritas.

Tornado (vela)
Tornado é um barco a vela multicasco, mais propriamente um catamarã. O Tornado foi projetado por Rodney March em 1966 na Inglaterra. O barco é um tripulado por duas pessoas, um proeiro e um timoneiro, cada um com um trapézio.
Inicialmente o Tornado foi feito para ser um barco olímpico, e a primeira Olimpíada onde esteve presente foi em 1976; manteve-se como classe olímpica até Pequim 2008, quando foi decidido que na olimpíada seguinte não haveria multicascos.

O Tornado é um barco bastante rápido e que necessita de pouco vento para fazer um dos cascos levantarem para fora d'água. Em certas condições de vento, o tornado pode velejar a 30 nós (56 km/h).