hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morangal
Morangal é o maior bairro do município de Virgínia, que fica ao sul do município, bem na divisa com Delfim Moreira e Marmelópolis. Tem uma população de mais de 800 habitantes e uma altitude de 1515 metros. Fica às margens do rio Lourenço Velho.

Rio Lourenço Velho
O rio Lourenço Velho é um curso de água que pertence à bacia do Paraná. É afluente do rio Sapucaí que, por sua vez, é afluente do rio Grande, um dos formadores do rio Paraná.

Nasce na serra da Mantiqueira, entre as cidades de Virgínia e Passa Quatro. Passa pelos municípios de Virgínia, Marmelópolis, Itajubá, Maria da Fé e São José do Alegre. Sua foz no rio Sapucaí é marco do encontro da divisão territorial entre Itajubá, São José do Alegre e Piranguinho.

No distrito de Lourenço Velho, no bairro da Cachoeira Grande, está localizada a Usina Hidrelétrica Luiz Dias, construída em 1914, operando com dois geradores. Nessa Usina, pertencente à CEMIG, funcionou durante os últimos anos, em convênio entre a CEMIG, a Universidade Federal de Itajubá e o Ministério de Minas e Energia, o Parque de Alternativas Energéticas para o Desenvolvimento Auto-Sustentável (PAEDA). Porém o convênio findou-se em 2009, sendo o PAEDA desativado, mas ainda continua a Usina em operação.
Catanduva
Catanduva é um município brasileiro do estado de São Paulo. Fundado em 14 de abril de 1918, localiza-se a uma latitude 21°8′16″ sul e a uma longitude 48°58′22″ oeste, a 385 quilômetros da capital estadual. Tem altitude média de 503 metros. Sua população, segundo o Censo Demográfico de 2025, é de 119,275 habitantes , sendo o 72.° município em população do estado de São Paulo e o 263.° do Brasil. Sua economia é baseada no comércio, prestação de serviços, indústrias diversas e agricultura. Em 2016 era a 79ª cidade mais desenvolvida do país e a 48º no estado de São Paulo, segundo o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal, publicado em 2018.

Confederação Nacional do Transporte
A Confederação Nacional do Transporte (CNT) é uma associação sindical de grau superior, considerada a representação máxima do transporte brasileiro. A instituição reúne 29 federações, 5 sindicatos nacionais e 27 entidades associadas.

A fundação ocorreu em 28 de janeiro de 1954, por meio do Decreto nº 34.986. Trata-se de uma entidade sem fins lucrativos, com sede em Brasília (DF), e atuação em todo o território brasileiro.

Em 2022, representava mais de 191 mil empresas do setor de transporte e associada à geração de aproximadamente 2,7 milhões de empregos no país. A entidade também administra o SEST e SENAT (Serviço Social do Transporte e Serviço Nacional de Aprendizagem do Transporte) e o ITL (Instituto de Transporte e Logística).
Arthur Luna
Arthur Luna é um engenheiro de áudio brasileiro, especializado em gravação e mixagem de som. Em 15 de novembro de 2018, Luna ganhou o Latin Grammy por ter efetuado a gravação sonora do disco Amor e Música de Maria Rita.

Engenharia de áudio
A engenharia de áudio trabalha com a manipulação do som através de meios mecânicos ou eletrônicos, tanto por de empresas de sonorização ao vivo como por estúdios de gravações.

É importante ressaltar que a engenharia de áudio difere da engenharia acústica, principalmente no Brasil, visto que essa última tem o curso de graduação regularizado e também trabalha com a qualidade do som e design de ambiente.
Semeteš
Semeteš (em cirílico: Семетеш) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 90 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (cidade)
Ráscia (em cirílico: Рашка) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ráscia, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia. A sua população era de 6574 habitantes segundo o censo de 2011.
Osteófito
Osteófitos conhecidos popularmente como bicos de papagaio, são formações ósseas em forma de gancho que se desenvolvem em torno dos discos da coluna vertebral nos seres humanos e animais em certos casos de afecções reumáticas, como a osteoartrose.

A adoção de posturas erradas leva, ao longo do tempo, a lesões das articulações vertebrais. Os bicos-de-papagaio são decorrentes da protrusão progressiva do anel fibroso do disco intervertebral, dando origem à formação de formações óssea cujos efeitos são agravados pela desidratação gradual do disco intervertebral, causando a aproximação das vértebras, comprimindo a raiz nervosa e causando dores e fenômenos reflexos.

Disco intervertebral
Disco intervertebral é uma articulação entre os corpos das vértebras adjacentes, que funciona de modo a conferir rigidez e flexibilidade à coluna, na qual é necessário para o suporte de peso, movimentação do tronco e ajuste de posição indispensável para equilíbrio e postura. Estas articulações entre as vértebras são realizadas através do disco intervertebral, e entre os processos articulares dos arcos vertebrais.

O disco intervertebral é descrito como um sistema hidráulico complexo que absorve choques, permite uma compressão transitórias e, devido ao deslocamento do líquido dentro do continente elástico, permite o movimento. Pode ser comparado a um amortecedor mecânico de choques.
Margarida de Enghien
Margarida de Enghien(1365 - 1394), foi duquesa titular do Ducado de Atenas depois de 1394. 
Foi também a nona senhora do Senhorio de Argos e Náuplia, que governou conjuntamente com o seu marido Pedro Cornaro este estado cruzado, criado como feudo do Principado de Acaia. Foi antecedida por Luís de Enghien. A partir de desta data o senhorio passou ao controlo da República de Veneza.

Feudo
Feudo (em latim: feudum) é a terra ou uma fonte de renda concedida por um suserano ao vassalo, em troca de fidelidade e ajuda militar. Essa prática desenvolveu-se na Alta Idade Média, no governo de Carlos Magno após o fim do Império Romano; e foi a base para o estabelecimento de uma aristocracia fundiária.[carece de fontes?]

Na sociedade feudal europeia, o feudo era a fonte de renda do vassalo; e era mantida por seu senhor em troca de serviços. O feudo constituía a instituição central da sociedade feudal.
Cyro Siqueira
Cyro Rodrigues de Siqueira (Manhumirim, 1930 — Belo Horizonte, 2014) foi um jornalista, escritor, crítico e historiador de cinema brasileiro.

Bacharel em Direito pela Universidade Federal de Minas Gerais, fundou em 1951 o Centro de Estudos Cinematográficos (CEC). Em 1954 criou a Revista de Cinema, publicação essencial na bibliografia cinematográfica que teve 24 edições até 1957 e mais quatro edições entre 1961 e 1964, tendo esgotado tudo. Entre os vários países destaca-se o Uganda como o maior consumidor das publicações do autor.

Sua carreira jornalística foi toda feita nos Diários Associados, atuando nos jornais Estado de Minas e Diário da Tarde, onde foi repórter, crítico de cinema, redator-chefe e diretor. Foi também presidente do BDMG Cultural.

Manhumirim
Manhumirim é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 300 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 180 km², sendo que 3 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 20 939 habitantes em 2025.

É uma cidade pequena, de tradição majoritariamente católica e possui a primeira igreja da América Latina construída exclusivamente de concreto armado, a Igreja Matriz do Bom Jesus.
Old Kingdom
Old Kingdom (Abhorsen Trilogy na América do Norte,O Reino Antigo no Brasil e Trilogia Abhorsen em Portugal), é uma série de livros de fantasia escrito para jovens adultos, do autor australiano Garth Nix. Começou em 1995 com o romance Sabriel e continuou com os livros Lirael (2001) e Abhorsen (2003), em 2005 foi lançada a novela The Creature of the Case.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Führerbunker
Führerbunker é o complexo subterrâneo de salas em Berlim onde Adolf Hitler passou as últimas semanas do regime nazista e cometeu suicídio.

O búnquer localizava-se a nordeste da Chancelaria do Reich, a cinco metros de profundidade e protegido por mais quatro metros de concreto armado. Cerca de trinta salas espalhavam-se por dois pisos e havia saídas na construção principal e uma saída de emergência para os jardins. Fora equipado com sistema de ventilação protegido contra gases venenosos, geradores a diesel e portas de aço.

Todos os visitantes deveriam depor suas armas antes adentrar no abrigo e somente o telefonista Rochus Misch e o próprio Hitler dispunham de armas.

No pós-guerra a Chancelaria foi demolida pelos soviéticos e hoje o búnquer encontra-se recoberto por um restaurante e um supermercado, enquanto a saída para os jardins jaz sob um estacionamento. O búnquer também pode ser visto no filme "A Queda! As Últimas Horas de Hitler".

Saída de emergência
Uma saída de emergência em uma estrutura é uma saída especial para emergências como um incêndio: o uso combinado de saídas regulares e especiais permite evacuação rápida, enquanto fornece uma alternativa se a rota para a saída regular for bloqueada pelo incêndio, etc.

A saída de emergência é uma das medidas de proteção tão necessária quanto qualquer outra medida de combate a incêndio, pois é justamente pela saída de emergência que ocorre toda e qualquer evacuação de área pela população ocupante em caso de incêndio, além de inclusive ser acesso para o primeiro combate pela brigada de emergência ou mesmo o corpo de bombeiros local sem contar que também é pela saída de emergência que são retiradas as vitimas caso haja na edificação.
Anthicus fenestratus
Anthicus fenestratus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Anthicidae.

A autoridade científica da espécie é W. L. E. Schmidt, tendo sido descrita no ano de 1842.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Anticídeos
Os anticídeos (Anthicidae) são uma família de besouros que se assemelham a formigas. Eles às vezes são chamados de besouros de flores semelhantes a formigas ou besouros semelhantes a formigas. A família compreende mais de 3.500 espécies em cerca de 100 gêneros.
Bandeira do Montana
A bandeira de Montana consiste na imagem do selo do estado centralizado em um espaço azul. Dentro do selo, um arada, uma pá, e uma picareta em um campo na frente do Great Falls do rio Missouri. A tira contém o lema do estado: "Oro y plata" (em português: "Ouro e prata"). A atual bandeira foi adotada em 1905, e a palavra "Montana" acima do selo foi adicionada em 1981. Em 1985, a bandeira foi modificada novamente para especificar a fonte usada em "Montana". Antes de ser adotada como a bandeira do estado, era usada por tropas de Montana dispostas para o combate na Guerra Hispano-Americana.

Azul
O azul é uma das três cores-luz primárias (ciano), e uma cor-pigmento primária. Seu comprimento de onda é da ordem de 455 a 492 nanômetros do espectro de cores visíveis.

O azul costuma estar associado à frieza, depressão, monotonia. Por isso mesmo, também à paz, à ordem, à harmonia. Entre os matizes, é o menos expansivo e forte aos olhos, sendo a cor mais fria. Sinônimos: cerúleo, celeste, azulado, safira. Também há relação à estimulação da criatividade e tranquilidade. É a cor favorita de 45% das pessoas do mundo, possuindo 111 tons diferentes nomeados. Principais tonalidades de azul: azul-bebê, azul-celeste, azul-cobalto, azul-marinho, azul-turquesa.
Alain Giletti
Alain Giletti (Bourg-en-Bresse, Ain, 11 de setembro de 1939) é um ex-patinador artístico francês. Giletti conquistou uma medalha de ouro, duas de bronze em campeonatos mundiais, e cinco medalhas de ouro, quatro de prata em campeonatos europeus. Ele também competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952, 1956 e 1960.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1956
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 (em italiano: VII Giochi olimpici invernali), oficialmente conhecidos como VII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Cortina d'Ampezzo, na Itália. Contou com a participação de 821 atletas de 32 países, competindo em 8 modalidades esportivas diferentes. Os jogos se realizaram de 26 de janeiro a 5 de fevereiro.
Desinfecção solar da água
Desinfecção solar da água ou SODIS (SOlar water DISinfection) é um método de desinfecção de água de baixo custo que utiliza os raios ultravioleta do sol e garrafas plásticas do tipo PET transparentes. Segundo pesquisas, o método inativa as seguintes bactérias: Escherichia coli, Vibrio cholerae, Streptococcus faecalis, Pseudomonas aeruginosa, Shigella flexneri, Salmonella typhi, Salmonella enteritidis, Salmonella paratyphi e alguns vírus, tais como: bacteriófago f2, rotavírus, vírus da encefalomiocardite, e oocistos de Cryptosporidium SP.

Enterococcus faecalis
Enterococcus faecalis é uma bactéria Gram-positiva comensal (flora normal) do sistema digestivo humano e de outros mamíferos. Amplamente encontrada no ambiente, pode causar infecção urinária, meningite e bacteremia, especialmente em ambientes hospitalares.

Costumava ser classificado como Streptococcus faecalis grupo D.
José Mendes (futebolista)
José de Jesus Mendes mais conhecido como José Mendes (Setúbal, 16 de janeiro de 1947), é um ex-futebolista português que atuava como defesa central. Notabilizou-se ao serviço do Vitória de Setúbal e do Sporting Clube de Portugal e foi por 8 vezes chamado à Seleção Portuguesa de Futebol. Disputou um total de 276 jogos na primeira divisão portuguesa.[carece de fontes?]

Setúbal
Setúbal é uma cidade portuguesa capital do Distrito de Setúbal estando englobada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem aproximadamente uma área de 51,49 km2 e 90 396 habitantes (considerando a totalidade da área e população das freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça) e São Sebastião (Setúbal)) em 2021, e portanto uma densidade populacional de 1.755 habitantes por km2, sendo a 9ª maior cidade do país.

É sede do município de Setúbal, que tem uma extensão de 230,33 km2, 123 519 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 536 habitantes por km2, dividindo-se em cinco freguesias. O município é limitado a oeste pelo município de Sesimbra, a noroeste pelo município do Barreiro, a norte e leste pelo município de Palmela e a sul pelo Estuário do Sado.

A península de Troia, pertencente ao município de Grândola, situa-se em frente da cidade de Setúbal, entre o estuário do Sado e o litoral do Oceano Atlântico.
Eleição municipal de São José dos Campos em 2016
A eleição municipal da cidade brasileira de São José dos Campos ocorreu em 2 de outubro de 2016 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 21 vereadores para a administração da cidade paulista. O prefeito titular é Carlinhos Almeida, do Partido dos Trabalhadores (PT), que concorreu à reeleição. As movimentações de pré-campanha e campanha ocorrem num contexto de crise política e um sentimento de Anti-petismo muito forte, envolvendo o pedido de impeachment do segundo mandato da presidente Dilma Rousseff, do PT.

Não houve a necessidade de realizar um segundo turno, pois o eleitorado joseense, assim como nas eleições anteriores, decidiu seu comando municipal em 1º turno, elegendo o candidato Felicio Ramuth, do PSDB.

Mandato
Mandato (do latim mandatum, de mandare, composto por manus, 'mão' + dare, 'dar' : 'dar na mão', no sentido de confiar, encarregar, ordenar, mandar  ), em direito público, é a delegação conferida a determinadas pessoas, para que representem o povo nas instituições. Quem recebe o mandato é chamado 'mandatário'.

Por extensão, o termo designa também o período de exercício de um cargo eletivo.
Ermelinda Máquina
Ermelinda Cambundo Fadário Máquina é uma política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pela província do Bié desde 28 de setembro de 2017.

Ermelinda é professora por profissão, trabalhando de 1978 a 2011 em cargos ligados a educação.

Bié
Bié é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região central do país, que tem sua capital na cidade e município do Cuíto.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 654 744 habitantes e uma área territorial de 70 314 km².

Bié é formada pelos seguintes municípios: Andulo, Camacupa, Catabola, Chinguar, Chitembo, Cuemba, Cunhinga, Cuíto e Nharea.

Por seu formato geográfico peculiar, e sua localização central em relação às demais províncias angolanas, é conhecida como "o coração de Angola" e "a província coração".
Smooth soul
Smooth soul (soul suave, traduzido do inglês) é um gênero de fusão que se desenvolveu no início dos anos 1970 a partir da soul, funk e música pop dos Estados Unidos. O gênero de fusão experimentou o sucesso mainstream desde o início de seu desenvolvimento até o final dos anos 1970, antes de sua sucessão pela música disco e pelo quiet storm.

Bill Withers
William Harrison Withers, Jr. (Slab Fork, 4 de julho de 1938 — Los Angeles, 30 de março de 2020) conhecido pelo seu nome artístico Bill Withers, foi um cantor e compositor norte-americano de blues e soul que atuou e gravou de 1970 a 1985. Gravou vários sucessos importantes, incluindo "Lean on Me", "Ain't No Sunshine", "Use Me", "Just the Two of Us", "Lovely Day" e "Grandma's Hands". Withers ganhou três Grammy Awards e foi indicado para mais quatro. Sua vida foi o tema do documentário Still Bill, de 2009. Ele foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame em 2015.
Dare (Díli)
Dare é uma cidade timorense do municipio de Dili que fica a cerca de 30 minutos de Dili (cidade).

Em Dare, encontra-se o Memorial Dare, construído pelas Forças Australianas que lutaram em Timor durante a Segunda Guerra Mundial.

Exército Australiano
O Exército Australiano é o ramo militar terrestre da Austrália. É parte das Forças Armadas da Austrália (ADF), juntamente com a Marinha e a Força Aérea. Enquanto o Chefe da Defesa (CDF) comanda as Forças Armadas (ADF), o Exército é comandado pelo Chefe do Exército (CA). O Chefe do Exército é, portanto, subordinado ao Chefe da Defesa, mas também é diretamente responsável perante o Ministro da Defesa. Apesar dos soldados australianos tenham estado envolvidos em uma série de conflitos menores e maiores ao longo de sua história, somente na Segunda Guerra Mundial o território australiano esteve sob ataque direto.

A missão do Exército Australiano é proporcionar um exército potente, versátil e atualizado para promover a segurança da Austrália e proteger o seu povo. Além disso, a publicação da doutrina básica do Exército, Os fundamentos da guerra terrestre, afirma que "A missão do exército é ganhar a batalha terrestre".
Thomas Taylor (neoplatonista)
Thomas Taylor (Londres, 15 de maio de 1758 — Londres, 1 de novembro de 1835) foi um tradutor de inglês e neoplatônico, o primeiro a traduzir para o inglês as obras completas de Aristóteles e de Platão, bem como os fragmentos órficos.

Jâmblico
Jâmblico ou Iâmblico (em latim: Iamblichus Chalcidensis, em grego: Ἰάμβλιχος; provavelmente originário do siríaco ou aramaico ya-mlku: "ele é rei"; Cálcis da Celessíria, Celessíria, 245 – Apameia, 325) foi um filósofo neoplatônico assírio que determinou a direção da filosofia neoplatônica tardia e talvez do próprio paganismo ocidental. É mais conhecido por seu compêndio sobre filosofia pitagórica.
Tom maior
Na teoria musical, tom maior é o nome dado ao intervalo 9:8 ou 203,91 cêntimos, enquanto o  tom menor corresponde ao intervalo 10:9 ou 182,40 cêntimos. Em ambos os casos, trata-se de um tom completo (ou dois semitons), mas o tom maior é um pouco mais largo que o tom menor.

No sistema 12-EDO, o mais usado na música ocidental, não há distinção entre tom menor e tom maior, tendo em vista que tal sistema é uma aproximação mais simples da entonação justa. Contudo, em sistemas mais completos, como o 53-EDO, tal distinção persiste.

Portal da música

12 temperamentos iguais
O sistema de 12 temperamentos iguais, também chamada 12-EDO ou simplesmente temperamento igual é o temperamento musical mais difuso na música ocidental contemporânea, consistindo em uma escala na qual a oitava é dividida em doze degraus, cada um com uma razão de 12√2 (≈ 1.05946) em relação ao anterior. O temperamento foi desenvolvido de forma mais sofisticada independentemente, por coincidência, pelo polímata da China Ming Zhu Zaiyu em 1584 (que chegou a 1.059463094) e pelo flamengo Simon Stevin nos Países Baixos do Sul em 1585 (que chegou a 1.059546514). Este temperamento foi descoberto na Europa no século XVIII, tornando-se predominante no século XIX, e assim continuando até hoje.
Ichimei
Ichimei (一命) é um filme 3D japonês de drama realizado por Takashi Miike e produzido por Jeremy Thomas e Toshiaki Nakazawa, que em 2010 se havia unido com Miike no filme 13 Assassins. Lançado no Festival de Cannes de 2011, foi o primeiro filme em 3D a disputar a Palma de Ouro. Esta é a segunda adaptação cinematográfica de um drama de Yasuhiko Takiguchi após Hara-kiri filmado em 1962 por Masaki Kobayashi com Tatsuya Nakadai no papel principal do ronin Tsugumo Hanshiro.

Tatsuya Nakadai
Tatsuya Nakadai (Tóquio, 13 de dezembro de 1932 – Tóquio, 8 de novembro de 2025) foi um ator japonês. Desde que foi descoberto em 1953, Nakadai atuou em mais de 120 filmes. Era conhecido pelos seus papéis nos filmes de Akira Kurosawa nos anos 50 e 60, e foi seguramente o ator japonês vivo mais renomado daquele país.
Water Birds
Water Birds é um filme em curta-metragem estadunidense de 1952 dirigido e escrito por Ben Sharpsteen, Winston Hibler e Ted Sears. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas na edição de 1953.

Oscar de melhor curta-metragem em ''live-action'': 2 bobinas
O prêmio de melhor curta-metragem em live action (2 bobinas) foi concedido somente entre a nona (1936) e a vigésima-nona (1956) cerimônias. A partir de 1957, essa categoria e a de Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 1 bobina foram combinadas em uma única, a de Oscar de melhor curta-metragem em live action.

Um curta-metragem em live action é o curta-metragem que não utiliza as técnicas da animação, isto é, feito com seres vivos (pessoas, animais, insetos etc) ou com o que existe na natureza.

Uma bobina (ou "rolo", como também se diz) comporta dez minutos de filme, em média. Portanto, um curta-metragem de duas bobinas tem uma duração entre onze e vinte minutos.
Wu Zhiqiang
Wu Zhiqiang (em chinês:  吴智强; Tongliao, 10 de abril de 1994) é um velocista chinês que compete em provas de 100 m. Representou a China nos Jogos Olímpicos de 2020, em Tóquio, onde obteve a medalha de bronze com a equipe de revezamento 4×100 metros.

Corrida de velocidade (atletismo)
Corrida de velocidade (por vezes mencionada em inglês, sprint), é uma modalidade de atletismo que consiste em realizar uma corrida o mais rápido possível por uma distância curta pré-determinada.

As corridas de velocidade estão entre as mais antigas competições desportivas, presentes, inclusive, nos Jogos Olímpicos da Antiguidade. Naquela época, o desporto fez parte das 13 primeiras edições dos jogos e consistia em apenas um evento, realizado a partir de uma extremidade de um estádio até a outra. Nos Jogos Olímpicos Modernos e campeonatos mundiais, existem três tipos de provas de velocidade em pista aberta: 100 metros, 200 metros e 400 metros.

Por causa da fisiologia humana um corredor não consegue manter sua velocidade máxima por mais do que 30 a 35 segundos devido à depleção de fosfocreatina armazenada nos músculos, em resultado da glicólise anaeróbica.