hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mary Cunningham Boyce
Mary Cunningham Boyce é uma engenheira mecânica estadunidense, ex-reitora da Fu Foundation School of Engineering and Applied Science da Universidade Columbia. É também Morris A. and Alma Schapiro Professor na universidade Columbia.

Suas pesquisas centram-se em materiais e na mecânica, em particular nas áreas da mecânica multi-escala de polímeros e compósitos macios, tanto os artificiais como os formados naturalmente.

Boyce é amplamente reconhecida por suas realizações acadêmicas, incluindo a eleição como membro da Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos e da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Foi eleita membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos em 2012, por suas contribuições para a compreensão da mecânica da deformação em sólidos poliméricos naturais e produzidos por engenharia.

Recebeu a Medalha Timoshenko de 2020.

Sociedade dos Engenheiros Mecânicos dos Estados Unidos
A Sociedade Norte-americana de Engenheiros Mecânicos (em inglês American Society of Mechanical Engineers - ASME) é uma associação profissional de engenheiros mecânicos dos Estados Unidos, fundada em 1880.

As principais atividades da ASME estão centradas em:

Promoção da ciência e engenharia mediante a organização de congressos e simpósios

Especialização dos engenheiros mediante cursos e palestras

Elaboração de normas e regulamentos técnicos.

O quadro técnico da ASME é atualmente (!) subdividido em 37 ramos específicos, dentre os quais: indústria aeroespacial, ciência dos materiais, nanotecnologia, energia nuclear, transporte ferroviário, mecânica dos fluidos, vasos de pressão, gasodutos, etc.

As normas e regulamentos técnicos da ASME são utilizadas por diversos países. O conhecimento e aplicação das mesmas é portanto fundamental para quem tenciona participar do comércio internacional.
Châtillon-en-Dunois
Châtillon-en-Dunois foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estendia-se por uma área de 36,95 km². Em 2010 a comuna tinha 760 habitantes (densidade: 20,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, essa comuna foi incorporada à nova comuna de Commune nouvelle d'Arrou.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Janaína (futebolista)
Janaína Queiroz Cavalcante (Fortaleza, 2 de abril de 1988) é uma futebolista brasileira que atua como zagueira. Atualmente, atua pelo 3B da Amazônia.

É irmã da também futebolista Jayanne Queiroz.

Participou, pela Seleção Brasileira, da Copa do Mundo Sub-20 no Chile.

Associação Esportiva 3B da Amazônia
A Associação Esportiva 3B da Amazônia é um clube brasileiro de futebol feminino com sede na cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. Fundado em 1.° de agosto de 2017, venceu o Campeonato Amazonense em 2019 e 2021.
Teoria dos modelos relacionais
A teoria dos modelos relacionais (RMT em inglês) é uma teoria das relações interpessoais, de autoria do antropólogo norte americano Alan Fiske e inicialmente desenvolvida a partir de seu trabalho de campo em Burkina Faso. A RMT propõe que todas as interações humanas podem ser descritas em termos de apenas quatro "modelos relacionais", ou formas elementares de relações humanas: compartilhamento comunal, classificação de autoridade, correspondência de igualdade e preços de mercado (a estes são adicionados os casos limites de interações associais e nulas, em que as pessoas não se coordenam com referência a nenhum princípio compartilhado).

O RMT influenciou a teoria dos fundamentos morais do psicólogo Jonathan Haidt e a teoria do discurso indireto de Steven Pinker.

Jonathan Haidt
Jonathan Haidt (Nova York, 19 de outubro de 1963) é um psicólogo social estadunidense, e professor e Liderança Ética na Stern School of Business da Universidade de Nova Iorque. Seu trabalho de pesquisa enfoca as bases da moralidade em diversas culturas. Ele foi citado como um dos maiores pensadores globais pela revista Foreign Policy e um dos maiores pensadores mundiais pela revista Prospect.

As principais contribuições científicas de Haidt vêm do campo psicológico da teoria dos fundamentos morais, que tenta explicar as origens evolutivas do raciocínio moral humano com base em sentimentos inatos e viscerais, em vez de lógica e razão. A teoria foi posteriormente estendida para explicar os diferentes raciocínios morais e como eles se relacionam com a ideologia política, com diferentes orientações políticas priorizando diferentes conjuntos de morais.
Município de Meigs (condado de Adams, Ohio)
O município de Meigs (em inglês: Meigs Township) é um município localizado no condado de Adams no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 3.905 habitantes e uma densidade populacional de 23,9 pessoas por km².

Condado de Adams (Ohio)
O Condado de Adams é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é West Union, e sua maior cidade é West Union. O condado possui uma área de 1 517 km² (dos quais 5 km² estão cobertos por água), uma população de 27 330 habitantes, e uma densidade populacional de 18 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 10 de julho de 1797.
Samy Dana
Samy Dana (São Paulo, 18 de maio de 1979) é um economista, professor da Escola de Administração de Empresas da Fundação Getúlio Vargas e comentarista da rádio Jovem Pan. Foi âncora do programa Conta Corrente, na GloboNews, comentarista da Rádio Globo e da TV Globo nos telejornais Hora 1, SP1 e Jornal da Globo, além de colunista da Portal G1 de notícias e do Jornal O GLOBO.

Em julho de 2019, encerrou sua relação com o jornalismo da TV Globo após o término de seu contrato. Ao contrário do que divulgado em alguns meios de comunicação à época, o economista não foi afastado da emissora por violar o seu código de ética.

Em 13 de setembro de 2019, assinou contrato com a Rádio Jovem Pan, para atuar como comentarista de diversos programas da emissora. Em janeiro de 2020, assumiu como head de conteúdo da corretora de investimentos Easynvest. Na corretora, atua no InvestNews, plataforma de conteúdo sobre economia e finanças para investidores.

Rádio Globo
Rádio Globo é uma emissora de rádio brasileira sediada na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 98,1 MHz. Pertence ao Sistema Globo de Rádio, subsidiária do Grupo Globo que também controla a CBN Rio de Janeiro. Seus estúdios estão na sede da Infoglobo na Cidade Nova, e seus transmissores estão no alto do Morro do Sumaré, no bairro do Rio Comprido. Entre 2001 e 2020 foi geradora e cabeça de rede da rede de rádio homônima.
Death by Sexy
Death by Sexy é o segundo álbum da banda de garage rock, Eagles of Death Metal. O disco contém participações especiais de Joey Castillo (Wasted Youth, Danzig, Queens of The Stone Age), Dave Catching (Queens of the Stone Age, Mondo Generator, Goon Moon), Brody Dalle (ex-The Distillers, Spinnerette), Troy Van Leeuwen (Queens of the Stone Age, A Perfect Circle, The Gutter Twins), Mark Lanegan (Queens of the Stone Age, Screaming Trees, The Gutter Twins), Liam Lynch, Wendy Ramone e Jack Black (Tenacious D). Alcançou a 113ª colocação na The Billboard 200 , 11ª na Top Independent Albums e o topo da Top Heatseekers.

Screaming Trees
Screaming Trees foi uma banda de rock estadunidense formada em 1985, considerada parte do movimento grunge do início dos anos noventa. O som da banda era uma mistura da psicodelia dos anos sessenta com o rock agressivo da costa oeste dos Estados Unidos. Embora os críticos elogiassem o grupo, ele jamais alcançou o status de outras bandas do movimento, como o Nirvana e o Soundgarden. A banda acabou em 2000, quatro anos após o lançamento de seu sétimo álbum, "Dust", de 1996.
Robert Mapplethorpe
Robert Mapplethorpe (Queens, 4 de novembro de 1946 – Boston, 9 de março de 1989) foi um fotógrafo estadunidense, conhecido pela sensibilidade no tratamento de temas controversos e no uso do preto e branco na fotografia. Seu trabalho abrangia uma variada gama de interesses, indo de retratos de celebridades, nu artístico, auto-retratos e imagens de flores. Seu trabalho mais controverso foi com o cenário underground BDSM do final dos anos 1960 e começo dos anos 1970, na cidade de Nova York. As cenas eróticas entre casais homossexuais esquentaram o debate sobre o financiamento público de artistas tidos como controversos.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Berilo de Bostra
Berilo de Bostra foi um bispo de Bostra cujos escritos se perderam, mas é principalmente lembrado por negar a pré-existência de Cristo, e também pelo monarquianismo, a negação da divindade independente de Cristo. De acordo com Eusébio, ele estava entre os "religiosos eruditos" (Hist. Eccl. VI, 20) do período. Seus escritos e cartas foram mantidos na biblioteca criada por Alexandre de Jerusalém, mas não foram preservados. Orígenes disputou com Berilo nos Concílios da Arábia sobre o monarquianismo entre 246 e 247 e parece tê-lo persuadido, embora ele possa ter mantido sua visão sobre a pré-existência.

Preexistência de Cristo
A preexistência de Cristo se refere à doutrina da existência pessoal ou ontológica de Cristo antes de sua concepção. Uma das passagens relevantes da Bíblia sobre o assunto é João 1:1–18, onde, na visão trinitária, Cristo é identificado como a hipóstase divina preexistente chamada Logos ou Verbo. Porém, outros pontos de vista não trinitários questionam a preexistência pessoal ou a sua divindade ou ambos.

Esta doutrina é reiterada em João 17:5, em que Jesus se refere à glória que ele tinha com o Pai "antes que houvesse mundo" durante o seu discurso final. João 17:24 também se refere ao Pai amando Jesus "antes da fundação do mundo".
Quartier-Morin
Quartier-Morin (em crioulo, Katye Moren), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Norte e no arrondissement de Cap-Haïtien. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 19.241 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Furacão das Bahamas de 1932
O furacão de 1932 nas Bahamas, também conhecido como o furacão Great Ábaco de 1932, foi um grande e poderoso furacão de categoria 5 que atingiu as Bahamas no pico de intensidade. A quarta tempestade tropical e o terceiro furacão na temporada de furacões no oceano Atlântico de 1932, também foi um de duas categorias 5 furacões no Oceano Atlântico naquele ano, sendo o outro o furacão de 1932 em Cuba. O furacão de 1932 nas Bahamas se originou ao norte das Ilhas Virgens, tornou-se um forte furacão e passou pelas Bahamas do norte antes de voltar a curvar. A tempestade nunca atingiu o território continental dos Estados Unidos, mas seus efeitos foram sentidos no nordeste do país e nas Bahamas, especialmente nas ilhas Ábaco, onde os danos foram muito grandes. Até o momento, é um dos quatro furacões de categoria 5 no Atlântico a atingir as Bahamas com essa intensidade, os outros ocorreram em 1933, 1992 e 2019.

Escala de Beaufort
A Escala de Beaufort é uma escala empírica que classifica a intensidade dos ventos, tendo em conta a sua velocidade e os efeitos resultantes das ventanias no mar e em terra.  A escala está diretamente relacionada com a dificuldade de realização de manobras nas embarcações em alto-mar, quanto menor o grau mais fácil é, quanto maior o grau mais complicado fica. Foi concebida pelo meteorologista anglo-irlandês Francis Beaufort no início do século XIX. Na década de 1830, a escala de Beaufort já era amplamente utilizada pela Marinha Real Britânica.
Peñascosa
Peñascosa é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 189,26 km² com população de 383 habitantes (2006) e densidade populacional de 2,08 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Voo Aeroflot 7425
O voo Aeroflot 7425 refere-se a um Tupolev Tu-154 B-2, registro CCCP-85311 da companhia aérea soviética Aeroflot, que operava um serviço de passageiros em Qarshi, Ufá, São Petersburgo, programado na divisão da companhia aérea no Uzbequistão, que caiu perto de Uchkuduk, República Socialista Soviética Uzbeque, União Soviética, em 10 de julho de 1985. O acidente matou todos os 200 ocupantes a bordo. Os investigadores determinaram que o cansaço da tripulação foi um fator no acidente.

É o desastre aéreo mais mortal da história da aviação soviética e uzbeque, o mais mortal da história da Aeroflot e o acidente mais mortal que envolve um Tupolev Tu-154.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
Max Emanuel da Baviera
Max Emanuel Luís Maria Príncipe da Baviera (em alemão: Max Emanuel Ludwig Maria Prinz von Bayern; Munique, 21 de janeiro de 1937) é o herdeiro presuntivo da extinta casa real bávara. É também considerado pelos jacobitistas como o primeiro na linha de sucessão ao trono britânico.

Ele é o bisneto do último rei da Baviera , Luís III da Baviera, que foi deposto em 1918

Reino da Baviera
O Reino da Baviera foi um estado germânico que existiu entre 1805 e 1918. O eleitor bávaro Maximiliano IV José da Casa de Wittelsbach tornou-se o primeiro Rei da Baviera como Maximiliano I José em 1806, com o poder permanecendo com os Wittelsbach até a dissolução do reino em 1918. A maior parte das fronteiras atuais da Baviera foram estabelecidas no Tratado de Paris em 1814, com o reino cedendo o Tirol e Vorarlberg para o Império Austríaco em troca de Aschafemburgo e o Grão-Ducado de Hesse. Como estado do Império Alemão, a Baviera era o segundo maior reino, atrás apenas do Reino da Prússia.
George Salmon
O reverendo George Salmon (Dublin, 25 de setembro de 1819 — Dublin, 22 de janeiro de 1904) foi um matemático e teólogo inglês.

Foi inicialmente um matemático, cujas publicações em geometria algébrica foram amplamente lidas na segunda metade do século XIX. Foi também um teólogo anglicano devotado à teologia nos últimos quarenta anos de sua vida, e suas publicações sobre teologia foram também muito lidas.

Reverendo
Reverendo (originário do latim Reverendus, que quer dizer digno de reverência, de respeito e honra) é o tratamento e título que geralmente se dá aos pastores e ministros protestantes e reformados das chamadas igrejas tradicionais, ou seja, daquelas tradições e comunidades surgidas ainda durante os primeiros três séculos posteriores à Reforma Protestante.

É o particípio gerundivo ou futuro passivo do verbo revereri (respeitar; reverenciar), que significa "aquele que deve ser reverenciado / deve ser respeitado". Reverendo é, portanto, equivalente a honorável ou venerável.
Ualas Martins
Ualas da Conceição Martins (Rio de Janeiro, 18 de junho de 1979) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de Central, com a marca de 340 cm de alcance no ataque e 325 cm no bloqueio, além de vasta experiência nacional e internacional.Conquistou o a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes  nos anos de 2015  na Argentina e antes foi medalhista de bronze na edição do ano de 2013 no Brasil.

Campeonato Paulista de Voleibol Masculino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Volleyball (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009 o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Nalvinha
Lunalva “Nalvinha” Torres de Almeida (14 de julho de 1965) é uma ex-jogadora de futebol brasileira.

Ela jogou pela Seleção Brasileira entre 1991 e 1996. Integrou o time que disputou a primeira edição da Copa do Mundo de Futebol Feminino, em 1991, na China. Disputou também a edição de 1995, na Suécia. Atuou no Saad Esporte Clube durante a maior parte de sua carreira, onde ganhou títulos como a Copa São Paulo e Campeonato Brasileiro.

Pela Seleção, Nalvinha foi campeão da Copa América de 1991 e de 1995.

Em 2021, a ex-jogadora foi auxiliar na comissão técnica da Seleção Brasileira Sub-17.

Copa São Paulo de Futebol Feminino
A Copa São Paulo de Futebol Feminino, também conhecida como Copinha Feminina, é uma competição de futebol feminino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada por clubes de todo o país desde 2023.
Estola
Estola é um paramento litúrgico cristão, usado por clérigos ordenados nas celebrações litúrgicas, sobre a alva e a sobrepeliz.

É constituída por uma faixa de pano, normalmente de seda, com cerca de 1,5 a 2,0 metros de comprimento e 3 a 4 cm de largura, cujas extremidades podem ser retas ou podem ampliar para fora. O centro da estola é desgastado em torno da parte de trás do pescoço e as duas extremidades pendem paralelas umas às outras na frente, quer ligados uns aos outros ou soltos.

A forma de envergar a estola difere consoante o tipo clérigo ordenado, porquanto os diáconos a usam atravessada, do ombro esquerdo para o lado direito, ao passo que os bispos e presbíteros a usam ao dependuro dos dois ombros.

Liturgia
A palavra liturgia (do grego λειτουργία, "serviço público" ou "serviço do culto") compreende uma celebração religiosa pré-definida, de acordo com as tradições de uma religião em particular; pode incluir ou referir-se a um ritual formal e elaborado (como a Missa Católica) ou uma atividade diária como as salats muçulmanas.

A liturgia é considerada por várias denominações cristãs, nomeadamente o Catolicismo Romano, a Igreja Ortodoxa, a Igreja Presbiteriana, a Igreja Batista, a Igreja Metodista e alguns ramos (Igrejas Altas) do Anglicanismo e do Luteranismo, como um ofício ou serviço indispensável e obrigatório. Isto porque estas Igrejas cristãs prestam essencialmente o seu culto de adoração a Deus (a teolatria) através da liturgia. Para elas, a liturgia tornou-se, em suma, no seu culto oficial e público.
Hybomys planifrons
Hybomys planifrons é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Costa do Marfim, Guiné, Libéria e Serra Leoa.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Znowhite
Znöwhite foi uma banda norte-americana de thrash metal e speed metal. Teve suas raizes no speed metal, mas com o tempo se tornou uma banda de thrash metal e seu estilo é similar ao Flotsam and Jetsam, Lääz Rockit e Overkill. Foi creditada por ser pioneira no thrash metal em Chicago.

Speed metal
Speed metal é uma definição de subgênero do heavy metal que apareceu no fim da década de 1970, sendo o progenitor direto dos estilos thrash metal, metal neoclássico e power metal. O site Allmusic descreve o speed metal como "extremamente rápido, abrasivo e tecnicamente exigente".

O estilo do speed metal também se encaixa perfeitamente em outros sub-gêneros do metal, como thrash metal e power metal. Isso se deve principalmente à influência que o speed metal teve no desenvolvimento destes gêneros, embora se deva também mencionar que o speed metal foi usado por algumas bandas de glam metal e de NWOBHM durante os anos 80.
Raymond Sommer
Raymond Sommer (31 de agosto de 1906 — 10 de setembro de 1950) foi um automobilista francês.

Sommer participou dos GPs: Mônaco, Suíça, Bélgica, França e Itália de Fórmula 1 em 1950. Seu melhor resultado foi o 4º lugar em Mônaco. Pilotou pela Ferrari e Talbot-Lago. Sommer venceu as 24 Horas de Le Mans em 1932 e 1933.

Grande Prêmio da França de 1950
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Reims-Gueux em 2 de julho de 1950. Sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Juan Manuel Fangio, que subiu ao pódio junto a Luigi Fagioli numa dobradinha da Alfa Romeo, com Peter Whitehead em terceiro pela Ferrari.
WinShell
WinShell é um programa de software gratuito multilingue para editar documentos de LaTeX e TeX em Windows desenvolvido por Ingo H. de Boer. A sua versão mais recente é a 3.32. Os idiomas suportados são português brasileiro, catalão, chinês (simplificado e tradicional), checo, dinamarquês, holandês, inglês, francês, galego, alemão, húngaro, italiano, japonês, espanhol mexicano, polaco, português europeu, russo, sérvio, espanhol europeu, sueco e turco.

O WinShell inclui um processador de texto, com realçe de sintaxe, gestor de projetos, corretor ortográfico, assistente para criar tabelas, suporte para BibTeX, suporte para Unicode, diversas barras de ferramentas, múltiplas opções a configurar pelo utilizador e é portátil (e.g. em USB).

Não é um sistema de LaTeX completo; é necessário um sistema adicional que permita compilar documentos de LaTeX em Windows (tal como MiKTeX ou TeX Live).

Processador de texto
Um processador de texto é um programa usado para escrever no computador. Com ele, é possível criar desde documentos simples até arquivos profissionais, que são mais complexos, tais como: fax, cartas, currículos, ofícios, procurações e apostilas.

Um processador de texto é essencialmente um programa que simula o funcionamento de uma máquina de escrever, mas com recursos que facilitam e agilizam a produção, edição e finalização de texto.