hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filipe, Infante de Castela
Filipe de Castela (1231 - 28 de novembro de 1274), foi um Infante de Castela, era filho de Fernando III de Leão e Castela e de sua primeira esposa, a rainha Beatriz da Suábia. Era Señor de Valdecorneja e certas fontes asseguram que ingressou como cavaleiro na Ordem dos Templários, em um dos templos, a Igreja de Santa María la Blanca de Villalcázar de Sirga, recebeu a sepultura do infante, em um sepulcro adornado com emblemas da Ordem.

Arcebispo eleito de Sevilha, foi também abade da Colegiata de Valladolid e da Colegiata de San Cosme y San Damián de Covarrubias até 1258, quando abandonou a carreira eclesiástica com o consentimento de seu irmão, Afonso X o Sábio, apesar da sua oposição, e contraiu matrimônio com a princesa Cristina de Noruega, filha do rei Haakon IV da Noruega.

Infante de Espanha
Infante de Espanha é um título nobiliárquico dado aos filhos do Rei de Espanha e do Príncipe Herdeiro, o Príncipe das Astúrias. Diferente de outras monarquias, na Espanha só tem a dignidade de "Príncipe" o herdeiro da Coroa, recebendo o título de Príncipe das Astúrias e outros títulos tradicionalmente ligados ao sucessor. Os restantes filhos dos reis de Espanha e dos príncipes das Astúrias recebem o título de Infante.

Além disso, a legislação permite que o rei da Espanha conceda tal título, a seu critério e sem exceção, a pessoas dignas de tal mérito, o título Sua Alteza, Infante ou Dom, sem exceção de género.
Estádio Eladio Rosabal Cordero
O Estádio Eladio Rosabal Cordero (em castelhano: Estadio Eladio Rosabal Cordero) é um estádio de futebol localizado na cidade de Heredia, na Costa Rica. Inaugurado em 21 de agosto de 1949, é de propriedade do Herediano, tradicional clube do país, que manda ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Atualmente, sua capacidade máxima é de 8 068 espectadores.[carece de fontes?]

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Aeródromo Coroa do Avião
O Aeródromo Coroa do Avião (IATA: ***, ICAO: SIFC) é um aeroporto privado localizado na cidade de Igarassu, no estado de Pernambuco. Situado a 25 quilômetros da capital Recife. Administrado pela Gran Marco Construtora. Inaugurado em 2014, foi o primeiro aeródromo privado em funcionamento no país.

Atualmente atende a uma demanda de jatos particulares de empresários que se deslocam para as indústrias daquela região, que vem se desenvolvendo muito significativamente nos últimos 5 anos. Entre as indústrias podemos destacar o Polo Farmacoquímico do Estado, A fábrica da Fiat Chrysler Automobiles e seus parceiros, entre outros.

Igarassu
Igarassu é um município brasileiro no litoral norte do estado de Pernambuco. Está situado na Região Metropolitana do Recife, a 27 km da capital pernambucana, Região Nordeste do país.

Um dos primeiros núcleos de povoamento do Brasil, a cidade abriga, de acordo com o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN), o templo católico mais antigo do país: a Igreja dos Santos Cosme e Damião. Seu centro histórico abarca ainda monumentos como o Convento e Igreja de Santo Antônio, que abriga o Museu Pinacoteca de Igarassu, cujo acervo é considerado a mais importante coleção da fase colonial brasileira.
Cobra-bola
A cobra-bola (nome científico: Gomesophis brasiliensis, antiga nomenclatura: Tachymenis brasiliensis) é uma serpente da família Dipsadidae. É a única espécie do gênero monotipo Gomesophis. Por muito tempo o gênero foi contado entre a família dos colubrídeos.

A espécie foi primeiramente descrita cientificamente por João Florêncio Gomes em 1918. Originalmente, era utilizado o nome Tachymenis brasiliensis.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Município de Whetstone (condado de Crawford, Ohio)
O município de Whetstone (em inglês: Whetstone Township) é um município localizado no condado de Crawford no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.080 habitantes e uma densidade populacional de 19,68 pessoas por km².

Condado de Crawford (Ohio)
O Condado de Crawford é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Bucyrus, e sua maior cidade é Bucyrus. O condado possui uma área de 1 043 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 46 966 habitantes, e uma densidade populacional de 45 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1815.
Zhouping Xin
Zhouping Xin (chinês tradicional: 辛周平; 13 de julho de 1959) é um matemático chinês, especialista em equações diferenciais parciais (EDP), William M.W. Mong Professor of Mathematics da Universidade Chinesa de Hong Kong.

Xin obteve um Ph.D. em matemática na Universidade de Michigan, Ann Arbor, em 1988, orientado por Joel Smoller. Antes de trabalhar na Universidade Chinesa de Hong Kong foi professor do Instituto Courant de Ciências Matemáticas da Universidade de Nova Iorque. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002).

Recebeu a Medalha Morningside de 2004 por seu trabalho em EDPs não-lineares.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
Butare (província)
Butare era uma intara (província) do centro-sul de Ruanda, com sede em Butare. Possuía 1 872 quilômetros quadrados de área e segundo censo de 2002, havia 725 914 habitantes. Foi abolida em 2006 com a reformulação territorial do país. Dividia-se em vários distritos:

Butare
Butare é uma cidade da Ruanda situada na província (intara) do Sul. Segundo censo de 2012, havia 136 830 habitantes.

É em Butare que está localizada a sede e maior campus (Campus Huye) da Universidade de Ruanda.
Toledo (Minas Gerais)
Toledo é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre. Localiza-se a uma latitude 22º44'35" sul e a uma longitude 46º22'19" oeste, estando a uma altitude de 1128 metros. Sua população, segundo o censo demográfico de 2022, é de 7 214 habitantes. Possui uma área de 136,776 km² e uma densidade demográfica de 52,74 habitantes por quilômetro quadrado.

Os municípios limítrofes são Munhoz a norte e nordeste, Itapeva a leste, Extrema a sudeste e os paulistas Pedra Bela a sudoeste e Socorro a oeste.

Atualmente a cidade de Toledo conta com acesso por estradas pavimentadas para a Rodovia Fernão Dias (BR-381), Extrema (MG), Munhoz (MG) e Pedra Bela (SP).

Extrema
Extrema é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população naquele ano era de 53 482 habitantes. Situa-se a 492 km da capital do estado.

Seu nome deve-se à sua localização geográfica: sua zona urbana é a cidade mais ao sul de Minas Gerais (embora o ponto geográfico mais ao sul do estado fique na zona rural do vizinho município de Camanducaia), ou seja, tem a latitude mais meridional de todo o estado e está também na extrema borda ocidental do maciço da Serra da Mantiqueira. É o último município mineiro para quem deixa o estado em direção a São Paulo pela rodovia Fernão Dias (BR-381), que liga as capitais São Paulo a Belo Horizonte.[carece de fontes?]
Silvan Dillier
Silvan Roger Dillier (Baden, 3 de agosto de 1990) é um desportista suíço que compete em ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas e pontuação; ainda que também disputa corridas de estrada, pertencendo à equipa AG2R La Mondiale desde o ano de 2018.

Tem ganhado duas medalhas de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2011 e 2015.

Em estrada o seu maior sucesso é a vitória numa etapa do Giro d'Italia de 2017. Também obteve uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2017, na prova de contrarrelógio por equipas.

Participou nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro 2016, ocupando o 7º lugar na prova de perseguição por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista
Os campeonatos da Europa de ciclismo em pista são competições de ciclismo em pista organizadas pela União Europeia de ciclismo (UEC) que reagrupa todas as disciplinas da pista. É organizado anualmente pela União Europeia de Ciclismo (UEC) desde 2010. Adicionalmente existe um Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista para jovens e sub-23, realizado desde 2001.

Estes campeonatos são a primeira série qualificativa para os Jogos Olímpicos. Os campeonatos da Europa para as elites existem desde o começo do século XXI. Em 2010 foi criada o primeiro campeonato da Europa Elites que reagrupa as provas olímpicas.
Phyllis Omido
Phyllis Omido (Vila Kidinye, no Quénia, 1978) é uma ativista ambiental queniana premiada, e fundadora do Centro de Justiça e Ação Ambiental, uma organização comunitária não governamental sem fins lucrativos que defende o meio ambiente e os direitos socioeconômicos de comunidades em torno das indústrias extrativas do Quênia.

Omido ganhou o título das 100 pessoas mais influentes do mundo em 2021, pela revista Time.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Rambaiste
Rambeiste (em persa médio: Rām Vahišt; em persa: رام‌بهشت; romaniz.: Rambehešt), também conhecida como Denaces (em persa médio: dynky; romaniz.: Dēnag; em parta: dynkyE; romaniz.: Dēnag; em grego clássico: Δηνάκης; romaniz.: Dekánes; em persa: دینگ) foi uma nobre sassânida do século III da família Bazrangui e esposa de Sasano, o ancestral homônimo do dinastia sassânida (r. 224–651). Era a mãe de Pabeco e avó de Artaxer I, o fundador do Império Sassânida. De acordo com Tabari, "possuía beleza e perfeição".

Língua parta
A língua parta (Pahlawānīg), também chamada de pálavi arsácida, é uma língua extinta, falada originalmente no nordeste do Irã, numa antiga região conhecida como Pártia. Foi o idioma oficial do Império Parta (248 a.C. - 224 d.C.).

Alguns traços do parta ainda são possíveis de serem identificados na moderna língua armênia, no qual grande parte do vocabulário foi formado por empréstimos do parta, por meio da Dinastia arsácida da Armênia.
Base General Bernardo O'Higgins
A Base General Bernardo O'Higgins é uma das principais bases antárticas chilenas, está situada no território antártico chileno, pertencente a região de Magalhães e Antártica. Foi fundada pelo presidente Gabriel González Videla em 18 de fevereiro de 1948 e batizada em homenagem ao libertador Bernardo O'Higgins Riquelme. A base é comandada pelo exército chileno.

Durante o inverno a base tem cerca de 18 ocupantes e atinge o seu ápice populacional no verão, com 44 ocupantes, embora ela tenha capacidade para 60.

Nela também está localizada a German Antarctic Receiving Station (GARS), uma estação terrena de recepção de satélites alemã, estabelecida em 1991 pelo Centro Aeroespacial Alemão.

Bernardo O'Higgins
Bernardo O'Higgins Riquelme (Chillán, 20 de agosto de 1778 — Lima, 24 de outubro de 1842) foi um militar e estadista chileno e uma das figuras militares fundamentais do movimento de Independência do país. Considerado o "Pai da Pátria", foi também o primeiro chefe de Estado do Chile independente, sob o título de Diretor Supremo, entre 1817 e 1823, quando renunciou voluntariamente ao cargo para evitar uma guerra civil, exilando-se no Peru até a sua morte.
Campeonato da Suíça de Ciclismo em Estrada
O Campeonato da Suíça de fundo em estrada é a carreira anual organizada para a outorgar o título de Campeão da Suíça. O ganhador tem direito a portar durante um ano, o maillot com as cores da bandeira da Suíça, em qualquer prova em Estrada.

Este campeonato disputa-se desde 1892 e o seu primeiro ganhador foi Edouard Wicky. Ferdi Kübler e Heiri Suter dividem o recorde de cinco vitórias.

Em 1930, Heiri Suter foi desclassificado por causa de uma corrida irregular.

Em 1971, o campeonato foi baseado em duas corridas; em 1972, foi baseado em três corridas.

De 1974 a 1986, a corrida foi disputada juntamente com a Alemanha e Luxemburgo.

Em 1983, Gottfried Schmutz foi desclassificado por doping.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
The Secret of Crickley Hall
The Secret of Crickley Hall é uma minissérie de TV do Reino Unido de 2012 dos gêneros drama e suspense, escrita e dirigida por Joe Ahearne. A minissérie estreou dia 28 de outubro de 2012 e teve 3 episódios.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Clube da Criança (álbum)
Clube da Criança é o primeiro e único álbum do programa Clube da Criança, lançado em 1984, pela RCA Victor (atual Sony Music). As canções do álbum eram tocados no programa homônimo, sendo que as faixas "Carrossel de Esperança" e "É de Chocolate" tocavam na abertura.

Após o lançamento do álbum, Patricia e Luciano fariam parte de um trio, junto com outro cantor mirim (Juninho Bill), que se chamaria "Trem da Alegria do Clube da Criança", que depois tornaria-se o grupo Trem da Alegria.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Bandeira de Rio Branco do Sul
A bandeira de Rio Branco do Sul é um dos símbolos oficiais do município brasileiro supracitado, localizado na região metropolitana de Curitiba no estado do Paraná.

É composta por um quadrilátero de 134 centímetros de largura por 80 centímetros de altura, formado por dois triângulos, medindo 98,65 centímetros de base por 55 centímetros de altura, intercalados por uma faixa branca, tendo ao centro o brasão municipal.

Triângulo
No plano, o triângulo (também aceito como trilátero) é a figura geométrica que ocupa o espaço interno limitado por três segmentos de reta que concorrem, dois a dois, em três pontos diferentes formando três lados e três ângulos internos que somam 180°. Também se pode definir um triângulo em superfícies gerais. Nesse caso, são chamados de triângulos geodésicos e têm propriedades diferentes. Também podemos dizer que o triângulo é a união de três pontos não-colineares (pertencente a um plano, em decorrência da definição dos mesmos), por três segmentos de reta.

O triângulo é o único polígono que não possui diagonais, e cada um de seus ângulos externos é suplementar do ângulo interno adjacente. O perímetro de um triângulo é a soma das medidas dos seus lados. Denomina-se a região interna de um triângulo de região convexa (curvado na face externa) e a região externa de região côncava (curvado na face interna).
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino Sub-20
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino Sub-20 é uma competição organizada pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV) que reúne a cada 2 anos as seleções de voleibol juvenis da Europa, reservada a jogadores com idade inferior a 20 anos. Sua primeira edição foi em 1966 e teve como campeã a extinta União Soviética.

Confederação Europeia de Voleibol
A Confederação Europeia de Voleibol (em francês: Confédération Européenne de Volleyball - CEV), também conhecida pela acrônimo CEV, é a entidade que regula o esporte do voleibol na Europa. Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
Gmelinoides
Gmelinoides é um género de crustáceos anfípodes de água doce da família Micruropodidae.

O género é nativo da Sibéria e faz parte da radiação do anfípode do Lago Baikal, mas também foi introduzido na Europa.

Anfípodes
Anfípodes (Amphipoda) é uma ordem de pequenos crustáceos de ampla distribuição.

As espécies de Amphipoda tem grande variação de tamanho, com representantes de 1mm até 20cm. Estão presentes em todos os ambientes marinhos (desde a região entremarés até grandes profundidades), de água doce e poucos em ambientes terrestres úmidos. Esses animais apresentam grande diversidade de estratégias alimentares, como carnivoria, herbivoria, suspensivoria, saprofagia e, além disso, vivem em associação com organismos planctônicos.
Stadion am Bruchweg
Stadion am Bruchweg é um estádio de futebol na cidade de Mogúncia no estado alemão de Renânia-Palatinado, tendo como clube mandante o Mainz 05, dono e administrador do estádio. Inaugurado em 1929, após a desmontagem das arquibancadas Molitor, em Junho de 2011, o estádio passou a ter capacidade para 18.000 espectadores.

Em 2010 o Mainz 05 deixou o estádio para  jogar na nova Coface Arena.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Alexandre Carlo
Alexandre Carlo Cruz Pereira (Brasília, 30 de março de 1974) é um músico, instrumentista, compositor. É vocalista, guitarrista e letrista da banda brasiliense de reggae Natiruts além de ter um disco de música pop chamado Quartz, lançado em 2014.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Betatron
O betatron é um tipo de acelerador de partículas. Mais especificamente, é um acelerador de elétrons cíclico. Foi desenvolvido por Donald Kerst na Universidade de Illinois em 1940.

O betatron é essencialmente um transformador elétrico, que possui como enrolamento secundário, uma câmara de vácuo de formato toroidal. É nesta câmara que os elétrons são injetados e acelerados. Ele recebeu este nome pelo fato das partículas beta serem elétrons de alta energia.

Transformador
Um transformador é um dispositivo destinado a modificar os níveis de tensão e corrente elétrica, mantendo potência elétrica praticamente constante, de um circuito a outro, modificando também os valores das impedâncias elétricas de um circuito elétrico.

Inventado em 1831 por Michael Faraday, os transformadores são dispositivos que funcionam através da indução de corrente de acordo com os princípios do eletromagnetismo, ou seja, ele funciona baseado nos princípios eletromagnéticos da Lei de Faraday-Neumann-Lenz e da Lei de Lenz, onde se afirma que é possível criar uma corrente elétrica em um circuito uma vez que esse seja submetido a um campo magnético variável, e é por necessitar dessa variação no fluxo magnético que os transformadores só funcionam em corrente alternada.
(33092) 1997 YR1
1997 YR1 (asteroide 33092) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21595280 e uma inclinação de 11.96116º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de dezembro de 1997 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Estação Xinglong
Estação Xinglong (chinês tradicional: 興隆觀測基地, chinês simplificado: 兴隆观测基地, pinyin: Xīnglóng guāncè jīdì) é um observatório astronômico localizado ao sul das montanhas Yanshan, na província de Hebei na China. Possui sete telescópios instalados: um astrolábio fotoelétrico Mark-III, reflectores de 60 cm e 85 um telescópio Schmidt de 60/90 cm; um telescópio infravermelho de  1.26m e um telecópio de 2.16m. O telescópio mais recente é um LAMOST de 4m.
Crater
Crater (Crt), a Taça, (originalmente uma salva, um tipo de bandeja para taças e ponches), é uma constelação do equador celeste. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Crateris. É uma das 48 constelações listadas pelo astrônomo do século II Ptolomeu, ao qual mostra uma taça que foi associada ao deus Apolo e está empoleirada nas costas de Hydra.

As constelações vizinhas, segundo as delineações atuais, são a Virgem, o Leão, o Sextante, a Hydra e o Corvo.

Taça
Taça (do árabe vulgar Tasâ) é um tipo de copo geralmente usado para se preparar coquetéis ou beber vinho. São feitas predominantemente de vidro mas podem existir na forma de cerâmicas ou metais como a prata. As taças tem um aspecto cilíndrico semelhante a uma tigela mas costumam ser mais largas, menos profundas e apresentam um pé em forma de haste sustentada por uma base de mesmo material. Normalmente são utilizadas em ocasiões mais formais e elegantes do que os copos normais.

Foi originalmente concebido como uma maneira de conservar melhor a temperatura da bebida pois a mão não entraria em contato direto com o corpo da taça evitando a troca de calor.