hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Letra de imprensa
A letra de imprensa (também denominada letra bastão, letra de máquina ou letra de fôrma) é um tipo de escrita manuscrita dos alfabetos latino, grego e cirílico em que as letras não são ligadas umas às outras e cujo traçado corresponde, grosso modo, àquele dos caracteres tipográficos utilizados na imprensa. Opõe-se à escrita cursiva na qual as letras ligam-se umas às outras e cujo traçado é mais suscetível a características pessoais.

As letras de fôrma podem ter ou não serifas, que são pequenos traços visíveis em suas pontas. As fontes com serifa são chamadas de serifadas (como a Book Antiqua e Times New Roman) e as sem, de não serifadas ou sans-serif (como a Arial e Candara).

Candara
Candara é um tipo de letra sem serifa e humanista a qual vem incluída com o Microsoft Windows Vista, Microsoft Office 2007 e seus visualizadores. As passadas verticais do tipo Candara mostram um entalhe gracioso nas hastes, altas ramificações nas caixas baixas, largas aberturas em todas as formas abertas e curvas originais em diagonais. A textura resultante é viva, mas não intrusiva, e é resulta em um texto amigável e fácil de ler.

Candara é apresentada com a Microsoft ClearType Font Collection, um conjunto de fontes desenvolvidas para aproveitar a tecnologia ClearType de apresentação de tipos de letra introduzida com o Windows XP e largamente utilizada no Windows Vista, para melhorar a experiência de leitura digital.
Abu Dhabi United Group
O Abu Dhabi United Group for Development and Investment (ADUG), é uma empresa árabe de capital fechado, de propriedade do xeque Mansour bin Zayed Al Nahyan, membro da Família Real de Abu Dhabi e Ministro dos Assuntos Presidenciais para os Emirados Árabes Unidos. O principal interesse do grupo é a propriedade do City Football Group, uma organização mundial que controla o Manchester City F.C., New York City FC, Melbourne City FC, Yokohama F. Marinos, Club Atlético Torque, Guayaquil City F.C., Girona e o Bahia, embora detenha interesses em vários outros empreendimentos fora do mundo desportivo também.

Inicialmente, pensou-se que Abu Dhabi United Group era parte da Abu Dhabi Investment Authority, um fundo de riqueza soberano de propriedade de Abu Dhabi. Mas Abu Dhabi United Group negou a conexão com o governo de Abu Dhabi.

Girona Futbol Club
O Girona Futbol Club, ou simplesmente Girona, é um clube de futebol profissional espanhol sediado em Girona, Catalunha. Fundado em 23 de julho de 1930, disputa a La Liga, a principal divisão do sistema de ligas da Espanha. O clube realiza seus jogos em casa no Estadi Montilivi, com capacidade para 14.624 espectadores. É conhecido por sua associação com o nacionalismo catalão.

Em 23 de agosto de 2017, foi anunciado que o City Football Group (CFG) havia adquirido 44,3% das ações do Girona. Outros 44,3% eram detidos pelo Girona Football Group, liderado por Pere Guardiola, irmão do treinador do Manchester City, Pep Guardiola, que pertence ao CFG.
Terceira Guerra de Independência Italiana
A Terceira Guerra de Independência Italiana (em italiano:  Terza guerra d'indipendenza italiana) foi uma guerra entre o Reino da Itália e o Império Austríaco travada entre junho e agosto de 1866. O conflito foi paralelo à Guerra Austro-Prussiana e resultou na concessão da Áustria à região de Venetia (atual Veneto, Friuli, e a cidade de Mântua, o último remanescente do Quadrilatero) à França, que mais tarde foi anexada pela Itália após um plebiscito. A aquisição deste território rico e populoso pela Itália representou um passo importante na Unificação da Itália.

Rio Míncio
Míncio (em italiano: Mincio) é um rio da Itália, com 73 km de extensão, afluente da margem esquerda do rio Pó e emissário do Lago de Garda. Contra a corrente do Lago de Garda, o Mincio recebe o nome de Sarca. Seu curso é situado essencialmente na Lombardia com exceção de alguns km que se encontram no Vêneto (Província de Verona). Desde 1984 o Rio Mincio se encontra incluído no território do Parque Nacional Regional do Mincio, instituído pela região da Lombardia.

Lista das comunas atravessadas pelo Mincio: Peschiera, Ponti sul Mincio, Monzambano, Valeggio sul Mincio, Volta Mantovana, Pozzolo, Goito, Marmirolo, Porto Mantovano, Rivalta, Grazie, Curtatone, Soave, Mântua, Virgilio, Bagnolo San Vito, Governolo.
Rastrineobola argentea
Rastrineobola argentea é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Quénia, Tanzânia e Uganda.

Os seus habitats naturais são: lagos de água doce.

Cyprinidae
A família dos Ciprinídeos (ou Cyprinidae), cujo nome provém do nome em grego do peixinho-dourado, é uma família de peixes teleósteos que inclui as carpas. É a maior família de peixes de água doce, com mais de 2000 espécies distribuídas por mais de 200 géneros. A família pertence à ordem dos Cypriniformes.

Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia.  O maior peixe desta família é o Barbo gigante (Catlocarpio siamensis), que pode atingir 3 m de comprimento, mas muitas espécies são menores que 5 cm.

Possuem boca protrátil (alonga-se para a frente) e dentes na faringe. Todos os peixes desta família são ovíparos, e a maioria não guarda os seus ovos. No entanto, existem algumas espécies que constroem ninhos e/ou guardam os ovos.

Muitas das espécies são importantes para a alimentação, quer para pesca ou aquacultura, e outras são utilizadas como peixes de aquário.
Devotio
Na antiga religião romana, o devotio era uma forma extrema de votum em que um general romano jurava sacrificar sua própria vida em batalha junto com o inimigo aos deuses ctônicos em troca de uma vitória. A descrição mais extensa do ritual é dada pelo historiador Lívio, a respeito do auto-sacrifício de Décio Mus.

Devotio pode ser uma forma de consecratio, um ritual por meio do qual algo foi consagrado aos deuses. A devotio às vezes foi interpretada à luz do sacrifício humano na Roma antiga, e Walter Burkert a via como uma forma de bode expiatório ou ritual pharmakos. Por volta do século I a.C., devotio poderia significar de forma mais geral "qualquer oração ou ritual que consignou alguma pessoa ou coisa aos deuses do submundo para destruição".

Walter Burkert
Walter Burkert (2 de fevereiro de 1931, Neuendettelsau, Baviera - 11 de março de 2015, Zurique, Suiça), estudioso alemão da mitologia e dos cultos gregos, foi professor emérito da Universidade de Zurique, Suíça, e também lecionou no Reino Unido e nos Estados Unidos da América. Também influenciou muitas gerações de estudantes de religião desde a década de 1960, combinando as descobertas modernas da arqueologia e epigrafia com o trabalho de poetas, historiadores e filósofos. Ele publicou livros sobre o equilíbrio entre sabedoria tradicional e ciência entre os seguidores de Pitágoras, e mais amplamente sobre ritual e sobrevivência de cultos arcaicos, sobre o assassinato ritual no núcleo da religião, sobre religiões de mistério e sobre a recepção no mundo grego do Oriente Próximo e da cultura persa, a qual estabelece a religião grega em seu contexto egeu e oriental mais amplo.
Solomon Okoronkwo
Solomon Ndubisi Okoronkwo (Enugu, 2 de março de 1987) é um futebolista nigeriano que defende as cores do clube russo Saturn Ramenskoye.

Começou no River Lane, clube de pequeno porte em seu país, e depois se transferiu para o Gabros. Seu desempenho atraiu a atenção dos dirigentes do Hertha Berlim, que o contratou em 2005.

Em 2007, sem oportunidades no time da capital, Okoronkwo foi emprestado ao Rot-Weiss Essen. Quando retornou, seu contrato com o Hertha tinha se encerrado. Então foi contratado pelo Saturn, equipe dos arredores de Moscou, e está lá até hoje.

Hertha BSC
O Hertha-Berliner Sport-Club von 1892 e. V., comumente conhecido como Hertha BSC, e algumas vezes referido como Hertha Berlim ou simplesmente Hertha, é um clube de futebol profissional alemão sediado no distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf, em Berlim, fundado em 25 de julho de 1892. O Hertha BSC joga como mandante no Olympiastadion, com capacidade para cerca de 75.000 espectadores e atualmente disputa a 2. Bundesliga, a segunda divisão do sistema de ligas do futebol alemão. Tem dois títulos do Campeonato Alemão e duas conquistas da Copa da Liga Alemã como as suas principais conquistas, sendo vice-campeão alemão em cinco ocasiões, nos anos de 1926, 1927, 1928, 1929 e 1975.
Quilombo Castainho
O Quilombo Castainho é uma comunidade quilombola localizada na zona rural do município de Garanhuns, região agreste do estado de Pernambuco. Sua origem está relacionada com a destruição do Quilombo dos Palmares, porque foi a partir dos negros que conseguiram resistir e fugir de Palmares que a comunidade quilombola de Castainho foi estabelecida. A mandioca tem um importante papel para a comunidade, na questão econômica e no aspecto social. Além do cultivo da planta, utilizam a terra de forma coletiva para produção de outros produtos e para a pecuária. No que diz respeito à resistência, a área quilombola de Castainho passou por um longo processo para ter seu devido reconhecimento e delimitação territorial (2004).

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Gladiolus
Gladíolo L. é o nome comum das plantas bulbosas floríferas do género Gladiolus (do latim, diminuitivo de gladius, espada) da família iridaceae.

O género Gladiolus contém cerca de 260 espécies, das quais 250 são nativas da África subsariana, principalmente da África do Sul. Cerca de 10 espécies são nativas da Eurásia. Existem 160 espécies de gladíolos endémicos do sul da África e 76 da África tropical. As espécies variam desde muito pequenas até às espectaculares espigas de flores gigantes disponíveis no comércio.

São largamente cultivadas no mundo inteiro, por causa dos seus cachos altamente decorativos e que têm grande valor comercial.

William Herbert
William Herbert (12 de janeiro de 1778 — Londres, 28 de maio de 1847) foi um botânico, ilustrador botânico, poeta e clérigo britânico. Ele serviu como membro do parlamento para Hampshire de 1806 a 1807, e para Cricklade de 1811 a 1812. Seus escritos botânicos são conhecidos por seu tratamento de Amaryllidaceae.
Cachoeira do Avencal
A Cachoeira do Avencal (ou Cascata do Avencal) é uma das cachoeiras do município de Urubici, em Santa Catarina, no Planalto Catarinense.

O nome Avencal deriva da avenca (um tipo do gênero Adiantum), vegetação comum nesta região. O pequeno rio que forma a cachoeira se chama rio do Funil, sugestivo da grande parede em semicírculo que deu origem a cachoeira. A cachoeira tem 101,4 metros de altura e é de fácil acesso, inclusive de carro. Sua localização é 28.046884S 49.617356W. Fica a 8 km do núcleo urbano de Urubici, via a SC-416 na direção de Vacas Gordas. A entrada da estrada de terra está à 6.3km, medido da igreja matriz. É cobrada uma pequena taxa de entrada.

É evidente o contato entre os derrames de lavas, que é a principal característica estrutural da Formação Serra Geral, o maior extravasamento de lavas do planeta.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Síria otomana
Síria Otomana é uma referência européia para a área que durante a Renascença Europeia, a partir do tardio Século XV ao início do Século XVIII, foi chamada de Levante no período inicial do Império Otomano, Oriente até o início do Século XIX, e Grande Síria até 1918. O território da Grande Síria sob o domínio Otomano em seu período final histórico incluía a moderna Síria, Líbano, Israel, Cisjordânia, Faixa de Gaza, Jordânia e partes da Turquia e do Iraque.

Oriente
O Oriente (do latim oriens, de oriri «nascer, surgir» [do «Sol»]) é um dos quatro pontos cardeais, sendo sinônimo de leste (ou este) e levante.

Por extensão, é usado tradicionalmente para fazer referência a zonas do planeta Terra situadas a leste do meridiano de Greenwich, especificamente ao Extremo Oriente e ao Oriente Médio (também conhecido como Oriente Próximo). Em alguns casos, mais raros, faz-se referência a todo mundo oriental.
Eleição municipal em Itapetininga em 2016
A eleição municipal de Itapetininga em 2016 foi o 17.º pleito eleitoral realizado na história do município. Ocorreu oficialmente em 2 de outubro e foi disputada em turno único, dado que Itapetininga por não ter 200 000 eleitores registrados e aptos ao voto, não atende ao critério eleitoral definido pelo inciso II do artigo nº 29 da Constituição Federal para a realização de um 2.º turno caso nenhum dos candidatos à prefeito alcance maioria absoluta dos votos. Neste caso, o(a) vencedor(a) é escolhido por maioria simples.

Neste pleito eleitoral, 107 007 eleitores registrados em Itapetininga estiveram aptos a votar para eleger 1 prefeito, 1 vice-prefeito e 19 vereadores para a Câmara Municipal, o que correspondia a 68,15% da população. Destes, 51% eram mulheres, 11% pertencia a faixa etária de 30 a 34 anos e 31% não havia completado o Ensino Fundamental.

Maioria simples
Maioria relativa ou maioria simples são as denominações que recebe a proporção matemática da situação na qual o total de votos é maior que a metade do total de votos dos presentes. Neste caso, se prende ao número dos presentes, não se trata de um número fixo, pois varia de acordo com o número de indivíduos presentes, isto é, a superioridade numérica simples de votos. Por exemplo, caso o quórum máximo seja de 100 pessoas e haja apenas 60, na maioria simples exige-se que se obtenha, de votos, o primeiro número inteiro superior à metade dos presentes, ou seja, 31. Difere da maioria absoluta por essa exigir a metade do quórum máximo, ou seja, 51.

São termos utilizados como regra geral para a tomada das deliberações. E nesses termos, aprovações por maioria simples exigem o número de votos favoráveis superior aos votos contrários dos votantes presentes.
Coloboma
Coloboma é uma malformação congênita, hereditária na forma de defeito ocular isolado, ou produzida pela ação de drogas ou agentes infecciosos, podendo atingir uma das estruturas de um ou de ambos os olhos, tal como a íris, a coróide, a pálpebra, a retina e o nervo óptico. A patologia afeta de uma a duas pessoas em cada dez mil.

O coloboma resulta do fechamento deficiente da fissura embrionária, na fase intrauterina, durante o primeiro ou segundo mês de gestação. Consoante sua localização e extensão, o dano à visão poderá ser severo, ou não. Quando se limita à íris, não há problema, ao contrário do que ocorre quando a malformação atinge o nervo ótico e a retina.

Uma fissura unilateral de uma pálpebra superior é o tipo mais comum de coloboma palpebral.

Pálpebra
As pálpebras são dobras finas de pele e músculo que cobrem e protegem os olhos. Os músculos que ficam na parte superior dos olhos retraem as pálpebras "abrindo" os olhos. Este processo tanto pode ser voluntário como involuntário.

Existem no reino animal diversos tipos de pálpebras. As pálpebras do ser humano possuem uma fileira de cílios que servem para proteger o olho da luz, poeira e de outros poluentes do meio externo.
Syron
Syron é uma cantora inglesa que ganhou notoriedade quando teve sua música executada nas emissoras de rádio da BBC Radio 1 e 1Xtra. Foi classificada como "one to watch" pela MTV e nomeada como "one of 2012’s coolest new female talents" pela revista ID. Ela também foi indicada no blog da banda The xx, e pelos sites Idolator  e Popjustice, além de ter sua música twittada por Danny Brown.

Syron também foi aluna na BRIT School of Performing Arts & Technology, em Croydon, South London.

BBC Radio
A BBC Radio é um grupo radiofônico britânico da British Broadcasting Corporation.Tendo rádios de 1 a 7 baseados em Londres. Os programas são feitos também em Belfast, Birmingham, Bristol, Cardiff, Glasgow e Manchester. As rádios 1 a 4 Extra transmitem 24 horas por dia.
Maria Golimowska
Marianna Golimowska Chylińska (Lachowo, 28 de agosto de 1932) é uma ex-jogadora de voleibol da Polônia que competiu nos Jogos Olímpicos de 1964.

Em 1964, ela fez parte da equipe polonesa que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em cinco partidas.

Seleção Polonesa de Voleibol Feminino
A seleção polonesa de voleibol feminino é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Polônia. É administrada pela Associação Polonesa de Voleibol (em polonês: Polski Związek Piłki Siatkowej) e se encontra na 13ª posição do ranking da FIVB, segundo dados de 19 de julho de 2022.
First Stand 2026
O First Stand 2026 ou FST 2026,será a 2ª edição do primeiro torneio internacional da pré-temporada de League of Legends. Organizado pela Riot Games, o evento será realizado entre os dias 16 e 22 de março de 2026 e será sediado na Arena Riot Games em São Paulo.

O FST 2026 contará com a presença de 8 equipes, sendo as campeãs de cada liga regional e as vice-campeãs das ligas major (LCK e LPL).

A Hanwha Life Esports é a atual campeã após vencer a Karmine Corp por 3–1 na final da edição anterior.

First Stand 2025
O

First Stand 2025 ou FST 2025, foi a edição inaugural do torneio internacional de pré-temporada de League of Legends, idealizado como um novo marco competitivo no calendário global do jogo. Organizado pela Riot Games, o evento será realizado entre os dias 10 e 16 de março de 2025, reunindo as equipes campeãs das etapas de abertura das cinco grandes regiões em uma disputa de exibição com alto nível técnico e narrativas inéditas. O torneio teve como objetivo celebrar o início de um novo ciclo competitivo, testar mudanças de meta e promover confrontos inter-regionais antes do início oficial das ligas regulares.

A Hanwha Life Esports conquistou o primeiro First Stand ao vencer a Karmine Corp na final por 3–1.
Elworth
Elworth, Cheshire, Inglaterra, é uma aldeia e subúrbio de Sandbach, distante desta aproximadamente uma milha para o leste. Elworth possui uma igreja, duas escolas, vários pubs e umas poucas lojas. Compartilha a ferrovia com Sandbach, estando no caminho entre Crewe e Manchester. Há um canal que flui no sudoeste da aldeia. A cidade teve um passado industrial e abrigou uma empresa que fabricava carroças. A igreja foi proje(c)tada por George Gilbert Scott, responsável também pela estação de St. Pancras em Londres. O principal esporte praticado na comunidade é o críquete.

George Gilbert Scott
George Gilbert Scott (Gawcott, Buckinghamshire, 13 de julho de 1811 – Londres, 27 de março de 1878) conhecido como Sir Gilbert Scott, foi um prolífico arquiteto revival gótico inglês, principalmente associado a projetos, construção e reforma de igrejas e catedrais. Mais de 800 edifícios foram projetados ou alterados por ele.

Scott foi o arquiteto de muitos edifícios icônicos, incluindo o Midland Grand Hotel em St. Pancras Station, o Albert Memorial e o Foreign and Commonwealth Office, todos em Londres, a Catedral de St. Mary, em Glasgow, o edifício principal da Universidade de Glasgow, St Catedral de Maria em Edimburgo e Capela do King's College em Londres.
Alvinocarididae
Alvinocarididae Christoffersen in 1986 é uma família de camarões, originalmente descrita por M. L. Christoffersen em 1986 a partir de amostras recolhidas pelo DSV Alvin, do qual o seu nome foi derivado. Os camarões da família Alvinocarididae habitam em geral campos hidrotermais de grande profundidade e em áreas onde haja emanação fria de hidrocarbonetos a partir dos fundos marinhos. As espécies pertencentes a esta família apresentam pigmentos carotenoides nos seu corpos.

A família Alvinocarididae compreende pelo menos 7 géneros extantes.

Campo Hidrotermal TAG
O Campo Hidrotermal TAG (26° 08' 23" N; 44° 49' 55" W) é uma região de forte concentração de fontes hidrotermais situada sobre a Dorsal Média do Atlântico na região tropical, cerca de 1100 milhas náuticas a sudoeste dos Açores. O campo hidrotermal TAG foi descoberto em 1972 durante um dos cruzeiros científicos do Trans-Atlantic Geotraverse (ou TAG, daí o nome), um programa de investigação coordenado pela National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA) dos Estados Unidos da América. Foi o primeiro campo hidrotermal descoberto numa área de crista oceânica em expansão lenta.
Spiculogloeomycetes
Spiculogloeomycetes é uma classe monotípica de fungos pertencentes à subdivisão Pucciniomycotina dos Basidiomycota, cuja única ordem, as Spiculogloeales, também é um táxon monotípico, tendo como única família as Spiculogloeaceae Denchev, 2009, que agrupa dois géneros (Phyllozyma com 9 espécies e Spiculogloea com 5 espécies). Os fungos desta classe são fungos dimórficos de hábitos terrestres, parasitas de plantas e outros fungos.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Bartolomeu de Burghersh, 2.º Barão Burghersh
Sir Bartolomeu de Burghersh, 2.º Barão Burghersh (antes de 1329 - 5 de abril de 1369) foi um nobre inglês e comandante militar durante a Guerra dos Cem Anos. Em 1348 ele foi um dos cavaleiros fundadores, o nono Cavaleiro da Ordem da Jarreteira.

Bartolomeu lutou primeiro na Guerra da Sucessão da Bretanha, na expedição de 1345. Lutou como um cavaleiro na divisão do Príncipe de Gales na Batalha de Crécy (1346) e esteve presente na Cerco de Calais (1347).

Batalha de Crécy
Batalha de Crécy, que teve lugar em 26 de agosto de 1346, foi o primeiro grande confronto da Guerra dos Cem Anos, entre os exércitos de Filipe VI, da França, e Eduardo III, da Inglaterra, que terminou com a vitória dos ingleses. Ali foram utilizados os primeiros canhões.