hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ribeirão Figueiredo
O ribeirão Figueiredo é um curso de água do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do Brasil. Nasce em São Domingos do Prata e deságua na margem direita do rio Piracicaba no município de Antônio Dias. Sua bacia possui embasamento rochoso metavulcanossedimentar originado no período proterozoico.

São Domingos do Prata
São Domingos do Prata é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região do médio rio Piracicaba, estando situado a cerca de 150 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 740 km², sendo que 3 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 17 783 habitantes em 2025.
Palácio da Conceição (Açores)
O Palácio da Conceição é um edifício no centro histórico de Ponta Delgada, Açores, Portugal, que atualmente serve como sede do Governo Regional, sendo um dos "Palácios da Presidência".

O palácio foi construído, no fim do século XIX, no lugar do Convento da Conceição. Algumas das construções pertencentes ao mosteiro foram preservadas e integradas no complexo do palácio. São exemplo disso a Igreja da Imaculada Conceição, construída no final do século XVII em estilo barroco.

Foi declarado como Imóvel de Interesse Público em 1981.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Marin Le Roy de Gomberville
Marin Le Roy de Gomberville (Paris, França, c. 1600 – 14 de junho de 1674) foi um autor e escritor francês do século XVII, conhecido por popularizar os romances de cavalaria e os romances pastorais. Além de ter sido membro da Academia Francesa, também trabalhou com jornalismo intelectual e traduzindo literatura espanhola.

Jansenismo
O jansenismo é uma doutrina religiosa inspirada nas ideias de um bispo de Ypres, Cornelius Otto Jansenius.

Como movimento tem caráter dogmático, moral e disciplinar, que assumiu também contornos políticos, e se desenvolveu principalmente na França e na Bélgica, nos séculos XVII e XVIII, no seio da Igreja Católica e cujas teorias acabaram por ser consideradas controversas por esta, desde 16 de outubro de 1656, através da bula Ad sanctam subscrita pelo papa Alexandre VII.

Defende uma interpretação das teorias de Agostinho de Hipona sobre a predestinação contra as teses tomistas do aristotelismo e do livre-arbítrio.
Roland Jupiter-4
O Roland Jupiter-4, lançado em 1978, foi o primeiro da série de sintetizadores Jupiter da Roland. Embora já tivessem sido lançados sintetizadores polifônicos antes, notoriamente o enorme Yamaha GX-1, CS-80 e Polymoog entre 1975 e 1976 e o Prophet-5 em 1977, o Jupiter-4 foi o mais barato sintetizador polifônico de sua época  (cerca de US$ 2.000), mas nunca foi tão popular quanto outros sintetizadores polifônicos. O Jupiter-4 foi produzido até 1981, quando foi substituído pelo bem mais famoso Jupiter-8.

Yamaha Corporation
A Yamaha Corporation (ヤマハ株式会社, Yamaha Kabushiki gaisha; [ˈjɑːməhɑː]) é uma companhia japonesa multinacional fabricante de instrumentos musicais e equipamentos de áudio.

É uma das empresas que compõem o índice Nikkei 225 e é a maior fabricante de instrumentos musicais do mundo.

A antiga divisão de motocicletas foi fundada em 1955 como Yamaha Motor Co., Ltd., que começou como uma empresa afiliada, mas foi desmembrada e tornou-se uma empresa independente.
Eleições regionais na Suécia em 2018
As eleições regionais foram realizadas no domingo dia 9 de setembro de 2018 para eleger as assembleias regionais (landstingsfullmäktige ou regionfullmäktige) das 21 regiões político-administrativas da Suécia (landsting). 
Tiveram lugar simultaneamente com as eleições para o parlamento (riksdagen) e para as assembleias municipais (kommunfullmäktige) do país.

Cada região administrativa corresponde a um condado - län.
Os eleitores elegeram 1 688 deputados para as assembleias regionais - landstingsfullmäktige ou regionfullmäktige, de onde são escolhidos os conselhos regionais - landstingsstyrelse.

Liberais (Suécia)
O Liberais (em sueco: Liberalerna, L) é um partido político liberal da Suécia.

O partido foi fundado em 1934, por meio da fusão da Frisinnade landsföreningen e do Sveriges Liberala Parti, com o novo nome Folkpartiet (Partido Popular). Em 22 de novembro de 2015, o partido mudou o nome para Liberalerna (Os Liberais).

O Liberais é um partido de ideologia liberal e social liberal. O partido, originalmente um partido de centro, desde do início do século XXI, aproximou-se do centro-direita e, adoptou o conservadorismo liberal como uma das suas ideologias.

A presidente do partido atualmente é Nyamko Sabuni, a primeira líder de um grande partido sueco que é membro de uma minoria étnica. O Liberais é membro do Partido da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa e da Internacional Liberal.
Anta de Aguiar
Anta de Aguiar, ou Anta do Zambujeiro, é um monumento megalítico de tipo dolmen situado em Aguiar, município de Viana do Alentejo, em Portugal, cujas origens remontam ao período neolítico.

Apesar de anta se encontrar tombada, ainda se podem observar a câmara funerária, o corredor e a laje que servia de cobertura.

Os historiadores pensam que este monumento teria um papel de culto aos mortos.

Dólmen
Os dólmens (grafia alternativa dólmin), também conhecidos como antas e orcas, são monumentos megalíticos tumulares coletivos construídos por humanos (datados desde o fim do V milénio a.C. até ao fim do III milénio a.C., na Europa, e até ao I milénio, no Extremo Oriente).
Taironas
Os taironas/tayronas são um grupo indígena que habita os departamentos colombianos de Magdalena, Guajira e do Cessar, nos leitos da Serra Nevada de Santa Marta, incluindo as bacias dos rios Guachaca, Dom Diego, Buritaca e a zona baixa costeira compreendida dentro do Parque Nacional Natural Tayrona.

Trata-se de um grupo chibcha. Se presume que o nome tairona possa estar relacionado com os termos teyuna e teiruna, que se encontraram em várias línguas dos povos indígenas que ainda sobrevivem na serra de Santa Marta, todos eles de filiação arhuácica-magdalénica. Entre estes povos encontram-se os kogui, que provavelmente possam ser descendentes dos tairona. Sobre a língua dos kogui, sugere-se que há verdadeiro parentesco com a antiga língua dos tairona; na actualidade ainda há para perto de 7 mil falantes de kogui-tairona.

Sierra Nevada de Santa Marta
A Sierra Nevada de Santa Marta é uma cadeia montanhosa que corre pela Colômbia, isolada dos Andes por zonas planas e semi-áridas. Alcançando 5775 metros de altitude e a apenas 42 km do Mar do Caribe, a Sierra Nevada de Santa Marta é a mais alta cordilheira costeira do mundo. Localiza-se nos departamentos de Guajira, Magdalena e Cesar. Os pontos mais elevados são o Pico Cristóbal Colón e o Pico Simón Bolívar.
José Antonio Aguirre
José Antonio Aguirre y Lecube (Bilbau, 6 de Março de 1904 - Paris, 22 de Março de 1960) foi um político espanhol, militante do Partido Nacionalista Basco, primeiro lehendakari do Governo do País Basco, bem como conselheiro de Defesa desse primeiro executivo, uma tarefa que ele assumiu durante a Guerra Civil Espanhola. Durante o seu mandato, o Governo Basco lutou do lado da Segunda República e o Exército Basco (Euzko Gudarostea) foi criado.

Trucios
Trucios (em castelhano) ou Turtzioz (em basco) é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 31 km² de área. Em 2021 tinha 502 habitantes (densidade: 16,2 hab./km²).
Amaury Müller
Amaury Müller (Cruz Alta, 17 de janeiro de 1936 — Porto Alegre, 31 de agosto de 2001) foi um economista, jornalista e político brasileiro. Exerceu o mandato de deputado federal por 5 legislaturas, de 1970 a 1994 tendo sido deputado federal constituinte em 1988. Durante a constituinte, lutou pela reforma agrária e pela redução da jornada de trabalho.

Cruz Alta (Rio Grande do Sul)
Cruz Alta é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localiza-se a uma latitude 28º 38 '19" sul e a uma longitude 53º 36' 23" oeste, com altitude média de 452 metros do nível do mar. É conhecido como município do Guarany, dos Tropeiros e de Érico Veríssimo. O acesso à cidade se dá pela BR-158, no eixo norte-sul, pela BR-377, a leste, e também pela RS-342, a oeste. O município se localiza num entroncamento rodoferroviário na região centro-norte do estado, contando também com a presença de um porto seco no nordeste da cidade.
Mabel (cantora)
Mabel Alabama Pearl McVey (Málaga, 19 de fevereiro de 1996), é uma cantora e compositora britânica-sueca. Como reconhecimento, foi nomeada ao Brit Awards de 2019 na categoria de Artista Feminina Solo Britânica. Em 2020, ela foi eleita novamente a melhor Artista Solo Britânica.

Málaga
Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. Capital da província homônima, localiza-se na costa sul do país, no Mediterrâneo. A cidade originou-se de uma colônia grega na antiguidade clássica. É a sexta maior cidade do país, com mais de 560 mil habitantes. Foi fundada pelos fenícios no século XII a.C. Foi incorporada à Coroa de Castela em 1487.

Málaga possui uma estreita relação com o santuário de Torreciudad pois a Padroeira de Málaga, Nossa Senhora da Victoria, tem um lugar especial no santuário, com uma réplica levada em 1996. Desde então milhares de malagueños têm peregrinado até ali, recorrendo à denominada Rota Mariana.
That Hagen Girl
That Hagen Girl é um filme de drama estadunidense de 1947 dirigido por Peter Godfrey. O roteiro de Charles Hoffman foi baseado no romance de Edith Kneipple Roberts. O filme é estrelado por Shirley Temple, Ronald Reagan e Rory Calhoun. O ator Lois Maxwell recebeu um Globo de Ouro por sua atuação.

Rory Calhoun
Rory Calhoun (Los Angeles, Califórnia, 8 de agosto de 1922 — Burbank, Califórnia, 28 de abril de 1999) foi um ator de cinema e televisão norte-americano, mais conhecido pelos westerns que protagonizou.
Francesco de' Pazzi
Francesco de 'Pazzi (28 de janeiro de 1444 - 26 de abril de 1478) foi um banqueiro italiano e um dos instigadores da conspiração Pazzi. Ele, Jacopo de 'Pazzi e Renato de' Pazzi foram executados depois que a trama fracassou.

No domingo, 26 de abril de 1478, em um incidente conhecido como a conspiração Pazzi, um grupo liderado por Girolamo Riario, Francesco de 'Pazzi e Francesco Salviati atacou Lorenzo de' Medici e seu irmão, o co-governante Giuliano, no Duomo de Florença, Santa Maria del Fiore, na tentativa de tomar o controle do governo florentino. Giuliano de 'Medici foi assassinado por Francesco de' Pazzi e Bernardo Baroncelli. Ele foi morto por um ferimento de espada na cabeça e foi esfaqueado 19 vezes.

Juliano de Médici
Juliano de Médici (em italiano: Giuliano di Piero de' Medici; Florença, 28 de outubro de 1453 – Florença, 26 de abril de 1478) foi um mecenas e político italiano. Tornou-se corregente de Florença com seu irmão Lourenço de Médici e, como ele, destacou-se como mecenas das artes. Foi assassinado na Conspiração dos Pazzi, no dia da Páscoa, em 1478. Teve grande popularidade durante a sua vida, graças a sua imagem de "menino dourado", bonito, atlético, ao seu comportamento e suas atitudes. Sua morte provocou grande consternação na cidade e em toda Itália. E ajudou a manter a família Médici no governo de Florença.
Harpagosídeo
O harpagosídeo é um glicosídeo iridoide, um composto natural com propriedades anti-inflamatórias e analgésicas. É o principal componente ativo extraído da planta Harpagophytum procumbens, conhecida popularmente como garra-do-diabo, uma espécie nativa do deserto do Calaári, em África.

Anti-inflamatório
Anti-inflamatório (FO 1943: antiinflamatório) ou antiflogístico é uma substância ou medicamento que combate a inflamação de tecidos. Menos inflamação significa menos dor, portanto os anti-inflamatórios também são analgésicos.

Tais medicamentos atuam por favorecer o desaparecimento dos edemas, desidratando os tecidos tumefeitos, por ativação da circulação local ou por vasoconstrição no local da aplicação ou por coagulação das albuminas tissulares.
Buckland (Massachusetts)
Buckland é uma vila localizada no condado de Franklin no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 1.902 habitantes e uma densidade populacional de 36,95 pessoas por km². Actualmente vivem aproximadamente 426 pessoas. A cidade compartilha a vila de Shelburne Falls com a vizinha Shelburne. O centro da cidade em Shelburne Falls é o extremo oeste da Ponte das Flores, uma atração turística local.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Teste de Zwikker
O teste de Zwikker é um teste simples para identificar barbitúricos. O reagente de Zwikker, utilizado no teste, é composto por uma mistura de duas soluções. A solução A consiste em 0,5 g de sulfato de cobre (II) em 100 ml de água destilada, e a solução B trata-se de piridina 5% (v/v) em clorofórmio. Uma gota de cada solução é adicionada à substância a ser testada e uma mudança de cor é observada.

O teste com fenobarbital, pentobarbital ou secobarbital resulta em roxo claro. Chá e tabaco ficam amarelo-esverdeados.

Pela falta de especificidade do teste e por sua tendência a produzir falsos positivos, ele não é amplamente utilizado como teste presuntivo de drogas — ou seja, para identificar uma droga ou uma classe delas —, embora ainda desempenhe um papel na coloração em cromatografia de camada delgada.

Fenobarbital
Fenobarbital ou fenobarbitona, é uma substância  barbitúrica usada como medicamento anticonvulsivante, hipnótico e sedativo. Primeiramente comercializada como Luminal por Farbwerke Fr. Bayer & Co., é também conhecido sob o nome comercial Gardenal, entre outros.
Peter Jordan
Peter Maximilian Jordan (Petrópolis, 3 de janeiro de 1977) é um youtuber e empresário brasileiro. É mais conhecido por ser dono do canal Ei Nerd, considerado um dos maiores canais de cultura pop e geek no Brasil. É criador do site Cifras.com.br e CEO da empresa de tecnologia Petaxxon.

Geek
Geek (pronúncia no AFI: [ˈgiːk]) é um anglicismo e uma gíria inglesa que se refere a pessoas peculiares ou excêntricas, fãs de tecnologia, eletrônica, jogos eletrônicos ou de tabuleiro, histórias em quadrinhos, mangás, animes, livros, filmes e séries.

Embora frequentemente considerado como um pejorativo, o termo é usado pelos jovens sem malícia e como uma fonte de orgulho. Seu significado evoluiu conotar "alguém que está interessado em um assunto (normalmente intelectual ou complexo) para sua própria causa".

Embora não seja consenso, geeks são frequentemente apontados como um dos tipos de nerd.
SPI-059/150
A SPI-059/150 é uma rodovia de interligação do estado de São Paulo.

Conhecida como Interligação Baixada ou Interligação Planície, faz a interligação entre as Rodovias Anchieta e Imigrantes após a descida da Serra do Mar, em contraposição com a Interligação Planalto entre as mesmas rodovias, que ocorre ainda no alto da serra.

Recebe as seguintes denominações em seu trajeto:

Nome: Interligação Baixada  De - até: SP-150 (Cubatão) - SP-160 (Cubatão)

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Hande Baladın
Hande Baladin (Kütahya, 1 de setembro de 1997), é uma atleta de voleibol turca. Hande atua na posição de ponteira, e é medalhista de prata na última edição do Campeonato Mundial de Voleibol Feminino em 2025.

Campeonato Mundial de Voleibol Feminino
O Campeonato Mundial de Voleibol Feminino é uma competição de voleibol organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB) inicialmente realizada a cada quatro anos, mas passando a ser bianual a partir de 2025.
Cultura ocidental
Cultura ocidental, muitas vezes referida como civilização ocidental, estilo de vida ocidental ou civilização europeia, é um termo comumente usado para se referir a um legado cultural de normas sociais, valores éticos, tradições, crenças, sistemas políticos, artefatos e tecnologias que têm alguma origem ou associação com a Europa. O termo se aplica a países cuja história tem ligações estreitas com a emigração dos habitantes de países europeus, mas que não é restrita a esta, tais como os países da América do Norte e da Australásia. A cultura ocidental é caracterizada por um conjunto de temas e tradições artísticos, filosóficos, literários e legislativos e pelo legado das civilizações Celta, Germânica, Helénica, Latina e Cristã (a partir do século IV). As três principais bases de formação para a cultura ocidental que temos hoje são, historicamente: o direito romano, a filosofia grega e a moral cristã.

Artefacto cultural
Artefacto cultural (português europeu) ou artefato cultural (português brasileiro) é um objeto feito pela mão do homem que fornece informações sobre a cultura do seu criador e usuários. O artefato pode mudar ao longo do tempo. A classificação sobre quando, como e porque ele é usado como uma cultura também pode mudar com o tempo, dependendo de novas descobertas.

O uso do termo engloba o tipo de  artefato arqueológico, que é recuperado num sítio arqueológico; no entanto, os objetos criados pelo homem na sociedade moderna também são artefatos culturais. Por exemplo, em um contexto antropológico, uma televisão é um artefato da cultura moderna.
Península de Tiburon
A península de Tiburon (em francês:  Péninsule de Tiburon ou Le Tiburon) é uma longa península na ilha Hispaniola com cerca de 230 km de comprimento que define todo o sul do Haiti. Esta península estende-se na direcção de Cuba e Jamaica e limita a sul o Golfo de Gonâve. Administrativamente engloba a totalidade de quatro departamentos: Grand'Anse, Nippes, o Departamento Sul e o Departamento Sudeste, e parte do Departamento Oeste. A maior cidade na península é Les Cayes, com cerca de 60 000 habitantes (2005).

Na península fica o Massif de la Hotte, com altitude máxima no Pic de Macaya.

A parte oriental da península foi uma das regiões mais atingidas pelo sismo do Haiti de 2010.

Ilha de São Domingos
Ilha de São Domingos, Hispaniola ou Espanhola (Santo Domingo ou La Española, em espanhol) é uma das maiores ilhas das Antilhas, localizada no mar das Caraíbas a sudeste de Cuba e oeste de Porto Rico.

São Domingos é a segunda maior ilha do Caribe depois de Cuba, com uma superfície de cerca de 76 000 km², comprimento de 650 km e largura máxima de 241 km. Politicamente, divide-se entre dois países: a República Dominicana, a leste, e o Haiti, que ocupa o terço ocidental da ilha. A ilha está separada de Cuba pelo canal de Barlavento e da Jamaica pelo canal da Jamaica.

Em 1493, Cristóvão Colombo ali estabeleceu a primeira colônia da América, La Navidad, onde ficava a Fortaleza de La Navidad.
Bonestell (cratera)
A cratera Bonestell é uma cratera no quadrângulo de Mare Acidalium em Marte, localizada a  42.37° norte e 30.57° oeste.  Ela possui 42.4 km em diâmetro e recebeu o nome de Chesley Bonestell, um famoso artista americano que ilustrava imagens do espaço (1888-1986). Seus desenhos inspiraram muitos jovens a estudar a ciência.

Chesley Bonestell
Chesley Knight Bonestell Jr. (São Francisco, Califórnia, 1 de janeiro de 1888 — Carmel, Califórnia, 11 de junho de 1986) foi um pintor, designer e ilustrador americano. Suas pinturas inspiraram o programa espacial americano e foram (e permanecem) influentes na arte e na ilustração de ficção científica. Criador pioneiro da arte astronômica, juntamente com o artista-astrônomo francês Lucien Rudaux, Bonestell foi apelidado de "Pai da arte espacial moderna".
Strange Affair
Strange Affair (Banquete da Morte, no Brasil) é um filme estadunidense de 1944 dirigido por Alfred E. Green e estrelado por Allyn Joslyn, Evelyn Keyes, Marguerite Chapman, Edgar Buchanan, Nina Foch e Hugo Haas.

Allyn Joslyn
Allyn Joslyn (Milford, 21 de julho de 1901 - Los Angeles, 21 de janeiro de 1981) foi um ator estadunidense. Ele apareceu em mais de 3.500 programas de rádio em nove anos, e em peças da Broadway como Boy Meets Girl de 1935 e Arsenic and Old Lace de 1941. Joslyn fez sua estréia no cinema em 1937 como um jornalista de sangue frio em Esquecer, Nunca!, e se estabeleceu como um dos atores mais versáteis de Hollywood.
Benjamin Flores Jr.
Benjamin Flores, Jr. (Memphis, Tennessee 24 de julho de 2002) também conhecido como Lil P-Nut, é um ator, dublador, rapper e dançarino norte-americano. Ele é mais conhecido pelo seu rap, "You Might Be the One", pelo seu papel na voz de Atticus, o pinguim rapper em Happy Feet 2, e pelo seu papel como Louie Preston na série da Nickelodeon, The Haunted Hathaways. Em 7 de julho de 2015, ele foi confirmado na nova série de Dan Schneider, Game Shakers.

Memphis
Memphis ou Mênfis é a segunda cidade mais populosa do estado do Tennessee, atrás de Nashville. Localiza-se no sudoeste do estado e figura entre as 50 maiores cidades do país.

Com mais de 633 mil habitantes na cidade e quase 1,4 milhão de pessoas na região metropolitana, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 28ª cidade mais populosa do país.

Memphis também se destaca no seu âmbito cultural, sendo considerada uma das três cidades mais importantes da música norte-americana, juntamente com Nova Orleães e Nashville. A cidade de Memphis também ficou famosa por ser a casa de Elvis Presley entre 1956 e 1977. A mansão Graceland, patrimônio da família Presley hoje transformada em museu, continua sendo um dos pontos de interesse mais visitados do estado atraindo cerca de 600 mil pessoas por ano.
Stanford R. Ovshinsky
Stanford R. Ovshinsky (Akron, Ohio, 24 de novembro de 1922 — Bloomfield Hills, Michigan, 17 de outubro de 2012) foi um engenheiro, inventor e físico autodidata estadunidense.

Inventou matériais semicondutores revolucionários, os quais encontram aplicação atualmente em máquinas como fotocopiadoras, fax e telas de LCD.

Fotocopiadora
Uma fotocopiadora é um dispositivo usado para reprodução de documentos através da tecnologia de eletrofotografia ou xerografia. A cópia feita por uma fotocopiadora é conhecida como fotocópia ou xerocópia, popularmente no Brasil chamada de xerox (ou xérox) devido ao nome da empresa Xerox, inventora desse dispositivo de impressão eletrofotográfica.

Entretanto, a empresa não endossa o uso da palavra xerox como verbo e substantivo comum. A principal preocupação é que a palavra se torne uma trademark genérica, implicando riscos aos direitos sobre a marca.
Pietrastornina
Pietrastornina é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.648 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 110 hab/km². Faz fronteira com Altavilla Irpina, Arpaise (BN), Pannarano (BN), Roccabascerana, Sant'Angelo a Scala, Summonte.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.