hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Discurso de Richard Nixon de 23 de setembro de 1952
O discurso de Richard Nixon de 23 de setembro de 1952, mais conhecido como o  discurso de Checkers (em inglês: Checkers speech) foi um discurso transmitido em rede nacional de rádio e televisão feito pelo senador dos Estados Unidos e candidato à vice-presidência Richard Nixon. O discurso rejeitava acusações de suborno, propinas e irregularidades relativas ao financiamento de sua campanha. Para tirar as suspeitas contra ele, ele fez esse discurso com duração de meia hora que teve audiência televisiva de 60 milhões de norte-americanos. Durante o discurso, tentando esconder o que é dito sobre as doações que havia recebido, ele admite que ele havia recebido um presente para seus filhos: um cão da raça Cocker Spaniel chamado "Checkers".

Propina
No Brasil, propina é uma forma de suborno negociado em que uma  comissão é paga ao recebedor do suborno em troca dos serviços prestados. Em geral, a remuneração (dinheiro, bens ou serviços entregues) é negociada com antecedência. A propina varia de outros tipos de suborno no sentido de que há conluio implícito entre agentes das duas partes, ao invés de uma parte  extorquir o suborno da outra. O objetivo da propina é geralmente encorajar a outra parte a cooperar no esquema ilegal. Em Portugal, a palavra refere-se quase sempre ao montante pago por estudantes para frequentarem cada instituição do ensino superior, mas também pode significar uma gratificação dada por um serviço.
MITRE Corporation
A MITRE Corporation é uma organização americana sem fins lucrativos com sede dupla em Bedford, Massachusetts, e McLean, Virgínia. Ela gerencia Centros de Pesquisa e Desenvolvimento Financiados pelo Governo Federal, apoiando várias agências governamentais dos EUA nas áreas de aviação, defesa, saúde, segurança interna e segurança cibernética, entre outras.

A MITRE foi fundada em 1958 como um laboratório de ideias militar, derivada do radar e da pesquisa de computadores do MIT Lincoln Laboratory. Com o passar dos anos, o campo de estudo da MITRE se diversificou bastante. Na década de 1990, com o fim da Guerra Fria, as empresas privadas reclamaram que a MITRE tinha uma vantagem injusta na concorrência por contratos civis; em 1996, isso fez com que os projetos civis fossem transferidos para uma nova empresa, a Mitretek. A Mitretek foi renomeada para Noblis em 2007.

Segurança de computadores
Segurança de computadores ou cibersegurança é a proteção de sistemas de computador contra roubo ou danos ao hardware, software ou dados eletrônicos, bem como a interrupção ou desorientação dos serviços que fornecem. O campo está crescendo em importância devido à crescente dependência de sistemas de computadores, internet e redes sem fio, como Bluetooth e Wi-Fi, e devido ao crescimento de dispositivos "inteligentes", incluindo smartphones, televisores e vários dispositivos pequenos que constituem a internet das coisas. Devido à sua complexidade, tanto em termos de política quanto de tecnologia, é também um dos maiores desafios do mundo contemporâneo.
Torre di Mosto
Torre di Mosto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 4.304 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 113 hab/km². Faz fronteira com Caorle, Ceggia, Cessalto (TV), Eraclea, San Donà di Piave, Santo Stino di Livenza.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Pushin' Weight
"Pushin' Weight" é um single do rapper Ice Cube do seu quinto álbum de estúdio War & Peace Vol. 1 (The War Disc), lançado em 1998. A canção é uma colaboração com o rapper Mr. Short Khop. Um videoclipe para o single foi lançado, dirigido por Gregory Dark.

Pushin' Weight ficou no topo da U.S. Rap, na 12ª posição da U.S. R&B e na 26ª posição da Billboard Hot 100.

Hot Rap Songs
Rap Songs é um gráfico semanal publicado pela Billboard nos Estados Unidos. Nesta lista aparecem as 25 canções mais populares de hip hop, calculadas semanalmente por airplay em emissoras de rádio rítmicas e urbanas. A canção que mais tempo permaneceu na primeira posição foi "Hot Boyz" de Missy Elliott, que permaneceu 16 semanas no topo do final de 1999 ao início de 2000.
A Tua Cara não me é Estranha (6.ª edição)
A sexta edição de A Tua Cara não me é Estranha em Portugal estreou a 19 de maio de 2019. Transmitida na TVI e produzida pela Endemol Portugal, Manuel Luís Goucha e Cristina Ferreira são substituídos pela primeira vez na apresentação por Maria Cerqueira Gomes

Ao contrário das duas edições anteriores o programa volta a ser emitido em direto e aos domingos à noite. O painel de jurados foi totalmente renovado, o que quer dizer que Luís Jardim, Alexandra Lencastre e José Carlos Pereira são substituídos por Fernando Pereira, Rita Pereira e Rui Maria Pêgo após terem sido júris de todos as edições anteriores.

O grupo de concorrentes foi oficializado a 15 e 16 de maio, no programa Você na TV!

Rita Pereira
Rita Andreia Martins Pereira, apenas conhecida por Rita Pereira (Carcavelos, Cascais, 13 de março de 1982) é uma atriz, modelo, apresentadora de televisão, empresária  influenciadora digital portuguesa.
José Agostinho Tomás de Aquino
José Agostinho Tomás de Aquino (Freguesia de São Lourenço, 27 de agosto de 1804 – Macau, 21 de junho de 1852) foi um arquiteto macaense, nasceu em Macau em 27 de agosto de 1804, formou-se em matemática, desenho e comércio, em Lisboa, onde viveu entre 1819 e 1825, tendo nesse ano regressado a Macau, onde veio a falecer em 21 de junho de 1852. Foi o arquiteto responsável pelo projeto do Palácio do Governador.

Palácio do Governador (Macau)
O Palácio do Governador (também chamado Palácio da Praia Grande) é um edifício histórico de Macau a sede oficial do Chefe do Executivo de Macau e do seu Governo desde 1999.

O nome deve-se ao facto de ter sido a sede oficial do Governador de Macau no período da administração portuguesa do território.

Construído em 1849 por Tomás de Aquino, barão do Cercal, o edifício de dois andares, localizado na Avenida da Praia Grande, Freguesia de São Lourenço, é uma das marcas históricas da presença portuguesa em Macau.
2 Filhos de Francisco
2 Filhos de Francisco é um filme brasileiro lançado em 2005, dos gêneros drama biográfico e musical, dirigido por Breno Silveira e baseado na vida e história da dupla sertaneja Zezé Di Camargo & Luciano. O ator Ângelo Antônio interpreta seu Francisco Camargo, pai e o maior incentivador da carreira musical da dupla. O filme ainda conta com Dira Paes, Márcio Kieling, Thiago Mendonça e Paloma Duarte nos demais papéis principais. O filme recebeu dez indicações ao Grande Prêmio Brasileiro de Cinema, vencendo quatro delas: melhor ator, melhor ator coadjuvante, melhor atriz coadjuvante e melhor som.

Em 2017, ganhou uma adaptação para o teatro musical, também dirigida por Breno Silveira e protagonizada por Beto Sargentelli como Zezé Di Camargo e Bruno Fraga como Luciano.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Guilherme Azambuja Castro
Guilherme Azambuja Castro (Santa Vitória do Palmar, Rio Grande do Sul) é um escritor brasileiro vencedor do 21º Concurso de Contos Luiz Vilela e do Prêmio CEPE de Literatura em 2015. Foi finalista do Prêmio SESC de Literatura em 2014 e do Prêmio Açorianos de Literatura em 2016.

Santa Vitória do Palmar
Santa Vitória do Palmar é um município fronteiriço do estado do Rio Grande do Sul, localizado no extremo sul do Brasil, na fronteira com Uruguai, sendo o município onde se encontra o ponto mais meridional do Brasil, uma curva do arroio Chuí, próximo à sua foz, no distrito de Atlântico.
Coentro
Coentro (Coriandrum sativum, do grego κορίαννον) é uma planta glabra, da família Apiaceae, de flores róseas ou alvas, pequenas e aromáticas, cujo fruto é diaquênio e cuja folha, usada como tempero ou condimento, exala odor característico.

Para a maioria das pessoas, o coentro tem um sabor azedo mas, para aproximadamente um quarto da população, as folhas têm um sabor que lembra sabão. Esta diferença está relacionada com um gene que detecta certos aldeídos presentes nas folhas.

Linalol
O linalol (3,7-dimetil-octa-1,6-dien-3-ol) é um monoterpeno referido como um componente prevalente nos óleos essenciais em várias espécies de plantas aromáticas, presente em 2 isômeros espaciais. É um importante componente químico aromático largamente usado como fixador de fragrâncias na indústria cosmética mundial, com ponto de ebulição de 199 ºC e solubilidade em água de cerca de 1,5g/L.
Cuixafora
Cuixafora (em armênio: Քվիշափոր; romaniz.: Kuišap’or), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Gogarena, na Armênia. Desde 363/87, segundo o geógrafo do século VII Ananias, era um dos distrito da Reino da Ibéria, situado na região da Baixa Ibéria, no Ducado de Sanxevilde. Tinha uma área de 495 quilômetros quadrados. Estava localizado no curso superior do rio Maxavera em torno da fortaleza Cuesi.

Reino da Ibéria
Ibéria (em latim: Iberia; em grego: Ἰβηρία) foi o nome exônimo dado pelos antigos gregos e romanos ao reino georgiano de Cártlia (em georgiano: ქართლი), que existiu entre os séculos IV a.C. e V d.C. e que correspondia aproximadamente ao leste e ao sul da atual Geórgia.
Morane-Saulnier L
O Morane-Saulnier Type L "Parasol" foi um avião monomotor, desenvolvido em 1913. Graças à sua asa monoplano elevada ("asa parasol"), a visibilidade é muito boa. 700 exemplares desse avião de caça foram encomendados pelo exército francês e foi utilizado pela primeira esquadrilha de caça, a "escadrille MS 12", criada em 1º de março de 1915 por iniciativa do comandante Charles de Tricornot de Rose.

Georges Guynemer obteve sua primeira vitória aérea em julho de 1915 em uma aeronave deste tipo.

Libra (massa)
A libra avoirdupois ou libra internacional (abreviatura: "lb", ou por vezes # nos Estados Unidos), é a unidade de massa equivalente a exatamente 0,45359237 quilogramas (ou 453,59237 gramas).

Oficialmente, a libra é o nome de pelo menos três unidades de massa:

a libra avoirdupois (pound avoirdupois)

a libra troy (pound troy)

a obsoleta libra imperial

Existe também uma libra métrica (não oficial).
CAB Madeira
O Clube Amigos do Basquete Madeira, mais conhecido como CAB Madeira, é um clube profissional português de basquetebol, fundado em 1979 na cidade do Funchal, na Madeira, Portugal. Atualmente, o clube compete na primeira divisão da modalidade, tanto a formação masculina como feminina.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
The Blob
The Blob (bra: A Bolha Assassina) é um filme estadunidense de 1958 do gênero horror, dirigido por Irvin Yeaworth. Produção independente distribuida pela  Paramount, de parcos recursos e realização precária, valorizada por ser colorida (a maioria dos filmes equivalentes na época eram em preto & branco) e pela presença do futuro astro Steve McQueen no papel do jovem protagonista. O filme inspirou a canção "The Blob" (gravada pelo grupo de estúdio The Five Blobs), escrita por Burt Bacharach (então desconhecido, co-autor da canção tema) e Mack David. A trilha sonora musical foi composta por  Ralph Carmichael.

O filme teve uma sequência lançada como comédia quatorze anos depois, com o título de Beware! The Blob (1972), dirigida por Larry Hagman, em que a Bolha desta feita ataca um subúrbio de Los Angeles. E um remake de 1988, no qual a origem da Bolha é mudada.

As locações foram nos arredores da Pensilvânia.

Burt Bacharach
Burt Freeman Bacharach (Kansas City, 12 de maio de 1928 - Los Angeles, 8 de fevereiro de 2023) foi um pianista e compositor norte-americano.

Bacharach compôs diversas músicas para inúmeros artistas e conquistou seis prêmios Grammy e três Óscar, sendo os maiores êxitos os Oscar de melhor canção original: por Raindrops Keep Fallin' on My Head, escrita com Hal David, em 1970, e Arthur's Theme (Best That You Can Do), escrita com Peter Allen, Carole Bayer Sager e Christopher Cross, em 1982. E  um Oscar de melhor banda sonora pela trilha sonora do filme de 1969 Butch Cassidy and the Sundance Kid.
Planta (álbum)
Planta é o quarto álbum da banda brasileira, CSS.

É o primeiro após a saída de Adriano Cintra. O álbum é produzido por Dave Sitek, integrante do TV on the Radio. Sitek também já trabalhou com outras bandas influenciadas pela eletrônica, como Massive Attack, Yeah Yeah Yeahs e Foals.

Não só por isso ‘Planta’ é carregado de sintetizadores, marcações computadorizadas e sobreposições eletrificadas. No álbum o CSS abusa das texturas maquinais enquanto caminha por sons tropicais e roqueiros com metais e acordes de baixo e guitarra.

TV on the Radio
O TV on the Radio é uma banda avant-garde de indie rock formada no ano de 2001 em Nova York, Estados Unidos. O som da banda é influenciado por muitos gêneros musicais, como free-jazz, a cappella, eletrônico, trip hop e electro.
Têxtil técnico
Um têxtil técnico é um produto têxtil fabricado para fins não estéticos, onde a função é o critério principal. Têxteis técnicos incluem têxteis para aplicações automotivas, têxteis médicos (por exemplo, implantes), geotêxteis (reforço de aterros), agrotêxteis (têxteis para proteção de cultivos) e roupas de proteção (por exemplo, proteção contra calor e radiação para roupas de combate a incêndio, proteção de metal fundido para soldadores, proteção contra facadas e coletes à prova de balas e trajes espaciais).

O setor é grande, está crescendo e suporta uma vasta gama de outras indústrias. A taxa de crescimento global de têxteis técnicos é de cerca de 4% ao ano. Atualmente, os materiais têxteis técnicos são mais amplamente utilizados em roupas de filtro, móveis, produtos de higiene e material de construção.

Perfuração por arma branca
A perfuração por arma branca (PAB) ou ferimento por arma branca é um trauma físico que pode ser causado por meio de violência (seja ela de terceiros ou auto-infligida) na utilização de objetos como facas, estiletes, machados, canivetes, facões e outros objetos que possuam laminas.

Segundo a Advanced Trauma Life Support (ATLS) o manual médico padrão no tratamento de traumas, qualquer trauma deve ser considerado uma doença, tendo em vista que doenças e traumas podem ser prevenidos de formas diferentes.
Bridetherium
Bridetherium é um gênero extinto de morganucodontano dos depósitos do Jurássico Inferior do sul do País de Gales, Reino Unido. Bridetherium é conhecido a partir de alguns molariformes superiores e inferiores isolados. Foi coletado em  Pant Quarry, Vale of Glamorgan. Foi nomeado pela primeira vez por William A. Clemens em 2011 e a espécie-tipo é Bridetherium dorisae. O nome da espécie é uma homenagem à paleontóloga Doris Mary Kermack, dos primeiros mamíferos.

Vale of Glamorgan
Vale of Glamorgan ou Bro Morgannwg (em galês) é uma das 22 subdivisões administrativas autônomas do País de Gales, sob o título de condado (County Borough), no Sul de Gales. É uma região rica em agricultura, possui uma costa marítima rochosa e localiza-se na parte sul do condado histórico de Glamorgan. O Vale possui ainda muitas atrações turísticas, incluindo o Barry Island Pleasure Park, Vale of Glamorgan Railway, St Donat's Castle, Cosmeston Lakes Country Park, Cosmeston Medieval Village e muitos outros.
Wen Tzu-yun
Wen Tzu-yun (chinês: 文姿云; pinyin: Wén Zīyún; Taipei, 29 de setembro de 1993) é uma karateka taiwanesa. Nos Jogos Olímpicos de 2020, em Tóquio, ganhou medalha de bronze na categoria feminina de 55 kg. Ela também foi duas vezes medalhista de ouro no kumite feminino 55 kg nos Jogos Asiáticos e duas vezes medalhista de bronze nesta mesma categoria no Campeonato Mundial de Karatê.

Jogos Asiáticos
Os Jogos Asiáticos são um evento multiesportivo, que se celebram a cada quatro anos com a participação de esportistas de todos os países da Ásia. Semelhantes a eventos ocorridos em outros continentes, como os Jogos Pan-Americanos e os Jogos Pan-Africanos, reúnem esportes presentes no programa dos Jogos Olímpicos e outras modalidades tradicionais dos países asiáticos. A organização deste evento é feita pelo Conselho Olímpico da Ásia (sigla: OCA) com supervisão do Comitê Olímpico Internacional.
Vale da Sancha
Vale da Sancha é uma pequena aldeia da freguesia de Frechas, no concelho de Mirandela, distrito de Bragança, Portugal. Segundo censo de 2011, havia 150 residentes. Perto do sítio, há vestígios de ruínas e uma estrada mourisca, e no interior há uma igreja, sede da paróquia da região. Há algumas décadas, Vale da Sancha foi uma freguesia autônoma.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
(37728) 1996 TG39
1996 TG39 (asteroide 37728) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.24615170 e uma inclinação de 5.38271º.

Este asteroide foi descoberto no dia 8 de outubro de 1996 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Agência de Segurança Interna
A Agência de Segurança Interna (ISA ou ABW; em polonês/polaco: Agencja Bezpieczeństwa Wewnętrznego) é a agência de contra-inteligência e segurança interna da Polônia. A ABW é responsável por analisar, relatar e prevenir ameaças à segurança interna da Polônia, incluindo terrorismo, espionagem estrangeira, contrabando de armas, tráfico de drogas, crime organizado, corrupção e coerção econômica. Seus poderes incluem a prisão de indivíduos, a realização de buscas e investigações e o combate ao terrorismo com uma força antiterrorista armada especializada.

A ABW tem sede na ul. Rakowiecka no distrito de Mokotów em Varsóvia. Como parte de sua hierarquia institucional, o Chefe da ABW se reporta diretamente ao Primeiro-ministro da Polônia, que por sua vez fornece supervisão a ABW, ou pode nomear um ministro especial para coordenar as atividades de inteligência e segurança para supervisão. A ABW é considerado pelo governo da Polônia um dos serviços especiais da nação.

Contraespionagem
A contraespionagem ou contrainteligência é uma tarefa que procura identificar e neutralizar ações de espionagem que vão de encontro aos interesses do país, de empresas ou mesmo do cidadão, e avaliar as ameaças cibernéticas aos interesses nacionais.

Após o aperfeiçoamento das técnicas de espionagem, houve a necessidade do desenvolvimento de defesas contra tais ações. No âmbito institucional, os seus próprios serviços de informações ou serviços de inteligência desenvolveram equipamentos e ensinaram seu pessoal a interceptar espiões. No âmbito Federal, as atividades da contraespionagem buscam impedir a saída de informações secretas do país ou interceptar missões e agentes não autorizados em território nacional.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 - Finn
As provas da classe Finn da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 ocorreram entre 14 e 21 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 25 velejadores de 25 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foram disputadas entre os dias 14 e 28 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa de 2004 consistia num total de onze classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.
Torneio de Wimbledon de 2010
O Torneio de Wimbledon de 2010 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de grama do All England Lawn Tennis and Croquet Club, no bairro de Wimbledon, em Londres, no Reino Unido, entre 21 de junho e 4 de julho. Corresponde à 43ª edição da era aberta e à 124ª de todos os tempos.

Wimbledon (Londres)
Wimbledon é um distrito no borough de Merton, na Região de Londres, na Inglaterra, com uma população de aproximadamente 197 mil pessoas. É famoso pelo Torneio de Wimbledon, uma das grandes competições anuais de tênis.

No cenário futebolístico, era a casa do Wimbledon Football Club, pequena mas tradicional equipe de Londres nos anos 1980 e 1990. O clube foi extinto em 2003 e refundado na cidade de Milton Keynes, o que irritou os torcedores - notadamente, moradores de Wimbledon -, que fundaram então uma nova equipe para o bairro, o Association Football Club Wimbledon.
Município de Union (condado de Muskingum, Ohio)
O município de Union (em inglês: Union Township) é um município localizado no condado de Muskingum no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 4.395 habitantes e uma densidade populacional de 66,68 pessoas por km².

Condado de Muskingum
O Condado de Muskingum é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Zanesville, e sua maior cidade é Zanesville. O condado possui uma área de 1 742 km² (dos quais 21 km² estão cobertos por água), uma população de 84 585 habitantes, e uma densidade populacional de 49 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1804.