hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeropostal Alas de Venezuela
Aeropostal Alas de Venezuela C.A. é uma companhia aérea estatal da Venezuela com sede na Torre Polar Oeste em Caracas, Venezuela. Opera serviços domésticos e internacionais no Caribe. Sua principal base é o Aeroporto Internacional Simón Bolívar. A companhia cessou as operações em 24 de setembro de 2017, após 88 anos de serviço, devido à sua situação financeira. Em 8 de agosto de 2018, a empresa anunciou que retomaria o serviço regular, primeiro para Havana, em Cuba, com três voos semanais.

Lockheed Constellation
Lockheed L-049 Constellation, informalmente conhecido como Connie ou apenas Constellation, é um avião quadrimotor a pistão, construído pela norte-americana Lockheed, de 1943 a 1958, em Burbank. Foram entregues 856 aparelhos em quatro variantes, todos com o mesmo design característico, cuja forma de golfinho possui tripla empenagem. Foi uma aeronave intensamente utilizada no transporte de passageiros e no transporte militar. Foi o avião presidencial de Dwight D. Eisenhower, presidente dos Estados Unidos.
Moment Game
Moment Game é uma jogo on-line de um fotógrafo de skate, onde fotógrafo profissional é o jogador. O nome Moment vem do vocabulário dos skatistas, seria o momento exato de uma manobra. O jogo foi lançado no Brasil em 13 de Abril de 2010 pela revista Vista Skateboard Art, sua versão beta foi lançada em 2009.

O jogo é baseado na vida de um fotógrafo de skate, é como você assitir um video de skate e ao mesmo tempo fazer Screenshot da tela. Como na vida real de um fotógrafo você tem que fazer as melhores fotos e vende-las.

O jogo é também o primeiro a possuir a opção de criação de fotografias de skate.

Captura de ecrã
Uma captura de ecrã (português europeu) ou captura de tela (português brasileiro) (também conhecida pelos anglicismos screenshot, printscreen e print – este último, que deu origem ao verbo neológico printar) consiste na produção de uma imagem que reproduz a tela/ecrã de um dispositivo eletrônico (como um computador ou um smartphone) num dado momento.

O procedimento de captura varia de acordo com o sistema operacional utilizado, mas consiste basicamente no acionamento de teclas ou combinações de teclas, podendo usar recursos nativos do sistema, ou ainda auxiliado por programas adicionais.
Álcool 4-metoxibenzoico
Álcool 4-metoxibenzoico ou álcool anísico é o composto químico orgânico de fórmula química C8H10O2. É o um dos álcoois metoxibenzoicos, derivados do álcool benzílico e anisol. Apresenta-se na forma de cristais incolores a amarelados, com um cheiro levemente doce que fundem a temperatura ambiente.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Hipocefalinos
Hipocefalinos (cientificamente denominados Hypocephalini) é uma tribo monotípica de besouros da família Vesperidae e subfamília Anoplodermatinae, classificada por Charles Émile Blanchard em 1845, na qual compreende uma única espécie e gênero nativo do cerrado brasileiroː Hypocephalus armatus Desmarest, 1832; popularmente denominado, em inglêsː mole beetle ("besouro-toupeira", devido a seus hábitos fossoriais); em portuguêsː iaiá-de-cintura, lalá-de-cintura, carocha e vaqueiro.

A denominação da tribo provém de seu gêneroː Hypocephalus Desmarest, 1832.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Saidā no Yō ni Kotoba ga Wakiagaru
Palavras que Borbulham como Refrigerante (japonês :サイダーのように言葉が湧き上がる, Saidā no Yō ni Kotoba ga Wakiagaru) é um filme de comédia-romântica animado japonês produzido pela Sublimation e Signal.MD e dirigido por Kyohei Ishiguro. Ele estreou no Festival Internacional de Cinema de Xangai de 2020.  Foi lançado nos cinemas japoneses em 22 de julho de 2021 e na Netflix no mesmo dia internacionalmente. Ambientado em uma parte rural do Japão com um grande shopping center, o filme segue duas pessoas que têm problemas para se comunicar com os outros. Yui, também chamado de "Cerejinha", é um garoto tímido que só consegue falar através de sua escrita de haikus. Yuki, também conhecida como "Sorrisinho", cobre a boca com uma máscara para esconder o aparelho que tenta consertar seu defeito de nascença e é uma influenciadora on-line. Um encontro fatídico no shopping inicia um romance entre eles.

Festival Internacional de Cinema de Xangai
Shanghai International Film Festival (Chinês: 上海国际电影节, francês: Festival international du film de Shanghai). Abreviado como SIFF, é um dos maiores festivais de cinema do Leste da Ásia.

Junto com o Tokyo International Film Festival, o SIFF é um dos maiores festivais de cinema da Ásia. O primeiro festival foi realizado de 14 de outubro de 1993, e foi realizado a cada dois anos até 2001. Em 2003 não houve festival, devido ao surto de SARS. Desde o seu início em 1993, o Shanghai International Film Festival cresceu e se tornou um festival de cinema de categoria internacional. O SIFF é organizado pela Administração Municipal de Cultura, Rádio, Filme & TV de Xangai e pela Shanghai Media & Entertainment Group.
Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais
A Escola de Design da Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG) é uma instituição de ensino superior brasileira, localizada em Belo Horizonte, Minas Gerais. É referência nacional no ensino e forma todos os anos, centenas de profissionais nas diversas áreas do mercado do design.

Bacharelato
O bacharelato (português europeu) ou bacharelado (português brasileiro) é um grau académico com diferentes características conforme a época e o país. O titular de um bacharelato é designado bacharel ou bacharela.

Tradicionalmente, até ao século XIX, o grau de bacharel era concedido aos estudantes que concluíam com aproveitamento todas as cadeiras de um curso superior numa universidade. Para obterem o grau seguinte — o de licenciado — necessitavam de apresentar e defender uma tese com sucesso.

Hoje em dia, na maioria dos países onde existe, o bacharelato corresponde ao grau obtido após a conclusão com sucesso do primeiro ciclo ou etapa de um curso do ensino superior. Em outros países, contudo, corresponde apenas ao diploma de conclusão do ensino secundário de graduação oficial — e que dará possibilidades de continuar o curso universitário.
Igreja de San Nicolò all'Arena
San Nicolò all'Arena é uma igreja paroquial católica romana no centro histórico de Verona, Itália, dedicada a São Nicolau. Ela está localizada perto da Arena, um anfiteatro romano do século I d.C. bem preservado. O atual edifício barroco foi construído entre 1627 e 1683 no local de uma igreja românica anterior que existia desde o século XII ou antes. A fachada da igreja permaneceu incompleta até que a fachada neoclássica da igreja de San Sebastiano foi transferida para San Nicolò na década de 1950, depois que a antiga igreja foi destruída durante a Segunda Guerra Mundial.

Tímpano (arquitetura)
Um tímpano (palavra gregas e latinas que significam "tambor") é a superfície da parede decorativa semicircular ou triangular sobre uma entrada, porta ou janela, delimitada por um lintel e um arco. Muitas vezes contém escultura frontal ou outras imagens ou ornamentos. Muitos estilos arquitetônicos incluem esse elemento.

Alternativamente, o tímpano pode conter uma inscrição ou, nos tempos modernos, um mostrador de relógio.
Economia da Zâmbia
A economia da Zâmbia cresceu muito ao decorrer dos anos principalmente em 2018, juntamente com sua renda per capita anual (US$ 3,868 dólares) crescendo relativamente. A sua economia depende parcialmente do comércio e serviços, indústria e agricultura e mineração e processamento de cobre. A economia do país está entre as 100 maiores economias do mundo e está entre as 20 maiores economias da África.

O desemprego é o principal problema que o país enfrenta.

É um dos países mais urbanizados da África Subsaariana. Aproximadamente metade da população do país está concentrado em zonas urbanas próximas as rodovias e rotas de transporte enquanto boa parte das áreas rurais estão desabitada.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
Tlacotalpan
Tlacotalpan é uma localidade e município no sudeste do estado de Veracruz.

Situado na costa do golfo do México, limita-se: ao norte, com Alvarado; ao sul com José Azueta, Isla e Santiago Tuxtla; a leste, com Lerdo de Tejada, Saltabarranca e Santiago Tuxtla; e a oeste, com Acula e Amatitlán.

É conhecido por sua tradição pesqueira e pelo festival de música regional que patrocina. Esse estilo musical tem influências da música da Andaluzia, do centro-oeste de África e de culturas centro-americanas.

Parte do município foi declarada Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO em 1998, apesar da corrida de touros que se realiza em seu território.

Veracruz
Veracruz (nome completo e oficial: Veracruz de Ignacio de la Llave) é um dos 31 estados do México, limitando-se com os estados mexicanos de Tamaulipas a norte, Oaxaca e Chiapas a sul, Tabasco a sudeste, Puebla, Hidalgo e San Luis Potosi a oeste, e o golfo do México a leste. O Estado foi nomeado em homenagem ao general Ignacio de la Llave.
O estado de Veracruz está subdividido em 212 municípios.
Skrillex and Diplo Presents Jack Ü
Skrillex and Diplo Present Jack Ü  é o álbum de estúdio de estréia da dupla americana de DJ's Jack Ü,formada por Skrillex e Diplo. Foi lançado em 27 de fevereiro de 2015 pelas gravadoras OWSLA do próprio Skrillex e na Mad Decent do Diplo. O álbum apresenta colaborações com uma série de artistas, incluindo Kiesza, AlunaGeorge, 2 Chainz, Missy Elliott e Justin Bieber. O álbum produziu o single "Where Are Ü Now", internacionalmente bem sucedido, em colaboração com Justin Bieber.

Em 2016 o álbum ganhou o Grammy Award pelo melhor álbum de música eletrônica  e "Where Are Ü Now" ganhou o Grammy Award pela melhor Gravação de música eletrônica no 58 Grammy Awards Anuais.

Mad Decent
Mad Decent é uma gravadora fundada por Diplo. O selo tem ajudado a introduzir o baile funk brasileiro e o kuduro angolano em clubes ao redor do mundo.  Recentemente, tem popularizado moombahton, um gênero de música eletronica criada pelo DJ Dave Nada. O gênero no rótulo foi mais popularizado por Dillon Francis depois de colaborar com Diplo na faixa de Francis 2012 "Que Que". O selo também é conhecido por sua série de concertos em grandes cidades conhecidas como o Mad Decent Block Party.
Previsão numérica do tempo
A previsão numérica do tempo usa o estado instantâneo da atmosfera como dados de entrada para modelos matemáticos da atmosfera, com o objetivo de efetuar a previsão do estado do tempo.

Apesar de os primeiros esforços para conseguir prever o tempo terem sido feitos na década de 1920, foi apenas com o advento dos computadores que foi possível realizá-lo de forma rápida e prática. Um conjunto de modelos de previsão, quer à escala global quer à escala regional, são executados para criar previsões do tempo nacionais. O uso de previsões com modelos semelhantes ("model ensembles") ajuda a definir a incerteza da previsão e estender a previsão do tempo bastante mais no futuro, o que não seria possível conseguir de outra forma.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
24.ª Brigada Mecanizada (Ucrânia)
A 24.ª Brigada Mecanizada (em ucraniano: 24-та окрема механізована бригада, abreviada como 24 ОМБр) é uma brigada mecanizada das Forças Terrestres da Ucrânia, com base em Yavoriv, no oeste da Ucrânia.

A brigada, a mais antiga em serviço contínuo no Exército ucraniano, foi originalmente formada como a 1.ª Divisão de Infantaria de Ulianovsk em 1918 durante a Guerra Civil Russa. A unidade foi logo renomeada como 24.ª Divisão de Rifles. Ela lutou na Guerra de Inverno e na Segunda Guerra Mundial, durante a qual foi destruída durante a Operação Barbarossa.

Reformada sem herdar a linhagem da primeira formação, a segunda formação da 24.ª Divisão ganhou a honraria de Berdychiv por suas ações durante a ofensiva Zhytomyr-Berdychiv no final de 1943 e recebeu a bandeira de batalha e tradições da primeira formação no início de 1944 para preservar a continuidade histórica.

Em 1992, foi assumida pela Ucrânia e se tornou a 24.ª Divisão Mecanizada. Em 2003, foi reduzida a uma brigada.

Yavoriv
Yavoriv (em ucraniano:  Яворів, em polonês/polaco:  Jaworów, em iídiche:  יאַוואָראָוו Yavorov) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Leópolis. Tem 23,35 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 12.946 habitantes.
Les Pâquis
Les Pâquis é um bairro de Genebra (Suíça) que junto ao lago encontram-se os banhos des Pâquis, no quai Wilson, uma verdadeira "instituição" de Genebra, na chamada Rade de Genebra.

O bairro estende-se da Rua de Lousana  (via que parte da Estação de Genebra em direcção a Lausana) na sua parte alta, até á margem direita do lago Lemano.

Angra de Genebra
A angra de Genebra (em francês, rade de Genève) concentra várias das atrações turísticas de  Genebra (Suíça), tais como o Monumento Brunswick, o Jet d'Eau, a Ponte do Monte Branco, o Jardim inglês - com o seu relógio florido -  e os banhos do Pâquis. Pode dizer-se que a angra de Genebra é o corpo do qual o Rio Ródano é  a espinha dorsal.

Um  píer possui na sua extremidade um farol branco atestando que se está mesmo numa angra .
Cifra (música)
Cifra é um sistema de notação musical usado para indicar os acordes a serem executados por um instrumento musical (como uma guitarra, um teclado ou um violão, por exemplo). As cifras são utilizadas principalmente na música popular, acima das letras ou partituras de uma composição musical, indicando o acorde que deve ser tocado em conjunto com a melodia principal.

Música popular
Música popular é qualquer gênero musical acessível ao público em geral. Distingue-se da música tradicional por ser escrita e comercializada como uma comodidade, sendo a evolução natural da música tradicional, que seria a música de um povo transmitida ao longo das gerações. Como o nome mesmo já diz, é a música do povo.
Nguyễn Văn Linh
Nguyễn Văn Linh (Duc Tan, 1 de julho de 1915 - Hanói, 27 de abril de 1998) foi um revolucionário e político vietnamita. Ele foi o secretário-geral do Partido Comunista do Vietnã de 1986 a 1991 e foi um líder político do Vietcong durante a Guerra do Vietnã. Durante seu tempo no cargo, Linh foi um forte defensor da "Doi Moi" (renovação), um plano econômico cujo objetivo era transformar a economia do Vietnã em uma economia socialista orientada para o mercado, semelhante ao "socialismo de mercado" implementado pela República Popular da China. Como tal, Linh foi muitas vezes apontado como o Gorbachev vietnamita, o líder soviético que introduziu a Perestroika.

Partido Comunista do Vietnã
O Partido Comunista do Vietnã ou PCV (Đảng Cong sản Việt Nam) é atualmente o único partido político legal no Vietnã. É um Partido Comunista marxista-leninista apoiado pela Frente da Pátria Vietnamita. Geralmente, a imprensa vietnamita e as pessoas referem-se ao Partido Comunista do Vietnã como "Đảng" (Partido) ou "Đảng ta" (nosso Partido).
Leonard Woolsey Bacon
Leonard Woolsey Bacon (New Haven, Connecticut, 1 de janeiro de 1830 — Assonet, Massachusetts, 12 de maio de 1907) foi um clérigo americano, crítico social e autor prolífico sobre assuntos religiosos, sociais e históricos. Em questões sociais, políticas e religiosas de seu tempo, muitas vezes rompeu com as tradições de seus compatriotas, às vezes causando "grande comoção".

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
O Mundo é Um Moinho
"O Mundo é um Moinho" é uma canção composta pelo cantor e compositor de samba Cartola e gravada por ele em 1976, tendo sido gravada anos depois por Cazuza, Ney Matogrosso e Beth Carvalho (para a novela Lado a Lado).

Lado a Lado
Lado a Lado é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de setembro de 2012 a 8 de março de 2013, em 154 capítulos. Substituiu Amor Eterno Amor e foi substituída por Flor do Caribe, sendo a 80ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Foi escrita por João Ximenes Braga e Claudia Lage, com a colaboração de Chico Soares, Douglas Tourinho, Fernando Rebello, Jackie Vellego, Maria Camargo e Nina Crintzs. A supervisão de texto foi de Gilberto Braga e a direção foi de Cristiano Marques e André Câmara, sob a direção geral de Vinícius Coimbra e Dennis Carvalho, também diretor de núcleo.

Contou com as atuações de  Lázaro Ramos, Camila Pitanga, Thiago Fragoso, Marjorie Estiano, Patricia Pillar, Rafael Cardoso, Caio Blat e Cássio Gabus Mendes.

Em 2013 ganhou o Emmy Internacional de melhor telenovela.
Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.

Península de Iucatã
A Península de Iucatã (português brasileiro) ou Península do Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (do castelhano Yucatán) é uma grande península do continente americano que adentra ao oceano Atlântico na América Central, constituindo-se no extremo sudeste do território do atual México, a oeste da Cuba e a nordeste da Guatemala. Foi o berço de grandes civilizações pré-colombianas como a dos maias e dos olmecas. Acredita-se fortemente, por meio de fontes científicas, que a península de Iucatã foi o local onde ocorreu o histórico impacto que extinguiu os dinossauros, há cerca de 65 milhões de anos, e uma quantidade numerosa de répteis e plantas, sendo então os mamíferos os seres dominantes. O impacto do asteroide formou a famosa Cratera de Chicxulub.
Galeola cathcartii
Galeola cathcartii é uma grande espécie de orquídea saprófita que existe do Sikkim à Tailândia. Não possui clorofila nem folhas. Seus caules são muito ramificados, e buscam apoio para seus ramos em arbustos. Sua inflorescência é avermelhada, com flores pequenas externamente pubescentes. São plantas que vivem em estreita simbiose com o fungo micorriza. Durante a maior parte do ano seu complexo sistema radicular permanece adormecido, não sendo adequadas ao cultivo doméstico.

Siquim
O Siquim (सिक्किम, em nepalês) é o menor estado da Índia em população e segundo menor em superfície, tendo apenas 7 096 km² (é maior apenas que Goa). Fica incrustado no norte do país e tem como limites ao norte a China, a leste o Butão, ao sul o estado de Bengala Ocidental e, a oeste, o Nepal. O idioma oficial é o nepali (nepalês).
Mehdi Cerbah
Mehdi Cerbah (3 de abril de 1953 – 29 de outubro de 2021) foi um futebolista argelino. Competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na 13.º colocação dentre os 24 participantes.

Em clubes, atuou pelo Kouba de 1980 a 1982, com o qual venceu o Campeonato Argelino em 1981.

Seleção Argelina de Futebol
A Seleção Argelina de Futebol representa a Argélia nas competições de futebol da FIFA. É controlada pela Federação Argelina de Futebol. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.

A seleção já se classificou cinco vezes para a Copa do Mundo: em 1982, 1986, 2010, 2014 e 2026. Venceu a Copa das Nações Africanas em 1990, quando sediou o torneio, e Copa das Nações Africanas em 2019, no Egito.
Autorretrato com chapéu de palha
Autorretrato com Chapéu de Palha, em História da Arte, pode referir a algumas obras de diferentes artistas, tais como:

Vincent van Gogh
Autorretrato com Chapéu de Palha

Élisabeth Vigée Le Brun
Autorretrato com Chapéu de Palha

Henri Matisse
Autorretrato com Chapéu de  Palha

Paul Cezanne
Autorretrato com Chapéu de Palha

Autorretrato com chapéu de palha (Vigée Le Brun)
Autorretrato com Chapéu de Palha (francês: Autoportrait au Chapeau de Paille) é um autorretrato da pintora francesa Élisabeth Vigée Le Brun, pintado depois de 1782, em óleo sobre linho, medindo 97,8 por 70,5 centímetros . Pertence à coleção da National Gallery de Londres desde 1897.
A Grande Família (1.ª temporada)
A primeira temporada de A Grande Família, uma série de televisão brasileira de comédia, foi ao ar originalmente entre 29 de março de 2001 e 23 de janeiro de 2002 pela Rede Globo, tendo como personagens principais os membros da família Silva, que consiste em Lineu Silva, Dona Nenê, Agostinho Carrara, Bebel, Tuco e Seu Flor. A temporada tem 36 episódios de aproximadamente meia hora de duração exibidos nas noites de quinta-feira.

Tuco
Artur Souza Silva, mais conhecido por Tuco  (Rio de Janeiro, 17 de fevereiro de 1978), é um personagem fictício da série A Grande Família da Rede Globo. Foi interpretado por Luiz Armando Queiroz na 1° versão. Foi também interpretado por Lúcio Mauro Filho na 2° versão.