hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelis
Kelis Rogers (Nova Iorque, Nova Iorque, Estados Unidos, 21 de Agosto de 1979), mais conhecida por Kelis, é uma cantora norte-americana.

Apesar de ser uma intérprete versátil, a maior parte dos trabalhos de Kelis concentram-se no R&B, sendo ela considerada como um dos mais bem-sucedidos nomes do R&B americano dos anos 2000

Kelis é vencedora de um BRIT Award e foi nomeada para dois Grammy Awards.

Brit Awards
O BRIT Awards (geralmente chamado simplesmente de The BRITs) são os prêmios anuais de música popular da British Phonographic Industry. O nome era originalmente uma forma abreviada de "British", "Britain" ou "Britannia" (no início, os prêmios eram patrocinados pela Britannia Music Club), mas posteriormente tornou-se um acrônimo do British Record Industry Trusts Show. Além disso, uma cerimônia de premiação equivalente para a música clássica, chamada Classic Brit Awards, acontece no mês de maio. Robbie Williams detém o recorde de mais BRIT Awards, 13 como artista solo e outros cinco como parte do grupo Take That.

Os prêmios foram realizados pela primeira vez em 1977 e se originaram como um evento anual em 1982, sob os auspícios da associação comercial da British Phonographic Industry, o BPI. Em 1989, foi renomeado como The BRIT Awards. A MasterCard tem sido o patrocinador de longa data do evento.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2020 - Apertura
O Torneo Apertura 2020 (também chamado de Copa de Primera - Tigo - Visión Banco, por motivos de patrocínio), denominado "Dr. Emilio Insfrán Villalba", será o centésimo vigésimo segundo campeonato oficial de primeira divisão da Associação Paraguaia de Futebol (APF). Começou em 17 de janeiro e terminaria em 31 de maio, mas que devido a pandemia sua data de encerramento será em 4 de outubro.

Club General Díaz
Club General Díaz é um clube paraguaio de futebol, com sede na cidade de Luque. Manda seus jogos no Estádio General Adrián Jara,

Fundado em 22 de novembro de 1917, disputa atualmente a terceira divisão do futebol paraguaio.
Framura
Framura é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 746 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Bonassola, Carrodano, Deiva Marina, Levanto.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Modern Love (série de televisão)
Modern Love (no Brasil, Amor Moderno) é uma série de televisão de comédia romântica estadunidense, que estreou na Amazon Prime Video em 18 de outubro de 2019. A série é baseada em uma coluna semanal publicada pelo jornal The New York Times. Os episódios variam de 29 a 35 minutos de duração. Em 24 de outubro de 2019, a Amazon renovou a série para uma segunda temporada, que foi lançada em 13 de agosto de 2021.

Prime Video
Prime Video (inicialmente chamado Amazon Unbox e Amazon Video on Demand nos EUA, e LoveFilm na Europa) é um serviço online de streaming norte-americano de vídeo sob demanda por assinatura (over-the-top) lançado em 2006, disponível em mais de 200 países, de propriedade e operado pela Amazon. Este oferece programas de televisão e filmes para aluguel ou compra. Títulos selecionados são oferecidos gratuitamente para os clientes com assinatura na Amazon Prime, um movimento que enfureceu alguns consumidores do Reino Unido quando um aumento não-negociável de 61% na taxa de inscrição. Como concorrentes, a Amazon tem buscado uma série de ofertas de conteúdo exclusivo para diferenciar seu serviço. Mais recentemente, a Amazon chegou a um acordo de licenciamento multi-ano com provedor de conteúdo HBO.
Hermann Frasch
Hermann Frasch (Oberrot, 25 de dezembro de 1851 — Paris, 1 de maio de 1914) foi um químico, engenheiro de minas e inventor alemão.

Conhecido por seu trabalho com petróleo e enxofre. Sepultado no Cemitério de Sleepy Hollow.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
Observatório Orchard Hill
Orchard Hill é um observatório astronômico localizado na cidade de Amherst, Massachusetts, Estados Unidos. Foi construído em 1965 e é operado e mantido pelo Departamento de Astronomia da Universidade de Massachusetts.

Universidade de Massachusetts
A Universidade de Massachusetts, apelidada oficialmente de UMass, é uma universidade estadunidense que consiste em cinco campi situados no estado de Massachusetts.

Ela atende 60 mil estudantes e emprega 14 mil pessoas. Os cinco campi desta universidade chamam-se UMass Amherst (na cidade de Amherst), UMass Boston (na cidade de Boston), UMass Dartmouth (na cidade de Dartmouth), UMass Lowell (na cidade de Lowell) e UMass Medical School (na cidade de Worcester). Ela também possui uma escola online denominada UMassOnline.
Lila: An Inquiry into Morals
Lila: An Inquiry into Morals (1991) Lila: um inquérito sobre a moral (título em Portugal) ou Lila: uma investigação sobre a moral (título no Brasil)é o segundo romance filosófico de Robert M. Pirsig, mais conhecido por ter escrito Zen e a Arte da Manutenção de Motocicletas. Lila: An Inquiry into Morals foi nomeada finalista do Prêmio Pulitzer de Ficção em 1992.  Esta história semi-autobiográfica passa-se no Outono, enquanto o autor navega no seu barco pelo rio Hudson. Fedro, o alter ego do autor, é arrancado da sua rotina solitária por um encontro com Lila, uma mulher simples, mas problemática, que está à beira de um colapso mental.

Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry into Values
Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry into Values (Brasil: Zen e a arte da manutenção de motocicletas: uma investigação sobre valores / Portugal: Zen e a arte da manutenção de motocicletas: uma averiguação de valores) é um livro escrito em 1974 por Robert M. Pirsig.

O livro descreve, em primeira pessoa, 17 dias de viagem de motocicleta pelos Estados Unidos, feita pelo autor (não  identificado no livro) e seu filho Chris. A viagem é pontuada por numerosas percepções da filosofia, muitas delas em epistemologia e em filosofia da ciência, que o autor se refere como chautauquas .

O título é uma referência ao livro de Eugen Herrigel. Na sua introdução, Pirsig explica que, apesar do seu título "não deverá, em caso algum, ser associada a essa grande massa de informações factuais relativas a ortodoxia da prática budista e tampouco é muito preciso em relação à manutenção de motocicletas".
Atração por pessoas trans
A atração sexual por indivíduos transgênero tem sido objeto de estudo científico e discussão social. Psicólogos têm pesquisado sobre a atração por mulheres trans, crossdressers e pessoas não-binárias. Homens cisgênero que sentem atração por mulheres transgênero costumam identificar-se como heterossexuais ou bissexuais, e apenas raramente como homossexuais.

Os padrões de excitação de homens que sentem atração por mulheres trans são semelhantes aos padrões de homens heterossexuais que não sentem atração por mulheres trans, e diferem dos padrões de homens gays.

Uma proporção significativa dos homens cisgênero que sentem atração por mulheres trans também reportaram experimentar autoginefilia: propensão de um homem se sentir sexualmente excitado pelo pensamento ou imagem de si mesmo como uma mulher.

Apesar de existirem discussões sobre a atração por homens trans, o tema ainda não foi objeto de estudo científico.

Gênero não binário
Não-binariedade ou identidade não binária é um termo guarda-chuva para identidades de gênero que não são estritamente masculinas ou femininas, estando portanto fora do binário de gênero e da cisnormatividade. Academicamente, a não-binariedade costuma ser associada à inconformidade de gênero.

Dentro da sigla LGBTQIAPN+, a não binariedade é incluída na letra N, outras vezes no T, de transgênero, ou no sinal de mais (+).
Quel cœur vas-tu briser?
"Quel cœur vas-tu briser?" (tradução portuguesa : "Que coração vais tu quebrar?") foi a canção suíça no Festival Eurovisão da Canção 1967 que teve lugar em Viena.

A canção foi interpretada em francês por Géraldine Gaulier. Foi a sexta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção portuguesa "O Vento Mudou", interpretada por Eduardo Nascimento e antes da canção sueca "Som en dröm", cantada por Östen Warnerbring. Terminou a competição em 17.º e último lugar, não tendo logrado receber qualquer ponto. No ano seguinte, em 1967, a Suíça fez-se representar com a canção"Guardando il sole", interpretada por Gianni Mascolo.

Eduardo Nascimento
Eduardo Nascimento (Luanda, 26 de Junho de 1943 - Lisboa, 22 de novembro de 2019) foi um cantor e músico português. Venceu o  4º Grande Prémio TV da Canção Portuguesa e representou Portugal no festival da Eurovisão.
Voleibol nos Jogos Mundiais Militares de 2011 - Masculino
O torneio de voleibol em quadra masculino nos Jogos Mundiais Militares foi realizado no Ginásio do Maracanãzinho e no Colégio Militar do Rio de Janeiro entre 17 de Julho e 23 de Julho de 2011.

As doze equipes foram divididos em dois grupos de seis equipes. Cada equipe jogou com todos as outras equipes do grupo. Cada vitória valia 2 pontos, e uma derrota 1 ponto. As duas melhores de cada grupo avançaram para as semifinais. Os perdedores disputaram o torneio de consolação.

Maracanãzinho
O Maracanãzinho é um ginásio inaugurado em 1954 com o nome Ginásio Gilberto Cardoso. Está localizado na cidade do Rio de Janeiro, Brasil e possui capacidade de público atual de 14 000 espectadores, com uma área total de ocupação de 22 940 m². Entre muitos eventos internacionais que já abrigou, destaca-se o Rio Champions Tennis desde 2010, o Campeonato Mundial de Basquete Masculino em 1963, o Campeonato Mundial de Voleibol Masculino em 1990 e partidas de Voleibol Masculino nas Olimpíadas Rio 2016 em 2016. Encontra-se no Complexo Esportivo do Maracanã, ao lado do Estádio do Maracanã, do Estádio de Atletismo Célio de Barros e do Parque Aquático Júlio Delamare.
A Good Day to Be a Dog
A Good Day to Be a Dog (hangul: 오늘도 사랑스럽개) (bra: Um Bom Dia para Ser um Cachorro) é uma série de televisão sul-coreana baseada numa webtoon do Naver de mesmo nome criada por Lee Hey, que foi publicada entre 2017 e 2019, dirigida por Kim Dae-woong e estrelada por Park Gyu-young, Cha Eun-woo e Lee Hyun Woo. Foi ao ar na MBC TV de 11 de outubro de 2023 a 10 de janeiro de 2024, todas as quartas-feiras às 21h (KST). Também está disponível para streaming nas plataformas Viki e Viu em regiões selecionadas.

Hora legal na Coreia do Sul
O horário na Coreia do Sul é dado pela Hora Legal da Coreia (KST; (hangul: 한국 표준시; hanja: 韓國標準時; rr: Hanguk pyojunsi) ou também conhecido por alguns como Horário de Seul (hangul: 서울시간; hanja: 서울時間) é de 9 horas UTC (UTC+09:00): por exemplo, quando é meia-noite (00:00) UTC, é 9 da manhã (09:00) Hora Legal da Coreia. Coreia do sul não utiliza o horário de verão, mas experimentou durante os Jogos Olímpicos de Seul de 1998. A Hora Legal da Coreia é o mesmo como a  Hora Legal do Japão, Hora Legal do Leste Indonésio e Horário de Yakutsk. A Coreia do Norte voltou a utilizara Hora Legal da Coreia em 2018 após adotar, durante três anos, a Hora Legal de Pyongyang que é de 30 minutos atrás.
La Chapelle-Saint-Maurice
La Chapelle-Saint-Maurice é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 6.48 km². Em 2010 a comuna tinha 116 habitantes (densidade: 17,9 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Terra Chã (Galiza)
A Terra Chã (em galego Terra Chá) é uma comarca situada no extremo norte da Galiza. Administrativamente compõem-na os concelhos de Abadín, Begonte, Castro do Rei, Cospeito, Guitiriz, Muras, A Pastoriza, Vilalba e Xermade; mas do ponto de vista geográfico ter-se-ia de esquecer Muras em detrimento de Outeiro de Rei e Rábade (actualmente na comarca de Lugo).

É a comarca mais extensa do país galego, com 1822,75 quilómetros quadrados e 47.697 habitantes segundo o padrão de população de 2003. A maior parte da população vive do sector agrícola e gadeiro, embora na actualidade se esteja a converter ao sector terciário por mor da marcha de população às grandes vilas (Vilalba, Muimenta, Castro de Ribeiras do Lea...). Graças à sua riqueza paisagística, histórico-arqueológica e arquitectónica, é um ponto de interesse turístico crescente, e a indústria do turismo rural está a evoluir e ter cada vez mais relevância.

Outeiro de Rei
Outeiro de Rei (em espanhol, Otero de Rey) é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza. Tem 134,61 km² de área e, em 2021, tinha 5 216 habitantes (densidade: 38,7 hab./km²).
Live Free or Die
"Live Free or Die" é o lema oficial do estado de Nova Hampshire, nos Estados Unidos da América. Foi adoptado pelo estado em 1945. É talvez o mais conhecido de todos os lemas estaduais dos Estados Unidos. Em maior parte, é declarado como meio cultural para representar independência na filosofia política norte-americana.

Independência
Independência é a desassociação de um ser em relação a outro, do qual dependia ou era por ele dominado. É o estado de quem ou do que tem liberdade ou autonomia.

Antónimo de dependência (neste verbete, ver a Teoria da Dependência).

Em Política, o conceito de independência de um país ou território é a conquista e manutenção da sua soberania política e econômica, que pode ser absoluta ou relativa.

A independência absoluta diz respeito aos estados que possuem integral governo de seus atos, no plano interno, regido ou não pelo Estado de Direito. Diz-se relativa a Independência quando o ente goza de determinadas competências que lhe são exclusivas, e que devem ser respeitadas pelo ente hierarquicamente superior (por exemplo: o estado ou província, em relação aos municípios), ou em casos excepcionais, os Estados sob intervenção internacional (exemplo: o Haiti sob intervenção da ONU).
Diocese de Lichfield
A Diocese de Lichfield (em latim: Dioecesis Lichfeldensis, em inglês:  Diocese of Lichfield) é uma diocese da Igreja da Inglaterra na Província da Cantuária, Inglaterra. A sé do bispo está localizada na Catedral da Bem-Aventurada Virgem Maria e São Chade na cidade de Lichfield. A diocese cobre 4.516 km2 de vários condados: quase todo Staffordshire, norte de Shropshire, uma porção significativa de West Midlands e porções muito pequenas de Warwickshire e Powys (País de Gales).

Staffordshire
Staffordshire é um condado cerimonial e não-metropolitano da Inglaterra.

Sua maior cidade é Stoke-on-Trent, tendo outras cidades com potencial, como Lichfield, Stafford, Burton upon Trent, Cannock, Newcastle-under-Lyme e Tamworth. Wolverhampton e Walsall pertenciam ao condado até 1974, mas atualmente pertencem ao condado de West Midlands.

É adjacente a Cheshire ao noroeste, Derbyshire e Leicestershire ao leste, Warwickshire ao sudeste, West Midlands e Worcestershire ao sul, e Shropshire ao oeste.
Igreja de Jerusalém
A Igreja de Jerusalém, posteriormente, Sé de Aelia Capitolina, foi uma das quatro sés apostólicas do Cristianismo primitivo, juntamente com Antioquia, Roma e Alexandria (Constantinopla foi adicionada posteriormente como a quinta), e uma das cinco Grandes Igrejas que compunham a pentarquia antes do Grande Cisma.

De 135 a 451, foi uma diocese sufragânea da Metrópole de Cesareia da Palestina.

Grande Cisma
Grande Cisma foi o evento que causou a ruptura da Igreja Católica, separando-a em duas: Igreja Católica Apostólica Romana e Igreja Católica Apostólica Ortodoxa, a partir do ano 1054, quando os líderes da Igreja de Constantinopla e da Igreja de Roma se excomungaram mutuamente.
Marcos Juárez
Marcos Juárez é uma cidade do leste da província de Córdova, Argentina, e capital do departamento homónimo.

Encontra-se na Pampa Húmeda, a 60 km ao leste de Bell Ville, a 256 km de Córdoba e a 25 km do limite com a provincia de Santa Fe, comunicada pela rodovia Ruta Nacional 9.

Possui 24.226 habitantes segundo o Censo Nacional de Población 2001 e 26.452 pobladores segundo o Censo Provincial 2008.

Marcos Juárez é conhecida na região pelo crescimento económico sustentável relacionado com  os setores agropecuaria e agroindustrial. Também é conhecida como a “Cidade do Emprego”  pois tem demostrado que apesar da situação económica desfavorável da Argentina o desemprego em  Marcos Juárez apenas era de 1,5 % da população económicamente ativa enquanto a nível nacional era de 8,8%.

Córdova (província da Argentina)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é uma província do pampa argentino. Com uma extensão territorial de 165.321 quilômetros quadrados e uma população de 3.840.905 habitantes tem como capital a cidade de Córdoba.
Kiss FM
Kiss FM é uma emissora de rádio brasileira de São Paulo, capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 92,5 MHz, e pertence à Rede Mundial de Comunicações, sendo a geradora da rede de rádios com emissoras em Santos, Campinas, Rio de Janeiro, Ribeirão Preto e Brasília.

Especializada em rock, a emissora transmite uma programação que abrange desde clássicos dos anos 1960 até produções contemporâneas do gênero, incluindo vertentes como hard rock, heavy metal, grunge e punk rock. A Kiss FM possui aplicativos para dispositivos móveis e transmissão via internet, alcançando ouvintes em todo o Brasil e no exterior.

Dia Mundial do Rock
O dia 13 de julho é reconhecido no Brasil como o Dia Mundial do Rock. A data celebra anualmente o rock e foi escolhida em homenagem ao Live Aid, megaevento que aconteceu nesse dia em 1985. A celebração é uma referência a um desejo expressado por Phil Collins, participante do evento, que gostaria que aquele fosse considerado o "dia mundial do rock". O evento também ficou conhecido por contar com grandes artistas do gênero, como Queen, Mick Jagger, Keith Richards, Ronnie Wood, Elton John, Paul McCartney, David Bowie, U2, Kiss entre outros.[carece de fontes?]
Roy Summersby
Roy Summersby (Lambeth, 19 de março de 1935) foi um ex-futebolista profissional inglês que jogou como um inside forward. Ele apareceu 275 vezes na Liga de Futebol no Millwall, Crystal Palace e Portsmouth, antes de se mudar em futebol sem liga com Chelmsford Cidade e Hillingdon Borough.

Lambeth
Lambeth é um borough da Região de Londres, na Inglaterra.

É onde se concentra a maior parte de lusófonos na Região de Londres, em cerca 50 mil pessoas, sendo quase 1/5 da população local.

Também foi onde nasceram o Lateral-Esquerdo Kieran Gibbs, conhecido por sua atuação no Arsenal Football Club, e o ator Tom Sturridge, que interpretaSonho/Morpheus na série televisiva The Sandman.[carece de fontes?]
Alan van Sprang
Alan van Sprang (Calgary, 19 de junho de 1971) é um ator canadense, mais conhecido por desempenhar o papel de Sir Francis Bryan na série The Tudors e por aparecer no filme ...Dead de George A. Romero. Conta com cerca de 60 desempenhos ao longo da sua carreira, iniciada em 1994. Interpretou o rei Henry II, na série televisiva Reign do canal americano The CW Television Network. Trabalhou na série Shadowhunters interpretando  Valentine Morgenstern, e em 2018 ingressou na segunda temporada da série de televisão americana Star Trek: Discovery, interpretando o Capitão Leland da Seção 31, cujo personagem foi possuído pela entidade chamada Controle, sendo destruído no último episódio da temporada pela Imperatriz Terráquea do Universo Espelho Philippa Georgiou Augustus Iaponius Centarius.

The Tudors
The Tudors é uma série dramática que retrata a vida do rei Henrique VIII da Inglaterra. Desenvolvida por Michael Hirst, a produção era transmitida nos Estados Unidos pelo canal Showtime. Em Portugal, a produção exibiu-se pela RTP1, MOV e SIC Caras.
André Spinola
Andre Ricardo Spinola (Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1975) é um atleta de esqui alpino e empresário brasileiro.

Aprendeu a esquiar com dois anos de idade. Morou na Suíça por sete anos. Tricampeão brasileiro de esqui alpino, participou representando o Brasil em mais de 150 competições internacionais e três campeonatos mundiais (de 1995 a 1999).

Atualmente é comentarista de esportes de inverno do canal SporTV. Projetou e organizou diversos campeonatos e eventos esportivos no Brasil e exterior.

Desenvolveu a pista de esqui móvel da escola de samba Viradouro no carnaval de 2008, a Guaraná Antarctica SnowBoard (2009) e a pista da Unidos da Tijuca, campeã do Carnaval de 2010.

Formado em administração pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-Rio) com MBA em finanças pelo Ibmec, atualmente administra negócios na área empresarial e esportiva.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Ânion enolato
Um ânion enolato é um ânion derivado pela perda de um próton do carbono alfa de um grupo carbonila; é o ânion de um enol.

Por exemplo, uma base abstrai um próton da acetona para formar ânion enolato.

O ânion enolato é estabilizado por ressonância e, portanto, o hidrogênio alfa é ácido:

Ânions enolato submetem-se à reação de Mannich com íons imminium.

Reação de Mannich
A reação de Mannich é uma reação que consiste na aminometilação de um carbono ativado (ácido) situado junto a um grupo funcional carbonilo empregando como reativos formaldeído (em geral um composto carbonílico não enolizável) e amoníaco ou uma amina primária ou secundária, e catálise ácida. O produto obtido é um composto β-aminocarbonílico, conhecido como base de Mannich.

A reação recebe seu nome pelo químico alemão Carl Mannich.

Muitas vezes, por aquecimento, apenas eliminando a amina da base de Mannich para obter a enona conjugada (carbonilo α,β-insaturado), algo de valor em síntese orgânica.