hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caso Madalena Gordiano
O Caso Madalena Gordiano se refere ao conjunto de eventos envolvendo Madalena Gordiano, mantida em condições análogas à escravidão por 38 anos e resgatada em 28 de novembro de 2020. Gordiano tinha 46 anos e exercia as funções de empregada doméstica sem qualquer direito trabalhista em um apartamento em Patos de Minas, município de Minas Gerais para a família Milagres Rigueira. Quatro membros da família responsável foram condenados a prisão e pagamento de indenizações.

O caso tornou-se alvo de investigação do Ministério Público Federal e veio a público depois de reportagem no programa Fantástico em dezembro de 2020, recebendo grande repercussão na imprensa brasileira a ponto de aumentar o número de denúncias de trabalho escravo e ações fiscais no Brasil.

Patos de Minas
Patos de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, região sudeste do país. Localiza-se a uma latitude de aproximadamente 18°34'44" sul e a uma longitude de 46°31'04" oeste, estando a uma altitude de 832 metros.

De acordo com o censo de 2022, o município possuía naquele ano uma população de 159 434 habitantes, uma densidade demográfica de 49,91 habitantes por quilômetro quadrado, e uma área de 3 190,456 km². Em 2025, o IBGE estimou a população em 169.173 pessoas.  Está situado na Mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba, distando 415 quilômetros da capital Belo Horizonte.

Sua economia é fundamentada nas atividades de agricultura, pecuária e mineração, representando o 22.º maior PIB de Minas Gerais em 2020.
Festa das Cebolas Recheadas
A Festa das Cebolas Recheadas é uma festa gastronómica que se celebra no final do mês de novembro em Entregu (San Martín do Rei Aurelio, Astúrias) e tem como protagonista a este prato típico da Gastronomia de Astúrias.

San Martín del Rey Aurelio
San Martín del Rey Aurelio (em castelhano) ou Samartín del Rei Aurelio (em asturiano) é um concelho (município) da Espanha na província e Principado das Astúrias. Tem 56,13 km² de área e em 2019 tinha 16 074 habitantes (densidade: 286,4 hab./km²).
Dragon Booster
Dragon Booster é uma série de animação canadense transmitida pelos canais Jetix, Rede Record e TV Diário em todo Brasil. Até agora existem 39 episódios, mas há uma previsão de uma nova série que dará continuidade a esta, chamada Dragon Booster: Academia.

Jetix
Jetix foi um canal de televisão por assinatura com programação infantil operado pela Walt Disney Company. O canal encerrou suas atividades no dia 3 de julho de 2009, dando lugar ao Disney XD. Era a versão internacional do canal Toon Disney, disponível na época em poucos países.
Disa walteri
Disa walteri é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é endêmica do sudoeste da Tanzânia. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Treron curvirostra
Treron curvirostra é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Brunei, Camboja, China, Hong Kong, Índia, Indonésia, Laos, Malásia, Myanmar, Nepal, Filipinas, Singapura, Tailândia e Vietname.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Barbara Weir
Barbara (originalmente Florrie) Weir (nascida em 1945) é uma artista e política aborígine australiana. Uma das Gerações Roubadas, ela foi removida de sua família aborígine e criada em uma série de lares adotivos. Na década de 1970 Weir retornou ao território de sua família de Utopia, 300 quilômetros a nordeste de Alice Springs. Ela se tornou ativa no movimento local pelos direitos da terra na década de 1970 e foi eleita a primeira mulher presidente do Conselho Indígena Urapunta em 1985. Depois de começar a pintar aos seus quarenta e poucos anos, ela também ganhou reconhecimento como uma artista notável da Austrália Central. Ela também administrou a carreira artística de sua própria mãe, Minnie Pwerle, que também era uma artista notável.

Utopia
O termo utopia costuma ser utilizado para descrever uma sociedade imaginária que possuiria qualidades altamente desejáveis ou quase perfeitas para os seus cidadãos.

O termo foi, inicialmente, cunhado por Sir Thomas More no livro Utopia, de 1516, que descreveu uma sociedade insular fictícia no sul do Oceano Atlântico, na costa da América do Sul.

O oposto de utopia é distopia, gênero que, a partir da década de 1950, passou a dominar a literatura ficcional, principalmente por causa do impacto da obra: "1984" de George Orwell, publicada em 1949.

O termo utopia também pode denotar experimentos reais que tentaram construir sociedades utópicas.

As utopias literárias costumam priorizar, entre outras coisas, a igualdade, em categorias como economia, governo e justiça, com o método e a estrutura de implementação proposta variando de acordo com a ideologia do autor.
Glory (personagem)
Glory é uma personagem fictícia dos quadrinhos, uma super-heróina com aventuras originalmente editadas pela Image Comics e mais tarde pela Awesome Comics. Foi criada por Rob Liefeld em 1993, na revista Youngblood Strikefile (vol. 1) #1. O nome verdadeiro de Glory é Gloriana Demeter, uma metade-Amazona, metade-guerreira demônia.

Glory foi uma das personagens da Image desenhada pelo brasileiro Mike Deodato, que teve histórias publicadas no Brasil pela Editora Abril.[carece de fontes?]

Amazona
Amazona é um género de papagaios da família Psittacidae, característico da América, existindo desde o sul do México até o Caribe e a América do Sul. São conhecidos, popularmente, como papagaios, louros, ajerus, ajurus, jerus e jurus. O grupo habita florestas equatoriais e tropicais e conta com 34 espécies, doze das quais ocorrendo no Brasil. Das espécies brasileiras, seis encontram-se ameaçadas ou vulneráveis a extinção.
Rodovia Dacar–Jamena
A Rodovia Transafricana 5 (TAH 5), também conhecida como Rodovia Dacar–Jamena e Rodovia Transaheliana, é uma rodovia transnacional que faz parte da Rede Rodoviária Transafricana, sob responsabilidade da Comissão Econômica das Nações Unidas para a África, do Banco Africano de Desenvolvimento, da União Africana e dos Estados nacionais atravessados.

É um projeto rodoviário transnacional para pavimentar e melhorar as formalidades limítrofes em uma rota através da franja sul do Sahel na África Ocidental, entre Dacar, no Senegal, e Jamena, no Chade.

A rodovia passa por sete países e cinco capitais nacionais, e une regiões de similar clima e ambiente, as quais tem nexos culturais e comerciais desde séculos. É uma das duas rotas transnacionais leste-oeste em África Ocidental e é paralela a Rodovia Dacar–Lagos com uma separação de cerca de 900 km.

Projeto
Um projeto em "negócio" e ciência é normalmente definido como um empreendimento (seja ele colaborativo ou não), frequentemente envolvendo pesquisa ou desenho, que tem como objetivo alcançar um resultado exclusivo. Projetos podem ainda ser definidos como sistemas sociais temporários, possivelmente constituído por equipes (dentro de uma organização) para realizar uma tarefa dentro um limite de tempo preestabelecido.

Em geral um projeto possui três características fundamentais: tempo (início e fim), recursos (pessoas, ferramentas etc) e cria algo que não existia anteriormente.

No contexto de software de código aberto, por conta da sua natureza dinâmica e participativa por meio da Internet, a palavra "projeto" geralmente está ligada ao próprio software, e dessa forma um projeto pode carecer de um equipe e tempo preestabelecidos, podendo durar até que o software por inteiro seja abandonado.
Raymond Cruz
Raymond Cruz (Los Angeles, 10 de setembro de 1964) é um ator americano, que é melhor conhecido por interpretar personagens militares. Cruz interpretou um distribuidor de metanfetamina em 2008 na série Breaking Bad e, posteriormente, em Better Call Saul. Ele também é um dos atores principais da série The Closer, onde interpreta a personagem Detetive Sanchez. Por sua participação nessa série, Raymond foi indicado ao Prêmio Screen Actors Guild de Melhor Elenco em Série Dramática.

Além de séries, Cruz tem em seu currículo filmes como From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money como Jesus, Alien: Resurrection como Distephano, Under Siege como Ramirez e Training Day como Sniper e muitos outros.

Training Day
Training Day (bra: Dia de Treinamento; prt: Dia de Treino) é um filme policial norte-americano de 2001, dirigido por Antoine Fuqua, e protagonizado por Denzel Washington e Ethan Hawke.

O filme conta a história de um policial novato que entra no departamento de narcóticos da polícia de Los Angeles, e passa a ter como parceiro um policial veterano corrupto. Com roteiro de David Ayer.

Training Day conta também no seu elenco com os atores Scott Glenn, Tom Berenger, Harris Yulin, Raymond J. Barry, Terry Crews e Eva Mendes, além da participação dos cantores Dr. Dre, Snoop Dogg e Macy Gray. O orçamento de Training Day foi de 45 milhões de dólares.
Pieter van Musschenbroek
Pieter van Musschenbroek (Leiden, Países Baixos, 14 de março de 1692 — 19 de setembro de 1761) foi um cientista neerlandês. Ele foi professor em Duisburg, Utrecht e Leiden, onde ocupou cargos em matemática, filosofia, medicina e astronomia. É creditado como responsável pela invenção do primeiro condensador em 1746: a Garrafa de Leiden. Musschenbroek também foi um dos primeiros cientistas (1729) a fornecer descrições detalhadas das máquinas de teste para tensão, compressão e testes de flexão.

Utreque
Utreque (Utrecht em neerlandês) é a capital e a cidade mais populosa da província homónima, nos Países Baixos. Com mais de 335 000 habitantes é a quarta mais populosa cidade do país, atrás de Amesterdão, Haia e Roterdão. Situa-se no centro do país, próximo de um ramal do rio Reno. Por causa da sua locação central no país, a cidade é um nó importante de tráfego, tanto o rodoviário como o ferroviário.

Historicamente, Utreque foi uma das primeiras verdadeiras cidades dos Países Baixos. É conhecida internacionalmente pelos canais, com os seus cais característicos, e pela torre do Domo, com 112 metros de altura, a torre de igreja mais alta do país. Em 1808, a cidade serviu como a capital do Reino da Holanda.

Nesta cidade encontra-se a Universidade de Utreque, uma das mais prestigiadas da Holanda.
South Pass
O South Pass (em português:  Passo Sul) é o nome dado a dois passos de montanha na Cordilheira Wind River, nas Montanhas Rochosas, no estado do Wyoming, Estados Unidos. Ficam sobre a chamada Continental Divide, no sudoeste do condado de Fremont, cerca de 54 km a sul-sudoeste de Lander. O South Pass é o ponto mais baixo entre as Montanhas Rochosas Centrais e as Montanhas Rochosas Meridionais, e é um ponto de passagem natural das Montanhas Rochosas, fazendo parte do Oregon Trail, do California Trail e do Mormon Trail durante o século XIX. A região é de pradaria e tem alguns exemplares de Artemisia tridentata. O rio Sweetwater corre pela vertente oriental.

O passo foi designado, em 15 de outubro de 1966, uma estrutura do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 20 de janeiro de 1961, um Marco Histórico Nacional.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Lutjanus campechanus
Lutjanus campechanus (Poey, 1860), chamado vermelho no Brasil ou  “luciano-do-golfo” em Portugal (e chamado “pargo” em espanhol e “red snapper” em inglês), é uma espécie de peixe da família Lutjanidae muito comum no golfo do México, mas também encontrável na costa leste dos Estados Unidos e por vezes até o norte da América do Sul. É em geral confundido com a espécie próxima Lutjanus purpureus, também chamada “vermelho” no Brasil e antes considerada a mesma espécie. É mais comumente encontrado em tamanhos de até 60 cm; muito popular como alimento e também na pesca recreativa.

Lutjanus purpureus
O vermelho (Lutjanus purpureus) é uma espécie tropical de peixe que chega a medir até 90 cm de comprimento. Tais peixes possuem coloração avermelhada. Também são conhecidos pelos nomes populares de acaraiá, acarapuã, cachucho, pargo e pargo-cachucho.
Parque Nacional Varangerhalvøya
O Parque Nacional Varangerhalvøya (em norueguês:  Varangerhalvøya nasjonalpark) é um parque nacional na Noruega. Fica na Península de Varanger, no condado de Finnmark. Ele está localizado nos municípios de Båtsfjord, Nesseby, Vadsø e Vardø, na parte nordeste da Noruega. A península é a maior área dentro da zona de clima árctico na Noruega continental.

Vadsø
Vadsø é uma comuna e uma cidade portuária no norte da Noruega, capital do condado de Finnmark, com 1 259 km² de área e 6 186 habitantes (censo de 2004).

Fica situada nas margens do fiorde de Varanger, é porto pesqueiro e comercial.
Cultura Lima
A Cultura Lima é uma cultura pré-incaica que se desenvolveu na Costa Central, no atual departamento epônimo, entre os anos 100 e 700 da era cristã, durante o período Intermédio Inicial e o início do Horizonte Médio. É contemporâneo às culturas Moche, Nazca, Recuay e Huarpa. A Cultura Lima é conhecida por suas cerâmicas coloridas e esculturais com representações de seres e peixes serpenteados emaranhados. Também por os seus edifícios feitos com pequenos tijolos artesanais e além das cerâmicas finas e policromáticas decoradas com motivos geométricos.

Cultura moche
A cultura moche, mochica, chimu precoce, pré-chimu ou proto-chimu, floresceu no norte do Peru entre 100 a.C. e 800 d.C.; ao que se sabe, não chegou a constituir  um império ou um estado, nem a desenvolver uma unidade política entre os centros populacionais que abrangia, apesar de sua grande área de incidência e de sua longa duração.
Economia da Argentina
A economia da Argentina  tem recursos naturais abundantes, um setor agrícola orientado para a exportação, a população altamente alfabetizada, e uma base industrial relativamente diversificada. É a 22ª maior do mundo, com PIB estimado em US$ 771 bilhões, dados de 2013. Já seu Poder de Compra, calculado em US$ 18.600, é o 62o maior do mundo, e segundo maior da América do Sul. A economia, é a segunda maior da América do Sul, superada somente pela economia do Brasil. A Argentina é membro do Mercado Comum do Sul (Mercosul), da Organização Mundial do Comércio (OMC) e da União de Nações Sul-Americanas (UNASUL).

A Argentina tem, após seu vizinho Chile, o segundo mais alto Índice de Desenvolvimento Humano e o PIB per capita em paridade do poder de compra na América Latina. É membro do G20 maiores economias. O país é classificado como de renda média alta ou de um mercado emergente pelo Banco Mundial.

Uva
A uva é o fruto da videira (nome científico: Vitis sp.), uma planta da família das Vitaceae. É utilizada frequentemente para produzir sucos, doces, geleias, vinhos e passas, podendo também ser consumida ao natural.

Entre as espécies de videiras podemos referir:

Vitis vinifera, o tipo de videira mais frequente na produção do vinho, na Europa;

Vitis labrusca, espécie norte-americana, utilizada na produção de sumo, uva de mesa e, algumas vezes, vinho;

Vitis riparia, tipo de videira bravio norte-americano, usado, às vezes, para produzir vinho;

Vitis rotundifolia, uva muscadínea, usada para doces e, por vezes, vinho;

Vitis aestivalis, em que a variedade Norton é usada para fabricar vinho.
Samax Motorsport
A SAMAX Motorsport é uma equipe de corridas automobilísticas que competiu pela Indy Racing League. A equipe tem uma vasta em várias formas de competições automobilísticas, tais como a própria IRL, a American Le Mans Series e as 24 Horas de Le Mans.

Na IRL, disputou apenas sete corridas na temporada de 2007 com a venezuelana Milka Duno, que levaria o patrocínio da Citgo (subsidiária da PDVSA nos EUA). O norte-americano Jeff Mitrisin chegou a ser cogitado para pilotar um segundo carro, mas acabou preterido.

Em sua curta passagem pela IRL, o melhor resultado da Samax na categoria foi um décimo-primeiro lugar, obtido no GP do Texas.

24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.
Ready or Not (série)
Ready or Not (br: Tudo em Cima) foi uma série de televisão canadense do gênero “teen drama” (drama voltado para adolescentes), criado por Alyse Rosenberg, através da Insight Production Company, distribuído pela CanWest Global Communications e apresentado pela Showtime Movie Channel e mais tarde pelo Disney Channel entre 1998 a 2000. As cinco temporadas completas foram também apresentadas pela Global Television Network, entre 01 de janeiro de 1993 a 01 de janeiro de 1997, num total de 65 episódios, de aproximadamente 30 minutos cada. No Brasil, a série foi exibida pela Globo, primeiramente nas tardes de sábado, em 1994, após o Xuxa Park. Posteriormente, passou a ser exibida nas madrugadas de sexta para sábado.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
Saikaidō
Saikaidō (西海道) foi uma antiga região do Japão, um circuito do sistema Gokishichidō, estabelecido originalmente durante o Período Asuka. Significa literalmente 'Caminho do Mar Ocidental', equivalendo à região de Kyūshū e às ilhas de Tsushima e Iki. Consistia em nove antigas províncias em Kyūshū: Chikuzen, Chikugo, Buzen, Bungo, Hizen, Higo, Hyūga, Satsuma e Ōsumi, mais as províncias de Iki e Tsushima.

Similarmente, Nankaidō, que incluía toda a ilha de Shikoku, é o "Caminho do Mar do Sul" e Tōkaidō é o "Caminho do Mar Oriental", região famosa pelas pinturas de Hokusai e Hiroshige.

Província de Ōsumi
Ōsumi (大隅国, Ōsumi no Kuni) foi uma antiga província do Japão na parte oriental da atual prefeitura de Kagoshima. Ōsumi fazia fronteira com as províncias de Hyūga e Satsuma.

A antiga capital ficava perto da atual Kokubu. Durante os períodos Sengoku e Edo, Ōsumi foi controlada pelo clã Shimazu da vizinha Satsuma e não possuía um centro administrativo maior.

A região de Ōsumi desenvolveu o seu próprio dialeto. Embora Ōsumi seja parte da atual prefeitura de Kagoshima, seu dialeto era diferente do falado hoje na cidade de Kagoshima.  Há um notável orgulho cultural na poesia escrita nos dialetos de Ōsumi e Kagoshima.

O primeiro satélite japonês, Ōsumi, recebeu seu nome da província.
Satyrium striatum
Satyrium striatum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Setentrional, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Dyaul
Dyaul é uma ilha da Papua-Nova Guiné, na província de Nova Irlanda. Tem 100 km2 de área. Há basicamente sete aldeias, e duas línguas (sem contar o Tok Pisin): tigak e tiang. A língua tigak é falada na parte ocidental em duas aldeias, e a língua tiang no resto da ilha.

Nova Irlanda (província)
Nova Irlanda (New Ireland em inglês) é uma província da Papua-Nova Guiné. É constituída pela ilha homónima e outras ilhas menores. A capital é a cidade de Kavieng. Tem 9,557 km² e 194 067 habitantes (2011).
Saint-Arroumex
Saint-Arroumex é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 9,63 km². Em 2010 a comuna tinha 152 habitantes (densidade: 15,8 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Camundo
Camundo (em latim: Camundus) foi um oficial militar bizantino ativo no tempo do imperador Leão I, o Trácio (r. 457–474). Sua posição é incerta, embora seja provável que fosse mestre dos soldados da Ilíria ou duque da Mésia Prima. Praticamente nada se sabe sobre ele, exceto que em 472 liderou expedição contra o rei sármata Babas, mas foi derrotado.

Sármatas
Sármatas (em latim: sarmatae) ou sauromatas (em latim: sauromatae) eram um povo a quem Heródoto no século V a.C. localizou na fronteira oriental da Cítia além do rio Tánais (Don). Eles eram povos iranianos relacionados com os citas e os Sacas. Os numerosos nomes pessoais iranianos nas inscrições gregas da costa do Mar Negro indicam que os sármatas falavam um dialeto iraniano norte-oriental relacionado com o sogudiano e com o osseto.