hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jerry Tuwai
Seremaia Tuwai Vunisa, mais conhecido como Jerry Tuwai (Suva, 23 de março de 1989), é um jogador de rugby fijiano, que joga na posição de forward. Ele fez sua estreia pela seleção nacional no Gold Coast Sevens de 2014. Também fez parte da equipe campeã olímpica dos Jogos de 2016 e 2020. Ele foi considerado melhor jogador de rugby sevens do mundo pela World Rugby em 2019.

Tuwai foi premiado como jogador do torneio no Mundial de Clubes de 2014, quando atuava pelo Davetalevu Club. Ele também foi escolhido jogador da final do Dubai Sevens de 2015 e repetiu o desempenho em sua performance na final do Las Vegas Sevens de 2015, com a vitória das Fiji sobre a Nova Zelândia por 35-19.

Seleção Neozelandesa de Rugby Sevens Masculino
A Seleção Neozelandesa de Rugby Sevens representa a Nova Zelândia nas competições de sevens, como a Série Mundial de Rugby Sevens, Copa do Mundo de Rugby Sevens, Jogos Olímpicos de Verão e nos Jogos da Commonwealth. A equipe é oficialmente conhecida como All Blacks Sevens desde 1º de junho de 2012.

Em 2016, participou na primeira aparição do rugby sevens nos Jogos Olímpicos de Verão, onde terminou com a 5ª colocação.
John Hendricks
John Samuel Hendricks (nascido em 29 de março de 1952) é um empresário americano e fundador da Discovery Inc (atualmente Warner Bros. Discovery), uma empresa de mídia que possui canais como Discovery Channel, TLC e Animal Planet. Após 32 anos à frente da empresa, ele anunciou sua aposentadoria como presidente em 2014, após a reunião anual de acionistas. Em seguida, fundou o Curiosity Stream, um serviço de streaming sem anúncios voltado para documentários.

TLC (canal de televisão)
TLC é uma rede de televisão por assinatura pertencente a Warner Bros. Discovery. Nos Estados Unidos, o canal foi lançado em 1980, como ACSN - The Learning Channel. Em 1984, o canal passou a se chamar The Learning Channel, até que em 1998, o canal passou a se chamar TLC. Mundialmente, o canal era originalmente conhecido como Discovery Travel & Living, que em novembro de 2011 passou a se chamar TLC, acrónimo de Travel and Living Channel.
Diagonal árida da América do Sul
A Diagonal árida da América do Sul (em castelhano: diagonal árida de América del Sur) é uma zona contígua de clima árido e semi-árido que atravessa a América do Sul da costa do Peru e do Equador a noroeste à Patagônia Argentina a sudeste, tendo no meio grandes faixas do território do Chile e da Bolívia. A diagonal árida possui vários desertos, dentre eles: Sechura, Atacama, Monte e o deserto da Patagônia.

A diagonal atua isolando as florestas temperadas e subtropicais do Chile e do sul da Argentina dos outros biomas florestais da América do Sul. Juntamente com a glaciação do Quaternário no sul dos Andes, a diagonal regulou a distribuição da vegetação através do Chile e da Argentina. Naturalmente, além do isolamento dos biomas, a diagonal também isola populações de espécies animais.

Deserto de Monte
O Monte é um deserto sul-americano, localizado no interior da Argentina e a sudeste do Atacama no Chile. Sua vegetação é rala e baixa e sua terra avermelhada. Em algumas áreas apresenta pequenos e rasos lagos e uma vegetação mais verde e densa, com a presença de poucas árvores. Já sua fauna é semelhante a do deserto da Patagônia
Fred Lerdahl
Fred Lerdahl (Madison, 10 de março de 1943) é um professor estadunidense de Composição Musical da cátedra Fritz Reiner na Columbia University e um compositor e teórico musical, mais conhecido por seu trabalho sobre espaço de frequências (pitch space) e restrições cognitivas em sistemas composicionais ou "gramáticas musicais".

Teoria musical
Teoria musical ou teoria da música é qualquer sistema ou conjunto de sistemas destinado a analisar, classificar, compor, compreender e se comunicar a respeito da música.

Uma definição sintética seria: a descrição, em palavras, de elementos musicais e a relação entre a simbologia da música e sua performance prática. Por extenso, teoria musical pode ser considerada qualquer enunciado, crença, ou concepção de música (Boretz, 1995).

A teoria musical tem um funcionamento ambíguo, tanto descritivo como perceptivo. Tenta-se com isso definir a prática e, posteriormente, a influência.

Normalmente segue-se o padrão de intencionar reduzir a prática de compor e atuar em regras e/ou ideias.
Estádio Municipal de Breslávia
O Estádio Municipal de Breslávia (Stadion Miejski we Wrocławiu em polonês) é um estádio de futebol  sediado em Breslávia, Polônia.

Sua construção foi iniciada em 2009 e concluída em 2011. Foi inaugurado em 10 de setembro de 2011 com a luta pelo título mundial de boxe dos pesos-pesados (Conselho Mundial de Boxe) entre Vitali Klitschko vs. Tomasz Adamek.

Já a primeira partida de futebol ocorreu mais de um mês depois, em 28 de outubro de 2011 entre Śląsk Wrocław 1x0 Lechia Gdańsk, com o holandês Johan Voskamp marcando o primeiro gol primeiro no estádio novo.

O Śląsk Wrocław manda seus jogos neste estádio. Sua capacidade é de 42 771 espectadores sentados. O exterior do estádio é coberto por uma malha de fibra de vidro revestida de teflon sustentadas por anéis de aço. As cores da fachada podem ser alterados com sistema de iluminação.

Conselho Mundial de Boxe
O Conselho Mundial de Boxe, denotado CMB (em inglês: World Boxing Council, denotado WBC), foi inicialmente criado por onze países: Estados Unidos, Argentina, Reino Unido, França, México, Filipinas, Panamá, Chile, Peru, Venezuela e Brasil, mais Porto Rico, reunidos na Cidade do México em 14 de fevereiro de 1963, por convite do então presidente do México, Adolfo López Mateos, para formar uma organização internacional de boxe que realizaria a unidade de todas as comissões do mundo para controlar a expansão do esporte.

O WBC é uma das quatro maiores organizações reconhecidas pelo IBHOF que sancionam os campeonatos mundiais de boxe, ao lado da Federação Internacional de Boxe, da Associação Mundial de Boxe e da Organização Mundial de Boxe.
Roland Theodore Symonette
Sir Roland Theodore Symonette (Eleuthera, 16 de dezembro de 1898 - Nassau, 13 de março de 1980) foi um político bahamiano.

Entre 1955 e 1964 foi o chefe político do arquipélago de Bahamas e a partir de 1964, com a autonomia política das ilhas, tornou-se o primeiro primeiro-ministro das ilhas.

Eleuthera
Eleuthera (Eleutéria na sua forma aportuguesada) é uma das ilhas das Bahamas e também do grupo de ilhas muito próximas. Eleuthera faz parte do Great Bahama Bank. Localiza-se no nordeste do arquipélago e tem uma forma alongada e estreita, com 180 km de comprimento e apenas alguns quilómetros de largura. Tem cerca de 11000 habitantes.

A ilha principal fica a 80 km a leste de Nassau.
Danny Kladis
Daniel Kladis (10 de fevereiro de 1917 – 26 de abril de 2009) foi um automobilista norte-americano que esteve em nove (duas) 500 Milhas de Indianápolis (sete (uma) quando a prova contava pontos para o Mundial de Pilotos da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1946, 1949 (não se qualificou), 1950 (não se qualificou), 1951 (não se qualificou), 1952 (não se qualificou), 1954 (compartilhou com Spider Webb), 1955 (não se qualificou), 1956 (não se qualificou) e 1957 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1955
Resultados da trigésima nona edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1955, valendo também como terceira etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bob Sweikert.
Padre Burgos
Padre Burgos é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Quezon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 23 488 pessoas e 5 996 domicílios.

Quezon
Quezon uo Queção é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 950 459 pessoas e 483 703 domicílios.

A sua capital é Lucena.
Daoulas
Daoulas é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 5,41 km². Em 2010 a comuna tinha 1 847 habitantes (densidade: 341,4 hab./km²).

Finisterra
Finisterra (em galego e oficialmente: Fisterra, AFI: [fisˈtɛra̝]; na forma não oficial castelhana Finisterre) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. O município pertence à comarca de Fisterra, tem 29,4 km² de área e em 2021 a sua população era de 4 714 habitantes (densidade: 160,3 hab./km²).

O seu nome deriva da expressão latina finis terrae, isto é  "fim da terra". O cabo Finisterra, que se estende a sul-sudoeste da vila, situada cerca de 100 km a oeste de Santiago de Compostela, é considerado por muitos o verdadeiro fim do Caminho de Santiago, havendo muitos peregrinos que após visitarem Santiago e a sua catedral, continuam a peregrinação até ao extremo do cabo.
(123509) 2000 WK183
(123509) 2000 WK183, também escrito como (123509) 2000 WK183, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele é classificado como um cubewano. O mesmo possui uma magnitude absoluta (H) de 6,6 e, tem um diâmetro com cerca de 106 km, por isso existem poucas chances que possa ser classificado como um planeta anão, devido ao seu tamanho relativamente pequeno. Este corpo celeste é um sistema binário, o outro componente, o S/2007 (123509) 1, possui um diâmetro estimado em cerca de 101 km.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses
Escola de Educação Física do Exército
A Escola de Educação Física do Exército  (EsEFEx) é um estabelecimento de ensino do Exército Brasileiro de graus superior e médio, de especialização, da Linha do Ensino Militar Bélico, diretamente subordinado ao Centro de Capacitação Física do Exército e Fortaleza de São João (CCFEx), localizado no Forte de São João, na cidade do Rio de Janeiro. Destina-se a especializar oficiais em Educação Física e Desportos e em Esgrima, especializar oficiais médicos em medicina esportiva, sargentos para o exercício das funções de monitor de Educação Física, além de cooperar e realizar pesquisas no campo da Educação Física e Desportos.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Berlinghiero Gessi
Berlinghiero Gessi (Bolonha, 28 de outubro de 1563 – 6 de abril de 1639) foi um cardeal católico italiano.

Filho de Giulio Cesare Gessi e Valeria Segni, parente do Papa Gregório XIII. Estudou na Universidade de Bolonha, onde graduou-se em 1583 (com 20 anos de idade), com um doutorado in utroque iure. Foi depois para Roma, a fim de auxiliar seu tio, que era auditor da Rota Romana. Retornou a Bolonha em 1589, assumindo o posto de professor de leis em sua alma mater.

O Papa Urbano VIII o elevou a cardeal em 19 de janeiro de 1626 e o indicou cardeal-presbítero da Basílica de Santo Agostinho no ano seguinte.

No julgamento de Galileu Galilei foi inquisidor, votando pela sua condenação.

Gessi morreu em 6 de abril de 1639 em Roma, e foi sepultado na igreja de Santa Maria sopra Minerva.

Rota Romana
O Tribunal da Rota Romana (Tribunal Rotae Romanae) ordinariamente funciona como instância superior no grau de apelo junto da Sé Apostólica, para tutelar os direitos na Igreja; provê à unidade da jurisprudência e, mediante as próprias sentenças, serve de ajuda aos Tribunais de grau inferior. O Tribunal da Rota Romana é regido por lei própria.

Os Juízes deste Tribunal, dotados de comprovada doutrina e experiência e pelo Sumo Pontífice escolhidos das várias partes do mundo, constituem um colégio; a este Tribunal preside o Decano nomeado por um determinado período pelo Sumo Pontífice, que o escolhe entre os mesmos Juízes.
Formação Doushantuo
A formação Doushantuo (em chinês 陡山沱) é uma jazida fossilífera situada na província de Guizhou, China, notável por ser um dos depósitos mais antigos contendo fósseis bem preservados. Esta formação é de particular interesse pois parece abranger a transição entre os problemáticos organismos do período Ediacarano e a mais familiar fauna da Explosão Câmbrica de seres vivos cujos descendentes são reconhecíveis. Na sua globalidade, a formação Doushantuo tem idade compreendida entre 590 e 565 milhões de anos (da base para o topo), sendo talvez cinco milhões de anos mais antiga que as faunas ediacaranas 'clássicas' de Mistaken Point na Terra Nova, e regista as condições de quarenta a cinquenta milhões de anos antes da explosão câmbrica.

Jazida paleontológica
Jazida paleontológica ou fossilífera é a designação dada em geologia e paleontologia a estratos ou depósitos geológico contendo fósseis. A amplitude da jazida é delimitada na maioria dos casos pela distribuição espacial da concentração de fósseis ou em alguns casos por questões práticas intrínsecas aos métodos de amostragem ou de escavação. A disciplina que estuda a formação das jazidas de fósseis é a especialidade da paleontologia denominada tafonomia. O chamado leito ósseo (do inglês bone bed) ou leito fóssil também são subtipos dessas jazidas, tendo especificamente ossos fósseis. Inevitavelmente, tais depósitos são de natureza sedimentar. O termo "leito ósseo" não é um termo formal, tende a ser usado mais para descrever coleções especialmente densas, como Lagerstätte. Também é aplicado a depósitos brechados e estalagmíticos no chão de cavernas, que freqüentemente contêm restos ósseos.
Mobilidade reduzida
Mobilidade reduzida é a situação do indivíduo cujos movimentos são limitados em consequência  da idade, de deficiência física (sensorial ou de locomoção, que pode ser permanente ou momentânea) ou mental, necessitando de atenção especial ou adaptações nos ambientes.

O artigo 3, inciso IX, da Lei 13.146 de 2015 - Estatuto da Pessoa com Deficiência prevê o conceito de "pessoa com mobilidade reduzida: aquela que tenha, por qualquer motivo, dificuldade de movimentação, permanente ou temporário, gerando redução efetiva da mobilidade, da flexibilidade, da coordenação motora ou da percepção, incluindo idoso, gestante, lactante, pessoa com criança de colo, obeso".

Idoso
Segundo a Organização Mundial da Saúde (OMS), idoso é todo indivíduo com 60 anos ou mais. Todavia, para efeito de formulação de políticas públicas, esse limite mínimo pode variar segundo as condições de cada país. A própria OMS reconhece que, qualquer que seja o limite mínimo adotado, é importante considerar que a idade cronológica não é um marcador preciso para as alterações que acompanham o envelhecimento, podendo haver grandes variações quanto a condições de saúde, nível de participação na sociedade e nível de independência entre as pessoas idosas, em diferentes contextos.

O estudo do processo de envelhecimento é chamado gerontologia, enquanto o estudo das doenças que afetam as pessoas idosas é chamado geriatria. Existe, em alguns países, o Estatuto do Idoso, que garante direitos a essa população que já tem idade avançada.
Guerra otomano-veneziana (1499–1503)
A Segunda Guerra Otomano-Veneziana foi travada de 1499 a 1503 entre o Império Otomano e a República de Veneza pelo controle de terras contestadas no Mar Egeu, no Mar Jônico e no Mar Adriático.

Os otomanos, sob o comando do almirante Kemal Reis, saíram vitoriosos e obrigaram os venezianos a reconhecerem seus ganhos ao final da guerra.

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Ponte em caixão metálico
Ponte em caixão metálico é um tipo de ponte em que as vigas principais são compostas por vigas em forma de caixa oca. A viga de caixão normalmente compreende concreto protendido, cantoneira ou um composto de aço e concreto armado. A caixa é tipicamente retangular ou trapezoidal em seção transversal. As pontes de viga de caixão metálico são comumente usadas para viadutos de rodovias e para estruturas elevadas modernas de transporte ferroviário leve. Embora a ponte de viga caixão seja normalmente uma forma de ponte de viga, as vigas caixão também podem ser usadas em pontes estaiadas e outras pontes.

Viaduto
Um viaduto (do inglês viaduct) é uma passagem construída sobre uma via de comunicação (rua, estrada ou linha de comboio). É um tipo de ponte que visa a não interromper o fluxo rodoviário ou ferroviário, mantendo a continuidade da via de comunicação quando esta a se deparar com e tem que transpor um obstáculo natural constituído por depressão do terreno (estradas, ruas, acidentes geográficos como abismos etc.), cruzamentos e outros, sem que este obstáculo seja obstruído.

Viadutos são muito comuns em grandes metrópoles, onde o normalmente intenso tráfego de veículos de grandes avenidas ou vias expressas não pode ser interrompido. Além de em cidades que possuem muitos acidentes geográficos, onde o viaduto serve para ligar dois pontos mais altos de uma determinada região.
Danuta Gierulanka
Danuta Gierulanka (Cracóvia, 30 de junho de 1909 – Cracóvia, 29 de abril de 1995) foi uma matemática, psicóloga, filósofa e tradutora polonesa, especialista em educação matemática. Foi associada com Roman Ingarden e conhecida por seu trabalho em fenomenologia e filosofia da matemática.

Cracóvia
Cracóvia (em polonês: Kraków; em latim: Cracovia; em alemão: Krakau) é uma cidade no sul da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia. Estende-se por uma área de 326,85 km², com 774 839 habitantes, segundo os censo de 2019, com a densidade: 2 370,6 hab./km². Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Vístula. É uma das cidades mais antigas da Polônia e a segunda maior cidade do país. A capital da Polônia em 1039-1079, 1138-1290 e 1296-1596 (oficialmente até 1795), a principal cidade da coroação dos reis da Polônia e até 1609-1611 a cidade residencial dos reis da Polônia.
Rhaebo guttatus
Rhaebo guttatus é uma espécie de anfíbio da família Bufonidae. Pode ser encontrada na Bolívia, Brasil, Peru, Equador, Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname e Guiana Francesa. A espécie tem a capacidade de lançar veneno das glândulas localizadas no dorso quando ameaçada, sendo o primeiro anfíbio com essa capacidade registrado no Brasil.

É uma espécie com população estável, classificada como "pouco preocupante" pela União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais.

Bufonidae
Os sapos são membros da família Bufonidae, pertencente à ordem Anura (rãs e sapos). Eles são a única família de anuros cujos membros todos são conhecidos como "sapos". Os bufonídeos compreendem agora mais de 35 gêneros, Bufo sendo o mais difundido e bem conhecido.
Laser de mão
Laser de mão é qualquer dispositivo portátil (que utilize baterias como fonte de energia) que emita radiação laser de alta potência (Classe IIIb/3 ou Classe IV/4 - Mais de 5 mW ou mais de 500 mW, respectivamente). Devem ser tratados como armas, pois são tão perigosos como uma.

Lasers de potência menor (entre 1 e 5 mW) são chamados apontadores laser.

Potência
Em física, potência é a grandeza que determina a quantidade de energia concedida por uma fonte a cada unidade de tempo. Em outros termos, potência é a rapidez com a qual uma certa quantidade de energia é transformada ou é a rapidez com que o trabalho é realizado. Sua unidade no Sistema Internacional de Unidades é o watt.

Em outros ramos, como na engenharia, a compreensão sobre o assunto potência é de grande relevância, dado que quando um engenheiro vai projetar uma máquina, na ótica da engenharia, é importante definir o tempo mínimo no qual a maquina irá produzir trabalho, dando assim maior credibilidade do que se apenas a quantidade de trabalho que ela poderá realizar fosse especificada.
North Central Airlines
North Central Airlines foi uma companhia aérea regional norte-americana fundada em 1944 com o nome de Wisconsin Central Airlines em Clintonville e mais tarde renomeada para North central
.

A North central foi criada a partir da divisão de uma companhia de transmissões de caminhões fundada em 1939 e começou a operar com duas aeronaves Cessna. Em 1952 a sede da empresa foi levada para Minneapolis e em 1968 começou a operar voos internacionais, sendo duas rotas para o Canada.

Na década de 1970, para expandir suas rotas e buscar alternativas para a redução dos altos custos operacionais, associou-se, em 1979, com a Southern Airways para criar uma nova empresa: a Republic Airlines.

Cessna
Cessna é uma fabricante norte-americana de aeronaves de aviação geral, pertencente ao grupo Textron e que produz monomotores e bimotores a pistão e turboélices, jatos executivos e alguns modelos militares.

No mercado desde 1927, é a marca mais presente em todo o mundo, superando duzentas mil unidades entregues, das quais mais de seis mil jatos executivos, garantindo-lhe o título de maior frota mundial.
Benedito Gonçalves Xavier
Benedito Gonçalves Xavier (Casa Branca, 20 de fevereiro de 1921 - Ouro Preto, 24 de maio de 1983) foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Foi deputado estadual de Minas Gerais (5ª legislatura - 1963 a 1967).

Foi também três vezes prefeito de Ouro Preto, entre as décadas de 60 e 80, tendo falecido durante o seu terceiro mandato, no ano de 1983.

Cachoeira do Campo
Cachoeira do Campo é um distrito do município brasileiro de Ouro Preto, no interior do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 12 035 habitantes e havia 4 264 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 57,47 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP). Foi criado pela lei provincial nº 50 de 8 de abril de 1836.

Possui uma altitude média de 1.039 metros. Fica situado na rodovia dos Inconfidentes (BR-356, km 72), entre a sede do município (18 km) e Belo Horizonte (72 km). Possui o clima característico tropical de altitude, com temperaturas amenas, mantendo uma média em torno dos 19°C.