hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cruz gemada
Cruz gemada ou crux gemmata em latim é uma forma de cruz típica da arte paleocristã e medieval na qual a cruz ou ao menos sua parte frontal está decorada por pedras preciosas ("gemas"). O lado de trás trazia geralmente imagens da crucificação de Jesus ou outros temas devocionais, como no caso da Cruz de Lotário (século X, atualmente na Catedral de Aachen). Já a Cruz de Justino II (século VI, nos Museus Vaticanos) traz figuras de prata em repoussé no verso. Entre outros exemplos estão as ibéricas "Cruz dos Anjos" e "Cruz da Vitória"; e a Cruz de Cong (século XII).

Cruz
Cruz (do latim cruce) é uma figura geométrica, formada por duas linhas ou barras que se cruzam em ângulo de 90°, dividindo uma das linhas, ou ambas, ao meio. As linhas normalmente se apresentam na horizontal e na vertical; se estiverem na diagonal, a figura é chamada de sautor, ou aspa.

A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica. Alguns cristãos não a usam como símbolo, como por exemplo as Testemunhas de Jeová.

Na subcultura gótica, surgida ao final da década de 1970, o símbolo geralmente representa sofrimento, dor ou angústia
Daredevil Jack
.]]

Daredevil Jack, também conhecido como Daredevil Durrant, Dead or Alive ou The Adventures of Daredevil Jack, é um seriado estadunidense de 1920, no gênero ação, dirigido por W. S. Van Dyke, em 15 capítulos, estrelado por Jack Dempsey e Josie Sedgwick. Foi produzido pela Astra Film Corporation, distribuído pela Pathé Exchange, e veiculou nos cinemas estadunidenses de 15 de fevereiro a 23 de maio de 1920.

Uma cópia incompleta está guardada na UCLA Film & Television Archive.

Pathé
Pathé é uma sociedade de cinema francesa. Pathé ou Pathé Frères é o nome de uma série de empresas francesas que foram fundadas e originalmente estiveram sob o controle dos irmãos Pathé, na França, em 1896. No início dos anos 1900, a Pathé se tornou uma grande companhia cinematográfica, assim como a maior produtora fonográfica mundial. Em 1908, a Pathé inovou com a apresentação do “noticiário” ou “documentário”, o qual era apresentado antes de um filme longa-metragem.
Atalaia do Norte
Atalaia do Norte é um município brasileiro do interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Pertencente à Região Geográfica Intermediária de Tefé e Região Geográfica Imediata de Tabatinga, localiza-se a sudoeste de Manaus, capital do estado, distando desta cerca de 1 136 km.

Ocupa uma área de 76 354,985 km² e sua população, estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2022, era de 15 314 habitantes, sendo assim o quinquagésimo município mais populoso do estado do Amazonas e o sexto de sua microrregião.

O município de Atalaia do Norte é mundialmente conhecido por abranger grande parte da Terra Indígena Vale do Javari, a qual é a maior reserva de povos isolados do mundo, além de ter sido o local de uma das maiores quedas cósmicas da história moderna, que ficou conhecida como Evento do Rio Curuçá.

Região Geográfica Intermediária de Tefé
A Região Geográfica Intermediária de Tefé é uma das quatro regiões intermediárias do estado brasileiro do Amazonas e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 21 municípios, distribuídos em três regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 510 328 habitantes, distribuídos em uma área total de 438 430,615 km².

Tabatinga é o município mais populoso da região intermediária, com 64 488 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Kingscote (Gloucestershire)
Kingscote é uma paróquia e aldeia do distrito de Cotswold, no condado de Gloucestershire, na Inglaterra. De acordo com o Censo de 2011, tinha 273 habitantes. Tem uma área de 15,76 km². A paisagem onde está inserida é uma Area of Outstanding Natural Beauty.

Paróquias civis na Inglaterra
Na Inglaterra, uma paróquia civil é uma  designação territorial que representa o nível mais baixo do governo local abaixo dos distritos e condados, ou a sua forma combinada, as autoridades unitárias. É uma paróquia administrativa, em contraste com uma paróquia eclesiástica.

Uma paróquia civil poder ter uma dimensão que varia entre uma grande cidade com cerca de 80 000 habitantes, até uma pequena aldeia com menos de cem pessoas. Num número limitado de casos, uma paróquia pode incluir uma cidade cujo estatuto tenha sido dado pelo monarca. Assim, uma paróquia civil pode ser designada por cidade, aldeia, vizinhança ou comunidade através de resolução do seu conselho paroquial. Cerca de 35% da população inglesa vive numa paróquia civil. A 31 de Dezembro de 2010 , existiam 10 479 paróquias em Inglaterra.

Em 1 de Abril de 2014, Queen's Park tornou-se a primeira paróquia civil da Grande Londres. Antes de 2008, não era permitida dentro de um borough de Londres.
Slammiversary XV
Slammiversary XV foi um evento de luta livre profissional produzido pelo Impact Wrestling  e transmitido em formato pay-per-view que ocorreu no dia 2 de julho de 2017, no Impact Zone na cidade de Orlando, Flórida. Este foi o décimo terceiro evento da cronologia Slammiversary.

Impact Wrestling Zone
Impact Wrestling Zone é o apelido dado ao estúdio Soundstage 21 da Universal Studios Florida localizado em Orlando, Flórida. Foi a principal casa da Total Nonstop Action Wrestling entre os anos de 2004 e 2013.
Man of the House
Man of the House (BRA: O Homem da Casa / POR: Afinal Quem Manda Aqui?) é um filme de comédia policial de 2005, dirigido por Stephen Herek e estrelado por Tommy Lee Jones. O enredo gira em torno de Roland Sharp, um policial Texas Ranger solitário que se disfarça como assistente técnico para proteger um grupo de líderes de torcida da faculdade que testemunharam um assassinato. Grande parte do filme foi filmada em Austin, Texas, no campus da Universidade do Texas em Austin.

O governador do Texas, Rick Perry, tem uma participação especial no filme como ele mesmo. Lançado em 25 de fevereiro de 2005, o filme recebeu críticas negativas e faturou apenas US$21 milhões, em um orçamento de US$40 milhões.

2005 no cinema
O Cinema em 2005 é uma visão geral dos eventos, incluindo os filmes de maior bilheteria, cerimônias de premiação, festivais, uma lista de filmes lançados por país, mortes notáveis ​​e estreias cinematográficas.
David Harold Bailey
David Harold Bailey (14 de agosto de 1948) é um matemático e cientista da computação estadunidense.

Obteve o B.S. em matemática na Universidade Brigham Young em 1972 e o Ph.D. em matemática na Universidade Stanford em 1976. Trabalhou 14 anos como cientista da computação no NASA Ames Research Center, e desde 1998 no Laboratório Nacional de Lawrence Berkeley.

Centro de Pesquisa Ames
O Centro de Pesquisa Ames da NASA é uma instalação de testes e centro de pesquisas da NASA, localizado em Moffett Federal Airfield, cobrindo 43 acres à borda das cidades de Mountain View e Sunnyvale na Califórnia. Muitas vezes é chamado somente de NASA Ames.
Fortaleza de Akershus
A Fortaleza de Akershus (Akershus Festning, em norueguês) localiza-se em Oslo, capital da Noruega.

A sua construção iniciou-se em 1299 sob as ordens do rei Haakon V da Noruega, substituindo Tønsberg como um dos dois mais importantes castelos noruegueses do período (o outro era Fortaleza de Bohus). Akershus foi construído em resposta ao conde Alv Erlingsson, que comandou um ataque a Oslo da cidade de Sarpsborg.

A fortaleza teve sucesso em aguentar cercos, primariamente de forças suecas. No começo do século XVII, foi modernizada sob o reinado do rei Cristiano IV, passando a ter sua arquitetura baseada na arquitetura renascentista do século XII.

Fortaleza de Bohus
A fortaleza de Bohus (em sueco: Bohus fästning) é uma fortaleza em ruínas do século XIV, localizada no sudeste da cidade de Kungälv, na província da Bohuslän, e situada na margem norte do rio do Norte, braço do Gota.

Foi começada a erigir em 1308, a mando do rei norueguês Haquino V (r. 1299–1319), e passou às mãos da Suécia em 1658, pelo Tratado de Roskilde. Foi sitiada pelo menos 14 vezes durante as várias guerras entre Suécia, Noruega e Dinamarca, sem nunca ter todavia sido conquistada. No século XVIII} perdeu a sua importância militar. Hoje em dia, é uma atração turística, aberta a visitas de abril a setembro.
Acat
Acat era uma divindade na mitologia maia associada ao processo de tatuagem. Os maias davam grande importância ao processo de tatuagem, acreditando que as tatuagens com imagens de deuses confeririam à pessoa seu poder.

Devido à importância dada a esta arte e sua dificuldade, era natural que houvesse um deus responsável por ela. Dizia-se que Acat abençoava a tinta, as agulhas, os espaços de trabalho, e mantia as mãos dos artistas firmes para obter melhores resultados.

Acat  é um nome de um dos dias nahuatl que significa "junco", enquanto a pronúncia "Ah Cat" seria "Ele o do Jarro de Armazenamento". Provavelmente porque se acreditava que juncos ocos eram usados no processo de tatuagem.

Além disso, o nome Acat é traduzido como "tinteiro" no dicionário Pio Perez, e como estojo para instrumentos de médico ou estojo para caneta de escriba no dicionário Motul. De forma geral, Acat como divindade também está associado ao desenvolvimento do feto no útero.

Mitologia maia
A mitologia maia se refere às extensivas crenças politeístas da civilização maia pré-colombina. Esta cultura mesoamericana seguiu com as tradições de sua religião há 3.000 anos até o século IX, e inclusive algumas destas tradições continuam sendo contadas pelos maias modernos.

São só três textos maias completos que sobreviveram através dos anos. A maioria foi queimada pelos espanhóis durante sua invasão da América. Portanto, o conhecimento da mitologia maia disponível na atualidade é muito limitado.

O Popol Vuh (ou Livro do Conselho dos indianos quiché) relata os mitos da criação da Terra, as aventuras dos deuses gêmeos, e a criação do primeiro homem.

Os livros de "Chilam Balam" também contêm informação sobre a mitologia maia, geralmente descrevem as tradições desta cultura.

As crônicas de Chacxulubchen é outro texto importante para a compreensão da mitologia maia.
Kemal Derviş
Kemal Derviş (Istambul, 10 de janeiro de 1949 – Washington, D.C., 7 de maio de 2023) foi um economista e político turco que foi um alto funcionário do Banco Mundial, Ministro dos Assuntos Económicos da Turquia e administrador do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).

Era filho de pai turco e mãe alemã-holandesa. Foi homenageado pelo governo do Japão por «ter contribuído para integrar a política de assistência económica do Japão nas Nações Unidas». Em 2005 figurou na 67ª posição no "Top 100 dos intelectuais mais importantes" (Top 100 Public Intellectuals Poll) das revistas Prospect e Foreign Policy.

Kemal Derviş era casado em segundas núpcias com Catherine Derviş, uma cidadã americana.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
História das Ilhas Cook
As Ilhas Cook são um arquipélago de quinze ilhas, assim denominadas a partir do início da década de 1880, em alusão ao Capitão James Cook, que lá esteve em 1773 e 1777. As Ilhas Cook tornaram-se um protetorado britânico em 1888.

Em 1900, o controle administrativo foi transferido para a Nova Zelândia; em 1965, os moradores escolheram um autogoverno associado à Nova Zelândia.

As quinze ilhas fazem parte de um grupo espalhado por uma vasta área na Oceania. A maior parte da ilha possui atol de corais baixos no Norte do Grupo, com Rarotonga, uma ilha volcânica no sul desse grupo, como centro do governo e principal administração do país. A principal língua das Ilhas Cook é o Maori Rarotongano. Há outras variações em dialeto em outras ilhas.

Rakahanga
Rakahanga, parte das Ilhas Cook, no centro-sul do Oceano Pacífico, é um dos locais mais inexplorados de todo o Planeta Terra.  O atol fica a 1,248 km da capital das Ilhas Cook, Rarotonga, e a 1111 km do Equador. Seu vizinho mais próximo é Manihiki, distante apenas 44 km.

Há duas ilhas principais e sete ilhotas na Lagoa de Rakahanga.

No leste, as ilhotas são: Akaro, Motu Ngangle, Huananul, Motu Mahuta e Motu Okakara; enquanto no sudoeste, a ilhota de Te Kainga guarda a maior passagem para a lagoa.

A ilha tem apenas 4 quilômetros quadrados de extensão e tem tão baixa altitude que corre risco de desaparecer devido ao aumento do nível das águas causado pelo aquecimento global.
Solanum lycocarpum
A lobeira, fruta-de-lobo ou guarambá (Solanum lycocarpum) é um pequeno arbusto ou árvore de até 5 metros de altura. Pertence à família das Solanaceae, a mesma do tomate e do jiló. O fruto da lobeira lembra um tomate na aparência. A saúde do lobo-guará depende do consumo da lobeira, na defesa contra o verme que ataca os rins e o mata. A fruta apresenta um odor forte e característico.

A espécie vegetal Solanum lycocarpum A.St. Hil. é uma angiosperma da família Solanaceae, do gênero solanum. Popularmente conhecida como lobeira ou fruta do lobo, é um vegetal perenifólia, típica do Cerrado. Seu nome deve-se ao fato e ser muito apreciado pelo lobo-guará (Chrysocyon brachyurus). A família solanaceae está incluída entre as maiores das angiospermas e o gênero Solanum é o maior dessa família, com aproximadamente 1400 espécies.

Jiló
O jiló (antes Solanum gilo, hoje considerada um grupo de cultivares de Solanum aethiopicum) é o fruto da planta herbácea, o jiloeiro. Esta planta é originária da África Ocidental, tendo sido trazida para o Brasil, durante o período colonial.

O fruto tem um característico sabor amargo.
Ressonância magnética nuclear de proteínas
A espectroscopia mediante ressonância magnética nuclear de proteínas, também chamada de RMN de proteínas, é um campo da biologia estrutural no qual se utiliza espectroscopia RMN para obter informação sobre a estrutura e dinâmica das proteínas. O campo foi desenvolvido por Kurt Wüthrich entre outros, que compartilhou o Prémio Nobel de química em 2002. As técnicas de RMN utilizam-se de forma rotineira no âmbito académico e na indústria de biotecnologia. A determinação da estrutura das proteínas mediante espectroscopia RMN, no geral, consiste em várias fases sucessivas, cada uma delas utilizando um conjunto de técnicas altamente especializadas. A amostra é preparada, atribuem-se as ressonâncias, geram-se as restrições e calcula-se e valida-se a estrutura.

Kurt Wüthrich
Kurt Wüthrich (Aarberg, 4 de outubro de 1938) é um químico e biofísico suíço. Conjuntamente com John Fenn e Koichi Tanaka, foi agraciado com o Nobel de Química de 2002, conhecido por desenvolver métodos nucleares de ressonância magnética nuclear (RMN) pelo estudo de macromoléculas biológicas.
Enmercar
Enmercar (em sumério: 𒂗𒈨𒅕𒃸; romaniz.: EN.me.er.kar2), de acordo com a Lista Real Sumeriana, foi o construtor e rei de Uruque (Ereque na Bíblia) na Suméria, e alegadamente reinou durante 420 anos (algumas cópias referem 900 anos). A lista do reis relata que Enmercar tornou-se rei depois que seu pai Mesquianguegaser, filho de Utu, "entrou no mar e desapareceu".

Língua suméria
Sumério (em cuneiforme: 𒅴𒂠 Emegir, "língua nativa") é a língua da antiga Suméria. É atestada como uma das línguas mais antigas, datando de pelo menos 2900 a.C. Acredita-se que seja uma língua local isolada e que tenha sido falada na antiga Mesopotâmia, na área que hoje é o Iraque.

O acadiano, uma língua semítica, gradualmente substituiu o sumério como língua falada na área por volta de 2000 a.C. (a data exata é debatida), mas o sumério continuou a ser usado como uma língua sagrada, cerimonial, literária e científica na língua acadiana e em outros Estados da Mesopotâmia, como a Assíria e a Babilônia, até o século I d.C. Depois disso, parece ter caído na obscuridade até o século XIX, quando os assiriólogos começaram a decifrar as inscrições cuneiformes e tabuletas escavadas que haviam sido deixadas por seus falantes.
1.ª Esquadra de Batalha
A 1ª Esquadra de Batalha foi uma esquadra naval da Marinha Real Britânica formada por couraçados. Ela foi formada em 1912 e existiu até 1945, participando da Primeira e Segunda Guerra Mundial, e fazendo parte no decorrer de sua história da Frota do Atlântico, da Grande Frota, Frota Doméstica, Frota do Mediterrâneo e da Frota Britânica do Pacífico.

Frota Britânica do Pacífico
A Frota Britânica do Pacífico (em inglês: British Pacific Fleet) foi uma força naval da Marinha Real do Reino Unido que viu ação contra o Império do Japão durante a Segunda Guerra Mundial. A frota era composta por navios de vários países da Comunidade Britânica de Nações. Foi criada em 22 de novembro de 1944 e sua principal base ficava na cidade de Sydney, na Austrália, com outra base avançada na Ilha Manus.

Foi uma das maiores frotas já reunidas pela Marinha Real. Perto do fim da guerra, tinha quatro couraçados, vinte e um porta-aviões, onze cruzadores e vários outros navios de guerra menores, submarinos e outras embarcações de apoio menores.
Jon M. Chu
Jonathan Murray "Jon M." Chu (Palo Alto, 2 de novembro de 1979) é um cineasta, produtor e roteirista estadunidense.

Chu é conhecido como o diretor da comédia romântica Crazy Rich Asians (2018) e da fantasia musical Wicked (2024), sendo o primeiro um dos primeiros filmes de um grande estúdio de Hollywood a apresentar um elenco majoritariamente de ascendência asiática. Ele também dirigiu o musical In the Heights de 2021.

Outros filmes que ele dirigiu frequentemente incluem elementos musicais, incluindo os filmes de dança Step Up 2: The Streets (2008) e Step Up 3D (2010), o musical Jem and the Holograms (2015), e os filmes de concertos ao vivo Justin Bieber: Never Say Never (2011) e Justin Bieber's Believe (2013). Chu é um ex-aluno da Escola de Artes Cinematográficas da Universidade do Sul da Califórnia.

Palo Alto
Palo Alto (árvore "El Palo Alto") é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Santa Clara. Foi fundada em 1769 e incorporada em 23 de abril de 1894.

A cidade é a sede da Escola de Palo Alto e contém porções da Universidade de Stanford, além de algumas empresas de alta tecnologia do vale do silício.
Rio Alpiarça
O Alpiarça é um rio português que nasce perto de Aranhas de Cima, no município de Abrantes. Atravessa os municípios da Chamusca, Alpiarça e Almeirim, indo desaguar na margem esquerda do Tejo perto de Benfica do Ribatejo

Benfica do Ribatejo
Benfica do Ribatejo é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Benfica do Ribatejo do Município de Almeirim, freguesia com 29,27 km² de área e 2795 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 95,5 hab./km².

Limita com o Município de Salvaterra de Magos. Está ligada ao concelho (atual município) de Almeirim desde 1836, saindo então da jurisdição do concelho de Santarém.

A povoação de Benfica do Ribatejo foi elevada à categoria de vila em 1995.
Jan Bury
Jan Bury (Przeworsk; 1 de Outubro de 1963 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 12050 votos em 23 no distrito de Rzeszów, candidato pelas listas do partido Polskie Stronnictwo Ludowe.

Ele também foi membro da Sejm 1991-1993, Sejm 1993-1997, and Sejm 2001-2005.

Przeworsk
Przeworsk é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Przeworsk. Estende-se por uma área de 22,13 km², com 15 452 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 698,2 hab/km².
Lucas de Estiris
Lucas de Estiris (em grego medieval: Λουκᾶς Στειριότης), também chamado Lucas, o Taumaturgo (ὁ θαυματουργός) ou  Lucas, o Jovem (ὁ νέος; ca. 890–953) foi um santo bizantino do século X que viveu nos temas (províncias) da Hélade e Peloponeso na Grécia. Suas relíquias estão preservadas no Mosteiro de São Lucas. A principal fonte para sua vida é uma Vida anônima escrita por um monge de seu mosteiro que era um dos seguidores de Lucas. Sua festa é celebrada em 7 de fevereiro, e a translação de suas relíquias ocorre em 3 de maio. Ele foi um dos mais antigos santos a ser visto levitando em oração.

Tema (distrito bizantino)
Tema (em grego: θέμα; romaniz.: théma; pl. θέματα, thémata) foram as principais divisões administrativas do Império Bizantino Médio (610–1204), criadas em meados do século VII no rescaldo das conquistas muçulmanas de partes do território bizantino. Substituíram o antigo sistema provincial estabelecido por Diocleciano (r. 284–305) e Constantino, o Grande (r. 306–337).

Em sua origem, os primeiros temas foram criados a partir das áreas de acampamentos dos exércitos de campo do exército romano oriental, e seus nomes correspondem às unidades militares que existiram naquelas áreas. O sistema de temas alcançou seu apogeu nos séculos IX e X, com temas mais antigos sendo divididos e novos sendo criados em territórios conquistados. O sistema de temas original passou por mudanças significativas nos séculos XI e XII, mas o termo permaneceu em uso como uma circunscrição provincial e financeira, até o final do império.
Igreja da Póvoa de Santo Adrião
A Igreja da Póvoa de Santo Adrião, também designada por Igreja Paroquial da Póvoa de Santo Adrião e Igreja de Santo Adrião, é uma igreja situada na Póvoa de Santo Adrião, na freguesia de Póvoa de Santo Adrião e Olival Basto, no município de Odivelas, distrito de Lisboa.

Em estilo manuelino com portada característica e paíneis interiores da autoria de Pedro Alexandrino, a Igreja da Póvoa de Santo Adrião foi classificada como Monumento Nacional em 1970, tendo o seu pórtico manuelino recebido a mesma classificação em 1922.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
Gabriella Rasponi Spalletti
Gabriella Rasponi Spalletti (Ravena, 10 de abril de 1853 – Roma, 29 de setembro de 1931) foi uma educadora, filantropa e feminista italiana. Desejosa de melhorar as condições das mulheres, em 1897 Spalletti fundou uma escola de bordado em Quarrata, na Toscana. Em 1903, como presidente do Conselho Nacional das Mulheres Italianas, ela apoiou o sufrágio feminino e esteve por trás do sucesso do Congresso Nacional das Mulheres Italianas em 1908.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.