hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dalmo Claro
Dalmo Claro de Oliveira (Joinville, 7 de julho de 1955) é um médico e político brasileiro filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT).

Filho de Omar Claro de Oliveira e Diahyr Moura de Oliveira. Foi candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina nas eleições de 2014, obtendo a 4ª suplência, assumindo o mandato em 10 de fevereiro de 2015.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Papa Clemente XII
Clemente XII (em latim: Clemens XII), nascido Lorenzo Corsini; (Florença, 7 de abril de 1652 — Roma, 6 de fevereiro de 1740) foi o 246.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 12 de julho de 1730 até a data de sua morte.

Proveniente de uma nobre família florentina, destacou-se por sua formação jurídica e eclesiástica, tendo servido como Cardeal antes de sua Eleição ao trono de São Pedro já em idade avançada e posteriormente debilitado pela cegueira. Apesar de suas limitações físicas, seu pontificado foi marcado por firmeza na defesa da fé, pelo incentivo às artes e pela administração prudente dos Estados da Igreja.

É lembrado tanto por suas condenações a sociedades secretas, como a maçonaria, quanto pelo patrocínio a importantes obras arquitetônicas e pela promoção da cultura católica em meio ao contexto do século XVIII.

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.
Ação de trava lateral
A ação de trava lateral (em inglês sidelock action), é um tipo de ação de arma de fogo comumente usado em rifles, que remonta ao século XVII com o mecanismo de pederneira na parte externa da arma. Na era moderna, foi desenvolvida pelo armeiro Fredrick Beasley uma versão interna desse mesmo mecanismo, cujos desenhos foram comprados pela Purdey e desenvolvidos pela Holland & Holland.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Quem Ama uma Vez não Deixa de Amar
Quem ama uma vez não deixa de amar é o título de uma canção escrita pelo músico e compositor Sergio Carrer, também conhecido como "Feio". Foi gravada por Guilherme & Santiago em 2006 e
lançada no álbum "ABCDE". A canção foi a terceira música de trabalho do álbum e também fez muito sucesso nas rádios de todo o país. Devido ao seu sucesso, foi gravada novamente no álbum "Ao Vivo em Goiânia - CD2", e também foi gravada pelas bandas de forró "Desejo de Menina" e "Léo & Leno e o Forró 3 Desejos". Dependendo da interpretação, pode parecer uma despedida de um suicida ou uma carta de amor.

Desejo de Menina
Desejo de Menina é uma banda brasileira de forró eletrônico, formada em 2003 na cidade de Petrolina, Pernambuco, pelo empresário Antônio Soares dos Santos. Em 2024, registrou o retorno dos vocalistas Lenno Ferreira e Mirella Vieira, afastados da formação havia mais de uma década. Entre suas canções de maior reconhecimento estão Diga Sim, Moldura, Sonhos e Planos e Vida Vazia.
Músculos mastigadores
Músculos mastigadores ou mastigatórios são aqueles que permitem a mobilidade da mandíbula. São pares e simétricos e revestidos por fáscia. Dividem-se segundo suas funções:

Elevadores da mandíbula:
Masseter,
Temporal e
Pterigóideo medial;

Abaixadores da mandíbula:
Milo-hióideo,
Ventre anterior do músculo digástrico;

Propulsores da mandíbula:
Pterigóideo lateral;

Retropropulsores:
Feixe horizontal do músculo temporal.

Mandíbula
Nos vertebrados, a mandíbula é o componente móvel (se movimenta nos três planos: sagital, frontal e transversal) do crânio que forma a parte inferior da cabeça.

Em zoologia, por vezes, usa-se a palavra maxilar (por exemplo, maxilar inferior, nos mamíferos) para designar também a mandíbula.
Drogo (filho de Carlomano)
Drogo († apr. 753), é um filho de Carlomano, prefeito do palácio da Austrásia. Ele era prefeito do palácio da Austrásia de 747 a 753.

Já era maior em 747, quando seu pai abandona a mordomia do palácio de Austrásia, e se retira para a abadia de Mont-Cassin. Ao contrário da crença popular, ele sucedeu a seu pai e exerce o seu cargo de prefeito do palácio da Austrásia, como fica claro a partir de uma carta de São Bonifácio de Mayence, que datam de 748. Parece, que em 753 seu tio Pepino, o Breve conseguiu retirar-lhe o poder e confiná-lo a um mosteiro, onde este morreu logo depois.

Austrásia
A Austrásia, localizada no nordeste da atual França, mas compreendendo também partes da atual Alemanha, Bélgica e Países Baixos era, na Idade Média, a região compreendida entre o Reino de Reims, o país dos Francos ripuários, o vale do río Mosela, a região de atual Champanhe e a Auvérnia.

Era um reino sob o domínio da dinastia dos merovíngios e sua capital era Metz, embora alguns dos seus reis tivessem a corte em Reims. Por isso era também chamado de Reino de Reims ou Reino de Metz.
Dartford
Dartford é uma cidade situada no Condado de Kent, no sudeste da Inglaterra, a 25 km do centro de Londres, com uma população de 85 911 habitantes (Censo 2001).

A cidade se estende por um pequeno vale por onde corre o rio Darent, no local onde passava a velha estrada de Londres para Dover, daí seu nome, Darent+ Ford. Apesar de hoje em dia ser apenas uma cidade dormitório de Londres, tem uma história importante na cultura britânica.

Como curiosidade local, foi na estação de trem de Dartford onde, no começo dos anos de 1960, dois garotos que já se conheciam das escolas da cidade se encontraram e resolveram levar adiante a ideia de fazer uma banda de rock. Os garotos eram Mick Jagger e Keith Richards e a banda que formaram era os Rolling Stones.

Em 2008, a prefeitura local, com o apoio da população, publicou edital nomeando onze novas ruas da cidade com nomes de músicas dos Stones, entre elas Ruby Tuesday, Satisfaction e Lady Jane, em homenagem aos seus mais famosos filhos.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Maireana
Maireana é um género botânico de arbustos perenes pertencente à família Amaranthaceae. Possui 57 espécies, sendo um gênero endêmico da Austrália. Anteriormente, as espécies deste gêneros estavam classificadas sob o gênero Kochia. Foi descrito em 1840, pelo botânico Moquin-Tandon, sendo nomeado em homenagem à Joseph François Maire, um botânico amador que tornou-se amigo de Moquin-Tandon durante sua primeira visita à Paris em 1834.

Sua espécie tipo é Maireana tomentosa, descrita pelo próprio Moquin-Tandon.

Planta perene
Plantas perenes (do latim per, "por", annus, "anos") é a designação botânica dada às espécies vegetais cujo ciclo de vida é longo, permitindo-lhe viver por mais de dois anos, ou seja, mais de dois ciclos sazonais. Folhas podem ser caducas, persistentes ou marcescentes. Exemplos: sobreiro, azinheira, hibisco, ou papoula.
Floresta Nacional de Palmares
A Floresta Nacional de Palmares (FLONA de Palmares) é uma unidade de conservação localizada em Altos, no estado brasileiro do Piauí. A flora da reserva é de zona de transição entre os biomas Caatinga e Cerrado.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Blazing Combat
Blazing Combat (série publicada no Brasil como "Combate Inglório") foi uma revista de histórias de guerra em quadrinhos estadunidense publicada pela Warren Publishing entre 1965 e 1966. Escrita e editada por Archie Goodwin, com arte de notáveis quadrinistas como Gene Colan, Frank Frazetta, John Severin, Alex Toth e Wally Wood, trazia histórias tanto contemporâneas como do passado ou futuro, caracterizadas pelo humanismo e pela abordagem do custo pessoal sofrido com as guerras, ao invés das tradicionais aventuras heroicas dos homens em luta.

Men's adventure
Men's adventure é um gênero norte-americano de revistas publicadas de 1940 até o início da década de 70. Atendia, como o nome diz, o público masculino adulto. Nessas revistas encontravam-se pin-ups, contos escabrosos de aventuras influenciadas pela guerra sobre viagens exóticas ou conflitos com animais selvagens, assim como quadrinhos para adultos. Essas revistas também foram chamados coloquialmente de armpit slicks, men's sweat magazines ou ainda the sweats.
2,4,6-Tricloro-1,3,5-triazina
2,4,6-Tricloro-1,3,5-triazina, abreviada na literatura como TCT, também chamada de 2,4,6-tricloro-s-triazina, tricloreto de s-triazina, s-triclorotriazina ou cloreto cianúrico, é o composto químico com fórmula C3Cl3N3 e massa molecular 184,411. É classificado com o número CAS 108-77-0. Apresenta-se como um pó branco de ponto de fusão de 145-147 °C, ponto de ebulição de 190 °C, densidade 1,92 e ponto de fulgor 190 °C. Reage com água.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Galero
O galero (do latim galerum, pl. Galera) na Igreja Católica era um chapéu de aba larga usado pelo clero, com cordões terminados em borlas que ficavam sobre o peito. Tem sua origem nos chapéus de peregrino. Utiliza-se em heráldica eclesiástica desde o século XIV, substituindo as mitras nos escudos.

Prior
O prior é o guia, o chefe de um grupo ou o superior de uma ordem religiosa ou militar, geralmente designada "Priorado". O termo deriva do latim prìor, óris "primeiro de dois" ou "aquele que está na frente". Pode ser designado ao pároco de uma paróquia ou superior de uma ordem religiosa.

Na Idade Média, em algumas comunas italianas, os priores eram os integrantes do órgão de governo da cidade. Palazzo dei Priori era o nome original do palácio do Palazzo della Signoria de Florença.
A Polegarzinha (Hans Christian Andersen)
A Polegarzinha (em dinamarquês:  Tommelise) é um conto de fadas do escritor dinamarquês Hans Christian Andersen, publicado pela primeira vez em pela C. A. Reitzel em 16  em Dezembro de 1835, em Copenhaga. A história conta a vida de uma pequena mulher e as suas situações aventuras com sapos, toupeiras e besouros, que querem casar com ela. Polergarzinho consegue evitar os seus pretendentes, e apaixona-se por um príncipe das flores, também ele de pequena estatura.

A Polegarzinha é uma criação de Andersen, embora ele se tenha inspirado em contos de pessoas minúsculas como Tom Thumb. O livro foi publicado juntamente com outras seis contos de fadas em 1835, os quais não foram bem recebidas pela crítica dinamarquesa que não gostaram do estilo informal e da sua falta de moral. Um dos críticos, contudo, aplaudiu "Polegarzinha". A história foi adaptada para televisão e filmes de animação.

Tom Thumb
Tom Thumb (br O Pequeno Polegar) é um filme britano-americano de 1958, do gênero fantasia musical, dirigido por George Pal e estrelado por Russ Tamblyn e Alan Young.

O filme é baseado no conto de fadas homônimo, tal como recontado pelos Irmãos Grimm. George Pal expandiu a história, utilizando canções, danças, bonecos animados (inovadores para a época) e uma dupla de vilões, interpretados por Peter Sellers e Terry-Thomas.

Russ Tamblyn, em seu primeiro trabalho de expressão, conquistou o papel principal, que era supostamente almejado por Donald O'Connor.
Floating
Floating, gliding ou sliding referem-se a um grupo de técnicas de dança de rua e estilos relacionados ao popping, os quais tentam criar uma ilusão no espectador, que o dançarino está deslizando no gelo ou no ar.

Popping
O popping é um estilo de dança urbana e um estilo de dança funk original, criada na cidade de Fresno (Califórnia) na década de 1970 por Sam Solomon (Boogaloo Sam), baseado na técnica de contrair e relaxar os músculos rapidamente para causar um empurrão no corpo do dançarino, referido como um pop ou uma batida. Isto é feito continuamente ao ritmo de uma música em conjunto com vários movimentos e poses.Popping é também usado como um termo para um grupo de dança com estilos e técnicas frequentemente integradas ao popping para criar mais variedade de apresentações (performance).
Nanorana parkeri
Nanorana parkeri é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: China, Nepal, possivelmente Butão, possivelmente Índia e possivelmente em Paquistão.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, matagal de clima temperado, campos de gramíneas de clima temperado, campos de altitude subtropicais ou tropicais, rios, pântanos, lagos de água doce e marismas de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Martín Vázquez de Arce
Martín Vázquez de Arce, conhecido como o Doncel de Siguença, foi um aristocrata e militar castelhano do século XV (?, 1461 - Granada, Julho de 1486).

Não se sabe o seu lugar de nascimento, mas sim as circunstâncias da sua morte durante a Guerra de Granada, na acção militar da Acequia Gorda da Vega de Granada, en 1486. Converteu-se numa figura romântica pelo aspecto sereno e meditativo do seu excepcional sepulcro na catedral de Sigüenza, uma das jóias da estatuária fúnebre de todos os tempos e símbolo de Siguença.

O seu pai foi secretário pessoal da família de Mendoza, residindo na cidade de Guadalajara, e converteu-se em pajem do primeiro Duque do Infantado. Teve uma filha, de nome Ana.

Pajem
O pajem normalmente é um jovem  serviçal, utilizado por príncipes ou guerreiros para acompanhá-los em campanhas militares.

Há indícios de que os pajens eram utilizados por exércitos como espiões do terreno e dos exércitos inimigos. Usualmente montados em cavalos leves e armados também levemente devido a sua função.
Palazzo dell'Unione Militare
Palazzo dell'Unione Militare é um palácio eclético localizado na esquina da Via del Corso com a Via Tomacelli, no rione Campo Marzio de Roma, no Largo Carlo Goldoni, onde termina a famosa Via dei Condotti. Construído em 1901, o edifício ganhou fama depois de sofrer uma grande reforma em 2013 para abrigar uma mega-loja de 6 000 m2 do grupo Benetton, obra dos arquitetos Massimiliano e Doriana Fuksas.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Pulentos
Pulentos é uma série de animação chilena em 3D que se emitiu originalmente em 2005 e 2006 por Canal 13. Foi realizada pela produtora Terceiro Hemisfério a partir da criação do jornalista Werne Núñez, então editor da área infantil de Canal 13, e o cineasta Sebastián Silva.

O fenómeno traspassou o ecrã com uma trilha corrente que incluiu a dois integrantes do dissolvido grupo Makiza, Ana Tijoux e Som Ácido, além da rapera Vitami e a participação exclusiva de Luis Miguel. As canções foram incluídas em dois álbuns que atingiram níveis de Disco de Platino e Ouro e se realizaram concertos em recintos como o Teatro Teletón. A banda continua na actualidade sem Tijoux, apresentando-se em 2011 e 2019 no festival Lollapalooza.

Também se realizou um filme da série, desta vez em animação 2D, estreada em cinemas o 11 de dezembro de 2007. A trilha corrente incluiu a participação dos mexicanos Plastilina Mosh.

Anita Tijoux
Ana María Merino Tijoux (1977) é uma cantora franco-chilena, conhecida pelos nomes artísticos Ana Tijoux ou Anita Tijoux. Ela começou sua carreira como MC do grupo de hip-hop Makiza durante os anos 90. A partir de 2006, Ana iniciou uma carreira solo, e gravou uma colaboração com a cantora mexicana Julieta Venegas. Depois do seu segundo álbum, 1977, ela ganhou maior notoriedade, e sua música chegou à trilha da série de televisão Breaking Bad. Ana é conhecida por tratar de temas como pós-colonialismo, feminismo, ambientalismo e justiça social em suas letras.

Sua família ficou exilada na França durante a ditadura de Augusto Pinochet no Chile.
Lagoa (Vila Nova de Famalicão)
Lagoa é uma povoação portuguesa do Município de Vila Nova de Famalicão que é sede da  Freguesia de Lagoa, freguesia que tem 2,95 km² de área e 911 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 308,8 hab/km².

A Freguesia de Lagoa foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Avidos para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Avidos e Lagoa. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Lagoa foi de novo reposta.

Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão (comumente referida apenas como Famalicão) é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Braga e integrada na sub-região do Ave, e, por isso, na Região do Norte. Contava, em 2021, com uma população de 36 699 habitantes.

É sede do Município de Vila Nova de Famalicão que tem uma área total de 201,59 km2 e 135 994 habitantes em 2023, tendo, por isso, uma densidade populacional de 674,6 habitantes por km2, estando subdividido em 34 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Braga, a leste por Guimarães, a sul por Santo Tirso e Trofa, a oeste por Vila do Conde e Póvoa de Varzim e a noroeste por Barcelos.

O ponto mais alto do município encontra-se no Penedo das Letras, a 468 m de altitude.
Bule
O bule é o utensílio culinário usado para preparar e servir o chá. Geralmente de forma subesférica, com uma alça dum lado, um bico fino do lado oposto e uma tampa por cima, mas o material de que é feito e a sua ornamentação reflete as diferentes culturas que adotaram esta bebida.

Foram os chineses e, mais tarde, os japoneses que tornaram mais conhecidos os bules no ocidente. Tetsubin é o bule japonês de metal. Originalmente, o bule era feito de cerâmica, muitas vezes ricamente ornamentado e ainda hoje é comum na cultura ocidental oferecer como presente de casamento um serviço de chá composto pelo bule, um conjunto de chávenas e seus pires e, muitas vezes, um açucareiro e uma leiteira.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Partula faba
Partula faba é uma espécie de molusco gastrópode terrestre da família Partulidae.

Foi coletada na expedição do capitão James Cook, em 1769, sendo endémica da Polinésia Francesa, em Raiatea e Tahaa, com o último exemplar extinto no Jardim Zoológico de Edimburgo em 21 de fevereiro de 2016. Foi a primeira espécie de Partula descrita, classificada por Gmelin no ano de 1791. Suas conchas eram de coloração castanha, com a parte superior de cada volta da espiral mais escurecida e apresentando o lábio externo branco e expandido. Chegam a 2.5 centímetros e são a espécie tipo de seu gênero.

A provável causa de sua extinção reside na introdução da espécie invasora Euglandina rosea na região da Polinésia Francesa a partir do ano de 1977.

Caracol-lobo-rosado
Caracol-lobo-rosado ou caracol-canibal (nome científico: Euglandina rosea) é uma espécie de molusco gastrópode terrestre de respiração aérea predador, de tamanho médio a grande, pertencente à família dos espiraxídeos (Spiraxidae) e classificada por Férussac no ano de 1821. É um predador rápido e voraz, caçando e comendo outros caracóis e lesmas. Encontrada originalmente no sudeste dos Estados Unidos, tornou-se espécie invasora na Ásia, Oceania, Polinésia e leste da África por seu suposto combate ao caracol caramujo-gigante-africano (Achatina fulica). No Havaí, onde foi introduzido em 1955, provocou a extinção de oito espécies nativas de caracóis. Consta em trigésimo quinto na lista das 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN)