hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Columbus Circle
O Columbus Circle é um bairro e uma rotatória na cidade de Nova Iorque próxima ao Central Park batizada em homenagem ao navegador europeu Cristóvão Colombo. É considerada a praça mais visitada de Manhattan depois da Times Square[carece de fontes?]. Foi construída em 1905 e renovada no século seguinte, é a interseção da Broadway com Central Park West, Central Park South (59th Street) e Eighth Avenue no sudoeste do Central Park.

A rotatória foi primeiramente desenhada por William P. Eno, um empresário pioneiro nas inovações do sistema de transportes.

Central Park West
Central Park West é um seriado de televisão norte-americana criado por Darren Star.

Esteve no ar nos Estados Unidos entre setembro de 1995 e junho de 1996. Nestas duas temporadas foram produzidos 21 episódios.
José Goldemberg
José Goldemberg GOMM (Santo Ângelo, 27 de maio de 1928) é um professor, acadêmico e físico brasileiro, membro da Academia Brasileira de Ciências.

Foi reitor da Universidade de São Paulo (1986 - 1990) e presidente da Sociedade Brasileira de Física de 1975 a 1979. No governo federal, foi ministro da saúde (1992), secretário da Ciência e Tecnologia (1990 - 1991), ministro da Educação (1991 - 1992) e secretário do Meio Ambiente (março a julho de 1992), durante o governo de Fernando Collor de Mello. No estado de São Paulo, foi secretário do Meio Ambiente de 2002 a 2006. Em agosto de 2015 foi nomeado presidente da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) é uma instituição pública de fomento à pesquisa acadêmica ligada à Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação do governo do estado de São Paulo.
Ji Wei
Ji Wei é um atleta chinês que representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, realizados em Pequim, na República Popular da China. Competiu na prova de 110 metros com barreiras masculino, no ramo do atletismo.

Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - 110 m com barreiras masculino
A competição dos 110 metros com barreiras masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 aconteceu nos dias 18 a 21 de Agosto no Estádio Nacional de Pequim. O padrão classificatório é 13.55 (padrão A) e 13.72 (padrão B).
Eleições presidenciais portuguesas de 1923
As sétimas eleições presidenciais portuguesas, para o quatriénio de 1923-1927, decorreram em sessão do Congresso da República, presidida por António Xavier Correia Barreto, a 6 de Agosto de 1923.

Nos termos da Constituição Política da República Portuguesa de 1911 que então vigorava, o Presidente da República era eleito através de sufrágio indireto, requerendo pelo menos dois terços dos votos das duas Câmaras (Deputados e Senado) do Congresso da República reunidas em sessão conjunta.

Como nenhum dos votados tivesse obtido a maioria de dois terços, procedeu-se, por duas vezes, a novo escrutínio, tendo sido eleito ao terceiro escrutínio Manuel Teixeira Gomes, contra o segundo candidato mais votado, Bernardino Machado.

A cerimónia da sua tomada de posse decorreu em 5 de Outubro do mesmo ano, em sede de reunião do Congresso.

Eleição
Eleição é todo processo pelo qual um grupo designa um ou mais de um de seus integrantes para ocupar um cargo por meio de votação. Na democracia representativa, é o processo que consiste na escolha de determinados indivíduos para exercerem o poder soberano, concedido pelo povo através do voto, devendo estes, assim, exercerem o papel de representantes da nação. A eleição pode se processar com o voto de toda a comunidade (sufrágio universal) ou de apenas uma parcela da comunidade, isto é, grupos restritos de pessoas que preencham certos requisitos económicos, sociais e culturais  (sufrágio restrito). As pessoas com direito de voto (ou sufrágio) são os eleitores.
Kaleidos
Kaleidos é a organização incubadora, financiadora e desenvolvedora de soluções de Software Livre (open source) como as plataformas de gerenciamento de projetos de Taiga projetada para startups de alta tecnologia; A plataforma da empresa oferece consultoria e desenvolvimento de projetos digitais para criar e apoiar projetos inovadores e fornece a solução de Software Livre para o design e prototipagem de produtos e plataformas digitais Penpot, permitindo que as organizações facilitem projetos de desenvolvimento de software.

Open Source Ecology
Open Source Ecology (OSE) ou Ecologia de Código Aberto é uma rede de agricultores, engenheiros e simpatizantes, cujo principal objetivo é a fabricação final do Global Village Construction Set (GVCS). Conforme descrito pelo Open Source Ecology, "o GVCS é uma plataforma tecnológica aberta que permite a fabricação fácil das 50 máquinas industriais que é preciso para construir uma civilização pequena com confortos modernos." Grupos em Oberlin, Ohio, Pensilvânia, Nova Iorque e Califórnia estão fazendo plantas e construindo protótipos, a fim de passá-las para o Missouri. Os equipamentos são construídos e testados no Factor e Farm na área rural do Missouri.
La notte di San Lorenzo
La notte di San Lorenzo é um filme de drama italiano de 1982 dirigido e escrito por Paolo Taviani, Vittorio Taviani e Tonino Guerra. Foi selecionado como represente da Itália à edição do Oscar 1983, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Tonino Guerra
Tonino Guerra (Santarcangelo di Romagna, 16 de Março de 1920 - Santarcangelo di Romagna, 21 de Março de 2012) foi um poeta, escritor e roteirista italiano que tem colaborado com alguns dos mais importantes realizadores do mundo.
Tezze sul Brenta
Tezze sul Brenta é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 10.404 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 578 hab/km². Faz fronteira com comunilimitrofi = Cartigliano, Cittadella, Pozzoleone, Rosà, Rossano Veneto.

Vicenza (província)
A província de Vicenza é uma província italiana da região do Veneto com cerca de 844 111 habitantes, densidade de 305.3 hab/km². Está dividida em 121 comunas, sendo a capital Vicenza.

Faz fronteira a norte e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a este com a província de Belluno, província de Treviso e província de Pádua, e a oeste com a província de Verona.

O presidente da província de Vicenza é Manuela Dal lago.
Noruega nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932
A Noruega competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932, realizados em Los Angeles, nos Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1332 atletas, sendo 126 mulheres, representando 37 países, em 16 modalidades esportivas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
Estados Federados Malaios
Os Estados Federados Malaios (EFM) foram uma federação de quatro estados na Península Malaia - Selangor, Perak, Negeri Sembilan e Pahang - estabelecida pelo governo Britânico em 1895, e que durou até 1946, quando a Federação juntamente com as Colónias dos Estreitos e com os Estados Malaios Não-Federados formaram a União Malaia. Dois anos mais tarde, a União tornou-se a Federação Malaia e finalmente a Malásia em 1963 com a inclusão de Sabah (na altura Bornéu do Norte), Sarawak e Singapura.

Selangor
Selangor, por vezes também grafado Salangor, Solungor ou Solongor (سلاڠور, em Jawi), é um dos 13 estados que constituem a Malásia, com uma área de 7 956 km². Fica situado na costa oeste da Península Malaia. Confina com Peraque a Norte, Pão a Este, Negri Sambilão a Sul e o Estreito de Malaca a Oeste. Rodeia completamente os Territórios Federais de Kuala Lumpur e Putrajaia.

O estado é uma monarquia hereditária constitucional, cujo soberano, desde 2001, é o sultão Sharafuddin Idris Shah.

A capital do estado é Shah Alam e a capital real é Klang.
Amiga 1000
O “A1000”, ou Commodore Amiga 1000, foi o primeiro computador pessoal da linha Amiga da Commodore, introduzido em 23 de Julho de 1985 na
Lincoln Center em Nova York.

As primeiras máquinas começaram a ser distribuídas em Setembro com a configuração base de 256 kb de RAM com um preço retail de 1,295 Dólares (USD). Estava disponível um monitor RGB por cerca de 300 Dólares (USD) deixando o preço de um sistema Amiga completo em 1,595 Dólares (USD). Antes do lançamento dos modelos de 1987 Amiga 500 e A2000, o A1000 era simplesmente chamado de Amiga. Nos Estados Unidos da América, o A1000 foi introduzido como “O Amigo da Commodore”, no entanto o logo Commodore foi omisso da caixa. Adicionalmente o Amiga 1000 foi exclusivamente vendido em lojas de informática, em vez de lojas não dedicadas a computadores nomeadamente lojas de brinquedos onde o VIC20 e o Commodore 64 foram vendidos. Estas medidas foram um esforço para evitar o rótulo de computador “brinquedo” criado durante a era de Tramiel

Commodore International
Commodore International foi uma empresa de bens de consumo eletrônicos com sede em West Chester, Pensilvânia, Estados Unidos, fundada por Jack Tramiel e que desempenhou um papel vital no mercado de computadores domésticos na década de 70 e 80. A empresa é também conhecida pelo nome de sua unidade de P&D, Commodore Business Machines (CBM).
Conchata Ferrell
Conchata Galen Ferrell (Charleston, 28 de março de 1943 – Sherman Oaks, 12 de outubro de 2020) foi uma atriz e comediante americana, mais conhecida pela sua interpretação da personagem Berta, a governanta da série Two and a Half Men (2003–2015), papel que lhe deu uma indicação ao prêmio Emmy Award em 2005 como melhor atriz (coadjuvante/secundária) em uma série de comédia.

Charleston (Virgínia Ocidental)
Charleston é a capital do estado norte-americano da Virgínia Ocidental. Localiza-se no condado de Kanawha, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada em 1794.

As suas primeiras e principais indústrias foram o sal e o gás natural. Mais tarde, foi o carvão que touxe prosperidade económica para a cidade.
Wittrockia
Wittrockia Lindm. é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Bromelioideae. Foi nomeado em homenagem ao botânico sueco Veit Bracher Wittrock (1839-1914).

Wittrockia é um gênero com grandes folhas armadas com duros espinhos. Formam rosetas basais com um metro de diâmetro. Sua folhagem tem diversas cores, dependendo da espécie. As inflorescências crescem numa depressão existente na base, onde a planta recolhe e armazena a água da chuva.

O gênero apresenta somente sete espécies e são nativas da América Central e América do Sul. Devido a beleza de suas folhagens são cultivadas como plantas ornamentais.

Espinho (botânica)
Espinho, em botânica, é um órgão axial ou apendicular, duro, seco, pontiagudo e que não é capaz de realizar fotossíntese, resultantes da modificação de um ramo, folha, estípula ou raiz, constituído por tecido lignificado e vascular, e que se arrancado destrói o tecido subjacente.

Existem também estruturas semelhantes encontradas nos vegetais da família rósea, por exemplo, as quais não são espinhos. Na verdade, são denominadas acúleos, que são uma espécie de pelos enrijecidos compostos pela presença de lignina ou acúmulo de substâncias inorgânicas impregnadas junto à parede celular. Quando se destaca o espinho, há danos no vegetal pelo fato de o espinho ter ligação com o cilindro vascular, diferentemente do acúleo que não possui esse vínculo e é facilmente destacado, ficando no seu lugar uma "cicatriz".
Iakov Sinai
Iakov Grigorevitch Sinai (em russo:  Яков Григорьевич Синай; Moscou, 21 de setembro de 1935) é um matemático russo.

Obteve numerosos resultados pioneiros na teoria de sistemas dinâmicos, em física matemática e na teoria da probabilidade. Sobretudo o seu engenho e conhecimentos de vanguarda moldaram a moderna teoria métrica dos sistemas dinâmicos. Sinai foi o principal artífice da maioria das pontes que conectam o mundo de sistemas deterministas (dinâmicos), com o mundo dos sistemas probabilísticos (estocásticos).

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
Dominic Calvert-Lewin
Dominic Nathaniel Calvert-Lewin (Sheffield, 16 de março de 1997) é um futebolista inglês que atua como centroavante pelo Leeds United.

Natural de Sheffield, ele começou sua carreira no time local, o Sheffield United, fazendo sua estreia como profissional emprestado ao Stalybridge Celtic da Conference North, disputando parte da quinta divisão inglesa, em dezembro de 2014. Ele passou a primeira metade da temporada 2015–16 emprestado ao Northampton Town para a disputa da League Two e, em agosto de 2016, ele ingressou no Everton numa transferência de £1,5 milhão. Calvert-Lewin fez parte da Seleção Sub-20 da Inglaterra que conquistou a Copa do Mundo de 2017, marcando o gol do título na final contra a Venezuela aos 35 minutos do primeiro tempo.

Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2017 foi a vigésima primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) foi disputado na Coreia do Sul entre os dias 20 de maio a 11 de junho com a participação de 24 seleções.

Em uma final inédita, a Inglaterra conquistou o seu primeiro título na categoria ao vencer a Venezuela por 1–0 na final.
Ícone da moda
Um ícone da moda ou líder da moda é uma pessoa influente que introduz novos estilos que se espalham pela cultura da moda e se tornam parte da moda. Eles iniciam um novo estilo que outros podem seguir. Eles podem ser personalidades famosas, como líderes políticos, celebridades ou personalidades esportivas. Por exemplo, durante a década de 1960, Jacqueline Kennedy Onassis foi um grande ícone da moda para as mulheres americanas, e seu estilo se tornou um sinal de riqueza, poder e distinção; e seu famoso terno Chanel rosa é um dos mais referenciados e revisitados de todos os seus itens de vestuário. Twiggy era uma It girl, ela era uma modelo adolescente e ícone da moda dos Swinging Sixties.

Twiggy
Lesley Lawson (neé:Horniby; nome artístico: Twiggy; Londres, 19 de setembro de 1949) é uma modelo, atriz e cantora britânica. Considerada uma das primeiras supermodelos do mundo, sua imagem quase andrógina, macérrima, pequena, com cabelos loiros muito curtos e imensos olhos realçados com camadas de rímel e cílios postiços, a tornaram um ícone da moda e de estilo dos anos 60.

Depois de encerrar precocemente uma bem sucedida carreira de modelo, ela se dedicou à música, gravando vários discos e, a partir de 1971, ao cinema, onde conquistou o Globo de Ouro em seu filme de estreia, The Boy Friend, ao teatro e à televisão, em que comandou seu próprio talk-show, Twiggy's People. Uma grande personalidade da cultura britânica até os dias de hoje, Twiggy escreveu livros autobiográficos que foram best-sellers e hoje tem uma etiqueta exclusiva de roupas desenvolvida junto com a marca Marks & Spencer, a maior rede de lojas de varejo do Reino Unido.
Natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - 800 m livre feminino
A competição de 800 m livre feminino da natação nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 23 de outubro no Centro Acuático Estadio Nacional, em Santiago, no Chile. No total, competiram 17 atletas de 13 Comitês Olímpicos Nacionais (CON).

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Roblox Corporation
Roblox Corporation é uma empresa desenvolvedora de jogos eletrônicos americana com sede em San Mateo, na Califórnia. Fundada em 2004 por David Baszucki e Erik Cassel, a empresa é a desenvolvedora do Roblox, lançado em 2006. Desde 31 de dezembro de  2022 (2022 -12-31), a empresa emprega mais de 2.100 pessoas.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Ilha Coulman
A Ilha Coulman é uma ilha coberta de gelo, composta por vários vulcões de escudo sobrepostos, localizada no Mar de Ross ao largo da Antártida, cerca de 15 km para sudeste do cabo Jones. A caldeira de Coulman, com 5 km de diâmetro e 700 m de profundidade, situa-se na extremidade sul da ilha. Trata-se de uma ilha habitada pelo pinguim-imperador.

A ilha Coulman encontra-se dentro das fronteiras da Dependência de Ross, reclamada pela Nova Zelândia, pretensão esta que não é reconhecida pela maior parte dos estados. Foi descoberta em 1841 por Sir James Clark Ross que deu-lhe o nome do seu sogro, Thomas Coulman. A elevação máxima da ilha atinge os 1998 m.

Gelo
Gelo (do latim gelus) é o estado sólido da água cristalizada no sistema cristalino hexagonal. Seu aspecto é vítreo e semitransparente. A sua densidade é inferior à da água, ficando em 0,9178 grama por centímetro cúbico. O seu ponto de fusão é de zero grau Celsius a uma atmosfera de pressão. A mesma massa de água em estado líquido ou em estado sólido tem volumes diferentes, pois, ao passar de um estado para o outro, o volume aumenta cerca de 9 por cento: ao contrário da maioria dos outros sólidos, o gelo, no seu ponto de fusão, apresenta-se mais dilatado do que a sua forma líquida até atingir os quatro graus Celsius.

Seu ponto de formação é usado como valor de referência em termodinâmica.

O gelo tem pelo menos dezessete fases cristalinas conhecidas e três fases amorfas (não cristalinas), que existem em diferentes temperaturas e pressões.

A estrutura extremamente aberta das moléculas do gelo faz com que ocupe maior volume — e, por isso, seja menos denso — do que a água.
Suspensório
Os suspensórios são uma peça de vestuário para serem usados como alternativa aos cintos, para suspender as calças e mantê-las na mesma altura e posição.

São feitos de alças, que podem ser elásticas, unidas nas costas e presas às calças por botões ou clipes de metal. Estima-se que o primeiro suspensório a ser criado tem mais de 200 anos.

Botão
O botão é um pequeno objeto, normalmente redondo, usado em peças de vestuário para fechá-las, prendendo-o numa "casa" ou presilha.

O objetivo principal do botão é ajustar as roupas ao corpo, fixando-as em uma posição determinada, embora também seja extensamente utilizada apenas por motivos estéticos. O formato e o material pode variar de acordo com o tipo de vestuário (posição na peça, cor, tecido, entre outros fatores), existindo botões de metal, poliéster, madeira, coco, etc.
Báng-kah
Báng-kah é um filme de drama taiwanês de 2010 dirigido e escrito por Doze Niu. Foi selecionado como representante de Taiwan à edição do Oscar 2011, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2011
A 83.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2011, foi a cerimônia da indústria cinematográfica estadunidense que premiou os melhores filmes de 2010, tendo lugar no Teatro Kodak, em Hollywood. Teve como apresentadores os atores James Franco e Anne Hathaway.

Em eventos promovidos pela Academia, houve a segunda edição do Governors Awards no Hollywood and Highland Center em 13 de novembro de 2010. Em 12 de fevereiro de 2011, o Oscar Científico ou Técnico foi apresentado por Marisa Tomei em Beverly Hills, Califórnia.

A Origem e O Discurso do Rei venceram quatro estatuetas cada, sendo o último o vencedor da categoria principal, melhor filme. Dentre os outros vencedores estão The Social Network com três prêmios; Alice in Wonderland, The Fighter e Toy Story 3 com duas vitórias e Black Swan, God of Love, Hævnen, Inside Job, The Lost Thing, Strangers No More e The Wolfman finalizam os filmes premiados com uma estatueta.
Nasry Asfura
Nasry Juan Asfura Zablah (Tegucigalpa, 8 de junho de 1958), também conhecido como Tito Asfura, é um político hondurenho e presidente de Honduras desde 2026. Foi deputado do Congresso Nacional de Honduras em representação do Partido Nacional de Honduras por Francisco Morazán e serviu como prefeito de Tegucigalpa entre 2014 e 2022.

Nasry Asfura foi incluído na lista Sachamama de 2020 dos 100 latinos mais influentes, endossada por organizações internacionais.

Tegucigalpa
Tegucigalpa (pronunciado em português europeu: [tɨgusiˈgaɫpɐ]; pronunciado em português brasileiro: [tegusiˈgawpɐ]; pronunciado em castelhano: [teɣusiˈɣalpa]) é a capital e a maior cidade das Honduras. Localiza-se no interior, no sul do país, aos pés da colina El Picacho, em um estreito vale formado pelo rio Choluteca, conhecido como rio Grande. Foi fundada em 1578 pelos espanhóis com a designação de San Miguel de Tegucigalpa. Tornou-se capital em 1880. Tegucigalpa é também a capital do departamento de Francisco Morazán.

O aeroporto internacional da cidade é o Aeroporto Internacional Toncontín.
Paid in Advance
Paid in Advance é um filme mudo norte-americano em preto e branco do gênero drama, dirigido por Allen Holubar. Lançado em 1919, foi protagonizado por Dorothy Phillips, Joseph W. Girard, Lon Chaney e Priscilla Dean.

Joseph W. Girard
Joseph W. Girard (2 de abril de 1871 — 21 de agosto de 1949) foi um ator norte-americano. Ele apareceu em mais de 280 filmes entre 1911 e 1944.

Ele nasceu em Williamsport, Pensilvânia e faleceu em Woodland Hills, Los Angeles.
ATP de Nice de 2013 - Duplas
Bob Bryan and Mike Bryan eram os atuais campeões mas decidiram não participar. Johan Brunström e Raven Klaasen conquistaram o título, derrotando Juan Sebastián Cabal e Robert Farah na final por 6–3, 6–2.

Robert Farah
Robert Farah Maksoud mais conhecido como Robert Farah (Cali, 20 de janeiro de 1987) é um tenista profissional colombiano. Suas melhores marcas foram conquistadas como duplista, onde atingiu a marca de nº1 do mundo e ganhou 19 títulos, sendo dois Grand Slam.