hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Coração do Oceano
O Coração do Oceano é um diamante azul ficcional que aparece proeminentemente no filme Titanic de 1997. Na história, o diamante de 56 quilates pertenceu originalmente a Luís XVI, tendo sido lapidado em forma de coração após a Revolução Francesa. No filme, o colar foi comprado por Caledon Hockley, interpretado por Billy Zane, uma semana antes de embarcar no malfadado transatlântico RMS Titanic. O colar deveria ser dado como presente de noivado para sua noiva Rose, interpretada por Kate Winslet e Gloria Stuart. Acredita-se que tanto Rose quanto o colar afundaram com o navio, levando alguns dos personagens principais a acreditar que o colar estaria em algum lugar dentro dos destroços do Titanic.

Caso o Coração do Oceano fosse real, ele custaria hoje o equivalente a cerca US$ 300 milhões de dólares.

Zircônia cúbica
Zircônia Cúbica (CZ) dióxido de zircónio  (ZrO2) é uma gema produzida em laboratório como imitação do diamante. Encontra-se zircônia na natureza, mas cristalizada no sistema monoclínico, não cúbico, constituindo o mineral chamado baddeleyíta.

A zircônia cúbica é dura, com dispersão maior que a do diamante  e geralmente incolor, mas pode ser produzida numa grande variedade de cores. Não deve ser confundida com zircão, silicato  de zircónio (ZrSiO4).

Devido ao seu baixo custo, durabilidade e semelhança visual ao diamante; a zircônia cúbica tem sido a imitação de diamante gemológica  economicamente mais importante desde 1976. Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente  material cultivado, a moissanita.
Pleistovultur nevesi
O urubu-pleistocênico-de-neves (Pleistovultur nevesi) foi uma espécie de urubu que habitou a região de Minas Gerais, no Brasil, há cerca de 10 mil anos. Media cerca de 2,5 metros de uma ponta da asa à outra. Seu nome foi dado em homenagem ao antropólogo brasileiro Walter Neves.

Walter Neves
Walter Alves Neves (Três Pontas, 17 de outubro de 1957) é  um biólogo, arqueólogo, e antropólogo evolutivo brasileiro, professor aposentado do Departamento de Genética e Biologia Evolutiva do Instituto de Biociências da Universidade de São Paulo. Foi responsável pelo estudo de Luzia, o esqueleto humano mais antigo do continente americano que foi descoberto pela arqueóloga francesa Laming-Emperaire durante a década de 1970, e pela inscrição rupestre mais antiga do continente americano, falocêntrica.
Evil (série de televisão)
Evil (no Brasil Evil - Contatos Sobrenaturais) é uma série de televisão estadunidense de drama e suspense sobrenatural, criada por Robert King e Michelle King, produzida pela CBS Studios e King Size Productions, que estreou em 26 de setembro de 2019 no canal Columbia Broadcasting System. Apresenta um elenco que inclui Katja Herbers, Mike Colter, Michael Emerson, Aasif Mandvi, Kurt Fuller, Marti Matulis, Brooklyn Shuck, Skylar Gray, Maddy Crocco, Dalya Knapp e Christine Lahti.

Em maio de 2021, foi confirmado que a Paramount+ passaria a produzir a série. Sua segunda temporada estreou em 20 de junho de 2021.

CBS Studios
CBS Studios é uma produtora de televisão americana que é uma subsidiária da CBS Entertainment Group, unidade da Paramount Global. Foi formada em 17 de janeiro de 2006, pela CBS Corporation como CBS Paramount Television, um rebatismo da primeira Paramount Television.

É o braço de produção de televisão da rede CBS, sendo a CBS Productions anteriormente responsável por tal  função até ser incorporada à Paramount Television em 2004. Juntamente com a Warner Bros. Television Studios, é fornecedor de programação para a rede de TV The CW, co-propriedade da Paramount com a Warner Bros. Discovery.
Copa Libertadores da América de 1987
A Taça Libertadores da América de 1987 foi a 28.ª edição da competição sul-americana organizada pela CONMEBOL. Participaram vinte e um clubes de dez países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela. O torneio começou em 6 de março e encerrou-se em 31 de outubro de 1987.

O campeão foi o Peñarol, do Uruguai, ao vencer o América de Cali, da Colômbia, no Estádio Nacional, em Santiago, pelo placar de 1 a 0 na prorrogação, no terceiro jogo. É o quinto título do Peñarol na competição.

O Peñarol venceu o América de Cáli com o gol marcado por Diego Aguirre no último minuto da prorrogação, na terceira partida.

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
Jeremih
Jeremih (nascido Jeremy Phillip Felton) é um cantor e compositor norte-americano de R&B da Def Jam Recordings, conhecido pelo single de estreia "Birthday Sex" que alcançou a posição #4 no Hot 100 da Billboard. Seu primo é Willie Taylor, integrante do grupo de R&B Day 26.

Day26
Day26 é um grupo americano formado por integrantes de descêndencia afro-americana. Seu primeiro single é Got Me Going, que já estreou em sexto lugar no TRL.
O grupo se tornou um sucesso estrondoso nos Estados Unidos e é apadrinhado por Diddy.
que criou um programa na MTV "Making the Band 4" no ano de 2008 não só ganharam os cinco rapazes (Robert, Mike, Willie, Brian, Q) mas com um rapaz chamado Donnie que depois do programa fizeram um reality show.
Nesse mesmo reality show que eles fizeram estiveram com as Danity Kane que também é um grupo apadrinhado pelo Diddy, mas entre tanto aconteceram algumas turbulências entre eles e foi retirado um membro do grupo (Q) por falta de comparecimento.
Flecha Valona de 2022
A 86.ª edição da clássica ciclista Flecha Valona foi uma corrida na Bélgica que se celebrou a 20 de abril de 2022 com início na cidade de Blegny situada em Valônia, na província de Hainaut, e final no município de Huy sobre um percurso de 202,1 quilómetros.

A corrida, além de ser a segunda clássica das Ardenas, faz parte do UCI WorldTour de 2022, sendo a décimo sexta corrida de dito circuito do calendário ciclístico de máximo nível mundial. O vencedor foi o belga Dylan Teuns do Bahrain Victorious e esteve acompanhado no pódio pelo espanhol Alejandro Valverde do Movistar e o russo Aleksandr Vlasov do Bora-Hansgrohe.

Red Bull-Bora-Hansgrohe
O Red Bull-Bora-Hansgrohe (código UCI: RBH) é um equipa de ciclismo profissional alemão de categoria UCI WorldTeam (máxima categoria de equipas ciclistas). Participa do UCI WorldTour bem como de algumas corridas do Circuito Continental principalmente as do UCI Europe Tour.
Giovani Martinello
Giovani Martinelo (Chapecó, 21 de fevereiro de 1976) é um jornalista, apresentador e narrador esportivo brasileiro.

Narrava jogos de futebol de diversas categorias na RBS TV, no SporTV e no PFC. Apresentou o Globo Esporte SC, junto com Suyanne Quevedo. Em 2015, anunciou sua saída da RBS TV e transferiu-se para o Esporte Interativo onde fez parte do casting de locutores e apresentadores da emissora. No final do ano, foi nomeado no livro Os Mestres do Espetáculo como a nova safra de narradores esportivos brasileiros.

Em 02 de maio de 2018, Giovanni deixou o Esporte Interativo e voltou a SC para integrar a equipe da Super Rádio Condá. Em abril de 2019, depois da morte de Rafael Henzel, Giovani Martinello se transfere da Super Rádio Condá para a Rádio Oeste Capital, para ser narrador e apresentador dos programas que Henzel fazia na emissora. Também em 2019, ele passou a integrar a equipe do DAZN, site de streaming esportivo.

SporTV
SporTV (estilizado como sportv) é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi lançado em 10 de novembro de 1991 sob o nome de Top Sport, alterado para o atual em 1994. Tem dois canais irmãos, o SporTV 2 e SporTV 3. É o líder de audiência entre os canais esportivos do Brasil, ficando à frente da ESPN e do BandSports. Transmite atualmente, mais de dois mil eventos esportivos por ano de todas as importantes modalidades.

O SporTV é uma marca da Globo (subsidiária do Grupo Globo), que desde 2020, passou a ser uma empresa única, resultado da integração da TV Globo, Globosat, Globo.com e Gestão Corporativa, reunindo os canais de TV aberta e de TV por assinatura, além de produtos e serviços digitais.
Robert McKee
Robert McKee, é um célebre professor de escrita criativa. Nasceu em 30 de janeiro de 1941, na cidade norte-americana de Detroit, no Estado do Michigan.

Iniciou a sua carreira teatral, com apenas 9 anos, desempenhando o papel principal na peça Martin the Shoemaker. Estudou na Universidade de Michigan, onde concluiu o Bacharelado em Literatura Inglesa.

O livro Story": Substance, Structure, Style and The Principles of Screenwriting, publicado em 1997, tornou-se uma obra de referência sobre a escrita para o ecrã e para o palco... Mckee sublinha a importância da forma e da escrita como elemento basilar da obra cinematográfica.

Em 2000, McKee era um consultor de projeto de filmes e televisão, como a Paramount, a Disney, etc, e o departamento de notícias.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Joëlle Ursull
Joëlle Ursull (Pointe-à-Pitre, Guadalupe, 9 de novembro de 1960) é uma cantora francesa , nascida na ilha de Guadalupe.

Ela interpretou "White and Black Blues", canção composta por Serge Gainsbourg, no  Festival Eurovisão da Canção 1990 que teve lugar em Zagreb em  5 de maio de 1990. Obteve 132 pontos e classificou-se em segundo lugar, atrás de "Insieme: 1992" por Toto Cutugno. Esta canção foi uma grande sucesso em França, onde alcançou o  #2 e esteve no top durante 26 semanas.

Anteriormente, Ursull foi membro do trio  Zouk Machine. Sozinha, ela lançou os álbuns Miyel and Black French.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Justus D. Barnes
Justus D. Barnes (Little Falls, 2 de outubro de 1862  – Weedsport, 6 de fevereiro de 1946) foi um ator estadunidense.

Tornou-se muito conhecido pela participação realizada no curta-metragem The Great Train Robbery,de 1903, considerado pelo American Film Institute e para críticos de cinema e historiadores uma das películas que fundaram o gênero de western para o cinema.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Head Over Heels (filme de 2001)
Head Over Heels (bra: Cinco Evas e um Adão; prt: Como Perder a Cabeça) é uma comédia romântica americana, de 2001, dirigida por Mark Waters. A história é sobre Amanda Pierce (Monica Potter), uma mulher que mora em Nova York que trabalha no Metropolitan Museum of Art restaurando pinturas.

No início do filme, ela se muda com quatro supermodelos e se apaixona por um homem que vive em um apartamento que elas podem ver do outro lado da rua. Depois que as modelos tentam ajudar Amanda a conseguir o homem, elas descobrem que ele pode não ser o que parece ser.

O filme foi criticado pelos críticos de cinema e não conseguiu recuperar seu modesto orçamento de US$ 14 milhões.

Mark Waters
Mark Stephen Waters (Wyandotte, 30 de junho de 1964) é um diretor cinematográfico norte americano. É conhecido principalmente pela realização dos filmes Just Like Heaven, Freaky Friday (2003), e Meninas Malvadas (Mean Girls), onde sobressai a atriz Lindsay Lohan.
Positions (canção)
"Positions" (estilizada em letras minúsculas) é uma canção da cantora estadunidense Ariana Grande, gravada para seu sexto álbum de estúdio, Positions (2020). Foi lançada pela Republic Records como primeiro single do álbum em 23 de outubro de 2020. A canção foi escrita por Grande, Angelina Barrett, Nija Charles, James Jarvis, Tommy Brown, London on da Track, e Mr. Franks, e produzida pelos três últimos.

"Positions" é uma canção pop e R&B produzida em torno de batidas trap, guitarra e violino, vendo Grande estender aberturas românticas para seu interesse amoroso. A canção foi recebida com críticas geralmente positivas dos críticos de música, que elogiaram seu som alegre e suave. O videoclipe da canção, dirigido por Dave Meyers, acompanhou o lançamento da canção, e retrata Grande como a Presidente dos Estados Unidos.

Nija Charles
Nija Charles, profissionalmente conhecida como Nija (nascida em de 20 de outubro de 1997) é uma compositora e produtora musical. Charles começou sua carreira profissional na música em 2017 compondo músicas para Beyoncé e Jay-Z ("Heard About Us" e "LoveHappy"); Cardi B com participação especial de SZA ("I Do"); Cardi B com participação especial de Kehlani ("Ring"); Lady Gaga & Ariana Grande ("Rain on Me"); e Chris Brown com participação especial de Drake ("No Guidance"). Ela é contratada da Universal Music Publishing Group.
Liga Catarinense de Futebol Americano
A Liga Catarinense de Futebol Americano (LCFA) é uma entidade esportiva auto-gerida de caráter amador e nível estadual formada por times de futebol americano do estado brasileiro de Santa Catarina responsável pela organização e realização do campeonato estadual catarinense desde 2006. Esta entidade é a representante oficial no estado da prática organizada do esporte na modalidade fullpads e reconhecida pela Confederação Brasileira de Futebol Americano (CBFA).

Timbó Rex
O T-Rex Sports Academy é uma equipe de futebol americano brasileira, sediada em Timbó, no Estado de Santa Catarina, fundada em outubro de 2007, filiada à CBFA e à Federação Catarinense de Futebol Americano. O time é pentacampeão Catarinense de Futebol Americano e bicampeão Brasileiro.
Abassin Alikhil
Abassin Alikhil (Frankfurt am Main, 19 de Abril de 1991) é um jogador de futebol profissional teuto-afegão que atua como lateral-direito, mas se necessário pode atuar como volante ou meia direita. Atualmente joga pela equipe do Viktoria Aschaffenburg da Alemanha, na disputa da 4ª(Quarta divisão) do campeonato nacional, a Fußball-Regionalliga da região da Baviera, e pela Seleção Afegã.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Memphis Minnie
Lizzie Douglas ou Memphis Minnie (3 de junho de 1897– 6 de Agosto de 1973) foi uma cantora e compositora americana de blues que gravou em torno de 200 músicas entre as décadas de 1920 e 1950. Suas músicas mais famosas são "Bumble Bee", "Nothing in Rambling" e "Me and My Chauffeur Blues". Também é lembrada atualmente por ter escrito uma música chamada "When the Levee Breaks", que, com letra e melodia ligeiramente alteradas, foi regravada pelo Led Zeppelin em seu quarto álbum homônimo.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Mike Quackenbush
Michael Spillane  (nascido em 18 de março de 1976), mais conhecido pelo seu nome no ringue Mike Quackenbush, é um ex-lutador e treinador de wrestling profissional estadunidense, que atualmente trabalha como escritor e podcaster. Além disso, Quackenbush é conhecido como um dos fundadores da empresa Chikara, onde se destacou como um dos principais lutadores da empresa. Atuou por quase vinte anos no circuito independente até sua aposentadoria em 2013.

Podcast
Podcast é uma forma de publicação de ficheiros multimídia (áudio, vídeo, foto, etc.) na Internet para assistir ao vivo ou descarregar automaticamente.

A palavra "podcasting" é uma junção de iPod — marca do aparelho multimídia homónimo, da Apple Inc., que é sigla de "Personal On Demand" (numa tradução literal, algo pessoal e sob demanda) — e broadcasting (radiodifusão). O conjunto de ficheiros ou arquivos publicados por podcasting é chamada de podcast. O autor de um podcast é chamado podcaster.
Fort Vengeance
Fort Vengeance (também conhecido como Royal Mounted Police) é um filme de faroeste estadunidense dirigido por Lesley Selander e estrelado por James Craig, Rita Moreno e Keith Larsen. Foi lançado em 26 de março de 1953 pela Monogram Pictures.

James Craig (ator)
James Craig (Nashville, 4 de fevereiro de 1912 - Santa Ana, 27 de junho de 1985) foi um ator estadunidense. Ele era mais conhecido por participações em filmes como Kitty Foyle (1940) e O Homem que Vendeu a Alma (1941), e por seu papel como protagonista na MGM na década de 1940, onde apareceu em filmes como A Comédia Humana (1943).
Grupo Evangelista
O Grupo Evangelista (GEVAN) é um grupo empresarial brasileiro do setor de transportes da Bahia, atuando nas áreas de fretamento, urbano e turismo. Sediado em Salvador, as empresas do grupo controlam 35% da frota de ônibus da cidade. Cinco empresas do transporte urbano soteropolitano e quatro do metropolitano fazem parte atualmente do grupo: Axé, Boa Viagem, Praia Grande, Joevanza, União, Litoral Norte, Costa Verde, Cidade Industrial e Expresso Metropolitano. Ao total, o GEVAN possui 5.100 funcionários e frota de mais de mil de ônibus.

Frete
Frete é o preço  que se paga pelo uso ou pela locação de embarcação ou qualquer outro meio de transporte (rodoviário, marítimo, ferroviário ou aéreo) pertencente a outro.
Esse preço depende do tipo de carga, do modo de transporte (caminhão, navio, trem, avião), do peso e do volume da carga e da distância a ser percorrida até o ponto de entrega da carga. 
Afretamento é um contrato mediante o qual o proprietário (fretador) de um meio de transporte, mediante um preço previamente estipulado (frete), compromete-se a cedê-lo, parcial ou totalmente, a outro (afretador) para o transporte de mercadorias ou de outros objetos e equipamentos.
Jarma
Jarma é uma bebida fermentada de cevada ou trigo da Quirguízia,  também conhecida como maksim, e bebida principalmente durante o verão. É produzida comercialmente pela empresa Shoro e o seu teor alcoólico é baixo. Os quirguizes são maioritariamente muçulmanos, pelo que o seu apetite por esta bebida não é grande, preferindo o kymyz, o leite de égua fermentado.

Kumis
O kumis (em cazaque), kymys (em quirguiz) ou airag (em mongol) é um leite de égua acidificado e fermentado, muito apreciado em toda a região da Ásia Central. Também é assim chamada quando preparada a partir do leite de camelo ou de mula.

Há registros da existência da bebida desde o século V a.C., tendo sido mencionada pelo historiador Heródoto. O nome é derivado de uma tribo que habitava a região do rio Kuma, no sudoeste da atual Rússia, próximo ao Mar Cáspio.

É uma bebida refrescante, que contém de 0,6 a 2,5% de álcool etílico e 0,7 a 1,8% de ácido lático. O preparo pode durar entre 3 e 21 dias. Por possuir uma propriedade efervescente, pode provocar a quebra do recipiente, tornando o kumis pouco adequado ao transporte entre longas distâncias.
Aurélio Batista Félix
Aurélio Batista Félix (Santos, 24 de Abril de 1958 - Passo Fundo, 5 de março de 2008) foi o idealizador e organizador da Fórmula Truck, a categoria automobilística brasileira de caminhões em sua versão atual.

Passo Fundo
Passo Fundo é um município brasileiro da região sul, localizado no interior do estado do Rio Grande do Sul.

É conhecida como "Capital do Planalto Médio", "Capital Nacional da Literatura", "Lugar de ser Feliz" e "Capital do Norte". Seu aniversário é dia 7 de agosto.

Seu solo vermelho (chamado por vezes de terra roxa) virou marca registrada local, que nomeou inclusive o principal estádio da cidade.
Viagem (álbum de Taiguara)
Viagem é o sexto álbum de estúdio do cantor, compositor e instrumentista brasileiro Taiguara, lançado no formato LP em 1970, no Brasil. O álbum conta com a participação especial do grupo brasileiro de rock progressivo Som Imaginário, na época composto por Zé Rodrix, Frederico Mendonça, Tavito (Luís Otávio), Wagner Tiso (que viria a produzir anos depois o álbum Imyra, Tayra, Ipy, de Taiguara), Luiz Alves e Robertinho Silva.

Viagem foi relançado em CD em 1997 pela gravadora EMI na série "Portfolio", em conjunto com os álbuns Carne e Osso (1971) e Piano e Viola (1972). Foi novamente relançado em CD em 2003 pela gravadora EMI, desta vez, em edição própria.

A canção "A transa" foi coberta pela cantora francesa Françoise Hardy em seu álbum de 1971 La question, feito em colaboração com a violonista brasileira Tuca.

La question (álbum)
La question é o décimo sexto álbum da cantora francesa Françoise Hardy. Assim como outros, o álbum foi lançado sem título, apenas com seu nome na capa. O álbum é coloquialmente conhecido pelo título de sua música de maior sucesso comercial, "La question."