hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Baía de Beascochea
A Baía de Beascochea (65° 30′ S, 64° 00′ O) é uma baía, 10 milhas (16 km) de extensão e 5 milhas (8 km) de largura, indentando a Costa de Graham da Terra de Graham, Antártica, entre a Península Kiev e a Península Barison, e que entra ao sul do Cabo Perez. Foi descoberta mas definida incompletamente pela Expedição Antártica Belga, 1897–99; foi reavistada pela Expedição Antártica Francesa, 1903–05, e batizado por Jean-Baptiste Charcot com o nome do Comandante Beascochea, Marinha Argentina; foi mais precisamente mapeada pela Expedição Britânica à Terra de Graham, 1934–37.

Armada Argentina
A Marinha da Argentina (em espanhol: Armada de la República Argentina) é o ramo naval das Forças Armadas da Argentina.

Foi criada como consequência da Revolução de Maio, e sob o comando do Almirante Guillermo Brown, desempenhou um papel importante na Guerra de Independência e nos conflitos com o Brasil e as potências europeias. Modernizada durante o século XX, participou dos combates na Guerra das Malvinas contra o Reino Unido, onde a aviação naval desempenhou um papel importante.
L-Aminoácido aromático descarboxilase
L-Aminoácido aromático descarboxilase (abreviada na literatura AADC ou AAAD do inglês aromatic L-amino acid decarboxylase), também conhecido como DOPA decarboxilase (DDC), triptofano decarboxilase, e 5-hidroxitriptofano decarboxilase, é uma enzima liase. (EC 4.1.1.28)

Passo determinante de taxa
O passo determinante de taxa ou etapa determinante de taxa é um termo em química para o mais lento passo em uma reação química. O passo determinante de taxa é frequentemente comparado ao gargalo de um funil; a taxa na qual um líquido flui através do funil é determiando pelo diâmetro do gargalo, não pela velocidade é colocada nele. Similarmente, a taxa de reação depende da taxa do mais lento passo.

Por exemplo, a reação  +  →  +  pode ser pensada como ocorrendo em duas etapas elementares:

+  →  +  (passo lento)

+  →  +  (passo rápido)

Como a segunda etapa consome o  produzido na etapa mais lenta, esta é limitada pela taxa da segunda etapa. Por esta razão, o passo determinante da taxa é refletida na equação de taxa de uma reação.
Pseudoeurycea tlilicxitl
Pseudoeurycea tlilicxitl é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica do México.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
Udu
Nota: Este artigo é sobre um instrumento musical. Para o artigo sobre a ave com o mesmo nome, consulte Juruva.

O udu é um instrumento de percussão de origem africana criado pelos povos ibos e hauçás da Nigéria. Na sua língua natural, udu significa "paz" ou "vasilha".

Para todos os efeitos, trata-se de uma peça de cerâmica tradicionalmente utilizada para o transporte de água com a adição de um buraco na barriga, fabricado com argila ou esculpido em pedra. Era tocado por mulheres nas cerimónias especiais.

O instrumento é tocado com as mãos e produz um som grave com um registo de certa forma peculiar ao ser golpeado rapidamente no bucal superior, embora também se possa tocar em todo o corpo do instrumento com os dedos.

Actualmente é muito utilizado por percussionistas de diferentes estilos musicais.

Juruva
Juruva (do tupi antigo iuruba) ou udu é o nome comum dado às aves coraciformes da família Momotidae, características de mata virgem. Em território brasileiro ocorrem os gêneros Baryphthengus, Electron e Momotus, o primeiro com duas espécies e o segundo com uma só, formando cinco subespécies. Cantam ao amanhecer e ao anoitecer; duas das penas medianas da cauda são longas, com porção subapical desprovida de barbas, cortadas pela própria ave, que assim se enfeita; dorso verde ou oliváceo, com outros matizes no corpo; alimentam-se de insetos. Também é chamada de jeruva, jiriba, pirapuia, pururu, taquara, jacu-taquara, siriú, siriúva, udu, uritutu e formigão.
ChemChina
China National Chemical Corporation (abreviada ChemChina) é uma companhia estatal química chinesa, com produtos de segmentos agroquímicos, sinteticos, de materiais químicos, equipamento industrial e petroquímico. Em 2015, foi listada como 265º Fortune Global 500.

A China National Chemical Corporation , comumente conhecida como ChemChina , é uma empresa química estatal chinesa nos segmentos de produtos agroquímicos , produtos de borracha, materiais químicos e especialidades químicas , equipamentos industriais e processamento petroquímico para os setores civil e militar.  Em 2018, estava classificada em 167º lugar entre as 500 empresas da Fortune Global 500.

Fortune Global 500
Global Fortune 500 é uma classificação das 500 maiores corporações em todo o mundo, conforme medido por sua receita. A lista é compilada e publicada anualmente pela revista Fortune.

Até 1989, a classificação listava apenas corporações industriais fora dos Estados Unidos, sob o título de "International 500", enquanto o Fortune 500 continha e ainda contém exclusivamente as corporações norte-americanas. Em 1990, as empresas americanas foram adicionados para compilar uma lista verdadeiramente global das principais corporações industriais classificadas por suas vendas. Em 2005, mais de 450 deles tinham sede na Europa (195), Estados Unidos (176) e Japão (80).

Desde 1995, a lista tem a sua forma atual, listando também as maiores corporações financeiras e prestadores de serviços pela receita.
I Don't Wanna Stop
"I Don't Wanna Stop" é uma canção do músico britânico Ozzy Osbourne.

A canção é a faixa n.02 do álbum Black Rain, de 2007.

Ela faz parte dos jogos eletrônicos Guitar Hero: On Tour e Madden NFL 08.

Esta foi a primeira canção do Ozzy a atingir o topo da Billboard Hot Mainstream Rock Tracks, fazendo do roqueiro o músico com a carreira mais longa até atingir o topo da Billboard Hot Mainstream Rock Tracks pela primeira vez (37 anos  e 4 meses). Além disso, ele também se tornou o músico mais velho a atingir o mesmo ranking (58 anos e 8 meses).

Black Rain
Black Rain é o décimo álbum de estúdio do vocalista britânico de heavy metal Ozzy Osbourne, lançado em 22 de maio de 2007 pela Epic Records. É o último álbum de Ozzy com o guitarrista Zakk Wylde e o baterista Mike Bordin, e o primeiro com o baixista Rob Nicholson. Black Rain estreou em terceiro lugar na Billboard 200 dos EUA, vendendo cerca de 152.000 cópias em sua primeira semana; tornando-se a maior estréia de Osbourne até hoje. O álbum foi certificado em ouro nos EUA.
Clube Futebol Benfica
O Clube Futebol Benfica é um clube desportivo de Lisboa fundado em 1895 e reorganizado em 23 de março de 1933.

O clube, vulgarmente conhecido como "Fofó", tem vários títulos a nível nacional.

O Estádio Francisco Lázaro situa-se na Rua Olivério Serpa, no bairro de Santa Cruz de Benfica em Lisboa.  O seu nome foi dado em honra do atleta Francisco Lázaro, que morreu nos Jogos Olímpicos de 1912 em Estocolmo durante a prova da maratona.

O clube conta com 3 500 sócios e aproximadamente 1 150 atletas distribuídos por várias modalidades desportivas, que inclui futebol, futebol feminino, escolas de futebol, futebol de praia, futebol de 7 (amador), atletismo, hóquei em campo, hóquei de sala, ginástica, karaté, patinagem artística, capoeira, a organização da Marcha Popular de Benfica, natação (master) e tai-chi, canicultura e tiro com arco.

Futebol feminino
O futebol feminino é a modalidade do futebol praticado com equipes compostas somente por mulheres. Apesar de em alguns países o futebol ser predominantemente praticado por homens, 188 países possuem seleção feminina e campeonatos de futebol profissionais e amadores para mulheres.

As regras do futebol feminino são as mesmas do futebol masculino. Porém, as regras do futebol permitem ajustes para partidas entre mulheres (e também para deficientes físicos, menores de 16 anos e maiores de 35 anos). Não só o tamanho do campo e as dimensões da baliza podem ser modificadas, como peso e circunferência da bola e duração do jogo, cabendo a quem organiza determinada competição encontrar o padrão mais adequado.

Segundo a FIFA, a primeira partida oficial entre mulheres foi disputada no dia 23 de março de 1885, em Crouch End, Londres, Inglaterra. Os dois times foram divididos em Norte e Sul, representando as duas partes da cidade.
Philip Stanhope, 5º Conde de Stanhope
Philip Henry Stanhope FRS (30 de janeiro de 1805, Castelo de Walmer - 24 de dezembro de 1875) foi um historiador,  antiquário e parlamentar inglês. Ele ocupou um cargo político sob o comando de Sir Robert Peel nas décadas de 1830 e 1840, mas é mais lembrado por suas contribuições para causas culturais e por seus escritos históricos.

Castelo de Walmer
O Castelo de Walmer (em inglês:  Walmer Castle) foi construído por Henrique VIII da Inglaterra em 1539-1540 como uma fortaleza de artilharia para combater a ameaça de invasão católica da França e Espanha. Era parte de seu programa para criar uma cadeia de defesas costeiras ao longo da costa da Inglaterra conhecida como os Fortes de Defesa ou como Henrician Castles. Ele foi um dos três fortes construídos para defender a Downs, uma área de ancoradouro seguro protegido pelas Goodwin Sands, em Kent, sudeste da Inglaterra. Os outros fortes estavam em Deal e Sandown.

O castelo pertence e é gerido pelo English Heritage.
Barosaurus
Barosaurus (do latim "lagarto pesado") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e quadrúpede que viveu durante o período Jurássico, há 150 milhões de anos. Media em torno de 24 a 27 metros de comprimento e pesava cerca de 12 toneladas, sendo relativamente leve entre os saurópodes da família Diplodocidae.

O Barosaurus viveu na América do Norte e no Zimbábue e foi um dinossauro de tamanho impressionante.

Possuía um longo pescoço, bastante leve graças a seus ossos ocos, que facilitavam o movimento para cima. Sendo assim, erguia a cabeça a uma altura invulgar para dinossáurios com a sua configuração corporal. Por isso, precisava de um sistema circulatório muito eficiente.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
Corneille Heymans
Corneille Jean François Heymans (Gent, 28 de março de 1892 — Knokke-Heist, 18 de julho de 1968) foi um fisiologista belga.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1938, por descobrir o efeito das estruturas dos sinus e da aorta sobre a respiração. Recebeu o Prémio Alvarenga, de Piauhy de 1926-1927 e a Medalha de Ouro Pio XI de 1939.

Medalha de Ouro Pio XI
A Medalha de Ouro Pio XI (em inglês:  Pius XI Gold Medal) é uma medalha concedida a cada dois anos pela Pontifícia Academia das Ciências, a um cientista jovem com idade inferior a 45 anos. Alguns de seus ganhadores tornaram-se membros da academia. Leva o nome do Papa Pio XI, que refundou a academia em 1936 com seu atual nome.

De 1939 a 1943 foi denominado Prêmios Pio XI e Pio XII (Pius XI and Pius XII Prizes), sendo então relançada em 1961 com seu atual nome.
Vacina contra chikungunya
Uma vacina contra Chikungunya é uma vacina destinada a fornecer imunidade adquirida contra o vírus chikungunya.

Os efeitos colaterais mais comumente relatados incluem dor de cabeça, fadiga, dores musculares, dores nas articulações, febre, náusea e sensibilidade no local da injeção.

A vacina contra chikungunya foi aprovada para uso médico nos Estados Unidos em novembro de 2023.

Mialgia
Mialgia é um termo utilizado para caracterizar dores musculares em qualquer parte do corpo.

A mialgia é uma dor muscular, localizada ou não. A dor surge devido a tensões nos músculos. A razão pode-se dever a um excessivo esforço, o que pode ocorrer com uma sobrecarga além da capacidade usual do índivíduo. Outras causas podem ser por exemplo uma má posição durante o trabalho ou devido ao stress mental.
Copa Ouro Feminina da CONCACAF de 2024
A Copa Ouro Feminina da CONCACAF de 2024 foi a primeira edição dessa competição internacional de futebol feminino organizada pela Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). O torneio foi disputado por doze participantes entre 20 de fevereiro e 10 de março, nos Estados Unidos. Foram oito seleções nacionais da CONCACAF que se qualificaram para a competição, além de quatro equipes convidadas da Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL).

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Ana Paula Campos
Ana Paula Galbiatti Campos (nascida em 2 de setembro de 1994) é uma jogadora de badminton brasileira. Em parceria com Fabiana Silva, ela conquistou o título de duplas femininas em Porto Rico em 2014 e na Colômbia em 2015. Ela também ganhou o título de duplas mistas no torneio Suriname International em parceria com Jonathan Persson, da Alemanha.

Badmínton
Badmínton (do inglês, badminton) é um desporto individual ou de pares, semelhante ao ténis e ao volei de praia, praticado com raquete e um volante ou pena que deve passar por cima de uma rede. O plural de badmínton é badmíntones e o jogador de badmínton se chama badmintonista.
Michael Shrieve
Michael Shrieve (6 de julho de 1949) é um baterista, percussionista e compositor americano. É conhecido por ter sido integrante da banda de rock Santana, tocando nos primeiros sete álbuns da banda, de 1969 a 1974. Shrieve foi o segundo músico mais jovem a se apresentar no Woodstock em 1969, aos 20 anos. Seu solo de bateria durante " Soul Sacrifice " no filme de Woodstock foi descrito como "eletrizante", apesar do artista ja ter considerado uma de suas apresentações em Tanglewood  melhores.

Michael Shrieve tambem participou do primeiro álbum solo de Roger Hodgson (ex-membro da banda Supertramp ), In the Eye of the Storm .

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
The Kid Brother
The Kid Brother (bra: O Caçula; prt: Levado da Breca) é um filme mudo norte-americano de 1927, do gênero de comédia, dirigido por Ted Wilde, J.A. Howe e Lewis Milestone e estrelado por Harold Lloyd.

Foi bem-sucedido e popular após o lançamento e hoje é considerado pelos críticos e fãs como um dos melhores filmes de Lloyd, integrando elementos de comédia, romance, drama e desenvolvimento do caráter. Seu enredo é uma homenagem a um filme de 1921, chamado Tol'able David, dirigido por Henry King, embora seja um remake de um curta-metragem de Hal Roach, The White Sheep, lançado em 1924, estrelado por Glenn Tryon.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Scrophularia scorodonia var. glabrescens
Scrophularia scorodonia subsp. glabrescens é uma variedade de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da variedade é (Cout.) Ortega Oliv. & Devesa, tendo sido publicada em Ruizia 11: 82 (1993).

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.
Luna E-6LS No.112
A Luna E-6LS No.112, também conhecida como Luna E-6LS No.2 foi uma das três missões usando a plataforma E-6LS, para o Programa Luna (um projeto soviético), tinha como objetivo, efetuar testes de comunicação em voos próximos à Lua.

A Luna E-6LS No.112, pesando 1.700 kg, foi lançada as 10:43:54 UTC de 7 de Fevereiro de 1968, por um foguete Molniya (8K78M), a partir da plataforma 1/5 do cosmódromo de Baikonur.

Embora tenha sido lançada com sucesso, um entupimento numa válvula, fez com que o consumo de combustível ficasse acima do normal. Em consequência disso, o foguete ficou sem combustível 524,6 segundos depois do lançamento e portanto, não conseguiu entrar em órbita.

Plataforma Gagarin
Plataforma Gagarin em russo Гагаринский старт, literalmente Lançador Gagarin, é uma das plataformas de lançamento do Cosmódromo de Baikonur no Cazaquistão, usada no programa espacial soviético, e hoje em dia administrado pela Agência Espacial Federal Russa em um acordo de locação com o governo cazaque.

O nome atual, foi atribuído em menção ao fato de ter sido dela que partiu o primeiro voo tripulado ao espaço. O astronauta Yuri Gagarin executou a proeza a bordo da espaçonave Vostok 1 em 1961. O local também é conhecido como Local No.1 (em russo Площадка №1), pelo fato de ser a primeira do seu tipo. Ela também é eventualmente referenciada como: NIIP-5 LC1, Baikonur LC1 ou GIK-5 LC1.
Andorinha-do-mar-preta-menor
Andorinha-do-mar-preta-menor, nodi-pequeno ou tinhosa-pequena (Anous tenuirostris) é uma espécie de caradriforme da família Laridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: África do Sul, Comores, Emirados Árabes Unidos, Libéria, Maurícia, Quénia e Seychelles.

Charadriiformes
Charadriiformes é uma ordem de aves marinhas e limícolas, com cerca de 350 espécies, espalhados ao longo do globo. Fazem parte dessa ordem as gaivotas, as batuíras, os maçaricos, os trinta-réis, e outras aves. A maioria habita regiões costeiras e associadas a corpos aquáticos, mas algumas também vivem em campos húmidos e outras podem ser encontradas em alto-mar. Muitas espécies dessa ordem também são migratórias.
Hipóxia (ambiente)
A hipóxia ambiental é um fenómeno de baixa concentração de Oxigénio que ocorre em ambientes aquáticos. Ocorre quando a concentração de oxigénio dissolvido (OD) encontra-se a níveis reduzidos, ao ponto de causar danos nos organismos aquáticos presentes no ecossistema. A concentração de oxigénio dissolvido geralmente é expressa em quantidade de O2 dissolvido na água em mg.L−1, sendo que os valores normais situam-se a volta de 8 mg L−1 a 25 oC entre 0 e 1 000 m de altitude.

Concentração
Em Química, concentração é um indicativo de composição de uma mistura, geralmente expressa como sendo a razão entre a quantidade de uma substância, o soluto, dissolvido num solvente e o volume da solução. A descrição matemática pode ser feita em quatro classificações: concentração em massa, concentração em quantidade de matéria, concentração em volume e concentração em número de entidades. O termo concentração pode ser aplicado para quaisquer misturas, sendo empregado comumente para se referir à solução.
Varèse Sarabande
A Varèse Sarabande é uma gravadora americana especializada em trilhas sonoras de filmes, gravações de musicais, relançamentos de álbuns antigos que não são mais produzidos e gravações inéditas de grandes artistas que já não têm mais contrato com sua gravadora original (Cher, Patti LuPone, Petula Clark). Recebeu seu nome do compositor francês Edgard Varèse.

A gravadora possui atualmente o maior catálogo de trilhas sonoras do mundo e já lançou trilhas instrumentais de compositores como Alex North, Bernard Herrmann, Elliot Goldenthal, Elmer Bernstein, Jerry Goldsmith, Michael Giacchino, Danny Elfman, John Williams e John Powell.

Michael Giacchino
Michael Giacchino (Riverside Township, 10 de outubro de 1967) é um compositor estadunidense responsável pela trilha sonora de diversas séries, filmes e jogos de videogame. Alguns de seus trabalhos mais notáveis incluem as séries Lost, Alias e Fringe; jogos eletrônicos das séries Medal of Honor e Call of Duty, e filmes como Mission: Impossible III, The Incredibles, Ratatouille, Star Trek, Up, Super 8, Zootopia, Coco (filme) e The Batman.

Giacchino recebeu vários prêmios, incluindo um Emmy Award, três Grammy Awards, um BAFTA, um Globo de Ouro e um Oscar.
Tudo Passará
Tudo Passará é uma canção de 1969 com mais de 40 regravações, sendo o maior sucesso do cantor brasileiro Nelson Ned.

Com esta canção, Ned venceu o "I Festival de la Canción", realizado em Buenos Aires em 1968.

Ela é uma das canções da franquia Ursinho Pooh, da Disney.

Em entrevista ao site G1, o cantor informou que esta era sua canção preferida:

Ursinho Pooh
O Ursinho Puff, ou Dudu-de-Puf, Joanica-Puff, Ursinho Pooh (no original inglês, "Winnie the Pooh"), é um urso fictício criado pelo escritor inglês Alan Alexander Milne e os direitos sobre as suas histórias pertencem à Disney.
Ideologia do Partido Comunista da China
O Partido Comunista da China (PCC ou PCCh) enquadra sua ideologia como o marxismo-leninismo adaptado ao contexto histórico da China, processo denominado sinização do marxismo [en], frequentemente expresso como socialismo com características chinesas. As principais contribuições ideológicas da liderança do PCC são classificadas como “Pensamento” ou “Teoria”, sendo que “Pensamento” possui maior peso político e histórico. Entre os conceitos influentes estão o Pensamento de Mao Zedong, a Teoria de Deng Xiaoping e o Pensamento de Xi Jinping. Outros conceitos importantes incluem a economia socialista de mercado, a Teoria das Três Representações de Jiang Zemin e a Visão Científica de Desenvolvimento de Hu Jintao.

Routledge
Routledge (/ˈraʊtlɛdʒ/) é uma editora multinacional britânica, fundada em 1836 por George Routledge. Especializa-se na publicação de livros, periódicos académicos e recursos eletrónicos nas áreas de ciências humanas e sociais. A empresa publica 1 800 periódicos e 5 000 novos livros a cada ano e seu fundo de catálogo abrange mais de 70 000 títulos. Routledge reivindica ser a maior editora académica mundial dentro das ciências humanas e sociais.

Em 1998, Routledge tornou-se uma subdivisão e gráfica do seu antigo rival, Taylor & Francis Group, como resultado do acordo de aquisição de noventa milhões de libras esterlinas com a Cinven, um grupo de capital de risco que havia comprado a editora dois anos antes, por vinte e cinco milhões de libras.