hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Governo do Amapá
O Governo do Estado do Amapá (GEA) ou Poder Executivo amapaense é chefiado pelo governador do estado do Amapá, Brasil, que é eleito por sufrágio universal e voto direto e secreto pela população do estado para mandatos de 4 anos de duração, podendo ser reeleito para mais um mandato.

Sua sede atual é o Palácio do Setentrião, que desde 1976 é sede do governo amapaense e residência oficial do governador.

O estado do Amapá é composto e governado por três poderes: legislativo, representado pela Assembleia Legislativa do Amapá, executivo, representado pelo governador, e o judiciário, representado pelo Tribunal de Justiça do Estado do Amapá.  Segundo a Constituição do Amapá, os poderes do Estado são independentes e harmônicos entre si.

Sufrágio universal
O sufrágio universal consiste no pleno direito de votar e ser votado de todos cidadãos elegíveis e na garantia da correta e transparente apuração dos resultados. Em sua forma original, usada no século XIX por reformistas políticos, sufrágio universal era entendido como apenas o sufrágio masculino.

Entre os países existem variações das condições para o direito ao voto; a idade mínima costuma ser entre 18 e 25 anos e as "pessoas com certas doenças psiquiátricas, certos criminosos condenados, e outros punidos por certos crimes eleitorais" costumam também não ter direito ao voto.
Suyu
O suyu (termo quíchua que significa "território", "país") era uma divisão administrativa do império Inca.

O conjunto dos quatro grandes distritos (ou suyus) formavam o Tahuantinsuyo. Eram eles:

Chinchaysuyo território do Norte ou Território dos Chinchas

Contisuyo território do Oeste ou Território dos Kuntis, como os incas chamavam os Chancas

Antisuyo território do Leste ou Território dos Antis,  como os incas chamavam os Achanincas

Collasuyo  território do Sul ou Território dos Collas,  (Aimarás)

Os Suyus por sua vez se dividiam em províncias (Wamanikuna).

Cultura Chincha
A cultura Chincha é uma cultura arqueológica do Antigo Peru, do período Intermedio Tardío. Se estendia pelos vales de Ica, Lima e Arequipa, apesar de que seu centro político estava localizado no Vale de Chincha. A cultura chincha foi conquistada pelo Império inca durante o reinado de Pachacuti Inca Yupanqui e incorporada definitivamente durante o governo de Túpac Yupanqui, em 1476. Chincha manteve sua importância inclusive durante a época inca. Inclusive os textos históricos afirmam que o único governante que podia ser carregado nas cerimonias em que o Sapa inca se encontrava era o Governante de Chincha. A população estava dividida entre a nobreza, encargada dos cargos administrativos, os sacerdotes e o povo, constituído por mercadores, artesãos, pescadores e camponeses.
Cida Gonçalves
Aparecida Gonçalves (Clementina,14 de janeiro de 1962) é uma feminista, ativista, publicitária, consultora em políticas públicas de gênero e violência contra a mulher e ex-ministra das Mulheres do Brasil.

Com atuação na militância dos direitos das mulheres, Cida coordenou o processo de articulação e fundação da Central dos Movimentos Populares no Brasil. Cida foi assessora da Coordenadoria à Mulher da Secretaria de Assistência Social, Cidadania e Trabalho do Mato Grosso do Sul em uma das gestões de Zeca do PT, no início dos anos 2000 e também nos governos Lula e Dilma, como secretária nacional da Violência Contra Mulher. É formada em Publicidade e Propaganda.

Publicitário
O publicitário é o profissional especializado em publicidade, associado ao planejamento, criação e realização de campanhas publicitárias. No Brasil, o exercício da profissão é disciplinado por legislação específica, que define o enquadramento profissional e conceitos relacionados à atividade publicitária.

A literatura especializada descreve a atividade publicitária como um campo que articula técnica e conhecimentos sobre comunicação e comportamento humano, com o anúncio orientado a finalidades práticas de comunicação mercadológica.
Joachim Messing
Joachim W. Messing (Duisburgo, 10 de setembro de 1946  — Somerset, 13 de setembro de 2019) foi um biólogo estadunidense nascido na Alemanha.

Formou-se em Farmácia na Universidade de Düsseldorf, no ano de 1968. Atuou como professor de biologia molecular e o quarto diretor do Instituto Waksman de Microbiologia da Universidade Rutgers.

Messing morreu em sua casa em Somerset, Nova Jérsia, em 13 de setembro de 2019, três dias após seu 73º aniversário.

Universidade de Düsseldorf
A Universidade Heinrich Heine de Düsseldorf ou, na sua forma portuguesa, de Dusseldórfia (em alemão: Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf) é resultado de uma academia de medicina fundada em 1965, na cidade de Düsseldorf, e desde 1993 agrega cinco faculdades. No semestre de inverno de 2008/2009 possuia 16.055 estudantes, sendo que a maioria estava inscrita nos cursos de medicina (2.502), línguas germânicas (em alemão: Germanistik) (1.674) e biologia (1.388).

O nome da Universidade deve-se ao poeta alemão Heinrich Heine, que nasceu na cidade.
Eternidade do mundo
A eternidade do mundo é a questão de saber se o mundo teve um começo no tempo ou se existe desde a eternidade. Foi uma preocupação para os filósofos antigos, bem como para os teólogos e filósofos do século XIII, e também é de interesse para os filósofos e cientistas modernos. O problema tornou-se foco de disputa no século XIII, quando algumas das obras de Aristóteles, que acreditava na eternidade do mundo, foram redescobertas no Ocidente latino. Esta visão entrava em conflito com a visão da Igreja Católica de que o mundo teve um começo no tempo. A visão aristotélica foi proibida nas Condenações de 1210–1277.

Eternidade
Eternidade, na filosofia clássica que se refere, no sentido comum, ao o que é atemporal ou o que existe fora do tempo, enquanto a sempiternidade corresponde à duração infinita. No sentido filosófico, refere-se a algo que não pode ser medido pelo tempo, porquanto o transcende. Nesse sentido, eterno é algo sem começo e nem fim. Como o conceito de ouroboros ou oroboro que é o início que morde o próprio fim, representado por uma cobra ou dragão que morde a própria cauda. Outro exemplo clássico do ser eterno é o Deus judaico-cristão. Na linguagem comum, é uma quantidade infinita de tempo que nunca termina ou a qualidade, condição ou fato de ser eterno ou perpétuo.
A Short Stay in Switzerland
A Short Stay in Switzerland (Brasil: Escolha de Vida) é um telefilme britânico de 2009, do gênero drama biográfico, dirigido por Simon Curtis com roteiro de Frank McGuinness para a BBC One. O filme é baseado na história de Anne Turner (Julie Walters), médica acometida por uma doença degenerativa incurável e, com o avanço da enfermidade, procura uma clínica de eutanásia na Suíça.

Por seu desempenho como a Dr. Anne Turner, Julie Walters venceu seu primeiro prêmio Emmy, além de ter recebido uma indicação ao BAFTA Awards de Melhor Atriz.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Período Nanban
O Comércio Nanban (japonês:南蛮貿易, nanban-bōeki, "Comércio com os bárbaros do Sul") ou Período do Comércio Nanban (japonês: 南蛮貿易時代, nanban-bōeki-jidai, "Período do comércio com bárbaros do Sul") na história do Japão compreende o período que vai da chegada dos primeiros europeus, oriundos de Portugal, em 1543, até sua exclusão quase total do arquipélago entre 1637 e 1641, com a promulgação do "Sakoku" — o Édito de Exclusão.

Sakoku
Sakoku (鎖国, "país fechado") foi a política externa isolacionista japonesa do Xogunato Tokugawa (Bakufu) sob a qual as relações e o comércio entre o Japão e outros países eram severamente limitados, quase todos os estrangeiros eram impedidos de entrar no Japão e os japoneses comuns foram impedidos de deixar o país por um período de mais de 220 anos.

A política foi promulgada pelo Xogunato Tokugawa sob Tokugawa Iemitsu através de uma série de decretos e políticas entre 1603 a 1639, e terminou depois de 1853, quando os navios estadunidenses comandados por Matthew Perry forçaram a abertura comercial do Japão aos Estados Unidos (e, por extensão, ao Ocidente) através de uma série de tratados desiguais.
Santa Maria Liberatrice a Monte Testaccio
Santa Maria Liberatrice ou Igreja de Nossa Senhora Libertadora é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Testaccio. É dedicada a Nossa Senhora Libertadora e sede de uma paróquia de mesmo nome.

O cardeal-diácono protetor da Santa Maria Libertadora no Monte Testácio é Giovanni Lajolo, prefeito-emérito da Pontifícia Comissão para o Estado da Cidade do Vaticano.

É a única igreja paroquial do rione e está em seu ponto central. Desde o fechamento de Santa Maria della Divina Provvidenza, em 2008, é atualmente a única igreja em Testaccio.

Pontifícia Comissão para o Estado da Cidade do Vaticano
A Pontifícia Comissão para o Estado da Cidade do Vaticano (italiano: Pontificia Commissione per lo Stato della Città del Vaticano) é o órgão legislativo da Cidade do Vaticano. É constituída por cardeais nomeados para cinco anos pelo Papa.

Leis e regulamentos propostos pela comissão deverão ser apresentados ao Papa através da Secretaria de Estado da Santa Sé antes de ser tornada pública e aprovada. As leis, regulamentos e instruções promulgadas pela comissão são publicados na Acta Apostolicae Sedis.

A Comissão é dirigida por um presidente, atualmente pela irmã  Raffaella Petrini , FSE da Itália. Além da sua função legislativa, o presidente é delegado como autoridade executiva para o estado do Papa.
Zheng He
Zheng He (chinês tradicional: 鄭和, chinês simplificado: 郑和, pinyin: Zhèng Hé, Wade–Giles: Cheng Ho) (1371–1433) foi um explorador chinês do século XV. Realizou viagens por mar pelo sudoeste asiático e pelo Oceano Índico. Chegou à Índia, ao Mar Vermelho e a Moçambique.

Mongóis
Os mongóis (mongol:  Mongγol; alfabeto cirílico: Монгол; mongol) formam um grupo étnico que habita as estepes da Ásia Central. Sua existência é documentada desde o século VIII. Os mongóis formaram sociedades complexas na Idade Média, especialmente no Império Mongol e, depois, sob Tamerlão. A partir do século XVI, os mongóis passaram a adotar o budismo tibetano e foram subjugados à Dinastia Qing chinesa. Com o colapso dessa dinastia, no século XX, o estado soberano da Mongólia foi criado. Os mongóis vivem também na região autônoma chinesa da Mongólia Interior e no sul da Rússia.
Francesco Del Grosso
Francesco Del Grosso (28 de setembro de 1899 — 22 de julho de 1938) foi um ciclista italiano. Competiu pela Itália em dois eventos nos Jogos Olímpicos de Paris 1924. Ele foi morto lutando pela facção nacionalista durante a Guerra Civil Espanhola.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Autoesporte
Autoesporte é uma revista brasileira dedicada ao setor automobilístico, que publica reportagens e matérias enfocando o assunto automóvel, mecânica, testes de desempenho, avaliações de especialistas, lançamentos, dicas de trânsito e assuntos afins. Tem também participação na programação da rádio CBN, com boletins sobre o assunto. Na programação da TV Globo, o Programa Auto Esporte é exibido aos domingos de manhã às 09h00 após o Globo Rural. Quando era exibida a Fórmula 1 na emissora, o programa passava a ser exibido às 08h30 (antes da Fórmula 1) ou 11h00 (depois da Fórmula 1).

Publicada atualmente pela Editora Globo, Autoesporte também é responsável pela organização e entrega do tradicional prêmio Carro do Ano, iniciado em 1966 no Brasil.

Mecânica
A mecânica (em grego clássico: μηχανική) é a área da física que estuda o movimento de corpos materiais. Por meio de investigação científica, relaciona a energia com forças e movimentos presentes na natureza. As forças aplicadas a objetos resultam em deslocamentos, ou mudanças na posição de um objeto, em relação a um referencial adotado. Este ramo da física tem suas origens na Grécia Antiga com os escritos de Aristóteles e Arquimedes. Durante o início do período moderno, cientistas como Galileu, Kepler e Newton lançaram as bases clássicas do conhecimento desta disciplina. Dentro do estudo da Física, esta área pode ser dividida em: clássica, relativística e quântica.

A mecânica também pode ser definida como um ramo da engenharia, que estuda a aplicação da física para a construção de máquinas e dispositivos em que há movimento, transmissão de forças ou conversão de energia.
Sanjō Sanetomi
Príncipe Sanjō Sanetomi (三条 実美; Quioto, 13 de março de 1837 – Tóquio, 18 de fevereiro de 1891) foi um nobre da corte imperial e estadista japonês durante a Restauração Meiji. Desempenhou importantes funções no Governo Meiji, ocupando diversos cargos de alto escalão. Além de ser o 31.º chefe da família Sanjō, era conhecido pelo pseudônimo Ridō (梨堂) e também utilizou o nome alternativo Nashiki Seisai (梨木 誠斉).

Durante o final do período Edo (Bakumatsu), Sanjō Sanetomi foi uma das figuras centrais do movimento Sonnō Jōi (Reverência ao Imperador, Expulsão dos Bárbaros) e da facção pró-Derrubada do Xogunato. Após a Restauração Meiji, tornou-se um dos estadistas mais influentes, ocupando cargos como Udaijin (Ministro da Direita), Dajō Daijin (Chanceler do Reino), Naidaijin (Ministro do Interior) e membro da Câmara dos Pares. Além disso, após a criação do gabinete de governo, também atuou como primeiro-ministro interino.

Estadista
Estadista ou homem de Estado, na definição de Houaiss, é pessoa versada nos princípios ou na arte de governar, ativamente envolvida em conduzir os negócios de um governo e em moldar a sua política; ou ainda pessoa que exerce liderança política com sabedoria e sem limitações partidárias.
Hino da Transnístria
O Hino da Transnístria é chamado de "Nós te louvamos, Transnístria" (em romeno:  Slăvită să fii, Nistrene, em moldavo:  Слэвитэ сэ фий, Нистрене, em russo:  Мы славим тебя, Приднестровье, em ucraniano:  Ми славимо тебе, Придністров’я). A música é de Boris Alexandrovich Alexandrov, e a letra é de Boris Parmenov, Nicholas Bozhko e Vitaly Pishenko.

O hino tem letra em todas as três línguas oficiais da Transnístria: moldavo, russo e ucraniano. No entanto, as versões não são completamente traduções literais uma da outra. A melodia do hino vem da canção patriótica russa "Viva a Nossa Potência" (Да здравствует наша держава), uma composição de 1943, que foi uma das músicas propostas para ser o hino da antiga União Soviética. A composição de Boris Alexandrov foi, porém, rejeitada em favor de uma apresentada por seu pai, Alexander Alexandrov.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
Segmentação de texto
A segmentação de texto é o processo de dividir texto escrito em unidades significativas, como palavras, frases ou temas. O termo aplica-se tanto aos processos mentais utilizados pelos humanos no momento de ler um texto, como aos processos artificiais implementados em computadores e outros dispositivos. Embora possa parecer uma tarefa trivial, em alguns idiomas utilizam-se indicadores de mudança de palavra ou de frase pouco habituais.

A segmentação de texto também está relacionada com outros tipos de segmentação, como a segmentação por sentimento (análise de sentimento), a obtenção de palavras-chave e subsequente divisão do texto em blocos em torno destas (segmentação de intenções), a deteção e segmentação de temas, ou a separação morfológica (análise morfológica).

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Saúde no Brasil
A saúde no Brasil, assim como na maioria dos países, é regida por diversos fatores, que incluem clima, as necessidades da população e sua interação com o meio ambiente. Em um país de tão extensas dimensões territoriais como o Brasil, devem também ser levadas em consideração as diferenças culturais das regiões.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Hamiltoniano (mecânica quântica)
Em mecânica quântica, o Hamiltoniano H é um operador cujo observável corresponde à energia total do sistema, incluindo tanto a energia cinética como a energia potencial. Como todos os observáveis, o espectro do Hamiltoniano é o conjunto de possíveis resultados quando se mede a energia total de um sistema. Como qualquer outro operador auto-adjunto, o espectro do Hamiltoniano pode ser decomposto, via suas medidas espectrais, em pontos "puros", absolutamente contínuos, e partes singulares. O espectro de pontos puros pode ser associado a autovetores, os quais por sua vez são estados ligados do sistema. Os espectros absolutamente contínuos correspondem aos estados livres. O espectro singular, curiosamente, compreende resultados fisicamente impossíveis. Por exemplo, considere-se o potencial propriamente finito, o qual admite estados ligados com energias negativas discretas e estados livres com energias positivas contínuas.

Operador (física)
Em física, um operador é uma função atuando sobre o espaço de estados físicos. Como resultado desta aplicação sobre um estado físico, outro estado físico é obtido, muito frequentemente conjuntamente com alguma informação extra relevante.

O mais simples exemplo da utilidade de operadores é o estudo da simetria. Por causa disto, eles são ferramentas muito úteis em mecânica clássica. Em mecânica quântica, por outro lado, eles são uma parte intrínseca da formulação da teoria.

Os operadores usados na mecânica quântica são coletados na tabela abaixo (veja por exemplo,). Os vetores em negrito com circunflexos não são vetores unitários, são operadores de 3 vetores; todos os três componentes espaciais tomados em conjunto.
Square Deal
Square Deal (de modo contextualizado, pode ser traduzido como "Acordo Justo e Honesto") foi um programa doméstico de Theodore Roosevelt, o 26° presidente dos Estados Unidos, que tinha como ideias básicas a conservação dos recursos naturais, o controle das corporações e a proteção do consumidor. O programa visava proteger os cidadãos de classe média da plutocracia e dos trustes negativos, ao mesmo tempo que salvaguardava as empresas das exigências mais extremas dos sindicatos trabalhistas. Um republicano progressista, Roosevelt via na ação governamental uma forma eficiente de mitigar os males sociais.

Classe média
Classe média é uma classe social presente no capitalismo moderno que se convencionou a tratar como possuidora de um poder aquisitivo e de um padrão de vida e de consumo razoáveis, de forma a não apenas suprir suas necessidades de sobrevivência como também a permitir-se formas variadas de lazer e cultura, embora sem chegar aos padrões de consumo eventualmente considerados exagerados das classes superiores. A classe média surgiu como uma consequência da consolidação do capitalismo e não antes dele devido aos fatores de segmentação social em camadas, resultantes do desenvolvimento econômico; é um fenômeno típico da industrialização.
Singapura nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Singapura participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 18.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos desde a estreia em Londres 1948, sendo representado por 23 atletas que competiram em onze esportes.

Conquistou uma única medalha, de bronze, com Max Maeder no evento masculino da Formula Kite da vela.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 aconteceram entre 28 de julho e 8 de agosto na Marina de Marselha.

O número de velejadores que competiu nas dez classes diferentes foi reduzido de 350 para 330 visando uma distribuição igualitária entre homens e mulheres. Com isso, a Federação Internacional de Vela (World Sailing) ratificou diversas emendas ao processo classificatório.

Além disso, várias mudanças significativas foram instituídas no programa de vela para Paris 2024 visando reforçar a igualdade de gênero e a grande diversidade entre as nações no processo de qualificação.
Shamo (galinha)
Shamo ou Ko-Shamo (軍鶏 or シャモ) é uma raça de galinha do Japão que se originou na Tailândia. O nome "Shamo" era uma corruptela de "Sião" durante o período Edo, mas tem sido produzido seletivamente por várias centenas de anos. Shamo, na realidade, é uma variante da Asil (Kaura), levado para Sião (Tailândia) e Taiwan e de lá para o Japão.

Existem tipos tipos pernaltas, de pescoço comprido e crista grande e carnuda, como também há espécies com pernas mais curtas, crista pequena e asas banquivóides, contudo a posição do corpo ereta e as asas junto aos ombros, salientes, são suas características comuns; são muito musculosos com plumagem pegajosa e curta, e olhar agressivo e cruel.

Esta raça é muito usada em rinha de galo pelos japoneses, onde tal prática ainda é legal.

Asil
Asil é uma raça de galinhas originária da Índia, descendente do malaio. Apresenta crista ervilha. São admitidas as variedades preta de peito vermelho, escura, pintada e branca. Forte e violento. Quando adultos os machos pesam em média 2,497 kg e das fêmeas de 1,816 kg.
As galinhas produzem em média 70 ovos de casca marrom, que pesam cerca de 40 g. É uma das raças capacitadas para formar galos de combate.

A raça Asil partilha um ancestral pré-histórico comum com as raças Old English Game, Malaio, Calcutá e Sumatra.