hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RRR (trilha sonora)
RRR é a trilha sonora, composta por M. M. Keeravani, do filme RRR, dirigido por S. S. Rajamouli, estrelado por N. T. Rama Rao Jr., Ram Charan, Ajay Devgn, Alia Bhatt e Olivia Morris enquanto Samuthirakani, Shriya Saran, Ray Stevenson e Alison Doody desempenham papéis coadjuvantes. O filme contou com sete faixas com letras escritas por Sirivennela Seetharama Sastry, Chandrabose, Suddala Ashok Teja, Ramajogayya Sastry, K. Shiva Dutta e o próprio Keeravani. Madhan Karky (tâmil), Riya Mukherjee e Varun Grover (hindi), Mankombu Gopalakrishnan (malaialo) e Varadaraj Chikkaballapura (canareso), escreveram letras para as versões dubladas. O álbum foi lançado pela Lahari Music e pela T-Series em 16 de abril de 2022.

Shriya Saran
Saran de Shriya (Uttarakhand, 11 de setembro de 1982) é uma atriz e modelo indiana. Ela já atuou em vários filmes na industria cinematográfica indiana. Shriya fez sua estreia no cinema em 2001 no filme indiano Ishtam. Em 2002 teve seu primeiro sucesso comercial com o filme também indiano Santhosham (filme tâmil de maior bilheteria na época). Em 2008 Saran interpretou o papel principal em seu primeiro filme em língua inglesa - a co-produção americana-indiana The Other End of the Line. Seus projetos seguintes incluíram filmes considerados populares como Kanthaswamy (2009) e Pokkiri Raja (2010). Nesses dois últimos filmes Saran foi reconhecida como uma das principais atrizes na indústria cinematográfica no sul da Índia.
Gervásio de Tilbury
Gervásio de Tilbury (em latim: Gervasius Tilberiensis; c. 1150–1220) foi um canonista, estadista e clérigo inglês. Ele desfrutou do favor de Henrique II de Inglaterra e mais tarde do neto de Henrique, o Imperador Otto IV, para quem escreveu sua obra mais conhecida, o Otia Imperialia.

Otão IV do Sacro Império Romano-Germânico
Otão IV (Brunsvique, 1175 – Bad Harzburg, 19 de maio de 1218), também chamado de Otão de Brunsvique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1209 até sua abdicação forçada em 1215, além de Rei dos Romanos, Rei de Arles e Rei da Itália. Era filho de Henrique, o Leão e Matilde da Inglaterra, tendo sido o único imperador da Casa de Guelfo. O reinado de Otão foi marcado por conflitos contra Filipe da Suábia e o papa Inocêncio III, que o excomungou em 1210.
Jerônimo Cadena de Villasante
Jerônimo Cadena de Villasante (Lisboa, c. 1600 —?, antes de 1665) foi um nobre português de origem patrícia veneziana estabelecido no Brasil Colonial. Abastado Senhor do Engenho Tibiri, combateu na Insurreição Pernambucana e foi um dos três governadores da Paraíba nomeados no período bélico. Frequentemente, aparece em nobiliários e estudos genealógicos como "Jerônimo Cadena Vilaça" e "Jerônimo Cadena de Vilhasante".

Engenho de açúcar
Uma usina (do francês usine), engenho de açúcar ou simplesmente engenho (do latim ingeniu) é, stricto sensu, a moenda de cana-de-açúcar. Lato sensu, designa todo o estabelecimento agroindustrial especializado na transformação da cana-sacarina em açúcar, melaço, aguardente de cana e etanol. Os modelos de Engenho Central e usina passaram a ser utilizados no final do século XIX quando houve necessidade de desativar os antigos engenhos das fazendas e produzir açúcar em uma planta industrial moderna com economia de escala e controle de qualidade rigoroso.
Carcharhinus cerdale
Carcharhinus cerdale é uma espécie de tubarão pertencente ao género Carcharhinus e à família Carcharhinidae. Sua distribuição geográfica é a costa leste do Pacífico, nas águas da Colômbia, Costa Rica, Equador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá e Peru.

Carcarrinídeos
Carcarrinídeos (Carcharhinidae) é uma família de tubarões da ordem Carcharhiniformes. Esta família incluí alguns dos tubarões mais conhecidos, como o tubarão-tigre, o tubarão-azul e o tubarão-touro.

Os membros desta família possuem as características usuais dos carcariniformes. Os olhos são redondos, as barbatanas peitorais localizam-se totalmente atrás das cinco fendas brânquiais. A maioria das espécies são vivíparas, com os juvenis a nascerem com o desenvolvimento completo.

A maioria das espécies cresce até um tamanho considerável
Terraplanismo
O terraplanismo é promovido por organizações e indivíduos que afirmam que a Terra é plana enquanto negam a esfericidade da Terra, ao contrário de mais de dois milênios de consenso científico. As crenças da Terra Plana são pseudociência; as teorias e afirmações não são baseadas em conhecimento científico. Os defensores da Terra Plana são classificados por especialistas em filosofia e física como negadores da ciência.

Os grupos da Terra Plana da era moderna datam de meados do século XX. Aqueles que são sérios são muitas vezes motivados pela religião ou teorias da conspiração. Através do uso das mídias sociais, as teorias da Terra plana têm sido cada vez mais adotadas e promovidas por indivíduos não afiliados a grupos maiores. Muitos crentes usam as mídias sociais para divulgar seus pontos de vista.

Refração atmosférica
Refração atmosférica é o desvio da luz ou outra onda eletromagnética de uma linha reta assim que passa pela atmosfera devido a variação na densidade do ar como uma função de altitude. Refração atmosférica próxima ao chão produz miragens e pode fazer objetos distantes parecerem cintilantes ou ondulados. O termo também se aplica a refração de som.
Chamoim
Chamoim é uma povoação portuguesa do município de Terras de Bouro que foi sede da extinta Freguesia de Chamoim, freguesia que tinha 7,99 km² de área e 291 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 36 hab/km².

A Freguesia de Chamoim foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para em conjunto com Vilar, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Chamoim e Vilar.

Terras de Bouro
A Vila de Terras de Bouro é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Terras de Bouro que tem uma área total de 277,46 km2, 6.359 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 23 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca e pela região espanhola da Galiza, a leste por Montalegre, a sul por Vieira do Minho, a sudoeste por Amares e a oeste por Vila Verde.

Até 2005 o Município de Terras de Bouro tinha a particularidade de não ter como sede uma localidade com o mesmo nome do município, como é regra em Portugal: a sede situava-se na Vila de Covas, localidade da freguesia de Moimenta. Por Lei de janeiro de 2005, essa originalidade acabou, sendo a vila redesignada Vila de Terras de Bouro.
Cruz do Milénio
A Cruz do Milénio (em macedônio: Милениумски крст) é uma cruz monumental de 66 metros de altura situada no topo da montanha Vodno, na cidade de Escópia, capital da Macedônia. Foi construída em comemoração aos 2000 anos do cristianismo no país e também no mundo. É considerada a maior cruz do mundo.
Teve sua construção iniciada em 2002, no ponto mais alto da montanha Vodno, num lugar conhecido no tempo do Império Otomano como "Krstovar", que significa "lugar da cruz". Havia nesta época, uma pequena cruz no local. Em 2008, um elevador foi instalado dentro da cruz.

Cruz
Cruz (do latim cruce) é uma figura geométrica, formada por duas linhas ou barras que se cruzam em ângulo de 90°, dividindo uma das linhas, ou ambas, ao meio. As linhas normalmente se apresentam na horizontal e na vertical; se estiverem na diagonal, a figura é chamada de sautor, ou aspa.

A cruz é um dos símbolos humanos mais antigos e é usada por diversas religiões, principalmente a católica. Alguns cristãos não a usam como símbolo, como por exemplo as Testemunhas de Jeová.

Na subcultura gótica, surgida ao final da década de 1970, o símbolo geralmente representa sofrimento, dor ou angústia
Ružiná
Ružiná (em húngaro: Rózsaszállás) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Lučenec, na região de Banská Bystrica. Tem 10,81 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 876 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Wolfram Wuttke
Wolfram Wuttke (Castrop-Rauxel, 17 de novembro de 1961 — Lünen, 1 de março de 2015) foi um futebolista alemão que atuou como meia.

Defendeu o Schalke 04, Borussia Mönchengladbach, Hamburgo, Kaiserslautern, Espanyol e Saarbrücken.

Pela Seleção Alemã-Ocidental participou da Eurocopa de 1988 e Jogos Olímpicos de Seul 1988.

Campeonato Europeu de Futebol de 1988
O Campeonato Europeu de Futebol de 1988 foi a 8.ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

O torneio final decorreu entre 10 de junho e 25 de junho. Foi a última Eurocopa onde figuraram as seleções da Alemanha Ocidental (que se reunificaria com a Seleção Alemã-Oriental) e da URSS.
Osmia niveata
Osmia niveata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1804.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
Dr. Chandra
Doutor Sivasubramanian Chandrasegarampillai (também abreviado como Dr. Chandra) é uma personagem fictícia criada por Arthur C. Clark para sua famosa série Odisseia no Espaço.

Ele é mencionado na novela 2001: Uma Odisseia no Espaço como o cientista que construiu e programou o supercomputador HAL 9000 e suas funções básicas (no filme, ele é referenciado como Sr. Langley). Ele é uma das personagens principais em 2010: Uma Odisseia no Espaço 2 como um dos membros da expedição soviética-americana para Júpiter a bordo da nave soviética Alexei Leonov. Ele também é mencionado por Heywood Floyd no terceiro episódio da saga, 2061 - Uma Odisséia no Espaço 3.

Na versão cinematográfica de 2010, Dr. Chandra foi interpretado por Bob Balaban e é conhecido como Dr. R. Chandra.

Odisseia no Espaço
Odisseia no Espaço (em inglês: Space Odyssey) é uma série de quatro romances de ficção científica, escritos por Arthur C. Clarke. Dois dos livros foram adaptados para o cinema, lançados em 1968 e 1984 respectivamente. Dois dos primeiros contos de Clarke podem ser considerados como parte da saga.
Pterobranchia
Pterobranchia é uma classe de invertebrados coloniais que superficialmente se parecem com hidrozoários (cnidários da classe Hydrozoa) e que vivem dentro de tubos fixados ao substrato rochoso no fundo dos oceanos.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Cacramanemaraxe (província)
Cacramanemaraxe (em turco: Kahramanmaraş) é uma província do sul da Turquia, situada na região do Mediterrâneo, com capital na cidade homónima. Tem 14 520 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 171 298 habitantes (densidade: 80,7 hab./km²).

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Metropolitan Open
O Metropolitan Open é um torneio de golfe, organizado pela Associação Metropolitana de Golfe, que abrange a cidade de Nova Iorque e seus subúrbios e distritos vizinhos no norte de Nova Jérsei e no sudoeste de Connecticut. O torneio tem sido disputado anualmente desde 1905 e é o segundo mais antigo torneio de golfe "aberto" dos Estados Unidos, depois do U.S Open. Integrou o calendário do PGA Tour entre 1960 e 1940. Foi, na verdade, um dos principais torneios nessa época. O campeão de 2009 foi Andrew Giuliani, filho do ex-prefeito de Nova Iorque, Rudy Giuliani.

PGA Tour
O PGA Tour (estilizada em letras maiúsculas PGA TOUR) é a  principal organização e associação de tour para golfistas profissionais no mundo, que reúne os jogadores profissionais de golfe masculino nos Estados Unidos e na América do Norte. É a organização que controla o PGA Tour Champions (jogadores com 50 anos ou mais) e o Korn Ferry Tour (para jogadores que ainda não se qualificaram para o PGA Tour). É uma organização sem fins lucrativos e tem sede na Flórida. Regula ainda o as PGA Tour Canada, PGA Tour Latinoamérica, e PGA Tour China.

A sigla PGA advém de Professional Golfers Association, embora os torneios e organização não possuam mais ligação com a entidade originadora, a versão estadunidense Professional Golfers' Association of America.

O circuito contém mais de 40 etapas todos os anos, dos quais os maiores vencedores de todos os tempos são os norte-americanos Tiger Woods e Sam Snead.
Templo de Apolo (Sida)
O Templo de Apolo (em turco: Apollon Tapınağı) é um templo romano construído por volta de 150 d.C. durante a era da Pax Romana na antiga cidade cária de Sida, no sul da Turquia, na costa do Mar Mediterrâneo, e dedicado a Apolo, o deus grego e romano da música, harmonia e luz, inter alia.

O Templo de Apolo remonta à época do imperador romano Antonino Pio (c. 138–161).

Entre 1984 e 1990, as cinco colunas, que permaneceram de pé lado a lado ao longo dos séculos, e os capitéis foram restaurados. Como a base de concreto que sustentava as colunas começou a se desgastar e as barras de ferro dentro das colunas vieram à superfície devido às condições climáticas, obras de restauração foram realizadas em 2017. As partes quebradas das colunas foram reparadas com o mesmo material usado durante a restauração na década de 1980.

O Templo de Apolo é uma atração turística notável na província de Antália.

Et cetera
Et cetera (pronúncia em latim: [ɛt ˈkeːtɛra]) ou et caetera, aportuguesado etcétera e abreviado etc. ou &c., é uma expressão latina que significa "e outras coisas semelhantes", ou "e assim por diante". Na tradução literal do latim, et significa 'e', enquanto cētera significa 'o resto'; assim a tradução fica como 'e o resto (de tais coisas)'.

Et Cetera é um calque do grego Koine καὶ τὰ ἕτερα (kai ta hetera) que significa "e as outras coisas". No grego moderno típico, é και τα λοιπά (kai ta loipá), que equivale a "e o restante".
Charles M. Rice
Charles Moen Rice (Sacramento, Califórnia, 25 de agosto de 1952) é um virologista estadunidense com a principal área de pesquisa sendo o vírus da hepatite C. É professor de virologia da Universidade Rockefeller.

Rice é fellow da Associação Americana para o Avanço da Ciência, membro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos e foi presidente da American Society for Virology de 2002 a 2003. Recebeu o Prêmio Lasker-DeBakey de Pesquisa Médico-Clínica de 2016, juntamente com Ralf Bartenschlager e Michael J. Sofia. Juntamente com Michael Houghton e Harvey J. Alter recebeu o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2020 "pela descoberta do vírus da hepatite C".

Universidade Rockefeller
A Universidade Rockefeller (em inglês: Rockefeller University) é uma universidade particular estadunidense cujo foco principal está na pesquisa básica no campo biomédico e que oferece cursos de graduação e pós-graduação. Está situada entre as ruas 63 e 68, ao longo da York Avenue, no Upper East Side da ilha de Manhattan em Nova York. Seu atual presidente é Paul Nurse.

Vinte e três prêmios Nobel estão associados à universidade.
G3: Live in Tokyo
G3: Live in Tokyo corresponde ao CD/DVD do show realizado pelo G3 em 8 de maio 2005 no Tokyo Forum, Japão. Neste ano, os guitarristas da turnê foram Joe Satriani, Steve Vai e John Petrucci, guitarrista e fundador da banda de metal progressivo Dream Theater. Esta foi a única edição da turnê do G3 em que tanto o CD quanto o DVD foram gravados no mesmo dia.

Metal progressivo
Metal progressivo (do inglês, progressive metal, também conhecido como prog metal), é um gênero de fusão, resultado da união do rock progressivo com o heavy metal. O metal progressivo surgiu durante a década de 1980 nos Estados Unidos, tendo como pioneiros as bandas Queensrÿche, Watchtower, Fates Warning e Dream Theater.

O gênero se expandiu para outros países, fundindo-se novamente com o thrash, o power e o death metal. Apesar do metal progressivo ter sido melhor incorporado no final da década de 1980, só obteve êxito comercial considerável na década de 1990. Não obstante, a popularidade do gênero começou a entrar em declino no final da década de 1990.
MTV Movie Awards 2010
O MTV Movie Awards 2010 foi a décima nona cerimônia do MTV Movie & TV Awards, organizado anualmente através da MTV. Ocorrido em 6 de junho de 2010 no Anfiteatro Gibson, em Los Angeles, foi apresentado pelo comediante Aziz Ansari e teve Robert Pattinson como o maior vencedor da edição, tendo recebido três estatuetas. Seguido por ele, Kristen Stewart foi vencedora de dois prêmios em decorrência de sua atuação no filme The Twilight Saga: New Moon (2009).

Prêmios MTV Movie & TV
Os Prêmios MTV Movie & TV (português brasileiro) ou Prémios MTV Movie & TV (português europeu) (no original: MTV Movie & TV Awards; antigamente MTV Movie Awards) é uma cerimônia de entrega de prêmios do cinema e da televisão estadunidense, produzida e transmitida anualmente pela MTV desde 1992. Os indicados e eventuais vencedores são escolhidos pelo público através das plataformas digitais da emissora. O icônico troféu recebido pelos vencedores representa um balde de pipoca, sendo popularmente chamado de "Golden Popcorn" (ou "Pipoca Dourada").

Em 2017, a premiação mudou de nome para MTV Movie & TV Awards, adicionando programas de televisão. Também foi anunciado que a premiação não incluiria mais categorias distintas de gêneros.
Dole (Jura)
Dole é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura (subprefeitura). Estende-se por uma área de 38,38 km². Em 2010 a comuna tinha 24 666 habitantes (densidade: 642,7 hab./km²).

Subprefeitura
Uma subprefeitura constituiu o cargo ou a área de jurisdição de um subprefeito, estando subordinada a uma prefeitura. Com naturezas e atribuições diversas, as subprefeituras e subprefeitos existem em diversos países, bem como no âmbito de algumas instituições.
Documenta 7
Documenta 7 foi a sétima edição da documenta, uma exposição quinquenal de arte contemporânea. Foi realizado entre 19 de junho e 28 de outubro de 1982 em Kassel, Alemanha. O diretor artístico foi Rudi Fuchs.

Exposição artística
Uma exposição artística (ou exposição de arte) designa tradicionalmente o espaço e o tempo onde objetos de arte vão ao encontro de um público (espectador). A exposição é normalmente organizada em função de um período de tempo definido, por oposição a uma «exposição permanente».

Uma exposição pode apresentar pinturas, desenhos, fotografias, esculturas, instalações, trabalhos em vídeo, som ou performances de artistas ou de grupos de artistas, assim como colecções de uma forma específica de arte. As obras podem ser expostas em instituições especializadas (museus, centros de arte), em galerias privadas, ou em locais cuja função principal não é nem a exposição nem a venda de arte (câmaras municipais, átrios de empresas, espaços abandonados, etc.). Existe uma distinção relevante entre as exposições que se destinam à venda das obras e aquelas com o intuito educativo e de divulgação.
Município de Perry (condado de Stark, Ohio)
O município de Perry (em inglês: Perry Township) é um município localizado no condado de Stark no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 28.353 habitantes e uma densidade populacional de 470,1 pessoas por km².

Condado de Stark (Ohio)
O Condado de Stark (em inglês:  Stark County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede e maior cidade do condado é Canton. Foi fundado em 13 de fevereiro de 1808.

O condado possui uma área de 1 503 km², dos quais 14 km² estão cobertos por água, uma população de 375 586 habitantes, e uma densidade populacional de 252 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Classificação de crédito
Em investimento, classificação de crédito (também chamada de nota de risco, rating, classificação de risco, avaliação de risco, notação de risco ou notação financeira de risco) avalia o valor do crédito de emissões da dívida de uma empresa ou um governo. É análogo às notações de crédito para pessoas físicas.

Essa classificação é feita através de notas representadas sob letras e sinais aritméticos dadas a partir de uma avaliação concedida pelas principais agências de classificação de risco, como a Fitch Ratings, Moody's e Standard & Poor's, e avalia a possibilidade de esta entidade saldar suas dívidas.

Pessoa (direito)
Pessoa é um vocábulo, provavelmente de origem etrusca, destinado a indicar algo como o ser humano, do qual proveio o termo em latim persona, que originalmente significava a "máscara, figura, personagem de teatro, papel representado por um ator". Entre os juristas romanos, passou a designar um "ser que tem direitos e obrigações".
Euó (República do Congo)
Euó (em 
kikongo: Ewo), é uma cidade e uma comuna da República do Congo, capital do departamento de Cuvette-Ouest. Situada às margens do rio Kouyou, Euó tinha uma população de 28 229 habitantes em 2023, data do último censo oficial do país.

Comunas da República do Congo
Os Departamentos da República do Congo estão subdivididos administrativamente em 86 distritos e 6 comunas. Apenas cinco departamentos possuem comunas. As comunas se subdividem em arrondissements.

As 6 comunas, por departamento:

Departamento de Niari : Dolisie e Mossendjo

Departamento de Bouenza: Nkayi

Departamento de Sangha: Ouésso

Departamento de Brazavile: Brazavile*

Departamento de Pointe-Noire: Pointe-Noire*

* Brazzaville e Pointe-Noire são departamentos e comunas ao mesmo tempo pois são constituídos por uma única comuna cada.