hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Golpe de Estado no Lesoto em 1970
Golpe de Estado no Lesoto em 1970 foi um autogolpe ocorrido no Lesoto em 30 de janeiro de 1970, liderado pelo primeiro-ministro Leabua Jonathan.  Isso levou à  assunção de poderes ditatoriais pelo primeiro-ministro Jonathan, que ocupava o cargo desde 1965. O golpe foi provocado pela vitória do partido de oposição Partido do Congresso da Basutolândia (PCB, liderado por Ntsu Mokhehle) sobre o governista Partido Nacional Basoto (PNB, liderado por Jonathan) nas eleições gerais.

O primeiro-ministro Jonathan declarou estado de emergência, anulou a eleição, dissolveu o parlamento e suspendeu a constituição. O golpe provoca numerosos confrontos entre as forças governistas e manifestantes civis armados. O Rei Moshoeshoe II seria enviado para o exílio após expressar desaprovação pelas ações. Entretanto, o próprio Jonathan seria deposto mais tarde, no golpe de Estado de 1986 liderado pelo general Justin Lekhanya.

Ntsu Mokhehle
Ntsu Mokhehle (nascido em 26 de dezembro de 1918 em Teyateyaneng, Lesoto - falecido em janeiro de 1999 em Bloemfontein, África do Sul) foi um político de Lesoto.

Foi Primeiro Ministro do país em duas ocasiões - de 2 de abril de 1993 à  17 de agosto de 1994 e de 14 de setembro de 1994 à 29 de maio de 1998.

Mokhehle fundou o Partido Basutoland (renomeado Partido Basotho logo depois da independência do país em 1966).
Pneumonia lobar
A pneumonia lobar é uma forma de pneumonia caracterizada pelo exsudato inflamatório dentro do espaço intra-alveolar, tendo como resultado a consolidação que afeta uma grande área contínua do lobo de um pulmão.

Ela é uma das três classificações anatômicas da pneumonia (com as outras sendo a broncopneumonia e a pneumonia atípica). Em crianças, a pneumonia redonda se desenvolve devido ao fato de que os poros de Kohn, que permitem a disseminação lobar da infecção, são pouco desenvolvidos.

Pneumonia atípica
A pneumonia atípica é aquela causada por agentes etiológicos menos prevalentes, incluindo o Mycoplasma pneumoniae (principal), a Chlamydia pneumoniae e a Legionella pneumophila.

Em comparação a pneumonia típica, o quadro clínico é mais brando, sendo caracterizado por início subagudo, febre não tão alta, os calafrios são infrequentes e tosse seca como sintoma predominante.

A radiografia mostra consolidação brônquica e o estudo do escarro não revela nenhuma bactéria visível na coloração de Gram e na cultura comum.

Não respondem aos tratamentos típicos com antibioticos betalactâmicos ou sulfonamidas.
Ubuntu Kylin
O Ubuntu Kylin é a versão oficial chinesa do sistema operacional (de computadores) Ubuntu.

Ele tem sido descrito como uma "vaga continuação do sistema operacional chinês Kylin OS". Em 2013, a Canonical chegou a um acordo com o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da República popular da China para co-criar e lançar um sistema operacional chinês baseado no Ubuntu, com recursos direcionados ao mercado Chinês. Ubuntu Kylin destina-se a computadores desktop e laptop.

O primeiro lançamento oficial, o Ubuntu Kylin 13.04, foi lançado em 25 de abril de 2013, no mesmo dia que o Ubuntu 13.04 (Raring Ringtail). Características incluem métodos de entrada em chinês, calendário chinês, um indicador de tempo meteorológico, e mecanismo de busca on-line de música a partir da Dash.

Canonical Ltd.
A Canonical Ltd. é uma empresa fundada pelo sul-africano Mark Shuttleworth sediada na Ilha de Man e que trabalha na promoção do software livre. É a responsável pelo sistema operacional Ubuntu e algumas de suas variações (Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu e Gobuntu), pelo site Launchpad, pelo sistema de controle de versão Bazaar, dentre outros projetos, além de ter patrocinado por um tempo o projeto TheOpenCD, na qual utiliza a tecnologia até hoje. A Canonical emprega funcionários em mais de 30 países e mantém escritórios em Londres, Boston, Taipé, Montreal, Xangai, São Paulo e Ilha de Man.
Metoxibisfenol A
Metoxibisfenol A ou 2,2-bis(4-metoxifenil)propano, abreviado como MBPA (do inglês methoxybisphenol A), é o composto orgânico de fórmula C17H20O2, massa molecular 256,35. É classificado com o número CAS 1568-83-8.

Possui atividade estrogênica em microssomas do fígado humano e em ratos.

Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.
Documentales por M+
Documentales por M+ é um canal de televisão por assinatura espanhol, de propriedade da Telefónica, que transmite exclusivamente na plataforma Movistar Plus+. Sua programação se destaca pela exibição exclusiva de documentários.

Telefónica
Telefónica é uma empresa espanhola de telecomunicações. Operando globalmente, é uma das maiores companhias de telecomunicações fixas e móveis do mundo. Possui como marcas comerciais principais: Movistar atuante na Espanha e Hispanoamérica, O2 em toda a Europa, e Vivo no Brasil (da Telefônica Brasil). A Telefónica possui, ao total, 357 milhões de clientes; o Brasil é o país com a maior quantidade de clientes da Telefónica (que funciona sob tutela da Vivo), possuindo 95 milhões deles, espalhados entre as 5 regiões.
Teghalimet
Teghalimet (em árabe: تغاليمت), também escrito Taghalimet, é uma comuna localizada na província de Sidi Bel Abbès, Argélia. De acordo com o censo de 2008, a população total da cidade era de 7 549 habitantes.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2013
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez  de 2013 foi a 36ª edição da competição, organizada pela FIDE e disputada pela campeã e uma desafiante, determinada no FIDE Grand Prix. A disputa foi realizada de 10 a 27 de setembro em Taizhou, China e Hou Yifan recuperou o título perdido em 2011 ao derrotar a então campeã Anna Ushenina por 5½ - 1½.

Anna Ushenina
Anna Ushenina (em ucraniano:  Ганна Юріївна Ушеніна) é uma jogadora de xadrez da Ucrânia que detém o título de Grande Mestre de Xadrez. Venceu o Campeonato Mundial Feminino de Xadrez em 2012, após uma vitória na morte súbita sobre Antoaneta Stefanova, e se tornou a décima quarta mulher a receber o título. Ela perdeu o título para Hou Yifan no Campeonato Mundial de Xadrez de 2013.

Venceu o Campeonato Europeu de rápidas em 2025.
Grande Prêmio do Japão de 2000
Resultados do Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 realizado em Suzuka em 8 de outubro de 2000. Décima sexta etapa da temporada, nele Michael Schumacher venceu a corrida e subiu ao pódio ladeado por Mika Häkkinen e David Coulthard, da McLaren-Mercedes. Graças a este resultado o alemão assegurou o tricampeonato mundial de pilotos na penúltima corrida do ano, encerrando um jejum de 21 anos sem que a Ferrari conquistasse títulos, marca vigente desde Jody Scheckter no Grande Prêmio da Itália de 1979.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Números e constelações em amor com uma mulher
Números e constelações em amor com uma mulher é a mais conhecida pintura do espanhol Joan Miró. Concebida em 1941, a famosa obra foi pintada a aquarelas e gouaches sobre papel.

A magnífica composição surrealista reflete, além de um sentimento amoroso e envolvente, a simplicidade adquirida pela arte e pelo design nos durante e após-guerra, já que na época em que foi pintada, decorria a Segunda Guerra Mundial.

A obra está entre o ranking das obras de arte mais famosas do mundo.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Rio da Água Marçal
O Rio da Água Marçal é um curso de água de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Lobata, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar na Baía de Ana Chaves, junto à capital, a cidade de São Tomé.

São Tomé (São Tomé e Príncipe)
São Tomé é a capital e maior cidade de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital do distrito de Água Grande, um dos sete em que o país está dividido. Sua população estimada em 2008 era de 56.945 habitantes. A cidade está localizada na costa nordeste da Ilha de São Tomé, no Oceano Atlântico.

A cidade destaca-se como sendo o principal porto do país e domina a exportação de cacau, madeira e bananas. Por sua localização bem próxima à linha do equador, apresenta um clima quente e húmido a maior parte do ano.
Frank Auerbach
Frank Helmut Auerbach (Berlim, 29 de abril de 1931 – Londres, 11 de novembro de 2024) foi um pintor germano-britânico. O seu trabalho é caracterizado pela retratação de pequenos grupos de mulheres ou cenas dos arredores de Londres, principalmente de Camden Town.

Camden Town
Camden Town é um distrito no borough de Camden, na Região de Londres, na Inglaterra. Está localizado a 2,4 milhas (3,9 km) a Norte-Noroeste de Charing Cross e é um dos 35 principais centros identificadas no Plano de Londres. Foi planeado como um bairro residencial a partir de 1791 tendo sido antigamente parte do senhorio de Kentish Town e da freguesia de St Pancras, Middlesex. Camden town tornou-se num local importante durante o desenvolvimento inicial dos caminhos de ferro e também por ser servida pela rede de canais de Londres. O seu património industrial deu lugar ao retalho e ao entretenimento, contando hoje em dia com uma série de mercados de renome internacional e locais de música que estão fortemente associados à cultura alternativa.
Sítio arqueológico Serranía La Lindosa
O sítio arqueológico Serrania La Lindosa é um dos sítios arqueológicos mais importantes da Colômbia com uma história de 12.000 anos. O sítio está localizado a menos de 16 quilômetros de San Jose del Guaviare, uma cidade na fronteira com a floresta amazônica. A autoridade dos parques nacionais declarou o local como Área Arqueológica Protegida em 2020.
Arqueólogos descobriram no local arte rupestre de 13 quilômetros de extensão, conhecida como a "Capela Sistina dos Antigos" na bacia amazônica do noroeste colombiano: a cordilheira Serranía de la Lindosa. As pinturas detalhadas retratam a vida nesta região quando a floresta tropical ainda era uma savana, cerca de 12.000 anos atrás. Animais da era do gelo que agora estão extintos estão representados nos desenhos, incluindo o mastadonte, preguiças gigantes e cavalos da época glacial.

Mastodonte
Os mastodontes (do grego Mastodon) são proboscídeos pré-históricos da família Mammutidae, membros do gênero Mammut, distantemente relacionados com os elefantes, que habitavam a América do Sul, América Central e América do Norte durante o Mioceno até a sua extinção no final do Pleistoceno entre 10 mil e 11 mil anos atrás. Os mastodontes viviam em manadas e eram predominantemente animais de floresta, e possuíam um comportamento de forrageamento semelhante ao dos elefantes atuais.

M. americanum, conhecido como mastodonte americano, é a espécie mais nova e conhecida gênero. Desapareceram da América do Norte como parte de uma extinção em massa que afetou a maioria dos animais da megafauna do Pleistoceno, amplamente acreditado por estar relacionada com a caça excessiva por parte dos humanos primitivos, e provavelmente também devido as mudanças climáticas.
Tupai
Tupai é um atol nas Ilhas da Sociedade, na Polinésia Francesa. Depende administrativamente da comuna de Bora Bora que se encontra 22 km a sul.

O atol tem a particularidade de ter duas lagoas: a lagoa interior e uma lagoa exterior estreita e fechada por um segundo anel de escolhos. A área total é de 11 km². Só tem alguns habitantes esporádicos quando é altura de recolher copra. Dispõe de um aeródromo privado.

Também se chama Motu Iti, que quer dizer «ilha pequena». Segundo uma lenda local, as almas de caminho para o mundo dos mortos passam por Tupai.

O atol está presentemente desabitado.

Atol
Um atol (do maldivense atolu) é uma ilha oceânica em forma de anel com estrutura coralínea e de outros invertebra­dos, constituindo em seu in­terior uma lagoa, sem nenhuma aparente conexão com as rochas da Crosta.

Um atol começa pela formação de um recife costeiro de corais ao redor de uma ilha vulcânica. À medida que esta ilha vai afundando o recife vai se acumulando e crescendo para fora em busca de águas mais ricas em nutrientes e transformando-se num recife de barreira. A parte central, com menor circulação de água fica preservada como uma laguna interior.

Atóis são ilhas oceânicas com formato de lagunas circulares que se formam a partir de vulcões soerguidos no assoalho oceânico.
Teoria da medida
A teoria da medida é um ramo da matemática iniciado pelos trabalhos de Émile Borel⁣, mas muito desenvolvido por matemáticos como Henri Lebesgue e Constantin Carathéodory.

O problema da teoria da medida se divide basicamente em duas partes:

Definir uma medida que associe a cada conjunto de uma família em um dado espaço um valor significativo do seu tamanho.

Definir uma teoria de integração para as funções que tomam valores neste espaço.

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Sandals Resorts
Sandals Resorts é uma operadora de resorts jamaicana. A empresa faz parte da Sandals Resorts International (SRI), que também opera a Beaches Resorts, Fowl Cay Resort e várias vilas privadas. Fundada pelo empresário Gordon "Butch" Stewart, em 1981, a SRI está sediada em Montego Bay, Jamaica, e é responsável pelo desenvolvimento, treinamento e operações diárias dos hotéis.

Em 2023, a Sandals tinha 18 resorts: sete na Jamaica, três em Santa Lúcia, dois nas Bahamas e em Barbados, e um em Antígua, Curaçao, Granada e São Vicente e Granadinas, cada.

Granada (país)
Granada (em inglês: Grenada; pronunciado: [ɡrɨˈneɪdə] (escutarⓘ); em francês: La Grenade, pronunciado: [la ɡʁə.nad]) é um país caribenho, constituído pela ilha homónima e pela metade sul das ilhas Granadinas, das quais a maior é Carriacou. Tem fronteira marítima com São Vicente e Granadinas, a nordeste, e está também próxima de Trinidad e Tobago, a sudeste, e da Venezuela, a sudoeste. A capital do país é São Jorge (Saint George's em inglês).

Granada é também conhecida como a "Ilha das Especiarias", por causa da produção de noz-moscada, da qual é um dos maiores exportadores do mundo. Sua área territorial é de 344 km², com uma população estimada em cerca de 110 000 habitantes. O pássaro nacional de Granada é a pomba-de-granada, que se encontra na lista de espécies em perigo crítico.
Nitrapirina
Nitrapirina é um composto orgânico com a fórmula ClC5H3NCCl3. É largamente usado como um inibidor de nitrificação em agricultura, assim como um bactericida para solos e nessa aplicação tem estado em uso desde 1974. Nitrapirina foi posta à revisão por parte da EPA e considerada segura para uso em 2005. Dado que a nitrapirina é um inibidor de nitrificação eficaz para as bactérias nitrosomonas que tem sido mostradas como reduzindo drasticamente as emissões de NO2 do solo. Nitrapirina é um sólido cristalino branco com um odor doce e é frequentemente misturado com amoníaco anidro durante a aplicação.

Nitrificação
Nitrificação é um processo de oxidação da amônia/amônio (NH3/NH4+) para nitrato (NO3-). Esse processo é mediado por microrganismos procariontes e ocorre em duas etapas: nitritação e nitratação. Enquanto a primeira consiste na oxidação da forma amoniacal (amônio ou amônia) para nitrito, a segunda é a oxidação do nitrito para nitrato. Esses processos podem ser realizados por bactérias (autotróficas ou heterotróficas), arqueas ou fungos.
Karl Adolph Gjellerup
Karl Adolph Gjellerup (Roholte, 2 de junho de 1857 — Dresden, 13 de outubro de 1919) foi um poeta e romancista dinamarquês que, junto com seu compatriota Henrik Pontoppidan, ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 1917. Ele está associado ao período da Revolução Moderna da literatura escandinava. Ele ocasionalmente usava o pseudônimo Epigonos.

Projeto Gutenberg
O Projeto Gutenberg (AO 1945: Projecto Gutenberg) (PG) é um esforço voluntário para digitalizar, arquivar e distribuir obras culturais através da digitalização de livros. Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. A maioria dos itens no seu acervo são textos completos de livros em domínio público. O projeto tenta torná-los tão livres quanto possível, em formatos duradouros e abertos, que possam ser usados em praticamente quaisquer computadores.
Comics Revue
Comics Revue é uma revista em quadrinhos mensal publicada pela Manuscript Press. Até 2007, ela havia publicado mais de 250 edições por mês, fazendo dela a segunda mais longa banda desenhada independente (depois da Cerebus the Aardvark).  Ela reimprime tira de jornal tais como Alley Oop, Modesty Blaise, Tarzan, Gasoline Alley, Flash Gordon, The Amazing Spider-Man, Star Wars, Hagar, o Horrível, Peanuts, Batman, Barnaby, Steve Canyon, Casey Ruggles, Lance, O'Neill, Krazy Kat, Little Orphan Annie, Mandrake, Fantasma, Latigo, Rick O'Shay, e Buz Sawyer.

Portal da banda desenhada

Brucutu (histórias em quadrinhos)
Brucutu (Alley Oop no original) é uma tira de jornal criada em 5 de dezembro de 1932 pelo cartunista americano V. T. Hamlin, que escreveu e desenhou a história por quatro décadas para o Newspaper Enterprise Association. Hamlin introduziu um elenco de personagens e suas histórias divertidas com uma combinação de aventura, fantasia e humor. Alley Oop, o personagem-título da tira, era um cidadão robusto no reino pré-histórico de Moo. Ele monta em seu dinossauro de estimação Dinny, carrega um martelo de guerra de pedra e usava apenas uma tanga de pele. Ele prefere lutar contra dinossauros na selva do que lidar com seus compatriotas na capital de Moo e na única cidade das cavernas. Apesar desses cenários exóticos, as histórias eram muitas vezes sátiras da vida suburbana americana.
Doilungdêqên
Doilungdêqên (em tibetano: སྟོད་ལུང་བདེ་ཆེན་རྫོང་; em chinês simplificado: 堆 龙 德庆 县) é um condado da cidade de Lassa, capital da região autônoma do Tibete, na China. Localiza-se ao noroeste da região central da cidade.

Região autônoma
Chama-se região autônoma (português brasileiro) ou autónoma (português europeu) a área de um país que possui algum grau de autonomia ou liberdade de qualquer autoridade externa. Tipicamente, costuma ser geograficamente distinto do país a que pertence, ou é povoado por uma minoria nacional. Países que incluem diversas regiões autônomas costumam ser federações. As regiões autônomas podem ainda ser dividas em autonomias territoriais, autonomias pessoais (autonomia cultural) e autonomias locais.

Podem também se tratar de regiões do país que necessitam destaque em relação ao restante do território, como metrópoles ou regiões remotas.
Cidades-Estados Pyu
As Cidades-Estados Pyu foram um grupo de cidades-estados que existiram do século II a.C. aos meados do XI d.C. onde hoje localiza-se Mianmar. As cidades-estados foram fundadas como parte de uma migração ao sul do povo Pyu, os habitantes mais antigos da Birmânia. Esse período é chamado de Milênio Pyu, ligando à Idade do Bronze até o início do período clássico quando o Reino de Pagan emergiu no final do século IX.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.
Encosta Superior do Nordeste
A Encosta Superior do Nordeste é uma região fisiográfica do Rio Grande do Sul. É formada pelos municípios de: Caxias do Sul, Bento Gonçalves, Guaporé, Flores da Cunha,  Nova Prata, Farroupilha, Garibaldi.

Possui área de 7.683 km² e faz divisa com a Encosta Inferior do Nordeste e os Campos de Cima da Serra. Está situada em altitude entre 300 a 600 metros nos vales, até 800 metros nos limites com o planalto.

A vegetação desta região se mostra transitória entre florestas latifoliadas e pinhais. As latifoliadas ocupam as partes inferiores, sendo bem exuberantes, passando para florestas mistas e com pinhais nas partes mais elevadas, nas encostas mais suaves e em vales largos.

A Encosta Superior do Nordeste situa-se na Bacia do rio Taquari-Antas e na Bacia do rio Caí.

Flores da Cunha
Flores da Cunha é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Foi emancipado da cidade de Caxias do Sul e seu nome é uma homenagem ao ex-governador do estado, José Antônio Flores da Cunha, que havia prometido construir uma estrada férrea ligando o município ao resto do estado.
Fourtino
Em astronomia, um fourtino é um objeto transnetuniano em ressonância média de 1:4 com o planeta Netuno. A cada uma volta em torno do Sol que um fourtino faz, Netuno completa quatro. O nome refere-se apenas à ressonância orbital e não implica nenhuma característica física. Os fourtinos orbitam dentro da parte interna do disco disperso, próximos da borda externa do cinturão de Kuiper. A origem do nome fourtino é em analogia aos plutinos.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.