hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
UCI Asia Tour de 2009-2010
O UCI Asia Tour 2009-2010 foi a sexta edição do calendário ciclístico internacional asiático. Contou com 35 carreiras e iniciou-se a 5 de outubro de 2009 no Irão, com o Tour de Milad du Nour e finalizou a 20 de setembro de 2010 no Japão com o Tour de Hokkaido.

O ganhador a nível individual foi o iraniano Mehdi Sohrabi. Foi seguido por Hossein Askari e Ghader Mizbani, os três da equipa iraniana Tabriz Petrochemical, esquadra que também se fez com a classificação por equipas. Por países foi Irão o vencedor, o mesmo que em sub-23.

Tour de Milad du Nour
O Tour de Milad du Nour (oficialmente: Milad De Nour Tour; em persa: ‏تور میلاد دو نور Tūr-e Milād-e Do Nūr) foi uma competição de ciclismo profissional por etapas iraniana.

Disputou-se desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 fazendo parte do UCI Asia Tour, dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

Suas primeiras edições tiveram 6 ou 7 etapas até que a partir do 2008 se reduziu às 5 actuais. Em 2011 mudou levemente o nome do de Tour of Milad do Nour ao actual.
Período das Primaveras e Outonos
O período das Primaveras e Outonos (Chūnqiū Shídài) representou uma era na história da China entre 770 a.C. e 481 a.C, que corresponde aproximadamente à primeira metade do Período Zhou Oriental. Este período tomou o seu nome dos Anais das Primaveras e Outonos, uma crónica do período cuja autoria se atribuía tradicionalmente a Confúcio. Durante o período das Primaveras e Outonos, o poder descentralizou-se. Este período foi marcado por batalhas e anexações entre aproximadamente 170 pequenos estados. O lento progresso da nobreza resultou num aumento na alfabetização; o incremento na alfabetização estimulou a liberdade de pensamento e o avanço tecnológico. Esta era foi seguida pelo período dos Reinos Combatentes.

Crónica (historiografia)
Uma crónica (português europeu) ou crônica (português brasileiro) é um relato de eventos históricos em ordem temporal. A palavra é oriunda do latim chronica, que por sua vez está relacionada ao grego chrónos (tempo). As crónicas históricas originaram-se na Antiguidade, e foram comuns na Idade Média e Renascimento europeu.
IRNSS-1A
O IRNSS-1A é um satélite de comunicação geoestacionário indiano que faz parte do sistema de navegação por satélite IRNSS. Ele foi construído e é também operado pela Organização Indiana de Pesquisa Espacial (ISRO), o mesmo está localizado na posição orbital de 55 graus de longitude leste. O satélite foi baseado na plataforma I-1K (I-1000) Bus e sua expectativa de vida útil é de 10 anos.

Sistema de navegação por satélite
Sistema de navegação por satélite ("sat-nav") são sistemas que estabelecem o posicionamento geo-espacial autônomo através do uso de satélites artificiais. Estes sistemas permitem que receptores sobre a superfície terrestre possam determinar a sua localização em comparação com os sinais dos satélites, adquirindo sua posição em um sistema de referência espacial conveniente. A precisão da localização será dada conforme o tipo de técnica de posicionamento utilizada. Quando um sistema de navegação por satélite possui a capacidade de oferecer posicionamento em qualquer ponto da superfície terrestre, adota-se a nomenclatura de Sistema Global de Navegação por Satélite (Global Navigation Satellite System - GNSS).

Inicialmente os nav-sat foram desenvolvidos para fins militares. Posteriormente, as necessidades de posicionamento para uso civil nos diversos segmentos como agricultura de precisão, sistemas de transportes e afins levaram ao surgimento de aplicações específicas neste sentido.
Gaudinia coarctata
Gaudinia coarctata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae. É  endémica do Arquipélago dos Açores.>

A autoridade científica da espécie é (Link) T.Durand & Schinz, tendo sido publicada em Consp. Fl. Afr. (T.A. Durand & H. Schinz) 5: 845. 1894.

Hans Schinz
Hans Schinz (Zurique, 6 de dezembro de 1858 - 30 de outubro de 1941) foi um botânico e explorador suíço.

Participou, em 1884, de uma expedição exploratória ao Sudoeste Africano Alemão, que foi organizada pelo comerciante alemão Adolf Lüderitz. Nos anos seguintes Schinz promoveu estudos científicos em partes do norte da colônia. Como resultado da expedição, ele publicou Deutsch-Südwestafrika, Forschungsreisen durch die deutschen Schutzgebiete Groß-Nama-und Hereroland, nach dem Kunene, dem Ngamisee und Kalahari, 1884-1887. Este trabalho foi um importante estudo científico, geográfico e etnográfico da colônia, e foi uma das primeiras obras completas sobre a região Ovamboland.

Em 1889 ele recebeu a sua habilitação em Zurique, onde em 1895 ele se tornou professor e diretor do Jardim Botânico. Ele foi o autor de Flora der Schweiz, que foi publicada por vários volumes, a partir de 1900 a 1923.
Harley Davidson and the Marlboro Man
Harley Davidson and the Marlboro Man (bra: Harley Davidson e Marlboro Man - Caçada sem Tréguas; prt: Harley Davidson e o Cowboy do Asfalto) é um filme estadunidense de 1991, do gênero drama de ação, escrito por Don Michael Paul e dirigido por Simon Wincer.

O filme foi um fracasso de crítica e público, faturando apenas US$ 7 milhões nos EUA (o orçamento foi de aproximadamente US$ 23 milhões), e um índice de 24% de aprovação no Rotten Tomatoes. O filme promoveu o estereótipo masculino do motociclista.

Don Johnson
Donald "Don" Wayne Johnson (Flat Creek, 15 de dezembro de 1949) é um ator, produtor, diretor, cantor e compositor norte-americano, conhecido por seu papel como o detetive James "Sonny" Crockett na série de tv Miami Vice, sucesso mundial nos anos 1980 e pelo qual recebeu um Globo de Ouro de melhor ator em série dramática.

Johnson estrelou Tin Cup ao lado de Kevin Costner e Rene Russo e deu vida ao polícia Nash Bridges no seriado com o mesmo nome, no qual seria um Crockett mais velho (contando com a participação de Phillip Michael Thomas em um dos episódios, revivendo a dupla de Miami Vice da TV).

Johnson foi casado com a atriz Melanie Griffith com a qual teve uma filha, a também atriz Dakota Johnson.
Rhynchocypris percnurus
Rhynchocypris percnurus é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Alemanha, Bielorrússia, Estónia, Letónia, Lituânia, Polónia, Rússia e Ucrânia.

Cyprinidae
A família dos Ciprinídeos (ou Cyprinidae), cujo nome provém do nome em grego do peixinho-dourado, é uma família de peixes teleósteos que inclui as carpas. É a maior família de peixes de água doce, com mais de 2000 espécies distribuídas por mais de 200 géneros. A família pertence à ordem dos Cypriniformes.

Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia.  O maior peixe desta família é o Barbo gigante (Catlocarpio siamensis), que pode atingir 3 m de comprimento, mas muitas espécies são menores que 5 cm.

Possuem boca protrátil (alonga-se para a frente) e dentes na faringe. Todos os peixes desta família são ovíparos, e a maioria não guarda os seus ovos. No entanto, existem algumas espécies que constroem ninhos e/ou guardam os ovos.

Muitas das espécies são importantes para a alimentação, quer para pesca ou aquacultura, e outras são utilizadas como peixes de aquário.
Rede Amazônica Tabatinga
Rede Amazônica Tabatinga foi uma estação de televisão brasileira com sede em Tabatinga, cidade do estado de Amazonas. Operava no canal 4 VHF analógico e era afiliada à TV Globo. Pertencia ao Grupo Rede Amazônica.

Tabatinga (Amazonas)
Tabatinga é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. Pertencente à Região Intermediária de Tefé. Tem uma população de 71 317 habitantes (população judicial Processo n°  1000065-78.2021.4.01.3200 – 3ª VF/AM), de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2021 Tabatinga tem 68.502 hab.

O município está localizado no oeste do Estado do Amazonas, na tríplice fronteira entre o Brasil,  Colômbia e Peru, tendo sido criado em 1983. Apresenta uma conurbação com a cidade colombiana de Letícia.
International Lawn Tennis Challenge de 1923
O International Lawn Tennis Challenge de 1923 foi a 18ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. Os Estados Unidos sagraram-se campões.

Pela primeira vez, a competição foi dividida em duas zonas: americana e europeia. Isso foi necessário porque mais de dezesseis equipes se inscreveram – o que não geraria um chaveamento viável. A mudança também ajudaria na logística para disputar um torneio internacional desse tipo. Foram quatro competidores entre os americanos e treze entre os europeus. Argentina e Havaí participaram da competição pela primeira vez. Foi a única na história do segundo. Os vencedores das zonas se enfrentaram em um play-off interzonal. O ganhador recebeu o direito de jogar contra o defensor do título, os Estados Unidos. A final foi disputada West Side Tennis Club, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 31 de agosto e 3 de setembro.

Equipe argentina na Copa Davis
A equipe argentina na Copa Davis representa a Argentina na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Asociación Argentina de Tenis.

Conquistou um título, sendo ele na década de 2010.
Kim Fowley
Kim Fowley (Los Angeles, 21 de julho de 1939 – West Hollywood, 15 de janeiro de 2015) foi um produtor musical, empresário, músico e compositor estadunidense. Ele é mais conhecido por ter sido o criador e empresário da banda The Runaways. Depois do fim da banda The Runaways, fez de sucesso duas outras bandas: Kiss e Alice Cooper.

Também fez participações em discografias.

Em 2010, criaram um filme de mesmo nome da banda The Runaways, nos Estados Unidos; The Runaways - Garotas do Rock, no Brasil; Sendo interpretado por Michael Shannon

Em julho de 2015, duas ex-integrantes da banda The Runaways, Jackie Fox e Kari Krome, acusaram Kim Fowley de estupro.

West Hollywood
West Hollywood é uma cidade no condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. Foi incorporada em 29 de novembro de 1984. Conhecida por sua vida noturna, é lar da Sunset Strip, do Chateau Marmont, além de comunidades LGBT, clubes de comédia, discotecas e boates de música ao vivo, como o Whisky a Go Go e o The Roxy.

West Hollywood e a vizinha cidade de Beverly Hills estão rodeadas pela cidade de Los Angeles.
Mário Pais de Oliveira
Mário Pais de Oliveira, também conhecido por Padre Mário de Oliveira ou Padre da Lixa (Lourosa, Santa Maria da Feira, 8 de Março de 1937 – Penafiel, 24 de fevereiro de 2022) foi um presbítero, filósofo, teólogo, jornalista e escritor português, de formação católica, mas aderente do Jesuísmo.

Penafiel
Penafiel é uma cidade portuguesa capital da sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao Distrito do Porto.

É sede do Município de Penafiel que tem uma área total de 212,24 km2, 69.629 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 328 habitantes por km2, subdividido em 28 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Lousada, a nordeste por Amarante, a leste por Marco de Canaveses, a sul por Castelo de Paiva e a oeste por Gondomar e Paredes.

Penafiel está situada no topo e encostas de uma pequena colina, conhecida como Arrifana, entre o rio Sousa e o rio Cavalum afluentes do lado direito do rio Douro. Penafiel foi em tempos sede de diocese, e atualmente permanece como um dos principais eixos urbanos da região de Vale do Sousa e Tâmega. Esta cidade fica situada a 30 quilómetros a leste da cidade do Porto. É uma cidade muito antiga, dado que é a segunda cidade mais antiga do norte do país.
Gabčíkovo
O Distrito eslovaco de Gabčíkovo  é um dos sessenta e quatro municípios que formam a Distrito de Dunajská Streda, situada em Região de Trnava, Eslováquia. É um município famoso por ter sido local de nascimento de Jozef Gabcik, soldado checoslovaco que levou a cabo o atentado contra a vida de Reinhard Heydrich, um dos chefes da SS e mentor da Solução final, na missão conhecida como Operação Antropóide. O nome do município é hoje uma homenagem a Gabcik.

Solução final
Solução final ou solução final da questão judaica (do alemão Endlösung der Judenfrage) refere-se ao plano nazi de genocídio da população judia de todos os territórios ocupados pela Alemanha, durante a Segunda Guerra Mundial.

A expressão aparece em uma carta do general das SS, Reinhard Heydrich ao diplomata Martin Franz Julius Luther, do Ministério do Exterior alemão. Na carta, Heydrich solicita a participação do Ministério na implementação da "solução final para a questão judaica", ou seja, "remover" os judeus dos territórios ocupados pela Alemanha, conforme fora decidido pelas lideranças nazistas. Anexa à carta estava a ata da conferência de Wannsee, na qual havia sido anunciado que Heydrich seria o principal responsável pelo cumprimento daquela decisão.

Os nazis concentraram as populações judias em guetos e mais tarde em campos de concentração e campos de extermínio.
Línguas galaico-portuguesas
As línguas galaico-portuguesas (também galego-portuguesas ou portugalegas) são uma subdivisão dentro das línguas ibero-ocidentais. Compreendem as línguas originadas na região ocidental da Península Ibérica, que têm o protogalego-português (ou galego-português, simplesmente) como a protolíngua.

Pertencem a este grupo as seguintes línguas:

Galego

Fala da Estremadura

Galego de Asturias

Judeu-português †

Português

Línguas ibero-ocidentais
As línguas ibero-ocidentais são uma subcategoria das línguas românicas, que inclui - por exemplo - o castelhano, o português, o galego, o mirandês, entre outros. Há controvérsia sobre se os membros que falam os subgrupos do galego-português moderno e ásture-leonês falam línguas distintas ou dialetos distintos de uma única língua.

Falantes de línguas ibero-ocidentais geralmente afirmam que estão todos mutuamente inteligíveis em certa medida.

Baseado no Ethnologue, abaixo está um diagrama com a descendência do proto-ibero-ocidental, as línguas que a partir dele surgiram e seus respectivos códigos do ISO 639-3 entre parênteses.
Matheus Leitão
Matheus de Almeida Leitão Netto (Brasília, 6 de novembro de 1977) é um jornalista brasileiro com especialização em jornalismo investigativo pela Berkeley Journalism na Califórnia, Estados Unidos. Em 21 anos de carreira como jornalista, Matheus Leitão trabalhou em diversos veículos de imprensa, como revista Época, Portal IG, Correio Braziliense, Folha de S.Paulo e Portal G1. Atualmente, Matheus Leitão é colunista da revista Veja.

Época (revista)
A Época foi uma revista de notícias brasileira lançada em 25 de maio de 1998, resultado de uma parceria entre a Editora Globo e o grupo alemão Hubert Burda Media, responsável pela publicação da revista Focus na Alemanha. Desde sua estreia, a publicação propôs uma abordagem diferenciada no segmento de revistas semanais de informação no Brasil, com foco na qualidade jornalística e na valorização do design gráfico, o que originou o conceito de "jornalismo visual".

A revista adotou um modelo editorial que integrava texto, imagem, gráficos e recursos visuais, com o objetivo de facilitar a leitura e aprimorar a apresentação de reportagens, entrevistas e matérias especiais. A cobertura incluía temas como política, economia, negócios, ciência, tecnologia, saúde, meio ambiente, comportamento, sociedade e cultura. Essa estrutura editorial contribuiu para a diferenciação da revista em relação a outras publicações semanais do mercado.
Cruz da Cantuária
A cruz da Cantuária ou de Canterbury é uma das cruzes que são usadas para simbolizar a fé cristã. É assim chamada porque foi projetada a partir de um broche saxão, datado de c. 850 que foi encontrado em 1867 na Cantuária, Inglaterra.

Broche
Para outra definição desta palavra, veja: Felação.

Broche é um acessório (ou joia) decorativo projetado para ser preso ao vestuário. É usualmente feito de metal, frequentemente prata ou ouro, mas, em alguns casos, bronze, aço ou algum outro material. Os broches são frequentemente decorados com esmalte vítreo ou com pedras preciosas e podem ser utilizados unicamente como ornamento ou ter também uma função prática como prendedores: num manto, por exemplo.

Utilizam-se, muitas vezes, para fins de publicidade e propaganda, distribuídos como brindes. Estes são de custo relativamente baixo, devido a serem fabricados em aço, ferro ou alumínio e terem apenas plástico e papel na "face". Muitos destes são também são comumente chamados de bótons ou "bottons".

Broches eram muito usados na Antiguidade. Entre os romanos recebiam o nome, em latim, de fibula.
Fradique Mendes
Carlos Fradique Mendes é um heterônimo coletivo criado pelo grupo Cenáculo - uma tertúlia literária e política formada na  casa de Jaime Batalha Reis, no Bairro Alto de Lisboa, e frequentada por Antero de Quental, Eça de Queirós, Salomão Sáragga, Manuel Arriaga, Guerra Junqueiro, Teófilo Braga e Ramalho Ortigão, entre outros. Fradique, o poeta fictício, era um  personagem excêntrico e irreverente, culto, viajado, aventureiro e sempre a par das novidades da ciência.

Tertúlia
A tertúlia (do castelhano tertulia) é, na sua essência, uma reunião de amigos, familiares ou simplesmente frequentadores de um local, que se reúnem de forma mais ou menos regular, para discutir vários temas e assuntos, especialmente os literários.
Torre Barberousse
A Torre Barberousse (em português, Torre Barba-ruiva) fica na vila costeira de Gruissan, no departamento de Aude, na França.

A torre é tudo o que resta de um castelo construído no final do século X para observar as abordagens ao porto de Narbonne e prevenir as invasões marítimas da cidade. Construído numa colina íngreme e rochosa, o castelo foi ampliado no século XII pelo Arcebispo de Narbonne, Guillaume de Broa.

No século XVI, foi desmontado por ordem de Richelieu e foi abandonado desde então.

Hoje, a vila de Gruissan circunda o que resta o castelo. A vista do castelo sobre a vila e a linha costeira circundante é impressionante. A torre e as ruínas do castelo foram classificadas como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Narbona
Narbona (em francês:  Narbonne, também chamada Narbo ou Narbo Márcio [Narbo Martius] no tempo da Roma Antiga), é uma cidade do sudoeste da França, na região da Occitânia. Fica a 849 km de Paris, no departamento de Aude, do qual é uma subprefeitura. Antes uma próspera cidade portuária, fica agora localizada a 15 km do litoral mediterrâneo.

A cidade está ligada ao canal du Midi e ao rio Aude através do canal de la Robine, que lhe passa pelo centro.

Narbona foi a segunda colônia romana fora da Itália (a primeira foi Cartago). Foi estabelecida na Gália em 118 a.C., com o nome de Colônia Narbo Márcio (Colonia Narbo Martius), no ano do consulado de Pórcio e Márcio.[a] Localizava-se na Via Domícia, a primeira estrada romana na Gália, construída no tempo da fundação da colônia, e que conectava a Itália à Espanha. Entre 719 e 759 esteve sob domínio dos árabes, até que estes foram expulsos da cidade por Pepino o Breve.
Província de Choiseul
A Província de Choiseul é uma das nove províncias das Ilhas Salomão, no

Oceano Pacífico. Está situada entre a ilha de Bougainville (da Papua-Nova Guiné) e a ilha de Santa Isabel, no oeste do arquipélago.

Consta principalmente da ilha de Choiseul com área de 3294 km², e também estão incluídas três pequenas ilhas próximas: Taro (100 km²), Vaghena (243 km²) e Rob Roy (200 km²). Tinha 26379 habitantes no censo de 2009, e a capital é Taro, na ilha do mesmo nome.

A flora e fauna são características da Austrália e Nova Guiné. Entre as espécies presentes encontram-se o dugongo e o crocodilo-de-água-salgada e a águia-de-salomão Haliaeetus sanfordi.

Dugongo
O dugongo (nome científico: Dugong dugon) é o menor membro da ordem Sirenia, uma ordem de mamíferos marinhos que inclui igualmente o peixe-boi ou vaca marinha. É o único representante vivo da família Dugongidae, todos outros membros tendo sido extintos. O nome dugongo vem da palavra malaia duyung, que significa sereia. Podem atingir os três metros de comprimento e quinhentos quilogramas de peso.

A espécie habitou em tempos todas as regiões tropicais dos Oceanos Índico e Pacífico, mas hoje em dia a sua distribuição é mais limitada, e a UICN classifica a espécie como vulnerável à extinção, devido à caça por carne e óleo. As principais populações vivem na Grande Barreira de Coral ao largo da Austrália e no Estreito de Torres. Existe também uma população viável no Parque Nacional do Bazaruto, em Moçambique, a última do Oceano Índico ocidental.

Os dugongos, ao contrário dos triquequídeos, possuem dentes afiados e são capazes de caçar pequenos animais, como lagostas e outros crustáceos.
Racismo na comunidade LGBT
O racismo é uma preocupação de muitos nas comunidades ocidentais lésbica, gay, bissexual e transgênero (LGBT), com membros de minorias raciais, étnicas e nacionais relatando sofrer discriminação de outras pessoas LGBT.

Nos Estados Unidos, indivíduos LGBT de uma minoria étnica podem se encontrar em uma minoria dupla, onde não são totalmente aceitos ou compreendidos por comunidades LGBT majoritariamente brancas, nem por seu próprio grupo étnico. Muitas pessoas vivenciam racismo na comunidade LGBT dominantes, onde estereótipos raciais se fundem com estereótipos de gênero; por exemplo, pessoas LGBT asiático-americanas são frequentemente estereotipadas por ocidentais como mais passivos e femininos, enquanto pessoas LGBT afro-americanas são estereotipadas como mais agressivas. Uma quantidade de redes de suporte culturalmente específicas para pessoas LGBT é ativa nos Estados Unidos, como "Ô-Môi", uma rede de suporte para mulheres queer vietnamita-americanas.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Secret Service Sanders
Secret Service Sanders é um seriado de espionagem americano de 1925, dirigido por Duke Worne e estrelado por Ashton Dearholt e Ann Little. Produzido e distribuído pela Rayart Pictures Corporation, teve 15 capítulos em 30 rolos de filme e foi veiculado nos cinemas dos Estados Unidos entre 1º de maio e 7 de agosto de 1925. A série foi lançada no Reino Unido a partir de 1º de março de 1926.

Este seriado foi considerado perdido até terem sido encontrados cinco carretéis de película positiva de nitrato 35mm em uma coleção particular. No entanto, uma parte do seriado ainda está perdida pois os carretéis estão incompletos.

Rayart Pictures Corporation
Rayart Pictures Corporation foi uma companhia cinematográfica estadunidense que se dedicou à distribuição e produção de filmes. Foi fundada em 1924, por W. Ray Johnston, que inicialmente fizera parte da Thanhouser Film Corporation e que, após a Thanhouser cessar suas atividades, foi vice-presidente da Arrow Company, ao lado dos irmãos Shallenberger, até resolver fundar sua própria companhia.
Vasaces (general)
Vasaces (em latim: Vasaces; em armênio: Վասակ; romaniz.: Vasak; em grego: Βασσάκης; romaniz.: Bassákēs; fl. 538-542) foi um nobre e general de origem armênia que possivelmente pertenceu a família Mamicônio. Esteve envolvido na conspiração que provocou a morte do oficial bizantino Acácio e posteriormente participou na delegação ao xá sassânida Cosroes I (r. 531–579).

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".