hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alismataceae
Alismataceae é uma família botânica pertencente à classe Alismatales. Hoje inclui a antiga família Limnocharitaceae. É formada por 16 gêneros e 100 espécies. São conhecidas por serem plantas aquáticas e geralmente são ervas. Possuem folhas flutuantes ou aéreas. Flores actinomorfas, dioicas, às vezes monoicas, diclamídeas com perianto bem diferenciado entre cálice e corola. As pétalas são geralmente brancas, róseas ou amarelas. O caule é modificado em rizomas.

Stemonaceae
Stemonaceae é uma família botânica de plantas com flor, que é composta por quatro géneros com cerca de 25 a 35 espécies .

O sistema APG II inclui esta família na ordem Pandanales. A família é nativa do Sudeste da Ásia e Norte da Australásia, com uma espécie na América do Norte.
Capitão William
William Carvalho da Silva, conhecido como Capitão William (São Paulo, 16 de novembro de 1954) foi um levantador e capitão da seleção brasileira de vôlei por muitos anos, fazendo parte da denominada Geração de Prata.

Fernandão (voleibolista, 1955)
Fernando Roscio de Ávila, mais conhecido como Fernandão (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1955) é um ex-voleibolista brasileiro.

Com a Seleção Brasileira de Voleibol foi vice-campeão mundial no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1982, obteve a medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de Caracas 1983 e a medalha de prata Olimpíada de Los Angeles 1984. Em clubes, jogou por Fluminense, Atlético Mineiro e Atlântica-Boavista.
Franco Montoro
André Franco Montoro (São Paulo, 14 de julho de 1916 – São Paulo, 16 de julho de 1999) foi um advogado e político brasileiro. Entre outros cargos, foi o 52.º Governador de São Paulo (1983–1987), Senador, Deputado Federal, Deputado Estadual e Ministro do Trabalho e Previdência Social.

Publicou diversas obras jurídicas e políticas, voltadas principalmente ao tema do parlamentarismo e da justiça social.

Paulo Egídio Martins
Paulo Egídio Martins (São Paulo, 2 de maio de 1928 – São Paulo, 12 de fevereiro de 2021) foi um empresário e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi governador do estado de São Paulo entre 1975 e 1979, durante o período da ditadura militar brasileira.
Duca Tambasco
Eduardo "Duca" Tambasco (São Paulo, 15 de abril de 1976) é um cantor, compositor, produtor musical e arranjador brasileiro, mais conhecido por ser o baixista e ocasional vocal de apoio da banda Oficina G3. Apesar de não ser membro da formação original da banda, entrou em 1994.

Luciano Manga
Luciano Azevedo Kuhn (Goiânia, 25 de agosto de 1961), mais conhecido como Luciano Manga, é um pastor e músico brasileiro e ex-vocalista da banda de rock cristão Oficina G3. Em sua carreira solo já gravou três álbuns.
Rudolf Caracciola
Otto Wilhelm Rudolf Caracciola (pron: ʁuːdɔɫf kaʁaːtʃiːɔlɑ) (Remagen, 30 de Janeiro de 1901 – Kassel, 28 de Setembro de 1959) foi um automobilista alemão e um dos maiores pilotos de Grande Prêmio na era pré-Fórmula 1.

Bernd Rosemeyer
Bernd Rosemeyer (Lingen, Alemanha, 14 de outubro de 1909 – Frankfurt, 28 de janeiro de 1938) foi um automobilista alemão.

Começou a carreira participando de corridas de motocicleta e logo se tornou piloto de automóveis pela Auto Union. Venceu seu primeiro Grande Prêmio no circuito de Masaryk na Tchecoslováquia em 1935. Posteriormente, venceu o Campeonato Europeu de Automobilismo em 1936 e em seguida a Copa Vanderbilt de automobilismo em 1937 nos Estados Unidos. Feitos que lhe renderam renome internacional como um dos melhores pilotos da época.
Tours Volley-Ball
O Tours Volley-Ball é um time francês de voleibol masculino da cidade de Tours, do departamento de Indre e Líger. Atualmente o clube disputa a Marmara SpikeLigue, a primeira divisão do campeonato francês.

Chaumont Volley-Ball 52
O Chaumont Volley-Ball 52 é um time francês de voleibol masculino da cidade de Chaumont, do departamento do Alto Marne. Atualmente o clube disputa a Marmara SpikeLeague, a primeira divisão do campeonato francês.
UCI Africa Tour de 2015
O UCI Africa Tour de 2015 é a décima-primeira edição do calendário ciclístico internacional africano. Iniciou-se a 14 de janeiro de 2015 com o Tour do Egipto e finalizou a 20 de dezembro do mesmo ano em Marrocos, com o Challenge des phosphates-Grand prix de Youssoufia.

UCI Oceania Tour de 2015
O UCI Oceania Tour 2015 é a décima-primeira edição do calendário ciclístico internacional da Oceania. Iniciou-se a 28 de janeiro na Nova Zelândia com o New Zealand Cycle Classic, e terminou a 28 de fevereiro com The REV Classic igualmente na Nova Zelândia. Também fizeram parte, as carreiras em estrada e contrarrelógio para elite e a contrarrelógio sub-23 do Campeonato Oceânico de Ciclismo em Estrada.

O ganhador foi o neozelandês Taylor Gunman depois de proclamar-se campeão da Oceania e ganhar a New Zealand Cycle Classic. Por equipas o triunfo foi para a Avanti Racing Team. As classificações por países ainda estão em disputa e fechar-se-ão a final de ano quando finalizem o resto dos circuitos continentais.
1821
1821 (MDCCCXXI, na numeração romana) foi um ano comum do século XIX do Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi G (52 semanas), teve início numa segunda-feira e terminou também numa segunda-feira.

1768
1768 (MDCCLXVIII, na numeração romana)  foi um ano bissexto do século XVIII  do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo,  e as suas letras dominicais foram  C e B (52 semanas), teve início a uma sexta-feira e terminou a um sábado.
Christy Hemme
Christina Lee Hemme (28 de outubro de 1980) mais conhecida como Christy Hemme é uma atriz, cantora, modelo, valete de luta livre profissional e ex-lutadora estadunidense. Hemme atualmente esta contratada pela Total Nonstop Action Wrestling. Embora ela esteja atualmente inativa devido a um dano no pescoço. Ela também é conhecida pelos seus aparecimentos na WWE, e ja foi capa da playboy de abril de 2005.

Velvet Sky
Jamie Lynn Szantyr (New Britain, 2 de junho de 1981) é uma comentarista e ex-lutadora profissional americana, mais conhecida por seu período na Total Nonstop Action Wrestling (TNA) e na NWA sob o nome de ringue Velvet Sky. Ela foi duas vezes campeã feminina das Knockouts da TNA e uma vez campeã mundial das Knockouts da TNA como integrante do grupo The Beautiful People (com Madison Rayne e Angelina Love, com o grupo defendendo o título sob a Regra Freebird. Enquanto esteve na NWA, atuou como comentarista.
James Horner
James Roy Horner (Los Angeles, 14 de agosto de 1953 – Floresta Nacional Los Padres, 22 de junho de 2015) foi um músico estadunidense, dedicado principalmente a compor trilhas sonoras de filmes.

Conhecido pela integração entre elementos de corais e eletrônicos, e pelo uso frequente de elementos musicais celtas, Horner compôs diversas trilhas sonoras de destaque em Hollywood como as dos filmes Campo dos Sonhos (1989), Coração Valente (1995), Apollo 13 (1995), Uma Mente Brilhante (2001) e Tróia (2004). Ainda no início da carreira, ele foi o responsável pelas trilhas de dois filmes da franquia Star Trek.

Seu trabalho para o filme Titanic, de 1997, contribuiu para que o álbum de trilha sonora do filme esteja entre os mais vendidos de todos os tempos. Além dos dois prêmios por Titanic, o compositor foi indicado outras oito vezes ao Oscar.

Will Jennings
Wilbur H. "Will" Jennings (Kilgore, 27 de junho de 1944 – 6 de setembro de 2024), foi um compositor estadunidense, mais popularmente conhecido por haver escrito a letra de "My Heart Will Go On" para o filme Titanic.

Ele esteve inscrito no Songwriters Hall of Fame e foi ganhador de vários prêmios, dentre os quais três Grammys, dois Globos de Ouro e dois Óscars.
Cultura e turismo de Belém (Pará)
Cultura e turismo de Belém são diversificadas as opções culturais e turísticas da capital do Estado do pará, influenciadas por indígenas e imigrantes estrangeiros, que manifestam-se através das manifestações religiosas, da gastronomia, do folclore, danças, músicas, teatros, museus, etc. A capital paraense desponta como grande roteiro turístico do Brasil, gerando uma excelente oportunidade para investimentos turísticos.

Solar da Beira
O Solar da Beira é uma prédio público de exposição, em estilo arquitetônico neoclássico, integrante do Complexo do Ver-o-Peso, situado na cidade brasileira de Belém (Pará), localizado no bairro da Cidade Velha, sito na Avenida Marechal Hermes, às margens da baía do Guajará, ao lado do Mercado de Ferro. Não há registro de sua edificação, mas especula-se ter sido no século XIX, logo após o Mercado de Ferro (1901).

No início do século XX abrigou à Recebedoria de Rendas.

Em 1985, na administração municipal de Almir Gabriel, ocorreu a primeira reforma do Solar da Beira e do Mercado de Ferro, sendo transformado em restaurante e espaço cultural.

Em 1998, o Solar da Beira também recebeu reforma na fachada, durante a ministração municipal de Edmilson Rodrigues. O edifício encontra-se fechado, porém o projeto da reforma era transforma-lo em um grande centro de artesanato.

Atualmente, abriga duas exposições: de telas e cerâmica e outra inspirada no Círio de Nazaré.
Arquidiocese de Évora
A Arquidiocese de Évora (Archidiœcesis Eborensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica em Portugal com a Sé de Évora como sede. Tem como sufragâneas a diocese de Beja e a diocese de Faro.

Em 2007 as 158 paróquias da arquidiocese são servidas por 114 Presbíteros e 31 Diáconos Permanentes.

A Arquidiocese de Évora  detém, em conjunto com as dioceses sufragâneas, a 4ª escola teológica de Portugal, o Instituto Superior de Teologia de Évora, onde se formam os seminaristas de todos os seminários da província eclesiástica do sul e ainda das dioceses de Santiago (Cabo Verde), Mindelo (Cabo Verde), Ondjiva (Angola), S. Tomé e Principe e de Timor-Leste.

Ao serviço da evangelização digital e comunicação social, a arquidiocese, detém a Rádio Esperança e o centenário jornal A Defesa.

Garcia de Meneses, bispo de Évora
D. Garcia de Meneses (Santarém, c. 1420 — Castelo de Palmela, 1484), foi um religioso português, bispo de Évora. A sua oração recitada perante Sixto IV em 1481 é o primeiro escrito onde o termo "Lusitanos" é utilizado para se referir ao povo Português.
Condados da Polônia
Um powiat (pronúncia "poviat"; plural, powiaty) é a unidade de segundo nível do governo local e administração na Polônia, equivalente a um concelho português, distrito ou prefeitura (UAL 1, antigo NUTS-4) em outros países.

Um powiat é parte de uma unidade maior ou província chamada "voivodia" (em polonês, województwo). Por sua vez um powiat é geralmente subdividido em gminy (algumas vezes chamadas de municipalidades ou comunas). No entanto, os mais importantes municípios e cidades funcionam como powiaty independentes, com direitos próprios, sem qualquer subdivisão em gminy. Estes são chamados powiaty urbanos (em polonês powiaty grodzkie, ou, mais formalmente miasta na prawach powiatu, que significa "cidades com os direitos de um powiat"). Os outros, powiaty verdadeiros, são chamados de condados rurais (em polonês: powiaty ziemskie).

A partir de 2008, existem 379 entidades a nível de powiat na Polônia: 314 powiat rurais e 65 powiat urbanos.

Condado de Tarnobrzeg
Condado de Tarnobrzeg (polaco: powiat tarnobrzeski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Subcarpácia. A sede do condado é a cidade de Tarnobrzeg. Estende-se por uma área de 520,02 km², com 53 846 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 103,55 hab/km².
Bebeto de Freitas
Paulo Roberto de Freitas (Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1950 — Vespasiano, 13 de março de 2018), conhecido como Bebeto de Freitas, foi um jogador e treinador de voleibol brasileiro, sobrinho do jornalista e treinador de futebol João Saldanha e primo por parte de pai do jogador de futebol Heleno de Freitas.

No início dos anos 80 passou a dirigir a Seleção Masculina de Voleibol, sendo um dos protagonistas na transformação e identidade tática e técnica do voleibol brasileiro.

Foi também gestor desportivo, tendo sido presidente do Botafogo de Futebol e Regatas de 2003 a 2008, assumindo no ano seguinte o cargo de diretor-executivo do Atlético Mineiro.

Capitão William
William Carvalho da Silva, conhecido como Capitão William (São Paulo, 16 de novembro de 1954) foi um levantador e capitão da seleção brasileira de vôlei por muitos anos, fazendo parte da denominada Geração de Prata.
Lojas Riachuelo
Riachuelo (também estilizado como RCHLO) é uma rede de lojas de departamento brasileira pertencente ao Grupo Guararapes Confecções. É a terceira maior rede de lojas de departamento no Brasil, após as varejistas C&A e Lojas Renner. Seu proprietário é o empresário pernambucano Flávio Rocha.

Em 2013, a empresa foi eleita a marca de moda mais valiosa do Brasil, avaliada em US$ 690 milhões, ocupando o 33º lugar da lista das 100 marcas mais valiosas do país segundo a Brand Finance.

Le Biscuit
A Le Biscuit é uma rede de lojas de departamento brasileira que vende itens de artigos de decoração, pintura, brinquedos, materiais escolares, papelaria e armarinho, festa, utilidades para o lar, dentre outros, estando entre as maiores no Brasil no setor. Em 2013, a rede expandiu seus negócios e agora comercializa também celulares, tablet e smartphones, além de eletrodomésticos e portáteis.

Atualmente, possui lojas em 14 estados: Goiás, Bahia, Paraíba, Sergipe, Pará, Pernambuco, Rio Grande do Norte, Maranhão, Minas Gerais, São Paulo, Espírito Santo, Ceará, Piauí e Alagoas.

Em 2022, anunciou fusão com a rede Casa & Video com planos de faturamento superior a R$ 3 bilhões ao ano, uma possível abertura de capital na B3, além de mais de cinco mil colaboradores e 400 lojas espalhadas pelas regiões Sudeste, Norte, Nordeste e Centro-Oeste. No mesmo ano, o CADE aprovou a compra.
Hermes da Fonseca
Hermes Rodrigues da Fonseca (São Gabriel, 12 de maio de 1855 – Petrópolis, 9 de setembro de 1923) foi um militar e político brasileiro, presidente do Brasil entre 1910 e 1914. Foi o primeiro presidente brasileiro nascido no Rio Grande do Sul.

Sobrinho do marechal Deodoro da Fonseca, 1.º presidente do Brasil, do general João Severiano da Fonseca, Patrono do Serviço de Saúde do Exército, e filho do marechal Hermes Ernesto da Fonseca e de Rita Fernandes Barbosa.

Lista de ministros do Exército do Brasil
Esta é a lista de ministros e comandantes do Exército Brasileiro.

Até 1967, a denominação do ministério responsável pela gestão do Exército era Ministério da Guerra. Entre 1967 e 1999, passou a ser denominado Ministério do Exército. Com a criação do Ministério da Defesa, em 10 de junho de 1999, pela lei complementar n.º 97 de 9 de junho de 1999, as Forças Armadas deixaram de ter status de Ministério e passaram a ser subordinadas ao Ministro de Estado da Defesa. A organização responsável pela gestão do Exército passou a ser denominada Comando do Exército e seu chefe, sem status de ministro, passou a ser denominado comandante do Exército.
Revolution of the Mind: Live at the Apollo, Volume III
Revolution of the Mind: Live at the Apollo, Volume III é um álbum duplo ao vivo de James Brown lançado em 1971 pela Polydor Records. Como o subtítulo sugere, é o terceiro álbum de Brown gravado no Apollo Theater, seguindo o original Live at the Apollo (1963) e Live at the Apollo, Volume II (1968). A longa e hipnótica "Escape-ism" / "Make It Funky" foi tocada apenas uma vez, abrindo o show da primeira noite.

O álbum é notável por ser o primeiro de seus álbuns ao vivo a incluir uma introdução falada pelo seu MC de longa data, Danny Ray.

Revolution of the Mind atingiu o número 39 da parada pop albums e número 7 na R&B.

Love Power Peace: Live at the Olympia, Paris, 1971
Love, Power, Peace: Live at the Olympia, Paris, 1971 é um álbum ao vivo de James Brown. É uma das únicas gravações que documenta uma de suas apresentações com os membros originais dos The J.B.'s apresentando Bootsy e Catfish Collins. (A contribuição do grupo em álbuns como Sex Machine foram na verdade gravadas em estúdio). Love, Power, Peace foi originalmente concebido para ser lançado em 1972 em um álbum triplo, mas foi cancelado quando os membros-chaves dos originais J.B.'s deixaram Brown para se juntar ao Parliament-Funkadelic. O álbum foi finalmente lançado pela primeira vez em 1992, editado em apenas um CD; o show completo, usando a mixagem original de Brown foi mais tarde lançado em julho de 2014 pela Sundazed Records.
Little Me
"Little Me" é uma canção da girlgroup feminina britânica Little Mix, gravada para o seu segundo álbum de estúdio Salute. Foi composta pelo grupo com o auxílio de Iain James e TMS, sendo que este último também esteve encarregue da produção. O seu lançamento ocorreu em 27 de dezembro de 2013 na iTunes Store através da Syco Music, servindo como segundo single do disco.

Salute (canção)
"Salute" é uma canção da banda feminina britânica Little Mix, gravada para o seu segundo álbum de estúdio de mesmo nome. Foi composta pelo grupo com o auxílio de TMS (Thomas Barnes, Peter Kelleher and Ben Kohn) e Maegan Cottone, e produzido por TMS. Liricamente, "Salute" é uma canção de poder feminino, com metáforas militares, sirenes de guerra e influências de hip-hop e do trap. Foi a musica tema do pay-per-view WWE Evolution.
Paridade (física)
Paridade em física nuclear ou em mecânica quântica, é a propriedade de simetria de uma função de onda.

É a paridade que demonstra a característica de comportamento da função de onda frente a uma troca de sinais das coordenadas espaciais que envolve. Há, conforme expresso pelo termo, duas paridades possíveis: a par e a ímpar. Em relação a uma dada coordenada espacial, uma função tem:

paridade par, se a função de onda não troca de sinal quando o sinal da coordenada em específico é trocado.

paridade ímpar, se a função de onda troca de sinal quando o sinal da coordenada em específico é trocado.

Simetria C
Em física, simetria C  ou simetria de carga refere-se à simetria das leis da física sob uma conjugação de transformação de cargas. Eletromagnetismo, gravidade e a força nuclear forte obedecem esta simetria, já a força nuclear fraca a viola.
Bundesliga de 2019–20
A Bundesliga de 2019–20 foi a 57ª edição da primeira divisão do futebol alemão. O Bayern de Munique era o atual campeão, e conseguiu o inédito octacampeonato em 16 de junho de 2020, ao vencer o Werder Bremen fora de casa por 1–0.

Em 13 de março de 2020, a DFL suspendeu a Bundesliga devido ao Surto de COVID-19 na Alemanha. Após a autorização do governo alemão, a DFL oficializou o retorno da Bundesliga para o dia 16 de maio, sendo a primeira grande liga de futebol da Europa a voltar.

Copa da Alemanha de Futebol de 2019–20
A DFB-Pokal de 2019–20 foi a 77ª temporada anual da Copa da Alemanha. Começou no dia 9 de agosto de 2019  e terminou no dia 4 de Julho de 2020.

O DFB-Pokal é considerado o segundo título mais importante do futebol alemão após o campeonato da Bundesliga. O DFB-Pokal é administrado pela Federação Alemã de Futebol.

O vencedor do DFB-Pokal recebe a qualificação automática para a fase de grupos da edição 2020–21 da Liga Europa. Se eles já se classificaram para a Liga dos Campeões da UEFA através de uma posição na Bundesliga, o lugar vai para o time na sexta colocação. O vencedor também sediará a edição 2020 da Supercopa da Alemanha no início da próxima temporada e enfrentará o campeão da Bundesliga de 2019-20.
Estanabenzeno
Estanabenzeno (C5H6Sn) é o composto representativo de um grupo de compostos orgânicos contendo em sua estrutura molecular um anel benzênico com um átomo de carbono substuituido por um átomo de estanho. O estanabenzeno (1) propriamente dito é instável mas derivados de naftaleno estáveis são produzidos em laboratório. O 2-estananaftaleno 2  é estável e em atmosfera inerte a temperaturas abaixo de 140 °C. A ligação estanho-carbono  neste composto é protegida de reagentes potenciais por dois grupos muito volumosos, um grupo tert-butil e o ainda maior grupo 2,4,6-tris[bis(trimetilsilil)metil]fenil ou Tbt. As duas ligações Sn-C tem comprimentos de ligação de 202,9 e 208,1 pm as quais são mais curtas que aquelas para as ligações Sn-C simples (214 pm) e comparáveis aquelas de conhecidas ligações duplas Sn=C (201,6 pm). As ligações C-C mostra, pequenas variações com comprimentos de ligação entre 135,6 e 144,3 pm sinalizando que este composto é aromático.

Sal de pirilium
Um sal de pirilium ou composto de pirilium é um sistema em anel de 6 membros de átomos de carbono conjugado com um dos átomos de carbono substituido por um átomo de oxigênio positivamente carregado formando um sal com um contráion (contraião) negativamente carregado. É um derivado substituido oxigenado do benzeno e compartilha com este as propriedades aromáticas.
Catedral da Dormição (Moscovo)
A Catedral da Dormição (em russo: Успенский Собор, Uspensky Sobor), em Moscovo é a igreja principal da Rússia moscovita. A igreja fica na Praça das Catedrais no Kremlin de Moscou e foi construída entre 1475 e 1479, pelo arquiteto italiano Aristotele Fioravanti. Está dedicada à Dormição de Maria.

Catedral da Anunciação (Moscovo)
A Catedral da Anunciação (em russo: Благовещенский собор; romaniz.: Blagoveixtxenski sobor) é uma catedral ortodoxa situada no recinto do Kremlin de Moscovo, dedicada à Anunciação de Maria.

Foi construída na praça das Catedrais (praça Sobornaya) pelos arquitetos de Pskov entre 1484 e 1489. O edifício foi erigido sobre o terreno de uma antiga catedral do século XIV do mesmo nome, que havia sido reconstruído em 1416. Inicialmente, a Catedral da Anunciação tinha três cúpulas (duas das quais construídas por volta de 1572). Foram acrescentadas outras, em três das suas fachadas. Entre 1562 e 1564 foram construídas quatro capelas laterais rematadas com cúpulas.
Pomerode
Pomerode é um município do estado de Santa Catarina, no Brasil. Localizado na Mesorregião do Vale do Itajaí e na Microrregião de Blumenau, é conhecido por ser "A cidade mais alemã do Brasil". Sua população total em 2022 era de 34 289 habitantes, conforme dados do IBGE, e a área total do município é de 214.299 km2, com densidade habitacional de 160,01 habitantes por quilômetro quadrado.

Além do português, grande parte da população local fala um alemão bastante próximo do alemão-padrão (Hochdeutsch), ao passo que a língua original da maioria dos pomerodenses é o pomerano. Portanto, há a coexistência desses três códigos linguísticos na cidade (português, alemão e pomerano).

Hunsrückisch
O Hunsrückisch é um dialeto alemão falado na região do Hunsrück, no sudoeste da Alemanha, sendo o dialeto que deu origem à lingua hunsrik falada nos estados brasileiros de Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Paraná e Espírito Santo, e que possui forte influência do português.

Para diferenciar o dialeto usado no Brasil inicialmente daquele usado na Alemanha, em 1996 o linguista brasileiro Cléo Vilson Altenhofen denominou o falar brasileiro de Riograndenser Hunsrückisch (com referência ao estado do Rio Grande do Sul). Essa nomenclatura, porém, sofreu críticas de outros estudiosos, uma vez que o Hunsrückisch também é falado nos estados de Santa Catarina e do Paraná e em várias localidades do Espírito Santo. Ademais, na Alemanha, o dialeto é conhecido como francônio-renano ou francônio-moselano.
Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2010
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2010 foi a sexta edição do evento. Foi realizado em Doha, Qatar entre 15 a 21 de dezembro com oito times.

O título foi conquistado pela segunda vez consecutiva pelo Trentino BetClic, da Itália, após a vitória na final sobre o PGE Skra Bełchatów, da Polónia, por 3 sets a 1.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2009
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2009 foi a quinta edição do evento. Foi realizado em Doha, Qatar entre 3 a 8 de novembro com oito times.

O título foi conquistado de forma inédita pelo Trentino BetClic, da Itália, após a vitória na final sobre o PGE Skra Bełchatów, da Polónia, por 3 sets a 0.