hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moanda
Moanda é a segunda maior cidade da província de Alto Ogoué, no Gabão. No censo realizado em 1993 possuía 21.882 habitantes, enquanto que no censo de 2013 possuía 42.709 habitantes.

A cidade está localizada entre o Monte Boudinga e o Monte Moanda.

Moanda é uma das mais importantes cidades de extração de manganês do mundo, com a operação mineral sendo feita pela Companhia Mineira de Ogoué (COMILOG) desde 1953, exportando, em média, 3,5 milhões de toneladas do minério por ano.

Em 1959, entrou em operação a Linha Teleférica COMILOG, de 75 km de extensão, ligando Moanda a Mbinda, na República do Congo. Esta via foi construída para o transporte de manganês até o ramal do Caminho de Ferro Congo-Oceano, escoando até o porto da Ponta Negra. Este teleférico funcionou até 1986 quando o Caminho de Ferro Transgabonês foi concluído, ligando Moanda ao porto de Librevile.

Pointe-Noire
Pointe-Noire ([pwɛ̃t.nwaʁ]; em português:  Ponta-Negra; em 
kikongo: Njinji, Ndindi, Pwente-Nwale) é uma cidade e uma comuna da República do Congo. É capital do departamento autónomo homônimo desde 2002, mas foi anteriormente a capital da região de Kouilou. Está situada num promontório entre a Baía de Pointe-Noire e o Oceano Atlântico. Pointe-Noire é o principal centro comercial da República do Congo e a segunda maior cidade do país, com uma população de 1 398 812 habitantes, de acordo com o censo nacional oficial.
Lestes tridens
Lestes tridens é uma espécie de libelinha da família Lestidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Etiópia, Quénia, Malawi, Moçambique, Nigéria, Somália, África do Sul, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Do Jeito Que Eu Sou
"Do Jeito Que Eu Sou" é o single de estreia do grupo musical brasileiro Rebeldes, lançado no dia 16 de agosto de 2011. É também o primeiro single do álbum de estreia do grupo, Rebeldes (2011).

"Do Jeito Que Eu Sou" obteve um sucesso moderado nas paradas musicais. A versão acústica da canção estreou em 78.ª posição na Brasil Hot 100 Airplay da Billboard Brasil, em setembro de 2011, alcançando a 46.ª posição em outubro. Na Hot Pop Songs e na Hot Popular Songs, a canção alcançou a 17.ª e a 30.ª posição, respectivamente, também no mês de outubro.

Top 100 Brasil
Top 100 Brasil, anteriormente Brasil Hot 100 Airplay, é uma tabela musical publicada semanalmente pela Crowley Broadcast Analysis. A tabela foi lançada em 2009 junto com o lançamento da revista Billboard Brasil, inicialmente em publicação mensal. A lista compreende as cem canções mais executadas em estações de rádio do Brasil a partir de dados recolhidos pela Crowley, que são formulados pela grade de cidades da companhia.
Operação Ametista Real
A Operação Ametista Real foi uma operação militar levada a cabo pelo Batalhão de Comandos da Guiné, decorrida em 8 de Maio de 1973 no decurso da Guerra Colonial na Guiné-Bissau, que tinha como finalidade «aniquilar ou, no mínimo, desarticular a organização do lN na região de Guidaje-Bigene».

A operação dividiu as forças executantes em três agrupamentos:

Agrupamento Romeu - 1.ª Companhia de Comandos - capitão António Ramos;

Agrupamento Bombox - 2.ª Companhia de Comandos - capitão Matos Gomes;

Agrupamento Centauro - 3.ª Companhia de Comandos - capitão Raul Folques.

Após o embarque do Batalhão de Comandos numa lancha de desembarque grande (LDG) escoltada por duas LFD e desembarque em Ganturé seguido de um briefing em Bigene, a operação teve início pelas 23h50m em direcção a Norte. O primeiro contacto com as forças do PAIGC foi desencadeado pelo Agrupamento Bombox, após bombardeamento aéreo inicial por aeronaves Fiat G-91.

Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde
O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, também conhecido pela sigla PAIGC, foi o movimento que organizou a luta pela independência da Guiné Portuguesa (Guiné-Bissau) e de Cabo Verde, que eram colónias de Portugal.

Após o fim da guerra de independência, o PAIGC tornou-se um dos grandes partidos políticos da Guiné-Bissau.
Configuração molecular
A configuração molecular de uma molécula é a geometria permanente que resulta do arranjo espacial de suas ligações. A habilidade do mesmo conjunto de átomos em formar duas ou mais moléculas com diferentes configurações é estereoisomerismo. Usados como drogas, compostos com diferentes configurações normalmente apresentam diferentes atividades fisiológicas, incluindo o efeito farmacológico desejado,a toxicologia e o metabolismo.

Configuração é distinta de conformação química, uma forma atingível por rotações de ligações.

Espaço físico
Espaço físico é uma concepção da Física e diz respeito ao meio que nos envolve.

No entanto, na física existe muita discussão a respeito da definição mais precisa e abrangente para a referida expressão. Eis, consequentemente, algumas outras definições consideradas aceitáveis:

Uma estrutura muito grande, finita (ou não), que contém todos os seres, que é definida por relações geométricas entre todos os seres, e que é campo de todos os eventos—sejam eles observáveis ou não;

Uma componente da estrutura espaço-tempo, dentro do domínio da existência, que permite quaisquer manifestações ditas "físicas" -- como é o caso dos fenômenos da dinâmica;

A região compreendida entre dois pontos consecutivos.

Tradicionalmente, considera-se que existam 3 dimensões do espaço: altura, largura e comprimento.

Algumas teorias também consideram espaço como um conjunto de partículas, reais ou virtuais, tais como lacunas que podem estar preenchidas ou não por matéria.

Portal da física
Santa María de Castelo
Santa María de Castelo é uma paróquia do concelho de Taboada na comarca de Chantada, na província de Lugo. Segundo o IGE em 2014 contava com 89 habitantes (52 mulheres e 37 homens), o que supõe uma diminuição em relação ao ano 1999 quando tinha 143 habitantes.

Instituto Galego de Estatística
O Instituto Galego de Estatística (em castelhano: Instituto Gallego de Estadística, IGE), é um organismo autônomo da Junta de Galiza criado no ano 1988 e que se rege pela Lei 9/1988 de Estatística de Galiza. Tem como missão promover o desenvolvimento do sistema estatístico da Comunidade Autônoma e presta serviços de compilação e difusão da documentação estatística disponível, desenvolve bases de dados de interesse público, analisa as necessidades e a evolução da demanda de estatísticas e assegura sua difusão.
Escarpamento Estrutural Furnas
O Escarpamento Estrutural Furnas representa um ressalto topográfico imponente, na forma de cuesta, no limite leste da Bacia do Paraná, separando o Primeiro do Segundo planalto paranaense.

O escarpamento é formada pelos arenitos devonianos da Formação Furnas. Situa-se entre as cidades de Itapeva, no sul do estado de São Paulo e Campo Largo, na região central do estado do Paraná, limitando a Bacia do Paraná, para oeste, do Embasamento cristalino, para leste. Possui cerca de 260 km de extensão, altitudes entre 1100 e 1200m e amplitudes altimétricas entre 100 e 200m. É um dos sítios geológicos brasileiros, conforme definido pela Comissão Brasileira de Sítios Geológicos e Paleobiológicos. No Estado do Paraná o Escarpamento Estrutural Furnas faz parte da Área de Proteção Ambiental da Escarpa Devoniana (APA), com área de 395 mil ha.

Embasamento (geologia)
Em geologia, Embasamento cristalino é o conjunto de rochas ígneas ou metamórficas que compõe a porção externa da crosta continental. Estão abaixo da plataforma sedimentar ou cobertura. De maneira mais ampla o embasamento representa qualquer rocha abaixo de rochas sedimentares ou bacias sedimentares, que são ígneas ou metamórficas em origem.
Jardim D’América
Jardim D’América  é um edifício localizado na cidade de Cuiabá, no Centro-oeste do Brasil. Concluído em 2014, o edifício é o 5° mais alto do estado de Mato Grosso, possui 30 andares e uma altura de 125 metros de altura. Localizado em um dos bairros nobres de Cuiabá, e ao lado do Shopping 3 Américas, é o segundo edifício mais alto do bairro dando um charme ainda maior para o empreendimento.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
András Némethi
András Némethi (Sângeorgiu de Pădure, 29 de maio de 1959) é um matemático hungaro.

Obteve um doutorado em 1991 na Universidade Estadual de Ohio, orientado por Henri Moscovici, com a tese The Zeta Function And The Spectrum Of Hypersurface Singularities.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: Pairs of invariants of surface singularities).

Universidade Estadual de Ohio
A Universidade Estadual de Ohio (em inglês:  Ohio State University), correntemente conhecida como OSU, é uma universidade norte-americana do estado de Ohio, fundada em 1870. O seu lema é Disciplina in civitatem (educação para a cidadania). É uma instituição  pública e mista.

O campus principal fica situado em  Columbus. A universidade possui igualmente campi regionais situados em  Lima, Mansfield, Marion  e Newark.

A OSU é atualmente a terceira universidade dos Estados Unidos em relação ao número de estudantes matriculados, cerca de 58 mil alunos em todos os campos.

As equipes esportivas universitárias da Universidade do Estado de Ohio levam o nome Ohio State Buckeyes.
São Nicomedes na Via Nomentana (título cardinalício)
O título cardinalício de Nicomedis estava entre os listados no sínodo romano, realizado em 1 de março de 499. Tanto Kirsch como Duchesne concordam que o título corresponde a dos Santos Pedro e Marcelino. Já Cristofori acredita que este título foi suprimida pelo Papa Gregório I, por volta de 600 e transferido para a Basílica de Santa Cruz em Jerusalém, sendo hoje o título de Santa Cruz de Jerusalém.

O título se referia a uma igreja urbana, não devendo ser confundida com a igreja extra-urbana que ficava acima da catacumba homônima na via Nomentana.

Papa Gregório I
Gregório I; São Gregório I; Gregório, Magno ou Gregório, o Grande (em latim: Gregorius I), nascido Gregório Anício (em latim: Gregorius Anicius); (Roma, 540 - Roma, 12 de março de 604)  foi o 64.º Papa da Igreja Católica de 3 de setembro de 590 até a data de sua morte. É conhecido principalmente por suas obras, mais numerosas que as de seus predecessores.  Ele é também conhecido como Gregório, o Dialogador na Ortodoxia por causa de seus "Diálogos" e é por isso que seu nome aparece em algumas obras listado como "Gregório Dialogus". Foi o primeiro Papa a ter sido monge antes do pontificado.

Gregório é reconhecido como um Doutor da Igreja e um dos Padres latinos. É também venerado como santo por católicos, ortodoxos, anglicanos e alguns luteranos. Foi canonizado assim que morreu, por aclamação popular, como era o costume. O reformador protestante João Calvino admirava Gregório e declarou em seus "Institutos" que ele teria sido o "último bom papa".
Eleições em São Cristóvão e Neves
Eleições em São Cristóvão e Neves fala sobre como são realizadas as eleições país já mencionado.

A Assembleia Nacional do país tem 15 membros. O sistema é bipartidário, ou seja há uma disputa muito acirrada entre dois grandes partidos.

Bipartidarismo
O bipartidarismo é uma situação política em que apenas dois partidos dividem o poder, ou constitucionalmente ou de facto, sucedendo-se em vitórias eleitorais em que um deles conquista o governo do país e o outro ocupa o segundo lugar nas preferências de voto, passando a ser a oposição oficial e institucionalizada.

Esta situação depende de estes dois partidos atraírem quase exclusivamente a atenção da mídia e da opinião pública, passando os demais partidos despercebidos pela maior parte da população.

Existem graus sobre o bipartidarismo, sendo alguns sistemas políticos mais bipartidaristas que outros. Em geral, em certa medida, a maioria dos sistemas favorecem este fenômeno, embora alguns sejam organizados, desde a raiz, de forma a provocar a polarização do eleitorado.
ISO 3166-2:GI
ISO 3166-2:GI é a entrada para Gibraltar no ISO 3166-2, parte do ISO 3166 padrão publicado pelo Organização Internacional de Normalização (ISO), que  define códigos para os nomes das principais subdivisões (ex., províncias ou estados) de todos os países codificados no ISO 3166-1.

Atualmente, não há códigos ISO 3166-2 definidos na entrada para Gibraltar. O território não tem subdivisões definidas.

Gibraltar recebe oficialmente o código ISO 3166-1 alfa-2 GI.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.
Terry Brunk
Terry Michael Brunk (Nova Iorque, 12 de dezembro de 1964 — 11 de maio de 2025), mais conhecido pelo seu nome de ringue Sabu, foi um lutador profissional americano.Em entrevista à revista Forever Hardcore, Brunk revela que o seu nome artístico é uma homenagem ao ator Sabu Dastagir, do qual seu tio, o falecido lutador Ed Farhat era um fã.

Ele foi campeão mundial por três ocasiões: 2 vezes Campeão Mundial de Pesos-Pesados da ECW e 1 veze Campeão Mundial de Pesos-Pesados da NWA.
É mais conhecido pela suas actuações na original Extreme Championship Wrestling e em outros independentes em toda a década de 90. Esteve na Total Nonstop Action Wrestling entre 2002 e 2006 e lutou na WWE no programa ECW entre abril de 2006 até maio de 2007. Ele é mais conhecido pela seu estilo hardcore e por ter sido uma das caras da ECW  como Tommy Dreamer, Dudley Boyz, Sandman, Rob Van Dam, entre outros.

NWA World Heavyweight Championship
NWA World Heavyweight Championship é o título de pesos-pesados da National Wrestling Alliance, sendo o principal da empresa. Foi considerado o maior e mais prestigioso cinturão de Luta Livre Profissional. Embora formalmente estabelecido em 1948, sua linhagem remonta tradicionalmente ao primeiro cinturão Campeão Mundial de Pesos-Pesados, que remonta ao título concedido pela primeira vez a Georg Hackenschmidt em 1905. Isso efetivamente o torna o campeonato de luta livre mais antigo do mundo.

Seu primeiro campeão foi Orville Brown, que conquistou o título em 5 de janeiro de 1948. Ric Flair é o maior vencedor da história com dez conquistas oficiais.
Ballistic Research Laboratory
O Ballistic Research Laboratory (BRL), localizado no Aberdeen Proving Ground, Maryland foi um centro de pesquisa do Exército dos Estados Unidos na área de balística em 1992, suas atividades foram assumidas pelo Army Research Laboratory e ele foi desativado. O Ballistic Research Laboratory teve um papel importante financiando o desenvolvimento dos primeiros computadores modernos.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Akelarre
Akelarre é um restaurante basco fundado em 1974 por Pedro Subijana, e localizado no bairro Igeldo de San Sebastián, Gipuzkoa, Espanha. O restaurante é conhecido por seus frutos do mar locais. Conseguiu três estrelas Michelin.

Bascos
Os bascos são um grupo étnico que habita partes do nordeste da Espanha e do sudoeste da França. Os bascos, sendo nativos de Navarra,[carece de fontes?] são predominantemente encontrados na região conhecida como País Basco, consistindo de quatro províncias na Espanha e três na França, localizadas em volta da borda ocidental dos Pirenéus na região costeira do golfo de Biscaia.

Os bascos são conhecidos nas línguas locais como:

euskaldunak ("falantes de basco") ou euskotarrak ("nativos do País Basco", neologismo pouco utilizado) em basco.

vascos em castelhano (há ainda o termo antigo vascongados, que se aplicava na época de Franco àqueles bascos que vivem nas províncias do País Basco. Atualmente é considerado como um termo ofensivo).

basques em francês.

bascos em gascão.

Esse artigo discute os bascos como um grupo étnico, o povo basco ou, como em alguns pontos de vista, uma nação, principalmente por outros grupos étnicos que vivem nas regiões bascas.
Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2013
A Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2013 foi a 19ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) que foi realizado na Turquia entre os dias 21 de junho a 13 de julho com a participação de 24 seleções.

Com a não-classificação de Argentina e Brasil para este campeonato, esta foi a primeira Copa do Mundo de todos os tempos – contando sub-17, sub-20 e profissional – sem a presença de pelo menos um dos dois rivais sul-americanos.

A França conquistou o título pela primeira vez na história ao vencer o Uruguai na disputa por pênaltis por 4–1, após empate em zero a zero no tempo normal e prorrogação.

Seleção Francesa de Futebol Sub-21
A Seleção Francesa de Futebol Sub-21 (em francês:  Equipe de France Espoirs), conhecidos na França como Les Espoirs (pronúncia em francês: ​[ɛs.pwaʁ], As Esperanças) também conhecida por França Sub-21, é a seleção Francesa de futebol formada por jogadores com idade inferior a 21 anos. A equipe disputa o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21, realizado a cada dois anos. A equipe já foi treinada pelo ex-treinador do Toulouse Erick Mombaerts, no entanto, após o fracasso da equipe ao não se classificar para o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2013, em outubro de 2012, ele concordou em deixar o cargo.

A França venceu o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 uma vez, em 1988. Alguns jogadores notáveis da campanha passaram a atuarem na seleção principal como Laurent Blanc, Eric Cantona, Franck Sauzée e Jocelyn Angloma, entre outros. Blanc foi eleito o melhor jogador do torneio.
Avelino (província)
Avelino (em italiano: Avellino) é uma província italiana da região de Campânia com cerca de 374 376 habitantes, densidade de 136 hab/km². Está dividida em 117 comunas, sendo a capital Avelino.

Faz fronteira a noroeste com a província de Benevento, a nordeste com Puglia (província de Foggia), a sudeste com a Basilicata (província de Potenza), a sul com a província de Salerno e a oeste com a província de Nápoles.

Basilicata
A Basilicata, também designada por Lucânia (esta última foi a denominação oficial da região de 1932 a 1947), é uma região da Itália meridional com cerca de 600 mil habitantes e 10073 km², cuja capital é Potenza. Faz fronteira a sudeste com o mar Jónico (golfo de Tarento), a este com a Apúlia, a oeste com a Campânia, a sudoeste com o mar Tirreno e a sul com a Calábria.
Discografia de TLC
A discografia do girl group norte-americano de R&B TLC contém cinco álbuns de estúdio, cinco álbuns de compilação e vinte e um singles.

Eles tiveram quatro singles número um nos Estados Unidos: "Creep", "Waterfalls", "No Scrubs" e "Unpretty". O grupo certificou a venda de 23 milhões de álbuns e 6,5 milhões de singles nos Estados Unidos. Em 2008, o grupo foi introduzido no Hall da Fama do All Time Hot 100, pela revista Billboard, na 56ª posição.

Elas já venderam mais de 65 milhões de discos em todo o mundo, e é considerado um dos girl groups mais vendidos de todos os tempos (segundo depois das Spice Girls).

Seu segundo álbum de estúdio, CrazySexyCool, vendeu mais de catorze milhões de cópias em todo o mundo, e é reconhecido como o álbum mais vendido de todos os tempos por um grupo feminino nos Estados Unidos.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Arquidiocese de Chieti-Vasto
A Arquidiocese de Chieti-Vasto (Archidiœcesis Theatina-Vastensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Chieti, Itália. Seu atual arcebispo é Bruno Forte. Suas Sés são a Catedral de São Justino (Chieti) e Concatedral de São José (Vasto).

Possui 144 paróquias servidas por 1468 padres, abrangendo uma população de 312 827 habitantes, com 90,9% da dessa população jurisdicionada batizada (284 205 católicos).

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.