hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secagem
Secagem é uma operação de transferência de massa envolvendo a remoção de umidade (água) ou outro solvente de um sistema sólido ou semi-sólido. Líquidos podem ser removidos de sólidos mecanicamente através de prensas ou centrífugas e por vaporização térmica. O termo secagem se refere apenas a este último - a remoção mecânica de umidade é geralmente denominada desidratação mecânica. Da mesma maneira, a simples evaporação de uma solução, sem o auxílio de uma corrente de gás para arrastar a umidade não é considerada secagem.

O processo de secagem é objeto de intensos estudos acadêmicos e industriais, sendo que existe um periódico científico específico para a área.

Transferência de massa
A transferência de massa é o processo de transporte onde existe a migração de uma ou mais espécies químicas em um dado meio, podendo esse ser sólido, líquido ou gasoso. O transporte das espécies químicas pode ser feito por dois mecanismos: difusão e/ou convecção. A difusão deve-se à diferença de potenciais químicos das espécies, ou seja, à diferença de concentrações entre dois locais num dado sistema. A convecção deve-se às condições de escoamento de um sistema, por exemplo, líquido em movimento sobre uma placa.

Alguns exemplos de aplicação deste fenômeno são o endurecimento de aços, o tempo total para ocorrer uma dada reação química em um leito reativo e a operação de filtragem utilizando membranas.
Neon Nature Tour
A Neon Nature Tour é a terceira turnê da cantora galesa Marina Diamandis, conhecida profissionalmente como Marina and the Diamonds. Foi realizada em apoio ao seu terceiro álbum de estúdio, Froot (2015). A turnê começou em 12 de outubro de 2015 no House of Blues em Houston e foi concluida em 16 de março de 2016 no Teatro Vorterix em Buenos Aires. Com um total de 48 shows a turnê passou por países da Europa, América do Norte e América do Sul.

Galeses
Os galeses (em galês:  Cymry) são um grupo étnico e uma nação associados com o País de Gales e a língua galesa.

O historiador John Davies afirma que a origem da nação galesa remonta ao fim do século IV e início do V, com o abandono da Britânia pelos romanos, embora acredite-se que as línguas celtas britônicas já existissem na região muito antes. O termo 'povo galês' se aplica às pessoas de descendência do País de Gales, que se veem (ou são vistos) como pertencendo a uma herança cultural e origem ancestral comum.

Uma análise da geografia dos sobrenomes galeses encomendada pelo Governo da Assembleia do País de Gales chegou à conclusão que 718 000 pessoas, ou quase 35% da população do País de Gales, tem um sobrenome de origem galesa, comparado com 5,3% no resto do Reino Unido, 4,7% na Nova Zelândia, 4,1% na Austrália e 3,8% nos Estados Unidos; cerca de 16,3 milhões de pessoas nos países estudados teriam ancestrais galeses.
Power to the People
"Power to the People" é uma canção composta pelo músico britânico John Lennon no ano de 1971. Lançada em 12 de março de 1971 no Reino Unido e 22 de março de 1971 nos Estados Unidos. Chegou ao número onze na Billboard Hot 100 e ao número dez na Cashbox Top 100. Alcançou o número seis na UK Singles Chart.

Cashbox
Cashbox, também conhecida como Cash Box, foi uma revista comercial da indústria musical estadunidense, publicada originalmente de forma semanal entre julho de 1942 e novembro de 1996. Dez anos após sua dissolução, foi revivida e continua como Cashbox Magazine, uma revista eletrônica com paradas semanais e edições impressas especiais ocasionais. Além da indústria musical, a revista cobriu a indústria de fliperamas, incluindo máquinas jukebox e jogos de arcade.
Silverlake Life: The View from Here
Silverlake Life: The View from Here é um documentário de 1993 dos realizadores Peter Friedman (não do ator com o mesmo nome) e Tom Joslin. Filmado com uma câmera de vídeo portátil, o filme documenta os últimos meses de um relacionamento entre dois gays: Tom Joslin (29 de novembro de 1946 - 1 de julho de 1990) e o seu parceiro, Mark Massi (21 de julho de 1948 - 6 de agosto de 1991), enquanto ambos lutam contra a SIDA. O filme apresenta de forma realista as mudanças radicais na vida de Tom e Mark provocadas pela SIDA, em que as simples tarefas diárias se transformam em complexos desafios, até ao último dia da vida de Tom. Este retrato franco e realista permite ao público colocar-se na pele de uma pessoa afetada pelo VIH, o vírus da imunodeficiência humana.

O filme ganhou vários prémios incluindo o Prémio Peabody de 1994 e partilhou o Grande Prémio do Júri no Festival de Cinema de Sundance de 1993 com o filme Filhos do Destino: Vida e Morte em uma Família Siciliana.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Megapalaelodus
O gênero Megapalelodus (Miller, 1944), do Grego Mega = grande; palaeo = antigo; dus = dente?, inclui flamingos primitivos que viveram no Oligoceno superior - Plioceno inferior. O seu bico era, possivelmente, menos curvo que nas espécies atuais. Eram semelhantes aos flamingos do gênero Palaelodus, porém são bem maiores. Fósseis encontrados na América do Norte e Europa, em geral partes das pernas. Tem sua validação como gênero argumentada por Brodkorb (1961), Cheneval (1983) e Baird & Rich.

Oligoceno
Oligoceno ou oligocénico é a terceira época da era Cenozoica, está compreendida entre há cerca de 33,9 milhões de anos a cerca de 23 milhões de anos. O nome Oligoceno vem do grego oligos (pouco) e kainos (novo), em referência aos poucos novos mamíferos que surgiram nesta época em comparação com o Eoceno. Divide-se nas idades Rupeliana e Chattiana, da mais antiga para a mais recente.
Real Mosteiro de Santa Ana (Badajoz)
O Real Mosteiro de Santa Ana (em castelhano: Real Monasterio de Santa Ana) é um mosteiro situado no centro da cidade de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, Espanha. Foi fundado em 1518 e é atualmente é a sede da Ordem das Clarissas naquela cidade. Foi declarado Bem de Interesse Cultural em 1988.

Ordem de Santa Clara
A Ordem de Santa Clara, ou Ordem das Clarissas — originalmente denominada a Ordem das Damas Pobres e mais tarde as Pobres Claras, as Clarissas, as Minoretas, a Ordem Franciscana Clarista e a Segunda Ordem de São Francisco — é uma ordem religiosa católica feminina de clausura monástica. Fundada em 1212 por Santa Clara de Assis a pedido de São Francisco de Assis, quem lhe redigiu a regra, foi aprovada pelo Papa Gregório IX.
Todd Boehly
Todd Lawrence Boehly (Estados Unidos, 20 de setembro de 1973) é um empresário, investidor e filantropo norte-americano. Ele é o co-fundador, presidente, CEO e membro controlador da Eldridge Industries, uma holding com sede em Greenwich, Connecticut.

Em 2021, ele tornou-se o CEO interino da Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood. Em 2022, ele tornou-se o proprietário do clube inglês de futebol, Chelsea, ao lado dos empresários e investidores, Hansjörg Wyss e Mark Walter.

Investimento
Em economia, em linhas gerais, investimento significa a aplicação de capital com a expectativa de um benefício futuro.

O investimento produtivo se realiza quando a taxa de lucro sobre o capital supera ou é pelo menos igual à taxa de juros ou quando os lucros sejam maiores ou iguais ao capital investido. O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques. O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações. Como está diretamente ligado à compra de bens de capital e, portanto, à ampliação da capacidade produtiva, o investimento líquido mede com mais precisão o crescimento da economia.

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.
Castelo de Branzac
O Castelo de Branzac é um castelo do século XV em ruínas na comuna de Pleaux, no departamento de Cantal, na França. Sendo uma enorme torre de menagem com torres de canto, o castelo é uma ruína pitoresca no final de um promontório.

Uma propriedade privada, está classificado desde 1921 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Luís Francisco Gonçalves Junqueira
Luís Francisco Gonçalves Junqueira, primeiro e único barão de Jacuípe (Salvador, 25 de agosto de 1795 — 2 de setembro de 1860 ) foi um usineiro brasileiro.

Proprietário de terras na Bahia, casou-se com Maria do Patrocínio de Almeida Junqueira, foi agraciado barão em 14 de março de 1860.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Saint-Régis-du-Coin
Saint-Régis-du-Coin é uma comuna francesa na região administrativa da Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento do Loire. Estende-se por uma área de 20.4 km². Em 2010 a comuna tinha 406 habitantes (densidade: 19,9 hab./km²).

Loire
O Loire ou, na sua forma portuguesa, Líger, é um departamento da França localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Saint-Étienne. É percorrido pelo rio Loire que lhe deu o nome, rio este que corte o departamento por mais de 100 km. Seus habitantes são chamados de Ligériens, derivado do nome do rio em galês e latim, Líger. O código postal da região é o 42.

Loire é limítrofe aos departamentos Ródano, Isère, Ardèche, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Allier e Saône-et-Loire.

Ela é estirada de norte a sua (136 km separam a comuna de Urbise ao norte da comuna de Pacaudière ao sul), mas tem somente 50 km de largura entre leste e oeste. Sua área é de 4.773 km² e é um departamento menor que a média nacional.
Instituto de estudos políticos de Lion
O Instituto de Estudos Políticos de Lyon (em francês, Institut d'études politiques de Lyon ,  também conhecido como  IEP de Lyon   ou   Sciences-Po Lyon) é um estabelecimento de ensino superior público francês, voltado para as ciências sociais e políticas e para as relações internacionais. Fundado em 1948, em Lyon, é administrativamente vinculado à Universidade de Lyon II - Lumière, sendo um dos nove Institut d'études politiques da França e, portanto, uma grande école.

Desde 2004, aplicando a reforma do tratado de Bolonha, Sciences-Po Lyon propõe um curso de cinco anos. O diploma do  IEP dá o título de  master. Como nos demais instituts d'études politiques, a formação é pluridisciplinar, estruturada sobre quatro pilares principais: História, Ciências Políticas e Sociais,  Economia e Direito. O terceiro ano consiste de atividades externas  - um estágio ou  curso universitário no estrangeiro.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
Vila Fria (Oeiras)
Vila Fria é uma localidade que conforma o limite sul-oriental da freguesia de Porto Salvo, Oeiras. O seu núcleo urbano histórico localiza-se na extremidade sul-ocidental, limitada pela Estrada de Paço de Arcos (EN249-3) e pela A5. Tem registado um crescimento demográfico no início do século XXI, expandindo-se para norte. Limita a nordeste com Leceia, a leste com a Quinta da Moura, a sul com Paço de Arcos e a oeste com Porto Salvo.

Figuras importantes:

- Carolina Rodrigues

- Francisco Ferreira

Quinta da Moura
A Quinta da Moura é um pequeno bairro residencial de baixa densidade, iniciado na década de 90 do século XX, constituído por moradias. Conforma o limite sul-ocidental da freguesia de Barcarena, estando localizado a montante da A5, junto à área de serviço de Oeiras, e à margem da ribeira de Barcarena.
Nicola Rizzoli
Nicola Rizzoli (Mirandola, 5 de outubro de 1971) é um ex-árbitro de futebol italiano.

Além de árbitro, Rizzoli é arquiteto. Suas principais atuações foram: três partidas da Eurocopa 2012, Final da Liga Europa da UEFA de 2009–10 e a Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2012–13.

Em julho de 2017 tornou-se o responsável técnico arbitral da Serie A.

Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2012–13
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2012–13 foi a 58ª edição da decisão da Liga dos Campeões da UEFA e a 21ª desde que foi renomeada de Copa dos Clubes Campeões da Europa para o nome atual. A partida foi disputada em 25 de maio de 2013 no Estádio Novo Wembley, Londres
O vencedor disputou a Supercopa da UEFA de 2013 e a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013.

O jogador Mario Götze do Borussia Dortmund, um dos destaques da equipe, ficou de fora da final, pois o Borussia anunciou que o jogador voltou a sentir uma lesão na coxa antes da partida e foi vetado pelo departamento médico. Curiosamente, já fora divulgado que Götze iria defender o Bayern de Munique na próxima temporada.
Fórnea
A aldeia de Fórnea é uma pequena e recôndita povoação situada no seio dos montes da Serra do Açor,  confinada num dos vales acentuados da região do Alto Ceira, a cerca de 797m de altitude, junto da qual corre uma ribeira.

É ainda pertença do distrito de Coimbra mas a sua interioridade deixa-a muito próxima da confluência das antigas províncias das Beiras, bem no limite montanhoso do concelho de Arganil e terras da freguesia de Piódão. Esta freguesia inclui ainda as seguintes aldeias e quintas: Piódão, Malhada Chã, Chãs d'Égua, Tojo, Fórnea, Foz d`Égua, Barreiros, Covita, Torno, Casal Cimeiro e Casal Fundeiro.

Lá encontramos, por entre paisagens naturais e imponentes horizontes, recantos esplendorosos e memórias que emolduram o tempo, salutares encontros que ainda vão reunindo e estreitando laços entre as gentes daquela comunidade, uma paz que sentimos quando há Deus por companhia!

Rio Ceira
O Ceira é um rio de montanha português que nasce na Serra do Açor, por baixo do Pico (ou Cabeço) do Gondufo na freguesia Piódão e desagua na margem esquerda do rio Mondego, a alguns metros a montante de Coimbra.
União Malaia
A União Malaia foi uma federação dos Estados malaios e os Estabelecimentos dos Estreitos de Penão e Malaca. Foi a sucessora da Malásia Britânica e foi concebida para unificar a península malaia sob um único governo, de modo a simplificar a administração. A União Malaia posteriormente tornou-se independente da Federação Malaia, em 1948. A Federação Malaia tornou-se a Federação da Malásia em 1963, após a admissão de Singapura, Sabá (Bornéu do Norte) e Sarauaque à nova federação. Singapura deixou a federação e se tornou independente em 1965.

Sabá (Malásia)
Sabá (Sabah, em malaio) é segundo maior estado da Malásia, depois de Sarauaque, ambos localizados na porção setentrional da ilha de Bornéu. Limita com Sarauaque a sudoeste e com a província indonésia de Calimantã Oriental ao sul. As Filipinas mantêm uma reivindicação dormente sobre o território do estado. Sua capital é Kota Kinabalu.

O estado também é conhecido como Sabah, negeri di bawah bayu, "Sabá, terra abaixo do vento", por se encontrar imediatamente ao sul da região sujeita a tufões nas Filipinas.

Sabá exibe notável diversidade de etnia, cultura e idioma. O chefe de estado é o governador, também conhecido como Yang di-Pertua Negeri, enquanto o chefe de governo é o ministro-chefe. Sabá é dividido em cinco divisões administrativas e 27 distritos. Sabá possui abundantes recursos naturais e sua economia é fortemente orientada para a exportação. Suas principais exportações incluem petróleo, gás, madeira e óleo de palma. As outras grandes indústrias são agricultura e ecoturismo.
Andrea Guardini
Andrea Guardini (Tregnago, Verona, 12 de junho de 1989) é um ciclista profissional italiano. Atualmente corre pela equipa Giotti Victoria-Savini Due.

Estreia como profissional com a equipa Farnese Vini-Neri Sottoli em 2011. Desde as suas primeiras corridas como profissional, estreia seu palmarés, conseguindo um grande número de vitórias na sua especialidade: o sprint.

Tour de Langkawi
O Tour de Langkawi é uma corrida ciclística por etapas disputada na Malásia. Deve seu nome ao Arquipélago Langkawi, onde teve lugar a saída da primeira edição em 1996.

Faz parte do UCI Asia Tour desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005, dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos), convertendo-se assim numa das provas ciclistas mais importantes da Ásia.
Campeonato Paranaense de Futebol de 1948
O Campeonato Paranaense de 1948 foi a 34° edição do campeonato estadual, teve a participação de sete equipes, todas da capital Curitiba. o Clube Atlético Ferroviário conquistou o tetra-campeonato, superando por apenas um ponto de diferença o segundo Clube Atlético Paranaense, o artilheiro do campeonato foi do Coritiba, Babi com 18 gols.

Sete
O sete (7, em algarismo arábico e VII em algarismo romano) é o número natural que segue o seis e precede o oito. É o quarto número primo, precedendo o onze. Um polígono de 7 lados recebe o nome de heptágono.

Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos:
Soyuz 28
A Soyuz 28 foi uma missão tripulada soviética, lançada em 2 de março de 1978, e a terceira missão a acoplar na estação espacial Salyut 6. O cosmonauta checoslovaco Vladimír Remek, tripulante da nave, foi a primeira pessoa no espaço que não era nem cidadão dos Estados Unidos nem da União Soviética.

Foi a primeira missão do programa Intercosmos, que permitia que países do Bloco Oriental e outros países comunistas tivessem acesso ao espaço através de lançamentos tripulados ou não tripulados.

Estação espacial
Estação espacial é uma estrutura artificial concebida para a permanência humana no espaço. A distinção entre uma estação espacial e uma nave espacial reside na ausência de sistemas de propulsão ou de aterragem — em vez disso, são necessários outros veículos para transportes para a estação. As estações espaciais são desenhadas para suportar a vida em órbita a médio prazo, por períodos de semanas, meses, ou mesmo anos.

As estações espaciais são utilizadas para estudar os efeitos no corpo humano de longos períodos de permanência no espaço, bem como para proporcionar melhores plataformas para investigação científica, comparativamente a outros veículos espaciais.

A expressão "estação espacial" foi cunhada pelo alemão Hermann Oberth em 1923 para descrever uma estrutura que serviria como ponto de partida para viagens a Lua e Marte.
My Father is Strange
My Father is Strange (hangul: 아버지가 이상해; hanja: 아버지가 異常해; rr: Abeojiga Isanghae) é um série de televisão sul-coreana exibida pela KBS2 de 4 de março a 27 de agosto de 2017, estrelado por Kim Yeong-cheol, Kim Hae-sook, Ryu Soo-young, Lee Yoo-ri, Lee Joon, Jung So-min, Ryu Hwa-young e Ahn Hyo-seop. A série de televisão ganhou enorme popularidade e foi estendida por 2 episódios (original 50).

KBS2
KBS2 é uma rede de televisão aberta sul-coreana fundada em 7 de dezembro de 1964. É de propriedade da Korean Broadcasting System e tornou-se o resultado da fusão entre a extinta Tongyang Broadcasting Company (TBC, 1964-1980) com a KBS em 1980.

Sua programação consiste principalmente em espetáculos de teatro e entretenimento.
Merguez
Merguez é uma salsicha originária do Magreb, tradicionalmente feita com carne de carneiro e várias especiarias, que se tornou muito popular em França e depois no resto do mundo. Podem ser servidas simples, em cuscuz, em sanduiches, fritas com ovos ou recheando pasteis.

Além das salsichas, metidas em tripa (natural ou artificial), e divididas em secções pequenas (cerca de 12 cm), a mesma mistura de carne e especiarias pode ser transformada em bolas (cafta), que podem ser assadas, fritas ou guisadas, ou em rolos para assar no espeto. Apesar da receita tradicional conter apenas carne, gordura e tripa de carneiro, na França e noutros países a merguez é feita com uma mistura de carnes de vaca e carneiro e, na Nova Zelândia existe mesmo uma preparação comercial com uma mistura carne de vaca e de porco (no Magreb, as pessoas são maioritariamente muçulmanas, portanto o porco está proíbido).

Sanduíche
Um sanduíche (plural sanduíches; também chamado sandes  em Portugal, chandula em Angola e, coloquialmente no Brasil, sanduba, lanche ou sanduích) é um prato que consiste tipicamente em carne, queijo, molhos ou vegetais usados como recheio entre fatias de pão, ou colocados sobre uma fatia; ou, de forma mais geral, qualquer prato em que o pão serve como recipiente ou envoltório para outro alimento.

O sanduíche surgiu como alimento portátil e prático no mundo ocidental e tornou-se ubíquo globalmente, sendo hoje uma das refeições rápidas mais consumidas. É comum no almoço, lanches ou piqueniques, podendo ser servido quente ou frio, caseiro ou industrial.
Vanesa Gimbert
Vanessa Gimbert Acosta (nascida em 19 de abril de 1980) é uma futebolista espanhola que joga como meio-campista, que joga atualmente pelo Atlético de Bilbao, Primera División da Espanha. Anteriormente, ela jogou pelo RCD Espanyol, Levante UD, CFF Estudiantes, Sevilla FC e Rayo Vallecano. Ela ganhou quatro ligas com o Levante e o Rayo.

Gimbert foi um membro da equipe nacional espanhola desde uma idade jovem, participando aos 17 no Campeonato Europeu de 1997. Ela foi a capitã da equipe nas qualificações para o Campeonato Europeu de 2009.

Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 1997
O Campeonato Europeu de Futebol Feminino de 1997 foi a 7ª edição do Campeonato Europeu de Futebol Feminino.

A fase final foi disputada na Noruega e na Suécia. A Alemanha venceu a competição contra a Itália no último jogo.