hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca Lusitana
Biblioteca Lusitana ou Bibliotheca Lusitana, como era seu título na altura que foi escrita, é uma obra de carácter bio-bibliográfico escrita por Diogo Barbosa Machado e publicada entre 1741 e 1759. A obra recolhe múltiplas informações e desenvolvidas notícias bibliográficas, tentando reunir toda a informação disponível à época sobre bibliografia portuguesa e sobre os seus autores. O autor apresenta a obra como uma colectânea onde se compreende a notícia dos autores portugueses e das obras que compuseram desde o tempo da promulgação da Lei da Graça até ao tempo presente.

A obra teve grande impacto na divulgação da literatura portuguesa e foi objecto de múltiplas actualizações e continuações, a mais conhecida das quais é o Dicionário Bibliográfico Português de Inocêncio Francisco da Silva.

Bibliografia
Bibliografia (do grego clássico βιβλίον "livro" e -γράφος "algo escrito ou desenhado") é um conjunto de fontes de informação, impressas ou outras, que normalmente toma a forma de uma lista elaborada em torno de um determinado critério. Na atualidade, o termo designa sobretudo listas de obras que foram utilizadas em um trabalho científico (as chamadas bibliografias descritivas), listas de obras de um autor, periódico ou editora específico (as chamadas bibliografias enumerativas ou ativas), e listas de obras sobre um dado tema ou autor (as chamadas bibliografias passivas).

É constituída por múltiplas referências bibliográficas, isto é, por conjuntos organizados de dados que permitem a identificação de cada uma das obras que constitui a bibliografia, mediante elementos como o autor, o título, o local de edição, a editora e outros.
A7 (míssil)
Agregado-7, em alemão: Aggregat-7, literalmente Agregado-7, ou simplesmente Montagem-7, foi a designação de um projeto da série Aggregat, sendo um projeto com asas que nunca foi construído.  Foi desenvolvido entre 1940 e 1943 em Peenemünde para a Kriegsmarine.

Peenemünde
Peenemünde é uma pequena cidade da Alemanha localizada no distrito de Vorpommern-Greifswald, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Peenemünde é um porto marítimo situado no litoral do Mar Báltico próximo ao estuário do rio Peene. Pertence ao Amt de Usedom-Nord.
Lamborghini Veneno
O Lamborghini Veneno LP 750-4 é um supercarro exclusivo apresentado pela primeira vez no Salão Internacional do Automóvel de Genebra de 2013. O carro é baseado no Lamborghini Aventador e foi criado para celebrar o 50º aniversário da Lamborghini. O protótipo, Carro Zero, tem acabamentos em cinzento e inclui uma bandeira italiana vinílica nas duas faces laterais do carro. O motor é uma evolução do Aventador e produz 750 ps/cv, (550 kW, 740 hp).

Foram produzidas apenas três unidades coupê, uma verde, uma vermelha e outra branca, cada uma representando as cores da bandeira de Itália, e 9 conversíveis. O Carro Zero vai ser posto em exposição para o museu. Cada um dos três carros de produção custarão 12 milhões de euros, e todos esses foram vendidos, sendo que dois estão destinados para os Estados Unidos.

Salão Internacional do Automóvel de Genebra
O Salon International de l'Auto (Salão de Genebra) é uma das maiores exposições da indústria automobilística do mundo. O evento é promovido pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles e acontece anualmente no mês de março. O show é sediado no Palexpo, um centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional de Genebra. O salão é organizado pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
17.ª etapa do Giro d'Italia de 2018
A 17.ª etapa do Giro d'Italia de 2018 decorreu em 23 de maio de 2018 entre Riva del Garda e Iseo sobre um percurso de 155 km e foi vencido no sprint pelo ciclista italiano Elia Viviani, quem completa com esta vitória a sua quarta etapa no Giro de 2018.

Riva del Garda
Riva del Garda (alemão:Reiff am Gartsee) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 15.246 habitantes (dado de 2005). Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 351 hab/km². Faz divisa com Arco, Concei, Tenno, Pieve di Ledro, Molina di Ledro, Nago-Torbole, Limone sul Garda (BS) e Malcesine (VR).

Com o clima mais equilibrado de toda a região do Trentino e debruçando-se às margens setentrionais do lago de Garda, Riva tem, compreensivelmente, no turismo uma de suas maiores fontes de recursos.
ATP de Båstad de 2013 - Duplas
Robert Lindstedt e Horia Tecău eram os atuais tricampeões, mas decidiram não participar juntos. Tecău jogou ao lado de Marius Copil, mas perderam na primeira rodada para Jan Hájek e Filip Polášek. Lindstedt jogou ao lado de Daniel Nestor, mas perderam na segunda rodada para Nicholas Monroe e Simon Stadler. Monroe and Stadler conquistaram o título, derrotando Carlos Berlocq e Albert Ramos na final por 6–2, 3–6, [10–3]

Jan Hájek
Jan Hájek (Olomouc, 7 de Agosto de 1983) é um ex-tenista profissional da República Tcheca, atingiu seu melhor momento em 2006, em simples e em duplas, ele fez parte da Equipe Tcheca de Copa Davis, campeã de 2013.
John Braspennincx
John Braspennincx (Hoogstraten, Bélgica, 24 de maio de 1914 - Zundert, 7 de janeiro de 2008) foi um ciclista neerlandês que foi professional entre 1937 e 1952. O seu sucesso mais importante foram duas vitórias no Campeonato nacional em estrada. Era primo do também ciclista Janus Braspennincx.

Zundert
Zundert é uma cidade da província de Brabante do Norte, nos Países Baixos. É um dos municípios com maior participação na agricultura do país, contando com o cultivo de morangos e diversas outras frutas e plantas.

Foi em Zundert que o famoso pintor Vincent van Gogh nasceu.

Na cidade acontece anualmente o Bloemencorso, um desfile de carros alegóricos feitos de flores.
Emmanuel Magnien
Emmanuel Magnien (nascido em 7 de maio de 1971) é um ex-ciclista de estrada francês, profissional de 1993 a 2003.

Antes de se tornar profissional, ele participou nos Jogos Olímpicos de 1992 em Barcelona.

Algumas de suas vitórias notáveis são o Tour de l'Avenir (1995), Tour Méditerranéen (1997), Grande Prêmio Ouverture La Marseillaise (2000) e Paris-Bruxelas (2001).

Tour Méditerranéen
A Tour do Mediterrâneo (em francês, Tour méditerranéen cycliste professionnel) (T.M.C.P.) foi uma corrida de ciclismo de estrada francesa de início de temporada. Tinha lugar no ínicio do ano no mês de fevereiro. Durante a sua existência de 1974 a 2014, tratava-se da segunda prova por etapas no território francês após o Estrela de Bessèges. De 2005 a 2014, fez parte do UCI Europe Tour em categoria 2.1.
Jamil Chade
Jamil Cezar Chade, mais conhecido como Jamil Chade (São Paulo, 29 de fevereiro de 1976), é um jornalista brasileiro.

Possui um escritório na sede da ONU em Genebra, onde atuou como correspondente na Europa por mais de duas décadas e, desde 2024, vive em Nova Iorque com a família. Contribui regularmente com veículos internacionais como BBC, CNN, CCTV, Al Jazeera, France24, La Sexta, The Guardian, El Pais e outros.

LaSexta
laSexta é um canal de televisão espanhol de âmbito nacional e em aberto, que emite através da televisão terrestre, tanto em analógico como em digital. É um dos dois canais de televisão da Gestora de Inversiones Audiovisuales La Sexta, juntamente com o canal Gol Televisión.

A programação é generalista, mas com especial presença de programas de humor e entretenimento, séries norte-americanas e retransmissões desportivas.

A GIA La Sexta possui duas sedes, uma na Ciudad de la Imagen em Pozuelo de Alarcón (Madrid), onde se gravam os informativos (laSexta | Noticias), programas e logística diversa, e outra no centro Imagina em Esplugues de Llobregat (Barcelona), onde se gere a sua continuidade e emissão.
Four Letter Word (canção de Beady Eye)
"Four Letter Word" é o segundo single da banda de rock inglesa Beady Eye, estará no seu álbum de estréia Different Gear, Still Speeding como a faixa de abertura. A canção foi estreada exclusivamente para a NME e também no site oficial da banda em 26 de dezembro de 2010 e está previsto para ser lançado uma edição limitada de 7 "vinil em 17 de janeiro de 2011 com a B-Side Exclusiva " World Outside My Room ".

NME
New Musical Express (também conhecida como NME) é uma revista britânica de música publicada semanalmente desde março de 1952. Foi o primeiro jornal britânico que incluía o top de singles que apareceu na edição de 14 de novembro de 1952. A sua popularidade veio a crescer e nos anos 70 tornou-se na revista de música mais vendida do Reino Unido.
Batalha de Kafr el Dauwar
A Batalha de Kafr el Dauwar foi um conflito durante a Guerra Anglo-Egípcia perto de Kafr el Dauwar, no Egito. A batalha ocorreu entre o exército egípcio, liderado por Ahmed Urabi, e as forças britânicas lideradas por Sir Archibald Alison. Como resultado, os britânicos abandonaram qualquer esperança que tinham de chegar ao Cairo a partir do norte, e mudaram a sua base de operações para Ismaília.

Ismaília
A cidade de Ismaília (الإسماعيلية Al Isma'iliyah, em árabe) é a capital da província egípcia de Ismaília. Encontra-se na margem ocidental do Canal de Suez, aproximadamente a meio caminho em Porto Said, ao norte, e Suez, ao sul. Na altura da cidade, o canal alarga-se para incluir Timsah, um do Lagos Amargos. É um centro administrativo para o canal e ainda mantém diversas casas de estilo colonial da época da presença britânica e francesa. Sua população é de cerca de 750 000 habitantes.

Todos os anos a cidade é palco da maior corrida de camelos do mundo. A corrida anual de camelos é apenas um dos diversos eventos da vida cultural de Ismailia. A cidade também promove anualmente festivais de cinema, teatro experimental e um "carnaval de primavera".
Proceratosauridae
Proceratosauridae é uma família de dinossauros tiranossauróides primitivos. Também chamados de proceratossaurídeos, geralmente eram menores e de menor constituição que os tiranossauróides mais avançados e possuíam cristas em seus crânios.

Stokesosaurus
Stokesosaurus foi um género de dinossauro terópode que viveu durante o Jurássico e foi extinto há cerca de 145 milhões de anos. A sua espécie-tipo é denominada Stokesosaurus clevelandi. Media cerca de 4 metros de comprimento e pesava de 91 a 227 kg. Estudos descobriram que ele se assemelhava com o mais jovem Eotyrannus.
The New School
The New School é uma universidade situada na cidade de Nova Iorque, sendo que a maior parte de suas instalações está em Greenwich Village. Desde a sua fundação, em 1919, e durante a maior parte da sua história, a universidade foi conhecida como New School for Social Research.  Em 2005, passou a ser conhecida como New School University e suas faculdades também foram renomeadas. É considerada um centro de estudos de pós-graduação e pesquisa particularmente crítico e com uma perspectiva internacional.

A universidade é notória por seu ensino de vanguarda e abriga o famoso think tank The World Policy Institute, bem como o prestigioso National Book Awards. A  Parsons The New School for Design é a escola de arte da universidade.

A New School conta com aproximadamente 9.300 estudantes, incluindo graduação e pós-graduação, distribuídos em oito escolas — ciências sociais,  artes liberais, humanidades, arquitetura, belas artes, design, música, teatro, finanças, psicologia e políticas públicas.

Greenwich Village
Greenwich Village (também conhecido como West Village ou simplesmente Village) é uma ampla e tradicional área residencial da cidade de Nova Iorque, situada no lado oeste de Lower Manhattan (parte meridional de Manhattan). É cercada pelo East Village a leste; o SoHo a sul; e Chelsea a norte. A Universidade de Nova Iorque se localiza no local, que também é o berço da geração beat. Foi lá onde ocorreu a Rebelião de Stonewall (1969), entre outros eventos de grande impacto na cultura americana da segunda metade do século XX.
Nigel Melker
Nigel Melker (Roterdã, 25 de janeiro de 1991) é um automobilista neerlandês.

Em 2010, Melker tornou-se o primeiro piloto a juntar-se a equipe RSC Mücke Motorsport para a temporada da GP3 Series de 2010. Ele permaneceu na GP3 com a equipe Mücke para a temporada 2011. Depois de participar da etapa final da temporada de 2011 da GP2 Series, que não era válida para o campeonato, pela equipe DAMS, Melker mudou para a Ocean Racing Technology para disputar a temporada de 2012, inicialmente ao lado de Jon Lancaster.

Mücke Motorsport
Mücke Motorsport foi uma equipe de automobilismo baseada na Alemanha que foi fundada por Peter Mücke em 1998. Também conhecida como ADAC Berlin-Brandenburg.

A equipe encerrou seu programa de monopostos no final de 2021, com a PHM Racing sendo fundada por Paul Müller com um esquadrão formado principalmente por ex-funcionários da Mücke Motorsport.
Classe Sa'ar 4.5
A Classe Sa'ar 4.5 é uma classe de navios lança-mísseis desenvolvida e construída pela Israel Shipyards para a Marinha de Israel. A Sa'ar 4.5 é dividida em duas subclasses - Aliya e Hetz.

O INS Aliya, primeiro navio da classe Sa'ar 4.5, foi comissionado em 1980, com os últimos, o INS Herev e o INS Sufa, sendo comissionados em 2002 e 2003.

No começo da década de 2020, a Marinha de Israel revelou planos para substituir seus navios da classe Sa'ar 4.5 pelos da futura classe Reshef, que deverão possuir 76 metros de comprimento.

Israel Shipyards
A Estaleiros de Israel é uma das maiores instalações de reparação naval no Mediterrâneo oriental. A empresa também opera o primeira e único porto de propriedade privada em Israel. As instalações da empresa estão localizadas perto de Haifa (parte do complexo do porto de Haifa), e incluem um dique seco flutuante com 20.000 toneladas de capacidade de elevação e um cais com 900 metros de comprimento e 12 metros de profundidade de água.
Bobrowniki (Będzin)
Bobrowniki [bɔbrɔvˈɲikʲi] (em alemão:  Bobrownik) é uma aldeia localizada no condado de Będzin, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. É a sede da região administrativa da comuna de Bobrowniki. A aldeia tem uma população de 2 926 habitantes.

Condado de Będzin
Będzin (polaco: powiat będziński) é um powiat da Polónia, na voivodia da Silésia. A sede é a cidade de Będzin. Estende-se por uma área de 368,02 km², com 151 024 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 411 hab/km².
Czarna Woda
Czarna Wodaⓘ (em alemão: Schwarzwasser) é uma cidade localizada no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Starogard. É a sede da comuna urbano-rural de Czarna Woda. Está situada às margens do rio Wda, na área da Floresta Tuchola, na região de Kociewie, na fronteira entre Borowiak e Kociewie.

Segundo os dados do Escritório Central de Estatística (GUS) de 31 de dezembro de 2024, Czarna Woda tinha uma população de 2 643 habitantes e era a 40.ª cidade mais populosa da voivodia da Pomerânia.

Cromeleque
Cromeleque, ou cromlech,  é o conjunto de diversos menires dispostos, normalmente em um ou vários círculos, ou elipses, mas também em rectângulos, em semicírculos ou ainda estruturas mais complexas como o cromeleque dos Almendres, construído entre 3300e 1800a.c, e que deve ter sido como templo do culto do sol e da lua e outros astros.

O termo está praticamente obsoleto em arqueologia, mas permanece em uso como uma expressão coloquial.

Trata-se de monumentos da pré-história, estando associados ao culto dos astros e da natureza, sendo considerados um local de rituais religiosos e de encontro tribal.

A grande maioria dos cromeleques existentes em Portugal encontra-se em encostas expostas a nascente-sul.

A orientação do monumento( para o ponto de nascimento do sol no solstício de Verão) e a disposição das pedras( de acordo com as fases da lua) levam a pôr a hipótese de ter sido uma espécie de observatório astronómico.
Alfredo Augusto de Albuquerque
Alfredo Augusto José de Albuquerque (Tarouca, 1875 - ?), foi membro da Guarda Real da Rainha D. Amélia, estribeiro-mor da Casa Real, comandante do Regimento de Lanceiros N.º 2, antigo Regimento de Cavalaria Lanceiros 2 D'El Rei, primeiro director do Museu Nacional dos Coches, serviu como coronel às ordens do rei D. Carlos I e foi coronel honorário do rei D. Manuel II.

Casa Real
Casa Real é expressão de múltiplo sentido que tanto se refere ao local físico onde se aloja o rei, o seu palácio, como à realeza ou família real reinante de uma dinastia, a todo um conjunto de funcionários (servidores do rei e da sua família mais direta) que participavam na administração e funcionamento da referida casa.

Enquanto a família é geralmente representada pelos membros, seniores e juniores, de uma família ou cadetes sucursais, que são vagamente relacionados, mas não necessariamente do mesmo parentesco. Contrariamente à maioria das ocidentais, muitas das famílias reais do mundo não têm nomes familiares, e aqueles que tenham adotado, raramente utilizam. Por sua vez, eles referem os seus títulos, muitas vezes relacionados com uma área excluída ou deliberada/escolhida pela família. O nome de uma casa real não é um apelido, é apenas uma maneira conveniente de identificação dinástica dos indivíduos.
Call of Juarez (jogo eletrônico)
Call of Juarez é um jogo de tiro em primeira pessoa, desenvolvido pela  Techland e Nvidia e publicado pela Focus Entertainment na Europa, pela Auran Development na Austrália e pela Ubisoft na America do Norte. O jogo conta a história de Billy Candle e Reverendo Ray, dois homens que vivem no Velho Oeste americano/mexicano. O jogo foi baseado em filmes de faroeste dos anos 1970/1980.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Batalha de Guningtou
Batalha de Guningtou (em chinês: 古寧頭之役; romaniz.: Gǔníngtóu zhī Yì (pinyin) ou Ku3-ning2-t’ou2 chih1 i4 (Wade-Giles)), também chamada Batalha de Quemói (em chinês: 金門戰役; romaniz.: Jinmen Zhanyi) foi uma batalha travada sobre Quemói durante a Guerra Civil Chinesa de 1949.

Quemói
Quemói (em chinês: 金門; romaniz.: Jīnmén) é um pequeno arquipélago da República da China (Taiuã). Sua localização é 24,44 N, 118,33 E.

A ilha se divide em seis comunas:

Jincheng (金城鎮, Jīnchéng, "cidade dourada");

Jinsha (金沙鎮, Jīnshā, "areia dourada");

Jinhu (金湖鎮, Jīnhú, "lago dourado");

Jinning (金寧鄉, Jīnníng, "tranquilidade dourada");

Lieyu (烈嶼鄉, Lièyǔ, "ilhotas heroicas");

Wuqiu (烏坵鄉, Wūqiū, "monte negro").

Muitos dos habitantes falam o Min Nan e a ilha fica geograficamente muito próxima a Xiamen (também conhecida como Amoy), nas cercanias do litoral sudeste da República Popular da China, sendo disputada pelas duas "Chinas".
Motorola 6845
O Motorola 6845 (ou MC6845) é um gerador de endereços de vídeo produzido pela Motorola e usado nas placas de vídeo MDA, CGA e EGA, no Amstrad CPC, BBC Micro e Colour Genie. Sua funcionalidade foi duplicada e estendida por circuitos customizados no padrão VGA. Está relacionado ao 6545 produzido posteriormente pela MOS Technology (Commodore Semiconductor Group) e Rockwell (em duas versões), e foi clonado pela Hitachi como 46505.

Também ficou conhecido como 6845 CRTC ou CRTC6845, sigla para controlador de tubo de raios catódicos em inglês.

Embora tenha sido projetado com base na UCP Motorola 6800 e recebido uma numeração de acordo, foi usado conjuntamente com vários outros microprocessadores.

BBC Micro
BBC Microcomputer System (Sistema Microcomputador BBC) é uma série de microcomputadores e periféricos associados desenhados e construídos pela Acorn Computers Ltd para o BBC Computer Literacy Project (um projeto de educação por computador) operado pela British Broadcasting Corporation.

Apesar de doze modelos terem eventualmente sido produzidos, o termo BBC Micro é coloquialmente usado em referência aos primeiros quatro micros (Modelo A, B, B+64 e B+128).
Frascineto
Frascineto é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 2.500 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 89 hab/km². Faz fronteira com Cassano allo Ionio, Castrovillari, Civita.

Cosença (província)
Cosença (em italiano: Cosenza) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 733 797 habitantes, densidade de 110 hab/km². Está dividida em 155 comunas, sendo a capital Cosença.

Faz fronteira a norte com a Basilicata (província de Potenza e província de Matera), a este com o mar Jónico, a sul com província de Crotone e província de Catanzaro e a oeste com mar Tirreno.
Pedivela
Pedivela, também chamada de cranque, biela ou manivela, é uma peça de bicicleta: o par de braços que, girando a coroa frontal, transferem força das pernas do ciclista para a transmissão. Existem dois tipos de pedivela: a que já vem acompanhada de coroa e a que não acompanha coroa. São vários tamanhos, marcas e materiais.

Bicicletas sem marchas possuem apenas uma coroa na frente, normalmente com 40 dentes. Bicicletas de montanha, com marchas, possuem três coroas na frente, normalmente 44, 32 e 22 dentes. Bicicletas de corrida possuem geralmente 52-38, chegando até a 58 dentes na maior; são para o público que pedala longas distâncias em estrada.

Existem pedivelas de aço, ferro, alumínio (vários tipos), titânio e carbono. A mais popular custa em média 25 reais, e a mais cara do mercado pode custar até 1900 reais (interessantes para praticantes de downhill).

Engrenagem
Engrenagens são elementos mecânicos compostos de rodas dentadas que se ligam a eixos, aos quais imprimem rotação e torque, transmitindo assim potência.

As velocidades rotacionais e os torques de duas engrenagens diferem em proporção aos seus diâmetros. Os dentes das duas rodas de uma engrenagem têm todos o mesmo formato.
Rádio Clube de Santos
Rádio Clube de Santos foi uma emissora de rádio brasileira sediada em Santos, cidade do estado de São Paulo. Operava no dial AM, na frequência 1240 kHz, e era uma emissora própria da Rede Aleluia. É a primeira estação de rádio instalada em Santos e no litoral paulista, fundada em 4 de abril de 1925. Estava sob a administração da Igreja Universal do Reino de Deus desde 1994, quando veio adquirir seu controle total somente no início dos anos 2000.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).