hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Laver Cup de 2022
A Laver Cup de 2022 foi a 5ª edição do torneio entre as equipes da Europa e do resto do mundo do tênis masculino.

O Time Mundo foi campeão pela primeira vez, após vencer todos os jogos no terceiro dia, quando cada feito dava mais pontos ao placar geral.

O evento foi marcado pelo último jogo do suíço Roger Federer antes da aposentadoria. Em 23 de setembro, ao lado de Rafael Nadal, perdeu em duplas para os americanos Jack Sock e Frances Tiafoe, em duelo que foi apertado no match tiebreak.

Jack Sock
Jack Sock (Lincoln, 24 de setembro de 1992) é um ex-tenista profissional norte-americano. Durante sua carreira chegou ao top 10 nos dois rankings mundiais da ATP, já que em 2018 foi número 2 nas duplas e em 2017 alcançou o número 8 em simples.
Tútsis
Os tútsis ou tutsis (em quiniaruanda e rundi: batutsi) são um grupo étnico existindo principalmente em Ruanda e no Burundi, mas também nas regiões vizinhas do Congo-Quinxassa, do Uganda e da Tanzânia. São um povo banto e, tanto do ponto de vista linguístico, como cultural, não se distinguem dos hútus, o grupo étnico majoritário em Ruanda e no Burundi.

Os tutsis são a segunda maior divisão populacional entre os três maiores grupos em Ruanda e Burundi; os outros dois são os hútus (maior porcentagem) e os tuás (menor porcentagem). Um pequeno número de pessoas Hema, Kiga e Furiiru também vivem perto dos tútsis em Ruanda.

Pensa-se que a divisão entre estes dois grupos tem raízes sociais, uma vez que os tútsis foram a classe política dominante naquela região dos Grandes Lagos Africanos desde o século XV até à  colonização do Ruanda e do Burundi primeiro pela Alemanha e depois pela Bélgica. Geneticamente, não existem grandes diferenças entre os tútsis e os hútus.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Nesperal
Nesperal é uma povoação portuguesa do Município da Sertã que foi sede da extinta Freguesia de Nesperal, freguesia que tinha 7,74 km² de área e 305 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 39,4 hab/km².

A Freguesia de Nesperal foi extinta e agregada às Freguesias de Cernache do Bonjardim e de Palhais, criando-se a União das Freguesias de Cernache do Bonjardim, Nesperal e Palhais.

Na área desta antiga freguesia deteve a Ordem de Malta importantes bens. Razão pela qual o brasão de armas ostenta a cruz oitavada daquela antiquíssima Ordem Religiosa e Militar.

Sertã
Sertã é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Castelo Branco e integrando atualmente a Região do Centro e, desde 2024, a sub-região da Beira Baixa, contando, em 2021, cerca de 5 500 habitantes.

É sede do Município da Sertã que tem 453,13 km² de área e 14 769 habitantes (2021), subdividido em 10 freguesias.

A Sertã, tendo pertencido à antiga província da Beira Baixa, faz parte da Diocese de Portalegre-Castelo Branco.
Notophthalmus viridescens
Notophthalmus viridescens é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Salamandridae. Pode ser encontrada nos Estados Unidos da América e no Canadá.

Esta espécie tem quatro subespécies:

N. v. viridescens é a subespécie mais disseminada. Tem uma fila de manchas vermelho-alaranjadas ao longo de cada lado do corpo.

N. v. louisianensis pode ser encontrada ao longo das pontas este e oeste da distribuição geográfica da espécie. Não apresenta as manchas vermelho-alaranjadas

N. v. piaropicola habita a região noroeste da Flórida. É preta no dorso e não tem pintas vermelhas. Os adultos são neoténicos e raramente abandonam a água.

N. v. dorsalis pode ser encontrada na Carolina do Norte e do Sul. Tem marcas vermelho-alaranjadas que se assemelham mais a riscas do que a pintas.

Caudados
Os caudados (clado Caudata) são um grupo de anfíbios que inclui os urodelos e as espécies extintas mais próximas das salamandras do que dos anuros. Os animais deste grupo mantêm a cauda durante toda a vida. Os mais antigos gêneros conhecidos deste grupo são Kokartus e Marmorerpeton, que viveram no período Jurássico, há cerca de 167 milhões de anos.
António Evangelista Rodrigues
António Evangelista Rodrigues (14 de dezembro de 1888 — 27 de outubro de 1933) foi um oficial do Exército Português, ao tempo com o posto de tenente, morto durante uma tentativa de golpe militar contra o nascente regime do Estado Novo, envolvendo o Regimento de Infantaria n.º 10, de Bragança, no qual prestava serviço.

Golpe militar
Golpe militar é um ato caracterizado pela tomada do poder de um país por suas forças armadas em um golpe de Estado, instaurando um regime de ditadura militar. Geralmente é decretado um estado de exceção, regido segundo a lei marcial, sendo formada uma junta militar encabeçada por qualquer das armas, que nomeia um novo presidente (sempre um militar de alta patente) e seus sucessores.

De maneira geral, os membros do governo deposto são perseguidos e presos, ou então forçados a deixarem o país. Simpatizantes do governo deposto são igualmente perseguidos, e em casos extremos podem ser presos e torturados com intuito de obtenção de informações ou confissões.

Os golpes militares podem ser relativamente "pacíficos", quando não há uma reação popular contrária, ou quando a população em geral apoia os golpistas, mas podem também ser sangrentos, quando a população é dividida quanto ao apoio aos golpistas ou quando uma nação estrangeira intervém no processo.
Filipe Mota
Filipe Mota (Patos de Minas, 4 de outubro de 2006) é um skatista profissional brasileiro, sendo a pessoa mais jovem da história a competir em uma edição da Liga Mundial de Skate Street, a SLS. Em 2020, ele fez a sua estreia nos X Games, aos treze anos, onde impressionou com um Big Flip Frontside Boardslide Shove-it, marcando sua imagem no cenário internacional do skate e tornando-se em uma das principais promessas do esporte nacional.

Durante sua trajetória, Filipe, em 2024, conquistou sua primeira medalha em uma competição dos X Games, no evento realizado na Califórnia, nos Estados Unidos, ficando em segundo lugar em uma Gold Match contra Nyjah Huston, um de seus ídolos na modalidade. No ano seguinte, aos 18 anos, durante edição principal comemorativa aos trinta anos dos X Games, ele conquistou a sua primeira medalha de ouro, na modalidade Street Best Trick, onde escreveu seu nome na história da competição.

Street League Skateboarding
Street League Skateboarding (SLS) é uma competição profissional de skate, na modalidade street. A competição é a primeira do mundo na modalidade e é um dos maiores campeonatos de skate do planeta. Foi fundada em 2010 pelo skatista profissional, Rob Dyrdek. Consiste em vinte e cinco skatistas em uma pista street indoor, que simula os obstáculos na rua.

A empresa Thrill One Sports and Entertainment é a atual proprietária da Street League Skateboarding. A empresa de desenvolvimento de conteúdo envolvida no meio esportiva, estando também relacionada em projetos que visam o estilo de vida.

A competição é divida em etapas que são disputadas, geralmente, em três cidades ao redor do mundo.
Men in Black
Men in Black (bra: Homens de Preto ou MIB: Homens de Preto; prt: Homens de Negro ou MIB: Homens de Negro) é um filme americano de ficção científica de 1997. Dirigido por Barry Sonnenfeld, estrelado por Tommy Lee Jones como Kevin (Agent K) e Will Smith como James (Agent J). O filme foi baseado na série de histórias em quadrinhos de mesmo nome, criada por Lowell Cunningham, publicada originalmente pela Aircel Comics (posteriormente comprada pela Malibu Comics, pertencente à Marvel Comics). O filme apresenta os efeitos especiais de criaturas e maquiagem de Rick Baker, que receberia o Oscar de Melhor Maquiagem. O filme foi lançado em 2 de julho de 1997 pela Columbia Pictures e arrecadou mais de 587 milhões de dólares em todo o mundo contra um orçamento de 90 milhões de dólares. Foi seguido pelas sequências Men in Black II, Men in Black III e Men in Black: International, bem como uma série animada.

1997 no cinema
O ano de 1997 no cinema envolveu muitos filmes significativos, incluindo Titanic, Ou Tudo ou Nada, Gattaca, Donnie Brasco, Gênio Indomável, Boogie Nights, L.A. Confidential, O Quinto Elemento, Nil by Mouth e o início do estúdio cinematográfico DreamWorks.
Romênia nos Jogos Olímpicos
A Romênia é uma das mais de duzentas nações que participam dos Jogos Olímpicos. A primeira participou do país em  Jogos Olímpicos aconteceu em 1900, na edição de Paris do evento, com um único participante. O Comitê Olímpico Nacional da Romênia é o Comitê Olímpico e de Esportes da Romênia,  criado e reconhecido em 1914. O país mandou uma delegação de verdade para os Jogos em 1924, e só perdeu duas edições dos Jogos Olímpicos de Verão e dos Jogos Olímpicos de Inverno desde então. A Romênia foi o único país da Cortina de Ferro a participar dos Jogos Olímpicos de Verão de 1984, enquanto os outros países fizeram um boicote. Aquela foi a edição mais bem-sucedida da Romênia, em que ganharam 20 medalhas de ouro e 53 no total.

Com dezenove participações olímpicas, até a edição de Pequim, a nação conquistara 307 medalhas, sendo 89 de ouro, 95 de prata e 123 de bronze, sendo a modalidade artística da ginástica a que detém o maior número de medalhas conquistadas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Maximilian Felzmann
Maximilian Felzmann (22 de abril de 1894 - 8 de junho de 1962) foi um oficial austríaco que serviu no Exército Austríaco durante a Primeira Guerra Mundial e no Deutsches Heer durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho.

Exército Alemão
O Exército Alemão (em alemão: Deutsches Heer; ouvirⓘ) é o corpo terrestre da Bundeswehr (forças armadas) da Alemanha, que atualmente constitui uma das maiores e mais poderosas forças terrestres da União Europeia. Tradicionalmente as forças militares alemãs tem sido compostas pelo Exército, pela Marinha e pouco antes da Primeira Guerra Mundial, pela Força Aérea. O Heer foi reformado na década de 1950 como exército da Alemanha Ocidental e como parte da Bundeswehr. Em outubro de 1990, o exército da Alemanha Oriental e toda sua estrutura foi integrado no Deutsches Heer. A palavra alemã Heer significa simplesmente exército e não se refere a nenhum país em especial.
Montirone
Montirone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 4.019 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 402 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo Mella, Borgosatollo, Ghedi, Poncarale.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
The Crown (2.ª temporada)
A segunda temporada de The Crown segue a vida e o reinado da Rainha Elizabeth II. Consiste em dez episódios e foi lançado na Netflix em 8 de dezembro de 2017.

Claire Foy estrela como Elizabeth, junto com os membros do elenco principal Matt Smith, Vanessa Kirby, Jeremy Northam, Anton Lesser, Greg Wise, Victoria Hamilton, Matthew Goode, Alex Jennings e Lia Williams . Os membros do elenco principal original Jared Harris, John Lithgow e Ben Miles também retornam em participações especiais.

Jacqueline Kennedy Onassis
Jacqueline Lee Bouvier Kennedy Onassis (Southampton, 28 de julho de 1929 – Manhattan, 19 de maio de 1994), também conhecida como Jackie, foi a esposa do 35.º presidente dos Estados Unidos John F. Kennedy e, portanto, foi primeira-dama dos Estados Unidos de 1961 a 1963, quando ele foi assassinado. Cinco anos depois, casou-se com o magnata grego Aristóteles Onassis; continuaram casados até a morte dele. Posteriormente casou se com o industrial belga Maurice Tempelsman, com quem permaneceu até seu falecimento.

Nas últimas duas décadas de sua vida, Jacqueline Kennedy Onassis teve uma carreira de sucesso como editora de livros. É lembrada por suas contribuições para a arte e preservação da arquitetura histórica, seu estilo, elegância e graça. Um ícone da moda, seu famoso terno rosa tornou-se um símbolo do assassinato de seu marido e uma das últimas imagens da década de 1960.
Vladimir Passos de Freitas
Vladimir Passos ﻿de Freitas ComMM (São Paulo, 4 de maio de 1945) é um jurista e magistrado brasileiro. É desembargador aposentado do Tribunal Regional Federal da 4ª Região (TRF-4), professor do programa de pós-graduação da Pontifícia Universidade Católica do Paraná e foi secretário nacional de Justiça junto ao Ministério da Justiça e Segurança Pública.

Direito público
O direito público é o conjunto das normas jurídicas de natureza pública, compreendendo tanto o conjunto de normas jurídicas que regulam a relação entre o particular e o Estado, como o conjunto de normas jurídicas que regulam as atividades, as funções e organizações de poderes do Estado e dos seus servidores.

Por se tratar de um conceito classificatório em relação ao conteúdo da norma jurídica, distingue-se das normas jurídicas de natureza privada.
Várzea da Palma
Várzea da Palma é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 33 744 habitantes.

Está no Alto São Francisco, com a sede a 515 metros de altitude. É uma cidade muito acolhedora, tem como fonte de renda a agropecuária, metalúrgicas, comércios e indústrias. E também tem festa como o Forró da Palma, considerada a festa mais tradicional do mês de julho no estado de Minas Gerais.

Várzea da Palma encontra-se inserida na área de jurisdição da ADENE — extinta SUDENE. É o terceiro maior polo industrial e econômico do Norte de Minas. 
Fonte: IBGE

Metalurgia
Metalurgia  é a ciência que estuda e gerencia os metais desde sua extração do subsolo até sua transformação em produtos adequados ao uso.
Metalurgia designa um conjunto de procedimentos e técnicas para extração, fabricação, fundição e tratamento dos metais e suas ligas.

Desde muito cedo, o homem aproveitou os metais para fabricar utensílios, materiais como o cobre, o chumbo, o bronze, o ferro, o ouro e a prata tiveram amplo uso na antiguidade.

Os primeiros altos-fornos apareceram no século XIII. A indústria metalúrgica teve novo impulso no século XVIII com a revolução industrial.
Örkelljunga
Örkelljunga ( ouça a pronúncia) é uma pequena cidade da província da Escânia, na região da Gotalândia.
É a sede da comuna de Örkelljunga, no condado da Escânia. 
Tem 8,21 quilômetros quadrados quadrados e segundo censo de 2018, havia 5 337 residentes. 
Está a 40 quilômetros a nordeste da cidade de Helsingborg.

Escânia (condado)
O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland).

Com uma área de 10 965 km2, ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 421 969 habitantes (2024). A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Malmö e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Kristianstad.

Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha.

A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08).
Ectasia
Ectasia é a dilatação ou distensão de órgão que apresenta estrutura tubular.

Há vários tipos de ectasias:

Bronquiectasias - ectasia nos brônquios

Ectasia ductal - bloqueio do ducto lactífero

Telangiectasias - vasos sanguíneos dilatados

Órgão (anatomia)
Em biologia, um órgão (do latim organum, "instrumento musical")  é um grupo de tecidos que desempenham  uma função específica ou grupo de funções.[carece de fontes?] No contexto anatômico e histológico, o parênquima corresponde à porção funcional de um órgão, formada pelas células que desempenham sua atividade característica. O estroma, por sua vez, é o tecido conjuntivo de suporte responsável por sustentar e nutrir o órgão.

Em botânica e zoologia - principalmente na anatomia, um órgão é um conjunto de tecidos que evoluíram para executar determinada função vital. Alguns órgãos comuns aos vertebrados são o coração, o cérebro, o estômago, etc. Nas plantas "superiores", os órgãos principais são a raiz, o caule, as folhas, as flores e os frutos.

Um conjunto de órgãos com funções relacionadas chama-se um sistema. Por exemplo, o sistema respiratório dos animais ou o sistema radicular das plantas vasculares.
José Ferraz de Campos
José Ferraz de Campos, primeiro e único barão de Cascalho (Itu, 1782 — Limeira, 24 de setembro de 1869), foi um proprietário rural e nobre brasileiro. Foi uma importante personalidade na colonização da área hoje delimitada pela microrregião de Limeira.

Era filho do sargento-mor Antônio Ferraz de Campos e de Maria da Cunha de Almeida, casados em Itu, em 1772. Casou-se com Umbelina de Camargo na vila de São Carlos (atual Campinas). Tiveram onze filhos, dentre eles José Bonifácio de Campos Ferraz, o barão de Monte-mor, e Cândido José de Campos Ferraz, barão de Porto Feliz.

Foi agraciado com o título de barão por decreto de 14 de agosto de 1867.

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
NSS-8
O NSS-8 foi um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Boeing, ele estava planejado para ser colocado na posição orbital de 57 graus de longitude leste e era para ser operado pela SES New Skies divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702 e sua expectativa de vida útil era de 16 anos. O mesmo foi perdido após o veículo lançador explodir na base de lançamento.

Transponder
O transponder (amálgama de transmitter-responder) é um dispositivo de comunicação eletrônico complementar de automação e cujo objetivo é receber, amplificar e retransmitir um sinal em uma frequência diferente ou transmitir de uma fonte uma mensagem pré-determinada em resposta à outra pré-definida “de outra fonte”. Eles são usados também na codificação de TV via satélite.
Michael Simões Domingues
Michael Simões Domingues CvIH (8 de Março de 1991, (Yverdon-les-Bains, Suíça), é um futebolista profissional português e atende pela alcunha de Mika.

Na temporada de 2010/2011, Mika defendeu o União de Leiria e deu nas vistas nos jogos com o Sporting em Alvalade, e o Benfica na Luz, tendo despertado o interesse dos encarnados, e tendo sido contratado para a temporada 2011/2012 em negociação finalizada na janela de verão de 2011. Janeiro de 2014 acerta a rescisão do contrato por mútuo acordo com os encarnados e vai jogar para o Atlético CP.

Há de se destacar que Mika é o guardião da selecção sub-20, e teve exibições de destaque, ajudando Portugal a se classificar para a final do Mundial de Sub-20 de 2011 contra as temidas Argentina e França. No final da competição, foi eleito melhor guarda-redes da competição, ganhando a Luva de Ouro.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Gazeta das Damas
A Gazeta das Damas foi um periódico criado a 29 de novembro de 1822, por Caetano António de Lemos. Era publicado semanalmente, às terças e às sextas-feiras, e era redigido principalmente por três colaboradoras anónimas, que assinavam com os pseudónimos Uma Senhora Portuguesa, Semiramis e Uma Outra Anónima, entre outros nomes. Ao contrário de outras publicações da época, onde os temas voltados para o público feminino eram essencialmente sobre as lides domésticas, moda, histórias românticas, casamentos, bailes ou outros eventos sociais, para além destes temas, a revista lisboeta também publicou artigos com a "intenção formativa, edificante e interventiva" de educar as mulheres portuguesas sobre a política, os negócios e a importância da educação, tornando-se numa das primeiras em Portugal a adoptar um discurso feminista. Devido à pouca adessão do público letrado feminino e às críticas dos leitores mais conservadores, a revista cessou actividade no mesmo ano da sua criação.

Terça-feira
A terça-feira ou terça é um dia útil considerado o terceiro dia da semana, seguindo a segunda-feira e precedendo a quarta-feira.

Dias da semana

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a terça-feira é considerada o segundo dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim Tertia Feria, que significa "terça feira", e de mesma acepção existe em galego (terza feira / terceira feira), mirandês (terça) e tétum (loron-tersa).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Marte, o que originou outras denominações, em português antigo martes,[carece de fontes?] em espanhol diz-se martes, no italiano martedì e em francês mardi, com os significados de "Marte" e "dia de Marte". Em inglês diz-se Tuesday, "dia de Tiw", e em alemão Dienstag, "dia de Tiwaz".