hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Urbi et Orbi de 2020
A Urbi et Orbi ("à cidade de Roma e ao mundo") de 2020 foi uma bênção de Páscoa e Natal dirigida pelo Papa Francisco ao público na Praça de São Pedro. Como de costume, uma multidão sempre presencia as palavras do Sumo Pontífice. No entanto, em 2020, em decorrência da pandemia de COVID-19, a praça foi fechada e a bênção extraordinária com o Santíssimo Sacramento foi concedida no dia 27 de março com a Praça de São Pedro vazia. Essa foi a primeira vez na história da Igreja Católica que algo do gênero ocorreu.

A indulgência plenária, naturalmente concedida durante a Páscoa, foi realizada pelo Papa Francisco no interior da Basílica de São Pedro, não na varanda das bênçãos, local de costume. A bênção foi transmitida a todos os fiéis pela internet, televisão e rádio às 18h (horário de Roma).

Indulgência
Na doutrina católica, Indulgência (do latim indulgentia, que provém de indulgeo, "para ser gentil") é a remissão, total ou parcial, da pena temporal devida, para a justiça de Deus, pelos pecados que foram perdoados, ou seja, do mal causado como consequência do pecado já perdoado através da confissão sacramental. A remissão é concedida pela Igreja Católica no exercício do poder das chaves, por meio da aplicação dos superabundantes méritos de Cristo e dos santos, por algum motivo justo e razoável." Embora "no sacramento da Penitência a culpa do pecado seja removida, e com ele o castigo eterno devido aos pecados mortais, ainda permanece a pena temporal exigida pela Justiça Divina, e essa exigência deve ser cumprida na vida presente ou na depois da morte, isto é, no Purgatório. Uma indulgência oferece ao pecador penitente meios para cumprir esta dívida durante sua vida na terra", reparando o mal que teria sido cometido pelo pecado.
Derek Gardner (automobilismo)
Derek Gardner (Warwick, 19 de setembro de 1931 – Lutterworth, 7 de janeiro de 2011) foi um projetista de chassis inglês. Ele trabalhou na Fórmula 1 pela Harry Ferguson Research, desenvolvendo o sistema de tração em quatro rodas para a Matra em 1969. Trabalhou com Ken Tyrrell em 1970 na Tyrrell e desenhou o primeiro chassi da equipe, o Tyrrell 001.

Warwick
Warwick (AFI: [ˈwɒrɪk]ⓘ) é uma cidade do Reino Unido, capital do condado de Warwickshire, na região central da Inglaterra. Situa-se às margens do Rio Avon, a 18 quilômetros a sul de Coventry e 4 de Leamington Spa (embora as duas cidades sejam contíguas), e tem uma população de 25.434 (censo de 2001).
Gaucho and the Grassland
Gaucho and the Grassland é um jogo de simulação de fazenda, desenvolvido e publicado pela Epopeia Games. O jogo combina simulação de fazenda com elementos de aventura, destacando a rica cultura dos pampas gaúchos e incorporando lendas do folclore brasileiro. O jogo foi lançando para Linux, macOS e Microsoft Windows em 16 de julho de 2025.

Lendas do folclore brasileiro
As lendas e mitos do folclore brasileiro possuem origem na mitologia dos indígenas nativos, em conjunto com os mitos trazidos da Europa pelos portugueses e da África pelos negros.

A mescla de diferentes culturas permitiram produzir mitos únicos, mas também é possível observar diversos elementos comuns com mitos de outros povos.

No início do século XIX, as artes brasileiras estão passando pelo Romantismo e muitas das lendas brasileiras passam a ser representadas em poemas, livros e pinturas devido ao movimento nacionalista ocorrido neste período e é neste momento que o autor Monteiro Lobato publica sua obra infantil, a coleção do Sítio do Pica-pau Amarelo, na qual são apresentadas algumas das lendas brasileiras.
Fritz Löwe
Fritz Löwe (1874 – 4 de março de 1955) foi um físico alemão. Especialista em óptica, trabalhou na Carl Zeiss em Jena.

Escreveu diversos capítulos no Handbuch der Physik de Geiger/Scheel. Em 1926 foi eleito membro da Academia Leopoldina.

Jena
Jena ou Iena é uma cidade da Alemanha localizada na Turíngia, sendo considerada a terceira maior cidade deste estado. A cidade possui uma população de 102.201 (2005) e uma área de 114.29 km².

Jena é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Localiza-se na cidade a Universidade Friedrich Schiller de Jena, fundada em 1558, e a empresa de instrumentos ópticos Carls Zeiss Jena, fundada pelo famoso empresário Carl Zeiss em 1846.
Concentração de mercado
Em economia, concentração de mercado, ou concentração no ramo de atividade, é uma função do número das empresas e das suas respectivas quotas de mercado no total das vendas (ou, em alternativa, dos activos ou dos empregados totais) num mercado ou indústria.

Em organização industrial, a concentração de mercado pode ser usada como uma medida da concorrência, que segundo alguns autores, como Joe S. Bain, se relaciona positivamente com a taxa de lucro numa indústria, ou ramo de actividade.

Coeficiente de Gini
Coeficiente de Gini, por vezes chamado índice de Gini ou razão de Gini, é uma medida de desigualdade desenvolvida pelo estatístico italiano Corrado Gini, e publicada no documento "Variabilità e mutabilità" ("Variabilidade e mutabilidade" em italiano), em 1912.

Pode ser usado para qualquer distribuição embora seja comumente utilizado para medir a desigualdade de distribuição de renda.
Costa del Sol
A Costa del Sol é uma região turística do sul de Espanha, na província de Málaga, na comunidade autónoma da Andaluzia. A área está limitada a leste pela província de Granada e a oeste com província de Cádiz, ao longo de 150 km de costa mediterrânica.

Na década de 1950 começou o auge do turismo internacional e desde então é um destino destino popular para estrangeiros, principalmente britânicos, alemães, escandinavos e franceses. A consequência disto é o espetacular desenvolvimento económico e demográfico de toda a região.

Esta comarca é constituída por duas comarcas : a Costa del Sol Ocidental e a Costa del Sol Oriental, sendo a capital e o centro de ambas a cidade de Málaga, um dos destinos turísticos chave da economia espanhola.

A região dispõe de uma grande oferta hoteleira e de lazer, tanto de sol e praia como rural, mais de 70 campos de golfe, três parques zoológicos, um parque de atrações (Tivoli), etc.

Granada (província)
Granada é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Andaluzia. A sua capital é a cidade de Granada.

Da sua população total de 854 419 habitantes (2005), cerca de 30% vive na capital, Granada. A sua densidade populacional é de 68,18 hab/km² e encontra-se dividida em 170 municípios.

Os seus principais núcleos populacionais são Granada e a sua área metropolitana (55%), a costa (10,5%), e as localidades de Guadix, Baza e Loja.

É nesta província que se situa a montanha mais alta da Península Ibérica, de altitude 3.482 metros. Compartilha o Parque Nacional de Sierra Nevada com a província de Almería.
Governo sul-russo
O Governo Sul-Russo (em russo:  Южнорусское Правительство) foi um governo do Movimento Branco estabelecido pelo comandante das Forças Armadas da Rússia do Sul, Anton Denikin, em Novorossiisk, Cubã, em março de 1920, durante a Guerra Civil Russa.

Em 27 de março de 1920, Denikin foi forçado a evacuar Novorossiisk, indo para a Crimeia, controlada pelos brancos desde junho de 1919. No entanto, sua retirada foi vista como descuidada, levando o General Piotr Wrangel ao poder, onde foi eleito novo comandante em chefe do Exército Branco por um Conselho Militar. O Governo sul-russo foi dissolvido em 30 de março em Teodósia. Wrangel iria estabelecer um novo governo para a região em Sevastopol, em abril.

Esta tentativa falha de estabelecimento de um governo civil por autoridades do Exército Branco levou a um reconhecimento generalizado de que esta negligência da administração civil pelo Comando Geral das Forças Armadas do Sul da Rússia custou o apoio dos civis pró-brancos.

Exército Branco
Exército Branco (em russo:  Белая Армия, transl. Bélaya Ármiya) ou Guarda Branca (em russo:  Белая Гвардия, белогвардейцы, transl. Bélaya Gvárdiya, Belogvardeitsy) foi o nome dado ao braço militar do Movimento Branco, durante a Guerra Civil Russa. Era formado por forças nacionalistas e contrarrevolucionárias russas, tinha representação de organizações anti-comunistas, conservadores e, em alguns casos, pró-czaristas,os defensores da antiga República Russa, mencheviques, socialistas revolucionários além de outras facções, que, após a Revolução de Outubro, lutaram contra o Exército Vermelho dos bolcheviques na Rússia.

As outra forças envolvidas na guerra civil foram o anarquista Exército Insurgente Makhnovista (Exército Negro), o nacionalista Exército Verde e o separatista Exército Azul polonês.
Tílissos
Tílissos, Pírgos Tílissos, Pyrgos Tylisos ou Tylissos (em grego: Τύλισος) é uma localidade e antigo município da unidade regional de  Heraclião em Creta, na Grécia. Desde a reforma administrativa de 2011 integra o município de Malevizi, do qual é uma unidade municipal. Em 2001 tinha 3 941 habitantes. No passado foi um antigo santuário de pico minoico e uma cidade minoica.

Pito (vaso)
Pito (em grego: πίθος; romaniz.: Píthos; plural em grego: πίθοι; romaniz.: Píthoi) refere-se, na Grécia Antiga, a grandes vasos de armazenamento com forma característica. A palavra estava, em certo ponto, sendo usada pelos arqueólogos clássicos ocidentais para designar os vasos descobertos por escavações em Creta e Grécia. No entanto, atualmente adota-se a mesma como uma palavra geral que designa um vaso de armazenamento de qualquer cultura. O pito é melhor conhecido em sua forma latina como o fisco (em latim: fiscus), por vezes tomado no sentido de um lugar onde os fundos foram armazenados.
Década de 2070
Conforme padronização da norma internacional para representação de data e hora da Organização Internacional de Padronização (ISO), a década de 2070, também referida como anos 2070, década de 70 ou ainda anos 70, compreende o período de tempo entre 1 de janeiro de 2070 e 31 de dezembro de 2079.[carece de fontes?]

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Philippe Cousteau
Philippe-Pierre Cousteau (Toulon, 30 de dezembro de 1940 – Lisboa, 28 de junho de 1979) foi o segundo filho de Jacques-Yves Cousteau e Simone Cousteau, mergulhador, marinheiro, piloto, fotógrafo, autor, diretor e diretor de fotografia especializado em questões ambientais, com base na oceanografia.

Philippe Cousteau estava acostumado a filmar a partir do ar, na terra e debaixo d'água. Ele foi o diretor de fotografia principal para a maioria dos filmes de Jacques Cousteau durante a sua vida; por seu trabalho, ele foi indicado e ganhou vários prêmios.

Calypso (navio)
O Calypso é um navio francês de pesquisas hidrográficas. Foi assim denominado por seu último proprietário, Jacques-Yves Cousteau. Foi construído durante a Segunda Guerra Mundial como um navio caça-minas.
Manuel Magno Alves
Manuel Magno Alves (Chaves, 5 de março de 1948) é um advogado e político português residente no Brasil.

Atualmente é deputado à Assembleia da República pelo círculo eleitoral de Fora da Europa, após as eleições legislativas de 2024 pelo partido CHEGA.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Carleton Watkins
Carleton Watkins (Oneonta, Nova York, 11 de Novembro de 1829 – Napa, Califórnia, 1916) foi um fotógrafo americano do século XIX. Mudou-se para a Califórnia e rapidamente se interessou por fotografia. Concentrou-se principalmente na fotografia de paisagens, tendo o vale de Yosemite como um de seus temas favoritos. Suas imagens do vale influenciaram significativamente a decisão do Congresso dos Estados Unidos de preservar o local como um Parque Nacional.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
French house
A expressão French house  (na França, French touch) designa grande parte da música eletrônica francesa  produzida na década de 1990 - em particular, nos estilos house e downtempo.

Entre os mais conhecidos representantes  desse subgênero, incluem-se Cassius, Laurent Garnier, Lifelike, Andres Chevalle, St Germain, Superfunk, Étienne de Crécy, Benjamin Diamond, Alan Braxe, Air, Bob Sinclair, Modjo e sobretudo Daft Punk.

Embora baseado no ritmo  house clássico, a French house deve a sua originalidade à utilização de samples filtrados provenientes maioritariamente do funk e da disco music.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Arquidiocese de Chicago
A Arquidiocese de Chicago (Archidiœcesis Chicagiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Chicago, no Illinois. Foi erigida em 1843 pelo Papa Gregório XVI e elevada a arquidiocese em 1880 pelo Papa Pio IX. Seu atual arcebispo metropolita é o Blase Joseph Cupich que governa a arquidiocese desde 2014. A sé episcopal é a Catedral do Santo Nome.

Possui 357 paróquias assistidas por 1692 párocos e cerca de 39% da sua população jurisdicionada é batizada.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Nicolas Maurice-Belay
Nicolás Maurice-Belay, às vezes garfado Nicholas Maurice-Belay (nascido em 19 de abril de 1985, em Sucy-en-Brie) é um futebolista francês  que, depois de uma fase em que esteve sem clube, se encontra ao serviço do Bergerac Périgord FC.

Maurice-Belay fez toda a sua carreira em França. Foi formado no Monaco e representou Sedan, Sochaux e Bordeaux – todos clubes da Ligue1.

Association Sportive de Monaco Football Club
A Association Sportive de Monaco Football Club, conhecida em português como Mónaco (português europeu) ou Mônaco (português brasileiro), é um clube de futebol do principado de Mônaco registrado pela Federação Francesa de Futebol. Foi fundado em 23 de agosto de 1924, em decorrência da fusão de diversos clubes locais. Seu estádio é o Estádio Luís II, que tem capacidade para 18 523 espectadores.

Após sua compra pelo bilionário Dmitry Rybolovlev, o clube tornou-se muito rico. Com oito títulos da Ligue 1 e cinco da Copa da França, além de uma Copa da Liga Francesa e quatro Supercopas da França, é um dos clubes mais bem sucedidos do futebol francês. Destacam-se também as campanhas da Liga dos Campeões da UEFA de 2003–04 e da Taça dos Clubes Vencedores de Taças de 1991–92, onde a equipa foi finalista nas duas.
Cidade Antiga (Jerusalém)
A chamada Cidade Antiga ou Cidade Velha de Jerusalém (em hebraico:  הָעִיר הָעַתִּיקָה; em árabe: البلدة القديمة, translit. al-Balda al-Qadimah) é uma área amuralhada em forma rectangular com 0,9 km² na cidade moderna de Jerusalém. Na Cidade Velha encontram-se vários sítios de fundamental importância religiosa, como o Monte do Templo e Muro das Lamentações para os judeus, a Basílica do Santo Sepulcro para os cristãos e o Domo da Rocha e a Mesquita de al-Aqsa para os muçulmanos.

A Cidade Antiga e as suas muralhas foram nomeadas pela UNESCO Património Mundial da Humanidade em 1981, por indicação da Jordânia. Devido à história conflitual da cidade e sua soberania indefinida, o país de localização do sítio não está especificado na lista da UNESCO.

Romanização do árabe
A romanização do árabe corresponde a diferentes abordagens e métodos existentes para fazer a romanização do árabe. Elas variam na maneira que tratam os problemas inerentes de renderização escrita e fala do árabe no alfabeto latino. Exemplos de tais problemas são os símbolos dos fonemas árabes que não existem em português ou outras línguas europeias; os meios de representar o artigo definido em árabe, que é sempre escrito da mesma maneira que escrito em árabe, mas tem inúmeras pronúncias da língua falada dependendo do contexto; e a representação de vogais curtas.
Acerno
Acerno é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 3.013 habitantes. Estende-se por uma área de 72 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Bagnoli Irpino (AV), Calabritto (AV), Campagna, Giffoni Valle Piana, Montecorvino Rovella, Montella (AV), Olevano sul Tusciano, Senerchia (AV).

Montella
Montella é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 7.629 habitantes (2019). Estende-se por uma área de 83 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Bagnoli Irpino, Cassano Irpino, Giffoni Valle Piana (SA), Montemarano, Nusco, Volturara Irpina.
Acrísio Moreira da Rocha
Acrísio Moreira da Rocha (Fortaleza, 25 de setembro de 1907 — 21 de fevereiro de 2004) foi um político brasileiro.

Filho do deputado federal Manuel Moreira da Rocha, fundador do Partido Democrata, e de Amália Moreira da Rocha. Iniciou seus estudos no Colégio Castelo Branco e Colégio Militar do Ceará. Formou-se em odontologia pela Faculdade do Rio de Janeiro. Foi nomeado em 1946, pelo presidente José Linhares, para o cargo de interventor federal do Ceará, em substituição a Beni Carvalho. Foi secretário da Fazenda durante o governo de José Machado Lopes. Foi eleito prefeito de Fortaleza pelo Partido Republicano (PR) por duas vezes, e era conhecido como "Prefeito do Povo".

Partido Republicano (Brasil)
O Partido Republicano (PR) foi fundado por Artur Bernardes, ex-presidente do Brasil, em 1945, agremiando os elementos remanescentes do antigo Partido Republicano Mineiro, bem como nomes de extração nacionalista e conservadora dos extintos partidos Republicanos de São Paulo, Maranhão, Pernambuco e Paraná. O PR foi extinto pela Ditadura militar brasileira, por intermédio do AI-2 em 27 de outubro de 1965. O antigo PR era forte em Minas Gerais e se destacou por ter políticos como Artur Bernardes Filho, Gabriel Passos e Celso Brant. Oscilou entre apoiar a UDN e o PSD.
Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 1999
A Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 1999 foi a 4ª edição desta competição organizada pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) que ocorreu em 26 de setembro.

O Piemonte Volley conquistou seu segundo título da competição ao derrotar o Sisley Volley por 3 sets a 1.

Piemonte Volley
O Piemonte Volley, também conhecido como Bre Banca Lannutti Cuneo, é um time italiano de voleibol masculino da cidade de Cuneo, Piemonte. Atualmente disputa o Campeonato Italiano de Voleibol Masculino.
Stereophyllaceae
Stereophyllaceae é uma família de plantas briófitas, constituindo um grupo de musgos pleurocárpicos, ou seja, que possuem seus esporófitos em ramos laterais. Esses musgos são caracterizados por suas células alares diferenciadas em quadradas, retangulares ou de ângulo irregular. Stereophyllaceae é divida em 2 subfamílias: Stereophylloideae e Pilosioideae, contendo 16 espécies catalogadas na américa latina.

Essa família possui espécies nativas do Brasil, porém não é endêmica, sendo observada em outros locais do mundo. No Brasil temos hoje 4 gêneros e 7 spp, ao redor de praticamente todo território. São musgos em geral de tamanhos médios, localizados principalmente em ambientes de baixa altitude e de clima tropical e subtropical.

Espécie nativa
Espécie nativa, silvestre ou autóctone é a que é nativa ou natural de um determinado ecossistema ou região. Quando uma espécie não habita seu local natural, isto é, quando ela foi introduzida pelo homem em um determinado local, então esta espécie é considerada uma espécie exótica para aquele local. Por exemplo: o flamboyant é uma árvore nativa de Madagascar, porém, no Brasil — onde foi introduzida —, é considerada exótica.

Uma espécie nativa não é necessariamente uma espécie endêmica. Na ecologia, uma espécie endêmica é uma espécie que ocorre exclusivamente em um determinado bioma ou ecossistema.
Aryan Freedom Network
A Aryan Freedom Network (em português: "Rede de Liberdade Ariana") é um grupo neonazista norte-americano sediado no estado do Texas, tendo afiliais em mais outros 25 estados dos Estados Unidos.

A AFN manteve-se ativa realizando eventos privados, participando em manifestações públicas e distribuindo panfletos. A AFN é liderada por uma mulher chamada "Tonia Sue Berry" (apelidada por Daisy Barr), Dalton Henry Stout (apelidado como Brother Henry) e seu pai, George Bois Stout, um traficante de armas residente de De Kalb. De acordo com o Dallas News, a AFN contribuiu de forma considerável para que o estado do Texas liderasse na distribuição de propaganda supremacista branca.

The Dallas Morning News
The Dallas Morning News é um jornal diário de circulação na área Dallas-Fort Worth, no Texas, com uma média de 271 mil assinantes diários. Foi fundado em 1 de outubro de 1885 como publicação satélite do Galveston Daily News, de Galveston.

Com sede no centro de Dallas, o jornal é uma das 20 maiores circulações pagas nos Estados Unidos. Ao longo da década de 1990 e, recentemente, em 2010, o jornal ganhou nove prêmios Pulitzer por relatórios e fotografia, prêmios George Polk por relatórios educacionais e relatórios regionais, e um prêmio de fotografia no exterior.