hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raimundo da Costa e Silva
Raimundo da Costa e Silva (Rio de Janeiro, século XVIII — século XIX) foi um pintor, escultor, entalhador e restaurador ativo no Brasil Colônia.

Aprendeu o ofício com seu pai e passou a trabalhar na criação de presépios, deixando obras no Convento de Santa Teresa e na Capela do Livramento. Também se dedicou à pintura sobre vidro, em que se especializou, fazendo a decoração da Capela do Santíssimo Sacramento.

Como pintor registrou sua passagem com trabalhos nas Igrejas de Nossa Senhora Mãe dos Homens, da Igreja da Ordem Terceira do Carmo, da Igreja de Nossa Senhora da Conceição e Boa Morte, Igreja de São José e da Igreja e Convento de Nossa Senhora da Lapa do Desterro. Também restaurou o painel Virgem do Carmelo, de José de Oliveira Rosa, na Igreja de Nossa Senhora do Monte do Carmo, posteriormente destruído.

Conservação e restauro
A conservação e restauro de obras de arte é uma atividade que tem por objeto a reparação ou atuação preventiva de qualquer obra que, devido a sua antiguidade ou estado de conservação, seja necessária uma intervenção para preservar sua integridade física, assim como seu valor artístico, respeitando ao máximo a essência original da obra. Na opinião de Cesare Brandi, "o restauro deve se dirigir ao reestabelecimento da unidade potencial da obra de arte, sempre que isso seja possível sem cometer uma falsificação artística ou uma falsificação histórica, e sem apagar pegada alguma do transcurso da obra de arte através do tempo.

A restauração (do termo latino restauratione) é um conjunto de atividades que visam a restabelecer danos decorrentes do tempo em um bem imóvel ou móvel. Um dos primeiros a se preocupar com a preservação do patrimônio histórico foi Eugène Viollet-le-Duc, arquiteto francês que elaborou os primeiros conceitos de restauração no século XIX.
Bhil
Bhil ou Bheel é um grupo étnico do oeste da Índia . Falam as línguas Bhil, um subgrupo da Zona Ocidental das línguas indo-arianas .  Bhils são membros de um grupo tribal fora do sistema de castas.

Os Bhils são listados como povos tribais nos estados de Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Maharashtra e Rajastão — todos nas regiões ocidentais do Decão e na Índia central — bem como em Bengala e Tripura, no extremo leste da Índia, na fronteira com Bangladesh . Os Bhils são divididos numa série de divisões territoriais endogâmicas, que por sua vez possuem vários clãs e linhagens. Muitos Bhils agora falam a língua posterior dominante da região em que residem, como Marathi, Gujarati, Bengali ou um dialeto da língua Bhili .

Quase todos os Bhil dedicam-se à agricultura, alguns usando o método de corte e queima ( jhum ), mas a maioria emprega o arado. Os Bhil das terras altas geralmente vivem em casas espalhadas feitas de pau-a-pique e palha.

Língua bhili
O Bhili (também chamado de Baghoria, Bhil, Bhilbari, Bhilboli, Bhilla, Lengotia ou Vil) é uma língua indo-ariana falada na região centro-oeste da Índia, especialmente nos estados de Gujarate, Rajastão, Madhya Pradesh e Maharashtra e na parte oriental de Ahmedabad. O Bhili é um membro das línguas Bhil, e está relacionado com o Guzerate e o Rajastani. É usado como uma variante do Devanágari.
Amor Maldito
Amor Maldito é um filme brasileiro de 1984, dirigido por Adélia Sampaio. É o primeiro longa-metragem dirigido por uma mulher negra na história do cinema brasileiro.

Por causa do seu tema polêmico, foi rejeitado pela Embrafilme e pelo circuito exibidor. Entrou em cartaz em apenas oito cinemas de São Paulo, e ainda assim foi preciso que a cineasta aceitasse lançá-lo como uma pornochanchada.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Federação Carnavalesca de Pernambuco
Federação Carnavalesca de Pernabuco - FECAPE ou FCP é uma entidade que participa da organização do Carnaval no estado de Pernambuco, em especial na capital Recife.

A entidade foi criada no ano de 1935, inicialmente com o nome de  Fundação da Federação Carnavalesca, por um grupo de empresários pernambucanos formado por Mário Melo, os irmãos Arnaldo e Oscar Moreira Pinto; Natividade e Rafael Fischer, da Companhia de Bondes do Recife e a família Vitta. Foi criado, assim, o Quartel General do Frevo, na Pracinha do Diário.

A FECAPE, antes também conhecida como FCPE, foi reconhecida como de utilidade pública nos anos 30, o que possibilitou receber verbas do governo. O objetivo de sua criação era disciplinar, centralizar e regulamentar o carnaval.

Entre os anos 90 e início dos 2000, organizou um dos desfiles de escolas de samba de Recife, sendo que em 2000, apenas uma escola, a Unidos da Mangueira, disputou o seu concurso, sendo considerada a campeã.

Década de 2000
A década de 2000, referida como anos 2000, foi a década que começou em 1 de janeiro de 2000 e terminou em 31 de dezembro de 2009.

Durante esse período, o mundo passou por grandes transformações políticas, econômicas e tecnológicas, incluindo os Atentados de 11 de setembro de 2001, a passagem do Furacão Katrina, e a eclosão da Crise financeira de 2008.
Barbudo (Vila Verde)
Barbudo é uma localidade portuguesa do Município de Vila Verde, no Distrito de Braga, que foi sede da extinta Freguesia de Barbudo, freguesia que tinha 4,82 km² de área e 2 400 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 497,9 hab/km².

A Freguesia de Barbudo foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Vila Verde, formar uma nova freguesia denominada Vila Verde e Barbudo.

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Fernando Klautau Campos
Fernando Klautau Campos (Lisboa, 1891 – Lisboa, 1958) foi um publicista, conferencista, jornalista e historiador português que organizou o inventário do pensamento contrarrevolucionário.

Frequentou a Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, que abandonou para se dedicar à política e aos negócios.

Participou nos movimentos Integralismo Lusitano e Acção Realista e na Causa Monárquica e integrou os serviços de imprensa do Secretariado da Propaganda Nacional.

Escreveu na imprensa periódica - «A Monarquia», «A Voz», «Acção Realista Portuguesa» ou revista «Nação Portuguesa», de que foi secretário.

Correspondente no Instituto de Coimbra e sócio da Academia Portuguesa da História e da Associação dos Arqueólogos Portugueses, secretariou a secção de História desta instituição.

É filho de Augusto César de Campos e Adelaide Klautau, portugueses. O jurista católico brasileiro Aldebaro Klautau, é seu primo de segundo grau.

Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra
A Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra (FDUC) é umas das faculdades que constituem a Universidade de Coimbra, declarada em 22 de junho de 2013 Património Mundial pela UNESCO. É também, embora não formalmente devido à posterior junção das Faculdades de Leis e de Cânones, a faculdade mais antiga da Universidade. Devido à sua historicidade e corpo docente, possui um papel de relevo nos estudos e desenvolvimentos no Direito português.

O seu atual diretor é o Professor Doutor Jónatas Machado.
Gornja Ljubata
Gornja Ljubata (em cirílico: Горња Љубата) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bosilegrad, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Krajište. A sua população era de 297 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
Terry Francona
Terry Jon Francona (Aberdeen, 22 de abril de 1959) é um ex-jogador e atual treinador americano de beisebol que atualmente é o manager do Cincinnati Reds.

Francona foi jogador de 1981 a 1990, tendo começado como defensor externo e depois mudado para primeira-base. Após encerrar a carreira de jogador, passou a treinar equipes de ligas menores, até que em 1997 foi contratado para o cargo no Philadelphia Phillies, onde ficou até 2000. Chegou ao Red Sox em 2004, após a saída de Grady Little como resultado da derrota nas finais da Liga Americana do ano anterior. Naquela temporada, Francona levou a equipe ao ansiado título da Série Mundial. Em 2007, obteve mais uma conquista. Seu histórico em pós-temporada é de 22v-9d (.710), sendo 8-0 em Séries Mundiais.

Treinador (beisebol)
No beisebol, o treinador (manager) comanda assuntos de estratégia da equipe em campo e fora dele. É tipicamente auxiliado por cerca de um ou seis técnicos assistentes, cujas responsabilidades são específicas. O treinador estabelece a escalação e o arremessador titular antes do jogo, e faz substituições durante — a mais importante sendo a de trazer um arremessador reserva. O controle do treinador sobre o plano de um jogador varia. Alguns treinadores controlam seleção de arremessos, posicionamento defensivo, decisões para bunt, roubo, etc., enquanto outros deixam essas decisões a critério do jogador ou do técnico assistente. Muitos acham um meio-termo.
Arkadiusz Rybicki
Arkadiusz Czesław Rybicki (Gdynia, 12 de janeiro de 1953 — 10 de abril de 2010) foi um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 9466 votos em 25 no distrito de Gdańsk, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Foi uma das vítimas do acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa.

Acidente do Tupolev Tu-154 da Força Aérea Polonesa
Em 10 de abril de 2010 um Tupolev Tu-154M do 36.º Regimento Especial de Aviação da Força Aérea Polonesa que transportava o presidente da Polônia Lech Kaczyński, juntamente com membros do governo polonês e da Assembleia Nacional, comandantes militares bem como outros dignitários do país, se acidentou próximo à Base Aérea de Smolensk, nos arredores da cidade de Smolensk, na Rússia, matando todos a bordo. Os passageiros estavam se deslocando para um evento em memória do 70º aniversário do massacre de Katyn.
Shane Lawal
Olaseni Abdul-Jelili "Shane" Lawal (Abeocutá, 8 de outubro de 1986) é um basquetebolista profissional nigeriano que atualmente defende o FC Barcelona Lassa na Liga ACB e Euroliga.

Shane Lawal foi convocado para defender a seleção nigeriana no Afrobasket de 2015 disputado em Radès, Tunísia. Na ocasião a Nigéria conquistou seu primeiro título na competição continental, de quebra a vaga para o Torneio Olímpico de 2016.

Afrobasket de 2015
O FIBA Afrobasket 2015 foi a vigésima oitava edição da competição regional organizada pela FIBA África, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol no Continente Africano, sediada na Tunísia na cidade de Radès situada a nove quilômetros de Tunes.

Esta edição garante ao campeão a Seleção Nigeriana de Basquetebol uma vaga no torneio de basquetebol dos XXXI Jogos Olímpicos de Verão de 2016 e classificou Angola, Tunísia e Senegal os segundo, terceiro e quarto lugares para o Pré-Olímpico Mundial de Basquetebol de 2016.
Jolanta Polikevičiūtė
Jolanta Polikevičiūtė (nascida em 25 de setembro de 1970) é uma ex-ciclista de estrada lituana que competiu no ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, 2000 e 2004, representando a Lituânia. É irmã gêmea de Rasa Polikevičiūtė.

Lituanos
Lituanos (em lituano:  lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os Lietuvininkai, que viviam na parte norte da Prússia Oriental antes da Segunda Guerra Mundial, eram luteranos em sua maior parte.
Tanea Richardson
Tanea Richardson é uma artista americana conhecida pelas suas montagens e esculturas. Richardson expôs o seu trabalho no Studio Museum no Harlem e no EFA Project Space da Elizabeth Foundation for the Arts.

Richardson emprega materiais quotidianos como fios e cabos de telecomunicações para amarrar tecidos; o seu trabalho é um comentário sobre o trabalho tradicional das mulheres e a compreensão da sociedade de certos corpos através de têxteis e linguagem. Roberta Smith, do New York Times, descreveu as suas peças de parede no Studio Museum em Harlem em 2008: "Inicialmente, elas parecem muito familiares, mas gradualmente tornam-se extremamente particulares e bastante sinistras".

Graduada no programa Ryman Arts em Los Angeles e na Universidade de Stanford, frequentou a Escola de Arte da Universidade de Yale em 2005.

Escola de arte
Na educação, a escola de arte é uma instituição de ensino de arte como linguagem expressiva e forma de conhecimento aos alunos através da disciplina educativa arte-educação.

As "belas-artes" no sentido amplo refere-se ao conjunto formado pelos seguintes ramos: arquitetura, pintura, escultura, música, dança, teatro e literatura.
Hermontis
Hermontis (em grego clássico: Hermonthis), Iunu-Montu, ou Armante é um sítio do Antigo Egito na margem esquerda do rio Nilo, a 9 quilômetros a sudoeste de Luxor. No sítio, há muitos cemitérios e áreas do assentamento pré-dinástico. A necrópole pré-dinástica foi escavada por Robert Mond e Oliver Myers no começo dos anos 30 e é o sítio melhor documentado escavado na década. Há também um templo de pedra do deus da guerra Montu, que data da XI dinastia do Reino Médio ao período romano (2040 a.C.–200 d.C.), que foi amplamente destruído no final do século XIX. Ao norte do sítio principal estão os restos do Buqueu, a necrópole dos sagrados touros Buquis (1350 a.C.–305 d.C.), bem como o local de sepultamento das vacas "Mãe de Buquis". Myers também escavou uma necrópole do Grupo-A (3800–2900) no sítio.

Egito romano
Egito romano é o nome utilizado para fazer referência ao período no qual a região do Egito esteve sob o controle do Império Romano e de seu sucessor, o Império Bizantino. Neste período, a província do Egito (em latim: Aegyptus; em grego: Αἴγυπτος; romaniz.: Aigyptos) passou por diversas transformações. Ela foi criada em 30 a.C. depois que Otaviano (o futuro imperador Augusto) derrotou Marco Antônio e depôs sua esposa, a poderosa rainha Cleópatra, do trono do Egito e anexou suas terras, encerrando definitivamente o reino ptolemaico do Egito. A província abrangia a maior parte do território do moderno estado do Egito, com exceção da península do Sinai, que seria conquistada por Trajano.

O Egito fazia fronteira com as províncias de Creta e Cirene para o oeste e com a Judeia para o leste quando foi criada. Mesmo antes de tornar-se uma província, o Egito era um dos grandes fornecedores de alimento para o Império Romano.
Mary Dennett
Mary Coffin Ware Dennett (Worcester, 4 de abril de 1872 – Valatie, 25 de julho de 1947) foi um ativista dos direitos das mulheres, pacifista, e pioneira nas áreas de controle de natalidade, educação sexual e sufrágio feminino. Ela co-fundou a Liga da Paternidade Voluntária e escreveu um famoso panfleto sobre educação sexual e controle de natalidade.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Oleg Khodkov
Oleg Khodkov (em russo:  Дмитрий Рудольфович Филиппов ; Krasnodar, 5 de abril de 1974) é um handebolista profissional da Rússia, campeão olímpico.

Nos Jogos Olímpicos de 2000, em Sydney, Oleg Khodkov fez parte da equipe russa que sagrou-se campeã olímpica. Com seis partidas e 11 gols.

Crasnodar
Crasnodar, ou Krasnodar (em russo Краснода́р), é a capital do território de Crasnodar, no oeste da Rússia. Localiza-se no sudoeste da Rússia Europeia. Tem de 1 154 885 habitantes (2025). Foi fundada em 1793 com o nome de Ekaterinodar. Tomou a atual designação em 1920.
Ögmundur Kristinsson
Ögmundur Kristinsson (Reiquiavique, 19 de junho de 1989)  é um futebolista islandês, que atua como guarda-redes.

Está na seleção islandesa desde 2014.
 Ele fez parte do elenco da Seleção Islandesa de Futebol da Eurocopa de 2016.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Ducado da Suábia
O Ducado da Suábia (chamado até 1079 como Ducado de Alamania) foi uma entidade política da Europa central criada em 915, após a reforma dos condados do reino da Frância Oriental. Estendia-se desde a cordilheira de Vosges até o rio Lech e a cidade italiana de Chiavenna.

Com a morte sem herdeiros do duque Conrado IV da Suábia em 1268, a linhagem da Hohenstaufen foi extinta, e o Ducado da Suábia se desintegrou em vários condados, cidades e abadias livres, das quais a maioria existia uma série de mediatizações e secularizações territorial do Sacro Império Romano-Germânico, conhecida por Mediatização Alemã.

Chiavenna
Chiavenna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 27.244 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 659 hab/km². Faz fronteira com Mese, Piuro, Prata Camportaccio, San Giacomo Filippo.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Era conhecida como Clavenna durante o período romano.
Carlos Domingues
Carlos Augusto Guimarães Domingues (Recife, 5 de maio de 1896 – Rio de Janeiro, 22 de fevereiro de 1974) foi uma das figuras mais importantes da história do movimento esperantista na América do Sul.

Também foi advogado, presidente do Clube Esperantista Brasileiro, vice-presidente da Liga Esperantista Brasileira (em Esperanto: Brazila Ligo Esperantista, BLE), hoje Liga Brasileira de Esperanto (Brazila Esperanto-Ligo, BEL), delegado brasileiro da Associação Universal de Esperanto e redator da revista Brazila Esperantisto, ainda em circulação.

Domingues também tem como feitos importantíssimos para o movimento suas colaborações para a confecção da Enciclopédia do Esperanto e de um dicionário Esperanto-Português, no qual possui muitos verbetes escritos originalmente por ele.

Atualmente, a biblioteca oficial da Liga Brasileira de Esperanto é nomeada em sua homenagem.

Verbete
Verbete é um texto escrito, de caráter informativo, destinado a explicar um conceito segundo padrões descritivos sistemáticos, determinados pela obra de referência; mais comumente, um dicionário ou uma enciclopédia. O verbete é essencialmente destinado a consulta, o que lhe impõe uma construção discursiva sucinta e de acesso imediato, embora isso não incorra necessariamente em curta extensão. Geralmente, os verbetes abordam conceitos bem estabelecidos em algum paradigma acadêmico-científico, ao invés de entrar em polêmicas referentes a categorias teóricas.
Bretzel
Bretzel é um tipo de pão muito popular entre as populações de língua alemã, sendo portanto bastante difundido na Alemanha, Áustria, Suíça e  também nas regiões da Alsácia (França) e  do Alto Adige (Itália). Em forma de nó, é seco, estaladiço, habitualmente assado, podendo ser doce ou salgado. Originário do sul da Alemanha, é chamado Brezel ou Laugenbrezel, em alemão padrão; Brezn em bávaro; Bretzet ou Bretzg em suábio; Bretschl em alemânico. Na Alsácia, é chamado Bredschdel, Bretzel (no Baixo Reno) e Bradschdal (no Alto Reno); na Áustria, chama-se Brezerl. A partir de meados do século XIX popularizou-se também nos Estados Unidos e mundialmente, onde é conhecido como pretzel.

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Campeonato Italiano de Voleibol Feminino
O Campeonato Italiano de Voleibol Feminino é a principal competição de clubes de voleibol feminino da Itália. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo.

O torneio das duas primeiras divisões (A1 e A2) é organizado pela Lega Pallavolo Femminile Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) e classifica seu campeão para a Liga dos Campeões da Europa.

Os direitos de transmissão no Brasil pertencem ao BandSports em TV fechada.

BandSports
BandSports é um canal de televisão brasileiro de esportes via televisão por assinatura do Grupo Bandeirantes de Comunicação. Foi lançado em 27 de maio de 2002. O grande marco na história do canal foi a Copa do Mundo FIFA de 2006, quando a Rede Bandeirantes não obteve os direitos de transmissão e fez a sua cobertura através do seu canal fechado. Outro ponto alto do BandSports foi em 2010, quando adquiriu os direitos de transmissão da Copa Libertadores, direitos, estes, compartilhados com o SporTV. No final do mesmo ano, transmitiu o Mundial de Clubes da FIFA. Estes eventos também foram transmitidos em 2011.