hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
30 Rock (2.ª temporada)
A segunda temporada de 30 Rock, estreou em 4 de Outubro de 2007, com um hiato que ocorreu após o décimo episódio devido à Greve de escritores de 2007-2008 do Writers Guild of America. A temporada prosseguiu em 10 de Abril de 2008 e o quinto episódio transmitido após a greve ficou como o season finale da temporada em 8 de Maio de 2008. 30 Rock acontece nos bastidores de um show fictício de comédia quevai ao ar na NBC. O nome refere-se a 30 Rockefeller Plaza, o endereço do GE Building, onde os NBC Studios se localizam. O show estrela Tina Fey como a escritora chefe Liz Lemon.

Em uma temporada mais curta por causa da greve de 2007-2008 do Writers Guild of America, os quinze episódios da temporada, inicialmente exibidos como parte do programa da NBC Comedy Night Done Right. O box set em DVD da temporada de 30 Rock, foi lançado na Região 1 em 7 de Outubro de 2008 e posteriormente lançado nas regiões 2 e 4.

Episódio
Um episódio é uma parte de um trabalho dramático como uma série de televisão   ou um programa de rádio. Um episódio é uma parte de uma sequência de um corpo de trabalho, semelhante a um capítulo de um livro. O termo é às vezes também aplicado a trabalhos baseados em outras formas de mass media, como nos filmes Star Wars.
Anaconda (filme de 2025)
Anaconda é um filme norte-americano de comédia de terror e ação que serve como um reboot de autoparódia, sendo também o sexto filme da franquia homônima. Dirigido por Tom Gormican e escrito por Gormican e Kevin Etten, o longa é estrelado por Paul Rudd, Jack Black, Steve Zahn, Thandiwe Newton, Daniela Melchior e Selton Mello. A trama acompanha um grupo de amigos que tenta refilmar o longa original de 1997 na Floresta Amazônica, mas acabam sendo caçado por uma anaconda gigante e real.

Anaconda foi produzido pela Columbia Pictures e Fully Formed Entertainment e foi lançado em 25 de dezembro de 2025.

Reboot (ficção)
Reboot (palavra da língua inglesa que significa "reinício") designa uma nova versão de uma obra de ficção. Um reboot difere do remake e da prequela, que normalmente, são consistentes com o cânone previamente estabelecido. O remake se propõe a refazer um filme, livro, série de TV ou jogo eletrônico, mantendo personagens, eventos, ou mesmo toda a história. Uma prequela conta uma história inicial que não tenha sido encenada antes, sendo capaz de "corrigir" através do retcon, alguns aspectos até mesmo criar uma inconsistência com o histórico existente. Geralmente são realizadas pela mesma equipe criativa envolvida na continuidade. Um reboot vai mais além, e ignora a continuidade anterior, substituindo-a por um novo cânone.
Bolinus
Bolinus é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos, carnívoros, pertencentes à família Muricidae e descrito por Georg Gottlieb Pusch em 1837. Suas espécies também fizeram parte do gênero Murex, no passado, e ainda recebem o termo Murex como sua denominação vernácula; mas também já foram consideradas como pertencentes a um subgênero de Murex. Sua espécie-tipo é Bolinus brandaris (Linnaeus, 1758), encontrada do Mar Mediterrâneo até o noroeste da África. Sua segunda espécie é Bolinus cornutus (Linnaeus, 1758), encontrada no oeste da África e ilha de Cabo Verde.

Ilustração de B. brandaris, com sua antiga denominação, Murex brandaris. Espécie utilizada na produção da púrpura tíria durante a Idade Antiga.

Ilustração da vista lateral de B. brandaris (século XVII).

Passado
O passado é o conjunto de todos os eventos que ocorreram antes de um determinado ponto no tempo. O passado é contrastado com, e definido pelo, presente e o futuro. O conceito de passado deriva da maneira linear com que os observadores humanos experienciam o tempo, sendo acessado por meio da memória e da recordação. Além disso, os seres humanos registram o passado desde o surgimento da linguagem escrita.
Herri Batasuna
Herri Batasuna (HB) (Unidade Popular em basco) foi uma coligação política surgida em 1978 e com presença nas comunidades autónomas do País Basco (em basco, Euskadi) e Navarra que se definiu a si própria como de esquerda abertzale (esquerda patriótica) e cujo objetivo era a independência e o socialismo para o País Basco. HB desapareceu ao refundar-se em 2001 como Batasuna, organização à que passaram a maioria dos militantes de HB enquanto os partidários do fim da violência de ETA fundaram Aralar.

Partido Nacionalista Basco
Partido Nacionalista Basco, (em basco: Euzko Alderdi Jeltzalea - em castelhano: Partido Nacionalista Basco) (EAJ-PNV) é um partido político, fundado em 1895, com atuação no País Basco e em Navarra, ambas regiões da Espanha e no País Basco francês. Sua ideologia é considerada nacionalista, separatista e de centro-direita. É contrário à violência da ETA.

Em Navarra forma parte da coligação Nafarroa Bai junto com Eusko Alkartasuna, Batzarre, Aralar e sectores de independentes.
Saltatio Mortis
Saltatio Mortis é uma banda de medieval metal, formada em 2000 na cidade de Mannheim, Alemanha. É reconhecida como uma das principais bandas do seu gênero. Em 2014 participou do festival Wacken Open Air.

Mannheim
Mannheim é uma cidade independente da Alemanha, no estado de Baden-Württemberg. Localiza-se na confluência dos rios Reno e Neckar. A cidade tem cerca de 310 mil habitantes, mais a sua aglomeração urbana, que engloba Heidelberg e Ludwigshafen.
.50-90 Sharps
O .50-90 Sharps, é um cartucho de fogo central de pólvora negra, desenvolvido pela Sharps Rifle Manufacturing Company em 1872 como um calibre específico para caça de bisões. Como outros cartuchos da linha "Buffalo", ele incorporava uma bala mais pesada e um grande volume de pólvora, obtendo grandes níveis de energia na saída do cano.

Sharps Rifle Manufacturing Company
A Sharps Rifle Manufacturing Company foi uma empresa Norte americana, que fabricou o Rifle Sharps. A empresa foi organizada por Samuel Robbins e Richard S. Lawrence como uma holding em Hartford, Connecticut, em 9 de outubro de 1851, com US $ 100.000 de capital. Apesar de Christian Sharps ter deixado a empresa em 1853, ela continuou usando seu nome, a Sharps Rifle Manufacturing Company continuou produzindo mais de 100.000 rifles, mas encerrou as atividades em 1881 com a propagação dos rifles de repetição.
Castelo de Restormel
O Castelo de Restormel (em córnico: Kastel Rostorrmel) localiza-se próximo ao rio Fowey [en], perto de Lostwithiel [en], na Cornualha, Inglaterra. É um dos quatro principais castelos normandos da Cornualha, sendo os outros Launceston, Tintagel e Trematon [en]. O castelo é notável por seu design perfeitamente circular. Antiga residência luxuosa do Conde da Cornualha, o castelo estava praticamente em ruínas no século XVI. Foi brevemente reocupado e disputado durante a Guerra Civil Inglesa, mas posteriormente abandonado. Atualmente está sob os cuidados da English Heritage e aberto ao público.

Conde da Cornualha
O título de Conde da Cornualha foi criado por diversas vezes no Pariato da Inglaterra antes de 1337, quando o título foi substituído pelo de Duque da Cornualha, que passou a ser atribuído aos herdeiros aparentes do trono.
Estádio Alkazar
O Estádio Alkazar ou simplesmente Alkazar, é uma arena multi-uso, situada em Larissa, Grécia.

É a casa do AE Larisa, com capacidade para um pouco mais de 13.108 espectadores, o nome vem do árabe, que significa literalmente castelo, porém, está sendo construída a AEL Arena, para substituir o Alcazar, nos Jogos do Mediterrâneo de 2013

AE Larissa FC
O AEL Larissa FC (em grego Αθλητική Ενωση Λάρισας 1964 - Athlitiki Enosi Larisas 1964 - Atlético União de Larissa 1964) é um clube de futebol sediado em Lárissa, Grécia. Se encontra na elite do Futebol Grego. Suas cores são o marrom e o branco.
Um Novo Tempo (álbum de Cristina Mel)
Um Novo Tempo é o décimo sexto álbum de estúdio da cantora Cristina Mel, lançado pela gravadora Line Records em 2006.

O álbum foi indicado à categoria '"Melhor Álbum Pop"' e '"Álbum do ano"' no Troféu Talento 2007, e indicado ao Grammy Latino à categoria Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa, em 2007.

Este é seu último álbum inédito pela gravadora Line Records.

Foi certificado com disco de ouro pela ABPD, pelas mais de 150 mil cópias vendidas.

Troféu Talento
O Troféu Talento foi um prêmio de música cristã contemporânea realizado no Brasil entre os anos de 1995 e 2009. Maior premiação no cenário vinculada a Line Records do grupo da Igreja Universal do Reino de Deus da música gospel durante muitos anos .
Cyberia
Cyberia é um jogo de ação e aventura de ficção científica desenvolvido pela Xatrix Entertainment e publicado pela Interplay em 1994. Foi lançado para MS-DOS em 2 de dezembro de 1994 e lançado dois anos depois nos consoles PlayStation, Sega Saturn, 3DO e FM Towns.

Gray Matter Interactive
Gray Matter Interactive (anteriomente Xatrix Entertainment, Inc.) foi um desenvolvedora americana de jogos eletrônicos, de Los Angeles, Califórnia. Fundada em 25 de Março de 1993, por Drew Markham e Barry Dempsey, a empresa foi comprada pela Activision em 14 de janeiro de 2002. Em 2005, o estúdio foi incorporado Treyarch, um outro estúdio na Califórnia pertencente à Activision.
Convento das Trinas do Mocambo
O edifício do extinto Convento das Trinas do Mocambo é um antigo convento localizado na freguesia da Estrela, em Lisboa.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público, desde 1943.

Neste local, no ano de 1657, foi fundada uma capela dedicada a Nossa Senhora da Soledade. O convento começou a ser construído algum tempo depois, estando ainda por concluir por altura do terramoto de 1755. O seu nome deriva do facto de ter sido erigido para a Ordem Hospitalar da Santíssima Trindade do Resgate dos Cativos, congregação criada em 1198 por São João da Mata e São Félix de Valois com vista a recolher dinheiro para o resgate dos cristãos que tinham entrado no sistema de tráfico de escravos árabes.

Em 1910 começou a ser usado como asilo, tendo sido encerrado o convento. Nos anos 1940 sofreu um restauro. Actualmente é a sede do Instituto Hidrográfico.

Jean de Matha
João de Matha  (23 de junho de 1160, Faucon-de-Barcelonnette, França - Roma, Itália, 17 de dezembro de 1213)  foi um monge francês, fundador juntamente com São Félix de Valois, da Ordem da Santíssima Trindade (também conhecida como a Ordem Trinitária).
Liuixalus hainanus
Liuixalus hainanus é uma espécie de anfíbio da família Rhacophoridae.

É endémica da China.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, rios, pântanos e marismas de água doce.

Está ameaçada por perda de habitat.

Marisma
Em ecologia, marisma ou pântano salgado é um pântano formado pela água do mar, um ecossistema úmido com plantas herbáceas que crescem na água.

Os marismas estão sujeitos aos mesmos extremos de salinidade, temperatura e marés que afetam as planícies de maré. Têm fundo lamacento, mas a lama fica afixada pelas raízes de plantas, por isso são relativamente estáveis. A vegetação dos marismas compreende poucas gramíneas e plantas terrestres tolerantes ao sal, como a Spartina alterniflora na costa do oceano Atlântico e a S. foliosa na costa do oceano Pacífico A distribuição das plantas no marisma somente pode ser compreendida como resultando da interação entre competição e parasitismo.
Rochedo Sooty
O Rochedo Sooty (65° 14′ S, 65° 09′ O) é um rochedo a meio caminho entre o Rochedo Lumus e as Ilhas Betheder no Arquipélago Wilhelm. Descoberto e nomeado "Recife Black" pela Expedição Britânica da Terra de Graham (BGLE), 1934-37. Reavistado do HMS Endurance em fevereiro de 1969, foi descrito como um rochedo cerca de 20 m de altura. O sinônimo Sooty foi recomendado pelo Comitê de Nomes de Lugar Antárticos do Reino Unido (UK-APC) para evitar a duplicação do nome Rochedo Black.

Este artigo incorpora material em domínio público  de United States Geological Survey   , documento "Rochedo Sooty" (conteúdo do Geographic Names Information System).

Geographic Names Information System
O Geographic Names Information System (GNIS) é uma base de dados que armazena nomes e informação toponímica sobre localidades e mais de 2 milhões de referências a locais geográficos e culturais por toda a extensão dos Estados Unidos e dos seus territórios. É um tipo de gazetteer, e foi desenvolvido pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos em cooperação com a Junta dos Estados Unidos em Nomes Geográficos (BGN) para promover a padronização dos nomes geográficos.

A base de dados faz parte de um sistema que inclui também nomes em mapas topográficos e referências bibliográficas. Os nomes de livros e mapas históricos sobre o lugar ou localidade estão citados. As variantes de nomes, as alternativas aos nomes oficiais federais para um lugar, também se registam.. A base de dados nunca elimina uma entrada, "salvo nos casos de duplicação óbvia".
Les fourberies de Scapin
Les fourberies de Scapin é uma peça de teatro do autor francês Molière, criada em 24 de maio de 1641.

A peça foi traduzida para o português por Carlos Drummond de Andrade com o título de Artimanhas de Scapino, em 1962.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Ivette Cintron
Ivette Cintron é uma cantora de merenque porto-riquenha. Entre 1991 a 1997 ela foi casada com o lendário cantor de  merenque dominicano, Toño Rosario.

Cintron também é empresária e esteticista, tendo já sido dona de um salão de beleza em sua mansão em Bayamon, Porto Rico.

Bayamón
Bayamón é um município de Porto Rico localizado nas colinas do norte central da ilha. Pelo norte confronta com Toa Baixa e Cataño, ao sul com Comerío e Aguas Buenas, pelo oeste com Toa Baixa, Toa Alta, Naranjito e pelo este com Guaynabo.
Feliks Barański
Feliks Barański (Leópolis, 18 de maio de 1915 — Cracóvia, 10 de fevereiro de 2006) foi um matemático polonês.

Nascido em Leópolis, Áustria-Hungria, atualmente Ucrânia, foi um membro ativo da Escola de Matemática de Leópolis. Juntou-se ao grupo de jovens talentosos matemáticos aglomerados a Stefan Banach e Hugo Steinhaus. Durante o período da ocupação alemã de Leópolis durante a Segunda Guerra Mundial, trabalhou como alimentador de piolhos no instituto de Rudolf Weigl.

Expulso de Leópolis após a guerra, estabeleceu-se em Cracóvia, onde trabalhou na Universidade Técnica de Cracóvia. Foi membro da Sociedade Matemática Polonesa.

Sociedade Matemática Polonesa
A Sociedade Matemática Polonesa  (em polonês/polaco:  Polskie Towarzystwo Matematyczne) começou em Cracóvia, Polónia em 1917. Ela foi originalmente chamada simplesmente de a Sociedade de Matemática. Foi oficialmente constituída no dia 2 de abril de 1919. Stefan Banach foi um dos fundadores.
Vinland Saga
Vinland Saga é o segundo álbum de estúdio da banda norueguesa/alemã de metal sinfônico Leaves' Eyes, lançado em 30 de maio de 2005. É um álbum conceitual que conta a história da viagem do explorador nórdico Leif Erikson e sua descoberta da Vinlândia. Os vocais principais foram feitos pela vocalista norueguesa Liv Kristine, mas alguns vocais guturais performados pelo produtor e seu marido Alexander Krull podem ser ouvidos nas faixas "Solemn Sea", "The Thorn" e "New Found Land".

Uma versão do álbum com edição limitada foi lançada em 7 de novembro de 2007 e que incluiu duas faixas bônus, um vídeo making-of, uma entrevista com Liv Kristine e também o videoclipe produzido para o single "Elegy".

Vinlândia
Vinlândia (em nórdico antigo: Vínland ou Vinland,  PRONÚNCIA; em latim: Vinlandia ou Winland) foi o nome dado pelos nórdicos a uma região indeterminada da costa do Nordeste do Canadá, durante a Era Viking e a Idade Média  — abrangendo a ilha da Terra Nova,  o Golfo de São Lourenço, e os territórios de Nova Brunsvique e da Nova Escócia.
Secularidade
Secularidade (qualidade ou característica de secular) é a condição de quem vive no século, isto é, entre as coisas do mundo e da vida. Opõe-se ao estado religioso, próprio dos que fizeram votos.

Segundo Boaventura de Sousa Santos, do ponto de vista da sociologia política, há distinção entre secularismo e secularidade. Secularismo, segundo ele, implica restringir a religião ao espaço privado exclusivamente. Já a secularidade supõe a permissão das expressões religiosas no espaço público como afirmação da própria liberdade de todos os cidadãos.

Espaço público
O espaço público é considerado como aquele que seja de uso comum e posse de todos. Entendendo-se a cidade como local de encontros e relações, o espaço público apresenta, em seu ambiente, papel determinante. É nele que se desenvolvem atividades coletivas, com convívio e trocas entre os grupos diversos que compõem a heterogênea sociedade urbana. A existência do espaço público, portanto, está relacionada diretamente com a formação de uma cultura agregadora e compartilhada entre os cidadãos.

A rua é considerada o espaço publico, sendo o elemento articulador das localidades e da mobilidade, pode ser considerada a formadora da estrutura urbana e de sua representação. De acordo com Kevin Lynch, também é o local principal em que se forma a imagem da cidade, já que é por ela que os habitantes transitam e tem a oportunidade de observá-la e entendê-la.

Alamedas, praças e parques tem ainda a função de prover, aos espaços urbanizados e edificados, áreas verdes e de lazer.
Caixote
Marco Antônio do Carmo Pontes (Presidente Prudente, 1962), conhecido como Caixote, é um compositor, produtor musical, instrumentista e arranjador brasileiro. Tornou-se notório por atuar na produção de diversos álbuns do gênero sertanejo.

Zezé Di Camargo & Luciano
Zezé Di Camargo & Luciano é uma dupla sertaneja brasileira formada em 1991, em Pirenópolis, Goiás, pelos irmãos Zezé Di Camargo e Luciano Camargo. No mesmo ano, alcançaram popularidade com o lançamento do single "É o Amor", que se tornou um grande sucesso no Brasil. As estimativas das vendas da dupla variam, com algumas fontes mencionando mais de 20 milhões enquanto outras citam mais de 40 milhões de discos vendidos.
Ecotoxicologia
O termo ecotoxicologia foi criado por René Truhaut em 1969, que o definiu como sendo "o ramo da toxicologia preocupado com o estudo de efeitos tóxicos causados por poluentes naturais ou sintéticos, sobre quaisquer constituintes dos ecossistemas: animais (incluindo seres humanos), vegetais ou microrganismos, em um contexto integral".

A ecotoxicologia - um dos sub-ramos da biologia e ramo da ecologia - estuda os efeitos e as influências de agentes tóxicos sobre diversos níveis de organização biológica: celular, individual, populacional, da comunidade e do ecossistema, compreendendo três áreas fundamentais de estudo:

Estudo das emissões e ingresso dos poluentes no ambiente, assim como sua distribuição e destino;

Estudos qualitativos e quantitativos dos efeitos tóxicos dos poluentes no ecossistemas e no homem;

Estudo do ingresso e destino dos poluentes na biosfera, enfatizando a contaminação das cadeias alimentares

Pesticida
Os pesticidas (do inglês pesticide), praguicidas, agrotóxicos, defensivos agrícolas, biocidas, agroquímicos, produtos fitofarmacêuticos, remédio de planta ou produtos fitossanitários são todas as substâncias ou misturas que têm, como objetivo, impedir, destruir, repelir ou mitigar qualquer praga ou que regulem o crescimento da vegetação.

A aplicação de pesticidas pode se dar durante a produção, armazenamento, transporte, distribuição e transformação de produtos agrícolas e seus derivados. Os pesticidas são utilizados para combater diversas formas de seres vivo, tais como: insetos, erva daninha, moluscos, pássaros, mamíferos, peixes, nematelmintos e micróbios; são também considerados pesticidas os desfolhantes, os dessecantes e as substâncias reguladoras do crescimento vegetal ou fitorreguladores.Essa definição exclui os fertilizantes.
Observador (geometria)
O observador é um dos elementos primordiais do sistema projetivo. Ente primitivo da projeção central, quando próprio, é a base de um expediente geométrico que produz a ilusão da realidade, mostrando os objetos no espaço em suas posições e tamanhos corretos. 
Segundo Robert Hughes, a perspectiva cônica capta os fatos visuais e os estabiliza, transformando o observador em aquele para o qual o mundo todo converge.  O observador é o vértice desse cone imaginário.

O observador pontual fixo (ponto próprio) deu origem à perspectiva cônica ou esférica, por outro lado, o observador situado no infinito (ponto impróprio), originou as perspectivas paralelas, como a Perspectiva isométrica, a Perspectiva cavaleira, entre outras.

Ilusão
A ilusão é uma confusão dos sentidos que provoca uma distorção da percepção. A ilusão pode ser causada por razões naturais (mudança de ambiente, deformação do ambiente, mudança de clima, etc) ou artificiais (camuflagem, mimetismo, efeitos sonoros, ilusionismo, entre outros). Todos os sentidos podem ser confundidos por ilusões, mas as visuais são mais conhecidas. Uma vez que a percepção é baseada na interpretação dos sentidos, as pessoas podem experimentar ilusões de formas diferentes.
Mike Schroepfer
Mike Schroepfer (1 de fevereiro de 1975) é um empreendedor, arquiteto técnico e gerente, que é o CTO do Facebook desde sua nomeação, em março de 2013. Foi vice-presidente de engenharia na mesma empresa desde julho de 2008. Schroepfer fundou a empresa de software de computação CenterRun em junho de 2000, tornando-se seu arquiteto-chefe e diretor de engenharia. Foi vice-presidente de engenharia da Mozilla Corporation de julho de 2005 até agosto de 2008, onde liderou o desenvolvimento do navegador web Firefox.

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Noidz
Noidz é uma banda portuguesa que mistura várias influências: eletrónica, heavy metal, rock industrial e música popular portuguesa.

O imaginário do grupo, que se apresenta em palco usando máscaras completas, gira em torno da história em que 5 seres alienígenas fugiram do seu planeta destruído, a 20000 anos-luz, para viverem entre nós.

Música de Portugal
Portugal é conhecido pela sua tradição musical, maioritariamente pelo fado e seus derivados. Sendo este o género musical que, por pura convenção mais caracteriza o espírito português, associado à sua história e suas raízes culturais sobretudo por influência de Amália Rodrigues, tem-se observado – junto com as particularidades de Carlos Paredes a par da música de intervenção prefigurada por José Afonso, caracterizada também por insinuações poéticas e subtis mas de forte contestação política –, uma expansão em diversos estilos musicais, como o rock, o metal e o hip-hop, que assimilam algumas dessas marcas.

A história da música portuguesa do século XX revela-se como inovadora principalmente na segunda metade do século, no período que antecede a Revolução de 25 de Abril de 1974 e nos anos imediatos.