hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schladen
Schladen é um município da Alemanha localizado no distrito de Wolfenbüttel, sudoeste do estado da Baixa Saxônia. É membro e sede do Samtgemeinde de Schladen.

Fica situada às margens rio Oker, e a 25 quilómetros de Broken, 1.142 m, ponto culminante do Harz, a sua altitude não ultrapassa os  97 m. A cidade fica a menos de 5 quilómetros da antiga fronteira com a ex-Alemanha Oriental. O seu território é atravessado pela autoestrada A395 e pela estrada B82.

Os recursos económicos locais são a agricultura, o turismo e a indústria açucareira (refinaria). Uma curiosidade afamada desta localidade é criação de serpentes, produzindo veneno para a indústria farmacêutica.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Livro de Jasher
O Livro de Jasher (também escrito Jashar, em hebraico: סֵפֶר הַיׇּשׇׁר; translit.: sēfer hayyāšār), que significa que o Livro dos Retos ou o Livro dos Justos, é um livro não-canônico mencionado na Bíblia Hebraica. A tradução "Livro do Homem Justo" é a tradução tradicional para o grego e o latim, enquanto a forma transliterada "Jasher" é encontrada na Bíblia King James, de 1611.

O livro de Jasher é mencionado duas vezes na Bíblia hebraica: no livro de Josué, capítulo 10, versículo 13: "E o sol se deteve, e a lua parou, até que o povo se vingou de seus inimigos. Isto não está escrito no livro de Jasher? [...]", e no Segundo Livro de Samuel, capítulo 1, versículo 18: "Dizendo ele que ensinassem aos filhos de Judá o uso do arco. Eis que está escrito no livro de Jasher)".

II Samuel
O Livro de II Samuel é a segunda metade do Livro de Samuel, um dos livros do Tanakh e do Antigo Testamento, que integra a seção do Nevi'im e dos livros históricos. Narra a história do reinado de Davi, desde a sua coroação após a morte de Saul até a sua velhice. Junto com I Samuel, abrange um período de aproximadamente 140 anos (cerca de 1180 a 1040 a.C.).
Bolinho de camarão
Bolinho de camarão é uma espécie de salgado, que leva na sua composição camarão, manteiga, farinha de trigo, leite e sal.

Outros itens também são adicionados a fim de condimentar o prato. Estes incluem cebola, alho, salsinha, pimenta do reino, coentro, variando de cada receita.

A massa contendo os ingredientes, é frita em óleo fervente e depois seca em papel absorvente.

Comum nos estados brasileiros que apresentam fartura de camarão, como Santa Catarina, litoral de São Paulo, Rio de Janeiro e vários estados do Nordeste brasileiro. Outros países também possuem a sua versão, como a Tortillita de camarones, da Andalucía.

Óleo
Óleos são substâncias no estado líquido viscoso nas condições ambientes (temperatura e pressão ao nível do mar); Tecnicamente são lipídios ou ácido graxos formado por triglicerídeo que possuem radicais insaturados, ou lipídios formados pela união de três moléculas de ácidos graxos e uma molécula de glicerol (composto pertencente à função álcool).

Os óleos são hidrofóbicos (não misturam-se com a água) e lipofílicos (formam mistura homogênea com outros óleos). Podem ter origem: vegetal, animal ou mineral.
Météo-France
Météo-France é o serviço nacional de meteorologia da França. A organização foi estabelecida por decreto em Junho de 1993 e é um departamento do Ministério dos Transportes francês. A Méteo-France está estabelecida em Paris mas muitas de suas operações foram descentralizadas para Toulouse. A Méteo-France tem uma forte presença internacional e o representante oficial francês na Organização Meteorológica Mundial (OMM). A agência tem múltiplos escritórios em seus departamentos ultramarinos, como na Guiana Francesa e em Martinica. Em Reunião, o escritório da Méteo-France é o Centro Meteorológico Regional Especializado oficialmente designado pela OMM para monitorar e seguir ciclones tropicais no Oceano Índico sudoeste.

Avião da Météo-France em Toulouse

Estação meteorológica da Météo-France em Mérignac (Gironde)

Mérignac (Gironda)
Mérignac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 48,17 km². Em 2010 a comuna tinha 71 525 habitantes (densidade: 1 484,8 hab./km²).189 hab/km².
Vacaria (futebolista)
Olávio Dorico Vieira, mais conhecido como Vacaria (Urussanga, 26 de janeiro de 1949 — Canoas, 30 de julho de 2016), foi um jogador de futebol e técnico brasileiro, que se destacou nos anos 1970 como lateral-esquerdo do Internacional.

Seu último trabalho foi em 2008 como treinador.

Campeonato Gaúcho de Futebol de 1975 - Série A
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 1975, foi a 55.ª edição da competição no Estado do Rio Grande do Sul. Participaram do campeonato 32 clubes, sendo que Grêmio e Internacional entraram apenas na segunda fase. O campeonato teve seu início em 18 de fevereiro e o término em 10 de agosto de 1975. O campeão deste ano foi o Internacional.
Sundarbans
O mangue arbóreo de Sundarbans, uma das maiores florestas desse tipo do mundo, é formado no delta dos rios Ganges, Bramaputra e Meghna na Baía de Bengala. O local é composto por três santuários (Oeste de Sundarbans, Sul e Leste), com uma área total de 140.000 hectares. Fica situado adjacente ao Sundarbans de Bangladesh, local do Patrimônio Mundial, inscrito em 1997.

Os três santuários são cruzados por uma rede complexa de vias fluviais dependentes da maré e possuem pequenas ilhas de florestas de mangue tolerantes ao sal e apresentam um excelente exemplo de processos ecológicos, exibindo os efeitos de chuvas de monção, formação de delta, influência relativa à maré e colonização de plantas.

A área é conhecida por sua gama extensa de fauna que inclui 260 espécies de pássaros, o tigre-de-bengala e outras espécies ameaçadas, como o crocodilo-marinho e a píton-indiana.

Maré
Marés são as alterações cíclicas do nível das águas do mar causadas pelos efeitos combinados da rotação da Terra com as forças gravitacionais exercidas pela Lua e pelo Sol (este último com menor intensidade, devido à distância) sobre o campo gravítico da Terra. Os efeitos das marés traduzem-se em subidas e descidas periódicas do nível das águas cuja amplitude e periodicidade é influenciada por factores locais.
Camboriú
Camboriú é um município do estado de Santa Catarina, no Brasil. Localiza-se a uma latitude 27º01'31" sul e a uma longitude 48º39'16" oeste, estando a uma altitude de oito metros. Sua população em 2022 é de 103.074 habitantes. Possui uma área de 214,5 km².

Rio Camboriú
Rio Camboriú é um rio brasileiro do estado de São Paulo. Nasce na localização geográfica de: Latitude 23º44'24" Sul e Longitude 45º42'45" Oeste e segue em direção leste do estado de São Paulo próximo a Caraguatatuba onde desagua no Atlântico.
Margherita Terzi
Margherita Terzi foi uma pastelista veneziana do século XVIII.

Terzi estev relacionada ao pintor Cristoforo Terzi. Ela foi aluna de Rosalba Carriera, que em 1752 deu a soma de 200 ducados "à duas irmãs Margherita e Maria Terzi". Seu trabalho era conhecido de Catherine Read, que, em correspondência com Carriera datada de 1756, enviou elogios a Terzi e se ofereceu para fornecer-lhe mais papel.

Ducado (moeda)
O ducado (/ˈdʌkət/ DUK-ət) foi uma moeda comercial usada na Europa desde o final da Idade Média até o século XIX. Sua versão mais conhecida, o ducado de ouro ou sequim contendo cerca de 3,5
 gramas (0,11 onça troys) de ouro 98,6% puro, originou-se em Veneza em 1284 e ganhou ampla aceitação internacional ao longo dos séculos. Ducatons de prata com nomes similares também existiram. O ducado de ouro circulou junto com o florim florentino e precedeu a moderna libra esterlina britânica.
Ligas Negras de beisebol
As Ligas Negras (em inglês Negro leagues) foram ligas americanas de beisebol profissional compostas predominantemente por afro-americanos e em menor extensão por latino-americanos. O termo pode ser usado amplamente para incluir times profissionais de negros fora das ligas ou em relação às sete ligas que tiveram relativo sucesso com início em 1920 que são algumas vezes designadas como "Negro Major Leagues".

Em 1885 o Cuban Giants formou o primeiro time negro de beisebol profissional. A primeira liga, a National Colored Base Ball League, foi organizada estritamente como uma liga menor mas encerrou as atividades em 1887 depois de apenas duas semanas de existência devido à pouca presença de público. A Negro American League de 1951 é considerada a última temporada de uma destas grandes  ligas e o último clube profissional, o Indianapolis Clowns, operava mais como um espetáculo de humor do que competitivamente de meados da década de 1960 até à década de 1980.

Ted Williams
Theodore Samuel "Ted" Williams (San Diego, 30 de agosto de 1918 — Inverness, 5 de julho de 2002) foi um jogador profissional de beisebol. Ele atuou em dois períodos distintos da MLB, sempre defendendo a equipe do Boston Red Sox. Williams foi eleito para o Baseball Hall of Fame em 1966, ganhou duas vezes a Tríplice Coroa do beisebol e participou do All-Star em 19 ocasiões.
Fiat G.91Y
O Fiat (depois Aeritalia) G.91Y foi um caça-bombardeiro e aeronave de reconhecimento italiano, que realizou o seu primeiro voo em 27 de dezembro de 1966. Semelhante ao seu antecessor o Fiat G.91, o G.91Y foi um total re-design, a maior diferença eram os seus motores duplos em vez de um simples como no antecessor.

Reconhecimento aéreo
Reconhecimento aéreo ou patrulha aérea é a designação de uma operação de reconhecimento para fins militares ou estratégicos, que é levado à cabo usando meios aéreos, incluindo desde aves até aeronaves tripuladas ou não. Essa atividade, pode responder a uma grande variedade de requisitos, incluindo: obtenção de imagens para fins de inteligência, observação de manobras de tropas inimigas e observador de artilharia. As informações são recolhidas por observações visuais, fotográficas ou registadas através de sensores mecânicos ou electrônicos.
Pastor-da-geórgia
O Pastor-da-geórgia (em georgiano:  ქართული მთის ძაღლი, transl.: kartuli mtis dzaghli) também conhecido como pastor-georgiano, cão montanhês georgiano ou Nagazi, é uma raça de cão molosso guardião de gado com antiga origem funcional no Cáucaso, Geórgia. O pastor-da-geórgia está relacionado com o Pastor caucasiano.

Existem dois tipos de cães montanheses georgianos: o de pelos curtos de Kazbegi, também chamado de "Nagazi", e o de pelos longos o Cão de montanha georgiano.[carece de fontes?]

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Richard Fuchs
Maximilian Ernst Richard Fuchs (Greifswald, 5 de dezembro de 1873 – Bad Doberan, 28 de dezembro de 1944) foi um matemático e técnico de voo alemão.

Richard Fuchs obteve um doutorado em 1897 na Universidade de Berlim, orientado por Ferdinand Georg Frobenius e Hermann Amandus Schwarz, com a tese Ueber die Periodicitätsmoduln der hyperelliptischen Integrale als Functionen eines Verzweigungspunktes. Obteve a habilitação em 1906 na Universidade Técnica de Berlim.

Filho do matemático Lazarus Fuchs. Publicou com Ludwig Schlesinger os Gesammelte mathematische Werke de seu pai.

Uma das áreas principais de seu interesse foi equações diferenciais no domínio complexo. Nesta área completou dentre outros investigações de Paul Painlevé sobre equações diferenciais de segunda ordem sem singularidades móveis.

Richard Fuchs trabalhou também com a técnica do voo. Publicou com Ludwig Hopf o livro Aerodynamik.

Ludwig Schlesinger
Ludwig Schlesinger (em eslovaco: Ľudovít Schlesinger, em húngaro: Lajos Schlesinger, Trnava, 1 de novembro de 1864 — Giessen, 15 de dezembro de 1933) foi um matemático alemão.

Conhecido por pesquisas no campo de equações diferenciais lineares.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Heidelberg (1904: Über das Rieniannsche Fragment zur Theorie der linearen Differentialgleichungen und daran anschließende neuere Arbeiten e Bericht über die Herausgabe der gesammelten Werke von L. Fuchs), Roma (1908) e Cambridge (1912).
Heidemarie Steiner
Heidemarie "Heidi" Steiner (nome de casada: Walther; Kolberg, 9 de maio de 1944) é uma treinadora, coreógrafa e ex-patinadora artística alemã, que competiu representando a Alemanha Oriental. Ela conquistou com Heinz-Ulrich Walther uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, três medalhas de bronze em campeonatos europeus e foi quatro vezes campeã do campeonato nacional alemão oriental. Steiner e Walther disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968, terminando na 4.ª posição. Ela também foi campeã do campeonato nacional alemão oriental no individual feminino em 1960.

Colberga
Colberga (em polonês/polaco: Kołobrzeg) é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Kołobrzeg. Estende-se por uma área de 25,67 km², com 46 568 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1814,1 hab/km². Um dos resorts poloneses mais importantes. A cidade tem um porto do mar e possui uma conexão ferroviária direta com as principais cidades polacas: Estetino, Gdynia, Gdansk, Varsóvia, Posnânia, Catovícia e Cracóvia.
Gerson Machado
Gerson Machado (Londrina) é um ex-delegado da Polícia Federal brasileiro. É considerado o "marco zero" das investigações que antecederam a Operação Lava Jato.

Foi um dos primeiros delegados da PF a investigar o doleiro Alberto Youssef, sobre o qual, em 2008, abriu um inquérito. Passou a investigar o doleiro a partir da CPI dos Correios, e suspeitava que Youssef continuava a operar às sombras mesmo após delação premiada no caso Banestado.

Na série O Mecanismo  da Netflix, um dos principais personagens, o delegado Marco Ruffo, interpretado pelo ator Selton Mello retrata de modo fictício o delegado Gerson Machado.

Em abril de 2018, foi entrevistado por Roberto Cabrini, no programa Conexão Repórter, onde falou de temas relacionados à Lava Jato.

O Mecanismo
O Mecanismo é uma série de televisão brasileira, criada por José Padilha e Elena Soarez, dirigido por José Padilha, Felipe Prado, Marcos Prado e com roteiros de Elena Soárez. A série é livremente inspirada nas investigações da Operação Lava Jato e foi lançada pela Netflix em 23 de março de 2018. Em 28 de maio de 2018, a série foi renovada para uma segunda temporada que estreou em 10 de maio de 2019.
Religião na Antártida
A religião na Antártida desempenha um papel importante na vida de muitos dos cientistas e pessoal estacionado nas várias estações de pesquisa, bases permanentes e acampamentos temporários no continente. De acordo com The Association of Religion Data Archives, 72,00% do pessoal na Antárctica são cristãos, 23,60% não-religiosos, 2,71% muçulmanos, 1,00% hindus e 0,70% budistas.

A Antártida conta com cinco edifícios para serviços religiosos: a Capela das Neves (uma capela cristã não-denominacional), a Igreja da Trindade (uma igreja russa ortodoxa na Estação Bellingshausen), a Capela de São João de Rila, na Base São Clemente de Ohrid, da Bulgária; Capela São Francisco de Assis e a Igreja de Santa Maria de La Paz na Villa Las Estrellas (uma comuna chilena em Magalhães e Antártica). O Programa Mundial Antártico pretende construir uma capela católica na Estação Mário Zucchelli (Baía Terra Nova), da Itália.

Estação Zucchelli
A Estação Zucchelli é uma estação de pesquisa italiana localizada na Baía Terra Nova, Antártica e nomeada por Mario Zuchelli, último diretor do Programa Antártico Italiano. Esta instalação é operada durante os meses de verão (de outubro a fevereiro) e hospeda uma expressiva variedade de projetos científicos. O Programma Nazionale di Ricerche in Antartide trabalha intimamente com o Programa antártico dos EUA e com a Nova Zelândia da Antártica.
Kevin Joseph Farrell
Kevin Joseph Farrell, LC • OESSH • GCIH (Dublin, 2 de setembro de 1947) é um cardeal católico irlando-americano, atual Camerlengo da Câmara Apostólica, prefeito do Dicastério para os Leigos, a Família e a Vida, regente da Cidade do Vaticano desde a morte do Papa Francisco em 21 de abril de 2025 até a eleição do  Papa Leão XIV e diretor único do fundo de pensão da Santa Sé.

Câmara Apostólica
A Câmara Apostólica (em latim: Camera Apostolica, em italiano:  Camera Apostolica) foi um dicastério da Cúria Romana responsável pela administração dos bens temporais da Santa Sé, com funções principais durante a sede vacante, conforme estipulado pela legislação eclesiástica. Criada no século XI, foi um dos órgãos financeiros mais importantes do Estado Pontifício até 1870 e continuou com funções cerimoniais até sua supressão em 5 de junho de 2022, com a entrada em vigor da constituição apostólica Praedicate Evangelium de Papa Francisco. Suas funções foram absorvidas pelo Camerlengo, Vice-Camerlengo, coordenador do Conselho para a Economia e dois assistentes.
John E. Ferling
John E. Ferling (Charleston, Virgínia Ocidental, nascido em 1940) é professor emérito de história na University of West Georgia. Como um dos principais historiadores da Revolução Americana e da era fundadora, ele apareceu em documentários de televisão no PBS, no History Channel, no C-SPAN Book TV e no Learning Channel.

Charleston (Virgínia Ocidental)
Charleston é a capital do estado norte-americano da Virgínia Ocidental. Localiza-se no condado de Kanawha, do qual é sede. Foi fundada em 1788 e incorporada em 1794.

As suas primeiras e principais indústrias foram o sal e o gás natural. Mais tarde, foi o carvão que touxe prosperidade económica para a cidade.
Lucille Dumont
Lucille Dumont (Montreal, 20 de janeiro de 1919 - 29 de julho de 2016) foi uma cantora e apresentadora de rádio e televisão canadense. Ela fez parte do nascimento da televisão quebequense, participando dos primeiros shows televisivos da Rádio Canadá.

Foi incluída no Canadian Songwriters Hall of Fame, reconhecida por ter "servido e personificado a música popular do Quebec". Ela também recebeu a Ordem do Canadá, em 15 de abril de 1999, e a Ordem Nacional do Quebec, em 2001.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Isabel Lhano
Isabel Lhano (Vila do Conde, 1953 - Vila do Conde, 10 de dezembro de 2023), foi uma artista plástica portuguesa. Lutou contra o Estado Novo e foi presa pela PIDE por distribuir panfletos contra a Guerra Colonial. Foi uma das fundadoras da UMAR - União de Mulheres Alternativa e Resposta.

UMAR (associação)
A UMAR – União de Mulheres Alternativa e Resposta é uma associação portuguesa dos direitos das mulheres, criada em 1976. O significado original do acrónimo UMAR era União de Mulheres Antifascistas e Revolucionárias, mas, em 1989, o nome da associação mudou para Movimento para a Emancipação Social das Mulheres Portuguesas e, em 1999, assumiu a designação atual.

A associação surgiu por iniciativa de militantes da União Democrática Popular (UDP), um partido político de Esquerda, todavia, sempre teve autonomia face à direção do partido, considerando-se um movimento independente, e que se manteve intacto após a dissolução do partido.
Tudo em Paz
Tudo Em Paz é o décimo álbum ao vivo e o décimo segundo no geral da dupla sertaneja brasileira Jorge & Mateus, lançado em 22 de abril de 2021 pela Som Livre. Foi gravado no município de Pirenópolis, interior de Goiás, no dia 29 de setembro de 2020. Conta com quinze faixas entre as quais cinco foram lançadas previamente: o single "Lance Individual" em 13 de novembro de 2020 e outras quatro no EP "Tudo Em Paz, Volume 1" em 22 de janeiro de 2021.

"Tudo Em Paz" obteve considerável sucesso comercial após seu lançamento, figurando entre os álbuns mais executados nas plataformas de streaming. Em 2021, recebeu uma certificação de diamante pela Pro-Música Brasil.

Interior de Goiás
O interior de Goiás ou interior goiano é a região que abrange todo o estado de Goiás, com exceção a Região Metropolitana de Goiânia e a Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno.
Whistlejacket
Whistlejacket é uma pintura a óleo feita por George Stubbs entre 1761 e 1762. O trabalho representa um cavalo
de corrida. A imensidão da tela, a ausência de fundo e a atenção de Stubbs para com os detalhes da aparência do cavalo conferem à obra uma poderosa presença física. Ela foi descrita pelo The Independent como "um puro-sangue de beleza perfeita".

Raça pura
Raça pura ou puro-sangue são nomes dados à raças de animais obtidas através do processo de seleção artificial, e que têm sua árvore genealógica conhecida e certificada com stud book fechado.

Animais de raça pura são prole de dois animais da mesma raça com genealogia certificada em documento (pedigree) emitido por órgão especializado, e cuja árvore genealógica pode ser traçada através de inúmeras gerações até a base ou fundação genética da raça em questão, o que corresponde aos primeiros cães que entraram no stud book (Livro de registros genealógicos), dos quais todos os outros cães da mesma raça inevitavelmente descendem. Muitas raças possuem variados níveis de endogamia na sua composição.

O termo puro-sangue é ocasionalmente confundido com o substantivo próprio Puro-sangue inglês, que refere-se exclusivamente a uma determinada raça de cavalo, uma das primeiras raças a possuir um stud book nacional desde o século XVIII.
Akudo Oguaghamba
Akudo Oguaghamba é uma educadora, feminista, ativista de direitos humanos e militante LGBTQI+ nigeriana.

É fundadora e diretora executiva da organização sem fins lucrativos Women's Health and Equal Rights Initiative (WHER), uma das primeiras organizações de defesa de mulheres lésbicas, bissexuais e trans da Nigéria.

Foi copresidenta da Pan Africa ILGA (International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association), suplente, entre 2014 e 2016, e interina, entre 2016 e 2018.

Foi homenageada como tendo uma das 50 histórias mais inspiradoras entre agentes da mudança em prol dos direitos humanos, pelo EQUITAS – International Centre for Human Rights Education, de Montreal, Canadá.

Integrou o comitê The Solidarity Alliance for Human Rights (SAHR), que visa o avanço dos direitos e promoção do bem-estar das pessoas LGBTI e outras minorias na Nigéria.

Direitos LGBT na África
A homossexualidade, a bissexualidade e a panssexualidade na África é majoritariamente tratada de forma punitiva, tendo apenas a África do Sul de país que não pune e dá direitos às pessoas LGBT como o casamento igualitário na região.