hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Magi: Shindobaddo no Bōken
Magi: Shindobaddo no Bōken (マギ シンドバッドの冒険, Magi: Adventure of Sinbad, Magos: Aventura de Sinbad) é um mangá spin-off de Magi: The Labyrinth of Magic ou Magi: O Labirinto da Magia, escrito por Shinobu Ohtaka e ilustrado por Yoshifumi Ohtera. Começou a ser seriada pela Shogakukan Weekly Shōnen Sunday, em maio de 2013, antes de ser transferido para o website da Shogakukan Ura Sunday em setembro do mesmo ano e publicado até abril de 2018.

Uma adaptação em OVA, foi lançada de maio de 2014 a julho de 2015 junto com alguns volumes do mangá antes de uma série animada ser anunciada para começar a ser exibida em abril de 2016.

Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.
Ordinariato Militar do Peru
O Ordinariato Militar do Peru (em castelhano:  Obispado Castrense del Perú) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Romana. Imediatamente subordinado à Santa Sé, presta assistência pastoral aos católicos que servem nas Forças Armadas do Peru e suas famílias.

O Papa Francisco nomeou o bispo-prelado da Prelazia Territorial de Caravelí, Dom Juan Carlos Vera Plasencia, MSC, como bispo designado para o Ordinariato Militar do Peru na quarta-feira, 16 de julho de 2014. O bispo seria instalado como militar comum em uma data posterior.

Forças Armadas do Peru
As Forças armadas peruanas (em castelhano:  Fuerzas Armadas del Perú) são a principal força de defesa do Peru, composta por um exército, uma marinha e uma aeronáutica militar. Sua missão principal é salvaguardar a independência, soberania e a integridade nacional contra qualquer ameaça. Como papel secundário eles participam do desenvolvimento econômico e social do país, além de trabalhar em tarefas de defesa civil.

A Polícia Nacional do Peru é normalmente classificada como parte das forças armadas. Apesar de ter uma organização diferente e ter apenas caráter civil, eles ainda são caracterizados como uma força militar tomando parte de ações de antiterrorismo e contra o narcotráfico. Ela conta com 140 000 combatentes (mais do que o exército). Uma das principais diferenças é que as forças armadas peruanas respondem ao ministério da defesa, enquanto a polícia nacional responde ao ministério do interior.
Ponte de Vagos
Ponte de Vagos é uma povoação portuguesa do Município de Vagos que é sede da Freguesia de Ponte de Vagos, freguesia que tem 6,22 km² de área e 1 790 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 287,8 hab/km².

Em 2013, a Freguesia de Ponte de Vagos foi extinta (agregada) tendo o seu território passado a fazer parte da nova União das Freguesias de Ponte de Vagos e Santa Catarina. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Ponte de Vagos foi de novo reposta.

Ponte de Vagos dista da sede do Município 11 km.

Vagos
Vagos é uma vila portuguesa situada no distrito de Aveiro, região Centro e sub-região da Região de Aveiro, com cerca de 3 800 habitantes.

É sede do município de Vagos com 164,92 km² de área, 22 851 habitantes (2011) e uma densidade demográfica de 138,6 hab./km², subdividido em 8 freguesias. O município é composto por duas partes divididas pela Ria de Aveiro: uma parte continental e uma porção do cordão dunar da Costa Nova. É limitado a norte pelo município de Ílhavo, a nordeste por Aveiro, a leste por Oliveira do Bairro, a sueste por Cantanhede, a sudoeste por Mira e a oeste o litoral no oceano Atlântico.
Alexandre José Botelho de Vasconcelos
Alexandre José Botelho de Vasconcelos CvA  CvC  •  foi um fidalgo da Casa Real, militar português, quinto governador da Capitania de Benguela e Tenente de Cavalos em Angola.

Foi nomeado Governador da Capitania de Benguela, com subordinação ao Governador e Capitão General de Angola, a 20 de Abril de 1795 em nome do Príncipe Regente D. João (durante o Reinado de D. Maria I), sendo então Comandante do Esquadrão de Cavalaria de Angola. Na mesma altura recebeu a patente de Sargento-mor de Cavalaria, agregado à Primeira Plana da Corte, para ter exercício quando voltasse ao Reino de Portugal.

Maria I de Portugal
Maria I (nome completo: Maria Francisca Isabel Josefa Antónia Gertrudes Rita Joana de Bragança; Lisboa, 17 de dezembro de 1734 – Rio de Janeiro, 20 de março de 1816), chamada "a Piedosa" e "a Louca", foi Rainha de Portugal e Algarves de 1777 até 1815, e também Rainha do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves de 1815 a 1816.

De 1792 até sua morte, seu filho mais novo João atuou como regente do reino em seu nome devido à doença mental da rainha. Era a filha mais velha do rei José I e sua esposa, a infanta Mariana Vitória da Espanha. É considerada a primeira rainha reinante de Portugal e Algarves, tendo sido o seu marido e tio Dom Pedro III o primeiro Rei Consorte de Portugal.
Lá maior
Na música, Lá maior (abreviatura no sistema europeu Lá M e no sistema americano de crifras A) é a tonalidade que consiste na escala maior de lá, e contém as notas Lá, Si, Dó sustenido, Ré, Mi, Fá sustenido, Sol sustenido e Lá. Sua armadura contem três sustenidos, para assim seguir o padrão estrutural do modo maior (que possui cinco intervalos de tons e dois intervalos de semitons entre as notas). Sua tonalidade relativa é fá sustenido menor e sua tonalidade paralela é lá menor.

Lá maior é a única tonalidade na qual um acorde de sexta napolitana em  requer tanto um lá bemol como um lá natural.

A reprodução de áudio não é suportada no seu ''browser''. Você pode descarregar o ficheiro de áudio.

Semitom
Um semitom ou meio-tom é o menor intervalo entre duas notas musicais da escala diatônica. O tamanho exato de um semitom (em relação às frequências) dependerá do temperamento que é utilizado. O intervalo de segunda menor é considerado fortemente dissonante.

Um semitom corresponde à diferença de altura entre duas teclas adjacentes do piano (uma branca e a preta adjacente, ou duas brancas quando não há uma preta entre elas). Também é o intervalo entre duas notas produzidas ao apoiar o dedo sobre duas casas adjacentes na mesma corda de uma guitarra, por exemplo.

Os exemplos sonoros abaixo mostram um intervalo de um semitom melodicamente (duas notas em sequência) e harmonicamente (as duas notas simultaneamente.
Caio Yo
Caio Yo é um artista e quadrinista nascido no interior de São Paulo. Iniciou sua carreira na área editorial, em revistas como Mundo Estranho e Super Interessante. Trabalhou também em storyboards e ilustrações para agências de publicidade, e também como artistas de jogos, como A Lenda do Herói, do Estúdio Dumativa.

Como autor, já tem diversos trabalhos publicados, tanto de forma independente como por editoras. Dentre os de maior destaque estão os quadrinhos Onsen (independente, 2017), O Segredo de Baba Ganush (Zarabatana Books, 2018), e Cosmico (Editora JBC, 2023).

Cosmico foi um dos quadrinhos brasileiros mais vendidos no seu evento de lançamento, a CCXP 2023, e figura constantemente como destaque entre obras brasileiras de quadrinhos com temática LGBTQIAP+ dentro do gênero Boys Love.

CCXP
CCXP (originalmente conhecida como Comic Con Experience) é uma convenção brasileira de cultura pop, originalmente nos moldes da San Diego Comic-Con, cobrindo as principais áreas dessa indústria, como vídeo games, histórias em quadrinhos, filmes e séries para TV.

Realizado pela primeira vez em dezembro de 2014 pelas equipes do site Omelete, da Piziitoys e pela agência Chiaroscuro Studios, é considerado o maior evento nerd já organizado no país e a maior Comic Con do mundo em público em 2019.

Desde então versões da CCXP foram realizadas na Alemanha, em 2019, e no México, desde 2024.
Barra Futebol Clube (Rio de Janeiro)
O Barra Futebol Clube, popularmente referido apenas como Barra, é um clube brasileiro de futebol sediado no município de Teresópolis no estado do Rio de Janeiro. Suas cores são o vermelho e o preto, e é proprietário do Estádio Jorge Ferreira Pituca, o Pitucão. Atualmente possui uma equipe amadora de futebol.

Liga Teresopolitana de Desportos
A Liga Teresopolitana de Desportos é uma liga esportiva município de Teresópolis, fundada em 1939 e Fundadora da Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro.

A LTD também participou de campeonatos de Basquete no Rio de Janeiro sendo campeã estadual de basquete feminino em 2007.

Tem como prioridade as categorias de base dos esportes coletivos e individuais.
Sophora toromiro
Sophora toromiro, comummente conhecida como Toromiro, é uma espécie de árvore florida da família leguminosa Fabaceae, que é endémica da Ilha de Páscoa. Pesado desmatamento tinha eliminado a maior parte da floresta da ilha na primeira metade do século 17, e o uma vez comum toromiro tornou-se raro e, finalmente, extinto na natureza.

Espécie extinta na natureza
Uma espécie extinta na natureza (EW) é um estado de conservação atribuído a espécies ou táxons baixos, os únicos membros vivos conhecidos dos quais estão sendo mantidos em cativeiro ou como uma população naturalizada fora de sua faixa histórica. O número de espécies extintas e ameaçadas de extinção no planeta Terra continua a crescer por causa das atividades humanas, de acordo com a nova versão da Lista Vermelha da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN). Mais de 700 espécies de plantas e animais foram adicionadas à lista nas três categorias de ameaça, elevando o total para 20 934.
Fossalta di Portogruaro
Fossalta di Portogruaro é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 6.022 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 188 hab/km². Faz fronteira com Morsano al Tagliamento (PN), Portogruaro, San Michele al Tagliamento, Teglio Veneto.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Thrice
Thrice é uma banda de rock norte-americana fundada em 1998 em Irvine, na Califórnia. A banda foi formada pelo vocalista e também guitarrista da banda, Dustin Kensrue e pelo guitarrista principal, Teppei Teranishi enquanto eles ainda estavam no ensino médio. Teppei começou a tocar com Dustin numa banda chamada Chapter 11, mas logo ele recrutou seus amigos de skate, Eddie Breckenridge para tocar baixo, que logo chamou seu irmão Riley Breckenridge para tocar bateria.

De acordo com o próprio Dustin as canções da banda possui uma forte influencia cristã em suas letras, principalmente por conter mensagens de libertação e salvação, incluindo muitas vezes passagens bíblicas em seu conteúdo.

Irvine (Califórnia)
Irvine é uma cidade planejada localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Orange. Foi incorporada em 28 de dezembro de 1971. A cidade gira em torno do campus da Universidade da Califórnia em Irvine, considerada a melhor universidade pública dos Estados Unidos criada nos últimos 50 anos.
Quadro de medalhas dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
O quadro de medalhas dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 é uma lista que classifica os Comitês Paralímpicos Nacionais de acordo com o número de medalhas conquistadas nos Jogos em Londres, na Grã Bretanha, onde foram disputadas 503 finais em 20 esportes totalizando um total de 1 522 medalhas distribuídas.

Comitê Paralímpico Nacional
Um Comitê Paralímpico Nacional (CPN) é um constituinte nacional do movimento paralímpico mundial. Sujeitos aos controles do Comitê Paralímpico Internacional (CPI), os CPNs são responsáveis ​​por organizar a participação de seu povo nos Jogos Paraolímpicos.

Os Jogos Paraolímpicos são um grande evento multiesportivo internacional onde competem atletas com deficiência física; isso inclui atletas com deficiências de mobilidade, amputações, cegueira e paralisia cerebral. Existem os Jogos Paralímpicos de Inverno e de Verão, que são realizados imediatamente após seus respectivos Jogos Olímpicos, na mesma cidade-sede.

Em 2022, existem 182 CPNs que são membros plenos do CPI e um CPN que é membro provisório. Somente CPNs em situação regular podem inscrever atletas nos Jogos Paraolímpicos. Dentro dos países, alguns NPCs atuam como órgão regulador nacional de um ou mais esportes, enquanto outros atuam apenas como membros do CPI com responsabilidade pelos Jogos Paraolímpicos.
Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2022
O Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2022 foi realizado em Liverpool, Reino Unido, na Liverpool Arena, de 29 de outubro a 6 de novembro. O Reino Unido já sediou este evento em 1993 (Birmingham), 2009 (Londres) e 2015 (Glasgow). Devido à invasão da Ucrânia pela Rússia, os atletas que representam a Federação Russa e a Bielorrússia foram proibidos de competir nesse campeonato.

O campeonato é um importante evento de qualificação para os Jogos Olímpicos de 2024 em Paris. As três melhores equipes nas finais de equipes masculinas e femininas obterão cinco vagas para Paris e se classificarão para a competição por equipes.

Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2009
O XLII Campeonato Mundial de Ginástica Artística ocorreu entre os dias 13 e 18 de outubro de 2009 na Arena O2 em Londres, Reino Unido. Semelhante ao Campeonato Mundial de Melbourne, em 2005, não contou com a prova por equipes, sendo disputadas o individual geral e as provas por aparelhos.
Jorge Cardoso (presbítero)
Jorge Cardoso (Lisboa, Portugal, 31 de dezembro de 1606 — 3 de outubro de 1669) foi um presbítero português. A sua vida foi quase inteiramente dedicada à hagiografia e à história eclesiástica, desenvolvendo vários projetos editoriais, entre os quais o Agiológio Lusitano.

Desde muito novo Jorge Cardoso demonstrou um interesse pela hagiografia, mesmo antes da sua ordenação como presbítero, que ocorreu a 4 de julho de 1632, publicando a sua primeira obra em Lisboa, em 1629, o Ofício Menor dos Santos de Portugal.

A sua obra publicada mais notável foi o Agiológio Lusitano, cujos volumes começaram a ser publicados em 1652, e terminaram, já postumamente, em 1744, com a coautoria de D. António Caetano de Sousa.

Hagiografia
Hagiografia é um tipo de biografia, dentro do hagiológio, que consiste na descrição da vida de algum santo, beato e servos de Deus proclamados por algumas igrejas cristãs, sobretudo pela Igreja Católica, pela sua vida e pela prática de virtudes heróicas.

A Igreja Católica considera a hagiografia como um ramo da história da igreja. Outras religiões, tais como o budismo e o islamismo mantêm estudos equivalentes, acerca de homens e mulheres cujas biografias interessam ao culto ou à crença.
Anghel Saligny
Anghel Saligny (Lieşti, Principado da Moldávia, 19 de abril de 1854 – Bucareste, Reino da Romênia, 17 de junho de 1925) foi um engenheiro civil romeno, conhecido pelo projeto da Ponte Rei Carol I (atualmente denominada Ponte Anghel Saligny) (1895) sobre o rio Danúbio, na época a mais long ponte da Europa. Também projetou armazens no porto de Constança, uma das primeiras aplicações de arquitetura em concreto armado na Europa.

Seu irmão Alfons Oscar Saligny foi um químico e educador também eleito membro da Academia Romena.

Academia Romena
A Academia Romena (em romeno: Academia Română) é uma organização intelectual da Roménia. Fundada em 1866, a instituição possui sede na capital Bucareste. Rege a produção científica, artística, língua e a literatura nacionais . Possui 181 membros com mandatos bianuais.
Batalha de Cedynia
Na Batalha de Cedynia ou Zehden, um exército de Mieszko I da Polônia derrotou as forças de Hodo ou Odo I de Lusatia em 24 de junho de 972, perto do rio Oder. Se a batalha realmente ocorreu perto da cidade moderna de Cedynia , é contestado nos estudos modernos.

Mieszko I, o primeiro governante documentado da Polônia baseado na Grande Polônia, fez campanha com sucesso na área de Cedynia, então um território tribal eslavo ocidental também cobiçado pelo Sacro Imperador Romano Otto I e nobres alemães. Enquanto as diferenças de Mieszko com Otto I foram resolvidas por uma aliança e pagamento de tributo a este último, os nobres que Otto I havia investido na antiga Marcha Oriental Saxônica, principalmente Odo I, desafiaram os ganhos de Mieszko. A batalha era para determinar a posse da área entre Mieszko e Odo. Os registros da batalha são escassos, foi brevemente descrito pelo cronista Thietmar de Merseburg (975 a 1018), cujo pai participou da batalha (Crônica II.19).

Otão I do Sacro Império Romano-Germânico
Otto I (Wallhausen, 23 de novembro de 912 – Memleben, 7 de maio de 973), comumente chamado de Otto, o Grande, foi o primeiro Imperador Romano-Germânico de 962 até sua morte, além de Rei da Itália, Rei da Germânia e Duque da Saxônia. Era filho do rei Henrique I da Germânia e Matilde de Ringelheim.
Phyllochaetopterus socialis
Phyllochaetopterus socialis é uma espécie de anelídeo pertencente à família Chaetopteridae.

A autoridade científica da espécie é Claparède, tendo sido descrita no ano de 1869.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Édouard Claparède
Édouard Claparède (Genebra, 24 de março de 1873 – Genebra, 29 de setembro de 1940) foi um neurologista e psicólogo do desenvolvimento infantil, que se destacou pelos seus estudos nas áreas da psicologia infantil, da pedagogia e da formação da memória. Foi um dos mais influentes expoentes europeus da escola da psicologia funcionalista, tendo as suas teorias grande repercussão nos movimentos de renovação pedagógica da primeira metade do século XX.

Em 1912 fundou em Genebra o Institut Jean-Jacques Rousseau, uma academia voltada para a investigação e o ensino da psicologia e da psico-pedagogia, hoje integrada na Universidade de Genebra.
Fundação Stickel
A Fundação Stickel é uma organização sem fins lucrativos, brasileira, de origem familiar, que atua com a missão de promover a inclusão social de pessoas e comunidades por meio das artes visuais. Foi instituída em São Paulo, em 31 de dezembro de 1954, pelo casal Martha Diederichsen Stickel e Erico João Siriuba Stickel  e em 2004 foi reestruturada sob o comando do filho do casal, Fernando Diederichsen Stickel.  Atualmente, oferece cursos e oficinas de arte gratuitos, destinados à população de baixa renda da cidade de São Paulo.

A Fundação Stickel é associada ao GIFE (Grupo de Institutos Fundações e Empresas)   desde 2014, e atualmente suas atividades acontecem em parceria com alguns equipamentos públicos da capital, como a Fábrica de Cultura Vila Nova Cachoeirinha e o CEU Paz (Centro Educacional Unificado).

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Praia Vermelha do Norte
A Vermelha do Norte é uma praia localizada no início da Região Norte da cidade de Ubatuba, no estado de São Paulo, no Brasil. Considerada uma das melhores praias para a prática do Surfe no município, é uma praia de tombo, possui ondas cavadas e muita correnteza, o que a torna perigosa para crianças e banhistas com pouca experiência.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
WaSuta
Wasuta (わーすた, Wāsuta, abreviação de The World Standard) é um grupo de garotas japonesas formada pela Avex Trax em 2015. O grupo, que costuma fazer trocadilhos felinos em suas letras e figurinos coloridos em suas apresentações, fez músicas para o anime Idol Time PriPara e Kiratto Pri Chan.

O grupo se apresentou várias vezes fora do Japão, incluindo na Japan Expo Paris 2017, Japan Weekend Madrid 2018, Japan Expo Tailândia 2017-2020, Kizuna 2018 no Vietnã, Anime North 2019 no Canadá, Festival do Japão na Mongólia 2019, e foi anunciado na Anime Friends 2024.

Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu) é uma gravadora japonesa pertencente a Avex Group. O selo foi fundado em setembro de 1990 e foi o primeiro selo do grupo. A avex trax possuí alguns artistas japoneses como Da-iCE, AAA, Ai Otsuka, Namie Amuro, Do As Infinity, Every Little Thing, Girl Next Door, Ayumi Hamasaki, Mai Oshima e Tokyo Girls' Style, e alguns coreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, F(x), Exo, NCT e O-Zone.
The Humans
The Humans é um filme de drama e suspense psicológico estadunidense de 2021 escrito e dirigido por Stephen Karam  e baseado em sua peça de mesmo nome. É estrelado por Richard Jenkins, Jayne Houdyshell, Amy Schumer, Beanie Feldstein, Steven Yeun e June Squibb. Teve sua estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto.

Foi lançado pela A24 em 24 de novembro de 2021, tanto nos cinemas quanto no Showtime.

June Squibb
June Louise Squibb (Vandalia, Illinois, 6 de novembro de 1929) é uma atriz americana. Ela desempenhou papéis coadjuvantes em filmes como Alice, Perfume de Mulher, A Idade da Inocência, In & Out e Longe do Paraíso. Também atuou em séries de televisão como Ghost Whisperer e na Broadway, incluindo a realização na produção original de Gypsy. Ela interpretou a esposa de Jack Nicholson no filme de Alexander Payne About Schmidt e a esposa de Bruce Dern em Nebraska de Payne, que estreou no Festival de Cannes de 2013 e para o qual ela recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante. Squibb também apareceu na terceira temporada de Girls.

Em 2024, aos 94 anos, Squibb estrelou seu primeiro papel principal, no filme de comédia de ação Thelma.
Marina Mathey
Marina de Andrade Martins (Americana, 25 de março de 1993), mais conhecida pelo seu nome artístico Marina Mathey, é uma performer, atriz, cantora, compositora, dançarina, diretora, curadora e produtora cultural brasileira. Marina é multi-artista da cena, interseccionando em sua pesquisa as linguagens da performance, música, audiovisual, dança e teatro. Atualmente além de cantora e compositora independente, produtora cultural e curadora pela Coletividade MARSHA!, atriz e diretora de cinema, também desenvolve performances, projetos, ações e discussões em torno dos direitos e visibilidade de pessoas trans na sociedade.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".