hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mason Ewing Corporation
A Mason Ewing Corporation é uma holding com sede em Los Angeles (Estados Unidos), gerida e criada por Mason Ewing em 2011. Tem como alvos principais a indústria da moda, cinema e música, mas também vários outros setores como o da cosmética e o do chocolate.

A empresa possui diversas filiais em vários países, nomeadamente, a Mason Ewing Corporation (Canadá), Les Entreprises Ewing (França) e Ewingwood (Camarões). A abertura do seu conselho de administração deverá ocorrer em 2017.

Em meados de julho, o diretor-geral anunciou, nas plataformas do Facebook, uma nova filial na China para 2018.

A empresa é conhecida pelos seus produtos de moda. A linha de vestuário Mason Ewing inclui uma gama de t-shirts com inscrições em Braille e uma linha de alta-costura, ambas direcionadas para a coleção Espoir Pour l'Avenir (Esperança para o Futuro).

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Rise to Rebellion
Rise to Rebellion é um livro de ficção histórico de 2001 de Jeff Shaara que conta a história dos eventos que levaram à Revolução Americana. O livro vai desde o Massacre de Boston até a assinatura da Declaração de Independência em 1776. Os eventos da Revolução Americana são retratados através das perspectivas de múltiplos personagens, incluindo Sentry Hugh White do exército britânico, John Adams, Benjamin Franklin, o Tenente- General Thomas Gage, George Washington, o Governador Thomas Hutchinson, o Capitão James Hall, Abigail Adams, Paul Revere, Dr. Joseph Warren e o Major John Pitcairn.

Rise to Rebellion é a primeira de uma série de duas partes sobre a  Revolução Americana, inspirada na trilogia da Guerra Civil de Jeff e Michael Shaara. É concluida por The Glorious Cause.

Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.
Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque
Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque I, Abde Alhaque I, ou Abde Alaque I (em árabe: أَبُو يُوسُف يَعقُوب بن عَبد الحَقّ; romaniz.: Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn ʿAbd al-Ḥaqq) foi o sultão do Império Merínida (no atual Marrocos) de 30 de julho de 1258 até 20 de março de 1286. Foi sucedido por seu filho Abu Iacube Iúçufe Anácer (r. 1286–1307).

Ziânidas
Ziânidas (em árabe: زيانيون; romaniz.: Ziyānyūn) ou abdaluádidas (em árabe: بنو عبد الواد; romaniz.: Bānu ʿabd āl-Wād) foram uma uma dinastia bérbere zeneta que governou o Reino de Tremecém, uma área no noroeste da atual Argélia, centrado em Tremecém, cujo território estendeu-se da cidade até o rio Chelife e Argel, e alcançou em seu apogeu o rio Mulucha a oeste, Segelmeça a sul e o rio Soummam a oeste. O governo deles durou de 1235 até 1556.
Ralph Hammeras
Ralph Hammeras (Minneapolis, 24 de março de 1894 — Los Angeles, 3 de fevereiro de 1970), foi um projetor de efeitos especiais, diretor de fotografia e diretor de arte americano. Ele foi indicado a três Óscares. Ele criou uma miniatura em grande escala da cidade de Londres para o filme The Sky Hawk, do qual ele também criou efeitos mecânicos especiais.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Morro da Pedra Redonda
O Morro da Pedra Redonda é uma elevação em Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. Possui 288m de altitude, sendo um dos mais altos da cidade, atrás apenas do Morro São Pedro (289m), do Morro Pelado (298m) e do  Morro Santana (310m). Em termos de geomorfologia, o morro integra a denominada "Crista de Porto Alegre", com 18km de extensão.

Em seu topo, ergue-se um conhecido templo e ponto turístico, o Santuário Nossa Senhora Mãe de Deus, do qual é possível avistar a cidade e o Guaíba.

Marcando a divisão entre os bairros Belém Velho (a oeste) e Vila Nova (a leste), o morro abriga várias nascentes do Arroio Cavalhada, inclusive um pequeno afluente desse, o Arroio Manresa.

Apesar do nome, o morro não deve ser confundido com o bairro Pedra Redonda ou com sua praia homônima.

Arroio Cavalhada
O Arroio Cavalhada é um arroio localizado dentro da cidade de Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.

Sua bacia hidrográfica possui uma área aproximada de 24 km² e tem como afluentes os arroios Passo Fundo, Teresópolis e Manresa, desembocando no Lago Guaíba.
Manuel Maria de Melo e Simas
Manuel Maria de Melo e Simas (São Roque do Pico, 22 de julho de 1835 — Matriz (Horta), 25 de janeiro de 1901), mais conhecido por Conselheiro Mello e Simas, foi um magistrado e político, deputado às Cortes pelo círculo eleitoral da Horta, administrador do concelho da Horta e governador civil do Distrito da Horta.

Matriz (Horta)
Matriz é uma freguesia portuguesa do município da Horta, na Ilha do Faial, Região Autónoma dos Açores com 1,62 km² de área e 2435 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 503,1 hab./km². É nela que se situa o centro da cidade da Horta.
Tratado de Eulsa
O Tratado Japão-Coreia de 1905, também conhecido como o Tratado de Eulsa ou Tratado de Protetorado Japão-Coreia, foi celebrado entre o Império do Japão e o Império Coreano em 1905. As negociações foram concluídas em 17 de novembro de 1905.

Na metonímia "Tratado de Ulsa," a palavra Eulsa ou Ulsa deriva do 42º ano do ciclo sexagenário do calendário coreano, no qual o tratado foi assinado. O tratado é identificado por alguns nomes, incluindo a Segunda Convenção Japão-Coreia (japonês: 第二次日韓協約, coreano: 제2차한일협약, 第二次韓日協約), Tratado de Restrição de Eulsa (coreano: 을사늑약, 乙巳勒約), Tratado de Proteção Eulsa (japonês: 乙巳保護条約, coreano: 을사보호조약), e Tratado de Proteção da Coreia (japonês: 韓国保護条約). Ele foi influenciado pelo resultado da Guerra Russo-Japonesa.

Metonímia
Metonímia (do grego μετωνυμία, transl. metōnumía, "além do nome" ou "mudança do nome") é uma figura de linguagem que consiste no emprego de uma palavra fora do seu contexto semântico normal, dada a sua contiguidade (e não a similaridade) material ou conceitual com outra palavra. Trata-se de uma substituição lógica de um termo por outro, mantendo-se, todavia, uma proximidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Na metonímia, um termo substitui outro não porque a nossa sensibilidade estabeleça uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam (caso da metáfora), mas porque existe, de fato, uma relação de contiguidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Muitos gramáticos consideram a sinédoque como uma variedade de metonímia[carece de fontes?] em que ora se toma a parte pelo todo, ora o todo pela parte.
Stormy Weather
Stormy Weather (bra Tempestade de Ritmo) é um filme musical americano dirigido por Andrew L. Stone e lançado em 1943 e estrelado por Lena Horne, Bill Robinson, Fats Waller, Cab Calloway, Dooley Wilson e Fayard Nicholas.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Os Saltimbancos Trapalhões (trilha sonora)
Os Saltimbancos Trapalhões é a trilha sonora do filme homônimo, de 1981. Inspirado na peça Os Saltimbancos, de Chico Buarque, Sergio Bardotti, Luis Enríquez Bacalov. Esse filme conta com a participação de Os Trapalhões.

Lançado inicialmente pela Ariola Discos em 1981 em formato LP, foi relançado em CD em 2011 pela mesma Ariola e posteriormente em versão remasterizada pela Universal Music e Mercury em 2006.

Em 2007 com a nova adaptação cinematográfica inspirado na peça Os Saltimbancos, a Universal Music relançou o disco, com capa original em formato CD e em plataformas digitais.

Sergio Bardotti
Sergio Bardotti (Pavia, 14 de fevereiro de 1939 - Roma, 11 de abril de 2007) foi um letrista italiano. Criou, junto com o músico argentino Luis Enríquez Bacalov, o álbum "I musicanti", que depois foi traduzido e adaptado para o português por Chico Buarque, se tornando o famoso musical infantil Os Saltimbancos.
Esperqueu
Na mitologia grega, Esperqueu (em grego: Σπερχειός, transl. Spercheios) é um rio da Tessália e do deus desse rio.

De acordo com Antonino Liberal as ninfas do monte Ótris são filhas de Esperqueu e Dínon - não é informado no texto, no entanto, se esta seria a Greia homônima. Liberal também diz que o rei Dríops de Eta é filho de Esperqueu e Polidora,  filha de Dânao. Driops, por sua vez, é pai de Dríope.

Na Ilíada de Homero, Esperqueu é pai de Menéstio, um dos comandantes do exército de Aquiles, com Polidora, meia-irmã de Aquiles. Pseudo-Apolodoro dá duas versões sobre Polidora: em uma das versões, ela é filha de Peleu e Antígona, filha de Euritião, rei de Ftía, e foi casada com Borus, filho de Perieres. Em outra versão, Polidora é filha de Perieres, casou-se com Peleu, mas teve com Esperqueu o filho Menéstio.

Greias
Greias (em grego Γραῖαι, as "anciãs", as "cinzentas") são personagens da mitologia greco-romana. Eram três irmãs que desde o nascimento tinham cabelos grisalhos.  Eram as irmãs Dino (Δεινώ, "temor"), Ênio (Ἐνυώ, "horror") e Pênfredo (Πεμφρηδώ, "alarme"), filhas de Fórcis e Ceto e irmãs das Górgonas, com as quais eram frequentemente confundidas.  Todas as três, em conjunto, possuíam um só dente e um só olho, dos quais se serviam alternadamente.
Áxion
O áxion (português brasileiro) ou axião (português europeu) é uma partícula elementar hipotética, proposta por Roberto Peccei e Helen Quinn, na chamada teoria de Peccei-Quinn, como uma solução para a violação CP, em cromodinâmica quântica. Se os áxions existirem e tiverem uma massa baixa dentro de uma faixa específica, eles podem ser um possível componente da matéria escura fria.

Simetria CP
A simetria CP, é uma simetria quase exata das leis da natureza sobre o efeito do transformação entre partículas em antipartículas, a assim chamada conjugação de Carga, e a inversão das coordenadas espaciais, a Paridade. Como no exemplo da imagem, um elétron UP () torna-se um pósitron Down (), a simetria CP inverte todos os eixos espaciais e transforma partículas em antipartículas.

A ideia da simetria CP surgiu quando da descoberta da violação da paridade em certas reações de radioatividade nos anos 1950, mas só foi realmente estabelecido em 1964 que a interação fraca violava esta simetria. É a isto que se chama a violação da simetria CP e a descoberta do decaimento do méson neutro K. Os méritos foram a James Cronin e a Val Fitch o Prémio Nobel de Física em 1980.

A interação forte e a interação electromagnética parecem ser invariantes segundo a combinação da operação de transformação CP, mas esta simetria é violada com certos tipos de interação fraca.
Calamagrostis
Calamagrostis  Adans. é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Aveneae.

O gênero é constituido por aproximadamente 690 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, Pacífico, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Li Baiyao
Li Baiyao (em chinês: 李百药) (564–647), nome de cortesia Zhonggui (重規), formalmente Visconde Kang de Anping (安平康子), foi um historiador chinês e oficial durante a dinastia chinesa Sui e as dinastias Tang. Ele foi homenageado por suas habilidades literárias, e ficou conhecido por completar a história oficial da Dinastia Chi do Norte, na obra Livro do Qi do Norte, que o seu pai Li Delin havia iniciado.

Dinastia Chi do Norte
A dinastia Chi do Norte (Bei Qi), reina no nordeste da China, de 550 a 577, durante o período das Dinastias do Norte e do Sul. Esta dinastia foi precedida pela dinastia Uei do Oeste e seguida pela dinastia Chou do Norte. Sua capital foi Yecheng.
Estádio King Zwelithini
O Estádio King Zwelithini é um estádio multi-uso em Umlazi, um subúrbio de Durban, África do Sul. Atualmente é usado principalmente para jogos de futebol e foi reformulado em 2010 para ser utilizado como um campo de treinamento para as equipes participantes da Copa do Mundo FIFA de 2010. A pequena capacidade do estádio foi ampliada de 5.000 para 10.000, como um legado da Copa.

O estádio tem este o nome em homenagem ao Rei Zulu Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu.

Zulus
Os zulos ou zulus são um povo do sul da África que vivem na África do Sul, com pequenas comunidades nos países adjacentes, como Lesoto, Essuatíni, Zimbábue e Moçambique. Os zulos foram, no passado, uma nação de guerreiros que lutaram contra a invasão imperialista britânica e bôer no século XIX.

A população de zulus na África do Sul foi estimada em 10 a 12 milhões de pessoas em 2021, correspondendo a 21% da população. Nos restantes países, o número de zulos é estimado em cerca de 400 mil.

A província sul-africana do Cuazulo-Natal é considerada a sua pátria original.

A língua dos zulos é denominada isizulu e nessa língua os zulos são chamados amazulu.
Rambo III (jogo de arcade)
Rambo III é um jogo eletrônico, estilo Shoot 'Em Up, desenvolvido e lançado pela Taito em 1989 para Arcades, que foi baseado no filme homônimo de 1988. Neste game, o player veste-se de John Rambo e deve sobreviver à uma série de desafios a fim de salvar seu amigo, Coronel Trautman, que foi capturado pelas Forças soviéticas no Afeganistão.

Este game pode ser jogado por até 2 players ao mesmo tempo. Neste modo, o player 2 é o Sam Trautman.

Taitō
Taitō (台東区; -ku) é uma região especial da Metrópole de Tóquio, no Japão.
Em 2003, tinha uma população estimada em 162,685 habitantes e uma densidade populacional de 16,139.38 h/km². Tem uma área total de 10.08 km².

Taito foi fundada a 15 de março de 1947.
Rumex acetosa
A Rumex acetosa, comumente conhecida como azedinha, é uma planta do género Rumex que cresce no Norte da Península Ibérica.. Quanto à sua tipologia fisionómica, trata-se de uma planta hemicriptófita.

A azedinha é uma planta alimentícia não convencional (PANC), comumente consumida pelos gregos, romanos e egípcios e comercializada em alguns mercados europeus. Atualmente, ela é consumida no Brasil e cultivada por pequenos produtores e em hortas domésticas, em locais onde o clima é ameno. O seu nome popular provém do seu sabor ácido, graças a ele, a azedinha pode substituir o limão em algumas preparações de saladas, característica que confere a ela o popular nome de “salada pronta”.

Sistema de Raunkiær
Sistema de Raunkiær (classificação de Raunkiær ou tipos biológicos das plantas) é uma forma de categorização utilizada para classificar as plantas com base na posição das gemas de renovo (meristemas de crescimento) durante a estação do ano mais desfavorável e outras características do hábito da planta.

O sistema foi inicialmente proposto em 1904 pelo pioneiro da ecologia Christen Christiansen Raunkiær, e posteriormente alargado por diversos autores.
Chazz Palminteri
Calogero Lorenzo "Chazz" Palminteri (Nova Iorque, 15 de maio de 1951) é um ator e escritor americano, mais conhecido por seu trabalho em The Usual Suspects, A Bronx Tale, Mulholland Falls e por sua indicação ao Oscar de melhor ator coadjuvante por Bullets Over Broadway, indicação esta vencida por Martin Landau em Ed Wood.

A Guide to Recognizing Your Saints
A Guide to Recognizing Your Saints (BR: Santos e Demônios) é um filme americano de 2006 que tem como elenco Robert Downey, Jr., Channing Tatum, Rosario Dawson e Shia LaBeouf. O filme foi baseado em um memorial de 2001 de mesmo nome feito pelo escritor e músico Dito Montiel, que descreve a sua juventude em Astoria, Nova York durante a década de 1980.

Montiel também escreveu e dirigiu a adaptação a filme, que foi lançado nos Estados Unidos em 2006, no Reino Unido em 21 de março de 2007 e na Itália no dia 9 de março do mesmo ano. A versão em DVD do filme foi lançada em 20 de fevereiro de 2007 nos Estados Unidos.

O filme é parcialmente ambientado no presente, boa parte sendo composta por flashbacks dos anos 1980. Estas últimas foram filmadas com uma câmera instável e tomadas curtas.
Grande Prêmio da Itália de 1963
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 8 de setembro de 1963. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Jim Clark, da Lotus-Climax, respectivamente campeões mundiais de pilotos e construtores. Richie Ginther chegou em segundo lugar pela BRM e Bruce McLaren em terceiro pela Cooper-Climax.

Bruce McLaren
Bruce Leslie McLaren (30 de agosto de 1937 – 2 de junho de 1970) foi um automobilista neozelandês. Disputou 104 provas do Campeonato Mundial de Fórmula 1 entre os anos de 1958 até 1970, obtendo 4 vitórias, 3 melhores voltas, e 188,5 pontos. Foi o fundador da McLaren.

Bruce McLaren sofreu da Doença de Perthe na infância, que o deixou paralisado por meses e fez com que sua perna direita fosse 5 centímetros maior que a esquerda. Isso não o impediu de disputar corridas de automóvel com o Austin de seu pai entre 1956 e 1957.
Hello Venus
Hello Venus (hangul: 헬로비너스; rr: Hello Bineoseu; MR: Helro Pinŏsŭ; muitas vezes estilizado como HelLOVEnus) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela Pledis Entertainment com a Fantagio Music em 2012. Foi anunciado em julho de 2014, que ambas as gravadoras haviam rompido sua parceria e as demais membros do grupo continuariam sob a Fantagio. Atualmente o grupo é composto por seis integrantes: Alice, Nara, Lime, Seoyoung, Yooyoung e Yeoreum.
Em 26 de abril de 2019, a Fantagio anunciou o disband do Hello Venus.

Gyeonggi
Gyeonggi (em coreano: 경기도; 京畿道; Gyeonggi-do) é uma província da Coreia do Sul, localizada no noroeste do país. Na anterior forma de transliteração (sistema de McCune-Reischauer): Kyŏnggi-do.

Gyeonggi tem uma área de 10 189 km² e uma população de 10 629 000 habitantes (2004). A capital é a cidade de Suwon (수원시; 水原市; Suwon-si), situada 30 km a sul da capital do país Seul (서울특별시; Seoul Teukbyeolsi).

Em 1946, Seul foi separada da província, tornando-se uma cidade especial. Em 1981, Incheon (인천광역시; 仁川廣域市; Incheon Gwangyeoksi) foi também separada, tornando-se uma cidade administrada directamente, actualmente uma cidade metropolitana.
Danza Kuduro
Danza Kuduro é uma canção bilíngue em espanhol e português, interpretada por Don Omar com a colaboração do cantor luso-francês Lucenzo. É o primeiro single do álbum Meet the Orphans, e considerada o maior êxito da década de 2010 a apresentar versos em português europeu.

Uma versão da canção também foi gravada por Lucenzo em seu álbum Emigrante Del Mundo. Um remake da canção faz parte da trilha sonora do filme Fast Five.

O kuduro é um gênero de música angolano, muito popular em Portugal.

Multilinguismo
Multilinguismo é o conhecimento de mais de uma língua. Pessoas multilíngues superam numericamente os falantes monolíngues na população do mundo. O multilinguismo está se tornando um fenômeno social regido pelas necessidades da globalização e da abertura cultural. A facilidade de acesso à informação através da Internet, a exposição das pessoas a múltiplas línguas é cada vez mais frequente, levando a aprender diferentes línguas. Indivíduos que falam mais de duas línguas são chamadas de poliglotas.
Radamanto
Radamanto (em grego:  Ῥαδάμανθυς, transl.: Rhadámanthys) é um dos juízes dos mortos na mitologia grega. Filho de Zeus e Europa, irmão de Minos e Sarpedão. Foi adotado por Astério, rei de Creta, quando este se casou com Europa. É atribuída a ele a organização do código de leis cretense, que serviu de modelo a várias cidades gregas. Expulso de Creta por seu irmão Minos, que tinha ciúme de sua popularidade, fugiu para a Beócia, onde se casou com Alcmena, viúva de Anfitrião. Teve com ela dois filhos, Gortis e Eritro.

Era conhecido por sua sabedoria e justiça. Por causa de sua integridade, ao morrer tornou-se um dos juízes do Hades, juntamente com seu irmão Minos e Éaco. Segundo Platão, supunha-se que Radamanto julgava as almas vindas da Ásia, enquanto Éaco fazia o mesmo com as ocidentais, tendo Minos o voto decisivo.

Radamanto é descrito como "loiro" por Homero na "Odisséia".  Estrabão se refere a ele como "o loiro Radamanto".

Beócia
A Beócia (em grego: Βοιωτιά, Moderno: [vi.oˈti.a], Antigo: [bojjɔːtí.a]; em latim Boeotia) é uma unidade regional da Grécia, localizada na região da Grécia Central. Sua capital é a cidade de Livadiá.

A Beócia está situada entre os golfos de Eubeia e Corinto, onde na Antiguidade havia muitas póleis, dentre elas Tebas (a principal), Plateias e Téspias.
Federação Portuguesa das Confrarias Gastronómicas
A Federação Portuguesa das Confrarias Gastronómicas é uma associação sem fins lucrativos de Portugal. Tem como objectivo a promoção, divulgação e defesa da gastronomia tradicional portuguesa. É composta por 68 Confrarias Gastronómicas.

Promove anualmente uma gala com vista à atribuição de prémios ligados à gastronomia com as seguintes categorias:

Prémio Federação Portuguesa das Confrarias Gastronómicas;

Prémio Comendador Rui Nabeiro;

Prémio Carreira;

Prémio Inovação na Cozinha Tradicional;

Prémio Investigação e Cultura;

Prémio Comunicação Social;

Prémio Personalidade do Ano;

Prémio Evento do Ano.

Organizou em 2010, no Mercado da Ribeira, em Lisboa, o Festival de Confrarias Gastronómicas.

Em 2011 tinha 70 confrarias federadas.

Mercado da Ribeira
O Mercado da Ribeira é um mercado de produtos alimentares e outros no Cais do Sodré, em Lisboa. Tem cerca de 10 mil metros quadrados de área coberta.

Inaugurado a 1 de Janeiro de 1882, o mercado foi sofrendo sucessivas remodelações e ampliações. A 7 de Junho de 1893 um incêndio destruiu a parte do lado nascente do mercado.

No ano 2000 o mercado abandonou a actividade de comércio grossista mas manteve o retalhista. Em 2001, com a inauguração do novo primeiro piso, o espaço iniciou uma nova vertente social, cultural e recreativa. Nesta data, inauguraram-se ainda um restaurante e duas lojas de artesanato.

Algumas das actividades sócio-culturais que se realizam actualmente são:

Os Bailes da Ribeira

Espectáculos musicais diversos