hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lóvios
Lóvios (Lobios; em espanhol, Lovios) é um município raiano da Espanha na província 
de Ourense, 
comunidade autónoma da Galiza, com 169,29 km² de área, população de 1868 habitantes (2016) e densidade populacional de 11,03 hab/km².

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
Pachycara saldanhai
Pachycara saldanhai Biscoito & Almeida, 2004 é uma espécie de peixe marinho perciforme da família dos Zoarcidae. É uma espécie das regiões profundas do oceano, conhecida apenas da região central da Dorsal Média do Atlântico. O epíteto específico homenageia o biólogo marinho Luiz Saldanha (1937-1997).

Dorsal Mesoatlântica
A  dorsal mesoatlântica ou cordilheira mesoatlântica ou crista oceânica do Atlântico, também referida pela sigla DMA (ou MAR, do inglês: Mid-Atlantic Ridge), é uma cordilheira submarina que se estende sob o Oceano Atlântico e o Oceano Ártico, desde a latitude 87°N até à ilha subantártica de Bouvet, à latitude 54°S. Os pontos mais elevados desta cordilheira emergem em vários locais e formam ilhas.
Tanja Hüberli
Tanja Hüberli (Reichenburg, 27 de agosto de 1992) é uma jogadora de vôlei de praia suíça, medalhista de prata no Campeonato Europeu de 2014 na Itália e em 2018 na Holanda, e medalhista de ouro em 2021 na Austria..

Reichenburg
Reichenburg é uma comuna da Suíça, no Cantão Schwyz, com cerca de 2.838 habitantes. Estende-se por uma área de 11,57 km², de densidade populacional de 245 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Benken (SG), Bilten (GL), Schübelbach.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça
Canal Central
O Canal Central é um canal que existe no centro da cidade de Aveiro, Portugal, entre o Jardim do Rossio e a Praça General Humberto Delgado.

Devido à sua posição central, é um dos principais locais turísticos da cidade, partindo dele vários passeios de moliceiro.

A altura da água varia consoante as marés da Ria de Aveiro. Este canal tem ligação com o Canal das Pirâmides, a poente, e com o Canal do Cojo, a nascente.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Nebulosa Cabeça da Bruxa
IC 2118  (também conhecida como Nebulosa Cabeça de  Bruxa, devido  à sua forma), é uma nebulosa de reflexão extremamente fraca. Acredita-se que um resíduo de supernova antiga ou nuvem de gás  iluminada  por  estrelas  próximas a supergigante Rigel  da constelação de Órion. Fica na constelação Eridanus, cerca de 900 anos-luz da Terra. A natureza  das partículas de poeira, refletindo a luz  azul  melhor do que o vermelho, é um fator em dar  à Cabeça de Bruxa sua cor azul. Observações  mostram que a emissão de monóxido de carbono em toda  parte  substancial  desta nebulosa é um  indicador  da presença de nuvens moleculares e a  formação de estrelas na nebulosa.

Eridanus
Eridanus (Eri), o Rio Erídano, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Eridani.

Dessas, a mais brilhante é Achernar. ε Eri, uma estrela similar ao sol, também é destacável, por ter pelo menos um planeta confirmado.

As constelações vizinhas, segundo as fronteiras modernas, são o Órion, o Touro, a Baleia, a Fornalha, a Fênix, a Hidra Macho, o Relógio, o Cinzel e a Lebre.
Estilitas
Estilitas (em grego:  stylos, "pilar") ou "Santos do Pilar" formam um tipo de ascetas cristãos que, nos primeiros anos do Império Bizantino, permaneciam em pilares pregando, jejuando e rezando. Eles acreditavam que a mortificação do corpo físico ajudava a assegurar a salvação de suas almas. O primeiro estilita foi provavelmente Simeão Estilita, o Velho, que subiu num pilar na Síria em 423 d.C. e lá permaneceu até morrer, trinta e sete anos depois.

Síria (província romana)
Síria foi uma das primeiras províncias romanas, incorporadas à República Romana em 64 a.C. por Pompeu durante a Terceira Guerra Mitridática, logo após a derrota do rei da Armênia Tigranes, o Grande.

A Síria romana foi reorganizada administrativa muitas vezes depois disso. Depois da Revolta de Barcoquebas em 135, a província da Síria foi fundida com a Judeia para formar a Síria Palestina. Diocleciano subordinou-a à recém-criada Diocese do Oriente da Prefeitura pretoriana do Oriente e ela foi dividida em duas novamente em 415, além de ter fornecido território para a criação de duas outras províncias vizinhas. A região finalmente sucumbiu à conquista muçulmana da Síria na década de 630.
Sus bucculentus
Sus bucculentus era uma espécie de mamífero da família Suidae, que podia ser encontrada no Vietnã e Laos.

A espécie foi descrita por Pierre Marie Heude em 1892 a partir de dois crânios coletados no sul do Vietnã, próximo da cidade de Ho Chi Minh no vale de Dong-nai. Em 1995 um crânio de um animal recém morto foi encontrado no Laos, em Ban Ni Giang, nas Montanhas Anamitas. Estudos moleculares realizados em 2006 demonstraram que o táxon pode não ser uma espécie distinta do Sus scrofa.

Em 2016, a IUCN listou este animal como extinto à medida que o status taxonômico desta espécie está em dúvida, não há informações confiáveis ​​sobre o status da população, e uma possível razão para sua extinção pode ser a hibridação com espécies de porco de tipo "escrofic".

Montanhas Anamitas
Cordilheira Anamesa, Montes Anameses, Cordilheira Anamesa, Montanhas Anamitas, Cordilheira Anamita ou ainda Truong Son é uma cordilheira do leste da Indochina, que se estende por cerca de 1100 km pelo Laos, Vietname, e uma pequena área no nordeste do Camboja. Em língua vietnamita é conhecida por Dãy Trường Sơn, em língua laociana por Phou Luang, e em língua francesa por Chaîne Annamitique.

Dispõe-se paralela à costa vietnamita, e divide a bacia do rio Mekong do mar da China Meridional.
DXPC
O DXPC (acrónimo para o nome em inglês Differential X Protocol Compressor) é um compressor do protocolo do sistema gráfico X Window que permite aumentar o seu desempenho em redes com baixa largura de banda (como ligações dial-up, por exemplo). Este compressor utiliza o algortimo de compressão LZO nas extremidades.

Largura de banda
A largura de banda é um conceito central em diversos campos de conhecimento, incluindo teoria da informação, rádio, processamento de sinais, eletrônica e espectroscopia. Em rádio comunicação ela corresponde à faixa de frequência ocupada pelo sinal modulado. Em eletrônica normalmente corresponde à faixa de frequência na qual um sistema tem uma resposta em frequência aproximadamente plana (com variação inferior a 3 dB).
Arthur Patrianova
Arthur Malburg Patrianova (Itajaí, 22 de abril de 1993) é um handebolista profissional brasileiro, atualmente defende o [Sport Lisboa e Benfica]].

Ele participou da Seleção Brasileira que conquistou a medalha de ouro  nos Jogos Sul-Americanos de 2014, e do Campeonato Mundial de Handebol de 2015.

Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2015
O Campeonato Mundial de Andebol (português europeu) ou Handebol (português brasileiro) Masculino de 2015 foi a 24ª edição do principal evento organizado pela Federação Internacional de Handbol (IHF). Ocorreu no Catar entre 15 de janeiro e 1 de fevereiro. A controversa candidatura do país foi escolhida como vencedora a frente de Noruega, Polónia e França após votação do conselho da IHF em 27 de Janeiro de 2011, em Malmö, Suécia.Esta foi a primeira vez que o país sediou o evento.

A seleção anfitriã surpreendeu o mundo ao ser o primeiro time não europeu a chegar à decisão de um campeonato mundial. Porém, a equipe perdeu a decisão para a França por 25–22, que além de conseguir o seu quinto título, garantiu vaga no torneio de handbol dos Jogos Olímpicos de 2016.
Estrela de Teegarden
A Estrela de Teegarden (SO J025300.5+165258, 2MASS J02530084+1652532, LSPM J0253+1652) é uma anã vermelha do tipo M, localizada na constelação de Aries, situada a cerca de 12 anos-luz de distância a partir do Sistema Solar. Apesar de sua relativa proximidade com a Terra tem uma magnitude aparente de 15 e só pode ser observada através de grandes telescópios. Esta estrela foi encontrada para ter um grande movimento próprio de cerca de 5 segundos de arco por ano. Apenas sete estrelas com tais grandes movimentos próprios são atualmente conhecidas.

Segundo de arco
Um segundo, segundo de arco ou arco-segundo, que é usualmente abreviado como arcseg, é uma medida usada para medir ângulos. É equivalente a um ângulo igual a 1/60 de um minuto de arco, ou 1/3600 de grau, ou 1/1296000 do circulo.

Imagine uma bola de futebol sendo levada para longe, enquanto você a observa. À medida que a bola se afasta, o seu diâmetro angular (isto é, o tamanho angular) parece diminuir gradativamente. Para que esse diâmetro tenha um segundo de arco, a bola deverá estar a uma distância de

vezes o seu diâmetro

ou 206265 vezes o diâmetro da bola ou, aproximadamente, 51,5 km.

A definição de parsec é dada, então, como a distância em que uma unidade astronômica (a distância da Terra ao Sol) é vista com um diâmetro angular de um segundo de arco.
AwardWallet
AwardWallet, LLC. é uma empresa estadunidense de Software como serviço (SaaS) que permite que usuários acompanhem, gerenciem e armazenem digitalmente contas de programas de fidelidade, de passageiro frequente e de cartões de crédito. A AwardWallet tem sede em Bethlehem (Pensilvânia).

Em 2012, a AwardWallet foi envolvida em uma série de disputas com várias companhias aéreas, que negaram acesso ao software de rastreamento da AwardWallet em seus websites.

Vigilância de computadores e redes
Vigilância de computadores e redes é a espionagem das atividades de usuários de computador, dos dados armazenados no disco rígido de computadores, ou dos dados sendo enviados ou recebidos através de redes de computadores, como a Internet; ou de redes privadas (Intranet) e Rede Privada Virtual (VPN), sejam dados contendo texto, áudio ou vídeo.

Muitos grupos de direitos civis e de defesa de privacidade, como Repórteres sem Fronteiras, Electronic Frontier Foundation e outros, têm mostrado a enorme preocupação de que, com a crescente vigilância dos cidadãos, um sistema de vigilância em massa venha gradualmente se estabelecendo, limitando gradualmente as liberdades pessoais. Nos Estados Unidos, grupos iniciaram inúmeras ações judiciais contra a vigilância em massa pelo governo. O grupo Anonymous invadiu sites do governo norte-americano em protesto contra o que considera "vigilância draconiana".
Georg Liebscher
Georg Liebscher (Magdeburgo, 8 de fevereiro de 1853 — Göttingen, 8 de maio de 1896) foi um agrónomo alemão que se distinguiu no campo da agro-ecologia. Notabilizou-se ao propor uma aplicação aos sistemas agrícolas de um corolário da lei de Liebig que ficou conhecida como a «lei do ótimo de Liebscher».

Magdeburgo
Magdeburgo ou Madeburgo (em alemão: Magdeburg) é uma cidade da Alemanha, capital do estado de Saxônia-Anhalt. Ela foi fundada em 805 por Carlos Magno.

Magdeburgo é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, goza de estatuto de distrito (Kreis).
The Tree of Knowledge
The Tree of Knowledge (A Árvore do Conhecimento) é um filme de drama mudo norte-americano de 1920, produzido por Famous Players-Lasky e distribuído pela Paramount Pictures. Foi dirigido por William C. de Mille, estrelado por Robert Warwick e baseado na peça homônima realizada em 1898, de R. C. Carton.  É um filme perdido.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Night After Night
Night After Night é um filme estadunidense de 1932, do gênero drama, dirigido por Archie Mayo e estrelado por George Raft e Constance Cummings. Feito como veículo para Raft, o filme acabou dominado por Mae West, em sua estreia nas telas: anos depois, Raft afirmou que ela "roubou tudo, exceto as câmeras".

Mae reescreveu suas cenas e já mostra a que veio na primeira delas: ao ser saudada por uma guardadora de chapéus com um "Deus, que diamantes!", ela responde: "Deus não teve nada a ver com isso, queridinha".

Para o historiador Ken Wlaschin, este é um dos dez melhores filmes, tanto de Raft quanto de Mae. Os dois voltariam a trabalhar juntos em Sextette (1978), último filme de Mae, e faleceriam com dois dias de diferença: ela em 22 de novembro de 1980 e ele, em 24 de novembro do mesmo ano.

Chapéu
O chapéu (que deriva do vocábulo do latim "Cappelus", de cappa que quer dizer : "Proteção em tecido para a cabeça") é um item do vestuário, com inúmeros variantes, que tem a função de proteger de condições climaticas, celebração de eventos, designar o status social do portador ou apenas enfeitar a cabeça.
Mocidade Independente de Inhaúma
Grêmio Recreativo Escola de Samba Mocidade Independente de Inhaúma é uma escola de samba da cidade do Rio de Janeiro, fundada a 7 de maio de 1995. Possui as cores azul e branco.

Como muitas escolas de samba, é oriunda de um bloco de enredo filiado à Federação dos Blocos Carnavalescos do Estado do Rio de Janeiro. Desde que passou à escola de samba, desfilou nos grupos inferiores, na Avenida Rio Branco (Rio de Janeiro) e Intendente Magalhães. Durante a década de 1990, já como escola de samba, desfilava também no bairro de Inhaúma (bairro do Rio de Janeiro), na semana seguinte ao carnaval. Seu melhor resultado foi chegar ao Grupo C, ou seja, à quarta divisão do Carnaval.

Desde 2019 encontra-se afastada dos desfiles oficiais.

Estrada Intendente Magalhães
A Estrada Intendente Magalhães é uma via da cidade do Rio de Janeiro, que liga os bairros de Madureira a Campo dos Afonsos, passando por Campinho, Oswaldo Cruz, Bento Ribeiro, Vila Valqueire e Marechal Hermes. A área de seu início, embora seja historicamente reconhecida pela população, até os dias de hoje, como parte do Campinho, de acordo com a Prefeitura, faz parte de Madureira.
Congada de Catalão
A Congada de Catalão é uma festa brasileira celebrada desde 1876 em Goiás. A congada faz parte da Festa de Nossa Senhora do Rosário no município de Catalão. A manifestação cultural reúne aspectos religiosos do cristianismo católico e das religiões de matriz africana, resultando numa tradição plural comum do sincretismo brasileiro. O folclore e a religiosidade presentes na congada, além das raízes do Congo, remetem também a cultura de Angola, Moçambique e outras regiões do continente africano.

Sincretismo
Sincretismo é a reunião de doutrinas diferentes, com a manutenção de traços perceptíveis das doutrinas originais. Possui, por vezes, um certo sentido pejorativo na questão da artificialidade da reunião de doutrinas teoricamente incongruentes entre si. Frequentemente, quando se fala em sincretismo, se pensa no sincretismo entre diferentes religiões, no chamado sincretismo religioso.
Cavernas de Waitomo
As Cavernas de Waitomo são um sistema de cavernas, e uma grande atracção turística na região sul de Waikato, na Ilha Norte da Nova Zelândia. Situa-se 12 km a oeste de Te Kuiti. A palavra "Waitomo" vem da língua maori; "wai" significa água e "tomo" significa dolina; portanto "Waitomo" pode ser traduzido como "água passando por um buraco". Acredita-se que estas cavernas tenham mais de dois milhões de anos.

As principais cavernas são a Caverna de Waitomo, a Caverna de Ruakuri, a Caverna de Aranui e a Caverna de Gardner. São conhecidas por causa das suas estalactites e estalagmites, e pela presença de Arachnocampa.

Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.
Kurier für Niederbayern
O Kurier für Niederbayern foi um diário da Baixa Baviera que se auto-descreveu como um "jornal para a política nacional e social". Mais tarde, foi editado por Heinrich Himmler, que o descreveu como um "jornal popular". Himmler foi selecionado para o papel editorial por Gregor Strasser, um membro do Movimento Nacional-Socialista da Liberdade "völkisch".

Foi um dos jornais que publicou artigos de ataque contra os Redentoristas, uma ordem que havia sido proibida na Alemanha por uma extensão da Lei dos Jesuítas em 1873. Sob o controlo de Himmler, tornou-se um jornal de propaganda antissemita.

Congregação do Santíssimo Redentor
A Congregação do Santíssimo Redentor (latimː Congregatio Sanctissimi Redemptoris - CSsR), cujos mebros são conhecidos como Missionários Redentoristas, é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Afonso de Ligório, em Scala, perto de Amalfi, Itália, com o propósito de trabalhar entre os camponeses abandonados em torno de Nápoles em 1732. Os membros da congregação são padres católicos e irmãos religiosos consagrados e estão presentes em mais de 80 países.

A Congregação do Santíssimo Redentor foi a resposta de Santo Afonso de Ligório ao chamado que ele ouviu de Jesus por meio dos pobres, junto ao apoio místico e espiritual da Beata Maria Celeste Crostarosa.

Os Redentoristas são especialmente dedicados a Nossa Senhora do Perpétuo Socorro e foram nomeados pelo Papa Pio IX em 1865 como guardiões e missionários do ícone desse título, que está consagrado na igreja redentorista de Santo Afonso de Ligório em Roma.
Sitecamés
Sitecamés ou Sitecamósis foi uma princesa e rainha do Antigo Egito durante o final da XVII dinastia e início do XVIII. Com base em seu nome, provavelmente era filha do faraó Camés e de sua presumida esposa Aotepe II. Se casou com Amósis I, filho de Aotepe I e Tao II. Foi reenterrada na tumba TT320, onde sua múmia, hoje no Museu Egípcio do Cairo, foi descoberta. Junto a seu corpo havia a inscrição com o título de esposa divina de Amom, que lhe deve ter sido atribuído postumamente.

Amósis I
Amósis ou Amés foi o primeiro faraó da XVIII dinastia egípcia, que inaugura um dos períodos mais famosos da história do Antigo Egito conhecido como o Novo Império, onde se inserem personalidades como Hatexepsute, Amenófis III e Aquenáton. Governou cerca de vinte e cinco anos, entre 1580 e 1558 a.C. ou entre 1550 e 1525 a.C. para outros historiadores. É identificado por alguns estudiosos como o suposto faraó "que não conhecia José" mencionado em Êxodo 1:8.
Área de governo local de Borgu
A Área de governo local de Borgu é uma região administrativa no Níger (estado), Nigéria, uma das 25 Áreas de governo local (LGAs) nesse estado, com sede na vila de New Bussa.
O código postal é 913.
O Borgu LGA era anteriormente parte do Kwara (estado), mas em 27 de agosto de 1991 foi transferido para o Estado do Níger.

A LGA tem a mesma extensão que o Emirado de Borgu, um Estado tradicional nigeriano.
Contém parte da Reserva de caça de Borgu, uma seção do Parque Nacional de Kainji.

No censo de 1991, Borgu LGA tinha uma população total de 110 mil habitantes, com uma população étnica mista da seguinte forma:

Boko 30,000

Kambari 25,000

Busa 15,000

Hauçás 10,000

Fulas 8,000

Iorubás 7,000

Laru 5,000

Duka 3,000

Nupés 2,000

Lopa 2,000

Ibos 1,000

Outros 2,000

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Bloco comemorativo
Bloco comemorativo, em filatelia, é como se chama o selo ou conjunto de selos (que podem, ou não, ser iguais) lançado oficialmente em uma folha especial em geral pequena, com finalidade comemorativa ou temática, via de regra com tiragem limitada.

Luxemburgo emitiu o primeiro bloco comemorativo oficialmente reconhecido em 1923, um único selo de 10 francos, inserido em uma folha em branco. O objetivo era honrar o nascimento da princesa Elisabeth. No entanto, este país havia produzido um semelhante em 1921, uma pequena folha de 5 selos para comemorar o nascimento do príncipe Jean e uma folha ainda mais antiga de 10 selos para a adesão de Guilherme IV em 1906. No entanto, não foram reconhecidos como blocos de comemoração, pois nenhum dos dois tinha inscrições de margem e ambos consistiam em selos regulares de edições que estavam disponíveis de outra forma.

Guilherme IV, Grão-Duque de Luxemburgo
Guilherme IV, Grão-Duque de Luxemburgo (22 de abril de 1852 — 25 de fevereiro de 1912) foi o filho mais velho de Adolfo, Grão-Duque de Luxemburgo e de sua segunda esposa, a princesa Adelaide Maria de Anhalt-Dessau. Ele tornou-se o quinto Grão-Duque de Luxemburgo com a morte de seu pai, a 17 de novembro de 1905.
Walter Plunkett
Walter Plunkett (Oakland, 5 de junho de 1902 — Santa Monica, 8 de março de 1982) é um figurinista estadunidense. Venceu o Oscar de melhor figurino na edição de 1952 por An American in Paris, ao lado de Orry-Kelly e Irene Sharaff.

An American in Paris
An American in Paris (bra: Sinfonia de Paris; prt: Um Americano em Paris) é um filme estadunidense de comédia romântica musical de 1951, dirigido por Vincente Minnelli.

O filme ocupa a nona colocação na lista dos 25 maiores musicais estadunidenses de todos os tempos, idealizada pelo American Film Institute (AFI) e divulgada em 2006.
Campeonato Catarinense de Futebol de 2024 - Série C
O Campeonato Catarinense de Futebol de 2024 - Série C foi a 21ª edição do terceiro nível do futebol catarinense. Realizada e organizada pela Federação Catarinense de Futebol, a competição foi disputada por três clubes entre os meses de setembro e novembro.

O título do campeonato ficou com a equipe do Fluminense-SC após vencer o Porto-SC na final. O primeiro jogo foi no estádio Armando Sartti em Porto União e ficou empatado em 1 a 1. O segundo jogo foi realizado no norte do estado, na Arena Joinville. Com o placar de 2 a 1, o Tricolor do Itaum ficou com o título da série C estadual.

Futebol Clube do Porto (Porto União)
O Futebol Clube do Porto é um clube de futebol brasileiro, fundado em 9 de junho de 1999, sediado na cidade de Porto União, em Santa Catarina.

Até o ano de 2017, mandava suas partidas no estádio Municipal Antiocho Pereira na cidade vizinha, União da Vitória, no Paraná, já que sua cidade natal não dispunha de uma estrutura cabível.

A partir do ano de 2018, passou a contar com o Estádio Municipal Armando Sarti (atual nome da então Estrutura do Módulo Esportivo), situado no Bairro Santa Rosa, em Porto União.

O Porto disputou a Segunda Divisão Catarinense em 1999, mas não obteve boa campanha. Após oito anos de licença, disputou a Divisão de Acesso do Campeonato Catarinense aonde foi campeão. Em 2009, o Porto ficou em 4.º lugar no campeonato, não subindo por apenas 1 ponto, no quadrangular final (subiram Juventus de Jaraguá do Sul e Imbituba).