hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prêmio Louis-Jeantet de Medicina
O Prêmio Louis-Jeantet de Medicina (em inglês:  Louis-Jeantet Prize for Medicine) é concedido anualmente desde 1986 pela Fundação Louis-Jeantet a pesquisadores da área biomédica na Europa. A premiação ocorre no mês de abril. O propósito do prêmio é honorificar seu ganhador e financiar suas pesquisas.

Os campos particulares aos quais o prêmio tem sido concedido são fisiologia, biofísica, biologia estrutural, bioquímica, biologia celular e molecular, biologia do desenvolvimento e genética; os ganhadores do prêmio trabalham com imunologia, virologia, bacteriologia, neurobiologia, epidemiologia clínica e bioquímica estrutural.

O prêmio é dotado com CHF 1,4 milhões de francos suíços. O total disponível para cada ganhador é de CHF 700 mil, dos quais CHF 600 mil são destinados ao financiamento de pesquisas em curso e CHF 100 mil em custeio de pesquisadores.

Imunologia
Imunologia é o ramo da biologia que estuda o sistema imunitário (ou imunológico) de todos os organismos. Ele lida, entre outras coisas, com o funcionamento fisiológico do sistema imune de um indivíduo no estado sadio ou não, mau funcionamento do sistema imunitário em casos de doenças imunológicas (doenças autoimunes, hipersensitividade, deficiência imune rejeição pós enxerto); características físicas, químicas e fisiológicas dos componentes do sistema imune in vitro, in situ e in vivo. O ramo da imunologia que estuda a sua interação com o comportamento e o sistema neuroendócrino chama-se psiconeuroimunologia.
Mosaico romano
Um mosaico romano é um mosaico feito durante o período Romano, ao longo da República Romana e posteriormente do Império. Os mosaicos foram utilizados numa variedade de edifícios públicos e privados, tanto em pavimentos como em paredes, rivalizando com os frescos, mais baratos na época. Foram altamente influenciados pelos mosaicos gregos helenísticos anteriores e contemporâneos, e incluíam frequentemente figuras famosas da história e da mitologia, como Alexandre, o Grande no Mosaico de Alexandre.

Uma grande proporção dos exemplos sobreviventes de mosaicos de parede provêm de sítios italianos como Pompeia e Herculano. Caso contrário, é muito mais provável que tenham sobrevivido mosaicos de pavimento, sendo que muitos vieram das periferias do Império Romano. O Museu Nacional do Bardo na Tunísia tem uma coleção especialmente grande de grandes vilas da moderna Tunísia.

Museu Nacional do Bardo
Museu Nacional do Bardo (em árabe: المتحف الوطني بباردو; em francês:  Musée national du Bardo) é um museu localizado em Túnis, capital da Tunísia.

O edifício da instituição foi originalmente um palácio do século XIX de um Bei, localizado nos subúrbios da cidade. O local contém uma importante coleção de mosaicos romanos e outras antiguidades da Grécia Antiga, da Tunísia e do período islâmico. O museu também exibe objetos que vão de artefatos pré-históricos até joalharias modernas.
Massila (província)
Massila (em árabe: المسيلة; romaniz.: al-Masila; em francês: M'sila, Msila ou MSila) é uma província da Argélia, com 47 comunas e 990 591 habitantes (Censo 2008).

A principal atração desta província são as ruínas de Alcalá dos Banu Hamade, que foram consideradas pela Unesco como patrimônio mundial em 1980. São vestígios da capital do Reino Hamádida, fundada em 1055 e demolida em 1152. Cinco palácios e uma enorme mesquita testemunham o passado glorioso da região.

Reino Hamádida
O Reino Hamádida foi um reino do Magrebe fundado pela dinastia berbere dos hamádidas ou Banu Hamade (em árabe: بنو حماد; romaniz.: Banū Ḥammād; em tifinague: ⴰⵢⵜ ⵃⴻⵎⵎⴰⴷ; romaniz.: Āït Ḥammād) que pertenciam à confederação tribal dos sanajas que reinou no Magrebe Central (parte do que é hoje a Argélia) de 1015 a 1152. A dinastia foi fundada por Hamade ibne Bologuine por secessão da dinastia zírida devido a disputas familiares. Desapareceu a seguir à conquista do Magrebe Central pelos almóadas.
Consolidated PBY Catalina
O Consolidated PBY Catalina é um hidroavião e avião anfíbio bimotor de uso militar durante a Segunda Guerra Mundial originalmente desenhado pela Consolidated para transporte e vigilância aérea das missões antissubmarino no Atlântico e Pacífico. Posteriormente versões para uso civil foram utilizadas em diversos países do mundo, principalmente como cargueiros.

Milha por hora
Milha(s) por hora (abreviadamente, mph, MPH ou mi/h) é uma unidade de medida do sistema imperial britânico e do sistema consuetudinário dos Estados Unidos usada para exprimir velocidade, em termos de número de milhas terrestres percorridas em uma hora. Trata-se de uma unidade não reconhecida pelo sistema internacional de unidades (SI).

Embora atualmente a medida de velocidade em quilômetros por hora seja  a mais usada, ainda permanece a medida em milhas por hora como unidade padrão para os limites de velocidade nos Estados Unidos, no Reino Unido, em Antigua & Barbuda e em Porto Rico, observando-se que, nesses dois últimos casos, usa-se quilômetro quando se trata de longas distâncias.

Note-se também que existem várias milhas (milha terrestre, milha marítima, milha romana, etc). Portanto, a conversão de velocidades especificadas em mph depende do contexto.
O Saque de Troia
O Saque de Troia ou Iliu persis (em grego,  Ἰλίου πέρσις) é um poema épico perdido do Ciclo Troiano relacionado à Guerra de Troia cuja autoria é atribuida a Arctino de Mileto. Foi escrito provavelmente no fim do Século VII a.C..

Iliupersis foi composto cronologicamente após a Ilíada e a Odisseia, de Homero. Na cronologia da narrativa do Ciclo Troiano, situa-se depois da Pequena Ilíada e antes dos Nostoi. Graças a fragmentos da obra e ao resumo de Proclo na Crestómatia, temos informações a respeito do argumento do poema.

Os gregos invadem e destroem  Troia;  Helena é recuperada; todos os homens troianos são mortos, e as mulheres são escravizadas; Polixena é sacrificada no túmulo de Aquiles por Neoptólemo; Agamênon e Menelau discordam de sacríficio aos deuses, o que  leva à divisão dos gregos na partida; partida dos gregos de Troia.

Século VII a.C.
Milénios: segundo milénio a.C. - primeiro milénio a.C. - primeiro milénio d.C.

Séculos: Século VIII a.C. - Século VII a.C. - Século VI a.C.

O Império Neoassírio continuou a dominar o Oriente Próximo durante este século, exercendo um poder formidável sobre vizinhos como Babilônia (localizada no atual Iraque) e Egito. Nas últimas duas décadas do século, no entanto, o império começou a se desintegrar à medida que vários inimigos faziam alianças e guerreavam de todos os lados. Os assírios finalmente deixaram o cenário mundial permanentemente quando sua capital, Nínive (localizada no atual Iraque), foi destruída em 612 a.C. Esses eventos deram origem ao Império Neobabilônico, que dominaria a região durante grande parte do século seguinte.

A Dinastia Chou continua a reinar na China e o Período Tardio começa no Egito com a 26ª dinastia começando com a coroação de Psamético I.
Catherine Scott
Catherine Scott (Clarendon Park, 27 de agosto  de 1973) é uma ex-velocista jamaicana dos 400 m rasos, campeã mundial e medalhista olímpica no revezamento 4x400 m.

Integrou a equipe jamaicana que conquistou a medalha de ouro mundial em Edmonton 2001 junto com Sandie Richards, Debbie Parris e Lorraine Fenton. Ainda no 4x400 m tem uma prata olímpica em Sydney 2000.

4 x 400 metros estafetas
4 x 400 metros estafetas (português europeu) ou revezamento 4 x 400 metros rasos (português brasileiro) é uma modalidade olímpica de atletismo, disputada por equipes de velocistas que correm cada um deles uma volta inteira na pista. Tradicionalmente, é a última prova em pista nos Jogos Olímpicos e em eventos de atletismo de nível internacional.
Brachycephalus mariaeterezae
Brachycephalus mariaeterezae é uma espécie de anfíbio da família Brachycephalidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada na Serra Queimada no município de Joinville, estado de Santa Catarina. O holótipo foi coletado na Reserva Particular do Patrimônio Natural Caetezal.

Seu nome é uma referência à conservacionista brasileira Maria Tereza Jorge Pádua.

Holótipo
Holótipo é o espécime físico (ou ilustração onde aquele figure) que o autor do taxon designou no momento da descrição como sendo o material no qual esta se baseou. Enquanto o holótipo existir, é esse espécime que fixa o nome do táxon, a ele permanecendo ligado, independentemente das posteriores alterações que resultem da evolução do conhecimento ou do enquadramento taxonómico. O holótipo é o mais representativo dos tipos nomenclaturais possíveis, sendo o onomatóforo (o portador do nome) que liga efectiva e indissociavelmente o nome ao respectivo táxon.
SA 8000
Social Accountability 8000 (SA 8000) é uma norma internacional para sistemas de gestão de responsabilidade social. Foi desenvolvido em março de 1997 pela Social Accountability International, anteriormente o Council on Economic Priorities Accreditation Agency, por um conselho consultivo composto por sindicatos, ONGs, organizações da sociedade civil e empresas. Os critérios do SA 8000 foram desenvolvidos a partir de vários códigos corporativos e da indústria para criar uma norma comum para conformidade com o bem-estar social. A versão atual (2014) da norma é construída sobre versões anteriores de 2001, 2004 e 2008. O objetivo desta norma é incentivar as organizações a desenvolver, manter e aplicar práticas socialmente aceitáveis ​​no local de trabalho, podendo ser integrada em outros sistemas de gestão.

A Itália é o país com mais organizações certificadas, seguida de Índia, China e Brasil

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Room Noises
Room Noises é o primeiro álbum de estúdio da banda de indie rock Eisley. Foi lançado no dia 8 de Fevereiro de 2005 pela Reprise Records. Foi inicialmente disponível nos formatos de CD e vinil, sendo que somente 1000 cópias foram prensadas nesse último formato, devido à problemas contratuais com a Warner Brothers. Em 2006, o iTunes e a Amazon disponibilizaram cópias digitais do álbum para download.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.
História das missões cristãs
A História das missões cristãs é uma parte da História da Igreja que se dedica ao estudo do movimento missionário, em todas as suas dimensões, desde a Antiguidade até a Idade Contemporânea. O cristianismo, em razão de sua crença de salvação, tornou-se movimento religioso de natureza universal.

A expansão inicial da religião ocorreu de Jesusalém para a bacia do mar mediterrâneo, em cidades como Éfeso, Filipos, Tessalônica, Corinto, Roma e Alexandria. Atualmente, estima-se que existem 445.000 missionários no mundo.

Grande Comissão
A Grande Comissão, na tradição cristã, foi a última instrução dada por Jesus ressuscitado aos seus discípulos, a fim de que eles espalhassem seus ensinamentos para todas as nações do mundo. Ela se tornou um ponto chave da teologia cristã sobre o trabalho missionário, o evangelismo e o batismo. Dentre as visões escatológicas cristãs, os preteristas acreditam que a "Grande Comissão" e outras profecias bíblicas foram realizadas no século I d.C., enquanto que os futuristas acreditam que esta profecia bíblica será realizada na segunda vinda de Cristo.

A mais famosa versão da "Grande Comissão" está em Mateus 28:16–20, na qual Jesus, a partir de uma montanha na Galileia, clama a seus seguidores que batizem todas as nações em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.

A Grande Comissão não deve ser confundida com uma comissão menor, anterior, na qual Jesus convoca os "doze" para segui-lo como apóstolos.
Elvis (minissérie)
Elvis é uma minissérie de 2005 exibida em dois episódios. Estreou no canal de televisão CBS, nos Estados Unidos, a 8 de Maio de 2005. A intenção inicial era a realização de um filme para televisão, porém, com o elevado tempo de duração, decidiu-se pela divisão em dois episódios, cada um com cerca de duas horas de duração. A produção tornou-se num grande sucesso junto do público e dos críticos, principalmente pelo desempenho do elenco.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Starburster
"Starburster" é uma canção da banda de rock irlandesa Fontaines D.C. Foi lançada em 17 de abril de 2024 como o primeiro single do quarto álbum de estúdio da banda, Romance.

A canção foi a primeira entrada da banda na parada de singles do Reino Unido, alcançando o 57º lugar. Recebeu aclamação da crítica e figurou em diversas listas de melhores do ano de várias publicações. Foi listada como uma das 10 melhores canções do ano pela Business Insider, Consequence, The Guardian, The Independent e NME. A revista Spin a consagrou a Canção do Ano. Na 67ª edição do Grammy Awards, a canção recebeu uma indicação para Melhor Performance de Música Alternativa.

"Starburster" faz parte da trilha sonora oficial de EA Sports FC 25 e foi usada no trailer de estreia e nos créditos finais do jogo Borderlands 4 bem como nas séries da Netflix Outer Banks, Black Rabbit e House of Guinness. A canção também é o tema principal da série de TV MobLand da Paramount+.

Business Insider
Business Insider é um site de notícias publicado pela Insider Inc. fundado em 2007 nos Estados Unidos por Henry Blodget e pelos executivos da DoubleClick, Dwight Merriman e Kevin Ryan.

Opera edições internacionais no Reino Unido, Austrália, China, Alemanha, França, África do Sul, Índia, Itália, Indonésia, Japão, Malásia, Holanda, Norte da Europa, Polônia, Espanha, Malásia e Cingapura. Várias edições internacionais são publicadas nos idiomas locais: chinês, holandês, francês, italiano, alemão, Polonês e Japonês.

Em 2015, a Axel Springer SE adquiriu 88% da participação na Business Insider Inc. por US $ 343 milhões (€ 306 milhões).
Donzère
Donzère é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 32.06 km². Em 2010 a comuna tinha 5 979 habitantes (densidade: 186,5 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Vine (serviço)
Vine foi um serviço de armazenamento de vídeos em formato curto. Fundado em junho de 2012, foi adquirido pelo site em microblogging Twitter em outubro de 2012, antes de seu lançamento oficial. O serviço permite aos usuários gravar e editar seus clipes de vídeo em sequência de seis segundos e revinar. Revinar é o lugar onde você pode compartilhar com outras pessoas os posts com seus seguidores. Alguns Vines são revinados automaticamente com base no que é popular. Os vídeos podem ser, em seguida, publicado através da rede social do Vine e compartilhado em outros serviços, como Facebook e Twitter. O aplicativo do Vine também pode ser usado para navegar através dos vídeos postados por outros usuários, além dos grupos de vídeos por tema e vídeos de tendências.

Rede social virtual
As redes sociais virtuais (em inglês, social networking services, SNS), também conhecido como mídia social ou simplesmente como rede social, são estruturas sociais digitais compostas por indivíduos, grupos ou organizações conectados por um ou múltiplos tipos de interdependência, que utilizam plataformas baseadas na internet para interação, compartilhamento de informações e construção de relacionamentos. A evolução dessas redes está intrinsecamente ligada ao desenvolvimento da internet e das tecnologias de comunicação digital.
Operação Tarja Preta
Operação Tarja Preta foi a ação e investigação deflagrada pelo Ministério Público Estadual de Goiás no dia 15 de outubro de 2013 com 38 mandados de prisão, 37 de condução coercitiva e 48 mandados de busca e apreensão, buscando desarticular uma quadrilha que negociava a venda de medicamentos superfaturados em 20 prefeituras goianas.

Ministério Público dos Estados
O Ministério Público dos Estados compõe o Ministério Público no Brasil junto ao Ministério Público da União. Cada Estado da federação tem a responsabilidade de organizar e manter a instituição para que essa atue perante o respectivo Poder Judiciário Estadual.

A instituição é regida pelos princípios de unidade, indivisibilidade e independência funcional e detém a função de defesa da ordem jurídica, do regime democrático e dos interesses sociais e individuais indisponíveis no âmbito estadual e municipal, além de garantir o cumprimento das políticas públicas locais e regionais.

O Ministério Público de um Estado é chamado de Ministério Público do Estado seguido do nome do Estado respectivo; a sigla se inicia com MP e finaliza com a sigla do nome do Estado respectivo. Por exemplo: Ministério Público do Estado do Pará (MPPA), Ministério Público do Estado de Minas Gerais (MPMG) e Ministério Público do Estado do Amazonas (MPAM).
Mario Hernandez
Mario Hernandez é um cartunista americano, conhecido por seu trabalho na revista em quadrinhos americana Love and Rockets, ao lado de seus irmãos Gilbert e Jaime. A série foi indicada ao Kirby Award na categoria de "Melhor Série em Preto-e-Branco" nas três edições do prêmio, em 1985, 1986 e 1987, vencendo a segunda.

Após 1987, a Fantagraphics, editora responsável pelo prêmio, decidiu encerrá-lo, e instituiu o Prêmio Harvey e Love and Rockets venceria o novo prêmio na categoria "Melhor Série" em 1989 e 1990.

Harvey Award
Os Harvey Awards (traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Harvey) é um prémio norte-americano que distingue obras e autores de banda desenhada. O seu nome é um tributo ao autor de banda desenhada Harvey Kurtzman. Os Harveys foram criados em 1988, assim como o Eisner Award, sendo sucessor dos Prémios Kirby, extintos no ano anterior. Por vezes considerado a segunda maior premiação de banda desenhada dos Estados Unidos, os indicados são apontados por integrantes da indústria, entre eles escritores, desenhistas, arte-finalistas, coloristas e editores.  Já foi sediada em diversas convenções e instituições, como a Chicago Comic-Con, Dallas Fantasy Fair, WonderCon, Pittsburgh Comic Con e o Museum of Comic and Cartoon Art. Desde 2006, é realizada na Baltimore Comic-Con.
Itacolomi (Conceição do Mato Dentro)
Itacolomi é um distrito do município brasileiro de Conceição do Mato Dentro, no interior do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 902 habitantes e havia 311 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 171,01 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP). Foi criado pela lei estadual nº 336 de 27 de dezembro de 1948.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 767 habitantes e havia 340 domicílios particulares.

Conceição do Mato Dentro
Conceição do Mato Dentro é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região central mineira, estando situado a cerca de 170 km a norte da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 1 720 km², sendo que 7 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 24 254 habitantes em 2024.

A cidade é conectada a Belo Horizonte através da rodovia MG-010, passando por Lagoa Santa e pela Serra do Cipó. É considerada por muitos como a capital mineira do ecoturismo e tem como principal atração a Cachoeira do Tabuleiro (considerada pelo Guia 4 Rodas de 2005 como a cachoeira mais bonita do Brasil) Atualmente a cidade recebe um dos maiores planos de mineração do mundo, o Mineroduto Minas–Rio da empresa inglesa Anglo American.
Inchope
Inchope é uma vila localizada no centro de Moçambique, sede de um posto administrativo do distrito de Gondola, pertencente à província de Manica.

Inchope é o grande entroncamento rodoviário da nação na medida em que conecta a rodovia N1 com a rodovia N6, tendo acesso à Muxungue, Gorongosa, Chimoio e Beira.

A localidade é servida por uma estação ferroviária do Caminho de Ferro de Machipanda, ligando-a à Chimoio (oeste) e Dondo (leste).

Caminho de Ferro de Machipanda
Caminho de Ferro de Machipanda (CFMa), também chamado de Caminho de Ferro Beira-Bulavaio e Caminho de Ferro Beira-Harare-Bulavaio, é uma ferrovia que liga a cidade de Beira, em Moçambique, à cidade de Bulavaio, no Zimbábue. Possui 850 km de extensão, em bitola de 1067 mm.

No trecho moçambicano, entre Beira e Machipanda, a empresa administradora é a Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM); já no trecho zimbabuano, entre a cidade e de Mutare e a de Bulavaio, a administração é feita pela empresa Ferrovias Nacionais do Zimbábue (National Railways of Zimbabwe-NRZ).

Seu ponto de escoamento principal está no Porto da Beira.
Elena de Laudo
Elena da Laudo foi uma artista de vidro da República de Veneza.

Ela pertencia a uma família de pintores de vidro de Murano, e é conhecida por ter pintado peças em branco entregues a ela pela oficina de Salvatore Barovier em 1443-1445. De quatorze pintores de vidro especialistas documentados entre 1443 e 1516, ela e Marietta Barovier foram as únicas mulheres.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).