hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foco no Paciente (Noruega)
Foco no Paciente (em norueguês:  Pasientfokus; PF) é um partido político na Noruega. Foi criada como um movimento em defesa da expansáo do hospital de Alta, em Finnmark. Nas eleições parlamentares de 2021, elegeu um dos cinco deputados por Finnmark no Storting.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Tunísia nos Jogos Olímpicos
A Tunisia participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em  1960, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto quando participaram do boicote aos Jogos Olímpicos de Verão de 1980. A Tunísia nunca participou de Jogos Olímpicos de Inverno.

Atletas da Tunísia já ganharam 10 medalhas olímpicas, cinco no Atletismo sendo que quatro medalhas foram conquistadas pelo grande corredor de longa distância Mohammed Gammoudi, três na Natação e duas no Boxe.

O Comitê Olímpico Nacional da Tunísia foi criado em 1957.

Mohammed Gammoudi
Mohammed Tlili ben Abdallah (em árabe: محمد التليلي بن عبدالله), conhecido como Mohammed Gammoudi, (Sidi Ach, 11 de fevereiro de 1938) é um ex-atleta da Tunísia, campeão olímpico dos 5000 metros na Cidade do México 1968.

Gammoudi é um dos pioneiros da revolução causada pelos grandes corredores de longa distância vindos da África, que mudaram a face do atletismo na segunda metade do século XX.
(612574) 2003 QB91
(612574) 2003 QB91, também escrito como (612574) 2003 QB91, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,2 e tem um diâmetro estimado com 253 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Os Métodos de Sima
Os Métodos de Sima (também conhecido como A Arte da Guerra do Marechal ) é um texto que discute leis, regulamentos, políticas de governo, organização militar, administração militar, disciplina, valores fundamentais, táticas e estratégia. É considerado um dos Sete Clássicos Militares da antiga China. Foi desenvolvido no estado de Qi durante o século 4 a.C., em meados do Período dos Reinos Combatentes.

Jiang Ziya
Jiang Ziya, também chamado por seu apelido Shangfu, foi um general e estadista chinês que viveu entre o final da dinastia Shang e os primeiros anos da dinastia Zhou da China Antiga. Ele esteve a serviço de muitos governantes e exerceu um papel preponderante na deposição da dinastia Shang. Já no fim de sua vida adquiriu o seu próprio estado feudal, tornando-se o primeiro duque de Qi.
República Popular Democrática de Angola
A República Popular Democrática de Angola, também conhecida pelo acrónimo RPDA, era um Estado fantoche que mantinha uma estrutura de governo rival ao da República Popular de Angola (monopartidária) e, posteriormente, ao da República de Angola (pluripartidária). Inicialmente (1975-1976) composto pela União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA) — em oposição ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) —, em seu segundo termo (1979-2002) foi liderado exclusivamente pela UNITA.

Estado-fantoche
Um Estado-fantoche, regime fantoche, governo fantoche ou governo fictício é um estado que é de jure independente, mas de facto completamente dependente de um poder externo e sujeito às suas ordens. Os Estados fantoches têm soberania nominal, excepto que uma potência estrangeira exerce efectivamente o controlo através de apoio econômico ou militar. Ao deixar existir um governo local, o poder externo foge a qualquer responsabilidade, ao mesmo tempo que paralisa com sucesso o governo local que tolera.

Os Estados fantoches diferem dos aliados, que escolhem as suas ações por iniciativa própria ou de acordo com tratados que celebraram voluntariamente. Os Estados fantoches são forçados a endossar legalmente ações já tomadas por uma potência estrangeira.
Alexandre Welter
Alexandre Welter  (São Paulo, 30 de junho de 1953) é um velejador brasileiro de ascendência alemã, campeão olímpico de iatismo na classe Tornado nas Olimpíadas de Moscou em 1980, juntamente com Lars Sigurd Bjorkstrom.

Tornado (vela)
Tornado é um barco a vela multicasco, mais propriamente um catamarã. O Tornado foi projetado por Rodney March em 1966 na Inglaterra. O barco é um tripulado por duas pessoas, um proeiro e um timoneiro, cada um com um trapézio.
Inicialmente o Tornado foi feito para ser um barco olímpico, e a primeira Olimpíada onde esteve presente foi em 1976; manteve-se como classe olímpica até Pequim 2008, quando foi decidido que na olimpíada seguinte não haveria multicascos.

O Tornado é um barco bastante rápido e que necessita de pouco vento para fazer um dos cascos levantarem para fora d'água. Em certas condições de vento, o tornado pode velejar a 30 nós (56 km/h).
Museu da Östergötland
O Museu da Östergötland ou Gotalândia Oriental (em sueco: Östergötlands museum) é um museu da cultura regional, localizado na cidade sueca de Linköping, na província histórica da Östergötland. O edifício foi desenhado pelos arquitetos Nils Ahrbom e Helge Zimdal em estilo funcionalista, e inaugurado em 1939. Pertencem igualmente ao museu o palácio de Löfstad e a casa senhorial de Smedstorp em Ydre.

Ídria
Ídria (em latim: Idria/Ydria; em sueco: Ydre) era uma das treze terras pequenas (semelhantes às folclândias da Uplândia) que se uniram para formar a Esmolândia, na Suécia, e compunha parte da sua porção norte.
5-3-3 São Paulo Futebol Clube
5-3-3 São Paulo Futebol Clube é um jogo eletrônico lançado para celulares desenvolvido pela Tectoy Digital. O título do jogo "5-3-3" representa o número de títulos consquistados pelo São Paulo Futebol Clube, sendo cinco Campeonatos Brasileiros, três Taça Libertadores da América e três títulos intercontinentais, sendo um deles o Mundial de Clubes da FIFA.

No jogo, o jogador cobra faltas e pênaltis, divididos em circuitos. Ao passar de fases, novos jogadores são desbloqueados, incluindo Richarlyson, Jorge Wagner e Rogério Ceni.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA
A Copa do Mundo de Clubes (português brasileiro) ou Campeonato do Mundo de Clubes (português europeu), oficialmente FIFA Club World Cup (em inglês), também conhecida como Campeonato Mundial de Clubes ou simplesmente Mundial de Clubes, foi o antigo nome e formato da competição anual de futebol organizada pela FIFA e disputada entre os clubes campeões das seis confederações continentais, CONMEBOL (América do Sul), CONCACAF (América do Norte, Central e Caribe), UEFA (Europa), CAF (África), AFC (Ásia) e OFC (Oceania), além do representante do país-sede (o campeão do campeonato nacional do país organizador). Disputado em 2000 e de 2005 a 2023, foi renomeado e continuado como Copa Intercontinental da FIFA a partir de 2024.
Pseudocolus fusiformis
A Pseudocolus fusiformis é uma espécie de fungo da família Phallaceae, uma família conhecida por uma variedade notável de tipos de cogumelos. É comumente conhecida como lula fedorenta, devido ao seu odor fétido e aos seus três ou quatro "braços" verticais. O odor fétido vem da gleba viscosa verde-escura que cobre as faces internas dos braços e atrai insetos que ajudam a dispersar os esporos.

É o membro mais amplamente distribuído do gênero Pseudocolus e foi encontrado nos Estados Unidos, na Austrália e na Ásia.

Index Fungorum
Index Fungorum é um projeto internacional não-comercial para indexar todos os nomes formais (nomes científicos) do reino Fungi. Algo comparável com o IPNI, mas com mais instituições contribuidoras.

Outra diferença é que enquanto o IPNI não indica os nomes corretos, o  Index Fungorum indica o estado de um nome. Nos resultados obtidos a partir da página de busca, um nome atualmente correto é indicado com a cor verde, enquanto outros estão a azul (alguns, usos aberrantes de nomes, são indicados a vermelho). Todos os nomes são estão ligados a páginas com o nome correto, com listas de sinónimos.

o Index Fungorum é um dos três bancos de dados de nomenclatura reconhecidos formalmente pelo Nomenclature Committee for Fungi, o comitê permanente de micologia do Congresso Internacional Botânico.
Condado de Polk
Polk é o nome de diversos condados dos Estados Unidos, a maioria dos quais recebeu o nome em homenagem a James Knox Polk, presidentes do país:

Condado de Polk (Arkansas)

Condado de Polk (Carolina do Norte), nomeado em homenagem a William Polk, militar na Guerra da Independência Americana

Condado de Polk (Flórida)

Condado de Polk (Geórgia)

Condado de Polk (Iowa)

Condado de Polk (Minnesota)

Condado de Polk (Missouri), nomeado em homenagem a Ezekiel Polk, militar na Guerra da Independência Americana

Condado de Polk (Nebraska)

Condado de Polk (Oregon)

Condado de Polk (Tennessee)

Condado de Polk (Texas)

Condado de Polk (Wisconsin)

Condado de Polk (Wisconsin)
O Condado de Polk é um dos 72 condados do Estado americano do Wisconsin. A sede do condado é Balsam Lake, e sua maior cidade é Osceola. O condado possui uma área de 2 477 km² (dos quais 101 km² estão cobertos por água), uma população de 41 319 habitantes, e uma densidade populacional de 17 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

Portal da geografia

Portal de Wisconsin

Portal dos Estados Unidos
Porto Geral
O Porto de Corumbá, chamado também de Porto Geral, é considerado um ponto turístico do município de Corumbá, Mato Grosso do Sul. É um dos maiores portos fluviais do Brasil e o maior porto da região Centro-Oeste do Brasil. Próximo ao porto de Corumbá, encontra-se o terminal de minério da Sobramil, com um cais de 65 metros de comprimento para atracação de empurradores e chatas.

O Porto Geral reúne um conjunto de construções históricas localizadas na região portuária da cidade brasileira de Corumbá, em Mato Grosso do Sul.  Situado no bairro Beira-Rio, onde o sossego do lugar e o ar puro que vem do Pantanal atenua o forte calor, não condiz com o movimento comercial do passado.[carece de fontes?] O casario da Rua Manoel Cavassa, sua principal rua, é o ponto de referência histórica da cidade.

Foi nesta região que Mário Zan compôs a consagrada canção Chalana em 1943. Ele compôs a música na sacada do Hotel Beira-Rio..

Atração turística
Uma atração turística é um local de interesse onde os turistas visitam, tipicamente pelo seu valor natural ou cultural inerente ou exposto, significado histórico, beleza natural ou construída, proporcionando lazer e diversão.
Vanilla ovata
Vanilla ovata é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe da Guiana ao Pará no Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules comparativamente delgados, labelo claramente trilobado medindo até quatro centímetros de comprimento, de extremidade obtusa e disco tricarinado; grandes folhas levemente membranáceas e reticuladas, ovaladas; e flores brotando em racemos nas axilas das folhas, comparativamente menores, porém bem abertas; ovário mais ou menos roliço; e por seu hábito terrestre porém subindo nas árvores apoiada por suas raízes aéreas.

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Franz Georg Philipp Buchenau
Franz Georg Philipp Buchenau (Kassel, 12 de janeiro de 1831 - Bremen, 23 de abril de 1906)  foi um botânico e fitogeógrafo alemão. Foi um espealista na flora do noroeste da Alemanha.

Estudou na Universidade de Marburg e na Universidade de Göttingen,  e a partir de 1855 foi docente em Bremen.  Em 1864 foi  co-fundador da Associação de Ciências Naturais de Bremen.

Universidade de Göttingen
A Universidade de Göttingen (ou Gotinga; Georg-August-Universität Göttingen ou Georgia Augusta) é uma universidade da Alemanha situada na cidade de Göttingen.

Foi criada em 1734 pelo eleitor de Hanôver e rei da Grã-Bretanha Jorge II. Abriu suas portas aos estudantes em 1737. Logo conseguiu um lugar destacado no mundo das ciências. Em 1823 contava com 1547 estudantes. Começou com quatro faculdades: Teologia, Medicina, Direito e Literatura, rapidamente se converteu numa das universidades mais visitadas da Europa.
Retratos de Faium
Os Retratos de Faium (Fayyum, Faiyum ou Fayum) é a expressão moderna usada para definir um tipo de retrato realista pintado sobre madeira (carvalho, cedro ou cipreste) em múmias egípcias do Egito romano.  Os retratos são inovações que datam da época da ocupação romana do Egito, e eram comuns desde o delta do Nilo até a Núbia.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Cirurgia corretora do estrabismo
A cirurgia corretora do estrabismo (também conhecida como cirurgia dos múscolos extraoculares, cirurgia do músculo ocular ou cirurgia do desvio ocular) é a cirurgia dos músculos extraoculares para corrigir o estrabismo, o desalinhamento dos olhos. Totalizando aproximadamente 1,2 milhão de procedimentos em cada ano, a cirurgia dos músculos extraoculares é a terceira cirurgia ocular mais comum nos Estados Unidos.  Sabe-se que a primeira intervenção cirúrgica bem-sucedida para correção do estrabismo foi realizada  em 26 de outubro de 1839 por Johann Friedrich Dieffenbach numa criança esotrópica (estrabismo convergente), de 7 anos de idade, e que William Gibson de Baltimore, um cirurgião geral e professor da Universidade de Maryland, fizera várias tentativas infrutíferas em 1818.

A ideia de tratar o estrabismo cortando algumas fibras dos musculos extraoculares foi publicada nos jornais americanos por John Scudder, oculista de Nova Iorque, em 1837.

Cirurgia
Cirurgia (do grego χειρουργική cheirourgikē e latim chirurgiae, "trabalho manual"), também chamada procedimento cirúrgico ou operação, é qualquer tipo de procedimento no qual o cirurgião e sua equipe realizam uma intervenção manual ou instrumental no corpo do paciente para diagnosticar, tratar ou curar doenças, traumatismo, melhorar a funcionalidade ou a aparência de partes do corpo.
Sucessos de Hoje
Sucessos de Hoje é uma coletânea da dupla sertaneja brasileira Rionegro & Solimões. Foi lançada em 4 de abril de 2017 pela Radar Records. O álbum trouxe sucessos recentes da dupla, além de canções retiradas do álbum O Cowboy Vai Te Pegar (2014).

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Piquecos
Piquecos é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 7,79 km². Em 2010 a comuna tinha 447 habitantes (densidade: 57,4 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Catya Maré
Catya Maré é uma compositora, produtora musical e violinista clássica crossover dinamarquesa, atualmente residente em Los Angeles, Califórnia. Ela é uma violinista clássica desde criança, tendo realizado diversos apresentações em concertos, festivais e museus, como sua apresentação no National Galerie Berlin, Kunsthaus Zürich, Kunsthallen Brandts, e no Kunstmuseet Trapholt. Desde então ela começou a compor e produzir suas próprias canções (eletrônica/pop/world music/celtic/classical crossover) em  2006. Maré foi indicada ao Hollywood Music Award em novembro de 2008 e ganhou o Billboard World Songwriting Contest em fevereiro de 2009.

Em novembro de 2009 venceu o Hollywood Music in Media Award e em dezembro de 2010 o USA Songwriting Competition.

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.
Mih Lachache
Mih Lachache (também escrito Mouiat el Achech) é uma vila na comuna de Mih Ouensa, no distrito de Mih Ouensa, província de El Oued, Argélia. A vila está localizada 17 quilômetros (11 milhas) a oeste de Mih Ouensa e 35 quilômetros (22 milhas) a sudoeste da capital provincial El Oued.

Uede (província)
Uede ou Uádi (em árabe: الواد; romaniz.: El Wad; lit. "o Rio") é um vilaiete argelino com capital de mesmo nome. situa-se a nordeste da Argélia e faz fronteira com a Líbia. Possui 30 comunas e uma população de 647.548 habitantes (Censo 2008).
Java Card
Java Card é uma tecnologia que permite que pequenos aplicativos (applets) baseados na plataforma Java sejam executados com segurança em smart cards e dispositivos similares com limitações de processamento e armazenamento.

O Java Card é voltado a cartões SIM e a cartões para caixas eletrônicos. O primeiro Java Card foi apresentado em 1997 por várias empresas. Os produtos Java Card são baseados nas especificações da Plataforma Java Card desenvolvidas pela Oracle Corporation, e suas principais características são portabilidade e segurança.

Caixa eletrônico
Um caixa automático ou terminal bancário é um dispositivo eletrônico que permite que clientes de um banco retirem dinheiro e verifiquem o saldo das suas contas bancárias sem a necessidade de um funcionário do banco. São os principais equipamentos de automação bancária. Muitos terminais também permitem que as pessoas depositem dinheiro ou cheques, transfiram dinheiro entre contas bancárias, simulem empréstimos, efetuem investimentos, comprem cartões pré-pagos para seus telefones móveis ou até mesmo comprem selos.

Dentro do espaço lusófono, também é conhecido por ATM (do inglês: Automated Teller Machine) e localmente por caixa eletrônico no Brasil, multibanco em Portugal e multicaixa em Angola.
Live on Lansdowne, Boston MA
Live on Lansdowne, Boston MA é o segundo álbum ao vivo e o terceiro DVD da banda de punk rock Dropkick Murphys, lançado em 3 de março de 2010. Foi gravado ao longo de sete shows, durante a semana de celebração do Dia de São Patrício, em Boston, Massachusetts. A setlist do álbum é completamente diferente do seu anterior, Live on St. Patrick's Day From Boston, MA, e também tem uma nova versão da música "Forever", denominada "Forever 2009".

Sete
O sete (7, em algarismo arábico e VII em algarismo romano) é o número natural que segue o seis e precede o oito. É o quarto número primo, precedendo o onze. Um polígono de 7 lados recebe o nome de heptágono.

Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos:
Michael Herr
Michael Herr (Syracuse, Nova Iorque, 13 de abril de 1940 - Delhi, Nova Iorque, 23 de junho de 2016) foi um escritor e correspondente de guerra, mais conhecido como o autor de Dispatches (1977), um livro de memórias de seu tempo como correspondente da revista Esquire (1967-1969) durante a Guerra do Vietnã.

Chamado o melhor livro "escrito sobre a Guerra do Vietnã", pelo A Book Review do The New York Times, o romancista John le Carré chamou de "o melhor livro que já li sobre os homens e guerra do nosso tempo." Herr mais tarde foi creditado com um dos pioneiros do gênero literário do romance de não-ficção, juntamente com autores como Truman Capote, Norman Mailer e Tom Wolfe.

Herr co-escreveu o roteiro de Nascido para Matar com seu amigo diretor Stanley Kubrick e o autor Gustav Hasford. O filme foi baseado no romance de Hasford do The Short-Timers e o roteiro foi indicado ao prêmio da Academia. Ele também contribuiu para a narração de Francis Ford Coppola em Apocalypse Now.

Francis Ford Coppola
Francis Ford Coppola ([ˈkɔppola], [ˈkoʊpələ]; Detroit, 7 de Abril de 1939) é um produtor, roteirista e  cineasta ítalo-norte-americano. Coppola é mais reconhecido internacionalmente por dirigir uma das mais aclamadas trilogias da história do cinema, The Godfather e clássicos como Apocalypse Now, The Conversation, Bram Stoker's Dracula, entre outros, e por escrever o roteiro do premiado Patton. É filho do compositor Carmine Coppola, e pai da cineasta Sofia Coppola, avô da também cineasta Gia Coppola, tio do ator Nicolas Cage e irmão da atriz Talia Shire. Já foi indicado 14 vezes ao Oscar e venceu por 5 vezes.
Cultura LGBTQ em São Francisco
A comunidade de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros e queer (LGBTQ) em São Francisco é uma das maiores e mais destacadas dos Estados Unidos, sendo também uma das mais importantes na história dos direitos e ativismo LGBT americano [en], ao lado da cultura LGBT de Nova York [en]. A cidade é frequentemente descrita como "a cidade original 'amiga dos gays'". A Cultura LGBT também é ativa em empresas localizadas no Vale do Silício, situado na região sul da Área da Baía de São Francisco.

Baía de São Francisco
A Baía de São Francisco (em inglês:  San Francisco Bay) é um estuário raso e fértil que drena cerca de 40% dos cursos de água da Califórnia, que, fluindo através do rio Sacramento e do rio San Joaquin a partir das montanhas da Sierra Nevada, entram no oceano Pacífico. Tecnicamente, ambos os rios desaguam na baía de Suisun, a qual desagua no estreito de Carquinez para se unir ao rio Napa na entrada da baía de São Paulo, a qual conecta-se em sua extremidade sul à Baía de São Francisco, embora todo o grupo de baías interligadas seja muitas vezes citado como "Baía de São Francisco".

A Baía de São Francisco está situada na Califórnia, Estados Unidos, cercada por uma região contígua conhecida por Área da Baía de São Francisco, a qual é dominada por grandes cidades como São Francisco, Oakland e São José. Possui cerca de 30 metros de profundidade.

O estreito que drena a Baía de São Francisco para o Pacífico designa-se por Golden Gate.