hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Postura do pescoço dos saurópodes
A postura do pescoço dos saurópodes é um assunto ocasionalmente debatido entre cientistas, com alguns favorecendo posturas mais próximas da horizontal, enquanto outros uma postura mais ereta. A pesquisa analisou várias vias de evidência e análise, incluindo: tentar reconstruir a postura neutra de seus pescoços e estimar a amplitude de movimento estudando os ossos; tentar reconstruir o metabolismo dos dinossauros saurópodes e os requisitos de energia para sustentar pescoços incrivelmente longos em várias posturas; e comparar a anatomia do pescoço do saurópode com a de animais vivos.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Idraparinux
Idraparinux de sódio é um fármaco anticoagulante em desenvolvimento pela Sanofi-Aventis.

Tem uma estrutura química semelhante e mesmo método de ação da fondaparinux, mas com uma meia-vida de eliminação de cerca de cinco a seis vezes mais longa, o que significa que o medicamento só deve ser injetado uma vez por semana.

Portal da farmácia

Sanofi
A Sanofi (anteriormente Sanofi-Aventis) é uma empresa farmacêutica fundada em Gentilly, França. É uma das maiores empresas do setor no mundo. A empresa foi formada como "Sanofi-Aventis" em 2004 pela fusão da Aventis e Sanofi-Synthélabo, que foram cada um o produto de várias fusões anteriores. Mudou o nome para a Sanofi em maio de 2011. A empresa é um componente do índice do mercado de ações Euro Stoxx 50.

No Brasil, a Sanofi adquiriu a farmacêutica Medley em 2009, e a controla desde então.
Flor de Belém Football Club
O Flor do Belém Football Club foi um clube de futebol brasileiro da cidade de São Paulo. Fundado em 2 de maio de 1917 no Belenzinho, o clube foi filiado à Associação Paulista de Esportes Atléticos, tendo participado das divisões menores do Campeonato Paulista organizado pela liga.

Campeonato Municipal de Futebol Amador de São Paulo
O Campeonato Municipal de Futebol Amador de São Paulo, também conhecido como Campeonato Varzeano de São Paulo, foi a principal competição de futebol de várzea da cidade de São Paulo. Ao longo de sua história, o Varzeano foi organizado de forma interruptiva pela Federação Paulista de Futebol (FPF), por órgãos públicos como a Secretaria Municipal de Esportes (SEME), ou ainda em parceria com a iniciativa privada, como a Copa Kaiser/SEME de Futebol Amador, sob chancela da FPF e da SEME.
Diocese de Nueve de Julio
A Diocese de Nueve de Julio (Diocesis Sancti Dominici Novem Iulii) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Nueve de Julio, na província argentina de Buenos Aires. Foi erigida em 11 de fevereiro de 1957 pelo Papa Pio XII através da bula Quandoquidem adoranda, sendo desmembrada da Diocese de Azul e da Arquidiocese de Mercedes-Luján. Seu atual bispo é Ariel Torrado Mosconi que governa a diocese desde 2015 e sua sé episcopal é a Catedral de São Domingos.

Possui 32 paróquias assistidas por 37 sacerdotes e cerca 90% da população jurisdicionada é batizada.

Ereção canónica
Ereção canónica é o ato pelo qual uma autoridade eclesiástica - geralmente, o bispo, a conferência episcopal ou o próprio Papa - reconhece e aprova os estatutos de uma dada instituição religiosa, como seja uma diocese, uma  paróquia, um cabido, um instituto de vida consagrada (por exemplo, seminários ou abadias) ou de associações públicas de fiéis. A ereção de paróquias é regulada peloes cânones 373, 374 e 515 do Código de Direito Canônico.
Vianna da Motta International Music Competition
O Vianna da Motta International Music Competition, Festival de Piano foi constituído em 1957 em Lisboa em honra de José Vianna da Motta pelo seu aluno Sequeira Costa, que era o presidente. Com uma média de quinze conceituados júries. Entre elas figuras bem conhecidas, tais como Nadia Boulanger, Jacques Février, Aldo Ciccolini, Hans Graf, Vladimir Krainev, Arturo Benedetti Michelangeli, Friedrich Gulda, Ernesto  Halfter, Lev Oborin, Camargo Guarnieri, Samson François, Walter Hendl, Nikita Magaloff, Federico Mompou, Jakov Zak, Maria Tipo, Henryk Szeryng, Lev Vlasenko, Paul Badura-Skoda, Malcolm Frager, Elmar Oliveira, e Lazar Berman.

A edição inaugural foi vencida por Naum Shtarkman.

O Concurso é membro da Federação Mundial dos Concursos Internacionais de Música.

É realizado regularmente desde 1964.

Arturo Benedetti Michelangeli
Arturo Benedetti Michelangeli (Bréscia, 5 de janeiro de 1920 – Lugano, 12 de junho de 1995) foi um pianista italiano. É tido, em conjunto com Ferruccio Busoni, como um dos grandes pianistas italianos do século XX.
(136120) 2003 LG7
(136120) 2003 LG7, também escrito como 2003 LG7, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um threetino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 1:3 com Netuno, o que significa que, para cada uma órbita que o mesmo faz, Netuno completa três. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,9 e tem um diâmetro estimado de cerca de 116 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Teodomiro (rei ostrogótico)
Teodomiro (em latim: Theodemir) ou Tiudimiro (Thiudimir) foi, segundo Jordanes, um líder ostrogodo da dinastia dos Amalos, que reinou ao lado de seus irmãos Videmiro e Valamiro. Em 451, participou com seus parentes ao lado de Átila, o Huno (r. 434–453) na decisiva batalha dos Campos Cataláunicos e em 454 derrotou seus suseranos na batalha de Nedao. Assentou-se com sua família na Panônia sob autorização do imperador bizantino Marciano (r. 450–457) e ali dividiu o domínio sobre os ostrogodos com seus irmãos.

Nos anos seguintes entrou em conflito com o Império Bizantino e derrotou um grupo de suevos invasores liderados por Hunimundo. Em 465, confrontou uma invasão escira e foi aclamado rei com a morte de Valamiro. Por 469, um exército coligado de bárbaros e bizantinos atacou os ostrogodos da panônia e Teodomiro saiu-se vitorioso. Em 473, ele invadiu os domínios bizantinos ao lado de seu filho, o futuro Teodorico, o Grande (r. 474–526), e faleceu no ano seguinte.

Jordanes
Jordanes (em latim: Iordanis) foi funcionário e historiador de origem gótica do Império Bizantino, que viveu no século VI. Embora tenha escrito uma obra chamada Romana, sobre a história de Roma, sua obra de maior interesse é De origine actibusque Getarum ("A origem e as façanhas dos Godos"), ou Gética, escrita em latim (provavelmente a terceira língua de Jordanes), em Constantinopla, por volta de 551. Nesta obra aparece uma referência a uma ilha chamada Escandza — identificada como representando a Escandinávia — e aos diversos povos aí existentes — entre os quais os Gautigodos, os Ostrogodas e os Sueãs.
História do México
A história do México abrange milênios. Povoado pela primeira vez há mais de 13 000 anos, o centro e o sul do México, (denominado Mesoamérica), viu a ascensão e a queda de civilizações indígenas complexas. Depois disso, o México se tornou uma sociedade de cultura múltipla, única no hemisfério ocidental, e as civilizações mesoamericanas desenvolveram sistemas de escrita em glifos, registrando a história política de conquistas e governantes. A história mesoamericana antes da chegada dos europeus é chamada de era pré-colombiana. Em 1821, ocorreu a independência do México e após a eclosão da Revolução Mexicana em 1910, o nível econômico do México cresceu rapidamente.

Guerra Cristera
A Guerra Cristera (também conhecida como Guerra dos Cristeros ou Cristiada) é o nome pelo qual ficou conhecido os conflitos armados resultantes da perseguição e repressão conduzidas pelo Estado no México contra a Igreja Católica e seus fieis. Tratou-se de um levantamento popular contra as leis anticlericais impostas pela Constituição Mexicana de 1917 promulgada em 1.º de dezembro de 1917. A maior parte do conflito armado se desenrolou entre 3 de agosto de 1926 a 21 de junho de 1929, havendo no entanto atos isolados de violência tanto por parte do Estado Mexicano quanto por parte de remanescentes dos cristeros após esse período.

Inicialmente marcado por manifestações de resistência pacífica, a reação popular violenta teve início em janeiro de 1927.
Surto de microcefalia no Brasil
O surto de microcefalia no Brasil é um grande aumento de casos de microcefalia ocorrido no Brasil, tendo se iniciado no segundo semestre de 2015. Tal surto se iniciou nos estados do nordeste, se alastrando depois por 21 estados da federação, sendo o maior número de casos diagnosticados em Pernambuco, e que foi associado ao vírus Zika. tal aumento repentino de casos dessa malformação levou o ministério da saúde a decretar emergência em saúde publica no país

Microcefalia
Microcefalia (do grego micrón, pequeno + céphalon, cabeça) é uma condição neurológica em que o tamanho da cabeça e/ou seu perímetro cefálico occipito-frontal (OFC) é dois ou mais desvios padrão abaixo da média para a idade e sexo. Também é conhecida como nanocefalia (do grego nánnos, e, on, "anão, muito pequeno" + kephalé, "cabeça"). Diferenciam-se várias formas de manifestações clínicas e etiologias. A microcefalia de verdade pode ser familiar e não necessariamente relacionada ao retardo mental. Distingue-se das cranioestenoses e de anomalias específicas ou déficits do crescimento cerebral. Quer pelo menor tamanho da caixa craniana, quer pelo reduzido desenvolvimento do cérebro, é uma das razões de oligofrenia (défice intelectual).
Surface Hub
O Surface Hub é uma marca de quadro interativo desenvolvido e comercializado pela Microsoft , como parte da família Microsoft Surface. O Surface Hub é um dispositivo montado na parede ou em um suporte com rodas, com uma tela sensível ao toque de 55 polegadas (140 cm) 1080p ou 84 polegadas (210 cm) 4K de 120 Hz, com recursos multitoque e multi-caneta, executando o sistema operacional Windows 10.  Os dispositivos são segmentados para empresas  para uso em colaboração e videoconferência .

Em 15 de maio de 2018, a Microsoft anunciou que o Surface Hub 2 seria lançado em 2019.

Unidade de processamento gráfico
GPU (Graphics Processing Unit, ou Unidade de Processamento Gráfico), conhecido também como VPU ou unidade de processamento visual, é um tipo de microprocessador especializado em processar gráficos em computadores pessoais, estações de trabalho ou videogames. GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. Uma GPU normalmente é utilizada em placas de vídeo (este é chamado de Vídeo Offboard ou Placa de Vídeo Dedicada), mas versões simplificadas são integradas diretamente na placas-mãe o que é chamado de Acelerador Gráfico Integrado ou Placa de Vídeo Onboard.
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo é uma série de competições internacionais de patinação artística no gelo. Criada pela União Internacional de Patinação (ISU) na temporada 2014–15, é um grupo de eventos de nível sênior classificados abaixo do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. O conselho da ISU decidiu criar a série em sua reunião de fevereiro de 2014. Os eventos são obrigados a incluir, pelo menos, três disciplinas (individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo) e devem ocorrer entre 1 de agosto e 1 de dezembro. A ISU revisou os critérios de eventos em agosto 2014.

Onze competições foram selecionadas em junho de 2014. O Triglav Trophy desistiu em 10 outubro de 2014, resultando em uma série composta de dez eventos.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Nikolaus Gross
Nikolaus Gross (alemão: Groß) (30 de setembro de 1898 - 23 de janeiro de 1945) foi um católico romano alemão. Gross primeiro trabalhou em artesanato que exigia mão de obra qualificada antes de se tornar um mineiro de carvão como seu pai, ao ingressar em uma série de movimentos sindicais e políticos. Mas ele logo decidiu se tornar jornalista antes de se casar, enquanto a Segunda Guerra Mundial o levava a se tornar um lutador da resistência na época do Terceiro Reich e por sua retórica anti-violenta e abordagem para se opor a Adolf Hitler. Ele também foi um dos implicados e presos pela tentativa de assassinato de Hitler, apesar de não estar envolvido.

Sua causa de santidade viu reconhecer que Gross havia morrido em 1945 "in odium fidei" (em ódio à fé), o que permitiu ao Papa João Paulo II presidir a beatificação do jornalista assassinado em 7 de outubro de 2001 na Praça de São Pedro.

Bottrop
A cidade alemã de Bottrop está localizada a noroeste da região do Ruhr na Renânia do Norte-Vestfália. Administrativamente pertence a Regierungsbezirk de Münster.

Bottrop é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Tudivasum
Tudivasum (com algumas espécies colocadas em Tudicla ou Tudicula, nos séculos XIX e XX) é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Turbinellidae (outrora entre os Vasidae). Foi classificado por Rosenberg & Petit, em 1987, em texto publicado no Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, propondo nova nomeação para Tudicla armigera, descrita por Arthur Adams no ano de 1856; sendo esta a espécie-tipo do gênero, agora denominada Tudivasum armigerum. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os oceanos tropicais do Indo-Pacífico; da Austrália até a costa de Zanzibar, na África Oriental (Tudivasum zanzibaricum).

Vista inferior-lateral da concha de T. armigerum, com o opérculo. Espécime coletado em Townsville, no estado de Queensland, Austrália.

Zanzibar
Zanzibar é uma região semiautônoma insular que se uniu a Tanganica em 1964 para formar a República Unida da Tanzânia. O território da região semiautônoma compreende o Arquipélago de Zanzibar, localizado no oceano Índico, entre 25 e 50 km na costa leste do continente africano, e consiste em várias ilhas pequenas e duas grandes: Unguja (a ilha principal, referida informalmente como Zanzibar) e Pemba, que estão separadas do continente pelo Canal de Zanzibar. A capital é a cidade de Zanzibar, localizada na ilha de Unguja.
Dash & Lily
Dash & Lily (estilizada como DASH & LILY) é uma série de televisão americana de comédia romântica criada por Joe Tracz e baseada na série de livros Dash & Lily's Book of Dares de David Levithan e Rachel Cohn. A série de 8 episódios estreou na Netflix em 10 de novembro de 2020. Em outubro de 2021, a série foi cancelada após uma temporada.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Ermida da Coroada
A Ermida da Coroada é um templo de inestimável valor histórico e cultural, situado na freguesia de Sobral da Adiça, perto do limite da freguesia de Safara - na Herdade da Coroada, em Moura, Portugal. 
"Localiza-se nas faldas da Serra da Adiça, a uma curta distância da raia de Espanha, tendo feito parte de uma freguesia com essa designação".

A Coroada foi, até meados do século XIX, uma das freguesias constituintes do concelho de Moura. Tratou-se de um período em que ocorreu todo um conjunto de reformas administrativas ao nível do território nacional, decorrentes da atividade que se seguiu à vitória dos liberais constitucionalistas na Guerra Civil Portuguesa e à consolidação da Revolução Liberal de 1820. Este conjunto de alterações contribuiu para a absorção da freguesia de Coroada pelas freguesias limítrofes, nomeadamente por Sobral da Adiça e Safara.

Moura
Moura é uma cidade raiana portuguesa pertencente ao Distrito de Beja, inserida na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III), com 7064 habitantes (2021).

É sede do Município de Moura que tem 958,46 km² de área e 13 259 habitantes (2021), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mourão, a leste por Barrancos, a leste e sul pela Espanha, a sudoeste por Serpa e a oeste pela Vidigueira, Portel e Reguengos de Monsaraz.

O atual Presidente da Câmara Municipal de Moura é Álvaro Azedo, eleito pelo Partido Socialista, em 2021.
Plataniás
Plataniás ou Platanias (em grego: Πλατανιάς) é uma aldeia, município e unidade municipal da parte ocidental da ilha de Creta, Grécia, na unidade regional de Chania. Não obstante o nome, a capital do município é a aldeia de Gerani, situada 3 km a oeste da aldeia de Plataniás.

É uma estância turística de praia popular internacionalmente, a mais importante da unidade regional de Chania. Apesar disso, Ano Plataniás ("Plataniás de Cima"), a parte mais antiga, preserva o seu ar de aldeia tradicional cretense.

Unidades regionais da Grécia
Unidades regionais (ou unidades periféricas; em grego: περιφερειακές ενότητες; romaniz.: perifereiakis enótites; sing.: περιφερειακή ενότητα) são as divisões administrativas de segunda ordem da Grécia, criadas através do plano Calícrates, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2011. São subdivisões das regiões do país, e dividem-se, por sua vez, em municípios. Atualmente, são 74 as unidades regionais que compõem o país, substituindo as extintas 51 prefeituras.
Montechiarugolo
Montechiarugolo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 8.889 habitantes. Estende-se por uma área de 47 km², tendo uma densidade populacional de 189 hab/km². Faz fronteira com Montecchio Emilia (RE), Parma, San Polo d'Enza (RE), Sant'Ilario d'Enza (RE), Traversetolo.

Parma (província)
A província de Parma é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 384.989 habitantes, densidade de 112 hab/km². Está dividida em 47 comunas, sendo a capital Parma.

Faz fronteira a norte com a Lombardia (província de Cremona e província de Mântua), a este com a província de Reggio Emilia, a sul com a Toscana (província de Massa-Carrara) e com a Ligúria (Província da Spezia e província de Génova) e a oeste com a Província de Placência.
J. J. Bachofen
Johann Jakob Bachofen (Basel, 1815 – 1887) foi um jurista e antropólogo suíço, professor de Direito romano na Universidade de Basileia, de 1841 a 1845.

Bachofen é mais frequentemente associado às suas teorias sobre o matriarcado na Pré-história, ou Mutterrecht, o título de seu livro publicado em 1861 Mother Right: an investigation of the religious and juridical character of matriarchy in the Ancient World. Bachofen reuniu documentos demonstrando que a maternidade é a fonte de toda as sociedades humanas, religião, moral e decoro. Ele teorizou sobre um "direito-de-mãe" dentro do contexto de uma religião matriarcal ou Urreligião.

Bachofen se tornou um importante precursor das teorias do século XX sobre matriarcado, tal como a teoria da Antiga Cultura Européia postulada por Marija Gimbutas dos anos 1950 e o campo da teologia feminista e dos "Estudos sobre Matriarcado" nos anos 1970.

Teologia feminista
Teologia feminista é um movimento encontrado em várias religiões, como budismo, cristianismo e judaísmo, que reconsidera as tradições, práticas, escrituras e teologias dessas religiões a partir de uma perspectiva feminista. Alguns dos objetivos da teologia feminista incluem o aumento do papel das mulheres no clero e nas autoridades religiosas, uma reinterpretação do imaginário e da linguagem machista a respeito de Deus, a determinação do lugar das mulheres em relação à carreira e maternidade e estudos sobre o papel das mulheres em textos sagrados e a religião matriarcal.
João de Meneses, capitão de Arzila e Azamor
D. João de Meneses (c. 1460 - Azamor, 15 de maio de 1514) foi um militar português, primeiro capitão de Azamor e capitão de Arzila.

D. João de Meneses, filho de D. João de Menezes, 4º senhor de Cantanhede e de Leonor da Silva, chegou a levar os seguintes títulos : alcaide-mor do Cartaxo, Comendador de Mogadouro na Ordem de Cristo e Comendador de Aljezur, camareiro-mor e governador da casa do príncipe D. João e guarda-mor de D. Afonso.

Mogadouro (freguesia)
A Freguesia de Mogadouro foi uma freguesia portuguesa do Município de Mogadouro que tinha 48,73 km² de área e 3 549 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 72,8 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao das freguesias de Valverde, Vale de Porco e Vilar de Rei para criar a Freguesia de Mogadouro, Valverde, Vale de Porco e Vilar de Rei.
Operação Cabralzinho
A Operação Cabralzinho foi um plano do governo brasileiro de anexar o território francês da Guiana Francesa, em 1961. Fez parte da Guerra da Lagosta.

O nome da operação é uma referência ao General Francisco Xavier da Veiga Cabral, responsável por expulsar tropas francesas que invadiram o território brasileiro em 1895, no âmbito da Intrusão Francesa no Amapá, a partir do território da Guiana Francesa.

Francisco Xavier da Veiga Cabral
Francisco Xavier da Veiga Cabral (Belém, 5 de maio de 1861 – Belém, 18 de maio de 1905) foi um militar brasileiro, general honorário do Exército Brasileiro e maior expoente da resistência brasileira frente à Intrusão Francesa no Amapá, ocorrida em 15 de maio de 1895.

Político liberal, principal líder da Revolta do Cacaolinho, filho de Rodrigo da Veiga Cabral, vereador da Câmara Municipal de Belém, na segunda metade do século XIX, e de Maria Cândida da Costa Cabral.

Viaja para os Estados Unidos da América, em 1891, de lá regressando com arrojadas ideias de liberdade fundamento histórico para as atitudes do denodado paraense.