hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shredderman Rules
Shredderman Rules (bra: Shredderman - Justiceiro dos Nerds; prt: Nolan - O Super-Herói) é um telefilme estadunidense de 2007, do gênero comédia, dirigido por Savage Steve Holland, com roteiro de Russell Marcus baseado no livro Shredderman, de Wendelin van Draanen.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Axântis
Os axântis ou axantes constituem um dos principais grupos étnicos da região de Axânti, em Gana. Falam axânti, uma língua akan  integrante do grupo linguístico nigero-congolês e semelhante ao fânti.

Em meados do século XVIII, antes da colonização britânica, os axântis desenvolveram um grande e afluente império na África Ocidental, o poderoso Império Axânti - estado altamente organizado e dominante na região.

Línguas nigero-congolesas
As línguas nigero-congolesas (ou nígero-congolesas) são uma família de línguas, sendo a maior das línguas africanas, tanto quanto ao número de falantes, quanto à área geográfica ou ao número de línguas. Podem mesmo ser o maior grupo do mundo em termos de número de idiomas diferentes, embora esta seja uma questão complicada devido às diferentes opiniões sobre o que é uma língua diferente. Quase todas as línguas da África subsariana pertencem a este grupo. Uma propriedade comum destas línguas é o uso de um sistema de classes para os nomes.
Stercomata
Stercomata são pelotas de resíduos acumulados em algumas espécies de foraminíferos e testacea. Os pellets consistem em grande parte de minerais de argila e acredita-se que sejam derivados de sedimentos ingeridos, indicando que os foraminíferos portadores de stercomata são filtradores, embora seja possível que eles possam capturar partículas suspensas. Em certas espécies, os estercomas estão envolvidos em formações de protoplasma em forma de folha.

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.
Sus oliveri
Sus oliveri é uma espécie de mamífero da família Suidae. Endêmica das Filipinas, onde pode ser encontrada apenas na ilha de Mindoro.

Descrita como uma subespécie do Sus philippensis por Colin Groves em 1997, foi elevada a espécie distinta com base em características morfológicas e genéticas.

Colin Groves
Colin Groves (Londres, 24 de junho de 1942 - Camberra, 30 de novembro de 2017) foi um antropólogo australiano. Era professor de antropologia biológica na Australian National University em Camberra, Austrália.

Seus interesses de pesquisa eram a evolução humana, primatas, outros mamíferos, análise esquelética, antropologia biológica e etnobiologia.

Apesar de nunca ter pisado na amazônia brasileira ou ter trabalhado diretamente com mamíferos amazônicos, Groves foi homenageado na espécie de sauá Callicebus grovesi, endêmica de Mato Grosso.
Campeonato do mundo de corrida à americana feminina
O Campeonato do mundo de corrida à americana feminina é o campeonato do mundo de corrida à americana organizado anualmente pelo UCI no marco dos Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista. A prova está organizada desde as mundiais 2017.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2017
O CXIV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Hong Kong (Hong Kong) entre 12 e 16 de abril de 2017 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação de Ciclismo de Hong Kong.

As competições realizaram-se no Velódromo de Hong Kong. Foram disputadas 20 provas, 10 masculinas e 10 femininas. O Velódromo de Hong Kong foi inaugurado em dezembro de 2013, conta com uma pista de madeira com 250 m e acomodações para um público de 3 000 pessoas.
Nova (sistema operacional)
O Nova Linux, oficialmente Nova Distribuição Cubana de GNU/Linux ou simplesmente Nova, é uma distribuição linux desenvolvida pela Universidade de Ciências Informáticas, de Havana, e financiado diretamente pelo Governo de Cuba. O sistema operacional foi criado com a intenção de substituir o uso de Windows no país, em parte devido às dificuldades de operação da Microsoft causadas pelo embargo dos Estados Unidos a Cuba, e em parte devido à política do estado cubano de buscar soberania digital.

O lançamento inicial se deu em 2009, e o desenvolvimento começou ainda em 2005. O Nova era originalmente baseado em Gentoo Linux, mas tem o Debian como base desde a versão 2.0. A logo do sistema é uma estrela de cinco pontas.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Volpedo
Volpedo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.191 habitantes. Estende-se por uma área de 10,58 km², tendo uma densidade populacional de 113 hab/km². Faz fronteira com Casalnoceto, Godiasco (PV), Monleale, Montemarzino, Pozzol Groppo, Volpeglino.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.
Banksula melones
Banksula Melones é uma espécie de aracnídeos da família Phalangodidae.
É endémica dos Estados Unidos da América.

Esta espécie possui um tamanho do corpo com pouco mais de 2 mm, e só vive em cavernas. Seu corpo é de cor amarelo-laranja, com apêndices brancos. A espécie Banksula Melones tem os olhos mais desenvolvidos em comparação com todas as aranhas do mesmo gênero, com exceção da Banksula incredula, que é a única espécie do gênero que não habitam cavernas. Banksula Melones é ocasionalmente encontrada perto de aberturas de cavernas.

Quando perturbada, estas tendem a permanecer imóveis durante vários minutos. Elas provavelmente pode viver durante vários anos, e testes mostraram que elas podem sobreviver sem comida por até 43 dias (Rudolph, 1979). Elas são predadoras de artrópodes muito pequenos que também vivem nas cavernas.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.
13.ª etapa da Volta a Espanha de 2021
A 13.ª etapa da Volta a Espanha de 2021 teve lugar a 27 de agosto de 2021 entre Belmez e Villanueva de la Serena sobre um percurso de 203,7 km e foi vencida pelo francês Florian Sénéchal da equipa Deceuninck-Quick Step. O norueguês Odd Christian Eiking conseguiu manter a liderança um dia mais.

Belmez
Belmez é um município da Espanha na província de Córdova, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 207,39 km² de área e em 2021 tinha 2 905 habitantes (densidade: 14 hab./km²).

Belmez é conhecida por suas antigas minas de carvão, que estiveram em operação por muitos anos e foram a principal fonte de exploração da vila. Por esse motivo, a Escola Prática para Mineiros foi criada em 1924. Hoje, ela se tornou uma escola politécnica que forma engenheiros civis, engenheiros de recursos energéticos e engenheiros de minas.
Eduard Honrath
Eduard Gustav Honrath (11 de agosto de 1837, em Coblenz - 19 de abril de 1893, em Berlim) foi um entomologista alemão especializado em Lepidoptera, particularmente Parnassius.

Honrath era um conhecido negociante de arte em Berlim. Entre suas realizações entomológicas, ele descreveu Parnassius graeseri (1885) (agora Parnassius bremeri graeseri (uma subespécie), Parnassius stenosemus e Papilio neumoegeni (ambos em 1890) no Berliner Entomologische Zeitschrift. Foi membro da Sociedade Entomológica de Berlim e seu presidente por muitos anos.

Coblença
Coblença (em alemão Koblenz ou Coblenz em ortografias arcaicas; em francês Coblence, do termo latino Confluentia, "confluência" ou "encontro de rios") é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado, na confluência dos rios Mosela e Reno.  É considerada a terceira maior cidade daquele estado alemão e possui uma população de 107 064 habitantes (2005) e 105,02 km² de área.

Coblença é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Thomas Anders, ex-vocalista da extinta dupla Modern Talking, nasceu em Coblença.

Era conhecida como Abitárvio (em latim: Abitarvium) no período romano.
Jorge Varela
David Jorge Madeira da Silva Varela (Cuíto, Bié, 10 de Abril de 1974 - 31 de Outubro de 2005) foi um piloto de motocross angolano.

Iniciou-se no motocross em 1994, na equipa Daniela Marlene, e teve a sua estreia a 13 de Dezembro do mesmo ano no Grande Prémio de Viana.

Jorginho, como era chamado, morreu em consequência de um acidente ocorrido na avenida 4 de Fevereiro (Marginal da ilha de Luanda em Angola), no dia 31 de outubro de 2005, quando embateu contra uma viatura Toyota Hiace. Os restos mortais do piloto foram enterrados no Cemitério do Alto das Cruzes, na capital do país.

Cemitério do Alto das Cruzes
O Cemitério do Alto das Cruzes é uma necrópole pública multiconfessional, administrada pelo Governo da Província de Luanda, localizada na cidade de Luanda, na zona da Cidade Alta, mais concretamente no bairro do Miramar. É um dos mais famosos cemitérios de Angola, onde foram enterradas pessoas de grande importância na história da cidade e do país.

O cemitério foi construído no início do século XIX e, desde então, foi diversas vezes reformado e expandido. Desde outubro de 2023 deixou de receber novos sepultamentos por ter sua capacidade permanentemente esgotada.

É uma das principais referências de Angola na área da arte tumular ao lado do Cemitério de Sant'Ana, em Quilamba Quiaxi, e de referência histórica para a nação ao lado do Cemitério dos Reis do Congo, em Mabanza Congo. Por sua importância histórica e artística, o Cemitério do Alto das Cruzes é considerado como parte do patrimônio histórico-cultural da nação desde 26 de maio de 2000.
Fanzara
Fanzara é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 35 km² de área e em 2021 tinha 273 habitantes (densidade: 7,8 hab./km²).

Fanzara é uma povoação atravessada pelo rio Mijares, rodeada de montanhas. Boa parte dos seus 34,5 quilómetros quadrados de superfície está povoada por grandes extensões de bosque, pertencente ao Parque Nacional da Serra de Espadán.

Existiu o projeto da Câmara Municipal de ali instalar um depósito de resíduos tóxicos e perigosos. Em 2011 a ideia foi abandonada, após vitória do "Não" da população residente.

Castellón (província)
Castellón (em valenciano, Castelló) é uma província na parte oriental de Espanha, na zona mais setentrional da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.
Quadro de modelo de negócios
O Business Model Canvas ou "Quadro de modelo de negócios" é uma ferramenta de gerenciamento estratégico, que permite desenvolver e esboçar modelos de negócio novos ou existentes em uma única página. É um mapa visual pré-formatado contendo nove blocos do modelo de negócios..
O Business Model Canvas foi inicialmente proposto pelo escritor, pesquisador e empreendedor Alexander Osterwalder, criada em meados dos anos 2000, baseado no seu trabalho anterior sobre Business Model Ontology.

As descrições formais do negócio se tornam os blocos para construir suas atividades. Existem várias conceitualizações diferentes de negócio; o trabalho e a tese de Osterwalder (2010, 2004) propõem um modelo único de referência baseado nas semelhanças de um vasto número de conceitualizações de modelo de negócios. Com seu padrão de design de modelo de negócios, uma empresa pode facilmente descrever seu modelo de negócios.

Década de 2000
A década de 2000, referida como anos 2000, foi a década que começou em 1 de janeiro de 2000 e terminou em 31 de dezembro de 2009.

Durante esse período, o mundo passou por grandes transformações políticas, econômicas e tecnológicas, incluindo os Atentados de 11 de setembro de 2001, a passagem do Furacão Katrina, e a eclosão da Crise financeira de 2008.
F1 2019 (jogo eletrônico)
F1 2019 é um jogo eletrônico de corrida baseado na temporada de Fórmula 1 de 2019. O jogo é desenvolvido e publicado pela Codemasters e é o décimo segundo título da série Formula One desenvolvida pelo estúdio. O jogo foi anunciado pela Codemasters em 28 de março de 2019. O jogo será a décima primeira parcela da franquia, e contará com todos os vinte e um circuitos, vinte pilotos e dez equipes presentes na temporada de 2019. A Codemasters afirmou que o jogo estava em desenvolvimento há quase dois anos e o descreveu como "o lançamento mais ambicioso da história da franquia".

Jogo eletrônico de corrida
Jogo eletrônico de corrida é um gênero de jogos eletrônicos em que o jogador participa de competições de corrida com qualquer tipo de veículo terrestre, inclusive motocicletas e quadriciclos. Existem alternativas de jogos com veículos aquáticos, aéreos e até espaciais. Jogos de corrida utilizam a perspectiva de jogo em primeira ou terceira pessoa. Podem ser baseados tanto em competições ou lugares reais quanto em ambientes fictícios, variando entre jogabilidade de simuladores, ou jogos mais arcades.
Constantino de Preslava
Constantino de Preslava (em búlgaro:  Константин Преславски) foi um historiador, escritor e tradutor medieval do Primeiro Império Búlgaro, um dos mais importantes estudiosos da Escola Literária de Preslava no final do século IX e início do X. Evidências biográficas sobre sua vida são escassas, mas acredita-se que ele tenha sido um discípulo de São Metódio de Tessalônica. Depois da morte dele, em 855, Constantino foi preso pelo clero germânico na Grande Morávia e vendido como escravo em Veneza. Ele conseguiu fugir para Constantinopla e chegou à Bulgária por volta de 886.

Grã-Morávia
A Grã-Morávia (em esloveno: Veľká Morava; em sérvio: Velká Morava; em latim: Magna Moravia) foi um reino eslavo que de 833 até início do século X compreendeu os atuais territórios correspondentes às atuais República Checa (Morávia), Eslováquia e noroeste da Hungria. O primeiro uso do termo Grã-Morávia remonta à obra de Constantino VII Sobre a Administração Imperial (escrito por volta de 950). O termo "Morávia" não diz respeito apenas à região correspondente a atual Morávia mas também aos territórios ao redor do rio Morava e de sua capital chamada Morava.
Lemur Conservation Foundation
A Lemur Conservation Foundation (LCF) ou Fundação para Conservação dos Lêmures é uma pequena organização americana sem fins lucrativos que trabalha junto com o Duke Lemur Center, LCF Scientific Advisory Council (incluindo o Dr. Ian Tattersall), a Associação de Zoológicos e Aquários (AZA), Prosimian Taxon Advisory Group (TAG), e o Species Survival Plan (SSP) coordenadores. A sua reserva fica em Mayakka City, onde busca a preservação de todas raças de lêmures existentes, e a educação da população para não matar ou caçar esses animais.

Species Survival Plan
Species Survival Plan é um programa americano desenvolvido em 1981 pela Associação de zoológicos e aquários (Association of Zoos and Aquariums - AZA) para ajudar a garantir a sobrevivência de espécies ameaçadas ou em perigo de extinção, em zoológicos e aquários.
Kailani Craine
Kailani Craine (Newcastle, New South Wales, Austrália, 13 de Agosto de 1998) é uma patinadora artística australiana. Ela foi campeã do Nebelhorn Trophy de 2017, vice-campeã da Warsaw Cup de 2016 e da Toruń Cup de 2015, além de ser hexacampeã nacional (2014-2019). Ela participou de oito finais do Mundial de Patinação Artística e ficou na 17ª posição do evento individual dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.

Atualmente, a atleta ocupa a 38ª posição no ranking feminino da ISU.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Década de 350 a.C.
Séculos: (Século V a.C. - Século IV a.C. - Século III a.C.)

Décadas: 400 a.C. 390 a.C. 380 a.C. 370 a.C. 360 a.C. - 350 a.C. - 340 a.C. 330 a.C. 320 a.C. 310 a.C. 300 a.C.

Anos:

359 a.C. - 358 a.C. - 357 a.C. - 356 a.C. - 355 a.C. - 354 a.C. - 353 a.C. - 352 a.C. - 351 a.C. - 350 a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Fosfoglicose isomerase
A enzima fosfoglicose isomerase (EC 5.3.1.9), também conhecida como glicose-6-fosfato isomerase, é uma enzima citosólica que catalisa a isomerização reversível da D-glicose-6-fosfato, uma aldose, em D-frutose-6-fosfato, uma cetose. Essa enzima é responsável pelo segundo passo da glicólise e também participa de outras vias metabólicas, como a gliconeogênese e a via das pentoses-fosfato.

Frutose-6-fosfato
A frutose-6-fosfato, ou 6-fosfato de frutose, é um dos intermediários da glicólise. A glicólise é a seqüência de degradações enzimáticas da glicose, que inicia com esta e chega ao ácido pirúvico ou piruvato.
Union Square
A Union Square é uma praça e um bairro localizado em Manhattan, Nova Iorque. É ladeada pela Broadway e pela Park Avenue.

O bairro foi designado, em 9 de dezembro de 1997, um local do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Park Avenue
A Avenida Park (também chamada de Park Avenue) é uma via norte-sul nos distritos de Manhattan e Bronx na cidade de Nova York. Antigamente era conhecida como Fourth Avenue, tendo ainda esse nome após a Rua 14. É também chamada de Park Avenue South entre as ruas 17 e 32.

A Park Avenue possui um canteiro central com flores e plantas, sendo a begônia a mais popular, pois não existe um sistema de rega automático e esse tipo de planta suporta mais o sol quente. Todos os anos a avenida recebe árvores de natal, uma tradição que começou em 1945.
Hades (reino)
O Reino de Hades, submundo (português europeu) ou mundo inferior (português brasileiro) na mitologia grega, é a terra dos mortos, o local para onde a alma das pessoas se dirigiria após a morte. Nesse local as almas passariam por um julgamento, onde seu destino seria decidido. De acordo com a sentença do julgamento, as almas poderiam ser enviadas para três regiões bem distintas: o Tártaro, os Campos Elísios ou o Campo de Asfódelos. No momento da morte, a alma era separada do corpo, tomando a forma da pessoa e era transportada para a entrada de Hades. Hades em si era descrito como sendo um lugar nos limites exteriores do oceano ou nas profundezas ou extremidades da terra. Era considerado a contrapartida escura do brilho do Monte Olimpo e era o reino dos mortos, que correspondia ao reino dos deuses. Hades era um reino invisível aos vivos e foi criado exclusivamente para os mortos.

Cimérios
Os cimérios (em grego:  Κιμμέριοι, Kimmerioi) foram um antigo povo indo-europeu que viveu ao norte do Cáucaso e do mar de Azov por volta de 1300 a.C., até que foram expulsos para o sul, pelos citas, chegando à Anatólia por volta do século VIII a.C. Linguisticamente costumam ser classificados como iranianos, ou, possivelmente, trácios governados por uma classe dominante iraniana.

Após seu êxodo das estepes pônticas, os cimérios provavelmente saquearam Urartu, por volta de 714 a.C., porém em 705 a.C., após serem repelidos por Sargão II da Assíria, rumaram para a Anatólia, onde, entre 696 e 695, conquistaram a Frígia. Em 652 a.C., após conquistar Sárdis, capital da Lídia, onde atingiram o ápice de seu poder. Seguiu-se então um período de rápido declínio, até sua derrota final, entre 637 e 626, quando foram derrotados pelo rei lídio Alíates. Deixam então de ser mencionados pelas fontes históricas, porém provavelmente a esta altura já teriam se fixado na Capadócia.
Unitel Basket
O Campeonato Nacional de Basquetebol, conhecido anteriormente como BAI Basket (Banco Africano de Investimentos) e BIC Basket (agora Banco de Investimento e Crédito) e atualmente conhecido por Unitel Basket por razões de patrocínio é a principal competição do basquetebol masculino em Angola, organizada pela Federação Angolana de Basquetebol (FAB). O Primeiro de Agosto tem sido a equipa de maior sucesso em Angola com um total de dezoito títulos, seguido pelo Petro de Luanda com doze títulos, ASA com três títulos, Recreativo do Libolo e Sporting Clube de Luanda ambos com duas conquistas e o Clube Ferroviário de Luanda com apenas um título.

Unitel
A UNITEL é uma empresa estatal de Angola prestadora de serviços na área de telecomunicações móveis (telefonia celular), tendo sido a primeira a operar com a tecnologia GSM no mercado angolano. Foi constituída em 1998 e entrou no mercado em 2001. No terceiro trimestre do mesmo ano assumiu a liderança do mercado em número de clientes.

Desde dezembro de 2004, a empresa vem fornecendo cobertura de rede móvel nas capitais das 18 províncias. Em dezembro de 2011 passou a oferecer cobertura para todas as sedes municipais do país.