hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teoria da selecção clonal
A hipótese da selecção clonal tornou-se o modelo universalmente aceite sobre a forma como o sistema imunitário responde a uma infecção e como determinados tipos de linfócito s B e T são seleccionados para a destruição de antigénios invasores específicos.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Kuzuko
O kuzuko (葛（くず）粉（こ）) é um pó de amido feito a partir da raíz da planta kudzu.

Ele é tradicionalmente usado na culinária do Japão e da China para engrossar molhos e fazer vários tipos de sobremesa.

Exemplos de pratos em que é usado o kuzuko:

ankake (líquido engrossado com kuzuko)

goma-dofu (pudim de kuzuko com pasta de gergelim)

Exemplos de wagashi (sobremesas japonesas) com kuzuko:

kuzu-kiri (bolo claro de kuzuko cozido cortado em tiras parecidas com macarrão e comido com kuromitsu)

kuzu-zakura (também conhecido como kuzu-dama, um bolo de pasta de feijão coberto com kuzuko)

Mizu manju (o anko é revestido com uma pasta translúcida de kuzuko que é, então, deixada repousar até ficar com uma consistência gelatinosa).

Anko (doce)
Anko (餡子) é uma pasta doce, feita de feijão vermelho, ou azuki, que teve origem no Japão. É utilizada nas culinárias chinesa, japonesa e coreana.
É feita com os feijões cozidos (com ou sem casca), adicionando-se açúcar ou mel. A casca dos feijões pode ser removida na peneira antes de adoçar, o que torna a pasta mais leve e homogênea.
Oxenton
Oxenton é uma vila a 11 mi (18 km) a nordeste de Gloucester, no borough de Tewkesbury, no condado de Gloucestershire, Inglaterra. Em 2011 a vila tinha uma população de 162. A paróquia faz fronteira com Alderton, Ashchurch Rural, Gotherington, Teddington e Stoke Orchard. Encontra-se no lado oeste de Oxenton Hill, um outlier ao norte de Cotswolds. Oxenton tem uma reunião paroquial.

Gloucestershire
Gloucestershire é um condado na região Sudoeste da Inglaterra com sede em Gloucester. Possui 2 653 quilômetros quadrados. De acordo com o o censo de 2018, havia 633 558 habitantes. Se divide em sete distritos: Gloucester, Tewkesbury, Cheltenham, Cotswold, Stroud, Forest of Dean e Gloucester Sul.
Girolamo della Rovere (1434-1507)
Girolamo Basso della Rovere (1434 - 1 de setembro de 1507) foi um cardeal da Igreja Católica. Foi nomeado bispo de Albenga em 1472 e bispo de Recanati em 1476. Foi elevado ao cardinalato em 1477 por seu tio, o Papa Sisto IV.

Albenga
Albenga é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 22.386 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 622 hab/km². Faz fronteira com Alassio, Arnasco, Ceriale, Cisano sul Neva, Ortovero, Villanova d'Albenga.

Era chamada de Albingauno (Albingaunum) durante o período romano.
SES Astra
SES Astra SA é uma corporação subsidiária da empresa SES, sediada em Betzdorf, Luxemburgo, que detém e opera satélites geoestacionários da série Astra (produzidos pela AstraTeck), transmitem aproximadamente 1100 canais analógicos, digitais e rádios através de 176 transponders, chegando à 91 milhões de consumidores em toda a Europa.

Criada em 1985 como Société Européenne des Satellites-Astra (SES), foi o primeiro operador europeu de satélite.

O primeiro cliente da empresa foi a Sky Television que comprou 4 transponders para os seus serviços em 1989. Os canais britânicos e irlandeses cessaram as suas transmissões no satélite 19.2 °Leste em Setembro de 2001, porém os seus canais digitais continuam a funcionar no satélite 28.2 °Leste, desde 1998.

Transponder
O transponder (amálgama de transmitter-responder) é um dispositivo de comunicação eletrônico complementar de automação e cujo objetivo é receber, amplificar e retransmitir um sinal em uma frequência diferente ou transmitir de uma fonte uma mensagem pré-determinada em resposta à outra pré-definida “de outra fonte”. Eles são usados também na codificação de TV via satélite.
Brainstorm (banda da Alemanha)
Brainstorm é uma banda de power metal da Alemanha.
Inicialmente formada em 1989 por Torsten Ihlenfeld e Milan Loncaric nas guitarras e Dieter Bernert na bateria, o Brainstorm lançava no ano seguinte a sua primeira demo intitulada "Hand Of Doom".

Abrindo shows para Stormwitch, Exciter e Rage, as faixas "Queens and Sins" e "Law" surgiram com a compilação de um LP. Completando a formação com o baixista Andreas Mailänder, a banda lançou sua segunda demo, a "Heart Of Hate" no ano de 1992, que merecidamente ganhou espaço na cena local do metal alemão.

Com dificuldades de encontrarem um vocalista que eficientemente preenchesse a vaga restante na banda, a banda resolveu seu problema com a entrada de Marcus Jürgens, sendo apelidados de "Newcomers of the Month" pela revista alemã "German Rock Hard" com sua terceira demo "The Fifth Season", lançada em 1994. Ainda lançando outra demo e singles em novas compilações, a banda finalmente assinaria seu primeiro contrato com uma gravadora em 1997.

Stormwitch
Stormwitch é uma banda de heavy metal de Heidenheim, Baden Württemberg, Alemanha, formada em 1979 sob o nome Lemon Sylvan. O nome foi mudado para Stormwitch  em 1981.[carece de fontes?] Apesar de não obterem o mesmo reconhecimento que Accept, Running Wild, Grave Digger e Rage, ajudaram a formar a base do heavy metal alemão na década de 1980.
Barão de Paranhos
Barão de Paranhos é um título nobiliárquico criado por D. Luís I de Portugal, por Decreto de 21 de Junho de 1869, em favor de Sebastião Maria de Gouveia.

Titulares

Sebastião Maria de Gouveia, 1.º Barão de Paranhos.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Untamed (1929)
Untamed (bra: A Indomável) é um filme pre-Code estadunidense de 1929, do gênero comédia romântica dramática, dirigido por Jack Conway, e estrelado por Joan Crawford. O roteiro foi adaptado por Sylvia Thalberg e Frank Butler, com diálogos de Willard Mack, a partir de um conto de Charles E. Scoggins.

Feito durante a transição da MGM de filmes mudos para sonoros, "Untamed" foi o primeiro filme falado e não-musical de Crawford. Foi o primeiro papel protagonista de Montgomery, que fez vários filmes mudos antes dessa produção. Este foi o primeiro dos seis filmes que Crawford e Montgomery co-estrelaram juntos.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Conjectura de Ryu-Takayanagi
A conjectura de Ryu-Takayanagi é uma conjectura do campo da holografia que postula uma relação quantitativa entre a entropia de emaranhamento de uma teoria de campo conformal (CFT) e a geometria de um espaço-tempo anti-de Sitter (AdS) associado a ela. A fórmula caracteriza "telas holográficas" a granel; ou seja, ela especifica quais regiões da geometria bruta são "responsáveis por informações específicas na teoria de campo conformal dual". A conjectura leva o nome de Shinsei Ryu e de Tadashi Takayanagi, os quais publicaram o resultado conjuntamente em 2006. Com isso, os autores receberam o Prêmio New Horizons in Physics de 2015 por "ideias fundamentais sobre entropia em teoria quântica de campos e gravidade quântica". A fórmula foi generalizada para uma forma covariante em 2007.

Princípio holográfico
O princípio holográfico é uma conjetura especulativa sobre teorias da gravidade quântica, proposta por Gerard 't Hooft e aperfeiçoada e difundida por Leonard Susskind, o qual afirma que toda a informação contida num volume de espaço pode ser representada por uma teoria que reside na fronteira daquela região. Em outras palavras, se você tiver um recinto fechado, pode modelar todos os eventos dentro daquele recinto criando uma teoria que só leva em conta o que acontece entre as paredes do aposento. O princípio holográfico também declara que existe ao menos um grau de liberdade (ou uma constante de Boltzmann k de entropia máxima) para cada quatro áreas de Planck em tal teoria, , algo conhecido como Limite de Bekenstein.
Castelo de Sárria
A fortificação de Sarria, também conhecida como Torre dos Batalhões (em galego:  Torre dos Batallóns) ou simplesmente Torre de Sarria, encontra-se numa colina no mais alto da vila do concelho luguês de Sarria, na comunidade autónoma da Galiza, Espanha, numa posição que lhe outorga uma visão dominante sobre todo o vale.

Morro
Morro, colina  ou cerro é a caracterização de um acidente geográfico que é formado através de pequenas elevações de terreno com declive suave.

Em algumas regiões do Brasil esse tipo de acidente geográfico também é chamado de serrote.

A distinção entre um morro e uma montanha é pouco precisa e muito subjetiva. O Instituto Brasileiro de Geografia e estatística (IBGE) define morro como "elevação natural do terreno com altura de até aproximadamente 300 m" e montanha como elevação com altura acima disso. Outra definição, usada principalmente em geologia, diferencia montanha de morro pelo fato de uma montanha estar tectonicamente ativa. Por essa definição, no Brasil não haveria montanhas.
Eupithecia oxycedrata
Eupithecia oxycedrata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Jules Pierre Rambur, tendo sido descrita no ano de 1833.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Mikhaël Ivanoff
Mikhaël Ivanoff mais tarde conhecido por Omraam Mikhaël Aïvanhov (Srptsi,Vilaiete Monastir, Império Otomano, 31 de janeiro de 1900 - Fréjus, 25 de Dezembro de 1986) foi um mestre espiritual de origem búlgara, que viveu primeiro na Bulgária e em 1937 se estabeleceu na França, onde deu os fundamentos de seu ensinamento. Foi discípulo do Mestre Peter Deunov, fundador do novo movimento religioso cristão conhecido pela Escola da Fraternidade Branca Universal.

Em França, Mikhail Ivanov começou a dar palestras. Em 1947, registou a sua organização com o nome de Fraternité blanche Universelle (Fraternidade Branca Universal). A sua obra, na multiplicidade de pontos de vista dos quais trata, apresenta uma única questão em qualquer que seja o tema abordado, ele invariavelmente aborda o Homem e o seu aperfeiçoamento. Em função do uso que este pode fazer do tema desenvolvido, dá a sua perspectiva para uma melhor compreensão de si mesmo e uma melhor conduta na sua vida.

Vilaiete
Um vilaiete (em árabe, ولاية wilāyah; em turco otomano, vilâyet) é uma divisão administrativa existente em diversos países africanos e asiáticos. Corresponde ao que em outros países se chama região, província ou estado. O termo advém da raiz árabe w-l-i, "governar": um uale (árabe وال‎ wāli, "governador") governa um vilaiete (ولاية wilāyah, "aquilo que é governado").
Curd Jürgens
Curd Gustav Andreas Gottlieb Franz Jürgens, também conhecido como Curd Jurgens e Curt Jurgens (Munique, 13 de dezembro de 1915 — Viena, 18 de junho de 1982), foi um ator austro-alemão de cinema e teatro.

Nasceu em Munique, filho de um comerciante de Hamburgo e de uma professora francesa e começou profissionalmente como jornalista antes de se tornar ator, com o incentivo de sua primeira mulher, uma atriz, passando muito de seu começo na profissão atuando nos palcos de Viena.

Crítico do regime nazista em sua Alemanha natal, foi enviado para um campo de concentração rotulado de cidadão "politicamente duvidoso" em 1944. Sobrevivendo à guerra, tornou-se cidadão austríaco logo após o conflito.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Cirsotrema varicosum
Cirsotrema varicosum (nomeada, em inglês, varicose wentletrap ou abbreviated wentletrap -sing.) é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Epitoniidae, na ordem Caenogastropoda. Foi classificada por Jean-Baptiste de Lamarck, em 1822, e descrita originalmente como Scalaria varicosa, sendo distribuída do sudeste da África ao Japão, Filipinas e Indonésia (no Sudeste Asiático), até o sudoeste do Pacífico, na Austrália e Nova Caledônia; considerada a espécie-tipo de seu gênero.

Caenogastropoda
Caenogastropoda é um clado, estabelecido pela primeira vez por Leslie Reginald Cox em 1960, que compreende um grande e diverso grupo majoritariamente composto de gastrópodes marinhos. Ele combina os antigos taxa Mesogastropoda e Neogastropoda.

Este clado era classificado anteriormente como Monotocardia de acordo com Mörch em 1865 mas, desde então, tem passado por algumas revisões e renomeamento.

Caenogastropoda contém a grande maioria dos moluscos marinhos providos de concha, includindo os litorinídeos, cipreídeos, epitoniídeos e caramujos com cones.
Filip Mladenović
Filip Mladenović ( em sérvio:  Филип Mлaдeнoвић  ;Čačak -15 de agosto de 1991) é um futebolista profissional sérvio que joga como lateral-esquerdo do Panathinaikos. Mladenović estreou-se pela seleção da Sérvia em 2012.

Panathinaikos FC
O Panathinaikós FC (em grego Παναθηναϊκός Αθλητικός Όμιλος, transl. Panathinaikós Athlitikós Ómilos) é um clube polidesportivo de Atenas, considerado um dos maiores da Grécia. Fundado em 1908, o clube disputa o Campeonato Grego de Futebol e é um dos clubes mais antigos da Grécia. É conhecido no seu país de origem por suas iniciais (PAO), e tem como emblema um trevo de três folhas (Τριφύλλι). Em português, Panathinaikos significa "de toda Atenas" (Panateniense).

Possui 3 equipes profissionais que operam independentemente: a equipe de futebol, basquete e vôlei.
Rio Barra Nova
O Rio Barra Nova é um curso de água que divide os bairros (praias) do Icaraí e Tabuba, no município de Caucaia, no estado do Ceará.

A sua foz, se faz pela formação de um maceió, no qual há uma lagoa rodeada por praia, propícia ao banho, à pratica de kitesurf e à pesca artesanal.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Pero Moniz (Cadaval)
Pero Moniz (pré-AO 1990: Pêro Moniz) é uma povoação portuguesa do Município do Cadaval que foi sede da extinta Freguesia de Pero Moniz, freguesia que tinha 25,68 km² de área e 639 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 24,9 hab/km².

A Freguesia de Pero Moniz foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Cadaval, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cadaval e Pêro Moniz com a sede em Cadaval.

Cadaval
O Cadaval é uma vila portuguesa do Distrito de Lisboa com cerca de 3 000 habitantes, situada na histórica província da Estremadura. É sede do Município de Cadaval que tem 174,89 km² de área e 13 372 habitantes (2021), subdividido em 7 freguesias.

O município que integra a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUTII do Oeste e Vale do Tejo., é limitado a norte pelo município de Caldas da Rainha, a leste por Rio Maior e pela Azambuja, a sul por Alenquer, a sudoeste por Torres Vedras, a oeste pela Lourinhã e a noroeste pelo Bombarral.
Economia do Suriname
O Suriname é um dos principais produtores mundiais de bauxita, tendo sua modesta economia baseada na exploração e no beneficiamento desse minério, do qual se produz alumínio. A Amazônia surinamesa, pouco explorada, é a fornecedora de matéria prima à indústria madeireira. No setor primário, as principais culturas são as de arroz e cana-de-açúcar. A utilização da extensa rede hidrográfica do país gera aproximadamente 50% de sua energia elétrica.

Alcoa
A Alcoa é uma das três maiores empresa de alumínio do mundo junto com a Alcan e a Rusal com sede nos Estados Unidos. A empresa surgiu em 1886 na cidade de Pittsburgh, Pennsylvania. A empresa conta com 129.000 empregados e sua receita alcançou a cifra de US$ 30,4 bilhões de dólares em 2006.
Supernatural (8.ª temporada)
A oitava temporada de Supernatural, uma série de televisão americana de fantasia e terror criada por Eric Kripke, foi encomendada pela The CW em 3 de maio de 2012, estreou em 3 de outubro de 2012 e terminou em 15 de maio de 2013, exibindo 23 episódios. A temporada foi produzida pela Warner Bros. Television e Wonderland Sound and Vision, com Jeremy Carver como showrunner, sendo essa a primeira temporada no comando dele, após a saída de Sera Gamble. A temporada foi ao ar na temporada de transmissão de 2012-13 às noites de quarta-feira às 21h00, horário do leste dos EUA.

A oitava temporada estrela Jared Padalecki como Sam Winchester e Jensen Ackles como Dean Winchester.

A temporada terminou com uma audiência média de 2.46 milhões de espectadores e ficou classificada em 137.º lugar na audiência total e classificada em 124.º no grupo demográfico de 18 a 49 anos.

Zona de Tempo Oriental
A Zona de Tempo Oriental (em inglês:  Eastern Time Zone - ETZ) é um fuso horário que abrange 17 estados americanos da área ocidental do Estados Unidos na sua totalidade, parte de outros cinco estados americanos (Florida, Indiana, Kentucky, Michigan e Tennessee), parte da área ocidental do Canadá (parte das províncias de Ontário, do Quebeque e Nunavut), o estado de Quintana Roo, no México, e o Panamá, na América Central.
Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol de 2019
O Campeonato Sul-Mato-Grossense de 2019 foi a quadragésima primeira edição desta competição futebolística organizada pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul.

O título desta edição ficou com o Águia Negra, que conquistou o campeonato após vencer o Aquidauanense na decisão por obter a vantagem da igualdade. ​​Este foi o terceiro título do Águia Negra na história da competição, que também garantiu ao clube o direito de disputar a Copa do Brasil e a Copa Verde em 2020.

O rebaixamento para a Série B foi definido ainda na fase inicial, quando Novo, Operário de Dourados, União ABC e URSO foram desqualificadas da primeira divisão.

Novo Futebol Clube
O Novo Futebol Clube, anteriormente denominado de Novoperário Futebol Clube, é um clube de futebol fundado em Campo Grande, capital do estado do Mato Grosso do Sul, atualmente sediado em Sidrolândia. Foi fundado em 11 de outubro de 2010 por ex-membros da torcida organizada do Operário Futebol Clube.
OVNIs nazistas
OVNIs nazistas, ou em alemão Haunebu, Hauneburg-Geräte, ou ainda Reichsflugscheiben, são aviões avançados ou até mesmo naves espaciais que supostamente foram desenvolvidos pelo III Reich. Essas tecnologias não aparecem apenas na ficção, mas também em vários textos históricos revisionistas.

Costumam aparecer em conexão com o misticismo nazi, uma ideologia que supõe a possibilidade do ressurgimento do nazismo por meios sobrenaturais ou paranormais.

No fim dos anos 1940, a equipe do Projeto Sign, da força aérea americana considerou seriamente a possibilidade de que os OVNIs poderiam ter sido aviões fabricados secretamente pela URSS baseados em projetos dos Irmãos Horten.

Paranormal
Paranormal é um termo empregado para descrever as proposições de uma grande variedade de fenômenos cujas causas ou mecanismos não podem ser explicados pelo atual estágio do conhecimento científico que são atribuídos às forças desconhecidas, em especial, forças psíquicas.

São considerados paranormais os eventos sem evidências ou baseados em evidências anedóticas e que, portanto, são considerados pseudocientíficos.

O paranormal tem sido, porém, foco de grande número de pesquisas científicas, sobretudo na Parapsicologia que tem utilizado recursos como meta-análise para alcançar mais consistência e credibilidade ante a comunidade científica.
Hällevik
Hällevik é uma pequena localidade da Suécia, pertence ao município (comuna) de Sölvesborg, que está situado na província histórica de Blekinge.

Tem cerca de 1 525 habitantes (2021), e pertence à Comuna de Sölvesborg.
Está situada a 11 km a sudeste da cidade de Sölvesborg.
Dispõe de uma praia de banhos muito procurada, um museu da pesca (Hälleviks fiskemuseum) e várias instalações de fumagem de peixe. É também conhecida pelo seu clube de futebol - o Mjällby

Sölvesborg (comuna)
Sölvesborg (em sueco: Sölvesborgs kommun) ou Solvesburgo é uma comuna da Suécia localizada no condado de Blekinge. Sua capital é a cidade de Sölvesborg. Possui 185 quilômetros quadrados e no censo de 2021, havia 17 454 residentes.

No lado oeste, está coberta por florestas e no lado leste tem muitas praias e enseadas. Sua economia está baseada em agricultura e pecuária tradicional, assim como em indústria alimentar e eletrotécnica.
Allsvenskan de 2006
A Primeira Divisão do Campeonato Sueco de Futebol da temporada 2006, denominada oficialmente de Allsvenskan 2006, foi a 82º edição da principal divisão do futebol sueco. O campeão foi o IF Elfsborg que conquistou seu 5º título nacional e se classificou para a Liga dos Campeões da UEFA de 2007-08.

Liga dos Campeões da UEFA de 2007–08
A Liga dos Campeões da UEFA de 2007–08 foi a 53ª edição da Liga dos Campeões da UEFA, a maior competição de clubes europeus organizada pela UEFA. A final foi disputada no Estádio Luzhniki em Moscou, no dia 21 de maio de 2008, foi vencida pelo Manchester United, que derrotou o Chelsea na primeira final totalmente inglesa da história do torneio.