hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Furacão Boris
O nome Boris foi usado para dar nome a cinco ciclones tropicais no Oceano Pacífico nordeste:

Furacão Boris (1984) - furacão de categoria 1 a sudoeste da costa pacífica do México. Sem danos.

Furacão Boris (1990) - furacão de categoria 1 a sudoeste da costa pacífica do México que se dissipou antes de atingir a costa, trazendo apenas chuvas leves para o noroeste do México e sul da califórnia.

Furacão Boris (1996) - furacão de categoria 1 que atingiu a costa pacífica do México causando 5 fatalidades.

Tempestade tropical Boris (2002) - provocou chuvas fortes ao longo da costa pacífica do México.

Furacão Boris (2008) - furacão de categoria 1 a sudeste da costa pacífica do México. Sem danos.

Furacão Boris (2008)
O furacão Boris foi o primeiro furacão e o segundo sistema tropical nomeado da temporada de furacões no Pacífico de 2008. Boris formou-se de uma onda tropical que começou a mostrar sinais de intensificação em 23 de Junho e que se tornou uma depressão tropical em 27 de Junho. Boris então começou a se fortalecer gradualmente, tornando-se um furacão em duas ocasiões, em 1 e 2 de Julho antes de encontrar condições altamente desfavoráveis e se dissipar em 4 de Julho.

Como Boris esteve distante da costa durante todo o seu ciclo de vida, nenhum preparativo foi tomado e nhum impacto foi relatado como consequência da passagem de Boris.
Copa Sul-Americana de 2006
A Copa Sul-Americana de 2006 foi a quinta edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas mais o México e a Costa Rica participaram do torneio.

O campeão do torneio foi o mexicano Pachuca, que venceu o chileno Colo-Colo pelo placar de 2–1, em pleno Estádio Nacional, em Santiago. Com isso enfrentou o Internacional, campeão da Copa Libertadores da América de 2006, na decisão da Recopa Sul-Americana de 2007.

O sorteio das partidas aconteceu em 1 de maio.

Estádio Nacional de Chile
O Estádio Nacional Julio Martínez Prádanos (mais conhecido como Estadio Nacional do Chile) é um estádio multiuso localizado em Santiago, capital do Chile. Tem capacidade para 46.190 torcedores. É onde a Seleção Chilena de Futebol e o time da Universidad de Chile jogam com mais frequência.

Construído entre 1937 e 1938 pelo arquiteto austríaco Karl Brunner, o estádio foi inaugurado em 3 de Dezembro de 1938 pelo Presidente da República Arturo Alessandri Palma. A inspiração foi no Estádio Olímpico de Berlim (sede das Olimpíadas dois anos antes).

No projeto original havia um velódromo, mas com a Copa do Mundo de 1962, o estádio foi remodelado e a pista de ciclismo, removida.
UFC Fight Night: Till vs. Masvidal
UFC Fight Night: Till vs. Masvidal (também conhecido como UFC Fight Night 147 ou UFC on ESPN+ 5) foi um evento de MMA produzido pelo Ultimate Fighting Championship no dia 16 de março de 2019, no The O2 Arena, em Londres, Inglaterra.

Darren Till
Darren Till (Liverpool, 24 de dezembro de 1992) é um lutador de artes marciais mistas inglês e ex-lutador profissional de kickboxing, que atualmente compete na categoria peso-médio do Ultimate Fighting Championship.
Cynoglossum clandestinum
Cynoglossum clandestinum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Boraginaceae.

A autoridade científica da espécie é Desf., tendo sido publicada em Flora Atlantica 1: 159, t. 42. 1798.

O seu nome comum é cinoglossa-de-flor-fechada.

René Desfontaines
René Louiche Desfontaines (Tremblay, (Ille-et-Vilaine), 14 de fevereiro de 1750 — Paris, 16 de novembro de  1833) foi um botânico francês e pesquisador do Museu Nacional de História Natural de Paris.

Foi eleito membro da Academia de Ciências no ano de 1783, mesmo ano que ele deu início a uma expedição botânica ao Norte da África.Escreveu Flora Atlantica (1798–1799, 2 vols) com 300 novos gêneros para a ciência.
IHeartRadio Music Award para Canção do Ano
O iHeartRadio Music Award para Canção do Ano é um prêmio concedido no iHeartRadio Music Awards anualmente. Foi apresentado pela primeira vez na primeira edição da premiação em 2014 e vencido por Rihanna por sua canção "Stay".

Stay (canção de Rihanna)
"Stay" é uma canção da cantora barbadense Rihanna, gravada para o seu sétimo álbum de estúdio Unapologetic. Conta com a participação do músico Mikky Ekko, sendo composta e produzida pelo próprio, com auxílio de Justin Parker e Elof Loelv. A sua gravação decorreu em 2012 nos estúdios Nightbird Studios e Westlake Recording Studios, em Los Angeles, na Califórnia. O seu lançamento como single foi confirmado a 30 de novembro e concretizado a 6 de janeiro de 2013.

A canção deriva de origens estilísticas do R&B, sendo considerada uma balada com arranjo musical composto por piano e guitarra. Em termos de letra, o tema aborda a tentação e o fracasso de resistir ao verdadeiro amor.
Siraitia grosvenorii
Siraitia grosvenorii, também conhecida como fruta-do-monge ou luohan guo, é uma trepadeira herbácea perene da família Cucurbitaceae. É nativa do sul da China. A planta é cultivada para obtenção do extracto do seu fruto, o qual contém uma família de compostos denominados mogrósidos, capaz de produzir uma sensação de doce 250 vezes mais potente que a da sacarose. O extracto de mogrósido tem sido usado como adoçante com poucas calorias em bebidas e na medicina tradicional chinesa.

O epíteto específico homenageia Gilbert Hovey Grosvenor, quem, como presidente da National Geographic Society, ajudou a financiar uma expedição na década de 1930 destinada a encontrar a planta viva na China, onde já então era cultivada.

Doce (gosto)
Doce (do latim: Dulcis) descreve um dos cinco gostos primários. Geralmente considerada uma sensação prazerosa, é produzida pela presença de açúcares e substâncias ou soluções adoçantes que imitam a sacarose. Além dos carboidratos, onde está inserida a sacarose, outros compostos também possuem esta propriedade como alguns aminoácidos, bem como os edulcorantes artificiais.

O sabor doce é detectado por uma variedade de receptores acoplados à proteína G acoplado a Proteína G denominada Gustaducina. Os limiares de detecção de sabor para substâncias doces são classificados em relação à sacarose, que tem um índice de 1. O limiar humano médio de detecção de sacarose é de 10 milimoles por litro.
Manuel Jacinto Carneiro Nogueira da Costa e Gama
Manuel Jacinto Carneiro Nogueira da Costa e Gama, primeiro e único barão de Juparanã (Rio de Janeiro, 4 de abril de 1830 — Valença, 25 de junho de 1876), foi um fazendeiro e político brasileiro.

Filho de Manuel Jacinto Nogueira da Gama, marquês de Baependi, e de Francisca Mónica Carneiro da Costa. Era irmão do conde de Baependi e do barão de Santa Mônica.

Presidente da câmara municipal de Valença, teve assento na assembleia provincial do Rio de Janeiro de 1858. Exerceu a função de coronel-comandante superior da Guarda Nacional. Recebeu o grau de oficial da Imperial Ordem da Rosa.

Foi agraciado barão por decreto de 21 de maio de 1874.

Morreu solteiro, sem deixar geração legítima.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Museu Militar da Luta de Libertação Nacional
O Museu Militar da Luta de Libertação Nacional, localizado no interior da Fortaleza de São José da Amura em Bissau, foi inaugurado a 24 de setembro de 2017.

José Mário Vaz, presidente da Guiné-Bissau, presidiu à inauguração deste museu que retrata a história da luta pela independência da Guiné-Bissau.

Ao acervo do museu, foram adicionadas no início de 2018, diversos objetos que foram oferecidos pela Guiné-Conacri e que pertenceram a Amílcar Cabral.

Fazem parte do museu, diversas armas utilizadas pelo PAIGC

Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde
O Partido Africano da Independência da Guiné e Cabo Verde, também conhecido pela sigla PAIGC, foi o movimento que organizou a luta pela independência da Guiné Portuguesa (Guiné-Bissau) e de Cabo Verde, que eram colónias de Portugal.

Após o fim da guerra de independência, o PAIGC tornou-se um dos grandes partidos políticos da Guiné-Bissau.
Nights into Dreams...
Nights into Dreams... (ナイツ, Naitsu) é um jogo eletrônico lançado pela Sega em 1996 para o console Sega Saturn. O jogo mostra duas crianças entrando num mundo dos sonhos, onde elas são ajudadas pelo personagem principal, NiGHTS. Nights into Dreams... foi desenvolvido pela Sonic Team, com Yuji Naka como produtor e líder de programação, e Naoto Oshima como diretor e designer de personagem. A intenção dos desenvolvedores era fazer a sensação de voar o elemento central da jogabilidade, realizado através de gráficos 3D e uma combinação de ambos de ambas jogabilidades 2D e 3D. O jogo foi relançado no Japão para o PlayStation 2 em 21 de fevereiro de 2008. Não se sabe até agora se será lançado em outros territórios. No primeiro quarto de 2008 uma versão para PC foi lançada via download no GameTap.

Next Generation
Next Generation (também conhecida como NextGen) foi uma revista de videogames que foi publicada pela Imagine Media (agora Future US). Foi afiliada e compartilhou o editorial com a revista Edge, do Reino Unido. A Next Generation foi publicada de janeiro de 1995 a janeiro de 2002. Era publicada por Jonathan Simpson-Bint e editado por Neil West. Outros editores incluíram Chris Charla, Tom Russo e Blake Fischer.

A Next Generation inicialmente cobriu os consoles de 32 bits, incluindo o 3DO, o Atari Jaguar e o ainda inédito Sony Playstation e Sega Saturn. Ao contrário das concorrentes GamePro e Electronic Gaming Monthly, a revista foi direcionada a um público diferente, concentrando-se na indústria em si, em vez de jogos individuais.
AMC-11
O AMC-11 (anteriormente conhecido por GE-11) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Lockheed Martin, ele está localizado na posição orbital de 111 graus de longitude oeste e foi operado inicialmente pela GE Americom, atualmente o mesmo é operado pela SES World Skies, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma A2100A e sua expectativa de vida útil era de 15 anos.

SES Americom
SES Americom foi um grande operador de satélite de comunicação comercial entre 2001 e 2009, com base nos Estados Unidos. A empresa foi criada pela RCA Astro Electronics em 1975 sob o nome RCA Americom, em 1986 a General Electric adquiriu a mesma e renomeou-a para GE Americom, a empresa foi adquirida, em 2001, pela SES S.A., tornando-se uma das principais partes da SES. Em setembro de 2009, a SES Americom foi transformada na SES World Skies juntamente com a SES New Skies. Entretanto, a SES World Skies foi incorporada em sua empresa-mãe, a SES S.A., em 2011.
Potamogeton × miguelensis
Potamogeton x miguelensis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Potamogetonaceae.

A autoridade científica da espécie é Dandy, tendo sido publicada em Boletim da Sociedade Broteriana II, 44: 5. 1970.

Dândi
Costumava-se denominar dândi, (em inglês, dandy) aquele homem de bom gosto e fantástico senso estético, mas que não necessariamente pertencia à nobreza.

O dândi é o cavalheiro perfeito, um homem que escolhe viver a vida de maneira intensa. Como uma máscara, ou um símbolo, é uma subespécie de intelectual que dá um enorme valor e atenção ao esteticismo e à beleza dos pormenores. É um pensador, contudo diletante, ocupando o seu tempo com lazer, atividades lúdicas e ociosas. Tem uma obsessão pela classe e é um dissidente do vulgar.

Este termo, atualmente, alterou semântica e deturpou-se em significado vulgar, dado àqueles que dão cuidados extremados às aparências. Segundo o Dicionário Houaiss da língua portuguesa: ''homem que tem preocupação exagerada com a aparência pessoal''. Significados modernos no meio artístico incluem a canção Dandy, de Belchior, A revolta dos dândis da banda Engenheiros do Hawaii, Sândalo de Dândi, da banda Metrô e "Tanto", do grupo Skank.
Mary Blair
Mary Blair (McAlester, Oklahoma, 21 de outubro de 1911 – 26 de julho de 1978) foi uma artista norte-americana que se destacou por seu trabalho na Walt Disney Company, onde produziu a arte conceitual de filmes como Alice in Wonderland, Peter Pan, Song of the South e Cinderella. Blair também criou o design de atrações duradouras da Disneylândia, como It's a Small World, o cenário festivo de El Rio del Tiempo no pavilhão mexicano do World Showcase no Epcot, e um enorme mosaico no interior do Disney's Contemporary Resort.

Morreu em 1978, em decorrência de um aneurisma cerebral.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Hengistbury Head
Hengistbury Head é uma nascente para o Canal Inglês entre Bournemouth e Mudeford no condado de Dorset. É um lugar de relevância mundial em assuntos de arqueologia e está denominado como Monumento Antigo.

Declarada reserva natural local em 1990, Hengistbury Head e seus arredores fazem parte do Local de Interesse Científico Especial do Porto de Christchurch. É também uma Área Especial de Conservação, Área de Proteção Especial, uma Área Ambientalmente Sensível e um Local de Interesse de Conservação da Natureza.

Há atividade humana no local desde o Alto Paleolítico.

Dorset
Dorset (anteriormente chamado Dorsetshire) é um condado situado no sudoeste da Inglaterra, na costa do Canal da Mancha. Tem cerca de 80 km de leste a oeste e 65 km de norte a sul, com uma área total de 2653 km². A sua capital é Dorchester, uma cidade de 16 000 habitantes no sul do condado. Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset. Foi nessa cidade que surgiu a banda de Rock Progressivo King Crimson.
Grande Prêmio da França de Motovelocidade
O Grande Prêmio da França é um evento motociclístico que faz parte do mundial de MotoGP.

O Grande Prêmio da França foi disputado em diferentes circuitos em sua história: no Circuito de Charade (Puy-de-Dôme) entre 1959 e 1967, o circuito de Le Mans em numerosas ocasiões desde 1969, alternando com o Circuito Paul Ricard em Le Castellet, usado pela primeira vez em 1973, o Circuito Paul Armagnac, em Nogaro, em 1978 e 1982 e o Circuito de Nevers Magny-Cours, uma vez em 1992.
Desde 2000 a prova realiza-se em Le Mans no circuito Bugatti.

Circuito de Charade
O Circuito de Charade está localizado na região francesa de Auvergne, perto de Clermont-Ferrand, na França. Foi palco de quatro corridas de Fórmula 1 entre 1965 e 1972. Exceções em 1966 que foi realizado em Reims, 1967 em Le Mans, 1968 em Rouen-Les-Essarts e 1971 em Paul Ricard.
STDU Viewer
STDU Viewer é um leitor universal de documentos nos formatos PDF, DjVu, Formatos digitais de histórias em quadrinhos (CBR ou CBZ), XPS, FB2, TCR, multipage TIFF, TXT, EMF, WMF, BMP, GIF, JPG, JPEG, PNG, PSD. Trabalha sob o Microsoft Windows e é gratuito para uso não comercial.

Tagged Image File Format
O TIFF (acrónimo para Tagged Image File Format) é um formato de arquivo raster para imagens digitais. Foi criado pela Aldus para uso no processo de impressão PostScript, porém agora é controlado pela Adobe. Transformou-se no formato padrão dos arquivos gráficos (32-bits) com elevada definição de cores.

É usado extensamente em aplicações de manipulação de imagem tais como Photoshop, DTP e scanners e também muito utilizado para o intercâmbio de imagens entre as diversas plataformas (hardware: PC, Macintosh, software: Linux, Windows). Há ainda a opção na qual um arquivo .tif ou .tiff tenha mais de uma página dentro de um único arquivo.
Organização Democrática Nacionalista
Organização Democrática Nacionalista (em castelhano:  Organización Democrática Nacionalista, ORDEN) foi uma organização paramilitar salvadorenha fundada sob o regime militar de Julio Adalberto Rivera, chefiada por José Alberto Medrano. A ORDEN ajudou a controlar as eleições de 1972, nas quais o reformista José Napoleón Duarte perdeu para Arturo Armando Molina (do partido de Rivera, o Partido de Conciliação Nacional, PCN) devido à fraude.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Distrito da Burguenlândia
O Distrito da Burguenlândia (em alemão:  Burgenlandkreis) é um distrito (Landkreis) da Alemanha localizado no estado da Saxônia-Anhalt.

Depois de uma reforma dos distritos da Saxônia-Anhalt (em alemão: Kreisreform Sachsen-Anhalt 2007) que entrou em vigor em 1 de julho de 2007, os distritos de Weißenfels e da Burguenlândia (um antigo distrito existente entre 1994 e 2007) foram dissolvidos e fundidos no novo Distrito Rural da Burguenlândia (Landkreis Burgenland), que mudaria para o atual nome Distrito da Burguenlândia (Burgenlandkreis) pouco depois.

Saxônia-Anhalt
Saxônia-Anhalt (português brasileiro) ou Saxónia-Anhalt (português europeu) (em alemão:  Sachsen-Anhalt; por vezes também Alta SaxôniaPB ou Alta SaxóniaPE) é um dos 16 estados federais (Länder) alemães. Localiza-se no centro-leste do país e sua capital é Magdeburgo.

Seus estados limítrofes são a Baixa Saxônia a oeste e a norte, Brandemburgo a nordeste e a leste, a Saxônia a sudeste e a Turíngia a sudoeste.

Uma outra cidade relevante no seu território é Vitemberga.
Slobodan Jovanović
Slobodan Jovanović (em sérvio cirílico: Слободан Јовановић; 3 de dezembro de 1869 – 12 de dezembro de 1958) foi um sérvio e iugoslavo escritor, historiador, advogado, filósofo, crítico literário, diplomata, político e um dos mais proeminentes intelectuais de seu tempo. Foi professor na Faculdade de Direito da Universidade de Belgrado (1897–1940), Reitor da Universidade de Belgrado (1913–14 e 1920–21), e Presidente da Academia Real Sérvia (1928–1931). Participou da Conferência de Paz de Paris (1919) como especialista do Governo Iugoslavo.

Jovanović foi Vice-Primeiro-Ministro (março de 1941 - junho de 1942) e Primeiro-Ministro do governo real iugoslavo no exílio em Londres entre janeiro de 1942 e junho de 1943. Após a Segunda Guerra Mundial, as novas autoridades comunistas da Iugoslávia o condenaram à revelia a 20 anos de prisão. Jovanović permaneceu em liberdade pelo resto de sua vida em Londres.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Fórum de Pompeia
O Fórum de Pompeia era o local onde se concentrava a vida pública e administrativa da cidade de Pompeia, na Roma Antiga. Juntamente com o resto da cidade, foi soterrado pelas cinzas na erupção do monte Vesúvio, em 79 d.C., e foi redescoberto durante as escavações arqueológicas de 1813 no local.

O Fórum de Pompéia era localizado em uma área da cidade considerada como a zona central, hoje na Regio VII. Neste mesmo local ocorriam eventos de caráter público, tais como transações comerciais, além de debates entre os cidadãos da cidade, e por isso era considerado como sendo o centro político, econômico e também religioso. Além do fórum central, Pompeia também tinha outro fórum mais antigo, conhecido como Fórum Triangular, a sudoeste, e um Fórum Boarium, ou seja, local de comércio de animais, próximo ao Anfiteatro.

Escavação
Escavação é a remoção de terra em torno de objetos ou fósseis soterrados. Muito utilizado em áreas como a paleontologia e a arqueologia, a escavação arqueológica é um recurso para descobrir evidências sobre a evolução da história no mundo através dos vestígios que ficaram enterrados por conta da ação do tempo. Ela é o procedimento pelo qual os arqueólogos definem, recuperam e registram restos culturais e biológicos encontrados no solo. As atividades passadas deixam vestígios na forma de fundações domésticas, sepulturas, artefatos, ossos, sementes e muitos outros vestígios indicativos da experiência humana.

A escavação geralmente, mas nem sempre, requer a remoção e dispersão permanente dos estratos, de tal modo que nunca poderão ser reexaminados.
Caladenia whiteheadii
Caladenia whiteheadii é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Nova Gales do Sul, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis. São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão.

Charneca
Charneca é o nome comum português de um habitat caracterizado por vegetação xerófila, tipicamente urze (Calluna vulgaris) de Portugal, análoga ao maquis do Mediterrâneo francês, ao heath das ilhas britânicas, o fynbos da África do Sul  e ao chaparral norte-americano.  Extensivamente, dá-se o nome de charneca a terrenos áridos e pedregosos cobertos de urze.No Brasil, curiosamente, o termo ganhou significado oposto, representando área de características pantanosas, como brejos e banhados, cobertos de vegetação baixa, ou capinzais com algum grau de alagamento.