hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dynasty Warriors 4
Dynasty Warriors 4 (真・三國無双3,, Shin Sangoku Musō 3) é um jogo de ação e luta e o quarto título da série Dynasty Warriors. Foi desenvolvido pela Omega Force e distribuído pela Koei. Está disponível nas plataformas PlayStation 2 e Xbox e é baseado na série de livros chamada Romance dos Três Reinos, escrita por Luo Guanzhong. Quando foi lançado no Japão, vendeu mais de 1 milhão de cópias em nove dias.

Foi lançado para o PS2 em 27 de fevereiro de 2003, e para o Xbox em 4 de setembro de 2003. Em 2005, foi criada uma versão do jogo para PC chamada Dynasty Warriors 4: Hyper. Duas expansões do jogo foram criadas para o PS2, Dynasty Warriors 4: Empires e Dynasty Warriors 4: Xtreme Legends. As expansões não estão disponíveis para o Xbox.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
+SBT
+SBT (estlizado em caixa baixa de +sbt) é uma plataforma digital gratuita com streaming de vídeos sob demanda criada e desenvolvida pelo Grupo Silvio Santos, que teve o seu lançamento em 3 de abril de 2020 como SBT Vídeos. Porém no dia 19 de agosto de 2024, sofre um rebranding, adotando seu atual nome até então.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Charles Augustin de Coulomb
Charles Augustin de Coulomb (Angolema, 14 de junho de 1736 — Paris, 23 de agosto de 1806) foi um físico francês. Em sua homenagem, deu-se seu nome à unidade de carga elétrica, o coulomb.

Engenheiro de formação, Coulomb foi principalmente físico. Em 1783 publicou sete tratados sobre eletricidade e magnetismo, e outros sobre torção, atrito entre sólidos, etc. Experimentador genial e rigoroso, realizou uma experiência histórica com uma balança de torção para determinar a força exercida entre duas cargas elétricas, a partir da qual estabeleceu a chamada lei de Coulomb.

Durante os últimos quatro anos da sua vida, foi inspetor geral do ensino público e teve um papel importante no sistema educativo da época.

Unidade de medida
A unidade de medida é uma convenção usada para representar dimensões (igualmente a um objeto que é algo diferente da palavra usada para descrevê-lo); unidade dimensional; como por exemplo, o metro é uma unidade para medir um comprimento L, não o comprimento numérico em si.
Tuba Atlantic
Tuba Atlantic é um curta-metragem norueguês de 2010 dirigido por Hallvar Witzø. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Curta-metragem, mas teve a indicação suspensa, pois havia sido transmitido na televisão antes de ir aos cinemas.

Oscar 2012
A 84.ª edição dos Academy Awards, aconteceu no dia 26 de fevereiro de 2012 no Kodak Theatre, Hollywood, Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. Inicialmente, o apresentador seria o comediante Eddie Murphy, porém como o diretor da premiação foi demitido, Murphy  decidiu não apresentar mais o evento.

Sendo assim, Billy Crystal foi o hoster enquanto a produção ficou a cargo de Brian Grazer. Esta foi a nona vez que Crystal apresentou a premiação.
U-50
O Unterseeboot 50 foi um submarino alemão da classe Tipo VIIB que serviu na Kriegsmarine durante o início da Segunda Guerra Mundial.

Em sua segunda patrulha, o u-boot foi afundado quando colidiu com minas do campo minado britânico No.7. Todos os 44 tripulantes do U-50 foram mortos. A barragem instalada em 3 de março de 1940, estava localizada próxima a ilha Terschelling, junto as Ilhas Frísias no Mar do Norte. As minas foram lançadas pelos navios de guerra de minas da Marinha Real Britânica HMS Express (H-61) (1934-1955), HMS Esk (H-15) (1934-1940), HMS Icarus (D-03) (1937-1946) e HMS Impulsive (D-11) (1938-1946).

Classe (navio)
Uma classe de navios identifica embarcações construídas com os mesmos planos, embora possam apresentar variações de um navio para outro. Os navios de uma mesma classe são chamados navios-irmãos ou gêmeos.
Fokker F.XXXVI
O Fokker F.XXXVI foi um avião comercial holandês projetado na década de 1930 para 32 passageiros, com quatro motores, construído pela Fokker. Foi o maior avião de transporte projetado e construído pela Fokker.

Avião comercial
Um avião comercial é uma grande aeronave de asa fixa, cuja função primária é transportar passageiros pagantes, geralmente operada por uma linha aérea, a qual é proprietária ou arrendatária do veículo.

A definição oficial de um avião comercial varia de país para país. A mais comum é a de uma aeronave com assentos para 20 ou mais passageiros e/ou um peso, quando vazio, acima de 22 680 kg, com dois ou mais motores.
Germanofobia
A germanofobia ou o antigermanismo é o ódio discriminatório, medo ou fobia à Alemanha, ao seu povo e ou à língua alemã. O sentimento oposto é denominado de germanofilia. Já o pangermanismo refere-se a um movimento político-ideológico, que busca a unificação da Alemanha e sua expansão, em diferentes contextos históricos. A germanofobia, sendo uma fobia a uma determinada nacionalidade, é por conseguinte um caso particular de xenofobia.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
KNM ER 1813
KNM ER 1813 é um um crânio da espécie Homo habilis. Foi descoberto em Koobi Fora, no Quênia por Kamoya Kimeu em 1973, e é estimado em 1,9 milhões de anos.

Suas características incluem um tamanho menor do que outros Homo habilis, mas com uma morfologia de H. habilis totalmente adulta e típica.

É um adulto (os terceiros molares foram completamente irrompidos e mostraram sinais de desgaste) com uma capacidade craniana estimada em apenas 510 cc.

A designação indica o espécime 1813, coletado da margem leste do Lago Rudolf (agora Lago Turkana) para os Museus Nacionais do Quênia.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Acidente aéreo de Villa Castelli
O acidente aéreo de Villa Castelli foi um acidente aéreo entre dois helicópteros de um reality show, em Villa Castelli, La Rioja, Argentina. Entre os mortos, estavam a navegadora Florence Arthaud, a nadadora e campeã olímpica Camille Muffat e o pugilista Alexis Vastine.

Alexis Vastine
Alexis Vastine (Pont-Audemer, 17 de novembro de 1986 — Villa Castelli, 9 de março de 2015) foi um pugilista francês que representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, realizados em Pequim, na República Popular da China. Competiu na categoria meio-médio-ligeiro onde conseguiu a medalha de bronze após perder a luta semifinal para o dominicano Manuel Félix Díaz, eventual campeão.
Teve uma medalha de ouro nos Jogos do Mediterrâneo de 2005.

Foi uma das vítimas do acidente aéreo entre dois helicópteros no noroeste da Argentina ocorrido em 9 de março de 2015.

O acidente aconteceu durante a gravação de um reality show francês chamado "Dropped". Além do atleta, outros quatro membros da produção do programa e dos dois pilotos das aeronaves morreram.
Verbenaceae
Verbenaceae  é uma família com 34 gêneros e 1.035 espécies catalogados.  O Brasil reúne a maior riqueza da família, com 16 gêneros e 279 espécies, sendo 181 endêmicas. Possuem tricomas que secretam óleos essenciais de grande valor medicinal. Os gêneros Lippia e Priva são utilizadas na medicina tradicional e fornecem óleos essenciais. Já os gêneros Duranta, Lantana, Petraea, Stachytarpheta, Verbena e Glandularia são usados como plantas ornamentais.

Tricoma
Tricomas são apêndices epidérmicos que podem ser formados por uma ou mais células, atuam de diferentes formas, mas, na maioria das vezes, promovem a proteção do vegetal. Apesar de se originarem sempre da protoderme, o desenvolvimento dos tricomas é bastante complexo e variado, dependendo de sua estrutura e função.

Não se deve confundir tricomas com emergências. As emergências são estruturas complexas que podem apresentar em sua estrutura, além das células epidérmicas, células do sistema fundamental e até mesmo células de condução.

Além dos estômatos, inúmeras outras células especializadas ocorrem na epiderme, dentre estas, destacam-se os tricomas, apêndices epidérmicos que podem ser formados por uma ou mais células, atuam de diferentes formas, mas, na maioria das vezes, promovem a proteção do vegetal. Altamente variados em estrutura e função que podem ser classificados de diversas maneiras:
Grêmio Osasco Audax (futebol feminino)
O Audax Feminino é a equipe de futebol feminino do Grêmio Osasco Audax, clube que tem sede na cidade de Osasco, São Paulo. Foi criada em 2015, antes mesmo das exigências atuais da Confederação Brasileira de Futebol (CBF), e estreou no Campeonato Paulista, pelo qual obteve a vaga para a Copa do Brasil do próximo ano.

Em sua história, a equipe conquistou os títulos da Copa do Brasil de 2016 e da Copa Libertadores de 2017, ambos através de uma parceria com o Corinthians.

Copa do Brasil de Futebol Feminino de 2016
A Copa do Brasil Feminino de 2016 foi a décima edição desta competição futebolística da modalidade feminina organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Ela foi disputada por 32 equipes entre os dias 24 de agosto e 26 de outubro de 2016.

A disputa apresentou um regulamento semelhante dos anos anteriores, sendo composta por cinco fases eliminatórias. O Audax, que participou do torneio sob uma parceria com o Corinthians e acabou conquistando o título desta edição após vencer o São José na decisão.
Jade (engine)
O Jade é um motor de jogo que foi desenvolvido e é usado pela Ubisoft. O motor foi originalmente desenvolvido por um time de produção da Ubisoft Montpellier, que incluía Michel Ancel, para o jogo criticamente aclamado deles, Beyond Good & Evil, cuja personagem principal, Jade, compartilha o nome do motor. O motor possui grande flexibilidade, que inclui diferentes sequências de jogabilidade junto de gráficos detalhados, ambos em cinemática e jogabilidade. Desde a sua introdução em 2003, o motor tem sido aperfeiçoado para ser usado em jogos mais recentes, listados abaixo.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Peter Bondra
Peter Bondra (7 de fevereiro de 1968) é um ex-jogador profissional eslovaco de hóquei no gelo. Foi o gerente geral da Seleção da Eslováquia de Hóquei no Gelo entre 2007-2011. Duas vezes marcador de 50 gols numa temporada, foi o 37º jogador na história da National Hockey League (NHL) a marcar 500 gols.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Iazamane Alcadim
Iazamane ou Iasmane Alcadim (Yazaman ou Yazman), dito Alcadim (al-Khadim - "o eunuco"), foi o governador militar (uale ou emir) de Tarso em nome do Califado Abássida e o principal líder militar na fronteira islâmica com o Império Bizantino na Cilícia (o Tugur Axamia) entre 882 e a sua morte em 891. É celebrado por seus raides navais contra os bizantinos.

Cilícia
Cilícia (em armênio: Կիլիկիա; em grego: Κιλικία; em persa: klkyʾy; em parta: kylkyʾ; em turco: Kilikya) foi uma antiga região na costa sul da Ásia Menor, localizada imediatamente ao sul do platô central da Anatólia no território da moderna Turquia. Grosso modo, ocupava o que é hoje a região do Mediterrâneo da Turquia a oriente da província de Antália, situando-se a sua fronteira ocidental entre as modernas cidades turcas de Gazipaşa e Alânia. Foi organizada como uma entidade política desde a época dos hititas até ao período bizantino. A ilha de Chipre estava separada da Cilícia por uma estreita faixa do Mediterrâneo.
Rio Ocoee
O Rio Toccoa (ou Rio Ocoee) é um rio que corre pelas montanhas Apalaches da região sudeste dos Estados Unidos. É um tributário do rio Hiawassee e esses confluem-se no Condado de Polk, Tennessee, perto da cidade de Benton.

O rio chama-se Toccoa no estado de Georgia, no entanto quando chega às cidade-gémeas de McCaysville, Georgia e Copperhill, Tennessee, passa-se a chamar de Ocoee. O nome Ocoee e Toccoa vem do nome Cherokee para flor-da-paixão e beleza, respectivamente.

O corpo d'água é conhecido pelas suas águas branca que atrai entusiastas de rafting e esqui aquático. A parte norte do Occoe fui palco do campeonato dos Jogos Olímpicos de Verão de 1996.

Condado de Polk (Tennessee)
O Condado de Polk é um dos 95 condados do estado americano do Tennessee. A sede do condado é Benton, e sua maior cidade é Benton. O condado possui uma área de 1 146 km² (dos quais 19 km² estão cobertos por água), uma população de 16 050 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1839.

Portal da geografia

Portal do Tennessee

Portal dos Estados Unidos
David Petrarca
David Petrarca (Warwick, 10 de novembro de 1965) é um diretor e produtor de televisão, cinema e teatro norte-americano.

Petrarca foi diretor de teatro de 1988 até 2005 no Goodman Theatre, Chicago, sendo escolhido em 1996 pelo jornal Chicago Tribune como um dos "Cidadãos do Ano". Ele já venceu o TCG/NEA Director Fellowship e trabalhou como diretor de arte associado no Cincinnati Playhouse in the Park, no Chelsea Theatre Centre e no NEA Theatre Panel.

Como diretor, Petrarca dirigiu episódios de várias séries produzidas pela canal HBO, como Boardwalk Empire, Big Love, True Blood, Hung e Game of Thrones. Ele também trabalhou como produtor executivo nas séries Eli Stone e Drop Dead Diva. No cinema, ele dirigiu o filme Save the Last Dance 2 (2006), da Paramount Pictures.

Ele já deu aulas na Universidade de Artes da Carolina do Norte, no O'Neill Center e na Universidade Northwestern.

Eli Stone
Eli Stone é um seriado de televisão norte-americano, exibido no canal ABC. A série estreou no Brasil em 22 de abril de 2008, no canal Sony Entertainment Television. Em Portugal, a série estreou em Setembro de 2008, no canal FOX Life.
Rio Nahe
O rio Nahe é um curso de água alemão, cuja nascente localiza-se no nordeste do estado alemão de Sarre. No seu percurso até o rio Reno passa pela Renânia-Palatinado.

No passado, o vale do rio Nahe era um centro da exploração de gemas. Na parte baixo do vale produz-se vinho. Os municípios mais importantes às margens do rio são as cidades de Idar-Oberstein, Bad Kreuznach e Bingen onde desemboca no rio Reno.

Sarre
O Sarre (em alemão:  Saarland) é um dos 16 estados federados (Länder) da Alemanha, no sudoeste do país. O rio Sarre atravessa sua capital Sarbruque. O estado da Renânia-Palatinado fica a norte e leste; a França (departamento do Mosela) a sul e o Luxemburgo a oeste.
Flock
Flock foi um navegador web (browser), que utilizou os motores WebKit e Gecko. Flock é também o nome da companhia que desenvolve o web browser. Os criadores do Flock chamam-no de "um browser social", devido a sua habilidade de interagir com os serviços sociais populares da rede. Tais serviços de rede incluem Flickr, Del.icio.us, Technorati, Photobucket, YouTube, Facebook, Twitter e vários serviços populares de agregação de blogs e de notícias da chamada Web 2.0, que prega a organização e compartilhamento dos documentos online.

O projeto foi descontinuado em 26 de abril de 2011, pois o produtores foram trabalhar no projeto Zynga, jogos para redes sociais.

World Wide Web
A World Wide Web (tradução em português: Rede Mundial de Computadores; em inglês: WWW, A Web) designa um sistema de documentos em hipermídia (ou hipermédia) que são interligados e executados na Internet.

Os documentos podem estar na forma de vídeos, sons, hipertextos e imagens. Para consultar a informação, pode-se usar um programa de computador chamado navegador (como Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, Opera, etc.), para descarregar informações (chamadas "documentos" ou "páginas") de servidores web (ou "sítios") e mostrá-los na tela do usuário. O usuário pode então seguir as hiperligações na página para outros documentos ou mesmo enviar informações de volta para o servidor para interagir com ele. O ato de seguir hiperligações é, comumente, chamado "navegar" ou "surfar" na Web.
Massa de repouso do elétron
A massa de repouso do elétron (símbolo: me) é a massa de um elétron estacionário. É uma das constantes fundamentais da física e também é muito importante na química por causa de sua relação com a Constante de Avogadro.
Tem um valor de cerca de 6969911000000000000♠9.11×10−31 quilogramas ou cerca de 6996548600000000000♠5.486×10−4 Unidade de massa atômica, equivalente para uma energia de cerca de 6986818999999999999♠8.19×10−14 joules ou cerca de 0.511 megaeletrônomos.

Unidade de massa atômica
A unidade de massa atômica (português brasileiro) ou atómica (português europeu), ou dalton é uma unidade de medida de massa utilizada para expressar a massa de partículas atômicas (massas atômicas de elementos ou compostos). Ela é definida como 1/12 da massa de um átomo de carbono-12 em seu estado fundamental. O 12C foi escolhido em 1962 como referência e é usado atualmente em todos os países do mundo.

Seu símbolo é u ou Da (apesar de obsoleto, o símbolo uma também pode ser encontrado), e a seguinte equivalência é válida (CODATA, 2018):

Não é uma unidade do Sistema Internacional de Unidades, mas é aceita por este.
Feras que Foram Homens (filme)
Three Came Home (bra/prt: Feras que Foram Homens) é um filme estadunidense de 1950, do gênero drama bélico-biográfico, dirigido por Jean Negulesco, estrelado por Claudette Colbert, e coestrelado por Patric Knowles, Florence Desmond e Sessue Hayakawa. O roteiro de Nunnally Johnson foi baseado no livro de memórias homônimo de 1947, de Agnes Newton Keith.

A trama, baseada em eventos reais, retrata a história de vida de Agnes Newton Keith no Bornéu do Norte no período que antecedeu a invasão japonesa em 1941. Ela enfrentou aprisionamento e sofrimento, separada de seu marido Harry, com um filho pequeno para cuidar. Inicialmente detida na Ilha Berhala, perto de Sandakan, Bornéu do Norte (hoje conhecido como Sabá), Agnes passou a maior parte de seu cativeiro no Campo Batu Lintang, em Kuching, Sarauaque. O campo foi libertado em setembro de 1945.

A produção agora está em domínio público, disponível para assistir na íntegra gratuitamente.

Sabá (Malásia)
Sabá (Sabah, em malaio) é segundo maior estado da Malásia, depois de Sarauaque, ambos localizados na porção setentrional da ilha de Bornéu. Limita com Sarauaque a sudoeste e com a província indonésia de Calimantã Oriental ao sul. As Filipinas mantêm uma reivindicação dormente sobre o território do estado. Sua capital é Kota Kinabalu.

O estado também é conhecido como Sabah, negeri di bawah bayu, "Sabá, terra abaixo do vento", por se encontrar imediatamente ao sul da região sujeita a tufões nas Filipinas.

Sabá exibe notável diversidade de etnia, cultura e idioma. O chefe de estado é o governador, também conhecido como Yang di-Pertua Negeri, enquanto o chefe de governo é o ministro-chefe. Sabá é dividido em cinco divisões administrativas e 27 distritos. Sabá possui abundantes recursos naturais e sua economia é fortemente orientada para a exportação. Suas principais exportações incluem petróleo, gás, madeira e óleo de palma. As outras grandes indústrias são agricultura e ecoturismo.
Carl Adolph Agardh
Carl Adolph Agardh (Båstad, 23 de janeiro de 1785 - Karlstad, 28 de janeiro de 1859) foi um botânico sueco especialista em algas. Também foi professor universitário, matemático, economista, político e bispo.

Karlstad
Karlstad (em sueco: Karlstad;  ouça a pronúncia) ou Carlostádio[a] (em latim: Carolostadium) é uma cidade portuária do centro da Suécia, localizada na província da Värmland.
Está situada no sul da Värmland, no delta do rio Clar (Klarälven), no sítio onde este desagua na margem norte do lago Vänern.
Tem como símbolo o Sol, e é conhecida como uma das cidades suecas com mais horas de sol durante o ano.

Possui 30,43 quilômetros quadrados e segundo censo de 2021, havia 67 122 habitantes.
É a sede da comuna de Karlstad e a capital do condado da Värmland.