hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zelotes de Tessalônica
Os Zelotes (em grego:  Ζηλωταί) foram um grupo político anti-aristocrático com demandas sociais que dominaram a agenda política em Tessalônica entre 1342 e 1350. As fontes contemporâneas, geralmente antipáticas ao grupo, provém poucas informações sobre o governo do grupo na cidade. Os Zelotes conseguiram estabelecer uma forma efetiva de auto-governo cívico por oito anos. Eles confiscaram as propriedades da aristocracia e redistribuíram a riqueza. Porém, é difícil de saber se os Zelotes de fato tinha um programa de reforma social. Uma possível explicação seria que, como a cidade estava em constantemente cercada por inimigos, um senso igualitário entre os habitantes pode ter emergido.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Too Many Husbands
Too Many Husbands é um filme norte-americano de 1940, do gênero comédia, dirigido por Wesley Ruggles e estrelado por Jean Arthur e Fred MacMurray.

O roteiro do filme é baseado em peça do ficcionista britânico W. Somerset Maugham, apresentada na Broadway entre outubro de 1919 e janeiro do ano seguinte.

Em 1955, a história foi refilmada com o título de Three for the Show, com Betty Grable, Marge Champion e Gower Champion, sob a direção de H. C. Potter.

Wesley Ruggles
Wesley Ruggles (Los Angeles, Califórnia, 11 de junho de 1889 - Santa Mónica, Califórnia, 8 de janeiro de 1972) foi um ator, produtor e, principalmente, cineasta dos Estados Unidos e irmão do também ator Charlie Ruggles.
Delfinidina
Delfinidina é uma antocianidina que ocorre como um dos pigmentos primários das plantas e apresenta uma forte actividade antioxidante.

A delfinidina produz os tons azulados presentes em diversas flores, entre as quais as violetas e delphiniums. Também é responsável pela coloração azul-avermelhada de diversos frutos, entre os quais as uvaa que produzem os vinhos Cabernet Sauvignon, as uvas jaquê, as uvas concord, o arando-vermelho e a romã.

A delfinidina, como a maioria das antocianidinas, é sensível ao pH, mudando de coloração azul em meio básico para vermelho em soluções acídicas.

Base (química)
Uma base (também chamada de álcali), de acordo com a química clássica, é qualquer substância que libera única e exclusivamente o ânion OH– (íons hidroxila ou oxidrila) em solução aquosa. Soluções com estas propriedades dizem-se básicas ou alcalinas. As bases possuem baixas concentrações de íons H+, sendo considerado base as soluções que têm, a 25 °C, pH acima de 7. Também conduzem corrente elétrica, assim como os ácidos.

Possuem sabor adstringente que “amarra” a boca, ou seja, diminui a salivação (ou popularmente, cica) e são empregadas como produtos de limpeza, medicamentos (antiácidos) entre outros. Muitas bases, como o hidróxido de magnésio (leite de magnésia) são fracas e não trazem danos. Outras como o hidróxido de sódio (NaOH ou soda cáustica) são corrosivas e sua manipulação deve ser feita com cuidado.
Ceilândia
Ceilândia é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. Está localizada na porção oeste do DF, de cujo território é a subdivisão mais populosa, contando com 350.347 habitantes, de acordo a Pesquisa Distrital por Amostra de Domicílios (PDAD) divulgada, pela então Companhia de Planejamento do Distrito Federal (Codeplan), no ano de 2021.

É uma das mais importantes economicamente do Distrito Federal, tendo um PIB de aproximadamente R$ 20 bilhões/ano, o que representa cerca de 10% do PIB do Distrito Federal.

Ceilândia é conurbada com a região administrativa de Taguatinga (pelos setores M Norte e L Norte), cuja conurbação é popularmente conhecida como Tailândia (junção de Taguatinga e Ceilândia) e também com a região administrativa de Sol Nascente/Pôr do Sol. Foi a 9ª Região Administrativa do Distrito Federal criada .

Companhia de Planejamento do Distrito Federal
Companhia de Planejamento do Distrito Federal (Codeplan) é uma empresa estatal brasileira do Distrito Federal, foi criada em 1964, pela Lei nº 4545, de 10 de dezembro de 1964 com o nome de Companhia de Desenvolvimento do Planalto Central.

Iniciou suas atividades em 5 de dezembro de 1966 e manteve essa denominação até o dia 2 de março de 2007, quando, em reunião, a Assembléia Geral dos Acionistas aprovou a reforma de seu Estatuto Social, tendo sua denominação alterada de Companhia de Desenvolvimento do Planalto Central para Companhia de Planejamento do Distrito Federal, permanecendo a sigla Codeplan.
Campeonato Timorense de Futebol - Segunda Divisão de 2016
A Liga Futebol Amadora - Segunda Divisão de 2015-16 foi a 1ª edição oficial do segundo nível do Campeonato Timorense de Futebol. Foi organizada pela Federação de Futebol de Timor-Leste e contou com 13 times participantes.

O campeão foi a equipa do Cacusan Clube do Futebol, que classificou-se para a LFA Primeira Divisão do ano seguinte, junto com o Zebra F.C. (vice).

Campeonato Timorense de Futebol
O Campeonato Timorense de Futebol é o principal torneio desportivo do Timor-Leste. Foi criado oficialmente em 2005 pela federação de futebol do país, após sua entrada na FIFA, com o nome de Super Liga Timorense.
Capela de Nossa Senhora das Dores
A Capela Nossa Senhora das Dores do Monte Calvário, também conhecida como Capela de Nossa Senhora das Dores é uma capela localizada em Ouro Preto, Brasil.

A construção da capela foi fundada no terreno doado pela Irmandade do Santíssimo Sacramento de Antônio Dias, foi iniciativa da Irmandade de Nossa Senhora das Dores do Calvário, constituída em 1768 na Matriz de Antônio Dias, por membros da Irmandade Dolorosa de Braga, que residiam em Vila Rica.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Les Afriques
Les Afriques é um jornal de economia e finanças semanal. Iniciou sua publicação em 2007, e afirma ser o primeiro jornal financeiro Pan-Africano. Ele é publicado semanalmente e está disponível em quase todos os países de língua francesa.

Organização Internacional da Francofonia
A Organização Internacional da Francofonia (em francês: Organisation internationale de la Francophonie ou la Francophonie), cujo acrónimo é OIF, é uma organização internacional que congrega países em que a língua francesa é oficial ou tem um status privilegiado. O termo "francofonia" também se refere, lato sensu, à comunidade de falantes do idioma francês.

Atualmente a organização tem 57 Estados-membros e 20 países observadores.
Jan Łazarski
Jan Łazarski (26 de outubro de 1892 — 11 de agosto de 1968) foi um ciclista polonês de ciclismo de pista.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 em Paris, Łazarski competiu na prova de perseguição por equipes de 4 km, junto com Tomasz Stankiewicz, Franciszek Szymczyk e Józef Lange, conquistando a medalha de prata, atrás da equipe italiana; nos 50 quilômetros, sem saber a sua posição final e na corrida de velocidade, sendo eliminado na primeira repescagem.

Polacos
Os polacos (português europeu) ou poloneses (português brasileiro) (em polaco/polonês: Polacy) são um povo eslavo ocidental da Europa Central que vive predominantemente na Polónia. A religião dominante nesta comunidade é o catolicismo.

Os polacos espalharam-se por diversos países, em especial Estados Unidos, Reino Unido, Irlanda, Brasil, Bielorrússia, Ucrânia, Lituânia, Alemanha, Rússia, Argentina.

No Brasil, a palavra "polaco" pode ter uma conotação negativa, chegando até a ser "banida" pelo Consulado Geral da Polônia em Curitiba, em 1927. De acordo com o escritor Ulisses Iarochinski, o uso depreciativo do termo apareceu graças a uma rede de prostituição, montada no final do século XIX, que trazia mulheres da Europa para o Rio de Janeiro. Apesar do fato de a maioria delas nem sequer fosse polonesa, eram chamadas "polacas", de modo que a palavra ficou associada a prostitutas de pele branca. Iarochinski defende que os brasileiros de origem polonesa se reapropriem da palavra.
Rali da Jordânia
Rali da Jordânia é a nova prova para a temporada 2008 do Campeonato Mundial de Rali (WRC) da FIA. Foi a primeira vez que uma prova do WRC passou pelo Médio Oriente.

O rali fazia parte do campeonato de rali do Oriente Médio. O rali 2008 ocorreu entre 24 a 27 de abril com a base de operação localizado nos arredores da cidade de Amã.

Amã
Amã (em árabe: عمان ʿAmmān) é a capital e a maior cidade do Reino Hachemita da Jordânia. A cidade tem quatro milhões de habitantes, sendo o centro de decisões políticas, culturais e comerciais do país. Amã é uma das mais antigas cidades continuamente habitadas do mundo. Amã também é a sede administrativa da governadoria homônima.

Amã foi nomeada uma das melhores cidades do Oriente Médio e Norte da África, para acordos de ordem econômica, trabalhista, ambiental e de valorização de fatores sócio-culturais.
Noctilien
Noctilien é o serviço de ônibus noturno na região de Île-de-France, na França, que inclui Paris, e a sua aglomeração. O serviço é gerido pelo Sindicato dos transportes de Île-de-France (STIF) e operado pela RATP e pela SNCF. O nome "Noctilien" é formada pela contração da palavra francesa Nocturne , que significa noturno, com a palavra Francilien, que é como se chama em francês o habitante da região de Ìle-de -France. O serviço entrou em vigor no ano de 2005, como fusão dos sistemas noturnos da RATP (Noctambus) e da SNCF (Bus de Nuit) .

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Perca (peixe)
Perca é a denominação de qualquer espécie do gênero-tipo dos percídeos, como, por exemplo, a Perca fluviatilis, que é considerada a verdadeira perca. A perca é um conjunto de diferentes espécies de peixes nativos de água doce do mundo inteiro. A perca-do-nilo, Lates niloticus, é um dos maiores peixes de água doce, mas, por viver no lago Nasser, não é certo que tenha habitado o Nilo antigo. É possível reconhecer alguns peixes que os antigos egípcios pescavam, como a tilápia e o peixe-tigre. Outras espécies são mais difíceis de reconhecer.

Hydrocynus
Hydrocynus: Gênero de peixes africanos, chamados de peixe-tigre africano (em Inglês, African Tigerfish).
O significado Hydrocynus (do grego) é "cão de água".
O dourado, Salminus maxillosus, foi primeiramente incluído neste gênero, com nome científico de Hydrocynus brasiliensis.
A espécie de maior porte é Hydrocynus goliath, outra espécie a Hydrocynus vittatus, a da imagem, é encontrada no rio Zambeze (Parque Nacional de Mana Pools, Zimbabwe e fronteira com Moçambique).
Manom
Manom é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 10,39 km². Em 2010 a comuna tinha 2 949 habitantes (densidade: 283,8 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Rick Ferreira
Henrique Sérgio Werneck Ferreira, conhecido como Rick Ferreira (Rio de Janeiro, 14 de maio de 1953) é um músico, produtor musical, arranjador e compositor brasileiro.

Foi o primeiro músico brasileiro a participar de gravações usando instrumentos como o Five Strings Banjo e Pedal Steel Guitar.

Produziu e gravou com os maiores e mais diversos nomes da música brasileira como: Raul Seixas, Erasmo Carlos, Guilherme Arantes, Ana Carolina, Zezé di Camargo e Luciano, Leonardo, Chrystian & Ralf, Bruno e Marrone, Sérgio Reis, Zé Ramalho, Caetano Veloso, Belchior, Roupa Nova, Barão Vermelho, Pitty, Lulu Santos, Matanza, Danni Carlos, Wanderléia, Clube da Viola, Legião Urbana e vários outros.

É co-autor das músicas "Mas I Love You (Pra Ser Feliz)" com Raul Seixas, ”Billy Dinamite”, “A Lenda Do Ciúme”, “Escorregadia” com Erasmo Carlos, “Meu Nome É Cem” com Belchior e "Meu Filho, Meu Filho" e "Retalhos e Remendos" com Paulo Coelho.

Wanderléa
Wanderléa Charlup Boere Salim (Governador Valadares, 5 de junho de 1944) é uma cantora, compositora, atriz e instrumentista brasileira.

Tornou-se famosa durante o movimento Jovem Guarda, fazendo sucesso juntamente com seus amigos Roberto Carlos e Erasmo Carlos no programa de televisão homônimo. Trabalhou como atriz principal no filme brasileiro "Juventude e Ternura" (1968), direção de Aurélio Teixeira, e em Roberto Carlos e o Diamante Cor-de-rosa (1970) de Roberto Farias, contracenando com Roberto e Erasmo.
É Proibido Colar
É Proibido Colar foi um game show exibido pela TV Cultura (na época, conhecida pelo nome "RTC - Rádio e Televisão Cultura") de 23 de maio de 1981 a 1 de dezembro de 1984, com apresentação de Antônio Fagundes e Clarisse Abujamra. O programa envolvia competição entre escolas do ensino público de São Paulo, com vários quadros envolvendo brincadeiras, provas, testes e jogos.

Clarisse Abujamra
Clarisse Mattos Abujamra (São Paulo, 3 de abril de 1948) é uma atriz, diretora de teatro e coreógrafa brasileira.

Foi casada com o ator Antônio Fagundes, com quem tem três filhos: Dinah, Antônio e Diana. É sobrinha do ator Antônio Abujamra.
Astraea (gastrópode)
Astraea é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos da família Turbinidae, proposto por Röding em 1798. Outrora composto por diversos taxa espalhados pelos oceanos, classificados nos séculos XVIII, XIX e XX, atualmente este gênero compreende apenas três espécies, todas nativas da Nova Zelândia, sendo que apenas Astraea heliotropium (Martyn, 1784), a espécie-tipo, não é fóssil. Este gênero, e sua única espécie extante, já estiveram denominados como Canthorbis (Swainson, 1840) e Imperator (Montfort, 1810).

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Pitohui
Pitohui é um género de aves canoras peculiar da sub-família Pachycephalinae, encontrado nas florestas tropicais da Nova Guiné.

Esse pássaro é um dos poucos no planeta conhecido por ser venenoso (além desse, só o Ifrita kowaldi. e o Colluricincla megarhyncha são também venenosos), tendo em sua pele e nas penas uma toxina chamada de batracotoxina, o mesmo composto presente nas rãs Dendrobatidae.

Foi descoberto recentemente, e pouco se sabe sobre sua vida, sendo diurno, alimentando de besouros da família Melirydae, onde consegue, de alguma forma, absorver o veneno e depositá-lo em seu próprio corpo.

Os nativos das ilhas onde a ave habita não a comem, pois sabem que o veneno provoca uma sensação de dormência e paralisação da boca. Pode-se saber a toxicidade conhecendo a coloração das espécies, o Pitohui marrom é pouco venenoso, ao contrário do Pitohui de penacho, com suas penas vermelhas e pretas, é o mais venenoso deles.

Colluricincla megarhyncha
Picanço-de-arafura ou sibilante-de-arafura (Colluricincla megarhyncha) é uma espécie de ave da família Colluricinclidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, Indonésia e Papua-Nova Guiné.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
Riacho Montevidéu
O riacho do Montevidéu é um curso de água que banha o estado da Paraíba, Brasil. Ele fica situado nos limites dos municípios de Conceição, Diamante e São José de Caiana, na Região Metropolitana do Vale do Piancó.

Região Metropolitana do Vale do Piancó
A Região Metropolitana do Vale do Piancó é uma região metropolitana brasileira localizada no estado da Paraíba, constituída por 17 municípios. Foi criada pela sanção do governador Ricardo Coutinho em 6 de julho de 2012 e publicada no Diário Oficial da Paraíba em 8 de julho de 2012.
Heliconius hermathena
Heliconius hermathena é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, encontrada na Venezuela e no Brasil, na região de floresta tropical da bacia do rio Amazonas (Amazonas e Pará) e restrita a certos habitats não-florestais de sua área de distribuição. Foi classificada por William Chapman Hewitson, com a denominação de Heliconia hermathena, no ano de 1854; descrito no texto Illustrations of new species of exotic Butterflies selected chiefly from the collections of W. Wilson Saunders and William C. Hewitson. Suas lagartas, de um vermelho brilhante ou laranja, se alimentam de plantas do gênero Passiflora (família Passifloraceae).

Texto
Em linguística, a noção de texto é ampla e ainda aberta a uma definição mais precisa. Grosso modo, pode ser entendido como manifestação linguística das ideias de um autor, que serão interpretadas pelo leitor de acordo com seus conhecimentos linguísticos e culturais. Seu tamanho é variável.
Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2019 - Série B
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2019 - Série B foi a sexta edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Trata-se da segunda divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino, a principal competição entre clubes de voleibol feminino do Brasil. Participaram do torneio oito equipes provenientes de quatro estados brasileiros. As duas equipes finalistas garantem acesso à elite do voleibol brasileiro na temporada 2019/2020.

O CC Valinhos conquistou seu primeiro título, derrotando na final o Flamengo , ambos classificaram para a Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2019–20 - Série A.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2019–20 - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino de 2019–20 - Série A foi a 26.ª edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Também foi a 42.ª edição do Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino, a principal competição entre clubes de voleibol feminino do Brasil. A competição foi cancelada em 19 de março de 2020 pela Confederação Brasileira de Voleibol antes do início da fase de quartas de finais devido a pandemia de COVID-19, mantendo os rebaixamentos das equipes de Valinhos e São Caetano, porém sem um campeão para temporada. A classificação final do campeonato respeita os resultados da primeira fase.
Olga Ladyzhenskaya
Olga Aleksandrovna Ladyzhenskaya (em russo:  Ольга Александровна Ладыженская; Kologriv, oblast de Kostroma, 7 de março de 1922 — São Petersburgo, 12 de janeiro de 2004) foi uma matemática russa.

Conhecida por seu trabalho em equações diferenciais parciais (especialmente no décimo-nono problema de Hilbert) e em fluidodinâmica. Ela forneceu a primeira prova matemática da convergência de um método das diferenças finitas para as equações de Navier-Stokes. Foi aluna de Ivan Petrovsky e premiada com a Medalha de Ouro Lomonossov em 2002.

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983 - On finding symmetrical solutions of field theories variational problems), em Estocolmo (1962 - Quasi-linear equations of parabolic and elliptic types) e em Moscou (1966 - Über einige nichtlineare Aufgaben der Theorie kontinuierlicher Medien).

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
Castelnuovo della Daunia
Castelnuovo della Daunia é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Foggia, com cerca de 1.763 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 29 hab/km². Faz fronteira com Casalnuovo Monterotaro, Casalvecchio di Puglia, Lucera, Pietramontecorvino, San Giuliano di Puglia (CB), Santa Croce di Magliano (CB), Torremaggiore.

Foggia (província)
A província de Foggia é uma província italiana da região da Apúlia com cerca de 690 992 habitantes, densidade de 96 hab/km². Está dividida em 64 comunas, sendo a capital Foggia.

Faz fronteira a norte e a este com o Mar Adriático, a sudeste com a província de Bari, a sul com a região da Basilicata (província de Potenza), a sudoeste com a região da Campânia (província de Avellino e província de Benevento) e a oeste com a região do Molise (província de Campobasso).

Para chegar a Foggia partindo de Roma você pode pegar um trem na Estação Termini em Roma. Foggia é uma cidade utilizada também para chegar a San Giovanni Rotondo - Conhecida por ser a cidade do Pe. Pio e por isso recebe turista de todo o mundo. Em Foggia, em frente a estação de trem, há uma praça onde há o ponto de embarque e desembarque para San Giovanni Rotondo, onde existe o santuário dedicado ao famoso santo estigmatizado Padre Pio de Pietrelcina.