hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Itaubal
Itaubal (também chamada de Itaubal do Piririm) é um município brasileiro do estado do Amapá. A população estimada em 2014 era de 4 836 habitantes e a área é de 1704 km², o que resulta numa densidade demográfica de 2,84 hab/km². Seus limites são o delta do rio Amazonas a sudeste e Macapá a sudoeste, oeste e norte.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Mrocza
Mrocza é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Nakło. Estende-se por uma área de 4,01 km², com 4 395 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 877,2 hab/km².

Cujávia-Pomerânia
Voivodia da Cujávia-Pomerânia (em polonês/polaco: województwo kujawsko-pomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. Está situada no centro-norte do país, na fronteira entre as duas regiões históricas que compõem o seu nome: a Cujávia (em polonês: Kujawy) e a Pomerânia (polonês: Pomorze). Por ela passa o rio mais longo da Polônia, o Vístula.

A voivodia tem uma superfície aproximada de 18 000 quilômetros quadrados e conta com pouco mais de dois milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019). Ela possui duas capitais - Bydgoszcz (sede do gabinete do governador) e Toruń (sede da administração local)

A voivodia tem um alto nível industrial, de agricultura e desenvolvida rede de comunicação terrestre, ferroviária e de navegação.

O padroeiro da voivodia é São João Paulo II. O feriado da região, instituído em 2008, é comemorado no dia 7 de junho.
Bastonete
Os bastonetes são células da retina dos olhos dos vertebrados, que detectam os níveis de luminosidade.

São basicamente responsáveis pela visão noturna, têm este nome devido à sua forma alongada e cilíndrica e são também usados na visão periférica.

Estas células estão concentradas mais externamente na retina e existem, na retina dos humanos, cerca de 120 milhões de bastonetes.

São 100 vezes mais sensíveis à luz que os cones, mas detectam apenas tons de branco, preto e cinza.

Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).
Teres II
Teres II (em grego clássico: Τήρης; romaniz.: Téres) foi um trácio do século IV a.C., rei do Reino Odrísio e contemporâneo de Filipe II (r. 359–336 a.C.). Por algum tempo foi aliado do último contra Atenas e a Segunda Liga de Delos, mas depois se uniu a Cersobleptes contra Filipe, que os derrotou e subjugou em 342 a.C..

Filipe II da Macedónia
Filipe II da Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) (em grego: Φίλιππος Β΄, Pela, 382 a.C. – 336 a.C.) foi rei da Macedônia de 359 a 336 a.C.

A Macedônia era rica em ouro e financiadora de um exército forte e efetivo, cuja eficácia se deveu muito aos esforços pessoais de Filipe. Era uma barreira entre a Grécia e o mundo bárbaro, mas os conflitos da Tessália e a intervenção de Tebas a introduziram no quadro grego.

Filipe, filho de Amintas III, começou a governar a Macedônia em uma época em que o país estava dominado pelos ilírios, e libertou o reino pela força das armas e por sua habilidade como comandante militar; mas foi mostrando-se moderado em relação aos derrotados que ele se tornou o maior poder na Europa. Aqueles que haviam lutado contra ele pela liderança, por causa da sua clemência, entregaram-lhe a autoridade sobre a Grécia; mas ele também sabia usar o medo como instrumento de dominação, como quando ele arrasou uma cidade populosa, Olinto.
Life Is a Circus, Charlie Brown
Life Is a Circus, Charlie Brown é o vigésimo especial de animação do horário nobre baseado na popular história em quadrinhos de Peanuts , de Charles M. Schulz . O especial foi originalmente transmitido na rede CBS no dia 24 de outubro de 1980. E no ano seguinte, ganhou um prêmio Emmy de Melhor Programa de Animação.

Especial de televisão
Um especial de televisão (frequentemente especial de TV ou especial, television special ou special em inglês, ou raramente "television spectacular" em inglês) é um programa de televisão stand-alone, que interrompe temporariamente a programação episódico normalmente programada para um dado horário. Foram produzidos especiais que fornecem uma gama completa de entretenimento e valor informativo disponível através do meio televisivo (noticiário, drama, comédia, variedade, cultura), em vários formatos (ao vivo, documentário, produção de estúdio, animação, filme), e em qualquer duração de exibição (curtas metragens, filmes cinematográficos, minisséries, teletons).
Cruz de Guerra 1939-1945 (França)
A Cruz de Guerra 1939-1945 (em francês:  Croix de guerre 1939-1945), é uma condecoração militar francesa da Segunda Guerra Mundial. Foi a segunda Croix de guerre, criada em 26 de setembro de 1939 para homenagear as pessoas que lutaram com os Aliados contra as forças do Eixo em qualquer momento durante a Segunda Guerra Mundial.

Depois que a Alemanha invadiu e invadiu a França continental na Batalha da França em maio e junho de 1940, esta Croix de guerre foi substituída pelo governo francês pró-Eixo de Vichy por outra Croix com uma fita preta e verde, enquanto a original foi mantida pela França Livre. Desde o triunfo do lado da França Livre na Segunda Guerra Mundial, esta versão é a única oficialmente reconhecida pelo governo francês.

Comitê Francês de Libertação Nacional
O Comitê Francês de Libertação Nacional (em francês:  Comité Français de la Libération Nationale) foi um órgão formado pelos líderes franceses Gen. Henri Giraud e Charles de Gaulle para assumir a liderança unida, organizar e coordenar a campanha para libertar a França da Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial. A comissão foi constituída em 3 de junho de 1943 e após um período de liderança conjunta, em 9 de novembro aconteceu sob a presidência do general de Gaulle. A comissão questionou diretamente a legitimidade do regime de Vichy e unificou todas as forças francesas que lutaram contra os nazistas e seus colaboradores. A comissão mais tarde evoluiu para o Governo Provisório da República Francesa, sob a liderança de Charles de Gaulle.
Avenged Sevenfold (álbum)
Avenged Sevenfold (também conhecido como The White Album ou Self Titled) é o auto-intitulado quarto álbum de estúdio da banda americana de heavy metal Avenged Sevenfold, lançado em 30 de outubro de 2007, através da editora discográfica Warner Bros Records. O álbum, originalmente previsto para 16 de outubro do mesmo ano, foi adiada por duas semanas, a fim de proporcionar mais tempo para completar o material bônus e a produção do disco, incluindo o making of do vídeo musical animado para a canção "A Little Piece of Heaven".

O álbum estreou na quarta posição da tabela musical americana Billboard 200.. Em 23 de setembro de 2008, o álbum foi certificado Ouro pela RIAA. O álbum também foi lançado como um vinil. A banda promoveu o álbum com uma turnê, começando um dia antes do lançamento do disco e que termina em 2009. Avenged Sevenfold é o último álbum de estúdio produzido pela banda, antes da morte do baterista The Rev em 2009, no qual o mesmo tem participação ativa nos vocais de apoio.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Maria José Cavaco
Maria José Cavaco (1967 — 2022) foi uma artista plástica portuguesa. Na sua obra, destacou-se sobretudo na pintura, tendo realizado 18 exposições individuais ao longo da sua carreira. O seu trabalho esteve presente em várias coleções públicas e privadas, tais como a Fundação PLMJ, a Fundação Carmona e Costa, o Arquipélago - Centro de Artes Contemporâneas, o Museu Regional Carlos Machado, e a Presidência do Governo Regional dos Açores.

Museu Regional Carlos Machado
O Museu Carlos Machado localiza-se na cidade de Ponta Delgada, na Ilha de São Miguel (Açores), sendo o mais antigo museu do arquipélago, fruto do  desenvolvimento do antigo Museu Açoriano, fundado em 1876 pelo professor e naturalista Carlos Maria Gomes Machado. Presentemente é um dos museus de âmbito regional sob administração do Governo dos Açores, contando com um valioso espólio que inclui colecções etnográficas, de História Natural (botânica e zoologia), de escultura e pintura. Entre estas últimas, avultam as obras do escultor Canto da Maia e dos pintores Duarte Maia, Marciano Henriques da Silva, Raimundo Machado da Luz e Domingos Rebelo.

O Museu Carlos Machado dispõe no presente de três núcleos expositivos:

Antigo Convento de Santo André

Núcleo de Arte Sacra na Igreja de Todos os Santos

Núcleo de Santa Bárbara
Palácio 'Iolani
O Palácio ʻIolani é um palácio do Estado norte-americano do Havaí. Fica situado no distrito da baixa de Honolulu. Foi o único palácio Real usado como residência oficial por um monarca reinante no território dos E.U.A.. Constitui uma Marca Histórica Nacional listada pelo National Register of Historic Places. Dois monarcas reinaram a partir do ʻIolani Palace: o Rei David Kalākaua e a Rainha Liliʻuokalani.

No seu desenho e execução trabalharam os arquitectos Thomas J. Baker, C.S. Wall e Isaac Moore.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Anderson Marques
Anderson Marques de Oliveira (Mogi das Cruzes, 6 de fevereiro de 1983), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. E atualmente é um dos auxiliares técnicos da comissão permanente do Red Bull.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Jef Demuysere
Jef Demuysere (Wervik, 22 de agosto de 1907 - Antuérpia, 2 de maio de 1969) foi um ciclista belga  profissional entre 1928 e 1938, conseguindo 14 vitórias. Destacam as suas boas actuações nas Grandes Voltas. No Tour de France conseguiu acabar duas vezes terceiro da classificação geral (1929 e 1930) e uma segundo (1931), além de ganhar três etapas; enquanto no Giro d'Italia finalizou duas vezes em segunda posição (1932, 1933). Em 1934 ganhou a Milão-Sanremo.

Grandes Voltas
Uma Grande Volta (em francês Grand Tour) é uma de três corridas por etapas mais longas no ciclismo de estrada:

Volta à França — Tour de France (estreia 1903)

Volta à Itália — Giro d'Italia  (estreia 1909)

Volta à Espanha — Vuelta a España (estreia 1935).

Estas três competições organizadas anualmente decorrem num período de três semanas, e são formadas com aproximadamente vinte etapas por cada competição.
Hajime Saitou
Saitō Hajime (斎藤 一, 18 de fevereiro de 1844 - 28 de setembro de 1915) foi um samurai japonês do final do período Edo, que ficou mais famoso atuando como capitão da terceira unidade do Shinsengumi. Ele era um dos membros do núcleo poucos que sobreviveram as inúmeras guerras do período Bakumatsu.

Hatamoto
Um hatamoto (旗本) era um samurai ao serviço direto do shogunato Tokugawa no Japão. Enquanto o três shogunatos da história do Japão tiveram servos oficiais, nos dois anteriores eles eram denominados de gokenin. No entanto, no período Edo, os hatamoto eram os vassalos seniores da casa de Tokugawa, enquanto que os gokenin eram inferiores a estes. Não existia uma clara diferença entre os dois em termos de renda, contudo os hatamoto tinham direito a uma audiência diretamente com o shogun enquanto que os gokenin não. A palavra hatamoto significa literalmente "na base da bandeira", sendo comumente traduzido como "portador". Outro termo que foi usado no período Edo para hatamoto, foi jikisan hatamoto (直参旗本) que traduzido significa "hatamoto diteto do shogunato", o qual serviu para diferenciar entre a última geração dos hatamoto, servidores de inúmeros senhores.
Simon Renard
Simon Renard, Lorde de Bermont (Vesoul, 1513-Madrid, 8 de agosto de 1573) era um diplomata de Borgonha que chegou a atuar como conselheiro do imperador Carlos V e seu filho Filipe II da Espanha, que também eram condes de Borgonha. Como embaixador da Espanha na Inglaterra, ele conseguiu obter um grau significativo de influência sobre Maria I da Inglaterra, e até o casamento dela com Filipe, o qual foi promovido por Renard, muitos pensavam que este estava controlando o governo inglês.

Bermont (Território de Belfort)
Bermont é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de 2.74 km². Em 2010 a comuna tinha 393 habitantes (densidade: 143,4 hab./km²).
Adam Thielen
Adam John Thielen (Detroit Lakes, Minnesota, 22 de agosto de 1990) é um jogador de futebol americano que atua como wide receiver pelo Minnesota Vikings da National Football League. Não redigido no Draft da NFL de 2013, ele assinou como um agente livre não selecionado para os Vikings. Thielen detém vários recordes da NFL, incluindo oito jogos consecutivos com mais de 100 jardas recebidas e 74 recepções na primeira metade de uma temporada.

Minnesota Vikings
O Minnesota Vikings é um time profissional de futebol americano baseado em Minneapolis, Minnesota. Os Vikings se juntaram à National Football League (NFL) como uma equipe de expansão em 1960. A equipe compete na NFC North.

Durante a década de 1960, o histórico dos Vikings era típico para uma franquia de expansão, mas melhorou ao longo da década, resultando em um título da Divisão Central em 1968. Em 1969, sua defesa dominante levou o título da liga, o última da NFL antes da fusão da NFL com a AFL.

A equipe joga seus jogos em casa no U.S. Bank Stadium na seção Downtown East de Minneapolis.
Anne of the Thousand Days
Anne of the Thousand Days (prt: Rainha por Mil Dias; bra: Ana dos Mil Dias) é um filme de drama biográfico britânico de 1969 dirigido por Charles Jarrott, produzido por Hal B. Wallis e distribuído pela Universal Pictures.

O filme conta a história de Ana Bolena. O roteiro é uma adaptação cinematográfica de Bridget Boland, Hale John e Richard Sokolove da peça de 1948 por Maxwell Anderson; o formato em versos brancos de Anderson foi mantido em apenas partes dos diálogos, como o monólogo na Torre de Londres.

Adaptação fílmica
Adaptação fílmica (nomenclatura portuguesa e brasileira) ou adaptação cinematográfica (nomenclatura brasileira e portuguesa) é o uso, para a realização de um filme, de conteúdo de ficção ou não-ficção que tenha sido previamente publicado como texto escrito, seja na forma de romance, conto, biografia, reportagem, peça teatral, quadrinhos entre outros formatos textuais. Desde as primeiras fases do cinema, na Europa do século XIX, a adaptação de obras tão diversas tem sido uma prática omnipresente de cinema.

Embora frequentemente seja considerado um tipo de trabalho derivado, acadêmicos e estudiosos contemporâneos, como Robert Stam, conceitualizam a adaptação cinematográfica como um processo dialógico.

O roteiro cinematográfico escrito desta forma é chamado de roteiro adaptado, em contraste com o roteiro original, que se constitui de material escrito especialmente para o filme em questão.
Bryan Nauleau
Bryan Nauleau (Les Sables-d'Olonne, França, 13 de março de 1988) é um ciclista francês que foi profissional entre agosto de 2013 e 2019.

Em outubro de 2019 anunciou a sua retirada como ciclista profissional aos 31 anos de idade.

Les Sables-d'Olonne
Les Sables-d'Olonne é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento da Vendeia. Estende-se por uma área de 86.07 km². Em 2010 a comuna tinha 45 773 habitantes (densidade: 531,8 hab./km²).

Esta é a principal cidade da Costa da Luz (Côte de Lumière). É um porto marítimo, porto pesqueiro e área turística.

Em 1 de janeiro de 2019, incorporou os territórios das antigas comunas de Olonne-sur-Mer e Château-d'Olonne.
Hedychrum nobile
Hedychrum nobile é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.

A autoridade científica da espécie é Scopoli, tendo sido descrita no ano de 1763.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Vespa-cuco
Comumente conhecida como vespas-cuco, a família dos himenópteros Chrysididae é um grupo cosmopolita muito grande (mais de 3.000 espécies descritas) de vespas parasitoides ou cleptoparasitas, muitas vezes altamente esculpidas, com cores metálicas brilhantes criadas por coloração estrutural. Eles são mais diversos nas regiões desérticas do mundo, pois são tipicamente associados a espécies de abelhas solitárias e vespas, que também são mais diversas nessas áreas. Seu estilo de vida parasita de ninhada levou à evolução de adaptações fascinantes, incluindo mimetismo químico de odores do hospedeiro por algumas espécies.
Mosteiro de Ferapontov
O Mosteiro de Ferapontov (em russo: Ферапонтов монастырь), no oblast de Vologda é considerado um dos mais belos exemplos de arte e arquitetura medieval russa, razão pela qual está na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.

O mosteiro foi fundado em 1398 a oeste do Mosteiro Kirilo-Belozersky, em homenagem a São Cirilo de Beloózero. O mosteiro começou a ser conhecido graças a um discípulo de Cirilo, São Marciniano, que passou a abade do mosteiro da Trindade de São Sérgio em 1447.

Este mosteiro ortodoxo foi protegido pelos membros da família de Ivã III da Rússia. A construção mais antiga, a catedral da Natividade da Virgem foi construída pelos mestres de Rostov.

Ivã III de Moscou
Ivã III (Moscou, 22 de janeiro de 1440 – Moscou, 27 de outubro de 1505), apelidado de Ivã, o Grande, foi o Grão-Príncipe de Moscou de 1462 até sua morte. Era filho do grão-príncipe Basílio II e sua esposa Maria de Borovsk. As vezes chamado de "o Coletor das Terras da Rússia", Ivã triplicou o tamanho de seu país, encerrou o domínio do Canato da Horda Dourada sobre Moscóvia, renovou o Kremlin de Moscou e estabeleceu as fundações para o que tornaria-se o Czarado da Rússia.
2-Metilbutirato de propila
2-Metilbutirato de propila, 2-Metilbutirato de n-propila ou 2-metilbutanoato de propila é o composto orgânico de fórmula C8H16O2 e massa molecular 144,21144. É o éster do ácido 2-metilbutírico do 1-propanol. Apresenta ponto de ebulição de 157 °C e densidade de 0,87. É classificado com o número CAS 37064-20-3 e CBNumber CB6477770.

Os ésteres metílico, etílio e propílico do ácido 2-metilbutanoico tem odor doce e de fruta, semelhante às bagas.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Iron Man 3: The Official Game
Iron Man 3: The Official Game é um jogo eletrônico para celular desenvolvido e publicado pela Gameloft. O jogo foi lançado em 25 de abril de 2013, e é baseado no filme Homem de Ferro 3. O jogo é um corredor sem fim, onde o jogador tenta esquivar de objetos para marcar pontos e completar o nível e derrotar vilões do Homem de Ferro. A história é uma continuação dos eventos do filme. O jogo recebeu críticas mistas, com os críticos elogiando a premissa básica, mas criticando as compras de jogos excessivas no aplicativo e restrições de tempo baseadas em freemium.

Freemium
Freemium é um modelo de negócio em que um produto ou serviço proprietário (tipicamente uma oferta digital como software, mídia, jogos ou serviços web) é oferecido gratuitamente, mas alguma quantia em dinheiro é cobrada de usuários premium para obterem recursos adicionais, funcionalidade ou bens virtuais. A palavra "freemium" é uma palavra-valise combinando os dois aspectos do modelo de negócio: "free" e "premium".
Cortes (política)
Cortes (do termo latino cohors) foram órgãos políticos de carácter parlamentar, consultivo e deliberativo das monarquias tradicionais pelo rei, ou em seu nome,  as diferentes classes sociais estabelecidas  três Ordens: o Primeiro Estado, que correspondia ao "braço" do clero; o Segundo Estado, que era o "braço" da nobreza; e o Terceiro Estado, que era o "braço" do povo.

A designação de Cortes provém do nome de corte dado a cada uma das várias audiências pelas quais se desenvolviam os trabalhos da assembleia. Todavia, para elas, há diferentes designações: cúria, concílio e parlamento; segundo Armindo de Sousa, estas designações chegaram a ser dezasseis.

Classe social
Classe social é um agrupamento de pessoas em um conjunto de categorias sociais hierárquicas, sendo as mais comuns: a classe trabalhadora, a classe média e a classe alta. O conceito de classe social é um caso específico de estratificação social e se diferencia se do conceito casta social, na medida em que ao membro de uma dada casta normalmente é impossível mudar de status, ao passo que na estratificação por classes essa é um possibilidade do próprio sistema. A participação em uma classe social pode depender, por exemplo, da educação, da riqueza, da ocupação, da renda e da pertença a uma subcultura ou rede social específica.

Max Weber formulou uma teoria de estratificação de três componentes que via a classe social como emergente de uma interação entre classe, status e poder. Weber acreditava que a posição de classe era determinada pela relação de uma pessoa com os meios de produção, enquanto o status, ou posição, emergia de estimativas de honra ou prestígio.