hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra Sertoriana
A Guerra Sertoriana foi um dos conflitos das guerras civis romanas no qual uma coalizão de iberos e romanos lutaram contra os representantes do governo estabelecido por Lúcio Cornélio Sula. Leva o nome de "Sertoriana" devido ao nome do principal líder de oposição a Sula, Quinto Sertório. A guerra durou de 80 a 72 a.C. A guerra é notável pelo uso de Sertório de táticas guerrilha. A guerra terminou depois de Sertório ser assassinado por Marco Perperna e prontamente derrotado por Pompeu.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Felix Gantmacher
Felix Gantmacher (em russo:  Феликс Рувимович Гантмахер; Odessa, 23 de fevereiro de 1908 — 16 de maio de 1964) foi um matemático soviético.

Foi professor do Instituto de Física e Tecnologia de Moscou. É conhecido por suas contribuições em mecânica, teoria de matrizes e grupo de Lie. Em 1925–1926 participou do seminário conduzido por Nikolai Chebotaryov em Odessa, escrevendo sua primeira obra científica em 1926.

Seu livro Theory of Matrices (1953) é uma obra de referência em teoria de matrizes. Foi traduzido em diversas línguas, incluindo inglês.
Com Mark Krein publicou outro livro de destaque.

Grupo de Lie
Um grupo de Lie (e/ou "Conjunto de Lie"), que é simbolizado matematicamente pelo "L e/ou S"(de Sterling), é uma variedade diferenciável que admite uma estrutura de grupo onde as operações multiplicação e inversão são deriváveis. Este conceito foi introduzido em 1870 por Sophus Lie ao estudar certas propriedades das equações diferenciais, nesse conjunto figuram diversas funções de grau superior a unidade, hiperbólicas, senoides, e outras funções em diversos graus, que possibilitam ao cálculo da derivada. Inclusive com estudos das funções de grau inferior a unidade, que foram expostas nos seus trabalhos, intitulado na época de "Princípios e Processos para as Diferenciações". Tal livro(tese), foi editado em diversos idiomas a partir de 1870, em diversas edições. Inclusive atualizadas pelo autor a medida que aprofundava seus estudos.
Forte do Desterro
O Forte do Desterro localizava-se à margem direita da foz do rio Uacarapy, afluente da margem esquerda do rio Amazonas, no interior do estado do Pará, no Brasil.

É confundido historiográficamente com o Forte do Paru de Almeirim, à margem esquerda da foz do rio Jenipapo ou rio Paru, onde se localizava o aldeamento do Paru (depois vila de Almeirim), hoje cidade de Almeirim.

Rio Paru
O rio Paru é um curso de água que banha o estado do Pará, no Brasil.

Nasce na serra do Tumucumaque, na fronteira com o Suriname, cruzando em toda a sua extensão o município de Almeirim no Pará, até desaguar na margem esquerda do rio Amazonas.

Em seu curso superior e médio cruza as etnias indígenas Apalaí e Wayana. Possui ainda em seu curso a cachoeira Acutumã.

Não confundir este rio com o rio Paru do Oeste, que nasce próximo ao Paru, mas desagua no rio Trombetas, afluente do Amazonas, e que serve de divisa entre os municípios de Óbidos e Oriximiná, também no Pará. Este último, em seu curso, atravessa as etnias indígenas dos tiriós e dos zoés.

Portal da geografia

Portal do Pará

Portal do Brasil
Brilliance FSV
O FSV (também vendido como BS2 em alguns mercados) é um sedan de porte médio, fabricado pela chinesa Brilliance Auto desde 2009. Sua venda no mercado brasileiro foi descartada, após a alta do IPI para automóveis importados. Uma unidade foi importada oficialmente para o Brasil, afim de apresentação interna à revendedores no país. Com o cancelamento dos planos de importação, o automóvel foi leiloado em 2012.

Sedã
Uma carroceria sedã (do estrangeirismo sedan), também denominada berlina, turismo ou três volumes, é um dos tipos mais comuns de carroceria e é o formato que a maioria das pessoas atualmente associa com o carro moderno.

Basicamente, entende-se por sedã um carro com duas fileiras de bancos, com espaço considerável no banco de trás para três adultos, e um compartimento traseiro, geralmente para bagagens. Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
Governadoria-geral da Galícia e Bucovina
Governadoria-geral da Galícia e Bucovina (russo: Галицийское генерал - губернаторство) foi uma administração militar imperial russa temporária.

A administração foi estabelecida após a vitória russa na Batalha da Galícia, liderada pelo Comandante-em-Chefe Nikolai Ivanov no final do verão de 1914. Não durou muito e em meados de 1915 os russos recuaram, após a Ofensiva Gorlice-Tarnów liderado pelo comandante geral das Potências Centrais August von Mackensen. Durante as fases posteriores da guerra, as forças russas tentaram recuperar o território durante as operações militares de Brusilov e Kerenski. Mesmo se, de fato, deixou de funcionar após a Grande Retirada em 1915, não foi formalmente abolida até 1917.

Potências Centrais
As Potências Centrais, também conhecidas como Impérios Centrais,[a] foram uma das duas principais coligações que lutaram na Primeira Guerra Mundial (1914–1918). Consistia no Império Alemão, Áustria-Hungria, Império Otomano e Reino da Bulgária; também era conhecida como Quádrupla Aliança.[b]

A origem das Potências Centrais foi a aliança entre a Alemanha e a Áustria-Hungria em 1879. Apesar de ter aderido nominalmente à Tríplice Aliança antes, o Reino da Itália não participou da Primeira Guerra Mundial ao lado das Potências Centrais e mais tarde aderiu ao lado das Potências Aliadas. O Império Otomano e a Bulgária só se uniram depois do início da Primeira Guerra Mundial. As Potências Centrais enfrentaram e foram derrotadas pelas Potências Aliadas, que se formaram em torno da Tríplice Entente.
Élcio Romar
Élcio Romar Fernandes (Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1949) é ator, diretor de dublagem e um dos principais dubladores brasileiros. Na dublagem, tornou-se conhecido por ser a voz oficial de atores como Woody Allen, Dan Aykroyd e Michael Douglas. Na televisão, um de seus personagens mais lembrados foi o personagem Zé Mário, que se passava pelo "cego" Braguinha, da telenovela A Gata Comeu, de 1985.

Diretor de dublagem
Diretor de dublagem é o organizador ou coordenador do processo da dublagem.

Depois de assistir à obra que será dublada, seu trabalho consiste em sugerir a escalação do elenco, esquematizar a produção e orientar os dubladores na interpretação e no sincronismo da voz com as imagens.

O diretor divide o roteiro em trechos de 20 segundos, chamados de "anéis". Em seguida, verifica de quantos destes anéis cada ator ou atriz irá participar, para estabelecer a remuneração de cada um e o tempo de gravação em estúdio necessário para a produção.

Na legislação brasileira, a atividade de é definida pelo Decreto 82.385/1978, que regulamenta a Lei 6.533/1978.
Zenonia
Zenonia (hangul: 제노니아 ―기억의 실타래―; rr: Jenonia ―Gieokeui Sil-talae―) é um jogo eletrônico sul-coreano de RPG criado, desenvolvido e publicado pela Gamevil para celulares. Posteriormente foi portabilizado para o iOS. Foi lançado em agosto de 2008 na Coreia do Sul, em 24 de maio de 2009 nos Estados Unidos e em 16 de setembro na Europa. No dia 28 de setembro foi anunciado pela Zeebo Inc. e pela Gamevil através de sua página no Twitter, o lançamento do jogo para o console Zeebo, sendo de fato a data de lançamento dia 31 de outubro de 2009.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Brasília (Bayeux)
Brasília é um bairro da cidade de Bayeux, estado da Paraíba.

Segundo o IBGE, no ano de 2010 residiam no bairro 3.092 pessoas, sendo 1.449 homens e 1.643 mulheres.

O bairro localiza-se a cerca de 1 quilômetro do centro da cidade. Acesso feito pela BR-230 ou Avenida Liberdade.

Rodovia Transamazônica
A Rodovia Transamazônica, também denominada como BR-230, é uma rodovia federal transversal do Brasil, com extensão implantada de 4 260 km (5 662,60 quilômetros incluindo os trechos não construídos). Inspirada em uma proposta de Euclides da Cunha, foi criada durante o Governo Emílio Médici, sendo uma das obras inacabadas devido às suas proporções enormes, realizadas durante o período da ditadura militar. Ao extremo leste (na região Nordeste), se inicia na cidade de Cabedelo, no estado da Paraíba; ao extremo oeste (na região Norte), na cidade de Lábrea, no estado do Amazonas.
Gangrene
Gangrene é um dueto norte-americano de hip hop da Califórnia formada pelos rapperse produtores musicais The Alchemist e Oh No. The Alchemist e Oh No, MCs e produtores em seu próprio direito, não se conheciam até que eles se conheceram em um show encabeçado pelo Dilated Peoples, sendo Evidence membro e amigo em comum dos dois. The Alchemist contactou Oh No e propôs um projeto de colaboração. A partir desse ponto, eles "apenas clicram," dizendo Oh No. "Enviei-lhe um verso e uma batida, e ele enviou uma batida e um verso." A disputa continuou criativa, e eles começaram a se referir à obra como "Gangrene" (gangrena).

Em 2013, Gangrene, Tangerine Dream e Woody Jackson tiveram uma avaliação da pontuação original para Grand Theft Auto V por Rockstar Games.

The Alchemist
The Alchemist, nome artístico de Alan Daniel Maman (Beverly Hills, Califórnia, 25 de outubro de 1977), é um dos principais produtores de hip hop dos Estados Unidos. Após ter subido a proeminência nos anos 1990 como um associado próximo de Dilated Peoples e Mobb Deep, ele passou a produzir para muitos dos artistas de hip hop.
Estevam Ferreira
José Estevam Ferreira Junior (Sete Lagoas, 24 de julho de 1978), mais conhecido com Estavam, é um jogador de basquetebol brasileiro.

Destaca-se por pegar muitos rebotes e ser um excelente defensor.

Hoje em dia ele administra o projeto esportivo E7 Sports, em sua cidade natal, onde atua também como o técnico. 
No ano de 2023 sua equipe sub14 foi campeã do "campeonato metropolitano de basquete". Em 2024 a equipe subiu no pódio também na Liga Metropolitana de Basquete, na modalidade sub-15, ficando com a medalha de bronze. A equipe adulta da E7 Sports também teve bons resultados na competição, garantindo o 4º lugar.

Sete Lagoas
Sete Lagoas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado a aproximadamente 72 quilômetros de Belo Horizonte. De acordo com estimativa populacional para 2024, publicada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), o município reúne uma população de 237 931 habitantes, o que o torna o 12º mais populoso do estado e o mais populoso de sua região geográfica imediata.
Ládano
Ládano ou lábdano é uma resina marrom pegajosa obtida dos arbustos Cistus ladanifer (Mediterrâneo ocidental) e Cistus creticus (Mediterrâneo oriental), espécies de esteva. Foi historicamente usado na fitoterapia e ainda é usado na preparação de alguns perfumes e vermutes.

Perfume
Perfume (do latim fumus) é uma mistura de óleos, álcool e água, cuja função é proporcionar uma agradável e duradoura fragrância de aroma a diferentes objetos, principalmente ao corpo humano.

Fragrância é uma mistura de matérias-primas, podem ser extratos de fontes naturais ou produzida sinteticamente.
Henipavirus
Henipavírus é um gênero de vírus de RNA de fita negativa da família Paramyxoviridae, ordem Mononegavirales, contendo cinco espécies estabelecidas  e inúmeras outras ainda em estudo. Os henipavírus são naturalmente encontrados em diversas espécies de pequenos mamíferos, notadamente morcegos frugívoros da família Pteropidae (raposas voadoras), micro-morcegos de várias espécies e musaranhos. Os henipavírus são caracterizados por genomas longos e uma ampla gama de hospedeiros. Seu recente surgimento como patógenos zoonóticos capazes de causar doenças e morte em animais domésticos e humanos é motivo de preocupação.

O vírus Nipah e o vírus Hendra são ambos considerados agentes selecionados de categoria C (sobreposição USDA-HHS).

Vírus dsRNA
Vírus dsRNA (do inglês, double - stranded RNA viruses) são vírus que possuem material genético constituído por RNA fita dupla. No Sistema de Classificação de Baltimore, tais vírus pertencem ao grupo III, que compreende 9 famílias virais.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 1985
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo Júnior de 1985 foi a 17ª edição da competição de atletismo organizada pela CONSUDATLE para atletas com menos de vinte anos, classificados como júnior ou sub-20. O evento foi realizado em Santa Fé, na Argentina, entre 21 e 24 de novembro de 1985. Contou com cerca de 206 atletas de seis nacionalidades distribuídos em 37 eventos.

Santa Fé (Argentina)
Santa Fe de la Vera Cruz é a capital da província de Santa Fé e a nona cidade mais populosa da Argentina. Está localizada na região centro-leste do país, às margens da lagoa Setúbal, do Rio Santa Fé e do Rio Salado.
Eliano (rebelde)
Eliano (em latim: Aelianus) foi um líder rebelde romano do século III, ativo durante o reinado dos imperadores Maximiano (r. 285-308; 310) e Diocleciano (r. 283–305). Ele comandou ao lado de Amando os bagaudas da Gália, um contingente de camponeses gauleses insurgentes, que foi derrotado por Maximiano e Caráusio em 286.

Gália
Gália (em latim: Gallia) era uma região primeiramente descrita pelos latinos. Era habitada por tribos celtas e aquitanas. A região compreendia as atuais França, Bélgica, Países Baixos, grande parte da Suíça, norte da Itália e Alemanha à oeste do rio Reno, tendo uma área de 494.000 km2. Tornou-se mais conhecida pelo livro escrito por Iulius Caesar (Júlio César) chamado De Bello Gallico, onde narra a campanha militar onde a região acabaria por ser anexada à República Romana.
Estorninho-das-tanimbar
Estorninho-das-tanimbar  (Aplonis crassa) é uma espécie de ave da família Sturnidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Hermes Airlines
Hermes Airlines é uma companhia aérea grega de voos charter fundada em 2011 e que é subsidiária da Air Méditerranée. Efetua voos fretados na Europa e no Mar Mediterrâneo usando a sua própria marca, assim como em nome de outras companhias aéreas.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Kurt Prober
Kurt Prober (Berlim, 12 de março de 1909 — Rio de Janeiro, 23 de março de 2008) foi um numismata alemão naturalizado brasileiro, com várias obras publicadas. Foi o numismata brasileiro mais prolífico, tendo escrito dezenas de livros, artigos e monografias sobre moedas e medalhas. Foi fundador da Associação Brasileira de Numismática em 1º de Janeiro de 1951, com sede no Rio de Janeiro, e seu presidente de 1951 a 1988, e sócio-fundador da Sociedade Ibero-Americana de Estudos Numismáticos.

Medalha
Medalha é um pequeno objeto artístico portátil, um disco fino, normalmente de metal, carregando um desenho, geralmente em ambos os lados. Normalmente concedidas tanto como um prêmio quanto uma ordem ou condecoração:

por serviços prestados ao governo (por exemplo as Forças Armadas) – estritamente falando este caso refere-se apenas à medalha de aparência de uma moeda;

por uma organização reconhecendo realizações em áreas específicas (como o Prêmio Nobel);

para os primeiros colocados em competições esportivas (em geral recebendo as medalhas de ouro, prata e bronze).

É igualmente um objeto comum de uso devocional religioso, existindo três modelos muito populares no mundo:

Medalha de Nossa Senhora das Graças

Medalha de Nossa Senhora das Lágrimas

Medalha de São Bento
Hipparchia azorinus
Hipparchia azorinus é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Nymphalidae.

A autoridade científica da espécie é Strecker, tendo sido descrita no ano de 1898.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Quando Você Some
'Quando Você Some' é o segundo single do CD e DVD Ao Vivo em Floripa da dupla sertaneja brasileira Victor & Leo. É o primeiro single da dupla que contém alguma participação, essa foi de Zezé Di Camargo & Luciano. A música estreou nas rádios em Setembro de 2012.

Victor & Leo
Victor & Leo é uma dupla sertaneja formada pelos irmãos Vitor Chaves Zapalá Pimentel (15 de abril de 1975), conhecido artisticamente como Victor Chaves, e Leonardo Chaves Zapalá Pimentel (4 de outubro de 1976), conhecido artisticamente como Leo Chaves, ambos nascidos em Ponte Nova, Minas Gerais.

São compositores, produtores, cantores e arranjadores, sendo eles mesmos os responsáveis pelo concebimento da maioria de seus trabalhos. Em 2018, a dupla anunciou uma pausa na carreira, tendo sido o último show em São José do Rio Preto, em São Paulo, no dia 29 de setembro de 2018. Em 19 de setembro de 2023, saíram informações sobre uma possível volta da dupla, e no dia seguinte, em 20 de setembro de 2023, o retorno da dupla foi oficializada, graças a um vídeo publicado nas redes sociais da dupla.
Kappa Pictoris
Kappa Pictoris (κ Pic, κ Pictoris) é uma estrela na constelação de Pictor. Com uma magnitude aparente visual de 6,09, só é visível a olho nu em excelentes condições de visualização. De acordo com sua paralaxe, está localizada a aproximadamente 670 anos-luz (206 parsecs) da Terra. É uma estrela de classe B da sequência principal com um tipo espectral de B8.5 V e temperatura efetiva 11 640 K, portanto possui coloração azul-branca. Possui uma massa de 3,42 vezes a massa solar e está brilhando com 210 vezes a luminosidade solar.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Metabólito primário
Um metabólito primário é um tipo de metabólito que está diretamente envolvido no crescimento normal, desenvolvimento e reprodução. Geralmente, realiza uma função fisiológica no organismo (por exemplo, uma função intrínseca). Um metabólito primário está normalmente presente em muitas células ou organismos. Também se pode referir a um metabólito central, que tem um significado ainda mais restrito (presente em qualquer célula ou organismo que cresça autonomamente). Alguns exemplos comuns de metabolitos primários são:

Note que os metabolitos primários não apresentam qualquer ação ou efeito farmacológico. Note-se que os metabólitos primários não exibem qualquer ação ou efeito farmacológico. Os reguladores de crescimento das plantas podem ser classificados como metabolitos primários ou secundários devido ao seu papel no crescimento e desenvolvimento das plantas. Alguns deles são intermediários entre o metabolismo primário e o secundário.

Metabólito
Metabólito (ou metabolito) é o termo utilizado em farmacologia e bioquímica, em especial na farmacocinética, para um produto do metabolismo de uma determinada molécula ou substância. O organismo metaboliza substâncias por diversas vias, principalmente no fígado, gerando metabólitos que podem ser:

Inativos: não mantêm nenhuma atividade relacionada à substância original.

Ativos: mantêm atividade relacionada à substância original. Algumas vezes, os metabólitos são até mais potentes.
Antirrhinum cirrhigerum
Antirrhinum cirrhigerum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é (Welw. ex Ficalho) Rothm., tendo sido publicada em Bol. Soc. Brot. ser. 2 13: 278 (1939).

Scrophulariaceae
Scrophulariaceae é uma família de plantas angiospermas (vegetais com flores e frutos) pertencente à ordem "Lamiales". A família é formada por plantas perenes, anuais ou bienais, sendo elas ervas ou subarbustos e raramente arbustos ou árvores. Scrophulariaceae ocorre em diversos ambientes, principalmente em regiões temperadas montanhosas e raramente em florestas tropicais muito úmidas.