hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Game of Thrones (4.ª temporada)
A quarta temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 2 de abril de 2013. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A quarta temporada estreou em 6 de abril de 2014.

Tormund Giantsbane
Tormund Giantsbane é uma personagem fictícia  da série de livros de fantasia A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e de sua adaptação televisiva Game of Thrones. Um Selvagem do Norte do continente de Westeros, assume a liderança de seu povo depois da morte do antigo líder. Ele aparece em dois livros da série, A Storm of Swords (2000) e A Dance with Dragons (2011). Sem ser um narrador nos livros, seus atos são testemunhados e interpretados através dos olhos de outras pessoas, em especial Jon Snow. Na série de televisão, ele é interpretado pelo ator norueguês Kristofer Hivju.
Mountainhead
Mountainhead é um telefilme estadunidense de comédia dramática satírica [en] lançado em 2025. Escrito e dirigido por Jesse Armstrong em sua estreia na direção, o filme conta com Steve Carell, Jason Schwartzman, Cory Michael Smith e Ramy Youssef no elenco.

A trama acompanha quatro amigos bilionários que se reúnem em um retiro de fim de semana isolado, enquanto o mundo ao redor enfrenta uma profunda crise.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Esquadro
O esquadro é um instrumento de desenho utilizado em obras civis e que também pode ser usado para fazer linhas retas verticais com precisão para 90°.

Existem diversos tipos de esquadros: o primeiro, com o formato de um triângulo retângulo isósceles de 45º-45º-90º; o segundo, com o formato de um triângulo retângulo escaleno de 30º-60º-90º. Quanto ao tamanho, ou se tem ou não escala, depende das funções que se quer explorar com o instrumento. Para quem não sabe fazer transferência de ângulos, existe um tipo de esquadro que é adaptável com um transferidor, permitindo fazer qualquer ângulo. Em engenharia civil é utilizado para verificação de ângulos da paredes.

Horizontal e vertical
Em astronomia, geografia e em contextos e ciências relacionadas, uma direção ou plano que passa por um determinado ponto é considerado vertical se contiver a direção da gravidade local naquele ponto. Em contrapartida, uma direção ou plano é dito horizontal se for perpendicular à direção vertical.

Em geral, algo que é vertical pode ser desenhado de cima para baixo (ou de baixo para cima), como o eixo y no sistema de coordenadas cartesianas. Já uma linha horizontal pode ser descrito como uma linha reta imaginária cuja direção é paralela ao horizonte terrestre. Ela é perpendicular à vertical a partir do ponto de observação.
George Thursfield
George Edwin Thursfield (20 de novembro de 1893, data de morte desconhecida) foi um ciclista sul-africano. Se especializou como velocista.

Defendeu as cores da África do Sul participando em duas provas do ciclismo de pista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, disputadas na cidade de Antuérpia, Bélgica.

Sprinter (ciclismo)
Um sprinter (em inglês ou no âmbito ciclista, sprinter) é um ciclista de estrada ou pista caracterizado por possuir grande potência e alta velocidade de ponta em esforços curtos, o que lhe permite obter melhores resultados nas chegadas em pelotão ou chegadas em massa, denominadas sprintes ou sprints. Os sprinteres estão especializados nas etapas planas das grandes voltas por etapas, bem como nas clássicas de um dia com perfil plano. São conhecidos também como velocistas.
Cinquentinha
Cinquentinha é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 a 18 de dezembro de 2009, em 8 capítulos.

Escrita por Aguinaldo Silva e Maria Elisa Berredo, com direção geral e núcleo de Wolf Maya. Teve uma sequência intitulada Lara com Z focada apenas na vida da personagem Lara e sua família.

Contou com Susana Vieira, Marília Gabriela e Betty Lago como protagonistas e Maria Padilha como antagonista.

Cansei de Ser Sexy
Cansei de Ser Sexy (CSS) é uma banda brasileira formada em São Paulo em 2003. O grupo foi rotulado como parte da explosão da nova cena new rave do final dos anos 2000. O CSS lança músicas em português e inglês, algo que lhes permitiram atrair um público significativo na anglosfera em seus anos de formação, como quando tornaram-se um dos poucos artistas brasileiros que entraram na parada Billboard Hot 100 dos Estados Unidos. Em 2011, o membro fundador Adriano Cintra deixou a banda, o que indiretamente levou o CSS a se tornar inativo entre 2013 e 2019. O grupo se reformou sem Cintra em 2019, a princípio planejando apenas fazer um show em São Paulo, mas seu sucesso levou os membros a retornarem em tempo integral.
Avia BH-6
O Avia BH-6 foi um protótipo de caça construído na Checoslováquia em 1923. Era um biplano de compartimento único de configuração incomum, desenvolvido em conjunto com o BH-7, com o qual compartilhava o seu design de fuselagem e cauda.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Leslie Munro
Leslie Knox Munro (Auckland, 26 de fevereiro de 1901 - Hamilton, 13 de fevereiro de 1974) foi um advogado, jornalista e político neozelandês. Foi embaixador nos Estados Unidos, representante permanente nas Nações Unidas e membro do Parlamento da Nova Zelândia. Entre 1957 e 1958 foi presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas, durante a décima sessão e a terceira sessão especial de emergência da Assembleia.

Parlamento da Nova Zelândia
O Parlamento da Nova Zelândia (em inglês:  New Zealand Parliament, em maori: Pāremata Aotearoa) consiste no Rei da Nova Zelândia e na Câmara dos Representantes e, até 1951, no Conselho Legislativo da Nova Zelândia. A Câmara dos Representantes é muitas vezes referida como "Parlamento".

A Câmara dos Representantes geralmente consiste em 120 Membros do Parlamento (MPs). Os MPs são diretamente eleitos por sufrágio universal. A forma de governo da Nova Zelândia segue essencialmente o Sistema Westminster e o governo é liderado pelo primeiro-ministro e o gabinete executivo, que, basicamente são 20 membros escolhidos entre os membros da Câmara dos Representantes, o gabinete é dirigido pelo Primeiro-Ministro. O Parlamento está fisicamente localizado em Wellington, a capital da Nova Zelândia desde 1865.
Escreve Aí
"Escreve Aí" é uma canção do cantor e compositor brasileiro Luan Santana, composta pelo mesmo, com a colaboração de Bruno Caliman, Dudu Borges e Douglas Cezar. Foi lançada em 13 de março de 2015 como segundo single do seu quarto álbum ao vivo intitulado Acústico.

"Escreve Aí" alcançou o topo da Brasil Hot 100 Airplay em 25 de abril de 2015, permanecendo 5 semanas na liderança da parada musical. A canção voltou ao topo da parada novamente em 8 de junho de 2015, permanecendo 10 semanas na liderança da parada musical.

"Escreve Aí" permaneceu 17 semanas não consecutivas no topo da Brasil Hot 100 Airplay, sendo a música com maior permanência no topo da tabela em 2015.

A fez parte da trilha sonora da novela I Love Paraisópolis da Rede Globo, tema das personagens de Tatá Werneck e Danton Mello.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
4-Nitroanilina
4-Nitroanilina, também conhecida como para-nitroanilina, p-nitroanilina ou ainda 4-nitrobenzenamina, é um composto químico de fórmula C6H6N2O2. Pode ser definida como uma anilina acrescida de um grupo funcional nitro na posição 4, ou ainda como um nitrobenzeno acrescido de um grupo funcional amina na posição para.

Funções orgânicas
Em química orgânica, funções orgânicas são  grupos de compostos orgânicos que têm comportamento químico similar, devido ao grupo funcional característico. Os compostos orgânicos se diferenciam dos inorgânicos por apresentarem átomos de carbono distribuídos em cadeias e/ou átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio.

As principais funções orgânicas são: cetonas, aldeídos, ácidos carboxílicos, alcoóis, fenóis, ésteres, éteres, aminas, haletos e hidrocarbonetos.[carece de fontes?] A diferença entre os compostos orgânicos e os inorgânicos é que eles apresentam átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio. Assim, o metano (CH4) é um composto orgânico, mas o ácido carbônico (H2CO3), não.
Governatorato da Transnístria
O Governatorato da Transnístria (em romeno: Guvernământul Transnistriei) foi um território administrado pelo Reino da Roménia entre o Dniester e a parte sul do rio Bug, conquistado pelos Potências do Eixo contra a União Soviética durante a Operação Barbarossa e ocupado de 19 de agosto de 1941 a 29 de janeiro de 1944. Era limitado no oeste pelo rio Dniester, a leste pelo rio Bug do Sul, e a sul pelo Mar Negro, compreende a atual região da autoproclamada república Transnístria ou a região moldava da Unidade territorial autónoma da Transnístria (que em comparação com a Segunda Guerra Mundial inteira é apenas uma pequena faixa ao longo da margem do rio Dniester) e territórios mais a leste (moderno oblast de Odessa a leste do Dniester, sul do oblast de Vinnytsia e uma pequena parte do leste do oblast de Mykolaiv), incluindo o porto de Odessa no Mar Negro, que se tornou a capital administrativa da Transnístria durante a Segunda Guerra Mundial.

Língua romena
A língua romena (limba română) é uma língua românica falada por cerca de 24 a 28 milhões de pessoas predominantemente na Romênia e na Moldávia, os dois países onde é língua oficial. Tem estatuto de língua oficial nesses dois países e na província autônoma da Voivodina, na Sérvia. O romeno é também língua oficial e administrativa em várias comunidades e organizações, como a União Latina e a União Europeia.

Os falantes do romeno encontram-se espalhados por muitos países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.
PHY
PHY é uma abreviatura comum para a camada física do modelo OSI.

PHY é também um termo genérico em eletrônica que se refere a um circuito integrado especial ou bloco funcional de um circuito que cuidam da codificação/decodificação entre um domínio puramente digital e uma modulação num domínio analógico. Tais circuitos são freqüentemente usados para interfacear uma FPGA, CPLD ou um microcontrolador/processador para um tipo específico de barramento ou interface de comunicação.

Arranjo de porta programável em campo
Um arranjo de porta programável em campo, em inglês field programmable gate array (sigla FPGA),  é um circuito integrado projetado para ser configurado por um consumidor ou projetista após a fabricação – de onde advém "programável em campo". A grande maioria dos chips que encontramos em nosso dia-a-dia, circuitos que acompanham as televisões, celulares, etc., já vêm todos pré-programados (ASIC), isto é, com as suas funcionalidades todas definidas no ato de fabricação. Surgiu então uma categoria nova de hardware reconfigurável, o qual têm as suas funcionalidades definidas exclusivamente pelos usuários e não pelos fabricantes.
Sírinx
Na mitologia clássica, Syrinx ou Sírinx e Siringe (em grego clássico: Συρινξ, transl. Syrinx) é uma ninfa e uma seguidora de Artemis, conhecido por sua castidade. Por quem Pã apaixonou-se. Quando este a perseguiu, ela, cansada de fugir, pede às divindades para livrá-la do sofrimento. Estas a transformam em um caniço. Assim, Pan, ao abraçar Sírinx,  viu-se abraçando um caniço. Então,  Pan montou um instrumento com o caniço — a siringe ou flauta de Pã.

Safo, em seu poema a Euneica, de Salamina, diz que ela era tão esbelta quanto Sírinx, que foi violada por Pã, e que gostaria de beijar Euneica assim como Pã beijou Sírinx.

Phragmites australis
Phragmites australis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Poaceae.

A autoridade científica da espécie é (Cav.) Trin. ex. Steud., tendo sido publicada em Nomenclator Botanicus. Editio secunda 1: 143. 1840.
O seu nome comum é caniço.
Plecturocebus stephennashi
Plecturocebus stephennashi é uma espécie de guigó ou sauá, um Macaco do Novo Mundo da família Pitheciidae e subfamília Callicebinae, endêmico da margem leste do rio Purus no Brasil. Foi descoberto por Marc van Roosmalen em 2001 quando pescadores o levaram para seu centro de pesquisa na Amazônia. Foi descrito em 2002. Seu nome científico foi dado em homenagem a Stephen D. Nash, um desenhista da Conservation International, a organização que financiou o trabalho de Roosmalen. Sua coloração é majoritariamente prateada, com fronte da face de cor preta e vermelho dos lados e no peitoral, assim como no lado interno dos membros.

Conservação Internacional
A Conservação Internacional (Conservation International ou CI em inglês), é uma organização não governamental sediada em Washington D.C., que visa a proteção da hotspots de biodiversidade da Terra, áreas selvagens ou regiões marinhas de alta biodiversidade ao redor do globo. O grupo também é conhecido por suas parcerias locais com ONG e povos indígenas.

A CI foi fundada em 1987 e possui agora um quadro de pessoal com mais de 900 funcionários. Seu trabalho se desenvolve em mais de 40 países, principalmente em países em desenvolvimento na África, na Orla do Pacífico e nas florestas tropicais das América do Sul e Central.
Algee Smith
Algee Smith IV (nascido em 7 de novembro de 1994) é um ator e cantor americano. Após atuar em vários pequenos papéis na televisão, Smith alcançou a fama interpretando Ralph Tresvant na minissérie The New Edition Story, da BET. No mesmo ano, foi aclamado pela crítica como Larry Reed no filme Detroit, de Kathryn Bigelow. Ele ficou mais conhecido pelo seu papel como o jogador de futebol americano Christopher "Chris" McKay na série dramática da HBO, Euphoria.

Black Entertainment Television
Black Entertainment Television (BET) é um canal de televisão por assinatura americano voltado para o público afro-americano. O canal é de propriedade da unidade Paramount Media Networks da Paramount Global via BET Networks e possui escritórios na cidade de Nova York, Los Angeles, Chicago, e foi anteriormente sediada em Washington, D.C.

Em fevereiro de 2015, aproximadamente 88.255.000 lares americanos (75,8% dos lares com televisão) recebiam o canal.

No Brasil, o canal foi lançando em 26 de março de 2021.
Dylan Walsh
Dylan Walsh, nome artístico de Charles Hunter Walsh (Los Angeles, 17 de novembro de 1963) é um ator norte-americano, mais conhecido por interpretar o cirurgião plástico Sean McNamara em Nip/Tuck, o Detetive Al Burns em Unforgettable, e Sam Lane em Superman & Lois. Em novembro de 2025, estrelou como David Hollander na série Heated Rivalry.

Secretariat (filme)
Secretariat (bra: Secretariat - Uma História Impossível; prt: Secretariat) é um filme estadunidense de 2010, do gênero drama esportivo, dirigido por Randall Wallace para a Walt Disney Pictures, com roteiro de Mike Rich.

Conta a história do cavalo puro-sangue inglês Secretariat, vencedor da tríplice coroa do hipismo.
Associação Fotoativa
A Associação Fotoativa é uma organização da sociedade civil brasileira, sem fins lucrativos, da cidade de Belém, Pará, voltada para o ensino e prática da fotografia como construção e exercício da cidadania.

Organização da sociedade civil
Organizações da Sociedade Civil (OSC), no Brasil, são entidades de direito privado e fins públicos, elencadas na lei federal nº 13.019 de 31 de julho de 2014, que foi posteriormente alterada pela lei federal nº 13.204 de 14 de setembro de 2015.
Conversão gênica enviesada
Conversão gênica enviesada é um conceito extraído de estudos moleculares recentes que sugerem um favorecimento das bases GC em detrimento das bases AT no processo de combinação gênica.

Estudos comparativos da taxa de substituição de bases entre genes humanos e de chimpanzés demonstraram que nos humanos os éxons realacionados a uma taxa mais rápida de substituição tendem a ter um predomínio de alterações AT para GC.
Essa tendência implicaria na manutenção de determinadas mutações genéticas independentemente de serem deletérias ou não.

Timina
Timina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA, juntamente com adenina, citosina e guanina.

Com a fórmula C5H6N2O2, a timina também é conhecida como 5-metiluracil, uma pirimidina nucleobase. É a única base nitrogenada que existe apenas no DNA - a timina é substituída pela nucleobase uracila no RNA.

No emparelhamento de base Watson-Crick, a timina forma duas ligações de hidrogênio com uma adenina.
Deportações prussianas
As deportações prussianas, também conhecidas como expulsões prussianas de poloneses (em polonês/polaco:  rugi pruskie; em alemão:  Polenausweisungen), foram as expulsões em massa de poloneses da Prússia controlada pelos alemães entre 1885 e 1890. Mais de 30.000 poloneses da partição austríaca e russa da Polônia que não obtiveram a cidadania alemã quando o Império Alemão foi formado em 1871 foram deportados da parte prussiana da Polônia dividida para as respectivas partições austríacas e russas da já não existente Comunidade Polaco-Lituana.

A expulsão em todo o condado foi condenada pelo público polaco, bem como pelo parlamento federal alemão. A expulsão também contribuiu para o agravamento das relações germano-russas. Na sequência, os poloneses sem cidadania alemã foram novamente autorizados a trabalhar e residir no Império Alemão em todas as estações, exceto no inverno. É considerado um dos primeiros exemplos de limpeza étnica.

Alta Silésia
A Alta Silésia (em silesiano Gōrny Ślōnsk, em polaco Górny Śląsk, em checo Horní Slezsko, em alemão Oberschlesien e latim Silesia Superior) é a parte sudeste da Silésia, uma região histórico-cultural da Polônia (Voivodato de Opole e Voivodato da Silésia) e da República Checa (Região da Morávia-Silésia).

Até 1945 a maior parte da Alta Silésia era parte da Alemanha. A região está situada nas terras altas silesianas, entre os rios Oder e Vístula. A maior cidade é Katowice, capital do Voivodato Silesiano.

A população total da área industrial da Alta Silésia soma 3 487 000 habitantes.
Ras Kass
John Austin IV (nascido em 25 de Setembro de 1973) em Watts, Los Angeles, mais conhecido pelo seu nome artístico Ras Kass é um rapper americano. Ele também faz parte do supergrupo de hip hop The HRSMN junto com Canibus, Killah Priest, e Kurupt.

Watt
O watt (símbolo: W), ou vátio, é a unidade de potência do Sistema Internacional de Unidades (SI). É equivalente a um joule por segundo.

A unidade recebeu este nome em homenagem a James Watt, pelas suas contribuições para o desenvolvimento do motor a vapor, e foi adotada pelo segundo congresso da associação britânica para o avanço da ciência em 1882.
Shiu-Yuen Cheng
Shiu-Yuen Cheng (鄭紹遠) é um matemático de Hong Kong. É Professor de Matemática da Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong.

Cheng obteve um Ph.D. na Universidade da Califórnia em Berkeley, orientado por Shiing-Shen Chern.

Em 2012 foi eleito fellow da American Mathematical Society.

American Mathematical Society
A American Mathematical Society (AMS), em português Sociedade Americana de Matemática,  é uma associação de matemáticos profissionais dedicados ao interesse da pesquisa e ensino matemático, que é feito através de várias publicações e conferências bem como premiações anuais a matemáticos.

A sociedade é uma das quatro partes da Joint Policy Board for Mathematics (JPBM) e um membro da  Conference Board of the Mathematical Sciences (CBMS).
Mariusz Lemańczyk
Mariusz Tomasz Lemańczyk (Toruń, 2 de março de 1958) é um matemático polonês, conhecido por suas contribuições em teoria ergódica e sistemas dinâmicos. Graduado em matemática pela Universidade Nicolau Copérnico de Toruń em 1981, completou um doutorado em 1985. Em 1987 recebeu o Prêmio Kazimierz Kuratowski, considerado um dos mais prestigiosos prêmios para jovens matemáticos poloneses. Obteve a habilitação na Universidade de Varsóvia em 1991, após o que ele se juntou ao corpo docente da Universidade Nicolau Copérnico de Toruń. Em 1997, recebeu o Prêmio Stefan Banach da Sociedade Matemática Polonesa. Em 2016 ocupou a Cátedra Jean-Morlet no Centre International de Rencontres Mathématiques.

Para o Congresso Internacional de Matemáticos de 2022 em São Petersburgo está listado como palestrante convidado.

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
The Chronicles of Riddick: Dark Fury
The Chronicles of Riddick: Dark Fury (A Fúria de Riddick (Brasil) / As Crónicas de Riddick - Fúria Negra (Portugal) (The Chronicles of Riddick: Dark Fury no original) é um filme de animação pertencente a série de filmes The Chronicles of Riddick para DVD dirigido por Peter Chung.

A história,  se passa entre o primeiro filme (Eclipse Mortal) e o segundo filme A Batalha de Riddick / As Crónicas de Riddick. A nave de Riddick (Vin Diesel), Iman (Keith David) e Jack (Alexa Davalos) é capturada por caçadores intergalácticos, que tratam criminosos como peças de arte. Riddick lutará para se salvar e libertar os seus amigos. Nessa estória aparece pela primeira vez Toombs (Nick Chinlund), mercenário que irá perseguir Riddick no segundo filme da série.

Keith David
Keith David Williams (Nova Iorque, 4 de junho de 1956), mais conhecido por Keith David, é um ator e dublador norte-americano. Ele é conhecido por sua voz profunda e presença na tela em mais de 300 papéis no cinema, no palco, na televisão e na mídia interativa.
Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense
A Região Metropolitana do Sudoeste Maranhense (RMSM) está localizada no estado brasileiro do Maranhão. Foi criada pela Lei Complementar Estadual n° 89 de 2005 e reformulada pela lei complementar estadual n° 204 de 2017.

É formada pelos municípios de Imperatriz, João Lisboa, Senador La Rocque, Buritirana, Davinópolis, Governador Edison Lobão, Montes Altos, Ribamar Fiquene, São Pedro da Água Branca, Vila Nova dos Martírios, Porto Franco, São Francisco do Brejão, Amarante do Maranhão, Sítio Novo, Carolina, Itinga do Maranhão, Açailândia, Campestre do Maranhão, Cidelândia, Lajeado Novo, São João do Paraíso e Estreito. A população estimada em 2022 era de 714.266 mil habitantes.

Ribamar Fiquene
Ribamar Fiquene é um município brasileiro do estado do Maranhão, pertencente à Região Geográfica Imediata de Imperatriz, localizado na Região Nordeste do país. Sua sede está situada a uma latitude de 05º55'18" Sul e uma longitude de 47º22'33" Oeste.