hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
César Filho
Luiz Gonzaga César Filho (Guaratinguetá, 17 de setembro de 1960), mais conhecido como César Filho, é um jornalista, apresentador de televisão e ex-ator brasileiro. Como profissional de rádio, César foi locutor na Jovem Pan FM, Rádio Bandeirantes, Rádio Record, Rádio Capital, Antena 1, Rádio América e 89 FM A Rádio Rock. De 2015 a 2023, apresentou o programa Hoje em Dia, na TV Record. Atualmente é o apresentador do SBT Brasil e do SBT Repórter.

Rádio Capital (São Paulo)
A Rádio Capital é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado de mesmo nome, que opera nas frequências AM 1040 kHz e FM 77,5 MHz, e pertence a Nelson Morizono e Meire Yasue Fukugauti.
Campeonato Paulista de Futebol de 1993 - Divisão Intermediária
O Campeonato Paulista de Futebol de 1993 - Divisão Intermediária foi a 47.ª edição da competição de futebol de São Paulo promovida pela Federação Paulista de Futebol e equivaleu ao segundo nível do futebol do estado.

O campeão foi o Paraguaçuense, porém, neste ano houve uma reestruturação na fórmula de disputa nas divisões organizadas pela Federação Paulista de Futebol e a equipe acabou por não subir de divisão, recebendo apenas o caneco pela conquista.

Esporte Clube Paraguaçuense
O Esporte Clube Paraguaçuense é um clube brasileiro de futebol da cidade de Paraguaçu Paulista, interior do Estado de São Paulo. Fundado em 28 de novembro de 1965, suas cores são azul e branca. Atualmente está licenciado.
Copa Libertadores da América de 1963
A Copa Libertadores da América de 1963, originalmente denominada Copa dos Campeões da América, foi a quarta edição do torneio de clubes de futebol mais premiada da América do Sul. Nove equipes se inscreveram, com Bolívia e Venezuela não enviando representantes.

Esta competição foi notável pela participação de muitas estrelas de classe mundial, como José Sanfilippo, Pelé, Garrincha, Antonio Rattín, Alberto Spencer e Jairzinho, entre outros. O Alvinegro da Vila, geralmente considerado o maior time de clube de futebol de todos os tempos, derrotou seus oponentes da semifinal e da final de forma elegante, o que incluiu uma vitória por 4 a 0 sobre o Botafogo no lendário Estádio do Maracanã e uma vitória por 2 a 1 na La Bombonera, casa do Boca Juniors. Em um clássico confronto sul-americano, o atual campeão Santos derrotou os Xeneixes em ambas as etapas da final para manter o título.

La Bombonera
La Bombonera (oficialmente Estádio Alberto José Armando) é o estádio do Club Atlético Boca Juniors. Sua capacidade atual é para 57.200 pessoas. O campo segue as medidas mínimas permitidas pela FIFA (105m x 68m). O nome oficial homenageia o ex-presidente Alberto José Armando.

Seu apelido deve-se à sua forma retangular como a de uma caixa de bombons. A principal razão para isso é o reduzido espaço que fora destinado à sua construção, iniciada em 1923. A solução encontrada pelo arquiteto José Luiz Delpini - que lhe granjeou vários prêmios - foi a de criar três anéis de arquibancadas, de modo que quem assiste ao jogo da terceira arquibancada tem de olhar para baixo se quiser assistir ao jogo com clareza.
Kozare (Leskovac)
Kozare (Leskovac) (em cirílico: Козаре) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 301 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Cidinho 7 Cordas
Cidinho 7 Cordas, nome artístico de Lyzias Rodrigues de Oliveira (Alegre, 9 de setembro de 1939) é um instrumentista, compositor e arranjador brasileiro. Acompanhou artistas da música popular brasileira como Silvio Caldas, Clara Nunes, Dona Ivone Lara, João Nogueira, Beth Carvalho, Emilinha Borba, Marlene, Sivuca, Elizeth Cardoso, Roberto Silva, entre outros.

Beth Carvalho
Elizabeth "Beth" Santos Leal de Carvalho OMC (Rio de Janeiro, 5 de maio de 1946 — Rio de Janeiro, 30 de abril de 2019), foi uma cantora, compositora e instrumentista brasileira. Desde que começou a fazer sucesso, na década de 1970, Beth se tornou uma das maiores intérpretes do samba, ajudando a revelar nomes como Luiz Carlos da Vila, Jorge Aragão, Zeca Pagodinho, Almir Guineto, grupo Fundo de Quintal, Arlindo Cruz e Quinteto em Branco e Preto.
Oliva (gênero)
Oliva (nomeados, em inglês, olive shells)  é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Olividae. Foi classificado por Jean Guillaume Bruguière, em 1789, e sua espécie-tipo, Oliva oliva, fora descrita por Carolus Linnaeus, em 1758. Sua distribuição geográfica abrange principalmente os mares e oceanos tropicais da Terra, em pouca profundidade. A espécie Oliva scripta é encontrada no litoral do mar do Caribe, região norte do Brasil, Colômbia e Venezuela.

Vista superior de O. porphyria (Linnaeus, 1758), da costa do Pacífico nas Américas, a maior espécie do gênero Oliva.

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Aquiulfo
Aquiulfo (em latim: Achiulfus) ou Atiulfo (em latim: At(h)iulfus), segundo a Gética do escritor bizantino do século VI Jordanes, foi um rei grutungo do século IV, membro da dinastia dos Amalos. Pertencia à nona geração de líderes góticos, sendo ele filho de Atal e pai de Ansila, Ediulfo, Vuldulfo/Vultulfo e Hermenerico.

Jordanes
Jordanes (em latim: Iordanis) foi funcionário e historiador de origem gótica do Império Bizantino, que viveu no século VI. Embora tenha escrito uma obra chamada Romana, sobre a história de Roma, sua obra de maior interesse é De origine actibusque Getarum ("A origem e as façanhas dos Godos"), ou Gética, escrita em latim (provavelmente a terceira língua de Jordanes), em Constantinopla, por volta de 551. Nesta obra aparece uma referência a uma ilha chamada Escandza — identificada como representando a Escandinávia — e aos diversos povos aí existentes — entre os quais os Gautigodos, os Ostrogodas e os Sueãs.
Qigong
Qigong, chi kung ou kikō (em chinês simplificado: 气功; chinês tradicional: 氣功; pinyin: Qìgōng; Wade-Giles: ch'i4 kung1; em japonês: kikō (気功); em tailandês: ชี่กง) é um termo de origem chinesa que se refere ao trabalho ou exercício de cultivo da energia. Estes exercícios têm a finalidade de estimular e promover uma melhor circulação de energia qi (energia vital) no corpo.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Candidaturas para os Jogos Pan-Americanos de 2019
Quatro cidades apresentaram candidaturas para sediar os Jogos Pan-Americanos de 2019 e os Jogos Parapan que foram reconhecidos pela Organização Esportiva Pan-Americana (ODEPA), todas as quatro na lista final do Comitê Executivo da ODEPA. A ODEPA selecionou uma cidade sede para os Jogos Pan-Americanos de 2019 no Westin Harbour Castle Hotel em Toronto, Canadá, em 11 de outubro de 2013, que Lima venceu. As outras cidades selecionadas foram Santiago, Chile, La Punta, Argentina e Ciudad Bolívar, Venezuela.

Lima obteve a maioria absoluta dos votos após apenas uma rodada de votação, eliminando a necessidade de rodadas subsequentes de votação. Os delegados da OPAS e a mídia identificaram vários fatores a seu favor, incluindo o tamanho do país, segurança, experiência na realização de eventos multiesportivos, garantias governamentais, segurança e limpeza.

La Punta (San Luis)
La Punta é uma cidade argentina, no departamento de Juan Martín de Pueyrredón, na província de San Luis. Se localiza a 20 km a norte da capital da província, a cidade de San Luis. A cidade nasceu em 26 de março de 2003, como a primeira cidade argentina do século XXI, La Punta foi fundada pela então governadora da província de San Luis, Alicia Lemme, e iniciada durante a administração de seu antecessor, Adolfo Rodríguez Saá.

No último censo nacional realizado em outubro de 2010 pelo Instituto Nacional de Estatística e Censos da Argentina (INDEC), na Cidade de La Punta foram contabilizados  13.182 habitantes, sendo a terceira cidade mais populosa do departamento de La Capital.

Martin Olivero é o atual Intendente Municipal de La Punta. Olivero do partido Alianza Compromiso Federal foi eleito em 2015 e reeleito em 2019.
Ponciano da África
Ponciano (em latim: Pontianus Africae) foi um bispo de uma diocese desconhecida na África no século VI e participou da chamada controvérsia dos Três Capítulos, durante a qual se pretendia anatemizar Teodoro de Mopsuéstia e suas obras, algumas obras específicas de Teodoreto e a carta de Ibas de Edessa para Máris de Calcedônia (obras que, juntas, formam os "três capítulos").

Anátema
Anátema (do grego antigo ἀνάθημα, "oferta votiva" e, depois, ἀνάθεμα, "maldição"; derivadas de ἀνατίθημι, "dedicar") era, na Grécia Antiga, uma oferenda votiva posta no templo de uma deidade, constituída inicialmente por fruta ou animais e, posteriormente, por armas, estátuas, etc. Seu objetivo era agradecer por uma vitória ou outro evento favorável.
Number 9 Dream
"#9 Dream" é uma canção composta e gravada pelo músico britânico John Lennon, lançada originalmente em seu álbum Walls and Bridges, de 1974. Foi lançada como o segundo single deste álbum alguns meses depois, pela Apple Records. Alcançou, coincidentemente, o número nove na Billboard Hot 100 e o número 23 na UK Singles Chart. Um videoclipe para a canção foi feito em 2003.

Apple Records
Apple Records é um selo fonográfico fundado em 1968 como uma divisão da Apple Corps Ltd pelo grupo de rock britânico The Beatles.  Até 1975, as gravadoras EMI e Capitol Records concordaram em distribuir o material publicado pela Apple; enquanto a Apple mantinha os direitos sobre os álbuns de seus artistas contratados, EMI tinha os direitos de propriedade dos álbuns dos Beatles.

Além de servir como um selo fonográfico dos discos dos Beatles a partir de 1968, passou também a servir como um selo de cada álbum solo de John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr desde 1970, quando os Beatles se separaram, até 1975, quando a separação legal do conjunto foi obtida. O selo também contou com um bom número de artistas, entre eles Badfinger, Yoko Ono, Billy Preston, Ravi Shankar e James Taylor. Devido à adoção de logotipo semelhante, a gravadora está movendo um processo contra a Apple na justiça britânica.
Toni Servillo
Marco Antonio (Toni) Servillo (Afragola, 9 de agosto de 1959) é um ator e diretor de teatro italiano.

Servillo obteve maior reconhecimento internacional em 2008 quando interpretou Giulio Andreotti em Il Divo e como Franco em Gomorra, ambos premiados no Festival de Cannes, com o Prêmio de Melhor Direção e o Grande Prêmio do Júri, respectivamente.

Em 2013, estrelou A Grande Beleza, vencedor do Oscar de melhor filme internacional e que confirmou sua parceria de sucesso com o diretor Paolo Sorrentino. Ao todo, o ator recebeu quatro David di Donatello, a maior honraria do cinema italiano, pelos filmes “Le conseguenze dell'amore”, “La ragazza del lago”, Il Divo e A Grande Beleza.

Paolo Sorrentino
Paolo Sorrentino (Nápoles, 31 de maio de 1970) é um cineasta e roteirista italiano.

Obteve reconhecimento internacional em 2004 por Le conseguenze dell'amore, que venceu diversos prêmios e concorreu a Palma de Ouro de Cannes.

Realizou Il Divo em 2008, pelo qual venceu o Prêmio do Júri do Festival de Cannes, e This Must Be the Place em 2011, este último falado em inglês.

Seu filme La grande bellezza obteve diversos prêmios, entre os quais o Oscar de melhor filme estrangeiro de 2014, o Globo de Ouro de 2014 e o BAFTA de melhor filme em língua estrangeira. Em 2021 venceu o Grande Prêmio do Júri do Festival de Veneza pelo filme È stata la mano di Dio.
Luxemburgo nos Jogos Olímpicos
Atletas de Luxemburgo participaram de 28 edições dos Jogos Olímpicos da Era Moderna. O Comitê Olímpico Nacional de Luxemburgo, chamado de Comité Olympique et Sportif Luxembourgeois, foi fundado em 1912 e enviou seus primeiros atletas aos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo.

Recentemente, foi descoberto que Michel Théato, que competiu pela França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, tinha nacionalidade luxemburguesa. Todavia,a medalha de ouro conquistada por Théato na maratona dos Jogos de Paris ainda é creditada à França pelo COI.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1992
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 (em francês: XVIes Jeux Olympiques d'hiver), oficialmente XVI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados na Região da Savoia na França, com Albertville sendo a sede principal, com 1801 atletas de 64 países. Eles competiram em doze modalidades esportivas oficiais e outras duas de demonstração. Foram disputados entre 8 a 23 de fevereiro.

Em 1986 o Comitê Olímpico Internacional votou na mudança da data dos Jogos Olímpicos de Inverno, que eram disputados no mesmo ano desde a sua introdução em 1924, passando a ser disputados a cada dois anos alternados iniciando com a edição de 1994. As Olimpíadas de Inverno de 1992 foram as últimas disputadas no mesmo ano das Olimpíadas de Verão. Foi ainda a primeira ocasião em que os Jogos Paralímpicos de Inverno foram realizados na mesma cidade dos Jogos de Inverno.
Constituição de Março da Polônia
A Constituição de Março foi adotada pela Segunda República Polonesa em 17 de março de 1921, depois de expulsar a ocupação das forças Alemãs/Prussianas em 1918 (Revolta na Grande Polônia) e evitar a conquista pelos Soviéticos em 1920, na Guerra Polonesa-Soviética. A Constituição, baseada na francesa, foi considerada bastante democrática. Dentre outras, ela expressamente descartava a discriminação por motivos raciais ou religiosos. E também aboliu todos os títulos reais, privilégios estatais e baniu o uso de brasonamento na Polônia.

A Constituição foi parcialmente ajustada em 1926 pela emenda constitucional Alteração de Agosto, e substituída tempos depois pela Constituição Polonesa de 1935 (Constituição de Abril).

Revolta na Grande Polônia (1918-1919)
A Revolta na Grande Polônia de 1918-1919 ou Revolta Wielkopolska de 1918-1919 (em polonês: wielkopolskie powstanie 1918-1919 roku; em alemão: Posener Aufstand) ou Guerra da Poznania foi uma insurreição militar dos poloneses na região da Grande Polônia (também chamada de Grão-Ducado de Poznań ou região Provinz Posen) contra a Alemanha. A revolta teve um efeito significativo sobre o Tratado de Versalhes, que concedeu uma reconstituída Polônia, a área obtida pelos insurgentes polacos mais alguns territórios adicionais, à custa do território alemão. A região fazia parte do Reino da Polônia e, em seguida, da Comunidade Polaco-Lituana antes da Segunda Divisão da Polônia em 1793, quando foi anexada pelo Reino da Prússia alemão. Depois da Revolta da Grande Polônia de 1806, também fez parte do Ducado de Varsóvia (1807-1815), um estado fantoche francês durante as Guerras Napoleônicas.
Pinguim-de-fiordland
Pinguim-de-fiordland ou pinguim-de-fiordelândia (Eudyptes pachyrhynchus) é um pinguim da Nova Zelândia que é comumente encontrado ao longo da costa da Fiordland.

É um pinguim de tamanho médio, podendo chegar a até 60 cm de altura e a pesar 3,7 kg. Destaca-se por sua crista amarelada, semelhante ao pinguim-macaroni.

Seus ninhos normalmente são feitos em colônias em densas florestas temperadas. Se alimentam basicamente de peixes, polvos, lulas e krills.

Atualmente, encontra-se como "Vulnerável" na lista vermelha da IUCN, devido à redução de 30% na sua população total nos últimos 30 anos.

Fiordelândia
Fiordelândia (Fiordland) é uma região neozelandesa situado no extremo sudoeste da Ilha Sul. É uma região montanhosa de relevo agreste com numerosas cascatas, muitas das quais lançam nas suas águas no Mar da Tasmânia. Possui grande número de espécies endémicas. Entre a sua fauna, pode-se destacar as otárias, kiwis, pinguins e kakapos, para além de outras espécies.

A maior parte da região de Fiordelândia é coberta pelo Parque Nacional de Fiordelândia, que é o maior parque da Nova Zelândia e um dos maiores do mundo, com 12 120 quilômetros quadrados.
Campeonato Paulista de Futebol de 2013 - Série A1
A Série A1 do Campeonato Paulista de Futebol de 2013 foi a 73.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol da principal divisão do futebol paulista, cujo nome oficial foi Paulistão Chevrolet 2013 por motivos de patrocínio. Houve uma cerimônia de abertura, com a partida entre os campeões da Série A1 (Santos) e Série A2 (São Bernardo) de 2012.

O campeão foi o Corinthians, e o vice-campeão foi o Santos.

Dentre as equipes rebaixadas, o Guarani foi o primeiro a amargar o descenso à Série A2 de 2014, sem mesmo entrar em campo, na 18ª rodada, prejudicado pelas vitórias de Ituano por 3 a 2 sobre o Paulista e a do Atlético Sorocaba por 1 a 0 sobre o Oeste. Na mesma rodada, São Caetano e União Barbarense tiveram suas quedas decretadas: o primeiro, com o empate fora de casa contra o Penapolense por 1 a 1; o segundo, após a goleada sofrida em plena Toca do Leão por 4 a 0 para o Santos.

Clube Atlético Sorocaba
O Clube Atlético Sorocaba é uma agremiação esportiva da cidade de Sorocaba, fundada em 21 de fevereiro de 1991. Tinha como suas cores o amarelo e vermelho, advindas da bandeira sorocabana.

Tem no seu currículo participações em quatro edições da divisão principal do Campeonato Paulista; em uma edição da Copa do Brasil em 2009, além de várias vezes também estar presente na Série C do Campeonato Brasileiro. Seu principal título é a Copa Paulista conquistada em 2008.

Com bons investimentos nas categorias de base, em 2009, o Galinho pela primeira vez conseguiu chegar até as oitavas de final da Copa São Paulo de Futebol Junior.

Em 30 de novembro de 2016 a equipe profissional licenciou-se das competições profissionais da FPF.
Gerrit Smith Miller
Gerrit Smith Miller, Jr. (6 de dezembro de 1869 — Washington, D.C., 24 de fevereiro de 1956) foi um zoólogo americano.

Nasceu em Peterboro em 1869. Graduou-se na Universidade de Harvard em 1894 e trabalhou com Clinton Hart Merriam no Departamento de Agricultura dos Estados Unidos da América. Tornou-se assistente do curador de mamíferos do Museu Nacional dos Estados Unidos em Washington, em 1898, e foi curador de 1909 a 1940, quando tornou-se um associado em biologia no Smithsonian Institution. Em 1906 viajou para a França, Espanha e Tânger numa expedição de coleta.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Rob McCool
Robert M. McCool (1973) (mais conhecido por Rob McCool) é um arquiteto e desenvolvedor de software estadunidense, autor do servidor web NCSA HTTPd (conhecido posteriormente como Apache HTTP Server a versão 2.2).

Servidor web
Servidor web é um software responsável por aceitar pedidos em HTTP de clientes, geralmente os navegadores, e servi-los com respostas em HTTP, incluindo opcionalmente dados, que geralmente são páginas web, tais como documentos em HTML com objetos embutidos (imagens, etc) ou um computador que executa um programa que provê a funcionalidade descrita anteriormente. O mais popular, e mais utilizado no mundo, é o servidor Apache (software livre). A Microsoft possui a sua própria solução denominada IIS (Internet Information Services).
Fórum Desembargador Eduardo Carneiro da Luz
O Fórum Desembargador Eduardo Carneiro da Luz, até 2003 conhecido como Palácio Santa Catarina, é um prédio institucional de Florianópolis, tendo servido de 1984 a 2003 como sede do poder executivo estadual. Após o governo de Santa Catarina se instalar no Centro Administrativo em 2003, o prédio foi repassado ao poder judiciário, que reformou o prédio e o transformou no Fórum Central da Comarca da Capital em 2008.

Localizado no Centro de Florianópolis, próximo ao Palácio Barriga Verde, sede da Assembleia Legislativa de Santa Catarina, da sede do Tribunal de Justiça de Santa Catarina e de outros prédios institucionais no entorno da Praça Tancredo Neves, que por esse motivo é conhecida também como Praça dos Três Poderes.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Livonia (Michigan)
Livonia é uma cidade localizada a noroeste do condado de Wayne no estado do Michigan nos Estados Unidos. Livonia é um grande subúrbio e um tradicional bairro ligado a metrópole por freeways. De acordo com a estimativa do censo de 2009, a população da cidade é de 96.376. O município é uma parte da área metropolitana de Detroit, e situa-se cerca de 22 milhas (35Km) a noroeste do centro da cidade, e a duas milhas (3Km), a partir dos limites da cidade até o limite oeste de Detroit (Redford situa-se entre as duas cidades).

Milha
A milha é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1 609,344 metros. Seu símbolo é mi. (do inglês, mile).

Atualmente, é mais utilizada nos países de língua inglesa.
Pont-de-Barret
Pont-de-Barret é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 16,60 km². Em 2010 a comuna tinha 687 habitantes (densidade: 41,4 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.