hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marie-Galante
Maria Galante (em francês: Marie-Galante) é uma ilha do arquipélago de Guadalupe, localizada a uma distância de 30 km da Ilha de Basse-Terre, a principal, da qual está separada pelo canal de Marie-Galante A sua superfície é de 158,01 km² e tinha 13 470 habitantes em 2004.

Esta ilha foi baptizada como Maria Galanda por Cristóvão Colombo a 3 de novembro de 1493, durante a sua segunda viagem às Índias Ocidentais. Esse era o nome da sua caravela.

Foi primeiramente colonizada em meados do século XVII por franceses, que para ali trouxeram os seus escravos. A economia colonial era baseada na cana-de-açúcar e, neste momento (2007), embora o turismo esteja a ganhar terreno, ainda não recuperou da crise.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Telesat Canada
A Telesat Canada é uma empresa canadense de comunicações via satélite fundada em 2 de maio de 1969. A empresa está sediada em Ottawa, Ontário, mas também tem escritórios nos Estados Unidos e no Brasil.

A Telesat Canada possui uma frota de 13 satélites de última geração além de um payload em Banda Ka no ViaSat 1 e outro em construção. A Telesat opera também outros satélites de terceiros. A Empresa privada, tem como principais acionistas o Fundo de Pensão Canadense PSP e a Loral Space & Communications.

Em 2007, a Telesat Canada se fundiu com a Loral Skynet, uma subsidiária da Loral Space & Communications. a Loral Skynet era um operador mundial que fornecia serviço completo de satélite com sede em Bedminster, Nova Jérsei. Isso resultou na transferência de todos os ativos da Loral Skynet para a Telesat.

Carga útil (computação)
Em computação e telecomunicações, a carga útil (payload) é a parte dos dados transmitidos que é a mensagem real pretendida. Cabeçalhos e metadados são enviados apenas para permitir a entrega de carga útil.

No contexto de um vírus ou worm de computador, a carga útil é a parte do malware que executa uma ação maliciosa.

O termo é emprestado do transporte, onde carga útil se refere à parte da carga que paga pelo transporte.
Desafio Internacional das Estrelas de 2011
O Desafio Internacional das Estrelas de 2011 foi a sétima edição do Desafio Internacional das Estrelas, corrida de kart realizada nos dias 3 e 4 de dezembro e promovido pelo piloto brasileiro da Fórmula 1, Felipe Massa. Pela 3ª vez consecutiva foi realizado no kartódromo construído no Arena Sapiens Park, localizado na capital catarinense Florianópolis. O evento reuniu grandes nomes do automobilismo mundial. Um terço do grid foi formando por pilotos que atuavam na temporada da Fórmula 1 daquele ano e metade do grid já havia participado da categoria.  O espanhol Jaime Alguersuari foi o campeão, após a desclassificação do francês Jules Bianchi.

Kart
O kart, aportuguesado do inglês como carte, é um veículo terrestre, em geral monoposto, sem suspensão e com ou sem elementos de carroceria, com quatro rodas, com tração nas traseiras, que pode ser por intermédio de pedais ou de um motor. Formado por: chassi (inclui carroceria), os pneumáticos e, o motor. Onde o esporte automobilistico praticado com este veículo chama-se kartismo (com modalidade para surdo)
Derby (míssil)
O Derby (inicialmente conhecido como Alto ou ISRAAM) é um míssil BVR (Beyond Vision Range, ou seja, de alcance além do visual) desenvolvido pela empresa israelense RAFAEL Armament Development Authority.

Rafael Advanced Defense Systems
Rafael Advanced Defense Systems Ltd. (antiga RAFAEL Armament Development Authority), também conhecida por RAFAEL or Rafael, (em hebraico רפאל - מערכות לחימה מתקדמות בע"מ) é uma autoridade israelense no desenvolvimento de armas e tecnologia militar. Anteriormente era uma subdivisão do Ministério da Defesa Israelense e é considerado uma empresa governamental. Com cerca de sete mil funcionários e uma renda estimada em $2,37 bilhões de dólares (2016), a RAFAEL é um dos maiores fornecedores das Forças de Defesa de Israel.
Cryptonanus ignitus
A cuíca-pequena-de-ventre-vermelho (Cryptonanus ignitus) era uma espécie de marsupial da família Didelphidae. A espécie era conhecida apenas da localização-tipo em Jujuy, Argentina. O espécime-tipo foi coletado em 1962 na região de "Yuto", sendo somente descrito como uma nova espécie por Díaz e colaboradores em 2002. Inicialmente foi descrita no gênero Gracilinanus, entretanto, estudos posteriores demonstraram que o gênero era polifilético, passando várias espécies, inclusive o C. ignitus, para o gênero Cryptonanus. Toda a região ao redor da localização-tipo foi desmatada para a expansão agrícola e industrial. A espécie foi declarada extinta pela IUCN, devido as fracassadas buscas na região por novos espécimes nos últimos 44 anos.

Gracilinanus
Gracilinanus é um gênero de marsupial da família Didelphidae. Gardner (2005) considerou 9 espécies dentro do gênero, entretanto, estudos posteriores demonstraram a polifilia do mesmo, com a elevação dos gêneros Cryptonanus e Chacodelphys. Os animais deste gênero são conhecidos vernaculamente em português como cuícas-graciosas, guaiquicas ou catitas.
Amália de Zweibrücken-Birkenfeld
Maria Amália Augusta de Zweibrücken-Birkenfeld-Bischweiler (em alemão:  Maria Amalie Auguste; Mannheim, 10 de maio de 1752 – Dresden, 15 de novembro de 1828) foi a última princesa-eleitora e primeira rainha da Saxónia e duquesa de Varsóvia.

Saxônia
A Saxônia (português brasileiro) ou Saxónia (português europeu) ou Saxe (em alemão: Sachsen; em alto sorábio: Sakska), oficialmente Estado Livre da Saxônia (alemão: Freistaat Sachsen; alto sorábio: Swobodny stat Sakska) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha, no leste do país. Sua capital é Dresden (Dresda) e Leipzig (Lípsia) é a maior cidade.

Seus limites são: a norte com o Brandemburgo, a leste com a Polônia (voivodias da Lubúsquia e da Baixa Silésia), a sul a República Checa, a sudoeste com a Baviera, a oeste com a Turíngia e a noroeste com a Saxônia-Anhalt.
Haloarcula
Em taxonomia, Haloarcula é um género de Halobacteriaceae.

As espécies de Haloarcula são encontradas em ambientes salinos neutros, como lagos salgados, salinas salinas e solos salinos. Como outros membros da família Halobacteriaceae, Haloarcula requer pelo menos 1,5 M NaCl para o crescimento, mas cresce de forma optimizada em 2,0 a 4,5 M NaCl.

Lago salgado
Um lago salgado ou lago salino é um corpo isolado de água que tem uma concentração de sais (principalmente cloreto de sódio) e outros minerais significativamente maior que outros lagos (a condição de lago salgado costuma estabelecer-se em 3000 miligramas de sal por litro). Em alguns casos, os lagos salgados podem chegar a ter uma concentração de sal superior à água do mar.
Danny Namaso
Daniel Namaso Edi-Musumbe Loader, mais conhecido como Danny Namaso (Reading, 28 de agosto de 2000) é um futebolista camaronês nascido na Inglaterra que atua como atacante. Atualmente joga no Auxerre, emprestado pelo Porto.

Association de la Jeunesse Auxerroise
A Association de la Jeunesse Auxerroise (Associação da Juventude de Auxerre) é um clube de futebol francês fundado em 1905, e com sede em Auxerre. Atualmente o clube está disputando a Ligue 1. Ele manda seus jogos no Stade l'Abbé-Deschamps, com capacidade de 18.541 assentos.

Seus principais títulos são o Campeonato Francês de 1995–96, quatro Copas da França, em 1993–94, 1995–96, 2002–03 e 2004–05, a Copa Intertoto da UEFA de 1997 e o recorde de sete Copas Gambardella, principal competição de divisões de base do país.

O Auxerre produziu vários jogadores notáveis ​​durante sua existência. O clube serviu principalmente como começo para vários jogadores de futebol franceses proeminentes, como Éric Cantona, Laurent Blanc, Stéphane Guivarc'h, Philippe Mexès, Basile Boli e Djibril Cissé. Destaque a Blanc, que ganhou com a Seleção Francesa a Copa do Mundo de 1998 e a Eurocopa de 2000, e Cissé, que se tornou o segundo maior artilheiro da história do clube, com 90 gols.
Pedro Sículo
Pedro Sículo (em latim: Petrus Siculus em grego: Πέτρος Σικελιώτης; romaniz.: Petros Sikeliotes) foi ou um monge ou um nobre erudito que, em 870 d.C., foi enviado como um legado do imperador bizantino Basílio I para se encontrar com o líder pauliciano Crisóquero e negociar uma troca de prisioneiros. Ele ficou na cidade pauliciana de Tefrique, atual Divriği, na Turquia, no alto Eufrates, por nove meses. Enquanto estava lá, ele escreveu sua Historia Manichaeorum qui Pauliciani dicuntur, que é uma das principais fontes sobre a história da seita pauliciana.

A Historia Manichaeorum foi publicada pela primeira vez por Rader em Ingolstadt, em 1604. Ela também aparece na Patrologia Graeca (PG CIV), de Migne.

Rio Eufrates
O rio Eufrates (em árabe: الفرات: al-Furāt, em hebraico:  פרת: Prat, em turco:  Fırat, em curdo:  Firat), é o mais longo e um dos mais historicamente importantes rios da Ásia Ocidental. Juntamente com o Tigre, é um dos dois rios que definem a Mesopotâmia. Originário no leste da Turquia, o Eufrates flui através da Síria e do Iraque para se unir ao Tigre no Xatalárabe, que desemboca no golfo Pérsico.

Ele é um dos chamados Quatro Rios do Paraíso resultantes da divisão do rio que passava pelo Jardim do Éden, sendo os demais o Phison, o Gehon e o Tigre.
Artéria subclávia
As artérias subclávias esquerda e direita são responsáveis por levar o sangue até os membros superiores. Localiza-se embaixo da clavícula. A artéria subclávia direita origina-se do tronco braquiocefálico, enquanto a subclávia esquerda origina-se diretamente do arco da aorta. Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar.

Pode ser dividida em 3 segmentos em relação ao músculo escaleno anterior: proximal, posterior, e distal.

Extremidade superior
Extremidade superior ou membro superior refere-se ao conjunto formado por ombro, braço, cotovelo, antebraço e mão.

No cotidiano, os leigos chamam o membro superior todo de braço. Há, inclusive, dicionários que consideram tais termos como sinônimos. Assim, não há problemas em intercambiar os termos informalmente. É desaconselhada, porém, essa troca no ambiente acadêmico, pois é anatomicamente imprecisa; de modo que os livros de Anatomia conceituam braço como uma região específica do membro superior, compreendida entre o ombro e o cotovelo.
National Radio Astronomy Observatory
O National Radio Astronomy Observatory (NRAO) é uma Federally Funded Research and Development Centers financiado pela Fundação Nacional da Ciência dos Estados Unidos operado sob acordo de cooperação pela Associated Universities, Inc. com a finalidade de radioastronomia. O NRAO projeta, constrói e opera seus próprios radiotelescópios de alta sensibilidade para uso por cientistas de todo o mundo.

Federally Funded Research and Development Centers
Uma Federally Funded Research and Development Centers (FFRDCs) são parcerias pública-privadas que desenvolvem pesquisa para o Governo dos Estados Unidos. Elas são administrados em conformidade com o Código de Regulamentações Federais dos Estados Unidos, Título 48, Parte 35, seção 35 017 por universidades e empresas. Atualmente existem 41 FFRDCs reconhecidas que são patrocinadas pelo governo dos EUA. A FFRDCs são semelhantes as University Affiliated Research Center administradas pelo Departamento de Defesa dos Estados Unidos.
Mours
Mours é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento do Vale do Oise. Estende-se por uma área de 2.45 km². Em 2010 a comuna tinha 1 618 habitantes (densidade: 660,4 hab./km²).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Washburn Guitars
A Washburn Guitars é uma marca estadunidense de instrumentos musicais e acessórios, notável pela fabricação de guitarras e baixos de ótima qualidade. A empresa foi fundada por George Washburn em 1883 em Chicago.  É uma divisão da U.S Music Corporation.

Alguns guitarristas que utilizaram Washburn foram Paul Stanley (Kiss), Mike Martin (All That Remains), Scott Ian (Anthrax), Dan Donegan (Disturbed), Joe Trohman (Fall Out Boy), Greg Tribbett (Mudvayne, Hellyeah), Evan Seinfeld (Biohazard) Nuno Bettencourt (Extreme), Dimebag Darrell (Pantera), Dave Mustaine (Megadeth) entre outros.

Evan Seinfeld
Evan Seinfeld (Nova Iorque, 29 de dezembro de 1967) é um ator de cinema, diretor e vocalista da banda Biohazard. Após deixar o grupo em maio de 2011 por motivos pessoais, ele entrou para a Attika7 como vocalista. Ele é o fundador e diretor executivo do serviço de conteúdo adulto IsMyGirl.
Franklin (minissérie)
Franklin é uma minissérie de drama biográfico sobre o fundador dos Estados Unidos, Benjamin Franklin, baseada no livro de Stacy Schiff de 2005, A Great Improvisation: Franklin, France, and the Birth of America. A série foi lançada na Apple TV + em 12 de abril de 2024.

Pais Fundadores dos Estados Unidos
Os Pais Fundadores dos Estados Unidos (em inglês: Founding Fathers of the United States) são os líderes políticos que assinaram a Declaração de Independência ou participaram da Revolução Americana como líderes dos Patriotas, ou que participaram da redação da Constituição dos Estados Unidos onze anos mais tarde. Durante a Guerra da Independência, os Pais Fundadores se opuseram aos Lealistas, que apoiavam a monarquia britânica e eram contra a independência (grande parte dos Lealistas permaneceram nos EUA após 1783 e apoiaram o novo governo).

Alguns autores fazem uma distinção entre os Fundadores, que assinaram a Declaração de Independência em 1776 ou participaram da Revolução, e os Criadores, que redigiram a Constituição em substituição aos Artigos da Confederação, em 1787. Essa distinção não é feita aqui.

A expressão Founding Fathers ("Pais Fundadores") é creditada a Warren G. Harding, senador e 29.º presidente dos Estados Unidos.
Tipoia
Uma tipoia, também conhecida como charpe, tala, estingue e apoio de braço em Portugal, é um suporte preso ao pescoço, feito de modo adequado para ser utilizado para a imobilização de braços, ombros ou mãos, em casos de contusões, luxações, fraturas, artrites reumatoides, bursites, tendinites, ou de sequelas de acidente vascular cerebral, lesões de plexo braquial, entre outras lesões. Geralmente, é confeccionada em algodão duplamente reforçado para maior estabilidade do membro afetado, de forma improvisada podem-se encontrar feitos com lenços ou ligaduras presas ao pescoço.

Segundo Câmara Cascudo, em algumas regiões do interior do Nordeste brasileiro, também se chamam tipoias as redes de descanso, especialmente quando estreitas e pouco cômodas.

Luxação
Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação. Sucede quando uma força atua diretamente ou indiretamente numa articulação, empurrando o osso para uma posição anormal. Ele pode ser confundido com entorse.
Prêmio Globo de Melhores do Ano de melhor jornalista
O Prêmio Globo de Melhores do Ano para Melhor Jornalista é um prêmio anual destinado ao melhor âncora da TV Globo. Entre 1995 e 2019, a premiação foi apresentada pelo apresentador Faustão durante o programa Domingão do Faustão, passando a ser realizada a partir de 2021 pelo programa Domingão com Huck sob a apresentação de Luciano Huck.

Melhores do Ano
O Melhores do Ano (anteriormente chamado também de Troféu Domingão Melhores do Ano) é uma premiação da TV Globo realizada anualmente em que o público vota entre três artistas que fizeram sucesso durante o ano na emissora e na música. Foi realizada entre 1995 e 2019 no programa Domingão do Faustão, passando em 2021 para o Domingão com Huck. Os artistas são previamente escolhidos pelos seus funcionários e os três melhores vão para a votação do público.
Prêmio Contigo! de TV de 2009
O 11º Prêmio Contigo! de TV foi realizado dia 18 de maio de 2009 no Copacabana Palace, Rio De Janeiro. A premiação consagrou os melhores da televisão brasileira do ano de 2008, em 14 categorias. Os finalistas foram escolhidos pelo voto do público. Por volta de 50 mil pessoas participaram desta primeira fase. Depois, um júri formado por jornalistas especializados elegeu os candidatos que se destacaram ao longo de 2008.

Os apresentadores do prêmio foram Luiz Fernando Guimarães, pela sexta vez consecutiva, e Fernanda Torres, na sua quinta edição.

A grande vencedora da noite foi A Favorita, com 8 prêmios.

Júri
No Brasil, júri é o tribunal em que cidadãos, previamente alistados, decidem sobre a culpabilidade ou não dos acusados (réus), acerca de crimes dolosos contra a vida.

É composto por um juiz de direito (presidente), e mais 25 jurados sorteados por aquele. Seus princípios de funcionamento constam no artigo 5° da Constituição da República Federativa do Brasil promulgada em 1988. Os jurados convocados a comparecer ao julgamento não podem ter seus salários descontados pela falta ocasionada ao serviço naquele dia, além disso, recebem multa se faltarem ao julgamento sem justificativa.
Ľuboš Micheľ
Ľuboš Micheľ (Stropkov, 16 de maio de 1968), é um ex-árbitro de futebol top-level.

Micheľ tornou-se um árbitro da FIFA com 25 anos de idade. Um grande marco em sua carreira foi a arbitragem na Final da Taça UEFA de 2003 entre Porto e Celtic.[carece de fontes?] Ele também apareceu na Copa do Mundo de 2002, na Eurocopa de 2004 com a arbitragem nas quartas-de-final entre a Suécia e a Holanda e na Final da Copa das Confederações FIFA de 2005 no jogo em que o Brasil venceu a Argentina por 4 a 1. Apitou também a final da Liga dos Campeões da UEFA de 2007–08 entre Manchester United e Chelsea.

Seleção Sueca de Futebol
A Seleção Sueca de Futebol (em sueco, Svenska fotbollslandslaget) representa a Suécia nas competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Tem como arena nacional o estádio Friends Arena em Solna, situada ao norte do centro da capital Estocolmo.
Assurnasirpal I
Assurnasirpal I (em acádio: maš-šur-PAB-A; romaniz.: Aššur-nāṣir-apli I; lit. "Assur é o protetor do herdeiro") foi o rei da Assíria que reinou em 1 050 - 1 031 a.C.. Ele foi filho e sucessor de Samsiadade IV e governou por 19 anos durante um período conturbado da história da Assíria, marcado por fome e guerra com nômades dos desertos do oeste. Ele é mais conhecido por sua oração penitencial a Istar de Nínive.

Assur (deus)
Na mitologia assíria, Assur é o deus guardião da cidade de Assur, elevado mais tarde a deus nacional da Assíria. Ele tomou o lugar do deus Enlil sendo posteriormente identificado com Ansar. Era o deus do Sol e da condução da guerra. Foi representado com um Disco Alado do Sol (semelhante Horbehutet e ao Faravahar), portando um arco. Havia se casado com Ninlil, após Enlil ser substituído por Marduque para ser o deus principal no sul, e gerou a Ninurta e Zababa.
Ponte de Noefefan
A Ponte de Noefefan é uma ponte sobre o rio Tono, em Timor-Leste. Foi inaugurada no dia 10 de junho de 2017, pelo presidente de Timor-Leste, Francisco Guterres.

A nova ponte —de 360 metros de comprimento, 20 metros de altura e com três arcos— conecta as regiões mais isoladas de Oecusse à capital regional de Pante Macassar, proporcionando acesso permanente a mercados, à balsa e ao aeroporto, mesmo na estação chuvosa (novembro a abril).

Francisco Guterres
Francisco Guterres, conhecido popularmente como Lu Olo (Ossu, Viqueque, 7 de setembro de 1954), é um político timorense, presidente do seu país entre 2017 e 2022. É presidente da Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (FRETILIN) e foi candidato à presidência do seu país nas eleições de 2007, 2012, 2017 e 2022.
(34929) 6522 P-L
6522 P-L (asteroide 34929) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17714620 e uma inclinação de 3.06507º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
António Dâmaso de Castro e Sousa
António Dâmaso de Castro e Sousa ou simplesmente Abade de Castro  (Lisboa, 1804 - 1876) foi sacerdote, historiador e ensaísta português.

Foi abade da paróquia de Rio de Moinhos (Arcos de Valdevez). Homem muito culto e sabedor, era sócio honorário da Academia Nacional de Belas-Artes e membro do Conservatório de Música de Lisboa. Dedicou-se à investigação histórica com grande afinco e, em consequência desse labor, publicou diversas memórias históricas, descritivas e criticas de temática vária, tais como o Palácio Real em 1838, o Mosteiro de Belém em 1837, o Mosteiro da Pena em 1841 o Castelo de Sintra em 1843, a Bíblia dos Jerónimos em 1839 ou o pintor Francisco de Holanda em 1844.
Colaborou na publicação periódica Revista universal lisbonense  (1841-1859).

Rio de Moinhos (Arcos de Valdevez)
Rio de Moinhos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Rio de Moinhos do Município de Arcos de Valdevez, freguesia com 3,59 km² de área e 433 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 120,6 hab./km².
Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.

Mar Tirreno
O mar Tirreno é a parte do mar Mediterrâneo que se estende ao longo da costa oeste italiana, entre a Itália, a Córsega, a Sardenha e a Sicília; sua profundidade máxima é de 3 785 metros. É assim denominado por causa dos antigos Tirrénios, o outro nome de Etruscos.

Além da Córsega, da Sardenha e da Sicília, as principais ilhas do mar Tirreno são, do norte ao sul:

Ilha de Elba

ilhas Pontinas (Ponza, Palmarola, etc.)

Ísquia

Capri

Ilhas Eólias (Lípari, Stromboli etc.)

Ilhas Égadi
Design industrial
O design industrial, também denominado design de produto ou desenho industrial trabalha com a criação e produção de objetos e produtos tridimensionais com foco para usufruto humano, mas também pode ser para uso animal. Um designer de produto lidará essencialmente com o projeto e produção de bens de consumo ligados à vida quotidiana (como mobiliário doméstico e urbano, eletrodomésticos, automóveis e outros tipos de veículos, etc) assim com a produção de bens de capital, como máquinas, motores e peças em geral.

Eletrodoméstico
Os eletrodomésticos são aparelhos eléctricos usados para facilitar várias tarefas domésticas, tais como cozinhar e conservar os alimentos, limpar a casa, tratar da roupa, no banheiro e nos cuidados de beleza e também como formas de entretenimento.

No Brasil, para efeitos legais existe a portaria 371 do Instituto Nacional de Metrologia, Qualidade e Tecnologia (INMETRO) que define quais equipamentos são considerados eletrodomésticos. Devido à complexidade do tema, foi elaborado pelo INMETRO um guia com orientações gerais sobre a portaria Inmetro/MDIC 371.
Lela
Reinaldo Felisbino, mais conhecido como Lela (Bauru, 17 de abril de 1962), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como ponta-direita.

Chamado de "Mentira", por ter as pernas curtas, forte e veloz, infernizava as defesas adversárias.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".