hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
David Paulides
David Paulides é um ex-detetive de polícia que atua hoje como investigador e escritor. É conhecido principalmente por seus livros auto-publicados, um deles dedicado a provar a existência do Pé-grande; e sua série de livros Missing 411, na qual documenta o desaparecimento de pessoas em parques nacionais e em outros lugares. Paulides atribui causas misteriosas e não especificadas a esses desaparecimentos, enquanto a análise de dados sugere que esses desaparecimentos não são estatisticamente misteriosos ou inesperados.

Detetive
Detetive (AO 1945: detective) é o profissional responsável por detectar um fato, investigar, desmascarar circunstâncias e pessoas nelas envolvidas.

A principal distinção que existe entre o detetive (privado) e o investigador (policial) é o caráter finalístico dessas profissões: o primeiro é um particular que presta serviços de investigações particulares a pessoas físicas ou jurídicas, enquanto que o segundo, servidor público de carreira policial do Estado, investido de autoridade e porte funcional de arma de fogo, tem sua atuação voltada à investigação de crimes.
Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2025 – Grupo A
O Grupo A das Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2025 foi um dos doze grupos que definiram as equipes que se classificaram para o Campeonato Africano das Nações de 2025. Participaram quatro seleções: Gâmbia, Comoros, Tunísia e Madagascar.

Seleção Tunisiana de Futebol
A Seleção Tunisiana (português brasileiro) ou Tunisina de Futebol (português europeu) representa a Tunísia nas competições de futebol da FIFA. Disputou seis Copas do Mundo em sua história (1978, 1998, 2002, 2006, 2018 e 2022). Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.
Museu dos esgotos de Paris
O Museu dos esgotos de Paris (Musée des Égouts de Paris) é um museu do esgoto localizado no 7.º Distrito, em Paris, na França.

Está aberto diariamente e uma taxa de admissão é cobrada.

Desde 1889, que são organizadas visitas aos esgotos da cidade.

O museu visita-se as obras de Eugène Belgrand, responsável pela modernização do sistema de esgotos de Paris, durante o século XIX.

Em 2007, o museu recebeu cerca de 95 000 visitantes.

Eugène Belgrand
Eugène Belgrand (Ervy-le-Châtel, 23 de abril de 1810 — Paris, 8 de abril de 1878) foi um engenheiro francês.

Foi um dos responsáveis pela modernização do sistema de esgotos de Paris, durante o século XIX. Muitas de suas obras ainda são utilizadas atualmente.
Campeonato Brasileiro de Showbol de 2009
O Campeonato Brasileiro de Showbol 2009 foi a segunda edição da modalidade esportiva denominada showbol com 12 equipes de quatro estados brasileiros, nomeadamente, São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Minas Gerais. A competição teve início em 29 de maio e término em 10 de Julho, sendo Flamengo o Campeão, e o Santos, vice.

O torneiro, mesmo com pouco apoio no tocante a patrocínios, realiza a sua segunda edição baseada nos seus jogos dinâmicos e eletrizantes, além disso, para a versão deste ano, estão confirmados atletas recém-aposentados como o ex-jogador do Flamengo e Vasco, Edmundo.

Em busca de afirmação e em virtude da necessidade de apoios, a versão 2009 do Campeonato Brasileiro de Showbol, ocorre toda ela, no estado de Santa Catarina, mais especificamente em cidades como Jaraguá do Sul, Brusque, Lages e Joinville.

Jaraguá do Sul
Jaraguá do Sul é um município brasileiro do estado de  Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 26º29'09" sul e a uma longitude 49º04'01" oeste, estando a uma altitude de 30 metros. Possui uma área de 532,59 km², estando a 182 km da capital do estado, Florianópolis. Segundo as estatísticas do IBGE de 2025, contava com 199.519 habitantes, a nona maior população do estado de Santa Catarina. Em 1º de novembro de 2024, recebeu o título de Capital Nacional dos Atiradores.
John Langdon
John Langdon (Portsmouth, 26 de junho de 1741-Portsmouth, 18 de setembro de 1819) foi um dos primeiros políticos estadunidenses a representar o estado de Nova Hampshire no Senado dos Estados Unidos. Langdon já atuava no campo político mesmo antes da Declaração de Independência, tendo prestado grande apoio ao Congresso Continental. Após atuar por mais de uma década no Congresso dos Estados Unidos, Langdon foi eleito Governador de Nova Hampshire em 1785. Foi o primeiro Presidente pro tempore do Senado.

Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.
Goldfields-Esperance
Goldfields-Esperance é uma das regiões da Austrália Ocidental. Localiza-se na parte sudeste desse estado australiano, sendo composta pelas áreas governamentais locais de Coolgardie, Kambalda, Dundas, Esperance, Kalgoorlie-Boulder, Laverton, Leonora, Menzies, Ngaanyatjarraku e Ravensthorpe, também incorporando área ao longo da Grande Baía Australiana até a região da divisa com Austrália do Sul, conhecida como Planície de Nullarbor.

Grande Baía Australiana
A Grande Baía Australiana (Great Australian Bight em inglês) é uma imensa baía situada no sul da Austrália, no oceano Índico. Estende-se desde o Cabo Pasley (Austrália Ocidental) até ao Cabo Carnot (Austrália Meridional), com uma amplitude total de 1160 km. A maior parte fica a sul da planície de Nullarbor.
Áreas de estudo em antropologia
A Antropologia é o estudo dos seres humanos em todas suas formas de vida em meio as sociedades, suas diferentes culturas e símbolos, com o intuito de entender e analisar essas relações e o modo em que vivem.

Seu surgimento se consolidou como ciência na Europa ocidental no século XIX, principalmente no período da colonização. Era utilizada, com a ajuda da etnografia, para entender a diferença de povos e culturas e fazer a identificação e separação étnica(Darwinismo social), assim implicando na superioridade de raça, mas atualmente usada com valores éticos e científicos.

Ela se divide, principalmente, em duas áreas: A antropologia física e a antropologia cultural, sendo que a primeira é geralmente classificada como ciência natural e a segunda como ciência social.

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Special Jinsei Game
Special Jinsei Game é um Jogo de videogame do gênero de tabuleiro desenvolvido e publicado pela Takara, sendo lançado exclusivamente em 1 de maio de 2003 no Japão para o console Nintendo GameCube da empresa japonesa Nintendo. Podendo ser jogado em single player ou em multijogador.

Takara
Takara Co., Ltd (株式会社タカラ - Kabushiki gaisha Takara) foi uma empresa japonesa fabricante de brinquedos, desenvolvedora e publicadora de jogos eletrônicos, fundada em 17 de setembro de 1955, no bairro de Katsushika-ku, Tóquio, pelo inventor Yasuta Satoh com o nome de Satoh Vinyl Industries, Ltd. A empresa mudou seu nome pelo menos três vezes, entre os anos de 1959 a 1961, quando em novembro de 1966, definitivamente, passa a chamar-se Takara Co., Ltd.

A empresa foi cotada na bolsa de valores de tóquio (Tokyo Stock Exchange, primeira seção - código: 7969) até 25 de abril de 2005, quando suas ações foram transferidas para a empresa Index Corporation, que tornou-se a maior acionista, e deixando de existir em 1 de março de 2006 após fundir-se com uma grande concorrente no ramo de brinquedos, Tomy Co., Ltd.
Crise geral do século XVII
Crise geral do século XVII, ou simplesmente "Crise geral", é um termo criado para se referir ao período do século XVII em que a Europa enfrentou diversos problemas e mudanças de natureza econômica, social e política, tais como a fome, doenças, rebeliões e guerras.

Fome
Fome (do latim: faminem) é a sensação fisiológica pelo qual o corpo percebe que necessita de alimento para manter suas atividades inerentes à vida. O termo comumente é usado mais amplamente para referir a casos de desnutrição ou privação de comida entre as populações, normalmente devido a pobreza, conflitos políticos ou instabilidade, ou condições agrícolas adversas. Em casos crônicos, pode levar a um mal desenvolvimento e funcionamento do organismo.
Armeria langei subsp. daveaui
Armeria langei subsp. daveaui é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Plumbaginaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Cout.) P. Silva, tendo sido publicada em Agronomia Lusitana 30: 219. 1970.

Plumbaginaceae
Com distribuição predominantemente ampla, a família Plumbaginaceae  pertencente à ordem Caryophyllales possui cerca de 1000 espécies, distribuídas em 24 gêneros. No Brasil, ocorrem cerca de 2 gêneros e 2 espécies, sendo uma de cada gênero.

Trata-se de ervas (anuais ou perenes), arbustos ou lianas, com adaptações para sobreviver à ambientes  montanhosos, frios e secos, ou em ambientes salinos .

Possuem grande valor ornamental com a “bela-emília” e a “lavanda-do-mar”. Além de valor medicinal, com plantas do gênero Plumbago.
Indian National Satellite System
O INSAT (de Indian National Satellite System), é a denominação de um conjunto de satélites de múltiplos usos em órbita geoestacionária lançados pela ISRO para satisfazer as necessidades das áreas de: telecomunicações, broadcasting, meteorologia e busca e salvamento.

Comissionado em 1983, o INSAT é o maior sistema de comunicação doméstico de toda a região da Ásia-Pacífico. Ele é fruto de um consórcio entre: o Department of Space (DoS), o Department of Telecommunications (DoT), India Meteorological Department (IMD), All India Radio (AIR) e o Doordarshan.

A coordenação geral e o gerenciamento do sistema INSAT é de responsabilidade do INSAT Coordination Committee.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Bigastro
Bigastro (em castelhano e oficialmente) ou Bigastre (em valenciano) é um município da Espanha na província de Alicante, Comunidade Valenciana. Tem 4,1 km² de área e em 2021 tinha 6 994 habitantes (densidade: 1 705,9 hab./km²).

Pertence à rede das Cittaslow.

Cittaslow
Cittaslow é uma organização não governamental fundada em 1999, na Itália, que tem, por objetivo, reduzir a velocidade da vida nas cidades visando a uma melhoria da qualidade de vida nas mesmas. Sua criação foi inspirada pela organização Slow Food, com quem forma o movimento internacional conhecido como Slow Movement. No Brasil, apenas a cidade de Socorro, em São Paulo, possui o título.
Borgia
Borgia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 7.029 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 171 hab/km². Faz fronteira com Catanzaro, Girifalco, San Floro, Squillace.

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Bayons
Bayons é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento dos Alpes da Alta Provença. Estende-se por uma área de 125,75 km². Em 2010 a comuna tinha 190 habitantes (densidade: 1,5 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Município de Hothouse (condado de Cherokee, Carolina do Norte)
O município de Hothouse (em inglês: Hothouse Township) é um localização localizado no  condado de Cherokee no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 1.591 habitantes.

Condado de Cherokee (Carolina do Norte)
O Condado de Cherokee é um dos 100 condados do Estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Murphy, e sua maior cidade é Murphy. O condado possui uma área de 1 209 km² (dos quais 30 km² estão cobertos por água), uma população de 24 298 habitantes, e uma densidade populacional de 21 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1839.
Carly Chaikin
Carly Hannah Chaikin (Santa Mônica, Califórnia, 26 de março de 1990) é uma atriz norte-americana. Ela é bem conhecida por seu papel como Dalia Royce - filha de Dallas no seriado Suburgatory, série de comédia da ABC.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
Meta (prefixo)
Meta (em grego clássico: μετά; romaniz.: metá – trad.: “depois, além”) é um adjetivo que significa 'mais abrangente' ou 'transcendente'.

Na nomenclatura moderna, o prefixo meta também pode servir como um prefixo que significa autorreferencial, como um campo de estudo ou esforço (metateoria: teoria sobre uma teoria; metamatemática: teorias matemáticas sobre matemática; metaaxiomática ou metaaxiomaticidade: axiomas sobre sistemas axiomáticos; metahumor: brincadeiras sobre as maneiras como o humor é expresso; etc.).

Teoria
Teoria (do grego θεωρία, transl. theoria: 'contemplação', 'reflexão', 'introspecção', de  θεωρέω, tranl. theoréo, 'olho', 'observo', composto por θέα, thea, 'espetáculo', por sua vez derivado de θαῦμα, thâuma, 'visão', e ὁράω, horao, 'vejo') indica uma ideia nascida com base em alguma hipótese, conjectura, especulação ou suposição, mesmo abstrata, sobre a realidade. Também designa o conhecimento descritivo puramente racional ou a forma de pensar e entender algum fenômeno a partir da observação. Na Grécia Antiga, teoria significava "festa solene, procissão ou embaixada que as cidades helênicas enviavam para representá-las nos jogos olímpicos ou para consultar os oráculos".

Teoria é o conhecimento obtido por meio de estudos, hipóteses, experimentações e observações que quando aplicadas, apresentam resultados que corroboram com o objetivo a ser alcançado.
Dryolestes
Dryolestes é um gênero extinto de mamífero do Jurássico Superior, da formação Morrison e da formação Alcobaça [en] de Portugal. A espécie-tipo Dryolestes priscus está presente nas zonas estratigráficas 2, 5 e 6.

Formação Morrison
A Formação Morrison é uma formação geológica do Jurássico Superior que cobre uma grande parte do oeste dos Estados Unidos, de Montana ao Arizona e de Utah e Colorado. Formações equivalentes também existem no Canadá.
Vranište
Vranište (em cirílico: Враниште) é uma vila da Sérvia localizada no município de Pirot, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Visok. A sua população era de 104 habitantes segundo o censo de 2011.

Visok
Visok (em cirílico: Висок) é uma região no leste da Sérvia e no extremo oeste da Bulgária que fica entre as principais cadeias das montanhas dos Balcãs e da montanha Vidlič. Está localizada a 35 km de Pirot e a cerca de 350 km de Belgrado.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 - Laser
As provas da classe Laser da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 ocorreram entre 15 e 22 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 42 velejadores de 42 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 foram disputadas entre os dias 14 e 28 de agosto daquele ano no Centro Olímpico de Vela Agios Kosmas, em Atenas, na Grécia. O programa de 2004 consistia num total de onze classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.
Grande Prêmio da Itália de 1968
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 8 de setembro de 1968. Nona etapa do campeonato, foi vencido pelo neozelandês Denny Hulme, da McLaren-Ford, com Johnny Servoz-Gavin em segundo pela Matra-Ford e Jacky Ickx em terceiro pela Ferrari.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Mike Marquart
Michael Marquart (também conhecido como Mike Marquart) é um produtor musical, guitarrista e baterista americano que já foi indicado ao Grammy. Marquart foi baterista da banda de new wave A Flock of Seagulls, ativa durante os anos 1980. Em meados dos anos 2000, Marquart fundou a banda de rock A Bad Think. Marquart também é o fundador e proprietário do estúdio de gravação Windmark Recording, que ele administra com sua filha Samantha Marquart. O estúdio de gravação Windmark da Marquart gravou muitos artistas musicais notáveis, incluindo Coldplay, Jeezy, J. Cole, YG, Justin Timberlake, Pharrell, Kanye West e Kendrick Lamar.

Como produtor musical, Marquart trabalhou em estreita colaboração com muitos músicos e produtores conhecidos, incluindo Teddy Riley e The Neptunes (uma dupla de R&B composta por Chad Hugo e Pharrell Williams). Seus álbuns contaram com muitos músicos notáveis, incluindo Paul Bryan, Greg Leisz, Durga McBroom e John Philip Shenale.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Esja
O Monte Esja (na língua islandesa é frequentemente escrito com um artigo, a forma Esjan é geralmente falado no dia-a-dia) é uma montanha que se estende junto a Kjalarnes em Reykjavík e é uma das montanhas que caracterizam a região da capital islandesa. É um vulcão formado no final do Pleistoceno.

A imagem da montanha tem através do tempo influenciado o valor imobiliário na cidade e há pessoas que dizem que podem prever o tempo apenas a olhar a cor da montanha. O cume da montanha está há 914 metros de altitude. Há algumas trilhas na montanha e lá também há belas áreas de recreação ao ar livre. Esjan é a Blágrýtisfjall que fica mais ao sul da Islândia.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Deborah Grant
Deborah Grant (nascida a 22 de fevereiro de 1947) é uma actriz inglesa.

Formou-se na Central School of Speech and Drama e actuou no Bristol Old Vic e no West End em Londres. Teve uma carreira de sucesso na televisão britânica.

Casou-se duas vezes, uma delas com o actor Jeremy Child de quem tem uma filha.

Royal Central School of Speech and Drama
A Royal Central School of Speech and Drama é uma das mais importantes escolas de teatro britânicas. Foi fundada por Elsie Fogerty em 1906 com intuito de oferecer uma nova forma de treinamento em fala e atuação para jovens atores e outros estudantes. Tornou-se constituinte da Universidade de Londres em 2005 e entre seus ex-alunos proeminentes estão Andrew Garfield, Laurence Olivier, Vanessa Redgrave, Judi Dench, Harold Pinter e Kit Harington.