hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Estínfalo
O lago Estínfalo (em grego: Λίμνη Στυμφαλία = Límnê Stymphalía) fica na Grécia, localizado na Arcádia, região do Peloponeso, perto de Corinto.

O lago está cercado por terrenos bastante úmidos, usados para a agricultura. A região é rica em aves, anfíbios e plantas.

O lago Estínfalo é mencionado com frequência na mitologia grega, devido às poderosas aves de rapina que viviam numa espessa floresta que circundava suas margens e que devoravam carne humana. Estas aves eram verdadeiros monstros, cujas asas, cabeça e bico eram de ferro, e, pelo seu gigantesco tamanho, interceptavam no voo os raios do Sol. Foram finalmente exterminadas por Héracles, que, em um dos seus famosos doze trabalhos, atacou-as com suas flechas envenenadas.

Corinto
Corinto (em grego:  Κόρινθος, transliterada Kórinthos, AFI: /ˈkorinθos/ⓘ) é uma cidade do município de Coríntia, na unidade regional da Coríntia, na região do Peloponeso, na Grécia. Desde a reforma no governo local feita em 2011, passou a fazer parte do município de Corinto, do qual é tanto a sede quanto a unidade municipal.
Armentières-sur-Ourcq
Armentières-sur-Ourcq é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento Aisne. Estende-se por uma área de 6,81 km². Em 2010 a comuna tinha 105 habitantes (densidade: 15,4 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Mutantes: Promessas de Amor
Mutantes: Promessas de Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 24 de março e 3 de agosto de 2009 em 105 capítulos, substituindo Os Mutantes: Caminhos do Coração e antecedendo Bela, a Feia, sendo a última parte da trilogia Mutantes. É a 13.ª novela exibida pela emissora desde a retomada da dramaturgia em 2004. Escrita por Tiago Santiago, com colaboração de Altenir Silva, Emílio Boechat, Gibran Dipp, Maria Cláudia Oliveira, Maria Mariana, Vívian de Oliveira e Waldir Leite, sob direção de Daniel Ghivelder, Guto Arruda Botelho, Hamsa Wood, Régis Faria e Patricia Faloppa e direção geral de Alexandre Avancini.

Conta com Renata Dominguez, Luciano Szafir, Bianca Castanho, Léo Rosa, Maytê Piragibe, Marcos Pitombo, Juan Alba e Julianne Trevisol nos papéis principais.

Vívian de Oliveira
Vívian de Oliveira (Ponta Porã, 14 de agosto de 1971) é uma autora, escritora e roteirista brasileira. Vívian escreveu obras bíblicas como: A História de Ester, Rei Davi e José do Egito. Vívian escreveu as novelas: Os Dez Mandamentos e Apocalipse, onde abordou o fim dos tempos e a inserção da tecnologia no mundo atual.
Sharon (Massachusetts)
Sharon é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 17.612 habitantes e uma densidade populacional de 278,78 pessoas por km².

Condado de Norfolk (Massachusetts)
O Condado de Norfolk (em inglês:  Norfolk County) é um dos 14 condados do estado norte-americano do Massachusetts. A sede do condado é Dedham e sua maior cidade é Quincy. Foi fundado em 1793.

O condado possui uma área de 1 151 km², dos quais 1 026 km² estão cobertos por terra e 125 km² por água, uma população de 670 850 habitantes, e uma densidade populacional de 653,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso do Massachusetts.
Mix FM Ponta Grossa
Mix FM Ponta Grossa é uma estação de rádio brasileira sediada em Ponta Grossa, Paraná. Opera em 94,7 MHz em FM. A emissora ocupa o sinal da extinta Vila Velha FM que permaneceu durante algumas décadas no dial.

Seus estúdios são localizados na rua XV de novembro, Centro de Ponta Grossa, aonde, abrigou por anos também a extinta Rádio Central do Paraná.

Foi fundada e era de propriedade de Iraci Travisani Rosa (em sociedade com Brasil Borba), juntamente com a extinta Vila Velha AM.

Dial
Dial é uma missão espacial franco-alemã de 1970. Foi a primeira missão a lançar, com sucesso, um satélite a partir de Kourou.Dial é a contração das palavras francesas Diamond e Allemagne. A missão Dial, lançada pelo foguete francês Diamant B em 10 de março de 1970 a partir da base de Kourou, na Guiana Francesa, se compunha de:

DIAL-WIKA (Diamond Allemagne Wissenschafts Kapsel, ou Diamante Alemanha Ciência Cápsula), pequeno satélite científico com quatro experimentos: fotômetro das radiações Lyman-alfa da corona, sonda de impedância, detector de partículas de alta energia e um magnetômetro.

DIAL-MIKA (Diamond Allemagne Mini Kapsel, ou Diamante Alemanha Mini Cápsula), era o terceiro estágio e tinha o objetivo de monitorar a performance do foguete Diamande B.
ActionScript
ActionScript é uma linguagem de script orientada a objetos baseada no ECMAScript, utilizada principalmente para construção de aplicações RIA (do inglês RIA: Rich Internet Applications (Aplicações Ricas de Internet)). É executada em uma máquina virtual (AVM - "ActionScript Virtual Machine"), atualmente na versão 3 que está disponível no Adobe Flash Player (plug-in encontrado em navegadores web) e também no ambiente Adobe AIR.

Plug-in
Na informática, um plugin (também escrito plug-in) ou add-in (ou add-on), também chamado módulo de extensão, módulo adicional ou complemento, é um programa de computador usado para adicionar funções a outros programas maiores, provendo alguma funcionalidade especial ou muito específica. Geralmente pequeno e leve, é usado somente sob demanda.

Uma aplicação pode utilizar tal técnica por diversos motivos, como permitir que desenvolvedores de software externos estendam as funcionalidades do produto, suportem funcionalidades antes desconhecidas, reduzam o tamanho do programa ou, até mesmo, separem o código fonte de diferentes componentes devido a incompatibilidade de licenças de software.
Dodecafônico
Dodecafônico é uma técnica de composição criada por Schoenberg em meados de 1930. Esta técnica utiliza-se dos doze sons e foge do sistema tonal tradicional, bem como da harmonia tradicional.

A compo

Webern

Koellreutter

Dallapiccola

Boulez

Luciano Berio

Egberto Amin Gismonti

Lucio Prado

Luigi Dallapiccola
Luigi Dallapiccola (Pisino d'Istria, 3 de fevereiro de 1904 — Florença, 19 de fevereiro de 1975) foi um importante compositor e pianista italiano.

Foi um dos primeiros italianos adeptos do dodecafonismo, tendo sido suas composições caracterizadas pelo intenso lirismo e marcadas por conteúdos espirituais e idealistas.
T. D. Jakes
Thomas Dexter Jakes (South Charleston, 09 de junho de 1957) é um  bispo, escritor e televangelista estadunidense, fundador da The Potter's House Church, uma mega igreja americana não-denominacional, com mais de 30.000 membros. Seu ministério realiza reuniões anuais de reavivamento chamado "MegaFest", que atrai mais de 100 mil pessoas, bem como uma conferência anual para mulheres chamado Woman Thou Art Loosed. Sermões de T.D Jakes e cultos da igreja, são transmitidos em diversos canais dos Estados Unidos e no Canadá.

Cristianismo não denominacional
O cristianismo não denominacional se refere à prática da fé cristã sem vínculo com qualquer denominação cristã específica, credo ou confissão. Algumas igrejas não denominacionais se caracterizam pela total independência da congregação local em relação a qualquer estrutura hierárquica ou autoridade governativa centralizada. Outras igrejas não denominacionais se organizam uma estrutura congregacional como as Igrejas de Cristo, mas rejeitam o uso do termo "denominação" para se descreverem, bem como consideram que os nomes, credos e confissões usados pelas denominações são desnecessários e geram divisão entre cristãos.
Berlin Recycling Volleys
O Berlin Recycling Volleys é um time alemão de voleibol masculino da cidade de Berlim, situada na região metropolitana de Berlim/Brandemburgo. Atualmente o clube disputa a 1. Bundesliga, a primeira divisão do campeonato alemão.

Região Metropolitana de Berlim
A região metropolitana de Berlim/Brandemburgo (em alemão:  Metropolregion Berlin/Brandenburg) ou a região da capital (em alemão:  Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) é uma das onze regiões metropolitanas da Alemanha, composta por todos os territórios da cidade-estado de Berlim e pelo estado circundante de Brandemburgo. A região cobre uma área de 30.545 quilômetros quadrados e com uma população total de cerca de 6,2 milhões de pessoas.

Esta região metropolitana é distinta da imediata aglomeração de Berlim, chamada de "Berliner Umland" (em português: zona rural circundante de Berlim ou zona rural de Berlim), que inclui a cidade e os municípios próximos de Brandemburgo. O "Berliner Umland" é significativamente menor e muito mais densamente povoado do que a região metropolitana, abrigando a grande maioria da população da região em uma fração de sua área total.
Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2010
O Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2010 foi a 18.ª edição desta competição amadora organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

Disputada por dezoito agremiações, a competição começou no dia 17 de abril e foi finalizada em 27 de novembro. A decisão, por sua vez, foi protagonizada por Santos e São José. Bicampeã da competição, a equipe da baixada Santista obteve uma campanha superior a do rival. Por conseguinte, o clube conquistou o título após dois empates na decisão.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Vacas (município)
Vacas (em quíchua Wak'as de Wak'a) é um município da Bolívia localizado na província de Arani, departamento de Cochabamba. Está situada a 3.400 - 4.420 metros de altitude. No censo realizado em 2001, o município possuía 12.511 habitantes, a população estimada para 2005 era de 13.943 habitantes  . A maioria são indígenas de etnia quechua.

A capital do município é a aldeia de Vacas.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Neurosis
Neurosis é uma banda de Metal com elementos do alternativo/industrial/hardcore com influências que variam do punk e Doom/Sludge Metal ao
Dark Ambient, música ambiente, industrial e noise. A banda é de Oakland,
California, Estados Unidos.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Youth Without Youth
Youth Without Youth (bra: Velha Juventude; prt: Uma Segunda Juventude) é um filme teuto-franco-ítalo-romeno-estadunidense de 2007, dos gêneros suspense, fantasia e drama romântico, dirigido e escrito por Francis Ford Coppola, baseado na novela romena Tinereţe fără tinereţe, de Mircea Eliade.

Protagonizado por Tim Roth, Bruno Ganz e Alexandra Maria Lara, foi distribuído pela Sony Pictures Classics após 14 de dezembro de 2007.

Francis Ford Coppola
Francis Ford Coppola ([ˈkɔppola], [ˈkoʊpələ]; Detroit, 7 de Abril de 1939) é um produtor, roteirista e  cineasta ítalo-norte-americano. Coppola é mais reconhecido internacionalmente por dirigir uma das mais aclamadas trilogias da história do cinema, The Godfather e clássicos como Apocalypse Now, The Conversation, Bram Stoker's Dracula, entre outros, e por escrever o roteiro do premiado Patton. É filho do compositor Carmine Coppola, e pai da cineasta Sofia Coppola, avô da também cineasta Gia Coppola, tio do ator Nicolas Cage e irmão da atriz Talia Shire. Já foi indicado 14 vezes ao Oscar e venceu por 5 vezes.
Allan Spear
Allan Henry Spear (24 de junho de 1937 - 11 de outubro de 2008) foi um político e educador norte-americano do Minnesota. Foi senador estadual por quase trinta anos, sendo seu presidente por aproximadamente uma década.

Tendo saído do armário em 9 de dezembro de 1974, foi o primeiro político americano abertamente gay a ser eleito. Sua revelação foi notícia nacional, sendo descrita no New York Times, dentre outros.

Gay
Gay (AFI: /ˈgej/; do inglês gay, 'alegre, jovial') ou, mais raramente, guei, é uma palavra utilizada normalmente para se designar o indivíduo, homem ou mulher, homossexual.

O termo inglês foi incorporado em outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Embora, algumas vezes, gay seja usado como denominador comum entre homens e mulheres homossexuais e bissexuais, tal uso tem sido constantemente rejeitado por implicar na invisibilidade ante a lesbianidade e a bissexualidade. Da mesma forma, o senso comum, algumas vezes, atribui a palavra a pessoas travestis ou transexuais, atribuição esta resultante do desconhecimento da distinção entre sexualidade e gênero.
Novopskov
Novopskov (em ucraniano: Новопсков, em russo: Новопсков) é um assentamento de tipo urbano no Raion de Starobelsk, no oblast de Lugansk, na Ucrânia. Está localizado às margens do rio Aidar, um afluente da esquerda do rio Donets, na bacia do rio Don. A população em 2022 era de 9.392 habitantes. Antes de 2020, era o centro administrativo do antigo Raion de Novopskov.

Bacia do Donets
A bacia do Donets ou do Donetse (em ucraniano:  Донецький басейн, translit. Donetskyi basein), também referida como bacia carbonífera do Donets (em ucraniano:  Донецький вугільний басейн; em russo:  Донецкий каменноугольный бассейн, transl. Donetski kamennougol'ny bassein) e, mais comumente, como Donbas  ou Donbass (em ucraniano:  Донбас; em russo:  Донбасс), aportuguesado como Dombás é uma bacia hidrográfica com área de 98 900 km2  e que compreende uma região histórica, geográfica e cultural do extremo leste da Ucrânia e sudoeste da Rússia.

É uma importante região mineradora e industrial, marcada pelo curso do rio Donets, que lhe empresta o nome. A industrialização se desenvolveu na área graças a presença desta região límnica onde se depositaram, em condições anaeróbias, restos de uma exuberante vegetação então existente.
Betume
Betume, bitume (do latim bitumine) ou pez mineral é uma mistura líquida de alta viscosidade, cor escura e é facilmente inflamável. É formada por compostos químicos (hidrocarbonetos), e que pode tanto ocorrer na natureza como ser obtido artificialmente, em processo de destilação do petróleo. Seja encontrado em depósitos naturais ou refinado a partir do petróleo, a substância é classificada como piche. Antes do século XX, o asfalto era um termo genérico. A palavra deriva da palavra grega antiga ἄσφαλτος (ásphaltos), que se refere ao betume natural ou piche. O maior depósito natural de betume do mundo é o Lago Piche, no sudoeste de Trinidade, que se estima conter 10 milhões de toneladas.

Trindade (Trindade e Tobago)
Trindade, Trinidad ou Trinidade é a maior e mais populosa das 23 ilhas que formam o país Trindade e Tobago. É uma ilha do mar das Caraíbas, a maior das Antilhas Menores, e situa-se aproximadamente a 10 km de distância da costa oriental da Venezuela. A capital da ilha e do país é Porto da Espanha, situada no noroeste, no Golfo de Paria. A segunda cidade mais importante, San Fernando, fica no sudoeste da ilha.
Mary França
Mary Jane Ferreira França (Santos Dumont, 24 de agosto de 1948 ―Juiz de Fora, 8 de novembro de 2024) foi uma escritora brasileira de literatura infantil. Seus mais de 300 livros, boa parte deles escritos em parceria com seu marido, o ilustrador Eliardo França, são muito empregados na alfabetização e venderam mais de dez milhões de cópias no Brasil e exterior; entre eles estão as coleções "Gato e Rato" e "Os Pingos".

Santos Dumont (Minas Gerais)
Santos Dumont é um município da Mesorregião da Zona da Mata, e microrregião de Juiz de Fora, no estado de Minas Gerais, no Brasil. Distante, aproximadamente 207 km de Belo Horizonte, a capital do estado; e 900 km de Brasília, capital brasileira.
Eskrima
Eskrima, Escrima ou Escryma se refere às artes marciais filipinas (em inglês:  filipino martial arts — FMA) e ao esporte nacional deste país, que têm ênfase no treino de luta com armas (principalmente bastão, espada e faca, mas também com armas improvisadas, como: chaves, livro, revista, caneta, cadeira, mesa, gravata, corrente, etc.) e também ensinam habilidades de luta à mão vazia. Destaca-se, ainda, por ser uma técnica simples, eficaz e eficiente de arte marcial para defesa pessoal.

Eficácia
A eficácia mede a relação entre o efeito da ação, e os objetivos pretendidos.

A relação entre a eficácia e a eficiência é complexa, porque é uma relação indireta. A eficácia é uma afirmação independente, enquanto a eficiência é uma condição, que nem sempre está atrelada à eficácia.
Ou seja, eficiência tem a ver com dinamismo e rapidez e eficácia tem a ver com durabilidade e qualidade

"Antibióticos são eficazes contra infecções (Afirmação). Para que sejam eficientes, devem ser tomados nos períodos adequados (Condição)."
Célula cromafim
Células cromafins são células neuroendócrinas encontradas na medula da glândula adrenal (glândula supra-renal, situada acima dos rins) e em outros gânglios do sistema nervoso simpático. Elas são derivados da crista neural embrionária.

Sistema nervoso simpático
O sistema nervoso simpático (SNS), também chamado por alguns especialistas de sistema ortossimpático ou sistema toracolombar, é uma das duas divisões do sistema nervoso autônomo (SNA), sendo a outra o sistema nervoso parassimpático (SNP).
Punção lombar
Uma punção lombar consiste na coleta do líquido cefalorraquidiano (líquor) na medula espinhal, através da utilização de uma agulha, para exame citológico e também para injeção de quimioterapia com a finalidade de impedir o aparecimento (profilaxia) de células leucêmicas no SNC ou para destruí-las quando existir doença (meningite leucêmica) nesse local. Sua principal utilização é no diagnóstico de infecções meníngeas, bem como de outras condições neurológicas. A medula espinhal é parte do sistema nervoso, que tem a forma de cordão, e por isso é chamada de cordão espinhal. É feita na maioria das vezes com anestesia local e poucas vezes com anestesia geral. Nesse último caso, é indicado em pessoas que não cooperam com o exame.

Quimioterapia
O termo quimioterapia refere-se ao tratamento de doenças por substâncias químicas que afetam o funcionamento celular. Popularmente, o termo refere-se à quimioterapia antineoplásica, um dos tratamentos do câncer onde são utilizadas drogas antineoplásicas.

Agentes quimioterápicos também podem ser utilizados para o tratamento de doenças autoimunes, tais como a esclerose múltipla e a artrite reumatoide. Podem ser utilizados, ainda, para supressão de rejeições a transplantes diversos (imunossupressão).
(32192) 2000 NH27
2000 NH27 (asteroide 32192) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14430260 e uma inclinação de 8.43926º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Y-wing
O caça estelar / bombardeiro de assalto Koensayr BTL Y-wing é uma nave fictícia da franquia Star Wars. Eles são descritos como os principais caças-bombardeiros da República Galáctica, da Aliança Rebelde, da Nova República e da Resistência ; sendo idealmente adequado para missões de combate ao embarque, apoio aéreo aproximado, interdição aérea, proteção de força e ataque ao solo. Y-wing fez sua aparição teatral no Episódio IV de Star Wars: Uma Nova Esperança e apareceu em filmes, programas de televisão e nos livros, quadrinhos e jogos do universo expandido de Star Wars.

Luta antissuperfície
Definem-se por luta antissuperfície (português europeu) ou operação de ataque ao solo (português brasileiro) o grupo de operações aéreas contra os recursos de superfície do inimigo.

Essas operações incluem:

Interdição Aérea - Tem por finalidade destruir e neutralizar o potencial militar do inimigo
Apoio Aéreo Ofensivo:
Interdição aérea do campo de batalha - Operações que visam destruir alvos que estão em posição de virem a afectar as forças terrestres amigas.
Apoio Aéreo Próximo - Acção contra alvos hostis na proximidade imediata das forças amigas.
Reconhecimento Aéreo Táctico
Apoio Aéreo Táctico de operações marítimas
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 - Mistral One Design masculino
As provas masculinas da classe Mistral One Design da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 ocorreram entre 22 de julho e 2 de agosto daquele ano na costa de Savannah em Geórgia, nos Estados Unidos. O programa compunha nove regatas. Para esta classe, houve 46 velejadores de 46 nações inscritas.

Mistral One Design
A classe Mistral One Design (MOD), também conhecida simplesmente como Mistral, é uma classe de iates clássicos de corrida. Trata-se de uma prancha à vela de design único. produzido pela primeira vez na década de 1970. Em todo o mundo, existem mais de 30 000 construções desde então. Eles são leves e resistentes. Na mão direita, podem navegar com ventos entre 5 e 35 kn (3 e 18 m/s), dependendo das condições do mar.

O método inicial de fabricação do ASA Composite foi desenvolvido por Fritzmeier/Schuetz Werke em 1985. As 20.000 placas produzidas eram do mesmo molde. Esta prancha sofreu poucas alterações entre 1988 e 2004, além de alguns ajustes após os Jogos Olímpicos de 1996 e 2000.
Kagemand
Kagemand (significando homem bolo, em Dinamarquês) é um bolo típico da culinária da Dinamarca. É feito com a forma de uma moça com um vestido ou com a forma de um rapaz.

É normalmente consumido em festas de aniversário de crianças, sendo frequentemente decorado com açúcar colorido, maçapão e caramelo, de forma a que tenha rosto, cabelo e roupa. Por vezes, são também usadas guloseimas de alcaçuz para formar o cabelo, em vermelho ou em castanho, ou para dar ao kagemand o aspecto que a criança mais gostar.

É tradição começar por cortar o bolo no pescoço, enquanto toda a gente na festa grita.

Portal dos alimentos

Portal da Dinamarca

Caramelo
O caramelo é produzido a partir de açúcar, aquecendo-o lentamente até cerca de 170°C/340°F (a temperatura depende do tipo de açúcar), em um processo chamado caramelização. À medida que o açúcar derrete e se aproxima desta temperatura, as moléculas quebram-se em compostos que lhe dão a cor e sabor característicos do caramelo.

Dentre os corantes permitidos como aditivo na indústria de alimentos, o corante caramelo é um dos mais antigos conhecidos, sendo usados para a obtenção de cores que vão da amarela-palha à marrom escura até quase negra.