hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amas de Casa Desesperadas
Amas de Casa Desesperadas é o título da versão estadunidense feita para a população imigrante que fala espanhol, criado por Marc Cherry em 2004, originalmente publicado em 2004 pelo canal ABC, versão em HDTV da série original Desperate housewives. Foi desenvolvida pela Disney–ABC International Television e Pol-Ka Producciones.

A série se passa no bairro Manzanares, localizado em Califórnia. Fala da vida das cinco donas-de-casa que moram em um subúrbio de classe média dos Estados Unidos, a série revela o que se passa através vida interna de cada uma, ao mesmo tempo revela vários mistérios sobre seus maridos, amigos e vizinhos. A série combina elementos de drama, comédia, mistério, sátira e novela.

Disney Platform Distribution
Disney Platform Distribution, Inc. é uma unidade de negócios da Disney Entertainment que gerencia todos os esforços de vendas de mídia de terceiros para distribuição, marketing de afiliados e operações comerciais relacionadas a afiliados para todos os serviços diretos ao consumidor e redes de mídia lineares da empresa; acordos de vendas de conteúdo para Disney Entertainment e ESPN.

A empresa foi fundada originalmente em 1987 sob o nome de Capital Cities/ABC Video Enterprises, Inc. e posteriormente renomeada como ABC Cable and International Broadcast Group, Inc., Disney–ABC International Television, Inc. e Disney Media Distribution. Em 12 de outubro de 2020, a empresa assumiu seu nome atual.
Vera Andreeva
Vera Sergeyevna Andreyeva (também Vera Andreeva, em russo:  Вера Сергеевна Андреева; nascida em 10 de maio de 1988) é uma ciclista amadora russa, especialista em cross-country de MTB.

Andreeva qualificou-se para representar Rússia, juntamente com sua companheira de equipe, Irina Kalentieva, na prova cross-country feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, ao receber uma das duas vagas disponíveis do país, com base no seu desempenho das dez melhores performances do Ranking Mundial UCI de Mountain bike. Com duas voltas à esquerda para completar a corrida, Andreeva sofreu uma fadiga relacionada com o calor sob clima quente e úmido de Pequim e, em vez disso, decidiu retirar-se do percurso, terminando apenas na vigésima terceira posição.

Cross-country (ciclismo)
Cross-country, (XC) ou cycling é uma modalidade de BTT.

Geralmente é praticado com longos percursos, e em terrenos acidentados, com montanhas, trilhos e rochas, dando uma dificuldade extra aos praticantes.As categorias são divididas em masculimo e feminino;

A modalidade Cross-country tornou-se Desporto olímpico nas olimpíadas de 1996 e foi a única modalidade de BTT olímpica em Atlanta.
Terence Todman
Terence Alphonso Todman (Saint Thomas, Ilhas Virgens Americanas, 13 de março de 1926 − Saint Thomas, 13 de agosto de 2014) foi um diplomata dos Estados Unidos. Foi embaixador dos Estados Unidos no Chade (1969-1972), Guiné (1972-1975), Costa Rica (1975-1977), Espanha (1978-1983), Dinamarca (1983-1989) e Argentina (1989-1993).

Todman era membro da Alpha Phi Alpha, a primeira república estudantil de letras gregas estabelecida para afro-americanos. Completou o curso na Universidade de Syracuse e lutou na Segunda Guerra Mundial. Tinha quatro filhos.

Em 1987 apareceu publicamente como consultor de empresas e diretor da Academy of Diplomacy do Exxel Group, um fundo de investimento dirigido por Juan Navarro e que adquiriu a maioria das empresas vinculadas a Alfredo Yabrán.

Saint Thomas (Ilhas Virgens Americanas)
Saint Thomas, ou São Tomás (em neerlandês:  Sint-Thomas; em dinamarquês:  Sankt Thomas), é ilha no mar do Caribe (mar das Caraíbas, em português europeu), município e distrito componente das Ilhas Virgens Americanas, território não incorporado dos Estados Unidos. É na ilha que está sediada a capital territorial e o porto de Charlotte Amalie. De acordo com dados do censo de 2001, a população era de aproximadamente 51 181 habitantes, 47% do total de todo o território. O distrito tem área de 80,9 km².

As Ilhas Virgens Americanas são procuradas como destino turístico no Caribe. O qualificativo "Americanas" justifica-se por também existirem as Ilhas Virgens Britânicas, igualmente na região caribenha.
Fantasmas e espíritos na cultura Māori
O tópico de fantasmas e espíritos (kehua) na cultura Māori é frequentemente considerado um assunto tapu, porém muitas lendas Māori contêm menções de aparições e ocorrências paranormais. É alegado que parentes à muito mortos podem aparecer para avisar sobre perigo próximo, como com a famosa canoa fantasma em 1886 que muitos alegadamente viram no Lago Tarawera, que acredita-se ter sido um ómen para a erupção vulcânica que ocorreu onze dias depois.

Kikokiko são conhecidos na crença Māori como fantasmas malévolos que tomam posse de pessoas vivas, fazendo-as perder a sanidade. Taniwha são monstros guardiões que residem nos corpos de água como rios ou lagos e podem aparecer como tubarões, baleias, dragões ou até troncos flutuantes.

Paranormal
Paranormal é um termo empregado para descrever as proposições de uma grande variedade de fenômenos cujas causas ou mecanismos não podem ser explicados pelo atual estágio do conhecimento científico que são atribuídos às forças desconhecidas, em especial, forças psíquicas.

São considerados paranormais os eventos sem evidências ou baseados em evidências anedóticas e que, portanto, são considerados pseudocientíficos.

O paranormal tem sido, porém, foco de grande número de pesquisas científicas, sobretudo na Parapsicologia que tem utilizado recursos como meta-análise para alcançar mais consistência e credibilidade ante a comunidade científica.
Look Mum No Computer
Sam Battle, mais conhecido como Look Mum No Computer (Grantham, Inglaterra; 3 de fevereiro de 1989), é um youtuber britânico, especialista em eletrónica, músico e compositor que publica vídeos sobre a construção de equipamento de áudio profissional e sintetizadores, bem como faixas de música originais.

É conhecido por criar e tocar instrumentos musicais eletrónicos invulgares, esotéricos e excêntricos, construídos a partir de tecnologia vintage; destacam-se dispositivos como um órgão de Furby, um sintetizador fundido com uma clássica bicicleta Raleigh Chopper e um sintetizador Game Boy Triple Oscillator.

Sam dirige o This Museum is Not Obsolete, um museu em Ramsgate, no Kent, que apresenta dispositivos analógicos vintage frequentemente reaproveitados para usos humorísticos. Está previsto que represente o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 2026.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Oscar 2005
A 77.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 27 de fevereiro de 2005, homenageou filmes de 2004 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O ator Chris Rock apresentou a premiação pela primeira vez. Duas semanas antes, Scarlett Johansson apresentou a premiação por conquistas técnicas em 12 de fevereiro no The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa em Pasadena na California.

Vera Drake
Vera Drake (Brasil: O Segredo de Vera Drake / Portugal: Vera Drake) é um filme britânico de 2004, do gênero drama, dirigido por Mike Leigh. Conta a história de uma mulher de classe baixa que desafia os valores morais da sociedade londrina da década de 1950.
The Composer of Desafinado, Plays
The Composer of Desafinado, Plays é o álbum de estreia de Antônio Carlos Jobim. Foi lançado em 1963 pela Verve Records e muito bem recebido pela crítica da época. Primeiro álbum de Jobim no mercado fonográfico americano, foi lançado durante a época em que o gênero da bossa nova estava em alta nos EUA, devido a hits como Desafinado e Garota de Ipanema. O álbum consiste em standards da bossa nova, os quais ainda são as músicas mais conhecidas e gravadas de Jobim. O álbum foi incluído no Hall of Fame do Grammy Latino em 2001.

A versão brasileira do álbum, intitulada Antônio Carlos Jobim, foi lançada no ano seguinte pela gravadora Elenco. Além do título diferente, a versão brasileira possui outra capa.

Desafinado
"Desafinado" é uma canção do gênero bossa nova composta por Antônio Carlos Jobim e Newton Mendonça e gravada por João Gilberto em 10 de novembro de 1958, nos Estúdios Odeon, no Rio de Janeiro. A canção seria lançada em fevereiro de 1959 como um single pela gravadora EMI-Odeon e incluída em seu álbum de estreia, Chega de Saudade, lançado na segunda semana de março daquele ano. É considerada uma das canções seminais do estilo musical e uma das que melhor definem o gênero.

A canção é uma resposta à crítica da época, que considerava a bossa nova como "música para cantores desafinados". A canção foi posteriormente gravada por diversos artistas, incluindo Antônio Carlos Jobim, Herb Alpert, Nara Leão , Ella Fitzgerald e Stan Getz que, em 1963, ganhou o Grammy de Melhor Performance de Jazz por um Solista ou Grupo Pequeno pela canção. Duas adaptações da canção para a língua inglesa foram realizadas: "Slightly Out of Tune", por Jon Hendricks e "Off Key", por Gene Lees.
Cleyde Blota
Cleyde Aparecida Meucci (Belo Horizonte, 18 de novembro de 1936) é uma atriz, escritora e apresentadora brasileira.

Casou-se com o diretor de televisão Gonzaga Blota (falecido), passando a usar o nome artístico de Cleyde Blota.

Na televisão foi presença marcante em várias novelas importantes da Rede Globo como Fogo sobre Terra (1974), Senhora (1975), O Astro (1977), Dancin' Days (1978), Água Viva (1980), Paraíso (1982), Plumas e Paetês (1980), Ti Ti Ti (1985) e Fera Radical (1988).

Seu último trabalho foi na novela Torre de Babel em 1998 na Rede Globo, Hoje é aposentada.

Paraíso (1982)
Paraíso é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 23 de agosto de 1982 a 25 de março de 1983, em 184 capítulos. Substituiu O Homem Proibido e foi substituída por Pão-Pão, Beijo-Beijo, sendo a 25ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Benedito Ruy Barbosa e dirigida por Gonzaga Blota e Ary Coslov.

Contou com Cristina Mullins, Kadu Moliterno, Roberto Bomfim, Zaira Zambelli, Cláudio Corrêa e Castro, Neuza Amaral, Mário Cardoso e Eloísa Mafalda nos papéis principais.
Abadia de Bangor
A Abadia de Bangor foi fundada por São Comgall em 558 em Bangor, Condado de Down, Irlanda do Norte e era famosa por seu aprendizado e governo austero. Não deve ser confundida com a abadia um pouco mais antiga no País de Gales no local da Catedral de Bangor.

Catedral de Bangor
Catedral de Bangor (em galês:  Eglwys Gadeiriol Bangor) ou Catedral de São Deiniol é a igreja catedral de Bangor, Gwynedd, País de Gales. É dedicada ao seu fundador, São Deiniol.

O local do atual edifício da Catedral de Bangor tem sido usado como um local de culto cristão desde o século VI. A catedral foi construída em um local baixo e discreto, possivelmente para não atrair a atenção de invasores vikings do mar nos tempos antigos.

O edifício de estilo gótico na colina faz parte da Universidade de Bangor.
Stephen O'Rahilly
Stephen Patrick O'Rahilly MD,FRS (1 de abril de 1958) é um médico irlandês-britânico, conhecido por suas pesquisas sobre a patogênese molecular da obesidade humana, resistência à insulina e desordens metabólicas e endócrinas relacionadas.

Patogénese
O termo patogénese ou patogenia refere-se ao modo como os agentes etiopatogénicos agridem o nosso organismo e os sistemas naturais de defesa reagem, surgindo mesmo assim, lesões e disfunções das células e tecidos agredidos, produzindo-se a doença. A patogênese também relaciona-se com as defesas do nosso organismo, como por exemplo a defesa específica e não específica, que consiste em defender nosso organismo dos agentes patogênicos.

A etiologia de uma doença é o estudo das suas causas, e está, portanto, relacionada com a patogênese, ainda que não deva ser confundida com esta: a patogênese centra-se no processo ou mecanismo agressivo; a etiologia centra-se apenas nos agentes causais de doença.

A maioria das doenças são causadas por vários processos. Por exemplo, certos tipos de cancro surgem da disfunção do sistema imunitário (tumores da pele e linfomas após um transplante renal, o que exige imunossupressão).
Seven Surrenders
Seven Surrenders é o segundo romance da tetralogia de ficção científica Terra Ignota, escrito pela autora norte-americana Ada Palmer. Foi publicado a 28 de novembro de 2017. Foi finalista do Prêmio Locus 2018 de Melhor Romance de Ficção Científica. É precedido por Too Like the Lightning (2016) e proseguido por The Will to Battle (2017) e Perhaps the Stars (2021).

Ada Palmer
Ada Palmer é uma historiadora e escritora americana, vencedora do Astounding Award for Best New Writer de 2017. Seu primeiro romance, Too Like the Lightning, foi publicado em maio de 2016. Sua obra foi bem recebida pela crítica e foi finalista do Prêmio Hugo de Melhor Romance.
United Engine Corporation
A United Engine Corporation (em russo:  Объединённая двигателестроительная корпорация) é uma empresa estatal russa responsável pela produção de motores para a aviação civil e militar programas de exploração espacial. Fabrica também turbinas para geração de eletricidade e calor, unidades compressoras de ar e unidades turbinas a gás marítimas.

A UEC criou uma nova versão do motor aeronáutico PD-14 para a aeronave de nova geração MS-21 assim como um novo motor militar para os caças de 5ª geração, helicópteros, etc. A empresa também introduziu ao mercado novas unidades de turbina a gás com capacidade de 60 a 110 mW.

Comparada com outras empresas do grupo Rostec, a situação financeira da United Engine Corporation é descrita como "um tanto instável", devendo uma considerável quantia na aquisição de ativos.

Motor aeronáutico
Um motor aeronáutico é aquele que se utiliza para a propulsão de aeronaves mediante a geração de uma força de empuxo.

Existem distintos tipos de motores de aviação ainda que se dividam em duas classes básicas: motores recíprocos (ou de pistão) e a reação (onde se incluem os motores a jato). Recentemente e graças ao desenvolvimento pela NASA e outras entidades, se iniciou também a produção de motores elétricos para aeronaves que funcionem com energia solar.
Tempestade tropical Melissa (2007)
A tempestade tropical Melissa foi o décimo terceiro ciclone tropical nomeado da temporada de furacões no oceano Atlântico de 2007. Melissa foi uma tempestade de curta duração que se formou a sudoeste de Cabo Verde, permanecendo fraco no seu período de existência devido aos ventos de cisalhamento. A tempestade dissipou-se sem afetar a costa. Melissa é notável por ser o oitavo ciclone tropical nomeado a se formar em setembro, que iguale ao recorde de maior número de ciclones tropicais nomeados num único mês junto com a temporada de 2002.

Windshear
Windshear, também denominado wind shear, cortante do vento, gradiente de vento, tesoura de vento ou cisalhamento do vento, é um fenômeno meteorológico que pode ser definido como uma rápida variação de corrente no vento, ou seja, uma rápida variação na direção e/ou na velocidade do vento ao longo de uma dada distância.
Machiko Soga
Machiko Soga (曽我 町子) (Hachioji, 18 de março de 1938 – Kunitachi, 7 de maio de 2006) foi uma atriz e dubladora japonesa. Ela também atuou com o nome artístico de Stella Soga. Soga esteve presente em várias séries tokusatsu, aonde quase sempre interpretava vilãs. Tornou-se ainda mais conhecida pela adaptação americana de Zyuranger, os Mighty Morphin Power Rangers onde interpretou a feiticeira intergaláctica "Rita Repulsa" (bruxa Bandora no original).

A atriz foi homenageada em Power Rangers Força Mística no último episódio onde foi a mãe mística livre de toda maldade.

Veio a falecer no dia 7 de maio de 2006, vítima de câncer no pâncreas, aos 68 anos.

Hachioji
Hachiōji (八王子市, Hachiōji-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Tóquio.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 545 695 habitantes e uma densidade populacional de 2 928,96 h/km². Tem uma área total de 186,31 km².

Alguns pontos turísticos populares em Hachioji incluem:

Parque Nacional de Takao: Um belo parque natural com trilhas para caminhadas, fontes termais naturais, templos e santuários

Castelo de Hachioji: Um castelo reconstruído do período Edo que agora abriga um museu de história local.

Além dessas atrações, Hachioji tem uma grande variedade de lojas, restaurantes e bares, tornando-se um destino popular para os moradores locais e turistas que procuram experimentar a cultura japonesa.

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Setembro de 1917.
Nego bom
O nego bom é um doce brasileiro, típico de Pernambuco. É feito a partir de banana, açúcar e limão.

O modo de preparo desse saboroso doce é bastante simples: bananas-prata amassadas cozidas com açúcar até caramelizar. Ao final, coloca-se suco de dois limões e mistura-se bem.

Comum sobretudo como sobremesa de almoços e jantares, o nego bom é encontrado em várias partes do Brasil, e geralmente servido em formato de tablete, muitas vezes enrolado num celofane transparente.

Limão
Limão (Citrus × limon) é o fruto do limoeiro, uma pequena árvore de folha perene originária da região sudeste da Ásia, da família das rutáceas.  No Brasil é também popularmente denominado limão-siciliano, de forma a distingui-lo de três outras espécies de citrinos chamadas de "limões" no Brasil e "limas" nos restantes países lusófonos: Citrus × latifolia ou limão-taiti, Citrus × aurantiifolia ou limão-galego, Citrus × limonia ou limão-cravo.

Apresenta diversas variedades cultivadas, sendo uma dezena delas frequentes, como, por exemplo, o limão-eureca,  o limão-lisboa,  o limão-fino, o limão-verno, o limão-villafranca, o limão-lunário, etc.
Estação de Luxembourg
A Estação de Luxembourg é uma estação ferroviária francesa da linha de Sceaux, localizada no 5.º e no 6.º arrondissements de Paris. Ele serve o bairro do Luxembourg e o Palácio do Luxemburgo, sede do Senado, mas também o jardim de Luxemburgo, o Panteão, a place Edmond-Rostand, a rue Soufflot, bem como um grande número de instituições de ensino superior e de escolas de grande renome.

É uma estação da Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) servida pelos trens da linha B do RER.

Palácio do Luxemburgo
O Palácio do Luxemburgo (Palais du Luxembourg, em francês) é um palácio localizado no 6.º arrondissement de Paris, na França. Actualmente é a sede do Senado da França.

O formal Jardim Luxemburgo (Jardin du Luxembourg) apresenta 25 hectares de parterres empedrados e relvados, povoados por estátuas e providos de grandes tanques de água onde as crianças pilotam modelos de barcos. No canto sudoeste, existe um pomar de macieiras e pereiras e o théâtre des marionettes (teatro de marionetas).
Atwater
Atwater pode fazer referência:

vários lugares dos Estados Unidos:
Atwater, uma cidade no estado da Califórnia;
Atwater, uma cidade no estado de Minnesota;
Atwater, um município no estado do Ohio;
Atwater, um lugar designado pelo censo no estado anterior;

a estação Atwater do metro de Montreal

Estação Atwater
A Estação Atwater é uma das estações do Metrô de Montreal, situada entre Montreal e Westmount, entre a Estação Lionel-Groulx e a Estação Guy-Concordia. Faz parte da Linha Verde.

Foi inaugurada em 14 de outubro de 1966. Localiza-se no cruzamento da Rua Ste-Catherine Ouest com o Boulevard de Maisonneuve Ouest. Atende o distrito de Ville-Marie.
Campeonato Africano de Atletismo de 2014 - 100 m feminino
A prova dos 100 metros feminino do Campeonato Africano de Atletismo de 2014 foi disputada entre os dias 10 e 11 de agosto de 2014 no Estádio de Marrakech  em Marrakech,  no Marrocos. Participaram da prova 31 atletas.

Estádio de Marraquexe
O Estádio de Marraquexe (em francês:  Stade de Marrakech, em árabe: ستاد مراكش) é um estádio de futebol localizado na cidade de Marraquexe, no Marrocos. Inaugurado oficialmente em 5 de janeiro de 2011, conta com capacidade máxima para 45 240 espectadores.

O estádio foi uma das sedes oficiais da Copa do Mundo de Clubes da FIFA nas edições de 2013 e 2014 e também do Campeonato das Nações Africanas de 2018, ambos realizados no país. O Kawkab Marrakech manda por ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais.
Jupp Derwall
Josef "Jupp" Derwall (Würselen, Renânia do Norte-Vestfália, 10 de março de 1927  —  St. Ingbert, Sarre, 26 de junho de 2007) foi um jogador de futebol e treinador alemão. Derwall foi dirigente da Seleção Alemã de Futebol entre 1978 e 1984, ganhando o Campeonato Europeu de Futebol de 1980 e alcançando a final da Copa do Mundo de 1982. O seu corte de cabelo forneceu a base para a sua alcunha, "Líder Caracol Prateado" (Häuptling Silberlocke).

VfB Stuttgart
Verein für Bewegungsspiele Stuttgart 1893 e. V., mais conhecido como VfB Stuttgart ou simplesmente Stuttgart, é uma agremiação esportiva alemã, fundada a 9 de setembro de 1893, sediada em Estugarda, no sudoeste da Alemanha. 
O primeiro time de futebol do VfB Stuttgart disputa seus jogos em casa na MHPArena em Neckarpark, com mais de 60.000 lugares. Ao lado do estádio, atrás da curva Untertürkheim, no lado oposto de Fritz-Walter-Weg, fica a a área do clube composta pelo estádio Robert Schlienz, campos de treinamento e a sede administrativa.
O clube disputa a Bundesliga, a primeira divisão do Campeonato Alemão, tendo sido campeão alemão em cinco oportunidades, por outras quatro campeão da Copa da Alemanha, as duas principais competições nacionais, e por duas vezes foi campeão da Taça Intertoto da UEFA, conquistando nela os seus troféus internacionais oficiais, tendo como melhor participação na Liga dos Campeões da UEFA a presença nas oitavas de final na Temporada 2009-10.
Metal Pesado (revista)
Metal Pesado foi uma revista em quadrinhos mensal para adultos publicada no Brasil pela editora Metal Pesado durante o ano de 1997. A revista teve seis edições regulares e duas edições especiais. Inspirada na revista Heavy Metal (essa por sua vez era uma versão da revista francesa Métal Hurlant), de onde "traduziu" seu título (além de utilizar um logotipo similar), a Metal Pesado optou por trazer quadrinhos de autores brasileiros que seguissem os mesmos gêneros das revistas originais: ficção científica e humor negro. Editada por Eloyr Pacheco e Jotapê Martins, a revista ganhou o Troféu HQ Mix de 1998 como "melhor edição especial" por sua edição dedicada à Gibiteca de Curitiba.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.