hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museu Rodin Bahia
O Museu Rodin Bahia é um museu baiano localizado no bairro soteropolitano da Graça, sediado no Palacete do Comendador Bernardo Martins Catharino. O primeiro e o segundo piso do museu são dedicados às coleções do escultor francês Auguste Rodin.

O museu foi instalado nas dependências do Palacete Comendador Bernardo Martins Catharino, também chamado de Palacete Comendador Catharino e Palacete Martins Catharino, em Salvador. O responsável pela idealização do museu é o artista plástico baiano Emanoel Araújo, coordenador das exposições Rodin e ex-diretor da Pinacoteca de São Paulo, numa parceria com o diretor do Museu Rodin Paris Jacques Vilain. O museu fortaleceu os laços artísticos e culturais entre a França e a Bahia e tornou-se um dos três grandes vetores das artes plásticas na Bahia, ao lado do MAB e do MAM-BA.

O desenho arquitetônico para o restauro do palacete para abrigar o museu foi dos arquitetos Marcelo Ferraz e Francisco Fanucci.

Subdivisões de Salvador
As subdivisões de Salvador são os bairros, como também outras repartições do território do município brasileiro de Salvador. Em lei de 2017, os bairros foram definidos a partir de critérios de identificação e delimitação a noção de identidade e de pertencimento e o reconhecimento do território.

Para além dos bairros definidos pelo poder público municipal, a repartição do território soteropolitano possui outros zoneamentos oriundos de variadas instituições. Tradicional e historicamente, Salvador é dividida em Cidade Alta e Cidade Baixa, com base na Falha Geológica de Salvador. Outra organização territorial mais recente, mas nem tanto precisa, divide o município em Miolo, Orla e Subúrbio, com base na separação espacial produzida pelas vias expressas existentes (BR-324 e Avenida Paralela). Esta divisão foi utilizada na licitação do Sistema de Transporte Coletivo por Ônibus de Salvador (STCO) em 2014, estabelecendo para cada um dos três consórcios vencedores uma bacia de atuação.
Kresy
O termo Kresy (polonês para "regiões fronteiriças", ou mais corretamente Kresy Wschodnie, "Regiões Fronteiriças Orientais") foi pela primeira vez utilizado para definir a fronteira oriental polonesa. As "regiões fronteiriças" referiam-se às fronteiras orientais da República das Duas Nações. Durante o período da Segunda República Polonesa, as "regiões fronteiriças" foram grosseiramente equiparadas às terras a leste da Linha Curzon. Em setembro de 1939 as "regiões fronteiriças" foram ocupadas pela União das Repúblicas Socialistas Soviéticas e após a Segunda Guerra Mundial incorporadas como parte das Repúblicas Soviéticas da Ucrânia, Bielorrússia e Lituânia. Quando a União Soviética foi dissolvida, as "regiões fronteiriças" foram incluídas nos territórios desses países agora independentes.

Voivodia de Nowogródek
A voivodia de Nowogródek (polonês: Województwo nowogródzkie, bielorrusso: Навагрудзкае вайводзтва) foi uma unidade de divisão administrativa do Grão-Ducado da Lituânia (depois de 1569 da República das Duas Nações) e da Polônia entre o século XV e 1795 e depois entre 1919 e 1939, com a sua capital na cidade de Nowogródek. Deixou de existir em setembro de 1939, após as invasões alemã e soviética da Polônia (ver: Invasão da Polônia).
Maxilípede
Em zoologia, chamam-se maxilípedes ou “patas-maxilas” aos apêndices torácicos de muitos crustáceos que servem para os auxiliar na alimentação. Encontram-se à volta da boca e podem ter pequenas quelas para segurarem os alimentos.

Alimentação
A alimentação é o processo pelo qual os organismos obtêm e assimilam alimentos ou nutrientes para as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução e manutenção da temperatura do corpo.

Na linguagem vernácula, alimentação é o conjunto de hábitos e substâncias que o homem usa, não só em relação às suas funções vitais, mas também como um elemento da sua cultura e para manter ou melhorar a sua saúde.

No que diz respeito aos animais, há quatro tipos de alimentação, sendo elas:

Alimentação por filtro - obter comida suspensa na água.

Alimentação por sedimentos - obter partículas de comida no solo.

Alimentação de fluidos - obter comida consumindo fluidos de outros organismos.

Alimentação em massa - obter comida comendo peças de outros organismos.
Luca Ghini
Luca Ghini (Imola, 1490 — Bolonha, 4 de maio de 1556) foi um médico e botânico italiano.

Estudou medicina na universidade de Bolonha. Fundou em 1544 o jardim botânico de Pisa graças ao apoio de Cosmo I de Médici. Foi titular da cadeira de botânica de Bolonha, a segunda a ser criada, depois da de Veneza.

Ghini não deixou nenhum escrito, mas a sua influência sobre os botânicos do seu tempo foi considerável. Ele foi um dos poucos a preocupar-se com as bases teóricas da botânica. Foi provavelmente o inventor do herbário por volta de 1520 ou 1530. O seu herbário, que menciona na sua correspondência, reunia trezentas plantas diferentes mas não se conservou.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Revista Ciência Agronômica
A Revista Ciência Agronômica é um periódico científico editado pelo Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Ceará que publica artigos científicos no campo de Agronomia. Publicada desde seu lançamento em 1971, esta revista está indexada em várias bases como Latindex e DOAJ.

Na avaliação do Qualis realizada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), este periódico foi classificado no extrato B1 nas áreas de Ciência de alimentos, Ciências agrárias, Ciências ambientais, Geografia, Interdisciplinar, Planejamento Urbano/Demografia e Zootecnia.

Demografia
A demografia (do grego demos, povo, e graphein, escrita) é uma área das ciências sociais que estuda a dinâmica populacional humana. O seu objeto de estudo engloba as dimensões, estatísticas, estrutura e distribuição das diversas populações humanas. Estas não são estáticas, variando devido à natalidade, mortalidade, migrações e envelhecimento. A análise demográfica centra-se também nas características de toda uma sociedade ou um grupo específico, definido por critérios como a educação, a nacionalidade, religião e grupo étnico.

No século XIX, mais precisamente no ano de 1855, Achille Guillard, em seu livro Eléments de Statistique Humaine ou Démographie Comparée (Elementos de Estatística Humana ou Demografia Comparada), usou pela primeira vez o termo demografia.

A demografia estendeu-se além do campo da antropologia. Principalmente na segunda metade do século XX, muitos estudos voltaram-se ao estudo da demografia de animais e de plantas.
Massa-Carrara
A província de Massa-Carrara é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 197 652 habitantes, densidade de 171 hab/km². Está dividida em 17 comunas, sendo a capital Massa.

Faz fronteira a norte com a região da Emília-Romanha (província de Parma e província de Reggio Emilia), a este com a província de Lucca, e a oeste com o Mar Tirreno e a região da Ligúria (Província da Spezia).

Mar Tirreno
O mar Tirreno é a parte do mar Mediterrâneo que se estende ao longo da costa oeste italiana, entre a Itália, a Córsega, a Sardenha e a Sicília; sua profundidade máxima é de 3 785 metros. É assim denominado por causa dos antigos Tirrénios, o outro nome de Etruscos.

Além da Córsega, da Sardenha e da Sicília, as principais ilhas do mar Tirreno são, do norte ao sul:

Ilha de Elba

ilhas Pontinas (Ponza, Palmarola, etc.)

Ísquia

Capri

Ilhas Eólias (Lípari, Stromboli etc.)

Ilhas Égadi
Esposa de Noé
A esposa de Noé é uma das quatro esposas a bordo da Arca de Noé. Embora sem nome na Bíblia (Gênesis 4:22; Gênesis 7:7), a literatura apócrifa lista variações de seu nome e personalidade.

Algumas literaturas apócrifas a identificaram como Naamá, filha de Lameque, e, portanto, descendente de Caim, mas o livro deuterocanônico de Tobias afirma que a esposa de Noé era uma de seus "próprios parentes" (Tobias 4:12). No livro dos Jubileus, ela é chamada de Enzara.

Lameque (descendente de Caim)
Lameque é um personagem bíblico do Antigo Testamento mencionado no livro de Gênesis como filho de Metusael e um dos descendentes de Caim da quinta geração deste. Ele foi o primeiro homem mencionado na Bíblia a praticar poligamia.

Outro Lameque citado na Bíblia procede da descendência de Sete. Filho "substituto" para reparar a perda de Abel a quem seu irmão Caim o matou. É dele que procedem(árvore genealógica) de outros personagens importantes como Enoque(o qual seu irmão Caim também teve um filho por este nome). A diferença é que Enoque da descendente de Caim nasceu Irade. Enquanto Enoque da descendência de Sete(Abel), nasceu Metusalém. Logo, o Enoque que Deus o tomou para si(arrebatou) não é da descendência de Caim mas de Sete(Abel).
Sieneke
Sieneke Ashley Kristel Baum-Peeters (Nimega, 1 de abril de 1992) é uma cantora holandesa. Ela cantou a entrada holandesa na semifinal do Festival Eurovisão da Canção 2010.

Sieneke lançou um álbum com seis covers de músicas da década de 1980, chamado It's my dream, em 2007. Além de sua carreira de cantora, ela é cabeleireira treinada.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
(37457) 4793 P-L
4793 P-L (asteroide 37457) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16971300 e uma inclinação de 1.83646º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de setembro de 1960 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Zoutkamp
Zoutkamp (em neerlandês: Soltkamp) é uma vila no município de Het Hogeland, que faz parte da província Groningen, na Holanda. A vila começou com a construção de um forte. Durante a Guerra dos Oitenta Anos, foi o local da Batalha de Zoutkamp. Mais tarde tornou-se uma vila de pescadores.

Frísia (província)
A Frísia (em neerlandês Friesland; em frísio Fryslân) é uma província ao norte dos Países Baixos.

Tem uma língua própria, o frísio, que apresenta considerável proximidade com o inglês: inclusive há um ditado que prega que "Como o leite é para o queijo, são os ingleses para os frísios". Outra versão desse ditado é "Bûter, brea, en griene tsiis; wa't dat net sizze kin, is gjin oprjochte Fries", muito similar à versão inglesa que significa "Manteiga, pão e queijo verde: se não consegue dizer isso, você não é um verdadeiro frísio" (esse era um xibolete usado pelo herói frísio Pier Gerlofs Donia para distinguir, entre seus prisioneiros, quem era da Frísia e quem era alemão ou neerlandês).

Até o final de 1996, a província era conhecida como Friesland, mas em 1997 o frísio Fryslân foi adotado oficialmente.
WrestleMania XII
WrestleMania XII foi o décimo segundo evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela World Wrestling Federation (WWF) e transmitido em formato pay-per-view, que aconteceu em 31 de março de 1996 no Arrowhead Pond em Anaheim, Califórnia.

No evento principal, Bret Hart perdeu o WWF World Heavyweight Championship para Shawn Michaels em uma luta Iron Man de 60 munutos. Em seu retorno a empresa após um hiato de quatro anos, The Ultimate Warrior derrotou Hunter Hearst Helmsley. Roddy Piper competiu em sua primeira luta desde 1994, depois que ele deixou a World Championship Wrestling (WCW).

Anaheim
Anaheim é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Orange. Foi fundada em 1857 e incorporada em 18 de março de 1876. Seu nome é a junção de "Ana", do Rio Santa Ana, e "Heim", que significa "casa" em alemão.

Foi uma das cidades onde surgiu o fast food. Lá se encontra a sede da 4ª maior rede do país, a Carl's Jr.. É a sede da Disneylandia original, e também dos times de beisebol Los Angeles Angels of Anaheim e de hóquei sobre o gelo Anaheim Ducks.
ISO 3166-2:AU
ISO 3166-2:AU é o subconjunto de códigos definidos em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166  publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para os nomes das principais subdivisões da Austrália.

Os códigos cobrem 6 estados e 2 territórios (o Território da Baía Jervis e todos os territórios externos não são atribuídos códigos). Cada código é composto de duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é AU, o Código ISO 3166-1 alfa-2 da Austrália, e a segunda parte é um subcódigo de duas ou três letras, que é o mesmo que o abreviatura postal do estado ou território.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Alcebíades Sabino dos Santos
Alcebíades Sabino dos Santos (Rio das Ostras, 11 de agosto de 1957) é um político brasileiro.

Já foi filiado a Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), Partido Verde (PV) e Partido Social Cristão (PSC).

Rio das Ostras
Rio das Ostras é um município brasileiro das Baixadas Litorâneas, no estado do Rio de Janeiro. Está a uma altitude de quatro metros e sua população, conforme o Censo de 2022, era de 156 491 habitantes.

Dotado de belas praias, tem recebido altos investimentos aplicáveis em infraestrutura provenientes dos royalties concedidos pela Petrobras na área em questão. As praias mais conhecidas são: Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia da Boca da Barra e Praia de Costazul. Na praia de Costazul existe a possibilidade da prática do surfe. Um dos pontos mais visitados no município é a Praça da Baleia, ao final da praia de Costazul. Nesta praça, há uma estátua de baleia Jubarte esculpida em bronze.
Estrada nacional 50 (Suécia)
A Rv 50 ou Estrada nacional 50 (Riksväg 50) é uma estrada nacional sueca com uma extensão de 486 km. É também conhecida como a Diagonal da Bergslag (Bergslagsdiagonalen). Liga as cidades de Jönköping e Söderhamn, passando por Ödeshög, Vadstena, Motala, Askersund, Hallsberg, Kumla, Örebro, Nora, Lindesberg, Ljusnarsberg, Ludvika, Borlänge, Falun, Ovanåker, Bollnäs, e Hudiksvall.

Nora (Suécia)
Nora (em sueco: Nora;  PRONÚNCIA) é uma cidade da província histórica da Västmanland, no centro da Suécia.
Está situada a 30 km a noroeste da cidade de Örebro.
Tem cerca de 6 728 habitantes.
É a sede do município de Nora, pertencente ao condado de Örebro.
Distrito judicial de Lisboa
O Distrito judicial de Lisboa foi um dos quatro distritos judiciais de Portugal. Correspondia à jurisdição do Tribunal da Relação de Lisboa.

O Distrito judicial de Lisboa incluía os seguintes Círculos Judiciais: Almada, Amadora, Angra do Heroísmo, Barreiro, Caldas da Rainha, Cascais, Funchal, Lisboa, Loures, Oeiras, Ponta Delgada, Sintra, Torres Vedras, Vila Franca de Xira. Cada Círculo Judicial agrupava uma ou mais Comarcas. Cada Comarca tinha jurisdição sobre um ou mais municípios.

Foi extinto em 2014 aquando da reforma do mapa judiciário.

Comarca
A comarca constitui um tipo de circunscrição de âmbito judicial, administrativo ou meramente geográfico existente em alguns países e outros territórios, sobretudo naqueles da Península Ibérica ou naqueles que foram historicamente influenciados pelos diversos povos ibéricos. Derivado de "marca" (no sentido de confim ou limite), o termo foi originalmente empregado, na Península Ibérica, como referência a uma região extrema ou fronteiriça. Posteriormente, passou a ser usado com um significado mais abrangente, referindo-se a qualquer tipo de região, mas especialmente a uma de dimensão intermédia, normalmente centrada numa cidade ou outra localidade importante, mas abrangendo também um conjunto de outras localidades limítrofes daquela. Conquanto em alguns países e territórios, a comarca se manteve como uma mera área de referência geográfica sem qualquer carácter formal, em outros foi formalizada como uma circunscrição política, administrativa ou judicial.
Christian d'Oriola
Christian d'Oriola (Perpinhã, 3 de outubro de 1928 – Nîmes, 29 de outubro de 1927) foi um esgrimista francês, tetracampeão olímpico.

Christian d'Oriola representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 a 1960. Conseguiu seis medalhas no florete, sendo quatro de ouro.

Nîmes
Nimes (Nîmes em francês) é uma cidade do sul da França, capital do departamento de Gard, na região de Occitânia, com uma população, no município, de 154,196 habitantes (2016). O seu nome na época romana era Nemauo ou Nemausis.

A sua altitude máxima é de 215 m (116 m na zona urbana) e a altitude mínima é de 21 m (45 m na zona urbana). Nîmes está situada numa zona com colinas, particularidade que lhe valeu o epíteto de «Roma francesa». Está a 35 km do mar Mediterrâneo, a 20 km da Camargue, a 35 km dos Cévennes e a 20 km do rio Ródano. Assinala a divisória a Provença (a sua extremidade oeste), e o Languedoc (no seu extremo leste). Nîmes está, além disso, próxima de outras grandes e históricas cidades: Arles (27 km), Avignon (44 km), Alès (46 km), Montpellier (54 km), ou mesmo Orange (65 km), Sète (84 km), Aix-en-Provence (95 km) e Marselha (100 km).
Amerić
Amerić (em cirílico:Амерић) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mladenovac, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. Possuía uma população de 807 habitantes segundo o censo de 2002.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.
Ricardo Gullón
Ricardo Gullón (Astorga, 30 de agosto de 1908 - Madrid, 11 de fevereiro de 1991) foi um advogado, escritor, crítico literário e ensaísta espanhol.

Recebeu o prêmio Príncipe de Asturias de las Letras em 1989.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Marta Menezes
Marta Menezes (Minde, 1988) é uma pianista portuguesa, considerada uma das intérpretes mais destacadas da sua geração, tem desenvolvido uma carreira internacional em recitais a solo, concertos com orquestra e música de câmara.

O seu repertório abrange desde o período barroco até à atualidade, com especial afinidade pela obra de L. v. Beethoven, e inclui frequentemente obras de compositores portugueses, tanto históricos como contemporâneos.

Marta Menezes reside atualmente em Madrid.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Boeing Monomail
O Boeing Model 200 Monomail foi uma aeronave utilitária, monomotor a pistão, monoplano e de asa-baixa, desenvolvida pela Boeing no inícios dos anos 30, como aeronave de transporte de correspondências, sendo posteriormente convertido ao transporte de passageiros.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.
Museu de Ciências e Tecnologia da PUCRS
O Museu de Ciências e Tecnologia da PUCRS é um museu universitário da cidade brasileira de Porto Alegre. É um órgão de pesquisa e educação da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul - PUCRS, e está localizado na Avenida Ipiranga nº 6681, no bairro Partenon. O museu é um dos principais pontos turísticos de Porto Alegre e uma referência internacional em sua área de atuação. É um dos museus interativos de ciências naturais de destaque na América Latina.

Partenon (Porto Alegre)
Partenon é um bairro da zona leste da  cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado em 7 de dezembro de 1959 com limites ampliados em 1990. Em 2019 o bairro contava com:  48.160 habitantes, distribuídos por seus 633,9 hectáres, com uma densidade populacional de 7.597,41 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 2,51%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 4,01 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,815 levemente elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.