hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
PA-235
A  PA-235 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta as rodovias PA-327 e PA-463 em sua extremidade leste, e a BR-158 na altura do distrito Casa de Tábua no município de Santa Maria das Barreiras.

Está localizada na região sudeste do estado, atendendo aos municípios de Santa Maria das Barreiras, Santana do Araguaia e Cumaru do Norte.

Estrada
Estrada, de acordo com a definição do Dicionário Houaiss é um caminho, que atravessa certa extensão territorial, ligando dois ou mais pontos, e através da qual as pessoas, animais ou veículos transitam.

O Código de Trânsito do Brasil define estrada como uma "via rural não pavimentada", ao contrário de uma rodovia, que seria pavimentada. Por outro lado, a estrada distingue-se de um simples caminho pois é concebida para a circulação de veículos de transporte.

Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
Kosmos 1026
Kosmos 1026 (Космос 1026em russo), também denominado de Energia 2 ou Energiya 2, foi um satélite artificial soviético lançado em 2 de julho de 1978 por meio de um foguete Soyuz-U a partir do Cosmódromo de Baikonur.

Soyuz-U
O Soyuz-U ou foguete 11A511U na série de foguetes soviéticos é uma versão do veículo de lançamento Soyuz introduzida em 1973.

O veículo Soyuz-U substituiu veículos de lançamento Soyuz mais recente e o foguete Voskhod, os quais são veículos derivados do R-7 ICBM soviético. A Soyuz-U foi um veículo unificado capaz de lançar cargas tripuladas e não tripuladas.

O primeiro Soyuz-U voou em 18 de maio de 1973, e até no dia 24 de novembro de 2011. Um total de 749 veículos do modelo Soyuz-U tinham sido lançados, com 19 lançamentos mal sucedidos.

Havia uma variação do Soyuz-U, o Soyuz-U2 ou o lançador 11A511U2. Este usava os mesmos mecanismos que o Soyuz-U básico, porem utilizava um querosene sintético de alta energia, o Syntin, ao invés do querosene normal como era utilizado no primeiro estágio do foguete. Esta variação realizou seu último voo em 1996, após o fim da produção de Syntin.
Gliese 667 Cb
Gliese 667 Cb é um exoplaneta que órbita a anã vermelha Gliese 667 C, que faz parte do sistema estelar triplo Gliese 667, situado a aproximadamente 23 anos-luz de distância em relação ao Sol, na constelação Scorpius. Este planeta tem uma massa de cerca de 5.7 vezes a da Terra, classificando-se como uma Super-Terra, e tem um período orbital de cerca de uma semana (7 dias), sendo o seu semieixo maior 0,05 UA.

Sistema estelar
Um sistema estelar normalmente é composto por um pequeno número de estrelas que orbitam entre si, conectadas por atração gravitacional. O termo sistema estelar também pode ser usado para referir-se a sistemas planetários de estrelas solitárias, similares ao Sistema Solar. Um número muito grande de estrelas que estão agrupadas gravitacionalmente, embora sejam também sistemas estelares, é normalmente chamado de aglomerado estelar.
Jack Baldwin
Jack Edward Baldwin,  FRS (Londres, 8 de agosto de 1938) é um químico britânico.

Foi professor da Cátedra Waynflete de Química da Universidade de Oxford (1978–2005), onde foi chefe do Departamento de Química Orgânica.

Estudou no Imperial College London e foi professor do Instituto de Tecnologia de Massachusetts, de 1969 a 1978, onde publicou seu mais significativo trabalho, as regras de Baldwin para reações de fechamento de anéis em compostos alicíclicos. Em 1978 foi para a Universidade de Oxford, onde foi chefe do Laboratório Dyson Perrins. O laboratório fechou formalmente em 2003, e seu grupo foi para o novo Laboratório de Pesquisas Químicas na estrada Mansfield, onde Baldwin é ainda um ativo pesquisador. Foi eleito membro da Royal Society em 1978. Em 1994 foi eleito Foreign Honorary Member da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos.

Composto alicíclico
Um composto alicíclico é um composto orgânico cíclico que não forma um anel aromático. Eles contêm um ou mais de um anel totalmente de átomos de carbono os quais podem ser tanto saturados quanto insaturados, mas não devem ter caráter aromático. Compostos alicíclicos podem ou não ter cadeias alifáticas laterais.

Compostos alicíclicos simples são os cicloalcanos ciclopropano, ciclobutano e cicloexano. Alcanos bicíclicos são decalina, norborneno e norbornadieno. Compostos espiro têm biciclos conectados através de um átomo de carbono.

O modo de fechamento do anel na formação de muitos alicíclicos pode ser predito pelas regras de Baldwin.

Um grupo exocíclico é sempre disposto fora da estrutura do anel, veja-se por exemplo a ligação dupla à esquerda:

Ver como um exemplo o isotolueno.
Glacialisaurus
Glacialisaurus é um gênero extinto de sauropodomorfos que viveu no Jurássico Inferior, na região onde hoje seria a Antártida. Media cerca de 7 metros de comprimento e sua dieta era herbívora. É conhecido a partir do holótipo FMNH  PR1823, um membro traseiro parcial (pé) e a partir do material referido FMNH PR1822, o fêmur esquerdo. Sua espécie-tipo é denominada Glacialisaurus hammeri.

Jurássico Inferior
Na escala de tempo geológico, o Jurássico Inferior ou Lias é a época do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 201,3 milhões e 174,1 milhões de anos, aproximadamente. A época Jurássica Inferior sucede a época Triássica Superior do período Triássico de sua era e precede a época Jurássica Média de seu período. Divide-se nas idades Hetangiana, Sinemuriana, Pliensbaquiana e Toarciana, da mais antiga para a mais recente.
Anna Kondrashova
Anna Levandi (em russo:  Анна Анатольевна Кондрашова; nome de casada: Anna Anatolevna Levandi (em russo:  Анна Анатольевна Леванди); Moscou, RSFS da Rússia, 30 de junho de 1965) é uma ex-patinadora artística e treinadora russa, que competiu no individual feminino representando a União Soviética. Ela conquistou uma medalha de prata em campeonatos mundiais (1984), foi medalhista de bronze por quatro vezes em campeonatos europeus, e foi tricampeã do campeonato nacional soviético. Kondrashova disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 e 1988 terminando na quinta e oitava posição, respectivamente.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Extraordinária Graça
Extraordinária Graça é o quinto filme-concerto e quarto álbum ao vivo da cantora brasileira Aline Barros, lançado pela MK Music em 8 de dezembro de 2015 (2015-12-08). Foi gravado no HSBC Arena em 13 de junho de 2015 (2015-06-13) e dirigido por Anselmo Troncoso, com produção musical de Ruben di Souza. O repertório é formado por músicas dos álbuns Extraordinário Amor de Deus (2011) e Graça (2013), ambos premiados com o Grammy Latino como Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa.

A Estrutura do Evento foi com tecnologia de ponta e o palco um dos maiores em que a cantora já se apresentou: 1.080m2 de palco, 360m2 de led, 8 toneladas em estrutura e equipamento de luz, mais de 300 profissionais envolvidos em 7 dias de montagem. O projeto gráfico foi realizado pela Agência Quartel Design. O show teve as participações de Fernandinho e Bruna Karla, na música "Rendido Estou (Arms Open Wide)".

Filme-concerto
Um filme-concerto ou filme de concerto, é um filme que mostra uma apresentação ao vivo da perspectiva de um frequentador de um concerto musical, cujo tema é uma apresentação ao vivo prolongada ou concerto por um músico ou um comediante de stand-up.
Eric Dean Seaton
Eric Dean Seaton é um diretor e produtor de televisão estadunidense. Ficou conhecido por trabalhar em Eve, The Suite Life of Zack & Cody, Cory in the House, Just Jordan, True Jackson, VP, Sonny with a Chance, So Random!, Good Luck Charlie, The Suite Life on Deck, The Wannabes, Let's Stay Together, Reed Between the Lines, Shake It Up, Kickin' It, JESSIE, Austin & Ally e How to Rock..

So Random!
So Random! (no Brasil: Sem Sentido estilizado como seᴟ sent¡:DO ou sem sen:TiDO; em Portugal: So Random! estilizado como SO R@n:DOᴟ!) é uma série de televisão norte-americana original do Disney Channel, que estreou em 5 de junho de 2011 nos Estados Unidos e em 5 de Outubro de 2011 (tendo sua pré-estreia dia 25 de setembro de 2011) no Brasil. A série é um spin-off de Sunny Entre Estrelas e trata do programa de televisão do gênero comédia que era um dos elementos da série.
Veículo aéreo não tripulado de combate
Um veículo aéreo de combate não tripulado (VACONT), também conhecido como drone de combate e coloquialmente chamado de drone, é um veículo aéreo não tripulado (VANT) utilizado para vigilância e reconhecimento capaz de carregar armamento aeronáutico, tais como bombas e mísseis antitanques.

Bomba
Uma bomba é um dispositivo bélico, geralmente algum tipo de invólucro com material explosivo em seu interior, projetado para causar destruição quando ativado. A explosão da bomba pode ser controlada, geralmente por um relógio, um controle remoto ou algum tipo de sensor, geralmente de pressão (altitude), radar ou contato. A palavra vem do grego βόμβος (bombos), um termo onomatopeico com um significado semelhante a "bum" em português.
Bryan Adams
Bryan Guy Adams (Kingston, 5 de novembro de 1959) é um cantor, compositor, produtor musical e fotógrafo canadense. Bryan Adams foi um dos artistas mais bem sucedidos da década de 1980, e suas vendas de discos são estimadas em mais de 100 milhões mundialmente. É também reconhecido por sucessos como "Heaven", "Run To You", "Summer of '69", "(Everything I Do) I Do It for You", "Please Forgive Me", "All for Love", "Have You Ever Really Loved a Woman?", "When You're Gone", entre outros.

Adams ganhou um Grammy Awards e foi indicado cinco vezes ao Globo de Ouro e três vezes ao Oscar por suas composições para filmes.

Kingston (Ontário)
Kingston é uma cidade da província canadense de Ontário. Kingston está localizada às margens do Rio São Lourenço. A cidade possui uma população de 114 195 mil habitantes, tendo cerca de 147 mil na sua região metropolitana. A área da cidade é de 450,39 km² (1 906,82 km² em sua região metropolitana) e sua densidade demográfica é de 253,5 hab/km² (77 hab/km² em sua região metropolitana). As principais fontes de renda da cidade são o turismo, a prestação de serviços educacionais,a indústria de manufatura e o militarismo. Sete das principais cadeias de segurança máxima do país estão na cidade. Kingston foi a primeira capital do Canadá.
Grande Bazar de Teerã
O Grande Bazar (em persa: بازار بزرگ, romanizado: Bāzār-e Bozorg) é um bazar localizado no centro de Teerã, no Irã. Dividido em vários corredores que se estendem por mais de 10 quilômetros de comprimento, cada um especializado em diferentes tipos de produtos, o bazar possui várias entradas, sendo Sabze Meydan a principal.

Além de lojas, ele abriga mesquitas, casas de hóspedes e bancos. Tem acesso ao sistema de transporte rápido do Metrô de Teerã pelas estações Khayam e Khordad 15th. O bazar foi incluído na Lista do Patrimônio Nacional do Irã em 24 de outubro de 1977, sendo administrado pela Organização do Patrimônio Cultural, Artesanato e Turismo do Irã.

Guesthouse
Uma Guest house (também conhecida como guesthouse) é um tipo de acomodação. Em algumas partes de outras partes do mundo (como o Caribe, por exemplo), as guest house são um tipo de hotel de baixo custo. Ainda em outros, é uma casa particular que tem sido convertida a uma casa de acomodação. Normalmente, o dono vive em uma área separada dentro da propriedade e a guest house pode servir como uma forma de hospedagem de negócios.
New York Press
O New York Press foi um jornal semanal gratuito da cidade de Nova Iorque, que foi publicado de 1988 a 2011. Durante sua publicação, foi o principal concorrente do The Village Voice. Originalmente, foi considerado um jornal conservador em uma cidade basicamente liberal; depois, perdeu muito de sua conotação política.

Publicação periódica
Publicações periódicas, em geral designadas simplesmente como periódicos, são publicações em papel ou em meio eletrônico que geralmente são publicadas em intervalos de tempo regulares e pode de assunto específico ou de assuntos vários.
Exemplos de tipos de periódicos são jornais, revistas e periódicos acadêmicos.
Zinaida Yusupova
Zinaida Nikolaevna Yusupova (São Petersburgo, 2 de setembro de 1861 – Paris, 24 de novembro de 1939) foi uma princesa russa e única herdeira da abastada família Yusupov. Zinaida é mais conhecida por ser a mãe de Félix Yusupov, o assassino de Grigori Rasputin, e por ter uma enorme coleção de joias. Ela possuía 21 tiaras, 255 broches, 42 braceletes, 210 quilos de objetos de arte variados e centenas de milhares de pedras valiosas.

Ela escapou da Rússia revolucionária e passou os anos restantes vivendo no exílio na França.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Ristar
Ristar é um jogo de plataforma desenvolvido e lançado pela Sega para o Mega Drive. O jogo é sobre um estrela antropozoomórfica que usa suas mãos e braços longos e extensíveis para se mover e combater os inimigos. A recepção do jogo foi geralmente positiva, mas o lançamento inicial do jogo foi ofuscado devido ao fim iminente do ciclo de vida do Gênesis e a sucessão do Sega Saturn e outros consoles de videogame de quinta geração.

Embora nunca tenha recebido nenhuma sequência, a Sega relançou o "Ristar" várias vezes via download e em compilações Sega-tema, incluindo a linha Sega Forever de lançamentos para dispositivos móveis. O personagem também recebeu vários cameos em outras propriedades da Sega. Um jogo Game Gear, também foi lançado, com diferentes níveis e mecânica de jogo.

Electronic Gaming Monthly
Electronic Gaming Monthly (geralmente abreviado como EGM) é uma revista mensal de jogos eletrônicos americana. Oferece notícias sobre jogos eletrônicos, cobertura de eventos do setor, entrevistas com figuras da indústria, conteúdo editorial e análises de produtos.
Catedral de São Pedro e São Paulo (Brno)
Catedral de São Pedro e São Paulo é uma catedral católica localizada no centro da cidade de Brno na República Checa, é um dos principais pontos históricos e culturais da cidade, e um dos monumentos arquitetônicos mais importantes do sul da Morávia. A catedral foi construída no estilo barroco e possui uma torre principal de 84 metros de altura, foi erguida entre 1904 e 1905 pelo arquiteto August Kirstein no estilo do Neogótico.

Desde 1777, pelo Papa Pio VI, a catedral de São Pedro e São Paulo em Brno serve como sede da Diocese católica de Brno, seu atual bispo-titular é Vojtěch Cikrle.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
Juan Mackenna
Juan Mackenna O'Reilly, nascido John MacKenna ou Seán Mac Cionath, em irlandês, (Clogher, Condado de Tyrone, província de Ulster, atual Irlanda do Norte, 26 de outubro de 1771 — Buenos Aires, Argentina, 21 de novembro de 1814) foi um engenheiro militar e general do exército chileno durante a guerra de independência.

Exército do Chile
O Exército do Chile (em castelhano:  Ejército de Chile) é o ramo terrestre das Forças Armadas do Chile, o qual contribui mantendo a integridade territorial e a soberania nacional. Seu lema é Sempre vencedor, jamais vencido e seu comandante em chefe é o general de exército Javier Iturriaga del Campo.

Nos últimos anos e após vários programas de modernização, o exército chileno tornou-se um dos mais e avançados tecnologicamente e profissionais da América.
Bobby Keys
Robert Henry Keys (Slaton, 18 de dezembro de 1943 – Franklin, 2 de dezembro de 2014), mais conhecido por Bobby Keys, foi um notório saxofonista estadunidense. Entre outros, Bobby Keys é creditado em álbuns de John Lennon, The Who, Joe Cocker, Marvin Gaye, Graham Nash, Lynyrd Skynyrd, B.B. King, Dr. John, Faces, Humble Pie, e The Rolling Stones.

É ele quem toca os saxofones nas canções "Out of the Blue" (George Harrison), "Whatever Gets You thru the Night" (John Lennon) e "Brown Sugar" (The Rolling Stones).

Keys morreu em sua casa no dia 2 de dezembro de 2014, às vésperas de completar 71 anos, devido a uma cirrose hepática.

Saxofone
Saxofone, também conhecido popularmente como sax, é um instrumento de sopro patenteado em 1846 pelo belga Adolphe Sax, um respeitado fabricante de instrumentos, que viveu na França no século XIX. Os saxofones são instrumentos transpositores, ou seja, a nota escrita não é a mesma nota que ouvimos (som real ou nota de efeito). A maior parte dos saxofones são em Si♭ (como o saxofone tenor) ou em Mi♭ (como o saxofone alto e o barítono). O soprano é normalmente em Si♭.
Ermengarda do Maine
Ermengarda do Maine, também conhecida como Eremburga de la Flèche (La Flèche, 1096 — Anjou, 14 de janeiro de 1126) foi  suo jure condessa de Maine e senhora do Château-du-Loir. Também foi condessa de Anjou pelo seu casamento com Fulque V.

Suo jure
Suo jure é uma locução latina que significa "por seu direito"; "por direito próprio".

É comumente encontrado no contexto de títulos de nobreza, especialmente em casos em que a esposa usufrui de um título de seu pleno direito em vez de ser por casamento.

Uma imperatriz ou rainha que reina suo jure é chamada de "imperatriz reinante" ou "rainha reinante", termos frequentemente contrastados com "imperatriz consorte" ou "rainha consorte". Os títulos "imperatriz" e "rainha" são, no entanto, frequentemente usados ​​sozinhos para se referir à consorte ou à viúva de um imperador ou rei, com a distinção indicada pelo contexto.
Zinaida Stahurskaya
Zinaida Vladimirovna Stahurskaya (nome original: Зинаида Владимировна Стагурская; também escrito como Zinaida Stagurskaya, Zinaida Stahurskaia ou Zinaida Stagourskaya; 9 de fevereiro de 1971 — 25 de junho de 2009) foi uma ciclista olímpica bielorrussa.

Representou sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992, 1996 e 2004.

Stahurskaya faleceu em 2009, após ser atingida por um carro enquanto treinava. Sua morte ocorreu no mesmo dia em que o cantor Michael Jackson faleceu.

Bielorrússia nos Jogos Olímpicos
Atletas da Bielorrússia começaram sua participação olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, Finlândia como parte da União Soviética. Após a dissolução da União Soviética em 1991, a Bielorrússia, junto com quatro das outras catorze ex-repúblicas soviéticas, competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1992, sediados em Albertville, França) como Time Unificado. Mais tarde em 1992, onze repúblicas se juntaram à Bielorrússia para competir nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992 em Barcelona, Espanha. Dois anos depois, o país competiu pela primeira vez como país independente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1994, sediados em Lillehammer, Noruega. De 1952 até os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, na Itália, 168 atletas bielorrussos ganharam 200 medalhas ou como parte da União Soviética ou como Bielorrússia.
O Geógrafo (Vermeer)
O Geógrafo (em neerlandês:  De geograaf) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor holandês Johannes Vermeer datada de 1669 e que pertence atualmente ao Städelsches Kunstinstitut de Frankfurt, na Alemanha.

É uma das três pinturas que Vermeer assinou e datou, sendo as outras duas O Astrónomo e A Alcoviteira. Na parede frontal está a assinatura e a dataː "I Ver Meer  MDCLXVIIII".

O geógrafo, envergando um robe de estilo japonês que era então popular entre os estudiosos, é apresentado como sendo "alguém animado pela pesquisa intelectual", com uma postura ativa e a presença de mapas, gráficos, um globo e livros, bem como um compasso que ele segura na mão direita. De acordo com Arthur Wheelock, "A energia nesta pintura [...] é transmitida de forma notável através da pose da figura, da aglomeração de objectos no lado esquerdo da composição e da sequência de sombras em diagonal para a direita na parede."

Nicolaes Maes
Nicolaes Maes, também conhecido por Nicolaes Maas (janeiro de 1634 – 24 dezembro de 1693), foi um pintor neerlandês do período do Século de Ouro dos Países Baixos tendo-se dedicado principalmente à designada pintura de gênero e ao retrato.

Maes nasceu em Dordrecht, sendo filho de Gerrit Maes, um comerciante abastado, e de Ida Herman Claesdr, e faleceu na véspera do dia de Natal de 1693 em Amsterdão.
Futebol Clube Bravos do Maquis
Futebol Clube Bravos do Maquis, ou simplesmente Bravos do Maquis, é um clube de futebol angolanolocalizado em Luena, capital da província do Moxico. O clube foi fundado em 27 de julho 1983 e suas cores são azul e branco.

O nome do clube faz referência aos maquis implantados pelo Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) durante as décadas de 1960 e 1970 na província do Moxico, importantíssimas estruturas de guerrilha anticolonial da Frente Leste.

Movimento Popular de Libertação de Angola
O  Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975.

Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975 a 2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados émepelalistas, émes e rubros.
Beljevac
Beljevac (em cirílico:Бељевац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Mladenovac, pertencente ao distrito de Belgrado, nas regiões de Šumadija e Kosmaj. Possuía uma população de 160 habitantes segundo o censo de 2002.

Šumadija
Šumadija (em sérvio:  Шумадија — pronúncia: ʃumǎdija) é uma região geográfica na faixa central da Sérvia, continente europeu. Esta área originalmente apresentava densa cobertura vegetal, daí o nome na língua sérvia, šuma, que significa floresta. A cidade de Kragujevac é o polo da região, e o centro administrativo do distrito de Šumadija e da região estatística de Šumadija e Sérvia Ocidental. O solo é muito fértil, possibilitando a fruticultura extensiva — maçãs, uvas, ameixas, etc.