hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José de Alpoim
José Maria de Alpoim Cerqueira Borges Cabral GCC (Santa Cristina (Mesão Frio), 2 de Junho de 1858 — Lisboa, 12 de Dezembro de 1916), mais conhecido por José de Alpoim, foi um político progressista (depois republicano) da última fase da monarquia constitucional, que desempenhou as funções de ministro da Justiça e depois assumiu um papel de relevo durante a primeira fase da República portuguesa. Foi deputado às Cortes, Conselheiro e Par do Reino.

Cortes (Portugal)
As Cortes foi a designação dada pela Carta Constitucional portuguesa de 1826 à instituição parlamentar. Este sistema legislativo sucedeu às Cortes Portuguesas medievais. As Cortes eram uma assembleia bicameral, formada pela Câmara dos Senhores Deputados da Nação Portugueza (eleita por sufrágio) e pela Câmara dos Digníssimos Pares do Reino (nomeada pelo monarca). As Cortes detinham o poder legislativo e eram o órgão máximo da estrutura política, detendo a supremacia sobre todos os outros órgãos de soberania.
Aeroporto Internacional Moshoeshoe I
O Aeroporto Internacional Moshoeshoe I (em inglês: Moshoeshoe I International Airport) (IATA: MSU, ICAO: FXMM) é um aeroporto internacional localizado na cidade de Mazenod que serve principalmente Maseru, capital do Lesoto, sendo esse o principal aeroporto do país.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Double Fantasy (canção)
"Double Fantasy" é uma canção gravada pelo cantor canadense The Weeknd com a participação do rapper estadunidense Future, lançada em 21 de abril de 2023 através das gravadoras XO e Republic Records, como o primeiro single do álbum The Idol, Vol. 1, trilha sonora da série de televisão The Idol, do HBO. A faixa foi composta pelos artistas em conjunto com Metro Boomin e Mike Dean, com a produção de The Weeknd, Boomin e Dean. O nome da canção foi inspirado no álbum de mesmo nome do cantor britânico John Lennon em colaboração com a artista japonesa Yoko Ono, lançado originalmente em 1980.

Republic Records
Republic Records é uma gravadora americana pertencente a Universal Music Group, originalmente fundada como Cheese Factory Records. Após a Motown Records ser separada da Universal Motown Records devido ao fechamento da Universal Motown Republic Group, a editora foi relançada como Universal Republic Records, até seu nome original ser reativado um ano depois.

A Republic foca principalmente em artistas "urban" e "mainstream", e atualmente começou a realizar trabalhos com artistas de "kpop", além de trabalhar com outros artistas de grande destaque como Anitta, Liam Payne, Nicki Minaj, Ariana Grande, Drake, Lorde, Post Malone, TWICE, TXT, (G)I-DLE, Kelly Rowland, Austin Mahone, Nelly, Lil Wayne, Taylor Swift, Busta Rhymes, Amy Winehouse, Akon, Enrique Iglesias, Jessie J, Kim Petras e The Weeknd.
Onça (volume)
A onça líquida ou onça fluida (fl oz por sua abreviatura no inglês) é uma unidade de medida de volume utilizada frequentemente nos países anglo-saxões para indicar o conteúdo de alguns recipientes, como embalagens de líquidos ou mamadeiras.

Também é a unidade de medida utilizada pelos barman para a elaboração de coqueteis. A onça líquida britânica é igual a 28,4130625 ml, e a onça líquida americana é igual a 29,5735295625 ml.

É normal encontrar produtos no mercado brasileiro com valores não arredondados, como 473 ml ou 237 ml devido ao maquinário e padronização dos produtos adaptados para o uso da onça líquida.

Unidade de medida
A unidade de medida é uma convenção usada para representar dimensões (igualmente a um objeto que é algo diferente da palavra usada para descrevê-lo); unidade dimensional; como por exemplo, o metro é uma unidade para medir um comprimento L, não o comprimento numérico em si.
Goalball nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
As competições de golbol nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2012 estão sendo disputadas entre os dias 30 de agosto e 9 de setembro na Caixa de Cobre, em Londres.

O golbol é disputado por duas equipes de 3 jogadores cada. Todos os atletas possuem algum tipo de deficiência visual e usam vendas nos olhos para haver igualdade de condições. O objetivo do jogo consiste em arremessar uma bola com guizos para o outro lado da quadra, visando a baliza adversária. A partida é dividida em dois tempos de 10 minutos cada e a equipe que marcar mais golss é declarada vencedora.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
Os XIV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente chamados Jogos Paralímpicos de Londres 2012, comumente Londres 2012, realizaram-se entre  29 de agosto e 09 de setembro de 2012, em Londres, no Reino Unido depois da escolha da cidade para sediar os Jogos Paralímpicos e Olímpicos de Verão de 2012.

Foi a segunda edição dos Jogos no Reino Unido; o país já sediara em 1984 os Jogos Paraolímpicos. Ainda assim, o país sediou o ancestral das Paralimpíadas, os Jogos de Stoke Mandeville. Estes foram realizados pela primeira vez em 1948, organizados pelo Dr. Ludwig Guttman e pelo Hospital de Stoke Mandeville, no mesmo dia da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Verão de 1948, que foi o primeiro evento de atletismo exclusivamente organizado para atletas deficientes.

No relatório de avaliação, o Comitê Olímpico Internacional (COI) afirmou que "como berço do esporte paralímpico, a capacidade do mesmo na Grã-Bretanha está entre os melhores no mundo."
Dorota Siudek
Dorota Siudek (nome de solteira: Zagórska; Cracóvia, 9 de setembro de 1975) é uma ex-patinadora artística polonesa. Ela conquistou com Mariusz Siudek uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata e duas de bronze em campeonatos europeus e foi nove vezes campeã do campeonato nacional polonês. Siudek e Siudek disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, 2002 e 2006, onde terminaram na décima, sétima e nona posição, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1998
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (em japonês: 第18回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūhachi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão. Os jogos se realizaram de 7 a 22 de fevereiro com a participação de 2 176 atletas de 72 nações. Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
Tour de l'Ain de 2020
A 32.ª edição da competição ciclista Tour de l'Ain foi uma prova de ciclismo de estrada por etapas que decorreu entre 7 e 9 de agosto de 2020 em França com início na comuna de Montréal-la-Cluse e final no alto de Col du Grand Colombier sobre um percurso de 424,5 quilómetros.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2020, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 2.1. O vencedor final foi o esloveno Primož Roglič da Jumbo-Visma seguido do colombiano Egan Bernal da Ineos e do colombiano Nairo Quintana da Arkéa Samsic.

Primož Roglič
Primož Roglič (Zagorje ob Savi, 29 de outubro de 1989) é um ciclista esloveno que compete para a equipa Red-Bull Bora Hansgrohe

Iniciou a sua corrida desportiva como saltador de esqui até 2011, quando se dedicou por completo ao ciclismo. Cómodo nas provas contrarrelógio e montanha, é um especialista em corridas por etapas.

Tem ganhado muitas corridas por etapas numa semana: a Volta ao País Basco de 2018, o Volta à Romandia em 2018 e 2019, o UAE Tour 2019 e a Tirreno-Adriático de 2019. Nas Grandes Voltas, tem conseguido ao menos três vitórias de etapa e subir ao pódio na cada uma delas e a vitória na classificação geral da Volta a Espanha em 2019 e 2020 e 2021 anos nos que ademais ganhou a classificação por pontos.
Iracema, a Virgem dos Lábios de Mel
Iracema, a Virgem dos Lábios de Mel é um filme de romance histórico brasileiro dirigido por Carlos Coimbra e lançado em 1979. Estrelando Helena Ramos, Tony Correia, Francisco Di Franco e Carlos Koppa. É uma adaptação do romance homônimo de José de Alencar, de 1865, que conta a história de amor entre o soldado português Martin e a índia Iracema, filha do pajé de uma grande tribo nativa.

Helena Ramos
Benedita Helena Ramos (Cerqueira César, 10 de março de 1953) é uma atriz, modelo e escritora brasileira.

Atuou no cinema nos década de 1970 e 80, participando de mais de vinte pornochanchadas, alguns grandes sucessos como Roberta, a Gueixa do Sexo (1978), Iracema (1979) e Mulher Objeto (1981), o que fez ela ser conhecida como "musa da pornochanchada" e dado ao local onde esses filmes eram gravados como uma das "musas da Boca". Atuou também em telenovelas, entre elas Guerra dos Sexos, em 1983.
All Hearts Tour
A The All Hearts Tour foi uma turnê em parceria da cantora americana de R&B Kelis com a cantora sueca de pop Robyn em suporte aos álbuns Flesh Tone e Body Talk Pt.1, respectivamente. O anúncio da turnê foi feito pelo Twitter em forma de conversa entre as duas.

Flesh Tone
Flesh Tone é o álbum de estúdio da cantora Kelis. É o quinto disco da carreira musical da cantora e o primeiro sob a assinatura da editora discográfica Interscope Records, a partir da Will.i.am music. O lançamento do álbum ocorreu em Maio de 2010 na Europa e no Japão e em Julho do mesmo ano nos Estados Unidos, no Canadá e na Austrália.

O álbum mostra uma mudança de géneros musicais de Kelis para música electrónica e dance em comparação com o seu álbum anterior, Kelis Was Here, de 2006. O novo som e imagem deve-se a colaborações com Ammo, Jean Baptiste, Benny Benassi, Burns, Diplo, David Guetta, Boys Noize, Free School, DJ Switch e will.i.am.

A artista também trabalhou com David Guetta num certo número de colaborações. O primeiro single retirado do trabalho foi "Acapella", que alcançou a primeira posição da tabela musical publicada pela revista norte-americana Billboard, Dance/Club Play Songs e estreou na quinta posição da UK Singles Chart, do Reino Unido.
Motor molecular
Um motor molecular (ou nanomotor) é uma classe de máquina molecular que, tal como um motor macroscópico propriamente dito, é capaz de converter uma forma qualquer de energia aplicada sobre ele em energia mecânica para realizar um trabalho específico, como um movimento de rotação. Essas máquinas moleculares podem ocorrer naturalmente (como diversos motores biológicos) ou podem ser produzidos artificialmente. Diversas pesquisas vêm sendo desenvolvidas com o intuito de aperfeiçoar os nanomotores obtidos artificialmente até então, onde o grande objetivo dos químicos é construir um nanomotor que tenha a mesma eficiência de um motor biológico. Embora a expressão “motor molecular” esteja tradicionalmente ligada a motores biológicos, também pode ser usada para se referir a motores artificiais.

Máquina
Máquina é um dispositivo artificial que utiliza a conversão de energia para atingir objetivos predeterminados. As máquinas podem ser de natureza mecânica, eletromecânica, elétrica, eletrônica, etc. Na Física, é todo e qualquer dispositivo que muda o sentido ou a intensidade de uma força com a utilização do trabalho.
Grande Prêmio de San Marino e da Costa Rimini de Motovelocidade de 2007
O Grande Prêmio de San Marino e da Costa Rimini de 2007 foi a décima terceira etapa do mundial de MotoGP de 2007. Aconteceu no final de semana de 31 de Agosto a 2 de Setembro nos 4.4180 km do Misano Circuit.

Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 2007
A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 2007 é a 59° edição promovida pela F.I.M.. A mudança significativa no regulamento para essa temporada, é a troca das motocicletas de 990cc para as de 800cc.

O novo milênio trouxe consigo muitas mudanças ao esporte. Depois da Honda ter dominado o final dos anos 90 e Valentino Rossi ter vencido o seu primeiro título da categoria de 500cc em 2001, o esporte renasceu enquanto MotoGP em 2002. Com o ‘rebranding’ foram introduzidas novidades e novos regulamentos técnicos. Os motores a quatro tempos regressaram à categoria principal e a cilindrada das motos da categoria principal foi aumentada para 990cc. Depois de se ter sagrado o último campeão dos 500cc, Rossi venceu quatro títulos do MotoGP consecutivos, entre 2001 e 2005.
Andrômeda
Andrômeda (português brasileiro) ou Andrómeda (português europeu) pode(m) referir-se a:

Astronomia

Andrômeda (constelação) — constelação do hemisfério celestial norte

Andrômeda III — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda IV — galáxia irregular satélite da galáxia de Andrômeda

Andrômeda V — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda X — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Galáxia de Andrômeda — galáxia na direção da constelação de Andrômeda

Biologia

Andromeda (género) — gênero botânico pertencente à família Ericaceae

Entretenimento

Andromeda (série de televisão) — série de televisão do gênero space opera

Andrômeda (Sófocles) — peça teatral de Sófocles

Mitologia

Andrômeda (mitologia) — personagem da mitologia grega

Música

Andromeda (banda) — banda sueca de metal progressivo

Andrômeda (mitologia)
Andrômeda (português brasileiro) ou Andrómeda (português europeu), na mitologia grega, foi uma princesa da Etiópia, oferecida como sacrifício a um monstro marinho. Foi salva por Perseu, que a tomou como esposa.
Príncipe Pretinho
José Luís da Costa, mais conhecido como Príncipe Pretinho, foi um compositor brasileiro.

Teve como os principais parceiros Herivelto Martins, Peterpan, Henricão e Geraldo Pereira.

Suas composições foram gravadas por artistas como Dalva de Oliveira, Francisco Alves, Isaura Garcia, Nelson Gonçalves, Jorge Veiga e Trio de Ouro.

Dalva de Oliveira
Vicentina de Paula Oliveira, mais conhecida como Dalva de Oliveira (Itirapina, 5 de maio de 1917 — Rio de Janeiro, 30 de agosto de 1972), foi uma consagrada cantora e compositora brasileira, de ascendência portuguesa, sendo considerada uma das mais importantes cantoras do Brasil e dona de uma voz poderosa, marcando época como intérprete.
Miofibrilha
As miofibrinas ou miofibrilas (também conhecido como uma fibrila muscular) é uma unidade do tipo varão da base de um músculo. As miofibrilhas são organelos tubulares dispostos em feixes longitudinais que preenchem quase totalmente o citoplasma das células musculares, em contacto com as extremidades do sarcolema (a membrana celular destas células) e são responsáveis pela sua contratibilidade.

Estes organelos são formados por feixes de miofilamentos (também chamados miômeros ou sarcômeros) de dois tipos:

filamentos finos, constituídos principalmente por actina enrolada em filamentos de nebulina;

filamentos grossos, constituídos principalmente por miosina ligada a filamentos de titina.

Nebulina
Nebulina é uma proteína ligante de actina que esta localizada na banda I e na banda A na zona de interdigitação entre os filamentos finos e grossos no sarcómero, encontrando-se ancorada na linha Z do mesmo. É uma proteína grande (600-900 kDa) e liga-se com aproximadamente 200 monômeros de actina. Este comprimento é proporcional ao comprimento do filamento fino. Ajuda a fixar os filamentos de actina ao disco Z.

A nebulina regula as interacções entre a actina e a miosina, através da inibição da actividade da ATPase de maneira cálcio-calmodulina dependente.

Mutações na nebulina causam alguns casos da patologia autossómicas recessiva miopatia nemalínica.
Don't Smile at Me Tour
Don't Smile at Me Tour é a primeira turnê da cantora e compositora Billie Eilish. Acompanhando seu EP de estreia, Don't Smile at Me, a turnê foi anunciada em julho de 2017, junto dos locais dos eventos, que ocorreram todos nos Estados Unidos, com exceção de um que ocorreu em Toronto, Canadá.

Hotline Bling
"Hotline Bling" é uma canção gravada pelo rapper canadense Drake, lançada como o primeiro single de seu quarto álbum de estúdio, Views (2016). A música é creditada como uma faixa bônus no álbum. Foi disponibilizado para download digital em 31 de julho de 2015, através da Cash Money, Young Money e Republic.

"Hotline Bling" alcançou o número dois na Billboard Hot 100. Ele também alcançou o número três no Canadá e no Reino Unido. A música ganhou o prêmio de Canção de Rap/Hip-Hop Favorita no American Music Awards de 2016. Ele também recebeu duas vitórias no Grammy Awards de 2017 para melhor canção de rap e melhor desempenho de rap ou cantado.
Questão social
Questão social se refere ao conjunto de problemas sociais, econômicos e políticos que emergem nas sociedades industriais modernas, caracterizando-se pelas desigualdades, conflitos de classe e tensões decorrentes das transformações capitalistas.

O termo ganhou proeminência no século XIX e continua sendo central nos estudos sociológicos contemporâneos.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
SageMath
O SageMath (anteriormente Sage e SAGE, acrónimo em inglês para Sistema Algébrico e Geométrico de Experimentações) é um software de matemática que possui recursos que abrangem muitas áreas, incluindo álgebra, combinatória, análise numérica, teoria dos números e cálculo.

A primeira versão do SageMath foi lançada em 24 de fevereiro de 2005 como um software livre e de código aberto, nos termos da GNU General Public License, com o objectivo de criar uma "alternativa de código aberto a outros programas, como o Magma (sistema algébrico computacional), Maple, Mathematica e MATLAB".

O SageMath utiliza a linguagem de programação Python, suportando programações procedural, funcional e de orientação a objetos.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
O Bolo
O Bolo é um curta metragem brasileiro de 2010 dirigido por Robert Guimarães.

Lançado no Festival do Rio de 2010, ganhou vários prêmios, entre eles, melhor filme de júri popular nos festivais: "Festival de Nova York", "Festival Internacional de Cinema de Miami", "Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires" e Kinoforum - Festival Internacional de Curtas-Metragens de São Paulo.

Festival Internacional de Cinema Independente de Buenos Aires
O Festival Internacional de Cine Independente de Buenos Aires (BAFICI) é um festival de cinema internacional que se realiza todos os anos, durante o mês de Abril na cidade de Buenos Aires, na Argentina. O festival de Buenos Aires é organizado pelo Ministério de Cultura do Governo da Cidade de Buenos Aires, não é um festival oficial afiliado da FIAPF, mas se trata de um evento reconhecido internacionalmente por sua transcendência.
Joseba Llorente
Joseba Llorente Etxarri (Hondarribia, 24 de novembro de 1979) é um ex-futebolista espanhol de origem basca, que atuava como centroavante.

Llorente participou de dez temporadas da La Liga, marcando 50 gols em 179 partidas disputadas, por meio dos clubes Real Sociedad, Valladolid, Villarreal e Osasuna. Também participou de 142 jogos na Segunda División, balançando as redes em 55 oportunidades, a maioria delas com a camisa do Eibar.

Segunda divisão
Segunda Divisão,  também chamada Série B, é um termo, muito comum no meio futebolístico, usado para classificar um grupo que está abaixo apenas de um grupo principal, que neste caso seria a Primeira Divisão, ou Série A.
Spizaetus
Spizaetus é um gênero de águias encontradas nos neotrópicos das Américas. No entanto, por muito tempo o termo foi usado para indicar um grupo de águias tropicais, que incluía espécies que ocorrem no sul e sudeste da Ásia, e também um representante nas florestas tropicais da África Ocidental. As espécies do Velho Mundo foram separadas no gênero Nisaetus. Várias espécies têm uma crista frontal proeminente. São aves de rapina de médio a grande porte, a maioria tendo entre 55 e 75 cm e comprimento, e tendem a ser de cauda longa e delgadas.

São classificadas na subfamília  Aquilinae a mesma da Águia-real, todas as águias desse clado possuem tarsos cobertos por penas.

Ave de rapina
As aves de rapina, rapinantes, raptores ou aves predatórias são aves carnívoras que compartilham características semelhantes, como bicos recurvados e pontiagudos, garras fortes e visão de longo alcance. Assim, as rapinantes são aves ágeis na captura de seus alimentos: grandes artrópodes, peixes, anfíbios, pequenos mamíferos e pequenas aves. Mas cada rapinante está adaptada para caçar um tipo de animal, ou um certo grupo deles (ex: os falcões peregrinos são principalmente ornitófagos,caçando principalmente pombos-da-rocha (columba livia) mas tambem complementam a dieta com outros vertebrados).De acordo com a classificação de Lineu as aves de rapina eram divididas em 3 generos que eram: Falco,Strix e Vultur.
STS-38
A STS-38 foi uma missão com um ônibus espacial pela NASA utilizando o Atlantis. Ela foi a trigésima-sétima missão a utilizar um ônibus espacial, e carregava uma carga para o Departamento de Defesa do Estados Unidos. Devido a isto, as informações sobre as atividades que foram realizadas durante a missão são classificadas como secretas. Este foi o sétimo voo do Atlantis.

Atlantis (ônibus espacial)
O ônibus(pt-BR) ou vaivém(pt-PT?) espacial Atlantis (OV-104), foi o quarto deste tipo a ser construído pela NASA. Recebeu o nome de Atlantis em honra do primeiro navio de pesquisa oceanográfica dos Estados Unidos, com o mesmo nome.

Beneficiando-se da experiência adquirida com a construção dos seus antecessores, o Atlantis tinha um peso inferior em cerca de 3 toneladas, e teve um tempo de construção reduzido a metade em relação ao primeiro veículo operacional, o já desaparecido Columbia. Algumas peças adicionais, não usadas na sua construção, foram mais tarde utilizadas no Endeavour.

O primeiro voo do Atlantis realizou-se a 3 de outubro de 1985, na missão STS-51-J. Lançou várias sondas, e participou na construção da ISS.
EAA AirVenture Oshkosh
O EAA AirVenture Oshkosh (anteriormente EAA Annual Convention and Fly-In) é um show aéreo anual e reunião de entusiastas da aviação realizado a cada verão no Aeroporto Regional de Wittman e o adjacente "Pioneer Airport" em Oshkosh, Wisconsin, Estados Unidos. A parte sul do terreno do show, assim como o Camp Scholler, estão localizados na cidade de Nekimi e uma base para hidroaviões no lago Winnebago em Black Wolf.

O airshow é organizado pela "Experimental Aircraft Association" (EAA), uma organização internacional de aviação geral com sede em Oshkosh, e é a maior de seu tipo no mundo. O show dura uma semana, geralmente começando na segunda-feira da última semana inteira de julho. Durante a reunião, a torre de controle do aeroporto, frequência 118,5, torna-se a mais movimentada do mundo.

Aviação geral
Aviação geral ("General Aviation" - GA) inclui quaisquer tipos de aviação, que não sejam voos regulares (de linhas aéreas) ou aeronaves militares. Isto inclui desde pequenos aviões de propriedade particular até modernos jatos executivos, helicópteros, balonismo, voos de treinamento (para pilotos iniciantes) e outras atividades aéreas.