hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serbuan maut
Serbuan maut (em inglês:  The Raid; bra: Operação Invasão) é um filme indoneso-estadunidense de 2011, dos gêneros ação, policial e suspense, escrito e dirigido por Gareth Evans e protagonizado por Iko Uwais.

Essa é a segunda vez que Evans e Uwais trabalham juntos, a primeira foi no filme Merantau, lançado em 2009. Ambos os filmes mostram a tradicional arte marcial indonésia chamada pencak silat. As coreografias de luta de The Raid foram feitas por Iko Uwais e Yayan Ruhian, que também trabalharam juntos em Merantau. O filme conta com trilha sonora feita por Mike Shinoda, do Linkin Park, e Joseph Trapanese, um renomado produtor musical.

Depois da estreia mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto, The raid recebeu críticas positivas. O nome do filme foi mudado para  The Raid: Redemption nos Estados Unidos porque a empresa distribuidora Sony Pictures Classics não pôde assegurar os direitos autorais sobre o título.

Iko Uwais
Uwais Qorny (12 de fevereiro de 1983; Jakarta, Indonésia) é um ator, dublê, coreógrafo de luta e artista marcial indonésio. Ele é mais conhecido por estrelar nos filmes de ação Merantau (2009), The Raid (2011), The Raid 2 (2014), Headshot (2016), Mile 22 (2018), A noite vem para nós (2018), Stuber (2019) e a série de streaming Wu Assassins (2019 – presente).
Alexandros Panagoulis
Alexandros Panagoulis (em grego: Αλέξανδρος Παναγούλης; 2 de julho de 1939 - 1 de maio de 1976) foi um político e poeta grego. Ele teve um papel ativo na luta contra o Regime dos Coronéis (1967-1974) na Grécia. Ele ficou famoso por sua tentativa de assassinato do ditador Georgios Papadopoulos em 13 de agosto de 1968, mas também pelas torturas a que foi submetido durante sua detenção. Após a restauração da democracia, ele foi eleito para o parlamento grego como membro da União do Centro.

Geórgios Papadópulos
Geórgios Papadópulos, no alfabeto grego: Γεώργιος Παπαδόπουλος, (5 de maio de 1919 – 27 de junho de 1999) foi um político durante a junta militar da Grécia e no período da Ditadura Militar Grega . Ocupou o cargo de primeiro-ministro da Grécia entre 13 de dezembro de 1967 a 8 de outubro de 1973.
Michael Löwy
Michael Löwy (São Paulo, 6 de maio de 1938) é um pensador marxista brasileiro radicado na França, onde trabalha como diretor de pesquisas do Centre National de la Recherche Scientifique. É um relevante estudioso do marxismo, com pesquisas sobre as obras de Karl Marx, Leon Trótski, Rosa Luxemburgo, Georg Lukács, Lucien Goldmann e Walter Benjamin.

Walter Benjamin
Walter Benedix Schönflies Benjamin (Berlim, 15 de julho de 1892 — Portbou, 27 de setembro de 1940) foi um ensaísta, crítico literário, tradutor, filósofo e sociólogo judeu alemão. Associado à Escola de Frankfurt e à Teoria Crítica, foi fortemente inspirado tanto por autores marxistas, como Bertolt Brecht, como pelo místico judaico Gershom Scholem. Entre as suas obras mais conhecidas, contam-se A Obra de Arte na Era da Sua Reprodutibilidade Técnica (1936), Teses Sobre o Conceito de História (1940) e a monumental e inacabada Paris, Capital do século XIX, enquanto A Tarefa do Tradutor constitui referência incontornável dos estudos literários.
Método de Rayleigh-Ritz
O método de Rayleigh-Ritz é um método de obtenção de resultados aproximados para Equação diferencial parcial. É semelhante ao Método de Galerkin em que são utilizadas funções testes que atendem as condições de contorno do problema em questão. Entretanto, a aplicação destas funções para aproximação é diferente do Método de Galerkin, uma vez que no Método de Galerkin, a função de aproximação é imposta diretamente na integral ponderada, enquanto no método de Rayleigh-Ritz, a função de aproximação é imposta após a obtenção da Forma Fraca do problema.

Equação diferencial parcial
Uma equação diferencial parcial ou equação de derivadas parciais (EDP) é uma equação envolvendo funções de várias variáveis independentes e dependente de suas derivadas. Estas equações surgem naturalmente em problemas de física matemática, física e engenharia. O estudo das equações diferenciais parciais é uma das áreas com mais intensa pesquisa em matemática, despertando interesse também em contextos de matemática pura.

EDPs descrevem fenômenos físicos cujo comportamento depende da posição, tais como eletrostática, eletrodinâmica, eletromagnetismo, dinâmica dos fluidos, difusão do calor, propagação de ondas. Muitas vezes, fenômenos físicos totalmente distintos podem ser modelados por EDPs idênticas.
Prêmios Globo de Ouro de 1956
Os Prêmios Globo de Ouro de 1956 (no original, em inglês, 13th Golden Globe Awards) honraram os melhores profissionais de cinema e televisão, filmes e programas televisivos de 1955. Os candidatos nas diversas categorias foram escolhidos pela Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood (AIEH).

Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood
A Associação de Imprensa Estrangeira de Hollywood - Hollywood Foreign Press Association (HFPA) - é uma organização formada por jornalistas de veículos de mídia estrangeiros baseados em Los Angeles, dedicada à cobertura e divulgação da indústria do cinema e televisão norte-americano fora dos Estados Unidos, mais conhecida por premiar anualmente os profissionais do cinema e televisão com o Globo de Ouro.
La Roda de Andalucía
La Roda de Andalucía é um município da Espanha na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 77 km² com população de 4397 habitantes (2007) e densidade populacional de 55,66 hab/km².

Sevilha (província)
A província de Sevilha é uma das oito províncias da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha. Faz fronteira com as províncias de Málaga, Cádis, Huelva, Badajoz e Córdova. Sua capital é Sevilha.

Tem 104 municípios Possui uma extensão de 14 001 km² e 2005 tinha 1 811 177 habitantes (densidade: 129,4 hab./km²). Cerca de 40% de sua população habita na capital.
Estação La Cisterna
A Estação La Cisterna é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação San Ramón, a Estação El Parrón e a Estação El Bosque. É uma das estações terminais da Linha 4A e faz parte da Linha 2.

Foi inaugurada em 22 de dezembro de 2004. Localiza-se no cruzamento da Gran Avenida com a Rodovia Vespucio Sur. Atende a comuna de La Cisterna.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Bronis Ropė
Bronis Ropė (nascido em 14 de abril de 1955) é um membro lituano do Parlamento Europeu que representa a União dos Camponeses e Verdes da Lituânia (Verdes - Aliança Livre Europeia). Ele foi eleito pela primeira vez em 2014 e reeleito em 2019.

Verdes/Aliança Livre Europeia
Os Verdes/Aliança Livre Europeia (em inglês: The Greens/European Free Alliance, Greens/EFA) é um grupo parlamentar do Parlamento Europeu, composto por deputados de duas famílias de partidos políticos, o Partido Verde Europeu e a Aliança Livre Europeia, juntamente com Partido Pirata Europeu, Volt Europa e partidos nacionais independentes.

O Partido Verde Europeu agrupa partidos ambientalistas; a Aliança Livre Europeia é uma aliança de partidos representando movimentos regionalistas e nações sem estado, por norma de orientação progressista. Também integram o grupo partidos não afiliados a nenhuma dessas organizações pan-europeias, como o Partido Pirata da Suécia e a Europa Transparente dos Países Baixos (entre 2004 e 2009).
Yoshitoshi
Tsukioka Yoshitoshi (em japonês:  月岡 芳年;1839 - 1892), também conhecido como Taiso Yoshitoshi 大蘇 芳年, foi um artista japonês. É amplamente reconhecido como o último grande mestre e um dos inovadores do gênero ukiyo-e de pintura e xilogravura. Sua carreira percorreu duas eras: os últimos anos do período Edo e os primeiros anos da modernidade japonesa após a restauração Meiji. Yoshitoshi produzia em ampla variedade temática, entre paisagens, personagens históricos e teatrais, figuras femininas, editoriais, entre outros. Embora tenha enlouquecido pouco antes de sua morte, é sabido que deixou como legado cerca de oitenta discípulos.

Xilogravura
Xilogravura é a técnica de gravura na qual se utiliza madeira como matriz e possibilita a reprodução da imagem gravada sobre o papel ou outro suporte adequado. É um processo muito parecido com um carimbo.

É uma técnica em que se entalha na madeira, com ajuda de um instrumento cortante, a figura ou forma (matriz) que se pretende imprimir. Após este procedimento, usa-se um rolo de borracha embebida em tinta, tocando só as partes elevadas do entalhe. O final do processo é a impressão em alto relevo em papel ou pano especial, que fica impregnado com a tinta, revelando a figura. Entre as suas variações do suporte pode-se gravar em linóleo (linoleogravura) ou qualquer outra superfície plana. Além de variações dentro da técnica, como a "xilogravura de topo".
Villino Semiradski
Villino Semiradski, antigo Villino De Renzis, é uma pequena villa localizada na Piazza dell'Indipendenza, entre a Via Goito e a Via Castelfidardo, no rione Castro Pretorio de Roma. Foi construída entre 1872 e 1879 pelo arquiteto Francesco Azzurri. Entre seus habitantes famosos está Sir James Rennell Rodd, que trabalhou no corpo diplomático britânico em Roma no início do século XX.

Vila (Roma Antiga)
Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edificações formavam o centro de uma propriedade agrícola. Portanto, era uma residência de campo de um patrício, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma família campestre romana, onde normalmente se centravam as explorações agrárias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que não tinham exploração agrícola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas áulicas que evoluíram a partir de explorações rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou  vilas de peristilo.
Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.

Boca
A boca faz parte do sistema digestivo como abertura anterior do tubo digestivo dos animais e onde inicia-se o processo da digestão no homem. Geralmente localiza-se na parte frontal da cabeça do animal. A boca é formada pelos dentes, língua, gengiva, palato – céu da boca –, bochecha e lábios. Esse grupo é responsável pelo início da digestão. Um adulto tem 32 dentes e uma criança tem em sua dentição decídua ou primária 20 dentes . A função dos quatro incisivos, que ficam na parte da frente da arcada, é cortar a comida.
António José Vitorino de Barros
António José Vitorino de Barros (Rio de Janeiro, 1824 — 1891) foi um jornalista e dramaturgo brasileiro.

Fundou com Augusto de Castro, César Muzzi e Machado de Assis a Semana Ilustrada em 1860, um jornal humorístico semanal.

Depois de estudar humanidades no seminário de S. José matriculou-se na Academia de Marinha, onde passou para a Escola Militar, fez o curso de infantaria, o estando já promovido a alferes aluno, abandonou a carreira militar, para entrar na do funcionalismo civil.

Foi diretor da terceira secção da secretaria de estado dos negócios da justiça, oficial da ordem da Rosa, cavaleiro da de Cristo, membro efetivo do Supremo Conselho maçônico do grau 33 do Grande Oriente Unido do Brasil e Grande Venerável da Grande Loja do Rito Escocês, sócio e primeiro vice-presidente da sociedade propagadora das belas artes, sócio do conservatório dramático e membro e secretario da associação propagadora dos cursos noturnos.

Academia Militar das Agulhas Negras
A Academia Militar das Agulhas Negras (AMAN) é uma escola de ensino superior do Exército Brasileiro, situada na cidade fluminense de Resende. É a única escola formadora de Oficiais de carreira das Armas de Infantaria, Cavalaria, Artilharia, Engenharia e Comunicações, do Quadro de Material Bélico e do Serviço de Intendência do Exército.

Para ingressar na Academia, é necessário prestar um concurso público, que ocorre anualmente para a Escola Preparatória de Cadetes do Exército (EsPCEx), situada na cidade paulista de Campinas. Nessa escola, ao ingressar sob o título de Aluno, os jovens militares entre os 17 e os 22 anos realizam um curso de um ano, após o qual ingressam na AMAN sem necessidade de prestar novo concurso público.
Conde de Sandomil
Os condes de Sandomil pertenciam a uma das mais nobres famílias de Portugal, pois era a mesma dos duques de Aveiro, marqueses de Fronteira, de Gouveia e de Alorna; condes da Torre, de Assumar, conde de Alva e conde de Coculim.

O título seria dado por carta de 12 de Março de 1720 redigida por D. João V a Pedro Mascarenhas.

Os condes de Sandomil tinham por armas: em campo de púrpura três faxas de ouro; timbre, um leão também de púrpura, armado e lampassado de ouro.

Usaram o título

Pedro Mascarenhas;

Fernando Xavier de Miranda Henriques (n.e. 1706), sobrinho do precedente;

Luís José Xavier de Miranda Henriques (n.e. 1726 – † em 1793), filho do precedente.

Marquês de Alorna
Marquês de Alorna foi um título criado por D. João V de Portugal, por carta de 9 de Novembro de 1748, a favor de D. Pedro Miguel de Almeida, 3.º conde de Assumar e, desde 1748, marquês de Castelo Novo. Enquanto este último título foi concedido em vida, o de marquês de Alorna é de juro e herdade. D. Pedro Miguel era um afamado nobre e militar, quando jovem, como Governador da Capitania de São Paulo e Minas do Ouro, no Brasil, e, mais tarde, um próspero vice-rei e governador da Índia.

Durante muito tempo o título de conde de Assumar, de juro e herdade, foi usado pelo herdeiro presuntivo dos marqueses de Alorna.
Deliver
Deliver (às vezes estilizado como The Mamas & The Papas Deliver) é o terceiro álbum de estúdio do grupo vocal The Mamas & the Papas, lançado em fevereiro de 1967 pela Dunhill Records. O álbum alcançou o segundo lugar na parada americana Billboard 200. A música "Creeque Alley" descreve as circunstâncias únicas em que a banda se conheceu e se formou. Outras músicas do álbum são covers de sucessos populares de anos anteriores.

John Phillips (músico)
John Edmund Andrew Phillips (Parris Island, 30 de Agosto de 1935 — Los Angeles, 18 de Março de 2001) foi um cantor, guitarrista e letrista dos Estados Unidos. Conhecido por Papa John, Phillips foi um membro e líder do grupo The Mamas & The Papas. Foi casado com a companheira de banda, Michelle Phillips. John se divorciou de sua então esposa e casou-se com Michelle em 31 de dezembro de 1962, quando ela tinha apenas 18 anos. Em 1968 tiveram uma filha, Chynna Phillips, vocalista do trio pop da década de 1990 Wilson Phillips. O casal se divorciou em 1970. Morreu aos 65 anos. Foi sepultado no Forest Lawn Cemetery (Cathedral City), Cathedral City, Califórnia nos Estados Unidos.
João Alphonsus
João Alphonsus de Guimaraens (Conceição do Mato Dentro, 6 de abril de 1901 – Belo Horizonte, 24 de maio de 1944), também conhecido como João Alphonsus, foi um advogado, escritor, jornalista, contista e poeta modernista brasileiro. Era o terceiro filho do grande poeta simbolista Alphonsus de Guimaraens. Foi um dos nomes importantes do Modernismo e contemporâneo de Carlos Drummond de Andrade, Emílio Moura, Pedro Nava e outros que foram seus amigos no Diário de Minas.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Carolina Solberg
Carolina Salgado Collett Solberg (Rio de Janeiro, 6 de agosto de 1987) é uma jogadora brasileira atuante no Vôlei de praia, modalidade na qual conquistou foi semifinalista no Mundial na categoria infanto-juvenil em 2002, medalhista de prata em 2003 e em 2004, assim como o bronze no Mundial Juvenil de 2003 e dois títulos mundiais nesta categoria: o primeiro em 2004 e outro em 2005, na mesma categoria também foi semifinalista em 2006. Antes de dedicar-se ao vôlei de praia, atuou no voleibol indoor e chegou a representar a seleção brasileira na conquista do título do Campeonato Sul-Americano Infanto-Juvenil de 2002.

Campeonato Mundial de Voleibol de Praia Sub-21
Campeonato Mundial de Voleibol de Praia Sub-21 (FIVB Beach Volleyball U21 World Championships) é a competição de voleibol de praia mundial na categoria Sub-21 organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Realizado anualmente entre 2001 e 2014, iria acontecer a cada dois anos em seguida. Porém, após a edição de 2016, voltou a ser disputado anualmente.
Windows Server 2003
Windows Server 2003 é um sistema operacional da Microsoft para servidores desenvolvido como sucessor do Windows 2000 Server. É também conhecido como Windows NT 5.2, e para um observador casual aparenta como um Windows XP modificado.
 No seu núcleo está uma versão do Windows XP com algumas funções desligadas para permitir um funcionamento mais estável do sistema. Tal como o Windows 2000, este apresenta o Active Directory como principal ferramenta para a administração de domínios. O Windows Server 2003 foi lançado em 24 de abril de 2003.

O Windows Server 2003 da Microsoft trouxe novas melhorias aos serviços de rede e ao Active Directory, que agora implementa mais funcionalidades em relação ao Windows 2000 Server.

Uma versão atualizada, o Windows Server 2003 R2, foi lançada para fabricação em 6 de dezembro de 2005. Seu sucessor, o Windows Server 2008, foi lançado em 4 de fevereiro de 2008. O kernel do Windows Server 2003 foi posteriormente adotado no desenvolvimento do Windows Vista.

Cluster
Um cluster (do inglês cluster: 'grupo, aglomerado') consiste em computadores fracamente ou fortemente ligados que trabalham em conjunto, de modo que, em muitos aspectos, podem ser considerados como um único sistema. Diferentemente dos computadores em grade, computadores em cluster têm cada conjunto de nós, para executar a mesma tarefa, controlado e programado por software.
Salicina
Salicina (C13H18O7) é um β-glicosil alcoólico que contém D-glicose. A salicina é um anti-inflamatório que é obtido através da extração da casca do salgueiro. A salicina está quimicamente muito relacionada ao ácido acetilsalicílico, que tem uma ação muito semelhante no corpo humano. Quando consumida, a salicina é metabolizada em ácido salicílico. O nome na (IUPAC) da molécula é 2-(Hidroximetil)fenil β-D-glicopiranoside. Ela tem a seguinte classificação e propriedades químicas:

CAS No. 138-52-3

Merck index 11,8293

Peso molecular 286.28 g/mol

Ponto de fusão 197-200 °C

Salgueiro
Salgueiro, chorão, sinceiro, vime, vimeiro e salso são as plantas do género Salix, na família Salicaceae. É um género com perto de 400 espécies distribuídas em climas temperados e frios. Terão aparecido apenas na Era terciária. Inclui plantas de porte muito diverso desde arbustos e pequenas plantas rastejantes, até árvores de porte considerável, geralmente em solos úmidos. Nos parques e jardins, é muito comum o salgueiro-chorão (Salix x chrysocoma, Dode), árvore de ramos longos e pendentes que é um híbrido de salgueiro-branco (Salix alba, L.), muito comum na Europa, com uma espécie oriental (Salix babylonica, L.).

Em Portugal, além do salgueiro-branco, existem outras espécies de salgueiro nativas como o salgueiro-negro (Salix atrocinerea, Brot.).
Allsvenskan de 2020
A Allsvenskan de 2020 foi a 96º temporada da Allsvenskan, a principal divisão de futebol na Suécia, desde o seu estabelecimento em 1924. 
16 equipes participaram do torneio. 
O Malmö FF foi o campeão, conquistando seu 21º título. 
Os despromovidos à Superettan no fim desta época foram o Helsingborgs IF e o Falkenbergs FF.

A temporada inicialmente se iniciaria no dia 4 de abril mas, devido à pandemia de COVID-19 na Suécia, a abertura do torneio foi adiada para o dia 14 de junho. 
A temporada estava programada para se encerrar no dia 8 de novembro, mas a data foi mudada para 6 de dezembro.

Futebol na Suécia
O Futebol é o esporte mais popular da Suécia. Responde por uns 40% de todas as atividades desportivas no país, e é secundado em menor escala pelo hóquei no gelo e pelo esqui.
Existem 2 902 clubes de futebol, envolvendo 1 426 027 participantes, como jogadores, dirigente, árbitros, etc… (2023).
A infraestrutura apresenta 5 428 campos e estádios de futebol. Tem como arenas nacionais a  Strawberry Arena (antes conhecida como Friends Arena) para o futebol masculino e a Gamla Ullevi para o futebol feminino.
Campeonato Mundial de Voleibol de Praia de 2023 - Feminino
O torneio feminino do Campeonato Mundial de Voleibol de Praia de 2023 ocorreu de 6 a 15 de outubro, no estado de Tlaxcala, nas cidades de Tlaxcala de Xicohténcatl, Apizaco e Huamantla, no México, com um total de 48 duplas.

A dupla estadunidense Hughes e Cheng conquista seu primeiro título ao vencer na final a dupla brasileira Ana Patrícia e Duda, garantindo assim a vaga direta aos Jogos Olímpicos de Verão de 2024; completou o pódio a dupla estadunindense  Nuss e Kloth

Kelly Cheng
Kelly Marie Claes Cheng (Fullerton, 18 de setembro de 1995) é  ex-uma voleibolista indoor e atualmente jogadora de voleibol de praia estadunidense, que nas quadras atuou nas posições  de oposto e levantadora  e conquistou a medalha de ouro  na edição do Campeonato Mundial Universitário de Vôlei de Praia de 2016 na Estônia e foi medalhista de bronze nas edições do  Campeonato Mundial de Vôlei de Praia Sub-19 em Portugal e no Campeonato Mundial de Vôlei de Praia Sub-21 do Chipre.
Rogério Fernandes (voleibolista)
Rogério Fernandes da Silva (São Gonçalo do Rio Preto, 1 de agosto de 1984) é um voleibolista brasileiro, atuante na posição de Central, com bela trajetória profissional em clubes nacionais e internacionais, entre as conquistas e resultados defendendo clubes, destacam-se:a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes  e a medalha de prata no Mundial de Clubes, ambas ocorridas no ano de 2012

Campeonato Paulista de Voleibol Masculino
|-

O Campeonato Paulista de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do São Paulo e o principal campeonato estadual do Brasil.

A competição é organizada pela Federação Paulista de Volleyball (FPV). O torneio é dividido em duas divisões: Especial e Primeira Divisão. Ambas as divisões costumam ter número variável de equipes participantes a cada edição. A equipe vencedora Divisão Especial é designada campeã paulista de voleibol.

No passado uma característica bastante comum no campeonato era a associação de fortes equipes de outros estados com clubes de São Paulo para a disputa do Paulista, tornando-o uma espécie de "mini-Superliga". Desde 2009 o torneio não conta mais com tais equipes "estrangeiras" ao estado.

Os direitos de transmissão da Divisão Especial pertencem ao canal de TV por assinatura SporTV, que transmite o torneio para todo o Brasil.
Comuna de Ryglice
Ryglice (polaco: Gmina Ryglice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Tarnowski. A sede do condado é a cidade de Ryglice.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 11 476 habitantes, com uma densidade 98,2 hab/km².

Pequena Polônia
Pequena Polônia (português brasileiro) ou Pequena Polónia (português europeu) (polonês: Małopolska, latim: Polonia Minor) é uma região histórica e etnográfica da Polônia, atualmente abrangendo a parte sudeste do país, na parte superior e parcialmente média da bacia do Vístula e na alta bacia do Varta. A capital da Małopolska é Cracóvia.