hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ollomont
Ollomont é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 159 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 3 hab/km². Faz fronteira com Bagnes (CH-VS), Bionaz, Bourg-Saint-Pierre (CH-VS), Doues, Etroubles, Oyace, Valpelline.

Bourg-Saint-Pierre
Bourg-Saint-Pierre, literalmente Bourgo de São Pedro,  é uma comuna suíça do cantão do Valais, do distrito de Entremont na Suíça, que faz fronteira com a  Itália a Sul.

O brasão apresenta duas chaves para se referir às chaves de São Pedro.

No passo do Grande São Bernardo  encontra-se o célebre hospício do Grande São Bernardo.
Your Idol
"Your Idol" é uma canção interpretada por Andrew Choi, Neckwav, Danny Chung, Kevin Woo e samUIL Lee como a boyband fictícia de K-pop Saja Boys no filme de animação KPop Demon Hunters (2025). Foi lançada em 27 de agosto de 2025 pela Republic Records como single promocional da trilha sonora do filme. A música foi escrita por Ejae, Kush, Mark Sonnenblick e Vince, e produzida por 24, Ido e Ian Eisendrath.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."
Evolução da inteligência humana
A evolução da inteligência humana está intimamente ligada à evolução do cérebro humano e à origem da linguagem. A linha do tempo da evolução humana abrange aproximadamente sete milhões de anos, desde a separação do gênero Pan até o surgimento da modernidade comportamental há cinquenta mil anos. Os primeiros três milhões de anos desta linha do tempo dizem respeito ao Sahelanthropus, os dois milhões seguintes dizem respeito ao Australopithecus e os dois milhões finais abrangem a história do gênero Homo na era paleolítica.

Muitos traços da inteligência humana, como empatia, teoria da mente, luto, ritual e o uso de símbolos e ferramentas, são um tanto aparentes em grandes símios, embora estejam em formas muito menos sofisticadas do que as encontradas em humanos, como a linguagem dos hominídeos.

Evolução do cérebro
Os princípios que governam a evolução da estrutura cerebral não são bem compreendidos. Quanto maior o cérebro de um animal, maior sua inteligência, entretanto, o tamanho do cérebro para o corpo aumenta de forma alométrica. Mamíferos de pequeno porte têm cérebros relativamente grandes em comparação com seus corpos, enquanto mamíferos de grande porte (como as baleias) têm menores proporções de cérebro para corpo. Se o peso do cérebro for plotado em relação ao peso corporal dos primatas, a linha de regressão dos pontos da amostra pode indicar o poder cerebral de uma espécie de primata. Os lêmures, por exemplo, caem abaixo desta linha, o que significa que, para um primata de tamanho equivalente, esperamos um tamanho maior do cérebro. Os seres humanos estão bem acima da linha, indicando que os seres humanos são mais encefalizados que os lêmures. Na verdade, os humanos são mais encefálicos do que todos os outros primatas.
César de melhor filme estrangeiro
O César de Melhor Filme Estrangeiro (em francês: César du Meilleur Film Étranger) é um prémio cinematográfico concedido anualmente, desde a primeira edição dos Prémios César, em 3 de abril de 1976, no Palais des congrès em Paris.

O único cineasta com 3 filmes vencedores desta categoria é Clint Eastwood (Mystic River, Million Dollar Baby e Gran Torino). Quatro cineastas tem dois filmes entre os vencedores: Ettore Scola (C'eravamo tanto amati e Una giornata particolare), Woody Allen (Manhattan e The Purple Rose of Cairo), David Lynch (The Elephant Man e Mulholland Drive) e Pedro Almodóvar (Tacones lejanos e Todo sobre mi madre).

A cor de fundo       indica os vencedores.

Million Dollar Baby
Million Dollar Baby (bra: Menina de Ouro; prt: Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos) é um filme estadunidense de 2004 do gênero drama, dirigido por Clint Eastwood com roteiro de Paul Haggis baseado em contos de F. X. Toole — pseudônimo do empresário de lutas Jerry Boyd.

Estrelado por Clint Eastwood, Hilary Swank e Morgan Freeman, Million Dollar Baby foi indicado a sete categorias do Oscar, vencendo nas de melhor filme, melhor diretor, melhor atriz (Hilary Swank) e melhor ator coadjuvante (Morgan Freeman).
Anzani 10-cilindros
O Anzani 10 foi um motor radial a pistão aeronáutico refrigerado a ar fabricado em 1913 pelo construtor francês Anzani. Este motor equipou várias aeronaves experimentais e depois as versões de produção do Caudron G.3 uma aeronave de reconhecimento aéreo, e também a versão de treino/bombardeiro Caudron G.4, também equipou a primeira produção do Cessna no Cessna Model AA.

Motor radial
Motores radiais, também chamados motores em estrela - são motores de combustão interna de simetria radial, com pistões dispostos em torno de um ponto central na árvore de manivelas. Esta configuração foi muito utilizada como motor aeronáutico.

Estes motores têm sido de utilização principalmente aeronáutica, sendo raros em outros tipos de veículos. Um exemplo de aplicação de um motor de 9 cilindros em estrela num veículo terrestre foi o tanque M4 Sherman. Um motor deste tipo foi utilizado na pouco convencional motocicleta Megola.

Também são utilizados em embarcações, dragas de extração de areia e nos garimpos para extração de ouro.
Ayam bekisar
O Ayam bekisar ou bekisar, é a prole híbrida de primeira geração de galo-verde (Gallus varius) e do Galo-banquiva (Gallus gallus bankiva). Os galos têm uma plumagem verde-acinzentada brilhante e são altamente valorizados por seu canto claro e alto e coloração impressionante, enquanto as galinhas geralmente são marrom avermelhado e inférteis.

Os Bekisars eram tradicionalmente usados ​​pelos habitantes originais das Ilhas Sunda como mascotes simbólicos ou espirituais em canoas e, consequentemente, espalhados por uma vasta área. Os híbridos originais raramente são férteis (e as galinhas geralmente são estéreis), mas às vezes são alcançados retrocessos com galinhas domésticas e, portanto, várias raças de galinhas do Pacífico têm alguma ancestralidade Bekisar. Embora o híbrido tenha apenas interesse histórico na maioria das regiões, em Java ele ainda está sendo produzido como uma raça mais estereotipada, com várias variedades locais, conhecidas como Ayam Bekisar.

Ilhas da Sonda
As Ilhas ou Arquipélago da Sonda ou da Sunda formam um grande arquipélago na  Insulíndia, sueste asiático a nordeste da Austrália, que se encontra no limite entre as placas tectónicas euroasiática e australiana sendo, por isso, caracterizado por grande actividade vulcânica. Estas ilhas estabelecem igualmente a fronteira entre os oceanos Índico e Pacífico e estendem-se num arco aproximadamente paralelo ao Equador, entre a Península Malaia e a ilha da Nova Guiné.

As Ilhas da Sonda costumam ser agrupadas em:

Grandes Ilhas da Sonda, compostas por:
Bornéu;
Java;
Samatra; e
Celebes.

Pequenas Ilhas da Sonda, compostas (de oeste para leste) por:

Bali;

Lombok;

Sumbawa;

Flores;

Komodo;

Sumba;

Timor;

Ilhas Alor;

Ilhas Barat Daya; e

Ilhas Tanimbar, entre outras.

O território das Ilhas da Sonda é partilhado por Brunei, Indonésia, Malásia e Timor-Leste.

Também recebe este nome o estreito da Sonda, que separa Java de Samatra.
Ah! Megami-sama
Ah! Megami-sama (ああっ女神さまっ, Aa! Megami-sama), também conhecida como Ah! My Goddess ou Oh My Goddess! é uma série de mangá escrita e ilustrada por Kosuke Fujishima.

Ah! My Goddess foi transformado em anime, inicialmente como uma série de OVAs (5 episódios), sendo mais tarde lançado um filme (2000) e mais recentemente como uma série de televisão, com duas temporadas. A primeira foi ao ar em 2005, com 24 episódios e mais dois episódios de especiais e um episódio de resumo. Em 2006 foi lançada a segunda temporada e adicionado um subtítulo, intitulando-se "Aa! Megami-sama: Sorezore no Tsubasa", com uma tradução próxima a "Todos têm asas". Desta vez a série veio com 22 episódios e mais dois episódios especiais.

Em dezembro de 2007 a TBS lançou mais dois episódios especiais, em comemoração aos vinte anos do mangá. Para o segundo semestre de 2008 existia um projeto de exibição da terceira temporada, o que acabou não se confirmando.

Pony Canyon
Pony Canyon, Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion) é um companhia japonesa, estabelecida no dia 1º de Outubro de 1966, a qual publica música, DVD e vídeos em VHS, Filmes e Video games. É uma subsidiária do grupo de mídia japonês, Fujisankei Communications Group.
Straightheads
Straightheads, intitulado Closure nos Estados Unidos (Straightheads - Desejo de Vingança (título em Portugal) ) é um filme de suspense britânico de estupro e vingança de 2007, que apresenta violência sexual brutal, que segue um casal que busca vingança contra um grupo de homens. Foi escrito e dirigido por Dan Reed, que fez sua estreia na direção, e apresenta Gillian Anderson e Danny Dyer.

Vingança
Vingança é cometer uma ação prejudicial contra uma pessoa ou grupo em resposta a uma queixa, seja ela real ou percebida. Francis Bacon descreveu a vingança como uma espécie de "justiça selvagem" que "ofende a lei e a tira do cargo." A justiça primitiva ou justiça retributiva é frequentemente diferenciada de formas mais formais e refinadas de justiça, como justiça distributiva e julgamento divino.
Sérgio Orata
Caio Sérgio Orata (em latim: Caius Sergius Orata; fl. c. 95 a.C., c., 140 a.C. — c. 90 a.C.) foi um mercador e engenheiro hidráulico da República Romana, contemporâneo do orador Lúcio Licínio Crasso e viveu pouco antes da Guerra Mársica.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Peixe-canivete
O Leporellus trivittatus, popularmente conhecido como peixe-canivete, é um peixe da família Anostomidae que habita rios e córregos do Brasil, Paraguai e norte da Argentina.

Devido à sua coloração, com presença de belas faixas longitudinais, trata-se de uma espécie ornamental, adotada por praticantes de aquarismo, embora por ser carnívoro, normalmente seja agressivo com outros peixes.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Alemão 2
Alemão 2 é um filme de ação brasileiro de 2022, dirigido por José Eduardo Belmonte e escrito por Marton Olympio e Thiago Brito, com produção executiva de Rodrigo Silveira, sendo uma sequência do filme Alemão (2014). Produzido pela RT Features e distribuído pela Manequim Filmes, é estrelado por Vladimir Brichta, Leandra Leal, Aline Borges, Gabriel Leone, Dan Ferreira e Mariana Nunes. O filme foi lançado nos cinemas em 30 de abril de 2022.

José Eduardo Belmonte
José Eduardo Belmonte (São José dos Campos, 27 de julho de 1970) é um premiado cineasta, diretor e roteirista brasileiro. Formado em cinema pela Universidade de Brasília (UNB), realizou mais de 30 projetos audiovisuais ao longo da carreira, entre videoclipes, curtas-metragens, longas-metragens e séries de televisão. Desde 2016, cumpre a função de diretor artístico na TV Globo.
Fricativa uvular sonora
O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional é o [ʁ], e seu equivalente X-SAMPA é R. O mesmo símbolo no AFI é empregado pela consoante aproximante uvular, embora esta seja mais claramente representada com um diacrítico, assim [ʁ̞], assim como o símbolo para a fricativa pode ser mais claramente representada deste jeito [ʁ̝].

A fricativa uvular expressa é um tipo de som consonantal, usado em algumas línguas faladas. O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional que representa este som é ⟨ʁ⟩, uma pequena letra maiúscula invertida ⟨ʀ⟩, ou na transcrição ampla ⟨r⟩ se rótico. Esta consoante é uma das várias chamadas coletivamente de R gutural quando encontrada nas línguas europeias.

X-SAMPA
O X-SAMPA (SAMPA estendido) é uma variante do SAMPA desenvolvida em 1995 por John C. Wells, professor de fonética da Universidade de Londres. Foi projetado para os alfabetos SAMPA de cada língua, e para estender o SAMPA para incluir todos os caracteres do Alfabeto fonético internacional.

O resultado é uma remodelagem do AFI inspirada no SAMPA em ASCII de 7 bits.
Jardim espanhol
O jardim espanhol é um tipo de jardim que se desenvolveu na Espanha, na era Al-Andalus, incorporando princípios e elementos do paisagismo dos jardins islâmicos.

Por causa do clima do país, este jardim é caracterizado por largas fontes e pelas acéquias, que trazem frescor e humidade reconfortante, rodeadas pelo aroma de flores e árvores. Todo o jardim se articula ao redor da água, elemento primordial. Além disso, através das loggias e de caminhos porticados, marcados pelo uso decorativo da cerâmica, pode-se obter sombra.

Exemplos típicos deste estilo de jardim são os do Real Alcázar e do Parque de Maria Luísa, ambos em Sevilha, e os jardins de Alhambra, em Granada.

Humidade
A humidade (português europeu) ou umidade (português brasileiro) é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera (pressão parcial de vapor) com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura (pressão de vapor). A humidade relativa é uma importante variável (medida) usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação (chuva, neve, granizo, entre outros), orvalho ou nevoeiro.

A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.
William Darlington
William Darlington (Birmingham, Condado de Chester, Pensilvânia, 28 de abril de 1782 – West Chester, Condado de Chester, 23 de abril de 1863) foi um médico, político e botânico norte-americano. Foi membro da  Câmara dos Representantes dos Estados Unidos pela Pensilvânia.

Condado de Chester (Pensilvânia)
O Condado de Chester (em inglês:  Chester County) é um dos 67 condados do estado americano da Pensilvânia. A sede e maior cidade do condado é West Chester. Foi fundado em 1682.

O condado possui uma área de 1 966 km², dos quais 23 km² estão cobertos por água, uma população de 498 886 habitantes, e uma densidade populacional de 256,6 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
XO-3b
XO-3b é um exoplaneta com cerca de 11,79 vezes a massa de Júpiter, faz uma órbita em torno da sua estrela mãe em cerca de 3,2 dias. Tem um raio de 1,217 vezes o de Júpiter. O seu grande tamanho pensa-se ser causado pelo intenso calor da sua estrela a uma pequena órbita, devido à enorme massa o objeto provavelmente radia o seu calor interno tornando o seu brilho vermelho quente. Os astrônomos anunciaram a sua descoberta, em 30 de maio de 2007 no American Astronomical Society, em Honolulu, Havaí. A sua descoberta é atribuída ao esforço combinado de astrônomos amadores e profissionais trabalham em conjunto sobre o Projeto XO usando um telescópio situado na cimeira Haleakala, no Havaí.

Honolulu
Honolulu é a capital e a cidade mais populosa do estado norte-americano do Havaí, coincidindo em área com o Condado de Honolulu e ocupando toda a ilha de Oahu. Foi fundada em 1845 e incorporada em 30 de abril de 1907. É também a cidade natal do 44° Presidente dos Estados Unidos Barack Obama.

O nome "Honolulu" na língua havaiana significa "Baía protegida."
Urban X Awards
O Urban X Awards é uma premiação anual realizada nos Estados Unidos para homenagear a realização da pornografia étnica. Originalmente conhecido como Urban Spice Awards, foi criado em 2008 pelo diretor pornô negro Giana Taylor. Os prêmios reconhecem a realização das estrelas pornô, produtores, diretores, agências e empresas que produzem filmes com negros, latinos, asiaticos e conteúdo adulto inter-racial. Os vencedores são escolhidos pelos fãs no site dos prêmios.

A cerimônia inaugural do Urban Spice Awards, realizada em 8 de junho de 2008 em Los Angeles, teve como anfitriões as estrelas pornô Olivia O'Lovely e Sean Michaels. O Urban X Awards de 2009, realizado em Los Angeles, teve como anfitriões Mr. Marcus e Roxy Reynolds.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
David Steadman
David William Steadman (18 de agosto de 1951) é um ornitólogo norte-americano, curador de ornitologia no Museu de História Natural da Flórida, que pertence à  Universidade da Flórida.

Sua pesquisa se concentrou na evolução, biogeografia, conservação e extinção de aves tropicais, particularmente as das ilhas do Oceano Pacífico. Ele é autor de mais de 180 publicações científicas. Steadman conduziu uma série de escavações em sítios pré-históricos e descobriu extinções de larga escala provocadas por humanos nas fases iniciais da colonização. Descreveu várias espécies extintas de aves e mais recentemente esteve envolvido na descoberta que o Rigidipenna inexpectata das Ilhas Salomão é uma espécie (ao invés de uma subespécie de Podargus ocellatus, como se acreditava anteriormente). Ele trabalhou extensivamente na Ilha de Páscoa, realizando as primeiras escavações sistemáticas da ilha, a fim de identificar as plantas e animais que lá viveram.

Boca-de-sapo-marmoreado
O boca-de-sapo-marmoreado (Podargus ocellatus)  é uma espécie de ave noturna pertencente a família Podargidae. A espécie foi descrita pela primeira vez por Jean René Constant Quoy e Joseph Paul Gaimard em 1830. É encontrada nas Ilhas Aru, Nova Guiné e Queenslândia. Os seus habitats naturais são florestas subtropicais e tropicais húmidas de baixa e alta altitude.
Volkswagen Viloran
A Volkswagen Viloran (em chinês:  大众威然, transl. Dàzhòng Wēirán) é uma minivan produzida pela SAIC Volkswagen desde 2020. É o maior veículo construído na plataforma MQB. Em 2024, ela só é vendida na China e no Vietnã.

Minivan
Minivan ou monovolume é um tipo de automóvel similar em formato à uma furgão , porém desenhado para uso particular, tendo entre quatro e nove lugares. Geralmente são mais altas do que sedãs, hatchbacks ou perua, e são projetadas para aproveitar o máximo do espaço interno, especialmente o vertical.

Um MPV (multi-purpose vehicle) descreve um automóvel de qualquer tamanho, que possua um teto mais elevado e maior versatilidade no acesso de passageiros e bagagem do que um veículo de tamanho similar, que não possua essa disposição.
Nick Robinson
Nicholas John Robinson (Seattle, 22 de março de 1995) é um ator e produtor estadunidense. Quando criança, ele apareceu nas produções teatrais de 2008 A Christmas Carol e Mame, após o qual atuou no seriado de televisão Melissa & Joey (2010–2015). Ele passou a desempenhar um papel coadjuvante no filme Jurassic World (2015) e assumiu papéis principais em vários dramas adolescentes, incluindo The Kings of Summer (2013), The 5th Wave (2015), Everything, Everything (2017) e Love, Simon (2018). Robinson iniciou carreira como produtor televisivo com a série Love, Victor.

Em 2018, Robinson foi nomeado para os 30 e 30 anos da Forbes na categoria Hollywood & Entretenimento.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Dvalin
Dvalin, na mitologia nórdica, é um anão que é mencionado em vários contos e kennings nórdicos. O seu nome é várias vezes mencionado tanto na Edda Poética quanto na Edda em Prosa de Snorri Sturluson, onde ele é dito como sendo o soberano dos anões, e todos os anões são seus descendentes e de suas filhas, pois na Völuspá (“A Profecia da Vidente”) da Edda Poética é dito que os anões são o povo de Lofar, e sendo Dvalin descendente deste, são portanto os anões seus descendentes.

Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (em nórdico antigo: Snorri Sturluson; em islandês:  Snorri Sturluson,  PRONÚNCIA; em latim: Snorro Sturlaeus; 1179 – 23 de setembro de 1241) foi um historiador, poeta, político e homem de leis islandês da Idade Média.

Atribui-se a Snorri a autoria da chamada Edda em prosa, um manual de poesia escáldica e uma compilação de lendas, que é a principal fonte literária de mitologia nórdica, e ainda da Heimskringla, uma crónica dos reis noruegueses. Uma outra obra sua é a Saga de Egil Skallagrimsson. Snorri visitou tanto a Noruega como a Suécia. Além da sua intensa atividade literária, foi eleito duas vezes para o cargo de homem de leis (lögsögumaður) do parlamento islandês, o Althing.

Grande parte de sua vida é conhecida através da Saga de Sturlung, uma saga histórica que conta a história de Snorri e outros mesmos da família Sturlung.