hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ecolo
O Ecolo (em francês: Écologistes Confédérés pour l'organisation de luttes originales, Ecolo) é um partido político ecologista da região francófona da Bélgica.

Fundado em 1980, o partido rapidamente se afirmou no espectro político da Valónia e da Bélgica, sendo um dos partidos ecologistas mais populares do mundo, chegando a atingir os 20% dos votos em certas eleições.

Ideologicamente, o Ecolo é um partido de centro-esquerda, seguindo uma linha ecológica e ambientalista, com uma forte componente de social liberalismo e libertarismo de esquerda.

O partido tem como partido-irmão flamengo é o Groen e, a nível internacional pertence ao Partido Verde Europeu e à Global Verde.

Ambientalista
Um ambientalista é uma pessoa que se preocupa e/ou defende a proteção do meio ambiente. Um ambientalista pode ser considerado um defensor das metas do ambientalismo, "um movimento político e ético que busca melhorar e proteger a qualidade do ambiente natural por meio de mudanças nas atividades humanas prejudiciais ao meio ambiente". Um ambientalista está envolvido ou acredita na filosofia do ecologismo ou em uma das filosofias relacionadas.

O movimento ambientalista tem várias subcomunidades, com diferentes abordagens e focos, cada uma desenvolvendo movimentos e identidades distintos. Às vezes, os críticos se referem aos ambientalistas com termos informais ou depreciativos, como "greenie" ("verdinho"), "tree-hugger" ("abraçador de árvores") ou "ecochatos", sendo que alguns membros do público associam os ambientalistas mais radicais a esses termos depreciativos.
Villa Frontera
Villa Frontera é uma localidade localizada na comuna de Arica, Província de Arica, ao extremo norte da Região de Arica e Parinacota, no Chile.

Se encontra na ribeira norte do Rio Lluta, a metros da foz do rio ao Oceano Pacífico junto a um estuário. Ao norte do povoado se encontra o Aeroporto Internacional Chacalluta, nas inmediações da fronteira chileno-peruana.

Comunas do Chile
A comuna é a menor subdivisão administrativa no Chile. Pode conter cidades, vilas, aldeias, hamlets, assim como área rural. Em áreas densamente povoadas, como algumas cidades, pode haver nenhuma distinção prática entre a cidade e a comuna que a contém. Em zonas escassamente povoadas, uma comuna pode conter substancial zona rural em conjunto com diversas áreas que podem abranger uma gama de povoados, vilas ou cidades.

Cada comuna é governada por um órgão eleito por sufrágio universal ou município (Municipalidad), constituído por um prefeito (alcalde) e um grupo de Conselheiros (concejales), por um período de quatro anos. Segundo a lei chilena, um único município pode administrar uma ou mais comunas. Atualmente, o único caso é o município de Cabo de Hornos, que administra as comunas de Antártica e Cabo de Hornos. As 346 comunas do Chile estão agrupados em 56 províncias, que, por sua vez, são agrupadas em 16 regiões.
Grande Procissão de Meteoros de 1913
Em 9 de fevereiro de 1913, um fenômeno meteórico significativo foi relatado de locais em todo o Canadá, nordeste dos Estados Unidos, Bermudas e de muitos navios no mar até o sul do Brasil, dando um total registrado de mais de 11 000 km, e tornando-se conhecido como a Grande Procissão de Meteoros de 1913. Os meteoros eram particularmente incomuns porque não havia um aparente radiante, o ponto no céu a partir do qual os meteoros geralmente parecem se originar. As observações foram analisadas em detalhe, mais tarde no mesmo ano, pelo astrônomo Clarence Chant, levando-o a concluir que, como todos os relatos estavam posicionados ao longo de um grande arco circular, a fonte havia sido um pequeno satélite natural de curta duração da Terra.

John A. O'Keefe, que realizou vários estudos sobre o evento, propôs que os meteoros fossem referidos como os cirílicos, em referência à festa de Cirilo de Alexandria (9 de fevereiro no calendário católico romano de 1882 a 1969).

Cirilo de Alexandria
Cirilo de Alexandria (c. 375 ou 378 – 444) foi Patriarca de Alexandria quando a cidade estava no auge de sua influência e poder no Império Romano. Um dos Padres gregos, Cirilo escreveu extensivamente e foi protagonista nas controvérsias cristológicas do final do século IV e do século V. Foi uma figura central no Primeiro Concílio de Éfeso, em 431, que levou à deposição do patriarca Nestório de Constantinopla. Ele é listado entre os Pais e os Doutores da Igreja, e, por sua reputação no mundo cristão, é conhecido como "Pilar da Fé" e "Selo de Todos os Pais". Entretanto, os bispos nestorianos no Segundo Concílio de Éfeso o declararam herético, rotulando-o como um "monstro, nascido e criado para a destruição da Igreja".
Jan Stirling
Jan Stirling (nascida Graham; 20 de julho de 1955) é uma ex-jogadora e treinadora australiana de basquetebol. Jan jogou pela seleção da Austrália durante a década de 1970 e disputou o Mundial de 1975 na Colômbia. Na Liga Nacional de Basquetebol Feminino (WNBL), ela disputou 163 partidas pelo North Adelaide.

Como treinadora, comandou a seleção australiana que conquistou a medalha de ouro do Mundial de 2006 ao vencer a Rússia pelo placar de 91 a 74, no Ginásio do Ibirapuera de São Paulo. Já na campanha olímpica, ainda sob o seu comando, as australianas ganharam duas medalhas de prata, em Atenas 2004 e Pequim 2008. Em 2013, Jan foi eleita para o Hall da Fama do Basquetebol Australiano.

Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1975
O Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1975 foi a 7ª edição do Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino. Foi disputado na Colômbia, organizado pela Federação Internacional de Basquetebol (FIBA) e pela Federação Colombiana de Basquetebol.
Aciagrion steeleae
Aciagrion steeleae é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Malawi, Zâmbia e possivelmente em Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, pântanos, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Prêmio Gay-Lussac Humboldt
O Prêmio Gay-Lussac Humboldt é um prêmio científico alemão-francês. Foi criado em 1981 pelo presidente francês Valéry Giscard d'Estaing e pelo chanceler alemão Helmut Schmidt com base na recomendação dos ministérios de pesquisa alemães e franceses.

O prêmio é concedido a pesquisadores que fizeram contribuições notáveis na ciência, especialmente na cooperação entre os dois países. Quatro a cinco cientistas alemães e franceses de todas as disciplinas de pesquisa são homenageados com este prêmio a cada ano. O prêmio foi originalmente nomeado após Alexander von Humboldt e carrega desde 1997 o nome duplo Gay-Lussac-Humboldt.

Helmut Schmidt
Helmut Heinrich Waldemar Schmidt (Hamburgo, 23 de dezembro de 1918 — Hamburgo, 10 de novembro de 2015) foi um político do Partido Social-Democrata da Alemanha. Era luterano.

Foi o quinto chanceler da Alemanha, de 1974 a 1982, tendo servido, entre outros, brevemente como Ministro das Relações Exteriores, no fim do seu mandato como chanceler alemão.
Notte Magica - A Tribute to the Three Tenors
Notte Magica - A Tribute to the Three Tenors é o quarto álbum ao vivo do trio pop operático italiano Il Volo, lançado em 2016 pela Sony Masterworks. O álbum conta com a participação do tenor espanhol Plácido Domingo como artista convidado e condutor em diversas faixas, e atingiu a primeira colocação na tabela Top Classical Albums, sendo certificado em planeta pela FIMI por conta das mais de 50 mil cópias vendidas em território italiano.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Disa longifolia
Disa longifolia é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias. É a espécie-tipo do subgênero Falcipetalum.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Eleições estaduais de Bremen em 1947
As eleições estaduais de Bremen em 1947 foram realizadas a 12 de Outubro e, serviram para eleger os 100 deputados para o parlamento estadual.

Apesar da queda em votos comparando com 1946, o Partido Social-Democrata da Alemanha voltou a ser o partido mais votado, com uma distância clara, ao obter 41,7% dos e 46 deputados.

A União Democrata-Cristã subiu em votos, ficando, agora, com 22,0% dos votos.

O Partido Popular Democrático de Bremen e o Partido Comunista da Alemanha perderam votos, caindo para os 14,0% e os 8,8%, respectivamente.

Por fim, destacar a entrada de dois novos partidos no parlamento estadual: o Partido Democrático Liberal e o Partido Alemão.

Após as eleições, a coligação entre social-democratas, populares e comunistas manteve-se no poder, sendo de referir que os liberais entraram na coligação em 1951.

Partido Alemão
O Partido Alemão (em alemão: Deutsche Partei, DP) foi um partido nacionalista e conservador nos primeiros tempos da Alemanha Ocidental.

Fundado em 1945 como o Partido Nacional da Baixa Saxónia, o partido adoptou a sua designação histórica em 1947. O DP era um partido claramente de Direita, defendendo os valores cristãos, sendo bastante crítico do socialismo e defensor da economia privada, procurando também representar os interesses daqueles que tinham servido na Wehrmacht e nas SS.

O partido foi, por norma, um partido de governo em coligação com a União Democrata-Cristã até entrar em declínio no início da década de 1960.

Nas eleições de 1961, o DP concorreu aliado com o Bloco dos Refugiados e Expatriados, com resultados desastrosos. Muitos dos seus antigos membros tiveram na base da fundação do Partido Nacional Democrático da Alemanha, o maior partido de extrema-direita na Alemanha após a Segunda Guerra Mundial.
Torridge
Torridge é um distrito de governo local a norte de Devon, Inglaterra. A sede do conselho fica situada em Bideford. Outras cidades e vilas do distrito: Holsworthy, Great Torrington, Hartland e Westward Ho!. A ilha de Lundy faz parte administrativa deste distrito.

O distrito foi criado em 1 de Abril de 1974, pela Lei do Governo Local de 1972, pela fusão dos boroughs de Bideford e Great Torrington, do distrito urbano Northam, dos distritos rurais de Bideford, Holsworthy e Torrington. A sua designação tem origem no rio Torridge.

Distrito rural
Distrito rural eram um tipo de área de governo local – agora substituído – estabelecido no final do século XIX em Inglaterra, País de Gales, e Irlanda para a administração de áreas predominantemente rural em um nível inferior ao do condados administrativos.

Na Irlanda do Norte, distritos rurais continuaram a existir até 1973, quando foram suprimidos (junto com todos os outros governos locais do antigo padrão) e substituídas por um sistema unitário de distritos.
Il gattopardo
Il gattopardo, traduzido para português como O Leopardo, é um romance histórico, o único do escritor Giuseppe Tomasi di Lampedusa. O autor buscou sua inspiração nas histórias de sua antiga família e, em particular, na vida de um antepassado seu que viveu nos anos cruciais do Risorgimento, no reinado de Francisco II das Duas Sicílias.

Escrito entre os fins de 1954 e 1957 foi apresentado inicialmente aos editores Einaudi e Mondadori, que refutaram a publicação, que só veio a ocorrer postumamente por Feltrinelli, com prefácio a cargo de Giorgio Bassani. Em 1959 recebeu o "Prêmio Strega" e, em 1963, Luchino Visconti adaptou a obra para o seu filme homônimo: Il gattopardo.

O nome do romance teve origem no brasão da família Tommasi e é assim referido no romance: "Nós fomos os Leopardos, os Leões; quem nos substituirá serão os pequenos chacais, as hienas; e todos — Leopardos, chacais e ovelhas — continuaremos a acreditar que somos o sal da terra."

Arnoldo Mondadori Editore
Arnoldo Mondadori Editore é uma editora italiana fundada em 1907 por Arnoldo Mondadori, em Ostiglia.

Umas das líderes do mercado editorial italiano, no Brasil é muito conhecida pelo aficionados dos fumetti (quadrinhos italianos), publicando diversas linhas de livros e revistas em quadrinhos, durante anos, foi a editora oficial dos quadrinhos Disney no pais.

O edifício-sede da editora Mondadori foi projetado pelo arquiteto brasileiro Oscar Niemeyer e inaugurado em 1968.
Luar do Sertão (1949)
Luar do Sertão é um filme brasileiro de 1949, do gênero drama musical, dirigido por Tito Batini e Mario Civelli, com roteiro de Tito Batini inspirado na canção homônima de Catulo da Paixão Cearense e João Pernambuco.

É o primeiro filme de Mario Civelli no Brasil.

João Pernambuco
João Teixeira Guimarães, mais conhecido como João Pernambuco (Jatobá, 2 de novembro de 1883 — Rio de Janeiro, 16 de outubro de 1947), foi um compositor, violonista e violeiro brasileiro, considerado uma figura fundamental na estruturação do violão solo no Brasil e um dos principais nomes na história do choro.

Sua obra estabeleceu uma ponte entre a música de raiz do sertão nordestino e os gêneros urbanos do Rio de Janeiro do início do século XX, definindo uma linguagem para o instrumento. Compositor de clássicos como "Sons de Carrilhões", "Interrogando" e "Dengoso", João Pernambuco influenciou gerações de músicos, incluindo Heitor Villa-Lobos, que expressava grande admiração por seu trabalho. Apesar de uma vida de dificuldades e da luta pelo reconhecimento de sua autoria, como no caso de "Luar do Sertão", seu legado é frequentemente associado à "mais legítima expressão do jeito brasileiro de tocar o violão".
Fratura de úmero
Fratura de úmero se refere a ruptura do úmero, o maior osso do braço. As fraturas proximais são próximas ao ombro (25% dos casos), mediais na diáfise (60% dos casos) e as distais ocorrem próximo ao cotovelo (15% dos casos). Essa classificação pode ser subdividida, com base na extensão da fratura e nas partes específicas do úmero.

Fraturas geralmente ocorrem após um trauma físico, excesso de esforço físico ou condições patológicas, tais como tumores ósseos. As quedas são a causa mais comum, seguidas por carregar excesso de peso e acidentes automobilísticos.

Pessoas que sofrem uma fratura por queda geralmente têm fatores de risco, como osteoporose ou osteomalacia, e tentaram reduzir o impacto da queda com o braço lesionado.

Diáfise
Após a epífise, metáfise encontra-se a diáfise que é a parte do osso que tem crescimento primário, ou seja, cresce longitudinalmente, alongando-se. É a parte mais longa do osso.

Nos ossos longos a diáfise é composta de grande quantidade de osso compacto, com pequena quantidade de osso esponjo. Ela também delimita o canal medular.
Licídeos
Licídeos (cientificamente denominados Lycidae por Laporte de Castelnau, em 1836; popularmente denominados, em inglês, net-winged beetles; na tradução para o português, "besouros com asas em rede") são uma família de insetos, cosmopolita e principalmente tropical, da ordem Coleoptera; geralmente possuindo élitros de tegumento mole, macios ou coriáceos, com relevo de cristas longitudinais ou reticulados, e de colorações entre o amarelo, laranja, vermelho e negro; apresentando propriedades tóxicas para os predadores e assim imitados, em suas formas e colorações,  por inúmeros outros insetos comestíveis. Já se encontram catalogadas mais de 3.000 espécies, variando as suas dimensões entre 5 milímetros a 3 centímetros de comprimento.

Tegumento
Tegumento (do latim integumentum, "cobertura") é a designação dada em biologia à cobertura natural de um organismo ou de um órgão, como seja a pele, o ritidoma de uma planta, a concha de um molusco ou a casca de um fruto. O termo quando aplicado à parte externa das sementes é em geral substituído por tegumento seminal ou episperma.
Diocese de Southwell e Nottingham
A Diocese de Southwell e Nottingham (em latim: Dioecesis Southwellensis et Nottinghamensis, em inglês:  Diocese of Southwell and Nottingham) é uma diocese da Igreja da Inglaterra na Província de Iorque, chefiada pelo Bispo de Southwell e Nottingham. Ela abrange todo o condado inglês de Nottinghamshire e algumas paróquias em South Yorkshire. Faz fronteira com as dioceses de Derby, Leicester, Lincoln e Sheffield. A catedral, Southwell Minster, fica na cidade de Southwell, 15 milhas (24 km) ao norte de Nottingham.

Nottingham
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Foi a antiga sede administrativa de Nottinghamshire, sendo atualmente uma autoridade unitária da Inglaterra. Tem cerca de 300 mil habitantes. Tem origem num povoado saxão do século VI. É  visitada por muitos turistas devido o seu reconhecimento como berço de Robin Hood. Um lugar muito visitado que guarda relação com o "príncipe dos ladrões" é a Sherwood Forest, ao norte da cidade, onde o saqueador viveu escondido fora da lei.
Ushio to Tora
Ushio to Tora (うしおととら) é um mangá sobrenatural de Kazuhiro Fujita, publicado em Shogakukan no Weekly Shōnen Sunday entre 1990 e 1996, e compilado em trinta e três volumes tankōbon. Ele foi adaptado em duas séries OVA (com um episódio de paródia) e uma adaptação de série de anime, este último produzido pela MAPPA e Studio VOLN, que começou a ser exibido em 3 de julho de 2015 e terminou em 24 de junho de 2016 ; foi licenciado pela Sentai Filmworks na América do Norte. Em 1992, o mangá ganhou o 37.º Shogakukan Manga Award pela categoria shōnen.

Sentai Filmworks
Sentai Filmworks, LLC (também conhecido simplesmente como Sentai) é uma empresa americana de licenciamento de anime localizada em Houston, no Texas. Foi formada em 2008 por John Ledford, ex-CEO da AD Vision. Seus escritórios estão localizados no Distrito Internacional no sudoeste de Houston.
Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino de 2016
Campeonato Asiático de Clubes de Voleibol Feminino de 2016 foi a 17.ª edição da competição organizada anualmente pela AVC,  com a participação da Federação Filipina de Voleibol, que foi disputada inicialmente por treze pais, entre 3 a 11 de setembro de 2016 no ginásio Alonte Sports Arena na cidade de Biñan, na província de Laguna, Filipinas

Laguna (Filipinas)
Laguna é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 3 382 193 pessoas e 915 398 domicílios.

A sua capital é Santa Cruz.
Voo Northwest Airlines 85
O voo Northwest Airlines 85 era um voo internacional de passageiros, partindo do Aeroporto Metropolitano de Detroit Wayne County, em Detroit, Estados Unidos, com destino ao Aeroporto Internacional de Narita, em Narita, Japão. Em 9 de outubro de 2002, enquanto sobrevoava o Mar de Bering, o Boeing 747-400 sofreu um evento de "leme inferior rígido", que ocorre quando o leme de uma aeronave se deflete até o seu limite de curso sem intervenção da tripulação. A manobra brusca do 747 resultou em acionamento total do leme inferior esquerdo, obrigando os pilotos a utilizarem totalmente o leme superior direito e o aileron direito para manter a atitude e o curso.

O voo foi desviado para o Aeroporto Internacional de Anchorage Ted Stevens. Nenhum passageiro ou tripulante ficou ferido, mas o incidente resultou em uma Diretriz de Aeronavegabilidade para evitar a possibilidade de um acidente futuro.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Ugena
Ugena é um município da Espanha, na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 15 km² de área e em 2021 tinha 5 626 habitantes (densidade: 375,1 hab./km²). Pertence à comarca de La Sagra, e limita com os municípios de Serranillos del Valle, Griñón, Cubas de la Sagra, Casarrubuelos, Illescas e Carranque.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
(33363) 1999 BO4
1999 BO4 (asteroide 33363) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.22800970 e uma inclinação de 13.35584º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de janeiro de 1999 por ODAS em Caussols.

Caussols
Caussols é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento Alpes Marítimos. Estende-se por uma área de 27,39 km², com 229 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade de 8 hab/km².
Henrique Galvão
Henrique Carlos da Mata Galvão ou Henrique Carlos Malta Galvão

GOC • GCL (Barreiro, Barreiro, 4 de fevereiro de 1895 – São Paulo, 25 de junho de 1970) foi um oficial do exército, inspetor da administração colonial portuguesa, escritor português e opositor ao Estado Novo.

Ficou mundialmente famoso, em 1961, por ter organizado e comandado o assalto ao paquete Santa Maria, numa tentativa de provocar uma crise política contra o regime de Salazar.

Era irmão de Madalena Patacho, conhecida pelos seus programas infantis na rádio.

Montemor-o-Novo
Montemor-o-Novo é uma cidade portuguesa do Distrito de Évora, fazendo parte da sub-região Alentejo Central (NUT III) e da Região do Alentejo (NUT II). É uma cidade do distrito, com 8.356 habitantes (em 2021).

É sede do Município de Montemor-o-Novo, tendo uma área total de 1.232,97 km2 , 15.804 habitantes em 2021, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Coruche, a leste por Arraiolos e por Évora, a sul por Viana do Alentejo e por Alcácer do Sal e a oeste por Vendas Novas e Montijo.

Cidade onde nasceu o Santo João de Deus, Padroeiro dos Hospitais, dos Doentes e dos Enfermeiros. A sua Memória Litúrgica é celebrada a 8 de Março.