hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercopa Italiana de Voleibol Feminino
A  Supercopa Italiana de Voleibol Feminino  é uma competição anual entre clubes de voleibol feminino  da Itália,  disputado em jogo único pelos campeões da  Liga A Italiana e  da  Copa A Itália . É organizado pela Lega Pallavolo Femminile Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV).

Federação Italiana de Voleibol
A Federação Italiana de Voleibol  (em italiano: Federazione Italiana Pallavolo FIPAV) é  uma organização fundada em 1946 que governa a pratica de voleibol na Itália, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol desde 1947 e da Confederação Européia de Voleibol. A entidade é responsável por organizar os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Caliópio (presidente)
Caliópio (em latim: Calliopius) foi um oficial bizantino do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justino I (r. 518–527). Filho de Ireneu, pouco se sabe sobre sua vida, exceto que teria exercido a função de presidente (governador) da Cilícia Secunda quando a metrópole de Anazarbo foi arrasada por um terremoto. Teófanes, o Confessor fornece a data de 524 para os eventos, mas é provável que o relata faça menção à reconstrução do sítio como Justinianópolis.

Anazarbo
Anazarbo, Anazarba ou Anazarb (em grego: Anazarbos; em latim: Anazarbus; em arménio: Անարզաբա), também chamada Cesareia no Anazarbo (Caesarea ad Anazarbum) e Justinópolis ou, mais tarde, Anazarva ou Anavarza (em árabe: عين زربا; romaniz.: Aïn Zarba; em turco: Çeçenanavarza), foi uma cidade da Antiguidade situada na Cilícia. Atualmente conhecida em turco como Aǧaçli, situa-se sudeste da Anatólia, no que é hoje a província turca de Adana, perto da pequena aldeia de Dilekkaya, no distrito de Kozan.

Pedânio Dioscórides, o médico, farmacologista e botânico, considerado o pai da farmacognosia nasceu em Anazarbo c. 50 a.C.
O Incrível Mundo de Gumball (2.ª temporada)
A segunda temporada de O Incrível Mundo de Gumball, criada por Ben Bocquelet e dirigida por Mic Graves, estreou oficialmente nos Estados Unidos, em 7 de agosto de 2012, com o episódio "The Remote". Após 40 episódios, terminou em 3 de dezembro de 2013, com o episódio "The Finale".

Ben Bocquelet
Benjamin "Ben" Bocquelet (nascido em Gravelines, Altos da França, França, 27 de junho de 1980) é um animador, escritor e produtor franco-britânico. Ele é mais conhecido como o criador de O Incrível Mundo de Gumball. Também foi o diretor de um curta-metragem chamado The Hell's Kitchen em 2003. Quando a Hanna-Barbera Studios Europe foi criada em 2007, Ben Bocquelet foi contratado, a fim de ajudar as pessoas a lançar seus projetos para rede após o fim das subdivisões europeias da Nickelodeon e Jetix. No entanto, quando o estúdio decidiu ter seus empregados todos arremesso suas próprias ideias, ele decidiu tirar alguns dos personagens rejeitados que ele havia criado para comerciais e colocá-los todos em uma série, com um ambiente escolar. Daniel Lennard, o vice-presidente de Série e Desenvolvimento Original na Turner Broadcasting UK, gostou da ideia e a série foi finalmente aprovada.
Um carrinho na estrada nevada em Honfleur
Um carrinho na estrada nevada em Honfleur (em francês:  La Charrette, route sous la neige à Honfleur) é uma pintura de paisagem, óleo sobre tela, do impressionista francês Claude Monet. A pintura retrata um homem em uma carroça de madeira viajando por uma estrada coberta de neve em Honfleur.

Um carrinho na estrada nevada em Honfleur é uma das quase 140 paisagens de neve pintadas por Monet. Acredita-se que seja sua primeira paisagem de neve concluída e é semelhante a outras paisagens de neve feitas por ele, como The Road in Front of Saint-Simeon Farm in Winter, The Magpie, Snow at Argenteuil e The Red Cape .

Acredita-se que a pintura seja fortemente influenciada pelas paisagens de neve do artista japonês Utagawa Hiroshige (1797–1858), como Ochanomizu e Clear weather after snow at Kaneyama (1797–1858).  Aspectos como o único ponto de fuga e as cores variadas da neve também podem traçar suas influências até o Japão.

Neve
A neve (originada do termo latino nix ou nivis) é uma ocorrência meteorológica que consiste na precipitação de flocos formados por cristais de gelo. O fenômeno pode apresentar intensidade leve, moderada ou forte, podendo receber a denominação de nevasca (mais comum no Brasil) ou nevão (mais comum em Portugal), quando se trata de uma tempestade de neve; ou nevisco, para uma precipitação de neve muito leve. De modo geral, a ocorrência de queda de neve costuma ser denominada como nevada.

Cada floco de neve é composto por água congelada em uma forma cristalina que, devido à sua grande capacidade de refletir a luz, adquire aparência translúcida e coloração branca. A precipitação desses flocos ocorre com frequência nas zonas de médias e elevadas latitudes do planeta Terra, uma vez que consistem em regiões de clima frio e temperado. Também não é incomum sua ocorrência nos pontos mais elevados do planeta, caso das nevadas registradas em algumas formações montanhosas e planaltos serranos.
Cynosurus
Cinosura (Cynosurus L.) é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Poeae.

O gênero apresenta aproximadamente 85 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, América do Norte, América do Sul e Antárctica.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Cynosurus é um gênero botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Campeonato Chileno de Futebol de 1983
O Campeonato Chileno de Futebol de 1983 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 51ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogam todos contra todos. Os dois últimos colocados são rebaixados diretamente para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão, enquanto os dois antepenúltimos jogam uma ligilla de rebaixamento com o 3º e 4º lugares da Primera B, onde os dois primeiros ascendem e os outros dois são rebaixados. O campeão e o ganhador da ligilla entre 2º ao 5º lugar se classificam para a Copa Libertadores da América de 1985.O campeonato teve um aumento no número de clubes (foi para 22). Destes, alguns se classificaram pela Copa Polla Gol 1982 (Huachipato e Green Cross - Temuco) enquanto Santiago Wanderers foi ascendido porque "Valparaíso era um local com muita torcida".

Copa Libertadores da América de 1985
A edição de 1985 da Taça Libertadores da América foi a 26.ª da competição sul-americana organizada pela CONMEBOL. Participaram vinte e um clubes de dez países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela. O torneio começou em 3 de março e encerrou-se em 24 de outubro de 1985.

O Argentinos Juniors, da cidade argentina de Buenos Aires, foi o campeão ao derrotar o América de Cali, da Colômbia, nos pênaltis, pelo placar de 5 a 4, em Assunção, no terceiro jogo. Foi o primeiro título do Argentinos Juniors na competição.
BET Awards
BET Awards é uma premiação que foi criada 2001 pela Black Entertainment Television (BET) para premiar artistas afro-americanos da música, atuação, esporte, filantropia e outras áreas de entretenimento. A cerimônia acontece anualmente e é transmitida ao vivo pelo canal BET.

Chance the Rapper
Chancelor Jonathan Bennett (nascido em 16 de abril de 1993), mais conhecido pelo seu nome artístico Chance the Rapper, é um rapper, cantor e produtor musical americano. Em 2013, começou a ganhar reconhecimento após o lançamento de seus dois primeiros álbuns independentes.
Jim Vallance
James Douglas "Jim" Vallance (Chilliwack, 31 de maio de 1952) é um músico, arranjador e produtor canadense.

Em 1977 Jim conhece Bryan Adams e juntos começam a escrever canções, não demorando para que ganhassem reconhecimento e para que suas músicas começassem a ser tocadas por outros músicos.

Entre outros trabalhos, nota-se a participação de Jim na composição de várias músicas em uma série de álbuns de Bryan Adams, entre eles estão os álbuns Bryan Adams lançado em Fevereiro de 1980, o álbum You Want It You Got It lançado em Julho de 1981, o álbum Cuts Like a Knife lançado em Janeiro de 1983, o álbum Waking Up the Neighbours lançado em Setembro de 1991 e o álbum So Far So Good lançado em Setembro de 1993. Nota-se, também, a participação de Jim na composição de algumas das músicas do álbum Crazy World, da banda de Heavy Metal alemã Scorpions, lançado em Novembro de 1990, ambos alcançando posições consideráveis nas paradas segundo a Billboard 200.

Chilliwack
Chilliwack é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. Localizada a 100 km leste de Vancouver, a área de Chilliwack é de 257.96 km quadrados, e sua população é de aproximadamente 70 mil habitantes.
Giovanni Volta
Giovanni Volta (14 de março de 1928 - 4 de fevereiro de 2012) foi um prelado católico romano que serviu como bispo da diocese católica romana de Pavia, na Itália.

Como presidente da Comissão Eclesial para a Justiça e Paz da Conferência Episcopal Italiana, coordenou o documento "Educare alla legalità" (Educar para a legalidade), aprovado em Roma a 4 de outubro de 1991. Este documento antecipou a época da "mani pulite" (Operação Mãos Limpas), apontando também para a falta de empenho de muitos católicos.

Operação Mãos Limpas
A Operação Mãos Limpas  (em italiano:  Mani pulite), inicialmente chamada Caso Tangentopoli (em português, 'cidade do suborno' ou 'cidade da propina', termo cunhado por Piero Colaprico, cronista do jornal la Repubblica, referindo-se à cidade de Milão), foi uma investigação judicial de grande envergadura realizada na Itália. A operação teve início em Milão  e visava esclarecer casos de corrupção durante a década de 1990 (no período de 1992 a 1996) na sequência do escândalo do Banco Ambrosiano, revelado em 1982, que implicava a Máfia, o Banco do Vaticano e a loja maçônica P2.

A Operação Mãos Limpas, coordenada pelo Procurador da República Antonio Di Pietro, levou ao fim da chamada Primeira República Italiana (1948 – 1994) e a profundas mudanças no quadro partidário, com o desaparecimento de vários partidos políticos. Muitos políticos e industriais cometeram suicídio quando os seus crimes foram descobertos, enquanto outros se tornaram foragidos, dentro e fora do país.
Roger Hargreaves
Charles Roger Hargreaves (9 de maio de 1935 — 11 de setembro de 1988) foi um autor e ilustrador britânico de livros infantis, mais conhecido por seu trabalho nas séries Mr. Men e Little Miss. Suas histórias simples e singelas, combinadas a ilustrações de cores vivas e traços fortes, permaneceram na cultura popular por mais de 25 anos, sendo traduzidas para 15 idiomas e vendendo mais de 100 milhões de cópias ao redor do mundo.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Norair Arakelian
Norair Unanovich Arakelian (frequentemente citado como Arakelyan) (em armênio/arménio:  Նորայր Հունանի Առաքելյան; Xiraque, 17 de julho de 1936 – Erevã, 28 de dezembro de 2023) foi um matemático armeniano e soviético, especialista em teoria da aproximação e análise complexa. É conhecido pelo teorema de Arakelyan.

Arakelian começou a estudar na Universidade Estatal de Erevan em 1953, onde obteve a graduação em 1958 e um doutorado (Candidato de Ciências) em 1962, com a tese Uniform and tangential approximations by entire functions in the complex domain. Em 1970 recebeu o Doktor nauk, com a tese Some questions of approximation theory and the theory of entire functions.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Nice (1970).

Análise complexa
A análise complexa, também conhecida como a teoria das funções de variável complexa, é o ramo da matemática que investiga as funções de números complexos. Ela é útil em muitas áreas da matemática, incluindo geometria algébrica, teoria dos números, análise combinatória e matemática aplicada; além disso, ela é amplamente utilizada em vários ramos da física, como hidrodinâmica, termodinâmica e, em particular, mecânica quântica. Por consequência, o escopo teórico da análise complexa também possui aplicações nas várias divisões da engenharia, como nas engenharias nuclear, aeroespacial, mecânica e elétrica.

Já que uma função diferenciável de variável complexa é igual à soma de sua série de Taylor — isto é, também é uma função analítica — a análise complexa tem interesse particular nas funções analíticas de variável complexa, denominadas funções holomorfas.
Rasto
Rasto, ou rastro, é a marca ou impressão deixada por um animal em alguma superfície macia ou fofa onde ela possa ficar, como areia, barro fresco, terra suave, ou até mesmo marcas feitas com água com os pés molhados pisando em superfícies secas.

Olhando as marcas que as patas dos animais fazem no lodo, na areia, na terra, pode-se dizer muito a sobre o animal, que vida ele leva, se come vegetais ou carne:

os rastros com dedos reunidos por membranas denunciam hábitos aquáticos;

as marcas de cascos, que são como unhas transformadas, denunciam o corredor das planícies, como cavalo ou boi;

as marcas mais leves dos cães e gatos denunciam o caçador sorrateiro.

Em paleontologia, os rastros fósseis, ou icnitas, são úteis para compreender o comportamento de espécies extintas, como no caso dos dinossauros e podem preservar como o preenchimento da pegada, como um molde natural.

Lodo
Lodo (ou vasa) é um termo usado para designar o sedimento próprio das terras inundadas, como o fundo dos mares, rios, lagos ou pântanos. Do ponto de vista pedológico, os lodos (ou vasas) constituem um subtipo de histossolo (histosol) designado por sáprico (ou sapric na terminologia pedológica internacional) no qual praticamente toda a matéria orgânica sofreu uma decomposição suficiente para impedir a identificação de partes de plantas ou de matéria fecal.
Presbitério (protestantismo)
Presbitério (em grego:  πρεσβυτέριον, transliterado presbytérion), "no início do cristianismo, [foi um] conselho episcopal formado por presbíteros e diáconos que residiam na sede da catedral", bem como "local de reunião desse conselho".

O termo deriva, originalmente (no grego koiné), de "presbítero", um equivalente a ancião ou pastor e, portanto, significa um concílio de presbíteros.

O termo ganhou maior repercussão a partir da forma de organização da Igreja da Escócia e do surgimento do Presbiterianismo.

No Brasil (ver Presbiterianismo no Brasil), são exemplos de igrejas que se organizam em Presbitérios: Igreja Presbiteriana do Brasil, Igreja Presbiteriana Independente do Brasil, Igreja Presbiteriana Conservadora do Brasil, Igreja Presbiteriana Fundamentalista do Brasil, Igreja Cristã Maranata (muito embora se assemelhe, de certo modo, ao modelo Episcopal na prática), Igreja Presbiteriana Unida do Brasil e tantas outras.

Igreja Presbiteriana Conservadora do Brasil
A Igreja Presbiteriana Conservadora do Brasil (IPCB) é uma denominação presbiteriana reformada, fundada em 1940, pelos igrejas e membros que se separaram da Igreja Presbiteriana Independente do Brasil (IPIB). O principal motivo para a divisão foi a decisão da Assembleia Geral da IPIB, em 1938, de nomear uma comissão para elaborar uma nova confissão de fé. Esta confissão substituiria a Confissão de Fé de Westminster e seria tolerante com o aniquilacionismo. Os membros que se opunham a isso se separaram e formaram a IPCB. É atualmente a terceira maior denominação reformada no Brasil, logo após a Igreja Presbiteriana do Brasil (IPB) e a IPIB, conservando posicionamentos tradicionais do presbiterianismo.
Kræklingar
Kræklingar (do nórdico antigo: Homens mexilhões) foi um poderoso clã familiar na Era viquingue durante o período da Comunidade Islandesa, séculos IX e X, e tiveram algum protagonismo na  colonização islandesa. O nome advém da colonização de Kræklingahlíð em Eyjafjarðarsýsla, onde os irmãos Ásgrímur e Ásmundur Öndóttsson fundaram um assentamento cedido pelo seu tio Helgi.

A sua história é parcialmente narrada em Landnámabók e várias sagas nórdicas, com destaque para a saga de Njál. A figura mais representativa foi o poderoso e influente goði, Ásgrímur Elliða-Grímsson. Na saga Ljósvetninga são mencionados como Hlíðarmenn (homens esbeltos).

Existem indícios da existência de uma saga própria da historia deste clã, atualmente desaparecida, a saga Kræklinga que, supostamente, Haukr Erlendsson utilizou para a sua versão de Landnámabók, de Hauksbók.

Era Viking
Era Viking ou Era Viquingue (em sueco: Vikingatiden; em dinamarquês: Vikingtid; em norueguês: Vikingtiden; em islandês: Víkingaöld) é o nome que se dá ao período de quase três séculos da história da Escandinávia, aproximadamente entre os anos 800 e 1050, durante o qual os vikings tiveram um papel preponderante.

A Era Viking faz parte da pré-história dos Países Escandinavos, nomeadamente a última fase da Idade do Ferro, e é seguida pelo início da Idade Média.
Sucá
Sucá é uma espécie de cabana, construída pelos judeus durante a festa de Sucot. Representa a confiança do judeu em Deus, a 
presença divina no deserto, através das nuvens da glória, e o tipo de moradia adotado pelos judeus no deserto.

Judaísmo chassídico
O judaísmo chassídico ou hassídico, também chassidismo ou hassidismo (no hebraico חסידים, Chasidut: "pietismo"; chassid, significa "piedoso"), é um movimento do judaísmo haredi e asquenaze que da ênfase a alegria religiosa. Difere de outras formas de prática judaica porque é organizada em grupos chamados dinastias chassídicas, governados por rabinos cuja liderança é herdada nas famílias. O rabino governante de cada grupo é considerado um tsadik ("justo"), que é visto como um intermediário entre os humanos e Deus (ao contrário do ponto de vista judaico comum, em que os indivíduos têm uma relação direta com Deus sem intermediário). Este líder rabínico hereditário é chamado de rebe ou admor.
Annapolis (filme)
Annapolis é um filme estadunidense de drama lançado em 2006 e dirigido por Justin Lin. É estrelado por James Franco, Tyrese Gibson, Jordana Brewster, Donnie Wahlberg, Roger Fan e Chi McBride. O filme gira em torno de Jake Huard, um jovem que sonha em um dia ingressar na Academia Naval dos Estados Unidos em Annapolis, Maryland. Foi lançado em 27 de janeiro de 2006 nos Estados Unidos.

Annapolis (Maryland)
Annapolis ou Anápolis é a capital do estado americano de Maryland e sede do condado de Anne Arundel. Foi fundada em 1649 e incorporada em 1708. A origem do nome da cidade remonta a 1708, uma homenagem à rainha Ana da Grã-Bretanha. Atualmente a principal fonte de renda da cidade é o turismo.
Dangote Group
Dangote Group (grupo Dangote, em português) é uma empresa privada nigeriana de conglomerado e multiplos serviços, fundada inicialmente em 1981 atua em multipolos setores indústriais como por exemplo a indústria de açúcar, a indústria alimentícia e de investimentos, o grupo Dangote possui como principal funcionáio o seu fundador, presidente e CEO Aliko Dangote o homem mais rico do continente africano, segundo a revista Forbes.

O grupo Dangote atua principalmente no oeste africano em paises como Togo e Senegal e na Nigéria e possui 11.000 funcionários, sua sede fica na cidade de Lagos.

Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.
Cumann na mBan
Cumann na mBan (em português: Liga das Mulheres) é uma oraganização paramilitar feminina irlandesa formada em Dublin, em 5 de abril de 1914 que auxiliaram os Voluntários Irlandeses. Embora fosse uma outra organização independente, o seu executivo foi subordinado ao dos Voluntários. Participou na Revolta da Páscoa em 1916.

Voluntários Irlandeses
O Voluntários Irlandeses (em irlandês: Óglaigh na hÉireann) foi uma organização militar criada em 1913 por nacionalistas irlandeses. O seu principal objetivo foi declarado "para garantir e manter os direitos e liberdades comuns a todo o povo da Irlanda", em outras palavras, a salvaguarda da Home Rule. No entanto, a intenção da Irmandade Republicana Irlandesa em incorporar o voluntariado foi para ajudar a estabelecer uma República da Irlanda.

Os voluntários foram membros da Liga Gaélica, da Ordem Antiga dos Hibernianos, do Sinn Féin, e, secretamente, da Irmandade Republicana Irlandesa. A iniciativa de uma série de reuniões que antecedem os discursos em público veio dos voluntários da Irmandade Republicana Irlandesa.
Ordem das Palmas Académicas
A Ordem das Palmas Acadêmicas (em francês:  Ordre des Palmes académiques) é uma condecoração honorífica francesa, reorganizada em 4 de outubro de 1955 pelo presidente René Coty, para homenagear como membros os eminentes e divulgadores da cultura francesa.

Cultura da França
A cultura da França tem sido modelada por aspectos geográficos, eventos históricos e influência de grupos internos. O país, e sobretudo Paris, a capital, tem desempenhado um importante papel como espelho cultural da Europa (desde o século XVII) e do mundo (desde o século XIX). Desde o início do século XIX, a França também é um país exportador de cinema, moda, culinária e arte, tendo influenciado grandemente o Ocidente também nos campos da política e economia. A cultura francesa, atualmente, é marcada por grandes diferenças socioeconômicas e regionais e por fortes tendências unionistas.

Estima-se que os franceses gastem em média 1075 euros por ano em suas atividades culturais. Segundo a mesma fonte, as atividades culturais mais procuradas pelos franceses são: cinema (50%), visita de museus e monumentos (35%), visitas a exposições (25%), espetáculos amadores (20%), teatro (16%), circo (13%), parques temáticos (11%), espetáculos de rock, de jazz ou de música clássica (9%) e ópera (3%).