hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thelma (2024)
Thelma é um filme de comédia dramática estadunidense de 2024 escrito, dirigido e editado por Josh Margolin. O filme é estrelado por June Squibb, Fred Hechinger, Richard Roundtree, Clark Gregg, Parker Posey e Malcolm McDowell.

Thelma estreou no Festival Sundance de Cinema de 2024 em 18 de janeiro de 2024 e foi lançado nos Estados Unidos pela Magnolia Pictures em 21 de junho de 2024. O filme recebeu críticas geralmente positivas e arrecadou US$ 12 milhões em todo o mundo.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Jornal da Noite (RTP2)
Jornal da Noite foi o principal noticiário da RTP2 entre 1982 e 1986.

Numa primeira fase, estreou a 18 de outubro de 1982, substituindo o Informação 2, terminando a 14 de outubro do ano seguinte. Era emitido entre as 21:00 e as 22:00, diariamente.

Numa segunda fase, estreou a 7 de março de 1984, terminando dois anos depois, em Março de 1986. Nesta segunda fase, era emitido entre as 22:00 e as 23:00 de cada dia. Este noticiário deu lugar ao Jornal das 9, estreado em Outubro de 1986.

Era apresentado por jornalistas que tinham apresentado anteriormente o Informação 2, como Dina Aguiar ou Henrique Garcia.

Dina Aguiar
Dina Aguiar de seu nome verdadeiro Aldina da Conceição Reis Aguiar (Numão, Vila Nova de Foz Coa, 14 de Março de 1953) é uma jornalista e pintora portuguesa.

Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas Inglês/Português pela Faculdade de Letras da Universidade Clássica de Lisboa. Expõe desde 1994.
(37693) 1995 VQ1
1995 VQ1 (asteroide 37693) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10810460 e uma inclinação de 14.22365º.

Este asteroide foi descoberto no dia 15 de novembro de 1995 por Kin Endate e Kazuro Watanabe em Kitami.

Kitami
Kitami (北見市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na subprovíncia de Abashiri, na província de Hokkaidō.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 111 593 habitantes e uma densidade populacional de 265,02 h/km². Tem uma área total de 421,08 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 10 de Junho de 1942.
Startforce
O Startforce é uma base virtual desktop acessada via browser. Similar a um SO em uma máquina local, a base virtual possui ferramentas de trabalho de usuário, como editor de texto, calendário, messenger e outros.

O Startforce foi fundado por Jin Koh com a visão de hospedar os desktops do mundo virtualmente. O provedor usa o padrão AJAX tecnologia para tratar as interfaces, que são entregues via o protocolo HTTP padrão sem a necessidade de se instalar nenhum plug-in proprietário. O Startforce é capaz de rodar aplicativos padrão da Microsoft, aplicativos SaaS, além de aplicativos web internos, entre outros; oferece acesso via dispositivos móveis; apresenta aplicativos multimídia.

Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.
Sabine Spitz
Sabine Spitz (nascida em 27 de dezembro de 1971) é uma ciclista alemã, que compete em provas de mountain bike.

É três vezes medalhista olímpica – bronze, ouro e prata no cross-country em Atenas 2004, Pequim 2008 e Londres 2012, respectivamente. Competiu em Sydney 2000 e terminou em nono na mesma prova. Também tornou-se campeã mundial em 2003.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Campeonato Mundial de Atletismo de 2017 - 100 m masculino
A competição dos 100 metros masculino no Campeonato Mundial de Atletismo de 2017 foi realizada no Estádio Olímpico de Londres nos dias 4 de agosto e 5 de agosto. Este evento foi anunciado como a última corrida individual de Usain Bolt. A corrida foi vencida pelo norte-americano Justin Gatlin, seguido de seu compatriota Christian Coleman e de Bolt.

Estádio Olímpico de Londres
O Estádio Olímpico de Londres foi inaugurado 5 de maio de 2012 e foi o estádio principal dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, sendo administrado e utilizado como estádio de jogo atualmente pelo West Ham United Football Club.

O estádio teve sua construção iniciada em maio de 2008 e teve partes provisórias, o que permitiu a redução da capacidade total de 80 mil pessoas durante os jogos, para cerca de 56 mil logo após a realização dos Jogos Paraolímpicos e depois ampliado para 60.000 lugares. Foi de uso exclusivo do atletismo, durante os jogos e também nas cerimônias.

Entre os projetistas do estádio estão o consórcio Team McAlpine, que participou da construção do Emirates Stadium, e a HOK Sport, responsável pelo Estádio Olímpico de Sydney.
Fariseus
Fariseus (do hebraico פרושים) são um grupo de judeus devotos à Torá Oral (Talmude babilônico, Talmude de Jerusalém e o Tanach), surgidos no século II a.C. Opositores dos saduceus, os fariseus criam numa Lei Oral, em conjunto com a Lei escrita, e foram os criadores da instituição da sinagoga. Com a destruição de Jerusalém em 70 d.C. e a queda do poder dos saduceus, cresceu sua influência dentro da comunidade judaica e se tornaram os precursores do judaísmo rabínico. A palavra Fariseu tem o significado de "separados", " a verdadeira comunidade de Israel", "santos".

Chumash
Chumash ou Humash (do hebraico חומש vindo do termo chamesh (fem.)/ chamisha (mas.), cinco. E também Pentateuco (do grego Πεντάτευχος (Pentáteuchos - de penta, cinco + teûchos, livro),  faz alusão aos cinco livros atribuídos a Moisés), ou seja, Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio que fazem parte do Antigo Testamento. Chumash é um dos nomes dados à Torah dentro do judaísmo. Geralmente é usado em relação aos "livros" da Torá, enquanto, os rolos são chamados Sefer Torá.
Lampione
Lampione é uma pequena ilha do estreito da Sicília que, junto com Lampedusa e Linosa, faz parte do arquipélago das ilhas Pelágias. Tem uma superficie de apenas 1,2 km² e altitude máxima de 36 m.

Não é habitada e o único sinal do homem é um farol, desativado há muitos anos, de onde vem seu nome.

A ilhota faz parte da Reserva marinha das Ilhas Pelágias e é reserva natural integral. A flora e a fauna são sujeitas a total proteção e não é permitida nenhum tipo de atividade na ilha além de estudo e pesquisa científica.

Muitos pássaros migratórios chegam à ilha regularmente. Também está presente o ''armadillidium hirtum pelagicum'', um crustáceo terrestre. Existem ainda numerosos tubarões, em particular o tubarão cinza, e corais amarelo e rosa.

Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.
Phobetron hipparchia
Phobetron hipparchia é um inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, noturna e neotropical da família Limacodidae; classificada em 1777 por Pieter Cramer, com o nome Phalaena hipparchia, na página 135 da obra De uitlandsche kapellen, voorkomende in de drie waereld-deelen Asia, Africa en America, volume 2. Ela está citada numa ampla distribuição geográfica que vai do México até a Argentina (também encontrada na Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicarágua, Panamá, Brasil, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela), o seu holótipo coletado no Suriname; Cramer afirmando que suas pernas dianteiras são cobertas por pequenos e longos pelos; macho e fêmea demonstrando dimorfismo sexual bem acentuado e se disfarçando de excrementos quando adultos.

Adulto
Adulto é a denominação para a fase da vida de um animal que compreende o período de transição entre a adolescência e a velhice (ou terceira idade). Esta fase é a mais ativa e produtiva, principalmente para o ser humano. Alguns especialistas dividiram esta fase, na vida do homem contemporâneo, em três classificações: adultez jovem, adultez média e adultez velha.
East Bridgewater (Massachusetts)
East Bridgewater é uma vila localizada no condado de Plymouth no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 13.794 habitantes e uma densidade populacional de 303,75 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Masaoka Shiki
Masaoka Shiki (正岡 子規, Masaoka Shiki; 14 de Outubro de 1867 – 19 de Setembro de 1902) foi o pseudónimo do autor, poeta, critico literário e jornalista do período Meiji, no Japão. O seu verdadeiro nome era "'Masaoka Tsunenori"' (正岡 常規), mas quando criança era chamado "'Tokoronosuke"' (処之助). Mais tarde mudou o seu nome para "'Noboru"' (升). Shiki é hoje em dia muitas vezes creditado como tendo revitalizado as formas poéticas de haiku e tanka. Apesar de as suas ideias e teorias terem sido consideradas como revolucionárias pelos seus contemporâneos, ele permaneceu, grosso modo, dentro das regras e formatos tradicionalmente estabelecidos, em oposição aos seus mais radicais sucessores em verso livre. É visto como um dos grandes mestre do haiku, junto com Bashō, Buson e Issa.

Verso livre
Versos livres, também chamados irregulares, em língua portuguesa definem-se como versos que não possuem restrição Métrica. Origina-se do francês vers libre, donde seu uso sistemático é chamado de versilibrismo. Sua definição, no entanto, feita em oposição ao verso regular, ou metrificado, é diferente nas diferentes tradições literárias, posto que a métrica é diferentemente abordada em cada uma delas.
Primeira fase da Copa Sul-Americana de 2019
A primeira fase da Copa Sul-Americana de 2019 foi disputada entre 5 de fevereiro a 8 de maio.

As equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse o maior número de pontos. Em caso de igualdade em pontos, a regra do gol marcado como visitante seria utilizada para o desempate. Persistindo o empate, a vaga seria definida em disputa por pênaltis.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Bifrenaria silvana
Bifrenaria silvana é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso endêmica da Bahia, no Brasil,  onde foi descoberta perto de Itororó, na Serra da Ouricana, a 700 metros de altitude, habitando florestas úmidas. Pertence ao grupo das Bifrenaria pequenas, classificadas ocasionalmente nos gêneros Adipe ou Stenocoryne. Pode ser facilmente reconhecida pelo formato de seus pseudobulbos que não são tão tetragonados como em todas as outras espécies mas sim dando a impressão de estarem ligeiramente achatados em direção ao substrato; suas pétalas geralmente apresentam ainda pequenas pintas púrpura ou amarronzadas. É uma das menores, se não a menor espécie classificada neste gênero, tanto pelos pseudobulbos como pelas folhas. Floresce no final do ano.

Itororó
Itororó é um município no interior e sudoeste do estado da Bahia, mais precisamente na microrregião de Itapetinga, no Brasil. Ocupa uma área de 313,8 km², sendo 2,65 km² de área urbanizada.

A exploração da região da atual cidade teve inicio no século XX, quando dois sergipanos desembarcaram em Ilhéus. O município foi emancipado em 1958.
Idaea atlantica
Idaea atlantica é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Henry Tibbats Stainton, tendo sido descrita no ano de 1859.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Vale da Telha
Vale da Telha é uma urbanização localizada na freguesia de Aljezur, no concelho de Aljezur. Tem várias associacões: a AMOVATE (Associação dos Moradores e Amigos do Vale da Telha), responsável pela organização de diversos eventos e a Associação Petanca Vale da Telha, especializada nesta modalidade. Preservado pelo Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina, o Vale da Telha tem uma Natureza ainda muito selvagem, ao contrário de muitos outros destinos no Algarve. Este facto, juntamente com a proximidade às praias fez com que surgisse uma forte comunidade Inglesa, Alemã e dos restantes países da Europa do Norte e Ocidental.

A maioria das construções são vivendas de habitação, predominando o setor do alojamento local, das escolas de surf, da restauração e dos serviços de jardinagem e piscinas.

Além disso detacam-se, entre outros:

O "Hotel Vale da Telha";

Campos de ténis;

O Supermercado "Roque e Filho".

Aljezur
Aljezur ou  Algezur é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Faro, sub-região (NUT III) da região (NUT II) do Algarve.

A vila é sede do Município de Aljezur que tem 323,50 km² de área e 6161 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias.

O município é limitado a norte pelo Município de Odemira, a leste pelo de Monchique, a sueste por Lagos, a sudoeste por Vila do Bispo e a oeste tem uma extensa costa no oceano Atlântico. O limite noroeste, com o Município de Odemira, é marcado pela Ribeira de Seixe. O litoral do município faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.

Dom Dinis concedeu a Aljezur foral em 1280.
Shorba baidha
Shorba baidha ou “sopa branca” é uma sopa popular na Argélia, Tunísia e Turquia. Prepara-se salteando levemente cebola em azeite; juntar galinha e um pau de canela e deixar fritar até a carne estar dourada. Acrescentar água suficiente para uma sopa, de acordo com o número de comensais, sal e pimenta e deixar cozer em lume brando durante uma hora, ou mais. Desossar a galinha e voltar a metê-la na panela, juntar grão-de-bico já cozido e deixar cozinhar mais 10 minutos; juntar arroz e deixar cozer; verificar a quantidade de caldo e os temperos. Finalmente, juntar gemas de ovos misturadas com sumo de limão, deitando primeiro algumas colheres de sopa nesta mistura, para o ovo não ficar talhado, deixar cozer um minuto, juntar salsa picada e servir imediatamente.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
CPI da JBS
A CPI Mista da JBS mais conhecida por CPI da JBS ou CPMI da JBS é uma Comissão Parlamentar de Inquérito Mista criada em 5 de setembro de 2017, que visa apurar as supostas irregularidades praticadas pelo grupo J&F, que controla o frigorífico JBS, junto a empréstimos do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), ocorridos entre os anos de 2007 a 2016, e o termo de colaboração do grupo com o Ministério Público Federal.

Rodrigo Janot
Rodrigo Janot Monteiro de Barros GCRB (Belo Horizonte, 15 de setembro de 1956)  é um jurista brasileiro. Foi membro do Ministério Público Federal (MPF) de 1984 a 2019 e exerceu o cargo de procurador-geral da República de 2013 a 2017. Atualmente é advogado.
Condado de Skarżysko
Condado de Skarżysko (em polonês: powiat skarżyski) é um powiat (condado) da Polônia, na voivodia de Santa Cruz. A sede do condado é a cidade de Skarżysko-Kamienna. Estende-se por uma área de 395,30 km², com 80 024 habitantes, segundo o censo de 2006, com uma densidade de 202,44 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
The Hunger Games: Catching Fire (trilha sonora)
The Hunger Games: Catching Fire – Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora oficial do filme estadunidense de ficção científica e aventura The Hunger Games: Catching Fire (2013), baseado no romance Em Chamas (2009), por Suzanne Collins. A trilha sonora será lançado pelas gravadoras Republic Records e Mercury Records, em 19 de novembro de 2013.

Suzanne Collins
Suzanne Marie Collins (Hartford, 10 de agosto de 1962) é uma escritora e roteirista de ficção científica e literatura infanto-juvenil americana, conhecida pela trilogia Jogos Vorazes que virou filme sob título homônimo em 2012. Seus livros já venderam mais de 85 milhões de cópias no mundo todo.
Gabriella Di Laccio
Gabriella Laccio é uma cantora soprano brasileira. Atua no gênero ópera-séria do Barroco e no repertório Clássico e Romântico. Sua carreira abrange ópera, oratório e música de câmara. Em 2018, foi escolhida como uma das 100 Mulheres (BBC) mais influentes e inspiradoras da mundo.

Oratório
Oratório pode ser:

Oratório (música), gênero musical cantado de conteúdo narrativo.

Oratório cristão, local destinado à oração.

Oratorio (Guatemala), município do departamento de Santa Rosa.

Oratório Recreativo Clube, clube de futebol amapaense.

Oratorio de Concepción, cidade salvadorenha.

Oratórios, município brasileiro do estado de Minas Gerais.
Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées
O Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées (em português, Universidade Toulouse Midi-Pyrénées, UFTMP) é um centro universitário de educação e pesquisa público localizado em Toulouse, Midi-Pyrénées, França.

O UFTMP é um dos líderes mundiais em ciência, engenharia e tecnologia, bem como outros campos, como administração, economia, linguística, ciência política e filosofia.

O UFTMP já produziu mais de 1 Prêmio Nobel.

Sul-Pirenéus
Sul-Pirenéus (português europeu) ou Sul-Pireneus (português brasileiro)  (em francês: Midi-Pyrénées; em occitano: Miègjorn-Pirenèus) é uma antiga região administrativa francesa, que hoje integra a região da Occitânia.
Gros-Morne
Gros-Morne (em crioulo, Gwo Mòn), é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Artibonite e no arrondissement de Gros-Morne.
De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 300.000 habitantes.

Artibonita
Artibonita (em francês: Artibonite; em crioulo haitiano: Latibonit) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Gonaïves. Possui 4 887 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 1 571 020 habitantes.
Naprej, zastava slave
"Naprej zastava slave", (Português "Avante, bandeira da glória") é um poema em esloveno e o antigo hino nacional esloveno. O poema é de Simon Jenko e a música de Davorin Jenko feita em 16 de maio de 1860.

Quando a Eslovênia tornou-se parte do Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos (Reino da Iugoslávia depois de 1929), a primeira estrofe desse hino formava parte do hino do reino junto com o Bože pravde, hino da Sérvia e o Lijepa naša domovino. Posteriormente, após a queda da monarquia, o hino do reino foi substituído pelo Hej Sloveni. Como hino esloveno, o Naprej zastava slave esteve em uso até os anos '80, quando começou a ser paulatinamente substituído pelo Zdravljica, escrito pelo poeta France Prešeren (música por Stanko Premrl). O Naprej zastava slave continua como hino do Exército Esloveno.

Davorin Jenko também compôs o hino sérvio Bože pravde (Deus de justiça).

Língua eslovena
O (em esloveno: Slovenščina ou slovenski jezik; em inglês: slovenian) é um idioma da família das línguas indo-europeias pertencente ao grupo de línguas eslavas meridionais. É a língua oficial da Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia  (português brasileiro) e também uma das 24 línguas oficiais da União Europeia.
Yoshinobu Oyakawa
Yoshinobu Oyakawa  (Kona, 9 de agosto de 1933) é um ex-nadador dos Estados Unidos. Ganhador de uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Helsinque em 1952.

Foi recordista mundial dos 100 metros costas entre 1954 e 1955.

Entrou no International Swimming Hall of Fame em 1973.

Colossas
Colossas ou Colossos (em grego: Κολοσσαί; em latim: Colossae; também conhecida como Conas ou Cona [em grego: Χῶναι; em latim: Conae], atual Honaz), era uma cidade da Frígia, no rio Lico, um afluente do rio Meandro (atual Menderes). Estava situada cerca de 15 quilômetros a sudeste de Laodiceia, próximo à grande estrada que ligava Éfeso ao Eufrates. Suas ruínas, localizadas na atual província de Denizli na Turquia, nunca foram escavadas.