hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seleção Mariya de Futebol
A Seleção Mariya de Futebol, ou Primeiras Nações Australianas Mariya, nome completo da federação, é uma equipe que representa os povos aborígenes da Austrália. A seleção não é afiliada à FIFA nem à Confederação de Futebol da Oceania e, por isso, não pode disputar a Copa do Mundo nem a Copa das Nações da OFC. Em novembro de 2018, foi anunciada a admissão da Seleção Mariya na CONIFA.

A Seleção Mariya tem crescido principalmente devido ao sucesso do Campeonato Nacional de Futebol Indígena (NIFC), que tem revelado vários habilidosos jogadores.

No dia 4 de janeiro de 2020, a CONIFA anunciou que a seleção Mariya irá representar a Oceania na Copa do Mundo ConIFA de 2020, que será disputada na Macedônia do Norte.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Aline Motta
Aline Motta (Niterói, 1974) é artista visual e combina diferentes técnicas e práticas artísticas, mesclando fotografia, videoarte, instalação, performance, arte sonora, colagem, impressos e materiais têxteis. Sua investigação busca revelar outras corporalidades, criar sentido, ressignificar memórias e elaborar outras formas de existência.

Performance (arte)
No inicio do contexto das artes, o termo da língua inglesa performance designa as apresentações de dança, canto, teatro, mágica, mímica, malabarismo, referindo-se ao seu executante como performista (em inglês: performer). Na segunda metade do século XX, surge um gênero artístico nos Estados Unidos com características específicas denominado em inglês como performance art, que seria traduzido como "performance arte", "arte de performance",[carece de fontes?] ou "arte performática" (não confundir com arte performativa). Alguns teóricos, como Jorge Glusberg, porém, interpretam que tal manifestação artística tem sua origem já na Antiguidade.
Hassi Fehal
Hassi Fehal (em árabe: حاسي لفحل) (também escrito Hassi Lefhal) é uma cidade e comuna localizada na província de Ghardaïa, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 3 651 habitantes.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Gateway Arch
O Gateway Arch ou Gateway to the West é um arco memorial estadunidense, localizado em St. Louis, Missouri. Projetado pelo arquiteto finlandês Eero Saarinen em 1947 para homenagear a Expansão para o Oeste durante o século XIX. Com 200 metros de altura, o Gateway Arch é o mais alto monumento em solo norte-americano. Sua construção foi iniciada em 1963 e concluída em 1965, tendo sido inaugurado em 1968.

O Arco situa-se na margem oeste do Rio Mississippi, no local onde foi fundada a cidade de St. Louis. O Gateway Arch foi projetado pelo arquiteto finlandês Eero Saarinen em parceria com engenheiro alemão Hannskarl Bandel. A construção teve início em 12 de fevereiro de 1963 e foi concluída em 28 de outubro de 1965 com custo total de 13 milhões de dólares (à época). O monumento foi aberto ao público em 10 de junho de 1967.

Monumento
Monumento é um tipo de estrutura comemorativa em homenagem a uma pessoa ou um evento que, com o decorrer dos anos, tornou-se relevante para um determinado grupo social por ser uma materialização da memória coletiva de acontecimentos históricos ou testemunho do patrimônio artístico e cultural, devido às suas características estéticas, históricas, políticas, técnicas ou pela sua relevância arquitetônica. Alguns dos primeiros monumentos que podem ser encontrados são os dólmens ou menires, construções megalíticas construídas para fins religiosos ou funerários. Exemplos de monumentos incluem as estátuas, memoriais (de guerra), os edifícios históricos, sítios arqueológicos e bens culturais. Se houver interesse público em sua preservação, um monumento pode, por exemplo, ser listado como Patrimônio Mundial da UNESCO.
Ferdinand Gregorovius
Ferdinand Gregorovius (Neidenburg, Prússia Oriental, Reino da Prússia, 19 de janeiro de 1821 – Munique, Reino da Baviera, 1 de maio de 1891) foi um historiador alemão especializado na história medieval de Roma.

Ele é mais conhecido por Wanderjahre in Italien, seu relato das viagens a pé que percorreu na Itália na década de 1850, e o monumental Die Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter (História de Roma na Idade Média), um clássico da literatura medieval e início da história renascentista. Ele também escreveu biografias do Papa Alexandre VI e Lucrécia Bórgia, além de obras sobre a história bizantina e Atenas medieval, e traduziu autores italianos para o alemão, entre eles Giovanni Melis. De acordo com o padre jesuíta John Hardon, Gregorovius era "um inimigo amargo dos papas".

Reino da Baviera
O Reino da Baviera foi um estado germânico que existiu entre 1805 e 1918. O eleitor bávaro Maximiliano IV José da Casa de Wittelsbach tornou-se o primeiro Rei da Baviera como Maximiliano I José em 1806, com o poder permanecendo com os Wittelsbach até a dissolução do reino em 1918. A maior parte das fronteiras atuais da Baviera foram estabelecidas no Tratado de Paris em 1814, com o reino cedendo o Tirol e Vorarlberg para o Império Austríaco em troca de Aschafemburgo e o Grão-Ducado de Hesse. Como estado do Império Alemão, a Baviera era o segundo maior reino, atrás apenas do Reino da Prússia.
ONE FC: Roar of the Tigers
ONE FC: Roar of the Tigers foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo ONE Fighting Championship, foi ocorrido em 02014-10-17 17 de outubro de 2014 no Putra Indoor Stadium em Kuala Lumpur, Malásia.

ONE Championship
ONE Championship, anteriormente conhecido como ONE Fighting Championship ou ONE FC, é uma organização de esportes de combate singapurense oficialmente iniciada em 14 de julho de 2011. A ONE promove eventos de artes marciais mistas (MMA), Muay Thai, Kickboxing e Submission Grappling. É muito conhecida por ser a atual melhor promoção de MMA na Ásia.
Campeonato da Oceania de Atletismo Juvenil de 2002
O Campeonato da Oceania de Atletismo Juvenil de 2002 foi a 6ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania para atletas com menos de 18 anos, classificados como juvenil. O campeonato foi realizado entre os dias 12 a 14 de dezembro de 2002. Teve como sede o Parque Queen Elizabeth II, na cidade de Christchurch, na Nova Zelândia, sendo disputadas 34 provas (17 masculino e 17 feminino). Teve como destaque a Austrália com 38 medalhas, sendo 15 de ouro.

Campeonato da Oceania de Atletismo Sub-18
O Campeonato da Oceania de Atletismo Sub-18 (em inglês Oceania U18 Athletics Championships) é um evento de atletismo organizado pela Associação de Atletismo da Oceania (AAO) para atletas com menos de 18 anos, classificado como sub-18, e membros associados da AAO. A competição é realizada bienalmente, sendo realizado pela primeira vez em 1993 até 1999. Entre 2000 e 2008 foi realizado em conjunto com o Campeonato da Oceania de Atletismo. Nas edições de 2010 e 2011 foi realizado em conjunto com o Campeonato Australiano de Atletismo Júnior (Sub-14 a Sub-20) e, em 2013, novamente com o Campeonato da Oceania de Atletismo. Até a edição de 2015 o campeonato era denominado como Campeonato da Oceania de Atletismo Juvenil.
Alfred Hughes
Alfred Hughes (Guernsey, 1868 — Portsmouth, 17 de fevereiro de 1935) foi um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Sorais com Philip Hunloke, Frederick Hughes, George Ratsey, William Dudley Ward e Constance Lewes.

Guernsey
Guernsey ou Guernesey (raramente Guérnesei ou Guernesei) é uma ilha e um bailiado no Canal da Mancha, dependência da Coroa Britânica que não faz parte do Reino Unido. Conjuntamente com o Bailiado de Jersey, forma as Ilhas do Canal. O Bailiado de Guernsey (Bailiwick of Guernsey, em inglês; Bailliage de Guernesey, em francês) está situado a norte da região francesa da Normandia, entre o Canal da Mancha e o Golfo de Saint-Malo ao sul, com 78 km² e 65 573 habitantes.

O bailiado de Guernsey divide-se em dois grupos de ilhas: o grupo principal inclui propriamente a ilha de Guernsey, ademais das ilhas de Sark, Herm, Brecqhou e Jethou; o grupo secundário, situado a nordeste, ao largo do cabo francês de La Hague, inclui as ilhas de Alderney e Burhou.

Os territórios vizinhos mais próximos de Guernsey são Jersey a sudeste, a França a oeste e a Inglaterra ao norte.
Sheets of sound
Sheets of sound foi um termo cunhado em 1958 pelo crítico Ira Gitler da revista especializada em jazz Down Beat, para descrever o novo e único estilo de improvisação do saxofonista John Coltrane. Gitler usou esta expressão nas notas do álbum Soultrane de 1958.

Down Beat
Down Beat é uma revista americana dedicada ao jazz. Seu primeiro número foi lançado em 1935, em Chicago. O seu nome deriva da expressão musical "downbeat", também chamado de "uma batida."

A Down Beat publica os resultados das enquetes anuais realizadas entre os seus leitores e críticos sobre uma grande variedade de categorias musicais. A Down Beat Jazz Hall of Fame inclui os vencedores das pesquisas feitas tanto entre os críticos como entre os leitores. Os resultados da enquete entre os leitores são publicados em dezembro do  e dos críticos de agosto.

Um das mais famosas colunas da Down Beat é a "blindfold test", no qual um músico ouve uma série de gravações de outros artistas e tentar adivinhar qual os músicos que as acompanha. A média de acerto não passa de 50 porcento.
Eleição presidencial da Costa do Marfim em 1990
A eleição presidencial marfinense de 1990 ocorreu em 28 de outubro. Foi a primeira eleição presidencial disputada após a introdução do sistema eleitoral pluripartidário no país e foi disputada entre o então presidente em exercício, Félix Houphouët-Boigny, que tentava seu 7.º mandato consecutivo, e o líder oposicionista Laurent Gbagbo, que retornou à Costa do Marfim vindo do exílio 2 anos antes.

O líder do hegemônico Partido Democrata da Costa do Marfim (PDCI) não enfrentou grandes obstáculos para assegurar sua vitória eleitoral por ampla margem de votos, obtendo o total de 81.68% dos votos válidos contra 18.32% obtidos pelo líder da Frente Popular Marfinense (FPI), à época o principal partido de oposição do país.

Frente Popular Marfinense
A Frente Popular Marfinense (em francês: Front Populaire Ivoirien), mais conhecida pelo acrónimo FPI, é um partido político marfinense de ideologia social-democrata fundado em 1982 por Laurent Gbagbo, Aboudramane Sangaré e seus aliados ainda durante a vigência do sistema eleitoral unipartidário dominado exclusivamente pelo Partido Democrata da Costa do Marfim (PDCI), comandado à época pelo líder da independência do país e 1.º presidente da Costa do Marfim, Félix Houphouët-Boigny.

Politicamente inspirado no Partido Socialista francês, esteve filiado internacionalmente à Internacional Socialista desde sua fundação até março de 2011, quando a aliança internacional expulsou a FPI decorrência das graves violações de direitos humanos e denúncias em série de abuso de poder ocorridas durante o governo autoritário de Laurent Gbagbo entre 2000 e 2011, que deflagraram a Crise na Costa do Marfim de 2010–2011.
Roderick Maclean
Roderick Edward Maclean (c. 1854 - 8 de junho de 1921) foi um escocês que tentou assassinar a Rainha Vitória em 2 de março de 1882, em Windsor, Inglaterra, com uma pistola. Esta foi a última das oito tentativas de pessoas para matar ou atacar Victoria durante um período de quatro décadas. O motivo de Maclean foi supostamente uma resposta curta a alguma poesia que ele havia enviado à rainha.

Julgado por alta traição em 20 de abril, Maclean foi considerado "inocente, mas insano" por um júri após cinco minutos de deliberação, supervisionados pelo Lord Chief Justice Coleridge John Coleridge, 1º Barão Coleridge. Ele viveu seus dias restantes em um hospital psiquiátrico. O veredicto levou a Rainha a pedir uma mudança na lei inglesa para que os envolvidos em casos com resultados semelhantes fossem considerados "culpados, mas insanos"; isso levou à Lei do Julgamento de Lunáticos de 1883.

Windsor
Windsor é uma cidade mercado histórica e uma área não separada do Distrito Real de Windsor e Maidenhead em Berkshire, na Inglaterra. É vastamente conhecida como a casa do Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da Família real britânica. O castelo foi construído pelo rei Guilherme I e passou por numerosas reformas e modificações ao longo dos séculos.

A cidade está situada a 33 km ao oeste de Charing Cross, Londres, a 11 km a sudeste de Maidenhead, e a 35 km a leste do condado de Reading. Fica imediatamente a sul do Rio Tâmisa, que forma o seu limite com a sua pequena e antiga cidade gêmea de Eton (Berkshire). A vila da Velha Windsor, apenas 3 km para sul, antecede o que agora é chamado de Windsor durante cerca de de 300 anos; no passado, Windsor era formalmente chamada de Nova Windsor para se diferenciar.
Icing
O icing é uma infração no hóquei no gelo que ocorre quando um jogador atira, rebate ou desvia o puck da sua própria metade do gelo (acima da linha vermelha central) para além da linha de gol da equipe adversária, sem marcar um gol.

A regra do icing tem três variações: touch icing, no-touch (também chamado de icing automático) e icing híbrido. Muitas ligas profissionais usam o icing híbrido, enquanto muitas ligas amadoras em todo o mundo usam o no-touch ou o icing automático.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Villa Mills
Villa Mills, antiga Villa Mattei al Palatino, era uma villa localizado no alto do monte Palatino entre a Via di San Bonaventura e a Via dei Cerchi, no rione Campitelli de Roma. Construída sobre a Palácio Augustano e o Palácio Flávio, foi demolida no início do século XX para permitir que os sítios arqueológicos no local pudessem ser escavados.

Vila (Roma Antiga)
Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edificações formavam o centro de uma propriedade agrícola. Portanto, era uma residência de campo de um patrício, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma família campestre romana, onde normalmente se centravam as explorações agrárias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que não tinham exploração agrícola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas áulicas que evoluíram a partir de explorações rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou  vilas de peristilo.
André Verdet
André Verdet, (Nice, 4 de março de 1913 - Saint-Paul-de-Vence, 19 de dezembro de 2004) foi um poeta, pintor, escultor e ceramista francês.

Amigo de Jean Cocteau, Pablo Picasso, Joan Miró, Marc Chagall, Fernand Léger , Paul Eluard e Jacques Prévert, entre outros, André Verdet foi autor de pequenos poemas anedóticos, ora humorísticos, ora líricos, sempre com economia vocabular, utilizando as palavras de R. Magalhães Júnior na antologia "O Livro de Ouro da Poesia da França" .

Membro da Resistência francesa durante a II Guerra Mundial, foi preso pela Gestapo, libertado em 1945 e, posteriormente, condecorado com a Legião de Honra.

Entre suas obras individuais constam La nuit n'est pas la nuit e Les jours, les nuits et puis l'aurore e, em português, teve como tradutor o poeta Carlos Drummond de Andrade.

Ordem Nacional da Legião de Honra
A Ordem Nacional da Legião de Honra (em francês: Ordre National de la Légion d'Honneur) é uma condecoração honorífica francesa. Foi instituída em 20 de maio de 1802 por Napoleão Bonaparte e recompensa os méritos à nação e à pátria francesa. É a ordem máxima do país, sendo concedida e entregue pelo Presidente da República Francesa.

O Chefe de Estado, recebe a grã-cruz e torna-se Grão-mestre da ordem durante a cerimónia de posse presidencial.

Em 15 de julho de 1804, numa grandiosa cerimônia que se realizou no Hôtel des Invalides, em Paris, Napoleão entrega as primeiras condecorações da Legião de Honra aos marechais, soldados, inválidos de guerra, cientistas, artistas e escritores com méritos destacados. O Presidente da República Francesa usa a faixa de grã-cruz dessa ordem em algumas cerimonias do cargo presidencial.
Primavera Rosa
A Primavera Rosa foi uma corrida profissional feminina de elite de ciclismo de estrada de um dia, realizada entre 1999 e 2005 na Ligúria, Itália, como parte da Taça do Mundo de Ciclismo Feminina. A corrida foi uma versão feminina da Milão-Sanremo sendo organizada no mesmo dia e terminando em Sanremo pouco antes dos homens, mas percorrendo uma distância menor, daí que a partida ocorria em Varazze. A edição de 2006 foi inicialmente planeada, mas cancelada antes do evento.

Em 2023, a RCS Sport anunciou que uma edição feminina do Milão-Sanremo seria realizada a partir de 2024. Não está claro se a corrida usará o nome Primavera Rosa.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Servos (classe)
Servos ou pessoas servis (em russo:  служилые люди, transl. sluzhilyye lyudi) eram uma classe de pessoas livres na Rússia entre os séculos XIV e XVII, obrigadas a prestar serviço militar ou administrativo em favor do Estado.

Classe social
Classe social é um agrupamento de pessoas em um conjunto de categorias sociais hierárquicas, sendo as mais comuns: a classe trabalhadora, a classe média e a classe alta. O conceito de classe social é um caso específico de estratificação social e se diferencia se do conceito casta social, na medida em que ao membro de uma dada casta normalmente é impossível mudar de status, ao passo que na estratificação por classes essa é um possibilidade do próprio sistema. A participação em uma classe social pode depender, por exemplo, da educação, da riqueza, da ocupação, da renda e da pertença a uma subcultura ou rede social específica.

Max Weber formulou uma teoria de estratificação de três componentes que via a classe social como emergente de uma interação entre classe, status e poder. Weber acreditava que a posição de classe era determinada pela relação de uma pessoa com os meios de produção, enquanto o status, ou posição, emergia de estimativas de honra ou prestígio.
NGC 6871
NGC 6871 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Cygnus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Wilhelm Struve em 1825, usando um telescópio refrator com abertura de 9,5 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+5,2), é fracamente visível a olho nu, mesmo em regiões distantes de cidades.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.
Língua tambora
Tambora é uma das línguas papuas não-austronésias da qual não se tem muita informação e que foi falada pela cultura Tambora da área central da ilha Sumbawa, Indonésia, a qual foi varrida da face do planeta pela erupção em 1815 do monte Tambora. Era a língua Papua mais ocidental (cf. Donohue 2007). Tinha a característica pouco usual dentre essas papuas  por ser uma língua de um local de comércio marítimo, embora houvesse mais de tais estados papuas contemporâneos em  Halmahera, Molucas, no caso  Ternate e Tidore.

Halmaera
Halmaera ou Gilolo (Halmahera, Gilolo ou Jilolo, em indonésio) é a maior das Ilhas Molucas, na Indonésia.

Integrante da província indonésia das Molucas do Norte, a ilha possui uma área de cerca de 17780 km² e uma população (dados de 2010) de 449938 habitantes, dos quais cerca de 60% são de religião muçulmana e 40% cristã. Houve entre 1999 e 2000 violentos confrontos entre habitantes por questões religiosas.

Uma das principais riquezas é a existência de minas de ouro. Grande parte da superfície está classificada como reserva natural.
Viagem ao Céu
Viagem ao céu é um livro infantil de autoria de Monteiro Lobato e foi publicado em 1932 pela Companhia Editora Nacional.

A obra possuiu mais nove edições, sendo duas pela Editora Brasiliensis, até 1948, com textos corrigidos e adaptados ao conhecimento espacial.  O livro também faz diversas menções à importantes figuras que contribuiram com a astronomia como Júlio Verne, Cyrano de Bergerac, Nicolas Flammarion, Padre Angelo Secchi, Giordano Bruno e Hipátia.

O livro utiliza elementos narrativos pedagógicos para apresentar ensinamentos científicos sobre a Astronomia, baseando-se em fatos históricos e mitológicos, além de acrescentar a Física e informações como distâncias, massas e velocidades dos corpos celestes.

O livro O Saci é posicionado como uma prequela de Viagem ao Céu.

Camille Flammarion
Nicolas Camille Flammarion, mais conhecido como Camille Flammarion (Montigny-le-Roi, 26 de fevereiro de 1842 — Juvisy-sur-Orge, 3 de junho de 1925), foi um astrônomo, pesquisador psíquico e divulgador científico francês. Importante pesquisador e popularizador da astronomia, recebeu notórios prêmios científicos e foi homenageado com a nomenclatura oficial de alguns corpos celestes. Sua carreira na pesquisa e popularização de fenômenos paranormais também é bastante notória.

Seu irmão Ernest Flammarion foi o fundador das Edições Flammarion.
Sitochroa palealis
Sitochroa palealis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Crambidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ignaz Schiffermüller
Johann Ignaz Schiffermüller (Hellmonsödt 2 de outubro de 1727 - Linz 21 de junho de 1806) foi um naturalista austríaco especializado nos insetos da ordem Lepidoptera e notório pelo trabalho no desenvolvimento de um sistema de nomenclatura científica por meio de cores.