hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2004 EG96
2004 EG96, também escrito como 2004 EG96, é um corpo menor que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste está em uma ressonância orbital de 2:5 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,9 e tem um diâmetro estimado com 116 km.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Sergei Kharitonov
Sergei Kharitonov (em russo:  Сергей Валерьевич Харитонов, Sergey Haritonov) (Plesetsk, 18 de agosto de 1980) é um lutador russo de artes marciais mistas e kickboxing.

Lutou em diversas organizações de MMA, tais como PRIDE FC, DREAM, Strikeforce, Bellator MMA e M-1 Global, obtendo vitórias sobre Semmy Schilt (ex-campeão do K-1), Alistair Overeem (ex-campeão do Strikeforce), Fabrício Werdum e Andrei Arlovski (ex-campeões do UFC). Já no kickboxing, competiu no K-1 e no Glory.

DREAM
DREAM foi um evento de artes marciais mistas (MMA) promovido pelo Fighting and Entertainment Group (que organiza o K-1) e de ex-executivos do PRIDE. Foi o substituto do Hero's e era considerado como o renascimento do PRIDE, pela fidelidade e semelhança com a extinta organização (tida como a melhor de todos os tempos), além de ter na apresentação das lutas, a locutora de outrora Lenne Hardt. Foi a falência em 3 de Junho de 2012. Sendo continuada pela Rizin Fighting Federation.
Porto do Mucuripe
O Porto do Mucuripe ou Porto de Fortaleza, como é mais conhecido, é um porto da cidade de Fortaleza, no Ceará, no Brasil. Para navegação através de Carta Náutica, utiliza-se a carta Nº 701 elaborada pela Diretoria de Hidrografia e Navegação (DHN) da Marinha do Brasil. O Porto do Mucuripe é um dos principais portos da navegação de cabotagem do Brasil em movimentação de cargas.

De acordo com algumas teorias, a Ponta do Mucuripe teria sido o primeiro local de desembarque de europeus no atual território brasileiro. No caso, o desembarque da expedição espanhola de Vicente Yáñez Pinzón, em 26 de janeiro de 1500, embora na versão tradicional o navegador tenha avistado o Cabo de Santo Agostinho em Pernambuco.

Cabo de Santo Agostinho (acidente geográfico)
O cabo de Santo Agostinho é um promontório (cabo composto por rochas elevadas) localizado no município de Cabo de Santo Agostinho, na Região Metropolitana do Recife, estado brasileiro de Pernambuco. Foi o local exato do descobrimento do Brasil pelo navegador espanhol Vicente Yáñez Pinzón, no dia 26 de janeiro de 1500.

A formação rochosa, caracterizada por uma extrusão vulcânica que avança sobre o mar, é também um marco geológico mundial por representar o último ponto de ruptura entre a América do Sul e a África — que até então eram unidas em uma única e imensa massa continental denominada Gondwana (a parte sul da Pangeia).
Copa do Mundo FIFA Sub-17 de 2015
A Copa do Mundo FIFA Sub-17 de 2015 foi a 16ª edição da competição de futebol para jogadores de até 17 anos de idade organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). O torneio foi disputado no Chile com a participação de 24 seleções entre os dias 17 de outubro a 8 de novembro.

O anúncio do anfitrião do torneio se deu em 3 de março de 2011, na sede da FIFA em Zurique (Suíça). O anúncio foi feito logo após o Comitê Executivo da entidade definir os anfitriões de oito torneios a serem realizados nos anos de 2012, 2013, 2014 e 2015.

Pela segunda edição consecutiva o título ficou com a Nigéria, ao vencer o Mali na final por 2–0, totalizando a quinta conquista desta nação africana na categoria.

Seleção Nigeriana de Futebol
A Seleção Nigeriana de Futebol representa a Nigéria nas competições de futebol da CAF e da FIFA. Ela também é filiada à WAFU.

Administrada pela Federação Nigeriana de Futebol (NFF), a equipe é tricampeã da Copa Africana de Nações, tendo conquistado seu título mais recente em 2013. A equipe se classificou para seis das últimas nove Copas do Mundo da FIFA, ficando de fora apenas das edições de 2006, 2022 e 2026. Chegou às oitavas de final em três ocasiões. Sua primeira participação em uma Copa do Mundo foi na edição de 1994.
Marcelo Martinez
Marcelo Martinez é artista gráfico, roteirista, cartunista e diretor de arte. Escreveu roteiros para programas de TV como Tá no Ar e Zorra. Foi colaborador da edição brasileira da revista Mad e é ilustrador e cartunista na Folha de S.Paulo e no Canal Meio. Em 2012, ganhou o Prêmio Jabuti pelo 2º lugar na categoria de melhor capa por seu trabalho no livro Ratos, da editora Intrínseca.

Em 2024, Martinez publicou junto com o também designer Bruno Porto o livro Arquivo Ota: Um Mergulho na Mente Mais Maluca da HQ Brasileira sobre o cartunista Ota, que falecera em 2021. Os dois tiveram acesso ao acervo do artista e reuniram originais raros, layouts, esboços e diversos outros materiais, incluindo correspondências com grandes nomes nacionais e internacionais das HQs. Por este trabalho, Martinez ganhou no ano seguinte o Troféu HQ Mix de melhor livro teórico.

Tá no Ar: a TV na TV
Tá no Ar: a TV na TV foi um programa humorístico de televisão brasileiro produzido pela TV Globo e exibido de 10 de abril de 2014 a 9 de abril de 2019.

Criado por Marcelo Adnet, Marcius Melhem e Maurício Farias, o programa explorava os lugares comuns do meio televisivo principalmente em paródias de músicas e programas conhecidos da televisão, sendo inspirado no Comédia MTV. O próprio Tá no Ar seguia um padrão de simular a troca de canais, passando por diferentes canais onde as esquetes ocorrem. Adnet e Melhem eram responsáveis pelo roteiro da atração e Maurício pela direção.

Em 18 de abril de 2018, um dia após a exibição do último programa da temporada, foi anunciado que a sexta temporada do programa seria a última. O episódio final foi exibido em 9 de abril de 2019.
Chevrolet Kodiak
Kodiak é um utilitário americano leve da Chevrolet. O Kodiak também é conhecido como GMC Topkick, é um dos caminhões mais conhecidos, sempre foi muito utilizado no cinema e como um caminhão de carga. Também é muito util como caminhão de lixo, sendo que no Brasil foi muito vendido em outras funções.

Chevrolet
Chevrolet (conhecida também pela abreviação "Chevy") é uma fabricante de veículos motorizados estadunidense fundada em 1911 por Louis Chevrolet e que pertence à General Motors (GM) juntamente com Cadillac, Buick e GMC, além de serem antigos proprietários das marcas Opel (1929–2017) e Vauxhall (1925–2017), voltadas para o mercado Europeu e das extintas Holden na Austrália e Pontiac.

Atualmente, fabrica no Brasil os modelos S10, Trailblazer, Tracker, Spin, Onix e Onix Plus, tendo ultrapassado a marca de 17 milhões de unidades produzidas ao longo de 96 anos no país.
NutriAsia
Nutri-Asia, Inc. (mais conhecido como NutriAsia) é uma empresa multinacional de alimentos filipina sediada em Taguig. É uma das principais empresas de condimentos nas Filipinas.

A empresa foi fundada em 1 de outubro de 1991 por Joselito D. Campos Jr., o filho mais velho do fundador da Unilab, Jose Yao Campos.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Pelophylax lessonae
Pelophylax lessonae é uma rã europeia. É uma de três espécies de anfíbios reconhecidas pelo governo do Reino Unido como protegido dentro do seu Biodiversity Action Plan. As razões para o declínio das populações são a diminuição do seu habitat, charcos, por aumento da população humana e também poluição do ar que leva à sobre-nitrificação das águas dos charcos. O seu nome específico foi escolhido pelo herpetólogo italiano Lorenzo Camerano para homenagear o seu mestre Michele Lessona.

Pelophylax lessonae

Coro de machos

Superpopulação
Considera-se que há uma superpopulação ou sobrepopulação de determinada espécie quando o número de indivíduos da população aumenta de maneira a causar um desequilíbrio no ecossistema, podendo prejudicar, inclusive, a sobrevivência de outras espécies.

Normalmente, em um ambiente equilibrado, o crescimento de uma espécie tende a ser controlado pela existência de outras, que irão disputar alimento e espaço físico (competição interespecífica); e no caso de superpopulação pela competição, também ocorre entre seres da mesma espécie (competição intraespecífica). Neste último caso, os indivíduos poderão competir, inclusive, por parceiros para reprodução. No entanto, com a crescente interferência dos seres humanos sobre o meio, podem ocorrer mudanças rápidas, prejudicando as relações que mantêm esse equilíbrio, seja por limitação do espaço físico disponível, redução de alimentos ou eliminação de predadores naturais.
Bound in Morocco
Bound in Morocco é um filme mudo norte-americano de 1918, dos gêneros ação e comédia romântica, dirigido por Allan Dwan e estrelado por Douglas Fairbanks, autor do roteiro com o pseudônimo de Elton Thomas.

O filme foi produzido por Douglas Fairbanks Pictures Corporation e distribuído pela Famous Players-Lasky/Artcraft Pictures.

Atualmente é considerado um filme perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Nico Jung
Nico Jung é o guarda-redes titular da selecção suíça de futebol de praia.

Já conquistou diversos prémios de melhor guarda-redes em várias competições, principalmente na Liga Europeia de Futebol de Praia 2006 e na Liga Europeia de Futebol de Praia 2008.

Também já foi escolhido para algumas equipas All-stars.

Constitui um ícone do futebol de praia suíço e europeu.

All-stars
All-stars designa vulgarmente uma equipa constituída pelos melhores jogadores de um determinado conjunto de equipas, selecionados por amigos ou peritos na matéria. Em geral, os jogos em que participam estas equipas são de caráter amistoso, muitas vezes para angariar fundos. As equipas all-stars podem jogar contra outras equipas all-stars ou contra um determinado clube ou seleção. Exemplos: Jogos All-stars da NBA, Jogos de Futebol da Fundação Luís Figo e Jogos de Futebol de Praia Brasil X Resto do Mundo ou Brasil X Europa.
Fratura de Galeazzi
Uma fratura de Galeazzi é uma fratura da região distal do rádio com ruptura da membrana interóssea e da ligação com a ulna, com subluxação da ulna.

A fratura recebe o nome em homenagem ao cirurgião italiano Riccardo Galeazzi, (1866-1952).

Ulna
O cúbito ou a ulna é um dos ossos que formam o antebraço, sendo o maior deles. É classificado como um osso longo e sua parte proximal é similar a uma chave inglesa. Também é conhecido como o osso do cotovelo. O cúbito é o osso medial do antebraço (na posição anatómica) em relação ao osso rádio.

Os seus principais acidentes ósseos são:

Parte proximal:

Olécrano (onde o tríceps insere, vulgo "cotovelo");

Incisura troclear;

Processo coronóide;

Incisura radial (lateral ao processo coronóide, onde a cabeça do rádio articula-se);

Tuberosidade cuboidal (imediatamente inferior ao processo coronóide).

Parte distal:

Cabeça (a bolinha que é facilmente visível quando o antebraço está pronado);

Processo estilóide (menor que o do rádio, porém ainda visível quando há supinação).
João Portocorreiro
João Portocarreiro (1519-1544) foi o IX Senhor de Moguer e Marquês de Villanueva del Fresno.

Obtive em 1530 o título de Marquês de Villanueva del Fresno e de Grandes de Espanha por serviços prestados ao rei Carlos V.

Figura em oitavo lugar num total de 13 famílias com marquesado, com uma renda de 20 000 ducados.

Acrescentou ao seu património em 1539 Villanueva de Barcarrota por compra, pelo que pagou 31 622 300 maravedies. Corria o ano de 1599 foi-lhe concedido um novo Brasão de Armas pelo rei Filipe III de Espanha.

O sepulcro de João Portocarreiro e de sua esposa, Maria Osório encontram-se no Mosteiro de Santa Clara de Moguer.

Barcarrota
Barcarrota é um município da Espanha na comarca de Llanos de Olivenza, província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 136,1 km². Em 2021 tinha 3 498 habitantes (densidade: 25,7 hab./km²).
Pierrick Fédrigo
Pierrick Fédrigo (Marmande, 30 de novembro de 1978) é um ciclista profissional francês que participa de competições de ciclismo de estrada. Seus principais triunfos foram uma vitória de etapa no Tour de France 2006 e uma vitória de etapa no Tour de France 2009, ambas pela equipe BBox Bouygues Telecom.

Tour de France de 2009
Tour de France 2009 foi a nonagésima-sexta edição da Tour de France, a mais tradicional competição ciclística realizada na França. A prova foi realizada entre os dias 4 e 26 de julho de 2009.

A cerimônia de apresentação do Tour de France 2009 aconteceu no "Palais des Congrès" de Paris, e simbolicamente marcou o início da competição. O mapa, o calendário com datas e etapas foram apresentados por Christian Prudhomme, diretor do Tour, com a presença do príncipe Alberto II de Mônaco, representando a cidade onde foi iniciada a prova.

Os três últimos vencedores, Carlos Sastre (2008), Alberto Contador (2007) e Oscar Pereiro (2006) também estiveram presentes.
Tewkesbury (borough)
Tewkesbury  é um distrito de administração local e borough em  Gloucestershire, Inglaterra. O seu nome tem origem na sua maior cidade, Tewkesbury. Outras localidades deste borough incluem Ashchurch, Bishop's Cleeve, Churchdown e Winchcombe.

O distrito foi criado em 1 de Abril de 1974, sob a Lei do Governo Local de 1972, pela fusão do borough municipal de Tewkesbury, e do Distrito Rural de Cheltenham e parte do Distrito Rural Gloucester.

Gloucestershire
Gloucestershire é um condado na região Sudoeste da Inglaterra com sede em Gloucester. Possui 2 653 quilômetros quadrados. De acordo com o o censo de 2018, havia 633 558 habitantes. Se divide em sete distritos: Gloucester, Tewkesbury, Cheltenham, Cotswold, Stroud, Forest of Dean e Gloucester Sul.
Fritz Zwicky
Fritz Zwicky (Varna, 14 de fevereiro de 1898 — Pasadena, 8 de fevereiro de 1974) foi um astrônomo suíço. Trabalhou a maior parte de sua vida no Instituto de Tecnologia da Califórnia nos Estados Unidos, onde realizou trabalhos fundamentais em astronomia teórica e observacional. Em 1933, Zwicky foi o primeiro astrónomo a usar o teorema do virial para efetuar inferências sobre a existência da não-observada matéria escura, descrevendo-a como "dunkle Materie".

Zwicky dedicou uma grande parte da sua vida à investigação sobre as galáxias e à produção de catálogos das mesmas. De 1961 a 1968 publicou conjuntamente com colegas do California Institute of Technology de Pasadena os volumes do seu Catalogue of galaxies and of clusters of galaxies.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
George Hilaro Barlow
George Hilaro Barlow, 1.º Baronete, GCB (Covent Garden, 20 de janeiro de 1763 – Londres, 18 de dezembro de 1846) serviu como governador-geral interino da Índia britânica desde a morte do Marquês Cornwallis em 1805 até a chegada do Conde de Minto em 1807.

Covent Garden
Covent Garden  é um distrito na Cidade de Westminster, na Região de Londres, na Inglaterra, e em parte do borough de Camden.

A área é dominada por estabelecimentos comerciais, que oferecem compras e entretenimento, além de performances de rua. A Royal Opera House, célebre sala de concertos conhecida corriqueiramente como "Covent Garden", se localiza no distrito, bem como a área de Seven Dials.

O distrito é delimitado pelas ruas High Holborn, ao norte, Kingsway, a leste, Strand, ao sul, e Charing Cross Road, a oeste. A Covent Garden Piazza localiza-se no centro geográfico dessa área, onde havia um célebre mercado de flores, frutas e legumes, que existiu do século XVI até 1974, quando as vendas por atacado passaram a ser realizadas no New Covent Garden Market ("Novo Mercado de Covent Garden"), em Nine Elms.

Algumas regiões de Londres próximas a Covent Garden são Soho, St James's, Bloomsbury e Holborn.
Auscultação abdominal
Auscultação abdominal é uma técnica do exame físico utilizada pelos profissionais da saúde para identificar os ruídos abdominais ou ruídos hidroaéreos, geralmente utilizando-se um estetoscópio. A percussão como o uso dos dedos (de forma análoga ao que fazemos ao comprar frutas) pode ser usada de forma complementar.

São descritos os sinais acústicos, utilizando-se do estetoscópio, auscultando-se quadrantes do abdome, especialmente a área central, durante dois a três minutos, com a finalidade de identificar timbre, frequência e intensidade dos movimentos hidroaéreos, além de procurar identificar a existência de sopros.

Em condições patológicas, podem estar com intensidade aumentada, diminuída ou ausente. Os ruídos hidroaéreos podem assumir o tom metálico, nos casos de obstrução de intestino delgado.

Timbre
Em música, chama-se timbre a característica sonora que nos permite distinguir sons da mesma frequência que foram produzidos por fontes sonoras diferentes, que também nos permite diferenciá-las. Quando ouvimos uma nota tocada por um piano e a mesma nota (uma nota com a mesma altura) produzida por um violino, podemos imediatamente identificar os dois sons como tendo a mesma frequência, mas com características sonoras muito distintas. O que nos permite diferenciar os dois sons é o timbre instrumental.

Embora as características físicas responsáveis pela diferenciação sonora dos instrumentos sejam bem conhecidas, a forma como ouvimos os sons também influencia na percepção do timbre, sendo objeto de estudo da psicoacústica.
Miramar (Buenos Aires)
Miramar é uma cidade litorânea turística argentina situada no sudeste província de  Buenos Aires.

Miramar é conhecida como a  Ciudad de los Niños y de las Bicicletas pois originalmente foi pensada para dar um espaço de veraneio às crianças e as famílias.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Guardia Sanframondi
Guardia Sanframondi é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 5.632 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 282 hab/km². Faz fronteira com Castelvenere, Cerreto Sannita, San Lorenzello, San Lorenzo Maggiore, San Lupo, Solopaca, Vitulano.

Benevento (província)
A província de Benevento é uma província italiana da região de Campania com cerca de 220 159 habitantes, densidade de 117 hab/km². Está dividida em 78 comunas, sendo a capital Benevento.

Faz fronteira a norte com o Molise (província de Campobasso), a este com a Puglia (província de Foggia), a sul com a província de Avellino e província de Nápoles e a oeste com a província de Caserta.
Família Hart
A Família Hart é uma família canadense, com importância significativa no wrestling profissional.

O patriarca da família é a lenda e membro do Hall da Fama da WWE Stu Hart, que foi treinador, promotor e lutador profissional e amador. Stu não apenas fundou uma das mais consagradas companhias de treinamento do seu país, a Stampede Wrestling, como também instruiu muitos dos mais famosos e bem-sucedidos lutadores da era contemporânea, como Chris Jericho, Chris Benoit e Edge. Seus filhos Bret e Owen Hart também adquiriram fama significativa na World Wrestling Federation (WWF), sendo alvo das principais storylines daquele período.

Stu Hart
Stewart Edward "Stu" Hart (CM, Canadá, 3 de maio de 1915 - Calgary, 16 de outubro de 2003), foi um lutador profissional canadense, promotor e formador. Stu fundou a Stampede Wrestling, uma promoção com base em Calgary, Alberta, e foi pai da famosa dupla de lutadores Bret e Owen Hart.
209 Dido
Dido (asteroide 209) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 159,94 quilómetros, a 2,94754673 UA. Possui uma excentricidade de 0,06265585 e um período orbital de 2 036,75 dias (5,58 anos).

Dido tem uma velocidade orbital média de 16,79623463 km/s e uma inclinação de 7,17140929º.

Este asteroide foi descoberto em 22 de Outubro de 1879 por Christian Peters.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem à primeira rainha de Cartago, Dido.

Rainha
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Sílvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha-viúva (exemplo: Noor, Rainha Viúva da Jordânia). E quando a rainha-viúva é também mãe do monarca, ela é chamada de rainha-mãe.