hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Atração Fonográfica
Atração Fonográfica é uma gravadora e distribuidora brasileira criada em 1996, que tem como marca a pesquisa dos gêneros musicais e a valorização da diversidade cultural. Produziu álbuns de Heitor Villa-Lobos, Hans-Joachim Koellreutter, Bezerra da Silva, entre outros. A gravadora atua na produção musical, divulgação e distribuição de conteúdos próprios e de terceiros no mundo.

A Atração vem detectando e se adaptando às mudanças tecnológicas e à cultura digital, que vêm transformando o universo das comunicações da cultura e do consumo, adiantando caminhos e possibilidades de negócios.

Tem como missão ser um agente de difusão e fortalecimento da produção musical, artística e seus correlatos, no mercado interno e externo, valorizando prioritariamente o cenário artístico nacional, contribuindo para a internacionalização da musica brasileira, zelando pela preservação e divulgação da memória da cultura musical do Brasil.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Ásia (primeira fase)
Resultados das partidas da primeira fase das eliminatórias asiáticas para a Copa do Mundo FIFA de 2010. Nessa fase as equipes ranqueadas entre 6 e 24 pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) enfrentam as equipes ranqueadas entre 25 e 43.

Confederação Asiática de Futebol
A Confederação Asiática de Futebol (AFC) (em inglês: Asian Football Confederation) é o órgão governante do futebol, futebol de praia e futsal na maioria dos países e territórios da Ásia. A AFC foi formada em 1954 e conta com 47 membros. A Confederação Asiática de Futebol Feminino (ALFC) era a seção da AFC responsável pelo futebol feminino na Ásia. O grupo foi fundado de forma independente em abril de 1968, em uma reunião que contou com a participação de Taiwan, Hong Kong, Malásia e Singapura. Em 1986, a ALFC se fundiu com a AFC.
Scinaxinae
Scinaxinae é uma subfamília de anfíbios anuros da família Hylidae, cujas espécies podem ser encontradas do México até a Argentina e em Santa Lúcia e em Trinidad e Tobago.

É composta por pererecas de pequeno a médio porte, com as diapófises sacrais não expandidas e seu focinho é agudamente arredondado, quando visto dorsalmente, e possuindo um probóscide proeminente.

Foi descrita pelos pesquisadores William Duelmann, Angela Marion e Blair Hedges, em 2016, durante uma revisão filogenética da família Hylidae, sendo constatado que alguns gêneros, como o Scinax, não deveriam pertencer a subfamília Hylinae, e sim em uma a parte, nesse caso, a Scinaxinae.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Ácido 2-aminobenzenossulfônico
Ácido 2-aminobenzenossulfônico (ou ácido orto-aminobenzenossulfônico, ácido orto-sulfanílico ou ácido anilina-2-sulfônico ou ácido ortanílico) é um composto químico de fórmula C6H7NO3S (H2NC6H4SO3H), massa molecular 173,19 ua, número CAS 88-21-1
Ponto de fusão =188¤C.

É um ácido sulfônico similar ao ácido sulfanílico, contendo uma grupo amina em posição orto a um grupo sulfônico.

É utilizado como reagente em química analítica, como na análise de zinco.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Fejervarya raja
Fejervarya raja é uma espécie de anura da família Ranidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Malásia e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: lagoas costeiras de água salgada, áreas urbanas e canais e fossos.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Gás de exaustão
Gás de exaustão é gás expelido por chaminé, tubo de escapamento, etc, o qual ocorre como resultado de uma combustão de combustíveis tais como o gás natural, gasolina, diesel ou outro derivado de petróleo, óleo combustível ou carvão, e que é desprendido, finalmente, na atmosfera.

Ainda que em grande parte seja composto do relativamente inofensivo dióxido de carbono (mas não quanto ao efeito estufa), outra parte se compõe de substâncias nocivas ou tóxicas como o monóxido de carbono (CO), hidrocarbonetos, óxidos de nitrogênio (NOx), dióxido de enxofre (especialmente para frações de petróleo mais pesadas, como o óleo combustível) e aerossóis. Os gases de combustão do óleo diesel têm um odor característico.

Os gases de exaustão dos motores movidos a álcool e metanol podem conter ainda aldeídos, como o acetaldeído e ácido acético.

Óxidos de nitrogênio
O termo óxidos de nitrogénio geralmente refere-se a vários compostos químicos gasosos, formados pela combinação do oxigénio com o nitrogénio. O processo mais habitual destes compostos inorgânicos é a combustão em altas temperaturas, processo no qual o ar é habitualmente o comburente. Os óxidos de nitrogénio, conhecidos como importantes poluentes da atmosfera, são emitidos na atmosfera pelos motores de combustão interna, fornos, caldeiras, estufas, incineradores, pelas indústrias químicas (na fabricação de ácido nítrico, de ácido sulfúrico, de corantes, vernizes, nitrocelulose, etc.), na indústria de explosivos e, também, pelos silos de cereais (os cereais contêm nitratos e nitritos que se decompõem liberando-o).

São 7 os óxidos de nitrogénio:

N2O (Óxido nitroso);

NO (Óxido nítrico);

N2O2 (Hiponitrito);

N2O3 (Trióxido de dinitrogénio);

NO2 (Dióxido de azoto);

N2O4 (Tetróxido de dinitrogénio);

N2O5 (Pentóxido de dinitrogénio).
John Rostill
John Henry Rostill (Kings Norton, Birmingham, Inglaterra, 16 de junho de 1942 — Hertfordshire, 26 de novembro de 1973) foi baixista e compositor, recrutado pelo The Shadows para substituir Brian Locking.

Trabalhou com diversos artistas antes de se juntar ao Shadows, como os The Interns, The Flinstones? e Zoot Money.

Morreu eletrocutado em seu estúdio caseiro em 26 de novembro de 1973.

The Shadows
The Shadows é um conjunto de rock instrumental britânico. Seus maiores êxitos foram alcançados na década de 1960, tanto com trabalhos próprios quanto com a parceria que mantinham com o cantor Cliff Richard.
Praia de Barra da Sucatinga
Barra da Sucatinga é um bairro localizado no litoral do município de Beberibe no estado do Ceará. Está localizado cerca de 97 km de Fortaleza.

Devido seus cenários paradisíacos, nela já foram realizadas as filmagem da novela Tropicaliente, em 1994, e primeira edição do programa No Limite, em 2000,, ambos da Rede Globo.

Tropicaliente
Tropicaliente é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de maio a 30 de dezembro de 1994, em 194 capítulos. Substituiu Sonho Meu e foi substituída por Irmãos Coragem, sendo a 46ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Walther Negrão, com a colaboração de Elizabeth Jhin, Ângela Carneiro e Vinícius Vianna, teve a direção de Gonzaga Blota, Marcelo Travesso e Rogério Gomes. A direção geral e núcleo foram de Gonzaga Blota.

Contou com as participações de Sílvia Pfeifer, Herson Capri, Regina Dourado, Francisco Cuoco, Victor Fasano, Cássio Gabus Mendes, Selton Mello e Carolina Dieckmmann.
Ataque a Los Baños
O Ataque a Los Baños (filipino: Pagsalakay sa Los Baños), nas Filipinas, na madrugada de sexta-feira em 23 de fevereiro de 1945, foi executado por uma força-tarefa combinada de paraquedistas do Exército dos Estados Unidos e guerrilheiros filipinos, resultando na libertação de 2.147 civis e militares aliados internados em um campus de escola agrícola transformado em campo japonês de internação. A operação é celebrada como uma das ações de resgate mais bem-sucedidas da história militar moderna. Foi a segunda incursão precisamente executada por forças combinadas EUA–Filipinas em menos de um mês, na esteira do Ataque a Cabanatuan em Luzon, em 30 de janeiro, na qual 522 prisioneiros de guerra aliados foram resgatados.:4

Sexta-feira
A sexta-feira ou sexta é um dia útil considerado o sexto dia da semana, seguindo a quinta-feira e precedendo o sábado. É um dia de oração e descanso para o Islamismo.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a sexta-feira é considerada o quinto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim (Sexta Feria), que significa "sexta feira" (sexto dia após o dia de descanso.) e de mesma acepção existe em galego (sexta feira), mirandês (sexta) e tétum (loron-sesta).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Vênus o que originou outras denominações, em português antigo vernes[carece de fontes?], em espanhol diz-se viernes, no italiano venerdì e em francês vendredi, com os significados de "Vênus" e "dia de Vênus". Em inglês diz-se Friday, "dia de Frige" e em alemão Freitag, "dia de Freiia".
Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul
A Província da Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul (em castelhano: Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur), comummente designada apenas de Terra do Fogo (sendo esta a única parte da província que não se encontra sob disputa) é a província mais meridional da República Argentina, localizada na Região Patagônica. Foi organizada como território nacional até 1991, ano em que passou à categoria de província.

Com uma extensão territorial de 21 263 km² (território sob soberania argentina) e população de 122 531 habitantes (estimativa de 2007) tem como capital a cidade de Ushuaia.

Sob soberania argentina encontram-se apenas a Ilha Grande da Terra do Fogo e a Ilha dos Estados. Somando-se os territórios que a Argentina reclama na Antártida e nas ilhas do Atlântico Sul (Ilhas Malvinas, Geórgia do Sul), a extensão territorial da província atingiria 1 002 445 km².

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
ProtoStar
A ProtoStar Ltd é uma empresa privada constituída em Bermudas, com operações nos Estados Unidos com base em San Francisco, Califórnia, e operações na Ásia com sede em Singapura. A ProtoStar tinha a intenção de operar uma frota inicial de três satélites geoestacionários. Dois satélites foram adquiridos e lançados. Os principais cliente da ProtoStar, foi a Dish TV India Limited, que é o maior operador de televisão direct-to-home na Índia.

DTH
DTH é a abreviatura do termo inglês direct to home (ou seja, direto para casa). O termo refere-se a uma modalidade de transmissão de televisão digital via satélite, aos canais de televisão que são transmitidos via satélite voltados para os telespectadores finais (em oposição à transmissão de feeds da cabeça de rede de televisão voltados para as afiliadas de televisão locais) nos mesmos formatos que a TDT (Televisão Digital Terrestre) ou a uma empresa que fornece o serviço e pode incluir serviços semelhantes (acesso internet, email, VoD, etc.).
Estação de Pontoise
A estação de Pontoise é uma estação ferroviária francesa na linha de Saint-Denis a Dieppe e na linha de Achères a Pontoise, localizada abaixo ao sul do centro da cidade no vale do Viosne, no território da comuna de Pontoise no Val-d'Oise na região de Île-de-France.

Ela foi inaugurada em 1863. Anteriormente, a partir de 1846, Pontoise foi servida pela estação Saint-Ouen-l'Aumône-les-Pontoise (que se tornou a estação de Épluches).

É uma estação SNCF servida pelos trens da rede Transilien Paris-Nord (linha H), Paris Saint-Lazare (linha J) e os da linha C do RER. Ela é o destino da linha de Achères a Pontoise.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Copa da Liga Escocesa 1978–79
A Copa da Liga Escocesa de 1978-79 foi a 33º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 10º título na história da competição ao vencer a final contra o Aberdeen F.C., pelo placar de 2 a 1.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
35.ª reunião de cúpula do G8
A 35.ª Cúpula dos Países Desenvolvidos (português brasileiro) ou 35.ª Cimeira dos Países Desenvolvidos (português europeu) realizou-se entre 8 e 10 de julho de 2009, na academia da Guardia di Finanza localizada na cidade de Áquila, Itália. O local da reunião foi alterado de La Maddalena como parte de uma tentativa do governo italiano de redistribuir fundos para Áquila que foi quase devastada pelo terremoto de abril de 2009.

La Maddalena (Sardenha)
La Maddalena é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 11.346 habitantes. É também uma ilha homónima. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 232 hab/km².

O arquipélago Maddalena é constituido por sete ilhas principais (Maddalena, Caprera, Santo Stefano, Spargi, Budelli, Santa Maria e Razzoli) e outras ilhotas menores. O vilarejo de Maddalena, que remonta ao século XIII, surge ao sul da ilha principal, avistando Palau.

Em 2009 sediou a 35° reunião do G8.
Hermínio Francisco do Espírito Santo
Hermínio Francisco do Espírito Santo (Recife, 9 de maio de 1841 — Rio de Janeiro, 11 de novembro de 1924) foi um advogado e político brasileiro.

Filho de Vicente Antônio de Espírito Santo e de Francisca Fausta do Espírito Santo. Bacharel em direito pela Faculdade de Direito do Recife, em 1863.

Foi 1º vice-presidente da província de Santa Catarina, nomeado por carta imperial de 15 de novembro de 1876, tendo presidido a província interinamente por um dia, 2 a 3 de janeiro de 1877.

Foi chefe de polícia do Rio Grande do Sul, de 10 de janeiro de 1890 a 6 de maio de 1890.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Cruz do Combatente Voluntário
A Cruz do Combatente Voluntário (em francês:  Croix du Combattant Volontaire, CCV) é uma condecoração militar francesa que recompensa combatentes voluntários que espontaneamente escolheram servir em uma unidade de combate na Segunda Guerra Mundial. Existe uma condecoração específica para a Primeira Guerra Mundial (a Cruz do Combatente Voluntário da Guerra 1914-1918) e para a Resistência Francesa (a Cruz do Combatente Voluntário da Resistência).

Uma cruz específica foi criada inicialmente para a guerra de 1939-1945, antes de ser substituída em 1981 por uma única cruz para todas as operações realizadas desde 1939.

Medalha Militar (França)
A Medalha Militar (em francês:  Médaille militaire) é uma condecoração militar da França, estabelecida em 1852 pelo Imperador Napoleão III para premiar os soldados e oficiais não-comissionados que se distinguiram por atos de bravura em ação contra uma força inimiga. Ele teria buscado inspiração em uma medalha estabelecida pelo pai, Louis Bonaparte, Rei do Holanda. Uma característica interessante da médaille é que ela é a condecoração maior pela liderança dada a generais e almirantes que já foram comandantes-em-chefe. Essa medalha é considerada superior até mesmo à grã-cruz da Legião de Honra. Logo após a Primeira Guerra Mundial, a medalha militar também foi entregue aos feridos em combate.
São Tomé e Príncipe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
São Tomé e Príncipe foi uma das nações participantes nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, entre 5 a 21 de Agosto. A participação do país marcou a sua sexta consecutiva nos Jogos Olímpicos de Verão. Três atletas de São Tomé e Príncipe foram seleccionados para os Jogos. Romário Leitão e Celma Bonfim da Graça foram os corredores de pista e estrada e Buly da Conceição Triste foi o canoísta de águas rasas. da Graça foi a única atleta feminina do plantel e ainda a única que também competira nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim, China. Triste foi o primeiro atleta masculino do país a transportar a bandeira de São Tomé e Príncipe na cerimónia de abertura.

Romário Leitão
Romário Leitão (nascido em 16 de janeiro de 1997), é um atleta velocista. Competiu nos jogos Olímpicos de Verão de 2016 por São Tomé e Príncipe. Ele disputou a prova de 5000 metros masculinos nas Olimpíadas de 2016, onde terminou em 25º em sua bateria. Ele não avançou para a final.
Slammiversary (2009)
Slammiversary (2009) foi um evento em formato pay-per-view realizado pela Total Nonstop Action Wrestling, ocorreu no dia 21 de junho de 2009 no The Palace of Auburn Hills na cidade de Auburn Hills, Michigan. No evento principal Kurt Angle derrotou Mick Foley, Jeff Jarrett, A.J. Styles e Samoa Joe para vencer o TNA World Heavyweight Championship, Angle venceu após Samoa Joe entregar o cinturão para que ele pendurasse. Esta foi a quinta edição da cronologia do Slammiversary.

Jeff Jarrett
Jeffrey Leonard "Jeff" Jarrett (Nashville, 14 de julho de 1967) é um wrestler profissional norte-americano. Ele foi o fundador da Total Nonstop Action Wrestling, onde foi campeão mundial de Pesos-Pesados da NWA. No ano de 2014 criou uma nova promotora de wrestling, a Global Force Wrestling.

Em 2019, participou da 32ª edição do pay per view Royal Rumble na WWE.
Sonsorol
Sonsorol é uma divisão administrativa de Palau. É um dos 16 estados da República de Palau. O centro administrativo, e única localidade, é Dongosaru na ilha Sonsorol. Os habitantes falam Sonsorol, um idioma local trúquico, e Palauense.

As ilhas do estado de Sonsorol, em conjunto com Hatohobei, formam as Ilhas Sudoeste de Palau.

O estado está dividido em quatro municípios, que correspondem a quatro ilhas individuais, três delas já desabitadas:

Língua palauense
O palauano ou palauense (a tekoi er a Belau), também dito belauense, é uma língua austronésia do ramo das línguas malaio-polinésias falada em Palau de maneira oficial em quase todo o país e em menor grau em Guam.

É considerado como parte do grupo das línguas malaio-polinésias nucleares. Outros consideram que é parte do subgrupo das línguas oceânicas.
Carvalho de Egas
Carvalho de Egas é uma povoação portuguesa do Município de Vila Flor que foi sede da extinta Freguesia de Carvalho de Egas, freguesia que tinha 2,82 km² de área e 114 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 40,4 hab/km².

A Freguesia de Carvalho de Egas foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Candoso para formar uma nova freguesia denominada união das freguesias de Candoso e Carvalho de Egas com sede em Candoso.

Vila Flor
Vila Flor é uma vila portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vila Flor que tem uma área total de 265,81 km2, 6.050 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 23 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mirandela, a leste por Alfândega da Fé, a sudeste por Torre de Moncorvo e a oeste por Carrazeda de Ansiães.
Marikina
Marikina (filipino: Lungsod ng Marikina), conhecida como a Capital do Sapato das Filipinas, é uma cidade das Filipinas, era anteriormente o capital da província de Manila durante a declaração da independência das Filipinas. Localizado na ilha de Luzon, Marikina é uma das cidades e de uma municipalidade metropolitana que compõe a Área Metropolitana de Manila, a região do capital nacional das Filipinas. Igualmente pertence ao distrito oriental de Manila dos quatro distritos da metro Manila. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 456 059 pessoas e 104 415 domicílios.

Fundada pela Companhia de Jesus no fértil Vale de Marikina em 1630, Marikina era a capital da província de Província de Manila sob a Primeira República Filipina de 1898 até 1899, durante a Revolução Filipina.

Língua filipina
O filipino (pilipino) é um dos idiomas oficiais da República das Filipinas, juntamente com o inglês. Mesmo assim, há uma grande riqueza étnico-linguística nesse vasto arquipélago-nação do sudeste asiático, sendo que existe, de acordo com estimativas, quase uma centena de idiomas e dialetos espalhados pelas ilhas e ilhotas do país. O filipino faz parte das famílias malaio-polinésia e é, de facto, o  tagalog padrão.
Avogadro (cratera)
Avogadro é uma antiga cratera de impacto lunar, situada no lado oculto da Lua. Ela fica localizada no hemisfério Norte, a formação está muito desgastada e erodida por impactos frequentes, com isso, a borda nada mais é do que uma pequena elevação arredondada.

Ela foi batizada em homenagem ao físico italiano, Amedeo Avogadro.

Lado oculto da Lua
O lado oculto da Lua é o hemisfério lunar que não é visto da Terra, em decorrência do satélite estar em rotação sincronizada com o planeta. Cerca de 18% deste hemisfério é visível da terra em determinados períodos devido ao fenômeno de libração.