hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Junkers Jumo 213
O Junkers Jumo 213 é um motor de aeronave alemã V12 de refrigeração líquida da Segunda Guerra Mundial, desenvolvido pela Junkers Motoren da versão anterior, o Jumo 211. Os seus designers acrescentaram dois recursos: um sistema de arrefecimento sob pressão que precisava de muito menos do líquido de arrefecimento e podia ter um motor menor e mais leve, e uma série de outras melhorias permitindo-lhe operar em altas velocidades. Estas alterações permitiram aumentar o poder de mais de 500 cv.

Focke-Wulf Ta 152
Focke-Wulf Ta 152 - foi um caça da Alemanha nazista, durante a Segunda Guerra Mundial. Esse caça foi construído pela fábrica da Focke-Wulf, sendo ele o primeiro caça projetado pelo Dr. Kurt Tank a receber as iniciais de seu projetista.

O Ta 152 teria sido um dos melhores caças da Segunda Grande Guerra Mundial. O projeto atendia às preocupações da Luftwaffe, relativas aos problemas dos seus caças em combates a grande altitude, principalmente enfrentando formações de bombardeiros pesados. O avião apresentada excelente desempenho, sobretudo pelo seu excepcional tecto de serviço, mas devido aos problemas de falta de matéria-prima e combustível, só entrou em combate nas semanas finais do conflito. Tendo ainda alcançado 7 vitórias, incluindo um Hawker Tempest, mas tendo sofrido 4 perdas contra Spitfires e Tempests. Após a guerra, alguns modelos capturados foram testados pelos aliados.
Equipa da Superleague Fórmula do Fussball Club Basel
A Equipa da Superleague Fórmula do FC Basel é uma equipa da Superleague Fórmula que representa o clube suíço do FC Basel naquele campeonato

Na Temporada da Superleague Fórmula de 2008, a equipa terminou em 15º, com o piloto Max Wissel e operado pela GU-Racing International. Em 2009, o clube voltou a participar no campeonato, novamente com Max Wissel ao volante e operado pela GU-Racing International, sendo o 3º. Em 2010, o FC Basel participa uma vez mais no campeonato, com o mesmo piloto e a mesma equipa de automobilismo.

Quanto ao clube de futebol, participa na Swiss Super League, principal campeonato de futebol na Suíça.

Campeonato Suíço de Futebol
O Campeonato Suíço de Futebol é o torneio oficial para definir o campeão principal da modalidade na Suíça e envolve também clubes de Liechtenstein. Serve também para definir os representantes deste país nos torneios continentais europeus.
Arubaito
Arubaito (アルバイト) (do alemão Arbeit, trabalho) é um substantivo japonês que representa trabalhos temporários realizado principalmente por estudantes ou estrangeiros que vão para trabalhar e/ou conhecer o Japão.

Substantivo
O substantivo ou nome é uma classe de palavras variáveis com que se designam ou se nomeiam os seres (pessoas, animais e coisas). O substantivo é a palavra que serve, de modo primário, de núcleo de sujeito, de objeto direto, de objeto indireto e do agente da passiva. Qualquer palavra de outra classe que desempenhe uma dessas funções equivalerá, forçosamente, a um substantivo. Em português, o substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau. Em outros idiomas pode haver outras flexões, como a de caso gramatical. Há também palavras invariáveis, que não fazem flexão gramatical.
Brasão de Maranguape
O brasão de Maranguape é um dos símbolos do município de Maranguape, no estado do Ceará. A escolha do brasão resultou de um movimentado concurso instituído pela portaria nº 24/77, no qual a maranguapense Lázara Cidrack Braga obteve primeiro lugar.

Maranguape
Maranguape é um município brasileiro no estado do Ceará. Localizado na Região Metropolitana de Fortaleza, a 27 km da capital. É berço do fundador do Correio do Ceará, Álvaro da Cunha Mendes; da abolicionista Elvira Pinho e de um dos proclamadores da República, o Tenente Coronel Jaime Benévolo; do matemático e General de Brigada Francisco Benévolo; do professor e escritor Tenente Odilon Benévolo; do historiador e jurista João Capistrano de Abreu; do humorista Chico Anysio e da atriz Lupe Gigliotti, nome artístico de Maria Lupicínia Viana de Paula Coelho. É a terra do Severino Sombra e Jeová Mota.
Alec Skempton
Alec Westley Skempton FRS FREng (Northampton, 4 de junho de 1914 – Londres, 9 de agosto de 2001) foi um engenheiro civil inglês. É reconhecido internacionalmente, junto de Karl von Terzaghi, como pai da mecânica dos solos.

Estabeleceu o curso de mecânica dos solos no Imperial College London, onde os edifícios dos departamentos de engenharia civil e ambiental foram denominados em seu nome em 2004.

Northampton
Northampton é uma cidade inglesa, localizada na região de Midlands Orientais. É a capital do condado de Northamptonshire.

O distrito tem uma população estimada de 200.100 habitantes, e a cidade tem população estimada de 189.474, fazendo de Northampton a 22ª cidade mais povoada da Inglaterra.

Northmapton foi o mais importante centro de fabricação de calçados e outras indústrias coureiras da Inglaterra.
Tadd Dameron
Tadley Ewing Peake "Tadd" Dameron (Cleveland, 21 de fevereiro de 1917 – Nova Iorque, 8 de março de 1965) foi um pianista, arranjador e compositor de jazz, segundo Dexter Gordon o "romancista" do movimento bebop e de acordo com o crítico Scott Yanow o "compositor/arranjador definitivo da era bop".

Cleveland
Cleveland  é uma cidade dos Estados Unidos, no estado do Ohio. É a sede do Condado de Cuyahoga e situa-se na margem sul do Lago Erie. Foi fundada em 1796 perto da foz do Rio Cuyahoga. Tornou-se um centro manufatureiro devido a sua localização, com vários canais e entroncamentos ferroviários. Com o declínio da indústria manufatureira pesada, Cleveland diversificou sua economia, com ênfase no setor financeiro, de seguros, na área da advocacia e na saúde.

Com mais de 372 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado e a 54ª mais populosa do país.

É onde está localizado o museu Rock and Roll Hall of Fame.
Alessandro Teixeira
Alessandro Golombiewski Teixeira (Porto Alegre, 1972) é um economista, funcionário público e político brasileiro. Foi empossado como ministro do turismo em 22 de abril de 2016, sendo demitido em 12 de maio de 2016.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Como Gostais
As You Like It (publicado em português como Como gostais ou Do jeito que você gosta) é uma peça teatral do dramaturgo inglês William Shakespeare (1564-1616). Acredita-se que tenha sido escrita entre 1599 e o início de 1606. É classificada diversas vezes como uma das comédias shakespearianas mais maduras.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Planetário Professor Aristóteles Orsini
O Planetário Professor Aristóteles Orsini, também conhecido como Planetário do Ibirapuera, está localizado no Parque do Ibirapuera, na cidade de São Paulo. Foi inaugurado em 26 de janeiro de 1957, sendo o primeiro planetário do Brasil. É administrado pela Prefeitura de São Paulo, através da Universidade Aberta do Meio Ambiente e Cultura de Paz - que também administra o Planetário Municipal do Carmo Professor Acácio Riberi. O planetário do Ibirapuera é considerado uma grande atração para os fãs do espaço sideral graças ao projetor de última geração Starmaster, que devido ao seu posicionamento no centro da sala e a outros fatores importantes, como características arquitetônicas, transmite aos visitantes uma sensação maior de imersão.

Ibirapuera
O Ibirapuera é um bairro localizado na região centro-sul da capital paulista, no distrito de Moema, e atravessado pela Avenida Indianópolis.

Limita-se com os bairros de: Paraíso, Vila Nova Conceição e Jardim Lusitânia e a região dos Jardins.
Pedro Abarca
Pedro Abarca (Jaca, 16 de julho de 1619 – Palência, 23 de agosto de 1697) foi um teólogo e historiador espanhol. Entrou para a Sociedade de Jesus no ano de 1641.

Foi professor de escolástica, teologia e moral na Universidade de Salamanca. Deixou uma quantidade apreciável de obras teológicas.

Jaca (Espanha)
Jaca (Chaca ou Xaca em aragonês) é um município da província de Huesca , capital da comarca de La Jacetania na comunidade autônoma de Aragão, Espanha.

É composta pelos seguintes povoados: Abay, Abena, Acín, Ara, Araguás del Solano, Ascara, Asieso, Astún, Atarés, Badaguás, Banaguás, Baraguás, Barós, Bataraguá, Bergosa, Bernués, Bescós de Garcipollera, Binué, Botaya, Caniás, Espuéndolas, Fraginal, Gracionépel, Guasa, Guasillo, Ipás, Jarlata, Larrosa, Lastiesas Altas, Lastiesas Bajas, Lerés,Martillué, Navasa, Navasilla, Novés, Orante, Osia, Ullé, Villanovilla e Yosa de Garcipollera, denominados distritos rurais, que abrigam 960 habitantes.
Estelle Hemsley
Estelle Hemsley (5 de maio de 1887 – 5 de novembro de 1968) foi uma proeminente atriz afro-americana de teatro e cinema. Ela apareceu nas versões teatrais e cinematográficas de Take a Giant Step, ganhando uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante no filme de 1959 dirigido por Philip Leacock. Seus outros papéis no cinema incluem interpretar a avó Topouzoglou no filme de 1963 de Elia Kazan, America, America (indicado ao Oscar de Melhor filme), o papel de Cla-Cla no filme de Mel Ferrer de 1959, Green Mansions, a mãe de Ruby Dee em Edge of the City (1957), e Catherine no filme de 1965 de Robert Mulligan, Baby the Rain Must Fall.

Mel Ferrer
Mel Ferrer (Elberon, 25 de agosto de 1917 — Santa Bárbara, 2 de junho de 2008) foi um ator estadunidense, diretor de cinema e produtor de filmes. Foi o primeiro marido de Audrey Hepburn, com quem atuou no filme Guerra e Paz (1956).
Ceratina callosa
Ceratina callosa é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1794.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
(38185) 1999 KJ
1999 KJ (asteroide 38185) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.13231840 e uma inclinação de 1.49005º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de maio de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Japan Post Holdings
Japan Post Holdings é uma empresa fundada em 23 Janeiro de 2006, pertencente ao governo japonês que opera todo o serviço postal do Japão, em 2011 a empresa foi classificada como a 9° maior empresa do mundo de acordo com a Fortune Global 500.

Fortune Global 500
Global Fortune 500 é uma classificação das 500 maiores corporações em todo o mundo, conforme medido por sua receita. A lista é compilada e publicada anualmente pela revista Fortune.

Até 1989, a classificação listava apenas corporações industriais fora dos Estados Unidos, sob o título de "International 500", enquanto o Fortune 500 continha e ainda contém exclusivamente as corporações norte-americanas. Em 1990, as empresas americanas foram adicionados para compilar uma lista verdadeiramente global das principais corporações industriais classificadas por suas vendas. Em 2005, mais de 450 deles tinham sede na Europa (195), Estados Unidos (176) e Japão (80).

Desde 1995, a lista tem a sua forma atual, listando também as maiores corporações financeiras e prestadores de serviços pela receita.
Rachel, Jack and Ashley Too
"Rachel, Jack and Ashley Too" é o terceiro e último episódio da quinta temporada da série antológica Black Mirror. Escrito pelo showrunner Charlie Brooker e dirigido por Anne Sewitsky, o episódio foi lançado na Netflix, junto com o restante da temporada, em 5 de junho de 2019.

O episódio gira em torno de Ashley O (Miley Cyrus), uma cantora pop limitada criativamente por sua equipe de gerenciamento, e duas irmãs adolescentes de personalidades opostas, Rachel (Angourie Rice) e Jack Goggins (Madison Davenport). Para elaborar a trama, Brooker baseou-se em um roteiro de sitcom escrito por ele alguns anos antes.

As músicas "Head Like a Hole" e "Right Where It Belongs", do Nine Inch Nails, são usadas no episódio junto a seus respectivos remixes, "On a Roll" e "Right Where I Belong", cantados por Ashley O. O episódio recebeu avaliações mistas dos críticos especializados, que elogiaram a atuação de Cyrus, mas desaprovaram o enredo e o ritmo.

Charlie Brooker
Charlton "Charlie" Brooker (Reading, 3 de março de 1971) é um roteirista, satirista e comentarista britânico. Ele é o criador da aclamada série antológica Black Mirror.

Além de escrever para programas como Black Mirror, Brass Eye, The 11 O'Clock Show e Nathan Barley, Brooker apresentou vários programas de televisão britânicos, como Screenwipe, Gameswipe, Newswipe, Weekly Wipe e 10 O'Clock Live. Ele também escreveu Dead Set, um drama de terror de cinco partes que foi nomeado ao prêmio de Melhor Série Dramática de 2009 pelo BAFTA. Ele escreveu peças de comentário para o The Guardian e é um dos quatro diretores criativos da produtora Zeppotron, da Endemol.

O estilo do humor de Brooker é profano e muitas vezes controverso, com elementos surreais e um consistente pessimismo satírico. Ele ganhou o prêmio de Colunista do Ano de 2009 no British Press Awards, o prêmio de Melhor Programa de Entretenimento de 2010 da Newswipe da Royal Television Society e recebeu três British Comedy Awards.
Dermopigmentação
Dermopigmentação ou maquilhagem permanente é uma técnica de cosmética que usa tatuagem (pigmentação permanente da derme) para produzir padrões que se assemelham a maquilhagem, mas de forma permanente, principalmente na pele da face, lábios e pálpebras. É também usada para produzir sobrancelhas artificiais, principalmente em pessoas que as perderam devido à idade avançada, a uma doença, quimioterapia ou distúrbios genéticos, ou para disfarçar cicatrizes e manchas na pele, como no caso do vitiligo. Pode também ser usada para corrigir o padrão da aréola mamária após cirurgia.

Pálpebra
As pálpebras são dobras finas de pele e músculo que cobrem e protegem os olhos. Os músculos que ficam na parte superior dos olhos retraem as pálpebras "abrindo" os olhos. Este processo tanto pode ser voluntário como involuntário.

Existem no reino animal diversos tipos de pálpebras. As pálpebras do ser humano possuem uma fileira de cílios que servem para proteger o olho da luz, poeira e de outros poluentes do meio externo.
Yves Schwartz
Yves Schwartz (Marselha, 8 de setembro de 1942) é um filósofo especialista em análise da atividade de trabalho. É reconhecido como pai da abordagem ergológica (Ergologie, em francês), uma corrente da análise pluridisciplinar de situações do trabalho (ou ergodisciplinas) emergente da Ergonomia Francesa. Em 2011, junto da filosofá e socióloga Dominique Méda e do psiquiatra Patrick Légeron, Schwartz foi responsável pela análise dos resultados da grande pesquisa “Qual o trabalho queremos?” (Quel travail voulons-nous), lançada pela Rádio France e publicada pela editora Les Arènes, em 2012.

Em 9 de outubro de 2017, Yves Schwartz foi condecorado com a cadeira nº 7 da Sessão I (Filosofia), como “membro correspondente” da Academia de Ciências Morais e Políticas, sucedendo François Dagognet.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Tubo de câmera de vídeo
Tubos de câmeras de vídeo eram dispositivos baseados no tubo de raios catódicos usados em câmeras de televisão para capturar imagens de televisão, antes da introdução dos sensores de imagem de dispositivo de carga acoplada (CCD) na década de 1980. Vários tipos diferentes de tubos estavam em uso desde o início da década de 1930 e até a década de 1990. Nestes tubos, um feixe de elétrons era escaneado através de uma imagem da cena para ser transmitida com foco em um alvo. Isso gerava uma corrente que dependia do brilho da imagem no alvo no ponto de varredura. O tamanho do raio impressionante era minúsculo comparado ao tamanho do alvo, permitindo 480–486 linhas de varredura horizontais por imagem no formato NTSC, 576 linhas em PAL e até 1.035 linhas em Hi-Vision.

Raio catódico
Raios catódicos são feixes de elétrons produzidos quando uma diferença de potencial elevada é establecida entre dois eletrodos localizados no interior de um recipiente fechado contendo gás rarefeito. Uma vez que os elétrons têm carga negativa, os raios catódicos vão do eletrodo negativo - o cátodo - para o eletrodo positivo - o ânodo.

Quando a pressão interna no tubo chega a um décimo da pressão ambiente, o gás que existe entre os eletrodos passa a emitir uma luminosidade. Quando a pressão diminui ainda mais (100 mil vezes menor que a pressão ambiente) a luminosidade desaparece, restando uma "mancha" luminosa atrás do polo positivo.[carece de fontes?]
Escala COPINE
A Escala COPINE é um sistema de classificação criado na Irlanda e utilizado no Reino Unido, para classificar a gravidade de imagens de abuso sexual de crianças. A escala foi desenvolvida por funcionários do projeto COPINE (Combating Paedophile Information Networks in Europe, "Combate às Redes de Informação de Pedofilia na Europa"). O projeto COPINE foi fundado em 1997, dentro do Departamento de Psicologia Aplicada, no University College Cork, na Irlanda.

University College Cork
A University College Cork (UCC) é uma universidade integrada na National University of Ireland. A instituição tem sede na cidade de Cork, no Condado de Cork, na Província de Munster, no oeste da Irlanda. Foi fundada em 1845 com o nome de Queen's College, Cork e foi transformada em University College, Cork por estatutos emitidos após a entrada em vigor da Irish Universities Act de 1908.
SIG MKMO
A SIG MKMO é uma submetralhadora que foi produzida pela empresa Schweizerische Industrie Gesellschaft (SIG) em Neuhausen, de 1933 a 1937. A MKMO – M = Maschinen, K = Karabiner, M = Militär, O = Oben (ejeção por cima) – foi projetada para uso militar e, para aumentar o poder de fogo, possuía um carregador de maior capacidade e um cano mais longo. Apenas 1.228 unidades dessa arma foram produzidas. Teve adoção limitada por departamentos de polícia suíços e pela Guarda Suíça no Vaticano. A Finlândia adquiriu aproximadamente 282 unidades da variante original da MKMO, que foram utilizadas pela guarda nacional, unidades de suprimento e forças de defesa costeira durante a Guerra da Continuação.

Carregador (armas de fogo)
Carregador é um dispositivo de armazenamento e alimentação de munições dentro ou anexado a uma arma de repetição. Carregadores podem ser removíveis (destacável) ou integrado a uma arma de fogo. Funcionam deslocando os cartuchos armazenados em seu interior para uma posição em que podem ser levados para dentro da câmara pelo mecanismo de ação da arma de fogo. O carregador destacável é muitas vezes referido coloquialmente como um clip ou pente, embora isso seja tecnicamente impreciso.

Os carregadores vêm em vários formatos e tamanhos, desde os tubulares em rifles de ação de alavanca que podem conter vários cartuchos, até carregadores destacáveis de cofre e tambor para rifles automáticos e metralhadoras que podem conter cem cartuchos ou mais.
Mix FM Cuiabá
Mix FM Cuiabá é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Várzea Grande, porém sediada em Cuiabá, respectivamente cidade e capital do Estado de Mato Grosso. Opera no dial FM na frequência 93.3 MHz, e é afiliada à Mix FM e pertence ao Grupo Futurista de Comunicação, do empresário e ex-governador mato-grossense Júlio Campos, que também controla a Massa FM Cuiabá e a TV Brasil Oeste.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Dalila de Nóbrega
Dalila de Nóbrega (São Paulo, 6 de janeiro de 1990) é uma bailarina, cantora, roteirista, atriz e humorista brasileira Ela é atualmente integrante do elenco de A Praça é Nossa, interpretando a personagem Sensuellen.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
11 de julho na Universíada de Verão de 2009
O dia 11 de julho de 2009 foi o décimo segundo e penúltimo dia de competições da Universíada de Verão de 2009. Foram disputadas nove modalidades e 42 finais. Nesse dia se encerraram o maior número de modalidades, sete: o basquetebol, a ginástica rítmica, o judô, a natação, o tênis, o tiro com arco e o voleibol. Restaram ainda em disputa apenas o atletismo e o polo aquático.

Universíada de Verão de 2009
A XXV Universíada de Verão foi realizada em Belgrado, Sérvia. As cerimônias de abertura e de encerramento aconteceram na Beogradska Arena e, pela primeira vez na história das Universíadas, num estádio fechado (indoor).