hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Um Domingo Qualquer
Any Given Sunday (pt/br: Um Domingo Qualquer) é um filme de 1999 dos Estados Unidos, do género drama, realizado por Oliver Stone e escrito por John Logan e pelo próprio Stone, com base em história de Daniel Pyne e John Logan.

1999 no cinema
O ano de 1999 no cinema incluiu o filme póstumo final de Stanley Kubrick, Eyes Wide Shut, o primeiro filme de Pedro Almodóvar a ganhar um Oscar, Todo sobre mi madre, o filme de ficção científica The Matrix, as animações The Iron Giant, Toy Story 2, Tarzan e South Park: Bigger, Longer & Uncut, o vencedor do Oscar de Melhor Filme American Beauty e o aclamado The Green Mile. Outros lançamentos notáveis incluem The Sixth Sense, de M. Night Shyamalan, Fight Club, de David Fincher, The Virgin Suicides, de Sofia Coppola, Magnolia, de Paul Thomas Anderson, e Being John Malkovich, de Spike Jonze e Charlie Kaufman. O ano também contou com Star Wars: Episode I – The Phantom Menace, de George Lucas, que foi um dos maiores sucessos de bilheteria. A Columbia Pictures e a Metro-Goldwyn-Mayer celebraram seus 75 anos em 1999.

Muitos analistas e críticos de cinema consideram 1999 como um dos melhores anos na história do cinema americano, com grandes sucessos de público e crítica.
Nick Swardson
Nicholas Roger Swardson (Minneapolis, 9 de outubro de 1976) é um ator, comediante e escritor norte-americano conhecido por Terry Bernardino na série da Comedy Central chamada Reno 911!. E também por fazer participações nos filmes estrelados por Adam Sandler.

I Now Pronounce You Chuck and Larry
I Now Pronounce You Chuck and Larry (br: Eu os Declaro Marido e… Larry / pt: Declaro-vos Marido e… Marido, e Chuck and Larry como título alternativo) é um filme americano do gênero comédia, estrelado por Adam Sandler e Kevin James. O filme faz uma crítica sutil a atual situação dos homossexuais nos Estados Unidos. Embora o filme recebeu críticas negativas por críticos por seu humor muito bruto e imagem das pessoas homossexuais, foi um sucesso financeiro, ranking #1 nas bilheterias. O filme é o primeiro de Sandler a ser lançado pela Universal Studios desde Bulletproof em 1996.
Doxologia
A doxologia (Do grego δόξα [doxa] "glória" + -λογία [-logia], "palavra") foi uma fórmula de louvor e glorificação frequente no Antigo Testamento aplicada a heróis e heroínas (p.ex., Judite) e principalmente a Deus. No Novo Testamento, embora apareça referida a pessoas humanas (especialmente a Maria e Isabel), dirige-se habitualmente a Deus.

Na tradição da Igreja, foram-se fixando desde os primeiros séculos várias fórmulas de doxologia, para uso litúrgico e da devoção popular, de que a mais divulgada é “Glória ao Pai e ao Filho e ao Espírito Santo…”. Entre os hinos, têm especial importância o “Glória a Deus nas alturas...” Merece também referência a série de aclamações que começa com “Bendito seja Deus...”.

A glorificação também é compreendida como a última fase do processo da salvação; sendo que este processo envolve três fases que se relacionam entre si, primeira fase: justificação, segunda fase: santificação e por fim a glorificação.

Justificação
Em epistemologia, justificação é um tipo de autorização a crer em alguma coisa. Quando o indivíduo acredita em alguma coisa verdadeira, e está justificado a crer, sua crença é conhecimento. Assim, a justificação é um elemento fundamental do conhecimento.

Os epistemólogos se ocupam das várias características epistêmicas da opinião, incluindo as noções de justificação, autorização, racionalidade e probabilidade. Destes quatro termos, o termo que mais extensamente foi usado e discutido nos vinte anos passados, na filosofia analítica, é justificação.
Mutex recursivo
Em ciência da computação, um mutex reentrante (mutex recursivo, em inglês recursive mutex ou reentrant mutex) é um tipo específico de dispositivo de exclusão mútua (mutex) que pode ser bloqueado várias vezes pelo mesmo processo/thread, sem causar um deadlock.

Embora qualquer tentativa de realizar uma operação de  "travar" um mutex comum fosse falhar ou bloquear se o mutex já estivesse travado, em um mutex recursivo esta operação terá sucesso se e somente se a thread bloqueando for aquela que já detém o bloqueio. Normalmente, um mutex recursivo controla o número de vezes que foi bloqueado, e requer que a mesma quantidade de operações de desbloqueio sejam executadas antes que outras threads possam bloqueá-lo.

Se e somente se
Se e somente se, ou se e só se (abreviado, sse), em matemática, lógica e filosofia, é uma forma de expressão para um teorema: Se A então B, e se B então A; ou A se e somente se B. O correspondente símbolo lógico é
Castelo de Coimbra
O Castelo de Coimbra localizava-se na cidade de mesmo nome, freguesia de Coimbra, município e distrito de Coimbra, em Portugal.

Hoje desaparecido, erguia-se sobre uma colina, em posição dominante sobre a povoação, às margens do rio Mondego. Em seus muros iniciava-se a cerca da vila, franqueada, na zona baixa, pela Porta da Almedina.

Rio Mondego
O rio Mondego é o quinto maior rio português. Tem o seu curso inteiramente em Portugal. Nasce na serra da Estrela, mais propriamente na freguesia de Mangualde da Serra, Município de Gouveia. Percorre toda a região do Centro (Região das Beiras) e tem a sua foz no oceano Atlântico, junto à cidade da Figueira da Foz.
Twilight Frontier
Twilight Frontier (japonês: 黄昏フロンティア, Hepburn: Tasogare Furontia), também conhecida como Tasofro ou Tasogare Frontier, é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos dōjin japonesa. É conhecida por suas colaborações com for a Team Shanghai Alice (ZUN), que inclui sete jogos oficiais spin-off na série Touhou Project.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Parque Nacional de Abaco
O Parque Nacional de Abaco é um parque nacional em South Abaco, nas Ilhas Abaco, nas Bahamas. O parque foi fundado em 1994 e possui ocupa uma área total de 20,500 acres (83 km2).
O parque contém 5,000 acres (20 km2) de pinhal. A vida selvagem aviária no parque inclui o papagaio das Bahamas, a andorinha das Bahamas, o rouxinol das Bahamas, o pombo de coroa branca, entre outras espécies.

Pomba-de-coroa-branca
Pomba-de-coroa-branca (nome científico: Patagioenas leucocephala) é uma espécie de ave pertencente à família dos columbídeos. Habita as ilhas do norte e centro do Caribe e alguns lugares do continente norte e centro-americano.  Como os outros pombos do Novo Mundo, ele estava anteriormente unido aos seus parentes do Velho Mundo no gênero Columba, mas hoje o gênero do Novo Mundo Patagioenas é reconhecido como distinto novamente.
Keith Ward
Keith Ward FBA (nascido em 1938) é um filósofo e teólogo inglês. É membro da Academia Britânica e sacerdote da Igreja Anglicana. Foi cônego da Christ Church, em Oxford, até 2003. A teologia comparada e a relação entre ciência e religião são dois de seus principais tópicos de interesse.

Cônego
Cônego (português brasileiro) ou cónego (português europeu) (do latim canonĭcus pelo grego antigo κανονικός, de κανών, "regra") é o presbítero que vive sob uma regra que o obriga a realizar as funções litúrgicas mais solenes na igreja catedral ou colegiada. O conjunto dos cônegos forma o Cabido (do latim Capitulum) ou seja o colégio reunido sob uma mesma cabeça, um chefe ou superior. O Cabido, seja catedralício ou colegial, é obrigado a ter seus estatutos próprios estabelecidos por legítimo acto capitular e aprovados pelo bispo diocesano (can. 504).
Davi (comentador)
Davi (português brasileiro) ou David (português europeu) (em grego: Δαυΐδ; fl. século VI) foi um estudioso grego e comentador de Aristóteles e Porfírio. Pode ser nativo da Tessália, mas tardiamente foi confundido com um armênio de mesmo nome (Davi, o Invencível). Foi aluno de Olimpiodoro, o Jovem em Alexandria no final do século VI. Seu nome sugere que era cristão. Três comentários (dois às obras de Aristóteles e uma à obra de Porfírio) e uma introdução à filosofia atribuídos a ele sobreviveram:

Definições e Divisões da Filosofia;

Comentário sobre o Isagoge de Porfírio;

Comentário sobre o Categorias de Aristóteles;

Comentário sobre o Analíticos anteriores de Aristóteles (em armênio).

Outro comentário anônimo sobre o Isagoge de Porfírio que foi falsamente atribuído a Elias (pseudo-Elias), também foi falsamente atribuído a Davi.

Isagoge
Isagoge (em grego clássico εἰσαγωγή, eisagogé: introdução) é a tradução latina feita por Boécio da obra Introductio in Praedicamenta do escritor e filósofo grego Porfírio (século III), obra que também aparece por vezes referida por Quinque voces (Cinco vocábulos) ou Quinque voces Porphyrii. Trata-se de uma curta introdução, de carácter pedagógico, ao estudo das Categorias de Aristóteles. O texto teve uma profunda influência na Filosofia medieval europeia e inspirou diversas obras com o nome Isagoge, chegando mesmo a designar genericamente a introdução ao estudo da filosofia aristoteliana e o nome da disciplina onde esse estudo era feito. Isagoge (por vezes grafada Ysagoge) é também o título de múltiplas obras de vários autores, provavelmente a mais famosa das quais é a Isagoge atribuída a Boncompagni, nome pelo qual ficou conhecido Boncompagno da Signa (1194-1243).
Gharios El Chemor de Ghassan Al-Numan VIII
Gharios El Chemor Al-Numan VIII (Nascido Ahnume Guerios, 29 de setembro de 1973, Curitiba) é o pretendente ao trono do antigo Reino de Ghassan e à chefia da Casa Real de Ghassan.

A Casa Real de Ghassan é credenciada pela ONU com Status Consultivo Especial desde 2016, sua reivindicação à chefia da casa é reconhecida pelo Conselho Global de Imams (Global Imams Council) desde 2020 e pelo Dr. Joseph Albert Kechichian, um dos maiores especialistas em sucessão real árabe. Gharios também é o único líder cristão secular do Oriente Médio reconhecido por várias entidades de diferentes origens. A Casa Real de Ghassan também está legalmente autorizada a operar no Líbano por Decreto Presidencial 5.800/2019 e pelo Ministério do Interior libanês e Diretoria Geral de Municípios de Assuntos Políticos e Refugiados – Número: 814/4 /2022.

Gassânidas
Os gassânidas (em árabe: الغساسنة; romaniz.: al-Ghasāsinah), também conhecidos como Banu Gaçane (Banū Ghassān, lit. "Filhos de Gaçane"), eram um grupo de tribos cristãs do sul da Arábia, que migraram no início do século III a.C. da região do atual Iêmem para Haurã, no sul da Síria, onde se misturaram com colonos romanos helenizados e comunidades de cristãos antigos falantes do grego. O termo Gaçane refere-se ao nome do seu antigo reino, no Levante, que desapareceu em meados do século VII, durante a conquista muçulmana da Síria.
Abhira
Os abhiras, aheers ou ahirs são um grupo étnico da Índia. Alguns membros dos quais se identificam como sendo da comunidade indígena Yadav porque consideram os dois termos como sinônimos. Os abhiras são descritos como uma casta, um clã, uma comunidade, uma raça e uma tribo.

Os Yaduvanshi Ahir também se identificam como Yadubansis, Yadubans, Yadavanshi, Yadavamshi) e afirmam descender da antiga tribo Yadava de Krishna.  O Yaduvanshi traçam sua origem para Yadu.

A ocupação tradicional dos abhiras é o pastoralismo e a agricultura. Eles estão distribuídos por toda a Índia, mas estão particularmente concentrados nas áreas do norte. Eles são conhecidos por vários outros nomes, incluindo os Gauli, Ghosi, Gop, Rao Saab no norte. Alguns na região Bundelkhand de Uttar Pradesh são conhecidos como Dauwa ou Dau Saab,  Em Gujarat, eles também são conhecidos como Ahad e Aayar.

Clã
Um clã constitui-se num grupo de pessoas unidas por parentesco e linhagem e que é definido pela descendência de um ancestral comum. Mesmo se os reais padrões de consanguinidade forem desconhecidos, ainda assim, os membros do clã reconhecem um membro fundador ou ancestral maior. Como o parentesco baseado em laços pode ser de natureza meramente simbólica, alguns clãs compartilham um ancestral comum "estipulado", o qual é um símbolo da unidade do clã. Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal. Em geral, o parentesco difere da relação biológica, visto que este também envolve adoção, casamento e supostos laços genealógicos. Os clãs podem ser descritos mais facilmente como subgrupos de tribos e geralmente constituem grupos de 7 mil a 10 mil pessoas.
Nicolai Hartmann
Nicolai Hartmann (em letão: Nikolajs Hartmanis; Riga, Letónia, 20 de fevereiro de 1882 – Gotinga, 9 de outubro de 1950) foi um filósofo germano-báltico. Ele é considerado um dos principais representantes do realismo crítico e um dos mais importantes metafísicos do século XX.

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Dennis Hayes
Dennis C. Hayes (nascido em 1950) foi o fundador de produtos de comunicação para microcomputador. Fabricante de modems foi pioneiro por introduzir um conjunto de comandos de comunicação apelidado de comandos Hayes, o que foi, posteriormente, utilizado na maioria dos modems produzidos até hoje

Deixou o Georgia Institute of Technology em meados da década de 1970 para trabalhar em uma empresa de comunicações conhecida como National Data Corporation em Atlanta. O trabalho de Hayes foi a criação de conexões de modem para os clientes da NDC. Ele conheceu Dale Heatherington (nascido em 1948) no National Data Corporation. Juntos, eles desenvolveram e comercializaram o primeiro modem de alta qualidade para padrão  IBM PC e construiram a empresa Hayes Comunicações. Heatherington deixou a empresa para se aposentar enquanto Hayes esteve a sua frente até decretar falência em 1998 pois os concorrentes adotaram o mesma padrão vendendo a o produto a preços mais baixos.

Instituto de Tecnologia da Geórgia
O Instituto de Tecnologia da Geórgia (em inglês, Georgia Institute of Technology, normalmente conhecido como Georgia Tech) é um instituto de tecnologia e universidade que faz parte do sistema universitário da Geórgia (Estados Unidos). Seu campus principal está localizado em Atlanta. Outros campi estão localizados em Savannah, Metz (França), Athlone (Irlanda), Shenzhen (China) e Singapura.

A faculdade foi fundada em 1885 com o nome de Escola Tecnológica da Georgia durante o período conhecido como Reconstrução. Inicialmente, apenas o curso de engenharia mecânica era oferecido. Em 1901, o currículo da faculdade foi expandido para incluir outros cursos de engenharia (elétrica, civil e química). Em 1948, a faculdade alterou seu nome para o atual. Atualmente, o Georgia Tech é organizado em 6 colleges e possui cerca de 31 departamentos.

Georgia Tech é reconhecido por seus programas de engenharia e computação, embora também ofereça cursos de arquitetura, artes liberais e de gestão.
Boophis anjanaharibeensis
Boophis anjanaharibeensis é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2010–11
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo de 2010–11 foi a décima quarta temporada do Grand Prix ISU Júnior, uma série de competições de nível júnior de patinação artística no gelo disputada na temporada 2010–11. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix Júnior, realizada em Pequim, China.

A competição é organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 25 de agosto e continuaram até 12 dezembro de 2010.

Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo
O Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  Junior Grand Prix of Figure Skating) é uma série de cometições de patinação artística no gelo de nível júnior, organizado pela União Internacional de Patinação (ISU). Os patinadores competem em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. Inicialmente chamado de Junior Series, o Grand Prix Júnior foi criado em 1997 para complementar o Grand Prix de Patinação Artística no Gelo, que é uma série de nível sênior. Os patinadores ganham pontos de classificação em cada evento do Grand Prix Júnior. Os patinadores com as maiores pontuações nos eventos classificatórios disputam a Final do Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo, que atualmente bé disputada junto com a Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo.
Ladislau II da Valáquia
Ladislau II (Antes de 1 de Junho de 1431 - 20 de Agosto de 1456) foi Príncipe da Valáquia entre 4 de Dezembro de 1447 e 3 de Julho de 1456, com uma pequena interrupção de Vlad III, o Empalador entre Outubro e Novembro de 1448.

Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.
Eueides aliphera
Eueides aliphera (conhecida popularmente por Juliette) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do México até a Argentina e sul do Peru. Foi classificada por Godart, com a denominação de Cethosia aliphera, em 1819. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Passiflora.

Heliconiíneos
Heliconiíneos (cientificamente denominados Heliconiinae) são uma subfamília de insetos da ordem Lepidoptera e da família Nymphalidae, classificada por William John Swainson no ano de 1822 e composta por um grupo variável de espécies de borboletas amplamente distribuídas pelas regiões de clima tropical da Terra, com uma tribo, Argynnini, encontrando o seu principal centro de espécies na região holoártica. Muitos Heliconiinae das tribos Heliconiini e Acraeini retiram ou sintetizam glicosídeos cianogênicos de suas plantas-alimento, que os tornam desagradáveis à predação e fazem-nos adquirir uma coloração aposemática; os fazendo atuar como miméticos müllerianos ou como modelos para espécies batesianas palatáveis.
Cittiglio
Cittiglio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 3.717 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 338 hab/km². Faz fronteira com Brenta, Caravate, Castelveccana, Gemonio, Laveno-Mombello.

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Tuás
Tuás (ba-twa) são um povo banto pigmeu que habita a República Democrática do Congo, Uganda, Burundi e Ruanda. Englobam aproximados 86 000-112 000 indivíduos em 2018, dos quais 33 000-35 000 só em Ruanda. Professam o cristianismo e sua espiritualidade tradicional (animismo). Falam o quiniaruanda, outras línguas bantas ou a língua do grupo étnico dominante na região onde vivem.

Bantus
Os bantus ou bantos constituem um grupo etnolinguístico localizado principalmente na África subsariana e que engloba cerca de 400 subgrupos étnicos diferentes. A unidade desse grupo, contudo, aparece de maneira mais clara no âmbito linguístico, uma vez que essas centenas de grupos e subgrupos têm, como língua materna, uma língua da família banta.
Eli Fromm
Eli Fromm (Rehlingen-Siersburg, 7 de maio de 1939) é um engenheiro alemão. É professor da Universidade Drexel. Obteve um B.S. em engenharia elétrica na Universidade Drexel em 1962, um mestrado em engenharia também pela Universidade Drexel em 1964 e um Ph.D. pela Universidade Thomas Jefferson em 1967. Trabalhou como engenheiro na Missile and Space Division da General Electric em 1962, depois no Applied Physics Laboratory da DuPont em Wilmington, Delaware, em 1963; começou a trabalhar na Universidade Drexel como Professor Assistente em 1967. Em 2002 foi o primeiro a receber o Prêmio Gordon da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos, considerado ser equivalente a um Prêmio Nobel de Engenharia — sendo os outros o Prêmio Russ e o Prêmio Charles Stark Draper. Foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos em 2004.

Universidade Drexel
A Universidade Drexel (em inglês Drexel University) é uma instituição de ensino superior privada localizada em Filadélfia, Pensilvânia, Estados Unidos. Foi fundada em 1891, pelo banqueiro e filantropo Anthony Joseph Drexel.