hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Giórgos Seféris
Giórgos Seféris (em grego:  Γιώργος Σεφέρης) (Esmirna, 13 de março (29 de fevereiro, no calendário juliano) de 1900 — Atenas, 20 de setembro de 1971) foi um escritor grego, um dos poetas mais importantes da "geração de 30", que introduziu o Simbolismo na moderna literatura grega, filiado então à tradição intelectualista deste, a de Paul Valéry e Mallarmé.

Paul Valéry
Ambroise-Paul-Toussaint-Jules Valéry (Sète, 30 de outubro de 1871 — Paris, 20 de julho de 1945) foi um filósofo, escritor e poeta francês da escola simbolista cujos escritos incluem interesses em matemática, filosofia e música.
Ottenbach
Por Ottenbach pode estar à procura de:

Ottenbach - um município na região administrativa de Estugarda, estado de Baden-Württemberg, na Alemanha;

Ottenbach - uma comuna no cantão de Zurique, na Suíça.

Ottenbach (Suíça)
Ottenbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 2 230 habitantes. Estende-se por uma área de 4,98 km², de densidade populacional de 448 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Affoltern am Albis, Aristau (AG), Jonen (AG), Merenschwand (AG), Obfelden.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Portal da Suíça
Buddy Jeannette
Harry Edward Jeannette (New Kensington, 15 de setembro de 1917 (107 anos) - Nashua, 11 de março de 1998 foi um basquetebolista norte-americano que foi campeão da Temporada da NBA de 1947-48 treinando e jogando pelo Baltimore Bullets.

Temporada da BAA de 1947–48
A temporada da BAA de 1947-48 foi a segunda temporada da Basketball Association of America. (Após a sua terceira temporada, 1948-1949, a BAA e a National Basketball League se fundiram para criar a National Basketball Association)

O torneio de pós-temporada terminou com o Baltimore Bullets vencendo o Philadelphia Warriors por 4-2.

A NBA reconhece as três temporadas da BAA como parte de sua própria história, então a temporada da BAA de 1947-48 é considerada a segunda temporada da NBA.
Estojo (recipiente)
Estojo é um nome genérico de um recipiente que se utiliza para guardar um objeto específico, tal como lápis, lentes de contato, documentos, etc. Chama-se estojo escolar ao estojo (como uma bolsinha ou uma caixa) usado por crianças e jovens para armazenar lápis, canetas, canetinhas, borracha e outros materiais escolares. Em algumas localidades do Paraná e de Santa Catarina, o estojo escolar é conhecido como penal.

Caixa
Uma caixa é um recipiente usado para o armazenamento ou transporte de seu conteúdo. A maioria das caixas tem lados planos, paralelos e retangulares. As caixas podem ser muito pequenas (como uma caixa de fósforos) ou muito grandes (como uma caixa de transporte para móveis), e podem ser usadas para uma variedade de propósitos, desde funcionais a decorativos.

As caixas podem ser feitas de diversos materiais, tanto duráveis, como madeira e metal; e não duráveis, como papelão. Caixas de metal corrugado são comumente usadas como contêineres de transporte.

Mais comumente, as caixas têm lados planos, paralelos e retangulares, tornando-as prismas retangulares; mas as caixas também podem ter outras formas. Prismas retangulares são muitas vezes referidos coloquialmente como "caixas".

As caixas podem ser fechadas e lacradas com abas, portas ou tampa separada. Eles podem ser fechados com adesivos, fitas ou mecanismos mais decorativos ou funcionais, como uma trava, fecho ou trava.
Consoante laminar
Consoante laminar é um fonema produzido pela obstrução da passagem de ar com a lâmina da língua, a superfície frontal superior plana logo atrás da ponta da língua. Contrasta com uma consoante apical, produzida pela criação de uma obstrução apenas com o ápice da língua (ponta da língua). A distinção se aplica apenas às  coronais que usam a frente da língua.

Consoante coronal
Consoantes coronais são consoantes produzidas com a parte flexível frontal da língua. Somente as consoantes coronais podem ser dividas em consoantes apicais (usam a ponta da língua), laminais (usam a lâmina da língua) e subapicais (usam a parte debaixo da língua) e outras poucas orientações mais raras, porque somente a parte frontal da língua tem tal destreza. Consoantes coronais têm outra dimensão, a sulcalização (um sulco na linha no centro da língua), que é usado para fazer sibilantes, em combinação com as orientações acima.
Kaiu Shirai
Kaiu Shirai (白井 カイウ, Shirai Kaiu) é um mangaká japonês conhecido principalmente por escrever a história de Yakusoku no Neverland. Em fevereiro de 2019 foi um dos 11 indicados ao Prêmio Cultural Osamu Tezuka, que comemora as contribuições do pioneiro do mangá Osamu Tezuka reconhecendo o mangá que melhor segue sua tradição.

Prémio Cultural Osamu Tezuka
O Prémio (português europeu) ou Prêmio (português brasileiro) Cultural Osamu Tezuka (手塚治虫文化賞, Tezuka Osamu Bunkashō) é um prémio concedido anualmente para o autor de melhor manga (série ou volume único) publicado. O prémio consiste num laço, uma estátua cuja forma é uma reminiscência de Astro Boy e um cheque de 2 000 000 ienes (cerca de 14 500 euros) pelo melhor manga e 1 000 000 ienes para as outras categorias. O prémio é entregue anualmente na cidade de Tóquio, Japão, patrocinado pelo jornal Asahi Shimbun.

O prémio foi nomeado em honra de Osamu Tezuka, criador de diversos mangas históricos e considerado o pai da banda desenhada japonesa, que recebeu a alcunha de "Deus do manga" (漫画の神様, manga no kamisama). Ele foi o presidente do júri encarregue de designar o Prémio Tezuka até a sua morte em 1989.
Estratégio (presidente)
Flávio Estratégio (em latim: Flavius Strategius) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constâncio II (r. 337–361). Por seu nome "Estratégio" originalmente pensou-se que poderia ser um dos primeiros membros conhecidos da família Apião, uma teoria atualmente desconsiderada. Um homem perfeitíssimo, foi mencionados em papiros provenientes de Hermópolis, na Tebaida, nos quais aparece como conde (comes) e presidente (praeses) da região para o ano de 349.

Tebaida
A Tebaida (em grego: Θηβαΐδα; romaniz.: Thēbaïda ou Θηβαΐς, Thēbaïs) é uma região do antigo Egito contendo os treze nomos mais meridionais do Alto Egito, de Abidos até Assuã. Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.

Durante o Egito ptolemaico, a Tebaida formava um único distrito administrativo sob o epiestratego de Tebas, que também era responsável por vigiar a navegação no mar Vermelho e no oceano Índico.
Função homogênea
Uma função  diz-se homogênea (português brasileiro) ou homogénea (português europeu) de grau  se:

quando  e  pertencem ao domínio de .

Ou seja, uma função homogênea é aquela que, se sofrer transformação em suas variáveis, resulta em uma outra função que é proporcional à função original.

O conceito de função homogênea é essencial no tratamento da Análise Dimensional. Além disso, é fundamental em física. De acordo com o teorema da homogeneidade, também conhecido como teorema de Vaschy-Buckingam, em toda a expressão, equação ou fórmula física, as dimensões de todos os seus termos devem ser idênticas (equação homogênea).

Função (matemática)
Uma função é uma relação de um conjunto  com um conjunto . Denotamos uma função por   onde  é o nome da função,  é chamado de domínio,  é chamado de contradomínio e  expressa a lei de formação (relação) dos elementos,  com os elementos  Considerando o conjunto de pares ordenados  de  x , teremos uma relação entre os elementos de  e de  ou, simplesmente, relação binária de  em . Para cada elemento do domínio, existirá um único correspondente no contradomínio, esse correspondente é conhecido como imagem. De acordo com suas características, as funções são agrupadas em várias categorias, entre as principais temos: função trigonométrica, função afim (ou função polinomial do 1° grau), função modular, função quadrática (ou função polinomial do 2° grau), função exponencial, função logarítmica, função polinomial, dentre inúmeras outras.
Carlos Zéfiro
Carlos Zéfiro é o pseudônimo do funcionário público brasileiro Alcides Aguiar Caminha (Rio de Janeiro, 26 de setembro de 1921 - Rio de Janeiro, 5 de julho de 1992) com o qual ilustrou e publicou, durante as décadas de 1950 a 1970, histórias em quadrinhos de cunho erótico que ficaram conhecidas por "catecismos".

Alcides Aguiar Caminha, carioca boêmio, ilustrou e vendeu cerca de 500 trabalhos desenhados em preto e branco com tamanho de 1/4 de folha ofício (chegou a publicar num outro formato, 14 x 21 cm), um quadro por página contendo de 24 a 32 páginas que eram vendidos dissimuladamente em bancas de jornais, devido ao seu conteúdo pornô-erótico, ficando conhecidos como "catecismos"  e chegaram a tiragens de 30 000 exemplares.

Preto e branco
Costuma-se usar preto e branco, branco e preto, ainda P&B, PB, B&W, BW para algo que possui apenas tons de cinza, variando do branco até o preto. Por exemplo: foto em preto e branco, imagem em preto e branco, televisão em preto e branco.
Bailey's Comets
Bailey's Comets (br: Os Cometas) foi uma série animada produzida por DePatie-Freleng Enterprises em 1973, num total de 16 episódios, divididos em dois blocos. Uma especie de parodia de Corrida Maluca, só que neste desenho a competição se dá entre um time de bons sujeitos e outros de vários tipos de vilões.
Os competidores são patinadores que disputam o premio em diversas partes do mundo.

Wacky Races
Wacky Races (no Brasil: Corrida Maluca e em Portugal: A Mais Louca Corrida do Mundo) é uma série de desenho animado produzida pela Hanna-Barbera e lançada pela CBS que foi produzida entre 14 de setembro de 1968 a 4 de janeiro de 1969, rendendo 34 episódios. Os competidores buscavam o título mundial de "Corredor Mais Louco do Mundo".
Nezam Hafiz
Nezam Ahmed Hafiz (Rose Hall (Guiana), 21 de abril de 1969 - New York, 11 de setembro de 2001) foi um jogador de críquete guianense, naturalizado americano.

Hafiz foi jogador da Seleção de Críquete dos Estados Unidos e faleceu no atentado terrorista de 11 de setembro aos edifícios do World Trade Center enquanto trabalhava como assistente financeiro para a companhia de seguros Marsh & McLennan Companies e o seu nome faz parte da lista de 2.983 vítimas do National September 11 Memorial & Museum.

Seleção de Críquete dos Estados Unidos
A Seleção de Críquete dos Estados Unidos representa os Estados Unidos da América em torneios oficiais realizados pelo Conselho Internacional de Críquete ou em jogos não oficiais.

A seleção é administrada pela USACA (United States of America Cricket Association) e faz parte da ICC (International Cricket Council - Conselho Internacional de Críquete) desde 1965.
Leap Year (2010)
Leap Year (bra: Casa Comigo?; prt: Tinhas Mesmo que Ser Tu...) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2010 dirigido por Anand Tucker, estrelado por Amy Adams e Matthew Goode. O filme é sobre uma mulher que se dirige para a Irlanda para pedir seu namorado em aceitar sua proposta de casamento no dia bissexto, quando a tradição irlandesa diz que os homens não podem recusar-se a proposta de uma mulher para o casamento. Seus planos são interrompidos por uma série de eventos cada vez mais improváveis e são ainda mais complicados quando ela contrata um estalajadeiro bonito para levá-la para seu namorado em Dublin.

2010 no cinema
O ano de 2010 foi marcado pelo lançamento de novos filmes, assim como sequências e remakes de filmes ou livros, como Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1, Toy Story 3, Homem de Ferro 2, Alice no País das Maravilhas, A Origem, Shrek para Sempre, A Saga Crepúsculo: Eclipse e As Crônicas de Nárnia: A Viagem do Peregrino da Alvorada entre outros. 2010 marcou também um grande número de filmes lançados no formato 3D. Este também é o ano em que se passa a história de 2010: O Ano em que Faremos Contato de 1984 sucessor de 2001: Uma Odisseia no Espaço.
Diversidade social
Diversidade da rede é o termo utilizado para destacar o aumento ou diminuição da habilidade de solucionar problemas através de indivíduos heterogênicos dentro de uma rede social.

Diversidade dentro de um grupo é baseada principalmente em diferenças informacionais, refletindo a educação e as experiências de cada um, valores ou metas, que influenciam na forma com que é percebido a importância de uma tarefa, além de cor, gênero, idade, cultura e muitos outros fatores. Ela pode tanto aumentar quanto diminuir a performance de grupos quando recebem um serviço no qual é necessário um alto nível de criatividade, dependendo da forma com que os conflitos gerados pela diversidade de ideias são resolvidos por seus integrantes.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
(31565) 1999 FO9
1999 FO9 (asteroide 31565) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18741690 e uma inclinação de 5.06225º.

Este asteroide foi descoberto no dia 22 de março de 1999 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Chalinolobus dwyeri
Chalinolobus dwyeri é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae.

Endêmica da Austrália, onde pode ser encontrado em localidades esparsas no leste de Nova Gales do Sul e no sudoeste de Queensland.

Vespertilionidae
Vespertilionidae é uma família de morcegos pertencente à subordem Microchiroptera. Possui cerca de 300 espécies, distribuídas por todo o mundo, muitas delas nativas da Europa e América do Norte.

A maioria é insectívora, Alguns géneros, como Myotis e Pizonyx possuem espécies que caçam peixes. Espécies do género Nyctalus podem apanhar, ocasionalmente, aves em pleno voo.

Depende essencialmente da ecolocação, mas carecem dos narizes alargados que alguns morcegos utilizam para amplificar o sistema de ultrassom. Emitem este tipo de vocalizações pela boca. Em compensação, estas espécies possuem orelhas de dimensões relativamente grandes.

A habilidade de voo é variável. Os membros do género Pipistrellus adoptam um tipo de voo semelhante aos dos insectos. Outros géneros, como Lasiurus, Nyctalus e Miniopteris, possuem voo rápido e asas grandes.

Possuem um comprimento que varia de 3 a 13 cm.
Castelos do Vale do Loire
Os Catelos do Vale do Loire (francês: Châteaux de la Loire) são parte da herança arquitetônica das cidades históricas de Amboise, Angers, Blois, Chinon, Montsoreau, Nantes, Orléans, Saumur, e Tours ao longo do Rio Loire na França. Eles ilustram a Renascença dos ideais de design na França.

Rio Loire
O Líger (na sua forma portuguesa) ou Loire (em francês: la Loire) é um rio francês de 1 012 km, o que o torna o mais longo rio da França. O rio tem a sua nascente no departamento da Ardecha, e sua bacia hidrográfica de 117 000 km² ocupa mais de um quinto do território francês. O Líger desemboca no oceano Atlântico, no departamento de Loire-Atlantique, através de um estuário.
Blood: Uma história de sangue
Blood: Uma história de sangue (no original: Blood: A Tale) é uma minissérie de histórias em quadrinhos em quatro volumes, escrita por J. M. DeMatteis e ilustrada por Kent Williams.

A obra conta a história de um bebê que é encontrado boiando em um rio, e ao chegar à idade adulta, é deixado aos cuidados de um monastério para ser iniciado nos ensinamentos de Deus. Ao fazer uma descoberta sobre sua doutrina, decide partir pelo mundo em uma jornada de autoconhecimento, até encontrar uma tribo de vampiros, que, contra a sua vontade, o transformam em Blood, o vampiro.

Foi publicada originalmente pela Marvel Comics em 1987, através do selo Epic Comics, e mais tarde relançada pela Vertigo. No Brasil, a minissérie foi lançada entre 1990 e 1991 em quatro partes pela Editora Abril, e mais tarde, reeditada num volume único. Em 2018, ganhou uma republicação pela editora Pipoca & Nanquim.

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Eduard Müller (1848-1919)
Eduard Müller ( 12 de Novembro de 1848 - 9 de novembro de 1919) foi um político da Suíça.

Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 16 de Agosto de 1895 e terminou o mandato a 9 de Novembro de 1919.

Eduard Müller foi Presidente da Confederação suíça em 1899, 1907 e 1913.

Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.
Aquaponia
A aquaponia é um sistema de produção de alimentos que combina a aquicultura convencional (criação de organismos aquáticos tais como caramujos, peixes, lagostas e camarões) com a hidroponia (cultivo de plantas em água) em um ambiente simbiótico.

Na aquicultura comum, excreções dos animais criados podem se acumular na água, aumentando sua toxicidade. No sistema aquapônico, a água da aquicultura alimenta um sistema hidropônico, onde os subprodutos são quebrados por bactérias nitrificantes em nitritos e depois nitratos, os quais são utilizados pelas plantas como nutrientes. A água é então recirculada de volta ao sistema de aquicultura.

Como as técnicas existentes de hidroponia e aquicultura formam a base para qualquer sistema aquapônico, o tamanho, complexidade e tipos de alimentos produzidos em um sistema de aquaponia podem variar tanto quanto cada método distinto.

Lagosta
Lagosta é o nome comum dado a uma grande diversidade de espécies de crustáceos decápodes marinhos da subordem Palinura, caracterizados por terem as antenas do segundo par muito longas e os urópodes em forma de leque. Estes crustáceos podem atingir grande tamanho, com peso superior a 1 kg, e têm uma grande importância económica, uma vez que são considerados alimentos de luxo. O nome comum tem apenas base morfológica, razão pela qual não tem significado taxonómico preciso para além do nível de subordem.
Jackie Chan Adventures (jogo eletrônico)
Jackie Chan Adventures é um jogo baseado na série As Aventuras de Jackie Chan. Foi desenvolvido pela Atomic Planet e lançado pela Sony para PlayStation 2 em 2004. Uma versão de jogo baseado na série já havia sido lançada como Jackie Chan Adventures: Legend of the Dark Hand para o Game Boy Advance em 2001 pela Torus Games. Em 11 de maio de 2005, a Hip Games (subsidiária da Hip Interactive) anunciou que iria publicar a versão PS2 para a América do Norte, e o jogo foi apresentado na E3 2005 como parte de sua programação.

Torus Games
Torus Games Pty. Ltd. foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos baseada na Austrália.

A empresa já lançou mais de 60 títulos para as plataformas Xbox 360, PC, Nintendo Wii, Xbox, PlayStation 2, Nintendo DS, Sony PSP, GameCube, Nokia N-Gage, Game Boy Advance, Game Boy Color, Game Boy, Sega Saturn, Leapster e Leapster2.
Campeonato Mundial de Ginástica Aeróbica
O Campeonato Mundial de Ginástica Aeróbica é a mais importante competição da ginástica aeróbica. Realizada pela Federação Internacional de Ginástica (FIG) desde 1995, a partir de 2000 vem sendo realizado a cada dois anos.

Campeonato Mundial de Ginástica
Campeonato Mundial de Ginástica refere-se a vários campeonatos mundiais diferentes para cada uma das disciplinas da ginástica competitiva. A Federação Internacional de Ginástica (FIG) organiza Campeonatos Mundiais para seis disciplinas: ginástica acrobática, ginástica aeróbica, ginástica artística, parkour, ginástica rítmica, além de trampolim e tumbling. A Federação Internacional de Ginástica Estética de Grupo (IFAGG) organiza Campeonatos Mundiais para o esporte de ginástica estética de grupo.
North Andover (Massachusetts)
North Andover é uma vila localizada no condado de Essex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 28.352 habitantes e uma densidade populacional de 394,56 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
69 Hesperia
Hesperia (asteroide 69) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 138,13 quilómetros, a 2,48226252 UA. Possui uma excentricidade de 0,16704443 e um período orbital de 1 879,04 dias (5,15 anos).

Hesperia tem uma velocidade orbital média de 17,25360325 km/s e uma inclinação de 8,58134246º.

Este asteroide foi descoberto em 26 de Abril de 1861 por Giovanni Schiaparelli. Seu nome vem das personagens mitológicas gregas Hespérides.

Hespérides
As hespérides (em grego Ἑσπερίδες, "entardecer"), na mitologia grega, são primitivas deusas primaveris que representavam o espírito fertilizador da natureza, donas do jardim das Hespérides, situado no extremo ocidental do mundo.

A rigor, o termo hespérides designa dois grupos distintos de divindades, que com frequência são confundidos. O primeiro, e mais antigo, é o das três deusas hespérides, que personificam a luz da tarde e o ciclo do entardecer. Conforme Hesíodo, são filhas de Nix (a noite) e Érebo (a escuridão) . Há, no entanto, outras versões para a sua ascendência. Uma delas as dá como filhas de Éter (luz celeste) e Hemera (luz do dia).

O outro grupo é o das sete ninfas hespérides, ou ninfas do poente, cuja origem é também controversa. Segundo a versão mais corrente, são filhas do titã Atlas com a deusa Hésperis. Também são descritas como filhas de Zeus e Têmis ou de Fórcis e Ceto.