hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cuttack
Cuttack (em oriá:  କଟକ) é a antiga capital e a segunda maior cidade do estado indiano oriental de Orissa. É também a sede do distrito de Cuttack. O nome da cidade é uma forma anglicizada de Katak que significa literalmente "O Forte", uma referência ao antigo Forte Barabati em torno do qual a cidade inicialmente se desenvolveu. Cuttack também é conhecida como a "Cidade do Milênio", bem como a "Cidade de Prata", devido à sua história de 1000 anos e famosos trabalhos de filigrana de prata. É considerado também como o capital judicial de Orissa por ser sede do tribunal mais elevado do estado.

Filigrana
Filigrana é um trabalho ornamental feito de fios muito finos e pequeninas bolas de metal, soldadas de forma a compor um desenho. O metal é geralmente ouro ou prata, mas o bronze e outros metais também são usados. A filigrana foi utilizada na joalharia desde a Antiguidade greco-romana, sendo ainda empregada em grande variedade de objetos decorativos.

Actualmente, as peças de filigrana podem ser encontradas com enorme visibilidade na Região Norte de Portugal, usadas frequentemente no conjunto do vestido de noiva tradicional e, ainda, no traje feminino dos ranchos folclóricos do Minho.

O termo também é utilizado de forma figurada para definir detalhamentos presentes em uma legislação.
São chamadas de filigranas aqueles pequenos detalhes de determinada lei, que muitas vezes podem passar despercebidos para a grande maioria de leitores, mas que ao olhar de um experiente jurista podem modificar totalmente a aplicação desta mesma lei ou regulamento.
Para Todo Mundo (álbum de Catedral)
Para Todo Mundo é o décimo álbum de estúdio da banda Catedral, lançado em 1999 pela gravadora Warner Music Brasil‎. Este é o primeiro trabalho da banda por um selo não evangélico. Em Para Todo Mundo, a banda resolveu experimentar os metais  nas músicas ''Tão Legal' e ''O Silêncio''. O álbum contou as participações especiais do saxofonista Zé Canuto e de Mito, tecladista da banda Novo Som.

A música "Eu Quero Sol Nesse Jardim" se tornou um sucesso em rádios jovens de todo o país.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Peixe-espátula-do-mississippi
O peixe-espátula-do-mississippi, peixe-espátula-comum ou simplesmente peixe-espátula (nome científico: Polyodon spathula) é um peixe do gênero Polyodon. Esta espécie e também todas as outras espécies de peixe-espátula possui um focinho enorme, em forma de espátula e coberto de papilas gustativas.

Papila gustativa
As papilas gustativas presentes principalmente na língua e também em algumas partes do nariz, mas também, em menor número, no céu da boca, na garganta e no esófago, são responsáveis pelo reconhecimento do sabor das diferentes substâncias. São aglomerados de células recetoras do paladar, também conhecidas como células gustativas.  São elevações do epitélio oral e nasal e da lâmina própria da língua. Existem seis tipos de papilas, com diferentes formas e funções: papilas fungiformes, papilas foliáceas, papilas circunvaladas, papilas filiformes, circunvolaformes, filgaformes. Estas são classificadas de acordo com as suas formas.

Em geral, seres humanos têm entre 2.000 e 8.000 papilas gustativas.
Independência de fundo
A independência do fundo é uma condição na física teórica que exige que as equações definidoras de uma teoria sejam independentes da forma real do espaço-tempo e do valor de vários campos dentro do espaço-tempo. Em particular, isso significa que deve ser possível não se referir a um sistema de coordenadas específico – a teoria deve ser livre de coordenadas. Além disso, as diferentes configurações do espaço-tempo (ou fundos) devem ser obtidas como diferentes soluções das equações subjacentes.

ArXiv
O arXiv é um arquivo para preprints eletrônicos de artigos científicos nos campos da matemática, física, ciência da computação, biologia quantitativa e estatística que podem ser acessados via internet. Em muitos campos da matemática e da física, quase todos os artigos estão no arXiv. Em março de 2012, arXiv.org continha mais de 745.000 e-prints, com cerca de seis mil novos e-prints adicionados a cada mês.
Septênio Liberal
O Septênio Liberal foi o período de sete anos, entre 1878 e 1885, em que o Partido Liberal governou o Império do Brasil de forma ininterrupta, após dez anos na oposição. Foi marcado pela aprovação de importantes reformas e pela discussão de temas importantes, como o direito ao voto, a educação pública e a escravidão no Brasil, além de eventos como a Grande Seca, a Revolta do Vintém, a Questão Militar, a Missão Chinesa e a abolição nas províncias do Ceará e do Amazonas.

Grande Seca
A Grande Seca, ou a seca no Nordeste brasileiro de 1877–1879, foi o mais devastador fenômeno de seca da história do Brasil, ocorrido no período imperial brasileiro. A calamidade é responsável pela morte de entre 400 000 e 500 000 pessoas. De um total de 800 000 pessoas que viviam na área afetada da região Nordeste, em torno de 120 000 migraram para a Amazônia, enquanto 68 000 migraram para outras partes do Brasil. A região mais afetada foi a província do Ceará. Foram três anos seguidos sem chuvas, sem colheita, sem plantio, com perda de rebanhos e com a fuga das famílias, deixando despovoado o sertão. Tanto esse evento de estiagem quanto anteriores e posteriores estão associados ao fenômeno El Niño e suas interferências diretas ao clima dessa e outras regiões.

Antes da Pandemia Mundial de COVID-19, era o maior desastre natural do Brasil por número de mortos.
Vulcanólogo
Um vulcanologista, vulcanólogo, ou cientista vulcânico, é um geólogo que se concentra na compreensão da formação e da atividade eruptiva dos vulcões. Os vulcanologistas visitam frequentemente vulcões, por vezes activos, para observar e monitorizar erupções vulcânicas, recolher produtos eruptivos incluindo tefra (como cinza ou pedra-pomes), amostras de rocha e lava. Um dos principais focos de investigação nos últimos tempos é a previsão de erupções para aliviar o impacto nas populações circundantes e monitorizar os riscos naturais associados à atividade vulcânica. Os geólogos que pesquisam materiais vulcânicos que constituem a Terra sólida são chamados de petrólogos ígneos.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Abertura do centro
A Abertura do Centro é uma abertura de xadrez caracterizada pelos lances:

1.e4 e5

2.d4 exd4

O próximo movimento das brancas geralmente é 3.Dxd4, que quase sempre é respondido com 3...Cc6, desenvolvendo-se com ganho de tempo devido ao ataque à Dama branca.

Esta abertura é uma das mais antigas do qual se tem conhecimento já tendo sido citada por Polerio em 1590 e Stamma em 1737. Hoje em dia, é pouco jogada, pois não dá nenhuma vantagem às brancas. Mieses, Tartakower e Spielmann foram os últimos jogadores fortes que adotaram-na. Depois, Shabalov, Shirov, Adams, Judit Polgar e Morozevich estudaram-na.

O plano branco é eliminar o peão preto de 'e5' e deixar a coluna 'd' semi-aberta, mas, com a saída prematura da dama, permite ao preto desenvolver seu cavalo com ganho de tempo.

Giulio Polerio
Giulio Cesare Polerio (1548, Lanciano – 1612, Roma) foi um enxadrista italiano.

Em 1575, Polerio, que tinha o apelido de l'Abruzzese porque Lanciano fica na região de Abruzzo na Itália, acompanhou seu amigo Giovanni Leonardo Di Bonna até Madrid. Leonardo e ele jogaram juntos como um time, desafiando suas habilidades no xadrez contra Ruy López de Segura e outros mestres enxadristas espanhóis.

Depois do desafio de 1575, Polerio decidiu ficar em Madrid. Alguns manuscritos escritos entre 1580 and 1600 têm sido atribuídos a ele.  Polerio se tornou professor de enxadrismo do Príncipe de Buoncompagno, logo após o seu retorno a Roma.

Portal do enxadrismo

Portal de biografias

Portal da Itália
Ulano
Ulano é a designação dos soldados polacos de cavalaria ligeira, armados com lança. O prestígio daquele tipo de tropas polacas, levou a que, no princípio do século XIX, grande parte dos exércitos europeus criasse unidades militares semelhantes. Na maioria dos exércitos, incluindo o Exército Português, as unidades daquele tipo tomaram a designação de lanceiros. Nos exércitos Prussiano, austríaco e russo, as unidades de lanceiro mantiveram a designação original de ulanos. Uma característica dos soldados ulanos, em vários exércitos europeus, era o uso de um chapéu com o topo quadrado chamado "Czapka".

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Peixe neotropical
Peixes neotropicais são as espécies de peixes de água doce presentes nas regiões tropicais da América do Sul e Central representam um dos ecossistemas aquáticos mais diversos e extremos da Terra, com mais de 5,6 mil espécies, representando cerca de 10% de todas as espécies vivas de vertebrados. A excepcional diversidade de espécies, adaptações e histórias de vida observadas na ictiofauna neotropical tem sido o foco de numerosos livros e artigos científicos, especialmente os ecossistemas aquáticos maravilhosamente complexos da Bacia Amazônica e bacias hidrográficas adjacentes (por exemplo, Goulding e Smith, 1996; Araújo-Lima e Goulding, 1997; Barthem e Goulding, 1997; Barthem, 2003; Goulding et al., 2003). Muitos dos avanços na ictiologia neotropical foram resumidos em três volumes editados: Malabarba et al. (1998); Reis et al. (2003); Alberto e Reis (2011).

Ecossistema aquático
Ecossistemas aquáticos abrangem os ecossistemas de água doce: rios, lagos, lagoas e geleiras, assim como os recursos hídricos subterrâneos que são certos os lençóis freáticos e reservatórios subterrâneos; e também os ecossistemas marítimos e costeiros, como manguezais e restingas, nas áreas costeiras de mares e oceanos.

Segundo a Agência Nacional de Águas do Brasil (ANA), os ecossistemas aquáticos são analisados de acordo com o bioma ao qual pertencem, como a floresta amazônica, a caatinga, o cerrado e o pantanal, mata  atlântica e os campos sulinos, e a zona costeira e marinha.

Significa todos os ecossistemas aquáticos, que tem um corpo de biótopo de água, tais como: mares, oceanos, rios, lagos, pântanos e assim por diante. Os dois mais importantes são: os ecossistemas marinhos e de água doce.
It's Alive (filme de 2008)
It's Alive (prt Está Vivo) é um filme de terror e ficção científica produzido nos Estados Unidos em 2008 e dirigido por Josef Rusnak.

Trata-se de uma refilmagem de It's Alive (filme de 1974), dirigido por Larry Cohen, cujo roteiro foi adaptado por Paul Sopocy e James Portolese.

No elenco, estão Bijou Phillips e James Murray, entre outros.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
The Voice (3.ª temporada)
A terceira temporada de The Voice, um talent show norte-americano,  estreou em 10 de setembro de 2012 na NBC. A emissora anunciou oficialmente a renovação do reality show em 13 de maio de 2012. NBC lançou a ideia de estrear a segunda temporada no outono norte-americano de 2012 para competir contra o The X Factor, sendo confirmadas algumas mudanças importantes durante para esta temporada.

A grande vencedora desta edição foi Cassadee Pope, ex-vocalista da banda Hey Monday, da equipe de Blake Shelton. Ela derrotou Terry McDermott e Nicholas David na final.

Cassadee Pope
Cassadee Blake Pope (28 de agosto de 1989) é uma cantora norte-americana que fez parte da banda de pop punk Hey Monday, depois do término da banda, está seguindo carreira solo. Filha de Lori Pope, tem uma irmã mais velha chamada Ashley Pope, Cassadee ficou mais conhecida depois de sua participação na terceira temporada do The Voice americano, no qual venceu.
The Last Supper (1994)
The Last Supper é um filme de drama estadunidense de 1994 dirigido e escrito por Cynthia Roberts. Estrelado por Daniel MacIvor, Ken McDougall e J.D. Nicholsen, estreou no Festival Internacional de Cinema de Berlim e venceu o Teddy Award.

Teddy Award
O Teddy Award é um prêmio de cinema oferecido a filmes de temática LGBT, condecorados por um júri independente que analisa as obras apresentadas no Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale). Aqui, um "júri independente" participam das sessões cinematográficas do festival e selecionam os filmes que se encaixam nos critérios da premiação. Em seguida, uma lista daqueles que satisfazem os critérios é divulgada, e a cerimônia atribui a estatueta do Teddy ao melhor filme, melhor curta-metragem e melhor documentário.

Das produções brasileiras, Hoje Eu Quero Voltar Sozinho e Tinta Bruta venceram a categoria de melhor filme em seus respectivos anos. Também se destacou Bixa Travesty em melhor documentário.
Terra de Palmer
A Terra de Palmer (71° 30′ S, 65° 00′ O) é a porção da Península Antártica que se encontra ao sul de uma linha se juntando ao Cabo Jeremy e ao Cabo Agassiz. Esta aplicação da Terra de Palmer está consistente com o acordo de 1964 entre o US-ACAN (Comitê Consultivo de Nomes Antárticos) e o UK-APC, no qual o nome da Península Antártica foi aprovado para a maior península da Antártica, e os nomes Terra de Graham e Terra de Palmer para as porções do norte e do sul, respectivamente.

Esta característica foi batizada com o nome do Capitão Nathaniel B. Palmer; um caçador de focas americano que explorou a área da Península Antártica em direção ao sul da Ilha Decepção no Hero em novembro de 1820.

Portal da geografia

Comitê Consultivo sobre Nomes Antárticos
O Comitê Consultivo sobre Nomes Antárticos (ACAN ou US-ACAN) é um comitê consultivo do Conselho sobre Nomes Geográficos dos Estados Unidos responsável por recomendar nomes de características na Antártica. Os Estados Unidos não reconhece as fronteiras territoriais dentro da Antártica, então a ACAN atribuirá nomes às feições em qualquer lugar dentro do continente, em consulta a outros órgãos de nomenclatura nacionais onde apropriado.

A ACAN tem uma política publicada sobre nomeação, baseada em prioridade da aplicação, adequação e o quanto um nome em uso tenha se tornado estabelecido.
Erik (lutador)
Raymond Rowe (Cleveland, 21 de agosto de 1984) é um lutador de luta profissional estadunidense que atualmente trabalha para a WWE, no programa Raw, sob o nome de ringue Erik. Ele é mais conhecido pelo seu trabalho na Ring of Honor, onde ele e o seu parceiro de dupla Hanson (coletivamente conhecidos como War Machine na ROH, agora Viking Raiders na WWE) foram IWGP Tag Team Champions e Campeões Mundiais de Duplas da ROH.

Davey Boy Smith Jr.
Harry Smith (Calgary, 2 de agosto de 1986) é um lutador de wrestling profissional canadense de descendência inglesa mais conhecido por seu trabalho na WWE, onde lutou sob o nome de David Hart Smith.

Ele já lutou usando o nome de DH Smith ("D" de Davey Boy Smith, e "H" pela Família Hart) no Raw e no território de desenvolvimento da WWE, Florida Championship Wrestling.
Componente positivo tardio
O componente positivo tardio ou complexo positivo tardio (LPC) é um componente de potencial relacionado a eventos (ERP) positivo que tem sido importante em estudos de memória de reconhecimento explícito. Geralmente é encontrado como maior em locais do couro cabeludo parietal (em relação aos eletrodos de referência colocados nos processos mastoides), começando em torno de 400–500 ms após o início de um estímulo e durando algumas centenas de milissegundos. É uma parte importante do efeito "antigo/novo" do ERP, que também pode incluir modulações de um componente anterior semelhante a um N400. Positividades semelhantes às vezes são chamadas de P3b, P300 e P600. Aqui, usamos o termo "LPC" em referência a este componente positivo tardio.

Couro cabeludo
O couro cabeludo não se limita à pele da qual surgem os cabelos no topo da cabeça. Em Anatomia, considera-se que ele é composto por cinco camadas, desde os cabelos e a pele que o origina até estruturas profundas.

Um sinônimo para couro cabeludo é "escalpo", do qual provém o termo "escalpelamento".
Meninas Não Choram
Meninas Não Choram é um filme de drama brasileiro, produzido pela Telefilms, com distribuição da Netflix com direção de Vivianne Jundi e roteiro de Gabriel Amaral e Bryan Ruffo, adaptação do livro holândes que tem um filme com o mesmo nome, Achtste-groepers huilen niet (Jogo da Vida). O filme estreou em 30 de maio de 2024 na plataforma de streaming Netflix. Conta com colaboração de Letícia Braga, Alana Cabral, Cauã Martins, Duda Matte e Amanda Richter.

Duda Matte
Maria Eduarda Freire de Moura (Novo Hamburgo, 22 de setembro de 2004), mais conhecida como Duda Matte, é uma atriz, modelo e cantora brasileira conhecida por protagonizar o filme Ela Disse, Ele Disse, interpretando Rosa, ao lado de Marcus Bessa. Participou do especial Mansão Bem Assombrada, como Michele e fez uma pequena aparição em alguns capítulos de Carinha de Anjo, como Bruna.
Cisne-branco
O cisne-branco, cisne-mudo ou cisne-vulgar, (Cygnus olor) é uma espécie de cisne nativa da Eurásia. É uma ave não migratória, mas foi introduzida na América do Norte e noutras regiões como animal ornamental de jardins. Pertence à família Anatidae, à qual também pertencem os patos e gansos.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Ezili Dantor
Ezili Dantor (também escrito Erzulie com Danto ou Danthor) é o aspecto Petro de Erzúlie, uma nação da família de loás (espíritos) no vodou haitiano. Ezili Dantor é considerada a loá protetora das mulheres, particularmente das mães solteiras. Ela geralmente é representada pela imagem da Madona Negra de Czestochowa, cujas origens crê-se que são cópias do ícone da Madona Negra de Czestochowa. Foi trazida para o Haiti por soldados poloneses, que lutaram em ambos os lados da Revolução Haitiana de 1802 em diante. Outras representações de Ezili Dantor incluem a Madona Negra, assim como Nossa Senhora de Lourdes ou Nossa Senhora do Monte Carmelo.

Ezili Dantor está associada aos nègs (o povo negro pobre) do Haiti. Ela ama sacrifícios de animais, bem como as cores ouro e azul, às vezes verde e vermelho também, para significar que ela é uma loá Petro.

Sacrifício animal
Sacrifício animal é a matança ritualizada de um animal e a distribuição de suas partes entre os seres-humanos e seres sobre-humanos imaginados, é um dos rituais religiosos mais difundidos da história humana. A prática básica, com variações locais, aparecem em uma variedade de culturas humanas ao longo da história; considerando apenas a religião antiga do Mediterrâneo, a prática de sacrifício animal existe pelo menos desde a Revolução neolítica (cerca de 8 000 a.C.).

Durante a Revolução Neolítica, os primeiros humanos começaram a migrar das culturas de caçadores-coletores para a agricultura, levando à disseminação da domesticação de animais. Em uma teoria apresentada no seu livro Homo Necans, o mitologista Walter Burkert sugere que o sacrifício ritual do gado pode ter se desenvolvido como uma continuação de antigos rituais de caça, já que o gado substituiu a caça selvagem no suprimento de alimentos.
Gardner Boultbee
Jack Gardner Boultbee (23 de abril de 1907 — 1 de agosto de 1980) foi um velejador canadense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Caprice com Philip Rogers, Ken Glass e Jerry Wilson. A partir da década de 1940, Boultbee administrou uma fazenda de gado na Colúmbia Britânica. Na década de 1960, ele foi vereador em Kamloops.

6 Metre
A classe internacional dos 6 metros, internacionalmente conhecida como 6 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Em seu apogeu, o 6 Metre era a mais importante classe internacional de corridas de iates e ainda é disputado em todo o mundo. O nome da classe não se refere ao comprimento do barco, mas ao produto da fórmula; as embarcações 6mR têm, em média, 10 a 11 metros de comprimento.

As décadas de 1920 e 1930 foram a 'era de ouro' dos barcos de Regra Internacional e os 6 Metre ainda eram a classe mais popular, atraindo velejadores e designers de ponta para competir por troféus de prestígio, como a Scandinavian Gold Cup e medalhas olímpicas. No entanto, a classe foi criticada por ter encarecido no final da década de 1930, tornando a classe muito exclusiva. Apesar disso, a classe continuou a existir e novos barcos foram feitos utilizando as mais novas tecnologias contemporâneas, embora com moderação.