hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
London Interbank Offered Rate
A London Interbank Offered Rate (ou Libor) é uma taxa de juros referencial diária, calculada com base na média das taxas de juros oferecidas para grandes empréstimos entre os bancos internacionais que operam no mercado  de Londres. É muito utilizada, como referência, nas transações internacionais.

Sua versão definitiva é de 1986. Na época, a British Bankers Association (Associação dos Banqueiros Britânicos) pediu que os maiores bancos compartilhassem informações diárias sobre as taxas de juros que pagariam, quando tomassem empréstimos de outros bancos. Depois de eliminados os valores extremos, uma taxa média era determinada para o dia.

Empréstimo
O termo empréstimo é popularmente conhecido como um “contrato” pelo qual uma pessoa entrega a outra pessoa um objeto, que deve ser devolvido ao primeiro em certo prazo de mercado. É comum a utilização do termo “empréstimo” para designar outras operações, como financiamento e crédito. No entanto, tais termos não são equivalentes.

Enquanto no empréstimo o valor é dado sem destinação específica, no financiamento existe vinculação entre o valor concedido e sua utilização. Já o crédito, que também não tem destinação específica, é utilizado para a satisfação de uma necessidade a curto prazo, geralmente concedido em conta ou através de cartão de crédito, onde se tem um montante fixo disponível para uso. O empréstimo, por sua vez, não tem valor fixo, e pode ser concedido de acordo com o pedido do cliente e sua possibilidade de pagamento.
Combinação (gramática)
Combinação, em gramática, é a junção de duas palavras em uma, sem perda de fonema. No português é comum ocorrer entre preposições e palavras de outras classes gramaticais. Diferencia-se da contração por não perder fonema.

Exemplo de combinação: "Vou ao parque" - ao é a combinação da preposição a com o artigo o.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Isoetales
Isoetales, anteriormente também grafado Isoëtales, é uma ordem de plantas vasculares da classe Lycopodiales, que agrupa cerca de 192 espécies extantes validamente descritas. A ordem tem distribuição natural do tipo distribuição cosmopolita e todas as suas espécies estão integradas no género Isoetes, embora alguns autores segreguem as duas espécies sul-americanas para o género Stylites. Quando consideradas apenas as espécies extantes, a ordem é monotípica englobando apenas a família Isoetaceae.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Michael Kretschmer
Michael Kretschmer (7 de maio de 1975), é um político alemão da União Democrata Cristã (CDU) que atua como Ministro Presidente da Saxônia desde 13 de dezembro de 2017. Desde 2022, ele é um dos quatro vice-presidentes da CDU, sob a liderança do presidente Friedrich Merz.

Chanceler da Alemanha
O Chanceler da Alemanha, oficialmente Chanceler Federal da República Federal da Alemanha (em alemão: Bundeskanzler(in) der Bundesrepublik Deutschland), é o chefe de governo da Alemanha. Entre 1871 e 1945, o nome do cargo era Reichskanzler (Chanceler Imperial). Durante o período da Confederação da Alemanha do Norte, desde 1867 até à unificação alemã em 1871, Bundeskanzler foi também o título usado por Bismarck.
As Pupilas do Senhor Reitor (1970)
As Pupilas do Senhor Reitor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela RecordTV entre 23 de março de 1970 e 6 de março de 1971, em 279 capítulos, às 19h15, substituindo Algemas de Ouro e sendo substituída por Editora Mayo, Bom Dia. Baseada no romance homônimo, de Júlio Dinis, foi escrita por Lauro César Muniz e dirigida por Dionísio Azevedo e Nilton Travesso.

Conta com Márcia Maria, Agnaldo Rayol, Maria Estela, Fúlvio Stefanini, Dionísio Azevedo, Rogério Márcico, Lolita Rodrigues e Márcia Real nos papéis principais.

As Pupilas do Senhor Reitor
As Pupilas do Senhor Reitor é um romance do escritor português Júlio Dinis. É um romance lançado ao público em formato de folhetim em 1866 e, posteriormente, editado e publicado como livro em 1867.

As Pupilas do Senhor Reitor foi um sucesso. Devido ao modo como foi produzido, o texto apresenta pouco apuro no estilo, com chavões, variedades, suspenses, distensões, revezadamente; claramente dirigido à classe popular, baseado em costumes rurais.

Ambientado na segunda metade do século XIX, em uma aldeia portuguesa, conta a história de Margarida e Clara e seus romances com os filhos do fazendeiro José das Dornas: Daniel e Pedro.
Japan Open de 2010
O Japan Open de 2010 foi a nona edição do Japan Open, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Federação Japonesa de Patinação. A competição foi disputada no dia 2 de outubro, na cidade de Saitama, Japão.

Japan Open (patinação artística no gelo)
Japan Open é uma competição internacional por equipes de patinação artística no gelo de nível sênior, sediado no Japão. Entre 1997 e 2001, não houve competição apenas em 1998, e eram disputados os quatro eventos (individuais masculino e feminino, duplas e dança no gelo), entre 2002 e 2005 a competição não foi disputada, voltando em 2006 sendo sancionada pela União Internacional de Patinação (ISU), e sendo disputados dois eventos: individual masculino e individual feminino. O resultado final é a soma dos resultados de cada patinador na patinação livre, e a equipe que somar mais pontos é a campeã.
Sistema de observação hiperespectral de química atmosférica nano-satélite
O Nanossatélite (NACHOS) de Observação Hiperespectral de Química Atmosférica  é um CubeSat experimental 3U construído pelo Laboratório Nacional de Los Alamos . Tem como missão realizar fotografia hiperespectral de alta resolução de gases residuais para auxiliar investigadores que estudam temas como vulcanologia e alterações climáticas .

CubeSat
CubeSat (acrônimo das palavras em Inglês: Cube e Satellite - Cubo e Satélite) é um tipo de satélite miniaturizado usado para pesquisas espaciais e comunicações radioamadoras. Os CubeSats normalmente possuem volume de 1 litro (um cubo de 10 cm) e massa de até 1,33 kg. Normalmente, esse tipo de satélite usa componentes eletrônicos "de prateleira".

Começando em 1999, esforços da California Polytechnic State University (Cal Poly) liderados por Jordi Puig-Suari e da Universidade Stanford liderados por Bob Twiggs, levaram ao desenvolvimento da especificação do CubeSat, com a intenção de ajudar as universidades de todo o Mundo a exercer atividades práticas de exploração científica do espaço.

A maior parte da utilização é acadêmica e radioamadora, mas muitas empresas construíram CubeSats, incluindo as maiores, como a Boeing.
Castelo de Torres Vedras
O Castelo de Torres Vedras localiza-se na freguesia de Santa Maria, São Pedro e Matacães, na cidade e no Município de Torres Vedras, região Oeste e distrito de Lisboa, em Portugal.

Ergue-se em posição dominante sobre um monte escarpado e íngreme, envolvido pela malha urbana e por arvoredo.

Merlão
O merlão (do francês "merlon"), em arquitectura militar, é a parte saliente do parapeito de uma fortificação, entre duas seteiras ou ameias. Refere-se a cada um dos intervalos dentados das ameias de uma fortaleza.
Forma (construção)
A forma (pronunciado fôrma), por vezes também chamada molde ou  cofragem é um elemento constructivo utilizado para que materiais como o betão armado adquiram a forma desejada numa determinada estrutura ou construção.

Normalmente é constituída por painéis de madeira ou metal, embora também existam em materiais plásticos, como é o exemplos das formas em poliestireno expandido, vulgo esferovite, ou polietileno para zonas ocas.

Algumas características:

Segundo o seu material ela pode ser regulável,  pode ser reciclável ou seja poderá ter uma nova utilidade, pode ser isolante, sob medida e bidirecional.

Tipologia:

modular;

perdida;

circular;

de escalar;

leve;

pneumática.

Materiais:

metálica;

em plástico;

em madeira;

em cartão;

em fibrocimento;

em chapa;

em compósito.

Aplicações técnicas:

para pilar e colunas;

para parede;

para laje;

para vigas;

para convés;

para túnel;

para junta de dilatação;

para arco;

para fundações.

Estrutura
Estrutura é o modo como uma coisa é construída, organizada ou está disposta.  Da descrição verbal de uma criança sobre um floco de neve até uma análise científica detalhada sobre as propriedades dos campos magnéticos, o conceito de estrutura é uma fundação essencial de praticamente todos os modos de descoberta na ciência, filosofia, e arte.

Uma estrutura define do que um sistema é feito.  A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um-para-vários) ou uma rede de elementos contendo relacionamentos vários-para-vários.

Em engenharia, estrutura é o nome dado ao conjunto de elementos responsáveis por resistir aos esforços mecânicos, dando suporte e sustentação às máquinas, edificações e outros objetos.
Frank W. Notestein
Frank Wallace Notestein (16 de agosto de 1902 - 19 de fevereiro de 1983) foi um demógrafo estadunidense que contribuiu substancialmente para o desenvolvimento da ciência demográfica. Ele foi diretor fundador do Escritório de Pesquisa Populacional e presidente do Conselho Populacional da Universidade de Princeton. Notestein foi também o primeiro diretor-consultor da Divisão de População das Nações Unidas entre os anos de 1947 a 1948.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Goliathus goliatus
Goliathus goliatus ou Besouro-golias é uma espécie de besouro da família Scarabaeidae. Uma das maiores espécies do gênero, às vezes chegando a mais de 100 mm de comprimento. Possui uma ampla distribuição do oeste para o leste da África Equatorial.

A espécie chega a atingir 15 cm de comprimento, sendo um dos maiores representantes da ordem dos coleópteros. Apresenta ainda hábitos diurnos e alimenta-se de pólen.

Os machos grandes possuem ao redor de 11 cm de comprimento, portanto não podem competir em tamanho com o Cerambicídeo Gigante nem com o bicho-pau de Bornéu, mas a sua robustez o dota com um peso que alcança 40g. Os machos tem um chifre em forma de "Y", usado em lutas, principalmente na epoca de acasalamento. As larvas desta espécie, por sua vez, chegam a superar 100g de peso nas fases prévias à sua conversão em pupa.

Seu nome, Golias, faz referencia ao gigante da biblia, morto por Davi.

Bicho-pau-de-bornéu
O bicho-pau de Bornéu (Phobaeticus kirbyi) é o inseto mais comprido do mundo, pois chega a superar 50 cm de comprimento. Pode se encontrar na Africa, onde, apesar do seu grande tamanho, é capaz de passar despercebido graças à sua extraordinária capacidade de mimetismo e à sua tendência a permanecer completamente imóvel quando detecta algum perigo. A sua coloração imita perfeitamente a dos gravetos da vegetação na qual passa a maior parte da sua vida.
João Gonçalves Filho
João Gonçalves Filho (Rio Claro, 7 de dezembro de 1934 — São Paulo, 27 de junho de 2010) foi um nadador e jogador de polo aquático brasileiro.

João participou de cinco edições dos Jogos Olímpicos, sendo duas como nadador (1952 e 1956), e três como jogador de polo aquático (1960, 1964, 1968).

Conquistou medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 1951 e 1967, medalha de bronze em 1959 e medalha de ouro em 1963.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Migingo
Migingo é uma ilha com área de apenas 2000 m2 (0,2 hectares) no lago Vitória, em águas do Quénia. A ilha tem sido alvo de disputa territorial entre Quénia e Uganda, por causa dos direitos de pesca no lago, sobretudo da perca-do-nilo. É uma das ilhas mais densamente povoadas do mundo, tendo, em 2016, um total de 131 habitantes.

Perca-do-nilo
A perca-do-nilo (nome científico: Lates niloticus) é um peixe da família dos Latidae (antes incluída nos Centropomidae e mudada em 2004), da ordem dos Perciformes, subordem dos Percoidei, que pode alcançar 2 m de comprimento. É originária da Etiópia.
História dos Estados Unidos (1815–1865)
O período da história dos Estados Unidos entre 1815 e 1865 é marcado por dois acontecimentos distintos: o início da expansão americana em direção ao oeste e pela crescente divisão político, social e econômica entre os estados do Norte e do Sul, sobre questões controversas - especialmente sobre o trabalho escravo - que culminaram na Guerra Civil Americana, que iniciou-se em 1861 e estendeu-se até 1865.

John C. Calhoun
John Caldwell Calhoun (Abbeville, 18 de março de 1782 — Charleston, 31 de março de 1850) foi um político e filósofo político da Carolina do Sul, nos Estados Unidos, na primeira metade do século XIX. Além de ter sido Vice-presidente dos Estados Unidos sob as presidências de John Quincy Adams (1825-1829) e de Andrew Jackson (1829-1832), é conhecido pela defesa da escravidão, causa que levou os Estados Unidos à Guerra da Secessão uma década após sua morte. Foi ainda Secretário de Estado. Foi, também, o primeiro dos apenas dois vice-presidentes do País a renunciar. O outro foi Spiro Agnew.
Irmão Joaquim
Joaquim Francisco da Costa, depois Joaquim Francisco do Livramento, e mais conhecido como Irmão Joaquim (Nossa Senhora do Desterro, atual Florianópolis, 20 de março de 1761 – Marselha, 1829) foi um religioso franciscano brasileiro. Dedicou sua vida aos necessitados e fundou instituições assistencialistas e educativas em várias cidades brasileiras. Morreu com fama de santidade, recebeu diversas homenagens póstumas e foi incluído no rol dos heróis nacionais do Panteão da Pátria.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Karl Anton Eugen Prantl
Karl (ou Carl) Anton Eugen Prantl  (Munique, 10 de setembro de 1849 – Wrocław, 24 de fevereiro de 1893) foi um botânico alemão.

Realizou seus estudos em Munique, diplomando-se em 1870 com uma tese intitulada Das Inulin. Ein Beitrag zur Pflanzenphysiologie (A inulina, uma contribuição à fisiologia vegetal). Trabalhou com Karl Wilhelm von Nägeli (1817-1891) e com Julius von Sachs (1832-1897).

Em 1877, tornou-se professor do Instituto de Pedagogia Florestal de Aschaffenburg, transferido para  Universidade de Wrocław (Breslau) em 1889, onde assumiu a direção do Jardim botânico da Universidade. Prantl trabalhou principalmente sobre as criptógamas.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Jeffrey Hunter
Jeffrey Hunter (nascido Henry Herman "Hank" McKinnies Jr.; Nova Orleans, 25 de novembro de 1926 — Los Angeles, 27 de maio de 1969) foi um ator e produtor de cinema e de televisão estadunidense, conhecido por interpretar Jesus Cristo no épico Rei dos Reis e Martin Pawley em  Rastros de Ódio e, na televisão, interpretou o capitão Christopher Pike no episódio piloto original de Star Trek.

Rei dos Reis
Rei dos Reis ou Rei de Reis (em persa médio: šāhān šāh, em latim: Rex Regum ou Rex autem regibus; em grego:  Βασιλιά των βασιλιάδων; em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, xainxá) é uma posição monárquica soberana (de chefe-de-estado que ocupa um sólio) que foi utilizado ao longo da história por diversas monarquias e por um império, o Otomano. Teve sua origem no antigo Oriente Médio, antes mesmo de Roma. Quem era rei dos reis, tinha a importância política igual à do título nobiliárquico de imperador, surgido posteriormente em Roma, na antiguidade clássica. Seu adjetivo é o real, ainda que rei e rei dos reis, não sejam a mesma coisa; e seu adjetivo jamais foi o imperial, que é o adjetivo exclusivo de um imperador. Ser rei dos reis, era tido como ser superior politicamente a um rei, igual ao que é um imperador.

O rei dos reis, mais famoso da história, foi Nabucodonosor II (r. 605–562 a.C.) da Babilônia.
Drizípara
Drizípara ou Drusípara foi uma cidade e sé titular da Igreja Católica na Trácia. Nada se sabe sobre sua história antiga que, segundo Ptolemeu (III, II, 7) e o Itinerário Antonino estava situada na rota entre Adrianópolis e Bizâncio. Sob o imperador Maximiano, São Alexandre foi martirizado ali. No tempo do imperador Maurício (r. 582–602), o grão-cã avar capturou a cidade, queimando sua igreja e destruindo as relíquias do mártir. Eclesiasticamente, era uma sé episcopal, sufragânea de Heracleia. Nos séculos VIII e IX, tornou-se um arcebispado independente, que deve ter sido suprimido durante as invasões búlgaras. Em duas Notícia dos Episcopados, Mesene aparece como um nome subsequente de Drizípara. Em Mesene, em 1453, morreu a esposa do grão-duque Lucas Notaras.

Grão-Canato Ávaro
O Grão-Canato Ávaro foi uma confederação altamente organizada de povos turcos nômades, um grão-canato, fundado pelos ávaros eurasianos no início da Idade Média. Os ávaros, por sua vez, eram uma confederação de tribos eurasianas que emigraram das estepes da Ásia Central. O grão-canato foi fundado na região dos Cárpatos em 567 e perdurou até 804.
GE UM10B
A Locomotiva GE UM10B é uma locomotiva diesel-elétrica, produzida pela GE ou sobre licença desta entre 1961 e 1993, sendo utilizada no Brasil, Grécia, Malásia, África do Sul e Espanha.

Tendo sido produzida no GE Transportation (EUA), GE do Brasil (Brasil), Dorbyl Transport Products  (África do Sul) e Babcock & Wilcox  (Espanha) um total de 86 unidades.

Foram projetadas para atual como manobreira pesada em pátios industriais, principalmente na movimentação de minério de ferro em siderúrgicas. Foram construídas nas bitolas de 1.000mm, 1.067mm, 1.435mm (Bitola padrão), 1.600mm e 1.668mm (Bitola ibérica).

Companhia Siderúrgica Nacional
Companhia Siderúrgica Nacional (CSN) é a maior indústria siderúrgica do Brasil e da América Latina, e uma das maiores do mundo.

Sua usina, chamada Usina Presidente Vargas, situa-se na cidade de Volta Redonda, no médio Paraíba, no sul do estado do Rio de Janeiro, tendo suas minas de minério de ferro e outros minerais na região de Congonhas e Arcos, ambas cidades do estado de Minas Gerais e também de carvão na região de Siderópolis no estado de Santa Catarina. Sua principal usina hoje produz cerca de 6 milhões de toneladas de aço bruto e mais de 5 milhões de toneladas de laminados por ano, sendo considerada uma das mais produtivas do mundo.

Além da siderurgia, o grupo CSN atua também em mineração, logística, cimento e energia.
Órteas
Órteas (em grego: Ορταιας; romaniz.: Ortaias) foi um líder tribal berbere do oeste do monte Aurásio, na Numídia, que desempenhou importante papel nas guerras do Império Bizantino contra as tribos berberes na África. Apareceu em 535, quando aliou-se ao general Salomão contra Jaudas, que foi acusado de conspirar com Mastigas para expulsar ele e seu povo de suas terras ancestrais. Em 537, Órteas uniu-se à rebelião do oficial Estútias ao lado de Jaudas e outros líderes mouros. Há uma inscrição proveniente de Arris, no monte Aurásio, na qual louvou-se o grande chefe mouro Masties. Nela há também aparentemente menção a Órteas, que é colocado como responsável pela confecção. Os autores da PIRT interpretaram que a presença de seu nome seja uma fabricação romana para zombar dele.

Orés
O Orés (em francês: Aurès; em berbere: Awras; em latim: Aurasium; em árabe: جبال الأوراس) é uma região sociolinguística no leste da Argélia, e o nome de uma extensão do maciço do Atlas no leste da Argélia e noroeste da Tunísia. Não atinge tanta altitude como o Atlas marroquino, mas é mais imponente que o Tell costeiro. O cume mais elevado é o Djebel Chélia, com 2 328 m de altitude.

Historicamente, o Orés serviu de refúgio às tribos berberes, formando uma base de resistência contra o antigo Império Romano, os Vândalos, os bizantinos, os árabes e os franceses. A região é uma das áreas menos desenvolvidas do Magrebe. As tribos Shawia praticam a transumância e a agricultura em socalcos nas montanhas onde cresce o sorgo e alguns vegetais, mas têm que trasladar o gado para áreas mais temperadas onde vivem em tendas e abrigos para passar o inverno com o gado.