hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nasheed
Naxide, Anasheed ou Nasheeds (do árabe نشيد transliterado como nashīd "canto", no plural أناشيد  transliteração; Anāshīd "cantos") são canções islâmicas.

Um nasheed geralmente é composto por poemas islâmicos, recitações do Alcorão e súplicas, sendo que na maioria das vezes falam da vida no Islã, do paraíso, do profeta Maomé e principalmente de Allah. No entanto, alguns anasheed falam também de guerras e sofrimento, as vezes seguidos por súplica; resumidamente um nasheed fala de praticamente tudo o que envolve a vida histórica ou cotidiana do muçulmano.

Canções
Canções é uma colectânea de poemas do autor português António Botto, que foi sendo editada e aumentada pelo próprio autor no período de 1921 a 1932. O carácter abertamente homossexual de alguns dos poemas causou enorme polémica nos meios conservadores e religiosos da época. Canções foi traduzido para inglês por Fernando Pessoa.
Félix Miélli Venerando
Félix Miélli Venerando, mais conhecido como Félix (São Paulo, 24 de dezembro de 1937 – São Paulo, 24 de agosto de 2012), foi um treinador e futebolista brasileiro, que atuava como goleiro. Foi campeão com a Seleção Brasileira de Futebol no Copa do Mundo FIFA de 1970.

Campeonato Carioca de Futebol de 1976
O Campeonato Carioca de Futebol de 1976 foi a 78.ª edição do torneio e a primeira a ter times do interior do estado do Rio de Janeiro desde a fusão com a Guanabara. Foi disputado por 15 times: Flamengo, Vasco, Fluminense, Botafogo, America, Bangu, Olaria, São Cristóvão, Bonsucesso, Campo Grande, Madureira, Portuguesa, Americano, Goytacaz e Volta Redonda. Teve o Fluminense como campeão.

A média de público foi de 14.551 torcedores pagantes por jogo.
Baljen
Baljen (em cirílico: Баљен) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 69 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Kim Eriksen
Kim Jolin Eriksen (nascido em 10 de fevereiro de 1964) é um ex-ciclista dinamarquês, profissional de 1984 à 1990. Defendeu as cores do seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984. Ele terminou em 40.º no contrarrelógio individual e em sétimo nos 100 km de contrarrelógio por equipes.

Dinamarca nos Jogos Olímpicos
A Dinamarca participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos na edição inaugural de 1896, e enviou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto pelos pouco atendidos Jogos Olímpicos de Verão de 1904.  A Dinamarca também participou dos Jogos Olímpicos de Inverno por várias vezes desde 1948, incluindo todas as edições desde 1988.

Atletas dinamarqueses ganharam um total de 171 medalhas, com destaque para a Vela como esporte mais medalhado. A Dinamarca só tem uma medalha nos Jogos Olímpicos de Inverno, que foi conquistada no Curling nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998.

O Comitê Olímpico Nacional da Dinamarca foi criado em 1905.
Liza's at the Palace....
Liza at the Palace.... é um álbum de estúdio da cantora e atriz estadunidense Liza Minnelli, lançado em 3 de fevereiro de 2009. Trata-se do primeiro lançamento da cantora pela gravadora independente Hybrid Recordings. O álbum foi lançado após uma série de shows ao vivo que Minnelli fez no Teatro Palace, da Broadway, em Midtown Manhattan, Nova York, no outono de 2008.

A lista de faixas, com canções gravadas no Legacy Recording Studios, em Nova York, é uma recriação em estúdio do show que Minnelli realizou no Palace, com cada um dos CDs, representando um dos dois atos do show. O primeiro ato/CD incluiu alguns sucesso da carreira e canções favoritas dos fãs, além de uma versão revisada de uma homenagem ao vaudeville que sua mãe uma vez apresentou no Palace. O segundo ato/CD incluiu uma "recriação do célebre show noturno de [Kay] Thompson com os quatro irmãos Williams".

Em 2009, o álbum foi nomeado ao 52º Grammy Awards na categoria de Melhor Álbum Vocal de Pop Tradicional.

Homenagem
Homenagem (do provençal omenatge) é uma palavra que define retribuição de honra, agradecimento, tornar público com um ato de gratidão algum favor que foi prestado por alguém, ou agradecimento por mérito a uma atividade reconhecida como de grande valor, a partir de um julgamento moral.

O ato de homenagear é antigo: desde os primórdios, as civilizações tribais pré-históricas homenageavam com rituais seus guerreiros e seus deuses. A homenagem pode ser com uma menção honrosa, com um prémio de reconhecimento (como por exemplo: comenda) ou um reconhecimento pessoal, podendo ocorrer tanto em vida, como póstuma (post mortem).

Honra ao mérito, é um título concedido (uma homenagem) a alguém que obteve reconhecimento público por realizar de algo notório/de destaque.
Campeonato Roraimense de Futebol de 2007
O Campeonato Roraimense de Futebol de 2007 foi a 52.ª edição do torneio e aconteceu entre 31 de março e 2 de junho de 2007. Devido às reformas no Estádio Flamarion Vasconcelos, o primeiro turno deste campeonato ocorreu no Estádio Ribeirão.

Ao fim do mesmo, o Baré consagrou-se como o melhor ataque, com 26 golos. Baré e Roraima empataram com 5 golos como melhor defesa. As maiores goleadas foram Roraima 6 a 0 Rio Negro (terceira rodada do primeiro turno) e Baré 6 a 0 GAS (segunda rodada do segundo turno da chave B). O Roraima conquistou seu 15º campeonato estadual vencendo o primeiro e o segundo turno, sendo o Baré o vice-campeão.

Empate
Um empate ocorre em um esporte competitivo quando os resultados são idênticos ou inconclusivos. Empates são possíveis em alguns, mas não em todos os esportes e jogos. Um resultado assim, às vezes chamado de impasse, também pode ocorrer em outras áreas da vida, como política, negócios e onde houver diferentes facções em relação a um assunto.
Śrem
Śrem é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Śrem. Estende-se por uma área de 12,37 km², com 29 979 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 2423,5 hab/km².

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
Associação de Futebol de Castelo Branco
A Associação de Futebol de Castelo Branco (AFCB) é o organismo filiado à Federação Portuguesa de Futebol (FPF) que tutela as competições, clubes e atletas do Distrito de Castelo Branco, nas modalidades de futebol, futsal e futebol de praia. Foi fundada em 22 de Março de 1936.

Fundão (Portugal)
O Fundão é uma cidade portuguesa no Distrito de Castelo Branco, na antiga província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com 8 174 habitantes (2021).

É sede do Município do Fundão com 700,20 km² de área e 26 503 habitantes (2021), subdividido em 23 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Covilhã, Belmonte e Sabugal, a leste por Penamacor e Idanha-a-Nova, a sul por Castelo Branco, a sudoeste por Oleiros e a oeste por Pampilhosa da Serra.
Heinrich Bebel
Heinrich Bebel (1472-1518) (sinonímia: Henricus Bebelius, Henricus Bebelius Justingensis, Henricus de Bewinden, Henricus Bewindanus), (1472 ou 1473 em Ingstetten, perto de Justingen — 31 de Março de 1518 em Tübingen) foi humanista e poeta alemão.  Foi também professor de poesia e retórica da Universidade de Tübingen.  Notabilizou-se principalmente por causa da sua obra Facetiæ (Facécias, 1506), uma curiosa coleção de fatos corriqueiros e bem humorados, dirigidos principalmente contra o clero.  Escreveu também a Proverbia Germanica (1508) e Triumphus Veneris (O Triunfo de Venus, 1503), onde faz uma pequena sátira sobre a  a corrupção da sua época.  Foi contemporâneo e amigo de Erasmo de Roterdão e recebeu o título de poeta laureatus em 30 de Janeiro de 1501 por Maximiliano I pelos sua coletânea poemática.

Maximiliano I do Sacro Império Romano-Germânico
Maximiliano I (Wiener Neustadt, 22 de março de 1459 – Wels, 12 de janeiro de 1519) foi o Sacro imperador Romano a partir de 1508, arquiduque da Áustria desde 1493 e rei dos Romanos desde 1486. Filho de Frederico III e de Leonor de Portugal, consolidou o poder dos Habsburgo com reformas institucionais, alianças matrimoniais, instrumentos financeiros e um programa pioneiro de comunicação política.
Ilha Fridtjof
A lha Fridtjof é uma ilha a 2,4 km (1,49 mi) a nordeste da Ilha Vásquez, no lado sudeste da Ilha Wiencke, no Arquipélago Palmer. Ela foi descoberta e nomeada pela Expedição Antártica Belga sob Adrien de Gerlache, 1897–99.

Expedição Antártica Belga
Expedição Antártica Belga (1897 a 1899) foi a primeira expedição durante o inverno na região Antártica. Liderada por Adrien de Gerlache de Gomery a bordo do RV Belgica, foi a primeira expedição belga à Antártica e é considerada a primeira expedição da Era Heróica da Exploração Antártica. Entre os seus membros, estavam Frederick Cook e Roald Roald Amundsen, exploradores que mais tarde tentariam conquistar respectivamente o Polo Norte e o Polo Sul.
Fritz Schär
Fritz Schaer (Kaltenbach, 13 de março de 1926 - Matzingen, 29 de setembro de 1997) foi um ciclista suíço, profissional entre 1947 e 1958.

Foi uma das figuras mais importantes dentro do ciclismo suíço durante os anos 1950, junto a Hugo Koblet e Ferdi Kubler. Em 1950 converteu-se no primeiro suíço em portar a maglia rosa de líder no Giro d'Italia, o qual fez durante cinco dias, entre a 2ª e a 6ª etapa. O seu melhor posto na classificação geral do Giro conseguiu-o em 1954, ao terminar 9º.

Em 1953 adjudicou-se o primeiro maillot verde da história do Tour de France, outorgado ao vencedor na classificação por pontos. Naquele mesmo ano, portou o maillot amarelo durante seis dias e finalizou 6º na classificação geral. Em 1954, subiu ao pódio do Tour como terceiro classificado. Entre os seus sucessos também destaca a medalha de prata obtida no Campeonato do Mundo de 1954, disputado em Solingen, e vários triunfos de etapa em Giro e Tour.

Tour de France de 1953
O Tour de France 1953 foi a 40º Volta a França, teve início no dia 3 de Julho e concluiu-se em 27 de Julho de 1953. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4.479 km, foram percorridos com uma média de 34.593 km/h.Estavam inscritos 120 ciclistas.
Batalha de St. Quentin
A Batalha de Saint-Quentin de 1557, foi um confronto decisivo da Guerra Italiana de 1551-1559 entre o Reino da França e o Império Espanhol, em Saint-Quentin na Picardia. Uma força espanhola dos Habsburgos sob o comando do duque Emmanuel Philibert de Savoy derrotou um exército francês sob o comando de Louis Gonzaga, duque de Nevers, e Anne de Montmorency, duque de Montmorency.

Picardia
A Picardia é uma região cultural, antiga província e antiga região administrativa da França. Situada no norte do país, compreende três departamentos: Aisne, Oise e Somme. Sua capital é Amiens.

Os limites da antiga Picardia não correspondem àqueles dos três departamentos que compõem a região atual. Somente a maior parte do departamento de Somme, o noroeste de Oise e o norte de Aisne correspondem à região histórica.

No âmbito da reforma territorial, a região Picardia se fundiu com a região Nord-Pas-de-Calais em 1 de Janeiro de 2016. O nome desta nova região é Altos da França, depois de ter sido temporariamente chamada Nord-Pas-de-Calais-Picardia.
Trinil
Trinil é um sítio paleoantropológico às margens do Rio Solo, na Regência de Ngawi, na província de Java Oriental, Indonésia. Foi neste local, em 1891, que o anatomista holandês Eugène Dubois descobriu os primeiros vestígios de hominídeos encontrados fora da Europa: o famoso espécime do "Homem de Java" (Homo erectus erectus).

Províncias da Indonésia
A província (em indonésio:  provinsi or propinsi) é o nível mais elevado da entidade subnacional do governo local na Indonésia. Cada província tem seu próprio governo local, liderado por um governador, e tem seu próprio corpo legislativo. O governador e membro dos representantes locais são eleitos por voto popular para mandatos de cinco anos.

Atualmente, a Indonésia é constituída por 33 províncias, sete das quais foram criadas desde 2000 e cinco províncias receberam estatuto especial: Achém; para o uso da xaria como a lei regional da província, Região Especial de Joguejacarta; para ser governado em um sistema de monarquia antiga, Papua; para a implementação do desenvolvimento contínuo, Papua Ocidental; para a concessão de implementação do desenvolvimento contínuo e Região Especial da Capital Jacarta. As províncias são ainda divididas em regências (em indonésio:  kabupaten) e cidades.

As províncias estão oficialmente agrupadas em sete unidades geográficas.
Stripes Group
Stripes Group é uma empresa de capital privado e de capital de risco com sede em Manhattan, Nova Iorque, fundada em 2008. A empresa se concentra em adquirir start-ups bem desenvolvidas e faz investimentos de dez a cem milhões de dólares em pequenas empresas. Em 2014, o Stripes Group possuía 1,5 bilhão de dólares de ativos sob gestão e 18 investimentos. Os investimentos em carteira da empresa incluem Blue Apron, Seamless e Refinery29.

Fusão (direito)
No Direito, fusão é a operação, de ordem financeira e jurídica, por meio da qual duas ou mais pessoas jurídicas juntam seus patrimônios a fim de formarem uma nova sociedade, consequentemente deixando de existir individualmente. Difere da incorporação, quando uma das pessoas jurídicas continua a existir, absorvendo o patrimônio da(s) demais.

Temos como exemplos de fusão a montadora Porsche com a também alemã Volkswagen, a união entre os bancos brasileiros Itaú e Unibanco, bem como a das traidicionais cervejarias do mesmo país Antártica e Brahma se juntaram para formar a AmBev, que mais tarde formou a InBev, em conjunto com uma cervejaria belga. O objetivo de uma fusão é geralmente a busca do poderio de negociação com os fornecedores, sem deixar de lado a qualidade do produto, aumentando a margem de lucro das empresas envolvidas no processo.
NBA Live 09
NBA Live 09 (chamado de NBA Live 09 All-Play no Nintendo Wii) é um jogo eletrônico parte da série de jogos NBA Live que foi desenvolvido pela EA Sports e publicado pela Electronic Arts e lançado em 7 de outubro de 2008.

EA Sports
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, e produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports produz desde 1993 jogos como FIFA, NBA Live, Madden NFL, F1, NHL, UFC, PGA Tour entre outros. O slogan da empresa é a frase "It's in the game", narrada pelo jornalista Andrew Anthony.
BC
BC pode ser a abreviação de:

Colúmbia Britânica, é a terceira maior província do Canadá.

Baja California, Estado do México

Banco Central

Colégio Boston

Balneário Camboriú, Santa Catarina

Banco Carregosa

Banco central
Um banco central, banco de reservas ou autoridade monetária é uma entidade independente ou ligada ao Estado cuja função é gerir a política econômica, ou seja, garantir a estabilidade e o poder de compra da moeda de cada país e do sistema financeiro como um todo. Além disso, tem como objetivo definir as políticas monetárias (taxa de juros e câmbio, entre outras) e aquelas que regulamentam o sistema financeiro local. O banco faz isso interferindo mais ou menos no mercado financeiro, vendendo papéis do tesouro, regulando juros e avaliando os riscos econômicos para o país.

Os bancos centrais na maioria das nações desenvolvidas são institucionalmente independentes da interferência política embora essa informação seja controversa. Ainda assim, existe um controle limitado dos órgãos executivos e legislativos.
Campeonato Brasiliense de Juniores
O Campeonato Brasiliense de Futebol Juniores ou Campeonato Brasiliense de Juniores conhecido popularmente como "Candanguinho" é uma competição de futebol masculino sub-20. É organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal sendo a principal competição de futebol da categoria no Distrito Federal brasileiro e teve sua primeira edição em 1976.

O campeão e o vice garante vaga na Copa São Paulo de Futebol Júnior principal competição da categoria no Brasil.

Copa São Paulo de Futebol Júnior
A Copa São Paulo de Futebol Júnior, também conhecida como Copinha, é uma competição de futebol masculino do Brasil. Organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF), é disputada pelas categorias de base de clubes de todo o Brasil e ocasionalmente estrangeiros desde 1969.
Argonectes robertsi
Argonectes robertsi é uma espécie ovípara de peixe da família dos hemiodontidae e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 28,8 cm de comprimento.

É um peixe de água doce e de clima tropical, encontrado na América do Sul, mais especificamente, nas bacias dos rios Tapajós, Xingu, Tocantins, e Capim, no Brasil.

Parodontidae
Parodontidae é uma família, relativamente pequena, de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes. Anteriormente era considerado uma subfamília da família Hemiodontidae. Possuem diversos nomes populares, dentre eles, "canivetes" e "charutos".

São peixes de água-doce, geralmente bentônicos e de água corrente, possuem barbatanas pélvicas bem desenvolvidas que os permitem afixar-se muito bem ao substrato (frequentemente rochoso). Os três gêneros incluem cerca de 32 espécies, ainda que várias não estejam descritas. As características dentárias têm sido tradicionalmente usadas para definir esses três gêneros.

Estes peixes podem ser encontrados em córregos montanhosos do leste do Panamá e através da América do Sul, exceto Patagônia e o canal Amazônico.
(35467) 1998 ED
1998 ED (asteroide 35467) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18733380 e uma inclinação de 13.42180º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de março de 1998 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Televisão no Barém
A televisão no Barém começou em 1973, transmitindo cinco horas por dia. Existem sete canais abertos, dos quais quatro são de propriedade privada. A emissora de serviço público do país, Bahrain Radio and Television Corporation, transmite o popular Canal 44; cerca de 35-40% de sua produção é produzida localmente.

O Barém hospedou historicamente uma série de radiodifusores pan-árabes, como a Orbit antes da fusão da OSN, e o canal MBC2. Também abriga o canal de notícias Alarab News, financiado pelo príncipe Al-Waleed bin Talal, que cobre questões políticas, econômicas e sociais relacionadas à região árabe.

O satélite livre é a plataforma de televisão dominante, representando 51% das famílias do baremitas. O país tem uma penetração relativamente alta de TV paga, estimada em 51% em 2011. As três principais operadoras de TV paga são a OSN, a ART e a Al Jazeera Sports.

Alwaleed Bin Talal Alsaud
Príncipe Al-Waleed bin Talal bin Abdul Aziz Al-Saud, em árabe الوليد بن طلال بن عبد العزيز آل سعود, (Riade, 7 de março de 1955) é um príncipe, empresário e bilionário saudita, membro da Casa Real. Alwaleed é neto de Abdul Aziz Alsaud, fundador da moderna Arábia Saudita, e do ex-primeiro-ministro libanês Riad el-Solh. É ainda sobrinho do Rei Fahd. Segundo a Forbes, sua fortuna em 2010 é estimada em US$ 20 bilhões fazendo do príncipe árabe a 19º pessoa mais rica do mundo.

Em 2016 a Revista Forbes classificou Talal Alsaud como a 41° pessoa mais rica do mundo, com 17 bilhões de dólares.

Em 4 de novembro de 2017 foi detido por alegada corrupção.
Félix Savary
Félix Savary (Paris, 4 de outubro de 1797 — Estagel, 15 de julho de 1841) foi um astrônomo francês.

Savary estudou na École Polytechnique, tendo sido posteriormente professor de astronomia. Foi bibliotecário do Bureau des Longitudes entre 1823 e 1829, e foi eleito para a Academia de Ciências Francesa em 24 de dezembro de 1832.

Em seu trabalhos  Mémoire sur les orbites des étoiles doubles e Sur la détermination des orbites que décrivent autour de leur centre de gravité deux étoiles très rapprochées l'une de l'autre, ambos publicados em 1827, Savary foi o primeiro a utilizar as observações de uma estrela binária para calcular a órbita de uma estrela componente com a outra. Ele aplicou este método para a estrela ξ Ursae Majoris.

Savory trabalhou com André-Marie Ampère, publicando em 1823 o trabalho Mémoire sur l'application du calcul aux phénomènes électro-dynamiques.

Foi o primeiro a obter a fórmula de Euler-Savary em sua forma atual.

Escola Politécnica (França)
A École Polytechnique (em português: Escola Politécnica) é a mais antiga, célebre e prestigiosa escola de engenharia, ciências e tecnologia da França. Atualmente pertence ao Institut Polytechnique de Paris, o qual é uma das escolas fundadoras. Entre seus ex-alunos estão vencedores do Prêmio Nobel, da Medalha Fields, Presidentes da França e muitos CEOs de empresas francesas e internacionais.

Fundada em 1794, durante a Revolução Francesa, é um estabelecimento público de ensino e pesquisa que se encontra sob a tutela do Ministério de Defesa da França. Seu lema "Pour la Patrie, les sciences et la gloire", enunciado por Napoleão Bonaparte, indica a relação estreita entre a École Polytechnique, o serviço da pátria e a excelência científica.
Peixe-arroz
Os Peixes-Arroz constituem a família (Adrianichthyidae). São peixes encontrados na Índia, Japão e no arquipélago indo-australiano, principalmente em Sulawesi. Constituem cerca de 27 espécies, algumas extremamente raras e ameaçadas. De 2 a 4 espécies já podem estar extintas.

Muitas das espécies são relativamente pequenas, com 2 a 4 centímetros de comprimento. Por isso, são de interesse para o aquarismo.

Várias espécis carregam seus ovos aderidos ao corpo entre suas nadadeiras posteriores.

O medaka, Oryzias latipes, é um popular organismo modelo usado nas pesquisas de Biologia do Desenvolvimento.

Estudos nos gêneros da família sugerem que ela originalmente evoluiu em Sulawesi e se espalhou até o continente asiático. O suposto gênero Xenopoecilus é aparentemente não relacionado às espécies de Oryzias e morfologicamente divergente delas (Takehana et al., 2005).

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Mauri José Torres Duarte
Mauri José Torres Duarte (Guararema, 29 de abril de 1950), é um político brasileiro. Foi deputado estadual em Minas Gerais de 1991 até 2011, quando foi nomeado conselheiro do Tribunal de Contas do Estado de Minas Gerais.

Guararema
Guararema é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 30 465 habitantes. Conhecida também como Cidade Natal, recebendo milhares de visitantes para as festas de fim de ano.