hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fate's Interception
Fate's Interception é um filme mudo norte-americano de 1912, do gênero romance, dirigido por D. W. Griffith e roteirizado por George Hennessy. Impressões existem no arquivo de filme na Biblioteca do Congresso e no Museu de Arte Moderna, Nova Iorque.

Museu de Arte Moderna (Nova Iorque)
O Museu de Arte Moderna (Museum of Modern Art), mais conhecido como MoMA, é um museu da cidade de Nova Iorque, fundado no ano de 1929 como uma instituição educacional. Atualmente é um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do mundo.
Ricardo Alegría
Ricardo Alegría (San Juan, 14 de abril de 1921 - San Juan, 7 de julho de 2011) foi um antropólogo cultural e arqueólogo porto-riquenho.

Ricardo Alegría nasceu na capital porto-riquenha em 1921. Era filho de José Santos Alegría, um escritor e político membro fundador do Partido Nacionalista de Porto Rico.

Ricardo Alegría formou-se em arqueologia pela Universidade de Porto Rico (UPR) em 1942. Em 1947 formou-se no mestrado em Antropologia e História na Universidade de Chicago. Já em 1954 obteve seu doutorado na Universidade Harvard.

Em 1993 recebeu o Prémio Charles Frankel.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Pergâmio (prefeito augustal)
Pergâmio (em latim: Pergamius) foi um oficial bizantino do século VI que esteve ativo durante o reinado dos imperadores Zenão (r. 474–475; 476–491) e Anastácio I Dicoro (r. 491–518). Era irmão de João, o Hesicasta, cujo exemplo inspirou sua conduta cristã. Manteve vários ofícios civis ao longo de sua carreira e em 482 tornou-se prefeito augustal do Egito, em sucessão a Teognosto. Neste ano, foi enviado para Alexandria com o Henótico de Zenão para Pedro III Mongo (477–490) assiná-lo. Além disso, foi incumbido, junto de Apolônio, de remover o patriarca João I Talaia (481–482).

Diocese do Egito
A Diocese do Egito foi uma diocese do período final do Império Romano que abrangia as províncias do Egito e Cirenaica. Ela estava subordinada à prefeitura pretoriana do Oriente e sua capital era Alexandria. Ao contrário das demais dioceses, que eram governadas por um vigário, no Egito o governador tinha o título único de prefeito augustal (praefectus augustalis, um homem espectável). Originalmente parte da Diocese do Oriente, o Egito foi separado em 381 e assim permaneceu até 535, quando a diocese foi abolida por Justiniano I. A região foi toda foi perdida definitivamente durante a conquista muçulmana do Egito na década de 640.
Armiche
Armiche foi o último monarca bimbache da ilha de El Hierro, após a conquista desta ilha pelos castelhanos no século XV.

Tal como outros chefes indígenas desta ilha, pouco se conhece de Armiche. Na época em que El Hierro foi conquistada, em fins de 1405, a ilha era governada como um único território por Armiche. A população da ilha encontrava-se então já dizimada pelas incursões europeias de captura de escravos.

Armiche apresentou forte resistência à conquista, mas acabou por ser capturado e escravizado pelos conquistadores.

Região histórica de Castela
Castela é uma região histórica espanhola com origem no Condado de Castela, no século IX, durante a sua evolução teve sob influência territórios diferentes, e nos dias de hoje se encontra plasmada nos Estatutos das Autonomias de Castela e Leão, Castela-Mancha, e Comunidade de Madrid.

No final da Alta Idade Média constituiu-se como Reino de Castela, tendo no século XIII, na Baixa Idade Média, ao incorporar novos territórios passado a denominar-se Coroa de Castela até ao século XVIII. No início do século XIX promovem-se novas divisões administrativas, e na reforma territorial de 1833, a área sob jurisdição da Coroa de Castela foi dividida por várias novas províncias, que se mantêm praticamente sem alterações até aos dias de hoje.

Castela é ainda conhecida por ser a região onde surgiu a língua castelhana, a variedade linguística que forma a base do espanhol padrão atual.
Ana Comnena
Ana Comnena (Constantinopla, 1 de dezembro de 1083 — 1153) foi uma princesa bizantina, filha do imperador bizantino Aleixo I Comneno com Irene Ducena. Tornou-se numa das primeiras mulheres historiadoras ao escrever a "A Alexíada", uma crônica sobre o reinado do seu pai, durante o qual ocorreu a Primeira Cruzada.

Crónica (historiografia)
Uma crónica (português europeu) ou crônica (português brasileiro) é um relato de eventos históricos em ordem temporal. A palavra é oriunda do latim chronica, que por sua vez está relacionada ao grego chrónos (tempo). As crónicas históricas originaram-se na Antiguidade, e foram comuns na Idade Média e Renascimento europeu.
Literatura chadiana
A literatura do Chade tem sofrido muito com a turbulência que tomou conta do país, economicamente e politicamente. Tal como acontece com muitas culturas, a literatura no Chade começou com contos populares e lendas. Enquanto o francês é a língua dominante, o árabe também é usado por alguns escritores do Chade. A literatura chadiana é mais prevalente na França do que na própria Chade, devido à demanda do mercado e à cultura repressiva presente no Chade.

O único crítico literário do Chade, Ahmat Taboye, escreveu a Anthologie de la littérature tchadienne em 2003 para difundir o conhecimento da literatura do Chade. Embora não haja muitos escritores chadianos conhecidos, pode-se incluir alguns como Joseph Brahim Seïd, Baba Moustapha, Antoine Bangui e Koulsy Lamko.

Economia do Chade
A economia do Chade depende consideravelmente da agricultura de subsistência: pelo menos 80% da população do Chade  continuam praticando o cultivo do milhete, mandioca, sorgo, amendoim, arroz, algodão e cana-de-açúcar.

O setor industrial limita-se ao beneficiamento de produtos agrícolas, principalmente o algodão.

A pesca (sobretudo no lago Chade) fornece importante recurso alimentar.

O sal (carbonato de sódio) é extraído perto do lago Chade. Algodão, gado e petróleo (que passou a ser explorado em 2003 em três campos próximos a Doba) são os principais produtos de exportação do país.

A guerra civil, a insuficiência dos meios de comunicação e a seca dos anos 1970 e 1980 explicam a estagnação econômica do país.

O Chade necessita de ajuda e de capital estrangeiro para a maioria dos projetos de investimentos públicos e privados. Um consórcio de empresas norte-americanas está investindo US$ 3,7 bilhões no país para explorar  petróleo. Há planos de construção de uma refinaria.
Articulação fibrosa
Em anatomia, as articulações fibrosas são articulações conectadas por uma camada intermediária de tecido conjuntivo fibroso, que fixa os ossos. As articulações fibrosas não apresentam cavidade articular e são fixas, apresentando pouco ou nenhum movimento e são, portanto, classificadas como sinartroses.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Condado de Jasper
Jasper é o nome de diversos condados dos Estados Unidos, todos nomeados em homenagem a William Jasper (c. 1750-1779), soldado que lutou na Guerra da Independência dos Estados Unidos:

Condado de Jasper (Carolina do Sul)

Condado de Jasper (Geórgia)

Condado de Jasper (Illinois)

Condado de Jasper (Indiana)

Condado de Jasper (Iowa)

Condado de Jasper (Mississippi)

Condado de Jasper (Missouri)

Condado de Jasper (Texas)

Condado de Jasper (Iowa)
O Condado de Jasper é um dos 99 condados do estado norte-americano do Iowa. A sede do condado é Newton, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1898 km² (dos quais 8 km² estão cobertos por água), uma população de 37 213 habitantes, e uma densidade populacional de 20 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1846 e o seu nome é uma homenagem a William Jasper (c. 1750–1779) herói da Revolução Americana.
David Otunga
David Daniel Otunga, Sr. (Elgin, 7 de abril de 1980) é um ex-lutador de wrestling profissional e ator estadunidense. Ele é mais conhecido por sua passagem na WWE.

Otunga foi o segundo colocado na 1ª temporada do NXT. Ele também é um membro original do The Nexus e do The New Nexus, sendo o único membro presente durante toda a duração do grupo em todas as suas encarnações. Como parte da facção, ele se tornou um campeão de duplas da WWE por duas vezes, uma vez com John Cena e outra com Michael McGillicutty.

Elgin (Illinois)
Elgin é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Cook e Condado de Kane. A cidade foi fundada em Abril de 1835 pelos irmãos Gifford em sua jornada para o oeste e atraída pelo rio Fox, Elgin recebeu o nome do hino escocês "The Song of Elgin". A maior parte de Elgin fica no Condado de Kane, Illinois, com uma parte no Condado de Cook. No censo de 2020, a cidade tinha uma população de 114.797 habitantes, tornando-se a sexta cidade mais populosa do estado.
Katsuobushi
Katsuobushi (鰹節) é uma conserva seca de carne de atum-bonito (Katsuwonus pelamis). Na culinária japonesa, ele é ralado em lascas e depois utilizado para o preparo de caldos ou como cobertura de pratos como okonomiyaki, takoyaki e saladas.

Carne
Dá-se o nome de carne (do termo latino carne) ou vianda (do francês viande, "alimento") ao tecido muscular dos animais, inclusive do homem. Algumas vezes, o termo se refere apenas à carne de mamíferos, ou de mamíferos e aves. De modo ainda mais estrito, o termo se refere apenas à porção vermelha do tecido muscular. Geralmente, o termo é utilizado quando o tecido serve como alimento para animais carnívoros ou omnívoros.
SBT São Paulo
SBT São Paulo é uma emissora de televisão brasileira sediada em Osasco, porém concessionada em São Paulo, respectivamente cidade e capital do estado homônimo. Opera no canal 4 (28 UHF digital) e é uma emissora própria e matriz do SBT, sendo pertencente ao Grupo Silvio Santos, e sua área de cobertura abrange a Grande São Paulo. Seus estúdios estão localizados no CDT da Anhanguera, no Distrito Industrial Anhanguera, em Osasco, e sua antena de transmissão, a Torre Assis Chateaubriand, está no bairro do Sumaré, na capital paulista.

O Povo na TV
O Povo na TV foi um programa de televisão transmitido pela TVS, atual SBT, entre 1980 e 1984. Inicialmente exibida apenas para o Rio de Janeiro, estreou em rede nacional em 19 de agosto de 1981, dia da inauguração do SBT.
Largura
A palavra largura pode ser designada como a medida de uma distância que é perpendicular ao comprimento. Sendo uma medida de distância, sua unidade de medida no Sistema Internacional de Unidades é o metro. Por norma a largura é menor que o comprimento.

Medida (física)
A medida em física quântica é a integração de medida utilizada para a realização de um caminho integral.

Na teoria do campo quântico é preciso resumir todas as histórias possíveis de um sistema. Quando somando todas as histórias possíveis, que podem ser muito semelhantes entre si, é preciso decidir quando duas histórias devem ser consideradas diferentes, e quando devem ser consideradas iguais, para não contar a mesma história duas vezes. Esta decisão é codificada dentro do conceito da medida por um observador.  Na verdade, as histórias possíveis podem ser deformadas continuamente e, portanto, a soma é de fato uma parte integrante, conhecida como caminho integral.
No limite em que a soma é tornar-se integrante, o conceito da medida descrita acima é substituído por uma integração medida.
Villadose
Villadose é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Rovigo, com cerca de 5.248 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 164 hab/km². Faz fronteira com Adria, Ceregnano, Rovigo, San Martino di Venezze.

Rovigo (província)
A província de Rovigo é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 240 000 habitantes, densidade de 114 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Rovigo.

Faz fronteira a norte com província de Verona, com a província de Pádua e a província de Veneza, a este com , a sul com a Emília-Romanha (província de Ferrara) e a oeste com a Lombardia (província de Mântua).
Freydoon Shahidi
Freydoon Shahidi (Teerã, 19 de junho de 1947) é um matemático iraniano-estadunidense, que trabalha com teoria da representação e formas automorfas (programa Langlands). É professor da Universidade de Purdue.

Obteve um doutorado em 1975 na Universidade Johns Hopkins, orientado por Joseph Shalika, com a tese On Gauss Sums Attached to the Pairs and the Exterior Powers of the Representations of the General Linear Groups over Finite and Local Fields..

Foi eleito em 2012 fellow da American Mathematical Society (AMS) e em 2010 da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002: Automorphic L-functions and functoriality. É membro do grêmio editorial do American Journal of Mathematics.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Andrés Jiménez (basquetebolista)
Andrés Jiménez Fernández (Carmona, 6 de junho de 1962) é um ex-basquetebolista espanhol que integrou a seleção espanhola que conquistou a medalha de prata disputada nos XXIII Jogos Olímpicos de Verão realizados em Los Angeles em 1984.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Canadian Golf Hall of Fame
O Canadian Golf Hall of Fame and Museum é um museu e um hall da fama cobrindo a história do jogo de golfe no Canadá, e celebrando as carreiras e realizações dos contribuintes mais significativos para o jogo no país. Operado por Golf Canada (governado pelo Royal Canadian Golf Association), o órgão do golfe no Canadá, ele está localizado em razão de Campo de Golfe Glen Abbey em Oakville, Ontário, Canadá, e é composto por um espaço de exposição (desenhado em torno de 18 buracos), um campo de golfe relacionado a pesquisa na biblioteca e arquivos (contendo ambos os materiais históricos e os registros corporativos do RCGA).

Oakville (Ontário)
Oakville é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. A sua área é de 138,51 km², sua população é de 182.520 habitantes, e sua densidade populacional é de 1.317 hab/km² (segundo o censo canadense de 2011). A cidade foi fundada em 1827, e incorporada em 1962. Faz parte da Municipalidade Regional de Halton e da região metropolitana de Toronto.
É lar de residências luxuosas e de e de uma classe média emergente juntamente à um comércio que a cada ano sofre processo de expansão.

Portal do Canadá
Fernanda Bianchini
Fernanda Bianchini (n. 1978),  é uma bailarina e fisioterapeuta brasileira, criadora do primeiro método de ensino de ballet clássico para deficientes visuais. É fundadora da Associação de Ballet e Arte para Cegos Fernanda Bianchini que desde 1995 ensina gratuitamente várias formas de dança a deficientes e já realizou apresentações no exterior, incluindo os Jogos Paralímpicos de Verão de 2012.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Condado Venaissino
O Condado Venaissino (em francês:  Comtat Venaissin, por vezes chamado Comtat; em occitano provençal: lo Comtat Venaicin ou la Comtat, segundo a norma clássica; lou Coumtat Venessin ou la Coumtat, segundo a norma mistraliana), foi uma entidade territorial durante o Antigo Regime no sudoeste do Reino de França, situada na área que rodeia a cidade de Avinhão, hoje integrada na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur.

Estendia-se ao longo do vale do rio Ródano, vale do rio Durance e Mont Ventoux, com um pequeno exclave situado a norte, em redor da cidade de Valréas, juntamente com as vilas de Cavaillon, Carpentras e Vaison-la-Romaine.

O nome do condado provinha de Venasque, a sua primeira capital, a qual foi sucedida por Carpentras em 1320. Nas proximidades, Avinhão e Orange, formaram respectivamente um condado (comté) e um principado diferentes.

Norma clássica do occitano
A norma clássica é uma norma linguística (uma codificação) que fixa a língua occitana. Esta norma é baseada na tradição milenar da escrita clássica do occitano, tendo-lhe sido adicionado o processo de codificação. Está em concorrência com outras normas que estão menos estendidas em occitano (norma mistraliana, norma bonaudiana, norma da Escola do Po).
Divisão em média e extrema razão
O geômetra Euclides, no Livro VI de Os Elementos, dá a seguinte definição da divisão em média e extrema razão: "um segmento de reta se diz dividido em média e extrema razão, se a razão entre o menor e o maior dos segmentos é igual à razão entre o maior e o segmento todo".
Determinar a divisão em média e extrema razão de um segmento AB, é o mesmo que encontrar o segmento áureo de AB. Por se tratar de um problema que envolve uma equação de segundo grau, o mesmo admite duas respostas. Assim, o processo de divisão pode também determinar o segmento áureo de E'B.

AE é a média geométrica entre BE e AB.

AE' é a média geométrica entre AB e E'B.

Equação quadrática
Em matemática, uma equação quadrática ou equação do segundo grau é uma equação polinomial de grau dois. A forma geral deste tipo de equação é: y := f(x) = , em que x é uma variável, sendo a, b e c constantes, com a ≠ 0 (caso contrário, a equação torna-se linear (equação de primeiro grau)). As constantes a, b e c, são chamadas respectivamente de coeficiente quadrático, coeficiente linear e coeficiente constante ou termo livre.

A variável x representa um valor a ser determinado, e também é chamada de incógnita. O termo "quadrático" vem de quadratus, que em latim significa quadrado. Equações quadráticas podem ser resolvidas por meio da fatoração, do completamento de quadrados, do uso de gráficos, da aplicação do método de Newton ou do uso de uma fórmula. Um uso frequente das equações do segundo grau é em modelos simples de cálculo das trajetórias de projéteis em movimento.
Puchow
Puchow foi um município da Alemanha localizado no distrito de Müritz, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
Pertencia ao Amt de Penzliner Land. Desde 1 de janeiro de 2012, faz parte do município de Kuckssee.

Müritz
Müritz foi um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. Na reforma distrital de setembro de 2011, Müritz foi unido ao novo distrito de Mecklenburgische Seenplatte.
Dezesseis de Abril (vapor)
Dezesseis de Abril foi uma embarcação a vapor operada pela Armada Imperial Brasileira durante a Guerra do Paraguai. Foi a primeira e única embarcação de guerra do Brasil a ostentar esse nome. Provavelmente era uma embarcação civil que posteriormente foi incorporada à armada para o serviço durante a guerra. No dia 4 de julho de 1867, Dezesseis de Abril conduziu uma parte do 2.º Corpo de Exército durante sua retirada do Forte de Curuzú para o Passo da Pátria. No ano seguinte, em 16 de agosto de 1868, estava entre as embarcações que forçaram a passagem do Timbó. O vapor naufragou no porto de Buenos Aires no mesmo ano.

Forte do Timbó
O Forte do Timbó localizava-se na margem direita do Rio Paraguai em solo argentino, perto da atual cidade de Las Palmas, Província do Chaco. Foi construída pelos paraguaios durante a Guerra do Paraguai (1864-1870) para defender o caminho fluvial que levava a capital Assunção.
Mandaqui (bairro de São Paulo)
Mandaqui é um bairro pertencente ao distrito do Mandaqui situado na zona norte do município de São Paulo. O bairro pertence a subprefeitura de Santana/Tucuruvi e a região administrativa responsável é a Nordeste.

Mandaqui
Mandaqui é um distrito situado na Zona Norte do município de São Paulo. O seu dia oficial é 6 de outubro, juntamente com o bairro homônimo. Abriga parte da Serra da Cantareira e o Parque da Cantareira, uma das maiores florestas urbanas nativas do mundo.

Os bairros do distrito de Mandaqui, são: Vila Santo Antônio; Jardim Pícolo; Conjunto Residencial Santa Terezinha; Parque Mandaqui; Chácara do Encosto; Vila Vitória Mazzei; Vila Aurora; Jardim Paraíso; Jardim Vieira de Carvalho; Jardim Ormendina; Jardim Sônia; Jardim Santa Inês; Conjunto Residencial Santo Antônio; Jardim Carlu; Vila Amélia; Vila Romero; Jardim Malba; Jardim Maninos; Vila Basiléa; Lauzane Paulista; Jardim Emília; Vila Santos; Jardim Flamingo; Parque Cantareira; Pedra Branca; Jardim Itatinga; Boa parte do extremo norte do distrito é ocupado pela Serra da Cantareira, além do Parque Estadual Albert Löefgren - Horto Florestal.