hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Voo Tatarstan Airlines 363
O voo Tatarstan Airlines 363 foi um voo regular de passageiros dentro da Rússia, entre as cidades de Moscou e Cazã. Em 17 de novembro de 2013 às 19h26 horas locais (15h26 GMT) o Boeing 737-500 se chocou com a pista do Aeroporto Internacional de Cazã. Não houve sobreviventes, já que os 44 passageiros e 6 tripulantes morreram.

Tempo Médio de Greenwich
Tempo Médio de Greenwich (TMG) ou Greenwich Mean Time (GMT) em inglês, também conhecido por Hora de Greenwich, é a média do horário solar aparente no Observatório Real, em Greenwich, Londres.

Após a Revolução Industrial, formas de medir o tempo mais precisas do que a simples observação do movimento aparente do sol tornaram-se necessárias. O TMG foi introduzido na segunda metade do século XIX como o primeiro padrão internacional de tempo civil, após a formalização do meridiano de Greenwich como meridiano principal.

Devido a velocidade irregular da Terra em sua orbita elíptica e sua inclinação axial, é raro que o sol cruze o meridiano de Greenwich exatamente ao meio-dia (12h00min00), havendo uma discrepância de até 16 minutos a mais ou a menos. O meio-dia TMG é então calculado como a média anual do momento desse evento.

Foi substituído pelo Tempo Universal Coordenado (UTC), atualmente em uso, no dia 1 de janeiro de 1972.
Slains Pursuivant
O Slains Pursuivant é um oficial de armas privado designado pelo Chefe do Nome e Armas de Hay - atualmente o Conde de Erroll, Lord High Constable da Escócia. Acredita-se que a família Hay tenha um oficial de armas desde o tempo em que o cargo de Lord High Constable foi confiscado pela família Comyn e passado para os Hays. A primeira menção a Slains Pursuivant é por volta de 1412, quando o Conde de Erroll apresentou Slains a uma guilda em Perth.

Após a Segunda Guerra Mundial, Sir Iain Moncreiffe daquele Ilk reviveu a prática de nomear oficiais particulares. Slains Pursuivant é o mais graduado entre esses oficiais porque seu mestre está na frente de todos os colegas da Escócia .

O atual titular do cargo é John Malden.

Pariato
Pariato é um sistema de títulos da aristocracia, historicamente usado em muitos sistemas monárquicos de governo. O termo "pariato" tecnicamente se refere a um subconjunto do sistema completo de títulos da nobreza, e o significado varia de país para país.
Overland Mail
Overland Mail é um seriado estadunidense de 1942, gênero Western, dirigido por Ford Beebe e John Rawlins, em 15 capítulos, estrelado por Lon Chaney Jr., Noah Beery, Jr. e Helen Parrish. Foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 22 de setembro de 1942.

Em 1956, foi editado em forma de curta-metragem de 9 minutos e relançado pela Castle Films sob o título The Indian Raiders, em duas versões, uma sonora e uma silenciosa com legendas.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Chalcides mionecton
Chalcides mionecton é uma espécie de réptil escamado da família Scincidae. Apenas pode ser encontrada em Marrocos.

Os seus habitats naturais são: costas arenosas, terras aráveis, pastagens e jardins rurais. Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Cipreste Farroupilha
Cipreste Farroupilha é um cipreste  localizado na Praça Gomes Jardim, no município gaúcho de Guaíba, monumento natural presente no hino, no brasão e na bandeira de Guaíba.

De acordo com o folclore gaúcho, foi à sombra deste cipreste que, em 19 de setembro de 1835, líderes farroupilhas como Bento Gonçalves da Silva, Onofre Pires e Gomes Jardim traçaram os planos para invasão de Porto Alegre no dia seguinte, dando início à Revolução Farroupilha. A árvore tornou-se símbolo oficial de Guaíba e do Rio Grande do Sul. No local encontram-se o busto e os restos mortais de Gomes Jardim.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Charlotte Lembach
Charlotte Lembach (Estrasburgo, 1.º de abril de 1988) é uma esgrimista francesa, medalhista de prata nos Jogos de Tóquio, vencedora de múltiplas medalhas mundiais e continentais e condecorada Cavaleira da Ordem Nacional do Mérito.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Konyaspor
Konyaspor Kulübü (mais conhecido como Konyaspor) é um clube de futebol sediado na cidade de, Cônia, capital da província homônima, fundado em 1922. Entretanto, depois de 1965 passou por um período de inatividade em suas atividades esportivas, retornando ao futebol profissional em 1981 na Terceira Divisão Turca. Atualmente disputa a Süper Lig.

Suas cores são o verde e o branco. Manda atualmente seus jogos no Estádio Municipal Metropolitano de Cônia, com capacidade para receber até 41 981 espectadores.

Verde
O verde é a cor entre ciano e amarelo no espectro visível. É evocado pela luz constituída por comprimentos de onda, visíveis pelo olho humano, aproximadamente de 510 nm.

Os comprimentos de onda mais longos do que o verde é o amarelo e mais curto é o azul. É uma cor primária e uma cor-pigmento secundária composta pelo ciano e amarelo.
Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Nemanja Gordić
Nemanja Gordić (em sérvio:  Немања Гордић) (Mostar, 25 de setembro de 1988) é um basquetebolista profissional bósnio, que atualmente joga pelo Mornar pela Erste Liga, EuroCopa e ABA Liga. O atleta possui 1,93m de estatura e pesa 90kg, atuando na posição armador.

Mostar
Mostar é uma cidade da Bósnia e Herzegovina com cerca de 113.169 habitantes, situada na região da Herzegovina, capital do cantão de Herzegovina-Neretva.

Esta cidade é famosa pela sua ponte velha (século XVI) sobre o rio Neretva, situada na parte velha da cidade, que foi reconstruída em 2004 após a sua destruição em 1993 devido à Guerra da Bósnia sentida na região. A reconstrução e reabertura da ponte é tida para os habitantes de Mostar como um sinal de esperança para o futuro de uma cidade dividida entre croatas e muçulmanos, que têm tido uma relação conturbada ao longo dos tempos. A ponte velha e o centro histórico de Mostar foram classificados como Património Mundial da UNESCO em 2005.

É nesta cidade, que pertence a diocese de Mostar-Duvno, o local das aparições de Nossa Senhora de Međugorje, uma das paróquias dessa diocese. As aparições ocorrem desde 24 de Junho de 1981.
Palácio CEC
O Palácio CEC (em romeno: Palatul CEC), situado na Calea Victoriei (Avenida da Vitória) em Bucareste, Roménia, é um palácio construído entre 1896 e 1900 para albergar a sede da Casa de Economii și Consemnațiuni (Caixa Económica), fundada em 1864 com o nome de Casa de Depuneri și Consemnațiuni e desde 2008 chamada oficialmente CEC Bank.

De estilo eclético, foi edificado segundo um projecto do arquitecto francês Paul Gottereau. Apresenta extraordinárias semelhanças ao Petit Palais de Paris.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Igreja da Santíssima Trindade (Antártica)
Igreja da Santíssima Trindade (em russo:  Церковь Святой Троицы) é uma pequena igreja ortodoxa russa na Ilha do Rei Jorge perto da Estação Bellingshausen, uma estação de pesquisa russa na Antártica. É uma das oito igrejas da Antártica e a igreja ortodoxa mais ao sul do mundo.

Ilha do Rei George
Ilha do Rei George (Argentina: Isla 25 de Mayo, Chile: Isla Rey Jorge, nome histórico Russo - Vaterlo (Waterloo)) é a maior das Ilhas Shetland do Sul, situado na coordenada 62° 23′ S, 58° 27′ O a 120 km da Península Antártica e 849 quilômetros do sul do Cabo Horn, no Sul da América do Sul. A ilha recebeu este nome em homenagem ao Rei George III.

A ilha foi reclamada pela Grã-Bretanha em 16 de outubro de 1819, formalmente anexada como  parte das Ilhas Falkland e dependências, em 1908, e agora como parte separada do Território Antártico Britânico. Foi reivindicada pelo Chile em 1940, agora como parte do Território Antártico Chileno, e pela Argentina, em 1943, como parte da província argentina de Terra do Fogo, Antártida e Ilhas do Atlântico Sul, chamada pelos argentinos Isla Veinticinco de Mayo, em honra do seu dia nacional. Os Estados Unidos e a Rússia não reconhecem esses créditos e formalmente reservaram o direito de reivindicar território antártico.
Livre (filme)
Wild (bra/prt: Livre) é um filme estadunidense de 2014, dos gêneros aventura e drama biográfico, dirigido por Jean-Marc Vallée, com roteiro de Nick Hornby baseado no livro de memórias Wild: From Lost to Found on the Pacific Crest Trail, de Cheryl Strayed.

Protagonizado por Reese Witherspoon como Strayed, ao lado de Laura Dern (como mãe de Strayed), com Thomas Sadoski, Michiel Huisman e Gaby Hoffmann.

Wild estreou no Festival de Cinema de Telluride em 29 de agosto de 2014 e foi lançado nos cinemas em 3 de dezembro de 2014, na América do Norte. O filme recebeu críticas positivas e foi um sucesso de bilheteria arrecadando US$ 52,5 milhões contra seu orçamento de US$ 15 milhões. Witherspoon e Dern receberam indicações no Oscar 2015 de Melhor Atriz e Melhor Atriz Coadjuvante, respectivamente.

Blockbuster (entretenimento)
Um blockbuster, por vezes arrasa-quarteirão, é uma obra de entretenimento — normalmente um longa-metragem — considerada muito popular e bem-sucedida financeiramente. O termo também passou a se referir a qualquer produção de grande orçamento destinado ao status de "blockbuster", voltadas para mercados de massa com merchandising associado, às vezes em uma escala que significava que a fortuna de um estúdio ou distribuidor pudesse depender disso. O maior blockbuster da história foi Vingadores - Ultimato, com um faturamento de bilheteria superior a 2,7 bilhões de dólares.
Isabelle Gautheron
Isabelle Gautheron (Villeneuve-Saint-Georges, 3 de dezembro de 1963) é uma desportista francesa que competiu no ciclismo na modalidade de pista. Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1989, na prova de velocidade individual.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988, ocupando o 4.º lugar em velocidade individual.

Villeneuve-Saint-Georges
Villeneuve-Saint-Georges é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha-de-França, no departamento de Val-de-Marne. Estende-se por uma área de 8,75 km², com habitantes, segundo os censos de 2003, com uma densidade de 3 241 hab/km².
Consiglio di Rumo
Consiglio di Rumo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 1.175 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 73 hab/km². Faz fronteira com Colico (LC), Dongo, Dosso del Liro, Garzeno, Germasino, Gravedona, Stazzona.

Como (província)
A província de Como é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 537 500 habitantes, densidade de 417 hab/km². Está dividida em 163 comunas, sendo a capital Como.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (cantões do Tessino e Grisões), a leste com a província de Sondrio e a província de Lecco, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste com a província de Varese.

Possui um enclave no território suíço (comuna de Campione d'Italia).
Rampage (jogo eletrônico)
Rampage é um jogo eletrônico de 1986 para o arcade, produzido pela Bally Midway. Neste jogo, os jogadores assumem o controle de monstros gigantes que tentam sobreviver dos ataques de forças militares. Cada nível é concluído quando uma determinada cidade é completamente reduzida a escombros. O jogo foi convertido em várias plataformas, como Sega Master System, NES, Atari Lynx, Amstrad CPC, ZX Spectrum, Commodore 64, Amiga, Atari ST, Atari 2600, Atari 7800, e IBM PC.

Recebeu várias sequências: Rampage: World Tour (1997), que do arcade recebeu versões para Nintendo 64, PlayStation, Sega Saturn e Game Boy Color; Rampage 2: Universal Tour (1999) para N64, PlayStation e GBC; Rampage Through Time (2000) para PlayStation; e Rampage: Total Destruction (2006) para GameCube, PlayStation 2 e Wii. Além disso, Rampage foi incluído em várias compilações de jogos da Midway, e até incluído como jogo destravável em Lego Dimensions.

Atari ST
O Atari ST é um computador doméstico/pessoal produzido pela Atari Corporation e vendido entre 1985 e o início da década de 1990. Oficialmente, ST significava "Sixteen/Thirty-two" ("Dezesseis/Trinta e dois"),  uma referência aos barramentos interno (32 bits) e externo (16 bits) do Motorola 68000. Foi sucedido pelos modelos Atari TT e Falcon.
Moeda da Grécia Antiga
A moeda da Grécia antiga possui uma história geralmente dividida (junto com a maioria das outras formas de arte gregas) em quatro períodos: o Arcaico, o Clássico, o Helenístico e o Romano. O período Arcaico se estende desde o surgimento da moeda no mundo grego, no século VII a.C., até as Guerras Persas, por volta de 480 a.C. Então teve início o período Clássico, que durou até as conquistas de Alexandre, o Grande, por volta de 330 a.C., dando início ao período helenístico, estendendo-se até a absorção romana do mundo grego no século I a.C. As cidades gregas continuaram a produzir suas próprias moedas por vários séculos sob o domínio romano. As moedas produzidas durante esse período são chamadas de moedas provinciais romanas ou moedas imperiais gregas.

Grécia Clássica
Grécia Clássica foi um período de cerca de 200 anos (séculos V e IV antes de Cristo) na cultura grega. Este período clássico viu a anexação de grande parte da Grécia moderna pelo Império Aquemênida e sua posterior independência. A Grécia Clássica teve uma poderosa influência sobre o Império Romano e sobre os fundamentos da civilização ocidental. Grande parte da política  moderna, pensamento artístico (arquitetura, escultura), pensamento científico, teatro, literatura e filosofia deriva deste período da história grega. No contexto da arte, da arquitetura e da cultura da Grécia Antiga, o Período Clássico, às vezes chamado de Período Helênico, corresponde à maioria dos séculos V e IV a.C. (as datas mais comuns são a queda do último tirano ateniense em 510 a.C. e a morte de Alexandre, o Grande em 323 a.C.). O Período Clássico, nesse sentido, segue o Período Arcaico e, por sua vez, é sucedido pelo Período Helenístico.
Saint-Julien-Beychevelle
Saint-Julien-Beychevelle é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 16,17 km². Em 2010 a comuna tinha 603 habitantes (densidade: 37,3 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Rosas para o Meu Amor
Rosas para o Meu Amor foi uma telenovela brasileira produzida e exibida pela extinta TV Tupi e estreada em 1952. Foi criada, escrita e dirigida por  por José Castellar.

Em 1954 a telenovela foi adaptada para o rádio por José Castellar. Wilma Bentivegna e Guiomar Gonçalves retornaram a radionovela interpretando os mesmos personagens da versão televisiva.

Guiomar Gonçalves
Guiomar Gonçalves da Silva (Vargem Grande Paulista, 25 de março de 1923 – São Paulo, 28 de fevereiro de  1990) foi uma atriz brasileira. Foi uma das grandes estrelas das radionovelas antes de migrar para a televisão. Em 1973 deixou a carreira e mudou-se para os Estados Unidos.
Proteína tau
As proteínas tau são proteínas que estabilizam os microtúbulos. São abundantes nos neurónios do sistema nervoso central e menos comuns em outros locais. Quando as proteínas tau possuem defeitos, não estabilizando bem os microtúbulos, pode levar ao aparecimento de estados de demência, como a doença de Alzheimer.

A presença de Aβ (Beta-amilóide) também leva os neurónios a hiperfosforilar a proteína tau de ligação do microtúbulo. Com este nível aumentado de fosforilação, a tau se redistribui no interior do neurónio do axónio para os dendritos e para o corpo celular e se agrega em aglomerados. Este processo também resulta em disfunção neuronal e morte celular. Levando a doenças neurodegenerativas como a doença de Alzheimer e Parkinson.

As proteínas tau são o produto de splicing alternativo de um único gene, que em humanos é designado MAPT. Foram descobertas em 1975 no laboratório de Marc Kirschner na Universidade de Princeton.

Fosforilação
Em bioquímica, fosforilação é a adição de um grupo fosfato (PO4) a uma proteína ou outra molécula. É o processo oxidante através do qual diversos metabolitos reduzidos se oxidam, cedendo eletrões a uma série de substâncias que iniciam uma cadeia de transporte de eletrões na qual se desprende a energia necessária à formação de trifosfato de adenosina.

A fosforilação é um dos principais participantes nos mecanismos de regulação das proteínas.

É importante nos mecanismos de reações da qual participa o trifosfato de adenosina (ATP), que funciona como uma "moeda de energia" nas células dos organismos vivos. A energia obtida na respiração ou na fotossíntese é utilizada para adicionar o grupo fosfato ao ADP (difosfato de adenosina) e convertê-lo em ATP. Esta molécula armazena essa energia , que fica à disposição da célula. A eliminação de um grupo fosfato no ATP, a hidrólise do ATP, ocorre com a liberação de 30,6 kJ/mol.
Citroen Tipo C
O Citroën Tipo C foi um carro ligeiro fabricado pela empresa automóvel francesa Citroën entre 1922 e 1926, com quase 83.000 unidades a serem fabricadas. Conhecido como Citroën 5HP ou  5CV em França , foi o segundo modelo de automóvel concebido e comercializado por André Citroën, entre 1922 e 1926. Seguiu-se o 10HP "Tipo A" (Junho de 1919) ; foram os primeiros carros europeus produzidos em massa.

A primeira cor em que foi fabricado foi o amarelo, (um amarelo "toranja" pálido) que lhe valeu o primeiro apelido de "pequena cidra" (limãozinho). Foi também apelidada de "Cul de poule" (fundo de galinha) , "cauda de barco" ou "Citroën de barco" referindo-se à traseira cónica da carroçaria do pequeno carro e também "Trefle" ( folha de trevo ) referindo-se à forma da versão de três lugares.

André Citroën
André Gustave Citroën (Paris, 5 de fevereiro de 1878 — Paris, 3 de julho de 1935) foi um engenheiro e empresário francês de origem judaica holandesa e polonesa, pioneiro da indústria automobilística, fundador do império Citroën, com a alta compressão de motores, em 1919. É também conhecido por sua invenção das engrenagens bi-helicoidais ou "espinha de peixe".
Troféu HQ Mix de melhor projeto editorial
Projeto editorial é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.

Associação dos Cartunistas do Brasil
Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) é uma instituição que reúne quadrinhistas, cartunistas, chargistas e profissionais das artes gráficas. A entidade surgiu em 1989, juntamente com a criação do Troféu HQ Mix, que é organizado pela ACB desde então. Desde sua fundação, a ACB é presidida por José Alberto Lovetro. Entre suas principais tarefas, a ACB cuida das tabelas de preços e acordos com os sindicatos de jornais e outras empresas em relação aos cartunistas profissionais. Eles também organizam exposições de cartuns, charges e caricaturas em homenagem a diversas personalidades, como Silvio Santos, Papa Francisco. entre outros.
Frattaminore
Frattaminore (antiga Pomigliano) é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 15072 habitantes. Estende-se por uma área de 1 km², tendo uma densidade populacional de 15072 hab/km². Faz fronteira com Cardito, Crispano, Frattamaggiore, Orta di Atella, Sant'Arpino, Succivo.

Nápoles (província)
A província de Nápoles é uma província italiana da região de Campania com cerca de 3 086 000 habitantes, densidade de 2 924 hab/km². Está dividida em 92 comunas, sendo a capital Nápoles.

Faz fronteira a norte com a província de Caserta e a província de Benevento, a este com a província de Avellino e a província de Salerno e a sudoeste com o Mar Tirreno.