hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Públio Ventídio Basso
Públio Ventídio Basso (em latim: Publius Ventidius Bassus) foi um político da gente Ventídia da República Romana eleito cônsul sufecto em 43 a.C. depois da formação do Segundo Triunvirato. Originário de Piceno, foi um dos principais generais de Marco Antônio e demonstrou suas habilidades militares principalmente na Batalha de Mutina e na Campanha parta de Marco Antônio (39-38 a.C.), durante a qual infligiu pesadas e repetidas derrotas aos partas, vingando parcialmente o desastre da derrota de Crasso na Batalha de Carras (53 a.C.).

Pretor
Pretor (em latim: Praetor) era um dos títulos concedidos pelo governo da Roma Antiga a homens que atuavam em duas diferentes funções oficiais: comandante de um exército (já em campanha ou, muito raramente, antes dela) ou um magistrado eleito para realizar diversas funções (que variaram em diferentes períodos da história de Roma). As funções desta magistratura, chamada "praetura" ("pretorado") são descritas pelos diversos adjetivos: o poder pretorial ("praetoria postestas"), a autoridade pretorial ("praetorium imperium") e o direito pretório ("ius praetorium" ou "ius honorarium"), as normas jurídicas estabelecidas pelos pretores nos seus "edicta". "Pretório" ("praetorium") é um substantivo que denota o local a partir do qual o pretor exercia sua autoridade, seja o quartel-general de seu castro, o tribunal onde se reunia seu judiciário ou a sede de seu governo provincial.
Operation Crossbow
Operation Crossbow (bra: Operação Crossbow) é um filme britânico de 1965, do gênero drama, ação e guerra, sobre um grupo de espiões na Segunda Guerra Mundial. O filme foi dirigido por Michael Anderson e protagonizada por George Peppard e Sophia Loren.

Michael Anderson (cineasta)
Michael Joseph Anderson, Sr., ou simplesmente Michael Anderson (Londres, 30 de janeiro de 1920 - Vancouver, 25 de abril de 2018) foi um cineasta inglês, mais conhecido por ter dirigido A Volta ao Mundo em 80 Dias (1956) (1956), 1984 (1956) e Logan's Run (1976).
Phaffans
Phaffans é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de km², com 338 habitantes, segundo os censos de 2004.

Território de Belfort
Território de Belfort ou, em português, de Belforte é um departamento da França localizado na região Borgonha-Franco-Condado. Sua capital é a cidade de Belfort.

O Território de Belfort nasceu em 1871, em razão dos tratados que puseram fim à guerra franco-prussiana de 1870-1871. Em função desses acordos, o Império Alemão ganhou a maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena, enquanto que o extremo-sudoeste do Alto Reno, ao redor de Belfort, majoritariamente francófona, foi deixado para a França e, assim, separado do resto da Alsácia.

Depois de ter conservado estatuto especial, aguardando uma reintegração da Alsácia à França, o Território de Belfort tornou-se oficialmente o 90º departamento francês em 1922. 
Em 1960, o departamento foi ligado à região do Franco-Condado, decisão confirmada em 1982, quando foram estabelecidas as leis sobre a descentralização que criaram as regiões e as coletividades territoriais.
Momento angular orbital de elétrons livres
Os elétrons no espaço livre podem carregar o momento angular orbital quantizado (OAM) projetado ao longo da direção de propagação. Este momento angular orbital corresponde às frentes de ondas helicoidais, ou, equivalentemente, uma fase proporcional ao ângulo azimutal.  Feixes de elétrons com momento angular orbital quantizado também são chamados feixes de vórtice de elétrons.

Ondas de matéria transportadora de vórtices, como feixes de elétrons quirais, são de interesse significativo na ciência aplicada e fundamental. Ondas de feixes de vórtice de elétrons contínuos são comumente preparadas através de máscaras de fase passiva imprimindo uma modulação de fase transversal na função de onda do elétron. Os físicos da EPFL, em 2019, foram capazes de criar feixes de vórtices de elétrons ultrarrápidos, com implicações significativas para a física fundamental, a computação quântica, o armazenamento de dados e até mesmo certos tratamentos médicos.

Escola Politécnica Federal de Lausana
A École polytechnique fédérale de Lausanne (Em português: Escola Politécnica Federal de Lausana; Em inglês: Swiss Federal Institute of Technology in Lausanne) é uma prestigiada universidade pública de Lausanne, na Suíça. Ela foi fundada em 1853 com o nome de École spéciale de Lausanne (Escola Especial de Lausanne).

Atualmente conta mais de 10 000 estudantes desde o bacharelado ao doutorado onde ensinam 340 professores  A EPFL é o equivalente na Suíça romanda o que é para a Suíça alemã o Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, o ETHZ.
Disa welwitschii
Disa welwitschii é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária da África tropical e da África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias. Existe uma subspécie denominada occultans.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Metropolitano de Dubai
O Metrô de Dubai é uma rede de metrô, completamente automatizada em Dubai, Emirados Árabes Unidos. A rede tem duas linhas cujo funcionamento é subterrâneo no centro de cidade e em viadutos elevados em outra parte em pistas duplas.

O Metrô de Dubai é a primeira rede de trens urbanos na Península Arábica e a segunda no Mundo Árabe (depois do Metrô do Cairo) ou a terceira (se o serviço limitado e de superfície metrô de Bagdá de for contado).

O metrô de Dubai foi operado pela britânica Serco e em março de 2021, um consórcio franco-japonês foi anunciado como um novo operador a partir de 8 de setembro de 2021.

Metropolitano do Cairo
O Metro do Cairo, no Egipto, é o mais antigo sistema de metropolitano em África, permanecendo como o único do continente até a inauguração do Metrô de Argel, em 2009. Atualmente a rede consiste em três linhas Linha 1, Linha 2 e Linha 3 que formam uma rede de 88,5 quilômetros, 74 estações e transportam 2,5 milhões de passageiros por dia.

Em todos os comboios do Metro do Cairo, a primeira carruagem é reservada para as mulheres.
Monetaria moneta
Monetaria moneta (nomeada, em inglês, money cowrie e, em português, cipreia-moeda, cauri ou caurim; também chamada de búzio pelas religiões de matriz africana) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Cypraeidae da ordem Littorinimorpha. Foi classificada por Linnaeus, com a denominação Cypraea moneta, em 1758, na obra Systema Naturae. É nativa do Indo-Pacífico, desde as costas da África Oriental até as ilhas Galápagos, no Equador; considerada a espécie-tipo de seu gênero.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Geogenanthus poeppigii
Geogenanthus poeppigii é uma espécie de planta angiospérmica monocótiledónea pertencente à família das comelináceas. Dentro da circunscrição atual, o gênero Geogenanthus possui três espécies, incluindo G. ciliatus e G. rhizanthus. Esta espécie foi nomeada a partir do naturalista e professor acadêmico alemão do século XIX, Eduard Friedrich Poeppig. Geogenanthus undatus e Geogenanthus wittianus são sinônimos desatualizados para G. poeppigii.

Circunscrição (taxonomia)
Em taxonomia, uma circunscrição é a definição dos limites de um grupo taxonómico de organismos, sendo que um dos objectivos fundamentais da taxonomia é estabelecer uma circunscrição estável para cada grupo taxonómico (ou taxon).
Antón Santamarina
Antón Luís Santamarina Fernández, nascido em A Fonsagrada, Galiza em 18 de Fevereiro de 1942, é um linguista galego, catedrático de filologia românica na Faculdade de Filología da Universidade de Santiago de Compostela e membro da Real Academia Galega. É um expert em lexicografia reconhecido internacionalmente.

Instituto da Língua Galega
O Instituto da Língua Galega (ILG) é um instituto universitário pertencente à Universidade de Santiago de Compostela criado em 1971 para promover o uso e a normalização da língua galega, e estudá-la sincrónica e diacronicamente. Tem, junto com a Real Academia Galega, as competências oficiais para elaborar as normas da língua galega.

Suas atribuições, porém, não se limitam a isso: o trabalho com as novas tecnologias da informação é meritório, tendo produzido importantes resultados, entre os quais se podem citar os seguintes corpora:

TMILG (Tesouro Medieval Informatizado da Língua Galega), em colaboração com o Centro de Investigação Ramón Piñeiro (CIRP)

TILG (Tesouro Informatizado da Língua Galega)

O Instituto acolhe no seu seio conferências, congressos, simpósios e encontros sobre diferentes temas relacionados com a língua e a literatura galegas (normalização linguística, história da língua, ensino, sociolinguística etc.)
Hans Pfenninger
Hans Pfenninger (Zurique, 16 de setembro de 1929 — Zurique, 17 de dezembro de 2009) foi um ciclista suíço. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 e 1952, onde foi membro da equipe suíça de ciclismo que terminou em quinto lugar na perseguição por equipes de 4 km pista, respectivamente.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Disperis decipiens
Disperis decipiens     é uma espécie de orquídea terrestre que existe na Tanzânia. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
O Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012 é uma lista que classifica os Comitês Olímpicos Nacionais de acordo com o número de medalhas conquistadas nos Jogos que estão sendo realizados em Innsbruck.

As primeiras medalhas foram distribuídas na prova do super G do esqui alpino feminino, onde Estelle Alphand da França conquistou a primeira medalha de ouro dos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude.

Da mesma forma que aconteceu nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010, o quadro de medalhas não foi divulgado pelo Comitê Organizador. O quadro está baseado nas informações divulgadas na Carta Olímpica para a classificação dos Comitês Olímpicos Nacionais.

Andorra e Mônaco conseguiram sua primeira medalha olímpica, enquanto o Marrocos ganhou a sua primeira medalha de ouro num evento olímpico de inverno e a primeira medalha da África em um evento de inverno de qualquer espécie.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
Campeonato Guianense de Futebol de 2016-17
A GFF Elite League 2016-17 foi a 16ª edição do Campeonato Guianense de Futebol. Foi organizada pela Federação de Futebol da Guiana (GFF).

O campeão do torneio foi o Guyana Defence Force FC, que classificou-se para o Caribbean Club Shield de 2018.

Guyana Defence Force FC
O Guyana Defence Force Football Club, também conhecido como Defence Force ou GDF, é um clube de futebol da Guiana, com sede em Georgetown. É um clube pertencente às Forças de Defesa da Guiana, por isso o seu nome.

Atualmente disputa a GFF Elite League, divisão da elite do futebol guianense, tendo sido campeão nacional na temporada 2016-17.
Blubos
Blubos é um género de besouros da família Laemophloeidae . A única espécie conhecida do género é Blubos matris, um grande besouro amarelado (4 mm) com élitros escuros e fasciados. É diferente de todos os outros laemofloeídeos conhecidos pelo fato de as margens laterais do pronoto serem visíveis em vista dorsal. É conhecido a partir dum único espécime coletado há mais de 60 anos na República Democrática do Congo. Desconhece-se a sua biologia ou estágios imaturos.

Protórax
O protórax é o segmento mais anterior do tórax dos insectos, tendo nele inserido o primeiro par de patas. Os seus principais escleritos são o pronoto (dorsal), o proesterno (ventral) e o propleuro (lateral) de cada lado.

O protórax não possui asas em insectos extantes. No entanto, alguns grupos fósseis possuíam projecções alares. Todos os insectos adultos possuem patas no protórax, apesar de em alguns grupos, como na família Nymphalidae (borboletas) as patas anteriores serem muito reduzidas.

Em vários grupos de insectos, o pronoto tem tamanho reduzido, mas em alguns tem dimensão apreciável, como nos coleópteros, onde esta estrutura está expandida para formar a parte dorsal do tórax, e também na família Membracidae (hemípteros), na qual o pronoto está expandido, por vezes em formas que melhoram a sua camuflagem ou mimetismo. Da mesma forma, na família Tetrigidae, o pronoto está estendido para trás para cobrir as asas de vôo, substituindo a função do tégmen.
Eduard Naprávnik
Eduard Francevič Naprávnik (em russo : Эдуа́рд Фра́нцевич Напра́вник; 24 de agosto de 1839 - 10 de novembro de 1916) foi um maestro e compositor tcheco. Naprávnik se estabeleceu na Rússia e é mais conhecido por seu papel de liderança na vida musical local, como o principal regente por muitas décadas do Teatro Imperial Mariinski em São Petersburgo. Nesse posto, ele conduziu as estreias de muitas óperas de compositores russos, incluindo Mussorgski, Tchaikovski e Rimski-Korsakov.

Teatro Mariinski
O Teatro Mariinski (em russo:  Мариинский театр, é um teatro histórico, de ópera e balé, localizado na cidade russa de São Petersburgo. Inaugurado em 1860, tornou-se o teatro russo mais proeminente na área musical durante o século XIX, palco da estreia de muitas obras-primas de Tchaikovsky, Mussorgsky, e Rimsky-Korsakov. Com a aposentadoria de Yuri Temirkanov em 1988, o maestro Valery Gergiev passou a ocupar as funções de direção geral.
Roberto DaMatta
Roberto Augusto DaMatta OMC • ONM  (Niterói, 29 de julho de 1936) é um antropólogo, conferencista, filósofo, consultor, colunista de jornal e produtor brasileiro de TV.

Atualmente, é Professor Titular de Antropologia Social do Departamento de Ciências Sociais da Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (PUC-RiO) e Professor Emérito da Universidade de Notre Dame, ocupando a cátedra Reverendo Edmund P. Joyce.

É membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, da Academia Brasileira de Ciências (ABC) e do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (IHGB).

O Globo
O Globo é um jornal diário de notícias brasileiro, fundado em 29 de julho de 1925 e sediado no Rio de Janeiro. De circulação nacional pela assinatura mensal nas formas impressa ou digital, é o jornal de maior circulação no Brasil desde 2021. A publicação é parte integrante do Grupo Globo, de propriedade da família Marinho, que inclui a TV Globo e a CBN.

Funcionou como jornal vespertino até 1962, quando se tornou matutino. De orientação política conservadora, é um dos jornais de maior tiragem do país. Ao lado de Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, Valor Econômico, Estado de Minas, Zero Hora e Correio Braziliense, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.
Le Reposoir
Le Reposoir é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 37.36 km². Em 2010 a comuna tinha 549 habitantes (densidade: 14,7 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Aurélio de Albuquerque Mesquita
Aurélio de Albuquerque Mesquita é um político brasileiro do estado de Minas Gerais.

Foi eleito deputado estadual na Assembleia Legislativa de Minas Gerais para a 2ª Legislatura (1951 - 1955), pelo PR.

Assembleia Legislativa de Minas Gerais
Assembleia Legislativa de Minas Gerais (ALMG) é o órgão de poder legislativo do estado de Minas Gerais, exercido através dos deputados estaduais. Com sede em Belo Horizonte, capital do estado, a Assembleia realiza suas sessões no Palácio da Inconfidência, no bairro Santo Agostinho.

Em fevereiro de 2023 tomaram posse os deputados, escolhidos nas eleições de 2022, para a 20ª Legislatura com mandato até fevereiro de 2027. Atualmente a Assembleia é presidida pelo Deputado Tadeu Martins Leite, do Movimento Democrático Brasileiro.
3,4-di-hidroxifenilacetaldeído
3,4-Diidroxifenilacetaldeído, ou 3,4-di-hidroxifenilacetaldeído, (DOPAL), é um fenilacetaldeído no qual as posições 3 e 4 do grupo fenil são substituídas por grupos hidroxi, um membro de catecóis, um aldeído contendo CH2 alfa. Tem um papel como metabólito humano, de Escherichia coli e de camundongos, sendo um metabólito do neurotransmissor dopamina.

Hidroxila
Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH• e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio.
Obtidas geralmente através da dissociação de uma base, as hidroxílas também determinam o carater ácido-básico (pH) de uma solução, sendo que quanto maior  sua concentração, maior é o carater básico e menor o ácido.

Grupos inorgânicos que contém hidroxilas são denominados hidróxidos, e alguns exemplos:

Hidróxido de cálcio, Ca(OH)2;

Hidróxido de sódio, NaOH;

Hidróxido de amônio, NH4OH.

Substâncias orgânicas cujas moléculas contêm hidroxila:

Álcoois;

Fenóis.
Auppegard
Auppegard é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 7,35 km². Em 2010 a comuna tinha 723 habitantes (densidade: 98,4 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Disa vaginata
Disa vaginata é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Cabo Setentrional
Cabo Setentrional é uma província da África do Sul, situada na faixa oeste e noroeste do país. Foi formada em 1994 a partir da anterior província do Cabo. A sua capital é Quimberlei, considerada a "capital dos diamantes" da África do Sul.

O Cabo Setentrional tem uma área de 372 889 km² e uma população (em 2022) de 1 355 629, dos quais mais de 50% são coloureds.
Ketef Hinnom
Ketef Hinnom (em hebraico: כתף הינום, "ombro de Hinnom") é um sítio arqueológico próximo a Jerusalém. O sítio consiste de uma série de câmaras fúnebres de pedra talhada apoiadas em cavernas naturais. Em 1979 dois rolos de prata minúsculos, inscritos com porções da conhecida Benção sacerdotal apotropaica do Livro de Números e aparentemente utilizados como amuletos, foram achados em uma das câmaras fúnebres. O delicado processo de desenrolar os rolos, enquanto desenvolvia-se um método que impediria-os de se desintegrarem, levou três anos. 
Breve como são, eles classificaram como os textos sobreviventes mais antigos da Bíblia, datando de cerca de 600 anos a.C.

Apotropismo
Apotropismo (do grego: αποτρέπω) é um tipo de magia, rito, gesto, técnica ou objeto destinado a afastar danos ou influências malignas, como desviar infortúnios ou evitar o olho gordo. Práticas apotropaicas podem ser realizadas por cunho religioso, supersticioso ou tradicional, como em amuletos, patuás ou gestos como dedos cruzados ou bater na madeira. Muitos objetos e amuletos diferentes foram usados para proteção ao longo da história.
Catfish and the Bottlemen
Catfish and the Bottlemen é uma banda de rock alternativo  britânica  formada em Llandudno,  em 2007. O álbum de estreia , The Balcony,  alcançou   a décima posição no UK Albums Chart e  alcançou Platinum status em 30 de dezembro de 2016. A banda fez turnês na América do sul, Japão, Reino Unido, Europa, América do norte e Austrália. Apresentaram-se em vários  festivais incluindo  Lollapalooza, Glastonbury, Latitude, Community festival, Reading and Leeds, T in the Park, Governors Ball and Bonnaroo e TRSMT. Em 27 de maio de 2016, eles lançaram seu segundo álbum, The Ride.

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
Manuel Guedes Aranha
Manuel Guedes Aranha (? - ?) foi um administrador colonial português. Foi Capitão-Mór da Fortaleza de Gurupá, cavaleiro professo da Ordem de Santiago. Foi também Governador do Grão-Pará de 3 de setembro de 1667 a março de 1668. É descendente dele o escritor Bento de Figueiredo Tenreiro Aranha.

Gurupá
Gurupá é um município brasileiro do estado do Pará. Sua população estimada em 2016 era de 32.049 habitantes.

O município de Gurupá possui duas unidades de conservação de uso sustentável: Reserva de Desenvolvimento Sustentável Itatupã-Baquiá e Reserva Extrativista Gurupá-Melgaço.