hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hege Bae Nyholt
Hege Bae Nyholt (nascida a 2 de agosto de 1978) é uma política norueguesa.

Ela foi eleita representante no Storting pelo círculo eleitoral de Sør-Trøndelag para o período 2021-2025, pelo Partido Vermelho.

Storting
O Parlamento da Noruega (norueguês: Stortinget; lit. Grande Assembleia ou Grande Conselho) é o poder legislativo unicameral da Noruega. Possui 169 membros, eleitos a cada quatro anos pelo sistema de representação proporcional  de lista flexível. O parlamento é liderado pelo presidium, grupo constituído por um presidente e cinco vice-presidentes.
Produção biológica de hidrogênio
Produção hidrogênio biológico é feito em um biorreator baseado na produção de hidrogênio por algas. Algas produzem hidrogênio sob certas condições. No final dos anos 90, foi descoberto que se algas são desprovidas de enxofre elas trocarão a produção de oxigênio, como um fotossíntese normal, para produção de hidrogênio.

Alga
Alga (do latim: alga -e, "planta marinha") é o nome comum de um diversificado agrupamento polifilético de organismos fotossintéticos cujo ciclo de vida se completa geralmente em meio aquático, embora algumas espécies habitem no solo, sobre superfícies expostas à luz solar ou sejam fotobiontes em fungos liquenizados. A polifilia do grupo impede que a designação tenha valor taxonómico, embora tenha existido o ora obsoleto reino Algae L., 1751. Por não constituírem um grupo evolutivo único, mas o agrupamento de um conjunto alargado de organismo pertencentes a grupos filogenéticos muito diferentes, as algas são frequentemente definidas por padrão, em geral por simples oposição aos vegetais terrestres pluricelulares.
Antoine van der Linden
Antoine van der Linden (Roterdão, 17 de Março de 1976) é um futebolista neerlandês.

Iniciou a sua carreira como profissional em 1997 ao serviço do Sparta Roterdã. Em 2007 chegou ao futebol português para actuar no Club Sport Marítimo. Em Junho de 2009 voltou ao futebol holandês para jogar no Heracles Almelo.

Roterdão
Roterdão (português europeu) ou Roterdã (português brasileiro) (em neerlandês: Rotterdam) é a segunda maior e mais importante cidade dos Países Baixos, ficando atrás somente da capital, Amsterdã. Sede do maior porto marítimo da Europa, possui cerca de 617 347 habitantes (dados de 2012). Está situada às margens do rio Nieuwe Maas na província da Holanda do Sul. Parte da cidade está na ilha IJsselmonde.
Universíada de Verão de 2025
A Universíada de Verão de 2025, os XXXII Jogos Universitários Mundiais de Verão, comumente conhecido como os Jogos Mundiais Universitários da FISU Reno-Ruhr 2025, foram um evento multiesportivo sancionado pela Federação Internacional do Esporte Universitário (FISU) realizado de 16 de julho a 27 de julho de 2025 em cinco cidades da Região Metropolitana do Reno-Ruhr (Bochum, Duisburgo, Essen, Hagen e Mülheim an der Ruhr), na Alemanha. Alguns eventos (natação, saltos ornamentais e voleibol) foram realizados em Berlim, capital do país.

Esta foi a primeira vez que os Jogos foram realizados na Alemanha unificada (a edição de 1989 foi realizada em Duisburgo — uma das cidades sede — mas ainda como Alemanha Ocidental).

Região Metropolitana do Reno-Ruhr
A Região Metropolitana do Reno-Ruhr (Metropolregion Rhein-Ruhr) é uma das onze regiões metropolitanas da Alemanha localizada junto ao vale do rio Reno, estabelecida formalmente pela Conferência Ministerial de Ordenamento do Território (Ministerkonferenz für Raumordnung, MKRO) em 1995.

Com população de aproximadamente 10 milhões de habitantes, abrange as seguintes cidades e metrópoles:

Bochum

Bonn

Bottrop

Dortmund

Duisburg

Düsseldorf

Essen

Gelsenkirchen

Hagen

Hamm

Herne

Colônia

Krefeld

Leverkusen

Mönchengladbach

Mülheim an der Ruhr

Oberhausen

Remscheid

Solingen

Wuppertal
Fences (filme)
Fences (Brasil:Um Limite entre Nós) é um filme de drama estadunidense de 2016 dirigido por Denzel Washington e escrito por August Wilson, baseado na peça de teatro homónima de 1983. Estrelado por Denzel Washington, Viola Davis, Stephen Henderson, Jovan Adepo, Russell Hornsby, Mykelti Williamson e Saniyya Sidney.

Estreou nos Estados Unidos em 16 de dezembro de 2016 pela Paramount Pictures, estreou em Portugal no dia 9 de fevereiro de 2017 pela NOS Audiovisuais e no Brasil o filme foi lançado no dia 2 de março de 2017 também pela Paramount Pictures.

August Wilson
August Wilson, pseudônimo de Frederick August Kittel (Pittsburgh, Pensilvânia, 27 de abril de 1945 - Seattle, Washington, 2 de outubro de 2005) foi um dramaturgo estadunidense cujo trabalho incluiu uma série de dez peças de teatro, The Pittsburgh Cycle, pelo qual recebeu dois prêmios Pulitzer de Teatro. Cada um é definido em uma década diferente, representando os aspectos cômicos e trágicos da experiência dos Africano-Americanos, no século XX.
José Pedreira Cavalcanti
José Pedreira Cavalcanti foi um político brasileiro do estado de Minas Gerais. Foi deputado estadual em Minas Gerais durante o período de 1959 a 1963 (4ª legislatura) pelo PR. Atuou na 5ª legislatura (1963 - 1967) como suplente.

Partido Republicano (Brasil)
O Partido Republicano (PR) foi fundado por Artur Bernardes, ex-presidente do Brasil, em 1945, agremiando os elementos remanescentes do antigo Partido Republicano Mineiro, bem como nomes de extração nacionalista e conservadora dos extintos partidos Republicanos de São Paulo, Maranhão, Pernambuco e Paraná. O PR foi extinto pela Ditadura militar brasileira, por intermédio do AI-2 em 27 de outubro de 1965. O antigo PR era forte em Minas Gerais e se destacou por ter políticos como Artur Bernardes Filho, Gabriel Passos e Celso Brant. Oscilou entre apoiar a UDN e o PSD.
Massacre de 26 de abril de 1963
O Massacre de 26 de abril de 1963 foi uma série de assassinatos comandados por François Duvalier e perpetrados em 26 de abril de 1963, na região da capital haitiana, Porto Príncipe. Este massacre teve como alvo dezenas de supostos opositores da ditadura e seus familiares, a maioria militares. Foi a mais mortífera prisão em massa de supostos oponentes de Duvalier antes de ele se declarar "presidente vitalício" no ano seguinte.

Assassínio em massa
Assassínio em massa ou assassinato em massa, também chamado de massacre ou chacina, é o ato de assassinar, simultaneamente ou em curto período de tempo, um grande número de pessoas. Pode ser cometido por indivíduos ou organizações.

Os maiores assassínios em massa da história têm se confundido com o genocídio, baseados frequentemente em conceitos étnicos ou religiosos. O termo genocídio acabou se generalizando, mesmo que o massacre não tenha se dirigido a grupos em particular (o que o caracterizaria).
Marta Wcisło
Marta Anna Wcisło (nascida em 26 de fevereiro de 1969) é uma educadora polaca, política e membro da Plataforma Cívica, um partido de centro-direita. É membro do Sejm desde 12 de novembro de 2019, depois de ganhar 15.062 votos nas eleições parlamentares polacas de 2019.

Plataforma Cívica
A Plataforma Cívica (em polonês/polaco: Platforma Obywatelska), mais conhecida pelo acrónimo PO, é um partido político polaco fundado por Maciej Płażyński e Donald Tusk, seu atual presidente, em 24 de janeiro de 2001 como uma dissidência do Solidariedade, antiga central sindical posteriormente convertida em partido político após a queda do regime comunista no país, e da União pela Liberdade, partido dissolvido em 2005.
Morphsuits
Morphsuits é uma empresa com sede em Edimburgo, na Escócia, que distribui marca trajes de lycra, baseadas nas roupas colantes já existentes, que cobrem todo o corpo. A empresa oferece mais de 80 modelos diferentes. A empresa foi fundada pelos irmãos Ali e Fraser Smeaton, e seu colega de apartamento Gregor Lawson. Após um ano de funcionamento da empresa, o trio deixou o seu emprego na Barclays, Procter & Gamble e BT Group.

Morphsuits é uma divisão da AFG Media, que inclui a linha de moda masculina Foul Fashion e a linha de roupas de golfe Royal & Awesome. stão trabalhando em uma linha de moda feminina.

Elastano
Elastano, licra ou laicra (da marca registada Lycra) é uma fibra sintética de elevada elasticidade, obtida através de etano. Trata-se uma fibra muito utilizada na confecção de calças, meias-calças,  maiôs(pt-BR) ou fato de banho(pt-PT?), sungas, cintas e biquínis. Também na indústria existem utilizações: por exemplo, no fabrico de luvas para manuseamento de peças que não pode estar em contacto com a pele das mãos (exemplo: componentes eletrónicos ou peças com superfície polida, como as torneiras).

Há a versão essencialmente pura, sem adição de poliamida, que é denominada de laicra comercial ou industrial. É mais forte e duradora que a borracha (o seu principal concorrente) e foi inventada em 1959 por Joseph Shivers, da DuPont.

Quando foi colocado no mercado, revolucionou muitas áreas da indústria de vestuário.
Noćaje
Noćaje (em cirílico: Ноћаје) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Ráscia, Stari Vlah e Sanjaco. A sua população era de 47 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Acidente na mina de Pike River em 2010
O acidente na mina de Pike River ocorreu em 19 de novembro de 2010 em Greymouth, Nova Zelândia. Uma explosão deixou cerca de 29 mineiros presos a pelo menos 1 500 metros da entrada da mina. A jazida situa-se 120 metros abaixo da superfície, e é acessada primariamente pela horizontal. Dois mineiros escaparam com ferimentos leves no dia da explosão, ao escalarem um duto de ar.

No dia 24 de novembro de 2010, especialistas conseguiram perfurar um pequeno túnel até a galeria. Ao analisarem a qualidade do ar, foi constatada uma quantia excessiva de monóxido de carbono e gás metano, indicando quantidade insuficiente de oxigênio. Estudava-se a possibilidade de os mineiros já estarem mortos devido à intoxicação, quando uma segunda explosão dentro da galeria foi sentida da superfície, acabando com as esperanças das equipes de resgate de salvar a vida dos trabalhadores soterrados.

Metano
O metano é um gás incolor, sua molécula é tetraédrica e apolar (
CH4), de pouca solubilidade na água e, quando adicionado ao ar se transforma em mistura de alto teor inflamável. É o mais simples dos hidrocarbonetos.
Oió Leste
Oió Leste (em inglês: Oyo East) é uma Área de governo local no estado de Oió, Nigéria. Sua sede está na cidade de Coçobo.

Tem uma área de 144 km² ae uma população de 123.846 no recenseamento de 2006.

O código postal da área é 211.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Haanques
Haanques (em egípcio: ḥ3-ˁnḫ = s; romaniz.: Haankhes; lit.  "que ela viva") foi uma antiga rainha consorte egípcia da XVII dinastia, provavelmente esposa do faraó Intefe VII. Ela só é conhecida por uma estela do seu filho, o príncipe Ameni. A estela foi encontrada em Copto e pode ser originalmente de Dendera; metade dela está no Museu Petrie de Arqueologia Egípcia, a outra está no Museu Pushkin. Ameni casou-se com a princesa Sobequemebe, filha de Sobequensafe I e Nubemate. O seu único título conhecido é "esposa do rei" (ḥmt-nỉswt).

XVII dinastia egípcia
A XVII dinastia egípcia foi a última governada por faraós hicsos, e tinha governantes centrais hicsos na capital Aváris e governantes rebeldes egípcios, apoiados pela casta sacerdotal, que exerciam um poder paralelo sobre o Alto Egito, tendo Tebas como sua capital.
RapidSMS
RapidSMS é um conjunto de ferramentas para serviço de mensagens curtas de texto (SMS) criado pela unidade de inovação da UNICEF para coleta de dados e inquéritos. Em 2013, Christopher Fabian e Erica Kochi integraram a lista da Time das 100 pessoas mais influentes do ano pelo seu trabalho na RapidSMS.

Time 100
A Time 100 é uma lista anual das 100 pessoas mais influentes do ano no mundo, como elaborado pela revista Time. Foi primeiro publicada em 1999 como um resultado de um debate entre vários acadêmicos e que elegeu as 100 pessoas mais influentes do Século XX. A partir de 2004, a lista se tornou um evento anual. Apesar de ser considerada uma honra aparecer na lista, a revista deixa claro que cada pessoa selecionada é reconhecida por mudar o mundo, não importando as consequências de suas ações.

Os escolhidos são geralmente divididos em categorias que variaram ao longo dos anos, tais como Líderes, Artistas, Ícones, Heróis, entre outras. Xi Jinping é a pessoa que mais vezes apareceu na lista, tendo sido citado treze vezes. Barack Obama e Oprah Winfrey foram citados onze vezes cada.
Charmosyna pulchella
Charmosyna pulchella é uma espécie de ave da família Psittacidae.

É encontrado em Nova Guiné.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Francesco Sensi
Francesco Sensi, mais conhecido como Franco Sensi (Roma, 29 de julho de 1926 — Roma, 17 de agosto de 2008) foi um empreendedor no campo petrolífero (possuiu, entre outras, a Compagnia Italpetroli Spa), editorial (foi proprietário de alguns jornais) e político (foi prefeito de Visso, na província de Macerata, pela Democracia Cristã).

Empreendedorismo
Empreendedorismo é o processo de iniciativa de implementar novos negócios ou mudanças em empresas já existentes. É um termo bastante usado no âmbito empresarial e muitas vezes está relacionado com a criação de empresas ou produtos novos, normalmente envolvendo inovações e riscos.

Pessoas como Bill Gates e Steve Jobs são consideradas empreendedoras por terem inovado no ramo da tecnologia, como no desenvolvimento de sistemas operacionais, no caso de Bill Gates.

O empreendedorismo está muito relacionado com a questão de inovação, na qual há determinado objetivo de se criar algo dentro de um setor ou produzir algo novo. Diversas startups, por exemplo, inovam dentro de um setor existente.
Olimpíada Brasileira de Agropecuária
A Olimpíada Brasileira de Agropecuária é uma das Olimpíadas de Conhecimento do Brasil. Organizada pelo Instituto Federal do Sul de Minas Gerais em parceria com a Embrapa, a olimpíada objetiva o estímulo ao ingresso de jovens na área de pesquisa e da inovação em agropecuária, o desenvolvimento regional e produção de inovações tecnológicas, enfrentamento com situações desafiadoras e o estímulo ao espírito de cooperação.

A primeira edição, em 2003 contou com cerca de 2000 estudantes incritos, divididos em 352 equipes. As três primeiras fases, virtuais, ocorreram entre agosto e setembro, enquanto a quarta fase, presencial, aconteceu entre os dias 6 e 8 de Outubro, na cidade de Pouso Alegre, MG. Desta fase presencial participaram 58 equipes de 20 instituições de ensino. A equipe vencedora foi a equipe Ifagripec do Instituto Federal do Triângulo Mineiro; a mesma representará o Brasil na International Earth Sciences Olympiad, que em 2012 acontecerá na Argentina.

Cooperação
Cooperação é uma ação conjunta para uma finalidade, objetivo em comum. Cooperação é uma relação baseada entre indivíduos ou organizações, utilizando métodos mais ou menos consensuais. A cooperação opõe-se, de certa forma, à colaboração e mesmo a competição. Indivíduos podem organizar-se em grupos que cooperam internamente e, ao mesmo tempo, competem com outros grupos.

Operar juntamente com alguém; colaborar: todos cooperam para o desenvolvimento intelectual.[carece de fontes?]

Certas formas de cooperação são ilegais em algumas jurisdições porque prejudicam o acesso das populações a alguns recursos, como acontece com a fixação de preços por cartéis.
Biryeonui beongeori samyong
Biryeonui beongeori samyong é um filme de drama sul-coreano de 1973 dirigido e escrito por Byun Jang-ho. Foi selecionado como representante da Coreia do Sul à edição do Oscar 1974, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1974
A 46ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1974), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1973 no dia 2 de abril de 1974, em Los Angeles e teve John Huston, Diana Ross, Burt Reynolds e David Niven como mestres de cerimônias.

O drama The Sting foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
História do America Football Club
Após um desentendimento entre associados do Clube Atlético Tijuca, o clube dissolveu-se em 1904. Um grupo formado por Alfredo Koehler, Jaime Faria Machado e Oswaldo Mohrstedt, passou então a articular a fundação de uma nova associação. Tendo assistido, a convite de Oscar Alfredo Cox a um jogo do Fluminense, Mohrstedt não teve dúvida em tentar fundar um clube de futebol.

Taça Guanabara
Taça Guanabara é um torneio de futebol do Rio de Janeiro criado em 1965 e que desde 1972 é realizado em anexo ao Campeonato Carioca de Futebol como uma de suas fases, sendo gerido pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).
Viperinae
Viperinae, ou viperinos, é uma subfamília de víboras peçonhentas endémicas da Europa, Ásia e África. Distinguem-se por não possuírem as fossetas características do seu grupo-irmão, a subfamília Crotalinae. Actualmente são reconhecidos 12 géneros e 66 espécies. Na sua maioria são animais tropicais e subtropicais, embora uma espécie, Vipera berus, ocorra no interior no Círculo Polar Ártico.

Subtrópico
Subtropicais são as zonas da Terra imediatamente ao norte e ao sul da zona tropical, que é delimitada pelos trópicos de Câncer e de Capricórnio, na latitude 23,5° norte e sul. O termo "subtropical" indica a região climática localizada adjacente aos trópicos, normalmente entre 20 e 35 graus de latitude nos dois hemisférios, mas ocasionalmente encontrada em latitudes ligeiramente maiores.
Baigts-de-Béarn
Baigts-de-Béarn é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 13,63 km². Em 2010 a comuna tinha 892 habitantes (densidade: 65,4 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Cristina Jesus
Cristina Maria Domingues de Jesus (7 de agosto de 1971) é uma deputada e política portuguesa. Ela é deputada à Assembleia da República na XIV legislatura pelo Partido Socialista. Ela possui uma licenciatura em Organização e Gestão de Empresas pela Faculdade Economia Universidade de Coimbra.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Orthochaetes villiersi
Orthochaetes villiersi é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Gonzalez, tendo sido descrita no ano de 1967.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
A Fogueira das Vaidades (romance)
A Fogueira das Vaidades (em inglês: The Bonfire of the Vanities) é um romance, lançado em 1987, de Tom Wolfe. A obra foi publicada no Brasil pela editora Rocco, com tradução de Lia Wyler. A história é um drama sobre ambição, racismo, classe social, política e ganância na cidade de Nova York dos anos 1980, e centra-se em três personagens principais: o corretor da bolsa de valores Sherman McCoy, o promotor público judeu Larry Kramer e o jornalista expatriado britânico Peter Fallow.

O romance foi originalmente concebido como uma série, inspirado no formato de publicação já utilizado por Charles Dickens. Sua publicação se deu em 27 capítulos nas edições da revista Rolling Stone, a partir de 1984. Wolfe o revisou antes de ser publicado em livro. O romance foi um best-seller de grande repercussão. Muitas vezes foi chamado de romance quintessencial da década de 1980, e em 1990 foi adaptado para o cinema, dirigido por Brian De Palma.

Rocco (editora)
A Editora Rocco é uma editora brasileira sediada na cidade do Rio de Janeiro, fundada em 1975 por Paulo Roberto Rocco.

É mais conhecida por publicar os livros da série de Harry Potter, Jogos Vorazes, Divergente e Eragon.
Ténis (Egito)
Ténis (português europeu) ou Tênis (português brasileiro) (Tennis ou Tinnis) foi uma cidade da Antiguidade numa ilha do lago Manzala, poucos quilómetros a sudoeste da atual cidade de Porto Said, na costa mediterrânica do norte do Egito.

Fundada por imigrantes de Tânis, da qual tirou o nome, foi um portuária importante, de onde eram exportados os produtos agrícolas do Egito. Os têxteis de Tênis eram igualmente muito apreciados em todo o Médio Oriente.

Lago Manzala
O lago Manzala (Árabe: بحيرة المنزلة baḥīrat manzala), também Manzaleh, é um lago salgado, às vezes chamado de lagoa, no nordeste do Egito, no delta do Nilo, perto de Porto Said e a poucos quilómetros das antigas ruínas de Tânis. É o maior dos lagos deltaicos do norte do Egito. Desde 2008, tem 47 km de comprimento e 30 km de largura.