hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comitê Paralímpico Espanhol
O Comitê Paraolímpico Espanhol (português brasileiro) ou Comité Paraolímpico Espanhol (português europeu) (CPE) é a organização que coordena o esporte para as pessoas com deficiência na Espanha, em colaboração com o Conselho Superior de Esportes.

Foi criado em 1995 e desde 1998 se reconhecem as mesmas funções que o do Comitê Olímpico Espanhol.

Organização
Organização é uma palavra originada do grego "organon", que significa instrumento, utensílio.

Em Administração, o termo "organização" pode ter três sentidos:

Associação de pessoas que combinam esforços individuais e em equipe com a finalidade de realizar propósitos colectivos. Exemplos: empresas, associações, órgãos do governo, entidades públicas, privadas e do terceiro sector. A estrutura de uma organização é representada pelo seu organograma, um gráfico que mostra seus componentes, suas subdivisões, sectores e departamentos.

Modo como foi estruturado, dividido e sequenciado o trabalho. Abrange um conjunto de procedimentos e processos sequenciados em um fluxograma.

Arranjo lógico de objectos e informações.
Harley Cameron
Danielle Glanville (Alstonville, 28 de dezembro de 1993) é uma lutadora profissional, cantora e modelo australiana. Ela trabalha atualmente para a promoção americana All Elite Wrestling (AEW) sob o nome de ringue Harley Cameron. Ela é a campeã inaugural e atual detentora de metade do Campeonato Mundial de Duplas Femininas da AEW, junto com Willow Nightingale, formando a dupla Babes of Wrath.

Tag team
Tag team (ou luta em dupla) é um tipo de luta livre profissional em que as lutas são disputadas entre equipes de múltiplos lutadores. As equipes de tag team podem ser compostas por lutadores que normalmente competem individualmente, mas, mais comumente, são formadas por equipes estabelecidas que lutam regularmente como uma unidade e possuem um nome e identidade próprios. Na maioria das lutas de equipes, apenas um competidor de cada time é permitido no ringue por vez. Esse status de lutador ativo ou legal pode ser transferido por contato físico, sendo o mais comum um toque de palma a palma, que se assemelha a um high five. A luta em equipe tem sido uma constante na luta livre profissional desde meados do século XX, e a maioria das promoções sancionou uma divisão de campeonatos para equipes de tag team.
Bob Frankston
Robert (Bob) M. Frankston (Brooklyn, Nova Iorque, 14 de junho de 1949) é o co-criador com Dan Bricklin da planilha eletrônica VisiCalc e cofundador da Software Arts.

Frankston estudou na Stuyvesant High School em Nova Iorque e graduado em 1970 no Instituto de Tecnologia de Massachusetts.

É fellow da Association for Computing Machinery (1994). Recebeu o Prêmio Washington de 2001

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Tepe lateral velar sonoro
O tepe lateral velar sonoro é um alofone do aproximante lateral velar em algumas línguas da Nova Guiné, como o kanite e o melpa. A duração extremamente curta do [ʟ] na posição intervocálica (20–30 ms) justifica chamá-lo de tepe, de acordo com Ladfoged & Maddieson(1996).

Não existe um símbolo específico para este som. No entanto, um L maiúsculo no AFI com um diacrítico para extracurto, [ʟ̆], capturaria a descrição de Ladefoged e Maddieson.

Símbolo
Um símbolo é uma marca, sinal ou palavra que indica, significa ou é entendido como representando uma ideia, objeto, relacionamento ou fórmula matemática. Os símbolos permitem que as pessoas vão além do que é conhecido ou visto, criando ligações entre conceitos e experiências diferentes.

Toda comunicação é alcançada através do uso de símbolos: por exemplo, um octógono vermelho é um símbolo comum para "PARE"; em mapas, linhas azuis frequentemente representam rios; e uma rosa vermelha frequentemente simboliza amor e compaixão.

Os numerais são símbolos para números; letras de um alfabeto podem ser símbolos para certos fonemas; e nomes pessoais são símbolos que representam indivíduos. O estudo acadêmico de símbolos é chamado de semiótica.

Nas artes, simbolismo é o uso de um elemento concreto para representar uma ideia mais abstrata. Na cartografia, uma coleção organizada de símbolos forma uma legenda para um mapa.
Keep Holding On
"Keep Holding On" é uma canção da cantora canadense Avril Lavigne, tema do filme Eragon, de 2006. Foi escrito por Lavigne e Lukasz Gottwald. Está presente no terceiro álbum de Lavigne, The Best Damn Thing. A canção foi lançada na trilha sonora oficial do filme e no CD oficial dos Jogos Olímpicos de 2008. No site About.com descreveu o hit com assuntos relacionados com a perseverança e sobrevivência de obstáculos no caminho. "O conteúdo pode parecer um pouco superficial, mas com a complexidade não é necessário para um tema do filme eficazes", diz Bill Lamb crítico do site. O música recebeu premiação de Disco de Platina nos EUA, pelo um milhão em vendas de acordo com a RIAA, e no Canadá pelos 20 mil downloads pagos, segundo a Music Canada.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Aeroporto Internacional de Cochabamba
O Aeroporto Internacional de Cochabamba, cujo nome oficial é Aeroporto Internacional Jorge Wilstermann (em homenagem ao primeiro piloto comercial do país) (código IATA: CBB, código ICAO: SLCB), serve à cidade de Cochabamba, capital do departamento de Cochabamba, na região oeste da Bolívia. Foi, no passado, o principal centro de conexões aéreas da companhia Lloyd Aéreo Boliviano, concentrando os voos internacionais e os distribuindo para as demais cidades bolivianas.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Tom Conti
Tommaso Antonio Conti (nascido em 22 de novembro de 1941) é um ator, diretor de teatro e romancista escocês. Ele ganhou o prêmio Tony de Melhor Ator em uma peça em 1979 por sua atuação em Whose Life Is It Anyway? e foi indicado ao Oscar de Melhor Ator pelo filme de 1983 Reuben, Reuben. Interpretou Albert Einstein em Oppenheimer, de 2023.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Sellier & Bellot
A Sellier & Bellot  é uma empresa com sede em Vlašim - República Checa, fundada em 1825,  que produz e comercializa uma ampla gama de munições para armas de fogo. e desde 2009, é uma subsidiária da empresa brasileira CBC.

Espoleta de percussão
A espoleta de percussão ("percussion cap" ou "percussion primer" (em inglês)), introduzida por volta de 1820, é um tipo de dispositivo de ignição de uso único usado em armas de fogo de carregamento frontal (antecarga), que lhes permitia disparar de forma confiável em qualquer condição climática. Esta invenção crucial deu origem ao sistema de percussão, que veio a substituir o até então utilizado, sistema de pederneira.
Operador de Laplace-Beltrami
Em geometria diferencial, o operador de Laplace pode ser generalizado para operar em funções definidas em superfícies no espaço euclidiano e, mais em geral, em variedades Riemannianas e pseudo-Riemanniana. Este operador mais geral é conhecido pelo nome de operador de Laplace-Beltrami, em homenagem a Laplace e Beltrami. Como o Laplaciano, o operador de Laplace-Beltrami é definido como a divergência de gradiente, e um operador linear tendo funções em funções. O operador pode ser estendido para operar em tensores como o desvio da derivada covariante. Alternativamente, o operador pode ser generalizado para operar em formas diferenciais usando a derivada exterior e de divergência. O operador resultante é chamado de operador de Laplace-de Rham (em homenagem a Georges de Rham).

Transformação linear
Em álgebra linear, uma transformação linear é um tipo particular de função entre dois espaços vetoriais que preserva as operações de adição vetorial e multiplicação por escalar. Uma transformação linear também pode ser chamada de aplicação linear ou mapa linear. No caso em que o domínio e o contradomínio coincidem, é usada a expressão operador linear. Na linguagem da álgebra abstrata, uma transformação linear é um homomorfismo de espaços vetoriais.
Dichotrachelus paulinoi
Dichotrachelus paulinoi é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Stierlin, tendo sido descrita no ano de 1887.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Commatiida
Commatiida é uma ordem de organismos unicelulares heterocontes pertencentes à classe Raphidophyceae s.l.. A ordem Commatiida é um táxon monotípico que tem Commatiidae Cavalier-Smith, 2013 como única família. Esta família é também monotípica tendo como único género Commation Thomsen & Larsen, 1993.

Lato sensu
Lato sensu é uma expressão em latim que significa, literalmente, "em sentido amplo", em contraposição ao stricto sensu ("sentido estrito"). Refere-se ao sentido mais amplo de um termo, em oposição ao seu sentido mais específico.
World Cup 98
World Cup 98 é o primeiro jogo eletrônico desenvolvido pela Eletronic Arts em forma de simulador para uma Copa, a Copa do Mundo de 1998.O jogo foi lançado para Playstation, Nintendo 64, Game Boy e PC

O grande destaque é o galo Footix, mascote da Copa, que vive saltitando e fazendo firulas com a bola em várias apresentações do jogo.

Possui todas as 32 seleções e mais algumas outras espalhadas pelo mundo, conta com os dez estádios da Copa do Mundo na França.

Embora tenha inovado em inúmeros aspectos de gráfico (com as equipes utilizando seus uniformes reais, por exemplo), a jogabilidade ficou a desejar, refletindo em poucas vendas no mercado.

Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.
Sujeira
Sujeira ou sujidade é qualquer matéria considerada impura, especialmente quando entra em contato com as roupas, a pele ou os pertences de uma pessoa. Nesses casos, diz‑se que tais itens ficam sujos. Tipos comuns de sujeira incluem:

Detritos: pedaços dispersos de resíduos ou restos

Poeira: pó geral de matéria orgânica ou mineral

Imundície: matéria fétida, como excremento

Grime: pó escuro e incrustado, como fuligem

Solo: a mistura de argila, areia e húmus que repousa sobre o leito rochoso. O termo “solo” pode ser usado para designar substâncias indesejadas depositadas em superfícies, como roupas.

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.
Alison Jones
Barbara Alison Jones MNZM é uma académica neozelandesa que trabalha na área de sociologia da educação. Ela é a tataraneta de Andrew Buchanan, político da Nova Zelândia de 1862-1874; tataraneta do político William Baldwin da Nova Zelândia, de 1863 a 1867 e bisneta do almirante William Oswald Story da Marinha Real Britânica. Ela tem dois filhos, Finn McCahon Jones e Frey McCahon Jones.

Em 2014 ela ganhou a medalha Dame Joan Metge. Jones também foi seleccionada como uma das 150 mulheres da Sociedade Real da Nova Zelândia em 150 palavras em 2017.

Nas homenagens de Ano Novo de 2019, Jones foi nomeada Membro da Ordem de Mérito da Nova Zelândia, pelos serviços prestados à educação e pesquisa em sociologia.

Ordem do Mérito da Nova Zelândia
A Ordem do Mérito da Nova Zelândia (inglês: New Zealand Order of Merit) é uma ordem de cavalaria neozelandesa. Foi estabelecida em 30 de maio de 1996, pelo mandado real de Isabel II, Rainha da Nova Zelândia, "para aquelas pessoas que em qualquer campo de atuação prestaram serviço meritório à Coroa e à nação ou que se distinguiram por sua eminência, talentos, contribuições ou outros méritos ", para reconhecer serviço excepcional à Coroa e ao povo da Nova Zelândia em uma capacidade civil ou militar.[carece de fontes?]

Na ordem de precedência, a Ordem do Mérito da Nova Zelândia aparece imediatamente após a Ordem da Nova Zelândia.
Megapalaelodus
O gênero Megapalelodus (Miller, 1944), do Grego Mega = grande; palaeo = antigo; dus = dente?, inclui flamingos primitivos que viveram no Oligoceno superior - Plioceno inferior. O seu bico era, possivelmente, menos curvo que nas espécies atuais. Eram semelhantes aos flamingos do gênero Palaelodus, porém são bem maiores. Fósseis encontrados na América do Norte e Europa, em geral partes das pernas. Tem sua validação como gênero argumentada por Brodkorb (1961), Cheneval (1983) e Baird & Rich.

Flamingo
Flamingo é uma ave pertencente à família Phoenicopteridae da ordem Phoenicopteriformes. Anteriormente pertencia a ordem Ciconiiformes. Tradicionalmente todas as espécies eram incluídas no género Phoenicopteruss,  mas actualmente o flamingo-andino e o flamingo-de-james são considerados um gênero à parte, Phoenicoparrus, por causa de certas diferenças no bico, e o flamingo-pequeno também foi incluído no seu próprio género, Phoeniconaias.
Arnaud
Arnaud (em crioulo haitiano:  Ano) é uma comuna do Haiti, situada no departamento de Nippes e no arrondissement de Anse-à-Veau. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 15.038 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Prêmio Bruno Rossi
O Prêmio Bruno Rossi (em inglês:  Bruno Rossi Prize) é concedido anualmente pela seção de física de altas energias da American Astronomical Society, "por uma contribuição significativa em astrofísica de alta energia, com destaque para trabalho novo e original". É denominado em memória do astrofísico Bruno Rossi.

Fermi Gamma-ray Space Telescope
O telescópio espacial Fermi de raios gama em inglês: Fermi Gamma-ray Space Telescope; sigla: FGST, anteriormente chamado Gamma-ray Large Area Space Telescope (GLAST), é um telescópio espacial de raios gama, designado a explorar a energia do universo. O GLAST foi lançado em 11 de Junho de 2008. Ele estudará fenômenos astrofísicos e cosmológicos nos núcleos das galáxias, pulsares e outras fontes de alta energia,e também matéria escura.

GLAST é uma cooperação entre NASA e o Departamento Estadunidense de Energia, incluindo algum suporte de outras organizações internacionais. Seu lançamento foi em 11 de Junho de 2008 em um foguete Delta-7920H-10C.

Em 2013, o telescópio espacial avistou a assinatura reveladora de decaimento de píons nos remanescentes de duas supernovas.
Of Time and the River
Of Time and the River é um romance do romancista americano Thomas Wolfe de 1935. É uma autobiografia fictícia, usando o nome Eugene Gant para subtituir o do autor. Detalha a juventude do protagonista, durante a qual ele frequenta a Universidade de Harvard, muda-se para Nova Iorque e aprende inglês em uma universidade da cidade e viaja para o exterior. O romance foi publicado pela Scribners e editada por Maxwell Perkins.

Uma adaptação desta história por Howard Rodman foi apresentada no Hallmark Hall of Fame em 4 de outubro de 1953. Estrelava Thomas Mitchell como William Oliver Gant. A quarta sinfonia do compositor inglês John McCabe tem como subtítulo "Of Time and the River".

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Tudo Pode Dar Certo
Whatever Works (no Brasil e em Portugal, Tudo Pode Dar Certo) é um filme estadunidense de 2009, uma comédia dirigida e escrita por Woody Allen, com Larry David, Evan Rachel Wood, Patricia Clarkson, Ed Begley, Jr., Michael McKean e Henry Cavill nos papeis principais. A trilha sonora do filme foi compsota e conduzida por Cliff Eidelman.

2009 no cinema
O ano 2009 foi marcado pelas altas arrecadações de Avatar, cuja bilheteria ultrapassou todas as precedentes, e pelo uso em larga escala do 3D. Também em 2009, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas anunciou que, a partir daquele ano, sua categoria de Melhor Filme seria composta por dez indicados, em vez de cinco (a primeira vez desde a premiação de 1943).
Fluxos sazonais em encostas quentes marcianas
Os fluxos sazonais em encostas quentes marcianas são evidências de que possa existir água em Marte, coletadas pela sonda espacial Mars Reconnaissance Orbiter. A descoberta foi anunciada pela NASA no dia 4 de agosto de 2011 na revista especializada Science e é considerada a melhor evidência de que existe água em Marte. Esse fluxo de água foi encontrado no hemisfério sul de Marte e acredita-se que o fluxo de água seja salgado, por causa da demora em congelar. Essa descoberta abriria novas possibilidades sobre a existência de vida em Marte. Conforme Charles Bolden, o Administrador da NASA, essa descoberta reafirma Marte como um importante destino para a exploração humana.

Com a cor enegrecida, a substância foi vista pelos cientistas entre a primavera e o verão e conforme a observação, o fluxo de água vai diminuindo cada vez mais no verão. Conforme Alfred McEwen, o fluxo de água não é negro por estar úmido, mas por razões ainda desconhecidas.

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
Skylab V
Skylab V é o quinto álbum de estúdio do cantor brasileiro Rogério Skylab, e também o quinto de sua série de dez álbuns epônimos e numerados. Lançado em 2004 pela revista/selo OutraCoisa, de Lobão, o álbum é célebre por sua faixa censurada "Fátima Bernardes Experiência", omitida visando evitar controvérsias por parte de Bernardes e de Glória Maria, também mencionada na letra da canção. Em 2005, o próprio Skylab reeditou o álbum, em tiragem limitada, reintroduzindo a faixa censurada, e em 2023, 19 anos após o lançamento original de Skylab V, "Fátima Bernardes Experiência" foi relançada como single.

O álbum (incluindo "Fátima Bernardes Experiência") pode ser baixado gratuitamente no site oficial de Skylab. Em 18 de março de 2025, foi lançado um videoclipe para "Você Vai Continuar Fazendo Música?", e em 26 de março a canção foi igualmente relançada como single.

Fátima Bernardes
Fátima Gomes Bernardes (Rio de Janeiro, 17 de setembro de 1962) é uma jornalista e apresentadora brasileira. Iniciou sua carreira em 1987 como repórter e ficou nacionalmente conhecida a partir de 1989 como apresentadora do Jornal da Globo.

Passou também pelo Fantástico, Jornal Hoje e Jornal Nacional, onde ficou de 1998 a 2011. Entre 2012 a 2022, apresentou um programa próprio durante as manhãs, o Encontro com Fátima Bernardes.
Skagafjörður
O Fiorde de Skagafjörður ou Skagafjördur (transliterado para português) é um fiorde da Islândia situado no Noroeste da ilha, entre as penínsulas de Tröllaskagi e Skagi.


Tem um comprimento de 40 km e uma largura de 30 km, e está rodeado de montanhas com a altitudes da ordem dos 1 200 m.



Existem três ilhas no interior do fiorde:  Málmey, Drangey e Lundey.

Fiorde
Fiorde (do norueguês fjord) é uma grande entrada de mar entre altas montanhas rochosas, originada por erosão causada pelo gelo de antigo glaciar. Os fiordes situam-se principalmente nas costas da Noruega, Groelândia, Chile e Nova Zelândia, onde são um dos elementos geomorfológicos mais emblemáticos da paisagem.