hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Felisa Wolfe-Simon
Felisa Wolfe-Simon é uma microbiologista e geoquímica da NASA, bolseira da United States Geological Survey e bolseira pós-doutorada do NASA Astrobiology Institute juntamente com a Arizona State University. Suas pesquisas concentram-se na microbiologia evolutiva e vias metabólicas exóticas. Ela ficou conhecida por ter liderado a equipa de cientistas que estudou uma bactéria extremófila, a GFAJ-1, sugerindo que esta fosse capaz de utilizar arsénio em substituição do fósforo e de incorporar arsénio no seu ADN.

Apesar do alarde que caracterizou o anúncio deste trabalho pela NASA, a possibilidade de incorporação do arsénio em substituição ao fósforo, foi amplamente refutada em 2012 por pesquisadores da Universidade da Colúmbia Britânica e da Universidade de Princeton que não encontraram qualquer evidência de utilização do arsénio em biomoléculas nas cepas de GFAJ-1

Serviço Geológico dos Estados Unidos
O Serviço Geológico dos Estados Unidos (USGS; em inglês: United States Geological Survey) é uma instituição científica e multi-disciplinar pública, mantida pelo governo dos Estados Unidos, que se dedica ao estudo da topografia, dos recursos naturais, e dos desastres naturais que ameaçam o território estadunidense e suas áreas de interesse econômico-militar mundial. Suas áreas de concentração são biologia, topografia, geografia, geologia, informação geomática e hidrologia.
Cerveja Adriática
Cerveja Adriática é uma cerveja brasileira produzida pela AmBev. A composição dessa cerveja é, de acordo com a Ambev, inspirada nas antigas receitas do alemão Heinrich Thielen, fundador da Cervejaria Adriática em Ponta Grossa em 1906, mesma fábrica que lançou a Cerveja Original. No entanto, existem dúvidas quanto a isto, já que não existem registros que comprovem que a antiga Adriática fosse puro malte.

Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.
Júpiter e Io (Correggio)
Júpiter e Io é uma pintura a óleo sobre tela de 1532-1533 do pintor italiano Antonio Allegri de Correggio (1489-1534), pintura que se encontra atualmente no Museu de História da Arte em Viena de Viena.

Fez parte de um conjunto de pinturas realizadas por Correggio para o duque Frederico II Gonzaga de Mântua tendo por tema os amores de Júpiter.

Frederico II Gonzaga
Frederico II Gonzaga, em italiano Federico II Gonzaga (Mântua, 17 de maio de 1500 – Marmirolo, 28 de junho de 1540) em 1519 tornou-se o quinto marquês de Mântua e por matrimônio em 1536 tornou-se o vigésimo-sexto marquês de Monferrato. Em 1530, foi elevado pelo imperador Carlos V ao título de primeiro duque de Mântua. Era filho do marquês de Mântua Francisco II e de Isabel d'Este.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2015–16 - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2015–16 - Série A foi a 22ª edição da Superliga Brasileira de Voleibol Masculino - Série A, competição que é realizada anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol. Nesta edição, participaram 12 equipes, incluindo uma equipe promovida da série B de 2014/2015, o vencedor do torneio seletivo e as 10 equipes que restaram da edição anterior. A competição foi disputada entre 7 de novembro de 2015 e 10 de abril de 2016.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino (Superliga Bet7k por razões de patrocínio) é a principal divisão do voleibol masculino no Brasil. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2011/2012, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Tufo vulcânico
Tufo é designação comum dada a um vasto conjunto de rochas caracterizadas pela sua baixa densidade, reduzida consistência intergranular que se traduz na presença de grãos (ou partículas de qualquer natureza) facilmente desagregáveis.

Grão (mineral)
Em mineralogia, um grão (também chamado cristalito) é a estrutura de uma rocha formada por pequenos elementos perceptíveis a simples vista. Cada um destes elementos é um grão.

Os objetos suficientemente grandes para ser visíveis e manipuláveis estão raramente, excetuando-se uns tantos casos (gemas, monocristais de silício para a indústria eletrônica, sem fibras e monocristais de uma superliga de níquel para construir motores de turborreactores). Quase todos os materiais são policristalinos, são contituídos de um grande número de monocristais (grãos) unidos entre si por delgados estratos de sólido amorfo. O tamanho do grão pode variar desde uns poucos nanômetros a vários milímetros.
Quepe
Quepe ou quépi é um chapéu de uso militar, do tipo boné, cuja característica é o topo circular e uma aba sobre os olhos. A palavra quepe ou quépi deriva do francês képi que, por sua vez, vem do alemão Käppi. O seu formato varia de acordo com o país e a graduação dos usuários.

Os quepes militares franceses se caracterizam pelo formato cilíndrico rígido e apresentam aba sobre os olhos. Surgiram por volta de 1830, durante a ocupação da Argélia, e foi o mais popular adereço militar para cabeça usado pelo Exército da França. Durante a Guerra Civil Americana, os soldados estadunidenses usaram um tipo de quepe semelhante ao quepe francês, porém, sua copa era mais desestruturada.

Os quepes também foram e continuam sendo usados por não militares, como maquinistas de trem, motoristas particulares, porteiros de hotel, aviadores etc.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Sieg Heil
Sieg Heil é uma expressão alemã que significa "salve a vitória" ou "viva a vitória". Foi muito utilizada durante o período nazista, sobretudo a partir da década de 1930, e conjugando-se frequentemente com a saudação de Hitler, ou seja, Heil Hitler, que significa "Salve Hitler".

O termo Sieg Heil era reservado a encontros de massas, como as de Nuremberga, onde este era proferido em uníssono por milhares de simpatizantes. Geralmente um oficial nazi proferia ao microfone Sieg, repto a que as massas respondiam com o termo Heil, e então repetia-se o termo várias vezes aumentando-se o tom de voz. Também os soldados geralmente levavam banners com o slogan Sieg Heil junto com a suástica.

O partido nazista fez um pingente em 1933 mostrando a guirlanda da vitória, a suástica e as palavras Sieg Heil.

Banner
Banner é uma carta de baralho utilizada nos naipes suíços e que historicamente fazia parte dos baralhos padrão de 36 ou 48 cartas com naipes alemães. É equivalente ao 10, situando-se entre o 9 e o Unter (ou Under em alemão suíço).
Pelotão Mariana Grajales
O Pelotão Mariana Grajales (em castelhano:  Pelotón Mariana Grajales), também conhecido como Las Marianas, foi uma pequena unidade militar exclusivamente feminina criado por Fidel Castro, Celia Sánchez e Haydée Santamaría durante o Movimento 26 de Julho em 4 de setembro de 1958, em homenagem à ícone cubana Mariana Grajales Cuello que serviu na Guerra da Independência de Cuba.

Fêmea
Fêmea (♀) é o sexo de um organismo, ou de uma parte de um organismo, que produz óvulos não móveis. Os mamíferos, incluindo os seres humanos, do sexo feminino possuem dois cromossomos X.

O oposto da fêmea na biologia é o macho.
A Sereia de Pedra
A Sereia de Pedra (em francês:  Sirène de pierre ou Le fantôme d'amour) é um filme de curta-metragem, mudo e a preto e branco luso-francês do género drama, realizado por Roger Lion e escrito por Alberto Jardim, com base no romance Obra do Demónio da autora Virgínia de Castro e Almeida. Estreou-se no Brasil a 30 de outubro de 1923 e em Portugal a antestreia ocorreu no cinema Olympia a 9 de dezembro do mesmo ano, tendo estreado no mesmo lugar a 2 de abril de 1933.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
Running Point
Running Point é uma série de televisão americana de comédia de esporte criada por Elaine Ko, Mindy Kaling, Ike Barinholtz, e David Stassen, and starring Kate Hudson. A série estreou na Netflix em 27 de fevereiro de 2025. Em março de 2025, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Jay Ellis
Wendell Ramone "Jay" Ellis Jr.  (Carolina do Norte, 27 de dezembro de 1981) é um ator americano.

Nascido em Sumter, Carolina do Norte, ele começou como modelo, antes de se mudar para Los Angeles e iniciar sua carreira de ator. Em 2013, ele recebeu seu primeiro papel importante na série The Game da BET. Em 2015, ele se juntou ao elenco da série Insecure da HBO, que estreou em 2016, papel esse de maior reconhecimento que lhe rendeu o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia no 49º NAACP Image Awards.   Ele também desempenou o papel principal no filme de terror Escape Room em 2019 e estará no próximo Top Gun: Maverick.
Estilo moldavo
O estilo moldavo ou estilo arquitetónico moldavo é um estilo de arquitetura que se desenvolveu no Principado da Moldávia entre os séculos XIV e XIX. Foi usado principalmente na construção de igrejas. O seu período de máximo esplendor foi durante o reinado de Estêvão, o Grande, da Moldávia (1457-1504).

As igrejas e mosteiros moldavos, igrejas ortodoxas no distrito de Suceava no norte da Moldávia (na Roménia) que são património da humanidade, pertencem a este estilo arquitetónico.

Principado da Moldávia
O Principado da Moldávia (em romeno: Țara Moldovei, lit.: "O País da Moldávia" em turco: Bogdan Iflak;  em eslavo eclesiástico: Землѧ Молдавскаѧ, lit.: Terra da Moldávia; em grego: Ἡγεμονία τῆς Μολδαβίας, lit.: Domínio da Moldávia) é uma região histórica e antigo principado na Europa Central e Oriental, correspondente ao território entre os Cárpatos Orientais e o rio Dniester. Um Estado inicialmente independente e posteriormente autônomo, existiu do século XIV a 1859, quando se uniu à Valáquia (Țara Românească) como base do moderno Estado romeno; em vários momentos, a Moldávia incluiu as regiões da Bessarábia (com o Budjak), todas de Bukovina e Hertsa. A região de Pokuttya também fez parte dela por um período de tempo.

A metade ocidental da Moldávia agora faz parte da Romênia, o lado leste pertence à República da Moldávia e as partes norte e sudeste são territórios da Ucrânia.
Saikaidō
Saikaidō (西海道) foi uma antiga região do Japão, um circuito do sistema Gokishichidō, estabelecido originalmente durante o Período Asuka. Significa literalmente 'Caminho do Mar Ocidental', equivalendo à região de Kyūshū e às ilhas de Tsushima e Iki. Consistia em nove antigas províncias em Kyūshū: Chikuzen, Chikugo, Buzen, Bungo, Hizen, Higo, Hyūga, Satsuma e Ōsumi, mais as províncias de Iki e Tsushima.

Similarmente, Nankaidō, que incluía toda a ilha de Shikoku, é o "Caminho do Mar do Sul" e Tōkaidō é o "Caminho do Mar Oriental", região famosa pelas pinturas de Hokusai e Hiroshige.

Província de Chikugo
Chikugo (筑後国, Chikugo no kuni) foi uma antiga província do Japão na área que hoje é a parte sul da prefeitura de Fukuoka, em Kyūshū. Chikugo fazia fronteira com as províncias de Hizen, Chikuzen, Bungo e Higo.

A antiga capital da província localizava-se próxima à atual Kurume; no Período Edo, a província foi dividida em dois feudos: o clã Tachibana ficou com o feudo no sul em Yanagawa, e o clã Arima ficou com o feudo no norte em Kurume.
Berta de Bivar
Berta Leonor de Bivar Peyroteo (Villar de Plasencia, Cáceres, 24 de Novembro de 1889 – Santo Condestável, Lisboa, 10 de Maio de 1964) foi uma cantora lírica (soprano) e actriz de teatro, cinema e televisão em Portugal.

Soprano
Soprano é a voz feminina mais aguda e com maior alcance vocal de todos os tipos de vozes. Normalmente cobre a extensão vocal que vai do G3 ao F5, na música popular, ou o C6 ou até mesmo podendo ir mais alto na música operística. Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia. O termo "soprano" se refere a cantoras, mas o termo "sopranista" é usado para homens que cantam nessa faixa vocal usando falsete na produção vocal em vez da voz modal. Esta prática é mais comumente encontrada no contexto da música coral, na Inglaterra. No entanto, esses homens são mais comumente referidos como contratenores. A prática de se referir a contratenores como "sopranos masculinos" é controverso dentro dos círculos pedagógicos vocais, visto que homens não produzem som da mesma forma fisiológica que mulheres fazem.
Região Geográfica Imediata de Araçatuba
A Região Geográfica Imediata de Araçatuba é uma das 53 regiões imediatas do estado brasileiro de São Paulo, uma das três regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Araçatuba e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 14 municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 313 940 habitantes e uma área total de 6 862,793 km².

Região Geográfica Intermediária de Araçatuba
A Região Geográfica Intermediária de Araçatuba é uma das onze regiões intermediárias do estado brasileiro de São Paulo e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 44 municípios, distribuídos em três regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 803 141 habitantes, distribuídos em uma área total de 18 785,620 km².

Araçatuba é o município mais populoso da região intermediária, com 195 874 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Shannon Woodward
Shannon Marie Woodward (Phoenix, 17 de dezembro de 1984) é uma atriz norte-americana, conhecida por interpretações como Sabrina em Raising Hope, Di Di Mallory em The Riches e Elsie Hughes em Westworld. Ela dá voz e captura de movimento para a personagem Dina do jogo The Last of Us Part II (2020).

Raising Hope
Raising Hope é uma sitcom americana exibida de 21 de setembro de 2010 a 4 de abril de 2014, na FOX.

Após a primeira temporada, recebeu duas indicações no Emmy Awards 2011. Martha Plimpton foi nomeada para Melhor Atriz numa Série de Comédia e Cloris Leachman foi nomeada para Melhor Atriz Convidada numa Série de Comédia. Plimpton também venceu para Melhor Atriz em Série Musical ou de Comédia no 16º Satellite Awards.

Em 10 de março de 2014, a FOX anunciou que a série foi cancelada após 4 temporadas. O produtor-executivo Mike Mariano afirmou que o episódio final da quarta temporada foi planejado levando-se em conta a possibilidade de ele ser o último da série.
Magic Oh Magic
"Magic Oh Magic" ("Magia, Oh Magia!") foi a canção italiana no Festival Eurovisão da Canção 1985, interpretada em italiano por Al Bano & Romina Power. A canção tinha letra de Cristiano Minellono, música de Dario Farina e Michael Hoffmann e orquestração de Fiorenzo Zanotti.

A canção é um dueto interpretando uma canção cuja letra parecem ser acerca da magia da vida e o fa(c)to de um nunca saber onde um vai.

A canção italiana foi a 12.ª a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção israelita "Olé, Olé" , interpretada por  Izhar Cohen e antes da canção norueguesa "La det swinge", interpretada pelo duo  Bobbysocks. No final da votação, a canção italiana terminou em sétimo lugar, tendo recebido 78 pontos.

Festival Eurovisão da Canção 1985
O Festival Eurovisão da Canção 1985 (em inglês: Eurovision Song Contest 1985, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1985 e em sueco: Eurovisionens Melodi Festival 1985) foi o 30º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 4 de maio de 1985 em Gotemburgo. A apresentadora foi Lill Lindfors. O duo Bobbysocks (Hanne Krogh e Elisabeth Andreassen) convenceu o júri europeu, arrecadando 123 pontos. Assim, após vários anos entre os últimos lugares, a Noruega consegue finalmente atingir a vitória.
Gran Valencia Maracay Fútbol Club
O Gran Valencia Maracay Fútbol Club, também conhecido como Gran Valencia Maracay ou simplesmente GV Maracay, é um clube de futebol venezuelano de Valencia, capital do município homônimo e do estado de Carabobo. Foi fundado em 10 de julho de 2014 e compete nos torneios profissionais da Federação Venezuelana de Futebol (FVF).[carece de fontes?] Manda seus jogos no estádio Giuseppe Antonelli, localizado em Maracay, capital do município de Girardot e do estado de Aragua, que conta com capacidade para 8.000 espectadores.

Federación Venezolana de Fútbol
A Federación Venezolana de Fútbol (FVF) é a entidade máxima do futebol na Venezuela. Foi fundada em 1925 e filiou-se a Federação Internacional de Futebol (FIFA) em 1952. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Venezuelano de Futebol. Também administra a Seleção Venezuelana de Futebol e a Seleção Venezuelana de Futebol Feminino.
2. Liga
A 2. Liga, antiga Erste Liga ou Austrian Football First League é a segunda divisão do futebol da Áustria.  A disputa ocorre entre dez equipes com acesso para a Austria Bundesliga e o descenso para a Áustria Regional League. A liga acontece desde a temporada 1974-1975.

Campeonato Austríaco de Futebol
O Campeonato Austríaco de Futebol (em alemão, Österreichische Fußball-Bundesliga; em português: Liga Federal de Futebol Austríaca) é a competição futebolística mais importante da Áustria. Nesta competição, os clubes lutam pelo título de campeão nacional e pelo apuramento para as competições da UEFA.

O Campeonato Austríaco de Futebol, que teve início na temporada de 1974/1975 com o formato Bundesliga, é composto por duas divisões nacionais e cinco regionais. A primeira é constituída por doze equipes e se chama Tipico Bundesliga por razões de patrocínio. A segunda é a 2. Liga e é disputada por 16 equipes. O atual campeão da Bundesliga e, portanto, nacional, é o SK Sturm Graz.
Ilha do Rato
A Ilha do Rato, também conhecida por Mouchão das Ostras,ou Ilha do Carrapeto,  é um ilhéu localizado no Mar da Palha, pertencente à União das Freguesias de Barreiro e Lavradio ,que pertencia à agora extinta freguesia do Lavradio.

Tem uma área de 45600 metros quadrados de superfície. Está actualmente à venda por 800 mil euros.

Localizada no Estuário do Tejo (Mar da Palha), a sul do Canal do Montijo e da Esquadrilha de Helicópteros da Marinha (Base Aérea N.º 6, Montijo), a nordeste da Ponta da Passadeira (Barreiro) e a oeste da aldeia do Rosário (Moita). Metade da ilha encontra-se em domínio público e a outra metade propriedade privada (ilha privada).

Barreiro
O Barreiro é uma cidade portuguesa no Distrito de Setúbal com 63 119 habitantes (2021).

É sede do município do Barreiro com 36,39 km² de área e 78 359 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Moita, a sudeste por Palmela, a sul por Setúbal e Sesimbra, a oeste pelo Seixal e a norte pelo rio Tejo e o seu estuário. Na outra margem encontra-se a cidade de Lisboa.

De salientar que a cidade do Barreiro apresenta uma posição estratégica a 6 km da Baixa Alfacinha. Banhada pelo rio Tejo e apoiada por um importante terminal rodo-ferro-fluvial, dista, por via terrestre, 20 km da cidade de Lisboa (pela Ponte 25 de Abril — 35 km pela Ponte Vasco da Gama) e cerca de 35 km de Setúbal, capital de distrito (pela A2).

O Barreiro foi elevado a cidade a 28 de junho de 1984, sendo Presidente da Câmara Hélder Nobre Madeira. O Presidente da Câmara Municipal é Frederico Rosa do PS.
O feriado municipal é a 28 de Junho.
Betalactoglobulina
A Betalactoglobulina ou  Beta-lactoglobulina é uma proteína globular pequena (18,4 kDa) com 162 resíduos de aminoácidos unidos por duas pontes dissulfeto, solúvel em soluções salinas diluídas (comportamento típico das globulinas) composta por 8 folhas-beta anti-paralelas que formam um 
barril beta com uma alfa-hélice de 3 voltas na superfície externa e uma nona fita beta que flanqueia a primeira fita.

Barril beta
Um barril beta é uma grande folha-beta que se torce e se enrola para formar uma estrutura fechada na qual a primeira fita está ligada à última através de ligações de hidrogénio.

as folhas-beta em barris beta estão tipicamente arranjados de uma forma antiparalela. Estruturas em barril são encontradas de maneira comum em porinas e outras proteínas de atravessam a membrana celular e proteínas de se ligam a ligandos hidrofóbicos no centro do barril, como em lipocalinas.

Estruturas em barril semelhantes a porinas representam entre 2 a 3% dos genes em bactérias Gram negativas.
José Jerónimo Rodrigues Monteiro
José Jerónimo Rodrigues Monteiro GCA (Campo Maior, 13 de Fevereiro de 1855 — Cascais, Cascais, 20 de Setembro de 1931) foi um oficial General engenheiro militar do Exército Português que teve importante participação na vida política.

Foi militante do Partido Regenerador antes da implantação da República Portuguesa, mas aderiu aos valores republicanos após 1910, tendo sido Ministro dos Negócios Estrangeiros (4 de Fevereiro a 10 de Março de 1915) e Ministro das Finanças (6 de Março a 15 de Maio de 1915), no governo presidido por Pimenta de Castro.

A 31 de Dezembro de 1920 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar de São Bento de Avis.

Campo Maior (Portugal)
Campo Maior é uma vila raiana portuguesa no distrito de Portalegre, região do Alentejo e sub-região do Alto Alentejo com 6 925 habitantes (2021).

É sede do município de Campo Maior com 247,20 km² de área e 8 042 habitantes (2021), subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela Espanha, a sudoeste pelo município de Elvas e a oeste por Arronches.

É a localidade onde nasceu Santa Beatriz da Silva, a fundadora da Ordem da Imaculada Conceição, e o seu irmão Beato Amadeu da Silva.
Castelo de Clermont (Isère)
O Château de Clermont (também conhecido localmente como Torre de Clermont) é um castelo em ruínas do século XI na comuna de Chirens, no departamento de Isère, na França.

A partir do século X, Chirens pertenceu à família Clermont-Tonnerre, e eles construíram um castelo na colina Clermont com vista para o vale de Chirens. O castelo foi construído com uma abóbada tripla e com uma torre de menagem pentagonal irregular. O castelo parece ter sido abandonado no início do século XVI e foi desmantelado em 1626 por ordem real inspirada pelo Cardeal Richelieu, juntamente com outros castelos que já não serviam para defender a França. Apenas a torre de menagem (que ainda pertence à família Clermont-Tonnerre) existe hoje.

Está classificado desde 1983 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Chirens
Chirens é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estende-se por uma área de 17,53 km². Em 2010 a comuna tinha 2 397 habitantes (densidade: 136,7 hab./km²).