hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crassula ovata
Crassula ovata, conhecida como planta-jade, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Crassulaceae nativa do sul da África. Às vezes é confundida com a Portulacaria afra, com a qual não tem parentesco próximo.

A autoridade científica da espécie é (Mill.) Druce, tendo sido publicada em Rep. Bot. Soc. Exch. Club Brit. Isles 1916: 617 1917.

George Claridge Druce
George Claridge Druce (Potterspury, Northamptonshire, 23 de maio de  1850 — Oxford, 29 de fevereiro de 1932) foi um farmacêutico e botânico inglês, que se distinguiu pelos seus estudos florísticos, campo em que deixou extensa obra. Foi Lord Mayor de Oxford (1900-1901).
August Beer
August Beer (Tréveris, 31 de julho de 1825 — Bonn, 18 de novembro de 1863) foi um físico e matemático alemão.

Nasceu em Tréveris, Renânia-Palatinado, onde estudou matemática e ciências naturais. Trabalhou com Julius Plücker na Universidade de Bonn, onde obteve o doutorado em 1848 e depois lecionou em 1850. Em 1854 publicou o livro Einleitung in die höhere Optik. Suas descobertas, juntamente com as de Johann Heinrich Lambert, resultaram na lei de Beer-Lambert. Beer tornou-se professor de matemática da Universidade de Bonn em 1855.

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
Comanche (série de jogos eletrônicos)
Comanche é uma série de jogos de simulação publicada inicialmente pela NovaLogic, e posteriormente pela THQ Nordic, após a aquisição da franquia. O objetivo de cada jogo da série é cumprir missões militares a bordo de um helicóptero de ataque RAH-66 Comanche, que estava em desenvolvimento e fase de prototipagem na época do lançamento dos jogos.

Comanche foi o primeiro simulador de voo comercial baseado em tecnologia voxel, utilizando o motor gráfico proprietário da empresa, o Voxel Space (escrito inteiramente em linguagem de montagem). Essa técnica de renderização permitiu representar terrenos com muito mais realismo e riqueza de detalhes do que os simuladores que usavam gráficos vetoriais na época.

Boeing-Sikorsky RAH-66 Comanche
O Boeing Sikorsky RAH-66 Comanche corresponde ao ideal que o Exército americano tem de um helicóptero de reconhecimento/ataque do século XXI. Ele é rápido, leve e potente. Além disso, é silencioso, difícil de detectar visualmente e praticamente invisível para o radar inimigo. Mesmo quando detectado, ele seria capaz de suportar vários danos causados pela artilharia antiaérea, que derrubariam helicópteros menos resistentes. O Comanche foi projetado com maestria para sobreviver no campo de cenário de batalha moderno. Apesar de todas estas características a favorecerem-no, o RAH-66 Comanche foi cancelado pelo Exército dos Estados Unidos devido a problemas no seu custo (os gastos neste projeto giraram em aproximadamente 7 bilhões de dólares). Todos os sistemas electrónicos que eram para equipar o Comanche, vão agora equipar o AH-64 Apache.
Verme
Verme é um termo popular que remete a qualquer um de uma série de animais invertebrados rastejantes ou escavadores com corpos moles, alongados, sem membros e sem olhos, e que podem ser achatados, cilíndricos ou anelares. Não corresponde a nenhuma classificação taxonômica formal. Vermes variam significativamente em tamanho, desde tamanhos microscópicos (com cerca de 189 μm) até 58 metros para o verme marinho Lineus longissimus. Helmintos são os vermes capazes de parasitar os seres humanos.

Lineus longissimus
Lineus longissimus, popularmente conhecido como “bootlace worm” ou verme-cordão-de-bota, é uma espécie do Filo Nemertea distribuída ao longo da costa europeia do Oceano Atlântico. Com apenas 0,5cm de largura, esse nemertino é considerado o animal mais longo do mundo pelo “Guinness World Records” com base num indivíduo possuindo 55m encontrado após fortes tempestades na cidade de St. Andrews, Escócia, em 1864. Entretanto, esse dado não é amplamente apoiado pela literatura científica, pois não houve a preservação do animal, o que impossibilita a constatação da informação. Em geral, os maiores indivíduos da espécie possuem cerca de 30m de comprimento (Gittenberger & Schipper, 2008).
Teresa Arizzara
Teresa Arizzara (c. 1735 – c. 1800) foi uma pintora italiana do século XVIII, associada ao movimento neoclássico. É conhecida principalmente por seu autorretrato datado de 1765, que integra a prestigiosa coleção da Galeria Uffizi, em Florença.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Harry Hoijer
Harry Hoijer (6 de setembro de 1904 – 11 de março de 1976) foi um linguista e antropólogo americano que trabalhou principalmente com a língua e cultura atabascana.

Hoijer documentou a língua dos povos indígenas de Tonkawa, que agora está extinta. Algumas obras de Hoijer compõem o grosso do material sobre esta linguagem.

Hoijer foi aluno de Edward Sapir.

Hoijer contribuiu grandemente para a documentação das línguas atabascanas do Sul e Costa do Pacífico e para a reconstrução do proto-atabascano.

Harry Hoijer reuniu um grande número de valiosas notas de campo em muitas línguas atabascanas, que são inéditos. Infelzimente, algumas das suas notas sobre as linguas Apache Lipano e Tonkawa foram perdidas.

Como uma nota de interesse, foi Hoijer que cunhou o termo "hipótese de Sapir-Whorf".

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.

Epónimo
Epónimo (português europeu) ou epônimo (português brasileiro) (do grego antigo επώνυμους, translit. epónymos, composto de επἰ, translit. epí, 'sobre' + ὀνυμα, translit. ónyma, 'nome') refere-se a uma personalidade histórica ou mítica que dá seu nome a alguma coisa, um lugar, época, tribo, dinastia, etc. Como herói epónimo designa-se o fundador, real ou mítico, de uma cidade, família, dinastia, etc.

Por exemplo, o estado brasileiro de São Paulo e sua capital homônima receberam o nome do apóstolo e escritor cristão primitivo Paulo de Tarso, o qual passou a ser referido como São Paulo após sua canonização. De um modo similar, a cidade russa de São Petersburgo foi nomeada fazendo referência ao papa São Pedro, e também ao seu fundador, o czar Pedro, o Grande.
Montes Tauro
Os Montes Tauro (árabe,جبال طوروس, turco: Toros Dağları) são uma cadeia montanhosa no sul da Turquia, donde os rios Eufrates e Tigre correm em direcção à Síria e ao Iraque.

Este sistema montanhoso estende-se desde o lago Eğirdir a oeste até às zonas mais altas do Eufrates e do Tigre a leste. Possui inúmeros picos acima dos 3 000 metros, sendo o ponto mais alto o cume Demirkazık na região conhecida como Aladağlar, com 3 756 metros de altitude. Outro pico notável é o Medetsiz (3 524 m) na secção de Bolkar Dağları.

Divide a região mediterrânica da Turquia meridional do planalto central da Anatólia.

O passo conhecido na antiguidade como Portas da Cilícia atravessa a cadeia montanhosa a norte de Tarso, local de nascimento do apóstolo Paulo.

O calcário sofreu erosão produzindo-se paisagens cársticas com quedas de água, rios subterrâneos e as maiores cavernas da Ásia.

Em Kestel existe um sítio arqueológico da Idade do Bronze com evidências antigas de mineração de estanho.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
István Orosz
István Orosz (nascido em 24 de outubro de 1951 em Kecskemét) é um pintor, gravador, designer gráfico e diretor de cinema de animação húngaro. Ele é conhecido por suas obras matematicamente inspiradas, objetos impossíveis, ilusões de ótica, imagens de duplo sentido e anamorfoses. A arte geométrica de István Orosz, com perspectivas forçadas e ilusões de ótica, foi comparada às obras de M. C. Escher.

Győr
Győr (Arrabona ou Iaurinum em latim; Raab em alemão, Ráb em eslovaco) é a cidade mais importante e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) do noroeste da Hungria. Gyõr é a capital do condado de Győr-Moson-Sopron e a sexta maior cidade do país, está localizada na movimentada estrada que liga Budapeste a Viena, Áustria.

A área tem sido habitada desde tempos antigos. O primeiro grande assentamento remonta ao século V a.C.. Seus habitantes eram celtas (tribo dos arabiates). Eles chamaram a cidade Arrabona, junto do rio Arabo, um nome que foi usado durante oito séculos e cuja forma abreviada é ainda usada para nomear a cidade pelos alemães (Raab) e eslovacos (Ráb).
Lissewege
Lissewege (antigamente Lisseweghe) é uma vila e antigo município belga na província de Flandres Ocidental. Desde a reforma comunal de 1977 que Lissewege faz parte do município de Bruges.  A deelgemeente de Lissewege tinha 2 488 habitantes em 2005 , uma área de 26,8 km² e uma densidade populacional de 266 habitantes por km² A esta deelgemeente pertencem ainda as localidades de Zeebrugge e Zwankendamme.

O lugar é habitado desde o século X.

Lissewege era uma etapa para os peregrinos do Norte da Europa a caminho de Santiago de Compostela.Eles podiam-se alimentar e dormir no hotel  Saint-Jacques que ainda existe. As armas de Lissewege comportam um lírio mostrando o caminho em dire(c)ção de três conchas de Saint-Jacques.

Lissewege possui uma estação sobre a linha  Bruges-Zeebrugge.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Landegrave
Landegrave ou  landgrave (do alemão Landgraf, formado de Graf, 'conde', e Land, 'terra, país, província': 'conde de uma região') foi um título nobiliárquico usado por vários condes (Graf) do Sacro Império Romano Germânico desde o século XII. Os landgraves da Alta e da Baixa Alsácia, assim como os da Brisgóvia, adquiriram o título porque os seus condados correspondiam aos antigos condados da época carolíngia. Havia ainda landgraves da Turíngia e de Hesse.

Dava-se ainda o título de landgrave a magistrados que faziam justiça em nome do Imperador.

Hesse
Hesse, ou Héssia (em alemão:  Hessen; em latim: Hessia), é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, na região central do país. Ocupa uma superfície de aproximadamente 21 mil quilômetros quadrados e tem mais de seis milhões de habitantes, sendo o quinto estado mais povoado da Alemanha.
Reserva Extrativista Riozinho do Anfrísio
A Reserva Extrativista Riozinho do Anfrísio é uma unidade de conservação brasileira de uso sustentável da natureza localizada no estado do Pará, com território distribuído pelos municípios de Altamira, Itaituba, Rurópolis e Trairão.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Afire Love
"Afire Love"   é uma canção gravada pelo cantor e compositor britânico Ed Sheeran, contida em seu segundo álbum de estúdio x (2014). A canção é sobre o avô falecido de Sheeran, que sofria da doença de Alzheimer. A canção foi produzido por Johnny McDaid integrante da banda Snow Patrol, contém demonstrações de "Remembering Jenny", composta por Christopher Beck para a trilha sonora da série de televisão americana Buffy the Vampire Slayer.

A canção foi lançada como um download "instant grat" através da iTunes Store em 16 de Junho de 2014, servindo como o terceiro dos sete singles promocionais de x. Devido aos elevados números de streaming, todas as 12 faixas do álbum, incluindo "Afive Love" entram na parada de singles do Reino Unido

Snow Patrol
Snow Patrol é uma banda de rock irlandesa/escocesa formada no final de 1994 pelo vocalista e guitarrista Gary Lightbody e pelo baixista e tecladista Mark McClelland, dois estudantes da Irlanda do Norte que, na época, estavam procurando escolas em Dundee, na Escócia. Dentre os sucessos da banda, destacam-se os singles "Run", "Signal Fire", "Open Your Eyes", "Chasing Cars" e "Just Say Yes".
The Spaghetti Incident?
The Spaghetti Incident? é o quinto álbum de estúdio gravado pela banda de rock estadunidense Guns N' Roses. Marca também o fim da era clássica da banda. O disco consiste de covers de músicas punk e rock dos anos 70 e 80.
Muitas das faixas foram gravadas com o guitarrista original Izzy Stradlin, durante as sessões do Use Your Illusion I e II, e em seguida, as partes que ele ainda não tinha gravado até o fim de 1991 foram gravadas por Gilby Clarke. Essas faixas foram previamente destinadas a serem uma combinação dos Use Your Illusion, composto por três (ou possivelmente até mesmo quatro) discos, em vez dos dois discos separados que ele acabou sendo.
Foi o primeiro álbum gravado após a saída de Izzy Stradlin, que se desligou da banda no fim de 1991, sendo substituído por Gilby Clarke, e o último a ter Slash, Duff Mckagan e Matt Sorum. Foi também o único a contar com a participação de Gilby Clarke.

Cultura punk
Denomina-se cultura punk os estilos dentro da contracultura que possuem certas características comuns àquelas ditas punk, como por exemplo o princípio de autonomia do faça-você-mesmo, o interesse pela aparência agressiva, a simplicidade, o sarcasmo niilista e a subversão da cultura.

Entre os elementos culturais punk estão: o estilo musical, a moda, o design, as artes plásticas, o cinema, a poesia, e também um comportamento social que incluí princípios éticos e políticos, expressões linguísticas, símbolos e outros códigos de comunicação. Surge dentro do contexto de contracultura, como reação à não violência dos hippies e à opressão ocorrida pelo elitismo cultural.
Bob Sweikert
Bob Sweikert (20 de maio de 1926 – 17 de junho de 1956) foi um automobilista estadunidense que esteve em automobilismo que esteve em seis (cinco) 500 Milhas de Indianápolis, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1950 (não se qualificou), 1952, 1953, 1954, 1955 e 1956. Bob Sweikert venceu as 500 Milhas de Indianápolis de 1955.

Na década de 1950 (onde o GP de Indianápolis era considerado parte integrante do calendário, mas que apenas norte-americanos atuavam), seu nome consta nas estatísticas da F-1 (correu entre 1952 e 1956), com 5 GP's, 1 vitória e 8 pontos. Sweikert faleceu aos 30 anos de idade, após bater seu carro numa pista da cidade de Salem, no estado de Indiana.

500 Milhas de Indianápolis de 1953
Resultados da trigésima sétima edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1953, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bill Vukovich.
Karl Denke
Karl Denke  (Ziębice, 11 de fevereiro de 1860 – Ziębice, 22 de dezembro de 1924) foi um assassino em série alemão.

Denke nasceu em Münsterberg, Silesia no reino da Prussia (agora Ziebice na Polónia). Aos 12 anos fugiu de casa, pouco mais se sabe sobre a sua infância. Contudo, na sua vida adulta trabalhou como tocador de órgão numa igreja local e era amado pela comunidade. Denke deixou de ser membro da igreja em 1906.

Em 20 de dezembro de 1924, Denke foi preso após atacar um homem em sua casa com um machado. A polícia investigou a casa de Denke e descobriu carne humana em grandes jarros com sal. Um livro continha detalhes de, pelo menos, 42 pessoas que Denke tinha assassinado e canibalizado entre 1914 e 1918. Foi ainda dito que chegou a vender a carne das suas vítimas no mercado de Breslau (hoje Wroclaw) como se fosse carne de porco.

Dois dias depois de ter sido preso, Denke enforcou-se na sua cela.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Indio da Costa
Antonio Pedro Indio da Costa (Rio de Janeiro, 20 de outubro de 1970), conhecido como Indio da Costa, é um empresário, advogado e ex-político brasileiro com especialização em gestão e finanças.  Atualmente, atua como advogado e consultor nas áreas de gestão e finanças. Anteriormente, teve uma carreira na política, mas hoje está totalmente focado em suas atividades no setor privado.

Quando político, entre 1993 e 2019, foi administrador de Copacabana, secretário municipal de Administração, de Esportes, de Urbanismo, de Infraestrutura e de Habitação da Prefeitura do Rio de Janeiro. Foi, ainda, Meio Ambiente do Estado do RJ. Em 2010, foi Relator que consolidou diversos projetos de Lei que culminou na conhecida Lei Ficha Limpa . Foi também candidato a vice-presidência do Brasil na chapa de José Serra em 2010 ; candidato a prefeito da cidade do Rio de Janeiro nas eleições de 2016,  a governador do Rio de Janeiro em 2018, mas não foi eleito.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
Fiorde Grande
O fiorde grande (Storfjorden, em Norueguês) tem 110 km de comprimento, sendo o quinto maior fiorde da Noruega. Situa-se na região de Møre og Romsdal, na área de Sunnmøre. Parte de Hareidlandet, a oeste, terminando em Geiranger, a sua parte mais interior.

As seguintes comunas têm costa em contacto com o fiorde: Hareid, Sula, Ørskog, Stordal, Norddal, Stranda, Sykkylven e Ørsta.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
O'Higgins (Chile)
O'Higgins, é uma comuna do Chile, localizada na Província de Capitán Prat, Região de Aisén. A sede da comuna é Villa O'Higgins.

A comuna limita-se: a norte com Cochrane; a oeste com Tortel; a leste com a República da Argentina; e a sul com Natales, na Região de Magalhães e Antártica.

Segundo o censo de 2002 concentra a uma população de 463 pessoas, toda na zona rural, das quais 277 são homens e 186 são mulheres. Além de Villa O'Higgins, existem também as localidades de Teniente Merino e Entrada Mayer.

Na comuna encontra-se a parte chilena do Lago O'Higgins, uma parte do Campo de Gelo Sul e parte do Parque Nacional Bernardo O'Higgins.

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Estados Unidos nos Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Estados Unidos representado pelo Comitê Olímpico e Paralímpico dos Estados Unidos competiram nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, de 20 de outubro a 5 de novembro de 2023. Foi a 19.ª aparição dos Estados Unidos nos Jogos Pan-Americanos, tendo participado de todas as edições desde a estreia dos Jogos, em 1951.

Jogos Pan-Americanos de 1951
Os Jogos Pan-Americanos de 1951 foram a primeira edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de Buenos Aires, na Argentina, entre os dias 25 de fevereiro e 9 de março. Durante os treze dias de competições, participaram 2 513 atletas de 21 países.