hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Philanthus triangulum triangulum
Philanthus triangulum triangulum é uma subespécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da subespécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Rio Golo
Golo é um rio localizado na Córsega, França. Nasce no centro montanhoso da ilha, a sul de Monte Cinto. Flui quase sempre para nordeste, por Calacuccia e Ponte-Leccia, e desagua no mar Tirreno, aproximadamente 20 km a sul de Bastia, perto do aeroporto. Todo o seu percurso está no departamento de Haute-Corse. Tem como afluentes principais o rio Asco e o rio Casaluna.

Tem várias barragens e numerosas pontes antigas a cruzá-lo.

Mar Tirreno
O mar Tirreno é a parte do mar Mediterrâneo que se estende ao longo da costa oeste italiana, entre a Itália, a Córsega, a Sardenha e a Sicília; sua profundidade máxima é de 3 785 metros. É assim denominado por causa dos antigos Tirrénios, o outro nome de Etruscos.

Além da Córsega, da Sardenha e da Sicília, as principais ilhas do mar Tirreno são, do norte ao sul:

Ilha de Elba

ilhas Pontinas (Ponza, Palmarola, etc.)

Ísquia

Capri

Ilhas Eólias (Lípari, Stromboli etc.)

Ilhas Égadi
Gema de Augusto
Gema de Augusto, Gema Augusta ou Gema Augusteia (em latim: Gemma Augustea/Gemma Augustae) por vezes também referida como Camafeu de Viena, é um grande camafeu romano antigo que descreve a apoteose do imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.). Esta peça pertence a um grupo de espetaculares gemas gravadas, às vezes chamadas "Camafeus Estatais", que presumivelmente se originaram do círculo cortesão interno de Augusto, uma vez que mostram-o com atributos divinos que ainda eram politicamente sensíveis, e em alguns casos há aspectos sexuais que não teriam sido expostos para uma audiência mais ampla. Eles incluem o Camafeu Blacas no Museu Britânico e o Grande Camafeu da França em Paris.

Apoteose
A apoteose consiste em elevar alguém ao estatuto de divindade, ou seja, endeusar ou deificar uma pessoa devido a alguma circunstância excepcional. No mundo antigo esta circunstância era geralmente considerada para os heróis.

Por extensão, utiliza-se o termo apoteose quando se atribui exageradamente a alguém honrarias ou qualidades. No teatro, a apoteose corresponde ao ponto final de uma cena que decorre de maneira espectacular.

O termo apoteose remete para o tema da divindade e tem duas acepções principais: uma ligada à civilização romana ou civilizações anteriores, e outra que constituiu o seu prolongamento para o domínio da história da arte.

Para as religiões de mistérios da antiguidade, apoteose constituía o momento ritualístico da união com divino (Uno), ou mesmo, "tornar-se deus".
Basquetebol em cadeira de rodas nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
As competições de basquetebol em cadeira de rodas nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 serão disputada entre 8 e 17 de setembro na Arena Carioca 1 e Arena Olímpica do Rio, no Rio de Janeiro, Brasil. Serão cerca de 264 atletas, divididos em 12 equipes masculinas e 10 equipes femininas.

Basquetebol em cadeira de rodas
Basquetebol de cadeira de rodas é um desporto praticado principalmente por indivíduos com deficiências físicas. É baseado no basquetebol, mas com algumas adaptações para refletir a diversidade de dificuldades que eles enfrentam no tocante ao uso e à presença da cadeira de rodas e para harmonizar os diferentes níveis de deficiência dos jogadores. A International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) é o corpo governativo para esse desporto.
HD 215497 c
HD 215497 c é um planeta extrassolar que orbita a estrela HD 215497, localizada a 140 anos-luz da Terra na constelação de Tucana. Esse planeta é um gigante gasoso com no mínimo um terço da massa de Júpiter, ou aproximadamente a massa de Saturno. Sua órbita ao redor de HD 215497 tem um período de 567 dias, semieixo maior de 1,28 UA e uma alta excentricidade de 0,49. Foi descoberto em 2009 pelo método da velocidade radial a partir de dados do espectrógrafo HARPS, junto com o planeta vizinho HD 215497 b.

High Accuracy Radial Velocity Planet Searcher
O High Accuracy Radial velocity Planet Searcher (HARPS) é um espectrógrafo échelle de alta precisão instalado em 2002 no telescópio de 3,6 metros do ESO no Observatório de La Silla, no Chile. As suas primeiras observações foram realizadas em fevereiro de 2003. É um espectrógrafo de velocidade radial de segunda geração, com base na experiência adquirida com os instrumentos ELODIE e CORALIE.
Vaporetto
O vaporetto ou vaporeto é uma embarcação típica de Veneza usada como meio de transporte público nos canais da cidade.

Não obstante todos os vaporetti terem motor a diesel, ainda permanece no nome a antiga designação de quando usavam motor a vapor.

Motor a diesel
O motor a diesel é um dispositivo mecânico de combustão interna, no qual a ignição do combustível é gerada pela elevação da temperatura do ar no cilindro, devido à compressão mecânica; por isso é chamado de motor de ignição por compressão. Isso contrasta com os motores que usam vela de ignição da mistura ar-combustível, como os motores a gasolina, etanol ou gás.

Foi batizado em homenagem a Rudolf Diesel.
Ilha Holbox
Holbox é uma pequena ilha, localizada no extremo norte do estado do estado de Quintana Roo, México. Seu nome significa em maia yucateco "olho negro", pertence ao município de Lázaro Cárdenas, fica a 10 km ao norte da costa noroeste da península de Yucatán. Possui uma extensão de 40 km de comprimento e 2 km de largura, e cerca de 34 quilômetros de praias para o norte. Se encontra unida intermitentemente com a península, por uma grande faixa de areia, com vários canais que a unem ao mar, e a Laguna Yalahau e Cabo Catoche.

Península de Iucatã
A Península de Iucatã (português brasileiro) ou Península do Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (do castelhano Yucatán) é uma grande península do continente americano que adentra ao oceano Atlântico na América Central, constituindo-se no extremo sudeste do território do atual México, a oeste da Cuba e a nordeste da Guatemala. Foi o berço de grandes civilizações pré-colombianas como a dos maias e dos olmecas. Acredita-se fortemente, por meio de fontes científicas, que a península de Iucatã foi o local onde ocorreu o histórico impacto que extinguiu os dinossauros, há cerca de 65 milhões de anos, e uma quantidade numerosa de répteis e plantas, sendo então os mamíferos os seres dominantes. O impacto do asteroide formou a famosa Cratera de Chicxulub.
Rodolphe Rubattel
Rodolphe Rubattel ( 4 de Setembro de 1896 - 18 de Outubro de 1961) foi um político suíço, servindo como presidente da Confederação suíça em 1954.

Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 11 de Dezembro de 1947 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1954.

Conselho Federal (Suíça)
O Conselho Federal é a entidade formada por sete ministros que exerce a chefia de estado da Suíça. Os ministros do Conselho Federal são eleitos pela Assembleia Federal, órgão representativo bicameral, com um mandato de quatro anos. No entanto, não há limite para reeleições, e a demissão de um deles, durante a legislatura, é relativamente rara.

O Conselho Federal é o mais importante órgão do governo federal suíço. O país não possui chefe de governo. Contrariamente ao que acontece com Bósnia e Herzegovina, Andorra e San Marino, que têm um colegiado exercendo o papel de chefe de Estado, a Suíça tem um Presidente da Confederação Helvética que é um membro do Conselho Federal com efeitos de representatividade da nação Suíça. Ele é primus inter pares e não tem mais poder do que os outros membros do Conselho Federal. Cada um deles é presidente em seu turno, por um período de um ano.
Catuaba (bebida)
Catuaba é uma bebida alcoólica originária do Brasil, à qual se atribuem propriedades afrodisíacas. É preparada a partir de diversas plantas que popularmente levam o nome de catuaba, entre as quais Erythroxylum catuaba, embiruçu, Anemopaegma glaucum e Avenco paegma mirandum.

A bebida é preparada com os ramos, a casca da raiz e folhas da planta. Com efeitos a longo prazo, além de aumentar a libido, a planta estimula o sistema nervoso central, é usada contra insônia, nervosismo e melhora a memória. Pode ser usada para aumentar a libido em homens e mulheres, e os primeiros sinais são os sonhos eróticos e depois um grande aumento no desejo sexual. Uma pesquisa realizada pela Unicamp, em coelhos, comprovou os efeitos.

Um estudo de Manabe et al. (1992) mostrou que os extratos de catuaba de Catuaba casca (Erythroxylum catuaba Arr. Cam.) eram úteis na prevenção de infecções bacterianas potencialmente letais e infecção por HIV em camundongos.

Libido
Libido (do latim, significando "anseio ou desejo") é caracterizada como a energia aproveitável para os instintos de vida. De acordo com Freud, o ser humano apresenta uma fonte de energia separada para cada um dos instintos gerais.

"Sua produção, aumento ou diminuição, distribuição e deslocamento devem propiciar-nos possibilidades de explicar os fenômenos psicossexuais observados" (1905a, livro 2, p. 113 na ed. bras.)

A libido apresenta uma característica importante que é a sua mobilidade, ou a facilidade de alternar entre uma área de atenção para outra.

No campo do desejo sexual está vinculada a aspectos emocionais e psicológicos.

Santo Agostinho foi o primeiro a distinguir três tipos de desejos: a libido sciendi, desejo de conhecimento, a libido sentiendi, desejo sensual em sentido mais amplo, e a libido dominendi, desejo de dominar.
1,1-Bis(2-metilfenil)etano
1,1-Bis(2-metilfenil)etano é o composto orgânico aromático de fórmula C16H18 e massa molecular 210,32. Nomenclatura da IUPAC 1-methyl-2-[1-(2-methylphenyl)ethyl]benzene. É classificado com o número CAS 33268-48-3.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Jimmy Van Alen
James Henry "Jimmy" Van Alen II  (Newport (Rhode Island), 19 de setembro de 1902 - 3 de julho de 1991) foi um poeta, musico , líder civil e um entusiasta do tênis estadunidense. Foi o criador do International Tennis Hall of Fame, o maior museu esportivo do esporte.

Newport (Rhode Island)
Newport é uma cidade localizada no estado norte-americano de Rhode Island, situada na ilha Aquidneck, no condado de Newport, a cerca de 54 km a sul de Providence, capital do estado. Foi fundada em 1639 e incorporada em 1784.

Conhecida como um resort de verão para os habitantes da Nova Inglaterra e por suas célebres Mansões de Newport, é a sede da Universidade Salve Regina e da Estação Naval de Newport, onde se localiza o Colégio Naval de Guerra, o Centro Naval de Guerra Submarina e um dos principais centros de treinamento da Marinha dos Estados Unidos.

Uma das primeiras lojas maçônicas dos Estados Unidos foi fundada em Newport por judeus fugidos da ilha de Barbados, no âmbito da perseguição puritana por Oliver Cromwell.

A cidade é a sede do condado com o mesmo nome, um condado que não possui mais qualquer função governamental.
Foco (geometria)
Em geometria, o foco, ou focos no plural, são pontos especiais que definem como um certo conjunto de curvas é desenhado. Por exemplo, o foco pode ser usado para definir seções cônicas, cujos quatro tipos são: círculo, elipse, parábola, e hipérbole. Além disso, o foco é usado para definir as ovais: Cassini e Cartesiana.

Hipérbole
Em matemática, uma hipérbole é um tipo de seção cônica definida como a interseção entre uma superfície cônica circular regular e um plano que passa através das duas metades do cone, sem que este plano seja paralelo à linha oposta ao corte.

Hipérbole pode indicar toda a seção do corte, ou também apenas uma das duas curvas que a formam. As duas curvas são iguais, e são denominadas hipérboles opostas.

Ela também pode ser definida como o conjunto de todos os pontos coplanares para os quais a diferença das distâncias a dois pontos fixos (chamados de focos) é constante.

Para uma prova geométrica simples de que as duas caracterizações acima são equivalentes, veja esferas de Dandelin.

Algebricamente, uma hipérbole é uma curva no plano cartesiano definida por uma equação da forma

tal que  onde todos os coeficientes são reais, e onde mais de uma solução, definindo um par de pontos (x,y) na hipérbole, existe.
Junji Ito Collection
Junji Ito Collection (伊藤潤二『コレクション』, Itō Junji "Korekushon") é uma série antológica de animé do género terror, adaptada das obras do mangaká Junji Ito. Foi produzida pelo Studio Deen, e transmitida entre 5 de janeiro e 23 de março de 2018, tendo um total de doze episódios e dois OVAs. Nos países lusófonos, a série foi exibida pela Crunchyroll.

Série de antologia
Uma série antológica ou série de antologia é uma série de rádio, televisão ou filme que abrange diferentes gêneros e apresenta uma história diferente e um conjunto diferente de personagens em cada episódio, temporada, segmento ou curta. Estes geralmente têm um elenco diferente em cada episódio, mas várias séries no passado, como Four Star Playhouse, empregavam uma trupe permanente de atores que apareciam em um drama diferente a cada semana. Algumas séries antológicas, como Studio One, começaram no rádio e depois se expandiram para a televisão.
Shabani Nonda
Shabani Christophe Nonda (Bujumbura, 6 de março de 1977) é um ex-futebolista congolês que atuava como atacante. Nascido no Burundi, representou a Seleção da República Democrática do Congo em nível internacional.

Copa da Liga Francesa
A Copa da Liga Francesa (em francês:  Coupe de la Ligue) foi um torneio de futebol realizado anualmente na França desde 1994-95 e que teve edições anteriores com denominações e fórmulas diferentes, nos anos 60, 1980 e começo de 1990.

Participavam todos os clubes com estatuto profissional do país, tendo o campeão direito de participar da fase preliminar da Liga Europa da UEFA na temporada seguinte.
Macieira (bebida)
Macieira é um destilado português tradicionalmente produzido no Bombarral entre 1885 e 2014.

O destilado foi criado por José Guilherme Macieira, filho de José Maria Macieira, após ter estudado enologia na Região Francesa de Cognac. A sua receita mantém-se tão original e secreta como em 1885. O sucesso de Macieira foi instantâneo, a sua qualidade e reputação ganharam verdadeiros apreciadores leais à marca, como Fernando Pessoa. Após o seu lançamento em 1885, Macieira continua a ser líder de mercado em Portugal e exportado para mais de 30 países em 5 continentes.

Com graduação alcoólica de 36°, 40° ou 43°, a Macieira é obtida a partir da aguardente vínica com um envelhecimento mínimo de seis meses em cascos de carvalho. Resulta da destilação de uvas de castas diversas e assenta numa receita que permanece inalterada desde o seu lançamento.

Carvalho
Um carvalho é uma árvore ou arbusto do gênero Quercus (vernacular, querco) da família das fagus, Fagaceae. Existem aproximadamente 600 espécies de carvalho. O nome "carvalho" também está relacionado a outras espécies e gêneros, sobretudo Lithocarpus (carvalhos de pedra), bem como grevílea-robusta (carvalhos de seda) e Casuarinaceae (carvalhos). O gênero Quercus é nativo do hemisfério norte, e está presente em latitudes temperadas a tropicais na América, Ásia, Europa e norte do continente africano. A América do Norte contém o maior número de espécies de carvalho, com aproximadamente 90 existentes nos Estados Unidos, enquanto o México tem 160 espécies, das quais 109 são endêmicas. O segundo maior centro de diversidade de carvalhos é a China, que contém aproximadamente 100 espécies.
Mbube
"Mbube", também conhecida como "Wimoweh", ou pelo nome da sua versão em inglês "The Lion Sleeps Tonight", é uma canção de Solomon Linda que a gravou originalmente em 1939 com o seu grupo The Evening Birds para a gravadora Sul-Africana Record Company Gallo. Nos anos 1990, foi novamente popularizada, por ter sido utilizada como música principal do filme da Walt Disney, O Rei Leão.

Ladysmith Black Mambazo
Ladysmith Black Mambazo é um grupo vocal masculino sul-africano formado no início da década de 1960, cantando em ritmos tradicionais locais.  Eles ganharam destaque em todo o mundo ao participarem do álbum do músico estadunidense Paul Simon, Graceland, lançado em 1986, ganhando diversos prêmios, incluindo três Grammy Awards. A banda foi formada por Joseph Shabalala em 1960 e se tornou um dos artistas mais prolíficos da África do Sul, com seus lançamentos, recebendo discos de ouro e platina. O grupo tornou-se uma academia móvel, ensinando as pessoas ao redor do mundo sobre a África do Sul e sua cultura.
Norman Powell
Norman W. C Powell (San Diego, 25 de maio de 1993) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Miami Heat da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário em UCLA e foi selecionado pelo Milwaukee Bucks como a 46ª escolha geral do draft da NBA de 2015.

Orlando Magic
O Orlando Magic é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Orlando, Flórida. O Magic compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Sudeste da Conferência Leste.

A franquia foi criada em 1989 como uma franquia de expansão. Estrelas notáveis da NBA como Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Grant Hill, Tracy McGrady, Dwight Howard, Jameer Nelson, Rashard Lewis e Nikola Vucevic jogaram pela equipe ao longo de sua história. Em 32 temporadas, a franquia jogou 16 vezes nos playoffs e foi duas vezes para as Finais da NBA (1995 e 2009).
Copa Suruga Bank de 2014
A Copa Suruga Bank de 2014 foi a sétima edição da competição anual de futebol realizada entre a Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) e a Japan Football Association (JFA).

Foi realizada em 6 de agosto entre o Kashiwa Reysol e o Lanús.

Associação de Futebol do Japão
A Associação de Futebol do Japão (em japonês: 日本サッカー協会) é a entidade máxima do futebol no Japão. Fundada em 1921, é filiada a Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1929 e a Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde 1954. É responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como o Campeonato Japonês de futebol (J. League). Também administra a Seleção Japonesa de Futebol e a Seleção Japonesa de Futebol Feminino.
José d'Encarnação
José d'Encarnação (José Manuel dos Santos Encarnação, São Brás de Alportel, 1944) é um professor universitário, arqueólogo e historiador português que se tem dedicado especialmente às temáticas da presença romana em Portugal e à epigrafia latina.

Epigrafia latina
Epigrafia Latina é um ramo da Epigrafia que estuda as inscrições em latim dos romanos. É um ramo independente da numismática e paleografia latina. Esta ciência mantém relação com outros ramos da epigrafia como a epigrafia grega e nomenclatura romana, entre outras.
Centridinos
Os Centridinos (Centridini) são uma tribo de abelhas (Anthophila), solitárias, dentro da subfamília Apinae, da família Apidae; Centridini é grupo-irmão das abelhas corbiculadas. Característica marcante da tribo é o fato de coletarem óleos ao invés de néctar, tendo desenvolvido uma íntima relação evolutiva com a família Malpighiaceae.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.
Terminal Salineiro de Areia Branca
O Terminal Salineiro de Areia Branca - Luís Fausto de Medeiros  (Tersab), mais conhecido como Porto-Ilha de Areia Branca, é um porto localizado no Oceano Atlântico, próximo ao litoral do Rio Grande do Norte. Fica localizado a 7,24 milhas náuticas (aproximadamente 13,40 km) da costa de Areia Branca, a 330 km da capital estadual, Natal.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Turning Point (2011)
Turning Point (2011) foi um evento de wrestling profissional em formato pay-per-view produzido pela Total Nonstop Action Wrestling, ocorreu no dia 13 de novembro de 2011 no Impact Wrestling Zone na cidade de Orlando, Florida. Esta foi a oitava edição da cronologia do Turning Point.

Impact Wrestling Zone
Impact Wrestling Zone é o apelido dado ao estúdio Soundstage 21 da Universal Studios Florida localizado em Orlando, Flórida. Foi a principal casa da Total Nonstop Action Wrestling entre os anos de 2004 e 2013.
Norma Bengell
Norma Aparecida Almeida Pinto Guimarães d'Áurea Bengell (Rio de Janeiro, 21 de fevereiro de 1935 – Rio de Janeiro, 9 de outubro de 2013) foi uma atriz, cineasta, produtora, cantora e compositora brasileira.

Considerada uma das maiores musas do cinema e teatro brasileiro nas décadas de 1950, 1960 e 1970, Norma iniciou sua carreira no início dos anos 1950, sendo lançada no meio artístico através do teatro de revista pelo produtor Carlos Machado. Gravou 64 filmes durante sua carreira, diversos deles na Europa.

Carlos Machado (produtor)
José Carlos Penafiel Machado (Porto Alegre, 16 de março de 1908 — Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 1992) foi um produtor e diretor de espetáculos musicais brasileiro, conhecido como "O Rei da Noite". Era pai da atriz Djenane Machado.

O auge de sua fama ocorreu entre o final da era dos cassinos, em 1946, e a mudança da capital do Rio de Janeiro para Brasília, em 1960. Foi produtor de espetáculos musicais no formato de teatro de revista, apreciados pela nata da sociedade da época, entre eles estadistas, políticos, milionários e diplomatas. Era conhecido por músicos, cenógrafos, coreógrafos, atores e mulheres bonitas, mais conhecidas como "as vedetes de Carlos Machado".

Produziu e dirigiu mais de 150 espetáculos. Seus shows eram realizados na boate Night and Day, na cidade do Rio de Janeiro.

Morreu aos 83 anos de idade.