hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia do Alacrán
A praia do Alacrán é uma praia do oceano Pacífico localizada na Região de Arica e Parinacota, no Chile.

Encontra-se em torno à península do Alacrán, ao sul do espaço urbano de Arica. Aqui, as areias são conhecidas como "perfeitas", que se dão ao costado sul da península, que se desenvolveram muito consistente entre o amanhecer e o meio-dia, já que as ondas alcançam os 4m de altura. Surgem também orlas conhecidas como o "touro velho" e "a ilha". A primeira, de enormes proporções, alcança os 4m de altura. A segunda flutua entre um a dois metros e meio. É una das praias favoritas para a prática de bodyboard e surf. Acessa-se a esta pela Avenida Comandante San Martín.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Ryōichi Naitō
Ryōichi Naitō (26 de dezembro de 1906 – 7 de julho de 1982) foi um médico militar e tenente-coronel do Exército Imperial Japonês. Em 1950, fundou o Banco de Sangue do Japão (mais tarde conhecido como Midori Juji).

Exército Imperial Japonês
O Exército Imperial Japonês (大日本帝国陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) (EIJ) foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Era controlado pelo Gabinete do Estado-Maior do Exército Imperial Japonês, que por sua vez era subordinado ao Imperador do Japão. O EIJ é conhecido por seus inúmeros crimes de guerra cometidos durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra do Pacífico, como o Massacre de Nanquim e a Marcha da Morte de Bataan.
Orleanesia
Orleanesia é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi proposto por João Barbosa Rodrigues em Genera et Species Orchidearum Novarum 1: 63, em 1877, quando descreveu sua espécie tipo, a Orleanesia amazonica, o nome do gênero é uma homenagem a Dom Gastão de Orléans, Conde d'Eu e Príncipe Imperial do Brasil.

Príncipe Imperial do Brasil
Príncipe Imperial do Brasil foi o título atribuído ao herdeiro aparente do trono do Império do Brasil, conforme estabelecido pela Constituição brasileira de 1824. O detentor do título ocupava posição central na ordem sucessória e integrava o arranjo institucional da monarquia constitucional brasileira.

O título foi criado durante o reinado de Pedro I e manteve-se vigente ao longo do Segundo Reinado. Seu uso esteve diretamente relacionado à definição da sucessão dinástica e às estratégias de estabilidade do regime monárquico.

Com a Proclamação da República em 1889, o título deixou de ter existência jurídica no ordenamento estatal, permanecendo apenas como designação dinástica no âmbito da família imperial brasileira.
Caso Povo Indígena Xucuru versus Brasil
O Caso Povo Indígena Xucuru versus Brasil foi um processo contencioso de direitos humanos julgado pela Corte Interamericana de Direitos Humanos (Corte IDH) em 5 de fevereiro de 2018. A Corte condenou o Estado brasileiro por violações aos direitos do povo indígena Xukuru de Ororubá, em razão da demora excessiva na demarcação e desintrusão de seu território tradicional, localizado no município de Pesqueira, estado de Pernambuco.

O caso tornou-se a primeira condenação internacional do Brasil por violação dos direitos territoriais de um povo indígena. A decisão reconheceu a violação dos direitos à propriedade coletiva, às garantias judiciais e à proteção judicial (Artigos 21, 8.1 e 25 da Convenção Americana sobre Direitos Humanos), além do dever de respeito e garantia (Artigo 1.1), e estabeleceu uma série de medidas reparatórias, incluindo compensação financeira, publicação da sentença e ações para assegurar o usufruto pleno do território pelos Xukuru.

Propriedade comum
Propriedade comum, ou propriedade coletiva, é um princípio relacionado à política, sociologia e economia no qual o patrimônio de uma empresa ou outra organização não são divididos nem por qualquer um de seus membros individuais, nem por uma instituição pública como um órgão governamental. É, portanto, diferente da propriedade pública. Assim, ao invés de serem "donos" da empresa, seus membros são considerados administradores da mesma e seus bens são passados para as gerações futuras. A propriedade comum é uma forma de "neutralização" de capital, aquisição e controle de uma empresa em virtude da participação na mesma, em vez de através da injeção de capital.

Muitos movimentos socialistas defendem o uso da propriedade comum dos meios de produção como um objetivo final ou resultado do desenvolvimento das forças produtivas. Socialistas reconhecem a distinção entre propriedade pública/estatal e propriedade comum.
Edifício Kavanagh
O Edifício Kavanagh é um arranha-céu residencial em estilo racionalista e art déco localizado em Buenos Aires, nº 1065 da Rua Florida, em frente à Plaza San Martín, no bairro de Retiro.

Inaugurado em 3 de janeiro de 1936, com seus 120m era na época o mais alto prédio de concreto armado da América do Sul, até ser superado pelo Edifício Altino Arantes em 1947, e o primeiro prédio para habitação em Buenos Aires que possuía equipamentos centralizados de ar condicionado. fornecidos pela empresa americana Carrier.

United Technologies Corporation
A United Technologies Corporation (UTC) (NYSE: UTX) é um conglomerado multinacional americano sediado em Hartford, Connecticut. A empresa pesquisa, desenvolve e manufatura produtos de alta tecnologia em diversas áreas, incluindo motores de aviação, helicópteros, aquecimento e resfriamento, células combustíveis, elevadores e escadas rolantes, equipamentos de segurança contra incêndios, sistemas de construção e produtos industriais. A UTC também produz equipamentos militares, como sistemas de mísseis e helicópteros militares, entre eles o UH-60 Black Hawk. Em 2005 a empresa recebeu mais de cinco bilhões de dólares em contratos militares. Louis R. Chênevert é seu atual CEO. A United Technologies Corporation é uma das únicas empresas que mantém suas ações no Dow Jones Industrial Average.
Human: Fall Flat
Human: Fall Flat é um jogo eletrônico de plataforma com quebra-cabeça desenvolvido pela No Brakes Games e publicado pela Curve Digital. Foi lançado em julho de 2016 no Microsoft Windows, Linux e MacOS, e portado para as plataformas PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, Google Stadia, iOS e Android nos anos seguintes.

O jogo recebeu críticas mistas, com elogios sendo feitos aos quebra-cabeças e a física cômica que há para tentar resolve-los. Human: Fall Flat vendeu mais de 30 milhões de cópias até julho de 2021, tornando-se um dos jogos eletrônicos mais vendidos de todos os tempos.

Uma sequência do Jogo, Human: Fall Flat 2, foi anunciado em junho de 2023 pela Devolver Digital.

Google Stadia
O Google Stadia (conhecido em seu desenvolvimento como Project Stream) foi um serviço de streaming de jogos eletrônicos (jogos em nuvem) multiplataforma e multijogador da empresa Google, lançado em novembro de 2019 e encerrado em 2023. Seus jogos eram executados e guardados nos servidores da empresa e apenas a ação era transmitida para o dispositivo do jogador através do navegador Google Chrome e internet, sem uso de equipamento adicional (como vídeo-game) e sem a necessidade de instalação do jogo. Mas era possível também utilizar com o auxílio do Chromecast Ultra, smartphone com o aplicativo, Gaming Hub e, Mi Box.

O aplicativo Stadia na plataforma Google Play — inicialmente apenas disponível com um código — era de acesso livre.

Anunciado em setembro de 2022, o serviço foi desativado em 18 janeiro de 2023, quando jogadores perderam acesso aos jogos da plataforma.
Patagioenas inornata
Patagioenas inornata é uma espécie de ave da família Columbidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Cuba, República Dominicana, Haiti, Jamaica e Porto Rico.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, florestas de mangal tropicais ou subtropicais, pântanos subtropicais ou tropicais, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, matagal árido tropical ou subtropical, terras aráveis e pastagens.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Cantalice
Cantalice é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 2883 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Leonessa, Micigliano, Poggio Bustone e Rieti.

Rieti (província)
A província de Rieti é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 151 000 habitantes, densidade de 55 hab/km². Está dividida em 73 comunas, sendo a capital Rieti.

Faz fronteira a norte com a Úmbria (província de Perugia e província de Terni), a este com a região das Marcas (província de Ascoli Piceno) e com o Abruzzo (província da Áquila e província de Teramo), e a oeste, ao longo do rio Tibre, com a província de Viterbo e a província de Roma.
Francisco Adolfo Coelho
Francisco Adolfo Coelho (Coimbra, 15 de Janeiro de 1847 — Carcavelos, 9 de Fevereiro de 1919) foi um pedagogo e pedagogista, filólogo, etnógrafo e escritor português, autodidacta, que foi uma das figuras mais importantes da intelectualidade portuguesa dos finais do século XIX.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.
Pena de morte nas Bahamas
A pena de morte nas Bahamas é uma pena legal e é conduzida por enforcamento na prisão de Fox Hill. A última execução no país foi em 6 de janeiro de 2000.  Em agosto de 2012, apenas um condenado, Mario Flowers, estava sob pena de morte. A sentença de morte de Flowers foi comutada em 2016. Desde a independência da Grã-Bretanha, realizou 13 (treze) execuções.

Forca
Forca (ou fôrca, em grafia antiga) é o instrumento usado para a suspensão de uma pessoa por uma corda, fio, ligadura ou laço em volta do pescoço, gerando a fratura ou estrangulamento. O enforcamento é um método comum de pena capital desde os tempos medievais e é o principal método de execução em vários países e regiões. O primeiro relato conhecido de execução por enforcamento estava na Odisseia de Homero (Canto XXII, 470).

O enforcamento é um método comum de suicídio em que uma pessoa provoca sua morte.
Rick Ferreira
Henrique Sérgio Werneck Ferreira, conhecido como Rick Ferreira (Rio de Janeiro, 14 de maio de 1953) é um músico, produtor musical, arranjador e compositor brasileiro.

Foi o primeiro músico brasileiro a participar de gravações usando instrumentos como o Five Strings Banjo e Pedal Steel Guitar.

Produziu e gravou com os maiores e mais diversos nomes da música brasileira como: Raul Seixas, Erasmo Carlos, Guilherme Arantes, Ana Carolina, Zezé di Camargo e Luciano, Leonardo, Chrystian & Ralf, Bruno e Marrone, Sérgio Reis, Zé Ramalho, Caetano Veloso, Belchior, Roupa Nova, Barão Vermelho, Pitty, Lulu Santos, Matanza, Danni Carlos, Wanderléia, Clube da Viola, Legião Urbana e vários outros.

É co-autor das músicas "Mas I Love You (Pra Ser Feliz)" com Raul Seixas, ”Billy Dinamite”, “A Lenda Do Ciúme”, “Escorregadia” com Erasmo Carlos, “Meu Nome É Cem” com Belchior e "Meu Filho, Meu Filho" e "Retalhos e Remendos" com Paulo Coelho.

Leonardo (cantor)
Emival Eterno da Costa (Goianápolis, 25 de julho de 1963), mais conhecido pelo nome artístico Leonardo, é um cantor e empresário brasileiro.

Sua carreira musical começou em 1983, quando Leonardo e seu irmão Luís José Costa, o Leandro, decidiram tentar a carreira artística e formaram a dupla sertaneja Leandro & Leonardo, onde fizeram sucesso por 15 anos, até junho de 1998, quando Leandro morreu em decorrência de um câncer raro de pulmão e Leonardo partiu para a carreira solo.

Já vendeu mais de 18 milhões de discos.
(32119) 2000 LM7
2000 LM7 (asteroide 32119) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06099950 e uma inclinação de 10.44476º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de junho de 2000 por Spacewatch em Kitt Peak.

Observatório Nacional de Kitt Peak
O Observatório Nacional de Kitt Peak é um observatório astronômico dos Estados Unidos localizado a 2 096 metros (6 880 pés) de altitude na montanha Kitt Peak no Deserto de Sonora dentro da Reserva do Povo Tohono O'odham. Com 24 telescópios ópticos e 2 rádio telescópios, é a área que reúne a maior diversidade de instrumentos astronômicos do mundo. O observatório é administrado pelo National Optical Astronomy Observatories (NOAO).
Unidades atômicas
As Unidades Atômicas (português brasileiro) ou Unidades Atómicas (português europeu) (ua) formam um sistema de unidades conveniente para a física atômica, eletromagnetismo, mecânica e eletrodinâmica quânticas, especialmente quando nos interessamos nas propriedades dos elétrons. Há dois tipos diferentes de unidades atômicas, denominadas unidades atômicas de Hartree e unidades atômicas de Rydberg, que diferem na eleição da unidade de massa e carga. Neste artigo trataremos sobre as unidades atômicas de Hartree. Em ua, os valores numéricos das seguintes seis constantes físicas se definem como a unidade:

Duas propriedades do elétron, a massa e carga;

Duas propriedades do átomo de hidrogênio, o raio de Bohr e o valor absoluto da energia potential elétrica no estado fundamental;

Duas constantes, a Constante de Planck reduzida ou constante de Dirac e a constante da Lei de Coulomb.

Eletrodinâmica quântica
A eletrodinâmica quântica (EDQ), é a teoria quântica de campo voltada para o estudo das interações entre a luz e a matéria, descrevendo matematicamente todos os fenômenos envolvendo partículas eletricamente carregadas interagindo por meio de troca de fótons, o que lhe permitiu ser a teoria onde o acordo total entre a mecânica quântica e a relatividade especial fosse alcançado. No entanto, estas partículas também estão sujeitas a forças não eletromagnéticas, ou seja, as interações de força forte e fraca.

De maneira direta, a EDQ pode ser explicada como uma forma muito precisa de calcular a probabilidade da quantidade, posição e movimento de partículas, mesmo aquelas sem massa, como a exemplo dos fótons. Dessa forma, a eletrodinâmica quântica não só é o arquétipo de todas as teorias de campo modernas, como também é de grande importância por si só, uma vez que fornece a base teórica para a física atômica.
Brody (Ucrânia)
Brody (em ucraniano:  Броди; em polonês/polaco:  Brody; em alemão:  Brody; em russo:  Броды, transl. Brody; em iídiche:  בראָד) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Leópolis. Tem 8,67 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 23.454 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Louis Franchet d'Espèrey
Louis Félix Marie François Franchet d'Espèrey (25 de maio de 1856 - 8 de julho de 1942) foi um general francês durante a Primeira Guerra Mundial. Como comandante do grande exército aliado baseado em Salônica, ele conduziu a bem-sucedida campanha macedônia, que causou o colapso da Frente Sul e contribuiu para o armistício.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Émile Licent
Émile Licent (nome chinês adotado 桑志华; 1876 – 1952) foi um jesuíta francês com formação em história natural. Passou mais de 20 anos pesquisando em Tianjin. Suas expedições se espalharam por várias partes do norte e centro da China (incluindo as províncias de Shandong, Hebei, Xanxim, Honã, Xianxim, Gansu, Mongólia Interior e a parte oriental do Planalto do Tibete).

Xantum
Xantum, Xantungue, Chantungue ou Shandong (em chinês: 山东; romaniz.: Shāndōng (pinyin)) é uma província da República Popular da China. Sua capital é a cidade de Jinan. A província deu o nome a um tipo de tecido de seda, o xantungue. É um tradicional centro do taoismo. Segundo a lenda, em frente ao seu litoral se localizaria P'eng Lai Shan, a mitológica "ilha dos imortais".
Lortalamina
A lortalamina (LM-1404) é um antidepressivo que foi sintetizado no início dos anos 80. Atua como um inibidor potente e altamente seletivo da recaptação de noradrenalina.

A lortalamina estava em desenvolvimento para uso clínico, mas foi deixada de lado, possivelmente devido à descoberta de que produzia toxicidade ocular em animais. Tem sido utilizada para sinalizar o transportador de noradrenalina em estudos de tomografia por emissão de pósitrons.

Transportador de noradrenalina
O transportador de noradrenalina (NET) é um transportador de monoamina e é responsável pela recaptação de extracelular de norepinefrina (NE), que também é conhecida como Noradrenalina.  NET também pode interferir na recaptação extracelular de dopamina (DA). A recaptação destes dois neurotransmissores é essencial na regulação da concentração na fenda sináptica. NETs, ​​junto com os outros transportadores de monoaminas, são alvos de muitos antidepressivos e drogas recreativas.  Além disso, uma superabundância de NET está associada com o transtorno do déficit de atenção e hiperatividade (TDAH).  Há evidências de que polimorfismos de nucleotídeo único no gene (SLC6A2) pode ser um fator subjacente em alguns desses transtornos.
Mater Dolorosa (Memling)
Mater Dolorosa é uma pintura atribuída no presente ao pintor primitivo flamengo de origem alemã Hans Memling, tendo sido criada cerca de 1480.

O quadro representa Maria na situação de Mater Dolorosa, que constituti uma das muitas formas da devoção católica da Virgem Maria. Provavelmente fazia parte de um díptico retratando a Mater Dolorosa num painel e Cristo coroado de espinhos no outro, podendo este último painel, segundo a Web Art Gallery, ser o que está em Génova, e cuja imagem se reproduz mais abaixo (sendo as dimensões e os estilos de ambos os painéis muito próximos).

Um caso similar de díptico da mesma época (1460) em que estão representados Cristo com coroa de espinhos e a sua Mãe com semblante de Mater Dolorosa é a do pintor Simon Marmion que faz parte do acervo do Museu de Arte de Estrasburgo.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Yakup Kadri Karaosmanoğlu
Yakup Kadri Karaosmanoğlu (Cairo, 27 de março de 1889 - Ancara, 13 de dezembro de 1974) é um escritor turco do século XX. Foi autor de romances, histórias, peças, ensaios e livros autobiográficos, foi também jornalista e diplomata.

Impregnado com a cultura francesa, seus primeiros trabalhos foram largamente influenciados pelo simbolismo, mas depois dedicou-se mais à história do seu país. A descoberta da miséria do camponês turco quando ele ficou em Ancara durante a Guerra de Libertação causou uma verdadeira revolta que foi traduzida em seu trabalho por uma literatura mais realista. Ele lutou contra as dificuldades que as pessoas enfrentam e os obstáculos que o movimento revolucionário deve superar para transformar todo o país. Em 1932, ele publicou sua novela mais famosa, Yaban (O Estranho), traduzida para o francês em 1989. Descreva sem compaixão a miséria que ele descobriu no coração da Anatólia.

Cultura da França
A cultura da França tem sido modelada por aspectos geográficos, eventos históricos e influência de grupos internos. O país, e sobretudo Paris, a capital, tem desempenhado um importante papel como espelho cultural da Europa (desde o século XVII) e do mundo (desde o século XIX). Desde o início do século XIX, a França também é um país exportador de cinema, moda, culinária e arte, tendo influenciado grandemente o Ocidente também nos campos da política e economia. A cultura francesa, atualmente, é marcada por grandes diferenças socioeconômicas e regionais e por fortes tendências unionistas.

Estima-se que os franceses gastem em média 1075 euros por ano em suas atividades culturais. Segundo a mesma fonte, as atividades culturais mais procuradas pelos franceses são: cinema (50%), visita de museus e monumentos (35%), visitas a exposições (25%), espetáculos amadores (20%), teatro (16%), circo (13%), parques temáticos (11%), espetáculos de rock, de jazz ou de música clássica (9%) e ópera (3%).
Maçude ibne Uanudine ibne Cazerune
Maçude ibne Uanudine ibne Cazerune (em árabe: مسعود بن ونودين بن خزرون; romaniz.: Masʿūd ibn Wanūdīn ibn Ḫazrūn) foi um nobre magraua do século XI, membro do clã Banu Cazar e neto do fundador epônimo do ramo Banu Cazerune de Segelmeça, Cazerune ibne Fulful. Foi o terceiro e último emir magraua dessa cidade após a morte de seu pai.

Magrauas
Magrauas (em berbere: ⵉⵎⴻⵖⵔⵡⴻⵏ; romaniz.: imeghrawen; em francês: Maghraouas; em árabe: مغراويون; romaniz.: Maghrawas) foram uma grande confederação de tribos berberes que formou o ramo mais poderoso dos zenetas. Surgiram em territórios da atual Argélia e governaram esses territórios em nome do Califado de Córdova omíada do fim do século X à primeira metade do século XI.
Lucien Febvre
Lucien Paul Victor Febvre (Nancy, Meurthe-et-Moselle, 22 de julho de 1878 – Saint-Amour, Jura, 26 de setembro de 1956) foi um influente historiador modernista francês, co-fundador da chamada "Escola dos Annales".

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.