hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Disco de acreção
Dá-se o nome de disco de acreção à estrutura formada por materiais difusos em movimento orbital ao redor de um corpo central. Este último costuma ser uma estrela jovem, uma proto-estrela, uma anã branca, uma estrela de nêutrons ou um buraco negro. A ocorrência de instabilidades no disco provoca a redistribuição do momento angular, o que faz os materiais dentro do disco espiralarem-se em direção ao corpo central. A energia gravitacional emitida no processo é transformada em calor e irradiada na superfície do disco, na forma de radiação eletromagnética. A faixa de frequência desta radiação depende do corpo central. Os discos de acreção de estrelas jovens e de proto-estrelas irradiam em infravermelho, enquanto que os das estrelas de nêutrons e dos buracos negros irradiam na porção de raios-X do espectro eletromagnético.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
José Alves Correia da Silva
José Alves Correia da Silva, GCB (São Pedro Fins, Maia, 15 de janeiro de 1872 – Leiria, 4 de dezembro de 1957) foi um Bispo católico português, tendo sido Bispo de Leiria de 1920 até a sua morte em 1957.

Maia
A Maia é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município da Maia que tem uma área total de 82,99 km2, 134 977 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1 626 hab./km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Trofa e de Santo Tirso, a leste por Valongo, a sudeste por Gondomar, a sul pelo Porto, a sudoeste por Matosinhos e a noroeste por Vila do Conde.
Helena Tarcaniotissa
Helena Tarcaniotissa (em grego: Χελένα Ταρχανιώτισσα; romaniz.: Cheléna Tarchanió̱tissa) foi uma membra da proeminente família bizantina dos Tarcaniotas, irmã do duque Catacalo Tarcaniota. É citada em 1078, quando foi casada com o filho de João Briênio durante as negociações de aliança entre seu irmão e os Briênios, que à época estavam em revolta na Trácia contra o imperador Miguel VII Ducas (r. 1071–1078) e seu ministro Niceforitzes. Segundo Nicéforo Briênio, o Jovem, Helena brilhava em beleza e excedia todos os pares dela em graça.

Duque (Roma Antiga)
Duque (em latim: dux; plural: duces; em grego: δουξ; romaniz.: doux) foi uma palavra latina empregada para referir-se a um líder (do verbo ducere, liderar) e que mais tarde evoluiria para duque e suas variadas formas (doge, duce, dux veteranorum etc.).
DecembeRadio
DecembeRadio é uma banda de rock cristão norte-americana, formada em [2003] em Christiansburg, Virgínia. É composta pelo baixista e vocalista Josh Reedy, pelo guitarrista Brian Bunn, pela guitarra rítmica Eric Miker e pelo baterista Boone Daughdrill. A banda ficou assim definida pela entrada de Boone Daughdrill no final de 2005.

Reedy, Bunn e Miker estrearam-se pela banda após uma torné com Billy Wayne Arrington. DecembeRadio lançou dois álbuns independentes no início de 2005. Seguiu-se a assinatura com a gravadora Slanted Records e deu-se a entrada de Daughdrill na bateria. Em Junho de 2006 a banda edita o primeiro álbum de estúdio, DecembeRadio. O disco foi nomeado na categoria "Best Rock Or Rap Gospel Album" na edição nº 49 dos Grammy Awards, e em 2007 ganhou um Dove Awards na categoria "Rock Album of the Year". Depois seguiu-se o segundo álbum de estúdio em Agosto de 2008, Satisfied.

Em termos musicais, a banda tem influências do hard rock e blues-rock dos anos 1970.

Rock cristão
O rock cristão é uma forma de rock que apresenta letras focadas em questões de fé cristã, geralmente com ênfase em Jesus, geralmente interpretadas por indivíduos cristãos autoproclamados. A extensão em que suas letras são explicitamente cristãs varia entre as bandas. Muitas bandas que tocam rock cristão têm laços com as gravadoras contemporâneas, meios de comunicação e festivais, enquanto outras bandas são independentes.
Sinfónico
Sinfónico é um álbum ao vivo da banda de rock mexicana El Tri, lançado em 1999.

O álbum foi gravado nos dias 12 e 13 de outubro de 1998 no Auditorio Nacional da Cidade do México para comemorar e celebrar o 30o aniversário da banda. A orquestra sinfônica metropolitana do México foi convidada para este projeto. Ela também seria convidada mais tarde para gravar o álbum Sinfónico II de 2001.

O álbum teve uma vendagem de platina (mais de 100,000 copias). La sinfonía invitada para este proyecto fue la Sinfónica Metropolitana de México, misma que volvería a participar para el álbum Sinfónico II (2001).

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Península de Karaburun (Albânia)
A Península de Karaburun (em albanês:  Gadishulli Karaburun) é uma península no sudoeste da Albânia, em frente à cidade de Vlora. Faz fronteira com a parte sul da baía de Vlorë a partir do mar e forma a borda oriental do Estreito de Otranto, que tem apenas 71 km de largura no seu ponto mais estreito. Do norte, o Mar Adriático encontra-se no Cabo Kepi Gjuhz's e com o Mar Jónico a sul.

Estreito de Otranto
O estreito de Otranto é um estreito situado entre a Itália e a Albânia. Liga o mar Adriático e o mar Jónico (ambos pertencentes ao mar Mediterrâneo).

O canal tem este nome devido à pequena cidade italiana de Otranto. O cabo de Otranto, situado em 18°N 31'E é o ponto mais oriental da Itália e o mais próximo da Albânia, a 72 km.

O estreito é lugar de travessia para a imigração ilegal albanesa, sendo comuns os registos visuais de lanchas rápidas da máfia albanesa, que fazem o tráfico de pessoas.
Santuário de Itsukushima
O Santuário de Itsukushima (japonês: 厳島神社, Hepburn: Itsukushima Jinja) é um santuário xintoísta situado na ilha de Itsukushima, perto da cidade de Hatsukaichi, na província de Hiroshima, no Japão, que foi construído sobre a água.

Foi considerado Património Mundial pela UNESCO em 1996 e está protegido por severas leis de protecção do património. O santuário é gerido pelo governo japonês.

Mar Interior de Seto
O Mar Interior de Seto (瀬戸内海, Seto Naikai) fica na parte sul do Japão. Esse mar fica entre o arquipélago japonês, entre as ilhas japonesas de Honshu, Shikoku e Kyushu. O Mar Interior banha as cidades de Kure e Hiroshima. O mar é um excelente lugar para a pesca. O Mar Interior encontra-se com o Oceano Pacífico e o Mar do Japão.
João Gomes Filho
João Gomes Filho foi um designer brasileiro e professor do Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas. Seus estudos sobre a gestalt integram a bibliografia básica de destacados centros de ensino do país.

Psicologia da forma
A psicologia da Gestalt, gestaltismo, guestaltismo, configuracionismo ou psicologia da forma (não confundir com Gestalt-terapia) é uma escola de psicologia que surgiu no início do século XX na Áustria e na Alemanha como uma teoria da percepção que era uma rejeição dos princípios básicos da psicologia elementalista e estruturalista de Wilhelm Wundt e Edward Titchener.

Conforme usado na psicologia da forma, a palavra alemã Gestalt ([ɡəˈʃtælt,_ʔˈʃtɑːlt,_ʔˈʃtɔːlt,_ʔˈstɑːlt,_ʔˈstɔːlt], alemão: [ɡəˈʃtalt] (escutarⓘ); "forma") é interpretado como "padrão" ou "configuração". Os psicólogos da forma enfatizam que os organismos percebem padrões ou configurações inteiras, não apenas componentes individuais. A visão às vezes é resumida usando o ditado, "o todo é mais do que a soma de suas partes.":13

A psicologia da forma foi fundada em obras de Max Wertheimer, Wolfgang Köhler e Kurt Koffka.
Barreirense Futebol Clube
O Barreirense (crioulo cabo-verdiano, ALUPEC: Barrerense) é um clube multiesportivo na aldeia de Barreiro, na Cidade do Maio, ilha do Maio, em Cabo Verde. O clube tem departamentos que incluem futebol, voleibol e atletismo.

Cidade do Maio
A Cidade do Maio, (nome antigo de Vila do Maio) mais conhecida localmente por Porto Inglês (em Crioulo cabo-verdiano: Port’ Inglêz) é uma vila a sul da ilha do Maio, em Cabo Verde. É a sede do concelho do Maio.

O Aeroporto do Maio localiza-se na zona norte e serviram todo da ilha.
Cavalier D'Arpino
Giuseppe Cesari  (c. 1568 — 1640) foi um pintor Maneirismo italiano, também chamado Il Giuseppino ou Cavalièr d'Arpino (porque tinha criado o Cavaliere di Cristo para o Papa Clemente VIII. Trabalhou também em Roma para o Papa Sisto V.

Giuseppe nasceu em Roma. Foi aluno de Niccolò Pomarancio. Era um homem de personalidade forte e foi da pobreza à riqueza devido a sua arte. Seu irmão, Bernardino Cesari, o ajudou em muitos de seus trabalhos. Cesari tornou-se membro da Accademia di San Luca em 1585.

Pier Francesco Mola (1612-66) trabalhou em seu estúdio, além de Francesco Allegrini da Gubbio, Guido Ubaldo Abatini, Vincenzo Manenti e Bernardino Parasole.

Seu mais notável aluno foi Caravaggio, que foi empregado em seu estúdio na pintura de flores e frutas.

Papa Sisto V
Sisto V (em latim: Sixtus V), nascido Felice Peretti, O.F.M. Conv.; (Grottammare, 13 de dezembro de 1521 – Roma, 27 de agosto de 1590) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 24 de abril de 1585 até a data de sua morte.
Spathicarpa hastifolia
Spathicarpa hastifolia é uma espécie de erva pertencente ao gênero Spathicarpa e família Araceae. São plantas perenes ou anuais que podem ou não entrar em dormência nos meses mais frios. Possui caule rizomatozo ou com tubérculos subterrâneos, pecíolos com bainha, finos e alongados. As folhas são sagitadas, hastadas ou fortemente hastadas com venação submarginal irregular. A inflorescência é solitária e axilar, com espádice totalmente aderido à espata. As flores são unissexuais, sem perianto.

Espata
Espata é um tipo de bráctea típica da família botânica Araceae, de grandes dimensões, corada e vistosa, que protege o desenvolvimento das inflorescências dispostas no espádice. Pode consubstanciar-se em duas brácteas, em vez de só uma.

Tem um papel de extrema importância na polinização, ao atrair os insectos que entram em contacto com a inflorescência através dela ou por ela condicionados. O entrenó entre a espata e o espádice (estípite do espádice) é, em geral curto ou inexistente.

O pedúnculo, ou seja, o entrenó que separa a espata da última folha do ramo ou catafilo, é, contudo, em termos gerais, de maior dimensão.
O Homem do Dia
O Homem do Dia é um filme português do género drama musical, realizado por Henrique Campos e Teresita Miranda e escrito por José Maud e António Ferrão Lopes. Foi protagonizado por Maria Dulce, Alves Barbosa, Costinha, e Elita Martos e lançado nos cinemas de Portugal a 21 de fevereiro de 1958 pela Internacional Filmes.

Costinha (ator português)
Ernestino Augusto Costa, mais conhecido como Costinha (Santarém, 24 de fevereiro de 1891 – Lisboa, 25 de janeiro de 1976), foi um ator português, tanto de palco, cinema como na rádio. Foi o último ator de uma geração de grandes atores cómicos portugueses como Roldão, Chaby, Gomes da Trindade, Joaquim de Almada, Vasco Santana e António Silva.
Horneophyton
Horneophyton é um grupo de plantas extintas do agrupamento Horneophytopsida, que parece corresponde ao elo desaparecido entre os antóceros e as Rhyniopsida. Está entre os organismos fossilizados mais abundantes encontrados no cherte de Rhynie, um Lagerstätte do Devónico da Escócia.

Cherte de Rhynie
Cherte de Rhynie  é uma formação geológica e importante jazida paleontológica datada do princípio do período Devónico, com aproximadamente 410 milhões de anos, localizada nos arredores da cidade escocesa de Rhynie.
Low-density parity-check code
Códigos Low-Density-Parity-Check (ou Códigos de verificação de paridade de baixa densidade, em português), também conhecidos como LDPC ou Códigos de Gallager, são códigos corretores de erro lineares. Códigos LDPC são códigos capazes de se aproximar da capacidade do canal (dada pelo Teorema de Shannon-Hartley), fazendo com que o ruído esperado se aproxime arbitrariamente do limite de Shannon para canais binários de apagamento. Códigos LDPC são construídos a partir de grafos bipartidos esparsos.

A nomeação Códigos de Gallager é dada em honra a Robert G. Gallager, quem introduziu o conceito de códigos de verificação de paridade de baixa densidade em sua tese de doutorado no MIT em 1960.

Codificação de canal
Em matemática, ciência da computação, telecomunicações, engenharia elétrica, estatística e teoria da informação, chama-se codificação de canal, ou detecção e correção de erros, à codificação de sinais de informação com o objetivo de diminuir a taxa de erro de símbolo e/ou de bit durante a transmissão dos mesmos através de um canal de comunicação. Assim, trata-se do estudo dos códigos detectores e corretores de erros.

Existem basicamente dois tipos de códigos corretores/detectores de erros:

Código de bloco

Código convolucional
Relans
Relans é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 4,74 km². Em 2010 a comuna tinha 346 habitantes (densidade: 73 hab./km²).

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Lo Barnechea
Lo Barnechea é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com Calle Larga (província de Los Andes, Região de Valparaíso); a leste com San José de Maipo; a sul com Las Condes e Vitacura; a oeste com Colina e Huechuraba.

Colina (Chile)
Colina é uma comuna chilena localizada ao norte da Região Metropolitana de Santiago. É a capital da Província de Chacabuco. Dentro da comuna se encontram localidades como a cidade de Colina (capital comunal), Chicureo, Las Canteras e Esmeralda. Devido a seu explosivo crescimento demográfico, imobiliário e comercial, e a construção de modernas vias de acesso, se estima que em médio prazo a comuna torne-se parte da Grande Santiago, como parte da periferia norte, junto com Lampa e Quilicura. Tem uma média de 4,1 habitantes por casa.
Declaração de Kitgwang
A Declaração de Kitgwang foi um golpe liderado pelo comandante rebelde sul-sudanês Simon Gatwech Dual em 4 de agosto de 2021, no qual ele substituiu o vice-presidente Riek Machar como líder do Movimento Popular de Libertação do Sudão na Oposição (SPLM/A-IO), levando a confontos armados no Sudão do Sul.

Desde 2014, Gatwech é o chefe do Estado-Maior das Forças Armadas do SPLM/A-IO e sua hostilidade contra Machar aumentou desde a assinatura do acordo de paz revitalizado em 2018.

Movimento Popular de Libertação do Sudão na Oposição
Movimento Popular de Libertação do Sudão - Oposição (MPLS-O) é um partido político e grupo rebelde do Sudão do Sul, que se separou do Movimento Popular de Libertação do Sudão em 2013 devido as tensões políticas entre o presidente Salva Kiir e o vice-presidente Riek Machar Teny sobre a liderança do MPLS. As tensões entre as forças leais a ambos os presidentes mergulhariam o Sudão do Sul em uma guerra política, a Guerra Civil Sul-Sudanesa.

O partido e a milícia são conduzidos por Riek Machar.
Império Cuchana
O Império Cuchana ou Império Cuchano, também designado como Império Kushana, Império Kuchana (em grego: Βασιλεία Κοσσανῶν; romaniz.: Basileía Kossanōn; em bactriano: Κυϸανο; Kushano; em sânscrito: राजवंश; Kuṣāṇ Rājavaṃśa; em parta: Kušan-xšaθr; em chinês: 贵霜帝国; guishuangdiguo), foi um Estado político que teve o seu auge de 105 d.C. à década de 250, localizado entre os territórios atuais do Tajiquistão, mar Cáspio, Afeganistão e vale do rio Ganges.

O império foi criado pela tribo dos cuchãs (também referido como kushans, cuchans, e kuei-shangs), que, por sua vez, pertencia à etnia dos iuechis, que vive atualmente em Sinquião, na China e que possivelmente está relacionada com os tocarianos.

O império teve relações diplomáticas importantes com o Império Romano, com o Império Sassânida e com a China, em grande parte pela sua posição geográfica, num local de passagem entre o Ocidente e o Oriente.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Praça dos Exageros
A Praça dos Exageros é uma praça e ponto turístico em Itu, no interior de São Paulo.  A praça inaugurada em 23 de agosto de 2012 contém diversas esculturas em dimensões gigantes, incluindo um jogo de xadrez, formigas e joaninhas e um boneco do personagem Simplício vestindo a camisa do Ituano Futebol Clube.

A fama de Itu como Cidade dos Exageros foi motivada pelo personagem Simplício, do ator Francisco Flaviano de Almeida, que falava sobre a enormidade dos elementos da cidade no programa humorístico A Praça é Nossa.

Atração turística
Uma atração turística é um local de interesse onde os turistas visitam, tipicamente pelo seu valor natural ou cultural inerente ou exposto, significado histórico, beleza natural ou construída, proporcionando lazer e diversão.
Gliese 1132 b
Coordenadas:  10h 14m 51.100s, −47° 09′ 12.00″

Gliese 1132 b (ou GJ 1132 b) é um exoplaneta que está em orbita de Gliese 1132, uma estrela anã vermelha localizada na constelação de Vela a cerca de 39 anos-luz (12 parsecs) de distância a partir da Terra. O planeta é considerado inabitável devido a sua temperatura ser muito elevada, mas é estimado para ser frio o suficiente para manter uma atmosfera. Gliese 1132 b foi descoberto pelo Projeto MEarth no Chile.

Sistema de coordenadas celestes
Em astronomia, as coordenadas celestes denotam a posição de um corpo celeste no céu terrestre ou sua posição relativa a partir de um sistema de coordenadas numa grade bidimensional ou sistema esférico. Tipicamente são usadas coordenadas esféricas, ignorando-se a coordenada radial (ou considerando-a igual a um). A razão para isso é que, por razões fisiológicas, vemos o céu como uma casca esférica na qual todos os corpos celestes parecem grudados. Em termos de orientação, basta conhecer as posições dos astros nesta casca.
Trama Virtual
Trama Virtual foi um site brasileiro que divulgava artistas e bandas independentes, que esteve no ar de 2002 a 31 de março de 2013. O serviço, pioneiro, permitia que bandas e artistas independentes, que não conseguiam um contrato com a gravadora Trama, divulgassem seus trabalhos gratuitamente, sem limite de faixas. O surgimento de sites mais atualizados e dinâmicos levou ao encerramento das atividades.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Thadeuíte
A thadeuíte é um mineral do grupo dos fosfatos, com fórmula química (Ca,Mn2+)(Mg,Fe2+,Mn3+)3(PO4)22(OH,F)2. Cristaliza no sistema ortorrômbico, com clivagem distinta segundo [010]. Possui cor amarela alaranjada, hábito granular, lustre vítreo, risca branca e dureza entre 3.5 e 4. A sua densidade é igual a 3.27 kg/m3. Foi descoberto encontrado pela primeira vez nas Minas da Panasqueira, concelho da Covilhã, Portugal.

Trata-se de um mineral primário que se forma na orla de filões hidrotermais a temperaturas entre os 230 e 360 ºC e pressões que variam entre os 100 e os 1 000 bar.

Este mineral foi baptizado em homenagem a Décio Thadeu (1919-1995), professor de geologia do Instituto Superior Técnico de Lisboa, Portugal.

Sistema cristalino ortorrômbico
O sistema cristalino ortorrômbico caracteriza-se por três eixos cristalográficos mutuamente perpendiculares, mas cada um com um comprimento. Possui três eixos binários de rotação ou um eixo de rotação binário e dois planos de imagem reflexa. Permite 59 grupos espaciais. Produz estruturas de grande complexidade tendo como característica comum a todos os cristais deste sistema o apresentarem, ao menos, um eixo binário de simetria.
Compreende 28,6 % das espécies minerais conhecidas, sendo exemplos topázio, crisoberilo e zoisita.

Os grupos pontuais deste sistema cristalográfico:
História de El Salvador
Embora de origem desconhecida, os grupos indígenas que habitaram o território hoje correspondente a El Salvador, possuíam civilização avançada. Os pipiles, o mais importante dos três grupos que habitaram a região no século XV, tinham sua capital em Cuzcatlán. A parte ocidental de El Salvador era habitada pelos maias já há alguns séculos antes da chegada dos conquistadores espanhóis.

El Salvador foi descoberto por Andrés Niño, piloto da expedição de Gil González Dávila à Nicarágua (1522). Em 1524, os espanhóis chegaram ao país, comandados por Pedro de Alvarado, representante de Hernán Cortés. Após ocuparem Cuzcatlán por breve período, fundaram San Salvador em 1525 e subjugaram os pipiles. San Salvador integrou a província da Guatemala, fundada a leste do rio Lempa, em 1530. Só foi elevada à categoria de intendência em 1786, subordinada ao governo guatemalteca.

Pedro de Alvarado
Pedro de Alvarado y Contreras (Badajoz, Espanha, 1486 — Guadalajara, México, 4 de julho de 1541) foi um conquistador espanhol que participou da ocupação de Cuba e da expedição de Juan de Grijalva nas costa de Iucatã e do Golfo do México. É considerado como o conquistador de grande parte da América Central e do norte do Império Inca, junto com Sebastián de Belalcázar.

Era conhecido como um dos melhores soldados entre os conquistadores, bem como um dos mais cruéis para com a população nativa, sendo o responsável pelo episódio da conquista do México conhecido como massacre do Templo Maior, no qual muitos nobres astecas foram mortos e que conduziria aos acontecimentos da chamada Noite Triste.
Bola de Ouro (Chéquia)
A Bola de Ouro (Checo: Zlatý míč) é concedido na Chéquia (Tchéquia) por uma votação de jornalistas esportivos checos (Klub sportovních novinářů, KSN). São eleitos jogadores checos que atuam em seu país ou no exterior. Além do jogador Bola de Ouro, recebem também os prêmios o jogador Revelação do Ano e o treinador do ano. O prêmio de Treinador do Ano, é nomeado de Rudolf Vytlačil, treinador checo de sucesso. Petr Čech ganhou sua sexta Bola de Ouro em sete anos, em 2011.

Outra premiação de futebol existente na Chéquia é o Futebolista Checo do Ano, concedido pela Associação de Futebol da Tchéquia (ČMFS).

Associação de Futebol da Chéquia
A Associação de Futebol da Tchéquia ou Chéquia (em checo: Fotbalová asociace České republiky, FAČR) é o órgão que dirige e controla o futebol da Chéquia, comandando as competições nacionais e a Seleção Checa de Futebol. Sua sede está localizada em Praga.