hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ficção científica
Ficção científica (normalmente abreviado para SF, FC, sci-fi ou scifi) é um gênero da ficção especulativa, que normalmente lida com conceitos ficcionais e imaginativos, relacionados ao futuro, ciência e tecnologia, e seus impactos e/ou consequências em uma determinada sociedade ou em seus indivíduos, desenvolvido no século XIX. Conhecida também como a "literatura das ideias", evita utilizar-se do sobrenatural, tema mais recorrente na Fantasia, baseando-se em fatos científicos e reais para compor enredos ficcionais.

A ação pode girar em torno de um grande leque de possibilidades como: viagem espacial, viagem no tempo, viagem mais rápida que a luz, universos paralelos, mudanças climáticas, totalitarismo e/ou vida extraterrestre.

Utopia
O termo utopia costuma ser utilizado para descrever uma sociedade imaginária que possuiria qualidades altamente desejáveis ou quase perfeitas para os seus cidadãos.

O termo foi, inicialmente, cunhado por Sir Thomas More no livro Utopia, de 1516, que descreveu uma sociedade insular fictícia no sul do Oceano Atlântico, na costa da América do Sul.

O oposto de utopia é distopia, gênero que, a partir da década de 1950, passou a dominar a literatura ficcional, principalmente por causa do impacto da obra: "1984" de George Orwell, publicada em 1949.

O termo utopia também pode denotar experimentos reais que tentaram construir sociedades utópicas.

As utopias literárias costumam priorizar, entre outras coisas, a igualdade, em categorias como economia, governo e justiça, com o método e a estrutura de implementação proposta variando de acordo com a ideologia do autor.
1153
1153 (MCLIII, na numeração romana) foi um ano comum do século XII do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi D (53 semanas), teve início a uma quinta-feira e terminou também a uma quinta-feira. No reino de Portugal estava em vigor a Era de César que já contava 1191 anos.

Ordem de Cister
Ordem de Cister, ou Ordem Cisterciense (Ordo Cisterciensis, O. Cist.), é uma ordem religiosa monástica católica beneditina restaurada. Aos seus membros religiosos de clausura monástica dá-se o nome de monges (ou monjas) cistercienses, ou monges brancos, como ficaram conhecidos devido à cor do hábito.
Physena
Physenaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Caryophyllales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

O grupo tem apenas um género, Physena, endémico de Madagascar.

Drosophyllum lusitanicum
Drosophyllum lusitanicum, vulgarmente conhecido como pinheiro-baboso ,é uma espécie de planta carnívora da família das Drosofiláceas e pertencente ao tipo fisionómico das caméfitas.

O pinheiro-baboso é uma planta popular entre colecionadores, uma vez que é o único representante das Drosofiláceas. Também é significativamente diferente das outras plantas carnívoras, na medida em que habita em climas mais secos.
Smilodon
Smilodon (esmilodonte, em português; também conhecido como "Tigre dente de sabre") é um gênero extinto de felídeo da subfamília Machairodontinae. É o mais conhecido dos dentes-de-sabre e viveu durante o Pleistoceno (há entre 2,5 milhões e 10 mil anos). Mais especificamente, Esmilodontes percorriam a América do Sul e Norte entre cerca de 700 000 anos e 11 000 anos. Vários fósseis foram encontrados em La Brea.

Glyptodontinae
Glyptodontinae é uma subfamília de mamíferos clamiforídeos herbívoros extintos, que viveram nas Américas, também conhecidos popularmente como gliptodontes,. O nome gliptodonte se origina do grego "Glyptodon" e significa "dente esculpido" (glyptos=esculpido e odontes=dentes), devido ao formato típico, bastante sulcado, dos dentes destes animais.

Até 2016, os membros desta subfamília eram alocados em sua própria família Glyptodontidae, sendo considerados relativamente próximos de Dasypodidae, porém análises recentes consideraram que o gliptodontes são na verdade clamiforídeos, portanto mais próximos ao tatus modernos do que se imaginava.
Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.

Sistema IUCN de Categorias de Gestão de Áreas Protegidas
O Sistema IUCN de Categorias de Gestão de Áreas Protegidas é um conjunto de recomendações desenvolvido pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) com o objectivo de estabelecer um regime de definição, registo e classificação de áreas protegidas, capaz de acomodar, de forma transparente e lógica, a ampla variedade de objectivos específicos, formas organizativas e tipologias de gestão que caracterizam esses regimes de conservação da natureza a nível global.

O método de categorização da IUCN é actualmente dominante a nível internacional, tendo sido adoptado por múltiplos governos  nacionais e infra-nacionais e por organizações internacionais, entre as quais a Organização das Nações Unidas e a Convenção sobre a Diversidade Biológica.
Vigo
Vigo é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 109,1 km² de área e em 2021 tinha 293 837 habitantes (densidade: 2 693,3 hab./km²) e uma alta taxa de população rural. A cidade tem uma população de 201.100 habitantes (INE, 2021) o que a torna a segunda cidade mais povoada da Galiza depois da Corunha. Os seus habitantes são chamados vigueses ou olívicos.

Fica situada à beira da ria que leva o seu nome. Dista 29 km de Pontevedra (capital da província) e 71 km de Santiago de Compostela (capital política da Galiza) e pouco mais de 20 km de Valença, a localidade portuguesa mais próxima.

É município mais populoso da Galiza. Porto marítimo, com importante atividade pesqueira, sendo o principal porto pesqueiro da Europa. Centro comercial e económico do sul da província de Pontevedra e cabeceira duma área industrial da comunidade autónoma.

Santander (Espanha)
Santander é uma cidade localizada no norte da Espanha, capital do município homónimo, da comarca homónima e da comunidade autónoma da Cantábria. O município tem 36,1 km² e em 2021 tinha 172 221 habitantes (densidade: 4 770,7 hab./km²). É a cidade mais populosa da Cantábria e a sede da área metropolitana de Santander-Torrelavega [es], uma conurbação com mais de 300 000 habitantes que se estende ao longo da costa da baía de Santander.

O município é limitado a norte pelo mar Cantábrico, a leste com a baía de Santander, que também o rodeia a sul juntamente com o município de Camargo, e a oeste pelo município de Santa Cruz de Bezana. O ponto mais alto do município, o monte Peñacastillo, tem 139 metros de altitude. As áreas mais baixas estão ao nível do mar.
Liga da Justiça
A Liga da Justiça, também conhecida como Liga da Justiça da América (no original, Justice League of America) é uma fictícia equipe de super-heróis originada nas histórias em quadrinhos publicadas pela editora americana DC Comics.

A equipe é um conjunto de super-heróis, geralmente formado por sete personagens, também conhecidos como os "Sete Magníficos". A escalação do time tem sofrido alterações ao longo dos anos, entre seus membros, destacam-se: Superman, Batman, Aquaman, Mulher Maravilha, Lanterna Verde, Flash, Caçador de Marte e Ciborgue.

Há alguns anos, a Warner Bros. criou uma versão em desenho animado do grupo, Liga da Justiça e Liga da Justiça Sem Limites. Foi muito bem recebido pela crítica e por muitos dos fãs, não só da equipe, mas também de leitores e de outras editoras.

Grant Morrison
Grant Morrison MBE (Glasgow, 31 de janeiro de 1960) é um escritor de histórias em quadrinhos escocês. É bem conhecido por seu experimentalismo e pela utilização das mais diversas referências culturais e contra-culturais em suas criações. Podemos destacar suas contribuições para Animal Man, Batman, JLA, Action Comics, All-Star Superman da DC Comics, New X-Men da Marvel, The Invisibles da Vertigo e 2000 AD da Fleetway. Também é co-criador da série de televisão Happy! do canal Syfy estrelada por Christopher Meloni e Patton Oswalt.
Bateria (instrumento musical)
A bateria é um conjunto de tambores (de diversos tamanhos e timbres) e de pratos e outros instrumentos de percussão colocados de forma conveniente com a intenção de serem percutidos por um único músico, denominado baterista, geralmente, com o auxílio de um par de baquetas, vassourinhas ou bilros segurados por ambas as mãos, embora, em alguns casos, certos executantes possam também usar as próprias mãos nuas para percutir o instrumento em questão.

Pandeirola
A pandeirola ou meia-lua é um instrumento musical de percussão com soalhas que consiste numa variante moderna do tamborim. É capaz de produzir dois sons, ou seja, um tilintar rítmico e o shake roll. Como o tamborim, ganha em faixa dinâmica, mas perde em precisão e agilidade.
Scaphopoda
Scaphopoda (do grego skaphe, bote + pous, podos, pé) é classe de moluscos marinhos, caracterizada pela presença de concha carbonatada em forma de cone e aberta dos dois lados. São exclusivamente marinhos sendo encontrados em areia e lodo. São vernaculamente chamados de dentes-de-elefante

É a menor classe de moluscos sendo encontrados cerca de 900 espécies descritas de escafópodes, sendo cerca de 30  no Brasil. A maioria das espécies é pequena, capaz de medir 4 milímetros e as maiores medem 15 cm de comprimento, o tamanho médio dessa classe é entre 2,5 e 5 centímetros de comprimento. São encontrados em águas rasas como o infralitoral e também em profundidades de 5.000 metros.

Polyplacophora
Polyplacophora (do grego polys, muitas + plax, placa + phora, portador) vivem exclusivamente em ambientes marinhos. São caracterizados por serem revestidos por uma valva com oito partes sobrepostas na parte dorsal, desprovidos de tentáculos e têm cabeça minúscula desprovida de olhos. A essa classe pertencem os quítons. A maioria vive em águas relativamente rasas. Alimentam-se de algas e plantas do substrato.
Neonazismo
Neonazismo é um conceito associado ao resgate do nazismo, ideologia política propagada por Adolf Hitler, a partir do começo da década de 1920. O movimento neonazista tem suas origens assentadas na intolerância e em preceitos racialistas, primando sempre pela "raça pura ariana" ou pela "superioridade da raça branca". Os seguidores da doutrina em sua maioria promovem discriminação contra minorias e grupos específicos, como homossexuais, negros, estrangeiros, entre outros. Algumas correntes preferem apenas a segregação da "raça pura ariana" das demais "raças", condenando agressões físicas contra tais grupos (muitas vezes condenando também a violência moral e psicológica). Outras promovem explicitamente o ataque físico aos grupos citados. Há grande oposição e hostilidade entre grupos punks e grupos neonazistas. Alguns grupos neonazistas chegam a defender o uso da força para tomar o controle do Estado ou segregar regiões através de movimentos separatistas, como o Neuland.

Vitória (telenovela de 2014)
Vitória é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pela Record entre 2 de junho de 2014 e 20 de março de 2015 em 208 capítulos, substituindo Pecado Mortal e sendo substituída por Os Dez Mandamentos. Escrita por Cristianne Fridman, com colaboração de Alexandre Teixeira, Jussara Teixeira, Carla Piske e João Gabriel Carneiro, direção de Daniel Ghivelder, Michele Lavalle e Rudi Lagemann e direção geral de Edgard Miranda.

Contou com as atuações de Bruno Ferrari, Thaís Melchior, Gabriel Gracindo, Juliana Silveira, Beth Goulart, Antônio Grassi, Paulo César Grande e Lucinha Lins.
Ninho da Serpente
Ninho da Serpente é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band  entre 5 de abril e 27 de agosto de 1982, em 119 capítulos, substituindo Os Adolescentes e sendo substituída por Renúncia. Estreou às 21h30, mas foi transferida para as 20h após duas semanas – horário que estava vago desde o fim de Rosa Baiana (1981). Escrita por Jorge Andrade, com supervisão de Antonio Abujamra, sob direção de Henrique Martins.

Conta com Cleyde Yáconis, Kito Junqueira, Eliane Giardini, Laura Cardoso, Beatriz Segall, Juca de Oliveira, Selma Egrei e Othon Bastos nos papéis principais.

Sabor de Mel
Sabor de Mel é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band entre 4 de abril de e 22 de julho de 1983, em 95 capítulos, substituindo Renúncia e encerrando a teledramaturgia da emissora naquele momento. Escrita por Jorge Andrade, com colaboração de Jaime Camargo e Lafayette Galvão, sob direção de Roberto Talma.

Conta com Sandra Bréa, Flávio Galvão, Raul Cortez, Gianfrancesco Guarnieri, Célia Helena, Eva Todor, Mila Moreira e Françoise Forton nos papéis principais.
Condados da Polônia
Um powiat (pronúncia "poviat"; plural, powiaty) é a unidade de segundo nível do governo local e administração na Polônia, equivalente a um concelho português, distrito ou prefeitura (UAL 1, antigo NUTS-4) em outros países.

Um powiat é parte de uma unidade maior ou província chamada "voivodia" (em polonês, województwo). Por sua vez um powiat é geralmente subdividido em gminy (algumas vezes chamadas de municipalidades ou comunas). No entanto, os mais importantes municípios e cidades funcionam como powiaty independentes, com direitos próprios, sem qualquer subdivisão em gminy. Estes são chamados powiaty urbanos (em polonês powiaty grodzkie, ou, mais formalmente miasta na prawach powiatu, que significa "cidades com os direitos de um powiat"). Os outros, powiaty verdadeiros, são chamados de condados rurais (em polonês: powiaty ziemskie).

A partir de 2008, existem 379 entidades a nível de powiat na Polônia: 314 powiat rurais e 65 powiat urbanos.

Condado de Opole (voivodia de Lublin)
Condado de Opole (polaco: powiat opolski) é um condado da Polônia, na voivodia de Lublin. A sede do condado é a cidade de Opole Lubelskie. Estende-se por uma área de 804,14 km², com 63 360 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 78,79 hab/km².
Elle
Elle (estilizada ELLE) é uma revista mundial de estilo de vida de origem francesa, focada em moda, beleza, saúde e entretenimento. Foi fundada em 1945 por Hélène Gordon-Lazareff e seu marido, o escritor Pierre Lazareff. O título significa "ela" em francês.

Numéro
Numéro é uma revista internacional de moda publicada por Paul-Emmanuel Reiffers. Com uma tiragem de 80.000 exemplares, a edição francesa alcançou sua centésima publicação em fevereiro de 2009. A revista aborda moda, beleza, design, saúde, arquitetura e decoração, além de matérias sobre celebridades influentes e tendências.
Lista de cidades da Somália
Esta é uma lista de cidades na Somália país localizado na África Oriental. A relação fornece uma visão geral da população das grandes cidades. Mogadíscio, capital da Somália concentra cerca de 20% da população do país. A tabela a seguir mostra cidades somalis com mais de 1.000 habitantes e a região à qual a cidade pertence. Os números da população foram calculados para 1º de janeiro de 2013.

Gaalkacyo
Gaalkacyo ou Galcaio ou Galkayo é uma cidade da Somália, capital da região de Mudug. Estima-se uma população em torno de 250.000 habitantes em 2006.

A cidade está dividida em duas zonas, a parte sul é a sede administrativa da região de Mudug, enquanto a parte norte pertence ao auto-proclamado estado autônomo de Puntlândia. Em 14 de agosto de 2006, Mudug tornou-se parte do auto-proclamado estado autônomo de Galmudug, com Gaalkacyo continuando a funcionar como capital.

Durante a época da ocupação Italiana a cidade era conhecida como Gallacaio, e mais tarde Rocca Littorio. A cidade consiste dos seguintes distritos: Wadajir, Horumar, Baraxleey, Garsoor, Israac, New Garsoor, Siinaay e Shabaax.

Latitude: 06° 46' 60" Norte

Longitude: 47° 25' 60" Leste

Altitude: 291 metros
Fina Estampa
Fina Estampa é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 22 de agosto de 2011 a 23 de março de 2012, em 185 capítulos. Substituiu Insensato Coração e foi substituída por Avenida Brasil, sendo a 2.ª "novela das nove" transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Aguinaldo Silva, com a coautoria de Maria Elisa Berredo, Nelson Nadotti, Patrícia Moretzsohn e Rui Vilhena, teve a colaboração de Rodrigo Ribeiro e Maurício Gyboski. A direção foi de Marcelo Travesso, Ary Coslov, Cláudio Boeckel, Marco Rodrigo e Marcus Figueiredo, com direção geral e de núcleo de Wolf Maya.

Contou com Lília Cabral, Christiane Torloni, Dalton Vigh, Marcelo Serrado, Caio Castro, Malvino Salvador, Adriana Birolli e Sophie Charlotte  nos papéis centrais.

Gabriela (2012)
Gabriela é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 18 de junho a 26 de outubro de 2012, em 77 capítulos. Foi a 2ª "novela das onze" exibida pela emissora.

Escrita por Walcyr Carrasco, com a colaboração de André Ryoki e Daniel Berlinsky e livremente inspirada no romance homônimo do escritor Jorge Amado, teve direção de André Felipe Binder, Marcelo Travesso, Noa Bressane e André Barros, direção geral de Mauro Mendonça Filho e direção de núcleo de Roberto Talma..

Foi protagonizada por Juliana Paes e Humberto Martins, antagonizada por Antônio Fagundes, Marcelo Serrado, Rodrigo Andrade, Laura Cardoso, Chico Díaz, José Wilker e Leona Cavalli e contou com as atuações estelares de Ary Fontoura, Vanessa Giácomo, Ivete Sangalo, Marco Pigossi e Giovanna Lancellotti.
Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (Besançon, 26 de fevereiro de 1802 – Paris, 22 de maio de 1885) foi um romancista, poeta, dramaturgo, ensaísta, artista, estadista e ativista pelos direitos humanos francês de grande atuação política em seu país. É autor de Les Misérables e de Notre-Dame de Paris, entre diversas outras obras clássicas de fama e renome mundial.

Alexandre Herculano
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo (Lisboa, 28 de março de 1810 – Quinta de Vale de Lobos, Azoia de Baixo, Santarém, 13 de setembro de 1877) foi um escritor, historiador, jornalista e poeta português da era do romantismo.

Como liberal que era, teve como preocupação maior, estabelecida nas suas ações políticas e seus escritos, sobretudo em condenar o absolutismo e a intolerância da coroa no século XVI para denunciar o perigo do retorno a um centralismo da monarquia em Portugal.
Jubbada Dhexe
Jubbada Dhexe ou Jubbada Đexe (Médio Juba) é uma região administrativa (gobol) da Somália, sua capital é a cidade de Bu'aale.

Ao contrário de grande parte da Somália, Médio Juba é fértil devido à sua localização no Vale do Juba. No entanto, a guerra civil da Somália conduziria à escassez de alimentos e à fome na região.  O Médio Juba é a única região da Somália totalmente controlada pelo al-Shabaab, um grupo extremista islâmico.

Jubbada Hoose
Jubbada Hoose ou Jubbada Hōse (Baixo Juba ) é uma região administrativa (gobol) no sul da da Somália. Com capital em Kismayo, situa-se na região autónoma de Jubalândia.

Durante a guerra civil da Somália, a Aliança do Vale de Juba controlou a região até a mesma tornar-se um reduto da União dos Tribunais Islâmicos, razão pela qual os Estados Unidos bombardearam alvos em Janeiro de 2007. Em 2008, o controle da região foi dividido entre islamistas e clãs locais, alguns dos quais eram leais ao Governo Federal de Transição da Somália.

Em 2010-2011 a região estava sob o controle do al-Shabaab. Porém, a partir do outono de 2011, durante a Operação Linda Nchi, as forças do al-Shabaab foram em grande parte expulsas e, no outono de 2012, a cidade de Kismayo foi libertada.

Desde 2014, o Baixo Juba é formalmente parte da entidade autônoma de Jubalândia, que assinou um acordo com o Governo Federal da Somália.
22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.

1868
1868 (MDCCCLXVIII, na numeração romana) foi um ano bissexto do actual Calendário Gregoriano e as suas letras dominicais foram E e D (53 semanas), teve início a uma quarta-feira e terminou a uma quinta-feira.
Davos Seaworth
Davos Seaworth é uma personagem fictícia  da série de fantasia épica A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e da série de televisão Game of Thrones. Ele é introduzido em ambas as mídias como um dos mais infames e temidos contrabandistas e pilhadores dos Sete Reinos, conhecido como Lorde Cebola, premiado e punido ao mesmo tempo pelo homem que seria seu suserano, Stannis Baratheon. Na série de televisão produzida pela HBO, ele é interpretado pelo ator irlandês Liam Cunningham.

Sua aparição na série de livros ocorre em A Clash of Kings (1998), ele é um dos personagens que narram a história e aparece em dois livros subsequentes, A Storm of Swords (2000) e A Dance with Dragons (2005), num total de treze capítulos da saga.

Lista de personagens de A Song of Ice and Fire
Os livros de A Song of Ice and Fire, de George R. R. Martin, apresentam um elenco considerável de personagens. A crônica segue três enredos entrelaçados: uma guerra dinástica pelo controle de  Westeros por várias famílias; Outros além da fronteira norte de Westeros; e a jornada de Daenerys Targaryen, a suposta herdeira exilada da dinastia dominante anterior. As Grandes Casas de Westeros representam os Sete Reinos forjados em todo o continente: o Norte, as Ilhas de Ferro, o Vale, as Terras Ocidentais, as Terras da Tempestade, A Campina e Dorne. Há também uma parede maciça de gelo e magia antiga separa os Sete Reinos da grande área não mapeada na parte mais ao norte do continente, chamada de A Muralha.

Cada capítulo é narrado no ponto de vista (PVD) limitado em terceira pessoa através dos olhos de um único personagem. Começando com nove personagens PDV em A Game of Thrones (1996), um total de 31 personagens narraram ao longo dos cinco primeiros volumes da série.
Chico Formiga
Francisco Ferreira de Aguiar, mais conhecido como Chico Formiga ou Formiga (Araxá, 11 de novembro de 1930 — São Vicente, 22 de maio de 2012), foi um futebolista e treinador de futebol brasileiro, que atuava como quarto-zagueiro.

João Paulo (futebolista)
João Paulo de Lima Filho, mais conhecido como João Paulo (São João de Meriti, 15 de junho de 1957), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como ponta-esquerda.

Considerado "inteligente, hábil" e com passes e cruzamentos "precisos", tinha como uma de suas principais características tocar a bola para frente, para ganhar do marcador na velocidade.
Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2010
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2010 foi a sexta edição do evento. Foi realizado em Doha, Qatar entre 15 a 21 de dezembro com oito times.

O título foi conquistado pela segunda vez consecutiva pelo Trentino BetClic, da Itália, após a vitória na final sobre o PGE Skra Bełchatów, da Polónia, por 3 sets a 1.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2012
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Masculino de 2012 foi a oitava edição do torneio organizado anualmente pela FIVB. Foi disputado de 13 a 19 de outubro de 2012 na cidade de Doha, Catar. O Diatec Trentino (Itália) conquistou seu quarto título mundial consecutivo ao vencer o Sada Cruzeiro Vôlei (Brasil) na final por três sets a zero.