hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lukla
Lukla é uma cidade no nordeste do Nepal situada a 2860 metros de altitude. É um lugar muito popular entre os montanhistas por ser o único acesso para quem quer visitar esta parte da Cordilheira do Himalaia. Nesta região estão as montanhas mais altas do planeta, incluindo o monte Everest.

A sua única rua está repleta de pensões e lojas que vendem mantimentos e equipamentos para trekking e também equipamentos especializados para montanhismo. Também existe uma pequena farmácia onde é possível adquirir Diamox (Acetazolamida). Em Lukla tem início a trilha que leva a Namche Bazaar, dentro do Parque Nacional de Sagarmatha.

Por Nanche Bazaar estar situada a 3440 metros de altura, a caminhada é feita normalmente em dois dias, para melhor aclimatizar-se ao efeito da altitude.

Lukla possui um pequeno aeroporto que liga esta região a Catmandu, a capital do país.

Catmandu
Catmandu (em nepali:  काठमांडौ; romaniz.: Kathmandu; pronunciado: [kɑːʈʰmɑːɳɖuː]; em neuari: येँ देय्‌) é a capital e a maior cidade do Nepal. Localiza-se no centro do país, a 1 400 metros de altitude. Em 2018 tinha de aproximadamente 2,5 milhões de habitantes. Foi fundada em 723 pelos neuaris. A parte antiga da cidade caracteriza-se por abrigar grande quantidade de templos e palácios budistas e hindus, a maioria deles do século XVII. Muitos destes monumentos foram danificados por terremotos. No vale de Catmandu, há sete sítios classificados pela UNESCO como Património da Humanidade. Catmandu converteu-se num sítio muito visitado pelos turistas desde a década de 1960, por hippies, montanhistas e turistas em geral.
Centro Amazônico de Formação Indígena
O Centro Amazônico de Formação Indígena (CAFI) é uma instituição localizada na cidade de Manaus. Foi criado em 21 de agosto de 2006, com vinculação e regimento pela Coordenação das Organizações Indígenas da Amazônia Brasileira (COIAB). A sua formação busca fortalecer organizações indígenas locais e regionais na promoção da autonomia dos povos indígenas e no fomento da sustentabilidade de seus territórios, através da formação de técnicos próprios em gestão territorial, tudo isso contemplando a grande diversidade de povos indígenas que rodeiam a região amazônica e levando em consideração suas realidades e especificidades.

Com o objetivo de colher subsídios, o órgão contou com o apoio do The Nature Conservancy (TNC) e da Amigos da terra - Suécia (ambas organizações não-governamentais) para que o Centro Amazônico de Formação Indígena (CAFI) pudesse se preparar para retornar suas atividades depois de um período parado, entre 2007 e 2021.

Fomento (administração pública)
O Fomento é um instrumento usado pela administração pública para incentivar, positivamente ou negativamente, iniciativas privadas, de forma que estas se condicionem à utilidade pública; reveste-se portanto, da qualidade de atividade administrativa.
Keita Takahashi
Keita Takahashi (高橋 慶太, Takahashi Keita; Moji-ku, Kitakyūshū, 1975) é um desenvolvedor de jogos e artista japonês. Ele é mais conhecido por criar a franquia de jogos Katamari e por trabalhar como diretor e designer principal em Katamari Damacy, bem como em sua sequência, We Love Katamari. O jogo original foi um sucesso inesperado e logo conquistou um público cult. Depois de deixar a Namco, Takahashi cofundou o estúdio de jogos indie Uvula em 2010 com sua esposa, Asuka Sakai.

Slack Technologies
Slack Technologies, Inc.  (originalmente Tiny Speck) é uma empresa de software americana (anteriormente canadense) fundada em 2009, em Vancouver, Colômbia Britânica, Canadá. A equipe do núcleo é, em grande parte desenhada a partir dos fundadores da Ludicorp, a empresa que criou o Flickr. Fora da sua sede, em San Francisco, Califórnia, a Slack opera escritórios em Dublin, Vancouver, Nova Iorque, Toronto,  Londres, Tóquio, Oslo, Paris, Hong Kong e Melbourne.
Medicação contra obesidade
As medicações contra obesidade são agentes farmacológicos que reduzem ou controlam o peso. Esses medicamentos alteram um dos processos fundamentais do corpo humano, a regulação do peso, alterando o apetite ou a absorção de calorias. As principais modalidades de tratamento para sobrepeso e indivíduos com obesidade permanecem dieta (alimentação saudável e restrição calórica) e exercício físico.

Apetite
O apetite é o desejo de comer, alimentar-se, a fome sentida. O apetite existe em todas as formas de vida, e serve para regular uma ingestão adequada da energia necessária para manter o metabolismo. É regulado por uma interação próxima entre o aparelho digestivo, tecido adiposo e o cérebro. A diminuição patológica do desejo de comida é denominada anorexia, enquanto que polifagia é o aumento da vontade de comer. A má regulação do apetite contribui para a anorexia nervosa, bulimia nervosa, caquexia, comer compulsiva ou excessivamente. A falta de apetite (inapetência) também pode ser sintoma de algumas doenças.
Oratorio della Via Crucis nel Foro Romano
Oratorio della Via Crucis nel Foro Romano, conhecida também como Gesù e Maria al Monte Calvario, era um oratório barroca que ficava no Fórum Romano, à direita do Templo de Rômulo (que na época era parte da basílica de Santi Cosma e Damiano), no rione Campitelli de Roma. Ela preenchia o espaço entre o templo e a Basílica de Maxêncio.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Estação Pedro Américo
A Estação Pedro Américo é uma estação de trem no município de Campinas, mantida pela Associação Brasileira de Preservação Ferroviária, como parte da Viação Férrea Campinas-Jaguariúna, uma linha turística com locomotivas a vapor.

Associação Brasileira de Preservação Ferroviária
A Associação Brasileira de Preservação Ferroviária (ABPF) é uma associação para a divulgação histórica das ferrovias do Brasil cuja sede nacional é localizada em Campinas.

Foi fundada em 1977 quando o francês Patrick Henri Ferdinand Dollinger reuniu interessados em preservação de locomotivas a vapor e pela divulgação da história das ferrovias no Brasil.

O processo de criação da ABPF, da concepção à efetivação, durou de 1966, quando Patrick chegou ao Brasil, até 4 de setembro de 1977, quando foi possível realizar a assembleia de fundação da Associação. A ABPF teve papel fundamental na preservação do trecho remanescente da linha da "bitolinha" que liga as cidades históricas de São João del-Rei e Tiradentes no início dos anos 80. Naquela época chegou a ser cogitada a criação da Regional Oeste de Minas, ideia que se concretizou somente com a criação de um núcleo de estudos no local.

A ABPF é composta de uma Diretoria Nacional, Regionais e Núcleos espalhados pelo país.
Brometo de alumínio
O brometo de alumínio é um composto inorgânico de fórmula empírica AlBrx. O elemento de nome Tribrometo de Alumínio é o brometo de Alumínio mais comum. O elemento Monobrometo de Alumínio, é formado por reacção de HBr com o metal Al (Alumínio) a altas temperaturas. Ele dismuta perto da temperatura ambiente:

6/n "[AlBr]n" → Al2Br6 + 4 Al

O sentido desta reacção inverte-se a temperaturas superiores a 1000 °C.

Portal da química

Bromo
O bromo (do grego: bromos, fétido) é um elemento químico de símbolo Br, número atômico 35 (35 prótons e 35 elétrons) e com massa atómica igual a 79,9 u. À temperatura ambiente, o bromo encontra-se no estado líquido. É vermelho, volátil e denso. Sua reatividade é intermediária entre a do cloro e a do iodo. No estado líquido é perigoso para o tecido humano e seus vapores irritam os olhos e a garganta.

É um não metal do grupo dos halogênios (17; anteriormente denominado VIIA) da Classificação Periódica dos Elementos. O bromo molecular é empregado na fabricação de uma ampla variedade de compostos de bromo, usados na indústria e na agricultura. Foi descoberto em 1826 por Antoine Balard.
Marjorie Noël
Marjorie Noël (nome verdadeiro: Françoise Nivot, Paris, 25 de dezembro de 1945- Cavaillon, Vaucluse, 30 de abril de 2000) foi uma cantora pop francesa que teve uma breve carreira em meados dos anos 60 e que ficou conhecida internacionalmente por ter representado o Mónaco no Festival Eurovisão da Canção 1965, com o tema "Va dire à l'amour"

Os primeiros discos de Noël foram lançados em 1964, e no ano seguinte foi convidada para representar o Mónaco no  Festival Eurovisão da Canção 1965, que teve lugar em Nápoles, Itália a 20 de março desse ano.  A canção escolhida, "Va dire à l'amour" ("Vai dizer Amor"), uma balada que terminou em nono lugar, entre 18 canções participantes.  Mais tarde faria parte do festival  La Rose d'Or em Antibes, e lançou sete EPs.

Noël retirou-se do showbusiness em 1967, para se dedicar à família e à educação dos filhos (Franck nascido em fevereiro de 1969 e Olivier em junho de 1971). Morreu em 30 de abril de 2000, com 54 anos, vítima de aneurisma cerebral.

Antibes
Antibes (no occitano provençal: Antíbol ou Antíbo) é uma comuna francesa (designação para  cidades emancipadas pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei ou, modernamente, termo referente à menor subdivisão administrativa do território) situada no departamento de Alpes-Maritimes, na região de Provence-Alpes-Côte d'Azur. A comuna tem uma superfície de 26,48 km². Tem uma longitude de 7° 07' 26" Este uma latitude de 43° 34' 51" Norte. Atinge a altitude máxima de 2. 648 m de altitude.
Luís Barbalho Moniz Fiúza
Luís Barbalho Muniz Fiúza Barreto de Meneses, primeiro e único barão de Bom Jardim (Santo Amaro, 25 de agosto de 1813, Salvador 11 de setembro de 1866), foi um magistrado e político brasileiro.

Formado em direito pela Faculdade de Olinda, seguiu carreira pública como deputado provincial e geral pela Bahia e como presidente provincial por Pernambuco, nomeado por carta imperial de 14 de julho de 1859, de 15 de outubro de 1859 a 30 de abril de 1860.

Filho do comendador João Lopes Fiúza Barreto de Meneses Barbalho e de Teresa Eugênia de Meneses. Casou-se com sua prima Francisca de Assis Muniz Barreto.

Agraciado com o título de barão por decreto de 14 de março de 1860. Era oficial da Imperial Ordem da Rosa.

Faculdade de Olinda
A Faculdade de Olinda (FOCCA) é uma instituição de ensino superior privada, sem fins lucrativos, com sede na cidade de Olinda, Pernambuco.

A instituição foi fundada 1972 sob o nome de Faculdade Olindense de Administração. Em 1987, quando da aprovação da oferta do curso de ciências contábeis, a instituições passou a chamar-se Faculdade Olindense de Ciências Contábeis e Administrativas, originando a acrônimo FOCCA. Diante da abertura de novos cursos nos anos 2000, a instituição assumiu a atual denominação de Faculdade de Olinda, porém mantendo a antiga sigla.

A faculdade oferece cursos de graduação e pós-graduação principalmente nas áreas das ciências humanas.
Diskit
Diskit, Deskit ou Disket é uma aldeia do Ladaque, no norte da Índia. O nome é também usado, pelo bloco e tesil a que pertence administrativamente, o qual também é designado por Nubra. Situa-se na margem esquerda (sul) do rio Shyok, junto ao local onde o rio Nubra desagua no Shyok, a mais de 3 100 metros de altitude,  cerca de 115 km a norte de Lé pela estrada que passa pelo Khardung La, um dos passos de montanha com estrada mais altos do mundo.

Em 2011 o bloco de Diskit/Nubra tinha 10 404 habitantes (62,6% do sexo masculino e 37,4% do sexo feminino), dos quais 1 760 na aldeia, a qual tinha 384 residências.

É uma das principais localidades do vale de Nubra, um destino turístico com alguma importância no Ladaque. Duas das principais atrações são as dunas de Hundar, situadas alguns quilómetros a jusante do vale, e o mosteiro de Diskit, uma gompa da escola Gelug do budismo tibetano, fundado no século XIV por um discípulo de Tsongkhapa, o fundador da linhagem Gelug.

Tsongkhapa
Tsongkhapa (1357—1419), cujo nome significa "Nascido no Vale da Cebola", também conhecido como Je Rinpoche e Lobsang Drapka, fundou a escola Guelupa do budismo tibetano como uma reforma da antiga escola Kadampa, fundada por Atisha no século XI.

Nascido na província de Amdo, no Tibete, Tsongkhapa recebeu a ordenação aos três anos de idade do 4º Karmapa Rolpey Dorje e recebeu o nome Kunga Nyingpo. Mais tarde, aos sete anos, ele tomou um segundo conjunto de votos de Chöjey Dhondup Rinchen e passou a se chamar Lobsang Drakpa. Ele pôde estudar muito a disciplina budista e, mais tarde, as Seis Yogas de Naropa, o tantrismo do Kalachakra e a prática do Mahamudra.

Como um aplicado erudito e praticante, ele se tornou um efetivo professor no budismo tibetano e se tornou uma das figuras principais entre seus pares, bem como entre seus estudantes.

Sua obra mais importante é o Lamrim Chenmo, de comentários ao livro Lamrim, de Atisha.
Rio Água Guegue
O Rio Água Guegue é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que nasce no distrito de Mé-Zóchi, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar junto a Pantufu entre a Ponta de São Marçal e a Ponta Canido.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Song Si-yeol
Song Si-yeol(1607-1689; Hanja:宋時烈, Coreia:송시열), foi um acadêmico, poeta, artista, oficial e primeiro ministro da vice-primeiro-ministro da dinastia Joseon da Coreia. O seu pseudônimo era Wuam (우암) ou Wuja (우재), Hwayangdongju(화양동주).

Foi um cabeçalho da Facção Sul (西人, 서인), e um seguidor de Song Yichang ou Kim Jang-saeng, Kim Jip, Kim Sang-heon. Yu nasceu em Okcheon, na província de Chungcheong do Norte, de uma família yangban (nobres coreanos) do clã Eunjhin Song.

Chungcheong do Norte
Chungcheong do Norte (hangul: 충청북도; hanja: 忠清北道; rr: Chungcheongbuk-do; MR: Ch'ungch'ŏng-pukto) é uma província da Coreia do Sul, localizada no centro do país. A forma abreviada do nome é Chungbuk (충북; 忠北), anteriormente Ch'ungbuk.

A província foi criada em 1896, a partir da parte nordeste da antiga província de Chungcheong (忠清道; 충청도; Chungcheong-do). Chungcheong Norte tem uma área de 7 436 km² e uma população de 1 500 610 habitantes (2004). A capital é a cidade de Cheongju (청주시; 淸州市; Cheongju-si).

Predefinição:Chungcheong do Norte
Upadhi
Upadhi (sânscrito: "imposição" ou "limitação") é um termo utilizado na filosofia hindu. Um upadhi na lógica hindu é uma limitação ou qualificação extra de alguma coisa. Ele pode significar um disfarce ou camuflagem da verdadeira realidade de algo, ambas as definições se referem a algo e o que o limita. Por exemplo, o corpo de um homem ou animal é o upadhi do seu espírito ou a sombra de um objeto na parede e o upadhi deste objeto.

Camuflagem
A camuflagem é o conjunto de técnicas e métodos que permitem a um dado organismo ou objeto permanecer indistinto do ambiente que o cerca.[carece de fontes?] Têm-se como exemplos desde as cores amadeiradas do bicho-pau até as manchas verdes-marrons nos uniformes dos soldados modernos. Difere do mimetismo, que consiste na presença, por parte de determinados organismos denominados mímicos, de características que os confundem com um outro grupo de organismos, para sua proteção. Muitos animais usam para procurar alimentos ou se esconder de predadores.
Biblioteca Municipal de Arganil
A Biblioteca Municipal de Arganil - Miguel Torga é um serviço da Câmara Municipal de Arganil e resulta do protocolo assinado em Dezembro de 1988, entre a câmara e o Instituto Português do Livro e das Bibliotecas. A Biblioteca foi inaugurada no dia 4 de dezembro de 1996.

A Biblioteca tem como missão contribuir para elevar os níveis de informação, literacia, educação e os valores culturais dos munícipes do concelho de Arganil, colaborando em projectos de parceria com as escolas dos vários níveis de ensino, com as associações culturais e com o público em geral para a realização de actividades culturais procurando atrair a este espaço um número cada vez maior de utilizadores. A sua missão está em consonância com os princípios expressos no Manifesto da UNESCO para a Leitura Pública, com a orientação política do executivo Camarário e de acordo com  os objectivos da Rede Nacional de Leitura Pública.

Literacia
Literacia é a capacidade de saber e produzir conteúdos culturalmente apropriados. Nomeadamente ser capaz de interpretar o que está escrito, de fazer cálculos ou ter a competência para executar uma determinada área de conhecimento.
Weno
Weno é a maior cidade da Estados Federados da Micronésia, capital do estado de Chuuk. Está situada na ilha de Moen, ao noroeste do Oceano Pacífico. Possui aeroporto, hotel e restaurantes.

Tem uma população de 13.856 habitantes.

Restaurante
Um restaurante é um estabelecimento comercial destinado ao preparo e comércio de refeições, normalmente servindo também todo o tipo de bebidas. Normalmente consiste em uma ou várias salas com mesas. A comida e bebidas são servidas por garçons (empregados-de-mesa).
Relações entre Honduras e Índia
As relações entre Honduras e Índia referem-se às relações internacionais que existem entre a República de Honduras e a República da Índia . O alto comissário indiano na Cidade da Guatemala é simultaneamente credenciado em Honduras. A Índia também tem um Cônsul Geral Honorário em Tegucigalpa. No dezembro de 2016, o governo hondurenho anuncia que está em processo de abertura de uma embaixada em Nova Delhi.

Tegucigalpa
Tegucigalpa (pronunciado em português europeu: [tɨgusiˈgaɫpɐ]; pronunciado em português brasileiro: [tegusiˈgawpɐ]; pronunciado em castelhano: [teɣusiˈɣalpa]) é a capital e a maior cidade das Honduras. Localiza-se no interior, no sul do país, aos pés da colina El Picacho, em um estreito vale formado pelo rio Choluteca, conhecido como rio Grande. Foi fundada em 1578 pelos espanhóis com a designação de San Miguel de Tegucigalpa. Tornou-se capital em 1880. Tegucigalpa é também a capital do departamento de Francisco Morazán.

O aeroporto internacional da cidade é o Aeroporto Internacional Toncontín.
Leopardo-persa
O leopardo-persa (nome científico: Panthera pardus tulliana) também conhecido como leopardo-iraniano, leopardo-da-pérsia, e leopardo-caucasiano, é uma das subespécies de leopardo e a maior de todas. É nativo da Ásia ocidental. É listado como Em perigo na Lista Vermelha da (UICN), com uma população estimada em 870-1.290 indivíduos maduros e está em declínio.

Uma análise filogenética sugere que o leopardo persa pertence matrilinealmente a um grupo monofilético que se divergiu de um grupo de leopardos asiáticos na segunda metade do Pleistoceno. Em novembro de 2013, um leopardo foi morto na Turquia, este espécime é considerado parte de uma população ocidental de leopardos persas.

Grande Cáucaso
Grande Cáucaso ou Cáucaso Maior (em russo:  Большой Кавказ, em azeri:  Böyük Qafqaz Dağları) é a maior subcordilheira da cordilheira do Cáucaso.

Com cerca de 1 200 km de comprimento e até 160 km de largura, a cordilheira estende-se, de oeste-noroeste para leste-sudeste, desde a península de Taman, no mar Negro, até a península de Absheron, no mar Cáspio - desde a Reserva Natural da Biosfera do Cáucaso (Cáucaso Ocidental), nos arredores de Sóchi (costa nordeste do mar Negro), até a periferia de Bacu, no mar Cáspio.
5.ª etapa do Tour de France de 2020
A 5.ª etapa do Tour de France de 2020 decorreu a 2 de setembro de 2020 entre Gap e Privas sobre um percurso de 183 km e foi vencida ao esprint pelo belga Wout van Aert da equipa Jumbo-Visma. O britânico Adam Yates da equipa Mitchelton-Scott converteu-se no novo camisola amarela depois de uma sanção de 20 segundos ao até então líder Julian Alaphilippe.

Wout van Aert
Wout van Aert (Herentals, Amberes, 15 de setembro de 1994) é um ciclista profissional belga que corre na equipa Jumbo-Visma.

Considera-se-lhe um classicómano, graças às suas grandes atuações tanto na rota como no ciclocross. Destacou-se em grandes competições em estrada; em seus primeiros aparecimentos em corridas como a Strade Bianche, o Volta à Flandres e a Paris-Roubaix se mediu cotovelo a cotovelo com ciclistas da talha de Philippe Gilbert, Peter Sagan ou Greg Van Avermaet, conseguindo destacadas atuações. A sua corrida favorita é a Paris-Roubaix.

Na disciplina do ciclocross tem sido campeão mundial elite no 2016, 2017 e 2018, e campeão na categoria sub-23 em 2014.

Em 2021 venceu uma medalha de prata na prova de cicilismo de estrada dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, realizados em Tóquio.
Hermitage Amsterdam
Hermitage Amsterdam é uma filial do Museu Hermitage de São Petersburgo, na Rússia, localizado nas margens do rio Amstel, em Amsterdã, Países Baixos. O museu está localizado no antigo Amstelhof, um edifício de estilo clássico de 1681. A instituição exibiu pequenas exposições no prédio neerlandês adjacente de 24 de fevereiro de 2004 até o museu principal ser aberto em 19 de junho de 2009.

Atualmente é a maior filial do Museu do Hermitage, com uma área total de 12.846 m² e se encaixa no plano do museu para tornar suas coleções acessíveis a mais pessoas. A área de exposição cobre 2.182 m² e está contida em dois grandes salões de exposições e salas de exposições menores. O espaço restante contém salas de aula, escritórios e acomodações de funcionários, além de um restaurante.

Rio Amstel
Nota: Amstel redireciona aqui. Se procura pela cerveja, veja Amstel

O Rio Amstel é o principal rio de Amsterdã e também dos Países Baixos, país cuja cidade citada é capital. Seu nome originou o nome da capital neerlandesa.

O nome deriva de Aeme stelle, que no holandês antigo significa Área com água em abundância.
Eleições municipais de Rio Grande (Rio Grande do Sul) em 2020
A eleição municipal da cidade de Rio Grande em 2020 ocorrerá no dia 15 de novembro e elegerá um prefeito, um vice-prefeito e dezesseis membros da câmara de vereadores para a administração da cidade. Os mandatos dos candidatos eleitos neste pleito durarão entre 1 de janeiro de 2021 e 31 de dezembro de 2024. O prefeito titular é Alexandre Lindenmeyer, do Partido dos Trabalhadores (PT), que, por estar em segundo mandato, não pode concorrer à reeleição.

Originalmente, as eleições ocorreriam em 4 de outubro (primeiro turno), porém, com o agravamento da pandemia de COVID-19 no Brasil, as datas foram modificadas.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
ATP de Buenos Aires de 2013 - Duplas
David Marrero e Fernando Verdasco eram os atuais campeões mas decidiram não participar. Simone Bolelli e Fabio Fognini conquistaram o título, derrotando Nicholas Monroe e Simon Stadler na final por 6–3, 6–2.

David Marrero
David Marrero Santana (Las Palmas, 8 de abril de 1980) é um tenista profissional espanhol.

Em 2010, Marrero ganhou seus dois primeiros títulos de ATP de duplas, em Estoril e em Hamburgo, com seu parceiro Marc López. Seu melhor ranking é o de n.5 do mundo. Já em simples, seu melhor ranking é o de n.143 do mundo.