hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Red Bull Racing RB16
O Red Bull Racing RB16 é o modelo de carro construído pela Red Bull Racing para competir durante o Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2020, foi pilotado por Max Verstappen e Alexander Albon, pelo segundo ano consecutivo. O RB16 foi o segundo carro da Red Bull Racing a utilizar motores Honda. O RB16 foi apresentado oficialmente em 12 de fevereiro de 2020 e sua estreia estava prevista para o Grande Prêmio da Austrália de 2020, mas devido a pandemia de COVID-19, sua estreia ocorreu somente no Grande Prêmio da Áustria, a primeira prova da temporada 2020.

A pandemia também causou o adiamento dos regulamentos técnicos que estavam planejados para serem introduzidos em 2021. Com isso, sob um acordo entre as equipes e a FIA, os carros com especificações de 2020 — incluindo o RB16 — terão sua vida útil estendida para competir em 2021, com a Red Bull produzindo um chassi atualizado denominado Red Bull Racing RB16B.

Alexander Albon
Alexander Philippe Albon Ansusinha (em tailandês:  อเล็กซานเดอร์ อัลบอน อังศุสิงห์; Londres, 23 de março de 1996) é um automobilista anglo-tailandês que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe Williams. Estreou na categoria em 2019, pela Toro Rosso, se transferindo para a Red Bull após doze corridas, ficando na equipe até 2020.
Edwin McArthur
Edwin McArthur (24 de setembro de 1907 - 24 de fevereiro de 1987) foi um pianista, acompanhista e maestro estadunidense. De 1935 até 1955 foi acompanhador da soprano Kirsten Flagstad.

McArthur nasceu em Denver, Colorado e começou a estudar como pianista profissinoal e estudar piano na Escola Juilliard e mudou-se para Nova Iorque como professor e organista. Ele casou-se em 1930 com Blanche.

Fez sua estréia como maestro durante sua turnê pela Austrália em 1938. Em 1941 ele tornou-se o primeiro maestro nasceu estadunidense a trabalhar no Metropolitan Opera House, conduzindo Flagstand e Lauritz Melchior em Tristan und Isolde. Sempre associado a Ezio Pinza e John Charles Thomas. Foi também, por vinte e três anos, diretor da Ópera Municipal St. Louis. Conduziu a Sinfônica de Harrisburg de 150 até 1974 e de 1967 até 1972 foi o diretor da Escola de Música Eastman. Em 1976 ele conduziu Die Walküre de Wagner no Teatro San Carlo em Nápoles.

Kirsten Flagstad
Kirsten Målfrid Flagstad (Hamar, 12 de julho de 1895 — Oslo, 7 de dezembro de 1962) foi uma aclamada soprano norueguesa. Seu repertório abrangia compositores como Richard Wagner, nos papéis de, por exemplo, Isolde, Brünhilde (Die Walküre e Götterdämmerung), Elisabeth, Elsa e Kundry; Christoph Willibald Gluck, em Alceste; e Ludwig van Beethoven em Fidelio.
Tenda dos Milagres (minissérie)
Tenda dos Milagres é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 29 de julho a 6 de setembro de 1985, em 30 capítulos.

Escrita por Aguinaldo Silva e Regina Braga, livremente inspirada no romance homônimo de Jorge Amado, contou com a direção de Paulo Afonso Grisolli, Maurício Farias e Ignácio Coqueiro, com direção geral de Paulo Afonso Grisolli.

Teve gravações em Salvador e Cachoeira, ambos municípios do estado da Bahia.

Maurício Farias
Mauricio Chícharo Farias (Nova Friburgo, 25 de outubro de 1960) é um ator, editor de cinema, editor de som, roteirista, produtor e cineasta brasileiro. É casado com a atriz Andréa Beltrão e é conhecido por ter dirigido filmes como O Coronel e o Lobisomem, A Grande Família, Verônica e Hebe: A Estrela do Brasil. Seu trabalho mais recente foi a novela Um Lugar ao Sol, de Lícia Manzo, no ar entre
novembro de 2021 e março de 2022.
HMS Royal Sovereign (1786)
O HMS Royal Sovereign foi um navio de guerra de linha de 100 canhões da Marinha Real Britânica que serviu como navio-almirante do almirante  Collingwood na batalha de Trafalgar. Ele foi o terceiro de sete navios da marinha Britânica a ostentar o nome. Projetado por Sir Edward Hunt, ele foi lançado no estaleiro de Plymouth em 11 de setembro de 1786, a um custo de £67.458,00, e foi o único navio construído com este projeto.

HMNB Devonport
HMNB Devonport ("Her Majesty's Naval Base (HMNB) Devonport")  é uma das três bases operacionais da "Royal Navy" (Marinha Real Britânica), sendo aos outras HMNB Clyde e HMNB Portsmouth. É localizado em Plymouth, no sul da Inglaterra.
Edward J. Schulte
Edward J. Schulte (1890–1975) foi um arquiteto que projetou um generoso número de igrejas ao longo de sua vida, sendo as mais conhecidas as realizadas em meados do século XX, as quais mesclam o arrojo da chamada arquitetura moderna com variados elementos da arquitetura tradicional. Mas também fez importantes casas e prédios públicos. Inspirado por um encontro que teve com Ralph Adams Cram, Schulte devotou-se a projetar igrejas, tendo desenhado mais de 88. Ele serviu, também, como presidente da filial de Cincinnati do Instituto Americano de Arquitetos.

Schulte desempenhou prática solo até 1912, então passou a trabalhar com Robert. E. Crowe entre 1921 e 1934. Por fim, voltou a exercer o ofício sozinho até sua aposentadoria, em 1967.

Cincinnati
Cincinnati é uma cidade do estado americano do Ohio. É a sede do Condado de Hamilton no extremo sudoeste do estado. É banhada pelo rio Ohio, que a separa do estado de Kentucky e é conhecida como a "Queen City" (Cidade Rainha) ou simplesmente "Cincy".

Devido a seus amplos parques, Winston Churchill chamou Cincinnati "A cidade interior mais harmoniosa dos Estados Unidos".
Oscar Randal-Williams
Oscar Randal-Williams é um matemático britânico, professor da Universidade de Cambridge, que trabalha com topologia.

Estudou matemática na Universidade de Oxford, onde obteve um doutorado em 2009, com a tese Stable moduli spaces of manifolds, orientado por Ulrike Tillmann. Trabalha desde 2012 na Universidade de Cambridge, desde 2017 como reader e desde 2020 como professor.

Em trabalho conjunto com Søren Galatius estudou espaços módulo de variedades, levando a uma sequência de artigos sobre os quais seu co-autor palestrou no Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014).

Em 2017 recebeu um Prêmio Whitehead da London Mathematical Society e um Prêmio Philip Leverhulme, em 2018 recebeu um ERC Starting Grant, e em 2019 o Prêmio Dannie Heineman da Academia de Ciências de Göttingen e o Prêmio Oberwolfach. É um dos dois editores administrativos dos Proceedings of the London Mathematical Society, e um editor do Journal of Topology.

Prêmio Oberwolfach
O Prêmio Oberwolfach (em alemão:  Oberwolfach-Preis) do Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach é concedido aproximadamente a cada três anos, em campos de avanço da matemática, destinado a matemáticos europeus até 35 anos de idade. É financiado pela Fundação Oberwolfach e concedido em cooperação com o instituto.
Ibn al-Khattab
Samir Saleh Abdullah Al-Suwailem (Árabe: سامر صالح عبد الله السويلم‎) (14 de abril de 1969 – 20 de março de 2002), mais conhecido como Emir Khattab, também transliterado como Amir Khattab e Khattab Ameer, o que significa Comandante Khattab, ou Líder Khattab, ou Habib Abdul Rahman, era um militante muçulmano que lutou como Mujahideen na primeira e segunda guerras chechenas.

Sua identidade ou origem permanecem um mistério mesmo após sua morte, quando seu irmão deu uma entrevista à imprensa. Faleceu a 20 de março de 2002 após a exposição a uma carta contendo veneno entregue via correio que havia sido enviada pelo FSB, (ex-KGB) da Rússia.

Shamil Bassaiev
Shamil Salmánovitch Bassaiev (em russo: Шамиль Салманович Басаев) (Dišne-Vedeno, 14 de janeiro de 1965 –  Ekaževo, 10 de julho de 2006) foi um guerrilheiro, político e auto-declarado terrorista separatista tchetcheno, e um dos mais famosos terrorristas da Tchetchénia. Desde 2003, Bassaiev também usou o pseudônimo e título Abdallah Shamil Abu-Idris, Emir da Brigada de Shahids 'Riyadus Salihiin'".
Lago Sufnersee
O Lago Sufnersee é um lago artificial localizado entre Splügen e Sufers no Rio Hinterrhein, no Cantão de Grisons, Suíça.

A barragem que deu origem a este lago foi construída em 1962. O reservatório tem um volume de 17,5 milhões de m³ e a sua superfície é de 0,90 km².

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Marmita
As marmitas, também chamadas quentinhas, são as pequenas porções de comida levadas pelos trabalhadores brasileiros em potes ou embalagens metálicas, às vezes de forma improvisada, e também o nome das refeições servidas nos presídios do sistema carcerário brasileiro.

Sistema carcerário no Brasil
O sistema carcerário no Brasil é conhecido especialmente por suas deficiências e contradições, por exemplo, a insalubridade e superlotação das celas, fatores que auxiliam na proliferação de epidemias e ao contágio de doenças, dentre elas o HIV, uma vez que estima-se que cerca de 20% dos presos  brasileiros sejam portadores da doença. O sistema carcereiro brasileiro tem sido apontado por especialistas como o responsável pela criação de criminosos no Brasil.

Em 2017 foi divulgado que o Brasil gasta cerca de 20 bilhões de reais por ano para manter os detentos nos sistemas prisionais. No primeiro semestre de 2020, por exemplo, apenas o sistema penitenciário paulista possuía cerca de 223 mil presos e 35 mil funcionários, que contava então com 176 penitenciárias e centros espalhados pelo Estado.
Amazon Appstore
Amazon Appstore é uma loja de aplicativos disponível para o sistema operacional Android e Fire OS, operada pela Amazon.com. Foi inaugurada em 22 de março de 2011 e disponibilizada em quase 200 países.

Em 28 de setembro de 2011, a Amazon lançou o tablet Kindle Fire, o tablet projetado para consumo de mídia no sistema operacional da Amazon conta apenas com a Amazon Appstore para seu e-marketplace, evitando o Google Play. Ao lado do tablet, estava um novo design para a Amazon Appstore, destinado a se integrar melhor com a interface de usuário.

Em 18 de junho de 2014, a BlackBerry anunciou um relacionamento oficial com a Amazon, que inclui acesso à Amazon Appstore no BlackBerry 10.3.

BlackBerry 10
O BlackBerry 10 é um sistema operacional móvel desenvolvido pela BlackBerry que é utilizado nos Smartphones BlackBerry Z10, P'9982, Q10, P´9983, Q5, Z30, Z3, Classic, Passport e futuramente nos Tablets da empresa. O BlackBerry 10 é baseado no sistema operacional QNX, que foi comprado pela BlackBerry em Abril de 2010.O BlackBerry 10 era chamado originalmente de BBX, no entanto a BlackBerry foi impedida legalmente de utilizar o nome devido a ação judicial da empresa BASIS Internacional que já utilizava o nome.O BlackBerry 10 foi anunciado juntamente com os novos dispositivo da empresa no dia 30 de Janeiro de 2013.
Iáia ibne Calide
Iáia ibne Calide (em árabe: يحيى بن خالد; romaniz.: Yaḥyā bin ḫālid) (m. 806) foi um membro da poderosa família persa dos barmécidas e filho de Calide ibne Barmaque. Por volta de 765, ele foi apontado como governador do Azerbaijão pelo califa abássida Almançor.

Azerbaijão (Irã)
Azerbaijão ou Azarbaijão (em persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān; em azeri: گونئی آذربایجان , em curdo: آذربایجان), também Azerbaijão iraniano ou Azarbaijão iraniano (persa: آذربایجان جنوبی; Āzarbāijān-e Jonoubi), é uma região histórica no noroeste do Irã. É também historicamente conhecida por Atropatene.

Alguns se referem ao Azerbaijão iraniano  como  "Azerbaijão do Sul"  ou  "Azerbaijão Meridional" e, à República do Azerbaijão, como "Azerbaijão do Norte" ou  "Azerbaijão Setentrional". Tais denominações, segundo algumas fontes, seriam politicamente motivadas.
Squalius svallize
Squalius svallize é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bósnia e Herzegovina e Croácia.

Os seus habitats naturais são: rios e sistemas cársticos interiores.

Está ameaçada por perda de habitat.

Cyprinidae
A família dos Ciprinídeos (ou Cyprinidae), cujo nome provém do nome em grego do peixinho-dourado, é uma família de peixes teleósteos que inclui as carpas. É a maior família de peixes de água doce, com mais de 2000 espécies distribuídas por mais de 200 géneros. A família pertence à ordem dos Cypriniformes.

Os peixes desta família são originários da América do Norte, África, e Eurásia.  O maior peixe desta família é o Barbo gigante (Catlocarpio siamensis), que pode atingir 3 m de comprimento, mas muitas espécies são menores que 5 cm.

Possuem boca protrátil (alonga-se para a frente) e dentes na faringe. Todos os peixes desta família são ovíparos, e a maioria não guarda os seus ovos. No entanto, existem algumas espécies que constroem ninhos e/ou guardam os ovos.

Muitas das espécies são importantes para a alimentação, quer para pesca ou aquacultura, e outras são utilizadas como peixes de aquário.
Shiny and Oh So Bright, Vol. 1 / LP: No Past. No Future. No Sun.
Shiny and Oh So Bright, Vol. 1 / LP: No Past. No Future. No Sun. é o décimo álbum de estúdio da banda de rock norte-americana The Smashing Pumpkins. Foi lançado em 16 de novembro de 2018 pela Napalm Records. Produzido por Rick Rubin, é o primeiro registro da banda a contar com o baterista Jimmy Chamberlin desde Zeitgeist (2007), e o guitarrista James Iha desde o retorno do grupo, em 2006.

Jimmy Chamberlin
Jimmy Chamberlin (Joliet, 10 de junho de 1964) é um baterista norte-americano, mais conhecido pelo seu trabalho na banda de rock alternativo The Smashing Pumpkins. Ele foi o último a fazer parte da banda, pois era um baterista de jazz. Billy Corgan o viu tocando e como não tinham um baterista, imediatamente o chamou.

Foi expulso da banda uma vez, porque estava na presença de John Melvoin (ex-tecladista da banda) quando este morreu, após uma overdose de heroína. Como Jimmy era viciado também, Billy Corgan, líder do Smashing Pumpkins, o expulsou, porque achava importante que ele se recuperasse. Após fazer tratamento, Chamberlin retornou à banda.
Aparasphenodon
Aparasphenodon era um gênero de anfíbios da família Hylidae.

Até 2014, as seguintes espécies eram reconhecidas:

Aparasphenodon arapapa Pimenta, Napoli & Haddad, 2009

Aparasphenodon bokermanni Pombal, 1993

Aparasphenodon brunoi Miranda-Ribeiro, 1920

Aparasphenodon pomba Assis, Santana, Silva, Quintela & Feio, 2013

Aparasphenodon venezolanus (Mertens, 1950)

Em 2021, um estudo filogenético redefiniu o gênero Nyctimantis e incluiu nele todas as espécies anteriormente classificadas como Aparasphenodon, com exceção de uma: Ap. venezolanus foi transferida para o gênero Trachycephalus. Assim, o gênero Aparasphenodon passou a ser tratado como sinônimo de Nyctimantis, e por isso não deve ser usado.

Aparasphenodon bokermanni
Aparasphenodon bokermanni é uma espécie de anfíbio da família Hylidae. Endêmica do Brasil, onde pode ser encontrada no município de Iguape, no estado de São Paulo, e no município de Guaramirim, no estado de Santa Catarina.
Mangas de alpaca
Mangas de alpaca são peças de vestuário utilizadas por funcionários administrativos durante as suas tarefas diárias, em meados do século XX. São mangas postiças, desde os punhos até ligeiramente acima dos cotovelos, apertadas nas extremidadades com um elástico. Eram vestidas por cima do seu casaco, de forma a não o danificar durante o serviço.

Casaco
Casaco ou blusão é a peça de roupa tanto masculina quanto feminina baseada nas camisas de mangas compridas, em que o tecido, primordialmente, é mais pesado ou grosso. Casacos têm o objetivo primordial de proteger seu usuário contra o frio.
Jack Whyte
Jack Whyte (Escócia, 1940 – Kelowna, 22 de fevereiro de 2021) foi um escritor escocês radicado no Canadá, de ficção histórica. Possui uma vasta produção literária baseada principalmente em eventos históricos ocorridos no Reino Unido.

Grupo Editorial Record
O Grupo Editorial Record é um conglomerado de editoras compradas pela Editora Record que, além dela própria, engloba várias outras editoras. É o maior conglomerado editorial da América Latina, e é líder no segmento dos livros não didáticos. Teve início em 1940, quando a Editora Record foi fundada por Alfredo C. Machado e Décio Abreu como uma distribuidora de tiras de jornal e outros serviços de imprensa. Foi a primeira distribuidora brasileira (syndicate) de quadrinhos a ser fundada.
Belize nos Jogos Pan-Americanos de 2023
Belize competiu nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, de 20 de outubro a 5 de novembro de 2023. Foi a 15.ª aparição do país nos Jogos Pan-Americanos. Nas edições de 1967 e 1971 participou como Honduras Britânicas.

Honduras Britânicas
Honduras Britânicas foi uma colônia britânica na América Central. Em 1981, a colônia ganhou a independência total e é agora a nação independente de Belize. O território na costa leste da América Central, ao sul do México, tornou-se uma colônia da coroa britânica em 1862. Em 1964, tornou-se uma colônia autogovernante. Belize se tornou totalmente independente do Reino Unido em 1981. Belize foi a última possessão continental do Reino Unido nas Américas.
GRASS GIS
O programa GRASS (Geographic Resources Analysis Support System) é um Sistema de Informação Geográfica (SIG) licenciado sob a GPL (software livre). Pode processar informação raster e vetorial e possui ferramentas de processamento de imagens digitais.

Raster
O raster, matricial, ou bitmap (que significa mapa de bits em inglês) é um formato de imagem que contêm a descrição de cada pixel de forma sequencial/forma contínua sendo assim salvo como uma matriz (processo inverso da vetorização).

O tratamento de imagens deste tipo requer ferramentas especializadas, geralmente utilizadas em fotografia, pois envolvem cálculos muito complexos, como interpolação, álgebra matricial, etc.

Este formato pode ser monocromático, escala de cinza, ou colorido, onde os pixels são salvos no padrão de cor RGB(do inglês Red, Green, Blue), que usa três números inteiros para indicar as cores: vermelho, verde e, azul. Também pode ser salvo usando o padrão de cor RGBA; quando o formato possui transparência (sendo A o nível de alfa de cada pixel). Para mídias impressas as imagens bitmap ou raster utilizam o modo de cor CMYK (Ciano, Magenta, Amarelo e Preto).
Euchloe falloui
Euchloe falloui é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada na Mauritânia, Argélia, Chade, Sudão, Líbia, Somália e Arábia.

A envergadura é de 29-34 mm. Os adultos estão voam de novembro a maio, geralmente em duas, mas, às vezes, em três gerações por ano.

As larvas alimentam-se de espécies Moricandia arvensis, Moricandia sinaica, Resedá muricata, Diplotaxis acris, Schouwia thebaica e Zilla spinosa.

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Adalberão de Laon
Adalberão de Laon (em francês: Adalbéron de Laon; também chamado Ascelin (c. 947 — abadia de Saint-Vincent de Laon, 27 de janeiro de 1030) foi um bispo e poeta francês. Foi bispo de Laon de 977 a 1030, pertenceu à casa de Ardenas e era filho de Régnier, conde de Bastogne, filho de Gozlin, conde de Bidgau e Methingau, filho do conde palatino Wigerico da Lotaríngia.

O tio de Adalberão é Adalberão, arcebispo de Reims.

Em seus Poemas ao Rei Roberto, ele é considerado o primeiro a formular a regra habitual da separação dos três poderes, ou tripartição, embora Dominique Iogna-Prat e Edmond Ortigues tenham encontrado textos anteriores. Esses são os dos monges beneditinos Haymon e seu aluno Heyric d'Auxerre em sua obra Miracula Sancta Germani.

Laon
Laon ou, na sua forma portuguesa, Lauduno (em latim Laudunum) é uma cidade do departamento de Aisne, na França.

A cidade apresenta várias construções medievais, a mais importante delas sendo a Notre-Dame de Laon, datando do século XII e XIII.  Na Igreja de São Martinho há uma capela antigamente usada pelos Templários.
Ribeira Brava (freguesia)
A Freguesia de Ribeira Brava, com sede na vila que lhe deu o nome, é uma freguesia portuguesa do município da Ribeira Brava, com 17,50 km² de área e 6232 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 356,1 hab./km².

Localiza-se a uma latitude 32.65 (32°39') norte e a uma longitude 17.0667 (17°4') oeste, estando a uma altitude de 0 metros. Ribeira Brava tem uma estrada que liga Calheta e Funchal. A atividade principal é a agricultura. Encontra-se banhada pelo Oceano Atlântico a sul e com montanhas a norte.

Calheta (Madeira)
A Calheta é uma vila portuguesa sede da freguesia e do Município da Calheta, na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, município que tem 115,65 km² de área e 11 521 habitantes (2011), estando subdividido em 8 freguesias.

O município é limitado a noroeste pelo município do Porto Moniz, a nordeste por São Vicente e a este pela Ponta do Sol, sendo banhado pelo oceano Atlântico a sul e a oeste.
Mossoró (cavalo)
Mossoró foi um cavalo brasileiro campeão do primeiro Grande Prêmio Brasil de hipismo realizado a 6 de agosto de 1933 no Hipódromo Brasileiro, atualmente denominado Hipódromo da Gávea. O prêmio recebido foi de 300 contos de réis.

Ainda em 1933, Mossoró venceu o Grande Prêmio Cruzeiro do Sul, no mesmo hipódromo.

Mossoró era um tordilho puro-sangue inglês (PSI) nascido em Pernambuco de criação do Haras Maranguape, de propriedade de Frederico Lundgren, importante empresário fundador das Casas Pernambucanas.

O treinador do cavalo Mossoró era Eulógio Morgado.

Grande Prêmio Cruzeiro do Sul
O Grande Prêmio Cruzeiro do Sul é a segunda maior competição disputada desde 1916 no Jockey Club Brasileiro, na cidade do Rio de Janeiro, para cavalos da raça Puro Sangue Inglês de corrida de três anos de idade,  Grupo I.

É o famoso Derby Brasileiro ou Derby Carioca  e é uma etapa da Tríplice Coroa Carioca. O vencedor é  premiado como o melhor cavalo de sua geração, ou seja, é a glória máxima pelos criadores sendo considerado como o melhor e mais desejado prêmio de corridas de cavalos de três anos. Todo criador sonha em um dia ganhar um Derby para seu haras.
Armazéns da antiga São Paulo Railway
Os armazéns da antiga São Paulo Railway são um conjunto composto por de três galpões localizados no bairro da Mooca, região leste do município de São Paulo. As construções fazem parte do patrimônio cultural paulistano que datam o período de industrialização e crescimento da cidade em meados dos séculos XIX e XX. Os prédios foram construídos pela empresa britânica The São Paulo Railway Company, Ltd, responsável pela instalação de uma das principais linhas ferroviárias que ligou as zonas cafeeiras do oeste paulista ao Porto de Santos. Situados estrategicamente ao lado da Estação da Mooca, trecho integrante da estrada de ferro que partia de Jundiaí rumo ao litoral, os armazéns eram utilizados como espaços para estocar, na maioria das vezes, o café que seria distribuído e comercializado.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.