hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua mongondow
Mongondow ou Bolaang Mongondow é uma das línguas filipinas faladas na Regência Bolaang Mongondow e regências vizinhas da província de Celebes Setentrional, bem como na província de Gorontalo, Indonésia.

Províncias da Indonésia
A província (em indonésio:  provinsi or propinsi) é o nível mais elevado da entidade subnacional do governo local na Indonésia. Cada província tem seu próprio governo local, liderado por um governador, e tem seu próprio corpo legislativo. O governador e membro dos representantes locais são eleitos por voto popular para mandatos de cinco anos.

Atualmente, a Indonésia é constituída por 33 províncias, sete das quais foram criadas desde 2000 e cinco províncias receberam estatuto especial: Achém; para o uso da xaria como a lei regional da província, Região Especial de Joguejacarta; para ser governado em um sistema de monarquia antiga, Papua; para a implementação do desenvolvimento contínuo, Papua Ocidental; para a concessão de implementação do desenvolvimento contínuo e Região Especial da Capital Jacarta. As províncias são ainda divididas em regências (em indonésio:  kabupaten) e cidades.

As províncias estão oficialmente agrupadas em sete unidades geográficas.
Aaron Douglas
Aaron Douglas (New Westminster, 23 de agosto de 1971) é um ator canadense, conhecido pela participação na série Hemlock Grove.

Participou como o Chief em Battlestar Galactica, 2004 ‧ Ficção científica ‧ 4 temporadas.

Hemlock Grove (série de televisão)
Hemlock Grove é uma série de televisão via streaming americana de terror da Netflix, do produtor executivo Eli Roth, desenvolvida por Brian McGreebhy & Lee Shipman, e produzida por Gaumont International Television. A série é baseada no romance de McGreevy, Hemlock Grove, que foi lançado em 27 março de 2012. Após anúncio da Netflix, em 9 de fevereiro de 2019,  Hemlock Grove teve sua estreia em 19 de abril de 2013.

Em 19 de junho de 2013, a Netflix renovou a série para a segunda temporada, a produção começou no final de 2013, estreou em 11 de 2014.

Em 2 de setembro de 2014, a Netflix renovou a série para uma terceira e última temporada de 10 episódios que estreou em 23 de outubro de 2015.
Ross 128
Ross 128 é uma estrela anã vermelha na constelação de Virgo, localizada perto da eclíptica e ao sul de Beta Virginis. Sua magnitude aparente visual é de 11,15, sendo fraca demais para ser vista a olho nu. Com base em sua paralaxe de 296,3 milissegundos de arco, medida pela sonda Gaia, está a uma distância de 11,01 anos-luz (3,37 parsecs) da Terra, sendo o décimo terceiro sistema estelar mais próximo do Sistema Solar. Foi catalogada pela primeira vez em 1926 pelo astrônomo estadunidense Frank Elmore Ross.

Eclíptica
Em astronomia, eclíptica é a projeção sobre a esfera celeste da trajetória aparente do Sol observada a partir da Terra. A razão do nome provém do fato de que os eclipses somente são possíveis quando a Lua está muito próxima do plano que contém a eclíptica. O eixo eclíptico, por sua vez, é a reta perpendicular à eclíptica que passa pelo centro da Terra.
Ilha de Fanagoria
A ilha de Fanagoria (em búlgaro:  остров Фанагория, ‘Ostrov Fanagoriya’ \'os-trov fa-na-'go-ri-ya\) é a terceira maior ilha do Grupo Zed distante da costa norte da Ilha Livingston nas Ilhas Shetland do Sul, Antártica.  A ilha é livre de gelo e se estende 700 por 500 m com a área da superfície de 20 hectares.  Está separada da vizinha ilha Esperanto e da ilha Lesidren por canais de respetivamente 70 e 130 m de extensão. Está situada a 2,1 km a nordeste do Cabo Williams. A área foi visitada pelo início do século XIX por caçadores de foca.

A ilha recebeu o nome da cidade de Fanagória na Antiga Grande Bulgária (século VII).

Ilhas Shetland do Sul
As ilhas Shetland do Sul ou, muito raramente, Xetlândia do Sul, são um arquipélago localizado aproximadamente a 120 quilômetros a norte da península Antártica. O arquipélago está separado do continente Antártico pelo estreito de Bransfield e da América do Sul pela passagem de Drake.
Bernard Katz
Bernard Katz (Leipzig, 26 de março de 1911 — Londres, 20 de abril de 2003) foi um biofísico britânico nascido na Alemanha.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1970, por realizar estudos fundamentais sobre os mecanismos de transmissões de impulsos nervosos.

Impulso nervoso
Impulsos nervosos são conexões estabelecidas entre um neurônio e outros.

O impulso nervoso, que percorre o neurônio é de natureza eletroquímica e resulta de modificações internas e externas da membrana neural. Internamente, a membrana do neurônio possui carga elétrica negativa; externamente, ela é positiva.
Para que um impulso passe de um órgão receptor ao encéfalo ou do encéfalo a um órgão efetor, ele necessita percorrer vários neurônios.
Coligação PS/CDS–PP
A coligação PS/CDS–PP ou CDS–PP/PS (em 1989: PS/CDS e CDS/PS), foi uma coligação eleitoral portuguesa ad hoc feita entre os partidos políticos Partido Socialista (PS) e Partido do Centro Democrático Social (CDS) — depois Partido do Centro Democrático Social – Partido Popular (CDS–PP) e Partido Popular (CDS–PP) — em eleições autárquicas, entre 1989 e 2001, sempre nas regiões autónomas dos Açores e Madeira.

Concorreu às eleições autárquicas de 1989, 1993 e 2001.

Funchal
O Funchal é uma cidade portuguesa localizada na ilha da Madeira, região da Madeira, com uma população de 105 701  habitantes (2021).

O Funchal é a capital da Região Autónoma da Madeira e a maior cidade desta região. É sede do município do Funchal, que tem 76,15 km2, 105 795 habitantes em 2021 e, portanto, uma densidade populacional de 1 389 habitantes por km2. O município está atualmente dividido em dez freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Santana, a nordeste pelo município de Machico, a leste pelo município de Santa Cruz e a oeste pelo município de Câmara de Lobos e a sul com o Oceano Atlântico.

Foi a João Gonçalves Zarco que coube a capitania da cidade em 1424, ano em que se iniciou o povoamento. As ilhas Selvagens, 250 quilómetros a sul do Funchal, pertencem a este município, havendo desta forma descontinuidade territorial.
Bete (letra)
Bete, bet, beth, ou vet é a segunda letra de muitos alfabetos semitas, incluindo o fenício, o aramaico, o siríaco, o hebraico e o árabe. Tem o valor de uma oclusiva bilabial sonora, IPA /b/.

O nome da letra significa "casa" em diversas línguas semitas (hebraico: bayit, árabe: bayt), e ela parece derivar de uma figura dos alfabetos da Idade do Bronze que representava uma casa, através da acrofonia.

A letra fenícia deu origem ao Β (beta) grego, ao B latim, e ao Б e В do cirílico.

Alfabeto latino
O alfabeto latino, também conhecido como alfabeto romano, é o conjunto de letras originalmente usado pelos antigos romanos para escrever a língua latina. Em grande parte inalterado, exceto por algumas letras divididas — ou seja, ⟨J⟩ de ⟨I⟩ e ⟨U⟩ de ⟨V⟩ — adições como ⟨W⟩ e extensões como letras com diacríticos, ele forma a escrita latina que é usada para escrever a maioria das línguas da Europa, África, América e Oceania modernas. Seu inventário moderno básico é padronizado como o alfabeto latino básico ISO.
John Samuel Bonnici
John Samuel Bonnici (Nova Iorque, 17 de fevereiro de 1965) é um prelado católico romano americano,  que serviu como bispo auxiliar de Nova Iorque, de 2022 até 2026, quando foi nomeado bispo da Diocese de Rochester.

Bispo auxiliar
O bispo auxiliar é um bispo da Igreja Católica, que recebe o título de uma Sé titular e que tem a função de auxiliar o bispo diocesano que governa uma determinada diocese.

O bispo auxiliar, diferentemente do bispo coadjutor, não tem direito a sucessão em caso de sede vacante. O bispo diocesano deve nomear o bispo auxiliar como vigário-geral, ou pelo menos, vigário-episcopal.

Pertence ao Bispo Diocesano a indicação da terna, ou seja, do conjunto de três candidatos à nomeação para bispo auxiliar, ao contrário do processo de nomeação dos bispos diocesanos e dos bispos coadjutores em que a indicação da terna compete ao Núncio Apostólico.
Secretaria-Geral da Presidência da República
Secretaria-Geral da Presidência da República (SGPR) é um dos órgãos que compõem a Presidência da República. Com status de ministério, a pasta funciona no Palácio do Planalto, onde também estão abrigados a Casa Civil, a Secretaria de Comunicação Social (Secom), a Secretaria de Relações Institucionais (SRI) e o Gabinete de Segurança Institucional (GSI), além dos Gabinetes do presidente e do vice-presidente da República. Historicamente o órgão serve para assistir ao presidente da república em suas funções; porém, teve suas atribuições alteradas ao longo dos anos.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Quilha (aves)
Quilha do esterno ou carena é o osso interno situado no peito das aves onde prendem-se os músculos que movem as asas, chamados de músculos peitorais, que tem forma de uma quilha de barco.

É na quilha do esterno, também chamada de carena,  onde ficam os músculos peitorais responsáveis pelos batimentos de asas das aves. Uma carena bem desenvolvida facilita completamente o voo das aves. Essa estrutura é muito importante porque sem ela as aves não conseguiriam fazer um voo. Lembrando que os pinguins possuem quilha para facilitar em seu nado, portanto a quilha não é usada somente para o voo.f>

Estrutura
Estrutura é o modo como uma coisa é construída, organizada ou está disposta.  Da descrição verbal de uma criança sobre um floco de neve até uma análise científica detalhada sobre as propriedades dos campos magnéticos, o conceito de estrutura é uma fundação essencial de praticamente todos os modos de descoberta na ciência, filosofia, e arte.

Uma estrutura define do que um sistema é feito.  A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um-para-vários) ou uma rede de elementos contendo relacionamentos vários-para-vários.

Em engenharia, estrutura é o nome dado ao conjunto de elementos responsáveis por resistir aos esforços mecânicos, dando suporte e sustentação às máquinas, edificações e outros objetos.
Montegridolfo
Montegridolfo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Rimini, com cerca de 930 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 155 hab/km². Faz fronteira com Mondaino, Saludecio, Sant'Angelo in Lizzola (PU), Tavullia (PU).

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Rimini (província)
A província de Rímini é uma província italiana da região da Emília-Romanha com cerca de 267 434 habitantes, densidade de 521 hab/km². Está dividida em 20 comunas, sendo a capital Rimini.

Faz fronteira a norte com a província de Forlì-Cesena, a este com o Mar Adriático, a sul com a região das Marcas (Província de Pésaro e Urbino) e a oeste com a República de San Marino.
Sopa instantânea
Sopa instantânea é um tipo de sopa projetada para uma preparação rápida e simples. Algumas são caseiras, e algumas são produzidas em massa em escala industrial e tratadas de várias maneiras para serem preservadas. Existe uma grande variedade de tipos, estilos e sabores de sopas instantâneas. As sopas instantâneas comerciais são geralmente secas ou desidratadas, enlatadas ou tratadas por congelamento.

Produção em massa
Produção em massa é o termo que designa a produção em larga escala de produtos padronizados através de linhas de montagem. Este modo de produção foi popularizado por Henry Ford no início do século XX, particularmente na produção do modelo Ford T. A produção em massa se tornou um modo de produção muito difundido pois permite altas taxas de produção por trabalhador e ao mesmo tempo disponibiliza produtos a preços baixos.

A produção em massa faz uso intensivo de capital, ou seja, utiliza uma alta proporção de máquinas em relação ao número de trabalhadores. Com o custo do trabalho mais baixo e alta taxa de produção, a proporção de capital aumenta enquanto as despesas correntes diminuem, em comparação com outros modos de produção. Porém, o montante capital necessário para montar o parque de máquinas de uma fábrica é tão alto, que é necessário um certo grau de segurança, ou seja, é preciso que o retorno do investimento seja garantido, para que o risco seja assumido pelo capitalista.
1-Pentanol
1-pentanol (ou n-pentanol, pentan-1-ol) é o álcool primário de cadeia linear com 5 carbonos, de fórmula química C5H11OH. Líquido incolor de aroma desagradável. O éster formado a partir do ácido butanóico e 1-pentanol, butirato pentil, cheira a damasco. O éster formado a partir do ácido acético e 1-pentanol, acetato de amila (acetato pentil), tem cheiro de banana.

Pode ser obtido também a partir da destilação fracionada de óleo de linhaça. Para reduzir o uso de combustíveis fósseis, existem pesquisas com o objetivo de produzir o bio-pentanol, feito a partir de reações de fermentação. O pentanol pode ser usado como solvente na produção do revestimento de CDs e DVDs. Pode ser usado como um substituto para a gasolina.

Destilação fracionada
Destilação fracionada é o processo de separação onde se utiliza uma coluna de fracionamento na qual é possível realizar a separação de diferentes componentes que apresentam propriedades físicas distintas, como o ponto de ebulição. Ela é um processo de separação e loteamento (agrupamento) dos produtos da mistura e é empregada quando os pontos de ebulição dos componentes de uma mistura são próximos e não é possível realizar uma destilação simples. Um aparelho mais complexo e que exige um pouco mais de tempo no processo.

Neste processo existe uma coluna de fracionamento que cria várias regiões de equilíbrio líquido-vapor, levando a uma série de micro destilações simples sucessivas, enriquecendo a fração do componente mais volátil da mistura na fase de vaporização.

Foi desenvolvida pelo italiano Tadeo Alderotti no século XIII.
When the Weather Is Fine
When the Weather Is Fine (hangul: 날씨가 좋으면 찾아가겠어요) é uma série de televisão sul-coreana de 2020 estrelada por Park Min-young e Seo Kang-joon. Baseado no romance homônimo de 2018 de Lee Do-woo, foi ao ar na JTBC de 24 de fevereiro a 21 de abril de 2020.

JTBC
A Joongang Tongyang Broadcasting Company (JTBC; em português:  Companhia de Radiodifusão Joongang Tongyang; hangul: 제이티비씨; rr: Jeitibissi; estilizado como jtbc) é uma rede de televisão por assinatura e empresa de mídia sul-coreana fundada em 2011. A emissora está sediada em Mapo-gu, Seul.
Aerospace Valley
O Aerospace Valley é um agrupamento francês de empresas de engenharia aeroespacial e centros de investigação. O agrupamento está localizado nas regiões da Occitânia e Aquitânia do sudoeste da França e concentra-se principalmente nas cidades de Bordéus e Toulouse e nos seus arredores.

As mais de 500 empresas associadas (incluindo a Airbus, Air France Industries e Dassault Aviation) são responsáveis por cerca de 120.000 empregos nas indústrias da aviação e dos voos espaciais. Além disso, cerca de 8.500 investigadores trabalham nas empresas e instituições afiliadas e nas três principais faculdades de engenharia aeroespacial: ENAC, IPSA e SUPAERO.

O objectivo declarado do agrupamento é criar entre 40.000 e 45.000 novos empregos até 2026. Desde a sua criação em 2005, o cluster lançou cerca de 220 projectos de investigação com um orçamento total de 460 milhões de euros, incluindo 204 milhões de euros de financiamento governamental.

Aquitânia
A Aquitânia (em francês:  Aquitaine) foi até 2015 uma região administrativa do sudoeste de França, e que hoje integra a região da Nova Aquitânia. É limitada a oeste pelo Oceano Atlântico e a sul pela Espanha. Compreende os departamentos de Dordonha, Gironda, Landes, Lot e Garona e Pirenéus Atlânticos. Os gentílicos desta região são aquitânico, aquitano e aquitanense.
Eleições no Território Federal do Amapá em 1986
As eleições no território federal do Amapá em 1986 ocorreram em 15 de novembro como parte das eleições gerais em 23 estados e no território federal de Roraima. No presente caso, a Emenda Constitucional Número 22 determinou a eleição de quatro deputados federais para representar cada um dos territórios federais então existentes.

Eleições gerais no Brasil em 1986
As eleições gerais no Brasil em 1986 aconteceram em 15 de novembro (sábado) e mobilizaram 69.166.810 eleitores num pleito disputado em meio à euforia causada pelo Plano Cruzado. A porfia resultou em uma vitória quase unânime do PMDB que fez vinte e dois governadores em vinte e três possíveis e fez a maioria dentre os 49 senadores eleitos, 487 deputados federais e o maior número dos 953 deputados estaduais, tendo sido a última vez na história que um partido obteve maioria absoluta no parlamento Brasileiro, dispensando a necessidade de uma coalizão. Pela primeira vez na história o Distrito Federal elegeu sua representação política. Os eleitos comporiam a 48ª legislatura (1987-1991) e ficaram responsáveis pela elaboração da Constituição de 1988 em Assembléia Nacional Constituinte.
Estádio La Rosaleda
O Estádio Municipal Mediterráneo é um estádio de futebol localizado em Málaga, Espanha. É a casa do Málaga CF, que disputa a segunda divisão do campeonato espanhol.

O estádio foi fundado em 14 de setembro de 1941. Possui capacidade para 30.044 torcedores e foi um dos estádio que sediaram jogos da Copa do Mundo de 1982, que ocorreu na Espanha.

Málaga
Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. Capital da província homônima, localiza-se na costa sul do país, no Mediterrâneo. A cidade originou-se de uma colônia grega na antiguidade clássica. É a sexta maior cidade do país, com mais de 560 mil habitantes. Foi fundada pelos fenícios no século XII a.C. Foi incorporada à Coroa de Castela em 1487.

Málaga possui uma estreita relação com o santuário de Torreciudad pois a Padroeira de Málaga, Nossa Senhora da Victoria, tem um lugar especial no santuário, com uma réplica levada em 1996. Desde então milhares de malagueños têm peregrinado até ali, recorrendo à denominada Rota Mariana.
Igor de Camargo
Igor Alberto Rinck de Camargo (Porto Feliz, 12 de maio de 1983), conhecido apenas como Igor de Camargo, é um ex-futebolista brasileiro que possui cidadania belga. Jogou como atacante, na posição de centro-avante e fez carreira em clubes da Bélgica em especial no Standard de Liège, Alemanha e no Chipre e foi o segundo brasileiro a jogar pela seleção Belga.

Porto Feliz
Porto Feliz é um município brasileiro do estado de São Paulo, situa-se na Região Metropolitana de Sorocaba, Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Localiza-se a uma latitude 23º12'53" sul e a uma longitude 47º31'26" oeste, estando a uma altitude de 523 metros. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 58 345 habitantes.
Virginie Hériot
Virginie Claire Désirée Marie Hériot (Le Vésinet, 26 de julho de 1890 — Arcachon, 28 de agosto de 1932) foi um velejadora francesa, campeã olímpica. Ela competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do l'Aile VI com Donatien Bouché, André Derrien, André Lesauvage, Jean Lesieur e Carl de la Sablière.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
Caloptilia cuculipennella
Caloptilia cuculipennella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gracillariidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1796.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Tetrapanax papyrifer
Tetrapanax papyrifer é uma espécie de planta com flor pertencente à família Araliaceae.

A autoridade científica da espécie é (Hook.) K.Koch, tendo sido publicada em Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde 2: 371. 1859.

Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde, (abreviado como Wochenschr. Gärtnerei Pflanzenk.), foi uma revista ilustrada e com descrições botânicas que foi editada em Berlim. OS números 1 e 2 foram publicados nos anos 1858-1859. Foi precedida por Verhandlungen des Vereins zur Beforderung des Gartenbaues in den Koniglich Preussischen Staaten e sucedida por Wochenschr. Vereines Beford. Gartenbaues Konigl. Preuss. Staaten.
D-Day (álbum)
D-Day (estilizado em letras maiúsculas) é o álbum de estreia do rapper sul-coreano Agust D, mais conhecido como Suga da boy band BTS. Foi lançado em 21 de abril de 2023, pela Big Hit Music, configurando-se como a terceira parcela de uma trilogia de obras que inclui as mixtapes Agust D (2016) e D-2 (2020). Composto por 10 faixas, o álbum apresenta participações do co-membro do BTS, J-Hope, IU, Ryuichi Sakamoto e Woosung do The Rose. Dois singles foram lançados na promoção do projeto: "People Pt. 2", com IU, em 7 de abril, e "Haegeum", que estreou junto com o álbum. Os videoclipes acompanharam os dois singles, além de um terceiro videoclipe para a faixa "Amygdala", lançado em 24 de abril.

The Rose (banda)
The Rose (em coreano: 더 로즈) é uma banda de indie-rock sul-coreana. A banda é composta por quatro membros:  Woosung (vocal e guitarra), Dojoon (teclado), Hajoon (bateria) e Taegyeom (baixo). Sua estreia ocorreu com o lançamento do single "Sorry" em 3 de agosto de 2017 pela gravadora J&Star.
Radoslav Zabavník
Radoslav Zabavník (Košice, 16 de setembro de 1980) é um futebolista eslovaco, que atua na posição de lateral-direito e na meia.

Já atuou no FC Terek Grozny, CSKA Sofia e AC Sparta Praha. Desde o início de 2010, joga pelo Mainz 05. Participou da Copa do Mundo FIFA de 2010 pela Seleção Eslovaca de Futebol.

FC Akhmat Grozny
Football Club Akhmat Grozny, conhecido previamente como Respublikanskiy Futbolniy Klub Terek (em língua russa, Республиканский футбольный клуб Терек), é um clube de futebol de Grózni, capital da Chechénia, sul da Rússia. O clube joga na Premier League Russa. Seu presidente é o ex-rebelde checheno e Presidente da Chechênia Ramzan Kadyrov. O nome original era "Terek Gronzy" até 2017, quando Kadyrov renomeou em homenagem ao seu pai, ex-rebelde e ex-presidente da Chechênia Akhmad Kadirov.
Robert Ambroziewicz
Robert Wiesław Ambroziewicz (Siedlce; 18 de Fevereiro de 1969 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 9943 votos em 18 no distrito de Siedlce, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Life Unexpected
Life UneXpected é uma série de televisão que foi exibida na The CW entre os anos de 2010 e 2011. Foi cancelada em sua segunda temporada com 13 episódios, sendo encerrada com a exibição de dois episódios. Life UneXpected estreou nos Estados Unidos no dia 18 de janeiro de 2010, e gira em torno de uma adolescente que vai atrás de seus pais biológicos. Desde abril de 2010, a série também é apresentada no Brasil, no canal Liv, toda segunda-feira.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.