hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernard Bloch
Bernard Bloch (Nova Iorque, 18 de junho de 1907 — New Haven, 26 de novembro de 1965) é um linguista estadunidense, professor da Universidade Brown e Universidade Yale. Ele foi presidente da Sociedade Linguística da América em 1953 e editor-chefe da renomada revista científica Language.

Filho do pintor modernista Albert Bloch, membro do Der Blaue Reiter, ele é considerado um dos principais linguistas da escola pós-bloomfieldiana, concentrado na descrição de sistemas de linguagem sincrônicos e no desenvolvimento de uma metodologia de coleta e análise de dados linguísticos.

Der Blaue Reiter
Der Blaue Reiter ("O Cavaleiro Azul") foi um grupo de artistas da Neue Künstlervereinigung München, em Munique, Alemanha. De inspiração expressionista, o grupo formou-se em 1911, a partir de emigrantes russos e alemães. Dele, os principais integrantes foram Wassily Kandinsky, Alexej von Jawlensky, Franz Marc, August Macke, Paul Klee e Marianne von Werefkin. O movimento expressionista Der Blaue Reiter ocorreu em 1911 até 1914, juntamente com Die Brücke (A Ponte), fundado no ano de 1905, em Dresden. Ambos foram os mais importantes movimentos do expressionismo alemão.
Nick Bockwinkel
Nick Bockwinkel (6 de dezembro de 1934 – 14 de novembro de 2015) foi um lutador de wrestling profissional estadunidense. Competiu pela American Wrestling Association e National Wrestling Alliance.

Lutou entre 1955 e 1987. Após, trabalhou como road agent na World Wrestling Federation e, em 2007, foi introduzido no WWE Hall of Fame.

Agente livre
No wrestling profissional, Road agent quer dizer as pessoas empregadas que espionam e olham os wrestlers, para descobrirem o seu potencial. Geralmente, são ex-lutadores ou semi-retirados. Nos circuitos independentes, os próprios wrestlers são road agents.

Na WWE, destaca-se Dave Finlay (SmackDown! e ECW), Dean Malenko (ECW), Sgt. Slaughter (Raw), Jamie Noble (Raw) e muitos outros.
Eleições europeias de 2024 (Malta)
As eleições europeias de 2024 em Malta foram realizadas a 8 de junho e serviram para eleger os 6 deputados nacionais para o Parlamento Europeu durante as eleições europeias. Estas eleições foram realizadas ao mesmo tempo que as eleições locais.

O Partido Trabalhista voltou a vencer as eleições europeias, embora tenha tido uma forte perda de votos e tenha visto o Partido Nacionalista eleger tantos deputados como os trabalhistas.

Partido Trabalhista (Malta)
O Partido Trabalhista (em maltês: Partit Laburista, PL) é um dos dois maiores partidos políticos de Malta.

Fundado em 1920, o Partido Trabalhista até à década de 1960, tinha fortes influências do socialismo cristão, da esquerda cristã, além de ter tido amplos sectores que rejeitavam a independência de Malta, preferindo a ligação de Malta ao Reino Unido.

A partir da década de 1980, o partido adoptou uma linha social-democrata, embora sendo completamente contra a adesão de Malta à União Europeia.

Com o referendo de 2004 que aprovou a entrada de Malta na União Europeia, o partido abandonou a posição eurocéptica e passou a defender a integração europeia.

O Partido é membro do Partido Socialista Europeu.
Saprotrofia
Saprófito, saprotrófico ou saprotrofo é a designação dada em biologia aos organismos heterotróficos, entre os quais plantas, fungos e outros seres, que se alimentam absorvendo substâncias orgânicas normalmente provenientes de matéria orgânica em decomposição. As plantas saprófitas não possuem capacidade de fazer a fotossíntese.

Pertencem a este grupo a maioria dos fungos terrestres, algumas plantas vasculares modificadas e os gametófitos de muitas pteridófitas.

Estes fungos têm um importante papel na reciclagem dos nutrientes no meio ambiente, tal como muitas bactérias - que, no entanto, não são consideradas saprófitas, mas sim decompositoras, uma vez que transformam a matéria orgânica em inorgânica, ao invés de a transformarem em matéria viva como fazem as saprófitas.

Não confundir com as plantas parasitas que podem alimentar-se de substâncias orgânicas da planta hospedeira ou por ela segregadas.

Secreção
Em fisiologia, a secreção é o meio através do qual as células descarregam substâncias que produziram internamente para o meio externo. O mecanismo de secreção nas células é realizado através dos porosomas. Nos seres humanos e animais, a secreção serve como o meio que o corpo possui para lançar produtos celulares com importância funcional para fora das células secretoras. Pode ser tipificada em pus, secreção nasal e suor.
(32585) 2001 QQ107
2001 QQ107 (asteroide 32585) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08501450 e uma inclinação de 4.86905º.

Este asteroide foi descoberto no dia 18 de agosto de 2001 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Manuel da Nóbrega
Manuel da Nóbrega (Sanfins do Douro, Alijó, 18 de outubro de 1517 – Rio de Janeiro, 18 de outubro de 1570) foi um sacerdote jesuíta português, chefe da primeira missão jesuítica à América. As cartas enviadas a seus superiores são documentos históricos sobre o Brasil colonial e a ação jesuítica no século XVI. Teve um papel fundamental na fundação de três das maiores cidades do Brasil: Salvador (1549), São Paulo (1554) e Rio de Janeiro (1565).

Alijó
Alijó é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Alijó que tem uma área total de 298 km2, 10 390 habitantes em 2022 e uma densidade populacional de 34,9 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Pouca de Aguiar e Murça, a leste por Carrazeda de Ansiães, a sul por São João da Pesqueira e a oeste por Sabrosa.
Guadasséquies
Guadassèquies (em valenciano e oficialmente) ou Guadasequies (em castelhano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 3,3 km² de área e em 2021 tinha 459 habitantes (densidade: 139,1 hab./km²).

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
Grand-Gosier
Grand-Gosier (em crioulo haitiano: Gran Gozye) é uma comuna do Haiti, situada no departamento do Sudeste e no arrondissement de Belle-Anse. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 10852 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Carcinoma da glândula de Bartholin
O carcinoma da glândula de Bartholin é um tipo incomum de malignidade na glândula de Bartholin, responsável por 1% de todas as neoplasias malignas vulvares. É mais comum em mulheres na casa dos 60 anos. O tumor pode aumentar antes que a mulher perceba os sintomas. Um dos primeiros sintomas pode ser dispareunia. Em outros casos, a mulher pode encontrar uma massa ou úlcera na área da vulva. Muitos médicos presumem que uma glândula de Bartholin aumentada é maligna em mulheres na pós-menopausa, até prova em contrário. O crescimento do tumor pode se espalhar para áreas próximas, como a fossa isquiorretal e os linfonodos inguinais. Aproximadamente 50% dos carcinomas da glândula bartholin originam-se de carcinomas de células escamosas. Outra característica incomum das neoplasias da glândula de Bartholin é que o crescimento de uma lesão se origina dos três tipos de tecido epitelial presentes na glândula: mucinoso, transicional e escamoso.

Epitélio de transição
Epitélio de transição é um tipo especial de epitélio restrito ao revestimento da porção inicial da uretra, da bexiga urinária e do ureter, e suas células variam sua morfologia dependendo do grau de distensão/estiramento; de globosas até achatadas na superfície. A bexiga esvaziada possui células globosas em sua membrana apical e, quando cheia, possui células achatadas. Caracteriza-se por sua grande capacidade de distensão e por ser formado por várias camadas de células.
Fritz Christen
Fritz Christen (Wredenhagen, 29 de junho de 1921 — Neusorg, 23 de setembro de 1995) foi um oficial alemão que serviu durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
IC4
O IC 4 será um itinerário complementar de Portugal.

Hoje em dia está incluído na autoestrada   A 22 , entre Faro e Lagos, incluindo um sublanço em formato de via rápida entre a EN125, em Almancil e a   A 22  na saída Loulé Sul.

Está ainda em projeto o prolongamento da actual auto-estrada   A 22  (Lagos - Vila Real de Santo António/Espanha), também conhecida como Via do Infante, para noroeste, servindo localidades como Aljezur, Odeceixe, Zambujeira do Mar, etc. até terminar em Sines.

Devido ao facto de o troço Lagos-Odemira passar pelo Parque Natural, este poderá ser cancelado, algo que descontentou a população dos concelhos da Costa Vicentina. Caso seja cancelado o projeto, este troço será construído em perfil de EN.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Il est interdit d'interdire !
"Il est interdit d’interdire !" ("É proibido proibir", em tradução livre) é um aforismo lançado por Jean Yanne na rádio francesa RTL, em forma de piada, e considerado um poliptoto por linguístas. A data dessa piada de Jean Yanne (1933-2003) não é conhecida.

Este aforismo, embora não apareça em nenhum dos cartazes ou fotos desses eventos, estabeleceu-se como o slôgane de maio de 68.

No entanto, o slôgane não consta na lista dos observados nas paredes da Sorbonne ocupada, publicada pelo Le Monde em 18 de maio em reportagem local.

Slogan
Um slôgane, também escrito na grafia inglesa slogan, ou como eslogã, é uma frase de efeito, um dito de fácil memorização, que resume as características de um produto, serviço ou até mesmo pessoa. Ela é usada em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. É geralmente utilizado por empresas. Um slogan político geralmente expressa um objetivo ou alvo («Trabalhadores do mundo, uni-vos!», por exemplo), enquanto um slogan publicitário é mais frequentemente usado como uma identificação de fácil memorização agregando um valor único à empresa, produto ou serviço, sendo esse valor concreto ou não («A número 1», por exemplo).

É um conceito importante na Publicidade onde uma curta mensagem é usada como uma identificação de fácil memorização agregando a um produto ou serviço.
Rua de São Julião
A Rua de São Julião é uma rua da Baixa Pombalina da cidade de Lisboa, situada na freguesia de Santa Maria Maior, que tem o seu início na Rua da Padaria e término no Largo de São Julião. Era antigamente conhecida por Rua dos Aljibebes, sendo no entanto já referenciada no Pranto de Maria Parda de Gil Vicente como "rua de San Gião". Após o terramoto de 1755, no decreto de 5 de novembro de 1760 foi lhe dado oficialmente o nome de Rua de São Julião, ficando definidos os aljibebes (vendedores de roupa) como o ofício preponderante.

Santa Maria Maior (Lisboa)
Santa Maria Maior é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, que reúne as zonas do Centro Histórico de Lisboa, com 3,01 km² de área e 10051 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 3 339,2 hab./km².

Ergue-se em torno da Sé de Lisboa (Igreja de Santa Maria Maior).
Nina Wallet Intalou
Nina Wallet Intalou (nascida em Kidal, 1963) é uma jurista, empresária, política maliana e uma das principais líderes do movimento de independência tuaregue.

Formada em direito público, ativista política desde 1984, criou uma empresa em Abidjan (Costa do Marfim) em 1989 que obteve o monopólio da limpeza de cabines telefónicas. No Mali, foi eleita prefeita de Kidal em 1997, mas a pressão dos islamistas forçou-a a renunciar ao seu cargo. No exílio na Mauritânia, participou da insurreição armada em 2012 e  tornou-se a primeira mulher a fazer parte do comité executivo do Movimento Nacional de Libertação do Azauade.​ Em outubro de 2015, após a assinatura do acordo de paz de Argel, foi nomeada vice-presidente da Comissão da Verdade, Justiça e Reconciliação.

Em 7 de julho de 2016, na sequência de uma remodelação ministerial, Nina Wallet Intalou foi nomeada Ministra do Artesanato e do Turismo  do Mali, cargo que ocupou até 27 de julho de 2020.

Movimento Nacional de Libertação do Azauade
O Movimento Nacional de Libertação do Azauade (MNLA, em francês Mouvement national de libération de l'Azawad) é uma organização político-militar que se formou a partir da fusão do Movimento Nacional do Azauade (MNA, francês Mouvement national de l'Azawad) e do Movimento Tuaregue do Norte do Mali (MTNM, em francês Mouvement touareg du Nord-Mali). É uma organização que aglutina os rebeldes tuaregues, protagonista da rebelião tuaregue de 2012 que reivindica a independência da parte norte do Mali, conhecida como Azauade.

Localização do Azauade, região onde está situada a cidade de Tombuctu.

Cidades do Azauade controladas pelos rebeldes tuaregues.

Bandeira do MNLA
Domar
Domar (em nórdico antigo: Dómarr) foi um rei lendário dos Suíones no século III. É talvez o primeiro monarca a que se pode chamar Rei dos Suíones, no sentido de rei do Reino dos Suíones (Svea Rike). Está mencionado na Ynglingatal do poeta norueguês Tjodolfo de Hvinir do século IX, e na Saga dos Inglingos do historiador islandês Snorri Sturluson do século XIII. É ainda objeto de citação mínima na História da Noruega, um manuscrito norueguês do século XII, e na Íslendingabók, um manuscrito islandês do século XII.

Pertenceu à Casa dos Inglingos, sendo filho do rei Domalde e pai do rei Dyggve. Viveu em Velha Upsália. Foi casado com Drott, irmã do rei Dan – primeiro rei da Dinamarca, segundo uma lenda tradicional, sem fundamentação histórica. Durante o seu reinado houve boas colheitas e paz. Morreu de morte natural, e está sepultado em Velha Upsália.

Tjodolfo de Hvinir
Tjodolfo de Hvinir (em norueguês Tjodolv den kvinværske, em dinamarquês Thjodolf den Hvinverske e em sueco Tjodolv av Hvin) foi um escaldo (poeta) norueguês, ativo, cerca do ano 900, na corte do rei norueguês Haroldo Cabelo Belo.

Tjodolfo e sua obra são conhecidos graças ao poeta Snorri Sturluson, que na introdução da sua Heimskringla (século XIII) afirma que Tjodolfo era um escaldo na corte do rei Haroldo Cabelo Belo (c. 850 - 933). Para a primeira parte da Heimskringa (chamada Saga dos Inglingos), Snorri utilizou a obra de Tjodolfo Ynglingatal, uma enumeração dos reis da dinastia escandinava dos Ynglingos desde sua origem divina, seu estabelecimento na Suécia (ao redor de Upsália) e posterior chegada à Noruega. A Ynglingatal é reproduzida na Saga e, graças a isso, pelo menos uma parte do poema chegou aos nossos dias.

A Tjodolfo é ainda atribuído o poema Haustlöng, preservado em parte na Edda em prosa, outra obra de Snorri.
Veiga (Navia)
Veiga (em asturiano e galego de Astúrias) ou Puerto de Vega (em castelhano) é uma vila e paróquia civil do concelho (município) de Návia,  na província e Principado das Astúrias, Espanha. Tem 4,74 km² de área e em 2015 tinha 1 896 habitantes (densidade: 400 hab./km²), distribuídos entre as povoações de Veiga (Puerto de Vega), Santa Marina, Soirana, Veigancima (Vega de Cima) e Vigu (Vigo).

O seu nome foi durante séculos Vega de Navia, tendo mudado para Veiga no início do século XX, razão pela qual em toda a comarca circundante é denominada coloquialmente Vega.

Em Veiga morreu em 1811 o ilustrador asturiano Gaspar Melchor de Jovellanos, na casa de Trelles Osorio.

As principais festividades da localidade são entre 7 e 10 de setembro, no qual se festeja a Virgem da Atalaia (Virgen de la Atalaya), e a 18 de Julho em Santa Marina. Também é muito procurada pela sardinhada no verão.

Portal da Espanha

Galego-asturiano
Galego-asturiano  é um conjunto de variedades linguísticas galego-portuguesas faladas num território conhecido como Terras do Eu-Návia que não coincide com a comarca homônima, situadas na região ocidental do Principado das Astúrias, e cuja influência abrange o concelho galego de Negueira.

Em janeiro de 2016, o concelho da Veiga declarou o galego como língua oficial do concelho.
São João de Caruaru
São João de Caruaru é uma festa junina sediada no município de Caruaru, em Pernambuco, Brasil. A festa do Nordeste conta com 30 dias de comemorações, se estendendo por todo o mês de junho até julho, atraindo milhares de turistas de todo o Brasil e do exterior. Na Princesinha do Agreste são oferecidos atrativos como quadrilhas juninas, fogos de artifício, fogueira e iguarias tradicionais à base de milho e muito forró.

Quadrilha (dança)
Quadrilha (do francês quadrille) é uma modalidade de dança de salão que, no dizer de Câmara Cascudo, foi "a grande dança palaciana do séc. XIX". Era originalmente dançada por quatro pares em formação retangular.

Resultado da mistura de várias danças europeias ao longo dos séculos das quais foi incorporando elementos, especialmente da contradança, teve seu auge no século XIX, quando foi introduzida no Brasil e, com suas variações juninas, voltou a ser praticada nos bailes comemorativos aos santos do mês de junho (São Pedro, São João e Santo Antônio) realizados em cidades como Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza e Recife a partir da década de 1990.
André Ribeiro Coutinho
André Ribeiro Coutinho (Lisboa, ? — Rio de Janeiro, 1751) foi um militar, engenheiro, arquiteto, professor e administrador colonial português.

Atuou na Guerra da Sucessão Espanhola, na Índia e na Campanha do Prata, e foi o segundo comandante militar e governador dos territórios portugueses na região que hoje compõe o estado brasileiro do Rio Grande do Sul. Deixou alguns escritos que são valiosas fontes para a historiografia do Estado Português da Índia e dos primeiros tempos da colonização do Rio Grande do Sul.

Forte Jesus, Maria e José de Rio Grande
O Forte Jesus, Maria e José de Rio Grande localizava-se na margem direita da barra do rio Grande (atual Lagoa dos Patos), núcleo da povoação (atual cidade) de Rio Grande, no litoral do estado brasileiro do Rio Grande do Sul.
The Oregon Trail (jogo eletrônico)
The Oregon Trail é um jogo de computador desenvolvido por Don Rawitsch, Bill Heinemann e Paul Dillenberger em 1971, inicialmente usando a linguagem de programação Fortran. Foi produzido pelo Minnesota Educational Computing Consortium em 1974. O jogo foi criado originalmente para ensinar os alunos sobre a realidade de vida de um colono do século XIX no Itenerário de Oregonl. O jogador assume o papel de um líder de vagão  guiando sua equipe de colonos de Independence, Missouri, pra Willamette Valley, Oregon, passando pelo itenerário usando um Conestoga em 1848. O jogo foi lançado em muitas edições desde o lançamento original por vários desenvolvedores e publicadores que adquiriram os direitos do jogo.

1971 nos jogos eletrônicos
Em 1971, aconteceram as primeiras demonstrações públicas de Computer Space, o primeiro jogo lançado comercialmente. No entanto, jogos neste período ainda eram primariamente limitados a organizações com acesso a mainframes, como universidades.
Gyroscala commutata
Gyroscala commutata (nomeada, em inglês, lamellose wentletrap, perplexed wentletrap ou banded wentletrap; cientificamente denominada Epitonium commutatum ou Epitonium lamellosum, durante o século XX, e Gyroscala lamellosaː um homônimo secundário, substituído antes de 1900; também com seu nome genérico usado como subgênero, no passadoː Epitonium (Gyroscala) lamellosum) é uma espécie de molusco gastrópode marinho da família Epitoniidae, na ordem Caenogastropoda. Foi classificada por Tommaso di Maria Allery Monterosato, em 1877, e descrita originalmente como Scalaria commutata, no texto "Notizie sulle conchiglie della rada di Civitavecchia"; publicado em Annali del Museo civico di Genova 9 (1876-1877); páginas 407-428. Devido à sua ampla distribuição geográfica esta espécie recebeu diversas denominações científicas.

Civitavecchia
Civitavecchia é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 47.349 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², tendo uma densidade populacional de 667 hab/km². Faz fronteira com Allumiere, Santa Marinella, Tarquinia (VT).
Salvinorina A
Salvinorina A é a principal molécula psicoativa encontrada na Salvia divinorum, uma planta originária do México, que tem um longo histórico de uso como enteógeno pelos indígenas xamãs e pelos povos mazatecas.

Mazatecas
Os Mazatecas são um povo indígena de uma região do estado de Oaxaca, no sul do México, situada junto à fronteira com os estados de Puebla e Veracruz. Estão ligados aos Mixtecas e Otomís.

Esta designação vem da sua relativa proximidade a Mazatlán, tendo sido assim chamados pelos exploradores espanhóis. A palavra "Mazatlán" é um nome Nahuatl que significa "lugar dos veados".

São um povo humilde, referindo-se frequentemente a si mesmos como tal.

Os Mazatecas são conhecidos pelo cultivo e uso tradicional de uma espécie de salva, a Salvia divinorum (ou salva dos adivinhos) bem como de cogumelos alucinógenos do género Psilocybe.

Os Mazatecas falam o Mazateca, uma língua da família Popoloca-Mazateca.