hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grandes Salinas de Salins-les-Bains
As Grandes Salinas de Salins-les-Bains, em Jura na França, são parte do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2009 como extensão à Salina Real de Arc-et-Senans. São propriedade do município de Salins-les-Bains desde 1966. As Salinas de Salins-les-Bains fazem parte dos Museus de Técnicas e Culturas

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Glomus
Glomus é um género de fungos formadores de micorrizas arbusculares. Todas as espécies conhecidas estabelecem relações simbióticas do tipo micorriza com raízes de plantas. Glomus é o mais numeroso género formador de micorrizas arbusculares, com cerca de 85 espécies descritas, mas é correntemente descrito como não monofilético. Diversas espécies de Glomus, incluindo G. aggregatum, são produzidos em cultura e comercializados como inoculantes para promover a formação de micorrizas em solos agrícolas. A espécie G. macrocarpum (e possivelmente também G. microcarpum) causa uma doença ananicante das plantas do tabaco.

Monofilia
Monofilia ou monofiletismo é a propriedade apresentada por um agrupamento taxonómico (um taxon ou conjunto de organismos) que contenha entre os seus elementos todos e apenas os descendentes de um ancestral comum exclusivo. Um conjunto de organismos que satisfaça a condição de monofilia é um agrupamento monofilético, o que, na moderna cladística, corresponde a um táxon (grupo de organismos) que forma um clado ou ramo, ou seja, que consiste exclusivamente numa espécie ancestral e todos os seus descendentes. Em consequência da partilha do património genético do ancestral comum, os membros de um grupo monofilético caracterizam-se por partilharem características derivadas comuns, as sinapomorfias. "Monofilia" é sinónimo de "holofilia", termo, entretanto, caído em desuso.
Protetorado italiano sobre a Albânia
O protetorado italiano sobre a Albânia foi criado pelo Reino da Itália durante a Primeira Guerra Mundial em um esforço para garantir uma Albânia  independente de jure sob o controle italiano. Existiu de 23 de junho de 1917 até o verão de 1920.

De jure
De jure (em latim clássico, de iure) é uma expressão latina que significa "pela lei", "pelo direito", em contraste com de facto, que significa algo que é praticado e assim tornado factual.

Por exemplo, se um país é independente de jure, podemos dizer que é independente teoricamente ou independente em princípio (como San Marino e Mônaco, que, segundo um acordo, em caso de invasão por parte de outro país, dependem militarmente das forças armadas da Itália e das forças armadas da França, respectivamente). Esta expressão também diz respeito a leis que existem, mas não são respeitadas na prática, ou seja, não são aplicadas nas situações reais.
Edifício COMURBA
O Edifício Luiz de Queiroz, conhecido popularmente como COMURBA, foi um prédio que começou a ser construído em 1950 e, em 1964, estava em fase de acabamento, época em que desabou. Com 22 mil metros quadrados, ficava na Praça José Bonifácio, no centro da cidade de Piracicaba, São Paulo. A queda do edifício COMURBA é considerada a maior tragédia da história da cidade de Piracicaba e o primeiro grande acidente de engenharia civil no Brasil.

Parte dos registros dos acontecimentos acerca da tragédia estão disponíveis no acervo da Câmara Municipal de Piracicaba, em documentos custodiados e administrados pelo setor de Documentação e Arquivo, com o apoio do setor de Administração.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Don't Leave Me (canção de BTS)
"Don't Leave Me" é uma canção gravada pelo grupo sul-coreano BTS para seu terceiro álbum de estúdio japonês Face Yourself, de 2018. Lançado pela Big Hit Entertainment, é o terceiro single do álbum e também serve como trilha sonora original para a série japonesa Signal de 2018.

Hybe Corporation
HYBE Corporation (em coreano: 하이브; romaniz.: Haibeu; estilizado em letras maiúsculas) é um conglomerado sul-coreano de entretenimento, tecnologia e serviços, fundado em 2021, por Bang Si-hyuk, previamente denominada Big Hit Entertainment Co., Ltd, fundada em 2005. A empresa possui várias subsidiárias, dentre elas: Big Hit Music, Belift Lab, Source Music, Pledis Entertainment, KOZ Entertainment, ADOR e YX Labels. Essas subsidiárias são coletivamente conhecidas como HYBE Labels.
Avenida Maranguape
Avenida Maranguape é um logradouro localizado na Zona Norte da cidade brasileira de Natal, a capital do Rio Grande do Norte. Considerada uma das principais vias da região, ela inicia-se na Avenida Doutor João Medeiros Filho, e termina na Rodovia BR-101 Norte, na altura do Distrito Industrial de Natal.

É um dos principais acessos a partir da capital às cidades da região do Litoral Norte Potiguar, tais como Extremoz, Maxaranguape e Touros. Corta os dois bairros de Potengi e Nossa Senhora da Apresentação, dois dos bairros mais populosos da cidade. É comum, principalmente no início da manhã e no final da tarde, um intenso trânsito na via.

Trânsito
Trânsito é a utilização das vias por veículos motorizados, veículos não motorizados, pedestres e animais de tração, para fins de circulação, parada passageira ou estacionamento.

Leis de trânsito são as leis que regem o tráfego e regulamentam os veículos, enquanto que leis da estrada são tanto as leis quanto as regras informais que se desenvolveram ao longo do tempo para facilitar e ordenar o fluxo do trânsito.
Delfina Benigna da Cunha
Delfina Benigna da Cunha (Brasil Colonial, 17 de junho de 1791 — Rio de Janeiro, 13 de abril de 1857) foi uma poetisa brasileira.

É tida como figura de destaque nas manifestações fundadoras da literatura gaúcha, embora a posição que ocupe na historiografia literária sulina seja hoje periféria, em razão da retração crítica que seu valor literário sofreu no decorrer do tempo.

Além disso, seu nome se encontra citado no livro Mulheres Ilustres do Brasil (1899), de Ignez Sabino, a qual enaltece a expressão do sentimento da poetisa.

Sentimento
Sentimentos são o que seres biológicos são capazes de sentir nas situações que vivenciam. Por exemplo, medo é uma informação de que há risco, ameaça ou perigo direto para o próprio ser ou para interesses correlatos.

A empatia é informação sobre os sentimentos dos outros. Esta informação não resulta necessariamente na mesma reação entre os receptores, mas varia, dependendo da competência em lidar com a situação, e como isso se relaciona com experiências passadas e outros fatores.

O sistema límbico é a parte do cérebro que processa os sentimentos e emoções. Sentimentos humanos podem ser estudados por diversos métodos, como via biologia, fisiologia, filosofia, matemática ou psicologia.
Mesmo Delivery
Mesmo Delivery é um romance gráfico de Rafael Grampá, publicado em 2008 nos Estados Unidos (AdHouse Books) e Brasil (Desiderata). O livro conta a história de dois homens que conduzem um caminhão de carga para a empresa de entregas Mesmo Delivery e que passam por situações de suspense e violência durante uma parada em um posto de combustível no meio da estrada. O livro foi considerado a melhor estreia de 2008 pela revista norte-americana Wizard e ganhou o Troféu HQ Mix de 2009 na categoria "melhor edição especial nacional". Em 2010, foi republicado nos Estados Unidos pela editora Dark Horse Comics. A obra ganhou uma nova edição no Brasil em 2019, pela editora Mino.

Troféu HQ Mix de melhor edição especial
Edição especial é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Castel San Pietro Romano
Castel San Pietro Romano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 743 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Capranica Prenestina, Cave, Palestrina, Poli, Rocca di Cave, Roma.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Spio filicornis
Spio filicornis é uma espécie de anelídeo pertencente à família Spionidae.

A autoridade científica da espécie é Müller, tendo sido descrita no ano de 1776.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Spionidae
Spionidae é uma família de animais anelídeos poliquetas marinhos, que corresponde a um dos maiores grupos taxonômicos desta classe. Estes organismos possuem corpo alongado e normalmente são caracterizados pela presença de um par de palpos longos e sulcados, que se estende a partir de sua cabeça. Distinguem-se das outras famílias de Spionida, por possuírem notopódios e neuropódios foliáceos e pelo prostômio apresentar um prolongamento.
Israel Belkind
Israel Belkind (em bielorrusso:  Ізраэль Белкінд, em hebraico:  ישראל בלקינד) (Lahoysk, 30 de janeiro de 1861 - 1 de outubro de Berlim, 1929) foi um educador judeu, autor, escritor, historiador e fundador do movimento Bilu. Pioneiro da Primeira Aliá, Belkind fundou os Biluim, um grupo de idealistas judeus que aspiravam a estabelecer-se na Terra de Israel com o propósito político de recuperar a Terra de Israel para nela reestabelecer um Estado judeu.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
The North
The North foi uma dupla de luta livre profissional canadense, composta por Ethan Page e Josh Alexander no Impact Wrestling, onde foram campeões mundiais de duplas do Impact por duas vezes. O primeiro reinado deles com o título foi o mais longo da história do Campeonato Mundial de Duplas do Impact. Além disso, eles também competiram em várias promoções do circuito independente.

A equipe foi formada em 2011 como Monster Mafia no circuito independente canadense e competiu em várias promoções independentes nos Estados Unidos e no Canadá, conquistando diversos títulos de duplas, incluindo o Campeonato Mundial de Duplas da PWG uma vez.

Pro Wrestling Guerrilla
Pro Wrestling Guerrilla (PWG) é uma promoção de wrestling profissional estadunidense que foi criada na Califórnia pelos wrestlers Disco Machine, Excalibur, Joey Ryan, Scott Lost, Super Dragon, e Top Gun Talwar. Desde então, Disco e Talwar deixaram a empresa.

A promoção iniciou-se em 26 de Julho de 2003 e é conhecida pela mistura de wrestling profissional e humor.
Castelo de Abrantes
O Castelo de Abrantes, também referido como Fortaleza de Abrantes, no Ribatejo, localiza-se na atual freguesia de Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede, na cidade e no Município de Abrantes, no Distrito de Santarém, em Portugal.

Em posição dominante sobre uma colina na margem direita do rio Tejo, outrora constituindo a chamada Linha do Tejo, um conjunto de fortalezas que atualmente faz parte da Região de Turismo dos Templários.

O Castelo de Abrantes está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1957.

Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede
Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede (oficialmente: União das Freguesias de Abrantes (São Vicente e São João) e Alferrarede) é uma freguesia portuguesa do município de Abrantes, com 64,47 km² de área e 16123 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 250,1 hab./km².
Darren Jackson
Darren Jackson (Edimburgo, 25 de julho de 1966) é um ex-futebolista escocês que atuava como atacante.

Em clubes, fez sucesso no Hibernian, onde jogou de 1992 a 1997, e onde recebeu o apelido de Action Jackson. Jogou também por Meadowbank Thistle, Newcastle United, Dundee United, Sheffield United, Celtic, Coventry City (empréstimo), Hearts, Livingston (também por empréstimo) e St. Johnstone.

Action Jackson, que jogou também pela Seleção Escocesa (entre 1996 e 1998, com 28 partidas disputadas e quatro gols - participou da Euro 1996 e da Copa de 1998), deixaria de jogar profissionalmente em 2002, pelo inexpressivo Clydebank.

Campeonato Europeu de Futebol de 1996
A décima edição do Campeonato Europeu de Futebol realizou-se em 1996 e teve como anfitrião a Inglaterra. Foi a primeira a introduzir o formato de dezesseis equipes a disputar a final.

Depois do Euro 92, a seleção da CEI deixou de existir, dissolvendo-se nas seleções de seus doze países. Desde 1993, a Tchecoslováquia não existiu mais, dando origem à República Tcheca e Eslováquia. A Iugoslávia iniciou sua desintegração no começo da década, tendo sua seleção sofrido embargo da FIFA devido às guerras contra as auto-declaradas independentes Bósnia e Herzegovina, Croácia e Eslovênia - a República da Macedônia fora a única onde não se teve conflito. Todas estas nações independentes competiriam pela primeira vez em Eurocopas a partir desta edição.
Elmer George
Elmer George (15 de julho de 1928 – 31 de maio de 1976) foi um automobilista norte-americano que esteve em nove (quatro) 500 Milhas de Indianápolis, (seis (duas) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1955 (não qualificou), 1956 (não qualificou), 1957, 1958 (não qualificou), 1959 (não qualificou), 1960, 1962 (compartilhou com Paul Russo e A. J. Foyt), 1963, 1964 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1959
Resultados da quadragésima terceira edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1959, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Rodger Ward.
Eta Antliae
Eta Antliae (η Ant, η Antliae) é uma estrela dupla na constelação de Antlia. A estrela mais brilhante tem uma magnitude aparente de 5,222, sendo visível a olho nu em boas condições de visualização. Medições de paralaxe mostram que o sistema está a cerca de 108,6 anos-luz (33,3 parsecs) da Terra.

O componente principal tem uma classificação estelar de F1 V, o que indica que é uma estrela de classe F da sequência principal. Tem 55% mais massa que o Sol. Brilha com uma luminosidade 6,6 vezes maior que a do Sol a uma temperatura efetiva de 7 132 K. Essa temperatura dá à estrela uma coloração branco-amarela típica de estrelas de classe F. A 31 segundos de arco de distância está o segundo componente, com uma magnitude aparente de 11,3. O par provavelmente forma um sistema estelar binário.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Kolonowskie
Kolonowskieⓘ (nome adicional em alemão: Colonnowska, de 1936 a 1945 Grafenweiler, em silesiano: Kolōnowska) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na Alta Silésia, na voivodia de Opole, no condado de Strzelce e é a sede da comuna urbano-rural de Kolonowskie. O rio Mała Panew passa por ele. Nos anos 1975–1998, a cidade pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 55,7 km², com 3 187 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 57 hab./km².

Língua silesiana
A língua silesiana (ślůnsko godka, ślůnski, por vezes também pů našymu) é uma língua falada sobretudo na Alta Silésia na Polónia, mas também na República Checa.

Em 2011, cerca de 509.000 pessoas declararam-se de língua materna silesiana.

O silesiano é uma língua muito próxima da língua polaca, pelo que muitos linguistas o consideram um dialecto polaco.
Folhas de parra
As folhas de parra são usadas nas culinárias de várias culturas, incluindo as culinárias albanesa, armênia, azerbaijana, assíria, síria, jornaniana, palestina, libanesa, persa, grega, búlgara, macedônia,  sérvia, romena, iraquiana, afegã, paquistanesa, turca, curda e vietnamita.

As folhas geralmente são colhidas frescas da videira e recheadas com uma mistura de arroz, carne e especiarias, e depois cozidas imersas em água ou cozidas ao vapor. Folhas de parra recheadas podem ser servidas como aperitivo ou como prato principal.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.
Noggin (proteína)
Noggin, também conhecida como NOG, é uma proteína que está envolvida no desenvolvimento de muitos tecidos do corpo, incluindo o tecido nervoso, os músculos e os ossos. Em humanos, o noggin é codificado pelo gene NOG. A sequência de aminoácidos do noggin humano é altamente homóloga à do rato, camundongo e Xenopus (um gênero de sapo aquático).

Noggin é uma inibidora de várias proteínas morfogenéticas ósseas: inibe pelo menos BMP2, 4, 5, 6, 7, 13 e 14.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Bob Scott
Robert Scott (4 de outubro de 1928 – 5 de julho de 1954) foi um automobilista norte-americano que esteve em quatro (duas) 500 Milhas de Indianápolis, quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1951 (não se qualificou), 1952, 1953 e 1954 (compartilhou com Ed Elisian e Andy Linden).

500 Milhas de Indianápolis de 1952
Resultados da trigésima sexta edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1952, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Troy Ruttman.
Renovación Española
A Renovação Espanhola (em castelhano: Renovación Española, RE) Foi um partido político monarquista espanhol ativo durante a Segunda República Espanhola, defendendo a restauração de Afonso XIII de Espanha em oposição ao Carlismo. Associado ao pensamento da Accion Española, o partido foi liderado por Antonio Goicoechea e José Calvo Sotelo. Em 1937, durante o curso da Guerra Civil Espanhola, desapareceu formalmente depois que Francisco Franco o fundiu em um único partido de uma variedade de organizações de extrema direita na zona rebelde.

Afonso XIII de Espanha
Afonso XIII (Madrid, 17 de maio de 1886 – Roma, 28 de fevereiro de 1941) foi o Rei da Espanha de seu nascimento até a proclamação da Segunda República Espanhola em 1931. Era filho póstumo do rei Afonso XII e de sua segunda esposa, a arquiduquesa Maria Cristina da Áustria. Sua mãe serviu como sua regente até ele alcançar a maioridade em 1902, período em que a Espanha perdeu suas colônias no Caribe e no Pacífico na Guerra Hispano-Americana.

Por ter relações familiares em ambos os lados, Afonso manteve seu país neutro durante a Primeira Guerra Mundial. De 1923 a 1930 ele apoiou o ditador Primo de Rivera, seu primeiro-ministro. No ano seguinte, enfrentando uma enorme rejeição popular, Afonso fugiu do país e a Segunda República Espanhola foi declarada. Ele manteve sua reivindicação ao trono no exílio até 1941, quando abdicou em favor de seu filho, o Infante João, Conde de Barcelona. Ele morreu seis semanas depois.
Disa roeperocharoides
Disa roeperocharoides é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Zaire ao Zâmbia. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Ray Palmer
Eléktron ou Átomo (Atom no original em inglês) é um personagem fictício que aparecem nas histórias em quadrinhos americanas publicadas pela editora DC Comics. Eléktron foi criado pelo editor e co-escrito Julius Schwartz, escritor Gardner Fox e o penciler Gil Kane. Ele foi um dos primeiros super-heróis da Era de Prata dos quadrinhos e estreou na revista Showcase # 34 em (outubro 1961).

Showcase
Showcase Television (frequentemente chamada apenas de Showcase) é um canal especial de televisão a cabo tendo como proprietário a Alliance Atlantis Communications.

Showcase é um canal predominantemente de ficção, exibindo principalmente séries e filmes. Desde o seu lançamento é considerado uma versão canadense de canais a cabo norte-americanos como o FX e o incrivelmente premiado Showtime (que não possui nenhuma relação a não ser o nome).