hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gurpenar (Vã)
Gurpenar (em turco: Gürpınar; em curdo: Payizawa/Xawesor, em armênio: Հայոց Ձոր; romaniz.: Hayots' Dzor) é um município e distrito da área metropolitana e província de Vã, na Turquia. 4 028 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 33 791 habitantes (densidade: 8,4 hab./km²), dos quais 33 791 na capital de Gurpenar. É o segundo maior distrito da Turquia, depois do distrito de Caramânia.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Problema do Primeiro Mundo
Problema do Primeiro Mundo é um termo informal para os problemas nos países do Primeiro Mundo que são alvo de queixas em resposta à percepção da ausência de preocupações mais urgentes. Tem sido chamado de subconjunto da falácia da privação relativa e também é usado para expressar gratidão por não ter problemas piores, como os do Segundo ou Terceiro Mundo. Tem sido usado para minimizar queixas sobre questões triviais e envergonhar quem reclama, para gerar humor às custas da cultura do primeiro mundo, e como autodepreciação bem-humorada.

Autodepreciação
Autodepreciação é o ato de repreender, desvalorizar ou menosprezar a si mesmo, ou de ser excessivamente modesto.   Pode ser utilizada como forma de fazer reclamações, expressar modéstia, provocar reações favoráveis ou adicionar humor. Também pode servir para que a pessoa pareça mais simpática e agradável.
Michigan Avenue (Chicago)
A Avenida Michigan (em inglês:  Michigan Avenue) é um dos principais arruamentos no sentido norte-sul em Chicago, nos Estados Unidos. Ao longo desta via encontram-se, entre outros, a Chicago Water Tower, o Instituto de Arte de Chicago e o Millennium Park. É uma das ruas mais turísticas e mais conhecidas de Chicago. A Michigan Avenue é ainda a principal rua comercial do bairro de Streeterville. Inclui ainda o Historic Michigan Boulevard District, a Tribune Tower, a Pumping Station, o Wrigley Building, e a ponte da Michigan Avenue.

Millennium Park
O Millennium Park é um grande parque público da cidade de Chicago, nos Estados Unidos. Localizado no interior do Grant Park, começou a ser construído em 1998 e possui uma área de quase 100 mil metros quadrados.

A ideia de construir o parque partiu do prefeito Richard M. Daley e os projetos foram concebidos pelo planejador Daniel Burnham. Os projetos foram iniciados em Outubro de 1997 e o parque foi inaugurado com uma grande cerimônia para 300 mil espectadores em julho de 2004. Desde então, o Millennium Park tornou-se uma das áreas residenciais mais desenvolvidas do cidade. Recentemente, foi eleito o mais importante endereço dos Estados Unidos pela Forbes. O bairro e seu entorno é considerado um dos lotes mais caros do país. O Millennium Park está aberto diariamente das 8:00 a.m. às 9:00 p.m.
Esperanza mía
Esperanza mía é uma telenovela argentina produzida por Pol-ka Producciones e exibida no horário das 21:00 no canal El trece a partir de 06 de abril de 2015. Escrita e produzida por Adrián Suar, tem como protagonistas Lali Espósito e Mariano Martínez. Esperanza Mía é a primeira telenovela produzida na Argentina no formato 4K UHD.

Pela ocorrência da boa audiência, a Pol-ka Producciones assinou contrato com a empresa israelense Dori Media Group a fim de dar total liberdade de distribuir a novela por todo o mundo, e começou a ser comprada por emissoras dos países: Uruguai, Israel, Paraguai, Vietnã, Indonésia, Polónia e Espanha.

Teledoce
A Teledoce, conhecido como Canal 12 (CXB 12 TV Canal 12), é um canal privado de frequência aberta da televisão do Uruguai. Foi inaugurado em 2 de maio de 1962, pela família Scheck, administradora do jornal El País desde 2011. Como nome-fantasia utiliza "La Tele".
Rouben Ambartzumian
Rouben V. Ambarzumjan, em russo:  Рубен В. Амбарцумя; Ielabuga, 28 de outubro de 1941) é um matemático armeniano.

Filho do astrofísico Viktor Ambartsumian, cresceu em Erevan, onde viveu a maior parte do tempo. Estudou matemática a partir de 1959 na Universidade Estatal de Moscou, obtendo o diploma em 1962, com doutorado no Instituto de Matemática Steklov, orientado por Yuri Prokhorov, onde obteve a habilitação em 1975 (Doktor nauk). A partir de 1968 foi diretor do Instituto de Matemática da Academia Nacional de Ciências da República da Armênia.

Em 1992 foi durante meio ano pesquisador visitante na Universidade Temple.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Vancouver (1974 - Solution of the Buffon-Sylvester problem and stereology). Recebeu o Prêmio Rollo Davidson de 1982.

Universidade Temple
A Universidade Temple (em inglês:  Temple University) é uma universidade pública de pesquisa localizada na cidade da Filadélfia, na Pensilvânia, Estados Unidos. Foi fundada em 1884 pelo ministro batista Russell Conwell e sua congregação Igreja Batista da Graça da Filadélfia, então chamada de Templo Batista. Em 12 de maio de 1888, foi renomeada como Temple College of Philadelphia. Em 1907, a instituição revisou seu estatuto institucional e foi incorporada como uma universidade de pesquisa.

Em 2020, cerca de 37.289 alunos de graduação, pós-graduação e profissionais estavam matriculados na universidade. A Temple está entre os maiores fornecedores mundiais de educação profissional (direito, medicina, podologia, farmácia, odontologia, engenharia e arquitetura), preparando o maior corpo de profissionais da Pensilvânia.
Roberta Marques
Roberta de Paula Marques, conhecida como Roberta Marques (Maranguape, 9 de junho de 1968) é uma cineasta e artista visual brasileira , mais conhecida pela série Meninas do Benfica[carece de fontes?] e o longa-metragem Rânia.

Maranguape
Maranguape é um município brasileiro no estado do Ceará. Localizado na Região Metropolitana de Fortaleza, a 27 km da capital. É berço do fundador do Correio do Ceará, Álvaro da Cunha Mendes; da abolicionista Elvira Pinho e de um dos proclamadores da República, o Tenente Coronel Jaime Benévolo; do matemático e General de Brigada Francisco Benévolo; do professor e escritor Tenente Odilon Benévolo; do historiador e jurista João Capistrano de Abreu; do humorista Chico Anysio e da atriz Lupe Gigliotti, nome artístico de Maria Lupicínia Viana de Paula Coelho. É a terra do Severino Sombra e Jeová Mota.
Estação Donlands
Donlands é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth. Localiza-se no cruzamento da Danforth Avenue com a Donlands Avenue. Donlands possui um terminal de ônibus integrado, que atende a duas linhas de superfície do Toronto Transit Commission. O nome da estação provém da Donlands Avenue, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Linha Bloor-Danforth
A linha Bloor-Danforth é uma das linhas de metrô de Toronto, possuindo 31 estações e 26,2 quilômetros de comprimento, correndo em sua maior parte ao longo da Bloor Street e da Danforth Avenue. É também chamada dentro do TTC como Line 2 Bloor-Danforth.
1,1-Difeniletileno
1,1-Difeniletileno ou 1,1-difenileteno é o composto orgânico de fórmula C14H12, fórmula linear (C6H5)2C=CH2 e massa molecular 180,25. Apresenta ponto de ebulição de 270-271 °C, 75 °C a 0,2 mm Hg, ponto de fusão 6 °C, densidade 1,021 g/mL a 25 °C e ponto de fulgor 221 °F. É classificado com o número CAS 530-48-3, número de registro Beilstein 1099062, número EC 208-482-6, número MDL MFCD00008583, PubChem Substance ID 24893616, CBNumber CB1853742 e MOL File 530-48-3.mol. Também é referido como alfa-fenilestirenoα,α-difeniletileno.

Pode ser sintetizado pela reação de brometo de fenilmagnésio com o acetato de etila em meio de éter etílico, na presença de cloreto de amônio, obtendo 1,1-difeniletanol que posteriormente é convertido na presença de ácido sulfúrico a 1,1-difeniletileno.

Acetato de etila
Acetato de etila ou Acetato de etilo (Fórmula: CH3COOCH2CH3) é um éster simples, que possui alta aplicação industrial. É um ótimo solvente, relativamente muito volátil. É facilmente produzido industrialmente ou em laboratórios acadêmicos, a partir da reação de ácido acético(acido carboxílico) com etanol, em presença de ácido sulfúrico.

No passado, já foi usado em medicina como um antiespasmódico (contra convulsões), e hoje é usado como um solvente. Atualmente utiliza-se em substituição à acetona para remoção de esmaltes em suas unhas. Acredita-se que seja menos prejudicial e nocivos às unhas e à pele.
Usharal
Usharal (em cazaque:  Үшарал, Úsharal; em russo:  Ушарал) é uma vila no Alakol (distrito) da Almaty (região) no sudeste do Cazaquistão. É a capital do distrito. População: 15,991 (Resultados do Censo 2009); 15,379 (Resultados do Censo de 1999).

Em maio de 2012, quinze corpos foram encontrados em um posto de fronteira queimado perto da vila, na fronteira cazaque-chinesa.

Língua cazaque
A língua cazaque (latino: qazaqşa ou qazaq tılı, cirílico: қазақша ou қазақ тілі, árabe: قازاقشا ou قازاق ٴتىلى, pronunciado: [qɑzɑqˈʃɑ] ou [qɑˈzɑq tɘˈlɘ]) é uma língua turcomana, pertencente ao ramo quipechaca, falada na Ásia Central pelos cazaques. Está intimamente relacionado com o nogai, o quirguiz e o caracalpaque. É a língua oficial do Cazaquistão e cooficial da República de Altai, na Rússia, além de compor uma minoria significativa na Prefeitura autônoma cazaque de Ili, em Sinquião, no noroeste da China, e na província de Bayan-Ölgii, no oeste da Mongólia. O cazaque também é falado por muitos cazaques étnicos situados nos países que formavam a antiga União Soviética (cerca de 500 mil na Rússia, de acordo com o censo de 2002), Afeganistão, Irã e Turquia. A UNESCO classifica o cazaque como "língua ativa”.
São Sebastião do Rio Verde
São Sebastião do Rio Verde é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 2 300 habitantes. Localiza-se no vale do rio Verde, no circuito Terras Altas da Mantiqueira, no sul de Minas.

Rio Verde
Rio Verde é um município brasileiro do interior do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país. Segundo estimativas da estimativa populacional do IBGE de 2025, sua população é de 241 494 habitantes e sua densidade demográfica é de 26,95 habitantes por quilômetro quadrado, sendo o quarto mais populoso de Goiás, ficando atrás apenas da capital Goiânia e das cidades de Aparecida de Goiânia e Anápolis. O município possui forte vocação para o agronegócio e vem observando sólido e contínuo crescimento, demográfico e econômico, desde a década de 1980, sendo destaque regional e nacional. O PIB do município é de cerca de R$ 16,3 bilhões, o que o coloca entre os 100 maiores do país. O PIB agrícola é o maior do estado e o quarto maior do Brasil, segundo dados de 2021.
Lithothamnion occidentale
Lithothamnion occidentale (Foslie) Foslie, 1908  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Lithothamnion, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas na América do Norte (Flórida, Carolina do Norte e Carolina do Sul), América do Sul (Colômbia e Venezuela) e em algumas ilhas do Caribe (Cuba, Porto Rico e Hispaniola).

Ilha de São Domingos
Ilha de São Domingos, Hispaniola ou Espanhola (Santo Domingo ou La Española, em espanhol) é uma das maiores ilhas das Antilhas, localizada no mar das Caraíbas a sudeste de Cuba e oeste de Porto Rico.

São Domingos é a segunda maior ilha do Caribe depois de Cuba, com uma superfície de cerca de 76 000 km², comprimento de 650 km e largura máxima de 241 km. Politicamente, divide-se entre dois países: a República Dominicana, a leste, e o Haiti, que ocupa o terço ocidental da ilha. A ilha está separada de Cuba pelo canal de Barlavento e da Jamaica pelo canal da Jamaica.

Em 1493, Cristóvão Colombo ali estabeleceu a primeira colônia da América, La Navidad, onde ficava a Fortaleza de La Navidad.
Província de Lumbini
A Província de Lumbini (em nepali:  लुम्बिनी प्रदेश , Lumbini Pradesh) é uma das sete províncias estabelecidas pela constituição do Nepal. A província é a quarta mais populosa do Nepal e a terceira maior em área. Lumbini é uma das duas províncias do Nepal que tem fronteira internacional apenas com a Índia. Sua capital é Deukhuri. As principais cidades desta província são Butwal e Siddharthanagar no distrito de Rupandehi, Nepalgunj no distrito de Banke, Tansen no distrito de Palpa e Ghorahi e Tulsipur no distrito de Dang.

Nepalgunj
Nepalgunj é uma cidade do Nepal, no distrito de Banke. Está localizada nas planícies de Terai perto da fronteira sul com o distrito Bahraich de Utar Pradexe, Índia. Nepalgunj está a 153 quilômetros sudoeste de Ghorahi e 16 quilômetros sul de Kohalpur.
The Adventure of the Abbey Grange
The Adventure of Abbey Grange(Abbey Grange) é um conto de Arthur Conan Doyle protagonizado por Sherlock Holmes e Dr. Watson, foi publicado pela primeira vez na Strand Magazine, em Setembro de 1904, com ilustrações de Sidney Paget, e na Collier´s Weekly, em Dezembro de 1904, com ilustrações de Frederic Dorr Steele.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Gabriel Marques (futebolista)
Gabriel Marques de Andrade Pinto[carece de fontes?] (Pedro Leopoldo, 4 de março de 1988) é um futebolista brasileiro naturalizado equatoriano que atua como zagueiro ou volante. Atualmente joga pelo Guayaquil City.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Albatroz-errante
Albatroz-errante, albatroz-gigante  ou albatroz-viageiro (Diomedea exulans) é uma ave da família Diomedeidae que ocorre na maior parte do oceano austral, das margens do gelo que circunda a Antártica (68°S) até o Trópico de Capricórnio (23°S) e, ocasionalmente, até mais ao norte, com alguns registros fora da Califórnia e no Atlântico Norte. Durante o inverno, a maior parte das aves se concentra ao norte da Convergência Antártica.

Convergência Antártica
A Convergência Antártica é uma região que cerca o continente antártico onde as águas antárticas frias, que fluem para norte, afundam por baixo das águas relativamente mais mornas sub-antárticas. Essas áreas de misturamento e afloramento criam uma região muito ativa em vida marinha, especialmente para o krill antártico. Esta zona tem uma largura aproximada de 20 a 30 milhas náuticas, cruzando os oceanos Atlântico, Pacífico e Índico entre as latitudes 48° e 61° sul.

A Convergência Antártica é um limite natural entre duas regiões hidrológicos e de vida marinha distintas e de climas diferentes.  As ilhas Shetland do Sul, Órcades do Sul, Sandwich do Sul, Geórgia do Sul, Bouvet, Heard e McDonald estão situadas ao sul da Convergência Antártica; as ilhas Kerguelen são situadas aproximadamente na Convergência, enquanto que as ilhas Falkland, Príncipe Eduardo, Crozet e Macquarie estão situadas a norte da Convergência.
Isaiah Whitehead
Isaiah Whitehead (Brooklyn, 8 de março de 1995) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Brooklyn Nets, disputando a National Basketball Association (NBA). Foi selecionado pelo Utah Jazz na segunda rodada do draft da NBA em 2016.

Utah Jazz
O Utah Jazz é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Salt Lake City. O Jazz compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Noroeste da Conferência Oeste. Desde a temporada de 1991-92, o time joga em casa no Delta Center.

A franquia começou a jogar como uma equipe de expansão na temporada de 1974-75 como o New Orleans Jazz (como uma homenagem à história do jazz em Nova Orleans). O Jazz se mudou de New Orleans para Salt Lake City em 8 de junho de 1979.

No final dos anos 1980, John Stockton e Karl Malone surgiram como os jogadores da franquia e formaram uma das mais famosas duplas na história da NBA. Liderados pelo técnico Jerry Sloan, eles se tornaram uma das equipes mais poderosas da década de 1990, culminando em duas aparições nas finais da NBA em 1997 e 1998, onde perderam ambas as vezes para o Chicago Bulls de Michael Jordan.
Marinho de Sousa Lobo
Marinho Parísio de Sousa Lobo (Campo Alegre, 11 de junho de 1887 — Joinville, 21 de fevereiro de 1959) foi um advogado e político brasileiro.

Filho de Pedro José de Sousa Lobo e de Adelaide Flora Caldeira de Andrada Lobo. Casou com América de Oliveira Batista Lobo, filha de Abdon Baptista.

Bacharel em direito pela Faculdade de Direito de São Paulo, em 1911.

Foi superintendente municipal de Joinville, cargo atualmente correspondente a prefeito, entre 1922 e 1926. Na mesma cidade ele também foi conselheiro (vereador) da 12ª Legislatura da Primeira República (1927-1930). Marinho presidiu o conselho de 1927 a 1928. Em abril de 1937, filiou-se à Ação Integralista Brasileira (AIB), movimento nacionalista, chegando a compor a Câmara dos Quatrocentos.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 12ª legislatura (1925 — 1927) e na 13ª legislatura (1928 — 1930).

Foi desembargador do Tribunal de Justiça de Santa Catarina, empossado em 5 de outubro de 1935.

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Debbie Meyer
Deborah "Debbie" Elizabeth Meyer (Annapolis, 14 de agosto de 1952) é uma ex-nadadora dos Estados Unidos, ganhadora de três medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos da Cidade do México em 1968.

Foi recordista mundial dos 200 metros livres entre 1968 e 1971, dos 400 metros livres entre 1967 e 1971, dos 800 metros livres entre 1967 e 1970, e dos 1500 metros livres entre 1967 e 1971. Apesar de sofrer de asma, bateu 20 recordes mundiais durante sua carreira.

400 metros livre
400 metros livres é uma modalidade olímpica de natação de estilo livre mas que é sempre executada no estilo crawl por ser o mais rápido.

A prova é considerada de fundo (resistência), mas com o passar do tempo e desenvolvimento da natação, começou a aliar velocidade com resistência, e hoje pode-se considerar que tornou-se uma prova de meio-fundo.
Classe Intrépido
Classe Intrépido é uma classe de rebocadores de porto, que servem a Marinha do Brasil desde 1992.

Os navios foram construídos pelo estaleiro Scheepswerf Damen B.V., da cidade de Gorinchem, Holanda. E seguem o desenho da classe "Stan Tug 2207" de rebocadores.

Classe (navio)
Uma classe de navios identifica embarcações construídas com os mesmos planos, embora possam apresentar variações de um navio para outro. Os navios de uma mesma classe são chamados navios-irmãos ou gêmeos.
Zorba, o Grego (livro)
Vida e Proezas de Aléxis Zorbás [português brasileiro]  ou Vida e Andanças de Alexis Zorbás [português europeu]  (título original em grego: Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά; romaniz.: Víos kai Politeía tou Aléxē Zorbá) ou Zorba, o Grego em algumas traduções por influência da adaptação cinematográfica, é um romance biográfico do escritor de grego Níkos Kazantzákis. Foi publicado pela primeira vez em 1946. É a história de um jovem intelectual grego que procura escapar de sua vida de "roedor de papéis" com a ajuda do exuberante e misterioso Aléxis Zorbás.

Romance biográfico
O romance biográfico é um gênero de romance que fornece uma história da vida de uma pessoa. Este tipo de romance concentra-se nas experiências de uma pessoa durante sua vida, as pessoas as quais esta conheceu e os incidentes ocorridos são detalhados e, por vezes, guarnidos para dar-lhe a aparência de um romance. Os nomes e contas podem ser alteradas sempre que necessário. Um bom exemplo deste tipo é o romance de Goldsmith, "The Vicar of Wakefield" e acredita-se ser a biografia de uma pessoa que o autor conhecido é observado muito de perto. Este tipo de romance funde os elementos da pesquisa biográfica e verdade histórica no âmbito de um romance, com o diálogo, drama e humor. O romance biográfico se assemelha à ficção histórica, exceto por um aspecto: Personagens em um romance histórico podem ser fabricados e, em seguida, colocados em um ambiente autêntico; personagens de um romance biográfico realmente viveram.
Museu de Dubai
O Museu de Dubai é o principal museu de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. Está localizado no Forte Al Fahidi, construído em 1787 e que se pensa ser a mais antiga construção em Dubai.

O museu foi aberto pelo governador de Dubai, em 12 de maio de 1971, com o objectivo de apresentar o modo de vida tradicional no Emirado de Dubai. Inclui local antiguidades, bem como artefatos dos países asiáticos e africanos negociados com Dubai. Também inclui vários dioramas mostrando vida no emirado antes do advento do petróleo. Para além de artefatos de recentes descobertas tão antiga quanto 3.000 a.C.. Em 2007, o Museu de Dubai recebeu 1.800 visitantes diariamente, com um total anual de 611.840 visitantes. Em março de 2008, o Museu teve 80.000 visitantes. Os tempos mais populares são de agosto a abril. O Museu recebeu mais de 1 milhão de visitantes no ano de 2013. A área total do museu de Dubai é de 4.000 metros quadrados.

Artefato
Artefato (português brasileiro) ou Artefacto (português europeu) pode(m) referir-se a:

Artefacto (arqueologia) — em arqueologia, é objeto ou parte de objeto feito pelo homem, que fornece indicações sobre a época a que pertenceu

Artefacto cultural — objecto fabricado pelo homem que dá informações sobre a cultura do seu criador e usuários

Artefato (desenvolvimento de software) — em ciência da computação, produto de uma ou mais atividades dentro do contexto do desenvolvimento de software ou sistema

Artefacto (edições) — editora portuguesa
Per Teodor Cleve
Per Teodor Cleve (Estocolmo, 10 de fevereiro de 1840 — Uppsala, 18 de junho de 1905) foi um químico e geólogo sueco.

Após graduar-se no colegial, em Escocolmo, Cleve matriculou-se na Universidade de Uppsala em maio de 1858, onde recebeu seu Ph.D. em 1863. Em 1874, depois de vários cursos na Europa e América do Norte, tornou-se professor da Universidade de Uppsala.

Cleve descobriu os elementos químicos hólmio e túlio em 1879. Em 1874 concluiu que o didímio era de fato dois elementos químicos: praseodímio e neodímio.

Recebeu em 1894 a Medalha Davy da Royal Society, "por suas pesquisas na química das terras raras”. O mineral cleveita foi nomeado pelo geólogo e explorador Adolf Erik Nordenskiöld, em 1878, em sua homenagem.

Avô materno de Ulf Svante von Euler, laureado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1970.

Ulf Svante von Euler
Ulf Svante von Euler (Estocolmo, 7 de fevereiro de 1905 — Estocolmo, 9 de março de 1983) foi um biologista sueco. Agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1970. Foi o primeiro cientista a isolar a prostaglandina.