hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campestre do Menino Deus
Campestre do Menino Deus é um bairro do distrito da sede, município de Santa Maria. Localiza-se na região nordeste da cidade.

O bairro Campestre do Menino Deus possui uma área de 10,6396 km² que equivale a 8,82% do distrito da Sede que é de 121,84 km² e  0,5938% do municipio de Santa Maria que é de 1791,65 km².

Urbana
Urbana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.235 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 131 hab/km². Faz fronteira com Bevilacqua (VR), Casale di Scodosia, Merlara, Montagnana, Terrazzo (VR).
Eduardo Pazuello
Eduardo Pazuello GCMA (Rio de Janeiro, 19 de julho de 1963) é um político brasileiro e general de divisão do Exército Brasileiro. Atualmente é deputado federal pelo estado do Rio de Janeiro. Foi ministro da Saúde do Brasil durante a pandemia de COVID-19 no país, entre 2020 e 2021. Em 1 de junho de 2021, foi designado por Bolsonaro como secretário de Estudos Estratégicos da Secretaria de Assuntos Estratégicos.

Secretaria de Assuntos Estratégicos
A Secretaria de Assuntos Estratégicos (SAE/PR) é um órgão do Executivo Federal com status de ministério. Criada em 23 de julho de 2008 pela lei 11.754. Entre 2007 e 2015, formulava políticas públicas de longo prazo voltadas ao desenvolvimento econômico e social do Brasil.

Foi extinta na reforma ministerial de 2 de outubro de 2015 e recriada como secretaria ligada à Presidência da República por medida provisória em 3 de fevereiro de 2017. Hussein Kalout foi nomeado como secretário-especial da pasta no dia 15 de fevereiro do mesmo ano.
Lei do Inverso do Quadrado
Na ciência, uma lei de quadrado inverso é qualquer lei científica que declare que uma quantidade física especificada é inversamente proporcional ao quadrado da distância da fonte dessa quantidade física. A causa fundamental para isto pode ser entendida como diluição geométrica correspondente à radiação da fonte pontual no espaço tridimensional.

A energia do radar se expande durante a transmissão do sinal e o retorno refletido, então o quadrado inverso para ambos os caminhos significa que o radar receberá energia de acordo com a quarta potência inversa do alcance.

Para evitar a diluição de energia durante a propagação de um sinal, certos métodos podem ser usados, como um guia de onda, que age como um canal para a água, ou como um cano de arma restringe a expansão do gás quente a uma dimensão, a fim de evitar a perda de transferência de energia para uma bala .

Guia de ondas
Um guia de ondas é uma estrutura que guia ondas, tais como ondas eletromagnéticas ou ondas sonoras. Elas permitem que um sinal se propague com perda mínima de energia restringindo a expansão a uma ou duas dimensões. Este é um efeito semelhante às ondas de água restritas dentro de um canal, ou por que as armas têm tambores que restringem a expansão de gás quente para maximizar a transferência de energia para suas balas
Hansel and Gretel: Witch Hunters
Hansel and Gretel: Witch Hunters (bra: João e Maria: Caçadores de Bruxas; prt: Hansel e Gretel: Caçadores de Bruxas) é um filme de ação e fantasia, misturando terror durante a longa-metragem, é americano e foi lançado em 25 de janeiro de 2013 nos Estados Unidos. Tornou-se o filme mais visto no seu primeiro fim de semana. No dias 26 e 27 de janeiro o filme arrecadou cerca de R$ 8,5 milhões. Baseado no clássico conto de fadas dos Irmãos Grimm Hänsel und Gretel, o filme é dirigido por Tommy Wirkola e estrelado por Jeremy Renner e Gemma Arterton, o elenco também é composto por Famke Janssen, Peter Stormare, Derek Mears e Thomas Mann.

Irmãos Grimm
Os irmãos Grimm (em alemão Brüder Grimm ou Gebrüder Grimm), Jacob (Hanau, 4 de janeiro de 1785 – Berlim, 20 de setembro de 1863) e Wilhelm (Hanau, 24 de fevereiro de 1786 – Berlim,  16 de dezembro de 1859), foram dois irmãos, ambos acadêmicos, linguistas, poetas e escritores que nasceram no então Condado de Hesse-Darmstadt, atual Alemanha. Os dois dedicaram-se ao registro de várias fábulas infantis, ganhando assim grande notoriedade, essa que, gradativamente, tomou proporções globais. Também deram grandes contribuições à língua alemã, tendo os dois trabalhado na criação e divulgação, a partir de 1838, do Dicionário Definitivo da Língua Alemã (o "Deutsches Wörterbuch"), que não chegaram a completar, devido à morte de ambos, entre as décadas de 1850 e 1860.
Legião Árabe Livre
A Legião Árabe Livre (em alemão:  Legion Freies Arabien; em árabe: جيش بلاد العرب الحرة, translit. 'Jaysh bilād al-ʿarab al-ḥurraẗ') era o nome coletivo de várias unidades alemãs nazistas formadas por voluntários árabes do Oriente Médio, notadamente do Iraque e do Norte da África durante a Segunda Guerra Mundial.

Rashid Ali al-Gaylani
Rashid Aali al-Gaylani  (em árabe: رشيد عالي الكيلاني, também escrito Sayyad Rashid Aali al-Gillani, Sayyad Rashid Ali al-Gailani ou às vezes Sayyad Rashid Ali el Keilany) (1892 - 28 de agosto de 1965) atuou como primeiro-ministro do Reino do Iraque em três ocasiões. É recordado principalmente como um nacionalista árabe que tentou remover a influência britânica do Iraque. Durante os breves mandatos como primeiro-ministro em 1940 e 1941, ele tentou soluções negociadas com as potências do Eixo durante a Segunda Guerra Mundial, a fim de combater a influência britânica no Iraque.
Tensioativo
Tensioativos, tensoativos, ou ainda surfactantes são substâncias que diminuem a tensão superficial ou influenciam a superfície de contato entre dois líquidos, entre um gás e um líquido, ou entre um líquido e um sólido. Tensoativos podem agir como detergentes, agentes molhantes, emulsificantes, agentes formadores de espuma ou dispersantes.

Compostos tensoativos são formados por moléculas que possuem uma parte de sua estrutura solúvel em água e outra não.

Detergente
Detergente é uma substância de limpeza cuja molécula possui a capacidade de se conectar tanto com a água (parte polar) quanto com gorduras e óleos (parte apolar). Essa característica permite que o detergente remova a sujeira de superfícies ao formar pequenas estruturas chamadas micelas, que encapsulam a gordura e a sujeira, permitindo que sejam removidas pela água. Os detergentes modernos são produtos sintéticos, geralmente derivados do petróleo, e não de gorduras animais ou vegetais como o sabão tradicional.

Detergente é uma substância química composta por moléculas que conseguem interagir tanto com a água quanto com a gordura, por isso são chamadas de agentes tensoativos. Essa capacidade dupla permite que eles removam a sujeira e a gordura das superfícies.
Villanueva del Ariscal
Villanueva del Ariscal é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 4,70 km² de área e em 2021 tinha 6 673 habitantes (densidade: 1 419,8 hab./km²). Pertence à comarca de Aljarafe, e limita com os municípios de Sanlúcar la Mayor, Espartinas e Sanlúcar la Mayor.

Aljarafe
Aljarafe é uma comarca espanhola situada na província de Sevilha, na Andaluzia. É limitada a norte pela Serra Norte de Sevilha, a este pela Comarca Metropolitana de Sevilha, a sul pela Costa Noroeste de Cádiz e a oeste pela província de Huelva. O seu topónimo provém do árabe, que significava outeiro ou elevação (الارتفا Al Xaraf).
Heinz Zednik
Heinz Zednik (21 de Fevereiro de 1940) é um tenor austríaco, intimamente associado com papéis de tenores de óperas de Wagner, como Mime e Loge de Der Ring des Nibelungen e David de Die Meistersinger von Nümberg.

Ele também é famoso por seus papéis: Valzacchi de Der Rosenkavalier, Monostatos de Die Zauberflöte, Pedrillo de Die Entführung aus dem Serail, Scribe de Khovanschchina e Diretor em Un Re In Ascolto.

Apareceu no Festival de Bayreuth na década de 1970 e foi o sucessor de Gerhard Stolze. Durante o período do festival ele cantou como Loge e Mime, na centenária produção do ciclo do anel de Richard Wagner, produzido por Parice Chéreaus.

A Flauta Mágica
A Flauta Mágica (original em alemão Die Zauberflöte [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]ⓘ) KV 620  é uma ópera (singspiel) em dois atos de Wolfgang Amadeus Mozart, com libreto alemão de Emanuel Schikaneder. Estreou no Theater auf der Wieden em Viena, no dia 30 de setembro de 1791.

Schikaneder era companheiro de loja maçônica de Mozart. À época, por influência da Revolução Francesa, a maçonaria adquiria simpatizantes ao mesmo tempo que era perseguida.

A ópera mostra a filosofia do Iluminismo. Algumas de suas árias tornaram-se muito conhecidas, como o dueto de Papageno e Papagena, e as duas árias da Rainha da Noite. Os conceitos de liberdade, igualdade e fraternidade da Revolução Francesa transparecem em vários momentos na ópera, por exemplo quando o valor de Tamino, protagonista da história, é questionado por ser um príncipe, e que por tal motivo talvez não conseguisse suportar as duras provas exigidas para entrar no templo. Em sua defesa, Sarastro responde: "mais que um príncipe, é uma pessoa".
Down Under (canção)
"Down Under" é uma canção da banda australiana Men at Work. Composta por Colin Hay e Ron Strykert, foi lançada no álbum Business as Usual.

É uma canção alegre e cômica sobre australianos viajando pelo mundo confiantes das virtudes de seu país e sobre a imposição da norte-americana e europeia às belezas naturais de seu país. A canção foi um sucesso de vendas em vários países, incluindo o Reino Unido, onde alcançou o primeiro lugar nas paradas, sendo a única canção deles a entrar nos "Top 20" daquele país. Ela tornou-se um hino extra-oficial para a Austrália para vários movimentos underground ou musicais de seu país. Foi a canção que concluiu a cerimônia de encerramento dos Jogos Olímpicos de Verão de 2000.

Hino
Um hino é uma composição musical de celebração, geralmente usada como símbolo de um grupo distinto, especialmente os hinos nacionais de países. Originalmente, na teoria musical e em contextos religiosos, também se refere mais particularmente a uma obra coral sacra curta (ainda vista com frequência na Harpa Sagrada e em outros tipos de canto com notas de forma) e ainda mais particularmente a uma forma específica de música litúrgica. Nesse sentido, seu uso começou por volta de 1 550 em igrejas de língua inglesa. Ele usa palavras em inglês, em contraste com o "moteto" originalmente católico romano, que define um texto em latim.
Pearl Harbor (filme)
Pearl Harbor (bra/prt: Pearl Harbor) é um filme de drama e guerra americano de 2001, produzido por Jerry Bruckheimer, dirigido por Michael Bay e distribuído pela Touchstone e Buena Vista. O filme apresenta uma versão fortemente ficcional do ataque japonês a Pearl Harbor em 7 de dezembro de 1941, com foco em uma história de amor ambientada em meio à preparação para o ataque, suas consequências e o Ataque Doolittle.

Foi lançado no Memorial Day de 2001, feriado norte-americano para lembrar aqueles que morreram em serviço militar por seu país.

2001 no cinema
As estreias das franquias de filmes Harry Potter e O Senhor dos Anéis provocaram uma mudança nas comunidades cinematográfica e literária ao levar a fantasia para a cultura popular, popularizar romances para jovens adultos e reformar os sucessos de bilheteria para promover franquias de filmes e atender às comunidades de fãs.
Jorge Sotomayor Tello
Jorge Manuel Sotomayor Tello (Lima, 25 de março de 1942 - Rio de Janeiro, 7 de janeiro de 2022) foi um matemático nascido no Peru e naturalizado brasileiro, que trabalhava com equações diferenciais.

É autor dos livros Lições de Equações Diferenciais Ordinárias, Projeto Euclides, IMPA (1979) e Curvas Definidas por Equações Diferenciais no Plano, 13 Colóquio Brasileiro de Matemática, IMPA, (1981). Traduziu ensaios de Henri Poincaré para o português, em Um Poeta, um Matemático e um Físico: Três Ensaios Biográficos por Henri Poincaré, EDUSP, (2008).

Jorge Sotomayor morreu no dia 7 de janeiro de 2022, aos 79 anos.

Sociedade Brasileira de Matemática
A Sociedade Brasileira de Matemática (SBM), é uma associação profissional e uma entidade civil, com viés cultural, fundada em 24 de junho 1969 com sede no IMPA.

A SBM conta com cerca de dois mil associados.
Margonin
Margonin é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Chodzież. Estende-se por uma área de 5,15 km², com 3 022 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 586,8 hab/km².

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
Batalha de Severodonetsk
A Batalha de Severodonetsk foi um confronto militar travado entre tropas da Rússia e da Ucrânia que começou em 2 de março de 2022 durante a Invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022, como parte da ofensiva do leste da Ucrânia. Severodonetsk, que era o centro administrativo interino ucraniano de Oblast de Lugansk, era uma das últimas grandes cidades no leste nas mãos do governo central de Kiev, sendo assim era muito visada por separatistas e pela Rússia. Em 6 de maio, tropas russas atacaram a cidade diretamente, utilizando de meios aéreos e terrestres, superando em muito os ucranianos em número de tropas e quantidade de equipamento (especialmente artilharia pesada). Mesmo assim, as forças ucranianas lutaram com afinco e atrasaram consideravelmente o avanço russo, resistindo por sete semanas até que tiveram de abandonar suas posições. Alguns analistas consideraram o sucesso russo em Severodonetsk como uma "vitória de pirro".

Vitória pírrica
Vitória pírrica ou vitória de Pirro é uma expressão utilizada para se referir a uma vitória obtida a alto preço, potencialmente acarretadora de prejuízos irreparáveis.

A expressão recebeu o nome do rei Pirro do Epiro, cujo exército havia sofrido perdas irreparáveis após derrotar os romanos na Batalha de Heracleia, em 280 a.C., e na Batalha de Ásculo, em 279 a.C., durante a Guerra Pírrica. Após a segunda batalha, Plutarco apresenta um relato feito por Dioniso de Halicarnasso:

Esta expressão não se utiliza apenas em contexto militar, mas também está, por analogia, ligada a atividades como economia, política, justiça, literatura, arte e desporto para descrever luta similar, prejudicial ao vencedor.
PR-419
A Rodovia PR-419 é uma estrada pertencente ao governo do Paraná que liga a BR-116 (entroncamento na localidade de Areia Branca do Assis, na cidade de Mandirituba) com a cidade de Agudos do Sul (entroncamento com a PR-281). Segundo a Lei Estadual 10.431, de 03/08/1993, esta rodovia é denominada de Rodovia Engenheiro Alfredo Sica Pinto.

Esta rodovia faz parte de um eixo que dá acesso ao Estado de Santa Catarina na altura da cidade catarinense de São Bento do Sul e da paranaense de Piên.  Para isso, deve-se seguir pela PR-281 até o entroncamento com a PR-420 e depois seguir nesta última rodovia até a divisa.

São Bento do Sul
São Bento do Sul é um município brasileiro localizado no Planalto Norte do estado de Santa Catarina. Sua população é de  86 317 habitantes, conforme estimativa do IBGE publicada em agosto de 2021. A distância rodoviária até a Florianópolis, capital administrativa estadual, é de 250 quilômetros.
Maomé II de Córdova
Maomé II de Córdova ou Maomé II Almadi (em árabe: محمد الثاني ، المهدي; romaniz.: Muḥammad al-Mahdī), chamado Maomé ibne Hixame (Muḥammad ibn Hišām) antes de tomar o trono (Córdova, 980 – Córdova, 23 de julho de 1010), foi o quarto califa de Córdova, no Alandalus (a Hispânia islâmica), que reinou em dois períodos, o primeiro entre 15 de fevereiro e 1 de novembro de 1009 e o segundo entre 10 de maio e 23 de julho de 1010.

Córdova (Espanha)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é um município da província homónima, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. O município tem 1 255,24 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 322 071 habitantes (densidade: 256,6 hab./km²).
Biblioteca Central Alemã para Cegos
A Biblioteca Central Alemã para Cegos (em alemão: Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen, antiga Deutsche Zentralbücherei für Blinde), abreviada DZB, é uma biblioteca pública para deficientes visuais localizada na cidade de Leipzig, Saxônia, Alemanha. Sua coleção de 72.300 títulos está entre as maiores dos países de língua alemã.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Gerador termoelétrico de radioisótopos
Um gerador termoelétrico de radioisótopos é um simples equipamento gerador de eletricidade que obtém a sua energia através do decaimento radioativo.

Este equipamento liberta calor através de um grupo de materiais radioativos que são convertidos em eletricidade fazendo uso de um conjunto de termopares (par térmico ou sensores termoelétricos de temperatura).

O gerador termoelétrico de radioisótopos pode ser considerado um tipo de bateria e tem sido utilizado como fonte de energia para satélites e naves espaciais além de outros artefatos espaciais não tripulados.

Este gerador é utilizado quando é necessário o fornecimento de potência de até algumas centenas de watts por longos períodos de tempo, onde células solares, baterias ou outros tipos de geradores não são capazes de fornecer esta potência de forma economicamente viável.

Radioisótopo
Um radioisótopo ou isótopo radioativo é um átomo que tem excesso de energia nuclear, tornando-o instável. Esse excesso de energia pode ser usado de uma das três maneiras: emitida a partir do núcleo como radiação gama; transferido para um de seus elétrons para liberá-lo como conversão eletrônica; ou usado para criar e emitir uma nova partícula (partícula alfa ou partícula beta) do núcleo. Durante esses processos, diz-se que o radionuclídeo sofre decaimento radioativo.

Os isótopos radioativos têm aplicações em medicina e, em outras áreas, como a geologia (pela datação radiométrica de fósseis e rochas). Por exemplo, o isótopo radioactivo tálio pode identificar vasos sanguíneos bloqueados em pacientes sem provocar danos ao corpo do paciente. O carbono-14 pode ser utilizado na datação de fósseis.

Um radioisótopo pode ser natural ou sintético.
El arca (2007)
El arca é um filme animado argentino de 2007, que foi dirigido por Juan Pablo Buscarini. O filme mostra a história da arca de Noé com animais antropomórficos, concentra-se mais no ponto de vista dos animais. A narrativa segue a história bíblica, mas tanto os humanos como os animais são vistos como criaturas que conseguem se comunicar entre elas, e quando Noé põe os animais em seu arca, começa a te problemas dos carnívoros que querem se comer ou se brigar uns com outros.

No começo o orçamento para a produção do filme iria ser de 1 milhão de dólares estadunidenses, mas o Buscarini convenceu a Patagonik Filme Group de que com esse orçamento não conseguiriam competir com os filmes estrangeiros, e assim o orçamento aumentou consideravelmente, passando a ser um dos filmes animados mais caros da história da Argentina. O filme foi estreado em 5 de julho de 2007 na Argentina e o 20 de dezembro de 2007 em Espanha.

Patagonik Film Group
Patagonik Film Group é uma produtora argentina, dedicada à realização de longas-metragens e serviços de produção cinematográfica. Parte do Grupo Clarín, a Patagonik Film Group também auxilia na produção de filmes internacionais que queiram filmar na Argentina.

A empresa também é conhecida por seu design de efeitos visuais, animação por computador, design de personagens e composição. Alguns de seus filmes de animação incluem: Patoruzito ("Pequeno Patoruzú"), Condor Crux, El Mercenario, El Ratón Pérez, El Arca e as três parcelas da série Dibu.
Osmar dos Santos
Osmar Barbosa dos Santos (Marília, 20 de outubro de 1968) é um ex-atleta brasileiro.

Especialista na prova dos 800 metros, Osmar obteve a medalha de prata nos Jogos Pan-Americanos de 2003 e a medalha de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo em Pista Coberta de 2004.

Participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, na prova dos 400 metros saindo já na primeira eliminatória; dos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 e dos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, na prova dos 800 metros onde foi eliminado na semifinal de ambos.

400 metros rasos
400 metros rasos é uma modalidade olímpica de atletismo onde os atletas correm uma volta inteira em volta da pista circular padrão do estádio. É a mais longa das provas de velocidade pura.

Os corredores partem de blocos colocados no chão da pista, em uma linha de partida escalonada, de dentro para fora da pista, que compensa o efeito que a curva provoca e garante a mesma distância para todos. Um tempo de reação ao sinal de largada de menos de 0.1s é considerado como largada falsa e o corredor é desclassificado, um competidor também pode ser desclassificado caso pise fora de sua raia. A chegada é feita na meta oficial de acordo com as medições do atletismo.
Caçote
O caçote (Physalaemus gracilis) é uma espécie de anfíbio da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Brasil, Uruguai e possivelmente no Paraguai.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, savanas húmidas, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, plantações, jardins rurais, áreas urbanas, florestas secundárias altamente degradadas, lagoas, terras irrigadas, áreas agrícolas temporariamente alagadas e canais e valas.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)