hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vice-reino da Novogárdia
Vice-Reino da Novogárdia (em russo:  Новгородское наместничество) foi uma unidade administrativo-territorial no Império Russo em 1776 - 1796. O centro administrativo era Novogárdia. Criado em 24 de agosto de 1776, com base na Gubernia de Novogárdia. Foi originalmente dividido em 2 oblasts, divididos em 15 uezds.

Novogárdia Magna
Novogárdia Magna ou Grande Novogárdia (em russo: Великий Нóвгород; romaniz.: Veliki Nóvgorod; lit. "Cidade Nova, a Grande"), comumente chamada apenas de Novogárdia é uma cidade da Federação Russa situada a 155 km a sudeste de São Petersburgo e a 552 km a noroeste de Moscovo. Segundo o censo demográfico russo de 2010, a cidade possui uma população de 218 717 habitantes.

Em seu auge, no século XIV, a cidade era a capital da República da Novogárdia e uma das maiores cidades da Europa.
Visitação (Van der Weyden)
A Visitação é uma pintura a óleo sobre tela do mestre flamengo Rogier van der Weyden realizada em 1445 e que se encontra exposta no Museu de Belas Artes de Leipzig ainda que pertença à Fundação Maximilian Speck von Sternburg.

A obra reconta o episódio bíblico da visita de Maria, grávida de Jesus, à sua prima Isabel, que era muito mais velha e que estava igualmente perto de dar à luz João Baptista.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Out of My Limit
"Out of My Limit" é o single de estreia da banda australiana de pop rock 5 Seconds of Summer, contida em seu extended play Somewhere New (2012) e foi incluída na versão deluxe das lojas Target do primeiro álbum de estúdio da banda, 5 Seconds of Summer (2014). O single foi lançado somente na Austrália e na Nova Zelândia.

A canção ganhou conhecimento internacional, quando Niall Horan, da banda One Direction, postou um link do videoclipe em seu Twitter, em 27 de novembro de 2012.

Target Corporation
A Target Corporation Inc (NYSE: TGT), mais conhecida como Target, é uma rede de lojas de varejo dos Estados Unidos, fundada em 1902 por George Draper Dayton sediada em Minneapolis no estado de Minnesota.  É a segunda maior rede de lojas de departamento nos Estados Unidos, atrás do Walmart.

A primeira loja abriu no dia 1 de maio de 1962 em Roseville, Minnesota, introduzindo o conceito de loja de departamentos com baixos preços e promoções de uma loja atacadista. Possui cerca de 1.795 lojas nos Estados Unidos e Índia e mais de 347.000 funcionários. De 2011 a 2015 operou ainda lojas no Canadá, que haviam sido adquiridas da Companhia da Baía de Hudson, mas que foram fechadas devido aos altos preços cobrados e a problemas com fornecedores.
Nitrato básico de telúrio
Nitrato básico de telúrio ou nitrato de trióxido-hidróxido ditelúrio (IV) é um composto químico com a fórmula química Te2O3(OH)NO3 ou Te2O4 ·  HNO3
. É um sólido branco cristalino, formado quando o telúrio elementar ou o dióxido de telúrio reagem com o ácido nítrico concentrado abaixo de 70°C. Esse composto é altamente solúvel em água com hidrólise, produzindo uma solução altamente ácida. Em solução mais diluída, pode hidrolisar completamente com um precipitado branco de dióxido de telúrio hidratado.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
Rostislaw Kaischew
Rostislaw Kaischew (em búlgaro:  Ростислав Каишев; São Petersburgo, 29 de fevereiro de 1908 – Sófia, 19 de novembro de 2002) foi um físico-químico búlgaro, membro da Academia de Ciências da Bulgária. Suas mais significativas contribuições para a ciência foram em estudos do crescimento dos criatais e nucleação.

Kaischew obteve a graduação na Universidade de Sófia em 1930 e obteve um doutorado na Alemanha em 1932. Tornou-se professor assistente em 1933 e professor em 1947. Na Academia de Ciências da Bulgária Kaischew fundou o Instituto de Físico-Química, sendo seu diretor desde sua criação em 1958 até aposentar-se em 1989. O Instituto é batizado com seu nome.

Cristalogénese
Cristalogénese é designação dada ao conjunto de processos físico-químicos que governam a formação de um cristal, natural ou sinteticamente. Sendo a cristalização a transição de um estado desordenado líquido (composto fundido ou dissolvido num solvente), gasoso ou sólido amorfo a um estado ordenado sólido, o seu desenvolvimento é controlado por leis de cinética complexas.
Vulgata Clementina
A Vulgata Clementina, também chamada de Vulgata Sixto-Clementina, é uma edição do texto bíblico elaborada no pontificado de Clemente VIII, com base numa revisão da Vulgata Latina, de Jerônimo. Foi a versão oficial usada na Igreja Católica desde 1592, data de sua promulgação, até 1979, quando foi sucedida pela Nova Vulgata. Foram impressos relativamente poucos volumes. De acordo com a encíclica Divino Afflante Spiritu, ela é completamente isenta de erros em relação à fé e aos costumes.

Jerônimo
Jerônimo (português brasileiro) ou Jerónimo (português europeu), nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (em latim: Eusebius Sophronius Hieronymus; em grego: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, c. 347 – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, é considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica. Filho de Eusébio, da cidade de Estridão, na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, é mais conhecido por sua tradução da Bíblia para o latim (conhecida como Vulgata) e por seus comentários sobre o Evangelho dos Hebreus, mas sua lista de obras é extensa.

Jerônimo é reconhecido como santo pelos católicos, ortodoxos e anglicanos.
John Little
John B. Little (Elmira, Nova Iorque, 15 de janeiro de 1956) é um matemático estadunidense, que trabalha com geometria algébrica.

Little estudou matemática a partir de 1972 no Haverford College (bacharelado em 1976 magna cum laude) e a partir de 1976 na Universidade Yale, onde obteve um doutorado em 1980, orientado por Bernard Saint-Donat, com a tese Translation manifolds and the converse of Abel's theorem. Em 1979/1980 esteve na Universidade Harvard. Em 1980 foi professor assistente, em 1986 professor associado e em 2003 professor de matemática no College of the Holy Cross.

Recebeu o Prêmio Leroy P. Steele por divulgação da matemática de 2016, juntamente com David Archibald Cox e  Donal O’Shea, por seu livro-texto introdutório sobre geometria algébrica.

Prêmio Leroy P. Steele
O Prêmio Leroy P. Steele (em inglês: Leroy P. Steele Prize) é oferecido pela American Mathematical Society do legado de Leroy P. Steele desde 1970, pela memória de George David Birkhoff, William Fogg Osgood e William Caspar Graustein. De 1970 a 1976 o prêmio foi concedido pela publicação de um artigo destaque. Desde 1979 o prêmio foi dividido em três categorias, que desde 1993 são oficialmente denominadas:

Leroy P. Steele Prize for Seminal Contribution to Research (Contribuição Fundamental à Investigação Científica)

Leroy P. Steele Prize for Lifetime Achievement (Carreira)

Leroy P. Steele Prize for Mathematical Exposition (Divulgação da matemática)
Ace (banda)
Ace foi uma banda britânica de rock, que teve notoriedade nos anos 70. Entre seus integrantes estava Paul Carrack, que mais tarde se tornou vocalista co-principal de Mike + The Mechanics e sucessivamente artista solo. A Ace é mais conhecida pelo seu hit "How Long", que foi um dos 20 melhores singles do Reino Unido em 1974, e chegou a 3ª colocação nos Estados Unidos em 1975.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.
Alexitimia
Alexitimia é um termo que diz respeito à marcante dificuldade em descrever emoções, sentimentos e sensações corporais.

A palavra provém do grego, onde A indica ausência, lexis é palavra e timia, emoção.

Um dos principais sintomas é a confusão entre sensações e sentimentos. Outro principal sintoma reside na grande dificuldade em expressar os sentimentos através de palavras. O alexitímico costuma relacionar suas sensações físicas aos seus sentimentos. Por exemplo, após sofrer um duro golpe emocional, o alexitímico irá reclamar de dor de cabeça ou fadiga, mas não saberá relatar de forma clara o que realmente sentiu.

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.

Fonograma
Fonograma é uma forma de comunicação em sons, ou seja, cartas e anúncios em falas, e não por escrito. Por exemplo: o sinal egípcio que representa o som da letra "A" ou de qualquer outro idioma.

Na indústria da música, fonograma significa a superfície material em que um som está gravado, como por exemplo um CD, fita cassete ou disco de vinil. Não se confunde com a obra (som ou interpretação musical) que está ali fixada. A obra pode existir sem qualquer suporte físico, por exemplo, em modalidade streaming, shows. A fixação da obra musical ou do som no fonograma depende de autorização do artista.
Werner Naumann
Werner Naumann (Góra, Prússia, 16 de junho de 1909 — Lüdenscheid, Alemanha Ocidental, 25 de outubro de 1982) foi o Secretário de Estado do Propagandaministerium de Joseph Goebbels durante o III Reich. Foi nomeado chefe do Ministério da Propaganda pelo Führer Adolf Hitler depois que este promoveu em testamento o Dr. Goebbels para a Chancelaria do Reich (Reichskanzler).

Führer
Führer (FÙ-rra [fy.ʁɐ]ⓘ) é um termo alemão que significa "condutor", "guia", "líder" ou "chefe". Deriva do verbo führen “para conduzir”. Embora a palavra permaneça comum no alemão, está tradicionalmente associada a Adolf Hitler, que a usou para se designar líder da Alemanha Nazista.
Amor grego
Amor grego é um termo usado originalmente pelos classicistas para descrever os costumes, práticas e atitudes principalmente homoeróticas dos gregos antigos. Era frequentemente usado como eufemismo tanto para homossexualidade quanto para pederastia. A frase é um produto do enorme impacto da recepção da cultura grega clássica nas atitudes históricas em relação à sexualidade e sua influência na arte e em vários movimentos intelectuais.:xi, 91–92

Seguindo o trabalho do filósofo Michel Foucault, a validade de um modelo grego antigo para a cultura gay moderna tem sido questionada.:xxxiv No seu ensaio "Amor Grego", Alastair Blanshard vê o "amor grego" como "uma das questões definidoras e divisivas no movimento pelos direitos homossexuais".:161

Movimentos LGBT
Movimentos civis LGBT são os movimentos sociais que defendem a aceitação das pessoas LGBT em sociedade. Embora não haja uma central abrangente que represente todas as pessoas LGBT e os seus interesses, as organizações de direitos LGBT são numerosas e estão espalhadas por vários países do mundo.

Um objetivo comum desses movimentos é a igualdade social para as pessoas LGBT. Alguns também focam na construção de comunidades LGBT ou trabalham em direção à libertação para a sociedade em geral a partir de bifobia, homofobia, lesbofobia e  transfobia. Os movimentos LGBT organizados são compostos por uma ampla gama de ativismo político e atividade cultural, incluindo marchas de rua, grupos sociais, mídia, arte e pesquisa acadêmica.
Festival de Nápoles
O Festival da Canção Napolitana (em italiano:  Festival della Canzone Napoletana), comummente conhecido como Festival de Nápoles (Festival di Napoli), foi um concurso de canções realizado em Nápoles entre 1952 e 2004. De 1952 até 1970, o espectáculo era transmitido pela RAI, já a partir de 1998 até 2004, foi transmitido pela Rete 4.

RAI
A Radiotelevisione Italiana (acrônimos: Rai ou RAI) é uma empresa de televisão e rádio estatal italiana.

RAI é um acrônimo para  Radio Audizioni Italiane, ou seja, Rádio Audições Italianas. Antes se chamava EIAR (Ente Italiano per le Audizioni Radiofoniche) e ocupava-se apenas de transmissões radiofônicas, até que em 3 de janeiro de 1954 a RAI TV começou a emitir sinais televisivos em escala nacional.
Foi graças ao equipamento de alta tecnologia doado pela família de Antonio Bernocchi que, aos de 11 de setembro de 1949, o primeiro vídeo programa de TV experimental, com a transmissão do Museu de Trienal de Milão, começou na Itália, para continuar após o programa oficial de 3 de janeiro de 1954, organizado pela televisão estatal RAI sempre a partir "Bernocchi Triennale" de Milão.
Política de governo
Política de governo é o conjunto de filosofias, ideais, planos e medidas que compõe uma gestão pública. Influenciada por diversos fatores incluindo as relações partidárias, alianças políticas, apoio de instituições privadas e da própria sociedade civil.

Portal da política

Sociedade civil
Sociedade civil se refere ao conjunto das organizações voluntárias que formam o mecanismos de articulação de uma sociedade de forma paralela ao Estado, mas em certa medida em relação com ele. Isso porque, embora distinta das estruturas estatais, a sociedade civil atua justamente no debate público e nas discussões e elaborações de políticas públicas. Composta por uma diversidade de atores, espaços e formas institucionais, a sociedade civil é, segundo Norberto Bobbio, um conceito político complexo, dada a pluralidade de grupos e classes sociais independentes do Estado, que se organizam para reivindicar direitos e influenciar as decisões políticas. A relação positiva entre sociedade civil e democracia tem sido objeto de extensa reflexão no pensamento político.
Amarsul
A AMARSUL, Valorização e Tratamento de Resíduos Sólidos S.A. é uma empresa dedicada à gestão dos resíduos sólidos urbanos (RSU) dos municípios da Península de Setúbal em Portugal.

Fundada em 1997, é constituída pelos concelhos de Alcochete, Almada, Barreiro, Moita, Montijo, Palmela, Seixal, Sesimbra e Setúbal.

A AMARSUL tem como responsabilidade a implementação de ecopontos e organização dos processos de recolha selectiva de resíduos, bem como a gestão de vários equipamentos de tratamento e valorização de RSU, como aterros sanitários, central de triagem, central de compostagem e um sistema de aproveitamento energético de biogás.

Em 2006, a AMARSUL recebeu 520 mil toneladas de RSU e destas valorizou mais de 22 mil toneladas. O sistema de aproveitamento energético de biogás produziu a energia equivalente às necessidades de 4.000 famílias.

Aterro sanitário
Aterro sanitário é um local destinado à decomposição final de resíduos sólidos gerados pela atividade humana. Nele são dispostos resíduos domésticos, comerciais, da indústria de construção e também resíduos sólidos retirados do esgoto. O aterro consiste na técnica de enterro dos resíduos, buscando sua decomposição a longo prazo na natureza. Faz parte da ampla ciência de tratamento de resíduos sólidos.
Mina de diamantes Luó
A mina de diamantes Luó, ou simplesmente chamada de mina de Luó e Luó–SMCC, é uma mina de diamantes em operação desde 2005, sendo considerada uma das 10 maiores do mundo.

Situa-se no nordeste de Angola, nas proximidades da vila-comuna de Capaia, no território de Lucapa, a sul da província de Lunda Norte. A extensão da área de concessão é de 225 km². Luó está situada a cerca de 75 km de Lucapa, antiga capital da província de Lunda Norte, e a aproximadamente 80 km a norte da cidade de Saurimo, capital da província da Lunda Sul; dista ainda cerca de 1300 km de Luanda, a capital de Angola, onde se situa a sede da administrativa da Sociedade Mineira do Camachia-Camagico, a gestora da mina.

Quimberlito
Quimberlito, também grafado como kimberlito, é uma rocha ígnea que pode conter diamantes. Na realidade, não é um tipo específico de rocha, mas sim um grupo complexo de rochas ricas em voláteis (dominante dióxido de carbono), potássicas, ultramáficas híbridas com uma matriz fina e macro-cristais de olivina e outros minerais como: ilmenita, granada, diopsídio, flogopita, enstatita e cromita.
Câmara dos Deputados de Luxemburgo
A Câmara dos Deputados do Grão-Ducado de Luxemburgo (em luxemburguês Chamber, em alemão Abgeordnetenkammer, em francês Chambre des Députés) é a sede do poder legislativo de Luxemburgo. A câmara é no formato unicameral e é formada por 60 deputados eleitos por representação proporcional pelo método d'Hondt em 4 distritos eleitorais para servirem mandatos de 5 anos.

Os 4 distritos eleitorais são: o centro com 21 cadeiras, o leste com 9 cadeiras, o oeste com 7 cadeiras e o sul com 23 cadeiras. A sede atual (o Hôtel de la Chambre) foi construída entre 1858 e 1860, seu arquiteto foi Antoine Hartmann.

Unicameralismo
Unicameralismo é a prática política em que a legislatura de um país é formada apenas por uma câmara (ou casa).

Na maioria dos casos, os parlamentos unicamerais ocorrem em países de composição étnica bastante homogênea e estrutura política unitária (centralizada). Países em regimes de ditadura, por exemplo, geralmente são unicamerais.

As principais vantagens apontadas acerca deste sistema são a facilidade de criação e modificação de leis, pela maior simplicidade do processo legislativo que também evita o paradoxo entre as câmaras, e alguns estudos apontam que os custos são menores, mesmo quando a soma entre as Câmaras Baixa e Alta são as mesmas.

Já as desvantagens são a dominação da maioria e a dificuldade de articulação do poder executivo com o legislativo.
Ivica Kralj
Ivica Kralj (Tivat, 26 de março de 1973) é um ex-futebolista montenegrino com passagens por clubes como Porto e PSV Eindhoven.

Atuou como goleiro da Seleção Iugoslava de Futebol na Copa de 1998 e na Eurocopa de 2000.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Wilfried Nöbauer
Wilfried Nöbauer (Ungenach, 21 de junho de 1928 – Viena, 12 de fevereiro de 1988) foi um matemático austríaco.

Estudou matemática na Universidade de Viena obtendo um doutorado em 1950, orientado por Edmund Hlawka, com a tese Über einen Satz von Eckmann. Recebeu em 1956 o Prêmio da Sociedade Austríaca de Matemática.

Obteve a habilitação em 1962, com a tese Gruppen von Restklassen nach Restpolynomidealen in mehreren Unbestimmten. Em 1964 foi professor na Universidade de Viena e em 1966 foi para a Universidade Técnica de Viena, onde foi de 1979 a 1983 reitor.

Dentre seus orientados constam Martin Aigner, Christiane Floyd, Maria Hoffmann-Ostenhof, Hans Kaiser (Institut für Algebra und Diskrete Mathematik, vice-reitor da TU Wien), Alexander Mehlmann (Professor für Operations Research), Rudolf Lidl, Winfried Bernward Müller e Günter Pilz.

Prêmio da Sociedade Austríaca de Matemática
O Prêmio da Sociedade Austríaca de Matemática (em alemão:  Förderungspreis der Österreichischen Mathematischen Gesellschaft) é o prêmio de matemática mais significativo da Áustria. É concedido a jovens matemáticos que obtiveram resultados acima da média por meio de suas pesquisas matemáticas. Uma parte substancial do trabalho deve ter sido realizado na Áustria.

O prêmio foi criado a pedido de Hans Hornich na reunião do conselho em 1955, sendo concedido desde 1956. É dotado com € 1 000 e uma medalha de honra (a frente mostra Rudolf Inzinger, o verso comemora a fundação da Sociedade Austríaca de Matemática) e está ligado a uma palestra principal no próximo congresso da Sociedade Austríaca de Matemática.
(37611) 1993 FR29
1993 FR29 (asteroide 37611) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12418510 e uma inclinação de 8.00455º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
O Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) (em português:  Levantamento de asteróides e cometas Uppsala-ESO) aconteceu entre os anos de 1992 e 1993. Um grande número de asteróides foram estudados. Cerca de 15 000 posições foram detectadas com 2500 órbitas calculadas. A partir de 2006, um total de 1002 novos asteróides foram descobertos e catalogados nesse processo.

As observações aconteceram a partir do Observatório Europeu do Sul no Chile e no Observatório Astronômico da Austrália.