hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rob Fulop
Rob Fulop é um programador e escritor de jogos eletronicos, principal responsável pelos grandes sucessos do console Atari 2600, Demon Attack (1982), Night Driver, Space Invaders e Missile Command (1980). É o co-fundador das empresas Imagic e da PF Magic.

Demon Attack
Demon Attack era outro típico jogo de tiro para Atari 2600, que alcançou relativa fama entre os jogadores de vídeo game daquela época. O jogo possuía os mesmos moldes, ou seja, lembrava outros jogos de tiro de sua geração, como Space Invaders, Megamania e Galaxian.
Campeonato Chinês de Snooker de 2016
O Campeonato Chinês de 2016 ou China Championship de 2016, também conhecido oficialmente como Evergrande China Championship 2016 por razões de patrocínio, foi um torneio profissional de snooker não pontuável para o ranking que ocorreu de 1 a 5 de novembro de 2016 em Cantão, na China.

Foi a primeira edição do torneio, que inclusive, teve a maior premiação para um evento realizado fora do Reino Unido.

John Higgins se tornou o vencedor da edição inaugural ao derrotar Stuart Bingham por 10–7 na final.

Evergrande
A Evergrande, Evergrande Group ou Evergrande Real Estate Group (anteriormente Hengda Group) foi uma gigante incorporadora chinesa considerada a segunda maior empresa imobiliária da China em vendas até sua falência em 2024. tornando-a o 122º maior grupo do mundo em receita, de acordo com a lista Fortune Global 500 de 2021. Ela está sediada na província de Guangdong, no sul da China, e vende apartamentos principalmente para moradores de renda alta e média. Em 2018, tornou-se a empresa imobiliária mais valiosa do mundo.

A holding do grupo é constituída nas Ilhas Cayman. Sua sede está localizada no Excellent Houhai Financial Center, no distrito de Nanshan, em Shenzhen.

Em 2021, a empresa começou a enfrentar uma grande crise de liquidez, gerando apreensão na China e no mundo.

A empresa acabou entrando com pedido de falência nos Estados Unidos em 2023, que foi seguida por uma liquidação ordenada pelo tribunal em Hong Kong em janeiro de 2024.
The Bonzo Dog Doo-Dah Band
The Bonzo Dog Doo-Dah Band (também conhecida como The Bonzo Dog Band) é uma banda musical britânica criada na década de 1960. Combinando elementos de music hall, trad jazz e pop psicodélico com humor surreal e arte de vanguarda, a banda chamou a atenção do público em 1968 através do programa humorístico de televisão, Do Not Adjust Your Set, da ITV. Também fizeram uma aparição no filme dos Beatles, Magical Mystery Tour.

O grupo foi fundado por Neil Innes e Vivian Stanshall, estudantes de arte. O nome da banda originalmente era The Bonzo Dog Dada Band, combinando o nome de Bonzo the Dog, um cão personagem de desenho animado popular no Reino Unido nos anos 1920, com o movimento artístico Dada.

Trad jazz
Trad jazz, abreviação de "jazz tradicional", é uma forma de jazz nos Estados Unidos e na Grã-Bretanha que floresceu entre as décadas de 1930 e 1960, baseada no estilo anterior de jazz Dixieland de Nova Orleans. Músicos proeminentes do jazz tradicional, como Chris Barber, Freddy Randall, Acker Bilk, Kenny Ball, Ken Colyer e Monty Sunshine executaram um repertório populista que também incluía versões jazz de canções pop e rimas infantis.
The Souvenir
The Souvenir é um filme de drama americano e britânico de 2019, escrito e dirigido por Joanna Hogg. Lançado em 27 de janeiro de 2019, no Festival de Cinema de Sundance, é estrelado por Honor Swinton Byrne, Tom Burke e Tilda Swinton.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Bonao
Bonao é a capital da província de Monseñor Nouel, na República Dominicana. Está localizada no centro do país, a noroeste da capital nacional, Santo Domingo.

Sua população estimada em 2012 era de 158 034 habitantes.

O seu nome provém do chefe taíno que reinava sobre a terra que tem o seu nome quando os espanhóis chegaram à Ilha de Santo Domingo.

Era Pré-Colombiana

Por se localizar no centro da ilha, a ocupação do território da atual Província de Monseñor Nouel ocorreu mais tarde do que noutros locais da costa da ilha ou nas suas proximidades.

Os primeiros grupos humanos a penetrar no centro da ilha e, portanto, a estar dentro ou perto do atual território da província, fizeram-no por volta de 1000 a.C.

Pertenciam aos chamados grupos barreroides, que se caracterizavam como coletores; ou seja, não praticavam agricultura.

Subdivisões da República Dominicana
A República Dominicana é dividida em trinta e uma províncias (singular província), enquanto a capital nacional, Santo Domingo, está contida dentro de seu próprio Distrito Nacional ("National District", "D.N." no mapa abaixo).

A divisão do país em províncias está prevista na Constituição (Título I, Seção II, Artigo 5) e promulgada por lei. A última Lei 5220 é atualmente sobre a divisão territorial da República Dominicana (Lei No. 5.220 sobre División territorial de la República Dominicana), emitida em 1959 e frequentemente alteradas para criar novas províncias e as unidades administrativas de nível inferior.
Franz Bauer
Franz Andreas Bauer (mais tarde, Francis), (Feldsberg, atual Valtice, 14 de Março de 1758 – Kew, 11 de Dezembro de 1840) foi um artista botânico austríaco. Era filho de Lucas Bauer, († 1761), pintor da corte de Josef Wenzel, príncipe do Liechtenstein, e irmão do pintores Josef Anton e Ferdinand Bauer. Depois da morte de Lucas Bauer, a sua mulher, Therese, continuou a dar lições de arte e ilustração aos três filhos. Josef sucedeu ao seu pai como pintor da corte e eventualmente tornou-se responsável da galeria em Viena.

Joseph Banks
Joseph Banks (Londres, 13 de fevereiro de 1743 — Londres, 19 de junho de 1820) foi um naturalista e botânico inglês.

Atualmente cerca de 75 espécies levam o nome de Banks incluindo o gênero de plantas dicotiledôneas Banksia. Foi o primeiro a introduzir no ocidente os eucaliptos, acácias e mimosas.
Ônibus elétrico
Um ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu) elétrico é um ônibus movido a eletricidade.

Os ônibus elétricos podem armazenar a eletricidade a bordo ou podem ser alimentados continuamente de uma fonte externa. Os ônibus que armazenam eletricidade são principalmente ônibus elétricos a bateria, nos quais o motor elétrico obtém energia a partir de uma bateria de bordo, embora existam exemplos de outros modos de armazenamento, como o gyrobus, que usa armazenamento de energia no volante. Quando a eletricidade não é armazenada a bordo, é fornecida por contato com fontes externas de energia. Por exemplo, fios aéreos, como no troleibus, ou com condutores no chão. Este artigo trata principalmente de ônibus que armazenam eletricidade a bordo.

A partir de 2017, 99% dos ônibus elétricos com bateria foram implantados na China, com mais de 385.000 ônibus em circulação, o que representa 17% da frota total de ônibus da China.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Maceda (Ovar)
Maceda é uma vila portuguesa, sede da Freguesia de Maceda, do Município de Ovar e do faz parte do Distrito de Aveiro. Freguesia com 15,34 km² de área e 3380 habitantes (censo de 2021 - Desatualizado), tendo, assim, uma densidade populacional de 220,3 hab./km².

A povoação de Maceda foi elevada à categoria de Vila em 13 de Maio de 1999. Tem por orago, São Pedro.

Tem como principais atividades económicas a transformação de madeira, a serralharia civil, a tanoaria e o comércio. Apesar de existir alguma oferta de empregos ao nível da freguesia, nas atividades mencionadas, a maior parte da população trabalha fora dela.

A freguesia fica numa posição quase central em relação às mais importantes áreas industriais da região, nomeadamente as de Ovar, Cortegaça, Esmoriz, Santa Maria da Feira, etc., bem como de importantes aglomerados populacionais aglutinadores de vários serviços, comércio, etc.

Cortegaça
Cortegaça pode ser:

Cortegaça - freguesia no município de Mortágua, Portugal

Cortegaça - freguesia no município de Ovar, Portugal

Cortegaça - lugar na freguesia de Pero Pinheiro, Portugal

Cortegaça - lugar na freguesia de Subportela, Portugal
Oswald Schmiedeberg
Oswald Schmiedeberg (10 de outubro de 1838 — 12 de julho de 1921) foi um farmacologista alemão.

Schmiedeberg nasceu em Laidsen Gut no Império Russo província de Curlândia. Em 1866, ele obteve seu doutorado em Medicina pela Universidade de Tartu. Mais tarde, ele foi assistente de Rudolf Buchheim (1820-1879) em  Dorpat (Tartu). Em 1872 ele se tornou um professor de farmacologia na Universidade de Estrasburgo, onde permaneceu pelos próximos 46 anos. Schmiedeberg é muitas vezes reconhecido como o "pai da farmacologia moderna".

Fundou junto com Bernard Naunyn a primeira revista de farmacologia de publicação regular.

Universidade de Tartu
A Universidade de Tartu (em estoniano: Tartu Ülikool; em alemão: Universität Dorpat) é uma universidade clássica na cidade de Tartu, Estônia. Considerada por muitos estonianos como a "universidade nacional" do país, ela pertence ao Grupo Coimbra e foi fundada pelo rei Gustavo Adolfo II da Suécia em 30 de Junho 1632.

Ao longo de sua história, a Universidade de Tartu foi conhecida por Academia Gustaviana, Universidade de Dorpat, Universität (zu) Dorpat, Universidade de Yuryev, e Universidade Estatal de Tartu (Tartu Riiklik Ülikool).
Santa Maria del Fiore
A Catedral de Santa Maria del Fiore é o "Duomo" de Florença, Itália, e está localizada na praça homónima.

Em 1971 era já a quinta igreja da Europa em grandeza, depois da Basílica de São Pedro, da Catedral de São Paulo, da Catedral de Sevilha e da Catedral de Milão. Possui 153 metros de comprimento e 90 metros de largura no transepto, enquanto o tambor da cúpula possui 54 metros.

A construção iniciou-se em 1296 com projeto de Arnolfo di Cambio sobre as fundações da antiga Catedral de Santa Reparada. Após a morte de Arnolfo, passou pela supervisão de Giotto di Bondone, depois por Francesco Talenti e teve a sua cúpula construída por Filippo Brunelleschi. Ao fim das obras da cúpula em 1436, a catedral foi consagrada pelo papa Eugénio IV.

É a catedral da arquidiocese de Florença e pode acomodar até trinta mil pessoas. TCI., cit., p. 143.

Catedral de Milão
A Catedral de Milão (em italiano:  Duomo di Milano) é uma catedral católica romana situada na praça central da cidade de Milão, na Lombardia, no norte da Itália. É a sede da Arquidiocese de Milão e uma das mais célebres e complexas edificações em estilo gótico da Europa.
Pēteris Stučka
Pēteris Stučka ou Pyotr Stuchka (Riga, 26 de julho de 1865 – Moscou, 25 de janeiro de 1932) foi um advogado letão e político comunista, um dos líderes da Nova Corrente, editor de diversas publicações de imprensa socialista e comunista, representante soviético nas negociações de paz de Brest Litovski, Chefe do Governo da República Socialista Soviética da Letônia no contexto da Guerra de Independência da Letônia e Presidente do Supremo Tribunal da União Soviética.

Supremo Tribunal da União Soviética
O Supremo Tribunal da União Soviética, oficialmente Supremo Tribunal da URSS ou Suprema Corte da União Soviética ( em russo:  Верховный Суд СССР )  foi o mais alto tribunal da União Soviética durante a sua existência. Foi estabelecido em 23 de novembro de 1923 e foi dissolvido em 2 de janeiro de 1992.  O Supremo Tribunal da URSS incluía um Colégio Militar e outros elementos que não eram típicos dos tribunais de mais alta instância de outras nações.  agora.  O seu papel, poder e função evoluíram ao longo da história da URSS.  O primeiro presidente da Suprema Corte foi Nikolai Krylenko.
Rainha Internacional do Café 2009
Rainha Internacional do Café 2009, foi a 38ª edição do tradicional concurso de beleza feminino Rainha Internacional do Café, realizado todo mês de Janeiro durante a histórica feira de Manizales, na Colômbia. Participaram da solenidade vinte e uma (21) candidatas de dois continentes diferentes, Américas e Europa. Com transmissão pela TV e internet com sinal da Caracol, o concurso teve como campeã a representante anfitriã da Colômbia, Alejandra Mesa Estrada, coroada por sua antecessora, a boliviana Jessica Anne Burton.

Rainha Internacional do Café
Rainha Internacional do Café ou Reinado Internacional do Café (em castelhano:  Reinado Internacional del Café) é um dos mais tradicionais concurso de beleza realizados na Colômbia e na América Latina. De nível internacional (com pequena abrangência) começou a ser realizado em 1957 com o intuito de eleger dentre os respectivos países produtores e exportadores de café a soberana da tradicional Feira de Manizales. Originalmente o concurso era denominado Reinado Continental del Café, pois somente países da América Latina podiam participar, contudo, após 1972, o certame abriu a oportunidade também para outros continentes. O país com mais vitórias é o Brasil, com um total de nove títulos, seguido da Colômbia, com sete. A atual detentora da faixa de Rainha Internacional do Café é a venezuelana Lady Di Mosquera, que venceu a disputa em 10 de janeiro de 2026.  (Assista sua coroação aqui).
Guandu
O guandu (Cajanus cajan) é uma  leguminosa arbustiva da família das fabáceas com folhas alternadas trifolioladas; folíolos largos e ovais (oblonco-elípticos), folíolo terminal peciolado, enquanto que os laterais são sésseis e flores amarelas.

Desde a sua domesticação no subcontinente indiano, há pelo menos 3.500 anos, que as sementes desta planta se tornaram num alimento comum na Ásia, África e América Latina. É consumido em grande escala no sul da Ásia e é uma importante fonte de proteína para a população do subcontinente indiano. É o principal acompanhamento do arroz ou roti e tem o estatuto de alimento básico em toda a Índia.

Roti (pão)
Roti (ou rotli no Gujarate) é um tipo de apa, ou seja, um pão achatado, feito sem levedura, típica do sul da Índia e países vizinhos, principalmente Maldivas e Sri Lanka. Tradicionalmente feito com farinha de trigo integral (moída à mão numa pedra) misturada com água e, em algumas receitas, óleo ou ghee  até formar uma massa que se possa tender em rodelas finas, que são semiassadas numa chapa ou frigideira, para terminarem a cozedura em chama viva; são macias, podendo ser usadas para fazer sanduíches, ou para acompanhar uma refeição.

Em muitas fontes, roti é sinónimo de chapati, ou seja, a apa normal, enquanto noutras é uma designação geral para os diferentes tipos de pão achatado.

Este pão é popular noutras regiões onde existe uma população significativa de origem indiana, como na África do Sul, em especial, Durbain[carece de fontes?] e no Suriname e Guiana.
Miguel Antonio Salas Salas
Monsenhor Miguel Antonio Salas Salas, CJM (Jauregui, 29 de setembro de 1915 — San Cristóbal, 30 de outubro de 2003) foi um prelado venezuelano da Igreja Católica Romana e religioso professo da Congregação de Jesus e Maria, o primeiro da Venezuela. Foi bispo da então Diocese de Calabozo, entre 1961 e 1979, e arcebispo de Mérida, de 1979 até sua morte.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
Olamaboro
Olamaboro é uma Área de governo local no sudeste de Kogi (estado), Nigéria, na fronteira de Enugu (estado) e Benue (estado). Sua sede fica na cidade de Okpo.

Possui uma área de 1,132 km² e uma população de 160,152 no censo de 2006.

O código postal da área é 270.

Enugu (estado)
Enugu,  Énugwú é um estado do sudeste da Nigéria, cuja capital é a cidade de Enugu, que dá o nome ao estado. Enugu foi criado em 1991. A população, em 2012, era de 3.947.649 habitantes para uma área de 7.162 km².
Straach
Straach é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Wittenberg, estado de Saxônia-Anhalt.
Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Elbaue-Fläming.  Desde 1 de janeiro de 2011 é parte do município de Vitemberga.

Vitemberga
Vitemberga (em alemão: Wittenberg), oficialmente Cidade de Lutero de Vitemberga (em alemão: Lutherstadt Wittenberg) é uma cidade da Alemanha, localizada no estado da Alta Saxônia. Com uma população de 50 mil habitantes, a cidade guarda uma importância histórica religiosa como um dos cenários da Reforma Protestante. Foi na porta da Igreja do Castelo de Vitemberga que Martinho Lutero pregou suas 95 teses.

Igualmente em 1933, durante o regime nazista, no sínodo de Vitemberga, Ludwig Müller seria eleito bispo da Igreja do Reich.
Joanna
Joanna, nome artístico de Maria de Fátima Gomes Nogueira (Rio de Janeiro, 27 de janeiro de 1957), é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Como compositora, assinou dezenas de canções, algumas gravadas por grandes nomes como Cauby Peixoto, Angela Maria, Simone e Emílio Santiago.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Beta Cassiopeiae
Beta Cassiopeiae (Caph, Al Sanam al Nakah, 11 Cassiopeiae) é uma estrela na direção da Cassiopeia. Possui uma ascensão reta de 00h 09m 10.09s e uma declinação de +59° 09′ 00.8″. Sua magnitude aparente é igual a 2.28. Considerando sua distância de 54 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.17. Pertence à classe espectral F2III-IV. É uma estrela variável δ Scuti.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Gumersindo Gómez
Gumersindo Gómez (1907 - 1980) foi um futebolista boliviano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima segunda colocação dentre os treze participantes.

Bolivianos
Bolivianos são os habitantes nativos da Bolívia. As etnias indígenas mais relevantes são a dos quíchuas e dos aimarás. Os descendentes de espanhóis e mestiços compõem o resto da população boliviana.

O Brasil abriga o maior contingente de bolivianos que estão fora de seu país. Há cerca de 400.000 bolivianos vivendo no Brasil e mais 200.000 com ancestrais da Bolívia. As cidades brasileiras que concentram o maior número de imigrantes bolivianos são São Paulo, (250.000), Brasília (120.000), Rio de Janeiro (100.000), Belo Horizonte (30.000), Cuiabá, Porto Alegre, Taguatinga, Ceilândia, Itaquaquecetuba Guarulhos e São Gonçalo.
Batalha de Marcianópolis
A Batalha de Marcianópolis, o primeiro confronto notável da Guerra Gótica de 376-382, ocorreu em 376 ou 377 após a migração gótica tervíngia sobre o Danúbio. Foi travada entre as forças do rei tervíngio Fritigerno, que rebelou-se contra o Império Romano após uma tentativa de assassinato durante um banquete em Marcianópolis, e as forças do governador romano Lupicino. O conflito teve como resultado uma derrota esmagadora para os romanos, com Lupicino sendo obrigado a fugir do campo de batalha.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Viador (conde)
Viador (em latim: Viator) foi um oficial romano ocidental do século V, ativo após a Queda do Império Romano do Ocidente em 476. É citado em 480, quando serviu como conde sob o imperador romano deposto Júlio Nepos (r. 474–480). Ele provavelmente participou da conspiração de Ovida, na qual o imperador foi assassinado próximo a Salona no mesmo ano.

Júlio Nepos
Flávio Júlio Nepos (Flavius Iulius Nepos Augustus, em latim) (c. 430 - 480, reg. 474 - 480) foi o último imperador romano do Ocidente considerado legítimo. Nepos era o marido da sobrinha de Leão I, imperador romano do Oriente, donde o cognome Nepos ("sobrinho", em latim).
Javier Fernández (patinador)
Javier Fernández López (Madrid,14 de abril de 1991) é um patinador artístico espanhol. Fernández compete no individual masculino, sendo bicampeão mundial (2015 – 2016) e heptacampeão europeu (2013–2019). Ele conquistou a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.