hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cramlington (estação ferroviária)
Cramlington é uma estação ferroviária na East Coast Main Line, que serve à cidade de Cramlington, em Northumberland, Inglaterra. É propriedade da Network Rail e gerida pela Northern Trains.

Em 2018/2019, o uso de passageiros na estação atingiu seis dígitos, com 107 800 entradas e saídas.

Northumberland
Northumberland ou Nortúmbria é um condado situado ao norte da Inglaterra. Faz fronteira com o condado de Cúmbria para o oeste, de Durham para o sul, Tyne and Wear para o sudeste e Scottish Borders para o norte.

O litoral do mar do Norte é uma área de destacada beleza natural com 103 km de comprimento. Desde 1981, o conselho do condado está localizado em Morpeth.

Por estar na fronteira entre Inglaterra e Escócia, Northumberland foi o local de várias batalhas.
Gekkan Bunkazai
Gekkan Bunkazai (月刊文化财, Lit. "Propriedades Culturais Mensais") é uma revista mensal de pesquisa sobre património cultural do Japão. É publicada em japonês pela Agência de Assuntos Culturais (文化庁, bunkachō).

Agência para Assuntos Culturais
A Agência para Assuntos Culturais (japonês: 文化庁, Hepburn: Bunka-chō) é um órgão especial do Ministério da Educação, da Cultura, dos Esportes, da Ciência e da Tecnologia do Japão (MEXT). Foi criada em 1968 para promover a arte e a cultura japonesas.
Associação Italiana de Treinadores de Futebol
A Associação Italiana de Treinadores de Futebol (do italiano: Associazione Italiana Allenatori Calcio; abreviada como AIAC) é uma organização esportiva reconhecida pela Federação Italiana de Futebol (FIGC) que protege os interesses esportivos, profissionais, morais e econômicos dos treinadores de futebol na Itália.

A AIAC foi fundada em 1966 e está sediada na Via Gabriele D'Annunzio 138, 50135 – Florença, em uma das dependências do Centro Técnico Federal da Federação Italiana de Futebol de Coverciano.

Morais
Morais é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Morais do Município de Macedo de Cavaleiros, freguesia com 52,80 km² de área e 530 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 hab./km².

Pertenceu ao concelho de Izeda até 1855, tendo passado a integrar o concelho (atual município) de Macedo de Cavaleiros a partir dessa data. Tem como orago Santo André e anexas as localidades de Paradinha, Paradinha de Besteiros e Sobreda.
Rastrelliger
Rastrelliger é um género de peixes perciformes da família Scombridae. Todas as espécies que integram este género são endémicas do Indo-Pacífico tropical e subtropical, mas Rastrelliger kanagurta está presente, embora sendo rara, no Mar Mediterrâneo oriental devido à migração lessepsiana a partir do Mar Vermelho.

Perciformes
A ordem dos perciformes, também denominados Percomorpha ou Acanthopteri, incluem cerca de 40% de todos os peixes ósseos  e constituem a maior ordem de vertebrados. Nesta ordem estão classificados cerca de 7000 espécies diferentes, presentes em quase todos os ecossistemas aquáticos. A sua aparição deu-se no fim do período Cretáceo.

"Perciforme" significa 'de forma semelhante à perca'. A ordem abrange cerca de 160 famílias, nas quais se incluem espécies de interesse comercial como  a perca, a cavalinha, o peixe-espada, o atum e o carapau.
Jamal Mixon
Jamal Mixon (Oxnard, 17 de junho de 1983) é um ator, humorista, cantor, dublador e produtor musical afro-americano. Ele é mais conhecido por seu papel como Ernie Klump Jr. no filme The Nutty Professor, e sua sequência, Nutty Professor II: The Klumps.

Outros trabalhos de Mixon incluem a série de televisão Malcolm & Eddie, Moesha,  The Parkers, Good News, The Proud Family e George Lopez. Ele também apareceu nos filmes How to Be a Player (1997), Bulworth (1998), House Party 4: Down to the Last Minute (2001), The Cookout (2004), Gridiron Gang (2006), Paul Blart: Mall Cop (2009), Steppin: The Movie (2009), Zambezia (2012) e White T (2013).

The Cookout
The Cookout (Brasil: Churrasco da Pesada / Portugal: Loucura Na Brasa) é um filme de comédia de 2004, dirigido por Lance Rivera. O filme é coescrito por Queen Latifah, e é também o filme de estreia de sua mãe Rita Owens no cinema. Este foi o último filme de Farrah Fawcett, devido à sua morte em 2009.
Lockheed Vega
O Vega foi um monoplano de seis lugares produzido pela Lockheed Corporation. O avião fez seu primeiro voo em 4 de julho de 1927. Amelia Earhart foi a primeira mulher a cruzar o oceano atlântico neste avião, Wiley Post conseguiu provar a existência das correntes de jato neste avião.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.
Entre Dois Bosques
Entre Dois Bosques (em latim: inter duos lucos) é uma expressão latina utilizada com duas acepções, ambas referentes a Roma. Em sua primeira acepção, era o nome de um distrito ou rua do monte Célio, mencionada uma única vez, onde a Casa de Tétrico estava localizada. Provavelmente correspondeu, grosso modo, ao sítio da atual Basílica dos Santos Quatro Mártires Coroados e o espaço entre ela e a Via de Santo Estêvão Redondo.

Em sua segundo acepção, Entre Dois Bosques era o nome por vezes atribuído à depressão situada no Monte Capitolino, entre o Capitólio e a Cidadela, onde Rômulo teria estabelecido o Asilo e onde mais adiante fora edificado o Templo de Vejóvis. Pelo tempo de Cícero parece que teria sido quase uma área aberta. Por vezes o termo é aplicado como sinônimo do Asilo.

Basílica dos Quatro Santos Coroados
Santi Quattro Coronati ou Basílica dos Quatro Santos Coroados é uma antiga basílica menor de Roma, Itália, construída no século IV ou V e dedicada a quatro santos mártires anônimos. O complexo, que abrange dois pátios, o fortificado Palácio Cardinalício, com sua bela Capela de São Silvestre, um mosteiro com seu próprio claustro cosmatesco, está localizado numa parte silenciosa e arborizada de Roma, entre o Coliseu e a Basílica de São João de Latrão no rione Celio.

O cardeal-presbítero protetor do título dos Quatro Santos Coroados é Roger Michael Mahony, arcebispo emérito de Los Angeles.
Ribeirão dos Toledos
O ribeirão dos Toledos é um curso de água localizado majoritariamente na cidade de Santa Bárbara d'Oeste, São Paulo, Brasil. Considerando seu volume hídrico, constata-se que este rio consiste em um dos principais afluentes do Rio Piracicaba.

Por cruzar parte da área urbana de Santa Bárbara d'Oeste, esse rio recebe águas oriundas do sistema de drenagem urbana e sofre transbordamentos durante as chuvas mais intensas, o que provoca transtornos a população local.

Rede de drenagem
Rede de drenagem ou rede hidrográfica designa os sistemas naturais ou artificiais capazes de drenar água superficial, em geral proveniente das chuvas; são compostos de canais conectados entre si, e a este conjunto de canais conectados dá-se o nome de rede de drenagem. A rede hidrografica e a bacia hidrografica são coisas completamente diferentes.

Pode-se distinguir dois tipos importantes de redes de drenagem: as redes artificiais, construídas nas cidades pelo ser humano, e as  redes naturais, compostas pelos rios e lagos.
Champoléon
Champoléon é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 98,54 km². Em 2010 a comuna tinha 139 habitantes (densidade: 1,4 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Michael Teutul
Michael Joseph "Mikey" Teutul (26 de novembro de 1978) é co-fundador da rede de motocicletas Orange County Choppers, junto com seu pai Paul Teutul, Sr. e seu irmão Paul Teutul, Jr.. A empresa é retratada em American Chopper, um reality show que estreou em setembro de 2002 no Discovery Channel, que contribuiu para a rápida ascensão da empresa à fama.

Devido ao enorme sucesso da série, dois títulos de jogos foram lançados; incluindo o American Chopper 2: Full Throttle para GameCube, PS2 e Xbox.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Enigma (programa de televisão)
Enigma foi um programa da linha de shows produzido pela TV Cultura e exibido entre 1987 e 1989 todos os sábados ao vivo do Auditório Cultura (Teatro Franco Zampari) às 19:00. Ele surgiu a partir de uma ideia do Diretor e Criador de TV Vagner Anselmo Matrone, assim que os filmes "Indiana Jones e o Templo da Perdição" e "O Enigma da Pirâmide" foram lançados em 1984 e 1985, respectivamente. Era apresentado por Cassiano Ricardo e por Cornélia Herr.

Cassiano Ricardo (ator)
Cassiano Ricardo Mendes Paiva (São Paulo, 7 de março de 1955) é um ator, dublador e apresentador de televisão brasileiro.

Foi dublador do Clube do Chaves exibido em 2001 e 2002. Também trabalhou em Topo Gigio. Nos DVDs Chespirito lançados recentemente foi substituído por Tatá Guarnieri.

Como apresentador, Cassiano comandava os extintos programas: Enigma e Janela Indiscreta na TV Cultura.
IHI Corporation
IHI Corporation (acrônimo de Ishikawajima-Harima Heavy Industries Co., Ltd.) é uma indústria multinacional japonesa. As suas ações são cotadas na Bolsa de Valores de Tóquio fazendo parte do índice Nikkei 225.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Pólemo (divindade)
Pólemo (Πόλεμος; "guerra"), na mitologia grega, era uma Daemon que personificava a guerra, num sentido geral, qualquer tipo de guerra, seja ela territorial, interna, externa etc.

Não são conhecidas práticas de culto ou mitos relacionadas com ela, e como uma representação abstrata aparece principalmente no discurso filosófico ou alegórico.

Numa das fábulas de Esopo, Pólemo casa com Híbris, a personificação feminina de arrogância. Píndaro refere que Pólemo é o pai de Alala, deusa do grito de guerra.

Húbris
A húbris ou hybris (em grego ὕβρις, "hýbris") é um conceito grego que pode ser traduzido como "tudo que passa da medida; descomedimento" e que atualmente alude a uma confiança excessiva, um orgulho exagerado, presunção, arrogância ou insolência (originalmente contra os deuses), que com frequência termina sendo punida. Na Antiga Grécia, aludia a um desprezo temerário pelo espaço pessoal alheio, unido à falta de controle sobre os próprios impulsos, sendo um sentimento violento inspirado pelas paixões exageradas, consideradas doenças pelo seu caráter irracional e desequilibrado, e concretamente por Até (a fúria ou o orgulho). Opõe-se à sofrósina, a virtude da prudência, do bom senso e do comedimento.
Essa Moça Tá Diferente
"Essa Moça Tá Diferente" é uma canção de 1970 composta e gravada por Chico Buarque e lançado no álbum Chico Buarque de Hollanda - Nº4 (1970). Em 1988, a canção se tornou um hit depois de aparece em um campanha publicitária da marca de refrigerantes Schweppes.

Chico Buarque de Hollanda - Nº4
Chico Buarque de Hollanda - Nº4 é um álbum do músico brasileiro Chico Buarque. Foi lançado no ano de 1970.

O álbum foi gravado por Chico Buarque inicialmente na Itália, durante seu exílio naquele país, e completado após sua volta ao Brasil, no Rio de Janeiro. Segundo matéria do Jornal da Tarde, de 20 de Março de 1970, a voz e o violão de Chico foram registrados em Roma e a base feita no Rio. Além disso, os arranjos desse disco foram feitos por Erlon Chaves, César Camargo Mariano e Magro.
Resolução 21 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
Resolução 21 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, aprovada em 2 de abril de 1947, colocou a ex-Ilhas do Pacífico alemães no norte do Equador, que foram anteriormente do Japão pela Liga das Nações, sob o regime de tutela. O Conselho de Segurança declarou 16 Artigos sob o qual havia aprovado os termos. E declarou que os Estados Unidos são autoridade administradora e deu-lhe permissão para militarizar o território.

Foi aprovada por unanimidade.

Conselho de Tutela das Nações Unidas
O  Conselho de Tutela das Nações Unidas,  também referido como Conselho de Administração Fiduciária das Nações Unidas,  foi um dos principais órgãos da Organização das Nações Unidas. Foi criado especialmente para ajudar a garantir que territórios hoje não governados por si mesmos sejam administrados no maioritário interesse dos habitantes locais e que haja segurança e paz internacionais. Os territórios sob tutela - muitos destes formados de mandatos da Sociedade das Nações ou de territórios derrotados pegos após a Segunda Guerra Mundial - tem todos atingido o auto-governo ou independência, quer separando nações ou quer juntando países já independentes. O último foi Palau, que se tornou um Estado membro das Nações Unidas em dezembro de 1994.
Mosteiro de Santa Maria de Armenteira
O mosteiro de Santa Maria da Armenteira é um mosteiro românico de transição, ou protogótico, que pertenceu desde a segunda metade do século XII à Ordem de Cister. Deste modo o seu estilo arquitetónico responde aos preceitos do Plano Bernardino baseado na austeridade formal e rigor funcional.

A lenda conta que foi fundado por Santo Ero.

Fica na paróquia de Santa María da Armenteira, no concelho de Meis, província de Pontevedra.

A Armenteira (Meis)
Santa Maria da Armenteira é uma freguesia que se localiza no município de Meis. Segundo o INE, em 2016 tinha 776 habitantes (354 homens e 422 mulheres), o que supõe um queda populacional, em relação aos ano de 2014, quando tinha 823 habitantes, ou do ano de 2004, quando tinha 822 habitantes.

O topónimo Armenteira procede do latín armentariam, do substantivo armentum, rebanho de gado maior e do sufixo abundancial -ARIAM.
Estádio Municipal Carmelito Barbosa Alves
O Estádio Municipal Carmelito Barbosa Alves, apelidado de Barbosão, é um estádio de futebol localizado no município brasileiro de Cruz das Almas e possui capacidade para 8.000 espectadores. É o mando de campo do Cruzeiro Futebol Clube. Foi inaugurado em 1988, numa partida válida pelo Campeonato Baiano de Futebol entre o Leônico e o Fluminense de Feira que terminou empatada sem gols. O estádio será a casa do Doce Mel durante quatro anos, já que a equipe fez uma parceria junto à prefeitura do município e mandará todos os jogos do Campeonato Baiano de 2022 no estádio.

Campeonato Baiano de Futebol de 2022
O Campeonato Baiano de Futebol de 2022 foi a 118.ª edição da competição, realizado no estado da Bahia e organizado pela Federação Baiana de Futebol. O Atlético de Alagoinhas campeão no ano anterior, conquistou o bicampeonato em cima do Jacuipense. É a  primeira vez no Campeonato Baiano que a dupla Bahia e Vitória é eliminada na fase de grupos do Campeonato, e a primeira vez que o Bahia é eliminado na Fase de Grupos desde 2003.
Paulo Brossard
Paulo Brossard de Souza Pinto (Bagé, 23 de outubro de 1924 – Porto Alegre, 12 de abril de 2015) foi um jurista, advogado, magistrado, professor, agropecuarista e político brasileiro com atuação no Rio Grande do Sul, estado pelo qual foi eleito deputado estadual, deputado federal e senador, ocupando posteriormente os cargos de ministro da Justiça e ministro do Supremo Tribunal Federal.

Bagé
Bagé[a] é um município brasileiro da região Sul, no estado do Rio Grande do Sul. Localizado próximo ao Rio Camaquã, o município tem uma população de 121 335 habitantes, de acordo com a estimativa do IBGE de 2020. Bagé limita-se ao norte com os municípios de Caçapava do Sul e Lavras do Sul; a oeste, com o município de Dom Pedrito e com o Uruguai; ao sul, com o Uruguai e com o município de Aceguá; a leste, com os municípios de Hulha Negra, Candiota e Pinheiro Machado. A cidade encontra-se a 217 metros de altitude.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - América do Norte, Central e Caribe (primeira fase)
Resultados das partidas da primeira fase das eliminatórias norte, centro-americana e caribenha para a Copa do Mundo FIFA de 2014.

As equipes classificadas entre 26 e 35 no ranking de seleções da CONCACAF de março de 2011, disputaram esta fase eliminatória em partidas de ida e volta. Os classificados foram para a segunda fase.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Base aérea de Diepholz
A Base aérea de Diepholz é uma base aérea da Força Aérea Alemã, localizada a 3,3 quilómetros a sudoeste de Diepholz, na Alemanha. É actualmente uma instalação conjunta militar e civil, servindo também de aeroporto.

A base aérea foi construída pela Alemanha Nazi para criar uma plataforma para a Luftwaffe. Durante a Segunda Guerra Mundial, foi capturada pelo Exército Britânico em Abril de 1945. Depois da guerra, a base foi encerrada. Em 1957 foi reactivada e voltou à posse da Força Aérea Alemã, tornando-se uma base NATO.

Em Outubro de 2011 o Ministro da Defesa alemão anunciou a reorganização das Forças Armadas Alemãs; como consequência, o número de militares na base aérea de Diepholz foi reduzido de 1020 para 110, estando as instalações a serem usadas para armazenar material das forças armadas.

Ministério Federal da Defesa
O Ministério Federal de Defesa da Alemanha (alemão: Bundesministerium der Verteidigung, abreviado BMVg), é um Ministério do governo federal, liderada pelo Ministro da Defesa, como membro do Conselho de Ministros da República Federal da Alemanha. O ministério tem como sede principal o Hardthöhe em Bonn e tem uma segunda residência oficial no Bendlerblock em Berlim.

De acordo com o artigo 65 da Constituição alemã, o Ministro da Defesa é o comandante-em-chefe das Forças armadas da Alemanha (em alemão: Bundeswehr) em tempos de  paz. O artigo 115b decreta que no estado de defesa (guerra), declarado pelo Parlamento alemão com consentimento do Bundesrat, tais poderes passam para o Chanceler federal.
Stewart SF3
O modelo Stewart SF3 foi o monoposto usado pela Stewart Grand Prix na temporada 1999 de Fórmula 1. Conduzido por Johnny Herbert e Rubens Barrichello, com motor Ford V10. que não agradou muito pois esquentava demais, e deixou inúmeras vezes ambos os pilotos, sem conseguir concluir as provas.

Um momento marcante foi no Grande Prêmio do Brasil, quando Barrichello assumiu a liderança da prova após a McLaren de Mika Hakkinen ter um problema mecânico, mas logo depois foi Barrichello quem teve problemas e não concluiu a prova.

Com o SF3 Johnny Herbert venceu o Grande Prêmio da Europa, apos a Williams de Ralf Schumacher sofrer um furo no pneu traseiro, nesta prova Rubens Barrichello terminou em terceiro lugar.

Este foi o último modelo produzido pela equipe, que foi vendida pela Ford no final do ano, sendo então rebatizada para Jaguar Racing, e mais tarde foi transformada na atual Red Bull Racing.

Stewart Grand Prix
Stewart Grand Prix foi uma equipe de automobilismo fundada pelo piloto tricampeão de Fórmula 1 Jackie Stewart juntamente com seu filho Paul Stewart. A equipe competiu na Fórmula 1 por três temporadas: 1997, 1998 e 1999.
Renato Antunes
Paulo Renato Antunes Guimarães, (Recife, 16 de janeiro de 1981), é um político brasileiro. É deputado estadual de Pernambuco pelo PL.

Antes de assumir o cargo de deputado estadual, Renato Antunes exerceu o mandato de vereador no município do Recife.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.