hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Progomphus serenus
Progomphus serenus é uma espécie de libelinha da família Gomphidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Dominicana e Haiti.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Sven Rydell
Sven Rydell (Gotemburgo, 14 de janeiro de 1905 — 4 de abril de 1975) foi um futebolista sueco que atuava como atacante.

Em clubes atuou pelo Örgryte IS e Redbergslids IK.

Defendeu a Seleção Sueca em 43 partidas e marcou 49 gols, entre 1923 e 1932, tornando-se seu maior artilheiro.[carece de fontes?] Esta marca somente foi ultrapassada em 14 de setembro de 2014 por Zlatan Ibrahimović. Obteve a medalha de bronze na competição de futebol nos Jogos Olímpicos de 1924. Foi o primeiro futebolista sueco premiado com a Medalha de Ouro do Svenska Dagbladet em 1931.

Sua filha Ewa Rydell foi ginasta artística e disputou os Jogos Olímpicos de 1960 e 1964.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960
A ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1960 foi realizada em Roma, na Itália, com quatorze eventos: oito masculinos e seis femininos. Todos os eventos foram disputados entre 5 e 10 de setembro de 1960 na palaestra das Termas de Caracala localizada a 6,8 quilômetros do Stadio Olimpico.
Temporada do Goiás Esporte Clube em 2010
Temporada do Goiás Esporte Clube em 2010, participou do Goianão — ficando em 4º lugar —, da Copa do Brasil — caiu nas oitavas de finais — do Campeonato Brasileiro — onde ficou na 19ª colocação — e da Copa Sul-Americana - onde foi vice campeão.Após uma campanha ruim no Campeonato Brasileiro, o time foi rebaixado, em 2010, à Série B com dois jogos de antecipação. No entanto, o time fez uma boa campanha na Copa Sul-Americana, chegando a sua primeira final de uma competição internacional em vitória sobre o Palmeiras, de virada, por 2 a 1, no Pacaembu. O Goiás tinha perdido o primeiro jogo por 1 a 0, no Serra Dourada e venceu no critério do gol fora de casa. No dia 1 de dezembro de 2010, venceu o Independiente da Argentina pelo placar de 2 a 0 no primeiro jogo da final da  Copa Sul-Americana. Porém na partida de volta, o time perdeu por 3 a 1 no tempo normal e foi derrotado nos pênaltis por 5 a 3, ficando assim, em segundo lugar.

Copa do Brasil de Futebol de 2010
A Copa do Brasil de 2010 foi a 22.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). Foi disputada por 64 times, classificados através dos campeonatos estaduais (54 vagas) e do ranking da CBF (10 vagas). O vencedor foi o Santos Futebol Clube, que conquistou esse título pela primeira vez.

O regulamento previu a ordem de prioridades entre os campeonatos estaduais e o ranking histórico da CBF nas primeiras e segundas fases. A partir das oitavas de final, a CBF fez sorteios para determinar a ordem dos jogos.

Os clubes envolvidos com a Copa Libertadores da América de 2010 (Corinthians, Flamengo, Internacional, São Paulo e Cruzeiro) não participaram do torneio, devido ao conflito de datas com a competição continental. Por essa razão, o campeão Santos não disputou a edição seguinte (2011) da Copa do Brasil, uma vez que foi classificado para disputar a Copa Libertadores de 2011.
Ilyushin Il-20 (1948)
O Ilyushin Il-20 de 1948 foi uma aeronave protótipo soviética que visava estudar a concepção de um avião de ataque terrestre bem armado para substituir o Ilyushin Il-10. Este protótipo apresentava vários conceitos inovadores, como um cockpit instalado por cima do motor e metralhadoras nas asas que conseguiam rodar para baixo e disparar para alvos no solo, enquanto a aeronave continuava a voar na horizontal. Contudo, após vários testes, esta aeronave revelou ser mais lenta que o Il-10, e o seu motor M-47 nunca conseguiu atingir um estado operacional suficiente para entrar em produção. Cerca de seis meses após o seu primeiro voo, os testes foram cancelados e a aeronave nunca entrou em produção. Os pilotos de testes que a pilotaram deram-lhe a alcunha de Gorbach (em português:  Corcunda).

Aeronave experimental
Uma aeronave experimental é uma aeronave que não está certificada para uso regular, seja militar ou civil. Geralmente implica a pesquisa de aspectos relacionados com a atitude de voo e ou a experimentação de novas tecnologias aeroespaciais. Também designados como demonstradores de tecnologia, a sua construção destina-se especificamente a um único propósito, relacionado com um ou mais programas de pesquisa usualmente de carácter militar, patrocinados ou construídos por agências publicas ou privadas, para uso militar, comercial ou simplesmente por uma questão de hobby.
Tiroidite autoimune
Tiroidite autoimune (português europeu) ou tireoidite autoimune (português brasileiro) é uma doença na qual o corpo interpreta as glândulas da tiroide e os seus produtos hormonais T3, T4 e hormona estimulante da tiroide como ameaças, produzindo anticorposs que atacam e destroem as células da tiroide.

Hormônio estimulante da tiroide
O hormônio estimulante da tireoide (português brasileiro) ou hormona estimulante da tiroide (português europeu)}, tirotrofina, tiroestimulina, ou simplesmente TSH (do inglês, thyroid-stimulating hormone) é um hormônio que induz a maior ou menor atividade da tireoide. O TSH é liberado pela adenoipófise e age nas células produtoras dos hormônios tireoidianos, tiroxina (T4) e triiodotironina (T3).
Palácio Lobanov-Rostovsky
O Palácio Lobanov-Rostovsky ou a Residência Lobanov-Rostovsky (em russo: Дом Лобанова-Ростовского) é um edifício na Avenida Admiralteysky, em São Petersburgo, na Rússia, construído entre 1817 e 1820 para o Príncipe A.Y. Lobanov-Rostovsky. Hoje, o edifício abriga um hotel de luxo na cadeia de hotéis da Hotéis e Resorts Four Seasons, sob o nome de Four Seasons Hotel Lion Palace, se referindo aos dois Leões de Medici na entrada principal.

Four Seasons Hotels and Resorts
A Four Seasons Hotels Inc. é uma cadeia de hotéis e resorts canadense fundada em 1961 pelo empresário Isadore Sharp. Possui 104 hotéis em 43 países. Desde 2007 possui como acionistas majoritários o empresário Bill Gates e o príncipe saudita Alwaleed Bin Talal Alsaud.
Corynebacterium minutissimum
Corynebacterium minutissimum é um bastonete Gram-positivo causador da doença de pele chamada eritrasma.
Esta bactéria pertence á flora normal da pele, mas em condições adversas (pacientes com diabetes, umidade excessiva, obstrução prolongada da pele) ocasiona assaduras, geralmente nas axilas, entre as coxas e genitais e ainda entre os dedos.
O exame é necessário para se descobrir os diferentes tipos de doenças de pele.

Dermatite das fraldas
Eritema das fraldas, vulgarmente conhecido como assadura é uma dermatite que parece na zona em contacto com a fralda de um bebé. Os sintomas são ardência, sensação de queimadura, irritação, coceira e dor.

As assaduras podem ser causadas por:

Acúmulo de calor e umidade proporcionado pela fralda;

Diarreia;

Desidratação;

Uso de antibióticos;

Alergias a sabonetes, fraldas e lenços umedecidos.

Tem aspecto típico, localizando-se na área diretamente em contato com o meio, poupando as dobras de pele. Pode geralmente ser por isso diferenciada da dermatite por cândida, embora as duas possam, com certa frequência, estar associadas. Se não forem tratadas, as assaduras também podem se transformar em micoses, infecções ou candidíase
Mesquita de Rüstem Paxá
A Mesquita de Rüstem Paxá (em turco: Rüstem Paşa Camii) é uma mesquita otomana situada no bairro de Eminönü, distrito de Fatih, Istambul, Turquia. É famosa principalmente pelos seus azulejos de İznik, considerados por muitos os mais belos do seu tipo. É uma das inúmeras obras do arquiteto Mimar Sinan.

Foi desenhada pelo arquiteto imperial otomano Mimar Sinan para o Damat (esposo de princesa) Rüstem Paxá, marido da sultana Mihrimah, filha dileta do sultão Solimão, o Magnífico e de Roxelana. A construção decorreu entre 1560 e 1563.

Roxelana
Hurrém Sultana (em turco otomano: خُرَّم سلطان, Ḫurrem Sulṭān; c. 1502 – 15 April 1558, também conhecida como Roxelana) era a consorte favorita e esposa legal de Solimão, o Magnífico e a mãe de Xazade Maomé, Mihrimah Sultan, Xazade Abedalá, Selim II, Xazade Bajazeto e Xazade Cianguir. Ela foi uma das mulheres mais poderosas e influentes na história otomana e uma figura proeminente e controversa durante a era conhecida como o Sultanato das Mulheres. Ela era a "Sultana Haseki" (principal esposa do sultão) quando seu marido, Solimão I, reinou como o sultão otomano. Conseguiu o poder e influenciou a política do Império Otomano através de seu marido e jogou um papel ativo nos assuntos do Estado.
Brian Reynolds Myers
Brian Reynolds Myers (Nova Jersey, 1963), geralmente citado como B. R. Myers, é um professor estadunidense de estudos internacionais na Universidade Dongseo em Busan, Coreia do Sul, mais conhecido por seus escritos sobre propaganda norte-coreana. Ele é editor colaborador da revista The Atlantic e colunista de opinião do The New York Times e do The Wall Street Journal. Myers é autor de Han Sŏrya and North Korean Literature (1994), A Reader's Manifesto (2002), The Cleanest Race (2010) e North Korea's Juche Myth (2015).

The Atlantic
The Atlantic é uma revista literária/cultural estadunidense, fundada em Boston, Massachusetts, em 1857, como The Atlantic Monthly, por um grupo de escritores que incluía Ralph Waldo Emerson, Henry Wadsworth Longfellow, Oliver Wendell Holmes, Sr. e James Russell Lowell (o qual seria o seu primeiro editor). Originalmente, era uma publicação mensal. Inclui artigos sobre ciência política e assuntos internacionais, bem como críticas literárias.
John Frazier
John Frazier (23 de novembro de 1944) é um especialista em efeitos visuais estadunidense. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 2005 por Spider-Man 2, ao lado de John Dykstra, Scott Stokdyk e Anthony LaMolinara.

Oscar 2005
A 77.ª edição do Oscar, apresentada pela Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) em 27 de fevereiro de 2005, homenageou filmes de 2004 no Kodak Theatre em Los Angeles. Durante a cerimônia, foram premiadas 24 categorias. A transmissão televisiva foi feita pelo canal ABC e produzida por Gil Cates e dirigida por Louis J. Horvitz. O ator Chris Rock apresentou a premiação pela primeira vez. Duas semanas antes, Scarlett Johansson apresentou a premiação por conquistas técnicas em 12 de fevereiro no The Ritz-Carlton Huntington Hotel & Spa em Pasadena na California.
Chusquea
Chusquea, vulgarmente chamada criciúma, é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae.

O gênero apresenta aproximadamente 180 espécies. Ocorrem na América do Norte e América do Sul.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Universidade Federal de Sergipe
A Universidade Federal de Sergipe (UFS) é uma instituição pública federal localizada no município de São Cristóvão, Sergipe, Brasil. A UFS constitui uma das mais importantes universidades do Norte e Nordeste do Brasil. É a única universidade pública do estado de Sergipe, sendo responsável por 90% de toda produção científica sergipana.

Segundo a Times High Education, a Universidade Federal de Sergipe configura o ranking das melhores universidades do Brasil, ocupando o 5º lugar.

A universidade tem, segundo ranking da Universidade de Stanford, seis nomes entre os cientistas mais influentes de todo o mundo.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Água Viva (romance)
Água Viva é um livro da autora Clarice Lispector, publicado pela primeira vez em 1973 pela editora Artenova. Considerada pela própria autora como uma obra de ficção, críticos entendem que o livro não tem um gênero literário definido, perpassando os gêneros de romance, ensaio e poesia. Como outras obras da autora, o livro é caracterizado pelo fluxo de consciência, sendo composto por um fluxo contínuo de palavras e não havendo nele qualquer divisão no texto a não ser as indicações de início de um novo parágrafo. Considera-se que nesta obra Lispector se libertou dos limites da típica estrutura narrativa.  A narradora da obra é uma pintora que reflete sobre diversos aspectos da existência humana.

Estrutura narrativa
A estrutura narrativa é o esqueleto que sustenta uma história, organizando seus elementos-chave de forma a criar uma experiência coesa e significativa para o leitor ou espectador. A estrutura narrativa desempenha um papel fundamental na organização da tensão em uma história, definindo a maneira como a história é organizada, desenvolvida e apresentada ao longo do tempo, incluindo elementos como a introdução de personagens e configuração do cenário, o desenvolvimento do enredo, a construção de conflitos, o clímax e a resolução. Em uma peça ou obra de teatro pode ser chamada de estrutura dramática.
Fiorano
"Fiorano" pode significar:

Fiorano Modenese, comuna italiana da Emília Romagna

Fiorano al Serio, comuna italiana da Lombardia

Fiorano Canavese, comuna italiana do Piemonte

San Fiorano, comuna italiana da Lombardia

Circuito de Fiorano, pista de corrida

Ferrari 599 GTB Fiorano, carro de corrida

Circuito de Fiorano
Fiorano Circuit é uma pista de corrida pertencente à Ferrari e utilizada para teste e desenvolvimento de carros. Está localizada na comuna italiana de Fiorano Modenese, adjacente à sede.
O circuito foi inaugurado em 1972.
Antes da sua construção, a Ferrari utilizava o Autódromo de Modena, agora inexistente, mas por várias questões como a complicada logística e a necessidade de ter uma pista exclusiva para a Ferrari (o de Modena era compartilhado), foi decidida a concepção de um novo circuito nas proximidades de Maranello, cidade sede da Ferrari.
Cabeço do Alveriano
O Cabeço do Alveriano é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 1036 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação encontra-se nas imediações do Cabeço Coiro, do Cabeço do João Duarte e do Pico da Urze. Junto do seu sopé passa a Ribeira da Borda do Mistério.

Ribeira da Borda do Mistério
Ribeira da Borda do Mistério é um curso de água português localizado freguesia açoriana do São João, no concelho das Lajes, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este curso de água tem origem a uma cota de altitude de cerca de 1600 metros de altitude, o que faz dele curso de água com origem mais alta dos Açores, nasce nas cercanias da montanha do Pico próximo do Cabeço do Curral da Serra.

O seu curso de água que desagua no Oceano Atlântico, fá-lo na costa da Ponta de São João, próximo da localidade de São João depois de atravessar uma zona densamente florestada onde se encontra uma rica e variada floresta típica da macaronésia.
Miguel IX Paleólogo
Miguel IX Paleólogo (em grego: Μιχαήλ Θ΄ Παλαιολόγος; romaniz.: Mikhaēl IX Palaiologos) reinou como co-imperador bizantino, com plenos poderes, entre 1294/1295 e 1320. Ele era o filho mais velho de Andrônico II Paleólogo e Ana da Hungria, filha de Estêvão V da Hungria.

Estêvão V da Hungria
Estêvão V (em húngaro: V. István; em croata: Stjepan VI.; em eslovaco: Štefan V; Buda, antes de 18 de outubro de 1239 — Ilha de Csepel, 6 de Agosto de 1272) foi rei da Hungria de 1270 até a sua morte.

Corria o ano de 1260, sendo ainda príncipe venceu em combate Otacar II da Boêmia.

Obrigou em 1262 o seu pai a entregar-lhe os territórios da Transilvânia e outras regiões orientais do reino. Governou os seus territórios de forma quase independente chegando a travar alguma lutas com o pai.

Morreu num combate com os sérvios que lhe tinham raptado um filho.
Carlo Cadorna
Carlo Cadorna (Pallanza, 8 de dezembro de 1809 – Roma, 2 de dezembro de 1891) foi um estadista italiano com uma extensa carreira política.

Graduado em direito pela Universidade de Turim, foi juiz adjunto no tribunal de Novara de 1835 a 1837. Foi eleito membro da câmara dos deputados por seis mandatos pelo colégio eleitoral de Pallanza e ocupou o cargo de ministro da  instrução pública (1848-1849) e de Presidente da Câmara dos Deputados (1857-1858) no Reino da Sardenha.

Em 1865 foi prefeito de Turim e em 1868 ocupou o cargo ministro do interior, no Reino da Itália, no governo de Luigi Federico Menabrea.

De 1869 a 1875 foi embaixador em Londres e ao retornar à Itália ocupou o cargo de Presidente do Conselho de Estado de 4 de fevereiro de 1875 a 3 de dezembro de 1891.

Novara
Novara é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 103.602  habitantes. Estende-se por uma área de 103 km², tendo uma densidade populacional de 990 hab/km². Faz fronteira com Caltignaga, Cameri, Casalino, Galliate, Garbagna Novarese, Granozzo con Monticello, Nibbiola, Romentino, San Pietro Mosezzo, Trecate.
Pelve renal
Pelve renal (ou bacinete) é a porção proximal do ureter no rim que é dilatada em forma de funil.

É o ponto de convergência de dois ou três cálices principais. Cada papila renal é cercada por um ramo da pelve renal chamada cálice.

A principal função da pelve renal é atuar como um funil para a urina fluir para o ureter.

Funil
Funil é um objeto ou utensílio cônico destinado a transferências de líquido ou substâncias em pó de um recipiente para outro.

Os funis são geralmente fabricados em aço inoxidável, alumínio, vidro ou plástico. O material usado na sua fabricação deve ser suficientemente rígido para suportar o peso da substância sendo transferida, e não deve reagir com a substância. Por este motivo, o aço inoxidável e o vidro costumam ser utilizados na transferência de hidrocarbonetos, enquanto funis de plástico são úteis na cozinha. Às vezes funis de papel descartáveis são usados em situações em que seria difícil limpar adequadamente os funis após o uso,
Don't Be a Sucker
Don't Be a Sucker é um curta-metragem produzido pelo Departamento de Guerra dos Estados Unidos lançado em 1943 e adaptado como uma versão ligeiramente mais curta (17 minutos e 21 segundos) em 1947. Tem temas antirracistas e antifascistas, e foi feito para educar os telespectadores sobre o preconceito e a discriminação. O filme também foi feito para defender a dessegregação das forças armadas dos Estados Unidos. É conservado pelos Arquivos Nacionais e Administração de Documentos.

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
Lydia Lipkowska
Lydia Yakolevna Lipkowska (em russo: Лидия Яковлевна Липковская; em ucraniano: Лідія Яківна Липковська; 10 de maio de 1882 – 22 de março de 1958) é conhecida por interpretar o papel de Violetta em La traviata no Metropolitan Opera em Nova York e como artista convidada nas companhias Boston Opera e Chicago Grand Opera em 1910, tendo sido uma soprano operístico de origens russo-romenas.
Depois de estudar em Kamyanets-Podilski e no Conservatório de São Petersburgo com Natalia Iretskaya, aluna de Pauline Viardot, trabalhou no Teatro Mariinski entre 1906-1908 e depois entre 1911-1913.

La traviata
La traviata (em português significa figurativamente, "A mulher caída") é uma ópera em quatro cenas (três ou quatro atos) de Giuseppe Verdi com libreto de Francesco Maria Piave. Foi baseada no romance A Dama das Camélias, de Alexandre Dumas Filho. Estreou a 6 de março de 1853 no Teatro La Fenice, em Veneza.
BH Stone Rock Garagem Festival
BH Stone Rock Garagem Festival é o primeiro festival de rock de garagem de Belo Horizonte. O festival é gratuito e promove em todos os fins de semana durante um mês shows de bandas locais nas 9 regionais da cidade. O objetivo do festival é dar visibilidade à produção independente de rock autoral ou cover da capital, fomentando o rock mineiro.

Idealizado por Azula Queen, proponente, produtora executiva e apresentadora oficial do BH Stone, o projeto é totalmente organizado uma por equipe de profissionais mulheres, e traz a inclusão socioterritorial, de gênero e racial como pilar do festival. O projeto é realizado através de verbas públicas, por meio de leis de incentivo à cultura, tendo o apoio da Prefeitura Municipal de Belo Horizonte.

Racialismo
Racialismo é a concepção de que a espécie humana se divide naturalmente em raças e que essas raças correspondem a categorias biológicas ostensivamente distintas. A maior parte dos dicionários define o termo "racialismo" como sinónimo de racismo.

Em 2006, a comunidade científica de biólogos considerou que ninguém poderia, graças ao progresso científico, falar de raças humanas. Com efeito, como disse Albert Jacquard numa declaração assinada por seiscentos cientistas:

"O conceito de raça pode ser definido somente dentro de espécies cujos vários grupos foram isolados uns dos outros por um tempo suficientemente longo para que seu patrimônio genético se diferencie. De onde se conclui que, na espécie humana, esta diferenciação é tão pouco pronunciada que o conceito de raças humanas não é operacional".
Lista do Patrimônio Mundial em Papua-Nova Guiné
A Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) propôs um plano de proteção aos bens culturais do mundo, através do Comité sobre a Proteção do Património Mundial Cultural e Natural, aprovado em 1972. Esta é uma lista do Patrimônio Mundial existente em Papua-Nova Guiné, especificamente classificada pela UNESCO e elaborada de acordo com dez principais critérios cujos pontos são julgados por especialistas na área. Papua-Nova Guiné ratificou a convenção em 28 de julho de 1997, tornando seus locais históricos elegíveis para inclusão na lista.

O sítio Antiga Área Agrícola de Kuk foi o primeiro local de Papua-Nova Guiné incluído na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO por ocasião da 32.ª Sessão do Comitê do Património Mundial, realizada em Quebec (Canadá) em 2008. Desde então, Papua-Nova Guiné conta com apenas este sítio classificado como Patrimônio da Humanidade, sendo este de classificação Cultural.

Critérios de seleção de Património Mundial
Os sítios candidatos a patrimônio mundial devem satisfazer a alguns critérios de seleção. A solicitação deve ser feita pelo Estado onde o sítio se encontra; a UNESCO não faz recomendações para que se inclua algum sítio na lista.

Até final de 2004, os critérios eram divididos em duas categorias: critérios naturais e critérios culturais. Depois dessa data, as diretrizes operacionais para a execução da Convenção do Patrimônio Mundial foram revisadas e somente um conjunto de dez critérios existe atualmente, abrangendo os antigos critérios. Veja a tabela com os critérios antes e depois da revisão das diretrizes:

Para a inclusão de um sítio na lista do Patrimônio Mundial, ele deve atender a pelo menos um dos seguintes critérios: