hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
En af drengene
En af drengene (título internacional: One of the Boys) é uma série de televisão dinamarquesa que foi transmitida originalmente no serviço de streaming Viaplay em 2023 e produzida pela Apple Tree Productions. É escrita e dirigida por Teys Schucany junto com o roteirista Frederik Rye.

Em 2024, a série recebeu um Prêmio Emmy Internacional de melhor série infantil em live action.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
Pampacuda
Pampacuda ou Pampakuda (em inglês:  Pampakuda, Pampacuda; em malaiala: പാമ്പാക്കുട; romaniz.: Pāmpākkuṭa) é um vilarejo e panchayat na Taluca de Muvattupuzha, no Distrito de Ernaculão, no estado de Querala, na Índia.

O vilarejo teve grande importância para a comunidade dos cristãos de São Tomé enquanto centro de difusão do canto litúrgico originado em Tur Abdin. Predominante entre as comunidades do norte de Querala, é o único canto utilizado pelos Mar Thoma e pela Igreja Católica Siro-Malancar. Também há no local uma capela onde repousa o Malpan Konatta, um apoiador fanático e violento de Tomé Atanásio, ao menos no século XIX localmente venerado como um santo.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Hospital Playlist
Hospital Playlist (hangul: 슬기로운 의사생활; rr: Seulgiroun Euisasaenghal; lit. Wise Doctor Life) é uma telenovela sul-coreana escrita por Lee Woo-jung e dirigida por Shin Won-ho.É a segunda parte da série Wise Life, precedida por Prison Playbook. Ela contou com as participações de Jo Jung-suk, Yoo Yeon-seok, Jung Kyung-ho, Kim Dae-myung e Jeon Mi-do.

A primeira temporada foi ao ar na tvN todas as quintas-feiras, de 12 de março a 28 de maio de 2020. Após sua transmissão original na televisão, cada episódio foi lançado pela Netflix na Coreia do Sul, Ásia-Pacífico, América Latina e países de língua inglesa. Ao final da primeira temporada, a série se tornou a nona série coreana de maior audiência na história da televisão a cabo da época.

A segunda temporada foi ao ar entre 17 de junho e 16 de setembro de 2021. De acordo com a Nielsen Korea, o primeiro episódio registrou 10,007% de audiência, estabelecendo o recorde de maior audiência de estreia na história da tvN.

Ginecologia e obstetrícia
Ginecologia e obstetrícia  é uma especialidade médica que opera no campo da obstetrícia e da ginecologia e à qual se acede após treinamento de pós-graduação universitária para o acompanhamento da saúde reprodutiva da mulher e para o tratamento de complicações obstétricas, incluída a prática cirúrgica.
Janusz Maksymiuk
Janusz Roman Maksymiuk (Janówka; 19 de janeiro de 1947 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de setembro de 2005 com 7384 votos em 22 no distrito de Krosno, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Ele também foi membro da Sejm 1991-1993 e da Sejm 1993-1997.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Pokémon Battle Revolution
Pokémon Battle Revolution (ポケモンバトルレボリューション, Pokemon Batoru Reboryūshon), comumente abreviado como PBR, é o primeiro jogo eletrônico da série Pokémon para o Wii. É também o primeiro jogo para o console compatível com Nintendo Wi-Fi Connection e conexão com o portátil Nintendo DS, feita através dos títulos Diamond, Pearl e Platinum.

Console portátil
Um console portátil (português brasileiro) ou consola portátil (português europeu) é um console de jogos eletrônicos com tela e controles embutidos e dimensões reduzidas para que possa ser facilmente transportado. Tem como objetivo executar jogos eletrônicos como num videogame. Para isto o aparelho possui tela, controles e caixas de som acoplados juntamente com o console alimentado por pilhas ou baterias.

Consoles portáteis não devem ser confundidos com celulares que rodam jogos ou tablets já que os portáteis são aparelhos feitos para terem como objetivo principal rodar jogos eletrônicos sem precisar de uma tomada ou TV.
Elektro-L
Elektro–L (em russo:  Электро-Л) é a designação de uma nova geração de satélites meteorológicos desenvolvidos para a  Agência Espacial Federal Russa pela NPO Lavochkin.

O primeiro satélite dessa família, o Elektro–L 1, foi lançado em 20 de Janeiro de 2011 a partir da plataforma 45 do Cosmódromo de Baikonur, usando um foguete Zenit-2SB. Ele foi o primeiro satélite meteorológico russo que funcionou com sucesso numa órbita geoestacionária, e é atualmente, o segundo satélite meteorológico operacional russo.

Esses satélites, orbitam a 830 km de altitude, tem uma massa de cerca de 1.760 kg e são projetados para operar durante dez anos. Eles são capazes de produzir imagens de todo um hemisfério da Terra tanto nas frequências infravermelhas visíveis quanto nas invisíveis, gerando dados de alterações climáticas e monitoração dos oceanos além da sua missão primária de previsão do tempo.

Zenit (família de foguetes)
Zenit (em russo, Зени́т, em ucraniano, Зеніт, que significa Zênite), é uma família de veículos de lançamento descartáveis, desenvolvidos pelo antigo OKB-586, atual Yuzhnoye Design Bureau, na Ucrânia.

O projeto teve início na década de 1960, com dois objetivos: servir como um foguete auxiliar para um foguete muito maior, o Energia, e também, com um segundo estágio acoplado, servir como um veículo lançador individual. Além disso, havia planos
de foguetes Zenit, substituírem os Soyuz, como lançador para as missões espaciais tripuladas, mas esses planos foram abandonados após a dissolução da União Soviética.

O Zenit, utilizado como veículo lançador, possui três estágios, sendo que os dois primeiros, usam RP-1 e LOX como propelentes, podendo as variações do terceiro estágio usarem a mesma combinação, ou o par: N2O4 e UDMH.
Persa e urdu
As línguas persa e o urdu tiveram uma relação intricada ao longo da história deste último. O persa desempenhou historicamente um papel significativo na formação e desenvolvimento do urdu moderno, e hoje atua como sua língua de prestígio.

O persa moderno foi trazido para o subcontinente indiano por governantes de origem turco-persa da Ásia Central durante o período medieval da região. O grande efeito do persa no urdu se deve ao seu status histórico como língua oficial e literária sob muitos desses governantes, bem como seu status como língua franca durante seu reinado no subcontinente.

O persa foi deslocado pelo urdu durante o domínio colonial na Índia, embora permaneça em uso em seu país natal, Irã (como farsi), Afeganistão (como dari) e Tajiquistão (como tadjique). O urdu é atualmente a língua oficial e franca do Paquistão, e uma língua oficialmente reconhecida na Índia.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
José Mendes Cabeçadas
José Mendes Cabeçadas Júnior OTE • ComA • MPCE (Loulé, São Clemente, Lagoa de Momprolé, 19 de agosto de 1883 – Lisboa, São João de Deus, 11 de junho de 1965) foi um oficial da Armada Portuguesa, maçon e político republicano convicto, que teve um papel decisivo na preparação dos movimentos revolucionários que conduziram à criação e à extinção da Primeira República Portuguesa: a revolução de 5 de Outubro de 1910 e o golpe de 28 de Maio de 1926. Exerceu o cargo de 9.º Presidente da República Portuguesa (o 1.º da Ditadura Militar) e de presidente do Ministério (Primeiro-Ministro). Afastado do poder pela estabilização do regime à direita e pelo salazarismo, transformou-se num feroz opositor da autocracia de Óscar Carmona e de Oliveira Salazar, conspirando em, pelo menos, duas tentativas insurreccionais (1946 e 1947). Como derradeiro gesto político, subscreveu o Programa para a Democratização da República (1961).

Loulé
Loulé é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, sub-região (NUT III) e região (NUT II) Algarve, com 15 574 habitantes (2021). É sede do  Município de Loulé, o mais extenso e populoso do Algarve com 763,67 km² de área e 72 344 habitantes (censo de 2021) subdividido em 9 freguesias.

O município de Loulé é limitado a norte pelo município de Almodôvar, a nordeste por Alcoutim e Tavira, a leste por São Brás de Alportel, a sudeste por Faro, a sudoeste por Albufeira, a oeste por Silves e a sul tem litoral no Oceano Atlântico. O município de Loulé engloba duas cidades, Loulé e Quarteira, e nele localiza-se o Santuário de Nossa Senhora da Piedade (Mãe Soberana).

No município de Loulé situam-se os complexos turísticos que constituem o Triângulo Dourado do algarve, constituídos por Vilamoura/Quarteira, Quinta do Lago e Vale do Lobo (os dois últimos na freguesia de Almancil).
Gorga (arte)
Gorga é uma forma de decoração artística encontrada na cultura do povo Batak, habitantes da região central da província de Sumatra Setentrional, na Indonésia. Os motivos florais e ondulados da decoração gorga são ou pintados ou esculpidos em madeira, usando três cores: branco, vermelho e preto, cada uma correspondendo a um reino diferente na cosmologia Batak. Os padrões são frequentemente encontrados na arquitetura Batak e em objetos produzidos pelo povo, como instrumentos musicais.

Sumatra Setentrional
Sumatra Setentrional ou Samatra Setentrional (Sumatera Utara, em indonésio) é uma província da Indonésia localizada na ilha e Sumatra. Sua capital é Medan.

A província é banhada pelo oceano Índico a oeste e pelo estreito de Malaca a leste. As ilhas de Nias, Tanah Bala, Tanah Masa e Pini, no Índico, integram a província.
Bai Hao Yinzhen
Bai Hao Yinzhen é um chá branco chinês produzido principalmente em Fujian, mas também em Yunnan, com outra variedade de árvore de chá, e em Jiangxi. Seu nome significa, literalmente, agulha prateada com fios brancos, que realmente são visíveis em sua estrutura.

De entre as variedades de chá branco, está entre as mais caras e apreciadas, e sua infusão deve ser feita a uma temperatura mais baixa que 80°C, por de três a cinco minutos.

Fuquiém
Fuquiém ou Fujian (em chinês: 福建; romaniz.: Fújiàn (pinyin); pronunciado [fu2tɕjɛ̂n] (escutarⓘ)), é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 121 400 quilômetros quadrados e uma população de 35 350 000 habitantes. A capital provincial é Fucheu. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia She e 0,3% de etnia Hui.
Samantha Smith
Samantha Reed Smith (29 de junho de 1972 – 25 de agosto de 1985) foi uma menina estadunidense, chamada de "a mais jovem embaixadora dos EUA" e "embaixadora da boa-vontade" na União Soviética durante sua curta vida. Ela ficou famosa nestes dois países depois que, em 1982 durante a Guerra Fria, escreveu uma carta ao Sr. Iúri Andropov, então Secretário-Geral do Partido Comunista da União Soviética, que, surpreendentemente, enviou-lhe uma resposta em carta escrita por ele mesmo, incluindo um convite pessoal para visitar a União Soviética. O convite foi aceito e depois de sua visita à URSS, ela participou de atividades pacifistas no Japão, acompanhada pela mídia dos dois países. Além de suas atividades como Pacifista, Samantha escreveu um livro sobre sua viagem à União Soviética e atuou em uma série de televisão (Agente de Alto Risco/Lime Street), atuando ao lado de Robert Wagner. Prematuramente, aos 13 anos, morreu junto com seu pai num acidente de avião.

Pacifismo
O pacifismo é uma filosofia de oposição à guerra. O termo cobre um amplo espectro de pontos de vista, desde a preferência por meios não militares para a solução de conflitos até à oposição total ao uso da violência ou mesmo da força em qualquer circunstância.
Ácido fenol-2,4-dissulfônico
Ácido fenol-2,4-dissulfônico ou ácido 4-hidroxi-1,3-benzenodissulfônico é o composto orgânico aromático, ácido sulfônico e fenol, de fórmula C6H6O7S2, SMILES C1=CC(=C(C=C1S(=O)(=O)O)S(=O)(=O)O)O e massa molecular 254,24. É classificado com o número CAS 96-77-5, CBNumber CB4150022 e MOL File 96-77-5.mol.

Em química analítica é utilizado para a determinação fotométrica de nitratos.

Nitrato
Nitrato é um ânion de fórmula química  e massa molecular de 62.0049 g/mol. São um grupo de fármacos vasodilatadores, usados no tratamento da angina de peito e da disfunção eréctil masculina (causa de impotência).
Microsoft Online Services
Microsoft  Online Services é um serviço de acesso remoto à softwares da Microsoft hospedados nos servidores da própria Microsoft, sendo um sistema de software como serviço.

A suíte inclui Exchange Online, SharePoint Online, Office Communications Online, Microsoft Forefront, e Microsoft Office Live Meeting.

Suíte
Suíte  é uma sequência de movimentos que constituem uma peça musical para instrumento solista, conjunto de câmara ou orquestra. No seu apogeu, a estrutura de uma suíte era normalmente composta de um prelúdio seguido de movimentos em forma de danças: uma sarabanda, uma alemanda, uma corrente, uma peça opcional e uma giga.
Chipre britânico
O Chipre foi parte do Império Britânico como protetorado (1878 a 1912), uma ocupação militar anexada unilateralmente (entre 1914 e 1922), e uma colônia da coroa (de 1922 a 1960). Chipre tornou-se independente em 1960.

Protetorado
O termo protetorado (AO 1945: protectorado) refere-se a um território autônomo que é protegido diplomática ou militarmente contra terceiros por um Estado ou entidade  mais forte. Em troca, o protetorado geralmente aceita obrigações específicas, que podem variar muito, dependendo da verdadeira natureza de seu relacionamento. No entanto, mantém a soberania formal, e continua a ser um Estado sob a lei internacional. Um território sujeito a esse tipo de acordo é também conhecido como um "estado protegido".
Patinação artística nos Jogos Asiáticos de Inverno
A patinação artística é disputada nos Jogos Asiáticos de Inverno desde a primeira edição dos Jogos Asiáticos de Inverno em 1986, em Sapporo, fazendo parte em todas edições, exceto em 1990. Fazem parte do programa quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.

Patinação artística
Patinação artística pode-se referir a:

esporte de inverno praticado sobre o gelo, Patinação artística no gelo, em inglês, figure skating

esporte praticado com patins de rodas, Patinação artística sobre rodas, em inglês, artistic skating
Wągrowiec
Wągrowiec é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Wągrowiec. Estende-se por uma área de 17,83 km², com 25 648 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 1438,5 hab/km².

Grande Polônia (voivodia)
Voivodia da Grande Polônia - uma voivodia criada em 1999 no centro-oeste da Polônia, na Região dos Lagos da Grande Polônia e na Planície do Sudoeste, na bacia do médio Varta; é dividida em 4 cidades com direitos de condado, 31 condados e 226 comunas, habitadas por cerca de 3,48 milhões de pessoas (30 de junho de 2024); a sede das autoridades do autogoverno do voivoda e da voivodia é Poznań.

A voivodia da Grande Polônia ocupa o segundo lugar no país em termos de área e o terceiro em termos de população.

A voivodia inclui a aglomeração de Kalisz-Ostrów e a aglomeração de Poznań, bem como o Distrito Industrial de Kalisz, a bacia de linhito de Konin e o Distrito Industrial de Poznań.
WME Awards 2019
A 3.ª edição do Woman's Music Event Awards (ou apenas WME Awards 2019) foi realizada em 3 de dezembro de 2019 na Audio, na cidade de São Paulo, no Brasil. Promovida em parceria com a Music2!, a premiação homenageou as mulheres da música brasileira do período de elegibilidade, de agosto de 2018 a agosto de 2019. A cerimônia foi apresentada pela cantora Preta Gil pelo terceiro ano consecutivo. Gal Costa e Beth Carvalho foram as homenageadas. A cerimônia foi transmitida ao vivo pelo canal TNT pela primeira vez.

Beth Carvalho
Elizabeth "Beth" Santos Leal de Carvalho OMC (Rio de Janeiro, 5 de maio de 1946 — Rio de Janeiro, 30 de abril de 2019), foi uma cantora, compositora e instrumentista brasileira. Desde que começou a fazer sucesso, na década de 1970, Beth se tornou uma das maiores intérpretes do samba, ajudando a revelar nomes como Luiz Carlos da Vila, Jorge Aragão, Zeca Pagodinho, Almir Guineto, grupo Fundo de Quintal, Arlindo Cruz e Quinteto em Branco e Preto.
Citroën BX
O Citroën BX foi o primeiro automóvel da Citroën 100% concebido sob a tutela do Grupo PSA. Apesar da influência do grupo na criação, este preservou a tração às rodas dianteiras, a suspensão hidropneumática e 4 travões de disco assistidos a alta pressão.

Grupo PSA
O Grupo PSA (em francês: Groupe PSA), também conhecido pelos nomes Peugeot S.A. e PSA Peugeot Citroën (de 1991 até 2016), foi uma indústria automobilística francesa que produzia automóveis.

Em 31 de outubro de 2019, a empresa anunciou um acordo de fusão com o grupo FCA, donos das marcas Fiat e Chrysler. Em janeiro de 2021, as atividades da companhia foram encerradas para dar origem a uma nova empresa chamada Stellantis.
Valentín Canalizo
José Valentín Raimundo Canalizo Bocadillo (Monterrey, 14 de Janeiro de 1794 - Cidade do México, 20 de Fevereiro de 1850) foi um militar e político mexicano que exerceu o cargo de presidente da república nos anos de 1843 e 1844.

Politicamente conservador, juntou-se ao Regimento de Celaya em 1811 tendo combatido na Guerra da Independência do México, ao lado de Agustín de Iturbide tendo sido apoiante do plano de Casamata. Colaborador próximo de Antonio López de Santa Anna tendo substituído este interinamente no exercício da presidência (4 de Outubro de 1843 a 4 de Junho de 1844 e de 21 de Setembro a 6 de Dezembro de 1844). Durante o seu último mandato acabaria por ser demitido pelo congresso em 13 de Dezembro de 1844 depois de ser impedido de exercer o cargo devido a uma revolta militar apoiada por aquele, após o que se retirou da vida política.

Plano de Casa Mata
O plano da Casa Mata foi proclamado em 1 de fevereiro de 1823, por Antonio López de Santa Anna em Casamata, Tamaulipas, que mais tarde se juntaria a Vicente Guerrero, Nicolás Bravo e chefes do exército imperial (incluindo o exército de Iturbide) como José Antonio de Echávarri, Luis Cortázar e Rábago e José María Lobato. Ele pretendia restabelecer o congresso e declarar o império nulo, não reconhecendo Iturbide como imperador do México.
Philips Nino
O Philips Nino é uma série de assistentes pessoais digitais (PDAs) produzidos pela Philips entre os anos de 1998 e 2001 com tela de toque e caneta stylus que roda o sistema operacional Windows CE, no total foram produzidos três modelos, o 200 e o 300 com tela monocromática e o modelo 500 com tela colorida.

Stylus
Stylus é um aparelho em formato semelhante a uma caneta para usado em comandos de interação em visores sensíveis ao toque em aparelhos eletrônicos.

A stylus pode ser usada como recurso de apontamento e seleção em visores, em substituição ao mouse ou ao touchpad, usa-se para prevenir o contato da gordura de um dedo à tela, também pode substituir os dedos em atividades que requeem mais precisao de toque.

É o principal dispositivo de interação dos personal digital assistants (PDA). É usado em consoles portáteis como o Nintendo DS, Nintendo 3DS e em controladores de jogos como o Wii U GamePad, Em celulares, foi amplamente usado nos modelos com sistema Windows Mobile, caindo em desuso após a chegada do iPhone, costuma ser usado em alguns modelos de phablets, tablets e laptops.
Castelo de Saumur
O Castelo de Saumur é um palácio fortificado francês que se encontra na comuna de Saumur, entre Nantes e Tours, no Departamento de Maine-et-Loire. Ergue-se num plataldo perto da confluência dos rios Loire e Thouet.

Actualmente encontra-se em bom estado de conservação.

Tours
Tours (Pronúncia: tuʁ) é uma cidade da região central da França, situada  no departamento de Indre-et-Loire, do qual serve de capital. Possui 142 000 habitantes, sendo que sua área metropolitana tem 297 631 habitantes.

Era chamada de Cesaroduno (em latim: Caesarodunum) durante o período romano.
James L. Patton
James L.“Jim” Patton (21 de junho de 1941, St. Louis (Missouri)), é um biólogo evolucionista e mastozoólogo estadunidense. Ele é professor emérito de biologia integrativa e curador de mamíferos no Museum of Vertebrate Zoology da Universidade da Califórnia, Berkeley e fez grandes contribuições para a sistemática e biogeografia de vários táxons de vertebrados, principalmente pequenos mamíferos (roedores, marsupiais e morcegos).

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.