hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tras de mí
"Tras de mí" é uma canção do grupo pop mexicano RBD, gravada para o seu segundo álbum de estúdio, Nuestro Amor (2005). A canção foi composta por Carlos Lara, Max di Carlo e Pedro Damián, sendo lançada como terceiro single do álbum em 23 de janeiro de 2006.

Uma versão em português, intitulada "Atrás de Mim" está presente no álbum Nosso Amor Rebelde (2006). A versão em espanhol promoveu também a abertura da terceira temporada da novela Rebelde (2004–06) e foi escolhida para abrir os shows da Soy Rebelde Tour em 2023.

Nosso Amor Rebelde
Nosso Amor Rebelde é o segundo álbum de estúdio em língua portuguesa do grupo mexicano RBD, lançado apenas no Brasil em 22 de maio de 2006 pela gravadora EMI Music.

O disco contém 11 versões de canções do disco original em espanhol, Nuestro Amor (2005).
Konecranes
Konecranes é uma empresa finlandêsa, com sede em Hyvinkää fundada em  15 de abril de 1994, que é especializada na fabricação de guindastes, equipamentos de elevação e de máquinas-ferramentas, a empresa produz cerca de um em cada dez dos guindastes do mundo, dos quais cerca de 80% são para uso em fábricas, o resto em portos. A empresa foi uma divisão da Kone , que começou a fabricar guindastes e gruas na década de 1930, mas foi desmembrada em 1994, a Konecranes está organizada em duas divisões de negócios - Equipamentos e Serviços.

Hyvinkää
Hyvinkää é uma cidade e um município da Finlândia, localizada na região de Uusimaa, na província da Finlândia Meridional. Possui 46.925 habitantes (estimativa 2024). Está situada aproximadamente 50 km ao norte de Helsínquia, nas margens do rio Vantaa. É centro de turismo de inverno.
Portugal na Guerra da Sucessão Espanhola
Entre 1704 e 1712, Portugal teve ampla participação na Guerra da Sucessão Espanhola, despoletada pela morte do rei espanhol Carlos II sem herdeiros directos. Isto abriu uma disputa entre pretendentes rivais ao trono, nomeadamente Filipe de Bourbon, apoiado por França, e o Arquiduque Carlos de Habsburgo, apoiado por Inglaterra, Portugal, Holanda e o Sacro Império.

Destacou-se no conflito o enérgico Marquês das Minas, António Luís de Sousa, por ter liderado um exército aliado que alcançou Madrid e fez aclamar o Arquiduque Carlos como Rei de Espanha, o que ressoou por toda a Europa.

Baiona (Galiza)
Baiona (em espanhol, Bayona) é um município na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, em Espanha, de área 35,35 km² com população de 11 839 habitantes (2007) e densidade populacional de 334,91 hab./km². Baiona integra a área metropolitana de Vigo.

Está limitada a norte pelo Oceano Atlântico e pelo município de Nigrán, a sul com o de Oia, a este com os de Gondomar e Tomiño e a oeste com o Oceano Atlântico e com o município de Oia.

Aqui atracou, a 1 de Março de 1493, a caravela La Pinta ("Pinta" em Português) comandada por Martín Alonso Pinzón, com a notícia do descobrimento da América por Cristóvão Colombo.
Steyr AUG
O Steyr AUG (Armee-Universal-Gewehr—"rifle universal do exército") é um fuzil de assalto bullpup 5,56×45mm NATO austríaco, projetado nos anos 60 pela Steyr-Daimler-Puch e agora fabricado pela Steyr Mannlicher GmbH & Co KG.

Foi adotado pelo exército austríaco como StG 77 (Sturmgewehr 77) em 1978, onde substituiu o rifle automático 7,62×51mm StG 58 (um FN FAL construído sob licença). Em produção desde 1978, é o braço pequeno padrão do Bundesheer austríaco e várias unidades policiais nacionais. Suas variantes também foram adotadas pelas forças armadas de dezenas de países.

7,62×51mm NATO
O 7,62×51mm NATO (nomenclatura oficial da OTAN 7,62 NATO) é um cartucho de fuzil sem aro desenvolvido na década de 1950 como padrão para armas ligeiras entre os países da OTAN. Não deve ser confundido com o cartucho russo 7,62×54mmR, ou mesmo com o 7,62x39mm, a munição padrão da maioria dos rifles da família AK.
Shipka (Bulgária)
Shipka (em búlgaro:  Шипка, nome também da rosa-canina) é uma cidade da Bulgária, localizada no distrito de Stara Zagora. A sua população era de 1485 habitantes segundo o censo de 2010. A localidade é conhecida pelo Templo Memorial do Nascimento de Cristo (1885–1902), e por estar perto do passo de Shipka, um passo de montanha que foi palco da batalha do Passo de Shipka na Guerra Russo-Turca. Há ainda o Memorial (1934) no Pico Stoletov, o monumento Buzludzha e um túmulo trácio, o "Golyamata Kosmatka".

Subdivisões da Bulgária
A Bulgária encontra-se dividida em 28 províncias (em búlgaro: singular - област, oblast | plural - области, oblasti, também traduzido como região ou distrito):

Blagoevgrad

Burgas

Dobrich

Gabrovo

Khaskovo

Kurdzhali

Kyustendil

Lovech

Montana

Pazardzhik

Pernik

Pleven

Plovdiv

Razgrad

Ruse

Shumen

Silistra

Sliven

Smolyan

Sófia (cidade)

Sofia (distrito)

Stara Zagora

Turgovishte

Varna

Veliko Turnovo

Vidin

Vratsa

Yambol
Michie Stadium
O Michie Stadium é um estádio localizado em West Point, Nova Iorque, Estados Unidos, possui capacidade total para 38.000 pessoas, é a casa do time de futebol americano universitário Army Black Knights football da Academia Militar dos Estados Unidos. O estádio foi inaugurado em 1924.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Pat Borders
Patrick Lance Borders (Columbus, 14 de Maio 1963) é um receptor da Major League Baseball, foi um dos jogadores mais valiosos da liga em 1992. Borders também ganhou a medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 para os time de baseball dos Estados Unidos em Sydney, Australia.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Macrotis lagotis
Macrotis lagotis, conhecida como bilby-grande(a), dalgyte ou pinkie, é uma espécie de marsupial da família Thylacomyidae, endêmica da Austrália.

Esse vivíparo com marsúpio habitava as regiões áridas e semi-áridas do interior da Austrália, ao sul do meridiano de 18ºS, sendo encontrado em cerca de 70% do território australiano; atualmente está confinado aos desertos da região central, principalmente no deserto de Tanami no Território do Norte e nos desertos de Gibson e Grande Deserto de Areia na Austrália Ocidental, com uma população isolada entre Boulia e Birdsville, Queensland.

Grande Deserto Arenoso
O Grande Deserto Arenoso ou de Areia (em inglês: Great Sandy Desert) estende-se ao longo de 360.000 km² no noroeste da Austrália. Faz parte de uma vasta e plana região conhecida como Deserto do Oeste, no estado da Austrália Ocidental, que se situa entre as montanhas rochosas de Pilbara e Kimberley. Limita ao sudeste com o Deserto de Gibson e o Lago Mackay, ao leste com o Deserto de Tanami e ao sudoeste com o Lago Doura e o Parque Nacional River Rudall. Toda a região se encontra escassamente povoada e não existe nenhum assentamento significativamente grande.
Chavannes-sur-Suran
Chavannes-sur-Suran é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain.

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com a comuna de Germagnat para a criação da nova comuna de Nivigne et Suran.

Ain
Ain é um departamento francês localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes e tem por capital é a cidade de Bourg-en-Bresse. O departamento deve o seu nome ao rio Ain, afluente do rio Ródano.
É neste departamento que se encontra o mais alto cume das montanhas do Jura, o Crêt de la Neige, no País de Gex.
Pablo de Santis
Pablo De Santis (Buenos Aires, 27 de fevereiro de 1963) é um escritor, jornalista e quadrinista argentino. Por seus livros infanto-juvenis, recebeu em 2004 o Prêmio Konex. Em 2016, foi eleito para a Academia Argentina de Letras.

Academia Argentina de Letras
A Academia Argentina de Letras é a academia de letras encarregada do estudo e da prescrição do uso da língua espanhola na Argentina. Desde o seu estabelecimento, em 13 de agosto de 1931, mantém laços com a Real Academia Española, com as demais academias hispano-americanas, com a Academia Norte-americana e a Filipina de Língua Espanhola, além de ser integrante da Associação de Academias da Língua Espanhola, com sede em Madrid.

Atualmente, é formada por 24 acadêmicos regulares, eleitos de acordo com a importância de suas produções relacionadas ao idioma ou à literatura, que juntos constituem o órgão dirigente e elegem acadêmicos honorários e correspondentes.
Acetábulo (vaso)
Acetábulo (em latim: acetabulum) era o vaso usado por gregos e romanos para acondicionar vinagre e outros condimentos. Acredita-se que ele era colocado sobre a mesa para que cada comensal pudesse mergulhar o alimento no molho. Por esse motivo seu corpo era alongado e dispunha de um bocal amplo. Para além dessa função ele também se prestava a servir salada, vinho, mel e jogar cótabo. Usualmente era produzido com terracota, mas é possível encontrar exemplares de prata, bronze e ouro. Por sua forma, empresta o nome à estrutura óssea existente no quadril (vide fossa do acetábulo).

Salada
As saladas são preparações culinárias compostas por vários alimentos diferentes, muitas vezes com cores constrastantes e geralmente comidas frias. A palavra salada vem do latim para salgado, referindo o ingrediente principal do tempero – sal de cozinha – que pode ser o único elemento extra desta combinação, embora normalmente seja mais elaborado.
Tiama
Tiama (em árabe: تهامة‎‎; romaniz.: Tihāmah), também chamada Altaim (al-Taha'im) em fontes medievais, é a planície costeira do mar Vermelho que se estende do golfo de Ácaba ao norte ao estreito de Babelmândebe, ao sul da Arábia, ou mesmo parte da costa arábica sul banhada pelo oceano Índico, segundo a interpretação de alguns estudiosos. Atualmente, subdivide-se em três porções: Tiama do Hejaz (Tihamat al-Hidjaz), que se estende do norte até Alaite, mais ao sul; Tiama de Assir (Tihamat 'Asir), que se estende de Alaite até Jizã; e Tiama do Iêmem (Tihamat al-Yaman). Historicamente, as porções de Assir e Iêmem possuíram grande relevância.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Tenaz
Tenaz é uma ferramenta, usada preferencialmente por ferreiros e serralheiros. É um tipo de alicate usado para manusear objetos metálicos quentes à distância e, por isso, é dotada de longos cabos. Tem origem bastante antiga.

Ferreiro
O ferreiro é uma pessoa que cria objetos de ferro ou aço forjando o metal, ou seja, através da utilização de ferramentas como fole, forja, bigorna, martelos, dobra e corte, e de outra forma moldá-la na sua forma não-líquida.

Houve uma divergência histórica entre o trabalho pesado do ferreiro e a operação mais delicada do ourives, que geralmente trabalhava em ouro, prata, estanho ou nos acabamentos de aço nobre.

Geralmente o metal é aquecido até que brilhe vermelho ou laranja, como parte do processo de forjamento. Ferreiros produzem coisas como portões de ferro forjado, grelhadores, grades, lustres, luminárias, mobiliário, esculturas, ferramentas, implementos agrícolas, religiosos e objectos decorativos, utensílios de cozinha, e armas.
Quantidade
Quantidade é uma propriedade que existe em magnitude e acumulação e que designa tudo aquilo que pode ser medido ou contado, que é suscetível de aumentar ou diminuir e que possui uma substância e forma. Está entre as classes básicas da classificação dos objetos, a par com a qualidade, a substância, a mudança e a relação.

Subtração
Subtração é uma operação matemática que indica quanto é um valor numérico (minuendo) se dele for removido outro valor numérico (subtraendo), em outras palavras, uma quantidade é retirada de outra, e o valor restante é o resultado dessa operação.

Uma subtração é representada por:

em que  é o minuendo,  é o subtraendo e  é a diferença ou resto. A subtração é o mesmo que a adição por um número de sinal inverso. O número  é o oposto ou inverso de b, isto é . Dessa forma a subtração é, portanto, a operação inversa da adição.

Uma propriedade importante do conjunto dos números reais envolvendo a subtração é o fechamento': a diferença de dois números reais será sempre um número real.
Campeonato Curdistanês de Futebol de 2023-24
A Kurdistan Premier League 2023-24 ou Excellence Division foi a 18ª edição oficial da principal divisão do Campeonato Curdistanês de Futebol. Foi organizada pela Associação de Futebol do Curdistão Iraquiano.

O campeonato iniciou-se em novembro de 2023, com a participação de 16 times curdos, dos quais 4 participam também da Premier League Iraquiana. Diversos jogadores brasileiros estavam no elenco das equipes.

Associação de Futebol do Curdistão Iraquiano
A Associação de Futebol do Curdistão (em curdo: یەکێتی ناوەندی تۆپی پێی کوردستان‎‎) ou KFA é a organização que administra o futebol na região autónoma do Curdistão Iraquiano. Foi fundada em 2006, mas atualmente ainda não é membro da FIFA.

Filiada à Associação Iraquiana de Futebol, ela organiza torneios regionais e reúne a Seleção Curdistanesa de Futebol.
Condado de Stephens (Oklahoma)
O Condado de Stephens é um dos 77 condados do estado americano do Oklahoma. A sede do condado é Duncan, que é também a sua maior cidade.

O condado tem uma área de 2308 km² (dos quais 44 km² estão cobertos por água), uma população de 43 182 habitantes, e uma densidade populacional de 19 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1907 e o seu nome é uma homenagem a John Hall Stephens (1847-1924), membro da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos pelo Texas, partidário do estabelecimento de Oklahoma como estado.

Duncan (Oklahoma)
Duncan é uma cidade localizada em Condado de Stephens, Oklahoma, Estados Unidos. A população tem 23,431 segundo o censo de 2010. Ela é uma sede de condado de Condado de Stephens.

A data de nascimento oficial da cidade é considerada quando o primeiro trem chegou lá em 27 de Junho de 1892. Statehood em 1907 transformou a cidade em uma sede de condado e o número 1 dos poços de petróleo deixando a cidade desenvolver rápido em 1918.
Asuka Cambridge
Asuka (ケンブリッジ 飛鳥, Aska; Antonio de Cambridge'), nascido em 31 de maio de 1993) é um velocista japonês, que compete nos 100 e 200 metros. É bicampeão dos Jogos da Ásia Oriental e medalhista de bronze no Campeonato Mundial Junior em Atletismo.

Nos Jogos Olímpicos de 2016 no Rio de Janeiro, Cambridge foi parte da equipe do  revezamento 4x100 metros para o Japão, que levou a medalha de prata na final.

Jogos da Ásia Oriental
Os Jogos da Ásia Oriental são um evento multiesportivo organizados desde 1993 pela Associação dos Jogos da Ásia Oriental (EAGA), vinculada ao Conselho Olímpico da Ásia há cada quatro anos entre os atletas do Extremo Oriente.
Sistema de numeração sexagesimal
O sistema sexagesimal é um sistema de numeração de base 60, criado pela antiga civilização Suméria. Uma possível razão para o aparecimento deste sistema de numeração poderá residir no elevado número de divisores de 60 (1, 2, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 20, 30 e 60). Outra hipótese poderá vir de uma união de um sistema de contagem de base 5 que se baseava em contar com os dedos da mão e o sistema de contagem de base 12 que usava o método das três falanges. O sistema consistia em contar as falanges dos dedos da mão direita, utilizando o polegar, totalizando doze falanges (três falanges em quatro dedos),com os cinco dedos da mão esquerda, contam-se as dúzias, totalizando cinco dúzias ou seja 60.

Quinze
O quinze (15) é o número natural que segue o catorze e precede o dezesseis.

O 15 é um número composto, que tem os seguintes factores próprios: 1, 3 e 5. Como a soma de seus factores é 9 < 15, trata-se de um número defectivo. Por exemplo, 10 é um número defectivo, porque os divisores próprios de 10 são 1, 2 e 5, cuja soma é .

O 15 é o quinto número triangular, depois do 10 e antes do 21.

Pode ser escrito de forma única como a soma de dois números primos: .
Enjolras
Enjoras é uma das personagens principais do romance Os Miseráveis de Victor Hugo. Estudante idealista, Enjolras destaca-se por liderar uma das frentes revolucionárias na insurreição popular de 1832 contra o regime monárquico de Luís Filipe.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Fred Castro
Frederico Mello de Castro, mais conhecido como Fred Castro (Rio de Janeiro, 8 de agosto de 1972), é um baterista brasileiro.

Foi integrante da banda Raimundos entre 1992 e 2007, da qual fez parte da formação clássica. Atualmente, faz parte das bandas Carbona, Os Pitais, Melvin & os Inoxidáveis e da banda da cantora e compositora Luapsy.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Iblul-Il
Iblul-Il (reinou em 2380 a.C.), foi o rei mais enérgico  Lugal) do segundo reino mariota, conhecido por suas extensas campanhas no meio do vale do Eufrates contra os eblaítas e na região superior do Tigre contra vários oponentes, que afirmaram a supremacia mariota no norte da Síria.

Ebla
Ebla (em sumério: 𒇯𒁺; em árabe: عبيل، إيبلا) foi uma antiga cidade localizada no norte da Síria, a cerca de 55 km, a sudoeste de Alepo. Foi uma importante cidade-estado em dois períodos: em inícios do 3º milênio a.C., e novamente entre 1 800 a.C. e 1 650 a.C..

O lugar é atualmente conhecido como Tell Mardikh, e é famoso principalmente pelas aproximadamente 20 000 tábuas cuneiformes ali encontradas, datadas por volta de 2 250 a.C., em escrita suméria e representando a língua eblaíta, uma língua até então desconhecida que hoje é conhecida como a mais antiga língua semítica, com exceção da língua acádia.
Sydney Olympic Park Hockey Centre
O Sydney Olympic Park Hockey Centre, também chamado de State Hockey Centre é um estádio localizado em Sydney, Nova Gales do Sul, Austrália.

Foi inaugurado em 1998 no Parque Olímpico de Sydney para receber as competições de hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000. Possui capacidade para 8.000 torcedores, durante os jogos teve sua capacidade ampliada para 15.000, é o principal local de treinamento da seleção autraliana do esporte, também costuma receber partidas de futebol americano e lacrosse.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Exército Voluntário do Povo
O Exército Voluntário do Povo (EVP) foi a força armada expedicionária empregada pela República Popular da China durante a Guerra da Coréia.  Embora todas as unidades do EVP tenham sido realmente transferidas do Exército Popular de Libertação sob as ordens do presidente Mao Tsé-tung, o EVP foi constituído separadamente para evitar uma guerra oficial com os Estados Unidos. O EVP entrou na Coreia em 19 de outubro de 1950 e se retirou completamente em outubro de 1958.

O comandante nominal e comissário político do EVP era Peng Dehuai até o acordo de cessar-fogo em 1953, embora Chen Geng e Deng Hua tenham servido como comandante interino e comissário, respectivamente, após abril de 1952 devido à doença de Peng. As unidades iniciais (25 de outubro a 5 de novembro de 1950) no EVP incluíam o 38º, 39º, 40º, 42º, 50º, 66º Corpo; totalizando 250.000 homens. Cerca de 3 milhões de civis e militares chineses serviram na Coréia durante a guerra.

Paralelo 38 N
Paralelo 38 N é uma linha imaginária que está a 38 graus ao norte da Linha do Equador. Foi especialmente importante na história recente da Coreia, pois dividia a Coreia do Norte da Coreia do Sul.

A esta latitude, o Sol é visível durante 14 horas e 48 minutos durante o solstício de verão e durante 9 horas e 32 minutos durante o solstício de inverno.
Dilsinho (álbum)
Dilsinho é o álbum de estreia do cantor brasileiro Dilsinho. Lançado em 4 de fevereiro de 2014 pela Universal Music, o álbum contou com a produção de Bruno Cardoso e Lelê. "Já Que Você Não Me Quer Mais" (regravação de Seu Cuca), "A Vingança" e "Dá Pra Saber" (com participação especial do cantor Mumuzinho) foram lançadas como singles para promoção do disco.

Seu Cuca
Seu Cuca é uma banda carioca de surf music, formada em 2000 e liderada por James Lima (vocal, violão e guitarra), o único membro original ainda na formação. Hoje, a banda conta com a presença do guitarrista Felipe Bade, o baterista Bruno Bade e o baixista Tiago Medeiros.

A banda conta com sete álbuns e dois DVDs gravados. Alcançou sucesso nacional em 2005, com o lançamento do álbum Daqui pra Frente e também com a música "Já Que Você Não Me Quer Mais", tema da décima-segunda temporada da série de televisão brasileira Malhação, da Rede Globo. Outras músicas da banda posteriormente fizeram parte da série, como "Indecisão", em 2007, "Impossível", em 2008, e a regravação de "Perdidos na Selva" (originalmente gravada pela banda Gang 90 e as Absurdettes), em 2010. Em 2003, a banda foi indicada ao Prêmio Multishow de Música Brasileira, na categoria Grupo Revelação.