hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hearts of Iron IV
Hearts of Iron IV é um jogo eletrônico de estratégia desenvolvido pela Paradox Development Studio e lançado em 2016.  É a sequência de Hearts of Iron III e parte da série Hearts of Iron, que têm foco na Segunda Guerra Mundial.

Foi anunciado formalmente em janeiro de 2014 para ser lançado no primeiro semestre de 2015, para depois ter seu lançamento prorrogado para o segundo semestre de 2015. No dia 15 de março foi anunciado que a data do lançamento do jogo seria no dia 06 de junho de 2016 em comemoração ao 72º aniversário dos Desembarques da Normandia.

O jogo utilizou o codinome Project Armstrong durante seu desenvolvimento. Hearts of Iron IV está disponível para Microsoft Windows, OS X e Linux.

Jogo eletrônico de estratégia
Jogo de estratégia é um gênero de Video-game onde enfatiza habilidades de pensamento e planejamento para alcançar a vitória. Os jogos enfatizam a estratégia, tática e algumas vezes desafios logísticos. Muitos jogos também oferecem desafios econômicos e exploração.
Marikina
Marikina (filipino: Lungsod ng Marikina), conhecida como a Capital do Sapato das Filipinas, é uma cidade das Filipinas, era anteriormente o capital da província de Manila durante a declaração da independência das Filipinas. Localizado na ilha de Luzon, Marikina é uma das cidades e de uma municipalidade metropolitana que compõe a Área Metropolitana de Manila, a região do capital nacional das Filipinas. Igualmente pertence ao distrito oriental de Manila dos quatro distritos da metro Manila. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 456 059 pessoas e 104 415 domicílios.

Fundada pela Companhia de Jesus no fértil Vale de Marikina em 1630, Marikina era a capital da província de Província de Manila sob a Primeira República Filipina de 1898 até 1899, durante a Revolução Filipina.

Lução
Lução (em castelhano: Luzón; em inglês: Luzon) é a maior ilha das Filipinas, com 104 688 km² (a 17.ª maior do mundo) e é também o nome de um grupo de ilhas daquele país. Na ilha se localiza Manila, a capital do país. O seu ponto mais alto é o monte Pulag com 2 966 m de altitude. Tem cerca de 49 milhões de habitantes, o que a torna na 4.ª ilha mais habitada do mundo.

O nome é de origem portuguesa, Luções, que os exploradores portugueses no Sudeste Asiático usaram para se referir a um dos grupos étnicos que ocuparam a ilha, no início do século XVI.

Foi na ilha que foi encontrada, em 2007, uma nova espécie de hominídeo, denominada Homo luzonensis, com sério impacto sobre nosso entendimento da capacidade dos nossos antepassados em se deslocarem sobre águas marítimas com correntes.
Sega Virtua Processor
O Sega Virtua Processor ou simplesmente SVP é um coprocessador lançado pela Sega em 1994 para que o Sega Mega Drive renderizasse gráficos 3D.

O SVP é uma resposta da Sega ao processador Super FX da Nintendo, utilizado em alguns jogos como Star Fox.

32X
32X é um acessório para o console da Sega, Mega Drive, conhecido como Genesis na América do Norte. No Japão, foi distribuído com o nome Sega Super 32X. Na América do Norte, Sega Genesis 32X. Na Europa e Austrália era chamado Mega Drive 32X. No Brasil, era chamado Mega 32X.

O acessório deveria ser inserido na entrada de cartucho do Mega Drive, recebendo cartuchos próprios ou do Mega Drive. Para caber em todas as versões do console, possuía diferentes fundos.
Terraria
Terraria é um jogo de RPG de ação e aventura independente produzido pela desenvolvedora de jogos Re-Logic. Possui como características a exploração, artesanato, construção de estruturas e combate a monstros perigosos em um mundo 2D gerado de forma procedural. Lançado no dia 16 de maio de 2011, o jogo vendeu mais de 45 milhões de cópias, recebendo atualizações gratuitas mesmo mais de dez anos depois de seu lançamento.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Head or Heart
Head or Heart é o segundo álbum de estúdio da cantora norte-americana Christina Perri. O seu lançamento ocorreu em 1 de abril de 2014 pela Atlantic Records. Perri começou a escrever para o disco em 2013, resultando em 49 canções não finalizadas, com 13 delas sendo escolhidas para o alinhamento final de faixas. Originalmente, o lançamento do projeto foi programado para 11 de março de 2014, mas acabou sendo lançado em 1 de abril.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Nova Frente Popular
A Nova Frente Popular (em francês: Nouveau Front populaire, NFP) é uma ampla coligação de diversos partidos e movimentos de esquerda, que inclui social-democratas, socialistas, populistas de esquerdas, ecologistas, comunistas, anticapitalistas e sindicatos. O objetivo desta união de esquerda, que inclui a França Insubmissa, Partido Socialista, Os Ecologistas, Partido Comunista Francês e o Novo Partido Anticapitalista, é fazer frente à ascensão do Reagrupamento Nacional.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Centro Juventud Sionista
O Centro Juventud Sionista é uma instituição desportiva argentina fundada em 25 de maio de 1930 na cidade de Paraná , na Argentina. O principal esporte praticado no clube é o basquete, embora o Sionista também tenha outras modalidades esportivas.

A cor de seu uniforme é a mesma das cores nacionais: azul celeste e branco. A sede do clube está localizada na rua Enrique Carbó, 149, em Paraná, na província argentina de Entre Ríos. O ginásio do clube se chama Moisés Flesler, e tem capacidade para 2.150 espectadores.

Paraná (Argentina)
Paraná é a capital da província de Entre Ríos, na Argentina. Dista aproximadamente 480 km da capital, Buenos Aires.

Liga-se à vizinha Santa Fé por um túnel sob o rio Paraná inaugurado em 1969. O túnel subfluvial Raúl Uranga - Carlos Sylvestre Begnis tem um comprimento de 2937 m, atingindo a obra um total de 4500 m se se considerarem igualmente as rampas de acesso.

Possui o Aeroporto General Justo José de Urquiza.
Substância irritante
Substâncias irritantes são as substâncias químicas perigosas que também causam irritação em seres vivos, destacadamente, pelas questões de manipulação em diversas profissões e atividades, nos seres humanos, quando entram em contato com a pele, mucosas e olhos. Isto pode conduzir a inflamação das áreas afetadas. Elas são classificados como irritantes. Os rótulos e etiquetas em embalagens de substâncias irritantes contém a sigla Xi, onde "i" vem de “irritating" (pelo uso praticamente universal do inglês, irritante).

O teste de irritação da pele padronizada foi realizado de acordo com o regulamento REACH (destacado do ChemPrüfV ), em testes com animais, especificamente coelhos, tendo o pelo raspado nas costas e a substância sendo aplicada. Se a substância é irritante para a pele, causa inflamação dolorosa. Enquanto isso os procedimentos de substituição são oficialmente prescritos com culturas de células humanas. A diferença para as substâncias corrosivas é que o dano é reversível.

Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Substâncias Químicas
O Regulamento de Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Substâncias Químicas (abreviadamente REACH, de sua forma inglesa Registration, Evaluation, Authorisation and restriction of CHemicals) é um regulamento comunitário europeu de 18 de dezembro de 2006. O REACH regula a produção e o uso de substâncias químicas, e seus potenciais impactos tanto sobre a saúde humana como sobre o ecossistema. Suas 849 páginas demoraram sete anos para ser elaboradas, sendo descrito como a mais complexa legislação da história da União Europeia e a mais importante nos últimos 20 anos É até o momento a legislação mais estritamente reguladora das substâncias químicas e impactante nas indústrias em todo o planeta. O Regulamento REACH entrou em vigor em junho de 2007, mediante uma fase de implantação que se extende ao longo da década seguinte.
Mecânica da fratura
A mecânica da fratura é a área da mecânica que estuda os processos mecânicos que levam à propagação de fendas, fissuras e outros "defeitos", diminuindo a resistência do material, provocando a fratura (rotura) do mesmo. Utiliza métodos analíticos da mecânica dos sólidos para calcular a força motriz em uma trinca e métodos da mecânica dos sólidos experimental para caracterizar a resistência do material à fratura.

Na moderna ciência dos materiais, a mecânica da fratura é uma ferramenta fundamental na melhoria do desempenho mecânico de materiais e componentes. Aplica a física de tensão e deformação, em particular as teorias da elasticidade e plasticidade, aos defeitos cristalográficos microscópicos encontrados em materiais reais, a fim de prever a falha mecânica macroscópica dos corpos. A fractografia é amplamente utilizado com a mecânica da fratura para entender as causas das falhas e também verificar as previsões teóricas de falha com falhas reais.

Mecânica dos sólidos
Mecânica dos sólidos é o ramo da Mecânica do contínuo que estuda comportamento deformável dos sólidos. Neste contexto a matéria é constituída por um meio contínuo de posições bem definidas, de modo que deformações, translações e rotações possam ser bem descritas e dissociadas para análise. A mecânica dos sólidos utiliza tensores para descrever tensões, deformações e as relações entre estas quantidades.

A partir da mecânica dos sólidos é possível prever o comportamento do sólido sob a ação de forças de contato, gradientes de temperatura, campos gravitacionais, campos eletromagnéticos entre outros agentes internos e externos. Dessa forma ela se mostra uma ferramenta fundamental para engenheiros, na concepção de máquinas, edificações e outros produtos; para a geologia e para muitos ramos da física, tal como ciência dos materiais. Há ainda aplicações específicas em muitas outras áreas, como para entender a anatomia de seres vivos, e o projeto de próteses dentárias e implantes cirúrgicos.
Bolo gota de chuva
O "bolo gota de chuva" é uma sobremesa japonesa feita com água e ágar, assemelhando-se a uma gota de chuva. Tornou-se popular no Japão em 2014, conquistando reconhecimento internacional em seguida.

Esta receita simples, com apenas dois ingredientes, possui pouquíssimas calorias. É servido com xarope de açúcar mascavo por cima (kuromitsu) e polvilhado com farinha de soja torrada (kinako).

O chef nova-iorquino Darren Wong obteve muito sucesso com essa sobremesa, afirmando que "poucas comidas estimulam tantos sentidos ao mesmo tempo."

Sobremesa
Sobremesa ou, mais raramente pospasto, é como usualmente se chama o complemento das refeições.

Na língua portuguesa, sobremesa decorre da construção morfológica de sobre + mesa, com sobre significando após, depois, aquilo que sucede e mesa significando a refeição principal que se consome à mesa. Portanto, sobremesa significa depois da mesa ou aquilo que sucede a refeição principal.

Uma sobremesa pode ser uma fruta qualquer, mas também pode ser uma guloseima.

Costuma ser preparada com açúcar, assim apresentando paladar doce. É geralmente servida após a refeição salgada. Vários pratos feitos de diversas maneiras são considerados sobremesa, variando de acordo com a culinária, com os usos e os costumes de cada região.
Charles Haley
Charles Lewis Haley (6 de janeiro de 1964, Lynchburg, Virgínia) é um ex-jogador profissional de futebol americano estadunidense que atuou como defensive end e linebacker na National Football League. Durante sua carreira de 13 anos que começou em 1986, Charles jogou pelo San Francisco 49ers (1986-1991; 1998-1999) e pelo Dallas Cowboys (1992-1996). Ele foi campeão do Super Bowl por ambos os times, conquistando dois títulos com o 49ers e três com os Cowboys.

Lynchburg (Virgínia)
Lynchburg é uma cidade independente localizada no estado americano da Virgínia. Foi fundada em 1786 e incorporada como vila em 1805 e posteriormente, em 1852, como cidade. Seu nome é uma homenagem a seu fundador, John Lynch.
Quicker'n a Wink
Quicker'n a Wink é um filme de drama em curta-metragem estadunidense de 1940 dirigido e escrito por George Sidney e Buddy Adler. Venceu o Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 1 bobina na edição de 1941.

Oscar de melhor curta-metragem em ''live-action'': 1 bobina
O prêmio de melhor curta-metragem em live action (1 bobina) foi concedido somente entre a nona (1936) e a vigésima-nona (1956) cerimônias. A partir de 1957, essa categoria e a de Oscar de melhor curta-metragem em live-action: 2 bobinas foram fundidas em uma única, a de Oscar de melhor curta-metragem em live action.

Um curta-metragem em live action é o curta-metragem que não utiliza as técnicas da animação, isto é, feito com tudo que existe na Natureza, sejam seres vivos (pessoas ou não) ou inanimados.

Uma bobina (ou "rolo") comporta dez minutos de filme, aproximadamente.
Percênia (gens)
Percênia (em latim: Percennia, pl. Percennii) era uma família plebeia da Roma Antiga. Os membros desta gens aparecem pela primeira vez nos registros históricos nos primeiros anos do Império, e vários deles eram de classe senatorial, embora não é claro quais magistraturas ocupavam. O mais famoso dessa gens pode ter sido Percênio, que liderou um motim das legiões da Panônia em 14 d.C., que forçou Druso a reprimi-la.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Tiocolchicosídeo
Tiocolchicosídeo (Muscoril, Myoril, Neoflax) (DCI;  nome comercial: Coltrax) é um fármaco utilizado pela medicina como miorrelaxante.

Trata-se de um relaxante musular com efeitos anti-inflamatórios e analgésicos. A sua forma de atuação é desconhecida, mas crê-se que seja via antagonismo de recetores acetilcolina nicotínicos. Porém, também parece ser competitivo antagonista de GABAA e recetores de glicina. Tem portanto poderosa atividade convulsante e não deve ser usado em indivídios propensos a crises epilépticas.

Anti-inflamatório
Anti-inflamatório (FO 1943: antiinflamatório) ou antiflogístico é uma substância ou medicamento que combate a inflamação de tecidos. Menos inflamação significa menos dor, portanto os anti-inflamatórios também são analgésicos.

Tais medicamentos atuam por favorecer o desaparecimento dos edemas, desidratando os tecidos tumefeitos, por ativação da circulação local ou por vasoconstrição no local da aplicação ou por coagulação das albuminas tissulares.
Paris-Roubaix de 2018
A 116.ª edição da clássica ciclista Paris–Roubaix foi uma corrida na França que se celebrou a 8 de abril de 2018 sobre um percurso de 257 quilómetros com início no município de Compiègne e final na cidade de Roubaix.

A corrida faz parte do UCI World Tour 2018, sendo a décima quinta competição do calendário de ciclismo de classe mundial.

A corrida foi vencida pelo corredor eslovaco Peter Sagan da equipe Bora–Hansgrohe, em segundo lugar  Silvan Dillier (AG2R La Mondiale) e em terceiro lugar Niki Terpstra (Quick-Step Floors).

Niki Terpstra
Niki Terpstra (nascido em 18 de maio de 1984) é um ciclista holandês, membro da equipe Etixx-Quick Step.

Em 2005, conquistou a medalha de prata na perseguição por equipes do Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, formando equipe com Levi Heimans, Jens Mouris e Peter Schep.

Na estrada, destaca dois Campeonatos Mundiais de contrarrelógio por equipes, três campeonato nacionais e, especialmente, Paris-Roubaix de 2014.

Em Pequim 2008, Terpstra competiu na prova de estrada individual, mas não terminou sua corrida; e em Londres 2012, terminou na modesta 82ª posição na mesma prova.
Montanhas Xarriã
As montanhas Xarriã (em armênio: Շառյան լեռներ; romaniz.: Šaṙian leṙner)[a] ou montanhas Bagrevande (Բագրևանդի լեռներ, Bagrevand leṙner) são uma cadeia montanhosa da Turquia, na província de Are. Estão próximas às montanhas Salcanse, entre a planície de Elesquirte e o vale de Dalar, cerca de 40 quilômetros a leste da cidade de Elesquirte. Possuem 80 quilômetros de comprimento, 12-20 quilômetros de largura e de 2 300 a 3 040 metros de altitude. São formadas por rochas sedimentares do Neogeno, complicadas por erupções intramurais ultrabásicas e cobertas por lavas andesíticas e basálticas do Plioceno-Antropoceno. Tem clima continental e sua vegetação é de estepe seca e prados de montanha.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Xiang Zhang
Xiang Zhang (pinyin: Zhāng Xiáng; Nanquim, China, ) é um físico estadunidense nascido na China, especialista em nanotecnologia.

Zhang obteve em 1996 um Ph.D. na Universidade da Califórnia em Berkeley. De 1996 a 1999 foi professor assistente da Universidade Estadual da Pensilvânia e de 1999 a 2004 foi professor associado e depois professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles, antes de ir para a Universidade da Califórnia em Berkeley, onde é Ernest S. Kuh Endowed Chaired Professor e também diretor do NSF Nano-scale Science and Engineering Center (NSEC). Foi eleito membro da Academia Nacional de Engenharia dos Estados Unidos e fellow da American Physical Society, da Optical Society e da Associação Americana para o Avanço da Ciência.

Universidade Estadual da Pensilvânia
A Universidade Estadual da Pensilvânia (Pennsylvania State University ou mais comumente, Penn State, em inglês) é uma universidade pública estadual de pesquisa e ensino localizada na Pensilvânia, Estados Unidos. Fundada em 1855, tem mais de 80 000 estudantes em 24 localizações por todo o estado, mas o maior campus se encontra em State College, uma cidade pequena no centro do estado.  Foi fundada em 1855 como uma escola de agricultura, mas agora estudantes podem escolher entre 160 especializações.

A universidade é conhecida por seus programas de engenharia (especialmente engenharia industrial e engenharia nuclear, sendo essa uma das 10 melhores escolas de pós-graduação dos Estados Unidos), negócios, geografia e meteorologia.
Debreceni VSC
O Debreceni VSC é um clube de futebol húngaro. Joga em casa no estádio Nagyerdei Stadion, em Debrecen, com capacidade para 20.020 pessoas.

Na temporada 2009/2010, esteve presente pela primeira vez na fase de grupos da Liga dos Campeões (após ter eliminado na 3ª eliminatória de acesso à competição os búlgaros do Levski Sófia), e foi a segunda equipa húngara que esteve presente neste torneio (a primeira foi o Ferencváros TC em 1995).

Debrecen
Debrecen (Debreţin em romeno, Debrecín em eslovaco, Debreczyn em polonês) é a segunda maior cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria. Debrecen é a capital do condado de Hajdú-Bihar.

Debrecen está localizada na Grande Planície Húngara (Alföld em húngaro), a 200 km a leste de Budapeste. A cidade, que já era um centro cultural, artístico e científico, nos últimos anos tem visto a sua economia desenvolver-se, devido, em parte, a investimentos estrangeiros.

É sede de uma grande universidade, a Universidade de Debrecen (Debreceni Egyetem).
Hilemorfismo
Hilemorfismo ou Hilomorfismo é uma doutrina filosófica desenvolvida pelo filósofo grego antigo Aristóteles, que concebe cada entidade física ou ser (ousia) como um composto de matéria (potência) e forma imaterial (ato), com a forma genérica como imanentemente real dentro do indivíduo. A palavra é um termo do século XIX formado a partir das palavras gregas ὕλη (hyle: "madeira, matéria") e μορφή (morphē: "forma"). Teorias hilomórficas de entidades físicas têm passado por um renascimento na filosofia contemporânea.

Ousia
Ousía (οὐσία [ousía]) é um substantivo da língua grega antiga formado a partir do particípio presente feminino do verbo ser (εἶναι [einai]). A palavra é, por vezes, traduzida para o português como substância ou essência, devido à sua tradicional tradução para o latim como substantia ou essentia. É um termo utilizado em Filosofia e em Teologia.
Reino de Ualo
Ualo (em uolofe: Waalo) era um reino no baixo rio Senegal, na África Ocidental, no que hoje é Senegal e Mauritânia. Incluía partes do vale propriamente dito e áreas ao norte e ao sul, estendendo-se até o oceano Atlântico. Ao norte ficavam os emirados mouros; ao sul ficava o Reino de Caior; ao leste ficava o Reino Jalofo.

Rio Senegal
O rio Senegal é um dos maiores rios da África Ocidental, possuindo 1790 km de comprimento.

Nasce com o nome de Bafing na Guiné, a 750 metros de altitude, na planície de Fouta Djalon (África ocidental) e corre para noroeste penetrando no Mali. Depois de unir-se com o rio Baoulé recebe o nome de Senegal e forma a fronteira Mauritânia-Senegal em direção nordeste. Desemboca no Atlântico, junto a Saint Louis, formando um delta irregular com numerosos pântanos e ilhas. Só é navegável em seu curso baixo já que apresenta fortes corredeiras em seu curso alto.
Albert Lee
Albert William Lee (Lingen 21 de dezembro de 1943, Herefordshire, Inglaterra) é um guitarrista Inglês conhecido pela sua técnica fingerstyle. Lee tem trabalhado, tanto em estúdio como em turnê, com muitos músicos famosos, numa ampla gama de géneros  musicais. Tem também uma carreira a solo e é um famoso compositor e diretor musical. Albert Lee foi considerado um dos guitarristas mais virtuosos de sua época por conta de sua técnica aperfeiçoada de Fingerstyle.

Lingen
Lingen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Emsland, estado de Baixa Saxônia. A cidade ficou conhecida por ter atingido um recorde de temperaturas altas durante a onda de calor na Europa em julho de 2019.