hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito rural de Bidak
O distrito rural de Bidak (em persa: دهستان بيدك) localiza-se no distrito Central, da província de Fars, no Irã. No censo de 2006, sua população era de 4 715 habitantes, em 1 260 famílias. O distrito rural possui dez aldeias. O aeroporto Abadeh está localizado no distrito rural.

Farse (província)
Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs), em português Farse, também anteriormente conhecido como Farsistão ("Farsistan"; فارسستان) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis.
Vertebrados
Os vertebrados constituem um subfilo de animais cordados, compreendendo os peixes, anfíbios, répteis, aves e mamíferos. Caracterizam-se pela presença de coluna vertebral segmentada e de crânio que lhes protege o cérebro.

Outras características adicionais são a presença de um sistema muscular geralmente simétrico (a simetria bilateral é também uma característica dos vertebrados) e de um sistema nervoso central, formado pelo cérebro e pela medula espinal localizados dentro da parte central do esqueleto (crânio e coluna vertebral).

Foram encontrados vestígios dos vertebrados até ao período Siluriano (há 444 a 409 milhões de anos).

Sistema muscular
O sistema muscular é o conjunto de músculos presentes no corpo. Esses músculos são formados por células ou fibras que possuem a capacidade de contrair e relaxar, possibilitando o movimento voluntário e funcionamento dos órgãos internos. Há três tipos de músculos presentes nos corpos de seres mamíferos:

Estriado cardíaco: Como o nome diz, é o músculo responsável pelos batimentos e bombeamentos de sangue. Suas contrações são involuntárias. Chamado também de miocárdio.

Estriado Esquelético: São responsáveis pelos movimentos musculares voluntários, controlados pelo sistema nervoso somático. A maioria fixa-se aos ossos por meio de cordões fibrosos, chamados de tendões.

Não estriado (liso): São os músculos responsáveis pelos movimentos involuntários do corpo, associados aos movimentos peristálticos e ao fluxo de sangue no organismo. A maioria é localizada em órgãos internos como o esôfago, o estômago, o intestino, as veias e as artérias.
Dama de companhia
Dama de companhia ou aia é uma assistente pessoal em uma corte, real ou feudal, auxiliando uma rainha, uma princesa ou um alto nobre. Historicamente, na Europa, uma dama de companhia muitas vezes era uma nobre de uma família altamente notável na sociedade, entretanto, era de categoria inferior à mulher na qual fazia companhia. Embora ela poderia ou não ter recebido ressarcimento pelo serviço prestado, foi considerada mais uma companheira do que um servo.

Dama de companhia é muitas vezes um termo genérico para as mulheres cuja relação, título, posto e funções oficiais variadas, embora tais distinções foram muitas vezes definidas pelo honorário. Uma mulher real pode ou não ser livre para escolher suas damas, e mesmo quando tem essa liberdade de suas escolhas têm sido historicamente limitada pelo soberano, seus pais, seu marido ou ministros do soberano.

Família real
A família real é a família alargada de um monarca. Geralmente, o chefe de uma família real é um rei ou uma rainha. A expressão "família imperial", mais adequadamente, descreve a família alargada de um imperador ou imperatriz, enquanto que os termos "família ducal", "família grã-ducal" ou "família principesca" são os mais adequados, em referência aos familiares de um duque, grão-duque, ou príncipe. No entanto, na linguagem comum, os membros de qualquer família que reine por direito hereditário são frequentemente referidos como realeza.

É também considerado adequado, em alguns círculos, de remeter para as relações alargadas de um monarca deposto os seus descendentes como sendo membros da família real. Uma dinastia é por vezes referida como "a casa de ...". Em julho de 2013, havia 27 monarquias soberanas ativas no mundo que governam ou reúnem mais de 43 países ao todo.
Torneio de xadrez de Sanremo de 1930
O Torneio de xadrez de Sanremo de 1930 foi a primeira competição internacional de xadrez realizada na Itália, na comuna de Sanremo. A disputa foi realizada entre em 1925 entre 16 de janeiro e 4 de fevereiro no casino da cidade. O então campeão mundial Alexander Alekhine venceu a competição recebendo como prêmio dez mil liras. Aaron Nimzowitsch ficou em segundo lugar e Akiba Rubinstein em terceiro lugar.

Akiba Rubinstein
Akiba Rubinstein (Stawiski, 12 de dezembro de 1882 — Antuérpia, 15 de março de 1961) foi um grande jogador de xadrez polonês do início do século XX. Apesar de que não chegar a ser campeão do mundo, suas partidas se estudam ainda hoje e têm grande influência no xadrez atual.
Grupo Macaúbas
O Grupo Macaúbas é uma sequência geológica localizada na área limite (a oeste) do Cráton São Francisco denominada Faixa Araçuaí, a qual é caracterizada como um cinturão de dobramentos e empurrões. O Grupo registra a evolução de uma bacia neoproterozoica, desde um estágio de rifte continental até uma fase de margem passiva, com influência glacial de forma parcial. Inicialmente nomeado como "Formação Macahubas", hoje é conhecido como "Grupo Macaúbas" e tem sua estratigrafia continuamente revisada e refinada, resultando na subdivisão do Grupo Macaúbas em formações que serão vistas a seguir.

Rifte
Em geologia, rifte (do inglês rift: 'fenda', 'falha'; 'fratura', 'abertura') corresponde a uma estrutura resultante do afinamento e ruptura da crosta do planeta, em razão de forças distensionais atuantes na superfície. Tais forças atuam basicamente em sentidos opostos, provocando então essas rupturas. O afastamento causado pelo estágio de rifte é bem evidenciado por subsidências do terreno (que dão origem a grabens e horsts). São falhas normais e costumam ocorrer em junções tríplices de aproximadamente 120°. Atividades vulcânicas também podem ser resultantes de fraqueza estrutural da crosta e do alto fluxo de calor decorrente do processo de rifteamento.
Santolina impressa
Santolina impressa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Hoffmanns. & Link, tendo sido publicada em Fl. Portug. (Hoffmannsegg) 2: 363. (1820-1834).

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Mamute Lyuba
Lyuba (em russo:  Люба) é um filhote fêmea de mamute-lanoso (Mammuthus primigenius) que morreu há aproximadamente 41.800 anos atrás com 30 a 35 dias de idade. Ela é de longe a múmia mamute mais bem preservada do mundo, superando Dima, uma múmia mamute macho que havia sido, até então, o espécime mais conhecido.

Paleolítico Superior
Paleolítico Superior é a terceira e última divisão do Paleolítico, estando entre o Paleolítico Médio e o Neolítico. Inicia-se há cerca de 100 mil anos atrás na África e no Oriente Médio, e há 50 mil anos na Eurásia; termina com o advento da agricultura e da sedentarização, em torno de doze mil anos atrás. Os registros arqueológicos do período revelam um acelerado distanciamento comportamental do Homo sapiens em relação às outras espécies do gênero Homo, configurando a chamada “revolução cultural” ou “explosão criativa”. O Paleolítico Superior é caracterizado pelo aperfeiçoamento da indústria lítica, pela complexificação da manifestação artística e pelo intenso comportamento simbólico.

Outros dois grandes avanços foram o desenvolvimento da agricultura e a domesticação dos animais. Cultivando a terra e criando animais, o homem conseguiu diminuir sua dependência com relação à natureza. Com esses avanços, foi possível a sedentarização, pois a habitação fixa tornou-se uma necessidade.
Morón de Almazán
Morón de Almazán é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 62,06 km² com população de 211 habitantes (2006) e densidade populacional de 3,98 hab/km².

Sória (província)
Sória (em castelhano Soria) é uma província da comunidade autónoma de Castela e Leão, na Espanha. A província de Sória é a menos populosa do país, com cerca de 93 503 habitantes e uma densidade populacional de 9 hab./km2.

É composta por 183 municípios, dos quais quase metade têm menos de 100 habitantes e apenas 12 têm mais de 1 000 habitantes.
Champéry
Champéry é uma comuna suíça na fronteira franco-suíça, no distrito de Monthey, no cantão do Valais, Suíça.

Situada no fundo do vale de Illiez está aos pés dos Dentes do Midi, e é uma das estações que fazem parte do domínio esquiável das Portes du Soleil.

Distrito de Monthey
O Distrito de Monthey é um dos 14 distritos do Cantão suíço do Valais, e que tem como capital a própria cidade de Monthey. Neste distrito do Valais, a língua oficial é o francês.

Segundo o censo de 2010, o distrito ocupa uma superfície de 256,72 km² e tem uma população total de 40 766 habitantes, o que faz uma densidade de 158,8 hab/km². O distrito é constituído por 9 comunas.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2010 - Europa (Grupo 7)
O Grupo 7 das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2010 foi formado por França, Romênia, Sérvia, Lituânia, Áustria e Ilhas Faroé.

A tabela de jogos foi determinada a 8 de Dezembro de 2007, numa reunião realizada em Viena, na Áustria.

Seleção Faroesa de Futebol
A Seleção Faroesa de Futebol (Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) representa as Ilhas Faroé - uma região autónoma da Dinamarca - nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. É gerida pela Associação de Futebol das Ilhas Faroé.

A Seleção Faroesa manda seus jogos no estádio Tórsvøllur, com capacidade para 6.500 espectadores.
Ilta-Sanomat
Ilta-Sanomat (finlandês para Noticiário da Noite) é um dos dois jornais noturnos proeminentes em formato de tabloide da Finlândia e o segundo maior jornal do país. Sua contraparte e maior rival é o Iltalehti.

O jornal foi criado em 1932 como edição vespertina do Helsingin Sanomat. Em 1949, tornou-se um jornal separado e foi nomeado Ilta-Sanomat.

Seu jornal irmão é o Helsingin Sanomat e ambos os jornais fazem parte do Sanoma. Ilta-Sanomat é publicado no formato de tablóide seis vezes por semana. O jornal tem uma posição política independente.

Tabloide
O termo tabloide (pré-AO 1990: tablóide) designa um formato de jornal que surgiu em meados do século XX, no qual cada página mede aproximadamente 43 x 28 cm, as notícias são tratadas num formato mais curto e o número de ilustrações costuma ser maior do que o dos diários de formato tradicional.

O formato tabloide é particularmente popular no Reino Unido, onde suas dimensões de página são cerca de 43 × 28 cm (16,9 × 11,0 polegadas). Jornais de maior circulação, tradicionalmente associada a "maior qualidade" de jornalismo, são chamados de broadsheet embora vários jornais britânicos de "qualidade" recentemente adotaram o formato tabloide. Outro formato de jornal britânico é o Berliner, que é de tamanho intermediário entre o tabloide e o broadsheet e foi adotada por The Guardian e seu co-irmão The Observer.
Carlos Jorge dos Santos Silva Gomes
Carlos Jorge dos Santos Silva Gomes, Coronel da GNR, foi Governador Civil de Faro entre 14 de agosto e 27 de novembro de 2009 e entre 26 de abril de 2011 e junho de 2011.

A 22 de junho de 2018, foi agraciado com o grau de Grande-Oficial da Ordem Militar de Avis.

Ordem Militar de Avis
A Ordem Militar de Avis é a mais antiga ordem honorífica Portuguesa, que herdou o nome da Ordem de São Bento de Avis posteriormente à criação desta. É concedida para premiar altos serviços militares, pelo que está reservada exclusivamente a oficiais das Forças Armadas Portuguesas, da Guarda Nacional Republicana, e ainda às unidades, órgãos, estabelecimentos e corpos militares. O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Am I the Drama?
Am I the Drama? (estilizado em letras maiúsculas) é o segundo álbum de estúdio da rapper estadunidense Cardi B, lançado em 19 de setembro de 2025 através da Atlantic Records. O projeto serve como o aguardado sucessor de seu álbum de estreia, Invasion of Privacy (2018). O álbum inclui colaborações com Cash Cobain, Janet Jackson, Kehlani, Lizzo, Lourdiz, Megan Thee Stallion, Summer Walker, Selena Gomez e Tyla. Para promover o álbum, Cardi B embarcará na Little Miss Drama Tour em 2026.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Junta Patriótica
A Junta Patriótica foi uma organização clandestina venezuelana criada em 1957 para se opor à ditadura do general Marcos Pérez Jiménez. Foi formada pelos partidos Ação Democrática (AD), Comitê de Organização Política Eleitoral Independente (COPEI), União Republicana Democrática (URD) ​​e Partido Comunista da Venezuela (PCV).

Ação Democrática
A Ação Democrática (em castelhano: Acción Democrática), mais conhecida pelo acrónimo AD, é um partido político venezuelano de centro-esquerda fundado pelo ex-presidente da Venezuela, Rómulo Betancourt, em 13 de setembro de 1941. Durante a vigência do Pacto de Punto Fijo, período da história política venezuelana denominado Quarta República, a AD foi um dos dois partidos majoritários do país, tendo sido o partido mais votado em seis das oito eleições presidenciais realizadas, além de ter composto as maiores bancadas parlamentares no Congresso da Venezuela nas legislaturas eleitas durante este mesmo período.

A nível nacional, o partido integra a Aliança Democrática, coalizão partidária de oposição ao atual governo de Nicolás Maduro dentro da Assembleia Nacional da Venezuela. A nível internacional, o partido é membro da Internacional Socialista e Conferência Permanente de Partidos Políticos da América Latina (COPPPAL).
National Baseball Hall of Fame and Museum
O National Baseball Hall of Fame and Museum é um museu e salão da fama da história americana, localizado no número 25 da Main Street, em Cooperstown, Nova Iorque. É operado por empresas de  interesse privado, que serve como ponto central para o estudo da história do beisebol dos Estados Unidos e ainda, de exibição de artefatos relacionados com o beisebol e exposições, e de homenagem às pessoas que se destacaram em jogando, treinando, e servindo ao esporte. O lema do Salão é "Preservar a História, Homenagear os Ídolos, Unir Gerações".

A palavra Cooperstown é frequentemente utilizada como abreviação (ou uma metonímia) para o National Baseball Hall of Fame and Museum.

Metonímia
Metonímia (do grego μετωνυμία, transl. metōnumía, "além do nome" ou "mudança do nome") é uma figura de linguagem que consiste no emprego de uma palavra fora do seu contexto semântico normal, dada a sua contiguidade (e não a similaridade) material ou conceitual com outra palavra. Trata-se de uma substituição lógica de um termo por outro, mantendo-se, todavia, uma proximidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Na metonímia, um termo substitui outro não porque a nossa sensibilidade estabeleça uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam (caso da metáfora), mas porque existe, de fato, uma relação de contiguidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Muitos gramáticos consideram a sinédoque como uma variedade de metonímia[carece de fontes?] em que ora se toma a parte pelo todo, ora o todo pela parte.
(36770) 2000 RU94
2000 RU94 (asteroide 36770) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.18582360 e uma inclinação de 2.14737º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de setembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Transmitância
Na óptica e na espectroscopia, a transmitância é a fração da luz incidente com um comprimento de onda específico, que atravessa uma amostra de matéria. É um fenômeno relacionado diretamente à absorbância. Consiste na passagem inalterada de radiação pela matéria, ocasionada pela saturação desta energia. Uma pequena fração da radiação pode passar pelos dois estágios, sendo primeiramente absorvida e depois liberada como numa transmissão ininterrupta. Esse tipo de radiação é denominada radiação espúria.

A transmitância pode ser utilizada para classificar os diferentes tipos atômicos, uma vez que cada um possui uma capacidade distinta de absorver ou transmitir radiação. Esses conceitos são a base da espectrometria.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Peltella iheringi
Peltella iheringi é uma espécie de molusco gastrópode terrestre neotropical da ordem Stylommatophora e da família Bulimulidae; de coloração geral amarela com estrias brancas e desprovido de concha aparente. Foi nomeado Peltella iheringi por Leme, em 1968, em homenagem a Hermann von Ihering, que tratou do gênero Peltella em 1884; sendo endêmico das florestas tropicais e subtropicais úmidas das serras da região sudeste do Brasil.

P. iheringi; fotografia tirada na encosta da Serra do Mar, entre o Rio de Janeiro e São Paulo (2018); sobre Pteridophyta. Aqui é bem visível o seu pneumóstoma em contato com a atmosfera.

P. iheringi é endêmica das florestas tropicais e subtropicais úmidas das serras da região sudeste do Brasil, próximas ao litoral.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Convento de Santa Teresa
O Convento de Santa Teresa, ou Igreja-convento de Santa Teresa, é um edifício arquitetônico da cidade de Ávila, na comunidade autônoma de Castela e Leão, na Espanha. O edifício foi construído no início do século XVII, segundo a lenda, no local do nascimento de Santa Teresa de Ávila, pela ordem dos Carmelitas Descalços. Para reparar os danos sofridos pelo edifício, principalmente durante o período de fechamento do convento no século XIX, o monumento passou por duas restaurações, em 1888 e 1982, respectivamente. Foi declarado monumento nacional e, posteriormente, Bem de Interesse Cultural.

Bem de Interesse Cultural (Espanha)
Bem de Interesse Cultural (em língua espanhola, "Bien de Interés Cultural"), também referido apenas pela sigla BIC, é uma figura jurídica espanhola de proteção do património histórico, tanto móvel quanto imóvel.
Anoia
Anoia é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 2.378 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 238 hab/km². Faz fronteira com Cinquefrondi, Feroleto della Chiesa, Giffone, Maropati, Melicucco, Polistena.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
Christian Møller
Christian Møller (22 de dezembro de 1904 — Gentofte, 14 de janeiro de 1980) foi um físico e químico dinamarquês.

Contribuiu com trabalhos fundamentais sobre teoria da relatividade, gravitação e química quântica. É conhecido pela teoria da perturbação de Møller–Plesset.

Presidiu a 14ª Conferência de Solvay, em 1967.

Gentofte
Gentofte é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga.

O município tem uma área de 26 km² e uma  população de 67 957 habitantes, segundo o censo de 2003.

É a cidade natal de Lars Ulrich, baterista da banda de Thrash Metal norte-americana Metallica
Iván Raña
Iván Raña Fuentes (Ordes, 10 de junho de 1979) é um desportista espanhol que compete no triatlo e, anteriormente, no ciclismo. Tem sido campeão mundial e duplo campeão europeu em triatlo, bem como campeão mundial em acuatlon.

Ordes
Ordes (em espanhol, Órdenes) é um município da Espanha na província
da Corunha,
comunidade autónoma da Galiza, de área 157,96 km² com
população de 12359 habitantes (2007) e densidade populacional de 77,79 hab/km². http://www.concellodeordes.com
Calorímetro
O calorímetro é um instrumento utilizado na medição de calor - também chamado de energia térmica- envolvido numa mudança de estado de um sistema, que pode envolver uma mudança de fase, de temperatura, de pressão, de volume, de composição química ou qualquer outra propriedade associada com trocas de calor.

Sistema
Um sistema (do grego σύστημα systēma, através do latim systēma), é um conjunto de elementos interdependentes de modo a formar um todo organizado. É uma definição que acontece em várias disciplinas, como administração, biologia, direito, história da arte, informática e medicina. Vindo do grego, o termo "sistema" significa "combinar", "ajustar", "formar um conjunto".