hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Susanna Rahkamo
Susanna Rahkamo (Helsinque, 25 de fevereiro de 1965) é uma ex-patinadora artística finlandesa, que competiu na dança no gelo. Com Petri Kokko ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de ouro e uma de bronze em campeonatos europeus e foi seis vezes campeã do campeonato nacional finlandês. Rahkamo e Kokko disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1992 e 1994, terminando na sexta e quarta posições, respectivamente.

Campeonato Finlandês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Finlandês de Patinação Artística no Gelo é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo da Finlândia. Os patinadores disputam as provas do individual masculino, individual feminino e dança no gelo.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da Finlândia em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Fenilbutazona
Fenilbutazona, também conhecida como butacifona, é uma droga de ação anti-inflamatória, antipirética e analgésica. A fenilbutazona é aplicada nos tratamentos da espondilite anquilosante, artrite reumatóide e síndrome de Reiter.

A fenilbutazona foi introduzida em 1949 para o tratamento da artrite reumatóide e doenças relacionadas. Embora ela seja um agente anti-inflamatório eficaz, efeitos tóxicos graves limitam sua utilização a longo prazo. Este grupo de medicamentos inclui fenilbutazona, oxifenbutazona, antipirina, aminopirina e dipirona. Esses agentes têm sido usados clinicamento há muito anos; embora não seja um medicamento de primeira linha, a fenilbutazona é o mais importante sob o ponto de vista terapêutico, enquanto a antipirina e aminopirina não são usadas hoje em dia. Embora a fenilbutazona, seja eficiente também contra a artrite da gota, os efeitos colaterais desaconselham seu uso nestes casos.

Droga
Droga, em seu sentido original, é um termo que abrange uma grande quantidade de substâncias.

Em medicina, refere-se a qualquer substância com o potencial de prevenir ou curar doenças ou aumentar o bem-estar físico ou mental; em farmacologia, refere-se a qualquer agente químico que altera os processos bioquímicos e fisiológicos de tecidos ou organismos. Portanto, droga é uma substância que é, ou pode ser, incluída numa farmacopeia.

Contudo, em um contexto legal e no sentido corrente (fixado depois de quase um século de repressão ao consumo de certas drogas), o termo "droga" refere-se, geralmente, a substâncias psicoativas e, em particular, às drogas ilícitas ou àquelas  cujo uso é regulado por lei, por provocarem alterações do estado de consciência do indivíduo. Certos fármacos de uso médico controlado, tais como os opiáceos, também podem ser tratados como drogas ilícitas, quando produzidos e comercializados sem controle dos órgãos sanitários ou se consumidos sem prescrição médica.
Muppet Babies
Muppet Babies é uma série de desenhos animados estadunidense, originalmente transmitida pela CBS em 1984. A série estreou oficialmente nos Estados Unidos às 11:00 da manhã em 15 de setembro de 1984, no canal CBS. No Brasil, o desenho foi exibido no SBT entre os anos de 1987 e 1997, dentro dos programas Show Maravilha, Sessão Desenho e Bom Dia e Cia. Foi exibido também no Discovery Kids, entre 1998 e 2001. Sua dublagem fora realizada no extinto estúdio Herbert Richers.

The Muppets Take Manhattan
The Muppets Take Manhattan (bra Os Muppets Conquistam Nova York) é um filme de comédia dramática musical dos Estados Unidos de 1984, sendo o terceiro da série de filmes estrelada pelos personagens Muppets, criados por Jim Henson. O filme foi produzido por Henson Associates e TriStar Pictures, e foi filmado em Nova York durante o verão de 1983 e lançado no cinema no verão seguinte. Foi o primeiro filme a ser dirigido exclusivamente por Frank Oz (que também interpreta Sam the Eagle, Fozzie Bear, Miss Piggy e Animal), que anteriormente co-dirigiu The Dark Crystal com Henson.[carece de fontes?]

O filme segue as aventuras dos Muppets querendo levar seu show ao Broadway, Recebeu críticas positivas onde o definiram como um filme simples mais divertido teve um bom desempenho de bilheteria lucrando mais de 25 milhões contra um orçamento de oito milhões de dólares.
Música da Grécia
Durante os quatro séculos de ocupação turca, a música da Grécia estava resumida à liturgia bizantina e à música folclórica, esta última influenciada por culturas orientais e pelos próprios turcos, além de elementos herdados da antiguidade grega. A música tradicional grega é rica e singular em termos de ritmos, modos e variedade de instrumentos.

Já a música erudita tem na fundação do Conservatório de Atenas em 1871 um ponto importante de sua história e a partir daí nomes notórios começaram a surgir, como Nikolaos Mantzaros (compositor do hino nacional grego), Paul Carrere e Spiros Samaras.

Contudo, é só depois da Primeira Guerra Mundial que um estilo verdadeiramente nacional começa a ser desenvolvido, nas mãos de nomes como Manolis Kalomiris, Petro Petridis, Nikos Skalkottas, Charilaos Perpessas, Jean Papaloannou, Yorgos Sicilianos, Manos Hadjidakis, Jani Christou, Mikis Theodorakis, Dimitri Mitropoulos, Yannis Xenakis e Arghyris Koureadis.

Manos Hadjidakis
Manos Hadjidakis (em grego:  Μάνος Χατζηδάκις) (23 de outubro 1925 – 15 de junho 1994) foi um compositor grego notório por suas obras para o bouzouki.

A partir de 1945 iniciou uma fecunda colaboração com o Teatro Nacional da Grécia, compondo a música para as principais tragédias clássicas como Agamemnon, Medeia, Lisístrata, Ciclopes, Eurídice, etc,

Compôs a música do filme Nunca aos Domingos e por ela foi premiado com o Oscar de melhor canção original.
Benetton B192
O  B192 é o modelo da Benetton na temporada de 1992 da Fórmula 1. Condutores: Michael Schumacher e Martin Brundle utilizaram o chassi B192 a partir do GP da Espanha até a última prova do campeonato. Com esse chassi, Schumacher venceu o GP da Bélgica, sua primeira vitória na carreira e o último piloto a vencer com câmbio manual.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1992
A Temporada de Fórmula 1 de 1992 foi a 43.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 1º de março a 8 de novembro de 1992, com dezesseis corridas.

Teve como campeão o britânico Nigel Mansell, da equipe Williams, sendo vice-campeão o italiano Riccardo Patrese, também da Williams.

O campeonato marcou a primeira vitória do alemão Michael Schumacher na categoria.

Foi a última temporada das equipes March, Brabham e Fondmetal. Também foi a segunda temporada disputada pela Jordan e que também marcou a estreia da Andrea Moda, considerada por muitos como a pior equipe que já conseguiu disputar uma corrida na categoria.
Billion Dollar Babies
Billion Dollar Babies é o sexto álbum de estúdio da banda estadunidense Alice Cooper, lançado em 1973. O álbum foi gravado inteiramente em 1972, com isso, o hit "Elected" estourou nas rádios americanas antes mesmo do álbum ter sido lançado oficialmente.

Algumas das letras do disco refletem o momento vivido pela sociedade americana da época, englobando direta ou indiretamente temas como a guerra fria, reeleição do presidente Richard Nixon e o questionamento do chamado "sonho americano".

A faixa "Generation Landslide" aparece também no álbum Special Forces, de 1981, com o título de "Generation Landslide '81 (Live)", embora tenha sido apenas regravada em estúdio com um verso a mais do que a original e com sons de plateia adicionados artificialmente.

Bob Ezrin
Bob Ezrin (Toronto, 25 de março de 1949)é um músico e produtor musical canadense.

É descrito como tendo uma personalidade intensa e como sendo o "Francis Ford Coppola" da produção de discos. O seu estilo tem a tendência para empregar técnicas orquestrais da música clássica.
Antonio Machado Núñez
Antonio Machado y Núñez (Cádiz, 1815 — Madri, 1896), antropólogo, zoólogo e geólogo espanhol. Militante ativo do krausismo e amigo de Giner de los Ríos, foi até sua morte um proeminente membro liberal da política espanhola e fervoroso seguidor da Instití Libre de Enseñanza e os ideais Jacobinos Republicanos. Cabeça da saga do Machado, pai do folclorista Antonio Machado e Álvarez. Demófilo e avô dos poetas Antonio Machado e Manuel Machado.

Francisco Giner de los Ríos
Francisco Giner de los Ríos (Ronda, 10 de outubro de 1839 – Madrid, 17 de fevereiro de 1915) foi um filósofo, pedagogo e ensaísta espanhol. Discípulo de Julián Sanz del Río e fundador e diretor da Institución Libre de Enseñanza ("Instituição Livre de Ensino").
UCI Asia Tour de 2008-2009
O UCI Asia Tour 2008-2009 foi a quinta edição do calendário ciclístico internacional asiático. Contou com 32 carreiras e iniciou-se a 4 de outubro de 2008 no Irão, com o Tour de Milad du Nour e finalizou a 13 de setembro de 2009 no Japão com o Tour de Hokkaido.

As carreiras de máxima categoria (.HC) ascenderam a três essa temporada, já que ao Tour de Langkawi e à Volta ao Lago Qinghai (ambas 2.hc) se lhe somou a Japan Cup (1.hc).

O ganhador a nível individual foi o iraniano Ghader Mizbani da Tabriz Petrochemical Team, que conseguiu por segunda vez a vitória no calendário asiático. Foi seguido do cazaque Andrey Mizourov e o russo Boris Shpilevsky. A Tabriz Petrochemical pelo segundo ano ganhou por equipas, enquanto por países foi o Cazaquistão o vencedor.

Ghader Mizbani
Ghader Mizbani Iranagh (em persa: قادر میزبانی ایرانق; nascido em 6 de setembro de 1975) é um ciclista profissional olímpico iraniano.

Mizbani competiu representando o Irã na prova de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim.
Esteríbar
Esteríbar (em castelhano) ou Esteribar (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 146,77 km² de área e em 2021 tinha 2 790 habitantes (densidade: 19 hab./km²).

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
Primeiro Lorde do Almirantado
O Primeiro Lorde do Almirantado (em inglês:  First Lord of the Admiralty) — primeiro de Inglaterra desde sua criação a 1707, depois da Grã-Bretanha (1707-1801) e do Reino Unido (1801-presente) — era o título conferido ao  presidente do Almirantado Britânico, o departamento do governo que administrava a Marinha Real até 1964.

John Fisher, 1.º Barão Fisher
John Arbuthnot Fisher, 1.º Barão Fisher GCB OM GCVO (Rambodde, 25 de janeiro de 1841 – Londres, 10 de julho de 1920) foi o Primeiro Lorde do Almirantado da Marinha Real Britânica durante os períodos 1904-1910 e 1914-1915.

Com uma longa carreira naval foi influente no desenvolvimento estratégico, modernização e inovação da Marinha Real Britânica. O almirante Fisher foi o criador do conceito de cruzador de batalha e desenvolvimento do contratorpedeiro. Introduziu o uso do torpedo na Marinha Real e foi o responsável pela construção do encouraçado HMS Dreadnought que incorporou uma série de inovações tecnológicas que influenciaram toda a indústria naval de guerra no início do século XX.
Anna Maria Cisint
Anna Maria Cisint (nascida a 7 de Outubro de 1963) é uma política italiana da Lega que foi eleita membro do Parlamento Europeu em 2024. Anteriormente, serviu como prefeita de Monfalcone de 2016 a 2024. Ela também ficou conhecida pelas suas opiniões controversas sobre imigrantes.

Monfalcone
Monfalcone é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 26.395 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 1320 hab/km². Faz fronteira com Doberdò del Lago, Duino-Aurisina (TS), Ronchi dei Legionari, Staranzano.
Leonardo S.p.A.
Leonardo, anteriormente Leonardo-Finmeccanica e originalmente Finmeccanica, é um conglomerado indústrial italiano. A Leonardo é o segundo maior grupo industrial da Itália (apenas atrás da Fiat) e um dos maiores grupos industriais de alta tecnologia do mundo, com sede na cidade de Roma, a empresa trabalha nas áreas da defesa, aeroespacial, segurança, automação, transporte e energia. A empresa é parcialmente detida pelo governo italiano, que detém 30,2% das ações da empresa e é o seu maior acionista.

Em janeiro de 2016, a Leonardo-Finmeccanica tornou-se uma única empresa ao integrar as atividades de suas subsidiárias AgustaWestland, Alenia Aermacchi, Leonardo DRS [en], Selex ES [en], OTO Melara [en] e WASS [en]. A empresa está organizada em cinco divisões (Helicópteros, Aeronaves, Aeronáutica, Eletrônica e Cibersegurança). É também a empresa-mãe e o centro corporativo das subsidiárias e joint ventures Telespazio, Thales Alenia Space, MBDA [en] e ATR.

Thales Alenia Space
A Thales Alenia Space é um empreendimento franco-italiano do setor aeroespacial criado em 2007 baseado em Cannes, França.[carece de fontes?]

Em 2011, o grupo Thales Alenia Space empregou 7.200 pessoas em onze instalações industriais em cinco países (França, Itália, Belgica, Espanha e Alemanha), tendo faturado 2,1 bilhões de Euros.
Eskişehirspor Kulübü
O Eskişehirspor é um clube profissional de futebol turco com sede em Esquixequir, capital da província homônima, fundado em 19 de junho de 1965. Atualmente disputa a Terceira Divisão Turca.

Até a temporada 2015–16, mandava seus jogos no Eskişehir Atatürk Stadyumu, com capacidade máxima de 18,495 espectadores. A partir da temporada 2016–17, passou a mandar seus jogos no recém-construído Novo Estádio de Esquixequir, com capacidade máxima de 34,930 espectadores.

Süper Lig de 2016–17
A Süper Lig de 2016–17 (também conhecida como Turgay Şeren Sezonu) foi a 59ª temporada do Campeonato Turco de Futebol. O Beşiktaş sagrou-se campeão nacional pela 15ª vez em sua história, sendo inclusive o 3º bicampeonato consecutivo em sua trajetória pela elite do futebol turco, após terminar a competição 4 pontos à frente do vice-campeão Başakşehir. Este clube, por sua vez, foi considerado à época como a principal surpresa da competição ao desbancar os gigantes Fenerbahçe e Galatasaray e obter seu 1º vice-campeonato, além de uma inédita classificação para os playoffs da Liga dos Campeões da UEFA.

A artilharia do campeonato ficou a cargo do futebolista brasileiro Vágner Love, que nesta temporada atuou pelo Alanyaspor, onde terminou a competição marcando 23 gols.
Do Bem
Do Bem é uma empresa brasileira de bebidas integrais e naturais, fundada por Marcos Leta em 2007 no Rio de Janeiro. Na época de sua criação, o fundador trabalhava no mercado financeiro, tendo desistido de seu emprego para focar em sua empresa. A companhia produz sucos e chás embalados e barras de cereais. Tem operações em 17 estados brasileiros e também está presente na França, Espanha e Portugal.

No ano de 2016, a empresa foi adquirida pela AMBEV, que decidiu ingressar no mercado de sucos.

Em 2025, a AMBEV vendeu a Do Bem para a empresa mineira Tial, do grupo Pif Paf Alimentos.

Suco
Um suco (português brasileiro) ou sumo (português europeu) é uma bebida produzida do líquido extraído de frutas. Além dos frutos, sucos também podem ser obtidos pelo processamento de outras partes dos vegetais, tais como folhas, talos ou raízes. Existe também o suco concentrado, que requer a adição de água para reconstituir o líquido.
Rádio Mantiqueira
A Rádio Mantiqueira, conhecida apenas como Mant, é uma emissora de rádio da cidade de Cruzeiro, no estado de São Paulo. Opera na 100.7 . É a rádio mais antiga do Vale do Paraíba, fundada em 1934. Em 1950, transmitiu a final da Copa do Mundo de 1950, realizada no Estádio do Maracanã, no Rio de Janeiro, entre Brasil e Uruguai.

Copa do Mundo FIFA de 1950
A Copa do Mundo FIFA de 1950 (português brasileiro) ou  Campeonato do Mundo da FIFA 1950 (português europeu) foi a quarta edição deste evento esportivo, um torneio internacional de futebol masculino organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), que ocorreu no Brasil, anfitrião da competição pela primeira vez. Com seis cidades-sede, o campeonato começou a ser disputado no dia 24 de junho e terminou em 16 de julho, tendo partidas realizadas em Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. Foi vencida pelo Uruguai, vencendo o próprio anfitrião da edição na final e recebendo o seu segundo título.
Cocoa Touch
Cocoa Touch é o ambiente de desenvolvimento de aplicativos para criação de softwares que rodam no iOS para iPhone e iPod Touch, iPadOS para iPad, watchOS para Apple Watch e tvOS para a Apple TV de quarta geração, da Apple Inc.

O Cocoa Touch fornece uma camada de abstração do iOS, o sistema operacional para iPhone, iPod Touch e iPad. Ele é baseado no conjunto de ferramentas da API Cocoa do macOS e, como ela, é escrito principalmente na linguagem Objective-C. O Cocoa Touch permite o uso de hardware e recursos que não são encontrados nos computadores macOS e, portanto, são exclusivos da gama de dispositivos iOS. Assim como a Cocoa, o Cocoa Touch segue uma arquitetura de software Model-View-Controller (MVC).

O Cocoa Touch contém um conjunto diferente de elementos de controle gráfico do Cocoa. As ferramentas para o desenvolvimento de aplicativos baseados no Cocoa Touch estão incluídas no SDK do iOS.

WatchOS
WatchOS (estilizado como watchOS) é um sistema operacional móvel desenvolvido pela Apple Inc. para o relógio inteligente Apple Watch. O sistema é baseado no iOS, possuindo vários recursos similares. Foi lançado em 24 de abril de 2015, juntamente com o Apple Watch. O relógio é atualmente o único dispositivo que utiliza o sistema watchOS.

Na WWDC 2015, o watchOS 2 foi anunciado publicamente pela primeira vez incluindo diversas melhorias, assim como o suporte para aplicativo de terceiros. Foi lançado oficialmente em 21 de setembro de 2015, embora estivesse primeiramente programado para lançar no dia 16 de setembro de 2015, onde a manutenção levou mais do que o esperado.

Em 13 de setembro de 2016, foi lançada sua terceira versão, watchOS 3. O novo sistema pôde triplicar a velocidade do Apple Watch, além de novas funcionalidades para o modo avião, estado da bateria e botão mudo. A nova versão requer que o relógio esteja pareado a um iPhone instalado com iOS 10.
Jacob Safra
Jacob Eliahou Safra (Alepo, 9 de janeiro de 1891 — São Paulo, 27 de maio de 1963) foi um banqueiro, empresário e filantropo sírio-brasileiro. Foi o fundador dos bancos Safra Frères & Cie, Banco Jacob E. Safra e o Banco Safra.

Sírio-brasileiro
O sírio-brasileiro é um brasileiro de ancestralidade síria completa ou parcial, ou um sírio residente no Brasil.

Os sírios vieram para o Brasil no século XIX. A população brasileira de ascendência total ou parcial de sírios é estimada pelo governo brasileiro em cerca de 3 ou 4 milhões de pessoas. De acordo com pesquisa realizada pelo IBGE em 2008, 0,9% dos brasileiros brancos entrevistados disseram ter origens familiares do Oriente Médio, o que equivale a menos de 1 milhão de pessoas. Eles são em sua maioria descendentes de libaneses e sírios.

Desde o começo da guerra civil síria, alguns sírios se refugiaram ao Brasil. Com o auxílio de ONGs, alguns sírios estão obtendo empregos ou abrindo seus próprios estabelecimentos, como restaurantes de comida árabe.
Adrada de Pirón
Adrada de Pirón é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 10,81 km² com população de 47 habitantes (2004) e densidade populacional de 4,35 hab/km².

Segóvia (província)
Segóvia (em castelhano: Segovia) é uma província no centro da Espanha, no sudeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é Segóvia.

Trata-se de uma província de baixa densidade populacional, sendo o seu principal sector económico actualmente composto pelos serviços e criação de gado. Do total de população da província, cerca de 35% vive na capital, Segóvia.

O clima é mediterrânico-continental com invernos prolongados, secos e frios, e verões calorosos, embora curtos. Conta com importantes recursos culturais, fruto de um passado muito importante, nomeadamente durante o processo de Reconquista cristã da Península Ibérica.

Esta província tem comboio de alta velocidade que liga Valladolid a Madrid.
Obará
Obará é um odu do oráculo de ifá, representado no merindilogum com seis conchas abertas pela natureza e dez fechadas. Nesta caída responde Oxóssi, Airá e Logunedé. Significa que a pessoa é alegre, generosa, farta e tem o caminho de prosperidade, desde que procure sempre buscar a positividade deste odu. Liderança e espiritualidade fazem parte da sua vida.

Oxóssi
Oxóssi ou Oxoce, em Iorubá Ọ̀ṣọ́ọ̀sì, é o Òrìṣà (Orixá) da caça, das florestas, dos animais, da fartura, do sustento. Sua história origina-se na religião tradicional Yorubá, bem como os demais Orixás. É o caçador de Àṣẹ (Axé), aquele que caça e busca as energias positivas e todas as coisas boas para um Ilé (Casa), para um Kanzo (Terreiro).

Sua saudação é "Oke Aro!" ou também "Oke! Oke!" Aro era a mais importante família real do território Ketu, da qual Oxóssi era patrono. Ainda, Oxóssi é tido como filho de uma entidade chamada Apáòká, metamorfoseada nesta que é uma espécie de jaqueira.[carece de fontes?]
Ilha Howard
A Ilha Howard é uma ilha no Mar de Arafura, no Território do Norte, na Austrália. Pertence à região de East Arnhem. As únicas habitações do local são duas outstations: Nikawu, na ponta norte da ilha, e Langarra, o povoamento principal, na costa norte do lado oeste da ilha.

A Ilha Howard tem 39 km de comprimento e um máximo de 10 km de largura. A área da ilha é de 280,3 km². Está separada do continente por um longo e estreito canal marítimo, que em alguns locais chega a ter apenas 70 metros de comprimento. A 1600 metros a nordeste da Ilha Howard está localizada a Ilha Elcho; e a 1400 metros a sudoeste, a Ilha Banyan.

Mar de Arafura
O mar de Arafura é uma parte do oceano Pacífico localizada a sul das ilhas Molucas e da Nova Guiné e a norte da Austrália. A oeste, encontra-se o mar de Timor, a sul, o golfo da Carpentária e, a leste, comunica com o mar de Coral através do estreito de Torres.

Este mar tem 1290 km de comprimento, 560 km de largura e uma profundidade média de 80 m, com a profundidade aumentando à medida que se viaja para o oeste. A fossa de Aru (com uma profundidade de 3 650 m) separa-o do mar de Banda.

O mar assenta sobre a plataforma de Arafura, constituída por crusta continental. Essa plataforma faz parte da Plataforma de Sahul.
Skukovo
Skukovo (em cirílico: Скуково) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 11 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.