hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karl Lark-Horovitz
Karl Lark-Horovitz (20 de julho de 1892 — 1958) foi um físico estadunidense.

Conhecido por seu trabalho pioneiro em física do estado sólido, que foi fundamental na invenção do transistor.

Obteve um doutorado na Universidade de Viena em 1919, orientado por Franz Serafin Exner, com a tese “Die geschichtliche Entwicklung des physikalischen Relativitätsgedankens”.

Física do estado sólido
Física do estado sólido é o maior ramo da física da matéria condensada e estuda a matéria rígida ou sólidos. As principais teorias e pesquisas da física do estado sólido estão focadas em cristais, basicamente devido a periodicidade dos átomos no cristal que facilita a modelagem matemática e também porque materiais cristalinos frequentemente possuem propriedades elétricas, magnéticas, ópticas, ou mecânicas que podem ser explorados para propósitos de engenharia.
É a disciplina fundamental que trata do estudo e aprimoramento dos semicondutores. Uma das principais teorias advindas da física de sólidos é a Teoria de Bandas.
Aiguille de Bionnassay
A Aiguille de Bionnassay é um cume do Maciço do Monte Branco, na fronteira França-Itália, atingindo 4052 m de altitude mas apenas 164 m de proeminência topográfica.

Com esta altitude, faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m, e é citada no n.º 49 das 100 mais belas corridas de montanha.

Este acidente geográfico faz parte da divisória de águas entre o Mar Adriático e o Mar Mediterrâneo.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Central Hidroelétrica de Lomaum
A Central Hidrelétrica de Lomaum é uma central hidrelétrica construída no rio Catumbela, localizada na província de Benguela.

A instalação Lomaum 1 gera energia utilizando duas turbinas de 10 megawatts cada, totalizando capacidade de 20 megawatts. Já Lomaum 2 possui quatro turbinas de 15 megawatts, totalizando capacidade de 30 megawatts. Ambas, totalizam 50 megawatts.

A hidroelétrica é operada pela companhia estatal Empresa Pública de Produção de Electricidade (PRODEL-EP).

Sua base de operações está na vila de Tumbulo, no município de Cubal, em Benguela.

Usina hidrelétrica
Usina hidrelétrica (português brasileiro) ou central hidroelétrica (AO 1945: central hidroeléctrica) (português europeu)  é um complexo industrial que tem por finalidade produzir energia elétrica através do aproveitamento do potencial hidráulico das águas de rios ou represas.

As usinas hidroelétricas funcionam através da pressão da água que gira a turbina, transformando a energia potencial em energia cinética. Depois de passar pela turbina o gerador transforma a energia cinética em energia elétrica. Através de fios e cabos a energia é distribuída, e antes de chegar nas casas e comércios é transformada em baixa tensão.
Francica
Francica é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 1.660 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 75 hab/km². Faz fronteira com Gerocarne, Mileto, San Costantino Calabro, San Gregorio d'Ippona, Stefanaconi, Vibo Valentia.

Vibo Valentia (província)
A província de Vibo Valentia é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 171 952 habitantes, densidade de 151 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Vibo Valentia.

Faz fronteira a nordeste com a província de Catanzaro, a sul com a província de Reggio Calabria e a oeste e noroeste com o Mar Tirreno.
Codex Vaticanus 2066
Codex Vaticanus 2066 designado por 046 (Gregory-Aland), α 1070 (von Soden), é um manuscrito uncial grego dos quatro evangelhos, datado pela paleografia como sendo do século X.

Actualmente acha-se no Biblioteca do Vaticano (Gr. 2066) em Roma.

Biblioteca Apostólica Vaticana
A Biblioteca Apostólica Vaticana é a mais antiga biblioteca da Europa, mesmo não sendo a primeira biblioteca papal. Foi o primeiro núcleo de coleções pontifícias (religiosas). A Biblioteca do Vaticano é uma biblioteca de pesquisa para história, direito, filosofia, ciência e teologia. A Biblioteca do Vaticano está aberta a qualquer pessoa que possa documentar suas qualificações e necessidades de pesquisa. As fotocópias para estudo privado de páginas de livros publicados entre 1801 e 1990 podem ser solicitadas pessoalmente ou por correio.

Em março de 2014, a Biblioteca do Vaticano iniciou um projeto inicial de quatro anos de digitalização da sua coleção de manuscritos, para disponibilizar online.

O Arquivo Apostólico do Vaticano foi separado da biblioteca no início do século XVII; ele contém mais de 150.000 itens.
Castigo cruel e incomum
Castigo cruel e incomum é uma frase em common law que descreve um castigo que é considerado inaceitável devido ao sofrimento, dor, ou humilhação que inflige na pessoa sujeita à sanção. A definição precisa varia de jurisdição, mas tipicamente inclui castigos que são arbitrários, desnecessários, ou demasiado severos comparado ao crime.

Sofrimento
Sofrimento é qualquer experiência aversiva (não necessariamente indesejada) e sua emoção negativa correspondente. Ele é geralmente associado com dor e infelicidade, mas qualquer condição pode gerar sofrimento se ele for subjetivamente aversiva. Antônimos incluem felicidade ou prazer.

Em uma frase como "sofrendo de uma doença" a ênfase está em ter a doença e menos no desprazer que ela causa.

Termos relacionados são tristeza, pesar e dor. Alguns veem a raiva como um tipo de sofrimento. Tédio, é um sofrimento causado pela falta de experimentar ou fazer coisas interessantes (física ou intelectualmente), quando se está sem ânimo de fazer qualquer coisa, vontade de não fazer nada.

O funcionalismo público apesar de reclamar do assédio moral na sua forma de Deep state, causa sofrimento social ao contrário de políticos falastrões.
Conquista (álbum de J. Neto)
Conquista é o décimo sexto álbum de estúdio do cantor gospel J. Neto, lançado em 22 de setembro de 2004 pela gravadora Line Records. Vendeu mais de 100 mil cópias ganhando o Disco de Platina pela ABPD. Por esse disco, J. Neto foi premiado como cantor do ano no Troféu Talento de 2005, num empate com André Valadão.

Line Records
Line Records foi uma gravadora de música no mercado gospel, um selo da Record Produções e Gravações. Foi fundada no Rio de Janeiro, em março de 1991. É também associada à ABPD. Depois, com o objetivo de atender à demanda de música no mercado gospel, criou o departamento de produções de músicas gospel, onde o primeiro produtor contratado para lançar este departamento foi o cantor e compositor Tonny Sabetta A primeira produção feita por ele e lançada no mercado com muito sucesso foi da cantora Melissa, com o LP Voz do Coração. Tonny Sabetta dirigiu várias produções de sucesso entre eles, Marcelo Crivela, Nelson Ned, e Mara Maravilha.
História militar do Azerbaijão
A história militar do Azerbaijão compreende milhares de anos de ações armadas no território que abrange o Azerbaijão moderno, bem como intervenções das Forças Armadas do Azerbaijão em conflitos no exterior. Acredita-se que os azerbaijanos sejam herdeiros de várias civilizações e povos antigos, incluindo os albaneses caucasianos nativos, tribos iranianas, como citas e alanos, e turcos Oghuz, entre outros (observe que vários povos modernos do Cáucaso podem rastrear seus ancestrais até mais de um dos esses mesmos povos antigos).

A localização do Azerbaijão na encruzilhada da Europa e da Ásia possibilitou que os azerbaijanos tivessem contato militar com as potências militares europeias e orientais.

Ganja (Azerbaijão)
Ganja AFI: [ɟæn'ʤæ] (em azeri:  Gəncə) é a segunda maior cidade do Azerbaijão. Nos tempos soviéticos era chamada Kirovabad (russo: Кировабад). Está localizado na planície de Ganja-Cazaque, no rio Ganja na bacia do Kura. Ganja é um dos principais centros de ciência e educação.
Discografia de Rose Nascimento
Esta é a Discografia de Rose Nascimento, cantora brasileira de música gospel e música cristã contemporânea. Lançou dezessete álbuns de estúdio, sete álbuns ao vivo, além de gravações e registros em vídeo. No decorrer de sua carreira, Rose já vendeu mais de 9 Milhões de discos, sendo assim uma das cantoras que mais recebeu certificações e também de maior sucesso da música gospel no país. A cantora também participou como convidada de outros projetos musicais.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Quinário
Quinário (em latim: Quinarius) era uma moeda de prata do valor de cinco asses. Também era chamada vitoriato por ter a imagem de Vitória. Era cunhada desde a República Romana, mas com o tempo foi abandonada. Pouco antes da Guerra Social (r. 91–88 a.C.), foi recunhada, mas deliberadamente degradada.

Vitória (mitologia)
Vitória (Latim: Victoria) era, na mitologia romana, a personificação/deusa da vitória. Corresponde à deusa grega Nice (em grego Νίκη, Níkē ou Niké – "Vitória").

Porém, diferentemente da deusa Nice, Vitória exercia um papel fundamental na sociedade. Diversos templos foram erguidos para homenageá-la e um grande culto subsistiu por centenas de anos, adorando-a. Quando a estátua foi retirada em 382 houve muita revolta em Roma. A adoração era muito comum entre os generais que a agradeciam pela vitória nas guerras.

A imagem era impressa em moedas, joias, arquitetura, entre outras obras de arte, nas quais era sempre vista numa carruagem. Um exemplo é a imagem sobre o Portão de Brandemburgo em Berlim, Alemanha.
Erpetogomphus designatus
Erpetogomphus designatus, o Rabo Anelado oriental, é uma espécie de clubtail da família das libélulas Gomphidae . É encontrado na América Central e na América do Norte.

O estado de conservação de Erpetogomphus designatus na IUCN é "LC", menos preocupante, sem ameaça imediata à sobrevivência da espécie. A população está estável. O status da IUCN foi revisado em 2017.

Libélula
A libélula (do termo latino libellula), também conhecida popularmente como libelinha ou pinga-azeite em Portugal e como lavadeira ou jacinta no Brasil, é um inseto alado pertencente à subordem Anisoptera. É considerado um dos primeiros insectos a surgir na Terra.
Monneren
Monneren é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 11,06 km². Em 2010 a comuna tinha 422 habitantes (densidade: 38,2 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Federação Groenlandesa de Voleibol
A Federação Groenlandesa de Voleibol  (em dinamarquês:Kalaallit Nunaanni Volleyballertartut Kattuffiat KVK) é  uma organização fundada em 1955 que governa a pratica de voleibol na Groenlândia, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Confederação Europeia de Voleibol
A Confederação Europeia de Voleibol (em francês: Confédération Européenne de Volleyball - CEV), também conhecida pela acrônimo CEV, é a entidade que regula o esporte do voleibol na Europa. Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
Cultura Cartum Mesolítico
A Cultura Cartum Mesolítico desenvolveu-se nas regiões de Shendi e Cartum entre 9300-6400 AP; há evidencias de sepultamento onde os corpos foram depositados de forma contraída com contas de casca de ovo de avestruz. A subsistência do período baseou-se na caça (porcos-espinho, javalis, búfalos, crocodilos, tartarugas, hipopótamos) e pesca: "O Cartum Mesolítico evoluiu em uma época quando o Saara estava desfrutando de condições climáticas favoráveis em ambientes lacustres; a representação do arpão é indicativo de uma economia baseada na pesca (junto com a caça e coleta)". Lascas microlíticas, anéis de pedra, pilões e almofarizes são as principais formas da indústria lítica que era baseada no uso de sílex, quartzo e riolito; arpões farpados foram feitos com osso. A cerâmica era formada por tigelas marrom decoradas com linhas onduladas ou linhas pontilhadas.

Riólito
Riólito ou riolito é uma rocha ígnea vulcânica de cor clara, correspondente extrusiva do granito. É densa e possui uma granulação fina. Também é chamado de quartzo-pórfiro. A sua composição mineral inclui geralmente quartzo, feldspatos alcalinos e plagioclases. os minerais acessórios mais comuns são a biotite e  quartzo. Sua cor é cinza avermelhada, rosada, podendo ser até preta. A sua textura varia de afanítica a porfirítica, possuindo em alguns casos um certo arranjo orientado como consequência do movimento da lava. Dá-se a este aspecto o nome de textura fluidal. Os fenocristais são normalmente de quartzo e feldspatos. Em relação aos basaltos, também rochas extrusivas, possuem uma ocorrência muito menor, não chegando a formar grandes corpos.
Vanessa itea
Vanessa itea é uma espécie de borboleta nativa da Austrália, Nova Zelândia, Ilha Lord Howe e Ilhas Norfolk. O nome maori é kahukowhai, que significa "manto amarelo". O almirante amarelo é membro da família Nymphalidae, da subfamília Nymphalinae e da tribo Nymphalini.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Praias de Sesimbra
O concelho de Sesimbra possui ao longo da sua costa marítima diversas praias:

Praia de Alfarim

Praia do Areia do Mastro

Praia da Baleeira

Praia das Bicas

Praia da Fonte da Telha

Praia da Foz

Praia do Inferno

Praia da Lagoa de Albufeira

Praia dos Lagosteiros

Praia do Meco (Moinho de Baixo)

Praia da Mijona

Praia dos Penedos

Praia da Pipa

Praia do Rebenta Bois

Praia do Ribeiro do Cavalo

Sesimbra (Praia da Califórnia e Praia do Ouro)

Praia da Tramagueira

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Casa do Estudante (Natal)
A Casa do Estudante é uma instituição de apoio a estudantes do estado do Rio Grande do Norte, que funciona atualmente na Praça Coronel Lins Caldas, em Natal. O prédio onde a Casa do Estudante funciona até hoje já havia servido como sede do Hospital de Caridade (que posteriormente foi transferido para o bairro de Petrópolis, com a construção do Hospital de Caridade Juvino Barreto, por parte do governador Alberto Maranhão), da Escola de Aprendizes Artífices e do Quartel da Polícia Militar do Rio Grande do Norte (que posteriormente foi transferido para o bairro do Tirol).

Foi tombada como parte do Patrimônio Arquitetônico em Natal em 1993.

Alberto Maranhão
Alberto Frederico de Albuquerque Maranhão (Macaíba, 2 de outubro de 1872 — Angra dos Reis, 1 de fevereiro de 1944) foi um político brasileiro, tendo sido por duas vezes governador do Rio Grande do Norte de 1900 a 1904 e 1908 a 1914, além de dois mandatos como  deputado federal, sendo o segundo período de 1927 a 1929. Foi ainda Juiz municipal em Paraty, estado do Rio de Janeiro.
José Neistein
José Menache Neistein (São Paulo, 20 de outubro de 1934 – São Paulo, 4 de julho de 2020) foi um crítico de arte, filósofo, professor, adido cultural, curador de exposições, palestrante e, colecionador de arte brasileiro. Sua vida esta ligada ao desenvolvimento/difusão das artes brasileiras no exterior durante a segunda metade do século XX.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Seis Nações 2010
O Campeonato Seis Nações 2010 foi o torneio envolvendo seis seleções de rúgbi europeias. A competição aconteceu entre os dias 6 de fevereiro e 20 de março. A França foi a campeã da edição, a 17 conquista na história da competição.

A competição contou com a participação da França, Escócia, Inglaterra, Irlanda, Itália e País de Gales. A seleção irlandesa ficou com o vice-campeonato.

A edição de 2010 do Seis Nações foi a 11ª realização no atual formato. O título da França superou um intervalo de seis anos sem conquistar a competição.

Seleção Galesa de Rugby Union
A Seleção Galesa de Rugby Union representa o País de Gales no nível mais alto do rugby union mundial.

Os galeses (também conhecidos como os dragons) competem anualmente no Campeonato das Seis Nações (onde possuem 23 títulos de campeões só perdendo para os ingleses), e a cada quatro anos, na Copa do Mundo. Em 1999, o Estádio Millennium, na capital Cardiff, recebeu alguns jogos do campeonato mundial.

Historicamente, o País de Gales possui uma das melhores equipes de rugby union do mundo, com a quase imbatível equipe dos anos 1970. Entretanto, após os maus resultados das duas décadas seguintes, acabaram com a reputação de equipe dos sonhos. Nos anos 2000 houve o resurgimento o que fez com que os dragons voltassem a serem vistos como parte integrante da elite do esporte.
Centro Português de Cinema
O Centro Portugues de Cinema  (CPC) foi a primeira cooperativa de cinema em Portugal. Fundada em 1969, a par de António da Cunha Telles, produziu entre 1970 e 1976 uma parte significativa dos filmes do chamado Novo Cinema e ainda alguns filmes de Manoel de Oliveira que, com O Passado e o Presente (1971), o primeiro filme produzido pela cooperativa, retomava a sua actividade de realizador, depois de vários anos de paragem.

O CPC está intimamente relacionado com o movimento do Novo Cinema em Portugal.

Fernando Matos Silva
Fernando Matos Silva (n. Vila Viçosa, 22 de Maio de 1940) é um cineasta português.

Realizador, frequentou na década de 60 a London Film School. Assinou em 1973 O Mal Amado, longa-metragem proibida integralmente pela censura, até ao 25 de Abril de 1974 após o que foi galardoada com o Prémio da Imprensa - Cinema (1974). O Rapaz do Trapézio Voador (2002) é o seu mais recente filme.
Parque Natural Regional de Brière
O Parque Natural Regional de Brière (em francês:  Parc naturel régional de Brière) é uma área protegida em Pays de la Loire, região da França. Ele cobre uma área total de 40.000 hectares com um núcleo de zona úmida, a Grande Brière, cobrindo aproximadamente 7.000 hectares. A área foi oficialmente designada como um parque natural regional em 1970.

O parque inclui as seguintes comunas: :

Assérac

Crossac

Donges

Guérande

Herbignac

La Baule-Escoublac

La Chapelle-des-Marais

Missillac

Montoir-de-Bretagne

Pornichet

Prinquiau

Saint-André-des-Eaux

Saint-Joachim

Saint-Lyphard

Saint-Malo-de-Guersac

Saint-Molf

Saint-Nazaire

Sainte-Reine-de-Bretagne

Trignac

Prinquiau
Prinquiau é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estende-se por uma área de 4.72 km². Em 2010 a comuna tinha 1 269 habitantes (densidade: 268,9 hab./km²).
José Manuel Veigas Sobral
José Manuel Veigas Sobral (n. 15 de setembro de 1967) é um antigo atleta português de fundo, especializado nas provas de 10 000 metros, Meia maratona e Maratona. Destacou-se durante a década de 1980 e início de 1990, tendo representado clubes como o G.D.R. Bicesse, o C.F. "Os Belenenses" e o Maratona Clube de Portugal. Foi internacional por Portugal no escalão júnior e sénior, alcançando vários resultados expressivos em competições nacionais e internacionais.

Meia-maratona
Meia-maratona é uma corrida com uma distância igual a metade de uma maratona, ou seja de 21,1 km (21 097,5 metros).

A distância, apesar de bastante popular entre corredores profissionais e atletas de massa de todo o mundo, por ser uma prova de resistência que exige menos treinamento é mais adequada a corredores comuns que a maratona, provocando menos fadiga muscular, não é disputada em campeonatos oficiais, como os Jogos Olímpicos e o Campeonato Mundial de Atletismo. Desde 1992, entretanto, a IAAF criou para os atletas de elite o Campeonato Mundial de Meia Maratona, disputado até 2005 e retornando em 2008.
Lacre
Lacre é um material de cera usado como sinete que, após o derretimento, endurece rapidamente (em papel, pergaminho e outros materiais), formando um vínculo que é difícil de separar sem uma adulteração perceptível. O lacre é usado para manter um documento fechado, para verificar a identidade do remetente, por exemplo, com um emblema, e como decoração. Também pode ser usado para tirar impressões de outras vedações. A cera era usada para selar cartas sigilosas e mais tarde, por volta do século XVI, envelope s. Antes do lacre, os romanos usavam betume para este fim.

Betume
Betume, bitume (do latim bitumine) ou pez mineral é uma mistura líquida de alta viscosidade, cor escura e é facilmente inflamável. É formada por compostos químicos (hidrocarbonetos), e que pode tanto ocorrer na natureza como ser obtido artificialmente, em processo de destilação do petróleo. Seja encontrado em depósitos naturais ou refinado a partir do petróleo, a substância é classificada como piche. Antes do século XX, o asfalto era um termo genérico. A palavra deriva da palavra grega antiga ἄσφαλτος (ásphaltos), que se refere ao betume natural ou piche. O maior depósito natural de betume do mundo é o Lago Piche, no sudoeste de Trinidade, que se estima conter 10 milhões de toneladas.