hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Better Than Ezra
Better Than Ezra é uma banda estado-unidense de rock alternativo formada em 1987, e que ja teve contrato com a End Records. É considerada uma das precursoras do pós-grunge que ainda estava em surgimento. Lançou o hit "Normal Town" como single para a trilha sonora do filme An American Werewolf in Paris, em 1997.

Post-grunge
Post-grunge (também conhecido como pós-grunge) é um subgênero do rock alternativo surgido na década de 1990 como uma vertente do movimento grunge de Seattle, utilizando os sons e a estética do grunge, mas com um tom mais aceitável comercialmente. Isso fez com que as bandas de post-grunge como Foo Fighters, Creed e Matchbox Twenty estivessem entre os atos de rock mais bem sucedidos comercialmente do final dos anos 1990 e início de dos anos 2000.

Caracteriza-se geralmente por ser um estilo musical mais popular e comercial, tendo ampla aceitação pela mídia musical. Com guitarras bastante distorcidas, sua sonoridade muitas vezes foi tachada de "riff's simples, versos grudentos". Em um sentido mais abrangente, post-grunge define qualquer grupo ou artista influenciado pelo movimento grunge original. Tal definição pode abarcar uma variedade enorme de estilos e pode ser usada para descrever sonoridades que vão desde as bandas Sugar Ray, Cake, The Exies, e Filter.
Rudi Ball
Rudi Victor Ball (Berlim, 27 de março de 1910 – Joanesburgo, 19 de setembro de 1975) foi um jogador de hóquei no gelo medalhista olímpico e mundial. Representou a Alemanha nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1932 e nos Jogos de Inverno de 1936 foi um dos atletas judeus da delegação, assim como Helene Mayer nos Jogos Olímpícos de Verão, gerando grande controvérsia por parte do governo nazista.

Ball foi incluído no Hall da Fama da Federação Internacional de Hóquei no Gelo em 2004.

Federação Internacional de Hóquei no Gelo
A Federação Internacional de Hóquei no Gelo (conhecida internacionalmente como IIHF, e como FIHG na forma aportuguesada) foi fundada em 1908 como Ligue Internationale de Hockey sur Glace e é o órgão responsável pelo hóquei no gelo e in-line no mundo. Têm sede em Zurique, Suíça e têm 66 membros. É responsável pela organização de torneios internacionais dos dois esportes, e também pelo ranking mundial.

Apesar de sua autoridade no mundo todo, a federação têm um mínimo de influência na América do Norte onde a NHL é a principal organização; porém, têm grande influência na Europa. Canadá e Estados Unidos são os únicos membros que têm suas próprias regras.
Anameleque
Na demonologia, Anameleque é uma deusa que era adorada juntamente com Adrameleque. Assumia a forma de uma codorna. Citada como fêmea e Adrameleque como macho podem ser também um possível casal de deuses. Era considerada regente da lua (ou deusa-lua). Foi considerada demônio assim como outros deuses pagãos.

Demonologia
Demonologia é o estudo sistemático dos demônios e suas relações estão relacionadas aos seres humanos, nas quais se diferencia, por exemplo, a separação entre bons e maus espíritos. Geralmente, esse estudo envolve a análise de textos bíblicos e sagrados, tornando-se, assim, um ramo da Teologia. Essa área de estudo, no entanto, não é atrelada a um culto aos demônios ou a figuras fantásticas, mas possui, a partir de metodologias históricas e antropológicas, um olhar crítico e social sobre a construção de maléficos seres e suas implicações socioculturais. Nessa abordagem, a figura do demônio não é vista como única e imutável, mas sim como historicamente circunscrita.
Zeppelin LZ1
O Zeppelin LZ1 foi o primeiro dirigível experimental de sucesso, que decolou de um hangar flutuante no Lago de Constança, próximo a Friedrichshafen, sul da Alemanha, às 20:30[carece de fontes?] de 2 de julho de 1900.

"LZ" é a sigla de Luftschiff Zeppelin, Dirigível Zeppelin.

Lago de Constança
O lago de Constança (em alemão: Bodensee) é um lago atravessado pelo rio Reno e situado na fronteira da Alemanha com a Áustria e a Suíça.

Sabe-se que duas espécies endêmicas existiram apenas no lago de Constança: Coregonus gutturosus [en] e Salvelinus profundus. Presume-se que a primeira espécie esteja extinta, enquanto a segunda foi considerada extinta durante décadas, até ser redescoberta na década de 2010.
Panorama FM
Panorama FM foi uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Operava no dial FM, na frequência 90.3 MHz, concessionada na cidade de Nilópolis. Foi extinta no ano de 1990, entrando em seu lugar a Opus 90 e, em seguida, a MPB FM no ano de 1994.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Ida Blom
Ida Blom (Gentofte, 20 de janeiro de 1931 – 26 de novembro de 2016) foi uma historiadora norueguesa.

Ela se graduou pela Universidade de Bergen em 1961, e então obteve o doutorado pela mesma instituição enquanto trabalhava como pesquisadora assistente. Ela foi professora sobre a história das mulheres na Universidade de Bergen entre 1985 e 2001, e posteriormente professora emérita na mesma universidade.

Ela era membro da Academia Norueguesa de Literatura e Ciências. Ela foi galardoada com o prêmio Gina Krong em 2009.

Gentofte
Gentofte é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Copenhaga.

O município tem uma área de 26 km² e uma  população de 67 957 habitantes, segundo o censo de 2003.

É a cidade natal de Lars Ulrich, baterista da banda de Thrash Metal norte-americana Metallica
Eolo-Kometa
Kometa-Xstra (código UCI: KTX), é um equipa ciclista profissional espanhol de categoria Continental que foi criada em 2018. O conjunto tem a sua origem na Fundação Contador, criada pelo ciclista madrileno, e é uma equipa de desenvolvimento para o conjunto Trek-Segafredo.

A primeira vitória da equipa foi na primeira etapa do Tour de Antalya ao ganhar Matteo Moschetti ao sprint do pelotão.

Matteo Moschetti
Matteo Moschetti, nascido a 14 de agosto de 1996, é um ciclista italiano nascido em Milão, membro da equipa Trek-Segafredo. Em seu primeiro ano como profissional conseguiu a sua primeira vitória ao se impor na primeira etapa do Tour de Antalya e repetir vitória na quarta etapa da mesma carreira.

Depois de grandes resultados na sua primeira temporada como profissional, conseguiu assinar um contrato de dois anos com a equipa Trek-Segafredo de categoria UCI World Team a partir da temporada de 2019.
João Batista Rita
João Batista Rita (Braço do Norte ou Criciúma, 24 de junho de 1948 — ?, ?), também chamado Catarina, foi um estudante e militante das organizações M3G e Vanguarda Popular Revolucionária, durante a ditadura militar brasileira. Desaparecido após ser preso em dezembro de 1973, após sua prisão pelo DOI-CODI em Buenos Aires, não se sabe o local e a data de sua morte. Também não há informação sobre seu sepultamento. As circunstâncias de seu desaparecimento foram objeto de investigação da Comissão Nacional da Verdade.

Vanguarda Popular Revolucionária
Vanguarda Popular Revolucionária (VPR) foi um grupo de luta armada brasileira de extrema-esquerda que lutou contra a Ditadura Militar Brasileira, visando à instauração de um governo de cunho socialista no país. Formou-se em 1966 a partir da união dos dissidentes da organização Política Operária (POLOP) com militares remanescentes do Movimento Nacionalista Revolucionário (MNR).
Vulnerabilidade urbana
Vulnerabilidade urbana é um conceito usado para descrever a exposição diferencial de indivíduos, domicílios e grupos sociais a riscos e privações produzidos ou intensificados por processos urbanos, como segregação socioespacial. Costuma ser tratada como uma condição multidimensional, com características como: (a) privação socioeconômica e desvantagens acumuladas, posição territorial (segregação); (b) restrições de acesso a infraestrutura, equipamentos e oportunidades urbanas; (c) exposição a riscos ambientais e tecnológicos (enchentes, deslizamentos, poluição, ilhas de calor); e (d) fragilidades institucionais e de proteção social, que afetam a capacidade estatal de resposta; da  inserção relacional (redes sociais), que afetam acesso a informação, oportunidades e recursos de proteção.

Deslizamento de terra
Os deslizamentos de terra, são várias formas de perda de massa que podem incluir uma ampla gama de movimentos do solo, como quedas de rochas, fluxos de lama e fluxos de detritos. Os deslizamentos de terra ocorrem em uma variedade de ambientes, caracterizados por gradientes íngremes ou suaves, desde cadeias de montanhas a falésias costeiras ou mesmo submersos, caso em que são chamados de deslizamentos submarinos. Gravidade é a principal força motriz para que ocorra um deslizamento de terra, mas existem outros fatores que afetam a estabilidade do talude que produzem condições específicas que tornam um talude propenso a falhas. Em muitos casos, o deslizamento de terra é desencadeado por um evento específico (como uma chuva forte, um terremoto, um corte de encosta para construir uma estrada e muitos outros), embora isso nem sempre seja identificável.
Brookline (Massachusetts)
Brookline é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 58.732 habitantes e uma densidade populacional de 3.328,42 pessoas por km².

Brookline faz fronteira com Newton (parte do condado de Middlesex) ao oeste e Boston (parte do condado de Suffolk) ao este, norte, sul, noroeste e sudoeste, portanto, são não contíguos com qualquer outra parte do condado de Norfolk. Brookline converteu-se num enclave em 1873 quando o assentamento vizinho de West Roxbury foi anexado por Boston (e deixou o condado de Norfolk para se unir o condado de Suffolk) mas em Brookline se negaram a ser anexados por Boston após que o debate sobre a anexação Brookline de Boston de 1873.

Brookline realmente separa a maior parte da cidade de Boston (a excepção de um estreito corredor, cerca do rio Charles) dos seus bairros mais ocidental de Allston-Brighton, que tinha sido separada da cidade de Brighton.[carece de fontes?]

Condado de Suffolk (Massachusetts)
O Condado de Suffolk (em inglês:  Suffolk County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede e maior cidade do condado é Boston. Foi fundado em 10 de maio de 1643.

O condado possui uma área de 311 km², dos quais 151 km² estão cobertos por terra e 161 km² por água, uma população de 722 023 habitantes, e uma densidade populacional de 4 794,1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quarto condado mais populoso de Massachusetts.
Helianthemum salicifolium
Helianthemum salicifolium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cistaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Mill., tendo sido publicada em Gard. Dict., ed. 8. Helianthemum n. 21. 1768.

Philip Miller
Philip Miller (Deptford, 1691 — Londres, 18 de Dezembro de 1771) foi um botânico inglês de origem escocesa que exerceu as funções de jardineiro chefe no Chelsea Physic Garden de 1721 até 1770. Foi o mais destacado autor sobre horticultura no Século XVIII.
Invisible Sun
"Invisible Sun" é um single do grupo de rock The Police, lançado em setembro de 1981. A canção foi muito significativa para o baterista Stewart Copeland, natural de Beirute, cidade que foi pesadamente bombardeada na época em que a canção foi gravada.

Foi o primeiro single a ser lançado no Reino Unido do álbum Ghost in the Machine. Em todos os outros territórios, "Every Little Thing She Does Is Magic" foi escolhida como o single principal do álbum.

Bono Vox, do grupo de rock U2, apresentou duetos da canção com Sting quando U2 e The Police vieram apresentar-se nos mesmos concertos: A primeira ocasião foi em 1982 num festival em Gateshead, Inglaterra, e duas subsequentes ocasiões aconteceram nas duas últimas apresentações da turnê A Conspiracy of Hope Tour, promovida pela Anistia Internacional em 1986.

O videoclipe de "Invisible Sun" apresenta uma coleção de videoclipes tomados do conflito na Irlanda do Norte. Devido a este assunto, o vídeo foi proibido pela BBC.

Ghost in the Machine
Ghost in the Machine é o quarto álbum de estúdio, lançado em 1981, da banda britânica The Police.

Nesse lançamento, a banda deixa de lado as influências do reggae para adotar um som mais voltado para o pop rock, com adição de metais em várias faixas do disco. Também são evidenciadas as primeiras tensões internas na banda durante as gravações.
Too Young to Marry
Too Young to Marry é um telefilme americano da Lifetime de 2007, dirigido por Michel Poulette, e estrelado por Nina Dobrev e Dilon Casey. Foi exibido originalmente em 9 de julho de 2007 no canal americano Lifetime.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Bóson escalar
Bóson escalar é um bóson que possui spin zero. O nome bóson escalar surgiu da teoria quântica de campos e se refere à transformações de propriedades particulares sob uma transformação de Lorentz.

A única partícula elementar que é um bóson escalar no modelo padrão é o bóson de Higgs. O bóson de Higgs também é a única partícula elementar do modelo padrão que ainda não foi medida experimentalmente, apesar de ter sido observado pelo Grande Colisor de Hádrons.

O inflaton é uma partícula elementar hipotética que teoricamente seria um bóson escalar.

Grande Colisor de Hádrons
O Grande Colisor de Hádrons (português brasileiro) ou Grande Colisor de Hadrões (português europeu) (em inglês:  Large Hadron Collider) - LHC da Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear, é o maior acelerador de partículas e o de maior energia existente do mundo. Seu principal objetivo é obter dados sobre colisões de feixes de partículas, tanto de prótons a uma energia de 7 TeV (1,12 microjoules) por partícula, ou núcleos de chumbo a energia de 574 TeV (92,0 microjoules) por núcleo. O laboratório localiza-se em um túnel de 27 km de circunferência, bem como a 175 metros abaixo do nível do solo na fronteira franco-suíça, próximo a Genebra, Suíça.
Dinarte Mariz
Dinarte de Medeiros Mariz (Serra Negra do Norte, 23 de agosto de 1903 — Brasília, 9 de julho de 1984) foi um agropecuarista comerciante e político brasileiro, 39.º governador do Rio Grande do Norte entre 1956 e 1961, senador da República entre 1963 á 1984 pelo mesmo estado influenciou a política local por mais de meio século.

Serra Negra do Norte
Serra Negra do Norte é um município brasileiro no interior do estado do Rio Grande do Norte, localizado a sudoeste da capital do estado, distando desta 314 quilômetros. Ocupa uma área de 562 km², e sua população, no censo demográfico de 2024, era 7 801 habitantes, segundo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sendo então o 87º município mais populoso do estado (em 167 municípios).

O município foi o segundo a se emancipar de Caicó (depois de Acari), em 3 de agosto de 1874, com o nome de "Serra Negra". Somente em 1943 o nome foi mudado para "Serra Negra do Norte". O nome do município se refere à grande espessura de vegetação primitiva local, com tom escuro e que se localizava em um contorno serrano.
Nuno Durão
Nuno Manuel Macieira Durão (nascido em 1962) é um jogador e treinador de râguebi português. É normalmente considerado um dos melhores jogadores de râguebi portugueses da sua geração. Actuou em várias posições, muitas vezes como asa e médio de abertura.

Fez a maior parte da sua carreira, iniciada aos 14 anos, no Grupo Dramático e Sportivo Cascais. Conquistou várias vezes os títulos de Campeão Nacional e a Taça de Portugal. Venceu também uma Taça Ibérica. Foi treinador-jogador do Cascais Rugby Linha, tendo perdido a final da II Divisão, em 2008, para o Vitória de Setúbal.

Nuno Durão jogou 44 vezes pela Seleção Portuguesa de Rugby Union, de 1983 a 1995, marcando dois ensaios, 8 pontos no total, entrando nas fases de qualificação para os Campeonatos do Mundo de 1991 e 1995. Foi um dos primeiros portugueses, juntamente com João Queimado, a serem convocados para a Selecção da FIRA, que actuou na Namíbia, em 1991.

Seleção Portuguesa de Rugby Union
A Seleção Portuguesa de Rugby Union, mais conhecida como Os Lobos, representa Portugal nas competições internacionais de rugby union. O primeiro jogo foi disputado em 1935.

Embora Portugal não tenha tido durante muito tempo grande sucesso nesta modalidade, nos últimos anos têm-se sucedido resultados de relevo, como a vitória no Torneio Europeu das Nações de 2002-2004 ou a participação no Campeonato do Mundo de Rugby de 2007. Estes bons resultados permitiram que a selecção ascendesse, em meados de 2005, ao 16.º lugar do ranking mundial da IRB.

A Seleção Portuguesa encontra-se atualmente classificada  no 13.º lugar do ranking.
Bipes biporus
Bipes biporus é uma espécie de réptil da sub-ordem Amphisbaenia, também chamado de ajolote ou lagarto ajolote. É uma das quatro Amphisbaenia que possui dois membros inferiores. É encontrado principalmente na Baixa Califórnia, no México.

Baixa Califórnia
A Baixa Califórnia (em castelhano:  Baja California) é o estado mais setentrional do México. Faz fronteira ao norte com o estado estadunidense de Califórnia, ao leste com o estado mexicano de Sonora e com o Mar de Cortez, ao sul com o estado mexicano de Baja California Sur, e a oeste com o Oceano Pacífico. Sua área é de 69 921 km², e sua população é de 3 769 020 habitantes em 2020. A capital do estado é a cidade de Mexicali.
Prontas pra Divar
"Prontas pra Divar" é uma canção gravada pelas cantoras brasileiras de axé music Ivete Sangalo e Claudia Leitte. Foi lançada para as estações de rádio em 22 de janeiro de 2015, junto com o videoclipe da canção nas redes sociais. A canção é composição de Carlinhos Brown, que também fez a produção musical da canção. "Prontas pra Divar" é uma canção encomendada pela Gillette para a campanha publicitária das lâminas Gillette Venus Breeze. Foi lançada em serviço de streaming em 15 de abril de 2015.

Billboard Brasil
Billboard Brasil é a versão brasileira da revista norte-americana de música e entretenimento Billboard. A revista oferece paradas musicais, notícias, fotos e vídeos relacionados à indústria da música. Suas paradas incluem a Brasil Hot 100 e a Artistas 25, que classifica as canções e artistas mais populares em diversos gêneros musicais.

Lançada pela primeira vez em outubro de 2009, a Billboard Brasil foi a terceira versão afiliada à Billboard. A revista eventualmente deixou de ser publicada em julho de 2014, concentrando-se apenas em seu site até encerrar suas operações por razões não reveladas em 2019. A revista retornou em agosto de 2023, e a primeira edição do relançamento foi lançada em 13 de outubro de 2023.
Palácio Real de Oslo
O Palácio Real (Det kongelige slott, em norueguês; vulgarmente Slottet), em Oslo, na Noruega, é a residência oficial da família real norueguesa.

Fica no final da movimentada rua Karl Johans Gate. Este palácio cujo exterior representa simplicidade e pouca ostentação não deixa em momento algum de ser imponente e de deixar bem vincada a sua presença através da sua grandiosidade. Em frente ao mesmo destaca-se a estátua de Carlos III João, o rei que o mandou construir em 1818, assim como alguns guardas noruegueses que fazem a tradicional guarda ao Palácio.

A dinastia Bernadotte renunciou o seu trono da Noruega em 1905; e foi sucedida pelo príncipe dinamarquês Carl, que tomou o nome de Haakon VII, quando aceitou a sua eleição como rei da Noruega completamente independente. Ele foi o primeiro monarca a usar o palácio como sua residência permanente.

Foi construído no século XIX como residência do rei norueguês e sueco Carlos III (Carl Johan, Carlos XIV João da Suécia).

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Pelo Sertão
Pelo Sertão é o título do livro do escritor brasileiro Afonso Arinos que reúne doze contos, originalmente publicada em 1898.

Na obra o autor reúne histórias do interior dos estados de Minas Gerais e Goiás, mostrando figuras populares como o vaqueiro ou escravos fugidos, situações de amores trágicos e vinganças políticas, retratando uma paisagem de lugares históricos abandonados e as veredas sertanejas.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Nonô Figueiredo
Flávio Pagano de Figueiredo ou Nonô Figueiredo (São Paulo, 13 de maio de 1971) é um automobilista brasileiro, campeão brasileiro da categoria Stock Car Light de 1994.

Como muitos automobilistas brasileiros, começou sua carreira no kart em 1984. Nonô também correu no exterior, competindo na Fórmula Ford norte-americana e na Fórmula 3 italiana. Seus melhores resultados lá foram alcançados com carros de turismo: foi o primeiro a vencer no Campeonato Sul-Americano de Superturismo, vice-campeão do Vectra Challenge inglês e o primeiro brasileiro a competir no British Touring Car Championship (BTCC). Atualmente compete com um Chevrolet Cruze no Campeonato Brasileiro de Marcas e Pilotos.

Kart
O kart, aportuguesado do inglês como carte, é um veículo terrestre, em geral monoposto, sem suspensão e com ou sem elementos de carroceria, com quatro rodas, com tração nas traseiras, que pode ser por intermédio de pedais ou de um motor. Formado por: chassi (inclui carroceria), os pneumáticos e, o motor. Onde o esporte automobilistico praticado com este veículo chama-se kartismo (com modalidade para surdo)
Callicore cynosura
Callicore cynosura é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pela Colômbia, Equador, Peru, Bolívia e Brasil. Foi catalogada como Catagramma cynosura em 1847. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita). Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e um pontilhado da mesma tonalidade, margeado de negro, próximo à borda das asas posteriores. A "numeração" também apresenta o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores e posteriores com superfície negra e áreas em vermelho.

Amarelo
O amarelo é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária, resultado da sobreposição das cores verde e vermelho. É a cor entre verde e laranja no espectro da luz visível. É evocado pela luz com um comprimento de onda dominante de aproximadamente 570-590 nm. É uma cor primária em sistemas de cores subtractivas, usado na pintura ou impressão em cores. No modelo de cores RGB, usado para criar cores na televisão e telas de computador, o amarelo é uma cor secundária, combinando vermelho e verde na mesma intensidade.