hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cratera de Mjølnir
A cratera de Mjølnir é uma cratera de impacto submarina, causada por um meteorito no mar de Barents, ao largo da costa da Noruega. It is 40 km de diâmetro e a sua idade é estimada em 142.0 ± 2,6 milhões de anos (Cretáceo Antigo). O bólido teria um diâmetro de 2 km.

Cratera de impacto
Em astronomia, cratera de impacto ou astroblema é uma formação crateriforme produzida pela queda do espaço de um meteorito ou cometa. Difere das crateras de origem vulcânicas, que são formadas por materiais e forças oriundas das camadas geológicas do interior da terra.

Crateras de impacto podem ser vistos facilmente em astros como a Lua, onde na pouca erosão podem ser conservados. Na Terra, a erosão fez com que a maior parte dos astroblemas desaparecessem. Poucos são ainda visíveis. O exemplo notável é a Cratera de Barringer, em Flagstaff no Arizona, Estados Unidos, resultante da colisão de um meteorito.

O vocábulo "astroblema" vem das palavras gregas astron = estrela e blema = cicatriz, que leva ao significado de “cicatriz de estrela”, e foi cunhado com grande exatidão poética, em 1961, pelo meteoricologista norte-americano, Robert S. Dietz.
Kathy Acker
Kathy Acker (18 de abril de 1947 [disputada] - 30 de novembro de 1997) foi uma romancista experimental, dramaturga, ensaísta e escritora pós-modernista estadunindense. Ela é conhecida por sua escrita transgressora, que tratava de temas como traumas de infância, sexualidade e rebelião. Ela foi influenciada pelos poetas da Black Mountain School, David Antin, Carolee Schneeman, Eleanor Antin, teoria crítica francesa, misticismo e pornografia, bem como pela literatura clássica.

Black Mountain College
O Black Mountain College foi uma instituição estadunidense de ensino superior focada sobretudo no ensino das artes, tendo sido influenciado também pelas propostas pedagógicas de John Dewey. Foi fundada em 1933 em uma localidade próxima a Asheville, no estado da Carolina do Norte. A escola foi fechada em 1957, mas durante o seu período de funcionamento formou uma série de intelectuais e artistas de grande influência para a cultura dos EUA ao longo do século XX.
Sèvremont
Sèvremont é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento da Vendeia. Estende-se por uma área de 88.64 km². Em 2010 a comuna tinha 6 690 habitantes (densidade: 75,5 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de La Flocellière, Les Châtelliers-Châteaumur, La Pommeraie-sur-Sèvre e Saint-Michel-Mont-Mercure.

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Fúlvio Abramo
Fúlvio Abramo (São Paulo, 20 de abril de 1909 - 3 de maio de 1993) foi um importante jornalista brasileiro, tendo trabalhado na Revista Realidade, e também militante trotskista de destaque. Neto do anarquista italiano Bortolo Scarmagnan, por parte de mãe, e parte de uma família muito influente na arte, na imprensa e na política brasileira.

Imprensa
Imprensa é a designação coletiva dos meios de comunicação que exercem o Jornalismo e outras funções de comunicação informativa — em contraste com a comunicação puramente propagandística ou de entretenimento.

O termo imprensa deriva da prensa móvel, processo gráfico aperfeiçoado por Johannes Gutenberg no século XV e que, a partir do século XVIII, foi usado para imprimir jornais, então os únicos veículos jornalísticos existentes. De meados do século XX em diante, os jornais passaram a ser também radiodifundidos e teledifundidos (radiojornal e telejornal) e, com o advento da World Wide Web, vieram também os jornais online, ou ciberjornais, ou webjornais. O termo "imprensa", contudo, foi mantido. Deve-se evitar as impróprias expressões imprensa eletrônica, imprensa falada e imprensa televisionada. Quando a linguagem abranger rádio, televisão, internet, cinema e outros meios, deve-se usar meios de comunicação ou mídia.
Paixões de Zeus
As paixões de Zeus foram suas amantes que, junto com seus filhos, eram odiados e perseguidos por Hera. Vários autores antigos apresentam listas de paixões de Zeus - usualmente iniciando-se com Métis, filha de Oceano e Tétis, e terminando com Olímpia do Epiro, mãe de Alexandre, o Grande, e Nêmesis

a (deusa da guerra) que com ela teve Helena de Troia e Pólux

Perseu
Perseu (em grego:  Περσεύς, transl.: Perséus), na mitologia grega, é um semideus conhecido por ser fundador da mítica cidade-estado de Micenas, meio-irmão de Héracles e patrono tanto da casa real de Perseu como da dinastia persênica, tendo sido ancestral, segundo a mitologia, dos imperadores da Pérsia e famoso por ter decapitado a górgona Medusa, monstro que transformava em pedra qualquer um que olhasse em seus olhos. Perseu era um semideus, filho de Zeus que tinha entrado na forma de uma chuva de ouro na torre de bronze para engravidar a mãe de Perseu, a mortal Dânae ou Danai, filha de Acrísio, rei de Argos.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Truques masculino
O evento de truques masculino do esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputado em 22 e 23 de outubro de 2023 na Lagoa Los Morros, em San Bernardo. Um total de 12 esquiadores aquáticos de oito Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram da competição.

San Bernardo (Maipo)
San Bernardo é uma cidade no Chile, na Região Metropolitana de Santiago, e capital da província de Maipo. A praça de armas da cidade de San Bernardo se encontra a 18 km em linha reta para o sul da praça das armas de Santiago de Chile, 33° 35′ 32″ S, 70° 42′ 16″ O, altitude 570 m. Forma parte da Grande Santiago. Integra junto com as comunas de Buin, Calera de Tango e Paine o Distrito Electoral N° 30 e pertence à Circunscrição Senatorial 7ª (Santiago Poente). Está composta por una população majoritariamente de classe media e bairros residenciais, a seu oeste, e de situação econômica baixa a seu leste.

A comuna limita-se: a norte com El Bosque e Lo Espejo; a leste com El Bosque e La Pintana; a sul com Buin; a oeste com Isla de Maipo, Talagante, Maipú e Calera de Tango.
David Hendry
Sir David Forbes Hendry (Nottingham,6 de março de 1944) é um econometrista britânico.

Uma de suas teorias sugere que a escolha do melhor número de defasagens a ser utilizado deve ser feita gradativamente, partindo-se de um modelo bem geral e, a partir de vários testes, ir estreitando o alcance do modelo na análise final.

Nottingham
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Foi a antiga sede administrativa de Nottinghamshire, sendo atualmente uma autoridade unitária da Inglaterra. Tem cerca de 300 mil habitantes. Tem origem num povoado saxão do século VI. É  visitada por muitos turistas devido o seu reconhecimento como berço de Robin Hood. Um lugar muito visitado que guarda relação com o "príncipe dos ladrões" é a Sherwood Forest, ao norte da cidade, onde o saqueador viveu escondido fora da lei.
Rankine Lecture
A Rankine Lecture é uma condecoração por conquistas em geotecnia, concedida pela Associação Britânica de Geotecnia, sendo uma das mais destacadas condecorações da área. São apresentadas desde 1961 e publicadas no periódico científico Géotechnique. Em anos pares o palestrante é britânico, e nos anos ímpares estrangeiro. Até 1972 as palestras foram apresentadas na sede do Institution of Civil Engineers, e depois no Imperial College London. Sua denominação é homenagem ao pioneiro da mecânica dos solos William John Macquorn Rankine.

Geotecnia
Geotecnia é a aplicação de métodos científicos e princípios de engenharia para a aquisição, interpretação e uso do conhecimento dos materiais da crosta terrestre e materiais terrestres para a solução de problemas de engenharia. É a ciência aplicada de prever o comportamento da Terra e seus diversos materiais, no sentido de tornar a Terra mais habitável para as atividades humanas.

A geotecnia abrange as áreas de mecânica dos solos, mecânica das rochas e proteção do meio ambiente, e muitos dos aspectos de engenharia da geologia, geofísica, hidrologia e ciências afins. Geotecnia é praticada tanto por engenheiros Ambientais, de minas, cívil, geólogos de engenharia e engenheiros geotécnicos
Villares de Órbigo
Villares de Órbigo é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 25,89 km² com população de 858 habitantes (2004) e densidade populacional de 33,14 hab/km².

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
Megalomania
Megalomania é uma obsessão psicológica por poder, relevância ou omnipotência. É caracterizada por uma exagerada autoestima das pessoas nas suas crenças e/ou poderes e, em certos casos, fantasias ou delírios de grandeza.

Antigamente, fazia parte da designação do transtorno de personalidade narcisista, porém, a partir de 1968, deixou de ser considerada um transtorno clínico, pelo que não está presente no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais ou no CID.

Autoestima
Autoestima é a avaliação subjetiva que um índividuo faz de si mesmo como sendo intrinsecamente positiva ou negativa em algum grau. A autoestima envolve tanto crenças autossignificantes (por exemplo: "eu sou competente/incompetente", "eu sou querido/odiado") como emoções autossignificantes associadas (por exemplo: triunfo/desespero, orgulho/vergonha). Também encontra expressão no comportamento (por exemplo: assertividade/temeridade, confiança/cautela).

Entende-se por autoestima, em psicologia, a avaliação que a pessoa faz de si mesma expressando uma atitude de aprovação ou de repulsa bem como a suas capacidades e valor,  tanto para si como para o meio em que vive. Os psicólogos consideram a autoestima uma característica duradoura da personalidade, embora também existam variações normais de curto prazo. É contudo um termo controverso entre académicos devido a alguns acreditarem que o conceito não existe e é melhor medido pelos níveis de traços de extraversão e introversão.
Seleção Portuguesa de Voleibol Masculino
A seleção portuguesa de voleibol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de voleibol de Portugal. A equipe é mantida pela Federação Portuguesa de Voleibol (FPV). Encontra-se na 23ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 18 de setembro de 2023.

Seus melhores resultados foram a conquista da Liga Europeia de Voleibol Masculino, em 2010, o quarto lugar no Campeonato Europeu de Voleibol, em 1948, o quinto lugar na Liga Mundial de Voleibol, em 2005 e o oitavo lugar no Campeonato Mundial de Voleibol, em 2002.

Liga Europeia de Voleibol Masculino
A Liga Europeia de Voleibol Masculino é torneio anual realizado pela Confederação Europeia de Voleibol para equipes que não conseguiram classificação para a Challenger Cup com o objetivo de possibilitar a participação desses times em uma competição anual.
Comuna de Skarżysko Kościelne
Skarżysko Kościelne (polaco: Gmina Skarżysko Kościelne) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Santa Cruz e no condado de Skarżyski. A sede do condado é a cidade de Skarżysko Kościelne.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 6204 habitantes, com uma densidade 116,53 hab/km².

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Língua elamita
O elamita é uma língua morta que era falada pelos antigos elamitas. Foi a língua oficial do Império Aquemênida do século VI ao IV a.C. Os registros escritos mais recentes do idioma datam da conquista do Império Aquemênida por Alexandre, o Grande.

Os linguistas creem que o elamita não tem relação nem com as línguas semíticas vizinhas, nem com as indo-europeias. Alguns autores enxergam um parentesco com o ramo dravídico, outros, com o afro-asiático. Há ainda a possibilidade de o elamita ser uma prima isolada e divergente de outras línguas da família nostrática, tendo como primo idiomático mais próximo o imenso tronco indo-europeu vizinho.

Portal da linguística

Línguas indo-europeias
As línguas indo-europeias constituem uma família linguística (ou filo) composta por centenas de diversas línguas e dialetos, que inclui as principais línguas da Europa, Irã e do norte da Índia, além dos idiomas predominantes historicamente na Anatólia e na Ásia Central. Atestado desde a Era do Bronze, na forma do grego micênico e das línguas anatólias, a família tem considerável significância no campo da linguística histórica, na medida em que possui a mais longa história registrada depois da família afro-asiática.

As línguas do grupo indo-europeu são faladas por aproximadamente três bilhões de falantes nativos, o maior número entre as famílias linguísticas reconhecidas.  A família sino-tibetana tem o segundo maior número de falantes, enquanto diversas propostas controversas fundiram o indo-europeu com outras das principais famílias linguísticas.
Tamara Galloway
Tamara Susan Galloway OBE é uma cientista marinha britânica e professora de ecotoxicologia na Universidade de Exeter. Ela foi nomeada Oficial da Ordem do Império Britânico nas homenagens de aniversário de 2019.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
Festa junina
Festas juninas, festas dos santos populares ou celebração do meio do verão são uma celebração da estação do verão do hemisfério norte, geralmente realizada em uma data próxima ao solstício de verão. Tem raízes pagãs pré-cristãs na Europa.

O cristianismo designou 24 de junho como o dia da festa de São João Batista e a observância do Dia de São João começa na noite anterior, conhecida como Véspera de São João. Estes são comemorados por muitas denominações cristãs, como a Igreja Católica Romana, as Igrejas Luteranas e a Comunhão Anglicana, bem como pela Maçonaria. Na Suécia, o solstício de verão é uma festividade tão importante que houve propostas para tornar a véspera do solstício de verão o dia nacional da Suécia, em vez de 6 de junho. Na Finlândia, Estônia, Letônia e Lituânia, o festival de verão é feriado. Na Dinamarca e na Noruega, também pode ser chamado de Dia de São Hans.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
Skara (comuna)
Skara (em sueco: Skara;  PRONÚNCIA) ou Escara é uma comuna da Suécia, localizada no leste do condado da Västra Götaland, em plena planície da Västergötland, entre os lagos Vättern e Vänern.

Sua capital é a cidade de Skara. 
Possui 429 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia  18 695 habitantes.

Lago Vättern
Vättern ( pronúncia) ou Veter (em latim: lacus Veter/Vetter) é o segundo maior lago da Suécia, depois do lago Vänern. É um lago comprido e estreito, com 135 km de comprimento e uma largura máxima de 31 km. 
É também um lago profundo, com uma profundidade máxima de 128 m. Tem águas frias e límpidas, com visibilidade até 17 m de profundidade.
Separa as províncias históricas da Västergötland, Östergötland, Närke e Småland. 
A sua maior ilha é Visingsö. Nas suas margens estão localizadas as cidades de Jönköping, Motala e Vadstena.
Cyornis rufigastra
Papa-moscas-dos-mangais ou papa-moscas-azul-dos-mangais (Cyornis rufigastra) é uma espécie de ave da família Muscicapidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brunei, Indonésia, Malásia, Filipinas, Singapura e Tailândia.

Os seus habitats naturais são: florestas de mangal tropicais ou subtropicais.

Muscicapídeos
Os muscicapídeos (do latim científico Muscicapidae: musca mosca + capere capturar) constituem uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri, restritas ao Velho Mundo. São geralmente pequenas aves insectívoras, muitas das quais, tal como o nome indica, apanham as suas presas em pleno ar.

A aparência destas aves é muito variada, e a maioria tem um canto fraco e chamamentos ásperos. Os ninhos são geralmente em forma de taça, bem construídos, numa árvore ou sebe.
Rozellomycota
Rozellomycota é uma divisão de fungos unicelulares basais que inclui as classes Rozellomycetes e Microsporidia. Foi proposta em 2014 e está baseado em várias análises moleculares recentes que a suportam como agrupamento taxonómico. Durante muito tempo estes organismos foram considerados protistas, mas vários taxonomistas e micologistas defendem que é um grupo de fungos com características primitivas ou que são um grupo de fungos reduzidos por parasitismo.  São parasitas intracelulares obrigatórios de outros fungos, animais e protistas.

Corpo basal
Corpo basal é a terceira porção do flagelo, que o liga à parede celular e à membrana plasmática. O corpo basal é composto de uma pequena haste central inserida em uma série de anéis. Uma função principal do corpo basal é servir como um molde para a iniciação da montagem do axonema e como um ponto de ancoragem para a ligação dos cílios com o citoesqueleto.

A regulação da produção do corpo basal e da orientação espacial é uma função do domínio de ligação a nucleotídeos da gama tubulina.
Étienne de Gröer
Étienne de Groër (Varsóvia, 1882 — Nice, 1974), nascido Szczepan Groër (em russo:  Степан Францевич Гроэр; transl.: Stepan  Frantsevich Groër), foi um arquitecto-urbanista de origem polaco-russa, professor no Instituto de Urbanismo de Paris (ao tempo Institut d’urbanisme de l’Université de Paris), que a convite de Duarte Pacheco, ao tempo presidente da Câmara Municipal de Lisboa e pouco depois Ministro das Obras Públicas e Comunicações, a partir de 1938 se fixou em Lisboa, onde trabalhou em parceria com João Guilherme Faria da Costa na elaboração de diversos planos de urbanização, entre os quais o Ante-Plano da Região de Sacavém a Vila Franca de Xira, Plano Geral de Urbanização e Expansão de Lisboa, e os planos de urbanização de Sintra, da Costa do Sol e de Almada. Estes trabalhos marcaram de forma perene o desenvolvimento do planeamento urbano em Portugal.

Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações
O Ministério das Obras Públicas, Transportes e Comunicações (MOPTC) foi um departamento do Governo de Portugal, que tinha como missão definir, coordenar e executar a política nacional nos domínios da construção e obras públicas, dos transportes aéreos, fluviais, marítimos e terrestres e das comunicações.
Disk Detective
Disk Detective é um site da NASA convidando o público à participação informada, consciente e voluntária de milhares de pessoas para ajudar os astrônomos a descobrir sistemas planetários embrionários escondidos entre os dados coletados pelo Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) da agência espacial.

A participação do público na pesquisa científica é um tipo de crowdsourcing conhecido como ciência cidadã. Ele permite ao público fazer contribuições críticas nos campos da ciência, tecnologia, engenharia e matemática através do recolhimento, análise e partilha de uma vasta gama de dados. A NASA usa a ciência cidadã para envolver o público na resolução de problemas de marcar berçários planetários. Para esse projeto, a NASA se juntou com o Zooniverse e conta com uma colaboração enorme de cientistas, programadores de software e educadores que desenvolvem e gerenciam coletivamente projetos de ciência cidadã na Internet. O resultado desse esforço combinado é o Disk Detective.

Programador
Em ciência da computação, programador, desenvolvedor, codificador ou engenheiro de software é alguém que escreve, desenvolve ou faz a manutenção de software em um grande sistema ou alguém que desenvolve software para uso em computadores pessoais.
Parricídio
O parricídio ou patricídio consiste no ato de uma pessoa matar seu próprio pai ou pais (ver também matricídio). "Na definição do Dicionário Jurídico, é o homicídio do pai (ou da mãe) pelo próprio filho", reporta o Info Escola. Já no dicionário Priberam, é descrito como "homicídio do pai ou da mãe ou de qualquer ascendente".

Estudos feitos em diversos países indicam que a maioria dos parricidas (>80%) são do sexo masculino e que a maioria (>70%) sofre de doenças/transtornos mentais, como esquizofrenia e paranóia.

O Globo
O Globo é um jornal diário de notícias brasileiro, fundado em 29 de julho de 1925 e sediado no Rio de Janeiro. De circulação nacional pela assinatura mensal nas formas impressa ou digital, é o jornal de maior circulação no Brasil desde 2021. A publicação é parte integrante do Grupo Globo, de propriedade da família Marinho, que inclui a TV Globo e a CBN.

Funcionou como jornal vespertino até 1962, quando se tornou matutino. De orientação política conservadora, é um dos jornais de maior tiragem do país. Ao lado de Folha de S.Paulo, O Estado de S. Paulo, Valor Econômico, Estado de Minas, Zero Hora e Correio Braziliense, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.
Bandeira da Bielorrússia
A bandeira da Bielorrússia foi adotada oficialmente em 7 de junho de 1995, após os resultados do plebiscito realizado no mês anterior. O desenho desta bandeira corresponde a uma modificação da bandeira que usou a República Socialista Soviética da Bielorrússia entre 1951 e 1991, ano em que se proclamou a independência da Bielorrússia e se estabeleceu uma bandeira. A bandeira independentista foi abolida em 1995, mas segue sendo usada por grupos opositores ao governo bielorrusso de Alexander Lukashenko, que consideram o plebiscito como ilegal.

Batalha de Grunwald
A Batalha de Grunwald, também conhecida como Primeira Batalha de Tannenberg, ocorreu em 15 de Julho de 1410, opondo os exércitos Polaco-Lituano e seus aliados, aos exércitos da Ordem dos Cavaleiros Teutónicos. Foi a batalha que decidiu o desfecho das Guerras Polaco/Lituano-Teutónicas (1409-1411), e uma das maiores das que tiveram lugar na Europa medieval.

A derrota dos exércitos dos Cavaleiros Teutónicos nesta batalha fez com que a Ordem não mais lograsse recuperar a sua influência na região.