hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Burlington (Ontário)
Burlington é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. A sua área é de 187 km², sua população é de 150 836 habitantes, e sua densidade populacional é de 806,6 hab/km² (segundo o censo canadense de 2001). A cidade foi fundada em 1798, e incorporada em 1874. Faz parte da Municipalidade Regional de Halton e da região metropolitana de Toronto. Está situada ao norte da cidade de Hamilton.

Portal do Canadá

Províncias e territórios do Canadá
O Canadá é um país da América do Norte, constituído por dez províncias e por três territórios diferentes. Cada uma das províncias possui um certo grau de autonomia em relação ao governo federal, podendo criar leis e impostos provinciais. Além disso, as províncias são responsáveis pelo fornecimento de serviços como educação e saúde pública, por exemplo. Cada província possui um certo número de representantes na Câmara dos Comuns e no Senado. Os territórios, por sua vez, possuem um grau de autonomia menor em relação ao governo federal, sendo que muitos serviços públicos, de responsabilidade provincial nas províncias, são de responsabilidade do governo federal, nos territórios. Cada uma das províncias e territórios do Canadá possui seus símbolos provinciais/territoriais. Cada território possui direito a um representante na Câmara dos Comuns e um no Senado.
Rensga Hits!
Rensga Hits! é uma série de televisão brasileira produzida pelo Globoplay em parceria com a Glaz Entretenimento. A série é inspirada na indústria da música sertaneja no Brasile no universo do feminejo. A primeira temporada foi lançada em 3 de agosto de 2022 na plataforma de streaming.

Criada por Carolina Alckmin e Denis Nielsen, com roteiros assinados por Renata Corrêa, Nathalia Cruz, Bia Crespo, Victor Rodrigues, Lucas Calmon, Otavio Chamorro, Marina Silva, Bruna Paixão, Claudia Sardinha e Guilherme Freitas. A direção geral e artística é de Carol Durão e Natália Warth que assumiu a partir da segunda temporada, subsistindo Leandro Neri.

Conta com as atuações de Alice Wegmann, Lorena Comparato, Jeniffer Dias, Júlia Gomes, Leonardo Bittencourt e Maurício Destri nos papéis principais.

Sidney Santiago
Sidney Santiago Kwanza (Guarujá, 3 de agosto de 1985) é um ator, pesquisador, militante e diretor de teatro brasileiro.

Formado em atuação pela Escola de Arte Dramática da Universidade de São Paulo, é membro e um dos fundadores do grupo teatral Os Crespos. Também é formado em Sociologia e Política pela FESP.
CanSat
Um CanSat (acrônimo das palavras em Inglês: Can e Satellite - Lata e Satélite) é uma carga útil científica usada para ensinar tecnologia espacial, similar à tecnologia usada em satélites miniaturizados, acondicionada numa lata de refrigerante (Can em Inglês), ou invólucro de tamanho equivalente.

Universidade Stanford
A Universidade Stanford (em inglês:  Stanford University, abreviação de Leland Stanford Junior University) é uma universidade de pesquisa privada situada em Palo Alto, Califórnia, Estados Unidos, e uma das instituições mais prestigiadas do mundo, com a maior seletividade de graduação e a posição de primeira colocada em várias pesquisas e medições no país.
Andrew Blackman
Andrew Blackman (Brisbane, 2 de agosto de 1956) é um ator australiano. Blackman é mais conhecido por suas aparições na televisão. Ele já foi membro do elenco em A Country Practice (como o Dr. Harry Morrison) e Neighbours (como Mike Healy).

Neighbours
Neighbours foi uma telenovela australiana criada por Reg Watson, transmitida de 1985 a 11 de dezembro de 2025.

Tornou-se a soap opera de maior duração na história da televisão australiana, seguida por Home and Away.
Condado de Seward (Nebraska)
O Condado de Seward é um dos 93 condados do estado norte-americano de Nebraska. A sede do condado é Seward, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1492 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 16 496 habitantes, e uma densidade populacional de 11 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). Foi fundado em 1856 e recebeu o seu nome em homenagem a William H. Seward, que foi o 12.º governador de Nova Iorque (1839-1842), senador (1849-1861) e secretário de Estado dos Estados Unidos (1861-1869).

Secretário de Estado dos Estados Unidos
O Secretário de Estado dos Estados Unidos é o título do chefe do Departamento de Estado dos Estados Unidos, que lida com os assuntos externos, equivalente ao Ministério dos Negócios Estrangeiros em Portugal, ao Ministério das Relações Exteriores em Angola e ao Itamaraty no Brasil. O Secretário é um membro do Gabinete Presidencial e a mais alta classificação de um secretário do gabinete tanto na linha de sucessão quanto na ordem de precedência. O atual secretário de Estado, selecionado pelo presidente Donald Trump, é o ex-senador Marco Rubio.

O cargo de Secretário de Estado é uma das mais altas posições no governo norte-americano. Três dos últimos quatro Secretários de Estado foram mulheres. Dois dos últimos três Secretários de Estado foram afro-americanos. Desde a independência dos Estados Unidos até 1996, apenas homens brancos representaram seu país como Secretário de Estado; de 2001 em diante, nenhum homem branco assumiu esta posição até Kerry em fevereiro de 2013.
Imunidade Musical
Imunidade Musical é o sétimo álbum de estúdio da banda brasileira Charlie Brown Jr., lançado em 2005. O álbum inaugura uma nova formação: Pinguim na bateria, Heitor Gomes no baixo, e Thiago Castanho, guitarrista da formação original, que retorna à banda.

É o primeiro álbum sem os membros originais Champignon, Marcão Britto e Renato Pelado. Porém, os dois primeiros retornariam em 2011.

Também foi lançado um DVD com conteúdo relacionado ao álbum, intitulado Skate Vibration, que traz a performance da banda no Chorão Skate Park, além de imagens inéditas da banda durante a turnê do álbum.

No Brasil, o álbum vendeu mais de 100 mil cópias, sendo certificado com Disco de Ouro pela Pro-Música Brasil.

Renato Pelado
Renato Peres Barrio (Santos, 5 de março de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico Renato Pelado, é um músico e DJ brasileiro.

Renato Pelado é conhecido por ser o baterista original da banda de rock brasileiro Charlie Brown Jr., com a qual tocou desde sua formação, em 1992 a 2005. Durante esse período gravou 7 discos com a banda.

Já foi também baterista da banda de death metal Vulcano, onde gravou o primeiro disco da banda.
Callicebus melanochir
Callicebus melanochir, também genericamente referido como guigó, japuçá, saá, uaiapuçá, uapuçá, iapuçá, sauá, boca-d'água, zogó, zogue-zogue, sauá e calicebo, é uma espécie de Macaco do Novo Mundo da família dos piteciídeos (Pitheciidae) e subfamília dos calicebíneos (Callicebinae). Ocorre na Mata Atlântica do Brasil, ao norte do rio Mucuri e sul do rio Paraguaçu, nas proximidades da foz do rio Jequitinhonha. É encontrado nos estados do Espírito Santo e Bahia. É restrito às floresta do litoral, não ocorrendo em florestas secas do interior da Bahia e no Espírito Santo, em que tem sua ocorrência substituída por Guigó-mascarado (Callicebus personatus). Possui coloração escura, tendo quase todo o corpo cinzento ou marrom, possuindo a face de cor negra, mas não com limites tão bem definidos como em guigó-mascarado e Callicebus nigrifrons.

Rio Paraguaçu
O rio Paraguaçu é um curso de água que banha o estado da Bahia, no Brasil. É o maior rio genuinamente baiano. Suas nascentes são diamantíferas, suas margens são férteis, ele é muito piscoso em toda a sua extensão e é navegável das cidades que banha até sua foz. Este rio já foi a principal via de transporte e comunicação de toda a região da bacia que leva seu nome, incluindo o Recôncavo Baiano.
(37572) 1989 UC5
1989 UC5 (asteroide 37572) é um asteroide troiano de Júpiter. Possui uma excentricidade de 0.14509301 e uma inclinação de 9.36720º.

Este asteroide foi descoberto no dia 30 de outubro de 1989 por Schelte J. Bus em Cerro Tololo.

Cerro Tololo
Cerro Tololo é uma montanha localizada na Cordilheira dos Andes, no Chile, que alcança 2200 metros acima do nível médio do mar e onde se encontram as instalações do Observatório Interamericano de Cerro Tololo.

Sua localização geográfica é 30° 10′ S, 70° 48′ O e o lugar habitado mais próximo é Pangue, há treze quilômetros de distância.
Glapa da Bernícia
Glapa da Bernícia foi o segundo rei da Bernícia, governando entre 559 a 560. Sucedeu Ida, fundador do Reino da Bernícia. Nada se sabe de sua vida e reinado. As primeiras autoridades divergem sobre a ordem e os anos dos reis entre a morte de Ida e início de Etelfrido de (592/593).

Bernícia
A Bernícia (em inglês antigo: Bernice, Beornice) era um reino anglo-saxão estabelecidos por colonos anglos do século VI, onde é agora o sudeste da Escócia   e o nordeste da Inglaterra.

O território da Bernícia ânglica era aproximadamente equivalente aos municípios modernos britânicos de Northumberland, Durham, Berwickshire e East Lothian, que se estende do Forth ao Rio Tees. No início do século VII, fundiu-se com seu vizinho do sul, Deira, para formar o reino de Northumbria e de suas fronteiras, posteriormente expandiu-se consideravelmente.
Apêndice do epidídimo
O apêndice do epidídimo (ou hidátide pedunculada) é um pequeno apêndice espreitado (por vezes duplicado) na cabeça do epidídimo. É geralmente considerado como um ducto eferente separado.

Essa estrutura é derivada do ducto de Wolff (Duto Mesonéfrico), em oposição ao apêndice testicular, que é derivado do ducto de Müller (Ducto Paramesonéfrico) remanescente.

Ductos de Müller
Os ductos de Müller ou ductos paramesonéfricos são um par de ductos do embrião que descem a partir da porção lateral da crista urogenital até à eminência Mülleriana, no seio urogenital primitivo. Nas mulheres, desenvolvem-se para formar as trompas de Falópio, útero, cérvix, e um terço superior da vagina, desaparecendo nos homens. Estes ductos formam-se a partir de tecido mesodérmico.
Fantine
Fantine é um personagem fictício do romance de Victor Hugo, Os Miseráveis, de 1862. Ela é uma jovem grisette em Paris que engravida de um estudante rico. Depois que ele a abandona, ela é forçada a cuidar de sua filha, Cosette, sozinha. Originalmente uma garota bonita e ingênua, Fantine acaba sendo forçada pelas circunstâncias a se tornar uma prostituta, vendendo seu cabelo e dentes da frente, perdendo sua beleza e saúde. O dinheiro que ela ganha é enviado para sustentar sua filha.

Ela foi tocada pela primeira vez no musical por Rose Laurens na França, e quando o musical chegou à Inglaterra, Patti LuPone interpretou Fantine no West End. Fantine já foi interpretado por várias atrizes.

Fantine tornou-se um arquétipo de abnegação e maternidade devotada. Ela foi retratada por muitas atrizes em versões de palco e tela da história e foi retratada em obras de arte.

Patti LuPone
Patti Ann LuPone (Condado de Suffolk, 21 de abril de 1949) é uma atriz e cantora americana. Ela é mais conhecida por interpretar Libby Thatcher em Life Goes On, Joan Clayton e Dra. Seward em Penny Dreadful e Lilia Calderu em Agatha All Along.
Comuna de Świedziebnia
Świedziebnia (polaco: Gmina Świedziebnia) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Brodnicki. A sede do condado é a cidade de Świedziebnia.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5172 habitantes, com uma densidade 49,8 hab/km².

Cujávia-Pomerânia
Voivodia da Cujávia-Pomerânia (em polonês/polaco: województwo kujawsko-pomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. Está situada no centro-norte do país, na fronteira entre as duas regiões históricas que compõem o seu nome: a Cujávia (em polonês: Kujawy) e a Pomerânia (polonês: Pomorze). Por ela passa o rio mais longo da Polônia, o Vístula.

A voivodia tem uma superfície aproximada de 18 000 quilômetros quadrados e conta com pouco mais de dois milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019). Ela possui duas capitais - Bydgoszcz (sede do gabinete do governador) e Toruń (sede da administração local)

A voivodia tem um alto nível industrial, de agricultura e desenvolvida rede de comunicação terrestre, ferroviária e de navegação.

O padroeiro da voivodia é São João Paulo II. O feriado da região, instituído em 2008, é comemorado no dia 7 de junho.
Rio Jiulong
O rio Jiulong, anteriormente conhecido como Longjiang, é o maior rio do sul de Fuquiém e o segundo maior da província. Possui um comprimento de 258 km (160 milhas) e uma bacia de 14.700 km2 (5.700 milhas quadradas). O rio desagua no Estreito de Taiwan.

Fuquiém
Fuquiém ou Fujian (em chinês: 福建; romaniz.: Fújiàn (pinyin); pronunciado [fu2tɕjɛ̂n] (escutarⓘ)), é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 121 400 quilômetros quadrados e uma população de 35 350 000 habitantes. A capital provincial é Fucheu. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia She e 0,3% de etnia Hui.
Cinema de montanha
O cinema de montanha é um género cinematográfico que representa a montanha e não se trata de mostrar a montanha como um décor num filme, mas sim como a base do filme, pelo que se poderia definir como um filme sobre a montanha seja ele desportivo, dramático, ou mesmo se se interessa pela maneira de viver e da cultura das gentes da montanha, como um documentário.

Jacques Ertaud
Jacques Fernand Louis Ertaud (Paris, 18 de novembro de 1924 - Paris, 18 de novembro de 1995) foi um cineasta, explorador e desportista francês.

Perdeu o pai ainda jovem e é acompanhado pelo espeleólogo Raymond Gaché que é um velho amigo de Marcel Ichac que faz parte do Grupo de Bleau e por sua vez inicia J. Ertaud no cinema  em particular ao filme documentário como e explica numa entrevista dada ao Montagne Magazine .

Participa em expedições com Comandante Cousteau na La Calypso, filma a descida a esqui da face norte do Monte Branco por Lionel Terray.
Campeonato Europeu de Voleibol Masculino Sub-22
O Campeonato Europeu de Voleibol Masculino Sub-22 é uma competição organizada pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV) que reúne as seleções juniores de voleibol da Europa, reservada a jogadores com idade inferior a 22 anos.

Confederação Europeia de Voleibol
A Confederação Europeia de Voleibol (em francês: Confédération Européenne de Volleyball - CEV), também conhecida pela acrônimo CEV, é a entidade que regula o esporte do voleibol na Europa. Tem sede na cidade do Luxemburgo, capital do Luxemburgo.
Hymenolobus procumbens
Hymenolobus procumbens é uma espécie de planta com flor pertencente à família Brassicaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Nutt., tendo sido publicada em A Flora of North America: containing...1(3): 457. 1840.

Brassicáceas
Brassicaceae (ou Cruciferae) é família que agrupa numerosos géneros de plantas herbáceas, algumas das quais com elevada importância económica como hortaliças para a alimentação humana e produção de óleos e gorduras vegetais. A família das brassicáceas (ou, como também eram antes designadas, das crucíferas) agrupa cerca de 365 géneros e mais de 3200 espécies, algumas das quais cultivadas praticamente em todo o mundo. Entre os géneros incluídos destaca-se Brassica, nativo da Europa, que compreende o repolho, a couve e o nabo, e Sinapis, com contém a mostarda.
Gibi (revista em quadrinhos)
Gibi, originalmente, foi o título de uma em revista em quadrinhos brasileira lançada em 1939, publicada pelo grupo Globo. O termo gibi significava "moleque" ou "negrinho", porém, com sua popularização, tornou-se sinônimo de "revista em quadrinhos" no Brasil  (também conhecido como "revista de banda desenhada" em Portugal). Esse fenômeno gramatical é conhecido por metonímia.

A revista tinha formato em tabloide, eram reproduzidas em papel-jornal, com 32 páginas e custavam 300 réis. A primeira série da revista foi até o número 1739, em 31 de maio de 1950.

Metonímia
Metonímia (do grego μετωνυμία, transl. metōnumía, "além do nome" ou "mudança do nome") é uma figura de linguagem que consiste no emprego de uma palavra fora do seu contexto semântico normal, dada a sua contiguidade (e não a similaridade) material ou conceitual com outra palavra. Trata-se de uma substituição lógica de um termo por outro, mantendo-se, todavia, uma proximidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Na metonímia, um termo substitui outro não porque a nossa sensibilidade estabeleça uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam (caso da metáfora), mas porque existe, de fato, uma relação de contiguidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Muitos gramáticos consideram a sinédoque como uma variedade de metonímia[carece de fontes?] em que ora se toma a parte pelo todo, ora o todo pela parte.
Keighley
Keighley é uma localidade situada no condado de West Yorkshire, na Inglaterra (Reino Unido), com uma população estimada em meados de 2016 de 53.428.

Encontra-se localizada ao oeste da região Yorkshire e Humber, para perto da fronteira com a região Noroeste da Inglaterra, dos montes Peninos e da cidade de Leeds —a capital do condado e da região—.

Peninos
Os Peninos ou montes Peninos (em inglês:  Pennines) são uma cadeia de montanhas no centro-norte da Inglaterra. Frequentemente citados como a "espinha dorsal da Inglaterra", formam uma cadeia contínua que se estende do Peak District nas Midlands, Derbyshire, através dos Yorkshire Dales, partes da Grande Manchester, dos West Pennine Moors de Lancashire e as Cumbrian Fells até as Cheviot Hills na fronteira escocesa. Seu comprimento total é de cerca de 402 km.
Pulicaria vulgaris
Pulicaria vulgaris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Gaertn., tendo sido publicada em De Fructibus et Seminibus Plantarum...2: 461–462. 1791.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Bandiiradley
Bandiiradley (Balli Ad ou Balli Cad) é uma mas maiores cidades da região de Mudug, Somália. Atualmente faz parte de Galmudug, um estado auto-proclamado autônomo que surgiu na Somália de 14 de agosto de 2006. Bandiiradley está localizada 70 km a sudoeste da cidade de Gaalkacyo, ao longo da principal  estrada que atravessa a Somália. A cidade possui uma população em torno de 50.000 habitantes (2006).

Latitude: 6° 28' 60" Norte

Longitude: 46° 57' 0" Leste

Altitude: 345 metros

Mudug
Mudug (somali: Mudug; árabe: مدق Muduq) é uma região administrativa (gobol) no centro-norte da Somália; sua capital é a cidade de Gaalkacyo.

Atualmente a área ao norte da região e da cidade de Gaalkacyo faz parte do autodeclarado estado autônomo de Puntlândia e a parte ao sul da região e da cidade de Gaalkacyo é controlado por Galmudug, outro estado autodeclarado autônomo dentro da Somália. A região de Galguduud juntamente com Mudug, formou o Estado de Galmudug, um estado autônomo dentro da maior República Federal da Somália, conforme definido pela constituição provisória.
FreeMat
FreeMat é um ambiente livre e de código aberto de análise numérica e, também, uma linguagem de programação similar ao MATLAB e ao GNU Octave.

Além de suportar muitas funções do MATLAB e algumas funcionalidades da linguagem IDL, o programa apresenta uma interface sem códigos para interface externa em C, em C++ e em Fortran], além do desenvolvimento distribuído de algorítmos, através do padrão MPI. Possui capacidades de plotagem e de visualização 3D. Também apresenta uma interface intuitiva similar àquela usada no MATLAB. O suporte comunitário ocorre em grupos do Google moderados.

C++
C++ (em português:  Pronuncia-se "cê mais mais") é uma linguagem de programação compilada multi-paradigma (seu suporte inclui linguagem imperativa, orientada a objetos e genérica) e de uso geral. Desde os anos 1990 é uma das linguagens comerciais mais populares, sendo bastante usada também na academia por seu grande desempenho e base de utilizadores.

Bjarne Stroustrup desenvolveu o C++ (originalmente com o nome C with Classes, que significa C com classes em português) em 1983 no Bell Labs como um adicional à linguagem C. Novas características foram adicionadas com o tempo, como funções virtuais, sobrecarga de operadores, herança múltipla, gabaritos e tratamento de exceções. Após a padronização ISO realizada em 1998 e a posterior revisão realizada em 2003, uma nova versão da especificação da linguagem foi lançada em dezembro de 2014, conhecida informalmente como C++14.
BioParque do Rio
O BioParque do Rio (conhecido também como Jardim Zoológico do Rio de Janeiro, seu antigo nome) é um zoológico brasileiro localizado na Quinta da Boa Vista, no Rio de Janeiro. Sua origem vem do antigo zoológico fundado por João Batista Viana Drummond, em 1888. O atual espaço, no bairro de São Cristóvão, foi inaugurado em 1940. Em 1985, o Jardim Zoológico foi transformado na Fundação Jardim Zoológico da Cidade do Rio de Janeiro, ligada à Prefeitura Municipal do Rio de Janeiro.

No ano de 2019, o parque foi fechado para a visitação pública para que uma profunda reforma fosse concluída. O local passou a ser chamado de BioParque do Rio, sendo inaugurado em 2021. Desde então, o espaço é administrado pelo Grupo Cataratas, responsável também pelo Cristo Redentor e AquaRio.

Parque
Um parque (do francês parc) é uma área territorial delimitada caracterizada por constituir unidades de conservação. Esses terrenos podem ser terrestres e/ou aquáticos, normalmente extensos, contendo ecossistemas naturais ou seminaturais de grande relevância ecológica, podendo conter sua importância na conservação de ecossistemas ameaçados, na presença de sítios geológicos de interesse científico, em seu valor educacional, recreativo ou turístico. Podem ser definidas e conservadas pelo poder nacional, estadual ou municipal,  podendo ser caracterizado como natural, urbano ou militar.

O termo também é usado para descrever um tipo de savana.
Iherir
Iherir (também escrito Ihrir) é uma vila na comuna de Bordj El Houasse, no distrito de Djanet, província de Illizi, Argélia. Está no vale de um rio (uádi) chamado Oued Iherir, perto do centro da cordilheira Tassili n'Ajjer, 121 quilômetros (75 milhas) ao sul da capital provincial, Illizi.

Bordj El Houasse
Bordj El Houasse (em árabe: برج الحواس) (também escrito Bordj El Haouasse ou Bordj El Haouès), é uma cidade e comuna localizada na província de Illizi, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 2 963 habitantes.