hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vietnam! Vietnam!
Vietnam! Vietnam! é um filme da Agência de Informação dos Estados Unidos, em inglês United States Information Agency (USIA), sobre a Guerra do Vietnã. O filme, narrado por Charlton Heston, foi filmado no Vietnã em outubro e dezembro de 1968, mas não liberado até 1971. Apesar de John Ford, o produtor executivo, foi para o Vietnã, não participou no trabalho de produção. Ford mais tarde supervisionou a edição e reescreveu o cenário do filme.

Bruce Herschensohn, o produtor, observou que o objetivo do filme era fornecer um "equilíbrio" para a exibição que forneciam os críticos da guerra. Devido a evolução da situação política no Vietnã, o filme passou por inúmeras alterações de roteiro e cortes ao longo de um período de três anos e, quando finalmente lançado, conseguiu ofender quase todos. Resenhas críticas eram desfavoráveis.

John Ford
John Ford, também creditado como Jack Ford, nascido com o nome de Sean Aloysius O'Fearna ou John Martin Feeney (Cape Elizabeth, Maine, 1 de Fevereiro de 1894 – Palm Desert, 31 de agosto de 1973) foi um cineasta dos Estados Unidos de grande renome. Venceu quatro Oscars de melhor diretor, detendo o recorde na categoria, e foi eleito o terceiro maior diretor de todos os tempos pela Entertainment Weekly (atrás apenas de Alfred Hitchcock e Orson Welles).

É conhecido, principalmente, mas não só, pelos seus westerns. Alguns dos seus filmes são presenças assíduas entre as escolhas dos cinéfilos de todo o mundo. De facto, filmes como Stagecoach (No tempo das diligências), Young Mr. Lincoln (A mocidade de Lincoln), ou The Searchers (Rastros de ódio), são frequentemente citados como sendo alguns dos melhores filmes de sempre.

O ator mais importante na filmografia de John Ford é John Wayne, que Ford transformou numa estrela de Hollywood.
Veduta
Nas artes plásticas chama-se veduta (plural, vedute; do italiano, "vista") a gravura, pintura ou desenho rico em detalhes e usualmente em grande escala que apresenta a perspectiva de uma paisagem urbana ou de outros panoramas.

Pintura de paisagem
A pintura de paisagem é um termo utilizado para a arte que representa cenas da natureza, como montanhas, vales, rios, árvores e florestas. É utilizado especialmente para representar a arte onde o tema principal é uma visão ampla, com seus elementos dispostos em uma composição coerente. Quase sempre se inclui a vista do céu, o tempo usualmente é um elemento da composição. Tradicionalmente, a arte de paisagens retrata a superfície da Terra, mas pode haver outros tipos de paisagens, que são inspirados por sonhos.

Na pintura ocidental, a paisagem foi adquirindo pouco a pouco cada vez mais relevância, como fundo de quadros de outro gênero (como a pintura de história ou o retrato) até constituir-se como gênero autônomo da Holanda do século XVII.

Dentro da hierarquia dos gêneros, a paisagem ocupava um lugar muito baixo, superior somente a Natureza-morta.
Rudy Tomjanovich
Rudolph Tomjanovich, Jr. (nascido em 14 de novembro de 1948), apelidado de Rudy T, é um ex-jogador de basquetebol profissional e técnico. Ele atualmente é um observador do Los Angeles Lakers, da National Basketball Association (NBA).

Universidade de Michigan
A Universidade de Michigan ou do Michigan (em inglês: University of Michigan) ou UMich é uma universidade coeducacional e pública, localizada na cidade de Ann Arbor, no estado de Michigan, nos Estados Unidos da América.

Foi fundada em 1817 em Detroit, porém, depois de vinte anos, em 1837, a universidade se transferiu para a cidade de Ann Arbor. Hoje, é a mais antiga universidade do estado de Michigan.
Calvin Fletcher
Calvin Fletcher (Ludlow, 4 de fevereiro de 1798 - Indianápolis, 26 de maio de 1866) foi um advogado, banqueiro, empresário, fazendeiro, político e filantropo norte-americano. Foi senador estadual da Indiana e o primeiro advogado a atuar em Indianápolis. Destacado antiescravagista, ajudou a formar tropas de afro-americanos que combateram pela União durante a Guerra Civil Americana.[carece de fontes?]

Ludlow (época geológica)
Na escala de tempo geológico, Ludlow é a época do período Siluriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 427,4 milhões e 423 milhões de anos, aproximadamente. A época Ludlow sucede a época Wenlock e precede a época Pridoli, ambas de seu período. Divide-se nas idades Gorstiana e Ludfordiana, da mais antiga para a mais recente.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1928
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1928 foi a vigésima sétima edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada na cidade de Opava, Tchecoslováquia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Ultraman (DC Comics)
Ultraman é o nome de vários supervilões que aparecem em histórias publicadas pela DC Comics. Os personagens são todos contrapartes malignas ou corrompidas do Superman no universo alternativo. Ultraman apareceu pela primeira vez em Justice League of America #29 (agosto de 1964).

Dark Nights: Death Metal
Dark Nights: Death Metal é um crossover de quadrinhos de Scott Snyder e Greg Capullo da DC Comics. Foi originalmente lançado em 13 de maio de 2020, mas foi remarcado para 16 de junho devido à pandemia do COVID-19.
Niegowić
Niegowić é uma aldeia do distrito da Comuna de Gdów, pertencente ao Condado de Wieliczka, Voivodia da Pequena Polónia, ao sul daPolônia. Localizado a cerca de 13 quilômetros (8 mi) à sudeste de Wieliczka e 25 km (16 mi) a sudeste da capital regional Kraków.

Niegowić é a localidade da nomeação de Karol Wojtyła, o futuro Papa João Paulo II, como pároco. Ele serviu de julho de 1948 a agosto de 1949 antes do então Arcebispo Adam Stefan Sapieha (que havia ordenado Wojtyla padre em 1946), designá-lo a trabalhar na Igreja de São Floriano em Cracóvia.

Pequena Polônia (voivodia)
Voivodia da Pequena Polônia (em polonês/polaco: województwo małopolskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. A voivodia cobre uma área de 15 182 km² e é uma das menores da Polônia (12.º lugar no país). A voivodia tem aproximadamente 3,4 milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019), ocupando o 4.º lugar na Polônia neste aspecto. A densidade populacional é a segunda maior do país depois da voivodia da Silésia (Pequena Polônia - 223 habitantes/km², Silésia - 372 habitantes/km², a média nacional é de 123 habitantes/ km²). Foi criada na sua forma atual em 1 de janeiro de 1999, como resultado de uma reforma administrativa. A sede do voivoda e do conselho regional é Cracóvia (Kraków).
Jardim do Salso
Jardim do Salso é um bairro da zona leste da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela Lei 6594 de 31 de janeiro de 1990. O bairro faz parte da região de planejamento 4 - leste e nordeste.

Em 2019 o bairro contava com:  4.405 habitantes, distribuídos por seus 85,5 hectáres, com uma densidade populacional de 5.152,04 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,66%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 5,96 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,916 elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.

Avenida Ipiranga (Porto Alegre)
Avenida Ipiranga é uma importante avenida de Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. É principal via de fluxo no sentido leste-oeste/oeste-leste da cidade.

Bastante arborizada, com aproximadamente 10 quilômetros, seu início se dá na avenida Edivaldo Pereira Paiva, encerrando na avenida Antônio de Carvalho no sentido leste, e no Beco dos Marianos no sentido oeste, tendo o arroio Dilúvio como divisor de seus dois sentidos de pistas. É uma das mais largas e extensas avenidas de Porto Alegre.

Nela se localizam a Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, o Bourbon Shopping Ipiranga, o Hipermercado Zaffari Ipiranga, o Praia de Belas Shopping, o campus médico da Universidade Federal do Rio Grande do Sul e o Hospital São Lucas da PUC, entre outros, e é extremamente movimentada em praticamente toda a sua extensão.
Joel B. Green
Joel B. Green , Ph.D. é associado ao Centro Avançado de Estudos Teológicos e professor de interpretação do Novo Testamento no Fuller Theological Seminary em Pasadena, Califórnia ,Estados Unidos , e autor de numerosos livros, muitos dos quais estão relacionados com o Novo Testamento.

Pasadena (Califórnia)
Pasadena é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. Foi incorporada em 19 de junho de 1886. É o centro populacional e cultural do San Gabriel Valley e a 6ª cidade mais populosa do condado de Los Angeles.

Sediou a final da Copa do Mundo de Futebol de 1994. É também a cidade onde surgiu a banda Van Halen. Lá, também se passa uma história fictícia da série Goosebumps e o sitcom The Big Bang Theory, como também a série Brothers and Sisters. No filme 'Dizem por Aí', é onde mora a personagem de Jennifer Aniston. É também cenário do filme Project X.
Beautiful Stranger (canção de f(x))
Beautiful Stranger é uma canção de gênero electronic-R&B interpretada por Luna, Krystal Jung e Amber Liu, como integrantes do girl group sul-coreano f(x). A canção foi incluída como faixa em seu segundo EP, Electric Shock, que foi lançado em 10 de junho de 2012.

Electric Shock (EP)
Electric Shock é o segundo mini-álbum (EP) do girl group sul-coreano f(x). O EP foi lançado digitalmente em 10 de junho de 2012, e lançado fisicamente em 13 de junho de 2012, pela SM Entertainment . Faixa-título do álbum, Electric Shock, bem como o EP, chegou ao primeiro lugar nas paradas semanais do Gaon.
Equilíbrio Distante
Equilibrio Distante é o segundo álbum de estúdio solo do cantor e compositor brasileiro Renato Russo, lançado em dezembro de 1995 pela EMI. Consiste de regravações de canções em italiano, lançadas originalmente por cantores do país europeu.

O álbum foi preparado ao longo de nove meses (sem contar pré-produção, mixagem e masterização), num período conturbado para Renato, que convivia com a depressão àquela altura de sua vida. Atingiu a marca de 200 mil cópias vendidas pouco após seu lançamento.

Masterização de áudio
Masterização de áudio é o processo de preparar e transferir o áudio gravado em uma mídia que contém a mixagem final de um fonograma ou conjunto de fonogramas para outro dispositivo de armazenamento de dados, destinado a ser a matriz de todas as cópias a serem feitas daquele trabalho. Desse modo, a gravação matriz (do inglês "master recording") é a fonte - mediata ou imediata - a partir da qual todas as cópias serão produzidas. De um processo puramente mecânico, a masterização tornou-se em um trabalho artístico e intelectual com o passar do tempo, já que as tecnologias associadas à produção dos fonogramas continuamente aumentaram o poder de produtores e engenheiros de som na formatação do produto final. A partir da década de 1980, as matrizes digitais tornaram-se comuns, embora matrizes analógicas - como fitas magnéticas - ainda estejam sendo utilizadas pela indústria, particularmente por alguns engenheiros especializados em masterização analógica.
Harald Schultz
Harald Schultz (Porto Alegre, 22 de fevereiro de 1909 — 8 de janeiro de 1966) foi um tradutor, ictiólogo, etnógrafo e fotógrafo brasileiro. Traduziu para o alemão Farrapos, obra de Walter Spalding, para o jornal Deutsches Volksblatt. Em São Paulo, trabalhou para o Museu Paulista, junto com Marechal Rondon e Curt Nimuendaju. Funcionário do Serviço de Proteção aos Índios , percorreu todo o Brasil, colecionou material indígena e recolheu e descreveu novas fontes de peixes. Também auxiliou Herbert Baldus em suas pesquisas. Escreveu sete obras literárias e trabalhou em dois filmes.

Tapirapés
Os tapirapés são um grupo indígena brasileiro que habita as áreas indígenas Tapirapé/Karajá e Urubu Branco, no nordeste do estado do Mato Grosso, e o Parque do Araguaia, na ilha do Bananal, no estado do Tocantins.
Estação Monseñor Eyzaguirre
A Estação Monseñor Eyzaguirre é uma das estações do Metrô de Santiago situada em Santiago, entre a Estação Irarrázaval e a Estação Ñuñoa. Faz parte da Linha 3.

Foi inaugurada em 22 de janeiro de 2019. Localiza-se na Avenida Irarrávazal com Monseñor Eyzaguirre. Atende a comuna de Ñuñoa.

Ñuñoa
Ñuñoa é uma das 32 comunas que compõem a cidade de Santiago, capital do Chile.

A comuna limita-se: a norte com Providencia; a leste com La Reina e Peñalolén, a sul com Macul; a oeste com San Joaquín e Santiago.
Goshen (África do Sul)
Goshen (nomeada devido à bíblica Terra de Goshen), foi uma república Boer de curta duração; de 24 de Outubro de 1882, a 7 de Agosto de 1883, localizada na área da Bechuanalândia, Oeste da então República Sul-Africana.

A 7 de Agosto de 1883 uniu-se com o estado de Stellalândia, formando os Estados Unidos da Stellalândia. Em 1885, a Grã-Bretanha enviou ao território uma força militar sob o comando do General Charles Warren para reincorporar o território na Bechuanalândia, objectivo esse que foi cumprido.

Charles Warren
Charles Warren (7 de Fevereiro de 1843 — 21 de Janeiro de 1920) foi um general dos Royal Engineers do Exército Britânico, funções em que teve relevantes funções em África e no Sinai, e mais tarde chefe da Polícia Metropolitana de Londres (Commissioner of Police of the Metropolis) de 1886 a 1888, período durante o qual ocorreram os assasínios atribuídos a Jack o Estripador (Jack the Ripper).
Economia da Geórgia
A economia da Geórgia é um livre mercado emergente. Durante o Colapso econômico da União Soviética, o seu Produto interno bruto caiu drasticamente, mas o país conseguiu se recuperar durante os anos 2000, tendo um crescimento superior a 10% ao ano graças às reformas econômicas e democráticas causadas pela pacífica Revolução Rosa. Em 2007, o Banco Mundial nomeou a Geórgia como o país número um em reformas econômicas, e desde então consistentemente marcou-a como um dos países no topo do seu Index de facilidade de fazer negócios. A economia da Geórgia gira em torno do turismo no Mar Negro, do cultivo de frutas cítricas, de chá e de uvas, da mineração do manganês e do cobre e da exportação de vinho, de metais, de maquinaria, de produtos químicos, e de produtos têxteis. O país importa o volume de suas necessidades de energia, incluindo o gás natural e o petróleo. A única alternativa interna que a Geórgia tem para isso é a energia hidrelétrica.

Chá
O chá é uma bebida preparada através da infusão de folhas secas de planta do chá (Camellia sinensis), geralmente preparada com água quente. Cada variedade adquire um sabor definido, de acordo com o processamento utilizado, que pode incluir oxidação, fermentação, e o contato com outras ervas, especiarias e frutos. A palavra "chá" é usada popularmente em Portugal e no Brasil, como sinônimo de infusão de frutos, folhas, raízes e ervas, contendo ou não folhas de chá (ver tisana). Este artigo trata do chá em sentido estrito e, portanto, não se refere a infusões como, por exemplo, a camomila ou a cidreira.
Conde de Vizela
Conde de Vizela é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 22 de Dezembro de 1900, em favor de Diogo José Cabral.

Titulares

Diogo José Cabral, 1.º Conde de Vizela.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usou o título:

Carlos Alberto Cabral, 2.º Conde de Vizela.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Pio Taofinu'u
Pio Taofinu'u, SM (8 de dezembro de 1923 - 19 de janeiro de 2006) foi um cardeal católico romano e arcebispo de Samoa-Apia. Nascido na aldeia de Falealupo, na ilha de Savai'i, em Samoa, ele foi o primeiro bispo polinésio. Foi feito Cardeal pelo Papa Paulo VI, com o título de Santo Onofre.

Savai'i
Savai’i é a maior ilha de Samoa e de todas as Ilhas Samoa, maior mesmo do que todas as outras ilhas do país juntas. É conhecida como A alma de Samoa. É formada por um vulcão basáltico que surge do Oceano Pacífico. O vulcão de Savai’i está activo, embora tenha entrado em erupção pela última vez em 1911. Com aproximadamente 50 000 pessoas residentes, esta ilha é menos desenvolvida que a vizinha Upolu, a outra ilha principal. Os portos de Salelologa e de Asau ficam em Savai’i.

Savai’i tem géiseres marítimos e o pico mas alto é o Monte Silisili.
Vandal Hearts
Vandal Hearts é um jogo de RPG táctico feito pela Konami para os consoles Playstation e Sega Saturn.

Este jogo, diferentemente de muitos outros RPGs como Final Fantasy, você não tem caminho livre por diversos mapas e cidades. As lutas acontecem em turnos. O jogador primeiro move todos os seus personagens definindo sua estrátegia (de ataque ou de recuo) e depois passa a vez (o turno) ao computador que também movimenta os seus personagens.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
SWFTools
SWFTools é um conjunto de ferramentas para desenvolver arquivos no formato Shockwave Flash. Diferentemente do Adobe Flash, não dispõe de uma interface gráfica para manipulação direta das imagens. O principal utilitário é o SWFC, que é um compilador com suporte para figuras, botões, formulários, ActionScript e efeitos de imagem e de som. Animações podem ser geradas usando uma técnica semelhante à da criação de GIF animado, por meio de seqüenciamento de arquivos PNG, JPG ou GIF, ou mesmo outros arquivos SWF estáticos (por exemplo, os que são criados usando o Impress e o Draw), ou então criando sequências de quadros em forma de arquivos PDF e convertendo-os depois por meio do utilitário pdf2swf.

SWFTools é um software livre, e roda em Windows, Mac OS X, AmigaOS, Unix e sistemas semelhantes a Unix (Linux, etc).

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Duda Pamplona
Eduardo Pamplona (Rio de Janeiro, 27 de janeiro de 1978) é um piloto brasileiro de automobilismo.

Em 1997 tornou-se campeão brasileiro de Fórmula Chevrolet.

Em 2001 estreou  na Stock Car, conquistando sua primeira vitória na categoria em 2007, na pista do Autódromo de Jacarepaguá, com uma incrível ultrapassagem sobre o pole-position Ricardo Sperafico, que terminou essa prova em segundo lugar.

Stock Car
O termo Stock Car refere-se a uma forma de corrida automobilística popular, principalmente nos Estados Unidos, no Canadá, no México, na Grã-Bretanha, na Austrália, no Brasil e em outros países.

O Stock Car em seu senso original descreve um automóvel de passeio utilizado em competições, mas sem  modificações especiais para corrida. Posteriormente passaram a ser carros de passeios modificados para provas. Atualmente muitas categorias usam carros especiais que mantém o design semelhante aos de passeio, que ao contrário dos monopostos, que têm pneus à mostra, são considerados provas de turismo.
Universidade de Arte de Musashino
A Universidade de Arte de Musashino (武蔵野美術大学, Musashino Bijutsu Daigaku, cujo acrônimo é MAU) é uma universidade privada localizada em Kodaira, a oeste de Tóquio. Foi fundada em 1962, mas suas raízes datam de 1929, quando era chamada de Escola de Arte de Teikoku, tornando-se Escola de Arte de Musashino em 1948.

No começo, a instituição ministrava aulas de belas artes e design industrial; mais tarde, acrescentou a seu programa arquitetura, moda e vários outros campos.

Kodaira
Kodaira (小平市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Tóquio.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 182 549 habitantes e uma densidade populacional de 8 922,24 h/km². Tem uma área total de 20,46 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1962.
Cristina Butucea
Cristina Butucea é uma matemática e estatística francesa, atualmente professora e pesquisadora da École nationale de la statistique et de l'administration économique do Institut Polytechnique de Paris, conhecida por seu trabalho em estatística não-paramétrica.

Butucea completou seu doutorado na Universidade de Paris VI, que nos dias de hoje integra a Universidade Sorbonne, na França. Sua dissertação, intitulada Estimation non-paramétrique adaptative de la densité de probabilité, foi orientada pelo matemático russo Alexandre Tsybakov.  Durante dois anos realizou pós-doutorado na Universidade de Berlim, na Alemanha.

Antes de entrar para o quadro de pesquisadores permanentes da ENSAE Paris em 2016, Butucea também foi professora da Universidade de Paris X por oito anos. Em 2019, ela foi escolhida para se tornar fellow do Institute of Mathematical Statistics "por suas contribuições profundas e originais à estatística não-paramétrica, problemas inversos e estatística quântica".

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Georgios Grivas
Geórgios Grívas, em grego:  Γεώργιος Γρίβας (Trikomo, Famagusta, 6 de junho de 1897 — Limassol, 27 de janeiro de 1974), foi um militar cipriota.

Foi chefe da "Organização X" durante a ocupação alemã; constituiu em 1954 o movimento terrorista EOKA, na luta contra os ingleses, onde era conhecido pelo nome de guerra "Digenis" (Διγενής). Tenente-general desde 1959, Grivas comandou a Guarda Nacional de Chipre a partir de 1964.

Grivas era um fervoroso partidário da enosis, união do Chipre com a Grécia.

Famagusta
Famagusta (em grego:  Αμμόχωστος, transl.: Ammóchostos) é uma cidade da localizada no distrito de Famagusta, Chipre,  antigo porto localizado na parte leste da ilha e atualmente sob o domínio da República Turca Norte de Chipre.

Famagusta é famosa por uma belíssima construção do período veneziano, a muralha que circunda a parte antiga da cidade. No que diz respeito à arquitetura, destaca-se também por uma igreja do mesmo período, convertida em mesquita depois da invasão pelos turcos otomanos.