hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Langbank
Langbank é uma localidade situada no concelho de Renfrewshire, na Escócia (Reino Unido), com uma população estimada em meados de 2016 de 890 habitantes.

Encontra-se localizada no centro-oeste da Escócia, cerca do fiordo de Clyde e a pouca distância ao oeste de Glasgow.

Estuário de Clyde
Firth of Clyde ou fiorde de Clyde, ou ainda estuário de Clyde ou mar de Clyde é um golfo de cerca de 42 km de comprimento, situado na costa ocidental da Escócia e separado do Oceano Atlântico pela península de Kintyre.

No Firth of Clyde há numerosas ilhas, e entre as principais encontram-se Arran, Bute e Great Cumbrae (uma das ilhas conhecidas como The Cumbraes).
Clã Makino
O clã Makino (牧野氏, Makino-shi) foi um ramo de daimyō dos samurais do clã Minamoto no Período Edo.

No Período Edo, os Makino eram identificados como fudai ou clãs de daimyō internos, que eram aliados ou vassalos hereditários do clã Tokugawa, em contraste com os tozama ou clãs externos.

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Cabo Gris-Nez
O cabo Gris-Nez ou cabo Gris Nez (significa "cabo nariz cinzento", em francês:  cap Griz Nez) é um cabo na Côte d'Opale no departamento francês de Pas-de-Calais. O cabo fica entre Wissant e Audresselles, na comuna de Audinghen.

As falésias do cabo Gris-Nez, compostas por arenito, argila e greda, são o ponto do território francês mais próximo da Grã-Bretanha, estando a 34 km em linha reta das famosas falésias brancas de Dover. A flora local inclui Armeria e Armeria maritima. O local é um miradouro para ver centenas de navios que passam no canal da Mancha.

A proximidade entre o cabo e a Grã-Bretanha levou à frequente destruição de Audinghen em várias guerras entre Inglaterra e França. No topo da falésia do cabo há vestígios de uma fortificação inglesa, construída por Henrique VIII no oinício do século XVI. Os ingleses chamaram 'Blackness' ao forte, tradução do neerlandês Swartenisse.

Audinghen
Audinghen é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Pas-de-Calais. Estende-se por uma área de 13,09 km². Em 2010 a comuna tinha 592 habitantes (densidade: 45,2 hab./km²).
Haloarchaea
Halobactérias ou Haloarqueas são uma classe da Euryarchaeota, encontradas em ambientes que tem uma elevada concentração de sal, tais como lagoas de sal. Halobactérias atualmente são reconhecidas como Archea, em vez de bactérias. O nome "halobactéria" foi atribuído a este grupo de organismos antes que a existência do domínio Archea fosse notado, e permanece válido de acordo com as regras taxonômicas. Em um contexto não taxonômico, arqueas halofílicos são referidos como haloarqueas para distingui-los de bactérias halofílicas.

Estes microrganismos são membros da comunidade halófila, os quais necessitam de uma alta concentração de sal para crescerem. Eles são um ramo evolucionário distinto dos Archea, e geralmente são considerados extremófilos, apesar do fato de que nem todos os membros deste grupo podem ser considerados como tal.

Halobactérias podem crescer tanto aerobicamante, como anaerobicamente.

Domínio (biologia)
Domínio, superregnum, super-reino ou império é a designação dada em biologia ao táxon de nível mais elevado utilizado para agrupar os organismos numa classificação científica. O domínio agrupa os diferentes reinos, sendo a mais inclusiva das divisões taxonómicas em que se dividem as espécies que compõem a vida na Terra, o universo por vezes designado por superdomínio Biota. Apesar do número de domínios e do respectivo nome ser arbitrário, variando com a evolução do conhecimento científico e com as opiniões dominantes entre os que estudam a sistemática, a estrutura adaptada, por definição, reflete obrigatoriamente as diferenças evolucionárias fundamentais contidas no genoma dos seres vivos, agrupando-os de acordo com a sua estrutura biológica mais básica. Com o aparecimento da cladística, o conceito de domínio aparece associado ao do clado mais inclusivo em que se pretenda dividir o mundo vivo.
Gérard Louis-Dreyfus
Gérard C. Louis-Dreyfus (Paris, 21 de junho de 1932–Nova York, 16 de setembro de 2016), também conhecido como William, foi um empresário franco-americano. Seu patrimônio líquido foi estimado em US $ 3,4 bilhões pela Forbes em 2006. Ele era o presidente da Louis Dreyfus Energy Services e bisneto de Léopold Louis-Dreyfus, fundador do Grupo Louis Dreyfus. Ele era o pai da atriz Julia Louis-Dreyfus.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
2.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 2.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 7 de maio de 2022 na Hungria e consistiu numa contrarrelógio individual com início e final na cidade de Budapeste  sobre um percurso de 9,2 km. Esta foi vencida pelo britânico Simon Yates da equipa BikeExchange-Jayco, enquanto os neerlandês Mathieu van der Poel conseguiu manter a liderança.

Team Jayco AlUla
Team Jayco AlUla (código UCI: JAY) é uma equipa de ciclismo profissional australiana de categoria UCI WorldTeam, iniciando desde a temporada de 2012, sendo a primeira equipa de dito país em conseguir a máxima categoria do ciclismo mundial.
420 (vela)
420 é uma classe internacional de embarcação à vela desenhada por Christian Mayry em 1960. Deve o seu nome à sua medida (comprimento) — 4,20 m.

Embora não seja um barco de iniciação, seu manejo não requer um nível avançado de conhecimentos, tornando-o uma boa embarcação de desenvolvimento e um passo para navegar na classe 470.

O 420 tem trapézio e balão.

Barco
Barco é um artefato construído por seres humanos, capaz de flutuar e deslocar-se sobre a água, obedecendo a princípios da física e da geometria. Em termos navais, considera-se barco um navio pequeno o suficiente para ser transportado por outro.

Toda construção feita de madeira, ferro, aço, fibra de vidro, alumínio ou da combinação desses e de outros materiais, com uma forma especial, servindo para transportar, pela água, pessoas ou cargas é sinônimo de embarcação e designada de vários modos em diversas culturas, e adaptado a vários tipos de propulsão.
Textura (música)
Textura musical é a forma pela qual os materiais melódicos, rítmicos e harmônicos se combinam em uma composição, determinando assim a qualidade sonora global de uma peça. Frequentemente a textura é definida pelo número de vozes que intervêm na peça musical (entendendo-se como vozes as diversas linhas melódicas simultâneas, sejam propriamente vocais ou instrumentais) e pela forma como essas diversas vozes se relacionam .:31-35

A textura de uma peça também pode ser descrita por termos tais como pesado ou leve, ríspido ou suave. Por exemplo, diz-se que as obras mais populares de Aaron Copland têm uma textura aberta. A textura percebida de uma obra pode ser afetada pelo caráter e pelo número de partes que são executadas em conjunto, assim como pelo timbre dos instrumentos ou vozes que executam essas partes e também pela harmonia, pelo andamento e pelo ritmo.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Furacão Ileana (2006)
O furacão Ileana foi o décimo ciclone tropical nomeado, o sexto furacão e o quarto grande furacão da temporada de furacões no Pacífico de 2006. Ileana formou-se ao sul de Acapulco, México e alcançou o pico de intensidade com ventos constantes por 1 minuto estimados em 195 km/h, segundo o Centro Nacional de Furacões. O furacão afetou severamente a ilha mexicana de Socorro, embora não fosse relatado qualquer dano. Uma pessoa morreu por afogamento devido às ondas fortes geradas pelo furacão.

Centro Nacional de Furacões
O Centro Nacional de Furacões dos Estados Unidos, ou National Hurricane Center (NHC), é a divisão do Centro de Previsão Tropical, do Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos, responsável pelo monitoramento e previsão de comportamentos susceptíveis de depressões tropicais, tempestades tropicais e furacões. Está localizado na Universidade Internacional da Florida em Miami.

Quando condições de tempestades tropicais ou furacões são esperrados dentro de 36 horas, o centro emite os avisos apropriados através da mídia e da Rádio Meteorológica NOAA. Embora seja uma agência americana, a Organização Meteorológica Mundial designou o NHC como Centro Meteorológico Regional Especializado para o Atlântico Norte e o Pacífico Leste. Como tal, o NHC é a central para todas as previsões de ciclones tropicais e observações que ocorram nessas áreas, independentemente dos efeitos sobre os Estados Unidos.
Cunninghamia lanceolata
Cunninghamia lanceolata é uma espécie de coníferas da subfamília Cunninghamioideae das Cupressaceae, vulgarmente conhecida por abeto-da-china ou pinhão-chinês (embora não seja um abeto, gênero Abies, e tampouco um pinheiro, gênero Pinus), originária das regiões montanhosas do sul e centro da China, onde cresce em altitudes de 600 a 1500 metros. Com uso em silvicultura, é uma das espécies de árvores mais importantes do ponto de vista económico na China.

Cupressaceae
Cupressaceae (as cupressáceas) é uma família de plantas da ordem Pinales (coníferas) que inclui os ciprestes e árvores similares. A família tem distribuição cosmopolita nas regiões temperadas e subtropicais de ambos os hemisférios, agrupando 27-30 géneros (dos quais 17 são géneros monoespecíficos) com 130-142 espécies. Inclui um numeroso conjunto de árvores valiosas pelas suas madeiras, pela produção de gomas ou resinas e pelo seu valor ornamental.
Romaria
Romaria ou romagem (romería em espanhol) é um tipo de peregrinação religiosa católica romana anual a curta distância praticada na Península Ibérica e em países anteriormente colonizados pela Espanha e Portugal. O termo vem de romero ou romeiro, significando uma pessoa que viaja para Roma. A viagem pode ser feita em carros, pau de arara (comuns na Região Nordeste do Brasil), carros alegóricos, a cavalo ou a pé, e seu destino é um santuário ou eremitério consagrado a uma figura religiosa homenageada na festa daquele dia. Além de assistir a cultos e procissões religiosas, os peregrinos, que também são chamados de romeiros, também podem se envolver em eventos sociais como cantar, festejar e dançar.

Santa Cruz (Rio Grande do Norte)
Santa Cruz é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Norte. Localiza-se a 116 km da capital do estado Natal, a qual se liga através da BR-226. Abriga a Estátua de Santa Rita de Cássia, maior estátua religiosa da América Latina e maior estátua católica sacra do mundo e segunda maior estátua do Brasil.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 38.996 pessoas.
Joaninha de Paços de Brandão
Maria Joana de Moura Ferreira Alves de Carvalho, conhecida como Joaninha de Paços de Brandão, foi uma figura central na preservação e promoção do folclore português, especialmente na região de Paços de Brandão, no concelho de Santa Maria da Feira, Portugal.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira ou Vila da Feira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Aveiro. Tem uma área urbana de 23,52 km2, 19.792 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 841 habitantes por km2.

É sede do município de Santa Maria da Feira, tendo uma área total de 213,45 km2, 136.720 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 640 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Gaia e Gondomar, a leste por Arouca, a sudeste por Oliveira de Azeméis e São João da Madeira, a sul por Ovar e a oeste por Espinho.

O município de Santa Maria da Feira, para além da cidade sede Feira (Santa Maria da Feira), inclui duas cidades (Fiães e Lourosa) e 12 vilas (Argoncilhe, Arrifana, Canedo, Lobão, Mozelos, Nogueira da Regedoura, Paços de Brandão, Rio Meão, Santa Maria de Lamas, São João de Vêr, São Paio de Oleiros. Souto).
Goran Dragić
Goran Dragić (Liubliana, 6 de maio de 1986) é um ex-jogador de basquete profissional esloveno.

Apelidado de "The Dragon (O Dragão)", ele jogou basquete profissional na Eslovênia e na Espanha antes de entrar na NBA em 2008.

Ele liderou a Seleção Eslovena em seu primeiro título do EuroBasket em 2017, sendo eleito o MVP do torneio.

EuroBasket
O EuroBasket é um campeonato de basquetebol masculino, organizado pela FIBA Europa, no qual se enfrentam as melhores seleções nacionais europeias. É disputado de dois em dois anos, tendo sua primeira edição ocorrido em 1935. Entre 1940 e 1945 não se realizou devido à Segunda Guerra Mundial. .
Voo Korean Air 8702
O Voo Korean Air 8702, operado por um Boeing 747-400, partiu do Aeroporto Internacional de Narita, Tóquio, Japão, em 5 de agosto de 1998 às 16h50, para um voo com destino a Seul, com chegada prevista para as 19h20. O mau tempo, incluindo fortes chuvas, em Seul forçou a tripulação a desviar para Jeju. A aeronave decolou de Jeju às 21h07 para Seul. O voo foi liberado para pousar na pista 14R com condições de vento cruzado, já que o vento era de 220 graus a 22 nós. Após o toque, a aeronave saiu da pista. A aeronave caiu em uma vala. O material rodante foi destruído pelo impacto e pela divisão da fuselagem. Após a queda, o interior da aeronave pegou fogo, mas todos os ocupantes conseguiram evacuar a aeronave.

A investigação do EACC determinou que o incidente foi causado pelo uso indevido do reversor de empuxo pelo capitão durante a corrida de pouso e sua confusão sobre as condições de vento cruzado.

No momento do incidente, havia 27 unidades do Boeing 747-400 na frota da Korean Air.

Reversor de empuxo
Reversor de empuxo ou empuxo reverso (em inglês: thrust reversal, thrust reverser ou reverse thrust) é uma modificação temporária do motor de uma aeronave que tem por objetivo utilizar os gases proveniente da câmara de combustão dos motores como "freios". Isso é feito   através de conchas defletoras que acionam e desviam os gases oriundos da turbina forçando-os a formar um ângulo de 45 graus, o que produz uma força de empuxo contrária ao sentido normal de deslocamento da aeronave gerando forte desaceleração. Os reversores de empuxo são geralmente usados em aviões a jato, para ajudar a frear após a aterrissagem, reduzindo o uso dos freios e permitindo distâncias menores de frenagem.

O uso de reversores com freios reduzem a distância de pouso sendo uma maneira eficiente de frear o avião.
Tupy
A Tupy é uma multinacional brasileira do ramo da metalurgia fundada em 9 de março de 1938 na cidade de Joinville.

A companhia conta com cerca de 13 mil funcionários em quatro parques fabris: dois instalados no Brasil (Joinville/SC e Mauá/SP) e dois no estado de Coahuila, no México (Saltillo e Ramos Arizpe). A empresa atua em mais de 40 países e as vendas para o mercado externo corresponderam a 72,6% de sua receita em 2014. No mesmo ano, obteve receita de R$ 3,1 bilhões e lucro líquido de R$ 89 milhões. Fabrica componentes em ferro fundido para a indústria automotiva e também itens para aplicação industrial e na construção civil, como conexões de ferro maleável e perfis contínuos.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Rock japonês
Rock japonês (日本のロック, nihon no rokku), também conhecido pela abreviatura J-rock (ジェイ・ロック, Jei Rokku)  é a música rock proveniente do Japão. Influenciados pelo rock estadunidense e britânico da década de 1960, as primeiras bandas de rock japonesas tocaram o que se chama de Group sounds, com letras quase exclusivamente em inglês. A banda de folk rock  Happy End do início da década de 1970, é creditada como a primeira a cantar rock na língua japonesa. As bandas de punk rock Boøwy e The Blue Hearts e os grupos de hard rock/heavy metal X Japan e B'z lideraram o rock japonês no final dos anos 1980 e início dos anos 1990, alcançando grande êxito no cenário musical popular.

Ao longo das décadas seguintes, o rock japonês tornou-se um sucesso em todo o mundo, sendo amplamente conhecido na Ásia, ainda que competindo com o estilo contemporâneo derivado, o J-pop.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Mathieu Kassovitz
Mathieu Kassovitz (Paris, 3 de agosto de 1967) é um ator, cenarista e diretor de cinema francês.

Dentre suas atuações merecem destaque as realizadas nos filmes Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (2001), de Jean-Pierre Jeunet, no qual atua como Nino Quincampoix, e Munique (2005), de Steven Spielberg, no qual atua como Robert. Também é o realizador dos filmes La Haine, de 1995 e L'ordre Et La Morale, de 2011, onde também interpreta o capitão Phillipe Legorjus.

Cenário
Cenário  é o espaço real ou virtual, onde a história se passa, pelo que fora   do teatro e do cinema, se fala de  cenário cultural, cenário histórico, cenário econômico, etc. No teatro, é o conjunto de elementos que decoram o palco em uma apresentação.
Eu Gosto de Você
"Eu Gosto de Você" é uma canção do cantor brasileiro de sertanejo Gustavo Mioto com participação especial da cantora brasileira   Claudia Leitte. A canção foi lançada na internet no dia 7 de janeiro de 2014.

Gustavo Mioto
Gustavo Pieroni Mioto (Votuporanga, 12 de março de 1997), mais conhecido como Gustavo Mioto, é um cantor, compositor, ator e multi-instrumentista brasileiro.

Iniciou carreira em 2012 com seu álbum de estreia Fora de Moda. Mioto tornou-se conhecido a nível nacional com a música "Impressionando os Anjos", sua primeira a chegar a primeira posição da tabela Top 100 Brasil. Sua canção "Com ou Sem Mim" foi a música mais tocada nas rádios brasileiras em 2020.
Hagen Kleinert
Hagen Kleinert (Festenberg, Silésia, hoje Twardogóra, Polónia, 15 de junho de 1941) é um físico teórico alemão. Kleinert, que é autor de mais de 360 publicações em revistas científicas, recebeu em 2008 o Prêmio Max Born.

Kleinert estudou física entre 1960 e 1963 na Universidade de Hanôver e continuou os seus estudos em diversas universidades nos Estados Unidos. Em 1967 concluiu o doutorado na  Universidade do Colorado. Desde 1969 é professor na Universidade Livre de Berlim.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Cara Speller
Cara Speller é uma produtora cinematográfica e produtora de televisão britânica. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2017 na categoria de Melhor Animação em Curta-metragem por Pear Cider and Cigarettes.

Pear Cider and Cigarettes
Pear Cider and Cigarettes é um filme de drama animado em curta-metragem estadunidense de 2016 dirigido e escrito por Robert Valley. Foi indicado ao Oscar de melhor curta-metragem de animação na edição de 2017.
Petromyzon marinus
Petromyzon marinus é uma espécie de peixes, conhecida pelos nomes comuns de lampreia-marinha e de peixe vampiro, que foi introduzida acidentalmente na região dos Grandes Lagos, na fronteira entre os Estados Unidos da América e Canadá, na década de 1880.

Década de 1880
Século: Século XVIII – Século XIX – Século XX

Décadas: 1850 1860 1870 – 1880 – 1890 1900 1910

Anos: 1880 – 1881 – 1882 – 1883 – 1884 – 1885 – 1886 – 1887 – 1888 – 1889

A década de 1880 foi o período de tempo entre 1 de janeiro de 1880 e 31 de dezembro de 1889. Foi a penúltima década do século XIX. Ocorreram no período central da Segunda Revolução Industrial. A maioria dos países ocidentais experimentou um grande ciclo econômico, devido à produção em massa de ferrovias e outros métodos de viagem mais convenientes. A cidade moderna, bem como o arranha-céu, tiveram a proeminência aumentada nesta década, contribuindo para a prosperidade econômica da época. A década de 1880 também fazia parte da Gilded Age, que durou de 1874 a 1907.