hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul Podolay
Paul Podolay (nascido em 30 de maio de 1946) é um político alemão. Nasceu em Bratislava e representa a Alternativa para a Alemanha (AfD). Paul Podolay é membro do Bundestag do estado da Baviera desde 2017.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.
Tá na Tela
Tá na Tela foi um programa de auditório brasileiro, exibido ao vivo pela Rede Bandeirantes de segunda a sexta, das 15h30 às 17h, que foi apresentado por Luiz Bacci. A estreia foi em 4 de agosto de 2014 após o Sabe ou Não Sabe e antecedendo o Brasil Urgente. O último programa foi ao ar em 31 de dezembro. Devido a baixa audiência, o programa foi cancelado, durando apenas 4 meses no ar.

Programa de auditório
O programa de auditório é um gênero de entretenimento do rádio e da televisão, definida genericamente pela presença de uma plateia composta por visitantes de origens diversas que assistem ao programa ao vivo e interagem através de aplausos, vaias e outras manifestações orientados ou não por uma assistente. Nestes programas também é comum a participação da plateia em provas, brincadeiras e entrevistas promovidas. Em alguns casos os visitantes recebem prêmios por participar e/ou vencer uma competição.
Incêndio no Museu Nacional do Rio de Janeiro
O incêndio no Museu Nacional foi um incêndio de grandes proporções que atingiu a sede do Museu Nacional na Quinta da Boa Vista, Rio de Janeiro, na noite de 2 de setembro de 2018, destruindo quase a totalidade do acervo histórico e científico construído ao longo de duzentos anos, e que abrangia cerca de vinte milhões de itens catalogados. Além do seu rico acervo, também o edifício histórico que abrigava o Museu, antiga residência oficial dos Imperadores do Brasil, foi extremamente danificado com rachaduras, desabamento de sua cobertura, além da queda de lajes internas.

Pompeia
Pompeia ou Pompeios (lat. Pompeii) foi uma cidade do Império Romano situada a 22 km da cidade de Nápoles, na Itália, no território do atual município de Pompeia. A antiga cidade foi destruída durante uma grande erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 d.C., que provocou uma intensa chuva de cinzas que sepultou completamente a cidade. Ela se manteve oculta por 1600 anos, até ser reencontrada por acaso em 1748. Cinzas e lama protegeram as construções e objetos dos efeitos do tempo, moldando também os corpos das vítimas, o que fez com que fossem encontradas do modo exato como foram atingidas pela erupção. Desde então, as escavações proporcionaram um sítio arqueológico extraordinário, que possibilita uma visão detalhada na vida de uma cidade dos tempos da Roma Antiga.

Classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO, juntamente com Herculano e Torre Annunziata, Pompeia é uma das atrações turísticas mais populares da Itália, com aproximadamente 2 500 000 visitantes por ano.
Colisão inelástica
Colisão inelástica é um tipo de colisão na qual a energia cinética do sistema não é conservada. No tempo de impacto (contato), a energia cinética se transforma parcialmente em energia potencial, que é armazenada, e parcialmente se dissipa na forma de calor, efeito joule e energia sonora e é utilizada nas deformações permanentes.

Calor
Em física, engenharia, e outras áreas da ciência e tecnologia, calor é energia que é transferida entre parcelas de matéria (incluindo sólidos, líquidos, gases, e plasmas)  devido à diferença de temperaturas entre elas.

No sistema métrico (SI), a unidade para expressar quantidades de energia — e, portanto, a quantidade de calor — é o joule (J).  Outra unidade, usada principalmente em nutrição é a caloria, equivalente a 4184 joules.

Calor, no sentido técnico acima, não deve ser confundido com temperatura. Esta é geralmente expressa em graus Celsius (°C) ou, em textos científicos, em kelvins (K).  Entretanto, os dois conceitos estão estreitamente relacionados. Uma das leis fundamentais da termodinâmica é que, quando dois corpos estão em contato, o calor flui do que tem maior temperatura para o que tem menor temperatura, o que tende a fazer com que as temperaturas se aproximem uma da outra.
Projeção ortográfica
A projeção ortográfica na cartografia é utilizada desde a antiguidade. Projetando-se geometricamente pontos da superfície da Terra tendo como ponto de vista o infinito (linhas projetantes paralelas), sobre um plano tangente, tem-se uma projeção ortográfica. Esta projeção não é conforme, nem equivalente, nem equidistante em toda sua extensão. Sua principal aplicação em cartografia náutica ocorre no campo da navegação astronômica, onde ela é útil para apresentar ou para solucionar graficamente o triângulo de posição e para ilustração de coordenadas astronômicas.

Se o plano é tangente a um ponto do equador, como normalmente ocorre, os paralelos (incluindo a linha do equador) aparecem como linhas retas e os meridianos como elipses, exceto o meridiano que passa pelo ponto de tangência, que aparece como uma linha reta, e o que está a 90º, que é representado por um círculo.

Náutica
Náutica é a arte, competência e conhecimento de operar um navio, barco ou outra embarcação na água. O Oxford Dictionary afirma que marinharia é "A habilidade, técnica ou prática de manusear um navio ou barco no mar." O nome está ligado à palavra "nau", sinônimo de "navio".

Envolve tópicos e desenvolvimento de habilidades especializadas, incluindo navegação e direito marítimo internacional e conhecimento regulatório; clima, meteorologia e previsão; serviço de vigia; manuseio de navios e pequenas embarcações; operação de equipamentos de convés, âncoras e cabos; trabalho com cordas e linhas; comunicações; navegação; motores; execução de evoluções como reboque; equipamentos de movimentação de carga, cargas perigosas e armazenamento de carga; lidar com emergências; sobrevivência no mar e busca e salvamento; e combate a incêndio.

O grau de conhecimento necessário nessas áreas depende da natureza do trabalho e do tipo de embarcação empregada pelo marinheiro.
Kinetic user interface
Kinetic user interface, também reconhecida com a sigla KUI é um tipo de interface de interação computacional com o usuário baseada em dispositivos digitais que capturam o movimento do usuário e interpretam para o processamento computacional. Dispositivos do Wii, especificamente Wii Remote e o  Kinect controlada pela Microsoft são alguns dos exemplos que podem ser utilizadas em ambientes KUI.

As KUIs estão também relacionadas aos novos padrões de projetos de interfaces gráficas focadas na atividade e na interação incidental, muito utilizado em jogos eletrônicos onde se usa o corpo humano para comunicação com o computador.

Wii Remote
O Wii Remote (conhecido como Comando Wii em Portugal e coloquialmente por Wiimote) é o controlador principal do console Nintendo Wii, da produtora japonesa Nintendo. O controlador utiliza tecnologia de acelerômetros e sensores de imagens que permite que os jogadores possam jogar utilizando gestos e apontando o controle para a tela. Ele possui diversos periféricos que podem ser anexados na parte inferior como o Nunchuk, Classic Controller entre outros. Além disso, ele tem um sistema de vibração e um pequeno alto-falante que emite sons específicos de acordo com as ações do usuário no jogo.

O controlador foi revelado durante a E3 2005 com o nome "Wii Remote" anunciado em 27 de abril de 2006. Recebeu muita atenção devido às suas características únicas e revolucionárias, não suportadas por outros controladores de jogos.

O Wii U também suporta o controle de movimentos, assim como outros acessórios do console anterior.
Língua taiwanesa
Hokkien taiwanês, língua taiwanesa ou simplesmente taiwanês (Tâi-oân-oē 臺灣話 ou Tâi-gí / Tâi-gú 臺語), é uma variante da língua hokkien falada por cerca de 70% da população de Taiwan. É o maior grupo linguístico do país, onde o hokkien é considerado uma língua nativa, conhecido como hoklo ou ho-ló. A correlação entre língua e etnia é geralmente verdadeira, embora não absoluta, visto que alguns hoklos falam hokkien mal, enquanto pessoas de outras etnias falam hokkien fluentemente.

Hoklo
Hoklo são um povo chinês da etnia Han cujo lar ancestral tradicional é o sul da província de Fujian, no sul da China. Eles também são conhecidos por vários endônimos ou termos relacionados, como as Min-nan (閩南 人) ou Hokkien Lang (福建 人).
Yurameki
"Yurameki" (ゆらめき) é um single da banda japonesa de rock Dir en grey, lançado em 20 de janeiro de 1999 pela East West Japan. Foi usado como música de abertura do anime Nihon'ichi no Otoko no Tamashii (日本一の男の魂), apresentado pela TBS.

Foi lançado simultaneamente com "Akuro no Oka" e "Zan" como os primeiros lançamentos da banda em uma grande gravadora. Os três foram regravados no single "19990120", que foi lançado em 17 de janeiro de 2024 e comemora os 25 anos de estreia da banda em uma grande gravadora.

TBS Holdings
A TBS Holdings, Inc. (株式会社TBSホールディングス, Kabushiki gaisha TBS Hōrudingusu), conhecida anteriormente como Tokyo Broadcasting System Holdings, Inc., (株式会社東京放送ホールディングス, Kabushiki-gaisha Tōkyō Hōsō Hōrudingusu), é a terceira maior emissora de televisão de canal aberto no Japão. Fundada em 17 maio de 1951 como Radio Tokyo Incorporated (KRT), a primeira empresa de notícias do Japão,[carece de fontes?] se transformando em uma emissora de televisão (JOKR-TV) em abril de 1955, e como Tokyo Broadcasting System Television Inc. em 21 de março de 2000, ela emprega hoje mais de 800 funcionários, dos quais 80% trabalham no prédio da emissora de TV.
FIAPF Award
O FIAPF Award é atribuído pela Federação Internacional de Associações de Produtores de Cinema (FIAPF) para uma conquista notável no cinema na região da Ásia-Pacífico. Os vencedores deste prêmio são

2007 George Miller, Produtor e diretor australiano

2008 Yash Raj Chopra, Produtor e diretor indiano

2009 Isao Matsuoka

George Miller (cineasta)
George Miller (Brisbane, 3 de março de 1945) é um produtor de filmes, diretor de cinema, roteirista e médico australiano. Provavelmente, ele é mais conhecido por seu trabalho no filme Mad Max, mas foi envolvido em uma aberta gama de projetos, incluindo o filme premiado Happy Feet.

George é o irmão mais velho do produtor Bill Miller.

Ele também é co-fundador da Dr.D Studios e Kennedy-Miller Mitchell Films, conhecido anteriormente como Kennedy-Miller Productions.
Confederação Nacional das Profissões Liberais
A Confederação Nacional das Profissões Liberais - CNPL é uma das confederações sindicais das profissões liberais do Brasil. Foi fundada em 11 de fevereiro de 1953, e reconhecida oficialmente pelo governo como instituição sindical representante dos profissionais liberais no ano seguinte, por meio do Decreto 35.575/54.

Em 2008, englobava 38 federações nacionais, estaduais e interestaduais, além de mais de 600 sindicatos de profissões regulamentadas. Em 2017, entrou com uma ação judicial no STF contra um decreto do Governo Michel Temer que flexibilizaria o entendimento sobre trabalho escravo.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Nycke Groot
Cornelia Nycke Groot (nascida em 4 de maio de 1988) é uma handebolista holandesa. Integrou a seleção holandesa feminina que terminou na quarta posição no handebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Atua como armadora central e joga pelo clube Győri Audi ETO KC. Foi medalha de prata no Campeonato Mundial de Handebol Feminino de 2015, na Dinamarca.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Rio Jelum
O rio Jelum (Jhelum; em hindi: झेलम; em sânscrito: वितस्ता; em urdu: جہلم; em panjabi: ਜਿਹਲਮ / جہلم; em caxemiriano: व्यथ / ویتھ), historicamente conhecido como Hidaspes (em grego clássico: Ὑδάσπης; romaniz.: Hydáspēs) ou Bidaspes pelos historiadores de Alexandre, o Grande, Vitasta no Rigueveda, Viete (Vyeth) no sânscrito, Biate (Bihat), Uiate (Wihat) e Biatabe pelos historiadores muçulmanos do início da expansão islâmica, Biata (Biyatta) e Jailam na Índia de Albiruni, é um rio do noroeste da Índia e do Paquistão, que nasce em Vernaz e tem 725 km de extensão. É um afluente do rio Chenab, que por sua vez é afluente do rio Indo. O Jelum também passa por Caxemira até o lago Wular, desaguando no golfo de Omã.

Albiruni
Abu Raiane Maomé ibne Amade Albiruni, dito simplesmente Albiruni (em persa: ابوریحان محمد بن احمد بیرونی; romaniz.: Abū Rayḥān Muḥammad ibn Aḥmad al-Bīrūnī; Cate, Corásmia, 15 de setembro de 973 — Gásni, 13 de dezembro de 1048) foi um polímata persa. Era muito conhecido pelos muçulmanos, mas ao contrário da maioria de seus contemporâneos, o nome de Albiruni era também conhecido no Ocidente. Foi contemporâneo de ibne Sīnā (Avicena), com quem manteve correspondência.

Ele foi um cientista, físico, antropólogo, psicólogo, astrônomo, astrólogo, químico, historiador, geógrafo,[a] geólogo, matemático, farmacêutico, filósofo, teólogo, professor, viajante e fez grandes contribuições em diversas outras áreas. É apontado por alguns autores como "pai da indologia", "pai da religião comparada", "pai da geodésia moderna" e primeiro antropologista.
Tomáš Koubek
Tomáš Koubek (Hradec Králové, 26 de agosto de 1992) é um futebolista tcheco que atua como goleiro. Atualmente, defende o Slovan Liberec.

Koubek fez parte do elenco da Seleção Tcheca de Futebol da Eurocopa de 2016.

Seleção Checa de Futebol
A Seleção Checa de Futebol(português europeu) ou Seleção Tcheca de Futebol(português brasileiro) representa a Tchéquia (Chéquia) nas competições de futebol da FIFA desde a dissolução da Tchecoslováquia, em 1992.

Após a dissolução da Checoslováquia, a primeira competição internacional da República Checa foi a UEFA Euro de 1996 , onde terminou como vice-campeã. Desde então, participou em todos os Campeonatos Europeus. Após a separação, disputou apenas uma Copa do Mundo da FIFA, o torneio de 2006.
Lunfardo
O lunfardo é a gíria argentina e uruguaia, originada da variação dialectológica dos imigrantes, principalmente italianos, que se fixaram nas classes mais baixas de Buenos Aires e Montevidéu; a gíria é usada com muita frequência nas letras dos tangos. O lunfardo teve grande influência na gíria brasileira, notadamente nos portos do Rio de Janeiro e Santos, e também na fronteira do Brasil com o Paraguai, em vastas regiões cuja colonização começou com argentinos que subiram o Rio Paraguai.

Rio Paraguai
O rio Paraguai (em castelhano:  Río Paraguay; em guarani:  Ysyry Paraguái) é um curso de água da América do Sul que percorre Brasil, Bolívia, Paraguai e Argentina.

O rio possui extensão total de 2 621 km, o que o coloca entre os 40 rios mais extensos do mundo. O rio parte da Chapada dos Parecis em Mato Grosso e culmina na confluência com o Rio Paraná.

Sua bacia, a Bacia do Rio Paraguai, possui uma área de 1,095 milhão de quilômetros quadrados e representa 35,3% da área da Bacia do rio da Prata. A área da sua bacia no território brasileiro é de 361 666 quilômetros quadrados.
Eutrópio de Valência
Eutrópio de Valência (em latim: Eutropius Episcopus; m. c. 610) foi um bispo da Península Ibérica. Não foi até 589 que ele tornou-se bispo de Valência e sua morte não pode ser datada para antes de 610, conforme Enrique Florez. Nada se sabe sobre suas obras durante seu episcopado. Historiadores geralmente o chamam de santo, mas não parece que ele jamais tenha sido honrado com um culto litúrgico.

Enrique Flórez de Setién y Huidobro
Enrique Flórez de Setién y Huidobro (Villadiego, Burgos, 1702 — Madrid, 1773), geralmente conhecido por padre Enrique Flórez, historiador e teólogo espanhol, que em 1719 ingressou na Ordem dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho. Estudou em Valladolid e Salamanca, doutorando-se em teologia na Universidade de Alcalá (1729). Foi reitor do colégio dos agostinianos e catedrático de teologia daquela Universidade (a partir de 1751). Foi membro do Conselho da Inquisição espanhola e nela censor dos livros. Foi um dos pioneiros do criticismo histórico, baseado numa amplíssima erudição e numa fiel interpretação das fontes históricas. Fou um numismata de relevo, iniciador do estudo científico da numismática ibérica, com interesse na historiografia, na arqueologia e na história natural. Publicou numerosas obras.
Hamar (vila)
Hamar é uma vila na comuna de Hamar, no condado de Innlandet, na Noruega. Hamar é o centro administrativo da comuna de Hamar. Está localizada na região tradicional de Hedmarken. A vila está localizada às margens do lago Mjøsa, o maior lago da Noruega. Historicamente, foi a principal vila do antigo condado de Hedmark, que agora faz parte do condado de Innlandet.

A vila de Hamar fica na parte sudoeste da comuna, e a área urbana da vila, na verdade, se estende para além das fronteiras municipais das comunas de Ringsaker e Stange. A vila de 13,95 quilômetros quadrados tem uma população de 28.535 habitantes (2021) e uma densidade populacional de 2.045 habitantes por quilômetro quadrado. Cerca de 1,5 quilômetro quadrado e 2.109 residentes da vila estão, na verdade, localizados na comuna de Ringsaker e outros 0,29 quilômetro quadrado e 305 residentes da cidade estão localizados na comuna de Stange.

Hedmark
Hedmark foi um condado da Noruega, com 27 388 km² de área e 188 376 habitantes. O condado fazia fronteira com os antigos condados de Sør-Trøndelag, Oppland e Akershus na Noruega, assim como com os condados de Dalarna e Värmland na Suécia.

A 1 de Janeiro de 2020, este condado tornou-se parte do novo condado de Innlandet, criado pela fusão dos antigos condados de Hedmark e Oppland.
Praça-forte de Peniche
A Praça-forte de Peniche, ou Fortaleza de São Francisco, é uma construção fortificada de natureza abaluartada que servia de praça militar e cidadela da vila de Peniche, localizada  na região Oeste e no extremo sul do distrito de Leiria em Portugal, que desde 1938 está classificada como Monumento Nacional.

A fortaleza está implantada na encosta sul da Península de Peniche, sobre as falésias, entre o porto de pesca, a este, e a Gruta da Furninha a oeste.

Atualmente, a fortaleza aloja o Museu da Resistência e da Liberdade, o qual faz parte da Rede Portuguesa de Museus.

Península de Peniche
A Península de Peniche é uma península com tômbolo de areia que se estende por cerca de 4 km. A parte mais antiga da cidade de Peniche situa-se na área rochosa e a industrial, mais recente, no istmo (tômbolo). No seu extremo oeste, a poente, fica o Cabo Carvoeiro. Do lado nascente, no extremo leste de uma extensa praia, fica o Baleal.

Peniche era uma ilha, mas na Idade Média (por volta do século XV) o assoreamento provocou a sua união com o continente, dando origem a um tômbolo. As fontes históricas falam de uma ilha de Peniche integrada na esfera económica e administrativa da importante herdade e depois vila de Atouguia da Baleia. Esta última localidade, que foi um importante porto, é agora interior.
The Rubinoos
The Rubinoos são uma banda norte-americana de power pop, formada em 1973 por Tommy Dunbar e Jon Rubin. Lançaram seu primeiro álbum, contendo a cover de Tommy James and the Shondells, "I Think We're Alone Now", em 1977.  Em 1978, sai seu segundo disco, contendo "I Wanna Be Your Boyfriend". Também são autores de duas músicas presentes na trilha sonora do filme A Vingança dos Nerds. Depois de um tempo relativamente longo de pausa a partir de meados da década de 80, recomeçaram suas atividades com força no fim do século XX. De acordo com o Allmusic, "por um breve momento, os Rubinoos pareciam ser a última esperança para o pop puro, carregando a tradição dos Raspberries com uma engajada combinação de bubblegum inocente e power pop". O livro The Virgin Encyclopedia of The Seventies Music cita que o "The Rubinoos faz reverência à grande tradição do pop da Inglaterra, como The Hollies e The Beatles". Seu nome deriva do sobrenome de seu vocalista, Jon Rubin.

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Getúlio (filme)
Getúlio é um filme brasileiro de 2014, do gênero drama histórico-biográfico, dirigido por João Jardim, com roteiro de George Moura.

O filme percorre a intimidade dos 19 últimos dias de vida de Getúlio Vargas, período em que ele fica isolado no palácio do Catete, enquanto seus opositores o acusam de ser o mandante do atentado da rua Tonelero contra o jornalista Carlos Lacerda. Lançado em 1.º de maio de 2014, Getúlio é estrelado por Tony Ramos como Getúlio e Drica Moraes como Alzira Vargas, filha do ex-presidente.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.