hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Jacaranda
The Jacaranda é um renomado clube de música em Liverpool, Inglaterra, intimamente associado à ascensão do fenômeno Merseybeat na década de 1960. Inaugurado pelo primeiro empresário dos Beatles, Allan Williams, em 1958, desempenhou um papel fundamental no lançamento do início da carreira da banda e forneceu um palco para artistas locais como Gerry & The Pacemakers e Rory Storm and The Hurricanes. Como sede da gravadora independente Jacaranda Records, o clube continua a operar como local de música ao vivo, loja de discos e bar, mantendo seu lugar na cena musical de Liverpool por mais de 60 anos.

Música beat
A música beat, também conhecida como merseybeat (para bandas de Liverpool), ou brumbeat (para bandas de Birmingham), é um gênero de música popular desenvolvido no Reino Unido no começo da década de 1960.

Trata-se de uma fusão do rock e da música pop. Grupos de beat tinham caracteristicamente formações simples, dominadas por uso de guitarras elétricas, harmonias vocais e melodias pegajosas.

A música beat não tem relação com a geração beat, movimento literário da década de 1950.
Torre Menchikov
A Torre Menshikov (em russo: Меншикова башня), conhecida também como a Igreja do Arcanjo Gabriel, é uma Igreja Ortodoxa Russa Barroca no distrito de Basmanny em Moscou, dentro do Anel dos boulevards. A igreja foi inicialmente construída em 1707 por ordem de Alexandre Danilovitch Menchikov por Ivan Zarudny e assistido por Domenico Trezzini, uma equipe de artesãos italiano-suíços dos cantões de Ticino e Friburgo e pedreiros russos de Kostroma e Iaroslavl. Sendo o edifício Barroco Petrino mais antigo existente em Moscou, a Torre Menchikov foi alterada substancialmente nos anos 1770. A igreja funcionava tradicionalmente somente no verão. Para o inverno a congregação montou na igreja próxima de Theodor Stratelates, construída entre 1782 a 1806. Igreja de São Teodoro fornece os sinos para os cultos, pois apesar de sua altura, a Torre Menchikov não tem sinos.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Cornelio Fabro
Cornelio Fabro (Talmassons, Údine,  1911 – Roma, 1995) foi um filósofo, religioso estigmatino e sacerdote italiano. Considera-se, entre outros méritos intelectuais, ter devolvido o tomismo às suas raízes e tê-lo relacionado com o pensamento moderno. Além disso, foi um dos primeiros estudiosos do existencialismo e introduziu na Itália a obra de Kierkegaard, que traduziu diretamente do dinamarquês.

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Tetraborano
O Tetraborano, ou para ser mais preciso tetraborano-10 ou aracno-B4H10 foi o primeiro composto hidreto de boro a ser classificado por Stock e Messenez em 1912 e foi isolado pela primeira vez por Alfred Hock. Tem um ponto de ebulição relativamente baixo a 18°C sendo assim um líquido pouco abaixo da temperatura ambiente. O tetraborano gasoso apresenta um mau cheiro e é tóxico.

Hidreto
Os hidretos são compostos inorgânicos hidrogenados, que apresentam o hidrogênio como o elemento mais eletronegativo, ou seja, como ânion de estado de oxidação -1 ( H-1 ).

Exemplos:

NaH – Hidreto de sódio

CaH2 - Hidreto de cálcio

A definição de hidreto aqui é muito antiga e neste caso é contradita no próprio texto ao se observar os hidretos covalentes e os próprios intersticiais.

Estes compostos reagem facilmente na presença de água.

KH + H2O → KOH + H2
Estrona
A estrona é um hormônio estrogênico secretado pelo ovário. É produzida a partir da androstenediona.
A estrona que é o segundo estrogênio predominante na circulação na mulher e predominante após a menopausa. Após a menopausa, a estrona continua a ser sintetizada através da conversão do esteróide adrenal, principalmente nos tecidos gordurosos e células musculares. Quanto mais gordura, mais estrona é produzida.

Ovário
Ovário é o órgão onde são produzidos os gametas femininos (células sexuais) tanto nos animais como nas plantas (os seres vivos com órgãos diferenciados), formado por uma região medular rica em vasos e a cortical, onde se localizam os folículos. Eles têm a forma de amêndoa, medindo até 5 cm em seu maior diâmetro e possui uma espessura máxima de 1,5 centímetros.

Sua região medular contém numerosos vasos sanguíneos e regular quantidade de tecido conjuntivo frouxo, e a cortical, onde predominam os folículos ovarianos, contendo os ovócitos.
O ovário começa a se desenvolver ainda na barriga da mãe.
Antônio Soares Calçada
Antônio Soares Calçada (Aveiro, 16 de abril de 1923 — Rio de Janeiro, 5 de agosto de 2019) foi um empresário do setor alimentício dirigente esportivo luso-brasileiro, ex-presidente do Club de Regatas Vasco da Gama. Calçada foi presidente do Vasco por 18 anos (1983-2001),  sendo o mandatário mais longevo da história vascaína. É considerado por muitos como o presidente mais vitorioso da história do clube.

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Anna Flora
Anna Flora (São Paulo, 11 de julho de 1959) é uma escritora brasileira conhecida por sua contribuição à literatura infantil, incluindo obras didáticas. Seus trabalhos frequentemente exploram temas como imaginação, criatividade e reflexão crítica.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Carvalho de Calvos
O Carvalho de Calvos é um carvalho-alvarinho monumental localizado na freguesia de Calvos, município de Póvoa de Lanhoso, em Portugal.

O carvalho tem 23 metros de altura, 40 m de diâmetro médio da copa, 7,4 m de diâmetro médio do tronco e um perímetro à altura do peito de 10 metros. A idade da árvore está calculada em mais de 500 anos.

É considerada árvore de interesse público desde 22 de agosto de 1997.

CAP (botânica)
CAP (circunferência a altura do peito) ou PAP (Perímetro à altura do peito) é uma medida, do âmbito da dendrometria, expressa em centímetros  do perímetro do tronco de uma árvore, é medido perpendicularmente ao eixo de crescimento à altura a 1,30 metros do solo.

Na Engenharia Florestal é comum o uso do CAP em cálculos para definir o volume de madeira de uma área ou avaliar o crescimento das árvores, e é utilizado atualmente para cálculo de carbono de uma floresta.

Outra medida usada por Engenheiros Florestais é o DAP (diâmetro à altura do peito), sendo .
Benita Ferrero-Waldner
Benita Ferrero-Waldner (Salzburgo, 5 de setembro de 1948) é uma diplomata e política austríaca, filiada ao Partido Popular Austríaco (ÖVP).

Ferrero-Waldner iniciou sua carreira no setor privado, ingressando no setor público, como diplimata, em 1984. Integrou o Nationalrat por três períodos durante o final dos anos 1990 e início dos anos 2000. Em 2000, se tornou ministra das relações exteriores da Áustria, mantendo-se no cargo até 2004. Naquele ano, foi a candidata de seu partido à presidência da Áustria, perdendo para o candidato Heinz Fischer por 52-47%.

Entre 2004 e 2010 Ferrero-Waldner foi a Comissária para as Relações Externas e Política Europeia de Vizinhança na Comissão Europeia. Foi sucedida no cargo por Catherine Ashton, devido à fusão com o cargo de Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, criado pelo Tratado de Lisboa.

Salzburgo
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão:  Salzburg; literalmente Fortaleza de Sal") é uma cidade da Áustria localizada às margens do Rio Salzach, no centro-oeste do país, próximo à fronteira com o estado alemão da Baviera. É a capital do estado homônimo e conta com 146 631 habitantes (2014), sendo a quarta maior cidade da Áustria, após Viena, Graz e Linz. Salzburgo é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito e se estende por cerca de 66 km². O centro histórico de Salzburgo é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1996.

É famosa em todo o mundo por ser a cidade natal de Mozart.
Circuito Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-17
Campeonato Brasileiro de Voleibol de Praia Sub-17 é o principal torneio de Vôlei de praia nacional na categoria Sub-17, também denominado como Circuito Brasileiro Banco do Brasil Sub-17 ou CBBVP SUB 17 , disputada anualmente e organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e supervisionada pela Unidade de Competições Praia (UCP).

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Crise geral do século XVII
Crise geral do século XVII, ou simplesmente "Crise geral", é um termo criado para se referir ao período do século XVII em que a Europa enfrentou diversos problemas e mudanças de natureza econômica, social e política, tais como a fome, doenças, rebeliões e guerras.

Rebelião
Uma rebelião ou revolta é um processo político-militar em que um grupo de indivíduos decide não mais acatar ordens ou a autoridade de um poder constituído. Para haver uma rebelião, é preciso que antes haja necessariamente um poder contra o qual se rebelar. Em Política, as rebeliões são geralmente tratadas como contestações subversivas da ordem vigente, a princípio ilegítimas, e não ganham legitimidade até conseguirem derrotar o poder constituído.
Francis Scully
Francis Paul "Frank" Scully Jr. (Boston, 24 de janeiro de 1925 — 9 de novembro de 1998) foi um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964 na classe 5.5 Metre e conquistou a medalha de bronze a bordo do Bingo, ao lado de John J. McNamara e Joseph Batchelder.

Scully, assim como John McNamara, formou-se na Universidade Harvard.

5.5 Metre
A classe internacional dos 5.5 metros, internacionalmente conhecida como 5.5 Metre, é uma classe de iates clássicos de corrida. Ela foi criada para produzir um barco de quilha de corrida que proporcionasse uma experiência de navegação semelhante à da Classe Internacional 6 Metre, mas a um custo inferior.

Se os parâmetros de projeto de um novo barco proposto resultarem em uma saída da fórmula superior a 5,5 metros, então um ou mais dos parâmetros deverão ser ajustados adequadamente. Os dados de desempenho obtidos a partir de modelos de teste rebocados em um longo tanque de água (referido no projeto de iate como bacia do modelo de navio) podem sugerir combinações ideais de parâmetros.
Albisola Superiore
Albisola Superiore é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 10.914 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 376 hab/km². Faz fronteira com Albissola Marina, Cairo Montenotte, Celle Ligure, Pontinvrea, Savona, Stella.

Nesta cidade nasceu o Papa Sisto IV e o Papa Júlio II.

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.
Iaso (filho de Triopas)
Iaso, na mitologia grega, foi um filho do rei de Argos Triopas e, segundo algumas versões, o pai de Io.

Segundo Pausânias, Triopas, filho de Forbas e sucessor de seu pai como rei de Argos, teve dois filhos, Iaso e Agenor. Iaso também tinha uma irmã, Messênia, que casou-se com Polycaon, o segundo filho de Lélex, rei da Lacônia. Iaso foi o pai de Io, que foi para o Egito, e Agenor foi o pai de Crotopo, que sucedeu a seu tio Iaso.

Segundo Eusébio, o sucessor de Triopas, que reinou por 46 anos, foi Crotopo, o oitavo rei de Argos.

Lacônia
Lacônia (português brasileiro) ou Lacónia  (português europeu) (em grego clássico: Λακωνία; romaniz.: Lakonía), também conhecida como Lacedemónia (português europeu) ou Lacedemônia (português brasileiro), é uma unidade regional da Grécia, localizada na região do Peloponeso. Sua capital é a cidade histórica de Esparta.

O principal rio da região é o Eurotas, em cujo vale há importantes plantações de frutas cítricas, oliveiras e pastagens. É a principal região produtora de laranjas do Peloponeso, e possivelmente de todo o país.

A palavra "lacônico" é derivada do nome da região por analogia. "Lacônico" significa "falar de maneira concisa", como era a reputação dos espartanos entre os atenienses.
MTV Tres
MTV Tres (da palavra espanhola para o número três, estilizada como "tr3s") é uma rede de televisão paga estadounidense de propriedade da ViacomCBS Domestic Media Networks, uma subsidiária da ViacomCBS.

O canal é direcionado a latinos e americanos não-latinos bilingues de 12 a 34 anos, e sua programação inclui séries sobre estilo de vida, playlists de videoclipes personalizadas, documentários de notícias que celebram a cultura latina, e programação da MTV Espanha e MTV América Latina legendada em inglês, bem como a programação legendada em espanhol da MTV.

Em agosto de 2013, a MTV Tres estava disponível para aproximadamente 36 milhões de residências com televisão paga (totalizando 32% das residências com televisão) nos Estados Unidos.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Arno Siewerdt
Arno Siewerdt (23 de setembro de 1934 – Pouso Redondo, 19 de outubro de 1985 ele morreu em Blumenau com 72 anos) foi um político brasileiro nascido em Itajaí Santa Catarina, Nasceu em 18 de dezembro de 1913.

Foi vereador na Câmara de Rio do Sul, eleito pelo Partido Social Democrático (PSD), com mandato de 1951 a 1956, partido pelo qual foi eleito Prefeito Municipal de Pouso Redondo, de 1964 a 1969.

Candidato a deputado estadual para a Assembleia Legislativa de Santa Catarina nas eleições de 1962 pela União Democrática Nacional (UDN), obteve 3.017 votos, ficou suplente e assumiu o cargo na 5ª Legislatura (1963-1967).

Rio do Sul
Rio do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º12'51" sul e a uma longitude 49º38'35" oeste (entre a Serra do Mar e a Serra Geral), estando a uma altitude de 339,88 metros acima do nível do mar. O Ponto culminante está localizado na Serra do Mirador, com 824m de altitude. Sua população é de 72.587 habitantes, conforme dados do Censo 2022 do IBGE.

Principal município da região do Alto Vale do Itajaí, faz divisa com os municípios de Laurentino, Agronômica, Aurora, Lontras, Ibirama e Presidente Getúlio.

Um cartão postal é sua Igreja matriz (Catedral de São João Batista), construída pelos Salesianos. Outras construções importantes são a Ponte dos Arcos, a Estação Ferroviária e algumas edificações em estilo alemão. Também no município encontra-se o local onde nasce o Rio Itajaí-Açu (do encontro dos rios Itajaí do Sul e Itajaí do Oeste).
Afinidades (revista)
Afinidades: revista de cultura luso-francesa, foi uma revista publicada trimestralmente em Faro entre Setembro de 1942 e Outubro / Novembro de 1946.

Esta revista, propriedade do Instituto Francês em Portugal, teve como director Francisco Fernandes Lopes.

Dentre os colaboradores da revista, pode-se citar Manuel da Fonseca.

Manuel da Fonseca (escritor)
Manuel Lopes Fonseca, mais conhecido como Manuel da Fonseca ComSE (Santiago do Cacém, Santiago do Cacém, 15 de outubro de 1911 — Pena, Lisboa, 11 de março de 1993), foi um escritor (poeta, contista, romancista e cronista) português.
Arabis procurrens
Arabis procurrens é o nome científico de uma planta herbácea perene da família das Brassicaceae, a que também pertencem as couves, os nabos e a mostarda. Tem flores brancas dipostas em rácimo. As folhas são marginadas de amarelo pálido que vai embranquecendo com a idade. Floresce em Março (hemisfério norte). Atinge cerca de 5 a 8 cm de altura. Tal como a generalidade das plantas do mesmo género, esta planta tolera a secura e é ideal para jardins rochosos e solos pouco férteis, sendo bastante cultivada em jardins alpinos.

É registrada como espécie invasora nos Estados Unidos, na República Checa e na Bélgica.

Nabo
A Brassica rapa L., comummente conhecido como nabo, é uma planta crucífera (da família das couves) de raiz tuberosa e folhas comestíveis.

À planta em flor comercializada é dado o nome de grelos-de-nabo ou simplesmente grelos e à rama sem flor chama-se nabiça (não confundir com a Brassica napus, que também dá por este nome comum). É utilizado como guarnição ou própria matéria-prima para alguns pratos. É uma planta rica em cálcio e possui poucas calorias. Também pode ser usado em mirepoix.
Stizostedion volgensis
Stizostedion volgensis é uma espécie de peixe da família Percidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austria, Bósnia e Herzegovina, Bulgária, Croácia, Hungria, Moldávia, Roménia, Rússia, Sérvia e Montenegro, Eslováquia e Ucrânia.

Percidae
Percidae é uma família de peixes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea.

A espécie mais conhecida desta família é a perca-do-nilo (Lates niloticus), de exploração comercial abundante no Lago Vitória, onde foi introduzida com graves efeitos no ecossistema local.
Ꙉ
Ꙉ, ꙉ (em itálico: Ꙉ, ꙉ) é uma letra arcaica do alfabeto cirílico cujo nome é djerv, era usada antigamente, principalmente em documentos sérvios, para representar os sons /dʑ/ e /tɕ/, atualmente representados respectivamente pelas letras Ђ e Ћ, as quais são oriundas de Ꙉ.

É normalmente transcrita com a letra latina Ǵ quando tem som de /dʑ/ e Ć quando tem som de /tɕ/.

Ћ
Ћ, ћ (Tshe, /ʨə/) é a 23ª letra da versão sérvia do alfabeto cirílico. Representa uma africada palato-alveolar surda, /ʨ/, fonema produzido no sérvio a partir da palatalização duma oclusiva alveolar surda. É uma letra sérvia tradicional, presente antes da reforma no idioma realizada por Vuk Stefanović Karadžić. O seu nome, Tshe, é uma designação provisória, já que as letras sérvias não recebem nome.

Por fazer parte de sobrenomes muito comuns tanto no sérvio quanto no bósnio e no croata, é transliterado de diversas maneiras para o alfabeto latino. A mais comum é ć, de acordo com a variante croata do alfabeto latino, ou sem o diacrítico, apenas como c; outras transliterações incluem tj, ty, cj, cy, ch e tch.
Ren Klyce
Ren Klyce (Quioto, 7 de maio) é um sonoplasta nipo-americano. Foi indicado três vezes ao Oscar de melhor mixagem de som (The Curious Case of Benjamin Button, The Social Network e The Girl with the Dragon Tattoo e duas vezes ao Oscar de melhor edição de som (Fight Club e The Girl with the Dragon Tattoo).

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".