hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dólar de Brunei
O dólar de Brunei ou do Brunei, de nome oficial, ou dólar bruneíno ou bruneano, é a unidade monetária utilizada em Brunei desde 1967. Ela é normalmente abreviada com o símbolo de dólar $, ou alternativamente B$ para se distinguir das outras moedas também chamadas dólar. Está dividido em 100 cêntimos. O dólar de Brunei é emitido pela Autoridade Monetária do Brunei Darussalam.

Sob um contrato de permutação de moedas feito em 1967, o dólar do Brunei é intercambiável com o dólar de Singapura no par. Como tal, o dólar do Brunei é aceito em Singapura como "concurso habitual"; Da mesma forma, o dólar de Singapura é "habitualmente aceito" no Brunei.

Cêntimo
Um cêntimo, centavo ou centésimo (dependendo da moeda), é uma fracção monetária usada por algumas moedas nacionais, e seu valor é um centésimo do valor da moeda correspondente. Em alguns casos, o símbolo ¢ às vezes é usado para se referir à moeda de um centavo, embora não seja um símbolo oficial internacionalmente reconhecido.

O uso de cada um dos termos não depende do país ou continente em que estamos, mas depende da moeda a que nos referimos. Assim, o dólar americano é dividido em cents, o peso mexicano em centavos, o bolívar venezuelano em cêntimos e o balboa panamenho em centésimos.

No caso do euro, a divisão da moeda é "cent" (plural "cents"), embora seja tradicionalmente traduzida para o português como cêntimos.
Divisões da Malásia
Os Estados da Malásia que se encontram em Borneo (Malásia Oriental) são subdivididos em divisões. Estas divisões são divididas em distritos

As 16 divisões são:

Sabah: Bahagian Pantai Barat, Bahagian Pedalaman, Bahagian Kudat, Bahagian Sandakan, e Bahagian Tawau; e

Sarawak: Betong, Bintulu, Kapit, Kuching, Limbang, Miri, Mukah, Samarahan, Sarikei, Sibu, e Sri Aman

Sarauaque
Sarauaque ou Sarawak (em malaio: Sarawak) é um dos dois estados da Malásia situados na ilha de Bornéu. Com uma área de 124 450 km², é o maior estado do país em extensão; Sabá, o segundo maior, também em Bornéu, encontra-se a nordeste. Limita ainda com as províncias indonésias de Calimantã Ocidental, ao sul, e Calimantã Oriental, ao leste, e com o Sultanato de Brunei, a nordeste.

Sua capital é a cidade de Kuching.

Com 2 500 000 habitantes (2007), a população de Sarauaque é predominantemente não-muçulmana e multi-étnica.
A Culpa é do Cabral
A Culpa é do Cabral foi um programa de televisão humorístico brasileiro produzido e exibido pelo canal de televisão por assinatura Comedy Central. Ele era apresentado pelo comediante e músico Fabiano Cambota, e estreou em 5 de julho de 2016.

Inspirado no programa latino La Culpa es de Colón, o programa conta com cinco humoristas de diferentes estados e regiões do Brasil em formato de mesa-redonda. Além do apresentador, o painel é constituído por Nando Viana, Rafael Portugal, Rodrigo Marques e Thiago Ventura.

Em janeiro de 2017, o canal Comedy Central anunciou uma temporada especial composta por cinco episódios mostrando uma retrospectiva de cada comediante que integra o elenco. Cerca de três meses depois, a série foi renovada para a terceira temporada. Em setembro de 2017, o canal anunciou a quarta temporada, que estreou no dia 10 de outubro.

Mesa-redonda
Mesa-redonda é denominada um tipo de reunião entre pessoas, onde se é discutido um tema ou assunto, sobre o qual todos participantes tem o direito de manifestar suas opiniões de forma democrática, simbolizado por uma mesa redonda.

Esse tipo de reunião também pode ter caráter decisório, onde os membros decidem de forma democrática o destino de algo.
É um encontro entre vários indivíduos unidos em torno de um interesse específico. Durante esta reunião de caráter oral, organizada e orientada por um moderador, é debatida uma temática ou uma matéria por meio de comunicações verbais. Neste agrupamento cada integrante pode expressar seus pensamentos livremente.
Sean Plott
Sean Plott (nascido em 27 de Junho de 1986 em Leawood, Kansas), também conhecido como Day[9], é um ex-jogador profissional de StarCraft: Brood War e um comentarista profissional de e-Sport no StarCraft 2, conhecido por seu webcast diário,  Day9 Daily. Sean se qualificou para a World Cyber Games em 2004, 2005 e 2006 e venceu o torneio Pan-Americano em 2007. Ele qualificou-se para as finais Americanas em outras três ocasiões e foi considerado o "Jogador do Ano" pela PC Gamer em 2010. Sean regularmente aparece como comentarista em torneios de StarCraft ao redor do mundo, incluindo a BlizzCon em 2010 e 2011, o circuito profissional Major League Gaming, a DreamHack e a Team Liquid Star League. Sean foi incluído na lista de "30 mais novos que 30 no Entretenimento", pela Forbes em 2011.

PC Gamer
PC Gamer é uma revista fundada na Grã Bretanha em 1993 focada em videojogos para computadores pessoais publicados mensalmente pela Future Publishing. A revista possui várias edições regionais, sendo que os Estados Unidos e o Reino Unido são os que tem as edições mais vendidas em seus respectivos países.
Al-Shabaab
Harakat al-Shabab al-Mujahideen (حركة الشباب المجاهدين), "Movimento do Jovem Guerreiro", conhecido geralmente como Al-Shabaab (em árabe: الشباب, "A Juventude"), também conhecido como Hizbul Shabaab ("A Juventude"), e Movimento de Resistência Popular na Terra das Duas Migrações (MRP) é um grupo terrorista e fundamentalista islâmico que atua primordialmente no sul da Somália. É uma organização afiliada à rede Al-qaeda.

Terrorismo
Terrorismo é o uso de violência, física ou psicológica, por meio de ataques localizados a elementos ou instalações de um governo ou da população governada, de modo a incutir medo, pânico e, assim, obter efeitos psicológicos que ultrapassem largamente o círculo das vítimas, incluindo o restante da população do território. É utilizado por uma grande gama de instituições como forma de alcançar seus objetivos, como organizações políticas, grupos separatistas e até por governos no poder.
Canoagem nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - C-2 500 m feminino
A competição do C-2 500 m feminino da canoagem nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada em 4 de novembro de 2023 na Lagoa Grande, em San Pedro de la Paz. Um total de 14 canoístas de sete Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Bayliss Levrett
Bayliss David Levrett (14 de fevereiro de 1914 – 13 de março de 2002) foi um automobilista norte-americano que esteve em quatro (duas) 500 Milhas de Indianápolis, (três (uma) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1949, 1950, 1951 (não se qualificou) e 1952 (não se qualificou).

500 Milhas de Indianápolis de 1950
Resultados das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1950. Trigésima quarta edição da prova, a mesma correspondeu também à terceira etapa do Campeonato Mundial de Fórmula 1. Nesta que foi a única corrida de Fórmula 1 realizada numa terça-feira, o vencedor foi o norte-americano Johnnie Parsons, da Kurtis Kraft-Offenhauser, que subiu ao pódio ladeado por Bill Holland e Mauri Rose, pilotos da Deidt-Offenhauser.
Zorobabé
Zorobabé (capitania do Rio Grande, meados do séc. XVI — Évora, Portugal, 1609) foi um líder indígena brasileiro, que, servindo como mercenário para a Coroa portuguesa, veio a se tornar um dos maiores caçadores de escravos quilombolas da história do Brasil colonial. Inicialmente inimigo dos luso-brasileiros vindos da capitania de Pernambuco para conquistar o agreste paraibano, tornou-se aliado destes após uma derrota na Serra da Copaoba.

O chefe potiguara morreu no exílio em Portugal, após ter sido acusado de intentar se rebelar contra a Coroa. Zorobabé nunca se converteu ao cristianismo.

Monarquia de Portugal
A Monarquia de Portugal foi o regime político que vigorou em Portugal entre 1143 e 1910, compondo-se de quatro dinastias sucessivas: Dinastia de Borgonha (ou Afonsina), Avis, Habsburgo (ou Filipina), e Bragança.
Plântula
Plântula é a designação dada em botânica e em agronomia ao embrião vegetal já desenvolvido que emerge da semente. Do ponto de vista ontogénico, a plântula é um jovem esporófito que se desenvolve a partir do embrião contido numa semente, num processo de desenvolvimento que começa com a germinação. Uma plântula típica é constituída por três partes principais: a radícula (raiz embrionária), o hipocótilo (rebento embrionário) e os cotilédones (folhas embrionárias da semente).

Estiolamento
Estiolamento ou etiolação ocorre quando uma planta cresce na ausência total ou parcial de luz. A etiolação ocorre em plantas cultivadas em parcial ou total ausência de luz. Caracteriza-se por hastes longas e fracas; folhas mais pequenas e mais esparsas devido aos mais longos internodos; e uma cor amarelo pálido.
Like a Dragon: Prologue
Like a Dragon: Prologue (龍が如く 〜序章〜, Ryū ga Gotoku ~ Joshō ~; lit. "Como um Dragão: Prefácio"), também conhecido como Like a Dragon ~ Prologue ~, é um filme de drama criminal de 2006 diretamente em vídeo dirigido por Takeshi Miyasaka com Takashi Miike como diretor executivo. Ele é baseado no jogo eletrônico de 2005 Yakuza, lançado para PlayStation 2.

O filme estrela o campeão de puroreso Masakatsu Funaki como protagonista e é uma pré-sequência ao primeiro jogo da série Yakuza, que por sua vez foi adaptado por Takashi Miike em Like a Dragon (2007).

Puroresu
Puroresu (プロレス) é o estilo japonês e asiático de luta profissional, chamado assim pela junção das palavras "purofesshonaru resuringu" (forma romanizada de "professional wrestling", em japonês, ou "luta profissional", em português). A palavra "Puroresu" foi popularizada por Hisaharu Tanabe na década de 1990.

A principal diferença entre o Puroresu e o wrestling tradicional dos Estados Unidos da América, é que o puroresu é tratado como um esporte de combate, com misturas de artes marciais, contato físico e movimentos mais complexos e perigosos do que outros tipos de wrestling, como o Submission e o Amador.

O primeiro japonês a tornar-se um lutador profissional de wrestling foi o ex-praticante de sumô Sorakichi Matsuda, que foi para os Estados Unidos em 1880 mas teve pouco sucesso.

Tentativas posteriores ocorreram antes e após a Segunda Guerra Mundial. Algumas então tiveram sucesso, como a maior estrela do Puroresu, Rikidôzan, que popularizou o esporte em 1951.
Baticalá
Baticalá (em canarês: ಕಾರವಾರ; devanágari: कारवार, roman.: Karwar), é uma cidade do estado de Carnataca, na Índia, que serve como capital do distrito Utará Canada. Possui 37 quilômetros quadrados de área e segundo censo de 2011, havia 77 139 habitantes.

Distritos da Índia
O distrito é uma das divisões administrativas de um estado indiano. A Índia está dividida em 28 estados e seis territórios da união. Tem também um distrito da capital nacional. O governo de cada estado advém de eleições próprias e é liderado por um ministro-chefe. O representante máximo de um distrito é chamado de governador, sendo um posto essencialmente cerimonial. Os territórios da união são possessão do governo central.
Škoda 100
O Škoda 100 e o Škoda 110 foram duas variações de um automóvel com motor traseiro e tração traseira que foi produzido pela montadora tchecoslovaca AZNP em Mladá Boleslav de 1969 a 1977. Eles foram os sucessores do Škoda 1000 MB e do Škoda 1100 MB. Com um total de 1.079.798 unidades produzidas nos seus oito anos de produção, a série Škoda 100/110 foi o primeiro automóvel Škoda a ultrapassar um milhão em números de produção. Os motores eram de 1,0 litro (Škoda 100) e 1,1 litro (Škoda 110), respectivamente. O derivado cupê Škoda 110 R (1970–1980) tinha um estilo semelhante ao Porsche da época, mas com preço e desempenho muito mais baixos. O 120 S e o 130 RS eram carros Sport/Rallye, produzidos em pequenas quantidades.

Škoda Auto
Škoda Auto é uma companhia automobilística da Chéquia, fundada em 1925, e uma das mais antigas deste ramo no mundo. Em 1991 tornou-se subsidiária do Grupo Volkswagen. Vendeu um total de 939.200 unidades de veículos em 2012.
Will Leite
Will Leite (1986) é um cartunista brasileiro. Em 2015, Will venceu a categoria melhor web tira do Troféu HQ Mix e, no ano seguinte, a categoria melhor publicação de tiras, pela coletânea de seus quadrinhos digitais, publicada de forma independente.

Troféu HQ Mix de melhor web quadrinhos
Web quadrinhos é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Rodovia Itanhaém-Capital
A Rodovia Itanhaém-Capital é uma rodovia projetada que fará a ligação entre a capital paulista, São Paulo pela Zona Sul e a cidade de Itanhaém na Baixada Santista.

Esta rodovia serviria não só a cidade de Itanhaém, como também as demais cidades do Litoral Sul Paulista, quais sejam, Praia Grande, Mongaguá e Peruíbe, além de Itariri e Pedro de Toledo. Esta rodovia ainda poderia melhorar o trânsito de acesso às cidades de Santos, São Vicente, Guarujá, Cubatão e Bertioga, assim como ao Porto de Santos, ao desafogar o pesado tráfego no Sistema Anchieta-Imigrantes.

Região Metropolitana da Baixada Santista
A Região Metropolitana da Baixada Santista foi criada mediante Lei Complementar Estadual 815, em 30 de julho de 1996, tornando-se a primeira região metropolitana brasileira sem status de capital estadual.

Estende-se sobre municípios pertencentes tanto à Mesorregião de Santos (sobreposta à Microrregião de Santos) quanto à Mesorregião do Litoral Sul Paulista (mais precisamente, à Microrregião de Itanhaém). Todos os municípios da Região Metropolitana integram o litoral de São Paulo.

A região abrange 2 419,930 quilômetros quadrados (corresponde a menos de 1% da superfície do estado de São Paulo). É a 17ª região metropolitana mais populosa do Brasil, com uma população de cerca de 1,8 milhão de moradores fixos, e faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que compreende 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes. Nos períodos de férias, acolhe igual número de pessoas, que se instalam na quase totalidade em seus municípios.
História do iPhone
A História do iPhone começou com um pedido do CEO da Apple Inc., Steve Jobs, para os engenheiros da empresa: investigarem o uso de dispositivos touchscreen e tablets (que mais tarde se veio a concretizar com o iPad). Muitos notaram as semelhanças com o dispositivo touchscreen portátil anterior da Apple, o Apple Newton. Como o Newton, o iPhone é quase toda a tela. Seu fator de forma é creditada ao CDO da Apple, Jonathan Ive.

Fator de forma
O fator de forma é uma característica intrínseca de uma distribuição de carga e, é usada na análise espacial da difração, ou espalhamento elástico, de fótons em cristais. Tecnicamente, é o quadrado da transformada de Fourier da distribuição de carga do alvo de espalhamento.
Drillbit Taylor
Drillbit Taylor (br Meu Nome É Taylor, Drillbit Taylor) é um filme de comédia de 2008 estrelado por Owen Wilson como o personagem homônimo e baseado em uma ideia original de John Hughes. Foi dirigido por Steven Brill e o roteiro foi escrito por Kristofor Brown e Seth Rogen. Paramount Pictures lançou o filme em 21 de março de 2008.

Drillbit Taylor foi o último filme de Hughes como um escritor antes de sua morte em 6 de agosto de 2009. Ele também usou o pseudônimo, Edmond Dantès, para este filme.

2008 no cinema
No ano de 2008, no cinema foram lançadas muitas sequências, como: As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian, Homem de Ferro, Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal, O Incrível Hulk, A Múmia: A Tumba do Imperador Dragão, Batman: O Cavaleiro das Trevas, Hellboy II: O Exército Dourado, 007 - Quantum of Solace, Madagascar 2: A Grande Escapada, High School Musical 3, Max Payne, e Hood vs. Evil.
Karl von Bock und Polach
Carl Friedrich Wilhelm von Bock und Polach ou Karl von Bock und Polach (28 de outubro de 1840 - 29 de janeiro de 1902) foi um político alemão.

Ele nasceu em Mainz, Alemanha . Ele foi eleito prefeito da cidade de Mülheim an der Ruhr em 1878 a 1895, onde morreu.

Mülheim an der Ruhr
Mülheim an der Ruhr é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de Düsseldorf, estado da Renânia do Norte-Vestfália.

Mülheim é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Undergraduate Texts in Mathematics
Undergraduate Texts in Mathematics é uma série de livros de matemática de nível introdutório da Springer-Verlag. A Springer-Verlag também publica a série de nível mais avançado Graduate Texts in Mathematics. O primeiro volume foi publicado em 1974. Os primeiros editores foram Paul Halmos e Frederick Gehring.

É editado (situação em 2016) por Sheldon Axler e Kenneth Alan Ribet.

Serge Lang
Serge Lang (Saint-Germain-en-Laye, 19 de maio de 1927 — Berkeley, 12 de setembro de 2005) foi matemático estadunidense nascido na França. É conhecido por seu trabalho em teoria dos números e por seus livros de matemática, incluindo o influente Algebra. Foi membro do grupo Bourbaki.
Manuel Domingos Xavier Francisco Eugénio Pio Teles da Gama
D. Manuel Domingos Xavier Francisco Eugénio Pio Teles da Gama (Lisboa, Beato, 5/6 de Outubro de 1840 - Vila Franca de Xira, Cachoeiras, 10 de Outubro de 1910), 1.° Conde de Cascais, foi um militar português.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Samarra
Samarra (em árabe: سَامَرَّاء‎; romaniz.: Sāmarrā) é uma cidade no Iraque. Ela está localizada na margem oriental do rio Tigre, na província de Saladino, a 125 quilômetros ao norte de Bagdá.

Escritores muçulmanos medievais acreditavam que o nome "Samarra" deriva da frase árabe "Sarra man ra’a" (em árabe: سر من رأى), que pode ser traduzida como "uma alegria a todos que a veem". Quando a cidade entrou em declínio, o nome teria mudado para  "Sa'a man ra’a" (em árabe: ساء من رأى), "Uma tristeza a todos que a veem"). Com o tempo, os dois nomes se fundiram na forma atual "Samarra" (em árabe: سامَرّاء).

Em 2007, a UNESCO classificou o sítio arqueológico da Cidade arqueológica de Samarra como Patrimônio Mundial da Humanidade. A Grande Mesquita do século IX e o seu Grande Minarete espiralado estão entre os numerosos monumentos do sítio, 80% dos quais permanecem sem ser escavados.

Espiral
Na matemática, espiral é uma curva plana que gira em torno de um ponto central (chamado polo), dele se afastando ou se aproximando segundo uma determinada lei. Quando se volta para a direita é chamada de dextrogira e para a esquerda de sinistrogira ou levogira.
O Pracinha de Rio Negro
O Pracinha de Rio Negro é um curta-metragem brasileiro produzido para a televisão em 2010. Do gênero guerra / documentário, foi escrito por Camilla Mageski e dirigido por Anderson Jader e Priscilla Miquilussi e exibido no quadro Casos e Causos do programa Revista RPC na noite de domingo, 24 de outubro de 2010 e reprisado em 2 de janeiro de 2011.

Baseado em fatos reais, o filme conta a história do rionegrense Adir Jorge, soldado da Força Expedicionária Brasileira durante a Segunda Guerra Mundial e que morreu em combate, em pleno solo italiano
.

Utilizando a técnica de imagens em preto e branco, a produção utilizou locações em Rio Negro (cidade natal de Adir, ao sul do Paraná) e em Curitiba (no quartel do Pinheirinho e no Museu do Expedicionário).

Preto e branco
Costuma-se usar preto e branco, branco e preto, ainda P&B, PB, B&W, BW para algo que possui apenas tons de cinza, variando do branco até o preto. Por exemplo: foto em preto e branco, imagem em preto e branco, televisão em preto e branco.
Quitembo
Quitembo ou Quitembu (em quicongo: Kitembu), também chamado Tempo, Quitembe (Kintembe), Tempo-Diabanganga e Tempo-Quiamuílo, é o inquice da atmosfera, tempestade e vento, equivalente ao orixá Irocô e associado a São Lourenço. Segundo os mitos, reside em árvore sagrada, que no Brasil corresponde às espécies gameleira-branca e samaúma. A ele se associa a figura da grelha onde assa o galo que lhe é sacrificado e a bandeira branca. Aos seus iniciados, é dado os nomes de Quigongo, Dinzambe e Quitumbo.

Mafumeira
A mafumeira (Ceiba pentandra) é uma planta tropical da ordem Malvales e da família Malvaceae (antiga Bombacaceae), nativa do México, da América Central, das Caraíbas, do norte da América do Sul e (com a variedade C. pentandra var. guineensis) da África Ocidental. É a árvore oficial de Porto Rico.

Entre os nomes por que é conhecida em diversos países estão: árvore-da-lã, samaúma, sumaúma (em  tupi), paina-lisa, paineira, árvore-da-seda, kapok, pulin, malpanka, ora, bongo, kumaka e lupuna. Em São Tomé e Príncipe é conhecida por ocá e na Guiné-Bissau por poilão.
Jon Fitch
Jonathan Parker Fitch (Fort Wayne, 24 de fevereiro de 1978) é um lutador de MMA norte-americano, atualmente campeão do Peso Meio Médio do World Series of Fighting . Fitch  competiu no Peso Meio Médio do UFC, alcançando 17 lutas de invencibilidade, até perder para o então campeão Georges St-Pierre. Em Outubro de 2012, Fitch foi listado como o lutador número #5 do mundo da divisão dos Meio Médios pelo Sherdog.

Sherdog
Sherdog é um site em língua inglesa, o qual é considerado o maior do mundo sobre artes marciais mistas (MMA). É membro do grupo Crave Online Media e está em atividade desde 1997. Seu slogan é Serving up Heaping Fistfuls of Mixed Martial Arts.
Cercos de Constantinopla
Ao longo da história de Constantinopla, a capital do Império Bizantino, atualmente chamada Istambul e a maior cidade da Turquia, a cidade sofreu diversos cercos. Dois deles resultaram na conquista da cidade, uma em 1204, pelos cruzados e outra em 1453, pelos otomanos, tendo a última resultado na extinção do Império Bizantino.

Batalha de Bulgarófigo
A Batalha de Bulgarófigo, também Boulgarophygon ou Bulgarophygon (em búlgaro:  Битка при Булгарофигон ou Битка при Българофигон), foi travada no verão de 896 perto da cidade de Bulgarófigo (atual Babaeski, Turquia) entre as forças do Império Bizantino e do Primeiro Império Búlgaro. O resultado foi a completa aniquilação do exército bizantino e a vitória dos búlgaros na guerra comercial de 894-896. Apesar das dificuldades iniciais na guerra contra os magiares, que estavam atuando como aliados dos bizantinos, a Batalha de Bulgarófigo foi a primeira vitória decisiva do jovem e ambicioso governante búlgaro Simeão I contra o Império Bizantino. Ele logo infligiria outras derrotas aos bizantinos enquanto buscava seu objetivo maior, o trono de Constantinopla. O tratado de paz que resultou desta batalha confirmou o controle búlgaro sobre os Bálcãs.