hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shin Ha-kyun
Shin Ha-kyun (hangul: 신하균; hanja: 申河均; rr: Sin Ha-gyun; MR: Sin Hagyun; Seul, 30 de maio de 1974) é um ator sul-coreano. Ele é conhecido por seus papéis nas séries de televisão Brain (2011), Soul Mechanic (2020), Beyond Evil (2021) e nos filmes Joint Security Area (2000), Sympathy for Mr. Vengeance (2002), Save the Green Planet! (2003), Welcome to Dongmakgol (2005), Empire of Lust (2015) e Less Than Evil (2019).

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Estádio Municipal de Akhisar
O Estádio Municipal de Akhisar (em turco, Akhisar Belediye Stadı), também denominado Spor Toto Akhisar Stadyumu por razões de direitos de nome, é um estádio multiuso recém-construído na cidade de Akhisar, na Turquia, com capacidade para receber até 12 139 espectadores.

Inaugurado em 2018, é atualmente a casa onde o clube local Akhisarspor manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Joaquim Egídio de Sousa Aranha
Joaquim Egydio de Souza Aranha, primeiro e único barão, visconde, conde e Marquês de Três Rios (Campinas, 19 de março de 1821 — São Paulo, 19 de maio de 1893),  foi um proprietário rural, cafeicultor, banqueiro e político brasileiro.

Propriedade rural
Uma propriedade rural  ou propriedade rústica é geralmente composta por um imóvel e um terreno destinado à prática da agricultura e da pecuária.

Existem nomes variados para diferentes tipos de propriedades rurais, conforme a localidade e os tipos de atividade produtiva ali realizados, como por exemplo quinta, sítio, chácara, roça, estância, herdade, granja, fazenda, engenho, rancho .

Algumas indústrias localizam-se especificamente na propriedade rural. A indústria sucro-alcooleira e a olaria têm esta característica.
Fuji Television
Fuji Television (ou Fuji TV) é uma rede de televisão japonesa sediada em Odaiba, Minato, Tóquio. É parte da Fuji Media Holdings, Inc. Em 1987, a empresa colaborou com a Nintendo para lançar o jogo Doki Doki Panic no Carnaval. Em 1988, o jogo foi lançado nos Estados Unidos como Super Mario Bros 2 e em 1992 foi relançado no Japão como Super Mario USA.

Odaiba
Odaiba (お台場),  também conhecida como Rainbow Town, é uma ilha artificial construída sobre entulhos que fica a 6 quilômetros de Tóquio, Japão. Pertence ao bairro de Minato.

Construída a partir de um grande projeto arquitetônico em 1986, a ilha foi erguida em cima de 110 milhões de metros cúbicos de terra e resíduos de incineração.

Sobre a ilha foi construída uma praia artificial com  areia esbranquiçada e área gramada, muito usada para se bronzear ou praticar esportes náuticos.

Odaiba foi uma das sedes dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020. O voleibol de praia foi hospedado em um ginásio temporário no Shiokaze Park, e o triatlo e maratona aquática ocorreram no Parque Marinho Odaiba.

Rainbow Bridge.

Palette Town.

Miraikan.

Réplica da Estátua da Liberdade na frente da Rainbow Bridge.

Zepp DiverCity.
Conversa com o Vizinho
Conversa com o Vizinho é um quadro do pintor português José Malhoa, criado em 1932, que retrata uma rapariga jovem inclinada sobre o parapeito de uma janela. Pintura a óleo sobre tela, mede 31 cm de altura e 27,5 cm de largura.

O quadro está no Museu José Malhoa nas Caldas da Rainha.

Museu de José Malhoa
O Museu de José Malhoa é um museu de arte em Caldas da Rainha que mostra o maior núcleo reunido de obras do pintor José Malhoa e uma importante coleção de pintura e de escultura dos séculos XIX e XX, revelando-se a quem o visita como o museu do naturalismo português.

Classificado como Imóvel de Interesse Público desde 2002 e com uma localização de excelência no magnífico Parque D. Carlos I, em Caldas da Rainha, o edifício do Museu José Malhoa foi o primeiro a ser projetado para fins museológicos em Portugal.

Este Museu tem um significado único na história da nossa cultura, revelando-se pioneiro na museologia portuguesa, quer pelo conceito arquitetónico, quer pela aplicação de princípios de conservação e adequação ao acervo de pintura e de escultura que expõe, ficando detentor de um lugar definitivo na história cultural da especialidade.[carece de fontes?]
Zoufftgen
Zoufftgen é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 35,48 km². Em 2010 a comuna tinha 1 247 habitantes (densidade: 74,7 hab./km²).

Está situada ao norte de Thionville, perto da divisa com o Luxemburgo.

Dia 11 de outubro de 2006 às 11h45, um choque entre um trem de passageiros luxemburguês e um trem de mercadorias francês, sobre a linha Thionville-Luxemburgo, fez 6 mortos em Zoufftgen.

Thionville
Thionville é uma cidade do nordeste da França, a terceira maior da região de Grande Leste, localizada no departamento de Moselle perto da fronteira do Luxemburgo. Ela é atravessada pelo rio Moselle. O nome alemão da cidade é Diedenhofen. O mais antiga menção conhecida da cidade é de 753, citando -a como Theodonis villa. Em 2010 a comuna tinha 41 236 habitantes (densidade: 827 hab./km²).
Irmãos Taviani
Vittorio Taviani (San Miniato, 20 de setembro de 1929 - 15 de abril de 2018) e Paolo Taviani (San Miniato, 8 de novembro de 1931 -) são cineastas italianos.

Autores de filmes fortemente politizados, influenciados sobretudo por Roberto Rossellini, trabalham como roteiristas, diretores e produtores de todas as suas obras.

Vittorio estudou direito na Universidade de Pisa. Paolo juntou-se a ele dois anos mais tarde, para estudar Belas Artes. Ambos se voltaram para o cinema após o impacto provocado por Paisà, filme de Rossellini, que assistiram em 1946.

Universidade de Pisa
A Universidade de Pisa (em italiano Università degli Studi di Pisa) está localizada em Pisa, Toscana, na Itália. Foi fundada em 1343, sendo uma das mais renomadas universidades italianas e uma das mais antigas da Europa. É inclusive, a alma mater do físico e astrônomo italiano Galileu Galilei.
432 Pythia
Pythia (asteroide 432) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 46,9 quilómetros, a 2,0225778 UA. Possui uma excentricidade de 0,1462883 e um período orbital de 1 331,92 dias (3,65 anos).

Pythia tem uma velocidade orbital média de 19,35065796 km/s e uma inclinação de 12,13154º.

Esse asteroide foi descoberto em 18 de Dezembro de 1897 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Clã Takeda
O Clã Takeda foi um famoso clã dos daimyo (senhores feudais) no Japão entre o período Heian e o Sengoku.

Uma das bandeiras mais antigas do Japão está no templo Unpo-ji, na prefeitura de Yamanashi. Segundo a lenda, foi dada pelo Imperador Reizei a Minamoto no Yoshimitsu e foi tratada como um tesouro familiar pelo clã Takeda por mil anos, mas a verossimilhança histórica desse relato é questionável.

O Clã ficou conhecido pela sua lendária cavalaria que foi derrotada por poucos, mas não conseguiu derrotar o daimyo Oda Nobunaga e Tokugawa Ieyasu

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
Padma Vibhushan
O Padma Vibhushan é o segundo mais significativo prêmio civil da Índia. Consiste em uma medalha e uma citação, concedido pelo Presidente da Índia. Foi estabelecido em 2 de janeiro de 1954. Precedido em grau de significação pelo Bharat Ratna, antecede o Padma Bhushan e o Padma Shri. É concedido em reconhecimento a contribuições excepcionais à nação em qualquer área de conhecimento, incluindo serviços governamentais. Os primeiros agraciados (1954) foram Satyendra Nath Bose, Nandalal Bose, Zakir Hussain, Jigme Dorji Wangchuck e Krishna Menon.

Zakir Hussain
Zakir Hussain é um ator indiano. Ele é conhecido por seus papéis cômicos. Suas atuações mais conhecidas incluem as de Rashid no filme de 2005 de Ramgopal Varma, Sarkar, Shardul no filme de 2007 de Sriram Raghavan, Johnny Gaddaar, e Prakash Rao no trabalho de Rohit Shetty, Singham Returns .
Amazona oratrix tresmariae
A Amazona oratrix tresmariae é uma subespécie de ave da subfamília Arinae da família Psittacidae, os papagaios da África e do Novo Mundo. Ela é endêmica das Islas Marías, na costa do Pacífico do México.

Arinae
Arinae é uma subfamília de papagaios pertencentes à família Psittacidae, cujos membros vivem nas Américas do Sul e Central, Caribe, e algumas poucas espécies em Galápagos e na América do Norte. Compreende cerca de 150 espécies, divididas em 32 gêneros.
Michael Zerner
Michael Charles Zerner (1 de janeiro, 1940 – 2 de fevereiro de 2000) foi um teórico químico americano, professor da Universidade de Guelph , de 1970 a 1981 e na Universidade da Flórida, de 1981 a 2000. Zerner recebeu seu Ph. D. sob a supervisão de Martin Gouterman em Harvard, trabalhando com a espectroscopia de porfirinas. Ele concebeu e escreveu um programa de química quântica, conhecida como BIGSPEC ou ZINDO, para o cálculo de espectros eletrônicos de grandes moléculas. Em 1996 Zerner foi diagnosticado com câncer de fígado, e morreu em 2 de fevereiro de 2000, deixou sua esposa e duas crianças.

Química teórica
A química teórica inclui o uso da física para explicar o predizer fenômenos químicos. Nos últimos anos, tem sido construída principalmente pelo desenvolvimento da química quântica, por exemplo, na aplicação de mecânica quântica a problemas de química. A química teórica pode ser dividida amplamente em ramos como estrutura eletrônica, dinâmica, e mecânica estatística. No processo de resolver os problemas de predizer a reatividade química, todos os processos anteriores podem ser usados em diferente profundidade. Outras áreas "variadas" na química teórica incluem a caracterização matemática da química "bruta" em vários estágios (por exemplo no estudo da cinética química) e o estudo da aplicação dos mais recentes desenvolvimentos matemáticos aplicados às áreas básicas de estudo (como por exemplo, a possível aplicação dos princípios de topologia ao estudo da estrutura eletrônica). A última área desenvolvida na química teórica é normalmente chamada química matemática.
Pôr do Sol: O Mistério do Colar de São Cajó
Pôr do Sol - O Mistério do Colar de São Cajó é um filme português de comédia, realizado por Manuel Pureza, tratando-se de uma prequela da série da RTP1 Pôr do Sol. Estreou a 3 de agosto de 2023, e junta no elenco Rui Melo, Gabriela Barros, Diogo Amaral, Marco Delgado, Sofia Sá da Bandeira, Manuel Cavaco, Carla Andrino, Diogo Infante e José Raposo, entre outros.

No espaço de uma semana, tornou-se o filme português mais visto do ano de 2023, somando 44 082 espetadores e cerca de 264 882 euros de receita bruta de bilheteira.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
If Love Were All
If Love Were All é uma canção composta por Noël Coward, lançado em 1929 e escrita para a opereta Bitter Sweet. A canção considera-se autobiográfica e tem sido descrita como "autocrítica" e "uma das canções pop mais solitárias já escritas".

Em junho de 2009, estreou-se no Teatro Lucille Lortel da cidade de Nova York uma obra Off-Broadway do mesmo nome sobre a relação de Noëĺ Coward com Gertrude Lawrence.

Gertrude Lawrence
Gertrude Lawrence (Londres, 4 de julho de 1898 – Nova Iorque, 6 de setembro de 1952) foi uma atriz e cantora inglesa cujas performances a levaram a estrelar musicais do West End de Londres e da Broadway. Seu papel de maior destaque foi da professora Ana Leonowens do musical O Rei e Eu (The King and I) em 1951 na Broadway.
Fundação Rei Faisal
A Fundação Rei Faisal ou Fundação Rei Faiçal foi fundada em 1976 , pelos filhos do Rei Faiçal da Arábia Saudita.

Trata-se de uma fundação filantrópica dirigida pelo príncipe Khalid Alfaisal.

A fundação criou o Prémio Internacional Rei Faisal com a finalidade de distinguir todos aqueles se tornaram notórios pelas suas ações em determinados campos como:

Ao serviço do Islão

Estudos Islâmicos

Língua e literatura árabe

Ciência

Medicina

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Homenagens a Tadeusz Kościuszko
Tadeusz Kościuszko é uma das figuras mais reconhecidas e homenageadas na história da Polônia em termos de locais e eventos nomeados em sua memória. Como herói nacional da Polônia, Lituânia, Bielorrússia e Estados Unidos, Kościuszko teve seu nome celebrando em diversos monumentos e locais ao redor do mundo.

Universidade Técnica Tadeusz Kościuszko
A Universidade Técnica Tadeusz Kościuszko (em polaco: Politechnika Krakowska im. Tadeusza Kościuszki) é uma universidade técnica localizada em Cracóvia, na Polónia. A instituição foi fundada em 1946 mas não ganhou a plena autonomia até 1954.
Bunny chow
Bunny chow é um prato típico da culinária da África do Sul, mais especificamente da tradição dos indianos que foram “contratados” para as plantações de açúcar do KwaZulu-Natal em meados do século XIX. É composta por um caril de carne, peixe ou vegetais, servido dentro duma forma de pão esvaziada do miolo e acompanhada de achar (ou sambal, no Cabo).

A origem e significado do nome desta iguaria não estão bem esclarecidos, mas podem ser resultado da adaptação para inglês das palavras “baniya” ou “banyan”, um comerciante indiano.  Em português, existem as palavras “baniane” e “baniano”, com o mesmo significado.[carece de fontes?]

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Barão de Ornelas
Barão de Ornelas foi um título nobiliárquico criado por D. Luís I por Decreto de 14 de Outubro de 1886 a favor de António Evaristo de Ornelas, médico originário de Câmara de Lobos que viveu e exerceu Medicina em Paris.

Câmara de Lobos
Câmara de Lobos é uma cidade portuguesa sede do Município de Câmara de Lobos na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, cidade que deu o nome também à Freguesia de Câmara de Lobos de que faz parte. O município tem 52,15 km² de área e 35 666 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias, enquanto a cidade tem 14 091 habitantes (2021).

A Freguesia de Câmara de Lobos é uma das mais antigas na ilha da Madeira, e a sua criação remonta ao princípio do segundo quartel do século XV, aproximadamente pelo ano 1430.

O município é limitado a norte pelo município de São Vicente, a nordeste por Santana, a leste pelo Funchal e a oeste pela Ribeira Brava, sendo banhado pelo oceano Atlântico a sul.
Estação Engenheiro Gladson
A Estação Engenheiro Gladson foi um pátio ferroviário pertencente ao Ramal de Perequê.

Foi inaugurada em 2002 pela Ferroban no km 115 do Ramal de Perequê, região utilizada como pátio de manobras pela ALL.

Se localizava próximo ao pedágio da SP-055 em São Vicente, e as vias possuíam 1,5 km de extensão.

Os trens vindos do Ramal Mairinque-Santos utilizam o Ramal de Perequê para acessar o Porto de Santos pela antiga Estrada de Ferro Santos-Jundiaí, entre as estações Paraitinga e Perequê, foi criado o pátio de Engenheiro Gladson para a manobra de trens da ALL (Antiga Ferroban).

Na região antigamente passavam os trens de passageiros da Sorocabana, porém a estação só foi inaugurada em 2002, época em que o ramal não recebia mais passageiros.

Estrada de Ferro Santos-Jundiaí
Estrada de Ferro Santos-Jundiaí (EFSJ) surgiu após 1946, com o fim do monopólio inglês na ferrovia São Paulo Railway (SPR) inaugurada em 1867 para interligar os municípios paulistas de Santos a Jundiaí, tendo como principal ponto de passagem a cidade de São Paulo. Após a privatização em 1996, o trecho, um dos mais movimentados e importantes do país, é hoje operado pela empresa MRS Logística.
Guilhermina Cristina de Saxe-Weimar
Guilhermina Cristina de Saxe-Weimar (Weimar, 26 de novembro de 1658 - Sondershausen, 30 de junho de 1712) foi uma princesa de Saxe-Weimar por nascimento e princesa de Schwarzburg-Sondershausen por casamento.

Sondershausen
Sondershausen é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Kyffhäuserkreis, estado da Turíngia.

A partir de 1 de dezembro de 2007, o antigo município de Schernberg foi incorporado à cidade de Sondershausen.
Jesus exorcizando ao pôr-do-sol
Jesus exorcizando ao pôr-do-sol é um dos milagres de Jesus e aparece nos evangelhos logo após a cura da sogra de Pedro, em Mateus 8:16–17, Marcos 1:32–34 e Lucas 4:40–41. De acordo com o relato nos evangelhos, Jesus havia curado a sogra de Pedro e, ao cair da noite, muitos doentes e possuídos por demônios foram trazidos até Ele. Jesus então expulsou-os com uma palavra e curou todos os doentes. O episódio narrado em Mateus é:

Segundo o trecho, Jesus estaria assim cumprindo a profecia de Isaías: «Verdadeiramente foi ele quem tomou sobre si as nossas enfermidades, e carregou com as nossas dores.» (Isaías 53:4)

Em Lucas 4:41, conforme os demônios eram expulsos, o povo gritava: "Você é o Filho de Deus!". Porém, Jesus os repreendeu e não permitiu que falassem, pois eles já sabiam que ele era o Cristo.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
International Lawn Tennis Challenge de 1909
O International Lawn Tennis Challenge de 1909 foi a 9ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. A Australásia sagrou-se campeã.

Pelo segundo ano seguido, britânicos e norte-americanos desafiaram os australasianos, e falharam. A final aconteceu em Double Bay Grounds, em Sydney, na Austrália, entre 27 e 30 de novembro.

Equipe australasiana na Copa Davis
A equipe australasiana na Copa Davis representou a Austrália e a Nova Zelândia no International Lawn Tennis Challenge (futura Copa Davis), principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. Foi administrada pela Lawn Tennis Association of Australasia.

Competiu entre 1905 a 1922. No ano seguinte, novas equipes foram criadas:

Equipe australiana na Copa Davis (a partir de 1923; os recordes históricos da Australásia foram herdados pela Austrália);

Equipe neozelandesa na Copa Davis (a partir de 1924).

Nos dezessete anos de existência, a equipe conquistou seis títulos.
Michael Morris, 3.º Barão Killanin
Michael Morris, 3.º Barão Killanin (Londres, 30 de julho de 1914 — Dublin, 25 de Abril de 1999) foi um jornalista irlandês e sexto presidente do Comitê Olímpico Internacional (COI). Ele sucedeu seu tio, Martin Henry FitzPatrick Morris, 2.º Barão Killanin, como Barão Killanin na Nobreza do Reino Unido em 1927.

Nobreza do Reino Unido
A página Predefinição:Peerage/styles.css não tem conteúdo.

A Nobreza do Reino Unido refere-se às famílias nobres do Reino Unido. Observando-se que algumas famílias nobres britânicas tiveram membros que mudaram-se para colônias do Império Britânico, alguns destes territórios - hoje países - os quais hoje fazem parte da Commonwealth, e tem, pois, também, Sua Majestade o rei (Carlos III) como chefe de Estado, embora não compartilhem o mesmo chefe de governo.
Jeanne d'Alcy
Jeanne d'Alcy, nascida Charlotte Lucie Marie Adèle Stephanie Adrienne Faës (Vaujours, 20 de março de 1865 - Versailles, 14 de outubro de 1956), foi uma atriz francesa do final do século XIX e início do século XX, uma das pioneiras do cinema. Era casada com outro pioneiro da sétima arte, o cineasta Georges Méliès.

Apareceu em filmes como Le Manoir du diable (1896), Jeanne d'Arc (1899) e Le Voyage dans la Lune (1902).

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.