hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico do Areeiro (Ilha Terceira)
O Pico do Areeiro (Ilha Terceira) é uma elevação portuguesa localizada no interior da ilha açoriana da Terceira, arquipélago dos Açores.

Este acidente montanhoso encontra-se geograficamente localizado na parte noroeste da ilha Terceira, eleva-se a 533 acima do nível do mar e encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso da o Pico Alto, e com a Caldeira Guilherme Moniz visto que se encontra na zona de intercessão e de confluência da mesmas. Junto a este pico existe a Lagoa do Pico do Areeiro.

Esta formação geológica localizada no Centro da ilha Terceira proveio de escorrimento de lavas e bagacinas para o interior da ilha, não tendo alcançado o mar.

Este conjunto montanhoso faz parte das montanhas formadoras de parte importante do interior da ilha eleva-se em diferentes cotas de altitude, tendo como pontos mais elevados nas suas imediações o Pico da Terra Brava a 718 metros acima do nível do mar e o Algar do Carvão a 691 metros.

Lava
Lava (do italiano lava, derivado do latim labes: queda, declive ou penetrante) é a designação dada ao material geológico em fusão, com temperatura geralmente variando entre os 600 °C e os 1250 °C, que um vulcão expele durante uma erupção. Embora em função da sua composição e temperatura as lavas possam ter uma viscosidade superior a 100 000 vezes a da água, algumas delas, particularmente as máficas, podem ser muito fluidas, o que, em conjunto com as suas propriedades de tixotropia e de pseudoplasticidade, permite que as escoadas lávicas criadas pelas erupções efusivas (não explosivas) permaneçam ativas durante períodos longos e nalguns casos percorram mais de uma dezena de quilómetros antes de solidificar. A lava deriva diretamente do magma, o material em fusão que se encontra sob a superfície da Terra, cuja composição a lava reflete, pelo que ao solidificar, depois de desgaseificar e arrefecer, forma escoadas lávicas constituídas pelas correspondentes rochas ígneas extrusivas.
Maryna Arzamasova
Maryna Aliaksandrauna Arzamasova (née: Katowich) (Minsk, 17 de dezembro de 1987) é uma meio-fundista bielorrussa, campeã mundial dos 800 metros.

Campeã mundial em Pequim 2015 e medalha de bronze no Campeonato Mundial de Pista Coberta de 2014, em Sopot, ela também foi campeã europeia dos 800 m em  Zurique 2014, repetindo o feito da mãe, Ravilya Agletdinova, também campeã europeia de atletismo, nos 1500 metros em 1986, então competindo pela União Soviética. Em agosto de 2019, Arzamasova foi provisoriamente suspensa por testar positivo para um tipo de esteroide banido pela World Athletics, LGD-4033. Com a confirmação do doping em dezembro do ano seguinte, ela foi suspensa das competições por quatro anos, até 2023.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Rio Shanay-timpishka
O rio Shanay-timpishka, mais popularmente conhecido como "Rio Fervente do Amazonas", é um rio afluente do Rio Pachitea, que posteriormente deságua no Rio Ucaiáli, o principal afluente do Rio Amazonas. Embora não seja o único rio termal do mundo, é o maior documentado. Embora todo o sistema fluvial tenha cerca de 9 km, os 6,24 km mais baixos do rio são fontes termais. No seu ponto mais profundo, o rio chega a cerca de 4,5 m de profundidade. No seu ponto mais largo, o rio chega a cerca de 30 m de largura.

Em sua nascente sua a temperatura de suas águas é moderada com cerca de 27 °C. Ao longo de seu caminho de fluxo, o riacho flui sobre zonas de falhas geológicas, onde águas geotérmicas quentes das profundezas da terra vêm à superfície, aumentando a temperatura da água gradativamente. A temperatura mais alta já medida no Rio Boiling foi em uma fonte termal, com 99,1 °C. A temperatura média mais alta do rio já registrada foi de quase 95°C.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Cruz de Guerra 1914-1918 (França)
A Cruz de Guerra 1914-1918 (em francês:  Croix de guerre 1914-1918), é uma condecoração militar francesa da Primeira Guerra Mundial. Foi a primeira Croix de guerre, sendo concedida a todos aqueles que se distinguissem por ações de heroísmo em combate contra forças inimigas, bem como aqueles que fossem mencionados em despachos, ou seja, que realizou uma ação heróica que merece a citação no quartel-general individualmente. A medalha também se estendeu a militares das forças Aliadas.

A Cruz de Guerra 1914-1918 foi outorgada a cerca de 2.965.000 agraciados até 1921. Ela situa-se entre a Ordem Nacional do Mérito e a Cruz de Guerra 1939-1945. Atualmente é outorgada a Cruz de Guerra dos Teatros de Operações Exteriores.

Condecoração militar
Condecoração militar é uma condecoração dada a militares ou a unidades militares por atos de heroísmo em batalha ou por bons serviços prestados. As condecorações militares são utilizadas nos uniformes militares.

As condecorações militares incluem as medalhas e as ordens de cavalaria.

Embora as condecorações civis dadas a pessoal militar não devam ser consideradas como condecorações militares, certas ordens possuem divisões civis e militares. Além disso, condecorações recebidas por policiais e bombeiros podem também ser consideradas condecorações militares.
Big Train
Big Train é um programada de comédia de esquetes da televisão britânica criado por Arthur Mathews e Graham Lineham, escritores do bem-sucedido sitcom Father Ted. O programa foi transmitido pela primeira vez na BBC Two em 1998 com uma segunda temporada, na qual Lineham não estava envolvido, em 2002.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Walk All Over Me
Walk All Over Me é um filme de drama canadense lançado em 2007, escrito por Robert Cuffley e Jason Long. O filme é estrelado por Leelee Sobieski como "Alberta", uma garota de cidade pequena que assume a identidade falsa de sua ex-babá e atual colega de quarto dominatrix "Celene", interpretada por Tricia Helfer. Lothaire Bluteau, Michael Eklund, Michael Adamthwaite e Jacob Tierney também estrelam o filme. Foi dirigido por Cuffley e produzido por Carolyn McMaster.

Estréia de Walk All Over Me no Festival de Toronto de 2007, onde foi comprada pela The Weinstein Company.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Banco de desenvolvimento
Um banco de desenvolvimento é aquele que financia, normalmente a uma taxa de juros inferior à do mercado, projetos cuja finalidade é promover o desenvolvimento econômico de uma determinada região ou grupos de países.

Juro
Juro é a remuneração cobrada pelo empréstimo de dinheiro (ou outro item). É expresso como um percentual sobre o valor emprestado (taxa de juro).

O juro pode ser compreendido como uma espécie de "aluguel" de dinheiro. A taxa é uma compensação paga pelo tomador do empréstimo para ter o direito de usar o dinheiro até o dia do pagamento. O credor, por outro lado, recebe uma compensação por não poder usar esse dinheiro até o dia do pagamento e por correr o risco de não receber o dinheiro de volta (risco de inadimplência).
Grupo de Bloomsbury
Grupo de Bloomsbury, Círculo de Bloomsbury ou apenas Bloomsbury, como seus participantes geralmente se autodenominavam, foi um grupo de artistas e intelectuais britânicos que existiu entre 1905 e o fim da II Guerra Mundial. Dentre seus membros mais conhecidos estão Virginia Woolf, John Maynard Keynes, E. M. Forster e Lytton Strachey. Essa coletividade de amigos e parentes moraram, trabalharam ou estudaram juntos em Bloomsbury, Londres, durante a primeira metade do século XX. De acordo com Ian Ousby (em tradução livre), "apesar de seus membros negarem formar um grupo ou qualquer associação formal, eles permaneceram unidos na crença da importância das artes" . Suas obras e perspectivas influenciaram profundamente a literatura, estética, criticismo e economia bem como posturas modernas em relação ao feminismo, pacifismo e sexualidade.

Criticismo
Criticismo representa em filosofia a posição metodológica própria de Immanuel Kant. Caracteriza-se por considerar que as análises críticas da possibilidade, da origem, do valor, das leis e dos limites do conhecimento racional constituem-se no ponto de partida da reflexão filosófica. É uma doutrina filosófica que tem como objeto o processo pelo qual se estrutura o conhecimento, estabelecida a partir das críticas ao empirismo e ao racionalismo.
Nordmaling
Nordmaling é uma pequena cidade da província histórica de Ångermanland. Está situada a 53 km a sul da cidade de Umeå, na margem norte do fiorde Nordmalingsfjärden. Tem cerca de 2 619 habitantes e é a sede do município de Nordmaling, no condado da Västerbotten situado no norte da Suécia. A estrada europeia E4 e linha férrea de Bótnia passam imediatamente a norte da cidade.

Estrada europeia 4
A Estrada europeia 4 ou E4 começa em Tornio na Finlândia, entra na Suécia por Haparanda, passa por Estocolmo e Jönköping, e termina em Helsingborg.

Esta estrada tem 1 590 km de extensão, dos quais 800 m são em território finlandês.
Célia Vaz
Célia Vaz (Rio de Janeiro, 1948) é uma violinista, arranjadora e cantora brasileira.

Em 1972, ganhou uma bolsa de estudos para a Berklee College of Music, na cidade de Boston, Massachusetts, no qual se formou em Arranjo e Composição em 1976.

Já atuou como arranjadora e diretora de Martinho da Vila, Joyce, Edson Luís, Rio Jazz Orchestra, Billy Eckstine, Tropicana Band, Knights of Karma, Louis Brambilla, Quarteto de cordas e Quarteto em Cy.

Em 2003, junto com os músicos Marcio Lott, Ana Zinger e Fabyola Sendino, formaram um grupo vocal Nós Quatro.

Célia é mãe da jornalista, editora e dubladora Nana Vaz de Castro.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Glória (2013)
Gloria (Glória (título em Portugal) ) é um filme chileno lançado em 2013 e co-escrito e dirigido por Sebastián Lelio. O filme estreou no Festival de Berlim no ano de seu lançamento, onde Paulina García ganhou o Urso de Prata de melhor atriz.

Em setembro de 2013, a produção foi escolhida para representar o Chile como candidata a uma vaga na categoria Melhor Filme Estrangeiro no Oscar 2013, mas não chegou a ser indicada pela Academia.

Urso de Prata
O Urso de Prata é um prêmio entregue pelo Festival de Berlim desde 1951 dado em várias categorias.
Inclui o "Prêmio Especial do Júri", que pode ser considerado o "segundo melhor filme".

Atualmente suas categorias são:

Melhor Diretor

Melhor Ator

Melhor Atriz

Melhor Roteiro

Melhor Curta-metragem

Excelente Contribuição Artística

Grand Prix do Júri ("Prêmio Especial do Júri")
Altay Spor Kulübü
O Altay Spor Kulübü (mais conhecido como Altayspor) é um clube de futebol turco da cidade de Esmirna, capital da província de Esmirna. Fundado a 16 de janeiro de 1914, atualmente disputa a Süper Lig.

Até 2018, mandou seus jogos no Alsancak Stadı, com capacidade para abrigar 14 000 espectadores. A partir de 2021, passou a mandar seus jogos no Estádio Mustafa Denizli de Alsancak, com capacidade máxima para 15 358 espectadores.

TFF 1. Lig
A TFF 1. Lig corresponde atualmente à divisão de acesso para a Süper Lig. Foi fundada em 2001 como Segunda Liga Turca – Categoria A, substituindo a então existente 2. Lig, que funcionou como a Segunda Divisão Turca desde o início da competição na temporada 1963–64 até a temporada 2000–01, data da última grande reformulação no sistema de ligas de futebol promovida pela Federação Turca de Futebol. Trata-se da antepenúltima divisão profissional de clubes na Turquia.
Pato-de-rabo-alçado
Pato-de-rabo-alçado-europeu, pato-rabo-alçado-europeu, pato-de-rabo-alçado ou marreca-de-cabeça-branca[carece de fontes?] (Oxyura leucocephala) é uma ave da família Anatidae. O macho tem as faces brancas e o bico azul com uma protuberância, mantendo frequentemente a cauda levantada. A fêmea é mais acastanhada, mas também tem a protuberância no bico. Esta espécie só pode ser confundida com o pato-de-rabo-alçado-americano.

Este pato distribui-se de forma muito fragmentada pela bacia do Mediterrâneo, pelo Cáucaso e por certas zonas da Ásia Central. A nível europeu, conta com importantes populações em Espanha e na Turquia. Actualmente a espécie encontra-se muito ameaçada.

Apesar da proximidade dos locais de reprodução situados na vizinha Andaluzia, em Portugal a ocorrência do pato-de-rabo-alçado é acidental.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Joop den Uyl
Johannes Marten "Joop" den Uyl (Hilversum, 9 de agosto de 1919 — Amsterdã, 24 de dezembro de 1987) foi um político neerlandês membro do Partido do Trabalho, que atuou como primeiro-ministro dos Países Baixos entre 1973 e 1977.

Hilversum
Hilversum é um município dos Países Baixos, na província da Holanda do Norte. Localizado na região denominada "'t Gooi", também dá nome à maior cidade daquela área. É cercada por charnecas, florestas, campinas, lagos e vilarejos. Hilversum faz parte do Randstad, uma das maiores conurbações da Europa.
Comuna de Panki
Panki é uma comuna rural (distrito administrativo) do condado de Kłobuck, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. Tem como sede a aldeia de Panki, que se encontra, aproximadamente, a quatorze quilômetros (nove milhas) a oeste de Kłobuck e 73 quilômetros (45 milhas) ao norte da capital regional de Katowice.

Esta comuna cobre uma área de 55,033 quilômetros quadrados (21,2 milhas quadradas) e, de acordo com o censo do ano de 2006, sua população total era de 4 997 habitantes.

A comuna de Panki conta com uma área protegida chamada Upper Liswarta Forests Landscape Park.

Kłobuck
Kłobuck é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Kłobuck. Estende-se por uma área de 47,46 km², com 13 061 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 275,2 hab/km².
Círculo Dourado
O Círculo Dourado (em islandês: Gullni hringurinn e em inglês: Golden Circle) é um circuito turístico no sudoeste da Islândia, com partida e chegada em Reiquiavique, numa extensão de 300 km, e com a duração de 1 dia.

O percurso começa e acaba na capital Reiquiavique, passando pelo Parque Nacional de Thingvellir, pela queda de água de Gullfoss e pelo vale com atividade geotérmica de Haukadalur, onde sobressaem os gêisers de Strokkur e Geysir.

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.
Universidade Normal de Pequim
A Universidade Normal de Pequim (em  chinês tradicional: 北京師範大學; chinês simplificado: 北京师范大学; pinyin: Běijīng shīfàn dàxué)  é uma universidade localizada em Pequim, na China. É considerada uma das mais prestigiadas universidades na China, e é também uma das mais antigas instituições de ensino superior.

A predecessora da escola foi fundada em 1902. Anteriormente conhecida como Grande Escola de Jinsi, 1923 renomeado Universidade Normal de Pequim. Atualmente, conta com 42 faculdades e mais 57 cursos de pesquisas.

Entre os seus professores ou estudantes famosos estão Li Dazhao, Lu Xun, Liang Qichao, Qian Xuantong, Wu Chengshi, Li Jinxi, Chen Yuan, Huang Xianfan, Bai Shouyi e Qi Gong.

Lu Xun
Lu Xun (183 - 245, em chinês 陸遜) foi um oficial de Wu Oriental durante a era dos Três Reinos da China.

Oficial de Wu, muito jovem ele foi promovido a estrategista, sucedendo a Lü Meng após a invasão de Jingzhou. Em 222, ele planejou o ataque contra as forças de Liu Bei, que estavam acampadas em Yi Ling. Com a ajuda de seu subordinado Zhu Ran, ele ordenou aos seus arqueiros a atirarem flechas de fogo, causando a destruição do acampamento de Shu e a desorganização total deste, facilitando com isso a vitória das tropas de Wu. O combate foi violento e muitos generais dos dois reinos morreram. Após essa vitória, Lu Xun se tornou não somente um grande estrategista, mas também um dos conselheiros mais próximos a Sun Quan. Ele foi o último grande conselheiro do império de Wu.
Turn Me on Dead Man
Turn Me on Dead Man é uma banda de stoner rock/rock psicodélico de San Francisco, Califórnia. A banda foi formada em 2000 com a intenção de misturar o clima lisérgico dos anos 1960 com o peso do hard rock setentista. A banda lançou dois álbuns pela gravadora Alternative Tentacles, pertecente ao lendário Jello Biafra, músico, orador e ex-vocalista do Dead Kennedys.

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
Algar do Caixeiro
O Algar do Caixeiro é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Criação Velha, concelho da Madalena do Pico ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de cone vulcânico com cratera e algar, tendo cerca de 70 m. de profundidade.

Cone vulcânico
Os cones vulcânicos estão entre as formas de relevo vulcânicas mais simples. Eles são construídos por material ejetado de um respiradouro vulcânico, empilhando-se ao redor do respiradouro na forma de um cone com uma cratera central. Os cones vulcânicos são de diferentes tipos, dependendo da natureza e tamanho dos fragmentos ejetados durante a erupção. Tipos de cones vulcânicos incluem estratocones, cones de respingos, cones de tufo e cones de cinzas.
Sabrina Mar
Sabrina Mar (Estados Unidos) é uma ex-ginasta estadunidense, que competiu em provas de ginástica artística.

Mar fez parte da equipe estadunidense que disputou os Jogos Pan-americanos de Indianápolis, nos Estados Unidos. Neles, foi membro da seleção bicampeã por equipes. Tida destaque nacional na competição, conquistou ainda medalhas em quatro provas: na trave de equilíbrio, foi terceira colocada em evento vencido pela compatriota Kelly Garrison; no solo e nas barras assimétricas, foi medalhista de bronze, atrás das companheiras de time Kristie Phillips e Melissa Marlowe, respectivamente; já na prova do individual geral, conquistou seu segundo ouro. Ao longo da carreira, compôs ainda a seleção que disputou o Mundial de Montreal e o Campeonato de Roterdã, nos quais obteve como melhores colocações, o sexto lugar por equipes e no salto sobre o cavalo.

Concurso geral
O concurso geral é uma prova olímpica de ginástica artística e rítmica, disputada por ambos os sexos, tanto por equipes, quanto individualmente.

No concurso geral, os atletas realizam exercícios em todos os aparelhos da modalidade artística - num total de seis para os homens e quatro para as mulheres - e com todos os seus aparatos manuais, para o caso das ginastas rítmicas individuais, e com uma combinação de dois aparatos para as provas rítmicas coletivas, segundo uma ordem específica, decidida pela Federação Internacional de Ginástica, para os Campeonatos Mundiais, e pelo Comitê Olímpico Internacional, para os Jogos Olímpicos.