hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.

Leste dos Estados Unidos
O Leste dos Estados Unidos, comumente referido como Leste Americano ou este da América, é a região dos Estados Unidos situada a leste do Rio Mississippi.  Em alguns casos, o termo pode se referir a uma área menor.

Em 2011, os 28 estados a leste do Mississippi (além de Washington, DC, mas não incluindo as pequenas porções de Luisiana e Minnesota a leste do rio) tinham uma população estimada de 179 948 346 ou 58,28% da população total dos EUA de 308 745 358 (excluindo Porto Rico).
Jean Rouch
Jean Rouch (Paris, 31 de maio de 1917 - Níger, 18 de fevereiro de 2004), realizador e etnólogo francês, é um dos representantes e teóricos do cinema direto. Como cineasta e etnólogo, explora o documentário puro e a docuficção, criando um subgénero: a etnoficção.

Um fã de Rouch, Jean-Luc Godard, faz-nos esta pergunta: "Jean Rouch não usurpou o título do seu cartão de vista: responsável pela investigação no Museu do Homem". em Paris, Godard disse: "Existe uma definição melhor para um cineasta?".

Filme etnográfico
O filme etnográfico é um género de documentário praticado por cineastas independentes e por etnólogos que o aplicam na investigação, no domínio da antropologia visual, filmando determinados grupos das sociedades humanas, arcaicas ou modernas. O neologismo etnocinema é usado com idêntico sentido.

O conceito, em sentido mais lato, pode referir-se a filmes não científicos ou de ficção com forte conteúdo etnográfico. O género engloba a etnoficção.
Foguete (desambiguação)
Foguete ou foguetão pode referir-se a:

Foguete (fogo de artifício)

Foguete (arma) — dispositivo não guiado, autopropulsionado, para fins militares

Propulsão de foguete — baseada na expulsão de gases de combustão em alta pressão

Foguete espacial — máquina que se desloca expelindo atrás de si um fluxo de gás a alta velocidade

Foguete (serviço ferroviário) — que funcionou em Portugal entre1953 e finais da década de 1980

Erodium moschatum — espécie de planta cujo nome vulgar é foguetes

Foguetão (semanário) — publicação juvenil portuguesa publicada em 1961

Cabo Canaveral
Cabo Canaveral (originalmente em castelhano, Cabo Cañaveral, ou seja, Cabo Canavial) é uma faixa de terra do condado de Brevard, na parte costeira oriental do estado da Flórida, nos Estados Unidos. Faz parte de uma região conhecida como Space Coast (Costa Espacial), pois, lá, se situam o Centro Espacial Kennedy (Kennedy Space Center) e uma Base da Força Aérea (Cape Canaveral Air Force Station). A maioria das naves espaciais dos Estados Unidos rumo ao espaço são lançadas dessa região. A região do leste, denominada de ilha Merritt, é separada do continente pelo rio Banana (em inglês).
Filme
Filme, fita, película ou obra cinematográfica, referida como longa-metragem quando a duração da obra é superior a uma hora e referida  curta-metragem quando a duração da obra é inferior a uma hora, é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

A palavra "cinema" pode se referir à cinematografia, ou ao local de exibição do filme cinematográfico ou a indústria cinematográfica.

Roundhay Garden Scene
Roundhay Garden Scene, também conhecido como Le Prince Motion Picture No. 1, é um filme mudo britânico de curta-metragem com apenas dois segundos de duração, dirigido pelo inventor francês Louis Le Prince em 1888. É considerado um dos mais antigos filmes da história ainda sobrevivente. Nele aparecem membros da família do diretor: seu filho Adolphe Le Prince, a sogra Sarah Whitley e o sogro Joseph Whitley, além de outra moça chamada Harriet Hartley, no jardim de uma casa, andando e rindo. Vale observar que Sarah anda de trás para a frente, e uma parte da roupa de Joseph está voando.

De acordo com Adolphe Le Prince, as filmagens ocorreram em Oakwood Grange, propriedade de Joseph e Sarah Whitley, em Oakwood, subúrbio de Leeds, West Yorkshire, Inglaterra, no dia 14 de outubro de 1888.
Filme
Filme, fita, película ou obra cinematográfica, referida como longa-metragem quando a duração da obra é superior a uma hora e referida  curta-metragem quando a duração da obra é inferior a uma hora, é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

A palavra "cinema" pode se referir à cinematografia, ou ao local de exibição do filme cinematográfico ou a indústria cinematográfica.

Fred Ward
Freddie Joe Ward, conhecido como Fred Ward (San Diego, 30 de dezembro de 1942 – 8 de maio de 2022), foi um ator americano. Começou sua carreira em 1979, ao lado de Clint Eastwood, em Escape from Alcatraz. Ficou conhecido pelo papel de protagonista que teve em filmes como Remo Williams: The Adventure Begins, Tremors, Henry and June, Short Cuts, The Right Stuff e Exit Speed (br: Terror na Estrada). Ward também atuou em diversos filmes europeus.
Legenda
No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são os textos que acompanham uma imagem, conferindo-lhe um significado ou esclarecimento. Seu maior uso é na tradução de textos e diálogos de filmes, acompanhando o mesmo em sobreposição, normalmente na zona inferior da película. Possíveis sinônimos para o termo são letreiro, inscrição, rótulo e dístico.

Já no jornalismo, legendas são os textos que aparecem imediatamente abaixo ou ao lado (ou ainda, mais raramente, acima) de uma fotografia, identificando-a, contextualizando-a e acrescentando alguma informação a partir da matéria que a acompanha. Ver, também, para este fim, o verbete Diagramação.

Na Geografia, é usada para identificar nos mapas áreas ou lugares que possuem uma determinada característica.

Na Politica Partidária, é usada para identificar um determinado partido político. Via de regra se usam as iniciais em maiúsculas do nome dado ao partido, mas existem exceções.

Filme
Filme, fita, película ou obra cinematográfica, referida como longa-metragem quando a duração da obra é superior a uma hora e referida  curta-metragem quando a duração da obra é inferior a uma hora, é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

A palavra "cinema" pode se referir à cinematografia, ou ao local de exibição do filme cinematográfico ou a indústria cinematográfica.
Nucleossíntese estelar
A nucleossíntese estelar é o conjunto de reações nucleares que tem lugar nas estrelas para fabricar elementos mais pesados. (Para informação sobre outros processos de síntese de elementos, ver nucleossíntese)

Estes processos começaram a ser entendidos em princípios do século XX, quando ficou claro que só as reações nucleares poderiam explicar a grande longevidade da fonte de calor e luz do Sol. Aproximadamente 90% da energia produzida pelas estrelas viria das reações de fusão nuclear do hidrogênio para convertê-lo em hélio e mais 6% viria da fusão do hélio em carbono. O restante de fases de fusão contribuiria de forma pouco significativa à energia emitida pela estrela ao longo de toda sua vida.

Elemento (química)
Denomina-se elemento químico um conjunto de átomos que têm o mesmo número de prótons em seu núcleo atômico, ou seja, o mesmo número atômico (Z). O termo "elemento químico" pode se referir também a elementos fundamentais da matéria, que não podem decompor-se, muitas substâncias mais simples por métodos químicos, ou seja, elementos indivisíveis. Este último conceito algumas vezes é chamado de substância elementar, diferindo da primeira definição, mas muitas vezes, o mesmo conceito é usado em ambos os casos.

Exemplos:

Oxigênio é o elemento químico constituído por todos os átomos que possuem número atômico 8, isto é, com oito prótons;

Cálcio é o elemento químico constituído por todos os átomos que possuem número atômico 20, isto é, com vinte prótons.

Dessa forma, o número atômico é característica de cada elemento químico, sendo como seu número de identificação. Oficialmente são conhecidos 118 elementos químicos, atualmente. Dentre esses, 92 são naturais e 26 são artificiais.
Conde de Alvor
Conde de Alvor era um título de nobreza português criado por um decreto real de D. Pedro II de Portugal, datado de 4 de fevereiro de 1683, a favor de Francisco de Távora, segundo filho varão de António Luís de Távora, 2º Conde de São João da Pesqueira.

Com o Processo dos Távora e a execução do 3º Conde de Alvor em 1759, este título foi extinto vindo a ser outorgado, de novo, já no Século XIX a Pedro Maria da Piedade de Lencastre e Távora, segundo varão do 8º Marquês de Abrantes, que descendia dos Távoras.

Francisco de Távora
Francisco de Távora pode referir-se a:

Francisco de Távora, 1.º Conde de Alvor (c. 1646–1710)

Francisco de Assis de Távora — 3.º Conde de Alvor, 3.º Marquês de Távora e 6.º Conde de São João da Pesqueira pelo casamento (1703–1759)

Francisco Xavier de Távora — governador do Rio de Janeiro de 1713 a 1716 (n. 1687)
C (linguagem de programação)
C é uma linguagem de programação compilada de propósito geral, estruturada, imperativa, procedural, padronizada pela Organização Internacional para Padronização (ISO), criada em 1972 por Dennis Ritchie na empresa AT&T Bell Labs para desenvolvimento do sistema operacional Unix (originalmente escrito em Assembly).

C é uma das linguagens de programação mais populares e existem poucas arquiteturas para as quais não existem compiladores para C. C tem influenciado muitas outras linguagens de programação (por exemplo, a linguagem Java), mais notavelmente C++, que originalmente começou como uma extensão para C.

A linguagem C encontra-se na versão/padrão internacional C17 (ISO/IEC 9899:2018) lançada em junho de 2018, substituindo a versão C11 (ISO/IEC 9899:2011), disponível em ISO e IEC e com suporte para GCC8 e Clang LLVM6.

Tempo de compilação
Na Ciência da computação, o termo tempo de compilação ("compile time", em inglês), é uma referência ao momento em que um programa de computador é compilado. Este termo é contraposto ao termo tempo de execução ("run time", em inglês), se referindo ao momento durante o qual um programa se encontra em execução.

O Tempo de compilação pode se referir, ou às operações realizadas por um compilador, ou a uma série de requerimentos que precisam ser satisfeitos pelo código fonte de uma linguagem de programação para que o programa seja compilado com sucesso, ou às propriedades de um programa que surgem durante a compilação.
Articulação
As articulações (também denominadas popularmente por juntas) são conexões naturais existentes entre dois ou mais ossos, nos vertebrados, ou entre os artículos dos apêndices dos invertebrados.

Nos vertebrados superiores, as articulações móveis estão revestidas de cartilagem e incluem bolsas de fluido lubrificante. Podem ser sinoviais, fibrosas ou cartilagíneas.

A coluna vertebral é um exemplo de articulação semi-móvel. O crânio é um exemplo de articulação imóvel. O joelho é um exemplo de articulação móvel.

Braço
Popularmente, o termo braço é utilizado como sinônimo da extremidade superior ou membro superior do homem. No entanto, em anatomia, chama-se braço à porção proximal do membro superior, formada pelo úmero, que articula, no ombro, com a escápula (ou omoplata) e, no cotovelo, com a ulna e o rádio, que formam o antebraço. O termo latino brachium pode se referir tanto ao braço como um todo, como a região superior por si só.
Impedância
Impedância pode referir-se a:

Impedância acústica

Impedância amortecida

Impedância associada

Impedância associadora

Impedância característica

Impedância característica do vácuo

Impedância complexa

Impedância de carga

Impedância de entrada

Impedância de saída

Impedância de transferência

Impedância do lado de entrada

Impedância do ponto de excitação

Impedância elétrica

Impedância eletroquímica

Impedância interativa

Impedância mecânica

Impedância mecânica negativa

Indutor
Um indutor é um dispositivo elétrico passivo que armazena energia na forma de campo magnético, normalmente combinando o efeito de vários loops da corrente elétrica.

O indutor pode ser utilizado em circuitos como um filtro passa baixa, rejeitando as altas frequências.

Também costuma ser chamado de bobina, choke ou reator.
Metalicidade
Na astronomia, metalicidade é a abundância de elementos presentes em um objeto que são mais pesados que hidrogênio e hélio. A maior parte da matéria normal atualmente detectável (ou seja, não escura) no universo é hidrogênio ou hélio, e os astrônomos usam a palavra metais como uma abreviação conveniente para todos os elementos, exceto hidrogênio e hélio. Este uso da palavra é diferente da definição química ou física convencional de um metal como um elemento eletricamente condutor. Estrelas e nebulosas com abundâncias relativamente altas de elementos mais pesados são chamadas de ricas em metais quando se discute metalicidade, embora muitos desses elementos sejam chamados de não-metais em química.

Elemento (química)
Denomina-se elemento químico um conjunto de átomos que têm o mesmo número de prótons em seu núcleo atômico, ou seja, o mesmo número atômico (Z). O termo "elemento químico" pode se referir também a elementos fundamentais da matéria, que não podem decompor-se, muitas substâncias mais simples por métodos químicos, ou seja, elementos indivisíveis. Este último conceito algumas vezes é chamado de substância elementar, diferindo da primeira definição, mas muitas vezes, o mesmo conceito é usado em ambos os casos.

Exemplos:

Oxigênio é o elemento químico constituído por todos os átomos que possuem número atômico 8, isto é, com oito prótons;

Cálcio é o elemento químico constituído por todos os átomos que possuem número atômico 20, isto é, com vinte prótons.

Dessa forma, o número atômico é característica de cada elemento químico, sendo como seu número de identificação. Oficialmente são conhecidos 118 elementos químicos, atualmente. Dentre esses, 92 são naturais e 26 são artificiais.
Miguel Arraes
Miguel Arraes de Alencar GCIH • GOMM (Araripe, 15 de dezembro de 1916 — Recife, 13 de agosto de 2005) foi um advogado, economista e político brasileiro filiado ao Partido Socialista Brasileiro (PSB). De Pernambuco, foi governador por três mandatos, além de por deputado federal e estadual por três e dois mandatos, respectivamente. Foi também prefeito da capital Recife.

Foi o homenageado na Unidos de Vila Isabel no Carnaval de 2016. Considerado defensor intransigente dos pobres, o nome do ex-governador de Pernambuco, exilado durante a ditadura militar, foi incluído no Livro dos Heróis da Pátria no dia 25 de setembro de 2018.

Partido Socialista Brasileiro (desambiguação)
Partido Socialista Brasileiro pode referir-se a:

Partido Socialista Brasileiro (1932), extinto em 1937;

Partido Socialista Brasileiro (1945), extinto em 1965;

Partido Socialista Brasileiro (1985), em atividade.
Cantata
Cantata (do italiano "cantata", particípio passado substantivado de "cantare") é um tipo de composição vocal, para uma ou mais vozes, com acompanhamento instrumental, às vezes também com coro, de inspiração religiosa ou profana, contendo normalmente mais de um movimento e cujo texto, em vez de ser historiado, descrevendo um fato dramático qualquer, é lírico, descrevendo uma situação psicológica.

Coro
Coro pode referir-se a:

Coro (música) — grupo de cantores

Vocal de apoio

Coro (arquitetura) — área de uma igreja

Coro (teatro) — teatro na Grécia Antiga

Coro (cantor) — cantor norte-americano de freestyle

Coro (Venezuela) — cidade da Venezuela, no estado de Falcón

CO.RO. — grupo de eurodance formado em 1992 na Itália

Bicho-do-coco — cuja larva é conhecida como coró
Eurico Gaspar Dutra
Eurico Gaspar Dutra GCA (Cuiabá, 18 de maio de 1883 — Rio de Janeiro, 11 de junho de 1974) foi um general brasileiro, 16.º presidente do Brasil entre 1946 e 1951.

Dutra nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, no dia 18 de maio de 1883. Filho de José Florêncio, pequeno comerciante que havia combatido na Guerra do Paraguai.

Em 1945, apoiado pelo PSD e pelo PTB, venceu as eleições para presidente do Brasil, derrotando o brigadeiro Eduardo Gomes, candidato da União Democrática Nacional (UDN) e Iedo Fiúza, candidato pelo Partido Comunista Brasileiro.

Seu governo foi marcado por um alinhamento internacional aos Estados Unidos da América no contexto da guerra fria, a proibição do partido comunista brasileira  e uma gestão econômica marcada por uma divisão entre liberalismo e desenvolvimento e uma orientação política conservadora.

Ministério da Guerra
Ministério da Guerra pode referir-se a:

Ministério da Guerra (Brasil) — antigo ministério brasileiro

Ministério da Guerra (Portugal) — antigo ministério português

Ministério da Guerra da Prússia — antigo ministério da região histórica
Quelídeos
Quelídeos 
(nome científico: Chelidae) são uma família de quelônios (Ordem Testudinata), comumente chamada de cágados. É constituída por cerca de 40 espécies classificadas em 11 gêneros, distribuídos pela Austrália, Nova Guiné e América do Sul. O habitat preferencial é o das florestas, junto a rios de curso lento, lagoas rasas e terrenos pantanosos. A carapaça dos cágados é ovalada e de cor escura. A maioria das espécies do grupo é carnívora e alimenta-se de vermes, moluscos, pequenos peixes, aves, vegetais, crustáceo e insectos; mas há também espécies omnívoras.

Cágado
Cágado é um nome genérico que designa as tartarugas de água doce, com patas dotadas de membranas interdigitais e unhas, e pode se referir a:

Emydidae
Emys
Cágado-de-carapaça-estriada (Emys orbicularis)
Trachemys
Cágado-tigre-d'água (Trachemys dorbigni)
Tartaruga-de-orelha-vermelha (Trachemys scripta)

Geoemydidae
Mauremys
Cágado-mediterrânico (Mauremys leprosa)

Chelidae
Hydromedusa
Cágado pescoço de cobra (Hydromedusa tectifera)
Phrynops
Cágado-cinza ou cágado-de-barbelas (Phrynops hilarii)
Patrick Wilson (ator)
Patrick Joseph Wilson (Norfolk, 3 de julho de 1973) é um ator e cantor estadunidense. Ele iniciou sua carreira em 1995 estrelando musicais da Broadway. Em 2003, estrelou a aclamada minissérie da HBO, Angels in America. Atuou em The Alamo, The Phantom of the Opera, Hard Candy, Little Children, Watchmen e The A-Team.

Wilson também ficou bastante conhecido por seus papéis em duas grandes franquias de terror: Josh Lambert em  Insidious e Insidious: Chapter 2, e Ed Warren no Universo The Conjuring. Por suas frequentes aparições no gênero, ganhou a reputação de "rei do grito".

Na televisão, ele estrelou a série da CBS A Gifted Man e a segunda temporada da aclamada série do FX Fargo.

No Universo Estendido DC, ele deu voz ao presidente dos Estados Unidos em Batman v Superman: Dawn of Justice e interpretou o Mestre do Oceano no filme de super-herói Aquaman.

Filme
Filme, fita, película ou obra cinematográfica, referida como longa-metragem quando a duração da obra é superior a uma hora e referida  curta-metragem quando a duração da obra é inferior a uma hora, é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

A palavra "cinema" pode se referir à cinematografia, ou ao local de exibição do filme cinematográfico ou a indústria cinematográfica.
Production I.G
Production I.G, Inc.  (株式会社プロダクション・アイジー, Kabushiki-gaisha Purodakusyon Ai Jī) é um estúdio de animação japonês fundado a 15 de dezembro de 1987 por Mitsuhisa Ishikawa. A sede da empresa está localizada em Musashino, Tóquio.

A Production I.G esteve envolvida na produção de vários animes, OVAs, filmes, cutscenes de videojogos, assim como na publicação de música e gestão. Entre as suas obras mais proeminentes conta-se com Patlabor, Ghost in the Shell , Shingeki no Kyojin e o estúdio também foi o responsável pela serialização de outras obras, como Kuroko no Basket e Psycho-Pass. O estúdio também está fazendo as adaptações do anime Haikyuu!!, a terceira temporada irá lançar até em outubro de 2016.

Filme
Filme, fita, película ou obra cinematográfica, referida como longa-metragem quando a duração da obra é superior a uma hora e referida  curta-metragem quando a duração da obra é inferior a uma hora, é um produto audiovisual finalizado, com uma certa duração, para ser exibido no cinema, na televisão ou em algum outro veículo. Um filme é formado por uma série finita de imagens fixas, registradas sobre um suporte físico e que, projetadas a uma velocidade maior que a capacidade resolutiva da visão humana, dão ao espectador a sensação de movimento.

A palavra "cinema" pode se referir à cinematografia, ou ao local de exibição do filme cinematográfico ou a indústria cinematográfica.
Polícia federal
Polícia federal pode referir-se a:

Departamento Federal de Investigação (Estados Unidos)

Escritório Federal de Polícia (Suíça)

Polícia Federal (Alemanha)

Polícia Federal Argentina

Polícia Federal Australiana

Polícia Federal (Áustria)

Polícia Federal (Bélgica)

Polícia Federal (Brasil)

Polícia Federal (México)

Real Polícia Montada do Canadá

Operação Catilinárias
Operação Catilinárias foi uma operação a pedido da Procuradoria-Geral da República e executada pela Polícia Federal (PF) deflagrada em 15 de dezembro de 2015 a partir de provas obtidas na Operação Lava Jato. A operação traz o nome de uma série de quatro discursos do cônsul romano Marco Túlio Cícero contra o senador Catilina.