hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago
O Hospital Universitário Polydoro Ernani de São Thiago (HU/UFSC) é o hospital universitário da Universidade Federal de Santa Catarina, estando localizado na Cidade Universitária da UFSC, o Campus Reitor João David Ferreira Lima, no bairro Trindade, em Florianópolis.

O HU, como é mais conhecido, é vinculado à UFSC para fins de ensino, pesquisa e extensão e à Empresa Brasileira de Serviços Hospitalares para fins de coordenação administrativa e de gestão em saúde. É o único hospital federal em Santa Catarina.

Hospital universitário
Hospital universitário, hospital-escola ou hospital de ensino é um centro de atendimento hospitalar mantido por ou que colabora com universidades, com os objectivos de participar nas actividades de formação e de investigação no domínio do ensino dos profissionais de saúde (medicina, enfermagem, farmácia, psicologia, fisioterapia, nutrição, gerontologia e odontologia).

É concedida, a denominação de hospital universitário, aos hospitais com ensino universitário que, em cada um dos departamentos, serviços e unidades funcionais que participam nas actividades de ensino, satisfaçam determinados requisitos, nomeadamente a existência de um número significativo de médicos habilitados com o grau de doutor e uma capacidade assistencial de referência, evidenciada em termos de desempenho, técnicas e tecnologias de vanguarda, bem como capacidade de investigação instalada.
The Specials (álbum)
The Specials é o álbum de estreia da banda britânica de ska The Specials, lançado em 1979.

Este álbum marcou o início da era two tone, segunda geração do Ska, e da Skinhead reggae, incorporando novos elementos, como o mod. Conta com a participação dos instrumentistas Rico Rodriguez e Dick Cuthell.

Skinhead reggae
Skinhead reggae, também conhecido por early reggae é a música feita pelas primeiras bandas de reggae, gênero musical muito popular na subcultura da classe trabalhadora inglesa no final dos anos 60, principalmente entre os mods e os skinheads.
Eleições autárquicas de 2017 em Coimbra
As eleições autárquicas de 2017 serviram para eleger os membros dos órgãos do poder local no concelho de Coimbra.

Manuel Machado, presidente eleito em 2013 pelo Partido Socialista, foi novamente reeleito, praticamente repetindo os resultados alcançados em 2013, ao obter 35,5% dos votos e 5 vereadores.

A coligação entre o PSD e CDS, que apoiou Jaime Ramos, ficou-se pelos 26,6% dos votos e 3 vereadores, menos 1 vereador que os social-democratas tinham eleito em 2013.

O movimento independente "Somos Coimbra", liderado por José Manuel Silva, obteve um bom resultado, ao conseguir 16,1% dos votos e 2 vereadores.

Por fim, a Coligação Democrática Unitária manteve o vereador que detinha apesar da perda de votos e, o movimento independente "Cidadãos por Coimbra" perdeu o vereador que detinha.

Jaime Ramos
Jaime Adalberto Simões Ramos, (13 de Dezembro de 1952) é médico, especialista em Medicina do Trabalho e Medicina Geral e Familiar, empreendedor social e empresário. Natural de Miranda do Corvo, casado, pai de dois filhos e avô de cinco netos. Filho de Jaime Ramos e Natália Ramos, é irmão de Fátima Ramos (ex-Deputada do PSD na Assembleia da República). Paralelamente com a sua atividade profissional de médico e empresário, teve uma atividade política intensa na década de 1980 e 1990 e é o fundador e Presidente do Conselho de Administração da Fundação ADFP, uma IPSS, sem fins lucrativos, sediada em Miranda do Corvo. Apresenta-se como homem livre, médico, republicano, social democrata e cristão.
É autor dos livros “Não Basta mudar as moscas…” “Deus Natureza, contos para netos maiores “ Templo Ecuménico , no caminho da verdade “ “Sobressalto pela esperança , apelo a maçons e a patriotas”
Basilan
Basilan é um província de  classe de renda da terceira província (d) na região Bangsamoro (BARMM), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 426 207 pessoas e 73 419 domicílios.  A sua capital é Lamitan.

Basilán é uma ilha. A sua situada na costa meridional da península de Zamboanga. Basilan é a ilha situada mais a norte das ilhas principais do Arquipélago de Sulu. Os habitantes de Isabela incluem cristãos, muçulmanos de grupos tribais como os Tausuges, os Samal Bangingihes, e os Yakans.

Bangsamoro
Bangsamoro é um região de  na grupo de ilhas Filipinas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 4 944 800 pessoas e 832 908 domicílios.

Região Autônoma de Bangsamoro é uma entidade política para os muçulmanos do sul das Filipinas. A proposta de região autônoma dentro das Filipinas fez parte do Acordo sobre Bangsamoro, um acordo de paz preliminar assinado entre a Frente Moro de Libertação Islâmica e o governo filipino.

A nova entidade tem a intenção de substituir a Região Autónoma do Mindanau Muçulmano, que o presidente Benigno Aquino III descreveu como uma "experiência fracassada". Esta nova entidade política visa encerrar o processo de paz de quinze anos entre o governo filipino e o povo Moro no Mindanao.
Michael Shanks
Michael Garrett Shanks (Vancouver, 15 de dezembro de 1970) é um ator, escritor e diretor canadense. Ele é conhecido por interpretar o Dr. Daniel Jackson na longa série de televisão de ficção científica canadense-americana Stargate SG-1 e como Dr. Charles Harris no drama médico canadense Saving Hope.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Tōsenkyō
Tōsenkyō (em japonês: 投扇興) é um jogo competitivo tradicional japonês. Dois oponentes disputam arremessando leques dobráveis (扇, ōgi)  em um alvo com o objetivo de derrubá-lo. O alvo consiste em uma peça chamada chō (蝶, "borboleta"), disposta sobre uma caixa feita de madeira de paulóvnia, o makura (枕, "travesseiro"). A pontuação de cada jogador é contada conforme a posição final do leque, do chō e do makura, a cada rodada e cada posição possui um nome que remete ou ao Genji Monogatari, ou ao Ogura Hyakunin Isshu.

Paulownia tomentosa
Paulownia tomentosa (Thunb.) Steud., conhecida popularmente como kiri-japonês, árvore-da-imperatriz, árvore-da-princesa, imperatriz-real ou paulónia, é uma árvore originária do norte da China e Coreia. É encontrada também no Japão e foi introduzida na Europa, em 1834, via Japão.
Malvar
Malvar é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Batangas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 64 379 pessoas e 17 064 domicílios.

Batangas
Batangas é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 908 494 pessoas e 716 192 domicílios. A sua capital é Cidade de Batangas, fazendo fronteira com as províncias Cavite e Laguna ao norte, e Quezon à leste. Os idiomas locais são o batangas tagalo (dialeto do tagalo) e o inglês.
G*Power
G*Power é um software gratuito usado para calcular a potência estatística. O programa oferece a capacidade de calcular a potência para uma ampla variedade de testes estatísticos, incluindo testes t, testes F e testes qui-quadrado, entre outros. Além disso, o usuário deve determinar em qual dos muitos contextos este teste está sendo usado, como uma ANOVA unidirecional versus uma ANOVA multidirecional. Para calcular a potência, o usuário deve conhecer quatro das cinco variáveis: número de grupos, número de observações, tamanho do efeito, nível de significância (α) ou potência (1-β). O G*Power possui uma ferramenta integrada para determinar o tamanho do efeito se não puder ser estimado a partir da literatura anterior ou não for facilmente calculável.

Qui-quadrado
A distribuição  χ2 ou qui-quadrado é uma das distribuições mais utilizadas em estatística inferencial, principalmente para realizar testes de χ2. Este teste serve para avaliar quantitativamente a relação entre o resultado de um experimento e a distribuição esperada para o fenômeno. Isto é, ele nos diz com quanta certeza os valores observados podem ser aceitos como regidos pela teoria em questão. Muitos outros testes de hipótese usam, também, a distribuição χ2.
Rosa Casaco
António Rosa Casaco (Rossio ao Sul do Tejo, Abrantes, 1 de Março de 1915 – Cascais, Cascais, 11 de Julho de 2006) foi o agente da PIDE (Polícia Internacional de Defesa do Estado) que chefiou a brigada que assassinou o General Humberto Delgado.

Cascais (freguesia)
A Freguesia de Cascais (em grafia antiga, Cascaes) foi uma freguesia portuguesa do Município de Cascais que tinha 20,32 km² de área e 35 409 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 742,6 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia do Estoril, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cascais e Estoril da qual é a sede.

Teve por orago Nossa Senhora da Conceição.
Tomasz Mirosław Dudziński
Tomasz Mirosław Dudziński (Parczew; 1 de Fevereiro de 1973 —) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 14892 votos em 7 no distrito de Chełm, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Parczew
Parczewⓘ é um município no leste da Polônia, na área da planície de Parczew. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Parczew. É a sede da comuna urbano-rural de Parczew.

Estende-se por uma área de 8,1 km², com 10 118 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 257 hab./km².

Historicamente, Parczew está localizado nos arredores da Pequena Polônia, inicialmente pertencente à Terra de Sandomierz e depois à Terra de Lublin. Alternativamente, o nome Parczów foi usado.

Na Idade Média, nos anos 1386−1611, a Via Jagielônica atravessava a cidade. Uma cidade real no estarostado de Parczew da voivodia de Lublin em 1786.

Nos anos 1975−1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Bielsko-Podlaskie.
Inês Pupo
Inês Pupo (Lisboa, 1978)  é uma psicóloga, psicoterapeuta e escritora portuguesa. Tem bibliografia publicada na área da literatura infantil e juvenil, poesia  e tradução.
Participou em vários projectos musicais, o "Buscapólos" em 2002, um livro do "Galo Gordo" em 2008 e outro em 2012, "A Casa Sincronizada" em 2011 que recebeu o Prémio Autores da SPA de 2012, na categoria de Melhor livro Infanto-Juvenil. É também autora dos poemas para crianças dos projectos do Jornal Expresso de 2005 a 2007.

Prémio Autores
O Prémio Autores é uma premiação atribuída anualmente pela Sociedade Portuguesa de Autores, desde 2010.  Abrange as áreas das artes visuais, do cinema, da dança, da literatura, da música, da rádio, do teatro e da televisão.

A partir da 13ª edição, os vencedores começaram a ser divulgados digitalmente .
Língua nacional
Uma língua nacional é uma língua (ou variação linguística, como um dialeto) que tem alguma conexão – de facto ou de jure – com uma nação. Há pouca consistência no uso deste termo. Uma ou mais línguas faladas como maternas no território de um país podem ser referidas informalmente ou designadas na legislação como línguas nacionais do país, mencionadas em mais de 150 constituições mundiais.

C.M.B. Brann, com referência particular à Índia, sugere que existem "quatro significados bastante distintos" para a língua nacional em uma política:

"Linguagem territorial" (ctonoleto) de um determinado povo

"Língua regional" (coraleto)

"Língua em comum ou da comunidade" (demoleto) usado em todo o país

"Língua central" (politoleto) usada pelo governo e talvez tendo um valor simbólico

A última geralmente recebe o título de língua oficial. Em alguns casos (por exemplo, nas Filipinas), vários idiomas são designados como oficiais e um idioma nacional é designado separadamente.

De jure
De jure (em latim clássico, de iure) é uma expressão latina que significa "pela lei", "pelo direito", em contraste com de facto, que significa algo que é praticado e assim tornado factual.

Por exemplo, se um país é independente de jure, podemos dizer que é independente teoricamente ou independente em princípio (como San Marino e Mônaco, que, segundo um acordo, em caso de invasão por parte de outro país, dependem militarmente das forças armadas da Itália e das forças armadas da França, respectivamente). Esta expressão também diz respeito a leis que existem, mas não são respeitadas na prática, ou seja, não são aplicadas nas situações reais.
Volta à Suíça Feminina
O Volta à Suíça Feminina (oficialmente: Tour de Suisse Women) é uma corrida profissional feminina por etapas que se disputa na Suíça.

É a versão feminina da corrida homónima e foi criada no ano 2021 como corrida do calendário internacional feminino da UCI dentro da categoria 2.1 e foi vencida pela ciclista britânica Lizzie Deignan.

Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI
O Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI (oficialmente em inglês: UCI Women's Road World Rankings) reúne as principais corridas femininas de ciclismo de estrada baixo a organização da União Ciclista Internacional. O calendário consiste em ao redor de 70 concorrências organizadas nos cinco continentes (categorias .1, .2 e CC), bem como as corridas do UCI World Tour Feminino (máxima categoria feminina do ciclismo em estrada a nível mundial) e os Campeonatos Mundiais de Ciclismo.
Iria Corrêa
Iria Corrêa (Paranaguá, 20 de outubro de 1839 – Paranaguá, 14 de março de 1887) foi uma pintora e professora brasileira, pioneira das artes plásticas no Paraná. Iria Corrêa foi a primeira mulher a atuar profissionalmente como artista no Paraná. E ela foi, segundo relatos, uma das primeiras mulheres paranaenses a subir em um palanque para fazer discursos políticos em público.

Contemporânea de figuras como Júlia da Costa e Fernando Amaro, ela é reconhecida como uma das mulheres mais instruídas de seu tempo, e uma das figuras mais cultas de Paranaguá da época. Fez carreira na metade do século XIX com naturezas-mortas e retratos de personalidades paranaenses.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Cacalo
Luiz Carlos Pereira Silveira Martins, mais conhecido como Cacalo (Porto Alegre, 27 de agosto de 1950 – Porto Alegre, 24 de agosto de 2024), foi um advogado, radialista e dirigente esportivo brasileiro. Foi presidente do Grêmio de Porto Alegre no biênio 1997-1998. Possuía coluna no jornal Diário Gaúcho e também participava do programa de debates Sala de Redação, na Rádio Gaúcha, onde fazia comentários sobre futebol, principalmente sobre o Grêmio. Cacalo morreu quando estava internado no Hospital Moinhos de Vento, onde passou por um procedimento de transplante de rim.

Rádio Gaúcha
Rádio Gaúcha é uma emissora de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera na frequência FM 93,7 MHz, concessionada em Guaíba. Pertencente ao Grupo RBS, é a cabeça de rede da Rede Gaúcha SAT.
Nahuel 1A
O Nahuel 1A foi um satélite de comunicação geoestacionário argentino construído pela Dornier Satellitensysteme (prime), e Aerospatiale (bus), ele esteve localizado na posição orbital de 72 graus de longitude oeste e foi operado inicialmente pela Nahuelsat e posteriormente pela ARSAT (Empresa Argentina de Soluciones Satelitales). O satélite era baseado na plataforma Spacebus-2000 e sua vida útil estimada era de 12 anos. O mesmo foi retirado de serviço e enviado para a órbita cemitério em abril de 2010.

Dornier Flugzeugwerke
A Dornier Flugzeugwerke foi uma empresa aeroespacial alemã.

Fundada em 1914, em Friedrichshafen, por Claudius Dornier, a empresa, originalmente chamava-se Dornier Metallbau e alcançou proeminência nas décadas de 1920 e 1930 como fabricante dos grandes hidroaviões construídos em metal, como o Wal (Baleia) e o gigantesco Dornier Do X. Após a violação do Tratado de Versalhes pela Alemanha, a Dornier continuou a ser uma potência no desenvolvimento de aeronaves, criando o Do 17, um excelente bombardeiro e caça noturno, e o Do 335 que, embora nunca tenha entrado em combate, era o caça a pistão mais rápido do mundo.

Em 1996 foi adquirida pela Fairchild Aircraft, formando a Fairchild Dornier. A empresa faliu em 2002.

A Dornier Medtech, um braço independente da divisão aeronáutica, ainda existe e fabrica equipamentos hospitalares.
Telxinoi (satélite)
Satélite natural

Telxinoe é um pequeno satélite natural do planeta Júpiter com apenas 2 km de diâmetro, assumindo um albedo de 0,04..

Telxinoe foi descoberto em 9 de fevereiro de 2003, por Scott S. Sheppard e Bret J. Gladman no Observatório Mauna Kea, no Havai.

Telxinoe é um membro do grupo Ananke, sendo portanto um satélite natural retrógrado como todas as luas que fazem parte deste grupo, girando ao redor de Júpiter na direção oposta da rotação do planeta. Sua órbita é excêntrica (elíptica ao invés de circular) e bastante inclinada em relação ao plano equatorial de Júpiter.

Telxinoe orbita Júpiter a uma distância de 21,2 milhões de quilómetros, levando cerca de 628 dias terrestres para completar uma órbita.

Telxinoe quando foi descoberta, foi originalmente chamada S/2003 J22, Telxinoe foi nomeada para uma das musas, que eram filhas de Zeus na mitologia grega, equivalente grego ao deus romano Júpiter.

Telxinoe significa charme em grego.

Observatórios de Mauna Kea
Os Observatórios de Mauna Kea (MKO) são uma coleção independente de instalações de pesquisa astronômica localizadas no cume do Mauna Kea na Grande Ilha do Arquipélago do Havaí, EUA. As instalações estão localizadas em 500 acres (2,0 km2) zona terra de uso especial conhecida como o "Astronomia Precinct", que está localizado no Mauna Kea Science Reserve. O Astronomy Precinct foi criada em 1967 e está localizado em terras protegidas pela lei de preservação histórica por sua importância para a cultura havaiana.

A localização é ideal por causa de seus céus escuros, boa visão astronômica, baixa umidade e posição acima na maior parte do vapor de água na atmosfera, o ar limpo, bom tempo e localização quase equatorial.
Transtorno de personalidade sádica
Transtorno de personalidade sádica foi um diagnóstico de transtorno de personalidade envolvendo sadismo que apareceu apenas em um apêndice da terceira edição revista da publicação da APA, a  Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (o DSM-III-R). As versões mais recentes do DSM (DSM-IV, DSM-IV-TR e DSM-5) não mais incluí esse transtorno, juntamente com o Transtorno de personalidade masoquista, assim não sendo mais mais considerados uma categoria diagnóstica válida. No entanto, alguns ainda estudam o transtorno.

Sadismo
Sadismo é um termo que denota o ato de sentir prazer provocando dor em outro ser vivo. O termo deriva do nome do escritor e filósofo francês Donatien Alphonse François de Sade (Marquês de Sade). Ainda que a obra literária do Marquês de Sade tenha conotações principalmente sexuais, o sadismo não tem um caráter exclusivamente sexual.
Várzea (Ginetes)
A Várzea é um lugar integrado na freguesia dos Ginetes, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel.

Esta aldeia localiza-se a elevada altitude nos contrafortes do Vulcão das Sete Cidades. Encontra-se rodeada de pastagens e tem como principal actividade económica a agricultura.

Neste povoado encontra um templo cristão dedicado à evocação da Sagrada Família, a Igreja de Jesus, Maria e José.

Sete Cidades
Sete Cidades pode ser:

Sete Cidades (lenda), cidades míticas

Sete Cidades (Ponta Delgada), freguesia nos Açores

Sete Cidades (Madalena), povoado nos Açores

Caldeira das Sete Cidades, duplo lago no concelho de Ponta Delgada, Açores

Sete Cidades (Piauí), parque natural brasileiro

"Sete Cidades (canção)", do álbum As Quatro Estações, da Legião Urbana

Sete Cidades (álbum), da banda Bacamarte
Epsilon Capricorni
Epsilon Capricorni (Castra, Kastra, 39 Capricorni) é uma estrela na direção da constelação de Capricornus. Possui uma ascensão reta de 21h 37m 04.82s e uma declinação de −19° 27′ 57.6″. Sua magnitude aparente é igual a 4.51. Considerando sua distância de 663 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −2.03. Pertence à classe espectral B3V:p. É uma estrela variável γ Cassiopeiae.

Estrela variável
Por definição, uma estrela variável é uma estrela cuja luminosidade varia em uma escala de tempo menor que 100 anos.

Enquanto a maior parte das estrelas têm luminosidade praticamente constante — como o nosso Sol, que não apresenta praticamente nenhuma variação mensurável (em torno de 0,1% em um ciclo de 11 anos) — a luminosidade de certas estrelas varia de maneira perceptível em períodos de tempo muito mais curtos.
Jigme Palden Dorji
Jigme Palden Dorji (1919-1964) foi um Primeiro Ministro do Reino do Butão, esteve no poder de 1952 até 5 de Abril de 1964. Pertencente a uma das famílias mais ricas e poderosas do Butão, era chunhado e amigo do rei Jigme Dorji Wangchuck, com quem estudou no Reino Unido na juventude. Foi assassinado em 1964 e sucedido no cargo por Lhendup Dorji.

Jigme Dorji Wangchuck
Jigme Dorji Wangchuck (Thimbu, 2 de Maio de 1929 - Nairóbi, 21 de Julho de 1972) foi um marajá do Reino do Butão, reinou de 24 de Março de 1952 até 24 de Julho de 1972. Seu reinado foi marcado pela abertura política do Butão ao mundo e pelos primeiros passos para a democratização. Foi antecedido no trono por Jigme Wangchuck e foi seguido no trono pelo rei Jigme Singye Wangchuck da Dinastia Wangchuck.
Sabermetria
Na análise esportiva, a sabermetria (originalmente SABRmetrics) é a análise empírica do beisebol, especialmente as estatísticas do beisebol que medem a atividade no jogo. Os sabermetricistas coletam e resumem os dados relevantes dessa atividade no jogo para responder a perguntas específicas. O termo é derivado do acrônimo SABR, que significa Society for American Baseball Research (Sociedade de Pesquisa de Beisebol Americano), fundada em 1971. O termo "sabermetria" foi cunhado por Bill James, que é um de seus pioneiros e frequentemente considerado seu defensor e rosto público mais proeminente.

Athletics
Os Athletics ou A's são uma equipe da Major League Baseball sediada em Oakland, Califórnia, Estados Unidos. Competem na Major League Baseball (MLB) como membro da American League (AL) na Divisão Oeste. O clube manda seus jogos no Oakland Alameda Coliseum. Até hoje, o clube venceu nove World Series, o terceiro maior vencedor de toda MLB.

O clube foi fundado na Filadélfia em 1901, como Philadelphia Athletics. O clube deixou a Filadélfia rumo a Kansas City em 1955 e se tornou Kansas City Athletics, antes de se mudar para Oakland em 1968.

O filme Moneyball, e o livro no qual é baseado, mostram como os A's foram capazes de competir apesar de seus problemas financeiros.