hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prisma hexagonal aumentado
Em geometria, o prisma hexagonal aumentado é um dos sólidos de Johnson (J54). Como o nome sugere, pode ser construído aumentando-se um prisma hexagonal ao juntar-se uma pirâmide quadrada (J1) a uma de suas faces.

Prisma
Um prisma é o sólido geométrico formado pela união de todos os segmentos de reta congruentes e paralelos a um segmento dado, com uma extremidade nos pontos de um polígono fixo não paralelo a esse. Ou seja, um prisma é um poliedro com duas faces congruentes e paralelas (bases) e cujas demais faces (faces laterais) são paralelogramos. Os prismas são classificados de acordo com a forma de suas bases. Por exemplo, se temos pentágonos nas bases, teremos um prisma pentagonal. O prisma pode ser classificado em reto quando suas arestas laterais são perpendiculares aos planos das bases, e oblíquo quando não são.
Floresta de Proteção Pui Pui
A Floresta de Proteção Pui Pui (em espanhol: Bosque de Protección Pui Pui) é uma floresta de protecção localizada na região de Junín, no Peru. Devido a presença de florestas primárias, o clima, a hidrografia e o difícil acesso, é comum a descoberta de novas espécies endêmicas de anfíbios e répteis, como o Pristimantis ashaninka e a Rã-de-borracha-de-attenborough.

Floresta primária
Uma floresta primária, floresta virgem, floresta primitiva, ou floresta nativa, é uma floresta antiga que, nunca tendo sofrido perturbações significativas nem sido explorada ou influenciada direta ou indiretamente pelo ser humano, exibe características ecológicas únicas, e em alguns casos pode ser classificada como uma comunidade clímax. As características incluem diversidade entre as árvores que servem como habitat de vida selvagem diversificada que leva a maior biodiversidade do ecossistema florestal. A estrutura diversificada das árvores inclui copas e clareiras de multicamadas, com árvores de alturas e diâmetros diferentes, e diversidade de espécies de árvores.
Proceedings of the Royal Society
Proceedings of the Royal Society (Proc. R. Soc.) é o título de duas revistas científicas publicadas pela Royal Society. A revista inicial,  Philosophical Transactions, é agora dedicada a temáticas especiais. Originalmente uma única revista, foi depois dividida em duas séries no ano de 1905:

Series A, que publica pesquisas relacionadas com matemática, física e engenharias.

Series B, que publica pesquisas relacionadas com biologia.

São actualmente as principais revistas de pesquisas da Royal Society. Muitos nomes célebres da ciência publicaram as suas pesquisas na Proc. R. Soc., incluindo Paul Dirac, Werner Heisenberg, James Clerk Maxwell, Ernest Rutherford e Erwin Schrödinger.

Erwin Schrödinger
Erwin Rudolf Josef Alexander Schrödinger (Viena-Erdberg, 12 de agosto de 1887 — Viena, 4 de janeiro de 1961) foi um físico teórico austríaco, conhecido por suas contribuições à mecânica quântica, especialmente a equação de Schrödinger, pela qual recebeu o Nobel de Física em 1933. Propôs o experimento mental conhecido como o Gato de Schrödinger e participou da 4ª, 5ª, 7ª e 8ª Conferência de Solvay.

Deu ainda grande atenção aos aspectos filosóficos da ciência, bem como a conceitos filosóficos, à ética e às religiões orientais e antigas. Sobre sua visão religiosa, ele cria em Deus, muito embora, possivelmente, ele não fosse cristãos ou aderente à qualquer religião.
Prémios Emmy do Primetime de 2010
A 62.ª edição anual dos Prémios Emmy do Primetime (no original, 62nd Annual Primetime Emmy Awards), apresentada pela Academia Nacional de Artes e Ciências Televisivas, foi realizada no dia 29 de agosto de 2010 no teatro Nokia Theatre, em Los Angeles, Califórnia. Transmitida pela NBC, a cerimônia foi apresentada pelo comediante e apresentador Jimmy Fallon e foi a primeira a ser transmitida simultaneamente tanto para Costa Leste quanto para a Costa Oeste dos Estados Unidos.

Academia Nacional de Artes e Ciências Televisivas
A Academia Nacional de Artes e Ciências Televisivas (em inglês: National Academy of Television Arts & Sciences, NATAS)  é uma organização governamental estadunidense destinada a desenvolver as artes e ciências da televisão, e que oferece anualmente os prémios Emmy. Em final dos anos 1970, criou-se uma outra agência, a Academy of Television Arts & Sciences (ATAS), para separar os membros do lado Oeste com os do Leste dos EUA.

A  ATAS supervisiona os Prémios Emmy do Primetime e de Los Angeles, California, enquanto a NATAS cuida das outras honras do Emmy, incluindo os prémios de Daytime, Sports, News and Documentary e Public Services. Em 2007, a organização criou uma organização de membros da classe dedicada à Mídia, chamada de National Academy of Media Arts & Sciences (NAMAS).
Onze-horas
Onze-horas (Portulaca grandiflora) é uma planta da família Portulacaceae, nativa da América do Sul, ocorrendo desde o sudeste brasileiro até o Uruguai e a Argentina. Também pode ser encontrada no sul do continente asiático. Em Bangladesh é conhecida como “Time Fool” (algo como “bobo do tempo”), por causa de sua floração ocorrer de acordo com o tempo, quase sempre próximo ao meio-dia.

É uma planta anual, muito pequena e de crescimento rápido, atingindo 30 cm de altura. As folhas são espessas e carnudas, com 2 cm de comprimento e dispostas alternadamente em pequenos grupos. As flores possuem diâmetro entre 2 e 3 cm com 5 pétalas, que podem ser vermelhas, laranjas, salmão, rosas, brancas e amarelas.

É também conhecida como Beldroega (designação antiga, que engloba outras espécies de diferentes gêneros).

No Brasil ela recebe o nome de onze horas, porque começa a abrir suas flores próximo às 11 horas.

Planta anual
Planta anual, terófita, é um tipo de planta que normalmente germina, floresce e morre no período de um ano. Estas plantas também podem viver menos de um ano, se não encontrarem as condições apropriadas para se reproduzirem.

Algumas plantas sem semente podem ser também consideradas anuais, ainda que não floresçam.

Exemplos de plantas anuais são o milho, a alface, o alho-porro, a couve-flor, o melão, a ervilha, a zínia, o girassol, a margarida ou o malmequer.
A Arte da Guerra de Sun Pin
A Arte da Guerra de Sun Pin é um antigo trabalho clássico chinês sobre estratégia militar escrito por Sun Pin, um alegado descendente de Sun Tzu que serviu como estrategista militar no estado Qi durante o período dos Reinos Combatentes. Segundo registros históricos da Dinastia Han, A Arte da Guerra de Sun Pin continha extensos 89 capítulos, com quatro volumes de ilustrações em anexo, mas perdeu-se até o fim da Dinastia Han Oriental. Como consequência, A Arte da Guerra de Sun Pin é por vezes confundida com A Arte da Guerra de Sun Tzu.

Período dos Estados Combatentes
O Período dos Estados Combatentes (chinês tradicional: 戰國時代; chinês simplificado: 战国时代; pinyin: Zhànguó Shídài) é a denominação dada a três séculos de disputas militares entre sete dinastias pela hegemonia da China, culminando na vitória da Dinastia Qin sobre as demais em 221 a.C. e na unificação do estado chinês. Normalmente considerado como uma segunda parte da Dinastia Zhou Oriental (com o rei Zhou assumindo um papel simbólico), a data de início desse período é polêmica, sendo 475 a.C., proposta por Sima Qian, a mais citada.
Estado falido
Estado falido, estado colapsado ou estado fracassado são termos políticos que designam um país no qual o governo é ineficaz e não consgue ter o controle sobre o próprio território e população, o que resulta em altas taxas de criminalidade, corrupção extrema, um extenso mercado informal, poder judiciário ineficaz, interferência militar na política, além da presença de grupos armados paramilitares ou organizações terroristas controlando de fato parte ou todo o território.

De facto
A expressão latina de facto (pronúncia: [deː ˈfaktoː]) significa "na prática", tendo como sua antónima a expressão latina de jure, que significa "pela lei" ou "na teoria". Pela sua acepção jurídica, é necessário diferenciá-la do advérbio comum "de facto" de uso corrente no espanhol e no português europeu (ou "de fato", no português brasileiro).
Teógnis
Téognis ou Teógnis (em grego:  Θέογνις, transl. Théognis) de Mégara foi um poeta elegíaco grego do Século VI a.C.

Escreveu durante a chamada crise da pólis arcaica, marcada pelo crescimento demográfico, por grandes movimentos migratórios, e pelo surgimento de homens de grande prestígio político que, com o apoio do povo mais pobre, tornavam-se chefes da polis — os chamados "Tiranos". Grande parte das elegias de Teógnis podem ser caracterizadas como poesia social, com fortes tons conservadores no sentido da crítica das transformações sociais de seu tempo.

Teógnis, como fonte documental, além de conter informações riquíssimas sobre as transformações do século VI a. C. em algumas poleis (plural de polis) gregas, é fonte fundamental para o estudo do conceito arcaico de Hýbris ou "desmedida", encarado pelo autor como comportamento típico dos Tiranos, que por sua "desmedida" se tornam mais poderosos que os outros cidadãos, e assim destroem a boa ordem da polis.

Húbris
A húbris ou hybris (em grego ὕβρις, "hýbris") é um conceito grego que pode ser traduzido como "tudo que passa da medida; descomedimento" e que atualmente alude a uma confiança excessiva, um orgulho exagerado, presunção, arrogância ou insolência (originalmente contra os deuses), que com frequência termina sendo punida. Na Antiga Grécia, aludia a um desprezo temerário pelo espaço pessoal alheio, unido à falta de controle sobre os próprios impulsos, sendo um sentimento violento inspirado pelas paixões exageradas, consideradas doenças pelo seu caráter irracional e desequilibrado, e concretamente por Até (a fúria ou o orgulho). Opõe-se à sofrósina, a virtude da prudência, do bom senso e do comedimento.
Hastado
Hastado ou hastato (do latim, hastatus) eram uma classe da infantaria do exército romano que lutava portando hastas.

Posteriormente, (após a reforma de Camilo) teria mudado para adotar espadas e após as guerras púnicas, eles foram armados com o gládio. Eles eram formados pelas pessoas mais pobres da legião, que em virtude disso não podiam comprar melhores equipamentos, lutando como infantaria leve.

Os hastati foram extintos, como classe de infantaria, após a reforma mariana, quando as legiões romanas foram armadas de modo uniforme.

Essa classe da infantaria costumava atuar na linha de frente. A lança que utilizavam possuía cerca de três metros de comprimento, com uma flecha de metal que se torcia com o impacto. Dessa forma, ao atingir o escudo do inimigo ela ficava com a ponta presa. Incapazes de retirá-la, o peso da lança mudava o centro de gravidade do escudo, tombando o mesmo para frente. Em alguns casos o inimigo acabava abandonando seu escudo, o obrigando a lutar desprotegido.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Jerome Bruner
Jerome Seymour Bruner (Nova Iorque, 1 de outubro de 1915 - Nova Iorque, 5 de junho de 2016) foi um psicólogo estadunidense, de família judaico-polonesa. Professor de psicologia em Harvard e depois em Oxford, escreveu importantes trabalhos sobre educação, liderou o que veio a ser conhecido como Revolução Cognitiva, na década de 1960. Esta introduz novas perspectivas no estudo da mente, superando os postulados colocados até aquela época pelo behaviorismo, que focava apenas nos fenômenos observáveis. Durante o governo dos presidentes Kennedy e Johnson ele chefiou o Comitê de Ciências (Science and Advisory Committee). Foi professor da Escola de Direito da NYU.
Suas publicações mais importantes são Sobre o Conhecimento: Ensaios da mão esquerda (1960) O Processo da Educação (1961), Actos de Significação (1990), A Cultura da Educação (1996).

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.
Homem-Coisa
O Homem-Coisa (em inglês Man-Thing), é um monstro fictício publicado pela Marvel Comics. Os seus criadores foram Stan Lee, Roy Thomas e Gerry Conway (argumento) e Gray Morrow (desenhador). Em 2005 foi lançado um telefilme com o personagem (Man-Thing). É um personagem jogável no jogo Marvel Contest of Champions para dispositivos móveis.

Marvel Torneio de Campeões
Marvel Contest of Champions é um jogo eletrônico de luta de 2014, desenvolvido e publicado pela Kabam Games. Foi lançado em 10 de dezembro de 2014 para iOS e Android. O jogo de luta se passa principalmente no Universo Marvel. O jogo é fortemente baseado nos eventos da série limitada de quadrinhos Marvel Super Hero Contest of Champions. Uma versão de fliperama foi lançada em 2019, desenvolvida pela Raw Thrills e exclusiva para os locais de Dave & Buster. Uma versão para Microsoft Windows via Steam foi anunciado em 15 de maio de 2025, com a versão demo lançada em 29 de maio de 2025 e disponível somente de 9 a 16 de junho de 2025 durante o Steam Next Fest, e a versão completa foi lançada em 18 de junho de 2025.
Lygie (equipa ciclista)
Lygie foi um equipa ciclista italiana, de ciclismo em estrada que competiu entre 1922 e 1964, em diferentes períodos.

Surgido a partir da fábrica de bicicletas do mesmo nome, esteve activo principalmente entre 1922 e 1923, entre 1938 e 1940, entre 1946 e 1960, e entre 1963 e 1964. Durante algumas temporadas fez o papel de filial da equipa Atala.

Loretto Petrucci
Loretto Petrucci (Capostrada di Pistoia, 18 de agosto de 1929 - 17 de junho de 2016) foi um ciclista italiano que foi profissional entre 1949 e 1960.

Chamado Le Météore, é recordado principalmente pelas suas duas vitórias consecutivas à Milão-Sanremo, em 1952 e 1953. Foi um gregário de Fausto Coppi, com quem teve importantes diferenças à equipa Bianchi. Estas diferenças supõem a sua saída da equipa em 1953. Conseguiu um total de 11 vitórias.

Antes de passar a profissional tinha tomado parte nos Jogos Olímpicos de Londres, em 1948.
Hintham
Hintham  é uma aldeia no município neerlandês de 's-Hertogenbosch, na província de Brabante do Norte com cerca de 5 860 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS).

Hintham divide-se em duas partes: Hintham-Noord e Hintham-Zuid, separadas pela rua Hintham. Antes da reorganização municipal de 1996, a aldeia pertencia ao extinto município de Rosmalen.

Diferentemente de outras aldeias do município de 's-Hertogenbosch, como Rosmalen, Empel, Engelen e Bokhoven, Hintham nunca foi um município independente. Isto também se aplica a Kruisstraat e Maliskamp.

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
Piezoeletricidade
Piezoeletricidade é a capacidade de alguns cristais gerarem tensão elétrica por resposta a uma pressão mecânica. O termo piezoeletricidade provém do grego piezein, que significa apertar/pressionar. Referente à geração de corrente elétrica, juntou-se a designação eletricidade, de modo que piezoeletricidade é interpretado como a produção de energia elétrica devido à compressão sobre determinados materiais .

Microfone
O microfone é um transdutor que converte o som em sinais elétricos. Microfones são usados em muitas aplicações como telefones, gravadores, aparelhos auditivos, shows e na transmissão de rádio e televisão.
Catapodium
Catapodium  Link é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Pooideae, tribo Poeae.

O gênero apresenta aproximadamente 25 espécies. Ocorrem na Europa, África, Ásia, Australásia, América do Norte e América do Sul.

Hiperligação
Uma hiperligação, um liame/ligame, ou simplesmente uma ligação (em inglês, hyperlink e link), é uma referência dentro de um documento em hipertexto a outras partes desse documento ou a outro documento. Um programa informático utilizado para visualizar e criar esse documento chama-se um sistema de hipertexto, normalmente um usuário pode criar uma hiperligação ou simplesmente uma ligação. Um usuário que siga as ligações está a navegar o hipertexto ou a navegar a web. Exemplo de hiperligação.
Orbcomm
ORBCOMM (NASDAQ: ORBC) é uma empresa estadunidense que fornece hardware, software e serviços de comunicações industriais de internet e máquina a máquina (M2M) projetados para rastrear, monitorar e controlar ativos fixos e móveis através de sua frota de satélites de comunicações em órbita terrestre baixa e rede de telefonia celular.

O sistema de órbita terrestre baixa ORBCOMM foi concebido pela Orbital Sciences Corporation no final da década de 1980. Em 1990, a Orbital entrou com o primeiro pedido de licença do mundo na Comissão Federal de Comunicações dos Estados Unidos para a operação de uma rede de pequenas espaçonaves em órbita terrestre baixa para fornecer serviços globais de satélite de mensagens comerciais e serviços de comunicação de dados por meio do programa ORBCOMM da empresa.

NASDAQ
NASDAQ Stock Market ou simplesmente NASDAQ (acrônimo de National Association of Securities Dealers Automated Quotations; em português, "Associação Nacional de Corretores de Títulos de Cotações Automáticas") é um mercado de ações automatizado norte-americano onde estão listadas mais de 2 800 ações de diferentes empresas, em sua maioria de pequena e média capitalização. É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York. A plataforma de operações é de propriedade do NASDAQ OMX Group, que também é o proprietário da rede de mercados de ações OMX.

O NASDAQ caracteriza-se por reunir empresas de alta tecnologia em eletrônica, informática, telecomunicações, biotecnologia, e outras áreas similares e afins.
Sing Me to Sleep
"Sing Me to Sleep" é uma canção do DJ e produtor norueguês Alan Walker, gravada para o seu primeiro álbum de estúdio Different World. Contém vocais não creditados fornecidos pela cantora sueca Noonie Bao e o tema é classificado com derivações de electro house. O seu lançamento ocorreu a 3 de junho de 2016 através da editora discográfica Mer Musikk.

Electro house
Electro house, electro-house ou electrohouse (conhecido também como dirty house) é um subgênero da house music e da música eletrônica. Se caracteriza com as bases do electro dos anos 80 e a musicalidade da house music, além dos pesados e graves baixos. Estilisticamente, utiliza das batidas de 4/4 e o tempo moderado do house "normal" e adiciona harmoniosamente bases analógicas ricas, ligações high-pitched leads e o piano da velha-escola ou o riff ocasional da corda.

Electro house é uma vertente da música eletrônica que mescla os elementos do electro primórdio com os da house music atual. Caracteriza-se pelos graves fortes, melódicos, a batida do house e alguns elementos de psicodelia. Os principais expoentes do estilo são: Electrixx, Miles Dyson, Lazy Rich, Wolfgang Gartner, Dirtyloud, Knife Party, Alex Mind, Darth & Vader, Far Too Loud, Uppermost, Skrillex e entre outros.
Cemitério de Intake (Sheffield)
O Cemitério de Intake é um dos muitos cemitérios da cidade de Sheffield. O cemitério cobre 12 acres (49.000 m2), com o primeiro enterro tendo ocorrido no dia 16 de fevereiro de 1880. O cemitério possui uma capela listada como Grau II, projectada por Innocent and Brown.

O cemitério apresenta vários túmulos de guerra da Commonwealth, incluindo 21 vítimas da Segunda Guerra Mundial e 4 vítimas da Primeira Guerra Mundial.

O nome do cemitério vem do antigo City Road Cemetery, originalmente conhecido como Intake Road Cemetery.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Saint-Théophile
Saint-Théophile é um município canadense do Conselho Municipal Regional de Beauce-Sartigan em Quebec, localizado na região administrativa de Chaudière-Appalaches, é denominado em honra do Padre Théophile Montminy.

Chaudière-Appalaches
O Chaudière-Appalachesé uma região administrativa da província canadense do Quebec. A região possui 15 071 km², 393,415 habitantes e uma densidade demográfica de 26,1 hab/km². Está dividida em nove regionalidades municipais e em 136 municípios.
Pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Masculino
A competição masculina de pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de 2016, no Rio de Janeiro, realizou-se a 20 de agosto, com a etapa da esgrima no dia 18. Foram usadas três infraestruturas: o Centro Aquático de Deodoro para a natação; o Estádio de Deodoro para o hipismo e o combinado de corrida e tiro); e a Arena da Juventude para a esgrima.

Centro Aquático de Deodoro
O Centro Aquático de Deodoro é uma infraestrutura desportiva no Rio de Janeiro, Brasil. Destinado à prática de natação, foi construído para os Jogos Pan-Americanos de 2007, mas a piscina e a arquibancada (com mais 2000 lugares) passaram por profundas remodelações em 2016, de modo a acolher as provas de natação pentatlo moderno nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. A reinauguração do espaço depois das obras (com um custo a rondar 4,4 milhões de reais) ocorreu em março de 2016 com o evento-teste para o pentatlo moderno Olímpico.
Língua crioula indo-portuguesa de Korlai
O português de Korlai é uma língua crioula baseada no português, falado por cerca de 1.000 cristãos em uma área isolada ao redor da aldeia de Korlai no Distrito de Raigad do estado de Maarastra, na Índia. Mais comumente, a linguagem é conhecida como crioulo português de Korlai, português de Korlai ou No Ling ("nossa linguagem" no próprio idioma).

Fortaleza do Morro de Chaul
A Fortaleza do Morro de Chaul, atualmente conhecida como Fortaleza de Korlai, localiza-se no Morro de Chaul, na atual povoação de Korlai, no estado de Maarastra‎, na Índia. Foi erguido por forças portuguesas no início do século XVI para defesa da embocadura do rio Kundalika, como complemento à defesa proporcionada pela Fortaleza de Chaul. Vestígios da presença portuguesa na região tem sido estudados desde a década de 1970 num dialeto local, de base indo-portuguesa, denominado de "Kristi".
Nebulosa solar
A nebulosa solar é uma nuvem de gás e poeira do cosmos que está relacionada diretamente com a origem do Sistema Solar. A hipótese nebular foi proposta em 1755 por Immanuel Kant em que defendia que as nebulosas giravam lentamente em torno da sua origem.

Hipótese nebular
Hipótese nebular é uma teoria sugerida em 1755 pelo filósofo alemão Immanuel Kant e desenvolvida em 1796 pelo matemático francês Pierre-Simon Laplace no livro Exposition du Systéme du Monde. Segundo essa teoria, o Sistema Solar teria se originado há cerca de 4,6 bilhões de anos a partir de uma vasta nuvem de gás e poeira.