hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kawanishi H8K
Kawanishi H8K  (japonês: 二式大型飛行艇, Tipo 2 hidroavião pesado. 二式大艇,  Nishiki Daitei, Nishiki Taitei) — foi um hidroavião quadrimotor usado pela Marinha Imperial do Japão na II Guerra Mundial. Era conhecido pelos aliados como Emily. Dos aviões desta categoria usados no conflito, é considerado um dos melhores.

Quadrimotor
Um quadrimotor é uma aeronave impulsionada por quatro motores, geralmente fixados nas asas. Alguns quadrijatos possuem os motores fixados nos cones de cauda, como o Vickers VC-10 e o Lockheed JetStar.

Os fabricantes de aeronaves quadrimotoras estão dispensados da exigência de certificação ETOPS para a posterior operação das aeronaves quadrimotoras sobre oceanos, desertos e florestas, mas a cada dia que passa os operadores de aeronaves (companhias aéreas e taxis aéreos) dão mais preferência a aeronaves bimotoras, principalmente em razão da redução de complexidade e redução de custos operacionais quando fazem a opção por aeronaves bimotoras.

Entre as poucas exceções a isso está o Airbus A380, aeronave moderna e eficiente, oferecida pela Airbus a grandes operadores.

No caso da aeronave possuir quatro motores a jato, pode-se chamá-la também de quadrijato ou quadrirreator.
Laurent Sciarra
Laurent Michel Sciarra (Nice, 8 de agosto de 1973) é um basquetebolista profissional francês aposentado que atua como técnico e durante a Temporada 2014-2014 treinou o  clube SPO Rouen Basket na Liga Francesa de Basquetebol.

Durante sua carreira na Seleção Francesa de Basquetebol conquistou a Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney.

Seleção Francesa de Basquetebol
A Seleção Francesa de Basquetebol é a seleção de basquete que representa a França. Ela é administrada pela Fédération Française de Basket-Ball.

A França já participou de 38 edições da EuroBasket sendo a seleção que mais participou deste campeonato, obtendo a medalha de ouro em 2013 e duas medalhas de prata em 1949 e 2011. A seleção francesa já obteve duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos em 1948 e 2000. O melhor resultado obtido no Campeonato Mundial aconteceu em 2014, terminando em terceiro lugar.
UPS Airlines
A UPS Airlines é uma empresa aérea de carga com sede em Louisville, no estado Kentucky, nos Estados Unidos, foi fundada em 1988 como uma subsidiária da United Parcel Service, apesar da UPS já utilizar aviões para transporte desde 1929, atualmente é a terceira maior empresa aérea de carga do mundo em volume de carga.

Linha aérea
Linha aérea, companhia aérea ou empresa aérea, é uma empresa que presta serviços de transporte aéreo de passageiros, mercadorias ou mala postal, de caráter regular ou não. As aeronaves utilizadas para esse fim são normalmente conhecidas como aviões de carreira.

Várias empresas se unem em alianças aéreas para aumentar sua competitividade com a redução de custos e compartilhamento ou partilha de voos. Estas empresas necessitam da concessão de rotas ou linhas aéreas por parte dos governos dos países nos quais seus aviões sobrevoem.
I Corpo de Exército (Alemanha)
O I Corpo de Exército atuou inicialmente na Campanha da Polônia onde ficou até maio de 1940, em seguida participou da Invasão da França onde permaneceu até junho de 1941 sendo após enviada para a frente oriental lutando até os últimos dias quando se rendeu em maio de 1945 na Bolsão de Kurland.

69.ª Divisão de Infantaria (Alemanha)
A 69ª Divisão de Infantaria (em alemão:69. Infanterie-Division) foi uma unidade militar que serviu no Exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Ela serviu na invasão da Noruega em 1940, lá permanecendo como força de ocupação até o final de 1942 quando foi transferida para a Frente Leste. A divisão seria destruída na Prússia Oriental nos meses finais da guerra.

Seu apelido era Barco Viking (Wiking-Schiff) conforme a sua insígnia divisional.
Ait Ourir
Ait Ourir ou Aït Ourir (em árabe: آيت ورير; romaniz.: Āyt Urīr;  em tifinague: ⴰⵢⵜ ⵓⵔⵉⵔ) é uma cidade e município de Marrocos, que faz parte da província de Al Haouz e da região de Marraquexe-Safim.Em 2004 tinha 20 005 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 28 849 habitantes.

Situa-se pouco mais de 30 km a leste de Marraquexe, na estrada que liga aquela cidade a Ouarzazate, na margem norte do rio Ourika, junto às vertentes do Alto Atlas.

Rio Ourika
O rio Ourika ou Oued Ourika (em árabe: نهر أوريكا) é um rio de Marrocos que nasce no Alto Atlas, na parte oriental do maciço do Toubkal, dentro do Parque Nacional do Toubkal. O seu trecho mais famoso é o Vale de Ourika, um dos locais de maior beleza natural nos arredores de Marraquexe, situado a poucas dezenas quilómetros a sudeste daquela cidade.

O vale do Ourika, que se estende ao longo da parte exterior do zona nordeste do Parque Nacional do Toubkal e até cerca de 30 km a leste de Marraquexe, é um dos lugares de maior beleza natural e etnográfica da zona de Marraquexe. É habitado essencialmente por berberes que, apesar da proximidade da grande cidade, preservam muito do seu modo de vida ancestral.
Pforta
Pforta, ou Schulpforta, é um colégio localizado no mosteiro de Pforta, um antigo monastério cistercience (1137–1540), perto de Naumburg sobre o rio Saale, no estado alemão da Saxônia-Anhalt.

O local tem sido um colégio desde o século 16. Entre seus alunos notáveis se incluem o matemático August Ferdinand Möbius, o historiador Leopold von Ranke, e os filósofos Johann Gottlieb Fichte e Friedrich Nietzsche. Hoje, é um conhecido internato público para jovens academicamente bem avaliados chamado Landesschule Pforta. É uma instituição coeducacional e ensina cerca de 300 alunos secundários.

Pforta é proposta na inscrição da lista de Patrimônios da Humanidade como componente da nomeação alemã da Catedral de Naumburg e a paisagem cultural medieval dos rios Saale e Unstrut.

August Ferdinand Möbius
August Ferdinand Möbius (Schulpforta, 17 de novembro de 1790 - Leipzig, 26 de setembro de 1868) foi um matemático e astrónomo alemão. A ele se devem a fita de Möbius, a função de Möbius, as transformações de Möbius, a fórmula de inversão de Möbius e a rede de Möbius.
Leopoldo III de Anhalt-Dessau
Leopoldo III Frederico Francisco, Duque de Anhalt-Dessau (10 de Agosto de 1740 – 9 de Agosto de 1817), conhecido como  "Príncipe Francisco" ou "Pai Francisco", foi um príncipe alemão da Casa de Ascania. Entre 1751 e 1807 ele foi o príncipe regente do Principado de Anhalt-Dessau, e desde 1807 o primeiro Duque do Ducado de Anhalt-Dessau.

Forte apoiante do Iluminismo, Leopoldo realizou várias reformas no seu principado e fez de Anhalt-Dessau um dos mais modernos e prósperos pequenos estados alemães. Admirador da Inglaterra, Leopoldo aumentou e alterou os antigos jardins de Oranienbaum, construídos ao estilo holandês, para criar o primeiro e o maior dos paruqes ingleses daquele tempo, renomeado de Reino dos Jardins de Dessau-Wörlitz.

Reino dos Jardins de Dessau-Wörlitz
O Reino dos Jardins de Dessau-Wörlitz ou, na sua forma portuguesa, de Dessávia-Wörlitz (em alemão: Dessau-Wörlitzer Gartenreich) é o primeiro e um dos maiores Jardins ingleses da Alemanha e da Europa situados no estado da Saxônia-Anhalt. Foram criados durante o reinado de Leopoldo III entre 1740 e 1817, intensamente influenciado pelos ideais Iluministas. Atualmente o parque abrange uma área de 142 km² perto da cidade de Dessau. É Património Mundial da UNESCO desde 2000.
Can't Control Myself
"Can't Control Myself" é uma canção gravada pela cantora sul-coreana Taeyeon, para seu terceiro álbum de estúdio INVU (2022). Foi lançada em 17 de janeiro de 2022 pela SM Entertainment como um single de pré-lançamento do álbum. A canção possui letras de Taeyeon com Moon Seol-ri e composição de Celine Svanbäck, Mich Hansen, Lauritz Emil Christiansen, Jacob Ubizz e Ryan Jhun, estes dois últimos, também produziram os arranjos da faixa.

Comercialmente, "Can't Control Myself" posicionou-se dentro do top dez das tabelas musicais sul-coreanas, além de realizar entradas em outros territórios asiáticos.

Cutfather
Mich Hedin Hansen, mais conhecido como Cutfather, é um produtor e compositor dinamarquês. Cutfather ficou conhecido pelo remix de "Return of the Mack", de Mark Morrison, em 1996 e pela música "Superstar", lançada mundialmente por Jamelia, em 2003. Essa canção - que também foi a mais tocada no Reino Unido -, rendeu à Cutfather um prêmio Ivor Novello, além desse, o produtor ainda recebeu duas indicações ao GRAMMY.

Ao lado de Joe Belmaati, Cutfather fundou a "Cutfather & Joe", uma equipe de produção. Mas, atualmente, trabalha com Jonas Jeberg, também produtor. Juntos, escreeram canção para grandes artistas e grupos, como  Pussycat Dolls, Kylie Minogue e Jordian Sparks.
Close-up
Close-up, ou simplesmente close, em cinema e audiovisual, é um tipo de plano, caracterizado pelo seu enquadramento fechado, mostrando apenas uma parte do objeto ou assunto filmado - em geral o rosto de uma pessoa. Pode ser obtido por uma grande aproximação da câmara em relação ao objeto ou personagem, ou pelo uso de uma lente objetiva com pequeno ângulo de abertura (e portanto grande distância focal).

Utilizado pela primeira vez, na língua inglesa, em 1913, o termo close-up é sinônimo de primeiro plano, grande plano e plano fechado. Sua origem é o duplo significado da palavra close, que em inglês significa tanto fechar (to close) quanto próximo (close to).

Por semelhança, o termo passou a ser usado também em outras artes visuais, como a fotografia, os quadrinhos e até mesmo a pintura, caracterizando imagens fixas com enquadramento fechado, e muito particularmente o rosto humano.

Enquadramento (cinema)
Enquadramento é a ação de selecionar determinada porção do cenário para figurar na tela. Assim, a depender do enquadramento, uma paisagem pode aparecer com mais céu, mais árvores, mais água. Uma pessoa pode aparecer inteira na tela, ou pode-se optar por mostrar apenas seu rosto.
Clibanário
Os clibanários (em latim: clibanarii) ou clibanóforos (em grego: κλιβανοφόροι; romaniz.: klibanophóroi) foram uma unidade de cavalaria pesada do Império Sassânida, do Império Romano Tardio e do Império Bizantino. Acredita-se que seu nome derive do iraniano grīwbānar < grīwbānwar < grīva-pāna-bara, "portador de protetor do pescoço". A Notitia Dignitatum registra um total de nove unidades clibanárias, oito das quais situadas no fronte oriental, enquanto uma situada na África. Destas, três foram etnicamente reconhecidas como partas, uma como persa e uma como palmirena; as demais não apresentam identificadores étnicos, mas possivelmente também deviam ser formadas por grupos oriundos da porção oriental. Essa disposição, bem como a presença dos ateliês responsáveis pela confecção de seu armamento na mesma região, reforça a necessidade romana de possuir unidades capazes de contrabalancear os clibanários sassânidas.

Línguas iranianas
As línguas iranianas ou irânicas são um grupo de línguas da família indo-europeia com um número estimado de falantes nativos da ordem de 150 a 200 milhões de pessoas, distribuídos no sudoeste, no centro e no sul da Ásia. O grupo iraniano contém duas das línguas indo-europeias mais antigas já registradas: o avéstico e o persa antigo.
Mateus Vicente de Oliveira
Mateus Vicente de Oliveira (Barcarena (Oeiras), bap. 13 de Junho de 1706 - Anjos (Lisboa), 16 de Março de 1785) foi um arquiteto português. Na qualidade de "Architeto das Reaes Obras" foi o principal responsável pela arquitectura e acompanhamento dos edifícios monumentais que então se construíram em Portugal no século XVIII.

Palácio da Bemposta
O Palácio da Bemposta, também conhecido como Paço da Rainha e Paço da Bemposta, é um palácio situado em Lisboa onde está atualmente instalada  a Academia Militar.

O Paço da Bemposta está integrado na classificação como Imóvel de Interesse Público do Campo dos Mártires da Pátria. Inserida no Palácio, a Capela do Paço da Bemposta está classificada desde 2002 como Monumento Nacional.
The Battle of the Labyrinth
The Battle of the Labyrinth (Brasil: A Batalha do Labirinto / Portugal: Percy Jackson e a Batalha do Labirinto) é o quarto livro da série Percy Jackson e Os Olimpianos, de Rick Riordan. O Livro narra as aventuras de Percy Jackson e seus amigos na tentativa de defender seu Acampamento de uma invasão do exército de Cronos, através do Labirinto de Dédalo.

Dédalo
Dédalo (em grego:  Δαίδαλος, transl. Daídalos; em latim: Daedalos; em etrusco: Taitale), na mitologia grega, é um personagem natural de Atenas e descendente de Erecteu.

Notável arquitecto e inventor, cuja obra mais famosa é o labirinto que construiu para o rei Minos, de Creta, aprisionar o Minotauro, monstro filho de sua mulher.
I, Row-Boat
I, Row-Boat (Eu, barco a remo) é uma novela de ficção científica de 2006 de Cory Doctorow. O livro fala sobre um barco a remo sensível que se envolve na guerra de ressentimento de um recife contra a humanidade.

Barco
Barco é um artefato construído por seres humanos, capaz de flutuar e deslocar-se sobre a água, obedecendo a princípios da física e da geometria. Em termos navais, considera-se barco um navio pequeno o suficiente para ser transportado por outro.

Toda construção feita de madeira, ferro, aço, fibra de vidro, alumínio ou da combinação desses e de outros materiais, com uma forma especial, servindo para transportar, pela água, pessoas ou cargas é sinônimo de embarcação e designada de vários modos em diversas culturas, e adaptado a vários tipos de propulsão.
Hastelloy
Hastelloy é uma marca registada da Haynes International usada como prefixo de uma gama de vinte e duas ligas metálicas altamente resistentes à corrosão incluídas no que na indústria metalúrgica se designa por superligas ou ligas de alto desempenho.

O seu principal ingrediente é o metal de transição níquel. Outros ingredientes são adicionados ao níquel em cada uma das subcategorias desta designação registrada e incluem porcentagens variáveis dos elementos molibdénio, crómio, cobalto, ferro, cobre, manganês, titânio, zircónio, alumínio, carbono e tungsténio.

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Hastelloy».

Portal da química

Cobalto
Cobalto (do alemão Kobold, duende, demônio das minas) é um elemento químico, símbolo Co, número atômico 27 (27 prótons e 27 elétrons) e massa atómica 58,93 uma, encontrado em temperatura ambiente no estado sólido.

É um metal de transição situado no grupo 9 (anteriormente denominado VIIB) da Classificação Periódica dos Elementos. É utilizado para a produção de superligas usadas em turbinas de gás de aviões, ligas resistentes a corrosão, aços rápidos, carbetos, ferramentas de diamante e baterias de íon lítio. O Co-60, radioisótopo é usado como fonte de radiação gama em radioterapia e esterilização de alimentos.
Architectonica
Architectonica é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos pertencente à família Architectonicidae da subclasse Heterobranchia, caracterizado por seu umbílico amplo. Foi classificado por Peter Friedrich Röding, em 1798, ao descrever a espécie Architectonica nobilis na obra Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae quae olim collegerat Joa. Fried. Bolten M. D. p. d. Pars secunda continens Conchylia sive Testacea univalvia, bivalvia et multivalvia; e sua espécie-tipo, Architectonica perspectiva, fora classificada por Carolus Linnaeus, em 1758; descrita como Trochus perspectivus em seu Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos tropicais e subtropicais da Terra, em águas rasas, na areia.

Vista superior de uma concha do gênero Architectonica.

Oceano
Oceano (em grego:  Ωκεανός, transl.: "Okeanos") é uma extensão de água salgada que cobre a maior parte da superfície da Terra. O oceano global corresponde a 97% da hidrosfera, cobrindo aproximadamente 71% da superfície da Terra (uma área de 361 milhões de quilômetros quadrados). Mais da metade desta área tem profundidades superiores a 3 mil metros.

Embora a noção de oceano global, como um corpo contínuo de água, seja importante para a oceanografia, o oceano terrestre, para efeitos práticos, é normalmente dividido em várias partes demarcadas por continentes e grandes arquipélagos. A tabela abaixo mostra a divisão em cinco oceanos que foi oficialmente adotada no ano 2000 pela Organização Hidrográfica Internacional,[carece de fontes?] da qual Brasil e Portugal são membros. Regiões menores dos oceanos são conhecidas como mares, golfos e estreitos.
Oldemburgo (cavalo)
Oldenburg é uma raça de cavalos de origem alemã. Foi usado diversas vezes em batalhas e também usado como um cavalo de carruagem. Ele é dócil e amadurece rapidamente, tem dorso forte e seus membros são curtos, mas com muitos ossos.

É o mais pesado dos warmbloods alemães. Foi desenvolvido originalmente para carruagens, pensado-se em cavalos fortes.

Dorsal
A maioria dos animais metazoários apresentam algum tipo de diferenciação entre duas faces do corpo e orientam a sua posição de acordo com essas duas partes: a parte dorsal e a parte ventral.

A parte dorsal ou dorso (ou "costas") está geralmente mais protegida que a ventral por um esqueleto interno ou externo, por isso é a parte que o animal expõe mais. Os animais terrestres apresentam geralmente a parte dorsal para o sol, enquanto que a parte ventral, que necessita maior proteção, fica virada para o solo.
Pontifícia Universidade Grega de Santo Atanásio
A Pontifícia Universidade Grega de Santo Atanásio (em italiano:  Pontificio Collegio Greco di Sant’Atanasio; em grego: Ελληνικό Κολλέγιο Αγίου Αθανασίου) é uma universidade pontifícia em Roma, fundada em 1577 pelo papa Gregório XIII como universidade e seminário para padres e seminaristas de todos os lugares em que o rito grego é utilizado, especialmente a Igreja Católica Grega, a Igreja Católica Rutena, a Igreja Greco-Católica Melquita do Egito e do Levante, além de refugiados de regiões gregas do sul da Itália. Seu padroeiro é Santo Atanásio. A igreja universitária, Sant'Atanasio é também uma igreja titular e uma das igrejas nacionais da comunidade grega em Roma.

Levante (Mediterrâneo)
Levante é um termo geográfico impreciso que se refere, historicamente, a uma grande área que se estende desde o Oriente Médio (português brasileiro) ou Médio Oriente (português europeu) até o sul dos Montes Tauro, sendo limitada, a oeste, pelo Mediterrâneo; a leste, pelo Deserto da Arábia setentrional e pela Mesopotâmia. O Levante não inclui a Península Arábica, o Cáucaso ou a Anatólia (embora, às vezes, a Cilícia seja incluída). Os seus habitantes são chamados levantinos.

De uma forma geral, a região resume-se à Síria, à Jordânia, a Israel, à Palestina, ao Líbano e a Chipre. Outras fontes definem o Levante de uma maneira mais ampla, incluindo porções da Turquia, do Iraque, da Arábia Saudita e do Egito.
Tom Thumb
Tom Thumb (br O Pequeno Polegar) é um filme britano-americano de 1958, do gênero fantasia musical, dirigido por George Pal e estrelado por Russ Tamblyn e Alan Young.

O filme é baseado no conto de fadas homônimo, tal como recontado pelos Irmãos Grimm. George Pal expandiu a história, utilizando canções, danças, bonecos animados (inovadores para a época) e uma dupla de vilões, interpretados por Peter Sellers e Terry-Thomas.

Russ Tamblyn, em seu primeiro trabalho de expressão, conquistou o papel principal, que era supostamente almejado por Donald O'Connor.

Vilão
Vilão (do latim medieval "villanu-") inicialmente era na época da Idade Média um tipo de servo intimo do senhor feudal, com menos deveres e maiores privilégios pessoais e econômicos, uma pessoa que não pertencia à nobreza feudal e que habitava urbanamente em vilas. Servo era o trabalhador feudal e, havia vários graus de servidão. Devido a tal distanciamento dos outros servos que faziam o trabalho mais duro do feudo, tanto nas terras do senhor feudal como nas arrendadas (Vassalagem), os vilões perdiam simpatia, assim virando um termo com sentido pejorativo.

Modernamente, o termo "vilão" virou um personagem modelo (arquétipo), sendo usado para se referir a alguém que pratica atos malignos ou indignos em proveito próprio (geralmente por ambição ou vingança). No arquipélago da Madeira, o termo continua sendo usado para descrever as pessoas não pertencentes às classes sociais mais altas e que habitam as zonas mais rurais.
Man Riding Jumping Horse
Man Riding Jumping Horse (em tradução livre, Homem cavalgando cavalo de salto) é um filme mudo britânico em curta-metragem, realizado em 1887 pelo inventor e fotógrafo Eadweard Muybridge, parte de seu estudo à respeito do movimento. Atualmente, pode ser visualizado pelo YouTube, encontrando-se em domínio público pela data em que foi realizado.

Não se trata de um filme como entendemos hoje, mas de uma sequência de fotografias dispostas de forma a criar a impressão de movimento.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
Linha do Alto Minho
A Linha do Alto Minho foi um projecto ferroviário abandonado em Portugal, que tinha como objectivo ligar a cidade de Braga a Monção, servindo desta forma a região do Minho interior. Este caminho de ferro também se denominava de Linha de Braga a Monção, que seria a espinha dorsal da Rede ferroviária do Alto Minho, que também incluiria as Linhas do Lima e Braga a Guimarães, cujos projectos foram igualmente cancelados.

Monção (Portugal)
Monção é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo.

É sede do Município de Monção que tem uma área urbana de 8,68 km2, num total de 211,31 km2, subdivido em 24 freguesias, e 17.818 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 84 habitantes por km2.

O município é limitado a norte pela região espanhola da Galiza, a leste pelo município de Melgaço, a sul por Arcos de Valdevez, a sudoeste por Paredes de Coura e a oeste por Valença.

O ponto mais alto do município localiza-se em Santo António de Val de Poldros, a 1114 metros de altitude.

Está localizado a dois quilómetros do município galego de Salvaterra do Minho, ao qual está ligado por uma ponte sobre o rio Minho.