hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Simbácio III de Clarjécia
Simbácio III (em georgiano:  სუმბატი; 1011) foi um príncipe georgiano da dinastia Bagrationi de Tao-Clarjécia e último soberano de Clarjécia de 993 até ser deposto pelo rei Pancrácio III da Geórgia em 1011.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Muerte en Buenos Aires
Muerte en Buenos Aires é um filme argentino do género policial, realizado por Natalia Meta e estrelado por Demián Bichir, Chino Darín, Mónica Antonópulos, Carlos Casella, Hugo Arana,  Jorgelina Aruzzi,  Emilio Disi, Fabián Arenillas, Humberto Tortonese, Gino Renni, Martín Wullich e Luisa Kuliok. O filme estreou na Argentina em 15 de maio de 2014.

Cinema da Argentina
O cinema da Argentina tem sido historicamente um dos mais desenvolvidos do cinema latino-americano. Ao longo do século XX a produção cinematográfica argentina, apoiada pelo Estado e executada através do trabalho de uma longa lista de diretores e artistas, converteu-se numa das principais do mundo em idioma castelhano.
Glaciar do Freney
O glaciar do Freney (em italiano:  Ghiacciaio del Freney) encontra-se no  maciço do Monte Branco na vertente este do monte Brouillard onde se encontra o  glaciar do Brouillard.

Numa disposição ligeiramente em circo, fica entre o grupo de Peuterey, com a Agulha Branca de Peuterey e a Agulha Preta de Peuterey, e  estende-se por uma superfície de 1 421 km2 a partir do seu cimo a 1781 m.

O refúgio mais próximo é o refúgio Torino e o bivouac Eccles, mas é preciso passar-se pelo refúgio Monzino para se alcançar o Torino e atravessar o glaciar do Brouillard.

Refúgio Torino
O refúgio Torino  que fica a 3 375 m na parte alta do Vale de Aosta em Courmayeur, e de Chamonix-Mont-Blanc no maciço do Monte Branco, está situado perto do passo do Gigante a 3 365 m de altitude o qual separa a Itália da França.

O primeiro refúgio, conhecido pelo rifugio Torino vecchio, foi construído já em 1898, e o actual em 1952, e é propriedade do Clube alpino italiano.
Equação barométrica
A equação barométrica descreve a repartição vertical das moléculas de gás na atmosfera terrestre, e como tal, a variação da pressão (e da densidade) em função da altitude.

Face à dinâmica do clima nas camadas inferiores da atmosfera, o máximo que se consegue é uma aproximação matemática à variação da pressão vertical. Supõe-se assim que perto do nível do mar a pressão diminui um hectopascal quando a altitude aumenta oito metros.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
(34974) 5164 T-2
5164 T-2 (asteroide 34974) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14208440 e uma inclinação de 9.14487º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Observatório Palomar
O Observatório Palomar é um observatório privado, localizado em San Diego, Califórnia, 145 km a sudeste do Observatório Monte Wilson de Pasadena, na Montanha Palomar. É propriedade e operado pelo California Institute of Technology. A Universidade de Cornell é um parceiro. O observatório contém três grandes telescópios: o telescópio Hale (5,1 m), o telescópio Samuel Oschin (1,2 m) e um telescópio refletor de 1,5 m.
BC Racers
BC Racers é um jogo eletrônico de corrida lançado pela Core Design em 1994 para o Sega CD e em 1995 para o Sega 32X e 3DO, e também lançado para computador como freeware em 1995. Foi o terceiro jogo lançado na série Chuck Rock. O jogo foi desenhado por Toby Gard, que mais tarde criou Lara Croft. BC Racers tenta criar uma simulação de corrida misturando os elementos habituais dos jogos deste género com o tema "pré-histórico". Particularmente, o jogo se passa no mundo de um dos personagens icônicos do Core, Chuck Rock. Seu título provisório durante desenvolvimento do jogo era "Chuck Rally".

32X
32X é um acessório para o console da Sega, Mega Drive, conhecido como Genesis na América do Norte. No Japão, foi distribuído com o nome Sega Super 32X. Na América do Norte, Sega Genesis 32X. Na Europa e Austrália era chamado Mega Drive 32X. No Brasil, era chamado Mega 32X.

O acessório deveria ser inserido na entrada de cartucho do Mega Drive, recebendo cartuchos próprios ou do Mega Drive. Para caber em todas as versões do console, possuía diferentes fundos.
Tarapith
Tārāpīṭh é uma pequena cidade templo perto de Rampurhat, no distrito de Birbhum do estado hindu de Bengala Ocidental, conhecida pelo seu templo tântrico e pelos seus terrenos de cremação (Maha Smashan) adjacentes, onde são realizados vários rituais sādhanā (rituais tântricos). O templo tântrico hindu é dedicado à deusa Tara, uma temível deusa (Devi) de aspecto tântrico. Tarapith deriva o seu nome a partir da associação como o mais importante centro de adoração e de culto a Tara.

Devi
Devi (Devanagari: देवी, devī) é a palavra em Sânscrito para Deusa.

Devi é sinônimo de Shakti, o aspecto feminino do divino, como concebido no Shaktismo. Ela é a contrapartida do sexo feminino sem os quais o aspecto masculino, Shiva, que representa a consciência ou a discriminação, mantém-se impotente e nulo. O culto da Deusa é parte integrante do Hinduísmo.

Devi é o núcleo formador de cada deusa hindu. Como a manifestação feminina do senhor supremo, ela é também chamada Prakriti ou Maya, e ela equilibra o aspecto masculino do Purusha divino.
Análogo solar
Estrelas do tipo solar, análogo solar e gêmeas solares são estrelas particularmente semelhantes ao Sol. A classificação estelar forma uma hierarquia, sendo a gêmea solar a mais parecida com o Sol, seguida pela análoga solar e, por fim, pela estrela do tipo solar. A observação dessas estrelas é importante para compreender melhor as propriedades do Sol em relação a outras estrelas e a habitabilidade de planetas.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Região de Plessur
Plessur é uma região do cantão de Grisões, na Suíça. Tem 285,30 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 42.446 habitantes. Sua sede é a comuna de Coira.

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir do território do antigo distrito de Plessur, como parte de uma reorganização territorial do Cantão.

Coira
Coira (em alemão, Chur; em italiano, Coira: em francês, Coire) é uma comuna da Suíça, capital do Cantão dos Grisões, com cerca de 32 227 habitantes. Estende-se por uma área de 28,01 km², de densidade populacional de 1 151 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Churwalden, Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Malix e Trimmis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Melancolia involutiva
A melancolia involutiva ou depressão involutiva é um nome tradicional para um transtorno psiquiátrico que afeta principalmente idosos ou pessoas de meia-idade tardia, geralmente acompanhada de paranoia. É classicamente definida como "depressão de início gradual ocorrendo durante os anos involutivos (40-55 em mulheres e 50-65 em homens), com sintomas de ansiedade acentuada, agitação, inquietação, preocupações somáticas, hipocondria, delírios somáticos ou niilistas ocasionais, insónia, anorexia e perda de peso."

A melancolia involutiva não é reconhecida como um transtorno psiquiátrico pelo DSM-5, a classificação e ferramenta de diagnóstico da Associação Americana de Psiquiatria (AAP), que menciona o termo melancolia apenas na seção de glossário, definindo-a como um "estado mental caracterizado por depressão muito grave".

Melancolia
Melancolia (do grego μελαγχολία — melancholía; de μέλας — mélas, "negro" e χολή — cholé, "bílis") é uma tristeza vaga, permanente e profunda, que leva o sujeito a sentir-se triste e a não desfrutar dos prazeres da vida. Ela pode surgir devido a causas físicas e/ou morais.

Os especialistas consideram que a melancolia, à semelhança da tristeza e de outras emoções, passa a ser patológica a partir do momento em que altera o pensamento normal do indivíduo e dificulta o seu desempenho social. Por exemplo: é considerado normal uma pessoa sentir-se melancólica uma tarde qualquer e, assim, ficar em casa sem fazer nada. Em contrapartida, se esse comportamento se repetir durante vários dias e o sujeito abandonar a sua vida social ou as suas obrigações, a melancolia passa a ser um tipo de depressão que requer tratamento.
Sousa (Paraíba)
Sousa é um município brasileiro no estado da Paraíba, distante 432 quilômetros a oeste de João Pessoa, capital estadual.

Situada às margens do rio do Peixe, Sousa foi primeiramente batizada "Jardim do Rio do Peixe". Fundada por Bento Freire de Sousa e pelo capitão-mor José Gomes de Sá, ambos originários de Sousa, Portugal, batizaram-na segundo o que preconizava a Carta Régia de 22 de julho de 1766, que os administradores de vilas denominassem as novas localidades com nomes de lugarejos e cidades de Portugal, o que deixa clara a origem do atual nome.

No dia 4 de junho de 1800, a vila é oficialmente instalada, sendo elevada à categoria de cidade em 10 de julho de 1854. Somente no século XX, a cidade passou por um intenso de processo de urbanização, sendo hoje, o sexto município mais populoso do estado.

Sousa (Felgueiras)
Sousa é uma localidade portuguesa do Município de Felgueiras que foi sede da extinta Freguesia de Sousa, freguesia que tinha 1,82 km² de área e 1 095 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 601,6 hab/km².

A Freguesia de Sousa foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Torrados, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Torrados e Sousa com a sede em Torrados.
Andreas Kalvos
Andreas Kalvos (também Andreas Calvos, em grego: Ἀνδρέας Κάλβος el; em italiano: Andrea Calbo; 1 de abril de 1792 – 3 de novembro de 1869) foi um poeta grego da escola Romântica.

Ele publicou cinco volumes de poesia e teatro: Canzone... (1811), Le Danaidi (1818), Elpis patridos (1818), Lyra (1824) e Novas odes (1826). Foi contemporâneo dos poetas Ugo Foscolo e Dionysios Solomos. Estava entre os representantes da Escola Heptanésia de literatura.

Ele está apresentado com destaque no Museu de Solomos e Zakynthianos Eminentes.

Guerra de independência da Grécia
A guerra de independência da Grécia (1821–1829), também conhecida como a Revolução Grega (em grego: Ελληνική Επανάσταση, transl. Elliniki Epanastasi; em turco otomano: يؤنان ئسياني, transl. Yunan İsyanı), foi uma guerra promovida pelos gregos com o intuito de conquistar a independência da Grécia contra o Império Otomano. Após o longo período de conflito e com a ajuda das Grandes potências, a independência foi finalmente garantida por meio do Tratado de Constantinopla em julho de 1832. O povo grego foi o primeiro a adquirir o estatuto de Estado soberano frente ao Império Otomano. O aniversário do dia da independência (25 de março de 1821) é um feriado nacional na Grécia.
Manuscrito bíblico
Manuscrito bíblico é o termo utilizado para referir-se a qualquer cópia feita a mão de um texto bíblico. A palavra Bíblia vem do grego biblion (livro). Já a palavra manuscrito vem do latim manu (mão) e scriptum (escrito). Manuscritos bíblicos variam grandemente em tamanho, indo desde pequeníssimos rolos de pergaminho contendo versos da escrituras judaicas (ver: Tefilin) até grandes códices poliglotas contendo tanto o Antigo Testamento (ou Tanakh) quanto o Novo Testamento, assim como textos não canônicos.

O estudo de manuscritos bíblicos é de grande importância, pois cópias manuscritas de textos costumam apresentar erros e variações. A ciência da crítica textual (ver: Crítica da Bíblia) procura reconstruir o conteúdo dos textos a partir destes manuscritos, produzidos em geral antes da invenção da imprensa.

Mão
A mão é a parte final de cada extremidade superior (ou braço), principalmente nos mamíferos primatas e bípedes, mas também se usa esse termo e os nomes de muitos dos seus constituintes para designar os órgãos equivalentes em muitos vertebrados (as extremidades dos membros anteriores) e mesmo em alguns invertebrados, como nas pinças de alguns artrópodes, como os caranguejos.
Carla Matadinho
Carla Matadinho (Évora, 16 de Dezembro de 1982) é uma modelo portuguesa eleita Miss Playboy Tv Portugal em 2002. É atualmente diretora da Yellow Star Company.

Apesar de ter nascido em Évora, as suas memórias de infância são em Alcáçovas. As suas medidas são 86-60-90. Carla Matadinho foi finalista do concurso Miss Portugal no ano 2000, ficando como suplente. Na televisão ganhou visibilidade como atriz e apresentadora.

É licenciada em Sociologia, curso que terminou em 2009, tem uma pós-graduação em televisão e estudou ainda Reportagem para Televisão no CENJOR - Centro Protocolar de Formação Profissional para Jornalistas.

Alcáçovas
Alcáçovas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Alcáçovas do Município de Viana do Alentejo, freguesia com 268,13 km² de área e 1931 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,2 hab./km².

Foi vila e sede de concelho entre 1258 e 1836. Este era constituído apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 1613 habitantes.

Foi palco da assinatura do tratado das Alcáçovas-Toledo, a 4 de setembro de 1479.

Desde tempos imemoriais que na vila de Alcáçovas existe a arte dos chocalhos.
Luisa González
Luisa Magdalena González Alcivar (Quito, 22 de novembro de 1977) é uma política e advogada equatoriana que desempenhou vários cargos no governo do ex-presidente Rafael Correa. Ela foi eleita para a Assembleia Nacional nas eleições legislativas de 2021, representando a Província de Manabi. Foi candidata presidencial pelo Movimento Revolução Cidadã nas eleições presidenciais do Equador em 2023.​ Para as eleições de 2025, correrá de novo à presidência, novamente pelo Revolução Cidadã.

Manabí
Manabí é uma província localizada no noroeste do Equador, na região geográfica de Costa. Sua capital é a cidade de Portoviejo.

Manabí é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico. Faz divisa ao norte com a província de Esmeraldas, a leste com a província de Pichincha, Los Ríos, e Guaias, e ao sul com a província de Guayas. Em seu litoral encontra-se a cidade e porto de Manta, o maior porto pesqueiro do Equador. Manabí é a terceira província mais povoada do Equador.

As principais cidades de Manabí são:

Manta
Portoviejo
Chone
Bahía de Caráquez
Jipijapa
COFCO Group
COFCO (nome completo: China Oil and Foodstuffs Corporation) é uma holding estatal chinesa de processamento de alimentos. O Grupo COFCO é o maior processador, fabricante e comerciante de alimentos da China. É também um dos principais grupos de agronegócios da Ásia, ao lado da Wilmar International.

Sua sede está localizada no COFCO Fortune Plaza (中 粮 福临 门 大厦) no distrito de Chaoyang, Pequim.

Holding
Holding (pronúncia em inglês: [ˈhəʊldɪŋ]), sociedade holding, sociedade gestora de participações sociais (SGPS), empresa de participações, empresa-mãe ou sociedade controladora são termos que designam uma forma de sociedade criada com o objetivo de administrar um grupo empresarial. A holding administra e possui a maioria das ações ou cotas das empresas componentes de um determinado grupo empresarial. Essa forma de sociedade é muito utilizada por médias e grandes empresas e, normalmente, visa melhorar a estrutura de capital, ou é usada como parte de uma parceria com outras empresas ou mercado de trabalho.
NGC 4203
NGC 4203 é uma galáxia elíptica (E/SB0) localizada na direcção da constelação de Coma Berenices. Possui uma declinação de +33° 11' 51" e uma ascensão recta de 12 horas, 15 minutos e 05,0 segundos.

A galáxia NGC 4203 foi descoberta em 20 de Março de 1787 por William Herschel.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
2 + 2 = 5 (canção)
"2 + 2 = 5" é o terceiro single do álbum de 2003 Hail to the Thief, da banda britânica Radiohead. A canção-tema tem, como todas as canções do mesmo álbum, um título alternativo, "The Lukewarm". O título evoca a "novela" de George Orwell, no momento em que o personagem principal admite que dois e dois são cinco, reflexo da sua perda de individualidade.

Ao contrário do que tem sido sugerido, a banda nega que a letra seja também uma crítica à controversa eleição de George W. Bush em 2000.

O vocalista Thom Yorke refere que o subtítulo "The Lukewarm" é uma referência à sensação de inevitabilidade da entrada no inferno como descrita por Dante em "A Divina Comédia".

Inferno
A origem do termo "inferno" é latino, infernum, que significa "as profundezas" ou o "mundo inferior". Origina-se da palavra latina pré-cristã inferus "lugares baixos", infernus. É um conceito presente em diferentes religiões, mitologias e filosofias, representando a morada dos mortos indistintamente, segundo alguns, ou o lugar de condenação e grande sofrimento das pessoas más, segundo outros.

O significado atribuído à palavra "inferno" atualmente advém da obra A Divina Comédia de Dante, e da obra Paraíso Perdido, de Milton. A ideia de um local de tormento ardente no submundo, porém, remonta a uma época muito anterior a Dante ou a Milton.
Irmãs de São José da Aparição
As Irmãs de São José da Aparição (francês: Sœurs de Saint-Joseph-de-l'Apparition; latim: Institutum Sororum a S. Joseph ab Apparitione; abreviatura: S.J.A.) é um instituto religioso de direito pontifício cujos membros professam votos públicos de castidade, pobreza e obediência e seguir o modo de vida evangélico em comum.

Instituto religioso
Na Igreja Católica, os institutos religiosos são definidos como sociedades eclesiásticas legitimamente constituídas ou aprovadas por autoridade competente   (bispo diocesano ou Santa Sé). Seus membros (religiosos) professam votos públicos e vivem em comunidade.

Juntamente com os institutos seculares, fazem parte dos institutos de vida consagrada. Historicamente, os institutos religiosos são divididos em ordens regulares (nas quais pelo menos alguns dos seus membros fazem votos solenes e vivem em clausura monástica) e congregações religiosas (cujos membros fazem votos de forma simples).
Almedíjar
Almedíjar (em castelhano e oficialmente) ou Almedíxer (em valenciano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 20,9 km² de área e em 2021 tinha 254 habitantes (densidade: 12,2 hab./km²).

Castellón (província)
Castellón (em valenciano, Castelló) é uma província na parte oriental de Espanha, na zona mais setentrional da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Castelló de la Plana.
Railworthiness
Railworthiness (ou "ferronavegabilidade",[carece de fontes?] tradução por analogia com navegabilidade, do inglês seaworthiness, e com aeronavegabilidade, do inglês airworthiness) é a propriedade ou capacidade de um vagão, locomotiva, trem/comboio ou qualquer tipo de veículo de transporte ferroviário de estar em condição  adequada de funcionamento ou de atender padrões de segurança aceitáveis de projeto, de fabricação, de manutenção e de utilização para o transporte de pessoas, de bagagens ou de cargas,  em ferrovias.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.
Thora Knudsen
Thora Alvilda Knudsen (1861–1950) foi uma enfermeira dinamarquesa, activista dos direitos das mulheres e filantropa . Ela tornou-se num membro activo da Organização de Enfermeiras Dinamarquesas desde o seu estabelecimento em 1899 e, fazendo campanha pelo sufrágio feminino, foi eleita para servir como membro do Conselho Municipal de Copenhaga (Borgerrepræsentation) em 1909, depois de as mulheres terem sido autorizadas a participar nas eleições municipais. Uma oradora frequente nas reuniões da Sociedade de Mulheres Dinamarquesas, ela serviu no conselho a partir de 1911. Como filantropa, apoiou várias organizações de ajuda humanitária incluindo a Diakonissestiftelsen e a Cruz Vermelha Dinamarquesa .

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Nations Cup de 1989
Nations Cup de 1989 foi a terceira edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Deutsche Eislauf-Union. A competição foi disputada na cidade de Gelsenkirchen, Alemanha Ocidental.

Gelsenkirchen
Gelsenkirchen é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis), localizada na região administrativa de Münster, no estado de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Fica localizada na porção norte da área de Ruhr (em alemão: Ruhrgebiet).