hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Raul de Gael
Raul de Gael (depois de 1042, em Hereford, — c. 1096) foi o Conde da Ânglia Oriental (Norfolk e Suffolk), e Senhor de Gaël e Montfort (Seigneur de Gaël et Montfort). Foi a figura principal na Revolta dos Condes, a última revolta séria contra Guilherme, o Conquistador, rei da Inglaterra.

Raul nasceu antes de 1042, provavelmente cerca de 1040 em Hereford, como o mais tardar em 1060, ele atestou, em companhia de outros bretões, uma notificação em Angers como filho de Raul, o Escudeiro.

É possível que Raul defendeu Dol quando o rei a sitiou sem sucesso em 1074, embora seja mais provável que estava em Dol-de-Bretagne durante as revoltas contra Hoel II, duque de Bretanha e que Guilherme veio a Dol em defesa de Hoel.

Casou-se, em 1075 em Exning, Cambridgeshire, com Ema, filha única de Guilherme FitzOsbern, 1.º Conde de Hereford e sua primeira esposa Alice ou Adelise (ou Adelissa), filha de Rogério I de Tosny. Seus descendentes foram Guilherme e Raul de Gael.

Bretões
Os bretões (em bretão: Breizhiz, Bretoned) são os integrantes de um grupo étnico celta que habita a região da Bretanha, na França. Sua origem vem dos grupos de falantes do britônico que colonizaram a área, vindos do sudoeste da Grã-Bretanha em duas ondas migratórias ocorridas do século IV ao VI.

O idioma tradicionalmente falado por eles é o bretão (Breizh), falado por aproximadamente 365.000 pessoas, dos quais 240.000 o falam com fluência, numa população total de 4.365.600 habitantes (janeiro de 2007) na região. O bretão é parente próximo dos dois outros idiomas britônicos existentes, o córnico (mais próximo) e o galês (mais distante).

A região da Bretanha recebeu o nome em sua homenagem, e seu povo é considerado uma das seis nações célticas (outra minoria linguística também existe na Bretanha, os falantes do galó).
Índia Oriental
A Índia Oriental (ou Índia do leste) é uma região que engloba os Estados Índios do Bihar, do Jharkhand, da Bengala Ocidental, de Odisha bem como do território dos ilhas Andaman e Nicobar. Jharkhand,

Os Estados mais ao leste são inclusive na região de Índia do Nordeste.

Biar
Biar (em hindi: बिहार; romaniz.: Bihar; em bengali: বিহার; em urdu: بہار) é um estado da Índia localizado no leste do país. É o 12.º maior estado em termos de área geográfica, com 99 200 km², e o 3.º em população. Perto de 85% da população vive no campo. Cerca de 58% dos biaris têm menos de 25 anos, sendo a maior porcentagem do país. Além da fronteira com o Nepal, a norte, tem limites com os Estados de Bengala Ocidental a leste, Jarcanda a sul e Utar Pradexe a oeste. Sua capital é Patná. É uma província da Índia desde 15 de Agosto de 1947, tendo sido elevado a estado em 26 de janeiro de 1950.

Culturalmente, é uma parte do coração hindu da Índia. Biar é também o berço do primeiro presidente da Índia, Rajendra Prasad, e de alguns lendários líderes independentistas tais como swami Sahajanand Saraswati, Nitin Varma, Basawon Singh (Sinha), Anugrah Narayan Sinha, Loknayak Jayaprakash Narayan, sri Krishna Sinha e Maulana Mazharul Haque.
Entombed
Entombed é um banda sueca de death metal formada em 1987 sob o nome de Nihilist. Após mudar de nome em 1989, a banda começou sua carreira como pioneira do death metal escandinavo, que inicialmente diferia do estilo americano devido a sua afinação de guitarra "chiada". Seus dois primeiros álbuns – Left Hand Path e Clandestine –  viriam a influenciar toda a cena do metal extremo europeu. A partir de seu terceiro disco, começaram a modificar seu som com influências de outros gêneros musicais, como hardcore punk,  garage rock e doom metal, fazendo um estilo que seria descrito como death 'n' roll. O Entombed foi influenciado por bandas como Slayer, Exodus, Black Sabbath, Celtic Frost, Autopsy, Repulsion, Kiss, The Misfits, Motörhead, Discharge, Death e Testament. Junto com Dismember, Grave e Unleashed, o Entombed foi referido como um dos "quatro grandes" do death metal sueco.

Testament
Testament é uma banda de thrash metal estadunidense criada em 1983 em Berkeley,  Califórnia. Foi uma das fundadoras do movimento thrash metal da "Bay Area" em São Francisco ao lado de outras como Metallica, Megadeth, Forbidden, Exodus, entre outras. Atualmente a banda consiste no vocalista Chuck Billy, nos guitarristas Eric Peterson e Alex Skolnick, no baixista Steve DiGiorgio e no baterista Gene Hoglan. Peterson e Billy são os únicos integrantes que participaram de todas as gravações do grupo.

Após mais de trinta anos de carreira e lançar dez álbuns de estúdio, quatro álbuns ao vivo, seis coletâneas a vários singles, o Testament chegou à marca de  14 milhões de álbuns vendidos mundialmente em 2012.
GLX
GLX (OpenGL Extensions to the X Window System) é uma interface que proporciona a conexão entre a biblioteca OpenGL e o X Window System. Ele permite que programas utilizem OpenGL junto com as janelas do X Window System.

Interface
A Interface é uma conceito amplo multidisciplinar, que pode expressar pela presença de ferramentas para o uso e movimentação de qualquer sistema de informações, do tipo material ou virtual. O dicionário define interface como o conjunto de meios planejadamente dispostos, sejam eles físicos ou lógicos, com vista a fazer a adaptação entre dois sistemas  para se obter um certo fim cujo resultado possui partes comuns aos dois sistemas, ou seja, o objeto final possui características dos dois sistemas.
Eletrônica de potência
A eletrônica de potência trata das aplicações de dispositivos semicondutores de potência, como tiristores e transistores, na conversão e no controle de energia elétrica em níveis altos, médios e baixos de potência, apresentando aplicações em sistemas eletrônicos diversos, incluindo equipamentos de informática, multimídia, comunicações, nas baixas potências, e sistemas industriais de manufatura e produção, nas altas potências. Essa conversão é normalmente de AC para DC ou vice-versa, enquanto os parâmetros controlados são tensão, corrente e frequência. Portanto, a eletrônica de potência pode ser considerada uma tecnologia interdisciplinar que envolve três campos básicos: a potência, a eletrônica e o controle.

Corrente contínua
Corrente contínua (CC ou DC do inglês direct current) é o fluxo ordenado de elétrons num único sentido mediante a presença de uma diferença de potencial, diferentemente da corrente alternada, na qual o sentido do movimento dos elétrons varia no tempo.

Os elétrons fluem do pólo negativo para positivo, o que é chamado de sentido real da corrente elétrica. Na análise de circuitos elétricos, por convenção, os elétrons fluem do pólo positivo para o polo negativo, que recebe a denominação de sentido convencional da corrente elétrica, que acompanha o sentido do campo elétrico.
Teste de Ham
Teste de Ham ou teste da hemolisina ácida é um teste usado para o diagnóstico de algumas doenças hematológicas, como a hemoglobinúria paroxística noturna. Neste teste as hemácias do paciente são incubadas a 37°C em soro acidificado para revelar uma maior suscetibilidade à hemólise. Essa ocorre devido a sensibilidade aumentada da membrana da hemácia em fixar o complemento.

Sistema do complemento
O sistema complemento é composto por proteínas da membrana plasmática e solúveis no sangue, que participam das defesas inatas (natural) e adquiridas (memória) ao opsonizar os patógenos e induzir uma série apropriada de respostas inflamatórias que auxiliam no combate à infecção. Inúmeras dessas proteínas reagem entre si para complemento, como proteases que se ativam por clivagem proteolítica.
Variedade diferenciável em trechos
Em topologia geométrica, variedade diferenciável em trechos, representadas pela sigla PDIFF do inglês Piecewise DIFFerentiable, é a categoria de variedades diferenciáveis em trechos e funções diferenciáveis em trechos entre elas.

Portal da matemática

Função suave
Na análise matemática e topologia diferencial, as classes de diferenciabilidade são famílias de funções com certas propriedades quanto à sua continuidade e de suas derivadas.

A classe das funções suaves corresponde àquelas funções que possuem derivadas de todas as ordens.
Pratt & Whitney JT9D
O Pratt & Whitney JT9D é um motor turbofan que alimenta grandes aeronaves comerciais. A sua principal aplicação encontra-se nas primeiras versões do Boeing 747.

Foi ligado pela primeira vez em dezembro de 1966. O motor alimentou as primeiras versões do Boeing 747, sendo encontrado nas variantes -100 e -200. Este motor também era a segunda opção de motorização para os Boeing 767, Airbus A300, Airbus A310 e o McDonnell Douglas DC-10.

Airbus A300
O Airbus A300 é um avião de médio alcance, sendo o primeiro bimotor de fuselagem larga (widebody) da história da aviação, bem como a primeira aeronave produzida pela Airbus S.A.S.. O primeiro voo deste significativo avião foi feito em 28 de outubro de 1972, e a aeronave foi fabricada pela Airbus de 1972 até 2007, tendo sido aperfeiçoada tecnologicamente ao longo dos anos pela Airbus, sendo que muitas unidades do A300 ainda voam nos dias de hoje graças a modernização do painel de instrumentos. É capaz de transportar cerca de 280 passageiros percorrendo médias distâncias. Vendeu cerca de 561 unidades.
Copa Paulista de Futebol de 2011
A Copa Paulista de Futebol de 2011 foi a 18.ª edição da competição. A Copa Paulista é o segundo torneio em importância a ser organizado pela Federação Paulista de Futebol. O intuito desse campeonato é ocupar durante o segundo semestre times que não tiveram sucesso ao longo da temporada, ou querem exercitar seu time reserva (no caso dos "grandes").
Essa competição dá o direito ao campeão, disputar a Recopa Sul-Brasileira de 2011 e a Copa do Brasil de 2012.

Recopa Sul-Brasileira
A Recopa Sul-Brasileira foi um torneio realizado pela primeira vez em 2007, organizado pelas federações gaúcha, catarinense, paranaense e paulista, que tinha o objetivo de colocar os campeões de suas copas estaduais (copas FGF, Paulista, FPF e Santa Catarina) frente a frente na disputa por um novo título. Cada ano a competição era realizada em um dos estados organizadores. A primeira (2007) foi no Paraná, a segunda (2008) em Santa Catarina, a terceira (2009) em São Paulo e a quarta (2010) no Rio Grande do Sul. A quinta edição da competição (2011) seria realizada no Paraná, mas foi cancelada definitivamente.
Félix Aires
Félix Aires (Buriti Bravo, 14 de janeiro de 1904 - São Luís, 16 de novembro de 1979) foi um poeta maranhense. Foi integrante da Associação Brasileira de Imprensa, da União Brasileira de Escritores e do PEN Clube do Brasil.

Em 04 de agosto de 1962 foi eleito para ocupar a Cadeira 32 da Academia Maranhense de Letras, na sucessão da poeta Mariana Luz. Foi recepcionado em 18 de setembro de 1962 pelo acadêmico Virgílio Domingues da Silva Filho.

União Brasileira de Escritores
A União Brasileira de Escritores (UBE) é uma sociedade fundada a 17 de janeiro de 1958 com a fusão da seção paulista da Associação Brasileira de Escritores e da Sociedade Paulista de Escritores. Sucedeu à Sociedade dos Escritores Brasileiros, primeira associação profissional de escritores, fundada em 14 de março de 1942 por Mário de Andrade e Sérgio Milliet.

Sua sede fica na cidade de São Paulo e é uma sociedade civil representativa em âmbito nacional, com personalidade jurídica e patrimônio próprio.

Tem cerca de três mil escritores associados ". Tem por finalidade:

Defesa da liberdade de expressão;

Defesa dos direitos autorais e demais direitos dos escritores;

Difusão da cultura e a democratização do acesso à informação.
Conselho Délfico Internacional
IDC News

Conselho Délfico Internacional (International Delphic Council, IDC) é uma organização de beneficência não-governamental (ONG). Segundo o site oficial da IDC é a autoridade máxima em todas as questões relativas aos Jogos délficos da era moderna, tanto para os jovens e para adultos.
 A sede da IDC é em Berlim, Alemanha.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Anya Philips
Anya Phillips (1955-1981) foi empresária e namorada do músico James Chance (mais conhecido como James White). Ela foi também co-fundadora do lendário Mudd Club, um nightclub de Nova Iorque (ao lado de Steve Maas e Diego Cortez). Nascida na China, Anya Philips teve também uma influência na moda, na música e no visual de muitas bandas nova-iorquinas dos anos 70. Ela era amiga de Debbie Harry, a vocalista do Blondie.

Ela participou também do filme independente "The Foreigner" (de 1978) do diretor Amos Poe.

Em junho de 1980, ela participou de um show de James Chance, que ocorreu em Roterdão, na Holanda, auxiliando-o nos vocais. Ela aparece também no livro "Please Kill Me", que Legs McNeil co-escreveu ao lado de Gillian McCain.

Anya Philips morreu de câncer em junho de 1981.

Legs McNeil
Roderick Edward "Legs" McNeil (Cheshire, 27 de janeiro de 1956) é um escritor e historiador de rock. Ele foi co-fundador e escritor da revista Punk. É co-autor do livro Mate-Me Por Favor ao lado de Gillian McCain.
Anaeomorpha
Anaeomorpha é um gênero de borboletas neotropicais da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrado no noroeste da América do Sul (na Colômbia, Equador e Peru) e proposto por Rothschild, em 1894, ao nomear sua espécie-tipo: Anaeomorpha splendida. Uma segunda espécie, Anaeomorpha mirifica, foi determinada no ano de 2017 por Mark Simon e Keith R. Willmott, permanecendo este gênero como táxon monotípico durante todo o século XX. Adultos se alimentam de substâncias vegetais fermentadas, retiradas de frutos, ou até em cadáveres de peixes, voando em floresta tropical e subtropical úmida e apresentando reflexos verde-azulados.

Alimentação
A alimentação é o processo pelo qual os organismos obtêm e assimilam alimentos ou nutrientes para as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução e manutenção da temperatura do corpo.

Na linguagem vernácula, alimentação é o conjunto de hábitos e substâncias que o homem usa, não só em relação às suas funções vitais, mas também como um elemento da sua cultura e para manter ou melhorar a sua saúde.

No que diz respeito aos animais, há quatro tipos de alimentação, sendo elas:

Alimentação por filtro - obter comida suspensa na água.

Alimentação por sedimentos - obter partículas de comida no solo.

Alimentação de fluidos - obter comida consumindo fluidos de outros organismos.

Alimentação em massa - obter comida comendo peças de outros organismos.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21 de 1974
O  Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino Sub-21 1974  é a segunda edição do Campeonato Sul-Americano de Voleibol Masculino da categoria juvenil, disputado por seleções sul-americanas e ocorrendo a cada dois anos , cuja competição é organizada pela Confederação Sul-Americana de Voleibol.

Confederação Sul-Americana de Voleibol
A Confederação Sul-Americana de Voleibol (em espanhol: Confederación Sudamericana de Voleibol), também conhecida pelo acrônimo CSV,  é uma associação sem fins lucrativos que regula o esporte do voleibol na América do Sul, responsável pelo controle, promoção e organização de competições internacionais, cursos, conferências e outras atividades de caráter educativo. A CSV é afiliada à Federação Internacional de Voleibol (FIVB) e tem como presidente, desde 2021, o brasileiro Marco Tullio Teixeira.
Resolução 201 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 201 do Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovada por unanimidade em 19 de março de 1965, após ter reafirmado suas resoluções anteriores sobre o tema e agradecendo a todas as nações que contribuíram e o Conselho prorrogou o destacamento da Força das Nações Unidas para Manutenção da Paz no Chipre por mais três meses, para terminar em 26 de junho de 1965.

Força das Nações Unidas para Manutenção da Paz em Chipre
A UNFICYP é a força das Nações Unidas encarregada de manter a paz em Chipre (UNFICYP significa United Nations Peacekeeping Force in Cyprus). Foi criada em 1964. Chipre foi palco de violentos confrontos entre as comunidades greco-cipriota e turco-cipriota. Pela resolução 186 (de 1964), o Conselho de segurança das Nações Unidas entendeu dever "prevenir toda a retoma de combates e, segundo convier, contribuir para a manutenção e restabelecimento da ordem pública até ao retorno à situação normal". Após a intervenção militar turca no verão de 1974, a chamada Operação Átila, o Conselho de Segurança alargou o mandato da UNFICYP e estabeleceu uma zona tampão desmilitarizada, a Linha Verde, controlada pela UNFICYP.

O seu quartel-geral é em Nicósia.
Sinderido
Sinderido (Sinderith) foi um oficial godo do século VI, ativo no Reino Ostrogótico durante o reinado do rei Tótila (r. 534–536). Segundo o cronista bizantino Jordanes, era o chefe da guarnição de Siracusa, na Sicília, que rendeu-a sem resistência em 535 às tropas imperiais lideradas pelo general Belisário.

Godos
Os godos (em gótico: Gut-þiuda; em alemão: Goten; em sueco antigo: Gutar; em latim: Gothi) eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes. A sua origem é objeto de controvérsias. Estão mencionados pela primeira vez em 98 d.C., como habitando a foz do Rio Vístula na atual Polónia. Por volta do ano 200 começaram a deslocar-se em direção ao Mar Negro, tendo-se fixado na atual Ucrânia e Bielorrússia. No encontro com o Império Romano no século IV, os godos dividiram-se em Ostrogodos e Visigodos. Os ostrogodos acabaram por se estabelecer na Península Itálica e na Panónia, e os visigodos, na Gália e na Hispânia. No século VI os ostrogodos foram derrotados pelo Império Bizantino e no século VIII, os visigodos foram derrotados pelos árabes.
Paulo Chaves
Paulo Chaves (Iguape, 26 de agosto de 1921 - Santo André, 30 de janeiro de 1989), foi um famoso artista plástico brasileiro, e um dos precursores do movimento abstrato no Brasil. Paulo foi um dos grandes nomes da transição dos movimentos geométrico para o abstrato no país.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Sham el-Nessim
Sham el-Nessim ou Sham Ennesim (em árabe: شم النسيم, literalmente "cheirando o ar" ou "respirando o ar"; em copta: Ϭⲱⲙ‘ⲛⲛⲓⲥⲓⲙ, transl. Shom Ennisim) é um feriado egípcio que data desde pelo menos 2700 a.C., marca o início da primavera, uma vez que se origina do antigo festival egípcio Shemu, ocorre anualmente durante a Segunda-Feira de Páscoa, no dia seguinte ao Domingo de Páscoa da Igreja Ortodoxa Copta. É um feriado público que ocorre anualmente durante a Segunda-Feira de Páscoa, no dia seguinte ao Domingo de Páscoa da Igreja Ortodoxa Copta.

As principais características do festival são:

As pessoas passam o dia todo fazendo piquenique em qualquer espaço verde, jardins públicos, no Nilo ou no zoológico.

A comida tradicional consumida neste dia consiste principalmente em fesikh (uma tainha cinzenta fermentada, salgada e seca ), alface, cebolinha ou cebolinha e feijões tremoço .

Colorir ovos cozidos , depois comê-los e presenteá-los.

Tremoceiro
O tremoceiro é a planta fabácea cuja semente são os tremoços.
Pertence ao género Lupinus e é usada na fixação de azoto nos solos. A semente, de cor amarela, é geralmente vendida para a fabricação de iogurte e consumida em conserva como petisco ou aperitivo especialmente em Portugal, mas também nos restantes países de expressão portuguesa.
Gustavo de Fraga
Gustavo de Fraga (Fajãzinha, 1 de Novembro de 1922 — Ponta Delgada, 15 de Novembro de 2003) foi um professor universitário, intelectual, escritor e ensaísta, que se destacou no campo da filosofia. Foi professor catedrático da Universidade de Coimbra e, depois, da Universidade dos Açores.

Fajãzinha
Se procura a freguesia homónima do município de Mosteiros, Cabo Verde, veja Fajãzinha (Cabo Verde).

Fajãzinha é uma freguesia portuguesa do município de Lajes das Flores, com 6,21 km² de área e 71 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 11,4 hab./km².

A paróquia católica da freguesia tem como orago Nossa Senhora dos Remédios.

A freguesia situa-se na vertente ocidental da ilha das Flores, a cerca de 15 km da sede do concelho.
Tema de Parístrio
Tema de Parístrio (em grego: Παρίστριον; romaniz.: Parístrion - "ao longo do [rio] Ister"), também Paradonabo/ Paradonabis (em grego: Παραδούναβον ou Παραδούναβις; romaniz.: Paradoúnavon ou Paradoúnavis), que é a versão mais utilizada em documentos oficiais, foi um tema bizantino (uma província civil-militar) que abrangia a região do baixo Danúbio (Mésia Inferior) nos século XI-XII.

Silistra
Silistra (búlgaro: Силистра) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Silistra.

Os romanos construíram ali uma fortaleza em 29 no local onde havia um antigo assentamento trácio e mantiveram seu nome, Doróstoro (em latim: Durostorum). O local se tornou um importante centro militar na Mésia e se tornou uma cidade no tempo de Marco Aurélio. Em 388, Durostoro se tornou uma sé episcopal e o centro cristão da região. Após a divisão do Império Romano no ocidente e oriente, a cidade (conhecida como Duróstolo, em grego: Δουρόστολον; romaniz.: Dourostolon) se tornou parte do Império Bizantino. Quando caiu nas mãos do Império Búlgaro, Duróstolo se tornou Drastar.
Middlefield (Massachusetts)
Middlefield é uma vila localizada no condado de Hampshire no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 521 habitantes e uma densidade populacional de 8,33 pessoas por km².

Condado de Hampshire (Massachusetts)
O Condado de Hampshire é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede do condado é Northampton, e sua maior cidade é Northampton.

O condado possui uma área de 1 413 km² (dos quais 42 km² estão cobertos por água), uma população de 152 251 habitantes, e uma densidade populacional de 111 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).
Basilica della Santissima Annunziata
A Basílica da Santíssima Anunciada (em italiano: Basilica della Santissima Annunziata) é uma basílica católica em Florença, na Itália e a catedral da Ordem dos Servitas. Fica localizada na parte nordeste da Piazza Santissima Annunziata.

Nordeste
Nordeste ou noreste (NE) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o leste (ou este). Um dos pontos colaterais das rosa dos ventos. A palavra nordeste é a junção da palavra norte com este. Localizados em exatamente a 45 graus.