hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Happy Valley-Goose Bay
Happy Valley-Goose Bay é um município canadense da província de Terra Nova e Labrador.

Localizada na parte central de Labrador, o município é o maior centro populacional da região. Incorporado em 1973, ele compõe a antiga cidade de Happy Valley e o Distrito Local de Melhoria de Goose Bay. Construído sobre um grande planalto arenoso em 1941, o município é o local onde fica a maior base aérea militar no nordeste da América do Norte, a CFB Goose Bay.

Base aérea
Uma base aérea é um aeródromo destinado ao estacionamento, ao apoio e à operação de aeronaves militares.

As bases aéreas distinguem-se dos aeroportos civis pelo fato de não lidarem com grandes volumes de trânsito de passageiros e pelo fato de, tanto esse trânsito como o tratamento da carga aérea, não ter de se processar através de autoridades aduaneiras e de controlo de imigração. Algumas bases aéreas estão instaladas junto de aeródromos civis, partilhando algumas infraestruturas aeroportuárias, como as pistas e a torre de controlo.

Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como "aeródromo militar" ou "base da força aérea". Por outro lado, em algumas forças aéreas é dada a designação "base aérea", a tipos de bases militares que não comportam aeródromos. O termo "base aérea" é igualmente usado em algumas organizações civis para designar as instalações onde estão baseadas as suas aeronaves.
Pete Stark
Fortney Hillman "Pete" Stark, Jr. (Milwaukee, 11 de novembro de 1931 – 24 de janeiro de 2020) foi um político da Califórnia que ocupou o cargo de representante do 13º Distrito Congressional da Califórnia, de 1973 a 2013. Era membro do Partido Democrata. Foi o quinto representante com mais tempo de mandato, bem como o sexto membro mais antigo do Congresso. Seu distrito encontra-se no sudoeste do Condado de Alameda e inclui as cidades de Alameda, Union City, Hayward, Newark, San Leandro e Fremont, bem como partes de Oakland e Pleasanton.

Ele era ateu.

Stark morreu no dia 24 de janeiro de 2020, aos 88 anos.

Milwaukee
Milwaukee é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Wisconsin, localizada no condado de Milwaukee, do qual é sede. É cruzada pelas rodovias 41, 43, 94 e 794 e possui relevo elevado, embora não montanhoso

Com mais de 577 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 31ª cidade mais populosa do país. Quase 9,8% da população total do Wisconsin vive em Milwaukee.

Localiza-se em Milwaukee uma sede do Milwaukee Bucks, time de basquete da National Basketball Association criado em 1968. Seu atual técnico é Mike Budenholzer, e seu ex-dono é o senador Herb Kohl.

É a cidade natal de David Zucker, Gene Wilder, Al Jarreau, Anthony Pettis e Ava Max.
Arcs (jogo de tabuleiro)
Arcs: Conflict & Collapse in the Reach é um jogo de tabuleiro do género space opera criado por Cole Wehrle, ilustrado por Kyle Ferrin e publicado pela Leder Games em 2024. Em Arcs, os jogadores competem para ganhar o maior número de pontos ao cumprir objetivos variáveis, fazendo ações através de um sistema de naipes e usando dados diferentes para atacar naves inimigas, onde cada jogador possui poderes e caraterísticas assimétricos.

Após o lançamento inicial para os apoiantes do Kickstarter, o jogo base e Arcs: The Blighted Reach Expansion, uma expansão que modifica o jogo base e o transforma numa campanha de três atos, foram lançados comercialmente a 1 de outubro de 2024. O jogo recebeu muitos elogios no lançamento.

Estrutura de três atos
A estrutura de três atos é um modelo usado na ficção narrativa que divide uma história em três partes (atos), muitas vezes chamadas de Configuração, Confronto e Resolução. Foi popularizada por Syd Field em seu livro de 1979, Roteiro – Os Fundamentos do Roteirismo. Foi falsamente atribuída a Aristóteles, que de fato defendeu peças de 2 e 16 atos. Aristóteles dividiu a peça em dois atos: δέσις (desis) e λύσις (lysis), que se traduz aproximadamente em ligar e desligar, embora a tradução contemporânea seja "complicação" e "desenlace".
Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.

Ácaro
Ácaro é a designação comum dada aos animais pertencentes à subclasse Acari da classe Arachnida (os aracnídeos). A palavra acari deriva do grego akares, 'pequeno'. A maioria dos adultos mede entre 0,25 e 0,75 mm de comprimento, embora existam espécies ainda menores. Os carrapatos são os que alcançam maior tamanho, chegando a até 3 cm, após ingerirem sangue, como por exemplo, o carrapato-estrela, vetor da bactéria causadora da febre maculosa. O grupo apresenta aproximadamente 55 mil espécies descritas, compondo aproximadamente 5.500 gêneros e 1.200 subgêneros, representados em 540 famílias. Entretanto, estimativas do real número de espécies de ácaros vão de 500 mil a 1 milhão, pois novas espécies são encontradas rotineiramente, até mesmo em substratos que já foram bem estudados.
Seleção Brasileira
Seleção Brasileira é o nome que refere à equipe que representa o Brasil em um determinado esporte. Para cada esporte, a Seleção Brasileira é formada pela seleção de jogadores profissionais e naturalizados brasileiros, geralmente a critério do técnico.

a Seleção Brasileira de Basquetebol Masculino

a Seleção Brasileira de Basquetebol Feminino.

a de Beisebol Masculino

a Seleção Brasileira de Futebol Feminino

a Seleção Brasileira de Futebol

a Seleção Brasileira de Futebol Americano

a Seleção Brasileira de Futebol de Areia Masculino

a Seleção Brasileira de Futsal Feminino

a Seleção Brasileira de Futsal Masculino

a Seleção Brasileira de Ginástica Artística Feminina

a Seleção Brasileira de Judô

a Seleção Brasileira de Rugby Union

a Seleção Brasileira de Rugby Sevens Masculino

a Seleção Brasileira de Rugby Sevens Feminino

a Seleção Brasileira de Rugby de Praia

a Seleção Brasileira Feminina de Voleibol

a Seleção Brasileira Masculina de Voleibol

Seleção Brasileira de Futebol de Areia
A Seleção Brasileira de Futebol de Areia representa o Brasil nas competições internacionais de futebol de areia (ou beach soccer). Foi criada em 1998 pela Confederação de Beach Soccer do Brasil (CBSB), entidade que organiza a modalidade no país. É campeã de 16 Copas do Mundo de Futebol de Areia, sendo a seleção nacional mais vitoriosa do esporte, e atual campeã.
Nicodemus Tessin
Nicodemus Tessin, dito o Jovem, foi um conde, arquiteto e urbanista da Suécia. Estudou com seu pai, Nicodemus Tessin, o Velho, também arquiteto do barroco sueco. Entre 1673 e 1680 viajou pela Europa, visitando a Inglaterra, a França e a Itália, recebendo influências que marcaram sua produção.

Seus trabalhos mais importantes foram o grande Palácio Real de Estocolmo, iniciado em 1697 e o Palácio de Tessin (iniciado em 1694). Concluiu também o Palácio de Drottningholm após a morte de seu pai.

Seu filho, Carl Gustaf Tessin foi um dos mais influentes políticos suecos de seu tempo.

Uma das suas obras – o Palácio Real de Estocolmo – está incluída no Cânone Cultural da Suécia (Sveriges kulturkanon), uma lista oficial de obras e realizações particularmente importantes para a herança cultural do país.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Palazzo Chiovenda
Palazzo Chiovenda é um antigo edifício do século XVI localizado na esquina do Vicolo di Montevecchio com a Piazza di Montevecchio, no rione Ponte de Roma. A obra, provavelmente encomendada pela família Gualdi, é atribuída ao arquiteto Baldassare Peruzzi, mas é mais provável que seja uma imitação do estilo de outros grandes palácios da época. O piso térreo característico por ser todo em silhares rusticados e sem um grande portal central. A fachada tem dois pisos com pilastras jônicas e coríntias.

Atualmente abriga o Teatro Arciliuto de Roma.

Ordem coríntia
A ordem coríntia é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Começa a ser utilizada no século IV a. C. como uma evolução estilizada da ordem jónica. As suas proporções são, igualmente, esbeltas e elegantes, o fuste decorado com caneluras semicilíndricas, mas o capitel apresenta uma decoração exuberante com folhas de acanto, coroadas por volutas jónicas. O entablamento e o frontão também apresentam motivos decorativos. Esta ordem integra-se no espírito mais ornamentista que caracterizou o século IV a. C. e viria a ser muito apreciada pelos Romanos que a expandiram por todo o Império.
Fridtjof Nansen
Fridtjof Nansen (Cristiânia, 10 de outubro de 1861 — Lysaker, 13 de maio de 1930) foi um cientista, explorador polar, aventureiro e político norueguês. Enquanto delegado norueguês na Liga das Nações criou o passaporte Nansen para os refugiados, tendo sido galardoado com o Nobel da Paz em 1922.

A sua expedição, composta por seis homens, partiu em 1888. Enfrentou um ambiente totalmente hostil. Doze dias passaram antes da equipa ser sequer capaz de pisar o continente, depois de abandonar a segurança do principal navio da expedição. Os homens concluíram o caminho ao longo da calota de gelo chegando à costa ocidental da Gronelândia em setembro. Ao longo da perigosa viagem, Nansen e os seus homens registaram meticulosamente as condições meteorológicas e compilaram outros dados científicos.

Refugiado
Refugiado é toda pessoa que, em razão de fundados temores de perseguição devido à sua raça, religião, nacionalidade, associação a determinado grupo social, opinião política, sexualidade ou identidade de gênero, encontra-se fora de seu país de origem e que, por causa dos ditos temores, não pode ou não quer regressar ao mesmo. Devido a grave e generalizada violação de direitos humanos, é obrigado a deixar o seu país de nacionalidade para buscar refúgio em outros países.
Obsolete
Obsolete é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de metal industrial, Fear Factory, lançado em 1998.

É um álbum mais bem trabalhado, com a banda experimentando nos vocais melódicos de Burton e ousando com partes sinfônicas, mas claro, sem deixar a agressividade de lado. O álbum continua com a saga iniciada no álbum Soul of a New Machine, que é a máquina versus o homem. Enquanto no álbum Demanufacture as máquinas vencem, neste álbum inicia-se a saga do herói "Edgecrusher", que tenta libertar a humanidade das máquinas. É o primeiro álbum em que Dino Cazares usa uma guitarra com sete cordas.

É o disco mais popular e de maior sucesso até à data. Foi certificado Ouro na Austrália pela ARIA e ainda nos Estados Unidos foi certificado igualmente Ouro pela RIAA. Em 2010, a música "Edgecrusher" foi incluida na trilha sonora do jogo Sleeping Dogs.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Mircea da Romênia
Mircea da Romênia (Bucareste, 3 de janeiro de 1913 – Buftea, 2 de novembro de 1916), foi um Príncipe da Romênia, sexto filho, terceiro menino do rei Fernando I e da rainha Maria da Romênia, nascida uma princesa britânica. Morreu de tifo no outono de 1916, durante a Primeira Guerra Mundial, em Buftea, na casa da família Ştirbey, à qual se pensava pertencer.

Tifo
Tifo é um grupo de doenças infetocontagiosas que inclui o tifo epidémico, tifo murino e tifo rural (também chamado tifo do mato, tifo florestal ou tifo scrub). Os sintomas mais comuns são febre, dores de cabeça e exantema e geralmente têm início uma a duas semanas após a infeção. Embora "tifoide" signifique "semelhante ao tifo", o tifo e a febre tifoide são doenças distintas causadas por diferentes tipos de bactérias.
Tino di Camaino
Tino di Camaino (Siena, c. 1280 – Nápoles, c. 1337) foi um escultor da Itália.

Era filho do arquiteto Camaino di Crescentino e foi aluno de Giovanni Pisano, a quem ajudou na decoração da fachada da Catedral de Siena. Mais tarde seguiu o mestre para Pisa, onde em 1311 se tornou responsável pelas obras da catedral. Quatro anos depois criou um monumento fúnere para o imperador Henrique II da Germânia, e logo realizou obras similares em Siena e Pisa. De 1323 em diante trabalhou em Nápoles para o rei Robert d'Anjou, esculpindo novos monumentos funerários. Também deixou obras em Tirreni.

Henrique II do Sacro Império Romano-Germânico
Henrique II (Bad Abbach, 6 de maio de 973 – Gotinga, 13 de julho de 1024), também chamado de Santo Henrique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1014 até sua morte e o último monarca da dinastia otoniana. Ele tornou-se Duque da Baviera em 995 depois da morte de seu pai, foi eleito Rei da Germânia em 1002 depois da morte repentina de seu primo Otão III e mais tarde eleito Rei da Itália em 1004. Era filho de Henrique II, Duque da Baviera, e Gisela da Borgonha.
Jacqueline Logan
Jacqueline Logan (Corsicana, 30 de novembro de 1901 – Melbourne, 4 de abril de 1983) foi uma atriz de teatro e de cinema estadunidense da era do cinema mudo que atuou em 61 filmes entre 1921 e 1973. Além de atuar, Logan também trabalhou como roteirista e diretora cinematográfica.

Java Head
Java Head é um filme mudo de drama romântico norte-americano de 1923, dirigido por George Melford e estrelado por Leatrice Joy, Jacqueline Logan, Frederick Strong, Alan Roscoe e Betty Bronson. Foi baseado no romance homônimo de Joseph Hergesheimer. O filme é presumidamente considerado perdido.
Gullveig
Na mitologia nórdica, Gullveig é uma deusa vanir bruxa que era a mais vaidosa de todos os deuses nórdicos e amava o ouro acima de tudo por isso usava sua onipotência em magia para conseguir o que queria. Gullveig era uma bruxa cruel e ganaciosa, e trabalhava por ouro. Ela amava tanto o ouro que usou uma magia para brilhar como ouro. Como virou um símbolo de riqueza, foi acolhida pelos Vanir.

Voluspa foi primeira guerra de todos os tempos. Gullveig, amiga dos Vanir, foi feita em pedaços por lanças e queimada até a morte no saguão de Odin, pois os Aesir acharam-na insuportável e gananciosa. Foi queimada por três vezes e três vezes renasceu, sendo também chamada por nomes de bruxas poderosas. Os Vanir odiaram o mal-trato de sua amiga e começaram a guerra.

Ela conheceu o fim do mundo com todos os seus horrores, foi morta três vezes por Odin, e nas três vezes ela ressuscitou.

Guerra dos Deuses
Na mitologia nórdica, a Guerra dos Deuses foi uma guerra que ocorreu entre os dois principais clãs de deuses - os Æsir e os Vanir. A causa desta guerra foi o aprisionamento de Freya. O clã Vanir não aceitou tal insulto e iniciou a guerra, mas o motivo do aprisionamento de Freya nunca foi descoberto; portanto, não se sabe qual dos dois clãs começou a guerra, se os Vanir ou os Æsir. O conflito resultou na unificação das tribos.

Odin lançou uma lança, arremessou-a sobre a hoste;
Aquela era ainda a primeira guerra no mundo,
O muro de defesa foi quebrado da fortaleza Æsir;
Os Vanir, indomáveis, atropelavam a planície.

Este conflito é referido e aludido pelo historiador islandês Snorri Sturluson (1178-1241) em Heimskringla e Edda em prosa.

A Guerra dos Deuses é retratada em diversos livros e filmes, assim como seus elementos principais, Midgard, Asgard, Odin, Thor e monstruosas criaturas geradas nesse conflito.
Tim Maia (álbum de 1972)
Tim Maia é o terceiro álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro de mesmo nome, lançado em novembro de 1972 pela gravadora Phonogram, através do selo Polydor. As gravações foram realizadas no mesmo ano nos estúdios Eldorado, em São Paulo, e Somil, no Rio de Janeiro. O disco é considerado como sendo "não inspirado" e vendeu menos do que seus antecessores.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Copa América Centenário – Grupo A
O grupo A da Copa América Centenário, edição especial desta competição comemorando os cem anos de realização da Copa América, organizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol) e Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (Concacaf), reuniu as seleções dos Estados Unidos, Colômbia, Costa Rica e Paraguai. Os jogos deste grupo foram realizados em seis cidades estadunidenses. Os componentes deste grupo foram definidos por sorteio realizado em 21 de fevereiro de 2016 no Hammerstein Ballroom, Nova Iorque. A partida inaugural deste grupo, que também foi a partida inaugural da Copa América Centenário, ocorreu entre Estados Unidos e Colômbia, na qual a seleção colombiana venceu por 2–0.

Copa América de 2007
A Copa América de 2007 foi a 42ª edição do principal torneio entre seleções organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Foi disputada entre 26 de junho e 15 de julho. Doze equipes disputaram a competição, os dez membros da CONMEBOL e dois convidados da CONCACAF, México e Estados Unidos. A Venezuela, era o único país do continente sul-americano que ainda não havia sediado o evento.

O Brasil venceu o torneio pela oitava vez, ganhando o direito de representar a América do Sul na Copa das Confederações de 2009, realizada na África do Sul.
Ptilinopus magnificus
Ptilinopus magnificus é o maior dos pombos frugívoros nativos da Nova Guiné e Austrália.

Na Austrália, habita quase exclusivamente a planície tropical e as florestas ao longo da costa leste, do centro de Nova Gales do Sul até o extremo norte na Península de Cape York. A Abundância das aves aumentam no sentido norte.

A pomba mede até 45 centímetros (18 polegadas), mas são geralmente muito menores nas regiões do norte. Tem plumagem roxa em volta do pescoço e do peito. Seu baixo ventre é amarelo e tem uma barriga verde. Os dois sexos parecem semelhantes e os juvenis têm uma plumagem verde maçante quando comparados com os adultos. Sua chamada soa como 'Wollack-wa-hoo' e, muitas vezes soa muito humano.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.
Kathrine Kleveland
Kathrine Kleveland (nascida a 7 de abril de 1966) é uma política norueguesa.

A partir de 2014, ela presidiu à organização Não à UE. Ela foi eleita representante no Storting pelo círculo eleitoral de Vestfold para o período 2021-2025, pelo Partido do Centro.

Partido do Centro (Noruega)
O Partido do Centro (em norueguês: Senterpartiet, Sp) é um partido político da Noruega.

O Sp foi fundado em 1920, com o nome de Partido dos Agricultores, tendo como principal programa a defesa dos interesses dos agricultores. O partido tornou-se relevante no panorama político da Noruega, tendo formado vários governos de coligação. Até 2005, o partido era alinhado com o bloco de centro-direita, mas tornou-se alinhado com o bloco de centro-esquerda, liderado pelo Partido Trabalhista Norueguês.

O Sp é um partido agrário, centrista, que defende a descentralização do poder e, apesar de nunca se ter alinhado com as grandes ideologias do século XX, recentemente refere-se que o partido adoptou a social-democracia.

Por fim, o Sp é declaradamente eurocéptico, tendo inscrito no seu programa, desde 1972, a sua oposição para com a entrada da Noruega na União Europeia.
Ese oscuro objeto del deseo
Ese Oscuro Objeto del Deseo ou Cet Obscur Objet du Désir (Brasil: Esse Obscuro Objeto do Desejo / Portugal: Este Obscuro Objecto do Desejo) é uma coprodução cinematográfica franco/espanhola de 1977, do gênero comédia dramática, dirigida por Luis Buñuel e estrelada por Fernando Rey e Carole Bouquet.

Luis Buñuel
Luis Buñuel Portolés  (Calanda, 22 de fevereiro de 1900 — Cidade do México, 29 de julho de 1983) foi um realizador de cinema espanhol, naturalizado mexicano. Trabalhou com Salvador Dalí, de quem sofreu fortes influências na sua obra surrealista.

A obra cinematográfica de Buñuel, aclamada pela crítica mas sempre cercada por uma aura de escândalo, tornou-o um dos mais controversos cineastas do mundo, sempre fiel a si mesmo. Buñuel também influenciou fortemente a carreira do realizador conterrâneo Pedro Almodóvar.
Chilly-Mazarin
Chilly-Mazarin é uma comuna francesa , localizado dezoito quilômetros ao sul-oeste de Paris, no departamento de Essonne na região da Ilha de França. É a principal cidade do cantão de Chilly-Mazarin.

Seus habitantes são chamados de Chiroquois.

Luísa de Aumont
Luísa Felicidade Vitória de Aumont (em francês:  Louise Félicité Victoire d'Aumont; Paris, 22 de outubro de 1759 — Paris, 13 de dezembro de 1826) foi princesa hereditária de Mônaco como esposa de Honorato IV, Príncipe de Mônaco.
Zebuleon
Zebuleon é um anjo mencionado no Apocalipse Grego de Esdras, cujo nome foi revelado a Esdras como um dos nove anjos que governarão no fim do Mundo.

Os nove anjos mencionados são Miguel, Gabriel, uriel,  Rafael, Gabuthelon,  Aker, Arphugitonos, Beburos, e Zebuleon. Zebuleon não é considerado um arcanjo e é uma figura não-canônica.

Apocalipse Grego de Esdras
O Apocalipse Grego de Esdras é uma obra pseudepigráfica escrita em nome do escriba bíblico Esdras. Ele sobreviveu em apenas duas cópias gregas e é datado entre o século II e o século IX d.C. A maior parte da crítica moderna concluiu que a obra foi escrita provavelmente por um cristão, embora alguns apontem a possibilidade de que o texto original tenha sido escrito em hebraico ou aramaico, mas traduzido para grego posteriormente e trabalhado por cristãos.