hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Teodoro da Silva
Francisco Teodoro da Silva, primeiro e único Barão de Pouso Alto — titulado em 11 de outubro de 1848 — (1795 — 7 de junho de 1868) foi um nobre brasileiro.

Casou-se com Rita de Cássia Pereira da Silva, foi agraciado barão e comendador da Imperial Ordem de Cristo.

Filho de portugueses de Lisboa: Coronel Carlos José da Silva e Maria Angélica de Sá Menezes.

Deixou 06 filhos: Joaquim Carlos, Maria Isabel, Carlos Teodoro, Rita Deolinda, Carlota Alaide e Antônio Teodoro. ( Memórias de Pouso Alto )

Barão
Barão (feminino: baronesa) é um título nobiliárquico da baixa nobreza existente em muitas monarquias, sendo imediatamente inferior a visconde e superior a baronete ou a senhor. A palavra barão provém do franco baro, que significava "homem livre". Esta palavra germânica tem sido emprestada para o latim no início da Idade Média. Seu adjetivo é o baronial.

Os barões pertencem à nobreza do estado e, portanto, fazem parte da elite, tendo propriedades rurais, cargos políticos e/ou, por vezes, descendem da nobreza antiga, tendo geralmente uma formação cultural elevada. A "baronia" era a terra que conferia ao possuidor o título de barão e, também, na época feudal a qualquer grande feudo.
Consoante nasal
Uma consoante nasal ou simplesmente uma nasal é uma consoante que, em sua pronúncia o ar expirado ressoa na cavidade nasal por encontrar abaixados a úvula e o véu palatino.

Uma consoante nasal é um tipo de consoante produzida com um velum abaixado na boca, permitindo que o ar saia pelo nariz, enquanto o ar não pode passar pela boca porque algo (como a língua ou os lábios) o está impedindo . Exemplos de consoantes nasais no português são [n] e [m], em palavras como nariz e mão.

A grande maioria das consoantes são consoantes orais. Exemplos de nasais em inglês são [n], [ŋ] e [m], em palavras como nariz, trazer e boca. As oclusivas nasais são quase universais nas línguas humanas. Existem também outros tipos de consoantes nasais em algumas línguas.

Úvula
A úvula é um apêndice cônico do véu palatino, situado na parte posterior da boca. Na linguagem coloquial ou vulgar dá-se à úvula nomes tais quais campainha, váula, goela, sininho ou belengodengo, dada sua semelhança ao badalo.

A úvula serve como um alarme de que algo está a passar pela nossa garganta e é hora de fechar as vias respiratórias para que não entre nem na cavidade nasal, nem na traqueia, ou seja, (é uma válvula que se fecha para impedir que a comida chegue ao nariz ou faça com que nos engasguemos com ela.)
Gastroptose
Na medicina, gastroptose é o deslocamento do estômago para baixo, devido ao relaxamento dos órgãos que asseguram a sua fixação. Normalmente é acompanhado por uma dilatação gástrica. É muito mais comum em mulheres do que em homens.

Estômago
O estômago é um órgão presente no tubo digestivo, situado logo abaixo do diafragma, acima do pâncreas, mais precisamente entre o esôfago e o duodeno. Nele, os alimentos são pré-digeridos e esterilizados, a fim de seguirem para o intestino, onde são absorvidos.
Campeonato Argentino de Futebol de 2014
O Campeonato Argentino de Futebol de 2014, também conhecido como Torneo Transición 2014 foi a octogésima quinta temporada da era profissional da Primeira Divisão do futebol argentino. Este teve grandes modificações em relação a campeonatos anteriores, desde sistema de disputa aos critérios de descenso. O Racing Avellaneda sagrou-se campeão depois de 13 anos sem conquistar o campeonato após vencer o Godoy Cruz por 1 a 0 pela última rodada do campeonato.

Foi disputado entre os dias 8 de agosto e 14 de dezembro. No início a previsão para o começo do campeonato era para o dia 1 de agosto, mas foi prorrogado devido o falecimento de Julio Grondona.

No fim do campeonato foi conhecido o último clube argentino classificado para a Copa Libertadores de 2015, assim como os participantes da Copa Sul-Americana de 2015.

Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba
O Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, mais conhecido como Godoy Cruz, é um clube de futebol argentino da cidade de Godoy Cruz, na Província de Mendoza. A equipe disputa atualmente o Primera B Nacional, a segunda divisão.
Esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de esqui aquático nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas entre 21 a 24 de outubro de 2023, na Lagoa Los Morros, em San Bernardo.

Foram realizados dez eventos, divididos igualmente entre ambos os gêneros.

Esqui aquático
Para praticar o Esqui Aquático são necessárias no mínimo duas pessoas. Uma conduz a lancha, enquanto a outra é puxada por uma corda cujo tamanho-padrão é de 18,25 metros. A pessoa precisa manter o corpo em equilíbrio na água a partir de uma velocidade de  30 km/h, podendo atingir 80 Km/h ou mais, dependendo da modalidade praticada dentro do esqui aquático (wakeboard, kneeboard, dois pés, slalom, tricks ou barefooting, conhecido como "sola", ou ainda shoeski, um tipo de esqui do tamanho de um pé humano).
Atentado de Finsbury Park em 2017
O atentado de Finsbury Park em 2017 ocorreu em 19 de junho de 2017, quando uma van (carrinha) conduzida por Darren Osborne, foi lançada propositadamente contra pedestres (peões) muçulmanos no Finsbury Park, Londres, Reino Unido, causando uma morte  e ferindo doze pessoas.

O atentado ocorreu perto da Casa de Bem-Estar Muçulmano, a 100 metros da Mesquita de Finsbury Park. O grupo de muçulmanos já havia realizado a tarawih, as orações noturnas realizadas durante o Ramadã, quando encontraram um homem que desmaiara e estava a receber ajuda. Ao fazerem os primeiros socorros, eles foram empurrados e doze ficaram feridos. O homem morreu no local e os resultados preliminares pós-morte mostraram que ele morreu de múltiplas lesões.

A 23 de Junho, Darren Osborne,  de Cardiff,  foi acusado de homicídio e tentativa de homicídio relacionados com terrorismo. No início de Fevereiro de 2018, no Woolwich Crown Court, foi considerado culpado de ambos os crimes e condenado a prisão perpétua.

Ramadão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

O Ramadão (português europeu) ou Ramadã (português brasileiro), também grafado Ramadan (em árabe: رَمَضَان, translit. Ramaḍān), é o nono mês do calendário islâmico, no qual a maioria dos muçulmanos pratica o seu jejum ritual (saum; em árabe: صوم, translit. sawm), o quarto dos cinco pilares do Islão (arkan al-Islam).

A palavra Ramadã encontra-se relacionada com a palavra árabe ramida, “ser ardente”, possivelmente pelo fato de o Islão ter celebrado este jejum pela primeira vez no período mais quente do ano. É um tempo de renovação da fé, da prática mais intensa da caridade, e vivência profunda da fraternidade e dos valores da vida familiar. Neste período pede-se ao crente maior proximidade dos valores sagrados, leitura mais assídua do Alcorão, frequência da oração na mesquita, correção pessoal e autodomínio.

É o único mês mencionado pelo nome no Alcorão:
Umbra (Turma da Mônica Jovem)
Umbra (também estilizado como UMBRA) é um arco de histórias dos gêneros terror, suspense e aventura da primeira série de Turma da Mônica Jovem, com roteiro de Emerson Abreu. Lançado em setembro de 2014, o arco de três edições, compõe a primeira temporada da Supersaga do Fim do Mundo.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Discografia de T.O.P
A discografia de T.O.P, um rapper, cantor e compositor sul-coreano, é composta por um álbum de colaboração, e quatro singles (incluindo um promocional). Em 2006, T.O.P estreou como integrante do grupo masculino Big Bang e seu primeiro single solo de nome "Big Boy", foi incluído no primeiro álbum de estúdio do grupo lançado no mesmo ano. Sua estreia como solista ocorreu em 2010, através do lançamento do single digital "Turn It Up", que atingiu o topo da parada sul-coreana Gaon Download Chart. No mesmo ano, ele e seu companheiro de grupo G-Dragon, formaram a subunidade GD&TOP e lançaram um álbum de mesmo nome, que alcançou o primeiro lugar na Gaon Album Chart. Três anos depois, T.O.P lançou "Doom Dada" (2013), seu segundo single digital, que lhe rendeu sua primeira entrada na parada estadunidense Billboard World Digital Songs.

GD&TOP (álbum)
GD&TOP é o álbum de estreia autointitulado da dupla sul-coreana GD&TOP. O seu lançamento ocorreu em 24 de dezembro de 2010 pela YG Entertainment. A elaboração do álbum surgiu, após a dupla iniciar a produção de canções direcionadas ao grupo Big Bang, do qual é integrante, em seguida, GD&TOP receberam uma resposta positiva do material obtido e decidiu-se pelo alinhamento das canções em um lançamento de um álbum da dupla. Musicalmente, GD&TOP possui uma sonoridade predominante hip hop, porém o álbum incorpora outros gêneros musicais que incluem pop, pop-rap e electro-hop.

A fim de promover GD&TOP, foram lançados os singles, "High High", "Oh Yeah" e "Knock Out". Além disso, o álbum obteve a liderança da parada sul-coreana Gaon Album Chart e tornou-se o quinto álbum mais vendido do ano na Coreia do Sul.
Neuwerk
Neuwerk (3 km², 39 habitantes) é uma ilha do mar de Wadden na costa do Mar do Norte alemão. Neuwerk está situada entre a foz do rio Elba e a do rio Weser, frente à costa de Cuxhaven.

Em 1556 Neuwerk foi polderizada. Os diques protegem a costa. A parte oriental da ilha pertence ao Parque Nacional do Mar de Wadden de Hamburgo e está protegida. Administrativamente pertenece ao estado de Hamburgo.

Rio Elba
O rio Elba (em alemão:  Elbe, em tcheco/checo:  Labe, em polonês/polaco: Łaba), é um rio da Europa central que nasce na República Checa a 1386 m de altitude e que, dirigindo-se no sentido noroeste, deságua no mar do Norte, em Cuxhaven, na Alemanha, percorrendo uma extensão total de 1 165 km. É o 12.º rio mais longo da Europa, estando entre os 130 rios mais longos do mundo. Seu território de drenagem é de 148 000 km².

O Elba marcou, durante a divisão da Alemanha até 1990, a divisa entre os dois estados alemães. Apesar de grande poluição por metais pesados e efluentes químicos na década de 1990, hoje se considera um rio bastante natural, particularmente nas suas alturas médias, considerando-se que é um rio da Europa Central.
Gonçalo Viegas de Portocarreiro
Gonçalo Viegas de Portocarreiro “o Alfeirão” foi um nobre e Cavaleiro medieval do Reino de Portugal e o sucessor de seu pai nas terras de Soalhães, freguesia portuguesa do concelho de Marco de Canaveses, de que foi o senhor feudal.

Foi nestas terras de Soalhões que mandou fazer o seu solar, desta feita na honra de Vila Pouca, actual Vila Pouca de Aguiar. Foi padroeiro do Mosteiro de São Martinho que também recebeu de seu pai por herança do senhorio. 
No entanto veio a perder o senhorio deste mosteiro dado que o rei D. Sancho II de Portugal lho tirou para o dar ao Bispado do Porto.

Vila Pouca de Aguiar
Vila Pouca de Aguiar é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município homónimo que tem uma área total de 437,07 km2, 11.813 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Chaves, a leste por Valpaços e Murça, a sul por Alijó, Sabrosa e Vila Real, a oeste por Ribeira de Pena e a noroeste por Boticas.
Ivan Svitlychny
Ivan Oleksijovych Svitlychny (em ucraniano:  Іван Олексійович Світличний; 20 de setembro de 1929, Oblast de Luhansk, Ucrânia - 25 de outubro de 1992, Kiev, Ucrânia) foi um escritor e ativista social ucraniano.

Oblast de Lugansk
Lugansk, Luhansk, Lugânseque, Lugansque, ou Luansque (em ucraniano: Луганськ; em russo: Луганск, transl. Lugansk), é uma região (oblast) localizada no leste da Ucrânia. Faz fronteira com a Rússia e com a República Popular de Lugansk. Até 2014 sua capital era a cidade de Lugansk, quando foi transferida para Severodonetsk.

O oblast foi criado em 3 de junho de 1938 e designou-se oblast de Voroshilovogrado entre 1935 e 1958 e entre 1970 e 1990.

A população é em grande parte de língua russa, embora ucranianos constituem a maioria (58,0%). Entre as minorias são russos nativos (39,01%), os bielorrussos (0,8%) e outros (1,4%).

Cidades do Oblast de Lugansk:

Lugansk

Alchevsk

Starobelsk

Severodonetsk

Lysychansk

Popasna

Rubizhne

Kreminna
Universidade Monash
A Universidade Monash é uma universidade pública de pesquisa sediada em Melbourne, Austrália. Nomeada em honra ao destacado general da Primeira Guerra Mundial, Sir John Monash, foi fundada em 1958 e é a segunda universidade mais antiga do estado de Vitória. A universidade possui vários campi, quatro dos quais em Vitória (campus Clayton, campus Caulfield, campus Peninsula e campus Parkville) e um na Malásia. A Universidade Monash também possui um centro de pesquisa e ensino em Prato, na Itália, uma escola de pós-graduação em Mumbai, na Índia e uma escola de pós-graduação em Suzhou, na China. Os cursos da Monash University também são ministrados em outros locais, incluindo a África do Sul.

É uma das maiores universidades da Austrália, com cerca de 55.000 estudantes, e está classificada entre as cinco melhores universidades do país.

Em 2009 foi eleita a 45ª melhor universidade do mundo.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
Canal Educação
Canal Educação é um canal de televisão brasileiro fundado no dia 26 de abril de 2022, depois do Ministério da Educação (MEC) acabar a parceria com a TV Escola e anunciar o lançamento do Canal Educação e do Canal Libras, voltado para quem fala a Língua Brasileira de Sinais.

O Canal Educação foi criado com objetivo expandir a educação e elevar a qualidade e a taxa de alfabetização nacional. Sua programação esta disponível na multiprogramação da TV Brasil por meio da TV aberta, por assinatura e satélite para escolas com antena parabólica, além da internet.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Lecionário 36
O Lecionário 36 (designado pela sigla ℓ 36 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século X d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), com algumas lacunas[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca do Vaticano.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Paul Bekker
Paul Bekker (11 de setembro de 1882 – 7 de março de 1937) foi um dos mais articulados e influentes críticos musicais da Alemanha do século XX.

A livraria de música da Universidade de Yale dispõe de uma coleção de Paul, e contém uma grande variedade de letras, documentos, recibos, fotografias, pinturas e outros pertences dele.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Mil Mi-26
O Mil Mi-26 (em russo:  Миль Ми-26, designação da OTAN: Halo) é um helicóptero russo/soviético usado para transporte de carga e pessoal. Utilizado por vários países para fins civis e militares, é a maior aeronave de asas rotativas do mundo e uma das mais poderosas aeronaves do seu tipo em produção.

Designações da Organização do Tratado do Atlântico Norte
As designações da NATO (ou OTAN), ou códigos da NATO, são nomes de código utilizados para descrever equipamento militar soviético/russo ou chinês, providenciando nomes claros e precisos no lugar dos termos originais, que podem ser confusos ou mesmo desconhecidos. Muito deste equipamento assim descrito ainda está em operação em todo o mundo, pelo que estas designações são ainda frequentemente utilizadas.
Amando de Maastricht
Santo Amândio ou Amando de Maastricht é um santo da Igreja Católica. De linhagem nobre, nasceu em 584, na região de Nantes, e faleceu em 679, em Elnon, atual Saint-Amand-les-Eaux. Foi eremita, missionário na Flandres e bispo de Tongres-Maastricht.

Contra a vontade da família tornou-se monge perto de Tours. Por inspiração divina, partiu para Bourges, onde, sob a direção do bispo da cidade, Santo Austregésilo, viveu durante muitos anos isolado numa cela, alimentando-se apenas de pão e água. Viajou em peregrinação a Roma, tendo depois, a pedido do rei Clotário II, partido para norte com a missão de evangelizar a região de Gand, então predominantemente pagã, missão que alargou posteriormente toda a Flandres, onde fundou conventos.

Foi mestre e amigo de São Bavão, a quem inspirou a doar todos os bens aos pobres e a tornar-se monge.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Iadagã
Iadagã ou dagã (em iorubá: iya-dagan) é m posto no candomblé, ajudante da Iamorô, é a mais velha das duas filhas encarregadas de despachar o padê, a outra é a sidagã.

Auxilia a Iamorô e vice-versa. Também possui subpostos otundagã e ossidagã.

Língua iorubá
Iorubá ou ioruba (èdè Yorùbá), por vezes referida como yorubá ou yoruba é um idioma da família linguística nígero-congolesa falado secularmente pelos iorubás em diversos países ao sul do Saara, principalmente na Nigéria e por minorias em Benim, Togo e Serra Leoa, dentro de um contínuo cultural-linguístico composto por 50 milhões de falantes. No continente americano, o iorubá é usado em ritos religiosos afro-brasileiros (onde é chamado de nagô) e afro-cubanos (onde é conhecido também por lucumí).
Robert William Paul
Robert William Paul (3 de outubro de 1869 — 28 de março de 1943) era um electricista e fabricante inglês de equipamentos ópticos que se tornou produtor e fabricante também de material de cinema. Teve  importante influência no final do Século XIX e primeiros anos do Século XX no desenvolvimento das novas tecnologias neste domínio. Um seu representante, Edwin Rousby, responsável pela venda de máquinas de projecção do seu fabrico, o teatrógrafo (Theatrographer) produziu as primeiras imagens filmadas em Portugal.

É na sequência desta intervenção que, seduzidos pela novidade, Aurélio Paz dos Reis e Manuel Maria da Costa Veiga realizam os primeiros filmes portugueses: Saída do Pessoal Operário da Fábrica Confiança (1896) e Aspectos da Praia de Cascais (1899).

Manuel Maria da Costa Veiga
Manuel Maria da Costa Veiga foi, depois de Aurélio Paz dos Reis, «o segundo caçador de imagens» animadas português. Homem atento às inovações da época, interessava-se pela mecânica e pela electricidade.

Costa Veiga apaixonou-se pelo animatógrafo, ou teatrógrafo (Theatrograph). Fundou uma empresa produtora de filmes, a Portugal Film, e realizou vários documentários e curtas metragens de actualidades.
NSS-12
O NSS-12 é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 57 graus de longitude leste e é operado pela SES. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Futebol de mesa
Futebol de mesa é um jogo de mesa vagamente baseado no futebol de associação. Seu objetivo é mover a bola para o gol do adversário manipulando hastes que possuem figuras anexadas que se assemelham a jogadores de futebol de duas equipes adversárias. Embora suas regras frequentemente variem de país para país e de região para região quando o jogo é praticado casualmente, o futebol de mesa em nível competitivo é jogado de acordo com um código unificado.

Bola
A bola é um objeto utilizado para lazer de uma pessoa e em diversos desportos. A bola é geralmente esférica, mas pode ter outras formas, como a oblonga (apenas em poucos casos em especial, como a bola de rúgbi) ou a quadrada (que é usada no dominó). A bola pode ser oca e repleta de ar, como a bola de futebol e basquetebol, ou sólida, como a bola de bilhar ou de golfe. Na maioria dos jogos, as jogadas acontecem em função do estado da bola sendo acertada, chutada ou arremessada pelos jogadores.

Bolas eram usadas em tempos antigos por povos como os egípcios, gregos, romanos, astecas e os povos que os precederam na América Central.