hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Othon Bastos
Othon José de Almeida Bastos OMC, ou simplesmente Othon Bastos (Tucano, 23 de maio de 1933), é um ator brasileiro. É nacionalmente e internacionalmente conhecido pela sua participação no filme "Deus e o Diabo na Terra do Sol", de Glauber Rocha, em que interpreta o cangaceiro Corisco. Durante sua longa trajetória como ator, ganhou inúmeros prêmios, incluindo um Candango, um Kikito, um Prêmio Arte Qualidade Brasil e um Grande Otelo.

Bastos é um ator recordista em participações na TV, já tendo participado de mais de 80  produções entre novelas, séries, minisséries e casos especiais nas diversas emissoras pela qual já passou. No cinema, já acumula cerca de 80 filmes. No 17º Prêmio Contigo! de Cinema Nacional, ocorrido em 17 de setembro de 2012, no Teatro Tom Jobim, Bastos foi homenageado por seus 50 anos de carreira, com um prêmio especial da revista Contigo! e do canal MGM.

Antônio Pitanga
Antônio Luiz Sampaio OMC (Salvador, 13 de junho de 1939), mais conhecido como Antônio Pitanga, é um ator brasileiro. Casado com a 59.ª governadora do Rio de Janeiro, Benedita da Silva, foi primeiro-cavalheiro do estado entre 2002 e 2003.
Baía de Todos-os-Santos
A Baía de Todos-os-Santos (BTS) é uma reentrância da costa litorânea brasileira localizada no estado da Bahia. Estende-se por 1 233 quilômetros quadrados, com profundidade média de 9,8 metros, chegando até 70 metros, com visibilidade de mergulho entre 10 e 20 metros. Ela é a terceira maior baía do Brasil, após a Baía de São Marcos (2 568 quilômetros quadrados) e São José (1 309 quilômetros quadrados), ambas no Maranhão. Porém, também é referida como a maior baía do país e segunda maior do mundo. Em 2014, recebeu da Marinha do Brasil o título de capital da Amazônia Azul.

Dela originou-se o nome da capitania, província e atual estado brasileiro. A unidade federativa, entretanto, manteve a letra 'h' no substantivo, conforme grafia da língua portuguesa da época. A baía era denominada pelos tupinambás de Kirimurê, cujo significado é "grande mar interior".

Subúrbio Ferroviário
O Subúrbio Ferroviário é a denominação dada ao conjunto de bairros de Salvador onde moram cerca de 286 mil habitantes distribuídos em 22 bairros. É uma região periférica de Salvador conhecida pela linha ferroviária que liga o bairro da Calçada, que fica na Cidade Baixa, até o bairro suburbano de Paripe, que fica na região noroeste de Salvador, conhecida por ser o penúltimo bairro de Salvador nessa região. Tem seus limites no Miolo e na Orla de Salvador.
Georges Jacques Danton
Georges Jacques Danton (Arcis-sur-Aube, 26 de outubro de 1759 – Paris, 5 de abril de 1794) foi um advogado e político francês que se tornou uma figura destacada nos estágios iniciais da Revolução Francesa.

Jacques Pierre Brissot
Jacques-Pierre Brissot, também conhecido como Brissot de Warville, (Chartres, 15 de janeiro de 1754 - Paris, 31 de outubro de 1793) foi um advogado, escritor, jornalista e político francês notório durante a Revolução Francesa, sendo um dos líderes da facção dos girondinos - também chamada de Brissotinos.
Maria II de Portugal
Maria II (nome completo: Maria da Glória Joana Carlota Leopoldina da Cruz Francisca Xavier de Paula Isidora Micaela Gabriela Rafaela Gonzaga; Rio de Janeiro, 4 de abril de 1819 – Lisboa, 15 de novembro de 1853), cognominada "a Educadora" e "a Boa Mãe", foi Rainha de Portugal de facto por duas vezes: primeiro de 1826 a 1828, quando foi deposta pelo seu tio D. Miguel, e depois, de 1834 até à sua morte, em 1853. Era a filha mais velha do rei D. Pedro IV (imperador D. Pedro I do Brasil) e da sua primeira esposa, a arquiduquesa Maria Leopoldina da Áustria.

Fernando de Saxe-Coburgo-Gota
Fernando Jorge Augusto de Saxe-Coburgo-Gota (em alemão: Ferdinand Georg August von Sachsen-Coburg und Gotha; Coburgo, 28 de março de 1785 – Viena, 27 de agosto de 1851) foi um príncipe da Casa de Saxe-Coburgo-Gota e um príncipe de Csabrag e Szitnya (ambos na Eslováquia, na atualidade). Foi também general de cavalaria do exército do Império Austríaco, durante as Guerras Napoleônicas.
Província do Grão-Pará
A Província do Grão-Pará, que à época era comumente chamada de Pará (do tupi-guarani, rio-mar ou rio grande), foi uma unidade administrativa do final do período colonial e do período imperial brasileiro, originada das capitanias do Grão-Pará e do Rio Negro. Existiu de 1821 a 1889. Os portugueses inicialmente chamaram o território de "Terra de Feliz Lusitânia", logo substituído por Grão-Pará já no Império, e se tornar apenas Pará no ano de 1889.[carece de fontes?]

O processo de ruptura política do Brasil com Portugal criou, na província do Grão-Pará, uma situação de indefinição. Em 1821, a capitania do Rio Negro foi elevada a província, como todas as outras capitanias. Porém, o Rio Negro não constou entre as províncias do Império na Constituição de 1824. Sua situação só seria definida em 1833, quando o Código Criminal o rebaixou ao estatuto jurídico de comarca subordinada à província paraense. A região só retomaria sua autonomia em 1850, com a criação da província do Amazonas.

Província do Espírito Santo
A Província do Espírito Santo foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania do Espírito Santo.
Sloviansk
Sloviansk, anteriormente chamada Tor, é uma cidade em Oblast de Donetsk, parte oriental da Ucrânia. Também serve como o centro administrativo do Sloviansk Raion (distrito), embora não pertença ao raion. Foi fundada em 1676 e desde o período soviético (século XX) é considerada como uma cidade industrial.

A cidade foi um dos pontos focais nos estágios iniciais do conflito pró-russo de 2014 na Ucrânia, pois uma das primeiras grandes cidades a ser tomada pelas tropas separatistas apoiadas pela Rússia. Foi retomada por tropas ucranianas em julho de 2014. Sua população era de aproximadamente 141 mil em 2001 e 111 mil em estimativa de 2018, mas devido à invasão da Ucrânia pela Rússia em 2022, a população de Sloviansk caiu para algo em torno de 24 mil habitantes em fevereiro de 2023.

Bakhmut
Bakhmut (em ucraniano:  Ба́хмут,  PRONÚNCIA; em russo:  Бахму́т), anteriormente: Artemivsk/Artyomovsk/Artemovsk/Arteomovsk (em ucraniano:  Артемівськ, em russo:  Артёмовск), por vezes aportuguesada como Baquemute, é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Donetsk, no leste do país. Tem 41,6 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 73.212 habitantes.

Em agosto de 2022, a cidade se tornou o epicentro da Batalha de Bakhmut, uma das maiores e mais violentas linhas de frente da Invasão Russa da Ucrânia. No fim de 2022, foi estimado pela France 24 que somente algo entre 2.000 e 5.000 moradores continuavam a morar em Bakhmut, alvo de constantes ataques russos. Mais de 80% da cidade estava destruída em fevereiro de 2023. A Rússia em 20 de maio conquistou a cidade na mesma data há um ano da tomada de Mariupol.
Malpigiáceas
Malpigiáceas (Malpighiaceae) é uma família de plantas com flor, da ordem Malpighiales, que integra cerca de 73 géneros e mais de 1315 espécies, todas nativas dos trópicos e subtrópicos. Cerca de 80% dos géneros e mais de 90% das espécies ocorrem no Novo Mundo (desde as Caraíbas e o sul dos Estados Unidos até ao norte e centro da Argentina), com o resto no Paleotropis (África, Madagáscar e na região Indomalaia até à Nova Caledónia e às Filipinas). São plantas maioritariamente polinizadas por abelhas especializadas na coleta de óleos florais que ocupam uma grande variedade de habitats, estando presentes na maioria dos biomas terrestres da região neotropical.

Bonnetiaceae
Bonnetiaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que agrupa 3 géneros com 35 espécies aceites, com distribuição natural na região neotropical, com excepção do género Ploiarium, que também ocorre na Malésia.
Província do Espírito Santo
A Província do Espírito Santo foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania do Espírito Santo.

Província de Mato Grosso
A Província de Mato Grosso foi uma província do Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves, e posteriormente do Império do Brasil, tendo sido criada em 28 de fevereiro de 1821 a partir da Capitania de Mato Grosso.
Patrick Beverley
Patrick Beverley (Chicago, 12 de julho de 1988) é um jogador norte-americano de basquetebol profissional que atualmente está sem clube.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade do Arkansas e foi selecionado pelo Los Angeles Lakers como a 42º escolha geral no draft da NBA de 2009.

Antes da NBA, ele jogou profissionalmente pelo BC Dnipro da Ucrânia, pelo Olympiacos da Grécia e pelo Spartak St. Petersburg da Rússia.

Leandro Bolmaro
Leandro Nicolás Bolmaro (Las Varillas, 11 de setembro de 2000) é um jogador argentino-italiano de basquete profissional com contrato com o FC Bayern München.

Profissionalmente, ele jogou pelo Estudiantes de Bahía Blanca da Liga Argentina e pelo FC Barcelona da Liga ACB. Ele foi selecionado pelo New York Knicks como a 23º escolha geral no Draft da NBA de 2020. Ele também representa a Seleção Argentina de Basquetebol.
O Rei do Gado
O Rei do Gado é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de junho de 1996 a 14 de fevereiro de 1997, em 209 capítulos. Substituiu O Fim do Mundo e foi substituída por A Indomada, sendo a 53ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Benedito Ruy Barbosa, com colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa, foi dirigida por Luiz Fernando Carvalho, Carlos Araújo, Emilio Di Biasi e José Luiz Villamarim. A direção geral e de núcleo foram de Luiz Fernando Carvalho.

Contou com as participações de Antônio Fagundes, Patricia Pillar, Raul Cortez, Glória Pires, Fábio Assunção, Silvia Pfeifer, Carlos Vereza e Stênio Garcia.

Globoplay Novelas
Globoplay Novelas (estilizado como globoplay NOVELAS) é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado no dia 18 de maio de 2010 com o nome Canal Viva (estilizado como VIVA a partir de 2012), com uma programação voltada ao resgate da memória televisiva da TV Globo, exibindo novelas, séries de humor, minisséries, programas de variedades e especiais.

Em 9 de junho de 2025, o canal adotou sua marca atual, focando exclusivamente na teledramaturgia e fortalecendo sua integração com o serviço de streaming Globoplay. Sua programação inclui clássicos da dramaturgia brasileira, sucessos internacionais e produções originais inéditas do Globoplay.
Club Atlético Peñarol
Club Atlético Peñarol, ou simplesmente Peñarol, é um clube de futebol uruguaio sediado em Montevidéu, fundado no dia 28 de setembro de 1891 sob o nome de Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), renomeado posteriormente, em 1913, para CURCC Peñarol e, finalmente em 1914, adotando seu nome atual. O nome deriva do bairro que se chama Peñarol, localizado na periferia de Montevidéu, tendo como maior rival o Nacional.
É o maior campeão do Campeonato Uruguaio de Futebol com um total de 52 títulos, o que o faz um dos clubes com mais títulos nacionais, também sendo um dos mais tradicionais e vitoriosos da América do Sul, já que possui 5 conquistas da Copa Libertadores da América, destacado mundialmente por ter conquistado 3 edições da Copa Intercontinental.

Emérico Hirschl
Imre Hirschl, também conhecido como Emerich ou Emérico Hirschl (Budapeste, 11 de junho de 1900 — Buenos Aires, 23 de setembro de 1973), foi um treinador e ex-futebolista húngaro. Foi o primeiro treinador estrangeiro a comandar uma equipe profissional argentina, no caso o Gimnasia y Esgrima, entre 1932 e 1934.
Rifte
Em geologia, rifte (do inglês rift: 'fenda', 'falha'; 'fratura', 'abertura') corresponde a uma estrutura resultante do afinamento e ruptura da crosta do planeta, em razão de forças distensionais atuantes na superfície. Tais forças atuam basicamente em sentidos opostos, provocando então essas rupturas. O afastamento causado pelo estágio de rifte é bem evidenciado por subsidências do terreno (que dão origem a grabens e horsts). São falhas normais e costumam ocorrer em junções tríplices de aproximadamente 120°. Atividades vulcânicas também podem ser resultantes de fraqueza estrutural da crosta e do alto fluxo de calor decorrente do processo de rifteamento.

Falha transformante
Uma falha transformante é um dos três tipos de contatos entre placas tectônicas. Sendo diferente dos outros dois, não há produção nem consumo de placas. É o contato frio, sem ocorrência de magmatismo. A falha penetra inteiramente a crosta oceânica e o manto litosférico e atinge a superfície do manto astenosférico. A maioria das falhas transformantes ocorre no fundo do oceano, ligando dois segmentos descontínuos de cadeia meso-oceânica, denominada de tipo R-R. O deslocamento da falha representa o movimento do manto terrestre, que é vinculado à expansão dos segmentos de cadeia meso-oceânica. A Falha Transformante do São Paulo, Oceano Atlântico Equatorial, é um exemplo da falha transformante de deslocamento dextral. Este termo foi definido por John Tuzo Wilson em 1965.
Condados da Polônia
Um powiat (pronúncia "poviat"; plural, powiaty) é a unidade de segundo nível do governo local e administração na Polônia, equivalente a um concelho português, distrito ou prefeitura (UAL 1, antigo NUTS-4) em outros países.

Um powiat é parte de uma unidade maior ou província chamada "voivodia" (em polonês, województwo). Por sua vez um powiat é geralmente subdividido em gminy (algumas vezes chamadas de municipalidades ou comunas). No entanto, os mais importantes municípios e cidades funcionam como powiaty independentes, com direitos próprios, sem qualquer subdivisão em gminy. Estes são chamados powiaty urbanos (em polonês powiaty grodzkie, ou, mais formalmente miasta na prawach powiatu, que significa "cidades com os direitos de um powiat"). Os outros, powiaty verdadeiros, são chamados de condados rurais (em polonês: powiaty ziemskie).

A partir de 2008, existem 379 entidades a nível de powiat na Polônia: 314 powiat rurais e 65 powiat urbanos.

Condado de Staszów
Condado de Staszów (em polonês: powiat staszowski) é um powiat (condado) da Polônia, na voivodia de Santa Cruz. A sede do condado é a cidade de Staszów. Estende-se por uma área de 924,84 km², com 74 004 habitantes, segundo o censo de 2006, com uma densidade de 80,02 hab/km².
Bem-te-vi
O bem-te-vi (português brasileiro) ou bem-te-vi-de-coroa (português europeu) (nome científico: Pitangus sulphuratus) é uma espécie de ave passeriforme da família dos tiranídeos. Sua área de ocorrência se estende por diversos países da América; do sul do Texas até a Argentina. É um pássaro adaptado ao ambiente urbano, sendo encontrado em praças, parques e áreas de vegetação alteradas pelo homem. Com cerca de 23 centímetros, o bem-te-vi tem uma coloração parda no dorso; amarela viva na barriga; uma listra branca no alto da cabeça e o bico é preto e achatado. Sua vocalização é bastante popular e dela deriva vários nomes comuns.

Os únicos representantes do género Pitangus eram o bem-te-vi e a espécie Pitangus lictor, porém atualmente só uma espécie enquadra-se neste género, o próprio bem-te-vi. A espécie Pitangus lictor agora é sinonima da atual Philohydor lictor, o bem-te-vizinho.

Canário-da-terra-verdadeiro
O canário-da-terra-verdadeiro ou canário-da-terra (Sicalis flaveola), não confundir com o canário ou canário doméstico (Serinus canaria), pertence à família Thraupidae e é um pássaro de coloração laranja sobre testa e face, corpo amarelo-limão nos machos e canto melodioso.
Juquitiba
Juquitiba é um município localizado na Região Metropolitana de São Paulo, no estado de São Paulo, no Brasil.  Sua população é de 27.404 habitantes, distribuída em um área de 521,598 quilômetros quadrados. O município é formado pela sede e pelo distrito de Barnabés. É conhecido como destino de ecoturismo e turismo de aventura, principalmente pela atividade de rafting.

Miracatu
Miracatu é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população estimada em 2024 era de 18 679 habitantes. O município é formado pela sede, pelos distritos de Oliveira Barros, Pedro Barros e Santa Rita do Ribeira, e pelos povoados de Biguá e Musácea.
Mutantes: Promessas de Amor
Mutantes: Promessas de Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 24 de março e 3 de agosto de 2009 em 105 capítulos, substituindo Os Mutantes: Caminhos do Coração e antecedendo Bela, a Feia, sendo a última parte da trilogia Mutantes. É a 13.ª novela exibida pela emissora desde a retomada da dramaturgia em 2004. Escrita por Tiago Santiago, com colaboração de Altenir Silva, Emílio Boechat, Gibran Dipp, Maria Cláudia Oliveira, Maria Mariana, Vívian de Oliveira e Waldir Leite, sob direção de Daniel Ghivelder, Guto Arruda Botelho, Hamsa Wood, Régis Faria e Patricia Faloppa e direção geral de Alexandre Avancini.

Conta com Renata Dominguez, Luciano Szafir, Bianca Castanho, Léo Rosa, Maytê Piragibe, Marcos Pitombo, Juan Alba e Julianne Trevisol nos papéis principais.

Ribeirão do Tempo
Ribeirão do Tempo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 18 de maio de 2010 e 2 de maio de 2011 às 22h, em 250 capítulos, substituindo Bela, a Feia,  e mais tarde também Poder Paralelo, e antecedendo Vidas em Jogo.

De autoria de Marcílio Moraes, foi escrita com a colaboração de Joaquim Assis, Paula Richard e Consuelo de Castro, com colaboração de Eduardo Quental e direção de Edgard Miranda.

Contou com as atuações de Bianca Rinaldi, Caio Junqueira, Taumaturgo Ferreira, Ângelo Paes Leme, Liliana Castro, Heitor Martinez, Antônio Grassi e Juliana Baroni.
Island Records
A Island Records é uma gravadora multinacional de propriedade da Universal Music Group. Foi fundada na Jamaica por Chris Blackwell, Graeme Goodall e Leslie Kong em 1959 e, posteriormente, vendida à PolyGram em 1989.

Na época, a Island e a A&M Records (outra gravadora recém-adquirida pela PolyGram) eram as maiores gravadoras independentes da história. A Island, em particular, exerceu grande influência na cena musical progressiva do Reino Unido no início dos anos 1970.

A Island Records opera quatro divisões internacionais: Island US, Island UK, Island Australia e Island France (conhecida como Vertigo France até 2014). Os principais executivos atuais são Imran Majid e Justin Eshak, nomeados coCEOs da Island Records em 2021. Devido em parte ao seu legado significativo, a Island continua sendo uma das gravadoras mais proeminentes da UMG.

Republic Records
Republic Records é uma gravadora americana pertencente a Universal Music Group, originalmente fundada como Cheese Factory Records. Após a Motown Records ser separada da Universal Motown Records devido ao fechamento da Universal Motown Republic Group, a editora foi relançada como Universal Republic Records, até seu nome original ser reativado um ano depois.

A Republic foca principalmente em artistas "urban" e "mainstream", e atualmente começou a realizar trabalhos com artistas de "kpop", além de trabalhar com outros artistas de grande destaque como Anitta, Liam Payne, Nicki Minaj, Ariana Grande, Drake, Lorde, Post Malone, TWICE, TXT, (G)I-DLE, Kelly Rowland, Austin Mahone, Nelly, Lil Wayne, Taylor Swift, Busta Rhymes, Amy Winehouse, Akon, Enrique Iglesias, Jessie J, Kim Petras e The Weeknd.
Programa Raul Gil
Programa Raul Gil foi um programa de auditório brasileiro exibido pela primeira vez em 18 de agosto de 1973 e apresentado por Raul Gil. Estreou na Record e foi transmitido posteriormente pela Rede Tupi, Rede Manchete, Band e SBT. Sua última transmissão no SBT foi no dia 28 de dezembro de 2024, marcando o fim do programa após 14 anos na emissora.

Domingo Show
Domingo Show foi um programa de auditório brasileiro produzido e exibido pela Record. Originalmente, o programa era apresentado por Geraldo Luís entre 23 de março de 2014 e 27 de outubro de 2019, em uma fase mais focada em matérias jornalísticas com pautas assistencialistas. Em 2020, foi apresentado por Sabrina Sato, mudando seu formato para o entretenimento, com game shows e musicais.
Maurício Lima
Maurício Camargo Lima (Campinas, 27 de janeiro de 1968), conhecido mononimamente como Maurício, é um  ex-radialista e ex-jogador de voleibol brasileiro, bicampeão olímpico em Barcelona 92 e Atenas 2004, como levantador da equipe medalha de ouro. Atualmente apresenta o  Vendo no Vôlei  na Rádio Jovem Pan.

Paulão (voleibolista)
Paulo André Jukoski da Silva(Porto Alegre, 24 de dezembro de 1963), conhecido como Paulão, é um ex-jogador de voleibol brasileiro. Foi contratado como técnico do Bento Vôlei para a temporada 2015/2016.
Castelo de Palmela
O Castelo de Palmela localiza-se na vila, freguesia e município do mesmo nome, distrito de Setúbal, em Portugal.

Na península de Setúbal, no contraforte Leste da serra da Arrábida, está situado entre os estuários do rio Tejo e do rio Sado, próximo à foz deste último. Inscreve-se na chamada Costa Azul, no Parque Natural da Arrábida. Do alto da sua torre de menagem, em dias claros a vista se descortina até Lisboa.

O Castelo de Palmela está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Ordem de Santiago
A Ordem de Santiago (em castelhano: Orden de Santiago) é uma ordem religiosa militar de origem castelhano-leonesa instituída por Afonso VIII de Castela e aprovada pelo Papa Alexandre III, mediante bula papal outorgada em 5 de julho de 1175. A Ordem foi fundada com o propósito de lutar contra os invasores muçulmanos na Hispânia, bem como proteger os peregrinos do Caminho de Santiago.
Oba Femi
Isaac Odugbesan (Lagos, 22 de abril de 1998) é um lutador profissional e ex-arremessador de peso nigeriano. Ele trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca NXT sob o nome de ringue Oba Femi. Ele foi duas vezes campeão do NXT, além de ter sido uma vez campeão norte-americano do NXT, detendo o reinado mais longo da história do título.

Nascido em Lagos, Odugbesan competiu no atletismo durante seus anos de ensino médio e faculdade. Após assinar com a WWE em 2022 através de seu programa NIL, Obugbesan venceu o Torneio Breakout masculino do NXT de 2023 e o Iron Survivor Challenge masculino de 2024.

Lexis King
Brian Zachary Pillman (Erlanger, 9 de setembro de 1993), mais conhecido pelo nome de ringue Brian Pillman Jr., é um lutador profissional americano. Ele trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca NXT sob o nome de ringue Lexis King. Ele foi uma vez campeão da Copa Heritage do NXT.

Pillman é conhecido por seu tempo na All Elite Wrestling (AEW) de 2019 a 2023 e na Major League Wrestling (MLW) de 2018 a 2021. Lutador de segunda geração, ele é filho do falecido Brian Pillman.
Turmalina
Os minerais do grupo da turmalina constituem um dos mais complexos grupos de silicato quanto à sua composição química, sendo todos eles ciclossilicatos.

A composição química da turmalina  Na(Mg,Fe,Li,Mn,Al)3Al6(BO3)3Si6.O18(OH,F)4 .Trata-se de um grupo de silicatos de boro e alumínio, cuja composição é muito variável devido às substituições isomórficas (em solução sólida) que podem ocorrer na sua estrutura. Os elementos que mais comumente participam nestas substituições são o ferro, o magnésio, o sódio, o cálcio e o lítio existindo outros elementos que podem também ocorrer. A palavra turmalina é uma corruptela da palavra turamali do cingalês para pedra que atrai a cinza (uma referência às suas propriedades piroeléctricas).

Moscovita
A moscovita/muscovita (português brasileiro) ou moscovite (português europeu)  é um mineral do grupo dos filossilicato (micas), com fórmula molecular: KAl2(Si3Al)O10(OH,F)2. A moscovite caracteriza-se pela clivagem basal bem marcada e distingue-se da biotite em amostra de mão por ser incolor. De acordo com as impurezas presentes, a moscovite pode ser incolor (mais comum), castanho claro, salmão ou rosa. É um mineral muito comum nos granitos. Aparecem no filme Viagem ao Centro da Terra, onde se caracteriza a sensibilidade desse mineral. Ela também é conhecida por ser muito fina e qualquer mudança de peso sobre ela pode causar rachaduras e até quebrar. Utilizada em estudo para engenharia civil (e outras) é, tal como outros minerais, bastante sensível ao choque e peso.