hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zoar (Terra Nova e Labrador)
Zoar foi uma comunidade localizada no província canadense de Terra Nova e Labrador. Foi fundada em 1865 como uma das muitas missões da Igreja Moraviana com os inuits que habitavam Labrador. Foi abandonada em 1889, sendo uma das primeiras comunidades a ter sua população esvaziada.

Igreja dos Irmãos Morávios
A Igreja dos Irmãos Morávios ou Herrnhuter Brüdergemeine é uma denominação protestante. O seu nome oficial é UNITAS Fratrum, que significa Unidade de irmãos. Também é ocasionalmente referida como os Irmãos da Boêmia.

A história da igreja se divide em duas fases: teve início em 1457, na Boêmia, território da atual Tchéquia, onde permaneceu por quase dois séculos. Seu último bispo na Boêmia foi o conhecido pedagogo Johann Amos Comenius. Após a perseguição que quase extinguiu os Irmãos, a igreja foi restabelecida em Herrnhut, a partir de 1722, sob a liderança do conde Nicolas Zinzendorf.

Coloca uma elevada importância na unidade cristã, na unidade pessoal, na piedade, nas missões e na música.

O emblema da Igreja é o Cordeiro de Deus com a bandeira da vitória, cercado pela inscrição latina: Vicit agnus noster, eum sequamur, que significa O Nosso Cordeiro já conquistou, vamos segui-lo.
Wicked Games
Wicked Games é o single de estreia do cantor e compositor canadense The Weeknd. Sua gravação ocorreu no Site Sound Studios e foi mixada no Liberty Studios, ambos em Toronto. Don McKinney e Illangelo co-escreveram a canção e trabalham em todos os intrumentos. Originalmente gravada para a mixtape House of Balloons, a canção foi remasterizada e lançada como single de estreia do álbum Trilogy (2012). Seu lançamento ocorreu em 22 de outubro de 2012, através da XO e Republic. Após o lançamento, a canção recebeu inúmeras avaliações positivas.

Em 9 de maio de 2013, Wicked Games foi certificada com platina dupla pela Recording Industry Association of America (RIAA), devido ao feito de 1.000.000 cópias vendidas nos Estados Unidos. A canção fez parte da trilha sonora do filme Nocaute (2015), cuja produção da trilha sonora do filme foi feita por Eminem.

House of Balloons
House of Balloons é a mixtape de estreia do cantor canadense the Weeknd. Foi lançada como um download gratuito em 21 de março de 2011 pela gravadora XO, sendo também disponibilizada no site oficial do artista. Suas músicas incorporam gêneros eletrônicos e urbanos, incluindo R&B, soul, trip hop, indie rock e dream pop. A produção das faixas ficou a cargo dos canadenses Doc Mckinney, Zodiac e Illangelo, entre outros.

Em setembro de 2013, The Weeknd revelou que a "casa dos balões" — que deu origem ao título do projeto — é um lugar real, localizado no número 65 da Spencer Avenue, em Toronto.
Vattenfall Cyclassics de 2013
A  18.ª edição da Vattenfall Cyclassics teve lugar a 25 de agosto de 2013. Trata-se da 23.ª prova da UCI WorldTour de 2013. A carreira foi conseguida durante um sprint em massa pelo Alemão John Degenkolb (Argos-Shimano) ante o seu compatriota André Greipel (Lotto-Belisol) e o Norueguês Alexander Kristoff (Katusha).

O sucesso de Degenkolb, o seu primeiro durante uma clássico, é o primeiro para a Alemanha desde Erik Zabel vencedor da edição 2001. O Britânico Christopher Froome (Team Sky) ausente da carreira conserva no entanto o seu lugar de líder do UCI WorldTour.

Alexander Kristoff
Alexander Kristoff  (n. Oslo, 5 de julho de 1987) é um ciclista norueguês, membro da equipa emirati UAE Team Emirates. É um dos melhores sprinteres da actualidade e a sua vez um dos mais reconhecidos clássico manos.
Condado de Dallas (Texas)
O Condado de Dallas (em inglês:  Dallas County) é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede e cidade mais populosa do condado é Dallas. Foi fundado em 30 de março de 1846 e seu nome é uma homenagem a George Mifflin Dallas (1792-1864), vice-presidente dos Estados Unidos entre 1845 e 1849.

Com pouco mais de 2,6 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o segundo condado mais populoso do estado, atrás do Condado de Harris, e o nono mais populoso do país. No Condado de Dallas vive 9% da população total do Texas.

Vice-presidente dos Estados Unidos
O vice-presidente dos Estados Unidos é o segundo mais alto cargo oficial eletivo do governo dos Estados Unidos, depois do presidente. Como primeiro na linha de sucessão presidencial, o vice-presidente exerce o mandato de presidente de forma imediata quando este morre, renuncia, ou é afastado do cargo por decisão judicial. Desde 1974 o vice-presidente e a sua família têm residido no Number One Observatory Circle, no Observatório Naval dos Estados Unidos em Washington, DC.

Na história dos Estados Unidos, oito vice-presidentes assumiram a Presidência por morte do presidente e um (Gerald Ford) por causa de renúncia. John C. Calhoun e Spiro Agnew foram até hoje os únicos Vice-presidentes que renunciarem. O atual vice-presidente é J. D. Vance, que tomou posse em janeiro de 2025.
Gabala
Gabala pode significar:

Gabala, uma cidade em Angola

Jabala, uma cidade na síria durante a alta Idade Média

Qabala (rayon), uma região do Azerbaijão

Qabala, uma cidade no rayon de Qabala, conhecida antigamente como Kutkashen

Chabala, ou 'Velha Qabala', a antiga capital da Albânia caucasiana

Qabala (rayon)
Qabala (em azeri: Qəbələ) é um dos cinqüenta e nove raions em que se subdivide politicamente a República do Azerbaijão. Seu centro administrativo é a cidade histórica de Gabala, conhecida tradicionalmente como a capital do Reino da Albânia.

Tem uma superfície de 1.548 quilômetros quadrados, com uma população composta por cerca de 85.600 pessoas; sua densidade populacional chega a 55,3 habitantes por cada quilômetro quadrado.

No raion se encontra o Radar de Qabala, da era soviética (1985), um sistema de radares de detecção avançada alugado pela Rússia até 2012 por 7,5 milhões de dólares.
Mohernando
Mohernando é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 26,46 km² com população de 151 habitantes (2004) e densidade populacional de 5,71 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Elizabeth McBride
Elizabeth McBride (17 de maio de 1955 – 16 de junho de 1997) foi uma figurinista norte-americana que trabalhou em filmes como Tender Mercies, Driving Miss Daisy, Thelma & Louise, Fried Green Tomatoes, Made in America e The Shawshank Redemption. Foi indicada ao Oscar de Melhor Figurino  pelo filme Driving Miss Daisy em 1990.

Oscar de melhor figurino
Lista de filmes vencedores do prêmio Oscar de melhor figurino ou em Portugal Óscar de melhor Guarda-roupa. De 1948, quando o prêmio foi entregue da primeira vez, até 1967, havia duas sub-categorias dentro dessa; melhor figurino preto-e-branco e melhor figurino colorido. Nos anos de 1957 e 1958, essa distinção foi abandonada.
Moto Perpétuo (álbum)
Moto Perpétuo é o álbum de estreia e único disco da banda brasileira homônima, com gravações realizadas nos meses de setembro e outubro de 1974 no Estúdio Sonima, em São Paulo, e lançado em 11 de novembro de 1974 pela gravadora GEL, através do selo Continental. O disco é conhecido por ser o primeiro trabalho em estúdio de Guilherme Arantes, que desenvolveria prolífica carreira solo de grande sucesso nos anos seguintes. Além disso, após sucessivos relançamentos nas décadas seguintes, este álbum tornou-se um clássico cult.

Selo fonográfico
Selo fonográfico é um tipo de marca utilizada no lançamento de fonogramas, tanto em mídias físicas como em digitais, no âmbito da indústria fonográfica. O termo também é utilizado como sinônimo de gravadora, devido ao fato de os fonogramas serem vendidos com selos que identificavam a gravadora que o produziu. Com este sentido, aplica-se especialmente às gravadoras independentes, que, normalmente, possuem, apenas, um único selo fonográfico homônimo pelo qual lançam seus fonogramas.
Nada Cristofoli
Nada Cristofoli (Spilimbergo, 6 de janeiro de 1971) é uma desportista italiana que competiu em ciclismo na modalidade de pista. Ganhou uma medalha de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1995, na carreira por pontos.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1995
O XCII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Bogotá (Colômbia) entre 26 e 30 de setembro de 1995 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Colombiana de Ciclismo.

As competições realizaram-se no Velódromo Luis Carlos Galán da capital colombiana. Ao todo disputaram-se 12 provas, 8 masculinas e 4 femininas.
Toma Lá Disco
A cooperativa Toma Lá Disco foi fundada em 1975, tornando-se a primeira editora discográfica independente portuguesa. Carlos Mendes, Fernando Tordo, Paulo de Carvalho, José Carlos Ary dos Santos,Joaquim Pessoa e Luís Villas-Boas eram cooperantes e fundadores da cooperativa.

O primeiro disco foi "Feito Cá Para Nós" de Fernando Tordo. Na editora foram editados discos como "Operários de Natal", "Canções de Ex-cravo e Maldizer" (de Carlos Mendes), entre outros.

Ary dos Santos
José Carlos Pereira Ary dos Santos GOIH (Lisboa, 7 de dezembro de 1936 – Lisboa, 18 de janeiro de 1984) foi um poeta e declamador português.

Ficou na história da música portuguesa por ter escrito poemas de 4 canções vencedoras do Festival RTP da Canção e apuradas para representarem Portugal no Festival Eurovisão da Canção: Desfolhada Portuguesa (1969), com interpretação de Simone de Oliveira, Menina do Alto da Serra (1971), interpretada por Tonicha, Tourada (1973), interpretada por Fernando Tordo e Portugal no Coração (1977), interpretada pelo grupo Os Amigos. Além disso, assinala-se ainda a sua importante colaboração como letrista de fados e outro tipo de canções interpretados por Amália Rodrigues e Carlos do Carmo.
Richard Lower
Richard Rowland Lower (15 de agosto de 1929 – 17 de maio de 2008) foi um cirurgião norte-americano pioneiro no campo do transplante de coração. Lower e Norman Shumway desenvolveram muitas das técnicas necessárias para realizar com êxito um transplante cardíaco, incluindo o recurso a hipotermia e a técnica ortotópica, que viriam a tornar-se a técnica padrão para os transplantes. Foi também pioneiro no uso de ciclosporina para prevenir a rejeição de transplante.

Rejeição de transplante
A rejeição do transplante ocorre quando o tecido transplantado é rejeitado pelo sistema imunológico do receptor, que destrói o tecido transplantado. A rejeição do transplante pode ser diminuída pela determinação da semelhança molecular entre doador e receptor e pelo uso de medicamentos imunossupressores após o transplante.
Con altura
"Con Altura" é uma canção da artista musical espanhola Rosalía, com participação do artista musical colombiano J Balvin e do produtor espanhol Pablo Díaz-Reixa Díaz, mais conhecido como El Guincho. A música foi escrita por Rosalía e J Balvin, sendo lançada pela Sony Music em 28 de março de 2019. Um videoclipe, que ganhou dois MTV Video Music Awards de Melhor Latina e Melhor Coreografia, fez dela a primeira artista espanhola vencedora da cerimônia, foi dirigido pelo diretor X e acompanhou seu lançamento no mesmo dia. A música estreou no número um na Espanha. A música é o primeiro single do próximo álbum de Rosalía.

El Guincho
Pablo Díaz-Reixa (Las Palmas de Gran Canaria, 17 de novembro de 1983), conhecido profissionalmente como El Guincho, é um músico, cantor e produtor musical espanhol.

Díaz-Reixa ganhou destaque com seu álbum de 2008, "Alegranza". Seu estilo musical baseia-se fortemente no uso de samples e incorpora elementos de Afrobeat, dub, tropicália e rock and roll. Díaz-Reixa descreve seu estilo de produção como "exótica da era espacial". Ele produz música principalmente com um Roland SP-404.
Geografia do Sudão do Sul
O Sudão do Sul, independente desde julho de 2011, é maioritariamente coberto por floresta tropical, pântanos, e pradarias.

O Nilo Branco atravessa o país fluindo de sul para norte, e passa em Juba, a capital do país.

Cerca de metade da água do Nilo Branco perde-se em pântanos ou é consumida pela vegetação ou animais. Os pântanos nas regiões de Sudd,  Bahr el Ghazal e do rio Sobat formam um importante ecossistema.

O monte mais alto do país é o Kinyeti.

A parte centro-oriental do país é uma planície fluvial, onde as aluviões são distribuídas à medida que a subsidência afeta o substrato rochoso. Há jazidas de petróleo e gás natural.

A parte sudoeste do país tem afloramentos do substrato, constituído por rochas magmáticas. Na fronteira com a Etiópia há afloramentos de rochas magmáticas e intrusivas.

Bar-El-Gazal
Bar-El-Gazal (em árabe: بحر الغزال, translit. Bahr el-Ghazal, lit. 'rio das gazelas') é uma das regiões do Sudão do Sul. Fica no noroeste do país. O seu nome provém do rio das Gazelas, afluente do rio Nilo também chamado de "Bar-El-Gazal".

O estado foi separado de Equatória em 1948. A área é sobretudo composta por planaltos e maioritariamente habitada pelo povo dinca. A região foi visitada pelo antropólogo britânico E. E. Evans-Pritchard em 1929, que a descreveu ao mundo ocidental.

A região engloba os estados de Bar-El-Gazal Ocidental, Bar-El-Gazal do Norte, Lagos, e Warab. Faz fronteira com a República do Sudão a norte, com as regiões sul-sudanesas do Grande Nilo Superior a leste e Equatória a sul, e com a República Centro-Africana a oeste.
Bobon
Bobon é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Samar do Norte, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 25 964 pessoas e 5 884 domicílios.

Samar do Norte
Samar do Norte é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 639 186 pessoas e 124 909 domicílios.

A sua capital é Catarman.
Placa de Sonda
Placa de Sonda é uma placa tectônica menor que ocupa o equador do hemisfério oriental, onde a maior parte do Sudeste Asiático está localizada.

A placa de Sonda antigamente era considerado uma parte da placa eurasiática, mas medições de GPS confirmaram seu movimento independente a 10 mm/ano para o leste em relação à Eurásia.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Titan (canção de Besa Kokëdhima)
"Zemrën n'dorë" é uma canção da cantora albanesa Besa Kokëdhima que irá representar a Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2024, após vencer a final nacional Festivali i Këngës, sob o título em albanês "Zemrën n'dorë".

No entanto, no âmbito da sua participação no Festival Eurovisão da Canção 2024, a letra foi alterada para inglês, sob o título "Titan".

A canção atuou na 2ª semifinal, mas não foi apurada para a final.

Albânia no Festival Eurovisão da Canção
A Albânia participou no Festival Eurovisão da Canção, até ao momento, 21 vezes, estreando-se em 2004, nunca se tendo ausentado do certame, sendo, devido ao facto da sua final nacional (Festivali i Këngës) se realizar em dezembro, um dos primeiros países a escolher os seus representantes para o Festival Eurovisão da Canção.
Liu Cixin
Liu Cixin (em chinês simplificado: 刘慈欣; em chinês tradicional: 劉慈欣; Yangquan, China, 23 de junho de 1963), geralmente denominado nas traduções para o inglês como Cixin Liu, é um escritor de ficção científica chinês. Ele foi nove vezes campeão do Prêmio Galaxy (o de maior prestígio literário de ficção científica da China) e vencedor do Prémio Hugo. O trabalho de Liu é considerado ficção científica hard.[carece de fontes?]

Prêmio Galaxy
O Prêmio Galaxy (em Chinês:银河奖, pinyin: yín hé jiǎng) é o prêmio literário chinês de maior prestígio, no gênero da ficção científica. Sua primeira edição data de 1986.

Em setembro de 2016, a 27ª edição do prêmio foi realizada em Pequim, na Universidade de Aeronáutica e Astronáutica; em novembro de 2017, a 28ª cerimônia de premiação foi realizada em Chengdu, China.
TEC-9
As Intratec TEC-9, TEC-DC9, KG-99 e AB-10 eram uma linha de pistolas semiautomáticas operadas por blowback. Elas foram desenvolvidas pela Intratec, uma subsidiária americana da fabricante sueca de armas de fogo Interdynamic AB. Introduzida em 1985, a TEC-9 era feita de polímeros moldados baratos e uma mistura de peças de aço estampadas e fresadas, e o design simples da pistola facilitou o reparo e a modificação. A TEC-9 desenvolveu uma reputação negativa por sua associação com o crime organizado, gangues de rua e tiroteios em massa na década de 1990, mais notavelmente usada durante o tiroteio na 101 California Street e o massacre na Columbine High School. No entanto, foi um sucesso comercial e mais de 250.000 unidades foram vendidas.

Blowback
Blowback é um sistema de operação em armas de fogo que dispensa o sistema de travamento da culatra. Devido à expansão dos gases da explosão do cartucho que se encontra no cano da arma, o ferrolho é impulsionado para trás, a mola recuperadora absorve a energia passada ao ferrolho, provocando a seguir o retorno do ferrolho para frente e colocando um novo cartucho na câmara.

O sistema blowback apareceu pela primeira vez na submetralhadora Thompson, a "tommy gun" americana. Esta arma foi revolucionária por sua incrível cadência de tiro, somente possível pelo emprego do sistema blowback, um dos primeiros sistemas utilizados em armas automáticas, muito parecido em seu funcionamento com o sistema recoil.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 - Apertura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 "Apertura" foi o nonagésimo oitavo torneio desta competição. Participaram onze equipes. O Sportivo Trinidense foi rebaixado. Foi a primeira vez em que os dois turnos (Apertura e Clausura) seriam desmembrados. Na prática, existem dois campeões paraguaios por ano: o do torneio de apertura e o do torneio de clausura, abolindo a final entre estes dois participantes. .O campeão representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2009. As outras duas vagas seriam para o campeão do clausura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2009, o melhor clube na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados) e o quarto colocado.

Copa Sul-Americana de 2009
A Copa Sul-Americana de 2009 foi a oitava edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL).

O campeão foi a LDU Quito, do Equador, ao vencer o Fluminense por 5–4 no placar agregado, e com isso habilitou-se para enfrentar o vencedor da Copa Libertadores da América de 2009 na decisão da Recopa Sul-Americana de 2010, além de participar da decisão da Copa Suruga Bank de 2010, contra o campeão da Copa da Liga do Japão de 2009.
Tachycnemis seychellensis
Tachycnemis seychellensis é uma espécie de anfíbio da família Hyperoliidae, sendo a única pertencente ao gênero Tachycnemis. É endêmica das Ilhas Seychelles, podendo ser encontrada nas quatro principais ilhas graníticas do arquipélago: Mahé, Silhouette, La Digue e Praslin. Habita florestas, que podem estar degradadas ou não, áreas de plantio, de preferência mais antigas, e locais com grande influência humana, como no planalto costeiro de La Digue.

Ilha de Mahé
Mahé é a maior ilha das Seicheles, localizada no nordeste do país, possui 148,20 km² e 70.828 habitantes (censo 2002), quase 90% da população total do país. A capital das Seicheles, Vitória, está localizada na ilha. A ilha foi batizada por Bertrand-François Mahé de La Bourdonnais, um antigo governador francês das ilhas Maurício.

O pico mais alto de Mahé é o Morne Seychellois com 905 metros, localizado no Parque Nacional Morne Seychellois.

A maior parte da população vive no norte e leste da ilha, onde se localiza o aeroporto internacional inaugurado em 1971.

Na parte sul e oeste da ilha está localizado o Parque Nacional Ternay Marine e o Parque Nacional Port Launay Marine.

Mahe foi visitada inicialmente pelos britânicos em 1609 e não mais visitada por europeus até a expedição de Lazare Picault em 1742. Mahe permaneceu como possessão francesa até 1814 quando se tornou colônia britânica. Permaneceu como colônia até 1976 quando as Seicheles se tornaram independente.
Abril Zamora
Abril Zamora Peláez (Cerdanyola do Vallés, Barcelona, 11 de abril de 1981), conhecida como Abril Zamora, é uma actriz, escritora, argumentista e realizadora de cinema espanhola. É reconhecida por ter interpretado a personagem Luna na série de televisão Vis a Vis pela FOX España (atual Star Channel España), dando visibilidade à comunidade LGTBIQ+ através da ficção.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Alerão
Alerão (Alerán) foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona. Governou entre 849 e 852. Foi antecedido no governo do condado por Guilherme de Septimânia, tendo sido seguido por Odalrico que também foi conde de Barcelona.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Leovigildo
Leovigildo ou Liuvigildo (em latim: Flavius Liuvigildus Rex; em gótico: *Liubagilds) foi rei dos Visigodos do Reino de Toledo no período de 569 d.C. a 586 d.C. e professava o arianismo. Fortaleceu a autoridade real em toda a Hispânia. Pacificou revoltas em Córdova e em Ourense. Dominou províncias distantes como Cantábria e Astúrias.

Em 575, atacou os montes Aregenses em resposta à batalha do rei suevo Miro.

O seu filho, Hermenegildo, era católico e revoltou-se contra o pai, que era ariano. Leovigildo ocupou Mérida e cercou Sevilha. O filho pediu apoio do exterior. Suevos foram em sua ajuda. O rei Miro morreu em batalha em 583. Eborico, seu filho, passou a ser o rei suevo, aliado de Leovigildo.

Leovigildo resolveu anexar o Reino Suevo da Galiza, e em 585 juntou os dois reinos. Morreu em 586.

Ourense
Ourense (galego: [owˈɾɛnse̝]; nome oficial; na forma não oficial em castelhano Orense) é um município da Espanha na província homônima, comunidade autónoma da Galiza. Tem 85,2 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 104 596 habitantes (densidade: 1 227,7 hab./km²). É a terceira maior cidade da Galiza e é capital da província homônima.