hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeff Garlin
Jeffrey "Jeff"  Todd Garlin (Chicago, Illinois, 5 de junho de 1962) é um ator, autor, roteirista comediante, produtor e dublador estadunidense, mais conhecido pelo seu papel com Jeff Greene, gerente de Larry David na série Curb Your Enthusiasm e "Phil Ryerson" no filme A Creche do Papai. Ele também aparece na série original da Disney, Os Feiticeiros de Waverly Place, interpretando o personagem Kelbo Russo.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Alessandro Costacurta
Alessandro Costacurta (Jerago con Orago, 24 de abril de 1966) é um ex-futebolista italiano que atuava como zagueiro ou lateral.

Ídolo do Milan, é o terceiro jogador com maior número de jogos oficiais disputados com a camisa rossonera, atrás apenas de Franco Baresi (719) e Paolo Maldini (832).

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Angra F
Angra F é um sítio arqueológico subaquático integrante do Parque Arqueológico Subaquático da Baía de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, nos Açores.

O sítio corresponde ao naufrágio de uma embarcação na baía de Angra do Heroísmo, próximo ao naufrágio do Lidador, a cerca de oito metros de profundidade, sob uma espessa camada de sedimentos.

A mancha de vestígios arqueológicos do sítio é composta por de pedras de lastro que se estendem por mais de 30 metros. Nela foram identificadas peças de madeira das estruturas de um casco, que aparentam terem integrado a sobrequilha da carlinga e o mastro, com um total de cerca de 4,40 metros de comprimento.

Neste local também foram recuperados alguns fragmentos de cerâmica.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Inajá
Inajá (Attalea maripa), também conhecida como anaiá, anajá, aritá, inajazeiro, maripá e najá, é uma palmeira nativa da região norte do Brasil, sendo Roraima e Amapá os estados de maior concentração. Alcança até 20 metros de altura e possui estipe anelado, com palmito nobre, folhas dispostas em cinco direções e inflorescências interfoliares. Os frutos do inajá tem uma polpa suculenta e comestível e possuem uma amêndoa, de onde se pode extrair um óleo amarelo, que pode chegar até 4.000 litros por hectare.

Palmito
O palmito é um alimento obtido da região próxima ao meristema apical, do interior dos pecíolos das folhas de determinadas espécies de palmeiras (popularmente, o "miolo" da palmeira). Trata-se de um cilindro branco contendo os primórdios foliares e vasculares, ainda macios e pouco fibrosos. Os palmitos são conservados em salmoura e consumidos frios acompanhando saladas ou cozidos em diversas receitas.

A extração do palmito de certas palmeiras, como a Juçara e a Palmeira Real Australiana, implica a morte da palmeira, uma vez que seu meristema apical é eliminado. Por isso, mesmo com sua introdução ao cultivo, a extração de palmito na natureza tem colocado em risco as espécies das quais é obtido, sobretudo a espécie Euterpe edulis (palmito juçara), a espécie mais procurada. O palmito de pupunha, palmeira multicaule, tem sido usado como alternativa para diminuir a ameaça de extinção do Daiuto Palmiteiro.
Pteraspidomorfo
A classe dos Pteraspidomorfos é um grupo extinto de peixes agnatas. Os fósseis mostram que esses animais possuíam um exoesqueleto em volta do corpo deixando apenas a cauda de fora.

Algumas espécies podem ter vivido em água doce, mas dominaram o mar há cerca de 550 milhões de anos. Apesar da carapaça óssea seu esqueleto não era ossificado. Eram pequenos, lentos e possuíam comprimento em torno de 30 centímetros.

Os vestígios estudados foram agrupados em cinco subclasses: Arandaspida, Astraspida, Eriptychiida, Heterostraci e Thelodonti.

Assim como as lampreias e mixinas, tinham boca circular, evidenciando que, para se alimentarem, eles sugavam partículas em suspensão. Também não possuíam barbatanas pares. Seus predadores eram os moluscos e as medusas, além do Pterygotus com seu grande tamanho.

Esqueleto
Esqueleto é um nome genérico dado a estruturas de sustentação, principalmente de seres vivos, podendo ser usado também em outras áreas, como engenharia e construção. Há três principais tipos de esqueletos de seres vivos:

Exoesqueleto ou esqueleto externo - presente em artrópodes, como formigas, aranhas, e caranguejos, e em alguns outros invertebrados, como as conchas de alguns moluscos. Seu principal componente é a quitina, um polissacarídeo associado a outros grupos amino.

Endoesqueleto ou esqueleto interno - presente por exemplo em vertebrados, como peixes, gatos e humanos. Exemplo: esqueleto humano. Os esqueletos internos são formados por ossos, sendo estes órgãos compostos predominantemente por tecido ósseo verdadeiro e, em menor proporção, por outros tipos de tecidos

Hidroesqueleto ou esqueleto hidrostático - consiste em cavidades preenchidas por fluidos, presente em equinodermos como estrela-do-mar, anelídeos como a minhoca e nematóides, entre outros invertebrados.
Eric Losfeld
Éric Losfeld (Mouscron, Bélgica, 1923 - Paris, 1979) foi um publicador de livros franceses dos anos 60 e 70. Ele obteve reputação por publicar materiais através de sua editora Le Terrain Vague.

Éric fez parte do Manifesto dos 121 (Les Manifeste des 121, título completo:Déclaration sur le droit à l’insoumission dans la guerre d’Algérie), em que consistia numa carta aberta em que 121 personalidades intelectuais se manifestavam contra a Guerra da Argélia.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
Bouygues
Bouygues (pronúncia em francês: ​[buigue]) é um grupo industrial com sede no 8º Arrondissement de Paris, em França.

O Grupo Bouygues está cotado na bolsa de valores Euronext Paris e é uma empresa blue chip no índice bolsista CAC 40. A empresa foi fundada em 1952 por Francis Bouygues e é gerida pelo seu filho, Martin Bouygues, desde 1989. Em 2017, contava com mais de 115.530 funcionários em 90 países, gerando um volume de negócios de 32.9 mil milhões de euros. O Grupo é especializado em construção (Grupo Colas e Bouygues Construction), desenvolvimento imobiliário (Bouygues Immobilier), mídia (Grupo TF1) e telecomunicações (Bouygues Telecom).

Setor imobiliário
O setor imobiliário (AO 1945: sector imobiliário) é um ramo do setor secundário da economia, que são basicamente as atividades industriais, não confundindo com o chamado segundo setor, que lida com a produção e a comercialização (neste caso a compra, a venda e o aluguel) dos bens imóveis.
Invicta FC 23
Invicta FC 23: Porto vs. Niedzwiedz foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Invicta Fighting Championships, realizado no dia 20 de maio de 2017, no Scottish Rite Temple, em Kansas City, Missouri.

Scottish Rite Temple
O Scottish Rite Temple ou Templo do Rito Escocês é situado no número 803 da North 7th Street Trafficway, em Kansas City, Kansas. O arquiteto do prédio foi W. W. Rose. Foi colocado no marco histórico de Kansas City em 1 de dezembro de 1983. Foi colocado no Register of Historic de Kansas, em 4 de maio de 1985. Foi alistado no National Register of Historic Places, em 11 de setembro de 1985. Este Edifício foi reabilitado e é agora um casino, conhecido como o casino da rua 7th.
Prêmios Teen Choice de 2018
A cerimônia dos Prêmios Teen Choice 2018 foi realizada em 12 de agosto do supracitado ano. Os prêmios celebraram as conquistas do ano em música, cinema, televisão, esportes, moda, comédia e internet, e são votados por espectadores com 13 anos ou mais que moram nos Estados Unidos por meio de vários sites de mídia social.

Prémios Teen Choice
Os Prémios Teen Choice (no original em inglês Teen Choice Awards) foi uma premiação que tem como foco principal os adolescentes, as cerimônias são apresentadas anualmente pela FOX. A primeira cerimônia ocorreu em 1999. As categorias são baseadas nas realizações do ano, seja em música, filme, esporte, televisão, moda e muito mais, os vencedores são decididos por meio de votos, os jovens e adolescentes representam a maioria dos eleitores. Os vencedores são premiados com pranchas de surf autênticas, estilizadas com grafix, que muda a cada ano. A cerimônia criou o spin-off de premiações adolescentes no YouTube.
Paragem de Pisão
Nota: Não confundir com o antigo Apeadeiro de Pisão, na Linha do Minho.

A Paragem de Pisão foi uma interface da Linha do Porto à Póvoa e Famalicão, situada no Município de Póvoa de Varzim, em Portugal.

Apeadeiro de Pisão
O Apeadeiro de Pisão, originalmente denominado de Pizão, foi uma interface da Linha do Minho e do Ramal de Famalicão, que servia a localidade de Esmeriz, no concelho de Vila Nova de Famalicão, em Portugal.
Hábito religioso
Em religião, o hábito religioso é a veste religiosa usada por pessoas das comunidades monásticas ou conventual ou ordem religiosa ou congregação, nomeadamente os monges/monjas, os frades, as freiras e ainda alguns leigos consagrados que professaram votos religiosos ou vivem na comunidade monástica. É, por vezes, erradamente confundido com a batina (veste eclesiástica utilizada pelos sacerdotes).

O uso do hábito religioso costuma estar associado aos religiosos e religiosas que vivem em regime de clausura monástica ou conventual, embora também seja frequentemente usado por muitos religiosos/religiosas de vida apostólica.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Archibald Geikie
Archibald Geikie, OM, PRS (Edimburgo, 28 de dezembro de 1835 — Haslemere, Surrey, 10 de novembro de 1924) foi um geólogo escocês.

Foi um dos principais teóricos sobre erosão fluvial. Irmão do também geólogo James Geikie (1839-1915). Foi presidente da Royal Society de 1908 a 1913.

Recebeu em 1895 a medalha Wollaston, concedida pela Sociedade Geológica de Londres. Foi secretário estrangeiro da Royal Society de 1890 a 1894, secretário de filiação de 1903 a 1908 e presidente de 1908 a 1913. Foi presidente da Sociedade Geológica de Londres em 1891 e 1892 e também da British Association (British Association for the Advancement of Science) em 1892.

Surrey
Surrey é um condado situado no sudeste da Inglaterra, fazendo fronteira com Kent, East Sussex, West Sussex, Hampshire, Berkshire e com a área metropolitana de Londres.

Surrey está dividido nos seguintes distritos: Elmbridge, Epsom e Ewell, Guildford, Mole Valley, Reigate e Banstead, Runnymede, Spelthorne, Surrey Heath, Tandridge, Waverley, Woking.
Antes das Primeiras Estórias
Antes das Primeiras Estórias é um livro de Guimarães Rosa, publicado em 2011.

O volume reúne quatro contos que anteriormente haviam sido publicados na revista O Cruzeiro e no diário O Jornal, nos anos de 1929 e 1930. O autor nunca quis publicar os textos em livro, por considerar que eram "pecadilhos de juventude" que "não valiam nada". São histórias de fantasia, suspense e horror, influenciadas pela obra de Edgar Allan Poe.

Guimarães Rosa escreveu os contos para um concurso de contos promovido pela revista O Cruzeiro, do qual participaram também autores como Érico Veríssimo e Jerônimo Monteiro.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Afijio
Afijio é uma Área de governo local no estado de Oió, Nigéria. Sua sede fica na cidade de Jobele.

Possui uma área de 722 km² e uma população de 134.173 no censo de 2006.

O código postal da área é 211.

Afijio, área do governo local é subdividido em 10 wards: Ilora I, Ilora II, Ilora III, Fiditi I, Fiditi II, Aauê I, Aauê II, Akinmorin/Jobele, Iware e Imini.

O governo local é governado por um Chairman eleito e 10 conselheiros eleitos de cada ward.

Áreas de governo local na Nigéria
A Nigéria tem 774 Áreas de governo local (LGAs, sigla do nome em inglês "Local Government Areas"). Estas subdivisões são equivalentes a municípios.

Cada área do governo local é administrada por um Conselho de Governo Local, constituído por um presidente que é o Chefe do Executivo da LGA, e outros deputados eleitos que são referidos como vereadores.

As funções dos Governos Locais são detalhados na Constituição nigeriana e incluem:

Recomendações ao governo do Estado sobre economia;

Cobrança de impostos e taxas;

Estabelecimento e manutenção de cemitérios, agências funerárias e casas para os pobres ou enfermos;
Campeonato Africano de Hóquei em Patins de 2019
O Campeonato Africano de Hóquei em Patins é a principal competição de Hóquei em Patins ao nível de Países que se vai realizar em África pela primeira vez. É organizado pela World Skate Africa – Rink Hockey. Decorrerá em Angola  entre os dias 8 a 10 de março e qualificará para os Jogos Mundiais de Barcelona em 2019.

De acordo com algumas regras, decretadas pela World Skate, os apuramentos, à semelhança de outras modalidades, passam a ser garantidos através de eliminatórias continentais.

World Skate
A World Skate é o organismo regulador mundial para desportos sobre patins e skate, incluindo Inline Alpino, Inline Downhill Skating, Inline Freestyle, Hóquei em Patins, Hóquei em Linha, Patinagem de Velocidade, Patinagem Artística, Roller Derby, Roller Freestyle, Scooter e Skate.

Foi criada em 2017 com a fusão da FIRS (Federação Internacional de Desportos sobre Patins) e do ISP (International Skateboarding Federation).

Divide-se em World Skate Europe, World Skate America, World Skate Africa, World Skate Asia e World Skate Oceania.

A entidade é responsável por estabelecer o ranking que define as vagas para os Jogos Olímpicos.

A entidade não prevê limite de idade nas suas competições, permitindo que crianças participem em competições contra adultos.
Morimena
Morimena (em latim: Morimena; em grego clássico: Μοριμενή; romaniz.: Morimenḗ) era um distrito no noroeste da Capadócia, na Turquia, nos flancos do rio Hális (moderno Quizil-Irmaque), que, de acordo com Estrabão e Plínio, o Velho, era considerado adequado apenas como pasto, sem árvores frutíferas e abundante em jumentos selvagens. A República Romana considerava o território parte da Galácia, e o geógrafo romano do século II Ptolemeu não o menciona dentro dos distritos da Capadócia. A principal cidade de Morimena era chamada Venessa.

Rio Quizil-Irmaque
O rio Quizil-Irmaque ou rio Vermelho (em turco: Kızılırmak; lit. "Rio Vermelho"), conhecido nas línguas gregas como Hális (Halys), é o rio mais longo da Turquia. Banha as regiões conhecidas historicamente como Paflagónia, Ponto, Frígia e Capadócia. Nasce a aproximadamente 2000 metros de altitude, Monte Quizil (Kizil Dagi), no planalto da Anatólia Oriental, a leste de Zara e de Sivas, na Anatólia Central e desagua no Mar Negro, a norte de Bafra, noroeste de Samsun, na região histórica da Paflagónia, onde forma um extenso delta. É uma fonte importante de energia hidroelétrica.
Cena HQ
Cena HQ é um projeto teatral que faz leituras cênicas de histórias em quadrinhos. O projeto Cena HQ foi criado em 2009 pela companhia teatral Vigor Mortis, em parceria com a editora de quadrinhos e produtora cultura Quadrinhofilia. O projeto tem o patrocínio da Caixa Cultural de Curitiba desde sua primeira apresentação, em 2010, quando levou ao palco da HQ Folheteen, de José Aguiar. Normalmente, há uma apresentação por mês, sempre com uma obra diferente. Em 2014, a Cena HQ ganhou o 26º Troféu HQ Mix na categoria "produção em outras linguagens".

Troféu HQ Mix de melhor produção para outras linguagens
Produção para outras linguagens é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Liga dos Campeões da EHF de 2015–16
A Liga dos Campeões da EHF de 2015–16 foi a 56º edição do principal torneio de clubes de handebol europeu, e o 23º edição do formato Liga dos Campeões da Europa de Handebol Masculino. Os poloneses do Vive Targi Kielce conquistaram o torneio.

Vive Targi Kielce
Vive Tauron Kielce (KS Vive Tauron Kielce) é um clube de handebol de Kielce, Polônia. O clube foi fundado em 1965, competindo inicialmente como Iskra Kielc na liga polonesa. Atualmente é uma da potências de seu país.
Bernard Voorhoof
Bernard Voorhoof (10 de maio de 1910 - 18 de fevereiro de 1974) foi um futebolista belga que atuou como atacante. É, juntamente com Paul Van Himst, o maior artilheiro da Seleção Belga de Futebol em todos os tempos, com 30 gols marcados em 61 partidas.[carece de fontes?]

Por vinte e um anos, atuou pelo Lierse SK, marcando 350 gols em 529 jogos. Por este clube, conquistou duas vezes o campeonato belga.[carece de fontes?]

Voorhoof disputou as três primeiras edições da Copa do Mundo FIFA: 1930, 1934 e 1938. Antes, participou dos Jogos Olímpicos de 1928, em Amsterdã.

Lierse SK
Koninklijke Lierse Sportkring, ou simplesmente K. Lierse S.K. ou Lierse S.K., foi um clube de futebol da Bélgica, da cidade de Lier, província de Antuérpia.

Foi um dos mais tradicionais clubes da Bélgica. Criado em 1906 e registrado dois anos depois, teve como cores o preto e o amarelo. Seu estádio é o Herman Vanderpoortenstadion ("Het Lisp"), com capacidade para 14.538 pessoas.

Esteve na primeira divisão de 1988 a 2007; em 1997 conquistou o título nacional.

Com muitas dívidas, o Lierse foi recentemente adquirido pelo empresário egípcio Maged Samy — dono do Wadi Degla Sporting Club (Egito), que tem contrato esportivo com o Arsenal FC, do Reino Unido —, que pagou todos os débitos.

A equipe fechou as portas no dia 9 de maio de 2018, quando declarou falência.
Pedro da Fonseca (cardeal)
Pedro da Fonseca (Olivença, ? – Vicovaro, 22 de Agosto de 1422) foi um cardeal português da Igreja Católica à época do Grande Cisma do Ocidente com atuação em Castela e Aragão.

O Antipapa Bento XIII fê-lo pseudocardeal em 1412, com o título de São Ângelo na Pescaria; contudo, quando os concílios de Pisa e de Constança excomungaram e destronaram formalmente o antipapa, D. Pedro prestou obediência ao pontífice romano, Martinho V, que lhe confirmou o título de cardeal em 1419.

Faleceu três anos mais tarde no convento franciscano de San Cosimato, em Vicovaro, tendo sido sepultado em Roma.

Reino de Castela
O Reino de Castela (em castelhano: Reino de Castilla: em latim: Regnum Castellae) foi uma entidade política na Península Ibérica durante a Idade Média. Suas origens remontam ao Condado de Castela do século IX (em castelhano: Condado de Castilla, em latim: Comitatus Castellae), como um senhorio fronteiriço oriental do Reino de Leão. Durante o século X, os condes castelhanos aumentaram sua autonomia, mas foi apenas em 1065 que se separou do Reino de Leão e se tornou um reino por direito próprio. Entre 1072 e 1157, esteve novamente unido a Leão, e após 1230, a união tornou-se permanente.

Durante esse período, os reis castelhanos realizaram extensas conquistas no sul da Península Ibérica às custas dos principados islâmicos. Os Reinos de Castela e de Leão, com suas aquisições meridionais, passaram a ser conhecidos coletivamente como a Coroa de Castela, termo que também veio a englobar a expansão ultramarina.
Rich Girl
"Rich Girl" é uma canção da cantora americana Gwen Stefani de seu álbum solo de estreia, Love. Angel. Music. Baby.(2004). Produzida por Dr. Dre, a faixa apresenta a rapper Eve, e é um remake da canção de mesmo nome do ano de 1993 da dupla musical inglesa Louchie Lou & Michie One , que por sua vez é uma adaptação da canção "If I Were a Rich Man", do musical da Broadway Fiddler on the Roof. Stefani relaciona-se com a canção afirmando que discute seus sonhos de fama e riqueza a partir da perspectiva de quando ela era apenas uma menina do condado de Orange, na Califórnia.

A última música a ser incluída no álbum, "Rich Girl" foi lançada como o segundo single do álbum, em dezembro de 2004, e recebeu críticas mistas pelos críticos da música. Foi um sucesso comercial, alcançando o Top 10 na maioria dos charts em que entrou. Nos Estados Unidos, "Rich Girl" recebeu um certificado de ouro e uma nomeação na 48ª edição do Grammy Awards, na categoria de Melhor Colaboração Rap.

Condado de Orange (Califórnia)
O condado de Orange (em inglês:  Orange County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi incorporado em 1889. A sede do condado é Santa Ana e a cidade mais populosa é Anaheim.

O condado foi criado em 1899, ao se separar do vizinho Condado de Los Angeles e recebeu seu nome do cultivo da laranja e outros frutos cítricos que eram cultivados na região. Porém trinta anos antes da separação já existia na região a cidade de Orange, batizada em homenagem ao condado homônimo na Virgínia.

Com quase 3,2 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o terceiro condado mais populoso do estado e o sexto mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Pouco mais de 8% da população da Califórnia vive no Condado de Orange.