hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cotuí
Cotuí é um município da República Dominicana pertencente à província de Sánchez Ramírez.

É um dos municípios mais antigos do Novo Mundo (América). Foi fundado em 1510 por Rodrigo de Trujillo pela ordem de Nicolas de Ovando, que foi governador de Hispaniola. Neste município produz arroz, banana, cacau, abacaxi, maracujá e inhame.

O seu nome, anteriormente escrito Cotuy ou Cotoy, era o nome da comunidade taína situada em redor da mina de ouro e prata explorada pelos conquistadores espanhóis a partir da primeira década do século XVI.

Sua população estimada em 2012 era de 79 596 habitantes.

Subdivisões da República Dominicana
A República Dominicana é dividida em trinta e uma províncias (singular província), enquanto a capital nacional, Santo Domingo, está contida dentro de seu próprio Distrito Nacional ("National District", "D.N." no mapa abaixo).

A divisão do país em províncias está prevista na Constituição (Título I, Seção II, Artigo 5) e promulgada por lei. A última Lei 5220 é atualmente sobre a divisão territorial da República Dominicana (Lei No. 5.220 sobre División territorial de la República Dominicana), emitida em 1959 e frequentemente alteradas para criar novas províncias e as unidades administrativas de nível inferior.
Laurens ten Dam
Laurens Jan ten Dam (Zuidwolde, 13 de novembro de 1980) é um ciclista holandês, profissional desde 2004. É atual membro da equipe LottoNL-Jumbo, de UCI ProTour.

Representou os Países Baixos durante os Jogos Olímpicos de Verão de 2008 em Pequim. Lá, terminou em 64º na prova de estrada individual.

Em sua honra, destaca uma vitória de etapa do Critérium Internacional.

Team Visma-Lease a Bike
Team Visma-Lease a Bike (Código da equipe na UCI: TVL) é uma equipe neerlandesa de ciclismo profissional sucessora da equipa Rabobank. A equipe é composta por três divisões: a equipe ProTeam (pertencente ao UCI ProTour), a equipe Continental (um time que compete na UCI Europe Tour) e a equipe de Ciclocross. A Rabobank utilizava quadros da fabricante italiana Colnago, mas assinou um contrato de dois anos com a Giant (fabricante de Taiwan), iniciando o uso de equipamentos desta empresa a partir de 1 de janeiro de 2009.

A equipe de ciclismo foi criada para atuar na temporada de 1984 com o nome de Kwantum, buscando a maioria de seus ciclistas na equipe TI-Raleigh que acabava de se separar. Desde 1984, a equipe participa do Tour de France e desde a adoção de divisões em 1998, a equipe sempre esteve na primeira divisão.

A Rabobank Continental é uma equipa de ciclismo de estrada neerlandesa, que não é mais do que a equipa B da equipa de ciclismo profissional da classe UCI ProTour Rabobank.
The A.V. Club
O The A.V. Club é um jornal de entretenimento e sítio publicado pelo The Onion. Suas características incluem comentários de novos filmes, música, televisão, livros, jogos e DVDs, bem como entrevistas e outras ofertas regulares examinar ambos os meios novos e clássicos e outros elementos da cultura pop. Ao contrário de sua publicação pai, O The AV Club não é satírico, embora muito do seu conteúdo mantém um tom igualmente bem-humorado.

A edição de imprensa do The A.V. Club vem distribuído com o The Onion e como uma publicação gratuita em Filadélfia, Madison (Wisconsin), Milwaukee (Wisconsin), Nova Iorque, Chicago, Minneapolis-St. Paul, Denver (Colorado)/Boulder (Colorado), Austin (Texas), Washington, D.C., Ann Arbor (Michigan), e Toronto (Canadá)

O The A.V. Club tem sede em Chicago.

Região Metropolitana de Minneapolis-Saint Paul
Minneapolis-Saint Paul é a área urbana mais populosa do estado de Minnesota, EUA e é composta por 186 cidades e vilas. Construída entre os rios Mississippi, Minnesota e St. Croix, é também conhecida como Cidades Gêmeas (Twin Cities) pelas 2 maiores cidades, Minneapolis e Saint Paul, a maior cidade e a capital do estado.

É considerada a 16ª maior área urbana dos EUA, composta por 11 condados de Minnesota e 2 de Wisconsin.
Sua população é estimada em 3,5 milhões de habitantes em 2006, sendo posta como 13ª área urbana mais populosa dos EUA e 35ª mais populosa das Américas.
Actoés III
Actoés III (em grego clássico: Αχθωης; romaniz.: Achthoes) ou Queti III (em egípcio: ḫtj(j)) foi o sexto faraó da IX ou X dinastia. É atestado no Cânone de Turim, uma lista real do tempo de Ramessés II, após o nome de Seném e antes do de Actoés IV.

Papiro de Turim
O Papiro de Turim ou Cânone Real de Turim,  também conhecido como Lista de Reis de Turim ou Papiro Real de Turim, é um papiro com textos em escrita hierática, custodiado no Museu Egípcio de Turim, ao qual deve o seu nome.

O texto está datado na época de Ramessés II (embora possa ter sido escrito posteriormente) e menciona os nomes dos faraós que reinaram no Antigo Egito, precedidos pelos deuses que "governaram" antes da época faraônica.

O papiro, de dimensão 170 cm por 41 cm, consta de uns 160 fragmentos, a maioria muito pequenos, faltando muitos pedaços.
Hino (religião)
Em muitas religiões, um hino é um tipo de canção, parcialmente sinônimo de canção devocional, escrita especificamente para fins de adoração ou oração, e normalmente dirigida a uma divindade ou divindades, ou a uma figura ou personificação proeminente.

A palavra hino deriva do grego ὕμνος (hýmnos), que significa "um cântico de louvor". Um escritor de hinos é conhecido como hinólogo. O canto ou a composição de hinos é chamado de hinologia. As coleções de hinos são conhecidas como hinários ou livros de hinos. Os hinos podem ou não incluir acompanhamento instrumental. Polímnia é a deusa greco-romana dos hinos.

Embora sejam mais familiares aos falantes de português no contexto do cristianismo, os hinos também fazem parte de outras religiões do mundo, especialmente no subcontinente indiano (stotras). Os hinos também sobrevivem desde a antiguidade, especialmente das culturas egípcia e grega. Alguns dos exemplos mais antigos de música notada que sobreviveram são hinos com textos gregos.

Polímnia
Polímnia ou Poliímnia (em grego clássico: Πολύμνια; romaniz.: Polýmnia; "a dos muitos hinos") foi uma das nove musas da mitologia grega, as filhas de Zeus e Mnemósine, filha de Oceano e Tétis.

Era a musa da poesia sagrada e tinha um ar pensativo. Também era considerada a musa da música, narrativa, geometria, meditação e agricultura. Representada usando uma túnica e um véu.
Spartacus (série de televisão)
Spartacus é uma série de televisão estadunidense, dos gêneros drama histórico e espada e sandália, exibida pela Starz entre 22 de janeiro de 2010 e 12 de abril de 2013.

Filmada na Nova Zelândia, a série de ficção foi inspirada na figura histórica de Espártaco, um gladiador trácio que, de 73 a 71 BC, liderou uma grande revolta de escravos contra a República Romana, partindo de Cápua. Os produtores executivos Steven S. DeKnight e Robert Tapert se concentraram na estruturação dos eventos da obscura infância de Espártaco, que levaram ao início dos registros históricos.

No Brasil, a série foi exibida pelo canal Globosat HD, na TV paga, e pela TV Record, na TV aberta.

Espártaco
Espártaco (em latim: Spartacus; em grego: Σπάρτακος; ca. 109 a.C. – ca. 71 a.C.) foi um gladiador de origem trácia que viveu na República romana e foi o líder da mais célebre revolta de escravos na Roma Antiga, conhecida como "Terceira Guerra Servil", "Guerra dos Escravos" ou "Guerra dos Gladiadores". Espártaco liderou, durante a revolta, um exército rebelde que contou com quase 40 mil ex-escravos. Acabou por perder a guerra contra as legiões de Crasso, membro do primeiro triunvirato. O corpo de Espártaco nunca foi encontrado pelo comandante romano.
Demografia de Barbados
A população de Barbados é de 276 607 habitantes, o que corresponde a uma densidade de 644,8 hab./km², uma das mais elevadas do mundo. As taxas de natalidade e de mortalidade eram, em 2003, respectivamente, de 13,15%o e 9,02%o. A esperança média de vida atinge 71,84 anos. O valor do Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0,888 e o valor do Índice de Desenvolvimento ajustado ao Género (IDG) é de 0,885 (2001).

Estima-se que em 2025 a população seja de 327 000 habitantes. Os negros compõem 90% da população, seguindo-se-lhes os asiáticos e os mestiços (6%), e os brancos (4%). A religião maioritária é a protestante (67%). A língua oficial é o inglês.

Asiáticos
Um asiático é uma pessoa originária da Ásia.

O adjetivo asiático designa, em sentido amplo, tudo o que se relaciona com a Ásia: na linguagem comum, quando se refere a pessoas, é contudo utilizado principalmente para designar populações com características físicas do Leste Asiático, do Sudeste Asiático e de certas regiões da Ásia Central, por abuso de linguagem. Pessoas de outras partes da Ásia, como o Oriente Médio ou o subcontinente indiano, raramente são chamadas de asiáticas, embora também o sejam.
(36673) 2000 QG221
2000 QG221 (asteroide 36673) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11736330 e uma inclinação de 15.69809º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de agosto de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Loma de San Juan
A Loma de San Juan (San Juan Hill) é uma colina ao leste de Santiago de Cuba, Cuba.

A colina foi palco da batalha mais famosa da Guerra Hispano-Americana, a Batalha de San Juan Hill onde soldados espanhóis foram entrincheirados.

Portal da geografia

Batalha de San Juan Hill
A Batalha de San Juan Hill, também conhecida como a batalha para o San Juan Heights, foi uma batalha decisiva da Guerra Hispano-Americana. A San Juan Heights foi uma elevação no sentido norte-sul, cerca de dois km a leste de Santiago de Cuba. Os nomes de San Juan Hill e Kettle Hill foram nomes dados pelos americanos. Esta luta para as heights foi a batalha mais sangrenta e mais famosa da Guerra. Ele também foi o local da maior vitória dos Rough Riders, como afirma a imprensa e seu novo comandante, o futuro vice-presidente e depois presidente, Theodore Roosevelt, que foi (postumamente) condecorado a Medalha de Honra, em 2001, por suas ações em Cuba. O que a imprensa americana do tempo esquecido é que os Buffalo Soldiers dos 10º e 24º regimentos de infantaria tinha realmente feito muito dos mais pesados ​​combates.
Missile Command
Missile Command foi um dos primeiros jogos da Atari que se tornaram bastante populares entre os jogadores de vídeo game de sua época, em grande parte devido à proposta interessante de jogo, que era a de defender uma cidade do ataque de mísseis vindos do céu. O jogador usava, para tanto, uma mira brilhante.Com essa mira, o jogador tinha o poder de colocá-la em qualquer ponto da tela e, usando o botão vermelho do joystick, causar uma grande explosão, com raio de alcance suficiente para destruir os mísseis inimigos. Missile Command foi lançado em 1981 para o sistema Atari 2600. No Brasil, o referido jogo vinha junto com o console do Atari.

Atari 2600
Atari 2600, originalmente vendido como Atari Video Computer System ou Atari VCS até novembro de 1982, é um videogame projetado por Jay Miner e lançado em 11 de setembro de 1977 nos Estados Unidos e em 1983 no Brasil, sendo descontinuado oficialmente em 1992.

Em março de 2017 a Tectoy lançou o Atari Flashback 7, baseado no Atari 2600. O console traz 101 jogos na memória e não aceita cartuchos.
Antônio de Cerqueira Caldas
Antônio de Cerqueira Caldas, primeiro e único barão de Diamantino (Cuiabá, 28 de maio de 1818 — Cuiabá, 14 de julho de 1892), foi um político brasileiro. Casou em 1843 com Maria Antônia Gaudie Ley (1822 — 1857), filha de André Gaudie Ley.

Foi vice-presidente da província de Mato Grosso, tendo assumido a presidência interinamente por três vezes, de 29 de maio a 12 de outubro de 1870, de 27 de maio a 29 de julho de 1871, e de 6 de dezembro de 1874 a 5 de junho de 1875.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Universal Interactive
Universal Interactive (anteriormente Universal Interactive Studios até 2001) foi uma publicadora de jogos eletrônicos norte-americana estabelecida em 1994 como uma subsidiária da Universal Studios, Inc. e sediada em Universal City, Califórnia. Ficou mais conhecida por produzir e, posteriormente, publicar as franquias de jogos de plataforma Crash Bandicoot e Spyro. Outros lançamentos importantes incluem The Grinch (2000) e Hulk (2003). Em 2000, a Universal Studios fundiu-se com a Vivendi, levando à integração da Universal Interactive na Vivendi Universal Games. A Universal Interactive continuou como um selo até 2004, quando a Vivendi começou a desfazer-se da propriedade da Universal Studios, mantendo-se como Vivendi Games.

Spyro
Spyro é uma série de jogos de plataforma que apresenta principalmente o protagonista Spyro the Dragon. Desde a introdução da série em 1998, tem havido inúmeras sequências, spinoffs e reinicializações. Originalmente propriedade da Universal Studios (via Universal Interactive) e criada pela Insomniac Games, a franquia mudou de mãos e desenvolvedores inúmeras vezes. Em 2008, a Activision adquiriu os direitos sobre o IP.

Em 2018, a Toys For Bob, conhecida por criar a franquia Skylanders, anunciou que está desenvolvendo remakes dos três primeiros títulos de Spyro the Dragon chamados Spyro Reignited Trilogy. O trailer foi revelado em 5 de abril de 2018 e estava programado para ser lançado em 21 de setembro de 2018, mas o lançamento foi adiado para 13 de novembro de 2018.
Jurij Vega
Jurij Bartolomej Vega (em alemão:  Georg Bartholomäus Freiherr von Vega, latinizado Georgius Bartholomaei Vecha; Zagorica pri Dolskem, Dol pri Ljubljani, Eslovênia, 23 de março de 1754 — Viena, 26 de setembro de 1802) foi um matemático e oficial da artilharia esloveno, provavelmente de origem espanhola. É autor da tábua de logaritmos com sete casas, obra fundamental posteriormente publicada sob o título de "Thesaurus Logarithmorum Completus".

Eslovenos
Os eslovenos (esloveno: slovenci, singular slovenec, feminino slovenka) são um povo eslavo do sul antes de tudo associado com a Eslovênia e com o idioma esloveno.

A maior parte dos eslovenos atuais vivem dentro das fronteiras da Eslovênia independente (cerca de dois milhões). Há minorias eslovenas autóctones no nordeste da Itália (cerca de cem mil), sul da Áustria (cerca de cinquenta mil), Croácia (cerca de 13.200) e Hungria (cerca de seis mil). Esses países oficialmente reconhecem os eslovenos como minorias nacionais.
Pirâmide triangular alongada
Em geometria, a pirâmide triangular alongada é um dos Sólidos de Johnson (J7). Como o nome sugere, pode ser construído alongando-se um tetraedro ao juntar um prisma triangular a sua base. Como qualquer pirâmide alongada, o sólido resultante é topologicamente, mas não geometricamente, autodual.

Pirâmide
Uma pirâmide é um sólido geométrico formado pela reunião dos segmentos de reta com uma extremidade em um ponto fixo  e outra num polígono dado sobre um plano fixo  que não contém . Como exemplos das pirâmides da geometria espacial temos as pirâmides do Egito, uma das sete maravilhas do mundo antigo.
Futebol Clube de Oliveira do Hospital
O Futebol Clube de Oliveira do Hospital é um clube português, localizado na cidade de Oliveira do Hospital, distrito de Coimbra, atualmente o clube milita na liga 3, competição organizada pela FPF.

A equipa de futebol disputa os jogos em casa no Estádio Municipal de Tábua com capacidade para 3 500 espectadores.

O clube possui uma bandeira da ética e tem a sua formação certificada, com três estrelas.

Oliveira do Hospital
Oliveira do Hospital é uma cidade portuguesa do distrito de Coimbra, que fazia parte da antiga província da Beira Alta e da Região do Centro, estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 7 500 habitantes.

É sede do município de Oliveira do Hospital que tem uma área de 234,52 km² e 19 331 habitantes (2018), subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Nelas, a leste por Seia, a sul por Arganil, a oeste por Tábua e a noroeste por Carregal do Sal.

É atravessado por diversos rios, onde se salientam o Alva e o Alvôco.
Ayse
Ayse é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 10.48 km². Em 2010 a comuna tinha 2 280 habitantes (densidade: 217,6 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Endogênico e exogênico
Na geologia o termo endogênico se refere aos processos internos e fenômenos que ocorrem sob a superfície de corpos celestes. Placas tectônicas, terremotos e vulcões são todos processos endogênicos. O termo exogênico se refere aos processos externos que ocorrem sobre a superfície, tais como impactos de cometas e asteróides, efeitos da maré lunar e a radiação solar.

Maré
Marés são as alterações cíclicas do nível das águas do mar causadas pelos efeitos combinados da rotação da Terra com as forças gravitacionais exercidas pela Lua e pelo Sol (este último com menor intensidade, devido à distância) sobre o campo gravítico da Terra. Os efeitos das marés traduzem-se em subidas e descidas periódicas do nível das águas cuja amplitude e periodicidade é influenciada por factores locais.
Campeonato NORCECA de Voleibol Masculino Sub-19 de 2024
O Campeonato NORCECA de Voleibol Masculino Sub-19 de 2024 foi a 12.ª edição deste torneio bienal organizado pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA). O torneio ocorreu de 14 a 19 de maio de 2024, em Ponce, em Porto Rico, e contou com a participação de oito seleções.

A seleção dos Estados Unidos chegou ao seu terceiro título ao derrotar na final a seleção de Cuba por 3 sets a 2. O ponteiro norte-americano Aleksey Mikhailenko foi eleito o melhor jogador da competição.

Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol
A Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (em inglês: North, Central America and Caribbean Volleyball Confederation - NORCECA) é a entidade que governa o voleibol na América do Norte, América Central e no Caribe. Sua sede localiza-se em Santo Domingo, na República Dominicana.
Embarcações tradicionais
As embarcações tradicionais, algumas vezes chamadas barcos tipícos, são as embarcações que se foram desenvolvido localmente, adaptadas às condições particulares de uma região ou tarefa.

Geralmente construídas localmente, recorrendo aos meios e materiais existentes, tornaram-se parte integrante das economais locais e das culturas regionais.

Actualmente, um pouco por todo o mundo, veem reconhecida a sua importância cultural, e são alvo de recuperação e reutilização em novas actividades.

Uma das vertentes mais visíveis deste movimento de recuperação das embarcações tradicionais são os festiveis náuticos a elas decidados, tais como o de Brest ou Douarnenez, em França.

Douarnenez
Douarnenez é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 24,93 km². Em 2010 a comuna tinha 14 383 habitantes (densidade: 576,9 hab./km²).
Bandeira da Mongólia
A bandeira da Mongólia foi adaptada a 12 de Janeiro de 1992. É semelhante à bandeira de 1949, exceto numa estrela, que foi removida. Tem três bandas verticais de vermelho, azul e vermelho. Centrado na banda vermelha à tralha encontra-se o emblema nacional, em amarelo. Este emblema, o soyombo, é um arranjo em coluna de representações abstratas e geométricas do fogo, sol, lua, terra, água e o símbolo de yin-yang.

Tralha
Na terminologia vexilológica, a tralha é a região da bandeira onde esta se prende ao mastro. Em geral, quando se representa bandeiras em publicações escritas nas línguas que se escrevem da esquerda para a direita, a tralha é desenhada à esquerda. O contrário de tralha é batente.
Nereu Correia
Nereu Correia de Sousa[a] (Tubarão, 18 de julho de 1914 — Florianópolis, dezembro de 1992) foi um escritor brasileiro.

Foi secretário particular do governador Irineu Bornhausen. Foi ministro do Tribunal de Contas do Estado de Santa Catarina.

Membro da Academia Catarinense de Letras desde 1960, presidiu a entidade em 1965. Em seu livro de memórias e confissões denominado "No Tempo da Calça Curta", relata com muita propriedade o incêndio da Serra do Rio do Rastro em 1952. Não houve quem pudesse conter a fúria das chamas. Do campo o fogo desceu para a montanha, lambendo-a em poucas semanas.

Foi sepultado no Cemitério Jardim da Paz de Florianópolis.

Irineu Bornhausen
Irineu Bornhausen (Itajaí, 25 de março de 1896 – Blumenau, 11 de agosto de 1974) foi um político brasileiro. Foi vereador e prefeito de Itajaí. Foi governador de Santa Catarina, de 31 de janeiro de 1951 a 31 de janeiro de 1956. Foi eleito deputado federal por Santa Catarina na 41ª legislatura (1959 — 1963) e senador entre 1959 e 1967.
Transformar
"Transformar" (en: "Change") é um single lançado pela cantora brasileira Ivete Sangalo e o cantor inglês Calum Scott. Composta por César Lemos e Nelson Motta, e produção musical de Mr. Jam e Paulo Jeveaux. Foi escolhida como a canção "Tema Oficial dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016", que foram sediados no Brasil, do dia 7 de setembro de 2016 ao dia 18 de setembro de 2016. Foi lançada como single promocional em 18 de setembro de 2016, pela Som Livre. Parte da receita arrecadada pela musica foi doada para a Fundação Agitos, que é o braço de pesquisa e desenvolvimento do Comitê Paralímpico Internacional.

Mr. Jam
O termo Mister Jam ou Mr. Jam pode remeter aos seguintes artigos da Wikipédia:

Mr. Jam (banda), uma banda de música pop formada em 1996.

Mister Jam, um produtor de electro-pop, ex-integrante da banda de mesmo nome.
Nancy Grace Roman
Nancy Grace Roman (Nashville, 16 de maio de 1925 – Germantown, 25 de dezembro de 2018) foi uma astrônoma estadunidense, a primeira executiva mulher da NASA.

Conhecida como a "mãe do telescópio Hubble", por seu papel no desenvolvimento do projeto do telescópio, Nancy foi uma ativa palestrante e educadora ao longo da carreira, lutando por mais mulheres na ciência.

Observatório Yerkes
O Observatório Yerkes é um observatório astronómico localizado em Williams Bay, Wisconsin, Estados Unidos, e é operado pela Universidade de Chicago.

O observatório é designado de "o local de nascimento dos modernos astrofísicos".