hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marinha Helênica
A Marinha Helênica (em grego: Πολεμικό Ναυτικό, transl. Polemikó Naftikó, abreviado ΠΝ, literalmente "Marinha de Guerra") é a força naval da Grécia, parte das Forças Armadas gregas. A marinha grega moderna tem suas raízes nas forças navais de várias ilhas do mar Egeu, na qual lutaram na guerra de independência da Grécia. Durante os períodos de monarquia (1833-1924 e 1936-1973) ela foi conhecida como uma Marinha Real (Βασιλικόν Ναυτικόν, transl. Vasilikón Naftikón, abreviado ΒΝ).

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Dança do dragão
A Dança do Dragão é uma forma de dança e de espetáculo tradicionais na cultura chinesa. Como a, dança do leão, vê-se  mais frequentemente em celebrações festivas. Os chineses frequentemente usam o termo "Descendentes do Dragão”  como um sinal de identidade étnica.

Sabedoria
Sabedoria, sapiência ou sagacidade (do latim sapere — que tem sabor.) é a condição de quem tem conhecimento, erudição. O equivalente em grego "sofia" (Σοφία) é o termo que equivale ao saber – presente na formação de palavras como teosofia, significando, ainda, habilidade manual, ciência e sabedoria.

O termo encontra definições distintas conforme a ótica filosófica, teológica ou psicológica. No sentido comum, a sabedoria é a qualidade que dá sensatez, prudência, moderação à pessoa, ao passo em que para a religião é o "conhecimento inspirado nas coisas divinas e humanas".

A sabedoria está associada a atributos como juízo sem viés, compaixão, autoconhecimento experiencial, autotranscendência e não apego, e a virtudes como ética e benevolência.
Antonio Meneghetti
Antonio Meneghetti (Avezzano, 9 de março de 1936 - Faxinal do Soturno, 20 de maio de 2013) foi um ex-frade franciscano italiano radicado no Brasil que ficou conhecido como o fundador da ontopsicologia, uma pseudociência cujo ideário tem origens na teologia católica e na escolástica que busca aceitação acadêmica como atividade dedicada à formação de líderes e como disciplina voltada à análise da psicologia humana com aplicações na filosofia e na física nuclear.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Anupam Tripathi
Anupam Tripathi (em hindi: अनुपम त्रिपाठी; Nova Déli, 2 de novembro de 1988) é um ator indiano, que reside atualmente na Coreia do Sul. Ele participou de várias séries de televisão e filmes sul-coreanos. O seu primeiro papel principal foi interpretar Ali Abdul na série dramática de sobrevivência sul-coreana Squid Game (2021) da Netflix.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius
The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius é uma série de televisão em desenho animado criada por John A. Davis, de acordo com A Informa Telecoms & Media. Foi o décimo programa de televisão mais assistido do mundo. A série estreou na TV paga pela primeira vez em 2002 no canal Nickelodeon Brasil. 2 anos depois estreou na Rede Globo, na TV Globinho em 2004, sendo exibido posteriormente nas emissoras Band, e Futura. Atualmente é exibido pela TV A Crítica no bloco A Crítica Kids. Em Portugal, estreou na TV aberta na SIC em 2003 e na TV paga na Nickelodeon em 2005.

Cartoon
Um cartoon é um desenho humorístico, animado ou não, de caráter extremamente crítico, que retrata, muito sinteticamente, algo que envolve o dia a dia de uma sociedade. O significado específico evoluiu com o tempo, mas o uso moderno geralmente se refere a: uma imagem ou série de imagens destinadas a sátira, caricatura ou humor; ou um filme que se baseia em uma sequência de ilustrações para sua animação. Alguém que cria cartuns no primeiro sentido é chamado de cartunista.

O conceito se originou na Idade Média e primeiro descreveu um desenho preparatório para uma obra de arte, como uma pintura, afresco, tapeçaria ou vitral. No século XIX, começando na revista Punch em 1843, o cartoon passou a se referir - ironicamente a princípio - a ilustrações engraçadas em revistas e jornais. No início do século XX, começou a se referir a filmes de animação que pareciam desenhos animados impressos.
Oxalá
Oxalá, do iorubá "Òriṣànlá", é nome de um orixá também conhecido como Obatalá. "Oxalufã", "Oxaguiã" e "Obatalá" são termos procedentes da língua iorubá.

A palavra oxalá em português exprime o desejo de que algo aconteça; do árabe ua xā illāh, «e queira Deus», pelo castelhano ojalā, «idem».

Sexta-feira
A sexta-feira ou sexta é um dia útil considerado o sexto dia da semana, seguindo a quinta-feira e precedendo o sábado. É um dia de oração e descanso para o Islamismo.

Por ordenação de trabalho e lazer e pela normalização ISO, a sexta-feira é considerada o quinto dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim (Sexta Feria), que significa "sexta feira" (sexto dia após o dia de descanso.) e de mesma acepção existe em galego (sexta feira), mirandês (sexta) e tétum (loron-sesta).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Vênus o que originou outras denominações, em português antigo vernes[carece de fontes?], em espanhol diz-se viernes, no italiano venerdì e em francês vendredi, com os significados de "Vênus" e "dia de Vênus". Em inglês diz-se Friday, "dia de Frige" e em alemão Freitag, "dia de Freiia".
Nalliers (Vendeia)
Nalliers é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendéia. Estende-se por uma área de 33,61 km². Em 2010 a comuna tinha 2 353 habitantes (densidade: 70 hab./km²).

Vendeia
A Vendeia (em francês Vendée) é um departamento da França localizado na região do País do Loire, no Golfo da Biscaia. O nome Vendeia deriva do rio epônimo que corre através da parte sudeste do departamento.
Clube Radical (Império)
O Clube Radical, também conhecido como Partido Liberal-Radical, foi uma agremiação política fundada no Rio de Janeiro, capital do Império do Brasil, em 1868, cujo objetivo era a discussão e a promoção de reformas radicais nas estruturas político-econômicas do país.

Radicalismo
O  radicalismo, no sentido filosófico, pode ser definido como uma doutrina que prega o uso de ações revolucionárias visando à transformação da sociedade.

Num sentido mais estrito, o termo costuma ser aplicado às correntes políticas democráticas do final do século XVIII e início do século XIX.
Go Mishima
Tsuyoshi Yoshida (Yokosuka, 1924 – Tóquio, 5 de janeiro de 1988), conhecido pelo pseudônimo Go Mishima (三島剛, Mishima Go), foi um artista fetichista homoerótico japonês e fundador da revista Sabu. É conhecido por suas ilustrações de homens “machos”, muitas vezes com tatuagens irezumi inspiradas na yakuza. Mishima, com Tatsuji Okawa, Sanshi Funayama e Go Hirano, é considerado pelo artista e historiador Gengoroh Tagame como uma figura central na primeira onda de artistas gays contemporâneos no Japão.

Yukio Mishima
Kimitake Hiraoka (em japonês: 平岡公威; romaniz.: Hiraoka Kimitake; nascido em Tóquio, 14 de janeiro de 1925 — falecido em Tóquio, 25 de novembro de 1970), mais conhecido como Yukio Mishima (em japonês: 三島由紀夫; romaniz.: Mishima Yukio) foi um novelista, dramaturgo japonês e fundador da Tatenokai. Escreveu mais de 40 novelas, poemas, ensaios e peças modernas de teatro Kabuki e Noh.
Novosil
Novosil (em russo Новоси́ль) é uma cidade em Oryol Oblast, Rússia, localizada na margem direita do rio Zusha, cerca de 70 km a leste de Oryol. População: 3.900 (em 2005); 4.017 (censo russo de 2002).

Novosil foi mencionada pela primeira vez em 1155 como uma fortaleza chamada Itil e era a sede de um ramo da família Rurikid na Idade Média. Novosil foi oficialmente elevada à cidade em 1777.

Oblast de Oriol
O oblast de Oriol (russo:  Орло́вская о́бласть, tr. Orióvskaia óblast) é uma divisão federal da Federação da Rússia.

O seu centro administrativo é a cidade de Oriol. De acordo com o censo populacional de 2010, a sua população era de 786 935 habitantes.
3.ª etapa do Giro d'Italia de 2020
A 3.ª etapa do Giro d'Italia de 2020 desenvolveu-se a 5 de outubro de 2020 entre Enna e Etna sobre um percurso de 150 km e foi vencida pelo equatoriano Jonathan Caicedo da equipa EF. O português João Almeida da equipa Deceuninck-Quick Step converteu-se no novo líder graças às centésimas da contrarrelógio inicial.

Jonathan Caicedo
Jonathan Kléver Caicedo Cepeda (Santa Martha de Cuba, Carchi, 28 de abril de 1993) é um ciclista profissional de rota equatoriano. Actualmente corre para a equipa estadounidense EF Pro Cycling de categoria UCI WorldTeam.
Alarico Pacheco
Alarico Nunes Pacheco (São Francisco do Maranhão, 22 de julho de 1883 – São Luís, 16 de setembro de 1972) foi um médico, militar, professor e político brasileiro, outrora deputado federal pelo Maranhão.

Instituto Médico Legal
O Instituto Médico Legal, também conhecido como Departamento Médico Legal e pelas siglas IML ou DML, é um instituto responsável pelas necropsias e laudos cadavéricos para polícias ou departamentos científicos de determinada entidade governamental, na área de medicina legal.

Nos IMLs ou DMLs são realizados vários exames de corpo de delito e perícias, como:

Exames necroscópicos (autópsia) ;

Exame de tanatologia;

Exame de toxicologia;

Exame de lesões corporais;

Exame de constatação de violência sexual;

Exame de sanidade mental;

Exame de constatação de idade;

Exame de constatação de infecção sexualmente transmissível.
Divisão de Aviação Civil de Timor-Leste
A Aviação Civil de Timor-Leste é uma organização do governo, por parte da secretaria de Transportes E Comunicações no Ministério dos Transportes, Comunicações e Obras Públicas (MTCOP) para promover a segurança, a eficiência e a regularidade dos serviços de aviação em Timor-Leste. A divisão de aviação civil, também tem a responsabilidade geral de planeamento, implementação e operação dos serviços de aviação em Timor-Leste.

Os regulamentos aplicados pela divisão de aviação civil em Timor-Leste estão em conformidade com as Práticas Padrão e recomendadas pela Organização de Aviação Civil Internacional (ICAO). O chefe da Aviação Civil Divisão é um Diretor que aconselha o Ministro dos Transportes, Comunicação e Obras Públicas em todos as questões de política relativa à aviação civil internacional, inclusive aquelas relacionadas de serviços de navegação aérea em Timor-Leste.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Miss Atlántico Internacional 1997
O Miss Atlântico Internacional 1997 foi a 3.ª edição do concurso de beleza internacional Miss Atlântico que ocorreu anualmente no Uruguai. Aconteceu em janeiro de 1997 com a participação de nove aspirantes ao título. A brasileira Daniela Cecconelo coroou a argentina Sandra Borgeto como a nova detentora do título.

Concurso de beleza
Concurso de beleza é um evento que busca hierarquizar, ainda que de maneira subjetiva e parcial, a beleza de mulheres e homens que o disputam. São tradicionalmente focados na beleza física dos competidores, além de incorporarem uma avaliação da inteligência, personalidade e talento especial. As mulheres que os vencem são normalmente chamadas de "rainhas da beleza".
Beautiful Trauma
Beautiful Trauma é o sétimo álbum de estúdio da artista musical estadunidense Pink. O seu lançamento ocorreu em 13 de outubro de 2017, através da RCA Records. "What About Us" foi lançado como o primeiro single do disco em 10 de agosto de 2017.

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
Der Blaue Reiter
Der Blaue Reiter ("O Cavaleiro Azul") foi um grupo de artistas da Neue Künstlervereinigung München, em Munique, Alemanha. De inspiração expressionista, o grupo formou-se em 1911, a partir de emigrantes russos e alemães. Dele, os principais integrantes foram Wassily Kandinsky, Alexej von Jawlensky, Franz Marc, August Macke, Paul Klee e Marianne von Werefkin. O movimento expressionista Der Blaue Reiter ocorreu em 1911 até 1914, juntamente com Die Brücke (A Ponte), fundado no ano de 1905, em Dresden. Ambos foram os mais importantes movimentos do expressionismo alemão.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Niavende
Niavende (em persa: نهاوند; romaniz.: Nihavend), Niavande (Nihavand), Neavande (Nehavand), Neavende (Neavend), Naavande (Nahavand) e Naavende (Nahavend) é uma cidade na província de Hamadã, no Irã. É a capital do condado de Niavende. Segundo o censo de 2016, havia 76 162 habitantes. Muito importante ao longo da história, foi sítio da afamada Batalha de Niavende de 642, que ajudou os árabes em sua conquista do Império Sassânida. Nos tempos gregos, chamar-se-ia Laodiceia.

Hamadã (província)
Hamadã ou Hamadão (em persa: همدان; romaniz.: Hamadan) é uma província do Irã sediada em Hamadã. Tem 19 368 quilômetros quadrados e segundo censo de 2019, havia 1 771 000 residentes. Se divide em nove condados.
Aruxas
Os Aruxas (arushas) são as pessoas que vivem no norte do Tanzânia, a oeste do monte Meru. O seu número é estimado em 150.000 indivíduos. Sendo, por origem e língua, os massais, pertencem ao ramo nilótica da família linguística  nilóticas. No entanto, ao contrário dos massais, que pastores são a principal ocupação, em Aruxa ela é substituída pela agricultura intensiva, o que os torna economicamente e culturalmente mais próximos de seus vizinhos bantos.

Bantus
Os bantus ou bantos constituem um grupo etnolinguístico localizado principalmente na África subsariana e que engloba cerca de 400 subgrupos étnicos diferentes. A unidade desse grupo, contudo, aparece de maneira mais clara no âmbito linguístico, uma vez que essas centenas de grupos e subgrupos têm, como língua materna, uma língua da família banta.
Akibiyori
Akibiyori (秋日和) é um filme de drama japonês de 1960 dirigido e escrito por Yasujirō Ozu e Kogo Noda. Foi selecionado como representante do Japão à edição do Oscar 1961, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1961
A 33ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1961), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1960 no dia 17 de abril de 1961, em Santa Mônica (Califórnia) e teve  como mestre de cerimônias Bob Hope.

A comédia The Apartment foi premiada na categoria de melhor filme.

The Apartment foi o último filme da era preto e branco a vencer como melhor filme. Apenas em 1993 um filme preto e branco voltou a ser premiado na categoria principal, com Schindler's List, feito repetido em 2012 quando The Artist .
As Escolhas de Marcelo Rebelo de Sousa
As Escolhas de Marcelo Rebelo de Sousa foi um programa de comentário política da atualidade, transmitido aos domingos à noite, depois do Telejornal, entre 2005 e 2010 na RTP1, contando com Marcelo Rebelo de Sousa como comentador e Maria Flor Pedroso como apresentadora entre 2006 e 2010, sucedendo a Ana Sousa Dias que apresentou entre 2005 e 2006.

Inicialmente, também era transmitido às segundas-feiras à tarde na Antena 1. O programa consistia na análise da atualidade nacional e mundial, na área da política, economia, desporto e cultura por parte do então professor catedrático da Faculdade de Direito de Lisboa, Marcelo Rebelo de Sousa, contando também, com sugestões culturais de livros, no final de cada edição do programa.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Doomsday Clock (DC Comics)
Doomsday Clock (O Relógio do Juízo Final em português) é uma minissérie de histórias em quadrinhos publicada originalmente pela DC Comics nos Estados Unidos da América, servindo como uma continuação para Watchmen de Alan Moore e Dave Gibbons. O primeiro número foi lançado em novembro de 2017, sendo concluída em dezembro de 2019, com o lançamento de sua décima segunda edição.

A história também representa a conclusão da iniciativa DC Rebirth, e foi escrita pelo diretor de criação Geoff Johns com arte do desenhista Gary Frank e do colorista Brad Anderson. No Brasil, a minissérie é publicada pela editora Panini Comics.

Série limitada
"Série limitada" é um termo utilizado na literatura que refere-se às histórias em quadrinhos/banda desenhada publicadas num número definido e limitado de edições. Distingue-se do formato regular de publicação, e é ocasionalmente identificado como "mini-série" quando publicado entre 2 e 8 edições e "maxissérie" quando publicado com número superior.
Erin Cahill
Erin Jessica Cahill (Stafford, Virgínia, 4 de Janeiro de 1980), é uma atriz e filantropa estadunidense mais conhecida por seus papeis como Jen Scotts, a Ranger Rosa na série de televisão Power Rangers: Força do Tempo, Heather Mosby em How I Met Your Mother, Kendra Burke em Saving Grace e Rachel Ashe de Perdido Pra Cachorro. Ela também é conhecida por ser o rosto e voz da personagem feminina Chloe 'Karma' Lynch da franquia de jogos Call of Duty.

Beverly Hills Chihuahua
Beverly Hills Chihuahua (Brasil: Perdido pra Cachorro / Portugal: O Chihuahua de Beverly Hills) é um filme americano, do gênero comédia, produzido pela Walt Disney Pictures. Foi dirigido por Raja Gosnell e lançado em 3 de Outubro de 2008. O enredo gira em torno de uma chihuahua, que se perde no México nas férias da sobrinha de sua dona.
Trichophassus giganteus
Trichophassus giganteus é um inseto da ordem Lepidoptera; uma mariposa, ou traça, noturna e neotropical da família Hepialidae; classificada em 1853 sob a denominação Epiolus giganteus, por Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer, na obra Sammlung neuer oder wenig bekannter aussereuropäischer Schmetterlinge, volume 1; sendo a única espécie (táxon monotípico) do género Trichophassus, classificado por Ferdinand Le Cerf em 1919, no texto "Observations sur le genre Phassus Wlkr.; diagnoses de genres nouveaux et description d'une espèce nouvelle [Lépidopt. Hepialidae]", publicado na página 469 do Bulletin du Musum national d'histoire naturelle, em Paris, França; citada como um endemismo da região de Mata Atlântica do Brasil e como o maior e mais conhecido representante neotropical de sua família, atingindo cerca de 20 centímetros de envergadura alar.

Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer
Gottlieb August Wilhelm Herrich-Schäffer (Ratisbona , 17 de dezembro de 1799 - Ratisbona, 14 de abril de 1874 ) foi um médico e entomologista alemão.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal da zoologia

Portal de biografias

Portal da Alemanha
Futebol Clube de Vinhais
O Futebol Clube de Vinhais é um clube de futebol português, com sede na vila de Vinhais, distrito de Bragança. O clube foi fundado em 20 de Março de 1950 e o seu actual presidente é Samuel Salgado. A equipa de futebol disputa os seus jogos em casa no Estádio Municipal de Vinhais. A equipa ganhou a taça da A.F. Bragança na época de 2017/2018 contra a equipa dos Africanos de Bragança por 2-1. Em 2005, recebeu as faixas de campeão distrital de Bragança. Na época de 2005-2006, disputou a 3ª divisão, série A.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Bembecia ichneumoniformis
Bembecia ichneumoniformis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Sesiidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

♂

♂  △

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Sesiídeos
Sesiídeos (Sesiidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Uma das características desta espécie de mariposas é o mimetismo, procurando parecer outros animais, como o abelhão ou o beija-flor, evitando assim escapar da predação. São hábeis voadoras durante o dia, ao contrário das demais mariposas.

Algumas de suas espécies são importantes pragas de vegetais. Suas larvas são tipicamente brocas da madeira ou de raízes, algumas atacam outras partes dos vegetais, como a Melittia spp., que ataca a abóbora (Edwards et al., 1999).

Podem ser confundidas, algumas espécies, com a família Sphingidae, mas estas são mariposas diurnas que imitam a forma do abelhão, mas falta nelas as listas características.
Ryot
Ricardo Yoshio Okama Tokumoto, mais conhecido como Ryot (Limeira, 14 de janeiro de 1986), é um quadrinista brasileiro conhecido por sua webtira RyotIRAS, publicada diariamente desde 2007. A série já foi compilada em publicações independentes e, em 2017, em um livro chamado Ryotiras – Um pouco de cada, publicado pela editora Draco. Em 2016, Ryot ganhou o Troféu HQ Mix de melhor webquadrinho por RyotIRAS.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.