hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Freakazoid!
Freakazoid! é uma série de desenho animado estadunidense, criada por Bruce Timm e Paul Dini e  produzida por Steven Spielberg para a Warner Bros. Animation exibida entre os anos de 1995 e 1997.

Inicialmente fora imaginado por Bruce Timm como uma animação de super-herói mais convencional, mas Spielberg, preferindo o tom de comédia pastelão, acrescentou à equipe o produtor Tom Ruegger, com quem já havia trabalhado em Animaniacs.

A série teve apenas duas temporadas e contava a história de um jovem nerd viciado em computadores, que um dia, devido a uma falha no novo processador, acaba sendo sugado para o ciberespaço, adquirindo incríveis super poderes e enlouquecendo no processo.

No Brasil o desenho já passou na Tv Globo, Band, SBT, Cartoon Network, Warner Channel e no Tooncast.

Freakazoid! chegou ao catálogo da HBOMax no dia 21 de maio de 2022.

Cartoon Network (Brasil)
Cartoon Network é um canal de TV por assinatura brasileiro criado pela Turner Broadcasting System e hoje pertencente a Warner Bros. Discovery. É a versão brasileira do canal Cartoon Network nos Estados Unidos, exibindo a sua programação em português brasileiro. Exibe principalmente conteúdo animado para todas as idades. A sede do Cartoon Network fica em Atlanta, Estados Unidos, e o escritório brasileiro esta sediado na cidade de São Paulo e uma sucursal no Rio de Janeiro no bairro do Rio Comprido.
Métrica de Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker
A métrica de Friedmann-Lemaître-Robertson-Walker ou modelo FLRW é uma solução exata das equações de campo de Einstein da relatividade geral, descreve um Universo em expansão ou contração, homogêneo e isótropico. Segundo as preferências geográficas ou históricas no nome desta métrica se utiliza algum subconjunto dos nomes dos cientistas Alexander Friedmann (muitas vezes Friedman), Georges Lemaître, Howard Percy Robertson e Arthur Geoffrey Walker. Por este motivo, é por muitos chamada de métrica de Friedmann-Robertson-Walker ou FRW, o que seria um desprezo pelo trabalho de Lemaître, que embora tenha errado na noção de um "átomo primordial", realizou trabalhos fundamentais nas derivações das soluções de Friedmann (ver adiante a questão da história do modelo).

Cosmic Background Explorer
O Cosmic Background Explorer (COBE, Explorador do Fundo Cósmico), também referenciado como Explorer 66, foi o primeiro satélite construído dedicado à cosmologia. Seu objetivo era investigar a radiação cósmica de fundo do universo e fornecer medidas que pudessem ajudar na compreensão do cosmos. Foi lançado em 1989.

A radiação cósmica de fundo é um ruído cosmológico que pode ser compreendido como um "fóssil" de uma época em que o universo era muito novo. Ele é proveniente da separação da interação entre a radiação e matéria (época chamada de recombinação). Nenhum dado cosmológico registra informações de um estado tão novo do universo, sendo assim, fica claro a importância dos dados obtidos pelo COBE.
Erlingr Skjálgsson
Erling Skjalgsson (?? - 1028) foi um líder político norueguês do final do século X e começo do século XI. Tradicionalmente, é visto como o maior defensor do sistema social tradicional da Noruega. Erling lutou pelos pequenos reinos autônomos tradicionais e o sistema þing, contra os reformistas da família Cabelo Belo.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Coatá-da-testa-branca
O coatá-da-testa-branca, macaco-aranha-de-cara-branca ou macaco-aranha-de-testa-branca (nome científico: Ateles marginatus) é uma espécie de primata do Novo Mundo do gênero Ateles e endêmico do Brasil. Ocorre entre o rio Tapajós e seu tributário, o rio Teles Pires e o rio Xingu, ao sul do rio Amazonas, ocorrendo nos estados do Pará e Mato Grosso.

Rio Xingu
O rio Xingu (Mẽbêngôkre Byti [bɯˈti]:73) é um curso de água que começa em Mato Grosso e se transforma em afluente pela margem direita do rio Amazonas, no estado do Pará, no Brasil. Possui aproximadamente 1 979 quilômetros de extensão.
Algernon Maudslay
Algernon MaudslayGBE (Tetbury, 10 de janeiro de 1873 — Winchester, 2 de março de 1948) foi um velejador britânico, campeão olímpico. Ele competiu nas provas de classe aberta e classe ½ – 1 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistando a medalha de ouro em ambas as disputas ao lado de John Gretton, Linton Hope e Lorne Currie. Em 1927, Maudslay foi nomeado Grande Oficial da Ordem da Coroa da Bélgica em reconhecimento por serviços valiosos.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Rio Ofanto
O rio Ofanto (conhecido na Antiguidade como Áufido ou Aufido, do grego Ophidus, Ωφιδους, lit. "serpente") é um rio de 170 quilômetros de extensão, situado no sul da Itália. Cruza as regiões da Campânia, Basilicata e Apúlia, até desaguar no mar Adriático, próximo a Barletta. Nas proximidades de Canosa di Puglia existe uma antiga ponte romana.

Serpente
As serpentes, também chamadas ofídios, cobras, mbois, mboias e malacatifas, são répteis poiquilotérmicos (ou pecilotérmicos) sem patas, pertencentes à subordem Serpentes, ou Ophidia. São bastante próximos dos lagartos, com os quais partilham a ordem Squamata.

Há também várias espécies de lagartos sem patas (como, por exemplo, o licranço ou cobra-de-vidro) que se assemelham às cobras, sem estarem relacionados com estas, no entanto.

A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. A repulsão é chamada de ofidiofobia. O estudo dos répteis e anfíbios chama-se herpetologia (da palavra grega herpéton, que significa "aquilo que rasteja" - em especial, serpentes).
Resultados do Carnaval de Belém em 2018
Os resultados do carnaval de Belém foram divulgados no dia 17 de fevereiro, no grupo principal a vencedora foi a escola Rancho Não Posso Me Amofiná com o enredo "Seis cores por um mundo melhor, celebração do orgulho de ser diferente e não desigual." O grupo 1 dos blocos carnavalescos foi vencido pelo Mexe-Mexe. Ficou definido que não ocorreram rebaixamentos nos grupos, apenas o acesso das primeiras colocadas.

Carnaval de Belém
Carnaval de Belém é um evento da cidade de Belém do Pará, no Brasil. Tem como ponto alto os desfiles de escolas de samba, mas também participam blocos afro como os da Bahia, além de shows com artistas locais no Circuito Mangueirosa, criado em 2019. No passado, havia também o concurso de ranchos, tendo um deles, o Rancho Não Posso Me Amofiná, posteriormente se transformado em escola de samba.
Haha o kowazuya
Haha o kowazuya (母を恋はずや, Haha o kowazuya; lit. "eu devo amar minha minha mãe") (bra: Uma Mãe Deve ser Amada)é um filme japonês de 1934 dirigido por Yasujirō Ozu, cujos conjuntos das primeiras e últimas cenas foram perdidas. Ozu queria chamar o filme de Tokyo Twilight, mas os executivos do estúdio preferiram um título que fizesse referência à maternidade, um tema popular no cinema japonês na época do lançamento.

O filme conta a relação desesperadora de uma mãe e seus dois filhos após a morte do pai da família. Ozu disse uma vez que se lembrava de ter feito esse filme "não porque fosse bom, mas porque meu pai morreu enquanto eu o fazia".

Yasujiro Ozu
Yasujirō Ozu (小津 安二郎, Ozu Yasujirō, Tóquio, 12 de dezembro de 1903 — Tóquio, 12 de dezembro de 1963) foi um diretor de cinema e roteirista japonês. Ele começou sua carreira durante a era do cinema mudo e seus últimos filmes foram a cores. Ozu primeiro fez uma série de comédias curtas, antes de voltar a temas mais sérios na década de 1930. Casamento e família, especialmente as relações entre as gerações, estão entre os temas em sua obra. Suas obras de maior evidência incluem Banshun (1949), Bakushū (1951), Tōkyō Monogatari (1953), e Ukigusa (1959).

Sua reputação continuou a crescer desde a sua morte, e ele é amplamente considerado como um dos diretores mais influentes do mundo. Na pesquisa da Sight & Sound de 2012, o filme Tōkyō Monogatari de Ozu foi eleito o terceiro melhor filme de todos os tempos pelos críticos em todo o mundo. No mesmo inquérito, Tōkyō Monogatari foi considerado o melhor filme de todos os tempos por 358 realizadores e cineastas ao redor do globo.
Karamuru vorax
Karamuru Vorax é uma espécie de arcossauro carnívoro, que viveu durante o Triássico Médio e foi encontrado na Formação Santa Maria. Foi coletado próximo à cidade de Candelária em 2000. Um animal muito parecido, foi coletado na cidade de São Pedro do Sul, o Tecodonte Prestosuchus chiniquensis, pelo paleontólogo Friedrich Von Huene, em 1938. Existe alguma incerteza sobre a data de publicação e autores, como observado por Langer et al. (2007), Kischlat (2000) registra como tendo sido publicado pela Kischlat e Barberena, sem ano. Mais tarde, Schultz e Langer considerou ser um sinônimo do Prestosuchus.

Karamuru teria sido um animal carnívoro, que podia chegar aos 7 metros de comprimento e pesar 700 kg.

O nome se relacionado com a história de Diogo Álvares Correia, um colono chamado de Caramuru pela tribo Tupinambá.

Caramuru
Diogo Álvares Correia (Viana do Minho, 10 de Janeiro de 1475 – Tatuapara, 5 de outubro de 1557), também conhecido como Caramuru (do tupi karamuru, moreia, nome de um peixe), foi um náufrago português que passou a vida entre os indígenas da costa do Brasil e que facilitou o contato entre os primeiros viajantes europeus e os povos nativos do Brasil. Recebeu a alcunha de Caramuru pelos Tupinambá. É considerado o fundador do município baiano de Cachoeira.
Serginho Coelho
Sérgio Luiz Coelho Pinto (nascido em 23 de março de 1965), mais conhecido como Serginho Coelho, é um ex-jogador brasileiro de futsal, que atuava na posição de goleiro. Serginho fez parte da Seleção Brasileira de Futsal que conquistou o primeiro título mundial em 1989.

Copa do Mundo de Futsal de 1989
A Copa do Mundo de Futsal da FIFA de 1989 foi disputado nos Países Baixos entre 5 de janeiro e 15 de janeiro. Foi a primeira edição desta competição organizada pela FIFA.

O Brasil foi o campeão do torneio derrotando os neerlandeses na final.
Euparkerella
Euparkerella é um gênero de anfíbios da família Craugastoridae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Euparkerella brasiliensis (Parker, 1926)

Euparkerella cochranae Izecksohn, 1988

Euparkerella cryptica Hepp, Carvalho-e-Silva, Carvalho-e-Silva & Folly, 2015

Euparkerella robusta Izecksohn, 1988

Euparkerella tridactyla Izecksohn, 1988

Euparkerella tridactyla
Euparkerella tridactyla é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.
Del Valle Kapo
Del Valle Kapo (ou somente Kapo) é uma marca de suco de frutas, destinado ao público infantil, produzido pela The Coca-Cola Company, mas atualmente faz parte da linha Del Valle. Suas embalagens mais antigas marcaram geração na infância de muitos, graças aos personagens que eram estampados entre cada sabor.

Suco
Um suco (português brasileiro) ou sumo (português europeu) é uma bebida produzida do líquido extraído de frutas. Além dos frutos, sucos também podem ser obtidos pelo processamento de outras partes dos vegetais, tais como folhas, talos ou raízes. Existe também o suco concentrado, que requer a adição de água para reconstituir o líquido.
Woody Herman
Woodrow Charles "Woody" Herman (Milwaukee, 16 de maio de 1913 – Los Angeles, 29 de outubro de 1987) foi um músico de jazz, clarinetista, saxofonista, líder de banda e cantor norte-americano.

Nascido em Milwaukee, no estado de Wisconsin, Estados Unidos, Herman foi uma criança prodígio que cantou e dançou em vaudeville com seis anos. Já aos 11 anos, ele começou a tocar saxofone e mais tarde o clarinete  e, quatro anos depois, ele era um músico profissional. Herman ganhou sua experiência tocando em bandas de Tom Gerun, Harry Sosnik e Gus Arnheim.

Lançou seu primeiro disco "The Sentimental Gentleman from Georgia", quando tinha 16 anos de idade.

Milwaukee
Milwaukee é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Wisconsin, localizada no condado de Milwaukee, do qual é sede. É cruzada pelas rodovias 41, 43, 94 e 794 e possui relevo elevado, embora não montanhoso

Com mais de 577 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 31ª cidade mais populosa do país. Quase 9,8% da população total do Wisconsin vive em Milwaukee.

Localiza-se em Milwaukee uma sede do Milwaukee Bucks, time de basquete da National Basketball Association criado em 1968. Seu atual técnico é Mike Budenholzer, e seu ex-dono é o senador Herb Kohl.

É a cidade natal de David Zucker, Gene Wilder, Al Jarreau, Anthony Pettis e Ava Max.
Recreativo Nova Estrela
O Recreativo Nova Estrela (RENOVE) foi um clube de futebol brasileiro da cidade de Fazenda Rio Grande, no estado do Paraná. Suas cores eram o vermelho, azul e o branco.

A principal conquista da equipe foi o título do Campeonato Paranaense da Terceira Divisão de 2000, quando era presidido por Nedabias Ramos.

Em 21 de dezembro de 2001, o clube fez fusão com o Clube Atlético São Vicente (fundado em 3 de março de 1949 como União Campo Novo FC), clube amador de Curitiba, dando origem ao Clube Atlético Renovicente.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Medalha Minkowski
A Medalha Minkowski (em alemão:  Minkowski-Medaille) é um prêmio da Associação dos Matemáticos da Alemanha (Deutsche Mathematiker-Vereinigung - DMV) por notáveis ​​realizações científicas em matemática. É concedido a cada dois anos, alternando com a Medalha Cantor. É uma homenagem a Hermann Minkowski e dotada com 2000 euros.

Em setembro de 2020 a DMV concedeu a medalha recém-criada pela primeira vez na cerimônia da conferência anual da DMV na Universidade Técnica de Chemnitz por ocasião do seu 130º aniversário.

Hermann Minkowski
Hermann Minkowski (Kaunas, 22 de junho de 1864 — Göttingen, 12 de janeiro de 1909) foi um matemático alemão de ascendência judia-lituana, que criou e desenvolveu a geometria dos números e que usou métodos geométricos para resolver problemas difíceis em teoria dos números, física matemática e teoria da relatividade.
As Melhores Músicas da Turma do Balão Mágico
As Melhores Músicas da Turma do Balão Mágico é uma coletânea de sucessos do grupo juvenil Turma do Balão Mágico, lançada em 2003. Esta é a segunda coletânea do grupo e a primeira lançada em formato de CD. Em 2012, foi relançada em um conjunto com um DVD de videoclipes e jogos interativos.

Além do formato físico, as músicas podem ser ouvidas em diversas plataformas de streaming. No entanto, os videoclipes ainda não estão disponíveis nesse formato. Em vez disso, foram criadas versões alternativas, como vídeos com letras (lyric videos), que estão disponíveis no canal oficial do grupo no YouTube.

O DVD alcançou reconhecimento, aparecendo cinco vezes entre os "20 DVDs Mais Vendidos do Ano" pela Pro-Música Brasil, sendo uma delas o primeiro lugar, em 2013.

Turma do Balão Mágico
A Turma do Balão Mágico (ou simplesmente Balão Mágico) foi um grupo musical infantil formado em 1982 originalmente por Simony, Tob e Mike. Seus álbuns venderam  5 milhões de cópias no Brasil. Originou o programa infantil Balão Mágico, exibido na Rede Globo entre 1983 e 1986.
Medalha de Ouro Engelgardt
A Medalha de Ouro Engelgardt (em russo:  Золотая медаль имени В.А. Энгельгардта) é uma condecoração que homenageia o bioquímico e biólogo molecular russo Vladimir Engelgardt. Concedida a cada cinco anos desde 1994 pela Academia de Ciências da Rússia na área da biologia molecular.

Biologia molecular
A biologia molecular é a área da biologia que explica os fenômenos e eventos biológicos sob o ponto de vista molecular, com especial interesse no dogma central, ou seja, as interações entre DNA, RNA e proteínas bem como a regulação dessas interações. Ou seja, trata-se do estudo dos processos de  replicação, transcrição,tradução e biossíntese, destas moléculas e suas implicações e significados aplicados em outros ramos da biologia tais como biologia celular, histologia,patologia, fisiologia, genética, ecologia, evolução. Trata-se de um campo de estudos amplo, que além de manter  relações com as ciências biológicas anteriormente descritas também mantém relações com as áreas da química, da física e da informática, em especial a bioquímica e a biofísica e bioinformática.
Rio Santo Antônio (Resende Costa)
O rio Santo Antônio, afluente do Rio das Mortes (Minas Gerais), nasce nas proximidade do Povoado do Ribeirão, percorre cerca de 40 km pela zona rural de Resende Costa e deságua no rio das Mortes, ao lado da histórica Fazenda do Pombal, no município de Ritápolis.

Além de banhar a zona rural de Resende Costa, onde estão suas nascentes e a maior parte de seu curso, o rio casamenteiro percorre, também, territórios de Coronel Xavier Chaves e Ritápolis.

As águas do rio Santo Antônio são pródigas. Além de garantir o cultivo em suas margens férteis, o rio oferece o pescado, contribui para a amenidade do clima, garante a biodiversidade e proporciona lazer em seus remansos e cachoeiras.

Rio das Mortes (Minas Gerais)
O rio das Mortes é um curso de água afluente da margem direita do rio Grande, no estado de Minas Gerais, Brasil. O rio nasce na serra da Mantiqueira, a uma altitude superior a 1090 metros em relação ao nível do mar e percorre 278 quilômetros até a sua foz no reservatório da Usina Hidrelétrica do Funil, próxima a Ijaci.

O rio foi cenário da Guerra dos Emboabas, onde havia capões de mato e fortificações em que os paulistas se escondiam. Embora essa guerra tenha provocado muitas mortes, diz-se que o nome do rio deve-se ao fato de que muitas pessoas tenham morrido na tentativa de atravessar o rio a nado para não pagar o pedágio estabelecido por Tomé del Rei.
Tesoura
Tesoura é um instrumento composto por duas lâminas de corte, que se movem sobre um eixo comum e articuladas face a face.

É utilizado para cortar materiais de pouca espessura e que não requerem grande força de corte, como por exemplo papel, cartão, tecidos, arames, cabelo ou unhas, entre outros. Também podem ser utilizadas como ferramentas na jardinagem.

Suas lâminas podem ou não ser muito afiadas, cortando o material através da acção de forças mecânicas cisalhantes, aplicadas segundo um princípio de alavanca. Assim, serão tanto mais eficazes quanto mais próximo o objeto a cortar estiver da sua articulação.

O formato moderno de lâminas assimétricas foi inventado apenas durante o Império Romano, cerca do ano 100. Porém foi a partir de 1761, com a manufatura de tesouras de aço da autoria de Robert Hinchliffe, em que este acessório se tornou realmente popular.

Papel
O papel é um material constituído por elementos fibrosos de origem vegetal, como a celulose, geralmente distribuído sob a forma de folhas ou rolos. Tal material é feito a partir de uma espécie de pasta desses elementos fibrosos, secada sob a forma de folhas, que por sua vez são frequentemente utilizadas para escrever, desenhar, imprimir, embalar, etc. Do ponto de vista químico, o papel se constitui basicamente de ligações de hidrogênio.
Dalar
Dalar (em armênio: Դալառ; romaniz.: Dalaṙ), Dalarra (Դալառա, Dalaṙa), Govar ou Salar, segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Turuberânia, na Armênia. Compreendia uma área de 1 850 quilômetros quadrados no vale do atual rio Elmali. Robert Hewsen sugeriu, a partir do fato de que Dalar não era controlada por nenhuma família nobre conhecida, que pertenceu aos Apaúnios da vizinha Apaúnia. Em 591, o imperador Maurício recebeu vastas porções da Armênia sassânida em compensação da ajuda militar prestada ao xainxá Cosroes II (r. 590–628). Todos os distrito que compunham Turuberânia foram incluídos na província recém-fundada da Armênia Interior.

Rei dos Reis
Rei dos Reis ou Rei de Reis (em persa médio: šāhān šāh, em latim: Rex Regum ou Rex autem regibus; em grego:  Βασιλιά των βασιλιάδων; em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, xainxá) é uma posição monárquica soberana (de chefe-de-estado que ocupa um sólio) que foi utilizado ao longo da história por diversas monarquias e por um império, o Otomano. Teve sua origem no antigo Oriente Médio, antes mesmo de Roma. Quem era rei dos reis, tinha a importância política igual à do título nobiliárquico de imperador, surgido posteriormente em Roma, na antiguidade clássica. Seu adjetivo é o real, ainda que rei e rei dos reis, não sejam a mesma coisa; e seu adjetivo jamais foi o imperial, que é o adjetivo exclusivo de um imperador. Ser rei dos reis, era tido como ser superior politicamente a um rei, igual ao que é um imperador.

O rei dos reis, mais famoso da história, foi Nabucodonosor II (r. 605–562 a.C.) da Babilônia.
Shoku Nihon Kōki
Shoku Nihon Kōki (続日本後紀) é uma obra de história do Japão. Terminada em 869, é a quarta obra do conjunto conhecido como Seis Histórias Nacionais. Cobre os anos de 832 a 850. Entre os responsáveis pela obra, nota-se Fujiwara no Yoshifusa e Haruzumi no Yoshitsuna.

Fujiwara no Yoshifusa
Fujiwara no Yoshifusa (藤原 良房, 804 – 872) , também conhecido como Somedono no Daijin ou Shirakawa-dono , era um nobre estadista e político japonês durante o Período Heian.

Quando o neto de Yoshifusa foi entronado como Imperador Seiwa, Yoshifusa assumiu o cargo de regente (Sesshō) para o jovem monarca. Ele foi o primeiro sesshō na história do Japão que não pertencia a família imperial, e ele foi o primeiro de uma série de regentes do Ramo Hokke do clã Fujiwara.
Cabo Carvoeiro
O Cabo Carvoeiro é um cabo que se situa no extremo da Península de Peniche, sobre o Oceano Atlântico, no concelho de Peniche, região do Centro de Portugal.  É um local de grande valor patrimonial (geológico e paisagístico), com grande variedade de falésias calcárias fortemente erodidas e campos de lapiás.

É o cabo mais ocidental da costa continental portuguesa a norte do Cabo da Roca.  A oeste pode avistar-se o pequeno arquipélago das Berlengas, integrado numa reserva natural terrestre e marinha.

Neste local foi erguido o Farol do Cabo Carvoeiro, de 25 m de altura, devido aos inúmeros naufrágios ocorridos nesse trecho do litoral.

A pequena Capela de Nossa Senhora dos Remédios, cerca do cabo, é o destino de uma concorrida romaria. Tem o interior revestido por valiosos azulejos do século XVIII, da oficina do mestre António de Oliveira Bernardes.

Na vizinha Gruta da Furninha, foram encontrados vestígios de ocupação humana remontando à pré-história.

António de Oliveira Bernardes
António de Oliveira Bernardes (1686/1687 - 1732) foi um pintor e azulejista português dos séculos XVII e XVIII.

Nascido no Alentejo, serviu como mordomo da Irmandade de São Lucas, entre 1686 e 1687.

Integra-se no chamado ciclo dos mestres da produção azulejar portuguesa.

Pensa-se que pode ter falecido em 1732, embora não se possa confirmar esse facto.