hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brakel (Guéldria)
Brakel é uma cidade pertencente ao município de Zaltbommel, na província de Guéldria, nos Países Baixos, e está situada a 8 km ao leste de Gorinchem.

Em 2001, a cidade possuía uma população de 2.830 habitantes e sua área urbana contava com 915 residências em 0.64 km².

Gorinchem
Gorinchem (também chamado Gorkum ou Gorcum em português) é uma cidade e um município dos Países Baixos ocidentais, na província de Holanda Meridional. O município cobre uma zona de 21,99 km² dos quais 3,03 km² são de água. Tem uma população de 34 282 habitantes (censo de 2007). O município de Gorinchem também inclui o núcleo de população de Dalem.
História do hardware de computador na Iugoslávia
Regras e regulamentações rígidas de importação de tecnologia e a aparente necessidade de independência de fornecedores estrangeiros de peças de reposição moldaram e impulsionaram o desenvolvimento de computadores nacionais na República Socialista Federativa da Iugoslávia, um país socialista e não alinhado que existiu na segunda metade do século XX.

PDP-11
PDP-11 foi uma série de minicomputadores de 16 bits fabricada pela empresa Digital Equipment Corp. nas décadas de 1970 e 1980. Foi pioneira na interconexão de todos os elementos do sistema — processador, memória RAM e periféricos — a um único barramento de comunicação, bidirecional, assíncrono. Este dispositivo, chamado Unibus permitia aos dispositivos enviar, receber ou trocar dados sem a necessidade de uma passagem intermediária pela memória. A série PDP-11 foi uma das séries de minicomputadores mais vendidas de sua época e uma das primeiras a executar o SO Unix, desenvolvido nos Laboratórios Bell.
Anne Dallas Dudley
Anne Dallas Dudley (nascida Annie Willis Dallas; 13 de novembro de 1876 – 13 de setembro de 1955) foi uma proeminente ativista no movimento sufragista nos Estados Unidos. Após fundar a Liga pela Igualdade de Sufrágio de Nashville e servir como sua presidenta, avançou no comando do movimento, atuando como presidenta da Associação do Tennessee pela Igualdade de Sufrágio e, em seguida, como terceira vice-presidenta da Associação Estadunidense pelo Sufrágio Feminino, onde ela ajudou a liderar os esforços para obter a ratificação do direito de voto às mulheres em todo o país. Ela é especialmente conhecida por sua bem-sucedida campanha para ratificar o direito de voto no Tennessee, que foi decisivo para nacionalizar o sufrágio feminino em todo o país.

Prenome
O prenome (do latim praenōmen, composto do prefixo prae- «pre-» e nomen «nome») é o elemento onomástico que se conjuga com o apelido de família (sobrenome) na forma de designar as pessoas. Na língua coloquial, são mais comuns os termos nome próprio e nome de batismo.

A cada pessoa podem ser atribuídos um ou mais prenomes quando nasce ou quando é batizada.

Em algumas culturas e idiomas (por exemplo em húngaro, vietnamita, chinês, japonês ou coreano), o apelido de família precede o prenome na ordem do nome completo, como Deng Xiaoping, sendo Deng o apelido de família e Xiaoping o prenome.
I evighet
"I evighet" ("Para a eternidade") foi a canção que representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção 1996 que se desenrolou em Oslo, Noruega (ou seja jogava em casa) em 18 de maio de 1996.

A referida canção foi interpretada em norueguês por Elisabeth Andreassen. Foi a décima-segunda canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção estoniana "Kaelakee hääl", cantada por Maarja-Liis Ilus e Ivo Linna e antes da canção francesa "Diwanit Bugale", interpretada por Dan Ar Braz e L'Héritage des Celtes. A canção da Noruega terminou em segundo lugar, tendo recebido um total de 114 pontos. No ano seguinte, em 1997, a Noruega, foi representada por Tor Endresen que interpretou a canção "San Francisco"

Festival Eurovisão da Canção 1997
O Festival Eurovisão da Canção 1997 (em inglês: Eurovision Song Contest 1997, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1997 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) foi o 42º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 3 de maio de 1997 em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Ronan Keating e Carrie Crowley. Katrina and the Waves foram os vencedores do Festival desse ano com a canção Love Shine a Light (O amor ilumina uma luz) que recebeu a pontuação máxima de 10 países.
Quiabada
Quiabada é um prato típico do Nordeste do Brasil, especialmente da culinária da Bahia, consumida em todo estado e em outras partes do Brasil, feito de quiabo, carne bovina, calabresa, camarão seco e coentro. Geralmente é servido com molho de pimenta, farinha de mandioca e arroz.

A quiabada consiste num guisado de carne fresca, cebolas, ao qual se adiciona carne de sertão e por fim quiabos.
Existem duas formas de servir, com, a tradicional ou com camarão seco e azeite de dendê. Tradicionalmente a guarnição que acompanha é angu branco, feito com farinha de mandioca, apesar de que hoje encontramos servido com arroz branco. Na culinaria sertaneja da Bahia, a quiabada é preparada sem o uso do camarão.

Há que ressaltar que o quiabo, é de procedência africana, onde se chama quimbombó, de procedência também africana, a partir de “ki-ngombo” e suas variantes na Língua Bantu de Angola, pais que cultiva similaridades com a cozinha baiana.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Hans Ledermann
Hans Ledermann (Hombrechtikon, 28 de dezembro de 1957) é um ex-ciclista suíço. Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 em Los Angeles, onde foi membro da equipe suíça de ciclismo que terminou em sétimo lugar na perseguição por equipes de 4 km em pista. Também participou dos Jogos Olímpicos de Moscou 1980, terminando em oitavo na mesma prova.

Perseguição por equipes
A Perseguição por equipes  é uma corrida de ciclismo de pista, a prova é disputada por duas equipes de 4 ciclistas, que largam em pontos opostos da pista e percorrem a distância de 4 km, no feminino são 3 ciclistas com distância de 3 km. Vence a equipe que alcançar a outra ou obtiver o menor tempo. Uma equipe é considerada alcançada quando a equipe adversária (pelo menos três ciclistas rolando juntos) atinge uma distância igual ou inferior a um metro.

As regras e recordes são dirigidos pela União Ciclística Internacional (UCI), e é uma prova que está no calendário olímpico.
Estádio Feliciano Gambarte
O Estádio Feliciano Gambarte, também conhecido popularmente como "La Bodega" e anteriormente como "Estádio Nuevo", é um estádio multiuso localizado na cidade de Godoy Cruz, capital do departamento de Godoy Cruz, na província de Mendoza, na Argentina. A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, pertencente ao Club Deportivo Godoy Cruz Antonio Tomba, foi inaugurada em 3 de outubro de 1959 e tem capacidade aproximada para 14 000 espectadores.

Mendoza (província)
Mendoza é uma província da Argentina, localizada no oeste do país. Sua capital é Mendoza, que também é capital da metrópole regional de Cuyo, junto à Cordilheira dos Andes.

A Grande Mendoza é uma aglomeração que compõe a capital e os departamentos de Lavalle, Maipú, Guaymallén, Luján de Cuyo e Godoy Cruz. Mendoza é o centro comercial de uma região regada pelos rios Mendoza e Tunuyán, os quais formam o oásis de produção frutífera e vinícola mais importante da Argentina. As tabernas e as envasilhadoras de frutas e hortaliças são as principais agroindústrias. Também se destacam suas indústrias de equipamentos e mecânicas. O impressionante monumento do Exército dos Andes está situado em um monte próximo. Abriga uma das maiores montanhas do mundo: o Aconcágua, com 6.959 m de altitude.
Beilhique de Aidim
O Beilhique de Aidim ou Aidin (em turco: Aydınoğulları), conhecido também com Principado de Aidin (em turco: Aydın Beyliği), foi um dos beilhiques da Anatólia governado pela dinastia aidínida. Sua primeira capital foi Birgi e, posteriormente, Ayasluğ (atual Selçuk). O principado foi fundado no século XIV pelos turcos oguzes após o declínio do Sultanato de Rum e foi batizado em homenagem ao seu fundador, Aidinoglu Maomé Bei.

Beilhique
Beilhique (em turco: beylik) é uma palavra turca que, ao pé da letra, refere-se a um território ("-lik") sob a jurisdição de um governante, que recebe o título de bei (Bey).

O beilhique seria, a princípio, um estado vassalo de um sultanato, mas na história turca e islâmica o grau de vassalagem dos diversos beilhiques variou bastante, havendo tanto os que não passavam de distritos quanto aqueles plenamente independentes, apenas ligados a um sultanato por questões de aliança ou tradição. Nesse caso, a palavra turca beilhique teria uma conotação tão flexível quanto à de estado no português brasileiro.
Hassani Abdelkrim
Hassani Abdelkrim (em árabe: حساني ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ) é uma cidade e comuna no distrito de Debila, na província de El Oued, Argélia. De acordo com o censo de 2008, a população total da cidade era de 22 755 habitantes.

Uede (província)
Uede ou Uádi (em árabe: الواد; romaniz.: El Wad; lit. "o Rio") é um vilaiete argelino com capital de mesmo nome. situa-se a nordeste da Argélia e faz fronteira com a Líbia. Possui 30 comunas e uma população de 647.548 habitantes (Censo 2008).
Uriah Hall
Uriah Hall (Spanish Town, 31 de julho de 1984) é um lutador jamaicano de artes marciais mistas (MMA), atualmente compete no Peso-médio do Ultimate Fighting Championship. Ele participou do The Ultimate Fighter: Team Jones vs. Team Sonnen, onde foi finalista.

Peso-médio (MMA)
Peso-médio é uma divisão de artes marciais mistas que refere-se a um número diverso de classificações de pesos:

UFC possui sua divisão de pesos-médios ente lutadores de 171 até 185 lb (77,5 até 84 kg)

Shooto possui divisão limitada entre 155 e 170 lb (70,3 e 77,1 kg).

ONE Championship segue o modelo do Pride FC, que consiste em uma divisão para lutadores com até 93 kg (205 lb).
Aston Webb
Sir Aston Webb (Londres, 22 de maio de 1849 — Londres, 21 de agosto de 1930) foi um arquiteto inglês.

Ativo no final do século XIX e no início do século XX, foi presidente da Academia Real Inglesa, de 1919 a 1924. Aston Webb nasceu em Londres e recebeu a sua formação arquitectónica na empresa de Robert Banks e Charles Barry. Em 1883 entrou para o Royal Institute of British Architects e começou a trabalhar em parceria com o arquiteto Ingress Bell. Sua primeira grande comissão foi um desenho vencedor para a Victoria Law Courts em Birmingham, em 1886. Após esta vitória desenhou prédios importantes pelos próximos 23 anos. Webb projetou ainda a County Hall em Londres, o The Mall (Londres), o Victoria and Albert Museum, o Admiralty Arch e o Palácio de Buckingham.

County Hall
County Hall ou London County Hall é um prédio em Londres já tendo funcionado como sede do Conselho do Condado de Londres e posteriormente sede do Conselho da Grande Londres. O edifício ergue-se às margens do rio Tâmisa, a norte da Ponte de Westminster e próximo ao Palácio de Westminster. Hoje funciona como lugar de negócios e atrações turísticas incluindo o Dalí Universe e o Sea Life London Aquarium. A famosa London Eye fica perto do County Hall.
Pentatlo de inverno
Pentatlo de inverno é um esporte combinado, variação do pentatlo moderno disputado nos Jogos de Verão, composto de cinco modalidades:

Esqui cross-country

Tiro

Esqui alpino

Esgrima

Equitação

Foi modalidade Olímpica apenas nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1948 em St. Moritz, onde foi realizada a competição de pentatlo de inverno como um dos esportes de demonstração daquela edição.

Não foi mais disputado nas edições subsequentes. Na Squaw Valley 1960 o Biatlo, que também foi demonstração em 1948 e combina apenas Esqui cross-country e tiro, começou a ser disputado oficialmente desde então.

Esqui alpino
O esqui alpino é um desporto de inverno  que é praticado numa pista de esqui.

A nível de competição, o esqui alpino  consiste em percorrer um percurso descendente em velocidade, com passagens obrigatórias e entre estacas plantadas na neve chamadas "portas". O objetivo é completar o percurso no menor tempo possível. A modalidade é disputada por homens e mulheres, nas categorias: downhill, slalom, slalom gigante, supergigante.

Além disso, existe um espaço de passagem obrigatória. E é justamente esse espaço que diferencia as categorias na modalidade:

No downhill elas estão mais distantes, permitindo atingir velocidades de 120 km/h.

Já no slalom super gigante, no slalom gigante e no slalom essa distância é menor, respectivamente, o que vai aumentando a dificuldade do competidor.

O esqui alpino é esporte dos Jogos Olímpicos de Inverno desde os Jogos de 1936, em Garmisch-Partenkirchen.
Jocelyn Flores
"Jocelyn Flores" é uma canção escrita e interpretada pelo rapper americano XXXTentacion de seu álbum de estúdio de estreia, intitulado 17. A canção foi produzida por Potsu e foi enviada para a rádio rítmica em 31 de outubro de 2017, como o segundo single do álbum.

O título e o assunto da canção é uma homenagem a Jocelyn Flores, uma modelo e uma amiga muito próxima do rapper, que sofria de depressão grave e ansiedade, e que havia cometido suicídio na Flórida pouco antes de uma sessão de fotos. Ele também havia dedicado a canção "Revenge" a Jocelyn pouco depois de sua morte.

A canção é construída em torno de uma amostra da canção do produtor Potsu, intitulado "I'm Closing My Eyes", que inclui vocais de Dinastia Shiloh. Estruturalmente, a música começa com uma amostra vocal de loop e instrumentação acústica, seguida por um refrão e um verso.

17 (álbum)
17 é o álbum de estreia do rapper e cantor norte-americano XXXTentacion, lançado em 25 de Agosto de 2017 pela gravadora EMPIRE Distribution. O álbum possui 11 faixas. Fazendo muito sucesso com a música Jocelyn Flores
Nico Fidenco
Nico Fidenco, nome artístico de Domenico Colarossi, (Roma, 24 de janeiro de 1933 – Roma, 19 de novembro de 2022) foi um cantor italiano e compositor de trilhas sonoras de filmes que ganhou considerável popularidade a partir da década de 1960 com o lançamento do single What a Sky (Su nel cielo), produzida para a trilha sonora do filme I delfini de Francesco Maselli. Autodidata em música, Fidenco fez algumas versões cover de canções-título de filmes para o mercado italiano. Com a canção Legata a un granello di sabbia, foi o primeiro cantor italiano a vender um milhão de cópias de um single. Esse interesse pelo cinema o levou a ser um prolífico compositor de trilhas sonoras, incluindo trilhas para filmes de faroeste e muitas produções do cineasta Joe D'Amato. Ficou conhecido no Brasil com o single A Casa d'Irene, lançado em 1964, que recebeu uma versão em português gravada por Agnaldo Timóteo.[carece de fontes?]

Versão cover
Versão cover, ou simplesmente cover, é uma regravação de uma canção previamente gravada.

Muitos músicos tocam covers como forma de tributo a quem a gravou pela primeira vez. Outros formam as chamadas bandas covers, que além de tocarem as músicas, usam roupas e se apresentam da mesma forma que o original.

Com o aparecimento do YouTube, tornou-se mais habitual encontrar varias versões covers de muitas músicas originais. Estes artistas que inicialmente são desconhecidos fazem covers para tentar ter um reconhecimento na área da música e iniciar uma carreira musical.

Já são vários os artistas que tem uma carreira a solo e que se iniciaram no YouTube. Ailee, Ana Free e Boyce Avenue são alguns dos casos existe outros espalhados pelo mundo fora.
Sōji-ji
Sōji-ji (總持寺),  é um dos dois principais templos da escola Soto de Zen Budismo. O templo (Morooka-ji) foi fundado inicialmente em 740 em Noto. Em 1321 o templo de Morooka-ji foi doado a Keizan Zenji que o rebatizou de Soji-ji.

Totalmente destruído por um incêndio em 1898, foi reconstruído por vários anos e reabriu na sua localização atual em Tsurumi, Yokohama em 1911. O templo também foi grandemente danificado no terremoto de Noto em março de 2007.

Yokohama
Yokohama (横浜市, Yokohama-shi) ou Iocoama é a capital da prefeitura de Kanagawa, na região de Kantō, Japão. Faz parte da região metropolitana de Tóquio, onde também se localiza a capital do país. É uma cidade designada por decreto governamental.

Em outubro de 2016 a cidade tinha uma população estimada em 3 732 616 habitantes e uma densidade populacional de 8 534 h/km² sendo a segunda maior cidade do Japão. Tem uma área total de 437,38 km². Recebeu o estatuto de cidade em 1 de abril de 1889.

É a maior cidade independente do Japão e o maior porto, com a concentração comercial da área da Grande Tóquio. Um dos ex-libris da cidade é a Yokohama Landmark Tower, o edifício mais alto do Japão (296 m de altura). O Estádio Internacional de Yokohama foi o palco da final da Copa do Mundo FIFA de 2002.
Archibald Sayce
Archibald Henry Sayce (1846 - 1933)  foi um pioneiro assiriologista e linguista britânico, que ocupou uma cadeira como professor de assiriologia na Universidade de Oxford de 1891 a 1919. Ele foi capaz de escrever em pelo menos vinte línguas antigas e modernas, e era conhecido por sua ênfase na importância da evidência arqueológica e monumental na pesquisa linguística. Foi colaborador de artigos nas 9ª, 10ª e 11ª edições da Encyclopædia Britannica.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Smaranda Brăescu
Smaranda Brăescu (21 de maio de 1897 – 2 de fevereiro de 1948) foi pioneira e paraquedista romena, ex-recordista mundial múltipla. Suas conquistas lhe renderam o apelido de "Rainha das Alturas".

Em 1928 foi a primeira mulher romena a obter uma licença de paraquedas (recebendo-a em Berlim, Alemanha), e uma das primeiras mulheres do mundo a fazê-lo.

Em 2 de outubro de 1931, Brăescu estabeleceu o recorde mundial das mulheres para o salto de paraquedas mais alto (de cerca de 6000 metros ou 20700 pés), pousando na Planície de Bărăgan, na Romênia.

Em 19 de maio de 1932, Smaranda Brăescu estabeleceu o recorde mundial absoluto para o maior salto de paraquedas (de 6929 metros ou 22733 pés), em Sacramento, Califórnia. Foi homologada pelo Aero Club de Washington. Ela superou o recorde anterior em 476 m.

Em 8 de outubro de 1932, Brăescu obteve sua licença de piloto privado nos Estados Unidos, tornando-se a primeira mulher europeia a receber uma licença de piloto americano.

Sacramento (Califórnia)
Sacramento é a capital do estado norte-americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. Foi fundada em 1839 e incorporada em 27 de fevereiro de 1850.

Tornou-se a capital do estado em 1854, em substituição de Monterey. Sacramento é a cidade mais antiga do estado e a segunda a ter sido incorporada, nove dias após São Francisco.

Com quase 525 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 35ª mais populosa do país.
Ilha d'Água
A Ilha d'Água localiza-se no interior da baía de Guanabara, na cidade e estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Utilizada até à primeira metade do século XX como balneário e local de pesca, com a implantação da Refinaria Duque de Caxias (REDUC), passou a sediar um terminal de carga e descarga de combustíveis (diesel, gasolina, álcool, e petróleo) a partir de 1961.

Atualmente encontra-se sob a responsabilidade da Dutos and Terminais do Sudeste (DTSE), afeta à Gerência da Baía de Guanabara (GEGUA) da Transpetro, uma subsidiária da Petróleo Brasileiro S/A - Petrobras, mantendo quatorze dutos submarinos conectados à REDUC.

Devido aos riscos inerentes a esse tipo de operação, a ilha normalmente é referida pela imprensa por conta de vazamentos de combustíveis, com consequentes danos ao meio-ambiente.

Tubo
Um tubo, cano ou conduta é um cilindro (embora possa possuir outros formatos, como o retangular, por exemplo) oco comprido geralmente fabricado em cerâmico, metal ou plástico. Pode variar de diâmetro, espessura de parede e comprimento. Tubos são, geralmente, utilizados em:

Transporte de líquidos e/ou gases

Construção civil

Exploração de poços de petróleo

Partes de máquinas e equipamentos mecânicos

Metalurgia
Vento interestelar
O vento interestelar tem origem em grupos de estrelas especialmente ativas. Tem uma velocidade relativa de cerca de 20 km/s. O vento interestelar rodeia cada esfera magnética de influência de cada estrela. No Sistema Solar, o vento interestelar vem da direção sul, para o norte. Tanto as sondas Voyager 1 e 2 quanto as Pioneer 10 e 11 estão chegando no ponto de choque entre o vento interestelar e o vento solar, e com estudos mais detalhados estará sendo identificada com maior precisão.

Sonda espacial
Sonda espacial é uma nave espacial não tripulada, utilizada para a exploração remota de outros planetas, satélites, asteroides ou cometas. Normalmente as sondas têm recursos de telemetria, que permitem estudar à distância suas características físico-químicas, tirar fotografias e por vezes também o seu meio ambiente. Algumas sondas, como Landers ou Rovers, pousam na superfície dos astros celestes, para estudos de sua geologia e do seu clima. As primeiras sondas para estudar outros astros foram lançadas no fim da década de 1950 pela extinta União Soviética e Estados Unidos, logo no início da exploração espacial, e que ajudaram muito a desvendar os mistérios do Universo. Recentemente, a Agência Espacial Europeia, Japão, República Popular da China e Índia também já lançaram as suas sondas.
Copa da Liga Escocesa 1987–88
A Copa da Liga Escocesa de 1987-88 foi a 42º edição do segundo mais importante torneio eliminatório do futebol da Escócia. O campeão foi o Rangers F.C., que conquistou seu 15º título na história da competição ao vencer a final contra o Aberdeen F.C., pelo placar de 3 a 3.

Aberdeen Football Club
O Aberdeen Football Club (também conhecido como "The Dons", "The Dandies" ou "The Reds") é um clube profissional localizado em Aberdeen, na Escócia. O clube é o terceiro mais vitorioso da Escócia, junto com o Hearts.

É, ao lado do Celtic Football Club, um dos 2 times que nunca foram rebaixados desde que subiu para a primeira divisão nacional, na temporada 1904–05.