hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aku Wa Sonzai Shina
Aku Wa Sonzai Shina (em japonês: 悪は存在しない, em inglês: Evil Does Not Exist, em português europeu: O Mal Não Está Aqui) é uma longa-metragem dramático japonês escrito e dirigido por Ryūsuke Hamaguchi que foi lançado em 2024. A narrativa segue Takumi e sua filha Hana, que levam uma vida modesta na Vila de Mizubiki, nas proximidades de Tóquio. O filme estreou e foi um dos concorrentes na competição principal pelo Leão de Ouro na 80º edição do Festival Internacional de Cinema de Veneza, aonde recebeu o Grande Prémio do Júri. Além disso, recebeu também o prémio de Melhor Filme no 67º Festival de Cinema de Londres e também foi selecionado no Festival de Cinema de Nova Iorque.

Festival de Cinema de Londres
O Festival de Cinema de Londres (em inglês:  BFI London Film Festival ou London Film Festival) é um festival cinematográfico realizado em Londres, Inglaterra. É o maior evento cinematográfico público do Reino Unido, com projecção de mais de 300 longa-metragens, documentários e curta-metragens de cerca de 50 países. O festival acontece todos os anos na segunda quinzena de outubro, organizado pelo Instituto de Cinema Britânico. Apresenta o melhor do cinema mundial para apoiar a criatividade, a originalidade, a visão e a imaginação e também apresenta o melhor do cinema internacional contemporâneo, tanto de cineastas emergentes como os já estabelecidos.
IntelliJ IDEA
IntelliJ IDEA é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) escrito em Java para o desenvolvimento de software de computador escrito em Java, Kotlin, Groovy e outras linguagens baseadas em JVM. Ele é desenvolvido pela JetBrains (anteriormente conhecido como IntelliJ) e está disponível como uma edição da comunidade com licença Apache 2 e em uma edição comercial proprietária. Ambos podem ser usados ​​para desenvolvimento comercial.

Desenvolvimento de software
Na computação, o desenvolvimento de software é o ato de elaborar e implementar um sistema computacional, isto é, transformar a necessidade de um utilizador ou de um mercado em um produto de software. Também é entendido como a aplicação dos processos da engenharia de software combinados com a pesquisa das necessidades do produto para desenvolver software.
Fórum Nacional
O Fórum Nacional é associação de cerca de cem dos principais economistas, sociólogos e cientistas políticos do Brasil, iniciada em 1988 com a finalidade de oferecer propostas concretas para a modernização da sociedade brasileira. Em 1991, o Fórum Nacional foi formalizado e adquiriu permanência, com a criação do Instituto Nacional de Altos Estudos (Inae), sociedade civil sem fins lucrativos.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Os Lobos
Os Lobos é uma telenovela portuguesa, exibida originalmente pela RTP 1 entre 9 de Novembro de 1998 e 7 de Setembro de 1999, pelas 19 horas. A novela é composta por 200 episódios de 30 minutos cada. É da autoria de Francisco Nicholson. Esta telenovela marcou o regresso da «Telenovela das Sete» à RTP.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Viagem papal
As viagens papais fora de Roma têm sido historicamente raras e as viagens voluntárias do Papa não existiram nos primeiros 500 anos. O Papa João Paulo II (1978–2005) empreendeu mais viagens pastorais do que todos os seus predecessores juntos. O Papa Francisco (2013–2025), o Papa Paulo VI (1963–1978) e o Papa Bento XVI (2005–2013) também viajaram globalmente, este último em menor grau devido à sua idade avançada.

Os papas residiram fora de Roma — principalmente em Viterbo, Orvieto e Perugia — durante o século XIII, e então fugiram para a França durante o papado de Avinhão (1309-1378). O Papa Vigílio (537-555) em 547, o Papa Agatão (678-681) em 680 e o Papa Constantino em 710 visitaram Constantinopla, enquanto o Papa Martinho I (649-655) foi sequestrado lá para julgamento em 653. O Papa Estêvão II (752-757) tornou-se o primeiro papa a cruzar os Alpes em 752 para coroar Pepino, o Breve; O Papa Pio VII repetiu o feito mais de um milênio depois para coroar Napoleão.

Concílio de Clermont
O Concílio de Clermont-Ferrand, inaugurado pelo Papa Urbano II em novembro de 1095, foi um concílio não-ecuménico ou sínodo católico que incluiu entre suas decisões a de conceder a indulgência plenária aos que fossem ao Oriente para defender os peregrinos, cujas viagens tornavam-se cada vez mais perigosas.

A repercussão popular da medida tornou-se patente quando o papa, ao anunciá-la, foi aclamado por uma multidão. Ao pregar e prometer a salvação a todos os que morressem em combate contra os pagãos (sendo a maior parte muçulmanos), o Papa Urbano II criou uma nova etapa da História e deu início às cruzadas. Com a campanha "salvação a todos os mortos em combate contra os infiéis", o Papa não estava só garantindo um grande exército, mas também um novo foco bélico às forças que se batiam em lutas internas perturbando a paz na Europa.
Ricardo Torres Origel
Ricardo Torres Origel (1956-2016)  foi um político mexicano, membro do Partido da Ação Nacional, tendo sido senador plurinominal para o período de 2006 a 2012 e vice-presidente da Mesa Diretiva do Senado da República.

Ricardo Torres Origel era desempenhado nos cargos de secretário general de governo de Guanajuato, durante o governo de Juan Carlos Romero Hicks, deputado federal pela LVIII legislatura de 2000 a 2003 e senador a partir de 2006, sendo vice-presidente pela Ação Nacional.

Vice-presidente
O vice-presidente é uma figura que pode se encaixar em diversas situações. Por exemplo, o vice-presidente de um país é uma pessoa que substitui o presidente em situações em que este está impedido, seja por viagem, doença, óbito ou impeachment.

Existem, porém, outros tipos de vice-presidentes. Pode-se também ser vice-presidente de uma Assembleia nacional, no qual substitui o presidente desta mesma instituição, quando o mesmo não se encontra presente. Em clubes ou empresas, vice-presidentes podem ser pessoas que cuidam de assuntos específicos. Por exemplo, em um clube o vice-presidente de futebol ou em uma empresa o vice-presidente de finanças (tesoureiro).
Santuários do Panda-gigante em Sujuão
Os Santuários do Panda-gigante em Sujuão, casa a mais de 30% dos pandas do mundo, cobre mais de 924.500 ha, com sete reservas naturais e nove parques cénicos nas Montanhas Qionglai e Jiajin.

Os santuários constituem o maior habitat contínuo ainda existente do panda-gigante, uma reliquia das florestas paleo-trópicas do Período Terciário. É também o mais importante sítio para reprodução captiva do panda-gigante.

Os Santuários são casa para outros animais em perigo de extinção como o panda-vermelho, o leopardo-das-neves e o leopardo-nebuloso. São também uma das mais ricas áreas botânicas do mundo, com cerca de 5.000 a 6.000 espécies de flora em cerca de mil géneros.

É um Património Mundial da Unesco desde 2006.

Terciário
Na escala de tempo geológico, o Terciário era um antigo período da era Cenozoica do éon Fanerozoico. O terciário era dividido em 2 períodos, o paleogeno e o neogeno. E congregava as épocas Paleocena, Eocena, Oligocena, Miocena e Pliocena.

Não integra mais o Quadro Estratigráfico Internacional da Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas.

A expressão antiga "extinção K-T", hoje extinção K-Pl faz referência ao Terciário (K = Cretáceo, T = Terciário)

A lacuna deixada pela extinção do período Terciário deu lugar a dois novos períodos no Quadro Estratigráfico Internacional: O período Paleógeno (constituído pelas épocas Paleoceno, Eoceno e Oligoceno); e o período Neógeno (constituído pelas épocas Mioceno e Plioceno). Mantém-se, no final da era Cenozoica, o período Quaternário (constituído pelas épocas Pleistoceno e Holoceno).
Kattangoor
Kattangoor (também podendo ser donominada Katangur, Kattangur ou Katangoor) é uma aldeia e uma mandala localizada junto à Autoestrada Nacional 9, no distrito de Nalgonda, em Andhra Pradesh, Índia.

As suas coordenadas são 79.3333333 (longitude) e 17.1666667 (latitude)

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Am Rothenbaum
O Am Rothenbaum é o local da principal quadra de tênis do ATP e WTA de Hamburgo, disputados no bairro Harvestehude de Hamburgo, Alemanha. Embora seja chamado de "Tennisstadion am Rothenbaum" (lit. Estádio de Tênis em Rothenbaum), hoje está oficialmente localizado no bairro Harvestehude de Hamburgo.

WTA de Hamburgo
O WTA de Hamburgo – ou Hamburg European Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250.

Realizado em Hamburgo, no norte da Alemanha, estreou no fim do século XIX. Desde a era aberta, teve quatro hiatos e retornou ao circuito em 2021. Os jogos são disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.

Em 2024, foi substituído pontualmente por Iași no circuto de elite, pois os organizadores não acharam vantajosa a sua realização pela proximidade com os Jogos Olímpicos no mesmo mês, e por um challenger.
Letov Š-8
O Letov Š-8 foi um avião de corrida checoslovaco projetado por Alois Šmolik. A aeronave era construída de madeira, coberta basicamente com tela, com trem de pouso convencional e equipado com um motor Napier Lion.

Corrida aérea
Corrida aérea - é um esporte que envolve pequenos aviões acrobáticos e é praticado em todo o mundo. É similar ao automobilismo; mas não é tão divulgado. Tanto é que muitas pessoas não conhecem, porém aquelas que já assistiram dizem nunca mais esquecer. Um dos eventos mais famosos em relação ao esporte é a Red Bull Air Race World Series.
Zarzis
Zarzis ou Jarjis (em árabe: جرجيس; romaniz.: Zarzīs), antigamente chamada Gergis, é uma cidade costeira do sudeste da Tunísia. É a capital da delegação (espécie de distrito ou grande município) homónima, a qual faz parte da província (gouvernorat) de Médenine. A delegação tem 340 km² de área e em 2004 tinha 70 895 habitantes (densidade: 208,5 hab./km²), dos quais 24 900 viviam na cidade.

Médenine (província)
A província de Médenine (em árabe: ولاية مدنين; em francês: gouvernorat de Médenine), também chamada província de Mednine é uma província do sudeste da Tunísia.

capital: Médenine

área: 9 167 km²

população: 432 503 habitantes (2004); 474 200 (estimativa de 2013)

densidade: 47,2 hab./km² (2004)
Ernst Baumeister
Ernst Baumeister (Viena, 22 de janeiro de 1957) é um ex-futebolista austríaco.

Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1982, sediada na Espanha, na qual a seleção de seu país terminou na oitava colocação dentre os 24 participantes. Jogou pelo Áustria Viena, LASK Linz, Admira Wacker Mödling. Também treinou o Áustria Viena.

FC Admira Wacker Mödling
Fußballclub Admira Wacker Mödling é um clube de futebol localizado na cidade de Mödling, na Áustria. Tendo surgido no início do século passado na cidade de Viena, acabou se estabelecendo em Mödling, após fusões com outros clubes.
Forgotten Tomb
Forgotten Tomb é uma banda de black/doom metal formada em 1999 em Piacenza, Itália. Os primeiros álbuns da banda abordavam temas como depressão e suicídio, enquanto que nos lançamentos recentes as letras falam sobre pessimismo e niilismo.

Placência
Placência ou Placença (em italiano: Piacenza) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, com cerca de 99 150 habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 806 hab/km². Faz fronteira com Calendasco, Caorso, Caselle Landi (LO), Corno Giovine (LO), Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Podenzano, Pontenure, Rottofreno, San Rocco al Porto (LO), Santo Stefano Lodigiano (LO).
Canad Inns Stadium
O Canad Inns Stadium (anteriormente chamado de Winnipeg Stadium), é um estádio de futebol canadense da cidade de Winnipeg, Canadá.

Inaugurado em 1953, acomoda usualmente 29.500 espectadores mas é capaz de abrigar 44.784 pessoas. A cadeia de hotéis Canad Inns adquiriu o direito de utilizar seu nome no estádio. É a casa do time Winnipeg Blue Bombers.

Foi o estádio sede dos Jogos Pan-Americanos duas vezes: no Pan de 1967 e no Pan de 1999.

Winnipeg Blue Bombers
Winnipeg Blue Bombers é uma equipe profissional de futebol americano do Canadá participante da Divisão Oeste da Canadian Football League  da cidade de Winnipeg, Manitoba.

Foi fundado em 1930 como Winnipeg Football Club e já ganhou doze Grey Cups nos anos: 1935, 1939, 1941, 1958, 1959, 1961, 1962, 1984, 1988, 1990, 2019 e 2021), foi o primeiro clube fora das províncias de Ontario e Quebec a ganhar um campeonato.
São Salvador de Nogal de las Huertas
São Salvador de Nogal de las Huertas é um mosteiro na Espanha. A arquitectura é significativa como o mais antigo exemplo remanescente do " estilo palentino", a arquitectura românica da província de Palência .

Foi fundado em 1063 pela condessa Elvira Sánchez e originalmente construído com uma nave central e uma abside quadrada. Em meados do século XII, Rodrigo, filho mais novo do conde Pedro González de Lara e sua esposa Eva, tornou-se seu prior, uma mudança sem precedentes para um membro do sexo masculino de uma família aristocrática em Castela . No século XIII foram acrescentadas duas naves laterais ( corredores ) com arcos pontiagudos típicos do estilo gótico .

Arco
O arco (do latim arcu) é um elemento construtivo em curva que é arredondado, normalmente em alvenaria, que emoldura a parte superior de um vão (abertura, passagem) ou reentrância suportando o peso vertical do muro em que se encontra.

Das diversas aplicações que um arco pode ter, observa-se principalmente a sua utilização em portas, janelas, pontes, aquedutos, como elementos de composição tri-dimensional de abóbadas e até em paredes de retenção ou barragens (onde a pressão se efectua horizontalmente). Também em formações geológicas naturais se podem encontrar arcos como resultado da erosão.

Mas além da sua função prática de distribuição da carga o arco possui também uma forte componente decorativa permitindo uma grande variedade formal. É neste sentido estético que o arco se torna um elemento útil à identificação e classificação dos diversos movimentos artísticos na arquitectura.
Pongo pygmaeus pygmaeus
O Pongo pygmaeus pygmaeus ou orangotango-do-noroeste-do-bornéu é uma das três subespécies do Orangotango-de-bornéu. Podem ser encontradas populações nas províncias de Kalimantan Central, Kalimantan Ocidental e Sarawak (Indonésia e Malásia).

Calimantã Central
Calimantã Central ( indonésio: Kalimantan Tengah) é uma província da República da Indonésia situada na ilha de Bornéu. A cidade capital é Palangkaraya.

A superfície da província é principalmente plana, apenas para o norte é montanhoso. Grandes zonas pantanosas ao largo da costa de contribuem para a inacessibilidade da região.

A região pertenceu desde o século XVII ao Sultanato de Banjarmasin, antes do século XIX foi colonizada por holandeses. Depois da independência da Indonésia se criou esta província no ano 1957. No decênio de 1990, em varias ocasiões, houve conflitos violentos entre os dayak e os imigrantes de outras províncias.
Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2017
O Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2017 foi a 39ª edição deste torneio, reunindo os países do continente na busca pelo título.

O Uruguai foi o campeão desta edição, conquistando o seu quarto título da competição.

Sudamérica Rugby
A Sudamérica Rugby (conhecida pela sigla SAR), nomeada como Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR) até 2015, é o órgão que rege o rugby union na América do Sul. Nos últimos anos expandiu-se, passando assim a cobrir uma parte da América Central.

Esta organização esportiva foi oficializada em 14 de outubro de 1989 na cidade de Montevidéu, por iniciativa de Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai.
Eculizumab
Eculizumabe (nome comercial Soliris da Alexion Pharmaceuticals) é um anticorpo monoclonal que se dirige contra a fração C5 do sistema complemento. Tem indicação para a síndrome hemolítico-urémica e hemoglobinúria paroxística noturna.

Sistema do complemento
O sistema complemento é composto por proteínas da membrana plasmática e solúveis no sangue, que participam das defesas inatas (natural) e adquiridas (memória) ao opsonizar os patógenos e induzir uma série apropriada de respostas inflamatórias que auxiliam no combate à infecção. Inúmeras dessas proteínas reagem entre si para complemento, como proteases que se ativam por clivagem proteolítica.
Jan Sluyters
Johannes Carolus Bernardus Sluijters, mais conhecido como Jan Sluyters  ('s-Hertogenbosch, 17 de dezembro de 1881 — Amesterdão, 8 de maio de 1957) foi um pintor holandês, adscrito ao expressionismo. Foi um pioneiro de vários movimentos pós-impressionistas nos Países Baixos.

Foi membro da Escola de Bergen, junto a Leo Gestel e Charley Toorop. Nas suas primeiras obras mostrou a influência de Van Gogh, Matisse, Toulouse-Lautrec e Breitner. Mais tarde orientou-se para o expressionismo e o cubismo, com um estilo pessoal de intenso colorido, focado na temática do despido.

Henri Matisse
Henri-Émile-Benoît Matisse (Le Cateau-Cambrésis, 31 de dezembro de 1869 — Nice, 3 de novembro de 1954) foi um artista francês, conhecido por seu uso da cor e sua arte de desenhar, fluida e original. Foi um desenhista, gravurista e escultor, mas é principalmente conhecido como um pintor. Matisse é considerado, juntamente com Picasso e Marcel Duchamp, como um dos três artistas seminais do século XX, responsável por uma evolução significativa na pintura e na escultura. Embora fosse inicialmente rotulado de fauvista (uso de cores puras, sem misturar com outras), na década de 1920 ele foi cada vez mais aclamado como um defensor da tradição clássica na pintura francesa. Seu domínio da linguagem expressiva da cor e do desenho, exibido em um conjunto de obras ao longo de mais de meio século, valeram-lhe o reconhecimento como uma figura de liderança na arte moderna.
Nefrotoxicidade
Nefrotoxicidade é o efeito venenoso de algumas substâncias, tanto químicos tóxicos como medicamentos, sobre os rins. Existem várias formas de toxicidade. Não deve ser confundida com o facto de alguns medicamentos que são excretados sobretudo pela via renal e que necessitam que a sua dose seja ajustada em caso de função renal diminuída (p.e. heparina). Os efeitos nefrotóxicos da maioria das drogas são mais profundos em pacientes que já sofrem de diminuição da função renal. Algumas drogas podem afetar a função renal em mais de uma maneira.

Heparina
A heparina é um  polissacarídeo polianiônico sulfatado pertencente à família dos glicosaminoglicanos. É composta por unidades dissacarídeas repetidas compostas por ácido urônico e um açúcar aminado. Possui ação farmacológica atuando como medicamento anticoagulante utilizado em várias patologias.
Música popular gaúcha
Música Popular Gaúcha, ou MPG, é um termo utilizado para identificar artistas do estado brasileiro do Rio Grande do Sul cunhada durante a década de 1980. Reunindo artistas de vários estilos, como rock, pop, MPB e música regional, nunca chegou a se constituir um movimento, e com o fortalecimento do rock no Brasil e no sul passou a ser mais relacionada aos personagens estaduais que faziam MPB. Entre os expoentes destacam-se Nelson Coelho de Castro, o grupo Musical Saracura e Nei Lisboa.

Pop Rock Brasil
Pop Rock Brasil foi um festival de música criado e produzido pela rádio 98 FM de Belo Horizonte. Originalmente chamado de Rock Brasil, aproveitando a ascendência do rock brasileiro, o festival teve a sua primeira versão em 1983. O nome seguinte foi implementado em 1997, onde o festival contou com grupos de axé que tocavam na 98, como  Daniela Mercury, Pimenta N'ativa, Tonho Matéria, e Cheiro de Amor. Também em 1997 o festival começou a ser transmitido "ao vivo" pela Internet, áudio e vídeo, sendo o pioneiro no Brasil. A última edição ocorreu em 2008.
Xadrez para Todos
Xadrez para Todos: uma ferramenta pedagógica é o título de um livro sobre enxadrismo de autoria de Valésio Pinto, Francisco Cavalcanti. É considerado o primeiro livro dedicado ao xadrez que ensina princípios enxadrísticos por meio de versos de literatura de cordel, além do uso de textos em prosa e diagramas. Possui ainda um capítulo dedicado exclusivamente ao Xadrez aleatório de Fischer. Foi publicado no Brasil pela Editora Bagaço em 2005.

Segundo o autor Valésio Pinto, o grande contributo da proposta do livro baseia-se em dois alicerces:

A visão da literatura de cordel como valorização da cultura nordestina;

A promissora modalidade criativa do Xadrez de Fischer que insere inovações dentro de um vasto arcabouço de livros tradicionais de xadrez.

Verso
Os versos são enunciados escritos de maneira descontínua entre si, regularmente usados para compor o texto de poemas e letras de canções. Geralmente, compartilham traços estilísticos comuns, como métrica e rimas, e ajuntam-se em estrofes. Apesar de serem empregados quase que somente em produções poéticas, podem ser trabalhados em qualquer gênero textual, havendo, inclusive, registros de seu uso em textos de medicina e invectivas políticas.
Estator
Estator é a parte de um motor ou gerador elétrico que se mantém fixo à carcaça e tem por função conduzir o fluxo magnético, nos motores para rotacionar e nos geradores para transformar a energia cinética do induzido. Nas máquinas assíncronas e nas máquinas síncronas pequenas é nele que, assim como nas bobinas, é formado o campo magnético capaz de induzir no rotor uma corrente.
É formado basicamente por ferro tratado termicamente e dotado de ranhuras (também chamadas de canais) no seu interior onde são alojadas as bobinas, e na sua face externa observa-se que possui aletas para melhor dissipação do calor.

Enrolamento
Enrolamento é um conjunto de fios condutores elétricos que formam uma bobina de um equipamento elétrico, com a finalidade de produzir campo magnético ou indutância. Basicamente são compostos por espiras enroladas em forma de mola sobre um núcleo cerâmico, metálico ou mesmo sem um núcleo (chamado de núcleo de ar).

O fio é geralmente de cobre, o qual recebe uma ou várias, camadas de verniz que o torna eletricamente isolado, para que não haja contacto elétrico entre as espiras. Os enrolamentos
Um Lugar Silencioso: Dia Um
A Quiet Place: Day One (bra/prt: Um Lugar Silencioso: Dia Um) é um filme americano, dos gêneros terror pós-apocalíptico, drama e suspense, dirigido por Michael Sarnoski e escrito por ele e Jeff Nichols. O filme é uma prequela, spin-off, e o terceiro filme da série Um Lugar Silencioso.

A Quiet Place: Day One foi lançado em 28 de junho de 2024 nos Estados Unidos, com distribuição da Paramount Pictures.

Prequência
Prequência, prequel (aport. prequela ) é uma obra narrativa que contém elementos ambientados no mesmo universo ficcional, cuja história antecede ao trabalho anterior, apresentando eventos que ocorreram antes da obra original. Às vezes sugerido como neologismo a partir do inglês prequel, do mundo cinematográfico (formado por pre — que pode significar antes — e sequel — um trabalho realizado após outro, sequência), embora haja divergências quanto à verdadeira etimologia. As palavras prelúdio, importada da terminologia musical, prólogo, do teatro, e preâmbulo, da literatura, às vezes são empregadas com esse sentido.

Prequências podem debruçar-se ou não sobre a mesma trama da qual são derivadas. Muitas vezes, explicam o passado que levou ao acontecimento dos eventos na narrativa original, compartilhando tramas e personagens, mas, às vezes, as conexões entre as obras não são explícitas, apenas compartilhando o universo em que se passam.