hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dido (cantora)
Dido Florian Cloud de Bounevialle O'Malley Armstrong (Londres, 25 de Dezembro de 1971) é uma cantora britânica conhecida por canções como "Here With Me", "Thank You" e "White Flag". O nome Dido vem de uma lendária rainha cartaginense, tendo optado por usá-lo como nome artístico por não gostar do nome Florian, que é um nome masculino na Alemanha.

Dido
Elissa de Tiro, comumente conhecida como Dido, segundo a lenda, foi a primeira rainha de Cartago. Era filha de Matã I, rei de Tiro,[carece de fontes?] e irmã do também rei de Tiro Pigmalião (r. 814–803), que matou o primeiro marido de Dido, Siqueu, por cobiçar a sua riqueza.

Relaçãocom Eneias e representação do amor (Eneida IV)'.

Em Eneida IV, Virgílio apresenta a paixão de Dido por Eneias como um acontecimento ambíguo: inicialmente tratado como acolhimento e proteção, o amor evolui para uma força transtornada que compromete a autonomia política de Cartago e põe à prova a “pietas” de Eneias. A narrativa articula o afeto com os termos “furor” e “amor”, contrasta o desejo privado com o dever público. Estudiosos observam que o episódio funciona tanto como provação para Eneias — em diálogo com os modelos homéricos — quanto como crítica à vulnerabilidade política que a paixão causa em Dido.
Convergência Antártica
A Convergência Antártica é uma região que cerca o continente antártico onde as águas antárticas frias, que fluem para norte, afundam por baixo das águas relativamente mais mornas sub-antárticas. Essas áreas de misturamento e afloramento criam uma região muito ativa em vida marinha, especialmente para o krill antártico. Esta zona tem uma largura aproximada de 20 a 30 milhas náuticas, cruzando os oceanos Atlântico, Pacífico e Índico entre as latitudes 48° e 61° sul.

A Convergência Antártica é um limite natural entre duas regiões hidrológicos e de vida marinha distintas e de climas diferentes.  As ilhas Shetland do Sul, Órcades do Sul, Sandwich do Sul, Geórgia do Sul, Bouvet, Heard e McDonald estão situadas ao sul da Convergência Antártica; as ilhas Kerguelen são situadas aproximadamente na Convergência, enquanto que as ilhas Falkland, Príncipe Eduardo, Crozet e Macquarie estão situadas a norte da Convergência.

Ilhas Sandwich do Sul
As Ilhas Sanduíche do Sul ou Ilhas Sandwich do Sul (do original South Sandwich Islands) ou ilhas Esquivel formam um arco de onze pequenas ilhas vulcânicas no Atlântico Sul, a norte do Mar de Weddell, com extensão de 400 km da ilha Zavodovski, ao norte, à ilha Thule no sul, e estão a cerca de 760 km a sudeste da Geórgia do Sul.

Desabitadas e cobertas por geleiras, as ilhas são Territórios britânicos ultramarinos, pertencendo ao território das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul. A sua área total é de apenas 311 km², dividida entre três ilhas principais (Montagu, Bristol e Saunders), e dois grupos de ilhas menores (Thule do Sul, a sul, e Traversay, a norte).

As ilhas foram avistadas pela primeira vez em 1775 por James Cook, mas foi só em 1818 que foram pela primeira vez pisadas pelo homem, quando nelas desembarcou um grupo de caçadores de focas.

Anexadas pela Grã-Bretanha em 1908, são reivindicadas pela Argentina desde 1943.
Município de Walnut Grove (condado de Wilkes, Carolina do Norte)
O município de Walnut Grove (em inglês: Walnut Grove Township) é um localização localizado no  condado de Wilkes no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 1.223 habitantes.

Condado de Wilkes (Carolina do Norte)
O Condado de Wilkes é um dos 100 condados do estado americano da Carolina do Norte. A sede do condado é Wilkesboro, e sua maior cidade é Wilkesboro. O condado possui uma área de 1 968 km² (dos quais 7 km² estão cobertos por água), uma população de 65 632 habitantes, e uma densidade populacional de 33 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1799.
Sudiți
Os sudiți (plural de sudit, uma palavra romena derivada do italiano suddito, que significa sujeito ou cidadão), eram habitantes dos Principados do Danúbio (Moldávia e Valáquia) que, durante o final do século XVIII e grande parte do século XIX (durante e depois do chamado período fanariota), estiveram sob a proteção de estados estrangeiros (geralmente a Monarquia de Habsburgo, Rússia e França) como recompensa por determinados serviços ou em troca de pagamento.

A proteção incluía imunidade a serem perseguidos, tanto pelos governantes locais (hospodares) como pela potência suserana, o Império Otomano. Além de proteção, gozavam também de alguns privilégios, como isenção de impostos. Os interesses concorrentes das nações envolvidas permitiam aos cônsules estrangeiros nos principados o tráfico de favores e títulos sudiți.

Principados do Danúbio
Os Principados do Danúbio (em romeno: Principatele Dunărene) foi um nome convencional dado aos principados da Moldávia e da Valáquia, que surgiram no início do século XIV. O termo foi cunhado na Monarquia Habsburgo após o Tratado de Küçük-Kainarji (1774) para designar uma área do baixo Danúbio com uma situação geopolítica comum. O termo foi amplamente utilizado pelas relações exteriores, em seguida, nos círculos políticos e da opinião pública, até a união dos dois principados em 1859.

Juntamente com a Transilvânia, os Principados Unidos da Valáquia e Moldávia se tornaram a base para o Estado-nação romeno.
La Alcarria
La Alcarria  é uma região natural no centro da Espanha. Estende-se principalmente ao longo da província de Guadalaxara, mas também pela de Cuenca e Madrid. Sua principais atrações são a sua fauna e flora, é também conhecida por seu mel e uma raça especial de cordeiro.

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Lothar Francisco Hessel
Lothar Francisco Hessel (Estrela, 31 de março de 1915 - Porto Alegre, 24 de agosto de 2007) foi um professor, jornalista e escritor brasileiro.

Diplomado em Letras Neolatinas em 1952, tem vários livros publicados, entre os quais O Rio Grande do Sul – 1904 – visto por dentro, publicado em 1979, além de artigos em revistas e jornais.

Foi membro da Academia Riograndense de Letras.

Foi também um dos fundadores e primeiro presidente do CIPEL - Círculo de Pesquisas Literárias, em 8 de dezembro de 1966.

Estrela (Rio Grande do Sul)
Estrela é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. Localizado na mesorregião do Centro Oriental Rio-Grandense e na microrregião de Lajeado-Estrela, no Vale do Taquari, a uma latitude 29° 30' 07" sul e a uma longitude 51° 57' 57" oeste. Sua população segundo o Censo de 2010 é de 30.434 habitantes, sendo o 68º mais populoso do RS, e possui uma área de 184,2 km². É banhado pelo Rio Taquari, sendo um dos poucos municípios no estado que contam com um entroncamento rodo-hidro-ferroviário, devido à presença do Porto de Estrela, de uma ferrovia ligada à Ferrovia do Trigo e das rodovias BR-386 e RST 453 (Rota do Sol).
Karl Yune
Karl Yune (Washington D.C., 16 de abril de 1975) é um ator estadunidense.

Depois de recusar um papel na série de TV All My Children, estreou no cinema no filme Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid. Depois, foi escolhido por Steven Spielberg para o papel de Koichi, o amante secreto da gueixa Hatsumomo (Gong Li) em Memórias de uma Gueixa.

Em Real steel, atuou como o projetista japonês Tak Mashido. Trabalhou também em Speed Racer.

Gong Li
Gong Li Embaixador(a) da boa vontade da FAO (chinês tradicional: 巩俐) (Shenyang, Liaoning 31 de dezembro de 1965) é uma atriz chinesa naturalizada singapurense.
Em 1985, Gong ingressou no Instituto Central de Teatro da China onde fez um curso de interpretação cinematográfica. Em 1987, no segundo ano do curso, participou no filme Red Sorghum, dirigido por Zhang Yimou. O mesmo filme ganhou o Urso de Ouro no 38° Festival de Berlim, em 1988.
Gong li tem presença na maior parte dos filmes dirigidos por Zhang Yimou desde 1995.
Eslovênia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Eslovênia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país fez sua oitava aparição em Olimpíadas de Inverno desde que estreou nos Jogos de 1992, em Albertville. Sua delegação foi composta de 71 atletas que competiram em nove esportes.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Seroconversão
Em imunologia, seroconversão é o intervalo de tempo durante o qual um anticorpo específico se desenvolve como resposta a um antígeno e se torna detectável no soro.

No caso da infecção por VIH, corresponde também à passagem de um doente da primeira fase da infecção por HIV para a segunda (fase de latência). Nesta segunda fase os níveis de Linfócitos T CD4+ mantêm-se acima dos 350/ml de sangue. Considera-se um doente seropositivo se estiver na fase de latência.

Serologia
Serologia ou sorologia é o estudo científico do soro sanguíneo. Na prática, o termo se refere ao diagnóstico e identificação de anticorpos e antígenos no soro.

Conhecem-se atualmente numerosas características sanguíneas que são hereditárias. O estudo da sua variação em relação à repartição geográfica, à sobrevivência num dado ambiente e à patologia tem contribuído grandemente para a moderna antropologia física.
Tina Guo
Tina Guo (Chinês: 郭婷娜; pinyin: Guō Tíngnà) (28 de outubro de 1985) é uma violoncelista e erhurista americana de origem chinesa, de San Diego. Sua carreira internacional como violoncelista, erhurista e compositora é marcada por clipes com cenários teatrais e figurinos elaborados, abrangendo uma variedade de gêneros e um estilo improvisado em trilhas sonoras de filmes, séries e videogames.

Guo se apresentou como solista com a Orquestra Sinfônica de San Diego, a Orquestra Sinfônica Nacional do México, a Orquestra Sinfônica Estatal de Tessalônica na Grécia, a Orquestra Petrobras no Brasil e a Orquestra Sinfônica da Ilha de Vancouver na Colúmbia Britânica.

Ela fez turnês como convidada especial com Al Di Meola, Yoshiki do X Japan, e recentemente se apresentou com a Orquestra e Coro de Tenerife nas Ilhas Canárias, tocando a suíte "Batman: The Dark Knight" no Festival Internacional de Cinema de Tenerife, destacando-se no Violoncelo Elétrico.

Orquestra Sinfônica Nacional (México)
A Orquestra Sinfônica(pt-BR) ou Sinfónica(pt-PT?) Nacional (em castelhano:  Orquesta Sinfónica Nacional) é a mais importante orquestra de música clássica do México. Apresenta-se regularmente no Grand Hall do Palácio das Belas Artes na Cidade do México. Foi criada graças a um decreto presidencial de Miguel Alemán dia 18 de Julho de 1947, com o nome de Orquestra Sinfônica do Conservatório Nacional. Outro decreto, esse do dia 25 de Abril de 1949, mudou o nome da orquestra para Orquestra Sinfônica Nacional.
Ponte Grande (ponte de São Paulo)
A Ponte Grande foi uma ponte que cruzava o rio Tietê, na cidade de São Paulo, Brasil. Trata-se de uma obra de engenharia histórica que remonta ao início do século XVIII, por volta do ano de 1700. Considerada um marco importante da expansão colonial no Brasil, essa ponte desempenhou um papel crucial na conexão de diferentes regiões do país e no desenvolvimento econômico e social da época.

Interligava a região de mesmo nome, proxima do bairro da Luz com a Fazenda de Sant' Ana, a principal fazenda suburbana do Colégio de São Paulo dos Campos de Piratininga.

Fazenda de Sant' Ana
A Fazenda de Sant' Ana foi uma fazenda dos primórdios da colonização do Brasil. A propriedade da Companhia de Jesus, que foi citada pela primeira vez em 1560 pelo padre José de Anchieta. Localizada onde hoje é a zona norte da cidade de São Paulo, o bairro de Santana foi o núcleo inicial.
Ljudevit Gaj
Ljudevit Gaj (nascido Ludwig Gay;   em húngaro: Gáj Lajos; 8 de agosto de 1809 – 20 de abril de 1872) foi um linguista, político, jornalista e escritor croata. Ele foi uma das figuras centrais do movimento pan-eslavo ilírio.

Zagreb
Zagreb ( PRONÚNCIA) ou, na sua forma aportuguesada, Zagrebe é a capital e maior cidade da Croácia. Localizada entre a margem do rio Sava e a encosta do monte Medvednica, situa-se 120 metros acima do nível do mar, nas coordenadas 45°48′N 15°58′E. Uma encruzilhada entre a Europa Central e o Mar Adriático, Zagreb concentra indústria, instituições científicas, órgãos administrativos nacionais e ministérios.
Província de Echizen
Echizen (越前国, Echizen no kuni) foi uma antiga província do Japão, que é hoje a parte norte da  prefeitura de Fukui.

Echizen é famosa pelo Washi (papel artesanal tradicional). Um texto datado de 774 menciona o washi feito nesta área e ainda hoje é o papel artesanal tradicional mais vendido no Japão. Echizen é também muito famosa pela sua Cerâmica.  É um dos chamados seis antigos centros de queima de cerâmica do Japão (os outros são: Shigaraki, Bizen, Seto, Tamba, e Tokoname) e altamente reverenciada pela comunidade internacional da arte em cerâmica.

A antiga capital acredita-se, era localizada na região de Takefu, mas durante o Período Sengoku a província foi dividida entre muitos feudos e no Período Edo, o daimyo do (Domínio de Fukui) manteve o seu trono em Fukui.

Tamba
Se procura a antiga província, consulte Província de Tanba

Tamba (丹波市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Hyogo.

Em 1 de Setembro de 2004 a cidade tinha uma população estimada em 71 518 habitantes e uma densidade populacional de 145 h/km². Tem uma área total de 493,28 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 2004.
Rio Lano
Lano (em alemão: Lahn) é um rio da Alemanha, tributário do lado direito do rio Reno. Nasce na montanha Ederkopf, na cordilheira Rothar (Rothaargebirge), a porção mais elevada da região de Sauerlândia, a 600 metros de altitude. Após percorrer 242 quilômetros, desemboca no Reno, em Lahnstein. Flui por caminhos estreitos e tortuosos, passa por cidadelas e castelos como Laasphe, Marburgo, Giessen, Wetzlar, Limburgo do Lano, Nassau e Bad Sem. O Lahn faz a separação entre Westerwald e Taunus.

Taunus
The Taunus é uma cadeia de montanhas localizada em Hesse, na Alemanha, ao norte de Frankfurt. O seu pico mais alto é Großer Feldberg com 878 metros; outros picos notáveis está Kleiner Feldberg (825 metros) e Altkönig (798 metros).
525 Adelaide
Adelaide (asteroide 525) é um asteroide da cintura principal, a 2,015761 UA. Possui uma excentricidade de 0,1022574 e um período orbital de 1 228,92 dias (3,36 anos).

Adelaide tem uma velocidade orbital média de 19,87692217 km/s e uma inclinação de 5,99548º.

Este asteroide foi descoberto em 21 de Outubro de 1908 por Joel Metcalf.

Joel Hastings Metcalf
Joel Hastings Metcalf (4 de janeiro de 1866 - 23 de fevereiro de 1925) foi um astrônomo americano.

Metcalf formou-se na Harvard Divinity School em 1892. Serviu como pastor unitário em Burlington (Vermont) e depois em  Taunton (Massachussets), Winchester (Massachussets) e Portland (Maine).

Descobriu muitos cometas, entre eles 23P/Brorsen-Metcalf e 97P/Metcalf-Brewington. Também descobriu um grande número de asteróides: 41 ao todo.

Duas das suas descobertas, os asteroides 726 Joella e 792 Metcalfia, foram assim nomeadas em sua homenagem.
Ángeles Alvariño
María de los Ángeles Alvariño González (Ferrol, 3 de outubro de 1916 — San Diego, 29 de maio de 2005) foi uma zoóloga, oceanógrafa e professora galega, uma das pioneiras da pesquisa oceanográfica global. Destacou-se por descrever 22 novas espécies de zooplanctontes marinhos, pelo seu conhecimento dos quetognatas e por criar novos indicadores de condições marinhas.

Galega
Galega é um género botânico pertencente à família Fabaceae.

O género possui 56 espécies descritas das quais 5 são aceites:

Galega battiscombei (Baker f.) J.B.Gillett

Galega lindblomii (Harms) J.B.Gillett

Galega officinalis L.

Galega orientalis Lam.

Galega somalensis (Harms) J.B.Gillett
A Doll's House (1922)
A Doll's House é um filme mudo norte-americano de 1922, do gênero drama, dirigido por Charles Bryant para a United Artists, com roteiro de Alla Nazimova baseado na peça teatral Casa de Bonecas, de Henrik Ibsen.

É a quarta versão da obra de Ibsen em filme mudo, sendo precedida por um filme da Paramount de 1918, dirigido por Maurice Tourneur. É considerado um filme perdido.

United Artists
A United Artists (também conhecida como United Artists Pictures, United Artists Corporation e United Artists Films) é uma companhia de cinema fundada em 5 de fevereiro de 1919, por Charlie Chaplin, Douglas Fairbanks, Mary Pickford e D. W. Griffith, famosas personalidades em Hollywood. Seu intuito era fazer frente às grandes corporações cinematográficas da época. A ideia veio do então Secretário do Tesouro dos Estados Unidos, William Gibbs McAdoo. Teve Hiram Abrams como seu primeiro diretor. Foi comprada por Arthur Krim em 1952 e posteriormente vendida pela seguradora Transamerica à MGM em 1981, a qual continua como dona.
Franz von Werra
Franz von Werra (13 de Julho de 1914 – 25 de Outubro de 1941) foi um piloto suíço com origens alemãs que combateu pela Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Durante a guerra, o seu avião foi atingido e ele foi capturado e feito prisioneiro de guerra; contudo, é recordado por ter sido o único prisioneiro de guerra do eixo a ter conseguido escapar de uma prisão no Canadá e ter regressado à Alemanha, passando antes pelos Estados Unidos, México, América do Sul e Espanha, chegando finalmente à Alemanha no dia 18 de Abril de 1941. O Oberleutnant von Werra foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro no dia 14 de Dezembro de 1940. Durante o seu serviço militar na Luftwaffe, abateu 21 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação.

Prisioneiro de guerra
Prisioneiro de guerra é uma pessoa, seja combatente ou não-combatente, que é mantido sob custódia por um exército durante ou imediatamente depois de um conflito armado devidamente declarado por autoridade competente, a chamada declaração de guerra. O primeiro registro que se tem notícia da expressão "prisioneiro de guerra" remonta a 1660.

Prisioneiros de guerra são mantidos em custódia por uma série de razões legítimas e ilegítimas, como isolá-los dos combatentes inimigos ainda no campo de batalha (de forma a promover a liberação e o repatriamento de uma forma ordenada após as hostilidades); demonstrar vitória militar; puni-los; processá-los por crimes de guerra, exploração de sua força de trabalho; ou mesmo para serem recrutados para seu próprio exército; além de coleta de informações militares  ou para doutriná-los em novas crenças políticas ou religiosas, além do seu uso como moeda de troca.
Clark Hulings
Clark Hulings (Flórida, 20 de novembro de 1922 - Santa Fé, 2 de fevereiro de 2011) foi um pintor realista norte-americano. Ele nasceu na Flórida e foi criado em Nova Jersey. Morou em Nova Iorque, Louisiana e em algumas cidades da Europa antes de se estabelecer em Santa Fé, Novo México, no início de 1970. A viagem contribuiu muito para influenciar o seu olho vivo para as pessoas na realização das tarefas cotidianas.

Sua trajetória na vida artística começou quando ele ainda era adolescente. Hulings se formou na Art Students League of New York e, mais tarde, em 2007, voltou à Instituição para dar aula.

Hulings começou sua carreira como retratista em Louisiana, e depois se tornou um ilustrador freelancer em Nova York, principalmente de capas de livros de bolso, durante a década de 1950. [carece de fontes?]

Liga de estudantes de Arte de Nova York
A Liga de estudantes de Arte de Nova York (ou Art Students League of New York) é uma escola de arte fundada em 1875.

A sua criação veio em resposta a dois factos: o intervalo antecipado do programa de classes da National Academy of Design para esse ano e o desejo de longa data dos alunos em terem uma educação artística com maior variedade e flexibilidade.

Quando a Academia retomou o seu programa, em 1877, mais típico mas liberalizado, havia um sentimento que a Art Students League of New York tinha conseguido o seu propósito, mas os alunos votaram seguir o seu programa. Foi votada a sua institucionalização em 1878. O American Fine Arts Building, na 215 West 57th Street, alojou o grupo desde 1892. De 1906 até 1922, e depois do fim da Segunda Guerra Mundial (1947-1979), a Art Students League of New York operou uma escola de Verão sobre pintura, em Woodstock, Nova Iorque.
King Kelly
Michael Joseph "King" Kelly (31 de dezembro de 1857 – 8 de novembro de 1894), também conhecido como "$10,000 Kelly," foi um jogador profissional de beisebol que atuou como outfielder, catcher e treinador em vários times por várias ligas profissionais, incluindo a National League, International Association, Players' League e a American Association. Passou a maioria de seus 16 anos de carreira jogando pelo Chicago White Stockings e o Boston Beaneaters. Kelly foi treinador-jogador em três ocasiões – em 1887 pelo Beaneaters, em 1890 levando o Boston Reds à conquista da flâmula na única temporada da Players' League, e em 1891 pelo Cincinnati Kelly's Killers – antes de sua aposentadoria em 1893. Também é creditado por ajudar a popularizar várias estratégias do esporte como o hit and run e outras.

Associação Americana (século XIX)
A American Association (AA)  foi uma liga profissional de beisebol que existiu por 10 temporadas de 1882 até 1891. Durante este período,  desafiou a  Liga Nacional (NL) pela dominância no beisebol profissional. Juntamente com a NL, a AA participou das primeiras versões da  World Series sete vezes. No final de seu funcionamento, várias franquias da AA se juntaram à NL.

Durante sua existência, a AA foi sempre referida na mídia simplesmente como "a Associação", em contraste com a NL que era chamada de "a liga"
Pommeret
Pommeret é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 13,35 km². Em 2010 a comuna tinha 2 105 habitantes (densidade: 157,7 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Nu2 Arae
Nu2 Arae (ν2 Ara, ν2 Arae) é uma estrela na constelação de Ara. Com uma magnitude aparente de 6,10, é visível a olho nu apenas em condições de visualização extremamente boas. Medições de paralaxe mostram que está a uma distância de aproximadamente 510 anos-luz (160 parsecs) da Terra, com uma margem de erro de 30 anos-luz. Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de B9.5 III-IV, o que significa que é uma estrela de classe B que apresenta características de uma estrela subgigante e gigante.

Essa estrela é ocasionalmente chamada de Upsilon2 Arae (υ2 Arae).

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.