hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Apeadeiro de Luso - Buçaco
O apeadeiro de Luso Buçaco (nomes anteriormente grafados como "Luzo" e "Bussaco"), variavelmente identificado também como "Luso-Buçaco" e "Luso - Buçaco" e originalmente denominado apenas de Luso ou do Luso, é uma interface da Linha da Beira Alta, que serve a localidade de Luso, no Distrito de Aveiro, em Portugal.

Reforma Ortográfica de 1911
A Reforma Ortográfica de 1911 foi uma iniciativa de normalização e simplificação da escrita da língua portuguesa em Portugal.

Tendo força de lei em Portugal e tendo sido feita devido à implantação da república numa tentativa de afastar a monarquia do povo, esta reforma modificou completamente o aspeto da língua escrita e levou indiretamente a todos as reformas/acordos ortográficos subsequentes.
Torneio Amistoso da FERJ de 2016
O Torneio Amistoso de 2016 é a segunda edição do torneio organizado pela Ferj. A intenção do torneio é deixar ativo times que não disputam nenhuma das três divisões do Campeonato Carioca. O Torneio, também chamado de Carioca Série C1 pelos clubes participantes e imprensa, não vale acesso para a Terceira Divisão de Profissionais.

Amadorismo no futebol do Rio de Janeiro
O amadorismo no futebol do Rio de Janeiro refere-se a prática de futebol amador ou semi-profissional no Estado do Rio. Atualmente, o Rio de Janeiro possui um torneio de futebol amador vinculado à FERJ, que é a Copa Rio Amador da Capital.
The Code (canção)
"The Code" é uma canção de Nemo, que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 2024, após ser escolhida em seleção interna. A canção é descrita por Nemo como um relato da sua experiência de autodescoberta da sua identidade não-binária.

A canção actuou na 2ª semifinal, tendo sido apurada para a final, e sagrou-se vencedora na final com 591 pontos.

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Eleição municipal do Crato em 2012
A eleição municipal de 2012 em Crato aconteceu em 7 de outubro de 2012, com o objetivo de eleger prefeito e vice-prefeito da cidade e membros da Câmara de Vereadores.

O prefeito titular era Samuel Araripe, do PSDB, que terminaria seu mandato em 31 de dezembro de 2012 e não poderia concorrer à reeleição. Quatro candidatos concorreram à prefeitura do Crato. Ronaldo Matos, do PMDB, foi eleito com 59,87% dos votos.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
André Gruchet
André Gruchet (nascido em 17 de abril de 1933) é um ex-ciclista francês que competia no ciclismo de pista. Conquistou a medalha de bronze no sprint do Campeonato Mundial de 1959. Competiu na prova tandem nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 e na corrida de velocidade em 1960.

Sprinter (ciclismo)
Um sprinter (em inglês ou no âmbito ciclista, sprinter) é um ciclista de estrada ou pista caracterizado por possuir grande potência e alta velocidade de ponta em esforços curtos, o que lhe permite obter melhores resultados nas chegadas em pelotão ou chegadas em massa, denominadas sprintes ou sprints. Os sprinteres estão especializados nas etapas planas das grandes voltas por etapas, bem como nas clássicas de um dia com perfil plano. São conhecidos também como velocistas.
Geraldo I de Genebra
Geraldo I de Genebra - conhecido em francês por Gérold ou por Géraud - nasceu  por volta de 990 e morreu por volta de 1023. 
Conde de Genebra, Conde de Vienne e da Maurienne, é filho de Alberto I de Genebra e de Eldegarde.

Não há uma data precisa sobre o começo do seu condado na medida em que não se sabe a data exacta da morte do seu pai, Alberto I de Genebra que se supõe ter ocorrido em 1001.

Por volta de 1020 casa-se com Berta de Flandres de quem teve o que viria a ser  Geraldo II de Genebra. Certos historiadores indicam que poderá ser o pai de Humberto, o fundador da Casa de Saboia.

É depois de  Geraldo que existem dados mais fiáveis acerca da genealogia da Casa de Genebra.

Condado de Vienne
O Condado de Vienne ou Viennois — comitatus Viennensis— foi cedido cerca de 1030 ao arcebispo de Vienne que o dividiu em dois novos feudos dependente do arcebispado : o condado de Albão a Guigues III de Albão, cujos descendentes serão os futuros dirigentes do Delfinado, e o condado de Maurienne - a futura Saboia a Humberto I de Saboia o Mãos Brancas.

A capital do condado era Vienne, na Isère.
Game of Thrones (5.ª temporada)
A quinta temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 8 de abril de 2014, juntamente com a sexta temporada. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A quinta temporada estreou em 12 de abril de 2015.

Ellaria Sand
Ellaria Sand é uma personagem fictícia da série de fantasia épica As Crônicas de Gelo e Fogo, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e da série de televisão Game of Thrones. Introduzida no livro A Storm of Swords (2000) e apenas mencionada em A Feast for Crows (2005), ela retorna em A Dance with Dragons (2011). Na série de televisão da HBO, ela é interpretada pela atriz britânica de ascendência indiana e suíça Indira Varma.
Flaviano de Constantinopla
Flaviano (em latim: Flavianus ou Phlabianus) foi um Arcebispo de Constantinopla de 446 até 449. Ele é venerado como um santo pela Igreja Católica e pela Igreja Ortodoxa.

Na Igreja Católica, São Flaviano é comemorado em 18 de fevereiro, a data atribuída a ele no Martirológio romano. Ele não deve ser confundido com Flaviano de Ricina.

Sozomeno
Salamanes Hérmias Sozomeno (em grego: Σαλαμάνης Ἑρμείας Σωζομενός; romaniz.: Salamánēs Hermeías Sōzomenós; Betélia, c. 375 - c. 447) foi um historiador que escreveu acerca da Igreja cristã. Recolheu as tradições orais sobre a história da Palestina, demonstrou estar familiarizado com a região que rodeia Gaza.
Houston, Houston, Do You Read?
Houston, Houston, Do You Read? é uma novela de ficção científica da autoria da escritora norte-americana Alice Sheldon sob o pseudônimo James Tiptree Jr. Ganhou o Prêmio Nebula de Melhor Novela e o Prêmio Hugo de Melhor Novela em 1977.

Foi publicada pela primeira vez na antologia Aurora: Beyond Equality, com edição de Vonda N. McIntyre e Susan J. Anderson, pela editora Fawcett em maio de 1976. Posteriormente, a novela foi reimpressa várias vezes, integrando as colectâneas de James Tiptree Jr. Star Songs of an Old Primate (1978) e Her Smoke Rose Up Forever (1990) ou ainda no 11º volume da colecção Tor Doubles em 1989, juntamente com a novela Soulsde Joanna Russ.

Prêmio Nebula de Melhor Novela
O Prêmio Nebula de Melhor Novela é dado a cada ano pela Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) para novelas de ficção científica ou de fantasia. Uma obra de ficção é definida pela organização como uma novela se possui entre 17.500 e 40.000 palavras. Prêmios também são indicados para obras de mais longas nas categorias romance, e obras mais curtas nas categorias conto e novelette. Para ser elegível para ao Nebula, uma novela deve ter sido publicadoa em inglês nos Estados Unidos. Obras publicadas em inglês em outros lugares do mundo também são elegíveis, desde que sejam disponibilizadas em um site ou em uma edição eletrônica. O Prêmio Nebula de Melhor Novela tem sido atribuído anualmente desde 1966. Novelas publicadas por si podem ser elegíveis para o prêmio de romance, se o autor solicitar que a obra seja considerada como tal. O prêmio tem sido descrito como um dos "mais importantes prêmios da ficção científica" e "o equivalente da ficção científica e fantasia" ao Emmy.
Irmandade Fusquenlla
A Irmandade Fusquenlla foi uma irmandade (tipo de corpo policial formado nas cidades na Baixa Idade Média), formada em 1431, nas terras do nobre Nuno Freire de Andrade, apelidado como o Mau, por causa da extrema dureza com que este tratava os seus vassalos. A irmandade iniciou uma revolta nas áreas de Pontedeume e Betanços que se estendeu a outras comarcas dos bispados de Lugo, Mondoñedo e Santiago de Compostela. O líder era Roi Xordo, um fidalgo da área da Corunha ou Ferrol.

Mondonhedo
Mondonhedo (em galego e castelhano Mondoñedo; em galego reintegrado Mondonhedo) é um município da Espanha na comarca da Marinha Central, província de Lugo, comunidade autônoma da Galiza. Tem 144 km² de área e em 2021 tinha 3 480 habitantes (densidade: 24,2 hab./km²). O seu gentílico é mindoniense.
Marvelous Entertainment
Marvelous Entertainment Inc. (株式会社 マーベラスエンターテイメント, Kabushiki-gaisha Māberasu Entāteimento) (MMV) é um corporação multinacional que produz animações, música, jogos eletrônicos, séries de televisão, entre outros. MMV é mais amplamente conhecida por seu envolvimento na série Harvest Moon.

Em 31 de março de 2003, a empresa adquiriu os direitos da empresa Victor Interactive Software e criou a Marvelous Interactive.

Em 1 de outubro de 2012, a AQ Interactive se uniu a empresa e elas deram origem a Marvelous AQL.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
UnixWare
UnixWare é um sistema operacional Unix mantido pelo SCO Group. Foi originalmente liberado pela Univel, uma joint-venture da Unix System Laboratories da AT&T(USL) e da Novell. Em Junho de 1993 a Novell adquiriu o USL e o código fonte UNIX System V da AT&T e formou o Novell Unix Systems Group.

UNIX System V
O Unix System V, normalmente abreviado como SysV (e usualmente pronunciado - apesar de raramente escrito - como "System Five"), é uma das primeiras versões comerciais do sistema operacional Unix. Foi originalmente desenvolvido pela American Telephone & Telegraph (AT&T) e lançado pela primeira vez em 1983. Quatro versões maiores do System V foram lançadas, denominadas 1, 2, 3 e 4 (também existe as versões 4.2 e 5 mas estas estão com o nome de UnixWare). O lançamento 4, ou SVR4, foi a versão comercial que obteve maior sucesso, sendo o resultados de um esforço, comercializado como Unificação de Sistema Unix, que solicitou a colaboração dos maiores vendedores de Unix. Ele foi a fonte de várias características comerciais do Unix.

Dentre as várias versões (Releases 1, 2, 3 e 4), a Release 4, ou SVR4 foi a versão que obteve maior sucesso e trouxe inovações que serviram como base para  outras versões do UNIX que existem hoje. Por exemplo (/etc/init.d) para controle de boot e desligamento.
Tecendo o Saber
Tecendo o Saber é uma série de televisão educacional produzida pelo Instituto Paulo Freire e que foi exibida pela TV Globo de 3 de outubro até 29 de dezembro de 2005, em 64 episódios. Era exibida diariamente às 6:30 da manhãs, logo após o Telecurso, integrando a faixa educacional da emissora, sendo reprisado até 2010 no mesmo horário. Em 2006 passou a ser exibida também no Canal Futura, TV Cultura, TV Brasil e TV Escola, exatamente por serem canais educacionais e o seriado se enquadrar no conceito. Narrado por Bruno Garcia, o seriado mostrava a vida de moradores de um bairro humilde que estão se envolvendo com a educação, decidindo terminar os estudos ou se profissionalizar para buscar uma melhor condição de vida.

O elenco contava com Cláudio Gabriel, Bemvindo Sequeira, Ana Paula Bouzas, Roberta Rodrigues, Antônio Fragoso, Aline Aguiar e Agles Steib, além da narração de Bruno Garcia e diversas participações especiais em cada episódio.

Canal Futura
Futura é um canal de televisão brasileiro. Pertence à Fundação Roberto Marinho, instituição educativa privada do conglomerado de mídia Grupo Globo. Foi inaugurado pelo jornalista Roberto Marinho em 22 de setembro de 1997 na capital Rio de Janeiro. Seu sinal, programado pelo Canais Globo, pode ser captado em todo o Brasil através de canais de operadoras de TV por assinatura e de antenas parabólicas digitais, além de ter como parceiras TVs abertas que retransmitem sua programação em algumas localidades do país.
Salem (cidade da Suécia)
Salem é uma cidade da Suécia da região de Svealand, na província da Södermanland, no condado de Estocolmo e comuna de Salem, onde é capital. Possui 54,1 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 16 786 pessoas. Sua economia está dominada por pequenas empresas de serviços, assim como pela administração municipal. Está conectadas às estradas E4 e E20.

Svealand
Svealand (em sueco: Svealand;  PRONÚNCIA), Svealândia, Svealanda, Suealândia ou Suealanda é uma das três grandes regiões históricas (landsdelar) em que se divide tradicionalmente a Suécia   - a Norrland, a Svealand e a Götaland.

Situada no centro-sul da Suécia, entre a Norrland e a Götaland, abrange cerca de 20% da área do país e tem uma população de 4 303 244 habitantes (2022).
Compreende seis províncias históricas: Dalarna, Närke, Södermanland, Uppland, Värmland e Västmanland.

Está limitada a norte pela região histórica da Norlândia, através de uma linha topográfica separando um lado norte mais montanhoso e acidentado de um lado sul mais plano e ondulado.
E está limitada a sul pela região histórica da Gotalândia, através das barreiras naturais impostas pelas florestas de Tiveden, Tylöskog e Kolmården.

Não tem função administrativa ou política, mas aparece na elaboração de estatísticas e nos boletins metereólogos da televisão e rádio.
Doughboys (podcast)
Doughboys é um podcast de áudio que acompanha Mike Mitchell e Nick Wiger enquanto analisam restaurantes da cadeia, incluindo restaurantes de fast food, restaurantes casuais rápidos e restaurantes sentados. O podcast começou em maio de 2015 e começou a oferecer episódios de bônus para os apoiadores do Patreon em março de 2017 sob o nome Doughboys Double. A Doughboys ingressou na rede HeadGum em abril de 2018, depois de ter sido membro da rede Feral Audio até sua dissolução.

Os episódios do podcast apresentam um convidado semanal, incluindo pessoas notáveis do mundo da comédia, como Scott Aukerman, Gillian Jacobs, Sarah Silverman, Ike Barinholtz, Kyle Mooney, Beck Bennett, Matt Besser, Haley Joel Osment, Lauren Lapkus, Bill Oakley e Paul Scheer, Jason Mantzoukas, John Hodgman, Paul F. Tompkins e D'Arcy Carden. Mitchell e Wiger também fizeram shows ao vivo nos Estados Unidos e no Canadá.

Gillian Jacobs
Gillian MacLaren Jacobs (19 de outubro de 1982) é uma atriz americana. Ela é conhecida por interpretar Britta Perry na série de comédia da NBC e do Yahoo! Screen, Community. Ela também apareceu nas séries Fringe, Law and Order: Criminal Intent, The Good Wife e Love (série de televisão), onde interpreta Mickey, bem como em filmes como Gardens of the Night (2008), The Box (2009), Seeking a Friend for the End of the World (2012), Bad Milo! (2013), Ibiza (2018) e I Used to Go Here (2020).
Associação de Futebol do Barém
A Associação de Futebol do Barém (em árabe: الاتحاد البحريني لكرة القدم) (em inglês:  Bahrain Football Association, BFA) é o órgão dirigente do futebol do Barém, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como as partidas da seleção nacional. Foi fundada em 1957 e é afiliada à Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1968 e à Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde o ano de 1969. O presidente atual da entidade é Sheikh Ali Bin Khalifa Al Khalifa.

Federação desportiva
A federação desportiva é uma organização não-governamental que reúne clubes ou sociedades desportivas, ligas profissionais, jogadores, técnicos, árbitros, e demais entidades que pratiquem e promovam o desenvolvimento de uma respectiva modalidade e afins. Com função de representar junto as organizações desportivas nacionais, internacionais e Administração Pública os interesses dos filiados, além de assegurar a participação em competições.
Prasky
Prasky, às vezes escrito praski, é um tipo de salsicha ou salame grossamente moído, relacionado à salsicha Thuringer ou Plockwurst (a não ser confundido com a bratwurst à moda Thuringer). Ela também está muito intimamente relacionado a várias salsichas húngaras, a salsicha tcheca chamada Pražská klobása e vários outros tipos de embutidos do leste Europeu.

Prasky é encontrado em toda a região americana dos Grandes Lagos. Às vezes, é creditada como unicamente característica de Chicago; entretanto, também está disponível em Cleveland, Pittsburgh, Toledo e em muitas cidades da região que têm ou tiveram grande contingente populacional oriundo ou descendente de povos do Leste Europeu.

O prasky é tipicamente servido cortado em fatias finas e servido em sanduíches usando pão de centeio, queijo suíço, picles e mostarda apimentada.

Enchido
O termo enchido (português europeu) ou embutido (português brasileiro) compreende o género de alimentos que são produzidos ao encher tripas de animais (previamente limpas) ou sintéticas (principalmente no caso de versões vegetarianas) com diversos tipos de recheios. O produto desta operação pode opcionalmente ser defumado antes de ser consumido.

Tradicionalmente, muitos dos enchidos portugueses são confeccionados com aparas de carnes, gorduras e entranhas resultantes do abate do porco ou outros animais de criação.

Após uma lavagem cuidada, a parte inferior das tripas é atada, de forma a que possam ser enchidas pela parte superior. O tempero da carne é realizado no mesmo dia, para que se possam encher as tripas no dia seguinte ou ainda no próprio dia.
Arlindo de Andrade Gomes
Arlindo de Andrade Gomes (Timbaúba, 16 de abril de 1884 — São Paulo, 20 de agosto de 1975) foi um jurista, jornalista e político brasileiro, primeiro juiz da comarca de Campo Grande e prefeito da mesma cidade.

Diario de Pernambuco
Diario de Pernambuco é um jornal publicado na cidade do Recife, capital do estado de Pernambuco, Brasil. É o mais antigo periódico em circulação da América Latina, fundado em 7 de novembro de 1825 pelo tipógrafo Antonino José de Miranda Falcão. Quando o Diario de Pernambuco foi fundado, o Recife ainda não era a capital do estado, fato que só ocorreu um ano e três meses depois.
Project 575
Project 575 (プロジェクト575, Purojekuto Gō-Shichi-Gō) é um projeto multimídia criado pela Sega, que utilizou a síntese de voz Vocaloid para criar as poesias tradicionais waka e haiku 5-7-5. O jogo intitulado Uta Yomi 575 (うた詠み５７５, lit. "A Canção do Leitor 575") para a plataforma iOS foi lançada em 26 de julho de 2013 e o jogo para PlayStation Vita, intitulado Uta Kumi 575 (うた組み５７５, lit. "A Canção do Construtor 575") foi lançado em 23 de janeiro de 2014. Ambos os jogos combinam os géneros musicais e construção de palavras. A série de anime de comédia e slice of life, intitulada Go! Go! 575, foi ao ar no Japão entre 9 de janeiro de 2014 e 30 de janeiro do mesmo ano.

Waka (poesia)
Waka significa literalmente "poesia", em língua japonesa.
O termo foi cunhado para diferenciar o estilo nativo daqueles oriundos da China, vigentes à época do Período Nara e Período Heian, designando desde o início, várias formas poéticas, sendo as principais o Tanka e o Choka.
Rosa Alice Branco
Rosa Alice Branco (Aveiro, 1950) é uma poetisa portuguesa.

Em dezembro de 2016, a sua obra O Gado do Senhor (Cattle of the Lord em inglês), foi seleccionada como um dos “10 Melhores Novos Livros para Ler em Dezembro» pela conceituada The Chicago Review of Books. Este livro traduzido por Alexis Levitin e publicado nos Estados Unidos pela Milkweed Editions.

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Âu Lạc
Âu Lạc [a] (chữ Hán: 甌貉 /甌駱;  pinyin: Ōu Luò ; Wade–Giles: Wu1-lo4; Chinês médio (ZS): * ʔəu-*lɑk̚ <; Chinês antigo: * ʔô-râk  ) era uma suposta entidade política que cobria partes da atual Guangxi e do norte do Vietnã.  Fundada em 257 a.C. por uma figura chamada Thục Phán (Rei An Dương), foi uma fusão de Nam Cương (Âu Việt) e Văn Lang (Lạc Việt), mas sucumbiu ao estado de Nanyue em 179 a.C., que, por sua vez, foi finalmente conquistado pela dinastia Han.   Outras fontes históricas indicam que existiu de 257 a.C. a 208 a.C. ou de 208 a.C. a 179 a.C. Sua capital ficava em Cổ Loa, atual Hanói, no Delta do Rio Vermelho.

Oxford University Press
Oxford University Press (OUP) é uma casa editorial e departamento da Universidade de Oxford. Fundada em 1478, é a maior casa editorial universitária do mundo, sendo maior que todas as casas editoriais universitárias dos Estados Unidos da América combinadas com a Cambridge University Press. Tem ramificações em todo o mundo, incluindo Índia, Paquistão, Canadá, Austrália, Nova Zelândia, Malásia, Singapura, Nigéria e África do Sul.

Durante a Guerra Fria, um departamento de propaganda anticomunista, Information Research Department (IRD), aproximou-se da OUP para propagar livros anticomunistas.
Por que as nações fracassam
Why Nations Fail (bra: Por que as nações fracassam; prt: Porque Falham as Nações), publicado pela primeira vez em 2012, é um livro dos economistas Daron Acemoglu e James A. Robinson. O livro aplica conhecimentos de economia institucional, de economia do desenvolvimento e de história econômica para compreender por que razão as nações se desenvolvem de forma diferente, com algumas tendo sucesso na acumulação de poder e prosperidade e outras falhando. O livro utiliza uma vasta gama de estudos de casos históricos.

Os autores também mantinham um site (com blog inativo desde 2014) com discussões sobre o livro.

Jared Diamond
Jared Mason Diamond (Boston, 10 de setembro de 1937) é geógrafo, historiador, ornitólogo e escritor norte-americano.

Conhecido por seus livros Armas, Germes e Aço - Os Destinos das Sociedades Humanas e Colapso - Como as Sociedades Escolhem o Fracasso ou o Sucesso, entre outros, Diamond é formado em bioquímica e fisiologia e por transitar entre áreas como antropologia, ecologia, geografia e biologia evolutiva. É professor de geografia na Universidade da Califórnia em Los Angeles.

Em 2005, Diamond estava em novo lugar no ranking organizado pelas revistas Prospect e Foreign Policy de 100 intelectuais mais relevantes. Em 1999, foi condecorado com a Medalha Nacional de Ciências, do governo dos Estados Unidos.