hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astronauta (canção)
"Astronauta" é uma canção do rapper Gabriel o Pensador, que teve a participação de Lulu Santos, e foi lançada originalmente no álbum Nádegas a Declarar de 1999. A canção foi escrita por Gabriel e Lulu Santos. Essa foi a segunda participação de Lulu Santos em uma música de Gabriel o Pensador, tendo sido a primeira em "Cachimbo da Paz", onde participou sob o pseudônimo de Bollado. A música foi indicada para melhor música pop e para a escolha da audiência no MTV Video Music Brasil de 2000, mas não ganhou nenhuma das premiações.

Lulu Santos
Luiz Maurício Pragana dos Santos, mais conhecido como Lulu Santos (Rio de Janeiro, 4 de maio de 1953), é um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista brasileiro. Começou sua carreira na banda Vímana, e no começo da década de 1980 se tornou um dos músicos mais bem-sucedidos da música brasileira. Foi incluído em duas listas da Rolling Stone Brasil, os 100 maiores artistas brasileiros em 2009, e a dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão em 2012.
Gruta das Queimadas
A Gruta das Queimadas é uma formação geológica portuguesa localizada na freguesia dos Arrifes, concelho de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em campo de lava.

Arrifes
Arrifes é uma freguesia portuguesa do município de Ponta Delgada. Conta com 25,27 km² de área e 7294 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 288,6 hab./km².

É a maior freguesia em área do concelho de Ponta Delgada e a segunda maior dos Açores em área e na extensão do seu povoado.

Está organizada por três paróquias: Milagres, Saúde e Piedade. A principal atividade é a agricultura, sendo esta freguesia a maior bacia leiteira dos Açores. Nesta zona encontram-se ainda fábricas de laticínios e derivados.
Playa de Oro virus
Playa de Oro Virus (OROV) é uma provável espécie de orthohantavirus encontrada em roedores Oryzomys couesi e Sigmodon mascotensis no estado mexicano de Colima. O primeiro é considerado o principal hospedeiro. As sequências de partes do genoma baseado em RNA do vírus foram determinadas, apresentando diferenças de 7 a 10% na composição de aminoácidos e de 22 a 24% na composição de nucleotídeos em comparação com vírus estreitamente relacionados.

O Playa de Oro foi identificado como uma nova espécie em 2008 e é mais próximo dos vírus Bayou [en], Catacamas [en], Muleshoe e Canal Black Creek [en], encontrados em outras espécies de Oryzomys e Sigmodon. O vírus Catacamas está presente em uma população distinta de O. couesi, e a ocorrência de diferentes vírus nessas duas espécies tem sido usada como argumento para classificar as duas populações do hospedeiro como espécies distintas.

Hospedeiro
Em Biologia, hospedeiro é um organismo que abriga outro em seu interior ou o carrega sobre si, seja este um parasita, um  comensal ou um mutualista. A palavra deriva do latím hospitator, significando visita, hóspede.
Bandar Abbas
Bandar-Abbas (em persa: بندرعباس) ou Bandar-e Abbas (em persa: بندر عباس), também romanizado como Bandar ‘Abbās, Bandar ‘Abbāsī, e Bandar-e ‘Abbās, anteriormente conhecida como Cambarão e Porto Comorão para os comerciantes portugueses, como Gombroon para os comerciantes ingleses, como Gamrun ou Gumrun aos comerciantes holandeses) é uma cidade portuária e capital da Província de Hormosgão na costa sul do Irã, no Golfo Pérsico. A cidade ocupa uma posição estratégica no Estreito de Ormuz, e é a localização da principal base da Marinha Iraniana. A cidade tem uma grande importância estratégica e comercial como um elo entre o Golfo e o interior iraniano-afegã com passagem facilidade, através das montanhas Zagros, para Carmânia, Yazd e Xiraz. Sua população, de acordo com o censo de 2006, é de 367.508 habitantes, com a estimativa, para 2012, de 426.353 habitantes.

Províncias do Irão
O Irã ou Irão está subdividido em 31 províncias, que são:

As províncias são governadas pelo governador-geral (em persa: استاندار; romaniz.: ostāndār). Até 2004, existiam 28 províncias. A partir daquele ano a província do Coração foi dividida em 3 novas províncias: Coração do Norte, Coração Razavi e Coração do Sul.
Pseudagrion hageni
Pseudagrion hageni é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Quénia, Malawi, Moçambique, África do Sul, Tanzânia, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe, possivelmente Burundi e possivelmente em República do Congo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e rios.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Makran (navio)
O Makran (em persa: مکران) é o primeiro e único navio-base e porta-helicóptero da Marinha da República Islâmica do Irã, seu nome remete à uma região costeira no sudeste do Irã.

Um ex-navio-tanque de petróleo bruto convertido em um navio de guerra, foi originalmente construído no Japão pela Sumitomo Heavy Industries e concluído em 2010, anteriormente denominado Beta e Al Buhaira.

Macrão
Macrão ou Macran (Urdu/persa: مکران Makrān) é uma extensa faixa semideserta no sul do Baluchistão, ao longo da costa do Golfo de Omã e do Mar da Arábia, entre o Irão e o Paquistão.

Algumas cidades e portos:

Chabahar

Gwadar

Jiwani

Pasni
Comuna de Nasielsk
Nasielsk (polaco: Gmina Nasielsk) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Nowodworski (mazowiecki). A sede do condado é a cidade de Nasielsk.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 19 138 habitantes, com uma densidade 94,5 hab/km².

Nasielsk
Nasielsk é uma cidade da Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Nowodworski (mazowiecki). Estende-se por uma área de 12,67 km², com 7222 habitantes, segundo os censos de 2004, com uma densidade 570 hab/km².
Escola Sesc de Ensino Médio
A Escola Sesc de Ensino Médio (ESEM) é uma escola de ensino integral, anteriormente com regime de  escola-residência, localizada no Rio de Janeiro e que reunia alunos de todas as unidades federativas do Brasil. A partir de 2023, a instituição passou a aceitar apenas turmas do estado do Rio de Janeiro em regime externo, isto é, sem internato. A primeira turma apenas com alunos do Rio de Janeiro foi a 23-25. A última turma de estudantes residentes se formou em 2024.

O senador Cristovam Buarque proferiu a aula inaugural, realizada em 19 de fevereiro de 2008.. Atualmente, possui a 38ª melhor nota do Exame Nacional do Ensino Médio no país, ocupa a 9ª posição do Rio de Janeiro  e foi a melhor Escola gratuita do Estado, segundo o ENEM.

Cristovam Buarque
Cristovam Ricardo Cavalcanti Buarque GCIH • GOMM (Recife, 20 de fevereiro de 1944) é um engenheiro mecânico, economista, educador, professor universitário e político brasileiro filiado ao Cidadania. É o criador do Bolsa-Escola, que foi implantado pela primeira vez em seu governo no Distrito Federal.

Foi reitor da Universidade de Brasília de 1985 a 1989. Foi governador do Distrito Federal de 1995 a 1998. Foi eleito senador pelo Distrito Federal em 2002. Foi Ministro da Educação entre 2003 e 2004, no primeiro mandato de Lula. Foi reeleito nas eleições de 2010 para o Senado pelo Distrito Federal, com mandato até 2018.

Desde 2020 é membro do grupo científico Justiça penal italiana, europeia e internacional do Iberojur, coordenado por Bruna Capparelli.

É casado, tem duas filhas, duas netas e um neto.
Microgramma
Microgramma é um género de samambaias da família Polypodiaceae. A maioria das espécies do género são limitadas à América do Sul e à América Central.

Contém as seguintes espécies (esta lista pode estar incompleta):

Microgramma bifrons

Microgramma dictyophylla

Microgramma latevagans

Microgramma lycopodioides

Microgramma megalophylla

Microgramma mauritiana

Microgramma microsoroides

Microgramma nitida

Microgramma percussa

Microgramma persicariifolia

Microgramma squamulosa

Microgramma tecta

Microgramma tuberosa

Microgramma vacciniifolia, cipó-cabeludo ou samambaia-grama

A samambaia grama, Microgramma vacciniifolia, forma o que parece ser uma densa “grama” crescendo e cobrindo o tronco e ramos de muitas árvores no cerrado, na mata atlântica e em cidades do Brasil. É uma samambaia epífita nativa, que mal nenhum causa à árvore. Usa essa apenas como suporte.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Zona de Livre Comércio de Xangai
A Zona de Livre Comércio de Xangai (chinês: 上海自由贸易区/上海自贸区, pinyin: Shànghǎi), oficialmente Zona Piloto de Livre Comércio da China (chinês: 中国（上海）自由贸易试验区, pinyin: Zhōngguó (Shànghǎi) Zìyóu Màoyì Shìyànqū), ou simplesmente Zona Franca Chinesa é uma zona de livre comércio (Shanghai FTZ) em Xangai, China.

A Zona Franca de Xangai, lançada oficialmente em 29 de setembro de 2013, com o apoio do primeiro-ministro chinês Li Keqiang, é a primeira zona de livre comércio na China continental e cobre uma área de 240,2 quilômetros quadrados. Ela mantém o crescimento das atividades relacionadas com o comércio externo e a expansão das reformas para fortalecer as indústrias financeiras e de alta tecnologia.

Zona franca
Uma zona franca é uma região isolada e delimitada dentro de um país, geralmente situada em um porto ou em suas adjacências, onde entram mercadorias nacionais ou estrangeiras sem se sujeitar às tarifas alfandegárias normais. O objetivo consiste em estimular as trocas comerciais, em certos casos para acelerar o desenvolvimento regional. São lugares onde o governo estimula a criação de empresas e indústrias com o abaixo dos impostos e ajudando com o capital financeiro.

Algumas zonas econômicas especiais são chamadas de "free ports". Às vezes, elas historicamente foram dotados de regulamentos aduaneiros favoráveis, como o porto livre de Trieste. Nos últimos anos, o sistema portuário gratuito foi acusado de facilitar a criminalidade artística internacional, permitindo que as obras de arte roubadas permaneçam não detectadas no armazenamento há décadas.
Margarida Salema
Margarida Salema d’Oliveira Martins, mais conhecida como Margarida Salema, (Lisboa, 1954) é uma ex-política, professora universitária e investigadora portuguesa. Foi uma das eurodeputadas a promover a iniciativa do parlamento paritário em Portugal nos anos 1990. Atuou como presidente da Entidade das Contas e Financiamentos Políticos do Tribunal Constitucional português de 2009 a 2017.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
O-ring
Um O-ring, anel O-ring ou anel de vedação O-Ring, também conhecido como junta tórica, é uma junta em formato de anel. É composto geralmente por elastômeros e possui diversos perfis com base em sua aplicação. Foi desenvolvida para ser uma junta seladora flexível, que aguente alta temperatura e não deixe vazão de líquidos ou gases.  É utilizada em diversos sistemas pneumáticos e hidráulicos.

A patente do O-ring foi firmada em 1937 por um dinamarquês de 72 anos chamado Niels Christensen.

Toro (topologia)
Toro ou toroide é um espaço topológico homeomorfo ao produto de dois círculos. Apresenta o formato aproximado de uma câmara de pneu ou uma rosquinha. Em geometria, pode ser definido como o lugar geométrico tridimensional formado pela rotação de uma superfície circular plana de raio r em torno de uma circunferência de raio R.
Scroll and Key
Scroll and Key é uma sociedade secreta fundada em 1841 na Universidade de Yale em New Haven, Connecticut. Esta é a segunda mais antiga sociedade secreta de Yale.

Após disputas sobre a eleição dos membros da Skull and Bones, sociedade secreta mais antigas de Yale, John Perter decide, com vários companheiros, fundar em 1841, a Scroll and Key. Outros membros virão ingressar sucessivamente na fraternidade entre 1842 e 1843.

New Haven
New Haven é uma cidade localizada no estado americano do Connecticut, no condado de New Haven. Foi fundada em 3 de abril de 1638 e incorporada em 1784.

É conhecida por ser a sede da Universidade de Yale, a primeira cidade americana planejada, tendo sido inaugurada em 1638, e por ser o lugar de nascimento de várias personalidades famosas; dentre eles, o ex-presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, o inventor Charles Goodyear, e os irmãos músicos Karen e Richard Carpenter.
Amazaspes I Arzerúnio
Amazaspes I Arzerúnio (em armênio: Համազասպ Ա Արծրունի; romaniz.: Hamazasp A Artsruni; m. 7 de janeiro de 785) foi um nacarar armênio do século VIII, chefe da família Arzerúnio e príncipe de Vaspuracânia. Era filho do príncipe Cacício I.

Reino de Vaspuracânia
Vaspuracânia (em armênio/arménio:  Վասպուրական, Vaspowrakan, significando a "terra nobre" ou "terra de príncipes") foi a primeira e maior província da Grande Armênia, que na Idade Média se tornou um reino independente, centrado no Lago de Vã. Localizada no que, atualmente, é chamado de Turquia oriental e noroeste do Irã, a região é considerada o berço da civilização armênia.
Igreja de Tuvalu
A Igreja Cristã de Tuvalu, (em tuvaluano Te Ekalesia Kelisiano Tuvalu) é a igreja nacional de Tuvalu. Em 2012, era composta por 91% dos 10.640 habitantes do país e se organiza segundo o modelo congregacional.

Tuvalu
Tuvalu (pronúncia em português: [tuvaˈlu]; pronúncia em inglês: [tuːˈvɑːluː, ˈtuːvəluː]) é um Estado da Polinésia formado por um grupo de nove ilhas e atóis, antigamente chamado Ilhas Ellice. Tem fronteiras marítimas com o Quiribáti, a norte e a nordeste; com o território neozelandês de Toquelau, a leste; com Samoa, a sudeste; com o território francês de Wallis e Futuna a sul; e com Fiji, também a sul. Fica estrategicamente localizado no sul da Oceania. A oeste o vizinho mais próximo são as Ilhas Salomão, mas a distância entre os dois grupos de ilhas é considerável (cerca de 900 quilômetros).

O atol de Funafuti, principal centro do arquipélago, é formado por mais de 30 ilhas. 92% da população é tuvaluana, já 8% é formada por outros grupos polinésios, principalmente os que vêm de Quiribáti.

Tuvalu divide-se administrativamente em nove ilhas.

O nome "Tuvalu" significa "grupo de oito", na língua tuvaluana, e simboliza suas oito ilhas que originalmente eram habitadas.
Subsalicilato de bismuto
Subsalicilato de bismuto, também conhecido como Pepto-Bismol, é um medicamento de ação antiácida para tratar afecções e desconfortos temporários do estômago e do trato gastrointestinal, como a diarreia, indigestão, azia e náusea. O subsalicilato de bismuto tem fórmula empírica de C7H5BiO4, e é uma substância coloidal obtida através da hidrólise do salicilato de bismuto (Bi(C6H4(OH)CO2)3).

Dispepsia
Dispepsia (do grego "δυς-" [dys-], dificuldade e "πέψη" [pepse], digestão) é um termo médico que designa "dificuldade de digestão", popularmente conhecida como "indigestão". Essa condição caracteriza-se por dor ou mal estar recorrente no abdome superior, sensação rápida de saciedade e plenitude com a alimentação, eructação (arroto) e menor apetite. Pode ser acompanhada de distensão abdominal, eructação (arrotos), náuseas ou azia. A dispepsia afeta cerca de 30% da população adulta em algum momento. Freqüentemente é causada pela doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) ou gastrite, mas em uma minoria pode ser o primeiro sintoma da doença da úlcera péptica (uma úlcera do estômago ou duodeno) e, ocasionalmente, do câncer. Por isso, uma inexplicável dispepsia de início recente em pessoas acima de 55 ou a presença de outros sintomas de alarme pode requerer novas investigações.
FEST Festival Novos Cineastas Novo Cinema
FEST Festival Novos Realizadores | Novo Cinema é um festival de cinema e evento de formação que ocorre anualmente na cidade de Espinho.
O FEST tem como objectivo "promover o trabalho de novos criadores do mundo inteiro". Paralelamente à competição de filmes, ocorre o Training Ground, um evento educacional para jovens cineastas. Os formadores são profissionais internacionais no activo.

Sigur Rós
Sigur Rós (pronúncia em islandês: ​[ˈsɪːɣʏrous]) é uma banda islandesa de post-rock, com elementos melódicos, clássicos e minimalistas. O nome, em islandês, significa "rosa da vitória". A banda é conhecida pelo seu som etéreo e pelo falsete do vocalista, Jónsi. Alguns de seus contempôrâneos são Múm e Amiina, ambas surgidas da mesma cena criativa e vibrante do post rock da Islândia.

As atividades da banda se iniciaram no dia 4 de janeiro de 1994. De lá até os dias atuais, a banda lançou sete álbuns de estúdio, sendo o mais recente trabalho lançado em 2018, "Route One"
Anya Marina
Anya Marina Kroth (Ann Arbor, 23 de setembro de 1976) é uma cantora e compositora estadunidense. Sua música tornou-se popular depois de aparecer em diversas comédias de televisão e suas canções apareceram em séries como: Grey's Anatomy e Castle do canal ABC, assim como How I Met Your Mother da CBS, The Real World da MTV. Além de, United States of Tara, Gossip Girl, The Vampire Diaries e Supernatural e tem uma canção que aparece na trilha sonora do filme Lua Nova da saga Crepúsculo.

CBS Studios
CBS Studios é uma produtora de televisão americana que é uma subsidiária da CBS Entertainment Group, unidade da Paramount Global. Foi formada em 17 de janeiro de 2006, pela CBS Corporation como CBS Paramount Television, um rebatismo da primeira Paramount Television.

É o braço de produção de televisão da rede CBS, sendo a CBS Productions anteriormente responsável por tal  função até ser incorporada à Paramount Television em 2004. Juntamente com a Warner Bros. Television Studios, é fornecedor de programação para a rede de TV The CW, co-propriedade da Paramount com a Warner Bros. Discovery.
Age of Empires IV
Age of Empires IV é um jogo eletrônico de estratégia em tempo real desenvolvido pela Relic Entertainment e World's Edge Studio para o Windows 10. É um jogo publicado pela Xbox Game Studios, e é a sequência de Age of Empires III: The Asian Dynasties, lançado em 2005. Na E3 2021, a Microsoft anunciou que o jogo chegaria em 28 de Outubro de 2021.

Jogo eletrônico de estratégia em tempo real
Estratégia em tempo real (sigla ETR), ou em inglês Real-time strategy (sigla RTS) é um subgênero de jogos de estratégia em que o jogo não tem progresso por turnos.

Num RTS, jogadores geralmente tem o objetivo de fazer uso de recursos para criar bases e unidades, a fim de derrotar o oponente. Estes jogos requerem que o jogador tome decisões rápidas de como gerenciar seus recursos e planejar defesa e ataques com suas unidades.
Louis Friant
Louis Friant (Morlancourt, 18 de setembro de 1768 - Seraincourt (Val-d'Oise), 24 de junho de 1829) foi um General de divisão francês, nobre e Par de França. Mais tarde, ascendeu a Tenente-General do Império. Lutou nas Guerras Revolucionárias Francesas e nas Guerras Napoleônicas.

Morlancourt
Morlancourt é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Somme. Estende-se por uma área de 11,87 km². Em 2010 a comuna tinha 369 habitantes (densidade: 31,1 hab./km²).
Sinarquia
Sinarquia, do grego synarchía, é um sistema político de governação referido, como tal, pelo escritor francês Joseph Alexandre Saint-Yves d'Alveydre, no final do século XIX.

Este propõe o estabelecimento de um grupo colectivo de pessoas que exerceriam administrativamente[ um governo mundial global, que seguiriam uma religião sincrética única e um padrão geral de direitos humanos tendo em vista o bem-estar da humanidade e a paz.

Forma de governo
Em ciência política, chama-se forma de governo (ou sistema político) o conjunto de instituições políticas por meio das quais um Estado se organiza a fim de exercer o seu poder sobre a sociedade.

Tais instituições têm por objetivo regular a disputa pelo poder político e o seu respectivo exercício, inclusive o relacionamento entre aqueles que o detêm (a autoridade) com os demais membros da sociedade (os administrados).

A forma de governo adotada por um Estado não deve ser confundida nem com a forma de estado (Estado unitário, Federação ou Confederação), nem com seu sistema de governo (Parlamentarismo, Presidencialismo ou Semipresidencialismo).

Outra medida de cautela a ser observada ao estudar-se o assunto é ter presente o fato de que é complicado categorizar as formas de governo. Cada sociedade é única em muitos aspectos e funciona segundo estruturas de poder e sociais específicas. Assim, alguns estudiosos afirmam que existem tantas formas de governo quanto há sociedades.
Todd Strange
Todd Strange é um político e executivo dos Estados Unidos. É membro do Partido Republicano e atualmente cumpre mandato como prefeito de Montgomery. Strange foi eleito prefeito após vencer uma eleição especial devido a renúncia de Bobby Bright, que havia sido eleito para a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Tomou posse em 10 de março de 2009.

Antes de ser prefeito, Strange foi presidente do condado de Montgomery por quase cinco anos. Ele também atuou como presidente, CEO e co-proprietário da Blount Strange Group Automotive.

Condado de Montgomery (Alabama)
O Condado de Montgomery (em inglês:  Montgomery County) é um dos 67 condados do estado norte-americano do Alabama. De acordo com o censo de 2022, sua população é de 226.361 habitantes. A sede e maior cidade do condado é Montgomery. Foi fundado em 6 de dezembro de 1816 e o seu nome é uma homenagem a Lemuel P. Montgomery (c.1786-1814), militar morto na Batalha de Horseshoe Bend, a batalha final da Guerra Creek.

É o quarto condado mais populoso do Alabama.