hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Textura spinifex
Textura spinifex, dendrítica ou textura em pé-de-galo, é um tipo de textura petrológica, típica das rochas comatiíticas, caracterizada pela presença de grandes cristais matriciais, lamelares ou achatados, de olivina e piroxenas formando feixes sub-paralelos que se entrecruzam numa pasta de fundo fino de vidro vulcânico desvitrificado. Este tipo de textura é em geral o resultado de um resfriamento muito rápido de lavas de alta temperatura.

Vidro vulcânico
Vidro vulcânico é a designação dada aos materiais vítreos, ou seja aos materiais considerados amorfos por não apresentarem estrutura cristalina, que formam os vários tipos de rochas ígneas vítreas que resultam do rápido arrefecimento e solidificação do magma. Como os restantes tipos de vidro, estes materiais apresentam um estado físico da matéria que é intermédio entre as formas compactas e altamente ordenadas dos cristais e as formas espacialmente desordenadas dos líquidos e gases. Quando usada em petrologia, a designação «vidro vulcânico» pode referir tanto os materiais intersticiais, a matriz,  de uma rocha vulcânica de textura do tipo afanítico (de grão fino) como qualquer um dos tipos de rochas ígneas vítreas.
S&M Airlines
S&M Airlines é o segundo álbum de estúdio da banda NOFX. Foi lançado em 5 de setembro de 1989, pela Epitaph Records. Foi também o primeiro lançamento do grupo pela Epitaph. Um videoclipe foi feito para a faixa-título. O álbum foi gravado e mixado em apenas seis dias na Westbeach Recorders. Greg Graffin e Brett Gurewitz do Bad Religion (que também produziu o álbum e é o fundador do Epitaph) aparecem na faixa final, um cover da música "Go Your Own Way" do Fleetwood Mac. Eles também fizeram back vocal em outras músicas. O baixista/vocalista Fat Mike considera este o primeiro álbum real do NOFX. Foi fortemente inspirado em Bad Religion e Rich Kids on LSD, e mostrou a banda caminhando mais para um som melódico e metálico. O álbum vendeu 3.500 cópias após seu lançamento. Esse álbum também, é o primeiro com o guitarrista Steve Kidwiller.

NOFX
NOFX foi uma banda californiana de punk rock formada em Los Angeles em 1983. É composta por Erik Sandin (bateria), Eric Melvin (guitarra) , El Hefe e Fat Mike baixo e vocal)

O som da banda é diverso, utilizando elementos de skate punk, ska punk e hardcore punk. Suas canções geralmente abordam temas como política, sociedade, racismo, a indústria da música e religião, com doses humorísticas.

O melhor trabalho de estúdio da banda, Punk in Drublic (1994), atingiu a certificação ouro nos Estados Unidos.
Terrence Wilcutt
Terrence Wade Wilcutt (Russellville, 31 de outubro de 1949) é um coronel dos marines e um astronauta dos Estados Unidos. Veterano de quatro missões no espaço, ele é o atual vice-diretor do departamento de segurança de missão no Centro Espacial Lyndon Johnson, em Houston.

Formado em Matemática, deu aula em escola secundária durante dois anos, até entrar para o Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos, onde treinou e se graduou como piloto de caça F-18. Nos anos seguintes, trabalhou em programas secretos de aviões no Centro Naval de Teste de Aeronaves.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Paulo Caruso
Paulo José Hespanha Caruso (São Paulo, 6 de dezembro de 1949 – São Paulo, 4 de março de 2023) foi um cartunista e chargista brasileiro. É irmão gêmeo de Chico Caruso, também cartunista, pai do cineasta Paulinho Caruso e de outros 4 filhos, tio do humorista Fernando Caruso. Trabalhou por muitos anos na revista Isto É, onde assinava a charge da semana com o título Avenida Brasil, sempre publicada na última página da revista, que tratava principalmente de aspectos da política brasileira. Publicou suas charges na revista Época e fez ilustrações ao vivo dos entrevistados no programa Roda Viva, na TV Cultura. Tem também um trabalho importante com Histórias em Quadrinhos e como músico, através da banda Conjunto Nacional.

Charge
Charge (português brasileiro) ou caricatura (português europeu) é um tipo de cartum que tem por finalidade satirizar um certo fato, como ideia, acontecimento, situação ou pessoa, envolvendo principalmente casos de caráter público. Como crítica político-social, a charge é um meio pelo qual o cartunista expressa graficamente sua visão de fatos notáveis do cotidiano da sociedade através do humor e da sátira.

A palavra é de origem francesa e significa carga, ou seja, exagera traços do caráter de alguém ou de algo para torná-lo burlesco. Um dos principais recursos gráficos para exargerar estas caracteríticas é a caricatura.

A charge pode ter um alcance maior do que um editorial, por exemplo, por isso a charge, como desenho crítico, pode ser temida pelas pessoas com poder. Por isso, quando se estabelece censura em algum país, a charge pode ser o primeiro alvo dos censores.
Arquidiocese de Sassari
A Arquidiocese de Sassari (Archidiœcesis Turritana) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Sassari, na Itália, pretencente à Conferência Regional da Sardenha. É fruto da elevação da diocese de Sassari. Está atualmente em sede vacante. Sua Sé é a Cattedrale di San Nicola di Bari.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Sociedade Desportiva Borborema
A Sociedade Desportiva Borborema é um clube brasileiro de futebol já extinto, sediado na cidade de Campina Grande, no estado da Paraíba.

Fundada em 11 de outubro de 1975 por dissidentes do Campinense, e em menos de um ano conseguiu o vice-campeonato estadual, em 1976, sendo derrotado pelo Botafogo.

Campinense Clube
O Campinense Clube é uma agremiação esportiva de Campina Grande, no estado da Paraíba, fundada em 12 de abril de 1915, por 29 pessoas.

Possui 22 títulos do Campeonato Paraibano, detendo a maior sequência de títulos do estado – hexacampeão entre 1960 e 1965. Tem como seu maiores resultados a conquista da Copa do Nordeste em 2013 bem como seu vice-campeonato em 2016. Os resultados recentes na principal competição regional do país consagra o clube como um dos mais importantes da região como também um dos mais importantes do estado na competição.
Literatura basca
Embora os primeiros exemplos de frases e sentenças coerentes em basco remontem às glosas Emilianenses de cerca de 950, os danos em grande escala causados por períodos de grande instabilidade e guerra, como as guerras de clãs da Idade Média, as guerras carlistas e a Guerra Civil Espanhola, levaram à escassez de material escrito anterior ao século XVI.

Os primeiros vestígios sobreviventes da atividade literária basca remontam ao século XVI, mas a produção significativa não aparenta ter ocorrido até o século XVII. Desde o final do período franquista na Espanha, a formação de uma língua padrão e a introdução em larga escala do basco no sistema educacional aumentaram, consequentemente, a atividade literária. Embora grande parte da literatura escrita em basco permaneça voltada para o público nativo, algumas obras de autores bascos foram traduzidas para outros idiomas, como Bernardo Atxaga, e alcançaram reconhecimento global.

Guerras Carlistas
Guerras Carlistas, termo empregado para as três violentas contendas ocorridas no século XIX na Espanha entre os carlistas, partidários de Carlos María Isidro de Borbón, e a governação de Isabel II de Espanha, sua sobrinha.

A princípio denominadas guerras civis, ao fracassar o golpe de Estado de 18 de Julho de 1936 contra a Segunda República e ao começar uma nova guerra civil bem mais violenta e destrutiva que as anteriores, adoptou-se o conceito de guerras carlistas e reservar Guerra Civil para a sucedida entre 1936 e 1939.
Grupo Rangel
A Rangel Logistics Solutions é uma empresa de logística portuguesa com sede na Maia e fundada em 1980, com a Eduardo Rangel Lda, empresa do sector transitário que em 2000 mudou a sua designação para Rangel Invest S.A.

O seu Fundador, o Dr. Eduardo da Silva Rangel, foi feito Comendador da Ordem do Mérito a 10 de Junho de 2008.

Actualmente um dos líderes em serviços logísticos integrados em Portugal a empresa oferece, a nível nacional e internacional, serviços logísticos integrados e soluções logísticas globais e está presente em Portugal, Espanha e em Angola.(Moçambique e Brasil) em 2012

Fechou o ano de 2010 com uma facturação de 110 milhões de euros e conta com cerca de 1100 colaboradores.

A empresa prevê investir em 2011 cerca de 40 milhões de euros em novos projectos no Brasil e em Marrocos.

Logística
A logística  (gr. logistikḗ, f.fem. de logistikós,ḗ,ón 'relativo ao cálculo; que diz respeito ao raciocínio') é uma especialidade da administração e engenharia responsável por prover recursos e informações para a execução de todas as atividades de uma organização. Sendo uma especialidade da administração que visa a suprir recursos, ela envolve também a aplicação de conhecimentos de outras áreas como a engenharia, economia, contabilidade, estatística, marketing, tecnologia e recursos humanos.

Operacionalmente a logística possui uma visão organizacional, onde esta administra os recursos materiais, financeiros, pessoas e informação, onde exista movimento na organização, fazendo a gestão desde a compra, a entrada de materiais, o planeamento da produção, o armazenamento, o transporte e a distribuição dos produtos, monitorando as operações e gerenciando informações, ou seja, monitorando toda parte de entrega e recebimento de produtos e serviços na organização.
Team China (Superleague Fórmula)
A Team China foi uma equipe de automobilismo que representou a China na Superleague Fórmula, semelhante à A1 Team China que competiu na A1 Grand Prix entre 2005 e 2009, e assim como na época da A1GP, a equipe também foi liderada por Steven Lu e Yu Liu. A Team China entrou no campeonato a tempo inteiro em 2011, sendo operada pela EmiliodeVillota Motorsport, e com o carro sendo pilotado por Ho-Pin Tung. Em 2010, a equipe correu nas rondas 10 e 11, disputadas na China (circuitos Ordos e Beijing Street Circuit, respectivamente. A equipa técnica foi a Atech Reid Grand Prix, e os pilotos foram Qinghua Ma, na ronda de Ordos, e Adderly Fong, na ronda de Pequim. Como melhor resultado nesta pequena incursão na época de 2010, a equipa registou um 10º lugar, somando um total de 26 pontos.

Atech Reid Grand Prix
A Atech Reid Grand Prix é uma equipa de automobilismo britânica. Surge da fusão, para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, entre a Atech Grand Prix (formada em 2007 por David Hayle, como Hitech Junior Team) e a Reid Motorsport (equipa formada em 2009 a partir da Ultimate Motorsport, pelo então seu manager, Anthony Reid, e que só disputava a Superleague Fórmula).

Esta designação é válida para a Superleague Fórmula e para a Fórmula Renault 2.0 Reino Unido, mas a Atech Grand Prix corre individualmente na maioria dos campeonatos como, por exemplo, nas GP3 Series.
Guilherme de Fayel
Guilherme de Fayel (em francês: Guillaume) foi um nobre do Reino de França onde foi Visconde de Breteuil na localidade francesa, situada no Departamento francês de Marne na região de Champanha-Ardenas.

Champanha-Ardenas
Champanha-Ardenas ou Champanhe-Ardenas (em francês:  Champagne-Ardenne) foi uma das 26 regiões administrativas da França  entre 1986 e 2015, e hoje integra a região administrativa Grande Leste (Alsácia-Champanha-Ardenas-Lorena). A região era constituída por 4 departamentos: Aube, Ardenas, Alto Marne, Marne. Sua capital é a cidade de Châlons-en-Champagne. É desta região que provém o nome da bebida champagne ou champanhe.
Pedro Abelardo
Pedro Abelardo, em francês, Pierre Abélard, Pierre Abailard ou Pierre Abeilard; em latim, Petrus Abælardus  (Le Pallet próximo de Nantes, Bretanha, 1079 – Saint-Marcel (Saône-et-Loire), região da Borgonha-Franco-Condado, 21 de abril de 1142) foi um filósofo escolástico,  teólogo e grande lógico francês. É considerado um dos mais importantes e ousados pensadores do século XII.

Ficou conhecido do público especialmente por seu trágico romance com Heloísa de Argenteuil, de quem fala em sua História das Minhas Calamidades.

Saint-Marcel (Saône-et-Loire)
Saint-Marcel é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 10,17 km². Em 2010 a comuna tinha 6 290 habitantes (densidade: 618,5 hab./km²).
Dungeon Siege: Throne of Agony
Dungeon Siege: Throne of Agony é um jogo eletrônico do gênero RPG eletrônico de ação desenvolvido pela SuperVillain Studios e publicado pela 2K Games lançado em 2006 para PlayStation Portable.

O jogo se passa após os eventos de Dungeon Siege II, com o fim do segundo cataclismo, ojogador tem a possibilidade de escolher um dos três personagens, além de outro para companhia, além de modo multiplayer online para até quatro jogadores, também existe a possibilidade de desbloquear itens através do jogo Dungeon Siege II: Broken World para Microsoft Windows.

2K Games
2K Games é uma desenvolvedora, comerciante, distribuidora e editora americana de videogames, como Bioshock, Borderlands, Civilization V, The Darkness, NBA 2K e, mais recentemente, WWE 2K. A 2K Games é uma subsidiária da Take-Two Interactive. Foi criada em 25 de janeiro de 2005, após a Take-Two ter adquirido a desenvolvedora Visual Concepts e sua subsidiária integral Kush Games da Sega por $24 milhões.

O nome "2K Games" vem da série de jogos esportivos da Visual Concepts normalmente referida como a 2K series, que foram originalmente publicados exclusivamente para o Dreamcast. A 2K Games está sediada em Novato, Califórnia. A marca publica uma ampla variedade de títulos para consola e PC desenvolvidos tanto interna como externamente.

2K Games foi nomeada para os Prémios BAFTA pelo seu jogo Borderlands 2.
Ricardo van Steen
Ricardo van Steen (São Paulo, 1958) é um cineasta, fotógrafo, artista gráfico e diretor de arte brasileiro.

Ricardo van Steen estudou desenho, pintura e gravura na década de 1970. Aos dezessete anos, estudou fotografia no Foto Cine Clube Bandeirante e começou a fotografar. Em 1976 recebeu o Prêmio Revelação, Panorama da Arte Brasileira do Museu de Arte Moderna de São Paulo e em 1977 o Primeiro Prêmio no 5º Salão Cultural do Centro Cultural Brasil-Estados Unidos, Santos. Em 1983 realizou sua primeira exposição individual com pinturas e esculturas em São Paulo, e começou a atuar como artista gráfico e diretor de filmes comerciais. Depois de ler uma biografia sobre Noel Rosa, ele filmou o curta-metragem Com que roupa em 1996 e seu primeiro longa metragem Noel - Poeta da Vila em 2006. Em 2007 ele recebeu a Mostra de Cinema de Tiradentes.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
De Bem com a Vida - Ao Vivo
De Bem com a Vida - Ao Vivo é o segundo álbum ao vivo e o segundo DVD da dupla sertaneja brasileira Rionegro & Solimões. Foi lançado em 2004 pela Universal Music. Trazendo grandes sucessos da dupla como "Na Sola da Bota", "Frio da Madrugada", "Bate o Pé", "De São Paulo à Belém", "Tô Por Aí", "Só Alegria", entre outros. Além da inédita "De Bem Com a Vida" (que dá nome ao álbum) e o sucesso "Esperando na Janela" (regravação de Cogumelo Plutão). "Floresce" entrou para a trilha sonora de Cabocla. O álbum chegou a marca de 550 mil cópias vendidas e conquistou discos de platina e platina duplo.

Cabocla (2004)
Cabocla é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de maio a 19 de novembro de 2004, em 167 capítulos. Substituiu Chocolate com Pimenta e foi substituída por Como uma Onda, sendo a 64ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, foi adaptada por Benedito Ruy Barbosa, com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa. Dirigida por Fred Mayrink, André Felipe Binder e Pedro Vasconcelos, teve direção geral de José Luiz Villamarim e Rogério Gomes. A direção de núcleo foi de Ricardo Waddington. É a terceira adaptação da obra após a versão de 1959 da TV Rio e a versão de 1979 da própria Globo.

Contou com as participações de Vanessa Giácomo, Daniel de Oliveira, Tony Ramos, Patricia Pillar, Regiane Alves, Danton Mello, Mauro Mendonça e Elena Toledo.
MTV Video Music Awards de 1987
O MTV Video Music Awards de 1987 foi transmitido ao vivo em 11 de setembro de 1987, tendo premiado os melhores videoclipes lançados entre 1 de julho de 1986 e 30 de junho de 1987. O programa foi apresentado pelos VJs da MTV Downtown Julie Brown, Carolyn Heldman, Kevin Seal, Michael Tomioka e Dweezil Zappa, e teve lugar no Anfiteatro da Universal, em Los Angeles.

Eurythmics
Eurythmics foi um duo musical britânico formado em 1980 por Annie Lennox e Dave Stewart que ficou ativo durante toda a década de 1980. A história dos dois começou ainda nos anos 70 em bandas convencionais de rock, antes de se firmarem como um dos mais originais nomes dos anos 80 e 90.

Após comemorar os 25 anos de carreira, a dupla teve todos os seus discos editados de forma remasterizada e com faixas bônus.
Stefan Brands
Stefan Brands é um empreendedor e matemático holandês que projetou os protocolos criptográficos centrais da tecnologia U-Prove da Microsoft. Versões anteriores desses protocolos foram implementadas por DigiCash, Zero-Knowledge Systems, Credentica e um consórcio de bancos e organizações de TI europeus. Ele é autor de vários artigos científicos e livros sobre criptografia e privacidade.

Brands foi um arquiteto principal na Microsoft, um professor adjunto na Universidade McGill e um consultor do comissário de proteção de dados do Canadá e do Centro de Informação sobre Privacidade Eletrônica.

DigiCash
DigiCash Inc. foi uma empresa de dinheiro eletrônico fundada por David Chaum em 1989. As transações do DigiCash eram únicas porque eram anônimas devido a uma série de protocolos criptográficos desenvolvidos por seu fundador.  A DigiCash declarou falência em 1998 e posteriormente vendeu  seus ativos para a eCash Technologies, outra empresa de moeda digital, que foi adquirida pela InfoSpace em 19 de fevereiro de 2002.
Castelo de Farnell
O Castelo de Farnell (em inglês: Farnell Castle) trata-se de uma casa-torre de planta oblonga, datada do final do século XVI, situada a cerca de 6 quilómetros a sul de Brechin, em Angus, Escócia. Encontra-se classificado na categoria A 11 de junho de 1971.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
George Fonder
George Fonder (Elmhurst, 22 de junho de 1917 — Hatfield, 14 de junho de 1958) foi um automobilista norte-americano esteve em seis (três) 500 Milhas de Indianápolis (cinco (duas) quando a prova fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960): 1949, 1950 (não se qualificou), 1951 (não se qualificou), 1952, 1953 (não se qualificou), 1954 (não se qualificou e compartilhou com Lee Duncan e Frank Armi).

500 Milhas de Indianápolis de 1953
Resultados da trigésima sétima edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1953, valendo também como segunda etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bill Vukovich.
I Wanna Hold You
"I Wanna Hold You" (em português:  "Quero Abraçá-la") é uma canção gravada pela banda britânica McFly e lançada como segundo single de seu álbum Wonderland e sétimo single da banda em 17 de outubro de 2005, pela Island Records. A canção, composta por três membros da banda, Tom Fletcher, Danny Jones e Dougie Poynter, debutou na terceira posição da UK Singles Chart, parada oficial de singles do Reino Unido, além da #15 na Irish Singles Chart, da Irlanda.

Foram gravadas duas versões de "I Wanna Hold You". A primeira versão é diferente daquela utilizada no single, que havia sido composta por Tom e Danny; essa foi, mais tarde, re-escrita por Tom e Dougie, sendo creditada aos três. Um dos CDs single lançados da música contém como b-side um cover da banda The Killers, "Mr. Brightside".

CD single
Um CD single é um single lançado na forma de CD, semelhante ao compacto simples feito de vinil. O formato foi introduzido na metade da década de 1980, mas não ganhou muito espaço no mercado fonográfico até a década de 1990. Na década de 2000, foi perdendo espaço para outro formato, o download digital.
Guarda Civil do Rio Grande do Sul
Guarda Civil do Rio Grande do Sul, criada em 21 de janeiro de 1929 pelo Governador do Estado Getúlio Dornelles Vargas. Foi uma corporação de policiais civis uniformizados pertencente à estrutura da Polícia Civil do Estado do Rio Grande do Sul.

Tinha como atribuição o policiamento ostensivo das áreas urbanas, fazendo rondas a pé e motorizadas. Atuava no controle de distúrbios civis com a sua unidade de intervenção ou “choque” e realizava patrulhamento fluvial.

A Guarda Civil foi extinta por força do Decreto Lei nº 667, de 2 de julho de 1969.

Pelo reaproveitamento da Lei nº 5.950/1969, os guardas rio-grandenses tornaram-se investigadores dos quadros da Polícia Civil.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.