hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Orquestra Orff do Porto
A Orquestra Orff do Porto é uma formação musical portuguesa inspirada no pensamento filosófico e musical de Carl Orff e sediada no Instituto Orff do Porto, localizado na freguesia portuense de Paranhos.

A Orquestra Orff do Porto deu os primeiros passos na temporada de 1986-1987, seguindo a visão metodológica e didáctica de Pierre van Hauwe e o trabalho pedagógico de três professores. Na sua actual constituição a formação musical congrega cerca de 130 jovens cujas idades oscilam entre os 8 e os 22 anos. Para além do instrumental Orff (lâminas e flautas de bisel) encontram-se representados na OOP todos os instrumentos tradicionais de orquestra (cordas, sopros, etc.), compondo-se assim um universo tímbrico extremamente rico e potenciador de novos horizontes e linguagens.

Carl Orff
Carl Orff (Munique, 10 de julho de 1895 – Munique, 29 de março de 1982) foi um compositor alemão, um dos mais destacados do século XX, famoso sobretudo por sua cantata Carmina Burana.

Contudo, a sua maior contribuição se situa na área da pedagogia musical, com o Método Orff de ensino musical, baseado na percussão e no canto. Orff criou uma escola de educação musical para crianças e leigos em 1925, no qual trabalhou até a data do seu falecimento.
Sergio Chnee
Sergio Igor Chnee (, ) é um palestrante motivacional, coach, maestro e compositor brasileiro.

É administrador de empresas formado pela Fundação Getulio Vargas e regente sinfônico pelo Conservatório Estatal Glinka (Rússia). Sergio Chnee é também diretor artístico do FMDE e do FIRSC. Atua como palestrante em capacitações ligadas à mudança, coaching, liderança e qualidade de vida. Em paralelo, atua como chefe escoteiro.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Poema de morte
Poema de morte (辞世の句, jisei no ku) é um estilo poético zen criado apenas quando o poeta, monge ou praticante se encontra próximo da morte. O autor procura captar o momento de grande mobilização psicoemocional que acompanha a iminência da morte, e serve de muitos modos como uma espécie de epitáfio ou elegia contemplativa - entende-se que o moribundo é como um "quase-buddha" (hotoke), pois na proximidade da morte é capaz de purificar a pessoa da ignorância e apegos que impedem-nas de enxergar a sua própria sabedoria plena. Os poemas foram escritos por monges zen chineses, coreanos (principalmente durante a dinastia Joseon) e japoneses, por inúmeros poetas haiku e samurais. As formas poéticas eram regulamentadas segundo os estilos kanshi, waka e haiku.

Epitáfio
Epitáfios (do grego antigo ἐπιτάφιος; "sobre a tumba") são frases escritas sobre túmulos, mausoléus e campas cemiteriais para homenagear pessoas ali sepultadas. Normalmente, os dizeres são colocados em placas de metal ou pedra. Tradicionalmente escritos em verso, alguns epitáfios são célebres como o de Robespierre:

Passant, ne pleure pas ma mort ("Passante, não chores minha morte")

Si je vivais tu serais mort. ("Se eu vivesse tu estarias morto")

A vida é noite: o sol tem véu de pedra.
Línguas hmong-mien
As línguas hmong-mien ou miao-yao formam uma pequena família de línguas do sul da China e Sudeste asiático. Elas são faladas nas regiões montanhosas do sul da China, incluindo as províncias de Guizhou, Hunan, Yunnan, Sichuan, Guangxi e Hubei, onde têm sido relegadas como língua dos 'povos da montanha', ao passo que os invasores han ocupam os vales mais férteis. Nos últimos 300–400 anos, os hmong e certos povos mien tem migrado para a Tailândia, Laos, Vietnã e Myanmar. Como resultado das guerras da Indochina, muitos falantes do hmong deixaram o Sudeste Asiático em direção à Austrália, Estados Unidos, e outros países.

Sujuão
Sujuão ou Sichuan (chinês tradicional e simplificado: 四川, pinyin: Sìchuān, Wade–Giles: Ssŭ⁴-chʽuan¹, transcrição antiga: Szechwan, Sìchuānⓘ) é uma província da República Popular da China, situada na parte ocidental da China, cuja capital é Chengdu. De acordo com os censos de 2013 é habitada por cerca de 81 milhões habitantes, sendo que se estima que em 2018 já tenha atingido uma população na ordem dos 83 milhões. Historicamente, a província era designada de Sichuam em português, conforme resulta dos relatos de Galiote Pereira, explorador português, na obra «Algumas Cousas Sabidas da China».

O nome atual da província é uma abreviação de 四川路 (Sì Chuānlù), ou "Quatro circuitos de rios", que por sua vez é uma abreviação de  川峡四路 (Chuānxiá Sìlù), ou "Quatro circuitos de rios e desfiladeiros", nome dado em referência à divisão do circuito existente em quatro outros circuitos, durante a dinastia Song.

Em 12 de Maio de 2008, foi afetada por um forte terramoto.
Farid Abrão David
Farid Abrão David (Nilópolis, 3 de abril de 1944 — Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 2020) foi um político brasileiro de ascendência libanesa, atuante no município onde nasceu, e mais recentemente, na cidade vizinha, Mesquita. Também era conhecido por ser dirigente de Carnaval, na escola de samba Beija-Flor.

Era irmão do patrono da Beija-Flor de Nilópolis, Aniz Abraão David, primo de Simão Sessim e tio de Abraãozinho David. Seu filho Ricardo Abrão foi deputado estadual.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Franz König
Franz König (Rabenstein, Baixa Áustria, 3 de agosto de 1905 — Viena, 13 de março de 2004) foi um prelado católico austríaco, Arcebispo de Viena de 1956 até 1985 e um dos principais teólogos do Concílio Vaticano II.

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Agenda do Samba & Choro
Sítio virtual de trocas de informações, diálogo e um dos principais núcleos agregadores de sambistas na internet. A página dedicada exclusivamente ao samba e choro, segundo as considerações do pesquisador da PUC-RJ, Paulo Eduardo Neves: o objetivo do site é aproveitar o poder de comunicação da Internet para criar uma comunidade virtual de apreciadores destes gêneros musicais.

A página vinculada a PUC emergiu, de acordo com o mestrando em Inteligência Artificial para superar o abismo entre as tecnologias versus as tradições culturais, desmistificando a ideia que o mundo informatizado fosse esmagar  as identidades culturais dos povos.

Nesse sentido, o site socializa informações e agendas locais, no contexto carioca e de âmbito nacional. O espaço também se configurava em espécie de banco de dados de seis artistas com suas biografias e respectivas discografias: Cartola, Clementina de Jesus, Jacob do Bandolim, Nelson Cavaquinho, Paulinho da Viola e Pixinguinha.

Nelson Cavaquinho
Nelson Cavaquinho, nome artístico de Nelson Antônio da Silva, (Rio de Janeiro, 29 de outubro de 1911 — Rio de Janeiro, 18 de fevereiro de 1986) foi um importante músico brasileiro. Sambista carioca, compositor e cavaquinista na juventude, na maturidade optou pelo violão, desenvolvendo um estilo inimitável de tocá-lo, utilizando apenas dois dedos da mão direita.
Manapla
Manapla é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Negros Ocidental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 55 083 pessoas e 13 297 domicílios.

Negros Ocidental
Negros Ocidental é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Negros Island Region, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 623 172 pessoas e 563 594 domicílios.

A sua capital é Bacolod.
Fiumicello
Fiumicello é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 4.467 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 203 hab/km². Faz fronteira com Aquileia, Grado (GO), Ruda, San Canzian d'Isonzo (GO), Turriaco (GO), Villa Vicentina.

Údine (província)
A província de Údine é uma província italiana da região do Friul-Veneza Júlia com cerca de 423 475 habitantes, densidade de 87 hab/km². Está dividida em 136 comunas, sendo a capital Údine.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Caríntia), a este com a Eslovénia e com a província de Gorizia e a oeste com a província de Pordenone e com o Vêneto (província de Belluno e província de Veneza).
Festival do Wartburg
O Festival do Wartburg (Wartburgfest) foi realizado em 18 de outubro de 1817 no Castelo de Wartburg, perto de Eisenach (Turíngia), onde Martinho Lutero traduziu a Bíblia. O local é um símbolo do nacionalismo alemão. O festival foi organizado pela primeira Burschenschaft, composta por antigos combatentes das guerras contra Napoleão Bonaparte que estudavam na Universidade de Jena. Um dos principais eventos do Festival do Wartburg foi uma fogueira de obras literárias de reacionários e napoleônicos, entre os quais August von Kotzebue, que foi brutalmente assassinado em 1819 por Karl Ludwig Sand, sorteado em sessão da Burschenschaft para essa missão e que confessou ter executado o crime conforme as determinações da seita.

Eisenach
Eisenach é uma cidade da Alemanha localizada na Turíngia. Possui população de 43 858 habitantes (2005) e área de 103,84 km². A cidade é a terra natal do compositor Johann Sebastian Bach e o lugar onde Martinho Lutero traduziu o Novo Testamento do latim para o alemão.

Eisenach é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
(31666) 1999 JK3
1999 JK3 (asteroide 31666) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15729410 e uma inclinação de 14.35919º.

Este asteroide foi descoberto no dia 8 de maio de 1999 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Syntomus paludicola
Syntomus paludicola é uma espécie de insetos coleópteros pertencente à família Carabidae.

A autoridade científica da espécie é Gistel, tendo sido descrita no ano de 1857.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gistel
Gistel é um  município belga da província de Flandres Ocidental. O município compreende a cidade de Gistel propriamente dita e ainda as vilas de Moere, Snaaskerke e Zevekote. Em 1 de Janeiro de 2006, o município de Gistel tinha uma população de  11.125 habitantes, uma área de  42.25 km² a que correspondia uma densidade populacional de  263 habitantes por km². Gistel encontra-se geminada com a vila alemã de Büdingen.

O habitante mais famoso de Gistel foi  Sylvère Maes, vencedor do Tour de France em 1936 e 1939.
Império do Bacamarte
Império do Bacamarte é uma obra do historiador e escritor cearense Joaryvar Macedo, publicado em 1990, que aborda o tema do coronelismo no Ceará. A obra é considerada um marco na historiografia política do nordeste brasileiro.

Joaquim Lobo de Macêdo
Joaquim Lôbo de Macêdo (Lavras da Mangabeira, 20 de maio de 1937 -- Fortaleza, 29 de janeiro de 1991), também conhecido como Joaryvar Macêdo, foi um professor,  historiador, genealogista e escritor brasileiro,   membro da Academia Cearense de Letras.
Agrochola macilenta
Agrochola macilenta é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1809.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Jacob Hübner
Jacob Hübner (Augsburg , 20 de junho de 1761 – Augsburg, 13 de setembro de 1826) foi um entomologista e botânico alemão. Ele foi o autor de Sammlung Europäischer Schmetterlinge (1796-1805), uma obra fundadora da entomologia.
Alphonsus Ciacconius
Don Alphonsus [Francisco] Ciacconius (Baeza, 15 de Dezembro de 1540 - † Roma, 14 de Fevereiro de 1599) foi um académico Dominicano em Roma. O seu nome também se escreve Alfonso Chacón, ou Ciacono.

Chacón era especialista em epigrafia antiga (greco-romana), paleografia medieval e manuscritos, além de história do Papado. Autenticou o manuscrito de S. Malaquias no Vaticano para Arnold de Wion (1554-?).

Portal de biografias

Portal da religião

Paleografia
Paleografia (do grego παλαιός, antigo e γραφή, escrita) é o estudo de textos manuscritos antigos e medievais, independentemente da língua veicular do documento. Por extensão de sentido, a paleografia estuda a origem, a forma e a evolução da escrita, independentemente do tipo de suporte físico onde foi registrada, do material utilizado para proceder ao registo, do lugar onde foi utilizada, do povo que a utilizou e dos sinais gráficos que adotou para exprimir a linguagem.
Centriscidae
Centriscidae é uma pequena família de peixes marinhos que inclui as espécies conhecidas pelos nomes comuns de apara-lápis e peixes-camarão. A família inclui apenas uma dezena de espécies marinhas, cuja morfologia pouco comum está reflectidas nos nomes pelos quais são conhecidas. Os membros dos géneros Aeoliscus e Centriscus tam a sua distribuição natural restrita às águas pouco prfundas da região tropical do Indo-Pacífico, enquanto as restantes espécies estão distribuídas pelas águas profundas das regiões oceânicas tropicais e subtropicais e pela região austral.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Stephen Carpenter
Stephen Carpenter (Sacramento, 3 de agosto de 1970) é um músico americano, conhecido como cofundador e guitarrista da banda de metal alternativo Deftones.

Sua técnica de guitarra faz uso de cordas abertas vibrantes e vozes de acordes dissonantes, bem como acordes de potência de estoque em polirritmias. Carpenter começou sua carreira musical com Deftones tocando o violão tradicional de seis cordas. Depois de ser influenciado por bandas como Fear Factory e Meshuggah, ele começou a tocar um violão de sete cordas no final dos anos 1990. Após o terceiro álbum do Deftones, White Pony, os lançamentos subsequentes seriam escritos com sete cordas, até Diamond Eyes (2010) e Koi No Yokan (2012), que foram escritos com um violão de oito cordas. Começando com Ohms de 2020, as músicas foram escritas com violões de nove cordas. Carpenter foi classificado em 4º lugar na pesquisa The 10 Greatest Metal Guitarists da Guitar World.

Polirritmia
Polirritmia é o uso simultâneo de duas ou mais estruturas rítmicas diferentes, que não são prontamente percebido como derivando uma da outra, na constituição de uma peça musical.

O conflito rítmico pode ser a base de toda uma peça de música (ritmo cruzado), ou uma interrupção momentânea. A polirritmia pode ser distinguida a partir de ritmos irracionais, o que pode ocorrer dentro do contexto de uma única parte; polirritmos requerem pelo menos dois ritmos para serem utilizados simultaneamente, um dos quais é tipicamente um ritmo irracional.

Como exemplos de polirritmia podem ser mencionados os primeiros minutos da Terceira Sinfona de Beethoven, o primeiro movimento do Concerto para Violino de Brahms, a música Kashmir do Led Zeppelin e o início da música Close To The Edge do Yes.[carece de fontes?]
Telegram Sam
"Telegram Sam" é uma canção da banda britânica de rock T. Rex, escrita por Marc Bolan e lançada como single em 21 de janeiro de 1972 pela Reprise Records e EMI Records, no Reino Unido e nos Estados Unidos, respectivamente. Aparece no álbum do mesmo ano, The Slider.

Foi o terceiro single número um do grupo no Reino Unido, permanecendo no topo das paradas por duas semanas antes de ser derrubada do topo por "Son of My Father" de Chicory Tip. O single foi gravado no Rosenberg Studios, em Copenhague, em novembro de 1971.

EMI Records
EMI Records é gravadora da UMG, fundada originalmente pela empresa homônima, no ano de 1972. Em 2012, foi vendida para a Universal, por £ 1,2 bilhão de euros. No ano seguinte, tornou-se Virgin EMI Records. Em 2020, a editora fonográfica foi ressuscitada. A EMI é conhecida por ser a gravadora de bandas e cantores como Queen, Elton John, Spice Girls e Paul McCartney e concorre com a Parlophone, que foi uma marca co-irmã da EMI, mas atualmente é um selo da Warner Music, tanto na Alemanha quanto no Reino Unido.
JD Davison
Jerdarrian Devontae "JD" Davison (Montgomery, 3 de outubro de 2002) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Boston Celtics da National Basketball Association (NBA) e no Maine Celtics da G-League.

Ele jogou basquete universitário na Universidade do Alabama e foi selecionado pelo Celtics como a 53º escolha geral no draft da NBA de 2022.

Montgomery (Alabama)
Montgomery é a capital do estado norte-americano do Alabama e sede do Condado de Montgomery. Foi fundada em 1814 com a designação de Fort Montgomery e incorporada como cidade em 3 de dezembro de 1819, tornando-se a capital do estado em 6 de dezembro de 1847. Foi também a capital dos Estados Confederados da América entre 4 de fevereiro e 20 de maio de 1861.

Entre 1955 e 1956 aconteceu em Montgomery um boicote anti-segregacionista que desencadeou o movimento dos direitos civis dos afro-americanos.
Bustos (Bulacan)
Bustos é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Bulacan, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 77 199 pessoas e 19 596 domicílios.

Bulacan
Bulacan é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Luzon Central, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 3 708 890 pessoas e 920 608 domicílios. Sua capital é Malolos, onde foi estabelecida em 1898 a República de Malolos, a primer democracia na toda Asia. A maior e mais populosa cidade é São Joāo do Monte.

O gentílico provincial é bulaquenho/-a (em espanhol: bulaqueño/-a).
Miguel Obando Bravo
Miguel Obando Bravo S.D.B. (Chontales, 2 de fevereiro de 1926 - Manágua, 3 de junho de 2018) foi um cardeal nicaraguense e arcebispo-emérito de Manágua.

Foi nomeado bispo-auxiliar de Matagalpa em 31 de março de 1968, com o titulus de de Putia in Byzacena, até 1970. Depois, foi elevado a arcebispo metropolita de Manágua, exercendo a prelazia entre 1970 e 2005.

Foi criado cardeal em 1985 pelo Papa João Paulo II, com o título de Cardeal-padre de S. Giovanni Evangelista a Spinaceto.

Arquidiocese de Manágua
A Arquidiocese de Manágua (Archidiœcesis Managuensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Manágua, na Nicarágua. Seu título acompanha o de Primaz da Nicarágua. Seu atual arcebispo é Leopoldo José Brenes Solórzano. Sua Sé é a Catedral de Manágua.

Em 2016 possuía 115 paróquias servidas por 237 padres, contando com 75,7% da população jurisdicionada batizada.
Igrejas Reformadas na África do Sul
As Igrejas Reformadas na África do Sul (em inglês Reformed Churches in South Africa e Africâner: Gereformeerde Kerke in Suid-Afrika) formam uma denominação Reformada na África do Sul que foi formada no ano de 1859, em Rustenburg. Os membros da denominação são muitas vezes referidos como Doppers.

Catecismo de Heidelberg
O chamado Catecismo de Heidelberga (em alemão:  Heidelberger Katechismus), é um documento confessional protestante que se apresenta em forma de perguntas e respostas, utilizadas nas igrejas reformadas holandesas, principalmente.

Teve originem no ano de 1563, na cidade alemã de Heidelberga, elaborado por Zacarias Ursinus e Caspar Oleviano para ser um manual de instrução doutrinária a pedido de Frederico III, Eleitor Palatino.
Mark Kurlansky
Mark Kurlansky (Hartford, Connecticut, 7 de Dezembro de 1948) é um jornalista e escritor estadunidense de não-ficção que aborda tópicos  tais como a história do bacalhau e a história do sal.

Kurlansky bacharelou-se em Artes na Butler University em 1970 e foi correspondente dos jornais norte-americanos Miami Herald, The Philadelphia Inquirer e International Herald Tribune. Publicou seu primeiro livro, A Continent of Islands, em 1992. Sua obra mais difundida é  Cod: A Biography of the Fish That Changed the World, publicada em 1997 e traduzido para mais de 15 línguas, inclusive o português.

International New York Times
O International New York Times (conhecido anteriormente como International Herald Tribune - IHT) é um jornal internacional no idioma inglês. Ele combina os recursos de seus próprios correspondentes com os do The New York Times, e é impresso em 38 locais em todo o mundo, além de estar à venda em mais de 160 países e territórios. Com sede em Paris, França, desde 1887, o IHT agora faz parte da The New York Times Company e foi renomeado para International New York Times em 15 de outubro de 2013.
Campeonato de Fórmula 2 de 2021
O Campeonato de Fórmula 2 de 2021 foi a quinta temporada do Campeonato de Fórmula 2 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 2 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o segundo nível de corridas de fórmulas no FIA Global Pathway. A categoria foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2021, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

Originalmente, um novo pacote de chassi deveria ser introduzido para o campeonato de 2021, mas como consequência da pandemia de COVID-19, o uso do chassi Dallara F2 2018 foi estendido por mais três anos.

O piloto da Prema Racing, Oscar Piastri, conquistou o título do Campeonato de Pilotos após a disputa da primeira corrida da rodada de Abu Dhabi, a última da temporada. No Campeonato de Equipes, a Prema Racing conquistou seu segundo título de equipe da categoria após uma dobradinha na terceira corrida da rodada de Gidá.

Circuito de Yas Marina
O Circuito de Yas Marina (em árabe: حلبة مرسى ياس; halbat marsaa yas) é um autódromo localizado na Ilha de Yas, a cerca de 30 minutos da capital dos Emirados Árabes Unidos, Abu Dhabi. É conhecido por ser o circuito com as melhores infraestruturas, sendo um dos mais modernos. Abriga anualmente a Fórmula 1 desde 2009, sendo o segundo circuito do Médio Oriente a abrigar um Grande Prémio, após Barém.