hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kenneth R. Andrews
Kenneth Andrews Richmond (1916 - 2005) foi um professor estadunidense.

Mestre da Universidade de Harvard desde 1946, foi um acadêmico que, junto com Igor Ansoff e Alfred D. Chandler, foi creditado com o papel fundamental na introdução e popularização do conceito de estratégia de negócios.

Igor Ansoff
Igor Ansoff (Vladivostok, 12 de dezembro de 1918 — San Diego, 14 de julho de 2001) foi um professor e consultor norte-americano nascido na Rússia.

Formou-se na Brown University em Engenharia e Matemática, e trabalhou na Rand Corporation e depois na Lockheed. É conhecido como o pai da gestão estratégica.

Igor Ansoff, contribuiu com o planejamento através da obra clássica Estratégia Corporativa, publicada em 1965, influenciado pelas ideias de Peter Drucker e Alfred D. Chandler. Em seu renomado livro, apresentou uma noção de um processo de formular objetivos e estratégias com base da análise de oportunidades do ambiente.

Criou o modelo de Ansoff de planejamento estratégico, baseado na expansão e diversificação empresariais através de uma seqüência de decisões.
(37227) 2000 WW142
2000 WW142 (asteroide 37227) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14255930 e uma inclinação de 26.54165º.

Este asteroide foi descoberto no dia 20 de novembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Coifa (astronáutica)
Coifa — em astronáutica, se refere a um tipo específico de carenagem localizada no extremo superior do foguete, destinada a proteger a carga útil, e também prover uma superfície aerodinâmica adequada aos esforços aos quais um foguete e sua carga útil são submetidos durante o voo.

Carenagem
Carenagem vem do latim carina ou carena e se refere ao formato de peito de pássaros voadores que se dava ao casco de embarcações para aumentar sua velocidade de movimentação na água, minimizando a resistência (arrasto) ao seu avanço neste meio.

Até fins do século XIX, usava-se a expressão "carenar uma embarcação" (virar a embarcação de lado, de modo a expor a quilha) para proceder à manutenção do casco, que agora é feita em diques secos.

Na era moderna, carenagem designa a carcaça que cobre a estrutura de veículos que se movem em um meio fluido tanto no mar como em terra e no ar, como lanchas, aerobarcos, automóveis, aeronaves (e seus motores) e, inclusive, motocicletas.
Município de Taylor Creek (condado de Hardin, Ohio)
O município de Taylor Creek (em inglês: Taylor Creek Township) é um município localizado no condado de Hardin no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 521 habitantes e uma densidade populacional de 7,22 pessoas por km².

Condado de Hardin (Ohio)
O Condado de Hardin é um dos 88 condados do estado americano de Ohio. A sede do condado é Kenton, e sua maior cidade é Kenton. O condado possui uma área de 1 219 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 31 945 habitantes, e uma densidade populacional de 26 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Grande Concepción
Grande Concepción é a segunda maior aglomeração no Chile, depois de Santiago, com 949.023 habitantes . 
De acordo com o Instituto Nacional de Estatística (Espanhol: Instituto Nacional de Estadística, INE), a projeção populacional para 2008 foi de 972.741 habitantes.

Ela leva o seu nome a partir da Cidade de Concepción, capital regional e principal cidade.

Concepción (província do Chile)
A Província de Concepción é uma província do Chile localizada na região de Bío-Bío. Possui uma área de 3.439,0 km² e uma população de 1.010.957 habitantes (2002). Sua capital é a cidade de Concepción.

Localizada no sul do Chile a província limita-se: a nordeste com Ñuble; a sudeste com Biobío; a oeste com Arauco e o Oceano Pacífico.
Chris Farlowe
Chris Farlowe (13 de outubro de 1940) é um cantor britânico de rock, blues e soul. É mais conhecido por seu single "Out of Time", que alcançou a 1.ª colocação das paradas musicais do Reino Unido em 1966, além das associações com as bandas Colosseum,The Thunderbirdse Atomic Rooster.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
José do Telhado (1945)
José do Telhado é um filme de aventura histórico português de 1945 realizado por Armando de Miranda e estrelado por Virgílio Teixeira e Adelina Campos. Retrata a vida do salteador e militar do século XIX, José do Telhado. É um remake do filme mudo de Rino Lupo, José do Telhado, lançado em 1929.

Teve as suas estreias no Coliseu do Porto a 15 de dezembro de 1945 e, em Lisboa, a 16 de janeiro de 1946 no Teatro Politeama. Recebeu boas críticas e teve bastante sucesso nas salas de cinema portuguesas, tendo o ator Virgílio Teixeira sido eleito Melhor Ator português desse mesmo ano pela sua performance.

Foi realizada a sequela A Volta de José do Telhado em 1949.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.
Mortal Kombat Mobile
Mortal Kombat Mobile é um jogo eletrônico de luta de 2015 laçado para Smartphones,  iPhones, Tablets e iPads desenvolvida pela NetherRealm Studios e publicada pela Warner Bros. Games. Parte da série de jogos de luta Mortal Kombat, foi lançado ao mesmo tempo que o lançamento padrão de Mortal Kombat X para consoles, e apresenta mecânica e gráficos semelhantes, mas, com algumas alterações. A jogabilidade é ótima e os controles na versão mobile de Mortal Kombat são todos com base no toque sensível na tela dos dispositivos móveis. O jogo foi bem recebido e teve uma recepção mista entre os críticos.

Dispositivo móvel
Um dispositivo móvel, designado popularmente em inglês por handheld é um computador de bolso habitualmente equipado com um pequeno ecrã (output) e um teclado de letras ou numérico em miniatura (input). No caso dos PDAs, o output e o input combinam-se num ecrã táctil.

Estes dispositivos possuem sistema operacional e são capazes de rodar aplicativos móveis podendo se comunicar sem fio com outros dispositivos ou pela internet, começaram a ser produzidos na década de 1990.

Os dispositivos móveis mais comuns são:

Smartphone;

iPhone;

PDA;

Telemóvel (pt) / Celular (br);

Console portátil;

Ultra Mobile PC;

Ultrabook;

Netbook;

Laptop;

Tablet;

Coletor de dados;

Smartwatch;

Cada vez mais os dispositivos móveis se tornam integrados e hoje já é muito comum vermos os seguintes dispositivos em apenas um aparelho: telemóveis/celulares que funcionam como PDA, GPS, TV portátil, consoles, navegador de Internet, WAP, leitores de áudio, vídeo e texto, entre outros.
Rio Santana (Bahia)
O rio Santana é um curso de água brasileiro que nasce na Serra dos Guaitaracas e deságua na foz do rio Cachoeira em Ilhéus, no estado da Bahia. Este rio abastece de água partes das cidades de Ilhéus e Itabuna, através de uma barragem nas proximidades do povoado do Rio do Engenho, remanescente da Capitania de Ilhéus e que abriga a Capela de Santana.

Sua bacia hidrográfica abrange partes dos municípios de Itabuna, Ilhéus, Buerarema e São José da Vitória, onde se localiza sua nascente.

Foz
Foz ou desembocadura é o local onde um corpo de água fluente, como um rio, desagua em outro corpo de água, o qual pode ser um outro rio, uma lagoa, um grande lago, um mar, ou um oceano.

Em linhas gerais, há três tipos de fozes fluviais: a do tipo estuário em forma de funil, como a foz do rio Congo, o delta formado por um leque de canais e ilhas, como no Nilo, e a foz mista (barra), com algumas ilhas laterais, mas uma foz principal larga, como no caso do Amazonas.
Gentil Bittencourt
Gentil Augusto de Morais Bittencourt (Cametá, 22 de setembro de 1854 – Belém, 30 de março de 1942) foi um político e magistrado brasileiro.

Iniciou a carreira de magistrado em 1874, nomeado Promotor Público da cidade de Vigia. Em 1880 assumiu a promotoria da capital. Foi nomeado Juiz de Direito de casamentos em 1890, e no ano seguinte, em 20 de junho, foi nomeado desembargador.

Foi eleito vice-governador do estado do Pará em 7 de fevereiro de 1891, exercendo o cargo de governador de 7 de fevereiro até 25 de março de 1891. Assumiu o governo em substituição a Justo Chermont, que se afastou do Pará para exercer as funções de Ministro das Relações Exteriores. Gentil Bittencourt ocupou também interinamente a Intendência (prefeitura﻿) de Belém nos anos de 1921 a 1923.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Caerois gerdrudtus
Caerois gerdrudtus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, descrita em 1793 por Johan Christian Fabricius e que se distribui da Costa Rica ao Equador. Visto por cima, o padrão básico da espécie apresenta asas de coloração azulada e com reflexo iridescente; com um ocelo e uma mancha alaranjada, dois ocelos e uma mancha alaranjada ou dois ocelos bem pronunciados no ápice das asas anteriores e com ocelos mais ou menos pronunciados, formando pontuações, próximos à borda das asas posteriores. Vista por baixo, a espécie apresenta a padronagem de folha seca; com caudas bem destacadas no final das asas posteriores.

Satiríneos
Satyrinae é uma subfamília de borboletas da família Nymphalidae, conhecidas pelo nome comum de sátiros. Os géneros incluídos na subfamília foram anteriormente considerados como como fazendo parte da família Satyridae.
Todas as Coisas do Mundo - Ao Vivo
Todas as Coisas do Mundo - Ao Vivo é o segundo álbum ao vivo e o segundo DVD do cantor brasileiro Leonardo em carreira solo, gravado em junho de 2001 no Credicard Hall, São Paulo, e lançado em 2002 pela BMG. Recebeu um disco de platina pela ABPD e vendeu cerca de 300.000 cópias.

Bertelsmann Music Group
Bertelsmann Music Group (abreviado como BMG) foi uma das seis divisões da empresa alemã Bertelsmann, formada em 1987 para englobar as atividades relacionadas às gravações musicais da empresa. Com o tempo, a mesma se expandiu com a aquisição de diversos selos, como a RCA Records.

Consistia também na BMG Music Publishing, terceira maior editora de música do mundo e a maior editora independente de música. Desde agosto de 2004, tinha participação de 50% numa joint-venture formada com a Sony Music Entertainment, que estabeleceu a Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG), de 2004 a 2008.

Em 1 de outubro de 2008, sua incorporação foi concluída pela Sony Corporation of America.
Mustang (distrito)
Mustang é um distrito da zona de Dhaulagiri, no Nepal. Sua capital é Jomsom, tem 3 573 km², e em 2011 tinha 13 452 habitantes.

Em 7 de outubro de 2008, o Reino de Mustang (ou Reino de Lo ou Alto Mustang) passou para sob a soberania direta nepalesa, passando a constituir dois terços do distrito. A dinastia reinante até essa data remonta a 1350. O distrito se encontra além do Himalaia, no planalto do Tibete, e em seu território localiza-se Lo Manthang (ou Lho Mang Thang), antiga capital do reino. O distrito é célebre pelo santuário de Muktinath, um importante local de peregrinação do hinduísmo e budismo, suas maçãs e pelo bebida destilada típica da região, o chamado "café de  Mustang" (ou conhaque de Marpha), produzido sobretudo em Marpha.[carece de fontes?]

Maçã
A maçã é o pseudofruto pomáceo da macieira (Malus domestica), árvore da família Rosaceae. É um dos pseudofrutos de árvore mais cultivados, e o mais conhecido dos muitos membros do género Malus que são usados ​​pelos seres humanos. As maçãs crescem em pequenas árvores, de folha caducifólia que florescem na Primavera e produzem fruto no Outono. A árvore é originária da Ásia Ocidental, onde o seu ancestral selvagem, Malus sieversii, ainda é encontrado atualmente. As maçãs têm sido cultivadas há milhares de anos na Ásia e Europa, tendo sido introduzidas na América do Norte pelos colonizadores europeus. As maçãs têm estado presentes na mitologia e religiões de muitas culturas, incluindo as tradições nórdica, grega e cristã. Em 2010, o genoma da fruta foi descodificado, levando a uma nova compreensão no controle de doenças e na reprodução seletiva durante a produção da maçã.

Existem mais de 7 500 plantações conhecidas de maçãs, resultando numa gama de características desejadas.
120 Láquesis
Láquesis (asteroide 120) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 174,1 quilómetros, a 2,93050365 UA. Possui uma excentricidade de 0,05944731 e um período orbital de 2 008,79 dias (5,5 anos).

Láquesis tem uma velocidade orbital média de 16,87381086 km/s e uma inclinação de 6,95489013º.

Este asteroide foi descoberto em 10 de abril de 1872 por Alphonse Borrelly.

Alphonse Louis Nicolas Borrelly
'Alphonse Louis Nicolas Borrelly (Roquemaure, 8 de dezembro de 1842 — 28 de fevereiro de 1926) foi um astrônomo francês.

Trabalhando em Marseille descobriu asteroides e cometas.

Descobriu o cometa periódico 19P/Borrelly.

O asteroide 1539 Borrelly recebeu este nome em sua homenagem.
Diocese de Meaux
Diocese de Meaux (em latim: Diœcesis Meldensis) é uma diocese da Igreja Católica na França, sufragânea da Arquidiocese de Paris. Fundada no século III, é uma das dioceses históricas da Ilha de França. Abrange o departamento de Seine-et-Marne.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Copa das Confederações de Futsal
A Copa das Confederações de Futsal (oficialmente em Inglês, Al-Fateh Futsal Continental Cup) é um torneio internacional de futebol patrocinado pela FIFA, que envolve seis equipes representando as seis confederações que compõem órgão do futebol mundial (UEFA, CAF, CONMEBOL, CONCACAF, AFC e OFC).

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
(37613) 1993 FE40
1993 FE40 (asteroide 37613) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14729530 e uma inclinação de 2.37606º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Observatório de La Silla
Observatório de La Silla é um observatório localizado no Chile, com três telescópios construídos e operados pelo Observatório Europeu do Sul (OES - em inglês: ESO, the European Southern Observatory), e vários telescópios estão localizados no local e em parte são mantidos pelo OES. O observatório é um dos maiores do hemisfério sul e foi o primeiro no Chile, para ser usado pelo OES.

Os telescópios e instrumentos estão localizados a 150 km a nordeste da cidade de La Serena, nos arredores do deserto de Atacama, uma das áreas mais secas e mais solitárias do mundo. Como outros observatórios nesta área geográfica, La Silla está localizada longe de fontes de poluição luminosa e, como o Observatório Paranal, lar do VLT (Very Large Telescope), tem um dos céus mais escuros da Terra durante a noite.
Me and Who
Me and Who (em tailandês: โปตัวปลอม, transl. Po Tua Plom) é uma série de televisão tailandesa de comédia, romance, fantasia e sobrenatural com temática BL de 2025 estrelada por Thanakorn Kuljarassombat (Big) e Anantadej Sodsee (Park). Dirigida por Osann Jirawat Tosuwan e produzida pela Mandee Work em parceria com a Domundi TV, a série foi exibida pela plataforma WeTV entre outubro e dezembro de 2025.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Congostrina
Congostrina é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 26,10 km² com população de 48 habitantes (2004) e densidade populacional de 1,84 hab/km².

Guadalaxara (província)
Guadalaxara (em castelhano, Guadalajara) é uma província situada na parte Norte da comunidade autónoma de Castela-Mancha, no centro da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Cuenca, Madrid, Sória, Saragoça e Teruel. Dos seus 213.505 habitantes quase 36% vive na capital, Guadalaxara. Existem 288 municípios, dos quais mais de três quartos são aldeias com populações inferiores a 200.

Veja a lista de municípios de Guadalajara e a cidade medieval de Pastrana.
Pieter Huys
Pieter Huys (Antuérpia c. 1519 — 1584) foi um pintor e gravador flamengo. Familiarizou-se com a arte de Pieter Bruegel o velho e Hieronymus Bosch; depois gravou para o impressor Christophe Plantin. Entre suas obras cabe destacar A tentação de Santo Antônio.

Flamengos
Os flamengos (em neerlandês: Vlamingen; em francês: flamands) são um grupo étnico germânico que fala flamengo, uma variante da língua neerlandesa, e que são os habitantes tradicionais da região da Flandres. São um dos dois principais grupos étnicos da Bélgica, sendo o outro grupo principal o dos valões, que falam francês.

Os flamengos constituem a maior parte da população belga (cerca de 60%). Historicamente, o termo "flamengos" refere-se aos habitantes de condado medieval da Flandres, independentemente da língua falada. A região contemporânea de Flandres compreende uma parte desse condado histórico, bem como partes do Ducado medieval de Brabante e do Condado medieval de Loon.
Roger Machado
Roger Machado Marques (Porto Alegre, 25 de abril de 1975) é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-esquerdo. Está sem clube.

Como jogador, foi multicampeão pelo Grêmio e considerado um dos melhores laterais-esquerdos do futebol brasileiro na década de 1990. Já como treinador, também pelo Grêmio, é creditado como responsável pela mudança na filosofia de futebol do clube, passando de uma histórica proposta física, reativa e visceral para uma proposta mais cerebral, técnica e estrategicamente apurada.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Cassiano Leal
Cassiano Schalch Leal (Piracicaba, 31 de dezembro de 1971) é um nadador brasileiro, que participou de uma edição dos Jogos Olímpicos pelo Brasil.

É formado em administração de empresas pela Fundação Armando Álvares Penteado, fez MBA em administração esportiva na Fundação Getulio Vargas e, atualmente, é sócio da Academia Gustavo Borges, em São Paulo.

Fundação Armando Alvares Penteado
A Fundação Armando Alvares Penteado (FAAP) é uma instituição de ensino superior privada brasileira, com campi em São Paulo (sede), Ribeirão Preto e São José dos Campos. Conhecida por sua atuação no mundo das artes, oferece cursos de graduação e pós-graduação, além de manter o Museu de Arte Brasileira da FAAP, o Teatro FAAP e o Colégio FAAP.
EA Sports
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, e produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports produz desde 1993 jogos como FIFA, NBA Live, Madden NFL, F1, NHL, UFC, PGA Tour entre outros. O slogan da empresa é a frase "It's in the game", narrada pelo jornalista Andrew Anthony.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
I'm Alan Partridge
I'm Alan Partridge é uma sitcom britânica escrita por Steve Coogan, Peter Baynham e Armando Iannucci e estrelada por Coogan no papel de Alan Partridge. Duas temporadas de seis episódios cada (12 no total) foram transmitidas durante cinco anos. A primeira temporada foi lançada no final de 1997, enquanto uma segunda temporada se seguiu em 2002.

Junto com Coogan no elenco estão Felicity Montagu, Simon Greenall e Phil Cornwell. A segunda temporada também contou com Amelia Bullmore como a namorada ucraniana de Partridge, Sonja. O programa foi aclamado pela crítica e foi um sucesso de público, sendo indicado a três BAFTAs (vencendo dois), dois British Comedy Awards (vencendo ambos) e um prêmio Royal Television Society. Em uma lista elaborada pelo British Film Institute em 2000, votada por profissionais da indústria, I'm Alan Partridge foi eleita a 38ª melhor série de televisão britânica de todos os tempos.

British Film Institute
O British Film Institute (BFI) (Instituto de Cinema Britânico) é uma entidade filantrópica, estabelecida pela Carta Régia para:

Incentivar o desenvolvimento das artes cinematográficas, a televisão e a imagem em movimento em todo o Reino Unido, promover seu uso como um registo da vida e os costumes contemporâneos, para estimular o ensino sobre cinema, televisão e a imagem em movimento e sobre seu impacto na sociedade, promovendo o acesso e a valorização do cinema britânico e do cinema internacional, para cuidar e desenvolver colecções que reflectem a história e o património da imagem em movimento do Reino Unido.