hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Glauber Rocha
Glauber Pedro de Andrade Rocha (Vitória da Conquista, 14 de março de 1939 – Rio de Janeiro, 22 de agosto de 1981) foi um cineasta, escritor e ator brasileiro. Nos anos 1960, teve uma breve atuação como jornalista, atuando como crítico de cinema após deixar o curso de Direito em 1961. É considerado pela crítica e pelo público como um dos maiores nomes da história do cinema brasileiro. Foi o principal nome do Cinema Novo, movimento cinematográfico dos anos 1960 e 1970.

Reverenciado como um gênio revolucionário, foi um dos fundadores do movimento de vanguarda Cinema Novo, e muitas de suas obras, como Deus e o Diabo Na Terra do Sol, Terra em Transe e O Dragão da Maldade Contra o Santo Guerreiro, são frequentemente listadas como alguns do melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

No município de Vitória da Conquista, Glauber é reconhecido como o patrono da cultura.

Festival de Cannes
Festival de Cannes é um festival de cinema criado em 1946, conforme concepção de Jean Zay, e até 2002 chamado Festival international du film, é um dos mais prestigiados e famosos festivais de cinema do mundo. Acontece todos os anos, no mês de maio, na cidade francesa de Cannes. O "mercado do filme" (marché du film) acontece paralelamente ao festival.
Gucci
Gucci é uma casa de moda de luxo italiana com sede em Milão, Itália. Suas linhas de produtos incluem bolsas, roupas, calçados, jóias, acessórios, maquiagem, fragrâncias e itens decoração para a casa.

A Gucci foi fundada por Guccio Gucci (1881-1953) em 1921. Com a direção de Aldo Gucci (filho de Guccio), a Gucci tornou-se uma marca de grife mundialmente conhecida. No ano de 1999, foi adquirida pelo conglomerado francês Pinault Printemps Redoute, que mais tarde tornou-se a Kering.

Em 2025, a Gucci opera 529 lojas em todo o mundo, com cerca de 20.000 funcionários, gerando €7,650 bilhões de lucro. Stefano Cantino foi apontado CEO da Gucci maio de 2024 e Demna é diretor artístico da marca desde março de 2025.

Saint Laurent (marca)
Yves Saint Laurent também conhecido como Saint Laurent e YSL, é uma casa de moda de luxo francesa fundada em 1962 por Yves Saint Laurent e seu sócio, Pierre Bergé. A empresa é especializada em alta costura, prêt-à-porter, acessórios de couro e calçados. Sua linha de cosméticos, YSL Beauty, é propriedade da L'Oréal.
Tetrameristaceae
Tetrameristaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Pentaphylacaceae
Pentaphylacaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ericales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.
Oligoclase
Oligóclase ou oligoclásio é um mineral constituinte de várias rochas pertencente à série da plagioclase. É o termo intermédio entre a albita (NaAlSi3O8) e a anortita (CaAl2Si2O8) quer na sua composição química quer nas suas características físicas e cristalográficas. O quociente molar albita:anortita varia de 90:10 a 70:30.

Andesina
Andesina (ou Andesita, forma antiga e pouco usual) é um mineral triclínico (que forma três ângulos desiguais, que se cortam obliquamente), do grupo mineralógico dos feldspatos (série da plagioclase). Constitui-se numa mistura isomorfa de albita e anortita, em que esta última varia em quantidades de 30 a 50 por cento, e a primeira de 70 a 50 por cento.
Língua wu
A língua wu (chinês simplificado: 吴语; chinês tradicional: 吳語; pinyin: wúyǔ) é uma das muitas variações da língua chinesa. É falada (junto com o mandarim) na região de Wu na China cuja capital é Xangai e é (como todos os principais dialetos chineses) ininteligível entre os falantes de mandarim e outros dialetos. Entre as variações da língua chinesa, é a que possui a maior população de falantes (78 milhões) depois do mandarim (879 milhões).

Língua hacá
O hacá ou hakka (/ˈhækə/) (chinês simplificado: 客家语/ 客家话; chinês tradicional: 客家語/ 客家話; hacá: Hak5 Ga1 Ngi1/ Hak5 Ga1 Va4; pinyin: Kèjiā Yǔ/ Kèjiā Huà) é uma das principais subdivisões ou variedades da língua chinesa. É falada nativamente pelos povos hacá no sul da China, Taiwan, Hong Kong e ao longo das áreas onde está a diáspora hacá, principalmente no Extremo Oriente e no Sudeste da Ásia. Ela é uma transição entre a língua mandarim e o cantonês.
Balacobaco (telenovela)
Balacobaco é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 4 de outubro de 2012 e 20 de maio de 2013 em 163 capítulos, sucedendo Máscaras e precedendo Dona Xepa. É a 20.ª novela exibida pela emissora desde a retomada da dramaturgia em 2004, sendo também a nona telenovela das dez.

Foi criada e escrita por Gisele Joras, com a colaboração de texto de Alessandra Colasanti, Ana Clara Santiago, Camilo Pellegrini, Carla Piske e Rodrigo Nogueira, trazendo a direção geral de Edson Spinello e a direção de criação de Spinello, Leonardo Miranda, Guto Arruda Botelho e Rogério Passos.

Contou com Juliana Silveira, Victor Pecoraro, Bruno Ferrari, Bárbara Borges, Roberta Gualda, Simone Spoladore, Solange Couto e Roger Gobeth nos papéis principais.

Vitória (telenovela de 2014)
Vitória é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pela Record entre 2 de junho de 2014 e 20 de março de 2015 em 208 capítulos, substituindo Pecado Mortal e sendo substituída por Os Dez Mandamentos. Escrita por Cristianne Fridman, com colaboração de Alexandre Teixeira, Jussara Teixeira, Carla Piske e João Gabriel Carneiro, direção de Daniel Ghivelder, Michele Lavalle e Rudi Lagemann e direção geral de Edgard Miranda.

Contou com as atuações de Bruno Ferrari, Thaís Melchior, Gabriel Gracindo, Juliana Silveira, Beth Goulart, Antônio Grassi, Paulo César Grande e Lucinha Lins.
Emerson Pinheiro
Emerson da Cruz Pinheiro (Rio de Janeiro, 13 de junho de 1974) é um cantor, compositor, produtor musical, arranjador e  pastor brasileiro. Ex-integrante da banda Quatro por Um, da qual foi fundador em 2002, e deixou em 2005. Também com dois álbuns solos, Emerson Pinheiro é um dos principais produtores musicais cristãos brasileiros no meio protestante.

Nos seus 8 anos de idade, o cantor foi curado de uma leucemia, e durante a adolescência aprendeu a tocar bateria e teclado. O músico também é casado com a cantora Fernanda Brum O artista tem como principal influência o tecladista cristão Pedro Braconnot, que também foi padrinho de seu casamento e o incentivou na produção e profissionalização musical.

Paulo César Baruk
Paulo César Baruk (São Bernardo do Campo, 23 de janeiro de 1976) é um cantor, compositor e produtor musical evangélico. Iniciou sua carreira em sua adolescência fazendo backing vocais, tocando instrumentos. Em sua carreira musical, gravou mais de dez álbuns, e também foi indicado ao Grammy Latino em 2010 com o álbum Multiforme, além de ser indicado no Troféu Promessas em diversas categorias.

Baruk começou na música ainda adolescente, integrando corais, bandas e orquestras como instrumentista. Aos dezoito anos já gravava em estúdio fazendo backing vocal em vários CDs evangélicos e seculares. Em 2012, foi novamente indicado ao Grammy Latino com o álbum Eletro Acústico 3, lançado em 2011.
Companhia de Jesus
A Companhia de Jesus (latim: Societas Iesu, S. J.), cujos membros são conhecidos como jesuítas, é uma ordem religiosa fundada em 1534 por um grupo de estudantes da Universidade de Paris, liderados pelo basco Íñigo López de Loyola, conhecido posteriormente como Santo Inácio de Loyola. A Ordem foi reconhecida por bula papal em 1540. É hoje conhecida principalmente por seu trabalho missionário e educacional.

Em 2023, conta com aproximadamente 16 mil integrantes.

Igreja e Seminário de São José (Macau)
Construídos numa colina de Macau pelos jesuítas no século XVIII, a Igreja e Seminário de São José foram incluídos na lista dos monumentos históricos do Centro Histórico de Macau, que por sua vez foi classificado pela UNESCO em 2005 como sendo um Património Mundial da Humanidade.
Agência Meteorológica do Japão
A Agência Meteorológica do Japão (AMJ) (気象庁, Kishōchō, em japonês) é o serviço meteorológico do governo do Japão. A agência é encarregada de reunir todos os registros e dados meteorológicos no Japão e também é uma parte semi-autônoma do Ministério das Terras, da Infraestrutura e do Transporte do Japão. A agência também é responsável pela observação e por emitir avisos sobre terremotos, tsunamis e erupções vulcânicas.

Área de Responsabilidade das Filipinas
A Área de Responsabilidade das Filipinas (do inglês PAR ) é uma área no Noroeste do Pacífico onde a PAGASA, a agência meteorológica nacional das Filipinas, monitora as ocorrências meteorológicas. Distúrbios climáticos significativos, especificamente ciclones tropicais que entram ou se desenvolvem no PAR, recebem nomes específicos das Filipinas.
Bignoniaceae
Bignoniaceae é uma família de plantas com flor da ordem das Lamiales, que agrupa cerca de 790 espécies, repartidas por 110 géneros e 8 clados, que inclui maioritariamente plantas lenhosas (árvores, arbustos e lianas), com vasta distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais, sendo pouco frequente nas regiões temperadas. Os maiores géneros são Handroanthus, com 100 espécies, Arrabidaea, com 70 espécies, Adenocalymma, com 50 espécies e Jacaranda, com 40 espécies. Vários géneros tem grande importância económica como produtores de madeira e pela utilização de muitas das suas espécies como planta ornamental.

Araliaceae
Araliaceae é uma família de plantas com flor, da ordem Apiales, composta por 43-55 géneros e mais de 1 420 espécies, principalmente plantas lenhosas, entre as quais várias lianas, e algumas plantas herbáceas. A morfologia das Araliaceae é muito variável, mas a família é predominantemente caracterizada pelo hábito lenhoso, distribuição tropical e presença de umbelas simples. A família inclui diversos géneros com importância económica, como Hedera (as heras), Fatsia (as arálias japonesas) e Heptapleurum (anteriormente Schefflera), que são usados como plantas ornamentais. Também inclui a espécie Panax ginseng, cuja raiz é o ginseng utilizado na medicina tradicional chinesa.
Linha do Oeste
A Linha do Oeste é um troço ferroviário que liga a estação de Agualva-Cacém, na Linha de Sintra, à estação de Figueira da Foz, em Portugal. Originalmente também incluía o lanço entre Alcântara Terra e Cacém. Embora tenha sido uma das primeiras linhas a ser planeadas em Portugal, só começou a ser construída nos finais do século XIX, tendo o seu primeiro lanço, de Alcântara-Terra a Cacém, sido inaugurado em 2 de Abril de 1887. A linha chegou a Torres Vedras em 21 de Maio desse ano, a Caldas da Rainha em 25 de Junho, a Leiria em 1 de Agosto, e finalmente à Figueira da Foz em 17 de Julho de 1888. Em 8 de Junho de 1889, entrou ao serviço o Ramal de Alfarelos, que liga a Linha do Oeste à Linha do Norte. A linha conheceu importantes intervenções durante as décadas de 1920 e 1930, incluindo a renovação de via, ampliação de estações, e substituição de pontes. A linha foi novamente alvo de grandes obras nas décadas de 1990 e 2000, destacando-se a inauguração da Estação de Mira Sintra - Meleças.

Estação Ferroviária de Sintra
A Estação Ferroviária de Sintra (nome anteriormente grafado como "Cintra") é a estação terminal da Linha de Sintra, que se situa na localidade de Sintra, em Portugal. Foi inaugurada em 2 de Abril de 1887.
1419
1419 (MCDXIX na numeração romana) foi um ano comum do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi A (52 semanas), teve início a um domingo e terminou também a um domingo.

João, Duque da Borgonha
João I (Dijon, 28 de maio de 1371 — Montereau, 10 de setembro de 1419), cognominado Sem Medo ou o Temerário, foi duque da Borgonha, conde de Artésia, da Flandres e de Charolais e conde palatino da Borgonha de 1404 até sua morte.
Bispo
Um bispo (do grego antigo επίσκοπος ou episcopos; e do latim episcopus: "inspetor", "diretor", "superintendente" ou, literalmente, "supervisor", de ἐπί (epi), sobre/super + σκοπος (skopos), vista, ou seja, "aquele que vê por cima, pelo alto, que supervisiona") é um título religioso presente em diversas confissões cristãs, tendo cada uma o seu conceito e suas tradições específicas.

É um membro ordenado do clero nas Igrejas Católica Romana, Ortodoxa, Anglicana e algumas Luteranas a quem é confiada uma posição de autoridade e supervisão. No Cristianismo, os bispos são normalmente responsáveis ​​pela governança e administração das dioceses. O papel ou ofício do bispo é chamado de episcopado.

Em certas denominações protestantes, há o título de episcopisa ou bispa.

Antes do Cristianismo, o termo episcopo era utilizado para designar todo tipo de administrador (melhor tradução) nos domínios civil, financeiro, militar e judiciário.

Diocese de Placência-Bobbio
A Diocese de Placência-Bobbio (em latim: Dioecesis Placentina-Bobiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica da Emília-Romanha e à Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufragânea da Arquidiocese de Módena-Nonantola. As sés estão nas catedrais de Placência e de Bobbio, na Região da Emília-Romanha.
1952
1952 (MCMLII, na numeração romana) foi um ano bissexto do século XX que começou numa terça-feira, segundo o calendário gregoriano. As suas letras dominicais foram FE. A terça-feira de Carnaval ocorreu a 26 de fevereiro e o domingo de Páscoa a 13 de abril. Segundo o horóscopo chinês, foi o ano do Dragão, começando a 27 de janeiro.

1859
1859 (MDCCCLIX, na numeração romana)  foi um ano comum do século XIX do actual Calendário  Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi B (52 semanas), teve início a um sábado e terminou também a um sábado.
A Noiva Cadáver
A Noiva Cadáver (Corpse Bride) é um filme de animação em stop motion de 2005, produzido por Tim Burton e dirigido pelo mesmo em companhia de Mike Johnson.

A história é baseada num conto russo-judaico do século XIX e é ambientada numa fictícia Inglaterra da era vitoriana. Filmado em Londres, possui as vozes de Johnny Depp como Victor Van Dort e de Helena Bonham Carter como a Noiva Cadáver.

A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça
Sleepy Hollow (bra/prt: A Lenda do Cavaleiro sem Cabeça) é um filme teuto-estadunidense de 1999, dos gêneros fantasia, terror e suspense, dirigido por Tim Burton, com roteiro de Andrew Kevin Walker e Kevin Yagher baseado no conto "The Legend of Sleepy Hollow", de Washington Irving, publicado em seu livro The Sketch Book of Geoffrey Crayon.

Estrelada por Johnny Depp e Christina Ricci, com Miranda Richardson, Michael Gambon, Casper Van Dien e Jeffrey Jones em papéis coadjuvantes, a trama acompanha o policial Ichabod Crane (Depp), enviado de Nova Iorque para investigar uma série de assassinatos cometidos por um misterioso cavaleiro sem cabeça na aldeia de Sleepy Hollow.
Língua ucraniana
A língua ucraniana (українська мова, transl. ukrayins'ka mova) é uma língua oriunda de um ramo de línguas eslavas que evoluiu do antigo eslavônico. Morfologicamente, assemelha-se à língua russa, embora também apresente semelhanças fonéticas com a língua servo-croata e partilhe muito do seu vocabulário com o polonês.

Apesar da semelhança com o russo, o alfabeto ucraniano, com 32 letras e um sinal de abrandamento, possui diversas particularidades: utiliza o "I" latino, além de outra letra criada para representar o som /g/ (como em "gato"), além de não apresentar algumas letras russas.

Hoje, o ucraniano é a língua de comunicação de cerca de 30 milhões de pessoas que vivem no seu próprio território geográfico, e de outras 10 milhões espalhadas pelo mundo.

Chercássi
Chercássi ou Tchercássi (em ucraniano:  Черкаси, em polonês/polaco:  Czerkasy, em russo:  Черкассы, em alemão:  Tscherkassy) é uma cidade de cerca de 274.762 (2020), no centro da Ucrânia. Capital do Oblast de Chercássi, bem como o centro administrativo para o envolvente raion (distrito) de Chercássi. A cidade em si é uma região administrativa separada (raions) em Chercássi.

A cidade está situada nas margens do Krementjuk barragem no rio Dniepre cerca de 160 km a sudeste da capital ucraniana, Quieve. A linha ferroviária entre Moscou e Odessa passa pelo Chercássi passar esta rio Dniepre em um 12 km de comprimento combinado ferroviário e rodoviário ponte represa.
1848
1848 (MDCCCXLVIII, na numeração romana)  foi um ano bissexto do século XIX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e as suas letras dominicais foram  B e A (52 semanas), teve início a um sábado e terminou a um domingo.

Rodrigues Alves
Francisco de Paula Rodrigues Alves (Guaratinguetá, 7 de julho de 1848 – Rio de Janeiro, 16 de janeiro de 1919) foi um advogado e político brasileiro, conselheiro do Império, presidente da província de São Paulo, presidente do estado de São Paulo, ministro da fazenda e quinto presidente do Brasil.

Governou São Paulo por três mandatos: entre 1887 e 1888, como presidente da província, como quinto presidente do estado de 1900 a 1902 e como nono presidente do estado de 1912 a 1916.

Elegeu-se duas vezes presidente da República, cumprindo integralmente o primeiro mandato (1902 a 1906), mas faleceu antes de assumir o segundo mandato (que deveria se estender de 1918 a 1922).
Em Família (telenovela)
Em Família é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 3 de fevereiro a 18 de julho de 2014, em 143 capítulos. Substituiu Amor à Vida e foi substituída por Império, sendo a 6.ª "novela das nove" transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Manoel Carlos, com a colaboração de Ângela Chaves, Guilherme Vasconcelos, Juliana Peres, Maria Carolina, Mariana Torres e Marcelo Saback, contou com direção de Adriano Melo, João Boltshauser, Luciano Sabino, Teresa Lampreia e Thiago Teitelroit. A direção geral foi de Leonardo Nogueira com direção de núcleo de Jayme Monjardim.

Contou com as participações de Júlia Lemmertz, Gabriel Braga Nunes, Bruna Marquezine, Humberto Martins, Giovanna Antonelli, Helena Ranaldi, Ana Beatriz Nogueira e Ângela Vieira.

Foi a última novela do autor Manoel Carlos, falecido em 10 de janeiro de 2026.

Boogie Oogie
Boogie Oogie é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de agosto de 2014 a 6 de março de 2015, em 185 capítulos. Substituiu Meu Pedacinho de Chão e foi substituída por Sete Vidas, sendo a 84ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Teve autoria de Rui Vilhena, com supervisão de texto de Aguinaldo Silva e colaboração de Maria Elisa Berredo, Joana Jorge, João Avelino, Letícia Mey, Ana Cristina Massa, Vinícius Marquez e Alice Andrade, teve a direção de André Câmara, André Barros, Pedro Peregrino, Macau Amaral, Michel Coeli e Tila Teixeira. A direção geral foi de Gustavo Fernandez e Ricardo Waddington, também diretor de núcleo.

Contou com as atuações de Isis Valverde, Marco Pigossi, Bianca Bin, Giulia Gam, Marco Ricca, Alessandra Negrini, Deborah Secco e Letícia Spiller.
Cosmopolitan (Brasil)
Cosmopolitan (originalmente conhecida por Nova entre 1973 e 2015) é uma revista mensal do grupo SMEdit dedicada ao público feminino e integrante da rede internacional Cosmopolitan. Foi lançada no Brasil em setembro de 1973 sob o nome Nova e já integrando a rede internacional de revistas. Inicialmente publicada pela Editora Abril, a revista tinha uma tiragem mensal de aproximadamente 400 mil exemplares. Atualmente ela é editada no formato online. O conteúdo editorial de todas as edições é composto dos seguintes temas: Amor / Sexo, Vida / Trabalho, Gente Famosa, Beleza / Saúde e Moda / Estilo. Em 2015, foi rebatizada com o nome da matriz, Cosmopolitan (embora "Nova" permaneça no cabeçalho).

O perfil da leitora de Cosmo é o de uma mulher jovem, que trabalha fora e tem entre 18 e 49 anos, das classes A, B e C. Em 6 de agosto de 2018, foi anunciada a descontinuação da circulação impressa da revista.

Elle
Elle (estilizada ELLE) é uma revista mundial de estilo de vida de origem francesa, focada em moda, beleza, saúde e entretenimento. Foi fundada em 1945 por Hélène Gordon-Lazareff e seu marido, o escritor Pierre Lazareff. O título significa "ela" em francês.
Bursa
Bursa, outrora conhecida como Brusa ou Prusa  (em grego: Προύσα/Προύσσα; romaniz.: Prousa/Proussa), é uma cidade do noroeste da Turquia situada na região de Mármara, capital da área metropolitana (em turco:  büyükşehir belediyesi) e da província de Bursa. De acordo com o censo de 2009, a população do conjunto dos distritos urbanos era de 1 854 285, o que faz dela o quarto maior aglomerado populacional da Turquia. A altitude média da cidade é 100 m.

Bursa é famosa pelas suas estâncias de esqui no maciço de Uludağ, pelos mausoléus de sultões otomanos, e pela planície fértil circundante. Alguns dos pratos mais conhecidos da culinária turca são originários daqui: as sobremesas, especialmente castanhas, e um prato de carne chamado İskender kebab.

Ismite
Ismite (em turco: İzmit), também chamada Cocaeli ou Cojaéli (em turco: Kocaeli), é uma cidade e distrito do noroeste da Turquia, na região de Mármara. Situada à beira do golfo de İzmit, do mar de Mármara, é o centro e capital da área metropolitana e província de Cojaéli. O distrito tem 480 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 371 002 habitantes (densidade: 772,9 hab./km²).

Foi fundada com o nome de Ástaco ou Ólbia em 712 a.C. Em 264 a.C. foi refundada por Nicomedes I da Bitínia e mudou de nome para Nicomédia (em grego: Νικομήδεια), nome que ainda é usado em grego.
Cachoeira do Arari
Cachoeira do Arari é um município brasileiro do estado do Pará, localizado na Ilha do Marajó pertencente a região administrativa de Soure-Salvaterra, fundada em 1833 no contexto da então Província do Grão-Pará (1821-1889) pelo capitão-mor André Fernandes Gavinho.

Ponta de Pedras
Ponta de Pedras é um município brasileiro do estado do Pará. Localiza-se a uma latitude 01º23'25" sul e a uma longitude 48º52'16" oeste, estando a uma altitude de 10 metros. Sua população estimada pelo Censo de 2022 era de 24.984 habitantes.

Possui uma área de 3380,369 km² e localiza-se na Ilha de Marajó.
1538
1538 (MDXXXVIII, na numeração romana) foi um ano comum do século XVI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi F (52 semanas), teve início a uma terça-feira e terminou também a uma terça-feira.

Cristóvão Clávio
Cristóvão Clávio (Bamberg, 25 de março de 1538 — Roma, 6 de fevereiro de 1612) foi um sábio e matemático jesuíta alemão. Seu nome é grafado de diversas maneiras: Christoph Clau, Christopher Clau, Christophorus Clavius ou Christopher Clavius.
Meu Bem, Meu Mal
Meu Bem, Meu Mal é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 29 de outubro de 1990 a 17 de maio de 1991, em 173 capítulos. Substituiu Rainha da Sucata e foi substituída por O Dono do Mundo, sendo a 43.ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Cassiano Gabus Mendes, com colaboração de Maria Adelaide Amaral, Dejair Cardoso e Luís Carlos Fusco, tem direção de Paulo Ubiratan (também na direção geral), Reynaldo Boury, Ricardo Waddington e Marcos Paulo.

Contou com as atuações de Sílvia Pfeifer, José Mayer, Lima Duarte, Nívea Maria, Cássio Gabus Mendes, Lídia Brondi, Marcos Paulo, Yoná Magalhães, Thales Pan Chacon.

Tieta (telenovela)
Tieta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de agosto de 1989 a 30 de março de 1990, em 197 capítulos. Substituiu O Salvador da Pátria e foi substituída por Rainha da Sucata, sendo a 41ª "novela das oito" transmitida pela emissora.

É considerada uma das novelas de maior audiência da televisão brasileira, junto com Roque Santeiro. É livremente inspirada no romance Tieta do Agreste, de Jorge Amado. Adaptada por Aguinaldo Silva, Ricardo Linhares e Ana Maria Moretzsohn, com colaboração na pesquisa de texto de Márcia Prates e Iris Gomes da Costa. Direção de Reynaldo Boury, Ricardo Waddington e Luiz Fernando Carvalho; além de Ivan Zettel como assistente de direção. A direção geral e executiva é de Paulo Ubiratan.

Contou com Betty Faria, Joana Fomm, Cassio Gabus Mendes, Reginaldo Faria, Lídia Brondi, José Mayer, Yoná Magalhães e Arlete Salles.