hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Worthington (Massachusetts)
Worthington é uma vila localizada no condado de Hampshire no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 1.156 habitantes e uma densidade populacional de 13,91 pessoas por km². É uma parte da Zona Estatística Metropolitana de Springfield, Massachusetts.

Worthington é mencionado por nome na canção "Massachusetts" por Aaron Lewis, e menciona-o com o tamanho da população em sua canção "Country Boy" ("Chico de Campo").  Os dois estão no álbum Town Line, lançado em 2011.

No Censo de 2000, tinham 1.270 pessoas, 503 casas, e 363 famílias vivendo no povo.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Batalha de Suvali
A Batalha de Suvali (ou Batalha Naval de Suvali) foi uma batalha que ocorreu nos dias 29 e 30 de novembro de 1612, ao largo da costa e vila de Suvali (anglicizado posteriormente para Swally), vila próxima à cidade de Surrate, no atual estado indiano de Guzerate.

Patacho
Patacho é um barco à vela de dois mastros, tendo na proa uma vela redonda e na popa uma do tipo latina.

Começou a ser utilizado no final do século XVI. Com deslocamento variando entre 40 e 100 toneladas, o barco era utilizado para o transporte de cargas e reconhecimento.
Gonçalo Dumas Diniz
Gonçalo Dumas Diniz (Luanda, 1 de Outubro de 1972), de seu nome completo Gonçalo Marco Dumas Diniz Canhoto, também conhecido como Gonçalo Diniz, é um designer português e activista das causas LGBT que foi o mentor e o coordenador do movimento que levou à criação da Associação ILGA Portugal em 1995, legalmente registada em 1996 como uma IPSS, de que foi o primeiro presidente.

Designer
O designer [dizáiner] ou projetista é um profissional que desempenha atividade especializada de caráter técnico-científico, criativo e artístico para elaboração de projetos de design passíveis de serialização ou industrialização e que atendam, tanto no aspecto de uso quanto no aspecto de percepção, a necessidades materiais e de informação visual.
Grande Prêmio do Barém de 2018
O Grande Prêmio do Barém de 2018 (formalmente denominado 2018 Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix) foi a segunda etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Disputada em 8 de abril de 2018 no Circuito Internacional do Barém, Sakhir, Barém

Lance Stroll
Lance Strulovitch, mais conhecido como Lance Stroll (Montreal, 29 de outubro de 1998) é um automobilista canadense que atua na Fórmula 1 pela equipe Aston Martin. Estreou na categoria em 2017 na equipe Williams, tendo se juntado à Racing Point, equipe comprada por seu pai Lawrence Stroll, em 2019, e permanecendo nela até sua renomeação para Aston Martin em 2021. Anteriormente, foi campeão da Fórmula 3 Europeia em 2016, campeão da Toyota Racing Series em 2015 e campeão da temporada inaugural da Fórmula 4 Italiana, em 2014. É ex-membro da Ferrari Driver Academy e da Academia de pilotos da Williams.
Hans von Pechmann
Hans von Pechmann (Nürnberg, 1 de abril de 1850 — Tübingen, 19 de abril de 1902) foi em químico alemão.

Conhecido pela descoberta do diazometano, em 1894, condensação de Pechmann e pirazol. Foi o primeiro a preparar 1,2-dicetonas (por exemplo, diacetila), ácido acetonodicarboxílico, metilglioxal e difeniltricetona; estabeleceu  estrutura simétrica da antraquinona.

Von Pechmann também descobriu por acaso plásticos polietileno em 1898, quando aquecendo diazometano.

Após ter sido aluno de Heinrich Limpricht na Universidade de Greifswald, foi professor na Universidade de Munique até 1895. Foi professor na Universidade de Tübingen de 1895 até falecer em 1902.

Universidade Luís Maximiliano de Munique
A Universidade Luís Maximiliano de Munique (em alemão: Ludwig-Maximilians-Universität München), também referida como LMU, é uma universidade situada em Munique. Em termos quantitativos, é a terceira maior universidade da Alemanha com aproximadamente 46.000 estudantes. A Universidade possui 657 professores e 18 faculdades. O atual Reitor da Universidade chama-se Bernd Huber.
Temporada de MotoGP de 2022
A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 2022 foi a 74ª edição do campeonato promovido pela F.I.M..

Na MotoGP, o campeão foi o italiano Francesco Bagnaia, da Ducati, que tornou-se o primeiro piloto de seu país a conquistar o título em uma equipe italiana desde 1972, com Giacomo Agostini e também o primeiro representante da Ducati a vencer o campeonato desde o australiano Casey Stoner em 2011. Na Moto2 e na Moto3, os vencedores foram os espanhóis Augusto Fernández e Izán Guevara, enquanto o título da MotoE foi conquistado pelo suíço Dominique Aegerter.

Giacomo Agostini
Giacomo Agostini, ou "Ago" (Brescia, 16 de junho de 1942), é um ex-piloto italiano de motociclismo. Foi campeão mundial quinze vezes, oito delas na categoria máxima do motociclismo: MotoGP (1966–1972 e 1975).

Giacomo Agostini foi introduzido no  Motorcycle Hall of Fame no ano de 1999.
Friedrich Gustav Jakob Henle
Friedrich Gustav Jakob Henle (Fürth, 9 de julho de 1809 — Göttingen, 13 de maio de 1885) foi um médico, patologista e anatomista alemão. A ele é creditado o descobrimento da Alça de Henle, uma parte do rim. Seu ensaio "On Miasma and Contagia" foi um claro argumento para a teoria germinal da doença. Foi um pesquisador fundamental no desenvolvimento da moderna medicina.

Fürth
Fürth é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de Média Francónia, norte do estado da Baviera. Juntamente com as grandes cidades de Nuremberg e Erlangen e outras cidades menores, ela forma a chamada conurbação da Média Francónia.

Fürth é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Bombyx mandarina
A mariposa-da-seda-selvagem (nome binomial: Bombyx mandarina) é uma espécie de mariposa da família dos Bombycidae, sendo a espécie mais aparentada à Bombyx mori, sua variedade domesticada e mais conhecida. O bicho-da-seda-selvagem se refere ao animal em estágio juvenil, em forma de lagarta ou larva da mariposa-da-seda. Diferente de seu relativo domesticado que não consegue voar, ou, de qualquer maneira, sobreviver sem assistência humana, a mariposa selvagem é um lepidóptero relativamente comum. Sua mais notável diferença em relação à esta, é a morfologia mais esguia com asas bem desenvolvidas em machos, mais a coloração marrom-acinzentada fosca.

Juvenil
Na linguagem vulgar, o adjectivo juvenil utiliza-se para caracterizar a fase de crescimento de um ser humano, entre a infância e a adolescência ou a coisas relativas a essa fase  , como por exemplo, literatura juvenil .

Do ponto de vista da biologia, chama-se juvenil a um organismo que, embora semelhante ao adulto na sua forma exterior, ainda não atingiu a capacidade reprodutiva.
Pedro Vaz Gavião
D. Pedro Vaz Gavião (Évora ou Montemor-o-Novo – Coimbra, 13 de agosto de 1516 (508 anos)), também conhecido como D. Pedro Vaz, D. Pedro Gavião, foi um prelado português, penúltimo vigário-geral de Tomar, 28º bispo da Guarda e 25º prior de Santa Cruz de Coimbra, e comendatário deste mosteiro. Foi capelão-mor, confessor e do conselho do rei D. Manuel I, e desembargador do Paço, em concordância com a legislação então em vigor. Na qualidade de Vigário de Tomar foi vigário de S. Tiago de Santarém, de Santa Maria de África em Ceuta, da vila de Alcácer-Ceguer, das ilhas da Madeira, dos Açores e Cabo Verde, e das partes da Guiné e "desde o Cabo Não até aos Índios".

Prelado
Prelado é a autoridade eclesiástica que, na Igreja Católica Romana, tem o encargo de governar ou dirigir uma Prelatura ou Prelazia. O Prelado é também o "Ordinário" próprio da Prelatura.

No Código de Direito Canônico, por "Ordinário" designam-se, além do Romano Pontífice, os Bispos diocesanos e os outros que, mesmo só interinamente, são colocados à frente de uma Diocese ou de uma comunidade equiparada ou superior; e ainda os Vigários gerais e episcopais; do mesmo modo, para com os seus súditos ou subordinados, os Superiores maiores dos institutos clericais de direito pontifício e das sociedades clericais de vida apostólica de direito pontifício que tenham pelo menos poder executivo ordinário, como os superiores de ordens religiosas (Cân. 134).

O exemplo paradigmático do prelado é o Bispo diocesano, cuja prelatura é a sua própria diocese. As prelazias territoriais ou pessoais, bem como os institutos de vida religiosa, são distintos das dioceses.
Arantxa Parra Santonja
Arantxa Parra Santonja (Valência, 9 de Novembro de 1982) é uma ex-tenista profissional espanhola.

Em 2010, chegou ao melhor ranking de simples, o 46º lugar. Em 2012, foi o ápice de duplas, na qual foi especialista: 22ª colocação.

Anunciou aposentadoria em 2019, após perder na estreia de duplas do WTA de Madri.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Asilo dos Inválidos da Pátria
O Asilo dos Inválidos da Pátria foi um hospital responsável por abrigar militares feridos na Guerra do Paraguai. Foi fundado em 1868 (ver Gabinete Zacarias de 1866) e manteve-se em funcionamento até o ano de 1976. Está localizado na Ilha do Bom Jesus da Coluna, atualmente parte da Ilha do Fundão, na Baia da Guanabara, Rio de Janeiro.

Ilha do Bom Jesus da Coluna
A Ilha do Bom Jesus da Coluna era uma ilha localizada no interior da baía de Guanabara, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Entre 1949 e 1952, a ilha foi integrada por meio de aterro a sete ilhas vizinhas, formando a atual Ilha do Fundão.

Parte da área da antiga ilha está compreendida atualmente na Vila Militar do Fundão e assume, hoje, o nome de "Santuário Militar Bom Jesus da Coluna". Local histórico, nele o visitante pode apreciar não apenas a edificação da Igreja do Bom Jesus da Coluna, como a do Asilo dos Inválidos da Pátria e diversas placas homenageando heróis de guerra, em visitas guiadas, de terça a domingo, das 9 às 16 horas.
Fugazi
Fugazi foi uma banda estadunidense de rock formada em Washington, D.C. em 1986. A banda tem como principais membros Ian MacKaye (guitarra e vocal, famoso também por seu trabalho com o Minor Threat), Guy Picciotto (guitarra e vocal), Joe Lally (baixo) e Brendan Canty (bateria). Notada a partir do seu ideal DIY (Do It Yourself, ou Faça Você Mesmo, derivado da cultura Punk) e longe de qualquer tipo de prática comercial. Está em hiato desde 2002.

Faça você mesmo
Faça-você-mesmo (em inglês: do it yourself, DIY) é o método de construção, modificação ou reparação das coisas sem a ajuda direta de especialistas ou profissionais.

O termo tem sido associado com os consumidores, pelo menos desde 1912, principalmente no domínio das atividades de melhoramento ou manutenção da casa. A frase "do-it-yourself" entrou em uso comum no inglês culto na década de 1950, em referência ao surgimento de uma tendência das pessoas a realização de melhoramento da casa e vários outros projetos de artesanato e construção como ambos uma atividade criativa, recreativa e de redução de custos.

Posteriormente, o termo DIY assumiu um significado mais amplo que abrange uma vasta gama de conjuntos de habilidades. DIY é associado com o internacional nas cenas musicais de rock alternativo, punk rock e indie rock, redes indymedia, estações de rádio pirata e comunidades de fanzine.
Regimento de Guarnição N.º 2
O Regimento de Guarnição n.º 2 (RG2) é um órgão de base de aprontamento de forças do Exército Português, na dependência hierárquica do Comando da Zona Militar dos Açores (ZMA). Tem a sua sede a em Ponta Delgada e mantém um destacamento permanente em Santa Maria. Tem como principal encargo operacional o aprontamento do 2º Batalhão de Infantaria das Forças da ZMA.

O RG2 foi criado no âmbito da reestruturação orgânica do Exército de 1993, resultando da fusão do antigo Regimento de Infantaria de Ponta Delgada (RIPD) com o antigo Grupo de Artilharia de Guarnição n.º 1 (GAG1).

Ilha de Santa Maria
A ilha de Santa Maria situa-se no extremo sudeste do arquipélago dos Açores, de que integra o Grupo Oriental. Tem uma superfície de 97,4 km² e uma população residente (gentílico: marienses) Segundo os últimos dados censitários de 2021, Santa Maria tem uma população residente de 5.414 habitantes (2.593 homens e 2.821 mulheres), distribuída pelas cinco freguesias que compõem o concelho de Vila do Porto, o único da ilha.

Terá sido a primeira ilha dos Açores a ser avistada, por volta de 1427, pelo navegador português Diogo de Silves. Posteriormente, em fevereiro de 1493, Cristóvão Colombo fez escala na ilha no regresso da sua primeira viagem à América.

Atualmente, o principal motor económico da ilha é a atividade aeronáutica, com o Aeroporto de Santa Maria e o Centro de Controlo Aéreo do Atlântico, o qual administra a FIR Oceânica de Santa Maria, uma das maiores e mais importantes regiões de informação de voo do mundo.
Las Tunas
Las Tunas (no passado Victoria de Las Tunas) é um município e cidade do centro-leste de Cuba, capital da província de Las Tunas.

A cidade de Las Tunas está localizada ao longo da Carretera Central (estrada), entre as cidades de Camagüey, Holguín e Bayamo.

Municípios de Cuba
Cuba está dividida em 168 municípios. Em agosto de 2010 a Assembleia Nacional de Cuba aprovou mudanças na organização territorial do país que consistiram em:

A extinção da província de Havana, cujo território foi repartido entre duas novas províncias: Artemisa e Mayabeque, com onze municípios cada uma. Passaram à jurisdição da nova província de Artemisa os três municípios mais orientais da província de Pinar del Río: San Cristóbal, Candelária e Bahía Honda. As novas províncias foram instaladas em 1 de janeiro de 2011.

Foi extinto o município de Varadero, na província de Matanzas.

Foi ampliado o território do município de Manuel Tames na província de Guantánamo, com a aquisição das áreas montanhosas do município de Guantánamo e algumas áreas de Yateras.

Desta forma, Cuba passou a ser dividida em 15 províncias e 168 municípios.
Stanisław Lech Woronowicz
Stanisław Lech Woronowicz (Ukmergė, 22 de julho de 1941) é um matemático e físico polonês

Woronowicz obteve um doutorado em 1968 na Universidade de Varsóvia, onde obteve a habilitação em 1972 e tornou-se professor em 1977. A partir de 1991 trabalhou também no Instituto de Matemática da Academia de Ciências da Polônia.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983: Duality in C* algebra theory) e em Quioto (1990: Noncompact Quantum Groups).

Universidade de Varsóvia
Universidade de Varsóvia (polonês: Uniwersytet Warszawski) é uma universidade pública da Polônia localizada em Varsóvia. Fundada em 1816, é a maior do país, classificada pela The Times Higher Education Supplement como a segunda melhor universidade polonesa dentre as 500 melhores do mundo em 2006.
Ruvo del Monte
Ruvo del Monte é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.260 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Atella, Calitri (AV), Rapone, Rionero in Vulture, San Fele.

Basilicata
A Basilicata, também designada por Lucânia (esta última foi a denominação oficial da região de 1932 a 1947), é uma região da Itália meridional com cerca de 600 mil habitantes e 10073 km², cuja capital é Potenza. Faz fronteira a sudeste com o mar Jónico (golfo de Tarento), a este com a Apúlia, a oeste com a Campânia, a sudoeste com o mar Tirreno e a sul com a Calábria.
Strange Magic
Strange Magic (bra: Magia Estranha; prt: Estranha Magia) é um filme de animação musical estadunidense do gênero de fantasia e comédia lançado em 2015. Dirigido por Gary Rydstrom e produzido pela Lucasfilm, com animação caracterizada pela Lucasfilm Animation Singapore e Industrial Light & Magic. O roteiro foi escrito por Rydstrom, a partir de uma história de George Lucas inspirada no livro Sonho de uma Noite de Verão de William Shakespeare. O elenco é composto por Alan Cumming, Evan Rachel Wood, Kristin Chenoweth, Maya Rudolph e Alfred Molina.

Industrial Light & Magic
Industrial Light & Magic (ILM) é uma empresa estadunidense de efeitos especiais para filmes, várias vezes vencedora do Oscar de melhores efeitos visuais, fundada em Maio de 1975 por George Lucas. É uma divisão da produtora Lucasfilm, criada em 1971. A sede está localizada no Presídio de São Francisco, na Califórnia. Lynwen Brennan, que ingressou na empresa em 1999, atualmente é presidente e gerente-geral da ILM. Em 2012, com a compra da Lucasfilm pela Walt Disney Company, a ILM também passa a ser propriedade da empresa.

A empresa é conhecida por várias de suas franquias de sucesso, como Star Wars, Jurassic Park, Indiana Jones, Star Trek, Harry Potter, Piratas do Caribe e Os Vingadores. Também é responsável pelo show ABBA Voyage.
Bandoleros (canção)
Bandoleros é uma canção do artista porto-riquenho de reggaeton Don Omar com o artista porto-riquenho Tego Calderón. Lançada em 2005 como o primeiro single de seu álbum de compilação Los Bandoleros, também foi apresentado no filme de 2006 The Fast and the Furious: Tokyo Drift. Tem sido referida como uma das canções inovadoras que trouxeram airplay de hip hop latino para os Estados Unidos.

A música foi posteriormente apresentada no filme de 2009 Fast & Furious e no filme de 2013 Fast & Furious 6.

Reggaeton
O reggaeton (ou reguetão) é um estilo musical que tem suas raízes na música latina e caribenha. Seu som deriva do ritmo reggae em espanhol do Panamá, influenciado pelo hip hop, pela salsa e pela música eletrônica. Esse gênero musical surgiu no Panamá, tirado do estilo eletrônico e logo se popularizou em Porto Rico e se espalhou pelo mundo. A maioria das músicas contém letras com conteúdo sexual, porém, existem temas pop, românticos, urbanos contando a realidade das ruas, das drogas e, claro, sobre festas e ostentação.
Expedição 65
Expedição 65 foi uma expedição de longa duração para a Estação Espacial Internacional. A missão começou no dia 17 de abril de 2021 com a partida da Soyuz MS-17, e foi comandada pela astronauta Shannon Walker, que em novembro de 2020 foi lançada na SpaceX Crew-1 junto dos astronautas Michael Hopkins e Victor Glover, como também o astronauta da JAXA Soichi Noguchi. Eles se reuniram com a tripulação da Soyuz MS-18, que é composta por Oleg Novitskiy e Pyotr Dubrov, como também Mark Vande Hei. A expedição acabou com a desacoplagem da Soyuz MS-18.

SpaceX Crew-1
SpaceX Crew-1 (também conhecido como Crew-1 ou US Crew Vehicle-1 - USCV-1) é o primeiro voo tripulado da nave espacial Crew Dragon Resilience da companhia Space-X e o segundo voo orbital no geral, em missão lançada em 16 de novembro de 2020, transportando quatro membros da Expedição 64 para a Estação Espacial Internacional (EEI/ISS).
Comadre Fulozinha (banda)
A Comadre Florzinha é uma banda da cidade do Recife, criada em 1997. Seu nome tem origem em Comadre Florzinha, uma lenda pernambucana.

As mulheres da banda interpretam canções que têm como principal influência as cantigas e os ritmos regionais do Nordeste. A música da Comadre Fulozinha tem como base a percussão e as vozes, numa mistura de ritmos como coco, baião e ciranda, com influências variadas. São usados instrumentos como bombo, zabumba, congas, djembê, ilú, saxofone, cavaquinho, violão e rabeca, criando uma linguagem própria e cheia de personalidade.

Ciranda
Ciranda é um tipo de brincadeira que envolve dança, música e canto originária das regiões da Paraíba e Pernambuco. Na Paraíba existem grandes mestras e mestres como Penha Cirandeira, Tina, Dona Edite, Cida, Vó Mera, Mestre Cícero, Mestre Mané Baixinho (Em memória), Odete de Pilar, dentre outros. Em Pernambuco algumas grandes referências são Mestre Baracho, Lia de Itamaracá, Mestre Anderson Miguel, etc.

Grandes expoentes do folguedo são: Odete de Pilar, Penha Cirandeira e Lia de Itamaracá.

Sua origem provém de Portugal e popularizou-se em Pernambuco nas décadas de 1960 e 1970, suplantando o coco, que era mais dançado nos terreiros e nos quintais, sendo influenciado por este em sua dança.
Lamborghini Murciélago LP640
A Lamborghini Murciélago LP640 é um modelo da Lamborghini feito para competir contra a Ferrari Enzo Ferrari. O modelo foi apresentado no Salão do Automóvel de Genebra, na Suíça, e é um variante da Lamborghini Murciélago.

Lamborghini
A Automobili Lamborghini (pronúncia italiana: [autoˈmɔːbili lamborˈɡiːni]), usualmente chamada de Lamborghini ou coloquialmente Lambo, é uma fabricante italiana de automóveis esportivos de luxo e de alto desempenho, criada originalmente para competir com a Ferrari. Desde 1998, faz parte do Grupo Volkswagen por meio de sua subsidiária Audi, onde intercambia tecnologias entre Audi R8 e os modelos mais recentes da marca.
Sol-Te
Sol-te é o segundo álbum de estúdio da banda brasileira de folk rock Suricato, lançado em 2014 pela gravadora Universal Music.

O álbum obteve grande repercussão nacional e crítica, consagrando a banda como vencedora do Grammy Latino de 2015 na categoria de Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa em Língua Portuguesa. O sucesso do disco impulsionou a carreira do grupo, levando-os a integrar o line-up de grandes festivais como o Rock in Rio e o Lollapalooza.

Grammy Latino de 2015
A 16ª edição anual do Grammy Latino (16th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 19 de novembro de 2015 no MGM Grand Garden Arena, em Paradise, Nevada. Foi a segunda edição do Grammy Latino realizada no local; a cerimônia foi transmitida ao vivo pela Univision.

Os indicados foram anunciados em 23 de setembro de 2015. O mexicano Leonel García liderou a lista dos indicados com seis nomeações, seguido por Natalia Lafourcade, com cinco. Adicionalmente, Juan Luis Guerra e Alejandro Sanz; os engenheiros Edgar Barrera, Demián Nava, e Alan Saucedo; e o produtor Cachorro López receberam quatro indicações cada um. Por sua vez, Pablo Alborán, Miguel Bosé, Café Quijano, Pedro Capó, Nicky Jam, Ricky Martin e Vicentico figuram entre os artistas que foram indicados em três categorias.

O cantor brasileiro Roberto Carlos foi o homenageado da edição com o prêmio Personalidade do Ano.
Podotricha telesiphe
Podotricha telesiphe é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, encontrada no oeste da cordilheira dos Andes, em altitudes entre 1.500 a 2.600 metros; na Colômbia, Equador, Peru e Bolívia, com seu tipo nomenclatural coletado no Equador e classificado por William Chapman Hewitson em 1867; denominado Colaenis telesiphe no texto Descriptions of Some new Species of Diurnal Lepidoptera, publicado no Transactions of the Entomological Society of London. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Passiflora (família Passifloraceae).

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.