hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Feuillée (cratera)
Feuillée é uma pequena cratera de impacto lunar, situada na parte oriental do Mare Imbrium. Aproximadamente a 4 km a sudeste situa-se outra pequena cratera de impacto chamada "Beer".

O nome desta cratera é em homenagem ao explorador, botânico e astrônomo francês Louis Éconches Feuillée.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Naufrágio da Barca Sétima da Cantareira
A Barca Sétima da Cantareira foi uma embarcação que naufragou na costa brasileira no dia 26 de outubro de 1915, ao colidir com uma pedra perto da Ilha de Mocanguê na Baía de Guanabara, no Rio de Janeiro com 328 alunos do Colégio Salesiano Santa Rosa a bordo.. O choque abriu um sulco de oito metros na quilha da barca e a água invadiu a embarcação causando pânico entre os alunos que foi agravado pelo pavor dos cavalos do batalhão escolar. 27 alunos e 1 professor, Octacílio Ascânio Nunes, perderam a vida sendo que o professor chegou a salvar muitas vítimas, mas ao final ele próprio não sobreviveu. O motivo do passeio foi uma solenidade no Palácio São Joaquim, presidida pelo Cardeal Arcoverde.

Colégio Salesiano Santa Rosa
Colégio Salesiano Santa Rosa é uma instituição de ensino privada católica localizada no bairro Santa Rosa, em Niterói, RJ. Mantido pela Congregação dos Salesianos, oferece educação desde a educação infantil até o ensino médio. Conta com cerca de 1 457 alunos, 113 professores e 59 colaboradores (2023).
Reino de Ruanda
O Reino de Ruanda ou Reino do Ruanda foi um Estado nacional pré-colonial localizado no centro do continente africano, na região dos Grandes Lagos.

Fundado originalmente no século XI por um grupo pastoral, os tútsis, ocupava aproximadamente o território controlado pelo Estado moderno de Ruanda. O reino tornou-se gradualmente subjugado por interesses coloniais europeus a partir de 1890. Ruanda se tornou uma república após um golpe de Estado depois do referendo de 1961.

Tútsis
Os tútsis ou tutsis (em quiniaruanda e rundi: batutsi) são um grupo étnico existindo principalmente em Ruanda e no Burundi, mas também nas regiões vizinhas do Congo-Quinxassa, do Uganda e da Tanzânia. São um povo banto e, tanto do ponto de vista linguístico, como cultural, não se distinguem dos hútus, o grupo étnico majoritário em Ruanda e no Burundi.

Os tutsis são a segunda maior divisão populacional entre os três maiores grupos em Ruanda e Burundi; os outros dois são os hútus (maior porcentagem) e os tuás (menor porcentagem). Um pequeno número de pessoas Hema, Kiga e Furiiru também vivem perto dos tútsis em Ruanda.

Pensa-se que a divisão entre estes dois grupos tem raízes sociais, uma vez que os tútsis foram a classe política dominante naquela região dos Grandes Lagos Africanos desde o século XV até à  colonização do Ruanda e do Burundi primeiro pela Alemanha e depois pela Bélgica. Geneticamente, não existem grandes diferenças entre os tútsis e os hútus.
Mr. Scarface Is Back
Mr. Scarface Is Back é o álbum de estréia do rapper Scarface, membro dos Geto Boys. O álbum estreou em 51º na Billboard 200 e 13º na Top R&B/Hip Hop Albums e ganhou certificado de disco de ouro em 23 de Abril de 1993, com 657,315 cópias vendidas. Mr. Scarface Is Back é considerado um dos melhores álbuns de rap de todos os tempos.

Dois singles foram lançados junto com o álbum, "Mr Scarface" e "A Minute to Pray and a Second to Die", que tiveram sucesso mediano nas paradas de Rap e R&B.

Geto Boys
Geto Boys (originalmente escrito "Ghetto Boys") foi um grupo de hip hop de Houston, Texas, consistindo de Scarface, Willie D e Bushwick Bill. Os Geto Boys fizeram sucesso na década de 1990 com a formação clássica do grupo tendo sido composta por Bushwick Bill, Scarface e Willie D. O grupo conseguiu vários álbuns certificados e singles de sucesso, incluindo "Mind Playing Tricks on Me", que alcançou o primeiro lugar no Hot Rap Songs e o n.º 23 na Billboard Hot 100.

O grupo foi formado em 1986 e esteve ativo até à morte de Bushwick Bill, em 2019.

Os Geto Boys ganharam notoriedade pelas suas letras que incluíam misoginia, violência e experiências psicóticas. Apesar do conteúdo explícito de suas canções, o grupo conseguiu ser um sucesso de vendas e de crítica.
Bentley Bentayga
O Bentley Bentayga é um veículo SUV de luxo produzido pela Bentley, lançado em 2015 é primeiro veículo da montadora nessa classe, o carro utiliza a plataforma MLB da Volkswagen, a mesma utilizada também no Audi Q7, no Porsche Cayenne e na Volkswagen Touareg, o nome é inspirado na Roque Bentayga, uma formação rochosa nas Ilhas Canárias na Espanha. Conta com um motor bi-turbo W12 de 600 hp, fazendo de 0 a 100 km/h em 4,1 segundos, sua velocidade máxima é de 301 km/h, fazendo com que o Bentayga seja o SUV mais rápido do mundo.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Copa Sul-Americana de 2013
A Copa Sul-Americana de 2013, denominado oficialmente Copa Total Sul-Americana de 2013, foi a 12.ª edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.

Assim como na edição anterior, uma final inédita foi disputada entre a equipe argentina do Lanús e a brasileira Ponte Preta. No primeiro jogo, em São Paulo, as equipes empataram por 1–1. No jogo da volta, em Lanús, o time da casa venceu por 2–0 e conquistou o título pela primeira vez.

O campeão conquistou a vaga para disputar a Copa Libertadores da América de 2014 e também a Recopa Sul-Americana de 2014 contra o Atlético Mineiro, campeão da Copa Libertadores da América de 2013, além de participar da Copa Suruga Bank do ano seguinte, contra o Kashiwa Reysol, campeão da Copa da Liga Japonesa de 2013.

Lanús
Lanús  é uma cidade localizada na província de Buenos Aires, situada na zona sul da Grande Buenos Aires. É a sede do Partido de Lanús e é também a cidade mais populosa deste partido, com 212.152 habitantes de acordo com o censo de 2010. Está dividida em duas localidades: Lanús Este e Lanús Oeste.

Lanús é a cidade natal de Diego Maradona, que cresceu no bairro pobre de Villa Fiorito na vizinha cidade de Lomas de Zamora.
Maris de Calcedônia
Maris de Calcedônia, também Magno ou Mário, foi um influente bispo ariano de Calcedônia e que teve papel importante na teologia de seu tempo. Fora ele um dos sustentáculos do arianismo antes do Concílio Ecumênico de Niceia.

Primeiro Concílio de Niceia
O Primeiro Concílio de Niceia foi um concílio de bispos, reunidos na cidade de Niceia da Bitínia (atual İznik, província de Bursa, Turquia) pelo Imperador Romano Constantino I em 325. Constantino I organizou o concílio nos moldes do senado romano e o presidiu, mas não votou oficialmente as Questões de fé.

Este concílio ecumênico foi a primeira tentativa de alcançar um consenso na Igreja através de uma assembleia representando toda a cristandade. Ósio, bispo de Córdoba, provavelmente um legado papal, pode ter presidido suas deliberações.

Seus principais feitos foram a resolução da questão cristológica da natureza divina de Jesus e sua relação com Deus Pai; a construção da primeira parte do Credo Niceno; a fixação da data da Páscoa e a promulgação da lei canônica em sua primeira forma.
Campeonato Surinamês de Futebol 2018/19
O SVB Topklasse 2018/19 (também conhecido como SVB Eerste divisie) foi a 83ª edição oficial do Campeonato Surinamês de Futebol. É organizado pela Federação Surinamesa de Futebol (SVB) e o campeão classificou-se para o Caribbean Club Shield (Campeonato de Clubes do Caribe) de 2020, organizado pela Concacaf.

Esta temporada conta um total de 16 clubes participantes. A equipe Robinhood, de Paramaribo, é o detentor do título do ano passado.

Federação Surinamesa de Futebol
A Federação Surinamesa de Futebol (em holandês: Surinaamse Voetbal Bond) é o organismo que regulamenta a prática do futebol no Suriname. Sua sede está localizada em Paramaribo, a capital do país.

Esta entidade fundada em 1920 e filiou-se a FIFA em 1929. Assim como ocorre com a Federação de Futebol da Guiana e da Guiana Francesa, o Suriname é filiado à CONCACAF, participando dos campeonatos por ela administrados, sendo eles regionais como a Copa da CONCACAF, ou eliminatórios para a Copa do Mundo e as Olimpíadas.

A Federação Surinamesa administra as seleções de futebol masculina e feminina do país. Detre as competições por ela organizadas, destacam-se o Campeonato Surinamês, a Taça do Suriname e a Copa do Suriname, sendo este último torneio citado também conhecido como Copa do Presidente.
Sorol
A Sorol S/A - Refinaria de Óleos Vegetais foi uma das empresas pioneiras no Brasil em  fabrico de óleo vegetal a partir do grão de soja. Era localizada na cidade gaúcha de Pelotas e lançou no início dos anos 1950 o óleo de soja com a marca Sorol, acondicionado em lata amarela com detalhes em preto e marrom, tendo sido, se não o primeiro, um dos primeiros óleos de soja do país. A fábrica possuiu um dos primeiros extratores por solvente, com tecnologia Michaellis, com capacidade para 60 toneladas em 24h.  Tendo entre seus fundadores Manuel Lopes Motta, foi adquirida em 1966 por Ivo Weiler .

Em  1970 passou ao controle de Sheun Ming Ling que estava a organizar o grupo Olvebra. A unidade fabril da Sorol foi posteriormente desativada.

Sheun Ming Ling
Sheun Ming Ling (Pequim, 1921 - Porto Alegre, 19 de março de 2020) foi um empresário e filantropo sino-brasileiro que migrou para o Brasil, mais especificamente para o Rio Grande do Sul, onde foi um dos introdutores da soja.
Aférese
Gramaticalmente, a aférese é um dos metaplasmos por supressão de fonemas a que as palavras podem estar sujeitas, à medida que uma língua evolui. Neste caso, caem um ou mais fonemas do início da palavra. Um tipo especial de aférese é a deglutinação, que ocorre quando há supressão de fonemas iniciais por confusão com o artigo. Um exemplo de aférese é a palavra bispo que veio do latim episcopus.

Fonema
Em linguística, um fonema é a menor unidade sonora (fonológica) de uma língua. São sons que, quando articulados e combinados, constituem as sílabas, as palavras e a frase, na comunicação oral. A fonologia é a ciência que estuda as funções dos fonemas na língua.
O Bailão de Edson & Hudson
O Bailão de Edson & Hudson é a segunda coletânea lançada pela dupla sertaneja brasileira Edson & Hudson, lançado em 2006. Trazendo o melhor do repertório animado da dupla, como "Festa Louca", "Zoião" e "O Bicho Vai Pegar", com a participação da dupla Rionegro & Solimões.

Edson & Hudson
Edson & Hudson é uma dupla brasileira de música sertaneja formada em 1980 pelos irmãos Edson Cadorini e Hudson Cadorini na cidade de Limeira. Em 2009, estiveram separados e seguiram carreiras solo, com Edson como cantor sertanejo solo e Hudson como guitarrista e vocalista de rock. A dupla voltou às atividades em 2011 e seguem promovendo turnês e lançando discos desde então.
Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès
Rafqa Pietra Choboq Ar-Rayès (Árabe: رفقا بطرسيّة شبق ألريّس) nasceu aos 29 de junho de 1832 na cidade de Himlaya, distante uns 30 km de Beirute, capital do Líbano e faleceu aos 23 de março de 1914 no Mosteiro de São José em Jrabta (na região do Monte Líbano) e distante aproximadamente 54 km de Beirute. Também conhecida como Santa Rafka, é uma santa católica maronita libanesa canonizada pelo Papa João Paulo II em 10 de junho de 2001.

Monte Líbano
O monte Líbano (Árabe: جبل لبنان)
é uma cadeia montanhosa que se estende por todo o Líbano, erguendo-se paralelamente ao mar Mediterrâneo (de norte a sul do país) por 160 quilômetros. Seu ponto mais alto, Qurnat as Sawda', atinge 3.090 metros de altitude.
Rubroboletus legaliae
Rubroboletus legaliae, anteriormente conhecida como Boletus splendidus, B. satanoides e B. legaliae, é uma espécie de fungo basidiomiceto da família Boletaceae. É venenosa, causando predominantemente sintomas gastrointestinais, e está relacionada a Rubroboletus satanas.

É incomum no sul da Inglaterra e na Europa, crescendo em associação com carvalhos (Quercus) e faias (Fagus), frequentemente em solos neutros a ácidos. É considerada vulnerável na República Tcheca. Na Grã-Bretanha, todos os boletos do grupo Satanas são muito raros, ameaçados ou extintos.

Espécie vulnerável
Uma espécie é considerada vulnerável pela IUCN como provável em se tornar em perigo a menos que suas condições de ameaça diminuam. Há cerca de 5 196 animais e 6 789 plantas consideradas vulneráveis atualmente.

Vulnerabilidade é causada principalmente pela perda de habitat ou destruição. Espécies vulneráveis são monitoradas e são consideradas ameaçadas. Entretanto, algumas espécies vulneráveis são abundantes em cativeiro, como por exemplo dendrobates azureus.
La reina del flow
La Reina del Flow (A Rainha do Ritmo, em português), é uma série / telenovela colombiana produzida pela Teleset e Sony Pictures Television para o emissora de televisão Caracol Televisión. O primeiro capítulo da série foi exibido na Colômbia em 12 de junho de 2018 e a primeira temporada da série terminou em 9 de outubro de 2018. Já a segunda temporada foi exibido em 26 de abril de 2021 e terminou em 10 de setembro de 2021.

A série é protagonizada pela atriz Carolina Ramírez e pelos atores Carlos Torres e Andrés Sandoval.

Desde 9 de novembro de 2018 a série está disponível no serviço de streaming da Netflix, com legendas em português. A novela ganhou uma redublagem, feita pelo estúdio Audio Corp (RJ), devido a disponibilidade da terceira temporada que será feito em breve na plataforma.

Em Angola e Moçambique, a novela foi exibida no Zap Novelas e no Zap Viva sob o título A Rainha do Flow. Em Portugal, a novela é exibida na SIC Mulher, na versão original e com legendas em português.

Reggaeton
O reggaeton (ou reguetão) é um estilo musical que tem suas raízes na música latina e caribenha. Seu som deriva do ritmo reggae em espanhol do Panamá, influenciado pelo hip hop, pela salsa e pela música eletrônica. Esse gênero musical surgiu no Panamá, tirado do estilo eletrônico e logo se popularizou em Porto Rico e se espalhou pelo mundo. A maioria das músicas contém letras com conteúdo sexual, porém, existem temas pop, românticos, urbanos contando a realidade das ruas, das drogas e, claro, sobre festas e ostentação.
Bigos
O bigos é o prato nacional da Polónia. É  servido como prato único e, conforme a região, prepara-se com couve branca ou chucrute e grande variedade de carnes. A carne de porco pode ser substituída por aves e caça. Por vezes, são usados tomates inteiros ou em polpa, assim como mel e cogumelos. Pode ser temperado e enriquecido com pimenta, louro, malaguetas, ameixas secas, vinho branco e outros ingredientes.

É acompanhado frequentemente com pão de centeio e batatas.

Na parte oriental da Alta Silésia, costumava-se incluir no bigos batatas e maçãs.

A tradição diz que deve ser servido no dia a seguir ao Natal, 26 de Dezembro.

Tal como outros guisados, o bigos pode ser conservado num local fresco durante vários dias, para ser aquecido mais tarde. Na realidade, quando tal acontece, o sabor intensifica-se. É costume também deixá-lo durar vários dias e ir acrescentando novas carnes, à medida que vão sendo necessárias.

Ameixa seca
Uma ameixa seca é uma ameixa desidratada, mais comumente a ameixa europeia (Prunus domestica). Nem todas as espécies ou variedades de ameixa podem ser secas e transformadas em ameixas secas. Uma ameixa seca é a fruta de polpa firme (ameixa) das variedades de Prunus domestica que têm um alto teor de sólidos solúveis e não fermentam durante a secagem.

A maioria das ameixas secas são cultivares drupa (de caroço facilmente removível), enquanto a maioria das ameixas cultivadas para consumo fresco são de caroço solto.

As ameixas são compostas por 64% de carboidratos, incluindo fibra alimentar, 2% de proteína, uma fonte rica de vitamina K e uma fonte moderada de vitaminas B e minerais alimentares. O teor de sorbitol da fibra alimentar provavelmente proporciona o efeito laxante associado ao consumo de ameixas secas.
Semachrysa jade
Semachrysa jade é uma espécie de crisopídeo originária das províncias malaias de Selangor e Sabá. Apenas alguns espécimes foram encontrados até hoje, todos fêmeas. Eles têm extensas marcas escuras na porção basal de suas asas, o que os diferencia das outras 14 espécies do gênero Semachrysa.

A espécie foi descoberta graças a um fotógrafo amador malaio, que partilhou uma foto mostrando um espécime na Internet, usando o Flickr. Um entomologista do estado da Califórnia viu a foto e, nem ele nem outros colegas que também a viram, foram capazes de identificar a espécie. Mais tarde, após contatar o fotógrafo e informá-lo de que possivelmente se tratava de uma nova espécie, este pôde obter um espécime. Testes posteriores, realizados no Museu de História Natural de Londres, confirmaram que se tratava de uma nova espécie de crisopídeo. Esta deve ser a primeira espécie animal descoberta através do Flickr e um exemplo do que se designa por ciência cidadã.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Notes on a Scandal
Notes on a Scandal é um filme de drama britânico lançado em 2006 realizado por Richard Eyre. As estrelas do filme são Judi Dench e Cate Blanchett, ambas nomeadas para Oscars pelos seus papéis neste mesmo filme. Indicado ao Oscar de Melhor Atriz (Judi Dench), Atriz Coadjuvante (Cate Blanchett), Trilha Sonora Original (Philip Glass) e Roteiro Adaptado (Patrick Marber). Foi um dos melhores filmes de 2006, que conta também com a participação do inglês Bill Nighy.

É baseado no romance homônimo escrito em 2003 pela autora britânica Zoë Heller.

2006 no cinema
Em 2006, no cinema, foram lançados diversas produções, incluindo continuações de obras anteriores e novas obras originais, dentre as mais relevantes estão: Piratas do Caribe: O Baú da Morte, O Código Da Vinci, A Era do Gelo 2: O Degelo, Casino Royale (2006), Uma Noite no Museu, Carros, X-Men: O Confronto Final, Missão Impossível 3, Superman Returns e Happy Feet: O Pinguim.
Lista das composições de Assis Valente
Esta lista traz todas as composições de Assis Valente, procurando reunir ainda as suas parcerias eventuais, o nome dos intérpretes principais para as respectivas canções, e outros informes.

Valente começou a compor incentivado por Heitor dos Prazeres, havendo iniciado a carreira com "Tem Francesa no Morro", em 1932, uma crítica bem-humorada da mania de se falar francês no Rio de Janeiro; com a grande popularização das marchinhas, antes exclusivamente destinadas ao carnaval, ele inaugurou em 1933 no país a composição de músicas para outras datas festivas, como a música junina (com Cai, Cai, Balão) e natalina (com "Boas Festas"), de forma a abrir portas para que outros compositores a elas se dedicassem.

Heitor dos Prazeres
Heitor dos Prazeres (Rio de Janeiro, 23 de setembro de 1898 — Rio de Janeiro, 4 de outubro de 1966) foi um compositor, cantor e pintor brasileiro. Foi um dos pioneiros na composição dos sambas e participou da fundação das primeiras escolas de samba do Brasil.
Calíope (instrumento musical)
Calíope é um instrumento musical que funciona por meio do uso de gás, vapor ou ar comprimido em grandes tubos e apitos, originalmente vindos de locomotivas. Uma calíope produz som tipicamente estridente, e mesmo versões de menor tamanho do instrumento são audíveis a grandes distâncias. Não há como manipular o tom ou altura, assim, as únicas formas de variação sonora possíveis estão relacionadas à duração das notas. O instrumento foi inventado nos Estados Unidos na década de 1850.

Ar comprimido
Ar comprimido é o ar estocado em galões, cilindros ou botijões através de processos mecânicos para compressão e armazenamento de ar gerados por um compressor de ar, para outrora ter sua aplicação efetuada. Pode-se ter diversas formas de aquisição e aplicação.

O ar comprimido é usado como gás de respiração pelos mergulhadores subaquáticos. Pode ser transportado pelo mergulhador em alta pressão cilindro de mergulho, ou  fornecido a partir da superfície a pressão mais baixa através de uma linha de ar ou umbilical do mergulhador.

Arranjos similares são usados em aparelhos de respiração usados por bombeiros, trabalhadores de resgate de minas e trabalhadores industriais em atmosferas perigosas.

Na Europa, 10% de todo o consumo industrial de eletricidade é para produzir ar comprimido - totalizando 80 [de terawatt / hora] de consumo por ano.
Matthew Crampton
Matthew Crampton (Manchester, 23 de maio de 1986) é um desportista britânico que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade por equipas e keirin.

Ganhou duas medalhas de prata no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2009 e 2011, e quatro medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2010 e 2012.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2012
O III Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Panevėžys (Lituânia) entre 19 e 21 de outubro de 2012 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Lituana de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Cido Arena da cidade lituana. Foram disputadas 13 provas, 7 masculinas e 6 femininas.