hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prescrição
No direito romano-germânico, a prescrição é um instituto que visa a regular a perda do direito de acionar judicialmente, devido ao decurso de determinado período de tempo.  De uma maneira concisa, pode-se dizer que a diferença básica entre a prescrição e a decadência é que, enquanto a prescrição interrompe a possibilidade de se exigir judicialmente um direito, a decadência extingue o próprio direito. Nem sempre, no entanto, essa definição será facilmente percebida, de modo que, historicamente, causa dúvidas inclusive no meio jurídico, entre advogados, e doutrinadores. Pelo direito comparado, a prescrição é equiparada ao limitation period (período de limitação) da Common Law.

Em muitos Estados alguns crimes nunca prescrevem e são sempre puníveis, independentemente do tempo que corra. Por essa razão, há pessoas que podem ser julgadas quarenta ou cinquenta anos depois dos fatos terem sido cometidos.

Família romano-germânica de direitos
A família romano-germânica de direitos, ou família do direito civil, é a família de ordenamentos jurídicos mais difundida no mundo. Os direitos que a integram traçam suas origens até o direito romano, tal como interpretado pelos glosadores a partir do século XI e sistematizado pelo fenômeno da codificação em direito, a partir do século XVIII. Seu âmbito ultrapassa largamente as fronteiras do antigo Império Romano e se encontra presente em quase todos os países americanos e europeus, Ásia Central, Leste e Sudeste Asiático, alguns países do Oriente Próximo e em uma grande parte da África.
Península Brodeur
A Península Brodeur ou Península de Brodeur é uma península desabitada na ilha de Baffin na Região de Qikiqtaaluk de Nunavut, Canadá. Fica na parte noroeste da ilha, tem 310 km de comprimento por 170 km de largura, num total de 28 000 km2 de área, e é rodeada pelo Estreito do Príncipe Regente, Estreito de Lancaster, e Estreito do Almirantado. A península está ligada ao resto da ilha de Baffin por um apertado istmo.

Istmo
Um istmo é uma porção de terra estreita cercada por água em dois lados e que conecta duas grandes extensões de terra. A palavra é do grego isthmós ("lugar por onde se vai"). Os istmos são o inverso dos estreitos. Assim, enquanto os istmos ligam duas extensões de terra entre duas extensões de água, os estreitos unem duas extensões de água entre duas extensões de terra.
Matt Anoa'i
Matthew Salman "Matt" Anoa'i ou Matt Anoa'i (San Francisco, 7 de abril de 1970 — Pensacola, 17 de abril de 2017) foi um lutador profissional de luta profissional americano. Fazia parte da família samoana Anoa'i, que tem entre seus membros lutadores famosos como Dwayne Johnson, Rocky Johnson, Peter Maivia, Yokozuna, Rikishi, Umaga, The Usos e seu irmão Joe Anoa'i, mais conhecido como Roman Reigns.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Wendelin Stambach
Wendelin Stambach (Butzbach, 1454 – Tubinga, 14 de janeiro de 1519) foi um teólogo alemão. Professor na Universidade de Tubinga em 1489, foi posteriormente eleito reitor. Editou a publicação das obras de Gabriel Biel.

Tubinga
Tubinga (em alemão Tübingen, AFI: [ˈtyːbɪŋən], ouvirⓘ) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

Tübingen é famosa pela sua universidade e a quantidade de estudantes nas ruas. Aqui, encontram-se todas as nacionalidades, vivendo juntamente num bairro chamado "Waldhäuser Ost" (WHO), onde há casas reservadas para estudantes internacionais.

Tubinga

Prefeitura de Tubinga
Hidroscafídeos
Hidroscafídeos (Hydroscaphidae) é uma pequena família de insectos coleópteros da subordem Myxophaga. Em 2010 estavam descritas 23 espécies dentro da família.

São coleópteros de pequena dimensão, a maioria abaixo dos 2 mm de comprimento. Têm uma cor bronzeada a castanha e os élitros são encurtados, deixando vários tergitos abdominais expostos. As asas possuem setas longas nas margens. As larvas são fusiformes, com um tórax largo e um abdómen que se estreita.

Estes coleópteros vivem em tapetes de algas com uma fina camada de água corrente, podendo ser as algas que se acumulam junto à margem do curso de água. Toleram uma grande gama de temperaturas; foram observados em fontes termais e em zonas de fusão de neve. Alimentam-se de algas.

O seu ciclo reprodutivo não é bem conhecido. Em pelo menos uma espécie a fêmea deposita um único ovo grande no tapete de algas.

Espécies desta família foram reportados em todos os continentes com excepção da Antártida, incluindo no território do Brasil.

Águas termais
Água termal, também chamada de fonte termal, é a emergência de água subterrânea aquecida (aquífero termal), seja pelo calor causado pelo gradiente geotérmico, seja por processos de vulcanismo. As fontes termais existem em toda a terra, incluindo no fundo dos oceanos (fissura hidrotermal) onde são um dos vários tipos do vulcanismo secundário.
Ik wil alles met je delen
"Ik wil alles met je delen" ("Eu quero partilhar tudo contigo") foi a canção que representou os Países Baixos no Festival Eurovisão da Canção 1990, interpretada em neerlandês pela banda Maywood. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção turca "Gözlerinin Hapsindeyim", cantada por Kayahan e antes da canção luxemburguesa, interpretada por Céline Carzo. A canção neerlandesa terminou em 15.º lugar (entre 22 países participantes), recebendo um total de 25 pontos. Esta canção teve uma versão em inglês chamada ""No more winds to guide me".

Festival Eurovisão da Canção 1990
O Festival Eurovisão da Canção 1990 (em inglês: Eurovision Song Contest 1990, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1990 e em Servo-croata: Pjesma Eurovizije 1990) foi o 35.º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 5 de maio de 1990, em Zagreb, na Jugoslávia, atualmente na Croácia. Os apresentadores do festival foram Helga Vlahović e Oliver Mlakar. Toto Cutugno foi o vencedor do festival deste ano com a canção "Insieme: 1992" que preconizava a unidade europeia. Cutugno tinha 46 anos e 302 dias no momento de sua vitória, tornando-se o mais velho vencedor do concurso até então, recorde esse ultrapassado 10 anos depois.

As letras de várias canções celebravam os ventos de mudança e democratização dos países do leste da Europa, focando em especial o momento da queda do Muro de Berlim ocorrida em 9 de novembro de 1989. Todavia, a letra da canção vencedora era uma antecipação do mercado único europeu na União Europeia que teria lugar no final de 1992.
Ofensiva talibã no Afeganistão em 2021
A ofensiva talibã no Afeganistão em 2021 foi uma ofensiva militar, que aconteceu entre maio e agosto de 2021, liderada pelos insurgentes talibãs contra o governo afegão e seus aliados, que se desenrolou quase que simultaneamente com a retirada das tropas estadunidenses do Afeganistão. Até meados de agosto, o Talibã já controlava perto de 65% do país, ocupando mais de 300 distritos e pelo menos trinta e duas capitais de província por todo o território afegão. No dia 15 de agosto de 2021, o Talibã tomou a capital Cabul e o presidente do Afeganistão deixou o país.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Cido Jacaré
Aparecido Pereira de Andrade, mais conhecido como Aparecido, Cido ou Cido Jacaré (Valparaiso - Campinas, 24 de janeiro de 2017) foi um futebolista brasileiro, que atuava como lateral-esquerdo.

Seu apelido devia-se ao tamanho de sua boca.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.
Hybognathus
Hybognathus é um género de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Hybognathus amarus (Girard, 1856)

Hybognathus argyritis Girard, 1856

Hybognathus hankinsoni C. L. Hubbs, 1929

Hybognathus hayi D. S. Jordan, 1885

Hybognathus nuchalis Agassiz, 1855

Hybognathus placitus Girard, 1856

Hybognathus regius Girard, 1856

Louis Agassiz
Jean Louis Rodolphe Agassiz (Môtier, 28 de maio de 1807 — Cambridge, 14 de dezembro de 1873) foi um zoólogo e geólogo suíço, notório por sua Expedição Thayer. Agassiz foi um dos promotores e principais defensores do racismo científico e do criacionismo no século XIX. Por causa disso, as homenagens a ele estão sendo anacronicamente questionadas no presente ignorando as divergências tempóreas e de valores comuns em sua época e valores de seus opositores ideológicos que sequer são valores universais ou gerais visto que não são os únicos existentes.
Una aventura llamada Menudo
Una aventura llamada Menudo é o álbum com a trilha sonora do filme de mesmo nome da boy band porto-riquenha Menudo, lançado em 1982, pela gravadora Padosa. A formação do grupo nesse período incluía os membros: Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Xavier Serbiá e Miguel Cancel.

O álbum foi promovido através de comerciais, em revistas. Em 1984, concorreu ao Grammy Award para Melhor Álbum Pop Latino, perdendo para o álbum Me enamoré, de José Feliciano.

Xavier Serbiá
Francisco Xavier Serbiá Queipo (Santurce, Porto Rico, 24 de julho de 1968) é um comentarista financeiro e colunista porto-riquenho. É o âncora do programa CNN Dinero na CNN en Español. Serbiá foi membro da boy band Menudo na década de 1980.
Código de Direito Canónico
O Código de Direito Canónico (em latim Codex Iuris Canonici; CIC) é o conjunto ordenado das normas jurídicas do direito canónico que regulam a organização da Igreja Católica Apostólica Romana (de rito latino), a hierarquia do seu governo, os direitos e obrigações dos fiéis e o conjunto de sacramentos e sanções que se estabelecem pela contravenção das mesmas normas. Na prática é a constituição da Igreja Católica.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Escape the room
Jogo de Escapada ou Escape do Quarto (em inglês: "Escape the room", ou "Escape Room", ou "Room Escape") é uma modalidade de jogo de desafio, misturando aventura e raciocínio, podendo ser em estilo real ou eletrônico em primeira pessoa, produzido no estilo point and click ("aponte e clique"), cujo objetivo é encontrar uma maneira de escapar de um lugar misterioso, como um quarto, uma casa, uma prisão, etc., utilizando todo tipo de objetos que encontrar. Normalmente há uma história introdutória explicando o acontecimento e, um enredo a seguir através de diversos tipos de pistas/dicas para efetuar a fuga, além de dispositivos dos mais variados tamanhos e cores, para abrir armários ou portas, inclusive a de saída.

Há ainda alguns criadores que colocam enigmas, como o Sudoku, que auxiliam na abertura de gavetas ou compartimentos e salas secretas nos lugares mais inusitados.

Raciocínio baseado em casos
O raciocínio baseado em casos (RBC) é uma abordagem que busca resolver novos problemas adaptando soluções utilizadas para resolver problemas anteriores.  De entre as características do funcionamento de um sistema RBC estão:

A extração do conhecimento a partir de casos ou experiências com que o próprio sistema se depara.

A identificação das características mais significantes dos casos apresentados a fim de devolver uma melhor solução (resposta).

O armazenamento do caso e sua respectiva solução.

A qualidade de um sistema RBC depende de sua experiência, ou seja, depende do número de casos relevantes que farão parte da base de casos.
Axerafe Calil
Maleque Axerafe Saladino Calil ibne Calavuno (em árabe: الملك الأشرف صلاح الدين خليل بن قلاوون‎; romaniz.: Al-Malik al-Ashraf Salāh al-Dīn Khalil ibn Qalawūn), melhor conhecido apenas como Axerafe Calil, foi sultão do Cairo de 1290 a 1293.

Mongóis
Os mongóis (mongol:  Mongγol; alfabeto cirílico: Монгол; mongol) formam um grupo étnico que habita as estepes da Ásia Central. Sua existência é documentada desde o século VIII. Os mongóis formaram sociedades complexas na Idade Média, especialmente no Império Mongol e, depois, sob Tamerlão. A partir do século XVI, os mongóis passaram a adotar o budismo tibetano e foram subjugados à Dinastia Qing chinesa. Com o colapso dessa dinastia, no século XX, o estado soberano da Mongólia foi criado. Os mongóis vivem também na região autônoma chinesa da Mongólia Interior e no sul da Rússia.
Bacteriorrodopsina
Bacteriorrodopsina é uma proteína utilizada pelas Archaea, notavelmente por membros da classe Halobacteria. Atua como um bomba de protões, isto é, que capta a energia da luz e usa-a para mover protons para fora da membrana da célula. O gradiente de protões resultante é convertido subsequentemente em energia química. A bacteriorrodopsina foi descoberta em 1967 por Richard Henderson e Nigel Unwin e sua função como bomba de protões foi descrita logo depois.

Protein Data Bank
O PDB (Protein Data Bank; em português: Banco de Dados de Proteínas) é um banco de dados em 3D de proteínas e ácidos nucléicos. Esses dados, geralmente obtidos através da difração de raios X, ressonância magnética nuclear e crio-microscopia eletrônica são enviados por físicos, biólogos e bioquímicos de todo o mundo. Disponíveis em domínio público, podem ser usados livremente.
Mosteiro de Hilandar
O Mosteiro de Hilandar é um mosteiro ortodoxo sérvio em Monte Atos. Ele está em quarto lugar na hierarquia dos mosteiros do Monte Athos. Está incluído no Património Mundial.

Fundado no século X. Já deteriorado, foi restaurado por Estêvão Nemânia, que se tornou seu doador. Sua história está ligada às tentativas bizantino-búlgaras de impor o cristianismo na Sérvia Transmontana, para onde muitos bogomilos se mudaram e uma Igreja da Bósnia surgiu.

Durante o Império Otomano, o mosteiro era quase inteiramente búlgaro e aqui foi escrito por Paísio de Hilendar — Istoriya Slavyanobolgarskaya. Em 1765, Dositej Obradović passou meio ano no mosteiro e testemunhou as constantes brigas entre os monges búlgaros e sérvios.

Desde 1900, o mosteiro foi nominalmente administrado sob o patrocínio da Sérvia.

Igreja da Bósnia
A Igreja da Bósnia era uma organização independente que existia no território das terras sérvias históricas nos Balcãs (principalmente Bósnia e Herzegovina ou Sérvia Transmontana) do final do século XII ao final do século XV.

Doutrinalmente baseado no Bogomilismo, também foi considerado herético por Constantinopla e Roma como nacionalmente sérvio. Os Bogomils foram expulsos da Ráscia e da Zagora (Bulgária) /isto é Moesia e Valáquia com o centro de Veliko Tarnovo/ no final do século XII e início do século XIII, encontrando uma boa recepção nas terras sérvias.

A própria igreja e sua congregação foram consideradas legítimas. A diocese coincide com a expansão das stéccias. No entanto, sua diocese não incluía Sérvia Marítima.

Depois que o Império Otomano conquistou a Bósnia e Herzegovina, todos se converteram ao Islã para pagar menos impostos e porque eram muito pobres. A igreja desapareceu.
Burnin'
Burnin' é o sexto álbum de estúdio da banda jamaicana de reggae The Wailers. O disco foi gravado entre abril e junho de 1973, nos estúdios Harry J, em Kingston, Jamaica, e nos estúdios Island, em Londres, Inglaterra. O lançamento aconteceu em 19 de outubro do mesmo ano pelas gravadoras Island e Tuff Gong, com aquela ficando responsável pela distribuição internacional e esta última pela distribuição no Caribe. Ficaria marcado como o último álbum do grupo, já que seus três membros fundadores sairiam em carreira solo nos anos seguintes.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Henri Serre
Henri Serre (Sète, 26 de fevereiro de 1931 – Saint-Jean-du-Bruel, 9 de outubro de 2023) foi um ator francês.

Ator principalmente de teatro, ele trabalhou com grandes atrizes, como Jeanne Moreau e Romy Schneider. O filme que o tornou célebre foi Jules et Jim, de François Truffaut.

Jeanne Moreau
Jeanne Moreau (Paris, 23 de janeiro de 1928 – Paris, 31 de julho de 2017) foi uma atriz e cantora francesa.

Filha de um barman francês e de uma bailarina britânica, teve formação de uma atriz clássica no conservatório, pela passagem pela Comédie-Française e pelo Teatro Nacional Popular (TNP).

Foi dirigida por grandes diretores como Michelangelo Antonioni, François Truffaut, François Ozon, Louis Malle, Orson Welles e Wim Wenders, entre outros.

Em 1960, recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Moderato cantabile.

Em 1973, fez o papel título do filme Joanna Francesa, do cineasta brasileiro Cacá Diegues, quando sua voz foi dublada pela atriz Fernanda Montenegro. No mesmo filme, atuou também o estilista Pierre Cardin.

Faleceu em Paris no dia 31 de julho de 2017.
Costa Chica (Guerrero)
Costa Chica é um das sete regiões geo-econômicas e culturais que compõem o estado de Guerrero, no sul do México. Ela começa a leste de Acapulco e se estende até a costa central do estado de Oaxaca. Guerrero possui uma área de aproximadamente 180 km. Como em outras partes do sul do México, a Costa Chica apresenta um mosaico cultural, compreendendo diversas populações e grupos étnicos.

Oaxaca
O Livre e Soberano Estado de Oaxaca, ou simplesmente Oaxaca, é um dos 31 estados do México, localizado na parte sudeste do país, ao oeste do Istmo de Tehuantepec. Oaxaca faz divisa com os estados de Guerrero ao oeste, Puebla ao noroeste, Veracruz ao norte, e Chiapas ao leste. Ao sul Oaxaca encontra-se o Oceano Pacífico.

Sua área consiste de 95.364 km²; sendo o quinto maior dentre os estados mexicanos.  Em 2003 sua população foi estimada em 3.597.700 habitantes.

O estado é composto pelas montanhas e vales da Sierra Madre del Sur.

Historicamente, Oaxaca é a terra dos Zapotecas e Mixtecas. Um dos maiores heróis nacionais mexicanos, Benito Juárez, era oriundo da povoação oaxacana de San Pablo Guelatao. Outros filhos famosos do estado incluem Rufino Tamayo, Porfirio Diaz, José Vasconcelos Calderón, Francisco Toledo, María Sabina, Alberto Canseco, Vinny Castilla, Ricardo Flores Magón e Enrique Flores Magón.
Gustavo Caiche
Gustavo de Souza Caiche (Ribeirão Preto, 4 de junho de 1976) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro. Jogou em grandes clubes do futebol brasileiro e também teve passagem pelo futebol árabe. Zagueiro de 1,90m de muita raça e determinação, sempre foi muito eficiente nas bolas aéreas e foi eleito o melhor zagueiro do Brasil em 2001, conquistando o troféu Bola de Prata da Revista Placar, ano em que se consagrou Campeão Brasileiro pelo Atlético-PR.

Placar
Placar é uma revista brasileira especializada em esporte. Lançada em 1970 pela Editora Abril, foi comprada pela Editora Caras em junho de 2015 e readquirida pela Abril em outubro de 2016. Desde 2022, Placar é publicada pela Editora Score de São Paulo.
Rolinha-do-planalto
Rolinha-d'olho-azul ou rolinha-do-planalto (Columbina cyanopis) é uma espécie de ave da ordem dos Columbiformes, pertencente à família Columbidae. Seu habitat natural são florestas subtropicais ou tropicais secas com planície de pastagem. É ameaçada pela destruição de seu ambiente originário.

Possui cerca de 17 centímetros de comprimento, é predominantemente castanha com olhos azuis e bico preto de base verde.

Columbiformes
Columbiformes é uma ordem de aves que inclui uma unica família: Columbidae, que inclui variadas espécies de pombos, rolas e seus afins.

A família Pteroclididae (cortiçol), antes incluída nesta ordem, forma agora a sua própria ordem - Pteroclidiformes.
House of the Dead (filme)
House of the Dead (Brasil: House of the Dead: O Filme / Portugal: House of the Dead - A Casa da Morte) é uma adaptação fílmica de 2003, baseada no jogo de sucesso de mesmo nome produzido pela Sega. O filme foi dirigido por Uwe Boll e apresenta Jonathan Cherry e Ona Grauer nos papéis principais. Tem também Erica Durance em um papel menor, um de seus primeiros trabalhos antes de tornar-se conhecida por interpretar Lois Lane em Smallville. O lançamento ocorreu em 15 de fevereiro de 2003 no San Francisco Independent Film Festival.

2003 no cinema
No ano de 2003 no cinema merecem destaque várias continuações de filmes famosos, como: O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei, + Velozes + Furiosos, As Panteras - Detonando, Matrix Reloaded, Matrix Revolutions, Heróis Pokémon,  O Exterminador do Futuro 3: A Rebelião das Máquinas, Freddy vs. Jason, X-Men 2, Bad Boys II, Todo Mundo em Pânico 3 e Premonição 2.