hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Michele a Ripa
O Ospizio di San Michele a Ripa Grande ou Hospício de São Miguel, conhecido também como Ospizio Apostolico di San Michele, em Roma, é atualmente formado por uma série de edifícios na porção meridional do rione Trastevere, de frente para o Tibre e que se estende a partir da Ponte Sublicio por quase quinhentos metros. O complexo todo está do outro lado do rio do rione Ripa, numa área conhecida como Porto di Ripetta, na tradicional vizinhança do Monte Aventino de Roma. O Porto di Ripa Grande era o porto fluvial que servia aos que chegavam do porto mediterrâneo de Óstia e fazia parte do principal porto de Roma. Apesar da dificuldade de grandes navios subirem o Tibre até Roma, os menores frequentemente chegavam ali com suprimentos e passageiros.

Aventino
Aventino (em latim: mons Aventinus) é uma das sete colinas sobre as quais foi fundada a cidade de Roma. Trata-se de uma colina de forma mais ou menos trapezoidal, de encostas íngremes e que chega até as margens do Tibre. Entre as sete, era a mais isolada e de acesso mais difícil. Ligada a ela através de uma selada está uma outra pequena colina chamada Pequeno Aventino (em italiano:  Piccolo Aventino). Atualmente a área corresponde aos modernos riones de Ripa, San Saba (o Pequeno Aventino) e Testaccio.
Oscar 1939
A 11ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1939), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1938 no dia 23 de fevereiro de 1939, em Los Angeles. O mestre de cerimônias foi o presidente da Academia, Frank Capra, que venceu os prêmios de Melhor Filme e Melhor Direção naquele ano.

Essa edição do Oscar marca a única ocasião em que foram anunciadas as indicações de não vencedores do Prêmio Memorial Irving G. Thalberg, que foi conquistado por Hal B. Wallis. Ainda nessa edição, os atores Deanna Durbin e Mickey Rooney receberam o Oscar Juvenil e Walt Disney recebeu o Oscar honorário por Branca de Neve e os Sete Anões.

A comédia You Can't Take It with You foi premiada na categoria mais importante: melhor filme.

You Can't Take It with You
You Can't Take It with You (bra: Do Mundo Nada Se Leva; prt: Não O Levarás Contigo) é um filme estadunidense de 1938, do gênero comédia romântica, dirigido por Frank Capra.

O roteiro é uma adaptação da peça de teatro de George S. Kaufman e Moss Hart, que ganhou o Prêmio Pulitzer em 1937, e estava ainda em cartaz quando o filme estreou. Enquanto a peça tinha apenas 19 personagens, o filme tinha 153 personagens.
Parque Estadual de Itapetinga
O Parque Estadual de Itapetinga localiza-se no sul do Estado de São Paulo, entre os municípios de Atibaia, Bom Jesus dos Perdões, Mairiporã, Nazaré Paulista, criado pelo Decreto Nº. 54.746/2009 em 30 de março de 2010. Com os parques estaduais da Cantareira e Itaberaba e o Monumento Natural Estadual da Pedra Grande, forma um mosaico de unidades de conservação denominado "Contínuo Cantareira". Oficializa a proteção dos remanescentes de floresta da Serra do Itapetinga. Dado isso, é habitat de inúmeras espécies ameaçadas de extinção no estado de São Paulo e protege nascentes de importantes bacias hidrográficas que abastecem o Sistema Cantareira.

Bom Jesus dos Perdões
Bom Jesus dos Perdões é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 23º08'06" sul e a uma longitude 46º27'55" oeste, estando a uma altitude de 770 metros. Sua população estimada pelo IBGE em 2024 era de 22.501 habitantes. Devido a proximidade com a cidade vizinha de Atibaia e intenso fluxo de moradores entre as duas, segundo o IBGE, trata-se de uma Conurbação com mais de 180 mil habitantes.
Mônica: Força
Mônica: Força é um romance gráfico publicado em 2016 pela Panini Comics como parte do projeto Graphic MSP, que traz releituras dos personagens da Turma da Mônica sob a visão de artistas brasileiros dos mais variados estilos. O livro foi escrito e desenhado por Bianca Pinheiro. A história é a primeira a ser protagonizada exclusivamente pela personagem Mônica (o álbum Turma da Mônica: Lições e suas sequências traziam todos os principais personagens como coprotagonistas) e fala sobre o maior desafio da vida da garota e no qual ela não pode usar sua superporia para resolver: a ameaça de divórcio de seus pais. Em 2017, o livro ganhou o 29º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação juvenil".

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Carlos Carvalho
Carlos Carvalho (Vermoim, 2 de janeiro de 1933 – Pousada de Saramagos, 11 de janeiro de 2004) foi um ciclista português que venceu a Volta a Portugal em 1959.

Amplamente conhecido como "Rei da Montanha" — por ter vencido o Prémio da Montanha da Volta a Portugal por 4 vezes (1955, 1958, 1960 e 1961) —, ainda é o recordista do prémio de trepador da respetiva prova lusa.

Pousada de Saramagos
Pousada de Saramagos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Pousada de Saramagos do município de Vila Nova de Famalicão, freguesia com 2,12 km² de área e 2179 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 027,8 hab./km².
Shangri-La (Titã)
Shangri-La é uma grande e escura região da superfície de Titã, o maior satélite do planeta Saturno. Foi batizada em homenagem ao mítico paraíso terrestre localizado no Tibete.

Imagina-se que a área seja uma grande planície de material arenoso e rochoso escuro e que no passado poderia ter sido um grande oceano, mas hoje encontra-se seco. A região é repleta de "ilhas" brilhantes em terrenos elevados. É delimitada pelas grandes regiões de terrenos elevados: Xanadu a leste, Adiri a oeste e Dilmun ao norte.

A sonda Huygens, da missão Cassini-Huygens, pousou em Sangri-La em janeiro de 2005, perto da fronteira com Adiri. Quando de seu pouso, o calor da lâmpada acoplada na sonda causou uma pequena evaporação de metano do solo, o que seria uma indicação de ter pousado em um local úmido. Em 2012, a Cassini reportou a descoberta de lagos de metano e etano na região.

Metano
O metano é um gás incolor, sua molécula é tetraédrica e apolar (
CH4), de pouca solubilidade na água e, quando adicionado ao ar se transforma em mistura de alto teor inflamável. É o mais simples dos hidrocarbonetos.
Tabaqueira anatômica
A tabaqueira anatômica ou fossa radial é um aprofundamento triangular na região radial dorsal da mão - ao nível dos ossos carpais, especificamente o escafóide e trapézio.

Quando o polegar é estendido, surge uma cavidade triangular entre o tendão do extensor longo do polegar (ELP) medialmente e os tendões do extensor curto do polegar (ECP) e abdutor longo do polegar (ALP) lateralmente. O assoalho da tabaqueira anatômica, formado pelos ossos escafóide e trapézio, é cruzado pela artéria radial enquanto segue diagonalmente a partir da face anterior do rádio até a face dorsal da mão.

Músculo extensor longo do polegar
O músculo extensor longo do polegar é um músculo do antebraço. Após se originar da diáfiase da ulna, abaixo do músculo abdutor longo do polegar e da membrana interóssea adjacente, forma um tendão que percorre um compartimento separado do retináculo dos músculos extensores em um sulco oblíquo no dorso da diáfise distal do rádio.
Suas ações são, além da extensão da falange distal do polegar, extensão da falange proximal e o osso metacarpal, atuando conjuntamente com o músculo extensor curto do polegar e músculo abdutor longo do polegar. Como consequência da obliquidade de seu tendão, o músculo extensor longo do polegar também aduz este dedo e o roda lateralmente.
Nota fiscal
A nota fiscal (ou recibo em português europeu) é um documento fiscal que tem por finalidade o registro de uma transferência de propriedade sobre um bem ou uma atividade comercial prestada por uma empresa a uma pessoa física ou outra empresa. Nas situações em que a nota fiscal registra transferência de valor monetário entre as partes, a nota fiscal também destina-se ao recolhimento de impostos e a não utilização caracteriza sonegação fiscal. Entretanto, as notas fiscais podem também ser utilizadas em contextos mais amplos como na regularização de doações, transporte de bens, empréstimos de bens, ou prestação de serviços sem benefício financeiro à empresa emissora. Uma nota fiscal também pode cancelar a validade de outra nota fiscal, como por exemplo na devolução de produtos industrializados, outros cancelamentos ou cancelamento de contratos de serviços  e produtos.

Pessoa (direito)
Pessoa é um vocábulo, provavelmente de origem etrusca, destinado a indicar algo como o ser humano, do qual proveio o termo em latim persona, que originalmente significava a "máscara, figura, personagem de teatro, papel representado por um ator". Entre os juristas romanos, passou a designar um "ser que tem direitos e obrigações".
Lago Seneca (Nova Iorque)
O lago Seneca, um dos Finger Lakes glaciais de Nova York ocidental, é o maior lago inteiramente dentro do estado de Nova York e o segundo mais profundo dos Estados Unidos, quando medido por sua profundidade abaixo do nível do mar. A região é promovida como sendo a capital mundial da truta e recebe o campeonato de pesca National Lake Trout Derby. Por conta de sua profundidade, o lago Seneca tem sido palco de testes com submarinos.

O lago deve seu nome a tribo dos Senecas. Na extremidade norte do lago, está localizada a cidade de Geneva, sede do Hobart and William Smith Colleges e do New York State Agricultural Experiment Station, uma divisão da Cornell University. No extremo sul do lago está situada a vila de Watkins Glen, famosa por sua corrida de automóveis e cascatas.

Devido ao microclima único do lago Seneca, a região abriga mais de quarenta vinícolas e é considerado como uma das American Viticultural Areas.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
Matt Thomas
Matthew Warren Thomas (Illinois, 4 de agosto de 1994) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Chicago Bulls da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitária na Universidade Estadual de Iowa antes de começar a sua carreira internacional na Europa.

Indiana Pacers
O Indiana Pacers é um time americano de basquete profissional com sede em Indianápolis. Os Pacers competem na National Basketball Association (NBA) como um membro da Divisão Central da Conferência Leste. A equipe foi fundada em 1967 como membro da American Basketball Association (ABA) e tornou-se membro da NBA em 1976 como resultado da fusão entre ABA e NBA.

Eles jogam seus jogos em casa no Gainbridge Fieldhouse. A equipe recebeu o nome em homenagem a história de Indiana com os carros do Indianapolis 500 e com a indústria de corridas.

Os Pacers venceram três títulos, todos na ABA. Eles foram campeões da Conferência Leste em 2000 e 2025. A equipe ganhou nove títulos da divisão. Seis jogadores do Hall da Fama - Reggie Miller, Chris Mullin, Alex English, Mel Daniels, Roger Brown e George McGinnis - jogaram com os Pacers por várias temporadas.
Campeonato Peruano de Voleibol Feminino de 2018-19 — Série A
A Liga Nacional de Voleibol Feminino de 2018–19 - Série A por questões de patrocínio Liga Nacional de Voleibol Feminino "Copa Movistar"   foi a 17ª edição desta competição organizada pela FPV. Também será a 49ª edição do Campeonato Peruano de Voleibol Feminino, a principal competição entre clubes de voleibol feminino do Peru. Participaram do torneio dez equipes provenientes de duas regiões peruanas, ou seja, de Liberdade (região) e Lima (região).

Lima (região)
Lima é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Huacho.

Antes da aprovação da lei de regionalização, em 2002, a província de Lima, fazia parte do departamento de Lima, atual região de Lima.

Foi criado em 4 de novembro de 1823. Limita ao norte com o departamento de Áncash, a leste com o departamento de Huánuco, o departamento de Pasco e o departamento de Junín, ao sul com o departamento de Ica e o departamento de Huancavelica, e a oeste com a província constitucional de Callao e o Oceano Pacífico. É o departamento mais populoso do país.
Watercooler
Watercooler (ou Water Cooler, em português - literalmente: Resfriamento por água) é um sistema de refrigeração a água utilizado em computadores que segue o mesmo princípio dos sistemas de resfriamento geralmente utilizados nos motores dos automóveis (Radiador).

Muitas vezes o dispositivo externo à CPU é usado simultaneamente para refrigerar o processador, partes da placa-mãe como os chipsets (ponte norte e ponte sul) e reguladores de tensão, além de memórias e partes da placa de vídeo como a GPU (processador gráfico).

É um sistema de resfriamento muito utilizado por entusiastas de overclocking. Este sistema veio concorrer com o já existente aircooling (resfriamento a ar), permitindo assim um melhor desempenho dos componentes, conseguindo-se maiores valores de clock nos diferentes tipos de hardware, já que a água é possui capacidade calorífica maior que o ar, obtendo assim resultados muito melhores.

Unidade de processamento gráfico
GPU (Graphics Processing Unit, ou Unidade de Processamento Gráfico), conhecido também como VPU ou unidade de processamento visual, é um tipo de microprocessador especializado em processar gráficos em computadores pessoais, estações de trabalho ou videogames. GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. Uma GPU normalmente é utilizada em placas de vídeo (este é chamado de Vídeo Offboard ou Placa de Vídeo Dedicada), mas versões simplificadas são integradas diretamente na placas-mãe o que é chamado de Acelerador Gráfico Integrado ou Placa de Vídeo Onboard.
Baixa visão
este artigo requer apreciação de merge com Visão subnormal ou Deficiência visual.

Visão subnormal é uma sub-especialidade dentro da oftalmologia e optometria onde os profissionais tratam de pessoas que tenham menos que a visão normal. A baixa visão pode ser resultado de fatores congênitos ou adquirida. Um exemplo é a neuropatia óptica hereditária de Leber e a degeneração macular relacionada à idade.

Oftalmologia
A oftalmologia (do grego: ophthalmós (olho) + logía (estudo): estudo do olho) é uma especialidade da medicina que estuda e trata as doenças relacionadas ao olho, à refração e aos olhos e seus anexos. O médico oftalmologista realiza cirurgias, prescreve tratamentos e correções para os distúrbios de visão. A oftalmologia tem várias sub-especialidades, entre elas a oftalmo-pediatria, a plástica ocular, doenças orbitárias, doenças das vias lacrimais, o estrabismo, o glaucoma, a cirurgia refrativa, a retina, a córnea, etc.
Grupo Buaiz
O Grupo Buaiz é um conglomerado empresarial brasileiro de capital fechado, com sede em Vitória, Espírito Santo.

Fundado em 1941 pelo empresário capixaba Americo Buaiz, o grupo atua em diversos segmentos de mercado, como alimentação, comunicação, educação, imóveis e investimentos. Americo é reconhecido como o fundador da Fecomércio e do Federação das Indústrias do Estado do Espírito Santo, tendo sido o primeiro presidente de ambas as instituições. É o 4º maior grupo empresarial do Estado do Espírito Santo.

Grupo empresarial
Grupo empresarial, grupo econômico, conglomerado econômico, conglomerado empresarial e conglomerado industrial são termos que costumam ser utilizados para se referir a um conjunto de empresas controlados por uma empresa controladora (holding).

Muitos trustes, constituídos no final do século XIX e início do século XX, transformaram-se em conglomerados. Resultantes de um amplo processo de concentração e centralização de capitais de uma crescente ampliação e diversificação dos negócios, com o intuito de dominar a oferta de determinados produtos no mercado, os conglomerados, também chamados de grupos ou corporações, são o exemplo mais bem acabado de empresas do capitalismo monopolista. Controlados por uma empresa de participações (holding), eles atuam em diferentes setores da economia. O objetivo básico é a manutenção da estabilidade dos conglomerados, garantindo uma lucratividade média, já que há rentabilidades diferentes em cada setor.
O Veneno do Sol
O Veneno do Sol é uma minissérie em três episódios da autoria de Sarah Trigoso e António Ferro, baseada no romance homónimo de Fernanda de Castro. Exibida pela RTP em 1992, contou com a realização de Pedro Martins.

António Ferro
António Joaquim Tavares Ferro OC • GOC • ComSE • GOSE (Santa Justa, Lisboa, 17 de Agosto de 1895 – Socorro, Lisboa, 11 de Novembro de 1956), conhecido por António Ferro, foi um escritor, jornalista, político e diplomata português. Casado com a poetisa Fernanda de Castro. Foi o grande dinamizador da política cultural do Estado Novo.
I Make My Money With Bananas
I Make My Money With Bananas (em português: Eu Ganho Meu Dinheiro com Bananas) é uma canção escrita por Ray Gilbert e Aloysio de Oliveira em 1947, especialmente para Carmen Miranda. Embora não tenha sido gravada em disco na época, a música foi apresentada em shows nos Estados Unidos até o fim da vida da artista brasileira. Transformando-se em uma de suas marcas registradas, a canção viria a integrar o LP A Pequena Notável nos Palcos da Broadway, lançado pela Odeon Records, a quem foi atribuído.

Odeon Records
A Odeon Records, nome fantasia da International Talking Machine Company, foi uma gravadora fundada por Frederick M. Prescott em Berlim, na Alemanha, no ano de 1903. Como selo fonográfico de propriedade da Universal Music Group, a marca sobrevive até hoje em diversos países, principalmente no Brasil e na própria Alemanha.
O Louco
O Louco é uma das 78 cartas de um baralho completo de tarot e o vigésimo segundo Arcano Maior, ou simplesmente o número 0, variando conforme cada baralho. Também pode ser rotulada com o algarismo romano XXII.

Arcano maior
Os arcanos maiores ou, ainda, triunfos maiores são uma subdivisão do tarô e, juntamente, com os arcanos menores formam uma das partes integrantes do baralho. Em conjuntos esotéricos, os arcanos maiores entram em contrapartida com os menores e retratam situações gerais e em que circunstância encontra-se a alma, o espírito ou o subconsciente humano em determinada situação, por isso é representado por elementos simbólicos gerais da cultura humana. Os arcanos maiores são geralmente considerados por leitores de cartas como relativas a questões de maior efeito ou profundo significado, ao contrário dos arcanos menores que se relacionam com o mundo quotidiano e questões de importância imediata.
Robert Trimble
Robert Trimble (17 de novembro de 1776 - 25 de agosto de 1828) foi um advogado e jurista que exerceu como Juiz da Corte de Apelações do Kentucky, juiz distrital dos EUA no Distrito de Kentucky e como juiz associado da Suprema Corte dos Estados Unidos, de 1826 até sua morte em 1828. Durante sua breve passagem pela Suprema Corte, escreveu diversas decisões da maioria, incluindo a decisão no caso Ogden v. Saunders — a única decisão majoritária da qual o Chefe de Justiça John Marshall discordou em seus 34 anos na Corte.

Corte de Apelações do Kentucky
A Corte de Apelações do Kentucky ou Tribunal de Apelações do Kentucky (em inglês:  Kentucky Court of Appeals) é a menor corte de Kentucky, sendo que o Supremo Tribunal de Kentucky é superior a corte. Até 1975, a Corte de Apelações era a única do Estado, sendo assim a de última estância.

O Tribunal tem 14 membros. Os membros do Tribunal são escolhidos em uma eleição, o Kentucky tem sete distritos, e cada um deles elege dois membros do Tribunal, para um mandato de até oito termos. Após a eleição, os membros do Tribunal escolhem um juiz-chefe que tem um mandato de quatro anos.

O Tribunal de Apelações tem sua sede em Frankfort, que é a capital do estado.
Mike D Vecchio
Mike Derudder (Mons, 7 de maio de 1996), mais conhecido pelo nome de ringue Mike D Vecchio, é um lutador profissional belga atualmente contratado pela WWE. Ele é mais conhecido por seu trabalho na Westside Xtreme Wrestling (wXw), onde foi campeão europeu da wXw. Também é conhecido por suas passagens em várias promoções da cena independente europeia e faz aparições na All Japan Pro Wrestling.

Mons
Mons (em neerlandês e alemão Bergen; em picardo Mont) é uma cidade francófona da Bélgica, situada na região da Valônia. Antiga capital dos condes de Hainaut, capital da província de Hainaut, principal cidade do arrondissement homônimo, é a sede de uma das cinco cours d’appel (juizados de segunda instância) do país.

Tem uma população de 94.012 habitantes (2012) e densidade demográfica de 627,78 habitantes/km².

Mons está situada a leste e nordeste da Borinage (região de minas de carvão) e próxima da fronteira com a França. Está a 70 km de Bruxelas, a aproximadamente 240 km  de Paris, 75 km de Lille e a cerca de 180 km de Aix-la-Chapelle, e fica no cruzamento de dois importantes eixos rodoviários - a E19 (Amsterdam-Antuérpia-Bruxelas-Paris) e a  E42 (Lille-Charleroi-Liège-Francfurt).
Gisela Anton
Gisela Anton (nascida Gisela Glasmachers; 1955) é uma física alemã.

Gisela Anton começou a estudar física em 1973 em Bonn, onde obteve um doutorado em 1983. Trabalhou de 1984 a 1995 no Instituto de Física da Universidade de Bonn e foi pesquisadora visitante em Saclay em 1990/1991 e em Mainz em 1991/1992 in Mainz. Obteve a habilitação em 1993 em Bonn e foi chamada em 1995 para a cátedra de física experimental da Universidade de Erlangen-Nuremberg.

Bona
Bona (português europeu) ou Bonn (português brasileiro) (em alemão: Bonn; em latim: Bonna) é uma cidade alemã situada no estado de Renânia do Norte-Vestfália, cerca de 30 km a sul de Colônia e cerca de 60 km a norte de Coblença. Tem pouco mais de 300 000 habitantes.

Bona é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

O número de habitantes da cidade de Bona ultrapassou apenas em 1939 os 100 000, tornando-se então uma cidade (Großstadt). Bona foi a capital da República Federal Alemã entre 1949 e 1989. Atualmente, permanecem em Bona algumas embaixadas e algumas estatais alemãs como a Deutsche Welle, a Deutsche Telekom e o Deutsche Post. Desde 1996, é também a sede de algumas organizações da ONU que têm por tema a preservação do ambiente e o desenvolvimento no Terceiro Mundo.

O célebre compositor Ludwig van Beethoven nasceu na cidade em 1770.
José de Carvalho Janotti
José de Carvalho Janotti (Viçosa, 1916 — Teresópolis, 6 de novembro de 1980) foi um político brasileiro, governador do Estado do Rio de Janeiro entre 1962 e 1963 e prefeito de Teresópolis por dois mandatos (1947-1951, 1955-1959).

Outubro
Outubro é o décimo e antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.

Na religião católica, o mês de outubro é dedicado à Virgem do Rosário e anjos da guarda. “A Igreja reconheceu sempre uma eficácia particular ao Rosário, confiando-lhe, mediante a sua recitação comunitária e a sua prática constante, as causas mais difíceis”.

Outubro também é o mês da Medicina, da Odontologia, da Fisioterapia e da Pedagogia. E nacionalmente é o mês de prevenção contra o câncer de mama e a saúde da mulher, através da campanha Outubro Rosa.

Na astrologia, os signos dos nascidos em Outubro são: Libra (até 22 de outubro) e Escorpião (de 23 de outubro adiante).

Outubro começa sempre no mesmo dia da semana que o mês de janeiro, exceto quando o ano é bissexto.