hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Angela Sarafyan
Angela Sarafyan (armênio : Անժելա Սարաֆյան ; 30 de junho de 1983), é uma atriz armênio-americana. Participou de diversos filmes e séries de televisão dentre eles estão Kabluey (2007), On the Doll (2007), A Beautiful Life (2008), The Informers (2008), A Good Old Fashioned Orgy ( 2011), Lost & Found in Armenia (2012), Reminiscence (2021) e A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2 (2012). Em 2016, ela interpretou Clementine Pennyfeather na série Westworld do canal HBO, que lhe rendeu destaque do publico e critica.

Fez o papel de Max no videojogo Telling Lies (2019).

Westworld
Westworld (bra: Westworld - Onde Ninguém Tem Alma; palop/prt: O Mundo do Oeste) é um filme de ficção científica americano de 1973 escrito e dirigido por Michael Crichton. É estrelado Yul Brynner como um andróide em um futurista parque de diversões temático ocidental, e Richard Benjamin e James Brolin como convidados do parque. O filme serviu como estréia diretorial de Crichton. também foi o primeiro longa-metragem a usar o processamento digital de imagem, pixelizando a fotografia para simular o ponto de vista dos androides.

O filme foi seguido por uma continuação, Futureworld, em 1976, e uma série televisiva, Beyond Westworld, em 1980. Em 2014, foi anunciada uma série de televisão baseada no filme, produzida por J. J. Abrams na HBO, tendo até o momento 3 temporadas.
Ácido 3-metoxifenilpropiônico
Ácido 3-metoxifenilpropiônico (português brasileiro) ou ácido 3-metoxifenilpropiónico (português europeu) é o composto orgânico de fórmula molecular C11H14O3, fórmula linear CH3OC6H4CH2CH2CO2H e massa molecular 180,2. Apresenta ponto de fusão de 43-45 °C. É classificado com o número CAS 10516-71-9, CBNumber CB3246306, número EC 234-049-6, número MDL MFCD00014027 e PubChem 24861708. Tem como sinônimos ácido 3-metoxiidrocinâmico, ácido m-metoxiidrocinâmico, ácido 3-metoxibenzenopropanoico, ácido 3-metoxibenzenopropiônico (português brasileiro) ou ácido 3-metoxibenzenopropiónico (português europeu), ácido 3-(3-metoxifenil)propiônico (português brasileiro) ou ácido 3-(3-metoxifenil)propiónico (português europeu), ácido 3-(3-metoxifenil)propanoico, ácido 3-metoxi-β-fenilpropiônico (português brasileiro) ou ácido 3-metoxi-β-fenilpropiónico (português europeu) ou ácido 3-(m-metoxifenil)propiônico (português brasileiro) ou ácido 3-(m-metoxifenil)propiónico (português europeu).

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Waiwerang
Waiwerang é uma vila localizada na ilha de Adonara, na Indonésia. No centro de Waiwerang existe um obelisco construído a partir de setembro 1960 a agosto de 1961 em um quadrado ao lado de outro quadrado que hospeda eventos governamentais e sociais.

Waiwerang é um porto de trânsito utilizado pelo transporte marítimo de e para Lamakera na ilha de Solor, Larantuca em Flores Oriental e Lewoleba na ilha de Lembata (Lomblen).

Solor
Solor é uma ilha vulcânica das Pequenas Ilhas de Sunda, na Indonésia. Dá nome a um arquipélago, situado a leste da ilha das Flores, constituído igualmente pelas ilhas de Adonara e Lomblen (ou Lembata).

Com cerca de 40 km de comprimento por 6 km de largura, tem cinco vulcões.
Campeonato Paulista de Futebol de 1987
O Campeonato Paulista de Futebol de 1987 foi a 47.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o São Paulo como campeão, o Corinthians como vice e Edmar, do Corinthians como artilheiro, com dezenove gols.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Temporada da CART World Series de 1995
A Temporada da CART World Series de 1995 foi a décima-sétima da história da categoria. Esta temporada também foi válida pelo campeonato de monopostos dos EUA. Foram disputadas 17 provas, sendo a primeira no dia 5 de março no circuito de rua de Miami e a última no dia 10 de setembro em Monterey, Califórnia. O campeão foi o canadense Jacques Villeneuve, da Green, na última prova do campeonato. Na disputa de melhor rookie (estreante) do ano, o brasileiro Gil de Ferran, da Hall Racing, foi o vencedor, superando o compatriota Christian Fittipaldi, da Walker, por dois pontos (56 a 54).

Esta foi também a última temporada da categoria que contou com as 500 Milhas de Indianápolis em seu calendário. A prova passaria a ser gerida pela recém-criada Indy Racing League.

Jim Hall (automobilista)
James Ellis Hall, conhecido como Jim Hall (Abilene, Texas, 23 de julho de 1935) é ex-automobilista e dono da equipe de automóveis dos Estados Unidos. Competiu na Fórmula 1 entre 1960 e 1963 participando em um total de 11 Grandes Prêmios, além de diversas outras corridas fora do campeonato. Marcando 3 pontos em sua carreira. Além disso, se inscreveu para disputar duas corridas de resistência: as 24 Horas de Le Mans de 1963 com Dan Gurney, assim como as 12 Horas de Sebring com vários co-pilotos.
Leonardo Baran
Leonardo Baran (1971) é um jornalista esportivo, repórter e apresentador de TV brasileiro, conhecido por seus trabalhos nas mídias da TV Esporte Interativo e na rádio Transamérica Rio.

Desde 2021 ele é o “Delegado da ABRACE (Associação Brasileira de Cronistas Esportivos)” para o Estado do Rio de Janeiro.

É torcedor declarado do Vasco da Gama.

Seleção Brasileira
Seleção Brasileira é o nome que refere à equipe que representa o Brasil em um determinado esporte. Para cada esporte, a Seleção Brasileira é formada pela seleção de jogadores profissionais e naturalizados brasileiros, geralmente a critério do técnico.

a Seleção Brasileira de Basquetebol Masculino

a Seleção Brasileira de Basquetebol Feminino.

a de Beisebol Masculino

a Seleção Brasileira de Futebol Feminino

a Seleção Brasileira de Futebol

a Seleção Brasileira de Futebol Americano

a Seleção Brasileira de Futebol de Areia Masculino

a Seleção Brasileira de Futsal Feminino

a Seleção Brasileira de Futsal Masculino

a Seleção Brasileira de Ginástica Artística Feminina

a Seleção Brasileira de Judô

a Seleção Brasileira de Rugby Union

a Seleção Brasileira de Rugby Sevens Masculino

a Seleção Brasileira de Rugby Sevens Feminino

a Seleção Brasileira de Rugby de Praia

a Seleção Brasileira Feminina de Voleibol

a Seleção Brasileira Masculina de Voleibol
U-505
Unterseeboot 505 (U-505) é um U-Boot Tipo IXC da Kriegsmarine, a marinha de guerra alemã, conhecido por ter sido capturado intacto pelos Estados Unidos em 1944, e que encontra-se atualmente em exibição no Museu da Ciência e Indústria de Chicago.

A captura do U-505 foi crítica para os alemães, devido aos seus livros de código, que forneceram aos Aliados a possibilidade de ler os os mais recentes códigos marítimos  usados pelos nazistas durante a guerra.

O submarino foi designado, em 29 de junho de 1989, uma estrutura do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, na mesma data, um Marco Histórico Nacional.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Artur Dmitriev
Artur Valeryevich Dmitriev (em russo:  Артур Валерьевич Дмитриев; Bila Tserkva, RSS da Ucrânia, 21 de janeiro de 1968) é um treinador e ex-patinador artístico russo que competiu em competições de duplas. Ele foi campeão olímpico em 1992 ao lado de Natalia Mishkutionok, e em 1998 ao lado de Oksana Kazakova.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1998
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 (em japonês: 第18回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūhachi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), oficialmente XVIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados em Nagano, no Japão. Os jogos se realizaram de 7 a 22 de fevereiro com a participação de 2 176 atletas de 72 nações. Foi a segunda vez que o Japão organizou as Olimpíadas de Inverno, sendo a última vez em Sapporo 1972.
Lopha cristagalli
Lopha cristagalli (nomeada, em inglêsː cock's comb oyster; na tradução para o português, "ostra crista de galo") é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Ostreidae, uma ostra verdadeira, classificada por Lineu em 1758, na obra Systema Naturae; originalmente descrita Mytilus cristagalli, habitando bentos de habitats rígidos da zona nerítica do Indo-Pacífico, aglomerados em profundidades de 5 a 30 metros, se agarrando em corais, rochas e outros substratos. É a única espécie do gênero Lopha, classificado por Peter Friedrich Röding, em 1798, na obra Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturæ, sendo coletada para alimentação em áreas do Pacífico tropical, embora a produção relativamente pequena de sua carne a torne pouco atrativa para aquicultura.

Peter Friedrich Röding
Peter Friedrich Röding (1767 — 1846) foi um malacologista que viveu em Hamburgo e se distinguiu no estudo dos gastrópode marinhos. Foi o principal autor do catálogo de uma importante colecção de conchas, publicado em 1798 com o título de Museum Boltenianum sive Catalogus cimeliorum e tribus regnis naturae. Pars secunda contens Conchylia… Hamburg. Originalmente destinado a promover a venda da colecção, o catálogo descreve com justeza taxonómica diversas espécies novas, razão pela qual, depois de um período de esquecimento que durou até 1925, ano em que William Healey Dall (1845-1927) o redescobriu, foi aceite como primeira descrição de diversos taxa de moluscos, actualmente creditadas como da autoria de Röding.
Sihanoukville
Sihanoukville, também conhecida como Kampong Som é uma cidade do Cambodja com o estatuto de província, localizada no sul do país, junto ao golfo da Tailândia.

Foi fundada em 1964, para ser o único porto de águas profundas no Cambodja. Recebeu o nome em homenagem a Sua Alteza Norodom Sihanouk, o pai do atual rei Norodom Sihamoni.

Está dividida em três distritos:

Mittakpheap

Prey Nob

Stueng Hav

Norodom Sihanouk
Norodom Sihanouk (no alfabeto cambojano: ; forma regular: ; pronúncia em cambojano: /nɔɾoːdɔm siːhanuʔ/) (Phnom Penh, 31 de outubro de 1922 - Pequim, 15 de outubro de 2012) foi um político cambojano. Foi o rei do Camboja em dois períodos: de 1941 a 1955 e de 1991 a 2004, quando renunciou ao trono em favor do filho, Norodom Sihamoni. Desde então ficou conhecido como o "Rei-Pai do Camboja".

Filho do Rei Norodom Suramarit e da Rainha Sisowath Kossamak, tentou em 1954 fazer sua nação se tornar independente da França, liderando um movimento de libertação.

Por várias vezes, exerceu também o cargo de primeiro-ministro do Camboja. Foi a pessoa que mais ocupou altos cargos políticos, segundo o Guinness Book.
Área de Conservação da Paisagem de Naissaare
A Área de Conservação da Paisagem de Naissaare é um parque natural localizado no Condado de Harju, na Estónia.

A área do parque natural é de 1893 hectares.

A área protegida foi fundada em 1992 para proteger as paisagens e a biodiversidade da Ilha de Naissaar. Em 1995, a área protegida foi designada como área de conservação paisagística.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Eugent Bushpepa
Eugent Bushpepa (Rrëshen, Albânia, 2 de julho de 1983), mais conhecido simplesmente por Gent Bushpepa é um cantor albanês que representou o seu país, a Albânia, no Festival Eurovisão da Canção em 2018, com a canção "Mall".

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Ternate (Itália)
Ternate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 2.254 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 451 hab/km². Faz fronteira com Biandronno, Cazzago Brabbia, Comabbio, Inarzo, Travedona-Monate, Varano Borghi.

Inarzo
Inarzo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 805 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 403 hab/km². Faz fronteira com Bodio Lomnago, Casale Litta, Cazzago Brabbia, Ternate, Varano Borghi.
Duane Vermeulen
Daniel Johannes 'Duane' Vermeulen (Nelspruit, 3 de julho de 1986) é um jogador de rugby da equipe nacional da África do Sul e do Kubota Spears, equipe japonesa da Top League, tendo anteriormente representado os Pumas, os Free State Cheetahs e a Western Province do rugby nacional da África do Sul, os Cheetahs, Stormers e Bulls no Super Rugby e os Toulonnais no Top 14.

Em 2 de novembro de 2019, Vermeulen fez sua primeira aparição em uma final de Copa do Mundo contra a Inglaterra. Ele fazia parte da equipe sul-africana que venceu sua terceira Copa do Mundo no estádio Yokohama, no Japão. Ele recebeu o prêmio de jogador da partida por sua atuação, onde fez uma série de contribuições vitais, incluindo 10 carregamentos, perfazendo 49 metros (o maior número na partida) e 2 turnovers.

Seleção Sul-Africana de Rugby Union
A Seleção Nacional de Rugby da África do Sul, conhecido pelo seu apelido de Springboks, é governado por The South African Rugby Union. Os Springboks vestem verde e ouro, com calções brancos, e seus emblemas são a cabra-de-leque (chamada de Springbok na língua africânder) e a flor protea-rei.
Município de Harrison (condado de Vinton, Ohio)
O município de Harrison (em inglês: Harrison Township) é um município localizado no condado de Vinton no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1.068 habitantes e uma densidade populacional de 12,1 pessoas por km².

Condado de Vinton
O Condado de Vinton é um dos 88 condados do estado norte-americano de Ohio. A sede do condado é McArthur, e sua maior cidade é Nenhuma. McArthur é a maior vila do condado. O condado possui uma área de 1075 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 13435 habitantes, e uma densidade populacional de 12 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). O condado foi fundado em 23 de março de 1850. É o condado menos populososo do Ohio, bem como o mais pobre do Estado.
Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.

Crescimento (biologia)
Todos os seres vivos aumentam de tamanho desde o seu nascimento até atingirem as dimensões máximas características de cada espécie, que dependem igualmente das condições ambientais. É a esse processo de aumento natural de tamanho que se chama crescimento individual.

Em ecologia chama-se crescimento populacional ao aumento do número de indivíduos de uma espécie que vivem em determinado ecótopo. Este processo é estudado pela dinâmica das populações. Além de todas as transformações do indivíduo durante  a sua vida.
Vasco Anes da Costa
Vasco Anes da Costa(1360-?), filho de João Lopes da Costa, foi fronteiro-mor do Algarve, e cavaleiro fidalgo originário de Tavira.  Defendeu Tavira das incursões dos castelhanos nas Guerras Fernandinas no tempo do rei Fernando I de Portugal .

Mais tarde, foi partidário de mestre de Avis , estando ao seu lado na Batalha de Aljubarrota .

Dele descendem todos os membros da família Corte-Real, por intermédio de dois dos seus filhos, Vasco Anes Corte Real (I) e Gil Anes da Costa.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Robert
Robert Vinícius Rodrigues Silva (Pirapora, 13 de abril de 2005) é um futebolista brasileiro que atua como atacante. Atualmente joga no Copenhague.

Nascido em Pirapora, Minas Gerais, Robert demonstrou interesse precoce pelo esporte. Aos três anos de idade, já participava de competições de bicicross, acompanhado de sua família, viajando por todo o Brasil de forma independente. Inspirado por seu pai, que também praticava o esporte, Robert conquistou títulos como o Campeonato Mineiro de Bicicross de 2012 e dois Campeonatos Brasileiros de Bicicross.

Liga Conferência da UEFA
A Liga Conferência da UEFA (em inglês: UEFA Conference League) é uma competição continental de clubes de futebol organizada pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA), sendo a terceira mais prestigiada da Europa. É realizada anualmente, e o campeão conquista também uma vaga na Liga Europa da UEFA da temporada seguinte. Foi criada em 2018, com o nome provisório "Liga Europa 2". A primeira edição do torneio foi realizado na temporada 2021–22, com a Roma sendo campeão em cima do Feyenoord por 1–0.
Harry Bolus
Harry Bolus (Nottingham, Inglaterra, 28 de abril de 1834 - Oxford, Surrey, 25 de maio de 1911) foi um botânico, explorador, ilustrador botânico, empresário e filantropo sul-africano.

Produziu um destacado desenvolvimento da botânica na África do Sul ao criar bolsas de estudos, fundando o Bolus Herbarium  e legando sua biblioteca e grande parte de sua fortuna ao  "Colegio Sudafricano" (atual Universidade da Cidade do Cabo).

Muito ativo nos círculos científicos, foi membro da Sociedade linneana, membro e presidente da "South African Philosophical Society" (mais tarde a Real Sociedade da África do Sul ), premiado com a  "SA Medal & Grant"  pela "SA Association for the Advancement of Science", e com o título de Doutor Honorário pela Universidade de Boa Esperança a. Vol. 121 de Curtis's Botanical Magazine.

Nottingham
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Foi a antiga sede administrativa de Nottinghamshire, sendo atualmente uma autoridade unitária da Inglaterra. Tem cerca de 300 mil habitantes. Tem origem num povoado saxão do século VI. É  visitada por muitos turistas devido o seu reconhecimento como berço de Robin Hood. Um lugar muito visitado que guarda relação com o "príncipe dos ladrões" é a Sherwood Forest, ao norte da cidade, onde o saqueador viveu escondido fora da lei.
Ao Vivo em Londrina (álbum de Naiara Azevedo)
Ao Vivo em Londrina é primeiro álbum ao vivo da cantora sertaneja Naiara Azevedo, lançado em 10 de fevereiro de 2014 pela MM Music. Foi gravado no dia 15 de outubro de 2013 na Boate Santarena Bar em Londrina no Paraná e contou com as participações do cantor Thiago Brava e do rei do funk Mr. Catra. A música gravada com o Catra, “Mulher não trai”, foi escolhida para abrir os trabalhos de divulgação do projeto. O show durou duas horas e o repertório contou com 18 músicas, 15 delas inéditas.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Ultima X: Odyssey
Ultima X: Odyssey (UXO) seria um massively multiplayer computer role-playing game (MMORPG) baseado no universo de Ultima e estava sendo desenvolvido pela Origin Systems para a Electronic Arts.

Embora planejado para ser lançado em 2004, a Eletronic Arts cancelou o projeto em 30 de Junho de 2004, depois do fechamento da Origin e as dispensas de vários empregados.

Origin Systems
Origin Systems, Inc. (também conhecia no Brasil como OSI) foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos com sede em Austin, Texas. Foi fundada em 3 de março de 1983, por Richard Garriott e seu irmão Robert. A Origin é mais conhecida por seu trabalho inovador em vários gêneros de videogames, como as séries Ultima, Ultima Online e Wing Commander. A empresa foi comprada pela Electronic Arts em 1992.
Validade da norma jurídica
No direito, o termo validade refere-se à qualidade da norma que efetivamente faz parte de um ordenamento jurídico em determinado momento. Em outras palavras, dizer que uma norma é válida significa dizer que ela de fato faz parte de um ordenamento jurídico naquele momento.

Ordenamento jurídico
Ordenamento jurídico, também chamado ordem jurídica e sistema jurídico, é a dimensão hierárquica das normas (regras e princípios) do direito de um Estado, dotada de unidade, coerência e completude. Nessa hierarquia, dispositivos normativos superiores dão validade e subordinam dispositivos normativos de categorias inferiores. Normalmente, a constituição ocupa o ápice do ordenamento, e todas as demais leis devem lhe ser compatíveis, material e formalmente.