hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roussillon (Vaucluse)
Roussillon é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 29,77 km². Em 2010 a comuna tinha 1 334 habitantes (densidade: 44,8 hab./km²).

Pertence à rede das As mais belas aldeias de França.

As Mais Belas Aldeias de França
As mais belas aldeias de França  - Les Plus Beaux Villages de France - é uma associação privada francesa criada em 1982 com a finalidade de promover o turismo das pequenas comunas francesas ricas em património cultural de qualidade e que não tinha outros meios para se desenvolver turisticamente. Em 2010 contava 154 (na versão francesa : Lista das mais belas aldeias de França.

A associação segue determinados critérios selectivos definidos nos seus estatutos e propõe um valorização e comunicação turística. De notar que a não se trata de uma classificação sistemática e muitas localidades que poderiam aderir não fazem parte.
Raymundo Alves Pinto
Raymundo Alves Pinto (Senhora do Porto, 1872- Recife, 1928) foi um fotógrafo brasileiro, notório por ter atuado no início do século XX no estado de Minas Gerais, quando ao lado de Francisco Soucasaux produziu material para publicar um álbum ilustrado de Minas Gerais.

Senhora do Porto
Senhora do Porto é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce, estando situado a cerca de 230 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 380 km², sendo que menos de 1 km² está em área urbana, e sua população foi estimada em 3 066 habitantes em 2025.
Centros Juvenis de Ciência e Cultura
Os Centro Juvenis de Ciência e Cultura (CJCC) ou, quando refere-se a apenas um campus, no singular, Centro Juvenil de Ciência e Cultura, é uma instituição pública, fundada sob iniciativa da Secretaria de Educação do Estado da Bahia, com o objetivo de ampliar a jornada escolar dos alunos da rede pública e diversificar o currículo dos mesmos.

A instituição, presente em nove cidades baianas, desde a capital do estado até cidades interior do mesmo, utiliza da teoria de Seymour Papert, o Construcionismo, também chamada de Teoria da Aprendizagem Criativa, para aplicar seus cursos e oficinas de maneira lúdica e criativa. A instituição também serve como meio para aproximar os jovens, principalmente aqueles do interior, da ciência e da cultura. Dessa forma, a mesma promove eventos, como festivais e feiras.

A instituição recebe alunos da rede pública que estejam cursando os últimos anos do ensino fundamental ou o ensino médio.

Autoconhecimento
O autoconhecimento ou conhecimento de si é a investigação de si mesmo. Ele envolve o uso da autoconsciência e o desenvolvimento da autoimagem. Também pode ser um projeto ético, quando o que se busca é a realização de algo que leve o sujeito a ser mestre de si mesmo e, consequentemente, um ser humano melhor. O autoconhecimento pode ser obtido de forma natural através da experiência de vida e do hábito de se auto-indagar. Refletir bastante sobre escolhas e motivações e tentar fazer coisas novas são recursos valiosos para autoconhecimento, porém, algumas pessoas costumam utilizar algumas ferramentas como uma forma de ajudar esse processo, como estudos filosóficos, meditação, psicologia cognitiva, psicologia comportamental etc. Apesar de muito populares, essas ferramentas não são a única forma e tampouco a mais eficaz  para se autoconhecer, cada pessoa deverá adotar a estratégia que melhor lhe convir.
Igreja Paroquial de Canford Magna
A Igreja Paroquial de Canford Magna em Canford Magna, Dorset, Inglaterra - possivelmente dedicada a Santo Agostinho - é uma mistura de arquitectura saxónica, normanda e gótica média.

O English Heritage designou-o como um edifício listado como Grau I.

Edifício classificado (Reino Unido)
Edifício classificado (em inglês: Listed building) é toda estrutura protegida por lei pelo complexo sistema de tombamento do Reino Unido. Um edifício classificado é qualquer estrutura oficialmente designada como tendo especial interesse arquitetônico, histórico ou cultural. É um estatuto amplamente usado, aplicado a centenas de milhares de estruturas. Estruturas tombadas não podem ser alteradas sem permissão especial, e desfrutam de isenções fiscais e outros benefícios. A Inglaterra e Gales tratam o tombamento da mesma forma.
Robert Allen Dyer
Robert Allen Dyer (Pietermaritzburg, 21 de setembro de 1900 - Johannesburgo, 26 de outubro de 1987) foi um botânico e taxônomo sul-africano.

Estudou particularmente a família Amaryllidaceae e as plantas suculentas, contribuindo e editando Bothalia e Flowering Plants of Africa. Também foi diretor do  "Botanical Research Institute" em Pretória de 1944 a 1963.

Amaryllidaceae
Amaryllidaceae Burnett, frequentemente aportuguesado para amarilidáceas, é uma família de plantas herbáceas, perenes, bulbosas ou rizomatosas, pertencentes à ordem Asparagales das monocotiledóneas. As espécies incluídas nesta família são facilmente reconhecidas pelas suas flores trímeras dispostas em inflorescências similares a umbelas, rodeadas por duas brácteas e inseridas na extremidade de um escapo. A família agrupa cerca de 73 géneros e aproximadamente 1 600 espécies, com distribuição natural cosmopolita. A família está taxonomicamente subdividida em três subfamílias, às quais até recentemente se reconhecia a categoria de família: Amaryllidoideae, Allioideae e Agapanthoideae. Salvo nesta última, que apresenta um só género, as duas restantes dividem-se em várias tribos.

As amarilidáceas apresentam uma considerável importância económica e cultural, pois muitas das suas espécies são utilizadas como condimentos, plantas ornamentais, hortícolas e medicinais.
Associação Escocesa de Futebol
A Associação Escocesa de Futebol (em escocês: Scottish Fitbaa Association, SFA, também conhecida como The Scottish FA) é o órgão que dirige e controla a prática do futebol na Escócia, comandando a Copa Escocesa e a seleção escocesa de futebol.

Entre os membros da SFA estão os clubes daquele país, as associações nacionais afiliadas bem como as associações locais. Formada em 1873, é a segunda mais antiga associação nacional de futebol do mundo.

A Associação Escocesa de Futebol faz parte da International Football Association Board, responsável pelas regras do jogo. A SFA também é membro da FIFA e membro-fundador da UEFA. Sua sede localiza-se em Hampden Park, Glasgow, onde também está o Museu do Futebol Escocês.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
PRC 1 SJO Caldeira de Santo Cristo
O Percurso Pedestre da Caldeira da Fajã de Santo Cristo, é um percurso pedestre, que se encontra entre os mais extraordinários da ilha de São Jorge, dada a paisagem que atravessa é também denominado por PRC 1 SJO Caldeira de Santo Cristo e localiza-se no concelho da Calheta, ilha de São Jorge, Arquipélago dos Açores.

Sterna hirundo
Se procura o garajau-comum europeu, veja Thalasseus sandvicensis.

Sterna hirundo L., conhecida pelo nome comum de andorinha-do-mar-comum, gaivina-comum ou garajau (nos Açores e Madeira), é uma espécie de ave costeira, pequena, ágil e graciosa, com bico e patas de cor avermelhada e cauda bifurcada que pode ser encontrada tanto em alto-mar como a pescar em águas costeiras e interiores. A espécie é migratória e tem uma distribuição geográfica extensa e descontínua em torno do Hemisfério Norte, abrangendo a América do Norte (costa leste), a Europa e Ásia Central. No inverno boreal migra para o Hemisfério Sul, sendo comum nas costas do Brasil.
Les Étoiles
Les Étoiles foi uma dupla brasileira de MPB formada por Rolando Faria e Luiz Antônio na década de 1970, em Barcelona, na Espanha.

Criada em 1974, composta por dois homens negros LGBTQIA+, a dupla performava com visual brilhoso e maquiagem de purpurina, ao estilo disco da época. De grande sucesso na Europa, especialmente na França, Les Étoiles participava frequentemente do programa Made in France, da apresentadora e cantora France Gall, além de ter sido atração de abertura de shows do astro francês do jazz Claude Nougaro.

Apesar de pouco conhecida no Brasil, a dupla é considerada uma das pioneiras da MPB na Europa, além de precursoras para artistas como Liniker e Jup do Bairro.

Claude Nougaro
Claude Nougaro  (Toulouse, 9 de Setembro de 1929 — Paris, 4 de Março de 2004) foi um cantor francês.

Iniciou a sua carreira profissional como compositor e, a partir de 1962, passou a interpretar as suas próprias canções. No início da década de 1970, realizou uma série de recitais em Paris que o tornaram muito popular. Foi um dos cantores mais apreciados em França.
Patinação artística nos Jogos Asiáticos de Inverno de 2011 - Individual masculino
A competição individual masculino da patinação artística na Jogos Asiáticos de Inverno de 2011 foi realizada no Alatau Sports Palace, em Astana, Cazaquistão. O programa curto foi disputado no dia 3 de fevereiro e a patinação livre no dia 4 de fevereiro.

Jogos Asiáticos de Inverno de 2011
Os Jogos Asiáticos de Inverno de 2011 foi a sétima edição do evento multiesportivo realizado na Ásia ocasionalmente realizados a cada quatro anos. Pela primeira vez na história o evento saiu do Extremo Oriente e foi realizado nas cidades de Astana e Almaty, no Cazaquistão.

O bandy e o esqui orientação estrearam nos Jogos nesta edição. O curling e o snowboard, que fizeram parte dos Jogos de 2007, foram retirados do programa. A cidade de Astana, a capital do Cazaquistão, sediaram as cerimônias e os eventos de patinação de velocidade, patinação artística e hóquei no gelo, enquanto Almaty sediaram os eventos de salto de esqui, biatlo, patinação de velocidade em pista curta, esqui alpino, esqui cross-country, esqui estilo livre, esqui orientação e o bandy.
Todd Blanche
Todd Wallace Blanche (nascido em Denver, Colorado, 6 de agosto de 1974) é um advogado estadounidense e ex-procurador que atua como quadragésimo vice-procurador-geral dos Estados Unidos desde 2025. Antes de entrar para a administração Trump, Blanche defendeu o presidente dos EUA, Donald Trump, durante seu julgamento criminal de 2024 por fraude empresarial na cidade de Nova Iorque. Trump foi considerado culpado de 34 acusações criminais. Por vários anos, Blanche trabalhou no escritório de advocacia mais antigo da cidade de Nova Iorque, Cadwalader, Wickersham & Taft, onde atuou como sócio representando clientes como Rudy Giuliani, o associado Igor Fruman e o ex-presidente da campanha de Trump, Paul Manafort.

Segunda presidência de Donald Trump
O segundo mandato como presidente de Donald Trump começou em 20 de janeiro de 2025, com sua segunda posse. Membro do Partido Republicano, Trump já havia sido o 45º presidente dos EUA. Ao fazer o juramento de posse como presidente, ele se tornou o segundo presidente na história dos EUA a servir mandatos não consecutivos, após o ex-presidente Grover Cleveland, reeleito em 1892.

Trump se tornou a pessoa mais velha a tomar posse como presidente dos Estados Unidos, bem como o primeiro condenado criminalmente a ocupar o cargo de presidente. Donald Trump foi eleito presidente em 6 de novembro de 2024, após derrotar a oponente democrata e então vice-presidente Kamala Harris, ao lado de seu companheiro de chapa, J. D. Vance. Ao fazer seu juramento como o 50º vice-presidente,  Vance se tornou o primeiro vice-presidente millennial dos Estados Unidos.
Eleição municipal de Juazeiro do Norte em 1966
A eleição municipal de 1966 em Juazeiro do Norte aconteceu em 15 de novembro de 1966, com o objetivo de eleger prefeito e vice-prefeito da cidade e membros da Câmara de Vereadores.

O prefeito titular era Edward Teixeira Férrer, da ARENA. Dois candidatos concorreram à prefeitura de Juazeiro do Norte. Mauro Sampaio, da ARENA, foi eleito com 86,72% dos votos.

Mauro Sampaio
José Mauro Castelo Branco Sampaio (Fortaleza, 10 de julho de 1927 — São Paulo, 6 de outubro de 2015) , mais conhecido como Mauro Sampaio, foi um médico e político cearense. Era filho do também político Leão Sampaio. Graduou-se em medicina pela Universidade do Distrito Federal (atual UERJ) em 1952. Foi prefeito da cidade de Juazeiro do Norte por dois mandatos, em 1967 e 1996. Elegeu-se deputado federal por cinco vezes consecutivas ocupando vaga na Câmara de Deputados do Brasil de 1975 a 1995. Participou da constituinte de 1988, onde propôs 48 emendas, 16 delas aprovadas.
Sexteto de cordas
Na música clássica, um sexteto de cordas é uma composição escrita para seis instrumentos de cordas, ou um grupo de seis músicos que executam tal composição. A maioria dos sextetos de cordas foi escrita para um conjunto composto por dois violinos, duas violas e dois violoncelos.

Viola
A viola erudita (também chamada viola de arco, violeta ou alto) é um instrumento musical da família do violino (de arco e quatro cordas), assemelhando-se visualmente a este, inclusive na maneira de se tocar. No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo. Além destes três instrumentos, a família dos instrumentos de cordas friccionadas é composta também pelo contrabaixo.

Assim como outros instrumentos de cordas, as violas também podem ser amplificadas eletronicamente. É amplamente utilizada na música popular, no jazz e no rock, mas sua utilização mais comum é na música clássica, principalmente em naipes de cordas de orquestras, ou em formações camerísticas como o quarteto de cordas.
The Thing About Harry
The Thing About Harry é um telefilme de comédia romântica americano de 2020. Escrito por Peter Paige e Josh Senter e dirigido por Paige, o filme segue Sam (Jake Borelli), um jovem gay que se reencontra com seu ex-valentão do ensino médio Harry (Niko Terho) na idade adulta, apenas para os dois homens se tornam amigos e se apaixonam depois que Harry revela que agora se identifica como pansexual. O filme também apresenta Britt Baron e Karamo Brown, bem como o próprio Paige, em papéis coadjuvantes.

O filme estreou em 15 de fevereiro de 2020, no Freeform e Hulu.

Freeform
Freeform (anteriormente ABC Family) é uma rede de televisão americana da ABC representante da ABC no Canadá. Faz parte da Walt Disney Television que é uma divisão The Walt Disney Company responsável administrativa da ABC. É transmitida também por operadores no Canadá sob o nome ABC Spark. Em 6 de outubro de 2015, Walt Disney Television anunciou que ABC Family seria renomeada como Freeform, que foi lançado no dia 12 de janeiro de 2016.

Em janeiro de 2016, o Freeform está disponível para 92 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
O Circo de Escavalinho
O Circo de Escavalinho é um livro infantil escrito por Monteiro Lobato e publicado em 1927.

Após a ideia do irmão de Pinóquio, foi feito um concurso para escolher a melhor ideia, e a vencedora foi a do circo de Escavalinho. "Escavalinho" porque o "dono" do circo era Pedrinho, com o apelido dado por Emília: Pedro Malasarte Escavalinho da Silva. Esta história foi incluída no livro Novas Reinações de Narizinho de 1933, e nas reedições dos livros de Monteiro Lobato, esta história passou para o livro Reinações de Narizinho.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Palazzo del Cinque a Trastevere
Palazzo del Cinque a Trastevere é um palácio renascentista localizado no Vicolo del Cinque, no rione Trastevere de Roma. Ele é chamado assim para diferenciá-lo do Palazzo del Cinque a Montecitorio, no rione Colonna.

Colonna (rione de Roma)
Colonna é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione III, localizado no Municipio I. Seu nome é uma referência à Coluna de Marco Aurélio na Piazza Colonna, a principal do rione. Atualmente, cobre uma área de 0,2689 km2 e, em 2011, tinha 2 547 habitantes. O rione alcança, de um lado, o monte Píncio.
Checoslováquia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
A Checoslováquia mandou 50 competidores que disputaram oito modalidades nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1984, em Sarajevo, na Iugoslávia. A delegação conquistou 8 medalhas no total, sendo duas de prata, e quatro de bronze.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 (em servo-croata: XIV Зимске олимпијске игре, romanizado: XIV. Zimske olimpijske igre) oficialmente XIV Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 7 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então República Federal Socialista da Iugoslávia, hoje Bósnia e Herzegovina. Contou com a participação de 1272 atletas de 49 países.

Sarajevo obteve o direito de sediar os Jogos ao derrotar as cidades de Sapporo, no Japão e Gotemburgo, na Suécia, no processo de candidatura. Foi a primeira vez que uma edição das Olimpíadas de Inverno foram celebradas em um país de regime socialista e a segunda vez em toda a história dos Jogos Olímpicos (Moscou sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1980).
Ordem da Fénix
Ordem da Fénix (Grécia)

Harry Potter e a Ordem da Fénix

Harry Potter e a Ordem da Fénix (filme)

Harry Potter e a Ordem da Fénix (jogo)

Harry Potter and the Order of the Phoenix (trilha sonora)

Ordem Real da Fénix (Tonga)

Harry Potter and the Order of the Phoenix (trilha sonora)
A trilha sonora de Harry Potter and the Order of the Phoenix (inglês: Harry Potter and the Order of the Phoenix - Original Motion Picture Soundtrack) refere-se ao filme de 2007 de mesmo nome, baseado no livro de J. K. Rowling. Nicholas Hooper compôs a trilha sonora do filme, seguindo John Williams, que fez a trilha sonora dos três primeiros filmes, e Patrick Doyle, que fez a do quarto. Embora seja novo na série, Hooper já havia trabalhado com o diretor David Yates. A trilha sonora foi lançada em 10 de julho de 2007, um dia antes do lançamento do filme.
Campeonato de Rugby das Américas de 2016
O Campeonato de Rugby das Américas de 2016 (em inglês: 2016 Americas Rugby Championship) foi a primeira edição desta competição em seu novo formato. É também conhecido como Seis Nações das Américas, em referência ao torneio Seis Nações da Europa.

Suas partidas foram disputadas entre fevereiro e março de 2016. As seleções de Argentina (com o segundo time, Argentina XV), Brasil, Canadá, Chile, Estados Unidos e Uruguai integraram a lista de participantes deste evento.

A seleção da Argentina sagrou-se campeã do torneio, de maneira invicta.

Seleção Brasileira de Rugby Union
A Seleção Brasileira de Rugby é uma equipe de rugby union que representa o Brasil em jogos internacionais e é gerida pela Confederação Brasileira de Rugby (CBRu). Apesar de ser praticado no Brasil desde o início dos anos 1950, o rugby é um esporte pouco difundido no país, sendo que a equipe nacional masculina encontra-se no terceiro grupo do rugby mundial.

Até a edição de 2019 da Copa do Mundo, o país não conseguiu a classificação para o principal torneio da modalidade. Nos últimos anos, no entanto, os resultados vêm melhorando consistentemente na medida em que a popularidade do rugby no Brasil aumenta de maneira exponencial.

O primeiro título de peso do Brasil ocorreu no Campeonato Sul-Americano de Rugby de 2018, sendo este o torneio inaugural do formato Seis Nações da elite deste esporte no continente. Antes deste, o vice-campeonato no sul-americano de 1964, quando sediou o evento pela primeira vez, despontava como a melhor campanha da seleção brasileira deste esporte.
Néstor Clausen
Néstor Rolando Clausen, mais conhecido como Néstor Clausen (Arrufo, Argentina; 29 de setembro de 1962), é um treinador e ex-futebolista argentino que atuou como zagueiro, onde defenseu o Independiente, Sion, Racing e Arsenal de Sarandí. Participou da Seleção argentina, inclusive sendo campeão da Copa do Mundo de 1986, no México e atualmente estando como treinador no Independiente, Oriente Petrolero, The Strongest, Chacarita Juniors, entre outros.

Club The Strongest
Club The Strongest, mais conhecido apenas como The Strongest (em inglês: O mais forte), é um clube de futebol boliviano, sediado em La Paz. Fundado em 1908. Suas cores tradicionais são o amarelo e o preto.

Manda normalmente seus jogos para o Estádio Hernando Siles. Seu maior rival no futebol é o Bolívar, também de La Paz, com quem faz o chamado "Clássico do futebol boliviano".

É o único time do país que jogou continuamente na divisão superior boliviana por mais de um século. É o segundo maior campeão nacional do país, com 16 títulos, sendo 12 desses a partir de 1977, quando teve início o atual formato da liga nacional.
Carla Tavares
Carla Tavares (Portugal, 22 de Maio de 1982) é uma atleta velocista portuguesa.

A partir de 1998 representa o Juventude Operária do Monte Abraão até 2000 e depois representaria também em 2007.
A partir de 2001 representou o Núcleo Desportivo Juvenil Laranjeiro até 2002. No ano seguinte, 2003 e até 2006 representou o Clube Operário Desportivo dos Açores. Em 2008 representou o Futebol Clube do Porto. A partir de 2009 até 2010 representa o Sporting Clube de Portugal.

O seu treinador é, desde sempre, António Sebastião.

Juventude Operária do Monte Abraão
A Juventude Operária do Monte Abraão, também conhecida por JOMA, é um clube desportivo português fundado em 1973, com sede em Monte Abraão, Município de Sintra. É considerado um clube histórico no atletismo português, tendo sido a casa de vários recordistas nacionais, tais como Diogo Ferreira (salto à vara), Lorène Bazolo (100 metros), Naide Gomes (salto em comprimento) e da medalhada olímpica Patrícia Mamona, que representou o clube de 2002 a 2010.
Pascal Eenkhoorn
Pascal Eenkhoorn (Genemuiden, Países Baixos, 8 de fevereiro de 1997) é um ciclista profissional neerlandês, membro da equipa Team Jumbo-Visma. Apesar desta contratação, foi expulso da equipa por ter em posse medicamentos para dormir não fornecidos pela equipa, o que supunha uma violação das normas internas da equipa. Finalmente só foi suspenso pela sua equipa durante dois meses.

Genemuiden
Genemuiden é uma localidade neerlandesa em Zwartewaterland, na província de Overissel. Em 1 de janeiro de 2010, a povoação contava um pouco mais de 10 000 habitantes.

Em 1 de janeiro de 2001, o município de Genemuiden funde-se com as de Hasselt e Zwartsluisje para formar a nava comunidade de Zwartewaterland. Os habitantes a Genemuiden não estavam de acordo.
Georgius Hornius
Georg Horn (Kemnath, Oberpfalz, 1620 — Leiden, 10 de Novembro de 1670) foi um geógrafo, teólogo, historiador alemão e professor de história da Universidade de Leiden. Sua obra "Historia ecclesiastica et politica" (Leipzig, 1677), com 442 páginas foi dedicada a Carlos I Luís, Eleitor Palatino (1618-1680).

Carlos I Luís, Eleitor Palatino
Carlos Luís I (Heidelberg, 22 de dezembro de 1617 – Edingen, 28 de agosto de 1680) foi eleitor palatino do Reno de 1648 até sua morte. Após viver a primeira metade de sua vida no exílio durante a Guerra dos Trinta Anos e a Guerra Civil Inglesa, em 1649 Carlos Luís recuperou o título de eleitor palatino de seu pai, junto com a maior parte de seus antigos territórios, mas abaixo em precedência em relação aos outros eleitorados.