hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ITF feminino de Cáli
O ITF feminino de Cáli – ou Circuito Celsia, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de categoria ITF US$ 10.000.

Realizado em Cáli, no sudoeste da Colômbia, estreou em 2001 e durou sete edições. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de agosto.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
The Gospel of John
The Gospel of John é um filme épico de 2003 que narra a vida de Jesus de acordo com o Evangelho de João. O filme é uma adaptação palavra por palavra da Bíblia Good News da American Bible Society.[carece de fontes?] Este filme épico de três horas segue o Evangelho de João com precisão, sem acréscimos à história de outros Evangelhos ou omissões das complexas passagens do Evangelho.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Torneio Rio-São Paulo de 2000
O Torneio Rio-São Paulo de 2000 foi a 23.ª edição do torneio. O campeão foi o Palmeiras, tendo como vice o Vasco da Gama.

O título alviverde foi definido após duas vitórias nas finais do torneio contra a equipe carioca. No primeiro jogo, disputado no Estádio do Maracanã, a equipe paulista derrotou o adversário por 2 a 1. Na segunda partida, disputada no Estádio do Morumbi, o Palmeiras goleou o Vasco por 4 a 0.

Pedro Paulo de Oliveira
Pedro Paulo de Oliveira (Rio de Janeiro, 29 de junho de 1977), mais conhecido como Pedrinho, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Em janeiro de 2024, assumiu o cargo de presidente do Vasco da Gama, com mandato até 2026.
Venere Pizzinato-Papo
Venere Pizzinato-Papo (23 de novembro de 1896 – 2 de agosto de 2011) foi uma supercentenária italiana que no momento da morte aos 114 anos e 252 dias, era a pessoa viva mais velha da Itália, a pessoa viva mais velha da Europa e a terceira pessoa viva mais velha do mundo (depois de Besse Cooper e Chiyono Hasegawa). Ela também era a pessoa mais velha nascida no Império Austro-Húngaro. No momento da sua morte, ela era a italiana mais velha de todos os tempos, um título que ocupou até 13 de dezembro de 2011, quando ela foi superada por Dina Manfredini.

Besse Cooper
Besse Berry Cooper, nascida Besse Berry Brown (Sullivan, Tennessee, 26 de agosto de 1896 – Monroe, Geórgia, 4 de dezembro de 2012) foi uma supercentenária norte-americana que foi a pessoa mais idosa do mundo (decana da Humanidade) depois da morte de Maria Gomes Valentim, em 21 de junho de 2011.

Besse Cooper ocupava o oitavo lugar como pessoa mais velha de sempre.
Transporte e logística de Corumbá
A região de Corumbá (Mato Grosso do Sul) está localizada no extremo oeste do estado de Mato Grosso do Sul em uma região afastada dos grandes centros mais desenvolvidos e consumidores. Dispõe de um complexo sistema intermodal de transporte que inclui linha aérea, rodovias, Estrada de Ferro e o rio Paraguai que ligam a cidade ao resto do país. No município a interligação com Distritos, vilas, lugarejos, sítios e fazendas pode ser feito por estradas pavimentadas e não pavimentadas que permitem acesso durante todo o ano.

De acordo com a Fundação de Turismo de Corumbá, o fluxo anual de pessoas que vem à Corumbá é de 50.400 passageiros, tanto por via terrestre quanto por via aérea. Durante o carnaval de 2013 80% dos turistas que vão a cidade são de classe média e 20% de classe média alta. Os meios de transporte usados são carro próprio (50%), ônibus (45%) e avião (5%).

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa
Modesto Perestrelo Barros de Carvalhosa (15 de abril de 1846 – 18 de agosto de 1917) foi pastor, jornalista professor e tradutor português da Igreja Presbiteriana do Brasil, presidindo seu Supremo Concílio entre os anos 1875-1877 e 1883-1885 (na época Presbitério do Rio de Janeiro) e 1906-1910 (na época Sínodo do Brasil).

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Zambrone
Zambrone é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 1.736 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 124 hab/km². Faz fronteira com Briatico, Parghelia, Zaccanopoli.

Vibo Valentia (província)
A província de Vibo Valentia é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 171 952 habitantes, densidade de 151 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Vibo Valentia.

Faz fronteira a nordeste com a província de Catanzaro, a sul com a província de Reggio Calabria e a oeste e noroeste com o Mar Tirreno.
Universidade de Valhadolide
A Universidade de Valhadolide (em castelhano:  Universidad de Valladolid) é uma universidade pública espanhola localizada na cidade de Valhadolide, na região autônoma de Castela e Leão, na Espanha. Fundada no século XIII, é uma das universidades mais antigas do mundo, com cerca de 19.000 estudantes e 2.480 professores ativos.

Teve sua origem a partir da Universidade de Valência e hoje é distribuída em sete campi presentes nas cidades de Valhadolide, Valência, Sória e Segóvia.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Sofía Heinonen
Sofía Heinonen (nascida em 1969, em Buenos Aires) é uma bióloga e ativista conservacionista argentina, conhecida por seu engajamento no reflorestamento dos pântanos salgados da Reserva Provincial Iberá pós-incêndios.

Reserva Provincial Iberá
A Reserva Provincial Iberá  (do guarani ý berá: "água clara") é uma área protegida pronvicial no noroeste de de Corrientes, nordeste da Argentina. Criada em 15 de abril de 1984, contém uma série de ecossistemas inundáveis, tais como pântanos, lagoas e banhados.

Com uma área de 1 300 000 ha (13 000 km2; 5 000 sq mi), a reserva cobra cerca de 14% da província de Corrientes, e é a maior área protegida desse país.

Parte dos Esteros del Iberá, um ecossistema com cerca de 2 000 000 ha (20 000 km2; 7 700 sq mi), é a segunda maior planície alagável do mundo, depois do Pantanal, no Brasil, e um dos mais importantes reservatórios de água do continente..

Em 2002 uma área de 24 500 ha (250 km2; 95 sq mi) foi incluída pela Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional.

Existe um projeto de promover a reserva a parque nacional.
Campeonato Rondoniense de Futebol de 2007
O Campeonato Rondoniense de 2007 foi a 66.ª edição deste torneio futebolístico organizado pela Federação de Futebol do Estado de Rondônia (FFER).

O torneio começou em 17 de março e encerrou em 3 de junho, onde competiu sete equipes: Genus, Jaruense, Ji-Paraná, Pimentense, Ulbra Ji-Paraná, União Cacoalense e Vilhena. O Ji-Paraná foi a equipe rebaixada à segunda divisão de 2008. A final foi disputada entre Jaruense e Ulbra, onde a Coruja sagrou-se campeã ao vencer o Tricolor de Jaru por 5–4 no placar agregado. Por serem finalistas, o Tricolor garantiu uma vaga na Série C do mesmo ano e a Coruja na Copa do Brasil de 2008.

Copa do Brasil de Futebol de 2008
A Copa do Brasil de 2008 foi a 20.ª edição dessa competição brasileira de futebol. Foi disputada por 64 times, classificados através dos campeonatos estaduais (54 vagas) e do ranking da CBF (10 vagas), com o Sport sagrando-se campeão sobre o Corinthians. Com o título, a equipe pernambucana ergueu o novo troféu da competição, instituído neste ano.

O regulamento foi semelhante ao de 2007 em que foi invertida a ordem de prioridades entre os campeonatos estaduais e o ranking histórico da CBF. Anteriormente, se uma equipe que estivesse entre os 10 primeiros colocados no ranking se classificasse através do campeonato estadual, a vaga era preenchida por uma equipe do mesmo estado. Agora, esta vaga foi ocupada pela equipe em 11º lugar no ranking.

Os clubes envolvidos com a Copa Libertadores da América de 2008 (Fluminense, São Paulo, Santos, Flamengo e Cruzeiro) não participaram deste torneio, devido ao conflito de datas com a competição continental.
Marcelo de Ancira
Marcelo de Ancira (? - ca. 374) foi um dos bispos presentes nos Concílios de Ancira e no Primeiro Concílio de Niceia. Ele foi o forte opositor do arianismo, mas foi acusado de adotar também uma visão herética, uma modificação extrema do sabelianismo. Ele foi condenado por um concílio dominado por seus oponentes e expulso de sua sé episcopal, embora ele tenha voltado para lá para viver em paz com uma pequena congregação nos anos finais de sua vida.

Arianismo
O Arianismo (em grego koiné: Ἀρειανισμός, transl.: Areianismós) foi uma visão cristológica antitrinitária sustentada pelos seguidores de Ário, presbítero cristão de Alexandria nos primeiros tempos da Igreja primitiva, que negava a consubstancialidade entre Jesus e Deus Pai, que Os igualasse.

Jesus então, seria subordinado a Deus Pai, sendo Ele (Jesus) não O próprio Deus em Si e por Si mesmo. Segundo Ário, só existe um Deus e Jesus é Seu filho e não O próprio Deus. Ao mesmo tempo afirmava que Deus seria um grande eterno mistério, oculto em Si mesmo, e que nenhuma criatura conseguiria revelá-l’O, visto que Ele não pode revelar a Si mesmo. Com esta linha de pensamento, o historiador H. M. Gwatkin afirmou, na obra «The Arian Controversy»: «O Deus de Ário é um Deus desconhecido, cujo ser se acha oculto em eterno mistério.»

Foi condenada como heresia no Primeiro Concílio de Niceia em 325 d.C devido ao Antitrinitarismo da doutrina.
Gregório Tifernate
Gregório Tifernate (em grego:  Γρηγόριος Τιφέρνας; em italiano:  Gregorio Tifernate; Cortona, 1414 – Veneza, 1462) foi um humanista grego do Renascimento da cidade italiana de Città di Castello (Tifernum em Latim, de onde vem seu sobrenome).

Ele estudou os Clássicos gregos sob a tutela de Manuel Chrysoloras e foi o primeiro professor de grego na França na Universidade de Paris. Parece que ele permaneceu apenas por pouco tempo em Paris, mas foi tempo suficiente para treinar vários alunos que continuariam seu trabalho.

Ele traduziu a obra Physica de Teofrasto para o Latim com o título Physica Theophrasti e greco in latinam ab Gregorio Tifernio.

Città di Castello
Città di Castello [tʃitˈta di kaˈstɛllo] é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 37.842 habitantes. Estende-se por uma área de 387 km², tendo uma densidade populacional de 98 hab/km². Faz fronteira com Apecchio (PU), Arezzo (AR), Citerna, Cortona (AR), Mercatello sul Metauro (PU), Monte Santa Maria Tiberina, Monterchi (AR), Montone, Pietralunga, San Giustino, Sansepolcro (AR), Umbertide.

Nessa cidade nasceu o papa Celestino II.
Igreja de Nossa Senhora da Consolação (Arrentela)
A Igreja Matriz de Arrentela, localizada em Arrentela, na atual freguesia de Seixal, Arrentela e Aldeia de Paio Pires, e dedicada a Nossa Senhora da Consolação, remonta aos finais do século XV ou princípios do século XVI,  estando classificada como Imóvel de Interesse Público de Portugal desde 1977.

Nossa Senhora da Consolação
Nossa Senhora da Consolação é uma antiga devoção mariana da Igreja Católica Apostólica Romana que se diz vir dos tempos dos Santos Apóstolos. A tradição narra que Santa Mónica de Tagaste, a mãe de Santo Agostinho, recorria a Nossa Senhora nas desolações provocadas por seu marido e depois com a vida desregrada do filho Agostinho, de temperamento difícil, que insistia em ficar longe da religião.

Maria é chamada ainda Consoladora dos aflitos na ladainha lauretana.
Edward Step
Edward Step FLS (11 de novembro de 1855 - 1931) foi o autor de muitos livros populares e especializados em vários aspectos da natureza. Seus muitos trabalhos sobre botânica, zoologia e micologia foram publicados entre 1894 e (postumamente) 1941. Alguns de seus livros sobre flores foram ilustrados por sua filha, Mabel Emily Step, incluindo o guia de bolso de 1905 intitulado Wayside and Woodland Blossoms. Ele também contribuiu para o periódico Science-Gossip: An Illustrated Monthly Record of Nature, Country Lore & Applied Science.

Linnean Society of London
A Sociedade Linneana de Londres ( em inglês Linnean Society of London) é uma sociedade científica dedicada ao estudo e a divulgação da história natural, evolução e taxonomia. Foi fundada em 1788, e deve seu nome ao naturalista sueco Carl von Linné (1707-1778).

Sua sede está situada em Burlington House, Piccadilly Circus, Londres. Todas as pessoas de acordo com os objetivos da Sociedade podem tornar-se membros. Também edita a revista "The Linnean", dedicada à história desta sociedade e a taxonomia em geral.
Rádio do Festival Eurovisão da Canção
O Rádio do Festival Eurovisão da Canção ou mais comumente conhecido por ESC Radio, é um canal de rádio que transmite durante todo o ano, músicas ligadas ao festival.

A rádio alemã é emitida a partir do Algarve,. Todos os dias, à meia noite (Hora Central Europeia), a rádio passa o hino da Eurovisão, Te Deum.

O seu leque musical vai desde músicas que concorreram ao Festival Eurovisão da Canção (dando mais enface aquelas que se sagraram campeãs), até às músicas que concorreram nas finais nacionais de cada país (por exemplo, músicas que tenham participado no Festival RTP da Canção 2008). Para além de utilizar as músicas nas suas versões originais, a rádio transmite ainda as músicas cantadas em várias outras línguas, e remisturas.

Remix
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada.
Eustácio (filósofo)
Eustácio (em grego: Εὐστάθιος; romaniz.: Eustathios; em latim: Eusthatius) foi um filósofo romano do século IV. Nativo da Capadócia, era parente de Edésio, cuja propriedade na Capadócia administrou durante sua ausência, e esposo de Sosípatra com que teve três filhos dos quais um era Antonino. Era pagão e um discípulo de Jâmblico. Em data desconhecida escreveu um comentário sobre as Categorias de Aristóteles.

Em 355/356, esteve em Antioquia e em 357/358 foi enviado pelo imperador Constâncio II (r. 337–361) numa embaixada ao Império Sassânida do xá Sapor II (r. 309–379) ao lado de Espectato e Próspero. Durante o reinado de Juliano, o Apóstata (r. 361–363), visitou Constantinopla sob convite imperial.

Sapor II
Sapor II, Xapur II ou Chapur II (em latim: Sapor; em persa médio: 𐭱𐭧𐭯𐭥𐭧𐭥𐭩; romaniz.: Shābūhr; em persa: شاپور, Shāpūr;), também chamado Sapor II, o Grande, foi o 10º xá do Império Sassânida. Seu reinado de 70 anos foi o mais longo na história iraniana. Segundo a tradição foi coroado xá ainda na barriga de sua mãe em 309, sendo talvez o único rei da história a ser coroado no útero, e continuou a reinar até 379, quando faleceu. Foi filho de Hormisda II (r. 302–309). Ao falecer foi sucedido por Artaxer II (r. 379–383).
Campeonato Carioca de Futebol de 2010 - Série C
O Campeonato Carioca da Série C de 2010 foi a 30ª edição da terceira divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Foram promovidas as três equipes primeiras colocadas para a Segunda Divisão em 2011.

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
A Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) é a entidade máxima do futebol do estado do Rio de Janeiro, sendo responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado.

Em 2025, a FERJ organiza as cinco divisões do Campeonato Carioca de Futebol, denominadas respectivamente Séries A, A2, B1, B2 e C, a Copa Rio, disputada por equipes de todas as divisões que não estejam classificadas para torneios nacionais, e que qualifica para a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro, o Campeonato Carioca de Futebol Feminino, além das competições das categorias de base, tanto masculinas quanto femininas, e a Copa Rio Amador da Capital.
Arquibaldo Douglas, 6.º conde de Angus
Arquibaldo Douglas, 6.º Conde de Angus (em inglês: Archibald Douglas; Lanark, c. 1489 — Castelo Tantallon, 22 de janeiro de 1557) foi um nobre escocês durante os reinados de Jaime V e Maria, Rainha dos Escoceses. Era filho de Jorge, Master de Angus, que foi morto na Batalha de Flodden, e recebeu o título de Conde de Angus após a morte de seu avô, Arquibaldo.

Batalha de Flodden
A Batalha de Flodden, Flodden Field, ou ocasionalmente Branxton, (Brainston Moor) foi uma batalha travada em 9 de setembro de 1513 durante a Guerra da Liga de Cambrai entre o Reino da Inglaterra e o Reino da Escócia, resultando em uma vitória inglesa. A batalha foi travada perto de Branxton, no condado de Northumberland, no norte da Inglaterra, entre um exército escocês invasor sob o rei Jaime IV da Escócia e um exército inglês comandado pelo Conde de Surrey. Em termos de número de tropas, foi a maior batalha travada entre os dois reinos.
Centro de Netbol de Kallang
O Centro de Netbol de Kallang tem actualmente 6 courtes de netbol, e é casa do Netbol por competição de Singapura. O centro é sítio para treino da equipa nacional de netbol de Singapura e para as camadas jovens nacionais de Singapura, e acolhe a Liga de Singapura de Netbol Inter-Club, e o Campeonato Nacional de Escolas Anual de Singapura.

Netball
Netbol é um desporto muito popular nos países da Commonwealth, praticado principalmente por mulheres. É jogado entre 2 equipas de 7 jogadores cada. O esporte antigamente era conhecido como "basquetebol de mulheres". Segundo a World Netball, o esporte é praticado por mais de 20 milhões de pessoas em mais de 80 países.
Maria Inês Schmidt
Maria Inês Schmidt (Novo Hamburgo, 24 de dezembro de 1949) é uma pesquisadora brasileira, titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências da Saúde desde 2008. É professora do Departamento de Medicina Social da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Foi condecorada com a comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Joe O'Connor (jogador de snooker)
Joe O'Connor (Leicester, 8 de novembro de 1995) é um jogador profissional inglês de snooker. Ele foi campeão Campeonato Inglês Amador de 2018 (English Amateur Championship) e finalista de uma prova do ranking no Aberto da Escócia de 2022 (Scottish Open).

World Professional Billiards and Snooker Association
A World Professional Billiards and Snooker Association (WPBSA, também conhecida como World Snooker Association ou simplesmente World Snooker como abreviatura) é a instituição internacional de regulação do snooker e bilhar inglês. Não regula o bilhar.

Foi fundada em 1968 como "Professional Billiard Players' Association". A subsidiária "World Snooker" é responsável pela gestão e administração dos circuitos pontuáveis para o ranking mundial. A WPSBA também tem responsabilidades na organização de eventos por convite como o Masters. A sede é em Bristol, Inglaterra.

Este organismo tem sido muito criticado nos últimos tempos. John Higgins foi particularmente assertivo nas críticas de que a World Snooker não tem feito muito pela promoção do snooker em novos locais, particularmente na Europa Oriental. A rival World Series of Snooker foi lançada como consórcio por várias pessoas, incluindo Higgins em 2008.
Cyberjaya
Cyberjaya é uma cidade da Malásia fundada em 8 de julho de 2003 pelo premiê Mahathir bin Mohamad com o objetivo de acolher ao maior número de multinacionais, às que oferece importantes benefícios.

Construída no meio da selva, tem quase 3.000 hectares. Situa-se a poucos quilômetros de Putrajaya, que é a nova capital administrativa, e forma com ela o centro do "Multimedia Super Corridor". Espera-se que esta "Silicon Valley" custe em torno dos 15 mil milhões de dólares e que sua população seja maior que 100.000 habitantes nos próximos 10 anos.

Este projeto gozou do apoio de companhias como Microsoft e BMW. Em particular, Bill Gates viajou até a cidade para establacer aí seus escritórios.

Vale do Silício
O Vale do Silício (em inglês:  Silicon Valley), na Califórnia, Estados Unidos, é um apelido da região da baía de São Francisco onde estão situadas várias empresas de alta tecnologia, destacando-se na produção de circuitos eletrônicos, na eletrônica e informática. O vale abrange várias cidades do estado da Califórnia, como Palo Alto, São Francisco e Santa Clara, estendendo-se até os subúrbios de São José.

A palavra "silício" vem das empresas de pesquisa e manufatura de circuitos integrados de silício, como a Fairchild Semiconductor e a Intel, mas hoje a região é sede para várias empresas de alta tecnologia, muitas incluídas no na Lista 500 da Fortune, além de empresas Startup.

Fora dos Estados Unidos, destaca-se em Israel o Silicon Wadi, a segunda maior aglomeração de indústrias de tecnologia de ponta, atrás apenas do Vale do Silício da Califórnia.