hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
IPadOS
iPadOS (baseado no iOS) é um sistema operacional móvel criado e desenvolvido pela Apple Inc. para iPads. Anunciado na Apple Worldwide Developers Conference da Apple (WWDC), o iPadOS é um rebranding do iOS para diferenciar ainda mais os recursos entre o iPhone e o iPad.

Rebranding
Rebranding ou redesign é uma estratégia de marketing, no qual uma organização decide alterar a sua denominação, ou o seu logotipo, ou o seu design, ou outros elementos identificativos, para formar uma nova identidade. Estas alterações podem ocorrer por diversas razões, por exemplo, para modificar uma percepção negativa da marca (em inglês: brand) ou para se distanciar da concorrência ou apenas atualizar sua marca para algo mais atual.
Maria da Graça Andrada
Maria da Graça da Veiga Ventura de Campos Andrada (Lisboa, 15 de Janeiro de 1932 — 28 de outubro de 2023) foi uma médica portuguesa especializada em pediatria e em medicina física e de reabilitação (fisiatria). Com especialização em neuro-desenvolvimento e reabilitação pediátrica, teve uma ação de grande destaque nesta área em Portugal.

Pediatria
A pediatria (do grego παιδιατρική, composto de παιδός, "criança", e ἰατρός, "doutor", "aquele que cura") é a especialidade médica dedicada à assistência à criança e ao adolescente, nos seus diversos aspectos, sejam eles preventivos ou curativos.

Os aspectos preventivos envolvem ações como o aleitamento materno, imunizações (vacinas), prevenção de acidentes, além do acompanhamento e das orientações necessárias a um crescimento e desenvolvimento saudáveis (puericultura). Já os curativos correspondem aos diversos procedimentos e tratamentos das mais diversas doenças exclusivas ou não da criança e adolescente.

O pediatra é o médico com formação dirigida exclusivamente para os cuidados da criança e do adolescente. Para atuar em áreas especificas da pediatria é necessário além da formação inicial, treinamento e estudos em serviços especializados.
Walter Noll
Walter Noll (Berlim, 7 de janeiro de 1925 – Pittsburgh, 6 de junho de 2017) foi um matemático alemão.

Foi professor emérito da Universidade Carnegie Mellon. Reconhecido por desenvolver ferramentas matemáticas para a mecânica clássica e a termodinâmica.

Sua educação básica foi em uma escola nos subúrbios de Berlim. Obteve um doutorado em matemática aplicada pela Universidade de Indiana, em 1954, orientado por Clifford Truesdell. Foi professor visitante na Universidade Johns Hopkins, Universidade de Karlsruhe, Instituto de Tecnologia de Israel‎, École Polytechnique de Nancy, Universidade de Pisa, Universidade de Pavia e Universidade de Oxford.

Noll morreu no dia 6 de Junho de 2017 com 92 anos de idade.

Mecânica clássica
A mecânica clássica se refere às três principais formulações da mecânica pré-relativística: a mecânica newtoniana, mecânica lagrangeana e a mecânica hamiltoniana. É a parte da física que analisa o movimento, as variações de energia e as forças que atuam sobre um corpo. No ensino de física, a mecânica clássica geralmente é a primeira área da física a ser lecionada. É geralmente classificada em estática, cinemática e dinâmica.

Existem três obras fundamentais que situam a mecânica clássica como ciência, o Discurso sobre as Duas Novas Ciências, o Horologium Oscillatorium e os Princípios Matemáticos da Filosofia Natural.
Sărmașu
Sărmașu (em húngaro: Nagysármás, AFI: /ˈnɒɟʃaːrmaːʃ/) é uma cidade do județ (distrito) de Mureș, na região histórica da Transilvânia, Roménia. Em 2011 tinha 6 942 habitantes e em 2016 estimava-se que tivesse 7 182 habitantes. A área administrada pela cidade tem 61,75 km² e inclui as aldeias de Balda (Báld), Larga (Lárga), Moruț (Marocháza), Sărmășel (Kissármás), Sărmășel-Gară (Bánffytanya), Titiana (Titiána) e Vișinelu (Csehtelke).

Em termos étnicos, segundo o censo de 2011, 65,5% da população era romena, 21,7% húngara e 10% cigana.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Alexandre Pires (álbum)
Alexandre Pires é o primeiro álbum solo do cantor Alexandre Pires, lançado em 3 de julho de 2001. Como prioridade da BMG Latin Brasil, o disco foi seu primeiro trabalho lançado em espanhol ainda em 3 de julho de 2001. Na edição original em castelhano, o álbum foi divulgado em mais de 25 países de língua espanhola, inclusive na comunidade latina residente nos Estados Unidos. O carro-chefe do disco foi a balada "Usted se me llevo la vida". A versão brasileira é intitulada É Por Amor. O álbum alcançou a posição #3 no Top Latin Albums da Billboard e ficou nos charts por 57 semanas.

Hot Latin Songs
Hot Latin Songs ou Top Latin Songs (antigamente Hot Latin Tracks e Latin Songs) é uma tabela músical mostrada pela revista Billboard. As canções registradas na tabela musical não são necessariamente em Espanhol, já passaram pelo gráfico algumas canções em Inglês e Português.
Lambert Hillyer
Lambert Hillyer (8 de julho de 1893 – 5 de julho de 1969) foi um diretor de cinema e roteirista norte-americano. Nascido em South Bend, Indiana, ele dirigiu mais de 1960 filmes entre 1917 e 1949, também escreveu 54 filmes entre 1917 e 1948. Hillyer faleceu em Los Angeles, Califórnia.

South Bend (Indiana)
South Bend é a cidade sede do Condado de St. Joseph, no estado de Indiana, nos Estados Unidos.

Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui um total de 101 168 residentes. A sua área metropolitana tem uma população de 316 663 habitantes. É a quarta maior cidade do estado de Indiana e é a capital cultural da região vulgarmente conhecida como Michiana. Possui 46 324 residências, que resulta em uma densidade de 431,40 residências/km².

South Bend conta com uma grande população de ascendência germânica e polaca. A Oblewania, uma celebração polaca, é celebrada na segunda-feira após a Páscoa e é festejada pelos habitantes da cidade.

É nesta cidade que se encontra a Universidade de Notre Dame.
Chico Salles
Francisco de Salles Araújo (Sousa, 1951 - Rio de Janeiro, 25 de novembro de 2017) foi um cantor e compositor brasileiro. Foi também cordelista, membro e diretor cultural da Academia Brasileira de Literatura de Cordel.

Academia Brasileira de Literatura de Cordel
A Academia Brasileira de Literatura de Cordel  (ABLC), é a entidade literária máxima a reunir, no Brasil, os expoentes da literatura de cordel típica da Região Nordeste do país, com sede no Rio de Janeiro, e fundada a 7 de setembro de 1988.

Graças ao trabalho de resgate e manutenção desta manifestação cultural feita pela ABLC, os cordéis passaram a integrar o currículo da faculdade de letras da Universidade de Coimbra — fazendo assim o "caminho de volta" do estilo originado em Portugal.

A ABLC funciona nos dias úteis, das 9 às 18h, em sua sede à rua Leopoldo Fróes número 37, no bairro de Santa Teresa. De seus três diretores iniciais, hoje conta com quarenta membros efetivos e com de mais de treze mil títulos em seu acervo, muitos dos quais à venda no local.
Entre la vida y la muerte
Entre la vida y la muerte (lit. Entre a vida e a morte) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 11 de janeiro e 2 de julho de 1993, sucedendo Atrapada e antecedendo Corazón salvaje, em 125 capitulos.

Foi protagonizada por Leticia Calderón e Fernando Ciangherotti, com atuação antagônica de Sebastián Ligarde e Frances Ondiviela.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Encanador
Um encanador, bombeiro hidráulico (português brasileiro) ou canalizador (português europeu) é um profissional na área da construção civil responsável pela instalação e manutenção de sistemas usados para água potável, esgoto e drenagem em sistemas de encanamento.

Anos de treinamento e / ou experiência são necessários para se tornar um encanador especializado, pois um encanador deve ser capaz de fazer a instalação, reparação e manutenção de instalações e sistemas de encanamento domésticos, comerciais e industriais; além de detectar falhas em aparelhos e sistemas de encanamento e diagnosticar corretamente suas causas.

Drenagem
Drenagem é o ato de escoar as águas de terrenos encharcados por meio de tubos, túneis, canais, valas e fossos, sendo, possível, recorrer a motores como apoio ao escoamento. Os canais podem ser naturais (córregos) ou artificiais (de concreto simples, concreto armado ou gabião). Os sistemas de drenagem podem ser urbanos ou rurais e visam a escoar as águas de chuvas e evitar enchentes.

A disciplina que estuda a drenagem superficial é a hidrologia, geralmente ministrada dentro dos cursos de geologia, geografia, engenharia agrícola, engenharia de biossistemas, engenharia sanitária, engenharia hidráulica, engenharia civil, engenharia agronômica, engenharia florestal, tecnologia em saneamento ambiental ou mesmo em alguns cursos de engenharia ambiental.

Tem sido, cada vez mais frequente, o uso de geossintéticos para melhorar o desempenho e prolongar a vida útil dos sistemas de drenagem.
Michael Boogerd
Michael Anthonie Boogerd (Haia, 28 de maio de 1972) é um ex-ciclista profissional holandês. Ele foi um dos líderes da geração de ciclistas holandeses da década de 1990 e início de 2000, juntamente com o companheiro Erik Dekker.

Boogerd começou sua carreira profissional em 1994, juntando-se à equipe WordPerfect-Colnago-Decca. Em 1995 a equipe mudou o nome para a Novell, antes Rabobank em 1996 tornou-se patrocinador principal e nome para a equipe. Boogerd ficou com a equipe de toda a sua carreira. Venceu três vezes o campeonato nacional de estrada.

Durante sua carreira, Boogerd conseguiu mais de 50 vitórias, incluindo duas etapas do Tour de France, Paris-Nice e Amstel Gold Race.

Paris-Nice
Paris-Nice é uma competição profissional por etapas de ciclismo de estrada que percorre a distância entre as cidades de Paris e Nice. É conhecida como a Corrida do Sol por causa da melhora do tempo que muitas vezes acompanha a passagem da corrida no seu percurso do norte para o sul da França.
Menelau (filho de Amintas III)
Menelau foi um filho de Amintas III da Macedónia e sua segunda mulher, Gigeia.

Amintas III teve duas esposas. Com Eurídice, ele teve três filhos, os reis Alexandre II, Pérdicas III e Filipe II, o Grande, e uma filha, Eurínoe. Com Gigeia, ele teve três filhos, Arquelau, Arideu e Menelau.

Segundo Juniano Justino, Amintas III era filho de Menelau, irmão de Alexandre I, filho de Amintas I. Esta genealogia, porém, é contestada por alguns historiadores modernos, que preferem chamar o pai de Amintas III de Arrideu.

Marco Juniano Justino
Marco Juniano Justino ou Justino Frontino ou Justino (em latim Marcus Iunian(i)us Iustinus) foi um historiador romano de datação incerta. São Jerônimo faz referência a ele em seu Comentário a Daniel, o que permite apenas que se considere uma data limite para a escrita de seu texto. Com isso, embora a datação mais aceita seja o final do século II, início do III, estudiosos oscilam em situar o autor desde o século II ao V.
Festividade do Glorioso São Sebastião
A Festividade do Glorioso São Sebastião são vários festejos que prestam homenagem ao santo associado ao guerreiro, São Sebastião, reconhecido como protetor e advogado. Semelhante a festa do Círio, que ocorre em várias localidades da Região do Marajó.

Anualmente, entre os dias 10 e 20 de janeiro ocorrem as primeiras festividades, iniciadas com o levantamento do mastro e finalizadas com a sua derrubada. Nesse período, acontecem procissões, ladainhas, bailes como a festa o frito do vaqueiro, comida típica, a bebida leite de onça e a luta marajoara. Também uma comissão percorre a cidade da festa recolhendo donativos para o santo e entoando as ladainhas.

Em 2004, o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) realizou estudos para o reconhecimento da Festividade do Glorioso São Sebastião como patrimônio imaterial brasileiro.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Cedros (Santa Cruz das Flores)
Cedros é uma freguesia do município de Santa Cruz das Flores,  com 10,55 km² de área e 112 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 10,6 hab./km².

A freguesia é uma das mais altas dos Açores, tendo o seu núcleo principal, a povoação dos Cedros, implantada sobre uma alta falésia rodeada por profundos e escarpados vales, sita a cerca de 10 km a noroeste da sede do concelho. A freguesia é delimitada a sul pelo profundo vale da Alagoa e a norte pela Ribeira dos Cedros, que a separa da vizinha freguesia de Ponta Delgada.

A paróquia católica correspondente tem Nossa Senhora do Pilar como orago.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Penetrável
Penetrável foi o termo utilizado por Hélio Oiticica para o que é chamada de "instalação" (arte de instalações) na arte contemporânea. É um espaço em forma de labirinto no qual o espectador entra e, nele, passa por experiências sensoriais referentes ao tato, olfato, audição, e até paladar, além da experiência visual. Não é uma obra de arte para ser apenas observada, sua proposta é ser vivenciada.

Durante a ditadura militar, esta foi a saída encontrada por Oiticica para que as pessoas tomassem consciência, num trajeto não convencional: através das sensações corpóreas o indivíduo toma consciência de si corporalmente; depois disso, toma consciência de si enquanto indivíduo; em seguida percebe seu lugar na sociedade e assim tomará partido.

O seu penetrável mais famoso é o Tropicália, de 1967.

Visão
A visão (a vista) é um dos cinco sentidos que permite aos seres vivos dotados de órgãos adequados, aprimorarem a percepção do mundo.

No entanto, os neuroanatomistas consideram que a visão depende não somente da intensidade, mas da forma do pulso de luz, e engloba de dois sentidos já que são diferentes os receptores responsáveis pela percepção da cor (i.e. pela estimativa da frequência dos fotões de luz) os cones, e pela percepção da luminosidade (i.e. pela estimativa do número de fotões de luz incidente) os bastonetes.
Lunella smaragda
Lunella smaragda (no século XX cientificamente denominada Lunella smaragdus; nomeada, em maoriː atatangata, mātangata, kaitangata, pūpū kōrama, kōrama, kōramu, pūpū e pūpū atamarama; em inglêsː emerald moon turban - na tradução para o português significando "turbante da lua de esmeralda" - mas também denominada, em inglêsː cat's eye snail ou cat's eye shell - na tradução para o português significando "caramujo, ou concha, do olho de gato", em uma alusão à coloração de seu opérculo, conhecido como kanohi pūpū em maori; esta denominação, cat's eye, também usada na espécie Indo-Pacífica Turbo petholatus Linnaeus, 1758) é uma espécie de molusco gastrópode marinho costeiro pertencente à família Turbinidae da subclasse Vetigastropoda. Foi classificada por Johann Friedrich Gmelin com a denominação Turbo smaragdus, em 1791, na obra Systema Naturae.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Pulicíneos
Pulicíneos (Pulicinae) é uma subfamília de pulgas da família Pulicidae que engloba três géneros, entre os quais o Pulex, que incluem algumas das espécies mais comuns como parasitas de humanos. Alguns autores consideram o taxon como a tribo Pulicini da família Pulicidae.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Clarkia (Idaho)
Clarkia é uma pequena comunidade não incorporada no canto sudoeste do Condado de Shoshone, Idaho. É cercada por florestas de gestão pública e privada de Douglas-fir, Ponderosa Pine e Lariço Ocidental. Localizada a leste da State Highway 3, a cidade fica na área de drenagem do West Fork do rio St. Maries.

Pseudotsuga menziesii
Pseudotsuga menziesii é uma espécie de conífera nativa do oeste da América do Norte.

A variedade Pseudotsuga menziesii var. menziesii,  comummente conhecida como abeto-de-douglas, cresce nas regiões costeiras, do centro-oeste da Colúmbia Britânica, no Canadá, em direção ao sul até o centro da Califórnia, Estados Unidos. Em Oregon e Washington seu alcance é contínuo desde a Cordilheira das Cascatas até a costa do Oceano Pacífico.

O nome específico, menziesii, é uma homenagem a Archibald Menzies, médico escocês e rival do naturalista David Douglas. Menzies documentou  a árvore pela primeira vez na ilha de Vancouver em 1791.
Pierre Rolland
Pierre Rolland (Gien, 10 de outubro de 1986) é um ciclista profissional da França. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 na prova de estrada individual, embora não conseguiu terminar a corrida.

Ele se juntou à equipe Bouygues em 2009, chamado Europcar desde 2011. Ele foi contratado pela equipe Cannondale-Drapac em 2016.

Team TotalEnergies
A Team TotalEnergies (Código da equipe na UCI:TEN) é uma equipa de ciclismo francesa, que compete em provas de ciclismo de estrada do UCI World Tour. Foi fundada em 2000, sob o nome de Bonjour. Utiliza bicicletas da italiana Colnago.
Estádio Nacional de Ta' Qali
O Estádio Nacional de Ta' Qali é um estádio de futebol localizado em Ta' Qali, no país de Malta, e é o estádio oficial da Seleção Maltesa de Futebol. É o maior estádio do país, com capacidade oficial de 17 000 pessoas sentadas, tendo sido aberto em 1980 e propriedade do Governo de Malta.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
My Way (álbum de Usher)
My Way é o segundo álbum de estúdio do cantor americano Usher. Foi lançado em 16 de Setembro de 1997 pela gravadora LaFace Records, e destacou as músicas "You Make Me Wanna...", "My Way" e "Nice and Slow". É incluído também seu dueto com a cantora Monica na trilha sonora do filme Soul Food e o cover do grupo Midnight Star de 1983 no hit "Slow Jam".

O disco vendeu 8 milhões de cópias em todo o mundo, transformando-se em seu álbum mais vendido, já que seu álbum de estréia não havia tido um número de vendas muito bom.

You Make Me Wanna...
You Make Me Wanna... é uma canção do cantor norte-americano Usher, a música foi lançada dia 5 de Agosto de 1997 como primeiro single do seu segundo álbum de estúdio My Way. A canção foi escrita por Usher Raymond, Jermaine Dupri e Manuel Seal.
Formação Jandaíra
A Formação Jandaíra ou Calcário Jandaíra é uma unidade geológica constituída por rochas sedimentares carbonáticas associada ao evento de separação continental e abertura da margem equatorial brasileira no período Cretáceo.

A unidade aflora no extremo leste do estado do Ceará e na porção norte do estado do Rio Grande do Norte, sendo estes calcários a maior parte da porção continental da Bacia Potiguar.

A dissolução dos calcários desenvolve espeleotemas, como cavernas, dolinas e lajedos. A identificação dessas feições e suas características são de suma importância para a implementação de construções de grande porte, como parques eólicos, comuns na região, visto que apresentam risco de acidentes como desabamentos e outros desastres ambientais, como o ocorrido no município de Rio do Fogo em 2022.

Rocha carbonática
Rocha carbonática é um tipo de rocha sedimentar cuja composição primária são os carbonatos.  Os principais tipos de rochas carbonáticas são o calcário, composto dominantemente por calcita ()  e o dolomito, composto pelo mineral dolomita ().  Outros tipos de rochas carbonáticas são o cré e o tufo.
José Carvalho (roteirista)
José Carvalho (Salvador, 11 de junho de 1964) é roteirista, scriptdoctor e professor de dramaturgia. Ele trabalha com roteiros de cinema e televisão desde o começo dos anos 1990. Em seu currículo destacam-se os longas-metragens Castelo Rá-Tim-Bum: O Filme e Bruna Surfistinha e a novela Xica da Silva. Mestre de Literatura pela PUC-Rio, Carvalho também já ministrou cursos tanto em sua alma mater, como em produtoras prestigiadas como a O2 Filmes e a Rede Globo.

Em 2016, José e seu sócio Eduardo Ribeiro abriram a Roteiraria, uma desenvolvedora de conteúdo para dramaturgia audiovisual, consultoria e escola de roteiros com metodologia própria, desenvolvida em mais de 30 anos de estudos.

Castelo Rá-Tim-Bum, o Filme
Castelo Rá-Tim-Bum, o Filme é um filme de fantasia brasileiro de 1999 produzido e dirigido por Cao Hamburger. O filme é baseado na série de televisão Castelo Rá-Tim-Bum, criada por Flávio de Souza e Cao Hamburger, da TV Cultura. Foi lançado nos cinemas brasileiros no dia 31 de dezembro de 1999, sendo distribuído pela Columbia Pictures.

Com um orçamento de sete milhões de reais, o longa permanece até hoje como um dos filmes mais caros já produzidos pelo cinema brasileiro. Entre os filmes brasileiros de maior bilheteria de 2000, Castelo Rá-Tim-Bum, o Filme ficou na segunda posição com um pouco mais de setecentos mil ingressos vendidos, perdendo apenas para O Auto da Compadecida. A receita gerada pelo filme foi de R$ 3.031.875.