hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Consumo
O consumo é uma atividade económica (uma das principais, ao lado da produção, distribuição, repartição dos rendimentos e acumulação) que consiste na utilização, destruição ou aquisição de bens ou serviços. Este ato pode ser efetuado pelas famílias, empresas ou outros agentes económicos, tornando-se estes consumidores, permitindo também satisfazer as respectivas necessidades.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Crevalcore
Crevalcore é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 11.877 habitantes. Estende-se por uma área de 102 km², tendo uma densidade populacional de 116 hab/km². Faz fronteira com Camposanto (MO), Cento (FE), Finale Emilia (MO), Nonantola (MO), Ravarino (MO), San Giovanni in Persiceto, Sant'Agata Bolognese.

Comuna italiana
A comuna italiana (em italiano, comune; plural, comuni: palavras de gênero masculino) é a unidade básica de organização territorial da Itália, equivalente ao concelho em Portugal e um município no Brasil. Sua estrutura é constituída pelo sindaco, equivalente ao presidente da câmara municipal em Portugal e ao prefeito no Brasil; pelo consiglio comunale (conselho comunal) equivalente a Câmara de Vereadores no Brasil, que é composto pelo sindaco e por um número variável de conselheiros comunais eleitos; e pela giunta comunale (junta comunal), um grupo de assessores escolhidos pelo sindaco.
Densidade populacional
Densidade demográfica, densidade populacional ou população relativa é a medida expressa pela relação entre a população e a superfície do território, geralmente aplicada a seres humanos, mas também em outros seres vivos (comumente, animais). É sempre expressa em habitantes por quilômetro quadrado.

O país com a maior densidade populacional é  Mônaco e com a menor é a Mongólia.

Camigliano
Camigliano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 1.739 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 290 hab/km². Faz fronteira com Bellona, Formicola, Giano Vetusto, Pastorano, Pontelatone, Vitulazio.
1797
1797 (MDCCXCVII, na numeração romana) foi um ano comum do século XVIII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi A (52 semanas), teve início a um domingo e terminou também a um domingo.

Monarquia de Habsburgo
A Monarquia de Habsburgo incluía os territórios governados pelo ramo austríaco da Casa de Habsburgo e depois pela Casa sucessora de Habsburgo-Lorena, entre 1745 e 1867/1918. A capital era Viena. A monarquia, de 1804 a 1867, geralmente é denominada Império Austríaco e de 1867 a 1918 Império Austro-Húngaro.

A monarquia desenvolveu-se das Terras Hereditárias de Habsburgo (a maioria delas localizadas nos territórios das atuais Áustria e Eslovênia), que os Habsburgos possuíam desde 1278. A Monarquia de Habsburgo aumentou em importância na Europa em 1526, quando o arquiduque Fernando da Áustria, o irmão mais novo do Sacro Imperador Romano-Germânico Carlos V, foi eleito Rei da Boêmia e Hungria após a morte de Luís II, o rei daqueles dois países, na batalha contra os turcos em Mohács. A partir dali, a Monarquia cresceu a ponto de chegar, por vezes, a governar mais da metade do território da Europa.
Maui
Maui (/ˈmaʊ.i/; : [ˈmɐwwi]); havaiano: [ˈmɐuwi]) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e a 17ª maior ilha nos Estados Unidos. Maui é parte do Estado do Havaí e a maior das quatro ilhas do Condado de Maui, maior do que Molokai, Lanai, e a despovoada Kahoolawe.

O relevo da ilha é dominado pelo Vulcão Haleakalā. Em 2012, o jornal britânico The Guardian incluiu Maui na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do Santa Cruz de Tenerife, em Espanha; o distrito de Cihangir, em Istambul; Portland, nos Estados Unidos e Sankt Pauli, em Hamburgo,na Alemanha.

Arquipélago do Havaí
O Arquipélago do Havaí é um arquipélago de 19 ilhas e atóis, numerosos pequenos ilhéus, e montes submarinos situado ao norte do Oceano Pacífico, estendendo cerca de 2 400 km da Ilha Havaí do sul para o ponto mas ao norte, Ilha Kure. Excluindo o Midway, que é um território não-incorporado dos Estados Unidos, o arquipélago do Havaí forma o estado estado-unidense do Hawaiʻi. Antigamente era conhecido como Ilhas Sandwich, pois o arquipélago recebeu o nome a partir da maior ilha do grupo.

Este arquipélago representa os picos expositórios de uma grande cordilheira submarina conhecida como o monte submarino Hawaiian-Emperador, que é formada pela atividade vulcânica de um ponto quente no manto da Terra. A cerca de 3 000 km do continente mais perto, o arquipélago do Havaí é o grupo de ilhas mais isolado da Terra.
Bilbo Baggins
Bilbo Bolseiro, (no original: Bilbo Baggins) é o personagem fictício protagonista da obra O Hobbit de J. R. R. Tolkien, assim como um personagem coadjuvante em O Senhor dos Anéis. Na narrativa conceito de Tolkien, em que todos os escritos da Terra Média são traduções do volume fictício de O Livro Vermelho do Marco Ocidental, Bilbo é o autor de O Hobbit e tradutor de vários "obras em élfico" (como mencionado no final de O Retorno do Rei).

Galadriel
Galadriel é uma personagem criada por J.R.R. Tolkien, em seu legendárium da Terra Média. Ela aparece em O Senhor dos Anéis, O Silmarillion e Contos Inacabados.

Era uma elfa pertencente à realeza,  tanto dos Noldor como dos Teleri, sendo neta de ambos os reis Finwë e Olwë, sendo também parente próxima do rei Ingwë de Vanyar através de sua avó Indis. Ela foi uma dos líderes da rebelião dos Noldor e sua fuga de Valinor durante a Primeira Era; ela foi a única Noldor proeminente a retornar no final da Terceira Era. Até o fim de sua estada na Terra média, era co-governante de Lothlórien com o marido, Senhor Celeborn, e foi referida várias vezes como a Senhora de Lórien, Senhora dos Galadhrim, Senhora da Luz, ou Senhora da Floresta Dourada. Sua filha Celebrían era a esposa de Elrond e mãe de Arwen, Elladan e Elrohir.

Tolkien descreve Galadriel como "a mais poderosa e mais bela de todos os elfos que permaneceram na Terra média" (após a morte de Gil-galad)  e "a maior das mulheres élficas".
1462
1462 (MCDLXII, na numeração romana) foi um ano comum do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi C (52 semanas), teve início a uma sexta-feira e terminou também a uma sexta-feira.

1463
1463 (MCDLXIII, na numeração romana) foi um ano comum do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi B (52 semanas), teve início a um sábado e terminou também a um sábado.
Quiuxu
Quiuxu ou Kyushu (em japonês: 九州; romaniz.: Kyūshū; lit. "nove províncias") é a terceira maior ilha do arquipélago japonês. As suas principais cidades são Fukuoka (a maior), Kitakyushu, Kumamoto e Kagoshima. Kyushu tem uma população de 13 231 995 (2006) e abrange 35 640 quilômetros quadrados.

Dazaifu
Dazaifu (太宰府市; -shi) é uma cidade japonesa localizada na prefeitura de Fukuoka.

Em 2005 a cidade tinha uma população estimada em 67 428 habitantes e uma densidade populacional de 2 277,2 hab/km². Tem uma área total de 29,61 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1982, embora já fosse importante em termos históricos desde há muito.
Metro quadrado
O metro quadrado (símbolo: m2) é a unidade padrão de área, que foi adaptada para o Sistema Internacional de Unidades, e é derivada da unidade básica metro. Corresponde à área de um quadrado com 1 metro de lado.

Em agrimensura utilizam-se algumas unidades derivadas do metro quadrado, como o are (equivalente a 100 metros quadrados e a 1 decâmetro quadrado) e o hectare (equivalente a 10 000 metros quadrados e a  hectômetro quadrado).

Um erro comum em cálculos envolvendo áreas é considerar esta medida como uma medida linear; mas esta é uma medida quadrática. Por esse motivo, um quadrado com  m de lado tem uma área de 4 m2 (= 2 m x 2 m).

Exemplo: Um metro quadrado equivale a  centímetros quadrados, pelo seguinte motivo: Um metro tem cem centímetros; então multiplicamos a largura pelo comprimento (ou seja, 100 cm x 100 cm), que é igual a 10 000 centímetros quadrados.

Tagliolo Monferrato
Tagliolo Monferrato é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.457 habitantes. Estende-se por uma área de 25,91 km², tendo uma densidade populacional de 56 hab/km². Faz fronteira com Belforte Monferrato, Bosio, Casaleggio Boiro, Lerma, Ovada, Rossiglione (GE),Silvano d'Orba.

Uma das suas características é o Castello di Tagliolo, com mais de mil anos.
1997
1997 (MCMXCVII, na numeração romana) foi um ano comum do século XX que começou numa quarta-feira, segundo o calendário gregoriano. A sua letra dominical foi E. A terça-feira de Carnaval ocorreu a 11 de fevereiro e o domingo de Páscoa a 30 de março. Segundo o horóscopo chinês, foi o ano do Boi, começando a 8 de fevereiro.

Mi pequeña traviesa
Mi pequeña traviesa (Brasil: Minha Pequena Travessa ) é  uma telenovela mexicana produzida por Pedro Damián para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 8 de dezembro de 1997 a 24 de abril de 1998.

Inicialmente era exibida às 18h, mas a partir de 5 de janeiro de 1998 foi transferida para às 19h, substituindo a telenovela El secreto de Alejandra.

Apresentou Michelle Vieth e Héctor Soberón como protagonistas e Khotan Fernandez e Arleth Terán como antagonistas principais.
Loganiaceae
Loganiacea, da ordem Gentianales, é uma família que pode ser encontrada em vários locais do mundo, sendo mais frequente em regiões tropicais e subtropicais. Variam de ervas efêmeras a arvoretas ou lianas, não muito na forma aquática. Possui vários representantes com alcaloides indólicos, sendo um deles é a estriquinina, bastante conhecida pelo seu potencial letal.

Columelliaceae
Columelliaceae é uma pequena família de plantas com flor da ordem da Bruniales, que agrupa cerca de 4-7 espécies de árvores e arbustos repartidas por dois géneros. As espécies desta família ocorrem nos Andes, estendendo-se desde a Costa Rica e parte ocidental da América do Sul até à Patagónia.
Sexteto Sinistro
O Sexteto Sinistro (no original, Sinister Six) é um grupo de supervilões que aparecem nos quadrinhos publicados pela Marvel Comics. Eles são escolhidos da lista de inimigos do Homem-Aranha. A encarnação original do grupo foi organizada pelo Doutor Octopus.

O Sexteto Sinistro apareceu pela primeira vez em The Amazing Spider-Man Annual #1 (janeiro de 1964).

Drew Goddard
Andrew Brion Hogan "Drew" Goddard (Houston, 26 de fevereiro de 1975) é um roteirista e produtor de cinema e televisão americano. Depois de escrever o bem sucedido filme cult Cloverfield e vários episódios de séries de TV, como Buffy the Vampire Slayer e Lost, ele fez sua estreia como diretor de cinema com  o elogiado terror The Cabin in the Woods. Em 2015, criou a série Daredevil para a Netflix. Também escreveu a adaptação cinematográfica do livro The Martian de Andy Weir, pelo qual recebeu uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Adaptado.
Densidade populacional
Densidade demográfica, densidade populacional ou população relativa é a medida expressa pela relação entre a população e a superfície do território, geralmente aplicada a seres humanos, mas também em outros seres vivos (comumente, animais). É sempre expressa em habitantes por quilômetro quadrado.

O país com a maior densidade populacional é  Mônaco e com a menor é a Mongólia.

Roccapalumba
Roccapalumba é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 2.843 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 92 hab/km². Faz fronteira com Alia, Caccamo, Castronovo di Sicilia, Lercara Friddi, Vicari.
Gália
Gália (em latim: Gallia) era uma região primeiramente descrita pelos latinos. Era habitada por tribos celtas e aquitanas. A região compreendia as atuais França, Bélgica, Países Baixos, grande parte da Suíça, norte da Itália e Alemanha à oeste do rio Reno, tendo uma área de 494.000 km2. Tornou-se mais conhecida pelo livro escrito por Iulius Caesar (Júlio César) chamado De Bello Gallico, onde narra a campanha militar onde a região acabaria por ser anexada à República Romana.

Constâncio III
Flávio Constâncio (em latim: Flavius Constantius Augustus; m. 2 de setembro de 421), geralmente conhecido como Constâncio III, foi o imperador do Império Romano do Ocidente por sete meses em 421 Um proeminente general e político, ele foi o poder por trás do trono por toda a década de 410 e, em 421, co-imperador com Honório.
Metro quadrado
O metro quadrado (símbolo: m2) é a unidade padrão de área, que foi adaptada para o Sistema Internacional de Unidades, e é derivada da unidade básica metro. Corresponde à área de um quadrado com 1 metro de lado.

Em agrimensura utilizam-se algumas unidades derivadas do metro quadrado, como o are (equivalente a 100 metros quadrados e a 1 decâmetro quadrado) e o hectare (equivalente a 10 000 metros quadrados e a  hectômetro quadrado).

Um erro comum em cálculos envolvendo áreas é considerar esta medida como uma medida linear; mas esta é uma medida quadrática. Por esse motivo, um quadrado com  m de lado tem uma área de 4 m2 (= 2 m x 2 m).

Exemplo: Um metro quadrado equivale a  centímetros quadrados, pelo seguinte motivo: Um metro tem cem centímetros; então multiplicamos a largura pelo comprimento (ou seja, 100 cm x 100 cm), que é igual a 10 000 centímetros quadrados.

Bühler
Bühler é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Exterior, com cerca de 1.621 habitantes. Estende-se por uma área de 5,61 km², de densidade populacional de 289 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Gais, Schlatt-Haslen (AI), Speicher, Teufen, Trogen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Tour de France de 1969
O Tour de France 1969 foi a 56º Volta a França, teve início no dia 28 de Junho e concluiu-se em 20 de Julho de 1969. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4110 km, foram percorridos com uma média de 35,409 km/h. Participaram da largada 130 cilcistas.

Tour de France de 1973
O Tour de France 1973 foi a 60º Volta a França, teve início no dia 30 de Junho e concluiu-se em 22 de Julho de 1974. A corrida foi composta por 20 etapas, no total mais de 4140,4 km, foram percorridos com uma média de 33,918 km/h.
Década de 270 a.C.
Séculos: (Século IV a.C. - Século III a.C. - Século II a.C.)

Décadas: 320 a.C. 310 a.C. 300 a.C. 290 a.C. 280 a.C. - 270 a.C. - 260 a.C. 250 a.C. 240 a.C. 230 a.C. 220 a.C.

Anos:
279 a.C. - 278 a.C. - 277 a.C. - 276 a.C. - 275 a.C. - 274 a.C. - 273 a.C. - 272 a.C. - 271 a.C. - 270 a.C.

Década de 210 a.C.
Séculos: (Século IV a.C. - Século III a.C. - Século II a.C.)

Décadas: 260 a.C. 250 a.C. 240 a.C. 230 a.C. 220 a.C. - 210 a.C. - 200 a.C. 190 a.C. 180 a.C. 170 a.C. 160 a.C.

Anos: 219 a.C. - 218 a.C. - 217 a.C. - 216 a.C. - 215 a.C. - 214 a.C. - 213 a.C. - 212 a.C. - 211 a.C. - 210 a.C.
Video Graphics Array
Video Graphics Array (VGA) é um controlador de exibição de vídeo e padrão gráfico de computadores, introduzido pela primeira vez com a linha de computadores IBM PS/2 em 1987, que se tornou onipresente na indústria de PC em três anos. O termo agora pode se referir ao padrão de exibição do computador, ao conector VGA subminiatura D de 15 pinos ou à resolução de 640×480 característica do hardware VGA. O VGA foi o último padrão gráfico da IBM ao qual a maioria dos fabricantes de clones de PC se conformou, tornando-o o menor denominador comum que praticamente todos os hardwares gráficos de PC pós-1990 podem implementar. A IBM pretendia substituir o VGA pelo padrão Extended Graphics Array (XGA), mas falhou. Em vez disso, o VGA foi adaptado em muitas formas estendidas por terceiros, conhecidos coletivamente como Super VGA. O padrão de interface analógica VGA foi estendida para suportar resoluções de até 2048×1536 e ainda mais altas em aplicações especiais.

EGA
O padrão de vídeo EGA (sigla para a expressão inglesa Enhanced Graphics Adapter) foi criado em 1984 pela IBM, sendo o segundo padrão gráfico colorido na história dos microcomputadores IBM PC.

Está localizado entre o CGA e o VGA.

As capacidades gráficas dos microcomputadores compatíveis com IBM PC no padrão CGA eram limitadas e o novo adaptador acrescentou novos modos de vídeo e uma maior quantidade de cores exibíveis simultaneamente.

Embora lançado junto com o IBM PC/AT, o EGA podia ser utilizado em microcomputadores IBM PC e PC XT, ambos os microcomputadores de 16 bits da IBM.

O padrão EGA foi um degrau importante para o avanço e popularização dos microcomputadores pessoais da IBM, já que no mesmo ano do seu lançamento, outros fabricantes produziam computadores de oito bits com capacidades gráficas superiores.

O EGA foi bastante utilizado até meados de 1987, altura em que o padrão VGA passou a dominar o mercado com os PCs de 32 bits Intel 80386 de alta velocidade.
Metro quadrado
O metro quadrado (símbolo: m2) é a unidade padrão de área, que foi adaptada para o Sistema Internacional de Unidades, e é derivada da unidade básica metro. Corresponde à área de um quadrado com 1 metro de lado.

Em agrimensura utilizam-se algumas unidades derivadas do metro quadrado, como o are (equivalente a 100 metros quadrados e a 1 decâmetro quadrado) e o hectare (equivalente a 10 000 metros quadrados e a  hectômetro quadrado).

Um erro comum em cálculos envolvendo áreas é considerar esta medida como uma medida linear; mas esta é uma medida quadrática. Por esse motivo, um quadrado com  m de lado tem uma área de 4 m2 (= 2 m x 2 m).

Exemplo: Um metro quadrado equivale a  centímetros quadrados, pelo seguinte motivo: Um metro tem cem centímetros; então multiplicamos a largura pelo comprimento (ou seja, 100 cm x 100 cm), que é igual a 10 000 centímetros quadrados.

Airola
Airola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 7.536 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 538 hab/km². Faz fronteira com Arpaia, Bonea, Bucciano, Forchia, Moiano, Paolisi, Rotondi (AV).
Basellaceae
Basellaceae é uma família de plantas encontradas como lianas, arbustos, trepadeiras, herbáceas e terrícolas, que possuem folhas simples, flores pouco vistosas, fruto drupa, frequentemente cercada por  bractéolas e perianto persistentes, endosperma conspícuo, embrião espiralado ou semicircular.

No Brasil, foram registradas três espécies: A.cordifolia(Ten.)  Steenis, A.marginata (Kunth)  Sperling   e  A.tucumanensis(Lillo & Hauman) Sperling.

Haloragaceae
Haloragaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Saxifragales que por sua vez compõe a classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas) pois os embriões apresentam dois ou mais cotilédones.

As Halogaraceae são ervas perenes, ou seja, possuem um ciclo de vida longo e portanto, raramente são anuais. Estão presentes em habitat aquático e terrestre, estando distribuídas principalmente no Hemisfério Sul, com maior incidência na Austrália.
Densidade populacional
Densidade demográfica, densidade populacional ou população relativa é a medida expressa pela relação entre a população e a superfície do território, geralmente aplicada a seres humanos, mas também em outros seres vivos (comumente, animais). É sempre expressa em habitantes por quilômetro quadrado.

O país com a maior densidade populacional é  Mônaco e com a menor é a Mongólia.

Algund
Algund (em italiano Lagundo) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 4.166 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 181 hab/km². Faz fronteira com Lana, Marlengo, Merano, Naturno, Parcines, Plaus, Tirolo.
Ticiano
Ticiano Vecellio ou Vecelli (em italiano: Tiziano Vecellio; Pieve di Cadore, c. 1473/1490 – Veneza, 27 de agosto de 1576) foi um dos principais representantes da escola veneziana no Renascimento antecipando diversas características do Barroco e até do Modernismo. Ele também é conhecido como Tizian Vecellio De Gregorio, Tiziano, Titian ou ainda como Titien.

Reconhecido pelos seus contemporâneos como "o sol entre as estrelas", Ticiano foi um dos mais versáteis pintores italianos, igualmente bom em retratos ou paisagens, temas mitológicos ou religiosos.

Se tivesse morrido cedo, teria sido conhecido como um dos mais influentes artistas do seu tempo, mas como viveu quase um século, mudando tão drasticamente seu modo de pintar, vários críticos demoram a acreditar se tratar do mesmo artista. O que une as duas partes de sua obra é seu profundo interesse pela cor, sua modulação policromática é sem precedentes na arte ocidental.

Federico Barocci
Federico Barocci (também escrito Barozzi; Urbino, c. 1535 — 1612) foi um pintor, gravador e impressor italiano da Contra-Reforma ou do proto-Barroco. Seu nome original era Federico Fiori e seu apelido Il Baroccio.
Voivodia
Voivodia ou voivodato é o termo usado para várias divisões da Polônia e para a Província Autônoma de Voivodina na Sérvia.

Historicamente, designava um estado feudal medieval na Europa Oriental, como na Romênia, Hungria, Polônia, Lituânia, Letônia, Rússia e Sérvia (ver Voivodina), governado por um voivoda (voivode, wojewoda). O voivoda (literalmente aquele que lidera os guerreiros) era originalmente o comandante militar próximo ao governante. É por vezes traduzido como ducado, província, palatinado ou distrito administrativo; ou conhecido nas línguas das várias entidades políticas como romeno: voievodat; polaco: województwo; sérvio: vojvodina (војводина), vojvodstvo (војводство) ou vojvodovina (војводовина); húngaro: vajdaság; lituano: vaivadija.

Condado de Pruszków
Condado de Pruszków (polaco: powiat pruszkowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede do condado é a cidade de Pruszków. Estende-se por uma área de 246,31 km², com 144 418 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 586,33 hab/km².
Cólquida
A Cólquida é a região ao sul do Cáucaso e a leste do mar Negro, na atual República da Geórgia. Na mitologia grega, era o país onde se encontrava o Velo ou Velocino de ouro, presente dos deuses que atraia a prosperidade a quem o possuísse. Jasão, a bordo do seu navio Argo, viajou até ali para o roubar ao rei.

Pelas descrições dos autores clássicos gregos, a Cólquida era uma cidade estado colonizada pelos gregos às margens do Mar Negro, onde hoje é a Geórgia. O primeiro Reino da Cólquida teria sido dominado pelos Cimérios e pelos citas por volta de 720 a.C., tendo sido integrado ao Império Aquemênida em meados do século VI a.C.. Medo, depois rei dos Medos, conquistou o país, vindo da Ásia em socorro a seu avô Eates, que fora destronado pelo irmão. Com a morte de Eates, a Cólquida foi anexada ao reino de Medo, a Média.

Reino do Ponto
O Reino do Ponto foi um Estado helenístico, situado a norte da península da Anatólia, na atual Turquia, fundado em 281 a.C. pelo nobre persa Mitrídates I. Sua capital ficava em Amaseia. Superficialmente helenizado, manteve sua estrutura social persa, com os sacerdotes do templo e os nobres feudais persianizados dominando uma população heterogênea da aldeia. Nos séculos III e II a.C., gradualmente se afirmou entre os pequenos estados helenísticos da Anatólia, anexando Sinope como sua nova capital (183 a.C.). Atingiu seu apogeu sob Mitrídates VI (r. 115–63 a.C.), cujo programa de expansão causou desastroso conflito com a República Romana, resultando na virtual extinção do reino e sua incorporação 62 d.C..