hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rb Valente (BNRJ 18)
Rb Valente (BNRJ 18) é um rebocador de porto da Marinha do Brasil pertencente a Classe Intrépido.

O seu projeto segue o desenho da classe "Stan Tug 2207" de rebocadores. A sua incorporação aconteceu em setembro de 1992.

Rebocador
Um rebocador é um barco projetado para empurrar, puxar e rebocar barcaças ou navios em manobras delicadas como atracação e desatracação.

Rebocadores são caracterizados por ter pequeno porte, motores altamente potentes e alta capacidade de manobra. Eles são vistos com maior frequência em vias navegáveis onde podem ser vistos puxando mais de 50 grandes barcaças atadas juntas por um cabo de aço.

Rebocadores que viajam grandes distâncias incluem alojamentos para a tripulação.
Nilesat 201
O Nilesat 201 é um satélite de comunicação geoestacionário egípcio construído pela Thales Alenia Space. Ele está localizado na posição orbital de 7 graus de longitude oeste e é operado pela Nilesat. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000B2 e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Completude funcional
Em lógica, um grupo de conectivos ou operadores Booleanos  tem a propriedade da completude funcional se todos outros conectivos possíveis podem ser definidos em função dele.

Do ponto de vista da eletrônica digital, completude funcional significa que cada porta lógica possível  pode ser tratada como uma rede de portas dos tipos prescritos pelo conjunto. Em particular, todas as portas lógicas podem ser montadas a partir de apenas NANDs e NOR.

Porta lógica
Portas ou circuitos lógicos são dispositivos que operam e trabalham com um ou mais sinais lógicos de entrada para produzir uma e somente uma saída, dependente da função implementada no circuito. São geralmente usadas em circuitos eletrônicos, por causa das situações que os sinais deste tipo de circuito podem apresentar: presença de sinal, ou "1"; e ausência de sinal, ou "0". As situações "Verdade" e "Falso" são estudadas na Lógica Matemática ou Lógica de Boole; origem do nome destas portas. O comportamento das portas lógicas é conhecido pela tabela verdade que apresenta os estados lógicos das entradas e das saídas.
NameBase
NameBase é um banco de dados de nomes com indexador-cruzado baseado na web, que tem como objeto pessoas envolvidas na comunidade de inteligência internacional, política externa dos Estados Unidos, crime e negócios. O foco está na era pós-Segunda Guerra Mundial e no espectro político de centro esquerda, além de teorias da conspiração e atividades de espionagem até 2008.

Citação
A citação é uma marca do dialogismo linguístico, feita para sustentar uma hipótese, reforçar uma ideia ou ilustrar um raciocínio. Oferece ao leitor respaldo para que possa comprovar a veracidade das informações fornecidas e também possibilitar seu aprofundamento.

Ressalva-se que a referência bibliográfica (dados que identificam uma publicação citada, tais como autor, título, editora) deve aparecer no final do trabalho sob o título de "referências", pois, desta maneira, o leitor poderá identificar a obra, facilitando sua localização em catálogos, índices bibliográficos, bibliotecas, Internet, entre outros.
The Rhythm of the Night
The Rhythm of the Night é o primeiro single da banda italiana Corona, lançado em seu álbum de mesmo nome, no começo de 1993. A canção se tornou um dos maiores sucessos do eurodance, alcançando a primeira posição na tabela musical italiana logo em seu debut e o top 10 em diversos países.  Apesar de Olga de Souza aparecer cantando no videoclipe, os vocais da canção foram executados pela cantora italiana Giovanna Bersola, mais conhecida como Jenny B.

A canção já fez parte de várias trilhas sonoras, como do jogo Grand Theft Auto V, o filme The Disaster Artist, e a telenovela brasileira Verão 90.

Verão 90
Verão 90 é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 29 de janeiro a 26 de julho de 2019, em 154 capítulos. Substituiu O Tempo Não Para e foi substituída por Bom Sucesso, sendo a 93.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Izabel de Oliveira e Paula Amaral, com colaboração de Daisy Chaves, Isabel Muniz, João Brandão e Luciane Reis, foi dirigida por Ana Paula Guimarães, Diego Morais e Bia Coelho. A direção geral foi de Jorge Fernando (também diretor artístico) e Marcelo Zambelli.

Contou com as atuações de Rafael Vitti, Isabelle Drummond, Jesuíta Barbosa, Dira Paes, Cláudia Raia, Humberto Martins, Camila Queiroz e Totia Meireles.
Panicale
Panicale é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 5.332 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km², tendo uma densidade populacional de 68 hab/km². Faz fronteira com Castiglione del Lago, Magione, Paciano, Perugia, Piegaro.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Perúgia (província)
A província de Perúgia (em italiano: Provincia di Perugia) é uma província italiana da região da Úmbria com cerca de 597 470 habitantes, densidade de 94 hab/km². Está dividida em 59 comunas, sendo a capital Perúgia.

Faz fronteira a norte e a este com a região das Marcas (Província de Pésaro e Urbino, província de Ancona, província de Macerata e província de Ascoli Piceno), a sul com a região do Lácio (província de Rieti) e a província de Terni e a oeste com Toscana (província de Siena e província de Arezzo).
Izaskun Bilbao
María Izaskun Bilbao Barandica (Bermeo, {{dni|27|3|1961|si) é uma política espanhola do País Basco. É membro do Partido Nacionalista Basco, pelo qual foi deputada entre 1998 e 2009 para o Parlamento do País Basco organismo que presidiu entre 2005 e 2009. Neste último ano foi eleita para o Parlamento Europeu, para onde foi reeleita em 2014.

Bermeo
Bermeo é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco. Tem 34,2 km² de área e em 2021 tinha 16 784 habitantes (densidade: 492,2 hab./km²). A vila, fundada em 1236, foi capital da Biscaia de 1476 até 1602.

Trata-se de uma vila marcada pela tradição marítima, já que a sua economia baseia-se em grande parte na pesca e conservas de peixe. O município possui variados atrativos turísticos, como a ermida de San Juan de Gaztelugatxe, a torre Ercilla (Museu do Pescador), o portal de San Juan, o seu acolhedor porto, entre outros.
Wasil Ahmad
Wasil Ahmad (c. 2005 – fevereiro de 2016) foi uma criança-soldado afegã, mais conhecida por comandar uma unidade policial e por ter sido subsequentemente assassinada pelo Talibã quando tinha onze anos. Seu tio Samad o treinou "no uso de AK-47 e metralhadoras PK, foguetes e morteiros, bem como telefones via satélite e rádios VHF".

Telefone por satélite
Um telefone por satélite é um tipo de telefone celular que se conecta diretamente aos satélites em órbita ao invés de estações radio base. A maioria deles dá suporte aos mesmos serviços básicos que um telefone celular comum (voz, SMS, e internet móvel).
Surano
Surano é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 1.795 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 224 hab/km². Faz fronteira com Andrano, Montesano Salentino, Nociglia, Poggiardo, Spongano.

Lecce (província)
A província de Lecce é uma província italiana da região da Apúlia com cerca de 785 000 habitantes, densidade de 284 hab/km². Está dividida em 97 comunas, sendo a capital Lecce.

Faz fronteira a nordeste com o mar Adriático, a sul com o mar Jónico, e a noroeste com a província de Taranto e a província de Brindisi.
Benvirá
Benvirá é uma editora brasileira criada pela franquia de livros Saraiva, em 2010.

Através desse selo, a Saraiva publica livros de ficção e não ficção, entendendo-se por esta biografias, ensaios, manifestos e documentários acerca de personagens e grupos musicais famosos – tendo como exemplo os publicados Confie em mim, eu sou o Ozzy (uma autobiografia escrita pelo músico britânico Ozzy Osbourne) e Etiqueta não tira férias, do carioca Fábio Arruda (um livro que visa ensinar sobre regras de etiqueta durante uma viagem).

Na área da ficção, a editora já publicou livros de autores dentre vários gêneros literários. Dentre os escritores que já foram publicados pela Benvirá estão Charlaine Harris, Christopher Golden, Hermann Broch, John dos Passos, Patricia Highsmith, Susan E. Hinton, Tom Perrotta e William Faulkner.

Christopher Golden
Christopher Golden (nascido em 1967) é um escritor norte-americano especializado em livros de ficção científica. Ele é autor de vários romances de fantasia negra e de vários livros de histórias em quadrinhos. Além disso, também escreveu romances adultos do seriado de TV Buffy, a Caça-Vampiros.
Golden também escreveu muitas histórias de Hellboy, em forma literária, adaptando o personagem dos quadrinhos para uma nova mídia.
Nasceu e cresceu em Massachussetts, onde continua a viver com a sua família.
Fez uma adaptaçao do jogo uncharted 3, com o nome de uncharted ; O quarto labirinto.
Tambem escreveu outros romances  como ; Of saints and shadows, The myth hunters, The boys are back in town.
Are We There Yet? (série de televisão)
Are We There Yet? é uma sitcom americana, criada por Ali LeRoi, e transmitida originalmente pelo canal TBS, entre 2 de junho de 2010 e 1 de março de 2013. Baseada no filme homônimo de 2005 e em sua continuação de 2007, que gira em torno do protagonista Nick Persons tentando lidar com seus enteados e novas situações familiares. Ice Cube, Ali LeRoi, Matt Alvarez, Vince Totino, e Joe Roth são os produtores executivos da série.

Em 16 de Agosto de 2010, foi anunciado que a série passará por 90 episódios adicionais. Em agosto de 2010, tanto Ice Cube como o protagonista Terry Crews expressaram entusiasmo, anunciando em torno de cinco ou seis temporadas.

A série foi exibida no Brasil em 2012 pelo canal de televisão por assinatura TBS, sendo reexibida no Comedy Central desde 22 de novembro de 2022, enquanto que em Portugal, está sendo exibida pelo TVSéries.

Em 2013 a série chega ao final com 3 temporadas, sendo a última, ter 56 episódios.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Indianópolis (Paraná)
Indianópolis é um município brasileiro do estado do Paraná. Localizado na região noroeste paranaense, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2018, era de 4 449 habitantes.

O município é conhecido pela tradicional Festa em Louvor ao Padroeiro Santo Antônio de Lisboa, comemorado anualmente em 13 de junho.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Human. :II: Nature. World Tour
Human. :II: Nature. World Tour foi uma turnê da banda finlandesa de metal sinfônico Nightwish, realizada para promover o álbum Human. :II: Nature. (2020). A turnê teve início em 28 de julho de 2021 em Oulu, Finlândia, mais de um ano e três meses após o lançamento de seu álbum associado, devido às restrições da pandemia de COVID-19 que afetou a indústria musical nesse período. Esta também foi a primeira turnê com o baixista Jukka Koskinen, que substituiu Marko Hietala após a saída do músico em janeiro de 2021.

As apresentações finais da turnê ocorreram em junho de 2023 nas cidades finlandesas de Kitee e Vaasa, respectivamente, cujo marcaram também as últimas aparições ao vivo da banda antes de um hiato que irá suceder o próximo disco de estúdio, a ser lançado em 2024. Algumas participações especiais em concertos da turnê incluíram os cantores Henk Poort e Yannis Papadopoulos.

Metal sinfônico
Metal sinfônico (português brasileiro) ou metal sinfónico (português europeu) (em inglês:  symphonic metal) é um termo usado para descrever a música heavy metal que possui elementos sinfônicos, ou seja, elementos que são ou emprestados da música clássica ou, como aconteceu com o rock progressivo, criar um estilo que lembra ela, por exemplo, vocais femininos operásticos; instrumentação que inclui violões e diferentes tipos de teclados, em vez de depender exclusivamente de guitarras elétricas; ritmo poético assimétrico como 5/4 e 7/8, e material temático clássico, além de ter caracteristicamente riffs poderosos de heavy metal.

Se referindo a bandas de outros gêneros, ele se refere a bandas que usam menores temas clássicos e operásticos na sua música semelhante ao que se encontra no gênero metal sinfônico, para mostrar que eles são mais "sinfônicos" do que outras bandas dentro de seu gênero.
Feitiço (futebolista)
Luís Fernandes de Macedo Matoso, mais conhecido como Feitiço (São Paulo, 29 de setembro de 1901 — São Paulo, 23 de agosto de 1985), foi um futebolista brasileiro que jogava como centroavante entre os anos 1920 e 1930.

Foi definido pela revista Placar como um "centroavante raçudo, corajoso, [de] cabeçadas fulminantes e indefensáveis chutes de sem-pulo desferidos com o bico da chuteira". "Comecei a usar o bico da chuteira para me antecipar nas jogadas, dar mais velocidade e evitar o choque com o adversário", explicava. "Depois me acostumei, que até de bate-pronto eu dava de bico sem perder a direção que pretendia dar à bola." Sendo as cabeçadas sua especialidade, tinha táticas como cabecear de cima para baixo, para o goleiro ter mais dificuldade, e pular depois do zagueiro que o marcava. O epíteto "artilheiro", usado até hoje, foi importado do Uruguai, onde era utilizado pelo centroavante Petrone, e usado pela primeira vez para laurear Feitiço.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Couquèques
Couquèques é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 6,29 km². Em 2010 a comuna tinha 282 habitantes (densidade: 44,8 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
John McKay
John McKay (Kent, 18 de novembro de 1939 – Montreal, 19 de abril de 2022) foi um matemático britânico-canadense. É professor da Universidade Concórdia.

É conhecido pela descoberta do Monstrous moonshine.

ArXiv
O arXiv é um arquivo para preprints eletrônicos de artigos científicos nos campos da matemática, física, ciência da computação, biologia quantitativa e estatística que podem ser acessados via internet. Em muitos campos da matemática e da física, quase todos os artigos estão no arXiv. Em março de 2012, arXiv.org continha mais de 745.000 e-prints, com cerca de seis mil novos e-prints adicionados a cada mês.
Torneio de Roland Garros de 2015 - Duplas femininas
A Chave simples de duplas femininas do Torneio de Roland Garros de 2015 teve Hsieh Su-wei e Peng Shuai como defensoras do título.

Bethanie Mattek-Sands e Lucie Šafářová, venceram na decisão Casey Dellacqua e Yaroslava Shvedova, por 3–6, 6–4, 6–2

Bethanie Mattek-Sands
Bethanie Mattek-Sands (Rochester, Minnesota, 23 de Março de 1985) é uma tenista profissional norte-americana que alcançou como melhor ranking na carreira o número 3 mundial nas duplas, já em simples foi número 30. Ao todo possui 19 troféus de duplas nível WTA.

Nas duplas conquistou sete títulos de Grand Slam, sendo que 5 nas femininas e 2 nas mistas. Já em 2016, jogando nas Duplas mistas ao lado do compatriota Jack Sock, ganhou o Ouro nos Jogos Olímpicos Rio 2016 numa final estadunidense contra Venus Williams e Rajeev Ram.
Ernest Fox Nichols
Ernest Fox Nichols (Condado de Leavenworth, 1 de junho de 1869 – 29 de abril de 1924) foi um educador e físico estadunidense.

Obteve um doutorado em 1897 pela Cornell University, com a tese Radiometric Researches in the Remote Infra-Red Spectrum, orientado por Edward Leamington Nichols.

Foi laureado com o Prêmio Rumford da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos, por mostrar que a luz exerce pressão.

Pressão
Pressão (símbolo ) é a relação entre uma determinada força e sua área de distribuição.

O termo pressão é utilizado em diversos ramos da ciência como uma grandeza escalar que mensura a ação de uma ou mais forças sobre um determinado espaço, podendo este ser líquido, gasoso ou mesmo sólido. A pressão é uma propriedade intrínseca a qualquer sistema, e pode ser favorável ou desfavorável para o homem: a pressão que um gás ou vapor exerce sobre a pá de uma hélice, por exemplo, pode ser convertida em trabalho. Por outro lado, a pressão da água nas profundezas do oceano é um dos grandes desafios para os pesquisadores que buscam novas fontes de recursos naturais.
Troiano da Terra
Troiano da Terra são corpos menores do sistema solar que orbitam o Sol em uma órbita semelhante à da Terra na vizinhança da Terra - nos pontos de Lagrange L4 e L5. Eles foram nomeados devido os asteroides troianos que estão associados com os pontos de Lagrange análogas de Júpiter. Apenas dois até agora foram descobertos.

Sua localização no céu sendo observado a partir da Terra seriam em média de cerca de 60° a leste ou a oeste do Sol. Os pesquisadores tendem a procurar asteroides em alongamentos muito maiores, poucas pesquisas foram feitas nesses locais.

O asteroide 2010 TK7 de 300 metros de diâmetro foi determinado que o mesmo está associado ao ponto de Lagrange L4 da Terra. Foi descoberto por Martin Connors e colegas da Universidade de Athabasca, usando o Wide-field Infrared Survey Explorer (WISE) por satélite. Foi o primeiro troiano da Terra confirmado. O segundo troiano da Terra a ser descoberto, o 2020 XL5, seguirá nosso planeta nos próximos 4 000 anos.

Corpo menor do Sistema Solar
Um corpo menor do Sistema Solar é, segundo a resolução B5 de 24 de Agosto de 2006 tomada em Praga pela União Astronómica Internacional (UAI), qualquer objecto do sistema solar que não se enquadre na definição de planeta ou planeta anão e que não seja um satélite natural. Segundo esta definição, são considerados corpos menores do sistema solar:

Asteroides (de todas as classes);

Centauros;

Damocloides;

Cometas;

Objetos transneptunianos;

Meteoroides.
Hauts-Bassins
Os Hauts-Bassins (nome oficial em francês) ou as Altas Bacias (em português) é uma das treze regiões administrativas de Burquina Fasso criadas em 2 de julho de 2001. Sua capital é a cidade de Bobo Diulasso.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Neva Morris
Neva Morris (Ames, 3 de agosto de 1895 – Ames, 6 de abril de 2010) foi uma supercentenária americana. No momento de sua morte, com a idade de 114 anos e 246 dias, ela era a pessoa mais velha dos Estados Unidos após a morte de Mary Josephine Ray em 7 de março de 2010. Em 22 de dezembro de 2009 aos 114 anos e 141 dias, Morris superou Olivia Patricia Thomas como a pessoa verificada mais velha de Iowa. Em 13 de fevereiro de 2010, Morris tornou-se uma das 40 pessoas mais velhas de todos os tempos.

Lista das pessoas mais velhas do mundo
Esta é uma lista das 100 pessoas mais idosas do mundo, cuja longevidade foi comprovada documentalmente. As pessoas que constam nesta lista tiveram a sua longevidade reconhecida pelo Guinness World Records ou pelo Gerontology Research Group (GRG).

O título de pessoa mais velha da história é atribuído à francesa Jeanne Calment, que morreu em 4 de agosto de 1997, aos 122 anos e 164 dias. Atualmente, a pessoa mais velha do mundo é a britânica Ethel Caterham, com 116 anos e 174 dias.
Campeonato Servo-Montenegrino de Futebol
A Meridian Superliga (sérvio: Prva savezna liga) foi a principal liga de futebol de Sérvia e Montenegro e sucessora do Campeonato Iugoslavo de Futebol. Foi organizada pela Federação de futebol da Sérvia e Montenegro.

O vencedor da liga se classificava para a segunda rodada da Liga dos Campeões da UEFA. O segundo e o terceiro colocados se classificavam para a fase eliminatória da Copa da UEFA, assim como o vencedor da Copa de Sérvia e Montenegro. O quarto colocado disputava a Copa Intertoto. Os dois times com menos pontos caíam para a segunda divisão.

Em 3 de Junho de 2006, o país deixa de existir, e a competição também. As competições substitutas são o Campeonato Sérvio e o Campeonato Montenegrino.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.