hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gualtério II de Avesnes
Valter II de Avesnes ou Gualtério II de Avesnes, como também foi conhecido (1170 - 1244) foi Senhor de Avesnes e de Leuze-en-Hainaut, foi conde de Guise, e por casamento conde de Blois e Chartres.

Participou na Batalha de Bouvines em 27 de Julho de 1214, tendo depois partido para a Terra Santa onde foi feito prisioneiro e mais tarde libertado pelos Cavaleiros Templários. Ficou bastante tempo na Terra Santa e ajudou os Templários a construir o Castelo do Peregrino em 1218.

Quando voltou a Guise, deu inicio aos trabalhos de modernização do seu castelo e acaba por construir um elegante castelo em Englancourt com o objectivo de controlar a rota para o Condado de Hainaut e Bohain-en-Vermandois em 1226.

Casa de Guise
Casa de Guise ou Casa de Guisa (pronunciada "Güise"; em alemão, Wiese) foi uma poderosa família ducal católica francesa com muita influência ao longo do século XVI. Assim, os Guise estão implicados na formação da Liga Católica (conhecida como Santa Liga) e tiveram participação direta em várias guerras religiosas na França, sobretudo ao influenciar o rei Carlos IX de França e Catarina de Médicis no massacre da noite de São Bartolomeu. Sob o domínio da Casa de Guise foi fundado o Principado de Joinville, em 1551.

A Casa de Guise foi fundada como um ramo colateral da Casa de Lorena por Cláudio de Lorena (1496-1550), que recebeu o título de Duque de Guise pelas mãos de Francisco I de França. A filha de Cláudio, Maria de Guise (1515-1560), casou-se com o rei Jaime V da Escócia e foi mãe da rainha Maria Stuart.
Eli Bush
Eli Bush é um produtor de cinema estadunidense. Conhecido por The Grand Budapest Hotel, Moonrise Kingdom e Fences, foi indicado ao Oscar de melhor filme na edição de 2018 pela realização da obra Lady Bird, ao lado de Scott Rudin e Evelyn O’Neill.

Moonrise Kingdom
Moonrise Kingdom (mesmo título em Portugal e no Brasil) é um filme estadunidense lançado em 2012, do gênero comédia, dirigido por Wes Anderson e roteirizado por Anderson e Roman Coppola. A filmagem foi feita em Rhode Island, de abril a junho de 2011.

Enquanto se preparava para o roteiro do filme, o diretor Wes Anderson assistiu a filmes como Black Jack, Small Change, A Little Romance e Melody para se inspirar.

O filme foi aclamado pela crítica, tendo recebido indicações ao Óscar, ao Globo de Ouro e à Palma de Ouro.
Faculdade SENAI Rio
A Faculdade SENAI Rio (FSR) é uma instituição de ensino de nível superior reconhecida pelo MEC. Ela é multi campi, com aulas teóricas ministradas no Campus Tijuca e aulas práticas de graduação tecnológica realizadas nos laboratórios e nas oficinas dos Institutos SENAI de Tecnologia (IST), no Maracanã e em Benfica. Um de seus principais objetivos é suprir a demanda do mercado por tecnólogos, formando profissionais capazes de analisar processos produtivos e propor aprimoramentos.

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Rui Gonçalves Bifardel
Rui Gonçalves Bifardel foi um nobre medieval do Reino de Portugal. Foi em 1290, senhor do Paço de Cabanões e da Quinta do mesmo nome na localidade de Cabanões em Travassô, na freguesia portuguesa do concelho de Águeda.

Em 1290 surge documentado com propriedades em Vila Verde e em Nogal, na freguesia de São Vicente de Barbosa, antigo concelho de Penafiel de Sousa.

Travassô
Travassô é uma povoação portuguesa do Município de Águeda que foi sede da Freguesia de Travassô, freguesia que tinha 7,75 km² de área e 1 589 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 205 hab./km².

A Freguesia de Travassô foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Óis da Ribeira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Travassô e Óis da Ribeira.
Praia da Barra de Gramame Sul
Barra de Gramame Sul é uma praia brasileira, localizada no litoral do município do Conde, no estado da Paraíba. É a primeira praia da Costa do Conde. Leva este nome por causa da foz do Rio Gramame que se encontra com o mar.

O Rio Gramame marca a divisa de João Pessoa com o Conde, por isso que na Capital paraibana, possui a Praia de Barra de Gramame ou também chamada de Praia de Barra de Gramame Norte, que fica localizado do lado esquerdo do Rio. E á direita do Rio Gramame chama-se Praia de Barra do Gramame Sul, já que trata-se de outro município ao sul do estado.

A barra de areia que atravessa o rio, forma uma boa área para nadar e coqueiros dão sombra para quem quer descansar. A praia oferece barracas para alimentação, com frutos do mar em geral, e passeios de buggy são autorizados neste trecho da costa. É Praticado esportes como surf, jet ski e Kitesurfe. Além de possuir uma faixa de areia extensa na praia onde se formam inúmeras piscinas naturais quando a maré diminui.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Enzima Beta-Caroteno Oxigenase 2
A Enzima Beta-Caroteno Oxigenase 2 é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene BCO2. O comprimento da cadeia polipeptídica da proteína é de 579 aminoácidos e o peso molecular é de 65.674. A proteína codificada pelo genoma por função pertence às oxidoredutases. Envolvido em um processo biológico como emenda alternativa. A proteína possui um site para ligação a íons metálicos, íons de ferro. Localizado nas mitocôndrias.

Cientistas encontraram uma única região divergente no ADN dos canários mosaico, quando comparado com o ADN de outras variedades de canários. Nessa região que está gene BCO2, a causa mais provável para estas diferenças de cores entre sexo masculino e feminino.

Canário
O canário (Serinus canaria) é um pequeno pássaro canoro, membro da família Fringillidae. Este pássaro é originário dos Açores, da ilha da Madeira e das ilhas Canárias. O seu nome vem destas últimas, sendo que o nome das ilhas vem da palavra em latim canaria, que significa "dos cães", já que os romanos encontraram ali muitos cães selvagens.
Direção Geral de Contrainteligência Militar
A Direção Geral de Contrainteligência Militar (DGCIM) é uma organização venezuelana de contrainteligência militar, com sede principal em Petare, estado de Miranda, Venezuela; cuja função é impedir a espionagem ou inteligência inimiga – interna e externa – realizada por militares e civis contra o comandante-em-chefe e a Força Armada Nacional Bolivariana (FANB), para que seja garantida a segurança e a defesa da nação. Da mesma forma, cabe-lhe fornecer informações aos órgãos da FANB e prestar segurança aos subordinados do DGCIM que o necessitarem. Foi apontada como um órgão de tortura, perseguição e repressão do governo venezuelano contra a dissidência, conforme denunciado pelo Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos e pela Anistia Internacional.

Atualmente, é dirigida pelo Major-general Javier Marcano Tábata e, na subdireção, pelo General de divisão Carlos Ramón Enrique Carvallo Guevara.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
Soul'd Out
Soul'd Out (geralmente estilizado como SOUL'd OUT) foi um trio de hip hop japonês , composto por Diggy-MO' (MC), Bro.Hi (MC/BeatBoxer) e Shinnosuke (DJ). Seu nome é um acrônimo para as palavras em inglês "alma" e "esgotado", e o grupo é muitas vezes referido por suas iniciais, S.O. Em 30 de janeiro de 2014, o grupo anunciou no Facebook que a banda iria se dissolver após seu último álbum de estúdio, To From, que foi lançado em 9 de abril de 2014.

Alma
Alma é um termo equivalente ao hebraico néfesh, ao Sanscrito Ātman e ao grego psykhé e significa "ser", "vida" ou "criatura". Etimologicamente, deriva do termo em Latim animu (ou anima), que significa "o que anima". Sendo a vida de cada organismo, não sendo eterna, e nem separada do corpo, exatamente pelo contrário. Alma não é o mesmo que espírito. Na religião, possui grande importância, conferindo, ao indivíduo, a capacidade de fazer e viver coisas e momentos complexos logicamente, sendo a vida do ser humano, e não parte dela. Foi discutida e citada na filosofia.
Abde Ezzalzouli
Abdessamad "Abde" Ezzalzouli (em árabe: عبد الصمد الزلزولي; Beni Mellal - 17 de dezembro de 2001) é um futebolista profissional marroquino que atua como ponta-esquerda no Betis e na seleção marroquina.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Backlash (2018)
Backlash (2018) foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view pelo WWE Network, que ocorreu em 6 de maio de 2018 no Prudential Center, em Newark, Nova Jérsia e contou com a participação dos lutadores dos programas Raw e SmackDown. Este foi o décimo quarto evento da cronologia do Backlash e o sexto pay-per-view de 2018 no calendário da WWE, bem como o primeiro evento do Backlash a contar com a participação dos dois programas desde 2009.

O card conteve nove lutas, incluindo uma no pré-show. No evento principal, Roman Reigns derrotou Samoa Joe. Também no card, Seth Rollins reteve o Campeonato Intercontinental contra The Miz e o campeão da WWE AJ Styles e Shinsuke Nakamura acabaram empatando. O show também foi notável pelo primeiro pay-per-view de Daniel Bryan desde o Fastlane 2015.

WWE Network
A WWE Network é um serviço de streaming da WWE, que foi lançado em 24 de fevereiro de 2014. Foi anunciado durante o WWE Raw de 5 de setembro de 2011 que a WWE Network seria lançada em 2012. Foi anunciado que a WWE pretendia lançar o canal em 1º de abril de 2012, no mesmo dia do WrestleMania XXVIII. Em 8 de janeiro de 2014, a WWE anunciou oficialmente o serviço em 24 de fevereiro. A WWE anunciou por meio do seu site oficial que no mês de Fevereiro, o WWE Network estaria disponível gratuitamente. Durante o mês os fãs poderiam acompanhar o podcast de Steve Austin com Triple H, o NXT Takeover e também o novo PPV, Fast Lane.
Hôpital général de Paris
O Hospital Geral de Paris (em francês: Hôpital général de Paris) foi uma instituição do Antigo Regime, destinada a ser um local de confinamento dos pobres. Criado por um decreto real durante o reinado de Luís XIV, em 1656, tinha como objetivo resolver o problema recorrente da mendicância e da Cour des Miracles, bem como abrigar inválidos. A autoridade do Hospital Geral se estendeu além de suas instalações para incluir todos os pobres de Paris.

O hospital serviu como foco principal de análise na obra do filósofo francês Michel Foucault, Loucura e Civilização.

Análise
Análise (do grego ανάλυσις,  transl. análysis, "dissolução") é o processo de decomposição de uma substância ou tópico complexo em seus diversos elementos constituintes, a fim de se obter uma melhor compreensão sua. A técnica vem sendo aplicada no estudo da matemática e da lógica desde antes de Aristóteles, embora a análise como um conceito formal seja um desenvolvimento relativamente recente; foi utilizada por filósofos como Alhazen, Descartes, Galileu Galilei e Isaac Newton como um método prático para a descoberta de fenômenos físicos.
Presles-et-Boves
Presles-et-Boves é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 9,61 km². Em 2010 a comuna tinha 361 habitantes (densidade: 37,6 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Liga Europeia de Futebol de Praia 2008
Em virtude da realização do Campeonato do Mundo de Futebol de Praia FIFA 2008 em Marselha, na França, entre os dias 17 e 27 de Julho, este ano, o calendário das provas do futebol de praia europeu sofreu algumas alterações.

Assim, a Liga Europeia de Futebol de Praia 2008 está a ser disputada num formato inédito, em menos torneios, seguindo um modelo diferente. Por outro lado, ao contrário daquilo que tinha sucedido nos anos anteriores, a Liga Europeia de Futebol de Praia não influencia o apuramento para o Campeonato Mundial.

Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 5.828 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 364 hab/km². Faz fronteira com Latisana, Marano Lagunare, San Michele al Tagliamento (VE).
Grande Prêmio da Bélgica de 1987
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 17 de maio de 1987. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Stefan Johansson numa dobradinha da McLaren-TAG/Porsche, com Andrea de Cesaris em terceiro pela Brabham-BMW.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Rafael Cansinos Assens
Rafael Cansinos Assens (Sevilha, 1883 - Madrid, 1964) foi um romancista, poeta, ensaísta, crítico literário e tradutor espanhol. Pertencente ao chamado Novecentismo, foi, no entanto, um estimulador e financiador do Movimento Ultraísta, através das revistas Cervantes e Grécia.

Cansinos Assens era poliglota e teve grande reconhecimento por suas tradução para o espanhol de obras como As Mil e Uma Noites, de artes do Talmude e do Corão, assim como obras diversas de Dostoievski, Goethe, Balzac e Leonid Andréiev.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Acidente rodoviário
Um acidente rodoviário ou acidente de trânsito, é um evento inesperado que ocorre em uma via envolvendo veículos ou entre veículos e pedestres (ou animais), ou ainda, entre veículo e qualquer obstáculo presente nas proximidades desta via (poste, construção, árvore, etc.).

Uma série de fatores contribuem para o risco de colisões, incluindo projeto do veículo, velocidade de operação, projeto da estrada, clima, ambiente da estrada, habilidades de direção, deficiência devido ao álcool ou drogas e comportamento, principalmente direção agressiva, direção distraída, excesso de velocidade e corridas de rua.

Pedestre
Um pedestre (português brasileiro) ou peão (português europeu) é uma pessoa que viaja a pé, seja andando ou correndo. Na actualidade, o termo refere-se ao transeunte que caminha numa via, mas historicamente na Europa pode não ser esse o caso.
Porto Gouveia
Porto Gouveia (Crioulo cabo-verdiano: Purto Guvéa, Crioulo de São Vicente: Port' Gouveia) é uma aldeia na central da ilha do Santiago, em Cabo Verde.  Localiza-se 15 km oeste do capital nacional de Cabo Verde, Praia.

Praia (Cabo Verde)
Praia, oficialmente Cidade da Praia, é a capital e maior cidade de Cabo Verde. Está localizada a sul da ilha de Santiago, sendo a sede do município homônimo.

A cidade é dotada de um porto comercial, por onde é exportado café, cana de açúcar e frutas tropicais, possuindo também uma indústria pesqueira relevante para a economia local.

Como cidade capital, abriga, na zona chamada Plateau, edifícios públicos e outras construções de importância cultural e histórica, como o Palácio Presidencial, construído no fim do século XIX, para ser a residência do governador português, a antiga Câmara Municipal, prédio com fachada clássica e uma torre central quadrada, a Igreja Nossa Senhora da Graça, também no estilo classicista, o Museu Etnográfico e o Monumento de Diogo Gomes, navegador português e que alcançou a Ilha de Santiago em 1460, sendo, do ponto de vista português, o momento de descoberta do local.
Campeonato Europeu de Beisebol de 1962
O Campeonato Europeu de Beisebol de 1962 foi a 7º edição do principal torneio entre seleções nacionais de beisebol da Europa. A campeã foi a Seleção Neerlandesa de Beisebol, que conquistou seu 5º título na história da competição. O torneio foi sediado nos Países Baixos.

Seleção Neerlandesa de Beisebol
A Seleção Neerlandesa de Beisebol representa os Países Baixos nas competições internacionais de beisebol, como o Campeonato Europeu e a Copa do Mundo.

É a maior vencedora do Campeonato Europeu com 20 títulos no total até a edição de 2010.
Alma Bandida
Alma Bandida é um curta-metragem brasileiro de 2018, escrito e dirigido por Marco Antônio Pereira. Ambientado no sertão de Minas Gerais, o filme é o segundo de uma série de cinco curtas realizados por Marco Antônio Pereira na cidade de Cordisburgo. O curta teve sua estreia mundial na competição de curtas do Festival Internacional de Cinema de Berlim, a Berlinale - um dos mais importantes festivais de cinema do mundo. Posteriormente, o filme foi exibido e premiado em diversos festivais de cinema do Brasil e do exterior, como o Festival de Cinema de Hong Kong, Festival de Cinema de Vitória, Goiânia Mostra Curtas, Mostra do Filme Livre, Palm Springs International ShortFest, Curta Brasília e outros. O filme também foi indicado ao primeiro-turno do Grande Prêmio do Cinema Brasileiro. A antologia de curtas realizados por Marco em Cordisburgo segue com os títulos A Retirada Para Um Coração Bruto, Teoria Sobre um Planeta Estranho e 4 Bilhões de Infinitos.

Mostra do Filme Livre
Mostra do Filme Livre é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente desde 2002 no Rio de Janeiro. O festival tem como principal característica a exibição e difusão do Cinema Livre e democrático.

A Mostra do Filme Livre é um painel de filmes que experimentam caminhos e atalhos na atual linguagem audiovisual, preferencialmente (não exclusivamente) filmes feitos sem apoio estatal direto. Além de exibir, debater e premiar os filmes livres que mais se destacaram na opinião da curadoria e do júri, a MFL publica textos sobre os filmes indicados aos prêmios e promove uma série de atividades paralelas, como oficinas e debates. A MFL também integra o Circuito Ascine de Cineclubes, promovendo sessões em diversas regiões do Estado.
Perrancey-les-Vieux-Moulins
Perrancey-les-Vieux-Moulins é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 17,26 km². Em 2010 a comuna tinha 300 habitantes (densidade: 17,4 hab./km²).

Alto Marne
O Alto Marne ou, na sua forma portuguesa, Alto Marna (em francês Haute-Marne) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Chaumont.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Vinho Marsala
Marsala é um tipo de vinho fortificado produzido nos arredores da cidade que lhe dá nome, na Sicília, na Itália. A exemplo de outros vinhos regionais, tem denominação de origem controlada, que recebeu em 1969. O vinho foi invenção do comerciante inglês John Woodhouse em 1773, ao procurar um vinho siciliano que não estragasse na viagem até a Inglaterra. Posteriormente, o vinho foi aperfeiçoado pela família Whitaker.

Embora vinho não fortificado também seja produzido na região de Marsala, ele não se encaixa na denominação de origem.

Marsala
Marsala é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 77.013 habitantes. Estende-se por uma área de 241 km², tendo uma densidade populacional de 320 hab/km². Faz fronteira com Mazara del Vallo, Petrosino, Salemi, Trapani.

Era conhecida como Lilibeu ou Lilibeia (em latim: Lilybaeum) durante o período romano.
You're Sixteen
"You're Sixteen" é uma canção escrita pelos Sherman Brothers (Robert B. Sherman e Richard M. Sherman). Foi gravada pela primeira vez pelo cantor de rockabilly Johnny Burnette, cuja versão alcançou o número oito na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos em dezembro de 1960 e o número três no Reino Unido em 1961. Um cover de Ringo Starr lançado no álbum Ringo de 1973 chegou ao primeiro lugar nos Estados Unidos e ao quarto no Reino Unido.

Robert B. Sherman
Robert B. Sherman (Nova Iorque, 19 de dezembro de 1925 — Londres, 6 de março de 2012) foi um compositor estadunidense, conhecido por suas canções escritas para a Walt Disney Studios em parceria com o irmão Richard M. Sherman. Uma delas, "Chim Chim Cher-ee", do filme Mary Poppins, venceu o Oscar de melhor canção original em 1966, e os Sherman também seriam agraciados com o Oscar de melhor trilha sonora. Robert, que também lutou na Segunda Guerra Mundial e foi ferido em batalha, faleceu em 2012.
Pseudoeurycea ruficauda
Pseudoeurycea ruficauda é uma espécie de salamandra da família Plethodontidae.

É endémica do México.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Plethodontidae
Plethodontidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Caudata.

Os membros desta família não possuem pulmões. A respiração dá-se através da pele e dos tecidos adjacentes à boca.

São conhecidas cerca de 377 espécies .

Agrupam-se em duas sub-famílias:

Hemidactyliinae Hallowell, 1856

Plethodontinae Gray, 1850
32 a.C.
32 a.C. foi um ano bissexto do século I a.C. que durou 366 dias. De acordo com o Calendário Juliano, o ano teve início num domingo e terminou a uma segunda-feira. as suas letras dominicais foram A e G.

Segunda-feira
A segunda-feira ou segunda é o 1° dia útil considerado o segundo dia da semana, seguindo o domingo e precedendo a terça-feira.

Por ordenação de trabalho, lazer e pela norma ISO, a segunda-feira é considerada o primeiro dia da semana, sendo assim na maioria dos calendários em todo o mundo.

A palavra é originária do latim Secunda Feria, que significa "segunda feira", e de mesma acepção existe em galego (segunda feira), mirandês (segunda) e tétum (loron-segunda).

Povos pagãos antigos reverenciavam seus deuses dedicando este dia ao astro Lua, o que originou outras denominações, em português antigo lues,[carece de fontes?] espanhol diz-se lunes, no italiano lunedì, em francês lundi, em inglês Monday e em alemão Montag, com os significados de "Lua" e "dia da Lua".

Na cultura popular, é considerado o dia mais "aborrecido" da semana pois é o primeiro dia de trabalho após o fim de semana.