hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rati Tsiteladze
Rati Tsiteladze (em georgiano: რატი წითელაძე, nascido em Batumi, 7 de Novembro de 1987) é um artista marcial, modelo, dançarino ator, diretor, produtor e roteirista soviético, hoje georgiano, devido a independência da Geórgia da União Soviética em 1991.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Fiorde Última Esperanza
O Seno Última Esperanza ou Fiorde Última Esperanza é um fiorde localizado próximo a Puerto Natales no sul do Chile. É particularmente conhecido por suas águas cristalinas e presença de rica biodiversidade, além de apresentar uma paisagem bastante atrativa, sendo ladeado por montanhas íngremes quase sempre recobertas com uma espessa camada de neve.

Administrativamente, é pertencente à Província de Última Esperança, inserida na região de Magalhães e Antártica Chilena.

Magalhães e Antártica Chilena
Magalhães e Antártica Chilena (oficialmente em espanhol: XII Región de Magallanes y de la Antártica Chilena) é uma das dezesseis regiões do Chile. Sua capital é a cidade de Punta Arenas.

A região é composta por duas zonas: A zona continental e a zona antártica. A zona continental é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico e faz divisa a leste com a Argentina, ao norte com a Região de Aisén e ao sul com o Estreito de Drake, já a zona antártica está situada na parte mais próxima do Chile, que, na verdade, é apenas um território reivindicado.
SharpDevelop
O SharpDevelop (ou #Develop) é um ambiente de desenvolvimento de código aberto para linguagens .NET.

Ele é geralmente usado como uma alternativa para o Microsoft Visual Studio .NET.

Essa ferramenta possui características interessantes, como ter um IDE leve, autocomplete e chaves inteligentes. Ela permite escrever código em C#, Boo, HTML, ASP, VBScript e VB.NET.

Em versões mais recentes foi adicionado suporte às linguagens Python e Ruby (IronRuby)

Microsoft Visual Studio
Microsoft Visual Studio é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) da Microsoft para desenvolvimento de software especialmente dedicado ao .NET e às linguagens Visual Basic (VB), C, C++, C# e F#. Também é um produto de desenvolvimento web, usando a plataforma do ASP.NET, como websites, aplicativos web, serviços web e aplicativos móveis.
Una sombra al frente
Una sombra al frente é um filme de drama peruano de 2007 dirigido e escrito por Augusto Tamayo. Foi selecionado como representante do Peru à edição do Oscar 2008, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 2008
A 80.ª Entrega dos Prêmios da Academia, ou simplesmente Oscar 2008, decorreu no dia 24 de Fevereiro de 2008 e premiou os melhores filmes do ano de 2007 e início de 2008. Seguindo a tradição, a cerimônia ocorreu no Teatro Kodak em Hollywood, Califórnia. A premiação foi apresentada por Jon Stewart.
My Melody
My Melody é uma personagem de mídia japonesa criada pela Sanrio em 1975. Juntamente com Hello Kitty, ela figura entre as marcas mais populares da empresa aparecendo em diversos produtos e animações.

Ela é conhecida por ser uma coelha branca que sempre usa um capuz rosa com o formato de suas orelhas. Seus principais amigos são o rato Flat e a ovelha My Sweet Piano.

Rato
Rato é uma designação comum para diversos pequenos mamíferos pertencentes à ordem dos roedores, assim como um nome genérico dado a diversos mamíferos roedores pertencentes às famílias Muridae, Cricetidae, Heteromyidae, Diatomyidae e Bathyergidae.
Li Shan
Li Shan (chinês tradicional: 李 珊; Tianjin, 21 de maio de 1980) é uma jogadora de voleibol chinesa, campeã olímpica nos Jogos de Atenas.

Li estreou em Jogos Olímpicos na edição de 2000, em Sydney, onde a seleção chinesa finalizou a competição em quinto lugar. Novamente convocada para uma Olimpíada, conquistou a medalha de ouro em Atenas numa final acirrada contra a Rússia, vencida por 3 sets a 2.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Mago (fantasia)
Mago(a), ou também magista, feiticeiro(a), sortílego(a), mágico(a), encantante, entre outros termos e, em inglês, warlock, wizard(ess/er), witch(er), enchantress(er), sorceress(er) etc; é alguém que usa ou pratica magia derivada de fontes sobrenaturais, ocultas, ou arcanas.:54 Essas são figuras comuns em obras de fantasia, como literatura de fantasia e role-playing games, e desfrutam de uma rica história em mitologia, lendas, ficção e folclore.

Espada e feitiçaria
Numa tradução literal, espada e feitiçaria, espada e bruxaria ou espada e magia,  (sword and sorcery, no original)  é um sub-gênero da fantasia e da fantasia histórica, geralmente caracterizado por heróis espadachins envolvidos em conflitos emocionantes e violentos. Um elemento de romance está sempre presente, como um elemento de magia e do sobrenatural. Ao contrário de obras de alta fantasia, os contos, embora dramáticos, concentram-se principalmente em batalhas pessoais dos heróis, em vez de questões que podem afetar os mundos em que estes habitam.

Um gênero de filme tangencialmente relacionado com espada e feitiçaria, pelo menos no nome, é a Espada e sandália, embora seus temas são geralmente orientados para os tempos bíblicos e da Antiguidade, em vez de fantasia.
Falmouth
Falmouth (língua córnica: Aberfal) é uma cidade e porto marítimo na foz do rio Fal, na costa sul da Cornualha, Reino Unido. Tem uma população de 20.775 habitantes, segundo o recenseamento de 2001.

O legado marítimo de este centro urbano possui explica que os desportos aquáticos sejam, actualmente, o seu principal atractivo turístico. Pode-se desfrutar de actividades como a vela, o mergulho ou a canoagem e descansar depois numa das suas quatro praias. Repleto de boas alternativas culinárias, Falmouth conta com diversas galerias de arte, um museu marítimo e o castelo de Pendennis, do século XVI, construído por ordem de Henrique VIII em reconhecimento da sua actividade portuária.

Língua córnica
A língua córnica ou córnico (Kernewek ou Kernowek [kəɾˈnuːək] (escutarⓘ)) é uma língua céltica insular do grupo britônico, falada na península da Cornualha, no sudoeste da Inglaterra, Reino Unido.

O córnico se desenvolveu do britônico aproximadamente durante o século V. Foi a língua das comunidades locais até ser extinto no final século XVIII. Desde o início do século XX vem-se tentando revitalizar o idioma, e atualmente é falado como língua principal por 567 pessoas e em algum nível de inteligibilidade por aproximadamente 8000 indivíduos. Apesar dos esforços, a UNESCO classifica o córnico como Criticamente Ameaçado no Atlas Mundial de Línguas Ameaçadas [en].
Allison Schroeder
Allison Schroeder é uma roteirista estadunidense. Foi indicada ao Oscar de melhor roteiro adaptado na edição de 2017 pela produção cinematográfica homônima baseada no livro Hidden Figures, ao lado de Theodore Melfi.

Hidden Figures (livro)
Hidden Figures: The Story of the African-American Women Who Helped Win the Space Race, ou simplesmente Hidden Figures, é um livro de drama escrito por Margot Lee Shetterly, que conta a história de três matemáticas negras, Katherine Johnson,Dorothy Vaughan e Mary Jackson, que ingressaram a serviço da NASA, prestes a lançar o primeiro estadunidense ao espaço.

Figurou-se na primeira posição da lista de best sellers de obras não-fictícias da The New York Times. Serviu de base para a produção cinematográfica homônima de 2016, dirigido por Theodore Melfi e estrelado por Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monáe.
Refinaria de Manguinhos
A Refinaria Refit, mais conhecida como Refinaria de Manguinhos, é uma refinaria de petróleo brasileira localizada no município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro. Seus principais produtos são gasolina, óleo diesel, gás liquefeito de petróleo e óleos combustíveis, além de comercialização e distribuição de derivados de petróleo.

Diesel
Diesel, também grafado como dísel e chamado de gasóleo, é um óleo derivado da destilação do petróleo bruto usado como combustível nos motores a diesel/gasóleo, constituído basicamente por hidrocarbonetos. O óleo diesel é um composto formado principalmente por átomos de carbono, hidrogênio e em baixas concentrações por enxofre, nitrogênio e oxigênio. O diesel é selecionado de acordo com suas características de ignição e de escoamento, adequadas ao funcionamento dos motores ciclo diesel. É um produto pouco inflamável, medianamente tóxico, pouco volátil, límpido, isento de material em suspensão.
Ayrton Montarroyos
Ayrton José Montarroyos de Oliveira Pires (Recife, 27 de junho de 1995) é um cantor brasileiro.

Ayrton é famoso por sua participação em 2015 na quarta edição do show de talentos The Voice Brasil da Rede Globo no qual chegou a final. Antes do programa ele possuía uma indicação ao Grammy Latino por sua participação no disco "Herivelto Martins - 100 Anos".

Herivelto Martins
Herivelto de Oliveira Martins, mais conhecido como Herivelto (Vila de Rodeio, 30 de janeiro de 1912 — Rio de Janeiro, 17 de setembro de 1992) foi um dos maiores compositores brasileiros e foi também cantor, músico e ator. Ficou conhecido como criador do célebre conjunto vocal Trio de Ouro, que durante as primeiras décadas do século passado foi um dos mais importantes grupos brasileiros. Suas canções já foram regravadas por diversos artistas dos mais variados estilos musicais, sendo sua obra considerada uma das mais importantes da época de ouro da MPB. É pai do já falecido cantor Pery Ribeiro.
Robert Oliveri
Robert Dane Oliveri (Los Angeles, 28 de abril de 1978) é um ator norte-americano.

Seu primeiro trabalho como ator foi na série de filmes para TV ABC Weekend Special, em um episódio produzido em 1985. O sucesso mundial veio com a série de filmes e trabalhos no papel de "Nick Szalinski", interpretado em 1989 no Honey, I Shrunk the Kids, em 1992 em Honey, I Blew Up the Kid, em 1994 no filme em 4D "Honey, I Shrunk the Audience!", produzido para exibição nos parques da Disney. Outro trabalho que participou em função do filme da Disney, foi em 1992, no documentário "Honey I Blew Up the Kid: The Making of 'Honey I Blew Up the Kid'".

Outro sucesso mundial em que trabalhou, foi no papel de Kevin Boggs, no filme Edward Scissorhands.

ABC Weekend Special
ABC Weekend Special foi uma série de mini-filmes direcionados ao público infantil, exibida pela ABC entre 1977 e 1997, sempre no bloco de atrações infantis dos sábados. Durante a década de 1980, o apresentador do programa foi O.G. Readmore, um personagem que também participou de cinco episódios do programa.[carece de fontes?]
Resolução 324 do Conselho de Segurança das Nações Unidas
A Resolução 324 do Conselho de Segurança das Nações Unidas, adotada em 12 de dezembro de 1972, após reafirmar resoluções anteriores sobre o assunto, o Conselho prorrogou o estacionamento em Chipre da Força de Manutenção da Paz das Nações Unidas em Chipre por mais um período, agora encerrado em 15 de junho de 1973. O Conselho exortou também as partes directamente interessadas a continuarem a agir com a maior contenção e a cooperar plenamente com a força de manutenção da paz .

A resolução foi aprovada por 14 votos a zero, enquanto a República Popular da China se absteve na votação .

Força das Nações Unidas para Manutenção da Paz em Chipre
A UNFICYP é a força das Nações Unidas encarregada de manter a paz em Chipre (UNFICYP significa United Nations Peacekeeping Force in Cyprus). Foi criada em 1964. Chipre foi palco de violentos confrontos entre as comunidades greco-cipriota e turco-cipriota. Pela resolução 186 (de 1964), o Conselho de segurança das Nações Unidas entendeu dever "prevenir toda a retoma de combates e, segundo convier, contribuir para a manutenção e restabelecimento da ordem pública até ao retorno à situação normal". Após a intervenção militar turca no verão de 1974, a chamada Operação Átila, o Conselho de Segurança alargou o mandato da UNFICYP e estabeleceu uma zona tampão desmilitarizada, a Linha Verde, controlada pela UNFICYP.

O seu quartel-geral é em Nicósia.
Base aérea de MacDill
A Base aérea de MacDill (oficialmente e, em inglês, MacDill Air Force Base) (IATA: MCF, ICAO: KMCF, FAA LID: MCF) é uma base aérea da Força Aérea dos Estados Unidos localizada a 6,4 quilómetros de Tampa, na Flórida.

Foi construída entre 1939 e 1941, e é usada desde então.

Base aérea
Uma base aérea é um aeródromo destinado ao estacionamento, ao apoio e à operação de aeronaves militares.

As bases aéreas distinguem-se dos aeroportos civis pelo fato de não lidarem com grandes volumes de trânsito de passageiros e pelo fato de, tanto esse trânsito como o tratamento da carga aérea, não ter de se processar através de autoridades aduaneiras e de controlo de imigração. Algumas bases aéreas estão instaladas junto de aeródromos civis, partilhando algumas infraestruturas aeroportuárias, como as pistas e a torre de controlo.

Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como "aeródromo militar" ou "base da força aérea". Por outro lado, em algumas forças aéreas é dada a designação "base aérea", a tipos de bases militares que não comportam aeródromos. O termo "base aérea" é igualmente usado em algumas organizações civis para designar as instalações onde estão baseadas as suas aeronaves.
Instituto Médio de Economia de Luanda
O Instituto Médio de Economia de Luanda (IMEL) como também é chamado é uma instituição de ensino, sediada na cidade de Luanda, no largo 1º de Maio, onde se pode encontrar a maioria das Escola pública em Luanda, capital de Angola.

O IMEL oferece ensino médio-técnico , e ao longo dos anos tem vindos a formar vários angolanos nas mais diversas áreas.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
Assessor de imprensa
Um assessor de imprensa ou assessor de comunicação é um consultor sênior que fornece conselhos sobre como lidar com a mídia e, usando técnicas de manipulação da mídia, ajuda o cliente dele ou dela a manter uma imagem pública positiva e evitar cobertura negativa da mídia.

Manipulação da mídia
A manipulação da mídia  ou  manipulação da informação veiculada pela mídia refere-se ao uso de táticas ou técnicas de apresentação da informação  transmitida pelos meios de comunicação, de modo a favorecer interesses de determinada parte.
Vale-trabalho
Vales-trabalho são um dispositivo proposto para governar a demanda por bens em alguns modelos de socialismo, muito tal como o dinheiro faz sob o capitalismo.

Diferente do dinheiro, entretanto, os vales-trabalho não podem circular, e não são transferíveis entre pessoas. Também, não são trocáveis por nenhum meio de produção, pontanto não sendo transmutável para Capital. Uma vez que a compra é feita, os vales ou são destruídos, ou devem ser re-obtidos através do trabalho. Logo, com tal sistema em realização, roubo monetário tornaria-se impossível.

Dinheiro
O dinheiro é, na sua aparência mais imediata, o meio usado na troca de bens, podendo fazê-lo na forma de moedas (pedaços de metal amoedados e cunhados, isto é, marcados por desenhos, letras e números), notas (cédulas de papel, igualmente desenhadas e escritas), ou, como atualmente, sinais elétricos carregados de informação, chamados bits. Vê-se assim como dinheiro e moeda se confundem; sendo que as moedas - quando mais físicas são - mais obscurecem que esclarecem o que este é realmente. Isso porque o que o dinheiro é essencialmente é um signo. E um signo representativo de valores, que é a informação que este signo carrega. Estes valores representados no dinheiro são os das coisas (bens e serviços) que se desprendem dos homens nos impessoais mercados, mas também e principalmente os valores dos compromissos, dívidas e créditos, que os homens estabelecem entre si desde sempre, ou desde muito antes dos mercados.
Nicolas Ferreira
Nicolas Massao Ferreira Silva (São Paulo, 25 de setembro de 1992) é um esgrimista brasileiro.

Iniciou sua carreira aos 10 anos de idade e participou dos Jogos Olímpicos 2016 no Rio de Janeiro. Seus irmãos Nathan Shin e Naira Sathiyo também praticam esgrima desde pequenos.

Atualmente é patrocinado pelo Esporte Clube Pinheiros e pela Universidade Prestiberiana Mackenzie, onde faz graduação em engenharia de produção. Também serve o Exército Brasileiro como 3º Sargento Técnico Temporário. Além de conciliar o treino e os estudos, procura usar ensinamentos do Budismo (de Nichiren Daishonin) para melhorar seu desempenho.

Compartilha um canal no Youtube com o esgrimista Richard Grünhaüser chamado Vida de Esgrimista. Os vídeos têm aproximadamente 6 minutos e acompanham o cotidiano de seus treinos e campeonatos pelo mundo.

Esporte Clube Pinheiros
Esporte Clube Pinheiros é um clube social, esportivo e recreativo brasileiro da cidade de São Paulo. Fundado como Sport Club Germania, teve que mudar seu nome por determinação do governo durante a Segunda Guerra Mundial.

Fundado em 1899 com uma área de 170 mil m², sendo 80 mil m² de área verde, o Pinheiros é o maior clube poliesportivo da América Latina, além de ser um dos maiores campeões em diversas modalidades esportivas, sendo responsável por 12 medalhas olímpicas brasileiras.

Formador e mantenedor de atletas de alto nível, o Pinheiros também busca a excelência no esporte, cultura e lazer para os seus mais de 38 mil associados. Diariamente, uma programação de eventos esportivos, sociais e culturais está à disposição de associados de todas as idades, como cinema, shows, peças de teatro, exposições, palestras.
Rui Pais de Valadares
Rui Pais de Valadares também conhecido como Rodrigo Pereira (1180 -?) foi um fidalgo do Reino de Portugal, fez parte do Concelho do rei D. Sancho I de Portugal, tendo sido mordomo-mor do mesmo rei. Foi Alcaide-mor do Castelo de Coimbra e da cidade de Coimbra que na altura era ainda a cidade capital do reino, sendo esta cidade a residência oficial do rei.

É possível chegar a esta conclusão através de um epitáfio recolhido pelo Frei André de Resende, que se encontra numa sepultura da Igreja do Mosteiro de Santa Cruz, escrito em latim. A sua tradução informa: “Aqui jaz Dom Rodrigo, pai de Frei Gil de Santarém e Alcaide-Mor do Castelo e Cidade de Coimbra e de D. Maria Gil Feijó, segunda mulher de Dom Rui, senhora de origem ilustre e alegadamente dotada de notável prudência e exímias virtudes”.

André de Resende
André de Resende (Évora, por volta de 1498 – 9 de dezembro de 1573) foi um frade dominicano, um intelectual, um teólogo, um arqueólogo, um especialista da Grécia e da Roma antiga, em suma um grande pensador humanista português. Foi também mestre de Dom Duarte.
Revista Ciência Agronômica
A Revista Ciência Agronômica é um periódico científico editado pelo Centro de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Ceará que publica artigos científicos no campo de Agronomia. Publicada desde seu lançamento em 1971, esta revista está indexada em várias bases como Latindex e DOAJ.

Na avaliação do Qualis realizada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), este periódico foi classificado no extrato B1 nas áreas de Ciência de alimentos, Ciências agrárias, Ciências ambientais, Geografia, Interdisciplinar, Planejamento Urbano/Demografia e Zootecnia.

Latindex
Latindex (Sistema Regional de Informação em Linha para Revistas Científicas da América Latina, Caribe, Espanha e Portugal) inicialmente denominado Índice Latino-americano de Publicações Científicas Seriadas, é um sistema de informação acadêmico, sem fins lucrativos e de consulta gratuita, especializado em periódicos científicos produzidos nos países Ibero-americanos, fruto da cooperação entre diferentes instituições de 23 países; oferece também informação sobre periódicos temáticos sobre a America-latina editados fora da região.
Grande Prêmio da África do Sul de 1985
Resumo do Grande Prêmio da África do Sul de Fórmula 1 realizado em Kyalami em 19 de outubro de 1985. Décima quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo britânico Nigel Mansell, que subiu ao pódio junto a Keke Rosberg numa dobradinha da Williams-Honda, com Alain Prost em terceiro pela McLaren-TAG/Porsche.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Otão I de Saboia
Otão de Saboia (1010 — 19 de janeiro de 1057) foi Conde de Saboia, o terceiro conde e marquês de Turim, Itália. Também foi Conde de Maurienne.

Marquês de Susa ,1046, por direito da sua mulher, estendendo-se os seus territórios entre os Alpes e o rio Pó (incluindo Auriate, Turino, Ivrea e Aosta) e até ao Mediterrâneo entre Ventimiglia e Albenga, incluindo o controlo dos desfiladeiros alpinos de Mont-Cenis e Saint-Bernard.

Aosta
Aosta (em francês:  Aoste, AFI: [ɔst], ouvirⓘ) é uma comuna italiana capital da Vale de Aosta, com cerca de 33.926 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 1616 hab/km². Faz fronteira com Charvensod, Gignod, Gressan, Pollein, Roisan, Saint-Christophe, Sarre.

No período romano chamava-se Augusta Pretória dos Salassos (Augusta Praetoria Salassorum‎).
Welington de Melo
Welington Celso de Melo (Guapé, 17 de novembro de 1946 – Rio de Janeiro, 21 de dezembro de 2016) foi um matemático brasileiro.

Conhecido por suas contribuições à teoria dos sistemas dinâmicos, foi professor do Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada de 1980 a 2016. Autor de diversos artigos, o mais significativo deles descrevendo de forma completa o comportamento topológico de sistemas dinâmicos reais 1-dimensionais (em coautoria com Marco Martens e Sebastian van Strien).
Provou a  hyperbolicidade global do operador de renormalização para Cr aplicações unimodais (em coautoria com Alberto Pinto e Edson de Faria).

Morreu em 21 de dezembro de 2016, aos 70 anos, de complicações de um infarto.

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.