hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alcibíades (filho de Alcibíades)
Alcibíades foi um filho de Alcibíades, o famoso político de Atenas do final da Guerra do Peloponeso. Seu bisavô também se chamava Alcibíades. Ele era um eupátrida por parte de pai, e um alcmeônida por parte do avô materno de seu pai.

Alcibíades, o filho, foi atacado em um discurso de Lísias, Contra Alcibíades; também foi preservado um discurso de Isócrates, De Bigis (Sobre o time de cavalos), para defendê-lo em uma causa contra Tísias.

Guerra do Peloponeso
Guerra do Peloponeso foi um conflito armado entre Atenas (centro político e civilizacional do mundo ocidental no século V a.C.) e Esparta (cidade-Estado de tradição militarista e costumes austeros), de 431 a 404 a.C. Sua história foi detalhadamente registrada por Tucídides, na obra História da Guerra do Peloponeso, e por Xenofonte, na obra Helênicas. De acordo com Tucídides, a razão fundamental da guerra foi o crescimento do poder ateniense e o temor que tal despertava entre os espartanos. A cidade de Corinto foi especialmente atuante, pressionando Esparta a fim de que esta declarasse guerra contra Atenas.
José Francisco Moreira dos Santos
José Francisco Moreira dos Santos, O.F.M.Cap. (Mata Mourisca, 12 de outubro de 1928 – Luanda, 16 de março de 2023) foi um frei e prelado português da Igreja Católica com atuação em Angola, bispo emérito do Uíge.

Bispo emérito
Bispo emérito é um título conferido a um bispo diocesano cuja renúncia foi aceita. Normalmente o bispo diocesano apresenta a renúncia após completar 75 anos de idade. O mesmo título vale para o arcebispo emérito quando apropriado.

O título de "bispo emérito" é sempre seguido do nome da diocese à qual o prelado renunciou, e com a qual continua a manter "um vínculo de afeição espiritual".

Até 1970, os bispos que renunciavam à liderança de sua diocese recebiam um título de sé titular; até a entrada em vigor do Código de Direito Canônico de 1983, eram chamados de "bispos já de", seguidos do nome da diocese a que renunciaram; desde então conservam o título da diocese à qual renunciaram com o acréscimo do título de "emérito".
Cordylus
Cordylus é um gênero de lagartos africanos da família Cordylidae. Os lagartos dessa espécie possuem escamas pontiagudas, muitas vezes formando uma couraça que protege o corpo do animal. Eles são todos africanos e a maioria vive no chão e nas pedras, mas há também espécies arborícolas ou cavadoras de tocas. São também ovovivíparos e algumas espécies vivem em grupos. Assim como muitos tipos de lagartos, os cordilos podem ser criados em cativeiro.

Lagarto
Os lagartos, como os demais répteis, são animais que apresentam corpo coberto por escamas, 4 membros e cauda. Eles fazem parte da ordem dos Escamados juntamente com as serpentes. São ovíparos e alguns são onívoros, como o Teiú. Apresentam grande variação de tamanho desde poucos centímetros até mais de 1 metro da cabeça à ponta da cauda. Existem mais de 3 mil espécies de lagartos, distribuídos em 45 famílias. Dentre os lagartos mais conhecidos, podemos destacar as iguanas, camaleões e lagartixas.
Innocenzo di Pietro Francucci da Imola
Innocenzo di Pietro Francucci da Imola (c. 1494 - 1550) foi um pintor e desenhista italiano nascido em Imola e falecido em Bolonha. Innocenzo  foi para Florença e estudou com Mariotto Albertinelli e Gaspare Sacchi. Mas foi em Bolonha onde ele criou a maioria de suas obras.

Produziu vários afrescos e altares religiosos. Foi muito influenciado por Rafael e treinou artistas como Francesco Primaticcio e Prospero Fontana.

Ímola
Ímola (em italiano:  Imola) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 64.348 habitantes. Estende-se por uma área de 204,94 km², tendo uma densidade populacional de 314 hab/km². Faz fronteira com Argenta (FE), Bagnara di Romagna (RA), Borgo Tossignano, Casalfiumanese, Castel Bolognese (RA), Castel Guelfo di Bologna, Conselice (RA), Dozza, Massa Lombarda (RA), Medicina, Mordano, Riolo Terme (RA), Solarolo.

Foi nesta cidade que os pilotos de Fórmula 1 Roland Ratzenberger e Ayrton Senna sofreram acidentes fatais durante o Grande Prêmio de San Marino de 1994, no Autódromo Enzo e Dino Ferrari (30 de abril e 1º de maio, respectivamente), vindo a falecerem no Hospital Major de Bolonha, momentos depois dos respectivos acidentes.

Outro ocorrido foi quando o pintor Da Vinci desenhou o mapa dessa cidade,sendo uma de suas grandes obras artísticas do renascimento.
Peter Turney
Peter Turney (22 de setembro de 1827 – 19 de outubro de 1903) foi um político e militar americano, o 26º Governador do Tennessee, com mandato de 1893 até 1897. Ele também foi membro da Corte Suprema do Tennessee de 1870 até 1893, e serviu como chefe de Justiça da mesma corte de 1886 a 1893. Durante a Guerra Civil, Turney foi coronel do 1º Regimento do Tennessee, que estava entre as primeiras unidades do Tennessee que aderiram ao Exército dos Estados Confederados.

Como governador, Turney terminou com o controverso sistema de locação de mão-de-obra de presidiários do estado, também promulgou outras medidas de reforma prisionais. Seu segundo mandato foi marcado pela eleição para governador de 1894, quando foi considerado eleito somente depois que o legislativo do estado de maioria democrática descartou milhares de votos de seu adversário Henry Clay Evans.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Sonho Eterno
Peter Ibbetson (bra/prt: Sonho Eterno) é um filme estadunidense de 1935, do gênero drama fantástico-romântico, dirigido por Henry Hathaway. Luis Buñuel e alguns outros o consideram "uma obra-prima". O roteiro é baseado na peça homônima, que fez sucesso na Broadway em 1917. Por sua vez, tanto a peça quanto o filme mudo Forever (1921) são adaptações do romance de George Du Maurier, publicado em 1891.

O diretor de fotografia Charles Lang utilizou filtros e películas especiais que deram um tom fantástico aos estranhos cenários naturais.

Henry Hathaway
Henry Hathaway, nome artístico de Marquis Henri Leonard de Fiennes (Sacramento, 13 de março de 1898 — Hollywood, 11 de fevereiro de 1985) foi um cineasta norte-americano. Assistente de Frank Lloyd, estreou na direção em 1929. Sua obra, embora desigual, registra vários êxitos: Lanceiros da Índia (1935), Beijo da morte (1947), Horas intermináveis (1951), Nevada Smith (1966), Bravura indômita (1969).
Alexander McQueen
Lee Alexander McQueen (Lewisham, 17 de março de 1969 – Mayfair, 11 de fevereiro de 2010) foi um estilista britânico. McQueen sucedeu John Galliano na Givenchy em 1996. Fazia parte do grupo formado por Galliano e Stella McCartney que estudaram na Central Saint Martins. Já desenhou roupas para as personalidades como Madonna, Björk, Beyoncé, Fergie, Rihanna, Janet Jackson, Mary J. Blige, Lady Gaga, Naomi Campbell, Sarah Jessica Parker, Br. Pionório, Cameron Diaz, Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anna Paquin, Katie Holmes, Camilla Belle, Michelle Obama e o Rei Charles III.

No casamento de Guilherme, Príncipe de Gales e Catherine Middleton a noiva usou um vestido da marca McQueen. Era branco off-white e foi criado por Sarah Burton, então diretora criativa.

Sarah Jessica Parker
Sarah Jessica Parker (Nelsonville, 25 de março de 1965) é uma premiada atriz e produtora norte-americana, mais conhecida por sua atuação como a protagonista da série de televisão Sex and the City.

Casou-se em 1997 com o também ator Matthew Broderick, com quem tem três filhos: James Wilkie, e as gêmeas Marion Loretta e Tabitha Hodge, nascidas 22 de junho de 2009.

Atualmente, Sarah voltou para a televisão com o revival de Sex and the City, a série And Just Like That... na HBO, que já conta com três temporadas.
Donatella Danielli
Donatella Danielli (1966) é professora de matemática na Universidade Estadual do Arizona e é conhecida por suas contribuições para equações diferenciais parciais, cálculo variacional e teoria de medidas geométricas, com ênfase específica em problemas de fronteira livre. Graduada pela Universidade de Bolonha, Itália, em 1989. Obteve um doutorado em 1999 em Purdue, orientada por Carlos Kenig. Antes de ingressar no corpo docente da Universidade Purdue em 2001, ocupou cargos na Universidade Johns Hopkins e no Instituto Mittag-Leffler na Suécia. Também foi pesquisadora visitante no Isaac Newton Institute em 2014.

Universidade Purdue
A Universidade Purdue (em inglês: Purdue University), localizada em West Lafayette, Indiana, é uma universidade norte-americana. Purdue foi fundada em 6 de maio de 1869. Hoje, Purdue tem o segundo maior corpo estudantil dentre todas as universidades do estado da Indiana e o segundo maior entre todas as universidades dos Estados Unidos em número de estudantes estrangeiros.
Vom Schem Hamphoras
Vom Schem Hamphoras (em alemão:  Vom Schem Hamphoras und vom Geschlecht Christi), conhecida como Do Inefável Nome e das Gerações de Cristo, é um tratado escrito em língua alemã por Martinho Lutero em 1543 na qual ele iguala os judeus ao diabo e os descreve em linguagem ofensiva.

O título é uma zombaria com Shem HaMephorash, o termo rabínico para o inefável nome de Deus, o Tetragramaton ("YHWH"), que Lutero utiliza como um insulto aos judeus. A obra, com 125 páginas, foi escrita meses depois da publicação de "Sobre os Judeus e Suas Mentiras".

Shemhamphorasch
O Shemhamphorasch é o conjunto dos 72 nomes de Deus, de 3 letras cada, formados a partir do desdobramento do "Tetragrammaton" (YHWH) em 72 partes. Estes nomes são derivados dos versículos 19, 20 e 21 do Capítulo 14 do Êxodo. Em sua original escrita hebraica, cada um destes versículos possui 72 letras. Para obter-se os 72 Nomes, escreve-se estes três versículos um sobre o outro, sendo o versículo 19 da direita para a esquerda, o versículo 20 da esquerda para direita, e o versículo 21 da direita para a esquerda. Cada uma das 3 letras que compõem um nome é retirada de cada um dos versículos. Assim, o Shem Ha-Mephorash também é chamado de o Nome Dividido.
Clorato de sódio
Clorato de sódio NaClO3 é um agente oxidante.  Ele é principalmente usado para produzir dióxido de cloro para branqueamento de polpa de celulose, mas também é usado como herbicida e para preparar cloratos. A produção, somente nos EUA é aproximadamente de 441,000 toneladas por ano.

Quando puro, é um pó cristalino branco que é facilmente solúvel em água. É higroscópico. Decompõe-se acima dos 250 °C liberando oxigênio e deixando como resíduo cloreto de sódio. É sintetizado por eletrólise de solução cloreto de sódio quente em um tanque de eletrodo agitado. Também pode ser sintetizado por passar gás cloro em uma solução de hidróxido de sódio quente. É então purificado por cristalização.

Polpa de celulose
A polpa de celulose ou pasta de celulose é o material mais comumente utilizado para a fabricação de papel. As madeiras utilizadas para este fim são conhecidas como madeiras "polpáveis", que geralmente são madeiras macias como a picea, o pinheiro, o abeto e o lariço-europeu, muito embora também ocorra em madeiras duras como o eucalipto e a bétula.
Eletracústico
Eletracústico é um álbum musical do cantor e compositor brasileiro Gilberto Gil, lançado no ano de 2004, que mistura os gêneros rock, latino e pop, e os estilos bossanova e samba. Foi gravado ao vivo no Canecão, na cidade do Rio de Janeiro, em setembro de 2004.

O álbum recebeu o Grammy 2006 de melhor álbum de world music contemporânea.

Canecão
Canecão é uma tradicional casa de espetáculos localizada em Botafogo, Rio de Janeiro. O local chegou a ser chamado Canecão Petrobras no início do século XXI, mas os direitos da empresa Petrobras sobre o nome findaram em 2008. O imóvel é de propriedade da União Federal cedido à Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). O local é atualmente administrado pela Bonus Track e está previsto para ser reaberto em 2026.
Sandra Farmer-Patrick
Sandra Farmer-Patrick (Spanish Town, Jamaica, 18 de agosto de 1962) é uma antiga atleta Estados Unidos, de origem jamaicana, que competia principalmente em 400 metros com barreiras. Obteve a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 1992, em Barcelona.

Spanish Town
Spanish Town (inglês Cidade Espanhola) é a capital da paróquia de Saint Catherine, no Condado de Middlesex, Jamaica. No censo realizado em 2001 possuía 131 515 habitantes.

Spanish Town foi a capital espanhola e inglesa da Jamaica, durante o século XVI e século XIX.
Lou Ferrigno Jr.
Louis Jude Ferrigno Jr. (Santa Mônica, 10 de novembro de 1984) é um ator americano. Ele é mais conhecido por seu papel na série de televisão SWAT, da CBS, como Donovan Rocker, um líder de equipe da SWAT e oficial condecorado. Ele também é conhecido por seus papéis em Nicky, Ricky, Dicky & Dawn, Teen Wolf e How I Met Your Mother. Suas outras aparições incluem The Rookie e 9-1-1.

Santa Mônica (Califórnia)
Santa Mônica (português brasileiro) ou Santa Mónica (português europeu) (em inglês:  Santa Monica) é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Los Angeles. É uma cidade costeira no oeste da região metropolitana da cidade de Los Angeles, situada na baía de Santa Mônica e banhada pelo Oceano Pacífico. Foi incorporada em 1886.

Por seu clima agradável, Santa Mônica havia se tornado destino turístico desde antes do século XX, mas foi a partir da década de 1980, com a revitalização de atrações turísticas, que a cidade consolidou-se como pólo turístico e de oportunidades de emprego.
História de Sines
Nas terras deste concelho há vestígios da época romana, dos Visigodos e Vândalos.

No final do século XII, início do século XIII, foram reconquistadas aos mouros e, em 1217, foi confiada aos Cavaleiros da Ordem de Santiago, sediados em Santiago do Cacém.

Em Novembro de 1362, foi-lhe outorgado foral por D. Pedro I (1357-1367) e, em Julho de 1512, D. Manuel I (1495-1521) outorgou-lhe o Foral Novo.

Após a Convenção de Évora Monte, em Julho de 1834, D. Miguel embarcou de Sines para o exílio.

A história recente de Sines está ligada ao início da construção de um porto comercial, permitindo a acostagem de navios de grande capacidade de carga, o que impulsionou o seu desenvolvimento industrial e populacional a partir de 1971.

Foi elevada a cidade a 12 de Julho de 1997.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Lagoa das Pombas
É uma praia de água doce situada ao sul do Brasil, no estado do Rio Grande do Sul, na cidade de Itapuã, município de Viamão.

Lagoa das Pombas é uma lagoa brasileira localizada no estado do Rio Grande do Sul.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Mundo Turco
O Mundo Turco (em turco e azeri; türk dünyası, em uzbeque; turk dunyosi, em cazaque; түрік әлемі/türik älemi ), ou turcofonia, é um conceito étnico, geográfico e cultural usado para todos os povos turcos no final do século XX e no século XXI.  Referem-se ao conjunto de países e territórios que falam línguas túrquicas que distribuem-se geograficamente, da Europa Oriental ao norte do Oriente Médio e toda a Ásia Central. Do noroeste e do centro da China até as regiões do leste e do norte da Sibéria e do Mar Ártico, a norte. É constituído por 6 países independentes e cerca de 22 territórios e regiões em outros países com uma população combinada de aproximadamente 220 milhões de pessoas, abrangendo principalmente a Ásia Central, a Bacia do Volga, a Anatólia e o Cáucaso.

Conselho Túrquico

Organização Internacional da Cultura Turca

Língua cazaque
A língua cazaque (latino: qazaqşa ou qazaq tılı, cirílico: қазақша ou қазақ тілі, árabe: قازاقشا ou قازاق ٴتىلى, pronunciado: [qɑzɑqˈʃɑ] ou [qɑˈzɑq tɘˈlɘ]) é uma língua turcomana, pertencente ao ramo quipechaca, falada na Ásia Central pelos cazaques. Está intimamente relacionado com o nogai, o quirguiz e o caracalpaque. É a língua oficial do Cazaquistão e cooficial da República de Altai, na Rússia, além de compor uma minoria significativa na Prefeitura autônoma cazaque de Ili, em Sinquião, no noroeste da China, e na província de Bayan-Ölgii, no oeste da Mongólia. O cazaque também é falado por muitos cazaques étnicos situados nos países que formavam a antiga União Soviética (cerca de 500 mil na Rússia, de acordo com o censo de 2002), Afeganistão, Irã e Turquia. A UNESCO classifica o cazaque como "língua ativa”.
Nascimento Morais Filho
José Nascimento Morais Filho, mais conhecido como Nascimento Morais Filho (São Luís, 15 de julho de 1922 - São Luís, 22 de fevereiro de 2009) foi um jornalista, poeta e cronista brasileiro, filho do também escritor Nascimento Moraes e irmão de Paulo Nascimento Moraes. Foi membro da Academia Maranhense de Letras,ocupando a cadeira n.º 37, na sucessão de Amaral Raposo e do Instituto Histórico e Geográfico do Maranhão

Instituto Histórico e Geográfico do Maranhão
O Instituto Histórico e Geográfico do Maranhão (IHGM) é uma instituição da sociedade civil de estudos de caráter científico que tem como objetivos estudar, debater e divulgar questões sobre história, geografia e ciências afins, referentes ao Brasil e, especialmente, ao Maranhão, dentre outras finalidades.

É a instituição científica mais antiga do estado, tendo sido fundada em 1925.

O IHGM possui um calendário cultural anual para comemoração das datas relevantes da história, promovendo palestras, seminários, conferências, simpósios, cursos, além de disponibilizar o acervo para consultas e promover visitas guiadas.
João de Barros (1881)
João de Barros OSE • GOSE • GCL (São Julião da Figueira da Foz, Figueira da Foz, 4 de Fevereiro de 1881 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 25 de Outubro de 1960) foi um poeta, pedagogo e publicista português.

Pedagogo
Pedagogo é um educador profissional da Pedagogia, tal como o pedagogista, capaz de atuar em espaços escolares e em não-escolares, na implantação do ensino de sujeitos em diferentes fases de desenvolvimento humano, em diversos níveis e modalidades do processo educativo apresentado pelo pedagogista.

O termo pedagogo, como é patente, surgiu na Grécia Clássica, da palavra παιδαγωγός cujo significado etimológico é preceptor, mestre, guia, aquele que conduz. Segundo Ghiraldelli Júnior, o Paidagogo era o condutor da criança. Era ele, um paternal aio do jovem, quem a guiava até o local de ensino e, metaforicamente, em direção ao saber.
Robert Hales
Robert Hales é um designer gráfico e diretor de vídeos musicais do Reino Unido. Hales já dirigiu vídeos para vários artistas, dentre eles Westlife, Bridgit Mendler, Avril Lavigne, Tame Impala, Jet, the Veronicas, Fuel, Stereophonics, the Donnas, Justin Timberlake, Nine Inch Nails, Death Cab For Cutie, Miley Cyrus, Gnarls Barkley, Imagine Dragons e Crowded House. Robert Hales codirigiu o videoclipe de "Starfuckers, Inc." do Nine Inch Nails e também projetou a arte do CD single de "The Day the World Went Away" da mesma banda.

Em 31 de agosto de 2006, Hales recebeu um MTV Video Music Award por dirigir o single "Crazy" de Gnarls Barkley.

Robert Hales dirigiu o videoclipe de "Kiss You Off" do Scissor Sisters, o inovador videoclipe de "LoveStoned" de Justin Timberlake e a animação de "Break The Ice" de Britney Spears. Em 2012, dirigiu o videoclipe de "Look Around" do Red Hot Chili Peppers.

LoveStoned
"LoveStoned/I Think She Knows Interlude", também conhecida simplesmente como "LoveStoned" (em português: "drogado/embriagado de amor") é uma canção composta e produzida por Justin Timberlake, Timbaland, e Danja. Foi lançada como sendo o quinto single na América do Norte e quarto single na Europa do segundo álbum solo de Timberlake, FutureSex/LoveSounds (2006).
Água Santa (Rio Grande do Sul)
Água Santa é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. É considerada uma cidade pequena, com população estimada em 3.841 habitantes. Local tranquilo e com pouca poluição, possui grande número de árvores e de mata nativa preservada. O PIB do município é de R$ 264 789,13 (IBGE/2015) e a renda per capita de R$ 68 955,50 (IBGE/2015) , sendo considerado o maior PIB per capita da região nordeste do Rio Grande do Sul. Localizado a 2 km da sede do município está a Terra Indígena Carreteiro, que conta com 197 habitantes de origem Kaingang, distribuídos em 60 famílias, tirando seu sustento da agricultura, pesca e também da fabricação de tijolos. A Terra Indígena Carreteiro completou 100 anos em Maio de 2011.

Cidade pequena
Cidade pequena, cidadezinha ou pequena cidade é um termo comumentemente usado em urbanismo para designar cidades que abriguem menos de cinquenta mil habitantes. A quantidade de pequenas cidades no Brasil é grande, com quase 5000 cidades pelo país nessa classificação, segundo o IBGE.

Uma observação é que a quantidade mínima de habitantes para um vilarejo ser elevado à categoria de cidade varia de país a país. Para a ONU é urbano qualquer agrupamento humano com mais de 20 mil habitantes.
Bossa (arma)
Bossa ou umbo é uma peça, geralmente feita de metal, presa na parte frontal do escudo, usado na parede de escudos como arma.

Era utilizada na Grécia antiga, nos escudos usados pelos hoplitas, e mais tarde foi adotada pelas legiões romanas, que golpeavam com a bossa como forma de abrir espaço para atacar com a espada ou o gládio.

Espada
A palavra espada é comumente usada para se referir a uma série de "armas brancas" longas, formadas por uma lâmina e uma empunhadura para uma ou duas mãos; abrangendo, por extensão, objetos como o sabre, o florete, o gládio, o espadim e a katana, dentre outros. A espada, na verdade, é formada por uma lâmina comprida, de metal, com gume num ou nos dois lados, dependendo do tipo.