hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acácio de Cesareia
Acácio de Cesareia (em grego: Ἀκάκιος Mονόφθαλμος), morto em 366, foi um bispo cristão, pupilo e sucessor na sé episcopal de Cesareia Marítima de Eusébio em 340, e cuja biografia ele escreveu. Ele é lembrando principalmente por sua amarga oposição à São Cirilo de Jerusalém pelo papel que ele representou nos momentos mais agudos da controvérsia ariana. Na famosa vigésima-primeira oração  de São Gregório de Nazianzo, o autor fala dele - sem nomeá-lo - como sendo "a voz dos arianos". Se, como é provável, ele de fato falava de Acácio em termos tão ruins, o que pode ser dito é que a história de sua carreira justifica completamente estas implicações.

Anomeanismo
Os anomeanos (anomoeanos), também conhecidos por anomeanos, heterusianos, aecianos ou eunomeanos, eram uma seita do arianismo no século IV que afirmava que Jesus (o Filho) era de uma natureza diferente e - de forma nenhuma - similar a Deus (o Pai). Eles acreditavam que as opiniões de Ário, como expressadas originalmente por ele, estavam corretas, mas eles rejeitaram suas ideias posteriores, que ele adotou para poder ser readmitido na Igreja. É a forma mais extrema de arianismo.
Barém nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
O Barém participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

Ahmed Meshaima conquista a medalha de prata no arremesso de peso  masculino, categoria F37, nesta edição das Paralimpíadas.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Distritos da África do Sul
A África do Sul é dividida em 52 distritos (6 municípios metropolitanos e 46 distritos municipais). A 12ª alteração à Constituição (dezembro 2005) reduziu este número antes em 53. Outro efeito desta alteração é que cada distrito está agora completamente inserido dentro de uma província, eliminando assim as fronteiras distritais existentes além da fronteira da província. Os distritos também abrangem toda a área continental da república. Os distritos da África do Sul são análogos aos condados na Inglaterra e nos Estados Unidos.

Constituição da África do Sul
Constituição da África do Sul é a lei suprema da África do Sul. Ela fornece a base legal para a existência da república, estabelece os direitos e deveres dos seus cidadãos e define a estrutura do governo. A Constituição atual, a quinta do país, foi elaborada pelo parlamento eleito em 1994 nas primeiras eleições pós-apartheid. Foi sancionada pelo presidente Nelson Mandela em 10 de dezembro de 1996 e entrou em vigor em 4 de fevereiro de 1997, substituindo a Constituição Provisória de 1993.

Desde 1996 a constituição foi alterada por dezesseis emendas constitucionais e dezessete já foram promulgadas, mas ainda não entraram em vigor. A constituição sul-africana chama-se formalmente "Constituição da República da África do Sul de 1996." A lei também foi previamente numerada, como Ato do Parlamento n.º 108 de 1996.
Defesa do Posto dos Correios Polonês em Danzig
A Defesa do Posto dos Correios Polonês em Danzig (atual Gdańsk) foi um dos primeiros atos da Segunda Guerra Mundial na Europa, como parte da Campanha de Setembro.:39,42 Em 1º de setembro de 1939, a invasão da Polônia foi iniciada pela Alemanha quando o encouraçado Schleswig-Holstein abriu fogo no porto de Danzig, controlado pela Polônia, por volta das 04:45-48 horas. Os paramilitares e a polícia da Cidade Livre de Danzig, apoiados pela Alemanha, juntaram-se imediatamente à ofensiva para assumir o controle total da cidade, capturando os correios poloneses.

O pessoal polonês defendeu o prédio por cerca de 15 horas contra ataques da SS Heimwehr Danzig (Defesa Interna da SS Danzig), formações locais da SA e unidades especiais da polícia de Danzig. Todos, exceto quatro dos defensores, que conseguiram escapar do prédio durante a rendição, foram condenados à morte por uma corte marcial alemã como combatentes ilegais em 5 de outubro de 1939 e executados.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Bernhard Cossmann
Bernhard Cossmann (Dessau, 17 de maio de 1822 - 7 de maio de 1910) foi um violoncelista alemão. Estudou com Theodore Muller. Durante a sua vida trabalhou para a Grand Opéra de Paris e tornou-se familiarizado com Franz Liszt, com quem foi para Weimar. Em 1866, Cossmann foi nomeado professor de estudos de violoncelo no Conservatório de Moscovo. No entanto, em 1878, Cossmann ajudou a fundar o Conservatório Hoch em Frankfurt, onde ocupou o cargo de professor de violoncelo.

Cossmann não era apenas um frequente solista e membro do Quarteto, mas foi também um compositor. Seus trabalhos incluem três fantasias, Tell, Euryanthe e várias obras solo para vários instrumentos. Além disso, ele compôs muitos estudos para violoncelo, muitos dos quais usados ainda hoje.

Violoncelo
O violoncelo ou, em forma reduzida, celo, é um instrumento musical de corda friccionada, pertencente à família do violino. No seio desta família de instrumentos de orquestra, por seu tamanho e seu registro, o violoncelo ocupa um lugar entre as violas, os contrabaixos e os octobaixos. É um dos instrumentos básicos e fundamentais da orquestra dentro do grupo das cordas, realizando normalmente as partes graves, ainda que sua versatilidade também permita realizar partes melódicas. É considerado um dos instrumentos de corda cuja sonoridade mais se aproxima da voz humana.

Ao longo da história da música compuseram-se muitas obras para violoncelo devido a sua grande importância dentro do panorama musical, sendo um instrumento básico em muitas formações (sobretudo em quartetos).
Alessandro Morbidelli
Alessandro Morbidelli (Turim, 2 de maio de 1966) é um astrônomo e planetologista italiano. Trabalha no Observatório Côte d'Azur em Nice.

Sua área principal de trabalho é a dinâmica do Sistema Solar,, a formação de planetas e sua migração planetária, bem como a estrutura do cinturão de asteroides e do cinturão de Kuiper.

Migração planetária
Migração planetária ocorre quando um planeta ou qualquer outro satélite estelar interage com um disco de gás ou planetésimos, resultando na alteração dos parâmetros orbitais do corpo astronômico em questão, especialmente no seu semieixo maior.
Exército Revolucionário Zomi
O Exército Revolucionário Zomi (birmanês:  ဇိုမီး တော်လှန်ရေး တပ်မတော်; em inglês:  Zomi Revolutionary Army, abreviado como ZRA) é um grupo insurgente nacionalista zomi formado em 1997, após um aumento nas tensões étnicas entre o povo kuki (ou seja, os Thadou) e a tribo paites no distrito de Churachandpur, Manipur, Índia. Sua organização principal, a Organização Revolucionária Zomi, foi fundada em abril de 1993.

O objetivo proclamado do grupo é "proteger os interesses dos grupos étnicos Zo" e "unir os povos zomi sob um estado, Zogam", que se sobrepõe às fronteiras oficiais dos estados da Índia (Manipur e Mizoram), Mianmar (estado de Chin) e Bangladesh (Chittagong Hill Tracts).

Manipur
Manipur (em meitei: মণিপুর, Maṇipur) é um dos estados da Índia. Seus limites são com o Estado de Nagalândia a norte, com a Mianmar a leste e sul e com os Estados de Mizorão a sul e Assão a oeste.

Foi um reino independente até 1949, quando se integrou na Índia. Ascendeu à condição de território da união em 1956 e de estado em 1972.
Sofia Rotaru
Sofia Mihailovna Rotaru-Evdokimenko (Marshyntsi, 7 de agosto de 1947) é uma cantora, compositora, dançarina, produtora musical e cinematográfica, atriz e escritora ucraniana de etnia moldava.

Foi uma das mais populares cantoras de música pop da extinta União Soviética. Recebeu a alcunha Bukovinsky Solovey  ("Rouxinol da Bucovina"), tendo iniciado sua carreira em 1966 como uma cantora de música folclórica no filme Solovey iz sela Marshintsy ("Rouxinol de Marshyntsi").

Bucovina
A Bucovina ou Bucóvina (em ucraniano:  Буkoвинa; em romeno:  Bucovina) é uma região histórica da Europa Oriental, localizado no sopé nordeste dos Cárpatos, dividido politicamente entre dois países, Ucrânia (Tchernivtsi) e Romênia (Judeţ Suceava). Sua área total é de aproximadamente 25 mil km².
Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (El Carmelo, Tulcán, Carchi, 29 de maio de 1993) é um ciclista profissional equatoriano que compete com a equipa EF-Education-EasyPost.

Em 2019, com sua vitória no Giro d'Italia, converteu-se no primeiro ciclista equatoriano, e terceiro latinoamericano, em ganhar uma Grande Volta por trás dos colombianos Luis Herrera e Nairo Quintana.

Em novembro de 2020 converteu-se no primeiro equatoriano em subir ao pódio da Volta a Espanha, depois de finalizar em segunda posição.

Em julho de 2021 participou no Tour de France, ficando em terceira posição. Sendo assim o primeiro equatoriano e quinto latinoamericano em entrar ao pódio. Venceu a medalha de ouro olímpica em Tóqui 2020, ao ganhar a prova de estrada.

Entra no grupo dos vinte ciclistas que têm conseguido atingir pelo menos um pódio na cada uma das três Grandes Voltas, segundo latinoamericano.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Corrida em estrada masculina
A prova da corrida em estrada masculina do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 24 de julho de 2021 num percurso de 234 quilômetros que se iniciou no Parque Musashinonomori, em Chofu, e chegada no Fuji Speedway, em Oyama. Um total de 126 ciclistas de 56 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.
Mitologia ecói
A mitologia ecói é o conjunto de lendas e ritos dos ecóis, um povo da África Ocidental que habita a Nigéria e Camarões. As principais deidades ecóis são Obassi Ossau (deus do céu) e Obassi Nsi (deus da terra), que são similares aos deuses efiques. Segundo os mitos desse povo, Ossau e Nsi criaram tudo e permaneceram juntos até Ossau decidir viver no céu e Nsi na terra. Ossau dá luz e umidade, mas também traz a seca e tempestades, enquanto Nsi nutri e leva as pessoas quando morrem. Para os ecóis, o culto as cobras e crocodilos está intimamente relacionado, pois as pítons compartilham com os crocodilos a guarda do lago sagrado. A proeminência das cobras é tamanha que aparece em relevos de muros das casas dos ibos, povos vizinhos aos ecóis.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Jung Eun-woo
Jung Eun-woo (hangul: 정은우; hanja: 鄭銀雨; rr: Jeong Eun-u; MR: Chŏng Ŭnu; Bucheon, 1 de julho de 1998), mais conhecida na carreira musical apenas como Eunwoo (hangul: 은우), é uma cantora, compositora e dançarina sul-coreana. Realizou sua estreia no cenário musical em 2017 no grupo feminino Pristin, e em 2019, no grupo Hinapia.

Hinapia
Hinapia (abreviação de Hi New Amazing Utopia; estilizado em maiúsculas)(em coreano;희나피아) foi um girlgroup sul-coreano formado pela OSR Entertainment. O grupo era composto por cinco membros: Minkyeung, Yaebin, Gyeongwon, Eunwoo e Bada. Hinapia estreou oficialmente em 3 de novembro de 2019 com o single New Start e teve seu disband anunciado em 21 de Agosto de 2020, com apenas 9 meses de atividade.
Igreja de São Macuto
San Macuto ou Igreja de São Macuto é uma igreja localizada na Piazza di San Macuto, no rione Colonna, anexo ao jesuíta Collegio di San Roberto Belarmino, abrigado no Palazzo Gabrielli-Borromeo. Esta é a única igreja em toda Itália dedicada ao santo bretão São Malo.

Malo de Llancarfan
Malo (também conhecido como Maclou; em latim, como Maclovius ou Machutus; Glamorgan, 27 de março de 520 – Archingeay, 15 de novembro de 621) foi, no século VI, o fundador da cidade de Saint-Malo, na Bretanha, França. Ele é um dos sete santos fundadores da Bretanha.

Detalhes da carreira de Malo são preservados em três histórias medievais, que parecem incluir incidentes associados com várias pessoas diferentes de nomes semelhantes. Apesar dessa confusão, parece que Malo nasceu por volta do ano 520, provavelmente no País de Gales.

Seu nome pode derivar de machlou, da língua bretã antiga, um composto de mach - "garantia, refém" - e lou (ou loh) - "brilhante, brilhante, bonito".
Artéria renal
A artéria renal é a artéria que vasculariza o rim. Existem em número de duas, uma para cada rim que nascem da artéria aorta e se dirigem até ao rim através do seu hilo. Devido à posição ligeiramente à esquerda da linha média da artéria aorta, a artéria renal esquerda é mais curta que a direita, que contorna posteriormente a veia cava inferior. Ramificam-se de seguida em dois grandes ramos (anteropiélico e retropiélico), que antes de penetrar no tecido renal se dividem em várias artérias segmentárias. Após este processo elas seguem para o néfron onde ocorre a filtração e formação da urina...

Hilo
Hilo é uma fissura ou depressão numa víscera, especialmente no baço, pulmão, rim ou ovário, pela qual entram e saem os elementos vasculares, nervosos e linfáticos. A mesma designação, por vezes como «hilo cárpico» é utilizada em botânica para designar a cicatriz deixada na semente no ponto de inserção do funículo no óvulo.
Raja microocellata
Raja microocellata é uma espécie de peixe da família Rajidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: França, Irlanda, Marrocos, Portugal, Espanha, Reino Unido e Saara Ocidental.

Os seus habitats naturais são: mar aberto e mar costeiro.

Está ameaçada por perda de habitat.

Rajídeos
Rajídeos (Rajidae) é uma família de raias com cerca de 200 espécies agrupadas em 14 géneros.

São animais demersais que ocorrem em todos os oceanos, desde o Ártico à Antártica, desde águas costeiras até regiões abissais; chegam a entrar em estuários mas, em águas tropicais, são raras em águas baixas ou perto de recifes de coral. A cauda é fina, mas apresenta pregas laterais e uma reduzida barbatana; no entanto, ostenta duas dorsais. Possuem órgãos eléctricos nos músculos caudais. A pele apresenta dentículos, geralmente numa linha ao longo da linha média do dorso. São ovíparos, produzindo ovos com uma cápsula coriácea quadrangular, com filamentos nas pontas.
Capacidade de troca catiónica
Capacidade de troca catiónica, frequentemente referida por valor-T ou CTC (por vezes CEC, do inglês cation-exchange capacity), é uma medida do número de catiões que podem ser retidos na superfície das partículas que constituem a matriz do solo. As cargas elétricas negativas presentes na superfície das partículas do solo ligam átomos ou moléculas de carga positiva (os catiões), mas permitem que estes troquem com outras partículas de carga positiva em solução na água do solo. Esta é uma das formas pelas quais os materiais sólidos do solo alteram a química do solo. A capacidade de troca catiónica afecta muitos aspectos da química do solo, sendo utilizada como medida da fertilidade do solo, uma vez que indica a capacidade do solo para reter vários nutrientes na forma disponível para as plantas (entre os quais K+, NH4+ e Ca2+). Também indica a capacidade de retenção de catiões provenientes da poluição dos solos (entre os quais Pb2+).

Umidade do solo
A umidade do solo  (português brasileiro) ou teor em água  (português europeu) é definida como a massa da água  contida em uma amostra de solo dividido pela massa de solo seco , sendo expressa em quilogramas de água por quilogramas de solo, ou, multiplicando-se por 100, tem-se em percentagem.

Para determinação do peso seco e da massa de água, o método tradicional é a secagem em estufa, na qual a amostra é mantida com temperatura entre 105 °C e 110 °C, até que apresente peso constante, o que significa que ela perdeu a sua água por evaporação.

O peso da água é determinado pela diferença entre o peso da amostra  e o peso seco .

Desta forma temos:

No Brasil a determinação da umidade do solo é padronizada pela NBR 06457. Em Portugal segue-se a Norma Portuguesa NP 84:1965 (Ed. 1) – Solos. Determinação do teor em água.
Doce de Mãe
Doce de Mãe é um telefilme e um especial de fim de ano brasileiro, produzido pela Casa de Cinema de Porto Alegre e exibido pela Rede Globo no dia 27 de dezembro de 2012, após a novela das 21h da época, Salve Jorge. Foi escrito e dirigido por Jorge Furtado e Ana Luiza Azevedo, e teve Fernanda Montenegro vivendo a protagonista Dona Picucha.

Por seu personagem, Fernanda Montenegro ganhou em 2013 o Emmy Internacional de Melhor Atriz. Em comemoração, a emissora reexibiu o telefilme na Sessão da Tarde nos dias 2 de dezembro de 2013, 6 de novembro de 2014, 8 de março de 2016 e com sua re-exibição mais recente no dia 16 de outubro de 2024, em celebração do 95º aniversário da própria protagonista do telefilme.

A atração virou série de mesmo nome, que estreou em 30 de janeiro de 2014 e ganhou no ano seguinte o Emmy Internacional de melhor comédia.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Marcel Duchamp
Marcel Duchamp (Blainville-Crevon, 28 de julho de 1887 – Neuilly-sur-Seine, 2 de outubro de 1968) foi um pintor, escultor e poeta francês naturalizado americano. Inventor dos ready made, foi o mais conhecido artista do dadaísmo, uma vanguarda artística do início do século XX com expressiva influência na formação da arte moderna.

Vanguarda
A vanguarda (do francês avant-garde) significa, literalmente, a guarda avançada ou a parte frontal de um exército. Seu uso metafórico data de inícios do século XX, referindo-se a setores de maior pioneirismo, consciência ou combatividade dentro de um determinado movimento social, político, científico ou artístico. Nas artes, a vanguarda produz a ruptura de modelos preestabelecidos, defendendo formas antitradicionais de arte e o novo nas fronteiras do experimentalismo.
Litráceas
As litráceas (Lythraceae) são uma família de espermatófitas, no grupo das angiospermas. Ela está inserida na ordem Myrtales, correspondendo atualmente a cerca de 30 gêneros conhecidos e aproximadamente 600 espécies. No Brasil, tem uma ocorrência de 10 gêneros e 150 espécies, sendo 72 espécies consideradas endêmicas, ou seja, ocorrem somente na região brasileira. Suas espécies, geralmente, são plantas lenhosas, como árvores de pequeno ou grande porte (15-30m), também podendo ser sub-arbustos e ervas anuais. Podem ser encontradas em diversos ambientes como pântanos, florestas tropicais e savanas.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Irondale (Alabama)
Irondale é uma cidade localizada no estado americano do Alabama, no Condado de Jefferson. É adjacente à cidade de Birmingham e está localizada a nordeste das cidades de Homewood e Mountain Brook. O livro, assim como o filme, Fried Green Tomatoes (br: Tomates Verdes Fritos; pt: Mulheres do sul) é relativamente baseado em torno de Irondale e do ponto de referência da cidade, o Irondale Cafe, conhecido como o "The Whistle-Stop Cafe" no livro e no filme. Irondale também é a sede da emissora de rádio e televisão católica EWTN. O Whistle-Stop Festival atrai milhares de turistas anualmente para a cidade.

Eternal Word Television Network
A Eternal Word Television Network (EWTN) é o maior canal de televisão católico do mundo. Foi fundado pela Madre Angélica (1923-2016) em 1981 e atualmente alcança mais de 80 milhões de lares em 110 países. No Brasil está disponível na Vivo TV e LP Net.
Traton
A Traton SE, conhecida como Grupo Traton (anteriormente Volkswagen Truck & Bus AG), é uma subsidiária do Grupo Volkswagen e uma das maiores fabricantes de veículos comerciais do mundo, com suas marcas MAN, Scania, International e Volkswagen Caminhões e Ônibus. A empresa também possui serviços digitais com a marca RIO. Em 2020, o grupo vendeu cerca de 190.200 veículos.  A linha de produtos inclui caminhões leves, médios e pesados, além de vans e ônibus. Em 31 de dezembro de 2020, a Traton empregava cerca de 82.600 pessoas em suas marcas de veículos comerciais.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Seminário de Rachol
O Seminário de Rachol é uma instituição de formação religiosa, destinada a formar sacerdotes da Igreja Católica Romana sito nas margens do rio Zuari no norte do distrito de Salcete, Estado de Goa. O conjunto inclui uma igreja dedicada a Santo Inácio de Loyola, fundador da Companhia de Jesus.

Salcete
Salcete (concani: साष्टी) é uma taluca (grosso modo: município ou subdistrito) do distrito de Goa Sul. A cidade de Margão é a sede da taluca.

Salcete é limitado a leste pelo concelho de Sanguém, ao norte pelos concelhos de Mormugão e Pondá, a sul pelos concelhos de Canácona e Quepém e a oeste pelo Oceano Índico.
Mauser Modelo 1908
O Mauser Modelo 1908 era uma série de fuzis de ação por ferrolho baseados no Gewehr 98. Produzidos inicialmente pela Deutsche Waffen und Munitionsfabriken (DWM) e Mauser, foram exportados para o Uruguai e o Brasil. Neste último país, a Indústria de Material Bélico do Brasil produziu versões atualizadas até que o fuzil foi substituído pelo FN FAL em 1964.

Ação de ferrolho
Ação de ferrolho é um tipo de ação de arma de fogo, onde a manipulação de cartuchos para dentro e para fora da câmara da arma, é feita por uma operação manual sobre o ferrolho através de uma pequena alavanca, normalmente localizada do lado direito da arma.