hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Northeast Kingdom
Northeast Kingdom (em português O Reino do Nordeste) é um termo usado para descrever a porção nordeste de Vermont, que integra os condados de Essex, Orleans e de Caledonia, tendo uma população de 62.438 habitantes. Em Vermont, a escrita "NEK" é frequentemente utilizado para descrever a região. O termo é atribuído a George D. Aiken, graças a um discurso que fez em 1949, quando era senador por Vermont. A área é muitas vezes referida de Vermonters, ou simplesmente como "O Reino".

Condado de Caledonia
O Condado de Caledonia é um dos 14 condados do estado americano de Vermont. Sua sede de condado é St. Johnsbury, e sua maior cidade é St. Johnsbury.

O condado possui uma área de 1 704 km² (dos quais 18² estão cobertos por água) uma população de 29 702 habitantes, e uma densidade populacional de 18 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi fundado em 1796.
Koprivnica (Novi Pazar)
Koprivnica (em cirílico: Копривница) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 88 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (distrito)
O distrito de Ráscia (em sérvio:  Рашки округ / Raški okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [râʃkiː ôkruːɡ]), é um dos oito distritos administrativos de Šumadija e da Sérvia Ocidental. O distrito se expande para a parte sudoeste do país. O centro administrativo do distrito de Ráscia é Kraljevo.
Porta Nigra
O portal da cidade de Trier, chamado de Porta Nigra (latim: portão negro) na Idade Média por causa das pedras escurecidas pelo tempo, data do século III; seu nome original em latim não foi preservado.

A estrutura de defesa da Alemanha ainda impressiona por seu tamanho: 36 metros de comprimento, 21,5 metros de largura e 30 metros de altura. Duas passagens levam a um pátio interno, com duas fileiras de galerias de defesa com grandes janelas. Há duas torres na lateral do portão — uma de quatro andares, a oeste, e outra não terminada com apenas três andares, a leste. Toda a estrutura é feita de grandes blocos de arenito, presos por barras de ferro, sem argamassa.

No século XII, a construção foi transformada na igreja de São Simeão (de dois andares), função que manteve até o início do século XIX.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
O Assalto ao Trem Pagador
O Assalto ao Trem Pagador é um filme brasileiro de 1962, do gênero policial, dirigido por Roberto Farias. Baseado numa história real, a obra retrata o famoso assalto contra o trem de pagamentos da Estrada de Ferro Central do Brasil, ocorrido às 08h30 do dia 14 de junho de 1960. O crime aconteceu nas proximidades da Estação Japeri, em Japeri, Rio de Janeiro, no km 71 do extinto trecho da Linha Auxiliar da empresa e que ligava a Estação Japeri à Estação Botais, em Miguel Pereira.

Em novembro de 2015, o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos. Foi listado por Jeanne O Santos, do Cinema em Cena, como "clássico nacional".

Lista dos 100 melhores filmes brasileiros segundo a ABRACCINE
A lista dos 100 melhores filmes brasileiros reúne o resultado de uma inquirição realizada pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) com a participação dos principais críticos de cinema do Brasil. A lista foi publicada em um livro em edição de luxo chamado "Os 100 Melhores Filmes Brasileiros". Seu lançamento ocorreu em setembro de 2016 no Festival de Gramado. O livro também tem ensaios sobre as obras eleitas.

O ranking foi elaborado a partir da criação de listas individuais dos 25 melhores filmes brasileiros, das quais foram extraídos os cem mais votados. Cerca de cem membros da Abraccine — entre os quais estão Pablo Villaça, Celso Sabadin, Amir Labaki, Francisco Russo, João Batista de Brito, Rubens Ewald Filho e Jean-Claude Bernardet — participaram do processo. 379 produções foram citadas na fase de listas individuais.
Amélia IV (iate)
Se procura a unidade quase homónima da Marinha Portuguesa, veja Cruzador Rainha D. Amélia.

O Amélia IV foi um navio comprado pelo Rei D. Carlos I de Portugal, em 1901, para servir de iate Real, de navio de guerra e de navio hidrográfico.

Carlos I de Portugal
Carlos I (Lisboa, 28 de setembro de 1863 – Lisboa, 1 de fevereiro de 1908), apelidado "o Diplomata", foi Rei de Portugal e Algarves de 1889 até ao seu assassinato. Era o filho mais velho do rei Luís I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Maria Pia de Saboia.

Nascido em Lisboa, foi cognominado "o Diplomata" (devido às múltiplas visitas que fez a Madrid, Paris e Londres, retribuídas com as visitas a Lisboa dos reis Afonso XIII de Espanha, Eduardo VII do Reino Unido, do imperador Guilherme II da Alemanha e do presidente da República Francesa Émile Loubet), "o Martirizado" e "o Mártir" (em virtude de ter morrido assassinado), ou "O Oceanógrafo" (pela sua paixão pela oceanografia, partilhada com o pai e com o príncipe do Mónaco).
Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2017
O Campeonato Mundial Feminino de Xadrez de 2017 foi uma competição no sistema eliminatório para determinar a campeã mundial de xadrez. A final foi vencida por Tan Zhongyi que derrotou Anna Muzychuk. Na assembleia geral da FIDE durante a Olimpíada de xadrez de 2016 em Baku, os direitos de organização do evento foram cedidos ao Irã que realizou a competição em Teerã de 10 de fevereiro a 5 de março de 2017.

Anna Muzychuk
Anna Muzychuk (em ucraniano Aнна Музичук e em esloveno Ana Muzičuk) (Leópolis, 28 de fevereiro de 1990) é uma enxadrista ucraniana de ascendência eslovena.

Muzychuk é uma Grande Mestre (GM) com os seguintes ratings da FIDE: 2558 (clássico), 2611 (rápido) e 2663 (blitz).

Em 2004 ela se tornou cidadã da Eslovênia e é, atualmente, a melhor enxadrista deste país. Na categoria "meninas sub-20" ela foi a 5ª do mundo. Sua irmã mais nova Mariya Muzychuk também é uma forte jogadora. Anna jogou seu primeiro torneio pela Eslovênia na 36ª Olimpíadas de Xadrez. Além de outras, ela venceu a grande-mestra campeã do mundo Antoaneta Stefanova.
Käina
Käina é um município rural pertencente à região de Hiiu, na ilha de Hiiumaa, no noroeste da Estônia. A cidade de Käina é o centro administrativo do município (em estoniano: alevik). Está localizada no sudeste da ilha de Hiiumaa.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
São Fernando (Rio Grande do Norte)
São Fernando é um município brasileiro localizado na região do Seridó Potiguar, no estado do Rio Grande do Norte. Situado a 6°23' de latitude sul e 37°11' de longitude oeste, faz limite com Caicó ao leste, Jardim de Piranhas ao oeste, Jucurutu ao norte e Timbaúba dos Batistas, ao sul. São Fernando foi fundado em 1872, com o nome de Pascoal, possivelmente em referência a um monte localizado próximo à atual zona urbana. O povoado pertencia ao município de Caicó e era formado, em sua maioria, por pessoas carentes. Em 1 de junho de 1886, foi elevado à condição de Distrito de Paz e em 1953, tornou-se uma vila. A emancipação política ocorreu em 31 de dezembro de 1958, quando a Lei nº 2.333 transformou São Fernando em município independente, desmembrado do município de Caicó.

Localizada às margens do rio Seridó, São Fernando possui uma altitude média de 131 metros. Segundo estimativa do IBGE em 2024, sua população era de 3.600 habitantes, com uma densidade populacional de 8,9 hab./km².

Jardim de Piranhas
Jardim de Piranhas é um município brasileiro, situado no estado do Rio Grande do Norte, localizado na região do Seridó, a aproximadamente 31 km da cidade de Caicó, fazendo divisa com a Paraíba.

Foi instalado em 1948, sendo a sede da prefeitura o Palácio Amaro Cavalcanti, nome dado em homenagem ao jurista homônimo.
Owen Chamberlain
Owen Chamberlain (São Francisco, 10 de julho de 1920 — Berkeley, 28 de fevereiro de 2006) foi um físico estadunidense. Compartilhou o Nobel de Física de 1959 com seu colaborador Emilio Gino Segrè, pela descoberta do antipróton, uma partícula fundamental.

Departamento de Energia dos Estados Unidos
O Departamento de Energia dos Estados Unidos da América (United States Department of Energy ou DOE em inglês) é um departamento do governo dos Estados Unidos da América responsável pela política de energia e segurança nuclear. Isto inclui o programa de armas nucleares, produção de reatores para a Marinha, conservação de energia, pesquisa no campo energético, administração de rejeitos nucleares e produção de energia domiciliar.

O "DOE" também direciona pesquisa em genômica; O projeto do genoma humano se originou em uma iniciativa do DOE.

O "DOE" também patrocina mais pesquisa científica básica e aplicada do que qualquer outra agência federal estadunidense, a maior parte da qual patrocinada pela rede de Energy National Laboratories do departamento.
Tarerach
Tarerach (em catalão:  Tarerac) é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento dos Pirenéus Orientais. Estende-se por uma área de 8.16 km², e possui 45 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 5.5 hab/km².

Pirenéus Orientais
Pirenéus Orientais (em francês:  Pyrénées-Orientales, em catalão:  Pirineus Orientals, em occitano:  Pirenèus Orientals) são um departamento francês, situado no sudoeste da França, em sua fronteira com Espanha. Pertence à região administrativa francesa da Occitânia. Sua capital é a cidade de Perpinhã. Parte deste departamento é denominada "Catalunha norte", pois é historicamente ligado à Catalunha, cuja maior parte está sob soberania espanhola.
Maria Isabel de Bragança
Maria Isabel de Bragança (Queluz, 19 de maio de 1797 – Aranjuez, 26 de dezembro de 1818) foi uma Infanta de Portugal, a esposa do rei Fernando VII e Rainha Consorte da Espanha de 1816 até 1818. Era filha de João VI de Portugal e de sua esposa, a rainha Carlota Joaquina da Espanha. Foi idealizadora e mecenas do atual Museu do Prado.

Entrou para a história como "a rainha que morreu duas vezes", após lhe retalharem o ventre numa cesariana desastrosa.

Queluz (Portugal)
Queluz é uma cidade portuguesa do município de Sintra, localizada na Área Metropolitana de Lisboa. Tem uma área urbana de 7,6 km2, 79.366 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 10.442 habitantes por km2.

A cidade está dividida entre as freguesias de Queluz e Belas e Massamá e Monte Abraão, pertencendo ao município de Sintra.

Queluz fica situada entre as cidades de Agualva-Cacém e da Amadora, a vila de Belas e as localidades Queluz de Baixo e Tercena. É atravessada pelo rio Jamor.

Na cidade viveram individualidades como Ruy Belo, Stuart Carvalhais, General Spínola, Isaac Abravanel, a cantora Manuela Bravo e António José Enes.
Forças Especiais Regionais Etíopes
As Forças Especiais Regionais Etíopes (amárico:  የኢትዮጵያ ልዩ ሀይል) são uma força paramilitar e de gendarmaria da Força de Defesa Nacional da Etiópia. Foi estabelecida pela primeira vez em 2007 por ordem do governo federal para combater a insurgência na Região Somali. Tem a tarefa especializada de manter a segurança regional e nacional e combater qualquer forma de insurgência e incidentes terroristas.

Em 2015, o governo etíope anunciou que as Forças Especiais Regionais estavam totalmente integradas.

Força paramilitar
Forças paramilitares são grupos ou associações civis, eventualmente armadas e com estrutura semelhante à militar, mas que não faz parte das forças armadas, com fins político-partidários, religiosos ou ideológicos, formados por membros armados, que usam táticas e técnicas civil ou militares para a consecução de seus objetivos. É ligado ao conceito de Milícia, uma força armada composta por civis. Milícias podem ser paramilitares ou não, dependendo da sua militarização.

Eventualmente, membros de forças paramilitares também fazem parte de forças militares regulares. No Brasil, associações paramilitares são proibidas, segundo a Constituição Federal de 1988. No período da Velha República era comum a existência de forças paramilitares conhecidos como Batalhões Patrióticos, que eram voluntários civis, mobilizados em tempos de crise (as várias lutas e rebeliões), armados e chefiados por chefes locais (os "Coronéis"), e remunerados pelos chefes ou governos estaduais.
Ribeira do Carvalhal
A Ribeira do Carvalhal é um curso de água português, localizado na freguesia açoriana do São João, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Tem a sua origem a cerca de 600 metros de altitude. O seu percurso drena a vertente Sul do Cabeço do Évora e parte do Cabeço do Meio.

Atravessa zonas de forte povoamento florestal onde existe uma abundante floresta endémica típica da Laurissilva característica da Macaronésia. Desagua no Oceano Atlântico próxima da Silveira, na Baía da Água Velha.

São João (Lajes do Pico)
São João é uma freguesia portuguesa do município de Lajes do Pico,  com 32,31 km² de área e 409 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 12,7 hab./km².

A freguesia constitui-se num importante centro de laticínios, com destaque para o queijo que leva o seu nome.

O ancoradouro da povoação foi um dos locais de onde partiam os botes para a caça à baleia. Em nossos dias a pesca constitui-se em significativo meio económico.

A povoação está situada entre dois mistérios, termos que nos açores se referêm a campos de lava vulcânica solidificada. Quando da erupção vulcânica de 1718, foi quase completamente soterrada.
Arlindo Rocha
Arlindo Rocha, de nome completo Arlindo Gonçalves da Rocha (Porto, 23 de Setembro de 1921 — 1999), foi um escultor português, pioneiro da escultura abstrata [en] no país, como uma das personalidades mais influentes do movimento que emancipou a escultura da sua vocação estatuária, podendo considerar-se ao lado de Jorge Vieira, Manuel Pereira da Silva e Fernando Fernandes.

Foi um dos membros do Grupo portuense "Independentes" (década de 1940).

Foi premiado com uma medalha de prata na Exposição Universal de 1958 em Bruxelas, com o Prémio do Salão dos Novíssimos, de (1959).

Expo 58
A Expo 58, também conhecida por Feira Mundial de Bruxelas e Exposition Universelle et Internationale de Bruxelles (Exposição Universal e Internacional de Bruxelas), decorreu entre 17 de Abril a 19 de Outubro, em 1958. Foi a primeira grande Exposição Mundial depois da Segunda Guerra Mundial.

Perto de 15 000 trabalhadores passaram três anos a construir nos 2 km² que constituem o recinto; fica em Heysel, a sete km de Bruxelas, na Bélgica. O local é sobretudo conhecido devido ao enorme modelo de  um átomo denominado Atomium; que depois de algumas décadas continua a ser um dos pontos de referência na capital belga.

Mais de 42 milhões de pessoas visitaram a Expo 58, que abriu com um discurso apelando à paz mundial e ao progresso económico pelo rei Balduíno I.
Flash Gordon (telessérie)
Flash Gordon é uma série de televisão exibida pelo canal estadunidense SyFy, estrelada pelo ator Eric Johnson e inspirada no herói dos quadrinhos de mesmo nome. A única temporada foi ao ar a partir do dia 10 de agosto de 2007 e teve ao todo 22 episódios. Na trama, Steven Gordon é um jovem marcado por uma tragédia familiar: a morte de seu pai num estranho incêndio em um laboratório, que ocorrera quando o herói tinha apenas 13 anos. Passados alguns anos, Steven descobre que o incêndio tem relação com um objeto vindo do espaço. Com a ajuda da namorada Dale Arden (Gina Holden) e do cientista Hans Zarlov (Jody Racicot), Flash descobre que o acidente está ligado ao ditador intergaláctico Ming (John Ralston), que deseja destruir toda a humanidade.

Ditador
Ditador era o título de um antigo soberano magistrado apontado pelo senado romano, da República de Roma, para governar o estado em tempo de emergências. e cujo poder acabava com a resolução da causa que lhe dera o ser, ou quando muito durava seis meses. No sentido moderno, refere-se a um governante absoluto ou autocrático que assume solitariamente o poder sobre o Estado (apesar de o termo não ser aplicado a monarquias absolutistas).

O primeiro que logrou este título foi Tito Lárcio Flavo, que por ter aplacado uma sedição, conseguiu esta honra, ano da Fundação de Roma duzentos e cinquenta e seis.
Parque Nacional Wakhan
O Parque Nacional Wakhan é um parque nacional no Afeganistão. Estabelecido em 2014, o parque compreende todo o distrito de Wakhan, estendendo-se ao longo do Corredor de Wakhan entre as montanhas Pamir e o Indocuche, na fronteira com o Tajiquistão ao norte, o Paquistão ao sul e a China a leste. A flora e fauna do parque incluem cerca de 600 espécies de plantas, o leopardo da neve, lince, lobo, urso pardo, fuinha, raposa vermelha, gato de palas, íbex, ovelha Marco Polo e urial. 13.000 Wakhis e 1.500 Quirguizes vivem na área.

Gato-de-pallas
O gato-de-pallas (Otocolobus manul) também conhecido como manul, é um pequeno gato selvagem da Ásia Central e sul da Sibéria.

Três tipos de gatos são conhecidos no mundo: o gato-de-pallas siberiano, o  gato-de-pallas da Ásia Central e o o  gato-de-pallas tibetano.

O seu nome vulgar é derivado do nome daquele que primeiro o descreveu, em 1776: Peter Simon Pallas.

Eles não toleram bem a presença de humanos e não podem ser domesticados.

Tendem a viver cerca de 11 anos em cativeiro, um tempo mais curto que o do gato doméstico.
Francesca da Rimini (Zandonai)
Francesca da Rimini é uma ópera em 4 actos composta por Riccardo Zandonai, com libretto de Tito Ricordi (1865-1933), segundo uma peça de teatro de Gabriele D'Annunzio. Foi estreada no Teatro Regio em Turim a 19 de Fevereiro de 1914, sendo ainda ocasionalmente apresentada.

Esta ópera é a mais conhecida de Zandonai, classificada como "um dos melodramas italianos mais originais e bem conseguidos do século XX, (que) combina um dom poderoso para melodias italianas ... com um excepcional domínio da orquestração". Algumas das grandes cantoras líricas interpretaram o papel de "Francesca", incluindo Gilda dalla Rizza, Magda Olivero (que gravou excertos da ópera em 1969, para a Decca) e Renata Scotto.

Gabriele d'Annunzio
Gabriele D’Annunzio (Pescara, 12 de março de 1863 – Gardone Riviera, 1 de março de 1938) foi um poeta e dramaturgo italiano, símbolo do decadentismo e herói de guerra. Além de sua carreira literária, teve também uma excêntrica carreira política.
ABRACE Energia
A ABRACE Energia (Associação Brasileira de Grandes Consumidores Industriais de Energia e de Consumidores Livres) é uma das entidades mais antigas do setor elétrico brasileiro. Fundada em 22 de agosto de 1984, em São Paulo (SP), para representar os interesses dos grandes consumidores industriais, a associação defende a importância da energia a preços competitivos como fator essencial para o desenvolvimento econômico e a competitividade do setor produtivo no Brasil. Em 2009, a sede da ABRACE Energia foi transferida de São Paulo para Brasília.

Política energética do Brasil
O Brasil é o 7º maior consumidor de energia do mundo e o maior da América do Sul, assim como um grande produtor de petróleo e gás natural na região e o segundo maior produtor de etanol combustível do mundo.

As agências governamentais responsáveis ​​pela política de energia são o Ministério de Minas e Energia (MME), o Conselho Nacional de Política Energética (CNPE), a Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) e a Agência Nacional de Energia Elétrica (ANEEL).

A matriz energética do Brasil é tida como uma das mais limpas do mundo (ver: Energia sustentável e Lista de países por produção de eletricidade renovável).
Henry Burchard Fine
Henry Burchard Fine (Chambersburg, 14 de setembro de 1858 — Princeton, 22 de dezembro de 1928) foi um matemático estadunidense.

Fine estudou na Universidade de Princeton (Bachelor of Arts, 1880) e na Universidade de Leipzig (Ph.D., 1886). Foi professor assistente em Princeton, de 1885 a 1890, e tornou-se professor em 1890, foi depois decano da faculdade, de 1903 a 1912, e depois decano do departamento de ciências após 1909.

Foi presidente da American Mathematical Society, de 1911 a 1912.

Fine Hall, o edifício do Departamento de Matemática de Princeton, recebe seu nome em reconhecimento a sua atuação no desenvolvimento do departamento.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Okubo
Okubo e Ōkubo (em japonês 大久保) podem remeter aos seguintes artigos da Wikipédia:

Okubo Toshimichi (1830 -1878 ) - um homem de estado japonês, samurai de Satsuma

Atsushi Okubo - um mangaka

Yoshito Ōkubo - um futebolista japonês

Hiroshi Okubo - um DJ japonês

Okubo Toshimichi
Okubo Toshimichi (26 de setembro de 1830 – 14 de maio de 1878) foi um homem de estado japonês, samurai de Satsuma. Foi um dos cinco grandes nobres que encabeçaram a revolução de 1868 contra o Xogunato, a intitulada Restauração Meiji. Ele tornou-se um dos principais ministros de Mikado, e nos problemas enfrentados em seguida por Satsuma, foi o principal oponente de Saigo Takamori.

Contudo, a supressão da rebelião de Satsuma levou à vingança pessoal dos simpatizantes de Saigo, e na primavera do 1878 foi assassinado por sete homens do clã rival. Okubo era um dos principais homens de seu tempo, e em 1872 foi um dos missionários japoneses a viajar pelo mundo angariando idéias para organizar o novo regime.
Wilhelm von Beetz
Wilhelm von Beetz (Berlim, 27 de março de 1822 – Munique, 22 de janeiro de 1886) foi um físico alemão, conhecido por seus estudos sobre propriedades da condutividade elétrica.

Beetz estudou física, química e fisiologia na Universidad de Berlim, permanecende depois em Berlim como instrutor de física do Corpo de Cadetes, lecionando também na escola de artilharia e engenharia. Foi depois professor da Universidade de Berna (a partir de 1856) e da Universidade de Erlangen (a partir de 1858). Em 1868 foi professor da Universidade Técnica de Munique, onde foi em 1874 diretor.

Em 1845 foi cofundador da Deutsche Physikalische Gesellschaft. Em 1869 tornou-se membro da Academia de Ciências da Baviera. Em 1882 foi presidente da Internationale Elektrizitätsausstellung em Munique. Morreu em Munique.

Academia de Ciências da Baviera
A Academia de Ciências da Baviera (Academia Bavária de Ciências e Humanidades, em alemão:  Bayerische Akademie der Wissenschaften - BAdW) está situada em Munique, Alemanha. A academia opera o Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) e o Walther-Meißner-Institut für Tieftemperaturforschung (WMI) em Garching bei München.