hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Homo rhodesiensis
Homo rhodesiensis é uma espécie de hominídeo extinto, cujo crânio foi encontrado em depósitos durante uma mineração de minério metálico, na localidade de Broken Hill, a cerca de 240 quilômetros do rio Kafue, na Rodésia do Norte, atual Zâmbia. Em 1921, o paleontólogo Arthur Smith Woodward recebeu alguns fragmentos de ossos (crânio, mandíbula, sacro, tíbia e fêmur) e ferramentas de pedra provenientes da mina, sugerindo a existência de grupos de hominínios nesta localidade. Inicialmente, o crânio foi atribuído como pertencente à espécie Homo rhodesiensis. No entanto, atualmente, existem debates sobre a classificação taxonômica das espécies Homo rhodesiensis e Homo heidelbergensis ou, ainda, Homo bodoensis.

Arthur Smith Woodward
Arthur Smith Woodward (Macclesfield, Cheshire, 23 de maio de 1864 — Haywards Heath, 2 de setembro de 1944) foi um paleontólogo inglês.

Foi implicado na fraude do caso Homem de Piltdown.

Foi laureado com a medalha Lyell em 1896 e a medalha Wollaston em 1924, ambas pela Sociedade Geológica de Londres. Recebeu também a medalha linneana pela Sociedade Linneana de Londres em 1924. Ganhou também a Medalha Real pela Royal Society e a Medalha Clarke pela Sociedade Real de Nova Gales do Sul em 1914.
Grass Ain't Greener
"Grass Ain't Greener" é uma canção do cantor americano Chris Brown lançada em 5 de maio de 2016 como o primeiro single de seu oitavo álbum de estúdio, Heartbreak on a Full Moon. A canção foi escrita por Brown e Prince Chrishan, e produzida por Nikhil.

"Grass Ain't Greener" é uma música de R&B alternativo mid-tempo, com influências de Trap e que explora temas de rompimento e desconfiança em relacionamentos.

A canção teve uma recepção positiva dos críticos musicais, que elogiaram sua produção lírica e o desempenho geral de Brown. Alguns notaram isso como a primeira introdução de Brown ao "Dark R&B". A canção obteve sucesso moderado, sendo certificada como platina nos Estados Unidos pela Recording Industry Association of America (RIAA), platina na Austrália pela Australian Recording Industry Association (ARIA) e prata no Reino Unido pela British Phonographic Industry (BPI).

Andamento
Na música, o andamento ou movimento, é a velocidade em que um compasso deve ser executado. O italiano é o idioma tradicionalmente utilizado na música ocidental para indicar a velocidade (alguns compositores escrevem em sua língua materna), andamento se traduz como tempo rítmico musical, frequentemente usado como uma marca em partituras.

Todas as músicas possuem uma velocidade - que normalmente é indicada no início da composição, e algumas vezes no decurso desta - que é medida em BPM (batidas por minuto), normalmente comparada com passos de uma pessoa caminhando e, que conta quantos passos são dados em 1 minuto. O BPM e o andamento podem ser medidas com auxílio do aparelho metrônomo, um relógio especialmente construído para definir uma pulsação constante. Os valores associados a cada andamento são apenas de referência.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 - Dragon
As provas da classe Dragon da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 ocorreram entre 26 de novembro e 5 de dezembro daquele ano no Olympiazentrum Schilksee, na Baía de Quiel, na Alemanha Ocidental. O programa compunha seis regatas. Para esta classe, houve 70 velejadores de 23 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972 foram disputadas entre os dias 29 de agosto e 8 de setembro daquele ano no Olympiazentrum Schilksee, na Baía de Quiel, na Alemanha Ocidental. O programa de 1972 consistia num total de seis classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.
Aloe aristata
Aloe aristata ou Aristaloe aristata é uma espécie de aloe, pertencente à família  Xanthorrhoeaceae. Aristata significa "ponta longa" ou "barba", e designa a característica deste Aloe que apresenta folhas com pontas finas, ficando ainda mais fina quando sofre de falta de água, podendo fechar-se sobre si, diminuindo o volume das folhas.

Originária da África do Sul, como os outros aloes, esta espécie pode ser encontrada naturalmente até aos países limítrofes.

Com rosetas de dez a quinze cm, é considerada uma espécie pequena ideal para vasos. Propaga-se por propagação de rebentos que nascem na base, chegando a produzir proporcionalmente mais rebentos com um vaso pequeno ou um terreno mais pobre.

Floresce na primavera, produzindo hastes de cerca de 75 cm de altura.

Vaso
Vaso ou jarra é uma peça em forma de jarro que é utilizado para decorar salas, recepções, corredores ou ainda para decorar espaços abertos, como escadas ou jardins. Sua função é meramente ornamental, sendo utilizado para armazenar flores.

Vasos, assim como as urnas decorativas, foram conhecidos e usados pelos gregos. Entretanto, são introduzidos como artigos de decoração nos salões da época moderna no início do século XVII, quando eram fabricados de mármore, bronze, prata, porcelana e louça (principalmente os vasos chineses).

O nome é também usado para designar um recipiente, normalmente de cerâmica ou plástico que se enche de terra para cultivar plantas ornamentais.
Sturnus
Sturnus é um gênero de aves da família Sturnidae. A taxonomia deste grupo é complexa, e os especialistas divergem consideravelmente sobre quais espécies devem ser colocadas neste gênero. Possui representantes na maior parte da Eurásia e uma espécie, o estorninho-comum, foi introduzida na África do Sul, América do Norte, Austrália e Nova Zelândia.

Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.
Barragem do Apertado
A Barragem do Apertado é uma represa no curso do rio Paraguaçu, construída a 26 km da sede do município brasileiro de Mucugê, região central da Chapada Diamantina, no estado da Bahia. Sua construção teve início em 1996 e foi concluída em julho de 1998 pela Companhia de Engenharia Hídrica e de Saneamento da Bahia (Cerb), com destinação principal servir à irrigação agrícola, mantendo ainda fluxos definidos para o abastecimento humano e do curso regular ao ecossistema.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
The Walking Dead: A Ascensão do Governador
The Walking Dead: A Ascensão do Governador (no original, em inglês: The Walking Dead: Rise of the Governor) é um romance pós-apocalíptico e terror escrito por Robert Kirkman e Jay Bonansinga, e lançado nos Estados Unidos em 11 de outubro de 2011. O romance é um spin-off da série de quadrinhos The Walking Dead e explora a história mais afundo de um dos personagens mais infames da série, O Governador. A Ascensão do Governador é o primeiro de uma trilogia de romances. A quarta temporada de The Walking Dead utiliza enredos do romance, a família Chalmers em particular.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Alho-porro-bravo
O Allium ampeloprasum, comummente conhecido como alho-porro-bravo ou simplesmente alho-bravo, é a espécie que, segundo alguns botânicos, terá dado origem ao alho-porro (Allium porrum, ou Allium ampeloprasum porrum, se considerarmos este último apenas como uma variante do alho-porro-bravo). Aliás, o seu nome vulgar, alho-porro-bravo denota essa mesma interpretação. Pertence à família das Aliáceas e ao tipo fisionómico dos geófitos.

Sistema de Raunkiær
Sistema de Raunkiær (classificação de Raunkiær ou tipos biológicos das plantas) é uma forma de categorização utilizada para classificar as plantas com base na posição das gemas de renovo (meristemas de crescimento) durante a estação do ano mais desfavorável e outras características do hábito da planta.

O sistema foi inicialmente proposto em 1904 pelo pioneiro da ecologia Christen Christiansen Raunkiær, e posteriormente alargado por diversos autores.
Porta do Corpo Santo
A Porta ou Postigo do Corpo Santo, antigamente chamada Porta ou Postigo de Catequefarás, ou do Cataquefarás,  foi uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca fernandina da cidade.

Era contígua à Ermida da Senhora da Graça, no fim da Rua das Fontainhas, donde se saía para a Praça de Corte Real. Localizava-se talvez abaixo de São Francisco, na Rua do Ferregial, fronteira à Igreja do Corpo Santo, não restando dela nenhum vestígio em 1838.

Convento de São Francisco da Cidade
O Convento de São Francisco da Cidade em Lisboa, foi fundado em 1217 por Frei Zacarias, que três anos antes chegara a Portugal na companhia de Frei Guálter, ambos vindos de Assis. Foi demolido em 1839, sendo as colunas integradas na fachada de construções que tomaram o seu lugar.
Lithothamnion neglectum
Lithothamnion neglectum (Foslie) Foslie, 1902  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Lithothamnion, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas na Ilha de Gonçalo Álvares, Chile e Antárctica.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Antiquark top
Antiquark top é um antiquark, a antipartícula do quark top. Ele possui a mesmas características que o quark top, ele tem massa estimada de 172,9±1,5 GeV/c. A sua carga elétrica é a contrária do top, de +2/3 e e spin -1/2.

Nenhuma partícula foi observada contendo o antiquark top nem o quark top, pois ambos devido a sua grande massa decaem rapidamente, antes mesmo que a interação forte possa se manifestar criando partículas compostas.

Velocidade da luz
A velocidade da luz no vácuo, simbolizada pela letra , é, por definição, igual a 299 792 458 metros por segundo. O símbolo  origina-se do latim celeritas, que significa velocidade ou rapidez. A velocidade da luz em um meio material transparente, tal como o vidro ou o ar, é menor que c, sendo a fração função do índice de refração do meio.
Anthemis alpestris
Anthemis alpestris é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (Hoffmanns. & Link) R.Fern., tendo sido publicada em Bot. J. Linn. Soc. 70(1): 9. 1975.

Botanical Journal of the Linnean Society
Botanical Journal of the Linnean Society (abreviado como Bot. J. Linn. Soc.) é uma revista científica que publica artigos originais relacionados com a taxonomia de todos os grupos de plantas e fungos, incluindo anatomia, biossistemática, biologia celular, ecologia, etnobotânica, microscopia electrónica, morfogénese, paleobotânica, palinologia e fitoquímica.

A revista é publicada pela Linnean Society of London e está disponível em formato impresso e em formato pesquisável online.

Assim como a revista Biological Journal of the Linnean Society (publicada desde 1858), evoluiu da revista original da sociedade, Transactions, que cobriu artigos de Darwin e Wallace, tornando-se uma publicação importante para todos os que trabalham no campo da botânica.
Arcos de la Sierra
Arcos de la Sierra é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 39,5 km² de área e em 2021 tinha 73 habitantes (densidade: 1,8 hab./km²). Limita com os municípios de Cuenca, Castillejo-Sierra, Las Majadas, Portilla, Sotorribas e Zarzuela.

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2012
O Campeonato Europeu de Natação em Piscina Curta de 2012 foi a 16ª edição do evento organizado pela Liga Europeia de Natação (LEN). A competição foi realizada entre os dias 22 e 25 de novembro de 2012 no L'Odyssee, em Chartres na França. Essa edição ficou marcada pela ampliação do número de eventos, passando para 40. Teve como destaque a França com 29 medalhas, sendo 12 de ouro.  Foi quebrado apenas um recorde mundial batido por Camille Muffat da França na modalidade 400 m livre feminino.

Liga Europeia de Natação
A Liga Europeia de Natação ou LEN (em inglês:(European Swimming Leagu)) é a organização europeia para desportos aquáticos afiliada a  FINA. Ela foi iniciada formalmente em 1927, em Bolonha, Itália e desde 2015 está em Nyon, Suíça.
Henry Jarvis Raymond
Henry Jarvis Raymond (Condado de Livingston, 24 de janeiro de 1820 – Nova Iorque, 18 de junho de 1869) foi o fundador do The New York Times. Foi um jornalista, político e co-fundador do The New York Times, que fundou com George Jones. Ele foi membro da Assembleia do Estado de Nova York, Vice-Governador de Nova York, Presidente do Comitê Nacional Republicano e eleito para a Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Por sua contribuição para a formação do Partido Republicano, Raymond às vezes é chamado de "padrinho do Partido Republicano".

Condado de Livingston (Nova Iorque)
O Condado de Livingston é um dos 62 condados do Estado americano de Nova Iorque. A sede do condado é Geneseo, e sua maior cidade é Geneseo. O condado possui uma área de 1 659 km²(dos quais 22 km² estão cobertos por água), uma população de 64 328 habitantes, e uma densidade populacional de 39 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1821.

Portal da geografia

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos
Cera
As ceras são uma classe diversa de compostos orgânicos sólidos hidrófobos e maleáveis quando em temperatura ambiente. Eles incluem alcanos elevados e lípidos, tipicamente com pontos de fusão superiores a cerca de 40 °C, que funde ao dar origem a líquidos de baixa viscosidade. As ceras são insolúveis em água, mas solúveis em solventes não polares, orgânicos. As ceras naturais de diferentes tipos são produzidos por plantas e animais e ocorrem em petróleo.

Cetona
Cetona é uma função química importante na química orgânica,  caracterizados pela presença da ligação dupla carbono oxigênio ( C=O), chamado carbonila, ligado a dois radicais orgânicos.

A fórmula geral das cetonas é R—C(=O)—R',  R e R' podem ser radicais iguais (cetonas simples ou simétricas) ou diferentes (cetonas mistas ou assimétricas). Os radicais podem ser alifáticos ou aromáticos; saturados ou insaturados e R e R' podem também estar unidos, resultando em uma cetona cíclica. Se R ou R' é um átomo de hidrogênio, trata-se de um aldeído.
Lago Lungerersee
O Lago Lungerersee é um lago natural adaptado em reservatório e localiza-se no cantão de Obwalden, na Suíça.

Este lago fica alojado junto à aldeia de Lungern e seus distritos Kaiserstuhl Bürglen e Obsee.

Obwald
O Cantão de Obwalden é um semicantão da Suíça. Forma com o semicantão de Nidwalden o cantão histórico de Unterwalden. A língua oficial deste cantão é o alemão.

O cantão é um dos que partilham o Lago dos Quatro Cantões, e assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.
IOOF (empresa)
Para o alojamento internacional, consulte Ordem Independente de Companheiros Estranhos

A IOOF Holdings Limited é uma empresa australiana de serviços financeiros que oferece uma gama de produtos e serviços, incluindo consultoria financeira, aposentadoria, gerenciamento de investimentos e serviços de trustee.

Foi fundada em 1846 como uma sociedade amigável e tem suas origens no fornecimento de benefícios de doença e funeral antes da ampla disponibilidade de serviços de assistência social financiados pelo governo.

O IOOF foi desmutualizado em 2002 e listado na Australian Securities Exchange (ASX) em 2003.

O grupo IOOF concluiu várias fusões e aquisições, criando uma entidade significativa de serviços financeiros, com mais de US$ 140 bilhões em fundos sob gestão, administração e consultoria e mais de 500.000 clientes

Aposentadoria
A aposentadoria — também referida como reforma em alguns países de língua portuguesa — refere-se ao afastamento remunerado que um trabalhador faz de suas atividades após cumprir determinados requisitos estabelecidos no direito previdenciário a fim de gozar dos benefícios de uma previdência social e/ou privada.
Black Mountain Tower
A Black Mountain Tower ou Telstra Tower é uma torre de comunicações de Camberra, Austrália, erguida sobre o pico de Black Mountain. Com 195 metros de altura é uma das torres mais altas do país, além de ponto turístico da cidade.

Torre
A torre (do latim "turris"), em arquitectura e engenharia, é uma estrutura em que a altura é bastante superior à largura, apresentando uma demarcada verticalidade. Pode ser edificada para diversos fins ou funções (defesa, comemoração ou otimização de espaço). A sua morfologia e materiais construtivos tem apresentado variantes conforme a função, a época e a região em que são construídas. De um modo geral pode ser edificada como estrutura auto-portante independente ou como parte integrante de um edifício, e a sua planta pode variar formalmente: circular, quadrangular ou poligonal.
Jim Miller
James Brown Miller (25 de outubro de 1866 -  19 de abril de 1909),  também conhecido como "Killin' Jim", "Killer Miller" e "Deacon Jim", foi um criminoso estadunidense do velho oeste Americano, sendo-lhe atribuído o assassinato de cerca de doze pessoas, na maioria por tiroteios.    Miller era conhecido pelo apelido Deacon Jim por alguns porque ele frequentava regularmente a Igreja Metodista e não fumava ou bebia. Ele foi  linchado por uma multidão de cidadãos irados por causa de seu assassinato contra um ex-deputado  estadunidense.
Miller era casado com a prima de outro famoso fora da lei, John Wesley Hardin.

Criminoso
Um criminoso é um indivíduo que viola uma norma penal sem justificação e de forma reprovável, cometendo, portanto, um crime. Aos criminosos condenados e submetidos a um devido processo legal aplica-se uma sanção criminal, que pode ser uma pena privativa de liberdade, restritiva de direitos ou multa.

A punição aplicada a um criminoso pode ser de caráter corretivo, com a intenção de reeducar o indivíduo para que não volte a cometer delito, ou de caráter exemplar, com a intenção de desencorajar outras pessoas a cometerem atos semelhantes. Aquele que ajuda um criminoso a cometer um crime, seja na condição coautor ou auxiliando o criminoso com meios, informações ou objetos, é considerado também criminoso, como cúmplice, enquanto aquele que permite que um crime aconteça quando poderia ou deveria ter impedido, é considerado omisso.
White Flag
"White Flag" é uma canção da cantora Dido, lançado como o primeiro single de seu segundo álbum, Life for Rent em setembro de 2003. "White Flag" é o maior hit da carreira de Dido. É considerada uma das canções de sua assinatura, e ajudou Life for Rent vender mais de dez milhões de cópias no mundo todo. A canção foi nomeada para a Melhor Performance Vocal Pop Feminino a 46 prêmios Grammy, mas perdeu para Christina Aguilera "Beautiful". Ele ganhou o Melhor Single Britânico, no Brit Awards de 2004. O videoclipe, dirigido por Joseph Kahn características ator David Boreanazpor quem Dido estava apaixonada. A canção classificada na lista da Blender "500 Greatest Songs Since You Were Born", no número 317.

O single se saiu muito bem nas paradas ao redor do mundo, chegando ao número um na Austrália, Áustria, Alemanha, Itália e Noruega, e ficou na segunda posição no Reino Unido e Irlanda, e em número dezoito na Billboard Hot 100 U.S.

Canções
Canções é uma colectânea de poemas do autor português António Botto, que foi sendo editada e aumentada pelo próprio autor no período de 1921 a 1932. O carácter abertamente homossexual de alguns dos poemas causou enorme polémica nos meios conservadores e religiosos da época. Canções foi traduzido para inglês por Fernando Pessoa.
Ángeles Alvariño
María de los Ángeles Alvariño González (Ferrol, 3 de outubro de 1916 — San Diego, 29 de maio de 2005) foi uma zoóloga, oceanógrafa e professora galega, uma das pioneiras da pesquisa oceanográfica global. Destacou-se por descrever 22 novas espécies de zooplanctontes marinhos, pelo seu conhecimento dos quetognatas e por criar novos indicadores de condições marinhas.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.