hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nyatura
Nyatura (quiniaruanda para "aqueles que batem forte"), também conhecidos como Mai-Mai Nyatura, e oficialmente chamados de Coletivo de Movimentos pela Mudança, são um grupo de milícias hútus quinxassa-congolesas que operam na região de Quivu da República Democrática do Congo.

Língua quiniaruanda
O quiniaruanda ou kinyarwanda, também conhecido como ruanda ou rwanda, é uma língua banta falada principalmente em Ruanda, onde é uma das línguas oficiais junto ao inglês e o francês. Também é falado no sul de Uganda e no leste da República Democrática do Congo.

O quiniaruanda é um idioma inteligível com o kirundi e muito semelhante ao giha.
U-140 (submarino de 1940)
O submarino alemão U-140 é um submarino alemão de tipo II.D da Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial.

Como os outros submarinos do tipo II foram destacados para missões de combate no oceano Atlântico, foram afetados principalmente no Mar do Norte e no litoral de vigilância.

U-boot
U-Boot ( ouvir ? · ficheiro) (em alemão: Unterseeboot, literalmente "barco submarino". No inglês também traduzido por vezes como U-boat, e por vezes pluralizado U-boots) é termo que deriva do sistema da Marinha da Alemanha de dar nome aos seus submarinos, com uma letra "U" seguido de um número.

Normalmente, é empregado na língua inglesa para designar qualquer um dos submarinos alemães da Primeira e Segunda Guerra Mundial. Em alemão, este termo é usado para designar qualquer submarino. Os principais alvos das campanhas dos U-Boots em ambas as guerras mundiais eram os navios de carga que transportavam suprimentos e material bélico dos Estados Unidos e Canadá com destino para a Europa.
Conversor marciano
Conversor marciano, ou transformador marciano, é uma invenção de Alberto Santos Dumont para auxiliar alpinistas. O equipamento era colocado nas costas, como uma mochila, e, ao se ligar uma hélice motorizada, reduzia o peso do corpo na subida de montanhas. O nome deste que foi considerado um "estranho aparelho" vem da ideia de Santos Dumont de reproduzir a gravidade de Marte, mais baixa do que a da Terra.

Santos Dumont realizou em 1932 uma demonstração do equipamento no Museu Nacional.

Considera-se que, com o advento dos teleféricos, o invento tenha se tornado obsoleto e tido impacto econômico negativo para seu criador.

Hélice
Hélice é um termo que designa um conjunto de pás com um mesmo centro, que ao ser girado segundo o seu eixo causa propulsão e cada pá descreve no espaço uma trajetória que é, de facto, uma hélice geométrica. Este instrumento de propulsão ou tração está geralmente acoplado a algum tipo de motor que empurra o que está em redor (geralmente ar ou a água) convertendo energia rotacional em translacional e deslocando o objeto a que se encontra acoplado (exemplos: aviões, helicópteros) ou o fluido à sua volta (exemplo: ventoinha). As pás de hélice agem como asas e produzem força obedecendo ao princípio de Bernoulli e à 3ª lei de Newton, criando uma diferença de pressões entre ambas as superfícies das pás.
Posledniy geroy
Posledniy geroy (em russo: Последний герой, lit. "O Último Herói"), lançado inicialmente na França como Le Dernier Des Héros, é um álbum da banda de rock soviética Kino, que é uma coleção de músicas regravadas pela banda. O álbum é notável por conter uma das músicas mais famosas da banda, "Khochu peremen!" (em russo: Хочу перемен!, lit. Eu quero mudança!), que se tornou um hino da Perestroika. O álbum foi lançado pela primeira vez na França devido à nova popularidade da banda no exterior.

Bateria eletrônica
A bateria eletrônica (português brasileiro) ou bateria elétrica (português europeu) é um sintetizador que simula uma bateria acústica.

Uma bateria eletrônica é geralmente formada por um conjunto de pads montados sobre um rack numa disposição similar à de uma bateria acústica. Os pads são discos com uma superfície de borracha ou tecido que simulam os tambores de uma bateria. Cada pad possui um ou mais sensores que geram sinais elétricos quando percutidos. O sinal elétrico é transmitido através de cabos até um módulo eletrônico, que produz o som associado ao pad em questão.
Mosteiro de Palme
O Mosteiro de São Salvador situa-se a cerca de 12 km de Barcelos (Portugal), na localidade de Aldreu, a sul do Rio Neiva. Desconhecendo-se a data da sua fundação, existem referências a este Mosteiro já no ano de 1025, foi encerrado devido à extinção das ordens religiosas decretada em 1834. Beneditino, tendo passado para a Família Moniz, pelas mãos de S.E. o Senhor Bispo D. António Bernardo Moniz e de seu irmão, o General e Barão de Palme, José Maria da Fonseca Moniz.

De origem e construção românica (origem e primeiro período), conserva-se a capela-mor da sua igreja gótica (século XIV - segundo período) e os claustros, tendo a fachada sido alterada no século XIX.

António Bernardo da Fonseca Moniz
António Bernardo da Fonseca Moniz (Torre de Moncorvo, 11 de Março de 1789 – Porto, 4 de Dezembro de 1859) foi um presbítero da Igreja Católica Romana, bispo do Algarve (1840-1854) e bispo do Porto (1854-1859), que exerceu importantes funções políticas, entre as quais as de deputado e par do reino.
Franz Mertens
Franz Mertens (Schroda, 20 de março de 1840 — Viena, 5 de março de 1927) foi um matemático polonês.

Nasceu em Schroda, Grão-Ducado de Poznań, Reino da Prússia (agora Środa Wielkopolska, Polônia).

A função de Mertens M(x) é a função soma da função de Möbius, na teoria de funções aritméticas. A conjectura de Mertens relativa a seu crescimento, conjecturando-a limitada por x1/2, que implicaria a hipótese de Riemann, é atualmente reconhecida como falsa (Odlyzko e te Riele, 1985). A constante de Meissel–Mertens é análoga à constante de Euler-Mascheroni, mas a soma da série harmônica em sua definição é única somente sobre os primos ao invés de todos os inteiros, e o logarítmo é multiplicado por dois.

Está sepultado no Cemitério Central de Viena.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Medalha de Mérito Turístico
A Medalha de Mérito Turístico é uma condecoração civil portuguesa que se destina a distinguir pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, por serviços ou iniciativas relevantes para o Turismo nacional.

A Medalha foi criada em 1969,  tendo sido reformulada em 1982. É outorgada pelo Governo de Portugal, mediante despacho do Membro do Governo com a tutela sobre o setor do Turismo.

Condecoração
Condecoração ou condecoração de Estado é um prêmio ou ordem honorífica, concedido por um Estado a seus cidadãos ou estrangeiros; quando não são concedidas pelas Nações Unidas. Condecorações de Estado são normalmente classificadas em militares e civis.
Masashi Tanaka
Masashi Tanaka (Gotsu, Shimane, 10 de junho de 1962)  é um autor de banda desenhada japonês.

Iniciou a sua carreira profissional com o manga Flash, em 1985, quando ainda cursava a Universidade de Artes de Osaka. No último capítulo da série, o protagonista era um bebé dinossauro. Este personagem coadjuvante, denominado "Gon", viria a tornar-se o personagem mais famoso de Tanaka, tendo sido publicado, além da editora japonesa Kodansha, nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, Espanha, Inglaterra, Hong Kong e Indonésia. No Brasil, foi publicado pela Conrad Editora.

Conrad Editora
A Conrad Editora é uma editora brasileira conhecida no mercado nacional de livros mangás, manhwas sendo, no país, a pioneira na publicação de quadrinhos japoneses e coreanos no formato original. Com sede na cidade de São Paulo a editora transporta seus produtos para todo o território nacional.
Discografia de Maysa
A discografia da cantora brasileira Maysa, famosa representante do Samba-Canção e da Bossa Nova, é composta de quatorze álbuns de estúdio e dois álbuns ao vivo. Vários álbuns de compilação vem sendo lançado pelas mais diversas gravadoras, desde o início da sua carreira, e com mais intensidade após a sua morte. Há também alguns álbuns de tributo lançados por outros artistas. Maysa lançou também 20 discos 78 rpm e mais de vinte compactos (simples e duplos).

Samba-canção
Samba-canção é um subgênero musical originário do samba, que surgiu no final da década de 1920 no seio da modernização do samba urbano do Rio de Janeiro, quando este iniciava seu processo de distanciamento do maxixe.
Martin Taylor (guitarrista)
Martin Taylor (nascido em 20 de outubro de 1956), é um guitarrista de jazz inglês altamente respeitado que já tocou em diversos grupos e acompanhou diversos artistas como Stephane Grappelli, Chet Atkins, Bill Wyman, George Harrison, Dionne Warwick, Sacha Distel, Bryn Terfel e Jamie Cullum. Ele é conhecido especialmente por sua técnica de "Chord Melody", onde uma só guitarra faz as linhas de baixo, os acordes e a melodia ao mesmo tempo.

Bill Wyman
William George Perks (Londres, 24 de outubro de 1936), conhecido pelo nome artístico de Bill Wyman, é um músico britânico. Ele é conhecido por ter sido baixista na banda britânica de rock and roll The Rolling Stones, desde sua fundação em 1962 até 1993.
Geografia do Vaticano
A área do Vaticano é de 0,44 km² (44 hectares). Ele está situado no meio da capital italiana, Roma. Por isso, não possui área costeira. A defesa do país é da responsabilidade da Itália, enquanto que a segurança do Papa fica a cargo da Guarda Suíça.

Guarda Suíça
Guarda Suíça Pontifícia (em latim: Custodes Helvetici; em italiano:  Guardie Svizzere) é o corpo militar responsável, desde 22 de janeiro de 1506, pela proteção pessoal do Papa e pela segurança da Cidade do Vaticano. Além de ser considerada a menor força armada do mundo, é também o exército mais antigo em funcionamento contínuo. Atualmente, a Guarda é composta por nove oficiais, 41 sargentos e cabos e 85 soldados.

Fundada durante o pontificado do Papa Júlio II, a unidade nasceu da tradição de bravura e disciplina dos soldados suíços, frequentemente contratados como mercenários por diversas cortes europeias. Desde então, a Guarda Suíça consolidou-se como símbolo de fidelidade ao sucessor de São Pedro.

É a única guarda do mundo cuja bandeira é alterada a cada novo chefe de Estado, pois carrega o brasão pessoal do Pontífice reinante, simbolizando a obediência e lealdade a ele.
Haiti nos Jogos Pan-Americanos de 2019
O Haiti competiu nos Jogos Pan-Americanos de 2019 em Lima de 26 de julho a 11 de agosto de 2019. Haiti é uma das 17 nações que participaram de todas as edições dos Jogos Pan-Americanos..

Em julho de 2019, a delegação haitiana de oito atletas (quatro por gênero) competindo em cinco esportes foi oficialmente nomeada. Este número foi reduzido para sete quando a remadora Gabrielle Amato desistiu após sofrer uma lesão.

Durante a  cerimônia de abertura dos jogos, a atleta do taekwondo Aniya Louissaint foi a porta-bandeira do país na parada das nações.

Jogos Pan-Americanos de 2019
Os Jogos Pan-Americanos de 2019, oficialmente denominados XVIII Jogos Pan-Americanos, foi um evento multiesportivo realizado entre 26 de julho e 11 de agosto na cidade de Lima, no Peru. Durante os dezessete dias de competições, mais de 6 mil atletas de 41 países competiram em 419 eventos de 43 modalidades. Lima foi eleita sede dos Jogos em 2013, vencendo as cidades de La Punta, na Argentina, Santiago, no Chile, e Bolívar, na Venezuela.

De 23 de agosto a 1º de setembro do mesmo ano aconteceram os Jogos Parapan-Americanos, que foram organizados e geridos pelo mesmo comitê organizador. Foi a primeira vez que uma cidade peruana recebeu uma edição dos Jogos Pan-Americanos. Além da capital peruana, as competições foram realizadas também nos distritos de Callao, Huacho, Ica, Punta Negra, Cañete e Lunahuaná.
Vico nel Lazio
Vico nel Lazio é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.158 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Alatri, Collepardo, Guarcino, Morino (AQ).

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Hugo II de Blois
Hugo II de Châtillon (9 de Abril de 1258 – 1303 ou 1307) foi conde de Saint Pol entre 1289 e 1292 e de Blois entre 1292 e 1307. Era filho do conde Guido II e Matilda de Brabante.

Casou-se, em 1287, com Beatriz de Flandres, filha de Guido, conde de Flandres, e de Isabel de Luxemburgo. Dessa união, nasceram dois filhos:

Guido (†1342), conde de Blois e de Dunois;

João (†1329), senhor de Château-Renard e de Millançay.

Em 1289, com a morte de seu pai, herdou o Condado de Saint-Pol uma vez que era o primogênito. No entanto, ao falecer sua prima Joana sem deixar herdeiros, Hugo herdou o Condado de Blois, como seu parente mais próximo, deixando Saint-Pol com seu irmão Guido.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Resposta de sobressalto
Em animais, incluindo humanos, a resposta de sobressalto é uma reação defensiva amplamente inconsciente a estímulos repentinos ou ameaçadores, como ruídos repentinos ou movimentos bruscos, e está associada a afeto negativo. Geralmente, o início da resposta de susto é uma reação reflexa de susto. O reflexo de susto é uma reação reflexiva do tronco encefálico (reflexo) que serve para proteger partes vulneráveis, como a nuca (sobressalto de corpo inteiro) e os olhos (piscar de olhos), e facilita a fuga de estímulos repentinos. Ela é encontrada em muitas espécies diferentes, em todos os estágios da vida. Uma variedade de respostas pode ocorrer dependendo do estado emocional do indivíduo afetado, postura corporal, preparação para execução de uma tarefa motora, ou outras atividades.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
William Adams
William Adams (Gillingham, 24 de setembro de 1564 — Hirado, Kyushu, 16 de maio de 1620), também conhecido no Japão por Anjin-sama e Miura Anjin (三浦按針) foi um navegador inglês, o primeiro da sua nacionalidade a chegar ao Japão. James Clavell, no seu livro Shōgun, inspirou-se na sua figura para criar o personagem protagonista John Blackthorne.

Logo após chegar ao Japão, se tornou um importante conselheiro do xogum Tokugawa Ieyasu e construiu para ele os primeiros navios japoneses com o estilo ocidental. Adams foi, mais tarde, importante para estabelecer feitorias para os Países Baixos e a Inglaterra. Ele também estava envolvido no comércio de shuinsen, fretando e comandando vários navios para o Sudeste Asiático. Ele morreu no Japão aos 55 anos e é reconhecido como um dos estrangeiros mais influentes no Japão durante este período.

Hirado
Hirado (平戸市 Hirado-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Nagasaki.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 23 057 habitantes e uma densidade populacional de 136,65 h/km². Tem uma área total de 168,73 km².

Recebeu o estatuto de cidade de 1 de Janeiro de 1955.
Forma canônica de Jordan
A forma canônica de Jordan (português brasileiro) ou forma canónica de Jordan (português europeu) é uma forma de representar uma matriz ou operador linear através de uma outra matriz semelhante à original que é quase uma matriz diagonal. No corpo dos números complexos, esta forma é uma matriz triangular superior, em que os únicos elementos não-nulos são aqueles da diagonal ou imediatamente acima da diagonal.

O nome é uma referência a Camille Jordan.

Matriz diagonal
Uma matriz diagonal, em álgebra linear, é uma matriz cujos elementos exteriores à diagonal principal são nulos. Equivalentemente, pode-se definir uma matriz diagonal como sendo uma matriz que é ao simultaneamente triangular superior e inferior. Por exemplo, as seguintes matrizes são diagonais:

Toda matriz quadrada diagonal é simétrica. A definição de uma matriz diagonal permite que o elementos que pertencem à diagonal principal de uma matriz diagonal sejam nulos.
Sporting Praia Cruz
O Sporting Clube Praia Cruz, ou apenas Praia Cruz, é um clube multiesportes da cidade de São Tomé, capital de São Tomé e Príncipe. É a filial nº 82 do Sporting Clube de Portugal.

O clube foi o vencedor do campeonato regional de Ilha de São Tomé em 9 temporadas, sendo que em 8 delas conquistou também o campeonato nacional. Em 6 ocasiões, levou também a taça nacional, conquistando a tríplice coroa.

O time possui um clube irmão, homônimo, na Ilha de Príncipe chamado Sporting Clube do Príncipe. Seu maior rival é a equipa do Vitória do Riboque, também da capital santomense.

Tomé, o Apóstolo
Tomé, São Tomé Apóstolo, também conhecido como São Tomás ou, em grego, Dídimo, foi um dos doze apóstolos originalmente escolhidos por Jesus, segundo os Evangelhos sinóticos (Mateus 10:3, Marcos 3:18, Lucas 6:15) e os Atos dos Apóstolos, havendo pouco registro além.
Safra Catz
Safra Ada Catz ( em hebraico:  צפרא עדה כץ; nascida em 1 de dezembro de 1961) é uma banqueira bilionária estadunidense e executiva de tecnologia. Ela é a CEO da Oracle Corporation. Ela é executiva da Oracle desde abril de 1999 e membro do conselho desde 2001. Em abril de 2011, ela foi nomeada co-presidente e diretora financeira (CFO), reportando-se ao fundador Larry Ellison. Em setembro de 2014, a Oracle anunciou que Ellison deixaria o cargo de CEO e que Mark Hurd e Catz foram nomeados CEOs conjuntos. Em setembro de 2019, Catz se tornou o único CEO depois que Hurd renunciou devido a problemas de saúde.

Diretor financeiro
O diretor financeiro, chefe do setor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio. Esse executivo é também responsável pelo planejamento financeiro da empresa.

Tecnicamente o CEO (chief executive officer) é o seu superior, pois, na prática, quem manda no dinheiro manda na empresa. Apesar de estar abaixo do CEO, o CFO tem total autonomia para liberar ou vetar projetos, já que os mesmos precisam de recursos financeiros para se tornarem realidades. Os projetos podem ser muito bons, mas o CFO precisa enxergar agradáveis e rápidos retornos sobre os investimentos para que estes sejam executados.

É considerado um dos executivos mais importantes da empresa, pois cuida do planejamento financeiro, domina a gestão do capital de giro, analisa investimentos, acompanha os desvios de budget e os recoloca na direção correta, interage com todas as áreas inclusive com a comercial.
Ayos Dito
Ayos Dito foi um lugar em linha para os filipinos para comprar e vender em linha, independentemente de sua localização nas Filipinas. Foi possuído e funcionado por 701 Search, que é um joint venture entre os gigantes dos meios de comunicação Singapore Press Holdings e Schibsted, lançado em março de 2009.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Georges Johin
Georges Édouard Johin (Paris, 31 de julho de 1877 – Tessancourt-sur-Aubette, 6 de dezembro de 1955) foi um atleta francês de croquet.

Johin possui duas medalhas olímpicas, conquistadas nos Jogos Olímpicos de Paris, em 1900. Nesta ocasião, superou o compatriota Cherétien Waydelich, sendo o vice-campeão da prova individual uma bola, que foi conquistada pelo também francês Gaston Aumoitte. Ao lado de Aumoitte, conquistou seu único ouro olímpico, no evento por duplas.

Croquet
O croquet ou cróquete (ou croqué, no Brasil), também conhecido como toque-emboque, é um jogo de recreação, sendo posteriormente transformado em esporte, que constitui em golpear bolas de madeira ou plástico através de arcos encaixados no campo de jogo. Aparentemente o jogo foi inventado na Irlanda por volta de 1830, sendo um derivado do golfe. Na Inglaterra em 1850, era passatempo dos aristocratas e, mais ou menos vinte anos depois em 1870, expandiu-se pelas colônias britânicas. Atualmente é jogado no Canadá, Estados Unidos, Austrália e França e nunca chegou a se popularizar como esporte pelo mundo, sendo mais praticado como recreação. O jogo aparece no desenho animado Wicket Wacky, do Pica-Pau.
Grande Prêmio da Áustria de 2021
O Grande Prêmio da Áustria de 2021 (formalmente denominado Formula 1 BWT Grosser Preis Von Österreich 2021) foi a nona etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 4 de julho de 2021 no Red Bull Ring, em Spielberg, Áustria. Max Verstappen foi o vencedor da corrida e pela primeira vez da sua carreira fez o Grand Chelem (pole position, vitória, melhor volta da corrida e líder de ponta a ponta.). Completando o pódio com Valtteri Bottas na segunda posição e Lando Norris na terceira posição.

Lando Norris
Lando Norris (Bristol, 13 de novembro de 1999) é um automobilista britânico que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe McLaren. Ele estreou na equipe em 2019, foi vice-campeão em 2024 e campeão mundial em 2025.

Também foi campeão da Fórmula MSA em 2015, da Toyota Racing Series, da Eurocopa de Fórmula Renault 2.0 e da Fórmula Renault Norte-Europeia em 2016, do Campeonato Europeu de Fórmula 3 da FIA de 2017, e vice-campeão da Fórmula 2 em 2018.
Clive Bunker
Clive Bunker (Luton, Bedfordshire, 30 de dezembro de 1946) é um instrumentista inglês.

Foi o baterista original da banda britânica Jethro Tull. Bunker saiu do grupo logo após o lançamento de Aqualung pois achava que o som do Tull havia se afastado demais de suas "raízes terrenas". Ele foi substituído por Barriemore Barlow, um colega de escola de Ian Anderson.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.