hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Embankment (Metropolitano de Londres)
Embankment é uma estação das linhas: Bakerloo line, Circle line, District line e Northern line do Metropolitano de Londres, na zona 1. Ela está localizada em Victoria Embankment e Charing Cross na Cidade de Westminster.

Ela permite conexões com trens das estações de Charing Cross, Waterloo East e Londres-Waterloo; também com barcos de navegação fluvial em Embankment Pier.

Charing Cross
Charing Cross é a junção de três ruas: Strand, Whitehall e Cockspur Street, em Westminster, dentro da Londres Central, Inglaterra, Reino Unido. Frequentemente,considerado o verdadeiro centro de Londres, e usado como marco referencial, a partir da qual todas as distâncias da cidade são medidas. Recebeu o seu nome de uma cruz situada no local e já demolida há muito tempo- a cruz de Eleanor. Uma estátua do rei Charles I montado num cavalo foi erguida no local. Localizada na época no antigo vilarejo de Charing. Desde a segunda metade do século VIII Charing Cross é considerada um dos pontos centrais de Londres, juntamente com a Pedra de Londres, Hicks Hall e as portas da igreja de St Mary-le-Bow.
Castelo de Mursay
O Château de Mursay é um castelo em ruínas do século XVI na comuna de Échiré, 10 km ao norte de Niort em Deux-Sèvres, na França.

O Château foi a residência de Agrippa d'Aubigné, avô de Madame de Maintenon (nascida Françoise d'Aubigné).

Situado nas margens do rio Sèvre Niortaise, o castelo foi comprado pela comuna para evitar que caísse em ruínas, uma vez que o telhado ruiu há alguns anos.

Está classificado desde 1952 como monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.
Poggio Sannita
Poggio Sannita é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 919 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 46 hab/km². Faz fronteira com Agnone, Castelverrino, Civitanova del Sannio, Pietrabbondante, Salcito (CB), Schiavi di Abruzzo (CH).

Isérnia (província)
A província de Isérnia é uma província da região de Molise, na Itália. Possui cerca de 82 200 habitantes e densidade populacional de 58 habitantes por quilômetro quadrado. Está dividida em 50 comunas, sendo a capital a cidade de Isérnia.

Faz fronteira a norte com a região do Abruzzo (província do Áquila e província de Chieti); a este, com a província de Campobasso; a sul, com a Campania (província de Caserta); e, a oeste, com a região do Lácio (província de Frosinone).
Stéphanie de Lannoy
Stéphanie Marie Claudine Christine (Ronse, 18 de fevereiro de 1984), nascida Condessa de Lannoy, é a grã-duquesa consorte de Luxemburgo como esposa do grão-duque Guilherme V de Luxemburgo, desde a ascensão deste em outubro de 2025.

Ficou noiva do então grão-duque hereditário em 26 de abril de 2012 e casou-se com ele em uma cerimônia civil, em 19 de outubro de 2012, seguida de um serviço religioso no dia seguinte. O casal tem dois filhos, o príncipe Carlos, herdeiro aparente desde outubro de 2025, e o príncipe Francisco. Desde o casamento até a ascensão como consorte real, foi geralmente referida pela imprensa como "princesa Stephanie de Luxemburgo", e não como "grã-duquesa hereditária de Luxemburgo".

Ronse
Ronse (em francês, Renaix) é uma cidade e município belga da província de Flandres Oriental. O município é constituído apenas pela cidade de Ronse. Em 1 de janeiro de 2006, o município de Ronse tinha uma população de 14.158 habitantes, uma superfície de 34,48 km² e uma consequente densidade populacional de 701 habitantes/km².
USS North Carolina (SSN-777)
O USS North Carolina é um submarino nuclear de ataque operado pela Marinha dos Estados Unidos e a quarta embarcação da Classe Virginia. Sua construção começou em maio de 2004 nos estaleiros da Newport News Shipbuilding na Virgínia e foi lançado ao mar em maio de 2007, sendo comissionado na frota norte-americana em maio do ano seguinte. É armado com doze lançadores verticais de mísseis e quatro tubos de torpedo de 533 milímetros, tem um deslocamento submerso de quase oito mil toneladas e alcança uma velocidade máxima de 32 nós submerso.

Newport News Shipbuilding
A Northrop Grumman Newport News, chamada anteriormente de Newport News Shipbuilding and Drydock Company, é um estaleiro de navios militares dos Estados Unidos e a responsável pela construção dos porta-aviões da classe Nimitz. Esta companhia é sediada no estado americano da Virgínia e faz parte do grupo empresarial Northrop Grumman que em março de 2011 reagrupou suas empresas na área marítima criando a Huntington Ingalls Industries (HII).
Museu do Meio Ambiente da Bielorrússia
O Museu da Natureza e Meio Ambiente da República da Bielorrússia (em bielorrusso: Музей прыроды і экалогіі Рэспублікі Беларусь) é um museu localizado em Minsk, na Bielorrússia, fundado em 1991, está contido no Museu Nacional da História e Cultura da Bielorrússia. Há mais de 40 mil exposições dentro de uma área de exposição de 350 m². Nas 6 salas temáticas (minerais, fenologia, natureza, rio, lago, floresta) contam-se as riquezas naturais da evolução da flora e da fauna desde a antiguidade até aos dias de hoje. Realizando trabalhos de pesquisa para avaliar o estado atual da natureza, cria uma base de dados (a coleção de flora, fauna, mineralogia, paleontologia) e promove o conhecimento ambiental.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
UTC+11:30
UTC+11:30 foi o fuso horário utilizado apenas pela ilha australiana de Norfolk até 4 de outubro de 2015, quando esta passou a seguir também de forma permanente o fuso horário UTC+11.

Longitude ao meio: 172º 30' 00" L

Ilha Norfolque
Ilha Norfolque, ou Ilha Norfolk (em inglês:  Norfolk Island, pronunciado: [ˈnɔrfək ˈaɪlənd]; em norfolquino: Norf'k Ailen), é uma ilha no oceano Pacífico localizada entre a Austrália, Nova Zelândia e a Nova Caledónia, na Oceânia, e é um dos territórios externos da Austrália. Sua capital é Kingston, e a sua localidade mais populosa é Burnt Pine.

Não existem registros de população na região, antes da chegada do explorador inglês James Cook, em 1774. O pinheiro-de-norfolque, representada na bandeira, é uma árvore de folha perene com origem nesta ilha e muito popular na Austrália.
Myiothlypis luteoviridis
Myiothlypis luteoviridis é uma espécie de ave da família Parulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Parulídeos
Parulídeos (Parulidae) é uma família de aves da ordem Passeriformes.

Os parulídeos são aves exclusivas do Novo Mundo, ocupando o nicho ecológico dos silvídeos nas Américas. São aves pequenas e frequentemente muito coloridas. Os detalhes e cor da plumagem variam de espécie para espécie. As aves parulíneas alimentam-se essencialmente de insectos e suas lagartas, complementando a dieta com bagas e frutos. Este modo de alimentação dá-lhes uma enorme importância ecológica, no controlo das populações de insectos do seu meio ambiente.

Os hábitos de reprodução e nidificação variam de acordo com a espécie e respectiva distribuição geográfica. De forma geral, a fêmea constrói o ninho e incuba os ovos, e ambos os progenitores encarregam-se da alimentação dos juvenis.

Há cerca de 110 espécies de aves no grupo dos parulíneos.
Rabou
Rabou é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 26,56 km². Em 2010 a comuna tinha 83 habitantes (densidade: 3,1 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Forte de Santo Antônio da Barra
O Forte de Santo Antônio da Barra, popularmente chamado de Farol da Barra, é uma fortificação localizada na ponta do Padrão (atual Largo do Farol da Barra), em Salvador, no estado da Bahia, Brasil. De acordo com a Marinha do Brasil, é a primeira edificação militar do país, sendo seu farol o mais antigo das Américas. Teve sua estrutura atual erigida entre 1696 e 1702, a partir de um primitivo forte erguido no século 16.

Para os aficcionados da telecartofilia, a sua fachada e portão ilustram um cartão telefônico da série Fortes de Salvador, emitida pela Telebahia em junho de 1998. Também figura com destaque na emissão filatélica da ECT comemorando os 450 anos de Salvador, emitida em 29 de março de 1999.

Alguns pesquisadores em arqueoastronomia sustentam que os naufrágios na entrada da barra de Salvador são atribuídos à latitude de 13° sul em que o Farol da Barra se encontra.

Arqueoastronomia
Arqueoastronomia é o estudo da astronomia praticada por povos pré-históricos, por meio dos seus monumentos construídos pela observação dos astros que deu início à organização dos ciclos e contagem do tempo. Estuda os sítios arqueológicos onde existem construções de interesse da astrologia que foram posicionados usando-se conhecimentos de astronomia entre eles Stonehenge e a posição de algumas esculturas de barro como as pirâmides.
(523624) 2008 CT190
(523624) 2008 CT190, também escrito como (523624) 2008 CT190, é um corpo menor que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Este objeto está em uma ressonância orbital de 3:7 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 5,4 e tem um diâmetro estimado de cerca de 366 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Bebida
Bebida é um tipo de líquido, o qual é especificamente preparado para consumo humano. Existem muitos tipos de bebidas, que podem ser divididas em vários grupos, tais como água pura, xaropes, sucos de frutas ou vegetais, bebidas quentes, refrigerantes (bebidas gaseificadas), bebidas alcoólicas. Para além de satisfazer uma necessidade básica, bebidas constituem parte da cultura da sociedade humana.

Líquido
O estado líquido é um estado da matéria no qual a distância entre suas moléculas é suficiente para se adequar a qualquer meio (tomando sua forma), porém sem alterar consideravelmente seu volume. As moléculas de um material no estado líquido possuem mais energia do que as moléculas do mesmo material em estado sólido, a uma mesma pressão. Esta maior energia se traduz em maior liberdade de movimento, que é o que permite ao líquido adaptar sua forma à do recipiente que o contém, embora o líquido seja praticamente incompressível. Com liberdade de movimento, suas moléculas se chocam frequentemente, e a temperatura relaciona-se com a velocidade média das partículas.
Richard Arvin Overton
Richard Arvin Overton (Bastrop, 11 de Maio de 1906 – Austin, 27 de dezembro de 2018) foi um supercentenário estadunidense. Ele tinha a idade de 112 anos e 230 dias quando morreu. Era o mais antigo veterano sobrevivente dos Estados Unidos da Segunda Guerra Mundial e o homem mais velho dos Estados Unidos. Ele serviu ao Exército dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial. Em 2013, ele foi homenageado pelo então presidente Barack Obama. Ele residia em Austin, Texas, até a sua morte.

Condado de Bastrop
O Condado de Bastrop é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Bastrop, e sua maior cidade é Bastrop.

O condado possui uma área de 2 320 km² (dos quais 20 km² estão cobertos por água), uma população de 57 733 habitantes, e uma densidade populacional de 25 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1836.
Entre Morros (Velas)
Entre-Morros (Velas) é uma baía localizada no Oceano Atlântico junto à costa da ilha de São Jorge, no concelho de Velas arquipélago dos Açores.

Encontra-se nas coordenadas geográficas de Latitude 38º41.16'N e Longitude 28º13.68'W.

Chicharro
Chicharro é um nome comum usado para designar várias espécies de peixes:

Portugal

Trachurus trachurus, peixe da família dos carangídeos, também conhecido por carapau.

Trachurus picturatus, peixe da família dos carangídeos, também conhecido por carapau-negrão.

Brasil

Decapterus macarellus, espécie de cavalinha.
Vanilla palmarum
Vanilla palmarum é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe de Cuba ao sul do Brasil. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules comparativamente mais delicados, labelo claramente trilobado, mais curto ou do mesmo comprimento que as sépalas; grandes folhas levemente membranáceas e reticuladas, ovaladas; e flores comparativamente menores, porém bem abertas; ovário trigonado com calículo na extremidade. Geralmente são encontradas vivendo epífitas em palmeiras.

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).
Religião na América Latina
A religião na América Latina é caracterizada pela predominância histórica do catolicismo, e pelo crescente número e influência de um grande número de grupos que pertencem ao protestantismo, bem como pela presença da irreligião. Segundo o Pew Research Center, em 2014, 69% da população era católica, 19% era evangélica e 9% não tinham filiação religiosa, enquanto 4% eram de outras religiões.

Pew Research Center
O Pew Research Center (PRC) é um laboratório de ideias localizado em Washington, D.C., que fornece informações sobre questões, atitudes e tendências que estão moldando os EUA e o mundo. O PRC e seus projetos recebem verba do Pew Charitable Trusts.

O Pew Research Center é uma organização que não defende causas, enquanto que o Pew Charitable Trusts apoia tanto projetos ligados a causas quanto neutros.

Em abril de 2007, o PRC emitiu um relatório favorável sobre a Wikipedia, mostrando que quanto maior o nível de escolaridade do internauta, maior a popularidade da enciclopédia junto ao mesmo.
Secretaria de Estado de Fazenda (Rio de Janeiro)
A Secretaria de Estado de Fazenda (SEFAZ) é uma das secretarias do Governo do Estado do Rio de Janeiro. É o órgão responsável pela gestão financeira do Estado e pela arrecadação dos tributos de sua competência. Sua missão é prover e gerir os recursos públicos que viabilizam a gestão do Governo, com transparência, isenção e tempestividade, prestando contas e disponibilizando com agilidade as informações necessárias para o contínuo aperfeiçoamento do controle fiscal e social do Estado.

A visão da secretaria é de ser um órgão onde haja orgulho de se trabalhar pela busca da excelência no desenvolvimento e na implantação da política fiscal do estado, aí incluído o seu aspecto tributário, e contribuindo para a expansão do investimento e da atividade econômica no Estado, o aperfeiçoamento dos serviços públicos e o aumento da qualidade de vida da população. Os valores da SEFAZ são: a excelência; a motivação; a ética; a equidade; a sustentabilidade; a independência; e a transparência.

Valor (ética)
O conceito de valor é objeto da ética normativa, mas também é abordado pelas Ciências Sociais. Valor, no sentido ético, reflete o grau de importância de alguma coisa ou ação humana, com o objetivo de determinar quais são as melhores ações a serem tomadas para o bem comum ou qual a melhor maneira de viver numa comunidade em sociedade, ou para determinar a importância de diferentes ações.

Valores podem ser definidos como preferências gerais no que se refere a escolhas e resultados apropriados. Assim, valores refletem o sentido que uma pessoa tem para o certo e o errado, bom ou mau, ou para o que "deve" ser feito.

"Direitos iguais para todos". "Excelência merece admiração" e "as pessoas devem ser tratadas com respeito e dignidade" são expressões representativas de valores. Valores tendem a influenciar atitudes e comportamentos em diferentes âmbitos, que correspondem a diferentes tipos de valores: éticos/morais, doutrinários/ideológicos (religiosos, políticos), sociais e estéticos.
Conde de Assumar (Espanha)
Conde de Assumar foi um título criado pelo rei de Portugal Filipe III (Filipe IV de Espanha por carta de 30 de março de 1630, a favor de D. Francisco de Melo, 1.º conde de Assumar.

Como Francisco de Melo apoiou o direito dos Habsburgos ao trono Português, mesmo após a Restauração de 1 de dezembro de 1640, o condado voltou à Coroa, e o título foi concedido, novamente, pelo Príncipe Regente D. Pedro, futuro rei D. Pedro II de Portugal, em nome do rei D. Afonso VI (então preso no Palácio da Vila em Sintra), por carta de 11 de Abril de 1677, a favor de D. Pedro de Almeida.

Pedro II de Portugal
Pedro II (Lisboa, 26 de abril de 1648 – Alcântara, 9 de dezembro de 1706), cognominado "o Pacífico", foi o Rei de Portugal e Algarves de 1683 até à sua morte em 1706, tendo anteriormente servido a nação, como regente do irmão, o rei Afonso VI, já a partir de 1668 até à ascensão ao trono. Era o quinto e último filho do rei João IV e de sua esposa, a rainha Luísa de Gusmão. Foi rei por morte deste em 12 de setembro de 1683. Governou, portanto, de facto de 1667 a 1706. Implacável com o irmão, além de o encarcerar em Sintra, deflagrou processo de anulação do casamento com Maria Francisca Isabel de Saboia, alegando a não consumação, por inaptidão do rei em sua relação com mulheres, obtendo de Roma e dissolução e casando-se com a cunhada.
Mein Teil
"Mein Teil" é um single da banda alemã Rammstein. É o primeiro do álbum "Reise, Reise". Foi lançado em 26 de julho de 2004.

"Mein Teil" causou polêmica na Alemanha; devido a suas letras referentes ao caso de canibalismo de Armin Meiwes, a mídia apelidou a música de "Das Kannibalenlied" ("A canção do canibal"), isso ajudou a colocá-la em segundo lugar nas paradas musicais alemãs após o seu lançamento, no início de agosto de 2004. A música alcançou primeira posição nas paradas musicais da Espanha. "Mein Teil" foi indicada para Melhor Performance de Metal no 48º Grammy Awards, mas perdeu para "Before I Forget" do Slipknot.

Em alemão, "Mein Teil" pode ser traduzido como "Meu pedaço", "Minha parte" ou uma gíria para "Meu pênis".

Reise, Reise
Reise, Reise é o quarto álbum de estúdio da banda alemã Rammstein, lançado no dia 27 de setembro de 2004.

Foi lançado nos Estados Unidos em 16 de novembro do mesmo ano. Esteve no Top 10 de vendas de vários países europeus e esteve no topo da tabela de vendas no seu país de origem.

O álbum foi colocado na posição de número #67 nos melhores álbuns de 2004 pelo Rate Your Music.

Em 2015 foi relançado em vinil, pela primeira vez lançado nesse formato, e incluído na coletânea "XXI", que comemora os 21 anos da banda. Em 8 de dezembro de 2017 foi lançado separadamente da coletânea.
Contrato de amor
Contrato de amor é uma telenovela mexicana produzida e exibida pela Azteca entre 11 de agosto de 2008 e 6 de fevereiro de 2009.

A trama é um remake da novela Catalina y Sebastián, produzida em 1999.

Foi protagonizada por Leonardo García e Ximena Rubio e antagonizada por Alejandra Maldonado, Alberto Casanova e Mayra Sierra.

Azteca Uno
Azteca Uno é uma rede mexicana de televisão, com emissoras afiliadas e repetidoras em todo o México, sendo todos operados e de propriedade da TV Azteca.

Azteca Trece é transmitida na cidade do México através da XHDF-TDT Canal 25 (virtual 1.1).

A programação está disponível também através da Sky México nos canais 113, 114 e 115 e em outros sistemas de televisão por assinatura.

Alguns de seus programas também podem ser vistos nos canais Azteca América e Azteca México no canal 442 da DirecTV nos Estados Unidos.

Seu principal concorrente é o canal Las Estrellas, pertencente a Televisa.

Atualmente possui uma programação variada com novelas, jornalismo, esporte, reality shows, programas de entretenimento e de variedades entre outros.
Castelo de Drée
O Château de Drée é um castelo histórico em Curbigny, Saône-et-Loire, Bourgogne-Franche-Comté, na França. Foi construído no século XVII. Está classificado como monumento histórico oficial pelo Ministério da Cultura da França desde 1959.

Ministério da Cultura (França)
O Ministério da Cultura da França (denominado oficialmente em 1997, como Ministère de la Culture et de la Communication; em português:  Ministério da Cultura e da Comunicação) foi fundado em 3 de fevereiro de 1959 por Charles de Gaulle, e atribuído à André Malraux sob o nome de Ministère d'État chargé des Affaires culturelles (em português:  Ministério do Estado responsável pelos Assuntos Culturais). Desde então, muitos países também têm um Ministério da Cultura. O ministério é tradicionalmente chamado de Rua de Valois, que é o endereço principal do órgão público.

Anteriormente, essas funções eram realizadas por um ministro, um secretário de Estado ou um director da École des Beaux-Arts dependente do Ministério da Educação Nacional, mas não dependia totalmente à mercê das belas artes (arquitetura, pintura, escultura e gravura), mas também da música, dança, cinema, teatro, ópera, artes decorativas, monumento histórico, bem como em todas as escolas correspondentes.