hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Movie Awards 2016
O MTV Movie Awards 2016 ocorreu em 9 de abril de 2016, nos Estúdios Warner em Burbank, Califórnia. Foi apresentado pelos atores Dwayne Johnson e Kevin Hart. Foi também a primeira edição do prêmio em dez anos a não ser transmitida ao vivo e a primeira edição desde 2003 a contar com dois apresentadores.

As indicações foram anunciadas em 8 de março de 2016 e os vencedores foram eleitos pelo público. Star Wars: The Force Awakens foi o filme com maior número de indicações, tendo sido indicado em 11 categorias. Outras produções favoritas foram Deadpool e Pitch Perfect 2.

Pitch Perfect 2
Pitch Perfect 2 (bra: A Escolha Perfeita 2; prt: Um Ritmo Perfeito 2) é um filme de comédia musical dirigido por Elizabeth Banks e escrito por Kay Cannon. É uma sequência de Pitch Perfect de 2012, a trama segue as Barden Bellas no desafio de vencer uma competição mundial que nunca foi vencida pelos Estados Unidos.

A primeira exibição ocorreu em Las Vegas no dia 20 de abril de 2015. Em seguida, estreou em Paris no dia 28 de abril de 2015. Estreou oficialmente no Reino Unido e nos Estados Unidos no dia 15 de maio de 2015. Estreou em Portugal no dia 21 de maio de 2015. Estreou no Brasil no dia 13 de agosto de 2015.

O filme arrecadou mais de US$ 287 milhões e superou o primeiro da série (US$ 115,350,426). Seu fim de semana de estreia alcançou o topo das bilheterias nos Estados Unidos e foi maior que o de Mad Max: Estrada da Fúria. Tornou-se a maior bilheteria do gênero comédia musical de todos os tempos, ultrapassando Escola de Rock (US$ 131,282,949).
Ácido antraceno-1-sulfônico
'Ácido antraceno-1-sulfônico, ácido 1-antracenossulfônico ou ácido α-antracenossulfônico é um composto orgânico de fórmula química C14H10O3S, de massa molecular 258,3. É classificado com o número CAS 15100-52-4. É o homólogo do ácido naftaleno-1-sulfônico, sendo o derivado ácido sulfônico do antraceno. É comercializado na forma de seu sal de sódio, o antraceno-1-sulfonato de sódio, de fórmula C14H10O3S·Na, classificado com o número CAS 32058-88-1, Mol File 32058-88-1.mol e CBNumber CB92161380.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Savoia-Marchetti S.55
Savoia-Marchetti S.55 é um hidroavião que foi produzido pela fábrica italiana Savoia-Marchetti. Foi desenvolvido no ano de 1924, mas comercializado apenas a partir de 1926. Logo após o seu lançamento, este hidroavião estabeleceu os recordes de velocidade, carga, altitude e distância. Foi a aeronave escolhida pelo Comandante João Ribeiro de Barros para cruzar o Atlântico Sul pela primeira vez sem escalas, em 28 de abril de 1927.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Casa, quinta e mata de Pindela
Quinta de Pindela (designação oficial: Casa, quinta e mata de Pindela) é uma propriedade rural histórica situada na freguesia de Cruz, no município de Vila Nova de Famalicão, distrito de Braga, no norte de Portugal. O conjunto integra uma casa senhorial, terrenos agrícolas e uma área florestal, tendo origens documentadas no século XV. Em 2012, foi classificada como Monumento de Interesse Público pelas autoridades portuguesas do património cultural.

Liriodendron tulipifera
Liriodendron tulipifera L., conhecida pelo nome comum de tulipeiro, é a espécie norte-americana de grandes árvores do género Liriodendron, com distribuição natural no leste da América do Norte, do sul do Ontário ao norte da Florida e da costa atlântica ao Illinois (a outra espécie do género é L. chinense nativa do sueste da China).
Estados Unidos das Ilhas Jônicas
Estados Unidos das Ilhas Jônicas (em grego: Ἡνωμένον Κράτος τῶν Ἰονίων Νήσων; romaniz.: Inoménon-Krátos ton Ioníon Níson; em italiano:  Stati Uniti delle Isole Ionie) foi um estado e protetorado do Reino Unido entre 1815 e 1864, sendo o Estado sucessor da República Septinsular. Cobria o território das Ilhas Jônicas, na Grécia moderna, e foi cedido à Grécia como um presente do Reino Unido para o recém-entronizado rei Jorge I, dando um fim ao protetorado.

Protetorado
O termo protetorado (AO 1945: protectorado) refere-se a um território autônomo que é protegido diplomática ou militarmente contra terceiros por um Estado ou entidade  mais forte. Em troca, o protetorado geralmente aceita obrigações específicas, que podem variar muito, dependendo da verdadeira natureza de seu relacionamento. No entanto, mantém a soberania formal, e continua a ser um Estado sob a lei internacional. Um território sujeito a esse tipo de acordo é também conhecido como um "estado protegido".
Campeonato Chileno de Futebol de 1964
O Campeonato Chileno de Futebol de 1964 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 32ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogavam todos contra todos em turno e returno. O último colocado é rebaixado para a Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão. O campeão se classifica para a Copa Libertadores da América de 1965.

Copa Libertadores da América de 1965
A Copa Libertadores da América de 1965 foi a sexta edição da principal competição continental da América do Sul. A Colômbia não enviou um representante devido aos desentendimentos entre a CONMEBOL e a Federação Colombiana de Futebol. Esta se tornou a última edição do torneio em que apenas os campeões nacionais de cada associação puderam participar. Além disso, esta foi a primeira edição a ser chamada de Copa Libertadores da América.

Após a campanha vitoriosa do ano anterior, o Independiente continuaria a defender com sucesso o título após derrotar outro time uruguaio, desta vez o Peñarol. O Independiente começou um legado que o viu se tornar um time de futebol de classe mundial e abriu caminho para conquistas futuras.
Carbonato de magnésio
Carbonato de magnésio é um composto químico de fórmula MgCO3, é um sólido branco que ocorre na natureza como um mineral. Algumas formas hidratadas e básicas de carbonato de magnésio também existem como minerais. O MgCO3 possui uma variedade de aplicações. E é utilizado no sal e por atletas, com a finalidade de absorver suor, favorecendo a aderência de objetos e superfícies.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Caladenia osmera
Caladenia osmera é uma espécie de orquídea geófita, família Orchidaceae, de Vitória e Nova Gales do Sul, Austrália,  onde cresce em grupos esparsos ou ocasionalmente grandes colônias, em bosques, ou locais de vegetação arbustiva, charnecas, e afloramentos de granito, em áreas de solo bem drenado mas ocasionalmente em áreas sazonalmente alagadiças.

São plantas com uma única folha basal pubescente com marcas proeminentes púrpura perto da base, e uma inflorescência rija, fina e densamente pubescente, com uma ou poucas flores, que vagamente lembram uma aranha, muito estreitas, caudadas, e bem esparramadas, normalmente pendentes. Em conjunto formam grupo vistoso quando sua floração é estimulada por incêndios de verão. Classifica-se no subgênero Calonema formado por cerca de 130 espécies, tratadas por David Jones como gênero Arachnorchis.

Geófita
Geófita é um termo botânico que se refere às espécies vegetais que permanecem subterrâneas durante a época desfavorável para seu crescimento, sob a forma de bulbo, rizoma, tubérculo ou raízes gemíferas. O termo provém do grego geo, terra e phyto, planta.

As plantas, em seu processo de adaptação ao clima e aos ambientes diversos, desenvolveram uma série de caracteres externos, morfológicos e estruturais. Estes caracteres externos predominantes formam categorias que são essenciais para o conhecimento das formações e comunidades vegetais da terra: os biotipos.

No sistema de Raunkiær o biotipo geófita é, precisamente, a planta cujos órgãos permanentes são os subterrâneos: (bulbo, rizomas, tubérculos, etc.
Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.

Comunicação visual
Comunicação Visual é todo meio de comunicação expresso com a utilização de elementos visuais, como: ícones, fotografias, desenhos, gráficos, vídeos entre outros.

Antes de se usar os termos: design visual ou programação visual, adotava-se comunicação visual para a determinação da área de enquadramento do designer visual.

É toda transmissão e recepção de uma mensagem por meio exclusivo da visão Para tanto, a comunicação visual faz uso da Linguagem Visual.

Esse campo também explora a ideia de que uma mensagem visual que acompanha o texto tem um maior poder de informar, educar ou persuadir uma pessoa ou público.
Synurophyceae
Synurophyceae é um pequeno grupo de cerca de 200 espécies de algas microscópicas do filo Heterokontophyta, principalmente em água doce, caracterizadas por se apresentarem recobertas por escamas ou espículas siliciosos.

Dióxido de silício
O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. Em seu estado natural, pode ser encontrado em diversas formas diferentes. Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista.

A sílica é o principal componente da areia e a principal matéria prima para o vidro. Também é usado na fabricação de cimento Portland.

É um dos óxidos mais abundantes na crosta terrestre. Ocorre na forma de pedra, areia, quartzo, etc.

A sílica fundida é produzida em fornos de arco, de plasma ou outros tipos. Pode ter pureza de até 99,9% de SiO2. Usada principalmente na indústria eletro-eletrônica.
Delias nigrina
Delias nigrina, a Jezebel-negra ou Jezebel-comum (também usado para Delias eucharis ), é uma borboleta da família Pieridae. É encontrada ao longo da costa leste da Austrália, de Queensland, passando por Nova Gales do Sul até Victoria.

A envergadura do macho e da fêmea é de 56 milímetros.

As larvas se alimentam de Amyema cambagei, Amyema congener, Amyema miquelii, Amyema quandang, Dendrophthoe curvata, Dendrophthoe glabrescens, Dendrophthoe vitellina, Muellerina celastroides e Muellerina eucalyptoides.

Muellerina eucalyptoides
Muellerina eucalyptoides é um arbusto aéreo hemiparasítico da família Loranthaceae. A espécie é endémica da Austrália.

A floração ocorre normalmente no verão, a Inflorescência é terminal, racemosa, geralmente com 3-4 pares opostos de tríades de flores, com a flor central séssil e as flores laterais com pedicelos. A fruta é em forma de pêra.
Accuracy International
Accuracy International é um especialista e mundialmente famosa fabricante britânica de arma de fogo baseado em Portsmouth, Hampshire, Inglaterra, e mais conhecido por produzir a série de Fuzis de precisão conhecida como "Accuracy International Arctic Warfare".

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Mar de d'Urville
Mar Dumont d'Urville (latitude 66° 00' 00.0" S, longitude 141° 00' 00.0" E) é um mar do Oceano Glacial Antárctico. Foi batizado por M. Dawson, que assim homenageou o oficial e explorador francês Jules Dumont d'Urville. Corresponde ao trecho do Oceano Antártico ao longo da Terra Adélia.

Terra Adélia
A Terra Adélia (Terre Adélie em francês) é um dos distritos das Terras Austrais e Antárticas Francesas. Tem cerca de 432 mil km² e é habitada em permanência por 33 pessoas na base francesa Dumont d'Urville. Foi descoberta em 1837 pelo navegador Dumont d'Urville, que resolveu batizar o território com o nome de sua esposa, Adèle. Na região vivem diversos tipos de pinguim, incluindo um batizado em homenagem ao local, o pinguim-de-adélia.
Nathan Jones
Nathan Darren Jones (21 de janeiro de 1970) é um ex-lutador de wrestling profissional e ator australiano. Ele é mais conhecido pela aparição na WWE entre 2002 e 2003. Jones foi especulado pela Total Nonstop Action Wrestling, em 2008, mas não assinou contrato.

World Wrestling All-Stars
A World Wrestling All-Stars (WWA) foi uma promoção de wrestling profissional fundada pelo promotor australiano Andrew McManus em 2001. A empresa foi operada pela McManus' International Touring Company e foi uma das várias criadas após a falência da Extreme Championship Wrestling (ECW) e da World Championship Wrestling (WCW). A companhia era localizada em Brisbane, Austrália e estava em atividades entre outubro de 2001 e maio de 2003.

A empresa produziu cinco pay-per-view e possuía três títulos: o Campeonato Mundial de Pesos-Pesados, o Campeonato Internacional de Pesos-Leves e o Campeonato Hardcore.
Países que não possuem letra oficial em seus hinos nacionais
Um hino nacional geralmente é uma composição musical patriótica que rememora e exalta a história, as tradições e as lutas de seu povo reconhecidas pelo governo de um país como a canção nacional oficial símbolo do Estado, ou por convenção, através do uso pelo povo. A maioria dos hinos nacionais possuem o estilo musical de marchas ou música orquestrada. Atualmente, há quatro países que não possuem uma letra oficial ao seu hino nacional: a Espanha (La Marcha Real), a Bósnia e Herzegovina (Intermezzo), San Marino (Inno Nazionale della Repubblica) e Kosovo (Evropa).

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Ormond Stone
Ormond Stone (Pekin (Illinois), 11 de janeiro de 1847 — Centreville (Virgínia), 17 de janeiro de 1933) foi um astrônomo, matemático e educador estadunidense, formado pela Universidade de Chicago em 1870. Foi diretor do Observatório McCormick e do Observatório de Cincinnati, além de editor do Annals of Mathematics.

Durante seu trabalho no Observatório de Cincinnati em meados de 1885, realizou a observação de diversas nebulosas, estrelas duplas e estrelas variáveis.

Sistema binário
Em astronomia, sistema binário é um sistema composto por dois corpos celestes orbitando em torno de um centro de massa comum, ligados gravitacionalmente entre si e que à vista desarmada, ou com uma pequena ampliação, aparentam serem apenas um. O termo é frequentemente utilizado para referir-se a estrelas binárias, mas também é utilizado em outros sistemas, tais como asteroides, planetas, e galáxias. Segundo recenseamentos efectuados entre as estrelas da Via Láctea, um terço dos sistemas estelares são binários.

Tão próximas estão entre si que, muitas vezes, é necessário o uso de técnicas especiais para se ter certeza se o objeto observado é ou não uma estrela dupla. Entre essas técnicas podemos citar:

análise espectroscópica

quantidade de raios X emitida

observação de eclipses
Áustria nos Jogos Olímpicos da Juventude
A Áustria participou pela primeira vez nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude na sua primeira edição, em 2010. O país participou também na primeira edição edição de Inverno (2012). Até ao momento, foi nas Olimpíadas de Inverno da Juventude que a Áustria mais medalhas conquistou.

Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
Os Jogos Olímpicos de Inverno de Juventude de 2012, oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada de Inverno da Juventude, foram um evento multi-esportivo e cultural para jovens celebrados na tradição dos Jogos Olímpicos de Inverno, durante janeiro de 2012. Foram realizados em Innsbruck, na Áustria, tal como foi anunciado em dezembro de 2008.

O Comitê Olímpico Internacional (COI) estabeleceu que o programa incluiria sete esportes, baseados no programa dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, em Sóchi. Da mesma forma que acontece nos Jogos de Verão da Juventude, o número de eventos disponíveis foi menor e aqueles esportes de especial interesse dos jovens foram mantidos. O evento reuniu cerca de 1 059 atletas com idades entre os 14 e 18 anos e 750 oficiais. Um total de 70 Comitês Olímpico Nacionais, representando todos os cinco continentes, participaram dos Jogos.
Culinária do Magrebe
A Culinária do Magrebe corresponde às práticas culinárias dos países e as etnias que vivem e compõem o denominado: Magrebe (no árabe المغرب ) em oposição geográfica ao Máshreq. As culinárias do Magrebe têm em sua parte mais setentrional características típicas da cozinha mediterrânea, enquanto que também se encontram com parte das culinárias africanas. Possui algumas influências da cozinha turca (com exceção da gastronomia marroquina) devido à expansão do Império Otomano e por isso se podem ver as dolmas e os baklavas em muitas de suas regiões.

Culinária do Mediterrâneo
Ver também: Dieta mediterrânica

As terras que se encontram ao redor do Mediterrâneo partilham uma longa história, em que intervieram vários povos, e um  muito especial, o que permite que exista uma culinária mediterrânica bem rica. Típicos desta região são também as oliveiras, os citrinos e uma enorme variedade de erva aromática, que dão cor e sabor especiais a esta culinária.

No início de dezembro de 2013, a dieta mediterrânica foi aprovada pela UNESCO como Património Imaterial da Humanidade, no decorrer da 8.ª sessão do comité intergovernamental da organização, que decorria em Baku, capital do Azerbeijão.
Menisperma
Menisperma, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas), Polypetalae (corola com duas ou mais pétalas) e estames hipogínicos (quando os estames estão inseridos abaixo do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Cissampelos, Menispermum, Leaeba, Epibaterium, Abuta.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Chibum
Elénia-pequena ou chibum (Elaenia chiriquensis) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Aruba, Bolívia, Brasil, Colômbia, Costa Rica, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Antilhas Holandesas, Panamá, Paraguai, Peru, Suriname, Trinidad e Tobago e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e florestas secundárias altamente degradadas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Motor Mania
Motor Mania é um cartoon em inglês produzido pela Walt Disney Productions e lançado em 30 de junho de 1950 nos Estados Unidos. Nesta animação, o Pateta se transforma com uma personalidade do tipo de Mr. Hyde e passa a ser exemplo de como não se deve dirigir.

A animação mostra "Mr. Walker", que é cidadão simpático, atencioso e "correto", se transformando, sempre que entra em seu carro, em "Mr. Wheeler", que é um indivíduo grosso que desrespeita diversas normas de trânsito.

Foi o primeiro cartoon a ter o Pateta redesenhado, com as orelhas e os dentes modificados. Este cartoon foi utilizado como base para propaganda de conscrição do exército em 1955.

Este cartoon foi usado no julgamento do motorista do carro que atopelou a ciclista Marina Harkot, em novembro de 2020.

Trânsito
Trânsito é a utilização das vias por veículos motorizados, veículos não motorizados, pedestres e animais de tração, para fins de circulação, parada passageira ou estacionamento.

Leis de trânsito são as leis que regem o tráfego e regulamentam os veículos, enquanto que leis da estrada são tanto as leis quanto as regras informais que se desenvolveram ao longo do tempo para facilitar e ordenar o fluxo do trânsito.