hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synthol
Synthol (do inglês site enhancing oil) é uma mistura composta por 85% de ácidos graxos (óleo mineral), 7,5% de lidocaína e 7,5% de álcool benzílico, apresentada sob a forma de solução oleosa. As injeções de synthol esteve na moda entre os fisiculturistas que pretendiam aumentar o tamanho ou mudar a forma da musculatura rapidamente. Isto porque, ao ser injetada no músculo, a substância provoca um inchaço instantâneo, por inflamação do local, simulando a aparência de uma musculatura desenvolvida. Esse efeito é conhecido como fluffing ('afofamento'). No entanto, o uso do produto pode ocasionar graves problemas de saúde, como infecções, abscessos e trombose.

Como o synthol não é considerado um esteróide anabolizante  (já que não provoca aumento da massa muscular mas apenas um inchaço), o seu uso não é restrito ou proibido, de modo que o produto é comercializado livremente, pela Internet. Há muitas marcas disponíveis.

Trombose
Trombose é a formação de um trombo no interior do coração ou de um vaso sanguíneo num indivíduo vivo. Tromboembolia seria o termo usado para descrever tanto a trombose quanto sua complicação que seria o embolismo. Já os coágulos sanguíneos ocorrem, num indivíduo vivo, fora do sistema cardiovascular ou, num indivíduo morto dentro dos vasos e no coração.

Às vezes pode ocorrer em uma veia situada na superfície do corpo, logo abaixo da pele. Nesse caso é chamada de tromboflebite superficial ou simplesmente tromboflebite ou flebite.
Benjamin Millepied
Benjamin Millepied (Bordeaux, 10 de junho de 1977) é um dançarino e coreógrafo francês. Mudou-se para os Estados Unidos depois de se juntar a Empresa de balé da Cidade de Nova Iorque em 1995, onde se tornou solista em 1998 e diretor em 2002. Ele tornou-se mais conhecido pelo seu trabalho no filme Cisne Negro (2010), no qual coreografou as danças e também estrelou como bailarino. Em 2012, Millepied casou-se com a atriz israelense-americana Natalie Portman, que conheceu em 2009 nas filmagens de Cisne Negro.   Mas, no ano de 2023, veio a tona um caso extraconjugal, por parte de Millepied, supostamente com a ativista francesa Camille Étienne. Étienne é 21 anos mais nova que Millepied. O casal se divorciou em 2024.

Bailarino
Um bailarino ou bailarina (em italiano:  ballerina [balleˈriːna] fem.; ballerino [balleˈriːno] masc.) é uma pessoa que pratica a arte do balé clássico. Tanto mulheres quanto homens podem praticar balé. Eles contam com anos de treinamento extensivo e técnica adequada para se tornar parte de uma companhia de balé profissional. Os bailarinos correm um alto risco de lesões devido à técnica exigente do balé.
Ciclooctatetraeno
1,3,5,7-Ciclooctatetraeno (COT) é um derivado insaturado do ciclooctano, com a fórmula C8H8. Também é conhecido como [8]-anuleno. Este hidrocarboneto poli-insaturado é um líquido incolor a amarelo brilhante, inflamável, a temperatura ambiente. Por causa de sua relação estequiométrica com o benzeno, COT tem sido objeto de muita pesquisa e alguma controvérsia.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Castelo de Carrickfergus
O Castelo de Carrickfergus é um castelo normando situado na cidade de Carrickfergus, no Condado de Antrim, Irlanda do Norte. O castelo está localizado nas margens de Belfast Lough. Sitiado por escoceses, irlandeses, ingleses e franceses, o castelo desempenhou um importante papel militar até 1928 e continua a ser uma das estruturas medievais mais bem preservadas de toda a Irlanda. Atualmente, o castelo é mantido pela Agência do Meio Ambiente da Irlanda do Norte como um momento histórico do estado.

Carrickfergus
Carrickfergus é uma canção folk irlandesa.

A canção foi gravada por vários artistas bem conhecidos, incluindo Declan Affley, Joan Baez, Dominic Behan, Charlotte Church, De Dannan, Joe Dassin (como Mon village du bout du monde), The Dubliners, Bryan Ferry, Brian Kennedy, Declan Galbraith, Irish Stew de Sindidun, Loreena McKennitt, Orla Fallon, Van Morrison, Bryn Terfel, Van Morrison e The Chieftains, e Ronan Keating.

A canção é bastante lembrada pelo público em festivais folclóricos e shows, e foi tocada no funeral de John F. Kennedy, Jr. em 1999.
Dendropsophus seniculus
Dendropsophus seniculus é uma espécie de anfíbio da família Hylidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce e jardins rurais.

Está ameaçada por perda de habitat.

Hilídeos
Hilídeos (Hylidae) é uma família de anfíbios da ordem Anura, cujas espécies são encontradas em todos os continentes, com a exceção da Antártida. São popularmente conhecidas como pererecas, relas ou rainetas. Geralmente vivem em árvores, porém algumas espécies habitam lagoas, como as do gênero Pseudis, e outras podem viver em áreas urbanizadas, como as do gênero Scinax.

São características de suas espécies a presença de discos adesivos na ponta dos dedos e a pupila horizontal. Apresentam diversos modos reprodutivos, com todos eles envolvendo metamorfose completa com fase larval aquática, mais conhecida como girino.
Basílica de Santa Maria della Salute
Santa Maria della Salute (Santa Maria da Saúde) é uma basílica em  Veneza, que se ergue perto da da Punta della Dogana (Ponta da Alfândega). Foi construída, tal como a Igreja do Redentor e a Igreja de São Roque, como ex-voto dos habitantes venezianos por causa da peste que em 1630 dizimou a população.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Mick Fleetwood
Michael John Kells "Mick" Fleetwood (Redruth, 24 de junho de 1947) é um músico britânico, co-fundador e baterista da banda de rock e blues Fleetwood Mac. Seu sobrenome, combinado com o do baixista John McVie, foi a inspiração para o nome da banda inicialmente liderada pelo guitarrista Peter Green. Ele foi introduzido no Rock and Roll Hall of Fame em 1998 por seu trabalho com o Fleetwood Mac.

Além de ser o baterista, Fleetwood também ajudou a dar forma às diferentes encarnações de sua banda  e é o único membro a continuar com o Mac desde sua fundação, através das inúmeras mudanças de seus integrantes. Em 1974 ele conheceu e convidou Stevie Nicks e Lindsey Buckingham para se juntarem à banda, iniciando a formação que alcançaria o maior sucesso comercial e de crítica de sua existência. Sua determinação em manter o grupo sempre junto foi fundamental para assegurar a longevidade do Fleetwood Mac.

Redruth
Redruth (/rəˈdruːð/, em córnico:  Resrudh) é uma cidade e paróquia civil da Cornualha, localizada na região sudoeste da Inglaterra. A população da cidade segundo o censo demográfico de 2011 era de 14.018 habitantes. No mesmo ano, a população da área urbana de Camborne e Redruth, que também inclui Carn Brea, Illogan e várias aldeias satélites, situou-se em 55.400 tornando-o o maior aglomeração na Cornualha.
Earthquake (ator)
Nathaniel Martin Stroman (Washington D.C., 29 de maio de 1963), mais conhecido pelo nome artístico de "Earthquake", é um comediante, ator, roteirista e dublador norte-americano. Ele fez parte do elenco recorrente do seriado Todo Mundo Odeia o Chris interpretando o Tio Michael (Mike) e dublou Guto, o galo no filme Barnyard, no videogame baseado no filme e em seu spin-off Back at the Barnyard.

Ele também participou de filmes como Clerks II e The Longshots, mais é mais lembrado pelo personagem Tio Michael, um tremendo vagabundo, que ia na casa da família Rock para comer de graça e sempre que via o chunhado Julius, soltava a saudação Grande Homem!.

Antes de ingressar na carreira artística, Earthquake serviu a Força Aérea dos Estados Unidos por 11 anos, até encerra-lá em 1991, durante a Guerra do Golfo.
Ele recebeu seu nome artístico, que significa "terremoto" em inglês, por causa da maneira como sacodia o corpo durante suas apresentações.

Galo
O galo (Gallus gallus) é o macho da galinha, comumente tratado como um animal heráldico. Estes animais, ao longo da história, também foram utilizados num esporte, atualmente ilegal em diversos países, denominado rinha. Um galo juvenil é chamado de frango, galeto ou galispo. Algumas espécies de galo são criadas como aves ornamentais, por suas penas coloridas e brilhantes.
Julia Pitera
Julia Teresa Pitera (Varsóvia; 26 de Maio de 1953 — ) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 39815 votos em 19 no distrito de Warsaw, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Plataforma Cívica
A Plataforma Cívica (em polonês/polaco: Platforma Obywatelska), mais conhecida pelo acrónimo PO, é um partido político polaco fundado por Maciej Płażyński e Donald Tusk, seu atual presidente, em 24 de janeiro de 2001 como uma dissidência do Solidariedade, antiga central sindical posteriormente convertida em partido político após a queda do regime comunista no país, e da União pela Liberdade, partido dissolvido em 2005.
Ronda 6 de 2009 da Superleague Fórmula
A ronda em Jarama foi a sexta e última do campeonato Superleague Fórmula em 2009. Pela segunda vez uma ronda de Superleague Fórmula foi disputada em Espanha, mas desta feita em Jarama, não em Jerez. O Sevilla FC, com Sébastien Bourdais, obteve a pole-position para a Corrida 1. O R.S.C. Anderlecht, com Yelmer Buurman, venceu as 1ª e 3ª Corridas, e o Galatasaray S.K., com Ho-Pin Tung venceu a 2ª Corrida. Adrián Vallés e o Liverpool F.C. sagraram-se campeões nesta ronda.

Sébastien Bourdais
Sébastien Olivier Bourdais (Le Mans, 28 de fevereiro de 1979) é um automobilista francês. Ele é um dos pilotos mais bem-sucedidos na história da Champ Car(vindo de um campeonato na Fórmula 3000), tendo conquistado um tetracampeonato de 2004 de 2007.

Ele começou a pilotar na Fórmula 1 para a equipe  Toro Rosso durante a temporada de Fórmula 1 de 2008 e início da temporada de 2009, mas os resultados não traduziram seu passado de sucesso nas categorias anteriores(Fórmula 3000 e Champ Car). Bourdais em 2015 pilotava para KV Racing Technology na IndyCar Series.
Teodósio de Oliveira Ledo
Teodósio de Oliveira Lêdo (Aprox. 1646— 1732) foi Capitão-Mor das Fronteiras dos Piranhas, Cariris e Piancós. Foi um nobre miliciano das Ordenanças Portuguesas no Brasil, promoveu a exploração e ocupação dos sertões paraibanos. Fundador de vários povoados, arrais e vilas que posteriormente se tornaram municípios, entre eles Campina Grande, Boa Vista, Pombal. Descendente da família Oliveira Lêdo, de origem portuguesa e vinculada a casa da torre. Promoveu a exploração de gado e povoamento dos sertões da Paraíba, Pernambuco, Bahia e Rio Grande do Norte.

Piranha
As piranhas são um grupo de peixes carnívoros de água doce. Habitam alguns rios da América do Sul e pertencem a cinco gêneros da subfamília Serrasalminae (que também inclui peixes como pacus). Na região central do Brasil, assim como no Pantanal e na Amazônia, a piranha é um alimento entre as populações locais, sendo utilizada no preparo do prato sul-mato-grossense conhecido como caldo de piranha.
Suits (3.ª temporada)
A terceira temporada do drama americano Suits foi ordenada em 12 de outubro de 2012.  A terceira temporada foi originalmente transmitida pela USA Network nos Estados Unidos entre 16 de julho de 2013 e 10 de abril de 2014. A temporada foi produzida pela Hypnotic Films & Television e pela Universal Cable Productions, e os produtores executivos foram Doug Liman, Dave Bartis e criador da série, Aaron Korsh. A temporada teve seis personagens regulares, funcionários da ficcional Pearson Darby, mais tarde Pearson Darby Specter e Pearson Specter, escritório de advocacia em Manhattan: Gabriel Macht, Patrick J. Adams, Rick Hoffman, Meghan Markle, Sarah Rafferty e Gina Torres.

Dave Bartis
Dave Bartis é um produtor de televisão americano. Em 1987, ele e Doug Liman fundaram uma organização estudantil chamada Brown Television, enquanto ambos estudavam na Universidade Brown. Bartis tem produzido várias séries de televisão, incluindo a primeira temporada de The O.C., Covert Affairs e Suits.
Nokere Koerse feminina
A Nokere Koerse feminina (oficialmente: Danilith Nokere Koerse voor Dames) é uma carreira profissional feminina de um dia que se disputa em Bélgica.

A carreira foi criada no ano de 2019 como concorrência de categoria 1.1 do calendário internacional feminino da UCI.

Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI
O Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI (oficialmente em inglês: UCI Women's Road World Rankings) reúne as principais corridas femininas de ciclismo de estrada baixo a organização da União Ciclista Internacional. O calendário consiste em ao redor de 70 concorrências organizadas nos cinco continentes (categorias .1, .2 e CC), bem como as corridas do UCI World Tour Feminino (máxima categoria feminina do ciclismo em estrada a nível mundial) e os Campeonatos Mundiais de Ciclismo.
Depressão (sintoma)
Depressão é um estado mental caracterizado por tristeza profunda persistente e aversão a atividades. Pode afetar os pensamentos, comportamentos, sentimentos e o bem-estar de uma pessoa. Afeta, aproximadamente, mais de 280 milhões de pessoas de todas as idades. As pessoas deprimidas podem sentir-se tristes, ansiosas, desesperadas, vazias, preocupadas, impotentes, inúteis, culpadas, irritadas, magoadas ou inquietas. Podem perder o interesse em atividades que antes eram prazerosas, podem perder o apetite ou comer demais, apresentar problemas de concentração, dificuldade para lembrar detalhes ou tomar decisões e podem contemplar ou tentar o suicídio. Problemas de insônia, sono excessivo, fadiga, perda de energia, mudança na alimentação, sofrimento, dores ou problemas digestivos resistentes a tratamento também podem estar presentes.

Apetite
O apetite é o desejo de comer, alimentar-se, a fome sentida. O apetite existe em todas as formas de vida, e serve para regular uma ingestão adequada da energia necessária para manter o metabolismo. É regulado por uma interação próxima entre o aparelho digestivo, tecido adiposo e o cérebro. A diminuição patológica do desejo de comida é denominada anorexia, enquanto que polifagia é o aumento da vontade de comer. A má regulação do apetite contribui para a anorexia nervosa, bulimia nervosa, caquexia, comer compulsiva ou excessivamente. A falta de apetite (inapetência) também pode ser sintoma de algumas doenças.
Lindenius pygmaeus
Lindenius pygmaeus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Rossi, tendo sido descrita no ano de 1794.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Anaplasmose
Anaplasmose ou tristeza parasitária bovina é uma doença dos ruminantes, causada por uma bactéria, do gênero Anaplasma. Esse organismo contamina as hemácias e é transmitida naturalmente por espécies de carrapatos. Também pode ser transmitida iatrogenicamente por meio de cirurgias, castração, retirada de chifres e instrumentos de tatuagem e agulhas que não são desinfectadas antes do uso.

Embora o termo seja usado para descrever a anaplasmose bovina, ela também é descrita como uma infecção humana.

Hemácia
Hemácias são unidades morfológicas da série vermelha do sangue, também designadas por eritrócitos ou glóbulos vermelhos, que estão presentes no sangue em número de cerca de 4,5 a 6,0 x 106/mm³, em condições normais. São constituídas basicamente por globulina e hemoglobina, e a sua função é transportar o oxigênio (principalmente) e o gás carbônico (CO2) (em menor quantidade) aos tecidos. Os eritrócitos vivem por aproximadamente 120 dias. Os homens adultos têm entre 4,2 e 7,54 milhões de RBCs por µL no sangue, enquanto as mulheres adultas têm entre 3,8 e 4,88 milhões por µL.

Estas células não possuem núcleo nem ADN e o seu citoplasma é rico em hemoglobina, que é responsável pela cor vermelha do sangue. Por conta da sua caraterística a hemácia é utilizada para diversas pesquisas, como osmolaridade de membranas.
Tomada elétrica
Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece eletricidade a um plugue(pt-BR) ou ficha(pt-PT?) macho conectado a ela. As mais comuns têm dois terminais, um para a fase e outro para o neutro (no caso de circuito monofásico) ou um para cada fase (no caso de circuito bifásico) e algumas também têm um terceiro, denominado "ligação de terra/aterramento" ou, simplesmente, "terra". Existem, também, outras tomadas com mais terminais, de 3 (corrente trifásica), 4 ou mais, normalmente para uso industrial.

Comissão Eletrotécnica Internacional
A Comissão Eletrotécnica Internacional (em inglês:  International Electrotechnical Commission, IEC) é uma organização internacional de padronização de tecnologias elétricas, eletrônicas e relacionadas. Alguns dos seus padrões são desenvolvidos juntamente com a Organização Internacional para Padronização (ISO).

A sede da IEC, fundada em 1906, é localizada em Genebra, Suíça.
Mac OS Classic
Macintosh Operating System (conhecido pelo retrônimo Mac OS Classic) foi um sistema operacional desenvolvido para computadores Macintosh produzidos pela Apple Inc., com o lançamento em 1984 e o encerramento do seu suporte em 2001. O sistema operacional Macintosh é conhecido por ter popularizado o conceito de interface gráfica do usuário. Foi incluído em todos os Macintosh que foram vendidos durante a época em que foi desenvolvido; e as atualizações para o software foram feitas em conjunto com o lançamentos desses novos sistemas. Até antes da versão 7.6, era apenas chamado System; e a partir dessa versão em diante,  passou a ser denominado Mac OS. Foi substituído pelo Mac OS X, um novo sistema operacional reconstruído a partir do Unix BSD, preservando alguns elementos gráficos do antigo sistema.

Retrónimo
Retrónimo (português europeu) ou retrônimo (português brasileiro) é um tipo de neologismo gerado pela modificação do nome original de um objeto ou conceito para diferenciá-lo de uma versão mais recente do mesmo. Boa parte dos retrônimos são criados em função de um avanço da tecnologia, que adiciona um adjetivo ou modificador ao nome do novo objeto ou conceito criado, gerando a necessidade de um adjetivo contrário ou complementar para ser adicionado ao original.

O termo retrónimo (em inglês, retronym) foi criado por Frank Mankiewicz em 1980, e popularizado por William Safire no The New York Times.

A palavra retrónimo em si é um neologismo.
Antônio de Pádua Fleury
Antônio de Pádua Fleury (Santa Cruz de Goiás, 8 de dezembro de 1795 — 19 de novembro de 1859) foi político e militar brasileiro. Foi presidente da província de Goiás, de 19 de fevereiro de 1848 a 11 de junho de 1849.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2026 – Repescagem intercontinental
A repescagem intercontinental das eliminatórias para a Copa do Mundo FIFA de 2026 será disputada por seis seleções e irá determinar os dois últimos classificados para a competição nos Estados Unidos, Canadá e México.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Ace K-1
O Ace K-1 dos Estados Unidos era um biplano mono-tripulado projetado em 1919 por Alexander Klemin, um professor de engenharia aeronáutica na Universidade de Nova York. Versões posteriores incluíram carenagem na instalação do motor para diminuir o arrasto e alguns foram equipados com o motor Salmson AD-9.

Características gerais

Tripulação: apenas o piloto

Comprimento: 18 ft 0 em (5,49 m)

Envergadura: 28 ft 4 in (8,64 m)

Motor propulsores: monomotor a pistão, 40 cv (36 kW)

Velocidade máxima: 63 mph (100 km / h)

Alcance: 160 milhas (256 km)

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Cândido Firmino de Mello-Leitão
Cândido Firmino de Mello Leitão (Campina Grande, 17 de julho de 1886 – Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 1948) foi um zoólogo brasileiro considerado o fundador da aracnologia na América do Sul. Publicou 198 artigos sobre taxonomia de aracnídeos.

Mello Leitão também se envolveu na educação, escrevendo livros para cursos de faculdade e contribuiu para a biogeografia, com estudos sobre a distribuição dos membros da classe Arachnida no continente sul-americano.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.