hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ovídio Teixeira
Ovídio Antunes Teixeira (Caetité, 3 de junho de 1886 - 18 de março de 1970) foi um farmacêutico e político brasileiro, havendo ocupado o posto de senador pela Bahia na vaga deixada por Juracy Magalhães, de 1956 a 1963.

Na cidade natal Teixeira ocupou a vereança por várias legislaturas, sendo prefeito em três ocasiões e deputado estadual.

Caetité
Caetité é um município brasileiro do interior do estado da Bahia. Está localizado no Alto Sertão. Distante 645 quilômetros da capital do estado, Salvador, possui uma população de 54 730 habitantes, conforme a estimativa de 2025 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Com mais de dois séculos de emancipação, a cidade foi polo cultural da região sertaneja da Bahia: foi a terra natal de figuras como Cezar Zama, Aristides Spínola, Anísio Teixeira, Nestor Duarte Guimarães, Waldick Soriano, Haroldo Lima, Prisco Viana, Paulo Jackson, Paulo Souto, Edvan Rodrigues da Silva (Buiú), dentre outros. Foi, ainda, pioneira na educação regional, com a primeira escola normal do sertão baiano.
2-Metilanisol
2-Metilanisol, 1-metoxi-2-metilbenzeno, o-metilanisol, orto-metilanisol, 2-metoxitoluol, o-cresilmetiléter' ou orto-cresilmetiléter é o composto orgânico de fórmula química C8H10O, SMILES CC1=CC=CC=C1OC e massa molar 122,17 g·mol−1. É um dos isômeros de posição metilanisol.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Mythology Tour
Mythology Tour é a primeira turnê solo de Barry Gibb. Visa a promover o álbum Mythology, uma caixa com quatro CDs que traz canções selecionadas que destacam cada um dos irmãos Gibb (incluindo Andy Gibb, que nunca foi um dos Bee Gees). Além disto, o setlist inclui também algumas canções da era australiana dos Bee Gees. A turnê foi anunciada por Barry em 23 de setembro de 2012.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Beth Gibbons
Beth Gibbons (Exeter, 4 de janeiro de 1965) é uma cantora do Reino Unido. Conhecida por ser vocalista da banda de trip hop Portishead, também participou num projeto com Paul Webb intitulado Out of Season, lançado em 2002 na Inglaterra e 2003 nos Estados Unidos. Referido álbum recebeu certificado de prata pela British Phonographic Industry, em julho de 2013, pelo sucesso alcançado.

Em Dezembro de 2007, se juntou a mais 23 artistas para levantar a consciência da transmissão da AIDS em crianças recém-nascidas na África. Em 2014, faz um concerto com a Orquestra Sinfónica da Rádio Nacional Polaca interpretando a Sinfonia n.º 3 (Górecki).

Em 2019, alcançou a primeira posição na categoria álbum de artista clássico da semana pela Official Charts do Reino Unido.

Exeter
Exeter é uma cidade do Reino Unido localizada na região de Sudoeste da Inglaterra, capital do condado de Devon. Conta com uma população de 117.600 (estimativa de 2005). O rio Exe passa pela cidade. É a cidade natal de Chris Martin, vocalista da banda Coldplay.

Era conhecida como Isca dos Dumnônios (em latim: Isca Dumnoniorum) durante o período romano.
Scaptia beyonceae
Scaptia beyonceae é uma espécie de inseto díptero da família Tabanidae, habitando o nordeste de Queensland, na Austrália.

Esta mosca tem um abdómen formado por densa penugem de cor dourada, o que deu inspiração para o seu nome já que segundo os seus descobridores fazia lembra a cantora Beyoncé Knowles.

A mosca foi encontrada numa zona do oeste de Cairns em 1981, o ano em que nasceu Beyoncé. As abelhas do género Scaptia do subgrupo plinthina, a que pertence a S. beyonceae, bebem o néctar de plantas como os eucaliptos e são muitas vezes consideradas como uma peste, mas na realidade "são muito importantes para a polinização das plantas", afirmou B. Lessard, entomólogo da Organização para a Investigação Industrial e Científica da Austrália.

Tabanídeos
Tabanídeos (Tabanidae) são uma família de dípteros da subordem Brachycera. Popularmente, as moscas dessa família são conhecidas como butuca, estro, gusano, moscardo, motuca, mutuca e tavão. As fêmeas são hematófagas.
Lisa Lisa & Cult Jam
Lisa Lisa (nascida Lisa Velez, 15 de janeiro de 1966) e sua banda Cult Jam foram uma banda de R&B eu um dos primeiros grupos de freestyle a surgir em Nova York nos anos 80. Cult Jam consistia em guitarrista/baixista Alex "Spanador" Moseley, e baterista/tecladista Mike Hughes. São conhecidos por suas canções "Head to Toe" e "Lost in Emotion", que chegaram ao primeiro lugar da Billboard. A banda se desfez em 1991, mas Lisa Lisa seguiu carreira solo, Alex e Mike seguiram como produtores.

Baterista
Um baterista é um músico que toca bateria, particularmente os tambores (ou bateria americana), formado geralmente pelo bumbo, caixa, surdo, chimbau, e pratos (podendo ter vários tipos de tom-tons). O termo percussionista normalmente refere-se mais genericamente à pessoa que toca instrumentos de percussão, com baquetas ou não, como os tímpanos, vibrafone, tambor, pandeiro, chocalhos, tamborim e tantos outros, ou ainda utiliza o próprio corpo para montar células rítmicas, batendo palmas, no peito, ou utilizando guizos atados às pernas, etc. Alguns percussionistas montam seus próprios conjuntos de percussão. Muitos bateristas acrescentam instrumentos não convencionais às suas baterias.
Crepúsculos (livro)
Crepúsculos é o único livro da poetisa brasileira Amália dos Passos Figueiroa, publicado originalmente em 1872, seis anos antes da morte da autora. Prefaciada por Apolinário Porto-Alegre, a obra possui versos inspirados na tristeza, na morte e no amor desprezado, enquadrando-se com perfeição no movimento romântico.

Apolinário Porto-Alegre
Apolinário José Gomes Porto-Alegre (Rio Grande, 29 de agosto de 1844 — Porto Alegre, 23 de março de 1904) foi um escritor, historiógrafo, poeta e jornalista brasileiro. É considerado um dos autores mais importantes do Rio Grande do Sul.
Emile Eddé
Emile Eddé (1953 - 1986) foi um ator brasileiro de origem francesa. Esteve na novela “Um Sonho a Mais” exibida em 1985.

No cinema, atuou nos filmes “Além da Paixão”, lançado em 1986, após sua morte; “Gabriela, Cravo e Canela” (1983), interpretando o Poeta Argileu e “Das Tripas Coração” (1982).

Emile Edde faleceu em decorrência da AIDS,  em 1986, aos 32 anos. Foi sepultado no Cemitério da Paz, em Morumbi, São Paulo.

Além da Paixão
Além da Paixão é um filme brasileiro lançado em 1985, do gênero drama romântico, dirigido por Bruno Barreto, com roteiro de Antônio Calmon e baseado em história de Bruno Barreto.

Recebeu também os títulos de Felizes para Sempre e, em inglês, Beyond Passion e Happily Ever After.

É o único trabalho em que Regina Duarte se permitiu filmar nua, numa ardente cena de sexo com Paulo Castelli.
Comuna de Nowogródek Pomorski
Nowogródek Pomorski (polaco: Gmina Nowogródek Pomorski) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia Ocidental e no condado de Myśliborski.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 3.290 habitantes, com uma densidade 22,5 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Nona Gaye
Nona Marvisa Gaye (nasceu em 4 de Setembro de 1974 em Washington, DC) é uma cantora, modelo, e atriz dos Estados Unidos da América.Com  seu ex- namorado Justin Martinez, Gaye teve um filho chamado Nolan, que nasceu em Junho de 1997.

The Matrix Revolutions
The Matrix Revolutions (bra/prt: Matrix Revolutions) é um filme estadunidense dirigido pelas irmãs Wachowski e protagonizado por Keanu Reeves (no papel de Neo).

O filme foi lançado em novembro de 2003, seis meses após The Matrix Reloaded, e é a terceira parte da franquia Matrix.
Se Puder... Dirija!
Se Puder... Dirija! é um filme de brasileiro de comédia, dirigido por Paulo Fontenelle e protagonizado por Luís Fernando Guimarães. É o primeiro filme brasileiro em live action gravado em tecnologia 3-D. O longa foi lançado nos circuitos nacionais em 30 de agosto de 2013.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Forte da Vera Cruz do Corpo da Guarda
O Forte da Vera Cruz do Corpo da Guarda localizava-se na freguesia das Angústias, cidade e concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre o seu trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Campeonato Mundial de Atletismo de 2011
Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 foi a 13ª edição bienal do esporte realizado em Daegu, na Coreia do Sul, sob organização da Associação Internacional de Federações de Atletismo– IAAF e da Associação Sul-Coreana de Federações de Atletismo. As competições ocorreram no Daegu Stadium entre 27 de agosto e 4 de setembro de 2011. A cidade coreana foi escolhida como sede durante o congresso da IAAF em Mombasa, em março de 2007, derrotando outras três candidatas.

O torneio teve a participação  de 204 nações e 1848 atletas. Os Estados Unidos lideraram o quadro geral com doze medalhas de ouro e um total de vinte e cinco. Um recorde mundial e três recordes do campeonato foram quebrados durante o evento. O Brasil conquistou sua primeira medalha de ouro em Mundiais nesta edição com Fabiana Murer, no salto com vara. A anfitriã Coreia do Sul não ganhou nenhuma medalha.

Mombaça
Mombaça, chamada ainda Mombasa ou Mombassa (Mombasa em suaíle e inglês), é a segunda maior cidade queniana e capital da província da Costa. Localizada na costa do oceano Índico é a segunda maior cidade do país, com cerca de 1,4 milhões de habitantes.

Em seu brasão encontra-se a inscrição suaíle Utangamano kwa Maendeleo, que significa unidade para desenvolvimento.
Célula do nevo
As células de nevo são uma variante dos melanócitos. Elas são maiores do que os melanócitos típicos, não têm dendritos e têm citoplasma  abundante com grânulos grossos. Elas geralmente ficam na junção dermoepidérmica ou na derme da pele. As células do nevo dérmico podem ser ainda classificadas: células do nevo dérmico do tipo A (epitelióide) amadurecem em células do nevo dérmico do tipo B (linfocitóide) que amadurecem posteriormente em células do nevo dérmico do tipo C (neuroide), por meio de um processo que envolve a migração para baixo.

As células do nevo são o principal componente dos nevos melanocítico.

As células de nevo também podem ser encontradas nos linfonodos e no timo.

Citoplasma
O citoplasma é o espaço intracelular  entre a membrana plasmática e o invólucro nuclear em  seres eucariontes, enquanto nos procariontes corresponde à totalidade da área intracelular. O citoplasma é preenchido por uma matéria coloidal e semi-fluída denominada citosol, na qual estão suspensos os organelos celulares. Nos eucariontes, em oposição ao protoplasma, o citoplasma não inclui o núcleo celular, cujo interior é formado por nucleoplasma.  No geral, o citoplasma é tudo o que compreende a célula menos o núcleo e a membrana plasmática.

O movimento de íons de cálcio para dentro e para fora do citoplasma é considerado ser uma sinalização  de atividade dos processos metabólicos.
Bohumil Golián
Bohumil Golián (Moštenica, 25 de março de 1931 — Bratislava, 11 de janeiro de 2012) foi um jogador de voleibol da Eslováquia que competiu pela Tchecoslováquia nos Jogos Olímpicos de 1964 e 1968.

Em 1964 ele fez parte da equipe tchecoslovaca que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual ele jogou em seis partidas. Quatro anos depois, ganhou a medalha de bronze com o time tchecoslovaco na competição olímpica de 1968, participando de sete jogos.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.
Relações entre Irã e Omã
As relações entre Irã e Omã são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Islâmica do Irã e o Sultanato de Omã. O Irã possui uma embaixada em Mascate e Omã possui uma embaixada em Teerã.

Os dois países compartilham laços diplomáticos e econômicos que datam do reinado de Mohammad Reza Pahlavi, o último monarca antes da Revolução Iraniana. O sultão de Omã, Qabus bin Said Al Said, morto em janeiro de 2020, travou, no início de seu reinado nos anos setenta, uma guerra de vários anos contra uma rebelião marxista na província de Dófar. Foi com o apoio das tropas britânicas e, posteriormente, das forças aéreas e terrestres iranianas; em uma operação concebida inteiramente pelo próprio Xá que o sultão garantiu o seu governo.

Ambos os países são membros da Organização para a Cooperação Islâmica, do Movimento Não Alinhado e do Grupo dos 77.

Mascate
Mascate (em árabe: مسقط; romaniz.: Masqaṭ), no golfo de Omã, é a capital e maior cidade do Sultanato de Omã. Sua população é de aproximadamente 31 409 habitantes, com um 1,3 milhões de pessoas no geral vivendo na província de Mascate. A cidade constitui-se, na verdade, em três urbes menores, que se desenvolveram em conjunto ao longo dos séculos:

Mascate propriamente dita, também conhecida como a "cidade amuralhada", onde se localizam os palácios reais;

Matara, originalmente uma pequena vila de pescadores, onde se localiza o labiríntico "Soco de Matara" (Matrah Souq);

Rui, considerada geralmente como centro comercial e diplomático da cidade.
Zumba
Zumba é um programa de fitness inspirado principalmente pela dança latina criado na Colômbia pelo coreógrafo Beto Pérez, na década de 1990. O programa foi implementado em mais de 150 países.

O zumba mistura movimentos de danças latinas como o samba, salsa, merengue, mambo e reggaeton, ou mesmo outros estilos como hip hop e dança do ventre  com exercícios próprios do treino cardiovascular  e, por este motivo, é muito utilizado em academias, promovendo o condicionamento físico de um modo geral.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Doce de jaca
Doce de jaca, também conhecido como compota de jaca ou doce de jaca em calda é um doce típico da culinária brasileira preparado a base de polpa de jaca madura, água e açúcar podendo também ser adicionado de cravo-da-índia, suco de limão, canela ou anis-estrelado.

Limão
Limão (Citrus × limon) é o fruto do limoeiro, uma pequena árvore de folha perene originária da região sudeste da Ásia, da família das rutáceas.  No Brasil é também popularmente denominado limão-siciliano, de forma a distingui-lo de três outras espécies de citrinos chamadas de "limões" no Brasil e "limas" nos restantes países lusófonos: Citrus × latifolia ou limão-taiti, Citrus × aurantiifolia ou limão-galego, Citrus × limonia ou limão-cravo.

Apresenta diversas variedades cultivadas, sendo uma dezena delas frequentes, como, por exemplo, o limão-eureca,  o limão-lisboa,  o limão-fino, o limão-verno, o limão-villafranca, o limão-lunário, etc.
Perlimps
Perlimps (também chamado de O Segredo dos Perlimps em Portugal) é um filme de animação brasileiro de 2023 dirigido e escrito por Alê Abreu. O filme foi produzido pela empresa independente brasileira Buriti Filmes, em co-produção com o estúdio de animação da Globo Filmes, Gloob e Sony Pictures International Productions. Conta com as vozes originais de Giulia Benite e Lorenzo Tarantelli no papel de Claé e Bruô, seres de uma floresta mágica que são membros de comunidades rivais. Stênio Garcia, Nill Marcondes e Rosa Rosah completam o elenco nos demais papéis principais.

O filme estreou no Festival de Cinema de Animação de Annecy de 2022 e foi selecionado em vários festivais internacionais de animação, incluindo o Festival Internacional de Cinema Infantil de Chicago, onde recebeu o Prêmio do Júri Infantil de Melhor Longa de Animação. No Brasil, o filme foi lançado nos cinemas em 9 de fevereiro de 2023 pela Vitrine Filmes.

Festival Internacional de Cinema de Chicago
O Festival Internacional de Cinema de Chicago (em inglês: Chicago International Film Festival) é um festival anual de cinema realizado na cidade de Chicago desde 1964, sendo o evento mais antigo destinado a mostras competitivas dos Estados Unidos e um dos mais prestigiados.
Carlos de Mesquita
Carlos de Mesquita (Santa Cruz das Flores, 14 de fevereiro de 1870 — Coimbra, 9 de maio de 1916), de seu nome completo Carlos Fernando de Mesquita Henriques, foi um poeta, ficcionista, professor e publicista açoriano que se distinguiu como ensaísta e crítico literário. Foi irmão do poeta simbolista Roberto de Mesquita.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
Castelo de Ferreira de Aves
O Castelo de Ferreira de Aves, também referido como Torre de Ferreira de Aves, localiza-se na freguesia homónima, no município de Sátão, distrito de Viseu, em Portugal.

O Castelo de Ferreira de Aves encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público por Decreto publicado em 21 de Dezembro de 1974.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Registro Nacional de Lugares Históricos em Nova Jérsia
Edifícios, locais, distritos e objetos no Registro Nacional de Lugares Históricos em Nova Jérsia. Desde 7 de fevereiro de 2014 existem 1 669 propriedades e distritos listados do Registro Nacional de Lugares Históricos nos 21 condados de Nova Jérsia, incluindo os 57 nomeados no Marco Histórico Nacional.

O condado de Bergen é o que contem a maior quantidade de registros, enquanto o condado de Salem contem a menor quantidade. Os primeiros NRHPs em Nova Jérsia foram designados em 15 de outubro de 1966 e o mais recente em 31 de dezembro de 2013.

Condado de Salem
O Condado de Salem é um dos 21 condados do Estado americano de Nova Jérsei. A sede do condado é Salem, e sua maior cidade é Salem. O condado possui uma área de 965 km² (dos quais 104 km² estão cobertos por água), uma população de 64 837 habitantes, e uma densidade populacional de 75 hab/km² (segundo o censo nacional de 2020). O condado foi fundado em 1694.

Portal da geografia

Portal dos Estados Unidos
Phil Miler
Phil Miler é um ator e locutor brasileiro. Ele ficou mais conhecido por interpretar o personagem São Nunca em comerciais de uma montadora. Phil também atua em cinema, TV e teatro. Phil é também um locutor brasileiro premiado internacionalmente. Desde 2013 ele é a voz padrão da Rede Bandeirantes após a saída de Walker Blaz.

São Nunca
São Nunca é um santo fictício utilizado na expressão idiomática «no dia de São Nunca», usada como uma locução adverbial de tempo. Esta expressão é usada quando alguém se quer referir a um acontecimento que é impossível, improvável, hipotético ou que só acontecerá num futuro distante. Por vezes é reforçada acrescentando “à tarde” no final da frase. É, grosso modo, uma das formas populares da expressão latina «ad kalendas græcas» («nas calendas gregas»), assim como (bater o pé), «quando os porcos voarem», “quando as galinhas tiverem dentes” ou «nem que a vaca tussa».

Exemplo: «Só seríamos campeões do mundo no dia de São Nunca!»