hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Palma de Gandía
Palma de Gandía (em castelhano) ou Palma de Gandia (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 14 km² de área e em 2021 tinha 1 660 habitantes (densidade: 118,6 hab./km²).

Valência (província)
Valência (em valenciano: València) é uma província de Espanha no este da Espanha, no extremo da comunidade autónoma homónima. A sua capital é Valência.

Dos cerca de 2 400 000 habitantes, aproximadamente 30% vivem na capital, que é também a capital da Comunidade Valenciana. A província subdivide-se administrativamente em 265 municípios.

A esta província correspondem 16 lugares no Congresso dos Deputados e 36 nas Corts Valencianes.
Missionário Shalom
O Missionário Shalom (abreviado como MSH) é uma banda brasileira de música católica com influências de pop-rock, fundada em 1998 em Fortaleza, Ceará. Vinculada à Comunidade Católica Shalom, presente em mais de 40 países, o grupo é reconhecido por sua missão de evangelizar jovens por meio da música, marcando presença em eventos como o Festival Halleluya e a Jornada Mundial da Juventude (JMJ).

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Alcelaphus
Alcelaphus é um gênero da tribo Alcelaphini, da subfamília Antilopinae da família dos bovídeos, do qual há atualmente uma única espécie reconhecida, a vaca-do-mato (Alcelaphus buselaphus), com várias subespécies, como a caama (Alcelaphus buselaphus caama) e a gondonga (Alcelaphus buselaphus lichtensteinii), que anteriormente foram consideradas espécies distintas.

Tribo (biologia)
Em Biologia, uma tribo é um nível de classificação de um determinado grupo de seres vivos, habitualmente posicionado entre os níveis de subfamília e género.  Tal classificação foi derivada da organização dos seres vivos estabelecida pelo cientista Lineu no século XVIII.
Miloš Bosančić
Miloš Bosančić - em sérvio, Милош Босанчић (Belgrado, 22 de Maio de 1988) - é um futebolista da Sérvia que joga habitualmente a médio. Atualmente joga pelo Tero Sasana, da Tailândia.

Actuou no futebol português ao serviço do Boavista Futebol Clube por empréstimo do Partizan, mas acabou por não se conseguir impor no plantel. Voltou depois ao futebol da sérvia.

Actualmente está ao serviço do Slovan Liberec a título de empréstimo.

Portal de biografias

Portal do futebol

FC Slovan Liberec
O FC Slovan Liberec é um clube de futebol de cidade de Liberec, na República Tcheca. Foi fundado em 1921.

A equipe manda seus jogos no U Nisy Stadion, que tem capacidade para 9900 espectadores. As suas cores são azul e branco.

Atualmente disputa o Campeonato Tcheco de Futebol, no qual conquistou 2 títulos. Sua ascensão foi recente, já que nunca conquistou o Campeonato Tchecoslovaco.

A nível europeu, seu melhor resultado foi as quartas-de-final da Copa da UEFA na temporada 2001/02. Naquela ocasião, eliminou o Slovan Bratislava, Celta de Vigo, Mallorca e Lyon, até perder pro Borussia Dortmund.
Richard Baker
Richard Baker (c. Sissinghurst, Kent, 1568 — Prisão de Fleet, Londres, 18 de fevereiro de 1645) foi um político inglês, historiador e escritor sobre religião, autor da Crônica dos Reis da Inglaterra e de outras obras.

Reino da Inglaterra
O Reino da Inglaterra foi um Estado soberano localizado na Europa Ocidental, na parte sul da ilha da Grã-Bretanha, que surgiu em meados do século X (originado de vários reinos anglo-saxões, do período conhecido como Heptarquia), durando até 1707, quando se uniu com a Escócia para formar o Reino da Grã-Bretanha. Seu território corresponde atualmente a Inglaterra e ao País de Gales, ambos países constituintes do Reino Unido, o Estado sucessor do Reino da Grã-Bretanha.
Julio Lugo
Julio Cesar Lugo (Barahona, 16 de novembro de 1975 – São Domingos, 15 de novembro de 2021) foi um  beisebolista dominicano que atuou como interbases. É irmão mais velho do arremessador Ruddy Lugo.

Atuou por três temporadas (2007–09) no Boston Red Sox, com o qual conquistou o World Series de 2007.

Arremessador
O arremessador (português brasileiro) ou lançador (português europeu) (pitcher em inglês) é uma posição do beisebol. O arremessador é responsável por eliminar os rebatedores adversários através de arremessos da bola. É considerado o principal jogador numa equipe de beisebol, uma vez que todas as jogadas se iniciam por ele.
Jorge Luiz
Jorge Luiz Matheus de Almeida, ou simplesmente Jorge Luiz (Niterói, 12 de agosto de 1965), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

É um dos jogadores que atuaram nos quatro maiores clubes do Rio, mas só atuou pelo Fluminense nas categorias de base.

Taça Guanabara
Taça Guanabara é um torneio de futebol do Rio de Janeiro criado em 1965 e que desde 1972 é realizado em anexo ao Campeonato Carioca de Futebol como uma de suas fases, sendo gerido pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).
Barros Carvalho
Antônio de Barros Carvalho, mais conhecido como Barros Carvalho (Palmares, 12 de fevereiro de 1899 — Recife, 3 de setembro de 1966), foi um proprietário de terras e político brasileiro. Foi deputado federal e senador pelo estado de Pernambuco.

Palmares
Palmares é um município brasileiro do estado de Pernambuco. Localiza-se na região da Mata Sul do estado de Pernambuco.

É conhecido como "Atenas Pernambucana", "Capital da Mata Sul" e "Terra dos Poetas".[carece de fontes?] Trata-se de uma cidade bastante tradicional e muito importante na história do Estado de Pernambuco. Seu nome é também uma homenagem ao Quilombo dos Palmares, que se instalou no seu entorno e resistiu durante muito tempo sob o comando de Zumbi.

A importância cultural palmarense é muito relevante para a região. Foi em Palmares onde nasceu o poeta modernista pernambucano Ascenso Ferreira.
Menúnia
Menúnia (em armênio: Մեհնինիք; romaniz.: Mehnunikʼ[a]), Núnia Maior (em latim: Nunia Maior; Մեծնունիք, Mecnunikʼ) ou Mesúnia (Մեծունիք, Mecunik’), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Vaspuracânia, na Armênia. Para Suren Eremyan, tinha 475 quilômetros quadrados. O cantão estava situado na garganta do curso médio rio rio Marmete. Possivelmente era um dos domínios da família Paluni em Vaspuracânia e junto de Palúnia formava um principado. Registra-se que Menúnia tinha seu próprio bispo; se pensa que, na verdade, o bispo era do principado, mas o sacerdote portava o nome de Menúnia. No século X, Tomás Arzerúnio atestou que o distrito ainda existia como um dos domínios arzerúnidas.

Família Arzerúnio
Arzerúnio (em latim: Arzerunius) Arsurúnio (em grego: Αρσουρουνιων / Αρτζρουνίων, Arsourouniōn / Artzrouníōn) ou Arcruni (em armênio: Արծրունի) eram membros de uma família nobre armênia, que ganhou importância no século VIII antes de governarem no Reino de Vaspuracânia de 908 a 1021.
Acianthus aegeridantennatus
Acianthus aegeridantennatus é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Acianthinae, originária do noroeste e sudeste da Nova Caledônia. É planta anual, dotada de raízes compostas quase que exclusivamente por pares de pequenos tubérculos ovoides, com caules curtos e uma única folha basal disposta horizontalmente. A inflorescência comporta pequenas flores terminais ressupinadas de cores discretas, com sépalas e pétalas livres. O labelo é simples e plano, de tamanho muito diferente dos segmentos restantes. A coluna é delicada, sem apêndices acentuados, curvada próximo do ápice, apoda, com antera terminal e quatro polínias amarelas.

Caule
O caule é o órgão das plantas condutor de seivas (tanto seiva bruta como seiva elaborada), também responsável pela sustentação da copa das árvores. Possui gemas (apical e auxilar) de onde brotam os nós, os ramos, as folhas e as flores.

O meristema é o tecido vegetal responsável pelo crescimento do caule.
Teoria dos corpos
A Teoria dos corpos é um ramo da álgebra abstrata que estuda as propriedades dos corpos. Um corpo é uma estrutura algébrica em que a adição, a subtração, a multiplicação e a divisão são bem-definidas.

Os corpos são importantes objetos de estudo na álgebra visto constituirem uma generalização útil de muitos sistemas de números, como os números racionais, os números reais e os números complexos. Em particular, as regras usuais de associatividade, e comutatividade e distributividade valem.

Associatividade
Associatividade,  em propriedade binária permite que expressões do tipo r s t possam ser escritas sem ambiguidade, ou seja, uma expressão r s t dá o mesmo resultado caso a operação que seja, em primeiro lugar, computada seja r s ou s t.

A associatividade é uma das três propriedades que definem um grupo, as demais sendo a lei do cancelamento (ou seja, se r s = t s ou se s r = s t, então r = t), e a propriedade de que se na equação x y = z dois elementos são fixos, então existe um terceiro que a satisfaz.

É comum utilizar-se parentêses para separar a ordem das operações, por exemplo:

De uma forma mais abstrata a associatividade está relacionada com a composição de funções em um conjunto. Quando colocada desta forma a propriedade de associatividade deixa de ser algo óbvio.
Faucoucourt
Faucoucourt é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estendeu-se por uma área de 7,35 km². Em 2010 a comuna tinha 311 habitantes (densidade: 42,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, ela foi inserida no território da nova comuna de Anizy-le-Grand.

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Projeto Selva Viva
O Projeto Selva Viva é um zoológico brasileiro dedicado ao acolhimento e preservação de animais resgatados de situações de risco. Fundada em 2005 em Taubaté, São Paulo, a instituição foi aberta ao público em 2016 e abriga mais de 500 animais de diversas espécies.

Gato-do-mato-pequeno
O gato-do-mato-pequeno, gato-macambira, pintadinho, mumuninha, gato-lagartixeiro, chué, gato-maracajá-mirim, macarajaí ou gato-maracajá (nome científico: Leopardus tigrinus) é um mamífero da família dos felídeos (felidae) originário da América Central e América do Sul. É aparentado à jaguatirica e ao gato-maracajá. É listado como vulnerável na Lista Vermelha da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN), e a população está ameaçada pelo desmatamento e conversão de habitat em terras agrícolas. Em 2013, foi proposto atribuir às populações de gatos-do-mato-pequenos no sul do Brasil, Paraguai e Argentina a uma nova espécie (Leopardus guttulus) depois que foi descoberto que não cruza com a população de gatos-do-mato-pequenos no Nordeste do Brasil.
Comores na Universíada de Verão de 2021
Comores participou da Universíada de Verão de 2021, que aconteceu em Chengdu, na China, entre 28 de julho e 8 de agosto de 2023.

A delegação teve dois atletas — um masculino e um feminino — em duas modalidades olímpicas.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
John Elkann
John Philip Jacob Elkann (Nova Iorque, 1 de abril de 1976) é um empresário industrial ítalo-estadunidense. Em 1997, ele se tornou o herdeiro escolhido de seu avô Gianni Agnelli, após a morte do sobrinho de Gianni, Giovanni Alberto Agnelli, e desde 2004 lidera a família Agnelli, uma dinastia de empresários italiana. Ele preside a montadora Stellantis e é o diretor-executivo da Exor, a holding controlada pela família Agnelli, que também é dona da PartnerRe e detém participação majoritária na Ferrari, CNH Industrial e Juventus F.C. e The Economist Group.

Holding
Holding (pronúncia em inglês: [ˈhəʊldɪŋ]), sociedade holding, sociedade gestora de participações sociais (SGPS), empresa de participações, empresa-mãe ou sociedade controladora são termos que designam uma forma de sociedade criada com o objetivo de administrar um grupo empresarial. A holding administra e possui a maioria das ações ou cotas das empresas componentes de um determinado grupo empresarial. Essa forma de sociedade é muito utilizada por médias e grandes empresas e, normalmente, visa melhorar a estrutura de capital, ou é usada como parte de uma parceria com outras empresas ou mercado de trabalho.
Regras de ordem
Regras de ordem, também conhecidas como regras permanentes ou regras de procedimento,[carece de fontes?] são regras adotadas em clubes, organizações, corpos legislativos ou outras assembleias deliberativas, que estipulam os processos usados por um órgão para se chegar a uma decisão. Alguns órgãos confiam mais em precedentes e no julgamento do presidente, enquanto outros em regras escritas.

As regras de ordem são geralmente criadas pelo próprio grupo de pessoas em questão, mas também pode ser adotada uma fonte externa, considerada autoridade no assunto, por meio de referência explicita a essa adoção. Tipicamente, assembleias legislativas nacionais e estaduais, e outras assembleias exclusivamente legislativas, possuem suas próprias regras de ordem compreensivas escritas internamente, geralmente conhecidas como regimento interno, enquanto que sociedades não legislativas escrevem e adotam um conjunto limitado de regras específicas na medida em que a necessidade surgir.

Regimento interno
Regimento interno é um conjunto de regras estabelecidas por um grupo para regulamentar o seu funcionamento, podendo ser usado em diversas atividades, nos mais variados campos, seja do Poder Público, seja na iniciativa privada. Tem uma importância bastante destacada nos tribunais.
Massimo Stano
Massimo Stano (Grumo Appula, 3 de fevereiro de 1992) é um atleta italiano, campeão olímpico e mundial da marcha atlética. Conquistou a medalha de ouro na marcha de 20 km dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020, em Tóquio. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2022, em Eugene, Estados Unidos, foi campeão mundial vencendo a marcha de 35 km, nova distância disputada em campeonatos mundiais e a ser disputada nos Jogos Olímpicos em substituição à marcha de 50 km.

Em Paris 2024 ficou na quarta posição nos 20 km perdendo um lugar no pódio. Ele é o atual recordista mundial da marcha de 35 km, com 2:20:43, marca conquistada em maio de 2025 em Poděbrady, República Tcheca, durante o Campeonato Europeu de Marcha Atlética.

50 km marcha
50 km marcha (pt/pt) ou Marcha de 50 km (pt/br) é uma modalidade da marcha atlética e a mais longa prova do atletismo, introduzida nos Jogos Olímpicos em Los Angeles 1932. Os principais eventos mundiais onde os 50 km de marcha são disputados são os Jogos Olímpicos (só masculina até a Rio 2016), o Campeonato Mundial de Atletismo, a Copa do Mundo de Marcha Atlética e o IAAF Race Walking Challenge (todos mistos), circuito mundial anual de provas da marcha atlética ao redor do mundo organizado pela World Athletics.

Em 2020 o COI decidiu acabar com os 50 km marcha nos Jogos Olímpicos, substituídos por prova mista. Em Tóquio 2020 ela foi disputada apenas no masculino. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 foi substituída pela Marcha de 35 km.
Peregrino José Freire
Peregrino José Freire (, 1807 – Rio de Janeiro, 14 de agosto de 1887) foi um médico brasileiro.

Doutorado em medicina em 1830. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1865, na presidência de José Pereira Rego, com o número acadêmico 99.

José Pereira Rego
José Pereira Rego, primeiro e único barão de Lavradio, (Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1816 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 1892) foi um médico cirurgião e homem público brasileiro. Recebeu o título de barão a 23 de setembro de 1874.

Foi patrono e membro titular da Cadeira 7 da Academia Nacional de Medicina, eleito em 1840, e presidiu esta academia em 1855–1857 e 1864–1883. Exerceu também atividade política como vereador da Câmara Municipal do Rio de Janeiro entre 1865 e 1868.
Ethnikos Achnas
O Ethnikos Achna FC (em grego:  Εθνικός Άχνας) é um clube de futebol da cidade de Áquena, Chipre, fundado em 1968. Manda seus jogos no Dasaki Stadium, com capacidade para 7,000 espectadores e construído em 1997.

Tem como ponto alto na sua trajetória ter sido um dos 11 campeões da 2006, classificando-se para a Taça UEFA, sendo até hoje o único time cipriota a conseguir um título em um torneio continental europeu.

Na Copa da UEFA de 2006–07 bateu o Roeselare, da Bélgica, na fase pré-eliminatória (derrota na Bélgica por 2x1 e vitória em casa por 5x0). Acabou sendo eliminado pelo Lens, da França, na fase seguinte (0x0 em casa e derrota por 3x1 no campo do adversário).

Foi ainda vice-campeão da Copa do Chipre de 2002, perdendo o título para o Anorthosis Famagusta.

Racing Club de Lens
O Racing Club de Lens é um clube de futebol da França, sediado na cidade de mesmo nome, Lens. Suas cores são a vermelha e a dourada, por isso foi-lhe dado o apelido Sang et Or, (sangue e ouro). Sua fundação data de 1906, com o nome de Racing Club Lensois, tendo adotado seu nome atual um ano depois.

Apesar de não obter muitos títulos, é um clube tradicional da França, com cinquenta e cinco participações na primeira divisão nacional, o oitavo no ranking geral. Suas principais conquistas são o Campeonato Francês de 1997–98 e a Copa da Liga Francesa de 1998–99.
Fimbrina
A fimbrina é uma proteína que entrecruza os filamentos de actina, tornando-os assim paralelos uns em relação aos outros. Impede também a actuação da proteína motora miosina II. O seu efeito é comparável ao da alfa actinina que agrega filamentos de actina em feixes contrácteis.

Esta proteína encontra-se presente a interligar os feixes de actina nas microvilosidades, em filopódios e nos esterocílios das células do cabelo.
(fonte: The Cell: a Molecular Approach, Cooper & Hausman, 4ª edição)

Microvilosidade
Microvilosidade ou Microvilo é a projeção microscópica da membrana celular, e seu interior é formado de 25 a 40 filamentos de Actina. Estão envolvidos em uma ampla variedade de funções, incluindo absorção, Secreção e a adesão celular.

Os microvilos são prolongamentos digitiformes da superfície (membrana plasmática) de células, os quais ampliam a área disponível para a absorção, além de nutri-las.

São frequentes no epitélio intestinal e em outros tecidos. Possuem características especiais em certas células epiteliais, promovem a expansão do citoplasma e são ricos em feixes de filamentos actina em forma de dedo de luva.
St Ives (Cornualha)
St Ives (em córnico:  Porthia, “Enseada da Santa Ia”), é uma cidade costeira, uma paróquia civil e um porto  da Cornualha.

A cidade está ao norte de Penzance e a oeste de Camborne, na costa do Mar Celta. No passado era uma cidade dependente da pesca. O declínio da atividade pesqueira, por sua vez, levou à uma mudança na balança comercial e a cidade de se tornou um resort de férias, chegando a levar o prêmio de melhor cidade costeira do Reino Unido no British Travel Awards em 2010 e 2011.

St Ives foi incorporado por Carta Régia em 1639. A cidade tornou-se um reduto de vários artistas. Foi nomeada como a melhor cidade do litoral galês em 2007 pelo The Guardian.

Não confundir com a vila de St Ive, uma vila no sudeste de Cornualha.

Língua córnica
A língua córnica ou córnico (Kernewek ou Kernowek [kəɾˈnuːək] (escutarⓘ)) é uma língua céltica insular do grupo britônico, falada na península da Cornualha, no sudoeste da Inglaterra, Reino Unido.

O córnico se desenvolveu do britônico aproximadamente durante o século V. Foi a língua das comunidades locais até ser extinto no final século XVIII. Desde o início do século XX vem-se tentando revitalizar o idioma, e atualmente é falado como língua principal por 567 pessoas e em algum nível de inteligibilidade por aproximadamente 8000 indivíduos. Apesar dos esforços, a UNESCO classifica o córnico como Criticamente Ameaçado no Atlas Mundial de Línguas Ameaçadas [en].
Gauromydas
Gauromydas (durante o século XX inserido no gênero Mydas) é um gênero de insetos da ordem Diptera e da família Mydidae, classificado por Wilcox, Papavero & Pimentel, em 1989, incluindo grandes moscas (Brachycera) neotropicais e também a maior mosca conhecida e que pode atingir os 7 centímetros de comprimento corporalː Gauromydas heros, encontrada no Brasil, onde ocorrem cinco das seis espécies descritas, com exceção de Gauromydas mateus, da Argentina. Adultos de Gauromydas são coletados muito raramente; suas larvas vivendo nas câmaras de lixo dos sauveiros (formigueiros de formigas saúvaː Atta), onde se alimentam de larvas de besouros.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Osuna
Osuna é um município da Espanha na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 592 km² com população de 17698 habitantes (2007) e densidade populacional de 29,26 hab/km².

Era conhecida como Urso durante o período romano. E foram aqui descobertos vestígios cartagineses.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.