hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Busby Berkeley
William Berkeley Enos, mais conhecido como Busby Berkeley (Los Angeles, 29 de novembro de 1895 - Palm Springs, 14 de março de 1976) foi um coreógrafo e cineasta estadunidense.

Coreógrafo prestigiado, Berkeley dominou o cinema musical nas décadas de 1930 e 1940, e foi responsável por lançar no cinema o comediante Eddie Cantor, e pela consagração de astros como Dick Powell, Ginger Rogers e Esther Williams, além de Carmen Miranda que também teve parte de sucesso ligada às suas coreografias. Seus filmes na época da grande depressão econômica​ salvaram da falência a hoje poderosa Warner Bros. Pictures. Mais tarde, ele faria célebres musicais na MGM e criou para a cantora Doris Day o seu último filme, Billy Rose's Jumbo já na década de 1960.

Berkeley tornou-se conhecido pelos seus truques com efeito caleidoscópio, que consiste em movimentar a câmera lentamente partindo do detalhe ate o conjunto, principalmente nas cenas de dança.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Maria de Castela
Maria de Trastâmara (Segóvia, 14 de setembro de 1401  — Valência, 7 de setembro de 1458) foi uma infanta de Castela, a primogênita do rei Henrique III de Castela e de Catarina de Lencastre. Como herdeira presuntiva do trono, ela deteve o título de princesa das Astúrias até o nascimento de seu irmão João.

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Bubu (estilo musical)
O bubu é um estilo musical vinculado ao povo dos Timenés em Serra Leoa. É tocado com flautas de bambu, vários tipos de chocalho, uma caixa quadrada de madeira (chamada bass — baixo) tocado com o punho enrolado num pano, tambores e até tubos de exaustão de carros. Cada flauta tem capacidade de produzir um só tom. São necessários vários músicos para criar uma melodia, que normalmente é bastante repetitiva.

Pífano
Pífaro, pífano, pife, pifre ou gaiteiro é uma pequena flauta transversal, aguda, similar a um flautim, mas com um timbre mais intenso e estridente, devido ao seu diâmetro menor. Os pífanos são originários da Europa medieval e são frequentemente utilizados em bandas militares.
Batúmi
Batumi (em georgiano:  ბათუმი) ou, em português, Batúmi é uma cidade costeira do Mar Negro e capital da Ajária, uma república autónoma no sudoeste da Geórgia. Em 2007 a sede do Tribunal Constitucional da Geórgia foi trasladada para Batumi, a partir da capital georgiana. Tem 152839 habitantes (2014). Climaticamente está situada na periferia setentrional da Ásia subtropical, e a zona é rica em produtos agrícolas como os citrinos e o chá. As indústrias da cidade incluem a construção naval, a indústria de alimentos e várias indústrias de manufatura, embora a maior parte da sua economia gire em torno do turismo, devido à sua localização geográfica, no litoral do Mar Negro, o seu clima subtropical e a sua proximidade à fronteira de um país não culturalmente russo, como a Turquia. Estas características fizeram com que fosse durante a era soviética um dos destinos estivais preferidos da elite russa.

Construção naval
A construção naval ou indústria naval é a atividade de fabricar embarcações e veículos de transporte aquático em geral, tais como navios, barcos, submarinos, lanchas, chalanas, etc. Normalmente realiza-se em estaleiros de doca seca. As raízes desta atividade remontam à pré-história.
Dawan Landry
Dawan Víctor A. Bezerra (nascido em 30 de dezembro, 1982, em Ama, Luisiana) é um jogador de futebol americano que atua na posição de safety pelo Baltimore Ravens na NFL. Jogou futebol americano universitário pelo Instituto de Tecnologia da Geórgia de 2002 a 2005 e foi escolhido pelo Ravens na quinta rodada do Draft de 2006 da NFL.

Safety
Safety (S) é uma posição do futebol americano dos Estados Unidos e do Canadá que joga na defesa. Os safeties são defensive backs que se alinham a 10 ou 15 jardas atrás da linha de scrimmage. Há duas variações dessa posição, o free safety (FS) e o strong safety (SS). O dever de cada um em campo varia com o esquema defensivo de cada jogada. A responsabilidade do safety na defesa e a do cornerback normalmente envolve cobrir os passes em profundidade e fazer tackles.

Safeties são a última linha de defesa, e é esperado que eles não errem nos tackles. De fato, os safeties são conhecidos por serem os grandes hitters dos times. Como no passar dos anos, tanto no futebol americano profissional da NFL e no futebol universitário da NCAA, o jogo aéreo dos times tem se tornado a peça fundamental do ataque, os safeties se tornaram mais importantes na cobertura de passes.
Vicia pseudocracca var. brevipes
Vicia pseudocracca subsp. brevipes é uma variedade de planta com flor pertencente à família Fabaceae.

A autoridade científica da variedade é Willk., tendo sido publicada em Willk. & Lange, Prodr. Fl. Hispan. 3: 305 (1877).

Heinrich Moritz Willkomm
Heinrich Moritz Willkomm  (Herwigsdorf, Zittau, 29 de junho de 1821 — Schloss Wartenberg, Boémia, 26 de agosto de 1895) foi um insigne botânico e geógrafo alemão, que adquiriu grande prestígio na sua época sobretudo pelas suas importantes contribuições no campo da sistemática vegetal, da fitogeografia e da patologia vegetal. Foi também um grande divulgador das modernas técnicas da jardinagem e da preservação de sementes e propágulos vegetais. Em Portugal ficou particularmente conhecido pelo seu herbário, parcialmente incorporado no Herbário da Universidade de Coimbra, e pela sua obra Prodromus Florae Hispanicae... (escrita em colaboração com o botânico dinamarquês Johan Lange), publicada entre 1861 e 1880, considerada como a melhor contribuição do seu género para o conhecimento da flora da Península Ibérica.
Campeonato Africano de Atletismo de 2014 - Heptatlo feminino
A prova do heptatlo feminino do Campeonato Africano de Atletismo de 2014 foi disputada entre os dias 12 de agosto e 13 de agosto de 2014 no Estádio de Marrakech  em Marrakech, no Marrocos. Participaram da prova 10 atletas.

Heptatlo
Heptatlo, do grego hepta (sete) e athlon (competição), é uma competição de atletismo com sete provas, tendo duas versões, uma feminina e outra masculina, esta apenas em pista coberta. A versão mais popular e a única disputada em Jogos Olímpicos e Campeonatos Mundiais ao ar livre é a feminina. Seu equivalente olímpico para os homens é o decatlo.
Carlo Dossi
Carlo Alberto Pisani Dossi (Zenevredo, 27 de março de 1849 – Cardina, 17 de novembro de 1910) foi um escritor e político italiano.

Em 1892 tornou-se diplomata na Colômbia, onde se casou com Carlotta Borsani, com quem teve três filhos. Ele foi para Atenas em 1895, desenvolvendo lá uma apreciação pela arqueologia.

Ele era ateu  e ligado à primeira geração dos "poetas da Linha Lombarda".

Como
Como (em comasco: Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda.
The End Has No End
"The End Has No End" é um single da banda Norte Americana The Strokes e o terceiro single do álbum Room on Fire. O lado B do single contem um cover da música "Clampdown" do Clash, gravada em uma apresentação ao vivo no Alexandra Palace de Londres. A performance do Alexandra Palace era para ser o primeiro álbum ao vivo dos Strokes, mas foi cancelada devido à baixa qualidade de som.

CD single
Um CD single é um single lançado na forma de CD, semelhante ao compacto simples feito de vinil. O formato foi introduzido na metade da década de 1980, mas não ganhou muito espaço no mercado fonográfico até a década de 1990. Na década de 2000, foi perdendo espaço para outro formato, o download digital.
Federação Colombiana de Ciclismo
A Federação Colombiana de Ciclismo ou FCC (em espanhol: Federación Colombiana de Ciclismo), é o máximo ente reitor do ciclismo na Colômbia e o representante do país ante a União Ciclista Internacional. O actual presidente é Jorge Ovidio González quem desempenha-se no cargo desde o ano 2017 por um período de 4 anos.

A missão principal é fomentar, apoiar, desenvolver, coordenar, organizar, formular e vigiar processos e projectos nas diferentes modalidades do ciclismo, com o objectivo de conseguir títulos a nível continental, mundial e em Jogos Olímpicos, localizando este desporto, no mais alto do concerto internacional e também ser reconhecidos como potência mundial.

Os programas ciclísticos que estão sob a sua administração são o BMX, Estrada, Pista, Ciclomontanhismo, Paracycling.

BMX
O BMX ou bicicross (do inglês: bicycle-motocross) é um esporte da modalidade de ciclismo praticado com bicicletas especiais, que surgiu no final da década de 1950 na Europa e, popularizou-se na Califórnia em 1960. O BMX possui duas modalidades: BMX racing (off-road) e o BMX freestyle (street, park, vertical, trail e, flatland).

O BMX além de ser esporte, para alguns é um estilo de vida, caracterizado por manobras que vão desde as simples às arriscadas e pela emoção, que apresentam um belo visual.

Na década de 1980 foi criada a Federação Internacional.
Helvellaceae
Helvellaceae é uma família de fungos ascomicetes, cujos membros mais bem conhecidos são os do género Helvella. Originalmente criado por Elias Magnus Fries em 1823 como Elvellacai, continha muitos géneros. Contudo, descobriu-se num estudo de ADN ribossómico de 1997 que vários deles, como Gyromitra e Discina, eram mais distantemente aparentados, tornando este clado bastante mais pequeno e agora redefinido como Helvellaceae. Outrossim, este grupo estreitamente definido está mais próximo das trufas de Tuberaceae.

Discina
Discina é um género de fungos ascomicetes aparentados com os do género Gyromitra. Contém 20 espécies. Os seus corpos frutíferos são em forma de prato ou de taça. O membro mais bem conhecido é a orelha-de-porco (D. perlata), considerado comestível depois de bem cozido, apesar de ser visto com suspeição dada a sua relação com Gyromitra esculenta.
FIFA Online 2
FIFA Online 2 é um jogo eletrônico gratuito de futebol lançado em março de 2006, desenvolvido pela EA Singapore, publicado pela Electronic Arts e distribuído pela EA Sports.

É considerado o mais popular da série, o único da série a ser espalhado por todo o Globo, fazendo muito sucesso em países latinos. Apesar do Download e atualizações demorados, os gráficos e jogabilidade facilitavam muito, chegou em 2013, ano do desligamento do seu motor, com um gráfico muito semelhante ao de FIFA 12. Teve seu motor desligado em 5 de novembro de 2013, curiosamente no dia do lançamento de FIFA World. A sua sequência, FIFA Online 3, foi lançado apenas para a Coreia do Sul.

EA Sports
A EA Sports é uma divisão da Electronic Arts que desenvolve e publica jogos eletrônicos de esportes, e produz jogos nos Estados Unidos e no Canadá. A EA Sports produz desde 1993 jogos como FIFA, NBA Live, Madden NFL, F1, NHL, UFC, PGA Tour entre outros. O slogan da empresa é a frase "It's in the game", narrada pelo jornalista Andrew Anthony.
Templo de Baco
O Templo de Baco faz parte do complexo de templos de Balbeque localizado no amplo Al-biqā (Vale do Beca), Líbano. O complexo do templo é considerado um excelente sítio arqueológico e artístico da arquitetura imperial romana e foi inscrito como Patrimônio Mundial da UNESCO em 1984. Este monumento a Baco é uma das ruínas do templo romano mais bem preservadas e grandiosas; sua idade é desconhecida, mas sua bela ornamentação pode ser datada do século II d.C.

Sua associação com Baco foi proposta inicialmente por Otto Puchstein com base em seu programa decorativo, mas a identificação, embora amplamente aceita, não é definitiva.

Vale do Beca
O Vale do Beca, de Beca, do Becaa ou de Becaa (do em árabe: وادي البقاع; romaniz.: Wādī l-Biqā‘) é um vale fértil no Líbano, situado cerca de 30 km a leste de Beirute. O vale está localizado entre o monte Líbano a oeste e a cordilheira do Antilíbano a leste. Os romanos denominavam o vale do Beca de "celeiro do Império", e ainda hoje ele permanece sendo a mais importante região de agricultura do Líbano, e um grande centro populacional xiita libanês. Uma grande parte dessa população provém da Síria, deslocando-se para Beqaa em busca de melhores condições de vida.
529 Preziosa
Preziosa (asteroide 529) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 32,01 quilómetros, a 2,7293253 UA. Possui uma excentricidade de 0,0952662 e um período orbital de 1 913,79 dias (5,24 anos).

Preziosa tem uma velocidade orbital média de 17,14847497 km/s e uma inclinação de 11,02327º.

Este asteroide foi descoberto em 20 de Março de 1904 por Max Wolf.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Universidade Católica da Croácia
Universidade Católica da Croácia ( em croata:  Hrvatsko katoličko sveučilište; em latim: Universitas Studiorum Catholica Croatica ) é uma universidade privada da Igreja Católica localizada em Zagreb, Croácia.

Universidade privada
Universidade privada ou particular é uma instituição de ensino superior com a natureza de universidade, criada por um ente privado como uma empresa, uma cooperativa, uma fundação privada, ou uma associação.
Ataque na Escola Estadual Sapopemba
O ataque na Escola Estadual Sapopemba foi um tiroteio escolar ocorrido na Escola Estadual de Sapopemba, localizada no distrito de Sapopemba, zona leste de São Paulo, no dia 23 de outubro de 2023. Por volta das 7:20 da manhã, o atirador, um homem de 16 anos vestindo o uniforme da escola, atirou em três estudantes femininas, atingindo uma fatalmente. Um quarto estudante teve ferimentos em suas mãos ao tentar fugir da escola. O suspeito então entregou seu revólver para uma professora, antes de se render à Polícia Militar.

Revólver
Revólver (em inglês:  revolver) é uma arma de fogo de repetição, de porte individual, normalmente com um só cano e com calibres variados. O depósito de cartuchos do revólver é constituído por um tambor ou cilindro giratório ("revolving cylinder" (em inglês) daí o nome "revolver") com várias câmaras ou culatras onde ficam os cartuchos (usualmente cinco ou seis, porém variando para mais ou para menos). O mecanismo de alimentação rotaciona este tambor um arco de revolução por disparo, de onde provém seu nome. Sistema moderno descende do projeto desenvolvido por Samuel Colt em 1836, embora o conceito existia há séculos antes da invenção de Colt. Revolveres são comumente armas de mão (arma curta), porém outros tipos de armas podem ser consideradas revólveres também, como alguns rifles, lança-granadas e espingardas. Tem como excelente característica a confiabilidade no funcionamento, onde se destaca ante a pistola.
Paradoxo de Peto
O paradoxo de Peto diz que, no nível das espécies, a incidência de câncer não parece se correlacionar com o número de células de um organismo. Em outras palavras, que a incidência de câncer em humanos, por exemplo, é muito maior do que a a em baleias, embora estas tenham mais células do que os humanos. Quer dizer, se a probabilidade de carcinogênese fosse constante entre as células, seria de se esperar que as baleias tivessem uma incidência maior de câncer do que os humanos.

O paradoxo de Peto deve o seu nome ao estatístico e epidemiologista inglês Richard Peto, que foi o primeiro a observar essa relação.

Estatístico
Um estatístico é uma pessoa que trabalha com estatística teórica ou aplicada. A profissão existe nos setores público e privado. É comum combinar conhecimento estatístico com experiência em outros assuntos, e os estatísticos podem trabalhar como funcionários ou consultores estatísticos.
Júlio Calasso
Júlio Calasso (São Paulo, 1941 – São Paulo, 11 de junho de 2021) foi um roteirista, ator, produtor e diretor de cinema e teatro brasileiro. Escreveu e dirigiu os longas, Longo Caminho da Morte em 1972 com Othon Bastos e Dionísio Azevedo e o documentário "Plínio Marcos nas Quebradas do Mundaréu" em 2015 com a participação de Neville d'Almeida, Tônia Carrero.

Foi assistente de produção no filme O Bandido da Luz Vermelha (1968).

Neville d'Almeida
Neville Duarte de Almeida (Belo Horizonte, 1941) é um cineasta, roteirista, escritor, ator, fotografo e artista multimídia brasileiro, ligado a arte contemporânea, instalações, objetos de arte e performance.

Após um início de carreira conturbado, com filmes interditados e jamais exibidos comercialmente graças a ações da Censura Federal da Ditadura Militar Brasileira, atingiu o sucesso com o lançamento de A Dama do Lotação, filme que, em sua época, foi campeão de bilheteria do cinema brasileiro. Desde então, lançou mais uma série de filmes e vem trabalhando com artes plásticas e formatos experimentais de audiovisual. Com liberdade e ousadia, tornou-se um dos mais polêmicos cineastas brasileiros.

D'Almeida foi presidente da Associação Brasileira de Cineastas, de 1990 a 1992. Trabalha e mora no Rio de Janeiro, onde vive na Ilha da Gigóia.
Euoplocephalus
Euoplocephalus (Euoplocephalus tutus, do latim "cabeça bem protegida") foi um género de dinossauro herbívoro, semelhante ao anquilossauro, que viveu no final do período Cretáceo. Este anquilossaurídeo pesava cerca de 2 a 4 toneladas (equivalente a 1 hipopótamo) e media até 6 metros de comprimento. A espécie-tipo foi denominada Stereocephalus tutus em 1902 por Lawrence Lambe, sendo alterado para Euoplocephalus tutus em 1910.

O corpo era protegido por uma armadura óssea dotada de calombos e espinhos (os maiores se situavam praticamente no começo de sua extensa carapaça) e tinha uma cauda que terminava numa maça óssea parecida com um martelo, de função defensiva, que graças a músculos bem rígidos da cauda era balançada a fim de acertar um ponto vulnerável de um predador, tal como uma bola de demolição. A sua cabeça possuía também uma carapaça rígida, sendo que em cada face o animal possuía um par de espinhos situados um em cima do outro (fato característico dos animais de sua família).

Hippopotamidae
Hipopótamo (do grego ἱπποπόταμος, composto de ιππος, "cavalo", e ποταμού, "rio") o nome genérico de um mamífero ungulado de grande porte pertencente à família Hippopotamidae. É um artiodátilo mamífero, próprio da África, de pele muito grossa e nua, patas e cauda curtas, cabeça muito grande e truncada num focinho largo e arredondado.
Barragem de Atatürk
A barragem de Atatürk (em turco: Atatürk Barajı), originalmente barragem de Carababa, é uma represa de enrocamento situada no rio Eufrates, na fronteira das províncias de Adıyaman e Adıyaman, na região do Sudeste da Anatólia, na Turquia. Construída tanto para gerar eletricidade como para irrigar as planícies da região, recebeu posteriormente o nome de Mustafa Kemal Atatürk (1881-1938), fundador da República da Turquia, como forma de homenageá-lo com a enormidade da obra.

A construção da represa se iniciou em 1983, e foi terminada em 1990. Tanto a represa quanto a usina hidrelétrica que entrou em serviço logo depois que o reservatório foi completamente preenchido, em 1992, são operadas pela empresa estatal de recursos hídricos, Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü (DSİ). O reservatório criado atrás da represa, conhecido como lago da Represa Atatürk (em turco:  Atatürk Baraj Gölü) é o terceiro maior da Turquia.

Xanleurfa (província)
Xanleurfa (em turco: Şanlıurfa) é uma província e área metropolitana do sul da Turquia, junto à fronteira com a Síria, que faz parte da região do Sudeste da Anatólia e do chamado Curdistão turco. Com capital na cidade homónima, tem 19 242 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 2 143 020 habitantes (densidade: 111,4 hab./km²).

A província está subdividida nos seguintes distritos, cuja população em dezembro de 2022 é indicada entre parênteses.

Distritos da capital (Xanleurfa):

Eyyübiye (391 795)

Haliliye (396 656)

Karaköprü (265 035)

Outros distritos:
Tiroteio
Um tiroteio, também conhecido como troca de tiros, é um conflito violento entre grupos armados que utilizam armas de fogo como principal meio de ataque e defesa. Esse tipo de conflito, frequentemente motivado por intensos desentendimentos entre as partes, pode resultar em feridos graves, mortes e danos materiais.

Tiroteios podem ocorrer em diversos contextos, como entre gangues rivais, em operações policiais, em locais públicos ou em ambientes privados. Situações de combate militar raramente são chamadas de "tiroteios". Nestes casos, os termos mais utilizados são batalhas ou combates.

Os tiroteios são frequentemente retratados em filmes de ação, faroestes e videogames.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Cultura dos Países Baixos
´

A Cultura dos Países Baixos é diversa, refletindo as diferenças regionais, bem como as influências estrangeiras construídas por séculos do espírito de neerlandeses mercantil e exploratório. Os Países Baixos e seu povo desempenham um papel importante como centro do liberalismo cultural e da tolerância. A Era de Ouro dos Países Baixos é popularmente considerada como seu zênite.

Século de Ouro dos Países Baixos
O Século de Ouro dos Países Baixos (em neerlandês: Gouden Eeuw), também conhecido como a Idade de Ouro Neerlandesa, foi um período da História dos Países Baixos compreendido entre 1584 e 1702, no qual a modesta República Unida dos Países Baixos (Estado antecessor dos Países Baixos contemporâneos) transformou-se na primeira potência capitalista do ocidente. Nesta época floresceram o comércio, a ciência e a cultura neerlandesa, as quais foram as mais aclamadas mundialmente.

Os Países Baixos perderam seu poder hegemônico no século XVIII, sendo superados pelo Reino Unido, com o Tratado de Utrecht, mas também pela França.