hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volta ao Lago Qinghai
A Volta ao Lago Qinghai (oficialmente: Tour of Qinghai Lake) é uma corrida de ciclismo profissional por etapas, que é disputada na província chinesa de Qinghai, ao redor do lago homônimo, no mês de julho.

Se disputa desde o ano de 2002. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fez parte da UCI Asia Tour, dentro da categoria 2.HC (categoria maior desses circuitos) até 2019, tendo baixado para a categoria 2.2 (2021 e 2022). Em 2023 entrou para a UCI ProSeries

A prova consiste em nove etapas e um critério inicial que não conta para as classificações até ao redor da volta. Desde 2012, aumentou para 13 etapas com um dia de descanso, tornando-se a quarta volta com mais dias de competição, atrás das Grandes Voltas. O ponto nevrálgico da prova, bem como a saída e chegada é a cidade de Xining até 2011, estabelecendo-se a final em Lanzhou, mantendo o Xining como início da prova.

UCI ProSeries
A UCI ProSeries é uma competição ciclista que agrupa as corridas que têm obtido a licença ProSeries, é o segundo nível de competição na ordem de importância do ciclismo de estrada masculino após o UCI World Tour. Foi criado no ano de 2020 pela União Ciclista Internacional.
Luigi Fagioli
Luigi Fagioli (Osimo, 9 de junho de 1898 — Monte Carlo, 20 de junho de 1952) foi um automobilista italiano. Participou dos dois primeiros Campeonatos Mundiais de Fórmula 1 em 1950 e 1951, somando sete provas, uma vitória, uma pole position e trinta e dois pontos. Foi piloto oficial da Alfa Romeo durante esse período; até os dias de hoje, Fagioli é a única pessoa nascida no século XIX a ter vencido uma corrida de Fórmula 1.

Pole position
Um piloto é considerado o pole position, em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada. O termo foi adaptado das corridas de cavalo. Normalmente a posição no grid de largada de uma corrida é determinada em uma sessão à parte de classificação, onde os pilotos tentam obter o melhor resultado. Pode haver várias diferenças na forma como se define o pole position de uma categoria para outra. Ou também pode ser feito pela marca, a melhor marca do carro/moto (seja qual for a categoria) tem a garantia da "Pole Position".
Lucas Papademos
Lucas Demetrios Papademos (em grego:  Λουκάς Παπαδήμος, Atenas, 11 de outubro de 1947) é um economista grego, ex-primeiro-ministro do seu país. É doutorado em economia pelo Instituto Tecnológico de Massachusetts (1977).

Entre 2002 e 2010 foi vice-presidente do Banco Central Europeu, sucedendo a Christian Noyer e sendo sucedido por Vítor Constâncio.
É membro da Comissão Trilateral desde 1998.

É ainda membro da Academia de Atenas e professor de economia na Universidade de Atenas.

No início de novembro de 2011 o seu nome foi ventilado como substituto do primeiro-ministro Geórgios Papandréu, que provocou sérias convulsões nos mercados ao anunciar que submeteria a referendo a aceitação ou rejeição do segundo plano de resgate proposto pela cimeira da União Europeia, BCE e FMI, de perdão de 50% da dívida grega em troca de cortes de apoios sociais e privatizações. Em 10 de novembro de 2011 foi nomeado primeiro-ministro, com tomada de posse no dia 11 de novembro.

Universidade de Atenas
Universidade Nacional Capodistriana de Atenas (em grego: Εθνικόν και Καποδιστριακόν Πανεπιστήμιον Αθηνών; romaniz.: Ethniko ke Kapodistriako Panepistimio Athinon), ou simplesmente Universidade de Atenas, é uma instituição de ensino superior pública grega da cidade de Atenas. Foi fundada em 3 de maio de 1837, por iniciativa do rei Oto I da Grécia. Está em operação contínua desde a sua criação em 1837 e é a mais antiga instituição de ensino superior no estado grego moderno.
Processo fotoeletroquímico
Processo fotoeletroquímico geralmente envolve a transformação de luz em outras formas de energia. Este tipo de processo é aplicável à​ fotoquímica, lasers opticamente potencializados, células solares sensibilizadas, luminescência, e o efeito da mudança de cor reversível após a exposição à luz.

Laser
Um laser (acrônimo inglês para light amplification by stimulated emission of radiation, ou seja, amplificação de luz por emissão estimulada de radiação), em português lêiser, é um dispositivo que produz radiação eletromagnética com características muito especiais: ela é monocromática (possui comprimento de onda muito bem definido), coerente (todos os fótons que compõem o feixe emitido estão em fase) e colimada (propaga-se como um feixe de ondas praticamente paralelas).
Duque de Westminster
Duque de Westminster é um título pertencente ao Pariato do Reino Unido. Foi criado pela Rainha Vitória em  1874 e concedido a Hugh Grosvenor, 3.º Marquês de Westminster. É o ducado mais recente atribuído a alguém que não tenha ligação à família real britânica.

Os 2.º, 3.º, 4.º e 5.º Duques foram todos netos do primeiro. O atual titular do título é Hugh Grosvenor, 7.º Duque de Westminster, que herdou o ducado em 9 de agosto de 2016, após a morte do seu pai, Gerald. O atual duque é padrinho do Príncipe Jorge de Gales.

As residências do Duque de Westminster são Eaton Hall, em Cheshire, e Abbeystead House, em Lancashire. A casa da família em Londres era Grosvenor House, em Park Lane, enquanto o Castelo de Halkyn foi construído como um pavilhão de caça para a família no início do século XIX. O local tradicional de sepultamento dos Duques é o antigo cemitério adjacente à Igreja de Santa Maria, em Eccleston.

Westminster
Westminster é um bairro na Cidade de Westminster, na Região de Londres, Inglaterra. Está situada na margem norte do rio Tâmisa, a sudoeste da Cidade de Londres e a um quilômetro a sudoeste de Charing Cross. A área apresenta uma concentração marcante de pontos históricos e prestigiosos de Londres, incluindo o Palácio de Buckingham, a Abadia de Westminster e o Tate Britain.

Historicamente parte de Middlesex, o nome Westminster (West:  "oeste", e minster, do inglês antigo mynster: "monastério"), se referia à área em torno da Abadia. Esta área foi a sede do governo da Inglaterra (e, posteriormente, do Reino Unido) há mais de mil anos. O Grande Incêndio de Londres de 1666 ameaçou queimar Westminster, o Palácio de Whitehall e alguns subúrbios, mas não chegou a destruí-los. O Palácio de Westminster, reconstruído em meados do século XIX, após o incêndio de 1834, foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e atualmente abriga o Parlamento do Reino Unido.
Temporada de ciclones no Índico Sudoeste de 2006-2007
A temporada de ciclones no Índico Sudoeste de 2006-2007 foi a segunda temporada de ciclones tropicais mais intensa na bacia de ciclone tropical, apenas atrás da temporada de 2018-19. A temporada começou em 15 de Novembro de 2006 e terminou em 30 de Abril de 2007. Maurícia e Seychelles consideram que a temporada termina em 15 de Maio. Estas datas delimitam convencionalmente o período de cada ano quando a maioria dos ciclones tropicais forma-se na bacia. A bacia é delimitada pelo meridiano 90°L e pela Linha do Equador, ficando no quadrante sudoeste destas limitações. Os ciclones tropicais que se formam nesta bacia são monitorados pelo Centro Meteorológico Regional Especializado em Reunião, controlado pela Météo-France.

Rápida intensificação
A rápida intensificação é uma condição que ocorre quando a pressão atmosférica mínima ao nível do mar de um ciclone tropical é reduzida drasticamente em um período de tempo muito curto. O Serviço Nacional de Meteorologia dos Estados Unidos descreve a rápida intensificação como um decréscimo de 42 mbars em menos de 24 horas. Entretanto, esta sentença é livremente aplicada nas várias tempestades em fase de rápida intensificação.
Outrage (filme de 2009)
Outrage é um documentário de 2009 dirigido por Kirby Dick sobre políticos gays norte-americanos no armário e que patrocinam legislação antigay. Esses políticos incluem o governador da Flórida,  Charlie Crist, o congressista pela Califórnia David Dreier, o ex-prefeito de Nova Iorque, Ed Koch, e o ex-congressista pela Louisiana, Jim McCrery. O filme também apresenta entrevistas com os políticos abertamente gays Barney Frank, Jim McGreevey, e Tammy Baldwin.

Quando perguntado sobre a ética em revelar a orientação sexual de políticos que optaram em preservar suas vidas particulares, Dick respondeu dizendo "nosso filme toma a posição de não visar os políticos que estão no armário mas não votam contra os gays".

O filme foi produzido por Chain Camera Pictures, a produtora co-fundada por Kirby Dick. O Sundance Institute deu fundos para a produção do filme.

Ed Koch
Edward Irving Koch, mais conhecido como Ed Koch (Bronx, 12 de dezembro de 1924 – Manhattan, 1 de fevereiro de 2013) foi um político norte-americano, prefeito de Nova Iorque (1978–1990) e membro do Congresso dos Estados Unidos.

Koch era filho de imigrantes poloneses que chegaram ao Bronx em 1924. Depois de servir como um soldado de infantaria de combate na Europa, ele estudou a legislação americana antes de ingressar na carreira política. Foi congressista nos EUA antes de se tornar prefeito de Nova York, em 1978 - e ser reeleito outras três vezes - até deixar a administração pública em 1989.

Ele era um membro do Partido Democrata, sendo líder do partido na região, entre 1963 e 1965. Em 1965, ele apoiou a candidatura do republicano John Lindsay para prefeito de Nova Iorque. Koch assumiu como representante em 1969, pelo 17º Distrito de Nova Iorque até sua renúncia em 31 de dezembro de 1977, assumindo em 1 de janeiro de 1978 como prefeito de Nova Iorque.
Crawford Palmer
Henry Crawford Palmer (Ithaca (Nova Iorque), 14 de setembro de 1970) é um ex-basquetebolista profissional franco-americano que atualmente está aposentado. Jogou pela Seleção Francesa de Basquetebol entre os anos de 1998 e 2002 e fez parte da campanha que resultou na Medalha de Prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 em Sydney

Jogou na NCAA pela Universidade de Duke e foi campeão universitário na temporada 1990-1991 sob a batuta de Mike Krzyzewski, hoje técnico da Seleção Estadunidense..

Seleção Francesa de Basquetebol
A Seleção Francesa de Basquetebol é a seleção de basquete que representa a França. Ela é administrada pela Fédération Française de Basket-Ball.

A França já participou de 38 edições da EuroBasket sendo a seleção que mais participou deste campeonato, obtendo a medalha de ouro em 2013 e duas medalhas de prata em 1949 e 2011. A seleção francesa já obteve duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos em 1948 e 2000. O melhor resultado obtido no Campeonato Mundial aconteceu em 2014, terminando em terceiro lugar.
Literatura afro-brasileira
A Literatura afro-brasileira e literatura negra conhecidas (mas em construção)  como uma parte da literatura brasileira que se destacam por conter edições de livros temáticos que descrevem, reafirmam e tentam resgatar os ideais e costumes afro-brasileiros e dos negros.

São na maioria livros de sociologia, antropologia, arqueologia, religião, história, romances e ensaios focados no tema das religiões afro-brasileiras, escravatura, imigração no Brasil escritos por estrangeiros e brasileiros que resolveram pesquisar à fundo a diáspora africana no Brasil, todas as religiões do Brasil com influência africana, bem como a cultura afro-brasileira distinta da maioria dos brasileiros, suas comunidades, resgate da história, modo de vida, senso, saúde, escolaridade e inclusão social.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Reino de Quibanda
O Reino de Quibanda ou Reino de Civanda é um antigo reino no território Ovimbundo, actual Angola. Situava-se entre Quipeio, Galanga e Bailundo, sendo tributário deste último. Era cortado por numerosos rios que ali nascem e se dirigem para o Norte, formando o rio Cuvo.

Galanga
Galanga, do árabe khalanjan, (em inglês Galangal, em malaio lengkuas, em mandarim (tradicional) 高良薑, mandarim (simplificado) 高良姜, cantonês lam keong) é também conhecido como Gengibre do Laos ou Gengibre tailandês, é o rizoma de uma planta nativa do sul da China com utilidades tanto gastronômicas como medicina popular. É muito conhecida nas cozinha asiática, em particular dos países do sudeste asiático: Tailândia, Laos, Vietname, entre outras. Nos últimos anos o seu uso tem se estendido também pelo Ocidente, devido à popularidade da comida tailandesa.

Além do uso culinário, também é utilizado como medicamento em diversos tratamentos, como câncer de boca e estômago, cólica, desinteira, indigestão, doenças de pele e até como afrodisíaco. Seu óleo pode ser usado como saborizante e também como repelente de insetos.
Pleurodonte sloaneana
Pleurodonte sloaneana é uma espécie de gastrópode terrestre neotropical da família Pleurodontidae (antes entre os Camaenidae), nativa do Caribe. Foi classificada por Shuttleworth, em 1861. Outros colocam seu catalogador como sendo Pfeiffer, no ano de 1868.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Karl Spiesberger
Karl Spiesberger (Spießberger), também conhecido como Frater Eratus ou Fra Eratus (seu nome místico-mágico enquanto membro da Fraternitas Saturni ["Irmandade de Saturno"]), é um místico, ocultista e neopagão germânico. Tornou-se conhecido por seu apoio ao neopaganismo, pelo uso divinatório do pêndulo e pelas runas Armanen.

Misticismo
Misticismo (do grego μυστικός, transliterado mystikos, "um iniciado em uma religião de mistérios") é o contato com uma verdade espiritual, divindade ou Deus através da experiência direta ou intuitiva.

No livro de Jakob Böhme "O Príncipe dos Filósofos Divinos", o misticismo se define como um tipo de religião que enfatiza a atenção imediata da relação direta e íntima com Deus, ou com a espiritualidade, com a consciência da Divina Presença. É a religião em seu mais apurado e intenso estágio de vida. O iniciado que alcançou o "segredo" é chamado um "místico". Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

"O místico é aquele que aspira a uma união pessoal ou a unidade com o Absoluto, que ele pode chamar de Deus, Cósmico, Mente Universal, Ser Supremo, etc. (Lewis, Ralph M)"
Tierzo
Tierzo é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 40,06 km² com população de 43 habitantes (2006) e densidade populacional de 1,30 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Zeêuws
Zeêuws (Zeeuws em holandês) é uma linguagem regional falada na província holandesa da Zelândia e na ilha Goeree-Overflakkee, na Holanda do Sul. Geralmente considerado um dialeto holandês, tem diferenças notáveis principalmente na pronúncia, mas também na gramática e vocabulário, o que torna a compreensão por falantes de holandês não familiarizados com esta variante regional muito difícil.

Zeêuws (Zeeuws) em Neerlandês – “holandês) é um dialeto do Holandês falado  nas áreas do sudoeste dos Países Baixos, mas especificamente no extremo sul da Holanda do Sul (Goeree-Overflakkee) e em grandes partes da Zelândia, com a significativa exceção do leste das Flandres Zerlândica.

Há diferenças notáveis em relação ao Holandês principalmente na pronúncia, mas também na gramática e vocabulário, o que diferencia claramente do padrão da língua do país e dificulta a compreensão por falantes holandeses não qualificados nesse dialeto.

Dicionário
Um dicionário é uma compilação de palavras ou dos termos próprios, ou ainda de vocábulos de uma língua, quase sempre dispostos por ordem alfabética e com a respectiva significação ou a sua versão em outra língua. Cada dicionário possui classificações em harmonia com objetivos e finalidades didáticas aos quais se compromete em abranger. Isso muito se deve a uma constante necessidade de atender aos diversificados níveis e áreas de conhecimento, o que resulta na minuciosa classificação dos diferentes dicionários disponíveis que conhecemos hoje.

O dicionário pode ser mais específico e tratar dos termos próprios de uma ciência ou arte.
Kamenz
Kamenz (em alto sorábio: Kamjenc) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Bautzen, região administrativa de Dresden, estado da Saxônia.
Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Kamenz-Schönteichen.

Saxônia
A Saxônia (português brasileiro) ou Saxónia (português europeu) ou Saxe (em alemão: Sachsen; em alto sorábio: Sakska), oficialmente Estado Livre da Saxônia (alemão: Freistaat Sachsen; alto sorábio: Swobodny stat Sakska) é um dos 16 estados federados (Bundesländer) da Alemanha, no leste do país. Sua capital é Dresden (Dresda) e Leipzig (Lípsia) é a maior cidade.

Seus limites são: a norte com o Brandemburgo, a leste com a Polônia (voivodias da Lubúsquia e da Baixa Silésia), a sul a República Checa, a sudoeste com a Baviera, a oeste com a Turíngia e a noroeste com a Saxônia-Anhalt.
Paula Peixoto Dourado
Paula Peixoto Dourado é uma socióloga portuguesa. É licenciada em Relações Internacionais pela Universidade do Minho, mestre em Conceção, Gestão e Avaliação de Projetos em Parceria pela Universidade Católica Portuguesa, e doutorada em sociologia, pela Universidade do Porto. É conhecida pelo seu trabalho relacionado ao desenvolvimento regional, políticas públicas, capacitação de território, organizações e pessoas.

Além da vida académica, é responsável pela divisão de planeamento estratégico e empreendedorismo e o serviço de relações internacionais da Câmara Municipal de Vila Nova de Famalicão. Na vida política, faz parte do grupo municipal do Partido Social Democrata (PSD) de Vila Nova de Famalicão, tendo sido deputada municipal do mesmo partido. Foi igualmente diretora da Agência de Desenvolvimento Regional do Vale do Ave.

Universidade Católica Portuguesa
A Universidade Católica Portuguesa MHIP, fundada em 1967, é uma universidade pública não-estatal com sede em Lisboa e quatro localizações: Lisboa, Braga, Porto e Viseu.

Instituída em 1967 por decreto da Santa Sé, constitui-se como uma Instituição de Ensino Superior de matriz humanista. É uma instituição plurilocalizada, assumidamente de vocação internacional, tendo em vista promover a educação qualificada e formação integral, o conhecimento e a investigação de referência, e a inovação ao serviço do bem comum.

A Católica é reconhecida como uma das melhores universidades em Portugal, com mais de 20 000 alunos. A sua atual e 6.ª Reitora é a Prof.ª Doutora Isabel Capeloa Gil.

A Universidade Católica Portuguesa contou até 2001 com um polo em Leiria, 2007 na Figueira da Foz, com a Faculdade de Ciências e Tecnologia  , e ainda, nas Caldas da Rainha com um polo até 2011 focado na Região do Oeste com a Escola Superior de Biotecnologia.
Tubarão-focinho-de-porco-zebra-do-norte
O tubarão-focinho-de-porco-zebra-do-norte (Heterodontus zebra) é uma espécie de tubarão-focinho-de-porco da família Heterodontidae, encontrada no Indo-Pacífico central, entre as latitudes 40°N e 20°S, do Japão e Coreia à Austrália. É tipicamente encontrado em profundidades relativamente rasas, até 50 m, mas ao largo da Austrália Ocidental, ocorre entre 150 e 200 m. Pode atingir um comprimento de 1,25 m. A reprodução desta espécie é ovípara.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Ifconfig
ifconfig, um acrônimo em inglês de "configuração de interface" (interface configuration) é um comando de UNIX e de sistemas operacionais tipo UNIX para configurar, controlar e visualizar informações sobre parâmetros TCP/IP de uma interface de rede. Esta ferramenta apareceu inicialmente no 4.2BSD, como parte das ferramentas TCP/IP BSD(BSD TCP/IP suite). Esse comando é análogo ao comando ipconfig do Sistema Operacional Windows.

Unidade máxima de transmissão
Em redes de computadores, MTU é o acrónimo para a expressão inglesa Maximum Transmission Unit, que em português significa Unidade Máxima de Transmissão, e refere-se ao tamanho do maior pacote que uma camada de um protocolo de comunicação pode transmitir.
Enzara
Enzara ou Emzara é uma personagem do Livro dos Jubileus considerada como a esposa do patriarca bíblico Noé, mãe de Sem, Cam e Jafé,  a qual teria sobrevivido junto com toda a família às águas do Dilúvio.

Enzara foi uma filha de Rake'el, sendo filha do irmão de Noé; no Livro dos Jubileus, vários patriarcas casaram-se com filhas de seus irmãos. Noé e, provavelmente, seu irmão eram filhos de Lameque e Betenos, filha de Baraki'il, irmão de Lameque.

No livro de Gênesis não há nenhuma menção ao nome da esposa de Noé.

Há várias outras tradições não bíblicas sobre o nome da esposa de Noé, em uma destas versões ela é chamada de Noéma ou Naamá (Na'amah - cheia de beleza). E há quem a identifique como proveniente da descendência de Caim, sendo irmã de Tubalcaim que era filho de Lameque.

Lameque
Lameque ou Lamec (em hebraico: לֶמֶךְ‎, romaniz.: Lémeḵ, tiberiano: Lā́meḵ,לָמֶךְ / לֶמֶךְ; em grego: Λάμεχ; romaniz.: Lámekh; lit. "abaixo) é um patriarca antediluviano do Antigo Testamento mencionado no livro de Gênesis como filho de Matusalém e pai de Noé.

Quando Noé nasceu, Lameque profetizou a respeito de seu filho, assim dizendo:

Prossegue o texto bíblico dizendo que, após o nascimento de Noé, Lameque ainda viveu 595 anos gerando filhos e filhas e morreu aos 777 anos, o que, segundo os cálculos, teria sido 5 anos antes do dilúvio ocorrido quando Noé tinha 600 anos.

A Bíblia menciona o nome de outro homem também chamado Lameque, da descendência de Caim.
Instituto Max Planck de Física
O Instituto Max Planck de Física (em alemão:  Max-Planck-Institut für Physik (MPP)) é um centro de pesquisa não universitário patrocinado pela Sociedade Max Planck, localizado no distrito Freimann de Munique. O instituto realiza principalmente pesquisas básicas no campo das ciências naturais nas especialidades da física de partículas experimental e teórica, com conexões com astrofísica, cosmologia e física de múltiplas partículas. O nome completo do instituto é Max-Planck-Institut für Physik (Werner-Heisenberg-Institut).

Física de partículas
A física de partículas é um ramo da Física que estuda os constituintes elementares da matéria e radiação, assim como a interação entre elas e suas aplicações. É também chamada de física de altas energias, porque muitas partículas elementares só podem ser detectadas experimentalmente em altas energias. O elétron e o próton foram as únicas partículas aceleradas até os dias de hoje, outras nunca foram detectadas (como o gráviton) e as restantes foram detectadas através da radiação cósmica (como o méson pi e o méson mu).