hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Algar do Cabeço da Serreta
O Algar do Cabeço da Serreta é uma gruta portuguesa localizada na freguesia da Criação Velha, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava em encosta.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Controlador de Richards
O controlador de Richards é um método de implementação de uma máquina de estados finitos usando circuitos integrados simples e lógica combinacional. O método recebeu o nome de seu inventor, Charles L. Richards. Permite uma concepção mais fácil de máquinas de estados finitos complexas do que as técnicas tradicionais de diagramas de transição de estados, quadros de transição de estados e álgebra booleana. Usando a técnica de Richards, torna-se mais fácil implementar máquinas de estados finitos com centenas ou mesmo milhares de estados.

Lógica combinatória (sistemas digitais)
Na teoria de circuitos digitais, lógica combinatória é um tipo de lógica digital que é implementada via circuitos booleanos, em que a saída é uma função pura exclusivamente da entrada atual. Essa última característica a diferencia da lógica sequencial, em que a saída depende não só da entrada atual, mas também do histórico dessa entrada. Em outras palavras, lógica sequencial tem memória, enquanto que a lógica combinacional não.

A lógica combinatória é usada em circuitos de computador para fazer álgebra booleana em sinais de entrada e em dados armazenados. Na prática, circuitos de computador normalmente contêm uma mistura de lógicas combinatória e sequencial, por exemplo: a parte de uma unidade lógica e aritmética (ULA) que faz cálculos matemáticos é construída com o uso de lógica combinatória.
John Robie
John Robie ( ? ) é um músico e produtor musical estadunidense, creditado em diversos álbuns e filmes (como, por exemplo, Curtindo a Vida Adoidado).

Por um bom tempo foi parceiro de Arthur Baker, com quem produziu alguns sucessos de "dance-rap", como Planet Rock ou "One More Shot". Produziu vários artistas, dentre os quais vencedores de disco de platina, tais como Public Enemy, Ice Cube, Chaka Khan, Slick Rick ou Run-D.M.C..

Em entrevista no ano de 1991 para a Spin, declarou que artistas como Paula Abdul é uma farsa, assim como INXS, citando como exemplo neste último caso a canção "Suicide Blonde" onde, perguntou, pode a cor do cabelo levar alguém a se matar? Já com relação a Sting, disse ser um dos maiores cantores vivos. O rap é, segundo ele, a grande forma de expressão.

Spin (revista)
A Spin é uma revista musical dos Estados Unidos da América que cobre "toda a música que é rock" ("everything that rocks"). Fundada em 1985 por Bob Guccione, é a principal concorrente à vigorosa Rolling Stone. Hoje pertence a Buzz Media.

Madonna foi a primeira artista na capa da Spin.

Nos primeiros anos a revista era conhecida pela vasta área musical que cobria com ênfase no College rock e no emergente Hip-Hop.

A nível cultural, a revista dedicou uma cobertura significativa ao Punk Hardcore, Country e Alternative Country, Reggae e World Music, Jazz dos tipos mais aventureiros, e uma variedade de outros géneros menos conhecidos. O movimento inicial de Punk/New Wave e artistas como os The Ramones, Patti Smith, Blondie, X, Black Flag, e os antigos membros dos Sex Pistols, The Clash, foram examinados, descritos e mencionados constantemente numa altura em que a Rolling Stone e outras publicações ainda mal se tinham apercebido da sua existência.
Hesperotestudo
Hesperotestudo ("tartaruga ocidental") é um extinto gênero de tartaruga que viveu do Mioceno ao Pleistoceno. Seus vestígios são conhecidos na América do Norte, América Central e Bermuda. Outros espécimes identificáveis ​​apenas para o gênero foram encontrados em El Salvador (TEWG, 2015).

Testudines
Os Testudines, quelónios ou tartarugas são uma ordem de répteis pertencentes ao clado Testudinata. Correspondem a 14 famílias que possuem em torno de 356 espécies, que ocorrem em regiões tropicais e temperadas, algumas delas ameaçadas de extinção. Os nomes populares cágado (tartarugas de água doce), jabuti (tartarugas terrestres) e tartarugas (tartarugas marinhas) não fazem parte da classificação taxonômica. A ordem dos Testudines está dividida filogeneticamente em dois grandes grupos: Cryptodira (retração do pescoço anteroposterior) e Pleurodira (retração do pescoço lateral). A posição filogenética dentre os Amniota permanece um enigma, sendo considerados por alguns autores como próximos de lepidossauros (evidenciado por dados morfológicos) ou arcossauros (evidenciado por dados moleculares).
Oh My God (canção de Adele)
"Oh My God" é uma canção da artista musical inglesa Adele, gravada para seu quarto álbum de estúdio, 30 (2021). Foi escrita por Adele e seu produtor Greg Kurstin. A canção foi enviada para rádios hot AC dos Estados Unidos como segundo single do álbum em 29 de novembro de 2021, através da Columbia Records. "Oh My God" alcançou o top 5 na Irlanda, Lituânia, Nova Zelândia, Suécia, Reino Unido e Estados Unidos e alcançou o top 10 na Austrália, Canadá, Grécia, Holanda, Noruega, África do Sul e Suíça.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
O Campeão Portuguez
O Campeão Portuguez ou O Amigo do Rei e do Povo foi um periódico publicado em Londres, na Inglaterra, visando reduzir a influência do Correio Braziliense, precursor da corrente jornalística conhecida como os jornais de Londres.

Editado por José Liberato Freire de Carvalho, circulou de Julho de 1819 a Junho de 1821, inicialmente quinzenal, depois mensalmente. Definia-se como jornal político publicado mensalmente para advogar a causa de Portugal.

Correio Braziliense
Correio Braziliense é um jornal brasileiro com sede em Brasília, Distrito Federal, pertencente aos Diários Associados, do qual fazem parte outros veículos de comunicação, como a TV Brasília.

Ao lado de Folha de S.Paulo, Estado de Minas, Zero Hora, O Globo e O Estado de S. Paulo, entre outros, forma o grupo dos principais jornais de referência do Brasil.
Satyrium pygmaeum
Satyrium pygmaeum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Setentrional, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais.

Calcar
Calcar ou esporão é um termo botânico que designa um apêndice mais ou menos alongado existente em algumas flores cuja principal finalidade é auxiliar no mecanismo de polinização. O calcar pode ou não conter nectar.  Prolongamento oco, cónico, cilíndrico ou saciforme, invertido e fechado no ápice que se encontra na base de pétalas ou de sépalas livres (ex. Aquilegia) ou de corolas simpétalas (ex. Linaria).
Thunbergia subalata
Thunbergia subalata é uma espécie de planta com flor, pertencente à família Acanthaceae.

A autoridade científica da espécie é Lindau, tendo sido publicada em Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 20: 3. 1894.

Acanthaceae
Acanthaceae é uma família de plantas com flor dicotiledóneas, da ordem das Lamiales, que agrupa cerca de 4 605 espécies, repartidas por 191 géneros, 10 tribos e quatro subfamílias, na sua maioria herbáceas, arbustos ou trepadeiras, com algumas espécies epífitas. A família é claramente tropical, sendo poucas as espécies com distribuição natural nas regiões temperadas. Os quatro principais centros de diversidade são a Indonésia e a Malésia, a África Austral, o Brasil e a América Central. Representantes da família podem ser encontrados em quase todos os habitats, incluindo florestas densas ou abertas, matagais, campos e vales húmidos, zonas costeiras, pântanos e florestas de mangal. Algumas espécies têm importância económica como plantas ornamentais.
Hong Sa-ik
Hong Sa-ik (corea:홍사익;洪思翊; Anseong, 4 de março de 1889 — Manila, 26 de setembro de 1946) foi um soldado do Exército do Império coreano e Imperial japonês, tenente-general do Exército Imperial Japonês e o mais proeminente coreano étnico a ser acusado de crimes de guerra relativos a conduta do Império do Japão na Segunda Guerra Mundial.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
Vilarinho das Furnas (filme)
Vilarinho das Furnas (1971) é um documentário de longa-metragem de António Campos, em 16 mm. É a sua segunda obra na prática cinematográfica da antropologia visual, realizada na tradição de Robert Flaherty e de Jean Rouch. É um filme etnográfico, que marca o Novo Cinema português em que, particularmente no documentário, a prática da etnografia de salvaguarda é uma das preocupações  dominantes.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Dom Um Romão
Dom Um Romão (Rio de Janeiro, 3 de agosto de 1925 - 26 de julho de 2005) foi um instrumentista (baterista e percussionista) e compositor ligado ao começo da bossa nova.

São marcantes suas participações nos álbuns: Canção do Amor Demais, considerado marco inicial para o movimento da bossa nova; Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim e Wave com Tom Jobim. É considerado, com João Gilberto, um dos inventores da batida da bossa nova. Foi Dom Um quem primeiro apresentou Elis Regina no Beco das Garrafas, reduto de músicos e boêmios do Rio de Janeiro.
Fez parte também do Weather Report, veteranos do jazz fusion.

Weather Report
Weather Report foi uma banda estado-unidense de jazz fusion das década de 1970 e 1980. Junto com outros grupos (como Return to Forever, Mahavishnu Orchestra e The Headhunters), é um dos grande inovadores do jazz fusion de todos os tempos.
Corso Vittorio Emanuele II
Corso Vittorio Emanuele II, conhecido comumente como Corso Vittorio, é uma larga avenida que atravessa Roma no sentido leste-oeste. Ela liga uma ponte sobre o Tibre, a Ponte Vittorio Emanuele II, à Via Torre Argentina e à Via del Plebiscito. Esta última continua para o leste a partir da Piazza del Gesù e, passando pelo Palazzo Venezia, chega até a Piazza Venezia, dominada, no coração da cidade, pelo enorme Monumento a Vittorio Emanuele II.

Em sua rota do Tibre até o centro de Roma, Corso Vittorio passa pela Piazza della Chiesa Nuova, que fica à frente de Santa Maria in Vallicella (a chamada Chiesa Nuova), pelo Palazzo della Cancelleria, à direita, pelo Palazzo Braschi e pela prefeitura da cidade. Em seguida, o Palazzo Massimo alle Colonne e Sant'Andrea della Valle, até a bifurcação em duas ruas no Largo di Torre Argentina.

A avenida foi criada por uma resolução de 1886 e batizada em homenagem a Vitório Emanuel II, o primeiro rei da Itália.

Monumento a Vítor Emanuel II
O Monumento Nacional a Vítor Emanuel II (em italiano:  Monumento Nazionale a Vittorio Emanuele II ou Altare della Patria ou ainda Il Vittoriano) é um monumento em honra a Vítor Emanuel II da Itália, primeiro rei da Itália unificada e considerado o pai da pátria italiana. Situa-se em Roma entre a Piazza Venezia e o monte Capitolino tendo sido projetado por Giuseppe Sacconi em 1885. Foi inaugurado em 1911 e completado em 1935.

Feito de puro mármore branco de Botticino, Bréscia, apresenta majestosa escadaria, colunas coríntias, fontes, uma enorme estátua equestre de Vítor Emanuel e duas estátuas da deusa Vitória em quadrigas. A estrutura tem 135 m de largura e 70 m de altura, mas se as quadrigas e as vitórias aladas forem incluídas, a altura passa a ser de 81 m.  A base do monumento abriga o museu da Unificação Italiana.  Em 2007, um elevador panorâmico foi instalado, permitindo aos visitantes ir ao teto e ter uma visão 360° de Roma.
Canção do figueiral
Canção do figueiral é uma canção de gesta (ou romance) publicada em 1609 por Frei Bernardo de Brito na sua obra Monarquia Lusitana. Embora durante o Romantismo tenha sido atribuída a uma personagem do século VIII, Guesto Ansur, e celebrada como a mais antiga cantiga em língua portuguesa, foi eventualmente exposta como um texto apócrifo provavelmente escrito pelo próprio Brito.

Miguel Leitão de Andrada
Miguel Leitão de Andrada (Pedrógão Grande, 28 de Setembro de 1553 – Lisboa, 7 de Setembro de 1630) foi um jurista e escritor português. É autor da obra intitulada “Miscelânea do sítio de Nossa Senhora da Luz do Pedrógão Grande: aparecimento de sua imagem, fundação do seu Convento e da Sé de Lisboa, com muitas curiosidades e poesias diversas”, publicada em 1629, um ano antes de falecer.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 - 2 – 3 t
As provas da classe 2 – 3 t da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 ocorreram entre 22 e 25 de maio daquele ano em Meulan. Embarcações de duas a três toneladas largaram em duas corridas, cada qual valendo as medalhas de ouro, prata e bronze. Onze competidores de dois países (França e Grã-Bretanha) estão documentados como os competidores desta classe.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Barbie as the Island Princess
Barbie as the Island Princess (bra: Barbie em A Princesa da Ilha) é um filme de animação computadorizada estadunidense de 2007 do gênero fantasia produzido pela Rainmaker Entertainment e distribuído pela Mattel Entertainment em parceria com a Universal Studios. O filme foi dirigido por Greg Richardson, com um roteiro creditado Cliff Ruby e Elana Lesser. Seu lançamento nos Estados Unidos ocorreu diretamente em vídeo em 2 de outubro de 2007 acompanhado por uma enorme linha de produtos licenciados, incluindo uma tradicional franquia de bonecas personalizadas.

Barbie "interpreta" Rô, a personagem central do filme, uma menina que cresceu em uma ilha, habitada apenas por animais, antes de ser encontrada por outros seres humanos e levada para a civilização.

O longa-metragem é o décimo primeiro lançamento da série cinematográfica de Barbie, além de ser o segundo musical, incluindo 11 canções originais. O filme contém a voz de Kelly Sheridan como Rô  em sua versão original.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Menudo (culinária filipina)
Menudo é um prato típico das Filipinas, que consiste num guisado de carne de porco com vegetais e condimentos próprios daquela região. Apesar do nome, este prato não usa miúdos, nem tripas, como os pratos com o mesmo nome do México e Espanha.

Saltear cebola e alho em óleo corado com atsuete; juntar carne de porco, fígado e “chorizo de Bilbao”, cortados em pequenos pedaços; quando a carne tomar o gosto, acrescentar tomate, pimentão, páprica, molho de peixe e caldo de galinha; deixar cozer em fogo brando, até a carne ficar tenra. Juntar batata frita em cubos, grão-de-bico cozido e passas de uva; deixar que tomem o gosto, verificar temperos e servir quente com arroz branco.

Passa
Passas, ou uvas passas, são uvas que passaram por um processo de desidratação, tornando-se um dos tipos mais conhecidos de frutas secas. Originadas de diferentes variedades de uvas, as passas são consumidas como aperitivo, em receitas doces e salgadas, ou como ingredientes em produtos industrializados.
Igreja Católica na Lituânia
A Igreja Católica na Lituânia faz parte Igreja Católica mundial, sob a liderança espiritual do Papa e da Cúria Romana.

A Lituânia é o país mais católico dos países bálticos: há quase três milhões de católicos, que perfaz 79% do total da população. O país está dividido em oito dioceses, incluindo duas arquidioceses e um ordinariato militar.  Em 2007, havia 779 padres e 677 paróquias. A Lituânia é o país mais setentrional predominantemente católico do mundo.

Vilnius
Vilnius (pronunciado em lituano: [ˈvʲɪlʲnʲʊs] (escutarⓘ)), Vílnius (pronúncia em português europeu [ˈviɫniuʃ]; pronúncia em português brasileiro: [ˈviwnius]) ou Vilna é a capital da República da Lituânia. É a cidade mais populosa do país, com cerca de 600 mil habitantes.

Sendo uma cidade multicultural, Vilnius é conhecida por diversos nomes em diferentes línguas. A cidade é conhecida em polaco como Wilno, em bielorrusso como Вiльня (Vilnia), em alemão como Wilna e em letão como Viļņa. Uma antiga denominação em russo é Вильна/Вильно (Vilna/Vilno), embora Вильнюс (Vil'njus) é atualmente mais habitualmente usada. Os nomes Wilno e Vilna também foram usados em publicações mais antigas em várias línguas, incluído o português. O Centro Histórico de Vilnius (conhecido como Cidade Velha), datado do século XVI, foi considerado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, em 1994.
The Weeknd in Japan
The Weeknd in Japan é o primeiro álbum de grandes sucessos do cantor canadense The Weeknd, lançado exclusivamente no Japão em 21 de novembro de 2018, pela Universal Music. O álbum conta com singles de seus três primeiros álbuns de estúdio: Kiss Land (2013), Beauty Behind the Madness (2015), e Starboy (2016), sua primeira colaboração com Belly, "Might Not", da oitava mixtape do rapper, Up for Days (2015), e as canções Call Out My Name e Wasted Times de seu EP My Dear Melancholy, (2018). O lançamento do álbum ocorreu pouco antes do início da turnê The Weeknd Asia Tour (2018).

Belly (rapper)
Ahmad Balshe (em árabe: أحمد بلشي‎; Jenim, 7 de abril de 1984), mais conhecido pela pseudônimo Belly, é um compositor e rapper canadense-palestino. Iniciou sua carreira em Ottawa e conseguiu repercussão internacional com o álbum The Revolution e a canção "Earned It".
Benedito da Silva
Benedito da Silva, mais conhecido como Bené (Dados relativos à nascimento indisponíveis — Itaboraí, 28 de janeiro de 2003) foi um levantador e treinador de voleibol brasileiro, que marcou época no esporte nacional.

Itaboraí
Itaboraí (tupi: itaberaby, «rio das pedras brilhantes»)? é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do País. Pertence ao Leste Metropolitano, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, e sua população, conforme o Censo do IBGE 2022, é de 224.267 habitantes.
Coroa do Avião
Coroa do Avião é uma ilhota localizada no município de Igarassu no estado brasileiro de Pernambuco. Com aproximadamente 560 metros de extensão por 80 m de largura, é basicamente um banco de areia (croa) coberto de vegetação e algumas construções. A ilha tem paisagem e pôr do sol que atraem turistas, e no local existem sete palhoças turísticas onde há restaurantes rústicos que servem sobretudo frutos do mar.

O acesso à ilha é feito por pequenas jangadas a motor. Contudo, quando a maré está baixa, há a possibilidade de ir a pés até a praia de Mangue Seco, no continente, assim como praticar mergulho.

Pôr do sol
O pôr do sol (pré-AO 1990: pôr-do-sol), anoitecer, entardecer, ocaso, sol-pôr,, noitinha ou sonoite, é o momento do dia em que o Sol se oculta no horizonte na direção oeste; fenômeno que ocorre devido movimento de rotação da Terra que faz o sol atravessar o céu de leste a oeste. Sendo o início da noite e, pode ser considerado como um processo inverso do nascer do sol (quando o astro aparece no horizonte na direção leste iniciando o dia). Este acontecimento verifica-se diariamente em todas as regiões compreendidas entre o Círculo Polar Ártico e o Círculo Polar Antártico.

Com o movimento de rotação da Terra o Sol aparenta mover-se em torno do nosso planeta, o que ocorre graças nossa observação ocorrer em um ponto não inercial.