hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Heinz Berggruen
Heinz Berggruen (Berlin-Wilmersdorf, 6 de janeiro de 1914 – Paris, 23 de fevereiro de 2007) foi um coleccionador de arte, galerista e jornalista alemão.

Seguiu estudos em letras e em história da arte em Grenoble e mais tarde na Universidade de Toulouse, antes de se dedicar ao jornalismo, colaborando com o Frankfurter Zeitung.

Paul Klee
Paul Klee (Münchenbuchsee, 18 de dezembro de 1879 — Muralto, 29 de junho de 1940) foi um pintor, desenhista, poeta e professor que nasceu e cresceu na Suíça mas de nacionalidade alemã. Seu estilo altamente individual foi influenciado por movimentos artísticos que incluíam expressionismo, cubismo e surrealismo. Klee era um desenhista nato que experimentou e acabou explorando profundamente a teoria das cores, escrevendo extensivamente sobre ela, além de deixar importantes reflexões sobre o processo criativo e a teoria do abstracionismo, do qual foi um dos pioneiros. Foi um dos principais mestres ativos na Bauhaus. Deixou cerca de 10 mil obras e é considerado um dos mais destacados artistas do modernismo.
São Salvador do Campo
São Salvador do Campo é uma localidade portuguesa do Município de Santo Tirso que foi sede da extinta Freguesia de São Salvador do Campo, freguesia que tinha 1,56 km² de área e 1194 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 765,4 h/km².Desde 2013.

A Freguesia de São Salvador do Campo foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Campo (São Martinho) e de Negrelos (São Mamede), para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Campo (São Martinho), São Salvador do Campo e Negrelos (São Mamede), posteriormente redenominada Vila Nova do Campo.

Santo Tirso
Santo Tirso é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Santo Tirso que tem uma área total de 136,60 km2, 67 785 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 496 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. 
O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Famalicão e de Guimarães, a nordeste por Vizela, a leste por Lousada, a sueste por Paços de Ferreira, a sul por Valongo, a sudoeste pela Maia e a oeste pela Trofa.

Santo Tirso está centrado entre Famalicão, Guimarães, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Porto, que distam todas cerca de 20 km.
Simonal (filme)
Simonal é um filme brasileiro do gênero drama biográfico e musical. Dirigido por Leonardo Domingues e traz Fabrício Boliveira vivendo o protagonista Wilson Simonal, um dos maiores cantores brasileiros. Conta ainda com Isis Valverde, Caco Ciocler, Leandro Hassum e Mariana Lima nos demais papéis principais.

No Brasil, teve distribuição pela Downtown Filmes e Paris Filmes. No Grande Prêmio do Cinema Brasileiro de 2020, o filme teve 10 indicações, sendo vencedor em quatro categorias, incluindo melhor trilha sonora e melhor ator para Fabrício Boliveira.

Paris Filmes
A Paris Filmes é uma distribuidora de filmes e um estúdio cinematográfico brasileiro. Foi fundada em 1960 pelo imigrante romeno Sandi Adamiu, inicialmente distribuindo os filmes do estúdio francês Pathé. No balanço anual de 2013, ultrapassou o market share (quota de mercado) das internacionais Disney, Fox e Sony Pictures.
Idaea circuitaria
Idaea circuitaria é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1819.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Aderbal (governador de Gades)
Aderbal foi um nobre cartaginês que serviu como governador da cidade de Gades durante a Segunda Guerra Púnica e serviu como comandante no exército de Magão Barca. É mais conhecido por sua derrota para Caio Lélio na Batalha de Carteia, uma batalha naval travada em 206 a.C. durante a fuga dos cartagineses da Ibéria.

Cádis
Cádis (em castelhano: Cádiz) é um município e cidade do sul da Espanha, na província homónima (da qual é capital) na comunidade autónoma da Andaluzia. O município tem 12,3 km² de área e em 2021 tinha 114 244 habitantes (densidade: 9 288,1 hab./km²). É o terceiro município mais populoso da província, a seguir a Jerez de la Frontera e a Algeciras.

A cidade é banhada pela baía de Cádis do oceano Atlântico e o seu clima é intermédio, variando entre os tipos mediterrânico e atlântico europeu, com uma média de temperatura anual de 18 °C e 74 dias de chuva. É uma cidade com um porto comercial importante e um polo industrial que teve grande relevância nos séculos XVIII e XIX. Devido ao porto prosperam na cidade indústrias variadas, como as do fabrico de bebidas alcoólicas, conservas, sapatos, perfumes e tabaco, além do turismo.
William Samuel Saric
William Samuel Saric (Chicago, 28 de setembro de 1940) é um engenheiro mecânico estadunidense. Especialista em hidrodinâmica e aerodinâmica.

Saric estudou no Instituto de Tecnologia de Illinois, onde obteve o doutorado em mecânica em 1968. Em 1975 foi professor associado e em 1979 professor do Instituto Politécnico e Universidade Estadual da Virgínia, e em 1984 professor de Engenharia Mecânica e Tecnologia Aeronáutica da Universidade do Estado do Arizona. Em 2005 tornou-se professor da Texas A&M University.

Em 1993 recebeu a Medalha G. I. Taylor.

Universidade A&M do Texas
A Texas A&M University (muitas vezes referida como A&M ou TAMU) é uma universidade de pesquisa coeducacional pública localizada em College Station, Texas (EUA).

É a instituição mais importante do Sistema Universitário Texas A&M, sendo a sétima maior universidade nos Estados Unidos. As matrículas na  A&M, para o outono de 2010, totalizaram mais de 49 mil alunos, em dez unidades acadêmicas. A designação da Texas A&M como uma instituição de terra, mar e espaço reflete uma ampla gama de pesquisa com projetos em andamento financiados por agências como a National Aeronautics and Space Administration (NASA), o National Institutes of Health, National Science Foundation, e o escritório de Pesquisa Naval. A universidade está situada  entre os top 20 institutos de pesquisa americanos, em termos de financiamento, e tem feito contribuições notáveis, nos campos da clonagem animal e da engenharia de petróleo.
Hormogónio
Hormogónio (latim: hormogonium) é a designação dada em microbiologia a filamentos celulares móveis formados por algumas cianobactérias das ordens Nostocales (géneros Tolypothrix e Calothrix) e Stigonematales. São formados durante o processo de reprodução assexuada e actuam como propágulos e corpos reprodutivos.

Stigonematales
Stigonematales é uma ordem de cianobactérias filamentosas, com ramificações verdadeiras e recobertas por uma bainha aparente formada por várias camadas de mucílago. Reproduzem-se por hormogônios.

Gugger e Hoffman, após análise de sequências de 16S rDNA, demonstraram que o agrupamento é polifilético, e pode ser separado em ao menos dois grupos principais.
Lagoa da Cocha
A lagoa da Cocha (quechua: qutra, "lagoa" ), em espanhol Laguna de la Cocha também chamada lago Guamez, consiste num grande açude natural de origem glacial situado no "corregimiento" El Encano do município de Pasto, departamento de Nariño, na Colômbia. Está localizada a uns 20 km da zona urbana de Pasto, a 2800 m de altitude, rodeada de montanhas e na vertente oriental do Nodo dos Pastos. De forma alongada, mede 20 km de longo por 5 km de largo atingindo uma profundidade máxima de 75 m, sendo a segunda maior lagoa da Colômbia depois do Lago de Tota (Boyacá).

Em suas ribeiras vivem populações de pescadores e agricultores, descendentes de antigas culturas indígenas. No ano 2000 e mediante o decreto 698 de 18 de abril, a Colômbia inscreveu a lagoa da Cocha como zona húmida de importância internacional no contexto do Convenção de Ramsar, sendo o primeiro com esta qualificação na zona andina.

Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional
A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional Especialmente Enquanto Habitat de Aves Aquáticas, também conhecida como Convenção de Ramsar, por ter sido assinada na cidade iraniana de Ramsar, a 2 de Fevereiro de 1971, é um tratado internacional, que entrou em vigor em 1975.

É considerada o primeiro tratado intergovernamental a fornecer uma base estrutural para a cooperação internacional e acção nacional para a conservação e uso sustentável dos recursos naturais, em concreto, das zonas húmidas e seus recursos.
Cortes de Elvas de 1361
Nestas cortes, reunidas por D. Pedro I, tomaram assento, pelo braço eclesiástico, os prelados, priores e abades, pelo da nobreza, os ricos-homens e os fidalgos; e pelo popular, os bons cidadãos das cidades e vilas. Em resposta a várias reclamações do braço popular, o rei prometeu que seriam respeitadas as regalias dos concelhos, e que os nobres seriam intimados a obedecer aos funcionários municipais, e regularizou questões de administração e de justiça.

Ficou inteiramente assegurado o direito de asilo, e da jurisdição eclesiástica uma vez que não colidissem com os interesses da coroa.

Prior
O prior é o guia, o chefe de um grupo ou o superior de uma ordem religiosa ou militar, geralmente designada "Priorado". O termo deriva do latim prìor, óris "primeiro de dois" ou "aquele que está na frente". Pode ser designado ao pároco de uma paróquia ou superior de uma ordem religiosa.

Na Idade Média, em algumas comunas italianas, os priores eram os integrantes do órgão de governo da cidade. Palazzo dei Priori era o nome original do palácio do Palazzo della Signoria de Florença.
Difusão atômica
Difusão atômica é um processo de difusão através do qual o movimento aleatório termicamente ativado de átomos em um sólido resulta num transporte em balanço de átomos. Por exemplo, átomos de hélio dentro de um balão podem difundir-se através da parede do balão lentamente se esvaziando. Outras moléculas do ar (e.g. oxigênio, nitrogênio) tem menores mobilidades e então podem se difundir mais lentamente através da parede do balão. Existe um gradiente de concentração na parede do balão, porque inicialmente o balão era preenchido com hélio, e então está cheio de hélio em seu interior, mas há relativamente pouco hélio no lado externo (hélio não é um componente significativo do ar). A taxa de transporte é governada pela difusividade e o gradiente de concentração.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Adagia
Adagia (singular adagium) é o título de uma coleção anotada de provérbios gregos e latinos, compilada durante o Renascimento pelo humanista holandês Desiderius Erasmus Roterodamus. A coleção de provérbios de Erasmo é "uma das mais monumentais... já reunidas".

A primeira edição, intitulada Collectanea Adagiorum, foi publicada em Paris em 1500, em um pequeno quarto de cerca de oitocentos verbetes. Em 1508, após sua estada na Itália, Erasmo havia expandido a coleção (agora chamada Adagiorum chiliades tres ou "Três milhares de provérbios") para mais de 3 000 itens, muitos acompanhados de comentários ricamente anotados, alguns dos quais eram breves ensaios sobre política e moral. tópicos. A obra continuou a expandir-se até à morte do autor em 1536 (para um total final de 4 151 verbetes), confirmando o fruto da vasta leitura de Erasmo na literatura antiga.

Provérbio
Um provérbio (em latim: proverbium) é um ditado simples, concreto, tradicional, que expressa uma verdade baseada no senso comum ou experiência.  Provérbios são frequentemente metafóricos.

Alguns provérbios existem em mais de um idioma porque as pessoas os emprestam de línguas e culturas semelhantes às deles. No Ocidente, a Bíblia (incluindo, mas não se limitando ao Livro dos Provérbios) e o latim medieval (auxiliado pelo trabalho de Erasmo) desempenharam um papel considerável na distribuição de provérbios. Nem todos os provérbios bíblicos, no entanto, foram distribuídos na mesma medida: um estudioso reuniu evidências para mostrar que as culturas em que a Bíblia é o grande livro espiritual contêm entre trezentos e quinhentos provérbios que derivam da Bíblia" enquanto outro acadêmico mostra que, dos 106 provérbios mais comuns e generalizadas em toda a Europa, onze são da Bíblia.  No entanto, quase toda cultura tem seus próprios provérbios únicos.
Elphaba
Elphaba Thropp é a protagonista do livro de 1995 "Wicked: The Life and Times of the Wicked Witch of the West", de Gregory Maguire, em sua adaptação para o teatro musical Wicked e na adaptação cinematográfica de duas partes do musical, lançadas em 2024 e 2025. A personagem é identificada com a Bruxa Má do Oeste do romance de 1900 de L. Frank Baum, O Maravilhoso Mágico de Oz.

No romance de Baum, a Bruxa não tem nome e pouco é explicado sobre sua vida; Wicked cria uma história de fundo para ela e explora o mundo de O Mágico de Oz da perspectiva dela. Elphaba foi inspirada na personagem retratada por Margaret Hamilton em O Mágico de Oz, de 1939: pele verde, vestida inteiramente de preto e usando um chapéu alto e pontudo.

Gregory Maguire formulou o nome "Elphaba" a partir da pronúncia das iniciais de Baum - "LFB".

Protagonista
Protagonista é o personagem principal de uma narrativa, como obras literárias, cinematográficas, teatrais ou musicais. Sobre ela a trama é desenvolvida. As principais ações são realizadas por ela ou sobre ela.
Bouffignereux
Bouffignereux é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 4,36 km². Em 2010 a comuna tinha 104 habitantes (densidade: 23,9 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Älmhult (comuna)
Älmhult (em sueco: Älmhults kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Cronoberga. Sua capital é a cidade de Älmhult. Possui 891 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 17 568 habitantes. O botânico Carlos Lineu nasceu em Råshult, Stenbrohult, hoje parte da comuna.

Råshult
Råshult é uma vila localizada ao norte de Älmhult, no Condado de Kronoberg, Suécia. É mais conhecida por ser o local de nascimento do biólogo seminal Carl Linnaeus (1707 - 1778), o qual é considerado o pai da taxonomia moderna.
Bún riêu
Bún riêu é um prato tradicional do Vietnã, sendo amplamente conhecido nacional e internacionalmente. O prato se compõe de um composto de macarrão de arroz (macarrão emaranhados ou em formato de folhas) e sopa de caranguejo. A sopa de caranguejo é feita do corpo do caranguejo batido juntamente com frutas, tomate, água, molho de peixe, sal, e cebola, mas essa composição varia bastante, podendo mudar dependendo da região do país onde o prato está sendo feito. Mais frequentemente, o macarrão de arroz é adicionado à sopa de caranguejo, resultando num sabor mais forte, normalmente consumido com legumes  como talos de alface ou espinafre picados.

O Bún riêu é um dos pratos mais consumidos no Vietnã.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Marcílio Dias (Porto Alegre)
Marcílio Dias é um bairro da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela Lei 2022 de 7 de dezembro de 1959, tendo parte de seus limites absorvidos pelos bairros Humaitá e Farrapos através da Lei 6218 de 17 de outubro de 1988.

O bairro foi nomeado a partir de Marcílio Dias (1838-1865), um marinheiro e herói da Guerra da Tríplice Aliança.

Territorialmente, o Marcílio Dias é uma longa e estreira faixa localizada na beira do Lago Guaíba, sendo limitada, de norte a sul, pelos bairros Humaitá, Farrapos, Navegantes, São Geraldo, Floresta e Centro Histórico.

Abriga o Porto de Porto Alegre, a Ponte do Guaíba e a Secretaria de Segurança Pública.

O bairro foi extinto em 2016 (Lei 12112), tendo seus limites anexados aos bairros Floresta, São Geraldo e Navegantes.

Porto de Porto Alegre
O Porto de Porto Alegre é um porto brasileiro, localizado na cidade de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul, na região sul do Brasil.

Está situado no Canal dos Navegantes (Delta do Jacuí), na Avenida Mauá nº 1050, no bairro Centro. Une o centro produtor regional com um dos maiores portos marítimos do Mercosul, o Porto de Rio Grande.
Pisinga
Pisinga é a mascote do Campeonato Mundial Feminino de Futebol de Salão - AMF em Barrancabermeja, na Colômbia em 2013. Pisingo é uma ave da família dos patos (Dendrocygna viduata), e foi o animal representado pela mascote do sexo feminino no segundo Mundial Feminino de Futebol de Salão AMF. A espécie foi escolhida como mascote segundo o criador, por representar fácil adaptação em situações difíceis e estar sempre ativa, em comparação as jogadoras de futebol de salão da Seleção Colombiana; e por ser uma espécie constantemente ameaçada por caçadores na Colômbia.

Irerê
A Dendrocygna viduata, popularmente irerê ou bichichi, na Bolívia, é uma espécie de marreca encontrada na África tropical, nas Antilhas e na América do Sul. Tais aves medem cerca de 44 centímetros de comprimento e têm plumagem em máscara, calça e luva brancas, nuca e asas negras, flancos listrados, bicos e pés plúmbeos.

A ave, que comumente é chamada irerê, pertencente à ordem Anseriforme e família Anatidae, é também é conhecido como paturi, marrecão (Rio Grande do Sul) e siriri ou marreca-viúva (Paraíba). Na fauna nacional, podemos citar o D. viduata como um dos patos mais conhecidos, tanto por sua beleza ou pela sua característica de se aproximar muito das áreas urbanizadas, além do seu canto típico e incomparável. É encontrada nos parques públicos de Curitiba.
Renata Imbriani
Renata Imbriani é uma atriz brasileira de cinema, teatro e televisão. Sua carreira iniciou em 1989, na peça "Deus", baseada no texto de Woody Allen, e com direção de Daniel Ramirez.

Venceu o Prêmio APETESP de "Melhor Atriz Coadjuvante" pela peça "Deus" e o Prêmio Mapa Cultural de São Paulo pela peça As Troianas, de Eurípedes.

Associação dos Produtores de Espetáculos Teatrais do Estado de São Paulo
Associação dos Produtores de Espetáculos Teatrais do Estado de São Paulo (APETESP) é uma associação sem fins lucrativos brasileira fundada em 12 de julho de 1972, com sede em São Paulo.A atual diretora da APETSP é a atriz Sônia Guedes. A associação representa cerca de 108 empresas produtoras paulistas que também participam na campanha de popularização "Teatro É um Barato!", promovida anualmente pela associação em São Paulo.

Em 1996 a associação adquiriu o Teatro Ruth Escobar e conserva também o Teatro Maria Della Costa.
Moeda da Grécia Antiga
A moeda da Grécia antiga possui uma história geralmente dividida (junto com a maioria das outras formas de arte gregas) em quatro períodos: o Arcaico, o Clássico, o Helenístico e o Romano. O período Arcaico se estende desde o surgimento da moeda no mundo grego, no século VII a.C., até as Guerras Persas, por volta de 480 a.C. Então teve início o período Clássico, que durou até as conquistas de Alexandre, o Grande, por volta de 330 a.C., dando início ao período helenístico, estendendo-se até a absorção romana do mundo grego no século I a.C. As cidades gregas continuaram a produzir suas próprias moedas por vários séculos sob o domínio romano. As moedas produzidas durante esse período são chamadas de moedas provinciais romanas ou moedas imperiais gregas.

Grécia romana
Grécia romana é o período da História da Grécia após a vitória romana sobre os coríntios, na Batalha de Corinto, em 146 a.C., até o restabelecimento da cidade de Bizâncio e sua nomeação pelo imperador Constantino como a capital do Império Romano (nomeada Nova Roma, posteriormente Constantinopla) em 330 d.C..
Resultados do Carnaval do Rio de Janeiro em 1930
Nesta página estão listados os resultados dos concursos de ranchos carnavalescos e sociedades carnavalescas do carnaval do Rio de Janeiro do ano de 1930. Flor do Abacate foi o campeão dos ranchos e o Clube dos Fenianos venceu a disputa das grandes sociedades.

Sociedade carnavalesca
Sociedade carnavalesca também chamadas de clubes carnavalescos ou grandes sociedades na cidade brasileira do Rio de Janeiro é uma agremiação de cunho recreativo e geralmente competitivo, que visa promover desfiles durante o período de carnaval, ao som de músicas próprias da época, geralmente marchas. As sociedades, foram, durante décadas, o mais importante evento do carnaval carioca. São apontadas por muitos pesquisadores do carnaval como fonte de inspiração para algumas das escolas de samba.

Sociedades carnavalescas são comuns em Carnavais de diversos países, tais como Estados Unidos, no Carnaval de Nova Orleans, onde são conhecidas como krewe; Itália; além de guardarem similaridade com as comparsas da Espanha e América Latina de língua espanhola. No Brasil, ainda existem em Florianópolis as sociedades Granadeiros da Ilha e Tenentes do Diabo.
NaK
NaK (frequentemente nomeada e pronunciada como "sack") é uma liga de sódio (Na) e potássio (K), e particularmente é líquida a temperatura ambiente. É comercialmente disponível em várias graduações. NaK é altamente reativa com ar ou água, e deve ser manuseada com precauções especiais. Quantidades tão pequenas como um grama podem ser um risco de fogo ou explosão.

Sódio
O sódio é um elemento químico de símbolo Na (Natrium em latim), de número atômico 11 (11 prótons e 11 elétrons), massa atômica 23 u (nº de protões + nº de neutrões). É um metal alcalino, sólido na temperatura ambiente, macio, untuoso, de coloração branca, ligeiramente prateada. Foi isolado em 1807 por Sir Humphry Davy por meio da eletrólise da soda cáustica fundida (se a eletrólise for feita com solução de soda cáustica, irá se obter hidrogênio e oxigênio apenas). O sódio metálico emprega-se em síntese orgânica como agente redutor. É também componente do cloreto de sódio (NaCl) necessário para a vida. É um elemento químico essencial.