hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gramáticas de Van Wijngaarden
Uma gramática de van Wijngaarden (também conhecida por gramática-vW ou gramática-W (W-grammar) é uma gramática em dois níveis 	
que fornece uma técnica para definir potencialmente infinitas gramáticas, em um número finito de regras.

O formalismo foi inventado por Adriaan van Wijngaarden para definir com rigor algumas restrições sintáticas que anteriormente tinham que ser formuladas em linguagem natural, apesar de seu conteúdo ser essencialmente sintático. As aplicações típicas são o tratamento de gênero e número em sintaxes de linguagem natural e a boa definição de identificadores em linguagens de programação.

A técnica foi utilizada e desenvolvida na definição da linguagem de programação ALGOL 68. É um exemplo da larga classe de gramáticas aumentadas.

Número
Número é um objeto abstrato da matemática usado para descrever a quantidade, ordem ou medida, o conceito de número provavelmente foi um dos primeiros conceitos matemáticos assimilados pela humanidade no processo de contagem.

Para isto, os números naturais eram um bom começo, o trabalho dos matemáticos nos levou a conceber outros tipos de números, os números inteiros são uma extensão dos números naturais que incluem os números inteiros negativos. Os números racionais, por sua vez, incluem frações de inteiros, os números reais são todos os números racionais mais os números irracionais.
Com Amor, Creekwood
Com Amor, Creekwood é uma livro para jovens adultos da autora americana Becky Albertalli, com lançamento previsto para 30 de junho de 2020. O livro segue Leah on the Offbeat (2018) e serve como um epílogo para ele e Simon vs. the Homo Sapiens Agenda (2015).

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1968
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1968 foi a sexagésima edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 23 de janeiro e 27 de janeiro, na cidade de Västerås, Suécia.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Santi Gioacchino e Anna alle Quattro Fontane
Santi Gioacchino e Anna alle Quattro Fontane ou Igreja dos Santos Joaquim e Ana nas Quatro Fontes era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Monti, na via del Quirinale, do lado de San Carlo alle Quattro Fontane, nas famosas Quattro Fontane. Era dedicada a São Joaquim e Santa Ana, os míticos pais da Virgem Maria.

Joaquim (pai de Maria)
São Joaquim (latim: Ioachim, e este do hebraico: Preparação de Javé) (Jerusalém,  88 a.C.-8 a.C.) foi, de acordo com a tradição sagrada, o marido de Santa Ana, o pai de Maria e o avô materno de Jesus Cristo. A história de Joaquim e Ana aparece pela primeira vez no Evangelho de Tiago, parte dos apócrifos do Novo Testamento. Seu dia de festa é 26 de julho, uma data compartilhada com Santa Ana.
Message Oriented Middleware
Message Oriented Middleware (MOM) é um método de comunicação entre componentes de software utilizado em sistemas distribuídos. O MOM é um tipo de middleware orientado à mensagem. Um cliente pode enviar e receber mensagens de forma assíncrona de qualquer outro cliente, conectados a um agente especial que fornece facilidades para criar, enviar, receber e ler mensagens.

O MOM permite o fraco acoplamento. Emissor e receptor não precisam estar sincronizados, nem precisam ser previamente conhecidos. É uma alternativa aos métodos distribuídos sincronizados que utilizam bloqueio durante a comunicação.

Sistema de processamento distribuído
Um sistema de processamento distribuído ou paralelo é um sistema que interliga vários nós de processamento (computadores individuais, não necessariamente homogéneos) de maneira que um processo de grande consumo seja executado no nó "mais disponível", ou mesmo subdividido por vários nós. Conseguindo-se, portanto, ganhos óbvios nestas soluções: uma tarefa qualquer, se divisível em várias subtarefas pode ser realizada em paralelo.

A nomenclatura geralmente utilizada neste contexto é HPC (High Performance Computing) e/ou DPC (Distributed/Parallel Computing).
Europeade
Europeade é um festival europeu anual coletivo sobre a cultura folclórica européia criado em 1964, realizado em um país europeu diferente a cada ano, com objetivo de salvaguardar e promover o património cultural europeu, a união e respeito na Europa, contribuição da cultura de várias regiões. A última edição em 2019 foi realizada no município alemão de Frankenberg an der Eder (Alemanha).

Valência
Valência (em castelhano: Valencia, AFI: /baˈlenθja/; em valenciano e oficialmente: València, AFI: /vaˈlensia/) é um município da Espanha, capital da província homónima e da Comunidade Valenciana. É a cidade mais populosa da sua comunidade autónoma e a terceira mais populosa da Espanha. O município tem 134,65 km² de área e em 2021 tinha 789 744 habitantes (densidade: 5 865,2 hab./km²). Em 2014, a área metropolitana tinha 1 542 233 habitantes.

Situa-se na costa do Mediterrâneo, no leste do país. É uma cidade muito antiga, sendo referenciada já no século II a.C., e foi fundada em 138 a.C. Com uma longa história, diversos museus, tradições populares como as Fallas e a proximidade do Mediterrâneo, é uma das cidades mais conhecidas e visitadas na Espanha.
Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Livre até 66 kg masculino
A categoria até 66 kg masculino foi um dos eventos da luta livre nos Jogos Pan-Americanos de 2011. Foi disputada em 23 de outubro no Ginásio do CODE II com nove lutadores, cada um representando um país.

Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011
As lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foram disputadas em Guadalajara, no México, entre 20 e 24 de outubro. Foram realizadas dezoito categorias da luta livre masculina e feminina e da luta greco-romana masculina no Ginásio do CODE II.
The Minibosses
Minibosses é uma banda independente estadunidense de nintendocore,  rock progressivo e metal progressivo originária de Northampton, Massachusetts, e atualmente localizada em Phoenix, Arizona. Formada em  janeiro de 2000, são conhecidos por suas canções baseadas em temas de jogos eletrônicos, variações instrumentais ao estilo rock de canções do NES e jogos eletrônicos como Mega Man, Metroid e Castlevania. A maior parte dos seus fãs oriundam das constantes apesentações da banda em casas de show locais do Arizona e outras cidades do sudoeste dos Estados Unidos. A banda utiliza majoritariamente seus fóruns de discussão pela Internet para anúncios de turnê e novas canções ou remixagens.

Phoenix (Arizona)
Phoenix (português: Fênix/Fénix) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Arizona, e sede do condado de Maricopa. Foi incorporada em 1881.

Com mais de 1,6 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a capital de estado mais populosa dos Estados Unidos. Quase 22,5% da população total do Arizona vive em Phoenix.

A cidade foi construída no local de antigos canais de irrigação indígenas. Estes foram utilizados para irrigar a zona e desenvolver a agricultura local. A cidade ganhou novo impulso durante a Segunda Guerra Mundial, após a instalação de bases aéreas na zona.
J. Luna
J. Luna (, ) é um compositor e radialista brasileiro, nascido do no estado da Bahia. Em 1970, por troca de divulgação, Luna propôs uma parceria com o compositor Antônio Barros na música "Procurando Tu", sendo gravada por Trio Nordestino e, posteriormente, foi regravada várias vezes por outros artistas.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Aeroporto Internacional Camilo Daza
O Aeroporto Internacional Camilo Daza (em castelhano:  Aeropuerto Internacional Camilo Daza) (IATA: CUC, ICAO: SKCC) é um aeroporto colombiano localizado a 5 km do centro da cidade de Cúcuta, no departamento de Norte de Santander.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Gátova
Gátova (em valenciano e oficialmente) ou Gàtova (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 30,4 km² de área e em 2021 tinha 419 habitantes (densidade: 13,8 hab./km²). Pertence à comarca de Camp de Túria e limita com os municípios de Marines, Serra, Olocau, Altura e Segorbe.

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
SillyFangirl
SillyFangirl é um youtuber e jogador brasileiro de osu!mania e também de Roblox e seus muitos jogos spin-off e mods. Jogou pela equipe nacional no osu!mania 4K World Cup de 2021, que se tornou bicampeã ao vencer os Estados Unidos. No mesmo ano, venceu o Prêmio eSports Brasil na categoria "Melhor Atleta de Outras Modalidades", e foi indicado na edição do ano seguinte na mesma categoria.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
.358 Winchester
O .358 Winchester é um cartucho de calibre .35 polegadas, baseado no .308 Winchester com a boca do estojo mais larga, criado pela Winchester em 1955. O cartucho também é conhecido na Europa como 9,1x51mm.

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.
Aphelidiomycota
Aphelidiomycota (ou Aphelidea) é um pequeno grupo de fungos parasitoides e predadores de microalgas, com um complexo ciclo de vida que pode incluir diferentes estádios, com produção de esporos ou cistos, presença de flagelos e desenvolvimento de filipódios. Na sua presente circunscrição taxonómica, o grupo é classificado como um filo do reino Fungi, sendo normalmente considerado como um grupo irmão dos Eumycota, os verdadeiros fungos.

Cisto
Um cisto ou quisto (do grego: kystis; "saco") é um tumor benigno revestido por uma membrana de tecido epitelial. Pode conter fluidos, material semi-sólido ou pastoso. Tem um crescimento lento e normalmente não causa dor. Uma coleção de pus é chamada abscesso, e não cisto. Dependendo da causa e local um cisto pode desaparecer mesmo sem tratamento, pode nunca desaparecer ou pode ser removido através de cirurgia. Os cistos podem se formar dentro de qualquer órgão, mas são mais visíveis, e portanto mais diagnosticados, na pele.
Turrillas
Turrillas (em castelhano:  Turrillas) é um município da Espanha na província de Almería, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 39 km² com população de 241 habitantes (2005) e densidade populacional de 6,2 hab./km².

Almeria (província)
Almeria (em castelhano: Almería) é uma província da Espanha, uma das oito que compõem a comunidade autónoma da Andaluzia, localizando-se na região leste da mesma, formada em 1883. É uma das regiões mais áridas de toda a Europa onde nas montanhas pode haver até mesmo precipitação abundante em forma de neve. Por ser árida tem grandes extensões de desertos rochosos como o deserto de Tabernas, que nas décadas de 1960 e 1970 foi usado para gravar diversos filmes de faroeste, que formaram um subgênero do estilo conhecido como western spaghetti.

Almeria, sua capital, é uma cidade portuária; possui um curioso bairro de ciganos e pescadores chamado La Chanca, onde algumas famílias ainda vivem em grutas de fachadas antigas colorida e com um interior moderno.

A província tem 102 municípios.
Lithothamnion album
Lithothamnion album Heydrich, 1897  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas  pluricelulares do gênero Lithothamnion, subfamília Melobesioideae.

São algas marinhas encontradas em algumas ilhas do Oceano Índico.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Turriaco
Turriaco é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 2.437 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 487 hab/km². Faz fronteira com Fiumicello (UD), Ruda (UD), San Canzian d'Isonzo, San Pier d'Isonzo.

Gorizia (província)
A província de Gorizia é uma província italiana da região do Friuli-Venezia Giulia com cerca de 136 183 habitantes, densidade de 292 hab/km². Está dividida em 25 comunas, sendo a capital Gorizia.

Faz fronteira a sudeste com a província de Trieste, a este com a Eslovénia, a sul com o mar Adriático e a oeste com a província de Udine.
Drei Marc
A Drei Marc (pronuncia-se "Drái Mark") é um estúdio de legendagem e dublagem do Brasil fundado em 1990. Atualmente, oferece também os recursos de acessibilidade tais como Closed Captions, Audiodescrição e Libras. A produtora carioca tem entre seus principais clientes os canais Globosat, Rede Telecine, Universal Channel, TV Globo, TV Escola, Canais Fox, BBC, Canais Sony, Viacom, Fundação Roberto Marinho  e outros diversos players nacionais e internacionais.

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Letônia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018
A Letônia participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, realizados na cidade de Pyeongchang, na Coreia do Sul.

O país fez sua décima primeira aparição em Olimpíadas de Inverno, sendo que participa regularmente desde os Jogos de 1992, em Albertville. Sua delegação foi composta de 34 atletas que competiram em nove esportes.

Pyeongchang
PyeongChang é um condado sul-coreano que fica na província de Gangwon, no nordeste do país. Possui Área: 1 463,65 quilômetros quadrados de área, população de 43 666 habitantes em 2013, o que resulta na densidade populacional de 30 habitantes por quilômetros quadrados.
Trimebutina
A trimebutina é um fármaco derivado sinteticamente da escopolamina do tipo alcaloide opiáceo sintético com efeito antimuscarínico e fraco efeito agonista opióide mu, usado no tratamento analgésico e antiespasmódico da Síndrome do cólon irritável e outras alterações gastrointestinais. O principal produto do metabolismo da trimebutina em humanos é a nortrimebutina, que deriva da remoção de um dos grupos metil ligados ao nitrogênio. A trimebutina exerce seu efeito em parte através da ativação prematura da fase III do complexo motor migratório no trato digestivo. Tanto a trimebutina como o seu metabólito estão comercialmente disponíveis.
Por atravessar a barreira hematoencefálica, pode produzir sintomas neurológicos em casos de sobredosificação ou intoxicação.

Metabólito
Metabólito (ou metabolito) é o termo utilizado em farmacologia e bioquímica, em especial na farmacocinética, para um produto do metabolismo de uma determinada molécula ou substância. O organismo metaboliza substâncias por diversas vias, principalmente no fígado, gerando metabólitos que podem ser:

Inativos: não mantêm nenhuma atividade relacionada à substância original.

Ativos: mantêm atividade relacionada à substância original. Algumas vezes, os metabólitos são até mais potentes.
Ronald Kauffman
Ronald Lee "Ronnie" Kauffman (Seattle, Washington, 25 de dezembro de 1945) é um ex-patinador artístico americano. Ele conquistou com a irmã Cynthia Kauffman três medalhas de bronze em campeonatos mundiais e foi tetracampeão do campeonato nacional americano. Cynthia e Ronald Kauffman disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 e de 1968, terminando na 8.ª e 6.ª posições, respectivamente.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Pseudotorinia architae
Pseudotorinia architae é uma espécie de molusco pertencente à família Architectonicidae.

A autoridade científica da espécie é O. G. Costa, tendo sido descrita no ano de 1841.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva.

Architectonicidae
Architectonicidae (nomeadas, em inglês, sundial -sing.; na tradução para o português, "disco-solar") é uma família de moluscos gastrópodes marinhos de conchas orbiculares (em forma de círculo), de espiral baixa e umbílico amplo, classificada por John Edward Gray, em 1850, e pertencente à subclasse Heterobranchia. Sua distribuição geográfica abrange os oceanos tropicais e subtropicais da Terra, em águas rasas, na areia, com espécies, geralmente minúsculas e incolores, ocorrendo na zona batipelágica.
From Tha Streets 2 Tha Suites
From tha Streets 2 tha Suites é o décimo oitavo álbum de estúdio do rapper estadunidense Snoop Dogg. Foi lançado em 20 de abril de 2021 pelas editoras discográficas Doggystyle Records e Create Music Group.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
This Is Sinatra Volume 2
This Is Sinatra Volume 2 é um álbum do cantor estadunidense Frank Sinatra, lançado em 1958. É uma coleção de singles compilada por Nelson Riddle, seguindo-se a This is Sinatra, de 1956.

O álbum também inclui sete novas faixas, gravadas no final de 1957: "I Believe", "Everybody Loves Somebody", "It's the Same Old Dream", "Time After Time", "You'll Always Be the One I Love", "If You Are But a Dream" e "Put Your Dreams Away". Como Frank Sinatra havia gravado estas músicas na década de 1940, e muitas falam sobre os sonhos, elas podem ter sido o embrião de um álbum conceitual que nunca foi completado.

Nelson Riddle
Nelson Smock Riddle, Jr. (Oradell, 1 de junho de 1921 – Los Angeles, 6 de outubro de 1985) foi um arranjador, compositor, líder de banda e orquestrador americano cuja carreira se estendeu do final dos anos 1940 até meados dos anos 1980. Ele trabalhou com muitos vocalistas mundialmente famosos incluindo Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Judy Garland, Dean Martin, Peggy Lee, Johnny Mathis, Rosemary Clooney e Keely Smith. Ele marcou e arranjou músicas para muitos filmes e programas de televisão, ganhando um Prêmio da Academia e três prêmios Grammy. Ele obteve sucesso comercial e de crítica com uma nova geração na década de 1980, em um trio de álbuns Platinum com Linda Ronstadt.