hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mar-Vell
Capitão Marvel (Mar-Vell) é um personagem que aparece nas histórias em quadrinhos estadunidenses pubicadas pela Marvel Comics. Criado pelo roteirista e editor Stan Lee e desenhado pelo artista Gene Colan, o personagem apareceu pela primeira vez em Marvel Super-Heroes #12 (dezembro de 1967). Ele é o primeiro personagem a usar o nome de Capitão Marvel no Universo Marvel.

O personagem estreou durante a Era de prata das histórias em quadrinhos e fez muitas aparições subsequentes, incluindo uma série autointitulada e o segundo volume da série Marvel Spotlight até sua morte em 1982, que desde então permaneceu em grande parte permanente na continuidade convencional e na maioria das outras mídias, com Carol Danvers (a antiga Ms. Marvel) se tornando a Capitã Marvel principal na era moderna.

Uma versão feminina de Mar-Vell, uma cientista Kree chamada Dra. Wendy Lawson, aparece no filme Captain Marvel (2019), do Universo Cinematográfico Marvel (MCU), interpretada por Annette Bening.

Universo Marvel
O Universo Marvel (ou Terra-616) é o universo compartilhado onde ocorrem as histórias na maioria dos títulos de quadrinhos americanos e outras mídias publicadas pela Marvel Entertainment e Marvel Comics. Super-equipes, como os Vingadores, os X-Men, o Quarteto Fantástico, os Guardiões da Galáxia, os Defensores, os Inumanos e outros super-heróis Marvel vivem neste universo, incluindo personagens como Homem-Aranha, Capitão América, Homem-Formiga, Capitã Marvel, Homem de Ferro, Thor, Hulk, Feiticeira Escarlate, Viúva Negra, Doutor Estranho e muitos outros.
Reino de Aragão
O Reino de Aragão (em aragonês: Reino d'Aragón) foi um dos reinos cristãos que nasceram na Península Ibérica durante a Reconquista. Era, inicialmente, um condado dos Francos que foi posteriormente anexado ao Reino de Pamplona (mais tarde designado Reino de Navarra), em 925. Foi herdado por Ramiro Sánchez pela repartição dos territórios de Sancho Garcês III de Pamplona pelos seus filhos, antes de morrer. Separou-se de Navarra em 1035, dando origem ao reino através da união dos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza sob o comando de Ramiro Sánchez. Expandiu-se para o sul, conquistando Saragoça em 1118. Possuía cortes próprias.

Língua aragonesa
O aragonês (aragonés) é uma língua românica falada na Península Ibérica por mais de dez mil pessoas nos vales do rio Aragão, e nas comarcas de Sobrarbe e Ribagorza, na província de Huesca, em Aragão, em Espanha. É conhecido coloquialmente por fabla (literalmente, "fala"). É a única língua moderna que sobreviveu do navarro-aragonês medieval em uma forma distintamente diferente do espanhol.
Formato legível por humanos
Um meio legível para humanos ou um formato legível por humanos é uma representação de informação que pode ser lida de modo natural por humanos em comparação a informação legível para máquinas.

Em computação dados legíveis para humanos são codificados em textos ASCII ou Unicode ao invés da representação binária. Todos os dados podem ser interpretados por uma máquina ou computador devidamente preparados, razão pela qual questões de espaço e eficiência de acesso são considerados mais importantes que o uso de formatos de texto legível.

Língua natural
Língua natural é qualquer linguagem desenvolvida naturalmente pelo ser humano, de forma não premeditada, como resultado da facilidade inata para a linguagem possuída pelo intelecto humano. Vários exemplos podem ser dados como as línguas faladas e as línguas de sinais. A linguagem natural é normalmente utilizada para a comunicação. As línguas naturais são diferentes das línguas construídas e das línguas formais, tais como a linguística computacional, a língua escrita, a linguagem animal e as linguagens usadas no estudo formal da lógica, especialmente da lógica matemática.

As línguas de sinais ou línguas gestuais são também línguas naturais, visto possuírem as mesmas propriedades características: gramática e sintaxe com dependências não locais, infinidade discreta, generatividade e criatividade. Línguas de sinais ou gestuais como a estadunidense, a francesa, a brasileira ou a portuguesa estão devidamente documentadas na literatura científica.
Ganzhousaurus
Ganzhousaurus é um gênero de dinossauro da família Oviraptoridae. Ah uma única espécie descrita para o gênero Ganzhousaurus nankangensis. Seus restos fósseis foram encontrados na formação Nanxiong, província de Jiangxi, China, e datado do Cretáceo Superior.

Formação Nanxiong
A Formação Nanxiong (também conhecida como Formação Yuanpu) é uma formação geológica do Cretáceo Superior na Província de Guangdong, China. Restos de dinossauros estão entre os fósseis que foram recuperados da formação.
Os Trapalhões (2017)
Os Trapalhões foi um programa humorístico produzido e exibido pelo Canal Viva entre 17 de julho e 19 de novembro de 2017. O programa é uma releitura do humorístico Os Trapalhões (1977), exibida em comemoração dos 40 anos do original.

Originalmente foram anunciadas três temporadas do humorístico antes mesmo de sua estreia. No entanto, devido a baixa audiência, o programa acabou cancelado em 10 de abril de 2018 após uma temporada com apenas dez episódios.

Tião Macalé
Augusto Temístocles da Silva Costa, mais conhecido como Tião Macalé (Salvador, 17 de dezembro de 1926 — São José do Rio Preto, 26 de outubro de 1993), foi um ator, músico e comediante brasileiro, célebre por suas participações no programa Os Trapalhões. Com um sorriso desdentado, era conhecido pelo célebre bordão "Ihh, nojento, tchan!" ou simplesmente "nojento!".
Cratera de mineração
Existem crateras na crosta terrestre que são provocadas pela atividade humana. Uma grande parte dessas crateras são criadas pela mineração a céu aberto.

Há uma preocupação crescente com esse tipo de cratera, por parte da população e de agências governamentais e as chamadas organizações não governamentais; porque ela remove a flora e o solo, afasta a fauna, contamina o lençol freático e os rios, alem de descaracterizar a harmonia da paisagem e causar transtorno aos vizinhos.

Na maioria dos países, novos locais de exploração passam por exaustivos estudos de impacto ambiental, e só entram em operação após obter uma licença ambiental; enquanto locais antigos passam por monitoração de órgãos ligados à defesa do meio ambiente.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
O Céu de Suely
O céu de Suely é um filme teuto-brasileiro-francês de 2006, produzido pela VideoFilmes, do gênero drama, dirigido por Karim Aïnouz. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos. O filme também recebeu 19 prêmios nacionais e internacionais.

Aviões do Forró
O Aviões do Forró foi uma banda de forró eletrônico formada em Fortaleza, Ceará, no ano de 2002 e que encerrou suas atividades no ano de 2018. Segundo a Pro-Música Brasil, a banda detém 6 certificados de discos, sendo cinco de ouro e um de platina.

Atualmente, os ex-vocalistas Xand Avião e Solange Almeida se apresentam pelo Brasil em carreira solo.
Dade-bemdade
Dade-bemdade (Dad-bendad) ou Dade-vindade (Dad-windad) foi um nobre parta, que serviu como secretário-chefe (dabirbade) do último xainxá do Império Arsácida, Artabano IV (r. 213–224). Participou da climática Batalha de Hormusgã em 224 entre as forças arsácidas e sassânidas, que resultou na derrota e morte de Artabano IV, com Dade-bemdade encontrando seu fim logo depois.

Rei dos Reis
Rei dos Reis ou Rei de Reis (em persa médio: šāhān šāh, em latim: Rex Regum ou Rex autem regibus; em grego:  Βασιλιά των βασιλιάδων; em persa: شاهنشاه, Šâhanšâh ou Shahanshah, xainxá) é uma posição monárquica soberana (de chefe-de-estado que ocupa um sólio) que foi utilizado ao longo da história por diversas monarquias e por um império, o Otomano. Teve sua origem no antigo Oriente Médio, antes mesmo de Roma. Quem era rei dos reis, tinha a importância política igual à do título nobiliárquico de imperador, surgido posteriormente em Roma, na antiguidade clássica. Seu adjetivo é o real, ainda que rei e rei dos reis, não sejam a mesma coisa; e seu adjetivo jamais foi o imperial, que é o adjetivo exclusivo de um imperador. Ser rei dos reis, era tido como ser superior politicamente a um rei, igual ao que é um imperador.

O rei dos reis, mais famoso da história, foi Nabucodonosor II (r. 605–562 a.C.) da Babilônia.
Comarca de Viana do Castelo
A comarca de Viana do Castelo é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Viana do Castelo.

A comarca abrange uma área de 2 255 km² e tem como população residente 250 390 habitantes (2011).

Integram a comarca de Viana do Castelo os seguintes municípios:

Viana do Castelo

Arcos de Valdevez

Caminha

Melgaço

Monção

Paredes de Coura

Ponte da Barca

Ponte de Lima

Valença

Vila Nova de Cerveira

A comarca de Viana do Castelo integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Guimarães.

Paredes de Coura
Paredes de Coura é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viana do Castelo.

É sede do município de Paredes de Coura que tem uma área urbana de 5,94 km2, num total de 138,19 km2, subdividido em 16 freguesias, e 8.632 habitantes em 2021, sendo a sua densidade populacional de 62 habitantes por km2.

O município é limitado a norte pelos municípios de Valença e Monção, a leste por Arcos de Valdevez, a sul por Ponte de Lima e a oeste por Vila Nova de Cerveira.

O ponto mais alto do município situa-se no Corno do Bico, com 883 metros de altitude, na área da paisagem protegida com o mesmo nome.
Eucalyptus diversicolor
Eucalyptus diversicolor é uma espécie de eucalipto (Eucalyptus) de grande porte, que atinge até 90 m de altura em condiçções edafo-climáticas favoráveis, conhecido na Austrália e intencionalmente em silvicultura e arboricultura por karri. A espécie é nativa das regiões mais húmidas do sudoeste da Austrália Ocidental, sendo utilizada para fins ornamentais e para produção de madeira nas regiões subtropicais de todo o mundo. Um espécime desta espécie, presente na Mata Nacional de Vale de Canas, a alguns quilómetros de Coimbra, tem o estatuto de árvore mais alta da Europa.

Espécime
Espécime, ou especimen, designa um exemplar ou amostra de um qualquer material ou ser vivo. Em biologia, um espécime designa individualmente um animal, planta ou microorganismo, ou uma sua parte identificável, usado como amostra representativa para o estudo das propriedades de uma população da espécie ou subespécie a que pertença. Quando um táxon é descrito, a descrição publicada, e que serve de referência posterior para inclusão no táxon, é em geral baseada num único espécime, depois referido como o respectivo tipo nomenclatural ou holótipo.
Netball nos Jogos da Commonwealth de 2018
O netball nos Jogos da Commonwealth de 2018 foi realizado em Gold Coast, na Austrália, entre 5 e 15 de abril. Doze equipes participaram do torneio que é exclusivamente feminino. As partidas foram disputadas no Centro de Convenções e Exibições de Gold Coast na fase preliminar e jogos de consolação e no Centro de Esportes Indoor Comera nas fases semifinal e final.

Netball
Netbol é um desporto muito popular nos países da Commonwealth, praticado principalmente por mulheres. É jogado entre 2 equipas de 7 jogadores cada. O esporte antigamente era conhecido como "basquetebol de mulheres". Segundo a World Netball, o esporte é praticado por mais de 20 milhões de pessoas em mais de 80 países.
(34583) 2000 SN351
2000 SN351 (asteroide 34583) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15806100 e uma inclinação de 14.67778º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Gouray
Le Gouray foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estendia-se por uma área de 30,45 km². Em 2010 a comuna tinha 1 219 habitantes (densidade: 40 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Le Mené.

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias
Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias é um romance gráfico brasileiro de Jefferson Costa, publicado em 2019 pela editora Pipoca & Nanquim. Foi uma das primeiras obras a integrar o selo Originais Pipoca & Nanquim, criado pela editora para a publicação de obras inéditas de autores brasileiros.

O livro conta, de forma não linear, a história de duas família no Sertão nordestino durante o movimento retirante dos anos 1970. Jefferson construiu o roteiro a partir de relatos e memórias da sua própria família. Uma característica importante é a transposição das características orais das falas para o texto, com a reprodução do modo de falar dos personagens.

Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias foi financiado pelo Programa de Ação Cultural (ProAc) da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo. Em 2020, o livro ganhou o Troféu HQ Mix de melhor edição especial nacional e seu autor, Jefferson Costa, ganhou como melhor colorista nacional.

Pipoca & Nanquim
Pipoca & Nanquim é uma editora brasileira especializada na publicação de histórias em quadrinhos e livros.

A editora foi fundada em 10 de março de 2017 por Alexandre Callari, Bruno Zago e Daniel Lopes, mas o nome Pipoca & Nanquim já era utilizado pelo trio desde 2009 em seu programa de televisão, podcast, site e canal no YouTube. A editora venceu o Troféu HQ Mix de Editora do Ano por cinco vezes consecutivas (2018, 2019, 2020, 2021 e 2022), ultrapassando o recorde de três vezes consecutivas da Editora Abril.

A editora também possui um canal no YouTube de mesmo nome por meio do qual anuncia seus lançamentos, além de produzir vídeos com foco em quadrinhos e cinema.
Insuficiência hepática
Insuficiência hepática refere-se às disfunções do fígado em desempenhar suas funções normais de metabolizar e sintetizar proteínas e auto-regeneração. Pode ser fulminante, aguda ou crônica e de causas benignas ou malignas.

Acidose láctica
Acidose láctica é uma condição causada pelo acúmulo de ácido láctico no corpo. Isso leva à acidificação do sangue (acidose), sendo  considerada uma forma distinta de acidose metabólica. A hipóxia e hipoperfusão teciduais forçam as células a quebrar a glicose anaerobicamente. Isso resulta na formação de ácido láctico. Consequentemente o ácido láctico elevado com sinais e sintomas clínicos é indicativo de hipóxia tecidual, hipoperfusão e possível lesão. A acidose láctica é caracterizada por níveis de lactato >5 mmol/L e pH sérico < 7,35.
Lempire
Lempire é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 2,62 km². Em 2010 a comuna tinha 108 habitantes (densidade: 41,2 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Palazzo Poli (Roma)
Palazzo Poli, cujo nome mais apropriado provavelmente deveria ser Palazzo Conti di Poli, é um palácio histórico localizado no rione Trevi de Roma. O edifício, em cuja fachada atualmente está encostada a Fontana di Trevi, o monumento mais famoso do rione, abriga, juntamente com o vizinho Palazzo della Calcografia Nazionale, a sede do Istituto Centrale per la Grafica (conhecido como Calcografia Nazionale) e o museu chamado Istituto Nazionale per la Grafica, uma importante coleção de calcogravuras em cobre do século XVI em diante.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Plus One (2019)
Plus One é um filme de comédia romântica estadunidense de 2019, escrito, dirigido e produzido por Jeff Chan e Andrew Rhymer. Estrelado por Maya Erskine, Jack Quaid, Beck Bennett, Rosalind Chao, Perrey Reeves e Ed Begley Jr., o filme segue dois amigos solteiros de longa data que concordam em ser o namorado um do outro em todos os casamentos para os quais são convidados.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Tribeca em 28 de abril de 2019, onde ganhou o Prêmio do Público Narrativo. Foi lançado em 14 de junho de 2019, pela RLJE Filmes. Recebeu críticas geralmente positivas dos críticos.

2019 no cinema
Este artigo é uma visão geral dos eventos ocorridos em 2019 no mundo do cinema, incluindo os filmes de maior bilheteira, as 10 maiores bilheterias de estreia até 2019 e também as listas dos principais filmes de 2019 lançados em cada mês.
Rio Music Carnival
Rio Music Carnival é um festival de música eletrônica ligado ao Rio Music Conference, e que ocorre anualmente desde 2009 na cidade do Rio de Janeiro e também em outras cidades brasileiras por onde passa a conferência Rio Music Conference.

Inicialmente o evento tinha o mesmo nome da conferência, mas a fim de deixar claro as diferenças de objetivo e apresentações da conferência em relação ao festival de música em si, em 2015 o nome do festival foi mudado para Rio Music Carnival.

Grandes nomes da música eletrônica passam pelo festival, em 2015 nomes como Tiësto, Alesso. Showtek, Afrojack e Dimitri Vegas & Like Mike se apresentaram no evento.

Festival de música
Um festival de música é um festival cuja principal atração é a música, organizado na maioria das vezes em torno de um gênero, nacionalidade ou localidade dos músicos. São comumente feitos em locais públicos, em conjunto com outras atrações como artistas performáticos, atividades sociais e o comércio de gêneros alimentícios e outros produtos.

Muitos festivais são anuais, ou se repetem de acordo com um intervalo específico. Alguns, como um festival de rock, acontecem apenas uma vez. Outros, são organizados como concertos beneficentes, em prol de causas humanitárias.
Bamerindus
Banco Mercantil e Industrial do Paraná S/A (Bamerindus) foi um banco brasileiro com sede na cidade de Curitiba. O grupo empresarial era de propriedade da família Andrade Vieira (fundado por Avelino Antônio Vieira) que, em 1994, passou a ter dificuldades e acabou entrando no Programa de Estímulo à Reestruturação e ao Fortalecimento do Sistema Financeiro Nacional (PROER). O programa de recuperação não obteve resultados e em 1997 houve a intervenção da instituição pelo Banco Central e parte do banco foi incorporada pelo HSBC, e a outra parte, pelo Banco Central. Seu último presidente foi José Eduardo de Andrade Vieira.

Banco central
Um banco central, banco de reservas ou autoridade monetária é uma entidade independente ou ligada ao Estado cuja função é gerir a política econômica, ou seja, garantir a estabilidade e o poder de compra da moeda de cada país e do sistema financeiro como um todo. Além disso, tem como objetivo definir as políticas monetárias (taxa de juros e câmbio, entre outras) e aquelas que regulamentam o sistema financeiro local. O banco faz isso interferindo mais ou menos no mercado financeiro, vendendo papéis do tesouro, regulando juros e avaliando os riscos econômicos para o país.

Os bancos centrais na maioria das nações desenvolvidas são institucionalmente independentes da interferência política embora essa informação seja controversa. Ainda assim, existe um controle limitado dos órgãos executivos e legislativos.
Superóxido de sódio
Superóxido de sódio é o composto inorgânico com a fórmula NaO2.

Este sólido amarelo-alaranjado é um sal do ânion superóxido. É um intermediário na oxidação de sódio por oxigênio.

NaO2 é preparado por tratar-se o peróxido de sódio com oxigênio a altas pressões:

Na2O2  +  O2  →  2 NaO2

Pode também ser preparado pela cuidadosa oxigenação de uma solução de sódio em amônia:

Na + O2 → NaO2

O produto é altamente paramagnético, coo esperado para um sal do ânion O2−. Hidrolisa-se rapidamente resultando uma mistura de hidróxido de sódio e peróxido de sódio, sinalizado pelo clareamento da amostra. Ele cristaliza-se no mesmo arranjo cristalino do NaCl.

Amoníaco
O amoníaco (português europeu) ou amônia (português brasileiro) é um composto químico constituído por um átomo de nitrogênio (N) e por três átomos de hidrogênio (H). Estes átomos distribuem-se numa geometria molecular piramidal trigonal e a fórmula química do composto é NH3.
Manfred Morari
Manfred Morari (Graz, 13 de maio de 1951) é um engenheiro austríaco.

É professor do Instituto Federal de Tecnologia de Zurique. Obteve o doutorado em engenharia química na Universidade de Minnesota em 1977. Trabalhou na Universidade do Wisconsin-Madison de 1977 a 1983 e no Instituto de Tecnologia da Califórnia de 1983 a 1991. Suas áreas de pesquisa incluem controle de modelo preditivo, controle de sistemas híbridos, modelo interno e controle robusto.

Recebeu em 2005 o Prêmio Sistemas de Controle IEEE e em 2011 o Prêmio Richard E. Bellman.

Modelo interno
Um modelo interno é um postulado processo neural que simula a resposta do sistema motor, a fim de estimar o resultado de um comando motor.

A teoria do modelo interno de controle motor alega que o sistema motor é controlado pelas interações constantes da "planta" e o "controlador".

A planta é a parte do corpo sendo controlada, enquanto que o modelo interno em si é considerado parte do controlador. Informação a partir do controlador, tal como a informação do sistema nervoso central, informação de retorno, e a  cópia aferencial, é enviada para a planta que se move em conformidade.