hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
You Won't See Me
You Won't See Me é uma música dos Beatles, lançada em 1965 no álbum Rubber Soul. Composta por Paul McCartney (creditada a Lennon/McCartney), a música é sobre uma crise no relacionamento de Paul com Jane Asher. Jane na época não retornava suas ligações telefônicas, ignorando-o. Os Beatles gravaram a música durante um período descrito pelo autor Mark Lewisohn como uma sessão "maratona" final para o Rubber Soul, para garantir o lançamento pré-natalino do álbum.

Jane Asher
Jane Asher (Londres, 5 de abril de 1946) é uma atriz britânica que foi noiva de Paul McCartney durante a década de 1960. Várias músicas dos Beatles são dedicadas a ela, como "Honey Pie" do álbum The Beatles de 1968, "All My Loving" e "And I Love Her".

Asher também participou de muitos programas de TV e estreou vários filmes, como Deep End, The Masque Of The Red Death, Alfie, The Buttercup Chain, Runners e uma série de TV chamada The Stone Tapes.
Enrique Zuazua
Enrique Zuazua Iriondo (Eibar, 28 de setembro de 1961) é um matemático espanhol, desde 2001 catedrático de matemática aplicada da Universidade Autónoma de Madrid (UAM) e desde 2016 diretor da cátedra de matemática computacional do Centro de Investigación DeustoTech da Universidade de Deusto.

Obteve um doutorado em 1988 na Universidade Pierre e Marie Curie, orientado por Alain Haraux, com a tese Comportement global et contrôlabilité exacte pour certains problèmes de type hyperbolique.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid (2006: Control and numerical approximation of the wave and heat equation). É desde 2015 membro da Academia Europaea.

Universidade de Deusto
A Universidade de Deusto (em castelhano: Universidad de Deusto; em basco: Deustuko Unibertsitatea) é uma instituição de ensino superior privada regida pela Companhia de Jesus e sediada no distrito de Deusto da cidade de Bilbau, no País Basco, Espanha. Possui dois campi, um em Bilbau e outro em São Sebastião, na província de Guipúscoa.
Música de Burquina Fasso
Burquina Fasso é o lar de sessenta diferentes grupos étnicos, cada qual com sua própria variedade da música folk. O país produz muito pouca música popular, comparado com seus países limítrofes, que incluem gigantes musicais como a Nigéria e Costa do Marfim. A música tradicional de Burquina Fasso, entretanto, continuou prosperando apesar da afluência de estilos populares, e a produção cultural e a musical do país permanece bastante diversificada.

O hino nacional de Burquina Fasso é "Une Seule Nuit", escrito por Thomas Sankara. Ele é o hino oficial do país desde 1984, quando Alto Volta alterou se nome para Burquina Fasso.

Existe o Museu Nacional da Música em. Sua coleção de poucos anos, fora iniciada em 1998, mas já possui várias centenas de instrumentos musicais únicos.

Alto Volta
A República do Alto Volta (em francês: République de Haute-Volta) foi uma colônia autônoma dentro da Comunidade Francesa e parte da União Francesa, estabelecida em 11 de dezembro de 1958, no território do antigo Alto Volta francês. Em 5 de agosto de 1960, alcançou a independência total da França.
Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23 de 2006
A 4ª edição do Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23 foi um campeonato de atletismo organizado pela NACAC no Estadio Olímpico Félix Sánchez, na cidade de Santo Domingo, na República Dominicana, entre 7 a 9 de julho de 2006. O campeonato contou com a participação de 373 atletas de 32 nacionalidades distribuídos em 44 provas, com destaque para os Estados Unidos com 60 medalhas no total, sendo 28 de ouro.

Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23
O Campeonato da NACAC de Atletismo Sub-23 é uma competição de atletismo sub-23 realizada entre as associações membros da Associação de Atletismo da América do Norte, Central e Caribe (NACAC). As regras e regulamento da competição foram definidos em 1998 durante reunião extraordinária dos membros presentes nos Jogos da América Central e do Caribe, em Maracaibo, na Venezuela. A principio a competição foi aberta a atletas com menos 25 anos. Durante um congresso realizado na Ilha de Granada em 3 de julho de 2003, resultou na redução para 23 anos de idade no ano de realização da competição.
.300 Whisper
O .300 Whisper também conhecido como .300 Fireball ou .300-221, um cartucho padrão C.I.P., é um dos muitos cartuchos projetados para disparar balas mais pesadas (200-250 grãos) em velocidades subsônicas.

Hoje em dia, o .300 AAC Blackout é o cartucho de calibre .30 mais bem-sucedido, com esses parâmetros de design e foi amplamente aceito. Convém lembrar que armas projetadas para o .300 Whisper podem disparar com segurança o .300 AAC Blackout, já o contrário, não é possível.

Calibre 7,62 mm
O calibre de 7,62 mm é a designação nominal de um calibre usado para vários cartuchos diferentes. Historicamente, essa classe de cartuchos era comumente conhecida como calibre .30, o equivalente da unidade imperial, e era mais comumente usada para indicar uma classe de cartuchos de potência máxima dos rifles classificados como Main Battle Rifle (MBR) - em português, fuzil de combate. A medida é igual a ,30 polegadas (7,62 milímetros) escrita e lida como "ponto trinta".

A designação de 7,62 mm refere-se ao diâmetro interno do cano nos relevos das ranhuras do estriamento. O calibre real do projétil costuma ser de ,308 polegadas (7,82 milímetros), embora as armas soviéticas usem normalmente projéteis de ,311 polegadas (7,90 milímetros), assim como os antigos cartuchos britânicos .303 British e também os japoneses  7,7×58mm Arisaka.
Escrevedeira-pigmeia
Escrevedeira-pigmeia ou escrevedeira-pequena (Emberiza pusilla) é uma pequena ave da família Fringillidae. É bastante parecida com a escrevedeira-dos-caniços, sendo um pouco mais pequena que esta espécie.

Esta escrevedeira nidifica em latitudes boreais do Velho Mundo, principalmente na Ásia. Na Europa ocorre unicamente no extremo norte da Fino-Escandinávia. É uma espécie migradora que inverna no sueste asiático, nomeadamente na China.

Esta escrevedeira é muito rara em Portugal.

Fino-Escandinávia
Fino-Escandinávia ou Fenoscândia é um termo geográfico e geológico usado para descrever a península Escandinava, a península de Cola, a região da Carélia e Finlândia. O canal Mar Branco-Báltico separa a Fino-Escandinávia do continente da Rússia.

Inicialmente o termo Fino-Escandinávia foi introduzido em 1898 pelo geólogo finlandês Wilhelm Ramsay para delimitar uma região geológica denominada escudo báltico, que abrange os países Noruega, Suécia, Finlândia e o norte da Dinamarca.

Hoje em dia, o termo Fino-Escandinávia também é usado para descrever o contato histórico e cultural entre os lapões, os povos fínicos, os suecos e noruegueses.

Fino-Escandinávia não inclui, ao contrário dos países nórdicos, a Dinamarca, Islândia, Groenlândia.
7 (álbum de Beach House)
7 é o sétimo álbum de estúdio da dupla americana de dream pop Beach House lançado em 11 de maio de 2018, pela Sub Pop e Bella Union. Sucedendo a coletânea B-Sides and Rarities, 7 serviu como uma proverbial "limpeza mental" abrindo caminho para o duo abrir novo processo criativo.

O álbum viu o Beach House se afastando do seu até então produtor de longa data Chris Coady e, em vez disso, colaborando com Sonic Boom embora ele não fosse um produtor "no sentido tradicional". A gravação do 7 durou mais de onze meses, ao contrário da rapidez dos anteriores, começando no estúdio caseiro da dupla em Baltimore e terminando no Carriage House e Palmetto Studio. O disco recebeu elogios dos críticos especializados, que elogiaram a natureza aventureira do disco e a consistência da dupla.

Cinco singles foram lançados do álbum: "Lemon Glow", "Dive", "Dark Spring", "Black Car" e "Lose Your Smile".

Pop psicodélico
Pop psicodélico (português brasileiro) ou psicadélico (português europeu) (também conhecido pelo termo inglês psychedelic pop) é um estilo musical inspirado no rock psicodélico aplicado mais estilo da música pop.
Síndrome da cauda equina
Síndrome da cauda equina é uma séria condição neurológica na qual há perda aguda da função dos elementos neurológicos (raízes nervosas) do canal espinhal abaixo do cone medular, a terminação da medula espinhal.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Em Órbita
O Em Órbita foi um programa de rádio português, que funcionou entre 1965 e 2001, tendo passado pelo Rádio Clube Português, Rádio Comercial e Antena 2. Originalmente criado para difundir a música popular estrangeira em território nacional, conheceu uma alteração profunda na sua programação a partir da Década de 1970, passando a emitir apenas música clássica. Foi um grande sucesso de audiência antes e após a mudança, tendo sido responsável pela introdução de grandes artistas e bandas internacionais como os Bee Gees e os Beach Boys no panorama musical português, e posteriormente pela divulgação da música erudita.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.
Região Geográfica Imediata de Jeremoabo
A Região Geográfica Imediata de Jeremoabo é uma das 34 regiões imediatas do estado brasileiro da Bahia, uma das 5 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Paulo Afonso e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 5 municípios.

Região Geográfica Intermediária de Paulo Afonso
A Região Geográfica Intermediária de Paulo Afonso é uma das dez regiões intermediárias do estado brasileiro da Bahia e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 30 municípios, distribuídos em cinco regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 812 236 de habitantes, distribuídos em uma área total de 40 788,175 km².

Paulo Afonso é o município mais populoso da região intermediária, com 117 014 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
Dahlem (Baixa Saxônia)
Nota: Para outros significados de Dahlem, ver (Dahlem, desambiguação)

Dahlem é um município da Alemanha localizado no distrito de Lüneburg, estado da Baixa Saxônia.
Pertence ao Samtgemeinde de Dahlenburg.

Samtgemeinde
Samtgemeinde (em alemão:  comuna associada) é uma forma de agrupamento territorial de Gemeinden (comunas ou municípios) cuja relação é somente de natureza puramente administrativa. Este agrupamento é característica do estado federal alemão da Baixa Saxônia, sendo por natureza um pouco maior que um município.
Novo Partido dos Povos da Nigéria
O Novo Partido dos Povos da Nigéria (em inglês: New Nigeria Peoples Party), mais conhecido pelo acrónimo NNPP, é um partido político nigeriano de ideologia liberal fundado em fevereiro de 2019. Idealizado como o sucessor legal do antigo Partido dos Povos da Nigéria, um dos principais partidos durante o breve período da Segunda República Nigeriana que foi extinto após a eclosão do golpe de Estado de 1983, o NNPP atualmente conta com representação política tanto a nível regional quanto a nível nacional. Em 18 de agosto de 2022, seu líder nacional, Rabiu Kwankwaso, anunciou oficialmente candidatura à presidência da Nigéria para a eleição presidencial de 2023.

Golpe de Estado na Nigéria em 1983
O golpe militar na Nigéria de 31 de dezembro de 1983 foi coordenado por importantes oficiais do exército nigeriano, provocando a deposição do governo democraticamente eleito do presidente Shehu Shagari e a instalação do major-general Muhammadu Buhari como chefe de Estado.
Creme de marshmallow
O creme de marshmallow (também chamado de marshmallow fluff ou simplesmente fluff) é um confeito de marshmallow em pasta com sabor semelhante, mas não com textura, ao marshmallow sólido comum. O creme de marshmallow pode ser usado para fazer o sanduíche fluffernutter, um prato clássico da Nova Inglaterra lançado em 1918 em Massachusetts, um ano após a invenção do confeito.

Nova Inglaterra
A Nova Inglaterra (em inglês: New England) é uma região geográfica extraoficial de grande valor histórico dos Estados Unidos, localizada na ponta nordeste do país e que compreende seis estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Vermont. Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais populosa.
Charles Trenet
Charles Trenet (Narbona, 18 de Maio de 1913 – Créteil, 19 de Fevereiro de 2001) foi um cantor francês.

"Quem veio ao meu show está dispensado de ir a meu enterro", disse Charles Trenet, pouco antes de morrer em sua última apresentação na sala Pleyel (Paris, abril de 2000).

Vítima de preconceito por assumir abertamente a sua homossexualidade e obrigado a provar que não era judeu na França ocupada pelos alemães, Trenet produziu uma série de hits. Um deles - Douce France - virou hino da Resistência, durante a ocupação nazista.

Cantor, compositor, letrista de cerca de mil canções, artista plástico, poeta e escritor, revolucionou a música francesa nos anos 40 com versos inspirados e estética semelhante aos poemas de Paul Éluard e Jacques Prévert. Por sua vez, influenciou compositores e intérpretes que lhe sucederam, como Charles Aznavour, Jacques Brel e Georges Brassens.

Jacques Prévert
Jacques Prévert (Neuilly-sur-Seine, 4 de fevereiro de 1900 — Omonville-la-Petite, 11 de abril de 1977) foi um poeta e roteirista francês.

Após o êxito da sua primeira coleção de poesias, Paroles em 1946, Prévert tornou-se um grande poeta popular, graças à sua linguagem familiar, senso de humor, hinos à liberdade e jogo com as palavras. Como resultado de seu êxito, seus poemas passaram a ser estudados em todas as escolas francesas do mundo, conquistando o reconhecimento internacional.

Poeta e roteirista francês, Jacques Prévert ironizou os usos e costumes, o clero, a igreja. Criou os roteiros e diálogos de grandes filmes franceses pertencentes à escola do realismo poético, realizados em sua maioria por Jean Renoir e Marcel Carné.

Como compositor, ele escreveu a música "Les Feuilles Mortes", que foi muito famosa no seu tempo, na voz de Ives Montand. Mais tarde, Serge Gainsbourg compôs uma música chamada "La chanson de Prevért" que faz referência à canção referida acima.
Astra (empresa)
A Astra, conhecida como Astra International, é uma empresa da Indonésia ligada ao setor automobilístico, a empresa foi fundada em 1957 como uma empresa que lida com varios setores de negócios, mas se especializou no ramo automobilístico, para oferecer no mercado indonésio uma gama de produtos das grandes montadoras como a Toyota, a Daihatsu, a Isuzu a Nissan (divisão de caminhões(pt-BR) ou camiões(pt-PT?) a diesel), a Peugeot, a BMW e a Lexus. A empresa faz a montagem os serviços de manutenção e a reposição de peças dessas marcas a qual presta serviço como uma joint venture, também faz produtos da Honda somente motocicletas.

BMW
Bayerische Motoren Werke (em português:  Fábrica de Motores da Baviera; conhecida simplesmente como BMW) é uma empresa automobilística alemã, fabricante de motocicletas e automóveis de luxo, sediada na Baviera, Alemanha. A BMW desenvolve, fabrica e comercializa seus automóveis sob as marcas BMW, Mini e Rolls-Royce, e as motocicletas sob a marca BMW Motorrad.

A empresa foi fundada em 1916 como fabricante de motores de aeronaves, que produziu de 1917 a 1918 e novamente de 1933 a 1945, criando motores para aeronaves que foram usadas na Segunda Guerra Mundial.

Em 2017, a BMW foi a décima quarta maior produtora de veículos automotores do mundo, com 2.279.503 veículos produzidos e, em 2022, a sétima maior por receita. Em 2023, a empresa foi classificada em 46º lugar na Forbes Global 2000. A empresa tem uma história significativa no esporte motorizado, especialmente em carros de turismo, carros esportivos e no TT da Ilha de Man.
Yao Wenyuan
Yao Wenyuan (pinyin: Yáo Wényuán, Wade–Giles: Yao2 Wen2-yüan2; AFI: [jɑ̌ʊ wə̌nɥɛ̌n]; Zhuji, 12 de janeiro de 1931 – Zheijiang, 23 de dezembro de 2005) foi um crítico literário chinês, político e um dos membros da Gangue dos Quatro, um grupo de oficiais do governo chinês ultramaoístas durante a Revolução Cultural Chinesa.

Wade–Giles
Wade–Giles, às vezes abreviado Wade, é um sistema de romanização (notação fonética e transliteração) para a língua chinesa utilizado principalmente no variante do Mandarim. Foi o principal sistema de transliteração da língua chinesa nos países de língua inglesa durante maior parte do século XX, usado em vários livros de referência padrão e em todos os livros sobre a China publicados antes de 1979.

Foi substituído pelo sistema Hanyu Pinyin na República Popular da China, mas ainda permanece em uso na Taiwan.
Manoel Paulo Filho
Manuel Paulo Teles de Matos Filho (Cachoeira, 22 de março de 1890 — ?, 16 de março de 1969) foi um jornalista e político brasileiro. Presidiu a Associação Brasileira de Imprensa de 1928 a 1929 e a Academia Carioca de Letras. Foi por mais de 50 anos colaborador do jornal Correio da Manhã, da cidade do Rio de Janeiro. Exerceu também o mandato de deputado federal constituinte pela Bahia em 1934.

Associação Brasileira de Imprensa
Associação Brasileira de Imprensa (ABI) é uma associação de classe com sede na cidade brasileira de Rio de Janeiro. Foi fundada em 1908 por Gustavo de Lacerda. O atual presidente é o jornalista Octávio Costa, ex-editor de política no Jornal do Brasil.
Juliana Perdigão (voleibolista)
Juliana Cardoso Perdigão (Rio de Janeiro, 5 de abril de 1991) é uma voleibolista indoor brasileira, atuante na posição Líbero, que conquistou em quatro edições a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clube nos anos de 2013, 2015, 2016 e 2021.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Praia de Castilla
A Praia de Castilla é o nome pelo qual é conhecida a costa litorânea de Huelva desde Doñana até a zona de Mazagón (Espanha) dentro da área de Arenas Gordas.

De vinte km de comprimento, recebeu este nome após a Reconquista, quando foi nomeada em homenagem ao Reino de Castela (Castilla), por ser a primeira saída para o Oceano Atlântico ao sul da Península Ibérica dos territórios da Coroa de Castela. Belas praias e dunas incluem lugares como Asperillo, reconhecido como monumento nacional da Andaluzia, El Arenosillo, Cuesta Maneli, Base e Julián, Morla e Mazagón.

Coroa de Castela
A Coroa de Castela existiu na Península Ibérica como uma entidade política separada na Idade Média e Moderna. Formou-se em 1230 a partir da terceira e definitiva união das coroas dos reinos de Castela e de Leão, e consequente ascensão de Fernando III de Castela ao trono leonês. Apesar da união pessoal das coroas de Castela e Aragão em 1469, pelo casamento dos Reis Católicos, a Coroa de Castela continuou a existir como uma entidade separada. Com os Decretos do Novo Plano, após a Guerra da Sucessão Espanhola e a ascensão ao trono na Monarquia Católica da Casa de Bourbon, na pessoa do rei Filipe V, no início do século XVIII,a separação de reinos foi abolida.Assim, se inicia a assimilação por parte da Coroa de Castela dos restantes territórios, fundando a atual e unificada Espanha.
Cabila (tribos)
Cabila é um termo de origem árabe usado para designar as tribos berberes do Norte de África, especialmente no norte de Marrocos e Argélia e os seus territórios que tradicionalmente ocupam. O termo confunde-se frequentemente com o povo berbere que habita a Cabília, uma região montanhosa do norte da Argélia (ver Cabila (povo)).

Segundo a definição do antropólogo David Montgomery Hart, uma cabila é uma "unidade homogénea e independente política e socialmente que ocupa uma zona determinada".

Durante o Protetorado Espanhol de Marrocos, na primeira metade do século XX, as cabilas foram a base da organização territorial político-administrativa. Cada uma delas era governada por um caide (alcaide), exceto aquelas que resistiram a aceitar a estrutura administrativa colonial, as quais foram administradas diretamente por governadores militares.

Cabila (povo)
Os cabilas ou cabildas (em cabila: Izwawen, Iqbayliyen ou leqbayel, pronuncia-se AFI: /iqβajlijən/; em tifinague: ⵉⵣⵡⴰⵡⵏ; em francês: kabyles)  são um povo berbere que habita tradicionalmente a região montanhosa da Cabília, no nordeste da Argélia. Seu nome advém do árabe qaba'il, "tribos", plural de قبيلة (qabîlah), "tribo". Falam a língua cabila, uma variante do berbere.
Fluvastatina
Fluvastatina (Lescol, Canef, Vastin) é um fármaco membro da classe das estatinas, usado para tratar a hipercolesterolemia e prevenir doenças cardiovasculares. Também tem sido demonstrada atividade antiviral contra a hepatite C.

Antiviral
Um antiviral é uma classe de medicamentos usado especificamente para tratar infecções virais. Como os antibióticos para as bactérias, antivirais específicos são usados para vírus específicos. Podem também distinguir-se de viricidas, que desactivam partículas do vírus fora do corpo. Atuam em eventos específicos da replicação viral, inibição da síntese de ácidos nucleicos ou proteínas do vírus, dado que utilizam a maquinaria celular para sua reprodução.

A maioria dos antivirais disponíveis atualmente são para lidar com o HIV, vírus da herpes, hepatite B e C e influenza A e B, mas cientistas querem estender o alcance dos antivirais para outras famílias de patógenos.

Dentre os mecanismos para o tratamento de infecções virais temos o Bloqueio da ligação do vírus, Inibição da síntese de DNA/RNA, Inibição da síntese proteica, Inibição de juntamento, Inibição da liberação de vírus, Inibição de vírus não encapsulado e o Estímulo Imunológico.