hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distintivo de Atirador da Luftwaffe
O Distintivo de Atirador da Luftwaffe (em alemão:  Fliegerschützenabzeichen für Bordschützen und Bordmechaniker) foi uma condecoração militar da Alemanha Nazi, atribuída aos atiradores, mecânicos (engenheiros de voo) e meteorologistas que fossem membros da Luftwaffe. Estes eram condecorados depois de dois meses de treino ou depois de terem feito cinco voos operacionais. Se um destes ficasse ferido durante um voo operacional, o distintivo poderia ser atribuído logo de seguida.

Condecoração militar
Condecoração militar é uma condecoração dada a militares ou a unidades militares por atos de heroísmo em batalha ou por bons serviços prestados. As condecorações militares são utilizadas nos uniformes militares.

As condecorações militares incluem as medalhas e as ordens de cavalaria.

Embora as condecorações civis dadas a pessoal militar não devam ser consideradas como condecorações militares, certas ordens possuem divisões civis e militares. Além disso, condecorações recebidas por policiais e bombeiros podem também ser consideradas condecorações militares.
El Español de la Historia
El Español de la Historia é um programa de televisão espanhol do gênero jornalístico exibido pela Antena 3 em 2007. O programa é baseado no programa britânico 100 Greatest Britons da emissora BBC que também colabora na produção do programa.

Antena 3 (Espanha)
A Antena3 é um canal de televisão aberta espanhol operado pela Atresmedia Televisión, de propriedade da Atresmedia Corporación. Suas transmissões regulares começaram no dia 25 de janeiro de 1990, com um programa apresentado pelo jornalista Miguel Ángelo Nieto, que um mês antes havia apresentado o início das transmissões de testes no dia 25 de dezembro de 1989, sendo o primeiro canal privado a transmitir para toda a Espanha.

Seus estúdios centrais estão localizados em San Sebastián de los Reyes, na Comunidade de Madrid.
Mixoma
Mixoma é um tumor benigno  originado do tecido conectivo do coração. É o tumor primário mais comum do coração, afetando pacientes com idade entre 30 e 60 anos. É mais comum em mulheres. Cerca de 70 por cento se originam no interior do átrio esquerdo, cerca de 30 por cento no átrio direito e menos de 1 por cento nos ventrículos.

Tecido conjuntivo
Tecido conjuntivo ou tecido conectivo se refere ao grupo de tecidos orgânicos responsáveis por unir, ligar, nutrir, proteger e sustentar os outros tecidos. São responsáveis pelo estabelecimento e pela manutenção da forma do corpo. Caracteriza-se por apresentar variados tipos celulares, que são separados por uma grande quantidade de matriz extracelular. Essa matriz, é responsável por conectar as células e os órgãos, dando suporte ao corpo. Além disso, é o principal componente desse tipo de tecido e consistem em diferentes combinações de proteínas fibrosas e em um conjunto de macromoléculas hidrofílicas e adesivas, que constituem a substância fundamental.
NGC 1054
NGC 1054 é uma galáxia espiral (Sbc) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +18° 13' 03" e uma ascensão recta de 2 horas, 42 minutos e 15,8 segundos.

A galáxia NGC 1054 foi descoberta em 8 de Outubro de 1864 por Heinrich Louis d'Arrest.

Heinrich Louis d'Arrest
Heinrich Louis d'Arrest (Berlim, 13 de julho de 1822 — Copenhague, 14 de junho de 1875) foi um astrônomo dinamarquês. Seu nome é dado às vezes como Heinrich Ludwig d'Arrest.

d'Arrest é o co-descobridor do então planeta Netuno juntamente com Johann Gottfried Galle, em 23 de setembro de 1846.
Aurantia
Aurantia, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Dicotyledones, Monoclinae (flores hermafroditas ), Polypetalae ( corola com duas ou mais pétalas) e estames hipogínicos (quando os estames estão inseridos abaixo do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Ximenia, Heisteria, Fissilia, Chalcas, Bergera, Citrus, Limonia, Ternstromia, Tonabea, Thea, Camellia, e outros.

Corola
Corola (do termo latino corolla, "pequena flor") é o conjunto de pétalas de uma flor. Tecnicamente corresponde ao verticilo interno do perianto da flor, quase sempre vistoso. Está associada à proteção do androceu e do gineceu e à atração e seleção dos polinizadores. As pétalas costumam estar dispostas livres entre sí ou fusionadas às outras. Quando fusionadas, a porção estreita basal recebe o nome de "tubo", a porção superior livre "limbo", e a abertura "fauce".

Estão presente apenas em angiospermas.
Epistephium lamprophyllum
Epistephium lamprophyllum  é uma espécie de orquídea terrestre que existe no Equador onde  habitam campos limpos e cerrados, eventualmente monteses, e areais do litoral. Apresentam flores muito vistosas, entre as mais vistosas de toda subtribo Vanilleae, à qual estão subordinados. Suas flores nascem em sucessão, de racemos terminais, e duram ligeiramente mais que as de Cleistes.

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços. Plantas para uso comercial necessitam ser produzidas por meio de sementes. São mais indicadas para canteiros do que cultivo em vasos.

Rizoma
Em botânica, chama-se rizoma ou soca a um tipo de caule, geralmente subterrâneo, que se dispõe mais ou menos paralelamente à superfície do solo, e que emite, de espaço a espaço, brotos aéreos foliosos e florísticos, podendo também emitir raízes de seus nós.

O rizoma assemelha-se em parte ao cormo, na medida em que também consiste no corpo da planta, com maior ou menor grau de diferenciação, distinguindo-se daquele, no entanto, pelas folhas que, no caso do rizoma, estão reduzidas a escamas.

Os rizomas são importantes como órgãos de reprodução vegetativa ou assexuada de diversas plantas ornamentais, por exemplo: agapanto, espada-de-são-jorge, lírio-da-paz, samambaias e orquídeas.

Alguns rizomas que são usados na culinária incluem gengibre, açafrão-da-terra, entre outros.
Demi Live! Warm Up Tour
Demi Live! Warm up Tour foi a turnê de verão, de 2008, de Demi Lovato. Na turnê, ela estava promovendo seu primeiro álbum de estúdio, chamado Don't Forget, que foi lançado em 23 de setembro de 2008. A turnê teve início em 1 de junho de 2008 e terminou no dia 29 de mesmo mês, com um total de 14 apresentações.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Diaspora (software)
Diaspora (estilizado como diaspora*) é um software de código aberto que implementa um serviço de rede social distribuída. O projeto está atualmente em desenvolvimento por Dan Grippi, Maxwell Salzberg, Raphael Sofaer e Ilya Zhitomirskiy estudantes da New York University's Courant Institute of Mathematical Sciences.

Os desenvolvedores tem por objetivo criar um serviço descentralizado como alternativa para vários serviços de redes sociais como o Facebook.

O Diaspora permite que os usuários configurem um servidor próprio para hospedar conteúdo como: compartilhar status, fotografias e outras informações sociais. Uma versão previa foi lançada em 15 de setembro 2010, e uma versão alfa foi lançada em 23 de novembro de 2010, o projeto usa a licença AGPL

GNU Affero General Public License
A GNU Affero General Public License (Licença Pública Geral Affero GNU), ou simplesmente GNU Affero GPL, é uma licença de software livre publicada recentemente pela Free Software Foundation. A GNU AGPL tem o propósito de ser uma licença minimamente modificada da GNU GPL e atender as necessidades de fornecer liberdade em softwares como serviços (SaaS, Software as a Service), ou seja, aqueles aos quais não se tem acesso direto ao binário/código-objeto.
Giulio Monteverde
Giulio Monteverde (Bistagno, 8 de outubro de 1837 — Roma, 3 de outubro de 1917) foi um escultor, professor de escultura e político italiano, considerado  um dos escultores mais representativos do gosto da Itália burguesa. A biografia elaborada por Angelo de Gubernatis descreve-o como  scultore ligure eminentissimo (eminente escultor da Ligúria).

Caprese Michelangelo
Caprese Michelangelo é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 1.395 habitantes. Estende-se por uma área de 6 653 km², tendo uma densidade populacional de 20,97 hab/km². Faz fronteira com Anghiari, Chitignano, Chiusi della Verna, Pieve Santo Stefano, Subbiano, é a cidade onde nasceu Michelangelo Buonarroti.
Geografia das Ilhas Salomão
As Ilhas Salomão são uma grande nação insular que se situa a leste da Papua-Nova Guiné e que consiste de muitas ilhas: Choiseul, as ilhas Shortland, as ilhas da Nova Geórgia, Santa Isabel, as ilhas Russell, as ilhas Florida, Malaita, Guadalcanal, Sikaiana, Maramasike, Ulawa, Uki, San Cristobal, Santa Ana, Rennell, Bellona e as ilhas de Santa Cruz. A distância entre as ilhas situadas mais a leste e as situadas mais a oeste é de cerca de 1500 km. As ilhas de Santa Cruz, em especial, localizadas a norte de Vanuatu (país de que faz parte Tikopia), estão isoladas mais de 200 km das outras ilhas. Existem vulcões em vários graus de actividade em algumas das ilhas maiores, ao passo que a maior parte das menores são apenas pequenos atóis cobertos de areia e palmeiras.

Guadalcanal (Ilhas Salomão)
Guadalcanal é uma ilha das Ilhas Salomão, com área de 5 302 km² e coberta de selva na maior parte do seu território.

A ilha constitui uma província (a província de Guadalcanal) desde 1981. É nela que se situa a capital e maior cidade das Ilhas Salomão, Honiara, com 49 107 habitantes (1999), mas, em Julho de 1983, esta foi administrativamente constituída como Território Especial (com 22 km²) e separada da província. A população da província é de 60 275 habitantes (1999) e a de toda a ilha (incluindo Honiara) é de 109 382 habitantes (1999). A sede administrativa da província permanece, no entanto, em Honiara.
Cristianização da Armênia
O Cristianismo se espalhou pela primeira vez na Armênia antes da adoção oficial da fé no início do século IV, embora os detalhes sejam obscuros. No início do século IV, o Reino da Grande Arménia adotou o Cristianismo como religião oficial, tornando-se o primeiro Estado a fazê-lo. O rei arsácida da Armênia da época, Tiridates IV, foi convertido por Gregório, o Iluminador, que se tornou o primeiro chefe da Igreja Armênia. A data tradicional para a conversão da Armênia é 301, embora muitas datas alternativas tenham sido propostas por estudiosos. Embora a estrutura eclesiástica da Armênia tenha sido estabelecida nesta altura, demorou mais tempo para o Cristianismo criar raízes plenas no país. O maior progresso ocorreu após a invenção do alfabeto armênio por Mesrobes Mastósio e a tradução da Bíblia e da liturgia para o armênio no século V.

Estado confessional
Um Estado confessional é aquele no qual há uma religião, por vezes também citada como religião de Estado, oficialmente reconhecida pelo Estado, o que não deve ser confundido com uma teocracia. Estados que não possuem religião oficial são denominados Estados laicos. Na atualidade existem poucos Estados realmente confessionais no planeta, a maioria deles são países do mundo islâmico.
Direito de existir
O direito de existir é dito ser um atributo de nações. De acordo com um ensaio do filósofo francês do século XIX Ernest Renan, um estado tem o direito de existir quando os indivíduos estão dispostos a sacrificar seus próprios interesses pela comunidade que representa. Ao contrário da autodeterminação, o direito de existir é um atributo dos Estados e não dos povos. Não é um direito reconhecido no direito internacional. A frase apareceu proeminente no conflito árabe-israelense desde a década de 1950.

O direito de existir de um Estado de "fato" pode ser equilibrado contra o direito de outro Estado de integridade territorial. Os defensores do direito de existir retornam ao "direito de existência", que é considerado um direito fundamental dos Estados reconhecidos pelos escritores em direito internacional por centenas de anos.

Conflito árabe-israelense
O conflito árabe-israelense (português brasileiro) ou conflito israelo-árabe (português europeu) é um longo conflito no Oriente Médio. Ocorre desde o fim do século XIX, tendo se tornado um assunto de importância em nível internacional a partir do colapso do Império Otomano em 1917. Marcos importantes para o desenrolar deste conflito foram a autodeterminação do Estado de Israel e o relacionamento deste último Estado com seus vizinhos árabes, especialmente em relação ao povo palestino, por reivindicarem as mesmas terras.

O conflito teve como resultado o começo de pelo menos cinco guerras de dimensões maiores e um número significante de conflitos armados de menores dimensões. Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares).
Robert Muchamore
Robert Kilgore Muchamore (Londres, Inglaterra, 26 de Dezembro de 1972) é um escritor britânico. É mais conhecido por ser autor da série CHERUB.

Trabalhou durante treze anos como detetive privado, mas abandonou a profissão para se dedicar à escrita o tempo inteiro.

Já escreveu vários livros, destacando-se a colecção CHERUB de versão portuguesa onde figuram: O Recruta, O Traficante, Segurança Máxima, O Golpe,  A Seita, Olho Por Olho,  A Queda, Cães Danados, Sonâmbulo, O General , Gangues e Tsunami Republica Popular , O Anjo da Guarda , O dia negro , Vingança  e, O Novo Exército.

Robert Muchamore inspira-se na sua família e naquilo que gostava de ter lido na sua adolescência para escrever os livros em que conta as aventuras do agente da CHERUB James Adams (inicialmente James Choke) e dos seus amigos e colegas.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Caravane
Caravane é uma marca comercial de um queijo feito com leite de camelo, produzido na Mauritânia por Tiviski, uma companhia fundada por Nancy Abeiderrhamane em 1987.

O leite usado para o queijo é coletado de animais locais de vários pastores nômades, e é muito difícil de ser produzido. É um produto com baixa taxa de lactose.

Como os mauritaneses geralmente não comem queijo, e a Comissão Européia ainda não aprovou totalmente para consumo produtos derivados de leite de dromedários, o Caravane é difícil de se achar na Europa. A sua disponibilidade é limitada a lojas e restaurantes em Nouakchott, e exportado para países vizinhos, como o Senegal. Pode ser encontrado em algumas lojas seletas em Nova Iorque.

Dromedário
O dromedário, camelo-doméstico, camelo-de-uma-bossa ou camelo-árabe (Camelus dromedarius) é um animal mamífero nativo da região nordeste da África e da parte ocidental da Ásia, pertencente à família Camelidae, sendo uma das duas espécies de camelos.
Playing for Keeps (2012)
Playing for Keeps (bra: Um Bom Partido; prt: Fintar o Amor) é um filme de comédia romântica estadunidense de 2012 dirigido por Gabriele Muccino, estrelado por Gerard Butler com Jessica Biel, Catherine Zeta-Jones, Dennis Quaid, Uma Thurman e Judy Greer em papéis secundários. O filme foi lançado em 7 de dezembro de 2012, nos Estados Unidos e Canadá pela FilmDistrict.

Uma Thurman
Uma Karuna Thurman (Boston, 29 de abril de 1970) é uma atriz norte-americana vencedora de um Globo de Ouro e indicada ao Oscar. Ficou famosa por fazer papéis destacados nos filmes do diretor-escritor Quentin Tarantino, como Pulp Fiction, e, na sequência de duas partes Kill Bill. Thurman também atuou em filmes elogiados pela crítica como Dangerous Liaisons e Gattaca.
Martin J. Munzinger
Josef Munzinger (Olten, 11 de novembro de 1791 — Berna, 6 de fevereiro de 1855) foi um político suíço.

Foi eleito para o Conselho Federal em 16 de novembro de 1848, como um dos primeiros sete Conselheiros, e terminou o mandato a 6 de fevereiro de 1855 com a sua morte.

Josef Munzinger foi Presidente da Confederação Helvética em 1851.

Berna
Berna (em alemão bernense: Bärn [b̥æːrn]; em alemão: Bern [ˈbɛrn] (escutarⓘ); em francês: Berne [bɛʁn]; em italiano: Berna [ˈbɛrna]; em romanche: Berna [ˈbɛrnə]) é a capital de facto da Suíça. Berna é uma cidade predominantemente germanófona, capital do cantão homônimo e também uma comuna.

A cidade conta com  133 920 habitantes e estende-se por uma área de 51,6 km², possuindo uma densidade populacional de 2 595 hab./km². É atravessada pelo rio Aar e limita-se com outras onze comunas.

Berna está inscrita no Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO, graças ao patrimônio medieval de sua Cidade Antiga, que conseguiu atravessar os séculos.

Entre os bernenses ilustres encontram-se o cientista Albrecht von Haller, o poeta Jeremias Gotthelf, o escultor Bernhard Luginbühl e os pintores Ferdinand Hodler e Paul Klee. O físico de origem alemã Albert Einstein desenvolveu sua Teoria da Relatividade em Berna.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.
Disperis latigaleata
Disperis latigaleata     é uma espécie de orquídea terrestre que existe no sudoeste de Madagascar. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Basílica de Nossa Senhora das Dores (Chicago)
A Basílica de Nossa Senhora das Dores (em inglês: Our Lady of Sorrows Basilica) é uma basílica menor católica, localizada na cidade de Chicago, nos Estados Unidos. Abriga o Santuário Nacional de São Peregrino, patrono dos pacientes com câncer, e é uma das três basílicas localizadas no estado de Illinois, juntamente com a Basílica de São Jacinto e a Basílica da Rainha de Todos os Santos.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Francis Bourne
Francis Alphonsus Bourne (Clapham, 23 de março de 1861 - Londres, 1 de janeiro de 1935) foi um prelado inglês da Igreja Católica. Foi o quarto arcebispo de Westminster de 1903 até sua morte e foi elevado ao cardinalato em 1911.

Arquidiocese de Westminster
A Arquidiocese de Westminster (Archidiœcesis Vestmonasteriensis) é uma Circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Inglaterra. A sede da arquidiocese é a Catedral de Westminster, em Londres.

A arquidiocese ocupa todo o condado de Hertfordshire e toda a Grande Londres ao norte do Rio Tâmisa e à oeste do Rio Lea, mais uma pequena parte do condado de Surrey, ao norte do rio Tâmisa.
Abel Salazar
Abel de Lima Salazar (São Paio, Guimarães, 19 de Julho de 1889 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 29 de Dezembro de 1946) foi um médico, professor, investigador, pintor e resistente ao regime salazarista português que trabalhou e viveu no Porto.

As suas obras artísticas, com referências sociais, antecipam o movimento neorrealista na pintura portuguesa. O reputado Instituto de Ciências Biomédicas Abel Salazar da Universidade do Porto presta-lhe homenagem e suas pinturas com suas referências sociais antecipa o movimento neo-realista na pintura Português.

São Paio (Guimarães)
A Freguesia de São Paio é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Guimarães, freguesia que tinha 0,46 km² de área e 2 896 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6 295,7 hab/km².

Esta freguesia foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Oliveira do Castelo e São Sebastião, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Oliveira, São Paio e São Sebastião com a sede na Alameda de São Dâmaso em Guimarães.
Adrien Lachenal
Adrien Lachenal ( 19 de Maio de 1849 - 1912) foi um político da Suíça.

Ele foi eleito para o Conselho Federal suíço em 15 de Dezembro de 1892 e terminou o mandato a 31 de Dezembro de 1899.

Adrien Lachenal foi Presidente da Confederação suíça em 1896.

Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.
Dulce Neto
Dulce Manuel da Conceição Neto (Coimbra, 17 de março de 1961) é uma juíza conselheira portuguesa. Entre 2019 e 2024, foi presidente do Supremo Tribunal Administrativo (STA), tornando-se a primeira mulher a presidir a um tribunal superior em Portugal
.

Aveiro
Aveiro é uma cidade portuguesa e capital da sub-região da Região de Aveiro, pertencendo à região do Centro e ao Distrito de Aveiro e ainda à antiga província da Beira Litoral. A cidade possui 62.653 habitantes (2021) sendo sede do Município de Aveiro que tem uma área total de 197,58 km2, 88 154 habitantes em 2024 e, por isso, uma densidade populacional de 446 hab./km2, estando subdividido em 10 freguesias.

O município é limitado a norte pelo município da Murtosa, a nordeste por Albergaria-a-Velha, a leste por Águeda, a sul por Oliveira do Bairro, a sudoeste por Vagos e por Ílhavo e a oeste com o Oceano Atlântico,

A cidade é um importante centro urbano, portuário, ferroviário, universitário e turístico. Fica situada a cerca de 63 km a noroeste de Coimbra, de 70 km a sul do Porto, e a 255 km de Lisboa.
Padre (filme)
Priest (bra/prt: Padre) é um filme americano livremente adaptado do manhwa do mesmo nome criado pelo coreano Hyung Min-Woodo. O filme, que une os gêneros de ação, terror e ficção científica, é estrelado por Paul Bettany no papel título.

Priest (manhwa)
Priest (Hangul: 프리스트) é um manhwa criado pelo coreano Hyung Min-Woo e é o primeiro no país do estilo ação/terror. No Brasil foi lançado pela Lumus Editora.

Detalhe no Manhwa de Nº 16 Hyung Min-Woo deixa um comentario no final da edição que por terem ocorridos alguns problemas, PRIEST 17 demoraria um pouco para ser lançado e continuado.