hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canal de Bungo
O Canal de Bungo (豊後水道, Bungo Suidō) ou Estreito de Bungo é nome de um estreito que separa as ilhas de Kyūshū e Shikoku, no Japão. Liga o Oceano Pacífico e o Mar Interior. A parte mais estreita do canal designa-se Estreito de Hoyo.

A parte oriental do Estreito de Bungo chama-se Mar de Uwa (宇和海, Uwa-kai).

Shikoku
Shikoku ou Xicocu (四国, Shikoku, "quatro países; 四(Quatro), 国(País, nação)") é a menor e menos populosa das quatro ilhas principais do arquipélago japonês, sendo a 50ª maior ilha do mundo em área. Está localizada a sul da ilha de Honshu, a leste da ilha de Kyushu e envolvido em parte pelo Mar Interior de Seto, sendo formada por quatro prefeituras:

Kōchi

Ehime

Tokushima

Kagawa

A ilha possui conexão com a ilha principal de Honshu por ar e por balsa e, desde 1988, pela ponte Seto-Ohashi. Montanhas cortam a ilha ao meio, dividindo-a em uma região norte, que é voltada para o mar interior e onde se localizam as maiores concentrações populacionais da ilha, e uma região sul voltada para o Oceano Pacífico, com baixa densidade populacional e que concentra a agricultura de vegetais em estufa.
Julgamento de animais
Julgamento de animais se refere a uma série de julgamentos com animais que aconteceram no período da Idade Média na Europa Feudal, onde os julgamentos normalmente aconteciam com animais domesticados.

Acredita-se que o julgamento de animais tenha tido origem nas crenças judaicas-cristãs, mais especificadamente no livro Êxodo, capítulo 21, versículo 28.

Durante os julgamentos, os animais possuíam o direito de um advogado e o processo se assemelhava ao julgamentos de seres humanos.

Série temporal
Em estatística, econometria, matemática aplicada e processamento de sinais, uma série temporal é uma coleção de observações feitas sequencialmente ao longo do tempo. Em modelos de regressão linear com dados cross-section a ordem das observações é irrelevante para a análise, em séries temporais a ordem dos dados é fundamental. Uma característica muito importante deste tipo de dados é que as observações vizinhas são dependentes e o interesse é analisar e modelar essa dependência.

As séries temporais existem nas mais variadas áreas de aplicação, como: finanças, marketing, economia, seguros, demografia, ciências sociais, meteorologia, energia, epidemiologia, etc.
Grande Prêmio da Áustria de 1970
Resumo do Grande Prêmio da Áustria de Fórmula 1 realizado em Österreichring em 16 de agosto de 1970. Nona etapa do campeonato, foi vencido pelo belga Jacky Ickx, que subiu ao pódio junto a Clay Regazzoni numa dobradinha da Ferrari, com Rolf Stommelen em terceiro pela Brabham-Climax.

Coventry Climax
Coventry Climax foi uma fabricante de motores do Reino Unido, popular por suas passagens na Fórmula 1 na década de 1960.
Disputou 96 GPs conquistando: 40 vitórias, 44 poles, 44 melhores voltas, 104 podiuns, 4 títulos de pilotos e de contrutores em 1959, 1960, 1963 e 1965. 
Faliu em 1986.
Sergio Goldenberg
Sergio Goldenberg (Rio de Janeiro, 18 de setembro de 1966) é um roteirista de TV e diretor de cinema brasileiro. Iniciou sua carreira como jornalista e colaborador de Eduardo Coutinho. Escreveu, em parceria com Rosane Lima, e dirigiu o longa-metragem Bendito Fruto, lançado em 2005. Desde 1995, é autor roteirista da TV Globo, onde escreve seriados e novelas. Foi redator e roteirista dos programas Brasil Legal, Por Toda Minha Vida, Força Tarefa, O Caçador, entre outros.

Seus mais recentes trabalhos como roteirista são as minisséries O Canto da Sereia (2013), Amores Roubados (2014) e o remake da novela O Rebu (2014), em parceria com George Moura. É autor, também em parceria com George Moura, da supersérie da TV Globo Onde Nascem os Fortes e da série Onde Está Meu Coração.

Por Toda Minha Vida
Por Toda Minha Vida foi um especial exibido pela emissora brasileira TV Globo entre 28 de dezembro de 2006  e 1 de abril de 2011, que contava a história de vários artistas da música popular brasileira. Foi apresentado por Fernanda Lima e dirigido por Ricardo Waddington, com roteiro de George Moura. Ao longo dos anos, o programa foi seis vezes indicado ao Emmy Internacional.

Em 2007 passou a ser um programa fixo da emissora, exibindo mais produções e contando as histórias de Leandro da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, Nara Leão, Renato Russo do Legião Urbana e Tim Maia, tendo exibido recentemente o especial dos Mamonas Assassinas, Dolores Duran, Chacrinha, Cazuza, Claudinho da dupla funk Claudinho & Buchecha, Raul Seixas, Adoniran Barbosa, RPM, Cartola e a banda As Frenéticas.

Em 2016, respectivamente nos dias 23 e 30 de agosto, a Rede Globo reprisou os episódios sobre os cantores Leandro e Renato Russo, logo após a minissérie Justiça, às terças-feiras.
Borazina
Borazina é um composto inorgânico com a fórmula química (BH)3(NH)3. Neste composto cíclico, as três unidades BH e três unidades NH alternam-se. Este composto é isoeletrônico e iso-estrutural com benzeno. Por esta razão borazina é algumas vezes referido como "benzeno inorgânico".

Benzeno
Benzeno é um hidrocarboneto classificado como hidrocarboneto aromático, e é a base para esta classe de hidrocarbonetos: todos os aromáticos possuem um anel benzênico (benzeno), que, por isso, é também chamado de anel aromático, possui a fórmula C6H6.
Ruta 11 (Uruguai)
A Ruta 11 (também designada como José Batlle y Ordóñez) é uma rodovia do Uruguai que liga a cidade de Ecilda Paullier ao balneário de Atlántida, passando também pelos departamentos de San José e Canelones.

Foi nomeada pela lei 15497, de 9 de dezembro de 1983, em homenagem a José Batlle, político e jornalista uruguaio e presidente de seus país por dois períodos, de 1903 a 1907 e de 1911 a 1915. Assim como outras estradas importantes do país, seu km 0 referencial é a Praça de Cagancha, situada em uma importante zona da capital do país. Desde 2008, o trecho entre o km 163,500 e o cruzamento com a Ruta Interbalnearia foi nomeado Ingeniero Eladio Dieste, em homenagem ao engenheiro Eladio Dieste.

Eladio Dieste
Eladio Dieste (Artigas, 10 de dezembro de 1917 – Montevidéu, 29 de julho de 2000) foi um engenheiro e arquiteto uruguaio que fez sua reputação construindo silos, fábricas mercados e igrejas, quase todos no Uruguai, com uma elegância de formas excepcional. Criou, entre outras, a técnica denominada cerâmica armada que não encontrou similar a nível mundial na época.

Dieste aproximou arquitetura e engenharia estrutural.
Led Zeppelin North American Tour 1968–1969
Led Zeppelin North American Tour 1968–1969 foi o primeiro concerto musical na América do Norte da banda britânica de rock Led Zeppelin. Os concertos ocorreram de 26 de dezembro de 1968 até 15 de fevereiro de 1969 em uma série de 34 apresentações.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.
Loie Fuller
Loïe Fuller, nascida Marie Louise Fuller (Fullersburg, hoje Hinsdale,  15 de janeiro de 1862 – Paris, 1 de janeiro de 1928) foi uma atriz e dançarina norte-americana, pioneira das técnicas tanto da dança moderna quanto da iluminação teatral. É a inventora da serpentine dance.

Fuller fazia uma união de suas coreografias com seus trajes confeccionados em seda iluminados por luzes multicoloridas, assim percebendo o efeito de refletores em seus trajes resolveu explorar por toda a sua vida essa ideia de iluminação.

Luz de palco
Luz de palco, iluminação cênica ou iluminação teatral é o sistema de luzes que desempenha, no palco, diversas funções de efeito artístico. São instrumentos luminosos usados não apenas no teatro, mas em espetáculos diversos como balés, óperas e shows musicais.
(39416) 1024 T-2
1024 T-2 (asteroide 39416) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.20154500 e uma inclinação de 7.04248º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Saskia Sassen
Saskia Sassen (Haia, Países Baixos, 1947) é uma socióloga neerlandesa conhecida por seus estudos da urbanização, no contexto da globalização, e por ter introduzido o conceito de cidade global. É professora de sociologia da  Universidade de Columbia e  professora visitante da London School of Economics.

Universidade de Poitiers
A Universidade de Poitiers (Francês: Université de Poitiers) é uma universidade localizado na cidade de Poitiers, na França.

Fundada em 1431, pelo Papa Eugênio IV e Carlos VII, a Universidade de Poitiers era originalmente composta de cinco faculdades: Teologia, cânone de  Direito, Direito Civil, Medicina e Artes.

No século XVI, a universidade, exerceu grande influência sobre a vida cultural da cidade, perdendo apenas para Paris. E teve vários alunos famosos, como: François Rabelais, René Descartes e Francis Bacon, para citar apenas alguns exemplos.

Após o seu fechamento durante a Revolução Francesa quando as universidades provinciais foram abolidas, a Universidade de Poitiers reabriu em 1896. A universidade foi reintegrada a partir de várias escolas e faculdades e recebeu novas faculdades como a Faculdade de Ciências e da Faculdade de letras.

Universidade fundada em 1984 pela Escola Nacional de Engenheiros poitiers (ENSIP).
Hauck & Aufhäuser
O Hauck & Aufhäuser Privatbankiers AG é um banco privado com sede em Frankfurt am Main. O banco, especializado em gerenciamento de ativos, possui vários locais na Europa e surgiu em 1998 a partir da fusão da Georg Hauck & Sohn Bankiers em Frankfurt am Main e do Bankhaus H. Aufhäuser em Munique. Fez parte do conglomerado chinês Fosun de 2016 até 2024, ano em que foi comprado pelo banco neerlandês ABN AMRO.

Grupo empresarial
Grupo empresarial, grupo econômico, conglomerado econômico, conglomerado empresarial e conglomerado industrial são termos que costumam ser utilizados para se referir a um conjunto de empresas controlados por uma empresa controladora (holding).

Muitos trustes, constituídos no final do século XIX e início do século XX, transformaram-se em conglomerados. Resultantes de um amplo processo de concentração e centralização de capitais de uma crescente ampliação e diversificação dos negócios, com o intuito de dominar a oferta de determinados produtos no mercado, os conglomerados, também chamados de grupos ou corporações, são o exemplo mais bem acabado de empresas do capitalismo monopolista. Controlados por uma empresa de participações (holding), eles atuam em diferentes setores da economia. O objetivo básico é a manutenção da estabilidade dos conglomerados, garantindo uma lucratividade média, já que há rentabilidades diferentes em cada setor.
Teen Wolf (6.ª temporada)
A sexta de Teen Wolf, série americana de drama sobrenatural desenvolvida por Jeff Davis e vagamente baseada no filme de 1985 com o mesmo nome, foi renovada oficialmente em 9 de julho de 2015, e estreou em 15 de novembro de 2016.

Ao contrário da temporada anterior, em vez de contar uma única história, a temporada será dividida em dois arcos de 10 episódios cada, seguindo o mesmo formato da terceira temporada. Em 21 de julho de 2016, foi anunciado na Comic-con que a sexta temporada de Teen Wolf seria a última.

Linden Ashby
Clarence Linden Garnett Ashby III mais conhecido como Linden Ashby (Atlantic Beach, 23 de maio de 1960) é um ator e artista marcial estadunidense, interpretou o Sheriff Stilinski em Teen Wolf. Ficou famoso por ser o intérprete Johnny Cage em Mortal Kombat- O filme. Atuou também como Chase em Resident Evil: Extinction e Dr. Brett Cooper em Melrose Place. Em 2013, fez uma pequena participação no filme Homem De Ferro 3."
Henry Grace
Henry Grace (20 de março de 1907 — 16 de setembro de 1983) é um diretor de arte estadunidense. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1959 por Gigi, ao lado de William A. Horning, E. Preston Ames e F. Keogh Gleason.

Oscar 1959
A 31ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1959), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1958 no dia 29 de março de 1976, em Los Angeles e teve  como mestres de cerimônias Jerry Lewis, Mort Sahl, Tony Randall, Bob Hope, David Niven e Laurence Olivier.

O drama Gigi foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Saguinus imperator subgrisescens
Saguinus imperator subgrisescens é uma subespécie do sagui-imperador. Possui uma barba, além dos pelos que formam o bigode e o ventre mais cinzento que de Saguinus imperator imperator. Ocorre no sudoeste do Amazonas, a leste do rio Juruá até os rios Jurupari e alto Pauiní; no Peru, a oeste dos rios Urubamba e Inuya; e na Bolívia, ao sul do rio Tahuamanú.

Rio Juruá
O rio Juruá é um rio que nasce no Peru e que banha os estados do Acre e Amazonas, no Brasil.

Nasce no Peru e desagua no rio Solimões, tendo um percurso de aproximadamente 3000 km. É de grande importância para a região, servindo como hidrovia para diversas comunidades, já que rodovias são inexistentes na maior parte de seu curso. Em suas margens, ficam municípios importantes como Eirunepé no Amazonas e Cruzeiro do Sul (Acre).
Manjula Pradeep
Manjula Pradeep (em hindi:  मंजुला प्रदीप; Vadodara, 1969) é uma advogada indiana, ativista dos direitos humanos. Ela é a ex-Diretora Executiva do "Navsarjan Trust", uma das maiores organizações de defesa dos direitos dos dálites na Índia, que aborda as questões da discriminação de casta e da discriminação baseada no gênero.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Gangue Rufus Buck
A Gangue Rufus Buck era uma gangue de foras da lei cujos membros eram parte afro-americanos e parte índios Creek. A onda de crimes ocorreu no Território Indígena da área de Arkansas - Oklahoma de 30 de julho a 4 de agosto de 1895.

Formada por Rufus Buck, a gangue consistia também em Lewis Davis, Sam Sampson, Maoma July e Lucky Davis. A gangue começou a acumular um pequeno estoque de armas enquanto permanecia em Okmulgee, Oklahoma. Depois de matar o vice-marechal dos Estados Unidos John Garrett em 30 de julho de 1895, a gangue começou a assaltar várias lojas e fazendas na área de Fort Smith durante as duas semanas seguintes. Em um incidente, um vendedor chamado Callahan – depois de ser assaltado – teve a chance de escapar se pudesse fugir da gangue. Quando o idoso Callahan escapou com sucesso, a gangue matou seu assistente em frustração. Pelo menos duas mulheres vítimas de estupro pela gangue morreram devido aos ferimentos.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo
O Corpo de Bombeiros da Polícia Militar do Estado de São Paulo (CBPMESP), ou simplesmente Corpo de Bombeiros de São Paulo, é a corporação de corpo de bombeiros do Estado de São Paulo cuja principal missão é a execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas e salvamentos.

Em períodos de guerra ou grave conflito interno, é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os demais membros da Polícia Militar do Estado de São Paulo.

Salvamento de vidas
Salvamento é a actividade que envolve resgate, ressuscitação e primeiros socorros. Geralmente refere-se à segurança aquática e ao resgate aquático. No entanto, pode também incluir-se ao resgate no gelo, resgate em enchentes e rios, resgate em piscinas e outros serviços médicos de emergência. Salvamento  refere-se também ao desporto em que salva-vidas competem com base em habilidades, técnica, velocidade e trabalho em equipa. As actividades de salvamento especializadas em ambientes marítimos são chamadas de salvamento de surf ou salvamento costeiro.
Onda delta
Onda delta é uma onda cerebral de alta amplitude com uma frequência de oscilação entre 0,5 e 4 hertz. Ondas deltas, como outras ondas cerebrais, são registradas através de eletroencefalografia. São, usualmente, associadas ao terceiro estágio profundo do sono sem movimento rápido dos olhos, também conhecido como "sono de onda lenta". Ajudam a caracterizar o estágio do sono.

Sono sem movimento rápido dos olhos
Sono sem movimento rápido dos olhos, ou sono não REM (em inglês: Non-rapid eye movement, NREM), é o estágio do sono em que não ocorrem os movimentos rápidos dos olhos (REM).

Ao contrário de sono REM, há geralmente pouco ou nenhum movimento dos olhos durante este estágio. O sonho é menos intenso durante o sono NREM, e os músculos não estão paralisados ​​como no sono REM. Como os músculos não estão paralisados, uma pessoa pode ser capaz de sonambulismo.

Verificou-se, através de várias experiências, que baixos níveis de estágio 4 do sono são encontrados em cerca de 40–50% dos esquizofrênicos agudos e crônicos que normalmente retratam um anormal NREM.
HANBIT (Foguete)
,O HANBIT é uma família de foguetes desenvolvido pela Startup Sul-Coreana Innospace Corp. Esses foguetes utilizam como base os motores híbridos movidos a Parafina HyPER e os motores líquidos a metano LiMER. Caso o primeiro voo orbital seja bem sucedido esse será o primeiro foguete movido a propulsão híbrida a alcançar a orbita da Terra

A Família HANBIT é composta por 4 foguetes:

HANBIT-TLV

HANBIT-NANO

HANBIT MICRO

HANBIT MINI

Órbita heliossíncrona
A órbita heliossíncrona é uma caso particular de uma quase órbita polar. O satélite viaja do polo norte para o polo sul e vice-versa, mas o seu plano de órbita é sempre fixo para um observador que esteja postado no Sol. Assim o satélite sempre passa aproximadamente sobre o mesmo ponto da superfície da Terra todos os dias na mesma hora. Desta forma ele pode transmitir todos os dados coletados para uma antena fixa terrestre, durante suas órbitas.
Cisma da Igreja Russa
Cisma da Igreja Russa (em russo:  раскол Русской церкви, transl. raskol Russkoy tserkvi) foi um cisma eclesiástico na Igreja Ortodoxa Russa que começou na década de 1650 em Moscou. Associado à reforma do patriarca Nicônio, visava introduzir mudanças nos livros litúrgicos da imprensa moscovita e em alguns rituais, a fim de unificá-los com os gregos modernos.

A reforma foi realizada com a participação e apoio do czar Alexei Mikhailoviche, bem como de alguns hierarcas ortodoxos gregos, e foi aprovada e confirmada pelas resoluções de uma série de sínodos realizados em Moscou nas décadas de 1650-1680. Os oponentes da reforma, mais tarde chamados de Velhos Crentes, foram declarados hereges e anatematizados no Sínodo de Moscou de 1656 (apenas aqueles que faziam o sinal da cruz com dois dedos) e no Grande Sínodo de Moscou de 1666-1667. Como resultado, surgiram grupos de Velhos Crentes, que posteriormente se dividiram em numerosos acordos (em russo:  Согласие, transl. Soglasiye).

Aleixo da Rússia
Aleixo (Moscou, 19 de marçojul./ 29 de março de 1629greg. – Moscou, 29 de janeirojul./ 8 de fevereiro de 1676greg.) foi o Czar da Rússia de 1645 até sua morte. Era o filho homem mais velho do czar Miguel I e sua esposa Eudóxia Streshneva. Seu reinado viu as guerras contra a Polônia e a Suécia, o cisma interno da Igreja Ortodoxa Russa e a revolta cossaca de Stenka Razin.
Liga Turca de Basquetebol Amador
A Quarta Divisão da Liga Turca de Basquetebol, também conhecida como a Liga Turca de Basquetebol Amador (em turco:  Türkiye Erkekler Basketbol Bölgesel Ligi) algumas vezes referida como TB3L, trata-se da liga de quarto nível na pirâmide do basquetebol profissional masculino na Turquia sendo disputada regionalmente. Na temporada 2015-16 a então TBL (primeira divisão) mudou sua denominação para Basketbol Süper Ligi (BSL), a segunda divisão mudou de TB2L para a atual designação TBL e por consequência a liga terciária passou de TB3L para TB2L. Entre as temporadas de 2006-07 e 2013-14 a EBBL correspondia ao terceiro nível

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.