hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Yorkdale
Yorkdale é uma estação do metrô de Toronto, localizada na secção Spadina da linha Yonge-University-Spadina. Localiza-se na Allen Road, logo ao sul da Highway 401. Serve primariamente o Yorkdale Shopping Centre, um dos maiores shopping centers do Canadá. Um ponto de interesse próximo à estação é a Downsview Park. Yorkdale não possui um terminal de ônibus integrado, e passageiros das duas linhas de superfície que conectam-se com a estação precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. O nome da estação provém do Yorkdale Shopping Centre.

Ônibus
Ônibus (português brasileiro) ou autocarro (português europeu), camioneta, machimbombo (no português moçambicano e português angolano), é um veículo motorizado terrestre designado para o transporte de pessoas. Ônibus podem ter a capacidade de carregar até 300 passageiros. O tipo mais comum de ônibus é o ônibus simples ou convencional, usado em grande parte dos centros urbanos para o transporte público de passageiros.
Sant Genís dels Agudells
Sant Genís dels Agudells é um bairro do distrito de Horta-Guinardó da cidade de Barcelona. O barrio queda atualmente limitado pela Ronda de Dalt, a rodovia da Arrabassada e a cidade sanitária da Segurança Social do Vale Hebrón.

Se encontra nas ladeiras da Serra de Collserola, foi uma das paróquias iniciais do llano de Barcelona e a ata de dotação da paróquia foi em 4 de julho do 931. A partir de 1359 passou a depender do monastério do Vall d'Hebron.

Socialmente nos encontramos com um pequeno bairro-dormitório de Barcelona com escassa implantação de atividades e serviços.

Hospital Vall d'Hebron
Hospital Universitario Vall d'Hebron é um centro médico, universitário e público, localizado no distrito de Horta-Guinardó em Barcelona, na Espanha. O hospital é um dos mais modernos da Europa, o maior da Catalunha e um dos maiores da Espanha.

Equipado com dois heliportos para recepção de pacientes com maior gravidade, tem áreas de especialização em cirurgia vascular, angiologia, traumatologia, oncologia, urologia, ginecologia, pediatria, cirurgia plástica e de queimados, além de atendimento de emergência. Ele também abriga diversos centros docentes universitários e laboratórios de última geração.

Foi uma equipe médica deste hospital que realizou o primeiro transplante facial total do mundo, em março de 2010.
Cristelo
Cristelo pode ser:

Cristelo - freguesia no concelho de Barcelos, Portugal

Cristelo - freguesia no concelho de Caminha, Portugal

Cristelo - freguesia no concelho de Paredes, Portugal

Cristelo - freguesia no concelho de Paredes de Coura, Portugal

Caminha
Caminha é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo.

É sede do município homónimo, com uma área superficial de 136,52 km2 e população residente de 15 797 habitantes, possui uma densidade populacional de 116 hab/km2, sendo subdividido em 14 freguesias.

O município é limitado a nordeste pelo município de Vila Nova de Cerveira, a sudeste por Ponte de Lima, a sul por Viana do Castelo, a norte pela região espanhola da Galiza (província de Pontevedra) e a oeste pelo Oceano Atlântico.

O ponto mais alto do município encontra-se no planalto da Serra de Arga, a aproximadamente 800 metros de altitude, próximo do ponto mais alto desta serra, o Alto do Espinheiro (825m).

A foz do rio Minho situa-se em Caminha, fazendo este rio parte integrante da paisagem da vila. Para atravessá-lo rumo à vizinha Galiza, existe um terminal fluvial de barcos, que transportam não só passageiros, mas também automóveis.
Jason Knight
Jason Knight (D'Iberville, 14 de julho de 1992) é um lutador de artes marciais mistas (MMA) norte-americano,  que atualmente compete na divisão peso-pena do Bare Knuckle Fighting Championship. Lutador profissional desde 2009, ele também já competiu no Titan FC.

Chas Skelly
Chas Skelly (Bedford, 01985-05-11 11 de maio de 1985) é um lutador americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Pena do Ultimate Fighting Championship. Ele é profissional desde 2009, e também já competiu no Bellator MMA.
San Miguel (Surigao do Sul)
San Miguel é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Surigao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 41 809 pessoas e 8 977 domicílios.

Surigao do Sul
Surigao do Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Caraga (Região XIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 642 255 pessoas e 150 551 domicílios.

A sua capital é Tandag.
Guia (profissão)
Um guia é uma pessoa que conduz viajantes, esportistas ou turistas por locais desconhecidos ou não-familiares. O termo também pode ser aplicado a uma pessoa que lidera outras pessoas para objetivos mais abstratos, como conhecimento ou sabedoria.

Colbaque
Colbaque é um boné militar de formato cilíndrico feito de pêlo animal.

Tal adereço foi muito popular entre os povos da Turquia e as cavalarias de hussardos de países europeus até a Primeira Guerra Mundial.
Clyde Kluckhohn
Clyde Kluckhohn ([ˈklʌkhoʊn]; 11 de janeiro de 1905 em Le Mars, Iowa – 28 de julho de 1960 próximo a Santa Fe, Novo México), foi um antropólogo e teórico social americano, mais conhecido por seu trabalho etnográfico de longo prazo entre os Navajo e suas contribuições para o desenvolvimento da teoria da cultura dentro da antropologia americana. Durante sua vida, Kluckhohn foi membro da Academia Americana de Artes e Ciências (1944), da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos (1952), e da Sociedade Filosófica Americana (1952).

Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos
A Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos (em inglês:  American Academy of Arts and Sciences (abreviação: AAA&S) é uma das sociedades eruditas mais antigas dos Estados Unidos. Foi fundada em 1780 durante a Revolução Americana por John Adams, John Hancock, James Bowdoin, Andrew Oliver e outros fundadores dos Estados Unidos. Ela está sediada em Cambridge, Massachusetts.

A associação à academia é obtida por meio de um processo completo de petição, revisão e eleição. O jornal trimestral da academia, Dædalus, é publicado pela MIT Press em nome da academia. A academia também realiza pesquisas multidisciplinares sobre políticas públicas.
Forsterite
Forsterite (ou forsterita) é um mineral da classe dos nesossilicatos pertencente ao chamado grupo da olivina. Foi descoberto em 1824 em rochas recolhidas nas imediações do Monte Vesúvio, na Campânia (Itália). A origem do nome é controversa, pois segundo alguns autores foi dado em honra de Adolarius Jacob Forster (1739-1806), um recolector inglês de minerais do século XVIII, e segundo outros em honra de Johann Forster, um naturalista alemão. Sinónimos pouco usados são: boltonite, peridoto branco e olivina branca.

Faialite
Faialite (de Faial), é um mineral nesossilicato com fórmula química (Fe2SiO4) e o extremo rico em ferro da série sólida da olivina. Tal como todos minerais do grupo da olivina, a faialite cristaliza no sistema ortorrômbico (grupo espacial Pbnm) com parâmetros de célula a 4.82 Å, b 10.48 Å and c Å 6.09. O mineral foi descrito em 1840 por Christian Gmelin, a partir de uma rocha recolhida na ilha do Faial, Açores (ao tempo grafado Fayal), de onde o nome deriva.
Varessia
Varessia foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 1,83 km². Em 2010 a comuna tinha 40 habitantes (densidade: 21,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de La Chailleuse.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
Taxa Tobin
Taxa Tobin é um tributo proposto pelo economista americano James Tobin, da Universidade de Yale, laureado com o Prémio de Ciências Económicas em 1981. Esse tributo incidiria sobre as movimentações financeiras internacionais de caráter especulativo.

A proposta de Tobin inspirou a criação da ATTAC, em 1997, por Ignacio Ramonet, diretor do jornal francês Le Monde Diplomatique.

ATTAC e outras organizações, embora considerassem a primazia do objetivo original de Tobin, propuseram que a Taxa Tobin pudesse gerar fundos a serem geridos pela ONU e destinados ao desenvolvimento do Sul Global.

Tecnicamente, nos termos da legislação tributária do Brasil, a Taxa Tobin corresponderia a um imposto e incidiria sobre o valor das transações financeiras de curto prazo, mediante a aplicação de uma alíquota  de 0.1% a 0.25%. Embora a alíquota proposta fosse baixa, Tobin acreditava que pudesse limitar a especulação financeira internacional.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Lambda Normae
Lambda Normae (λ Normae) é uma estrela binária na constelação de Norma. Possui uma magnitude aparente visual combinada de 5,44, sendo visível a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Medições de paralaxe pelo satélite Hipparcos indicam que o sistema está localizado a aproximadamente 350 anos-luz (107 parsecs) de distância da Terra.

Este sistema é formado por duas estrelas de classe A da sequência principal, que já foram classificadas com tipos espectrais de A3Vn e A7. Elas orbitam seu centro de massa comum com um período de cerca de 67,5 anos, um semieixo maior de 0,29 segundos de arco e uma alta excentricidade de 0,79. A notação 'n' no tipo espectral indica que a estrela primária tem linhas de absorção largas e nebulosas devido a uma alta velocidade de rotação, de mais de 225 km/s.

Raia espectral
Raia espectral, risca espetral ou linha espectral é o resultado de uma transição quântica que pode ser observado macroscopicamente. Estas linhas se apresentam como revelações em algum tipo de material e são a maneira mais simples de se detectar as transições quânticas.

Quando uma transição entre níveis de energia ocorre em uma determinada amostra, ela emite ou absorve radiação eletromagnética em frequências discretas características. Onde essa radiação incide sobre a chapa reveladora, a cor da mesma é mudada.

Colocando-se um prisma, que separa as frequências da luz emitida antes da chapa reveladora, a chapa irá revelar em alturas discretas, formando as linhas espectrais. Pode-se determinar em quais frequências discretas determinada amostra emitiu, e assim estudar suas características microscópicas.
Sylvio d’Avila
Sylvio d’Avila (Rio de Janeiro, 3 de outubro de 1905 – Rio de Janeiro, 20 de janeiro de 1982) foi um médico brasileiro.

Graduado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1927. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1945, sucedendo Benjamin Vinelli Baptista na Cadeira 72, que tem Belmiro de Lima Valverde como patrono.

Faculdade de Medicina da Universidade Federal do Rio de Janeiro
A Faculdade de Medicina (FM) da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ) ComC é uma das principais unidades acadêmicas desta universidade. Criada em 1808 pelo médico pernambucano Correia Picanço logo após a chegada do príncipe regente D. João ao país, foi o segundo curso de medicina do Brasil, instituído nove meses após a fundação da Faculdade de Medicina da Bahia. A FM-UFRJ é pioneira e referência nacional no ensino da Medicina. Ademais está envolvida na pesquisa e na extensão universitária. Situa-se no prédio do Centro de Ciências da Saúde (CCS), na Cidade Universitária, Rio de Janeiro.
Le Monde sans soleil
Le Monde sans soleil é um filme-documentário ítalo-francês de 1964 dirigido e escrito por Jacques-Yves Cousteau e James Dugan. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 1965.

Oscar 1965
A 37ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1965), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1964 no dia 5 de abril de 1965, em Los Angeles e teve  como mestres de cerimônias.

O drama My Fair Lady foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Sasha Pieterse
Sasha Pieterse-Sheaffer ([ˈpiːtərsə]; Joanesburgo, 17 de fevereiro de 1996) é uma atriz, cantora, compositora e modelo sul-africana de ascendência norte-americana. Ela é mais conhecida por interpretar Alison DiLaurentis na série de televisão Pretty Little Liars (2010–2017) e seu spin-off, Pretty Little Liars: The Perfectionists (2019-2019), ambos da Freeform. Após o sucesso da série, Sasha recebeu um papel secundário no filme Geek Charming (2011), da Disney Channel. Em 2013, ela estrelou o filme de comédia adolescente G.B.F. Em 2017, Sasha participou da 25ª temporada do Dancing with the Stars, finalizando o programa em décimo lugar.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Fushaw romanizado
Fushaw romanizado, a.k.a. Bàng-uâ-cê (BUC para curto prazo; Escrita chinesa: 平話字) ou Hók-ciŭ-uâ Lò̤-mā-cê (Escrita chinesa: 福州話羅馬字) é uma ortografia romanizada para o dialeto Fuzhou aprovada em meados do século XIX por missionários ocidentais. Tinha variação em momentos diferentes, e tornou-se padronizada várias décadas mais tarde. O fushaw romanizado foi utilizado principalmente dentro dos círculos da Igreja, e foi ensinado em algumas escolas-Missão de Fuzhou. Mas ao contrário do seu homólogo Peh-Oe-ji para a língua min meridional, o fushaw romanizado, mesmo em seus primeiros dias, não era universalmente entendida pelos cristãos.

Sinograma
Os caracteres chineses ou caracteres Han (汉字 / 漢字, Hanzi) são logogramas (e não ideogramas) utilizados como sistema de escrita do chinês, japonês, coreano (apenas na Coreia do Sul, e com importância unicamente histórica e/ou cultural) e outros idiomas, como por exemplo o dong. Foram usados na Coreia do Norte até 1949 e no Vietname até o século XVII. Também denominados sinogramas, as suas origens são remotas, possivelmente anteriores à dinastia Shang, no século XIII a.C., quando aparecem os primeiros registros desta escrita, em ossos de animais. Confúcio, por exemplo, faz referência a existência de um sistema de escrita na China anterior a 2000 a.C. É, contudo, difícil traçar a sua história e a sua origem pertencente ao domínio da mitologia chinesa.

Os sinogramas são chamados hànzì em mandarim, kanji em japonês, hanja ou hanmun em coreano e hán tư em vietnamita.
Arthur Monteiro
Arthur Monteiro é advogado tributarista, auditor licenciado da Receita Federal e deputado estadual pelo Rio de Janeiro, eleito em 2022 pelo UNIÃO com 29 968 votos.

Sua primeira eleição para vereador ocorreu em 2016, pelo PTdoB, com 4 648 votos. Foi reeleito em 2020, pelo DEM, com 6 209 votos.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Estação Penha (São Paulo)
Estação Penha ou Penha-Lojas Besni é uma das estações da Linha 3–Vermelha do Metrô de São Paulo. Foi inaugurada em 31 de maio de 1986. Está localizada na Avenida Conde de Frontin, conhecida como Radial Leste, no distrito da Vila Matilde, situada a poucos metros do distrito da Penha (lado norte), que dá nome à estação. Está integrada com um Terminal de Ônibus Urbano e ligada a um amplo estacionamento para automóveis. Situa-se entre dois bairros: a Penha de França ao norte e a Vila Aricanduva ao sul. Futuramente será uma das estações da Linha 2-Verde do Metrô de São Paulo e da Linha 11-Coral do Trem Metropolitano de São Paulo. Em 2022, teve o seu nome alterado para Penha-Lojas Besni em decorrência ao contrato de patrocínio com as Lojas Besni.

Linha 11 do Trem Metropolitano de São Paulo
Linha 11-Coral é uma linha de trens metropolitanos que compreende o trecho entre as estações Palmeiras-Barra Funda e Estudantes. Foi conhecida como Expresso Leste no trecho de Luz a Guaianases. Em 2019, com o fim da transferência interna em Guaianases, a linha também passou a ser conhecida como Expresso Leste–Mogi. Atualmente é a linha mais movimentada do Trem Metropolitano de São Paulo, também a segunda mais extensa do sistema, atrás apenas da Linha 7-Rubi.Até março de 2008 denominava-se Linha E–Laranja.
Collegio Calasanzio
Collegio Calasanzio ou Collegio Calasanziano é um palácio rococó localizado no número 14 da Via dell'Arco dei Ginnasi, no rione Pigna de Roma, com fachadas também no Corso Vittorio Emanuele II e no Largo Ginnasi. Era conhecido também como Scuola Pie.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
The Trevor Project
The Trevor Project é uma organização sem fins lucrativos norte-americana fundada em 1998 em West Hollywood, Califórnia, com o objetivo de informar e prevenir o suicído entre jovens LGBT, incluindo outros queer.

Neil Patrick Harris
Neil Patrick Harris (Albuquerque, 15 de junho de 1973) é um ator norte-americano que recebeu indicações aos prêmios Emmy e Globo de Ouro. É mais conhecido do público por seus papéis nas séries How I Met Your Mother, como Barney Stinson; Doogie Howser, M.D., como Doogie Howser; e  Dr. Horrible's Sing-Along Blog, como  Dr. Horrible.
Ao, le dernier Néandertal
Ao, le dernier Néandertal (prt Ao, o Último Neandertal) é um filme francês de ficção pré-histórica paleoantropológica de 2010, dirigido por Jacques Malaterre, e é vagamente baseado no primeiro romance da trilogia Aô, l'homme ancien de Marc Klapczynski.

Paleoantropologia
A Paleoantropologia é um ramo multidisciplinar da ciência que reúne um grupo muito diversificado de especialidades científicas que contribuem para a compreensão da evolução e da pré-história da espécie Homo sapiens e de seus ancestrais extintos, mais comumente classificados como Hominínios. Seus métodos consistem majoritariamente em análises de fósseis e outras evidências materiais atribuídas aos Hominínios, embora a Paleoantropologia também possa valer-se de evidências fornecidas pela Paleontologia, pela Geologia, pela Genética e por uma variedade de outras disciplinas. O trabalho de campo é uma ferramenta essencial para a disciplina, assim como a aplicação laboratorial de técnicas sofisticadas de datação de amostras e sequenciamento genético.
Usina Hidrelétrica de Paciência
A Usina Hidrelétrica de Paciência é uma usina hidrelétrica brasileira localizada no município de Matias Barbosa, estado de Minas Gerais.

A usina está instalada no rio Paraibuna, afluente do rio Paraíba do Sul. Sua operação iniciou-se no ano de 1930. Atualmente é operada pela Companhia Energética de Minas Gerais S.A. (CEMIG).

A barragem da usina possui 55 metros de comprimento e altura de 9 metros. A casa de força abriga três unidades geradoras, totalizando uma potência instalada de 4,08 MW.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Michael Elliott
Michael Elliott CBE FRS (30 de setembro de 1924 – 17 de outubro de 2007) foi um químico britânico que inventou e comercializou o desenvolvimento de novos inseticidas conhecidos como piretroides.

Elliott foi eleito membro da Royal Society em 1979 e apontado Commander of the British Empire (CBE) em 1982. Recebeu o Prêmio Wolf de Agronomia de 1989.

Inseticida
Inseticidas são substâncias usadas para matar insetos, incluindo ovos e larvas de insetos. Os inseticidas são usados na agricultura, na medicina, na indústria e por consumidores residenciais.

Ao longo da história, diversos tipos de materiais de origem natural já foram usados contra os insetos, tais como o mercúrio, o arsênico, a nicotina e o tabaco. Hoje se sabe que inclusive veneno de aranha pode servir como inseticida.

O desenvolvimento de novos inseticidas foi avançado pela necessidade de se criar produtos menos tóxicos. O notório DDT foi criado como uma alternativa mais segura,comparando os inseticidas anteriores, que usavam arsênico em sua composição. No entanto, o uso exagerado da substância pode oferecer riscos à natureza e ao homem.
Corrida de montanha
A corrida de montanha é uma modalidade do atletismo. Esse esporte pode se desenvolver em Alta, Média e Baixa Montanha.

Os atletas que participem nas competições não só tem que ser rápidos, mas demonstrar uma enorme capacidade de resistência. As distâncias oficiais para ser considerado uma Corrida de Montanha são:

12 quilômetros - para a modalidade Masculino adulto

8 quilômetros - para a modalidade Feminino adulto e Masculino juvenil

4 quilômetros - para a modalidade Feminino juvenil

O percurso das competições sempre é de trilhas e estradas não-pavimentadas, barrancos, etc. A rota da corrida não deve exceder 30% da faixa aceitável para veículos.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.