hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bhil
Bhil ou Bheel é um grupo étnico do oeste da Índia . Falam as línguas Bhil, um subgrupo da Zona Ocidental das línguas indo-arianas .  Bhils são membros de um grupo tribal fora do sistema de castas.

Os Bhils são listados como povos tribais nos estados de Gujarat, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Maharashtra e Rajastão — todos nas regiões ocidentais do Decão e na Índia central — bem como em Bengala e Tripura, no extremo leste da Índia, na fronteira com Bangladesh . Os Bhils são divididos numa série de divisões territoriais endogâmicas, que por sua vez possuem vários clãs e linhagens. Muitos Bhils agora falam a língua posterior dominante da região em que residem, como Marathi, Gujarati, Bengali ou um dialeto da língua Bhili .

Quase todos os Bhil dedicam-se à agricultura, alguns usando o método de corte e queima ( jhum ), mas a maioria emprega o arado. Os Bhil das terras altas geralmente vivem em casas espalhadas feitas de pau-a-pique e palha.

Madia Pradexe
Madia Pradexe (Madhya Pradesh) é um dos estados da Índia. Sua capital é Bopal, mas a maior cidade é Indore. A língua oficial é o hindi. O estado de Madia Pradexe tem limites com o Rajastão e o Utar Pradexe a norte, Chatisgar a sudeste, Maarastra a sul e o Guzerate a oeste.
Sharon Duncan-Brewster
Sharon Duncan-Brewster (Londres, 8 de fevereiro de 1976) é uma atriz britânica, conhecida pela participação série Sex Education. Ela também foi a voz de Catherine Hunter em The Journey no FIFA 17, FIFA 18 e FIFA 19, e está na nova franquia da Warner Bros. em parceiria com a Legendary a adptação de Dune de Frank Hebert dirigido por Denis Villeneuve ela já apareceu em Duna e retornará em Dune: Part Two ela dá vida a Dra. Liet-Kynes.

FIFA 17
FIFA 17 é um jogo eletrônico de futebol desenvolvido e publicado pela EA Sports, que foi lançado mundialmente em 27 de setembro de 2016. Este é o vigésimo quarto título da série FIFA e o primeiro a usar o mecanismo de jogo da Frostbite para Xbox One, PS4 e PC. O jogo teve como embaixadores os jogadores Marco Reus, do Borussia Dortmund, James Rodríguez, do Real Madrid, Eden Hazard, do Chelsea e Anthony Martial, do Manchester United. A EA Sports também lançou vídeos e imagens revelando parcerias com alguns clubes como Bayern München, Real Madrid, Manchester United e Juventus.
Otomys maximus
Otomys maximus é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, República Democrática do Congo, Namíbia e Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e pântanos.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Wunderteam
Nos primeiros anos da década de 1930, o mundo do futebol assistiu ao surgimento de uma das maiores equipes europeias do século XX. Apresentando um futebol extremamente técnico e rápido, baseado na antiga escola escocesa  de futebol introduzida por Jimmy Hogan, a seleção austríaca comandada por Hugo Meisl encantou o mundo de tal forma que foi apelidada de Wunderteam ("Time Maravilha"). A equipe que contava com uma linha de frente formada por Matthias Sindelar, Josef Smistik e Walter Nausch, tinha Sindelar como sua principal estrela, que fora apelidado de Der Papierene, o "Homem de Papel", devido ao seu físico e sua elasticidade com que driblava os adversários, parecendo flutuar em campo feito papel.

Seleção Austríaca de Futebol
A Seleção Austríaca de Futebol (em alemão:  Österreichische Fußballnationalmannschaft) representa a Áustria nas competições masculinas de futebol da FIFA e é comandada pela Federação Austríaca de Futebol.
Bradley Wiggins
Sir Bradley Wiggins, CBE (Gante, Bélgica, 28 de abril de 1980) é um ciclista profissional britânico.

Possui oito medalhas olímpicas, iniciando com um Bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, um Ouro, uma Prata e dois Bronzes nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 e mais três medalhas de ouro nas Olimpíadas de 2008, 2012 e 2016.

No Tour de France 2009 conseguiu alcançar o quarto lugar.

Foi o primeiro britânico vencedor do Tour de France, tendo conquistado o primeiro lugar do Tour de France 2012. Em 2014 sagrou-se campeão mundial de contra-relógio individual em Ponferrada.

Tour de France de 2009
Tour de France 2009 foi a nonagésima-sexta edição da Tour de France, a mais tradicional competição ciclística realizada na França. A prova foi realizada entre os dias 4 e 26 de julho de 2009.

A cerimônia de apresentação do Tour de France 2009 aconteceu no "Palais des Congrès" de Paris, e simbolicamente marcou o início da competição. O mapa, o calendário com datas e etapas foram apresentados por Christian Prudhomme, diretor do Tour, com a presença do príncipe Alberto II de Mônaco, representando a cidade onde foi iniciada a prova.

Os três últimos vencedores, Carlos Sastre (2008), Alberto Contador (2007) e Oscar Pereiro (2006) também estiveram presentes.
Perna humana
No uso comum, a perna humana é o membro inferior do corpo humano, desde o quadril até o tornozelo, incluindo a coxa, os joelhos e as panturrilhas. O maior osso do corpo humano, o fêmur, está localizado na perna.

Na anatomia humana, a perna é a parte do membro inferior que fica entre o joelho e o tornozelo.

Portal da biologia

Membro inferior
'O membro inferior é formado por cintura pélvica, coxa, perna e pé.
É formada por 62 ossos.

Os membros inferiores são mais fortes e resistentes que os superiores pois eles fazem o processo de locomoção,sustentação do corpo e postura.

Desses 30 ossos que formam o membro inferior 26 ficam no pé,que são subdivididos em tarsos,metatarsos e falanges.
Road to Singapore
Road to Singapore (bra: A Sereia das Ilhas; prt: A Caminho de Singapura) é um filme de comédia de 1940 dirigido por Victor Schertzinger e protagonizado por Bob Hope, Bing Crosby e Dorothy Lamour. É o primeiro filme de sete no total da série Road to..., a qual o trio protagoniza.

Road to...
Road to... é uma série de sete filmes protagonizados por Bob Hope, Bing Crosby e Dorothy Lamour. A série também é conhecida como "Road Pictures".

Todos os filmes possuem aventura, comédia, romance e música. A maior parte das piadas são da autoria de Crosby e Hope. O par interpreta um personagem "certinho" e um "atrapalhado".

Dorothy Lamour faz a mocinha. Na maioria dos filmes, é uma princesa.

Crosby faz o mocinho, que em alguns acaba terminando como par romântico do personagem de Lamour.

Hope faz o atrapalhado que envolve a todos com suas confusões.

Todos os filmes faz uma referência aos outros atores de Hollywood e principalmente aos da Paramount, produtora dos filmes da série (exceto The Road to Hong Kong que foi realizado pela United Artists.)
Bruno Souza (handebolista)
Bruno Bezerra de Menezes Souza (Niterói, 27 de junho de 1977) é um jogador de handebol brasileiro, bicampeão pan-americano e eleito terceiro melhor do mundo no ano de 2003. Atualmente é comentarista dos canais SporTV.

SporTV
SporTV (estilizado como sportv) é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi lançado em 10 de novembro de 1991 sob o nome de Top Sport, alterado para o atual em 1994. Tem dois canais irmãos, o SporTV 2 e SporTV 3. É o líder de audiência entre os canais esportivos do Brasil, ficando à frente da ESPN e do BandSports. Transmite atualmente, mais de dois mil eventos esportivos por ano de todas as importantes modalidades.

O SporTV é uma marca da Globo (subsidiária do Grupo Globo), que desde 2020, passou a ser uma empresa única, resultado da integração da TV Globo, Globosat, Globo.com e Gestão Corporativa, reunindo os canais de TV aberta e de TV por assinatura, além de produtos e serviços digitais.
Saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Trampolim 3 m individual feminino
A competição da categoria trampolim de 3 m feminino dos saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi realizada no dia 23 de agosto no Complexo de Natação de Toa Payoh, em Singapura. Treze competidoras disputaram a fase de qualificação às 13:30 e as doze melhores a final às 20:30, sempre no horário de Singapura.

Complexo de Natação de Toa Payoh
O Complexo de Natação de Toa Payoh tem 2 áreas: um que está ocupado com uma piscina pública, e outro espaço de treinos para desportos aquáticos, como nado sincronizado, mergulho e pólo aquático.

Durante muitos anos, o Complexo de Natação de Toa Payoh acolheu os Campeonatos Nacionais de Natação de Escolas de Singapura. Em março de 2006 o complexo acolheu a competição de nado sincronizado dos Campeonatos Asiáticos de Natação.
Rifle Evans
O Rifle Evans foi um rifle de repetição por ação de alavanca projetado por Warren R. Evans como um rifle de alta capacidade (26 a 34 tiros), com um carregador helicoidal rotativo embutido na coronha.

O Rifle Evans é frequentemente considerado um dos rifles mais estranhos já produzidos nos Estados Unidos. Ele foi inventado por Warren R. Evans, um dentista de Thomaston, Maine, com a ajuda de seu irmão George, eles aperfeiçoaram o rifle e fundaram a "Evans Rifle Manufacturing Company" de Mechanic Falls, Maine, em 1873. Seus rifles foram comercializados pela Merwin & Hulbert. A esperança era que o rifle fosse encomendado pelo Exército dos Estados Unidos, mas o rifle não passou no teste padrão de poeira.

Rifle de repetição
Rifle de repetição, ou simplesmente repetidor (para armas que não são enquadradas como rifles), é a designação de um rifle de cano único, capaz de repetidos disparos seguindo um processo de recarregamento de munição, normalmente tendo vários cartuchos armazenados num carregador (integrado ou encaixado na arma), que é então alimentado na câmara, por um mecanismo de ação manual (por alavanca, bombeamento ou ferrolho) ou automatizado.
Less (Unix)
O comando less do sistema operacional Unix serve para mostrar arquivos texto. Possui a capacidade de exibir o arquivo de maneira paginada, com opção de rolagem para trás e para frente. Como não necessita ler todo o arquivo de entrada antes de exibi-lo, consegue maior desempenho comparado a outros visualizadores e editores quando manipulam arquivos grandes.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Campeonato Paranaense de Futebol de 2023
O Campeonato Paranaense de Futebol de 2023 foi a 109.ª edição do Campeonato Paranaense de Futebol, a principal divisão do futebol paranaense que é organizada e realizada pela Federação Paranaense de Futebol (FPF).

No dia 11 de Novembro de 2022, o Departamento de Competições da Federação Paranaense de Futebol publicou a Tabela e o Regulamento Específico do Campeonato Paranaense de Futebol Profissional da Primeira Divisão de 2023. Nestes documentos constam que o certame se iniciará no dia 14 de Janeiro de 2023 e se encerrará no dia 09 de Abril de 2023.

Portões fechados
Portões fechados (Português Brasileiro) ou à porta fechada (Português Europeu) é um termo usado em diversos esportes, principalmente futebol, que descreve uma partida ou competição em que não é permitida a entrada de espectadores ao local de disputa para assisti-la. Suas causas podem ser uma punição dada ao mandante por um certo ato cometido no passado, a falta de segurança do estádio ou ginásio, para prevenir eventuais brigas entre os torcedores ou mesmo por questões de prevenção a doenças, como ocorreu em muitos países por causa da pandemia de COVID-19. No futebol, o termo é baseado nos artigos 7, 12 e 24 do código disciplinar da FIFA.
Eleição parlamentar na Etiópia em 2010
As eleições parlamentares etíopes de 2010 ocorreram em 23 de maio. O Conselho Nacional Eleitoral do país confirmou a vitória arrasadora do primeiro-ministro Meles Zenawi no pleito, contestada pelos partidos de oposição e criticada pela União Europeia e pelos Estados Unidos. Os números oficiais confirmam os resultados iniciais, dando ao partido governista Frente Democrática Revolucionária Popular do Povo Etíope (FDRPPE) 499 dos 547 assentos da Assembleia Parlamentar Federal.

Mesmo com as acusações de fraude, a Suprema Corte da Etiópia rejeitou os pedidos dos partidos de oposição para a realização de uma nova eleição. Partidos minoritários oposicionistas e candidatos independentes denunciaram a ocorrência de intimidação pré-eleitoral e compra de votos.

Meles Zenawi
Meles Zenawi Asres (em ge'ez: መለስ ዜናዊ አስረስ, transl. Mäläs Zenawi Äsräs; nascido Legesse Zenawi Asres, Adua, 8 de maio de 1955 – Bruxelas, 20 de agosto de 2012) foi um  político e ex-guerrilheiro etíope, primeiro-ministro do seu país desde 23 de agosto de 1995 até à sua morte em 20 de agosto de 2012.

Líder da Frente de Libertação dos Povos do Tigré, partido que integra a coalizão  Frente Democrática Revolucionária do Povo Etíope, foi também a principal figura da revolta que, em 28 de maio de 1991, depôs o ditador Mengistu Haile Mariam, após o que, Meles Zenawi presidiu o governo de transição até 1995, quando foi designado para o cargo de primeiro-ministro da Etiópia.
Kaidan
Kaidan (怪談, história de fantasma) é um substantivo japonês formado por dois kanji: 怪 (kai, estranho, misterioso, raro ou aparição fantasmagórica) e 談 (dan, “conversa” ou “narrativa oral”) que em sentido amplo refere-se a qualquer história de terror ou de fantasma, mas possui uma halo de obsolescência, que carrega a conotação de contos populares do período japonês Edo.

O termo não é mais largamente usado em japonês. Livros e filmes de j-horror, tais como Ju-on e Ringu são melhor rotulados como horā (ホラー, "horror") ou kowai hanashi (怖い話, "história de terror"). Kaidan somente é usado quando um autor/diretor deseja especificamente dar um ar démodé à sua história.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Maud Bodkin
Amy Maud Bodkin (1875 em Chelmsford, Essex – 1967 em Hatfield, Hertfordshire) foi uma estudiosa clássica inglesa, escritora de mitologia e crítica literária. Ela é mais conhecida por seu livro de 1934, Archetypal Patterns in Poetry: Psychological Studies of Imagination (Londres: Oxford University Press). Geralmente é considerado um trabalho importante na aplicação das teorias de Carl Jung à literatura.

Outras obras principais de Bodkin são The Quest for Salvation in an Ancient and a Modern Play (Londres e Nova York: Oxford University Press, 1941) e Studies of Type-Images in Poetry, Religion and Philosophy (Londres e Nova York: Oxford University Press, 1951). Lecionou no Homerton College, Cambridge, de 1902 a 1914.

Essex
Essex ou, na sua forma em português, Éssex é um condado da Inglaterra situado no sudeste do Reino Unido, com uma população com cerca de 1 500 000 habitantes. A cidade mais importante de Essex é Chelmsford. Outras cidades famosas são Colchester (a cidade mais velha da Inglaterra), e Southend, um dos maiores balneários do Reino Unido.
Pesca artesanal
A pesca artesanal é um tipo de pesca caracterizada principalmente pela mão de obra familiar, com embarcações pequenas, como canoas ou jangadas, ou ainda sem embarcações, como na captura de moluscos perto da costa. Sua área de atuação está nas proximidades da costa e nos rios e lagos. É uma atividade de extração do pescado dos rios usando técnicas simples de pesca e apetrechos artesanais.

Os equipamentos de captura do pescado (ou apetrecho de pesca artesanal) variam de acordo com a espécie a se capturar: rede de cerco, emalhe, arrasto simples, arrasto duplo, tarrafa, linha, gerival, anzol, armadilhas e, outras.

Este tipo de pesca destina-se ao consumo familiar e ao mercado local ou nacional.

Armadilha
Armadilha é um artefato ou tática utilizada para prender, capturar ou causar algum dano a um ser ou alguma coisa.

Armadilhas podem ser objetos, como gaiolas ou buracos e também podem ser metafóricas, na forma de dissimulação em um diálogo por exemplo.
Desmaterialização
A desmaterialização é um termo em economia e ciências sociais que descreve o processo de produção de mais bens com menos material. O termo em si possui multiacentualidade, o que permite que seja explicado de forma diversa por diferentes campos das ciências sociais, como a economia convencional, que foca nos aspetos da evolução tecnológica e nas mudanças na procura do mercado, e a economia ecológica, que enfatiza o efeito da desmaterialização no ambiente natural.

Em economia, a desmaterialização refere-se à redução absoluta ou relativa da quantidade de materiais necessários para servir às funções económicas da sociedade. Em termos comuns, desmaterialização significa fazer mais com menos. Este conceito é semelhante à efemerização proposta por Buckminster Fuller.

Economia ortodoxa
Economia ortodoxa ou economia mainstream é uma expressão que se refere às teorias econômicas predominantemente ensinadas nas universidades. É associada à economia neoclássica, à abordagem das expectativas racionais e à síntese neoclássica, que combina os métodos neoclássicos com a  abordagem  keynesiana da  macroeconomia. É usada em contraste com a expressão  economia heterodoxa, constituída por abordagens não hegemônicas nos meios acadêmicos, tais como a economia austríaca, a economia keynesiana e a economia marxiana.
From Compton to Long Beach
"Death Row Presents: From Compton to Long Beach" (ou simplesmente "From Compton to Long Beach") é uma coletânea musical dos rapper's estadunidenses Snoop Dogg e Dr. Dre. O álbum conta com os maiores sucessos dos dois artistas lançados entre 1992 e 1994, quando eram membros da editora discográfica Death Row Records. O disco foi lançado em 3 de outubro de 2005 pela própria Death Row. O álbum recebeu duas capas promocionais, uma para a versão física e uma para a digital.

Gravadora
Gravadora (português brasileiro) ou editora discográfica (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações multimídia. Algumas podem se dedicar exclusivamente a um gênero musical, como, por exemplo, uma gravadora de música gospel.
EF-464
A EF-464 foi uma ferrovia de ligação que interligava Aureliano Mourão, no município de Bom Sucesso a Antônio Carlos, passando por São João del-Rei. Possuía 202 quilômetros de extensão e foi construída como parte da EFOM. Foi erradicada em 1984.

Deste trecho existe, para fins turísticos, a EFOM, ligando as cidades de São João del-Rei e Tiradentes, operado pela FCA.

Antônio Carlos (Minas Gerais)
Antônio Carlos é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Situado na Serra da Mantiqueira, seu nome homenageia ilustre filho da cidade, Antônio Carlos Ribeiro de Andrada, bisneto de José Bonifácio. Tem o passado rico de valores culturais, abrigando figuras como o Marechal Teixeira Lott, General José Maria de Andrada Serpa, General Antônio Carlos de Andrada Serpa e Carlos Pereira de Sá Fortes, e foi o local de falecimento do poeta Cruz e Sousa.
Hütter
Os irmãos Hütter, Ulrich e Wolfgang Hütter, foram dois irmãos que que se dedicavam à construção de planadores no início do séc. XX. Após o NSDAP tomar o poder na Alemanha e re-fundar a força aérea alemã, os irmãos submeteram alguns projectos como o Hü 17, Hü 28 e os notáveis Hü 136, um protótipo de bombardeiro de mergulho e o Hü 211, uma aeronave protótipo de reconhecimento e longo alcance. Estas duas não passariam da fase de planeamento por não cumprirem os mínimos exigidos pela RLM em termos de design e fiabilidade económica.

Planador
Planador é uma aeronave sem motor, mais densa que o ar (aeródino) e com uma configuração aerodinâmica semelhante a de um avião, que se mantém voando graças às correntes ascendentes na atmosfera. A prática de aviação desportiva com planadores se denomina voo à vela. Existem planadores utilizados para fins militares, que foram empregados mais largamente durante a Segunda Guerra Mundial.
Congresso Internacional das Mulheres Trabalhadoras
Na história, o Congresso Internacional das Mulheres Trabalhadoras (do inglês: "International Congress of Working Women", abreviado ICWW) foi um encontro mundial de feministas inseridas no mercado de trabalho assalariado (trabalho não doméstico familiar), foi o primeiro encontro do tipo, ocorrido no período de 28 de outubro a 6 de novembro de 1919, organizado pela "Liga Sindical Nacional das Mulheres da América" (do inglês: "National Women's Trade Union League of America"), que preparou propostas sobre as preocupações trabalhistas das mulheres, para a Primeira Conferência Internacional do Trabalho (ILC) em 1919, algumas das quais adotadas pela Comissão da ILC sobre o Emprego das Mulheres, resultando na aprovação da Convenção de Proteção à Maternidade de 1919.

Abreviatura
Uma abreviatura ou abreviação (do latim abbreviatione) é um termo onde se utiliza um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Por exemplo: "adj." é a abreviatura de "adjetivo"; "máx.", de "máximo"; "V. Ex.ª" de "Vossa Excelência"; "A/C" e "Ref." são abreviaturas respectivamente de "aos cuidados de" e "referência" (fórmulas usada em cartas comerciais). As abreviaturas foram criadas no século XIX para facilitar a comunicação.

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações).
Android Nougat
Android Nougat ou Android 7 é uma versão principal do sistema operacional Android. Primeiramente lançado como uma versão beta em 09 de março de 2016, foi lançado oficialmente em 22 de agosto de 2016, com os dispositivos Nexus sendo os primeiros a receberem a atualização.

O Nougat introduz mudanças notáveis para o sistema operacional e sua plataforma de desenvolvimento, incluindo a capacidade de exibir vários aplicativos na tela de uma só vez em uma visualização em tela dividida, suporte a respostas direto das notificações, bem como um ambiente e suporte Java baseado em OpenJDK para a API de renderização de gráficos Vulkan, e atualizações do sistema "seamless" em dispositivos suportados.

Sistema operacional móvel
Sistema operacional (português brasileiro) ou operativo (português europeu) móvel é um tipo de sistema operacional desenvolvido especificamente para smartphones, tablets, PDAs ou outros dispositivos móveis. Embora alguns computadores, como um típico laptop, sejam portáteis, os sistemas operacionais geralmente usados ​​neles não são considerados móveis como eles foram originalmente concebidos para computadores estacionários maiores, que historicamente não têm ou não precisam de recursos específicos "móveis". Esta distinção pode ser pouco precisa para alguns sistemas operacionais mais recentes que são híbridos, feitos para ambos os usos.

Sistemas operacionais móveis combinam características de um sistema operacional do computador pessoal com outros recursos úteis para uso móvel ou portátil, como tela sensível ao toque, celular, Bluetooth, Wi-Fi, GPS de navegação móvel, câmera fotográfica, câmera de vídeo, reconhecimento de voz, leitor de música, etc.