hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Chalk Garden
The Chalk Garden (bra: Corações Feridos; prt: A Preceptora) é um filme britano-norte-americano de 1964, dos gêneros suspense e drama, dirigido por Ronald Neame  e estrelado por Deborah Kerr e Hayley Mills, com roteiro baseado na peça homônima da dramaturga britânica Enid Bagnold, representada 182 vezes na Broadway, entre outubro de 1955 e março de 1956. Um personagem, que não era visto em cena, foi eliminado na adaptação.

O filme representou um passo à frente na carreira de Hayley Mills, até então aproveitada apenas em papéis adocicados em diversas produções da Disney.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Ausonia (Lácio)
Ausonia é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.564 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 128 hab/km². Faz fronteira com Castelnuovo Parano, Coreno Ausonio, Esperia, Spigno Saturnia (LT).

Frosinone (província)
A província de Frosinone é uma província italiana da região do Lácio com cerca de 477 950 habitantes, densidade de 147 hab/km². Está dividida em 91 comunas, sendo a capital Frosinone.

Faz fronteira a norte com o Abruzzo (província do Áquila), a este com o Molise (província de Isérnia), a sudeste com Campania (província de Caserta), a sul com a província de Latina e a oeste com a província de Roma.

A província foi estabelecida por decreto real em 6 de dezembro de 1926, com territórios pertencendo ao Lácio e à Campânia. As áreas da Campânia eram o vale esquerdo do rio Liri-Gagliano, o distrito de Sora, o vale Comino, o distrito de Cassino, o golfo de Fórmia e Gaeta, as Ilhas Pontinas, que até aquela época fizeram, por séculos, parte da província chamada Terra di Lavoro (Caserta), do Reino de Nápoles (ou Reino das Duas Sicílias)
Cacatua-de-goffin
A cacatua-de-goffin (nome científico:Cacatua goffiniana) ou também cacatua-de-tanimbar  é uma espécie de cacatua nativa das florestas da ilha de Yandema, no arquipélago das Ilhas Tanimbar. As espécies foram levadas às Ilhas Kai, Indonésia e Porto Rico.[carece de fontes?]

A espécie só foi formalmente descrita em 2004, depois da sua descoberta já que as primeiras descrições formais feitas pertenciam a outra espécie de cacatua, a cacatua-de-salomão. As cacatuas-de-goffin são as menores cacatuas brancas que existem. A espécie está quase ameaçada devido o desmatamento e o comércio de animais. A espécie cresce bem em cativeiro e há uma grande população criada dessa maneira.[carece de fontes?]

Cativeiro
Cativeiro, também conhecido como zoocria é a atividade humana de manter preso algum animal em uma área determinada, espécies não domésticas, em geral com propósitos de manutenção, crescimento e reprodução de espécies. No caso dos zoológicos, também é importante para estabelecer populações de criação em cativeiro de animais raros e ameaçados, além de possibilitar o desenvolvimento de estudos científicos.
My Way (álbum de Usher)
My Way é o segundo álbum de estúdio do cantor americano Usher. Foi lançado em 16 de Setembro de 1997 pela gravadora LaFace Records, e destacou as músicas "You Make Me Wanna...", "My Way" e "Nice and Slow". É incluído também seu dueto com a cantora Monica na trilha sonora do filme Soul Food e o cover do grupo Midnight Star de 1983 no hit "Slow Jam".

O disco vendeu 8 milhões de cópias em todo o mundo, transformando-se em seu álbum mais vendido, já que seu álbum de estréia não havia tido um número de vendas muito bom.

My Way (canção de Usher)
"My Way" é uma canção do cantor norte-americano Usher,  a música foi lançada dia 26 de maio de 1998 como terceiro single do seu segundo álbum de estúdio My Way. Apesar de solicitação de airplay, o single vendeu muito bem e alcançou a segunda posição na Billboard Hot 100. Devido ao mal procedimento de "Nice and Slow" no Reino Unido, "My Way" não foi lançada no país.
Pico do Alandroal
O Pico do Alandroal é uma elevação portuguesa localizada na freguesia açoriana do Norte Pequeno, concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente localizado próximo da Norte Pequeno e encontra-se intimamente relacionado com maciço montanhoso central da ilha de são Jorge do qual faz parte.

Esta formação geológica localizada a 619 metros de altitude acima do nível do mar apresenta escorrimento pluvial para a costa marítima e deve na sua formação geológica a um escorrimento lávico e piroclástico muito antigo.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
5-Fenil-1,5-hexanodiol
5-Fenil-1,5-hexanodiol é o composto orgânico, um álcool aromático, de fórmula C12H18O2, SMILES CC(O)(CCCCO)C1=CC=CC=C1, de massa molecular 194,274 g/mol , classificado com o numero CAS 647028-16-8.

É sintetizado a partir de arenos, como o naftaleno, e tetraidrofurano pelo tratamento com catalisadores com redução na presença de lítio.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Marie-Madeleine de Vignerot de Pontcourlay
Marie Madeleine de Vignerot (Glénay, dezembro de 1604 — Paris, 17 de abril de 1675) foi uma salonnière francesa e dama de companhia da rainha Maria de Médici.

Por seu casamento com Antoine de Beauvoir du Roure de Grimoard, em 1620, ela se tornou Marquesa de Combalet e Dama de Bonnevaux, então Duquesa de Aiguillon a partir de 1638.

Ela é sobrinha do Cardeal de Richelieu através de sua mãe.

Salão literário
Um salão literário do século XVIII (do francês, salon littéraire) é uma reunião onde homens e mulheres eruditos se encontram regularmente, sob os auspícios de um anfitrião (ou anfitriã) para mútua diversão e para debater questões relativas a eventos correntes, filosofia, literatura, moral etc. O termo é geralmente associado aos encontros literários e filosóficos da França dos séculos XVII e XVIII, embora continua a ser praticado em muitos lugares do mundo mesmo nos dias de hoje.
Museu de Ciências Naturais da ULBRA
O Museu de Ciências Naturais da ULBRA é um museu de Ciências naturais localizado no Campus Canoas da ULBRA, no Rio Grande do Sul, dedicado ao lazer e à conscientização dos visitantes sobre a preservação da fauna e da flora através da educação ambiental.

Entre seu acervo encontram-se rochas e fósseis com mais de 245 milhões de anos, vegetais da Antártica, folhas gigantes de árvores do Rio Grande do Sul, uma coleção de sementes e esporos, minerais e pedras preciosas, coleções de insetos, como besouros e borboletas, conchas de moluscos animais empalhados, esqueletos, fósseis, crânios de hominídeos, cabeças de cervídeos africanos, além de utensílios encontrados em escavações arqueológicas.

Ciências naturais
As ciências naturais ou ciências da natureza constituem numa classificação que abarca as áreas da ciência que visam a estudar a natureza em seus aspectos mais gerais e fundamentais, isso é, o universo como um todo, que é entendido como regulado por regras ou leis de origem natural e com validade universal, fazendo-o de forma a focar-se nos aspectos físicos e não no homem ou em aspectos comportamentais.

Além do uso tradicional, a expressão ciências naturais é por vezes usada no dia-a-dia como sinônimo história natural. Neste sentido, "ciência natural" pode estar subentendendo biologia e talvez alguma das Ciências da Terra, em oposição às então ditas ciências físicas, como astronomia, física e química.
Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias
Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias é um romance gráfico brasileiro de Jefferson Costa, publicado em 2019 pela editora Pipoca & Nanquim. Foi uma das primeiras obras a integrar o selo Originais Pipoca & Nanquim, criado pela editora para a publicação de obras inéditas de autores brasileiros.

O livro conta, de forma não linear, a história de duas família no Sertão nordestino durante o movimento retirante dos anos 1970. Jefferson construiu o roteiro a partir de relatos e memórias da sua própria família. Uma característica importante é a transposição das características orais das falas para o texto, com a reprodução do modo de falar dos personagens.

Roseira, Medalha, Engenho e Outras Histórias foi financiado pelo Programa de Ação Cultural (ProAc) da Secretaria da Cultura do Governo do Estado de São Paulo. Em 2020, o livro ganhou o Troféu HQ Mix de melhor edição especial nacional e seu autor, Jefferson Costa, ganhou como melhor colorista nacional.

Troféu HQ Mix de melhor edição especial
Edição especial é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Emily Nelson
Emily Nelson (Lichfield, 10 de novembro de 1996) é uma desportista britânica que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas e madison.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2017 e 2018, e quatro medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2016 e 2019.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2019
O X Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Apeldoorn (Países Baixos) entre 16 e 20 de outubro de 2019 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Real Federação Neerlandesa de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Omnisport Apeldoorn da cidade neerlandesa. Foram disputadas 22 provas, 11 masculinas e 11 femininas.
Elizeta Ramos
Elizeta Maria de Paiva Ramos (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1954) é uma jurista brasileira. Foi procuradora-geral da República, em caráter interino, de setembro a dezembro de 2023.

Formou-se em direito pela Universidade Gama Filho (UGF), em 1977, e ingressou no Ministério Público Federal (MPF) como procuradora da República, em 1989, atuando no Espírito Santo e no Distrito Federal. Foi promovida a subprocuradora-geral da República, em 2009.

Em 27 de setembro de 2023, com o término do mandato do Procurador-Geral da República Augusto Aras e, sem a indicação de um novo PGR pelo presidente da República, assumiu interinamente o cargo, conforme a lei complementar 75/93.

Universidade Gama Filho
A Universidade Gama Filho (UGF) foi uma instituição particular de ensino superior brasileira, sediada no bairro de Piedade, zona norte da cidade do Rio de Janeiro. Contava com a maior faculdade de medicina do país, além das faculdades de engenharia civil, engenharia elétrica, engenharia mecânica, arquitetura, direito, comunicação social, odontologia, serviço social, educação física, cursos de mestrado, MBAs e um sistema poliesportivo com grande atuação.
Irurzun
Irurzun (em castelhano) ou Irurtzun (em basco) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. Tem 3,74 km² de área e em 2021 tinha 2 296 habitantes (densidade: 613,9 hab./km²).

Comunidade foral
Comunidade Foral é a denominação oficial desde 1982 da comunidade autónoma de Navarra, Espanha. O nome diferenciado reflete a singularidade do regime de autogoverno baseado nos direitos históricos (fueros; com algumas semelhanças com os forais em Portugal) reconhecidos por uma disposição adicional da constituição espanhola de 1978, a qual diz o seguinte:

Atualmente (2011), os únicos territórios de Espanha com regime foral em vigor são as deputações provínciais do País Basco e Navarra.
Ranunculus penicillatus
Ranunculus penicillatus é uma espécie de planta com flor pertencente à família Ranunculaceae.

A autoridade científica da espécie é (Dumort.) Bab., tendo sido publicada em Man. Brit. Bot. [Babington] ed. 7, 7. 1874 [Mai-Jun 1874].

Ranunculaceae
Ranunculaceae (Ranunculáceas) são uma família de plantas pertencente ao grupo das Angiospermas (plantas com flor - Divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Ranunculales. Segundo o APG IV (2016), a ordem Ranunculales está no grande clado das Eudicotiledôneas e é grupo irmão de todas as demais ordens pertencentes a este clado. Dentro de Ranunculales, Eupteleaceae é grupo irmão de papaveraceae e de todas as outras famílias de Ranunculales,  denominadas Ranunculales nucleares (Berberidaceae, Circaeasteraceae, Lardizabalaceae, Menispermaceae, e Ranunculaceae). Dentro deste grande clado das Ranunculales nucleares, Ranunculaceae é grupo irmão de Berberidaceae. As plantas desta família têm importância farmacêutica e médica, além de possuírem complexos compostos químicos, que representam importantes características taxonômicas.
Araua (Bougainville)
Araua, (em inglês: Arawa) é uma cidade da Região Autônoma de Bougainville, em Papua-Nova Guiné, tendo sido sua capital e maior cidade. Foi em grande parte destruída durante a Guerra Civil de Bougainville, resultando na mudança da capital para Buca, embora haja planos para reconstruir Araua e torná-la a capital novamente. O local onde agora se situa Araua era anteriormente uma grande plantação de expatriados.

A cidade está localizada na parte central da costa oriental da ilha de Bougainville, a uma altura de 22 metros acima do nível do mar. É o maior centro populacional na ilha. Depois de 1998, quando a guerra civil pela independência da ilha foi concluída, a capital de Salomão do Norte foi destruída, e Buca tornou-se a nova capital. Então, decidiu-se mover o centro administrativo da região de Araua, mas a transferência definitiva ainda foi finalizada pelo governo central.

Guerra Civil de Bougainville
A Revolução dos Cocos[carece de fontes?] ou Guerra Civil de Bougainville ou Revolução de Bougainville,(1988 - 1997) foi um conflito armado entre o governo da Papua-Nova Guiné e o movimento pela independência da ilha de Bougainville (a maior do Arquipélago das Ilhas Salomão) que acaba por dividir-se em várias facções em guerra uma com as outras (cada uma representando um clã). Nesse movimento, um grupo de mineiros formou o Exército Revolucionário de Bougainville (ERB) e deu início a uma rebelião separatista.

A guerra terminou com um acordo de paz mediado pela Austrália e o reconhecimento da província autônoma pelo governo central. O conflito é muitas vezes considerado como uma guerra esquecida porque é pouco conhecida, apesar de seu alto custo de vida devido  à repressão do governo, cerca de 20.000 pessoas (10% da população local antes do conflito).
Bellano
Bellano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 3.332 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km² a beira do Lago de Como, tendo uma densidade populacional de 303 hab/km². Faz fronteira com Dervio, Parlasco, Perledo, Sant'Abbondio (CO), Santa Maria Rezzonico (CO), Vendrogno.

Lago de Como
O lago de Como (em italiano Lago di Como) é um lago de origem glacial na Lombardia, Itália. Com uma área de 146 km², é o terceiro maior lago da Itália, depois do lago de Garda e do lago Maggiore. Com uma profundidade máxima de 410 metros é um dos mais profundos lagos da Europa.
Hygrophorus eburneus
A Hygrophorus eburneus é uma espécie de fungo da família  Hygrophoraceae. É a espécie-tipo do gênero Hygrophorus. Os basidiomas são de tamanho médio, de cor branca pura e, quando molhados, são cobertos por uma camada viscosa espessa que dificulta a coleta do cogumelo. As lamelas são em geral presas ao estipe ou descem por ele; elas parecem cerosas quando esfregadas entre os dedos.

É um cogumelo comestível muito comum na Europa e na América do Norte e também foi coletado no norte da África. Como todas as espécies de Hygrophorus, o fungo é micorrízico, formando uma associação simbiótica por meio da qual os micélios fúngicos subterrâneos penetram e trocam nutrientes com as raízes das árvores. São comuns em diversos tipos de florestas, onde crescem no solo em matagais ou áreas gramadas. Diversas substâncias químicas biologicamente ativas foram purificadas dos basidiomas do fungo, incluindo ácidos graxos com atividade bactericida e fungicida.

Atividade biológica
Atividade biológica ou farmacológica é uma expressão que descreve os efeitos benéficos ou adversos de um composto químico sobre os seres vivos.

Quando a droga em causa é uma mistura química complexa, esta actividade é produzida pelo ingrediente activo da substância ou farmacóforo, mas pode ser modificada pelos outros constituintes. O principal tipo de actividade biológica é a toxicidade de uma substância. A actividade é geralmente dependente da dosagem e não é invulgar ter efeitos que variam do benéfico ao adverso, conforme a dosagem é aumentada. A actividade depende de modo crítico do cumprimento dos critérios absorção, distribuição, metabolismo, e excreção (ADME).

Enquanto que uma substância é considerada bioactiva se interage com ou produz efeito sobre qualquer tecido celular do corpo humano, a actividade farmacológica é geralmente usada para descrever efeitos benéficos.
Inge Sørensen
Inge Sørensen (Gentofte, 18 de julho de 1924 - 9 de março de 2011) foi uma nadadora olímpica dinamarquesa, a mais jovem medalhista do sexo feminino na história dos Jogos Olímpicos em uma prova individual. Ela ganhou a medalha de bronze nos 200 metros peito no Jogos Olímpicos de Verão de 1936 com apenas 12 anos e 24 dias de idade.

Dinamarqueses
Os dinamarqueses ou danos (em dinamarquês:  danskere) são um grupo étnico germânico da Escandinávia que falam a língua dinamarquesa, uma das línguas germânicas. A maioria dos dinamarqueses vivem na Dinamarca.
Dialeto kölsch
O kölsch (lit. "coloniano") é um grupo de dialetos ou variantes muito próximas entre si do grupo de dialetos ripuarianos do grupo linguístico centro-alemão. O kölsch é falado principal e parcialmente em torno de Colônia, na área de abrangência da Arquidiocese e do antigo Principado de Colônia, desde Düsseldorf até o sul de Bonn, oeste de Düren e o leste de Olpe, no noroeste da Alemanha. O kölsch é um dos poucos dialetos urbanos da Alemanha, juntamente com, por exemplo, o de Berlim ("Berliner Schnauze"), e um dos poucos onde o ß (eszett) pode aparecer dobrado, como por exemplo na palavra ėßß ("ser/estar").

Arquidiocese
A arquidiocese ou arcebispado  é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica e também da Igreja Ortodoxa que recebe este nome por ser uma importante diocese, em razão de seu tamanho ou por motivos históricos. A autoridade máxima de uma arquidiocese recebe o nome de arcebispo, enquanto que as dioceses são comandadas por bispos.

Na Igreja Católica Apostólica Romana, as Arquidioceses são também designadas por Metrópoles Eclesiásticas, visto terem outras dioceses como sufragâneas, com as quais formam as Províncias eclesiásticas a que presidem. Os prelados das arquidioceses têm por isso o título de Arcebispos Metropolitanos ou Metropolitas.

Até 2003 havia cerca de 569 arquidioceses católicas romanas e 2014 dioceses.
Eurásia
Eurásia é a massa que forma em conjunto a Europa e a Ásia. Composto pelos continentes europeu e asiático, separados pela cordilheira dos Montes Urais, localizado na Rússia, pelo Rio Ural, pelo Mar Negro e pelo Mar Cáspio. Alguns países como a Rússia e Turquia estão nos dois continentes.

Sua extensão territorial é de 53 990 582 km². Seus pontos continentais mais distantes são o Cabo da Roca (38° 46′ 51″ N, 9° 30′ 02″ O) e o extremo sudeste da Península da Malásia (1°33'15"N - 04º17'15"), numa distância de cerca de 11 950 km.

Península da Malásia
A península da Malásia, península Malaia ou península de Malaca (conhecida em língua malaia como Tanah Melayu) é uma grande península do sudeste asiático. É alongada, com uma posição aproximada norte-sul e a sua extremidade – onde se encontra a ilha de Singapura - é o ponto mais austral da Ásia continental separado de Sumatra pelo estreito de Malaca. A sua região mais estreita é o istmo de Kra.

A península da Malásia está dividida politicamente do seguinte modo:

Myanmar: na região noroeste;

Tailândia: na região central e nordeste;

Malásia: a maior parte da região sul;

Singapura: a extremidade sul.
Gethin Anthony
Gethin David L. Anthony (Stratford-upon-Avon, 9 de outubro de 1983) é um ator  britânico. Ele é mais conhecido por seu papel como Renly Baratheon na série de televisão da HBO Game of Thrones e de Charles Manson na série Aquarius.

Stratford-upon-Avon
Stratford-upon-Avon, comumente conhecida como apenas Stratford,  é uma Cidade de mercado da Inglaterra situada no condado de
Warwickshire ao sul de Birmingham. É mundialmente conhecida por ser o lugar de nascimento de William Shakespeare. A sua população era de 27.445 habitantes em 2011. Sua principal atração turística está relacionada com as casas de William Shakespeare e as suas propriedades. A cidade está vinculada ao teatro e ao turismo e recebe cerca de três milhões de visitantes ao ano procedentes de todo o mundo.
Che Rafael Duran
Rafael Thomas Duran Santos mais conhecido como Che Rafael Duran, nasceu em (São Paulo, 5 de agosto de 1987), é um jogador brasileiro de futebol de salão (modalidade FIFUSA), que atua como Ala. Atualmente joga pela equipe do A.E.R. Campo Belo de São Paulo.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.