hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manoel da Silva Amorim
Manoel da Silva Amorim  (Recife, 1780-1873) foi um escultor pernambucano. É considerado o mais importante escultor nordestino do século XIX.

Suas principais obras são Mater Dolorosa do Mosteiro de São Bento de Olinda e a pequena Nossa Senhora da Ajuda de 1867, que figura no altar-mor da Capela Dourada até os dias de hoje.

Como irmão da Ordem Terceira de São Francisco de Recife, confeccionou ainda figuras processionais e as imagens de Santa Clara e São Luis, que ocupam os retábulos da nave da igreja principal da Ordem Terceira.

Suas obras estão espalhadas em diversas igrejas de Recife e Olinda.

Capela Dourada
A Capela dos Noviços da Ordem Terceira de São Francisco de Assis ou Capela Dourada é uma capela da Ordem Franciscana localizada na cidade do Recife, capital do estado brasileiro de Pernambuco.

Com construção iniciada em 1696, foi o primeiro templo do Brasil a ser integralmente coberto de decoração barroca.

Está situada dentro do complexo de edifícios do Convento e Igreja de Santo Antônio, que inclui a Igreja da Ordem Terceira de São Francisco e o Museu Franciscano de Arte Sacra.
Mestre Galdino
Manoel Galdino de Freitas, o Mestre Galdino (São Caetano, 1929 - Alto do Moura, Caruaru,1996), foi um ceramista, artesão, cantador de viola e poeta de cordel.

Em 1940 mudou-se para Caruaru, onde viria a se casar com Maria Marciolina, trabalhando em olaria e depois pedreiro pela prefeitura.

Em 1974, numa obra num posto de saúde no Alto do Moura, conheceu a obra de Mestre Vitalino, e particularmente, as de Zé Rodrigues e Zé Caboclo. Mudou-se então para o Alto do Moura, abandonando o serviço público para se dedicar à arte.

Quando perguntado se havia aprendido a sua arte com Mestre Vitalino, ele respondia em versos:

Olaria
Uma olaria (de "ola", termo antigo para "panela de barro"), cerâmica, oficina de oleiro ou oficina de ceramista é um local destinado à produção de objetos que utilizam o barro ou argila como matéria-prima. Quando a produção destes objetos é em grande quantidade (em escala industrial), também podemos denominar uma olaria como sendo uma fábrica. Existe uma diversidade não muito grande de peças ou objetos fabricados em uma olaria e, salvo exceções, o produto final corresponde a tijolos, manilhas, telhas ou louças.
A Vida de Jonas
A Vida de Jonas é um romance gráfico de Magno Costa publicado em 2014 pela Zarabatana Books. O livro conta a história de um ex-alcoólatra desempregado que luta para permanecer sóbrio. O principal diferencial do livro é que todos os personagens são desenhados como se fossem fantoches, emulando o estilo dos Muppets, embora a trama seja adulta e pesada. Em 2015, o livro ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor edição especial nacional" e foi um dos finalistas no Prêmio Jabuti de "melhor ilustração".

Zarabatana Books
Zarabatana Books é uma editora brasileira especializada em quadrinhos, sediada em Campinas e fundada por Claudio R. Martini. Seu primeiro título foi "Prolongado Sonho do Sr. T", do artista espanhol Francesc Capdevila (mais conhecido como Max), publicado no final de 2006.

Com a proposta editorial de publicar obras de qualidade e originalidade, mas que não costumam ter espaço nas demais editoras de quadrinhos brasileiras, a Zarabatana passou a publicar também material nacional em 2008, com o álbum "Dr. Bubbles & Tilt: Sideral", de Tulio Caetano. No mesmo ano, lançou seu primeiro álbum de um artista argentino ("Macanudo 1", de Liniers), passando a publicar regularmente material da Argentina a partir de 2010, incluindo a edição nacional da revista Fierro.
Boris McGiver
Boris McGiver (Cobleskill, 23 de janeiro de 1962) é um ator norte-americano.

Filho do ator John McGiver, nasceu em Cobleskill, pequeno distrito que pertence ao Condado de Schoharie, Nova Iorque. Iniciou a carreira de ator aos 6 anos de idade, quando trabalhou na telenovela One Life to Live, em sua primeira temporada, no ano de 1968. Sua próxima atuação ocorreu 19 anos depois, quando trabalhou com Hector Babenco em Ironweed, filme de 1987.

Dedicando-se ao cinema e em filmes e séries para televisão, ganhou projeção internacional com atuações de destaque em The Pink Panther, Law & Order, Lincoln, White Collar e House of Cards.

A Pantera Cor-de-rosa (filme de 2006)
The Pink Panther (bra/prt: A Pantera Cor-de-rosa) é um filme de comédia e mistério britano-estadunidense de 2006 e uma reinicialização da franquia The Pink Panther, tornando-se o décimo filme da franquia. É também o primeiro filme da Pantera Cor-de-Rosa a ser lançado desde O Filho da Pantera Cor-de-Rosa (1993). Neste filme, o Inspetor Jacques Clouseau é designado para resolver o assassinato de um famoso treinador de futebol e o roubo do famoso diamante Pantera Cor-de-Rosa. O filme foi dirigido por Shawn Levy, estrelado por Steve Martin como Clouseau e também co-estrelado por Kevin Kline, Jean Reno, Emily Mortimer e Beyoncé Knowles.

A Pantera Cor-de-Rosa arrecadou US$ 159  milhões em todo o mundo. O filme foi lançado em 10 de fevereiro de 2006 e foi lançado em DVD e Blu-ray em 13 de junho de 2006. A sequência foi lançada três anos depois, em 6 de fevereiro de 2009.
Francisco de Saldanha da Gama
Francisco de Saldanha da Gama (Lisboa, 20 de Maio de 1713 ou 1723 – Lisboa, 1 de Novembro de 1776) foi o terceiro Patriarca de Lisboa com o nome de D. Francisco I. Estudou em Coimbra direito canónico, tendo sido feito cardeal pelo Papa Bento XIV em 1756, e nomeado Patriarca em 25 de Julho de 1758.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
Paula Toller
Paula Toller Amora (Rio de Janeiro, 23 de agosto de 1962) é uma cantora e compositora brasileira. Atualmente em carreira solo, também é conhecida por ter sido vocalista da banda Kid Abelha, que teve seu fim anunciado em 2016.

Carreira solo
Carreira solo refere-se à carreira de um músico que canta ou toca instrumentos sozinho, ao contrário de pertencer a uma banda musical.

É comumente usado no Brasil para definir o trabalho de um músico que pertencia a um conjunto, mas que o deixou para prosseguir com projetos próprios.
Coligação Pela Mudança
A coligação Pela Mudança (PS–PTP–PND–BE) foi uma coligação eleitoral portuguesa ad hoc feita entre os partidos políticos Partido Socialista (PS), Partido Trabalhista Português (PTP), Nova Democracia (PND) e Bloco de Esquerda (B.E.) nas eleições autárquicas de 2013 no concelho de Câmara de Lobos, na Madeira. A candidatura foi encabeçada por Amândio Silva, do PS.

A coligação foi aceite pelo Tribunal Constitucional a 29 de julho de 2013.

Câmara de Lobos
Câmara de Lobos é uma cidade portuguesa sede do Município de Câmara de Lobos na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, cidade que deu o nome também à Freguesia de Câmara de Lobos de que faz parte. O município tem 52,15 km² de área e 35 666 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias, enquanto a cidade tem 14 091 habitantes (2021).

A Freguesia de Câmara de Lobos é uma das mais antigas na ilha da Madeira, e a sua criação remonta ao princípio do segundo quartel do século XV, aproximadamente pelo ano 1430.

O município é limitado a norte pelo município de São Vicente, a nordeste por Santana, a leste pelo Funchal e a oeste pela Ribeira Brava, sendo banhado pelo oceano Atlântico a sul.
Estela de Sebecu
Estela de Sebecu, inscrição em hieroglifos egípcios, descoberta em Abidos, pelo arqueólogo John Garstang, em 1910.

Traduzida e publicada por T. E.Peet, trata-se de uma estela funerária do general egípcio Sebecu (século XIX a.C.), que serviu ao faraó Sesóstris III, e ao seu sucessor, Amenemés III, e realizou campanhas militares na Núbia e na Síria-Palestina.

Ela contem informações (as mais remotas que até agora dispomos) sobre os beduínos do Sinai (Mentiu), os povos do sul da Palestina (Retenu) e sobre os Cananitas (Aamu), contra os quais Sebecu teria travado uma batalha, às proximidades da cidade de Secmem, que alguns associam à bíblica Siquém.

Beduínos
Os beduínos, beduís ou beduins (em árabe badawī بَدَوِي, pl. badū بَدْو ou badawiyyūn بَدَوِيُّون) são parte de um grupo árabe habitante dos desertos e conhecidos em árabe como ʿašāʾir (عَشَائِر). São nômades pastoris que historicamente habitaram as regiões desérticas da Península Arábica, Norte da África, Levante e Mesopotâmia. Os beduínos são originários do deserto Sírio e do deserto da Arábia, mas espalharam-se pelo resto do mundo árabe na Ásia Ocidental e no Norte de África após a propagação do Islã.

Tradicionalmente divididos em tribos e clãs, os beduínos historicamente compartilham uma cultura comum de pastoreio de camelos, ovelhas e cabras. A grande maioria dos beduínos adere ao islamismo, embora haja um número pequeno de beduínos cristãos presentes no Crescente Fértil. Sua população é de 25 milhões de pessoas, sendo reconhecida pelos seus dialetos, cultura e estrutura social específicos.
Parque Estadual do Guartelá
O Parque Estadual do Guartelá é uma unidade de conservação brasileira, situada no município de Tibagi, na região dos Campos Gerais, na porção centro-leste do estado do Paraná. Foi criado em 27 de março de 1992 por decreto estadual e possui 798,97 hectares de área.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Abbywinters
Abbywinters.com é um site pago australiano de conteúdo erótico ou pornográfico, que se especializou em lésbicas e modelos amadoras em nu erotico solo. O site é notorio por usualmente fotografar toda a sua equipe feminina e terem categoria por conteúdo. Abbywinters.com está no topo dos 10.000 sites visitados no mundo, de acordo com a Alexa traffic rankings e tinha cerca de 30.000 assinantes em Janeiro de 2008.

Abby winters ganhou AVN Awards 2008 no Best Amateur Séries com o seu DVD íntimo Moments e foi escolhida como o Melhor Website Adulto, em 2006 e 2007 pela Australian Adult Industry Awards. Em pesquisa na web, tem sido notado a qualidade de suas imagens e comumente referido como um dos melhores sites de pornô amador.

Alexa Internet
Alexa Internet, Inc. foi uma companhia de tráfego web e análise de dados norte-americana. Era uma subsidiária pertencente à Amazon. O serviço foi descontinuado em 1 de maio de 2022.

Seu principal serviço era medir quantos usuários de Internet visitavam um determinado sítio eletrônico. É possível saber quantos acessos um site tem e, partindo desses dados, sua colocação em um ranking global e regional. Os dados eram coletados a partir de extensões para navegadores de internet, como seu toolbar, e scripts fornecidos pela própria empresa.
Resultado típico
Resultado típico é uma consequência descrita na norma legal (tipo legal).

A Constituição Federal protegeu o nosso ordenamento jurídico estabelecendo que não há crime sem lei anterior que o defina. Assim, a tipificação, um dos elementos do Fato Típico, protege o indivíduo de lhe ser imputado fato criminoso sem que antes haja uma tipificação, uma descrição da norma legal.

Um resultado típico só ocorre nos crimes materiais. Isso quer dizer que nem sempre é exigido um resultado típico para ocorrer um crime. Isso contudo não exime o ordenamento jurídico de tipificar, descrever a conduta como criminosa. Nos casos dos crimes formais, não há necessidade de um resultado para a consumação de um crime, bastando haver a conduta. Essa conduta (antijurídico ou ilegal) é tipificada como criminosa pelo ordenamento jurídico. Um exemplo seria o crime de extorsão, onde não se faz necessário que haja a produção de um

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Alfentanil
Alfentanil é um opióide sintético de curta latência e curta duração. Sua utilização mais frequente se dá em anestesias ambulatoriais como suplemento intravenoso com fármacos anestésicos inalatórios ou intravenosos, ou como componente principal de anestesia balanceada (p. ex., com óxido nitroso e um fármaco bloqueador neuromuscular), especialmente em cirurgia cardíaca.

Opiáceo
Os opiáceos são substâncias derivadas do ópio e, portanto, estão incluídos na classe dos  opioides - grupo de fármacos que atuam nos receptores opioides neuronais. Eles produzem ações de insensibilidade à dor (analgesia) e são usados principalmente na terapia da dor crônica e da dor aguda de alta intensidade. Produzem em doses elevadas euforia, estados hipnóticos e dependência e alguns (morfina e heroína) são usados como droga recreativa de abuso.
Tlif
A TLIF (Taxa de Licença de Localização, Instalação, Funcionamento e Fiscalização) é uma taxa, uma espécie de tributo, que é devida em decorrência do poder de polícia do município, a limitar ou disciplinar direito, interesse ou liberdade, com o objetivo de regular o exercício de atividades ou a prática de atos dependentes de prévia concessão ou autorização devido ao interesse público. Ela é cobrada com essa denominação em diversos municípios brasileiros, como São Paulo (onde já teve sua constitucionalidade questionada), e Teresina.

Taxa
Taxa é um  tributo cujo fato gerador é a prestação regular do poder de polícia ou a utilização, efetiva ou potencial, de serviço público específico e divisível prestado ou colocado à disposição do usuário.Taxa é uma porcentagem acrescida sobre o valor principal referente à cobertura dos custos de um produto ou serviço prestado, podendo variar de acordo com as flutuações do mercado em questão.
Smith & Wesson Model 4006
A Smith & Wesson Model 4006 (ou simplesmente S&W 4006) é uma pistola semiautomática introduzida pela Smith & Wesson em 17 de janeiro de 1990 junto com o novo cartucho .40 S&W. É uma pistola S&W de 3ª geração.

Smith & Wesson
A Smith & Wesson (até 2020 pertencente à American Outdoor Brands - NASDAQ: AOBC), é a maior fabricante de armas de fogo dos Estados Unidos, com sede em Springfield (Massachusetts). Fundada em 1852 por Horace Smith e Daniel B. Wesson, a empresa produz revólvers, pistolas, munição e também facas de combate.
Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2018
O Campeonato Asiático de Futebol Sub-19 de 2018 foi a 40ª edição do Campeonato Sub-19 da AFC , o campeonato bienal internacional de futebol juvenil organizado pela Confederação Asiática de Futebol (AFC) para as seleções sub-19 masculinas da Ásia. Realizou-se na Indonésia , que foi nomeada como anfitrião pela AFC em 25 de julho de 2017, entre 18 de outubro e 4 de novembro de 2018. As quatro melhores equipes do torneio qualificaram-se para a Copa do Mundo FIFA Sub-20 de 2019, na Polônia, como representantes da AFC. O Japão atual campeão, foi eliminado nas semifinais peloeventual campeão
a Arábia Saudita .

Campeonato Asiático de Futebol Sub-19
O Campeonato Asiático Sub-19 é o principal torneio internacional de futebol para jogadores com idade até 19 anos.É organizado pela Confederação Asiática de Futebol (CAF)

O torneio é jogado a cada 2 anos e promove quatro seleções para a disputa do Campeonato Mundial de Futebol Sub-20.
Elachista toryna
Elachista toryna é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Elachistidae. Foi descrita por Lauri Kaila em 2011. É encontrada na Austrália.

A envergadura dos espécimes machos varia entre 8,8 e 13,5 milímetros, enquanto a envergadura das espécimes fêmeas varia entre 9,2 e 13,5 milímetros.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Lostroff
Lostroff é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 4,96 km². Em 2010 a comuna tinha 69 habitantes (densidade: 13,9 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Cologno al Serio
Cologno al Serio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 9.409 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 553 hab/km². Faz fronteira com Brignano Gera d'Adda, Ghisalba, Martinengo, Morengo, Romano di Lombardia, Spirano, Urgnano.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
Forró universitário
Forró universitário é um subgênero musical do forró, tomando popularidade nacional no fim da década de 1990 com a banda Falamansa. O gênero revive o estilo pé-de-serra (tradicional) de Luiz Gonzaga e Jackson do Pandeiro, misturando com elementos do xote e do reggae.

Luiz Gonzaga
Luiz Gonzaga do Nascimento (Exu, 13 de dezembro de 1912 – Recife, 2 de agosto de 1989) foi um cantor, compositor e multi-instrumentista brasileiro. Também conhecido como o Rei do Baião, foi considerado uma das mais completas, importantes e criativas figuras da música popular brasileira.

Cantando acompanhado de sua sanfona, zabumba e triângulo (conjunto básico dos cantores de baião, que ele mesmo definiu), levou para todo o país a cultura musical do nordeste, como o baião, o xaxado, o xote e o forró pé de serra. Suas composições também descreviam a pobreza, as tristezas e as injustiças de sua árida terra, o sertão nordestino. Era torcedor declarado do Santa Cruz Futebol Clube.

Luiz Gonzaga ganhou notoriedade com as antológicas canções "Asa Branca" (1947), "Juazeiro" (1948) e "Baião de Dois" (1950).

Pai adotivo do músico Gonzaguinha, Gonzagão influenciou outros artistas da MPB como Geraldo Vandré, Raul Seixas, Gilberto Gil e Caetano Veloso.
Aeroporto de Nuuk
O Aeroporto de Nuuk (em gronelandês: Mittarfik Nuuk e em dinamarquês: Nuuk Lufthavn) é o aeroporto internacional da capital da Gronelândia - Nuuk. Possui uma pista asfaltada com 2 200 metros de comprimento.

Foi fundado em 1979 e remodelado para aeroporto internacional em 2024, tendo então a sua pista sido ampliada para 2 200 metros, ficando assim com capacidade para voos transatlânticos.

Língua groenlandesa
O groenlandês, groelandês (português brasileiro) ou gronelandês (português europeu) (em groenlandês: kalaallisut AFI: [kə.ləːɬ.ɬɪ.sʉt]) é um idioma da família esquimó-aleúte, mais especificamente do grupo inuíte. É a língua dos povos indígenas da Groenlândia, onde é falada por cerca de 50 700 pessoas, além de outras 7 000 na Dinamarca. Mundialmente tem 57 700 falantes. A situação da língua é definida como vigorosa, por ser usada oralmente por todas as gerações de forma sustentável. Tornou-se língua oficial da Groenlândia em 1979, junto ao dinamarquês, quando a Groenlândia deixou de ser colônia ao conquistar autonomia no Reino da Dinamarca. A lei groenlandesa de autoadministração de 2009 não estabelece ao dinamarquês qualquer status.

O groenlandês tem uma relação histórica próxima com o dinamarquês, que aparece em jornais e placas bilíngues pelo país, é ensinado na escola e dominante no ensino superior.
Liga Feminina de Basquetebol de 2012–13
A Liga Feminina de Basquetebol (LFB) de 2012/2013 foi a 15ª edição, competição organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol,  É disputada por 12 equipas, em duas fases. O Sport Algés e Dafundo conquistou o seu 2º Título.

Federação Portuguesa de Basquetebol
A Federação Portuguesa de Basquetebol (FPB) é a federação que orienta e regulamenta as competições de Basquetebol em Portugal. Foi fundada a 17 de agosto de 1927 na cidade de Porto.

A federação também controla a Seleção Portuguesa de Basquetebol. Tem sede em Lisboa e o atual presidente é Manuel Fernandes. Está filiada à FIBA desde 1932 e organiza a Liga Portuguesa de Basquetebol masculina e feminina, bem como as divisões inferiores.
Sátiro de Oliveira Dias
Manuel Sátiro de Oliveira Dias (Inhambupe, 12 de janeiro de 1844 — 19 de agosto de 1913) foi um médico e político brasileiro. Foi presidente das províncias do Amazonas, nomeado por carta imperial de 4 de maio de 1880, de 26 de junho de 1880 a 16 de maio de 1881, do Rio Grande do Norte, de 1 de junho de 1881 a 16 de março de 1882, e do Ceará, de 21 de agosto de 1883 a 31 de maio de 1884. Enquanto presidente do Ceará, em 25 de março de 1884, decretou a libertação de todos os escravos da província, a primeira a abolir definitivamente a escravatura no país.

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.