hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Memantina
Memantina é um fármaco utilizado primariamente no tratamento da doença de Alzheimer.

O mecanismo de ação considerado como principal nesta patologia é o seu antagonismo nos canais de cálcio dependentes de voltagem, com base na redução da permeabilidade dos iões de cálcio quando estes se apresentam em forma excessiva, algo que acontece quando o glutamato se apresenta em quantidades acima do normal, iniciando este processo.

A memantina é também um agonista parcial pós sináptico do receptor de dopamina D2, antagonista do receptor de serotonina 5-HT3 e antagonista de alguns receptores nicotínicos.

É também utilizado noutras patologias onde a demência é uma das das características, embora o seu uso não seja considerado uma primeira linha de tratamento.

Para além disso, é estudado em outras doenças como por exemplo o TDAH, enxaquecas, entre outras.

Cálcio
O cálcio é um elemento químico, símbolo Ca, de número atómico 20 (20 prótons e 20 elétrons) e massa atómica 40u. É um metal da família dos alcalino-terrosos, pertencente ao grupo 2 da classificação periódica dos elementos químicos.

Foi isolado pela primeira vez em 1808, em uma forma impura, pelo químico britânico Humphry Davy mediante a eletrólise de uma amálgama de mercúrio (HgO) e cal (CaO).
Audi Q2
O Audi Q2  é um crossover compacto de cinco lugares apresentado na edição de 2016 do Salão do Automóvel de Genebra. O Audi Q2 é o primeiro crossover da montadora a utilizar a plataforma MQB já utilizada no Volkswagen Golf, Audi A3, Volkswagen Passat e Audi A4.

O Audi Q2 é posicionado como SUV da marca alemã estando abaixo Audi Q3.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Sanfins Lamoso Codessos
Sanfins Lamoso Codessos foi uma freguesia portuguesa do Município de Paços de Ferreira que tinha 10,11 km² de área e 5544 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 548,4 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Sanfins de Ferreira, Lamoso e Codessos.

A união destas freguesias foi revertida em 2025, através da aprovação pela Assembleia da República da Lei n.º 25-A/2025 de 13 de março. A reposição das freguesias de Sanfins de Ferreira, Lamoso e Codessos terá formalmente lugar após a eleição das respetivas Assembleias de Freguesia nas Eleições Autárquicas de 2025.

Paços de Ferreira
Paços de Ferreira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Paços de Ferreira que tem uma área total de 70,99 km2, 55.595 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 783 habitantes por km2, subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a leste pelo município de Lousada, a sul por Paredes, a sudoeste por Valongo e a oeste e norte por Santo Tirso.

É conhecida como Capital do Móvel por ser o mais importante centro de produção de mobiliário de Portugal, contando com cerca de 5000 empresas que constituem a maior área de exposição e venda de móveis na Europa, estimada em 2,5 milhões de metros quadrados.
South Park (jogo eletrônico)
South Park é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa. Baseado na série de televisão com o mesmo nome, o jogo eletrônico foi desenvolvido pela Iguana Entertainment e publicado pela Acclaim em 1998 na América do Norte, e em 1999 na Europa. Mais tarde, em 1999, uma versão para Microsoft Windows apenas na América do Norte. No mesmo ano, a versão para PlayStation foi desenvolvida e publicada pela Appaloosa Interactive. Uma versão para Game Boy Color estava em desenvolvimento, mas foi cancelada pelos criadores do seriado, Matt Stone e Trey Parker, porque eles sentiram que o jogo não era adequado num console comercializado para crianças. No entanto, eles mantiveram algumas cópias da versão Game Boy Color para comemorar o que foi originalmente iniciado como o primeiro jogo eletrônico de South Park. Apesar da versão para Nintendo 64 ter sido recebida com críticas positivas, as versões para Windows e PlayStation foram recebidas negativamente.

Acclaim Entertainment
Acclaim Entertainment, Inc. é uma empresa norte-americana de desenvolvimento e distribuições de jogos eletrônicos. Originalmente fundada por Gregory Fischbach, Robert Holmes, e Jim Scoroposki em uma loja de Oyster Bay, Nova Iorque em 1987, a empresa construiu uma equipe de desenvolvimento global por meio de uma série de aquisições no final dos anos 90 e início dos anos 2000. No ano fiscal de 2003, empresa entrou em uma dívida de mais de US$ 100 milhões, que a levou à falência em 2004. Em 2025, a empresa foi re-fundada, focando em jogos indies e clássicos.
Beallara
A Beallara é um género de orquídeas híbrido intergenérico resultado do cruzamento de Brassia, Cochlioda, Miltonia, Oncidium e Odontoglossum da subfamília Epidendroideae e família das Orchidaceae. É também conhecida pelo nome comercial Cambria.

Dá origem a uma enorme variedade de cultivares e espécies de diferentes cores.

Híbrido (biologia)
O termo híbrido designa um cruzamento genético entre duas espécies vegetais ou animais distintos, que geralmente não podem ter descendência devido aos seus genes incompatíveis. Este fenômeno foi estudado pela primeira vez em plantas por Joseph Gottlieb Kölreuter durante o século XVIII, embora existam citações mais antigas sobre esse assunto, tanto em plantas como em animais.[carece de fontes?]

Algumas dessas novas espécies ainda são produzidas até hoje através do cruzamento entre espécies, essencialmente para serem usadas como atrações de apresentações e locais turísticos. Atualmente, cientistas estão tentando recriar o mamute através do ADN destes animais (que foram encontrados congelados na Sibéria). Esses cientistas usarão técnicas de clonagem para fertilizar óvulos de fêmeas de elefante (seus parentes modernos). Se conseguirem, este animal será um híbrido de elefante com mamute, e provavelmente também será estéril, como a maioria dos híbridos.
Mehdi Tabatabaei
Mehdi Tabatabaei Shirazi (Rafsanjan, 21 de março de 1936 – Teerã, 17 de maio de 2018) foi um clérigo xiita, professor de ética e político iraniano.

Ficou conhecido como um político conservador, atuando como membro do Parlamento do Irã de 2004 a 2008, representando os distritos de Teerã, Rey, Shemiranat e Eslamshahr. Ele representou também Mashhad e Kalat, de 1984 a 1988.

Morreu em 17 de maio de 2018, depois de sofrer uma doença infecciosa pulmonar.

Xiismo
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Os xiitas (em árabe: شيعة , Shīʿah, abreviatura de شيعة علي, Shīʻatu ʻAlī, "partido de Ali") são o segundo maior ramo de crentes do Islão, constituindo 16% do total dos muçulmanos, atrás dos sunitas, que são 84% da totalidade dos muçulmanos. Os xiitas consideram Ali, o genro e primo do profeta Maomé, como o seu sucessor legítimo e consideram ilegítimos os três califas sunitas que assumiram a liderança da comunidade muçulmana após a morte de Maomé.
Armand Jean le Bouthillier de Rancé
Armand Jean le Bouthillier de Rancé (Paris, 9 de janeiro de 1626 — Soligny-la-Trappe, 27 de outubro de 1700) foi um religioso católico, abade e fundador da Ordem da Trapa (Ordem dos Cistercienses Reformados de Estrita Observância) (Cistercienses).

Soligny-la-Trappe
Soligny-la-Trappe é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estende-se por uma área de 19,5 km². Em 2010 a comuna tinha 686 habitantes (densidade: 35,2 hab./km²).
Relações entre Arábia Saudita e Barém
As relações entre Arábia Saudita e Barém são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Reino da Arábia Saudita e o Reino do Barém. Embora mais moderado do que a Arábia Saudita, o Barém geralmente têm seguido a liderança deste país na maioria de suas decisões em política externa. A construção da ponte do Rei Fahd, que liga o Barém com a Arábia Saudita, fortaleceu as relações bilaterais e a defesa regional, e têm sido de grande auxílio na economia e política destas duas nações árabes.

Ponte do Rei Fahd
A Ponte do Rei Fahd ou Causeway do Rei Fahd (em  árabe جسر الملك فهد) é um sistema de pontes e causeways (viadutos) sobre o golfo Pérsico, com um comprimento de cerca de 25 km, ligando Cobar, na Arábia Saudita, ao arquipélago do Barém. É portajado para veículos ligeiros com 20 riais sauditas.
Nohup
nohup é um comando do UNIX que permite executar programa de uma forma "desconectada" da sessão atual. Ou seja, se o usuário fizer logout, o comando continuará a rodar em segundo plano, emitindo sua saída para o arquivo nohup.out.

Um uso comum é com o wget, para realizar downloads em segundo plano de forma não-interativa.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Serguei Rostovtsev
Serguei Rostovtsev –em russo, Сергей Ростовцев– (Tula, 2 de junho de 1997) é um desportista russo que compete no ciclismo nas modalidades de pista e rota. Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2020, na prova de eliminação.

Tula (Rússia)
Tula (em russo: Тула, transl. Tula) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se a sul de Moscovo, no centro da Rússia Europeia. Tem cerca de 549 mil habitantes. Cidade muito antiga, tornou-se no centro da indústria metalúrgica russa a partir de 1712, após a descoberta de jazidas de ferro e carvão na zona.

Em Tula localiza-se a Yasnaya Polyana, uma grande propriedade onde nasceu, viveu e foi enterrado Leon Tolstoi (1828-1910).
Arquidiocese de Palermo
A Arquidiocese de Palermo (em latim: Archidioecesis Panormitana) é uma circunscrição eclesiástica da igreja católica em Palermo, na Sicília, Itália. Inicialmente foi fundada como Diocese de Palermo no século I, mas foi elevada ao nível de uma arquidiocese, no século XI, em 1150 ou 1149, pelo papa São Leão IX, o atual arcebispo é Corrado Lorefice, possui uma superfície de 1.366 km², e quatro dioceses metropolitanas que levam os nomes de suas cidades: Cefalù, Mazara del Vallo, Monreale, Trapani.

Trapani
Trápani (em italiano:  Trapani) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 67.456 habitantes. Estende-se por uma área de 271 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Buseto Palizzolo, Calatafimi-Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi.
Pitiríase rósea
A Pitiríase rósea não tem causa definida. Pode ser causada por infecção viral, devido as suas características sazonais e a baixa incidência em comunidades fechadas, mas não há ainda um agente etiológico definido. Pode ser causada pelos vírus HV-6 e 7 (herpes vírus do tipo 6 e do tipo 7), mas não há comprovação científica. A maioria dos casos costuma ocorrer durante o outono e a primavera e sua cura ocorre espontaneamente em um período de 4 a 8 semanas, sendo rara durações superiores a 8 meses. A doença não é considerada contagiosa e a reincidência é incomum. Foi primeiramente descrita por Camille Melchior Gibert, em 1860.

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
John Wooden
John Robert Wooden (Martinsville, 14 de outubro de 1910 - 4 de junho de 2010) foi um jogador e treinador de basquete americano. É considerado o melhor treinador da história do NCAA, graças aos 10 campeonatos vitoriosos conseguidos em toda sua vida com a equipe UCLA Bruins, entre 1964 e 1975. Ainda é membro do Basketball Hall of Fame como jogador (1961) e treinador (1973).

National Collegiate Athletic Association
National Collegiate Athletic Association ou NCAA (Associação Atlética Universitária Nacional em inglês) é uma associação composta de 1281 instituições, conferências, organizações e indivíduos que organizam a maioria dos programas de esporte universitário nos Estados Unidos. A sua sede está situada em Indianápolis, Indiana.

A NCAA é a maior e mais importante entidade de seu escopo nos Estados Unidos, mas não é a única. Coexiste com a National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), a United States Collegiate Athletic Association (USCAA) e a National Junior College Athletic Association (NJCAA).
Esquenta
Esquenta é a denominação de beber bebidas alcoólicas em casa ou em outro lugar, antes de ir para a balada ou festa.

Possui diversas motivações como economia no preço pago entre uma bebida no supermercado e na balada, sociabilização, ou apenas para aguardar por possíveis convidados.

Estudos mostraram que quem ingere álcool antes de sair de casa, acaba bebendo quase o dobro durante a noite, cometendo uma falsa economia. Segundo pesquisas, divulgada pelo jornal Daily Mail, quem faz este "esquenta" acaba ingerindo o dobro de álcool, pois bebe a mesma quantidade no bar. Além disso, a pessoa se torna mais propensa a assumir um comportamento de risco, como usar drogas e fazer sexo sem segurança, e tem mais chance de sofrer com apagões, amnésia alcoólica e forte ressaca no dia seguinte.

Balada
Balada refere-se a diversos tipos de composição musical, segundo o período histórico de sua difusão:

durante a Baixa Idade Média, na Itália e na França, a balada era uma composição poética para ser cantada, ou seja, a música era composta sobre um texto poético;

no Romantismo musical, o termo balada podia indicar tanto uma  composição  musical  sobre um texto poético quanto uma composição para instrumento solista, geralmente piano;

na música pop, folk e no jazz,  a balada é uma canção com andamento lento
Blood Honey
Blood Honey (ブラッド ハニー, Buraddo Hanī) é uma série de manga escrita e ilustrada por Sakyou Yozakura. Foi publicada no Japão pela editora Gentosha, na América do Norte pela Blu Manga, e no Brasil pela NewPOP Editora.

Tokyopop
Tokyopop, ou TOKYOPOP, também conhecido como Mixx, é uma distribuidora, licenciador e publicador de animes e mangás, na língua inglesa, germânica, e japonesa. A empresa está localizada em Tokyo, Japão, além de estar presente em Los Angeles, Califórnia.

Em Abril de 2011 foi anunciado que a Tokyopop estaria encerrando suas publicações nos Estados Unidos no dia 31 maio de 2011, a filial alemã da empresa continuará publicando para o mercado internacional, desde 2009, a empresa passa por problemas financeiro quando a editora japonesa Kodansha cancelou o contrato de licença com a Tokyopop.
USS Crittenden (APA-77)
O USS Crittenden foi um navio de transporte de ataque da Classe Gilliam que serviu com a Marinha dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial . Encomendado no final da guerra, ela foi inicialmente designado para o transporte de serviços e, consequentemente, não participou em operações de combate apesar de ser comissionado 2 meses antes do fim da Guerra na Europa. O Crittenden foi nomeado em homenagem aos condados em Arkansas e Kentucky. O Crittenden foi lançado 6 de novembro de 1944 pela Consolidated Steel em Wilmington, Califórnia , sob um contrato da Comissão Marítima; transferido para a Marinha 16 de janeiro de 1945, e encomendado no dia seguinte,com o comandante P. C. Crosley no comando. O Crittenden foi usado como alvo na Operação Crossroads,no teste Able, depois do teste, ele foi afundado por um teste de explosivos no dia 6 de Outubro de 1947 nas Ilhas Farallone, para servir de habitat na procriação de peixes para a prática do pescado.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
Jardim Guanabara (bairro do Rio de Janeiro)
Jardim Guanabara é um bairro nobre de classe média alta localizado na Ilha do Governador, Zona Norte do município do Rio de Janeiro. O bairro possui umas das vistas mais privilegiadas, que é a do Rio de Janeiro, também sendo possível visualizar  Niterói, Pão de Açúcar, Corcovado, Pedra da Gávea, Igreja da Penha, Ponte Rio-Niterói e outros. O bairro é predominantemente residencial, com muitas casas e condomínios de alto padrão.

O point principal do bairro é a Praia da Bica, que há 10 anos passa por um processo de despoluição, mas até hoje há áreas poluídas e outras com boas condições de balneabilidade. É possível encontrar pessoas banhando-se  nas águas, pescando e praticando esportes nas suas areias.

Corcovado
O Corcovado é um dos morros da cidade do Rio de Janeiro, célebre no Brasil e no mundo pela sua estátua do Cristo Redentor de 38 metros de altura.

O Cristo Redentor é um dos principais símbolos do país e oferece uma privilegiada vista panorâmica da cidade do Rio de Janeiro. Em 2003 foram concluídas as obras de instalação de elevadores e escadas rolantes no local. Antes, era preciso vencer 220 degraus para desfrutar da paisagem. No dia 7 de julho de 2007, a estátua do Cristo Redentor foi eleita em uma votação uma das novas sete maravilhas do mundo. A votação teve o patrocínio da ONU, porém, sem ter um caráter oficial.

O morro do Corcovado possui 710 metros de altura e encontra-se no Parque Nacional da Tijuca. O Corcovado situa-se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias.
Espelho de primeira superfície
Espelho de primeira superfície, também conhecido como espelho de primeiro plano é um tipo de espelho que, ao contrário do espelho comum, não utiliza vidro ou acrílico acima de sua camada reflexiva. Frequentemente, contam com uma camada protetora sob a camada reflexiva, que pode ser feita de dióxido de silício, óxido de alumínio ou outros materiais dielétricos similares.

São utilizados em artefatos que requerem reflexões exatas, sem o efeito fantasma presente em espelhos comuns, onde pode-se observar tênue reflexo secundário, vindo da superfície de vidro. Dentre os artefatos que utilizam espelhos de primeira superfície estão telescópios, televisores de projeção traseira, periscópios, espelhos sem inversão e caleidoscópios de alta qualidade.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Casa Singer (São Petersburgo)
A Casa Singer (em russo: Дом компании «Зингер»), também conhecida como a Casa dos Livros (em russo: Дом книги), é um edifício localizado na interseção da Nevsky Prospekt e do Canal Griboiedov, em frente à Catedral de Cazã em São Petersburgo, na Rússia. É reconhecido como um marco histórico e tem status oficial de objeto do Patrimônio Cultural Russo, e também é onde está a sede da rede social VK.

Nevsky Prospekt
A Avenida Nevsky (Невский проспект, Perspectiva Nevsky) é a principal avenida de São Petersburgo, na Rússia.

Planeada por Pedro, o Grande, como início da estrada para Novgorod e Moscovo, a avenida tem início na Praça do Palácio, entre o Almirantado e o Hermitage e termina no Mosteiro de Alexander Nevsky.

Na Avenida Nevsky encontram-se, entre outros edifícios, o Palácio Stroganov, da autoria de Bartolomeo Rastrelli, a Catedral de Nossa Senhora de Cazã, igrejas do século XVIII, e um monumento a Catarina, a Grande.
(You're) My World
"(You're) My World" é uma balada instrumental do guitarrista virtuoso estadunidense Joe Satriani.

A canção foi lançada como single em 1995, como forma de promoção do álbum Joe Satriani. Além deste álbum, a canção aparece ainda no documentário Reel Satriani, sendo mostrado o Making-of da gravação da canção.

Joe Satriani
Joseph "Joe" Satriani (Westbury (Nova Iorque), 15 de julho de  1956), é um guitarrista e compositor estadunidense de rock instrumental, considerado virtuoso em seu instrumento.

Em novembro de 2015, Satriani foi contemplado com o prêmio “The Maestro” durante o 11ª Annual Classic Rock Roll of Honour Award.

Com mais de 10 milhões de discos vendidos, Satriani é o músico de rock instrumental que mais vendeu discos na história. De seus vários álbuns solo, dois chegaram a disco de platina e outros quatro a disco de ouro, com 15 indicações ao Grammy entre eles.

Sua música é tao eclética que não se pode englobá-lo num só estilo musical. Às vezes soa rock and roll, às vezes blues, progressivo, pop. Por isso, o próprio Satriani definiu seu estilo como "Joe Satriani Music".

A revista alemã de guitarra Fuzz em sua edição de maio de 2005 fez o seguinte comentário sobre o músico:
Ditsaan-Ramain
Ditsaan-Ramain é um município de  terceira classe de renda municipal (d) na província Lanao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 24 406 pessoas e 3 512 domicílios.

Lanao do Sul
Lanao do Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Bangsamoro (BARMM), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 195 518 pessoas e 183 629 domicílios.

A sua capital é Marawi.