hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Partido Constitucionalista de São Paulo
O Partido Constitucionalista de São Paulo foi um partido político paulista fundado em 24 de fevereiro de 1934. Foi dissolvido após a instauração do Estado Novo em 2 de dezembro de 1937.

Sua fundação, de iniciativa do então interventor de São Paulo, Armando de Sales Oliveira, foi resultado da convergência entre três grupos, o Partido Democrático, a Ação Nacional Republicana e a Federação dos Voluntários.

Em sua breve existência, obteve vitórias como a das eleições legislativas de 1934, ao eleger 22 deputados federais e 34 federais, sobrepujando o Partido Republicano Paulista (PRP), a eleição indireta para governador de São Paulo, em que Salles Oliveira derrotou Altino Arantes, do PRP, e as eleições municipais, ao eleger 173 prefeitos e mais de mil vereadores.

Altino Arantes
Altino Arantes Marques (Batatais, 29 de setembro de 1876 — São Paulo, 5 de julho de 1965) foi o décimo governador do Estado de São Paulo no período de maio de 1916 até maio de 1920.

Formado na Faculdade de Direito do Largo de São Francisco em 1895, foi deputado federal por quatro mandatos de 1906 a 1908, de 1911 a 1915, 1921 a 1930 e deputado constituinte em 1946. Foi governador do Estado de São Paulo de 1916 a 1920. Foi membro da Academia Paulista de Letras e presidente efetivo do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo e foi o primeiro presidente do Banco de Crédito Hipotecário e Agrícola do Estado de São Paulo, posteriormente, renomeado Banco do Estado de São Paulo S/A, em 1927.
Lagostina
Lagostina é uma empresa italiana fabricante de produtos para cozinha. Seus principais produtos são as panelas de pressão. A Lagostina foi fundada em 1901 em Omegna, província da Verbania, Itália, como um negócio de família que focava inicialmente a fabricação de panelas de aço.

A série de animação televisiva La Linea, criada por Osvaldo Cavandoli, em 1969, surgiu como um comercial da empresa. Os oito primeiros episódios estavam associados à Lagostina, tanto que o personagem do desenho era identificado como "Agostino Lagostina".

Verbania
Verbania é uma comuna italiana da região do Piemonte situada às margens do Lago Maggiore, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 30.079 (2001) habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 813 hab/km². Faz fronteira com Arizzano, Baveno, Cambiasca, Cossogno, Ghiffa, Gravellona Toce, Laveno-Mombello (VA), Mergozzo, Miazzina, San Bernardino Verbano, Stresa, Vignone.
Liao Shantao
Liao Shantao (chinês tradicional: 廖山濤, chinês simplificado: 廖山涛, pinyin: Liào Shāntāo; Hunan, 4 de janeiro de 1920 – 6 de junho de 1997) foi um matemático chinês.

Obteve um doutorado na Universidade de Chicago em 1952, orientado por Shiing-Shen Chern. No pós-doutorado realizou pesquisas na Universidade de Princeton de 1953 a 1955.

Liao desistiu do cargo que o matemático Norman Steenrod conseguiu para ele em pesquisas na Universidade de Princeton e retornou para a China em 1956 como professor da Universidade de Pequim.

Em 1986 foi eleito fellow da The World Academy of Sciences (TWAS). Em 1991 foi eleito acadêmico da Academia Chinesa de Ciências.

Recebeu o Prêmio TWAS de matemática 1985.

Hunão
Hunão, Hunã ou Hunan (em chinês: 湖南; romaniz.: pinyin: Húnán) é uma província da China, tem como capital a cidade de Changshae o seu nome quer dizer "Sul do Lago" por se encontrar a Sul do Lago Dongting. E também fica entre o Rio Yangtze e Dongtin.

Hunão é a província central na China, conhecida pela beleza das suas paisagens naturais e faz fronteira a Norte com Hubei, a Leste com Jiangxi, a Sul com Cantão, a Sudoeste com Quancim, a Oeste com Guizhou, e a Nordoeste com Chongqing.
Ikuo Kushiro
Ikuo Kushiro (em japonês:  久城 育夫, Kushiro Ikuo; 1934) é um petrologista japonês. É professor emérito da Universidade de Tóquio.

Trabalha com petrologia experimental. Seus experimentos com peridotitos contribuíram com o conhecimento da formação do magma sob a dorsal oceânica e arcos insulares.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Atlapetes pallidiceps
Tico-tico-de-cabeça-pálida ou tico-tico-grisalho (Atlapetes pallidiceps) é uma espécie de ave da família Emberizidae.

É endémica do Equador.

Os seus habitats naturais são: matagal árido tropical ou subtropical e pastagens.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Nurudin Farah
Nuruddin Farah (somali:  Nuuradiin Faarax, em árabe: نورالدين فارح) (nascido em 24 de novembro de 1945) é um romancista somali. Seu primeiro romance, From a Crooked Rib, foi publicado em 1970 e foi descrito como "uma das pedras fundamentais da literatura moderna da África Oriental". Também escreveu peças para teatro e rádio, além de contos e ensaios. Foi professor em diversos países, como Estados Unidos, Grã-Bretanha, Alemanha, Itália, Suécia, Sudão, Índia, Uganda, Nigéria e África do Sul.

Farah é aclamado como um dos maiores romancistas contemporâneos. Vencedor dos prêmios Premio Cavour, na Itália, Prêmio Kurt Tucholsky, na Alemanha, Prêmio Lettre Ulysses, em Berlim e, em 1998, o prestigioso Prêmio Internacional Neustadt de Literatura. No mesmo ano, a edição francesa do seu romance Gifts ganhou o prémio do Festival de Literatura de St Malo.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
And the Angels Sing
And the Angels Sing é um filme estadunidense de 1944, do gênero comédia musical, dirigido por George Marshall e estrelado por Dorothy Lamour e Fred MacMurray. Apesar da história batida—conjunto de irmãs enganado e explorado por empresário --, o filme é valorizado pelo elenco e pelas oito composições de Jimmy Van Heusen e Johnny Burke, das quais as melhores são It Could Happen to You, cantada por Dorothy, e The Rocking Horse Ran Away, por Betty Hutton.

Segundo Ken Wlaschin, este é um dos dez melhores trabalhos de Betty.

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Ariosvaldo Fernandes
Ariosvaldo Fernandes, também conhecido como Parré (Campina Grande, 23 de dezembro de 1976), é um atleta paralímpico brasileiro da classe T53, para cadeirantes. Representou o Brasil nos Jogos Parapan-Americanos do Rio 2007, Guadalajara 2011, Toronto 2015 e Lima 2019, conquistando 11 medalhas. Além disso possui uma medalha de Bronze conquistada no Campeonato Mundial de Lion em 2011.

Jogos Parapan-Americanos de 2015
Os Jogos Parapan-Americanos de 2015, oficialmente V Jogos Parapan-Americanos foi a quinta edição dos Jogos Parapan-Americanos, um evento multiesportivo realizado de 7 até 15 de agosto de 2015, na cidade canadense de Toronto, com algumas disputas sendo realizadas em Golden Horseshoe, Hamilton e Markham.  Cerca de 1 560 atletas são esperados para participar em 15 esportes. Esta edição será a primeira hospedada no Canadá e o segundo maior evento paradesportivo em Toronto, após os Jogos Paralímpicos de Verão de 1976. Os jogos serão realizados 12 dias após o término dos Jogos Pan-Americanos.

Seguindo a tradição da ODEPA, o vice-governador de Ontario David Onley e o ministro do esporte canadense Bal Gosal receberam a bandeira Parapan-Americana durante a cerimônia de encerramento dos Jogos Parapan-Americanos de 2011 em Guadalajara, México. Esta edição se tornará os primeiros jogos totalmente ecológicos, porque será totalmente neutro na emissão de carbono.
Genius (software matemático)
Genius  (também conhecido como the Genius Math Tool) é um ambiente de computação numérica e linguagem de programação livre e de código aberto. similar em alguns aspectos ao MATLAB, ao GNU Octave, ao Mathematica e ao Maple.

O Genius é destinado à experimentação matemática ao invés de tarefas de computação intensiva. Ele também é muito útil como apenas uma calculadora. Sua linguagem de programação é chamada GEL e pretende ter uma sintaxe matematicamente amigável.

O programa vem com uma interface de linha de comando e também com uma interface gráfica, a qual suporta tanto plotagem 2D quanto 3D.

Maple
Maple é um sistema algébrico computacional comercial de uso genérico. Constitui um ambiente informático para a computação de expressões algébricas, simbólicas, permitindo o desenho de gráficos a duas ou a três dimensões. O seu desenvolvimento começou em 1981 pelo Grupo de Computação Simbólica na Universidade de Waterloo em Waterloo, no Canadá, província de Ontário.

Desde 1988, o Maple tem sido desenvolvido e comercializado pela Maplesoft, uma companhia canadense também baseada em Waterloo, Ontario. É comercializado como "a ferramenta de produtividade essencial para cada profissional técnico." A versão actual é Maple 2017.
Órgão de Corti
O órgão espiral (ou órgão de Corti) é o órgão sensorioneural da orelha interna, integrando a cóclea. É um composto de células sensoriais (ou células ciliadas) e fibras nervosas que fazem sinapse entre si, além de estruturas anexas e de suporte.

O órgão foi nomeado em homenagem ao anatomista italiano Marquês Alfonso Giacomo Gaspare Corti (1822–1876), que conduziu a pesquisa microscópica do sistema auditivo dos mamíferos e o descobriu em 1850.

Esse órgão é encontrado apenas em mamíferos. Nos humanos, o órgão de Corti se desenvolve da 9ª semana à 30ª semana de gestação. Ela evoluiu a partir da papila basilar encontrada em todos os tetrápodes, com exceção de algumas espécies derivadas que a perderam.

Sinapse
Sinapses são zonas ativas de contato entre uma terminação nervosa e outros neurônios, células musculares ou células glandulares. Do ponto de vista anatômico e funcional, uma sinapse é composta por três grandes compartimentos: membrana da célula pré-sináptica, fenda sináptica e membrana pós-sináptica. Os principais tipos de contato sináptico são: axo-somático (entre um axônio e o corpo celular), axo-dendrítico (entre um axônio e um dendrito), neuroefetor (entre a terminação nervosa e a célula efetora, fibra muscular lisa, fibra muscular cardíaca ou célula glandular), neuromuscular (entre a terminação nervosa e a fibra muscular esquelética).
Correzzola
Correzzola é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.292 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 126 hab/km². Faz fronteira com Agna, Candiana, Chioggia (VE), Codevigo, Cona (VE), Pontelongo.

A cidade já existia no tempo dos romanos sob o nome de Civitas, foi elevada a freguesia em 1189.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Campeonato Mundial de Carros de Turismo de 2011
A temporada de WTCC de 2011 foi a oitava temporada disputada pela FIA, sétima desde seu retorno em 2005. Ela começou com a etapa do Brasil em Curitiba, em 20 de março e terminou com a etapa de Macau no Circuito da Guia em 20 de novembro, após 24 corridas.

O campeonato teve grandes mudanças, sendo a primeira temporada sem a BMW como uma equipe oficial, os circuitos de Suzuka e Guangdong entraram no campeonato, os novos pilotos, como Pepe Oriola e Robert Dahlgren para a temporada inteira. A série perdeu o Campeonato de Fórmula Dois como um campeonato de apoio, mas foi substituído pela Auto GP. Também foi apoiada por uma nova série, que deu suporte a seis rodadas em Zolder, Monza, Brno, Donington, Oschersleben e Valência.

BMW
Bayerische Motoren Werke (em português:  Fábrica de Motores da Baviera; conhecida simplesmente como BMW) é uma empresa automobilística alemã, fabricante de motocicletas e automóveis de luxo, sediada na Baviera, Alemanha. A BMW desenvolve, fabrica e comercializa seus automóveis sob as marcas BMW, Mini e Rolls-Royce, e as motocicletas sob a marca BMW Motorrad.

A empresa foi fundada em 1916 como fabricante de motores de aeronaves, que produziu de 1917 a 1918 e novamente de 1933 a 1945, criando motores para aeronaves que foram usadas na Segunda Guerra Mundial.

Em 2017, a BMW foi a décima quarta maior produtora de veículos automotores do mundo, com 2.279.503 veículos produzidos e, em 2022, a sétima maior por receita. Em 2023, a empresa foi classificada em 46º lugar na Forbes Global 2000. A empresa tem uma história significativa no esporte motorizado, especialmente em carros de turismo, carros esportivos e no TT da Ilha de Man.
Geoglifos do Acre
Os geoglifos do Acre são um conjunto de geoglifos antigos localizados no estado brasileiro do Acre. Chamados de "tatuagens da terra" por alguns grupos indígenas da região, essas estruturas de terra escavada foram registradas pela primeira vez na década de 1970, quando o pesquisador Ondemar Dias encontrou oito dessas estruturas na terra do Acre enquanto executava suas atividades para o Programa Nacional de Pesquisas Arqueológicas da Bacia Amazônica (Pronapaba). Em 2018, um desses geoglifos acreanos, com aproximadamente 2500 anos de idade, foi tombado pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN). O conjunto dos geoglifos do Acre está atualmente na Lista Indicativa a Patrimônio Mundial como um candidato pelo Brasil.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Marabuto
Um marabuto, marabu (em árabe: مربوط; romaniz.: marbût) ou morabito (مُرابِط; murābiṭ) é um eremita considerado santo por habitantes da região do Magrebe.

O termo aplica-se também aos túmulos destas pessoas, que, na maior parte dos casos, são considerados locais sagrados e santuários.

Os marabutos existem sobretudo no Magrebe e África Setentrional.

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Scisciano
Scisciano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 4.881 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 976 hab/km². Faz fronteira com Marigliano, Nola, San Vitaliano, Saviano, Somma Vesuviana.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
José Correia de Lima
José Correia (Corrêa) de Lima (Rio de Janeiro, 22 de junho de 1814 — 1857) foi um pintor acadêmico brasileiro.

Matriculou-se na Academia Imperial de Belas Artes em 1826 ou 1827, sendo aluno de Debret em Pintura Histórica, e de Grandjean de Montigny em Arquitetura. Substituiu Debret em 1837, e em 1840 substituiu Manuel de Araújo Porto-Alegre.

Na Exposição Geral de Belas Artes de 1840 recebeu medalha de ouro e, na exposição seguinte, o hábito da Ordem de Cristo no grau de Cavaleiro, pela tela Magnanimidade de Vieira. Participou do certame também nos anos 1845, 1846, 1848 e 1850. Foi mestre de Victor Meirelles.

De suas obras, as mais conhecidas são o retrato da Imperatriz Teresa Cristina, hoje no Museu Imperial de Petrópolis, o Retrato do Marinheiro Simão, o Carvoeiro, e Francisco Manuel ditando o Hino Nacional às suas Enteadas, ambas no Museu Nacional de Belas Artes.

Uma fonte dá como seu local de nascimento Minas Gerais.

Academia Imperial de Belas Artes
A Academia Imperial de Belas Artes (AIBA) foi uma escola superior de arte fundada no Rio de Janeiro, Brasil, por D. João VI. Enfrentando muitas dificuldades iniciais, por fim conseguiu se estabilizar, assumindo um papel central na determinação dos rumos da arte nacional durante a segunda metade do século XIX, sendo um centro de difusão de novos ideais estéticos e educativos, e um dos principais braços executivos do programa cultural nacionalista patrocinado pelo imperador D. Pedro II. Com o advento da República, passou a se chamar Escola Nacional de Belas Artes, mas foi extinta como instituição autônoma em 1931, sendo entretanto absorvida pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e continuando em atividade até os dias de atuais, como uma de suas unidades de ensino, a Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Fernanda Baptista
Fernanda Gil Ferreira Martins (Santa Catarina, Lisboa, 7 de maio de 1919 — Cascais, 25 de julho de 2008), com o nome artístico Fernanda Baptista, foi uma fadista e actriz portuguesa, presença assídua no Teatro de Revista.

A criadora de êxitos como "Fado da Carta", desenvolveu uma carreira artística longo de mais de 65 anos, participando em cerca de 50 revistas e operetas, tendo realizado várias digressões, incluindo passagens EUA, Brasil, Argentina e Angola.

Santa Catarina (Lisboa)
Santa Catarina é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,21 km² de área e 3 716 habitantes (2011). Densidade: 17 695,2 hab./km².

A freguesia foi criada em 1599, designando-se inicialmente Santa Catarina do Monte Sinai.

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.

É no território desta antiga freguesia que se situa o Museu da Farmácia.
Temporada de Fórmula 3000 de 1998
A Temporada de Fórmula 3000 de 1998 foi a décima-quarta da história da categoria. O campeão foi o colombiano Juan Pablo Montoya, da Super Nova Racing e o vice foi o alemão Nick Heidfeld, da West Competition.

Fórmula 3000 Internacional
A Fórmula 3000 Internacional foi uma categoria de monolugares que existiu de 1985 a 2004, substituindo o Campeonato Europeu de Fórmula 2 por esta estar se tornando demasiado custosa. Os carros da categoria utilizavam motores de três litros (3000 cc/ 3.0L). Era utilizada como uma categoria de acesso à Fórmula 1 e foi substituída pela GP2 Series em 2005.
Sarah Gailey
Sarah Gailey (Califórnia, 1990) é profissional dos Estados Unidos que escreve romances de fantasia, terror, ficção científica, mistério, contos e histórias em quadrinhos.

Responsável por escrever histórias em quadrinhos, foram publicados Eat the Rich (2021); um arco no universo de Buffy, a Caça-Vampiros, The Vampire Slayer (2022–2023); e outro original, Know Your Station (2022–2023).

Destaque por sua duologia American Hippo, a novela de história alternativa River of Teeth (2017) foi finalista do Prêmio Nebula de 2017 de Melhor Novela, do Prêmio Hugo de 2018 de Melhor Novela, e do Prêmio Locus de 2018 de Melhor Novela. Uma continuação, Taste of Marrow, foi lançada logo depois, com um omnibus publicado no ano seguinte.

Seus romances completos incluem o premiado Magic for Liars (2019), The Echo Wife (2021) e Just Like Home (2022).

Prêmio Nebula de Melhor Novela
O Prêmio Nebula de Melhor Novela é dado a cada ano pela Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) para novelas de ficção científica ou de fantasia. Uma obra de ficção é definida pela organização como uma novela se possui entre 17.500 e 40.000 palavras. Prêmios também são indicados para obras de mais longas nas categorias romance, e obras mais curtas nas categorias conto e novelette. Para ser elegível para ao Nebula, uma novela deve ter sido publicadoa em inglês nos Estados Unidos. Obras publicadas em inglês em outros lugares do mundo também são elegíveis, desde que sejam disponibilizadas em um site ou em uma edição eletrônica. O Prêmio Nebula de Melhor Novela tem sido atribuído anualmente desde 1966. Novelas publicadas por si podem ser elegíveis para o prêmio de romance, se o autor solicitar que a obra seja considerada como tal. O prêmio tem sido descrito como um dos "mais importantes prêmios da ficção científica" e "o equivalente da ficção científica e fantasia" ao Emmy.