hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxigénio-16
O Oxigénio-16 (
16O) é um isótopo natural estável de oxigénio tendo 8 nêutrons e 8 prótons em seu núcleo. Ele tem uma massa de 15,9949 u. É um dos três isótopos, na Terra,  mais abundantes do elemento oxigénio, A alta abundância pode ser explicada pelo fato de que o oxigênio-16 é o principal produto do processo de fusão nuclear em estrelas (durante a evolução estelar). Durante o chamado processo de hélio de fusão da combinação de uma ligação de carbono-12 e um hélio-4-núcleo ao oxigénio-16:

Durante esta reação 4,3 x 1010 kJ /kg de energia é liberada.  O isótopo 
16O é produzido durante o decaimento radioativo do nitrogênio-16 , nitrogênio-17 e neon-17.

Joule
Joule ou júlio (símbolo: J, plural "joules") é a unidade tradicionalmente usada para medir energia mecânica (trabalho), também utilizada para medir energia térmica (calor). No Sistema Internacional de Unidades (SI), todo trabalho ou energia são medidos em joules.
Hastes de controle
Uma haste de controle é uma barra feita de elementos químicos capazes de absorver muitos nêutrons sem fissioná-los. Hastes de controle são usadas em reatores nucleares para controlar a taxa de fissão de urânio e plutônio. Elementos químicos com capacidade suficientemente alta de capturar nêutrons incluem prata, índio e cádmio. Outros elementos que podem ser usados incluem bório, cobalto, háfnio, gadolínio e európio.

Háfnio
O háfnio (em homenagem à cidade de Hafnia, Copenhague em latim) é um elemento químico de símbolo Hf, de número atômico 72 (72 prótons e 72 elétrons) e de massa atómica igual a 178,5 u. À temperatura ambiente, o háfnio encontra-se no estado sólido.

É um metal de transição situado no grupo 4 (anteriormente denominado IV B) da classificação periódica dos elementos. Forma ligas com o tungstênio usadas em filamentos de lâmpadas e em eletrodos. Também se usa como material de barras de controle de reatores nucleares devido a sua alta capacidade de absorção de nêutrons.

Foi descoberto em 1923 por George de Hevesy e Dirk Coster.
ADAC Fórmula 4
ADAC Fórmula 4 (em alemão:  ADAC Formel 4) foi uma categoria de corridas de fórmula baseada e disputada na Alemanha de 2015 a 2022. A ADAC Fórmula 4 substituiu a ADAC Formel Masters, realizada entre 2008 e 2014.

Fórmula (automobilismo)
O termo Fórmula no automobilismo, é a designação de um tipo de automóvel projetado especificamente para competições em autódromos.

O uso do termo fórmula, deriva do fato de que os primeiros regulamentos eram muito simplificados para permitir uma certa liberdade de criação. Sendo assim, as características eram definidas na forma de uma expressão matemática, como: um limite de peso ou volume de deslocamento do motor, gerando denominações como "Fórmula 5000" ou "Fórmula 3000".

A muito conhecida Fórmula 1 foi a designação escolhida pela FIA em 1950, para os veículos de um novo tipo de competição mundial, que envolvia inicialmente apenas pilotos, e a partir de 1958, também os construtores, sendo a única limitação a capacidade do motor: 4500 cm³ para os aspirados ou 1500 cm³ para os turbo comprimidos.
Chá de yuja
O Yuja-cha (유자차; 柚子茶) é um chá tradicional coreano feito pela mistura de água quente com yuja-cheong (marmelada de yuja). O chá é popular em toda a Coreia, especialmente no inverno. Esta bebida é criada pela mistura da yuja em um xarope doce, grosso e de polpa. Não contém cafeína. É frequentemente vendido nos mercados (em grandes frascos) e utilizado nas residências como remédio para resfriado comum.

O chá de Yuja é feito de frutas japonesas como yuja, cidra ou yuzu. Essas frutas não contêm muito suco, ao contrário de outras frutas cítricas. Elas são capazes de cozinhar em altas temperaturas sem perder o sabor azedo. Frutos de Yuja têm uma forte fragrância, que vem das cascas, dos sucos e dos óleos essenciais. O chá é amargo e doce. Além disso, ele também é um conservante e, portanto, pode ser armazenado em uma prateleira ou balcão.

Inverno
O inverno (AO 1945: Inverno) é a estação mais fria das quatro estações do ano e é comum que durante esta época, em países mais perto dos polos, as temperaturas fiquem abaixo de 0 ºC e que ocorram fenômenos como a queda de neve e a formação de geada.

A palavra inverno deriva do latim, hibernum, que significa neutro, invernal, invernoso, tempo frio.

O inverno do hemisfério norte é chamado "inverno boreal" e o do hemisfério sul é chamado de "inverno austral". A estação não ocorre nos dois hemisférios ao mesmo tempo: enquanto em um hemisfério o inverno está vigente, o outro está vivenciando o verão.
Platanus racemosa
Platanus racemosa Nutt. é uma espécie de plátano (família Platanaceae), conhecida pelo nome comum de plátano-da-califórnia ou aliso (o nome castelhano da espécie). A espécie é nativa da Califórnia (incluindo a Baja California), onde ocupa habitats do tipo ripário, com destaque para canyons, planícies aluviaiss, nascentes e áreas de exsurgência de águas subterrâneas.

Planície aluvial
As planícies aluviais  são formações geológicas que se caracterizam por serem planas ou muito pouco inclinadas. Formam-se pela deposição ao longo do tempo de sedimentos trazidos por um ou mais rios, criando um solo aluvionar constituído de argila, silte e areia. Uma planície de inundação ou várzea se forma como parte do processo, sendo esta uma faixa mais estreita que alaga toda vez que o rio transborda; a planície aluvial associada pode ser muito maior, abarcando a área de antigas várzeas que já não inundam devido à elevação do solo pelo acúmulo de sedimentos, ou à mudança do curso do rio ao longo de milhares ou milhões de anos.

Solos aluviais são formados basicamente pela atuação do intemperismo químico na mesma região em que ocorre o desgaste da rocha, conservando por isso as características (ex.: massapê e terra roxa). Um outro exemplo é a planície do Tejo e do Sado.
Aeroporto Antonio Nariño
O Aeroporto Antonio Nariño (IATA: PSO, ICAO: SKPS) é um terminal aéreo localizado na cidade de Chachagüí 35 kms do Pasto, Colômbia. O aeroporto tem o tráfego doméstico, além de charters, militares e privado. Pouco a modernização e ampliação do terminal e plataforma são esperados, bem como a melhoria da torre de controle, serviços gerais e bombeiros. Espera-se que esteja operacional em meados de 2016

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Povos zapotecas
Os  zapotecas são um povo nativo do sul do México que, a partir do século IV, ocupou a região do México situada entre o istmo de Tehuantepec e Acapulco, fixando-se posteriormente em Oaxaca. Actualmente as línguas zapotecas constituem uma família de 15 línguas diferentes que se encontram em perigo de cair em desuso. Na época pré-colombiana foram uma das mais importantes civilizações mesoamericanas.

Mesoamérica
Mesoamérica (cuja etimologia grega tem o significado aproximado de América intermédia) é o termo com que se denomina a região do continente americano que inclui aproximadamente o sul do México (a partir de uma linha que parte do rio Fuerte e que se prolonga para sul até aos vales do bajío mexicano, rumando depois para norte até ao rio Pánuco), e os territórios da Guatemala, El Salvador e Belize bem como as porções ocidentais da Nicarágua, Honduras e Costa Rica. Várias civilizações pré-colombianas entre as mais avançadas e complexas de toda a América desenvolveram-se aqui ao longo dos séculos anteriores à conquista espanhola do México, incluindo olmecas, teotihuacanos, astecas e maias. Trata-se de uma macrorregião cultural de grande diversidade étnica e linguística, cuja unidade cultural está baseada no que Paul Kirchhoff definiu como o complexo mesoamericano.
Chydorus
Chydorus é um género de Chydoridae.

O género foi descrito em 1816 por William Elford Leach.

Possui distribuição cosmopolita.

Espécies:

Chydorus rylovi Mukhamediev, 1963

Chydorus sinensis Frey, 1987

Chydorus sphaericus O. F. Müller, 1776

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Manglish
Manglês (Manglish) é um crioulo de base inglesa falado na Malásia. É baseado em línguas faladas no país (ex: malaio (oficial), tâmil, hokkien, cantonês, mandarim, malaiala, etc.) e usa gírias australianas e americanas.

Inglês australiano
O inglês australiano (Australian English) é a forma da língua inglesa falada na Austrália e muito similar à variante neozelandesa. É encontrada no sudeste da Inglaterra, sendo moderadamente próxima do inglês britânico padrão e relativamente distante da variante norte-americana.

É a língua nativa de 16,5 milhões de pessoas, na Austrália (ou um pouco mais de 70% da população do país).
James Davies (ciclista nascido em 1906)
James Arthur "Jim" Davies (8 de janeiro de 1906 — 11 de julho de 1999) foi um ciclista canadense que participava em competições de  pista. Ele representou o Canadá nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928, em Amsterdã.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
MV-Brasil
O Movimento Pela Valorização da Cultura, do Idioma e das Riquezas do Brasil, mais conhecido como MV-Brasil, foi um movimento nacionalista apartidário, fundado em 2 de novembro de 1999 pelo empresário Wagner Luiz de Vasconcelos junto com 11 amigos, no Rio de Janeiro, Brasil.

Wagner Luís de Vasconcelos decidiu criar o MV-Brasil como reação contra a construção de uma réplica da Estátua da Liberdade em frente ao New York City Center, um shopping center localizado no bairro carioca da Barra da Tijuca, o que para Wagner representava um marco do colonialismo cultural implantado em um dos pontos mais nobres da capital fluminense.

A ação mais visível do MV-Brasil foi a colocação de cartazes com frases de efeito (muitas delas cunhadas pelo próprio Wagner) em pontos estratégicos da cidade, sempre incitando à resistência contra a cultura americana.

Réplica
Uma réplica é uma cópia exata (geralmente em escala 1:1) de algo, feita das mesmas matérias-primas. Réplicas podem ser feitas de uma molécula, uma obra de arte ou um produto. O termo também é usado para cópias que se parecem muito com o original, sem dizer que são iguais.

Às vezes, as réplicas são vendidas como originais. Este é um tipo de falsificação. A maioria das réplicas não é feita para fazer isso. Originais frágeis precisam de proteção, enquanto as pessoas podem ver uma réplica num museu. As réplicas são frequentemente vendidas como lembranças.
Vias rápidas urbanas de Espanha
As vias rápidas urbana de Espanha são vias de penetração ou circulação das principais cidades espanholas. Pertencem à RCE à excepção das de Palma de Maiorca, Ibiza, Las Palvas de Grande Canária, Santa Cruz de Tenerife e Pamplona, que pertencem ao Conselho Insular de Maiorca, ao Conselho Insular de Ibiza e Formentera, ao Cabildo de Gran Canaria, ao Cabildo de Tenerife e ao Governo de Navarra respectivamente. Estas vias rápidas são, boas parcelas desdobradas das antigas Estradas Nacionais de boas vias rápidas de novo tipo de construção.

Via expressa
Via expressa, via rápida ou via reservada é uma via de comunicação terrestre para tráfego de alta velocidade que tem muitas das características de uma autoestrada, incluindo o acesso limitado à rodovia, algum grau de separação entre os fluxos de tráfego opostos, o uso de trevos, em certa medida a proibição de alguns modos de transporte, como bicicletas ou cavalos, e muito poucos ou nenhum cruzamento com ruas. O grau de isolamento permitido para o tráfego local varia entre os vários países e regiões. A definição precisa desses termos varia de acordo com a jurisdição.
Alberto Fouilloux
Alberto Jorge Fouilloux Ahumada (Santiago, 22 de novembro de 1940 – Santiago, 23 de junho de 2018) foi um futebolista chileno que atuava como meia ou atacante.

Fouilloux esteve presente na equipe chilena que conquistou o terceiro lugar na Copa de 1962. Em uma equipe que contava com grandes nomes na história do futebol do país, Fouilloux esteve presente na "Batalha de Santiago", quando os chilenos se envolveram em várias confusões durante a partida, contra a Itália. Tal comportamento contra os italianos deveu-se a supostas reportagens preconceituosas de diários italianos, antes do Mundial.

Também esteve presente na Copa de 1966, porém, não conseguiu fazer nada para evitar a eliminação da equipe ainda na primeira fase.  Fouilloux foi o terceiro jogador com mais partidas disputadas pela seleção, tendo atuando em setenta partidas, marcando ainda, doze gols.

Batalha de Santiago
A "Batalha de Santiago" é como ficou conhecido o jogo entre o Chile e a Itália, realizado em 2 de junho de 1962, válido da fase de Grupos da Copa do Mundo de 1962.

O jogo entrou para a história como a partida mais violenta da história das Copas. O Chile venceu por 2 a 0 e se classificou para as quartas de final.

É considerado uma das inspirações para a implementação dos Cartão amarelo e Cartão vermelho no futebol.
666 Satan
666 Satan (666～サタン～, Roku-Roku-Roku Satan), conhecido nos Estados Unidos como O-Parts Hunter, é um mangá escrito por Seishi Kishimoto irmão do famoso autor do mangá Naruto. Masashi Kishimoto.Foi publicado pela Square Enix na revista mensal Shonen Gangan. O mangá é baseado na Kabbalah, no Cristianismo, no Xintoísmo e no folclore do Youkai. É publicada  nos Estados Unidos   e   Canadá   pela   Viz  Media   ,  na   França  pela  Kurokawa  e  na  Espanha pela Glénat . (by Jardel  mc ).

Shōnen Gangan
Shōnen Gangan (月刊少年ガンガン, Gekkan Shōnen Gangan) é uma revista mensal japonesa criada pela Enix (atual Square Enix) em 1991, onde são publicados capítulos de Mangá. A revista é voltada para o público jovem masculino, e a temática de suas séries geralmente giram em torno de ação, aventura, ficção científica, fantasia, e séries baseadas em jogos eletrônicos.

Cada edição da revista possui em torno de 600 páginas.

Uma das obras mais famosas de Shōnen Gangan é FullMetal Alchemist, conhecido no Japão como Hagane no Renkinjutsushi, conta a história dos irmãos Edward e Alphonse Elric e suas aventuras como alquimistas.
Hurtmold
Hurtmold é uma banda brasileira de post-rock/math rock formada na cidade de São Paulo em 1998.

Em sua primeira formação, tinha como integrantes Maurício Takara (bateria, vibrafone, trompete), Guilherme Granado (teclado, vibrafone, escaleta), Marcos Gerez (baixo), Mário Cappi (guitarra) e Fernando Cappi (guitarra). Em 2003, entra Rogério Martins (percussão e clarinete), completando a formação que dura até hoje.

A banda é conhecida por fazer um post-rock mais vigoroso que o convencional, utilizando bastante instrumentos de percussão, com influências  diversas que vão do jazz, passando por minimalismo, punk rock, funk norte-americano, música eletrônica, até chegar a ritmos regionais da música brasileira. Outra característica do Hurtmold é o fato dos seus integrantes trocarem os instrumentos entre si durante as apresentações ao vivo.

Em 2019, foi indicada pelo portal russo Ultimate Guitar como a 35ª melhor banda de rock do Brasil.

Minimalismo
A palavra minimalismo se refere a uma série de movimentos artísticos, culturais e científicos que percorreram diversos momentos do século XX e preocuparam-se em fazer uso de poucos elementos fundamentais como base de expressão. Os movimentos minimalistas possuem grande influência nas artes visuais, no design, na música e na própria tecnologia. O termo pode ser usado para descrever as peças de Samuel Beckett, os filmes de Robert Bresson, os contos de Raymond Carver, os projetos automobilísticos de Colin Chapman e até mesmo a linha teórica adotada pela gramática gerativa desde o fim do século XX.
Cortes de Valência
As Cortes de Valência são o principal órgão legislativo da Generalidade Valenciana e, portanto, da Comunidade Valenciana. A sede principal dos Cortes é o Palácio dos Bórgias, em Valência, Espanha. No entanto, podem reunir-se em qualquer local do território valenciano. Os Cortes têm origem em órgãos estabelecidos no século XIII pelo rei Jaime I de Aragão. A instituição moderna foi criada em 1982, ao abrigo do Estatuto de Autonomia Valenciana de 1982. As atuais Cortes foram eleitas em 2023.

Jaime I de Aragão
Jaime I de Aragão (aragonês: Chaime lo Conqueridor, em catalão e valenciano: Jaume el Conqueridor, em occitano: Jacme lo Conquistaire) (Montpellier, 2 de fevereiro de 1208 - Valência, 27 de julho de 1276), cognominado o Conquistador, foi rei de Aragão, conde de Barcelona, e senhor de Montpellier desde 1213, rei de Maiorca desde 1276, rei de Valência desde 1239 até à sua morte, e ainda senhor de outros feudos na Occitânia.
Tautumeitas
Tautumeitas é uma banda letã de folk e música do mundo formada em 2015. A banda é composta por cinco mulheres vocalistas e instrumentistas. Representaram a Letónia no Festival Eurovisão da Canção de 2025 com a canção «Bur man laimi».

Música do Mundo
Música do Mundo ou World Music refere-se à música tradicional de uma cultura criada e tocada por músicos relacionados a essa cultura.

O termo foi concebido por Robert E. Brown no início da década de 1960, significando uma amálgama de artes cênicas elaboradas de modo a promover a harmonia e o entendimento entre culturas. O expoente máximo da Música do Mundo, segundo a visão de Brown, era aprender as danças e estilos musicais executando-os.
Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Corrida em estrada masculina
A competição da corrida em estrada masculina foi um dos eventos do ciclismo de estrada nos Jogos Pan-Americanos de 2011 em Guadalajara. Foi disputada no Circuito de Rua de Guadalajara no dia 22 de outubro.

Ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2011
O ciclismo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foi realizado em Guadalajara e Tapalpa, México, entre 15 e 22 de outubro. As provas de estrada foram disputadas no Circuito de Rua de Guadalajara, o ciclismo de pista no Velódromo Pan-Americano, o mountain bike no Circuito Pan-Americano de Ciclismo de Montanha, em Tapalpa, e as provas de BMX no CODE San Nicolás. Ao todo foram disputados 18 eventos entre as quatro modalidades do ciclismo.
Adventure Game Studio
Adventure Game Studio (acrônimo AGS) é uma ferramenta de desenvolvimento de código aberto que é principalmente usado para criar jogos eletrônicos de aventura. Destina-se a designers de jogos de nível intermediário, e combina um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) para configurar a maioria dos aspectos do jogo com uma linguagem de script baseada na linguagem C para processar a lógica do jogo.

Software de código aberto
Software de código aberto (do inglês open source software ou OSS) é o software de computador que tem seu código fonte disponibilizado e licenciado com uma licença de código aberto no qual o direito autoral fornece o direito de estudar, modificar e distribuir o software de graça para qualquer um e para qualquer finalidade. O software de código aberto muitas vezes tem desenvolvimento colaborativo e público.

Um software disponibilizado com uma licença de código aberto permite que qualquer pessoa possa investigar seu funcionamento interno e fazer alterações, portá-lo para novos sistemas operacionais e arquiteturas de processadores, compartilhá-lo com outras pessoas ou, em alguns casos, comercializá-lo.

Embora aplicados indiscriminadamente, os termos software de código aberto e software livre não são sinônimos.
Koha (software)
Koha é um Sistema de Bibliotecas Integradas (Integrated library System - ILS, em inglês) de código aberto, utilizado em todo o mundo por bibliotecas públicas, escolares e especializadas. O nome vem de um termo Māori que significa "um presente" ou "doação".

Língua maori
O maori (te reo Māori, pronunciado [maːɔɾi] (escutarⓘ)) é um idioma austronésio, falado pelo povo maori, nativo da Nova Zelândia. Oficial desde 1987, até metade do século XIX era a língua predominante nesse país. Está relacionada com o maori das Ilhas Cook, o taitiano e o tuamotuano.

De acordo com um estudo de 2001 sobre a vitalidade da língua, o número de indivíduos muito fluentes era de 30, ou 9% da população maori. O censo de 2006 revela que cerca de 4% da população neozelandesa (23,7% dos maori) consegue manter uma conversa quotidiana.
Nicola Minali
Nicola Minali (nascido a 10 de novembro de 1969 em Isola di Scala, Verona) foi um ciclista italiano, profissional entre os anos 1993 e 2002, durante os quais conseguiu 49 vitórias.

A sua especialidade, sem lugar a dúvidas, eram as chegadas ao sprint, como atestam as doze vitórias de etapa nas Grandes Voltas.

Em 24 de julho de 2013 o seu nome apareceu no relatório publicado pelo senado francês como um dos trinta ciclistas que teriam dado positivo no Tour de France de 1998 com carácter retroespectivo, já que analisaram as amostras de urina daquele ano com os métodos antidopagem actuais.

O seu filho Riccardo Minali é também ciclista profissional.

Grandes Voltas
Uma Grande Volta (em francês Grand Tour) é uma de três corridas por etapas mais longas no ciclismo de estrada:

Volta à França — Tour de France (estreia 1903)

Volta à Itália — Giro d'Italia  (estreia 1909)

Volta à Espanha — Vuelta a España (estreia 1935).

Estas três competições organizadas anualmente decorrem num período de três semanas, e são formadas com aproximadamente vinte etapas por cada competição.
Seksan Prasertkul
Seksan Prasertkul (em tailandês:  เสกสรรค์ ประเสริฐกุล, nascido em 1949) é um escritor tailandês que recebeu o prêmio Si Burpaha de 2003 e o título de Artista Nacional da Tailândia em 2009.

Seksan se tornou um líder estudantil quando estudava na Universidade Thammasat e foi muito atuante nos protestos de outubro de 1973 contra o governo militar ditatorial de Thanom Kittikachorn.

Seksan é autor de poesias, contos e romances. Sua autobiografia foi transformada em um filme de 2001, 14 tula, songkram prachachon (14 de Outubro, Guerra Popular).

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.