hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Martino I Papa
San Martino Primo Papa ou San Martino I Papa é uma igreja de Roma localizada na Via Veio, 37, no quartiere Appio-Latino, a sudeste de San Giovanni in Laterano e perto da estação de metrô San Giovanni. É dedicada ao papa São Martinho I

Nave (arquitetura)
A nave é a parte central de uma igreja, estendendo-se desde a entrada principal (geralmente localizada a oeste) ou parede posterior até os transeptos, ou, no caso de igrejas sem transeptos, até a capela-mor. Quando a igreja possui corredores laterais, como nas construções do tipo basílica, o termo "nave" refere-se estritamente ao corredor central. Em um uso mais amplo e informal, a nave pode englobar todas as áreas acessíveis aos fiéis leigos, incluindo os corredores laterais e os transeptos. Em ambos os casos, a nave se distingue da área reservada ao coro e ao clero.
Capela de São Manços (Évora)
A Capela de São Manços é um templo católico localizada nas Portas de Moura, freguesia da Sé e São Pedro em Évora, Portugal.

Esta capela do século XVII apresenta a curiosidade de ser encontrar dentro de uma das torres das Portas de Moura nas muralhas da cidade. No interior destaca-se um retábulo de quatro pequenos painéis pintados a óleo sobre tela com cenas da vida de São Manços: "Prisão do São Manços", "Açoitamento na Coluna", "Flagelamento no Cavalete" e "São Manços trabalhando na construção de obras públicas perante o pretor Validio"

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Demonstração de Furstenberg da infinitude dos números primos
O teorema de Euclides, que assegura a existência de uma infinidade de números primos, é um resultado fundamental da teoria dos números e possui inúmeras demonstrações. Além do próprio Euclides, matemáticos famosos como Euler, Goldbach e Erdös, entre outros, também forneceram demonstrações desse teorema. Há uma, no entanto, que chama bastante a atenção e que valeu fama ao matemático que a engendrou: é a “demonstração topológica” do matemático israelense Hillel Fürstenberg. A prova foi publicada pela primeira vez em 1955 no American Mathematical Monthly, o jornal mais famoso da Mathematical Association of America.

Hillel Fürstenberg
Hillel (Harry) Fürstenberg (em hebraico:  הלל פורסטנברג‎; Berlim, 29 de setembro de 1935) é um matemático israelense.

Recebeu o Prêmio Israel de 1993. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: Ergodic structures and non conventional ergodic theorems), em Quioto (1990: Recurrent ergodic structures and Ramsey theory), em Estocolmo (1962: A Poisson formula for semi-simple Lie groups) e em Nice (1970: Boundaries of Lie groups and discrete subgroups).

Recebeu o Prêmio Abel de 2020, juntamente com Grigory Margulis, "por pioneirismo no uso de métodos da probabilidade e dinâmica em teoria dos grupos, teoria dos números e combinatória".
Soulfly (álbum)
Soulfly é o álbum de estreia da banda Soulfly, liderada por Max Cavalera. Foi o primeiro trabalho dele após sair da banda brasileira Sepultura.

O disco foi certificado Ouro pela RIAA a 16 de novembro de 2005.

DJ Lethal
Leors Dimants (Riga, Letônia, 18 de dezembro de 1972), conhecido popularmente como DJ Lethal, é um produtor musical letão. Trabalha como DJ em canções de hip hop e rock. Seus trabalhos mais conhecidos são como parte das bandas House of Pain e Limp Bizkit, sendo que no segundo está desde 1996 fora um período de seis anos no qual tinha sido demitido por causa dos excessos de festas, bebidas e outras reclamações dos integrantes da banda. Destacou-se em 2006 ao colaborar com grande parte das canções do segundo álbum da banda Evanescence, The Open Door.
Robert Sauer
Robert Max Friedrich Sauer (Pommersfelden, 16 de setembro de 1898 – Munique, 22 de agosto de 1970) foi um matemático alemão. De 1954 a 1956 foi reitor da Universidade Técnica de Munique e de 1964 a 1970 presidente da Academia de Ciências da Baviera.

Academia de Ciências da Baviera
A Academia de Ciências da Baviera (Academia Bavária de Ciências e Humanidades, em alemão:  Bayerische Akademie der Wissenschaften - BAdW) está situada em Munique, Alemanha. A academia opera o Leibniz-Rechenzentrum (LRZ) e o Walther-Meißner-Institut für Tieftemperaturforschung (WMI) em Garching bei München.
Nilvange
Nilvange é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 2,81 km². Em 2010 a comuna tinha 4 655 habitantes (densidade: 1 656,6 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Soyuz TMA-19
Soyuz TMA-19 foi a 106ª missão tripulada do programa Soyuz e o 100º voo tripulado à ISS, desde o início destas missões em 1998. O lançamento ocorreu em 15 de junho de 2010. A cápsula espacial permaneceu em órbita pelo restante da Expedição 24 e durante a Expedição 25, como veículo de escape de emergência da estação, retornando em 26 de novembro de 2010.

Zvezda (módulo da ISS)
Zvezda (russo: Звезда́; "Estrela")  é um módulo de serviço e um componente russo da Estação Espacial Internacional. Foi o terceiro módulo lançado à estação e fornece todos os sistemas de suporte à vida dela, assim como serve de moradia a dois de seus tripulantes a cada missão. É o centro estrutural e funcional da seção russa da ISS – o Segmento Orbital Russo. Construído pela empresa estatal RKK Energia e lançado ao espaço por um foguete Proton em 12 de julho de 2000, foi acoplado com outro módulo russo, o Zarya, já em órbita. Os dois módulos são o núcleo russo na estação.
Wesley Snipes
Wesley Trent Snipes (Orlando, 31 de julho de 1962) é um ator, artista marcial e cineasta norte-americano. Em uma carreira cinematográfica que abrange mais de trinta anos, Snipes apareceu em uma variedade de produções, como vários thrillers, filmes de drama e comédia, embora seja mais conhecido por seus filmes de ação. Ele foi indicado ao Independent Spirit de melhor ator coadjuvante por seu trabalho em The Waterdance (1992) e ganhou o prêmio Volpi de Melhor Ator por sua atuação no filme One Night Stand (1997). A importância de Snipes para o cinema foi reconhecida com uma estrela na Calçada da Fama no ano de 1998.

Calçada da Fama
Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood (português brasileiro) ou Passeio da Fama de Hollywood (português europeu)) é um passeio ao longo das ruas Hollywood Boulevard e Vine Street em Hollywood, Califórnia, Estados Unidos, constituído por mais de 2 000 lajes com estrelas, fazendo menção a celebridades honradas pela Câmara do Comércio de Hollywood pelas suas contribuições para a indústria do entretenimento.

Gene Autry e Britney Spears são exemplos destacados na Calçada da Fama: ele por ser a única pessoa com estrelas em todas as cinco categorias e ela por ser a pessoa mais jovem a receber uma, com apenas 21 anos.
Ron Wyatt
Ronald Eldon Wyatt - Hamilton (Ohio), (2 de junho de 1933 — Memphis (Tennessee), 4 de agosto de 1999) foi um pesquisador e ex-enfermeiro anestesista conhecido por defender o sítio de Durupenar como o sítio da Arca de Noé, juntamente com quase 100 outras descobertas relacionadas com a Bíblia, e o seu trabalho continua a ter muitos seguidores.

Base Virtual Internacional de Autoridade
A Base de Autoridade Internacional Virtual (em inglês: Virtual International Authority File, VIAF) é um ficheiro de autoridade internacional. É um projeto conjunto de várias bibliotecas nacionais e operado pelo Online Computer Library Center (OCLC).
Salve Geral: Irmandade
Salve Geral: Irmandade é um filme brasileiro de drama policial, dirigido por Pedro Morelli e escrito com Julia Furrer. Produzido pela O2 Filmes para a Netflix, o longa-metragem estrelado por Naruna Costa é derivado da série Irmandade (2019–2022) e marca o primeiro spin-off brasileiro de uma produção original da plataforma. Foi lançado em 11 de fevereiro de 2026 no catálogo do serviço de streaming.

Exibida em duas temporadas, Irmandade ultrapassou a marca de 10 milhões de visualizações globais, consolidando-se como um dos títulos nacionais de maior alcance da Netflix. O filme expande o universo da série ao aprofundar a crise interna da facção criminosa após a transferência de seus líderes para presídios de segurança máxima.

O2 Filmes
A O2 Filmes é uma produtora independente brasileira, responsável por filmes conhecidos internacionalmente, como Cidade de Deus, dirigido por Fernando Meirelles, e Blindness, do mesmo diretor, adaptação cinematográfica do romance Ensaio Sobre a Cegueira, de José Saramago.
A empresa possui uma distribuidora de filmes, a O2 Play.
Canopus (teste nuclear)
Canopus foi o primeiro dispositivo termonuclear da França, detonado em 24 de agosto de 1968, tornando-a a quinta potência termonuclear do mundo atrás dos Estados Unidos da América, União Soviética, Reino Unido e China. O material para fusão foi retirado da água pesada que a França havia comprado antes. O teste rendeu 2,6 megatons.

No filme Godzilla de 1998, Zilla é uma iguana que sofreu mutação por causa da radiação desse teste — o vídeo que aparece no filme é da detonação da Baker.

Iguana
Iguana é um gênero de réptil da família Iguanidae. As espécies deste gênero ocorrem em regiões tropicais da América Central, América do Sul e Caribe.

As iguanas têm hábitos arborícolas, isto é, vivem em árvores, podendo atingir até 180 cm de comprimento. Quando jovens, os iguanas possuem uma coloração verde intensa, já quando maiores, apresentam, ao longo do corpo, listras escuras. A cauda de uma iguana possui dois terços do comprimento total do corpo. Iguanas podem ser criados em terrário tropical úmido, por habitar florestas tropicais.
Canal de Mona
O canal de Mona ou passagem de Mona fica entre a República Dominicana e Porto Rico. O canal é a principal via marítima entre os dois países. O canal de Mona é também uma pequena passagem entre o Oceano Atlântico e o Mar das Antilhas. O canal banha cidades como Mayagüez. A largura do canal chega a mais de 380 km. No meio do canal fica a ilha de Mona.

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
Comuna de Rychliki
Rychliki (polaco: Gmina Rychliki) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Elbląski. A sede do condado é a cidade de Rychliki.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4101 habitantes, com uma densidade 31,1 hab/km².

Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).
Forte de São João (Espírito Santo)
O Forte de São João localizava-se na ilha de Santo Antônio, atual ilha de Vitória, na garganta que faz a baía da Vila Velha, oposto ao morro do Penedo, no litoral do atual estado brasileiro do Espírito Santo.

Ilha de Vitória
Ilha de Vitória, anteriormente chamada de Ilha de Santo Antônio, é uma ilha brasileira. É a maior ilha de um arquipélago onde está localizado o Centro e a maior parte do município de Vitória, capital do estado do Espírito Santo. As pontes que ligam a ilha de Vitória a outros municípios e à parte continental do município são: 2ª Ponte, 3ª Ponte, Cinco Pontes Ponte Florentino Avidos, Ponte Ayrton Senna, Ponte da Passagem e Ponte de Camburi.
Mourtala Diakité
Mourtala Diakité, (Bamako, 1 de Outubro de 1980) é um futebolista do Mali, que joga habitualmente a médio.

Actuou no Boavista Futebol Clube na época 2007/2008 tendo depois transferido para o Dinamo Bucureşti por pouco tempo. Regressou depois ao campeonato português, novamente para representar um clube treinado por Jaime Pacheco.

Bamaco
Bamaco (em francês:  Bamako, nome também usado em português) é a capital e maior cidade do Mali. Localiza-se nas margens do rio Níger, junto as corredeiras que dividem os vales do Alto e Médio Níger, no sudoeste do país.

É o centro administrativo do país, com um porto fluvial localizado na vizinha Kulikoro, e um importante centro regional de comércio e conferências. Foi um centro muçulmano importante na Idade Média, sendo ocupado pelos franceses em 1883. Tornou-se capital do Sudão Francês em 1908.

Com uma população de 4 227 569 habitantes. É o 7º maior centro urbano da África Ocidental, após Lagos, Abidjã, Cano, Ibadã, Dacar e Acra.

A produção da cidade inclui têxteis, carnes transformadas e bens de metal. Existe comércio piscatório no rio Níger. As coordenadas de Bamaco são 12°38'45" N e 7°59'32" O. O nome Bamako vem da palavra bambara que significa "rio crocodilo".
Moacyr Scliar
Moacyr Jaime Scliar (Porto Alegre, 23 de março de 1937 — Porto Alegre, 27 de fevereiro de 2011) foi um escritor brasileiro. Formado em medicina, trabalhou como médico especialista em saúde pública e professor universitário. Sua prolífica obra consiste em contos, romances, ensaios e literatura infantojuvenil. Também ficou conhecido por suas crônicas nos principais jornais do país.

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Riacho do Saco (Bahia)
O rio do Saco é um curso de água brasileiro que banha o estado da Bahia. Tem sua nascente numa área da zona rural de Teofilândia e atravessa a zona rural do município de Araci e deságua no rio Itapicuru, no município de Tucano.

Este rio percorrendo uma distancia de 57,8 Km (segundo ferramenta de medição de distância do Google Maps) desde sua nascente na cidade de Teofilândia, cortando de ponta a ponta o município de Araci até desaguar no Rio Itapicuru, na cidade de Tucano.

Itapicuru
O itapicuru (Goniohachis marginata), também chamado guarabu, guarabu-batata, guarabu-branco, guarabumirim, guarabu-preto, guarabu-rajado, guaribu, guarabu-roxo e itapicuru-amarelo, é uma árvore de até 18 metros, da família das leguminosas, subfamília cesalpinioidea, nativa do Brasil, especialmente dos estados da Bahia, Minas Gerais e Espírito Santo. Possui madeira roxa e de uso na indústria de móveis, folhas com dois pares de folíolos coriáceos assimétricos, flores brancas com cinco pétalas de um centímetro de comprimento em espigas fasciculadas e vagens deiscentes coriáceos.
Demonstração de Furstenberg da infinitude dos números primos
O teorema de Euclides, que assegura a existência de uma infinidade de números primos, é um resultado fundamental da teoria dos números e possui inúmeras demonstrações. Além do próprio Euclides, matemáticos famosos como Euler, Goldbach e Erdös, entre outros, também forneceram demonstrações desse teorema. Há uma, no entanto, que chama bastante a atenção e que valeu fama ao matemático que a engendrou: é a “demonstração topológica” do matemático israelense Hillel Fürstenberg. A prova foi publicada pela primeira vez em 1955 no American Mathematical Monthly, o jornal mais famoso da Mathematical Association of America.

Christian Goldbach
Christian Goldbach (Königsberg, Brandemburgo-Prússia, 18 de março de 1690 — Moscou, 20 de novembro de 1764) foi um matemático prussiano envolvido em importantes pesquisas, principalmente na teoria dos números; também estudou Direito e teve interesse e participação na Corte Imperial Russa.

Após viajar pela Europa durante sua juventude, estabeleceu-se na Rússia em 1725 como professor na recém-fundada Academia de Ciências de São Petersburgo. Goldbach passou a dirigir a academia conjuntamente em 1737. No entanto, deixou suas funções acadêmicas em 1742 e passou a trabalhar no Ministério das Relações Exteriores da Rússia, onde permaneceu até sua morte, em 1764.

É lembrado hoje pela Conjectura de Goldbach e pelo Teorema Goldbach–Euler. Manteve uma estreita amizade com o renomado matemático Leonhard Euler, servindo de inspiração para os trabalhos matemáticos de Euler.
LaserActive
O Pioneer LaserActive é um laserdisc e um console de videogame desenvolvido conjuntamente pela Pioneer, Sega e NEC no 1993 que reproduzia além de LDs de filmes, CDs de música e jogos especialmente desenvolvidos para o formato. Com a adição de módulos separados podia-se também rodar com perfeição os títulos dos consoles PC Engine / Turbografx 16, Mega Drive / Genesis e Sega CD, com suporte a todos os periféricos, além de um módulo de karaoke e um óculos 3D. O LaserActive também introduziu os formatos Mega LD e LD ROM2 que combinavam jogos digitais com o vídeo analógico do laserdisc, semelhante ao que já se fazia com alguns títulos de MSX.

MSX
MSX é uma arquitetura padronizada de microcomputadores pessoais, anunciada pela ASCII Corporation em 16 de junho de 1983. Foi inicialmente concebido pela  Microsoft como um produto para o mercado japonês, e comercializado em conjunto por Kazuhiko Nishi, à época diretor da ASCII Corporation.

O projeto foi pensado como tentativa de criar padrões unificados entre os diversos fabricantes de sistemas de microcomputadores da época, da mesma forma que o VHS se tornou o padrão para os videocassetes domésticos. O primeiro microcomputador MSX vendido ao púbico foi o Mitsubishi ML-8000, lançado em 21 de outubro de 1983, marcando assim sua data de lançamento oficial.
Música de Angola
A música da Angola é uma das mais importantes manifestações da cultura deste país. Luanda, capital  de Angola, é o berço de diversos estilos como o kuduro, o merengue, a cazucuta, a quilapanga e o semba. Na Ilha de Luanda nasce a rebita, um estilo que tem por base o acordeão e a harmónica. Há quem defenda que o próprio fado tem origem em Angola.

Acordeão
O acordeão (no Brasil também denominado sanfona, acordeom e gaita) é um instrumento musical aerofone de origem alemã, composto por um fole, palhetas livres e duas caixas harmónicas de madeira. É um instrumento de tecla.
Erquy
Erquy é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 26,43 km². Em 2010 a comuna tinha 4 008 habitantes (densidade: 151,6 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
Jörg Brüdern
Jörg Brüdern (Salzgitter, 1 de agosto de 1962) é um matemático alemão. Trabalha com teoria dos números e análise.

Brüdern estudou matemática, física teórica e astronomia na Universidade de Göttingen e na Universidade de Oxford. Em 1988 obteve um doutorado na Universidade de Göttingen, com a tese Iterationsmethoden in der additiven Zahlentheorie, orientado por Samuel Patterson, e onde também obteve em 1991 a habilitação (Sieves, the circle method and Waring´s problem for cubes). Foi de 1994 a 2009 professor da Universidade de Stuttgart. Desde 2009 é professor da Universidade de Göttingen.

Trabalha com teoria dos números analíticos e aditivos (problema de Waring), análise harmônica e combinatória.

Em 1992 recebeu o Prêmio Oberwolfach. Um de seus doutorandos é Valentin Blomer.

Prêmio Oberwolfach
O Prêmio Oberwolfach (em alemão:  Oberwolfach-Preis) do Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach é concedido aproximadamente a cada três anos, em campos de avanço da matemática, destinado a matemáticos europeus até 35 anos de idade. É financiado pela Fundação Oberwolfach e concedido em cooperação com o instituto.
Big Love (série de televisão)
Big Love (no Brasil: Amor Imenso) é uma série de televisão norte-americana do gênero drama, exibida originalmente pela HBO, com Bill Paxton interpretando o personagem principal, Bill Henrickson, um polígamo praticante.

A série estreou em 12 de março de 2006 pela HBO, foi exibida no SBT no Tele Seriados, e em Portugal começou a ser exibida no canal FoxNext, em abril de 2009. Atualmente o canal HBO Signature está transmitindo a primeira temporada, que estreou em fevereiro de 2012.

HBO Brasil
A HBO Brasil é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira pertencente à Warner Bros. Discovery Latin America, subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo a versão local da rede de canais homônima disponível nos Estados Unidos.

Especializada na transmissão de filmes, séries e outros conteúdos especiais, foi lançada em 1º de julho de 1994. Atualmente oito canais compõe a rede, passando por diversas propostas segmentadas de programação.

Assim como sua matriz nos Estados Unidos, a HBO Brasil possui perfil premium, caracterizado pela ausência de intervalos comerciais e por um catálogo focado em filmes, séries de produção própria e especiais de entretenimento, como concertos e eventos ao vivo.  A rede é oferecida em um pacote adicional de canais, disponível em diversas operadoras de TV por assinatura.