hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
(35431) 1998 BY6
1998 BY6 (asteroide 35431) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10816930 e uma inclinação de 5.40814º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de janeiro de 1998 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Realistas
Realista é o partidário de um monarca ou casa real específicos. O realismo difere do monarquismo, que defende o sistema monárquico de governo, mas não necessariamente um monarca em particular.

Eles teriam um propósito diferente do socialismo e anarquismo, assim como defendem a monarquia eles cooperam para que haja uma mudança entre o clero o rei e o povo para criar um sistema partidário no qual não haja conflitos na sociedade e passem a ver o mundo de uma forma real com os olhos de uma sociedade rígida e obediente.

Na Guerra Civil Portuguesa (1832-1834), os "realistas" eram os miguelistas, apoiantes de D. Miguel I.

Na Inglaterra, o termo Royalist era usado para designar um partidário de Carlos I durante a Primeira Revolução Inglesa. Os realistas opunham-se aos parlamentaristas. Destacavam-se particularmente os cavaliers.

Guerra Civil Portuguesa (1832-1834)
A Guerra Civil Portuguesa, também conhecida como Guerras Liberais, Guerra Miguelista ou Guerra dos Dois Irmãos, foi a guerra civil travada em Portugal entre os liberais constitucionalistas e os tradicionalistas sobre a sucessão real, que durou de 1828 a 1834. Em causa estava a sucessão ao trono português. As partes envolvidas foram o partido constitucionalista progressista liderado pela rainha D. Maria II de Portugal com o apoio de seu pai, D. Pedro IV, e o partido legitimista de D. Miguel. O Reino Unido, a França, a Espanha e a Igreja Católica participaram indiretamente no conflito.
Eugène Train
Eugène Train (Toul, 25 de maio de 1832 – Annecy, 20 de setembro de 1903) foi um professor de arquitetura francês.

Sobrinho de Victor Baltard, estudou na École nationale supérieure des beaux-arts, ganhou o segundo Grande Prix de Roma de arquitetura em 1858.

Foi arquiteto da cidade de Paris. Além do Lycée Chaptal, é notavel pelo Lycée Voltaire, várias escolas parisienses e os altares da Église Saint-Augustin de Paris, Igreja de la Madeleine, Igreja de Passy, Église Saint-Philippe-du-Roule e Igreja de Saint-Honoré. Foi professor da École nationale supérieure des beaux-arts.

Charles Genuys e Armand Sibien estão entre seus alunos.

Sepultado no Cemitério de Sceaux.

Annecy
Annecy é uma comuna (município) francesa da região Auvérnia-Ródano-Alpes situada entre os maciços de Bornes e Bauges e na margem norte do Lago de  Annecy. Annecy é a capital do  departamento francês de Alta Saboia e conta com uma população de 52.890 habitantes (2008) e uma aglomeração urbana de cerca de 133.329 habitantes.

Estabelecida às margens do rio Thiou, um rio efluente do Lago de Annecy que juntamente com o Vassé e o canal Saint-Dominique percorrem a cidade, Annecy é frequentemente chamada Veneza dos Alpes. Em 18 de março de 2009, Annecy foi escolhida após uma votação do comitê olímpico francês para representar a França na tentativa de sediar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Gurla Mandhata
Gurla Mandhata, também chamado Naimona'nyi ou Memo Nani (em chinês:  納木那尼峰) é uma montanha do Tibete (China), com altitude de 7694 m e proeminência topográfica de 2788 m. Foi pela primeira vez escalada em 1985.

É a 34.ª mais alta montanha do mundo (usando um mínimo de 500 m de proeminência topográfica), e a mais alta da sua cordilheira, o Nalakankar Himal.

É notável por se encontrar bem no interior do Planalto Tibetano, uma vez que a maior parte das montanhas de altitude similar, com exceção do Shishapangma, a 14.ª mais alta montanha do mundo, se encontrarem mais perto dos seus limites ou mesmo fora, e se encontrar bastante longe de outras montanhas com mais de 7500 metros. Fica perto do lago Manasarowar e do pico sagrado do monte Kailash. O nome tibetano, Naimona'nyi, provém talvez de naimo = "erva medicinal", na = "preto", nyi = "lajes empilhadas / em camadas".

Lago Manasarovar
O Lago Manasarovar (sânscrito : मानस सरोवर) (Mapam Yumco em tibetano) é um lago de água doce da Região autónoma do Tibete, considerado como um lugar sagrado pelo Tibete e pela Índia. Está situado na prefeitura de Ngari, a mais de 1 600 km a oeste de Lassa. Está separado do lago Rakshastal, por apenas alguns quilómetros e dominado pelo Monte Kailash, que fica a trinta km ao norte.
Base Marambio
A Base Marambio é uma estação permanente da Antártida Argentina, operando durante todo o ano, nomeada em homenagem ao Vice-Comodoro Gustavo Argentino Marambio, um pioneiro da aviação na Antártica. Está localizada na Ilha Marambio, Terra de Graham, Península Antártica, a cerca de 100 quilômetros da vila costeira de Esperanza.

Na época de sua construção, era o primeiro campo de pouso na Antártida e ainda é um dos mais frequentemente utilizados devido à sua adequação para pousos com rodas, sendo por isso chamada de "Porta de Entrada para a Antártida" (em espanhol: Puerta de Entrada a la Antártida). É também a estação mais importante da Argentina no continente.

A partir de 2014, Marambio é uma das 13 estações de pesquisa na Antártica operadas pela Argentina.

Força Aérea Argentina
Força Aérea Argentina ou FAA (original: Fuerza Aérea Argentina) é o ramo aéreo das Forças Armadas da Argentina.

Em 2007, o efetivo da FAA era de 14 606 militares e 6 854 civis, totalizando 21 569 homens e mulheres que constituem a força aérea. Do total de militares, 2 497 são oficiais, 9 394 são suboficiais e 1 718 são soldados voluntários.
Pieve Fissiraga
Pieve Fissiraga é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 1.302 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km².

Faz fronteira com Lodi, Lodi Vecchio, Cornegliano Laudense, Borgo San Giovanni, Massalengo, Sant'Angelo Lodigiano, Villanova del Sillaro.

Lodi (província)
A província de Lodi é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 195 474 habitantes, densidade de 249 hab/km². Está dividida em 61 comunas, sendo a capital Lodi.

Faz fronteira a norte com a província de Milão, a este com a província de Cremona, a sul com a região da Emília-Romanha (província de Placência) e a oeste com a província de Pavia.

Foi constituída em 1992 com 61 comunas desanexadas da província de Milão.
Gondifelos
Gondifelos é uma povoação portuguesa do Município de Vila Nova de Famalicão que é sede da Freguesia de Gondifelos, freguesia que tem 8,53 km² de área e 4.882 habitantes, tendo, por isso, uma densidade populacional de 285,8 hab/km².

A Freguesia de Gondifelos foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Cavalões e Outiz, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Gondifelos, Cavalões e Outiz com sede em Gondifelos. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Gondifelos foi de novo reposta.

Gondifelos é uma das 49 antigas freguesias do Município de Vila Nova de Famalicão situando-se no limite ocidental do mesmo, onde começam os vizinhos Municípios da Póvoa de Varzim e Barcelos.

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Campeonato Catarinense de Futebol de 2008 - Divisão Especial
A Segundona do Catarinense teve seu nome alterado para Divisão Especial (Nome dado à antiga Divisão Intermediária), mas sem modificações no formato, exceto pela existência de um rebaixamento a recém criada Terceira Divisão. A competição contou com a participação de nove clubes prédefinidos mais os três rebaixados da Divisão Principal de 2008.

Prorrogação
Prorrogação ou prorrogamento ou ainda prolongamento, no desporto, é a forma mais comum de se decidir o vencedor em determinadas competições em caso de empate no tempo normal, por meio de um acréscimo ao tempo regulamentar. O termo prorrogação é mais usado no português do Brasil, e o termo prolongamento é mais usado em Portugal, nos PALOP e em Timor-Leste.
Adelpha iphiclus
Adelpha iphiclus, a irmã Iphiclus , é uma borboleta da família nymphalidae. Ela foi descrito por Carl Linnaeus em seu 1758 na 10ª edição do Systema Naturae. Ela é encontrada nos trópicos e sub-trópicos da América Central e do Sul, do México à Bolívia. O habitat consiste de áreas perturbadas em decíduos e florestas verdes em altitudes que variam de 0 a 1.200 metros.

A envergadura é de cerca de 47 mm. Machos adultos, envolver-se em enlamamento. Adultos de ambos os sexos comem em frutas bem maduras de manga, Guazuma e Genipa, mas também têm sido observadas a alimentar-se de néctar de Vochysia e Paullinia flores.

As larvas alimentam de espécies como: Calycophyllum candidissimum, Isertia e Uncaria. Jovens larvas alimentar-se das pontas das folhas. Ela constrói uma cadeia de excreta sólida ao longo da nervura central. Larvas adultas são castanho-escuro.

Manga (fruta)
A manga é o fruto da mangueira (Mangifera indica L.), árvore frutífera da família Anacardiaceae, nativa do sul e do sudeste asiático  desde o leste da Índia até as Filipinas, e introduzida com sucesso no Brasil, em Angola, em Moçambique, Portugal e Espanha.
Max & the Magic Marker
Max & the Magic Marker (conhecido no Japão como Rakugaki Hero) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido pela Press Play e lançado para o WiiWare, PlayStation Network, Nintendo DS, Macintosh, Microsoft Windows, iOS, Windows Phone 7 e Windows Phone 8.

O protagonista [e um garoto chamado Max, que desenha um monstro com uma caneta hidrográfica mágica. O monstro então ganha vida e invade os desenhos de Max, começando a destrui-los. Max então precisa perseguir e se livrar do monstro com a ajuda de sua caneta mágica.

PlayStation Network
A PlayStation Network, abreviada oficialmente como PSN, é um serviço de multi jogador "online" e fornecimento de mídia digital prestado/administrado pela Sony Computer Entertainment para utilização com as consolas de videojogo PlayStation 5, PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita e PlayStation Portable. Desde junho de 2010 existem em torno de 103 milhões de contas registradas mundialmente na PlayStation Network.

Hoje existe 38,8 milhões de assinantes PLUS que são os usuários ativos contando com o PlayStation 4, PlayStation 3 e PSVita.

Em 20 de Abril de 2011, a PlayStation Network e a Sony Computer Entertainment ficaram em estado "offline" devido a uma invasão ilegal de seus computadores pela internet, comprometendo informações pessoais. Em 14 de maio de 2011, a Sony começou regionalmente a restaurar a PlayStation Network e lançou uma atualização de "firmware" de segurança obrigatória, que exigiu que os usuários atualizassem as suas senhas de acesso.
Dobieszowice
Dobieszowice [dɔbʲɛʂɔˈvʲit​͡sɛ] é uma aldeia localizada na região administrativa da comuna de Bobrowniki, no condado de Będzin, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. A aldeia tem uma população de 1 891 habitantes.

Silésia (voivodia)
Voivodia da Silésia (em polonês/polaco: województwo śląskie) é uma unidade do governo local, uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Katowice. Possui uma área de 12 333,09 km², localizada na área das Terras Baixas da Silésia, planalto da Silésia-Cracóvia, bacia de Oświęcim, sopé ocidental das Besquides e Besquides Ocidentais. Cobre a parte oriental da Alta Silésia e a parte ocidental da Pequena Polônia, incluindo a bacia do Dabrowa, a bacia de Cracóvia, a região de Żywiec e Częstochowa. Ela é habitada por cerca de 4,52 milhões de habitantes. É a voivodia com maior grau de urbanização e densidade populacional.

A voivodia da Silésia é a única voivodia da Polônia com mais cidades com direitos de condado (19) do que condados (17). É o lar da única União metropolitana da Polônia - a Metrópole da Alta Silésia e Zagłębie.
Royal Flying Doctor Service
O Royal Flying Doctor Service of Australia (RFDS, informalmente conhecido como The Flying Doctors) é um serviço de ambulância aérea, destinado àqueles que vivem em áreas terrestres remotas da Austrália. É uma organização sem fins lucrativos que oferece assistência emergencial e também cuidados básicos de saúde para pessoas que não têm acesso fácil a um hospital ou medicina de família e comunidade devido às distâncias inibidoras do Deserto do Outback. O serviço também auxilia com ensino à distância.

Outback
Outback (numa tradução para o português: sertão / sertania; ou numa tradução livre: o interior) é a designação pela qual o interior desértico australiano é conhecido. A região cobre boa parte do interior do país, embora não haja nenhuma demarcação ou bordas oficiais indicando onde este começa e termina.
Esponde (satélite)
Esponde (grego: Σπονδή) ou Jupiter XXXVI  é um satélite natural de Júpiter. Foi descoberto por um time de astrônomos da Universidade do Havaí liderados por Scott S. Sheppard em 2001, e recebeu a designação temporária de S/2001 J 5.

Esponde tem aproximadamente 2 Km de diâmetro, e orbita Júpiter a uma média de 24,253 Mm em 771.604 dias, a uma inclinação de 154° em relação à eclíptica (156° em relação ao equador de Júpiter), num movimento retrógrado irregular e com uma excentricidade orbital de 0,443.

Foi nomeado em agosto de 2003 em homenagem a uma das Horae (Horas), que presidia a sétima hora (libações derramadas após o almoço). As Horas, deusas do hora e também das estações, eram filhas de Zeus (Júpiter) e Têmis.

Pertence ao grupo Pasife, cujas luas irregulares e retrógradas orbitam Júpiter a distâncias que variam entre 22.8 e 24.1 Gm, com inclinações variando de 144.5° e 158.3°

Libação
Libação é o ato de derramar água, vinho, sangue ou outros líquidos com finalidade religiosa ou ritual, em honra a um deus ou divindade.

Podemos observar essa prática da libação na antiga Roma ou na antiga Grécia, quando os descendentes ofereciam aos seus deuses, que eram os familiares mortos, a libação do vinho, do leite e do mel para que estes pudessem sorver o alimento de que precisavam, ainda que debaixo da terra.

É uma prática comum em muitas religiões da antiguidade, incluindo o judaísmo, e continuam a ser oferecidas em várias culturas atuais.

"E Jacó pôs uma coluna no lugar onde falara com ele, uma coluna de pedra; e derramou sobre ela uma libação, e deitou sobre ela azeite." (Gênesis 35:14)
Atsushi Itō
Atsushi Itō (伊藤淳史; Funabashi, 25 de novembro de 1983) é um ator japonês. Ele começou a atuar aos três anos de idade em programas de educação. Ele está atualmente estudando na faculdade de negócios, a Universidade de Hosei. Ele é frequentemente escalado para personagens de geeky ou otaku. Itō é o irmão mais velho do ator e dublador Takahiro Itō, que cometeu suicídio em 2009.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
The Odd Couple (filme)
The Odd Couple (bra: Um Estranho Casal) é um filme estadunidense de 1968, do gênero comédia dramática, dirigido por Gene Saks, com roteiro de Neil Simon baseado em sua peça teatral homônima.

O filme seria adaptado para uma série de televisão nos anos 1970, estrelada por Tony Randall e Jack Klugman e teria uma sequência (The Odd Couple II) trinta anos depois, também protagonizada por Matthau e Lemmon.

Gene Saks
Jean Michael Saks, conhecido por Gene Saks (New York City, 8 de novembro de 1921 - East Hampton, 28 de março de 2015), foi um ator, cineasta e diretor teatral norte-americano.

Diretor do musical  "I Love My Wife" e das peças "Bright Beach Memoirs" e "Biloxi Blues", é ganhador de três Tony Award. No cinema, dirigiu Descalços no Parque,  "Mame" (1974),  "Confissões de Um Adolescente" (1986) e "Doce Infidelidade" (1992).
Mercedes (Samar Oriental)
Mercedes é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Samar Oriental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 6 112 pessoas e 1 620 domicílios.

Samar Oriental
Samar Oriental é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Visayas Orientais (Região VIII), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 477 168 pessoas e 105 653 domicílios.

A sua capital é Borongan.
Townsend (Delaware)
Townsend é uma vila localizada no estado americano de Delaware, no condado de New Castle. Foi incorporada em 1885. Com quase 3 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 19ª localidade mais populosa e a quinta mais densamente povoada do estado.

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
James Hamilton, Marquês de Hamilton
James Harold Charles Hamilton, Marquês de Hamilton (Londres,19 de agosto de 1969) é o filho mais velho e herdeiro de James Hamilton, 5.º Duque de Abercorn. Antes de seu pai herdar o título Duque de Abercorn, ele era conhecido como Visconde Strabane.

Em 7 de maio de 2004, ele casou-se com  Tanya Marie Nation (nascida em 1971), filha de Douglas Percy Codrington Nation (1942–2001), um diretor de administração da Bear Stearns. Eles tiveram dois filhos:

James Alfred Nicholas Hamilton, Visconde Strabane (30 de outubro de 2005)

Lord Claud Douglas Harold Hamilton (12 de dezembro de 2007).

Duque de Abercorn
O título Duque de Abercorn é um título Pariato da Irlanda. Foi criado em 1868 e concedido a James Hamilton, 2.º Marquês de Abercorn. Embora o ducado pertença ao Pariato da Irlanda, refere-se a Abercorn, West Lothian, e o duque também tem quatro títulos no Pariato da Escócia e dois no Pariato da Grã-Bretanha, sendo um dos três pares que têm títulos nesses três pariatos. O Duque de Abercorn também reivindica o título francês de Duque de Châtellerault, criado em 1548.
Domleschg
Domleschg é uma comuna da Suíça, situada na região de Viamala, no cantão de Grisões. Tem 45,94 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.063 habitantes.

Foi criada em 1 de janeiro de 2015, a partir da fusão das antigas comunas de Almens, Paspels, Pratval, Rodels e Tomils.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
James Forbes
James Forbes (Bridgend, Perthshire, maio de 1773 — Woburn Abbey, Beds, 6 de julho de 1861) foi um jardineiro e botânico britânico.

Forbes foi jardineiro do Duque de  Bedfors  em Woburn Abbey. Posteriormente, foi  sócio da Sociedade Linneana de Londres em 1832.

Sir William Jackson Hooker (1785-1865)  lhe dedicou a espécie  Oncidium forbesii da família das  Orchidaceae.

Perthshire
Perthshire (Siorrachd Pheairt em galês) é um condado tradicional da Escócia, que se estende de Strathmore no leste a Pass of Drumochter no norte, Rannoch Moor e Ben Lui no oeste e Aberfoyle no sul. Perthshire é conhecida como o "grande condedado" e possui uma grande variedade de paisagens.
Neuropatologia
Neuropatologia é o estudo de doenças do tecido do sistema nervoso, geralmente na forma de pequenas biopsias cirúrgicas ou de autópsias de corpo inteiro. Neuropatologia é uma subespecialidade de patologia anatômica, neurologia, e neurocirurgia. Não deve ser confundido com neuropatia, que se refere a distúrbios dos próprios nervos (geralmente no sistema nervoso periférico).

Neurocirurgia
Neurocirurgia é a especialidade médica dedicada ao diagnóstico e ao tratamento cirúrgico das doenças do sistema nervoso central e periférico, incluindo o cérebro, a medula espinhal, os nervos periféricos e estruturas associadas. Abrange intervenções em condições congênitas, traumáticas, infecciosas, tumorais, vasculares, degenerativas e funcionais, podendo atuar tanto em situações eletivas quanto de emergência.

A especialidade utiliza técnicas abertas, minimamente invasivas e procedimentos guiados por imagem, além de recursos como microscopia cirúrgica, endoscopia, neuronavegação e monitorização neurofisiológica intraoperatória.
Easy A
Easy A (bra: A Mentira; prt: Ela É Fácil) é um filme estadunidense de 2010 do gênero comédia romântica escrito por Bert V. Royal, com a direção de Will Gluck. Foi estrelado por Emma Stone, Penn Badgley, Amanda Bynes, Dan Byrd, Thomas Haden Church, entre outros. O filme foi lançado em 17 de setembro de 2010 na América do Norte. Artísticamente, o filme foi inspirado no livro The Scarlet Letter.

Pocketful of Sunshine
Pocketful of Sunshine é o terceiro álbum de estúdio da cantora pop inglesa Natasha Bedingfield. Foi lançado pela Epic Records em 22 de Janeiro de 2008. O álbum incluiu algumas faixas do segundo álbum europeu N.B.. O álbum foi top três nos Estados Unidos, e os singles "Love Like This" e "Pocketful of Sunshine" foram top vinte. Até hoje a musica é lembrada por milhares de pessoas, sem dúvida alguma, uma musica maravilhosa.

O álbum tem colaborações do cantor de reggae Sean Kingston e do vocalista do Maroon 5, Adam Levine. A maioria das canções falam sobre amor e relacionamentos.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956
O halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 foi realizado entre 23 e 26 de novembro, em Melbourne, na Austrália, com sete eventos disputados, todos masculinos. Um total de 105 atletas representando 34 nações, participou. As competições ocorreram no Royal Exhibition Building.

Desde os Jogos de 1928 três provas passaram a compor as competições no halterofilismo: o desenvolvimento (também conhecido como desenvolvimento militar ou prensa militar), o arranco e o arremesso. Para a classificação final, ou distribuição de medalhas, considerou-se a soma total dos melhores desempenhos alcançados nas três provas individuais.

Edifício da Exposição Real
O Edifício da Exposição Real (ou Royal Exhibition Building, em inglês) localiza-se em Melbourne, Austrália. Localiza-se nos Jardins de Carlton, no nordeste do centro financeiro da cidade. Foi o primeiro edíficio da Austrália a ser declarado Património Mundial da Unesco.