hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio American
O Rio American (em inglês:  American River, Río de los Americanos no período mexicano) localizado na Califórnia, tem um importante papel na história dos Estados Unidos. Em sua margem foi construída Sutter's Mill, local onde ouro foi descoberto em 1848 e que levou à Corrida do ouro na Califórnia. Ele sai das montanhas da Serra Nevada através de Sacramento e desagua no Rio Sacramento, o qual por sua vez desagua na Baía de São Francisco. O rio é conhecido por sua correnteza rápida.

Sacramento (Califórnia)
Sacramento é a capital do estado norte-americano da Califórnia e sede do condado de Sacramento. Foi fundada em 1839 e incorporada em 27 de fevereiro de 1850.

Tornou-se a capital do estado em 1854, em substituição de Monterey. Sacramento é a cidade mais antiga do estado e a segunda a ter sido incorporada, nove dias após São Francisco.

Com quase 525 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 35ª mais populosa do país.
Aurélie Filippetti
Aurélie Filippetti (Villerupt, 17 de junho de 1973) é uma escritora e política francesa.

Foi Ministra da Cultura do governo de Jean-Marc Ayrault e do primeiro governo de Manuel Valls. Ela anuncia, no dia 25 de agosto de 2014, a sua intenção de não participar no segundo governo de Manuel Valls.

Villerupt
Villerupt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Meurthe-et-Moselle. Estende-se por uma área de 6,56 km². Em 2010 a comuna tinha 9 933 habitantes (densidade: 1 514,2 hab./km²).
Campeonato Mundial de Esgrima de 1987
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1987 foi a 50ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) entre 16 de julho a 26 de julho de 1987. O evento foi realizado em Lausana, Suíça.

Federação Internacional de Esgrima
A Federação Internacional de Esgrima (em inglês:  International Fencing Federation, em francês:  Fédération Internationale d'Escrime, FIE) é o órgão internacional que rege a prática da esgrima olímpica.

Fundada em Paris, na França, em 29 de novembro de 1913, a entidade é uma sucessora da Société d'encouragement de l'escrime, uma organização que participou do movimento global de estruturação do esporte.

A FIE promove a realização das principais competições do escalão sénior, incluindo o Campeonato Mundial e a Copa do Mundo. Ela também auxilia o Comité Olímpico Internacional (COI) nos eventos do esporte nos Jogos Olímpicos. No entanto, a quantidade de eventos resultou em discordâncias entre os órgãos desde a introdução do sabre feminino no Campeonato Mundial de 1999. Por outro lado, O COI se recusa a aumentar o número de medalhas olímpicas alocadas à esgrima.
Arena Adler
A Arena Adler ou Arena de Adler, também Centro de Patinação Arena de Adler (Адлер-Арена (em russo)), é uma arena oval com capacidade para 8.000 lugares construída para servir aos eventos de patinação de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, em Sochi, na Rússia. Foi inaugurado em 2012 e se parece com um iceberg ou culpa gelo. Após os Jogos Olímpicos o local se transformará num centro de exibições.

O custo total para a sua construção foi de 32,8 milhões dólares, incluindo os trabalhos temporários para os Jogos Olímpicos. Antes dos Jogos Olímpicos de 2013 foi palco do Campeonato Russo de Patinação de Velocidade, em dezembro de 2012, além do Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Single Distance de 2013.

Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Single Distance
O Campeonato Mundial de Patinação de Velocidade no Gelo Single Distance é um dos eventos anuais da patinação de velocidade no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores de velocidade competem pelo título de campeões mundiais.

A primeira edição foi realizada em 1996, sendo disputados anualmente, menos nos anos olímpicos, a única exceção foi em 1998.
Romy Kermer
Romy Kermer (nome de casada Österreich; Karl-Marx-Stadt, Alemanha Oriental, 28 de julho de 1956) é uma ex-patinadora artística alemã, que competiu em provas de duplas representando a Alemanha Oriental. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 1976 ao lado de Rolf Österreich, e três medalhas em campeonatos mundiais, sendo duas de prata e uma de bronze. Após encerrarem a carreira de patinadores, Romy Kermer e Rolf Österreich se casaram, e atualmente são treinadores no clube SC Berlin.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1976
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 (em alemão: XII. Olympische Winterspiele), oficialmente XII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Innsbruck, na Áustria. Contou com a participação de 1123 atletas, sendo 892 homens e 231 mulheres representando 37 países. Os jogos foram disputados de 4 a 15 de fevereiro. Originalmente os Jogos estavam marcados para Denver, Colorado, nos Estados Unidos, mas uma crise financeira fez a cidade desistir de sediar o evento.
Saint-Ursanne
Saint Ursanne (população de aproximadamente 1,000 indivíduos) é uma cidade e um antigo município do distrito de Porrentruy no cantão de Jura, Suíça que foi preservada com o carácter medieval. A cidade contém várias curiosidades históricas, incluindo igrejas colegiais, uma claustro, ruínas de um castelo, e um  hermitage. O Rio Doubs faz um percurso por Saint-Ursanne antes de circular para a França.
Desde 2009 Saint Ursanne faz parte do novo município de Clos du Doubs.
Adicionalmente, a cidade é famosa por um festival medieval que organiza sempre no Verão.

O seu nome refere-se a São Ursicinus, um monge de sete séculos que construiu um mosteiro aqui.

Jura (cantão)
O Cantão do Jura é um cantão da Suíça, na parte ocidental do país, junto a fronteira com a França. Até 1 de janeiro de 1979, o território estava integrado no cantão de Berna. Designa-se oficialmente por República e Cantão de Jura (République et Canton du Jura, em francês). A língua oficial deste cantão é o francês
Palazzetto del Vescovo di Cervia
Palazzetto del Vescovo di Cervia é um palacete incompleto localizado numa esquina da Via dei Banchi Vecchi e Via delle Carceri, no rione Ponte, perto da igreja de Santa Lucia del Gonfalone. Foi um projeto de Antonio da Sangallo, o Jovem, que começou a construção por ordem de Pietro Fieschi, bispo de Cervia e governador de Roma entre 1521 e 1523.

Cervia
Cervia é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Ravena, com cerca de 25.790 habitantes. Estende-se por uma área de 82 km², tendo uma densidade populacional de 315 hab/km². Faz fronteira com Cesena (FC), Cesenatico (FC), Ravena.
Sismos e erupção na Islândia em 2023
Os sismos e erupção na Islândia em 2023 estão relacionados com um enxame sísmico que começou em 24 de outubro de 2023 na Península Sul ou de Reykjanes, na Islândia, devido a uma intrusão magmática sob a área. A frequência e a intensidade dos sismos aumentaram dramaticamente em 10 de novembro, com 20 mil réplicas registradas até então, o maior dos quais excedeu a magnitude de 5,3. Foi ordenada uma evacuação na cidade de Grindavík, que está localizada perto da área da atividade sísmica. Foi relatado que a subsidência em grande escala dentro e ao redor da cidade causou danos significativos.

Em 18 de dezembro de 2023, uma erupção vulcânica começou em Sundhnúkur, a norte de Grindavík.

Subsidência
Subsidência (ou ainda abatimento), em geologia, geografia e topografia, refere-se ao movimento de uma superfície (geralmente a superfície da Terra) à medida que ela se desloca para baixo relativamente a um nível de referência, como seja o nível médio do mar. O oposto de subsidência é o levantamento tectónico, que resulta em um aumento geral da elevação.

Vários tipos de mineração sub-superficial, e especificamente métodos que intencionalmente causam o colapso do vácuo extraído (como a extração de pilares, mineração longwall e qualquer mineração  mineração metalífera O método que usa "caving", como "caving de bloco" ou "cavitação de subnível", resultará em subsidência de superfície. A subsidência induzida pela mineração é relativamente previsível em sua magnitude, manifestação e extensão, exceto quando ocorre um colapso súbito de pilares ou subterrâneos próximos da superfície (usualmente trabalhos muito antigos)
Tênis de mesa nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Individual feminino
O torneio individual feminino do tênis de mesa nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 ocorreu entre 18 e 22 de agosto no Ginásio da Universidade de Pequim. Setenta e duas mesa-tenistas de 48 países estiveram competindo nos Jogos.

Ginásio da Universidade de Pequim
O Ginásio da Universidade de Pequim é uma arena indoor localizada na parte sudoeste do campus da Universidade de Pequim, construída para os Jogos Olímpicos de Verão de 2008. No local ocorreram as competições de tênis de mesa. Foi a primeira vez que o esporte teve uma sede dedicada a ele desde que foi incluído no programa olímpico, em Seul 1988.

O ginásio possui uma área total de 26.900 m², 6.000 lugares fixos e 2.000 temporários. A construção começou em 17 de setembro de 2005. O ginásio foi inaugurado em 3 de dezembro de 2007.

Em 2 de julho de 2007, o ginásio pegou fogo durante as etapas de soldagem, mas ninguém sofreu danos.

Após os Jogos, o ginásio passou a contar com estrutura para sediar competições de tênis de mesa, handebol, basquete, badminton, vôlei, futsal ou ginástica. Além disso, serve para treinos, educação física, convenções e apresentações artísticas e esportivas.
Península de Beara
A Península de Beara (em inglês:  Beara Peninsula; em irlandês:  Béarra) é uma península situada no sudoeste da República da Irlanda, a sul da península de Iveragh. Limita com o "rio" Kenmare (realmente trata-se de uma baía) no seu lado norte e com a baía de Bantry a sul. Tem duas serras no seu centro: os montes Caha e os montes Slieve Miskish. A parte mais a norte da península, entre Kenmare e até perto de Ardgroom, está no condado de Kerry, enquanto o resto fica já no condado de Cork.

Beara é um nome coloquial para a zona embora não esteja geograficamente definido.

Nesta península ficam localidades como Castletownbere.

Condado de Kerry
O Condado de Kerry (Contae Chiarraí em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Munster, no sudoeste do país. É celebre por ser o ponto inicial de irradiação do cristianismo nas Ilhas Britânicas e por conter algumas das mais importantes e históricas abadias da ordem irlandesa. Em Kerry nasceu São Brandão. A capital do condado é Tralee, e a cidade de Killarney também é importante.

Afora os condados de Limerick a leste e Cork a sudeste, o único limite de Kerry é o litoral no Oceano Atlântico.
Arquidiocese de Cincinnati
A Arquidiocese de Cincinnati (Archidiœcesis Cincinnatensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Cincinnati, Ohio. Abrange 19 condados do sudoeste e oeste de Ohio. Desde 2025, Robert Gerald Casey é o arcebispo metropolita e sua sé episcopal é a Catedral de São Pedro Acorrentado. Foi criada em 19 de junho de 1821 pelo Papa Pio VII e elevada ao status de arquidiocese metropolitana em 19 de julho de 1850 pelo Papa Pio IX. Abriga o Santuário das Relíquias Sagradas que possui a segunda maior coleção de relíquias dos Estados Unidos.

Possui 221 paróquias servidas por 514 padres e cerca de 17% da população jurisdicionada é batizada.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Secretaria
A secretaria de uma organização é o departamento que cumpre as suas funções de secretário-geral ou de administração central. O termo está especialmente associado a governos e organizações intergovernamentais como as Nações Unidas, embora algumas organizações não governamentais (por exemplo, a Organização Internacional de Padronização) também se refiram ao seu departamento administrativo como sua secretaria. O prédio ou complexo de escritórios que abriga esse departamento também pode ser referido como sua secretaria ou prédio da secretaria.

Em alguns casos, a secretaria não é um órgão burocrático, mas aquele que inclui uma certa organização dirigida por todos os seus membros que ajudam coletivamente a organizar o grupo maior, como a secretaria da Internacional das Federações Anarquistas, que é um escritório rotativo irregularmente entre suas federações membros.

O Zhongshu Sheng foi um departamento na estrutura dos Três Departamentos e Seis Ministérios na história da China.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Olivier Gendebien
Olivier Gendebien (12 de janeiro de 1924 – 2 de outubro de 1998) foi um automobilista belga. Na Fórmula 1, correu em 1956 e entre 1958 e 1961.

Venceu as 24 Horas de Le Mans por quatro vezes, nos anos de 1958, 1960, 1961 e 1962 sempre pela equipe Ferrari.

Em 1998, aos 74 anos, foi condecorado pelo rei Alberto II com a Ordem da Águia. Morreu em 2 de outubro do mesmo ano.

24 Horas de Le Mans de 1962
As 24 Hours of Le Mans de 1962 foi o 30º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 23 e 24 de junho 1962 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.
Henri Mignet
Henri Mignet (19 de outubro de 1893 Saintes, França — 31 de agosto de 1965 (71 anos) Pessac, França), foi um projetista de aeronaves e inventor francês que ficou muito conhecido. Criador da família de aviões "Pou-du-ciel" e iniciador da "Réseau du Sport de l'Air" (RSA), ele é um pioneiro da aviação e da construção amadora.

Pessac
Pessac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 38,83 km². Em 2010 a comuna tinha 65 133 habitantes (densidade: 1 677,4 hab./km²).315 hab/km².
Geórgia no Festival Eurovisão da Canção Júnior
A Geórgia estreou-se no Festival Eurovisão da Canção Júnior 2007, que aconteceu em Roterdão, Países Baixos. A Radiodifusão Pública Georgiana (GPB), membro da União Europeia de Radiodifusão (UER), tem sido responsável pelo processo de seleção dos seus participantes desde a sua estreia. A primeira representante da nação no concurso de 2007 foi Mariam Romelashvili com a música "Odelia Ranuni", que terminou em quarto lugar entre dezessete inscrições participantes, alcançando cento e dezesseis pontos. Desde a estreia, a Geórgia nunca perdeu uma edição do concurso, sendo que três dessas participações resultaram em vitória. Essas vitórias ocorreram em 2008, 2011 e 2016, tornando a Geórgia o país de maior sucesso na competição, ao lado da França. Eles sediaram o concurso pela primeira vez em 2017 no Olympic Palace em Tbilisi.

Festival Eurovisão da Canção Júnior 2016
O Festival Eurovisão da Canção Júnior 2016 (em inglês: Junior Eurovision Song Contest 2016, em francês: Concours Eurovision de la Chanson Junior 2016 e em maltês: Subaltern Eurovision Kanzunetta Festival 2016) foi a 14.ª edição do Festival Eurovisão da Canção Júnior, realizada em Valeta, Malta no dia 20 de novembro de 2016.
Ronda 5 de GP2 Series de 2011
A Quinta Rodada da Temporada da GP2 Series de 2011 aconteceu no Circuito de Silverstone, na cidade britânica  de Northamptonshire. Aconteceu entre 8 e 10 de julho. A Primeira Corrida foi vencida pelo francês Jules Bianchi e a segunda pelo também francês Romain Grosjean.

Circuito de Silverstone
O Circuito de Silverstone é uma pista de corrida de automóveis localizada na região das East Midlands, Inglaterra. O terreno do circuito está situado entre duas pequenas vilas: Silverstone, que lhe dá o nome, e Whittlebury.

Na atualidade, abriga anualmente o Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 e de MotoGp.
Fatuche
Fatuche, ou Fattoush, (em árabe فتوش, «pão úmido», pronunciado /fatˈtuːʃ/) é uma salada típica da culinária libanesa dos países da região do Levante, entre eles a Síria e o Líbano. A salada é elaborada com diferentes verduras e legumes, como tomate e rabanete, servidos junto com pão libanes (ou pita) torrado, cortado em cubos ou tiras. Em comparação com o tabule, as verduras usadas no fatuche são cortadas em pedaços maiores. Como tempero, geralmente se utiliza o sumagre, que proporciona um sabor ácido característico ao prato, muitas vezes acrescido de suco de limão.

Hortaliça
Hortaliças, legumes e verduras são termos utilizados para designar produtos nutricionais, agrícolas e culinários que se referem a plantas ou partes destas, geralmente consumidas por humanos como alimento.

A produção familiar ou em pequena escala de hortaliças é feita em hortas. Já a produção comercial das hortaliças é uma especialização da horticultura, chamada olericultura.
Françoise Gatel
Françoise Gatel (nascida a 14 de Março de 1953) é uma política francesa da União dos Democratas e Independentes (UDI) que desempenha funções como Ministra Delegada para os Assuntos Rurais nos governos dos sucessivos primeiros-ministros Michel Barnier e François Bayrou desde 2024.

União dos Democratas e Independentes
A União dos Democratas e Independentes (em francês: Union des démocrates et indépendants, UDI) é um partido político da França.

O partido foi fundado em 2012, com o intuito de unir diversos partidos de centro e de centro-direita num único partido, alinhado com o centro-direita da França, liderado pela União por um Movimento Popular (actualmente: Os Republicanos).

A UDI é liderada, desde 2014, por Jean-Christophe Lagarde e, ideologicamente, segue uma linha liberal, social liberal, democrata-cristã e defensor do federalismo europeu.

Em dezembro de 2016, o partido foi aceite como membro do Partido da Aliança dos Liberais e Democratas pela Europa.
Annabergite
Annabergite é um mineral composto de  arseniato hidratado de níquel, Ni3(AsO4)2·8H2O, que cristaliza no sistema monoclínico, sendo isomorfo de vivianite e eritrite. Os cristais são muito pequenos e raramente encontrados, ocorrendo este mineral geralmente como massas terrosas macias e incrustações. A cor verde maçã é característica, mas pode apresentar-se com cor rosa pálido. Tem risca verde-claro ou branca e dureza entre 1.5 e 2.5.

Conhecido desde 1758 com a designação de ocre de níquel, o nome annabergite foi proposto por H. J. Brooke e W. H. Miller em 1852 com base em Annaberg-Buchholz na Saxónia, uma das localidades-tipo do mineral.

Ocorre em minérios de níquel, dos quais é um produto de alteração. Existem duas variedades em que o níquel é substituído: cabrerite (de Sierra Cabrera, Espanha) ou annabergite magnesiana e dudgeonite (encontrada por P. Dudgeon em Kirkcudbrightshire, Escócia) ou annabergite cálcica.

Vivianite
Vivianita (
Fe2+Fe2+2(PO4)2·8H2O) é um mineral de fosfato de ferro hidratado encontrado em ambientes geológicos. Pequenas quantidades de manganês Mn2+, Mg/Ca (2+) magnésio e cálcio podem ser substituídas por ferro Fe2+ na estrutura. Inicialmente era denominado de "ferro azul", até que, em 1817, foi rebatizado em honra do seu descobridor, o mineralogista John Henry Vivian.
(34839) 2001 SL263
2001 SL263 (asteroide 34839) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.11209960 e uma inclinação de 11.01285º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de setembro de 2001 por Charles W. Juels e Paulo R. Holvorcem em Fountain Hills.

Charles W. Juels
Charles W. Juels (nascido em 1944) é um astrónomo amador dos Estados Unidos da América. Tem a graduação de mestre e trabalha na áreas da psiquiatria.

É um prolífico descobridor de asteroides: um dos 50 maiores. Opera o Fountain Hills Observatory, perto de Fountain Hills no Arizona.

Juels e Paulo R. Holvorcem ganharam uma concessão "Comet" 2003 para sua descoberta comum da eletrônico-câmera do carreg-acopl-dispositivo (CCD) do cometa C/2002 Y1 em Dezembro 28, 2002.

O asteroide 20135 Juels foi assim nomeado em sua homenagem.
Srđan Babić
Srđan Babić, em sérvio: Срђан Бабић (Banja Luka, 12 de outubro de 1997), é um futebolista sérvio da Bósnia e Herzegovina que joga pelo Spartak Moscou.

Com nacionalidade sérvia, optou por atuar pela Seleção Sérvia, com a qual foi convocado à Copa do Mundo FIFA de 2022 e à Eurocopa 2024.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Lépton (moeda)
Lépton (do adjetivo neutro grego lepton: "pequeno") denominava uma pequena moeda de cobre do século I. Esta moeda é citada pelo evangelista Lucas (Lc 21,2), que ao citar Mc 12,42 prefere a denominação grega lépton à moeda romana quadrante.

Portal da numismática

Portal da Grécia Antiga

Quadrante (moeda)
Quadrante (em latim: Quadrans; romaniz.: lit. "um quarto") era uma moeda romana de baixo valor cunhada em bronze. Ela valia um quarto de um asse. O quadrante foi cunhado em moedas de bronze durante a República Romana com três pequenos "pontos" ou "pastilhas", representando três úncias (unciae), como marca de seu valor e eram, por isso, conhecidas também como terúncio (teruncius; "três úncias"). O anverso, depois de algumas variações iniciais, trazia o busto de Hércules, com o reverso, a proa de uma galé. Moedas com o mesmo valor foram emitidas em outras cidades na Itália Central, todas fundidas em bronze.

A palavra grega para quadrans era κοδράντης (kodrantes). Em Marcos 12, quando uma pobre viúva deu dois "tostões" (em grego: λεπτα; romaniz.: lepta) ao tesouro do Templo, Marcos afirma que este valor representava um quadrante (Marcos 12:42).
BAFTA 2009
O British Academy Television Awards de 2009 (ou BAFTA TV Awards 2009) foi realizado em 26 de abril no Royal Festival Hall, em Londres. O evento foi transmitido ao vivo pela BBC One e apresentado por Graham Norton. As indicações foram anunciadas em 24 de março.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.