hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato NORCECA de Voleibol Masculino de 2009
O Campeonato NORCECA de Voleibol Masculino de 2009 foi a 21.ª edição do torneio organizado pela NORCECA em parceria com a Federação Porto-riquenha de Voleibol, realizado no período de 12 a 17 de outubro. Ao total, 8 equipes participaram desta edição.

Cuba conquisto seu 14º título ao vencer na final a seleção norte-americana e garantiu vaga na Copa dos Campeões de 2009. Porto Rico completou o pódio ao vencer a seleção canadense na disputa pelo terceiro lugar. O ponteiro cubano Wilfredo León foi eleito o melhor jogador do torneio.

Seleção dos Estados Unidos de Voleibol Masculino
A seleção dos Estados Unidos de voleibol masculino é uma equipe norte-americana composta pelos melhores jogadores de voleibol masculino dos Estados Unidos da América. Ela é controlada pela Federação de Voleibol dos Estados Unidos (USA Volleyball). Encontra-se na 3ª posição no ranking da FIVB segundo dados de 30 de agosto de 2024.
Isaac Contostefano
Isaac Contostefano (em grego: Ἰσαάκ Κοντοστέφανος) foi um almirante bizantino durante o reinado do imperador Aleixo I Comneno (r. 1081–1118), marcado por sua incompetência nas guerras contra os normandos.

Duque (Roma Antiga)
Duque (em latim: dux; plural: duces; em grego: δουξ; romaniz.: doux) foi uma palavra latina empregada para referir-se a um líder (do verbo ducere, liderar) e que mais tarde evoluiria para duque e suas variadas formas (doge, duce, dux veteranorum etc.).
NHK World-Japan
NHK World é o serviço de rádio e televisão internacional da empresa estatal japonesa NHK. O serviço tem o objetivo de alcançar diversas áreas, e é similar ao BBC World News, Press TV, DW-TV, France 24 e RT e transmitida por operadoras de TV a cabo e via satélite pelo mundo.

A NHK World oferece três serviços: NHK World Rádio Japão, NHK World-Japan, e NHK World Premium. A NHK World também disponibiliza a sua programação em tempo real por streamming sob uma versão online do canal de televisão em seu site.

Press TV
Press TV é uma rede televisiva que transmite notícias e documentários em inglês. É afiliada à IRIB (Islamic Republic of Iran Broadcasting), que é de propriedade estatal, mas sua gestão é independente do governo iraniano.

A Press TV é baseada em  Teerã com sucursais em várias outras cidades do mundo, incluindo Londres, Beirute, Damasco, Cabul e Gaza. Conta com 26 correspondentes internacionais e emprega mais de 500 pessoas em todo o mundo. Propõe-se a ser uma terceira alternativa à mídia (que considera tendenciosa)
Educação no Ceará
A Educação no Ceará é um campo de grande importância para o desenvolvimento social e econômico do estado. Desde os primeiros esforços educacionais no século XIX, com a criação do Liceu do Ceará em 1845, até as atuais políticas de inclusão e ampliação da educação pública, a trajetória educacional no estado reflete desafios e conquistas significativas. O Ceará tem se destacado na implementação de programas de educação integral, ensino técnico e, mais recentemente, no avanço de suas universidades públicas.

Apesar dos progressos, o sistema educacional enfrenta desafios como a desigualdade de acesso à educação, a evasão escolar e a qualidade do ensino em algumas regiões, especialmente nas áreas rurais. O estado tem adotado diversas estratégias para melhorar a qualidade da educação básica e promover a inclusão digital nas escolas, tornando-se um modelo de inovação e desenvolvimento educacional no Brasil.

Faculdade de Direito da Universidade Federal do Ceará
A Faculdade de Direito da Universidade Federal do Ceará, que surgiu como Faculdade de Direito do Ceará, é uma faculdade de direito de renome nacional. Fundada em 21 de fevereiro de 1903 em Fortaleza por Nogueira Accioli e Tomás Pompeu de Sousa Brasil, foi a primeira instituição de ensino superior do Ceará, tendo surgido antes mesmo da própria Universidade Federal do Ceará, sendo a terceira do eixo Norte-Nordeste.
The Posies
The Posies é uma banda de rock alternativo, power pop e pop rock dos Estados Unidos, formada na cidade de Bellingham, no estado de Washington, pelos guitarristas, vocalistas e compositores, Jon Auer e Ken Stringfellow. Segundo Steve Huey, no Allmusic, os Posies eram uma das bandas mais populares e poderosas dos anos 90 e ajudaram a atualizar o clássico som do power pop até a era alternativa, casando melodias e harmonias brilhantes, de estilo Invasão Britânica, com guitarras barulhentas e sujas e letras peculiares.

Harmonia (música)
Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes). Tradicionalmente, obedece a uma série de normas que se originam nos processos composicionais efetivamente praticados pelos compositores da tradição europeia, entre o período do fim da Renascença ao fim do século XIX.[carece de fontes?]
Campeonato dos Emirados Árabes Unidos de Fórmula 4
O Campeonato dos Emirados Árabes Unidos de Fórmula 4 foi uma categoria de corrida de monopostos baseada nos Emirados Árabes Unidos que segue os regulamentos da Fórmula 4 da Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A categoria foi concebida como uma entrada de baixo custo para as corridas de carros e é voltada para jovens pilotos que estão saindo do kart. O campeonato foi lançado pela FIA e sua afiliada nacional, o Automobile & Touring Club dos Emirados Árabes Unidos (ATCEAU), que atuou como promotor da categoria. O campeonato foi governado pela Emirates Motorsport Organization (EMSO) e promovida pela AUH Motorsports.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - 800 m feminino
A competição dos 800 m rasos feminino foi um dos eventos do atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015, em Toronto. Foi disputada no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano entre os dias 21 e 22 de julho.

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas em Toronto, entre 19 e 26 de julho. Vinte e quatro eventos masculinos e vinte e três femininos foram disputados, seguindo o mesmo programa dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016. Todas as provas se realizaram no Estádio CIBC de Atletismo Pan e Parapan-Americano com exceção da maratona e da marcha atlética que foram realizadas nas ruas vizinhas ao Ontario Place.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Até 85 kg masculino
A competição da categoria até 85 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi realizada no dia 12 de agosto no Pavilhão 2 do Riocentro.

Originalmente o romeno Gabriel Sîncrăian conquistou a medalha de bronze, mas foi desclassificado em 8 de dezembro de 2016 após o Tribunal Arbitral do Esporte anular todos os seus resultados por testar positivo no antidoping para testosterona exógena. A Federação Internacional de Halterofilismo repassou a medalha para o cazaque Denis Ulanov.

Riocentro
O Riocentro é um centro de convenções localizado no bairro da Barra Olímpica (anteriormente parte de Camorim) na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. É o segundo maior centro de convenções da América Latina. É composto por cinco pavilhões interligados, que somam 100 000 metros quadrados em um parque de 571 000 metros quadrados, com estacionamento para cerca de 7 000 automóveis e 60 ônibus. Foi eleito, nos anos de 2006 e 2007, o mais destacado da América do Sul pelo World Travel Awards.
Estação São Sebastião
São Sebastião é uma estação dupla do Metropolitano de Lisboa, onde se interligam as linhas Azul e Vermelha. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, entre as estações Praça de Espanha e Parque, na Linha Azul, e serve de terminal da Linha Vermelha.

El Corte Inglés
El Corte Inglés (lit. O Corte Inglês, quer dizer, o estilo inglês de vestir; à maneira inglesa) é uma cadeia espanhola de grandes armazéns ou lojas de departamento. Conta com mais de cem localizadas em todas as importantes cidades espanholas e duas lojas em Portugal, uma em Lisboa e outra em Vila Nova de Gaia no Grande Porto. El Corte Inglés é mais conhecido em Portugal como O Corte Inglês, em particular no Minho, próxima do histórico Corte Inglés de Vigo. El Corte Inglés tem a sua sede em Madrid. El Corte Inglés de Portugal tem a sua sede em Lisboa.
Murici Futebol Clube
Murici Futebol Clube foi um clube de futebol sediado em Murici, uma cidade situada na Região Metropolitana da Zona da Mata, no estado de Alagoas. Estabelecido em 7 de setembro de 1974, o clube entrou na elite do campeonato estadual pela primeira vez em 1999 e conquistou o título em 2010.

Região Metropolitana da Zona da Mata
A Região Metropolitana da Zona da Mata é uma região metropolitana brasileira localizada no estado de Alagoas, instituída pela lei complementar estadual nº 31, de 15 de dezembro de 2011, e constituída por quinze municípios: Branquinha, Campestre, Colônia Leopoldina, Flexeiras, Ibateguara, Jacuípe, Joaquim Gomes, Jundiá, Matriz do Camaragibe, Novo Lino, Porto Calvo, Santana do Mundaú, São José da Laje, São Luís do Quitunde e União dos Palmares.

O município de Murici, no ano de 2014, foi excluído da Região Metropolitana da Zona da Mata e passou a pertencer à Região Metropolitana de Maceió.
Dominique Foata
Dominique Foata (Damasco, 12 de outubro de 1934) é um matemático francês, que trabalha com combinatória enumerativa e teoria da probabilidade

Foata obteve um doutorado em 1965 na Universidade de Paris, orientado por Marcel-Paul Schützenberger, com a tese Etude algébrique de certains problèmes d'Analyse Combinatoire et du Calcul des Probabilités. Foi professor da Universidade de Estrasburgo.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983: Combinatoire des identitées sur les polynomes orthogonaux. Recebeu o Prêmio Paul Doistau-Émile Blutet de 1985.

Com Volker Strehl e Adalbert Kerber fundou o Séminaire Lotharingien de Combinatoire.

Universidade de Paris
A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa, e localiza-se na França. Já não existe como uma única universidade, uma vez que, em 1970, foi dividida em treze universidades independentes umas das outras.

Em 2019 uma instituição denominada Universidade Paris Cité ressurgiu após a reunião das universidades Paris Descartes (Paris V) e Denis Diderot (Paris VII), estabelecidas após a divisão da Universidade de Paris em 1970.
Ivan Murray Johnston
I. M. (Ivan Murray) Johnston (Los Angeles, 28 de fevereiro de 1898 — Jamaica Plain (Massachusetts), 31 de maio de 1960) foi um botânico que se destacou no campo da pteridologia e como especialista na família Boraginaceae. Estudou no Pomona College em Claremont, Califórnia e na Harvard University. As suas colecções de plantas estão guardadas no Jardim Botânico do Rancho Santa Ana, em Claremont, e também no Gray Herbarium da Universidade de Harvard.

Jamaica Plain
Jamaica Plain é um bairro histórico de Boston, Massachusetts, nos Estados Unidos. Possui uma área de 11 km². Originalmente parte da cidade de Roxbury, foi colonizado por puritanos que buscavam fazendas mais ao sul.

Portal da geografia

Portal de Massachusetts

Portal dos Estados Unidos
(500885) 2013 JL65
(500885) 2013 JL65, também escrito como (500885) 2013 JL65, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 9,1 e tem um diâmetro estimado de 67 quilômetros.

Ressonância orbital
Uma ressonância orbital ocorre quando dois ou mais corpos em órbita exercem influência gravitacional um com o outro, geralmente por causa de uma similaridade fracional sobre os períodos orbitais dos corpos celestiais em questão.

A ressonância de Laplace é um tipo de ressonância orbital onde a razão do período orbital dos astros envolvidos possui apenas números inteiros (como 1:2:4), possuindo este nome em homenagem ao cientista francês que descobriu esta propriedade, Pierre-Simon Laplace. Um exemplo é o período orbital que ocorre entre os satélites Io, Europa e Ganímedes, de Júpiter, que possuem uma ressonância de 1:2:4 entre si - ou seja, para cada quatro órbitas feitas por Io, Europa faz exatamente duas, e Ganímedes, uma.
Maomé ibne Iúçufe Atacafi
Maomé ibne Iúçufe Atacafi (em árabe: محمد بن يوسف الثقفي; romaniz.: Muḥammad ibn Yūsuf al-Thaqafī), foi um governador do Califado Omíada no começo do século VIII. Irmão do poderoso governador do Iraque, Alhajaje ibne Iúçufe, Maomé serviu sob seu irmão como governador representante para Pérsis e mais tarde serviu como governador do Iêmem. Morreu em ofício em 714/5. Sua filha se casou com Iázide II e eles tiveram um filho, Alualide II.

Sauade
Sauade foi o nome usado durante os tempos islâmicos iniciais (séculos VII-XII) para designar o sul do Iraque. Significa "terra negra" e refere-se ao forte contraste entre a planície aluvial da Mesopotâmia e o deserto árabe. Como um termo genérico, foi usado para denotar as áreas irrigadas e cultivadas de qualquer distrito. Sob os Califados Omíada e Abássida, foi um termo político oficial para uma província que compreendia grande parte do território do atual Iraque (exceto o deserto ocidental e a Mesopotâmia Superior no norte).
FinecoBank
FinecoBank S.p.A., conhecido como FinecoBank ou apenas Fineco, é um banco italiano especializado em corretagem online. Lançado em 1999 com seu serviço Fineco Online para comerciantes de varejo, a Fineco tornou-se uma empresa listada em 2014 e é independente do grupo bancário UniCredit desde 2019.

O FinecoBank é um constituinte do FTSE MIB (desde 2016), o índice blue chip da Borsa Italiana. Desde 2015, tem mais de um milhão de clientes na Itália, onde seu papel foi comparado ao da Schwab nos EUA.

Borsa Italiana
A Borsa Italiana é a principal bolsa de valores da Itália. Sua sede está localizada em Milão. Foi privatizada em 1997 e adquirida pela London Stock Exchange Group plc em 2007, posteriormente vendida para Euronext.
Meridian (Idaho)
Meridian é uma cidade localizada no estado americano do Idaho, no Condado de Ada. Foi fundada em 1893 e incorporada em 1903. Com mais de 117 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, depois da capital estadual Boise, e a 243ª mais populosa do país.

Condado de Ada
O Condado de Ada (em inglês:  Ada County) é um dos 44 condados do estado americano do Idaho. A sede e maior cidade do condado é Boise, que é também a capital do estado. Foi fundado em 22 de dezembro de 1864 e recebeu o seu nome de Ada Riggs, a primeira filha de pioneiros a nascer no condado.

O condado tem uma área de 2 746 km², dos quais 2 726 km² estão cobertos por terra e 20 km² por água, uma população de 392 365 habitantes, e uma densidade populacional de 143,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o condado mais populoso do Idaho.
Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2010
O Campeonato Mundial de Halterofilismo de 2010 foi a 78ª edição do torneio masculino e a 21ª edição do torneio feminino. Realizou-se no Centro de Exposição de Antália, na Turquia, entre 17 e 26 de setembro. Disputaram-se 15 categorias (oito masculinas e sete femininas), com a participação de 515 halterofilistas (312 homens e 203 mulheres) de 74 federações nacionais filiadas à Federação Internacional de Halterofilismo (FIH). A China liderou o quadro de medalhas, com 13 ouros e 29 no total.

Antália
Antália (em turco: Antalya; em grego: Αττάλεια; romaniz.: Attaleia), antiga Adália, é uma cidade do sul da Turquia, capital da área metropolitana e da província homónima, na região do Mediterrâneo. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Aksu, Döşemealtı, Kepez, Konyaaltı e Muratpaşa) tem 2 027 km² e em dezembro de 2021 tinha 1 462 129 habitantes (densidade: 721,3 hab./km²). A altitude média da cidade é 30 m. Foi fundada cerca de 150 a.C.

Construída sobre falésias à beira-mar, a cidade está rodeada de montanhas. Os investimentos feitos a partir dos anos 1970 transformaram a cidade num centro turístico de fama internacional.
Erro provável
Em estatística, erro provável define a metade do intervalo no entorno de um ponto de tendência central da distribuição de probabilidade, de tal forma que metade dos valores da distribuição encontram-se dentro do intervalo e metade fora.
Assim, é equivalente à metade o intervalo interquartil, ou o desvio mediano absoluto. O erro provável também pode ser expresso como um múltiplo do desvio-padrão ,
 (onde o fator de multiplicação  deriva da distribuição normal), o que exige que pelo menos o segundo momento estatístico da distribuição deve existir, enquanto que a primeira definição isso não é necessário. 
Um uso do termo erro provável em estatística é como o nome para o parâmetro de escala da distribuição de Cauchy.

Tendência central
Em estatística, uma tendência central (ou, normalmente, uma medida de tendência central) é um valor central ou valor típico para uma distribuição de probabilidade. As medidas de tendência central mais comuns são a média aritmética, a mediana e moda. Tendências centrais podem ser calculadas tanto para um número finito de valores quanto para uma distribuição teórica, a exemplo da distribuição normal. Ocasionalmente autores usam tendência central (ou centralidade), significando "a tendência de dados quantitativos de se agruparem ao redor de um valor central."  Tal significado pode ser esperado da definição usual das palavras tendência e centralidade no dicionário. Autores podem julgar se dados têm tendência central forte ou fraca se baseando na dispersão estatística, medida pelo desvio padrão ou algo similar.

O termo "tendência central" data do final de 1920.
Figline Vegliaturo
Figline Vegliaturo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 1.025 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 256 hab/km². Faz fronteira com Aprigliano, Cellara, Mangone, Paterno Calabro, Piane Crati.

Cosença (província)
Cosença (em italiano: Cosenza) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 733 797 habitantes, densidade de 110 hab/km². Está dividida em 155 comunas, sendo a capital Cosença.

Faz fronteira a norte com a Basilicata (província de Potenza e província de Matera), a este com o mar Jónico, a sul com província de Crotone e província de Catanzaro e a oeste com mar Tirreno.
Delfino Augusto Cavalcanti de Albuquerque
Delfino Augusto Cavalcanti de Albuquerque (1820 — 1 de outubro de 1906) foi magistrado e político brasileiro.

Foi presidente das províncias do Rio Grande do Norte e do Piauí, de 28 de abril de 1875 a 4 de agosto de 1876.

Cavaleiro da Imperial Ordem da Rosa por decreto de 2 de dezembro de 1858.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Pomeron
Em física de partículas, o pomeron (português brasileiro) ou pomerão (português europeu) é uma trajetória de Regge — uma família de partículas com spin crescente — postulado em 1961 para explicar a lenta subida da seção de choque de colisões hadrônicas em altas energias. Seu nome é uma homenagem a Isaak Pomeranchuk.

Teoria de Regge
Em física quântica, a Teoria de Regge é o estudo das propriedades analíticas de dispersão como função de momento angular. Por exemplo  spin electrónico (elétrons) podem apresentar movimento de rotação em  dois sentidos diferentes, por isso é que dois elétrons podem ocupar o mesmo nível ao mesmo tempo, ou 4 ou 8… . Elétrons e Quarks todos possuem Spin de 1/2 e Grávitons Spin 2. Aplicando a  matemática Função Beta foi possível explicar a presença dessas linhas retas, como sendo filamentos. 
Assim nasceu a primeira  teoria da corda chamada Primeira-quantificação da corda que se dividiram em cordas abertas e cordas fechadas. Cordas abertas têm menos modos de vibração que cordas fechadas, pois possuem as pontas livres, na corda fechada para manter as pontas fixas é necessário mais modos de vibração.  Esta teoria não-relativística foi desenvolvido por Tullio Regge, em 1957.
Balança-rabo-de-chapéu-preto
O balança-rabo-de-chapéu-preto (Polioptila plumbea) é uma pequena ave insetívora, espécie residente ao longo de uma grande parte do Neotrópico. Há significativas variações geográficas de vocalização e plumagem, resultando em algumas populações serem algumas vezes consideradas espécies separadas, em particular o grupo bilineata e o táxon maior.

Também é conhecido popularmente pelos nomes de caga-sebo, gatinha, miador, sibite, tíu e chirito.

Guianas
As Guianas ou região das Guianas são uma subdivisão da América do Sul que abrange países independentes e dependências no norte do continente. Em princípio, compõem a região das Guianas: o Suriname, a Guiana e a Guiana Francesa, sendo os dois primeiros países independentes e o último um território ultramarino da França. Em um termo mais abrangente, incluem-se na região das Guianas o estado brasileiro do Amapá e a região Guayana, pertencente à Venezuela.

Historicamente, a região das Guianas recebeu esse nome devido às cinco Guianas (Inglesa, Holandesa, Francesa, Portuguesa e Espanhola) que compunham a região no período da colonização da América pelos europeus entre os séculos XVI e XX.
Eretizontídeos
Eretizontídeos (Erethizontidae) é uma família de roedores nativos das Américas, popularmente conhecidos como porcos-espinhos (impropriamente, pois não são porcos), cuandus, cuins, luís-cacheiros e, às vezes, chamados erroneamente de ouriços-cacheiros. A família é representado por 18 espécies viventes em três gêneros, com o gênero Coendou mais diversificado, com 16 espécies e classificado em três subgêneros .

Porco
Porco é a denominação dada às diferentes espécies de mamíferos bunodontes, artiodáctilos, não ruminantes da subordem dos suiformes, a que pertence o porco-doméstico e outras espécies e gêneros.

O porco foi introduzido no Brasil na década de 1550 por Martim Afonso de Souza. Domesticados, os porcos são usados como animais de companhia, ou criados para fim de abate. As porcas dão à luz cerca de seis a doze crias.