hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selam (satélite)
Selam é o satélite natural do asteroide Dinkinesh, o satélite natural Selam foi descoberto em 1 de novembro de 2023 pela sonda espacial Lucy, quando a sonda espacial Lucy sobrevoou o asteroide Dinkinesh, o satélite natural Selam se provou ser formado por um binário de contato por dois objetos astronômicos que possuem 220 metros de tamanho e que estão fisicamente unidos, onde o nome do satélite natural Selam significa Paz em Amárico em homenagem ao fóssil encontrado no sítio paleontológico Dikika chamado DIK-1-1 (Selam) de um Australopithecus Afarensis do género feminino, este nome foi definido pela equipe que administrava a sonda espacial Lucy e foi aceito pela União Astronómica Internacional em 27 de novembro de 2023.

O satélite Selam orbita o asteroide Dinkinesh à uma distância média de 3,1 quilômetros em uma órbita com uma excentricidade de aproximadamente zero.

Língua amárica
A língua amárica ou simplesmente amárico (em amárico: አማርኛ; romaniz.: āmariññā), também conhecida como etíope, é uma língua camito-semítica do tronco das línguas afro-asiáticas. É o idioma oficial da Etiópia, com cerca de 21 milhões de falantes nativos e não nativos. O idioma serve como a língua de trabalho oficial do país, e é também o idioma de trabalho de vários dos estados dentro do sistema federal. É falada como primeira língua pelos amaras e como língua franca por outras populações que residem na Etiópia. O amárico é a segunda língua semítica mais falada no mundo, depois do árabe. Não se deve confundir o amárico com o aramaico, língua falada em partes do Oriente Médio, embora ambas sejam línguas de origem semítica.
Erários
Erário (em latim: Aerarius; da raiz latina asse, que significa "bronze" ou "dinheiro", no sentido de "imposto por cabeça"), no plural Erários (Aerarii), era uma classe de cidadão romano não incluída nas trinta tribos de Sérvio Túlio e que estavam sujeitas a uma tributação determinada pelo censor.

Sérvio Túlio
Sérvio Túlio (em latim, Servius Tullius; ?? – Roma, 539 a.C.), foi o sexto rei de Roma. Segundo a tradição, reinou  por 44 anos, entre 578 a.C. e 539 a.C. A tradição a partir do imperador Cláudio o identifica também como o magister populi (colaborador militar do rex no período do Reino de Roma) etrusco Macstarna ou Mastarna.

Fez erigir a primeira muralha de Roma, proclamou as primeiras leis sociais e levou Roma à hegemonia na  península Itálica, fazendo-a ingressar na Liga das Sete Colinas, de que participavam quase todas as cidades da Itália Central.
Difluoreto de radônio
O difluoreto de radão (português europeu) ou difluoreto de radônio (português brasileiro) (RnF2) é um composto do gás nobre radônio, e um dos poucos compostos de radônio conhecidos. O radônio reage prontamente com o flúor formando um composto sólido que brilha intensamente na cor amarela devido à forte radioatividade do radônio. Essa facilidade em reagir demonstra que o radônio é ainda mais reativo que o xenônio, pois o xenônio só reage com flúor formando XeF2 a 400°C. No entanto, o RnF2 decompõe-se quando se tenta a sua vaporização sua composição exata é incerta. Os cálculos sugerem que pode ser iônico. A utilidade de compostos de radônio é limitada por causa da sua radioatividade. O isótopo com maior duração, o Radônio-222, tem uma meia-vida de apenas 3,82 dias.

Xenônio
O xénon (português europeu) ou xenônio (português brasileiro), do grego xénos - estrangeiro, é um elemento químico de símbolo Xe de número atômico 54 (54 prótons e 54 elétrons) e de massa atómica igual a 131,3 u. À temperatura ambiente, o xenônio encontra-se no estado gasoso.

É um dos gases nobres da classificação periódica dos elementos, grupo 18 (VIIIA ou 0). É inodoro, muito pesado, incolor, encontrado como traço na atmosfera terrestre, e faz parte do primeiro composto de gás nobre sintetizado.

Foi descoberto por William Ramsay e Morris Travers em 1898. A sua principal aplicação é na fabricação de dispositivos de emissores de luz como lâmpadas estroboscópicas, lâmpadas bactericidas e outros.
Volta ao Algarve de 2020
A Volta ao Algarve de 2020 foi a 46.ª edição da prova de ciclismo de estrada Volta ao Algarve. Foi uma prova promovida à categoria UCI ProSeries e decorreu entre os dias 23 de fevereiro de 2020 sobre um percurso de 771,4 quilómetros dividido em cinco etapas, com início na cidade de Portimão e final no Lagoa.

A carreira faz parte do UCI ProSeries de 2020, calendário ciclístico mundial de segunda divisão, dentro da categoria UCI 2.pro.

UCI ProTeam
UCI ProTeam é o termo utilizado a partir do ano de 2020 pela União Ciclista Internacional (UCI) para denominar a uma equipa ciclista da segunda categoria do ciclismo de estrada masculino a nível mundial. Por cima encontram-se as equipas de categoria UCI World Team (máxima categoria a nível mundial) e por baixo as equipas Continentais, considerado a terceira categoria do profissionalismo respectivamente. Estas mudanças criam-se depois de uma reforma ao calendário internacional do ciclismo de estrada integrando-se nas seguintes três divisões: UCI World Tour (máxima divisão a nível mundial), UCI ProSeries (segunda divisão) e Circuitos Continentais da UCI (última divisão).
Tomopterna marmorata
Tomopterna marmorata é uma espécie de anfíbio da família Pyxicephalidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Botswana, Quénia, Malawi, Moçambique, África do Sul, Zâmbia, Zimbabwe, e possivelmente Namíbia, Essuatíni e Tanzânia.

Os seus habitats naturais são: savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, rios, rios intermitentes, lagos de água doce intermitentes, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, áreas de armazenamento de água e lagoas.

Pyxicephalidae
Pyxicephalidae é uma família de anfíbios anuros da subordem Neobatrachia, encontrada na África subsaariana. Os gêneros estavam classificados na família Ranidae, entretanto, análises recentes demonstravam que eles formavam uma família distinta.
Brachycladium
Brachycladium é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi proposto por Luer em 2005, para abrigar as espécies de um subgênero homônimo de Lepanthes cujas espécies são longamente reptantes, com muitas ramificações, flores de pétalas mais longas que largas e de labelo sem apêndices. Sua espécie tipo é a Lepanthes nummularia.

Carlyle August Luer
Carlyle August Luer (23 de Agosto de 1922, EUA - 9 de novembro de 2019), foi um médico e botânico estadunidense.

Desde 1975 vem trabalhando principalmente no esclarecimento e revisão das 4.000 espécies de Pleurothallidinae e seus gêneros (Orchidaceae). Luer previu muitas das alterações de reclassificação de gêneros de orquídeas hoje comprovadas pela filogenia conforme informação contida em Genera Orchidacearum (ver referências).

A partir de 1978, o Missouri Botanical Garden vem publicando uma série monumental de volumes de sistemática e classificação desta subtribo de Epidendreae, Icones Pleurothallidinarum, até agora no volume 29. Outras de suas publicações são 4 volumes do Thesaurus Woolwardiae junto com, Phillip Cribb, Mark Wayne Chase e Jeffrey Wood; 7 volumes do Thesaurus Dracularum em parceria com Rodrigo R. Escobar e 21 volumes com descrições de espécies do gênero Masdevallia, Treasure of Masdevallia.
Oitavo Voo Experimental da SpaceX Starship
O Oitavo Voo Experimental da SpaceX Starship (Integrated Flight Test 8, ou IFT-8) foi o oitavo teste de voo de um veículo de lançamento SpaceX Starship. Ship 34 e o Booster 15 participaram deste voo de teste. O Super Heavy Booster foi capturado com sucesso pela torre de lançamento. Entretanto, durante a queima inicial da Ship 34, quatro de seus seis motores sofreram desligamentos prematuros que resultaram em perda de controle de altitude seguida por perda total de telemetria.  A queima do veículo foi observada na Flórida, nas Bahamas e no Oceano Atlântico.  Foi o segundo voo e a segunda falha de uma SpaceX Starship do Bloco 2. SpaceX abortou uma tentativa de lançamento no final da contagem no dia 3 de março de 2025.

Administração Federal de Aviação
A Administração Federal de Aviação (em inglês:  Federal Aviation Administration - FAA) é a maior agência de transporte do governo dos EUA e regula todos os aspectos da aviação civil no país, bem como nas águas internacionais circundantes.:12,16 Seus poderes incluem gerenciamento de tráfego aéreo, certificação de pessoal e aeronaves, estabelecendo padrões para aeroportos e proteção de ativos dos EUA durante o lançamento ou reentrada de veículos espaciais comerciais. Os poderes sobre as águas internacionais vizinhas foram delegados à FAA por autoridade da Organização da Aviação Civil Internacional.
Trato corticoespinhal
O trato corticoespinhal ou trato piramidal é uma grande coleção de axônios que viajam entre o córtex cerebral do cérebro e a medula espinhal.

O trato corticoespinhal é composto principalmente de axônios motores, constituindo o componente voluntário da motricidade. As vias piramidais consistem em um único trato, originado no encéfalo, que se divide em dois tratos separados na medula espinhal: o trato corticoespinhal lateral e o trato corticoespinhal anterior.

Medula espinhal
A medula espinal, ou medula espinhal é a porção alongada do sistema nervoso central, é a continuação do bulbo, que se aloja no interior da coluna vertebral em seu canal vertebral, ao longo do seu eixo craniocaudal. Ela se inicia na junção do crânio com a primeira vértebra cervical e termina na altura entre a primeira e segunda vértebra lombar no adulto, atingindo entre 44 e 46 cm de comprimento, possuindo duas intumescências, uma cervical e outra lombar. Na anatomia dos seres humanos, em pessoas do grupo humano de origem caucasoide a medula espinhal termina entre a primeira e segunda vértebra lombar, enquanto que em pessoas de origem negroide ela termina um pouco mais abaixo, entre a segunda e a terceira vértebra lombar.

Na medula espinhal residem todos os neurónios motores que enervam os músculos e também os eferentes . Recebe também toda a sensibilidade do corpo e alguma da cabeça e atua no processamento inicial da informação de todos estes impulsos (neurónios sensitivos).
Isoaminila
Isoaminila é um antitússico (supressor da tosse) usado sob o nome comercial Peracon.

A dose terapêutica normal é 40–80 mg do sal ciclamato, com um máximo de cinco doses em um período de 24 horas.[carece de fontes?] Além dos seus efeitos antitussivos centrais, é também um anticolinérgico, exibindo tanto ações antimuscarínico e ações antinicotínico.[carece de fontes?]

A atividade antitussiva da isoaminila foi descoberta por Krause, que utilizou a tosse provocada por meio da estimulação elétrica da mucosa traqueal de cobaias sob anestesia com uretano. Seu ED50 foi determinado como sendo como sendo de 5.4mg/kg i.v..

Antagonista nicotínico
Os antagonistas nicotínicos são uma classe farmacológica composta por drogas anticolinérgicas que inibem a ação da acetilcolina (ACh) nos receptores nicotínicos. São usados principalmente para indução de paralisia muscular de nervos periféricos em procedimentos cirúrgicos. O fármaco típico dessa classe ė a tubocurarina, mas alguns compostos de ação central como bupropiona, mecamilamina e 18-metoxicoronaridina, também antagonizam os receptores nicotínicos de acetilcolina e são agentes potenciais em tratamento de tabagismo.
Arlene Sanford
Arlene Sanford é uma diretora de televisão estadunidense. Entre seus créditos podemos encontrar episódios de Medium, What About Brian, Psych, Desperate Housewives e Everwood, nos quais ela atuou como diretora.

Portal de biografias

Portal da televisão

Portal dos Estados Unidos

Everwood
Everwood é uma série de televisão estadunidense do gênero drama exibida originalmente pela Warner Bros., com Treat Williams interpretando o personagem principal, Dr. Andy Brown, médico que fica viúvo e busca numa pequena cidade o sentido da vida.

A série estreou em 16 de setembro de 2002 no Warner Channel e terminou na quarta temporada com um episódio duplo chamado "Foreverwood".
O Tronco do Ipê (1963)
O Tronco do Ipê foi uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Paulista em 1963 e baseada no romance homônimo de José de Alencar.

A novela ganhou um remake em 1982, escrito por Edmara Barbosa e exibido pela TV Cultura.

Edmara Barbosa
Edmara Barbosa (São Paulo, 11 de novembro de 1960) é uma escritora e roteirista de telenovelas brasileiras.

Tem se destacado por adaptar para a Rede Globo antigos sucessos de seu pai, Benedito Ruy Barbosa. Entre seus trabalhos, estão as novas versões de Cabocla (2004), Sinhá Moça (2006) e Paraíso (2009).

Sinhá Moça (2006), sob direção de núcleo de Ricardo Waddington e direção geral de Rogério Gomes, foi a primeira telenovela brasileira indicada ao Prêmio Emmy Internacional 2007, na categoria de melhor série dramática. Com a repercussão positiva, a direção do Emmy criou, no ano seguinte, uma categoria de premiação voltada especialmente para telenovelas.

É mais velha dos quatro filhos do autor Benedito Ruy Barbosa e irmã de Edilene Barbosa.

É mãe do autor de telenovelas Bruno Luperi.
Operação Carvalho
Operação Carvalho (em alemão Unternehmen Eiche, em italiano Operazione Quercia) foi o nome de código da operação militar para resgate do ditador italiano Benito Mussolini por paraquedistas alemães em 12 de setembro de 1943, durante a Segunda Guerra Mundial. A ação foi ordenada pessoalmente por Adolf Hitler, planejada pelo major Mors Harald, aprovada pelo general Kurt Student e comandada pelo SS-Obersturmbannführer (tenente-coronel) Otto Skorzeny.

Obersturmbannführer
SS-Obersturmbannführer foi uma patente na hierarquia militar do partido nazista usada pela SA e SS. Foi criada em maio de 1933 para preencher a necessidade de um oficial superior à patente de SS-Sturmbannführer conforme a SA crescia. Ao mesmo tempo se tornou grau hierárquico na SS. Traduzido como "Líder de Unidade de Assalto Sênior", SS-Obersturmbannführer foi a patente subalterna ao posto de SS-Standartenführer e era equivalente a Oberstleutnant (Tenente-Coronel) no Exército Alemão (Heer). A insígnia de colar que designava o SS-Obersturmbannführer era composta de quatro estrelas prateadas e uma listra, centralizados na gola esquerda do uniforme. Essa patente possuía insígnia de ombro de SS-Oberstleutnant da Wehrmacht  e era o mais alto posto da SS/SA a ter a insígnia de unidade no colar oposto.
Sting Ray Robb
Sting Ray Robb (Boise, 3 de setembro de 2001) é um automobilista dos Estados Unidos que compete atualmente na IndyCar Series pela equipe Juncos Hollinger Racing. Ele estreou na IndyCar Series em 2023 pela Dale Coyne Racing, e em 2024, competiu pela A. J. Foyt Racing. Foi campeão da Indy Pro 2000 (atual USF Pro 2000) em 2020 e vice-campeão da Indy Lights (atual Indy NXT) de 2022.

Boise
Boise (pronuncia-se: Boisi ou Boizi) é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Idaho, e sede do condado de Ada. Localiza-se às margens do rio Boise.

É a principal cidade da região metropolitana de Boise. É a terceira maior cidade do noroeste americano, atrás de Seattle e Portland. Boise serve como o governo primário, econômico, cultural e centro de transporte para a área.
Frank Adams
John Frank Adams (Londres, 5 de novembro de 1930 — Brampton, 7 de janeiro de 1989) foi um matemático inglês.

Um dos gurus da topologia algébrica, envolveu-se principalmente com a homotopia. Foi Professor Lowndeano de Astronomia e Geometria.

Homotopia
Em topologia, homotopia (do grego antigo: ὁμός homós "mesmo"  τόπος tópos "lugar") significa deformar continuamente de duas aplicações em um espaço topológico. Homotopia possuí várias aplicações na matemática, atuando principalmente como um invariante topológico.
William Harvell
William Gladstone Harvell (Farnham, 25 de setembro de 1907 — Portsmouth, 13 de maio de 1985) foi um ciclista britânico, que era ativo durante o início dos anos 30 do século XX.

Em 1932, ele participou nos Jogos Olímpicos de 1932, em Los Angeles, onde ganhou uma medalha de bronze na prova de perseguição por equipes (4000 m), juntamente com Frank Southall, Charles Holland e Ernest Johnson.

Portsmouth
Portomua (Portsmouth) [ˈpɔərtsməθ] é uma cidade portuária do condado de Hampshire, na Inglaterra. Localiza-se no sul do país. A sua aglomeração urbana conta com 735 mil habitantes, incluindo a vizinha cidade de Southampton.

A cidade foi por muitos anos uma base da Marinha Real Britânica.

Portsmouth, conhecida popularmente como Pompey, ou Portomua em português, localiza-se na ilha Portsea, frente à ilha de Wight no Solent, estreito no Canal da Mancha, que por sua vez forma a ria natural de Portsmouth Harbour, formação favorável para o refúgio e atividades marítimas que moldaram a história da cidade.
Constituição argentina de 1853
A Constituição argentina de 1853 foi a primeira constituição que regeu na maior parte do território da actual República Argentina. Foi aprovada com o apoio geral dos governos provinciais, com a importante excepção do Estado de Buenos Aires, que se manteve separado de facto da Confederação Argentina até 1859. Foi sancionada por uma convenção constituinte, reunida em Santa Fé, e promulgada o 1 de maio de 1853 por Justo José de Urquiza, director provisório da Confederação Argentina.

Justo José de Urquiza
Justo José de Urquiza y García (Entre Ríos, 18 de outubro de 1801 - assassinado no Palácio San José, na cidade de Concepción del Uruguay, província de Entre Ríos, a 11 de abril de 1870) foi um general militar e político argentino, e presidente da Argentina entre 1854 e 1860. Seu pai, José Narciso de Urquiza Álzaga, era espanhol, com ascendência espanhola e sua mãe, María Cándida García González, argentina, com ascendência espanhola (por parte de pai) e argentina (por parte de mãe).
Cerceris fimbriata
Cerceris fimbriata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Crabronidae.

A autoridade científica da espécie é Rossi, tendo sido descrita no ano de 1790.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crabronídeos
Crabronídeos (Crabronidae) é uma grande família de insectos himenópteros da superfamília Apoidea que inclui a maioria das espécies que antes estavam incluídas na superfamília Sphecoidea, que já não existe. Contém 20 géneros e mais de 9 mil espécies. É possível que algumas das suas subfamílias adquiram o nível de família no futuro.

Variam em tamanho entre 6 e 20 mm. Algumas espécies são muito abundantes, sendo que muitas visitam flores.

Muitas espécies fazem os seus ninhos no solo, outras em caules ocos ou em túneis na madeira. As larvas são alimentadas com presas capturadas e trazidas ao ninho. O tipo de presa varia com a espécie; inclui afídios, escaravelhos, lepidópteros, cigarras, grilos, moscas, etc. Algumas espécies são cleptoparasitas, alimentando as suas larvas com presas que roubam de outros ninhos de vespas.
Antiprisma
Antiprisma é um poliedro constituido por duas faces poligonais iguais e paralelos chamadas directrizes, ligados por triângulos.

O número de lados dos polígonos das faces directrizes definem o nome do antiprisma. Três lados nas faces directrizes formam um antiprisma triangular. Cinco lados da face directriz produz um antiprisma pentagonal.

O número de triângulos é número de lados das faces directrizes multiplicado por dois.

Assim o antiprisma pentagonal (figura) compõe-se de 2 pentágonos e 10 triângulos; tem 10 vértices e 20 arestas.

Os poliedros duais dos antiprismas são os trapezoedros ou deltoedros.

O Octaedro é um exemplo de um antiprisma triangular.

Portal da geometria

Portal da matemática

Pentágono
Na geometria, um pentágono (do grego πέντε (pente) "cinco" + γωνία (gonia) "ângulos" ) é qualquer polígono com cinco lados.  A soma dos ângulos internos em um polígono pentagonal é 540°.

Um pentágono pode ser simples ou autointerseccional. Um "pentágono regular" autointerseccional (ou "pentágono estrela") é chamado de pentagrama.
Rio Colbe
O rio Colbe (em armênio: Կողբ; romaniz.: Kołb) ou Colba (Կողբա, Kołba) é um rio binacional, compartilhado pela Armênia e pelo Azerbaijão. No território armênio, percorre a província de Tavuxe. É um tributário da margem direita do rio Cura e nasce nas encostas nordeste das montanhas Vosquepar. Possui um comprimento de 45 quilômetros, dos quais 21 quilômetros pertencem à Armênia. Deságua no Cura no distrito de Gazaque, no Azerbaijão. Seu curso inferior, em solo azeri, é chamado Injassu. É abastecido com degelo e chuva e há inundações na primavera. Há fluxos frequentes de lama. Seu curso superior é coberto por florestas.

Rio Cura
O rio Cura (em turco: Kura; em georgiano: მტკვარი; romaniz.: Mtkvari; em armênio: Կուր; romaniz.: Kur) é um rio que percorre as montanhas do Cáucaso. Nasce na parte oriental da Turquia e flui em direção à Geórgia até chegar ao Azerbaijão percorrendo 1364 km até desaguar no Mar Cáspio.
Condado de Carroll (Iowa)
O Condado de Carroll é um dos 99 condados do estado norte-americano de Iowa. A sede do condado é Carroll, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1477 km² (dos quais 2 km² estão cobertos por água), uma população de 20 816 habitantes, e uma densidade populacional de 14,1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). O condado foi fundado em 1851 e recebeu o seu nome a partir de Charles Carroll de Carrollton (1737-1832), signatário da Declaração de Independência dos Estados Unidos.

Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.
Casas da Banha
Casas da Banha foi uma rede de supermercados fundada em 1955, cuja sede ficava na cidade do Rio de Janeiro.

De 224 filiais, 80% ficavam localizadas no Estado do Rio de Janeiro. A rede chegou a ter 22 mil empregados. O seu faturamento anual ultrapassava US$ 700 milhões.

Empregado
Empregado é a pessoa contratada para prestar serviços para um empregador, numa carga horária definida, mediante salário. O serviço necessariamente tem de ser subordinado, qual seja, o empregado não tem autonomia para escolher a maneira como realizará o trabalho, estando sujeito às determinações do empregador. No Brasil, o conceito de empregado encontra-se previsto no Art. 3.º da Consolidação das Leis do Trabalho. A relação entre o empregado e o empregador é denominada relação de emprego.

Apesar da subordinação, o empregado tem uma série de direitos, como por exemplo, as férias, a gratificação natalina (também chamado 13.º salário), o aviso prévio, licença maternidade, entre outros.
Campanário (Minas Gerais)
Campanário é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no Vale do Rio Doce, estando situado a cerca de 390 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 440 km², sendo que menos de 1 km² está em área urbana, e sua população foi estimada em 2 884 habitantes em 2025.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)