hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Europa Agora!
O "Europa Agora!" (montenegrino e sérvio : Pokret "Evropa triste!" / Покрет "Европа сад!" ; PES!), comumente conhecido simplesmente como Europe Now! (Evropa triste! / Европа сад!; abbr. ES! ) é um movimento político centrista, anticorrupção e pró-europeu em Montenegro, fundado em junho de 2022 pelos ex- ministros das Finanças e Economia, Milojko Spajić e Jakov Milatović . Ele se descreve como um movimento com foco econômico e é econômica e socialmente liberal .

Europeísmo
O europeísmo, ou pró-europeísmo, é uma posição política que favorece a integração no continente europeu e a adesão à União Europeia (UE). Inclui desde europeístas favoráveis a uma integração europeia moderada, nos moldes da configuração atual, aos que defendem a expansão da União Europeia em termos de estados-membros e de competências das instituições (como por exemplo a união fiscal), até federalistas europeus, que procuram criar um único superestado informalmente conhecido como Estados Unidos da Europa. Um termo relacionado é "eurófilo".

Como tal, é o oposto do euroceticismo, que se refere a atitudes políticas céticas — ou opostas — à integração europeia, que não devem ser confundidas com o termo "anti-europeísmo".
Daegeum
O daegeum (também chamado detaegum, daegum ou taegŭm) é um instrumento musical tradicional de sopro, de origem coreana, sendo basicamente um tipo de flauta transversal feita de bambu. É habitualmente utilizado na música tradicional coreana. Também é conhecido popularmente como kkangkkang-i (깡깡이), kkaengkkaeng-i (깽깽이) ou aeng-geum (앵금).

O haegeum é um instrumento amplamente utilizado na música coreana, particularmente em sua música folclórica. O instrumento possui apenas duas ou quatro cordas. O mesmo é construído usando oito diferentes materiais: metal, pedra, seda, bambu, cabaça, barro, pele e madeira, recebendo por isso o nome  paleum (oito sons).

O instrumento é, basicamente, um violino modernizado dotado de duas ou quatro cordas, usado apenas em algumas regiões da Coréia e no Autônomo Coreano Yanbian, na China. É tocado com um arco de madeira entre duas linhas, alinhado com um grande bloco de madeira vertical.[carece de fontes?]

Cabaça
Cabaça (do árabe kara bassasa, "abóbora lustrosa") é a designação popular dos frutos das plantas dos gêneros Lagenaria e Cucurbita. Outros nomes incluem porongo ou poranga (do quíchua poronco, "vaso de barro com o gargalo estreito e comprido", através do espanhol rioplatense), cuia (do tupi antigo (e)kuîa), jamaru (do tupi yama'ru) etc. O termo cabaço também é utilizado, mas este possui adicionalmente os significados alternativos de "virgindade feminina" ou de "alguém novato, simplório ou ingênuo".
Take One (álbum)
Take One é o primeiro álbum não-oficial do cantor americano e vice-campeão da oitava edição do American Idol, Adam Lambert, contendo gravações feitas durante seu trabalho como músico (antes de sua estada no American Idol), mas só liberadas após a competição. Foi lançado em 17 de Novembro de 2009.

American Idol
American Idol (em português Ídolo Americano) é um programa de calouros que teve sua primeira temporada em junho de 2002. American Idol, exibido originalmente pela rede de televisão FOX nos EUA, foi transmitido pelo canal Sony Entertainment Television no Brasil e pelo canal Fox Life em Portugal. Foi criado por Simon Fuller (empresário das Spice Girls e do S Club 7) e desenvolvido por Simon Jones da Thames Television. Foi produzido pela FremantleMedia e a 19TV. Os diretores foram Bruce Gowers (diretor do clipe "Bohemian Rhapsody" do Queen), Nygel Lythgoe (um dos juízes do programa americano So You Think You Can Dance), Simon Fuller (criador) e Ken Warwick (Gladiador e Grudge Match).

A Fox, emissora que transmite o programa, anunciou que o American Idol seria exibido pela última vez em 2016. A data de estreia da temporada final foi marcada para quarta-feira, dia 6 de janeiro. Em 2018, o programa retornou.
Pobre Marinheiro
Pobre Marinheiro (Poor Sailor no original) é uma tira do quadrinista norte-americano Sammy Harkham, publicada originalmente na revista Kramers Ergot inspirada em um conto de Guy de Maupassant. A HQ conta a história de um jovem que aceita participar de uma expedição marítima e viaja sem que a esposa saiba; ao voltar, diversas experiências o marcarão fortemente. A história foi toda desenvolvida sem falas e com um quadro por página (o livro tem formato quadrado). A edição brasileira, publicada pela Balão Editorial ganhou o Troféu HQ Mix de 2014 como "melhor edição especial estrangeira".

Guy de Maupassant
Henri René Albert Guy de Maupassant, ou simplesmente Guy de Maupassant ([gi d(ə) mo.pa.ˈsɑ̃] em francês, Tourville-sur-Arques, Alta Normandia, 5 de Agosto de 1850 – Paris, 6 de Julho de 1893), foi um escritor e poeta francês, considerado o mais célebre contista da escola realista. Com predileção para situações psicológicas e de crítica social, foi amigo de Gustave Flaubert, a quem se referia como "mestre".

Além de romances e peças de teatro, Maupassant deixou 300 contos, todos obras de grande valor. Merecem destaque, entre os mais famosos, Mademoiselle Fifi e Bola de sebo. "A Pensão Tellier" e "O Horla" podem ser considerados seus contos mais significativos.

Faleceu no manicómio pouco antes de completar 43 anos, após tentativa de suicídio originada de perturbações causadas pela sífilis, que o atormentou por mais de uma década. Foi enterrado no cemitério de Montparnasse.
Tumor mediastinal
Tumor mediastinal se refere a qualquer neoplasia (benigna ou câncer) que aparece no mediastino, a área entre os pulmões. Mediastino é a área da caixa torácica entre os pulmões que contém o coração, o esófago, traqueia, timo e a aorta torácica. Também possui diversos nervos, vias linfáticas e vasos sanguíneos.

Caixa torácica
Caixa torácica ou cavidade torácica é o espaço totalmente compreendido pela curvatura das costelas, entre o osso esterno e a coluna vertebral. No seu interior encontram-se os pulmões e o coração, e é onde ocorre a chamada pequena circulação. Uma série de músculos associados, no tórax , nas costas e abdome (diafragma), auxiliam na expansão e contração da caixa torácica durante a respiração.
A caixa torácica é composta por 12 vértebras torácicas e por 12 costelas de cada lado, sendo as 7 primeiras verdadeiras, 3 falsas e 2 flutuantes, além do esterno na parte anterior, totalizando 37 ossos.

Portal da biologia
Filipe-de-peito-riscado
Caça-moscas-castanho, filipe-de-peito-riscado (Myiophobus fasciatus), ou apenas filipe, é um pequeno pássaro da família dos tiranídeos. Distribui-se da Costa Rica através da América do Sul até a Argentina e Brasil. Também ocorre em Trindade.

Ocorrem duas fases distintas da plumagem: uma castanha e outra ruiva, além de outras intermediárias. Não penetra no interior dos ambientes florestais, habitando mais as bordas das matas, áreas de cerrado ou campos com arbustos densos. Comum em áreas alteradas, especialmente nos primeiros estágios de recuperação, quando a capoeira está a instalar-se. De difícil observação, por seu hábito de pousar na parte interna dos arbustos e vegetação de borda. Como outras aves a habitar esse ambiente, voa rápido entre arbustos e mergulha na folhagem, desaparecendo da visão. Entretanto, possui um canto rápido e alto.

Plumagem
A plumagem refere-se tanto ao conjunto de penas que cobre o corpo de uma ave, bem como ao padrão, cor e arranjo que caracteriza esse conjunto. A cor, padrão e disposição da plumagem variam grandemente entre espécies, subespécies e, mesmo numa só espécie, varia consoante a idade e sexo da ave, podendo ainda variar com as estações (o que implica muda do revestimento). Pode ter funções diversificadas, como a camuflagem, mas também como forma de atração sexual, especialmente entre aves onde existe dimorfismo sexual, como no caso da ave-do-paraíso ou como o pavão. As diferenças na plumagem são ainda utilizadas pelos ornitologistas e observadores de aves de modo a distinguir entre espécies.
Springdale (Lexington, Carolina do Sul)
Springdale é uma Região censo-designada localizada no estado norte-americano de Carolina do Sul, no Condado de Lexington. Faz parte da Região Metropolitana de Columbia.

Existe outra localidade com o mesmo nome no estado, a qual pertence ao condado de Lancaster, no nordeste do estado.

Colúmbia (Carolina do Sul)
Colúmbia é a capital e segunda cidade mais populosa do estado norte-americano da Carolina do Sul, localizada nos condados de Richland, do qual é sede, e Lexington. Foi fundada em 1786 e incorporada em 1854.
Memorial JK (Jataí)
Memorial JK é um museu na cidade de Jataí, contendo um acervo sobre a história de Juscelino Kubitschek e como começou em Jataí o compromisso do Presidente em mudar a capital federal para o Planalto Central do Brasil.

O museu foi inaugurado em 12 de setembro de 2003, com a presença da neta do ex-presidente Juscelino Kubitschek.

Jataí (Goiás)
Jataí é um município do estado de Goiás, no Brasil. Situa-se no sudoeste de Goiás, sendo considerada a capital da produção de grãos e leite de Goiás e o maior produtor nacional de milho. Sua população, conforme estimativa do IBGE para o ano de 2025, era de 111 634 habitantes.
Palace on Wheels
O Palace on Wheels (palácio em rodas em português) é um de quatro trens de luxo em estradas de ferro indianas.

O trem parte de Nova Delhi e durante seus oito dias de viagem ao redor de Rajasthan, com paradas em Jaipur, Jaisalmer, Jodhpur, Sawai Madhopur, Chittaurgarh, Udaipur, Bharatpur e Agra. A viagem inclui visitas a várias visões, inclusive Hawa Mahal (o Palácio de Ventos), Parque nacional de Ranthambhore, Entalhe Niwas (Palácio de Lago), o Entalhe Mandir (Palácio de Cidade), Parque nacional de Keoladeo e o Taj Mahal.

Antigamente, o Palace on Wheels era liberado apenas a turistas estrangeiros, mas foi aberto depois também até índianos - embora os preços cobrados sejam em dólares americanos, os passageiros índianos podem pagar uma quantia equivalente em rupias à taxa de câmbio prevalecente na hora de pagamento. Incríveis Sete Coisas que Você Deve Saber Sobre Palace on Wheels  .

Jodhpur
Jodhpur é uma cidade do estado do Rajastão, na Índia. Localiza-se no noroeste do país. Tem cerca de 907 mil habitantes. Foi fundada em 1459, servindo de capital do estado de Jodhpur ou Marwar até à sua extinção em 1949. Também é conhecida como Cidade Azul (Blue City) e Cidade do Sol (Sun City).
Parília
Parília ou Palílias era uma antiquíssima festa da religião romana que se celebrava a 21 de Abril, o XI dia antes das Calendas de Maio no calendário romano.

Inicialmente dedicada à divindade do mundo agrícola ou nume Pales, protectora dos pastores e ovelhas, origem do antigo nome do festival Palília, depois transformado em Parília.
Festival associado desde muito cedo à fundação da cidade de Roma por Rómulo, a data da sua celebração passou a ser mais tarde, no período da República romana, a da comemoração da lendária fundação da cidade.

Nesse dia, as famílias romanas subiam ao monte Palatino, uma das 7 colinas de Roma, assim nomeada precisamente em homenagem de Pales, e onde Rómulo teria lavrado os limites originais da cidade.
Sobre o altar sacrificavam-se animais e o festa continuava com um banquete em que todos participavam e ao anoitecer acendiam fogueiras e dançavam à sua volta, num ritual que se esperava trouxesse protecção e fecundidade aos rebanhos.

Calendas
As calendas, no antigo calendário romano, eram o primeiro dia de cada mês quando ocorria a Lua nova. Havia três dias fixos: as calendas, as nonas (quinto ou sétimo dia, de acordo com o mês) e idos (13.º ou 15.º dia, conforme o mês). Dos idos é que provém a expressão "nos idos de setembro" para expressar uma data para a segunda metade do mês.

É desta palavra que se originou o termo calendário e a expressão calendas gregas, representando um dia que jamais chegará, pois era inexistente no calendário grego.
Samuel Watson (relojoeiro)
Samuel Watson (c. 1635 – c. 1710), foi um relojoeiro (fabricante de relógios) que inventou o repetidor de 5 minutos, e fez o primeiro cronômetro. Ele fez um relógio para o Rei Carlos II e foi um associado de Isaac Newton.

Relojoeiro
Um relojoeiro é um artesão que fabrica ou repara relógios. A maioria dos relojoeiros modernos trabalha apenas consertando relógios, e não criando novos modelos, embora um profissional experiente possa fabricar muitas das peças que compôe um relógio mecânico.

Na Inglaterra, historicamente, os relojoeiros deviam passar por um período de treinamento que durava sete anos e depois ingressavam numa guilda como a Worshipful Company of Clockmakers de Londres, antes de vender seu primeiro relógio. Nos dias de hoje, relojoeiros se submetem a cursos de treinamento como o do WOSTEP.
Debbie Meyer
Deborah "Debbie" Elizabeth Meyer (Annapolis, 14 de agosto de 1952) é uma ex-nadadora dos Estados Unidos, ganhadora de três medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos da Cidade do México em 1968.

Foi recordista mundial dos 200 metros livres entre 1968 e 1971, dos 400 metros livres entre 1967 e 1971, dos 800 metros livres entre 1967 e 1970, e dos 1500 metros livres entre 1967 e 1971. Apesar de sofrer de asma, bateu 20 recordes mundiais durante sua carreira.

Annapolis (Maryland)
Annapolis ou Anápolis é a capital do estado americano de Maryland e sede do condado de Anne Arundel. Foi fundada em 1649 e incorporada em 1708. A origem do nome da cidade remonta a 1708, uma homenagem à rainha Ana da Grã-Bretanha. Atualmente a principal fonte de renda da cidade é o turismo.
Nérvios
Os nérvios (em latim: nervii) foram uma das mais poderosas tribos belgas e viviam no norte da Gália na época da conquista romana. O território deles correspondia à moderna região central da Bélgica, incluindo Bruxelas, e se estendia para o sul até o Hainaut Francês. Durante sua campanha militar no século I a.C., os contatos de Júlio César entre os remos afirmaram que os nérvios eram os mais guerreiros dos belgas. Em tempos de guerra, eles eram conhecidos por realizarem grandes viagens para poderem participar das batalhas. Sendo uma das mais distantes tribos belgas setentrionais, com os menápios para o oeste e os eburões para leste, eles foram considerados por César como sendo relativamente incorruptos pela civilização.

Liberchies
Liberchies é uma vila de na municipalidade de Pont-à-Celles, na província de Hainaut, na Bélgica.

Anualmente em maio é realizado lá o Django Reinhardt Jazz Festival.

Era conhecida como Geminiaco (em latim: Geminiacum) durante o período romano.
Xiaomi 15
Xiaomi 15 é uma série de smartphones Android fabricados pela Xiaomi. Ele sucede a série Xiaomi 14 e apresenta avanços em tecnologia de tela, sistema de câmera e desempenho. Os dispositivos rodam o Xiaomi HyperOS 2, baseado no Android 15, e são equipados com o chipset Qualcomm Snapdragon 8 Elite. O Xiaomi 15 e o Xiaomi 15 Pro foram lançados em 29 de outubro de 2024, enquanto o Xiaomi 15 Ultra foi lançado em 27 de fevereiro de 2025. As versões globais do Xiaomi 15 e do Xiaomi 15 Ultra foram anunciadas em 3 de março de 2025 na MWC e apresentam suporte para eSIM e baterias menores em comparação com as versões chinesas.

ESIM
O eSIM (do inglês: embedded-Subscriber Identity Module) ou eUICC (embedded-Universal Integrated Circuit Card), é a versão virtual de um cartão SIM físico, que permite o uso de serviços de telefonia de forma mundial sem precisar do chip físico/real e sem pagar taxas internacionais (para usuário que viaja internacionalmente). É também um cartão SIM programável que é integrado diretamente em um dispositivo na fábrica. E pode ser ativado remotamente; podem adicionar/remover operadores sem a necessidade de trocar fisicamente um cartão-SIM do dispositivo.

Em aplicações máquina a máquina (M2M) em que não há necessidade de alterar o cartão SIM, isso evita a necessidade de um conector, melhorando a confiabilidade e a segurança.
Meu Santo É Forte
Meu Santo É Forte é o segundo extended play (EP) lançado pela cantora paulista MC Tha. O EP é composto por cinco faixas que consistem em regravações de canções com elementos musicais ligados à Umbanda lançadas por Alcione a partir dos anos 1970. As versões relançadas por Tha mesclam  funk, afropunk, mpb e pop junto a batidas de terreiro.

Afro-punk
Afro-punk (às vezes escrito afro-punk, afropunk ou afropunk) refere-se à participação de afro-americanos e de outros negros em subculturas punk e alternativas, especialmente nos Estados Unidos, onde essa cena era predominantemente branca.
A Ciência da Lógica
A Ciência da Lógica é uma obra em três volumes do filósofo Georg Wilhelm Friedrich Hegel, publicada pela primeira vez em Nuremberg entre 1812 e 1816, e revisada em 1831. É chamada também de grande lógica, em distinção ao primeiro volume da Enciclopédia das ciências filosóficas em compêndio de mesmo nome, conhecida como lógica menor ou lógica enciclopédica. É considerada por alguns como um dos livros mais densos da história da filosofia.

Apesar do nome, o livro trata marginalmente dos temas tradicionais da lógica, como as estruturas do discurso racional e formas válidas de raciocínio, alternativamente, passa por conceitos clássicos da metafísica - como ser, qualidade, quantidade, até a teleologia, vida e cognição.

Quantidade
Quantidade é uma propriedade que existe em magnitude e acumulação e que designa tudo aquilo que pode ser medido ou contado, que é suscetível de aumentar ou diminuir e que possui uma substância e forma. Está entre as classes básicas da classificação dos objetos, a par com a qualidade, a substância, a mudança e a relação.
NXT TakeOver: Toronto (2019)
NXT TakeOver: Toronto (2019) foi um show de wrestling profissional e evento da WWE Network produzido pela WWE para a sua divisão da marca NXT. O evento aconteceu em 10 de agosto de 2019, na Scotiabank Arena, em Toronto, Ontário, Canadá. Sete lutas foram disputadas no evento, incluindo duas gravadas para o episódio da semana seguinte do NXT. No evento principal, Adam Cole derrotou Johnny Gargano em uma luta de duas quedas para reter o NXT Championship. Em outras lutas importantes, a Campeã Feminina do NXT Shayna Baszler, o Campeão Norte-Americano do NXT Velveteen Dream e os Campeões de Duplas do NXT The Street Profits (Angelo Dawkins e Montez Ford) mantiveram seus títulos.

Shayna Baszler
Shayna Andrea Baszler (Sioux Falls, 8 de agosto de 1980) é uma lutadora de artes marciais mistas e luta livre profissional americana. Ela é mais conhecida por seu tempo na WWE, onde foi duas vezes campeã feminina do NXT, possuindo o reinado combinado mais longo, e três vezes campeã de duplas femininas da WWE.

Baszler foi treinada em artes marciais mistas (MMA) pelo ex-lutador do UFC Josh Barnett e em catch wrestling por Billy Robinson. Ela teve sua primeira luta profissional de MMA em 2006 e, posteriormente, ganhou reconhecimento por suas habilidades como grappler de submissão. Baszler foi contratada pelo UFC em 2013 para o reality show The Ultimate Fighter – ela acabou tendo duas lutas profissionais (0–2) na empresa. Em 2015, ela foi cortada do UFC e iniciou sua carreira na luta livre profissional no mesmo ano, sendo treinada novamente por Barnett. Ela tem um recorde de 15 vitórias e 11 derrotas, com 14 vitórias sendo por submissão.
Prêmio Saturno de 2017
O Prêmio Saturno 2017, em homenagem ao melhor da ficção científica, fantasia, horror e outros gêneros no cinema, televisão em 2016 e início de 2017, será realizada em 28 de junho de 2017, em Burbank, Califórnia. Os prêmios serão apresentados pela Academia de Ficção Científica, Fantasia e Filmes de Terror. Uma nova categoria para televisão, Melhor Série Animada ou Filme na Televisão, foi introduzida.

Star Wars liderou as indicações pelo segundo ano consecutivo, com Rogue One: A Star Wars Story ganhando onze indicações; Ele foi seguido pelo The BFG e Doctor Strange com dez, Capitão América: Guerra Civil com oito e Fantastic Beasts and Where to Find Them com sete. Na televisão, The Walking Dead levou as indicações para o terceiro ano consecutivo com sete, seguido pelo recém-chegado Westworld com seis. O compositor Michael Giacchino e a figurinista Colleen Atwood ganharam duas indicações individuais.

As nomeações foram anunciadas em 2 de março de 2017.

Colleen Atwood
Colleen Atwood (Yakima, 25 de setembro de 1948) é uma figurinista norte-americana.

Colleen foi indicada para o Oscar doze vezes e o ganhou em quatro ocasiões, com Chicago em 2003, Memoirs of a Geisha em 2006, Alice in Wonderland em 2011 e Fantastic Beasts and Where to Find Them em 2017. Também foi premiada três vezes com o BAFTA pelos seus figurinos em Sleepy Hollow, Memoirs of a Geisha e Alice in Wonderland. Trabalhou várias vezes com os diretores Tim Burton, Rob Marshall e Jonathan Demme.
Epifânio de Salamina
Epifânio de Salamina (em latim: Epiphanius) foi um bispo da cidade de Salamina e metropolita da ilha de Chipre no final do século IV. Ele ganhou uma reputação como um forte defensor da ortodoxia cristã. É também conhecido por ter escrito um enorme compêndio de heresias que ameaçaram o cristianismo primitivo até o seu tempo, cheio de citações que, muitas vezes, são os únicos fragmentos sobreviventes das obras suprimidas. Além disso, ele foi responsável por instigar, juntamente com Ticão (bispo de Amato), uma perseguição aos não cristãos que viviam em Chipre, que resultou na destruição de muitos dos seus templos.

É comemorado a 12 de maio, suposta data que faleceu, no ano de 403, num naufrágio.

Metropolita
Metropolita (grego: μητροπολίτης , de μητρόπολις  - capital, mãe das cidades) é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas. O Metropolita é arcebispo de uma determinada província eclesiástica, formada em geral por três ou mais dioceses. Essas dioceses têm independência episcopal, cada bispo tem sua autonomia, mas o bispo referencial (metropolita) é aquele que preside a Arquidiocese Metropolitana.
Dirceu Pinto
Dirceu José Pinto (Mogi das Cruzes, 10 de setembro de 1980 – Mogi das Cruzes, 1 de abril de 2020) foi um jogador de bocha paralímpico brasileiro. Conquistou quatro medalhas de ouro em duas edições dos Jogos Paralímpicos: duas em Londres 2012 e duas em Pequim 2008; além de uma de prata nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, ao lado dos irmãos Marcelo dos Santos e Eliseu dos Santos.

Morreu no dia 1 de abril de 2020, aos 39 anos, em decorrência de um ataque cardíaco.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
London Boys (canção de T. Rex)
"London Boys" é uma canção da banda britânica de rock T. Rex, escrita por Marc Bolan e lançada como single em 21 de fevereiro de 1976 pela EMI Records. A faixa não foi lançada em um álbum, mas foi originalmente planejada para aparecer em uma das óperas rock de Bolan, The London Opera e Billy Super Duper. Seu lado B, "Solid Baby", foi retirado do álbum Bolan's Zip Gun (1975).

A canção ficou na tabela musical britânica por três semanas, chegando ao número 40.

Bolan's Zip Gun
Bolan's Zip Gun é o sexto álbum de estúdio da banda britânica de rock T. Rex. Foi lançado em 16 de fevereiro de 1975 pela EMI Records e Ariola Records, no Reino Unido e na Alemanha, respectivamente. O álbum foi gravado no Music Recorders Inc., em Hollywood. O álbum foi produzido por Marc Bolan.

Oito das onze canções do álbum já haviam sido lançadas nos Estados Unidos no ano anterior em Light of Love, editado pela Casablanca Records. Bolan's Zip Gun foi um relançamento com três faixas extras. No entanto, foi o único álbum da banda que falhou na parada musical britânica.

A nova parceira musical de Bolan, Gloria Jones, o irmão de Gloria, Richard, e a cantora Pat Hall, ajudaram a influenciar a música de Bolan, e ele estava experimentando inflexões na música soul.