hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mocassim
Mocassim (do algonquino) é um tipo de calçado criado e difundido entre diversas nações de indígenas norte-americanos. Eram feitos com couro e sem saltos. A sola do sapato subia pelas laterais e a ponta dos pés, sendo costurada a uma outra peça também em couro, em forma de "U".

Atualmente, existe uma grande variedade de modelos masculinos e femininos; o formato básico deste tipo de calçado pode adotar configurações mais modernas e até incluir saltos com várias alturas e formatos diferentes.

Couro
O couro ou coiro é a pele de animais curtida, utilizado como material nobre para a confecção de diversos artefatos para o uso humano, tais como: sapatos, cintos, carteiras e bolas de determinados esportes como basquete, entre outros.
Querellas do Brasil
"Querellas do Brasil", também conhecida como "Querelas do Brasil", é uma canção composta por Maurício Tapajós e Aldir Blanc e primeiramente interpretada por Elis Regina no álbum Transversal do Tempo, gravado ao vivo no Teatro Ginástico, no Rio de Janeiro em abril de 1978.

Transversal do Tempo
Transversal do Tempo é o sexto álbum ao vivo da cantora Elis Regina, lançado em 1978 pela gravadora Phonogram. O álbum foi feito a partir do show de da turnê de mesmo nome, que percorreu diversas cidades do Brasil, contando também com shows internacionais.
Bozbash
Bozbash é uma sopa típica da Azerbaijan e consiste em cozer pedaços de carne de borrego com osso, juntamente com ervas aromáticas; a carne tira-se do caldo e frita-se, cobre-se com parte do caldo e junta-se batata, beringela, malagueta e cebola; deixa-se cozer e tempera-se com massa de tomate, sal e pimenta, junta-se o resto do caldo e deixa-se cozer até todos os ingredientes estarem bem agregados.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Eleições estaduais no Rio Grande do Sul em 2010
As eleições estaduais no Rio Grande do Sul em 2010 aconteceram juntamente com as eleições federais no Brasil, em 3 de outubro. Desde 1994, como resultado de uma emenda constitucional que reduziu o mandato presidencial para quatro anos, todas as eleições federais e estaduais no Brasil coincidiram. As eleições estaduais decidem governadores e os deputados estaduais para as Assembleias Legislativas. Também os membros do Congresso Nacional são eleitos por estado.

Beto Albuquerque
Luiz Roberto de Albuquerque (Passo Fundo, 6 de janeiro de 1963), conhecido como Beto Albuquerque, é um advogado e político brasileiro. É vice-presidente nacional de Relações Governamentais do PSB, presidente do diretório do partido no Rio Grande do Sul e secretário-geral da Coordenação Socialista Latino-Americana (CSL).

Foi deputado federal pelo PSB do Rio Grande do Sul por quatro mandatos consecutivos. No dia 19 de agosto de 2014, foi escolhido pelo PSB para ser o candidato a vice-presidente na chapa encabeçada por Marina Silva. A escolha foi oficializada em 20 de agosto. No 1º turno da eleição, ficou com 21% dos votos válidos, terminando em 3º lugar e não conseguindo ir para o 2º turno. Nas eleições 2018, Beto Albuquerque tentou ser o candidato mais votado do Rio Grande do Sul como Senador mas não conseguiu ser eleito ficando em terceiro lugar com a porcentagem de 16,23% dos votos.
Torre de Rato
A Torre de Rato – torre de tijolo e de 8 lados tem 32 metros de altura, fica em Kruszwica, na Península Rzępowska no lago Gopło. Uma curiosidade na arquitectura da torre e que no interior ela é redonda e também, os buracos que ficam na parede nao sao os forames de janelas mas marcas de andaime. A torre foi a parte do castelo em Kruszwica construido por Kazimierz Wielki cerca de 1350. No início, tinha o papel de fortaleza construída para proteger Kruszwica de Teutônicos. Seguidamente, depois da caída dessa Ordem, tornou-se a sede de castelões e starostwo. Foi destruído (explodido) por Suecos em 1657; mais cedo foi ocupado por eles. A torre sobreviveu e desde de 1895 está uma atração turística de Kruszwica e mirante. Do topo da torre é visível Inowrocław, Strzelno, Radziejów.

Inowrocław
Inowrocław (alemão: Inowrazlaw ou Hohensalza 1904-1920/1939-1945) é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Inowrocław. Estende-se por uma área de 30,42 km², com 72 561 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2385 hab/km². Inowrocław pertenceu anteriormente à voivodia de Bydgoszcz (1975-1998). Inowrocław é uma cidade industrial localizada cerca de 40 km a sudeste de Bydgoszcz conhecida por seus banhos de água salgada e minas de sal.
747 Winchester
Winchester (asteroide 747) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 171,71 quilómetros, a 1,9629408 UA. Possui uma excentricidade de 0,34413239 e um período orbital de 1 891,17 dias (5,18 anos).

Winchester tem uma velocidade orbital média de 17,21659396 km/s e uma inclinação de 18,17638915º.

Esse asteroide foi descoberto em 7 de Março de 1913 por Joel Metcalf.

Joel Hastings Metcalf
Joel Hastings Metcalf (4 de janeiro de 1866 - 23 de fevereiro de 1925) foi um astrônomo americano.

Metcalf formou-se na Harvard Divinity School em 1892. Serviu como pastor unitário em Burlington (Vermont) e depois em  Taunton (Massachussets), Winchester (Massachussets) e Portland (Maine).

Descobriu muitos cometas, entre eles 23P/Brorsen-Metcalf e 97P/Metcalf-Brewington. Também descobriu um grande número de asteróides: 41 ao todo.

Duas das suas descobertas, os asteroides 726 Joella e 792 Metcalfia, foram assim nomeadas em sua homenagem.
Estelí (departamento)
Estelí é um departamento da Nicarágua, sua capital é a cidade de Estelí

O departamento é banhado pelo rio Estelí, afluente do rio Coco.

Produz cacau, anis, café, açúcar, cereais e frutas. Possui minas de ouro, prata e cobre.

Fruta
Fruta é um conceito culinário, por oposição ao conceito de legume; um termo popular que, em geral, compreende os frutos e pseudofrutos comestíveis, de sabor adocicado e que são comercializados, ainda que haja autores que discordem desta definição, por ser, em suas opiniões, demasiado simplista. Há quem considere que alguns frutos, inegavelmente considerados frutas, não tem o sabor realmente adocicado, tais como o limão, o abacate e o tamarindo, dentre outros. Já alguns, como o tomate e o jiló, são considerados frutos, e não frutas.
Sangria (mecânica)
Sangria é uma película de superfície preta e brilhante de asfalto na superfície da estrada causada pelo movimento ascendente do asfalto na superfície do pavimento. As causas comuns da sangria são muito asfalto no concreto asfáltico, clima quente, baixo teor de vazios de ar e qualidade do asfalto. A sangria é uma preocupação de segurança, pois resulta em uma superfície muito lisa, sem a textura necessária para evitar a aquaplanagem. As medidas de desempenho da estrada, como o IIR, não podem capturar a existência da sangria, pois não aumentam a rugosidade da superfície. Mas outras medidas de desempenho, como ICP, incluem sangria.

Aquaplanagem
Aquaplanagem ou hidroplanagem, também conhecido em Portugal como lençol de água, é um fenómeno que ocorre em veículos quando, ao passar sobre uma fina camada de um qualquer fluido (normalmente água, mas também pode ocorrer com lama), os pneus perdem o contato com o asfalto. Isto em geral acontece devido à impossibilidade de ocorrer a drenagem pelos sulcos dos pneus.

O fenómeno é mais comum em rodovias planas e bem pavimentadas, quando o veículo se desloca em alta velocidade. A largura dos pneus é diretamente proporcional à probabilidade de aquaplanagem, e a profundidade dos sulcos é inversamente proporcional. Em piso molhado, a distância percorrida do momento em que o motorista freia até o momento em que o veículo para depende da banda de rodagem. A 120 km/h, um pneu com sulco de 2,5 milímetros precisa de uma distância 50% maior do que um pneu novo, que tem 8 milímetros.

Pneus com escultura assimétrica favorecem a evacuação da água e limitam assim os riscos de aquaplanagem.
Grupo Marquise
O Grupo Marquise é um grupo empresarial e conglomerado de mídia brasileiro sediado em Fortaleza, capital do Ceará. Ele atua nas áreas de serviços ambientais, construção e incorporação, hotelaria, gestão de shopping center e comunicação em todas as regiões do Brasil, tendo presença em 17 estados brasileiros.

A Construtora Marquise foi a empresa que deu origem ao grupo tendo sido fundada em 1974. Atualmente mais de 5.000 colaboradores trabalham nas empresas do Grupo Marquise.

Grupo empresarial
Grupo empresarial, grupo econômico, conglomerado econômico, conglomerado empresarial e conglomerado industrial são termos que costumam ser utilizados para se referir a um conjunto de empresas controlados por uma empresa controladora (holding).

Muitos trustes, constituídos no final do século XIX e início do século XX, transformaram-se em conglomerados. Resultantes de um amplo processo de concentração e centralização de capitais de uma crescente ampliação e diversificação dos negócios, com o intuito de dominar a oferta de determinados produtos no mercado, os conglomerados, também chamados de grupos ou corporações, são o exemplo mais bem acabado de empresas do capitalismo monopolista. Controlados por uma empresa de participações (holding), eles atuam em diferentes setores da economia. O objetivo básico é a manutenção da estabilidade dos conglomerados, garantindo uma lucratividade média, já que há rentabilidades diferentes em cada setor.
Rodrigo Agostinho
Rodrigo Antônio de Agostinho Mendonça (Cafelândia, 12 de dezembro de 1977) é advogado, ambientalista e político brasileiro, filiado ao Partido Socialista Brasileiro (PSB). Foi prefeito de Bauru de 2009 até 2017.

Ambientalista
Um ambientalista é uma pessoa que se preocupa e/ou defende a proteção do meio ambiente. Um ambientalista pode ser considerado um defensor das metas do ambientalismo, "um movimento político e ético que busca melhorar e proteger a qualidade do ambiente natural por meio de mudanças nas atividades humanas prejudiciais ao meio ambiente". Um ambientalista está envolvido ou acredita na filosofia do ecologismo ou em uma das filosofias relacionadas.

O movimento ambientalista tem várias subcomunidades, com diferentes abordagens e focos, cada uma desenvolvendo movimentos e identidades distintos. Às vezes, os críticos se referem aos ambientalistas com termos informais ou depreciativos, como "greenie" ("verdinho"), "tree-hugger" ("abraçador de árvores") ou "ecochatos", sendo que alguns membros do público associam os ambientalistas mais radicais a esses termos depreciativos.
Camille Guérin
Jean-Marie Camille Guérin (Poitiers, 22 de dezembro de 1872 — Paris, 9 de junho de 1961) foi um médico veterinário, bacteriologista e imunologista francês.

Ficou conhecido por ter desenvolvido, em colaboração com Albert Calmette, o bacilo Calmette-Guérin (BCG), uma vacina para imunização contra a tuberculose.

Bacteriologia
A Bacteriologia é a especialidade da biologia que estuda a morfologia, ecologia, genética e bioquímica das bactérias bem como outros muitos aspectos relacionados com elas. Esta subdivisão de microbiologia envolve a identificação, classificação e caracterização de espécies bacterianas.
Back Orifice
Back Orifice ("Orifício Traseiro", em inglês) é um programa de computador, mais especificamente uma ferramenta de administração remota, que permite a uma pessoa operar remotamente outro computador que esteja executando o sistema operacional Windows 95 ou Windows 98 e que esteja conectado a uma rede de computadores. O nome é uma sátira ao software servidor da Microsoft chamado Back Office.

O Back Orifice trabalha com uma arquitetura cliente-servidor. Um programa servidor pequeno e discreto é instalado em uma máquina, permitindo que esta seja manipulada remotamente por um programa cliente com interface gráfica instalado em outro computador. Esses dois componentes comunicam-se entre si usando o protocolo de rede TCP e/ou UDP. Numa referência ao crescente fenômeno Leet, esse programa comumente é executado usando a porta 31337.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Nitrito
Nitritos são composições químicas liberadas por alguns tipos de bactérias, sal ou éster do ácido nitroso (HNO2) ou ânion dele derivado. Em conjunto com os nitratos, os nitritos são também utilizados para conservar a carne, mantendo a cor e inibindo o crescimento de microrganismos, no entanto os nitritos podem formar nitrosaminas que são cancerígenas.

A sua fórmula química é NO2-.

Carcinógeno
Carcinógeno, também chamado de cancerígeno ou carcinogênico (português brasileiro) ou carcinogénico (português europeu) é a qualidade daquilo capaz de provocar ou estimular o aparecimento de carcinomas ou câncer em um organismo. Embora o público em geral associe a carcinogenicidade aos produtos químicos sintéticos, é igualmente provável a existência de substâncias cancerígenas tanto naturais quanto sintéticas.

Dentre os muitos agentes cancerígenos naturais, a Aflatoxina B1, que é produzido pelo fungo Aspergillus flavus (que cresce em grãos, castanhas e manteiga de amendoim armazenados) é um exemplo de um potente carcinógeno microbial que ocorre naturalmente. Já dentre os organismos capazes de causar câncer em seres humanos, constam algumas bactérias (ex.: Helicobacter pylori ) e helmintos (ex. Opisthorchis viverrini  e Clonorchis sinensis ).
Shane Lawal
Olaseni Abdul-Jelili "Shane" Lawal (Abeocutá, 8 de outubro de 1986) é um basquetebolista profissional nigeriano que atualmente defende o FC Barcelona Lassa na Liga ACB e Euroliga.

Shane Lawal foi convocado para defender a seleção nigeriana no Afrobasket de 2015 disputado em Radès, Tunísia. Na ocasião a Nigéria conquistou seu primeiro título na competição continental, de quebra a vaga para o Torneio Olímpico de 2016.

Liga Espanhola de Basquetebol
A Liga ACB, conhecida desde 2011 também como Liga Endesa por razão de patrocinadores, é a liga principal liga de basquetebol masculino da Espanha perfazendo assim o topo do Sistema de Ligas de basquetebol da Espanha. A Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB) (em português:  Associação de Clubes de Basquetebol), fundada em 3 de março de 1982, organiza a dita liga desde a temporada 1983-84. Atualmente 18 equipes disputam a competição, sendo que os dois últimos colocados na tabela são rebaixados para a LEB Ouro.
Geografia de Andorra
Condizendo com a sua localização no leste da cordilheira dos Pirenéus, Andorra consiste predominantemente de montanhas escarpadas com uma altitude média de 1 996 m e a mais elevada, Coma Pedrosa, a atingir 2 946 m. As montanhas são separadas por três vales estreitos em forma de Y, que se combinam num único, por onde o principal curso de água, o rio Valira, sai do país e entra em Espanha, no ponto mais baixo de Andorra, aos 870 m de altitude.

O clima de Andorra é semelhante ao clima temperado dos vizinhos, mas a sua altitude mais elevada significa que há, em média, mais neve no inverno e que é um pouco mais frio no verão.

Rio Valira
O rio Valira é um rio da cordilheira dos Pirenéus, afluente do rio Segre. O Valira nasce na paróquia de Encamp em Andorra, e desemboca no Segre próximo de La Seu d'Urgell, percorrendo 44 km. A sua bacia cobre praticamente todo o território andorrano.

O Valira tem a forma da letra Y, sendo que seus braços superiores são o Valira do Norte (em La Massana e Ordino) e o Valira Oriental (em Canillo e Soldeu). Eles se unem em Escaldes-Engordany.
Anna Murray-Douglass
Anna Murray-Douglass (Denton, c. 1813 — Washington, D.C., 4 de agosto de 1882) foi uma abolicionista estadunidense, participante da Underground Railroad, mais conhecida por ter sido a primeira esposa do líder negro Frederick Douglass.

Sua vida ilustra as dificuldades das mulheres que se casam com figuras públicas e famosas e acabam se distanciando do cônjuge.

Abolicionismo
O abolicionismo foi um movimento político que visava a abolição da escravatura e do comércio de africanos, desenvolvido durante o período do iluminismo do século XVIII. Tornou-se uma das formas mais representativas de ativismo político do século XIX até a atualidade.
Acropomatidae
Acropomatidae é uma família de peixes perciformes da subordem Percoidei, superfamília Percoidea. Esta família está repartida em 8 géneros e 33 espécies. São espécies marinhas. Os membros do género Acropoma têm a particularidade de possuirem órgão emissores de luz na psrte ventral do corpo. São encontrados em todas regiões temperadas e tropicais, normalmente a profundidades de várias centenas de metros. Os membros desta família são de pequena dimensão: alguns têm até 40 cm de comprimento mas a maioria não ultrapassa os 15 cm. Têm duas barbatanas dorsais, a primeira com 7-10 espinhos. A barbatana anal tem 2 a 3 espinhos.

Albert Günther
Albert Carl Ludwig Gotthilf Günther, FRS, também conhecido como Albert Charles Lewis Gotthilf Gunther (Esslingen am Neckar, 3 de outubro de 1830 — Reais Jardins Botânicos de Kew, 1 de fevereiro de 1914), foi um zoólogo, ictiólogo e herpetologista britânico nascido na Alemanha. Günther é classificado como o segundo taxonomista de répteis mais produtivo (depois de George Albert Boulenger), com mais de 340 espécies de répteis descritas.
Referenciação espacial segundo o método de Geoestatística
Referenciação espacial segundo o método de Geoestatística trata do formato dos dados vulgarmente aceites em software de modelação com geoestatística. Os dados vêm referenciados espacialmente implicando campos para as coordenadas X, Y e Z (a existir e, regra geral, com formato cartesiano) e para o fenómeno ou fenómenos em estudo. Na generalidade são aceites dois tipos principais de dados: dados em pontos e dados em malha. Os dados em pontos podem estar dispersos em qualquer localização e em qualquer quantidade e os dados em malha seguem a referenciação espacial específica da malha. Dado que a maioria dos utilizadores usa dados guardados em ficheiros ASCII este formato permite que se guarde apenas a informação necessária para que os programas (algoritmos) consigam calcular tudo o resto.

Cabeçalho
Na terminologia da informática, o cabeçalho consiste na parte que contém as informações suplementares colocados no começo de um bloco de dados que estão sendo armazenados ou transmitidos, usualmente por correio eletrónico ou em pacotes dos dados emitidos através da internet, são precedidos pela informação de cabeçalho tal como o remetente e os endereços do IP do receptor.
Maria Ana Josefa de Áustria
Maria Ana Josefa de Áustria (em alemão:  Maria Anna Josepha von Habsburg; Ratisbona, 30 de dezembro de 1654 – Viena, 14 de abril de 1689), era uma arquiduquesa da Áustria, e princesa real da Hungria e Boêmia que, por casamento, se tornou princesa eleitoral do Palatinado.

Wiener Neustadt
Wiener Neustadt ("Cidade Nova de Viena", em alemão) é uma cidade no estado austríaco da Baixa Áustria. Está situada a 50 quilômetros ao sul de Viena. Wiener Neustadt é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito.
Oksana Pushkina
Oksana Viktorovna Pushkina (em russo:  Оксана Викторовна Пушкина, Pushkina na transcrição em inglês, nascida em 10 de maio de 1963, em Petrozavodsk, na Rússia) é uma apresentadora de televisão russa, política e figura pública. Ela é deputada da Duma Estatal da Federação Russa desde 2016. Anteriormente, ela foi delegada pelos direitos da criança no Oblast de Moscou e autora, apresentadora e apresentadora do programa Olhar de Mulher («Женский взгляд»), entre 1999 e 2013.

Direitos da criança
Os direitos da criança ou direitos da infância associa-se aos direitos humanos voltados para as crianças. A condição de criança como sujeito de direitos está atrelada à preocupação com a fase inicial da formação e desenvolvimento humano. O pensamento científico desde o século XIX, principalmente aquele proveniente da Psicologia e da Pedagogia, construiu a imagem de vulnerabilidade e consequente necessidade de proteção. Anteriormente no século XVI, direitos e necessidades das crianças não eram reconhecidos. Nessa época, elas estavam sujeitas à subjugação familiar e às condições de abandono, abuso, tráfico e mutilação.
Arquidiocese de Adelaide
A Arquidiocese de Adelaide (Archidiœcesis Adelaidensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Adelaide, Austrália. Seu atual arcebispo é Patrick Michael O’Regan. Sua Sé é a Catedral São Francisco Xavier de Adelaide.

Possui 57 paróquias servidas por 138 padres, contando com 1 736 000 habitantes, com 18,6% da população jurisdicionada batizada (322 650 batizados).

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Conflito intercomunitário no Mandato Britânico da Palestina
Durante o domínio britânico na Palestina, houve luta civil, política e armada entre os árabes palestinos e os judeus Yishuv, começando com o violento transbordamento da Guerra Franco-Síria em 1920 e até o início da Guerra Árabe-Israelense de 1948. O conflito mudou de confrontos sectários nas décadas de 1920 e início de 1930 para uma revolta árabe armada contra o domínio britânico em 1936, uma revolta judaica armada principalmente contra os britânicos em meados da década de 1940 e, finalmente, uma guerra aberta em novembro de 1947 entre árabes e judeus.

David Ben-Gurion
David Ben-Gurion em hebraico:  דָּוִד בֶּן גּוּרִיּוֹן, (Płońsk, 16 de outubro de 1886 – Ramat Gan, 1 de dezembro de 1973) foi um político israelense judeu-polaco que serviu como o primeiro chefe de governo de Israel. Ben-Gurion foi um líder do movimento do Sionismo socialista e um dos fundadores do Mapai, um partido social-democrata sionista trabalhista, que esteve no poder em Israel ao longo das primeiras duas décadas da existência do Estado.
Estação Cuzco
Cuzco é uma estação da linha 10 do Metro de Madrid (Espanha). Está situada na praça do mesmo nome, sob o Paseo de la Castellana entre os distritos de Chamartín e Tetuán. Foi inaugurada em 10 de junho de 1982.

Chamartín (distrito)
Chamartín é um distrito da cidade espanhola de Madrid situado ao norte da cidade. Está limitado a norte com Fuencarral-El Pardo, a leste com Ciudad Lineal, a sul com o distrito de Salamanca, a sudoeste com Chamberí e a oeste com Tetuán. O distrito tem uma superfíe 9,2 km² e uma população de 142.626.
Tiazolina
Tiazolinas (ou diidrotiazóis) são um grupo de compostos heterocíclicos de 5 membros isoméricos contendo tanto enxofre quanto nitrogênio no anel. Embora tiazolinas não substituídas raramente sejam encontradas, seus derivados são mais comuns e alguns são bioativos. Por exemplo, em uma modificação pós-traducional comum, resíduos de cisteína são convertidos em tiazolinas.

O nome tiazolina origina-se da nomenclatura Hantzsch–Widman.

Derivado (química)
Em química, um derivado é um composto que origina-se por modificação da estrutura molecular se um composto similar por reações químicas ou um composto que pode ser imaginado como originando-se de outro composto, se um átomo é substituído com outro átomo ou grupo de átomos. A segunda definição é comum em química orgânica. Em bioquímica, a palavra é usada para compostos que ao menos, teoricamente podem ser formados do composto precursor.