hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cetara
Cetara é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 2.355 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 589 hab/km². Faz fronteira com Maiori, Vietri sul Mare.

Possui 2 033 habitantes a partir de 1997 constitui patrimônio da Humanidade. É uma das cidades da Costa Amalfitana e se localiza ao sul da Itália.

Salerno (província)
A província de Salerno é uma província italiana da região de Campania com cerca de 1 075 451 habitantes, densidade de 218 hab/km². Está dividida em 158 comunas, sendo a capital Salerno.

Faz fronteira a norte com a província de Nápoles, a este com a província de Avellino, a sul com a Basilicata (província de Potenza) e a oeste com o Mar Tirreno.
Azaperona
Azaperona (Stresnil, Fluoperidol) é uma droga neuroléptica piridinilpiperazina e butirofenona com efeitos sedativos e antieméticos, a qual é principalmente usa adcomo um tranquilizante em medicina veterinária. É usada principalmente em porcos e elefantes.

Antiemético
Antieméticos são fármacos para evitar a emese (vômito). Os fármacos antieméticos são utilizados para prevenir a cinetose a êmese da gestação, as êmeses causadas por medicamentos e as pós-cirúrgicas, bem como vômitos decorrentes da radioterapia.
Loção de Hees
Loção ou suspensão de Hees também conhecida como suspensão tópica antiacne é um produto obtido por técnica farmacêutica na forma farmacêutica tipo suspensão utilizado no tratamento da acne. Atua secando as espinhas e cravos na pele, com propriedades antissépticas.

É composta por enxofre, óxido de zinco, sulfato de zinco, borato de sódio, cânfora, álcool etílico, acetona e água de rosas. A armazenagem da solução é realizada em recipientes de vidro âmbar.

Forma farmacêutica
Forma farmacêutica é o estado final que as substâncias ativas apresentam depois de serem submetidas às operações farmacêuticas necessárias, a fim de facilitar a sua administração e obter o maior efeito terapêutico desejado. A sujeição das substâncias ativas às operações farmacêuticas deve-se ao fato da maioria das substâncias ativas não poderem ser diretamente administradas ao doente.
Nado sincronizado nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de nado sincronizado nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas entre os dias 9 e 11 de julho no Centro Aquático CIBC Pan e Parapan-Americano, em Toronto. Medalhas foram concedidas nas apresentações de dueto e por equipe, em modalidade disputada apenas por mulheres.

Para não conflitar com as disputas do Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos, cujos primeiros dias se chocam com o Pan em andamento, os eventos de nado sincronizado foram antecipados para começar um dia antes da cerimônia de abertura dos Jogos.

Natação artística
A natação artística (chamada de nado sincronizado até julho de 2017) é um desporto híbrido que inclui conceitos da natação, da ginástica e da dança, consistindo aos nadadores (indivíduos, duetos, trios, equipes ou combos) executar uma rotina sincronizada de movimentos elaborados e dramáticos na água, acompanhada por uma música.

A natação sincronizada exige habilidades de primeira ordem na água ao exigir força, resistência, flexibilidade, benevolência, arte e o sincronismo preciso, sem mencionar o controle excepcional da respiração quando estiver de cabeça para baixo na água. Desenvolvido na década de 1900 no Canadá, é um desporto executado quase exclusivamente por mulheres, embora haja alguma participação de homens.

Este desporto é administrado e regulamentado pela Federação Internacional de Natação - FINA (em inglês: International Swimming Federation; em francês: Fédération Internationale de Natation).
Betschwanden
Betschwanden é uma comuna da Suíça, no Cantão Glaris, com cerca de 177 habitantes. Estende-se por uma área de 9,74 km², de densidade populacional de 18 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Braunwald, Elm, Linthal, Luchsingen, Rüti.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Glarus (cantão)
O Glarus ou Glaris é um cantão germanófono da Suíça, situado no centro do país. Sua capital é a cidade de Glarona. Foi uma possessão dos Habsburgo entre 1264 e 1352, quando se tornou membro da confederação suíça.

Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.

Possui, em Mollis, um museu dedicado à vida e legado de Anna Göldi, a última pessoa a ser executada por bruxaria.
Italo disco
Italo disco (também escrito Italo-disco) é um gênero de música eletrônica que emergiu na Itália no final dos anos 1970 e atingiu seu auge durante a década de 1980. O gênero emprega bateria eletrônica, sintetizadores e, ocasionalmente, vocoders. Geralmente é cantado em inglês e, em menor grau, em italiano.

A origem do nome do gênero está fortemente ligada aos esforços de marketing da gravadora ZYX, que começou a licenciar e comercializar a música fora da Itália em 1982. Artistas como Sabrina Salerno, Baltimora e Gazebo, são considerados como os maiores artistas do gênero. O Italo disco desapareceu no início da década de 1990 e se diversificou em vários gêneros musicais, tais como: Eurobeat, Italo house e Italodance.

Sabrina Salerno
Sabrina Salerno (nascida Sabrina Débora Salerno; Génova, Itália, 15 de março de 1968), mais conhecida pelo nome artístico Sabrina, é uma cantora italiana, apresentadora de televisão, modelo, atriz e produtora musical.
Donzela em apuros
O tema da donzela em apuros ou donzela em perigo é uma personagem modelo clássico na literatura, no cinema e em outras artes, no mundo todo. A donzela é geralmente uma mulher bela e jovem, em condição de inferioridade de forças, que está em uma situação difícil e horrenda, ameaçada por um vilão ou um monstro, quando um herói vem em seu resgate. Ela se tornou um personagem tipo de ficção, particularmente do melodrama.

O desamparo da donzela em apuros, que pode ser retratado como tolo e inútil ao ponto da ingenuidade, junto com sua necessidade de outros para resgatá-la, fez do estereótipo um alvo da crítica feminista. Em algumas histórias, a personagem feminina usa sua fragilidade para manipular ou controlar os personagens masculinos (como no filme Bravura Indômita).

Estereótipo
Estereótipo é o conceito ou imagem preconcebida, padronizada e generalizada pelo senso comum sobre algo ou alguém, é utilizado especialmente para delinear e rotular distinções quanto a aparência (idade, cor da pele, tipo de vestimentas, uso de acessórios, etc.), naturalidade (região ou país de origem) e comportamento (religião, cultura, crença, nível educacional, etc.).
Língua fataluco
O fataluco (em fataluco: fataluku) é uma das línguas do Timor-Leste, falada por cerca de 37 mil pessoas no distrito de Lautém. É a língua amplamente majoritária do distrito, embora alguns vilarejos no sudoeste do mesmo falem o macalero. A maioria dos falantes nativos de fataluco sabe falar o tétum fluentemente, o português em alguma medida, e muitos também conhecem o malaio.

Lautém
Lautém é uma vila de Timor-Leste em norte de município de Lautém (Suco Pairara, posto administrativo Lautém).

Quando Timor era província ultramarina portuguesa, Lautém era conhecida como Vila Nova de Malaca.
Mariachi
Mariachi é um gênero musical popular do México e, simultaneamente, um termo de origem incerta que se aplica aos grupos musicais que performam este gênero. Originado no estado de Jalisco, no leste do México, mais precisamente numa vila rural de nome Cocula, o mariachi floresceu entre os peões — lavradores e nativos — como música popular, incorporando ritmos e harmonia provenientes da Europa e dos astecas.

Harmonia (música)
Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes). Tradicionalmente, obedece a uma série de normas que se originam nos processos composicionais efetivamente praticados pelos compositores da tradição europeia, entre o período do fim da Renascença ao fim do século XIX.[carece de fontes?]
Cascavel-do-Mojave
Crotalus scutulatus é uma cobra altamente venenosa da família Viperidae, subfamília Crotalinae, encontrada nos desertos do sudoeste dos Estados Unidos e no interior do México. É talvez mais conhecida por produzir dois tipos de veneno distintos em diferentes populações.

É comumente conhecida como cascavel-do-Mojave. Campbell e Lamar (2004) apresentam certa relutância para o nome em inglês Mohave rattlesnake (cascavel-do-Mojave), pois grande parte da distribuição da serpente está fora do deserto de Mojave.

Duas subespécies são atualmente reconhecidas: a subespécie amplamente distribuída Crotalus scutulatus scutulatus e C. scutulatus salvini que ocorre em uma área relativamente pequena no interior do México.

Morfologia (biologia)
Morfologia em biologia é o estudo da forma e estrutura dos organismos e suas características estruturais específicas.

Isso inclui aspectos da aparência externa (forma, estrutura, cor, padrão, tamanho), ou seja, morfologia externa (ou eidonomia), bem como a forma e estrutura de partes internas como ossos e órgãos, ou seja, morfologia interna (ou anatomia). Isso contrasta com a fisiologia, que lida principalmente com a função. A morfologia é um ramo das ciências da vida que lida com o estudo da estrutura bruta de um organismo ou táxon e suas partes componentes.
Léon Walras
Marie-Ésprit-Léon Walras (Évreux, 16 de dezembro de 1834 — Clarens, 5 de janeiro de 1910) foi um economista e matemático francês, conhecido como o criador da  Teoria do Equilíbrio Geral. Também descreveu o processo de tâtonnement ("tateio", do verbo "tatear", em português), segundo o qual determinado mercado pode atingir o equilíbrio, tendo em conta que o equilíbrio geral, conforme delimitado pela matemática, pode não ser possível.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
PetroChina Company
A PetroChina (NYSE: PTR) é a maior empresa petrolífera da China e a maior do mundo em valor de mercado, é uma subsidiária da China National Petroleum Corporation (CNPC), uma das três grandes companhias petrolíferas semiestatais chinesas.

Poluição
Por poluição entende-se a introdução pelo homem, direta ou indireta, de substâncias ou energia no ambiente, provocando um efeito negativo no seu equilíbrio, causando assim danos à saúde humana, aos seres vivos e aos ecossistemas.

Os agentes de poluição, normalmente designados por poluentes, podem ser de natureza química, biológica, ou apresentar-se sob a forma de energia, como nos casos de luz, calor ou radiação.

Mesmo produtos relativamente benignos da atividade humana podem ser considerados poluentes, se eles precipitarem efeitos negativos posteriormente. Os NOx (óxidos de azoto) produzidos pela indústria, por exemplo, são frequentemente citados como poluidores, embora a própria substância libertada, por si só não seja prejudicial.
Patinação sobre rodas nos Jogos Sul-Americanos de 2018
As competições de patinação sobre rodas nos Jogos Sul-Americanos de 2018 ocorreram entre 27 de maio e 6 de junho em um total de 12 eventos. As provas de velocidade aconteceram no Patinódromo Municipal G.A.M.C. e as provas artísticas no Velódromo Villa Suramericana, ambos localizados em Cochabamba, Bolívia.

Jogos Sul-Americanos de 2018
Jogos Sul-Americanos de 2018, oficialmente XI Jogos Sul-Americanos (em espanhol: XI Juegos Sudamericanos, em inglês: 11th South American Games), foi a décima primeira edição do evento multi-desportivo no qual se fazem presentes atletas das nações filiadas à Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL).

Pela segunda vez na história, este evento teve como país-sede a Bolívia. A primeira ocasião foi em 1978, na sua capital La Paz.
Ilha Crozier
A ilha Crozier (em dinamarquês:  Crozier Ø) é uma das três ilhas desabitadas situadas na passagem Kennedy, no estreito de Nares que separa a Gronelândia do Arquipélago Ártico Canadiano. Está próxima da costa da Gronelândia, integra o município de Avannaata e é a mais meridional das três ilhas, tendo falésias na sua costa sudoeste, que atingem 60 metros de desnível.

Deve o seu nome ao oficial da Royal Navy Francis Rawdon Moira Crozier, que foi vice-comandante (e depois comandante, com a morte de Franklin) da expedição de John Franklin que visava encontrar a Passagem do Noroeste em 1845–1848. A escolha do nome foi feita por Elisha Kent Kane entre 1854 e 1855, durante a segunda expedição Grinnell, após a ilha ter sido assinalada por Hans Hendrik e pelo americano William Morton en junho de 1854.

O bioma da região é tundra, com temperaturas quase sempre negativas

Passagem do Noroeste
A Passagem do Noroeste é uma via marítima composta por uma sequência de estreitos no norte da América, acima do Círculo Polar Árctico, e que permitem a ligação do estreito de Davis ao estreito de Bering, ou seja, entre o oceano Atlântico e o oceano Pacífico.

A Passagem do Noroeste consiste numa série de canais profundos entre as ilhas que compõem o Arquipélago Árctico Canadiano. Tem cerca de 1 450 km de comprimento.
Prisma hexagonal metabiaumentado
Em geometria, o prisma hexagonal metabiaumentado é um dos sólidos de Johnson (J56). Como o nome sugere, pode ser construído aumentando-se um prisma hexagonal ao juntar-se uma pirâmide quadrada (J1) a duas de suas faces não adjacentes.

Polígono
Em geometria, um polígono é uma figura fechada com lados. A palavra "polígono" vem da palavra em grego "polígonos" que significa ter muitos lados ou ângulos. A definição usada por Euclides para polígono era uma figura limitada por linhas retas, sendo que essas linhas deveriam ser mais de quatro, e figura qualquer região do plano cercada por uma ou mais bordas.
Greifensee
Greifensee é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 5.198 habitantes. Estende-se por uma área de 2,30 km², de densidade populacional de 2.260 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Fällanden, Maur, Schwerzenbach, Uster, Volketswil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Zurique (cantão)
O Cantão de Zurique (em alemão:  Kanton Zürich) é um cantão da Suíça, situado no nordeste da Suíça, junto a fronteira com a Alemanha. A língua oficial é o alemão, mas as pessoas falam o dialeto suíço alemão local chamado Züritüütsch.

Zurique foi uma cidade imperial livre entre 1336 e 1351, quando se tornou um estado membro da Confederação Helvética.
Brasil Animado
Brasil Animado é um filme de animação brasileiro de 2011 dirigido por Mariana Caltabiano e distribuído pela Imagem Filmes. O filme é um longa-metragem dos mesmos criadores de As Aventuras de Gui & Estopa e foi gravado em 3D. Brasil Animado combina o uso de live-action e animação tradicional, a mesma tecnologia usada nos filmes americanos Who Framed Roger Rabbit (1988) e Space Jam (1996).

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Joseph Keter
Joseph Keter (Lessos, 13 de junho de 1969) é um ex-meio fundista queniano, campeão olímpico dos 3000 metros com obstáculos.

Oficial do exército queniano, teve apenas uma boa temporada durante sua carreira no atletismo, que culminou com uma medalha de ouro em Atlanta 1996. O grande favorito da prova era o também queniano Moses Kiptanui tricampeão mundial, recordista mundial e o primeiro homem a correr a prova em menos de 8 minutos. Mas na volta final da prova, Keter e Kiptanui corriam ombro a ombro até o último fosso d'água, quando então Keter conseguiu ir abrindo uma pequena vantagem e aumentá-la para vencer por 1,21 s.

Após os Jogos, Keter derrotou Kiptanui novamente em Mônaco, fazendo a sua melhor marca da carreira – 8:05.99. Após esta temporada bem sucedida, ele participou sem grande destaque por mais alguns anos desta prova, chegando a vencê-la no IAAF Grand Prix de 1997.

3000 metros com obstáculos
3 000 metros com obstáculos é uma prova olímpica de meio-fundo disputada em uma pista de atletismo entre barreiras e fossos de água e deriva seu nome original, steeplechase, da antiga e tradicional corrida de cavalos disputada entre obstáculos em campo aberto.
Narcissi
Narcissi, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames perigínicos (quando os estames se inserem à volta do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Gethyllis, Bulbocodium, Hemerocallis, Crinum, Tulbagia, Haemanthus, Amaryllis, Pancratium, Narcissus, Leucoium, Galanthus, Hypoxis, Pontederia, Polianthes, Alstroemeria, Tacca.

Narcissus
Narcissus L. ou narciso é um género botânico pertencente à família Amaryllidaceae. As cores de suas flores geralmente variam entre o amarelo e o branco. A sua origem é o Mediterrâneo e partes da Ásia central e a China continental mas são cultivares ornamentais difundidos em muitas outras partes do mundo, como nos Estados Unidos, no Canadá, no Brasil e na Argentina. O seu nome tem origem no personagem mitológico Narciso.

Floresce no princípio da primavera e é frequentemente encontrada em solo úmido perto de uma lagoa. É auto-suficiente. A flor tem normalmente seis pétalas brancas com um funil central amarelo contendo os estames e o estigma. O caule inclina-se antes da flor, pendendo de forma a que a flor esteja virada para baixo em vez de para cima.
UCI Oceania Tour de 2008-2009
O UCI Oceania Tour de 2008-2009, foi a quarta edição do UCI Oceania Tour. Levou-se a cabo de outubro de 2008 a setembro de 2009 onde se disputaram 5 competições por etapas em duas modalidades, provas por etapas e provas de um dia, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final; caindo do calendário com respeito à temporada anterior a Melbourne to Warrnambool Classic que desceu à categoria amador. Ademais, apesar de não estar no calendário, também pontuaram os campeonatos nacionais com um barómetro dependendo o nível ciclista da cada país.

O ganhador a nível individual foi o australiano Peter McDonald, por equipas triunfou a Drapac Porsche da Austrália, enquanto por países e países sub-23 foi a Austrália quem obteve mais pontos.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Grande Prêmio da Bélgica de 1950
Resultados do Grande Prêmio da Bélgica de Fórmula 1 realizado em Spa-Francorchamps em 18 de junho de 1950. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Juan Manuel Fangio, que subiu ao pódio junto a Luigi Fagioli numa dobradinha da Alfa Romeo, com Louis Rosier em terceiro pela Talbot-Lago.

Louis Rosier
Louis Claude Rosier (5 de novembro de 1905 – 29 de outubro de 1956), foi um automobilista francês.

Em 1949, venceu o Grande Prêmio da Bélgica e em 1950, venceu as 24 Horas de Le Mans ao volante de um Talbot-Lago, formando equipe com o seu filho.
Altrippe
Altrippe é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 4,88 km². Em 2010 a comuna tinha 384 habitantes (densidade: 78,7 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Leopold Kronecker
Leopold Kronecker (Legnica, 7 de dezembro de 1823 — Berlim, 29 de dezembro de 1891) foi um matemático alemão.

Kronecker estudou em Berlim e obteve um doutorado em 1845, com uma tese sobre teoria dos números.

Suas principais contribuições para a matemática foram no campo da álgebra e continuidade de funções, mas também se envolveu em outros campos, como na astronomia, na meteorologia e na química.

Com a participação de Karl Weierstrass, Hermann von Helmholtz e Lazarus Fuchs, publicou o Journal für die reine und angewandte Mathematik de August Leopold Crelle. Em 1884, foi eleito membro da Academia Leopoldina. Morreu aos 68 anos, em 29 de dezembro de 1891, na cidade de Berlim.

Uma das suas frases mais famosas é: Deus criou os inteiros; todo o resto é trabalho do homem.

Álgebra
Álgebra é o ramo da matemática que estuda a manipulação formal de equações, operações matemáticas, polinômios e estruturas algébricas.
A álgebra é um dos principais ramos da matemática pura, juntamente com a geometria, topologia, análise, e teoria dos números.

O termo álgebra, na verdade, compreende um espectro de diferentes ramos da matemática, cada um com suas especificidades. Na álgebra estudam-se várias áreas.

A álgebra elementar, que frequentemente faz parte do currículo no ensino secundário, introduz o conceito de variável representativa de números.
Expressões usando estas variáveis são manipuladas usando as regras de operação aplicáveis a números, como a adição. Estes conceitos podem ser usados, por exemplo, na Resolução de equações. Por sua vez, a adição e a multiplicação podem ser generalizadas e as suas definições exactas  conduzem a estruturas tais como os grupos, anéis e corpos, que são estudados na área da matemática intitulada álgebra abstrata.