hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong
A Universidade de Ciência e Tecnologia de Hong Kong (abreviação em inglês: HKUST) é uma instituição de ensino superior de Hong Kong. A universidade se localiza no distrito de Sai Kung, na região leste da cidade.

É considerado um dos melhores centros de ensino do mundo, sendo a quarta melhor universidade asiática, e a trigésima-sexta melhor do mundo, segundo o ranking universitário QS.

QS World University Rankings
QS World University Rankings são classificações universitárias anuais publicadas pela Quacquarelli Symonds (QS), do Reino Unido. A editora originalmente lançou seus rankings em publicação conjunta com a Times Higher Education (THE) entre 2004 e 2009 sob o nome Times Higher Education-QS World University Rankings, mas essa colaboração foi encerrada em 2010, com a retomada da publicação pela QS, utilizando a metodologia preexistente e nova cooperação entre a Thomson Reuters e a Times Higher Education World University Rankings. Atualmente, os rankings da QS compreendem tanto tabelas classificativas mundiais quanto regionais, que são independentes e diferentes umas das outras devido a diferenças nos critérios e ponderações utilizadas para gerá-los. É uma das três classificações internacionais de universidades mais influentes e amplamente observadas, juntamente com o Times Higher Education World University Rankings e a Classificação Acadêmica das Universidades Mundiais.
Fluminense FM
Fluminense FM (oficialmente reconhecida como Rádio Difusora Fluminense FM) foi uma emissora de rádio brasileira sediada na cidade de Niterói, região metropolitana do Rio de Janeiro. Operava no dial FM, na 94.9 MHz.

Pertencia ao Grupo O Fluminense, comandado por Nina Rita Torres e Alexandre Torres, herdeiros do jornalista Alberto Francisco Torres; que pouco antes de falecer havia confiado à sua filha Nina a presidência do Grupo O Fluminense.

Alberto Francisco Torres
Alberto Francisco Torres, conhecido como Alberto Torres, (Niterói, 9 de setembro de 1912 — Niterói, 25 de novembro de 1998) foi um político, jornalista e bacharel em direito. Proprietário do jornal O Fluminense, de Niterói. Como deputado, participou da elaboração da Constituição Federal de 1947 e da estadual de 1975.
Prêmio Paracelso
O Prêmio Paracelso (em alemão:  Paracelsus-Preis) é um prêmio concedido pela Sociedade dos Químicos da Suíça a químicos de status internacional de destaque.

É concedido bianualmente, dotado com 20 000 francos suíços. É denominado em memória de Paracelso.

Paracelso
Paracelso, pseudônimo de Philippus Aureolus Theophrastus Bombastus von Hohenheim, (Einsiedeln, 17 de dezembro de 1493 — Salzburgo, 24 de setembro de 1541) foi um médico suíço, alquimista, teólogo leigo e filósofo da Renascença alemã.

Ele foi um pioneiro em vários aspectos da "revolução médica" do Renascimento, enfatizando o valor da observação em combinação com a sabedoria recebida. Ele é considerado o "pai da toxicologia". Paracelso também teve um impacto substancial como profeta ou adivinho, seus "prognósticos" sendo estudados por Rosacruzes em 1600. Paracelso autenticou o primeiro movimento médico moderno inspirado no estudo de suas obras.
Davide Brivio (dirigente esportivo)
Davide Brivio (Casatenovo, 17 de julho de 1964) é um gerente italiano de automobilismo. Ele foi anteriormente o gerente de equipe da Yamaha no Mundial de Superbike e das equipes de MotoGP da Yamaha e da Suzuki.

Brivio é um dos gerentes de equipe de maior sucesso na história do Campeonato Mundial de Motovelocidade, tendo gerido suas equipes e pilotos para seis títulos de pilotos, quatro títulos de construtores e seis títulos de equipes.

Casatenovo
Casatenovo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 11.874 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 990 hab/km². Faz fronteira com Besana in Brianza (MI), Camparada (MI), Correzzana (MI), Lesmo (MI), Lomagna, Missaglia, Monticello Brianza, Usmate Velate (MI).
9.ª etapa do Giro d'Italia de 2019
A 9.ª etapa do Giro d'Italia de 2019 teve lugar a 19 de maio de 2019 com uma contrarrelógio individual entre Riccione e San Marino sobre um percurso de 34,8 km e foi vencida pelo ciclista esloveno Primož Roglič da Jumbo-Visma, quem completou sua segunda vitória de etapa no Giro de 2019. O ciclista italiano Valerio Conti da equipa UAE Emirates conservou a Maglia Rosa.

Primož Roglič
Primož Roglič (Zagorje ob Savi, 29 de outubro de 1989) é um ciclista esloveno que compete para a equipa Red-Bull Bora Hansgrohe

Iniciou a sua corrida desportiva como saltador de esqui até 2011, quando se dedicou por completo ao ciclismo. Cómodo nas provas contrarrelógio e montanha, é um especialista em corridas por etapas.

Tem ganhado muitas corridas por etapas numa semana: a Volta ao País Basco de 2018, o Volta à Romandia em 2018 e 2019, o UAE Tour 2019 e a Tirreno-Adriático de 2019. Nas Grandes Voltas, tem conseguido ao menos três vitórias de etapa e subir ao pódio na cada uma delas e a vitória na classificação geral da Volta a Espanha em 2019 e 2020 e 2021 anos nos que ademais ganhou a classificação por pontos.
The Desert Sessions, Vol. IV: Hard Walls and Little Trips
Hard Walls And Little Trips é o quarto volume da série Desert Sessions, um projeto paralelo do líder do Queens of the Stone Age, Josh Homme.

"The Eagles of Death Metal" (Jesse 'The Devil' Hughes, Loo Balls, Carlo Von Sexron, Craig Armstrong e T. Fresh) tocaram "The Gosso King Of Crater Lake", "Hogleg" e "You Keep On Talkin'". The Eagles of Death Metal desde então se tornou uma banda real centrada ao redor das guitarras e vocais de Jesse 'The Devil' Hughes ao invés dos vocais de Loo Balls. Também, vale a pena notar que 'Carlo Von Sexron' é de fato um dos apelidos de Josh Homme. Ele também se mantem gravando bateria e/ou baixo para o EODM até hoje, apesar de não sair em turnê com eles.

"The Green Monarchs" (Alfredo Hernández, Larry Lalli, Mario Lalli, Josh Homme, Chris Goss, Nick Oliveri e Tony Tornay) tocaram "Monster In The Parasol", "Jr. High Love" e "Eccentric Man".

The Desert Sessions
The Desert Sessions são sessões experimentais de estúdio que "não podem ser definidas". Criadas por Josh Homme, estas sessões contam com a participações de vários músicos, a maioria do cenário musical de Palm Desert e, gravadas, se transformaram em uma série de álbuns.
Kosovo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Kosovo competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 realizados em Paris, na França, entre 26 de julho e 11 de agosto de 2024. Esses foram os terceiros Jogos do país após a estreia em 2016.

Foi representado por nove atletas que competiram em quatro esportes. Conquistou duas medalhas, ambas no judô: prata com Distria Krasniqi na categoria até 52 kg e bronze com Laura Fazliu na categoria até 63 kg, ambas no feminino.

Judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Até 52 kg feminino
A categoria até 52 kg feminino do judô nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizada no Grand Palais Éphémère em Paris, França, em 28 de julho de 2024. Um total de 26 judocas, cada uma representando um Comitê Olímpico Nacional (CON), participaram do evento.
Menemen (alimento)
Menemen é um tradicional prato turco, que inclui ovos, tomate, pimentão e especiarias, tais como primenta-preta e pimenta vermelha cozidas em azeite de oliva ou óleo de girassol. Queijo turco feta, e produtos de charcutaria, tais como sucuk ou pastırma também podem ser adicionados. Menemen pode ser feito com cebola, mas a adição de cebola é muito debatida, e é mais comum quando menemen é comido como prato principal, ao invés de incluído no café da manhã. O prato é semelhante ao xacxuca.

Menemen é comumente consumido no café da manhã, servido com pão.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Tensão magnética
Na física, a tensão magnética é uma força restauradora [en] com unidades de densidade de força [en] que atua para endireitar linhas de campo magnético [en] dobradas. Em unidades do S.I., a densidade de força  exercida perpendicularmente a um campo magnético  pode ser expressa como

onde  é a permeabilidade ao vácuo.

As forças de tensão magnética também dependem das densidades de correntes vetoriais e sua interação com o campo magnético. A plotagem da tensão magnética ao longo das linhas de campo adjacentes pode fornecer uma imagem de sua divergência e convergência em relação uma à outra, bem como densidades de corrente.[carece de fontes?]

A tensão magnética é análoga à força restauradora dos elásticos.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Mânio Acílio Glabrião (cônsul em 67 a.C.)
Mânio Acílio Glabrião (em latim: Manius Acilius Glabrio) foi um político da gente Acília da República Romana eleito cônsul em 67 a.C. com Caio Calpúrnio Pisão. Era filho do tribuno Mânio Acílio Glabrião e neto, por parte de sua mãe, Múcia, do grande jurista Públio Múcio Cévola, cônsul em 133 a.C..

Tribuno da plebe
Tribuno da plebe (em latim: Tribunus plebis), conhecido também como tribuno do povo ou tribuno plebeu, foi o primeiro cargo do estado romano a ser aberto para plebeus e, por toda  história da república, o mais importante contraponto ao poder do Senado e dos magistrados romanos. Estes tribunos tinham o poder de convocar e presidir a Assembleia da plebe ("Concilium Plebis"), de convocar uma reunião do Senado, de propor novas leis, de intervir em nome dos plebeus em assuntos legais e, mais importante, de interpor um veto às ações dos cônsules e outros magistrados para proteger os interesses da plebe. Os tribunos eram sacrossantos e qualquer ataque à sua integridade física era proibido por lei e protegê-los com sua própria vida era o dever de todos plebeus. No período imperial, os poderes dos tribunos foram investidos no imperador e o cargo perdeu sua independência e maior parte de suas funções. Em seu tempo, os tribunos se sentavam nos chamados bancos tribunais no Fórum Romano.
Crystal Chappell
Crystal Elizabeth Chappell (Silver Spring, 4 de agosto de 1965) é uma atriz estadunidense. Ela é mais conhecida por interpretar Carly Manning em Days of Our Lives (1990-1993), Maggie Carpenter em One Life to Live (1995–1997) e Olivia Spencer em Guiding Light (1999-2009).

Days of Our Lives
Days of our Lives (Dias das nossas vidas em tradução livre para o português) é uma telenovela (soap opera) exibida originalmente pela NBC desde a sua estreia em 1965. O programa é produzido por duas companhias, Corday Productions e Sony Pictures Television. No Brasil, o programa foi exibido por um curto período pelo canal de TV paga Sony Entertainment Television.
Casa natal do marechal Deodoro da Fonseca
A Casa natal do Marechal Deodoro da Fonseca, também conhecida como Casa do Marechal Deodoro da Fonseca, é uma construção histórica do século XVII, na cidade de Marechal Deodoro, em Alagoas. A edificação foi o local de nascimento, no dia 5 de agosto de 1827, do Marechal Deodoro da Fonseca, responsável pela Proclamação da República no Brasil e primeiro presidente brasileiro.

A casa é tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, o IPHAN. Atualmente, abriga o Museu Marechal Deodoro da Fonseca com peças e objetos que pertenceram ao marechal. Localiza-se na Rua Marechal Deodoro, 92.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Lista dos campeões das copas estaduais do Brasil de 2018
A lista a seguir traz dados acerca dos campeonatos das Copas Estaduais de futebol realizadas no Brasil em 2018. Significados das colunas:

Estado: nome do estado, listados em ordem alfabética.

Copa do Brasil 2019: times classificados para a Copa do Brasil em sua edição de 2019.

Série D 2019: times classificados para o Campeonato Brasileiro de Futebol - Série D em sua edição de 2019.

Final: placares dos jogos finais ou, em caso de não ter havido final, a vantagem do campeão ao final do campeonato.

Copa do Brasil de Futebol de 2019
A Copa do Brasil de 2019 (também Copa Continental do Brasil de 2019) foi a 31.ª edição dessa competição brasileira de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol, que começou no dia 5 de fevereiro e teve seu término no dia 18 de setembro. O Athletico Paranaense foi campeão e garantiu vaga na fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2020 e vaga na Supercopa do Brasil de 2020.
Língua karai-a
A língua Karay-a ou Kinaray-a (Karay-a +infixo -in-) (Kinaray-a é o nome oficial da língua reconhecida por Ethnologue e ISO 639:3-2007) Os termos Moreso, Karay-a se referem geralmente aos falantes dessa língua Austronésia regional falada pelo povo do mesmo nome. É falada Antique (província), nas Filipinas, também falada em Iloilo e em outras províncias da ilha de Panay. É uma das línguas Visayanas, como são as línguas Aklan/Malaynon, Capiznon e Hiligaynon.

Antique (Filipinas)
Antique é um província de  segunda classe de renda da província (d) na região Visayas Ocidentais (Região VI), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 612 974 pessoas e 128 753 domicílios. A sua capital é San Jose.
Heleny Guariba
Heleny Telles Ferreira Guariba (Bebedouro, 17 de março de 1941 – Rio de Janeiro, 12 de julho de 1971) foi uma professora de teatro, dramaturga e guerrilheira brasileira, militante da Vanguarda Popular Revolucionária (VPR), organização de esquerda que fazia a luta armada contra a ditadura militar (1964–1985).

Foi um dos casos investigados pela Comissão Nacional da Verdade (CNV), um colegiado organizado pelo governo do Brasil para apurar mortes e desaparecimentos ocorridos durante o período.[carece de fontes?]

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Prémio Louis-Delluc
O Prémio Louis-Delluc (em francês Prix Louis-Delluc) é um prémio cinematográfico francês, que ocorre anualmente desde 1937. Desde 2000, juntou-se-lhe um Prémio Louis-Delluc de primeiro filme.

Foi fundado em 1937 por Maurice Bessy e Marcel Idzkowski em homenagem a Louis Delluc (1890-1924), o primeiro jornalista francês especializado em cinema e que fundou os cineclubes.

Cineclube
Cineclube é uma associação sem fins lucrativos que estimula os seus membros a ver, discutir e refletir sobre o cinema.

O cineclubismo surgiu nos anos 20 do século XX na França. No Brasil ele surge em 1929 com o Cineclube ChaplinClub no Rio de Janeiro.

Os cineclubes foram responsáveis pela formação cinematográfica de grandes cineastas, entre os quais se podem destacar Glauber Rocha, Cacá Diegues, Jean-Luc Godard e Wim Wenders.

Um dos primeiros cineclubes em Portugal foi o Cineclube do Porto. Posteriormente, ele chega a alguns lugares do país, como em Lisboa, Santarém, Tomar e Barreiro.

No Brasil o Movimento Cineclubista experimenta um processo de intensa rearticulação resultando na reorganização do CNC - Conselho Nacional de Cineclubes Brasileiros, entidade cultural sem fins lucrativos, filiada à FICC - Federação Internacional de Cineclubes.
William Ashley
William James Ashley (Bermondsey, South London, 25 de fevereiro de 1860 — Cantuária, 23 de julho de 1927) foi um influente historiador econômico britânico. Seu trabalho mais importante é The Economic Organisation of England.

Universidade de Birmingham
A Universidade de Birmingham (em inglês:  University of Birmingham) é uma importante universidade britânica localizada na cidade de Birmingham, Inglaterra, com sede em Edgbaston, onde fica o maior campus, nomeado em homenagem ao primeiro chanceler da instituição, Joseph Chamberlain.
Ivanka Hristova
Ivanka Marinova Hristova (búlgaro:Иванка Маринова Христова) Sofia, 19 de novembro de 1941) é uma ex-atleta búlgara campeã olímpica do lançamento de peso.

Hristova conquistou primeiramente a medalha de bronze nos Jogos de Munique, em 1972. Quatro anos depois, nos Jogos de Montreal, conquistou o ouro e tornou-se campeã olímpica da prova. Ela quebrou o recorde mundial do lançamento de peso por duas vezes poucos dias antes de Montreal (21,87 m/21,89 m), na cidade de Belmeken, em seu país natal, mas estes recordes duraram apenas poucos dias, batidos pela tcheca Helena Fibingerová (21,99m), em 16 de julho, em Opava.

Opava
Opava (em alemão Troppau e polaco Opawa) é uma cidade no norte da República Checa às margens do rio homônimo. É a capital histórica da Silésia checa e hoje pertence à região da Morávia-Silésia. Em 1 de janeiro de 2005 contava com uma população de 59 843 habitantes.

Os primeiros documentos sobre Opava remontam a 1195. Recebeu o status de cidade em 1224, sendo a capital da ducado medieval da Silésia. Após a anexação da maior parte da Silésia pelo Reino da Prússia durante a Guerra de sucessão austríaca, iniciada em 1740, a parte restante do território silesiano permaneceu sob controle dos Habsburgo, tornando-se assim parte do Império Austro-Húngaro (1742-1918), com capital em Opava.

Após derrota da Áustria-Hungria na Primeira Guerra Mundial, Opava tornou-se parte da Checoslováquia em 1918.

De 1938 a 1945 Opava foi ocupada pela Alemanha Nazista, voltando a formar parte da Checoslováquia com o fim da guerra, situação que perdurou até a dissolução deste país.
Panetone
O panetone é um alimento tradicional da época de Natal, de origem milanesa, região a noroeste da Itália. O pão doce ou bolo de natal possui fragrância discreta de baunilha e recheio de frutas secas, tais como damasco, mamão, laranja, limão, maçã, cidra e a uva passa.

Apesar de geralmente ser associado à cultura milanesa, tendo a forma alta e mais fina, há também o panetone piemontês, diferente apenas por ser mais largo e redondo.

Carica papaya
Carica papaya L. é uma espécie de fruteira tropical que produz os frutos conhecidos pelos nomes comerciais de papaia ou ababaia (de papaya, da língua caribe via espanhol), ou mamão. Carica papaya é, na actual circunscrição taxonómica do género Carica, a única espécie deste género monotípico, embora a família Caricaceae inclua várias espécies similares, algumas da quais produzindo frutos conhecidos pelos mesmos nomes comuns ou nomes similares. A espécie é nativa das regiões tropicais das Américas, provavelmente da região sul do México e regiões adjacentes da América Central. Terá sido inicialmente cultivada no sul do México[carece de fontes?] vários séculos antes da emergência das civilizações clássicas mesoamericanas.
Giovanni Battista Antonelli
Giovanni Battista Antonelli (Gatteo di Romagna, 1527 (498 anos) — Toledo, 1588) foi um arquitecto e engenheiro militar italiano.

A serviço da Coroa Espanhola, projectou e construiu fortificações na Europa e na América Latina, na segunda metade do século XVI.

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Catedral de Nantes
A Catedral de Nantes, ou Catedral de São Pedro e São Paulo de Nantes (em francês: Cathédrale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Nantes), é uma catedral gótica católica romana localizada em Nantes, País do Loire, na França. A construção começou em 1434, no local de uma catedral românica, e levou 457 anos para ser concluída, em 1891. Desde 1862 ela é listada como um monumento histórico pelo Ministério da Cultura da França.

Nantes
Nantes (Bretão: Naoned; língua galo: Naunnt) é uma cidade francesa e a capital do departamento de Loire-Atlantique e da região País do Loire, na França, situada a 50 km (31 mi) do Oceano Atlântico. É a sexta maior cidade de França. A área metropolitana tem cerca de 804 833 habitantes (estimativa de 2008). É um porto na foz do rio Loire. Em 2004, a revista Time descreveu Nantes como a "cidade com mais vida da Europa". Além disso, foi nesta cidade em que nasceu o escritor Júlio Verne, famoso pela obra Viagem ao Mundo em 80 Dias.