hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aram Khachaturian
Aram Khachaturian (em armênio: Արամ Խաչատրյան; Tbilisi, Geórgia, 6 de junho (O.S. 24 de maio) de 1903 - 1 de maio de 1978) foi um compositor e maestro armênio soviético. Ele é considerado um dos principais compositores soviéticos.

Routledge
Routledge (/ˈraʊtlɛdʒ/) é uma editora multinacional britânica, fundada em 1836 por George Routledge. Especializa-se na publicação de livros, periódicos académicos e recursos eletrónicos nas áreas de ciências humanas e sociais. A empresa publica 1 800 periódicos e 5 000 novos livros a cada ano e seu fundo de catálogo abrange mais de 70 000 títulos. Routledge reivindica ser a maior editora académica mundial dentro das ciências humanas e sociais.

Em 1998, Routledge tornou-se uma subdivisão e gráfica do seu antigo rival, Taylor & Francis Group, como resultado do acordo de aquisição de noventa milhões de libras esterlinas com a Cinven, um grupo de capital de risco que havia comprado a editora dois anos antes, por vinte e cinco milhões de libras.
Dirk van der Aare
Dirk van der Aare (? — Deventer, 1212) foi bispo no Bispado de Utrecht e senhor de Utrecht. Como príncipe da igreja demarcou-se pelas contendas sangrentas que manteve com os condes da Holanda, especialmente com Guilherme I da Holanda nascido em 1167 na Casa de Orange-Nassau e falecido em 1222, a quem tentou inutilmente tirar os seus territórios.

Guilherme I dos Países Baixos
Guilherme I (Haia, 24 de agosto de 1772 – Berlim, 12 de dezembro de 1843) foi o Rei dos Países Baixos e Grão-Duque de Luxemburgo de 1815 até sua abdicação em 1840, tendo anteriormente servido como Príncipe Soberano dos Países Baixos de 1813 até sua proclamação como rei. Era filho de Guilherme V, Príncipe de Orange, e sua esposa a princesa Guilhermina da Prússia.
Graça (álbum de Aline Barros)
Graça é o oitavo álbum de estúdio da cantora brasileira Aline Barros, lançado em novembro de 2013 pela gravadora MK Music. O projeto teve produção musical e arranjos assinados por Ruben di Souza, além da participação especial de Alexandre Aposan, ex-baterista do Oficina G3 na ficha técnica. Suas canções mesclam em sonoridades baseadas no pop rock com letras congregacionais. Em três dias de lançamento o álbum foi certificado pela Pro-Música Brasil (PMB) com ouro pela venda superior à quarenta mil cópias.

No Grammy Latino de 2014, o projeto venceu na categoria Melhor Álbum de Música Cristã em Língua Portuguesa, embora tenha recebido críticas mistas da mídia especializada.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Escola de Matemática da Polônia
A Escola de Matemática da Polônia designa um grupo de matemáticos criativos, que atuou na Polônia entre as duas guerras mundiais. Os centros destas escolas de matemáticas eram em Varsóvia, Lviv e Cracóvia. Deste grupo de elite participaram, dentre outros, Stefan Banach, Stanisław Ulam, Wacław Sierpiński, Samuel Eilenberg e Stanisław Leśniewski.

Samuel Eilenberg
Samuel Eilenberg (Varsóvia, 30 de setembro de 1913 — Nova Iorque, 30 de janeiro de 1998) foi um matemático polonês.

Foi membro da Escola de Matemática de Varsóvia. Juntamente com Saunders Mac Lane é reconhecido como fundador da teoria das categorias.
NBA 2K2
NBA 2K2 é um jogo eletrônico dde basquetebol, temático da NBA da temporada de 2002. Foi desenvolvido pela Visual Concepts e publicado pela Sega. Foi lançado em 24 de outubro de 2001 no Dreamcast e depois para o PlayStation 2, GameCube e Xbox, a primeira versão multiplataforma do jogo.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Operação Descontrole
Operação Descontrole  é uma operação brasileira deflagrada pela Polícia Federal em 13 de dezembro de 2016, que investiga os crimes de corrupção passiva e lavagem de dinheiro cometidos por Jonas Lopes, presidente do Tribunal de Contas do Rio de Janeiro, conduzido coercitivamente. A operação é resultado de investigação da Operação Lava Jato no Rio de Janeiro.

Em nota, a Procuradoria-Geral da República disse que "O presidente do TCE/RJ e seu filho foram citados em acordo de colaboração premiada por executivos da construtora Carioca Engenharia, como tendo solicitado vantagem indevida para aprovação de obras. Jorge Luiz Mendes Pereira da Silva foi citado também em acordo de colaboração por executivos da Construtora Andrade Gutierrez como sendo a pessoa responsável por receber valores em espécie, na ordem de 1% do valor das obras, a mando de conselheiros do Tribunal ainda não identificados".

Andrade Gutierrez
Andrade Gutierrez é uma multinacional brasileira de negócios diversificados fundada em Belo Horizonte, Minas Gerais, no dia 2 de setembro de 1948,  pelas famílias Andrade e Gutierrez. Atualmente o grupo Andrade Gutierrez é presidido por Ricardo Sena.

A empresa é uma das maiores construtoras do Brasil, com mais mil projetos executados no Brasil e no mundo.  Possui filiais em 44 países e um lucro líquido de 8 bilhões de reais.
Estado Livre do Congo
O Estado Livre do Congo (em francês: État Indépendant du Congo) foi um reino privado, propriedade pessoal de Leopoldo II da Bélgica entre 1877 e 1908. Ocupava a maior parte da área da bacia do rio Congo, incluindo o território da atual República Democrática do Congo. Sua economia se baseava na intensa exploração do trabalho africano, nas condições mais degradantes, para extração de borracha e marfim.

Em 1908, depois da brutalidade deste tipo de colonização ter por fim sido exposta na imprensa ocidental, esta propriedade privada passou a ser uma colónia da Bélgica — o Congo Belga.

As estimativas do total de mortos no Congo pelos homens de Leopoldo II variam de 1 milhão a 15 milhões, devido a fome, doenças, privações e assassinatos em massa. Milhares de outras pessoas foram mutiladas.

Rio Nilo
O Nilo é um rio do continente africano, considerado o segundo mais extenso curso d'água do mundo. Situado no nordeste do continente africano, sua nascente está a sul da linha do Equador e sua foz ocorre no mar Mediterrâneo. Ele segue essa trajetória há 30 milhões de anos.

A sua bacia hidrográfica, a bacia do Nilo, ocupa uma área de 3 349 000 km², abrangendo Uganda, Tanzânia, Ruanda, Quénia, República Democrática do Congo, Burundi, Sudão, Sudão do Sul, Etiópia e Egito. A partir da sua fonte mais remota, situada no "Nyungwe National Park" do Ruanda, o Nilo tem um comprimento de 7 088 km.

É formado pela confluência de três outros rios, o Nilo Branco (Bahr-el-Abiad), o Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) e o rio Atbara. O Nilo Azul (Bahr-el-Azrak) nasce no lago Tana (Etiópia), confluindo com o Nilo Branco em Cartum, capital do Sudão.
Botafogo Futebol Clube (Aquidauana)
Botafogo Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Aquidauana, localizada no estado de Mato Grosso do Sul. Suas cores são preto e branco, e seu escudo é igual ao do Botafogo do Rio de Janeiro com exceção as cores. Atualmente encontra-se afastado das competições de futebol do estado.

Disputou a primeira divisão do Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol em 1998.

Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol
O Campeonato Sul-Mato-Grossense é a principal competição futebolística do estado de Mato Grosso do Sul organizado pela Federação de Futebol de Mato Grosso do Sul (FFMS).

Ela começou a ser disputada após a divisão de Mato Grosso em 1.º de janeiro de 1979 e teve o Operário como primeiro campeão. Este, inclusive, detém o título de maior vencedor com quatorze conquistas. Comercial e CENE completam o pódio dos três maiores vencedores.
(37339) 2001 RQ94
2001 RQ94 (asteroide 37339) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09058600 e uma inclinação de 1.89795º.

Este asteroide foi descoberto no dia 11 de setembro de 2001 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Copa Gordon Bennett (para automóveis)
Gordon Bennett Cup foi um dos quatros Grand Prix oferecido por Gordon Bennett, dono do jornal New York Herald, para o Automobile Club de France (ACF).

A Copa Gordon Bennett ocorreu nos seguintes anos:

1900

1901

1902

1903

1904 ganho por Léon Théry com um automóvel Brasier.

1905 ganho por Léon Théry com um automóvel Brasier (bicampeão).

Os outros três grandes prêmios de Gordon Bennett, foram a Copa Gordon Bennett de iatismo, a Copa Gordon Bennett de balonismo e a Copa Gordon Bennett de corrida aérea.

Grand Prix
Grand Prix é "grande prêmio" na língua francesa. Você pode estar procurando por:

Grand Prix de Futsal - torneio de futsal

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo - série de competições de patinação artística

Grand Prix Brasil de Voleibol - torneio de voleibol

Grand Prix de Voleibol - torneio de voleibol

Grand Prix (Festival de Cannes) - prêmio do Festival de Cannes

Grand Prix (álbum) - álbum da banda escocesa Teenage Fanclub

Grand Prix (filme) - filme estadunidense de 1966, dirigido por John Frankenheimer

Grand Prix (série) - simulador de corrida para computador

Grand Prix Masters - campeonato de automobilismo

A1 Grand Prix - campeonato de automobilismo

Jordan Grand Prix - ex-equipe de Fórmula 1

Prost Grand Prix Racing Team - ex-equipe de Fórmula 1
Chorleywood (Metropolitano de Londres)
Chorleywood é uma estação do Metropolitano de Londres e da National Rail na Zona 7 do Travelcard. Ela é servida pela Metropolitan Line. A vila de Chorleywood fica no distrito de Three Rivers de Hertfordshire a cerca de 20 milhas (32 km) de Londres.

Hertfordshire
Hertfordshire é um condado do sul da Inglaterra. As principais cidades do condado são St Albans, Hatfield, Hemel Hempstead, Watford, Hertford, Rickmansworth, Royston, Berkhamsted, Borehamwood, Letchworth, Welwyn, Stevenage, Potters Bar, Harpenden, Cheshunt e Bishops Stortford.

É citado no clássico Orgulho e Preconceito.
Jimmy Archey
Jimmy Archey (Norfolk, 12 de outubro de 1902 – Amityville, 16 de novembro de 1967) foi um trombonista de jazz estadunidense, mais notável por seu trabalho em várias orquestras de jazz proeminentes e grandes bandas da época (incluindo a sua própria).

Archey começou a tocar trombone quando tinha 12 anos de idade e logo depois de um ano começou sua carreira profissional. Ele estudou Música no Instituto Hampton (1915-1919), e logo depois mudou-se para Nova Iorque em 1923. Archei se juntou a King Oliver em 1929, fazendo sua estreia de gravação com Oliver em 1930. Jimmy Archey tocou e gravou com a orquestra de James P. Johnson, King Oliver, Fats Waller e a orquestra de Luis Russell, entre outros. No final de 1930, Archey participou de grandes bandas que simultaneamente contou com músicos como Benny Carter, Coleman Hawkins, Cab Calloway, Duke Ellington e Claude Hopkins.

Fats Waller
Thomas Wright Waller  (Nova Iorque,21 de maio de 1904 - Kansas City, 15 de dezembro de 1943) mais conhecido como Fats Waller, foi pianista de jazz, organista, compositor e comediante dos Estados Unidos.

Waller foi um dos mais populares artistas de sua época, com sucesso comercial e de crítica, em seu país e na Europa. Foi também fértil compositor, com várias composições ainda tocadas para modernas audiências, como "Honeysuckle Rose", "Ain't Misbehavin'" e "Squeeze Me".
Praia de Muro Alto
Praia de Muro Alto é uma praia localizada no município de Ipojuca, litoral sul do estado brasileiro de Pernambuco. Dista 54 km do Recife, e está situada entre a praia de Porto de Galinhas e o Complexo Industrial Portuário de Suape. É conhecida por abrigar um grande complexo de resorts hoteleiros e residenciais que ocupam todo seu litoral. A Praia de Muro Alto tem cerca de 3 km de extensão e é formada por um extenso arrecife que cria uma imensa piscina natural com águas calmas, mornas e transparentes.  Seu nome peculiar deriva da presença de um grande paredão de recifes que cerca quase toda a extensão da praia, formando uma verdadeira barreira natural, criando uma enorme piscina natural de águas calmas, mornas e cristalinas. Além de ser um símbolo da beleza natural da região, Muro Alto é conhecida por abrigar grandes resorts e hotéis luxuosos, tornando-se referência de conforto e lazer no litoral pernambucano.

Alojamento
O conceito de alojamento (ou residência ou moradia) refere-se ao lugar (ou ao ato de atribuir um lugar) onde um ou mais indivíduos da espécie humana podem viver diariamente durante um período de tempo, seja ele curto ou longo, e seja por opção ou por imposição. É, por isso, um conceito mais abrangente do que o conceito de habitação, que se refere sobretudo ao espaço físico em sentido estrito e onde, geralmente, se vive de livre vontade.

Consiste numa unidade de alojamento autónoma – como uma casa, apartamento, casa móvel, barco, veículo recreativo ou outra estrutura “substancial” – usada como lar por uma ou mais famílias.
Elite Residence
O Elite Residence é um arranha-céus na cidade de Dubai, Emirados Árabes Unidos no distrito de Dubai Marina, com vista para a Palmeira Jumeirah, uma das ilhas artificiais das Palm Islands. O edifício tem 380,5 m de altura e 87 andares.  Dos 91 andares 76 abrigam 695 apartamentos e outros 15 incluem piscinas, spas, área de recepção, centro de negócios e um ginásio. A construção terminou em 2012 e atualmente é o quinto prédio residencial mais alto do mundo.

Dubai Marina
Dubai Marina (em árabe: مرسى دبي) é um bairro na cidade de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. É uma cidade planejada feita ao redor de um canal artificial, construído ao longo de um trecho de três quilômetros ao longo da costa do Golfo Pérsico.

Quando todo o projeto estiver completo, irá acomodar mais de 120 mil pessoas em torres residenciais e moradias. Está localizado entre o porto de Jebel Ali e a área que abriga a Dubai Internet City, a Dubai Media City e a Universidade Americana de Dubai.

A primeira fase do projeto está concluída. Dubai Marina foi inspirado no projeto "Concord Pacific Place" em False Creek, Vancouver, no Canadá.
Velo Veronese
Velo Veronese é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 798 habitantes. Estende-se por uma área de 19,05 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Badia Calavena, Roverè Veronese, San Mauro di Saline, Selva di Progno.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
Netball nos Jogos da Commonwealth de 2014
O netball nos Jogos da Commonwealth de 2014 foi realizado em Glasgow, na Escócia, entre 24 de julho e 3 de agosto. Doze equipes participaram do torneio que é exclusivamente feminino. As partidas foram disputadas no Scottish Exhibition and Conference Centre na fase preliminar e jogos de consolação e na The SSE Hydro nas fases semifinal e final.

Netball
Netbol é um desporto muito popular nos países da Commonwealth, praticado principalmente por mulheres. É jogado entre 2 equipas de 7 jogadores cada. O esporte antigamente era conhecido como "basquetebol de mulheres". Segundo a World Netball, o esporte é praticado por mais de 20 milhões de pessoas em mais de 80 países.
Daniel Wyder
Daniel Wyder (Wädenswil, 15 de fevereiro de 1962) é um desportista suíço que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de pontuação e madison; ainda que também disputou carreiras de rota.

Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1988 e uma medalha de prata no Campeonato Europeu de Madison de 1989.

Campeonato Europeu de madison masculina
O Campeonato da Europa de madison é o campeonato europeu da disciplina de Madison organizado anualmente pela UEC.

O primeiro campeonato teve lugar em 1949 e desde 2010 estão dentro dos Campeonatos da Europa de ciclismo em pista.
Chalcostephia
Chalcostephia é um género de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrado em África do Sul, Angola, Botswana, Burkina Faso, Camarões, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Etiópia, Gâmbia, Gana, Guiné-Bissau, Libéria, Madagáscar, Malawi, Moçambique, Namíbia, Nigéria, Quénia, República Democrática do Congo, Senegal, Serra Leoa, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente Burundi.

O seu habitat natural são as florestas subtropicais e tropicais secas, Florestas subtropicais e tropicais húmidos de baixa altitude, savana, matagal subtropical ou tropical seco, matagal subtropical ou tropical humido perto de rios, lagos de água doce, pântanos de água doce e nascentes.

Este género contém as seguintes espécies:

Chalcostephia flavifrons

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Leão VI, o Sábio
Leão VI (Constantinopla, 19 de setembro de 866 - 11 de maio de 912), dito o Sábio ou o Filósofo, foi um imperador bizantino de 886 a 912.

Ficou notável pela criação de trabalhos legislativos publicados em grego, e por uma grande revisão das Leis Justinianas, que foram aplicadas pela comunidades de Constantinopla e usadas na tática militar pelo exército e a marinha e chegaram a tornar-se códigos legais do Império Bizantino. Seu reinado também testemunhou a descontinuidade formal de várias instituições romanas antigas, como o consulado e o senado romano (nesse período também conhecido como senado bizantino), que continuaram a existir apenas no nome e perderam muito de suas funções e poderes originais.

Com a morte do pai, herdou o trono tornando-se imperador aos 20 anos, iniciando um notável reinado de 26 anos e morrendo em Constantinopla.

Corpus Juris Civilis
O Corpus Juris Civilis ou Corpus Iuris Civilis Romanii (em português: Suma Completa do Direito dos Romanos) é obra jurídica fundamental publicada em meados do século VI, a partir de Edito, especial por determinação imperial, o que na ocasião viera do imperador bizantino Justiniano I (que assumiu o trono em 527 d.C.). Ele, dentro de seu projeto de unificar e expandir o Império Bizantino, viu que era indispensável criar uma legislação congruente e que tivesse capacidade de atender às demandas e litígios vivenciados à época.

A expressão Corpus Juris Civilis não é justinianeia e sua difusão se deve à edição publicada em 1583 por Dionísio Godofredo. Atualmente, entende-se que o que se convencionou chamar de Corpus Iuris Civilis compreende quatro partesː Institutas, Digesto, Código e Novelas.
Aepycerotinae
Aepycerotinae era considerada uma subfamília da família Bovidae que incluia somente a impala (gênero Aepyceros). Foi descrita por John Edward Gray em 1872.

Atualmente, de acordo com pesquisas mais recentes, a impala faz parte da subfamília Antilopinae, dentro da tribo Aepycerotini.

John Edward Gray
John Edward Gray (Walsall, 12 de fevereiro de 1800 — Londres, 7 de março de 1875) foi um zoologista britânico. Era o irmão mais velho de George Robert Gray, igualmente zoologista. Seu pai era Samuel Frederick Gray (1766-1828), farmacêutico e botânico renomado na sua época.
Barbara W. Tuchman
Barbara Wertheim Tuchman (Nova Iorque, 30 de janeiro de 1912 – Greenwich, 6 de fevereiro de 1989) foi uma escritora e historiadora autodidata estadunidense. Ficou conhecida pelo livro The Guns of August ("Os Canhões de Agosto", no Brasil), uma história do prelúdio do primeiro mês da Primeira Guerra Mundial que lhe garantiu o Prémio Pulitzer de Não Ficção Geral. Ela venceu o Pulitzer novamente por Stilwell and the American Experience in China, 1911–45, uma biografia do General Joseph Stilwell.

Joseph Stilwell
Joseph Warren Stilwell (Palatka, 19 de março de 1883 – São Francisco, 12 de outubro de 1946) foi um general do exército dos Estados Unidos, conhecido por sua atuação no Sudeste Asiático e na China antes e durante a II Guerra Mundial.
Golden Gate Assembly
A clonagem Golden Gate ou Golden Gate Assembly é um método de clonagem molecular que permite ao pesquisador montar simultaneamente e direcionalmente vários fragmentos de DNA em uma única peça usando enzimas de restrição do Tipo II e T4 DNA ligasein vitro. As enzimas do Tipo IIS mais comumente usadas incluem BsaI, BsmBI e BbsI.

Um protocolo típico de termociclador oscila entre 37°C (ideal para enzimas de restrição) e 16°C (ideal para ligases) muitas vezes. Embora essa técnica possa ser usada para uma única inserção, os pesquisadores usaram a clonagem Golden Gate para montar muitos pedaços de DNA simultaneamente.

ADN ligase
A ADN ligase ou DNA ligase é uma enzima que possui como função facilitar a união de cadeias de DNA, catalisando a formação de uma ligação fosfodiéster. É a enzima responsável por unir covalentemente os fragmentos de Okazaki após a retirada dos iniciadores pela DNA polimerase. Ela possui um papel importante na reparação de quebras de DNA fita simples, porém algumas formas, como por exemplo a DNA ligase IV, podem reparar especificamente quebras de DNA fita dupla. A reparação da quebra de fita simples é feita a partir de uma ligação covalente realizada entre os grupos 3'-OH e 5'-fosfato adjacentes.

A DNA ligase pode ser utilizada tanto no reparo do DNA como na replicação do mesmo. Ela também possui aplicação em laboratórios de biologia molecular, na realização de experimentos onde utiliza-se a técnica do DNA recombinante e durante a clonagem de genes com a finalidade de unir as moléculas de DNA.