hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Catedral de Idanha-a-Velha
A Catedral de Idanha-a-Velha é a antiga catedral do bispado da Egitânia, hoje na União das freguesias de Monsanto e Idanha-a-Velha, no município de Idanha-a-Nova.

A Catedral de Idanha-a-Velha está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1956.

Catedral
Catedral ou Sé é o templo cristão em que se encontra a sede de um bispo e uma diocese, com seu cabido. Entende-se por catedral a igreja onde se encontra o trono do bispo da diocese. Nas igrejas primitivas, o trono do bispo (cátedra) era colocado na parte de trás da abside, no eixo, como o assento do juiz na antiga basílica, e o altar erguia-se em frente à tribuna, geralmente sobre o túmulo de um mártir. Deriva do latim cathedra (cátedra, cadeira), que significa assento ou trono episcopal.

O termo é empregado para alguns templos católicos, ortodoxos, anglicanos, protestantes e pentecostais. Em alguns casos, são ainda chamadas catedrais templos que perderam seu caráter de sede episcopal, como ocorreu com muitas antigas catedrais no Norte da Europa após a Reforma Protestante.
Frank Martinus Arion
Frank Martinus Arion, pseudônimo de Frank Efraim Martinus, (17 de dezembro de 1936 - 28 de setembro de 2015) nasceu em Curaçau. Foi um autor e um defensor do papiamento.

Mudou-se para os Países Baixos em 1955, tendo regressado em 1981 a Curaçau. Alguns dos seus trabalhos incluem The Last Freedom (A Última Liberdade)e Double Play (Jogo Duplo). Sendo este último considerado a sua obra prima e foi publicada em 1973.
Liderou o Instituto da Língua de Curaçau, promovendo o uso do papiamento, a língua local crioula.

Língua crioula
Uma língua crioula é uma língua natural que se distingue das restantes devido a três características: o seu processo de formação, a sua relação com uma língua de prestígio e algumas particularidades gramaticais. Línguas crioulas na sua maioria derivam de um pidgin, que não é uma língua natural, mas apenas um sistema de comunicação rudimentar, que evolve da necessidade de comunicação entre pessoas que não falam a mesma língua.[carece de fontes?]
Montado
O montado é um ecossistema particular, criado pelo Homem, característico do Alentejo. São florestas de azinheiras, sobreiros, carvalhos ou castanheiros, de equilíbrio muito delicado e que subsistem apenas no Mediterrâneo, na Argélia, em Marrocos e sobretudo no Sul da Península Ibérica. Em Portugal, país com a maior extensão de sobreiros do mundo (33% da área mundial), o montado é legalmente protegido, sendo proibido o seu abate e incentivada a exploração. Portugal é o principal exportador mundial de cortiça por via do fabrico de rolhas. Em Espanha, o montado é conhecido como dehesa.

Turismo rural
Turismo rural é uma modalidade do turismo que tem, por objetivo, permitir, a todos, um contato mais direto e genuíno com a natureza, a agricultura e as tradições locais, através da hospedagem domiciliar em ambiente rural e familiar.

Desde a década de 1970, como resposta ao aumento e diversificação da procura turística, assim como à procura de soluções para o declínio e desagregação das sociedades rurais, assiste-se ao desenvolvimento do turismo em espaço rural, constituindo-se este como um meio privilegiado de promoção dos recursos existentes nos territórios rurais, um factor de revitalização do tecido económico e social e uma oportunidade para o desenvolvimento destes territórios.

O turismo no espaço rural constitui uma atividade geradora de desenvolvimento económico para o mundo rural quer por si só, quer através da dinamização de muitas outras atividades económicas que, dele, são tributárias e que, com ele, interagem.
Meslay-le-Vidame
Meslay-le-Vidame é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 14,56 km². Em 2010 a comuna tinha 535 habitantes (densidade: 36,7 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Copa Governador do Estado da Bahia de 2015
A Copa Governador do Estado da Bahia de 2015 foi a sétima edição da competição de futebol realizada na Bahia pela Federação Bahiana de Futebol. Nessa edição terá a presença de oito clubes divididos em dois grupos. O campeão poderia escolher em disputar a Copa do Brasil de 2016 ou o Campeonato Brasileiro Série D 2016, e o segundo colocado irá para o campeonato oposto, a depender da escolha da equipe campeã.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2016 - Série D
A Série D do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2016 foi a oitava edição da competição de futebol profissional equivalente à quarta divisão no Brasil. Esta edição foi disputada por 68 equipes, que se classificaram através dos campeonatos estaduais e por outros torneios realizados por cada uma das federações estaduais.

O Volta Redonda conquistou, de forma invicta, o primeiro título nacional de sua história, após vencer o CSA com uma goleada por 4–0  no jogo de volta, no interior fluminense, tendo anteriormente empatado por 0–0 na ida, em Maceió. Ambas as equipes, além dos semifinalistas São Bento e Moto Club, foram promovidas para a Série C de 2017.
High Hopes (canção de Pink Floyd)
"High Hopes" é uma canção da banda de rock progressivo Pink Floyd, lançada em 1994 como single do álbum The Division Bell. Foi escrita por David Gilmour e Polly Samson. Foi a primeira faixa a ser escrita, mas a última a ser gravada para o álbum. Suas letras falam das coisas que se podem ter ganho e perdido na vida, escrito a partir de um ângulo autobiográfico de Gilmour, que já havia  mencionado que a canção  é mais sobre seus primeiros dias como músico e deixando  para trás sua cidade natal. Douglas Adams, um amigo de Gilmour, escolheu o título do álbum a partir de um verso na música.

"High Hopes" foi incluída na compilação de 2001, Echoes: The Best of  Pink Floyd, e foi, através de um de seus versos, a escolha do título do álbum The Endless River. Gilmour incluiu a canção no seu show solo em Pompéia em julho de 2016.

The Endless River
The Endless River é o décimo quinto e último álbum de estúdio da banda britânica de rock Pink Floyd, lançado no dia 7 de novembro de 2014 pelas gravadoras Parlophone no Reino Unido e Columbia nos EUA, no Japão e na América Latina. O projeto é baseado em sessões excluídas do último álbum, The Division Bell, o qual contém várias contribuições do tecladista e compositor Richard Wright, falecido em 2008 por causa de um câncer.

Assim como os dois álbuns anteriores, The Endless River não contém colaborações de Roger Waters, ficando a cargo do músico convidado Guy Pratt a execução de baixo e da esposa de Gilmour, Polly Samson a maior parte das letras. Segundo Nick Mason, em seu livro Inside Out: A Personal History of Pink Floyd, as canções eram suficientes para um novo disco, o qual foi apelidado de The Big Spliff, embora tenha sido guardado, e mais recentemente retrabalhado.
Zulaiê Cobra
Zulaiê Cobra Ribeiro GOMM (São José do Rio Pardo, 18 de novembro de 1943), é uma advogada, ex-apresentadora de televisão e política brasileira filiada ao Partido Liberal (PL). Pelo Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), foi deputada federal por São Paulo durante três mandatos, além de vereadora pela capital paulista.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Região Geográfica Imediata de Cáceres
A Região Geográfica Imediata de Cáceres é uma das 18 regiões imediatas de Mato Grosso, pertence a Região Geográfica Intermediária de Cáceres. é dividida em 5 municípios, e tem uma população de 110.573 pessoas segundo a Estimativa do IBGE de 2017. e uma área territorial de 29.031,089 km² .Esta divisão é geográfica, não sendo uma região política.

A Região Geográfica Imediata de Cáceres foi criada pelo IBGE  no ano de 2017.

Cáceres (Mato Grosso)
Cáceres é um município do estado brasileiro de Mato Grosso. Localizado na mesorregião Centro-Sul do estado e na microrregião do Alto Pantanal. Tem uma população estimada em 91 626 segundo dados do IBGE em 2024.

O município faz fronteira com a Bolívia e é a principal cidade mato-grossense abrangida pelo Pantanal.
Edifício-sede da B3
A sede da B3 é um edifício da década de 1940, construído em estilo neoclássico, no centro de São Paulo. Sofisticado, o edíficio possui mármore italiano em suas escadas, obras de arte, móveis clássicos, uma biblioteca e dois auditórios. O prédio pertencia ao Comind (Banco do Comércio da Indústria) que acabou perdendo o imóvel 1985 devido à liquidação extrajudicial. Em 1986 a Bovespa adquire o edifício em um leilão pelo valor de 10 milhões de dólares.

A inauguração da nova sede da Bolsa de Valores de São Paulo ocorreu em 1990 após uma ampla reforma, que passou a área do imóvel de 12 mil para 18 mil metros quadrados. Atualmente com 10 andares, o prédio abriga 700 pessoas entre funcionários e operadores, além de ser sede da CBLC (Câmara Brasileira de Liquidação e Custódia), que pertence à Bovespa.

Milhão
Um milhão (1 000 000) é um número natural que sucede o 999 999 e precede   1 000 001. A forma mais antiga da palavra é atestada na língua francesa.

Na notação científica, ele é escrito como 1×106 ou apenas 106. Quantias físicas podem também ser expressas usando o prefixo do SIU mega, quando se trata de unidades do SI. Por exemplo, 1 megawatt equivale a 1 000 000 watts.

A palavra million está atestada no francês do século XIII, e millión no espanhol do século XIV. Conto (em português) e cuento (em espanhol), no sentido de um milhão, derivam do latim computus, a conta dez vezes cem mil.
A palavra milhão é comum aos sistemas de numeração de longa e curta escala, ao contrário de números maiores, que têm nomes diferentes nos dois sistemas.

Il Milione é o título da narração do navegador Marco Polo em suas viagens à China. Acredita-se que o nome tenha vindo do apelido de Polo, ganho após seus contos de ricos e multidões.
The Fisher King
The Fisher King (bra: O Pescador de Ilusões; prt: O Rei Pescador) é um filme estadunidense de 1991 dos  gêneros comédia dramática e fantasia, escrito por Richard LaGravenese, dirigido por Terry Gilliam e estrelado por Jeff Bridges e Robin Williams.

Conta a história da amizade entre um radialista e um sem-teto, cujas vidas foram abaladas por tragédias, e que tentam fugir de sua cruel realidade entrando em um mundo de fantasia.

No Oscar 1992, o filme recebeu cinco indicações, incluindo melhor ator para Williams e melhor roteiro original para LaGravenese; enquanto Mercedes Ruehl recebeu o prêmio de melhor atriz coadjuvante.

Locutor de rádio
Locutor de rádio é o responsável por transmitir informações, fazer comentários, entrevistas, interagir com o público e apresentar propagandas para ouvintes de determinada estação radiofônica. É aquele que empresta a voz a um produto ou ideia.
Magdalis rufa
Magdalis rufa é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Ulises Heureaux
Ulises Hilarión Heureaux Lebert (Puerto Plata, 21 de outubro de 1845 - Moca, 26 de julho de 1899), mais conhecido como Lilís, foi um militar e político dominicano, que foi presidente da República Dominicana nos períodos de 1882–1884, 1887–1889 e entre 1889 até ser assassinado em 1899. Heureaux governou como ditador entre 1887-1899 e levou o país á falência, este quadro levou a uma situação política precária do país e foi a causa principal da intervenção estadunidense de 1916 que aconteceu sequencialmente.

Ditador
Ditador era o título de um antigo soberano magistrado apontado pelo senado romano, da República de Roma, para governar o estado em tempo de emergências. e cujo poder acabava com a resolução da causa que lhe dera o ser, ou quando muito durava seis meses. No sentido moderno, refere-se a um governante absoluto ou autocrático que assume solitariamente o poder sobre o Estado (apesar de o termo não ser aplicado a monarquias absolutistas).

O primeiro que logrou este título foi Tito Lárcio Flavo, que por ter aplacado uma sedição, conseguiu esta honra, ano da Fundação de Roma duzentos e cinquenta e seis.
Rádio Terra Quente
A Rádio Terra Quente é uma estação emissora de radiodifusão local, emitindo em 105,2 MHz, com 1000 W e 105,5 MHz, com 50 W, cujo alvará foi atribuído à SIT - Sociedade de Informação Trás-os- Montes, Lda. para o concelho de Mirandela (Distrito de Bragança).

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Rourea
Rourea é um género botânico pertencente à família Connaraceae. Possui 265 espécies descritas das quais 65 são aceites.

O género foi descrito por Jean Baptiste Christian Fusée-Aublet e publicado em Histoire des Plantes de la Guiane Françoise 1: 467, pl. 187. 1775. A espécie-tipo é Rourea frutescens Aubl.

Histoire des Plantes de la Guiane Françoise
Histoire des Plantes de la Guiane Françoise, (abreviado Hist. Pl. Guiane), é um livro com descrições botânicas que foi escrito pelo farmacêutico, botânico, pteridólogo e explorador francês, Jean Baptiste Christophore Fusée Aublet. Foi publicado em 4 volumes no ano de 1775. Foi editado em Londres e Paris e publicado por Pierre-François Didot.

O título completo é Histoire des plantes de la Guiane Francoise :rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur différens objects intéressans, relatifs à la culture & au commerce de la Guiane Françoise, & une notice des plantes de l'Isle-de-France ... /par m. Fusée Aublet.
Salvarani
Salvarani foi um equipa ciclista italiana, de ciclismo de estrada que competiu de 1963 a 1972.

Nasceu como sucessor da antiga equipa Ghigi. Ao longo dos dez anos de existência conseguiu ganhar três voltas no Giro d'Italia, e uma volta do Tour de France e a Volta a Espanha. Competiu também em ciclismo de pista e em ciclocross. Desapareceu no final de 1972, considerando-se a Bianchi-Campagnolo a sua continuadoar pela seguinte temporada. A equipa foi patrocinada pelo fabricante italiano de componentes de cozinhas Salvarani.

Nos seus elencos teve ciclistas como Vittorio Adorni, Felice Gimondi, Rudi Altig ou Walter Godefroot, entre outros muitos.

Giro d'Italia de 1964
Giro d'Italia 1964 foi a quadragésima sétima edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 16 de maio e 7 de junho de 1964.

A competição foi realizada em 22 etapas com um total de 4.119 km.

O vencedor foi o ciclista francês Jacques Anquetil. Largaram 130 competidores, cruzaram a linha de chegada 97 corredores.
ARA Almirante Brown
A Armada Argentina teve sete navios chamados Almirante Brown ou General Brown, em homenagem à William Brown:

ARA Almirante Brown (1826), um navio a vela.

ARA General Brown (1867), um navio a vapor.

ARA General Brown (1869), um navio a vapor.

ARA Almirante Brown (1880), um ironclad que serviu de 1880 a 1932.

ARA Almirante Brown (C-1), um cruzador pesado da Classe Veinticinco de Mayo que serviu de 1931 a 1961.

ARA Almirante Brown (D-20), um contratorpedeiro da Classe Fletcher que serviu de 1961 a 1982; anteriormente o USS Heermann da Marinha dos Estados Unidos.

ARA Almirante Brown (D-10), um contratorpedeiro da Classe Almirante Brown em serviço desde 1983.

ARA Almirante Brown (1880)
ARA Almirante Brown foi um ironclad de bateria central da marinha argentina, construído na década de 1880 pela construtora naval Samuda Brothers, em Londres. O Almirante Brown deslocava 4 200 toneladas longas (4 300 toneladas métricas) e atingia uma velocidade máxima de 14 nós (26 km/h; 16 mph). O navio era protegido por um cinturão de blindagem de aço com nove polegadas (230 mm) de espessura e estava armado com uma bateria principal composta por oito canhões de retrocarga. Foi um dos primeiros grandes navios de guerra do mundo a empregar blindagem de aço e permaneceu como a maior embarcação da frota argentina por mais de quinze anos. O Almirante Brown teve uma carreira pacífica na esquadra durante as décadas de 1880 e 1890. Na década de 1920, foi reclassificado como um navio de defesa costeira, permanecendo em serviço até o início da década de 1930. Foi oficialmente retirado do registro naval em novembro de 1932 e posteriormente vendido para demolição.
Réveillon do Faustão
Réveillon do Faustão foi um programa de variedades brasileiro, apresentado por Fausto Silva, que reproduzia a estrutura utilizada no programa Domingão do Faustão e que teve diferentes diretores: Carlos Manga, Roberto Talma, Jorge Fernando, Maurício Tavares, Walter Lacet e Aloysio Legey. Ele reunia o grande elenco da TV Globo para saudar a chegada do novo ano e, minutos antes, eram sempre passadas as mensagens de grandes atores. Ficou no ar de 1991 até 1997.

Fátima Bernardes
Fátima Gomes Bernardes (Rio de Janeiro, 17 de setembro de 1962) é uma jornalista e apresentadora brasileira. Iniciou sua carreira em 1987 como repórter e ficou nacionalmente conhecida a partir de 1989 como apresentadora do Jornal da Globo.

Passou também pelo Fantástico, Jornal Hoje e Jornal Nacional, onde ficou de 1998 a 2011. Entre 2012 a 2022, apresentou um programa próprio durante as manhãs, o Encontro com Fátima Bernardes.
Karen Horney
Karen Horney (/ˈhɔːrnaɪ/; Blankenese, 16 de setembro de 1885 – Nova Iorque, 4 de dezembro de 1952) foi uma psicanalista alemã que trabalhou nos Estados Unidos nos  últimos anos de sua carreira. Suas teorias questionavam algumas visões tradicionais  freudianas, especialmente as suas teorias acerca da sexualidade e da orientação instintiva da  psicanálise. A ela é creditada a criação da psicologia feminista em resposta a teoria de Freud da inveja do pênis. Ela discordava de Freud sobre as diferenças inerentes à psicologia de homens e mulheres, e as atribuía a diferenças sociais e culturais e não à biologia. Por esse motivo, ela é muitas vezes classificada como neo-freudiana.

Psicoterapia
A psicoterapia (do grego psykhē - mente, e therapeuein - curar; primeira referência ca. 1890) é um tipo de terapia cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional e o paciente ou cliente.

Por ser uma área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são:

restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente;

permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc.;

desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade;

solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como observar questões de cunho mais existencial.
Maníaco da Cruz
Dyonathan Celestrino é um assassino em série do Brasil condenado pelo homicídio de três pessoas em Rio Brilhante, Mato Grosso do Sul, em 2008. Ele tinha apenas 16 anos quando cometeu os crimes. Pelo modo como deixava as vítimas - de braços abertos e as pernas cruzadas à altura dos tornozelos - ele também ficou conhecido como Maníaco da Cruz.

Como era menor quando cometeu os crimes, ele deveria ter sido solto em 2013, aos 21 anos de idade, mas com base em laudos periódicos que o declaram incapaz de conviver em sociedade, Celestrino continua detido na ala de saúde do Instituto Penal de Campo Grande (IPCG).

Rio Brilhante
Rio Brilhante é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no interior do estado de Mato Grosso do Sul. O município possui fácil acesso às duas maiores cidades do estado (Campo Grande e Dourados, estando distante cerca de 161 km da primeira e 67 km da outra), além de fácil escoamento da produção com estradas vicinais de boa qualidade, sendo servida por duas Rodovias Federais: BR 163, BR 267, que liga aos grandes centros e portos, como é o caso do Porto Murtinho no Rio Paraguai. Com isso a cidade está num ponto estratégico para o Mercosul.
Montello (Nevada)
Montello é uma área não incorporada do condado de Elko, no estado de Nevada, Estados Unidos.Nela existe uma escola primária "Montello Elementary School" que faz parte do  Elko County School District. A população de Montello era de 84 habitantes em 2010. Dois pequenos bares e um mercado/motel vendendo fuel e produtos formam a pequena zona financeira de Montello. Vários ranchos circundam a área.

Área não incorporada
Em direito, uma área não incorporada é uma região de terra que não faz parte de nenhum município. O ato de "incorporar" se dá por meio da corporação municipal.

Nos Estados Unidos, essas áreas são chamadas comunidades não incorporadas (unincorporated communities, em inglês).

Na Alemanha, essas áreas são chamadas gemeindefreie Gebiete (plural, singular: gemeindefreies Gebiet).
Weinan E
Weinan E (chinês: 鄂维南, pinyin: È Wéinán; Jingjiang, setembro de 1963) é um matemático chinês, conhecido por seu trabalho em matemática aplicada, com aplicações em mecânica dos fluidos e ciência dos materiais. Adicionalmente, trabalha com modelagem multiescala.

Obteve um doutorado em 1989 na Universidade da Califórnia em Los Angeles, orientado por Björn Engquist.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim  (2002). Em 2012 foi eleito fellow da American Mathematical Society.

Para o Congresso Internacional de Matemáticos de 2022 em São Petersburgo está listado como palestrante plenário.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.