hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mafalala
A Mafalala é um bairro localizado em Maputo, Moçambique, no Distrito Urbano de KaMaxaquene. É um dos bairros mais famosos de Moçambique, associado à emergência da identidade moçambicana, nomeadamente à oposição cultural e política africana à administração colonial portuguesa.

Fany Mpfumo
António Mariva Mpfumo (Lourenço Marques, 18 de Outubro de 1928 - Maputo, 3 de Novembro de 1987), popularmente mais conhecido como Fany Mpfumo,  foi um músico moçambicano, considerado o "rei" da marrabenta.

Pfumo começou a cantar aos 7 anos de idade e, em 1947, com apenas 18 anos, deixou Lourenço Marques, actual Maputo, com destino à África do Sul, onde mercê do seu talento cedo granjeou simpatia e projecção no mundo da música.

Estilo da marca registrada de Pfumo é caracterizada pela mistura de ritmos marrabenta com elementos de jazz, bem como influências da música sul-africana kwela.Em Joanesburgo, Pfumo teve a oportunidade de gravar com HMV, alcançar a fama internacional com canções como Loko ni kumbuka Jorgina ("When I Remember Jorgina"); este, em particular, continua a ser uma das músicas mais conhecidas de marrabenta e pop moçambicano. Ele iniciou em uma série de bandas durante os anos 1950 e 1960, mas também gravou vários singles solo.
Praia de Suape
A Praia de Suape é uma praia situada no município do Cabo de Santo Agostinho, estado de Pernambuco, Brasil. A praia fica a poucos quilômetros do Complexo Industrial Portuário de Suape, fica localizada  entre a Praia do Paraíso e o Rio Massangana, a praia é cercada por mata nativa e diversos coqueiros. Conta com boa infraestrutura, com bar, restaurante, hotel e pousada. Possui águas calmas e cristalinas bastante propício para o banho e prática de esportes náuticos como windsurf e jetski.

Bar (estabelecimento)
Um bar, também conhecido como saloon, taverna ou casa de bebidas, ou às vezes como pub ou clube, é um estabelecimento comercial que serve bebidas alcoólicas, como cerveja, vinho, destilados, coquetéis e outras bebidas, como água mineral e refrigerantes. Os bares geralmente também vendem petiscos, como batatas fritas ou amendoim, para consumo no local. Alguns tipos de bares, como os pubs, também podem servir refeições de um cardápio de restaurante. O termo "bar" refere-se tanto ao balcão onde as bebidas são preparadas e servidas quanto, por extensão, a todo o estabelecimento onde o bar está localizado.

O termo deriva da barra (barreira) de metal ou madeira que muitas vezes está localizada ao longo do comprimento do "bar". Ao longo de muitos anos, a altura dos bares foi reduzida, e bancos altos foram adicionados, e a barra de latão permanece até hoje.
Jores Alfiorov
Jores Ivanovitch Alfiorov (em russo: Жоре́с Ива́нович Алфёров; 15 de março de 1930 — 1 de março de 2019) foi um físico russo.

Nasceu na cidade de Vitebsk, na República Socialista Soviética da Bielorrússia (atual Belarus), filho do industriário Ivan Karpovitch e da bibliotecária Anna Vladímirovna, que o nomearam em homenagem ao socialista francês Jean Jaurès. Alfiorov tornou-se pesquisador do Instituto Ioffe em 1953, do qual se tornaria diretor de 1987 a 2003. Foi também vice-presidente da Academia de Ciências da União Soviética e presidente do Centro Científico de Leningrado.

Em 2000, compartilhou o Prêmio Nobel de Física de 2000 com Herbert Kroemer e Jack S. Kilby, por seu papel no desenvolvimento da heterojunção de semicondutores para optoeletrônica.

Ele também foi deputado na Duma Federal pelo partido Nossa Casa Rússia de 1996 a 1999, quando foi reeleito pelo Partido Comunista da Federação Russa, permanecendo no cargo até sua morte em 2019.

Semicondutor
Os semicondutores são sólidos geralmente cristalinos de condutividade elétrica variável, podendo transitar com certa facilidade entre os estados de condutores e isolantes elétricos em função de parâmetros ambientais.

São intrinsecamente isolantes quando em temperaturas baixas, e transitam ao estado de condutor em temperaturas elevadas. Condutores extrínsecos (com dopagem) são condutores quando neutros e têm a transição condutor isolante controlada pelo estado de eletrização em que se encontram, sendo por tal o pilar da eletrônica moderna (eletrônica de estado sólido).
Ressonância ciclotrônica
A ressonância ciclotrônica descreve a interação de forças externas com partículas carregadas passando por um campo magnético, assim, já se movendo em um caminho circular. Ela recebe esse nome por conta do cíclotron, um acelerador de partículas inventado Ernest Lawrence que usa esta ressonância para adicionar energia cinética em partículas carregadas.

A freqüência ciclotrônica ou girofrequência  é a freqüência de uma partícula carregada em movimento perpendicular em direção a um campo magnético B uniforme, ou seja, com magnitude e direção constantes. Desde que o movimento é sempre circular,  a freqüência ciclotrônica é dada pela igualdade das força centrípeta e da força magnética de Lorentz

com a partícula de massa , carga , velocidade , e o caminho radial circular , também chamado raio de rotação.

Pela substituição para a frequência de circulação , que define a frequência do ciclotron, isto leva a

,

ou a frequência angular

.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Freda Robertshaw
Freda Rhoda Robertshaw (1916–1997) foi uma artista e pintora australiana de figuras e paisagens neoclássicas. Suas obras estão representadas nas principais galerias públicas australianas, e seu Nu em Pé (1944) foi considerado uma das atrações principais de uma exposição de 2001 de Mulheres Australianas Modernas na Art Gallery of New South Wales.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Nekonečná pieseň
"Nekonečná pieseň" (tradução inglesa: "Canção sem fim")  foi a canção que representou a Eslováquia no Festival Eurovisão da Canção 1994 que se realizou em Dublin, na Irlanda. Foi a 15.º canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção alemã "Wir geben 'ne Party" , cantada pela banda Mekado e antes da canção lituana "Lopšinė mylimai", interpretada por Ovidijus Vyšniauskas . A canção eslovaca terminou em 19.º lugar (entre 25 participantes), tendo recebido um total de 15 pontos.  No ano seguinte, a Eslováquia foi afastada de participar (devido a este fraco resultado) e só voltaria a participar em 1996 com o tema Kým nás máš", interpretado por Marcel Palonder.

Foi  a primeira canção eslovaca na história do Festival Eurovisão da Canção e pelam primeira se pode ouvir uma canção interpretada em eslovaco naquela competição. Foi interpretada pela famosa banda de rock Tublatanka.

Mekado
Mekado foi uma girl group alemã dos anos 90 que representou a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 1994 com a canção "Wir geben 'ne Party". O grupo era constituído por Melanie Bender, Kati Karney e Dorkas Kiefer. O nome do grupo originou-se das iniciais dos nomes das integrantes: Melanie, Kati e Dorkas.

Portal da música
Relações exteriores da Eslováquia
A Eslováquia é membro da União Europeia desde 2004. Tem sido um participante ativo em ações militares dos Estados Unidos e da OTAN. Há uma força de manutenção de paz conjunta Tcheca-eslovaca em Kosovo. Após os ataques de 11 de setembro de 2001 nos EUA, o governo abriu seu espaço aéreo para os aviões da coalizão.

Eslováquia é um membro das Nações Unidas e participa de suas agências especializadas. É membro da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE), a Organização Mundial do Comércio (OMC), e a OECD. Também faz parte do Grupo de Visegrád (Eslováquia, Hungria, República Tcheca, e Polônia), um fórum para discutir áreas de preocupação comum. A Eslováquia e a República Tcheca entraram em uma união aduaneira após a divisão da Tchecoslováquia em 1993, o que facilitou um relativamente livre fluxo de mercadorias e serviços. A Eslováquia mantém relações diplomáticas com 134 países. Há 44 embaixadas e 35 consulados honorários em Bratislava.

Organização Mundial do Comércio
Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma instituição criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional. Criada oficialmente em 1 de janeiro de 1995, com o Acordo de Marraquexe, em substituição ao Acordo Geral de Tarifas e Comércio (GATT), que começara em 1947.

A organização lida com a regulamentação do comércio entre os seus países-membros; fornece uma estrutura para negociação e formalização de acordos comerciais e um processo de resolução de conflitos que visa reforçar a adesão dos participantes aos acordos da OMC, que são assinados pelos representantes dos governos dos Estados-membros e ratificados pelos parlamentos nacionais.

A maior parte das questões em que a OMC se concentra são provenientes de negociações comerciais anteriores, especialmente a partir da Rodada Uruguai (1986-1994). A rodada de negociações atualmente em curso - a primeira da OMC (as anteriores eram rodadas do GATT) - é a Rodada Doha.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1974
Resultados do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Watkins Glen em 6 de outubro de 1974. Décima quinta e etapa do campeonato, foi vencido pelo argentino Carlos Reutemann, que subiu ao pódio junto a José Carlos Pace numa dobradinha da Brabham-Ford, com James Hunt em terceiro pela Hesketh-Ford. Em quarto lugar, Emerson Fittipaldi sagrou-se bicampeão mundial e assegurou um inédito título de construtores para a sua equipe, a McLaren-Ford.

Na décima volta da corrida um acidente semelhante ao de François Cevert vitimou o austríaco Helmuth Koinigg.

François Cevert
Albert François Cevert Goldenberg, mais conhecido como François Cevert (Vaudelnay, 25 de fevereiro de 1944 — Watkins Glen, 6 de outubro de 1973) foi um piloto francês de Fórmula 1.

Morreu durante os treinos para o Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1973, em Watkins Glen. Era então piloto da Tyrrel Ford, parceiro de Jackie Stewart, campeão mundial de Fórmula 1. Na temporada de 1973, ficou seis vezes em segundo lugar, ajudando Stewart a conseguir o campeonato.
Pleurodema guayapae
Pleurodema guayapae é uma espécie de anfíbio  da família Leptodactylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina e Bolívia.

Os seus habitats naturais são: matagal de clima temperado, matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados, marismas intermitentes de água doce e pastagens.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Sunny Murray
James Marcellus Arthur Murray (Idabel, Oklahoma, 21 de Setembro de 19376) é um dos pioneiros do estilo free jazz na bateria, se não o pioneiro. Junto de Cecil Taylor, no final dos anos 50, foi um dos músicos que ajudou a desenvolver o conceito do chamado Free Jazz.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Ginástica aeróbica
A Ginástica aeróbica pode ter vários tipos como a step, espetacular, jump e outras, em sentido amplo, é uma combinação de ginástica clássica com dança. É um treinamento dinâmico com movimentos rítmicos flanqueado com música motivadora. Os elementos principais da ginástica aeróbica são coordenação motora e fitness.

Esta modalidade não pertence ao calendário olímpico, como as modalidades artística, de trampolim e rítmica. Porém, já possui campeonatos realizados pela FIG a nível internacional. Essa modalidade requer do ginasta um elevado nível de força, agilidade, flexibilidade e coordenação.

Coordenação
Coordenação diz respeito à liderança da organização de um sistema qualquer e pode referir se a:

Coordenação motora — capacidade de coordenação de movimentos decorrente da integração entre comando central (cérebro) e unidades motoras dos músculos e articulações.

Coordenação de Aviação Operacional — unidade especial da Polícia Federal do Brasil.

Oração coordenada — oração que independe sintaticamente de outra oração no mesmo período.

Controle de tráfego aéreo — controle e coordenação do transporte aéreo.
Dândi
Costumava-se denominar dândi, (em inglês, dandy) aquele homem de bom gosto e fantástico senso estético, mas que não necessariamente pertencia à nobreza.

O dândi é o cavalheiro perfeito, um homem que escolhe viver a vida de maneira intensa. Como uma máscara, ou um símbolo, é uma subespécie de intelectual que dá um enorme valor e atenção ao esteticismo e à beleza dos pormenores. É um pensador, contudo diletante, ocupando o seu tempo com lazer, atividades lúdicas e ociosas. Tem uma obsessão pela classe e é um dissidente do vulgar.

Este termo, atualmente, alterou semântica e deturpou-se em significado vulgar, dado àqueles que dão cuidados extremados às aparências. Segundo o Dicionário Houaiss da língua portuguesa: ''homem que tem preocupação exagerada com a aparência pessoal''. Significados modernos no meio artístico incluem a canção Dandy, de Belchior, A revolta dos dândis da banda Engenheiros do Hawaii, Sândalo de Dândi, da banda Metrô e "Tanto", do grupo Skank.

A Revolta dos Dândis
A Revolta dos Dândis é o segundo álbum de estúdio da banda de rock brasileira Engenheiros do Hawaii. O disco foi gravado em julho de 1987, nos estúdios da RCA, em São Paulo, e lançado em 15 de outubro do mesmo ano pela gravadora RCA através do selo Plug. O álbum marca uma inflexão no som da banda, afastando-se do reggae e do ska do primeiro disco e aproximando-se de um som mais setentista, mais próximo do folk rock. A principal razão para isto foi a saída de Marcelo Pitz e a entrada de Augusto Licks, com Gessinger assumindo o baixo, o que trouxe novas influências ao som da banda.

O disco rendeu três singles (A Revolta dos Dândis I, Terra de Gigantes e Infinita Highway) que tiveram boa execução nas rádios, levando o álbum a vender mais de 50 mil cópias no primeiro ano de seu lançamento. Para promover o lançamento, a banda saiu em turnê nacional, que foi batizada de Infinita Tour.
Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs de Saint-Nazaire
A Maison des Écrivains Étrangers et Traducteurs - M.E.E.T. (em português Casa dos Escritores Estrangeiros e Tradutores) é uma entidade cultural sediada em Saint-Nazaire, França, que hospeda escritores e tradutores do mundo inteiro. Somente uma bolsa é oferecida por vez a um escritor e a um tradutor, os quais são hospedados em um prédio próximo ao porto de Saint-Nazaire, na embocadura do Loire.

Além de organizar palestras literárias, a M.E.E.T. é responsável pela entrega de dois prêmios: o Laure-Bataillon, pela melhor obra de ficção publicada em língua francesa, e o Jovem Literatura Latino-americana.

Bolsa de estudo
Uma bolsa de estudo é uma prestação pecuniária atribuída a um estudante por uma entidade pública ou privada para coparticipação nos encargos relativos à frequência de um curso ou ao desenvolvimento de um trabalho de pesquisa.

A bolsa de estudo visa a contribuir para custear, entre outras, as despesas de alojamento, transporte, material escolar e propinas (taxas universitárias).

A bolsa de estudo pode ser conferida com base em diversos critérios, como:

De natureza econômica, restritas a estudantes com baixa renda familiar

De natureza acadêmica ou de mérito, concedidas a estudantes com elevado rendimento escolar

Por notoriedade nas artes e esportes, concedidas a estudantes que atingiram grandes resultados artísticos ou esportivos.
360 Carlova
Carlova (asteroide 360) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 115,76 quilómetros, a 2,4535854 UA. Possui uma excentricidade de 0,1817627 e um período orbital de 1 896,58 dias (5,19 anos).

Carlova tem uma velocidade orbital média de 17,20013187 km/s e uma inclinação de 11,71228º.

Este asteroide foi descoberto em 11 de Março de 1893 por Auguste Charlois.

Auguste Charlois
Auguste Honoré Charlois (La Cadière-d'Azur, Var, 26 de novembro de 1864 – 26 de março de 1910) foi um astrônomo francês e prolífero descobridor de asteroides. Seu trabalho soma 99 descobertas enquanto trabalhou em Nice. Um asteroide foi nomeado 1510 Charlois em homenagem à sua contribuição.
Lino Miguel
Lino Dias Miguel GCC • CvA (Castro Marim, Azinhal, Almada de Ouro, 28 de setembro de 1936 — Lisboa, 30 de março de 2022) foi um general da Força Aérea Portuguesa que, entre outras funções, foi ministro da República para a Região Autónoma da Madeira.

Azinhal (Castro Marim)
Azinhal é uma povoação raiana portuguesa sede da Freguesia de Azinhal do Município de Castro Marim, freguesia com 68,16 km² de área e 479 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7 hab./km², o que lhe permite ser classificada como uma Área de Baixa Densidade (portaria 1467-A/2001)..
Musil
Musil é um sobrenome tcheco que pode referir a:

Alois Musil - explorador checo

Cyril Musil - esquiador checoslovaco

František "Frank" Musil - jogador de hóquei no gelo

Robert Musil - escritor austríaco

Robert Musil
Robert Musil (Klagenfurt, 6 de novembro de 1880 — Genebra, 15 de abril de 1942) foi um escritor austríaco, um dos mais importantes romancistas modernos.

Ao lado de Franz Kafka, Marcel Proust e James Joyce forma o grupo dos grandes prosadores do século XX. Da sua obra destaca-se o monumental O Homem sem Qualidades, um anti-romance ou um não-romance que é acima de tudo uma grande reflexão sobre a época de Musil. Seu livro de estreia, o romance de formação O Jovem Törless, publicado em 1906, também é popular na atualidade.
Windows Server 2003
Windows Server 2003 é um sistema operacional da Microsoft para servidores desenvolvido como sucessor do Windows 2000 Server. É também conhecido como Windows NT 5.2, e para um observador casual aparenta como um Windows XP modificado.
 No seu núcleo está uma versão do Windows XP com algumas funções desligadas para permitir um funcionamento mais estável do sistema. Tal como o Windows 2000, este apresenta o Active Directory como principal ferramenta para a administração de domínios. O Windows Server 2003 foi lançado em 24 de abril de 2003.

O Windows Server 2003 da Microsoft trouxe novas melhorias aos serviços de rede e ao Active Directory, que agora implementa mais funcionalidades em relação ao Windows 2000 Server.

Uma versão atualizada, o Windows Server 2003 R2, foi lançada para fabricação em 6 de dezembro de 2005. Seu sucessor, o Windows Server 2008, foi lançado em 4 de fevereiro de 2008. O kernel do Windows Server 2003 foi posteriormente adotado no desenvolvimento do Windows Vista.

Teste de software
O teste do software  é a investigação do software a fim de fornecer informações sobre sua qualidade em relação ao contexto em que ele deve operar, se relaciona com o conceito de verificação e validação. Isso inclui o processo de utilizar o produto para encontrar seus defeitos.

O teste é um processo realizado pelo testador de software, que permeia outros processos da engenharia de software, e que envolve ações que vão do levantamento de requisitos até a execução do teste propriamente dito.
Discografia de Everglow (grupo musical)
A discografia de EVERGLOW, um grupo feminino sul-coreano, consiste em três extended plays e cinco single álbuns.

O EVERGLOW fez sua estreia em 18 de março de 2019 com o single álbum Arrival Of EVERGLOW, liderado pelo single "Bon Bon Chocolat". No mesmo ano, lançou o single "Adios" e em 2020 "Dun Dun", que respectivamente alcançararam os picos de 2° e 3° lugar na parada World Digital Song Sales, evidenciando a presença global do grupo. Também em 2020 o grupo lançou o single "La Di Da", nomeado a melhor música de K-pop do ano pela Billboard.

Discografia
Discografia é o estudo e listamento de gravações sonoras.

Esta palavra portmanteau vem de:

o disco de vinil, normalmente chamado de "disco", a mídia dominante das gravações sonoras da maior parte do século XX.

o sufixo -grafia, que significa algo que seja escrito (veja também autobiografia, grafologia e alguns outros).

Uma lista de todas as gravações que um músico ou cantor possui também pode ser chamada de "discografia". Adicionalmente, discografias podem ser compiladas baseadas em apenas um gênero musical ou selo de gravação, etc.

O termo "discografia" foi popularizado na década de 1930 por colecionadores de gravações de jazz. Fãs de Jazz pesquisavam e publicavam discografias sobre quando as gravações de jazz foram feitas e quais artistas estavam presentes naquela gravação, já que as companhias de gravação normalmente ainda não incluíam essa informação nas gravações naquela época.