hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Girl from the North Country
"Girl from the North Country" (ocasionalmente conhecida como "Girl of the North Country") é uma canção do músico americano Bob Dylan. Foi gravado no Columbia Recording Studios, Nova York, em abril de 1963, e lançado no mês seguinte como a segunda faixa do álbum The Freewheelin' Bob Dylan (1963). Dylan regravou a música como um dueto com Johnny Cash em fevereiro de 1969. Essa versão tornou-se a faixa de abertura de Nashville Skyline (1969).

30th Street Studio
30th Street Studio, também chamado de Columbia 30th Street Studio e CBS 30th Street Studio, apelidado de "The Church", foi um estúdio de gravação musical estadunidense operado pela Columbia Records de 1948 a 1981, localizado na rua de mesmo nome na cidade de Nova Iorque, entre a Segunda e Terceira avenidas de Manhattan.

É considerado por alguns da indústria musical como a melhor sala de som de seu tempo, e outros a classificam entre as melhores da história. Entre os mais notórios trabalhos lá gravados, estão Wonderful (1956), de Ray Conniff, Kind of Blue (1959), de Miles Davis, West Side Story de Leonard Bernstein (gravação original com o casting da Broadway, 1957), Theme from A Summer Place (1960), de Percy Faith e The Wall (1979), do Pink Floyd.
M1 (carabina)
A M1 ("M1 Carbine", ou formalmente, United States Carbine, Caliber .30, M1) é uma carabina semiautomática de peso leve que foi introduzida e amplamente usada pelas Forças Armadas dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial, a Guerra da Coreia e a Guerra do Vietnã. Ela continuou sendo usada nas guerras subsequentes, da Coreia e do Vietnã, sendo produzida em muitas variantes e exportada em massa. Foi não só usada por forças militares mas também civis, como polícias e milícias.

Arma semiautomática
Uma arma semiautomática, também chamada de arma de auto-carregamento, é aquela cujo mecanismo de ação carrega automaticamente um novo cartucho na câmara  (auto-carregamento) e o prepara para o disparo subsequente, mas exige que o atirador acione manualmente o gatilho para disparar cada tiro.

Normalmente, esse processo envolve a ação da arma utilizando o excesso de energia liberado durante o tiro anterior para destravar e mover o ferrolho, extraindo e ejetando o estojo do cartucho usado da câmara, reativando o mecanismo de disparo e carregando um novo cartucho na câmara, tudo sem intervenção do usuário.

Para disparar novamente, o usuário deve liberar o gatilho, permitindo que ele "reinicie", antes de puxá-lo novamente para efetuar outro disparo. Como resultado, cada acionamento do gatilho dispara apenas um único tiro em uma arma semiautomática, ao contrário de uma arma totalmente automática, que dispara continuamente enquanto houver munições e o gatilho for mantido pressionado.
Victor Gonzalez
Victor Gonzalez é um diretor de televisão estadunidense.

Ele começou sua carreira como operador de câmera no sitcom ALF. Ele continuou operando câmeras por muitos anos nos sitcoms Roseanne, Married... with Children, Home Improvement, Reba e That's So Raven.

Ele fez sua estreia como diretor no sitcom do Telemundo, Los Beltrán em 2000. Ele então começou a dirigir episódios de Half & Half, George Lopez, Wizards of Waverly Place, Pair of Kings, I'm in the Band, A.N.T. Farm, Rules of Engagement, Lab Rats, Level Up, Kickin' It, Jessie, See Dad Run, Wendell & Vinnie, Instant Mom, The Thundermans e Mike & Molly. Ele também dirigiu The Wizards Return: Alex vs. Alex, um episódio especial com base na série do Disney Channel, Wizards of Waverly Place.

I'm in the Band
I'm in the Band (Br: Uma Banda Lá em Casa; Pt: A Minha Banda) é  uma sitcom musical estadunidense de 2010, criada por Michael Kaplan e Rod Rappaport para o canal Disney XD, que estreou em 8 de Janeiro de 2010 no Disney XD Original e em 20 de Março de 2010 no Brasil. Em Portugal estreou em 10 de Outubro de 2010. A série é protagonizada por Logan Miller como Tripp Campbell, um adolescente de 15 anos que é contratado como o guitarrista principal da banda de heavy metal Iron Weasel, que foi popular nos anos 80 e está retornando às atividades. A serie foi muito popular nos EUA.

Em 2010, o episódio 17 da 1° temporada, intitulado "Weasels on Deck", é um crossover com a serie The Suite Life on Deck, contando com a participação de Zack (Dylan Sprouse), Cody (Cole Sprouse) e Moseby (Phill Lewis).
Gruaro
Gruaro é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 2.702 habitantes. Estende-se por uma área de 17,24 km², tendo uma densidade populacional de 158 hab/km². Faz fronteira com Cinto Caomaggiore, Cordovado (PN), Portogruaro, Sesto al Reghena (PN), Teglio Veneto.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Marmaduke Duke
Marmaduke Duke é uma banda de rock conceptual formada por Simon Neil, do Biffy Clyro, e JP Reid, do Sucioperro. Com a banda, o par actua sob o pseudónimo The Atmosphere e The Dragon. Formada em 2003, até a data foram lançados 2 álbuns. Até à data, a banda lançou dois álbuns, e com o seu segundo álbum, Duke Pandemonium, alcançaram algum sucesso comercial no Reino Unido, tendo entrado para o lugar 14 do UK Albums Chart.

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
Himawari (satélites)
Himawari ou Geostationary Meteorological Satellite (GMS), é a designação de uma série de satélites meteorológicos japoneses operados pela Agência Meteorológica do Japão. O primeiro satélite GMS foi lançado em 14 de Julho de 1977 a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral. O quinto e último, foi lançado em 18 de Março de 1995 a partir do Centro Espacial de Tanegashima. Esses satélites foram substituídos pelos da série Multifunctional Transport Satellite.

Centro Espacial de Tanegashima
O Centro Espacial de Tanegashima (種子島宇宙センター, tanegashima uchū sentā) (TNSC) é uma das instalações de desenvolvimento espacial do Japão. Ele está localizado em Tanegashima, uma ilha localizada 115 km ao sul de Kyushu. Foi criado em 1969, quando o NASDA foi formado. Atualmente é gerido pela JAXA.

As atividades que acontecem no TNSC incluem montagem, testes, lançamentos e rastreamentos de satélites. É a maior centro de desenvolvimento espacial do Japão.
Neide Fraga
Neide Hor-Meyll Fraga (São Paulo, 17 de dezembro de 1924 – Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 1987) foi uma cantora brasileira.

Deu início sua carreira artística em 1942, no programa de calouros Hora da Peneira, da Rádio Cultura, de São Paulo, que também chegou a trabalhar nos programas matinas da Rádio Cruzeiro do Sul.

Trabalhou para TV Bandeirantes e TV Record.

Seu primeiro disco foi gravado em 1950 no selo Elite-Especial, contendo a toada "Triste Adeus" (de Rômulo Pais) e o baião "Eh! Boi!..." (de Hervé Cordovil). Mas seus maiores sucessos veio como contratada pela Odeon: "Quando Alguém Vai Embora" (de Ciro Monteiro e Dias Cruz); "Bangalô de Chocolate" (de Macedo Guedes e Miranda Alves); e "Minha Infância" (de Hervé Cordovil e Marisa Pinto Coelho).

Ainda em 1950, recebeu o prêmio Roquette Pinto.

Rádio Cultura Brasil
Rádio Cultura Brasil é uma emissora de rádio brasileira sediada em São Paulo, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência de 1200 kHz, e em FM, pela faixa estendida, nos 77,9 MHz. É gerida pela Fundação Padre Anchieta, órgão do Governo do Estado de São Paulo responsável pelas emissoras de rádio e TV educativas do estado. Seus estúdios ficam localizados no bairro da Lapa de Baixo, junto aos outros veículos da FPA. Seus transmissores de AM estão no distrito de Socorro, às margens da Represa de Guarapiranga, e seu transmissor de FM está instalado na Torre Cultura, localizada no bairro do Sumaré.
Salvatore Adamo
Salvatore Adamo, também conhecido simplesmente como Adamo (Comiso, 1 de novembro de 1943) é um cantor francófono ítalo-belga. Seus grandes sucessos são: Tombe la neige, La nuit, j'aime, Elle, Inch'Allah, F... comme femme, C'est ma vie .... Salvatore Adamo gravou cerca de 850 canções em 8 idiomas diferentes: francês, alemão, italiano, espanhol, inglês, japonês, português e holandês.

Francofonia
A francofonia é a região linguística descontínua e que corresponde à comunidade linguística que envolve todas as pessoas que têm em comum a língua francesa, chamadas de "francófonas" ("francoparlantes" e "francofalantes" são grafias também aceitas), o que não indica que possui aspectos culturais semelhantes. Sendo na grande maioria das vezes, culturas extremamente diferentes; exemplo de Quebec e alguns países da África. Integrados nesta comunidade estão também os que têm o francês tanto como segunda língua Essa multiplicidade de países com a língua francesa foi provocada pela expansão marítima que culminou na colonização de territórios por todo o mundo impondo o idioma europeu como primeira ou segunda forma oficial de comunicação. Assim foi feita uma distribuição geográfica da língua francesa, que compreende a análise da distribuição dos milhões de francófonos que há no mundo. É o idioma oficial, ou cooficial, principalmente, de países americanos, africanos e europeus.
Gramatura
Gramatura ou gramagem é a medida da massa pela área de uma folha, denota-se como uma densidade de área ou densidade superficial, expressa em gramas por metro quadrado (g/m²). Sua especificação foi padronizada pela norma ISO 536. Quanto maior for a gramatura, mais grosso será o papel.

A gramatura é fator importante dos custos de impressão. Na distribuição, o fator importante é o peso final, principalmente quando enviado por meio da Empresa Brasileira de Correios e Telégrafos, que cobra por peso.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Mano Júnior
Mano Júnior, nome artístico de Manoel Pinheiro de Oliveira Júnior (Ceilândia, 1979 – Ceilândia, 24 de janeiro de 2008), foi um cantor brasileiro de música sertaneja. 
Ficou conhecido em 1999, quando apareceu no programa Domingão do Faustão com um cartaz pedindo uma oportunidade para apresentar suas músicas na televisão. Em 2000, cantou a música de abertura do filme Pokémon, o Filme: Mewtwo Contra-Ataca.

No mesmo ano, Mano Júnior conseguiu emplacar o sucesso "Jura" em rádios de todo o Brasil e assinou contrato com a gravadora Continental, lançando dois álbuns pela gravadora. No retorno ao programa, fez um dueto com o cantor Leonardo e com a cantora Carla Visi. O cantor foi encontrado morto na tarde de 24 de janeiro de 2008 em um quarto do hotel Manchester, em Ceilândia, aos 29 anos de idade.

Domingão do Faustão
Domingão do Faustão foi um programa brasileiro de auditório, produzido e exibido pela TV Globo de 26 de março de 1989 a 13 de junho de 2021. Foi apresentado por Fausto Silva, exceto no último programa, que teve apresentação de Tiago Leifert.

Teve inicialmente direção de criação e artística de Augusto César Vanucci e direção geral de Detto Costa; já passaram pela direção de produção Marcelo Paranhos, Carlos Henrique de Cerqueira Leite, Aluísio Augusto e Jayme Praça. Até o último programa, contou com a direção geral de Beto Silva, direção artística de Jayme Praça e gerência de produção de Roberto Ribeiro Costa.
Dotã
Dotã (em hebraico: דֹתָן) (também, Dotaim) foi uma cidade situada ao norte de Siquém, e cerca de 100 km ao norte de Hebrom. Ela era conhecida por Eusébio, que coloca-a a 12 quilômetros ao norte de Sebaste (Samaria), e lá foi descoberta em nossos próprios tempos. Ela é identificada com a moderna Tell-Dothan, no lado sul da planície de Jezreel, entre as colinas de Gilboa.

É mencionado pela primeira vez, em conexão com a história de José. Nela, José foi vendido por mercadores Midianitas a mercadores Ismaelitas (árabes),  após ter sido deixado dentro de um poço por ordem de seu irmão Rúben (que pretendia resgatá-lo mais tarde).

Mais tarde, ela aparece como a residência de Eliseu e a cena de uma notável visão de carros e cavalos de fogo ao redor da montanha em que a cidade parou.

O assentamento israelense moderno de nome Mevo Dotan, a abordagem de Dotã, deriva da sua localização próxima. Além disso, sua menção em Gênesis foi a base para a nomeação de Dothan (Alabama).

Ismaelitas
De acordo com o Livro de Gênesis, Ismaelitas (árabe: Bani ismail, hebraico: Bnai Yishma el) são os descendentes de Ismael, o filho mais velho de Abraão, e os descendentes dos doze filhos, os príncipes de Ismael.

No Alcorão; "Deus deu dons a todos Ismael, Eliseu, Jonas e Lot favor acima das nações". "Com alguns de seus antepassados e seus descendentes, e seus irmãos; e Nós escolheu e guiou-os até à senda reta".
Edward John Miers
Edward John Miers F.Z.S. F.L.S. (Rio de Janeiro, 1851 — Burchetts Green, Maidenhead, 15 de Outubro de 1930) foi um zoólogo britânico, curador da coleção de crustáceos do Natural History Museum de Londres. Foi um dos investigadores que contribuíram para os relatórios científicos da expedição do HMS Challenger de 1872–1876, descrevendo 32 novos géneros e pelo menos 260 novas espécies e subespécies de crustáceos decápodes, bem como quatro géneros e 72 novas espécies de outras ordens.

Linnean Society of London
A Sociedade Linneana de Londres ( em inglês Linnean Society of London) é uma sociedade científica dedicada ao estudo e a divulgação da história natural, evolução e taxonomia. Foi fundada em 1788, e deve seu nome ao naturalista sueco Carl von Linné (1707-1778).

Sua sede está situada em Burlington House, Piccadilly Circus, Londres. Todas as pessoas de acordo com os objetivos da Sociedade podem tornar-se membros. Também edita a revista "The Linnean", dedicada à história desta sociedade e a taxonomia em geral.
Isla Pia Pia
Isla Pia Pia, ou Isla Phia Phia, é uma das 33 “ilhas” do Salar de Uyuni, que é o maior deserto de sal do mundo, e que fica localizado no Departamento de Potosí e no Departamento de Oruro, no sudoeste da Bolívia.

É considerado uma ilha por constituir-se numa pequena elevação de terra, cercada de sal por todos os lados.

A ilha é formada basicamente por uma caverna gigante e um cactus.

Oruro
Oruro é a 6ª cidade mais populosa da Bolívia. Capital do Departamento de Oruro, na Bolívia. Tem uma população de 297.497 Habitantes (Segundo o Instituto Nacional de Estatística da Bolívia 2024). Entre as departamentos de La Paz e Potosí.
Cavalese
Cavalese é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 3.665 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 81 hab/km². Faz divisa com Varena, Tesero, Daiano, Carano, Castello-Molina di Fiemme e Pieve Tesino.

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
Lineamento Patos
O Lineamento Patos é a denominação geológica de uma cadeia de montanhas, de direção leste-oeste localizada no Nordeste do Brasil. É interpretado pela geotectônica como uma zona de cisalhamento transcorrente de 600 km de extensão e 30 km de largura, sendo uma das principais estruturas geológicas da Província Borborema.

Foi sobre suas estruturas que, entre o Siluriano e o Cretáceo, se desenvolveu a Bacia do Araripe, área de importância paleontológica de reconhecimento mundial.

Zona de cisalhamento
Uma zona de cisalhamento dentro da geologia, é uma zona tabular onde a deformação é maior que a deformação das rochas ao seu redor. Uma zona de cisalhamento é limitada por duas margens ou paredes, que separam a zona de cisalhamento de dois blocos adjacentes. Em termos mais técnicos, é uma faixa estreita e planar de paredes subparalelas onde se concentra a deformação com taxas variáveis, são zonas de fraqueza e apresentam adelgaçamento por deformação localizada. É caracterizada por apresentar rochas cataclasadas e milonitizadas em vários graus com termos extremos de deformação quebradiça, como brechas e cataclasitos, de níveis crustais mais rasos, e de deformação dúctil, com milonitos, filonitos, blasto-milonitos, etc.. de níveis mais profundos e aquecidos da crosta.
Nhacra
Nhacra é uma cidade e sector da região administrativa de Oio na Guiné-Bissau. Localiza-se no sudoeste de sua região limitada entre os rios Mansoa e Geba.

Segundo o censo demográfico de 2009 o sector possuía uma população de 20 639 habitantes, distribuídos numa área territorial de 265,3 km².

Nhacra faz parte da virtual Região Metropolitana de Bissau, uma conurbação que inclui as localidades de Bissau, Safim e Prabis.

Conurbação
Conurbação é a união de duas ou mais cidades, em consequência de seu crescimento geográfico. Geralmente esse processo dá origem à formação de regiões metropolitanas. Contudo, o surgimento de uma não é necessariamente vinculado ao processo de conurbação. Várias conurbações juntas formam uma megalópole, por exemplo a do Japão, que vai de Tóquio a Fukuoka, formada por várias conurbações.
Seleção Vanuatuense de Futebol
A Seleção Vanuatuense de Futebol representa Vanuatu nas competições oficiais de futebol da FIFA. A Federação de Futebol de Vanuatu, entidade organizadora do futebol do país, foi fundada em 1934, mas só foi afiliada à FIFA em 1988 e, desde 1994, participa das eliminatórias da OFC para a Copa do Mundo.

A Seleção do Vanuatu também aplicou a maior goleada entre seleções, vencendo de 46 a 0 da Micronésia e também sendo a maior goleada da história do futebol. No entanto, o resultado não foi reconhecido pela FIFA, já que se trata de uma competição de categorias inferiores extra-oficial.. Em jogos oficiais, a maior vitória dos Yellow Dragons foi um 18 a 0 sobre Kiribati (seleção não-filiada à FIFA e é membro associado da OFC), em julho de 2003.

Na Copa das Nações da OFC, seu melhor desempenho foi na edição de 2024, quando terminou com o vice-campeonato após derrota por 3 a 0 para a Nova Zelândia

Vanuatu
Vanuatu, oficialmente República de Vanuatu (em bislamá: Ripablik blong Vanuatu; em inglês: Republic of Vanuatu; em francês: République de Vanuatu), é um Estado soberano insular da Melanésia, que ocupa o arquipélago das Novas Hébridas, na Oceania. Tem fronteiras marítimas com as ilhas Salomão, a norte; com o território francês da Nova Caledónia a sul; e com Fiji a leste. A capital é Porto Vila  (em francês: Port-Vila; em inglês: Port Vila).
WST Pro Series de 2021
O WST Pro Series de 2021 é um torneio profissional do ranking mundial de snooker da temporada de 2020–21. O evento acontece de 18 de janeiro a 21 de março de 2021 na Marshall Arena em Milton Keynes, na Inglaterra. O torneio conta com a participação de 128 jogadores, sendo disputado em três fases.

Gary Wilson fez o terceiro break máximo da carreira no segundo frame de seu jogo pelo grupo G contra Liam Highfield.

O vencedor do torneio foi o galês Mark Williams. Sendo seu primeiro título a contar para o ranking desde o World Open de 2018 e o 23º título de ranking de sua carreira. Com 46 anos, Williams tornou-se o jogador mais velho a vencer em eventos do ranking desde que seu compatriota Doug Mountjoy venceu o Classic com a mesma idade em 1989.

Milton Keynes
Milton Keynes é uma cidade do sudeste da Inglaterra, situada cerca de 70 km a noroeste de Londres.

Milton Keynes foi fundada em 1967, geograficamente, a meio do eixo Londres - Birmingham.

O seu nome adveio da preexistente localidade de Milton Keynes (Village of Milton Keynes) situada a pouca distância a leste do centro da cidade.

A auto-estrada M1 passa a leste da cidade, que é servida pelas interseções 13, 14, e 15A. A A5 passa a oeste da cidade.

A cidade tem uma equipa de futebol na quarta divisão inglesa, o Milton Keynes Dons, fundado em 2004. Além disso, é onde fica a sede da fábrica da equipa austríaca Red Bull Racing, que disputa o campeonato da Fórmula 1.
Velimir Khlébnikov
Velimir Khlébnikov (em russo:  Велими́р Хле́бников, pseudônimo de Viktor Vladimirovich Khlébnikov; aldeia de Malye Derbety, República da Calmúquia, próxima ao atual Oblast de Astrakhan, 28 de outubrojul./ 9 de novembro de 1885greg. — Aldeia de Santalovo, no atual assentamento urbano de Krestsy, Oblast de Novgorod, 28 de junho de 1922) foi um erudito e poeta vanguardista russo, cronologicamente, o primeiro vanguardista na poesia russa.

Assentamento de tipo urbano
Assentamento de tipo urbano (em russo посёлок городско́го ти́па, posiolok gorodskogo tipa; em ucraniano селище міського типу, selishche mis'koho typu - abreviado em п.г.т./с.м.т.) é uma designação oficial para um tipo de localidades urbanas usado em alguns países da antiga União Soviética. Vários critérios específicos estão associados com esta classificação assentamento, que basicamente exige a resolução de ter algum tipo de infra-estrutura urbana semelhante.
Família .22(5,5mm) de calibres
O Calibre .22 ou 5,5mm, é dos menores cartuchos já fabricados e uma das munições mais comuns para armas de fogo.
 Ganhou popularidade nas disciplinas esportivas de arma de ar comprimido (nessa área, perde apenas paro o onipresente Calibre 4,5 mm) e também de HFT.

Arma de ar comprimido
Arma de ar comprimido (ou pistola de ar comprimido) é uma arma que utiliza a força do ar comprimido, em contraposição às armas de fogo, que se baseiam em reações químicas que produzem uma grande quantidade de gases ao queimar-se combustíveis como a pólvora.