hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neopitagorismo
O neopitagorismo é uma corrente filosófica inspirada em Pitágoras, a partir do século I, como elementos do platonismo e também aristotélicos.

É um sistema composto de princípios platônicos, estoicos, aristotélicos, dominados pelo misticismo pitagórico, por uma tendência à matemática, às ciências naturais e pelo simbolismo dos números. Floresceu em Alexandria.

Simbologia
Simbologia é a ciência que estuda a origem, a interpretação e a arte de criar símbolos. Todas as sociedades humanas possuem símbolos que expressam mitos, crenças, fatos, situações ou ideias, sendo umas das formas de representação da realidade. Os símbolos existem desde o inicio da humanidade ajudando formas de comunicação. Não se deve restringir este item ao Simbolismo, pertencente à literatura brasileira. Segundo Julius Evola, Eugène Canseliet, Schwaller de Lubicz e outros autores, a simbologia que aparece na cultura de diferentes povos não pode ser reduzida somente ao conhecido. De acordo com Cornelius Castoriadis e Gilbert Durand, é através da representação simbólica que nos apropriamos do mundo.
Leonardo Coimbra
Leonardo José Coimbra (Borba de Godim, Felgueiras, 29 de Dezembro de 1883 – Miragaia, Porto, 2 de Janeiro de 1936) foi um filósofo, professor e político português. Enquanto Ministro da Instrução Pública de um dos governos da Primeira República Portuguesa, lançou as Universidades Populares e a Faculdade de Letras do Porto. Como pensador fundou o movimento Renascença Portuguesa, e evoluiu do criacionismo para um intelectualismo essencialista e idealista, reconhecendo a necessidade de reintegrar o saber das "mais altas disciplinas espirituais", como a metafísica e a religião.

Borba de Godim
Borba de Godim é uma povoação portuguesa do Município de Felgueiras que foi sede da extinta Freguesia de Borba de Godim, freguesia que tinha 7,75 km² de área e 2 341 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 302,1 hab/km².

A Freguesia de Borba de Godim foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Vila Cova da Lixa formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Vila Cova da Lixa e Borba de Godim com a sede em Vila Cova da Lixa. Esta última é uma das duas freguesias em que se desenvolve a cidade da Lixa

O seu nome deriva dos nomes do Deus Celta das águas, Borba, e do nome do seu Proprietário Suevo, Goodwin. Antigamente chamada São Miguel de Borba de Godim, pertenceu ao concelho de Celorico de Basto antes de integrar o (atual município) de Felgueiras.
Templo de Beitel Uáli
Beitel Uáli é um templo egípcio cortado na rocha na Núbia, situado a 50 quilômetros ao sul de Assuã, que foi construído pelo faraó Ramessés II (r. 1279–1213 a.C.) e dedicado aos deuses Amom-Rá, Rá-Haraqueti, Quenúbis e Anúquis. Foi o primeiro de uma série de templos construídos por Ramessés na região; seu nome significa "Casa do Homem Sagrado" e pode indicar seu uso anterior por um ermitão cristão em algum momento no passado. O tempo foi realocado durante os anos 60 como resultado do projeto da represa de Assuã e movido para terreno mais alto, junto ao Templo de Calabexa. A movimentação foi coordenada com um time de arqueólogos poloneses financiados conjuntamente por um instituto sueco e o Instituto Oriental de Chicago.

Assuão
Assuão (português europeu) ou Assuã (português brasileiro) (em árabe: أسوان; em grego clássico: Συήνη Siena) é uma cidade do sul do Egito, distante 950 quilómetros do Cairo. É a capital da província de Assuão.

Assuão é um centro de comércio e de turismo importante para a nação, localizado ao norte da represa de Assuão, na margem leste do rio Nilo, na primeira catarata. A moderna cidade de Assuão se expandiu e inclui a comunidade anteriormente separada ilha de Elefantina.

Faz parte da Rede de Cidades Criativas da UNESCO na categoria de artesanato e arte popular.
Um Dia de Cada Vez
Um Dia de Cada Vez é o quinto álbum de estúdio da banda brasileira Tihuana. Foi lançado em 16 de outubro de 2006 pela gravadora Universal Music. O álbum foi produzido por Rick Bonadio e Rodrigo Castanho e traz quatorze faixas, com novidades nos instrumentos como o metalofone e castanholas. Destaques para os singles "Na Parede do Quintal", "Um Dia de Cada Vez" e "De Longe".

Metalofone
Metalofone é o nome genérico para vários instrumentos musicais, mais precisamente idiofones percutidos, que consistem de um xilofone com várias lâminas de metal dispostas cromaticamente. Entre os instrumentos que se podem considerar como metalofones temos o metalofone (propriamente dito), o vibrafone, a celesta, o glockenspiel etc.

O metalofone propriamente dito é um instrumento com lâminas feitas de metal, dispostas como as teclas de um piano, com ou sem ressoadores, e com um abafador de pedal. As baquetas em geral apresentam cabeças duras em madeira, borracha ou metal, conforme o efeito desejado. A sua extensão geralmente é de três oitavas, de Fá1 a Fá4.
Richard Deaver
Richard Burke "Dick" Deaver (Huntington Park, 7 de fevereiro de 1931) é um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964 na classe Dragon e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Lowell North e Charles Rogers.

Dragão (vela)
O Dragão, internacionalmente conhecida como Dragon, é um barco à vela para três pessoas.

Este barco foi desenhado em 1929 pela norueguesa Joana Anker. Em 1948, o Dragão tornou-se uma classe olímpica, estatuto que manteve até aos Jogos Olímpicos de Munique em 1972.

A classe Dragão está actualmente representada em 26 países nos 5 Continentes. Havia, em 2004, 1 444 barcos registados. O campeonato do Mundo é efectuado de dois em dois anos.
Sociedade segmentar
Uma sociedade segmentar é em antropologia um modelo de sociedade dividido em vários níveis hierárquicos em muitos componentes semelhantes, opostos uns aos outros em cada nível, mas integrados em um nível superior. O modelo segmentar foi aplicado a muitas sociedades, principalmente no mundo mediterrâneo, da África do Norte (berberes), do Médio Oriente (iemenitas, bactiaris) do Chifre da África (Cusitas), da Europa (Corsicanos, gregos), da África subsariana (Nueres, Tives), do Sudeste Asiático, etc.

Bacia do Mediterrâneo
A bacia do Mediterrâneo é um conceito geográfico com conotações históricas e culturais.

A bacia do Mediterrâneo inclui os territórios cujas águas vertem ao mar Mediterrâneo, ou seja: o Sul da Europa (excetuando a maior parte da Península Ibérica, e incluindo grande parte do Centro e o Leste com a bacia do Mar Negro), o Norte da África (prolongando-se até seu interior com a bacia do Nilo) e a zona mais ocidental da Ásia riberinha com esse mar, que se conhece também como Oriente Próximo ou Levante.

A distribuição potencial na bacia mediterrânea da oliveira ´w um dos melhores indicadores biológicos da região mediterrânea.
Rosenbauer
A Rosenbauer International AG é um fabricante de equipamentos para bombeiros austríaco com sede em Leonding, Alta Áustria. A empresa de capital aberto está listada na Bolsa de Viena e é um dos maiores fabricantes mundiais de carros de bombeiro.

Carro de bombeiro
Um carro de bombeiro (português brasileiro) ou carro de bombeiros (português europeu) (ou caminhão de bombeiro) é um veículo usado pelos bombeiros no ramo das suas operações contra incêndios e outras emergências.

Os carros são equipados com sirenes, giroflex e com pinturas especiais para identificação da população no trânsito. A cor mais usada é normalmente o vermelho (por ex. RAL 3000) respect. vermelho brilhante (por ex. RAL 3024), às vezes também amarelo (como no Reino Unido). Normalmente os carros são guardados em quartéis do corpo de bombeiros.
Fórmula 2 FIA 2009 - Ronda 8
A Ronda 8 de 2009 da Fórmula 2 foi a oitava e última ronda da Temporada de Fórmula 2 FIA de 2009. Foi realizada a 31 de Outubro e 1 de Novembro no Circuit de Catalunya em Montmeló, perto de Barcelona, Espanha. A primeira corrida foi ganha por Andy Soucek, com Mikhail Aleshin e o estreante Tristan Vautier a completarem o pódio. A segunda corrida foi também ganha por Andy Soucek, com Nicola de Marco e Robert Wickens nos restantes lugares do pódio. Edoardo Piscopo falhou esta ronda para participar na primeira ronda das Temporada da GP2 Asia Series de, no Yas Marina Circuit. Assim, o seu lugar foi ocupado pelo piloto de Fórmula Palmer Audi Tristan Vautier. Carlos Iaconelli também falhou esta ronda, devido a gripe.

Robert Wickens
Robert Tyler Wickens (Toronto, Canadá, 13 de Março de 1989) é um piloto canadense. Competia na Fórmula Indy na temporada de 2018 após ser contratado pela equipe Schmidt Peterson Motorsports. Em 2018 sofreu um grave acidente que o deixou paraplégico.
Ian B. Goldberg
Ian B. Goldberg é um escritor norte-americano de televisão e cinema, bem como produtor e showrunner.

Entre seus trabalhos mais conhecidos está como o escritor dos filmes, The Autopsy of Jane Doe (2016) e Eli (2019), bem como co-showrunner e escritor junto com Andrew Chambliss de Fear the Walking Dead da AMC. Ele também co-criou as séries de televisão Krypton para a SyFy e Dead of Summer para a Freeform.

Eli (2019)
Eli (No Brasil e em Portugal, Eli) é um filme de terror americano de 2019, dirigido por Ciarán Foy com o elenco de Kelly Reilly e Sadie Sink. O filme é produzido pela Paramount Pictures, MTV Films, Bellevue Productions e Netflix. Apresenta a história de Eli, um garoto de 11 anos que é submetido pelos pais a um tratamento para sua doença que é rara e auto-imune e acaba descobrindo que a clínica em que está internado não é tão segura como pensava.
Mace Windu
Mace Windu é um personagem que faz parte do universo de Star Wars. Seu planeta natal é Haruun Kal. Nos filmes ele é interpretado pelo ator Samuel L. Jackson. Considerado um dos melhores lutadores (criando o estilo de combate Vaapad), fez parte do Conselho Jedi com o título de mestre, conseguindo essa posição antes de chegar aos 30 anos, um feito raro na Ordem Jedi. Ele treinou vários aprendizes (padawan como são conhecidos), mas o principal foi a padawan Echuu Shen-Jon, que inclusive conseguiu sobreviver ao extermínio dos Jedi durante a Ascensão do Império.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (Washington, DC, 21 de dezembro de 1948) é um ator e produtor norte-americano. Alcançou a fama no início da década de 1990.

Recebeu diversos prêmios por suas atuações cinematográficas e atua em diversas mídias além de filmes, como séries de televisão, dublagem de videogames e etc. Samuel declarou que os filmes permitem-no "fazer coisas que via quando criança".

Jackson é o ator mais prolífico da história do cinema, com os filmes que participou lucrando, no total, mais de US$ 7,1 bilhões de dólares nos Estados Unidos. Mundialmente, os filmes que ele participou lucraram  US$ 16,7 bilhões.
Samba - Eu Canto Assim
Samba - Eu Canto Assim é o quinto álbum de estúdio da cantora Elis Regina, gravado em janeiro de 1965, nos Estúdios CBD, no Rio de Janeiro, e lançado em no mesmo ano pela gravadora Philips. Com arranjos do baixista Luís Chaves, de Paulo Moura e de Lindolpho Gaya, é um de seus primeiros álbuns de destaque por ter compositores de maior "peso" como Vinicius de Moraes, Edu Lobo, Paulo Sérgio Valle, Marcos Valle, Dorival Caymmi e Ruy Guerra. Uma das canções de destaque do álbum é "Preciso Aprender a Ser Só" que, antes - e futuramente -, seria cantada por inúmeros intérpretes, tendo ficado famosa na voz da cantora também.

Marcos Valle
Marcos Kostenbader Valle (Rio de Janeiro, 14 de setembro de 1943) é um compositor, cantor, instrumentista e arranjador brasileiro.

Escreveu muitos temas para telenovelas, dentre elas Pigmalião 70 e Os Ossos do Barão. Nos anos 70, a TV Globo solicitou aos irmãos Valle e Nelson Motta que fizessem uma canção de natal para o fim do ano, com os atores das telenovelas e artistas da Rede Globo cantando. A canção "Um novo tempo" (a dos versos "Hoje é um novo dia / de um novo tempo / que começou...") tornou-se um sucesso tão grande que nunca mais saiu do ar, sendo presença obrigatória no Natal da Rede Globo até hoje.

Jet-Samba foi o primeiro disco lançado por um selo brasileiro após dezenove anos, e o primeiro totalmente instrumental em 38 anos, com Valle comandando toda a produção e também assinando os arranjos. Seu último trabalho é o CD e DVD Estática, lançado em 2010.
Sophie Opel
Sophie Marie Opel (nascida Scheller; Dornholzhausen (Bad Homburg), Bad Homburg vor der Höhe, 13 de fevereiro de 1840 — Rüsselsheim, 30 de outubro de 1913) foi uma empresária alemã.

Em 1868 casou com Adam Opel, que em 1862 fundou uma fábrica de construção de máquinas de costura. Quando seu pai ganhou na loteria de Braunschweig 100.000 Táler, pode ajudar seu marido financeiramente na compra de uma máquina a vapor. A partir de 1886 a fábrica passou a produzir também bicicletas.

Em 1895 morreu Adam Opel. Sophie assumiu com seus filhos a direção da fábrica Opel. Em 1898 Sophie Opel começou sob o conselho de seus cinco filhos a produzir automóveis.

Táler
O táler foi uma moeda de prata usada na Europa por quase quatrocentos anos. Seu nome sobreviveu em várias moedas contemporâneas, tais como o dólar ou o tólar esloveno (substituído pelo euro).

Etimologicamente, thaler é uma abreviação de "Joachimsthaler", um tipo de moeda da cidade de Joachimsthal  (hoje Jáchymov, na Chéquia), onde a primeira moeda deste tipo foi cunhada em 1518. (em alemão arcaico Thal, hoje grafado Tal, significa "vale" e thaler quer dizer algo ou alguém "do vale".)
William H. McRaven
William Harry McRaven (6 de novembro de 1955) é um almirante quatro estrelas aposentado da Marinha dos Estados Unidos que serviu pela última vez como o nono comandante do Comando de Operações Especiais dos Estados Unidos de 8 de agosto de 2011 a 28 de agosto de 2014. De 2015 a 2018, ele foi o chanceler da Universidade do Texas.

McRaven serviu anteriormente de 13 de junho de 2008 a agosto de 2011 como comandante do Comando de Operações Especiais Conjuntas (JSOC) e de junho de 2006 a março de 2008 como comandante do Comando de Operações Especiais da Europa (SOCEUR). Além de seus deveres como COMSOCEUR, ele foi designado como o primeiro diretor da OTAN, Forças de Operações Especiais Centro de Coordenação (NSCC), onde ele foi responsável por melhorar as capacidades e inter-operacionalidade de todas as Forças de Operações Especiais da OTAN. McRaven se aposentou da Marinha dos EUA em 28 de agosto de 2014, após mais de 37 anos de serviço.

Universidade do Texas
A Universidade do Texas (em inglês: University of Texas System, lit. "Sistema da Universidade do Texas") é uma instituição de educação superior pública do Estado americano do Texas, abrangendo nove universidades e cinco faculdades médicas localizadas em diversas cidades do Estado. A sede da instituição está localizada em Austin. A Universidade do Texas é uma dos maiores e mais respeitadas do país, e a Universidade do Texas em Austin em particular consta entre as instituições públicas de ensino superior de maior prestígio nos Estados Unidos, tendo vários nobelistas em seu corpo docente e inúmeros ex-alunos notáveis.
Jaime Sin
Jaime Lachica Sin (New Washington, 31 de agosto de 1928 - San Juan, 21 de junho de 2005) foi um cardeal filipino e o 29º arcebispo de Manila.

De ascendência chinesa, Sin ficou conhecido como uma das figuras principais da Revolução do Poder Popular, em 1986, que derrubou o regime do presidente Ferdinand Marcos e levou Corazón Aquino ao poder. Também foi considerado pelo povo filipino um líder carismático da Segunda Revolução do Poder Popular, em 2001, que substituiu o presidente Joseph Estrada por Gloria Macapagal-Arroyo.

San Juan (Metro Manila)
San Juan é um cidade de  primeira classe de renda da cidade (d) na região Grande Manila (NCR), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 126 347 pessoas e 31 519 domicílios. Antes da criação do Metro Manila, que era parte da província de Rizal. Atualmente a menor cidade na Metro Manila, em termos de área, San Juan é uma das menores entre as cidades e municípios da metrópole, perdendo apenas para Pateros. Este foi o local da primeira batalha da Katipunan, a organização filipina revolucionária, contra os colonizadores espanhóis.
Where (SQL)
Uma cláusula WHERE no SQL especifica que uma instrução da linguagem de manipulação de dados (Data Manipulation Language - DML) SQL deve afetar apenas as linhas que atendem aos critérios especificados. Os critérios são expressos na forma de predicados. Cláusulas WHERE não são cláusulas obrigatórias de instruções DML SQL, mas podem ser usadas para limitar o número de linhas afetadas por uma instrução ou retornadas por uma consulta. Em resumo, a cláusula SQL WHERE é usada para extrair apenas aqueles resultados de uma instrução SQL, como: SELECT, UPDATE ou DELETE.

Linguagem de manipulação de dados
Linguagem de Manipulação de Dados ( DML, de Data Manipulation Language) é uma família de linguagens de computador utilizada para a recuperação, inclusão, remoção e modificação de informações em bancos de dados. Pode ser procedural, que especifica como os dados devem ser obtidos do banco; pode também ser declarativa (não procedural), em que os usuários não necessitam especificar o caminho de acesso, isto é, como os dados serão obtidos. O padrão SQL é não procedural.
DMLs foram utilizadas inicialmente apenas por programas de computador, porém (com o 
surgimento da SQL) também têm sido utilizadas por pessoas.
Tiro de enfiada
Em guerra naval, tiro de enfiada (em inglês raking fire) é o disparo dirigido paralelo ao eixo longo de um navio inimigo. Ou seja, alvejando as naus ao comprido. Embora cada tiro seja dirigido contra o perfil de um alvo menor ao invés de se atirar no costado do navio e, portanto, mais propenso a errar o navio alvo tanto para um lado quanto para o outro, um único tiro de canhão que atinge o alvo irá passar por uma parte maior do navio, aumentando assim os danos ao casco, as velas, e a tripulação. Um tiro de popa causa mais danos do que um tiro de proa porque os tiros não são desviados pela proa curva (e reforçada).

Nas batalhas entre navios à vela, onde a maioria dos canhões se encontram ao longo do costado do navio, uma das maiores preocupações era evitar receber tiros de enfiada. Assim, como as áreas da proa e da popa de um navio eram altamente vulneráveis​​, a tática de tiro de enfiada era o desejo furtivo de cada capitão em batalha.

Canhão
O canhão é uma boca de fogo de artilharia também conhecida como peça de artilharia, destinada a disparar granadas em tiro tenso, de calibre superior a 20 mm e que pode ser montado sobre uma carreta ou outro reparo qualquer. Consiste basicamente num tubo fechado na extremidade na qual é colocado o projétil, com uma carga de projeção para impeli-lo a longa distância, com grande velocidade inicial. Sustentam alguns que foram os chineses os inventores do canhão; outros dão a primazia aos mouros, que o teriam utilizado na Península Ibérica, em 1305, no Cerco de Ronda. Há documentos que comprovam a introdução de duas bocas de fogo na batalha de Metz, em 1324.
Sten Abel
Egil Sten Abel (Oslo, 18 de novembro de 1899 — Bærum, 30 de dezembro de 1989) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 7 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Fornebo com Johan Faye, Christian Dick e Niels Nielsen.

Abel era um oficial da reserva no Exército da Noruega. Durante a campanha norueguesa, foi colocado no comando de um grupo de voluntários apelidado de 'Abel's Ski Company'. O grupo foi dissolvido após a rendição da Noruega, e Abel foi feito prisioneiro de guerra de 1940 a 1941.

Campanha da Noruega
A Campanha da Noruega foi uma operação militar realizada na Noruega durante a Segunda Guerra Mundial entre as forças armadas dos Aliados e da Alemanha Nazista, após a invasão do país. Em abril de 1940, o Reino Unido e a França ajudaram o Reino da Noruega enviando uma Força Expedicionária para a região. Apesar do sucesso moderado por parte dos Aliados no norte do país, a invasão da França pelos alemães em junho forçou as tropas aliadas a recuar e o governo norueguês foi forçado a se exilar em Londres. A campanha acabou em definitivo quando toda a extensão do território da Noruega foi eventualmente ocupada pela Alemanha e continuou com a luta das forças norueguesas ainda lutando agora exiladas. Estes combates entre a força de resistência norueguesa e forças do Eixo ocorreram entre 9 de abril de 1940 até 10 de junho, e os 62 dias de luta fizeram da Noruega o país que resistiu por mais tempo a um ataque alemão durante a guerra, atrás apenas da União Soviética.
Johan Frederik Steffensen
Johan Frederik Steffensen (Copenhague, 28 de fevereiro de 1873 – 20 de dezembro de 1961) foi um matemático, estatístico e atuário dinamarquês, que conduziu pesquisas nas áreas de diferenças finitas e interpolação. Foi professor de ciências atuariais de 1923 a 1943 na Universidade de Copenhague.

Universidade de Copenhague
A Universidade de Copenhague (português brasileiro) ou Universidade de Copenhaga (português europeu) (em dinamarquês: Københavns Universitet) é a maior e mais antiga universidade e instituição de pesquisa da Dinamarca. Fundada em 1479, possui mais de 33 500 estudantes, a maior parte dos quais do sexo feminino (57%), e mais de 9 000 funcionários.

A universidade têm vários campi localizados dentro e próximo de Copenhague, estando o mais antigo localizado na parte central da cidade. A maioria dos cursos são ministrados em dinamarquês; todavia, mais e mais cursos têm sido oferecidos em inglês e alguns em alemão.

A universidade é membro da International Alliance of Research Universities (IARU). A Universidade tem vários departamentos de alto nível internacional, como por exemplo, o Instituto de Niels Bohr, o departamento de Física.
Ptychococcus
Ptychococcus é um género botânico pertencente à família Arecaceae. 
É endémico da Nova Guiné, incluindo o Arquipélago de Bismarck. As suas características que o diferenciam de outros géneros incluem endocarpos penta-lobados pretos ou brancos de grandes dimensões com fibras pretas e sementes pontiagudas.

Nova Guiné
Nova Guiné é uma ilha no sudoeste do Oceano Pacífico, a leste do arquipélago malaio, com o qual por vezes é incluída, formando o arquipélago indo-australiano. É a segunda maior ilha do mundo, com uma área de 786 000 quilômetros quadrados, pertence geologicamente, junto com a Austrália, ao continente de Sahul, também conhecido como Grande Austrália. As duas massas de terra se separaram quando a região conhecida hoje em dia como estreito de Torres foi inundada, após o último período glacial. Antropologicamente, é considerada parte da Melanésia. Politicamente, a metade ocidental da ilha é dividida em seis províncias da Indonésia, conhecidas como Alta Papua, Papua, Papua Central, Papua Meridional, Papua Ocidental e Papua Sudoeste, enquanto a parte oriental é a Papua-Nova Guiné. Tem uma população de cerca de 7,6 milhões de habitantes, com uma consequente densidade populacional baixa, de 8 habitantes. A Nova Guiné foi descoberta pelo explorador português Jorge de Menezes.