hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Through the Wormhole
Through the Wormhole (ou também Through the Wormhole with Morgan Freeman), é uma série televisiva de documentário científico norte-americano narrada pelo ator Morgan Freeman. Teve sua exibição iniciada nos Estados Unidos a 9 de junho de 2010, no Science Channel.

Morgan Freeman
Morgan Porterfield Freeman Jr. (Memphis, Tennessee, 1 de junho de 1937) é um premiado ator, produtor, narrador e cineasta estadunidense. Ele apareceu em uma variedade de gêneros de filmes retratando papéis de personagens e é particularmente conhecido por sua distinta voz profunda. Freeman recebeu vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro e um Screen Actors Guild Award.

Ele é mais conhecido pelas atuações em Driving Miss Daisy, Glory, Robin Hood: Prince of Thieves, Unforgiven, Se7en, Bruce Almighty, Evan Almighty, Million Dollar Baby, Shawshank Redemption, Batman Begins, The Dark Knight , The Dark Knight Rises e Invictus. Atualmente, é o produtor executivo do drama Madam Secretary, da CBS.
Eliana Macedo
Ely Macedo de Souza, (Itaocara, 21 de setembro de 1926 – Rio de Janeiro, 18 de julho de 1990), mais conhecida pelo nome artístico de Eliana Macedo ou apenas Eliana, foi uma atriz e cantora brasileira. Considerada uma das grandes estrelas do cinema nacional, foi vencedora em 1954 do Prêmio Saci – a maior premiação cinematográfica da ocasião – pelo trabalho em A Outra Face do Homem e a principal artista da Atlântida Cinematográfica, maior produtora de filmes brasileiros da época.

Em 1964, após 26 filmes, abandonou a carreira no cinema no auge do estrelato quando as comédias musicais começaram perder espaço para os dramas realistas do Cinema novo, alegando que deixaria o gênero antes de seu esgotamento.

Anselmo Duarte
Anselmo Duarte Bento (Salto, 21 de abril de 1920 – São Paulo, 7 de novembro de 2009) foi um ator, roteirista e cineasta brasileiro. Considerado um dos maiores nomes do cinema brasileiro, foi laureado com a Palma de Ouro no Festival de Cannes pelo seu filme O Pagador de Promessas, obra pela qual o Brasil foi indicado ao Oscar pela primeira vez na história em 1963 na categoria Melhor Filme Internacional.
Daimler-Benz DB 601
O Daimler-Benz DB 601 foi um motor de aeronave alemão construído durante a Segunda Guerra Mundial. Era um V12 invertido refrigerado a líquido e equipava o Messerschmitt Bf 109, o Messerschmitt Bf 110 e muitos outros. Aproximadamente 19.000 foram produzidos antes de ser substituído pelo Daimler-Benz DB 605 aprimorado em 1942.

Em sua essência, o DB 601 era um DB 600 aprimorado com injeção direta de combustível. A injeção de combustível exigia que a potência fosse retirada do eixo de transmissão, mas, em troca, melhorava significativamente o desempenho em baixas rotações e fornecia desempenho acrobático em manobras em que as primeiras versões de motores carburados, como o britânico Rolls-Royce Merlin, perdiam potência quando a cuba da bóia do carburador ficava seca.

Motor V12
V12 é uma configuração de motor de combustão interna em que 12 cilindros estão dispostos em duas bancadas de 6 cilindros, unidas pela parte de baixo, formando um "V".

Estes motores podem ser tanto de ciclo Otto quanto de ciclo Diesel e são utilizados em automóveis de grande porte, utilitários leves, médios e pesados, embarcações marítimas e até mesmo aeronáuticas. É comum também o emprego de V12 em locomotivas de baixa e média potência. As novas diesel-elétricas GE da série Evolution fazem uso do moderno Gevo 12, com 4650hp no virabrequim a 1000 rpm em substituição do 7FDL-16, de dezesseis cilindros. É o motor preferido das montadoras italianas Ferrari, Pagani e Lamborghini.
Castro de Pragança
Situa-se no sítio de Picoto do Castelo, perto do lugar de Pragança, na vertente noroeste da Serra de Montejunto. Foi descoberto em 1893 e, desde então, tem sido objecto de estudo continuado. Vestígios encontrados na zona indicam tratar-se de um povoado ocupado desde o Neolítico Final, passando pelas idades do Cobre, Bronze e Ferro, e finalmente romanizado, com sinais de ocupação até ao século I. O seu espólio arqueológico encontra-se actualmente distribuído por diversos museus nacionais, sendo considerado muito importante para o estudo da Pré-história, da Proto-história e da romanização do país. 
O Castro de Pragança encontra-se neste momento em completo estado de abandono.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.
Igreja Católica Ortodoxa Hispânica
A Igreja Católica Ortodoxa Hispânica - ICOH, é uma igreja católica ortodoxa de rito latino fundada em 2004, em Lisboa, Portugal. A sua fundação deveu-se à união de vários cristãos de outras jurisdições religiosas ortodoxas, além de fiéis provenientes da igreja católica romana. O atual Arcebispo Presidente e Primaz é Dom Paulo Jorge de Laureano, Arcebispo de Lisboa e Titular de Sevilha, Metropolita de Braga e Toledo. A ICOH está devidamente registada como Confissão Religiosa, no Estado de Portugal. É constituída atualmente por uma única Arquidiocese (Lisboa), que gere a Igreja na sua totalidade. A ICOH é uma Igreja Nacional Autónoma, tendo o seu reconhecimento canónico, e válida Sucessão Apóstolica, pelo Patriarcado Bielorusso Eslavo.  Esta Igreja tem fiéis um pouco espalhados por todo o Portugal, com maior presença em Lisboa e Alpedrinha (Fundão). A ICOH assenta a sua crença, tal como as Igrejas Ortodoxas Orientais, nos sete primeiros Concílios Ecumênicos e nos Sete Sacramentos.

Metropolita
Metropolita (grego: μητροπολίτης , de μητρόπολις  - capital, mãe das cidades) é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas. O Metropolita é arcebispo de uma determinada província eclesiástica, formada em geral por três ou mais dioceses. Essas dioceses têm independência episcopal, cada bispo tem sua autonomia, mas o bispo referencial (metropolita) é aquele que preside a Arquidiocese Metropolitana.
Galaxy on Fire
Galaxy on Fire é um jogo eletrônico alemão de tiro shoot 'em up criado, desenvolvido e publicado pela Fishlabs para celulares. Posteriormente foi portabilizado para o iPhone OS. No dia 28 de setembro de 2009 foi anunciado pela Zeebo Inc. e pela Fishlabs através de sua página no Twitter, o lançamento do jogo para o console Zeebo, tendo o jogo sido lançado em 8 de outubro de 2009.

O jogo teve uma continuação com o nome de Galaxy on Fire 2.

Jogo eletrônico de tiro
Jogo eletrônico de tiro (ou shooter em inglês) é um subgênero de jogos de ação, os quais se dispõe com sua principal mecânica de usar projéteis para eliminar inimigos. Testando a velocidade e tempo de reação do jogador, normalmente o objetivo de um jogo de tiro é atirar nos oponentes e passar pelas missões sem que o jogador morra. É uma categoria bastante popular e clássica na história dos jogos, com diversos subgêneros.
Moda europeia do século XIV
A moda europeia no século XIV  foi marcada pelo início de um período de experimentação com  diferentes formas de roupas.  historiador de vestuário James Laver sugere que em meados do século XIV surgiu  de forma  reconhecível a  "moda" no vestuário, em que  Fernand Braudel concorda. As roupas drapeadas e costuras retas de séculos anteriores foram substituídas por costuras curvas é o início da alfaiataria, o que permitiu a roupa maior ajuste à forma humana. Além disso, o uso do laço e botões permitiu um ajuste mais confortável para o vestuário.

James Laver
James Laver (14 de março de 1899 - 3 de junho de 1975) foi um historiador inglês de moda. Foi curador no Victoria and Albert Museum em Londres. Ele tem mais de sete livros publicados. Seu único livro traduzido para o português, A Roupa e a Moda - uma História Concisa (São Paulo, 1990), está na bibliografia básica de grande parte dos cursos de moda brasileiros há mais de dez anos.
Casa da Corporação Livoniana
A Casa da Corporação Livoniana (em letão:  Vidzemes bruñniecības nams) é um edifício histórico em Riga, Letónia, construído para abrigar o Landtag da Corporação Letã no Governorate da Letônia. Foi inaugurado em 1867 e abrigou o Landtag até a independência da Letónia, em 1919, e foi posteriormente danificado por um incêndio em 1921. Hoje é a sede do Saeima, o parlamento da Letônia. Ela está na lista da UNESCO como Patrimônio Mundial incluso no Centro Histórico de Riga, em frente à Catedral de São Tiago.

Landtag
Uma Landtag (Dieta) é uma assembleia representativa, como a câmara dos deputados, com alguma autoridade legislativa, de uma entidade política chamada Land (isto é, Estado, país, território) na Alemanha e na Áustria.
Drekavac
Drekavac, (literalmente "o gritador" ou "o guinchador"  ), também chamado de drekalo, krekavac, zdrekavac ou zrikavac, é uma criatura mítica na mitologia eslava do sul . O nome é derivado do verbo "drečati" ("guinchar").

Eslavos meridionais
Os eslavos meridionais ou eslavos do sul são o ramo etnográfico meridional dos povos eslavos, constituído por grupos étnicos relacionados entre si que falam línguas eslavas meridionais e que são nativos da península dos Balcãs, da Planície da Panónia e dos Alpes orientais. O número de eslavos meridionais ascende a aproximadamente 40 milhões e incluem os búlgaros, sérvios, croatas, eslavo-macedónios, eslovenos, bósnios, montenegrinos e outros grupos étnicos de menor dimensão.

Constituem a maior parte da população dos países da Europa Central e Meridional da Bulgária, Bósnia e Herzegovina, Croácia, Eslovénia, Macedónia, Montenegro, Sérvia. Os seus territórios estão separados do resto das nações eslavas desde o século XV pelos estados não eslavos da Áustria, Hungria e Roménia, o que deu origem a diferenças na progressão histórica relativamente aos eslavos orientais e eslavos ocidentais.
Nicolau II de Saint Omer
Nicolau II de Saint Omer foi o senhor de metade de Tebas na Grécia franca de 1258 até sua morte em 1294. De seus dois casamentos ele tornou-se um dos mais ricos e mais poderosos barões de seu tempo, construindo um esplêndido castelo em Tebas bem como o Antigo Castelo Navarino. Ele também serviu como bailio do Principado da Acaia em nome dos angevinos de Nápoles entre 1287 e 1289.

Casa capetiana de Anjou
A Casa capetiana de Anjou, também conhecida como a Casa de Anjou-Sicília e Casa de Anjou-Nápoles, foi uma casa real e ramo cadete direto da Dinastia capetiana. Fundada por Carlos I da Sicília, filho de Luís VIII da França, foi o primeiro rei Capeto que governou o Reino da Sicília, durante o século XIII. Mais tarde, a Guerra das Vésperas sicilianas o forçou a sair da ilha da Sicília, deixando-o com apenas a metade sul da península italiana — o Reino de Nápoles. A casa e seus vários ramos viriam a influenciar grande parte da história do Sul da Itália e Europa Central durante a Idade Média, até tornar-se extinta em 1435. Em seu tempo, a Casa decidiu o destino de Nápoles e Sicília, além de Hungria, Croácia e Polônia.
Guy Harrison-Murray
Guy Harrison-Murray (nascido em 17 de abril de 1997) é um nadador paralímpico australiano. Competiu representando Austrália em quatro provas da natação nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil. Obteve o bronze no Mundial de Natação Paralímpica de 2015, em Glasgow, Escócia, no revezamento 4x100 metros livre (34 pontos).

Começou na natação aos três anos.

É classificado como nadador S10.

Guy representou Austrália pela primeira vez em 2014 no Campeonato Pan-Pacífico de Natação.

Foi integrante de uma equipe que venceu o Rottnest Channel Swim na categoria de equipe mista, em fevereiro de 2014.

É treinado por Jan Cameron desde 2015 na Universidade de Sunshine Coast. Antes, foi treinado por Ian Mills no Clube de Natação da cidade de Perth.

Natação paralímpica
Natação paralímpica é um exercício destinado a atletas de todos os tipos de deficiência, sendo que estão divididos em dois grupos: os portadores de deficiência visual e  todos os outros.

As regras são as mesmas da Federação Internacional de Natação, com adaptações, em especial às partidas, viradas e chegadas. As competições, nas categorias masculina e feminina, por equipe ou individual, abrangem os quatro estilos: crawl, bruços, costas e borboleta. As distâncias variam de 50 a 1500 metros. Os nadadores cegos podem receber um aviso do treinador quando se aproximam das bordas.

Natação Paraolímpica
Robson Vilalba
Robson Vilalba (Itabira, Brasil) é um ilustrador e animador brasileiro. Conhecido pelo trabalho com jornalismo em quadrinhos, colaborou para veículos como Folha de S.Paulo, Le Monde Diplomatique Brasil e Gazeta do Povo. Em 2014, recebeu o Prêmio Jornalístico Vladimir Herzog de Anistia e Direitos Humanos, pela série de reportagens em quadrinhos sobre a Ditadura militar brasileira que resultaria no livro "Notas de um tempo silenciado" (Besouro Box, 2015). Em 2020, publicou pelas redes sociais da Editora Elefante os quadrinhos da série “Quando o corona vai embora?”, em que aborda a relação com sua filha durante a quarentena. Também é autor de "Um grande acordo nacional" (Elefante, 2022), no qual aborda o processo de Impeachment de Dilma Rousseff. É formado em Ciências Sociais pela Universidade Estadual de Londrina (UEL) e mestre em Sociologia pela Universidade Federal do Paraná (UFPR).

Le Monde Diplomatique Brasil
O jornal Le Monde diplomatique Brasil começou em 2007 como uma iniciativa, principalmente, do Instituto Polis; e desde 2010 é editado pela Organização Não Governamental Palavra Livre.

O Le Monde diplomatique foi lançado em 1954, na França, e hoje é publicado em 29 edições internacionais e 18 idiomas, com uma tiragem de 2,4 milhões de exemplares.

A Biblioteca Diplô mantém grande parte desse material disponível pela Internet. A edição brasileira tem mais de 3.300 textos publicados e desde abril de 2022 conta com 176 edições.

A edição online conta com um extenso acervo atualizado diariamente. Em 2008, o Le Monde Diplomatique Brasil estreou o podcast Guilhotina, que semanalmente recebe analistas com pesquisas inovadoras para entender o Brasil e sua inserção subordinada no mundo. Em março de 2022, já eram mais de 160 episódios publicados.
Gârda de Sus
Gârda de Sus é uma comuna romena localizada no distrito de Alba, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 82.00 km² e sua população era de 1777 habitantes segundo o censo de 2007.

Alba (distrito)
Alba é um judeţ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Alba Iulia. Tem 6 242 km² de área e em 2002 tinha 382 747 habitantes (densidade: 61,3 hab./km²).

Alba é muito acidentada, 59% de sua superfície está ocupada por montanhas. No noroeste se encontram as montanhas Apuseni, enquanto que no sul se encontra o lado nordeste das montanhas Parâng — montanhas Şureanu e montanhas Cindrel. No leste está o planalto Transilvano com vales largos e profundos. Estes 3 principais elementos estão separados pelo vale do rio Mureş. Os principais rios são o Mureş e seus afluentes, Târnava, Sebeş e Arieş.

Sibiu e Mureş a leste;

Clu ao norte;

Bihor e Arad a oeste;

Hunedoara ao sul.

Romenos: 90,4%

Húngaros: 5,4 %

Ciganos: 3,7%

Alemães: menos de 0,3%
Irmãs Franciscanas da Bem-Aventurada Virgem Maria dos Anjos
As Irmãs Franciscanas da Bem-Aventurada Virgem Maria dos Anjos, são conhecidas como Waldbreitbach (em alemão Franziskaneren von der Heiligen Jungfrau Maria von den Engeln), é uma instituição religiosa católica exclusivamente feminina de direito pontifício: as irmãs desta congregação utilizam a seguinte abreviatura F.B.M.V.A. para o nome de sua congregação.

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
Lúcia Guimarães
Lúcia Guimarães (Rio de Janeiro, c.1957 -) é uma jornalista brasileira.

Mudou-se para Nova Iorque em 1985. Lá trabalhou como editora internacional da Rede Globo, redatora do Jornal Nacional e foi produtora do jornalista Paulo Francis. Entre 1992 e 1993 foi redatora e produtora da Reuters.

Já em 1993 tornou-se correspondente da TV Cultura e produtora executiva do programa Manhattan Connection, transmitido semanalmente pela emissora GNT da Globosat, e onde permaneceu até outubro de 2008. Lúcia aparecia sempre no último dos quatro blocos do programa.

Longe da televisão, foi colaboradora das revistas Playboy, Bravo! e Imprensa. Participou do programa Saia Justa, liderado na ocasião por Mônica Waldvogel, e com a participação de Betty Lago, Márcia Tiburi e Maitê Proença.

É colunista do Diário de Notícias, de Lisboa.

Jornal Nacional
Jornal Nacional (também conhecido pela sigla JN) é um telejornal brasileiro produzido e exibido desde 1.º de setembro de 1969 pela TV Globo. Transmitido de segunda-feira a sábado no horário nobre, é considerado o principal noticiário televisivo em audiência e repercussão no país. É apresentado por César Tralli e Renata Vasconcellos.
Meme (letra)
Meme, mem, mim, meen, (מ), é a décima-terceira letra de vários abjads semíticos, como o mīm (م) arábico, o mem () aramaico, o mem () fenício, o mēm (מ) hebraico e o mīm (ܡܡ) siríaco. Vale como [m].

Mem é uma letra fenícia que deu origem ao cirílico em (М), ao etrusco , ao grego mi (Μ) e ao latino M. É importante por ser a primeira letra do nome Moisés, uma das mais importantes pessoas para o povo judeu.

Imagem da letra Mem

Nasal bilabial
A nasal bilabial é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som tanto no alfabeto fonético internacional quanto no X-SAMPA é m. Ocorre no português em palavras como "montanha".

Ocorre quase universalmente, e poucas línguas (por exemplo, Mohawk) são conhecidas por não ter esse som.
Tsitsi Dangarembga
Tsitsi Dangarembga (nascida em 4 de fevereiro de 1959) é uma romancista, dramaturga e cineasta do Zimbabwe. Seu romance de estreia, Nervous Conditions (1988) foi o primeiro a ser publicado em inglês por uma mulher negra do Zimbabwe, e foi nomeado pela BBC como um dos 100 melhores livros que moldaram o mundo em 2018. Em 2020, seu romance This Mournable Body foi indicado para o Booker Prize. Em 2022, ela foi condenada em um tribunal do Zimbabwe por incitar a violência pública, ao exibir, em via pública, um cartaz pedindo reformas.

PEN (clube)
PEN (abreviatura de Poets, Essayists and Novelists, frequentemente usado: International PEN ou PEN club) é um clube internacional de escritores fundado em 5 de outubro de 1921 pela escritora inglesa Catherine Amy Dawson Scott. O projeto que visava representar a nível mundial a classe intelectual teve nesse contexto p PEN Clube do Brasil, cujo surgimento se dá a partir da década de 1930. O romancista e dramaturgo inglês John Galsworthy foi o primeiro presidente da organização, que visa promover a literatura, defender a liberdade de expressão e estabelecer uma comunidade internacional de escritores.

Atualmente, a organização é composta por 144 centros em 102 países. A atual presidente é Jennifer Clement, escritora mexicano-americana, a primeira mulher a ser eleita presidente da PEN International.

O clube PEN é co-fundador do prêmio literário Prémio PEN/Faulkner de Ficção, estabelecido em 1981.
1,2-Dicloro-4-nitrobenzeno
1,2-Dicloro-4-nitrobenzeno é um composto orgânico com a fórmula 1,2-Cl2C6H3-4-NO2. Este sólido amarelo pálido é relacionado ao 1,2-diclorobenzeno pela substituição de um átomo de hidrogênio com um grupo funcional nitro. Este composto é um intermediário na síntese de agroquímicos.

Funções orgânicas
Em química orgânica, funções orgânicas são  grupos de compostos orgânicos que têm comportamento químico similar, devido ao grupo funcional característico. Os compostos orgânicos se diferenciam dos inorgânicos por apresentarem átomos de carbono distribuídos em cadeias e/ou átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio.

As principais funções orgânicas são: cetonas, aldeídos, ácidos carboxílicos, alcoóis, fenóis, ésteres, éteres, aminas, haletos e hidrocarbonetos.[carece de fontes?] A diferença entre os compostos orgânicos e os inorgânicos é que eles apresentam átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio. Assim, o metano (CH4) é um composto orgânico, mas o ácido carbônico (H2CO3), não.
House of Mouse
House of Mouse (Brasil: O Point do Mickey / Portugal: House of Mouse/Clube do Mickey), foi um programa onde são reapresentados de clássicos a estreias da animação de Walt Disney.

O programa é apresentado pelo camundongo mais famoso do mundo, o Mickey, e os personagens famosos dos estúdios Disney tentam defender a casa de shows de Bafo, o vilão das HQs Disney.

No Brasil, a série foi primeiramente exibida no Disney Channel e no SBT, pelos programas Bom Dia e Cia, Sábado Animado e Festolândia. Logo depois, estava sendo exibido na grade da programação da Rede Globo mas foi substituído por Pato Donald e Seus Sobrinhos, também da Walt Disney.

Em Portugal, o programa foi emitido pelo Disney Channel, pela SIC, no espaço infanto-juvenil Disney Kids, pelo Disney Channel e pelo Disney Cinemagic (já extinto em Portugal).

Disney Channel (Brasil)
O Disney Channel Brasil foi um canal exclusivo de TV por assinatura, que exibia uma programação feita pela The Walt Disney Company. Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend. Se tornou líder de audiência infanto-juvenil com folga na América Latina, e no Brasil, disputa ponto a ponto a liderança com o Cartoon Network, com Nickelodeon, com Discovery Kids, com Gloobinho, e com Gloob. Estreou no dia 5 de abril de 2001. O canal também está disponível em alta definição. O Disney Channel foi o primeiro canal infantil a transmitir em sinal HD e foi considerado um dos canais mais marcantes da Geração Z.

O canal encerrou as suas atividades no país em 28 de fevereiro de 2025 por decisão da The Walt Disney Company em centralizar os seus produtos no Disney+, além da queda de audiência. Apesar de ter o final anunciado para o dia 28, a emissora só desligou definitivamente o sinal no dia seguinte, 1.º de março.
Condado de Kętrzyn
Kętrzyn (polaco: powiat kętrzyński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede é a cidade de Kętrzyn. Estende-se por uma área de 1212,97 km², com 66 784 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 55,06 hab/km².

Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).