hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Livraria Saraiva
Saraiva foi uma rede brasileira de livrarias, fundada em 13 de dezembro de 1914 por Joaquim Inácio da Fonseca Saraiva, imigrante português de Trás-os-Montes, no centro da cidade de São Paulo. Em 2008, a empresa adquiriu a Livraria Siciliano e passou a ter 20% do mercado livreiro do Brasil.

Em recuperação judicial desde novembro de 2018, no fim de 2020 a rede já havia fechado metade das lojas que possuía no início de 2020 e teria tomado a decisão de encerrar todas as suas operações ao final de 2023. Em 6 de outubro de 2023, teve falência decretada.

Falência
Falência, lato sensu, representa uma situação em que uma pessoa, empresa ou um Estado se torna tecnicamente incapaz de pagar as suas dívidas.

Juridicamente, é um mecanismo legal por meio do qual pessoas ou outras entidades que não podem pagar dívidas a credores podem procurar alívio de algumas ou de todas as suas dívidas. Na maioria dos países, a falência é imposta por uma ordem judicial, muitas vezes iniciada pelo devedor.

A palavra falência tem origem no latim, fallere, que significa faltar. Outros sinónimos de falência são os termos quebra e bancarrota, este último proveniente do italiano bancarotta ('banca quebrada'): na Idade Média, os banqueiros expunham seu dinheiro sobre um banco de madeira (daí o nome 'banqueiro'), tal como os antigos romanos o faziam na mensa argentaria. Se algum deles não honrava suas dívidas, seu banco era feito em pedaços, e ele próprio era impedido de continuar a exercer qualquer outro negócio.
Labirinto Verde
Labirinto Verde (em francês:  Zone Blanche, literalmente Zona Branca) é uma série de televisão franco-belga dos gêneros drama criminal, thriller e Terror exibida originalmente pelo canal francês France 2 em 10 de abril de 2017, após a sua estreia no Festival de Criações Televisivas de Luchon em fevereiro do mesmo ano. Foi criada por Mathieu Missoffe e teve co-produção de Ego Productions, Be-Films, e RTBF, e tem como protagonistas Suliane Brahim, Hubert Delattre, e Laurent Capelluto.

Em novembro de 2017, a Amazon Prime adquiriu os direitos de streaming da primeira temporada para todo o mundo, com exceção da Dinamarca, Bélgica, Luxemburgo e Países Baixos. Uma segunda temporada foi exibida pela France 2 em junho de 2019 e disponibilizada globalmente pela Netflix em 14 de junho de 2019.

Terror (gênero)
Terror é um gênero literário, cinematográfico ou musical, que está sempre muito ligado à fantasia e à ficção especulativa, e é criado com intuito de causar medo, aterrorizar. Também pode ser verificado na pintura, no desenho, nos filmes e fotografia. A abstrata ideia de terror ou o ato de transmitir o sentimento de terror ou horror pode ser verificado em todas as formas de arte. Ao decorrer da década de 1990, até os dias de hoje, o gênero também compreende um estilo de desenvolvimento de jogos eletrônicos.
Olga Ladyzhenskaya
Olga Aleksandrovna Ladyzhenskaya (em russo:  Ольга Александровна Ладыженская; Kologriv, oblast de Kostroma, 7 de março de 1922 — São Petersburgo, 12 de janeiro de 2004) foi uma matemática russa.

Conhecida por seu trabalho em equações diferenciais parciais (especialmente no décimo-nono problema de Hilbert) e em fluidodinâmica. Ela forneceu a primeira prova matemática da convergência de um método das diferenças finitas para as equações de Navier-Stokes. Foi aluna de Ivan Petrovsky e premiada com a Medalha de Ouro Lomonossov em 2002.

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983 - On finding symmetrical solutions of field theories variational problems), em Estocolmo (1962 - Quasi-linear equations of parabolic and elliptic types) e em Moscou (1966 - Über einige nichtlineare Aufgaben der Theorie kontinuierlicher Medien).

Medalha de Ouro Lomonossov
A Medalha de Ouro Lomonossov é assim denominada em comemoração do cientista russo Mikhail Lomonossov. É concedida pela Academia de Ciências da Rússia quase todo ano, desde 1959, a um cientista russo e a um estrangeiro, por realizações científicas.
Marvel Age (revista)
Marvel Age foi o título de uma revista promocional em formato americano da Marvel Comics nos anos 80 e 90 do século XX,  continha previews dos quadrinhos Marvel que iriam ser lançados, bem como entrevistas com profissionais dos quadrinhos entre outras seções. Apesar de existir inicialmente como uma espécie de anúncio, era vendida e não dada, embora o preço de capa fosse inferior ao das revistas quadrinho da editora. a publicação teve 140 edições.

os roteiristas Peter David e Kurt Busiek escreveram para a revista no início de suas carreiras e não foram creditados.

Em 2003 a Marvel usou o nome Marvel Age em uma linha editorial.

Kurt Busiek
Kurt Busiek (Boston, Massachusetts,  16 de setembro de 1960) é um premiado autor de histórias em quadrinhos americanas, conhecido particularmente por seu trabalho na minissérie Marvels, lançada em 1994 pela Marvel Comics. Também é criador das séries Astro City e Arrowsmith.
Governo minoritário
Um governo minoritário ou um gabinete minoritário, é um gabinete de um sistema parlamentar formado quando o partido político governante ou a coalizão dos partidos não possui a maioria do total de lugares no parlamento. Também é conhecido como um "Parlamento sem Maioria" (Hung Parliament). Nos parlamentos bicamerais, o termo refere-se à situação na câmara cuja confiança é considerada mais crucial.

Em geral, um governo minoritário tende a ser menos estável que um governo de maioria, porque a oposição sempre poderá derrubar o governo com uma simples moção de censura. Além disso, argumenta-se muitas vezes, que um governo minoritário é menos responsável porque o líder pode esquivar-se da responsabilidade e dividir a culpa com a oposição. Exige-se responsabilidade por parte da oposição nas medidas mais impopulares.

Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.
Zadir Índio
Zadir Índio de Santa Cruz (Pilar (Alagoas), 2 de novembro de 1882 — Rio de Janeiro, 17 de outubro de 1918) foi um jornalista, poeta, romancista alagoano.

Nascido em Pilar, transferiu-se para Maceió com 13 anos, indo estudar no Liceu Alagoano.

Matriculou-se em Medicina, mas não concluiu a formação.

Escreveu para diversos jornais em Pilar e em Maceió:

O Trocista (redator)

O Vigilante

O Matuto

A Brecha

Correio de Maceió

Transferiu-se para o Rio de Janeiro em 1901.
Atuou em:

Gazeta de Notícias

A Época

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
Fala Chen
Fala Chen (Chinês: 陳法拉; nascida em 24 de fevereiro de 1982) é uma atriz sino-americana que já apareceu no cinema, na televisão e nos palcos.  Ela é mais conhecida por seus papéis em séries dramáticas de Hong Kong, incluindo Steps, Triumph in the Skies II e Lives of Omission. Ela também estrela os filmes de Hong Kong Tales from the Dark 2 (2013), Turning Point (2009) e Despicable Me 3 (2017 - cantonês).  No palco, ela interpretou Kyra Hollis em Skylight de David Hare (2016). Em 2018, Chen escreveu, dirigiu e estrelou o curta-metragem Passinger,  que foi finalista do Sundance Film Festival: Hong Kong Short Film Competition. Ela fez sua primeira aparição em Hollywood na minissérie da HBO The Undoing em 2020 foi escolhida para estrelar o filme da Marvel, Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings em 2021 como Ying Li, a mãe de Shang-Chi. A língua materna de Fala é o mandarim, mas ela é multilíngue e é fluente em inglês, cantonês e japonês.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Mimizuka
O Mimizuka (耳塚; "Monte das Orelhas", frequentemente traduzido como "Tumba das Orelhas") , uma alteração do original Hanazuka (鼻塚; "Monte dos Narizes")  é um monumento em Kyoto, Japão, dedicado aos narizes cortados de soldados e civis coreanos mortos, bem como das tropas chinesas Ming  tomadas como troféus de guerra durante as invasões japonesas da Coreia de 1592 a 1598. O monumento consagra os narizes decepados de pelo menos 38.000 coreanos mortos durante as invasões de Toyotomi Hideyoshi. O santuário está localizado a oeste do Santuário Toyokuni, o santuário xintoísta em homenagem a Hideyoshi em Kyoto.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Helichrysum foetidum
Helichrysum foetidum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Moench, tendo sido publicada em Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis: a staminum situ describendi 575. 1794.

Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis
Methodus Plantas Horti Botanici et Agri Marburgensis, (abreviado como Methodus), é um livro com descrições botânicas que foi escrito pelo botânico Conrad Moench e publicado em Marburgo no ano de 1794.

Moench escreveu Methodus Plantas horti botanici et agri Marburgensis em 1794, onde faz a contabilização das plantas que se encontram nos campos e jardins de Marburg.
Amok Time
"Amok Time" é o primeiro episódio da segunda temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 15 de setembro de 1967 pela NBC. Este foi o primeiro episódio a ter Walter Koenig interpretando o navegador russo Pavel Chekov, e o primeiro a listar DeForest Kelley como Dr. McCoy nos créditos iniciais. Foi escrito pelo escritor de ficção científica Theodore Sturgeon, dirigido por Joseph Pevney e com trilha sonora de Gerald Fried.

Este episódio tem Spock retornando para seu planeta natal para um brutal ritual de casamento. É o único episódio da série original a ter cenas no planeta Vulcano.

Vulcanos
Os vulcanos são uma espécie humanóide do universo fictício do seriado Star Trek, proveniente do planeta Vulcano. Conhecidos pelo seu comportamento frio e racional devido à repressão de emoções, os vulcanos foram a primeira raça alienígena com quem os humanos fizeram contato em 2063 — quando Zefram Cochrane, criador do Motor de Dobra fez seu primeiro voo mais rápido que a luz.

Seu sangue é verde pois sua hemoglobina é baseada em cobre. Eles podem escutar ultra e infra-sons e enxergam num espectro maior (infravermelho e ultravioleta), além de força física e resistência muito superior a humana, são geralmente mais altos e mais pesados do que os outros humanoides, sendo os indivíduos do sexo masculino ligeiramente mais altos do que os do sexo feminino.
Transparência (arte)
A transparência é um método de profundidade espacial, nas artes visuais, que pode ser obtido ao colocar-se um objeto transparente diante de outro. É uma variação da sobreposição. Cada material tem um índice de refração, que altera o modo como a luz os trespassa.

Softwares gráficos podem se referir à transparência através do parâmetro opacidade.

Refração
Refração (AO 1945: refracção) é a mudança na velocidade de uma onda ao atravessar a fronteira entre dois meios com diferentes índices de refração. A refração modifica a velocidade de propagação e o comprimento de onda, mantendo uma proporção direta. A constante de proporcionalidade é a frequência, que não se altera.
When You Say Nothing at All
"When You Say Nothing at All" é uma canção gravada pelo cantor irlandês de música pop Ronan Keating. Com esta canção, Keating fez sua estreia como cantor solo, após a sua carreira com Boyzone. A canção também fez parte da trilha sonora do filme Notting Hill em 1999. Originalmente composta em 1988 por Paul Overstreet e Don Schlitz, a canção já foi gravada por outros artistas como Keith Whitley e Alison Krauss.

"When You Say Nothing at All" alcançou o topo das paradas de vendas em vários países como Inglaterra, Irlanda e Nova Zelândia. No Reino Unido e na Noruega, a canção também ganhou uma certificação de ouro.

Em 2002 o cantor relançou a música, em parceria com Deborah Blando, para a trilha sonora de O Beijo do Vampiro, então novela das 7 da TV Globo. No Brasil, o título da música é “O amor fala por nós”.

Em 2003, Keating gravou novamente a canção em dueto com a cantora mexicana Paulina Rubio, lançada na América Latina para promover uma coletânea da cantora.

Paul Overstreet
Paul Overstreet (Newton, Mississipi, 17 de março de 1955) é um cantor e compositor country americano.

Gravou 10 álbuns de estúdio entre 1982 e 2005, e cartografou 16 singles na Billboard country charts, incluindo dois hits em 1º lugar. Também compôs vários outros sucessos, incluindo hits que alcançaram o 1º lugar para os cantores Randy Travis, Blake Shelton, e Keith Whitley.
All My Best
All My Best é o segundo álbum Greatest Hits da cantora japonesa Mai Kuraki e foi lançado para comemorar o seu décimo ano aniversario na carreira musical. O álbum foi lançado em 9 de setembro de 2009 em sete formatos: edição regular em 2 CDs, edição limitada com 2 CDs e 1 DVD, MicroSD, USB flash drive, MiniDisc, Fita cassete e em LP. O álbum estreou na primeira posição no ranking semanal da Oricon com vendas superiores a 137.050.

MicroSD
MicroSD (Micro Secure Digital), é um padrão de memória flash não volátil desenvolvido pela SD Association para uso em dispositivos portáteis. Inicialmente utilizado apenas em telefones celulares devido às suas medidas reduzidas e sua capacidade de armazenamento, aparelhos multimídia portáteis e dispositivos de armazenamento externos USB.

Com o tamanho aproximado de uma unha, é atualmente o formato de memória flash comercialmente disponível com as menores dimensões. Tem cerca de um quarto do tamanho de um cartão SD padrão mas pode ser utilizado com um adaptador que permite a utilização do cartão microSD em dispositivos com o slot SD.

Atualmente, os cartões microSD estão disponíveis nas seguintes capacidades; 128MB, 256MB, 512MB, 1GB, 2GB, 4GB, 8GB, 16GB, 32GB, 64GB, 128GB, 200GB, 256GB, 400GB em janeiro de 2018, 512GB pela empresa Integral Memory.
Lago Twinkle (Ontário)
O Twinkle (Twinkle Lake, no original) é um lago situado na província canadense de Ontário.

Lago bastante piscoso, está situado a cerca de 40 km do Lago Temagami e em suas cercanias também se acham vários rios e riachos como o Pinetorch Creek, Ames Creek, Nasmith Creek, Little Nasmith Creek, Rio Wakimika e Rio Wawiagama, entre outros.

As cidades mais próximas ao lago são Latchford, Markstay-Warren e Cobalto.

Cobalto (Ontário)
Cobalto, (Town of Cobalt, em língua inglesa) é uma cidade do Distrito de Timiskaming, província de Ontário, no Canadá, com uma população de 1.223 habitantes, segundo o censo de 2006. Conhecida como a cidade da prata, em 2002 foi considerada sítio histórico nacional.

Com a descoberta da prata em 1903, a área tornou-se, em pouco tempo, uma das maiores produtoras mundiais, atingindo em 1911 uma produção superior a 937,5 toneladas. As atividades mineradoras prosseguiram até os anos 30, quando sofreram uma retração em decorrência da crise financeira mundial. Atualmente, além de uma pequena lavra do minério original, exploram-se diamantes.

As instalações mineradoras, hoje, tornaram-se atrações turísticas, podendo o visitante fazer um "tour", que iniciando no Museu da Mineração de Cobalto, percorre as diversas galerias das minas da região, relembrando a sua antiga atividade produtiva e a história local.
Clown, Cavalo, Salamandra (Amadeo)
Clown, Cavalo, Salamandra é uma pintura a guache do pintor modernista português Amadeo de Souza Cardoso (1887-1918) datada de 1911 e pertencente à Coleção Moderna do Museu Calouste Gulbenkian em Lisboa.

Clown, Cavalo, Salamandra é o mais reproduzido dos guaches de Amadeo, e foi, provavelmente, uma das obras incluidas na sua primeira exposição em conjunto com Modigliani que ocorreu em 1911, e que contou nos convidados de honra com Apollinaire, Brancusi, Derain, Max Jacob e Picasso.

A obra está assinada no canto inferior esquerdoː «A.S.C.» em sobreposição

Franz Marc
Franz Marc, nascido Franz Moritz Wilhelm Marc (Munique,  Reino da Baviera, Império Alemão, 8 de fevereiro de 1880 - Braquis, França, 4 de março de 1916), foi um dos mais influentes pintores representantes do movimento expressionista na Alemanha.
Cantão (província)
Cantão ou Guangdong (em chinês: chinês simplificado: 广东; chinês tradicional: 廣東; romaniz.: pinyin: Guǎngdōng; Wade–Giles: Kuang3-tung1; lit. "extensão ao leste") é uma província da China. Tem uma área de aproximadamente 177 900 km² e uma população de 104 303 132 habitantes. A capital da província de Cantão é a cidade de Cantão. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 0,7% de habitantes Zhuang e 0,2% de Yao.

Han (etnia)
Han (em chinês simplificado: 汉; chinês tradicional: 漢; pinyin: hàn) é o maior grupo étnico da China (e de todo o mundo), representando quase 92% da população chinesa, ou seja, mais de 1,24 bilhão de pessoas (cerca de 18% da população mundial, equivalente à população da Índia).

O termo "han" foi usado pela primeira vez no século XIX para distinguir a maioria dos chineses da minoria manchu que governava a China. O nome vem da dinastia Han, que governou as partes da China de onde os chineses han têm origem. Mesmo hoje, são referidos como "pessoas han" (em chinês:  汉人, transl. Hàn rén).

Sua etnogênese envolve migrações do norte para o sul da China realizadas por um longo período. Sua origem está nas comunidades Huaxia, localizadas no norte da China.
Anne Brochet
Anne Brochet (Amiens, 22 de novembro de 1966) é uma atriz, diretora e escritora francesa. Dentre seus feitos, é reconhecida por ter recebido o Prêmio Romy Schneider em 1991 e o César de Melhor Atriz Coadjuvante no ano de 1992.

Júlio César (Shakespeare)
Júlio César (The Tragedie of Julius Caesar, no original em inglês) é uma tragédia de William Shakespeare, provavelmente escrita em 1599. Retrata a conspiração contra o ditador romano Júlio César, seu assassinato e suas consequências. É uma das diversas peças romanas que ele escreveu, baseada na verdadeira história romana, que incluem também Coriolano e Antônio e Cleópatra.

Embora o título da peça seja Júlio César, César não é a personagem central de sua ação; ele aparece em apenas três cenas, e é morto no início do terceiro ato. O protagonista da peça é Marco Júnio Bruto, por fornecer um psicodrama e um conflito íntimo entre sua honra, seu patriotismo e sua amizade.
Pinealócito
Os pinealócitos são as principais células da glândula pineal e são responsáveis pela produção e secreção de melatonina, um hormônio importante na regulação dos ritmos circadianos. Esse tipo de célula possui uma organela chamada de fita sináptica, esta é considerada um marcador específico para pinealócitos. Algumas das enzimas do pinealócitos incluem 5-HT N-acetil transferase e 5-hidroxiindole-O-metiltransferase, que são utilizados para converter a serotonina em melatonina.

Os pinealócitos secretam melatonina em seus capilares através de longos processos citoplasmáticos que lembram os axônios dos neurônios. A secreção de melatonina é estimulada pela inervação simpática do gânglio cervical superior. Eles também têm processos citoplasmáticos mais curtos que se conectam com pinealócitos adjacentes via desmossomos.

Pinealócitos têm grandes núcleos irregulares com nucléolos proeminentes.

Ritmo circadiano
Ritmo circadiano ou ciclo circadiano (do latim circa cerca de + diem dia) é a variação nas funções biológicas de diversos seres vivos, que se repete regularmente com período de aproximadamente 24 horas. São encontrados, por exemplo, nos padrões de atividade dos animais, em movimentos foliares de plantas, na organização das colônias de insetos sociais e na taxa de crescimento de fungos, processos esses que recorrem a cada 24 horas. Os ritmos circadianos são modificados e ajustados diariamente pelo ambiente, sendo influenciados principalmente pela variação diária nas condições de luz, temperatura, marés e ventos .

No corpo humano, são encontrados ritmos circadianos materiais bem como muitos ritmos psicológicos, com influência sobre, por exemplo, a digestão ou o estado de vigília e sono, a renovação das células e o controle da temperatura do organismo.
João Alberto Djata
João Alberto Djata (São Domingos, 22 de fevereiro de 1973) é um professor universitário, economista e político guineense, deputado eleito à Assembleia Nacional Popular na X Legislatura. Actualmente ocupa o cargo de Secretário de Estado do Orçamento e Assuntos Fiscais.

Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau
A Assembleia Nacional Popular da Guiné-Bissau é o representante do Poder Legislativo na Guiné-Bissau, atualmente conta com 102 membros eleitos por representação proporcional em lista fechada para mandatos de 5 anos. Atualmente, esta instituição do Estado de Guiné-Bissau se encontra em suspensão por tempo indeterminado desde Dezembro de 2023.
CysLT1
Cysteinyl leukotriene receptor 1 (CysLT1) é uma proteína que em humanos é codificada pelo gene CYSLTR1.

Quando ocorre liberação de leucotrienos (LTC4, LTD4 e LTE4 - participantes das manifestações da asma brônquica), da cascata do ácido araquidônico, estes interagem com o receptor Cysteinyl leukotriene receptor 1, o que resulta em edema, inflamação de vias aéreas e broncoconstrição.

Leucotrieno
Leucotrienos são lipídios da família dos eicosanóides. São mediadores autócrinos e parácrinos derivados da via mediada pela lipo-oxigenase da cascata do ácido araquidônico.

Os leucotrienos são extremamente potentes na constrição da musculatura lisa. Além disso, os leucotrienos participam nos processos de inflamação aguda, aumentando a permeabilidade vascular e favorecendo, portanto, o edema da zona afetada.