hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karel Reisz
Karel Reisz (Ostrava, Checoslováquia, 21 de julho de 1926 - Londres, 25 de novembro de 2002) foi um cineasta inglês, de origem checa, autor de filmes de sucesso como foram Saturday Night and Sunday Morning, Isadora e The French Lieutenant's Woman.

Ostrava
Ostrava é uma cidade que fica na Morávia (e também na região histórica da Silésia), na República Checa. Sendo a terceira maior cidade da República Checa, é entretanto a segunda maior em termos de aglomeração urbana. Ostrava situa-se no nordeste do país na principal região industrial, estando a apenas 15 km da fronteira com a Polónia e 55 km da fronteira com a Eslováquia. Tem cerca de 283 mil habitantes. O seu desenvolvimento data do século XIX, quando se iniciou a exploração carbonífera na zona. Designou-se anteriormente de Moravská Ostrava ou Mährisch Ostrau, em alemão.

Ostrava foi candidata ao título de Capital Europeia da Cultura 2015.
David Steward
David Lloyd Steward (nascido em 2 de julho de 1951) é um empresário bilionário americano. Ele é presidente e fundador da World Wide Technology, uma das maiores empresas de propriedade de afro-americanos na nos Estados Unidos.

Segundo a Forbes, em 2024 Steward era um de 13 bilionários negros do mundo. Ele ficou em 178º lugar na lista do Bloomberg Billionaires Index de bilionários americanos em 2024, com US$ 12,8 bilhões.

Universidade Washington em St. Louis
A Universidade Washington em St. Louis é uma prestigiosa universidade particular de pesquisa localizada na Grande St. Louis, Missouri. Fundada em 1853 e nomeada em homenagem a George Washington, a faculdade tem estudantes e professores de todos os 50 estados americanos e mais de 125 nações. 24 ganhadores do prêmio Nobel já foram ligados à Universidade Washington, nove tendo feito a maior parte de seus trabalhos pioneiros na universidade.
Ráfia
Ráfia, também chamada de libongo, lubongo, e pano-zimbo (por alusão aos "zimbos" que eram búzios ou conchas que serviam de moeda, na costa do reino do Congo), é um tipo tecido fabricado com cânhamo ou fibras de palmeira-bordão, que foi usado historicamente, durante os séculos XVI e XVII, como numisma legal (isto é, moeda de troca) em várias regiões da África Central, dentro do reino do Congo e na Capitania Geral do Reino de Angola, em territórios que hoje em dia pertencem a Angola, ao Congo e ao Gabão, antes da introdução e generalização da moeda metálica nas suas respectivas economias, por mercê da influência portuguesa. Também era usada para fabricação de cestos para transporte de frutas ou pequenas cargas.

Existe também um composto sintético de polipropileno que imita a fibra da ráfia e é também assim denominado. Esse tipo de fibra de polipropileno foi inventado em 1960 pela empresa Covema, fundada pelos irmãos Marco Terragni e Dino Terragni.

Cesto
Cesto (ou cesta, ou cabaz) é um recipiente aberto para sólidos soltos, com ou sem tampa amovível, tipicamente dotado de uma asa ou duas pegas, destinado habitualmente a transporte por uma ou duas pessoas ou para arrumação sobre mesa (caso em que se chama açafate) ou similar. É tipicamente rígido e feito de material entrançado: juncos, vime, palha ou plástico.
Grafo de Foster
No campo da matemática da teoria dos grafos, o Grafo de Foster é um grafo 3-regular com 90 vértices e 135 arestas.

O grafo de Foster é Hamiltoniano e tem número cromático 2, índice cromático 3, raio 8, diâmetro 8 e cintura 10. Ele é também um grafo 3-vértice-conectado e 3-aresta-conectado.

Todos os grafos distância-regular cúbicos são conhecidos. O grafo de Foster é um destes 13 grafos. É o único grafo distância-transitivo com array de intersecção {3,2,2,2,2,1,1,1;1,1,1,1,2,2,2,3}. Pode ser construído como o grafo de incidência do espaço parcial linear, que é a única cobertura tripla com nenhum 8-gono do quadrângulo generalizado GQ(2,2). É nomeado em honra a R. M. Foster, cujo censo de Foster de grafos simétricos cúbicos incluíam este grafo.

Grafo k-aresta-conexo
Na teoria dos grafos, um grafo é k-aresta-conexo se ele permanece conexo mesmo que (menos que) k arestas sejam retiradas.

A aresta-conectividade de um grafo é o maior k para que um grafo é k-aresta-conexo.
Palácio Guanabara
O Palácio Guanabara (anteriormente conhecido como Paço Isabel) localiza-se na Rua Pinheiro Machado (antiga Rua Guanabara), no bairro de Laranjeiras, na zona sul do município do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. É a sede oficial do governo do Rio de Janeiro. O Palácio Guanabara não deve ser confundido com o Palácio das Laranjeiras, situado no mesmo bairro (na Rua Paulo Cesar Andrade, 407), que é a residência oficial do governador do Rio de Janeiro.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Tarkan
Tarkan Tevetoğlu (Alzey, 17 de outubro de 1972) é um cantor pop turco nascido na Alemanha. Suas canções mais conhecidas são "Şımarık" e "Şıkıdım".

Um dos grandes ídolos da música pop turca, faz também um grande sucesso internacionalmente, tendo aberto o mercado para um tipo de música que não era tocada na Turquia. Suas canções fazem uma mescla de estilos do oriente e ocidente com um fundo pop.

Tarkan ficou conhecido por usar temas sexuais e românticos em seus trabalhos e tem sido apelidado de "Príncipe do Pop" pelos meios de comunicação da Europa. Ele lançou vários álbuns durante a sua carreira, com um número estimado de 29 milhões de álbuns e singles vendidos. Uma característica interessante, é  que Tarkan costuma sempre inovar em sua aparência, usando roupas ousadas e cortes de cabelo exóticos.

Turcos (nacionalidade)
Turcos (em turco:  Türkler) é, em sentido lato, o gentílico dos naturais, habitantes da Turquia, ou nacionais desse país, mas também pode designar um subgrupo étnico dos povos turcos, cujos membros vivem sobretudo nos antigos territórios do Império Otomano. Têm como língua materna o turco e como principal religião o islã sunita, embora haja uma minoria do islã xiita e cristã ortodoxa.

Em 2008, o número de pessoas com ancestralidade turca (completa ou parcial) espalhadas pelo mundo era estimado entre 72 e 77 milhões, sendo 65 milhões só na Turquia.
Francisco Miguel Duarte
Francisco Miguel Duarte ComL (Baleizão, Beja, 18 de dezembro de 1907 – Almada, Almada, 21 de maio de 1988), também conhecido pela alcunha de Chico Sapateiro, por exercer essa profissão, foi um escritor, poeta e político português vinculado ao Partido Comunista Português, de que foi dirigente, autor do livro Das Prisões à Liberdade (Lisboa, Edições Avante!, 1986).

Beja
Beja é uma cidade portuguesa do Distrito de Beja, encontrando-se inserida na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III) e na região do Alentejo (NUT II), com 22 362 habitantes (2021).

É sede do Município de Beja que tem uma área total de 1 106,44 km2 e 33 401 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cuba e Vidigueira, a leste por Serpa, a sul por Mértola e Castro Verde e a oeste por Aljustrel e Ferreira do Alentejo.
Visual Molecular Dynamics
O Visual molecular dynamics (VMD) é um programa de computador para modelagem molecular e visualização. VMD é desenvolvido principalmente como uma ferramenta para visualização e análise dos resultados de simulações de dinâmica molecular, mas também inclui ferramentas para trabalhar com dados volumétricos, dados de sequência e objetos gráficos arbitrários. Cenas moleculares podem ser exportadas para ferramentas de renderização externas, como o POV-Ray, RenderMan, Tachyon, VRML, e muitas outras. Os usuários podem executar seus próprios scripts Tcl e Python dentro do VMD já que este inclui embutidos interpretadores Tcl e Python. O VMD é executado em Unix, Mac OS X e Microsoft Windows. O VMD está disponível para usuários não-comerciais, em uma licença específica da distribuição que permite tanto o uso do programa e modificação do seu código fonte, sem nenhum custo.

Modelagem molecular
Modelagem molecular é um termo coletivo que se refere aos métodos teóricos e técnicas computacionais para modelar ou mimetizar o comportamento das moléculas. As técnicas são  usadas em campos da física,  química, biologia, farmácia computacional, e ciência
dos materiais,  para estudar sistemas moleculares oriundos de pequenos sistemas químicos à grandes moléculas biológicas e materiais. Os cálculos mais simples podem ser feitos à mão, mas inevitavelmente são necessários computadores para realizar cálculos de sistemas de
qualquer tamanho.

A Modelagem molecular pode ser feita através da Mecânica Molecular (MM) que se baseia na Mecânica Clássica e considera as interações entre os núcleos das moléculas. Ou pode ser feita através do uso da Mecânica Quântica. Neste caso, utiliza-se o método ab initio e/ou o método semi-empírico.

Alguns programas que contribuem para a realização da modelagem molecular são o software igemDOCK.
Zarco (filme)
Zarco é um curta-metragem realizada por Miguel Gonçalves Mendes e produzida pela JumpCut. Uma encomenda da Exposição Internacional de Saragoça de 2008/ Dupla Cena, certame que teve como tema  “A Água e o Desenvolvimento Sustentável”.

Miguel Gonçalves Mendes
Miguel Gonçalves Mendes (Covilhã, 2 de Setembro de 1978) é um realizador, argumentista e produtor de cinema português.

É o autor de José e Pilar (2010), um documentário sobre prémio o Nobel da Literatura português, José Saramago, coproduzido por Pedro e Agustín Almodóvar (Hable con ella, La piel que habito) e Fernando Meirelles (Cidade de Deus e The Constant Gardener). Em 2011, já depois de um circuito internacional de festivais bem sucedido, o filme deu mote a um movimento popular no país, que fez estalar um debate sobre o cinema português com base numa petição com 1 400 signatários e impulsionou uma campanha de corrida aos Óscares, em Los Angeles e Nova Iorque. Atualmente, Miguel encontra-se a filmar o seu novo documentário, O Sentido da Vida, produzido por Fernando Meirelles, que retrata distintas personalidades mundiais.
Carl Siegener
Carl Ludwig August Siegener (Celle,  Reino de Hanôver, 4 de Setembro de 1798 - Arroio Lichiguana, Bagé, Brasil, 10 de Fevereiro de 1827) foi um militar teuto-brasileiro que atuou no campo dos foguetes. É considerado o "pioneiro mártir dos foguetes no Brasil".

Celle (Baixa Saxônia)
Celle é uma cidade da Alemanha capital do distrito de Celle, estado de Baixa Saxônia. A cidade situa-se a 120 km ao sul de Hamburg e foi mencionada pela primeira vez em 986.

Era conhecida como Ocelo (Ocelum) durante o período romano.
William Barton
William Renald Barton III (28 de setembro de 1950) é um escritor estadunidense de ficção científica, mais conhecido pelos romances escritos em conjunto com Michael Capobianco. Muitas de suas obras lidam com temas tais como a Guerra Fria, viagem espacial e space opera.

Barton também tem escrito contos cujo foco é a sexualidade e moralidade humanas dentro de um arcabouço de FC tradicional. Já teve contos publicados na Asimov's e Sci Fiction.

Viagem espacial
Viagem espacial, ou simplesmente voo espacial, é a denominação do método de transporte de veículos tripulados e não-tripulados no (e através do) espaço sideral. A viagem espacial está associada às tecnologias de propulsão de espaçonaves, direção (astrodinâmica e astronáutica), construção e lançamento de veículos com este objetivo.

A viagem espacial é um componente necessário da exploração espacial, mas também suporta atividades tais como lançamento de satélites de telecomunicações e turismo espacial, sendo cogitada por Elon Musk como um possível futuro para a humanidade, no que diz respeito a evolução da tecnologia e descobrimento de novos planetas possivelmente habitáveis com o projeto Breakthrough starshot.
Cachoeira do Monjolo
Cachoeira do Monjolo é uma queda-d'água brasileira, situada no pico do Monjolo, no município de Magé, no estado do Rio de Janeiro.

É o principal atrativo do pico, e compõe-se de três principais quedas e piscinas naturais formadas logo após estes saltos. A estreita trilha de acesso às Cachoeiras do Monjolo já se identifica como um atrativo de grande beleza natural, toda circundada por mata fechada onde se destacam árvores de grande porte e muitas espécies de plantas trepadeiras.

Magé
Magé é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, na Baixada Fluminense Fica ao norte da capital do estado, distando desta cerca de 50 quilômetros. Localiza-se a 22º39'10" de latitude sul e 43º02'26" de longitude oeste, a uma altitude de cinco metros. Com uma área de 385,7 quilômetros quadrados e sua população de 228 127 habitantes segundo o censo 2022 do IBGE, conta com 107 bairros e 6 distritos. Atualmente, a cidade conta com seis agências bancárias e dois hospitais.

Os nativos de Magé são chamados de mageenses.
Étienne Oehmichen
Étienne Œhmichen (Châlons-sur-Marne, 15 de outubro de 1884 — Paris, 10 de julho de 1955) foi um engenheiro francês.

Com seu helicóptero, fez o primeiro circuito fechado com decolagem e aterrissagem verticais.

Horizontal e vertical
Em astronomia, geografia e em contextos e ciências relacionadas, uma direção ou plano que passa por um determinado ponto é considerado vertical se contiver a direção da gravidade local naquele ponto. Em contrapartida, uma direção ou plano é dito horizontal se for perpendicular à direção vertical.

Em geral, algo que é vertical pode ser desenhado de cima para baixo (ou de baixo para cima), como o eixo y no sistema de coordenadas cartesianas. Já uma linha horizontal pode ser descrito como uma linha reta imaginária cuja direção é paralela ao horizonte terrestre. Ela é perpendicular à vertical a partir do ponto de observação.
Eliana (álbum de 1998)
Eliana  é o sexto álbum de estúdio da apresentadora e cantora Eliana, lançado em 1998 pelas gravadoras BMG e RCA (atual Sony Music Brasil).

Durante a produção do álbum, a artista enfrentou rumores sobre uma possível saída do SBT, mas negou as especulações e destacou que sua prioridade era a emissora. Apesar disso, acabou indo para a Rede Record apresentar o programa infantil Eliana & Alegria.

Simultaneamente, dedicou-se à produção do novo disco, que contou com a participação do Coral Infantil da LBV e de Anderson Leonardo, vocalista do grupo Molejo.

Comercialmente, tornou-se um sucesso, vendendo mais de 250 mil cópias e recebendo certificação de disco de ouro pela Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD).

RCA Records
RCA Records (fundada como Victor Talking Machine Company — companhia independente até 1929; e conhecida como RCA Victor de 1929 até 1968) é uma gravadora dos Estados Unidos, controlada pela Sony Music.
(37562) 1988 MA
1988 MA (asteroide 37562) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16890280 e uma inclinação de 23.49127º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de junho de 1988 por Eleanor F. Helin em Palomar.

Eleanor F. Helin
Eleanor Francis Helin (19 de novembro de 1932 – 25 de janeiro de 2009) foi uma astrónoma estado-unidense, investigadora principal do programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), no Jet Propulsion Laboratory da NASA. Algumas fontes referem-se-lhe como Eleanor Kay Helin.

Descobriu (ou foi a principal descobridora de) mais de 800 asteroides, incluindo os primeiros dois asteroides Aton, o 2062 Aton e o 2100 Ra-Shalom; os asteroides Apolos 4660 Nereus e 4769 Castalia e outros; vários asteroides Amor; três asteroides troianos, incluindo o 3240 Laocoon; e também o 9969 Braille.

O asteroide 3267 Glo foi assim nomeado em sua homenagem ("Glo" era a sua alcunha).
Ralph Hirschmann
Ralph Franz Hirschmann (Fürth, 6 de maio de 1922 — Lansdale, 20 de junho de 2009) foi um bioquímico teuto-estadunidense.

Liderou uma equipe que foi responsável pela primeira síntese orgânica de uma enzima, a ribonuclease.

Ribonuclease
Ribonuclease (geralmente abreviada como RNase) é um tipo de nuclease que catalisa a degradação do RNA em componentes menores. As ribonucleases podem ser divididas em endorribonucleases e exorribonucleases e em várias subclasses, dentro da classificação EC das enzimas: EC 2.7 (para as fosfotransferases) e EC 3.1 (para as hidrolases).
Richard Attwood
Richard James David "Dickie" Attwood (Wolverhampton, Staffordshire, 4 de abril de 1940) é um ex-automobilista britânico nascido na Inglaterra.

Durante sua carreira na Fórmula 1, ele correu pela BRM, Lotus e Cooper. Seu único pódio foi o 2º lugar no Grande Prêmio de Mônaco de 1968, e um total de 11 pontos. Ele venceu as 24 Horas de Le Mans de 1970 revezando com o alemão Hans Herrmann.

Cooper Car Company
A Cooper Car Company foi uma equipa britânica de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1. Os carros eram os mais leves da época. A equipa conquistou os campeonatos de 1959 e 1960, com o lendário piloto australiano Jack Brabham.

Disputou 129 GP's, a estreia foi no GP de Mónaco / Monte Carlo onde não conseguiu dar nenhuma volta devido ao acidente envolvendo carros da Talbot Lago e Gordini.

Em 1958 finalmente a equipa teve sua primeira vitória com o piloto Stirling Moss no primeiro Grande Prémio do ano, o GP da Argentina / Buenos Aires. A última vitória, a 16º da equipa na F1, foi no GP da África do Sul / Kyalami em 1967 com o piloto mexicano Pedro Rodríguez.

A última corrida disputada pela Cooper Car Company foi em 1969 no GP de Mónaco / Monte Carlo onde o único piloto da equipa em pista, Vic Elford ficou em 7º Lugar.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2017–18 - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de  2017-18- Série A por questões de patrocínio Superliga Cimed foi a 24ª edição da Superliga Brasileira de Voleibol Masculino - Série A, competição que é realizada anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol. Nesta edição, participaram 12 equipes, incluindo uma equipe promovida da série B de 2016, o vencedor da Taça Ouro 2017 e as 10 equipes que restaram da edição anterior. A competição foi disputada entre 14 de outubro de 2017 e 6 de maio de 2018.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino (Superliga Bet7k por razões de patrocínio) é a principal divisão do voleibol masculino no Brasil. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2011/2012, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Serguei Gonchar
Serhiy Mykolaiovych Honchar (por vezes grafado como Serhiy Honchar; em ucraniano:  Сергій Миколайович Гончар) (n. 3 de julho, 1970, em Rivne), é um ciclista profissional ucraniano que participa de competições de ciclismo de estrada. Já venceu 5 etapas no Giro d'Italia e uma no Tour de France 2006, quando chegou a liderar a competição.

Gonchar representou sua nação nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 e 2004.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Alpes de Zillertal
Os Alpes de Zillertal  (em alemão:  Zillertaler Alpen) é um maciço montanhoso que se encontram nas regiões do Tirol na Áustria e na  Província autónoma de Bolzano da Itália. O cume mais alto é o  Hochfeiler com 3.510 m.

Esta cadeia alpina tira o seu nome do Vale Zillertal onde corre o rio Ziller.

Tirol (Áustria)
O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços.

Seus 12 640 km² fazem do Tirol o terceiro estado austríaco em área; com 746.153 habitantes (2017), tem a quinta população do país. A seção principal tem fronteiras com a Baviera (Bayern, da Alemanha) a norte, o Tirol Meridional (Trentino-Südtirol) na Itália ao sul, e a oeste está Vorarlberg. O Tirol Oriental (Östtirol) tem fronteira com a Itália (Südtirol) e a Caríntia (Kärnten).
Virada linguística
A virada linguística (em inglês:  linguistic turn), chamada também em português de giro linguístico, foi um importante desenvolvimento da filosofia ocidental ocorrido durante o século XX, cuja principal característica é o foco da filosofia e de outras humanidades primordialmente na relação entre filosofia e linguagem.

A ideia central da virada linguística é que a linguagem desempenha um papel fundamental na formação de nossos conceitos e compreensão da realidade. Segundo essa perspectiva, não apenas descrevemos o mundo através da linguagem, mas a nossa realidade é moldada por ela. Isso implica que o conhecimento e a verdade são construídos e compreendidos primariamente através de contextos linguísticos e discursivos, e não diretamente através de uma observação objetiva e independente do mundo.

Humanidades
Humanidades é um termo polissêmico que denomina um núcleo de disciplinas que estudam a expressão humana, principalmente a linguagem e a arte em sua várias formas. Abrange, historicamente, a filologia, a linguística, a musicologia, a história e teoria da arte, a teoria literária. Contemporaneamente, inclui, também, os estudos de mídia e o estudo do cinema. A distinção e autonomia das humanidades como campo de estudos foi elaborada gradativamente ao longo do período moderno, consolidando-se notoriedamente no século XIX, porém, muitas diferenciações conceituais foram implantadas anteriormente na educação e na academia, esquematizando as relações entre humanidades, ciências humanas e ciências naturais.
Plan País
Plan País Venezuela (em inglês: Plano para o País) é um plano organizado por Juan Guaidó e a Assembleia Nacional da Venezuela criado para revitalizar a economia da Venezuela, a indústria petrolífera e os setores sociais.

Leopoldo López
Eduardo Leopoldo López Mendoza (Caracas, 29 de abril de 1971), mais conhecido como Leopoldo López, é um economista e político venezuelano. Serviu como prefeito do município de Chacao, cidade da Região Metropolitana de Caracas, por dois mandatos consecutivos entre 2000 e 2008. Foi também fundador e primeiro presidente do Vontade Popular (VP) e é reconhecido internacionalmente como um dos principais líderes de oposição ao chavismo tanto no governo de Hugo Chávez como no governo de Nicolás Maduro.