hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Força Sindical Angolana – Central Sindical
A Força Sindical Angolana – Central Sindical (FSA-CS) é uma central sindical que opera em Angola. Foi constituída em 20 de fevereiro de 2004 e teve seus estatutos aprovados em 7 de maio de 2007.

Ao lado da União Nacional dos Trabalhadores Angolanos (UNTA) e da Central Geral de Sindicatos Independentes e Livres de Angola (CGSILA), foi uma das três centrais sindicais que sustentaram as três greves gerais nacionais entre março e junho de 2024.

É filiada à Federação Sindical Mundial (FSM).

Central sindical
Central Sindical é uma entidade associativa de representação geral de trabalhadores, sob o regime do direito privado, sendo composta de organizações sindicais. Possui personalidade jurídica própria e estrutura independente dos sindicatos que a formam. É uma entidade mais forte que um sindicato individual e luta por interesses de várias categorias, participando ativamente da política do país.
Brandy Crusta
A Brandy Crusta é um coquetel cuja receita oficial, segundo a International Bartenders Association, é composta por conhaque, marasquino, curaçau, suco de limão siciliano, xarope de açucar, e bitters de Angostura.

O coquetel, nomeado por a crosta de açucar na borda do copo, foi inventado por Joseph Santini.

Jerry Thomas foi o primeiro a publicar a receita num manual de coqueteis de 1862.

International Bartenders Association
A International Bartenders Association - IBA, é uma associação internacional que foi fundada em 24 de fevereiro de 1951 no salão do Grand Hotel em Torquay, Inglaterra. Representa os bartenders e registra e oficializa os coquetéis em todo o mundo.

A IBA promove um evento anual que inclui duas competições: o World Cocktail Competition (WCC), destinada a premiar o melhor coquetel inédito, e o World Flairtending Competition (WFC), que premia o melhor desempenho em coquetelaria acrobática.

A IBA também mantém listas de coquetéis oficiais da associação.
Miguel Ferreira
Miguel Ferreira Pereira ou Miguel Ferreira - em algumas fontes o seu nome consta como Miguel Ferreira de Almeida, incorretamente (Rio de Janeiro, 20 de setembro de 1949), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Atualmente é treinador e auxiliar-técnico.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
Estefânia de Windisch-Grätz
Estefânia Leonor Maria Isabel Camila Filomena Verônica de Windisch-Grätz (Ploskovice, 9 de julho de 1909 — Uccle, 7 de setembro de 2005) foi uma princesa de Windisch-Grätz por nascimento e condessa francesa pelo seu primeiro casamento.

Príncipe
Príncipe (do latim principis, princeps, que significa "o primeiro") atualmente pode designar os herdeiros de um rei ou imperador, o monarca de um principado ou membros de uma família real.

Na maioria das monarquias, o título de príncipe é dado a todos os descendentes de um monarca. Nessas monarquias, o herdeiro ao trono tem, normalmente, um título adicional para distingui-lo dos outros príncipes (Ex.: Príncipe Real, Príncipe Imperial, Príncipe da Coroa, Príncipe Herdeiro etc.). Em algumas monarquias, o título de Príncipe é também concedido a nobres não pertencentes diretamente à dinastia soberana, como foi o caso do Reino da Prússia. Nas monarquias ibéricas, contudo, o título de Príncipe só é dado aos herdeiros do trono, recebendo os restantes filhos do soberano o título de Infante.
Copa da Escócia de 2009–10
A Copa da Escócia de 2009-10 foi a 125º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Dundee United F.C., que conquistou seu 2º título na história da competição ao vencer a final contra o Ross County F.C., pelo placar de 3 a 0.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Gheorghe Doja (Mureș)
Gheorghe Doja é uma comuna romena localizada no distrito de Mureș, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 37.45 km² e sua população era de 2889 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Batalha de Ctesiphon (1915)
A Batalha de Ctesiphon (turco : Selman-ı Pak Muharebesi) foi travada em novembro de 1915 pelo Império Britânico e pela Índia britânica, contra o Império Otomano, dentro da Campanha da Mesopotâmia da Primeira Guerra Mundial.

A Força Expedicionária Indiana D, composta principalmente por unidades indígenas e sob o comando do general Sir John Nixon teve sucesso na Mesopotâmia desde o desembarque em Al Faw após a Declaração de Guerra do Império Otomano em 5 de novembro de 1914.

Uma das principais razões para iniciar a campanha na Mesopotâmia foi defender a refinaria de petróleo de Abadã, na foz do Shatt al-Arab. Adoptando uma política de defesa avançada, o exército britânico sob o comando do general Townshend, lutou contra uma série de pequenas forças otomanas. Então, depois de um ano de uma série de derrotas, as forças otomanas conseguiram deter o avanço britânico em dois dias de duros combates em Ctesiphon e obriga-las a recuar.

Abadã
Abadã (em persa: آبادان; romaniz.: Ābādān) é uma cidade do Irão localizada na província do Cuzistão. Encontra-se na ilha de Abadã, sendo delimitada a oeste pelo Rio Arvande e ao leste pelo Rio Karun, próxima da fronteira com o Iraque. A população civil da cidade caiu para perto de zero durante os oito anos da Guerra Irã-Iraque. Em 1992, apenas 84 774 haviam retornado à cidade. Em 2001, a população saltou para 206.073, e foi à 217.988 de acordo com o censo de 2006. A Refinaria de Abadã, construída em 1912, é uma das maiores do mundo.
Xenosaga: The Animation
Xenosaga: The Animation é um anime criado pelo Estúdio Toei Animation lançado em 2005, que passou primeiramente no Japão, TV Asahi, em 5 de Janeiro de 2005.
A série é baseada no jogo de PlayStation 2 Xenosaga Episode I: Der Wille zur Macht, embora com muitas mudanças na história.

TV Asahi
TV Asahi Corporation (株式会社テレビ朝日, Kabushiki-Gaisha Terebi Asahi) (TYO: 9409), também conhecido como Tele-EX e Asa (テレ朝, Tere Asa), é uma rede de televisão com sede em Roppongi, Minato, Tóquio, Japão. A empresa escreve o seu nome em letras minúsculas, TV Asahi, no seu logotipo e as parcerias público-imagem materiais. A empresa também é proprietária de  All-Nippon News Network.
Bandeira do Afeganistão
A atual Bandeira Nacional do Afeganistão (em pastó: د افغانستان بیرغ; em persa: پرچم افغانستان) é a mesma bandeira usada pelo grupo Talibã. Após a queda de Cabul em 15 de agosto de 2021, e a subsequente transformação do governo para um emirado, a bandeira foi modificada para um campo branco com uma Chahada preta, se tornando a bandeira de facto do Afeganistão. Contudo, o governo exilado da República Islâmica do Afeganistão ainda utiliza a bandeira com três listras e o brasão de armas se tornando a bandeira de jure.

Desde a Terceira Guerra Anglo-Afegã, que sacramentou a independência, o país utilizou 19 bandeiras diferentes, mais do que qualquer outra nação no mesmo período.

Queda de Cabul (2021)
A Queda de Cabul foi a captura de Cabul, capital do Afeganistão, pelas forças talibãs em 15 de agosto de 2021 sob a chamada ofensiva talibã em 2021. O avanço iniciou-se com uma pesada investida nos subúrbios da capital pelos talibãs, concomitante a um blecaute em toda a cidade, mas foi interrompido quando uma delegação talibã e o governo afegão retomaram as negociações.

Embora as negociações permaneçam tensas, uma transferência pacífica de poder foi solicitada pelos talibãs e o governo declarou sua disposição de entregar pacificamente Cabul aos rebeldes.

Após a saída do governo dos EUA em agosto, centenas de cidadãos norte-americanos e, separadamente, centenas de residentes norte-americanos (portadores de cartão verde) foram deixados para trás.
Kate & Leopold
Kate & Leopold é um filme de fantasia americano de 2001, uma comédia romântica que conta a história de um duque que viaja no tempo da Nova Iorque de 1876 para o presente e se apaixona por um mulher deste tempo.

O filme foi dirigido por James Mangold e estrela Meg Ryan, Hugh Jackman e Liev Schreiber. Foi lançado originalmente nos Estados Unidos em 25 de dezembro de 2001, sendo liberado em Portugal em 1 de março de 2002 e no Brasil em 14 de junho de 2002.

Sting (músico)
Gordon Matthew Thomas Sumner, CBE (Wallsend, 2 de outubro de 1951), mais conhecido pelo seu nome artístico, Sting, é um vocalista, cantor e ator britânico.

Antes da carreira solo foi o principal compositor, cantor e baixista da banda de rock The Police. Vendeu ao longo da carreira mais de 200 milhões de discos, e recebeu dezesseis Prêmios Grammy por seu trabalho, incluindo o seu primeiro, por "melhor performance instrumental de rock", em 1981, e recebeu uma indicação ao Oscar de melhor canção original.

Sting, que já era conhecido como vocalista do grupo The Police, tornou-se ainda mais famoso após a turnê do disco Nothing Like the Sun, realizada no país em 1987.

Casado com a atriz e produtora Trudie Styler, Sting tem seis filhos e vive dividido entre sete luxuosas residências na Europa e nos EUA.
Luís Santos
Luís Manuel Coutinho Pereira dos Santos (Lisboa, 30 de junho de 1955) é um Mestre Internacional de Xadrez português. Venceu o Campeonato Português de Xadrez em 1978, 1979 e 1982.

Em 1980 jogou contra o Mestre Internacional de Xadrez Francisco Trois, em Vigo, em Espanha, cujo adversário levou duas horas e vinte minutos, considerando dois possíveis movimentos do cavalo para o seu sétimo movimento. O sítio Chess.com registou o movimento como um dos mais lentos de sempre.

Luís ganhou o título de Mestre Internacional (MI) em 1986 e o de Grande Mestre Internacional de Xadrez por Correspondência (ICCGM) em 1990.

Vigo
Vigo é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 109,1 km² de área e em 2021 tinha 293 837 habitantes (densidade: 2 693,3 hab./km²) e uma alta taxa de população rural. A cidade tem uma população de 201.100 habitantes (INE, 2021) o que a torna a segunda cidade mais povoada da Galiza depois da Corunha. Os seus habitantes são chamados vigueses ou olívicos.

Fica situada à beira da ria que leva o seu nome. Dista 29 km de Pontevedra (capital da província) e 71 km de Santiago de Compostela (capital política da Galiza) e pouco mais de 20 km de Valença, a localidade portuguesa mais próxima.

É município mais populoso da Galiza. Porto marítimo, com importante atividade pesqueira, sendo o principal porto pesqueiro da Europa. Centro comercial e económico do sul da província de Pontevedra e cabeceira duma área industrial da comunidade autónoma.
Futebol Clube Cristelo
O Futebol Clube Cristelo é um clube português localizado na freguesia de Cristelo, concelho de Paredes, distrito do Porto. O clube foi fundado em 1 de Outubro de 1971. Os seus jogos em casa são disputados no Campo Carvalho Maia em Cristelo Paredes.

Desde a época 2012/13 que não participa em nenhum Campeonato poderá vir a fazê-lo brevemente. A equipa de futebol sénior participou, pela última vez na época de 2010/11, da 2ª Divisão da Associação de Futebol do Porto.

Cristelo (Paredes)
Cristelo é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cristelo do Município de Paredes, freguesia com 1,15 km² de área e 1761 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 531,3 hab./km².
José Ricardo Marques
José Ricardo Marques (Nova Friburgo, 8 de outubro de 1964). Ainda criança, mudou-se para São Gonçalo, também no Rio de Janeiro, onde estudou em escolas públicas, formando-se em Técnico em Máquinas Navais.

Ensino público
Ensino público (ou educação pública) é aquele oferecido a todos os indivíduos  pelo Estado,  por meio de impostos. Os sistemas de educação pública são diversos, variando conforme o país que o oferece, mas cobrem, usualmente, os períodos de educação básica e média e, em muitos casos, também o ensino superior. Uma tendência mundial crescente é a de inclusão da pré-escola e de  creches entre os serviços públicos oferecidos pelo Estado.
Pinto de Aguiar
Manoel Pinto de Aguiar (Alagoinhas, 7 de março de 1910 —, Rio de Janeiro 24 de novembro de 1991) foi um professor, advogado, economista e escritor brasileiro, imortal da Academia de Letras da Bahia, Cadeira 40.

Academia de Letras da Bahia
A Academia de Letras da Bahia é a entidade literária máxima do estado brasileiro da Bahia. Foi fundada em 7 de março de 1917, é uma das instituições sediadas no Palacete Góes Calmon, na cidade de Salvador.
Olga (livro)
Olga é uma biografia de Olga Benário Prestes e livro-reportagem escrito por Fernando Morais, no estilo jornalismo literário, publicado em 1985 pela Editora Ômega e relançado em 1994 pela Companhia das Letras.

Livro-reportagem
Livro-reportagem é um produto impresso ou digital que contém um gênero literário e jornalístico textual em que o autor narra uma detalhada e extensa reportagem que não seria suportada pelas mídias convencionais do jornalismo, como jornais e revistas. O gênero vem do jornalismo literário, uma especialização do jornalismo, e é o que une a literatura ao jornalismo.

De acordo com seus objetivos particulares e a natureza do tema abordado, o livro-reportagem pode assumir diferentes aspectos. Visando demonstrar o alcance de seu objeto de estudo, Edvaldo Pereira Lima (2004) propôs uma classificação de suas variantes e identificou 13 tipos de livros-reportagem. Convém ressaltar que não se trata de uma categorização definitiva e estanque, de forma que mais de uma vertente pode ser encontrada em uma mesma obra.
Surf Adventures - O Filme
Surf Adventures - O Filme é um documentário brasileiro de 2002 sobre surfe.

O documentário conta com os depoimentos dos surfistas brasileiros Carlos Burle, Teco Padaratz, Danilo Grilo e Eraldo Gueiros.

Teco Padaratz
Flávio Padaratz, mais conhecido como Teco Padaratz (Blumenau, 19 de abril de 1971) é um surfista e ator brasileiro, bicampeão mundial do World Men's Qualifying Series (WQS). Hoje faz parte da banda 5/11, onde é vocalista.

Irmão do também surfista Neco Padaratz, é considerado um dos maiores ídolos do surfe brasileiro. Começou a carreira de surfista na cidade de Balneário Camboriú, onde morou por alguns anos antes de se mudar para Florianópolis, onde mora atualmente. Depois de pegar ondas com uma prancha de isopor de seu amigo Val, ganhou a primeira prancha de surfe de seus pais.
Conde da Carnota
Conde de Carnota é um título nobiliárquico português criado pelo Rei D. Luís I por Decreto de 9 de Agosto de 1870 em favor de John Smith Athelstane, diplomata e intelectual britânico que se fixou na Quinta da Carnota, nos arredores de Alenquer.

O Conde da Carnota deixou vasta obra bibliográfica e também de pintura.

O Conde da Carnota casou com Miss Anne Tilby. Deste casamento não houve geração. O Conde deixou a sua fortuna a Guilherme João Carlos Henriques, que honrou e continuou a sua obra.

Alenquer (Portugal)
Alenquer é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Lisboa com perto de 9 000 habitantes, sendo sede do Município de Alenquer que integra a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUT II do Oeste e Vale do Tejo. Pertenceu à província histórica da Estremadura.

O Município de Alenquer conta com 304,22 km² de área e 44 445 habitantes (2021), encontrando-se assim subdividido em 11 freguesias. Este município é limitado a norte pelo Município do Cadaval, a leste pela Azambuja, a sudeste pela Vila Franca de Xira, a sul pela Arruda dos Vinhos, a sudoeste por Sobral de Monte Agraço e a oeste por Torres Vedras.

A vila de Alenquer, bem como o município, é banhada pelo rio do mesmo nome.
Acampe
Acampe é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae).

A autoridade científica do género é Lindl. tendo sido publicado em Folia Orchidacea. Acampe 1. 1853.

É um género com oito espécies de orquídeas monopodiais e epífitas da subtribo Sarcanthinae. Delas se extrai uma essência para perfumes.

Essência
Essência (em latim: essentia) é um termo usado em filosofia e teologia para designar a propriedade ou conjunto de propriedades que fazem de uma entidade ou substância o que ela é fundamentalmente, o que ela tem por necessidade, e sem a qual perde a sua identidade. Essência é contrastada com acidente: uma propriedade que a entidade ou substância tem de forma contingente, sem a qual a substância ainda pode reter a sua identidade.
Leraje
Na demonologia, Leraje é um poderoso Grande Marquês do Inferno, que tem trinta legiões de demónios sob seu poder. Ele causa grandes batalhas e conflitos, que causam gangrenas e feridas causadas pelas flechas. Alguns autores, dizem que este demônio pertence ao signo do zodiaco de Sagitário.

Ele é retratado como um vistoso e bonito arqueiro folheados em verde, carregando um arco e aljava.

Outras ortografias : Leraie, Leraikha, Leraye, Loray, Oray.

Demonologia
Demonologia é o estudo sistemático dos demônios e suas relações estão relacionadas aos seres humanos, nas quais se diferencia, por exemplo, a separação entre bons e maus espíritos. Geralmente, esse estudo envolve a análise de textos bíblicos e sagrados, tornando-se, assim, um ramo da Teologia. Essa área de estudo, no entanto, não é atrelada a um culto aos demônios ou a figuras fantásticas, mas possui, a partir de metodologias históricas e antropológicas, um olhar crítico e social sobre a construção de maléficos seres e suas implicações socioculturais. Nessa abordagem, a figura do demônio não é vista como única e imutável, mas sim como historicamente circunscrita.
VSS Unity VF-01
VSS Unity VF-01 foi um voo suborbital da nave classe SpaceShipTwo VSS Unity que ocorreu dia 22 de fevereiro de 2019, pilotada por David Mackay e co-pilotada por Mike Masucci. Foi operada pela Virgin Galactic, uma empresa privada liderada por Richard Branson que espera realizar voos de turismo espacial. Seguindo o voo VSS Unity VP-03, VF-01 foi uma demonstração da habilidade da nave de carregar passageiros. Beth Moses, chefe da equipe de treinamento de astronautas da Virgin Galactic, participou como passageira, avaliando a experiência para usuários em potencial.

Atingindo um apogeu de 89,9 km, o voo satisfez a definição dos Estados Unidos de voo espacial (80,47 km), mas ficou abaixo da Linha de Kármán (100 km), o padrão internacionalmente reconhecido.

Richard Branson
Richard Charles Nicholas Branson, Kt (Blackheath, 18 de julho de 1950) é um empresário britânico, fundador do Grupo Virgin, e autor de diversos livros. Seus investimentos vão da música à aviação, vestuário, biocombustíveis e até viagens aeroespaciais.

Em 2014, segundo a revista Forbes, Branson é o 245.º homem mais rico do mundo, com uma fortuna avaliada em 4,9 bilhões de dólares.

No dia 11 de julho de 2021, Branson foi lançado ao espaço num voo experimental da Virgin Galactic. No voo suborbital, Branson foi a 581º pessoa no espaço (acima de 80 km de altitude).
Apsu
Apsu ou Abzu (Em acádio: apsû, ; lit. "ab" = longe, "zu" = água) era um deus das águas doces de fontes subterrâneas, com atribuições religiosas nas mitologias da Suméria e Acádia. Lagos, rios, poços, e outras fontes de água doce também significavam "abzu".

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
Português angolano
O português angolano é a variação da língua portuguesa maioritariamente usada em Angola. A existência de uma variante de português em Angola, divergente da norma-padrão do português europeu, tem vindo a ser reconhecida, embora a sua identificação se encontre ainda em estudo.

O português é a língua nativa de 45,5% dos 36,6 milhões de habitantes, isto é, de 16,7 milhões de pessoas. Para além disso, estima-se que 71% da população fale português (como L1 ou L2).

Angola é o segundo país com maior número de pessoas lusófonas, atrás apenas do Brasil.

Lusofonia
Lusofonia é a comunidade formada pelos povos e nações que compartilham a língua e cultura portuguesas, como Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste, Goa, Damão e Diu e por diversas pessoas e comunidades em todo o mundo. O Dia da Lusofonia é comemorado em 5 de maio, dia esse dedicado à língua, cultura e expressão portuguesa. É consagrada a Nossa Senhora da Conceição.
Campeonato Africano de Atletismo Sub-18 e Sub-20 de 2019
A 14ª edição do Campeonato Africano de Atletismo Sub-20 foi organizado pela Confederação Africana de Atletismo no período de 16 de abril a 20 de abril de 2019. Foi realizado em conjunto com a 4º edição do Campeonato Africano de Atletismo Sub-18, essa sob nova nomenclatura. A competição foi realizada no Estádio Félix Houphouët-Boigny, em Abidjan, na Costa do Marfim. Foram disputadas 44 provas na categoria Sub-20 e 38 provas na categoria Sub-18, tendo como destaque o Quênia com 28 medalhas, 13 de ouro na categoria Sub-20.

Estádio Félix Houphouët-Boigny
O Estádio Félix Houphouët-Boigny (em francês: Stade Félix Houphouët-Boigny), anteriormente conhecido como Estádio Géo André (em francês: Stade Geo André), é um estádio multiuso localizado na cidade de Abidjã, capital da Costa do Marfim. Inaugurado em 1952, é a casa onde o ASEC Mimoses, um dos maiores clubes do país, manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Esporadicamente, a Seleção Marfinense de Futebol também manda por ali partidas amistosas e oficiais. Sua capacidade máxima é de 30 000 espectadores.
Luna E-3 No.2
A Luna E-3 No.2, (identificada pela NASA como Luna 1960B), foi a segunda de uma série de duas missões usando a plataforma E-3, para o Programa Luna (projeto soviético), tinha como objetivo, efetuar voos de aproximação com a Lua e obter fotos do seu lado oculto.

A Luna E-3 No.2, pesando 279 kg, foi lançada as 16:07:41 UTC de 16 de Abril de 1960, por um foguete Luna, a partir da plataforma 1/5 do cosmódromo de Baikonur.

Um dos foguetes auxiliares do primeiro estágio não conseguiu produzir o empuxo esperado e se separou do núcleo (segundo estágio) com apenas 0,4 segundos de voo. Isso fez com que os demais foguetes auxiliares também se separassem prematuramente, deixando o foguete sem o empuxo necessário para atingir a órbita. Os foguetes auxiliares sobrevoaram as imediações da base de lançamento sobre estações de rastreamento e áreas habitadas. O segundo estágio prosseguiu em sua trajetória sem no entanto entrar em órbita.

E-3 (plataforma de satélite)
E-3, é a designação de uma plataforma de espaçonave multimissão desenvolvida pelo OKB-1, tendo sido usada na terceira leva de espaçonaves do Programa Luna. Ela era em tudo semelhante à E-2A, contendo apenas instrumentos aperfeiçoados e câmeras de maior resolução.