hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elissa Landi
Elissa Landi (6 de dezembro de 1904 – 21 de outubro de 1948) foi uma atriz italiana que era popular nos filmes de Hollywood nos anos 1920 e 1930.

Landi nasceu Elisabeth Marie Christine Kühnelt em Veneza, Itália, foi criada na Áustria e educada na Inglaterra. Casou-se duas vezes: com John Cecil Lawrence, casamento que durou entre 1928 e 1936; e com Curtis Kinney Thomas, casamento que durou 5 anos, entre 1943 e 1948.

Landi já atuou em filmes britânicos, alemães e franceses antes de viajar para os Estados Unidos para estrelar na Broadway em uma versão teatral do romance Adeus às Armas. Em 1931, ela assinou um contrato com a Fox Film Corporation (mais tarde 20th Century Fox). Ela faleceu em Kingston, no estado de Nova Iorque, vítima de um câncer, e foi sepultada em Oak Hill Cemetery, em Newburyport, Massachusetts.

Na Hollywood Walk of Fame, ela tem uma estrela, em 1615 Vine Street.

Kingston
Kingston (pronunciado em inglês: [ˈkɪŋstən]) é a capital e maior cidade da Jamaica e está localizada na costa sudeste do país. Ela possui uma proteção natural conhecida como Palisade, um longo cordão litoral que conecta o Port Royal e o Norman Manley International Airport para o resto da ilha. Nas Américas, Kingston é a cidade com o maior número de falantes da língua inglesa a sul dos Estados Unidos.

Os órgãos da administração local, as paróquias de Kingston e St. Andrew foram reunidos pela Kingston e St. Andrew Corporation Act de 1923, para formar a Kingston e St. Andrew Corporation (KSAC). A Grande Kingston, ou a "área corporativa" refere-se a KSAC, no entanto, não se referem exclusivamente à freguesia de Kingston, que consiste apenas no antigo centro da cidade e Port Royal. A freguesia de Kingston tinha uma população de 96.052, e St. Andrew de 555.828, em 2001.
Grande Prêmio dell'Arno
O Grande Prêmio dell'Arno é uma corrida de ciclismo italiana disputada em Solbiate Arno na região da Lombardia, na província de Varese. Criado em 1997, ela é parte do calendário internacional júnior masculino.

Em 2016, a prova é comum ao campeonato da Itália em estrada para as juniores. A edição 2020 foi anulada devido à pandemia de COVID-19.

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Hellboy: Darkness Calls
Hellboy: Darkness Calls é uma revista em quadrinhos norte-americana criada por Mike Mignola e publicada pela editora Dark Horse Comics. O personagem principal é o super-herói Hellboy. O enredo é começo de uma trilogia de arcos de história produzida por Mike Mignola e o artista Duncan Fegredo, sendo sucedida por The Wild Hunt e The Storm and the Fury.

A editora Mythos publicou a saga no Brasil com o título O Clamor das Trevas em meados de 2008. A história, assim como suas sequências, serviu de inspiração para o reboot cinematográfico de 2019.

Arco de história
Um arco de história é uma narrativa contada de forma continuada através de episódios, não necessariamente de forma linear. É comum a diversas mídias, tais como seriados de televisão, banda desenhada, tira de jornal, videogames, jogos de tabuleiro, e, em alguns casos, filmes.

Em uma série de televisão é comum que se lide com uma mesma história no decorrer de vários episódios, sendo o uso mais comum a séries dramáticas que a comédias. Na produção latino-americana, esse uso se dá particularmente em telenovelas.
Julio Ronconi
Julio Ronconi (Rio Negrinho, 22 de dezembro de 1977) é um político brasileiro.

Filho de Paulo Gonçali Ronconi e de Norma Helena Beckert.

Nas eleições de 2014, foi candidato a deputado estadual à Assembleia Legislativa de Santa Catarina, obtendo 10.587 votos e ficando na primeira suplência de seu partido. Convocado em outubro de 2015, participou da 18ª Legislatura (2015-2019), por 60 dias, na vaga de Patrício Destro e, por igual período, substituiu Claiton Salvaro Brolessi, a partir de julho de 2016.

Nas eleições municipais de 2016, pelo PSB, concorreu a prefeito de Rio Negrinho, sendo eleito com 13.812 votos.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Matt Serletic
Matt Serletic é um produtor musical que trabalhou com diversas bandas populares e artistas da Atlantic Records, incluindo Collective Soul, Matchbox Twenty, Blessid Union of Souls, Edwin McCain, Stacie Orrico, e Rob Thomas. Ele também precedeu Jason Flom como presidente da Virgin Records.

Matt Serletic atualmente reside em Nova Iorque com sua esposa e filhos.

Collective Soul
Collective Soul é uma banda norte-americana de rock alternativo formada em 1992 em Stockbridge, no estado da Geórgia. Eles alcançaram grande popularidade com seu hit single "Shine" do seu álbum Hints Allegations and Things Left Unsaid, lançado em 1993.
ZX Microdrive
O ZX Microdrive é um sistema de armazenamento em fita magnética lançado em julho de 1983 pela Sinclair Research para o computador doméstico ZX Spectrum. A tecnologia Microdrive foi posteriormente usada nos computadores pessoais Sinclair QL e ICL One Per Desk.

Sinclair QL
O Sinclair QL (Quantum Leap), foi um computador pessoal lançado pela Sinclair Research em 1984, como sucessor do ZX Spectrum. O QL foi a primeira máquina Sinclair destinada ao uso profissional e também o primeiro microcomputador de 32 bits (foi lançado poucos dias antes do Apple Macintosh), mas não obteve grande sucesso comercial.
Rudolf Lidl
Rudolf Lidl (Linz, 26 de agosto de 1948) é um matemático austríaco especializado em álgebra.

Lidl estudou matemática na Universidade de Viena a partir de 1966, onde obteve um doutorado em 1970, orientado por Wilfried Nöbauer, com a tese "Über Permutationspolynome in mehreren Unbestimmten". Depois foi assistente, desde 1973 docente e em 1975 professor associado na Universidade Técnica de Viena. Em 1976 tornou-se professor na Universidade da Tasmânia em Hobart e Launceston na ilha da Tasmânia. Em 1993 tornou-se vice-reitor da universidade.

Com Harald Niederreiter escreveu alguns trabalhos padrão sobre corpos finitos.

Launceston (Tasmânia)
Launceston é uma cidade australiana do estado da Tasmânia. Sua população aproximada é de 98 mil habitantes. É a segunda maior cidade, em população, da Tasmânia, e a décima-oitava de toda a Austrália. Como muitas cidades australianas seu nome vem de uma homônima cidade inglesa.
Afonso Celso (canhoneira)
O Afonso Celso, também Liberdade e Trindade, foi um navio de guerra do tipo canhoneira que serviu e Armada Imperial Brasileira e a então recém formada Marinha do Brasil, após a Proclamação da República. A canhoneira foi construída nos estaleiros da Saúde, no Rio de Janeiro, no ano de 1882. Possuía 30,80 m de comprimento, boca 6,65 m, calado 2,80 m, deslocava 327 t. Seu motor desenvolvia 120 HP de potência, movendo o navio a 10 nós. Seu armamento constituía-se de dois rodízios de de calibre 9, retrocarga Whitworth e 1 metralhadora Nordenfelt. Após sua construção, foi incorporado a Armada Imperial em 22 de fevereiro de 1883. Posteriormente recebeu o nome de Liberdade já na república. Durante a Revolta da Armada, o Liberdade serviu como nau capitânia ao Almirante Saldanha da Gama. Em 1894 foi lhe dado o nome de Trindade.

Canhoneira
Uma canhoneira é uma embarcação armada com um ou mais canhões. O termo é bastante genérico e foi aplicado a vários tipos de embarcações de guerra. No entanto, a partir de meados do século XIX, foi usado sobretudo para designar as embarcações de pequeno e médio porte usadas pelas grandes potências no policiamento naval das suas colónias.
William Pailes
William Arthur Pailes (Hackensack, 26 de junho de 1952) é um ex-astronauta norte-americano.

Formou-se em ciência da computação pela Academia da Força Aérea dos Estados Unidos em 1974 e fez curso de piloto em 1974–75 na Base Aérea de Williams, no Arizona, onde treinou como piloto de resgate de Hercules C-130 e exerceu essa função até 1980. Selecionado como astronauta pela NASA em 1981, foi ao espaço como especialista de carga da STS-51-J Atlantis, que entre 3 e 7 de outubro de 1985 realizou uma missão de objetivos não-declarados para o Departamento de Defesa.

Atlantis (ônibus espacial)
O ônibus(pt-BR) ou vaivém(pt-PT?) espacial Atlantis (OV-104), foi o quarto deste tipo a ser construído pela NASA. Recebeu o nome de Atlantis em honra do primeiro navio de pesquisa oceanográfica dos Estados Unidos, com o mesmo nome.

Beneficiando-se da experiência adquirida com a construção dos seus antecessores, o Atlantis tinha um peso inferior em cerca de 3 toneladas, e teve um tempo de construção reduzido a metade em relação ao primeiro veículo operacional, o já desaparecido Columbia. Algumas peças adicionais, não usadas na sua construção, foram mais tarde utilizadas no Endeavour.

O primeiro voo do Atlantis realizou-se a 3 de outubro de 1985, na missão STS-51-J. Lançou várias sondas, e participou na construção da ISS.
Stephen Frick
Stephen Nathaniel Frick (Pittsburgh, 30 de abril de 1964) é um astronauta norte-americano.

Engenheiro aeroespacial formado pela Academia Naval dos Estados Unidos em 1986, serviu como oficial naval e piloto de F/A-18 na marinha norte-americana. Combateu na Guerra do Golfo em 1991 baseado no porta-aviões USS Saratoga, fazendo o doutorado em engenharia aeronáutica na Escola de Pós-Graduação Naval dos Estados Unidos em 1994.

Selecionado como astronauta em 1996, treinou como piloto do ônibus espacial e foi ao espaço pela primeira na missão STS-110 da nave Atlantis (ônibus espacial). Em 7 de fevereiro de 2008 voltou à órbita agora no comando da missão STS-122 Atlantis, que conectou o módulo laboratório europeu Columbus à Estação Espacial Internacional e trouxe o integrante da Expedição 16 Daniel Tani de volta à Terra.

STS-110
STS-110 foi uma missão da NASA para a Estação Espacial Internacionalrealizada pelo ônibus espacial Atlantis, cujo principal objetivo foi o de instalar uma peça da estrutura-base da estação (SO Truss) , espinha dorsal do complexo orbital, para acoplamento e instalação de câmeras, radiadores, painéis solares e outros equipamentos de pesquisa e apoio à vida.
Lâmpada de descarga de gás
Lâmpadas de descarga em gás é a designação dada a uma família de lâmpadas que gera luz através da descarga de uma corrente elétrica através de um gás ionizado que se transforma em plasma por efeito da corrente eléctrica que o atravessa.

Gás
Em física, gás é um dos estados da matéria. Não tem forma nem volume definidos e consiste em uma coleção de partículas, tais como moléculas, átomos, íons e elétrons, cujos movimentos são aproximadamente aleatórios.
Chutney
Chutney (termo de origem anglicizada, usado com alguma frequência por portugueses, brasileiros e moçambicanos), chetnim (termo indo-português oriundo de Goa, Damão e Diu, outrora pertencentes ao Estado Português da Índia, por vezes também usado nos demais países de língua portuguesa), chatni (transliteração Hindi) ou catni (transliteração arcaica) é um condimento de paladar agridoce, picante (forte ou suave), ou ainda uma mistura dos dois, originário da Índia.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Arbil (província)
Arbil ou Erbil (em árabe: أربيل; romaniz.: Arbīl; em curdo: Hawler; em siríaco: ܐܪܒܝܠ; romaniz.: Arbel) é uma das 19 províncias do Iraque. Possui 12 000 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 854 778 habitantes. Sua capital fica em Arbil.

Língua curda
A língua curda ou curdo (no original: کوردی, Kurdî) é o idioma indo-europeu falado por cerca de 25 milhões de curdos, povo que habita a região geocultural do Curdistão, que inclui partes do Irã, Iraque, Síria e Turquia.

O curdo pertence ao subgrupo noroeste das línguas iranianas, que por sua vez pertencem ao ramo indo-iraniano da família linguística indo-europeia. Os idiomas mais próximos do curdo são o zazaqui, o balúchi e o gilaki, todos também pertencentes ao ramo noroeste das línguas iranianas. O persa também é aparentado ao curdo, embora pertença ao ramo sudoeste destes idiomas.

Apesar do número expressivo de falantes, o uso da língua sofre diversas ameaças, tendo sido até mesmo proibido na Síria. Na Turquia, sabe-se de casos em que pessoas foram punidas por utilizar caracteres da escrita curda.
Joice Zau
Joisa Isabel Zau, de nome artístico Joice Zau (Cabinda, 19 de janeiro de 1997), é uma engenheira, poetisa, slammer e activista social angolana. É formada em engenharia pela Electromecânica pela Universidade Jean Piaget de Angola e também estudante de Línguas e Literatura portuguesa.

Poetry slam
Poetry slam (traduzido literalmente do inglês, "batida de poesia") é uma competição em que poetas leem ou recitam um trabalho original (ou, mais raramente, de outros). Estas performances são, em seguida, julgadas por membros selecionados da plateia ou então por uma comissão de jurados.
Espaço aberto
Espaço aberto é a tradução para Open Space Technology (OST). Trata-se de uma forma de congregar pessoas em uma conferência, retiro ou encontro. Alguns barcamp ou desconferências usam Espaço Aberto (Open Space Technology) ou adaptações.

Os participantes são convidados a gerar a agenda do encontro assim como participar liderando pequenos grupos de discussão durante o período desses encontros. Usualmente existe um facilitador mas este não é um líder oficial do encontro, que estabelece regras ou normas.

Esse modelo é hoje muito usado por membros de ONG ou da blogosfera. Segue a ética hacker e outros conceitos Open (tecnologias abertas, sem dono, para o bem coletivo).

Blogosfera
Blogosfera é o termo coletivo que compreende todos os weblogs (ou blogs) como uma comunidade ou rede social. Muitos blogs estão densamente interconectados; blogueiros leem os blogs uns dos outros, criam enlaces para os mesmos, referem-se a eles na sua própria escrita, e postam comentários nos blogs uns dos outros. Por causa disso, os blogs interconectados criaram sua própria cultura. Outros termos em uso incluem "blogtopia", "bloguespaço", "bloguiverso", "blogsilvânia" e "bloguistão".

O termo "blogosfera" pode ser qualificado. Pode-se falar da "blogosfera lusófona", da "blogosfera de esquerda" etc.

O conceito de blogosfera é importante para a compreensão dos blogs. Os blogs eles mesmos são, essencialmente, apenas o texto publicado dos pensamentos de um autor, enquanto a blogosfera é um fenômeno social.
Panenteísmo
Panenteísmo (do grego antigo πᾶν-ἐν-Θεός, "Todos em Deus") ou Krausismo é uma doutrina que diz que o universo está contido em Deus, mas Deus é maior do que o universo (bem distinto do Panteísmo e Monismo). Termo esse que foi proposto por Karl Christian Friedrich Krause (1781–1832), na sua obra "System des Philosophie" (1828), daí o termo krausismo que designa sua doutrina teológica. No panenteísmo, Deus é visto como imanente, a alma do universo, o espírito universal presente em todos os lugares e no qual todos os seres participam, ao mesmo tempo que transcende todas as coisas criadas. Uma frase atribuída a Epimênides de Creta "Nele vivemos, nos movemos e temos nosso ser" e citada por Paulo de Tarso em Atos 17:28 é famosa como exemplo de possível panenteísmo.

O Ser de Deus inclui e penetra em todo o universo, de modo que cada parte existe nEle, mas o Ser é mais do que, e não se esgota, no universo. (Cross & Livingstone, 1997, p. 1213)

Anima mundi
Anima mundi (do latim, "alma do mundo", em grego clássico: ψυχή τοῦ παντός psychḗ tou pantós) é um conceito cosmológico de uma alma compartilhada ou força regente do universo pela qual o pensamento divino pode se manisfestar em leis que afetam a matéria, ou ainda, a hipótese de uma força imaterial, inseparável da matéria, mas que a provê de forma e movimento. O termo foi cunhado por Platão nas obras A República, Timeu (34 b 3-37 c 5) e no livro X de Leis  (896 d 10-898 c 8).:1 A doutrina não endossada explicitamente por Aristóteles — exceto por implicações de sua teoria de intelecto ativo descrito em De Anima — recebeu considerável ênfase filosófica das escolas estoicas e neoplatônicas que modificaram essencialmente seu conceito de acordo com suas respectivas instituições.:1
Liga Europa da UEFA de 2022–23
A Liga Europa da UEFA de 2022–23 foi a 52.ª edição da Liga Europa da UEFA e a 14.ª com o formato e nome atual (anteriormente era chamada de Taça UEFA).

A final foi disputada na Puskás Aréna em Budapeste, na Hungria. Budapeste era, originalmente, programada para sediar a partida final da Liga Europa da UEFA de 2021–22, porém foi realocada devido à Pandemia do COVID-19. O vencedor da UEFA Europa League de 2022-23 se qualificou automaticamente para a fase de grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2023–24 e também tem o direito de jogar contra o vencedor da Liga dos Campeões da UEFA de 2022–23 na Supercopa da UEFA de 2023.

O Eintracht Frankfurt é o atual campeão, mas não pode defender o título pois se classificou no seu grupo na Liga dos Campeões da UEFA de 2022–23.

Liga Conferência Europa da UEFA de 2022–23
A Liga Conferência Europa da UEFA de 2022–23 (em inglês: 2022–23 UEFA Europa Conference League) foi a segunda edição da Liga Conferência Europa da UEFA, torneio organizado pela UEFA.

A final será disputada no Estádio Sinobo, em Praga, na República Tcheca, no dia 7 de junho de 2023. O vencedor West Ham se classificou automaticamente para a fase de grupos da Liga Europa da UEFA de 2023–24, ao vencer a equipe da Fiorentina na final por 2x1.
Álvaro Laborinho Lúcio
Álvaro José Brilhante Laborinho Lúcio GCC (Nazaré, Nazaré, 1 de dezembro de 1941 – Coimbra, 23 de outubro de 2025) foi um jurista, professor universitário, secretário de estado e ministro da Justiça, deputado à Assembleia da República e escritor português.

Ministério da Justiça (Portugal)
O Ministério da Justiça (MJ)  é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao Sistema Judicial.

Caracteriza-se por - ao contrário da maioria dos outros departamentos governamentais - dispor de um poder executivo limitado devido à independência do Poder Judicial. O Ministério da Justiça limita-se, na maioria dos casos a dar apoio administrativo, legislativo e financeiro ao Sistema Judicial, ficando a execução das atividades operacionais dos seus organismos sob a responsabilidade do Poder Judicial. Um exemplo claro disto é a Polícia Judiciária que, ainda que dependa em termos administrativos, financeiros e organizacionais do Ministério da Justiça, desenvolve a sua atividade operacional sob a direção e coordenação do Ministério Público.
Montemarciano
Montemarciano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de 10 210  habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 417 hab/km². Faz fronteira com Chiaravalle, Falconara Marittima, Monte San Vito, Senigália.

Ancona (província)
A província de Ancona é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 447 613 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 49 comunas, sendo a capital Ancona.

Faz fronteira a noroeste com a Província de Pesaro e Urbino, a nordeste e este com o Mar Adriático, a sul com a província de Macerata e a oeste com a região da Umbria (província de Perugia).
Borrelia burgdorferi
Borrelia burgdorferi é uma espécie de bactérias patogênicas espiroquetas, bi-membranosas (Gram-negativas), anaeróbicas, extracelulares e flageladas com 15 a 20 μm de comprimento. Responsáveis pela Borreliose e transmitidas por carrapatos.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Assistência ineficaz de advogado
Na lei dos Estados Unidos, a assistência ineficaz do advogado (IAC) é uma reclamação levantada por um réu criminal condenado afirmando que o advogado do réu atuou de forma tão ineficaz que privou o réu do direito constitucional garantido pela Cláusula de Assistência do Advogado de a Sexta Emenda à Constituição dos Estados Unidos. Ações de ineficácia só podem ser feitas quando o réu tem direito a advogado, normalmente durante os estágios críticos de um processo.

Sexta Emenda à Constituição dos Estados Unidos
A Sexta Emenda à Constituição dos  Estados Unidos (em inglês: Sixth Amendment to the United States Constitution) 
estabelece direitos relacionados a processos criminais. Foi ratificada em 1791 como parte da "Declaração dos Direitos dos Estados Unidos". A Suprema Corte aplicou a maioria das proteções desta emenda aos estados por meio da Cláusula do devido processo da seção I da Décima Quarta Emenda.
SN 1987A
A SN 1987A foi a primeira supernova estudada com aparelhagem moderna. Através dela, astrônomos de todo mundo puderam fortalecer ou eliminar as teorias que estudam a expansão do universo, tendo as supernovas como material de estudo.

A Shelton Sn 1987A ocorreu na Nebulosa da Tarântula, na Grande Nuvem de Magalhães, uma galáxia anã a aproximadamente 170 mil anos-luz da Terra, tendo como progenitora (a que sofreu o colapso) uma estrela conhecida como Sanduleak -69º 202, uma supergigante azul. Pode  ser  vista a partir do hemisfério sul. Foi a  mais próxima supernova observada desde 1604, que ocorreu na própria Via Láctea.

Ela foi descoberta em 24 de fevereiro de 1987, por Ian Shelton da Universidade de Toronto, no Canadá, através do observatório Las Campanas, no Chile. Seu brilho  pico em maio, com uma magnitude aparente de cerca de  três e diminuiu lentamente nos meses seguintes. Foi  a primeira oportunidade para os astrônomos modernos para ver de perto uma supernova.

Grande Nuvem de Magalhães
Grande Nuvem de Magalhães (comumente abreviada como LMC, do inglês Large Magellanic Cloud) é uma galáxia anã satélite que orbita a Via Láctea. O seu diâmetro é vinte vezes menor do que o da Via Láctea e o seu número de estrelas dez vezes menor. Embora parte de sua morfologia seja irregular, a Grande Nuvem de Magalhães tem traços de uma estrutura espiralada. Ela contém moléculas orgânicas complexas, como metanol, éter dimetílico e metanoato de metila.

Alguns especulam que a Grande Nuvem de Magalhães já foi uma galáxia espiral barrada que rompeu da Via Láctea para tornar-se uma galáxia irregular. A Grande Nuvem de Magalhães é o quarto maior membro do Grupo Local, precedida da Andrômeda, a Via Láctea, e a galáxia do Triângulo.
Vadala
Vadala ou Wadala (em marata: वडाळा), antes grafado Wuddala, é um bairro de Bombaim, Índia. O nome foi herdado de uma aldeia existente na ilha de Parela (que também é referida nas fontes históricas pelas suas quatro partes:  Vadala ou Varela, Matunga, Dharavi e Sion), uma das sete ilhas que foram unidas artificialmente para formar o território de Bombaim. Por vezes as áreas ou bairros de Dadar e Matunga são consideradas parte de Vadala.

Língua marata
O marata (ou marati) é uma língua da Índia, falada principalmente em Maarastra (na costa central ocidental da Índia), por aproximadamente 90 milhões de pessoas. Pertence ao grupo de línguas indo-arianas, subgrupo das línguas indo-iranianas.