hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Affonso Gonçalves dos Reis
Affonso Gonçalves dos Reis, ou Mestre Affonso, (Ponte Nova, 13 de agosto de 1916 - 8 de outubro de 2011) foi um religioso salesiano, músico, maestro, professor brasileiro.

Afamado regente de Banda Sinfônica, mais de cinco décadas da Banda Sinfônica do Colégio Salesiano Santa Rosa, que sob a sua batuta adquiriu reconhecimento internacional conquistando dezenas de prêmios. Grandes músicos brasileiros iniciaram seus estudos com Mestre Affonso, dentre os quais: Alexandre Romanazzi (flautista); Cristiano Alves (clarinetista), Delton Martins Braga (trompetista); Enrique Maia Sanchez (trompetista); Júlio São Paio (guitarrista, flautista, compositor); Ivan Mendes (fundador do grupo de Choro Unha de Gato); Gilberto Fraga Portilho (clarinetista, fundador do Ensemble de Clarinetas Jayoleno dos Santos).

A orquestra da Petrobrás prestou homenagem ao maestro em 1991.

Ponte Nova
Ponte Nova é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 180 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 470 km², sendo que 11 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 59 638 habitantes em 2025.
Sumol
Sumol é uma marca de refrigerantes portuguesa produzida pela Sumol+Compal e vendida em mais de 60 países. É uma bebida de sumo de fruta pasteurizada e levemente gaseificada, com a polpa do fruto em suspensão e sem corantes nem conservantes, em vários sabores. A sua comercialização é realizada em embalagens de consumo individual de 0.25L, 0.30L, 0.33L, 0.5L, 1.5L, 2.0L e 39L e consumo exclusivo no ponto de venda (venda a copo/Post-Mix).

Refrigerante
Refrigerante é uma bebida não alcoólica e não fermentada, fabricada industrialmente, à base de água mineral e açúcar, podendo conter edulcorante, extratos ou aroma sintetizado de frutas ou outros vegetais e gás carbônico. No século XVI, a fabricação e a elaboração dos refrigerantes eram exclusivamente realizadas por farmacêuticos que, devido aos seus conhecimentos de química e medicina, os produziam e comercializavam como produtos farmacológicos.
Currículo oculto
O currículo oculto é um conjunto de lições "que são aprendidas, mas não abertamente pretendidas" ensinadas na escola. São normas, valores e crenças transmitidas tanto na sala de aula quanto no ambiente social.

Qualquer tipo de experiência de aprendizado pode incluir lições indesejadas. No entanto, o conceito de currículo oculto geralmente se refere ao conhecimento adquirido especificamente em contextos de escolas primárias e secundárias. Nesses cenários, a escola busca o desenvolvimento intelectual igualitário entre seus alunos, e o currículo oculto refere-se ao reforço das desigualdades sociais existentes por meio da educação de acordo com a classe e a condição social dos alunos. A distribuição do conhecimento entre os alunos é espelhada na distribuição desigual do capital cultural.

O intervalo recreativo entre as aulas é uma parte importante do currículo oculto na escola.

Recreação
Recreação é uma atividade de lazer, sendo o lazer tempo discricionário. A "necessidade de fazer algo para a recreação" é um elemento essencial da biologia humana e da psicologia. As atividades recreativas são muitas vezes feitas para felicidade, diversão, passar o tempo ou prazer e são consideradas "divertimento".
Robert Tapert
Robert Gerald Tapert (14 de Maio de 1955) é um produtor e diretor de cinema e de televisão estadunidense. Ficou famoso ao criar e produzir as séries Hercules: The Legendary Journeys e Xena: Warrior Princess, ambas em 1995.

Hercules: The Legendary Journeys
Hercules: The Legendary Journeys (no Brasil, Hércules: A Lendária Jornada) foi uma série de televisão estadunidense produzida entre 1995 e 1999, e baseada livremente nas façanhas do semideus da mitologia grega, Hércules. A série durou seis temporadas e foi precedida por vários telefilmes que já contavam com os mesmos personagens. Acabou por criar personagens memoráveis e se tornou uma das séries em "syndication" mais vistas de todos os tempos.[carece de fontes?]

A série foi originalmente exibida no Brasil pelo SBT entre 1997 e 2000, e posteriormente a Rede Record adquiriu os seus direitos de exibição em 2005, com novos episódios, todos sendo exibidos entre 2007 e 2010.
Cristiano André
Cristiano Augusto André é um jurista angolano que serviu como Chefe de Justiça do Tribunal Supremo de Angola de 1997 a 2014.

Em 10 de outubro de 2024 foi aposentado-jubilado por idade de suas funções como juiz conselheiro do Tribunal Supremo de Angola, sendo substituído por Manuel Miguel da Costa Aragão.

Chefe de Justiça
Chefe de Justiça é um presidente de uma corte suprema em qualquer um dos muitos países com um sistema de justiça baseado na common law inglesa, como a Suprema Corte da Austrália, a Suprema Corte do Canadá, a Suprema Corte do Gana, a Corte de Apelações Finais de Hong Kong, a Supremo Tribunal da Índia, a Supremo Tribunal da Irlanda, a Suprema Corte do Japão, a Suprema Corte do Nepal, a Suprema Corte da Nova Zelândia, a Suprema Corte da Nigéria, a Suprema Corte do Paquistão, a Suprema Corte das Filipinas, a Suprema Corte de Cingapura, a Suprema Corte dos Estados Unidos, e supremos tribunais/tribunais estaduais ou provinciais.
Condado de Lee
Lee é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Lee (Alabama)

Condado de Lee (Arkansas)

Condado de Lee (Carolina do Norte)

Condado de Lee (Carolina do Sul)

Condado de Lee (Flórida)

Condado de Lee (Geórgia)

Condado de Lee (Illinois)

Condado de Lee (Iowa)

Condado de Lee (Kentucky)

Condado de Lee (Mississippi)

Condado de Lee (Texas)

Condado de Lee (Virgínia)

Condado de Lee (Kentucky)
O Condado de Lee é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Beattyville, e sua maior cidade é Beattyville. O condado possui uma área de 547 km² (dos quais 4 km² estão cobertos por água), uma população de 7 916 habitantes, e uma densidade populacional de 15 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1870. O condado proíbe a venda de bebidas alcoólicas.
Seven Psychopaths
Seven Psychopaths (bra: Sete Psicopatas e um Shih Tzu; prt: Sete Psicopatas) é um filme britano-estadunidense de 2012, do gênero comédia de ação, coproduzido e dirigido por Martin McDonagh. É estrelado por Colin Farrell, Sam Rockwell, Woody Harrelson, Tom Waits e Christopher Walken. Seven Psychopaths é o segundo filme consecutivo do diretor Martin McDonagh com o ator Colin Farrell no papel do protagonista, depois de In Bruges. Foi exibido pela primeira vez no Festival de Toronto em 7 de setembro de 2012, no festival venceu o prêmio Midnight Madness. Em 12 de outubro de 2012 foi lançado nos Estados Unidos e em 4 de janeiro de 2013 no Brasil.

Mickey Rourke desistiu de The Expendables 2 para estrelar o filme. Mais tarde ele saiu de Seven Psychopaths após ter desentendimentos com o diretor McDonagh, chamando-o de um "babaca". Ele foi substituído por Woody Harrelson.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
John John Florence
John Alexander Florence, mais conhecido como John John Florence (Oahu, 18 de outubro de 1992), é um surfista profissional estadunidense que representa o Havaí. Tricampeão mundial (2016, 2017 e 2024), é considerado um dos maiores nomes da nova geração do surf mundial. Em 2017, na etapa de Pipeline no Havaí, conquistou seu segundo título mundial. Nessa etapa, causou polêmica sua vitória por curtíssima margem sobre o surfista australiano Ethan Ewing, levando observadores a criticarem os juízes do evento por suposto favorecimento a Florence. Em 2024, Florence foi o primeiro cabeça de chave na conclusão da temporada da WSL, conquistando seu terceiro título mundial em Lower Trestles contra Ítalo Ferreira.

World Surf League de 2016
O Circuito Mundial de Surfe de 2016 (WCT) foi uma competição mundial de surfe levada a cabo pela liga profissional de surfe - WSL (World Surf League) denominada anteriormente por Associação de Surfistas Profissionais (Association of Surfing Professionals), de 1983 a 2014. Homens e mulheres competiram em tours como o WCT de Surfe entre outros, com eventos que tomaram lugar em diferentes locais entre os meses de março a dezembro.
Possessor
Possessor é um filme de terror psicológico e ficção científica britânico-canadense escrito e dirigido por Brandon Cronenberg. É estrelado por Andrea Riseborough, Christopher Abbott, Rossif Sutherland, Tuppence Middleton, Sean Bean e Jennifer Jason Leigh.

Teve sua estreia mundial no Festival de Cinema de Sundance em 25 de janeiro de 2020, e foi lançado nos Estados Unidos e Canadá em 2 de outubro de 2020, pela Neon e Elevation Pictures. No Reino Unido foi lançado em 27 de novembro de 2020, pela Signature Entertainment. O filme recebeu elogios por sua originalidade e pelas atuações de Riseborough e Abbott.

Terror psicológico
Terror psicológico ou horror psicológico é um subgênero do terror, no qual o medo é gerado a partir da vulnerabilidade da mente humana a alguma situação ou sensação que causa um desconforto mental, tendo como foco representar estados mentais, emocionais e psicológicos para assustar, perturbar e/ou desestabilizar seu público. Se diferenciando do terror padrão, onde o medo normalmente é acompanhado do nojo ou da repulsa ao sangue e à violência

O subgênero frequentemente se sobrepõe ao suspense psicológico, e muitas vezes usa elementos de mistério e personagens com estados psicológicos instáveis, não confiáveis ou perturbados para aumentar o suspense, drama, ação e paranoia do cenário e da trama e fornecer uma atmosfera geral desagradável, inquietante ou angustiante.
Igreja de Nossa Senhora dos Milagres (Serreta)
A Igreja de Nossa Senhora dos Milagres da Serreta, Igreja Paroquial da Serreta ou Santuário de Nossa Senhora dos Milagres, localiza-se na freguesia da Serreta, município de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, nos Açores.

José Silvestre Ribeiro
José Silvestre Ribeiro (Idanha-a-Nova, 31 de Dezembro de 1807 — Lisboa, 9 de Março de 1891), político e historiador português, autor de uma importante obra sobre a história das instituições científicas e culturais portuguesas. Foi administrador geral de vários distritos, ministro da Justiça, deputado e par do Reino. Distinguiu-se sobremaneira no processo de socorro às populações do Ramo Grande aquando do grande terramoto da segunda Caída da Praia e no arranque do subsequente processo de reconstrução da Praia da Vitória. Igualmente se destacou no combate à fome que assolou a Madeira em 1847 e a ele se deve as primeiras tentativas de transformar o bordado da Madeira numa actividade económica. As suas ideias esclarecidas sobre a economia e a sociedade e a sua visão europeísta do futuro de Portugal fizeram dele um dos pensadores mais avançados do Portugal do seu tempo, com algumas das suas propostas a levarem mais de um século para obterem plena concretização.
Masahisa Fujita
Masahisa Fujita (藤田 昌久（ふじた まさひさ）); 21 de julho de 1943) é um geógrafo, economista do Japão e professor da Universidade de Quioto. Seus ramos de estudo são a geografia regional, geografia econômica e o comércio internacional.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
A Águia e a Galinha
A Águia e a Galinha é um livro de Leonardo Boff que apresenta uma metáfora da condição humana através da história de uma águia que, tendo sido capturada por um camponês, era criada junto às galinhas.
Com o passar dos anos ela vai se acostumando a essa condição e passa a acreditar que era uma galinha de verdade, até o dia que aparece um naturalista e a faz enxergar quem ela realmente era.
Publicado originalmente em 1997 pela Editora Vozes, o livro chegou em 2010 à sua 48ª edição.

Editora Vozes
A Editora Vozes é uma editora brasileira, conhecida também como Vozes de Petrópolis. Existe há mais de cem anos, sendo a mais antiga casa editorial do Brasil em funcionamento. Privilegia especialmente três grandes áreas: Cultura, Religião e Catequese.
Voo Alitalia 112
O voo Alitalia 112 foi um voo regular do Aeroporto Leonardo da Vinci, em Roma, Itália, para o Aeroporto Internacional de Palermo, em Palermo, Itália, com 115 pessoas a bordo. Em 5 de maio de 1972, colidiu com o Monte Longa, cerca de 5 quilômetros (3,11 milhas) a sudoeste de Palermo quando se aproximava. Os pesquisadores acreditavam que a visibilidade naquele momento era de 3 milhas (4,83 quilômetros) e que a tripulação não cumpriu os vetores dados pelo controle de tráfego aéreo. Continua sendo o pior acidente de aeronave única na Itália e o segundo pior acidente aéreo na Itália, superado pelo desastre aéreo de Linate, ocorrido em 8 de outubro de 2001, causando 118 mortes.

Um memorial foi erguido no local do acidente.

Aeroporto Internacional de Roma
O Aeroporto Internacional de Roma - Leonardo da Vinci, também conhecido como Aeroporto Fiumicino, é o mais movimentado aeroporto da Itália, com um movimento de mais de 51,3 milhões passageiros em 2025, servindo também a Cidade do Vaticano.  Está localizado em Fiumicino, a 35 quilômetros do Centro Histórico de Roma.
Em 2008 foi o 25ª aeroporto com maior número de passageiros do mundo. É o hub da ITA Airways.

O aeroporto tem o nome do gênio renascentista italiano Leonardo da Vinci, que foi o primeiro a projetar um helicóptero e uma máquina voadora com asas.
François Trinh-Duc
François Trinh-Duc(Montpellier, na França, 11 de novembro de 1986) rugby union. Atua como fly half (meia de abertura) na seleção francesa de rugby union e no Montpellier Hérault Sport Club. Representando o clube desde as categorias de base, hoje é um ídolo e peça muito importante no clube e na seleção que representou a França na Copa do Mundo de Rugby de 2011, na Nova Zelândia.

Montpellier
Montpellier (pronúncia em francês: [mɔ̃.pə.lje, mɔ̃.pe.lje] (escutarⓘ); em occitano:  Montpelhièr [mum.peˈʎɛ]; e, grafado raramente em português como Mompilher e assim como Monpeller em espanhol) é uma comuna no sul da França. Capital do departamento de Hérault, é a 7.ª maior cidade francesa e também a que apresenta o maior desenvolvimento em França nos últimos 25 anos. Perto de um terço da população consiste de estudantes das várias universidades e instituições de ensino superior nela sediadas, a segunda após Poitiers. Localizada na costa sul do país, junto ao Mar Mediterrâneo, é a terceira maior cidade do eixo mediterrânico francês, após Marselha e Nice.
The Little Foxes
The Little Foxes (bra: Pérfida; prt: Raposa Matreira) é um filme estadunidense de 1941, do gênero drama histórico, dirigido por William Wyler, estrelado por Bette Davis, e co-estrelado por Herbert Marshall, Teresa Wright e Richard Carlson. O roteiro de Lillian Hellman foi baseado em sua própria peça teatral homônima de 1939. O ex-marido de Hellman, Arthur Kober, assim como Dorothy Parker e seu marido Alan Campbell, contribuíram com cenas e diálogos adicionais.

Dorothy Parker
Dorothy Parker (Long Branch 22 de agosto de 1893 — Nova Iorque, 7 de julho de 1967) foi uma escritora, poetisa, dramaturga e crítica estadunidense, conhecida pelo olhar perspicaz sobre a sociedade norte-americana do início do século XX.

Aclamada no meio literário, Dorothy teve uma infância difícil e problemática. Suas publicações ganharam destaque em jornais da época, tal como o The New Yorker. Esteve em Hollywood, onde passou a buscar a carreira de roteirista, bastante bem sucedida, com duas indicações ao Oscar. Seu estrelato foi ofuscado por suas posições políticas de esquerda, o que a levou a cair na lista negra da indústria de Hollywood.
Movimento de pureza social
O movimento de pureza social foi um movimento social do fim do século XIX que visava abolir a prostituição e outras atividades sexuais que foram consideradas imorais de acordo com a moral cristã. Composto principalmente por mulheres, foi ativo em nações de língua inglesa desde o final da década de 1860 até cerca de 1910, exercendo uma influência importante sobre os movimentos contemporâneos de feminismo, eugenia e controle de natalidade.

As raízes do movimento de pureza social estavam nos movimentos de reforma moral do início do século XIX, como o utopismo radical, o abolicionismo e o movimento de temperança. No final do século XIX, "social" era um eufemismo para "sexual"; o movimento se formou primeiramente em  oposição à legalização e regulamentação da prostituição e rapidamente se espalhou para outras questões relacionadas ao sexo, como elevar a idade de consentimento, prisões segregando sexualmente, eliminar o aborto, contra-contracepção e censurar a pornografia.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
Hemirhamphodon
Hemirhamphodon é um gênero de peixe-agulha encontrado em rios turfentos em florestas de planicíe no sudeste asiático.

Seis espécies são conhecidas, todas relativamente pequenas. A maioria chega perto de 10 cm de comprimento. Esses peixes são ovovivíparos e não possuem nenhum outro valor comercial além da aquariofilia.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Seleção Dominicana de Basquetebol
A Seleção Dominicana de Basquetebol é a equipe que representa a República Dominicana em competições internacionais. É mantida pela Federação Dominicana de Basquetebol (espanhol: Federación Dominicana de Baloncesto - Fedombal) que é filiada a Federação Internacional de Basquetebol desde 1954.

Na atualidade a equipe conta com jogadores com destaque que jogam em importantes ligas internacionais como Al Horford (Boston Celtics)e Karl-Anthony Towns (Minnesota Timberwolves).

Federação Internacional de Basquetebol
A Federação Internacional de Basquete (em francês:  Fédération Internationale de Basketball, mais conhecida pelo acrônimo FIBA), é uma associação que organiza e regula o esporte em nível mundial.

A FIBA também definiu as regras internacionais de basquetebol, especificando equipamentos, fiscalizando a transferência de atletas entre países, controla ainda os árbitros em nível mundial, controla também todo investimento feito no esporte fazendo assim que tenha uma pequena corrupção dentro da federação . Conta com 215 associações nacionais federadas e, desde 1989, está organizada em 5 zonas continentais: FIBA Europa, FIBA Américas, FIBA Ásia, FIBA África e FIBA Oceania.
Teatro em Casa
Teatro em Casa foi um programa exibito na RTP 1 em 2009. Tratava-se de um ciclo onde eram exibidas peças de teatro, uma produção da Valentim de Carvalho Televisão, com encenações de Joaquim Benite e José Martins, entre outros encenadores. A realização foi de Fernando Ávila.

Este formato de programa teve como objetivo retomar a proximidade da RTP com o Teatro em Portugal.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Espinho-de-cristo
O espinho-de-cristo (Gleditsia amorphoides), também conhecido pelos nomes de coronilha, espinilho e jaruva, é uma árvore de até 16 metros, da família das leguminosas, subfamília cesalpinioídea, nativa do Brasil, mais especificamente do estado do Rio Grande do Sul. Tais árvores possuem o caule cilíndrico e reto, armada de espinhos preto-avermelhados, de casca cinza, flores esverdeadas e vagens grossas. Sua madeira, por sua vez, é de grande durabilidade, própria para a carpintaria. As vagens e a casca encerram saponina, utilizada como sabão.

Caesalpinioideae
Caesalpinioideae é uma subfamília de plantas com flor pertencente à família Fabaceae (leguminosas) que, na sua presente circunscrição taxonómica, integra 152 géneros e aproximadamente 2 700 espécies com distribuição natural pelas regiões tropicais e subtropicais de todos os continentes. O grupo inclui diversas espécies com interesse económico, entre as quais Ceratonia siliqua (alfarroba), o pau-brasil e várias espécies de grandes dimensões produtoras de madeira.
Laura La Plante
Laura La Plante (St. Louis, 1 de novembro de 1904 – Los Angeles, 14 de outubro de 1996) foi uma atriz de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, alcançando a era sonora. Atuou em mais de 90 filmes entre 1919 e 1957.

John Wayne
Marion Michael Morrison (nascido Marion Robert Morrison; Winterset, 26 de maio de 1907 – Los Angeles, 11 de junho de 1979), conhecido profissionalmente como John Wayne, e apelidado de Duke, foi um ator e cineasta estadunidense.
SalMar
SalMar é uma empresa norueguesa de piscicultura e uma das maiores produtoras mundiais de salmão de viveiro.

Suas operações de piscicultura estão na Noruega, Islândia e Escócia e exposta seus produtos para a Europa, América do Norte e Ásia.

Possui mais de 100 licenças para a produção de salmão do Atlântico na Noruega e sendo operadas por meio de sua subsidiária Senja Sjøfarm AS, também possui 50% da Norskott Havbruk, 52,48% da Icelandic Salmon na Islândia e possui 50% da Scottish Sea Farms na Escócia e que opera fazendas de peixes.

Foi fundada por Gustav Witzøe em 1991 e sua sede fica em Frøya na Noruega.

Esta cotada na Bolsa de Valores de Oslo desde de 2007.

Aquacultura
Aquacultura ou aquicultura é o ramo da Zootecnia que estuda a produção racional de organismos aquáticos, como peixes, moluscos, crustáceos, anfíbios, répteis e plantas aquáticas para uso do homem.  Os peixes de aquacultura são alimentados de ração. As primeiras atividades de aquacultura realizaram-se há muito tempo, existindo registros de que os chineses já a conheciam vários séculos antes de nossa era e de que os egípcios já criavam a tilápia-do-nilo (Sarotherodon niloticus) há 4000 anos.

De acordo com estudos, a produção de peixes através de aquicultura triplicou entre 1995 e 2007. Até o final da primeira década do século XXI, a aquacultura era responsável pela produção da metade do peixe consumido pela população mundial.  Atualmente, dos 160 milhões de toneladas de produtos do mar que acabam sendo consumidos a cada ano, 50% vem da aquicultura.