hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Umask
umask (abreviado de user mask (máscara de usuário) é um  comando e uma função em ambientes POSIX que determinam as permissões padrão para novos arquivos e diretórios criados.

Sistemas Unix modernos permitem que o umask seja especificado em dois possíveis modos:

Uma permissão padrão, também conhecido como Umask Simbólico. E.g. u=rwx,g=rwx,o=

Um número octal o qual controla quais permissões serão retiradas de novos arquivos criados, e.g. 007.

Em ambos os casos, lembre-se que a maioria dos sistemas Unix não permite que novos arquivos sejam criados com permissão de execução ativada, não interessando qual umask esteja configurada.

Sistema octal
Sistema Octal é um sistema de numeração cuja base é 8, ou seja, utiliza oito símbolos para a representação de quantidade. No ocidente, estes símbolos são os algarismos arábicos.

O octal foi muito utilizado em informática como uma alternativa mais compacta ao binário na programação em linguagem de máquina. Hoje, o sistema hexadecimal é mais utilizado como alternativa ao binário.

Este sistema também é um sistema posicional e a posição de seus algarismos determinada em relação à vírgula decimal. Caso isso não ocorra, supõe-se implicitamente colocada à direita do número.

A aritmética desse sistema é semelhante a dos sistemas decimal e binário, o motivo pelo qual não será apresentada.
Macrochlamys
Macrochlamys é um grande gênero de caramujos terrestres que respiram o ar, moluscos gastrópodes pulmonares terrestres da família Ariophantidae .

Macrochlamys é o gênero tipo da subfamília Macrochlamydinae.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Chinasat 6A
O Chinasat 6A, também conhecido por Zhongxing 6A (ZX-6A), anteriormente denominado de Sinosat 6 e Xinnuo 6, é um satélite de comunicação geoestacionário chinês construído pela China Academy of Space Technology (CAST). Ele está localizado na posição orbital de 125 graus de longitude leste e é operado pela China Satcom. O satélite foi baseado na plataforma DFH-4 bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Academia Chinesa de Tecnologia Espacial
A Academia Chinesa de Tecnologia Espacial  (em mandarim: 中国空间技术研究院; em inglês: China Academy of Space Technology, abreviado para CAST) fundada em 20 de Fevereiro de 1968, é uma unidade organizacional da Corporação de Ciência e Tecnologia Aeroespacial da China (CASC).

Através de suas subsidiárias (vários institutos de pesquisas e algumas fábricas), a CAST está envolvida na pesquisa e desenvolvimento de todos os itens que compõem um satélite moderno.

Entre outros (mais de cem), a CAST é responsável pelo projeto e fabricação dos satélites da longa série Dong Fang Hong, com pesos variando entre 173 (no Dong Fang Hong I) e mais de 1 800 kg (nos modelos mais recentes).
Análise não padronizada
Análise não padronizada é um ramo da matemática desenvolvido desde 1960 para abordar o conceito de infinitesimal de maneira rigorosa. Para isso, um novo conceito é introduzido, o objeto padrão (ou padronizado) e objeto não padrão (ou não padronizado), ou mais precisamente modelo padrão ou teoria dos modelos. Pode-se, então, apresentar os principais resultados de análise matemática de uma forma mais intuitiva que a análise usual.

Rigor
Rigor ou rigorosidade, tem diversos significados em relação à vida intelectual e discurso. Estes são separados das aplicações públicas e políticas com sua sugestão de lei imposta ao texto, ou absolutismo político. Uma religião e seus preceitos, também, pode ser aplicada levemente, ou aplicada com rigor.
Masashi Tanaka
Masashi Tanaka (Gotsu, Shimane, 10 de junho de 1962)  é um autor de banda desenhada japonês.

Iniciou a sua carreira profissional com o manga Flash, em 1985, quando ainda cursava a Universidade de Artes de Osaka. No último capítulo da série, o protagonista era um bebé dinossauro. Este personagem coadjuvante, denominado "Gon", viria a tornar-se o personagem mais famoso de Tanaka, tendo sido publicado, além da editora japonesa Kodansha, nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, Espanha, Inglaterra, Hong Kong e Indonésia. No Brasil, foi publicado pela Conrad Editora.

Kodansha
Kodansha Ltd. (株式会社講談, Kabushiki-gaisha Kōdansha) é uma das maiores editoras japonesas de literatura e mangá, com sede em Bunkyō, Tóquio. A Kodansha publica as revistas de mangá Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, assim como revistas mais literárias como Gunzō e Shūkan Gendai, para além do dicionário Nihongo Daijiten.
Erika Menezes
Erika Menezes (Rio de Janeiro, 18 de junho de 1988), é uma dubladora e diretora de dublagem brasileira. Pelo seu trabalho como dubladora da Ami em Hi Hi Puffy AmiYumi foi indicada ao Prêmio Yamato de 2006 na categoria "Melhor Dubladora de Protagonista", perdendo para Samira Fernandes.

Diretor de dublagem
Diretor de dublagem é o organizador ou coordenador do processo da dublagem.

Depois de assistir à obra que será dublada, seu trabalho consiste em sugerir a escalação do elenco, esquematizar a produção e orientar os dubladores na interpretação e no sincronismo da voz com as imagens.

O diretor divide o roteiro em trechos de 20 segundos, chamados de "anéis". Em seguida, verifica de quantos destes anéis cada ator ou atriz irá participar, para estabelecer a remuneração de cada um e o tempo de gravação em estúdio necessário para a produção.

Na legislação brasileira, a atividade de é definida pelo Decreto 82.385/1978, que regulamenta a Lei 6.533/1978.
James Webb
James Edwin Webb (Tally Ho, 7 de outubro de 1906 – Washington, D.C., 27 de março de 1992) foi um militar, servidor público e político dos Estados Unidos.

Foi o segundo Administrador da NASA, entre 14 de fevereiro de 1961 a 7 de outubro de 1968. James supervisionou a NASA no início da administração de John F. Kennedy e depois na de Lyndon B. Johnson, além de todos os primeiros voos tripulados do Projeto Mercury, Gemini e o incêndio da Apollo 1.

Em 2002, o Next Generation Space Telescope (NGST) foi renomeado para Telescópio Espacial James Webb, em sua homenagem.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Edições Pedago
A Edições Pedago é uma editora portuguesa que publica para todos os educadores e educadoras, investigadores e investigadoras, alunos e alunas de graduação e pós-graduação. Alguma dessas edições são feitas em parceria com instituições de ensino como por exemplo no caso do Instituto Superior de Ciências Educativas.

Edições Pedago publica nos campos da educação, ciências sociais, ciências políticas, estudos culturais, psicologia, gestão, entre outras áreas.

Editora
Uma editora é uma organização, frequentemente uma empresa (embora possa ser algum outro tipo de associação sem fins lucrativos), que coordena o processo de editoração e de publicação de obras literárias (como livros e partituras), discográficas (fonograma) e impressos (como jornais e revistas). Em geral as editoras se especializam em um tipo de publicação e área: livros, livros didáticos, obras de referência, partituras, discos, jornais, revistas e outros. Em geral também é a editora que arca com os custos de produção, divulgação e distribuição.

Em 2017, as duas maiores editoras do Brasil listadas entre as maiores do mundo, de acordo com o seu faturamento, eram a Somos Educação  e Editora FTD, respectivamente.
(33095) 1997 YM5
1997 YM5 (asteroide 33095) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.07009590 e uma inclinação de 1.11109º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de dezembro de 1997 por Takao Kobayashi em Oizumi.

Takao Kobayashi
Takao Kobayashi (小林 隆男, Kobayashi Takao) é um astrónomo japonês.

Conhecido por ter descoberto mais de 2000 asteroides incluindo os asteroides Amor, 7358 Oze, 23714 1998 EC3, (48603) 1995 BC2 entre outros.

O asteroide 3500 Kobayashi foi assim nomeado em sua homenagem.
Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2014
A Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2014 foi a terceira edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Participaram do torneio oito equipes provenientes de quatro estados brasileiros: São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Santa Catarina e Paraná. O torneio foi realizado no Ginásio Chico Neto, em Maringá, Paraná.

O Osasco Voleibol Clube conquistou seu segundo título na competição ao vencer o Sesi-SP na decisão por três sets a um, a equipe já tinha sido campeã em 2008.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Asseiceira
Asseiceira pode ser:

Asseiceira (Rio Maior) - freguesia no concelho de Rio Maior, Portugal

Asseiceira (Tomar) - freguesia no concelho de Tomar, Portugal
Perto desta localidade ocorreu uma batalha com o mesmo nome: a batalha de Asseiceira

Asseiceira (Rio Maior)
Asseiceira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Asseiceira do Município de Rio Maior, freguesia com 16,77 km² de área e 1124 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 67 hab./km².

A freguesia foi criada em 1984, pela lei nº 68/84, de 31 de dezembro, com lugares desanexados da Freguesia de Rio Maior.

A freguesia é atravessada pela antiga EN1.

Entre os principais eventos desta freguesia está o seu Carnaval e as celebrações religiosas no Santuário das aparições marianas.
Igreja de Nossa Senhora de Fátima (Macau)
A Igreja de Nossa Senhora de Fátima foi construída em 1929 e reconstruída em 1967. Este local de culto católico situa-se numa zona calma por trás de portões de ferro forjado. Uma escadaria larga conduz à igreja espaçosa e de estilo moderno. Possui uma grande torre quadrada de 2 sinos. As paredes laterais são decorados por painéis de vitral. No altar-mor, de cor vermelha, encontra-se uma grande cruz de madeira.

Ela é a igreja matriz da Paróquia de Nossa Senhora de Fátima, uma das 6 paróquias da Diocese de Macau. Ela serve a comunidade católica do Bairro Tamagnini Barbosa, bem como todo o Norte da Cidade. Esta zona é a mais populosa de Macau e é habitada maioritariamente por pobres, trabalhadores estrangeiros e emigrantes.

Igreja matriz
Igreja matriz é, no cristianismo, uma igreja "considerada uma mãe nas suas funções de nutrir e proteger o crente". Porém, o termo tem diversos sentidos específicos nas diversas denominações cristãs. Assim, o termo pode designar uma igreja paroquial "que tem a responsabilidade de supervisionar outra (como uma capela ou um oratório)" ou a principal igreja de um país, região ou cidade, como uma catedral ou uma igreja metropolitana. Outra acepção comum do termo é "a igreja original de um movimento cristão em particular e que serve como centro espiritual ou organizacional do movimento". Neste sentido, é comum utilizar o termo também para designar a mais antiga igreja de uma região geográfica ou movimento a partir da qual as demais se originaram.
Boto-de-burmeister
O boto-de-Burmeister ou toninha-de-burmeister (nome científico: Phocoena spinipinnis) é um pequeno cetáceo que habita águas costeiras da América do Sul, do Brasil ao Estreito de Magalhães. Foi descrito pela primeira vez pelo zoólogo Hermann Burmeister com apenas um exemplar capturado na região do Rio da Plata, Argentina.

Mede entre 1,5 e 1,8 metros, pesa até 70 kg  e tem coloração cinza escuro. Alimenta-se de peixes, lulas e crustáceos, e sua reprodução ocorre no verão e início do outono, com gestação de até um ano.

É uma espécie discreta, formando pequenos grupos e raramente saltando fora da água. Está classificada como “dados insuficientes” pela IUCN, sendo ameaçada por pesca incidental, captura ilegal e poluição.

Hermann Burmeister
Carl Hermann Conrad Burmeister ou Carlos Germán Conrado Burmeister foi um naturalista alemão (Stralsund, 1807 — Buenos Aires, 1892).

Viajou em 1850 ao Rio de Janeiro, depois à Minas Gerais, atraído pela fama de Lagoa Santa, onde passou cinco meses em companhia de Peter Wilhelm Lund.

Retornou à Europa em 1852 e publicou três obras sobre a viagem ao Brasil: Reise nach Brasilien, Landschaftliche Bilder Brasiliens e Systematische Übersicht der Tiere Brasiliens (3 volumes). No Brasil foi publicada Viagem ao Brasil através das províncias do Rio de Janeiro e Minas Gerais: Visando especialmente a história natural dos Distritos Auri-diamantíferos

Viajou por duas vezes à Argentina, para onde finalmente se mudou, foi diretor do Museu de Ciências de Buenos Aires por 30 anos, até a sua morte.
Chris Mann
Christopher Michael Mann (Wichita, Kansas, 5 de maio de 1975) é um cantor e compositor norte-americano. Ele participou da segunda temporada do reality show The Voice, no grupo de Christina Aguilera, ficando na quarta colocação do programa. Em 2012, Mann lançou seu primeiro álbum de estúdio, Roads.

The Voice (Estados Unidos)
The Voice é um talent show norte-americano que estreou em 26 de abril de 2011 na rede de televisão NBC, baseado na competição de canto The Voice of Holland, série criada pelo produtor de televisão holandês John de Mol. Faz parte da franquia internacional The Voice, que tem versões em diversos países ao redor do mundo. Imediatamente provou ser um sucesso da NBC e, em maio de 2011, foi confirmado que a rede tinha renovado o show para uma segunda temporada.

Em 2013, o canal por assinatura Sony exibiu a quinta edição, a primeira vez em que o programa foi televisionado no Brasil. A emissora transmitiu a competição até 2020, quando passou a não ter mais exibição no Brasil. Em 2022, o canal E! anunciou a transmissão do talent show, à época em sua vigésima segunda temporada, e que continuou nos anos seguintes, em 2023 e 2024. Recentemente, o programa finalizou sua vigésima oitava edição.
Campeonato Turco de Voleibol Feminino de 2020–21
A Liga Turca de Voleibol Feminino de 2020-21 - Série A foi a 37ª edição desta competição organizada pela Federação Turca de Voleibol (FTV), por questões de patrocinadores chamada de "Vestel Venus Sultanlar Ligi". Participaram do torneio dezesseis equipes provenientes de cinco regiões turcas, ou seja, de Istambul (província), Bursa (província), Ancara (província), Aidim (província); competição iniciada em 11 de setembro de 2020.

Federação Turca de Voleibol
A Federação Turca de Voleibol  (em turco:  Türkiye Voleybol Federasyonu, TVF) é  uma organização fundada em 1949, que governa a pratica de voleibol na Alemanha, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Principado de Smolensk
Principado de Smolensk (russo:Смоле́нское кня́жество) ou Grande Principado de Smolensk (russo: Вели́кое кня́жество Смоле́нское) foi um principado russo no curso superior dos rios Dnieper, Volga e Dvina Ocidental nos séculos XII-XIV. A capital foi a cidade de Smolensk. A rota dos varangianos aos gregos passava pelo principado e era uma importante fonte de renda para seus governantes.

O principado incluía muitas cidades, incluindo: Beli, Viazma, Dorogobuj, Yelnia, Jijets, Zubtsov, Iziaslavl, Krasni, Krichev, Medin, Mojaisk, Mstislavl, Orsha, Propoisk, Rjev, Rostislavl, Rudnia, Toropets.

Rio Duína Ocidental
O Duína Ocidental (em letão, Daugava; em russo, Западная Двина́ [Zapadnaya Dvina]; em bielorrusso, Заходняя Дзвiна [za'xodnʲaja dzʲvʲi'na]) é o principal rio da Letónia. A sua foz situa-se na zona costeira da capital do país, Riga.

O percurso do rio cobre 1020 quilômetros, nascendo em território russo, passando pela Bielorrússia e desaguando no mar Báltico, no golfo de Riga no litoral letão.

O rio Duína é ligado ao rio Berezina através de um canal, e por conseguinte com o rio Danápris.
Terreno de marinha
Os terrenos de marinha são bens imóveis de propriedade da União Federal brasileira, constituídos por uma faixa de 33 metros de largura, medidos horizontalmente para a parte da terra, a partir da posição da linha do preamar-médio de 1831. Estão entre os bens públicos definidos pela Constituição Federal brasileira como pertencentes à União.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Angel Dzhambazki
Angel Chavdarov Dzhambazki (sobrenome às vezes também transliterado como Djambazki) (búlgaro: Ангел Чавдаров Джамбазки) (nascido em 21 de março de 1979, em Sofia) é um político búlgaro e actualmente membro do Parlamento Europeu. Ele também é o vice-presidente da IMRO, tendo ingressado no partido nacionalista em 1997 e gradualmente progredido nas suas fileiras.

Dzhambazki é formado pela Universidade de Sófia, onde se especializou em estudos jurídicos.

Universidade de Sófia
A Universidade de Sófia é a instituição de ensino superior mais antiga da Bulgária. Localizada na capital búlgara, foi fundada no dia 1 de outubro de 1888.

Tem o nome de Clemente de Ocrida, fazendo uma conexão com a história medieval da Bulgária, os Sete Santos e o papel histórico da Idade de Ouro da cultura medieval búlgara para a imposição do Cristianismo na Europa e no mundo post factum.

No início do século XX surgiu a primeira e única universidade moderna búlgara até ao final do século.

Em 1939 e 1988 celebrou os seus aniversários de dimensão global e política antes da Segunda Guerra Mundial e do fim da Guerra Fria.

A única instituição de ensino onde a filologia portuguesa é estudada na Bulgária é a Universidade de Sofia.
República do Daomé
A República do Daomé (em francês: République du Dahomey) foi estabelecida em 11 de dezembro de 1958, como uma Colónia autónoma dentro da Comunidade francesa. Antes da obtenção de autonomia tinha sido o Daomé Francês, parte da União Francesa. Em 1 de agosto, 1960 ela alcançou a plena independência da França.

Em 1975, o país foi renomeado República Popular do Benim após o Golfo do Benim (não alheios ao histórico Império do Benim) desde que o "Benim", diferentemente do "Daomé", foi considerado politicamente neutro para todos os grupos étnicos no estado.

União Francesa
A União Francesa (em francês Union Française) foi uma instituição criada no âmbito dos resultados da Conferência de Brazzaville em 1944 e da fundação da Quarta República Francesa em 1946 para substituir o Império colonial francês, instituição que gerou muita revolta e guerras nas colônias francesas, pois não apenas negava a independência dos países, mas também seu auto-governo.

Em Novembro de 1954 foi a vez da Argélia se opor a União Francesa. Charles de Gaulle, principal negociador da independência da Argélia, aproveita o momento em que a França passa por um momento de declínio e chega ao poder, tentando manter o Império Colonial Francês, porém fracassa na sua proposta de criar a Comunidade Francesa (Communauté française), em 1958, o que fez que no mesmo ano o Marrocos proclamasse independência, e mais tarde as outras colônias africanas, no decorrer da década de 60, com exceção das ilhas Guadalupe, Martinica e a Ilha da Reunião.
Casa da Torre (São João de Ver)
A Casa da Torre, também referida como Quinta da Torre, é uma casa nobre localizada na freguesia de São João de Ver, no município de Santa Maria da Feira, distrito de Aveiro, em Portugal.

Foi construída no século XVIII e desde essa data que pertence à família Cunha Sampaio Maia, dos Condes de São João de Ver.

A casa apresenta um fontanário da autoria de Nicolau Nasoni.

Encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1977.

Nicolau Nasoni
Nicolau Nasoni (em italiano:  Niccolò Nasoni) (San Giovanni Valdarno, Toscana, 2 de junho de 1691 – Santo Ildefonso, Porto, 30 de agosto de 1773) foi um artista, decorador e arquitecto italiano que desenvolveu grande parte da sua obra em Portugal, considerado um dos mais significativos arquitectos da cidade do Porto.

A sua obra inclui uma parte importante da arte barroca e rococó (rocaille) nesta cidade, chegando a envolver alguns dos melhores e mais significativos edifícios do século XVIII do Porto e arredores. Sobre Nicolau Nasoni subsiste ainda discussão relativamente a que obras efectivamente projectou, havendo várias aqui mencionadas cuja autoria suscita dúvidas a vários historiadores de arte.
Atherina presbyter
Atherina presbyter G. Cuvier, 1829, conhecida pelos nomes comuns de piarda ou, na Madeira, guelro, é uma espécie de pequeno peixe pelágico nerítico pertencente à família Atherinidae, com distribuição natural no nordeste do Oceano Atlântico, desde o Categate às Canárias e Cabo Verde, e na parte ocidental do Mediterrâneo. A espécie forma cardumes que permanecem próximo da superfície em torno de baixios, por vezes em zona de água salobra, mas que se deslocam para águas mais profundas durante o inverno.

Zona nerítica
Em oceanografia chama-se zona nerítica ou província nerítica à região dos oceanos que corresponde ao relevo da plataforma continental e à camada de água situada sobre ela e que não sofre a influência das marés. É adjacente à zona litoral.

O relevo é recoberto de sedimentos oriundos dos continentes por meio da ação dos ventos, rios, enxurradas e geleiras. As águas que recobrem o fundo pertencem à zona eufótica, permitindo a fotossíntese. Em decorrência desses fatos apresenta muitos cardumes, sendo a região mais explorada pelas pescas e mais importante economicamente.