hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mean
"Mean" é uma canção do terceiro álbum de estúdio da cantora estadunidense Taylor Swift, intitulado Speak Now. Foi lançada como single promocional do álbum em 17 de outubro de 2010 e, mais tarde, como seu terceiro single oficial, pela Big Machine Records. "Mean" contém elementos pesados de violinos e banjos, e foi considerada a faixa mais "country" do álbum, tendo sido composta pela própria Swift e produzida por Nathan Chapman. De acordo com a cantora, sua letra foi feita para "se vingar" de seus críticos, que duvidam da qualidade de suas canções, assim como de sua habilidade para cantar.

A canção recebeu, em geral, uma avaliação positiva dos críticos, que elogiaram sua letra e o country profundo. "Mean" obteve sucesso nas paradas dos Estados Unidos e do Canadá, alcançando o número onze da Billboard Hot 100 e o número dez da Canadian Hot 100. Também venceu as duas indicações que concorria na 54° edição do Grammy Awards.

Entertainment Weekly
Entertainment Weekly (eventualmente abreviado por EW) é uma revista publicada semanalmente pela Time Inc., fundada em 1990 nos Estados Unidos da América. Seus assuntos são, no geral, sobre filmes, televisão, música, produções da Broadway, livros e cultura popular. Ao contrário de outras publicações sobre celebridades, a EW concentra-se, primariamente, na mídia de entretenimento e na crítica das mesmas, ganhando a audiência do público jovem e feminino.
Macaco de meia
Um macaco de meia é um brinquedo de pelúcia feito de meias moldadas à semelhança de um macaco. Esses animais de pelúcia são uma mistura de arte popular e kitsch nas culturas dos Estados Unidos e Canadá. O macaco de meia típico é marrom, ou cinza e branco com membros extra longos, uma cauda longa e lábios vermelhos brilhantes. O animal pode ser adornado com ornamentação adicional em sua cabeça ou ao redor de seu pescoço. O personagem se tornou parte da cultura pop e pode ser encontrado em histórias em quadrinhos, Animações e arte.

Membro
Chamam-se membros as partes articuladas de muitos animais que permitem a locomoção e — no caso do ser humano e outros primatas — transporte de carga e crias e manuseamento de ferramentas.

Os membros que se projectam do tronco são os membros superiores (braços) e os membros inferiores (pernas). Nos quadrúpedes, designam-se membros (ou extremidades) torácicas e membros (ou extremidades) pélvicos. No caso do ser humano designam-se os braços extremidades superiores e as pernas extremidades inferiores.
Eurocódigo
Os Eurocódigos são um conjunto de normas europeias de responsabilidade do Comité Europeu de Normalização (Comité técnico TC 250) que visa unificar critérios e normativas de cálculo e dimensionamento de estruturas.

Encontram-se publicados os seguintes Eurocódigos:

Eurocódigo 0 (EN 1990) - Bases do projecto de estruturas

Eurocódigo 1 (EN 1991) - Acções em estruturas

Eurocódigo 2 (EN 1992) - Projecto de estruturas de betão

Eurocódigo 3 (EN 1993) - Projecto de estruturas de aço

Eurocódigo 4 (EN 1994) - Projecto de estruturas mistas aço-betão

Eurocódigo 5 (EN 1995) - Projecto de estruturas de madeira

Eurocódigo 6 (EN 1996) - Projecto de estruturas de alvenaria

Eurocódigo 7 (EN 1997) - Projecto geotécnico

Eurocódigo 8 (EN 1998) - Projecto de estruturas em regiões sísmicas

Eurocódigo 9 (EN 1999) - Projecto de estruturas de alumínio

Estrutura
Estrutura é o modo como uma coisa é construída, organizada ou está disposta.  Da descrição verbal de uma criança sobre um floco de neve até uma análise científica detalhada sobre as propriedades dos campos magnéticos, o conceito de estrutura é uma fundação essencial de praticamente todos os modos de descoberta na ciência, filosofia, e arte.

Uma estrutura define do que um sistema é feito.  A estrutura pode ser uma hierarquia (uma cascata de relacionamentos um-para-vários) ou uma rede de elementos contendo relacionamentos vários-para-vários.

Em engenharia, estrutura é o nome dado ao conjunto de elementos responsáveis por resistir aos esforços mecânicos, dando suporte e sustentação às máquinas, edificações e outros objetos.
Thomas Henry Potts
Thomas Henry Potts (23 de Dezembro de 1824 – 27 de Julho de 1888) foi um naturalista da Nova Zelândia, nascido na Inglaterra. Foi um ornitólogo, entomólogo, e botânico.

Filho de um fabricante de manufacturas, emigrou para a Nova Zelândia em 1854.
Realizou muitas observações da natureza, descrevendo espécies novas para a ciência, como a gaivota da espécie Larus bulleri e o Kiwi da espécie Apteryx haastii.

Gaivota
As gaivotas são aves marinhas da família dos Larídeos e sub-ordem Lari. A maior parte das gaivotas pertence ao grande género Larus. São próximas das gaivinas e estão mais distantes das limícolas, airos e rabos-de-palha.
Luxemburgo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Luxemburgo mandou 1 competidor para os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006, em Turim, na Itália. A única atleta luxemburguesa foi a patinadora artística Fleur Maxwell, que competiu na prova individual feminina, terminando na 24ª posição.

Patinação artística
Patinação artística pode-se referir a:

esporte de inverno praticado sobre o gelo, Patinação artística no gelo, em inglês, figure skating

esporte praticado com patins de rodas, Patinação artística sobre rodas, em inglês, artistic skating
Mário Olinger
Mário Olinger (Brusque, 23 de setembro de 1918 — 14 de abril de 1991) foi um político brasileiro.

Filho de Artur Olinger e de Corália Olinger. Casou com Juracy de Freitas Olinger.

Foi prefeito de Brusque, de 23 de abril de 1947 a 3 de janeiro de 1948.

Foi deputado à Assembleia Legislativa de Santa Catarina na 3ª legislatura (1955 — 1959), na 4ª legislatura (1959 — 1963), na 5ª legislatura (1963 — 1967), e na 6ª legislatura (1967 — 1971).

Assembleia Legislativa de Santa Catarina
Assembleia Legislativa de Santa Catarina (Alesc) é o órgão de representação do poder legislativo do estado de Santa Catarina, exercido através dos deputados estaduais.

A sua sede é no Palácio Barriga Verde, rua Doutor Jorge Luz Fontes, em Florianópolis. Conta com 40 deputados estaduais e seu presidente é eleito a cada dois anos. O atual presidente da Assembleia Legislativa de Santa Catarina é o Deputado Julio Garcia, do Partido Social Democrático  (PSD), eleito para o biênio 2025-2027.
Blog do Narco
O Blog do Narco é um site mexicano sobre a guerra contra o narcotráfico em México. MSNBC disse que o blog é um "site na web 'go-to' para informações sobre a guerra contra o narcotráfico no país" ("Mexico's go-to Site site on postinformation on the country's drug war").

O Houston Chronicle comentou que o site é "um arenoso assento de primeira fila da guerra contra o narcotráfico no México" ("a gritty, front-row seat to Mexico's drug war")

A cada dia, o criador do blog mantém o seu site ligado durante quatro horas. As suas contas nas redes sociais tem 230 mil seguidores em Twitter e 120 mil na rede social Facebook.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Democrats for Life of America
O Democrats for Life of America ( DFLA ) é uma organização sem fins lucrativos de defesa política americana 501 (c) (4) que busca eleger democratas anti-aborto e incentivar o Partido Democrata a se opor à eutanásia, pena de morte e aborto. A posição do Democrats for Life of America sobre o aborto é contrária à atual plataforma do Partido Democrata, que geralmente apóia os direitos ao aborto.

O grupo não assume posição na maioria das questões socioeconômicas ou em qualquer política externa. Eles elaboraram a Lei de Apoio às Mulheres Grávidas, um pacote abrangente de legislação federal e propostas de políticas que os apoiadores esperam reduzir o número de abortos. Eles têm um comitê de ação política afiliado, o DFLA PAC.

Eles propuseram vincular a proibição de abortos após 20 semanas de gestação ao aumento do apoio a mulheres e mães grávidas, como licença médica remunerada e / ou mais apoio a creches a preços acessíveis.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
4257 Ubasti
Ubasti (asteroide 4257, com a designação provisória 1987 QA) é um asteroide cruzador de Marte. Possui uma excentricidade de .4684872553214718 e uma inclinação de 40.7146º.

Este asteroide foi descoberto no dia 23 de agosto de 1987 por Jean Mueller no Observatório Palomar.

Designação provisória na astronomia
A designação provisória na astronomia é a convenção de nomenclatura aplicada a objetos astronômicos imediatamente após sua descoberta. A designação provisória é geralmente substituída por uma designação permanente uma vez que uma órbita confiável tenha sido calculada. Aproximadamente 47% dos mais de 1.100.000 planetas menores conhecidos permanecem designados provisoriamente, já que centenas de milhares foram descobertos nas últimas duas décadas.
Tennis Canada
Tennis Canada é o órgão regulador nacional do tênis no Canadá. Trabalha em conjunto com as associações provinciais para organizar torneios e regras. Ela também supervisiona a Equipe Canadense de Copa Davis assim como a da Fed Cup. A Tennis Canada foi formada em 1890 e é membro pleno da Federação Internacional de Tênis (ITF). A Tennis Canada opera sob os auspícios da Sport Canada [en] e é membro do Comitê Olímpico Canadense. A equipe de gerenciamento de eventos da Tennis Canada é diretamente responsável por todas as competições nacionais e internacionais no Canadá, incluindo campeonatos juniores, seniores e para cadeiras de rodas.

Federação desportiva
A federação desportiva é uma organização não-governamental que reúne clubes ou sociedades desportivas, ligas profissionais, jogadores, técnicos, árbitros, e demais entidades que pratiquem e promovam o desenvolvimento de uma respectiva modalidade e afins. Com função de representar junto as organizações desportivas nacionais, internacionais e Administração Pública os interesses dos filiados, além de assegurar a participação em competições.
Kramiek
Um kramiek (ou cramique em francês) é um brioche doce feito com passas, típico da Bélgica. É semelhante ao rozijnenbrood neerlandês.

A receita é feita a partir de farinha de trigo, leite, ovos, manteiga e passas. O kramiek é tipicamente consumido no café da manhã, servido em fatias cobertas com manteiga e geleia. Ele também pode ser consumido puro ou servido assado com foie gras.

Além das passas, o kramiek também pode ser recheado com açúcar-candi, pedaços de chocolate e temperado com canela.

O kramiek é popular especialmente nas três regiões administrativas da Bélgica (Flandres,  Bruxelas e Valônia), mas também pode ser encontrado em Luxemburgo e no norte da França.

Canela
Canela é uma especiaria obtida a partir da casca interna de várias espécies de árvores do género Cinnamomum (família Lauraceae), usado tanto em alimentos doces como em salgados. O termo "canela" também se refere à cor acastanhada da especiaria depois de moída. A canela obtida a partir da espécie Cinnamomum verum é frequentemente considerado como "canela verdadeira", mas a maioria das canelas que circulam no comércio internacional são derivadas de espécies relacionadas, em especial de Cinnamomum cassia, a "cássia". Por serem utilizadas na produção da especiaria homônima, canela é o nome comum de mais de uma dezena de espécies do género Cinnamomum e das especiarias produzidas a partir do seu ritidoma. Apenas algumas espécies de Cinnamomum são cultivadas comercialmente para produção das especiarias.
Jarjayes
Jarjayes é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estende-se por uma área de 22,67 km². Em 2010 a comuna tinha 467 habitantes (densidade: 20,6 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Lago Walen
O Lago Walen é um lago localizado na Suíça Oriental entre o cantão de São Galo e o cantão de Glarus. Encontra-se alojado num vale dominado pelos picos da Serra Churfirsten. Tem na sua margem norte falésias com mais de 1000 metros de altura.

Este lago fica a uma altitude de 419 metros relativamente ao nível do mar e cobre uma área de 24 km². A sua profundidade máxima é de 151 metros.

Glarus (cantão)
O Glarus ou Glaris é um cantão germanófono da Suíça, situado no centro do país. Sua capital é a cidade de Glarona. Foi uma possessão dos Habsburgo entre 1264 e 1352, quando se tornou membro da confederação suíça.

Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.

Possui, em Mollis, um museu dedicado à vida e legado de Anna Göldi, a última pessoa a ser executada por bruxaria.
Palafreneiro
Palafreneiro (do latim tardio palafredarius: ministro ou servo do palafrém ou palafredus; este, provavelmente, de equus phaleratus: cavalo ornado) é o membro de uma corte responsável por cuidar e conduzir, em cortejo solene, o palafrém, o cavalo em que os papas, reis e nobres faziam sua entrada solene nas cidades.
Conforme os usos e costumes de cada corte, os palafreneiros portam a sua libré própria. Na Idade Média, os papas usavam como palafrém não um cavalo, mas uma mula branca com um sino de prata atado no pescoço.

Mula
Mula (quando fêmea) ou mulo (quando macho) é um mamífero híbrido originário do cruzamento do burro com a égua ou da burra com o cavalo.

Em virtude do número irregular de cromossomas resultante desses cruzamentos, estes animais são, por via de regra, estéreis.

Dada a sua robustez e adaptabilidade, a mula é um animal de montaria, tração e carga muito utilizado em todo o mundo, tendo sido utilizada, inclusive, em campanhas militares.
Barragem de Teja
A Barragem de Teja, Barragem do Teja ou Barragem do Terrenho, construída sobre o leito do rio Teja (na bacia hidrográfica do Douro), localiza-se, na margem esquerda, no Município de Trancoso, e, na margem direita, no Município de Mêda, ambos do distrito de Guarda, em Portugal. A barragem foi projectada em 1990 e entrou em funcionamento em 1995.

Região Hidrográfica do Douro
A Região Hidrográfica do Douro é uma região hidrográfica internacional, dentre as oito que estão presentes em território português. A sua área total é de cerca de 79 000 km2, dos quais 19 000 km2 se encontram em Portugal.

De acordo com o Decreto-Lei n.º 347/2007, de 19 de Outubro, engloba a bacia hidrográfica do rio Douro, a bacia hidrográfica das ribeiras da costa ao longo da região hidrográfica e as massas de água subterrâneas, de transição e costeiras adjacentes. Esta região hidrográfica é delimitada pelo território espanhol a Este, o oceano Atlântico a Oeste, a região hidrográfica do Cávado, Ave e Leça a Norte e a Sul pelo território abrangido pela região hidrográfica do Vouga, Mondego, Lis e Ribeiras do Oeste e pela região hidrográfica do Tejo.
Ciferal
A Ciferal (sigla para Comércio e Indústria de Ferro e Alumínio) foi uma encarroçadora de ônibus brasileira. A empresa foi fundada primeiramente em 1955, se instalando na época em Ramos, na cidade do Rio de Janeiro e, em 1992, transferiu-se para Xerém, no município de Duque de Caxias. Em 2001 foi adquirida pela empresa Marcopolo, que a transformou numa das maiores unidades de fabricação de ônibus da empresa para todo o Brasil, com ênfase na produção de veículos urbanos. No ano de 1992, a empresa Ciferal concluira a abertura de sua sede no Rio Grande do Sul.

Xerém (Duque de Caxias)
Xerém é um bairro do distrito de Xerém, no município de Duque de Caxias, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Dista cerca de cinquenta quilômetros da capital do estado. Situa-se na subida da Serra Fluminense, próximo a Petrópolis.
Boots (poema)
Boots é um poema de autoria do poeta britânico Rudyard Kipling. Foi publicado pela primeira vez em 1903 em sua coleção The Five Nations.

O poema imagina os pensamentos repetitivos de um soldado de infantaria do Exército Britânico marchando na África do Sul durante a Segunda Guerra dos Bôeres. Foi sugerido que as primeiras quatro palavras de cada linha fossem lidas lentamente, a uma taxa de duas palavras por segundo, para combinar com a cadência ou ritmo de um soldado de infantaria marchando.

Foi noticiado que Boots era 'tocado' para treinar psicologicamente soldados de elite da Survival, Evasion, Resistance and Escape (SERE) em caso de capturada pelo inimigo. Foi relatado também que o poema era usado como um instrumento de tortura psicológica em prisioneiros de guerra pelos Estados Unidos.

Versões do poema foram usadas no trailer do filme de terror 28 Years Later (2025) e na franquia de jogos Call of Duty (Call of Duty: Black Ops 6)."

Tortura psicológica
Agressão psicológica é um tipo de agressão que visa primeiramente afetar o indivíduo psicologicamente, ficando a violência física em segundo plano. É uma violência que ocorre sempre em uma relação desigual de poder, em que o agente exerce autoridade sobre a vítima, sujeitando-a a aplicação de maus tratos mentais e psicológicos de forma contínua e intencional.

A forma como é feita a tortura psicológica não provoca dor física em nenhum momento, mas a humilhação. O estresse e angústia causados podem deixar cicatrizes psicológicas permanentes.

Pessoas que sofrem a tortura psicológica muitas vezes precisam de tratamento para poder superar o trauma. Caso não seja tratado de forma adequada, pode levar ao suicídio ou afastamento da sociedade.
Condado de Musselshell
O Condado de Musselshell é um dos 56 condados do estado norte-americano de Montana. A sede de condado é Roundup, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 4846 km² (dos quais 10 km² estão cobertos por água), uma população de 4479 habitantes, e uma densidade populacional de 0,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1911 e o seu nome provém do rio Musselshell, que recebeu por sua vez o seu nome na Expedição de Lewis e Clark por causa da presença de mexilhões (mussels) nas suas margens.

Expedição de Lewis e Clark
Meriwether Lewis e William Clark formaram uma dupla de exploradores que lideraram a primeira grande expedição exploratória do continente norte-americano, partindo do Leste e indo em direção ao Oeste até a costa do Oceano Pacífico, com posterior retorno.
Angélica María
Angélica María Hartman Ortiz (Nova Orleans, 27 de setembro de 1944) é uma atriz mexicana. É filha de Arnold Hartman (músico) e Angélica Ortiz, e neta de Pascual Ortiz Rubio, Presidente da República do México de 1930 a 1932.

Pascual Ortiz Rubio
Pascual Ortiz Rubio (Morelia, Michoacán, 10 de março de 1877 - Cidade do México, 4 de novembro de 1963) foi um político mexicano. Foi presidente do México entre 1930 e 1932.

Fez a sua formação em engenharia no Colegio de San Nicolás de Hidalgo e na Escuela Nacional de Ingenieros. Foi embaixador do México no Brasil e Alemanha e governador de Michoacán entre 1917 e 1920. Apoiou o plano de Agua Prieta e fez parte dos governos de Adolfo de la Huerta e Álvaro Obregón.

Foi candidato às eleições presidenciais de 17 de novembro de 1929 pelo recém-formado Partido Nacional Revolucionário, antecessor do PRI.

No entanto, alegando interferência execessiva de Plutarco Elías Calles nos assuntos do governo e ainda bastante abalado na sequência de um atentado contra a sua vida logo no início do seu mandato, demitiu-se no dia 3 de setembro de 1932, sendo nomeado para o substituir como presidente-interino Abelardo L. Rodríguez.
Millet
No Império Otomano, um millet era uma corte jurídica distinta pertencente a "lei pessoal" sob a qual uma comunidade confessional (um grupo que respeita as leis da xaria muçulmana, da lei canônica cristã ou da Halachá judaica) era autorizada a se autogovernar. Após as reformas Tanzimat (1839-76), o termo passou a ser usado para se referir aos grupos religiosos minoritários legalmente protegidos, semelhante à maneira como outros países usam a palavra nação. O termo millet vem da palavra árabe millah (ملة) e significa literalmente "nação". O sistema de millets tem sido classificado como um exemplo de pluralismo religioso pré-moderno.

Pluralismo religioso
Pluralismo religioso é uma condição observada em sociedades nas quais não ocorre a hegemonia de uma única religião, ou a hegemonia religiosa tende a desaparecer. Pode ser considerado uma consequência da democratização das sociedades, considera todos os sujeitos religiosos como legítimos. Sociedades democráticas reconhecem o direito à diferença dos indivíduos e grupos sociais. Nestas sociedades os grupos religiosos são chamados ao reconhecimento e à convivência entre as diferentes denominações. Para estes grupos, o diálogo inter-religioso surge como uma necessidade e um desafio. Um obstáculo à convivência inter-religiosa é o fundamentalismo religioso.
Hennesey n Buddah
Hennesey n Buddah é uma canção do rapper estadunidense Snoop Dogg, lançada como segundo single de seu quarto álbum de estúdio Tha Last Meal. A canção foi escrita pelo próprio interprete, e produzida por Dr. Dre e Mike Elizondo.

Dr. Dre
Andre Romell Young (Compton, 18 de fevereiro de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico Dr. Dre, é um rapper, produtor musical, empresário e ator americano. Surgiu na cena musical no fim da década de 1980. É um dos mais conhecidos entre os produtores de rap da atualidade. É considerado pela revista Rolling Stone como o 56º maior artista de todos os tempos, estando na frente de rappers como Eminem, Tupac Shakur e Jay-Z.
9.ª etapa do Giro d'Italia de 2021
A 9.ª etapa do Giro d'Italia de 2021 teve lugar a 16 de maio de 2021 entre Castel di Sangro e Campo Felice sobre um percurso de 158 km e foi vencida pelo colombiano Egan Bernal da equipa Ineos Grenadiers, convertendo a sua vez no novo líder da prova.

Ineos Grenadiers
O Ineos Grenadiers (código UCI: IGD) é uma equipa de ciclismo britânico de categoria UCI WorldTeam. Estreou em 2010 e seu diretor geral é Dave Brailsford.

Seu impulsor e patrocinador principal foi British Sky Broadcasting. A partir de 1 de maio de 2019 passou a chamar-se Team INEOS devido à mudança de patrocinador, a empresa química britânica Ineos. Em julho de 2020 anunciou-se a mudança de nome para Ineos Grenadiers a partir do Tour de France desse mesmo ano.
Esmé Louise James
Dra. Esmé Louise James (6 de janeiro de 1997) é uma historiadora do sexo, autora, jornalista e usuária do TikTok, australiana nascida na Grã-Bretanha, conhecida por Kinky History, uma série de vídeos educacionais e podcasts online sobre a história da sexualidade humana, bem como por um livro de não ficção com o mesmo nome, lançado na Austrália e na Nova Zelândia em outubro de 2023. Os direitos mundiais em inglês foram vendidos para a TarcherPerigee e publicados nos Estados Unidos em junho de 2024.

James escreveu para veículos como Archer, The Sydney Morning Herald e The Conversation, tendo sido indicada ao prêmio Walkley por seu trabalho neste último. James mora em Melbourne, Austrália.

Australian Film Institute Awards
Os Australian Academy of Cinema and Television Arts Awards (também conhecidos como AACTA Awards) são prêmios por mérito apresentados anualmente pelo Australian Film Institute. A premiação é destinada para os profissionais da indústria de cinema e televisão, inclundo diretores, atores e roteiristas.

A premiação foi iniciada em 1958, e contou com 30 nomeações, em seis categorias sobre filmes; foi expandida em 1986, para premiar também a televisão.