hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto do Mundo Árabe
O Instituto do Mundo Árabe (IMA, em francês: Institut du monde arabe) é um instituto cultural francês dedicado ao mundo árabe. Está localizado no coração da histórica Paris, no 5.º arrondissement, na Place Mohammed-V, entre o Quai Saint-Bernard e o Campus de Jussieu. O edifício foi projetado por um coletivo de arquitetos (Jean Nouvel e Architecture-studio) que tentam uma síntese entre a cultura árabe e a cultura ocidental.

A construção desSe edifício, embora fazendo parte da política de grandes obras desejada por François Mitterrand, foi decidida pelo prazo de sete anos de Valéry Giscard d'Estaing com vista a melhorar as relações diplomáticas entre a França e os países árabes. O IMA foi inaugurado em 30 de novembro 1987 pelo presidente Mitterrand.

Às vezes é apelidado de “Beaubourg Árabe”, em referência ao Centro nacional de arte e cultura Georges Pompidou, conhecido como Centro Beaubourg. Em 2016, abriu uma filial em Tourcoing.

Cultura árabe
Cultura árabe refere-se à cultura dos países em que a língua oficial é o árabe (embora a língua árabe em alguns deles seja minoria), e os estudiosos ocidentais costumam chamá-los de "países árabes". Situados estes na Ásia Ocidental e Norte da África, do Marrocos ao Mar Arábico. Língua, literatura, gastronomia, arte, arquitetura, música, espiritualidade, filosofia, misticismo (etc.), fazem parte do patrimônio cultural do mundo pan-árabe.

O mundo árabe é muitas vezes dividido em regiões separadas, incluindo o Vale do Nilo (consistindo de Egito e Sudão), Magrebe  (consistindo de Líbia, Tunísia, Argélia, Marrocos e Mauritânia  e Saara Ocidental), Crescente Fértil (composto por Iraque, Líbano, Síria, Palestina e Jordânia) e da Península Arábica (composto pelo Iraque, Barém, Catar, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Iêmen e Omã).
Calcot Manor
Calcot Manor é um edifício histórico situado 3 milhas a oeste de Tetbury, no Gloucestershire, Inglaterra, próximo da confluência entre as estradas A46 e A4135. O edifício original foi estabelecido, por volta do ano 1300, por Henry de Kingswood como um celeiro de colecta do dízimo anexo à Abadia de Kingswood. A propriedade foi ampliada de forma a incluir um solar do século XVI e outros edifícios. Estruturas acrescentadas entre a Baixa Idade Média e meados do século XVII incluem uma capela, celeiro, estábulos e outros edifícios, todos construídos em calcário; cujas pedras, extraídas localmente, são tipicamente lisas e facilmente empilháveis com o fim de construir paredes de "pedra seca".

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
DAZN
DAZN ([dəˈzoʊn] ZON; alemão: [dəˈzoːn]) é uma plataforma britânica de streaming esportivo e entretenimento por internet (over-the-top). Fundada em 2007 como Perform Group, por meio da fusão da Premium TV Limited e da Inform Group, é propriedade da Access Industries, o grupo de investimentos fundado por Sir Len Blavatnik, e tem sua sede em Londres, Inglaterra. Shay Segev é o CEO da DAZN desde janeiro de 2021. Os diretores não executivos são Lincoln Benet, John Gleasure e Guillaume D’Hauteville.

A plataforma DAZN foi lançada em 2015 e transmite esportes ao vivo e sob demanda em mais de 200 países em todo o mundo, com forte presença doméstica na Itália, Espanha, Alemanha, Brasil, Japão, França, Portugal, Bélgica, Taiwan, Estados Unidos e Canadá, onde detém principais direitos de transmissão nacionais. É considerada a maior emissora digital de esportes da Europa, com mais de 75 direitos de transmissão. Em 2023, o serviço possui vinte milhões de assinantes pagos globalmente.

Big Ten Conference
A Big Ten Conference (B1G), previamente denominada Western Conference e Big Nine Conference, é a conferência esportiva colegial e universitária mais antiga da Divisão I norte-americana. Suas doze instituições-membras (que são, primariamente, eminentes universidades de pesquisa em seus respectivos estados, bem-vistas academicamente) são localizadas principalmente no Centro-Oeste dos Estados Unidos, indo de Nebraska no leste até a Pensilvânia no oeste, e de Indiana no sul até Minnesota no norte.

Apesar de seu nome, a Big Ten Conference consiste de 14 instituições, na sequência da adição da Universidade Estadual da Pensilvânia, em 1990, da Universidade de Nebraska-Lincoln em 2011, e das Universidades de Maryland e Rutgers em 2014. Curiosamente, existe a Big 12 Conference, que contém dez escolas, mas representa uma outra região do país.
Campeonato Asiático de Atletismo de 1975
A 2ª edição do Campeonato Asiático de Atletismo foi realizado de 9 a 14 de junho de 1975 no Estádio de Dongdaemun, em Seul, na Coreia do Sul. Foram disputadas um total de 39 provas, distribuídos entre masculino e feminino.

Campeonato Asiático de Atletismo
O Campeonato Asiático de Atletismo (em inglês Asian Athletics Championships) são um evento organizado pela Associação Asiática de Atletismo (Asian Athletic Association, AAA), e que se celebra a cada quatro anos numa cidade da Ásia.

A competição teve uma polêmica com a Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF) devido a participação de Israel em 1977. Essa edição do concurso foi cancelado e campeonatos entre 1979 e 1989 foram chamados de "Asian Track and Field Meeting" como resultado. A situação foi resolvida quando Israel começou a competir em eventos da Associação Europeia de Atletismo.
AM-354
A AM-354 ou Estrada do Manaquiri, é uma rodovia do estado do Amazonas. Com 43 km de extensão, ela começa no entroncamento com a BR-319, indo ao município de Manaquiri, localizado na Região Metropolitana de Manaus.

A rodovia é fundamental no escoamento da produção agroindustrial de Manaquiri, que produz óleo vegetal em larga escala. Também serve de integração para a região metropolitana.

O Governo do Amazonas, anunciara em 2012, a manutenção e conservação de todas as estradas que integram a malha viária do entorno da capital e do interior estado, entre elas, a AM-354.

Óleo vegetal
O óleo vegetal é uma gordura extraída de plantas formada por triglicerídio. Geralmente extraído das sementes das plantas. Substância biocompatível. Apesar de, em princípio, outras partes da planta poderem ser utilizadas na extracção de óleo, na prática este é extraído na sua maioria (quase exclusivamente) das sementes.
Os óleos vegetais são utilizados como óleo de cozinha, pintura, lubrificante, cosméticos, farmacêutico, iluminação, biocombustível (biodiesel ou puro) e para usos industriais. Alguns tipos de óleos, tais como o óleo de colza, algodão ou rícino são impróprios para consumo humano sem o devido processamento prévio.

Como todas as gorduras, os óleos vegetais são ésteres de glicerina e uma mistura de ácidos gordos e são insolúveis em água, mas solúveis em solventes orgânicos.

Tem sido gerador de impactos ambientais, pois jogado em pias, pode causar grandes danos às tubulações e ao meio-ambiente.
Sue Ann Costa Clemens
Sue Ann Costa Clemens (Rio de Janeiro, 1967) é uma médica infectologista e pediatra brasileira, pesquisadora e professora universitária brasileira. Ficou conhecida por coordenar os testes da vacina Oxford/AstraZeneca.

É fundadora e diretora do primeiro mestrado em vacinologia do mundo, o Programa de Mestrado em Vacinologia da Universidade de Siena, na Itália, professora de Saúde Global na Universidade de Oxford e professora e chefe do Departamento Clínico e de Relações Internacionais do Instituto Carlos Chagas, no Rio de Janeiro. É conselheira sênior da Fundação Bill e Melinda Gates.

Atua há mais de duas décadas na área farmacêutica, tendo contribuído diretamente para o desenvolvimento de vacinas para o Rotavírus, o HPV e Covid-19.

Pediatria
A pediatria (do grego παιδιατρική, composto de παιδός, "criança", e ἰατρός, "doutor", "aquele que cura") é a especialidade médica dedicada à assistência à criança e ao adolescente, nos seus diversos aspectos, sejam eles preventivos ou curativos.

Os aspectos preventivos envolvem ações como o aleitamento materno, imunizações (vacinas), prevenção de acidentes, além do acompanhamento e das orientações necessárias a um crescimento e desenvolvimento saudáveis (puericultura). Já os curativos correspondem aos diversos procedimentos e tratamentos das mais diversas doenças exclusivas ou não da criança e adolescente.

O pediatra é o médico com formação dirigida exclusivamente para os cuidados da criança e do adolescente. Para atuar em áreas especificas da pediatria é necessário além da formação inicial, treinamento e estudos em serviços especializados.
Jacqueline du Pré
Jacqueline Mary du Pré, OBE (Oxford, 26 de janeiro de 1945 – Londres, 19 de outubro de 1987) foi uma violoncelista britânica, conhecida como uma das maiores intérpretes do violoncelo. Ela é particularmente associada com o Concerto para Violoncelo de Elgar. Sua carreira foi curta por causa da esclerose múltipla, que a forçou deixar os palcos aos vinte e oito anos de idade.

Orquestra Sinfônica da BBC
A Orquestra Sinfônica da BBC é a principal orquestra da British Broadcasting Corporation, mais conhecida como BBC e uma das mais conhecidas orquestras da Grã-Bretanha. Tem Jiří Bělohlávek como Maestro Chefe, David Robertson como Maestro Convidado Residente e Andrew Davis como Maestro Laureado.
Estádio La Visera de Cemento
O Estádio La Visera de Cemento é um estádio de futebol localizado na cidade argentina de Cipolletti, no departamento de General Roca, pertencente à província de Río Negro. O estádio pertence ao Club Cipolletti e atualmente tem capacidade para 12.000 torcedores.

﻿﻿A cancha do Cipolletti foi inaugurada em 1956 com um triangular entre Cipolletti, Newell's Old Boys e Unión Alem Progresista. A praça esportiva foi remodelada em 2011 e 2012.

Club Atlético Newell's Old Boys
O Club Atlético Newell's Old Boys, mais conhecido como Newell's Old Boys, é um clube de futebol profissional argentino da cidade de Rosário, Santa Fé. Fundado em 1903, é um dos mais tradicionais e históricos clubes do futebol argentino, disputando a Primera División desde que se afiliou a Asociación del Fútbol Argentino (AFA), em 1939, com o seu nome homenageando a  Isaac Newell, do condado inglês de Kent, um dos pioneiros do futebol argentino. O seu estádio de futebol é o Marcelo Bielsa, uma deferência a seu ex-jogador e técnico de destaque, com capacidade para 42.000 espectadores. O clube já conquistou seis títulos da liga, além de três copas nacionais da Argentina. Em nível internacional, o Newell's teve como suas melhores campanhas dois vice-campeonatos da Copa Libertadores em 1988 e 1992. Disputa o Dérbi de Rosário contra o Rosario Central, um clube com o qual tem enorme rivalidade histórica.
Sete Orelhas
Januário Garcia Leal, o Sete Orelhas, (Jacuí, 1761 — Lava Tudo, Lages, 16 de maio de 1808) foi um fazendeiro do interior brasileiro. Quando Januário morreu, Lages pertencia à Capitania de São Paulo, só passando a pertencer à Santa Catarina, por alvará de D. João VI, em 1820.

Capitania de São Paulo
A Capitania Real de São Paulo foi uma das capitanias do Brasil Colonial. Passou a ter esse nome em 2 de dezembro de 1720, quando dom João V de Portugal criou a Capitania de Minas Gerais, a partir da cisão da Capitania de São Paulo e Minas de Ouro, que fora criada em 1709, com a compra, pela coroa portuguesa, da Capitania de São Vicente, adquirida ao Marquês de Cascais.
Voo Air Inter 148
O Voo Air Inter 148 foi um voo regular de passageiros do Aeroporto de Lyon-Saint-Exupéry para o Aeroporto de Estrasburgo-Entzheim, na França. Em 20 de janeiro de 1992, a aeronave que operava o voo, um Airbus A320, caiu nas montanhas Vosgos, enquanto que aguardava para pousar no aeroporto de Estrasburgo. 87 das 96 pessoas a bordo foram mortas, enquanto as nove restantes ficaram todas feridas.

Vosgos
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) são uma cadeia de montanhas na Europa centro-ocidental, estendendo-se ao longo da margem oeste do Vale do Reno na direção nor-nordeste, da Basileia a Mainz, por uma distância de aproximadamente 250 km.

De 1871 a 1918 a parte sul, do Ballon d'Alsace ao Mont Donon, estabeleceu a fronteira entre a França e a Alemanha. Nota-se uma importante semelhança entre os Vosgos e a cadeia de montanhas do lado oposto do Reno, que forma a Floresta Negra no lado alemão: ambas as cordilheiras situam-se aproximadamente nas mesmas longitude e latitude e têm a mesma formação geológica; ambas são caracterizadas por florestas de coníferas nas suas altitudes mais baixas e apresentam regiões adaptadas ao pasto e picos arredondados em altitudes um pouco mais elevadas; ambas têm uma caída abrupta em direção ao Reno e uma descida gradual do lado oposto.
Samuel Gompers
Samuel Gompers (Londres, 27 de janeiro de 1850 – 13 de dezembro de 1924) foi um sindicalista estadunidense, nascido no Reino Unido.

Emigrou para os Estados Unidos em 1863. Foi presidente do Sindicato dos Trabalhadores nas Fábricas de Cigarros (Cigarmakers' Union) e fundador da Federação Americana do Trabalho (American Federation of Labor - AFL) em 1886, na cidade de Columbo, no estado de Ohio, a qual presidiu até sua morte.

Sepultado no Cemitério de Sleepy Hollow.

Columbo
Columbo é uma premiada série policial dos anos 1970 estrelada pelo ator Peter Falk. Esta série foi exibida em Portugal na RTP1, em 1973, às segundas-feiras, às 22 horas e 5 minutos, a seguir ao "Telejornal" e foi reexibida na RTP Memória mais tarde, em 25 de Maio de 2020. A série revolucionou as histórias de detetives.
Manuel Viegas Guerreiro
Manuel Viegas Guerreiro (Querença, Loulé, 1 de Novembro de 1912 — Carnaxide, Oeiras, 1 de Maio de 1997), foi um professor e investigador português. Notabilizou-se principalmente como investigador de etnologia, tanto portuguesa como africana e brasileira, tendo sido um dos principais propulsores da afirmação da etnologia e da antropologia cultural como ciências modernas em Portugal.

Querença
Querença é uma povoação portuguesa do Município de Loulé que é sede da Freguesia de Querença, freguesia que tem 33,66 km² de área e 759 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 22,5 hab/km².

Em 1997, a área da Freguesia de Querença fora reduzida em virtude da criação institucional da Freguesia de Tôr.

Em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, a Freguesia de Querença foi extinta para, em conjunto com as Freguesias de Tôr e Benafim, formar uma nova freguesia denominada União de Freguesias de Querença, Tôr e Benafim, da qual é a sede. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Querença foi de novo reposta.

Todo o território da Freguesia de Querença está inserido na Rede Natura 2000.[carece de fontes?]
Festival OTI da Canção 1974
O Festival da OTI 1974 (em castelhano: Festival OTI de la Canción 1974) foi o terceiro Festival da OTI e teve lugar no dia 26 de outubro de 1974 na cidade mexicana de Acapulco, no Teatro João Ruiz de Alarcom. Os apresentadores foram Raúl Velasco e Lolita Ayala. Nydia Caro, em representação do Porto Ricocom a canção "Hoy canto por cantar", foi a grande vencedora da terceira edição do certame iberoamericano.

Pela primeira vez, uma mulher dirigiu a orquestra do festival, Gee Karlshonn, da parte do Panamá.

Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.
Sony Dynamic Digital Sound
.

Sony Dynamic Digital Sound (ソニーダイナミックデジタルサウンド, Hepburn; Sonī Dainamikku Dejitaru Saundo), abreviado para SDDS)
é um sistema de som para cinemas, desenvolvido pela Sony. Som digital comprimido que é gravado nas extremidades da película de 35mm. O sistema suporta até oito canais independentes de som: cinco canais frontais, dois canais de som surround e um único canal de sub-graves. O sistema de oito canais é semelhante a sistemas de som magnéticos de 70 mm como o Cinerama e Cinemiracle. Os cinco canais frontais são úteis para grande cinema, auditórios, onde a distância angular entre o centro e a esquerda/direita canais podem ser consideráveis. SDDS decodificadores de fornecer a capacidade de downmix para menos canais, se necessário.

Veja também a Lista de 8 canais SDDS de filmes.SDDS de 8 Canais; este logotipo é utilizado quando todos os 8 canais como oposição ao costume de seis.

35 mm
35 mm é uma bitola cinematográfica criada por George Eastman em 1889, a princípio para fotografia fixa, mas em seguida utilizada também nas primeiras experiências de cinema.

Para as gravações e exibições de suas produções para os cinemas, a Paramount Pictures deixou de usar o filme em 2014 para substituir pelo digital.
Isa Boletini
Isa Boletini (Boletin, 15 de janeiro de 1864 – Podgoritza, 23 ou 24 de janeiro de 1916) foi um comandante revolucionário e político albanês e reavivalista do Kosovo.

Quando jovem, ele se juntou à Liga Nacionalista Albanesa de Prizren e participou de uma batalha contra as forças otomanas. Depois disso, ele construiu uma base de poder na área de Mitrovica. Em 1909, ele e outros chefes albaneses do Kosovo revoltaram-se contra a imposição de impostos aos muçulmanos pelos turcos.  Em seguida, ele teve um papel importante na revolta de 1910 contra o domínio otomano, na revolta albanesa de 1912 e depois lutou contra os exércitos montenegrino e sérvio em Kosovo. Ele participou da Declaração de Independência da Albânia em Vlorë (novembro de 1912) e foi então designado como agente diplomático dos britânicos (1913) e guarda-costas do Príncipe Guilherme da Albânia (1914). Ele foi morto durante um tiroteio em Podgoritza em circunstâncias pouco claras em janeiro de 1916.

Despertar nacional da Albânia
O Despertar Nacional ou o Renascimento Nacional da Albânia (em albanês: Rilindja Kombëtare) refere-se ao período da história da Albânia de 1870 até a Declaração de Independência da Albânia em 1912. Seus ativistas são chamados Reavivalistas (albanês: Rilindas) .

Em 1912, com a eclosão da Primeira Guerra Balcânica, os albaneses se revoltaram e declararam a criação de uma Albânia independente, que incluiu os atuais territórios da Albânia e Kosovo. Em 20 de dezembro de 1912 a Conferência dos Embaixadores em Londres reconheceu uma Albânia independente dentro de suas atuais fronteiras.
Quartel-mestre
Em várias forças armadas, quartel-mestre, conforme os casos, corresponde a uma graduação ou a uma função, no exército ou na marinha.

Nos exércitos de vários países, o quartel-mestre é a função do militar encarregue da administração financeira e do abastecimento de uma unidade militar.

Em várias marinhas, a denominação «quartel-mestre» constitui uma graduação correspondente à de sargento ou de cabo nas forças terrestres. Noutras marinhas, o quartel-mestre não é uma graduação, mas uma função específica, normalmente associada à navegação.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Abderramão ibne Uqueba
Abderramão, Abederramão, Abderramane ou Abederramane ibne Uqueba (em árabe: عبدالرحمن بن عقبة; romaniz.: Abd ar-Rahman ibn Uqba) foi um uale (governador) em Narbona, na Septimânia, em 759. Ibne Alcutia fez a única menção a ele ao dizer que o emir Abderramão I (r. 756–788) o fez uale da Marca Superior após a morte de Iúçufe ibne Abderramão Alfiri, mas sua existência foi questionada por alguns historiadores, pois seu mandato teria ocorrido supostamente no momento no qual a Septimânia já estava sob controle cristão.

Ibne Alcutia
Abacar Maomé ibne Omar ibne Abdalazize ibne Ibraim ibne Issa ibne Muzaim (em árabe: محمد ابن عمر ابن عبد العزيی ابن إبراهيم ابن عيسى ابن مزاحم; romaniz.: Muḥammad Ibn ʿUmar Ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn ʾIbrāhīm ibn ʿIsā ibn Muzāḥim), conhecido só como ibne Alcutia (em árabe: ابن القوطية; romaniz.: Ibn al-Qūṭiyya), foi um gramático de Córdova do século X, melhor conhecido por seu Taʾrīkh iftitāḥ al-Andalus (História da Conquista do Alandalus). Nasceu na cidade e ali viveu até sua morte. Sua família veio de Sevilha e descendia de Issa ibne Muzaim, o maula do califa Omar II (r. 717–720), que se casou com Sara, a neta do rei visigótico Vitiza (r. 702–710).
Calinga Maga
Calinga Maga ou Kalinga Magha (reinado 1215–1236), (em oriá:  କଳିଙ୍ଗ ମଘା ,em tâmil:  கலிங்க மாகன்,em cingalês:  කාලිංග මාඝ) foi o fundador e primeiro monarca do Reino de Jafanapatão, tendo também estabelecido a Dinastia Aryacakravarti. Maga é recordado principalmente pela agressividade na conquista e pelo fanatismo hindu.

Língua oriá
O oriá (em oriá: ଓଡ଼ିଆ; romaniz.: oṛiā [ˈoːɽiaː] ou [oːɖiaː]; em inglês: odia ou oriya) é uma língua falada principalmente no estado indiano de Orissa, embora haja populações de falam oriá em outras regiões linguísticas,[carece de fontes?] como no distrito de Mendipur, em Bengala Ocidental e no distrito de Saraikela Kharsawan, em Jharkhand. Devido a migrações, o estado de Guzerate também abriga um contingente de falantes deste idioma, que é a língua oficial do estado de Orissa e uma das línguas oficialmente reconhecidas da Índia.
Línguas da Iugoslávia
As línguas da Iugoslávia são todas as línguas faladas na antiga Iugoslávia. São principalmente línguas e dialetos indo-europeus, nomeadamente variedades dominantes do eslavo do sul (servo-croata, macedônio e esloveno), bem como albanês, arromeno, búlgaro, tcheco, alemão, italiano, vêneto, romani balcânico, romeno, russino da Panônia, eslovaco e ucraniano. Há também áreas onde são faladas variedades de línguas não indo-europeias, como o húngaro e o turco.

Línguas eslavas meridionais
As línguas eslavas meridionais formam um dos três ramos da família linguística eslava. Atualmente são faladas por cerca de 30 milhões de pessoas, principalmente na região dos Bálcãs. Seus falantes estão separados geograficamente dos falantes dos outros dois ramos do eslavo, o ocidental e o oriental, por um cinturão formado por falantes do alemão, húngaro e romeno.

O primeiro idioma eslavo meridional a ser escrito, considerado o primeiro idioma eslavo, era o dialeto falado no século IX em Tessalônica, na atual Grécia, que recebe hoje em dia o nome de antigo eslavônico eclesiástico. Este idioma ainda é utilizado como língua litúrgica em algumas igrejas ortodoxas, na forma das diferentes tradições locais do eslavônico eclesiástico.