hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nippo-Vini Fantini-Faizanè
A Nippo-Vini Fantini-Europa Ovini (código UCI: NIP), é uma equipa ciclista profissional italiana de categoria Profissional Continental.

Foi criado para a temporada 2011 com o nome D'Angelo & Antenucci-Nippo, depois de fundir-se as equipas Centri della Calzatura-Cavaliere de Itália e o Team Nippo de Japão. A primeira temporada a equipa foi registada em Itália, mas depois da desvinculação da empresa italiana D'Angelo & Antenucci em 2012, a equipa foi registada em Japão.

Em 2014 chegou como principal patrocinador a adega italiana Farnese, com sua marca Fantini como principal patrocinador. Assim a equipa passou a se denominar Vini Fantini-Nippo.

Em 2015, a formação deu o salto à categoria Profissional Continental, além de mudar a licença novamente a Itália.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Jupiaba yarina
Jupiaba yarina é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 7,7 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Arinos e na bacia do rio Tapajós, no Brasil.

Macho
Na biologia, os machos (♂) são definidos como os indivíduos de uma espécie que produzem o gâmeta (ou gameta, a célula reprodutiva) menor e geralmente móvel - o espermatozoide, nos animais ou o anterozoide nas plantas.

O oposto do macho em biologia é a fêmea.
Renan Oliveira
Renan Oliveira Henrique Oliveira Vieira, mais conhecido como Renan Oliveira (Itabira, 29 de dezembro de 1989), é um futebolista brasileiro que atua como meia e atacante e atualmente está no Valeriodoce.

Campeonato Mineiro de Futebol
O Campeonato Mineiro de Futebol é a primeira divisão (conhecida como Módulo I) da competição de futebol organizada pela Federação Mineira de Futebol e disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro.
Fala (cão)
Fala (7 de Abril de 1940 — 5 de abril de 1952) foi um famoso Scottish Terrier, o cão do presidente dos Estados Unidos, Franklin Roosevelt. Sendo um dos animais de estimação presidenciais mais famosos, Fala capturou a atenção do público nos Estados Unidos e acompanhava sempre Roosevelt, tornando-se parte da imagem de Roosevelt.

Terrier escocês
Terrier escocês[Nota] (em inglês:  Scottish Terrier) é um cão de origem escocesa. Conhecidamente uma das raças terriers mais antigas da Escócia, foi desenvolvida para tornar-se um cão de caça, desentocando as presas para seus donos, já que a caça, naquela época, era uma atividade primordial, respeitando ainda as exigências dos lordes, de não terem um grande cão caçador. A paixão dos escoceses por este cão é tão grande que gerou a frase: Já existiam escoceses nestas planícies quando a Europa ainda estava sob domínio romano. Sua popularidade na Europa é grande, e um dos mais famosos desses terriers figurou no desenho animado A Dama e o Vagabundo, da Disney. Na sociedade, foram símbolo da marca de uísque Black and White e companheiros dos ex-presidentes norte-americanos Franklin Roosevelt e Ronald Reagan.
Para-lama
Um para-lama, para-lamas ou guarda-lamas é uma parte da carroçaria de um veículo que se constitui num anteparo recurvado sobre as rodas com o fim de proporcionar proteção contra pedras, detritos ou lama, que podem danificar o veículo.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.
Nguyễn Văn Thuận
Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận, mais conhecido como François-Xavier Nguyên Van Thuân (Phu Cam, Huế, 17 de abril de 1928 — Roma, 16 de setembro de 2002), foi um bispo e cardeal vietnamita da Igreja Católica.

Huế
Huế é uma cidade situada no centro do Vietname com cerca de 652 572 habitantes. Foi a capital do país até 1945. É muito conhecida pelo seu patrimônio arquitetônico. É a antiga capital imperial, na qual a extensão e o estilo da sua Cidade Imperial eram similares à da Cidade Proibida de Pequim. Banhada pelo rio Perfume, foi palco de uma das maiores batalhas da Guerra do Vietnã, a Batalha de Huế.
Veľké Rovné
Veľké Rovné é um município da Eslováquia, situado no distrito de Bytča, na região de Žilina. Tem 40,6 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 3.740 habitantes. Foi citado pela primeira vez em documento oficial no ano de 1408.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Universidade de Trento
Universidade de Trento (em italiano, Università degli Studi di Trento) é uma instituição de ensino superior pública localizada na cidade de Trento, na Itália, fundada em 1962 por Bruno Kessler, localizada em Trento e perto de Rovereto.

Os seus pólos didácticos e cientificas estão concentradas em três áreas principais: a área no centro da cidade de Trento, com as Faculdades de Economia, Sociologia, Direito, Artes e Humanidades, na colina de Povo-Mesiano com as Faculdades de Matemática, Física e Engenharia e com a Faculdade de Ciências Cognitivas em Rovereto.

Ciência cognitiva
A ciência cognitiva ou a ciência da cognição ou as ciências cognitivas designam normalmente o estudo científico da mente ou da inteligência.

Até há pouco tempo, poucos cientistas acreditavam que se pudesse empreender seriamente o estudo da mente humana, e o assunto constituía, em grande medida, uma área reservada aos filósofos. Nos últimos anos, porém, várias linhas de investigação - que partiram da filosofia (especialmente da filosofia da mente, da filosofia da matemática e da filosofia da ciência), da psicologia (especialmente através da psicologia cognitiva), da neurociência, da linguística, da ciência da computação e da inteligência artificial (em particular do ramo de redes neurais) - convergiram, dando origem a este novo campo altamente interdisciplinar.
Autoridades derrubadas pelo escândalo dos sanguessugas
A seguir, uma lista de pessoas ou autoridades que perderam seus cargos em consequência do escândalo das sanguessugas - também chamado  escândalo das ambulâncias. A ação penal relacionada à máfia dos sanguessugas tramita na Justiça Federal do Mato Grosso.

Corrupção passiva
Corrupção passiva, no direito penal brasileiro, é um dos crimes praticados por funcionário público contra a administração em geral.

A corrupção pode ser de dois tipos:

ativa, quando se refere ao corruptor; ou

passiva, que se refere ao funcionário público corrompido.

Algumas legislações definem ambas as condutas como o mesmo crime. No caso do crime de corrupção, a legislação brasileira adotou, excepcionalmente, a teoria pluralista, pois optou por conceituar dois crimes diferentes: a corrupção ativa, no art. 333 do Código Penal, e a corrupção passiva, no art. 317.
Alchemist
Alchemist foi uma banda australiana de metal progressivo, proveniente de Canberra, cuja sonoridade resultava da complexa combinação de death metal, rock progressivo, rock psicodélico, música asiática, aborígene, e influências da música eletrônica. A banda foi formada em 1987 e gravou seis álbuns, um EP e um álbum-compilação. Em 2010, o Alchemist iniciou as gravações de um novo EP, mas antes de seu lançamento, a banda entrou em um hiato indefinido. O Alchemist foi o único grupo a figurar em todas as edições do festival Metal for the Brain, um evento organizado e realizado desde 1996 pelos próprios integrantes da banda. O Alchemist também tocou no Big Day Out e realizou turnês pela Europa em diversas ocasiões.

Big Day Out
Big Day Out (BDO) foi um festival de música anual, realizado em diversas cidades da Austrália e Nova Zelândia, em fins de Janeiro.

Começou em Sydney em 1992, tendo-se espalhado mais tarde para Adelaide, Melbourne e Perth em 1993, tendo Gold Coast e Auckland se juntado em 1994. Em 2003, tinha sete a oito palcos (dependendo do local) acomodando música rock, electrónica e bandas internacionais e locais.
Inmarsat-6 F2
O Inmarsat-6 F2, também conhecido como Inmarsat I-6 F2 e GX 6B, é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Airbus Defence and Space. Ele está localizado na posição orbital de 28 graus de longitude oeste e é operado pela Inmarsat. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000EOR e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Airbus Defence and Space
Airbus Defence and Space é uma divisão da Airbus responsável pelo desenvolvimento e fabricação de produtos destinados à aplicação aeroespacial e de defesa.

Em 2014, teve um faturamento global de €14 bilhões, com um lucro sem incidência de juros e impostos (EBIT) de €900 milhões. Em 2015, a ADS estava presente em 35 países, empregando cerca de 40 mil pessoas.
John Richard Hicks
John Richard Hicks, Kt. (Leamington Spa, 8 de abril de 1904 — 20 de maio de 1989) foi um economista britânico. É considerado um dos economistas mais importantes e influentes do século XX. As mais conhecidas de suas muitas contribuições no campo da economia foram sua declaração da teoria da demanda do consumidor em microeconomia e o modelo IS-LM (1937), que resumia uma visão keynesiana da macroeconomia. Seu livro Value and Capital (1939) ampliou significativamente a teoria do equilíbrio geral e do valor. A função de demanda compensada é chamada de função de demanda Hicksiana em sua memória.

Em 1972, ele recebeu o Prêmio Nobel Memorial em Ciências Econômicas (conjuntamente) por suas contribuições pioneiras à teoria do equilíbrio geral e à teoria do bem-estar.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Cherax
Cherax é o maior e mais difundido gênero de lagostas, parcialmente aquático no Hemisfério Sul. Com várias subespécies que podem ser achados em lagos, rios e fluxos pela maioria da Austrália e Nova Guiné. Na Austrália há muitas espécies de Cherax, que são geralmente conhecidas como yabbies. O mais comum e amplamente distribuiu na Austrália é o Cherax destructor, geralmente achado em rios de planície e fluxos e lagos.

Lagosta
Lagosta é o nome comum dado a uma grande diversidade de espécies de crustáceos decápodes marinhos da subordem Palinura, caracterizados por terem as antenas do segundo par muito longas e os urópodes em forma de leque. Estes crustáceos podem atingir grande tamanho, com peso superior a 1 kg, e têm uma grande importância económica, uma vez que são considerados alimentos de luxo. O nome comum tem apenas base morfológica, razão pela qual não tem significado taxonómico preciso para além do nível de subordem.
Capacidade pulmonar
O volume total de ar do sistema respiratório é a capacidade pulmonar total (CPT) e corresponde, num adulto, a dividido ou menos 6,5 litros e numa criança cerca de 2 litros.

Apesar desse volume, a cada movimento respiratório normal de uma pessoa em repouso, os pulmões trocam com o meio exterior apenas 0,5 litros de ar, que é chamado de volume ou ar corrente.

Apenas cerca de 75% desse volume de ar chega aos alvéolos, ficando o restante nas vias aéreas (traquéia, brônquios e bronquíolos), o chamado espaço morto, pois não ocorrem trocas gasosas.

Ao realizar uma inspiração forçada e em seguida uma expiração também forçada, máxima, o volume de ar que expelimos pode chegar a cerca de 4,5 ou 5 litros. Esse volume é a capacidade vital, que pode ser medida  num aparelho especial, o espirômetro. No entanto, mesmo uma expiração forçada, por mais intensa que seja, não permite um esvaziamento completo dos pulmões, sobrando sempre neles um certo volume de ar residual, entre 1,4 a 1,5 litros.

Litro
O litro é uma unidade de medida de volume ou capacidade (simbolizada por l, L ou, de forma não-aprovada pelo BIPM ou pela CGPM, ℓ) que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo Sistema Internacional de Unidades, embora não seja uma de suas unidades oficiais. Corresponde à quantidade de líquido que cabe exatamente dentro de um cubo com 1 dm de aresta, de modo que o cubo fique completamente cheio. O metro cúbico (m³) é a unidade oficial do SI para medidas de volume/capacidade.
Sarah Abitbol
Sarah Abitbol (Nantes, 8 de junho de 1975) é uma ex-patinadora artística francesa. Ela conquistou com Stéphane Bernadis uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata e cinco de bronze em campeonatos europeus e foi dez vezes campeã do campeonato nacional francês. Abitbol e Bernadis disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998 onde terminaram na sexta posição. Em 2002 eles iriam disputar os Jogos Olímpicos de Inverno de 2002, porém uma ruptura no tendão de Aquiles de Abitbol durante os treinos, a retirou das competições durante seis meses.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Famílias de calibres
Família de calibres é um termo que engloba todos os cartuchos de um mesmo calibre, em sistema métrico, gauge ou imperial, sendo eles cartucho de fogo central, cartucho de fogo circular, pistola, revólver ou fuzil, mesmo não sendo intercambiáveis.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Roland Corporation
Roland Corporation (ローランド株式会社, Rōrando Kabushiki Kaisha) é um fabricante japonês multinacional de instrumentos musicais, equipamentos eletrônicos e softwares, fundado em Osaka, no dia 18 de abril de 1972, pelo engenheiro e mecânico de órgãos musicais Ikutaro Kakehashi. A Roland também usa outras marcas como Edirol, BOSS, Cakewalk, Rodgers e Roland Systems Group.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Ismedagã de Isim
Ismedagã (ou Išme-Dagān, do acádio: 𒀭𒅖𒈨𒀭𒁕𒃶; transl.:diš-me-dda-gan ) foi o quarto rei da Primeira Dinastia de Isim, de acordo com a Lista Real Sumeriana, e da Acádia e reinou por 18 anos. Foi filho de Idindagã e pai de Lipite-Istar, seu sucessor.

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
Günter Zöller
Günter Zöller (Chemnitz, 21 de maio de 1948) é um ex-patinador artístico alemão, que competiu no individual masculino representando a Alemanha Oriental. Ele conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de bronze em campeonatos europeus e foi cinco vezes campeão do campeonato nacional alemão oriental. Zöller disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1968 terminando na décima primeira posição.

Chemnitz
Chemnitz é uma cidade do estado da Saxónia, na Alemanha. Localiza-se no leste do país. A sua população urbana, incluindo a cidade de Zwickau, em 2019 tinha cerca de 246 mil habitantes. Entre 1953 e 1990 designou-se Karl-Marx-Stadt.

Chemnitz é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Em 1953 Chemnitz passou a chamar-se Karl-Marx-Stadt (Cidade Karl Marx). Voltou ao nome original em 21 de junho de 1990.
Ross 614
Ross 614 (também conhecida por V577 Monocerotis e Gliese 234) é um sistema estelar binário formado por duas estrelas anã vermelha localizado na constelação de Monoceros. Esta estrela tem uma magnitude de cerca de 11, sendo invisível a olho nu, embora seja uma das estrelas mais próximas do Sol. Este sistema está entre os mais próximos do nosso Sol a uma distância estimada de cerca de 13,3 anos-luz. Devido esta estrela está tão perto da Terra ela é muitas vezes objeto de estudo, daí o grande número de designações que ela conhecida.

Sistema estelar
Um sistema estelar normalmente é composto por um pequeno número de estrelas que orbitam entre si, conectadas por atração gravitacional. O termo sistema estelar também pode ser usado para referir-se a sistemas planetários de estrelas solitárias, similares ao Sistema Solar. Um número muito grande de estrelas que estão agrupadas gravitacionalmente, embora sejam também sistemas estelares, é normalmente chamado de aglomerado estelar.
Agosta
Agosta é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 1.683 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 9,48 km², tendo uma densidade populacional de 178 hab/km². Faz fronteira com Canterano, Cervara di Roma, Marano Equo, Rocca Canterano, Subiaco.

Lácio (região moderna)
O Lácio (em italiano Lazio; em latim Latium) é uma região da Itália central com 5,7 milhões de habitantes e 17203 km², cuja capital é Roma. Tem limites ao norte com a Toscana e Úmbria, a leste com as Marcas, Abruzos e Molise, ao sul com a Campânia e a oeste com o mar Tirreno.

O Lácio estende-se da cordilheira dos Apeninos, espinha dorsal da península Itálica, ao mar Tirreno. Seu nome, originalmente Latium, remete aos latinos, povo do qual os romanos descendem e cujo idioma, o latim, tornou-se a língua formal do Império Romano, tendo sido amplamente difundido nos territórios sob o seu domínio. De enorme importância histórica e cultural, foi o local onde Roma foi fundada, acredita-se que no século VIII a.C. O nome da região acabou por denominar também o internacionalmente conhecido clube de futebol da capital do país (SS Lazio).
Povo tsou
Povo tsou (chinês tradicional: 鄒, pinyin: Zōu, Wade–Giles: Tsou) são indígenas do centro-sul de Taiwan. Eles estão distribuídos em três entidades administrativas da República da China - Condado de Nantou, Condado de Chiayi e a cidade de Kaohsiung.

Eles são muitas vezes confundidos com o povo thao do lago do Sol e da Lua. No ano de 2000, a população tsou foi estimada em 6 169. Este era de aproximadamente 1,6% da população nativa total da Taiwan, tornando-o sétimo maior grupo tribal do país.

Condado de Chiayi
Condado de Chiayi (chinês: 嘉義縣, pinyin: Jiāyì Xiàn) é um condado no sudoeste de Taiwan em torno da cidade de Chiayi, que é administrativamente indepndende do condado. É a sexta maior subdivisão do país. Em dezembro de 2014 a população do condado foi estimada em 524.783 habitantes.
NS (Sons of Anarchy)
"NS" é o décimo terceiro e último episódio da terceira temporada da série de televisão dramática Sons of Anarchy. O final da temporada e o 39º episódio no total, foi ao ar na FX em 30 de novembro de 2010. O episódio foi escrito e dirigido por Kurt Sutter, o criador da série original, e co-escrito por Dave Erickson.

Este episódio marca a última aparição de Ally Walker (Agente June Stahl), Paula Malcomson (Maureen Ashby) e Titus Welliver como (James 'Jimmy' O'Phelan).

Paula Malcomson
Paula Malcomson (nascida em 1970) é uma atriz norte-irlandêsa nascido em Belfast, Irlanda do Norte. Malcomson às vezes é creditada como Paula Williams.

Ela estrelou como Trixie na série da HBO Deadwood e Colleen no ABC Lost Ela desempenhou o papel de Amanda Graystone no Battlestar Galactica spin-off da série Caprica, no Sci Fi Channel, bem como o papel da Maureen Ashby sobre os Sons FX Series of Anarchy. Malcomson recentemente estrelou em um março de 2011 em um de episódio de Fringe. Ela interpretou a Sra. Everdeen na adaptação cinematográfica de Jogos Vorazes, seu primeiro grande papel no cinema.