hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyu)
Para outras denominações que usaram o mesmo nome veja Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyu) (desambiguação)

A Igreja Presbiteriana na Coreia (Goveo, Koryo ou KoRyu) - em coreano 대한예수교장로회(고려) - é uma denominação reformada, formada na Coreia do Sul em 1992, por grupo dissidente da Igreja Presbiteriana na Coreia (Kosin). Originalmente, a denominação se chamava Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyuGaeHyuk) - 대한예수교장로회 (고려개혁). Todavia, depois que a Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyu) (1976-2015) foi reabsorvida pela Igreja Presbiteriana na Coreia (Kosin), a Igreja KoRyuGaeHyuk passou a usar o nome KoRyu.[carece de fontes?]

Em 2019, a denominação votou por absorver a Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyu) - Presbitério do Sul de Seul - que na época havia adotado nome "Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyuGaeHyuk)". Assim, a denominação menor tornou-se um presbitério desta denominação.

A denominação é membro do Concílio de Igrejas Presbiterianas na Coreia.

Igreja Presbiteriana na Coreia (KoRyu) (1976-2015)
A Igreja Presbiteriana na Coreia (Goveo, Koryo ou KoRyu) - em coreano 대한예수교장로회(고려) - foi uma denominação reformada, formada na Coreia do Sul em 1976, por grupo dissidente da Igreja Presbiteriana na Coreia (Kosin).

À época, a Assembleia Geral da Igreja Presbiteriana na Coreia (Kosin) decidiu que era possível que membros da igreja ingressassem com processos judiciais uns contra os outros. Os membros que discordavam desta decisão abandonaram a denominação e fundaram a Igreja Presbiteriana na Coreia KoRyu.

Em 2015, a denominação votou por se unir novamente à Igreja Presbiteriana na Coreia (Kosin), quando esta mudou seu posicionamento e proibiu que os membros ingressassem com processos judiais uns contra os outros.
Beomjoidosi 2
Beomjoidosi 2 (bra: Força Bruta) é um filme sul-coreano de 2022, do gênero ação criminal, dirigido por Lee Sang-yong, e estrelado por Ma Dong-seok, Son Suk-ku, e Choi Gwi-hwa. Foi lançado em 18 de maio de 2022, em IMAX.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Shatha Hassoun
Shada Amjad Hassoun Alshamery (do Árabe شذى أمجد حسون الشمري‎) (Casablanca, Marrocos em 3 de março de 1981) mais conhecida como Shatha Hassoun (do Árabe شذى حسون) é uma cantora de ascendência árabe tanto iraquiana e marroquina, que ganhou fama como o vencedor da 4 ª temporada show de talentos da televisão pan-árabe Star Academy Arab World. Ela foi a primeira mulher a ganhar a competição. Ela é atualmente um dos cantores mais populares, tanto no Oriente Médio e região do Magrebe, e é referido como a "filha da Mesopotâmia".

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
Virgil Snyder
Virgil Snyder (Dixon (Iowa), 9 de novembro de 1869 — Ithaca, Nova Iorque, 1 de janeiro de 1950) foi um matemático estadunidense.

Foi especialista em geometria algébrica.

Em 1886 Snyder matriculou-se no Iowa State College e graduou-se com um grau de bacharel em 1889. Fez então pós-graduação na Universidade Cornell de 1890 a 1892, seguindo então para estudar matemática na Alemanha com um bolsa Erastus W. Brooks. Em 1895 obteve o doutorado na Universidade de Göttingen, orientado por Felix Klein. Em 1895 retornou a Cornell como instrutor, professor assistente em 1905 e professor pleno em 1910. Em 1938 aposentou-se como professor emérito, tendo supervisionado 39 alunos de doutorado, e dentre estes 13 eram mulheres. Snyder foi presidente da American Mathematical Society em 1927 e 1928.

Snyder pesquisou sobre configurações de superfícies regradas, grupos de Cremona e transformações birracionais.

Geometria birracional
Em matemática, geometria birracional é um campo de geometria algébrica cujo objetivo é determinar quando duas variedades algébricas são isomórficas fora de subconjuntos de menor dimensão. Isso equivale a estudar aplicações que são dadas por funções racionais em vez de polinômios; a aplicação pode não estar definida nos pólos das funções racionais.
Pokémon Horizons: the Series
A Série Pokémon: Horizontes no Brasil ou Pokémon Horizontes: A Série em Portugal, conhecido também nos Estados Unidos como Pokémon Horizons: the Series, e conhecido originalmente no Japão como Pocket Monsters (ポケットモンスター, Poketto Monsutā; lit. "Monstros de Bolso"), é um segundo anime de Pokémon, que reúne as 3 temporadas, e faz parte da nona série do anime Pokémon, que reúne as temporadas 26 a 28, adaptando os jogos eletrônicos Pokémon Scarlet e Violet e transmitido no Japão pelo canal TV Tokyo em 14 de abril de 2023 - até o momento. No Brasil e no resto do mundo estreou na Netflix, no dia 7 de março de 2024. Em Portugal começou a ser transmitida pelo canal Panda Kids no dia 18 de março de 2024. Esta série narra as aventuras de Liko e Rain.

Arco de história
Um arco de história é uma narrativa contada de forma continuada através de episódios, não necessariamente de forma linear. É comum a diversas mídias, tais como seriados de televisão, banda desenhada, tira de jornal, videogames, jogos de tabuleiro, e, em alguns casos, filmes.

Em uma série de televisão é comum que se lide com uma mesma história no decorrer de vários episódios, sendo o uso mais comum a séries dramáticas que a comédias. Na produção latino-americana, esse uso se dá particularmente em telenovelas.
Alhambra (jogo)
Alhambra (em alemão: Der Palast von Alhambra, literalmente "O palácio de Alhambra") é um jogo de tabuleiro criado em 2003 desenvolvido por Dirk Henn. Foi publicado originalmente na Alemanha pela Queen Games em versão alemão somente, uma versão em Língua inglesa foi distribuída na América do norte pela Überplay.

Uma versão para o vídeo game Xbox 360 foi desenvolvida pela Vivendi Games que roda através do sistema Xbox Live Arcade, mas foi descontinuada.

Vivendi Games
Vivendi Games (anteriormente conhecido como CUC Software, Cendant Software, Havas Interactive, Vivendi Universal Interactive Publishing and Vivendi Universal Games) foi uma publicadora e holding americana de jogos eletrônicos sediada em Los Angeles. Foi fundada em 1996 como CUC Software, a subsidiária de publicação da CUC International, após esta última adquirir as empresas de jogos eletrônicos Davidson & Associates e Sierra On-Line. Entre 1997 e 2001, a empresa trocou de matriz e nome várias vezes antes de acabar organizada sob a Vivendi Universal (mais tarde renomeada Vivendi). Em 10 de julho de 2008, a Vivendi Games se fundiu com a Activision para criar a Activision Blizzard.
Anel de Integração do Paraná
O Anel de Integração do Paraná consistiu em uma malha de 2.493 Km de rodovias divididas em seis lotes interligados, que foram administrados pela iniciativa privada e mantidos com a cobrança da tarifa de pedágio que forma um polígono geométrico interligando Curitiba, Ponta Grossa, Guarapuava, Cascavel, Foz do Iguaçu, Campo Mourão, Maringá, Paranavaí, Londrina e Paranaguá no estado do Paraná.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
Linden Lab
Linden Research, Inc., fazendo negócios como Linden Lab, é uma empresa privada Americana, conhecida como a criadora do ambiente e jogo virtuais Second Life.

A empresa tem sede em San Francisco, com escritórios adicionais em Boston, Seattle, Virgínia e Davis, Califórnia. Os seus escritórios em Mountain View, Brighton, Singapura e Amesterdão foram encerradas em 2010. Além disso, a empresa emprega trabalhadores remotos que se comunicar e colaboram em projetos usando a tecnolologia do Second Life .

Nome fantasia
Nome fantasia, nome de fantasia, também chamado nome de marca, nome comercial ou nome de fachada, é a designação popular de título de estabelecimento utilizada por uma instituição (empresa, associação etc), seja pública ou privada, sob o qual ela se torna conhecida do público. Esta denominação opõe-se à razão social, que é o nome utilizado perante os órgãos públicos de registro das pessoas jurídicas. A utilização do nome de fantasia se dá em diversos momentos, desde a sua colocação na fachada do estabelecimento comercial até a sua aposição nos produtos fabricados, passando pela veiculação em material de publicidade.
Jim Harvey (armeiro)
Jim Harvey foi um designer americano de armas de fogo, cartuchos e iscas artificiais, baseado em Lakeville, Connecticut.

Entre suas inovações em armas de fogo, Harvey inventou o cartucho de revólver ".224 Harvey Kay-Chuck", um cartucho wildcat baseado no .22 Hornet, modificado para disparar em revólveres, um predecessor do .22 Remington Jet.

Harvey em um determinado momento, projetou cartuchos de espingarda adaptados para revólveres e modificou os canos removendo o estriamento para produzir um melhor agrupamento. No entanto, o "Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives" declarou que essas armas com cano de alma lisa eram ilegais de acordo com o "National Firearms Act" de 1934.

.22 Hornet
O .22 Hornet ou  5,6×35mmR é um cartucho de fogo central próprio para caça de pequenos animais, atividades de sobrevivência e também competição, introduzido no mercado em 1930. É consideravelmente mais poderoso que os de fogo circular .22 WMR e .17 HMR, atingindo maior velocidade com uma bala de peso duas vezes maior que o peso da bala do .17 HMR. Por ser um cartucho de fogo central, ele possibilita a recarga manual permitindo maior versatilidade. Foi o menor cartucho de calibre .22 de fogo central disponível comercialmente até a introdução do FN 5,7×28mm.

O .22 Hornet para caça de pequenos animais e pragas, fica entre .22 WMR e o .223 Remington. Em relação à velocidade de saída, energia de saída e ruído, é bem adequado para o controle de pragas e predadores em áreas urbanas.
Estrada nacional 42 (Suécia)
A Estrada nacional 42 – em sueco Riksväg 42 ou Rv 42 - é uma estrada nacional sueca com uma extensão de 99 km.
É também conhecida como a Diagonal da Bergslag (Bergslagsdiagonalen).
Atravessa a Västergötland, ligando Borås a Trollhättan.
Passa por Fristad e Vårgårda.

Vårgårda
Vårgårda ( PRONÚNCIA) é uma pequena cidade da província histórica da Västergötland, situada a 65 km a nordeste de Gotemburgo.

É a sede da comuna de Vårgårda, no condado da Västra Götaland, situado no sul da Suécia. 
Tem cerca de 5 683 habitantes (2020), muitos dos quais trabalham nas cidades vizinhas de Alingsås e Gotemburgo.
Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2017
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2017 foi a centésima primeira edição do Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão francês. A competição foi disputada entre os dias 14 de dezembro e 16 de dezembro de 2017, na cidade de Nantes, País do Loire.

Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo (em francês:  Championnat de France Elite) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do França. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da França em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Alexia da Grécia e Dinamarca
Alexia de Grèce (em grego: Αλεξία Ντε Γκρες; Corfu, 10 de julho de 1965) é uma Princesa da Grécia e Dinamarca, filha mais velha do rei Constantino II da Grécia e de sua esposa, a rainha Ana Maria da Dinamarca, os últimos reis gregos.

Seu tios são a rainha Margarida II da Dinamarca, a princesa Benedita da Dinamarca, a rainha Sofia da Espanha e a princesa Irene de Grécia. Ela é prima em primeiro grau dos reis Filipe VI de Espanha e Frederico X da Dinamarca.

Reino da Grécia
O Reino da Grécia (em grego clássico: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος) foi criado em 1832 e foi o estado sucessor da Primeira República Helênica. Foi reconhecido internacionalmente pelo Tratado de Constantinopla, onde a Grécia também garantiu a sua total independência do Império Otomano após quase quatro séculos.

O Reino da Grécia foi dissolvido em 1924 e a Segunda República Helênica foi estabelecida após a derrota da Grécia para a Turquia na Campanha da Ásia Menor. Um golpe de Estado militar restaurou a monarquia em 1935 e a Grécia tornou-se novamente um reino até 1973. O reino foi finalmente dissolvido após uma ditadura militar de sete anos (1967-1974) e a Terceira República Helênica foi estabelecida após um referendo realizado em 1974.
Motor de quatro cilindros em linha
Um motor de 4 cilindros em linha é uma configuração de motor de combustão interna em que 4 cilindros estão dispostos em uma única fileira. Pode ser montado na posição longitudinal ou transversal, com os cilindros e pistões verticais, inclinados parcialmente ou mesmo na posição horizontal. Nessa finalidade ele e ótimo.

Atualmente é usado em motores de 1300 cm³ até 2000 cm³.

Litro
O litro é uma unidade de medida de volume ou capacidade (simbolizada por l, L ou, de forma não-aprovada pelo BIPM ou pela CGPM, ℓ) que obedece ao sistema métrico decimal e é aceita pelo Sistema Internacional de Unidades, embora não seja uma de suas unidades oficiais. Corresponde à quantidade de líquido que cabe exatamente dentro de um cubo com 1 dm de aresta, de modo que o cubo fique completamente cheio. O metro cúbico (m³) é a unidade oficial do SI para medidas de volume/capacidade.
Dinétah
Dinétah é a tradicional terra da tribo de nativos americanos Navajos. Na língua navaja, a palavra "Dinétah" significa "entre as pessoas" ou "entre os Navajos" (diné é a palavra navaja que se refere ao povo Navajo, que também significa "povo", no sentido genérico; -tah significa "entre, através, na área de"). No sentido geográfico, Dinétah abrange uma grande área do noroeste do Novo México, sudoeste do Colorado, sudeste do Utah, e nordeste do Arizona. As fronteiras são imprecisas, e são geralmente marcadas por picos montanhosos que correspondem aos quatro pontos cardeais.

Tribo
Tribo (do termo latino tribus) é um tipo de  agrupamento humano unido pela língua, costumes, instituições e tradições. O termo era, originalmente, empregado para designar cada uma das trinta divisões da Roma Antiga (mais tarde, trinta e cinco) formadas por cidadãos plebeus. Passou a ser aplicado, posteriormente, aos ramos dos povos da Antiguidade, como as doze Tribos de Israel, por exemplo. Nas épocas colonialista e neocolonialista, foi utilizado por antropólogos. Por estar "cercado por uma carga de etnocentrismo, sendo considerada uma organização 'primitiva', de povos subdesenvolvidos historicamente", o mesmo deixou de ser usado no domínio da antropologia.
Grande Assunção
A Grande Assunção ou Zona Metropolitana de Assunção é a região metropolitana que a cidade capital do Paraguai, Assunção, forma junto com as cidades de sua periferia: San Lorenzo, Fernando de la Mora, Lambaré, Luque, Mariano Roque Alonso, Ñemby, Capiatá, Limpio, San Antonio e Villa Elisa, sem constituir em seu conjunto uma unidade administrativa.

Conta com una superfície de aproximadamente 2.582 km² e possui 2 722 668 de habitantes, sendo que um de cada três paraguaios vive na mesma.

A área se encontra em um acelerado processo de conurbação com outras localidades como Areguá, Villeta, Itá, Guarambaré o Ypacaraí, no departamento Central e outras localizadas na margem oposta do rio Paraguai, como José Falcón e Nanawa. Possui, além disso, uma forte vinculação com a cidade de Clorinda, na Argentina, pelo qual se encaminha a constituir-se numa área metropolitana de caráter transnacional.

Itá (Paraguai)
Itá é um distrito do Paraguai localizado no departamento Central. De acordo com o Censo realizado pelo instituto de estatística paraguaio em 2022, sua população era de 85 171 habitantes.

O primeiro povoado no lugar foi fundado em 1539, por Domingo Martínez de Irala. Em 1585, o franciscano Luís de Bolaños fundou uma redução no lugar para evangelizar nativos da etnia guarani.

Atualmente é conhecida como a cidade do Cântaro e do Melaço, pois desde de a época dos franciscanos aquela localidade se notabilizou pela fabricação de cântaros de argila e de melaço de cana de açúcar
Lúcio Martins Rodrigues
Lúcio Martins Rodrigues (Santos, 8 de abril de 1876 — São Paulo, 19 de agosto de 1970) foi um engenheiro, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Foi professor da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo por 41 anos e reitor da mesma universidade de 1938 a 1939. Tornou-se diretor da Escola Politécnica em 1941 e aposentou-se em 1943. Foi um dos engenheiros responsáveis pelas obras da Estrada de Ferro Central do Brasil, além de ter feito parte da comissão de saneamento de São Paulo e de ter auxiliado na construção do Porto de Santos.

Estrada de Ferro Central do Brasil
A Estrada de Ferro Central do Brasil foi uma das principais ferrovias do Brasil, ligando as então províncias do Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais e a então capital do país. Anteriormente à Proclamação da República, em 1889, a ferrovia denominava-se Estrada de Ferro D. Pedro II.
Ilha Wellington
A ilha Wellington está situada no oceano Pacífico na região austral do Chile, a sul do golfo de Penas, no início dos canais patagónicos, frente aos Campos de gelo Sul.

Administrativamente pertence à província Última Esperanza da Região de Magalhães e Antártida Chilena.

Desde há aproximadamente 6000 anos que as suas costas são habitadas pelo povo kawésqar. No início do século XXI este povo está praticamente extinto.

Campo de gelo do sul da Patagónia
O Campo de gelo do sul da Patagónia (em castelhano Hielos Continentales ou Campo de Hielo Sur) é a terceira maior extensão de gelo continental do mundo, a seguir aos mantos de gelo da Antártida e da Gronelândia. Situa-se no sul dos Andes Patagónicos, entre a Argentina e o Chile, e é a maior das áreas remanescentes do manto de gelo da Patagónia.
Fosfatase alcalina
As fosfatases alcalinas (ALPs) são um grupo de enzimas hidrolases, localizadas na camada externa da membrana celular, que possuem a função fisiológica de catalisar a desfosforilação de compostos, como os nucleotídeos, isto é, remover grupos fosfato de espécies bioquímicas. É um dímero de peso molecular de subunidades de 94 kDa, sendo estável ao calor e mais ativa em soluções alcalinas, possuindo atividade ótima em pH 8. Ela é encontrada em diversos organismos, procariontes e eucariontes, tendo a mesma função geral com isoformas adequadas ao ambiente em que funcionam e é produzida por diversos órgãos e/ou tecidos, como ossos, fígado e placenta.

A reação de desfosforilação catalisada pela ALP envolve a liberação de um grupo fosfato inorgânico (Pi), devido a hidrolise da água, e a formação de um álcool.

ROPO32- + HOH → HOPO32- + ROH

Base (química)
Uma base (também chamada de álcali), de acordo com a química clássica, é qualquer substância que libera única e exclusivamente o ânion OH– (íons hidroxila ou oxidrila) em solução aquosa. Soluções com estas propriedades dizem-se básicas ou alcalinas. As bases possuem baixas concentrações de íons H+, sendo considerado base as soluções que têm, a 25 °C, pH acima de 7. Também conduzem corrente elétrica, assim como os ácidos.

Possuem sabor adstringente que “amarra” a boca, ou seja, diminui a salivação (ou popularmente, cica) e são empregadas como produtos de limpeza, medicamentos (antiácidos) entre outros. Muitas bases, como o hidróxido de magnésio (leite de magnésia) são fracas e não trazem danos. Outras como o hidróxido de sódio (NaOH ou soda cáustica) são corrosivas e sua manipulação deve ser feita com cuidado.
Caraguatay (Misiones)
Caraguatay é uma cidade argentina da província de Misiones, localizado dentro do departamento Montecarlo. Fica a uma latitude de 26° 36' Sul e a uma longitude de 54° 46' Oeste.

O município conta com uma população de 3.287 habitantes segundo o Censo do ano 2001 (INDEC).

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]