hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Região Geográfica Imediata de Erechim
A Região Geográfica Imediata de Erechim é uma das 43 regiões imediatas do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, uma das 11 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Passo Fundo e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta por 30 municípios: Aratiba, Áurea, Barão de Cotegipe, Barra do Rio Azul, Benjamin Constant do Sul, Campinas do Sul, Carlos Gomes, Centenário, Cruzaltense, Entre Rios do Sul, Erebango, Erechim, Erval Grande, Estação, Faxinalzinho, Floriano Peixoto, Gaurama, Getúlio Vargas, Ipiranga do Sul, Itatiba do Sul, Jacutinga, Marcelino Ramos, Mariano Moro, Paulo Bento, Ponte Preta, Quatro Irmãos, São Valentim, Severiano de Almeida, Três Arroios e Viadutos.

Entre Rios do Sul
Entre Rios do Sul é um município do estado brasileiro do Rio Grande do Sul. É conhecido como a "Capital Nacional da Motonáutica", pois todo ano acontecem corridas aquáticas do gênero na cidade. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2020, era de 2 758 habitantes.
Renomear (álgebra relacional)
Na álgebra relacional, o operador de renomeação é utilizado para alterar o nome das colunas de uma tabela. Utilizado para relacionamentos onde possam surgir nomes iguais para as colunas, como num relacionamento da tabela com ela mesma.

Tabela
Uma tabela é uma representação matricial, isto é, em linhas e colunas, tantas quantas a aplicação que se queira dar.

Existem tabelas unidimensionais que têm apenas colunas ou apenas linhas. Mas o mais comum é encontrar-se tabelas bidimensionais.

As tabelas são realmente a conjugação entre o pensamento abstracto e a nossa necessidade de visualização. Mas elas têm um ponto muito forte que é a capacidade de nos dar muita informação em pouco espaço.

Uma das tabelas mais conhecidas é a Tabela periódica que apresenta os elementos químicos.
The Warriors EP
The Warriors EP é o primeiro EP da banda californiana de new metal P.O.D., lançado em 1999 pouco antes do The Fundamental Elements of Southtown pela Tooth & Nail Records pouco antes da banda entrar para a gravadora Atlantic Records.

P.O.D.
P.O.D. é uma banda de Nu Metal dos Estados Unidos formada em San Diego, Califórnia, em 1992. A sigla P.O.D. significa Payable On Death (literalmente, em português, Pagável na Morte). É um termo técnico muito usado em bancos nos EUA quando uma pessoa morre alguém herda seus bens. É necessário que uma pessoa morra para alguém herdar. Isso é uma referência da banda a Jesus Cristo, que segundo o cristianismo morreu pela humanidade, pagando e perdoando pelos seus pecados, dando a chance de serem salvos.
Doris Fuchs
Doris Gudrun Fuchs (Villingen, 11 de junho de 1938) é uma ex-ginasta alemã, naturalizada estadunidense, que competiu em provas de ginástica artística pelos Estados Unidos.

Fuchs fez parte da equipe estadunidense que disputou os Jogos Pan-americanos de São Paulo, em 1963. Na ocasião, conquistou a medalha de ouro por equipes, ao superar as canadenses pela segunda vez consecutiva. Nas finais individuais por aparelhos, subiu ainda ao pódio novamente como primeira colocada nas barras assimétricas e repetiu o mesmo resultado na trave de equilíbrio. Ao longo da carreira, compôs a seleção que disputou os Jogos Olímpicos de Melbourne em 1956, nos quais obteve como melhor colocação o nono lugar nas disputas coletivas dos aparelhos e dos aparelhos portáteis; e o grupo que competiu no Mundial de Praga, em 1962, sem subir ao pódio.

Paralelas assimétricas
As barras assimétricas ou paralelas simétricas são um aparelho de ginástica artística, criado especificamente para as mulheres. As simétricas permitem a ginasta o apoio; com o uso apenas das mãos ou dos pés, além de tomá-lo com qualquer outra parte do corpo, desde que faça parte de sua rotina e seus movimentos sejam realizados com segurança.

As rotinas neste aparelho realizadas devem conter movimentos de impulso, voo e estáticos. Os exercícios de força devem ser usados com moderação, pois os de impulso são a base dos movimentos estáticos antecedidos pelas rotações ou transições. Se por acaso a ginasta cair ela terá trinta segundos para retomar o exercício de onde ele foi interrompido.
Bufo pardalis
Bufo pardalis é uma espécie de anfíbio da família Bufonidae.

É endémica da África do Sul.

Os seus habitats naturais são: matagal de clima temperado, matagal árido tropical ou subtropical, campos de gramíneas subtropicais ou tropicais secos de baixa altitude, jardins rurais e áreas urbanas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Oral (Cazaquistão)
Oral (Cazaque: Орал; Russo: Уральск, Uralsk, também chamada de Ural'sk) é uma cidade ao noroeste do Cazaquistão, na confluência do Ural e os rios Chogan, na fronteira com a Rússia. Ela está localizada no lado oeste do rio Ural, ela é considerada geograficamente na Europa. Oral tem uma população de, aproximadamente, 210.600. Ela é a capital da província do Cazaquistão Ocidental. A composição étnica é denominada por russos (54%) e cazaques (34%).

Oral é um centro industrial e rural, e tinha um importante centro comercial antes de sua fundação. O tráfego da barca tem passagem de subida e descida do rio Ural entre o Mar Cáspio e os montes Urais por séculos. Hoje ela é o maior ponto de ingresso para o tráfego de trens da Europa para a Sibéria, servindo às muitos novas áreas de refinaria na bacia do Cáspio e às cidades industriais do sul dos montes Urais. A cidade tem um aeroporto, o Aeroporto Ak Zhol de Oral.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Taxodium mucronatum
Taxodium mucronatum Ten. 1853 é uma espécie de conífera arbórea pertencente à família das Cupressaceae, nativa do México, mas também presente em zonas muito localizadas do sul do Texas e noroeste da Guatemala. É considerada a árvore nacional do México. A espécie encontra-se em bom estado de conservação.

Fanerófito
Segundo o sistema de Raunkjær, nesta categoria estão incluídas todas as plantas lenhosas ou herbáceas vivazes (árvores, arbustos, canas ou grandes ervas) cujas gemas de renovo são encontradas a mais de 25 cm acima do nível do solo. Por sua vez podem-se distinguir os seguintes tipos:

macrofanerófitos: o caule lenhoso ultrapassa os 8 m de altura

mesofanerófitos: o caule lenhoso tem entre 2 e 8 m de altura

microfanerófito: o caule lenhoso tem entre 0,5 e 2 m de altura

nanofanerófito: o caule lenhoso não ultrapassa os 0,5 m de altura.
Aporrhais pespelecani
Aporrhais pespelecani (nomeada, em inglês, common pelican's-foot. ou simplesmente pelican's-foot; em português: pé-de-pelicano ou bandeira; em castelhano: pie de pelícano; em catalão: peu de pelicà; em francês: pied de pélican; em italiano: zamarugola; em servo-croata: pelikanovo stopalo; em alemão: pelikanfuß) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do nordeste do Atlântico, pertencente à família Aporrhaidae, na ordem Littorinimorpha. Foi classificada por Carolus Linnaeus, em 1758, descrita em sua obra Systema Naturae como Strombus pespelecani. É nativa de profundidades da zona nerítica entre 5 e 180 metros, nas costas da Islândia e Noruega até o oeste do mar Mediterrâneo, incluindo ilhas Britânicas, mar Báltico e mar do Norte; com espécimes atingindo o mar Negro, ao leste, o mar de Barents, ao norte, e o Marrocos, ao sul. Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a zona económica exclusiva, sendo a mais conhecida do gênero Aporrhais da Costa, 1778

Batimetria
A batimetria (ou batometria) é a medição da profundidade dos oceanos, lagos e rios e é expressa cartograficamente por curvas batimétricas que unem pontos da mesma profundidade com equidistâncias verticais (curvas isobatimétricas), à semelhança das curvas de nível topográfico. Esse tipo de medição é realizado há muito tempo, de inúmeras formas, desde estacas de madeiras a prumos.
Banco Nacional Suíço
O Banco Nacional Suíço (SNB; SIX) é o banco central da Suíça, responsável pela política monetária do país e o único emissor de notas de franco suíço.

O banco também é conhecido como: alemão: Schweizerische Nationalbank; Francês: Banque nationale suisse; Italiano: Banca nazionale svizzera; Romanche: Banca naziunala svizra, que são as quatro línguas oficiais do país.

O SNB é um Aktiengesellschaft sob regulamentos especiais e possui duas sedes, uma em Berna e outra em Zurique

Papel-moeda
O Papel-moeda é o dinheiro oficial de um país, dessa forma sendo emitida pela autoridade oficial — competente de uma Nação, em valor impresso na forma de papel impresso emitido por um banco denominado como central autorizado pelo governo e distribuído pelos demais bancos da rede oficial de crédito nacional.

O papel-moeda tem as mesmas finalidades que a moeda metálica e a moeda escritural representada pelo cheque e o cartão de crédito, só que tem a garantia do governo se a nota for autêntica, com traves de segurança e dessa forma tem o curso forçado, segundo a Constituição Federal das Nações e sendo seu meio de pagamento básico e número 1, o sendo denominado na econometria como "M 1".
The Walking Dead: Invasão
The Walking Dead: Invasão (no original, em inglês: Robert Kirkman's The Walking Dead: Invasion) é um romance de terror pós-apocalíptico escrito por Jay Bonansinga e lançado em 6 de outubro de 2015. O romance é um spin-off da série de quadrinhos The Walking Dead e continua a explorar a história de uma das personagens mais infames da série, Lilly Caul. Invasion é o segundo livro de uma segunda série de romances de quatro partes.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Mirador Deporte y Casal
O Mirador Deporte y Casal', também chamado de Mirador Volleyball Club, é um time de voleibol feminino dominicano da cidade de Santo Domingo. Foi nomeado pela NORCECA para a disputa do Mundial de Clubes de 2010, da edição de Mundial de Clubes de 2011 e Mundial de Clubes de 2015.

Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Feminino de 2010
O Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Feminino de 2010 foi a quarta edição do evento, que não era disputado desde 1994. Foi realizado em Doha, Qatar entre 15 a 21 de dezembro com seis times.

O título foi conquistado de forma inédita pelo Fenerbahçe, da Turquia, após a vitória na final sobre o Osasco VC, do Brasil, por 3 sets a 0.
Lucy Porter
Lucy Donna Porter (nascida em 27 de janeiro de 1973) é uma atriz, escritora, apresentadora e comediante inglesa. Ela já se apresentou no Edinburgh Fringe, no Brighton Festival e diversos outros clubes da Grã-Bretanha. Ela também é uma apresentadora constante na BBC Radio 4 em vários programas de painel, incluindo Quote. . . Unquote e The Personality Test .

QI (programa de televisão)
QI, acrônimo de Quite Interesting, é um game show britânico, apresentado Sandi Toksvig   . O programa reúne quatro convidados, geralmente comediantes, sendo três diferentes a cada programa e um convidado fixo, o humorista Alan Davies. O programa consiste na apresentação de fatos interessantes ou pouco conhecidos, ligados a um certo tema, comentados pelos participantes de forma descontraída.

QI completou sua sétima temporada em 2010, com 92 episódios. O programa tem grandes audiências, e recebeu críticas, em geral, favoráveis. Além de Alan Davies, que participa de todos os episódios, os convidados com aparições mais frequentes no programa são Jo Brand, Phill Jupitus, Sean Lock, Bill Bailey, Rich Hall, Jimmy Carr, Clive Anderson, David Mitchell e Rob Brydon.
Árabe bareinita
O árabe bareinita, também conhecido como árabe bahrani e árabe baharna, é uma variante dialetal do árabe falada na Arábia Oriental, em partes de Omã e principalmente pela população xiita do Barém e em algumas partes da capital Manama.

Como todos as variantes árabes, o árabe bareinita é muito diferente do árabe moderno padrão e, embora seja a variante mais falada no Barém, não possui status oficial, que fica reservada ao árabe formal, utilizado para fins oficiais, educacionais, comerciais e midiáticos, além de desempenhar um papel importante na vida política, pois, de acordo com o artigo 57 da constituição do país, um parlamentar deve ser fluente em árabe padrão para se candidatar ao parlamento local.

O árabe bareinita foi significativamente influenciado pelas antigas línguas aramaica, siríaca e acádia. Muitas palavras do árabe bareinita também foram emprestadas das línguas persa, hindi, turco ou inglês.

Xiismo
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Os xiitas (em árabe: شيعة , Shīʿah, abreviatura de شيعة علي, Shīʻatu ʻAlī, "partido de Ali") são o segundo maior ramo de crentes do Islão, constituindo 16% do total dos muçulmanos, atrás dos sunitas, que são 84% da totalidade dos muçulmanos. Os xiitas consideram Ali, o genro e primo do profeta Maomé, como o seu sucessor legítimo e consideram ilegítimos os três califas sunitas que assumiram a liderança da comunidade muçulmana após a morte de Maomé.
Roberto Elísio dos Santos
Roberto Elísio dos Santos  é professor aposentado do Programa de Pós-Graduação em Comunicação da Universidade Municipal de São Caetano do Sul (USCS). Desde 1999 atua como vice-coordenador do Observatório de Histórias em Quadrinhos da ECA-USP. Tem formação em Jornalismo pela Universidade Metodista de São Paulo (UMESP), mestrado em Comunicação Social (UMESP), doutorado em Comunicação e Artes (CCA/ECA-USP), pós-doutorado em Comunicação e Informação (CBD/ECA-USP) e Livre Docência em Comunicação pelo CJE/ECA-USP. Em 2006 ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico" pelo livro O Tico-Tico - centenário da primeira revista de quadrinhos do Brasil (co-organizado por Waldomiro Vergueiro). Escreveu e/ou editou livros e artigos sobre Histórias em Quadrinhos, Teorias da Comunicação, Cinema e Humor. Foi editor das revistas Comunicação & Educação, Nona Arte, Gestão e Regionalidade, entre outras publicações acadêmicas.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
The Colgate Comedy Hour
The Colgate Comedy Hour foi um programa americano de comédia, musical e de variedades que foi transmitido pelo canal NBC nos anos de 1950 a 1955.
O show apresentava vários grandes nomes e apresentadores da comédia daquela época, incluindo Eddie Cantor, Dean Martin, Jerry Lewis, Fred Allen, Donald O'Connor, Abbott & Costello, Bob Hope, Jimmy Durante e Gordon MacRae.

Fred Allen
Fred Allen (31 de maio de 1894 - 17 de março de 1956), nascido em Cambridge, Massachusetts, foi um famoso comediante estadunidense, apresentou um programa de rádio, entre 1934 e 1949.

Portal dos Estados Unidos
Sérvia ocupada pelos Habsburgos (1788-1791)
A Fronteira de Koča (em sérvio:  Кочина крајина / Kočina krajina) refere-se ao território sérvio estabelecido no Sanjaco de Smederevo do Império Otomano, durante a Guerra Austro-Turca (1788–1791) na década de 1788. O Corpo Livre Sérvio organizado pelos Habsburgos, entre os quais Koča Anđelković foi um capitão proeminente (daí o nome historiográfico), inicialmente deteve a parte central do sanjaco, entre fevereiro e 7 de setembro de 1791; depois que os austríacos entraram no conflito, o território foi expandido e tornou-se um protetorado dos Habsburgos sob administração militar, chamado Sérvia (em alemão:  Serbien). Após a retirada austríaca e o Tratado de Sistova (1791), o território foi reconquistado pelos otomanos.

Sanjaco
Sanjaco ou sanjaque, (em turco otomano: سنجاق, em turco:  sancak, pron. sánjaq; lit.: 'bandeira', 'estandarte', 'insígnia', ) era uma das subdivisões administrativas de um vilaiete,  no Império Otomano, correspondendo aproximadamente a um distrito.

O termo "sanjaco" pode  designar também o governante ou administrador de um sanjacato.

Em árabe os sanjacos eram chamados de liwas.
Só pra Contrariar 25 Anos - Ao Vivo em Porto Alegre
Só pra Contrariar 25 Anos - Ao Vivo em Porto Alegre é um álbum ao vivo do grupo de pagode Só pra Contrariar, lançado em 2013 pela Sony Music. O álbum marca o retorno de Alexandre Pires ao grupo, em comemoração aos 25 anos de carreira, e traz grandes sucessos do grupo como "Que Se Chama Amor", "Essa Tal Liberdade", "Depois do Prazer", "Mineirinho", "Sai da Minha Aba", entre outros. Foi gravado no ´Estádio do Zequinha em Porto Alegre (RS), no dia 11 de agosto de 2013.

Estádio Francisco Novelletto Neto
O Estádio Francisco Novelletto Neto, mais conhecido como Estádio Passo d'Areia, situado em Porto Alegre, Brasil, é a sede do Esporte Clube São José, e onde o clube manda seus jogos. Está localizado no bairro Santa Maria Goretti. O estádio, anteriormente denominado Estádio Passo d'Areia, mudou seu nome oficial em 2020, em homenagem ao ex-presidente da Federação Gaúcha de Futebol Francisco Novelletto Neto.
Thaisa Storchi Bergmann
Thaisa Storchi Bergmann (Caxias do Sul, 19 de dezembro de 1955) é uma astrofísica brasileira, que investiga buracos negros supermassivos no centro das galáxias.

Professora do Departamento de Astronomia do Instituto de Física da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), é pesquisadora 1A do CNPq, membro da Academia Brasileira de Ciências desde 2009,  presidente da Comissão X1 da União Astronômica Internacional. Presta assessoria científica ao Laboratório Nacional de Astrofísica e agências internacionais e brasileiras de fomento à pesquisa científica como FAPESP, CAPES, CNPq, bem como a diversas publicações científicas internacionais na área de astrofísica. Tem sido membro de comitês de alocação de tempo em telescópios óticos como os do Observatório Gemini, European Southern Observatory, Space Telescope Science Institute e Atacama Large Millimeter Array.

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo
A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) é uma instituição pública de fomento à pesquisa acadêmica ligada à Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação do governo do estado de São Paulo.
Austrália na Primeira Guerra Mundial
A Austrália, sendo parte do Império Britânico, declarou guerra ao Império Alemão em 4 de Agosto de 1914, conjuntamente ao Reino Unido, devido a invasão alemã à Bélgica. A participação australiana se deu em quase todos os teatros da guerra, tendo destaque no Desembarque em Galípoli, na Frente Ocidental e no Teatro do Pacífico.

Durante a Primeira Guerra Mundial, mais de 421 809 australianos serviram nas forças armadas, com 331 781 servindo no exterior. Mais de 60 000 australianos perderam a vida e 137 000 ficaram feridos nas diferentes frentes de batalha. Como porcentagem de forças comprometidas, isso equivalia a uma taxa de baixas de quase 65%, uma das maiores taxas de baixas entre as forças do Império Britânico. O custo financeiro da guerra para o governo australiano foi de £ 188.480.000.

Teatro de operações da Ásia e Pacífico na Primeira Guerra Mundial
O Teatro de Operações da Ásia e Pacífico na Primeira Guerra Mundial foi uma série de conquistas sem derramamento de sangue em grande parte das posses coloniais alemãs no Oceano Pacífico e China. A ação militar mais significativa foi bem executado Cerco de Tsingtao (atualmente Qingdao, China), mas as ações menores também foram significativas como em Bita Paka e Toma na Nova Guiné Alemã. Todos os outros bens alemães e austro-húngaros na Ásia e no Pacífico cairam sem derramamento de sangue. A guerra naval era comum; todas as potências coloniais possuiam esquadras navais estacionadas nos Oceanos Índico e Pacífico. Essas frotas eram operadas através do apoio às invasões dos territórios alemães detidos, destruindo assim a Esquadra Naval Alemã da Ásia Oriental.
Zvonimir Janko
Zvonimir Janko (Bjelovar, 26 de julho de 1932 – Heidelberg, 12 de abril de 2022) foi um matemático croata.

Janko obteve um doutorado em 1960 na Universidade de Zagreb, orientado por Vladimir Devidé, com a tese Nicht-ausgeartete Redeische schiefe Produkte.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Nice (1970 - A class of non-solvable finite groups).

Universidade de Zagreb
A Universidade de Zagreb (em servo-croata, Sveučilište u Zagrebu) é a maior universidade da Croácia e a mais antiga do Sudeste Europeu e dos Bálcãs. Era a segunda principal universidade da antiga Iugoslávia, logo atrás da Universidade de Belgrado (hoje na Sérvia). Seus campi ficam localizados em Zagreb, capital da Croácia.

A Universidade de Zagreb foi fundada em 1669 como Universitas Studiorum Zagrabiensis ("Universidade de Estudos Zagrebenses", em latim). Em 2011, figurava entre as 500 Melhores Universidades do Mundo no ranking de Xangai. Desde 1874, mais de 200.000 alunos já receberam diploma de bacharelado, mais de 18.000 concluíram mestrado e mais de 8.000 fizeram o doutorado na instituição.