hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Assassinato de Kluivert Roa
Kluivert Ferney Roa Núñez (3 de novembro de 2000 – 24 de fevereiro de 2015) foi um estudante do ensino médio venezuelano que foi morto durante um protesto contra o presidente da Venezuela Nicolás Maduro por um oficial da Polícia Nacional Bolivariana. O evento chocou a Venezuela.

Venezuelanos
Os venezuelanos são os cidadãos da República Bolivariana da Venezuela, país localizado na parte norte da América do Sul tendo como capital a cidade de Caracas. Essa conexão pode ser por meio de cidadania, descendência ou cultura.

Sua população é de quase 31,7 milhões de habitantes, a Venezuela é o quinto país mais populoso no subcontinente sul-americano. A maioria dos venezuelanos professam o cristianismo como religião - sendo a maioria da fé católica - e têm o espanhol como língua materna. Como outros países da região, a maioria dos venezuelanos é o resultado de uma mistura de grupos étnicos, principalmente europeus, ameríndios e africanos.
Hajo Herrmann
Hans-Joachim "Hajo" Herrmann (Kiel, 1 de agosto de 1913 — Düsseldorf, 5 de novembro de 2010) foi um piloto de bombardeiro e caça noturno alemão da Luftwaffe e recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho e Espadas durante a Segunda Guerra Mundial. Voou 320 missões de combate como piloto de bombardeiro e 50 missões como piloto de caça noturno, durante as quais abateu nove quadrimotores aliados.

Depois da guerra, Hermann tornou-se um ativista e advogado nazista cujos casos de destaque incluíam a defesa de neonazistas e negadores do genocídio, ao mesmo tempo que promovia a negação e as organizações do movimento.

Cruz Germânica
A Ordem de Guerra da Cruz Germânica (em alemão: Der Kriegsorden Deutsches Kreuz), normalmente abreviada para Cruz Germânica ou Deutsches Kreuz foi instituída por Adolf Hitler em 28 de setembro de 1941. Tinha duas distribuições: em ouro por repetidos atos de bravura ou liderança militar; e em prata pelo distinto serviço de guerra não-combate - visível no aro que envolve a suástica). A Cruz Germânica em Ouro ficou acima da Cruz de Ferro de 1.ª classe , mas abaixo da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro, enquanto a Cruz Germânica em Prata ficou acima da Cruz de Mérito de Guerra de 1.ª classe com Espadas, mas abaixo da Cruz de Cavaleiro da Cruz de Mérito de Guerra com Espadas.
Bateria da Ponta da Caveira
A Bateria da Ponta da Caveira localizava-se na ponta da Caveira, freguesia da Caveira, concelho de Santa Cruz das Flores, na costa este da ilha das Flores, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma bateria destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Templo de Marte Vingador
Templo de Marte Vingador ou Templo de Marte Ultor (em latim: Templum/Aedes Martis Ultoris) foi um templo erguido pelo imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.) no Fórum de Augusto (por vezes chamado Fórum de Marte por conta do templo) e dedicado em 1 de agosto de 2 a.C.. O templo foi erguido em cumprimento de uma promessa feita anos antes pelo príncipe, quando da Batalha de Filipos de 42 a.C. que pôs fim a guerra civil entre o Segundo Triunvirato e os assassinos de Júlio César, Marco Júnio Bruto e Caio Cássio Longino. O Templo de Marte Vingador recebeu várias obras de arte. Sabe-se que ao menos uma vez Augusto celebrou o Festival de Marte em seu fórum em resposta à inundação do Rio Tibre, e os irmãos arvais realizaram sacrifícios a Marte Vingador, Salo e o gênio do príncipe.

Agonália
Agonália ou Agonia foi uma observância religiosa obscura celebrada na Roma Antiga várias vezes ao ano, em honra a vários divindades. Sua instituição, como de outros ritos e cerimônias religiosas, foi atribuída a Numa Pompílio, o semi-lendário segundo rei de Roma. Calendários antigos indicam que foi celebrado regularmente em 9 de janeiro, 21 de março e 11 de dezembro.

Um festival chamado Agônia ou Agônio Marcial (Agonium Martiale), em honra a Marte, foi celebrado em 17 de março, o mesmo dia da Liberália, durante um  prolongado "festival de guerra" que marcava o começo da temporada das campanhas militares e agrícolas.
San Antonio (Quezon)
San Antonio é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província Quezon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 35 891 pessoas e 8 251 domicílios.

Quezon
Quezon uo Queção é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 950 459 pessoas e 483 703 domicílios.

A sua capital é Lucena.
Guilherme Scheeffer
Guilherme Scheeffer foi o segundo prefeito de Blumenau, município do estado de Santa Catarina, no Brasil. Ocupou o cargo de 7 de janeiro de 1887 a 7 de janeiro de 1889. Foi também vereador do mesmo município, tendo sido o presidente da Câmara Municipal a partir de 10 de setembro de 1886.

Durante sua administração, foi instalada uma estação telegráfica e melhorada a estrada para Curitibanos.

Curitibanos
Curitibanos é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se a uma latitude 27º16'58" sul e a uma longitude 50º35'04" oeste, estando a uma altitude de 987 metros. Possui uma área de 953,67 km² e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2018, era de 39 595 habitantes.
Valente (quadrinhos)
Valente é uma tira cômica do quadrinista Vitor Cafaggi. Ambientada em um mundo com animais antropomorfizados, Valente conta a história do jovem cão que dá nome à tira. Começou a ser publicada no site do autor em 2010 e, depois, no jornal O Globo. Em 2011, Vitor lançou de forma independente uma coletânea das primeiras tiras em ordem cronológica chamada Valente para sempre. No ano seguinte, lançou o segundo volume (Valente para todas). Em 2013, a Panini Comics republicou as duas primeiras coletâneas e passou a lançar as novas edições. O segundo e o terceiro volumes ganharam o Troféu HQ Mix, respectivamente em 2013 e 2014, na categoria "melhor publicação de tiras".

Em 2018, Cafaggi lançou um projeto de financiamento coletivo de um jogo de cartas de Valente, chamado "Valente - O Amor em Jogo" pela editora Geeks 'n Orcs.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Genocide (filme)
Genocide é um filme-documentário estadunidense de 1981 dirigido e escrito por Arnold Schwartzman, que fala sobre o Holocausto. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 1982.

Oscar de melhor documentário de longa-metragem
Oscar de melhor documentário (longa-metragem) (no original em inglês Academy Award for Best Documentary Feature, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1943 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de longa duração (acima de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Campeonato Masculino Sub-17 da CONCACAF de 2023
O Campeonato Sub-17 da CONCACAF de 2023 foi a 20.ª edição deste evento esportivo, um torneio continental de futebol masculino organizado pela Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF).

Disputado entre os dias 11 e 26 de fevereiro, o torneio foi realizado na Guatemala e vencido pela seleção mexicana. Além da campeã, as seleções do Canadá, Estados Unidos e Panamá também garantiram uma vaga na Copa do Mundo Sub-17 de 2023.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Lecionário 12
O Lecionário 12 (designado pela sigla ℓ 12 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XIII d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium), mas com lacunas[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Biblioteca Nacional da França.

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
(33321) 1998 QL
1998 QL (asteroide 33321) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10417280 e uma inclinação de 3.56948º.

Este asteroide foi descoberto no dia 17 de agosto de 1998 por Frank B. Zoltowski em Woomera.

Frank B. Zoltowski
Frank B. Zoltowski (1957) é um astrónomo australiano e prolífico descobridor de planetas menores que vive em Woomera, Austrália do Sul. Em 1998, ele foi premiado com um "Gene Shoemaker NEO Grant" para melhorar as pesquisas de objetos próximos à Terra.

Tem descobertos diversos asteroides.

O asteroide 18292 Zoltowski foi assim nomeado em sua homenagem.
Dan Croll
Daniel Francis "Dan" Croll (Newcastle-under-Lyme, Inglaterra, 18 de julho de 1990) é um cantor e compositor britânico. Ele se mudou para Liverpool quando tinha 18 anos para cursar o Institute for Performing Arts (LIPA). Enquanto estudava lá, ele ganhou um prêmio chamado "Songwriter of the Year" da Musicians' Benevolent Fund e foi um dos oito estudantes da LIPA a se encontrar pessoalmente com o fundador do curso, Sir Paul McCartney. Ele atualmente tem um contrato com a gravadora Turn First Records.

Newcastle-under-Lyme
Newcastle-under-Lyme é uma cidade do condade de Staffordshire na Inglaterra. No censo de 2001 a cidade tinha uma população de 73.900 habitantes.

Na parte econômica no século XX a cidade era conhecida pelas suas indústrias de material de construção, motores e maquinário leve. Na virada do século a parte da indústria de serviço terceirizados e uma nova estação de ônibus no centro da cidade proporcionou uma concentração de novas empresas de serviços diversos.

Portal da geografia

Portal do Reino Unido
Edifício Maletta
O Edifício Maletta (Conjunto Arcângelo Maletta) é um edifício localizado no Centro de Belo Horizonte, no cruzamento entre a avenida Augusto de Lima e a Rua da Bahia. Foi construído sobre o Grande Hotel no ano de 1957, e é um dos mais históricos edifícios do centro de Belo Horizonte. O Grande Hotel foi demolido e deu lugar ao edifício com nome de seu proprietário, Arcângelo Maletta.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Meu corpo, minhas regras
Meu corpo, minhas regras (em inglês: my body, my choice) é um slogan feminista usado em vários países, na maioria das vezes em torno de questões de autonomia corporal e aborto.

As feministas geralmente defendem o direito individual sobre seus corpos para escolhas sexuais, matrimoniais e reprodutivas como direitos. O slogan tem sido usado em todo o mundo e traduzido em muitas línguas diferentes. O uso do slogan tem causado diferentes tipos de controvérsia em diferentes países e é frequentemente usado como um grito de guerra durante protestos e manifestações e/ou para chamar a atenção para diferentes questões feministas.

Autonomia
Autonomia (do grego antigo αὐτονομία, autonomia: de αὐτόνομος, autonomos, uma junção de αὐτο-, auto-, "de si mesmo" + νόμος, nomos, "lei", ou seja, "aquele que estabelece suas próprias leis") é um conceito encontrado na moral, na política, na filosofia e na bioética. É a capacidade de um indivíduo racional (não necessariamente um organismo vivo) de tomar uma decisão não forçada baseada nas informações disponíveis. Na filosofia ligada à moral e à política, a autonomia é usada como base para se determinar a responsabilidade moral da ação de alguém, (ver teoria desenvolvida por Kant) sendo aplicada na ética feminista. Outras áreas do conhecimento também usam o termo, como medicina e exploração espacial.
Município de Freedom (condado de Henry, Ohio)
O município de Freedom (em inglês: Freedom Township) é um município localizado no condado de Henry no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 946 habitantes e uma densidade populacional de 15,47 pessoas por km².

Condado de Henry (Ohio)
O Condado de Henry é um dos 88 condados do Estado americano do Ohio. A sede do condado é Napoleon, e sua maior cidade é Napoleon. O condado possui uma área de 1 088 km² (dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 29 210 habitantes, e uma densidade populacional de 27 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1820.
Hakea adnata
Hakea adnata é um arbusto da família Proteaceae nativo da costa sul da Austrália Ocidental. É um arbusto com vários caules que produz massas de flores brancas perfumadas do final do inverno à primavera.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
Mussig
Mussig é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 11,79 km². Em 2010 a comuna tinha 1 202 habitantes (densidade: 102 hab./km²).

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
Venâncio José Garcia
Venâncio José Garcia, mais conhecido como Comendador Venâncio (Barão de Cocais, 1834 — Muriaé, 01 de agosto de 1898) foi um comendador, político e empresário brasileiro. Foi responsável pela fundação de São José do Avaí, hoje o município de Itaperuna.

Comendador
Um comendador era um freire cavaleiro duma Ordem religiosa e Militar, nomeado para gerir uma comenda, ou seja um conjunto de bens (terras, padroado, fornos…) dessa mesma Ordem.
Nas "terras de combate" ( Terra Santa e sul da Península Ibérica), as comendas eram fortificações ou áreas rurais com um castelo  que o comendador tinha a obrigação de defender dos inimigos.
Atualmente (desde quando o liberalismo no século XIX extinguiu as comendas (bens imóveis), e incorporou os bens das Ordens regulares e militares aos bens do Tesouro Público (1834 em Portugal), refere-se a uma distinção de mérito duma Ordem honorífica, de grau intermediário, em forma de condecoração, medalha ou fita, que pende do pescoço, dada a personalidades que contribuem para o engrandecimento da sociedade, seja por seus trabalhos ou influência social, política ou económica.
Júlia Wanderley
Júlia Wanderley (Ponta Grossa, Paraná, 26 de agosto de 1874 — Curitiba, 18 de abril de 1918), cujo nome completo era Júlia Augusta de Souza Wanderley Petrich, foi uma professora e educadora brasileira. Entre seus títulos, merece destaque o fato de ter sido a primeira mulher nomeada pelo Poder Executivo do Paraná para exercer o magistério.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
HD 1461 b
Coordenadas:  00h 18m 41.62s, −8° 03′ 9.5″

HD 1461 b é um planeta extrassolar que orbita a estrela de classe G de 6ª magnitude aparente HD 1461 a 76 anos-luz de distância na constelação de Cetus. Este planeta tem uma massa mínima de 8,1 vezes a da Terra e orbita a uma precisa distância de 0,063434 UA com uma excentricidade de 0,04. É atualmente desconhecido se o planeta é um gigante gasoso como Urano ou Netuno, ou se tem composição terrestre como COROT-7b. Este planeta foi descoberto em 14 de dezembro de 2009 usando-se o método de velocidade radial nos observatórios W. M. Keck e Anglo-Australiano.

Observatório W. M. Keck
O observatório W. M. Keck é um observatório astronómico que comporta dois telescópios operando no espectro visível e infravermelho próximo. Situa-se no cume do monte Mauna Kea, no Havai, Estados Unidos da América. Cada telescópio tem um espelho de dez metros de diâmetro.

O observatório é gerido pela organização não governamental California Association for Research in Astronomy, tendo a NASA como parceiro.
Filmfare Awards
O Filmfare Awards é apresentado anualmente pelo The Times Group e visa premiar a excelência artística e técnica dos profissionais da indústria cinematográfica da Índia em língua hindi, conhecida popularmente como Bollywood. A cerimónia Filmfare é um dos eventos cinematográficos mais antigos e proeminentes do cinema hindi, na Índia.

Os prémios foram introduzidas pela primeira vez em 1954, mesmo ano dos National Film Awards e foram inicialmente designado Awards Clare em honra do editor do The Times of India, Clare Mendionca. Um sistema de votação dupla foi desenvolvido em 1956. Com este sistema, em contraste com os National Film Awards, que são decididos por um júri nomeado pelo governo indiano, os Filmfare Awards são votados pelo público e uma comissão de peritos. Os prémios Filmfare foram muitas vezes referidos como o equivalente do cinema hindi aos Óscares.

Indústria cinematográfica
Chama-se de Indústria cinematográfica o conjunto de empresas envolvidas nas diversas etapas de fabricação de produtos artísticos e técnicos de Cinema, vídeo e outros meios audiovisuais.

Estas empresas são, entre outros, dos seguintes tipos:

estúdios cinematográficos

produtoras de cinema e vídeo

distribuidoras

circuitos e salas de exibição

prestadoras de serviço a produções:
aluguel de figurinos
aluguel de cenários e peças cenográficas
aluguel de equipamentos de fotografia, luz e som
aluguel de animais treinados
dublês
Sergio Telles
Sergio Barcellos Telles GCRB (Rio de Janeiro, 14 de abril de 1936 — São Paulo, 24 de janeiro de 2022) foi um diplomata e pintor brasileiro. Como diplomata, serviu na América do Sul, Europa, África e Ásia. Foi embaixador do Brasil na Malásia (1995–1998), no Líbano (1998–2002) e na Tunísia (2003–2006).

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Terminal Rodoviário de Vilhena
O  Terminal Rodoviário de Vilhena  é um terminal rodoviário localizado na cidade de Vilhena, Rondônia e faz o atendimento das linhas de ônibus para Rondônia, Amazonas, Acre, Mato Grosso, Goiás, Distrito Federal, Paraná, São Paulo e Mato Grosso do Sul. O terminal é dos principais terminais rodoviários do interior de Rondônia e faz a ligação principalmente com Cuiabá e Porto Velho.

O terminal está situado na Rua da Rodoviária e anexo a BR-364, sendo por ela que os ônibus precisam passar para acessar o terminal.

Terminal rodoviário
Terminais rodoviários ou estações rodoviárias (também conhecidos, em Portugal, por centrais de camionagem) são estruturas onde ônibus/autocarros urbanos ou interurbanos param para que os passageiros embarquem e/ou desembarquem. Distinguem-se dos pontos de ônibus, quer pela sua maior dimensão, quer pelo tipo de infraestruturas oferecidas aos utentes (normalmente, uma paragem é simplesmente um local na beira da estrada ou de um passeio (calçada)) e por, frequentemente, ser o local de início ou término das viagens (carreiras).