hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Encruzilhada (filme)
Encruzilhada (em inglês:  Crossroads) é um longa-metragem de 1986 estrelado por Ralph Macchio, Joe Seneca, é Jami Gertz, escrito por John Fusco e dirigido por Walter Hill, com música de Ry Cooder e participação do guitarrista Steve Vai (que aparece no filme como Jack Butler, o guitarrista virtuoso do diabo no duelo de guitarra climático) e do gaitista Sonny Terry. É, ao mesmo tempo, um sucesso de público e crítica e um cult movie.

Trata-se de um filme do tipo coming-of-age de drama musical inspirado na lenda do músico de blues Robert Johnson.

Fusco era um músico itinerante de blues antes de frequentar a Escola de Artes Tisch da Universidade de Nova York, onde escreveu este filme como uma tarefa em uma master class liderada por Waldo Salt e Ring Lardner Jr. O roteiro estudantil conquistou o primeiro lugar do FOCUS Awards nacional (Films of College e University Students) e foi vendido para a Columbia Pictures, enquanto Fusco ainda era um estudante.

Ring Lardner Jr.
Ring Lardner Jr. (Chicago, 19 de agosto de 1915 - Nova Iorque, 31 de outubro de 2000) foi um roteirista e cineasta estadunidense, ganhador de dois Oscars. Ele foi o último sobrevivente de um grupo de dez escritores e diretores que integraram a lista negra de Hollywood durante o período macartista nos Estados Unidos.
Gladiators Trier
O Gladiators Trier, também conhecido como Römerstrom Gladiators Trier, é um clube profissional de basquetebol masculino com sede em Colônia, Alemanha que atualmente disputa a ProA, correspondente a segunda divisão germânica. O clube manda seus jogos na Arena Trier com capacidade para 5.900 espectadores.

Masculinidade
Masculinidade é um conjunto de atributos, comportamentos e papéis geralmente associados a meninos e homens. A masculinidade é composta tanto por fatores socialmente definidos quanto biologicamente, distintos da definição do sexo biológico masculino. Ambos homens e mulheres podem exibir traços e comportamentos masculinos. Aqueles que exibem características masculinas e femininas são considerados andróginos e filósofos feministas argumentaram que a ambiguidade de gênero pode confundir a classificação de gênero.

Traços masculinos incluem coragem, independência e assertividade. Esses traços variam conforme o local e contexto e são influenciados por fatores sociais e culturais. Uma ênfase excessiva na masculinidade e no poder, muitas vezes associada a um desrespeito pelas consequências e responsabilidades, é conhecida como machismo.
Mamouros, Alva e Ribolhos
Mamouros, Alva e Ribolhos (oficialmente: União das Freguesias de Mamouros, Alva e Ribolhos) é uma freguesia portuguesa do município de Castro Daire, com 23,65 km² de área e 1188 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 50,2 hab./km².

Castro Daire
Castro Daire (antigamente, também se verificava a grafia Castro d'Aire) é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu, englobada na sub-região Viseu Dão-Lafões da região Centro (Região das Beiras), com cerca de 4 600 habitantes, e que fazia parte da histórica província da Beira Alta.

É sede do Município de Castro Daire que tem 379,04 km² de área e 13 736 habitantes (2021), e que está subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cinfães, Resende, Lamego e Tarouca, a leste por Vila Nova de Paiva, a sul por Viseu, a sudoeste por São Pedro do Sul e a oeste por Arouca.
Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2023 – Grupo F
O Grupo F das Eliminatórias para o Campeonato Africano das Nações de 2023 foi um dos doze grupos que definiram as equipes que se classificaram para o Campeonato Africano das Nações de 2023. Participaram quatro seleções: Argélia, Níger, Tanzânia e Uganda.

As equipes jogaram uma contra a outra no formato todos contra todos entre julho de 2022 e setembro de 2023.

Seleção Tanzaniana de Futebol
A Seleção Tanzaniana de Futebol é a equipe nacional da Tanzânia nas competições de futebol da FIFA, e é controlada pela Federação Tanzaniana de Futebol. Ela é também filiada à CAF e à CECAFA.

Nunca se classificou para uma Copa do Mundo e disputou 4 edições da Copa Africana de Nações, tendo feito sua estreia em 1980, tendo sido eliminada na primeira fase nas 2 participações seguintes (2019 e 2023). Na edição de 2025, disputada no Marrocos, a Tanzâna fez sua melhor campanha na competição ao chegar às oitavas-de-final, sendo eliminada pela seleção anfitriã por 1 a 0, tendo ainda um pênalti não marcado no final do jogo. Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção de Tanganica de Futebol.

A ilha de Zanzibar, que faz parte da Tanzânia, também é um membro associado da CAF, e jogou partidas contra outras nações, mas não é elegível para entrar na Copa do Mundo ou na Copa Africana de Nações.
COVID-19 e povos indígenas no Brasil
Diversos levantamentos de dados sobre a COVID-19 e povos indígenas no Brasil foram produzidos por instituições vinculadas a estes povos. A atuação do governo Jair Bolsonaro foi descrita como um genocídio. Em agosto de 2020, havia no país um total de 652 indígenas mortos e ao menos 23.453 infectados. Em abril de 2021, o número de mortes alcançou 1 039, e mais de 52 mil indígenas foram infectados.

A Secretaria Especial de Saúde Indígena reconhece que os povos indígenas são mais vulneráveis a viroses, especialmente a infecções respiratórias como a covid-19.

Virose
O termo virose serve para designar qualquer doença causada por um vírus.  Os médicos costumam utilizar a palavra virose para se referir a infecções autolimitadas sem complicação como resfriados, no entanto o termo também se pode se aplicar a doenças graves como AIDS (Síndrome da Imunodeficiência Adquirida) e até mesmo algumas formas de câncer induzidos por vírus.
GStar 2
O GStar 2 foi um satélite de comunicação geoestacionário construído pela RCA Astro (GE Astro) que era operado pela GTE. O satélite foi baseado na plataforma AS-3000 e sua expectativa de vida útil era de 10 anos.

Lockheed Martin Space Systems
A Lockheed Martin Space Systems é uma das quatro grandes divisões de negócios da Lockheed Martin. Tem sua sede em Denver, Colorado, com locais adicionais em Sunnyvale, Califórnia; Santa Cruz, Califórnia; Huntsville, Alabama; E em outros lugares nos Estados Unidos e no Reino Unido. Atualmente, a divisão emprega cerca de 16.000 pessoas e seus produtos mais notáveis são satélites comerciais e militares, sondas espaciais, sistemas de defesa antimíssil, o Orion Multi-Purpose Crew Vehicle da NASA e o tanque externo do ônibus espacial.
Caio Júlio Quadrado Basso
Caio Júlio Quadrado Basso (em latim: Gaius Julius Quadratus Bassus; m. 117) foi um senador e general romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a agosto de 105 com Cneu Afrânio Dexter. Basso, nascido em Pérgamo numa família aparentada da dinastia Atálida e dos tetrarcas da Galácia, foi um dos principais generais de Trajano e participou da campanha dácia e da parta do imperador. Seu pai, Caio Júlio Basso, foi procônsul na Bitínia entre 100 e 101.

Bitínia
Bitínia (em grego: Βιθυνία; em latim: Bithynia; em turco:  Bitinya) é uma antiga região do noroeste da Ásia Menor (Anatólia, na moderna Turquia) na costa do Mar Negro (Euxine).

Diversas importantes cidades estavam localizadas nas férteis margens do Propôntida (que era como o mar de Mármara era chamado na época): Nicomédia, Calcedônia, Cio e Apameia. Ali estava também Niceia, onde se realizou o famoso concílio no qual foi aprovado o Credo de Niceia.
Amigas (show)
Amigas é um especial musical brasileiro produzido pela TV Globo em parceria com Globoplay e Multishow. O programa, com direção de Celso Bernini em parceria com Nídia Aranha e Renata Moreno, e roteiro assinado por Luanna Guimarães. O projeto é uma versão feminina do especial Amigos (1995–1998).

Apresentado por Rafa Kalimann, conta com as cantoras Ana Castela, Lauana Prado, Maiara & Maraisa e Simone Mendes.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Ácido 4-(metiltio)benzoico
Ácido 4-(metiltio)benzoico ou ácido 4-(metilsulfanil)benzoico é o composto orgânico de fórmula C8H8O2S, fórmula linear CH3SC6H4CO2H, SMILES CSC1=CC=C(C=C1)C(=O)O, de massa molecular 168,21. É um tioéter do grupo metilo e do ácido benzoico. Apresenta ponto de fusão de 192-196 °C. É classificado com o número CAS 13205-48-6, número de registro Beilstein 2082809   número EC 236-171-5 e número MDL MFCD00002555.

Metil
Metil, metila ou (em Portugal) metilo é um radical alcoíla monovalente constituído de apenas um carbono ligado diretamente com três hidrogênios devido à tetravalência do carbono. É derivado do metano e apresenta formula CH3- .

Devido ao número de oxidação negativo do carbono que o constitui. Esse radical, quando ligado a um radical fenil, provoca a perda da característica de ressonância, a fixação dos elétrons, facilitando a entrada de outros radicais monovalentes. Por isso, o metil é um radical orto-para dirigente.

A metilação é a formação de um composto introduzindo um grupo metila.
Parque Nacional El Palmar
O Parque Nacional El Palmar foi criado em 1966 e está localizado no centro-este da província argentina de Entre Ríos, sobre o rio Uruguai, a meio caminho entre as cidades de Colón (46 km) e Concordia (54 km).

Este parque foi criado com o objetivo de conservar uma das últimas zonas com palmeiras yatay (Syagrus yatay, antes denominadas de Butia yatay, família Arecaceae), cobrindo uma área total de 8.500 hectares. As palmeiras yatay distribuiam-se originalmente não só nesta região, mas também em zonas das províncias de Santa Fé e Corrientes, sendo o contingente actual apenas uma pequena parte do efectivo que até ao final do século XX prosperou na zona oriental de Entre Ríos, que veio a diminuir bastante devido à agricultura e à pastorícia.

O parque tem um ecossistema de savana temperada-húmida, típico da mesopotâmia argentina.

Pastorícia
A pastorícia é um ramo da agricultura que trata da criação de gado, a pecuária, ou seja, a criação, manutenção e utilização de animais como camelos, cabras, vacas, iaques, lhamas e ovelhas. Pode ter uma característica móvel, em que os rebanhos são conduzidos em busca de pastos e água.

A pastorícia pode ser encontrada, em numerosas variações, por todo o mundo. A composição dos rebanhos, as práticas de administração, organização social e todos os outros aspectos da pastorícia variam entre regiões e grupos sociais. Diversas práticas tradicionais também tiveram de ser adaptadas devido às circunstâncias variáveis do mundo moderno. Os ranchos dos Estados Unidos e as sheep stations e cattle stations da Austrália são vistas como variações modernas.
Marmorera
Marmorera foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 57 habitantes. Estendia-se por uma área de 18,99 km², de densidade populacional de 3 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Bever, Bivio, Mulegns, Sur.

As línguas oficiais nesta comuna eram o alemão e o romanche.

Língua romanche
A língua romanche,  também chamada de grisão, é uma das quatro línguas nacionais da Suíça, juntamente com a língua alemã, a língua italiana e a língua francesa. Pertence ao ramo reto-românico das línguas romanas, juntamente com o ladino-dolomita, falado na região de Trentino-Alto Ádige, e o friulano, falado no Friul-Veneza Júlia, norte da Itália.

O romanche é utilizado por cerca de 60.000 pessoas, o que representa menos de 1% dos 8,9 milhões de habitantes da Suíça, por isso é considerada uma língua ameaçada de extinção. É a língua oficial menos falada do país, sendo o seu uso, inclusive, superado por outras línguas não oficiais, como o servo-croata e o português, usadas por imigrantes.
Teresa da Anunciada
Madre Teresa da Anunciada (Ribeira Seca, 25 de Novembro de 1658 — Ponta Delgada, 16 de Maio de 1738) foi uma freira da Ordem de Santa Clara que se celebrizou como iniciadora da devoção ao Santo Cristo dos Milagres na cidade de Ponta Delgada, ilha de São Miguel, hoje a maior festividade religiosa dos Açores. Morreu com fama de santidade, tendo já sido oficialmente declarada como Venerável, decorrendo, no presente, um processo para a sua canonização.

Venerável
Venerável é um epíteto ou título canônico utilizado em várias tradições religiosas cristãs e não cristãs, que equivale a “respeitável” ou “digno de estima e honra”. A palavra provém do adjetivo latino venerabilis, derivado do substantivo veneratio, que significa “respeito” ou “culto”, exprimindo, portanto, a ideia de algo ou alguém digno de reverência. Embora mantenha sempre o mesmo núcleo de significado, o uso do título varia conforme a tradição que o emprega.
Isabel Maria de Alcântara, Duquesa de Goiás
Isabel Maria de Alcântara Brasileira, Duquesa de Goiás (Rio de Janeiro, 23 de maio de 1824 — Murnau am Staffelsee, 3 de novembro de 1898), foi uma nobre brasileira, filha ilegítima do imperador Pedro I do Brasil com Domitila de Castro, a Marquesa de Santos. A duquesa foi legitimada, ou seja, reconhecida como filha do imperador, em 1826, e passou a viver no Palácio de São Cristóvão junto a seus irmãos. Recebeu o título nobiliárquico de Duquesa de Goiás, com direito de ser tratada por "Sua Alteza" e usar o prefixo honorífico "Dona". A duquesa fora separada da Marquesa de Santos ainda muito jovem, e não tinha qualquer recordação de sua mãe biológica, que teve sua identidade ocultada por desejo do imperador.

Foi enviada para Paris, onde passou a ser educada para se tornar um freira. Em 1834 seu pai morreu, e a tarefa de criar D. Isabel Maria foi assumida por sua viúva, a imperatriz D. Amélia e por sua mãe, Augusta

Freira
Freira é a designação dada na Igreja Católica a uma mulher que renunciou a vida comum em sociedade e optou por recolher-se num convento, sendo a que se recolhe num mosteiro, monja; passando a ter uma vida em regime de clausura conventual, inteiramente dedicada aos serviços religiosos e da igreja que frequenta. O termo é frequentemente usado de forma intercambiável com irmãs religiosas que fazem votos simples, mas vivem uma vocação ativa de oração e trabalho de caridade.

As freiras são mulheres consagradas à religião. Assumem os compromissos da castidade, da obediência e da pobreza por meio de votos. Geralmente as freiras desenvolvem obras de caridade, de educação a crianças e jovens, entre outros tipos de apostolado, além de participação ativa em diversas áreas da sociedade. As freiras, por norma, fazem parte de ordens ou congregações religiosas de características mendicantes.
Serra dos Ventos
Serra dos Ventos é um distrito do município brasileiro de Belo Jardim, no agreste do estado de Pernambuco. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população no ano de 2015 era de 8 495 habitantes, sendo 4 300 homens e 4 195 mulheres. Pela lei estadual nº 4978, de 20/12/1963, o distrito de Serra dos Ventos no município de Belo Jardim foi desmembrado e elevado à categoria de município, todavia, na data de 03/08/1964, Serra dos Ventos volta à categoria de distrito de Belo Jardim, pelo Acórdão do Tribunal de Justiça, mandado de Segurança nº 56933, de 03/08/1964.

O distrito fica a aproximadamente 18 km do centro de Belo Jardim, situado no Agreste Pernambucano, nas proximidades, com os municípios de Tacaimbó, Caruaru, São Caetano e Brejo da Madre de Deus.

Sua principal rota de acesso é a PE-166, que liga o distrito ao centro da cidade de Belo Jardim, pela BR-232, e o distrito de Barra de Farias, no Município de Brejo da Madre de Deus, pela PE-145.

BR-232
A BR-232, também denominada Rodovia Luiz Gonzaga, é uma importante rodovia transversal federal brasileira que corta o estado de Pernambuco, começando na cidade de Recife e terminando na cidade de Parnamirim, no entroncamento com a BR-316 e a rodovia estadual PE-555. É uma das rodovias mais importantes do estado, ligando a capital Recife à Caruaru e ao interior, cortando também outras grandes cidades pernambucanas, como Jaboatão dos Guararapes, Vitória de Santo Antão, Gravatá, Belo Jardim, Arcoverde, Serra Talhada e Salgueiro.
Léleges
Os léleges (em grego:  Λέλεγες) eram um dos povos aborígenes do sudoeste da Anatólia (comparar aos "pelasgos"), que já viveriam na região quando os helenos indo-europeus chegaram à região. A distinção entre os léleges e os cários (outro povo que vivia no sudoeste da Anatólia ocidental) é incerta. De acordo com Homero, os léleges seriam uma tribo anatólica distinta; Para Heródoto 'léleges' eram uma denominação arcaica dos cários. e, para o historiador Filipe de Teângela, eles foram dominados pelos cários. O mesmo sugeriu que os léleges estariam associados à Messênia, na Grécia continental.

Messénia
A Messénia (português europeu) ou Messênia (português brasileiro) (em grego: Μεσσηνία; romaniz.: Messinía) é uma unidade regional da região do Peloponeso, na Grécia. Sua capital é a cidade de Calamata.
Ilhas do Rei Carlos
As ilhas do Rei Carlos ou Terra do Rei Carlos (em norueguês:  Kong Karls Land) são um grupo de ilhas no arquipélago de Svalbard, no oceano Ártico. O grupo de ilhas tem área de 332 km² e é formado pelas ilhas de Kongsøya, Svenskøya, Abeløya, Helgolandøya e Tirpitzøya.

As ilhas, que têm a maior concentração de ursos-polares das Svalbard, fazem parte da Reserva Natural de Svalbard Nordeste, juntamente com a Terra de Nordeste e Kvitøya. É proibido o tráfego nas ilhas, o que inclui as zonas do mar até 500 m da costa e o espaço aéreo até 500 m sobre o mar.

As ilhas do Rei Carlos foram descobertas por uma expedição enviada pela Companhia de Moscóvia em 1617, provavelmente de um ponto alto sobre Barentsøya. Chamaram ao grupo ilhas Wiche.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Pierre Assouline
Pierre Assouline (nascido em 17 de abril de 1953) é um escritor e jornalista francês. Ele nasceu em Casablanca, Marrocos em uma família judia. Publicou vários romances e biografias, além de contribuir com artigos para a mídia impressa e transmissões para o rádio.

Como biógrafo, ele cobriu uma gama diversificada e eclética de assuntos, incluindo:

Henri Cartier-Bresson, o lendário fotógrafo

Marcel Dassault, o pioneiro da aeronáutica

Gaston Gallimard, o editor

Hergé, o criador de The Adventures of Tintin

Daniel-Henry Kahnweiler, o negociante de arte

Georges Simenon, o romancista detetive e criador do Inspetor Maigret

Como jornalista, Assouline trabalhou para as principais publicações francesas Lire e Le Nouvel Observateur. Ele também publica um blog, "La république des livres".

Georges Simenon
Georges Simenon  (Liège, 13 de fevereiro de 1903 — Lausanne, 4 de setembro de 1989) foi um escritor belga de língua francesa.

Foi um romancista de uma fecundidade extraordinária: escreveu 192 romances, 158 novelas, além de obras autobiográficas e numerosos artigos e reportagens sob seu nome e mais 176 romances, dezenas de novelas, contos e artigos sob 27 pseudônimos diferentes.

As tiragens acumuladas de seus livros atingem mais de 500 milhões de exemplares. É o autor belga, e o quarto autor de língua francesa mais traduzido em todo o mundo.

Seu personagem mais famoso é o Comissário Maigret, personagem de 75 novelas e 28 contos.
VSDC Free Video Editor
VSDC Free Video Editor é uma aplicação de edição não linear (NLE) desenvolvida pela Flash-Integro, LLC. O programa é capaz de processar filmagens de alta resolução, incluindo vídeos em 4K UHD, 3D e VR em 360 graus. O VSDC permite aplicar efeitos profissionais de pós-produção e correção de cor, suporta plug-ins do VirtualDub, bem como a capacidade de capturar vídeo da tela, gravar voz, salvar arquivos multimídia em vários formatos, incluindo aqueles pré-configurados para publicação no Facebook, Vimeo, YouTube, Instagram e Twitter.

Edição não linear
No início da indústria cinematográfica os filmes eram editados linearmente, ou seja, as películas com as diversas tomadas eram cortadas e depois coladas na sequência desejada. Na edição não linear o filme é convertido para um formato digital e pode ser modificado livremente.

Os primeiros aparelhos de edição não linear eram computadores projetados apenas para esta função. Atualmente são usados computadores padrão com software proprietário como: Final Cut Pro (somente para Macintosh), Adobe Premiere (Tanto para PC quando para MAC), Avid (Tanto para PC quando para MAC), EDIUS (para PC) e Sony Vegas. Existem software livre para executar essa tarefa como: Avidemux (Multiplataforma), VirtualDub (somente para Windows), Kdenlive (para Linux, FreeBSD, Solaris e outros sistemas tipo Unix) e Cinelerra (somente para Linux).
Aba-Mari
Aba-Mari de seu nome completo Abba Mari ben Moses ben Joseph (Lunel, Hérault, 1250 – 1306) foi um rabino francês dos fins do século XIII, célebre pela controvérsia que suscitou entre os judeus espanhóis e franceses a propósito dos livros filosóficos de Moisés Maimonides.

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
HiPhone
HiPhone é um termo utilizado para denominar uma cópia ou falsificação de um telefone da marca norte-americana Apple, normalmente com seu uso referenciado à clones chineses que imitam visualmente seus produtos.

Cópia
A cópia é a duplicação de informações ou um artefato com base em uma instância dessa informação ou artefato, e não usando o processo que originalmente o gerou. Com formas analógicas de informação, a cópia só é possível com um grau limitado de precisão, que depende da qualidade do equipamento utilizado e da habilidade do operador. Há alguma inevitável perda de geração, deterioração e acúmulo de "ruído" (pequenas alterações aleatórias) do original para a cópia quando as cópias são feitas. Essa deterioração se acumula a cada geração. Com formas digitais de informação, a cópia é perfeita. Copiar e colar é frequentemente usado por um usuário de computador quando ele seleciona e copia uma área de texto ou conteúdo.