hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Espaço conexo
Em topologia, conexidade (português brasileiro) ou conectividade (português europeu) é a propriedade de um espaço conexo, isto é, um espaço topológico que não pode ser representado como a união de dois ou mais conjuntos abertos disjuntos e não-vazios.

Conjunto imagem
Em matemática, o conjunto imagem ou campo de valores de uma função  é o conjunto de todos os elementos de Y que são imagem de algum elemento de X. Costuma ser representado por  ou  Por definição, o conjunto imagem é um subconjunto do contradomínio:

A imagem de um dado elemento  do domínio é o único  do contradomínio associado a ele pela função  É representada por  Portanto, temos:Uma função , cujo contradomínio é dado por Y e , isto é, quando o conjunto imagem tem os mesmos elementos do contradomínio, é chamada de sobrejetora. Uma função , cujo contradomínio é dado por Y e , isto é, quando a imagem de  é diferente da imagem de  e que  é diferente de , é chamada de injetora. Se uma função é injetora e , então . É bijetora, isto é, sobrejetora e injetora, uma vez que .
Sala de Constantino
A Sala de Constantino (ou dos Pontífices) é um dos ambientes das Salas de Rafael dos Museus do Vaticano. Foi decorada após a morte de Rafael por seus alunos usando seus desenhos e foi concluída em 1524.

Museus Vaticanos
Os Museus Vaticanos (Musei Vaticani) constituem um conglomerado de renomadas instituições culturais da Santa Sé, que abrigam extensas e valiosas coleções de arte e antiguidades colecionadas ao longo dos séculos pelos diversos pontífices romanos. Além destas instituições relativamente independentes entre si, das quais algumas possuem também subse(c)ções mais ou menos autônomas, os Museus Vaticanos supervisionam uma série de outros espaços dentro dos palácios da cidade do Vaticano, como galerias e capelas, que por si mesmos guardam alto interesse arquitetônico, histórico e artístico.

A maior parte de suas coleções estão abrigadas no Palácio dos Museus Vaticanos e na Pinacoteca Vaticana.
The Lego Movie
The Lego Movie (bra: Uma Aventura LEGO; prt: O Filme Lego) é um filme estadunidense de comédia, aventura e animação baseado na linha de blocos de montar Lego, dirigido pelos mesmos diretores de Cloudy with a Chance of Meatballs, Phil Lord e Chris Miller. Foi lançado em 7 de fevereiro de 2014 nos cinemas americanos.

Morgan Freeman
Morgan Porterfield Freeman Jr. (Memphis, Tennessee, 1 de junho de 1937) é um premiado ator, produtor, narrador e cineasta estadunidense. Ele apareceu em uma variedade de gêneros de filmes retratando papéis de personagens e é particularmente conhecido por sua distinta voz profunda. Freeman recebeu vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro e um Screen Actors Guild Award.

Ele é mais conhecido pelas atuações em Driving Miss Daisy, Glory, Robin Hood: Prince of Thieves, Unforgiven, Se7en, Bruce Almighty, Evan Almighty, Million Dollar Baby, Shawshank Redemption, Batman Begins, The Dark Knight , The Dark Knight Rises e Invictus. Atualmente, é o produtor executivo do drama Madam Secretary, da CBS.
Rudolf Klein-Rogge
Friedrich Rudolf Klein-Rogge (Colônia, 24 de novembro de 1885 – Graz, 29 de maio de 1955) foi um ator alemão. Klein-Rogge é conhecido por interpretar figuras sombrias nos filmes das décadas de 1920 e 1930, principalmente em obras do diretor Fritz Lang realizadas na República de Weimar.

Os Nibelungos - A Morte de Siegfried
Os Nibelungos - A Morte de Siegfried (Die Nibelungen) é um filme mudo alemão de fantasia, dividido em duas partes, dirigido por Fritz Lang e lançado em 1924. A primeira parte, intitulada A morte de Siegfried, foi lançada em 14 de fevereiro. A segunda parte se chama A vingança de Kriemhild e foi lançada em 26 de abril. Ambas foram escritas por Lang e sua então mulher, Thea von Harbou. Os filmes são inspirados no poema do século XII Canção dos Nibelungos.
Berberidopsidales
Berberidopsidales é um táxon de eudicotiledóneas pertencente à categoria de ordem que em sistemas de classificação actuais como o sistema APG III e o sistema Angiosperm Phylogeny Website contêm as famílias Aextoxicaceae e Berberidopsidaceae.

Segundo o APG IV (2016), ela faz parte do clado das Superasterídeas, juntamente com as ordens Santalales, Caryophyllales e todas as ordens do clado das Asterídeas.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Espingarda
Uma espingarda é uma arma de fogo portátil de alma lisa, que utiliza como munição cartuchos de projéteis múltiplos ou de um único projétil concebido para se estabilizar no voo, compensando a ausência de raiamento do cano. Tornou-se a principal arma pessoal dos exércitos, desde o final do século XVII, altura em que a espingarda de pederneira substituiu o mosquete. A baioneta que era costume afixar na ponta do cano para usar em combate corpo a corpo operacionalmente tornou-se praticamente obsoleta.

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Piła Pierwsza
Piła Pierwsza [ˈpiwa ˈpjɛrfʂa] é uma aldeia localizada no distrito administrativo de Wręczyca Wielka, do condado de Kłobuck, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. A aldeia tem uma população de 318 habitantes.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Roberto Belangero
Roberto Belangero (São Paulo, 28 de junho de 1928 — São Paulo, 30 de outubro de 1996), foi um futebolista brasileiro que atuava como lateral e meia defensivo.

Extremamente habilidoso, é tido como um dos melhores volantes da história do Corinthians, clube onde atuou por treze anos. Roberto Belangero é um dos maiores ídolos da história do clube do Parque São Jorge.

Torneio Rio-São Paulo de 1953
O ano de 1953 começou bem para o Corinthians. Bicampeão paulista, o time entrou na sexta edição do torneio Torneio Rio-São Paulo como um dos favoritos, tendo sagrado-se campeão, com o carioca Vasco da Gama como vice. Ao vencer o Corinthians por 1 a 0 no seu penúltimo jogo perante 77.881 torcedores presentes ao Maracanã (68.727 pagantes), e último do Corinthians, o Vasco deu um grande passo para ser campeão, mas acabou derrotado pelo Santos em sua última partida, vindo a perder o título dessa competição para o clube paulistano.
.cat
.cat é um domínio de topo patrocinado destinado ao idioma e cultura catalães. Foi aprovado em setembro de 2005 pela ICANN, sendo gerido desde então pela Fundação puntCAT.

O domínio .cat é o primeiro que se concede a uma comunidade linguística. Os critérios para que um site tenha o domínio .cat são que esteja em catalão ou que esteja relacionado com a cultura catalã. A ICANN proibiu expressamente que se utilize o domínio .cat para páginas de gatos (cat em inglês), a não ser que estejam em catalão ou tenha a ver com a cultura catalã.

Cultura da Catalunha
A cultura da Catalunha é o conjunto do conhecimento que os catalães possuem como fruto de sua literatura e história, de sua ciência e senso comum, etc.

No entanto, para se compreender toda essa efervescência, é necessário que se estude a realidade cultural, econômica, histórica, política e social vivida por catalães, valencianos, baleares, aragoneses-catalães, norte-catalães, andorranos e algueireiros.
Museu universitário
Um museu universitário é um repositório de coleções de uma universidade, normalmente criado para apoio ao ensino e investigação dentro da instituição de ensino superior.

O Museu Ashmolean, na Universidade de Oxford, na Inglaterra, é considerado o primeiro museu moderno deste tipo (1683), originalmente localizada no edifício que agora é o Museu da História da Ciência. Um exemplo mais recente é o Museu Holburne de Arte em Bath, originalmente construído como um hotel, em 1796, mas que agora é o museu oficial da Universidade de Bath.

Universidade de Bath
A Universidade de Bath é uma instituição pública fundada em 1966. Localizada em Bath, Inglaterra, a universidade opera em dois campi principais: Claverton Down e Oakfield. Mais de 13 mil estudantes estão matriculados atualmente.

Os fortes acadêmicos da universidade são as áreas de Ciências Físicas, Matemática, Engenharia e Tecnologia. Os cursos oferecidos são Negócios e Gerência, Arquitetura e Engenharia Civil, Economia, Ciência da Computação, Engenharia Eletrônica e Elétrica, Engenharia Mecânica, Matemática, Estatísticas e Pesquisa Operacional, Educação, Biociências Moleculares, Biociência, Física, Recreação e Turismo, Política Social e Administração.
Dinamarca nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924
A Dinamarca competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924, realizados em Paris, na França, entre 20 de abril e 27 de julho, com a participação de 2956 atletas, entre eles 136 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para felicidade e glória de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte anos, bastante revigorados, com a presença de 1000 jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
United Internet
United Internet é uma empresa de serviços de internet e telecomunicações da Alemanha, ela foi criada em 1988.

A United é dividida em duas divisões de negócios Access e Applications, que por sua vez são divididas nos segmentos Consumer Access e Business Access, bem como Consumer Applications e Business Applications.

Ela oferece serviços de internet banda larga e móvel, telefonia, televisão, e soluções smart home para consumidores.

Para empresas, fornece conexões por fibra óptica, voz e dados, e soluções em nuvem.

Também atua com hospedagem de sites, e-mail, domínios, servidores, e aplicações em nuvem.

Ela conta com um total de 16 marcas em 40 locais do mundo e inúmeras subsidiárias.

Hospedagem de sites
Hospedagem de sites (português brasileiro) ou alojamento de sítios (português europeu) é um serviço que possibilita a pessoas ou empresas com sistemas online a guardar páginas, arquivos, informações, imagens, vídeo, ou qualquer conteúdo acessível por Web. Provedores de hospedagem de sites tipicamente são empresas que fornecem um espaço em seus servidores e conexão à internet a estes dados aos seus clientes.

Tipicamente, a hospedagem de sites hospeda arquivos 24 horas por dia, em um endereço IP estático, por sua vez, utilizamos um domínio para encontrar com facilidade este site, é muito comum confundir hospedagem de sites com registro de domínio, entretanto, apesar de ambos trabalharem em conjunto, são serviços diferentes.
Copa da Escócia de 1990–91
A Copa da Escócia de 1990-91 foi a 106º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Motherwell F.C., que conquistou seu 2º título na história da competição ao vencer a final contra o Dundee United F.C., pelo placar de 4 a 3.

Futebol na Escócia
O futebol na Escócia é tido como o esporte nacional, muito popular em todo o país. A Escócia tem a segunda mais antiga competição nacional da futebol do mundo, a Copa da Escócia, mais recente apenas que a Copa da Inglaterra.
Hidrodealquilação
Hidrodealquilação é a reação química que frequentemente envolve reagir-se um hidrocarboneto aromático, tal como o tolueno, na presença de gás hidrogênio para formar um hidrocarboneto aromático mais simples desprovido de grupos funcionais. Um exemplo é a conversão de 1,2,4-trimetilbenzeno a xileno. Este processo químico normalmente ocorre a alta temperatura, a alta pressão, ou na presença de um catalisador. Este sendo predominantemente metais de transição, tais como cromo ou molibdênio.

Funções orgânicas
Em química orgânica, funções orgânicas são  grupos de compostos orgânicos que têm comportamento químico similar, devido ao grupo funcional característico. Os compostos orgânicos se diferenciam dos inorgânicos por apresentarem átomos de carbono distribuídos em cadeias e/ou átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio.

As principais funções orgânicas são: cetonas, aldeídos, ácidos carboxílicos, alcoóis, fenóis, ésteres, éteres, aminas, haletos e hidrocarbonetos.[carece de fontes?] A diferença entre os compostos orgânicos e os inorgânicos é que eles apresentam átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio. Assim, o metano (CH4) é um composto orgânico, mas o ácido carbônico (H2CO3), não.
Isabel de Maiorca
Isabel de Maiorca (em castelhano:  Isabel de Mallorca; 1337 — Castelo de Gallargues, após 1403) foi rainha titular de Maiorca e condessa de Rossilhão e Cerdanha. Foi também marquesa consorte de Monferrato como a segunda esposa de João II de Monferrato.

Cerdanha
A Cerdanha (Cerdanya, em catalão; Cerdagne, em francês; Cerdaña, em espanhol) é uma pequena região dos Pirenéus Orientais dividida entre a França e a Espanha pelo Tratado dos Pirenéus (1659), e que já foi um dos condados históricos da Catalunha..

Com uma superfície de 1086,07 km², 50,3% da Cerdanha pertencem à Espanha, enquanto que 49,7% integram o território francês. Em 2001, a população da Cerdanha era de cerca de 26.500 habitantes (53,4% na Espanha, 46,6% na França), com uma densidade populacional de apenas 24 hab/km², uma das menores na Europa Ocidental. A sua única área urbana é Puigcerdà-Bourg-Madame, na fronteira franco-espanhola, com 10.900 habitantes (2001).

Atualmente, o lado espanhol da Cerdanha forma a comarca catalã da Baixa Cerdanha, enquanto que a porção francesa integra o departamento dos Pirenéus-Orientais.
Bazouge-du-Désert
Bazouge-du-Désert é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 24,41 km². Em 2010 a comuna tinha 1 095 habitantes (densidade: 44,9 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.
Constantino José Cardoso
Constantino José Cardoso (Fontinhas, 23 de Agosto de 1864 — Angra do Heroísmo, 5 de Março de 1938) foi um político e jornalista que ocupou vários cargos de destaque na vida política da ilha Terceira, entre os quais secretário e presidente da Câmara Municipal da Praia da Vitória e governador civil do Distrito Autónomo de Angra do Heroísmo (1919 e 1920-1921). Autodidacta, apesar de possuir apenas o ensino primário, foi advogado provisório, chegando a exercer as funções de juiz substituto na comarca concelho da Praia da Vitória.

Paços do Concelho de Praia da Vitória
Os Paços do Concelho, ou Câmara Municipal de Praia da Vitória, localizam-se no Largo Francisco Ornelas da Câmara, na freguesia de Santa Cruz, município da Praia da Vitória, na ilha Terceira, nos Açores.

Encontram-se classificados como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto n.º 36.383, de 23 de junho de 1947.
Châteauroux Classic de l'Indre-Trophée Fenioux
O Châteauroux Classic de l'Indre-Trophée Fenioux foi uma carreira ciclista profissional que se desenvolvia na região de Indre (França). Actualmente é uma carreira desaparecida.

Ainda que anteriormente (desde 1975) já teve uma carreira de exbição com o mesmo nome esta foi oficialmente criada em 2004 inscrita como prova da Copa da França de Ciclismo com o nome de simplesmente Châteauroux Classic de l'Indre catalogada para a UCI com categoria 1.3. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fazia parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.1, com o nome actual.

A carreira percorria um circuito por Châteauroux com um percurso total de 200 km aproximadamente.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Golpe de Estado na República Centro-Africana em 1981
O golpe de Estado da República Centro-Africana em 1981 ocorreu em 1 de setembro de 1981 quando o general André Kolingba depôs David Dacko em um golpe militar sem derramamento de sangue enquanto Dacko estava fora do país viajando para uma visita de Estado oficial a Líbia.   No dia seguinte ao golpe, foi criado um "Comitê Militar para Recuperação Nacional" (em francês:  Comite Militaire pour le Redressement National - CMRN) liderado por Kolingba. O Comitê suspendeu a constituição e limitou a atividade dos partidos políticos.  O regime militar de Kolingba prometeu realizar eleições e livrar-se da corrupção, porém durante os próximos quatro anos a corrupção aumentou e o Comitê repetidamente adiou as eleições planejadas. Em 1982, o regime sobreviveria a uma tentativa de golpe.

Visita de Estado
Visita de Estado, ou visita oficial, é uma viagem formal de um chefe de Estado ou de governo a um país estrangeiro, a convite do chefe de Estado deste país. É a mais alta forma de contato diplomático entre duas nações, simbolizando um reforço em suas relações. O encontro entre mais de dois países é comumente denominado de cimeira, enquanto a visita de um Papa é chamada viagem apostólica.
URL Badman
"URL Badman" é uma canção da cantora e compositora britânica Lily Allen, lançada em 13 de julho de 2014 como o quarto single de seu terceiro álbum de estúdio, Sheezus. A canção foi escrita pela própria Lily Allen com auxílio de parceiro de longa data Greg Kurstin. Um videoclipe musical da canção foi lançado em 2 de julho de 2014 na página oficial de Allen no YouTube.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Museu do Centro Científico e Cultural de Macau
O Museu do Centro Científico e Cultural de Macau (Museu de Macau) em Lisboa é o museu com a mais importante coleção de arte chinesa em Portugal. O museu foi criado para documentar as relações luso-chinesas e possui mais de 3.500 peças divididas por diversas tipologias como: porcelana, estatuária, trajes Chineses, lacas, peças de caráter utilitário e decorativo; materiais como terracota, têxteis e cerâmica.

O Museu é constituído por dois núcleos distintos e complementares: o núcleo sobre A Condição Histórico-cultural de Macau nos Séculos XVI e XVII; e o núcleo A Coleção de Arte Chinesa.

Kangxi
O Imperador Kangxi (chinês: 康熙, pinyin: Kāngxī, Wade-Giles: K'ang-hsi; Pequim, 4 de maio de 1654 — Pequim, 20 de dezembro de 1722) foi o terceiro imperador da dinastia Qing, a última dinastia imperial chinesa, de origem manchu, e o segundo que reinou sobre a China toda, consolidando a conquista do território que estivera sob a soberania da anterior dinastia Ming.
Magalhães (sobrenome)
Magalhães é um apelido de família da onomástica da língua portuguesa. Tem raízes toponímicas, que terá sido tirado do da Torre de Magalhães, na freguesia de São Martinho do Paço Vedro de Magalhães, Ponte da Barca. O sobrenome tem variantes; em espanhol é escrito Magallanes, em Inglês é Magellan.

O nome desta família teria se originado em Afonso Rodrigues de Magalhães, senhor daquela torre e que vivia em 1312. Era raçoeiro do Mosteiro de Tibães e do seu casamento com D. Alda Martins de Castelões teve descendência que deu continuidade ao apelido. Dentre aquela, será de salientar o navegador Fernão de Magalhães.

Brasão de Armas: De prata, três faixas xadrezadas de vermelho e prata, de três tiras. Timbre: um abutre de sua cor, estendido e armado de ouro. Outros Magalhães, no entanto, usam: escudo esquartelado, sendo os primeiro e quarto de prata, uma árvore arrancada de verde, e os segundo e terceiro de azul, uma cruz de ouro florenciada e vazia. Timbre: a árvore do escudo.

Onomástica
A onomástica (do grego antigo ὀνομαστική, ato de nomear, dar nome) é o estudo dos nomes próprios de todos os gêneros, das suas origens e dos processos de denominação no âmbito de uma ou mais línguas ou dialectos. Nascida na metade do século XIX, a onomástica é considerada uma parte da linguística, com fortes ligações com a história e a geografia.