hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Leucemia felina
A Leucemia felina é uma doença causada pelo vírus FeLV (Feline leukemia virus) que compromete as defesas imunológicas dos gatos domésticos e felídeos selvagens. Com o vírus, o felino fica vulnerável a doenças infecciosas, lesões na pele, desnutrição, cicatrização mais lenta de feridas e problemas reprodutivos. A sobrevivência de animais infectados é baixa, com uma mortalidade de até 80% após 3 anos.

Felídeos
Felídeos (latim científico: Felidae) são uma família de animais mamíferos digitígrados, da ordem dos carnívoros. Existem muitas espécies selvagens, como os grandes felinos.

Existem duas subfamílias de felídeos: Pantherinae (que inclui tigres, leões, onças-pintadas, leopardo-das-neves e leopardos) e Phelinae (que inclui guepardos, suçuaranas, linces, jaguatiricas e gatos domésticos).

Os primeiros exemplares da família surgiram durante o Oligoceno, há cerca de 25 milhões de anos. Na pré-história, também existia uma terceira subfamília denominada Machairodontinae, em que faziam parte os felídeos dentes-de-sabre como o Smilodon. Apesar das semelhanças superficiais, os também extintos Thylacosmilus e Nimravidae não estão incluídos na família dos felídeos.
Rutherford Falls
Rutherford Falls é uma série de televisão estadunidense criada por Ed Helms, Michael Schur e Sierra Teller Ornelas. É protagonizada por Ed Helms, Michael Greyeyes, Jana Schmieding, Jesse Leigh e Dustin Milligan, e estreou no serviço de streaming Peacock em 22 de abril de 2021.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
Quinto Mânlio Ancário Tarquício Saturnino
Quinto Mânlio Ancário Tarquício Saturnino (em latim: Quintus Manlius Ancharius Tarquitius Saturninus) foi um senador romano da gente Mânlia nomeado cônsul sufecto para o nundínio de março a agosto de 62 com Públio Petrônio Níger. Foi procônsul da África entre 72 e 73.

Nundínio
Nundínio é uma palavra de origem latina (nundinium, uma versão derivada de nundinum) que tem o significado, para os romanos, de período de consulado. Esta acepção passou a ser utilizada durante o império romano, quando vários pares de cônsules eram criados em um ano — o período de um único consulado era chamado de nundinium.
Jean Albert Gaudry
Jean Albert Gaudry (Saint-Germain-en-Laye, 16 de setembro de 1827 — Paris, 27 de novembro de 1908) foi um geólogo e paleontólogo francês.

Foi laureado com a medalha Wollaston de 1884, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

Em sua homenagem, foi criado em 1910 o Prémio Gaudry.

Saint-Germain-en-Laye
Saint-Germain-en-Laye é uma comuna francesa na região administrativa da Île-de-France, no departamento de Yvelines. A comuna possui 39 926 habitantes segundo o censo de 1990 e 40 653 habitantes segundo o censo de 2011.

Saint-Germain-en-Laye foi renomeada, na época da Revolução Francesa, «La Montagne du Bon Air».
Estrada Parque das Nações (DF-004)
A Estrada Parque das Nações (DF-004 ou EPNA) é uma rodovia do Distrito Federal, no Brasil. É responsável por ligar os extremos do eixo rodoviário, contornando a orla do Lago Paranoá. É considerada um dos principais pontos de passam do Distrito Federal, fornecendo acesso à Universidade de Brasília (UnB), à Vila Planalto, ao Eixo Monumental, à Ponte JK, entre outros.

A EPNA passa pelos Setores de Embaixadas Sul e Norte e também é chamada de Avenida das Nações. A rodovia foi reformada nos anos de 2023 e 2024 por meio do Departamento de Estradas de Rodagem do DF.

Vila Planalto
A Vila Planalto é uma comunidade de Brasília, no Distrito Federal, que fica mais especificamente entre o Palácio do Planalto e o Palácio da Alvorada, respectivamente o local de trabalho e a moradia do Presidente da República. No ano de 2008 a Vila Planalto tem cerca de 1000 lotes residenciais e 7.000 moradores. Tombada pelo patrimônio histórico, a Vila nasceu para receber os trabalhadores que vieram de todo Brasil para construir a capital idealizada por Juscelino Kubitschek.
Richmond Football Club
O Richmond Football Club, conhecido como "The Tigers", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube é sediado no Punt Road Oval, em Melbourne, Austrália, e joga suas partidas no Melbourne Cricket Ground . O clube  tem grande rivalidade com os times da cidade como: Collingwood Magpies, Carlton Blues e Essendon Bombers.

Melbourne Cricket Ground
O Melbourne Cricket Ground (ou simplesmente MCG) é um estádio localizado em Melbourne, Austrália.

É um icone esportivo da Austrália, recebendo anualmente a Grande Final da AFL, principal liga de futebol australiano. Porém, os principais eventos esportivos que o estádio recebeu foram os Jogos Olímpicos de Verão de 1956,os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, quando foi subsede do torneio de futebol, e os Jogos da Commonwealth de 2006.
Voo Indian Airlines 405
Em 24 de agosto de 1984, sete jovens sequestradores exigiram que um jato Airbus A300 da Indian Airlines, em um voo doméstico de Chandigarh para Srinagar com 100 passageiros a bordo, fosse levado para os Estados Unidos. O avião foi levado para Lahore e depois para Karachi e finalmente para Dubai, onde o ministro da Defesa dos Emirados Árabes Unidos negociou a liberação dos passageiros.

O PTI citou que os sequestradores levantaram os slogans de "Viva ao Calistão".

Estava relacionado com a luta separatista no estado indiano de Punjab, onde os separatistas calistãos estavam ativos. Os sequestradores Sikh queriam trazer supostas atrocidades contra a comunidade Sikh sob os holofotes. Eles exigiam um país separado para os Sikhs. O movimento Calistão é um movimento separatista ativo em Punjab e no Reino Unido, onde a comunidade Sikh pede abertamente um país diferente para o povo Sikh (Calistão).

Airbus A300
O Airbus A300 é um avião de médio alcance, sendo o primeiro bimotor de fuselagem larga (widebody) da história da aviação, bem como a primeira aeronave produzida pela Airbus S.A.S.. O primeiro voo deste significativo avião foi feito em 28 de outubro de 1972, e a aeronave foi fabricada pela Airbus de 1972 até 2007, tendo sido aperfeiçoada tecnologicamente ao longo dos anos pela Airbus, sendo que muitas unidades do A300 ainda voam nos dias de hoje graças a modernização do painel de instrumentos. É capaz de transportar cerca de 280 passageiros percorrendo médias distâncias. Vendeu cerca de 561 unidades.
Futebol Clube Monfortense
O Futebol Clube Monfortense é um clube desportivo português, fundado em 1985. Tem a sua sede na vila de Monforte. O clube na época de 2005-2006 tem o patrocínio da empresa Monforqueijo. Na época de 2005-2006, participa na 1º divisão de futebol da Associação de Futebol de Portalegre. O seu campo de jogos é o Estádio Municipal Dinis Serrano que tem a capacidade para 1. 000 espectadores.

Na época 2010-11, estava na divisão de honra do Campeonato Distrital.

Associação de Futebol de Portalegre
Associação de Futebol de Portalegre (AFP) é o organismo que tutela as competições, clubes e atletas do Distrito de Portalegre, em Portugal, nas competições de futebol de formação, sênior masculino e feminino e futsal. Foi fundada em 29 de Outubro de 1911, sendo assim a segunda mais antiga do País, a seguir a AF de Lisboa.

A última equipa Alentejana a atuar na primeira divisão portuguesa a sair da associação do distrito foi o SC Campomaiorense.

A AF Portalegre é sediada em Portalegre, capital do distrito, na Rua Luís Barahona, Nº. 8.
Vencedores do Prêmio Brasil Olímpico de 1999
O Prêmio Brasil Olímpico de 1999 foi a primeira edição da premiação dada pelo Comitê Olímpico Brasileiro aos melhores atletas do ano. Foram entregues prêmios aos melhores atletas de 40 modalidades, além do prêmio de Melhor Atleta do Ano para um homem e uma mulher.

Comitê Olímpico do Brasil
Comitê Olímpico do Brasil (COB) é a entidade máxima do esporte no Brasil e órgão regulador do esporte olímpico brasileiro. Foi oficialmente fundado em 8 de junho de 1914, na sede da Federação Brasileira das Sociedades de Remo, por iniciativa da Liga Metropolitana de Esportes Atléticos, porém a I Guerra Mundial fez com que suas atividades oficiais começassem apenas em 1935.

O COB tem múltiplas fontes de receita, mas seu principal meio de financiamento é sua participação de 2% em todos os lucros da Loteria Federal e outros jogos de azar. O COB é presidido por Marco Antônio La Porta. Anualmente, desde 1999, o COB organiza o Prêmio Brasil Olímpico, que premia os melhores atletas do Brasil.
Broken (canção de Seether)
"Broken" é uma canção da banda sul-africana de pós-grunge Seether, em parceria com cantora americana Amy Lee, vocalista da banda Evanescence. Foi gravada em 2004 e mais tarde foi incluído no álbum da banda, Disclaimer II. Esta versão inclui guitarra elétrica e violinos. Ele atingiu o pico de número 20 na Billboard Hot 100 e de número 3 na ARIA Charts. Foi mais tarde certificado de ouro pela Recording Industry Association of America (RIAA) e platina pela Australian Recording Industry Association (ARIA). É o maior hit da banda e o único hit da banda no top 40, atingindo o número 20 no Billboard Hot 100.
A versão original acústica é a 12 ª faixa do álbum de estreia de Seether Disclaimer. Foi então re-gravada com Amy Lee, que na ocasião era namorada do vocalista Shaun Morgan, para o álbum The Punisher: The Album em março de 2004.

Post-grunge
Post-grunge (também conhecido como pós-grunge) é um subgênero do rock alternativo surgido na década de 1990 como uma vertente do movimento grunge de Seattle, utilizando os sons e a estética do grunge, mas com um tom mais aceitável comercialmente. Isso fez com que as bandas de post-grunge como Foo Fighters, Creed e Matchbox Twenty estivessem entre os atos de rock mais bem sucedidos comercialmente do final dos anos 1990 e início de dos anos 2000.

Caracteriza-se geralmente por ser um estilo musical mais popular e comercial, tendo ampla aceitação pela mídia musical. Com guitarras bastante distorcidas, sua sonoridade muitas vezes foi tachada de "riff's simples, versos grudentos". Em um sentido mais abrangente, post-grunge define qualquer grupo ou artista influenciado pelo movimento grunge original. Tal definição pode abarcar uma variedade enorme de estilos e pode ser usada para descrever sonoridades que vão desde as bandas Sugar Ray, Cake, The Exies, e Filter.
Liga Intercalar
A Liga Intercalar ou Campeonato de Reservas era uma liga que servia, essencialmente, para rodar os jogadores menos utilizados, jogadores juniores e jogadores que regressassem de lesão.

Na primeira edição (época 2007/08), a competição esteve sob a égide da Associação de Futebol do Porto, vigiada pela LPFP e Federação Portuguesa de Futebol, e foi disputada entre clubes da AF Porto e da AF Braga.

A partir da 2ª e 3ª edição (épocas 2008/09 e 2009/10) a competição passou a ser disputada num âmbito nacional, participando clubes da Zona Norte e Zona Sul, onde se incluíam os "3 Grandes" do futebol português: Porto, Benfica e Sporting.

Na 4º e última edição (época 2010/11) a Liga Intercalar mudou de nome sendo separada por zonas com a AF Lisboa a organizar a Liga Centenária e a AF Porto a organizar a Liga do Futuro. Foi realizada nos mesmo moldes das edições anteriores.

Liga Portuguesa de Futebol Profissional
A Liga Portugal (LP) é uma organização responsável pelo futebol profissional em Portugal. Organiza três competições com a participação de 34 clubes e 36 equipas profissionais: a Primeira Liga, a Segunda Liga e a Taça da Liga.

Na Primeira Liga participam 18 equipas e na Segunda Liga outras 18, incluindo duas equipas "B". Todas estas equipas participam na Taça da Liga desde a época 2007–08, exceto as equipas "B".

A LPFP é uma associação de direito privado, que se rege pelos respetivos Estatutos e pelos Regulamentos que de acordo com eles foram emitidos e pela legislação aplicável.
Cascata da Fajã de Santo Cristo
A Cascata da Fajã de Santo Cristo é uma queda de água (cascata) localizada no Percurso Pedestre da Caldeira da Fajã de Santo Cristo, concelho das Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores, em Portugal.

Apresenta-se como cascata dotada de uma queda de água que se precipita por cerca de 10 metros de altura. As suas águas resultam da acumulação das chuvas no lençol freático do Complexo Vulcânico do Topo, vulgarmente denominado Serras do Topo.

Estas cascata com origem em águas de nascente dirige-se para o mar depois de atravessar a Caldeira de Cima e a Fajã da Caldeira de Santo Cristo.

Lençol freático
Lençol freático (do grego + atos, significando "reservatório de água", "cisterna"), lençol superficial ou lençol de água é a superfície que delimita a zona de saturação da zona de aeração do solo. Abaixo do lençol freático, a água subterrânea preenche todos os espaços porosos e permeáveis do solo. O reservatório abaixo do lençol é chamado de "aquífero livre", por oposição a "confinado".
Cleavon Little
Cleavon Jake Little (Chickasha, Oklahoma, 1 de junho de 1939 — Sherman Oaks, 22 de outubro de 1992) foi um actor e comediante afro-americano que fez o bondoso xerife Bart no filme Blazing Saddles (1974).

Freqüentemente afligido por úlceras pépticas e problemas gástricos em geral durante toda a sua vida, Little morreu de câncer colorretal em sua casa na área de Los Angeles em 22 de outubro de 1992. Seu corpo foi cremado e as cinzas foram espalhadas no Oceano Pacífico. Seu atestado de óbito, no entanto, afirma que eles estavam espalhados no porto de Nova York.

Por sua contribuição ao cinema, foi postumamente homenageado com uma estrela em 1 de fevereiro de 1994, na Calçada da Fama de Hollywood. The star is located on the south side of Hollywood Blvd., near El Cerrito Place.

Sherman Oaks
Sherman Oaks é um distrito arborizado da cidade de Los Angeles, Califórnia, situado no Vale de São Fernando. A história de Sherman Oaks é repleta de residentes famosos, como Jennifer Aniston, Marilyn Monroe, James Dean, John Ritter, Hector Elizondo, Lou Costello, Paula Abdul, Tony Danza e Katharine McPhee
Las Vegas Mobsters
Las Vegas Mobsters é um clube americano de futebol  baseado em Las Vegas, Nevada . Fundada em 2013, a equipe joga no United Premier Soccer League (UPSL), o quinto nível da Pirâmide de Futebol Americano, na Divisão de Nevada. Sua temporada inaugural foi em 2014, competindo na Conferência Oeste da Premier Development League . Os Mobsters terminaram em 4º na Divisão de Montanha sua primeira temporada.

United Premier Soccer League
United Premier Soccer League (em português:  Primeira Liga Unida de Futebol; abreviação oficial: UPSL) é uma liga de futebol semi-profissional disputada por times dos Estados Unidos. Fundada em 2011, a liga tem sede em Santa Ana, Califórnia. A liga é uma das ligas afiliadas à United States Adult Soccer Association. Por fazer parte da USASA, seus participantes estão aptos a participar da Lamar Hunt US Open Cup.
Leandro & Leonardo (álbum de 1983)
Leandro & Leonardo é o primeiro álbum da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, gravado em 1983. Gravado com recursos próprios e a ajuda de amigos, saiu em 1983 e tinha como destaque a música "Hoje Acordei Chorando". O disco era vendido nos bares onde cantavam e assim a nova dupla começou a ganhar dinheiro. Leandro, nessa época, já tinha se casado com Célia e tinha seu primeiro filho, Thiago. Apesar de serem bastante conhecidos no interior de Goiás e em várias cidades do Mato Grosso, demorou até que a dupla conseguisse gravar o que consideravam seu primeiro disco. Este era considerado ruim, e a dupla fazia questão de escondê-lo.

Dupla sertaneja
A dupla sertaneja é uma formação de dois músicos, característica da música sertaneja. Apesar de atualmente muitos cantores sertanejos terem optado pela carreira solo após a morte de seus parceiros, como é o caso dos cantores Dalvan, Daniel e Leonardo, a dupla ainda prevalece como opção preferencial dos músicos sertanejos.
Club Atlético Talleres (Remedios de Escalada)
O Club Atlético Talleres (também conhecido como Talleres de Remedios de Escalada ou Talleres RE) é um clube argentino de futebol, sediado em Remedios de Escalada, na província de Buenos Aires. Disputa atualmente a Primera B Nacional, e foi fundado em 1º de junho de 1906 como Talleres United Football Club.

Esta equipe tem uma enorme rivalidade com o Lanús, Banfield, Los Andes e Temperley. Manda seus jogos no Estádio de Talleres, que possui capacidade para 15 mil lugares.

Foi no Talleres que o ex-lateral Javier Zanetti iniciou sua carreira profissional, em 1992. Além dele, Germán Denis, José Leandro Andrade, Fleitas Solich, Oscar Más e Gustavo Quinteros tiveram passagens pelo clube.

Club Atlético Lanús
O Club Atlético Lanús é um clube esportivo argentino sediado em Lanús, na província de Buenos Aires. Fundado em 3 de janeiro de 1915, é conhecido principalmente pela sua modalidade de futebol.

A história do Lanús é marcado por momentos de glórias, com conquistas de relevância nacional e internacional. Com títulos da Copa Sul-Americana, Recopa Sul-Americana e Copa CONMEBOL, também já foi finalista da Copa Libertadores.
13.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 13.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 20 de maio de 2022 entre San Remo e Cúneo sobre um percurso de 150 km. O vencedor foi o francês Arnaud Démare da equipa Groupama-FDJ e o espanhol Juan Pedro López conseguiu manter a liderança.

Sanremo
Sanremo é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 50.524 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 936 hab/km². Faz fronteira com Apricale, Bajardo, Ceriana, Ospedaletti, Perinaldo, Seborga, Taggia.
Ermida de Jesus, Maria, José (Urzelina)
A Ermida de Jesus, Maria, José (Urzelina) é uma ermida Portuguesa, localizada na Urzelina, concelho de Velas.

Esta ermida de pequena dimensão apresenta uma construção em estilo barroco e data do Século XVIII, sendo no entanto que o ano exacto da sua construção é desconhecido.

Estudos indicam que a mesma foi construída pelos frades da Ordem dos Franciscanos. É sabido no entanto que esta mesma ermida foi reedificada no ano de 1722. Apresenta-se com uma construção muito sólida e dotada de cantarias de excelente qualidade. A frontaria da ermida é encimada por uma Cruz de Malta.

Esta ermida tem somente um altar onde sobressai um retábulo de grande interesse, elaborado em talha dourada e emoldurado por um arco pleno, apresentando este conjunto características semelhantes às encontradas na Igreja de Santa Bárbara das Manadas.

Arco de volta perfeita
Chama-se arco de volta perfeita, arco de volta inteira, arco pleno, arco de pleno centro, arco de meio ponto ou arco romano aos arcos que formam um semicírculo inteiro, apoiados em duas extremidades e fechados por uma única pedra em forma de cunha, que pressionava os demais.

É um tipo de arco com um único centro localizado a nível da linha superior das impostas, exatamente no centro do arco. Este tipo de arco começou a usar-se na Mesopotâmia (arquitectura caldaica) no terceiro milénio a.C. Usado ainda na Arquitectura etrusca foi depois tornado muito comum na Arquitectura romana, que o difundiu por toda a Europa e Mediterrâneo, tornando-se numa das principais características da arte romana e dos estilos que nela se basearam como o estilo românico. Também foi bastante utilizado na arte renascentista.
Relações entre Iugoslávia e Santa Sé
As relações entre Iugoslávia e Santa Sé eram relações bilaterais históricas entre a agora dividida a Iugoslávia (tanto o Reino da Iugoslávia quanto a República Federal Socialista da Iugoslávia) e a Santa Sé.

A República Federal Socialista da Iugoslávia era o único Estado socialista do Leste Europeu com o qual a Santa Sé mantinha relações diplomáticas oficiais. Apesar das divergências sobre as questões internas da Iugoslávia (que levaram à cessação temporária das relações em 1952) relações estreitas foram estabelecidas no contexto de um estreito entendimento internacional sobre suas respectivas políticas para o Sul Global e do confronto com os enormes desafios dos países em desenvolvimento.

País em desenvolvimento
País em desenvolvimento ou país emergente são termos geralmente usados para descrever um país que possui um padrão de vida entre baixo e médio, uma base industrial em desenvolvimento e um Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) variando entre médio e elevado. A classificação de países é difícil, visto que não existe uma única definição internacionalmente reconhecida de país desenvolvido e os níveis de desenvolvimento, econômico e social, podem variar muito dentro do grupo dos países em desenvolvimento, sendo que alguns desses países possuem alto padrão de vida médio.

Algumas organizações internacionais, como o Banco Mundial, usam classificações estritamente numéricas. O Banco Mundial considera todos os países com renda baixa e média como "em desenvolvimento". Os países com economias mais avançadas do que outras nações em desenvolvimento, mas que ainda não demonstraram sinais plenos de desenvolvimento, são agrupados sob a designação de países recentemente industrializados.
Zaire 74
O Zaire 74 foi um festival de música ao vivo de três dias que aconteceu de 22 a 24 de setembro de 1974 no Estádio 20 de maio em Quinxassa, Zaire (actual República Democrática do Congo). O concerto, idealizado pelo trompetista sul-africano Hugh Masekela e pelo produtor musical Stewart Levine, pretendia ser um grande evento promocional para a luta pelo campeonato de boxe de peso-pesado entre Muhammad Ali e George Foreman, conhecido como The Rumble in the Jungle. Quando uma lesão forçou Foreman a adiar a luta por seis semanas, o público-alvo de turistas internacionais do festival foi praticamente eliminado e Levine teve que decidir se cancelava ou não o evento. A decisão foi feita para seguir em frente e 80.000 pessoas compareceram.

Festival de música
Um festival de música é um festival cuja principal atração é a música, organizado na maioria das vezes em torno de um gênero, nacionalidade ou localidade dos músicos. São comumente feitos em locais públicos, em conjunto com outras atrações como artistas performáticos, atividades sociais e o comércio de gêneros alimentícios e outros produtos.

Muitos festivais são anuais, ou se repetem de acordo com um intervalo específico. Alguns, como um festival de rock, acontecem apenas uma vez. Outros, são organizados como concertos beneficentes, em prol de causas humanitárias.