hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MTV Nova Zelândia
MTV foi um canal de televisão por assinatura neozelandês operado pela MTV Networks International como versão local da MTV. O canal foi lançado em 18 de agosto de 2006. Desde seu lançamento, a MTV empregou 23 pessoas em sua sede em Auckland.

Entre junho de 1997 e junho de 1998, a MTV foi operada na Nova Zelândia como um canal gratuito através da TVNZ usando conteúdos da versão britânica da MTV. Ele substituiu controversamente o canal de TV aberta de Auckland Max TV e a Cry TV de Christchurch, e foi transmitido apenas em Auckland, Wellington, Tauranga, Hamilton, Christchurch e Dunedin.

A versão neozelandesa da MTV foi substituída pela MTV Austrália em 30 de novembro de 2010, mantendo a publicidade localizada e o site específico para Nova Zelândia. A partir de novembro de 2011, o domínio MTV.co.nz passou redirecionar para MTV.com.au.

Paramount International Networks
Paramount International Networks é a divisão internacional da Paramount Skydance. A divisão é responsável pela produção, transmissão e divulgação das principais marcas da empresa fora dos Estados Unidos. Tais operações incluem versões regionais dos canais MTV, VH1, Nickelodeon,  Comedy Central, BET e Paramount Network, a produtora de conteúdo Porta dos Fundos no Brasil, Channel 5 no Reino Unido, a Network 10 na Austrália, a Viacom18 na Índia, entre outros.
Nespereira (Gouveia)
Nespereira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Nespereira do Município de Gouveia, freguesia com 5,39 km² de área e 661 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 122,6 hab./km².

Gouveia (Portugal)
Gouveia é uma cidade portuguesa do Distrito da Guarda com 3064 habitantes (2021), situada na província histórica da Beira Alta, e integrada atualmente na sub-região das Beiras e Serra da Estrela da Região do Centro.

É sede do Município de Gouveia que tem 300,61 km² de área e 12 222 habitantes (2023), subdividido em 16 freguesias. Situado na encosta noroeste da Serra da Estrela, o município é limitado a noroeste por Mangualde, a norte por Fornos de Algodres, a nordeste por Celorico da Beira, a leste pela Guarda, a sul por Manteigas e a oeste por Seia, com o Rio Mondego a determinar o grosso das suas delimitações administrativas a norte e a sul.
Barbara Underhill
Barbara Ann Underhill (Port Elgin, Ontário, 24 de junho de 1963) é uma ex-patinadora artística canadense. Underhill conquistou com Paul Martini uma medalha de ouro e uma de bronze em campeonatos mundiais. Underhill e Martini também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Indiara
Indiara é um município brasileiro do interior do estado de Goiás. Localiza-se na Mesorregião do Sul Goiano e na Microrregião do Vale do Rio dos Bois. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 15 962 habitantes, sendo o 3° município mais populoso da Microrregião do Vale do Rio dos Bois.

Interior de Goiás
O interior de Goiás ou interior goiano é a região que abrange todo o estado de Goiás, com exceção a Região Metropolitana de Goiânia e a Região Integrada de Desenvolvimento do Distrito Federal e Entorno.
Ōba Kagechika
Ōba Kagechika (大庭 景親, , falecido em 1180), também conhecido como Oba Saburo Kagechika , foi um samurai do Período Heian da História do Japão .

O terceiro filho de Oba Kageyoshi , ele lutou ao lado de seu pai, contra o Clã Minamoto , na Rebelião Hōgen em 1156 .

Kagechika é apontado como o desafiador de Minamoto no Tametomo durante a Rebelião Hōgen

.

Muitos anos mais tarde, durante as Guerras Genpei , liderou as forças Taira  na vitória contra Minamoto no Yoritomo na Batalha de Ishibashiyama em setembro de 1180 . No entanto, dois meses depois, Yoritomo vence  Kagechika e o decapita.

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
Trogir
Trogir (Tragurium em latim, Traù em italiano) é uma cidade histórica e porto da Croácia, na costa oriental do mar Adriático. Localiza-se no condado de Split-Dalmácia, 27 km a oeste de Split. Sua população é de 10.907 habitantes e a população total de seu município, 13.322 habitantes (censo de 2001).

O centro histórico de Trogir é considerado pela UNESCO como Patrimônio da Humanidade.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Tanvir Mahmood Ahmed
Tanvir Mahmood Ahmed (Urdu: تنویر rami احمد; nascido em 1952) é um ex -oficial da Força Aérea do Paquistão, que foi o Chefe do Estado-maior do ramo de 2006 a 2009. Ele foi sucedido por Rao Qamar Suleman em 18 de Março de 2009.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
Simone Inzaghi
Simone Inzaghi (Placência, 5 de abril de 1976) é um treinador e ex-futebolista italiano que atuava como centroavante. Comanda o Al-Hilal, da Arábia Saudita.

É irmão do também treinador e ex-atacante Filippo Inzaghi.

Supercopa da Itália de 2019
A Supercopa da Itália de 2019 ou Supercoppa Italiana 2019, oficialmente conhecida como Coca-Cola Supercup por conta do patrocínio, foi a 32ª edição da supercopa do futebol italiano. Foi disputada em partida única no dia 22 de dezembro de 2019 no Estádio Universitário Rei Saud em Riad, na Arábia Saudita, entre a Juventus, campeã da Serie A de 2018–19, e a Lazio, campeã da Coppa Italia de 2018–19.

A Lazio consagrou-se campeã da sua quinta taça após derrotar a Juventus por 3–1.
Correio diplomático
O correio diplomático é um funcionário que transporta a mala diplomática, conforme previsto na Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas. Os correios diplomáticos gozam de imunidade diplomática no desempenho das suas funções, não podendo ser objecto de qualquer forma de prisão ou detenção.

O correio diplomático deve estar munido de um documento oficial que indique a sua condição e o número de volumes que constituem a mala diplomática à sua guarda. A mala diplomática poderá ser confiada ao comandante de uma aeronave comercial. O comandante deverá estar munido de um documento oficial que indique o número de volumes que constituem a mala, mas não será considerado correio diplomático.

Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas
A Convenção de Viena sobre Relações Diplomáticas (CVRD)  é um tratado adotado em 18 de abril de 1961 pela Conferência das Nações Unidas sobre Relações e Imunidades Diplomáticas, que se reuniu no Palácio Imperial de Hofburg, em Viena, Áustria, de 2 de março a 14 de abril daquele ano. Representa um esforço bem-sucedido na codificação do ramo do direito internacional relativo aos direitos e deveres dos Estados na condução das relações diplomáticas entre si, regulando, inclusive, os privilégios e imunidades de que gozam os funcionários das missões diplomáticas.

A CVRD entrou em vigor em 24 de abril de 1964, nos termos do seu artigo 51º.

No Brasil ela foi recepcionada através do Decreto n.º 56.435, de 8 de junho de 1965. Portugal aderiu à convenção por meio do Decreto-Lei n.º 48.295, de 27 de março de 1968.
Mikill Pane
Justin-Smith Ikpaema Peter Damian Uzomba (Londres, 1 de Junho de 1985), mais conhecido pelo nome artístico Mikill Pane, é um rapper e compositor inglês contratado pela editora discográfica Mercury. Ele alcançou notoriedade devido ao sucesso do tema "Little Lady" com o músico inglês Ed Sheeran, incluso no projecto musical No. 5 Collaborations Project (2011) de Sheeran. A canção é actualmente a mais vendida do álbum.

Pane apoiou Mac Miller, Rizzle Kicks e Sheeran em digressões nacionais.

Rizzle Kicks
Rizzle Kicks é uma dupla inglesa de hip hop originada em Brighton composta por Jordan "Rizzle" Stephens (nascido a 25 de Janeiro de 1992) e Harley "Sylvester" Alexander-Sule (nascido a 23 de Novembro de 1991). O seu álbum de estreia, Stereo Typical, foi lançado a 31 de Outubro de 2011. Até Maio de 2012, Rizzle Kicks já havia movido mais de um milhão de singles e mais de seiscentos mil álbuns apenas no Reino Unido.

O grupo colaborou com o músico inglês Ed Sheeran em "Dreamers" em 2012.

Desde 2015, Alexander-Sule lançou músicas sob o nome artístico Jimi Charles Moody e, desde 2016, Stephens lançou músicas sob os nomes artísticos Wildhood e Al, the Native.
Continental IO-360
A Continental IO-360 é uma família de motores boxer de seis cilindros com injeção direta de combustível e refrigerado a ar, fabricado pela Continental Motors, Inc. nos Estados Unidos, agora parte da AVIC International desde 2010.

O motor está disponível nas versões aspirado (IO-360) ou turboalimentado  (TSIO-360). Está também disponível para rotação para ambos os lados, a fim de serem usados em aeronaves bimotoras.

Não existe versão carburada deste motor, que poderia ser a designação O-360, entretanto, o modelo base é o IO-360.

Continental Aerospace Technologies
Continental Aerospace Technologies é uma fabricante norte-americana de motores aeronáuticos sediada em Mobile, Alabama. Originalmente uma divisão da Continental Motors Company e foi propriedade da Teledyne Technologies até dezembro de 2010, sendo atualmente parte da AVIC, de propriedade do governo da República Popular da China.

Embora conhecida por seus motores produzidos para aeronaves leves, produziu também o motor à gasolina V12 AV-1790-5B para utilização no tanque M47 Patton do Exército dos Estados Unidos e o motor a diesel AVDS-1790-2A e seus derivados para os tanques M48, M60 Patton, e Merkava. A empresa produziu também entre as décadas de 1920 e 1960 motores para várias indústrias independentes de automóveis, tratores e equipamentos estacionários (como bombas, geradores e máquinas).
Spermargarita
Spermargarita (スペルマルガリィタ) é o terceiro EP da banda japonesa de rock the GazettE, lançado no dia 30 de julho de 2003 pela PS Company, limitado a 5 mil cópias. Vendeu 3,931 cópias nas primeiras duas semanas, alcançando a 78ª posição na Oricon Albums Chart.

Free-Will
FREE-WILL (フリーウィル) é um selo de gravadora de música independente no Japão que controla e gerencia bandas do estilo Visual Kei. A maior parte dessas bandas e seus sub-selos entram em acordo com selos maiores para fazerem a distribuição, embora a FREE- WILL continue a administrar a banda. Atualmente o selo tem três filiais: no Japão, na Europa e Estados Unidos.
Satyrium stenopetalum
Satyrium stenopetalum é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Satyriinae, originária da província do Cabo Setentrional, na África do Sul. É planta anual, dotada de poucas raízes que apresentam tubérculos que origina caules, em regra lisos, com poucas folhas. A inflorescência comporta pequenas flores terminais não ressupinadas, com sépalas e pétalas parecidas, unidas na base. O labelo é côncavo prolongando-se em dois calcares na base, raramente quatro. A coluna é variável e auriculada e contém duas polínias. Sua floração aparentemente é estimulada por incêndios ocasionais. Existe uma variedade denominada brevicalcaratum.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Amadeu Garcia dos Santos
Amadeu Garcia dos Santos GCC • GCA • GCL (Encarnação, Lisboa, 13 de Agosto de 1935 – Lisboa, 4 de julho de 2025), mais conhecido por General Garcia dos Santos, foi um militar português que participou na Revolução dos Cravos. Posteriormente, presidiu à Junta Autónoma de Estradas.

Cruzes do Mérito Militar
As Cruzes do Mérito Militar, até o ano 1995 Ordem do Mérito Militar, é uma condecoração da Espanha dividida em várias categorias que tem como objetivo recompensar os membros do Exército e da Policia civil e de outras pessoas civis a realização de ações e fatos ou a prestação de serviços de destacado mérito.
O Regulamento geral de recompensas militares, pelo qual se rege as Cruzes do Mérito Militar, foi aprovado pelo Real Decreto 1040/2003 de 1 de agosto (BOD. Núm. 177). A Cruzes do Mérito Militar têm por objetivo recompensar e distinguir individualmente aos membros das Forças Armadas e do Corpo da Policia civil, pela realização de ações e fatos ou pela prestação de serviços de destacado mérito ou importância, bem como ao pessoal civil por suas atividades meritórias relacionadas com a defesa nacional.
Tutela antecipada
Tutela antecipada é o ato do juiz, por meio de decisão interlocutória, que adianta ao postulante, total ou parcialmente, os efeitos do julgamento de mérito, quer em primeira instância, quer em sede de recurso.

No direito brasileiro, o instituto está previsto nos artigos 300 a 304 do Código de Processo Civil que autorizam ao juiz conceder ao autor (ou ao réu, nas ações dúplices) um provimento imediato que, provisoriamente, lhe assegure o bem jurídico a que se refere a prestação do direito material reclamada no litígio. Diferencia-se das medidas cautelares eis que nestas a decisão visa resguardar o direito que será definido posteriormente. Assim, no direito brasileiro, é considerada uma espécie do gênero tutela de urgência (a outra espécie seria a tutela cautelar).

Julgamento
O termo julgamento geralmente se refere a uma avaliação que considera uma série de fatores ou provas para a formação de uma decisão embasada. Esse termo possui diversas acepções, como a psicológica, que é usada em referência à qualidade das capacidades cognitivas e adjudicação de particulares, normalmente chamado sabedoria ou discernimento (por exemplo: um julgamento de uma exposição como miss, gado, cavalo, cães, etc.); a religiosa, que é utilizada no conceito de salvação para se referir ao julgamento decisivo de Deus na causa com recompensa ou punição para cada ser humano; e por fim, a mais conhecida, jurídica, que geralmente se refere a uma decisão justificada proferida pelo juiz.
(31535) 1999 CE150
1999 CE150 (asteroide 31535) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.08071120 e uma inclinação de 9.63967º.

Este asteroide foi descoberto no dia 13 de fevereiro de 1999 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Um Espetáculo de Adoração
Um Espetáculo de Adoração é o quarto álbum ao vivo da cantora brasileira de música cristã contemporânea Cassiane, lançado em 2013. Foi gravado na cidade de São Sebastião em São Paulo no mês de setembro de 2012. O DVD contou com a participação do grupo de teatro Jeová Nissi. que trouxe um conceito teatral ao projeto. Na captação e direção do vídeo, o projeto contou com a produção do diretor Bruno Fioravanti.

Sony Music Brasil
A Sony Music Brasil é a divisão brasileira da Sony Music, gravadora global de música, fundada em 1961, com um casting que abriga grandes artistas do cenário nacional, de diversos gêneros.

Atualmente, fazem parte da gravadora nomes como Marina Sena, Zé Vaqueiro, Roberto Carlos, Capital Inicial, Skank, Pabllo Vittar, Aline Barros,  Karol Conká, Jota Quest, Vanessa da Mata, Martinho da Vila, Fernanda Brum, Emicida, Mallu Magalhães, Natiruts, Preta Gil, Gusttavo Lima, Lito Atalaia, Marcos & Belutti, Isadora Pompeo entre muitos outros.
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2017
Grande Prêmio dos Estados Unidos de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 United States Grand Prix) é a décima sétima etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Foi disputada em 22 de outubro de 2017 no Circuito das Américas, Austin, Estados Unidos.

TAG Heuer
TAG Heuer SA ([ˌtæɡˈhɔɪ.ər]) é um fabricante suíço de relógios de pulso de luxo com sede em La Chaux-de-Fonds. A empresa projeta, fabrica e comercializa relógios de luxo bem como acessórios de moda. É detida pela LVMH.

A TAG Heuer surgiu como Uhrenmanufaktur Heuer AG, fundada em 1860 por Edouard Heuer em Saint-Imier, Suíça. Em 1985, o Grupo TAG comprou uma participação majoritária na empresa, formando a TAG Heuer. Em 1999, o conglomerado francês de artigos de luxo LVMH comprou quase 100% da empresa suíça.

O nome TAG Heuer é formado pela combinação das iniciais de "Techniques d'Avant Garde" e o sobrenome do fundador.
Calhetas
Calhetas é uma freguesia do município da Ribeira Grande, situada na costa norte da ilha de São Miguel, na Região Autónoma dos Açores, com 4,70 km² de área e 910 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 193,6 hab./km².

A localidade de Calhetas dista 9 km da sede de concelho a que pertence e 11,4 km de Ponta Delgada, a principal cidade da ilha. Confronta a norte com o mar e a sul e leste com o concelho de Ponta Delgada. Foi inicialmente um lugar da freguesia de Rabo de Peixe, e posteriormente parte da freguesia do Pico da Pedra, da qual foi desanexada a 30 de janeiro de 1924.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Frank Jorge
Frank Jorge, nome artístico de Jorge Otávio Pinto Pouey de Oliveira (Porto Alegre, 20 de setembro de 1966), é um multi-instrumentista, cantor, compositor, escritor e professor brasileiro.

Lançou onze discos, cinco na carreira solo e seis com as bandas que participou, e três livros. É conhecido na cena porto-alegrense como Frank. Tem três filhos: Rafael, Érico e Glória.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Marcgravia evenia
Marcgravia evenia é uma espécie de planta pertencente à família Marcgraviaceae. Esta liana trepadora tem a particularidade de ter evoluído folhas com a forma de taças, que actuam como reflectores do sonar de morcegos. Isto ajuda os animais a encontrar as plantas com maior facilidade, polinizando-as com maior frequência.

A planta é nativa de Cuba e é dependente do Monophyllus, um género de morcegos consumidores de néctar cubanos, para a polinização. As suas flores dispõem-se num anel, cada uma das flores repleta de néctar açucarado. À medida que morcegos consomem o conteúdo das flores, os seus corpos ficam cobertos de pólen que depois é transportado para outras flores da mesma liana ou de outras lianas. Experiências demonstraram que as folhas em forma de taça são 50% mais eficientes na atracção de morcegos com fome, quando comparadas com folhas achatadas normais.

Sonar
Sonar (do inglês sound navigation and ranging ou “navegação e distanciometria pelo som”) é um instrumento inicialmente usado em época de guerra para a localização de submarinos, mas que hoje em dia passou a ter muita utilização na navegação, na pesca, no estudo e pesquisa dos oceanos, estudos atmosféricos.

As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas (infra sônicas) até extremamente altas (ultra sônicas). Já o estudo do som subaquático é conhecido como Acústica Submarina ou Hidroacústica.

Dois tipos de tecnologia recebem o nome de sonar: Sonar Passivo, captando sons feitos por navios; e Sonar Ativo, que emite pulsos e são captados ecos.

O sonar funciona basicamente como um radar, porém usa pulsos sonoros no lugar das ondas de rádio (que se propagam apenas alguns poucos metros sob a água).
Pargo-de-Hokkaido
O pargo-de-hokkaido (Evynnis tumifrons), é uma espécie de peixe subtropical nativo do Pacífico Norte, tendo sua localidade tipo Hokkaido, Japão. É uma espécie comercial, sendo muito procurado por pescadores artesanais, geralmente é servido fresco como sashimi. É um peixe rosado arredondado, vive próximo de costões e estuários, geralmente é observado mordiscando fendas de rochas e corais em busca de moluscos.

É nativo do Pacífico Norte, de Hokkaido para Ryukyu, sul do Japão para a Coréia do Sul e China, incluindo Taiwan para o Mar Amarelo. Um único exemplar vagante foi capturado em Bali, Indonésia.

Hocaido
Hocaido ou Hokkaido (em japonês: 北海道; romaniz.: Hokkaidō; lit. "Circuito do Mar do Norte"), anteriormente conhecida como Ezo, Yezo, Yeso, ou Yesso, é a segunda maior ilha do arquipélago japonês, e é a maior e mais setentrional das prefeituras do Japão. É separada de Honshu pelo Estreito de Tsugaru. As duas ilhas são conectadas pelo Túnel Seikan. Suas principais cidades são Sapporo (capital), Obihiro, Otaru, Asahikawa, Kitami e Kushiro. A cerca de 43 km ao norte de Hocaido está a ilha Sacalina, na Rússia, enquanto ao leste e nordeste estão as disputadas ilhas Curilas. A prefeitura é banhada ao norte e a leste pelo mar de Okhotsk, ao sul pelo oceano Pacífico e a oeste pelo mar do Japão.