hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anastasia Shlyakhovaya
Anastasia Sergeyevna Samoilenko(Shlyakhovaya) (Zhovtnevoe,5 de outubro de 1990) é uma voleibolista russa que desempenha a função de central. Com a seleção da Rússia , Shlyakhovaya ganhou a medalha de ouro no Campeonato Europeu e na Universíada ambos realizados no ano de 2013. Em dezembro de 2014 Anastasia casou-se com o jogador de basquete russo Bohdan Samoilenko  e indo na contramão da maioria das jogadoras de seu país , preferiu não adotar o sobrenome de casada em seus uniformes de jogo.

Depois de ser cortada em 2014 da seleção  por conta de lesão , Anastasia voltou a defender Rússia no Grand Prix 2015 só que desta vez desempenhando a função de líbero. Ao final desta competição a equipe conquistou a medalha de prata.

Campeonato Europeu de Voleibol Feminino
O Campeonato Europeu de Voleibol Feminino é uma competição organizada pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV) que reúne a cada dois anos as principais seleções de voleibol da Europa. A sua primeira edição ocorreu em 1949. A diferença inicial entre campeonatos foi estabilizada a partir de 1975.
Ptilodontoidea
Ptilodontoidea é um grupo de mamíferos extinto do Hemisfério Norte.
Eram criaturas pequenas, semelhantes em tamanho aos roedores da já extinta ordem Multituberculata.

Alguns desses géneros possuem um grande número de espécies, embora os restos sejam no geral escassos.
Ptilodus está entre os géneros mais conhecidos e há tendencia em representá-lo como um homólogo do esquilo.

São conhecidos restos do Cretáceo superior do Norte da América e Europa. Outros exemplares posteriores (Paleoceno - Eoceno) oriundos do Norte da América, Europa e Ásia. Estes foram um dos últimos multituberculados e estão classificados na subordem Cimolodonta.

A superfamília está dividida pelas seguintes famílias:

Neoplagiaulacidae - 10 géneros;

Ptilodontidae - 4 géneros;

Cimolodontidae - possivelmente 3 géneros.

As afinidades do Neoliotomus são menos notórias, mas parece encaixar-se em algures na superfamília.

Eoceno
Eoceno é a segunda época da era Cenozoica, está compreendida entre cerca de há 56 milhões de anos e cerca de há 33,9 milhões de anos. O Eoceno sucede o Paleoceno e precede o Oligoceno. O nome Eoceno vem do grego eos (ἠώς, "amanhecer") e kainos (καινός, "novo"). Divide-se nas idades Ypresiana, Lutetiana, Bartoniana e Priaboniana, da mais antiga para a mais recente.
Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Willie Smit
Willie Jakobus Smit (Lydenburg, 29 de dezembro de 1992) é um ciclista profissional sul-africano que atualmente corre para a equipa Burgos-BH. Destacou como amador ganhando o Campeonato Africano de Ciclismo em Estrada e a Volta a Leão em 2017.

Burgos-BH
O Burgos-BH (código UCI: BBH) é uma equipa ciclista profissional espanhola, de categoria UCI ProTeam, com sede principal em Burgos. Participa nas divisões de ciclismo de estrada UCI ProSeries, e os Circuitos Continentais da UCI, correndo assim mesmo naquelas corridas do circuito UCI WorldTour às que é convidado.

A equipa está patrocinada pelo patronato de turismo da Deputação Provincial de Burgos e desde 2012 também pela BH, que já tinha colaborado com a equipa sendo o fornecedor de bicicletas.

Na temporada de 2018 a equipa sobe de categoria UCI e passa a Continental Profissional (2° divisão) podendo participar mediante convite na Volta a Espanha.
Phormium tenax
Phormium tenax J.R.Forst.. & G.Forst., conhecida pelos nomes comuns de harakeke em maori, linho-da-nova-zelândia ou espadana, é uma espécie de plantas sempreverdes perenes com distribuição natural na Nova Zelândia e na Ilha Norfolk, mas naturalizada em diversas regiões temperadas e subtropicais, cultivada como importante fonte de  fibra e como planta ornamental. Foi cultivada para produção de fibra nos Açores.

Naturalização (biologia)
Naturalização é o processo pelo qual uma espécie se estabelece num território diferente daquele de que é nativa.

Na biologia, a naturalização (ou a naturalização) é qualquer processo pelo qual um organismo não nativo se espalha na natureza e sua reprodução é suficiente para manter sua população. Dizem que tais populações são naturalizadas.

Algumas populações não se sustentam reprodutivamente, mas existem por causa do influxo contínuo de outros lugares. Essa população não sustentadora, ou os indivíduos dentro dela, são adventos.

As plantas cultivadas são uma importante fonte de populações adventivas. As espécies naturalizadas podem se tornar espécies invasivas se forem suficientemente abundantes para ter um efeito adverso nas plantas e animais nativos.
Tsarigrad Peak
Pico Tsarigrado ( em búlgaro:  Връх Цариград) é um pico agudo coberto de gelo, subindo para 1760 m em Imeon, Ilha Smith nas Ilhas Shetland do Sul, Antártica . Com vista para a geleira Armira, a sudeste.

O pico é nomeado após a Conferência de Constantinopla de 1876 ( Tsarigrad é o nome búlgaro de Constantinopla) das grandes potências que determinaram as fronteiras étnicas búlgaras a partir da segunda metade do século XIX.

Tsarigrad pico está localizado a 63° 00′ 53″ S, 62° 34′ 42″ O   , que é 2,5   km a sudoeste do cume da ilha, Monte Foster, 550 m ao sul do Pico Slaveykov e 600 m a nordeste do Pico Neofit . Mapeamento búlgaro em 2009.

Ilha Smith
A ilha Smith (63° 00′ S, 62° 30′ O) é uma ilha de 29 km de comprimento por 8 km de largura, situando-se a 72 km a oeste da ilha Decepção, no arquipélago das ilhas Shetland do Sul. A descoberta da ilha foi anunciada em 1819 pelo capitão William Smith, e foi batizada com o seu nome. Desde 1820 é conhecida pelos caçadores de focas americanos e britânicos, e seu nome, Smith, é internacionalmente estabelecido há mais de 100 anos.
Passo do Chasseral
O passo do Chasseral é uma  colo da cordilheira do Jura, na Suíça que culmina a 1 502 m. Uma estrada liga este colo ao cume do mesmo nome, o Chasseral que fica a 1 607,4 m pelo que é o terceiro mais alto cume da cordilheira do Jura suíço.

O passo do Chasseral fica situado perto de Nods e do vale de Saint-Imier, ambos no cantão de Neuchâtel.

Saint-Imier
Saint-Imier é uma comuna da Suíça, localizada no Cantão de Berna. Estende-se por uma área de 20,89 km², de densidade populacional de 228 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Sonvilier, Villeret, Muriaux, Le Noirmont, Les Bois, Le Pâquier (NE) e Villiers (NE).

A língua oficial nesta comuna é o francês, uma vez que Saint-Imier está localizada na parte do cantão denominada Jura Bernense (Jura Bernois), que é a sua porção francófona.
Luxação
Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação. Sucede quando uma força atua diretamente ou indiretamente numa articulação, empurrando o osso para uma posição anormal. Ele pode ser confundido com entorse.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Eubalaena
Eubalaena é o género ao qual pertencem as três espécies existentes de baleias-francas:

Baleia-franca-austral (Eubalaena australis);

Baleia-franca-do-atlântico-norte (Eubalaena glacialis);

Baleia-franca-do-pacífico (Eubalaena japonica).

A E. australis povoa o hemisfério sul e as outras duas espécies habitam o hemisfério norte.

Hemisfério sul
O hemisfério sul é a metade (hemisfério) da Terra que fica ao sul da linha do equador. Ele contém todo ou partes de cinco continentes (Antarctica, Oceania, cerca de 90% da América do Sul, um terço da África, e várias ilhas ao largo da continental continente da Ásia), quatro oceanos (Índico, Atlântico Sul, Antártico e Pacífico Sul), Nova Zelândia e a maior parte de Ilhas do Pacífico na Oceania. Sua superfície é de 80,9% de água, em comparação com 60,7% de água no caso do Hemisfério Norte, e contém 32,7% do território terrestre.

Devido à inclinação da rotação da Terra em relação ao Sol e ao plano da eclíptica, o verão vai de dezembro a fevereiro (inclusive) e o inverno vai de junho a agosto (inclusive). 22 de setembro ou 23 é o vernal equinócio de e 20 de março ou 21 é o equinócio de outono. O Polo Sul está localizado no centro da região hemisférica sul.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Madison feminino
A prova de madison feminino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 6 de agosto de 2021 no Velódromo de Izu, em Izu, Shizuoka. Um total de 30 ciclistas de 15 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Foi a estreia do evento em Jogos Olímpicos, sendo realizada apenas entre os homens entre 2000 e 2008, sem equivalente feminino, o que veio a ocorrer apenas nessa edição.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008
As competições de ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foram realizadas entre 9 e 23 de agosto no Velódromo Laoshan (pista), na Pista de Motocross Laoshan (BMX), no Circuito Laoshan de Mountain Bike e no Circuito Urbano de Ciclismo de Estrada de Pequim (estrada).

Dezoito medalhas de ouro foram distribuídas, sendo 10 nos eventos de pista, 4 nos de estrada, 2 nos de Mountain Bike e 2 nos do estreante BMX.
Cyperus diffusus
O capim-agreste (Cyperus diffusus) é uma erva da família das ciperáceas. Atinge 0,50 metros de altura. Não é uma forragem de boa qualidade. Suas flores são minúsculas e se reúnem no ápice de um escapo.

Escapo
Em botânica, escapos são caules que sustentam flores na extremidade, normalmente não ramificados e sem folhas, que crescem da coroa ou das raízes de uma planta. Os escapos podem ter apenas uma flor ou muitas, dependendo da espécie, e podem exibir brácteas e até ramos. Ocorrem em plantas cujo caule é muito reduzido ou subterrâneo e suas folhas aparentam nascer diretamente do solo, sendo encontrados em plantas de muitas famílias, incluindo Amaryllidaceae, Balsaminaceae, Liliaceae, Papaveraceae, Droseraceae e Violaceae.
Forte de Nossa Senhora da Saúde da Trafaria
O Forte de Nossa Senhora da Saúde da Trafaria, também referido como Forte da Trafaria, Presídio Naval da Trafaria e Capela de Nossa Senhora da Saúde, localiza-se próximo ao ribeiro da Raposeira, na localidade de Trafaria, freguesia de Caparica e Trafaria, Município de Almada, Distrito de Setúbal, em Portugal.

Caparica e Trafaria
Caparica e Trafaria (oficialmente: União das Freguesias de Caparica e Trafaria) é uma freguesia portuguesa do município de Almada com 16,74 km² de área e 26 345 habitantes 
(censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 573,8 hab./km².
José Afonso de Morais Torres
Dom José Afonso de Morais Torres, CM, (Rio de Janeiro, 23 de janeiro de 1805 — 19 de novembro de 1865 em Caldas, Minas Gerais) foi um religioso brasileiro da Congregação da Missão onde ordenou-se a 1º de março de 1828. Indicado ao episcopado no dia 22 de janeiro de 1844, foi ordenado bispo no dia 21 de abril do mesmo ano, pelas mãos de Dom Manuel do Monte Rodrigues de Araújo, bispo do Rio de Janeiro, e Dom Pedro de Santa Mariana e Sousa, OCD, bispo auxiliar do Rio de Janeiro.

Renunciou no dia 24 de setembro de 1857, aos 52 anos de idade, tornando-se bispo emérito de Belém do Pará. Faleceu aos 60 anos de idade e 21 de episcopado, no dia 19 de novembro de 1865, em Caldas, MG.

Ordem dos Carmelitas Descalços
A Ordem dos Carmelitas Descalços (ou, simplesmente, Carmelitas Descalços, O.C.D.) é um ramo da Ordem do Carmo, formado em 1593, que resulta de uma reforma feita ao carisma carmelita elaborada por Santa Teresa de Ávila e São João da Cruz. Este ramo divide-se em três diferentes tipos de família carmelita: os padres ou frades, as freiras contemplativas de clausura monástica e os leigos consagrados.

No caso particular dos leigos Carmelitas Descalços, dá-se-lhes o nome de Carmelitas Descalços Seculares.
Luís da Câmara Reis
Luís da Câmara Reis (Santa Isabel, Lisboa, 20 de abril de 1885 — Estoril, Cascais, 27 de outubro de 1961), frequentemente referido como Câmara Reys, professor, jornalista e defensor da causa democrática em Portugal, fez parte do grupo de intelectuais que em 1921 fundou a revista Seara Nova. Ainda na area do jornalismo, foi diretor do jornal  A republica portugueza  (1910-1911), e colaborou nas revistas:  Serões   (1901-1911), Illustração portugueza iniciada em 1903, Arte & vida   (1904-1906),  Atlântida  (1915-1920), Homens Livres  (1923) e Lusitânia   (1924-1927).

Santa Isabel (Lisboa)
A Freguesia de Santa Isabel é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,63 km² de área e 6 875 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 912,7 hab/km².

Foi criada em 1741. Em 1959, a parte correspondente ao bairro de Campo de Ourique foi-lhe desanexada, passando a constituir a freguesia de Santo Condestável.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, que se agregou novamente a Santo Condestável e passou a integrar a nova freguesia de Campo de Ourique. Assim, na prática, esta reorganização veio restaurar, sob designação diferente, a freguesia de Santa Isabel existente antes de 1959.
CryEngine 3
CryEngine 3 é um motor de jogo lançado oficialmente pela empresa alemã Crytek em outubro de 2009, para uso em Microsoft Windows, PlayStation 3 e Xbox 360. Foi apresentada em março de 2009, na Conferência de Desenvolvedores de Jogos 2009 (do inglês Game Developers Conference). Para desenvolvimento no computador, o motor utiliza as bibliotecas DirectX 9, 10 ou 11.

Em junho de 2009, foi anunciado que o jogo Crysis 2 foi desenvolvido pela Crytek utilizando o CryEngine 3, tendo o teaser liberado em seguida.

Em agosto de 2011, a Crytek liberou a CryEngine 3 para download de forma gratuita, liberado para uso em desenvolvimento sem fins lucrativos, com o lançamento do jogo eletrônico de forma gratuita. No caso de fins lucrativos, a desenvolvedora deve repassar 20% dos lucros obtidos para a Crytek.

Prévia (mídia)
Uma prévia (conhecido também como teaser, do inglês e significa ''provocar'') é uma técnica usada em marketing para chamar a atenção para uma campanha publicitária, aumentando o interesse de um determinado público alvo a respeito de sua mensagem, por intermédio do uso de informações enigmáticas no início da campanha.
Kenneth Jinghwa Hsu
Kenneth Jinghwa  Hsu (Nanjing, China, 7 de julho de 1929 é um geólogo chinês.

Estudou na Universidade de Nanjing, na Universidade do Estado de Ohio, e na Universidade da Califórnia em Los Angeles.

É professor no Instituto Federal de Tecnologia Suíço , Zurique, desde 1963. Atualmente trabalha na Universidade de Nanjing.

Além de professor e geólogo ficou conhecido por escrever livros de divulgação científica para leigos, abordando temas como extinção dos dinossauros e mudanças climáticas, entre outros.

Recebeu muitas concessões prestigiosas incluindo  a Medalha  William H. Twenhofel pela Society for Sedimentary Geology em 1984, a Medalha Wollaston pela Sociedade Geológica de Londres em 1984, e a Medalha Penrose pela Sociedade Geológica da América em 2001.

Medalha Penrose
A  Medalha Penrose  foi criada em  1927 por Richard Alexander Fullerton Penrose (1863-1931) como prêmio concedido anualmente pela Sociedade Geológica da América para aqueles que produzirem algo  relevante para o avanço no estudo das geociências.
No estás solo
"No estás solo" ("Tu não estás só") foi a canção espanhola no Festival Eurovisão da Canção 1987, interpretada em castelhano por Patricia Kraus. A canção foi a oitava a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção portuguesa "Neste barco à vela", interpretada pela banda Nevada e antes da canção turca "Şarkım Sevgi Üstüne", cantada por Seyyal Taner & Locomotif. Terminou num modesto 19.º lugar, recebendo apenas 10 pontos (atribuídos pelo grego. Foi lançada uma versão em inglês: "With love" que passou quase despercebida na Europa.

Festival Eurovisão da Canção 1987
O Festival Eurovisão da Canção 1987  (em inglês: Eurovision Song Contest 1987, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1987 e em holandês: Eurovisiesongfestival 1987) foi o 32º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 9 de maio de 1987 em Bruxelas. Pela premira vez, o Festival coincidiu com o Dia da Europa, justamente no ano em que se comemoravam os 30 anos da assinatura dos Tratados de Roma, embrião da Comunidade Económica Europeia. A apresentadora foi Viktor Lazlo. Foi com uma típica balada irlandesa que Johnny Logan se sagrou vencedor do Festival Eurovisão da Canção de 1987. Johnny Logan já tinha participado e vencido em 1980, tornando-se assim no primeiro concorrente a ganhar duas vezes este certame.
Bacolod-Kalawi
Bacolod-Kalawi é um município de  terceira classe de renda municipal (d) na província Lanao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 23 129 pessoas e 3 667 domicílios.

Lanao do Sul
Lanao do Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Bangsamoro (BARMM), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 195 518 pessoas e 183 629 domicílios.

A sua capital é Marawi.
Sociedade Musical Mindense
A Sociedade Musical Mindense, conhecida coloquialmente como Banda de Minde, é uma associação portuguesa da freguesia de Minde, no município de Alcanena. Fundada em 1915, é a associação mais antiga do concelho em que se encontra. É uma organização cujo primário objetivo é cultivar e desenvolver a arte musical, mantendo para esse fim uma banda filarmónica e uma escola de aprendizagem musical.

É uma associação de direito privado de interesse público, tendo sede própria

Alcanena
Alcanena é uma vila portuguesa sede do Município de Alcanena pertencente ao Distrito de Santarém, na histórica província do Ribatejo. Integrando atualmente a região (NUTII) do Oeste e Vale do Tejo e a NUTIII do Médio Tejo, o município conta com 12 472 habitantes (censo de 2021).

O Município de Alcanena (na altura concelho) foi criado pela Lei n.º 156 de 8 de maio de 1914, tendo a povoação de Alcanena, sua sede, sido elevada à categoria de vila. Tem 127,33 km² de área e 13 868 habitantes (2011), está subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Ourém, a este por Torres Novas, a sul e sudoeste por Santarém e a noroeste pelos municípios de Porto de Mós e da Batalha.
Paraquedas
Paraquedas (pré-AO 1990: pára-quedas) é um dispositivo que permite diminuir a velocidade de uma pessoa na atmosfera usando um arrasto que é criado. Normalmente um paraquedas é feito de tecido leve e forte de nylon, originalmente de seda. Dependendo da situação, paraquedas são usados com uma variedade de cargas, incluindo as pessoas, alimentos, equipamentos, cápsulas espaciais e bombas.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
Genosha
Genosha é uma nação insular fictícia, presente nas histórias em quadrinhos do Universo Marvel, publicadas pela Marvel Comics. Ela foi criada por Chris Claremont, aparecendo pela primeira vez em Uncanny X-Men #235 (no Brasil, X-Men #44, da Editora Abril). Inicialmente serviu como uma alusão à escravidão e, posteriormente, ao regime de apartheid da África do Sul, antes de se tornar um refúgio mundial para os mutantes e, consequentemente, uma área de desastre. Sua capital era a cidade de Hammer Bay. A ilha está localizada à saída da costa do Sudeste Africano, a noroeste de Seicheles e a nordeste de Madagascar.

Abril Jovem
Abril Jovem foi a divisão de publicações infanto-juvenis (história em quadrinhos, livro ilustrado etc...) da Editora Abril criada em 1989. Permaneceu como editora oficial de quadrinhos Disney no país até julho de 2018.
Jerónimo Teixeira
Jerónimo Teixeira ComC (1465?-1510) foi um fidalgo português da Casa Real, Comendador da Ordem de Cristo e Contador-Mor de Trás os Montes. Foi capitão da Armada da Índia de Diogo Lopes Sequeira, e comandante da nau Santa Clara aquando do seu naufrágio.

Casa Real
Casa Real é expressão de múltiplo sentido que tanto se refere ao local físico onde se aloja o rei, o seu palácio, como à realeza ou família real reinante de uma dinastia, a todo um conjunto de funcionários (servidores do rei e da sua família mais direta) que participavam na administração e funcionamento da referida casa.

Enquanto a família é geralmente representada pelos membros, seniores e juniores, de uma família ou cadetes sucursais, que são vagamente relacionados, mas não necessariamente do mesmo parentesco. Contrariamente à maioria das ocidentais, muitas das famílias reais do mundo não têm nomes familiares, e aqueles que tenham adotado, raramente utilizam. Por sua vez, eles referem os seus títulos, muitas vezes relacionados com uma área excluída ou deliberada/escolhida pela família. O nome de uma casa real não é um apelido, é apenas uma maneira conveniente de identificação dinástica dos indivíduos.
Stuart Parkin
Stuart Stephen Papworth Parkin (Watford, 1955) é um físico experimental britânico.

É diretor do Instituto Max Planck de Microestruturas em Halle, Alemanha e também professor titular da Universidade Martin-Luther de Halle-Wittemberg. Foi diretor do grupo magnetoeletrônico do IBM Almaden Research Center em San José, Califórnia. É também professor consultante do Departamento de Física Aplicada da Universidade Stanford e diretor do IBM-Stanford Spintronic Science and Applications Center, que foi formado em 2004.

É um pioneiro na ciência e aplicação de materiais spintrônicos, e fez descobertas sobre o comportamento de estruturas magnéticas de películas finas que foram cruciais em possibilitar recentemente aumentos na densidade de dados e capacidade de discos rígidos de computadores. Por estas descobertas recebeu em 2014 o Prêmio de Tecnologia do Milênio.

Prêmio de Tecnologia do Milênio
O Prêmio de Tecnologia do Milênio (em finlandês:  Millennium-teknologiapalkinto) é o maior prêmio para tecnologia atualmente existente. É concedido bianualmente pela Academia de Tecnologia da Finlândia, uma fundação independente estabelecida pelas indústrias finlandesas em parceria com o governo finlandês. O prêmio é apresentado pelo presidente da Finlândia. É concedido em reconhecimento a inovações tecnológicas que contribuem para a melhoria da qualidade da vida humana e encorajadores do desenvolvimento sustentável. Foi concedido a primeira vez em 2004.