hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Municipal de Belas Artes
o Instituto Municipal de Belas Artes Rita Jobim Vasconcelos, mais conhecido como IMBA, é um conservatório de música de Bagé, no Rio Grande do Sul. Fundado em 10 de abril de 1921, o instituto promove a arte e cultura, com especial atenção à música. Atualmente, oferece cursos de música popular, música erudita, de diversos instrumentos musicais e dança.

Conservatório (música)
Conservatório (do latim: conservatoriu) é um estabelecimento dedicado ao ensino da música, canto e matérias relacionadas. O primeiro conservatório foi fundado em 1537 em Nápoles pelo padre espanhol José Tapia; chamado Santa Maria de Loreto e tinha por objetivo dar instrução às crianças órfãs, incluindo também a prática da música.

O primeiro Conservatório exclusivo para o ensino da música foi fundado em Milão no ano de 1808. A Escola Real de Canto e Declamação de Paris foi fundada em 1784, mudando o seu nome para Instituto Nacional de Música em 1793 e, finalmente, para Conservatório Nacional Superior de Música e Dança de Paris em 1795.
Bob Kiley
Robert R. "Bob" Kiley (16 de setembro de 1935 – 9 de agosto de 2016) foi um planejador e supervisor do transporte público, com uma reputação de ser capaz de salvar sistemas de trânsito com problemas graves. De 2001 a 2006 ele foi o primeiro comissário de Transport for London, a organização pública habilitada com execução e manutenção da rede de transportes públicos de Londres.

Kiley também tem trabalhado como agente do CIA, como o CEO da Autoridade de Transporte de Massachusetts Bay, o vice-prefeito de Boston, o presidente e CEO do Metropolitan Transportation Authority e como Presidente e CEO da Parceria de Nova Iorque. Ele é creditado como sendo o arquiteto do renascimento de sistemas de transportes públicos em dificuldade de Nova Iorque Boston e na década de 1970 e 1980, respectivamente.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Plesnois
Plesnois é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 3.11 km², e possui 818 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 260 hab/km².

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Elena Donaldson Akhmilovskaya
Elena Donaldson Akhmilovskaya (Leningrado, 11 de março de 1957 — Kirkland, 18 de novembro de 2012) foi uma enxadrista russa naturalizada estadunidense e WGM de xadrez. Ela foi campeã do Torneio de Candidatos de 1986 e desafiante do título mundial contra Maia Chiburdanidze em Sófia, Bulgária, perdendo por 8½–5½.

Embora seja etnicamente russa, viveu em Tbilisi, Geórgia até 1988, quando casou secretamente com John Donaldson, capitão da equipe de xadrez estadunidense, durante a Olimpíada de Xadrez em Salónica, Grécia.  Morou em Seattle, com seu segundo marido, Georgi Orlov.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Cavia tschudii
Cavia tschudii é uma espécie de roedor da família Caviidae.

A porquinho-da-índia das montanhas é o provável ancestral da Cavia porcellus, o preá doméstico ou a porquinho-da-índia doméstico.

Pode ser encontrada no Peru, em sua forma selvagem

Caviidae
Caviidae ou cavídeos é uma família de roedores sul-americanos onde estão incluídos a capivara, o mocó, a mara, o preá e o porquinho-da-índia, entre outros. Se caracterizam por serem histrocomorfos, pela cauda inteiramente atrofiada, por possuírem quatro dedos em cada uma das patas dianteiras e três dedos em cada uma das patas traseiras, clavícula ausente e unhas fortes e cortantes ou espessas.
Marjorie Garber
Marjorie B. Garber (nascida em 11 de Junho de 1944) é uma professora da Universidade de Harvard e autora de uma vasta variedade de livros, principalmente aqueles sobre William Shakespeare e aspectos da cultura popular, incluindo a sexualidade.

É professora de língua inglesa e literatura, sendo diretora do Center for Literary and Cultural Studies da Universidade de Harvard.

Sexualidade humana
A sexualidade humana representa o conjunto de comportamentos que concernem à satisfação da necessidade e do desejo sexual. Igualmente a outros primatas, os seres humanos utilizam a excitação sexual para fins reprodutivos e para a manutenção de vínculos sociais, mas agregam o gozo e o prazer próprio e do outro. O sexo também desenvolve facetas profundas da afetividade e da consciência da personalidade. Em relação a isto, muitas culturas dão um sentido religioso ou espiritual ao ato sexual, assim como veem nele um método para melhorar (ou perder) a saúde.
Thera obeliscata
Thera obeliscata é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Geometridae.

A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1787.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Geometrídeos
Geometrídeos (Geometridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera, conhecida popularmente pelo nome geómetra. Antes da metamorfose, a geómetra dá pelos nomes comuns de lagarta-mede-palmos, ou simplesmente mede-palmos, e medideira. As lagartas caracterizam-se por serem geomensoras, isto é, por se locomoverem de um modo que alude à forma como se mede alguma coisa aos palmos, primeiro com a palma da mão aberta, para logo de seguida juntar o mindinho ao polegar.

Podem ser de dimensões médias ou pequenas, as asas geralmente são triangulares; as larvas encontram-se associadas ao tipo de vegetação da qual se alimentem.
Língua niueana
A língua niueana (em niueano: ko e vagahau Niuē) é uma língua polinésia, pertencente ao subgrupo malaio-polinésia das línguas austronésias. É mais intimamente relacionada com o tonganês e um pouco mais distante de outras línguas polinésias, como o maori, o samoano e havaiana. O niueano também tem uma série de influências do samoano e de línguas polinésias orientais.

Língua tonganesa
O tonganês é um idioma polinésio falado nas ilhas de Tonga, onde é seu idioma oficial. A língua pertence ao grupo polinésio ocidental do ramo malaio-polinésio das línguas austronésias. É falado no Reino de Tonga por cerca de 104.000 pessoas e por mais 82.000 em outras ilhas próximas. Possui um extenso corpo de literatura tradicional. Para escrever a língua, se usa o alfabeto latino, normalizado desde 1943.
Sarcoscypha
Sarcoscypha é um género de fungos ascomicetos da família Sarcoscyphaceae. As espécies de Sarcoscypha podem ser encontradas na Europa, América do Norte e Ásia tropical. Caracterizam-se pelo apotécio em forma de cálice frequentemente com cores muito vivas. Alguns membros da família como  S. coccinea e - de acordo com conhecimentos recentes - o mais comum na Europa Ocidental e Estados Unidos, S. austriaca, têm apotécios de cor escarlate.

O nome tem origem no grego sarco que significa carne e escifo (skyphos) que significa cálice.

As formas anamórficas são classificadas no género Molliardiomyces.

Escifo
Escifo (em grego: σκύφος; romaniz.: Skyphos; plural skyphoi) é uma taça de vinho com duas alças sobre uma base rebaixada ou nenhuma. As alças podem ser horizontais em forma de orelha projetadas a partir do rebordo (em ambas as formas, coríntia e ateniense), ou podem ser em forma de laço que se colocam na borda ou sobressaem a base. Escifos do tipo chamado coruja (glaux) têm uma pequena alça horizontal e outra vertical.

Os primeiros escifos foram feitos durante o período geométrico. Corinto definiu as convenções que Atenas seguiu. Durante um longo período a forma permaneceu a mesma, enquanto o estilo de decoração alterou-se. Escifos foram também feitos de metais preciosos, geralmente folhas de prata e ouro. Um exemplo bem preservado é a Taça Warren, um escifo ovoide de prata, como descrito por John Pollini. Um escifo romano de vidro camafeu pode ser visto no Museu Getty.
Dança esportiva
A dança esportiva é uma modalidade competitiva da dança de salão. Três entidades regem o esporte no mundo: a International Dance Sport Federation (IDSF), o  World Dance Council (WDC) e o International Professional Dance Sport Council (IPDSC). É um esporte reconhecido pelo Comitê Olímpico Internacional O esporte é disputado, entretanto, nos Jogos Mundiais. Os eventos disputados são o Clássico, o Rock and Roll e a Dança Latina.

Dança de salão
A dança de salão é uma expressão generalista que refere-se a diversos tipos de danças em casal (dança à dois), que são executadas em salões seguindo técnica e arte. Considerada uma forma de entretenimento, integração social e, atividade física.
(33444) 1999 FF19
1999 FF19 (asteroide 33444) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.17507920 e uma inclinação de 2.92305º.

Este asteroide foi descoberto no dia 22 de março de 1999 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Inge Dekker
Inge Dekker (Assen, 18 de agosto de 1985) é uma nadadora neerlandesa, campeã olímpica.

Nos Jogos Olímpicos de Atenas 2004 e Pequim 2008, ganhou, participando do revezamento 4×100 m livres da Holanda, o bronze e o ouro, respectivamente. Em 2008, também obteve o oitavo lugar nos 100 m borboleta, 13º lugar no 4×100 m medley e 24º lugar nos 100 m livres.

É campeã mundial em Roma 2009 pelo revezamento 4x100 m livres holandês, e em Xangai 2011, nos 50 metros borboleta e pelo revezamento 4×100 m livres holandês. Em piscina curta, obteve um ouro em Xangai 2006 no 4×100 m livres, dois ouros em Manchester 2008 no 4x100 m e 4x200 m livres, e um ouro em Dubai 2010, nos 4×100 m livres.

Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2010
O Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2010 foi a décima edição da competição e realizada na cidade de Dubai, nos Emirados Árabes Unidos, entre 15 e 19 de dezembro.

A Federação Internacional de Natação anunciou Dubai como sede do evento em 9 de abril de 2006, derrotando Istambul, na Turquia, por 11 votos contra 10.
Formação Urumaco
A Formação Urumaco é uma formação geológica localizada na Venezuela, composta por depósitos do Mioceno Superior. É reconhecida por conter fósseis de "formas gigantes", incluindo tartarugas, crocodilos, preguiças e roedores, que estão entre os maiores de seus respectivos grupos.

Testudinata
Testudinata é um grupo de Diapsida (classicamente considerados Anapsida) caracterizado pela presença de um casco, cuja parte dorsal é chamada de carapaça (fundido às costelas achatadas e a coluna vertebral) e a parte ventral é chamada de plastrão (fundido às clavículas e à interclavícula). Sem sobreposição de posição e número, acima das placas dérmicas há placas epidérmicas queratinizadas. Além disso, a condição anapsida do crânio é decorrente da perda secundária de fenestras temporais de uma condição ancestral diapsida, não sendo considerados mais como parte do grupo Anapsida. Testudinata têm um bico córneo sem dentes e são o único grupo de Tetrapoda com cinturas internas à caixa torácica. Todos são ovíparos.

Os testudinata incluem as tartarugas modernas, bem como espécies já extintas, como o Proganochelys.
Mirinaba
Mirinaba é um gênero de gastrópode pulmonado terrestre da família Strophocheilidae, endêmico das regiões Sul e Sudeste do Brasil.

Atualmente são conhecidas as seguintes espécies:

Mirinaba antoniensis (Morretes, 1952)

Mirinaba cadeadensis (Morretes, 1952)

Mirinaba curytibana (Morretes, 1952)

Mirinaba cuspidens (Morretes, 1952)

Mirinaba erythrosoma (Pilsbry, 1895)

Mirinaba fusoides (Bequaert, 1948)

Mirinaba jaussaudi (Morretes, 1937)

Mirinaba planidens (Michelin, 1831)

Mirinaba porphyrostoma (Clench & Archer, 1930)

Mirinaba unidentata (Sowerby, 1825)

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
Direitos de vizinhança
Direitos de vizinhança são direitos relativos ao uso nocivo da propriedade, árvores limítrofes, passagem forçada, limites entre prédios, direito de construir e direito de tapagem, isto é, trata-se de um conjunto de normas que têm por fim harmonizar os conflitos de concorrência entre proprietários e vizinhos, respeitando o convívio social.

A criação e a manutenção dos Direitos de Vizinhança estão na necessidade de se limitar à privacidade, havendo uma condição de subordinação de seu uso a respeito da propriedade de terceiros, isto é, deve haver uma constante verificação do indivíduo na utilização do seu imóvel para que esta utilização de forma alguma não ultrapasse os limites que possam afetar de alguma forma o direito de um terceiro.

No Brasil, está fixado no Código Civil Brasileiro, no capítulo V.

Código Civil brasileiro
O Brasil passou a adotar um Código Civil apenas em 1916, com a publicação da Lei n.° 3 071 do mesmo ano. O atual Código Civil brasileiro (Lei 10 406 de 10 de janeiro de 2002) encontra-se em vigor desde 11 ou 12 de janeiro de 2003, após o cumprimento de sua vacatio legis de um ano.
John von Neumann Lecture
A John von Neumann Lecture é um prêmio anual de matemática aplicada da Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM). É dotado com US$ 5.000, associado a uma palestra, sendo via de regra entregue na reunião anual da SIAM. Homenageia John von Neumann.

Society for Industrial and Applied Mathematics
A Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM) (literalmente Sociedade para a Matemática Aplicada e Industrial), com sede em Filadélfia, é uma sociedade dos Estados Unidos para a matemática aplicada. Foi fundada em 1952 por matemáticos atuantes na indústria e conta atualmente mais de 14,5 mil membros. Organiza conferências científicas, publica livros e 18 revistas científicas. Concede dentre outros o Prêmio George Pólya, o Prêmio Norbert Wiener (com a American Mathematical Society), o Prêmio James H. Wilkinson, o Prêmio Theodore von Kármán e o Prêmio George David Birkhoff. A SIAM também coorganiza a cada quatro anos o International Congress on Industrial and Applied Mathematics (ICIAM), uma conferência internacional de matemática aplicada.
Uniforme escolar
Uniforme escolar é um padrão de vestuário que identifica os alunos de uma determinada instituição de ensino. Estes uniformes são usados por alunos no período de aulas. Normalmente carrega o símbolo da instituição e é composto por calças, camisetas de manga, camisetas sem manga, shorts, blusa de frio. Algumas vezes, também fazem parte do uniforme escolar de crianças, adolescentes e adultos, meias e tênis. Hoje em dia quase todas as escolas possuem algum tipo de uniforme escolar.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Maxwellia
Maxwellia é um género botânico pertencente à família Malvaceae.

O género foi descrito por Henri Ernest Baillon e publicado em Adansonia 10: 100. 1871. A sua única espécie é Maxwellia lepidota, que é endémica da Nova Caledónia.

Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

Henri Ernest Baillon
Henri Ernest Baillon (Calais, 30 de Novembro de 1827 — Paris, 19 de Julho de 1895) foi um botânico e médico francês. Foi professor de História Natural, tendo publicado numerosos trabalhos sobre Botânica. O seu "Dictionnaire de botanique" ( 4 volumes, 1876−1892) contém gravuras de grande valor artístico

Obteve o seu diploma de doutor em medicina na Universidade de Paris. A partir de 1863 foi professor de História Natural para os cursos médicos da Universidade parisiense. Mais tarde foi professor de Higiene e de História Natural na École Centrale des Arts et Manufactures.

Baillon foi Director do Jardin des Plantes de Paris, o jardim botânico da capital francesa. Em 1867 foi nomeado membro da Legião de Honra e em 1894 eleito sócio da Royal Society de Londres.

O género botânico Baillonia Bocq. ex Baill. foi assim denominado em sua honra.
Ricardo Cravo Albin
Ricardo Cravo Albin OMC (Salvador, 20 de dezembro de 1940) é um advogado, jornalista, historiador, crítico, radialista e musicólogo brasileiro, sendo considerado um dos maiores pesquisadores da Música Popular Brasileira.

Sua maior obra é o Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira, com cerca de sete mil verbetes e referência na área musical.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Swift (linguagem de programação)
Swift é uma linguagem de programação desenvolvida pela Apple para desenvolvimento no iOS, macOS, watchOS, tvOS, Windows e Linux. Swift foi desenvolvida para manter compatibilidade com a API Cocoa e com código existente em Objective-C. O compilador usa a infraestrutura do LLVM e é distribuído junto do Xcode desde a versão 6.

Foi anunciada na WWDC em 2014, conferência anual da Apple. Inicialmente um software proprietário, a partir da versão 2.2 (dezembro de 2015) foi distribuída sob a licença Apache 2.0.

Em março de 2017, Swift ficou entre as dez linguagens mais populares, de acordo com o Índice Tiobe, e atualmente está entre as 20 mais populares. De acordo com uma pesquisa conduzida pela RedMonk, está entre as dez linguagens mais populares.

RedMonk
A RedMonk é uma empresa de analistas do setor focada em desenvolvedores de software e sediada em Portland, Maine, EUA. Foi fundada na premissa da crescente influência dos desenvolvedores de software na indústria de tecnologia.
Bartheletiomycetes
Bartheletiomycetes é uma classe monotípica de fungos dimórficos do filo Basidiomycota, cuja única ordem, também um táxon monotípico, é Bartheletiales, contendo apenas a família Bartheletiaceae. Esta família é também monotípica, tendo como único género Bartheletia, do qual apenas se conhece a espécie Bartheletia paradoxa.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Liga Europa da UEFA de 2020–21 – Rodada preliminar
A Rodada Preliminar da Liga Europa da UEFA de 2020–21 será disputada nos dias 18 e 20 de Agosto de 2020. Todas as partidas serão disputadas em jogo único e com os portões fechados. Os 8 vencedores desta fase se qualificarão para a Primeira Pré-eliminatória da Liga Europa.

O sorteio da rodada preliminar da Liga Europa de 2020–21 foi realizado no dia 9 de agosto de 2020, às 13:00 (CEST).

Portões fechados
Portões fechados (Português Brasileiro) ou à porta fechada (Português Europeu) é um termo usado em diversos esportes, principalmente futebol, que descreve uma partida ou competição em que não é permitida a entrada de espectadores ao local de disputa para assisti-la. Suas causas podem ser uma punição dada ao mandante por um certo ato cometido no passado, a falta de segurança do estádio ou ginásio, para prevenir eventuais brigas entre os torcedores ou mesmo por questões de prevenção a doenças, como ocorreu em muitos países por causa da pandemia de COVID-19. No futebol, o termo é baseado nos artigos 7, 12 e 24 do código disciplinar da FIFA.
Good Science Studio
Good Science Studio foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos sediada em Redmond, Washington nos Estados Unidos, pertencente à Microsoft Studios.

O estúdio foi descontinuada pela Microsoft em março de 2016, quando o estúdio teve seu logotipo removido da página oficial da Microsoft Studios, junto com outros estúdios que foram consolidados ou encerrados durante uma reorganização interna.

Redmond (Washington)
Redmond é uma cidade localizada no Estado americano de Washington, no Condado de King. A sua área é de 44.64 km², sua população é de 73 256 habitantes, e sua densidade populacional é de 492 hab/km² (segundo o censo americano de 2020).

A cidade foi incorporada em 31 de dezembro de 1912. A cidade é a sede da Microsoft, que é facilmente a maior empregadora da cidade, com cerca de 22 mil trabalhadores, e também da Nintendo of America. Redmond possui o único velódromo do estado, sendo considerada "capital do ciclismo do Noroeste".