hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Darren Young
Frederick "Fred" Rosser (Union City, 2 de novembro de 1983) é um lutador de wrestling profissional estadunidense. É mais conhecido por sua passagem na WWE, sob o nome de Darren Young. Junto com Titus O'Neil, eles formavam os Prime Time Players, sendo por uma vez campeões de duplas da WWE. Young também já participou da primeira temporada do NXT em 2010 e trabalhou no programa WWE NXT.

Ele competiu em promoções independentes no nordeste e no meio-atlântico, incluindo a Chaotic Wrestling, East Coast Wrestling Association, Independent Wrestling Federation e National Wrestling Alliance.

Bray Wyatt
Windham Lawrence Rotunda (Brooksville, 23 de maio de 1987 — Clermont, 24 de agosto de 2023) foi um lutador de luta livre profissional estadunidense que ficou conhecido no WWE sob o nome de ringue de Bray Wyatt. Wyatt foi também campeão de duplas do Raw juntamente com Matt Hardy e também ganhou o WWE Championship em 2017.

O personagem de Bray Wyatt estreou no plantel principal em julho de 2013 como parte da The Wyatt Family. Anteriormente, ele lutou para a WWE como Husky Harris, principalmente como membro do The Nexus. Ao lado de seu irmão mais novo Taylor Rotunda (Bo Dallas), ocupou o Campeonato de Duplas da FCW duas vezes.

Desde a transição de Husky Harris para o personagem de Bray Wyatt, Rotunda conseguiu mais sucesso juntamente com a stable com que se estreou, The Wyatt Family.
Potamogetonaceae
Potamogetonaceae é uma das famílias de monocotiledônea  que pertencem á  ordem Alismatales. Amplamente distribuída (semicosmopolita), é composta por ervas perenes, aquáticas (lagos rios e outros hábitats de água doce) e são rizomatosas. Apresentam aproximadamente 6 gêneros e 110 espécies confirmados, sendo considerada uma das mais importantes famílias de  angiosperma de meio aquático, devido a sua contribuição como alimento e sua utilização por animais aquáticos (Christenhusz & Byng 2016).

Philydraceae
Philydraceae é o nome botânico de uma família de plantas com flor. Esta família não tem sido reconhecida por muitos taxonomistas.

O sistema APG II, de 2003, reconhece esta família e coloca-a na ordem Commelinales, no clade das comelinídeas, na monocotiledóneas. Esta família é composta por poucas espécies de plantas tropicais, perenes, originárias do Sudeste Asiático e Austrália.
Billboard
Billboard (estilizado como billboard) é uma revista estadunidense de música publicada semanalmente pela Penske Media Corporation. A revista fornece paradas musicais, notícias, vídeos, opiniões, resenhas, eventos e estilos relacionados à indústria musical. Suas paradas musicais incluem a Hot 100, 200 e a Global 200. Foi fundada em 1894 e amplamente conhecida por sua cobertura da indústria musical, incluindo gráficos e análises de desempenho de músicas e álbuns. Com sede em Nova York, Billboard também se consolidou como um dos veículos mais respeitados para análises e tendências da música, com foco em diversos gêneros, artistas, e inovações do setor. Ao longo das décadas, a revista expandiu seu conteúdo para incluir informações sobre cinema, televisão, tecnologia e cultura pop, consolidando-se como uma autoridade em entretenimento.

Billboard Argentina
Billboard Argentina é uma marca de mídia de entretenimento argentina mensal de música inspirada no periódico estadunidense Billboard. Assim como sua versão estadunidense, a Billboard Argentina publica artigos que envolvem entrevistas, análise de tendências do setor, mostra e libera críticas, notícias, vídeo, opinião, eventos, estilo e o gráfico Billboard Argentina Hot 100, lançado em outubro de 2018. A Billboard Argentina foi fundado em 2013.
Paulo Vinícius Coelho
Paulo Vinícius de Mello Coelho (São Paulo, 30 de agosto de 1969), também conhecido como PVC, é um jornalista esportivo brasileiro.

Deixou as atividades nos canais do Grupo Globo (porém segue como comentarista nas rádios Globo e CBN) e no jornal Folha de S.Paulo e, iniciará no UOL, em fevereiro. Na Paramount, fará os comentários da Copa Libertadores de 2023, mas sem data de estreia definida — a primeira partida da competição está marcada para 7 de fevereiro.

Sua atuação como comentarista de futebol é marcada pelo conhecimento tático, em que destrincha os esquemas táticos dos times, além de uma memória apurada com a qual faz frequentes citações a times do passado e povoa o quadro Desafio do PVC (na TV) e acesso a informações dos bastidores, obtidas através de uma rotina diária de telefonemas a informantes locais.

É membro da Academia Brasileira de Letras do Futebol.

Nivaldo Prieto
Nivaldo Giacopini Prieto (Cambé, 31 de julho de 1965), mais conhecido como Nivaldo Prieto é um jornalista, apresentador e locutor esportivo brasileiro. Atualmente trabalha para o serviço de streaming Paramount+.

Trabalhou nas rádios Antena 1, Metropolitana, Transamérica, Musical e Multishow, e nos canais de televisão SBT, Cultura, Globo, RecordTV, Band, Fox Sports e mais recentemente na ESPN.
Manoel de Carvalho
Manoel de Carvalho Paes de Andrade (Pernambuco, 21 de dezembro de 1774 — Rio de Janeiro, 18 de junho de 1855) foi um político e revolucionário brasileiro. Foi o principal líder da Confederação do Equador, movimento separatista e republicano ocorrido em 1824.

Francisco Pais Barreto
Francisco Pais Barreto, primeiro e único Visconde e Marquês do Recife (Cabo, 26 de maio de 1779 — Cabo, 26 de setembro de 1848), foi um político brasileiro, capitão-mor da vila do Cabo, 8º e último morgado do Cabo. O sistema de morgadio foi extinto definitivamente em 1837.
Yoda
Yoda é um personagem fictício no universo de Star Wars, criado por George Lucas. Ele aparece em seis filmes da saga (I, II, III, V, VI e VIII). Frank Oz, célebre criador dos Muppets, é o responsável pela sua voz. Possui apenas 76 centímetros, mas foi um sábio Mestre Jedi que liderou o Conselho Jedi por anos.

Sua raça é uma das mais misteriosas do universo de Star Wars não se sabendo nem o nome.Yoda havia centenas de anos, e foi mestre de vários jedi entre eles Conde Dookan e Luke Skywalker.

República Galáctica
A República Galáctica é um estado fictício democrático intergaláctico do universo Star Wars que compreende variados sistemas planetários. A República dominou a Galáxia por milênios até 19 BBY, quando deu lugar ao maléfico Império Galáctico, até ser restaurada pela Aliança Rebelde que também restaurou o Senado Galáctico. Seu primeiro período (Velha Republica) foi marcado por um Governo justo e pacífico e pela aliança com a Ordem Jedi. Seu segundo período (Nova Republica) foi marcado pela política justa e pacífica de desarmamento.
1457
1457 (MCDLVII na numeração romana) foi um ano comum do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi A (52 semanas), teve início a um domingo e terminou também a um domingo.

1482
1482 (MCDLXXXII, na numeração romana) foi um ano comum do século XV do Calendário Juliano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi F (52 semanas), teve início a uma terça-feira e terminou também a uma terça-feira.
Motor a vapor
O motor a vapor, também chamado de máquina a vapor e turbina a vapor, é um tipo de máquina térmica que explora a pressão do vapor. Todas as máquinas térmicas funcionam baseadas no princípio de que o calor é uma forma de energia, ou seja, pode ser utilizado para produzir trabalho, e seu funcionamento obedece às leis da termodinâmica. Embora a invenção do motor de combustão interna no final do século XIX parecesse ter tornado obsoleta a máquina a vapor, ela ainda hoje é muito utilizadaː por exemplo, nos reatores nucleares que servem para a geração de eletricidade.

No caso da máquina a vapor, o fluido de trabalho é o vapor de água sob alta pressão e a alta temperatura. O funcionamento da turbina a vapor baseia-se no princípio de expansão do vapor, gerando diminuição na temperatura e energia interna; essa energia interna perdida pela massa de gás reaparece na forma de energia mecânica, pela força exercida contra um êmbolo.

Indústria têxtil
A indústria têxtil tem, como objetivo, a transformação de fibras em fios, de fios em tecidos e de tecidos em peças de vestuário, artigos têxteis para o lar e uso doméstico (roupa de cama e mesa, tapetes, cortinas etc.) ou em artigos para aplicações técnicas (produtos geotêxteis, airbags, cintos de segurança etc.). As indústrias têxteis têm seu processo produtivo muito diversificado, ou seja, algumas podem possuir todas as etapas do processo têxtil (fiação, tecelagem e beneficiamento de tecidos) outras podem ter apenas um dos processos.
Orígenes
Orígenes (em grego: Ὠριγένης), cognominado Orígenes de Alexandria ou Orígenes de Cesareia ou ainda Orígenes, o Cristão (Alexandria, Egito, c. 185 – Cesareia, ou, mais provavelmente, Tiro, 253), foi um teólogo, filósofo neoplatônico patrístico e é um dos Padres gregos.

Um dos mais distintos pupilos de Amônio de Alexandria, Orígenes foi um prolífico escritor cristão, de grande erudição, ligado à Escola Catequética de Alexandria, no período pré-niceno.

Inspirados em Orígenes e na Escola de Alexandria, muitos escritores cristãos desenvolveram suas obras: Sexto Júlio Africano, Dionísio de Alexandria, o Grande, Gregório Taumaturgo, Firmiliano, bispo de Cesareia (Capadócia), Teognosto, Pedro de Alexandria, Pânfilo e Hesíquio.

Orígenes de Alexandria não deve ser confundido com o filósofo Orígenes, o Pagão (210-280), mais jovem e também integrante da Escola de Alexandria, porém  discípulo de Plotino.

Teófilo I de Alexandria
Teófilo de Alexandria (m. 412) foi um Patriarca de Alexandria, no Egito, de 385 até a sua morte. Ele é considerado um santo pela Igreja Ortodoxa Copta.

Ele foi um Papa copta num tempo de conflitos entre a maioria cristão, que acabara de se tornar dominante, e o establishment em Alexandria, cada grupo apoiado por um segmento da população. Edward Gibbon descreveu-o como "...o perpétuo inimigo da paz e da virtude, um homem mau e corajoso, cujas mãos estavam poluídas ora com ouro e ora com sangue.".
Expedição 22
Expedição 22 foi a vigésima segunda expedição de longa duração à Estação Espacial Internacional.  A missão foi realizada entre 30 de novembro de 2009 e 17 de março de 2010 e contou com a participação de cinco astronautas, dois norte-americanos, dois russos e um japonês.

Expedição 23
Expedição 23 foi uma expedição de longa duração à Estação Espacial Internacional, realizada entre 17 de março e 2 de junho de 2010. Teve a participação de seis astronautas, três russos, dois norte-americanos e um japonês, que foram transportados até a ISS nas naves russas Soyuz TM-17 e Soyuz TMA-18.
Revolução Praieira
A Revolução Praieira, também denominada como Insurreição Praieira, Revolta Praieira ou simplesmente Praieira, foi um movimento de caráter liberal e federalista que eclodiu na província de Pernambuco, no Brasil, entre 1848 e 1850. O nome do movimento é uma alusão ao jornal que, duma certa forma, inspirou os seus princípios — o "Diário Novo", situado à rua da Praia, no Recife.

A última das revoltas provinciais está ligada às lutas político-partidárias que marcaram o Período Regencial e o início do Segundo Reinado. Sua derrota representou uma demonstração de força do reinado de D. Pedro II (1840-1889).

Cabanada
Cabanada foi a rebelião ocorrida no Brasil entre 1832 e 1834, iniciada logo após a abdicação de Dom Pedro I, ou seja, no período da Regência. Dificuldades financeiras do novo Regime, com o comércio exterior quase estagnado e a queda das cotações do algodão e da cana-de-açúcar, além do privilégio aduaneiro à Inglaterra, em vigor desde 1810, fizeram com que eclodissem diversas revoltas no Império do Brasil nesse período.
Feijão Maravilha
Feijão Maravilha é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 19 de março a 4 de agosto de 1979, em 120 capítulos. Substituiu Pecado Rasgado e foi substituída por Marron Glacê, sendo a 23ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Bráulio Pedroso, com a colaboração de Eloy Araújo, teve direção de Paulo Ubiratan.

Contou com as atuações de Lucélia Santos, Stepan Nercessian, Maria Cláudia, Grande Otelo, Olney Cazarré, José Lewgoy, Clarice Piovesan e Ivon Curi.

Plumas e Paetês
Plumas e Paetês é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de setembro de 1980 a 24 de abril de 1981, em 191 capítulos. Substituiu Chega Mais e foi substituída por O Amor É Nosso. Foi a 26ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Cassiano Gabus Mendes, com coautoria de Silvio de Abreu e dirigida por Jardel Mello e Mario Márcio Bandarra, com direção-geral de Gonzaga Blota e Reynaldo Boury. A espinha dorsal de Plumas e Paetês, a trama de Marcela (Elizabeth Savala), que se infiltra em uma família rica assumindo outra identidade, era idêntica à da novela A Intrusa, da TV Tupi, de 1967.

Teve Elizabeth Savalla, Cláudio Marzo, José Wilker, Maria Cláudia, Angelina Muniz, Neuza Amaral, José Lewgoy, Miriam Pérsia e Paulo Guarnieri.
1734
1734 (MDCCXXXIV, na numeração romana) foi um ano comum do século XVIII do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo,  e a sua letra dominical foi C, teve 52 semanas, início a uma sexta-feira e terminou também a uma sexta-feira.

1816
1816 (MDCCCXVI, na numeração romana) foi um ano bissexto do século XIX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e as suas letras dominicais foram G e F (52 semanas), teve início a uma segunda-feira e terminou a uma terça-feira.
Cláudio Corrêa e Castro
Cláudio Luís Murgel Corrêa e Castro (Rio de Janeiro, 27 de fevereiro de 1928 — Niterói, 16 de agosto de 2005) foi um ator brasileiro, um dos recordistas de participações em telenovelas no Brasil, chegando a atuar em mais de quarenta folhetins. Ficou marcado por tipos como o Sr. Leopoldo de Força de um Desejo, em 1999; o Conde Klaus de Chocolate com Pimenta, em 2003; o Gugu de A Gata Comeu, de 1985; o Vidal de Eu Prometo; e o Arcanjo Gabriel de Deus Nos Acuda, quando atuou ao lado de Dercy Gonçalves.

Roberto Bonfim
Roberto Bomfim de Andrade (Rio de Janeiro, 12 de março de 1945) é um ator brasileiro. Reconhecido por sua ampla carreira na televisão e cinema, venceu duas vezes o Prêmio APCA de melhor ator de televisão e uma vez o Troféu Candango de melhor ator coadjuvante no Festival de Brasília.
Carlos Fonseca Amador
Carlos Fonseca Amador (23 de junho de 1936 — 8 de novembro de 1976) foi professor e bibliotecário, político e revolucionário  da Nicarágua, que fundou a Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). Fonseca foi morto mais tarde, nas montanhas da Nicarágua, três anos antes da FSLN tomar o poder. Era um atuante opositor dos Somozas e lutava junto com os camponeses, onde conhecia e admirava Sandino e sua resistência.

Três anos após sua morte em combate contra a ditadura de Anastasio Somoza Debayle (um dos filho do assassino de Sandino) o FSLN entra triunfante em Manágua no período final da ditadura da família Somoza. Ele recebeu postumamente o título de Herói Nacional da Nicarágua e Comandante em Chefe da Revolução Popular Sandinista.

Tomás Borge
Tomás Borge Martínez (Matagalpa, 13 de agosto de 1930 — 30 de abril de 2012) grafado como Thomas Borge foi o último cofundador vivo da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN) na Nicarágua e foi ministro do Interior da Nicarágua durante uma das administrações de Daniel Ortega. Ele também foi um renomado estadista, escritor e político. Tomás Borge também ocupou os títulos de vice-secretário e presidente da FSLN,  membro do Parlamento da Nicarágua e do Congresso Nacional, e o embaixador do Peru. Considerado um linha-dura, liderou a "prolongada guerra popular" dentro da FSLN, e manteve estas ideologias até sua morte.

Em 2010, declarou em uma entrevista:
César Maluco
César Augusto da Silva Lemos (Niterói, 17 de maio de 1945), mais conhecido como César Maluco, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como centroavante. É considerado um dos maiores jogadores da história do Palmeiras, com participação decisiva nas conquistas da época da chamada "Academia".

É o único jogador na história do Alviverde a se tornar artilheiro de uma edição de Campeonato Brasileiro: marcou 15 gols no Torneio Roberto Gomes Pedrosa de 1967, ao lado de Ademar Pantera, do Flamengo.

Leivinha
João Leiva Campos Filho, conhecido como Leivinha (Novo Horizonte, 11 de setembro de 1949), é um ex-futebolista brasileiro. Atuou como meia-direita e é considerado um dos maiores jogadores da história do Palmeiras, com participação decisiva nas conquistas da época da chamada "Academia". Também já atuou como comentarista esportivo.
Boris Spassky
Boris Vasilievich Spassky (em russo: Бори́с Васильевич Спасский; Leningrado, atualmente São Petersburgo, 30 de janeiro de 1937 – Moscou, 27 de fevereiro de 2025) foi um grande mestre de xadrez russo naturalizado francês e décimo campeão mundial de xadrez.

Viswanathan Anand
Viswanathan Anand, também conhecido como Vishy Anand (Chenai, 11 de dezembro de 1969), é um grande mestre de xadrez indiano e ex-campeão mundial de xadrez. Em 2022, ele foi eleito vice-presidente da FIDE.
Campeonato Mundial de Atletismo
Campeonato Mundial de Atletismo é um evento organizado pela World Athletics, órgão máximo da modalidade, e disputado pela primeira vez em Helsinque na Finlândia, em 1983. Inicialmente realizado a cada quatro anos, desde 1991 é disputado a cada dois, nos anos imediatamente posteriores e anteriores aos Jogos Olímpicos e reunindo a nata do atletismo mundial.

Liga de Diamante
Liga de Diamante (original: Diamond League) é uma série anual  de competições de atletismo disputadas desde 2010. Ela foi criada pela Associação Internacional de Federações de Atletismo (IAAF) com a finalidade de substituir a Golden League, que existia desde 1998.

Enquanto a competição anterior foi criada para melhorar o perfil das competições de atletismo europeias, a Liga de Diamante objetiva aumentar o apelo mundial do atletismo, criando competições fora da Europa pela primeira vez. Além dos membros originais da Liga de Ouro, exceto Berlim, o novo circuito abrange mais três continentes, com meetings na Ásia (Qatar e China), na América (Estados Unidos) e na África (Marrocos) e é disputada entre maio e setembro de cada ano.

Estados Unidos, Quênia e Jamaica são os três países com o maior número de conquistas no circuito, com um total de 78 vitórias entre eles nas modalidades disputadas desde 2010.
Putranjivaceae
Putranjivaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que na sua presente circunscrição taxonómica agrupa 4 géneros com cerca de 216 espécies de árvores perenifólias, com distribuição natural centrada no Paleotropis, especialmente nas regiões tropicais e subtropicais da África (incluindo Madagáscar) e da Malésia, mas também presente no Neotropis.

Erythroxylaceae
Erythroxylaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que agrega 4 géneros e cerca de 242 espécies de árvores e arbustos, entre as quais Erythroxylum coca, a principal fonte da cocaína.
Transcriptase reversa
Transcriptase reversa (RT, do inglês Reverse transcriptase, também conhecida como DNA polimerase RNA-dependente) é uma enzima presente em alguns tipos de vírus, como o vírus da hepatite B e o vírus HIV, que realiza um processo de transcrição ao contrário em relação ao padrão celular. Essa enzima polimeriza moléculas de DNA a partir de moléculas de RNA, exatamente o oposto do que geralmente ocorre nas células, nas quais é produzido RNA a partir de DNA.

Integrase
Uma integrase retroviral (IN), frequentemente designada por integrase, é uma enzima produzida por um retrovírus (como o VIH) que integra (formando ligações covalentes) a sua informação genética na da célula que infecta.Os IN retrovirais não devem ser confundidos com as fago integrases (recombinases) utilizadas em biotecnologia, como a fago λ integrase utilizada em recombinação específica de sítio. Por outro lado, os retrotransposões com LTR contêm uma polimerase com diversas atividades, incluindo a integrase.

O complexo macromolecular de uma macromolécula de IN ligada às extremidades do ADN viral foi designado por intassoma; O IN é um componente chave deste complexo e do complexo de pré-integração retroviral.
Dorval (futebolista)
Dorval Rodrigues, mais conhecido como Dorval (Porto Alegre, 26 de fevereiro de 1935 – Santos, 26 de dezembro de 2021), foi um futebolista brasileiro que atuava como ponta-direita.

É considerado por muitos como o melhor ponta-direita da história do Santos.

O apelido que o ponta tinha entre os jogadores de "Pé de Valsa" tinha a ver com sua personalidade boêmia, que gostava de festas e de dançar.

Dalmo Gaspar
Dalmo Gaspar (Jundiaí, 19 de outubro de 1932 — Jundiaí, 2 de fevereiro de 2015) foi um futebolista brasileiro.

Lateral esquerdo titular do bicampeonato mundial de clubes pelo Santos Futebol Clube em 1962 e 1963, foi autor do gol da vitória por 1–0 sobre o Milan que valeu o segundo título mundial em 16 de novembro de 1963, no Maracanã.
Putranjivaceae
Putranjivaceae é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que na sua presente circunscrição taxonómica agrupa 4 géneros com cerca de 216 espécies de árvores perenifólias, com distribuição natural centrada no Paleotropis, especialmente nas regiões tropicais e subtropicais da África (incluindo Madagáscar) e da Malésia, mas também presente no Neotropis.

Ochnaceae
Ochnaceae, ou ocnáceas, é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Malpighiales, que na circunscrição taxonómica que lhe é dada no sistema APG IV (de 2016) agrega 33 géneros e cerca de 550 espécies, principalmente de árvores e arbustos, raramente herbáceas, com distribuição pantropical, embora com algumas espécies nas regiões subtropicais.
Marantaceae
Marantaceae é uma família de Monocotiledôneas pertencente à ordem Zingiberales, sendo descrita pela primeira vez por Petersen em 1890. No entanto, o nome da família é uma homenagem ao botânico Bartolomeu Maranta. As plantas dessa família são populares como plantas ornamentais devido às suas folhas atraentes e coloridas, com padrões variados. Além de seu valor estético e ornamental, algumas espécies da Família Marantaceae são utilizadas na medicina popular e na fabricação de artesanatos.

Elas compõem uma das maiores famílias de plantas tropicais, sendo caracterizadas por espécies herbáceas, geralmente perenes, e crescem, predominantemente, em regiões tropicais e subtropicais da América, África e Ásia. No Brasil, essas plantas são comumente encontradas, estando praticamente em todos os estados do país. Sua maior concentração ocorre na região Norte e nas áreas litorâneas da região Sudeste.

Burmanniaceae
Burmanniaceae é uma família das angiospermas da ordem Dioscoreales, grupo de monocotiledôneas que inclui o inhame. Possui aproximadamente 100 espécies distribuídas em 9 gêneros é tipicamente formado de plantas herbáceas sem a presença de clorofila.
Grande Prêmio da Itália de 1970
Resumo do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 6 de setembro de 1970. Décima etapa do campeonato, ficou marcado pelo acidente que ceifou a vida do austríaco Jochen Rindt no sábado. Em sinal de pesar, a Lotus não disputou a corrida. No dia seguinte, em meio ao luto, o público assistiu a primeira vitória do suíço Clay Regazzoni, da Ferrari, com Jackie Stewart em segundo lugar representando a March-Ford e Jean-Pierre Beltoise em terceiro pela Matra.

Grande Prêmio dos Estados Unidos de 1970
Resumo do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 realizado em Watkins Glen em 4 de outubro de 1970. Décima segunda etapa do campeonato, nela Emerson Fittipaldi, da Lotus-Ford, conseguiu a primeira vitória de sua carreira com Pedro Rodríguez em segundo pela BRM e Reine Wisell em terceiro pela Lotus-Ford. Graças a esse resultado, a equipe de Colin Chapman assegurou o título de Jochen Rindt, o único campeão mundial post mortem na história da categoria.