hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Harry Elkins Widener
Harry Elkins Widener (3 de janeiro de 1885 – 15 de abril de 1912) foi um empresário e colecionador de livros americano, membro da família Widener. Sua mãe construiu a Widener Memorial Library na Universidade Harvard em sua memória após sua morte durante o naufrágio do RMS Titanic.

Bibliofilia
A bibliofilia (grego: biblion, livro, e philia, amor), segundo o verbete de Aurélio Buarque de Holanda, consiste na arte de colecionar livros, tendo em vista circunstâncias especiais ligadas a sua publicação. No entanto, são essas duas palavras, "circunstâncias" e "especiais", que mais despertam dúvida e mais oferecem lugar a divagação. Popularmente, denominamos de "bibliófilo" aquele que costumar ler com muita frequência. O historiador português João José Alves Dias define um bibliófilo simplesmente como "aquele que ama os livros".

Não se deve confundir a bibliofilia com a bibliomania, que consiste em uma desordem obsessivo-compulsiva em que a pessoa passa a adquirir livros desenfreadamente, não necessariamente com intenção de lê-los, trazendo complicações para sua vida.
Shebeshxt
Lehlogonolo Katlego Chauke é um rapper sul-africano e figura controversa, conhecido como Shebeshxt. Ele nasceu e foi criado em Lebowakgomo, Limpopo. Ele ganhou destaque antes de seu single inovador "Ke Di Shxt Malume", depois que se tornou viral em uma plataforma de compartilhamento de vídeo TikTok e recebeu comentários positivos de pessoas como Focalistic.

Em 2023, o rapper assinou um contrato importante com a proeminente empresa italiana Lamborghini Wines by Lamborghini, logo depois de aparecer no Podcast and Chill with MacG e fazer história ao se tornar o primeiro convidado a ultrapassar 1 milhão de visualizações em 2 dias sem nenhum gravadora, sem exibição na televisão nem no rádio.

Serviço de armazenamento de vídeos
Um serviço de compartilhamento de vídeos é um determinado tipo de serviço surgido na Internet, frequentemente vinculado ao que se convencionou chamar de Web 2.0. Permite que usuários carreguem seus próprios vídeos, que podem então ser transmitidos por streaming por outros visitantes, mesmo sem ter o conhecimento de programação. Seu maior representante é o site YouTube, seguido pelo Dailymotion, sendo o segundo maior; Vimeo, o terceiro; e TV UOL (ou UOL Mais) como o quarto maior do mundo. Também existem sites de compartilhamento adulto.
Cirrus Vision SF50
O Cirrus Vision SF50 (também conhecido como Vision Jet) é um very light jet (VLJ) monomotor, projetado e produzido pela Cirrus Aircraft de Duluth, Minnesota, Estados Unidos.

Propelido por um turbofan Williams FJ33, o Vision SF50 conta com sete assentos, construído em fibra de carbono, sendo pressurizado, possui velocidade de 300 nós (560 km/h) e tem um alcance de mais de 1.200 nm (2.200 km). Ele possui um sistema de paraquedas balístico, que é conhecido por Cirrus Airframe Parachute System (CAPS) e sistema de pouso automático (autoland).

As avaliações compararam seu desempenho com um turboélice de alta performance. Em 2018, o Vision Jet foi agraciado com o Troféu Collier por ser a "maior conquista em aeronáutica ou astronáutica na América" no ano de 2018, sendo o primeiro jato monomotor civil a ser certificado.

Fibra de carbono
Fibra de carbono é uma fibra sintética, composta de finos filamentos de 5 a 10 micrômetros de diâmetro e, principalmente, de carbono. Cada filamento é a união de milhares de fibras de carbono. É uma fibra sintética porque é feita a partir de poliacrilonitrila. Possui propriedades mecânicas semelhantes às do aço; e é leve como madeira ou plástico. Por sua dureza, tem maior resistência ao impacto do que o aço.

Sua principal aplicação é a fabricação de polímeros de fibra de carbono reforçados. Na maioria dos casos, cerca de 75% - com polímeros termofixos. O polímero é geralmente resina epóxi do tipo termofixa, mas também pode ser associado com outros polímeros, tais como poliéster ou viniléster.
Paracatu
Paracatu é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado na Mesorregião Noroeste do estado. Paracatu é o principal município da sua microrregião, sendo um polo atrativo educacional e de trabalho devido à presença de várias instituições de ensino e de empresas. O município de Paracatu está localizado na divisa com o estado de Goiás e a 200 km de Brasília, a capital federal, sendo um importante polo de mineração, com uma mina que está localizada a menos de 2 km do perímetro urbano no Morro do Ouro que produzia 15 toneladas de ouro em 2008.

O município da sinais de desenvolvimento e consumo, com muitos comerciantes e produtores de materiais voltados para agricultura e pecuária (selas, botinas e calçados de couro). Fabricações de doces de leite e de frutas, queijos, quitandas, pão de queijo. Algumas fábricas de cachaça também estão presentes no município. Turismo com cachoeiras, centro histórico com lindas igrejas, museu, centro atendimento ao turista.

Mineração
A Mineração abrange os processos, atividades e indústrias cujo objetivo é a extração de substâncias minerais a partir de depósitos ou massas minerais. Podem incluir-se a exploração de petróleo e gás natural e até de água.

A mineração é indispensável para a manutenção do nível de vida e avanço das sociedades modernas. Metais, cerâmicas, concreto, combustíveis, plásticos, equipamentos elétricos e eletrônicos, cabos, computadores, cosméticos, estradas e outros produtos e materiais têm origem na atividade da mineração.

As operações de mineração podem criar um impacto ambiental negativo, tanto durante a atividade de mineração quanto após o fechamento da mina. Assim, a maioria dos países do mundo aprovou regulamentos para diminuir o impacto.
Qostanay
Qostanay ou Kostanay (Қостанай, em cazaque) ou Kustanaj (Костанай, em russo) é uma cidade localizada no norte do Cazaquistão, banhada pelo rio Tobol. Pode ser chamada ainda de Qostanai, Kostanay ou Kostanai. É a capital da região de Qostanay. Sua população é de aproximadamente 230.000 habitantes.

Língua cazaque
A língua cazaque (latino: qazaqşa ou qazaq tılı, cirílico: қазақша ou қазақ тілі, árabe: قازاقشا ou قازاق ٴتىلى, pronunciado: [qɑzɑqˈʃɑ] ou [qɑˈzɑq tɘˈlɘ]) é uma língua turcomana, pertencente ao ramo quipechaca, falada na Ásia Central pelos cazaques. Está intimamente relacionado com o nogai, o quirguiz e o caracalpaque. É a língua oficial do Cazaquistão e cooficial da República de Altai, na Rússia, além de compor uma minoria significativa na Prefeitura autônoma cazaque de Ili, em Sinquião, no noroeste da China, e na província de Bayan-Ölgii, no oeste da Mongólia. O cazaque também é falado por muitos cazaques étnicos situados nos países que formavam a antiga União Soviética (cerca de 500 mil na Rússia, de acordo com o censo de 2002), Afeganistão, Irã e Turquia. A UNESCO classifica o cazaque como "língua ativa”.
Delta Arae
Delta Arae (δ Arae, δ Ara) é uma estrela dupla na constelação de Ara. Com uma magnitude aparente de 3,62 é a quinta estrela mais brilhante da constelação. Com base em sua paralaxe de 16,48 milissegundos de arco, está a aproximadamente 198 anos-luz (61 parsecs) da Terra.

Delta Arae é uma massiva estrela de classe B da sequência principal com uma classificação estelar de B8 Vn. O sufixo 'n' indica que as linhas de absorção estão espalhadas e amplas porque a estrela está girando rapidamente. Tem uma velocidade de rotação projetada de 255 km/s, resultando no raio equatorial 13% maior que o raio polar. Tem uma estrela companheira de magnitude 9,5 de classe G da sequência principal que pode formar um sistema binário com Delta Arae.

Existe uma estrela companheira óptica de 12ª magnitude localizada a 47,4 segundos de arco de distância em um ângulo de posição de 313°.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
John Reid (velejador)
John Sidney Reid (Atlanta, 27 de novembro de 1918 — Miami, 17 de maio de 1954) foi um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 na classe Star e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Comanche com John Price.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Nemed
Nemed (grafias modernas: Neimheadh ou Neimhidh), que significa "sagrado" ou "privilegiado", é uma figura da Mitologia irlandesa que aparece no Lebor Gabála Érenn ou Livro das Invasões. Ele foi o líder dos terceiro grupo de habitantes da Irlanda, os Nemedianos.

Connacht
O Connacht ou Connaught (em irlandês Connachta) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localizada no oeste do país. Compreende os condados de Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon e Sligo. As principais cidades são Galway no sul da província e Sligo no norte. Faz fronteira ao norte com a província do Ulster, ao leste com a província do Leinster, ao sul com a província do Munster e ao oeste com o oceano Atlântico. A população total da província é de 503.083 habitantes, a menor entre as quatro províncias irlandesas.
Sátão
O Sátão é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu situada na antiga província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 4 000 habitantes.

É sede do homónimo Município de Sátão  com 201,94 km² de área e 11 030 habitantes (2021), subdividido em 9 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Moimenta da Beira e Sernancelhe, a leste por Aguiar da Beira, a sul por Penalva do Castelo, a oeste por Viseu e a noroeste por Vila Nova de Paiva.

Os naturais e/ou que vivem no Sátão são denominados de satenses.

O Sátão é igualmente conhecido como a capital do míscaro.

Tricholoma equestre
Tricholoma equestre ou Tricholoma flavovirens, vulgarmente designado míscaro ou míscaro-amarelo, é um cogumelo até há pouco tempo bastante consumido e apreciado que pode eventualmente ser perigoso, do género Tricholoma. Forma ectomicorrizas com pinheiros, sobretudo em terrenos siliciosos, podendo ser colhido durante o Outono e Inverno.

Apreciado desde há séculos um pouco por todo o mundo, é especialmente abundante na França, sendo também bastante comum em Portugal, em especial associado aos pinhais de Pinus pinaster em terrenos arenosos da Beira Litoral e é aí o cogumelo silvestre mais colhido.[carece de fontes?] No entanto, foram relatados alguns casos de envenenamento após consumo de T. equestre. As investigações posteriormente efectuadas revelaram que possui propriedades tóxicas.
Língua jibbali
A língua jibbali ou shehri é uma língua semítica meridional oriental moderna falada pela população semi-nômade habitante das cidades litorâneas, montanhas e florestais acima de Salalah, no governado de Dófar, sudoeste de Omã. Divide-se hoje em três dialetos principais: jibbali central, jibbali ocidental e jibbali oriental.

A  língua não possui status oficial em nenhum país e não possui forma de registro formal (ortografia própria). A maior parte dos 84.900 falantes são bilíngues em outros dialetos árabes locais, especialmente dhofari. Ademais, o árabe, o qual é língua oficial e franca da região, exerce influência significativa e vem ocasionando diferenças de padrões gramaticais entre gerações. Segundo o Ethnologue, encontra-se ameaçada devido à perda progressiva de usuários.

Ethnologue
Ethnologue: Languages of the World é uma publicação impressa e em linha do SIL International, uma instituição linguística de princípios cristãos que estuda principalmente línguas minoritárias para propiciar a seus falantes textos bíblicos em sua língua materna.
Rudi Gutendorf
Rudolf "Rudi" Gutendorf (Koblenz, 30 de agosto de 1926 – 13 de setembro de 2019) foi um futebolista e treinador de futebol alemão, que também teve uma curta carreira como ator.

Gutendorf é conhecido, principalmente, por ter treinado equipes e seleção de todos os continentes do mundo. Entrou para o Guinness Book como a pessoa que mais equipes treinou na história (55 times de 32 países diferentes), além de também ser o recordista em número de seleções, tendo estado no comando de dezoito seleções durante sua carreira. Seu primeiro trabalho foi no clube suíço Blue Stars Zurich, na década de 1950, e seu último trabalho aconteceu em 2003, quando esteve no comando da Seleção Samoana.

Na América do Sul ele treinou as seleções do Chile, Peru e Venezuela, além do Sporting Cristal, clube peruano.

Club Sporting Cristal
Club Sporting Cristal é um clube peruano de futebol, fundado a 13 de dezembro de 1955, no distrito de Rímac, no Peru. Conseguiu o seu primeiro título profissional no ano de 1956. Possui 20 ligas nacionais. A sua melhor época foi o tricampeonato dos anos de 1994, 1995 e 1996.
Em 1997, conseguiu chegar a final da Taça Libertadores da América, facto que constitui a sua melhor actuação a nível internacional, perdendo a disputa contra o Cruzeiro do Brasil.
Miss Ceará 2017
Miss Ceará 2017 foi a 56ª edição do tradicional concurso de beleza feminina de Miss Ceará, válido para o certame nacional de Miss Brasil 2017, único caminho para o Miss Universo. O concurso contou com a participação de dezesseis (16) candidatas em busca do título que pertencia modelo quixadaense Morgana Carlos. O certame é comandado desde 2014 pelas empresárias Valéria Mannarino e Gláucia Tavares, o mesmo se realizou no dia 14 de Junho no Teatro Via Sul, em Fortaleza e foi gravado, onde posteriormente, no dia 17 foi transmitido pela NordesTV. Na ocasião, sagrou-se campeã a representante da capital, Aléxia Duarte.

NordesTV
NordesTV é uma emissora de televisão brasileira sediada em Sobral, cidade do estado do Ceará. Opera no canal 48 (39 UHF digital) e pertence ao Sistema Jangadeiro de Comunicação. Atualmente, exibe reprises da irmã TV Jangadeiro, além de alguns programas do SBT News.
Kshmr
Niles Hollowell-Dhar (6 de outubro de 1988), conhecido profissionalmente como Kshmr (pronunciado "Kashmir" e estilizado em letras maiúsculas), é um músico, DJ, compositor, produtor musical, ex-rapper e cantor americano que ganhou destaque como membro da equipe de produção The Cataracs sob o nome artístico Cyrano. Ele foi classificado em 23.º lugar na lista dos 100 melhores DJs da DJ Mag em 2015 e recebeu o prêmio de melhor nova entrada do ano. Na mesma lista, ele subiu para o 12.º lugar em 2016 e 2017, e novamente em 2020. Ele foi classificado em 11º lugar na mesma lista em 2021; E em 2022, na mesma pesquisa, ele ficou em 12º lugar. Em julho de 2017, lançou a Dharma Worldwide, uma subsidiária da Spinnin' Records. Kshmr se apresentou ao vivo em diversos festivais de música, como Coachella, Tomorrowland, EDC, Ultra e Sunburn.

DJ Mag
A DJ Mag (também conhecida como DJ Magazine) é uma revista mensal britânica dedicada à música eletrônica e aos DJs. Fundada em 1991, a revista é adaptada para distribuição em vários países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos, Espanha, França, Itália, América Latina, China, Coreia do Sul, Brunei, Indonésia, Índia, Sri Lanka, Omã, Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Alemanha, Canadá, Rússia, Belarus e Países Baixos.
Co-operative Commonwealth Federation
O Co-operative Commonwealth Federation (CCF), também conhecido em francês como: Fédération du Commonwealth Coopératif, foi um antigo partido socialista e socialista democrático no Canadá. O CCF foi fundado em 1932 em na cidade de Calgary em Alberta, por vários grupos socialistas, agrários, cooperativos, trabalhistas e pela "Liga para Reconstrução Social". Em 1944, o CCF formou o primeiro governo social-democrata na América do Norte quando foi eleito para formar o governo provincial em Saskatchewan. Em 1961, o CCF foi sucedido pelo Novo Partido Democrata (NDP). O nome mais conhecido para o CCF era Co-operative Commonwealth Federation (Fazendeiro-Trabalhista-Socialista).

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Bara bada bastu
"Bara bada bastu" é uma canção do grupo finlandês de língua sueca KAJ, lançada como single a 21 de fevereiro de 2025 pela Warner Music da Suécia. A canção foi escrita pelo grupo em conjunto com Anderz Wrethov, Kristofer Strandberg e Robert Skowronski. A música representou a Suécia no Festival Eurovisão da Canção de 2025, após vencer o Melodifestivalen do mesmo ano.

Festival Eurovisão da Canção 2025
O Festival Eurovisão da Canção 2025 foi a 69.ª edição da competição organizada pela União Europeia de Radiodifusão (UER) e pelo organismo de radiodifusão anfitrião, a Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SRG SSR). O certame realizou-se na cidade de Basileia, na Suíça, e o vencedor foi Johannes Pietsch, conhecido pelo seu nome artístico "JJ", com a música "Wasted Love". Esta foi a terceira vez que a Suíça organizou o concurso, tendo-o feito anteriormente nas edições de 1956 e 1989, realizados em Lugano e Lausanne, respetivamente.

A edição foi apresentada pela humorista Hazel Brugger e pela representante da Suíça na edição de 1991 Sandra Studer. Ambas foram acompanhadas pela apresentadora italiana Michelle Hunziker na apresentação da final.
Estação Lansdowne (TTC)
Lansdowne é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth. Localiza-se no cruzamento da Bloor Street com a Lansdowne Avenue. Sherbourne não possui um terminal de ônibus integrado, e passageiros da 47 Lansdowne, a única linha de ônibus do Toronto Transit Commission que conecta-se com a estação, precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. O nome da estação provém da Lansdowne Avenue, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Metropolitano de Toronto
O Metropolitano de Toronto é o sistema metroviário administrado pelo Toronto Transit Commission, constituído por cinco linhas em operação. O metrô é um dos meios de transporte mais utilizados pelos habitantes da cidade de Toronto, constituindo o pilar central do sistema de transporte público da cidade.
Aus Italien
Aus Italien, op. 16 (Da Itália) é um poema sinfônico para orquestra completa composto por Richard Strauss em 1886. Foi inspirado pela visita que o compositor fez à Itália (incentivado por Brahms) no verão daquele mesmo ano. Strauss passou pelas cidades de Roma, Bolonha, Nápoles, Sorrento, Salerno e Capri. Ele começou a escrever a obra durante a viagem.

A obra completa foi o primeiro poema sinfônico de Strauss, terminada em Munique no dia 12 de setembro de 1886. O autor deu-lhe o nome de 'Fantasia Sinfônica' e o dedicou a seu mentor Hans von Bülow. É a única obra de Richard Strauss para a qual ele próprio escreveu um programa específico. Sua duração completa é de pouco mais de quarenta minutos.
Strauss incorporou a melodia de "Funiculì, Funiculà" à sinfonia, pensando tratar-se de uma canção tradicional italiana.  Quando Luigi Denza, que havia composto "Funiculì, Funiculà" em 1880, descobriu o fato, processou Strauss para receber 'royalties' e ganhou a causa.

Cápri
Cápri (em italiano: Capri) é uma ilha italiana situada no golfo de Nápoles, na região da Campânia, no mar Tirreno, a poucos quilômetros do continente.

A ilha tem uma área de cerca de 10,36 km², a maior elevação da ilha é o monte Solaro (589 m).
Alce (Mitologia)
Alce (em grego Ἀλκή) era uma Daemon que personificava a força, a valentia e a coragem, e que acompanhava Ares, o deus olímpico da guerra, em suas batalhas. Companheira das Macas, as batalhas, sua Daemon oposta era Fuge, a fuga, o exílio e a covardia, poderia ser considerada filha de Éris, por si mesma, ou de Ares com Éris. Na Ilíada, ela foi retratada na Égide de Atena ao lado de Ioce, Éris e Fobos.

Fobos (mitologia)
Fobos (em grego:  φόβος, medo) é o deus do medo na mitologia grega, filho de Ares e Afrodite. Irmão gêmeo de Deimos (terror), simboliza o temor e acompanha o pai nos campos de batalha, injetando nos corações dos combatentes inimigos a covardia e o medo que os fazia fugir, como se estivem diante de um fantasma. Deu origem a palavra fobia.

Na mitologia grega clássica, Fobos é mais uma personificação do medo trazido pela guerra e não aparece como um personagem em nenhum mito. Timor ou Tímoro é seu equivalente romano na mitologia romana, ele também foi referido como Pavor.
Tumba da Garça
Tumba da Garça (em italiano:  Tomba dell’airone) é um sepulcro familiar do século II localizado na Via Giuseppe Ravizza, 12, no quartiere Gianicolense de Roma. Seu nome é uma referência a afrescos de uma garça, um pavão, uma pomba, um pato e três seres fantásticos parecidos com cavalos-marinhos.

Pato
Pato é o nome comum para numerosas espécies de aves aquáticas pertencentes à família Anatidae. Os patos são menores e de pescoço mais curto que os cisnes e gansos, que são os membros da mesma família. São divididos em muitas subfamílias, sendo principalmente aves aquáticas que podem ser encontradas tanto em ambientes com água doce quando com água salgada.
João Rodrigues
Amato Lusitano, nome por que João Rodrigues, médico português judeu do século XVI, ficou mais conhecido

Juan Rodriguez, também conchecido como João Rodrigues e Jan Rodrigues, o primeiro residente não indígena da Ilha de Manhattan onde residiu desde 1613

João Barbosa Rodrigues, naturalista e botânico brasileiro (1842-1909)

Juan Rodriguez
Juan Rodriguez (podendo ser João Rodrigues ou Jan Rodriguez) nascido em São Domingos no século XVI de ascendência portuguesa e africana, é considerado o primeiro imigrante a residir na atual cidade de Nova York.