hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zirconolita
Zirconolita é um mineral, titanato de zircônio e cálcio; fórmula CaZrTi2O7. Alguns exemplos do mineral podem também conter tório, urânio, cério, nióbio e ferro; a presença de tório e/ou urânio podem tornar o mineral radioativo.

Apresenta-se com cor preta ou marrom.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Cionus alauda
Cionus alauda é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Herbst, tendo sido descrita no ano de 1784.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
André Fleury
André Luís Grosso Fleury é um famoso parapentista brasileiro.

Ele é detentor de 7 recordes mundiais homologados pelo Guinnes Book, e um dos sócios-fundadores da AVLB (Associação de Voo Livre de Brasília).

Parapente
O parapente (paraglider, em inglês)  é semelhante a um paraquedas, pois também tem uma estrutura flexível e o utilizador está suspenso. O voo de parapente é uma modalidade de voo livre que pode ser praticado tanto para recreação quanto para competição, sendo considerado um esporte radical.

Enquanto o paraquedista se limita  passivamente a diminuir os riscos de uma aterragem violenta, o parapentista tem um voo dinâmico, onde o piloto pode controlar a sua direção e, em circunstâncias favoráveis de correntes de ar ascendentes, a sua descida, podendo manter-se a voar por períodos longos.

Denomina-se paramotor o parapente no qual um motor é empregado para propelir o piloto.
Visconde de Benagazil
Visconde de Benagazil é um título nobiliárquico criado por D. Maria II de Portugal, por Decreto de 2 de Julho e Carta de 29 de Setembro de 1846, em favor de Policarpo José Machado.

Titulares

Policarpo José Machado, 1.º Visconde de Benagazil.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Bandette
Bandette é uma série de webcomics publicada originalmente através do site da editora MonkeyBrain Books. Cada edição é escrita por Paul Tobin e ilustrada por Colleen Coover, mostrando as aventuras da personagem título, uma ladra que, apesar dos trajes espalhafatosos, sempre consegue escapar da polícia.

As primeiras cinco edição foram reunidas num volume impresso encadernado publicado pela Dark Horse Comics em 2013 - ano em que a série receberia duas indicações ao Eisner Awards, nas categorias "Melhor Nova Série" e "Melhor História em Quadrinhos Digital". Por seu trabalho na série, Coover receberia duas indicações no mesmo ano, às categorias de "Melhor Desenhista" e de "Melhor Colorista".

Em 2015, Coover seria indicada à categoria de "Melhor Artista Multimídia" e a série receberia novas indicações ao Eisner em duas categorias: uma indicação à categoria "Melhor Série" e uma segunda indicação à categoria "Melhor História em Quadrinhos Digital".

Eisner Award para Best Artist/Penciller/Inker or Penciller/Inker Team
O Eisner Award para Best Artist/Penciller/Inker or Penciller/Inker Team (em português, Melhor desenhista/arte-finalista ou dupla desenhista/arte-finalista) é uma das categorias do Will Eisner Comic Industry Award, popularmente conhecido como Eisner Awards. A cerimônia foi estabelecida em 1988 e desde então é realizada durante a convenção "Comic-Con", que ocorre anualmente em San Diego, Califórnia. A categoria foi uma das dez categorias presentes na sua primeira edição, embora não tenha sido incluída nas edições de 1991 e  1992. Em 1993, a categoria foi apresentada dividida em duas categorias distintas, para publicações coloridas e em preto-e-branco.
Nikolay Lvov
Nikolay Aleksandrovich Lvov (Cherenchitsy, 4 de maio de 1753 - Moscou, 21 de dezembro de 1803) foi um polímata russo. É mais conhecido pela sua contribuição arquitetônica, desenvolvendo um estilo afim da escola palladiana de Giacomo Quarenghi. Trabalhou em São Petersburgo mas deixou muitas construções pelo interior.

Fundou uma escola de construtores que formou mais de 800 alunos. Publicou um tratado sobre o carvão, fez experimentos com pirólise, propôs novos usos para o carvão e o enxofre, escreveu um tratado sobre aquecimento e ventilação, traduziu obras de Anacreonte, Palladio, Petrarca e Safo; escreveu librettos para óperas, pesquisou as crônicas russas e as canções populares, viajou pela Europa, interessou-se pelo teatro e foi ator, foi um dos 36 primeiros acadêmicos da Academia Imperial, desempenhou missões diplomáticas, foi conselheiro de artistas, escreveu poesia, compôs música, e criou as gravuras para sua tradução de Palladio.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
VMware ESXi
VMware ESXi (anteriormente ESX) é um hipervisor de nível empresarial tipo 1 desenvolvido pela VMware para implantar e servir computadores virtuais. Como hipervisor tipo 1, o ESXi não é um software aplicativo instalado em um sistema operacional (SO); em vez disso, inclui e integra componentes vitais do sistema operacional, como um núcleo.

Após a versão 4.1 (lançada em 2010), a VMware renomeou o ESX para ESXi. O ESXi substitui o Service Console (um sistema operacional rudimentar) por um sistema operacional mais integrado. O ESX/ESXi é o principal componente do conjunto de software VMware Infrastructure.

O nome ESX originou-se como uma abreviação de Elastic Sky X. Em setembro de 2004, o substituto para o ESX foi chamado internamente de VMvisor, mas depois mudou para ESXi (como o "i" no ESXi significava "integrated").

Virtualização de hardware
A virtualização de hardware é a virtualização de computadores como plataformas de hardware completas, certas abstrações lógicas dos seus componentes ou apenas a funcionalidade necessária para executar vários sistemas operativos. A virtualização emula o ambiente de hardware da arquitetura do host, permitindo que vários sistemas operativos sejam executados sem modificações e de forma isolada. Nas suas origens, o software que controlava a virtualização era chamado de "programa de controle", mas os termos "hipervisor" ou "monitor de máquina virtual" tornaram-se preferidos ao longo do tempo.
Museu de Arte Religiosa e Tradicional
O Museu de Arte Religiosa e Tradicional é um museu localizado na cidade de Cabo Frio, estado do Rio de Janeiro. Instalado no antigo Convento de Nossa Senhora dos Anjos - uma construção barroca do século XVII -, o museu é atualmente mantido e administrado pelo Instituto Brasileiro de Museus.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
Charlotte Hope
Charlotte Louise Norris (Salisbury, 14 de outubro de 1991), conhecida profissionalmente como Charlotte Hope, é uma atriz britânica. Ela alcançou o reconhecimento por seu papel recorrente como Myranda na terceira a quinta temporadas da série norte-americana de fantasia da HBO, Game of Thrones (2013–2016). Hope ganhou ainda mais destaque no papel principal de Catarina de Aragão na série de drama histórico da Starz, The Spanish Princess (2019–2020), sua primeira atuação como protagonista. Em 2020, ela apareceu como uma atriz regular na segunda temporada do thriller da ITV Bancroft e no drama biográfico da Netflix, The English Game. Fora da televisão, Hope apareceu no filme de romance biográfico The Theory of Everything (2014) e no filme de terror The Nun (2018). Ela também dublou um dos personagens jogáveis ​​no videogame de ação e aventura We Happy Few (2018).

Game of Thrones (3.ª temporada)
A terceira temporada de Game of Thrones foi anunciada pela HBO em 10 de abril de 2012. David Benioff e D. B. Weiss continuam como showrunners e produtores executivos. A terceira temporada estreou em 31 de março de 2013.
Anomalia do Mar Báltico
A anomalia do Mar Bático refere-se a interpretações acerca de uma imagem de sonar tirada por Peter Lindberg, Dennis Åsberg e sua equipe sueca de mergulho, a Ocean X, enquanto estavam a procura de um tesouro ao norte do Mar Báltico, no centro do Mar de Bótnia, em junho de 2011. A equipe sugeriu que a imagem de sonar mostrava um objeto com características incomuns de aparente origem não-natural, provocando especulações publicadas em tabloides de que o objeto era um OSNI.

Um consenso de especialistas e cientistas afirma que a imagem provavelmente mostra uma formação geológica natural.

Tabloide
O termo tabloide (pré-AO 1990: tablóide) designa um formato de jornal que surgiu em meados do século XX, no qual cada página mede aproximadamente 43 x 28 cm, as notícias são tratadas num formato mais curto e o número de ilustrações costuma ser maior do que o dos diários de formato tradicional.

O formato tabloide é particularmente popular no Reino Unido, onde suas dimensões de página são cerca de 43 × 28 cm (16,9 × 11,0 polegadas). Jornais de maior circulação, tradicionalmente associada a "maior qualidade" de jornalismo, são chamados de broadsheet embora vários jornais britânicos de "qualidade" recentemente adotaram o formato tabloide. Outro formato de jornal britânico é o Berliner, que é de tamanho intermediário entre o tabloide e o broadsheet e foi adotada por The Guardian e seu co-irmão The Observer.
Delta de Yukon-Kuskokwim
O Delta do Yukon-Kuskokwim, ou do Iucão-Kuskokwim, é um dos maiores deltas do mundo, com o tamanho aproximado do estado de São Paulo. Está localizado onde os rios Yukon e Kuskokwim desaguam no Mar de Bering na costa oeste do Alasca. O delta, é composto por tundras que são protegidas parcialmente pelo Refúgio Nacional de Vida Selvagem do delta de Yukon.

O delta tem uma população de aproximadamente de 25.000 habitantes. 85% deles são nativos, compostos por Yupiks e Atabascanos. O principal centro populacional e de serviço é a cidade de Bethel, com uma população de 6.000 habitantes. Bethel é circundada por 49 vilas, sendo que as maiores, suas populações não passam de 1.000 habitantes. Muitos moradores vivem vidas tradicionais, tendo a caça, a pesca e por programas do governo para a subsistência das famílias.

A área não possui sistema rodoviário, as viagens são feitas por pequenos aviões, botes ou motos de neve.

Tundra
Tundra é um bioma no qual a baixa temperatura e estações de crescimento curtas impedem o desenvolvimento de árvores. Existem três tipos de tundra: tundra ártica, tundra alpina e tundra antártica. Numa tundra, a vegetação é composta por arbustos, ciperáceas, gramíneas, musgos e líquenes. Em algumas tundras existem árvores dispersas. O ecótono entre a tundra e a floresta é denominado linha de árvores. O termo "tundra" tem origem em russo:  тундра, a partir do lapônico tūndâr ("terras altas", "região montanhosa sem árvores").
Recluzia
Recluzia é um gênero de moluscos gastrópodes, marinhos e pelágicos, holoplanctônicos e pleustônicos, pertencente à família Epitoniidae da ordem Caenogastropoda; no passado fazendo parte de obsoleta família Janthinidae. Foi classificado por Petit de la Saussaye, em 1853, e sua espécie-tipo, Recluzia lutea, fora descrita por Bennett, como Janthina lutea (no gênero Janthina Röding, 1798; depois nomeada, em inglês, recluzia snail -sing.), no ano de 1840.

Plêuston
Plêuston (em grego clássico: τό ρλευστόν; romaniz.: to pleuston; "velejante, flutuante") é a designação dada em ecologia ao conjunto dos organismos que tem como habitat a interface entre a água e o ar, ocupando a zona mais superficial de um corpo de água, ou vivendo directamente sobre a superfície da água, cujas deslocações são fundamentalmente determinadas pelo vento. O termo plêuston, criado como analogia linguística de plâncton, foi introduzida na literatura científica por Carl Schroeter e Oskar Kirchner, num artigo publicado em 1896 sobre a vegetação do Lago de Constança (Bodensee).
Tema da Bulgária
O Tema da Bulgária foi um tema (província civil-militar) bizantino fundado pelo imperador Basílio II Bulgaróctono ("assassino de búlgaros") após sua vitória sobre Samuel da Bulgária (r. 997–1014) e a queda do Primeiro Império Búlgaro em 1018. Ele era baseado nas regiões de Escópia e Ócrida. Sua capital era Escópia e ele era governado por um estratego. Duas revoltas importantes contra o Império Bizantino ocorreram na região, a Revolta de Pedro Deliano (1040-1041) e a Revolta de Jorge, o Boitaco (1072).

Cento e cinquenta anos depois, o Império Búlgaro foi restaurado na sequência da Revolta de Pedro e Asen em 1185 e o Tema da Bulgária deixou de existir.

Revolta de Asen e Pedro
A Revolta de Asen e Pedro (em búlgaro:  Въстание на Асен и Петър) foi uma revolta dos búlgaros e valáquios que viviam no Tema de Parístrio no Império Bizantino, provocada principalmente por conta de um aumento dos impostos. Ela começou na virada de 1185 para 1186 e terminou com a criação do Segundo Império Búlgaro, governado pela dinastia Asen.
Anthomedusae
Os hidrozoários gimnoblásticos, Anthoathecatae ou Anthomedusae, constituem uma ordem da Classe Hydrozoa ou, segundo outros sistemas taxonómicos, uma subordem dos Hydroidea (ou Hydroida). Caracteriza-se pelos seus zoóides - as antomedusas (formas livres medusóides), que se apresentam nus, não envoltos numa cápsula, sendo, por isso, também chamados de Gymnoblastea (Gymno = nu + Blastos = embrião). Têm ainda sido designados pelos nomes de Gymnoblastica (Perrier - enquanto ordem), Gymnoblastidae (Delage e Hérouard - enquanto subordem) Tubulariae, Tubularida, e Athecata.

Possuem quatro tentáculos muito ramificados, com um manúbrio (grupo central de tentáculos, em redor da boca) alargado, sobre o qual se encontram as gónadas, de origem subepidérmica. Em geral, têm ocelos, mas sem estatocistos (ao contrário do que acontece com as leptomedusas). São medusas craspédotas, ou seja, têm véu ou craspédon.

Os pólipos, solitários ou formando colónias, não apresentam hidroteca.

Gónada
Em biologia, chamam-se gónadas (português europeu) ou gônadas (português brasileiro) os órgãos onde os organismos multicelulares (ou metazoários) produzem as células sexuais (Gametas) necessárias para a sua reprodução. As gônadas femininas estão localizadas nos ovários, enquanto as masculinas localizam-se nos testículos.

Além da sua função reprodutiva, as gônadas são também glândulas do sistema endócrino, responsáveis pela produção de hormônios sexuais.
Foi no Mês que Vem
Foi no Mês que Vem é o décimo álbum do cantor, compositor e escritor brasileiro Vítor Ramil.

Para celebrar os 30 anos de carreira, Vitor gravou um álbum duplo, com encarte-pôster, contendo reinterpretações de 32 sucessos de sua discografia. O álbum conta com participações de nomes de peso da música latina, como Fito Paez, Milton Nascimento, Jorge Drexler, Ney Matogrosso, Marcos Suzano, seus irmãos Kleiton e Kledir Ramil, Carlos Moscardini, Santiago Vazquez, o filho Ian Ramil e a filha Isabel Ramil, Kátia B, Franco Luciani, André Gomes, Matias Cella, Bella Stone, Carlos Badia e a Orquestra do Theatro São Pedro. Foi gravado em Buenos Aires, na Argentina, e mixado e masterizado na Califórnia, nos Estados Unidos.

O álbum foi o mais premiado no Prêmio Açoriano de 2013, vencendo cinco categorias. Ainda resultou em um belíssimo show no Theatro São Pedro, com participações ao vivo.

Orquestra do Theatro São Pedro
A Orquestra do Theatro São Pedro, também conhecida como Orthesp, é a orquestra sinfônica existente da cidade de São Paulo e um dos corpos artísticos do Theatro São Pedro. Atua na programação de óperas e concertos do Theatro São Pedro, muitas vezes apresentando-se juntamente com o Coral Lírico Paulista. É uma orquestra de referência em ópera e musica lírica, sendo uma das únicas orquestras brasileiras especializadas em repertório operístico.
Catarina de Santo Agostinho
A Bem-aventurada Maria Catarina de Santo Agostinho, OSA, (em francês:  Marie-Catherine de Saint-Augustin) (3 de maio de 1632- 8 de maio de 1668) foi uma canônica regular francesa que foi fundamental no desenvolvimento do Hôtel-Dieu de Québec a serviço da colônia da Nova França. Ela foi beatificada pela Igreja Católica.

Ordem de Santo Agostinho
A Ordem de Santo Agostinho (em latim: Ordo Sancti Augustini, OSA) é uma ordem mendicante da Igreja Católica.
Seus membros são denominados agostinianos, agostinhos ou ainda frades eremitas. Até 1968, a ordem era conhecida pelo nome Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho (OESA).

Fundada em 1244 pela união de diversas comunidades eremíticas na região da Toscana que seguiam a Regra de Santo Agostinho (escrita pelo próprio no século V), a ordem é formada tanto por frades também ordenados sacerdotes como também por aqueles que só professaram seus votos religosos.

A ordem foi responsável pela difusão internacional da veneração mariana de Nossa Senhora do Bom Conselho (Mater boni consilii).
Aquário do Pantanal
O BioParque Pantanal é um aquário localizado em Campo Grande, Mato Grosso do Sul, inaugurado em 28 de março de 2022. Localiza-se na Avenida Afonso Pena entre o Parque das Nações Indígenas, em Campo Grande. Trata-se de um complexo de dezenove mil metros quadrados que ostenta o maior aquário de água doce em todo o mundo. O grande edifício foi desenhado por Ruy Ohtake.

A história do aquário até sua inauguração foi marcada por um considerável atraso. A obra, iniciada em 2011, deveria durar 900 dias porém só foi entregue em 2022, quase 11 anos depois. Diversas acusações de irregularidades chegaram a atingir até mesmo o ex-governador do Mato Grosso do Sul, André Puccinelli (MDB), que foi preso preventivamente.

Ruy Ohtake
Ruy Ohtake (São Paulo, 27 de janeiro de 1938 – São Paulo, 27 de novembro de 2021) foi um arquiteto e designer brasileiro, responsável por mais de trezentas obras realizadas no Brasil e no exterior. Foi professor da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Presbiteriana Mackenzie e da Universidade Católica de Santos, e membro da Academia Paulista de Letras.
Natália Alexeivena da Rússia (1673–1716)
Natália Alexeievna da Rússia (Moscou, 22 de agosto de 1673 –  São Petersburgo, 18 de junho de 1716) foi uma czarevna e dramaturga russa. Ela era filha do czar Aleixo da Rússia e de sua segunda esposa, Natália Naryshkina.

Czarevna
Czarevna ou Tsarevna (Cirílico: Царевна) era filha de um czar da Rússia antes do século XVIII. O nome significa filha de um czar ou esposa de um czareviche.

Todas elas eram solteiras e cresciam em conventos ou no Palácio Terem, com exceção das filhas de Ivan V. Notavelmente, a filha de Ivan V, Catarina, casou-se com o duque Carlos Leopoldo de Meclemburgo-Schwerin.
L'Ève future
L'Ève future, em português A Eva futura, é um romance de Auguste Villiers de L'Isle-Adam. Iniciado em 1878 e publicado originalmente em 1886, o romance é mais conhecido pela popularização do termo androide.

Androide
Um androide é um robô humanoide ou outro ser artificial geralmente feito de um material semelhante à carne. Historicamente, os androides estavam completamente dentro do domínio da ficção científica e frequentemente vistos no cinema e na televisão, mas os avanços recentes na tecnologia de robôs agora permitem o projeto de robôs humanoides funcionais e realistas.

Embora o termo "androide" seja usado em referência a robôs de aparência humana em geral (não necessariamente robôs humanoides de aparência masculina), um robô com aparência feminina também pode ser chamado de ginoide. Além disso, pode-se referir a robôs sem fazer alusão à sua aparência sexual, chamando-os de antrobôs (fundindo o radical anthrōpos e a palavra robô; ver antrobótica) ou antropoides (abreviação de robôs antropoides; o termo humanoides não é apropriado porque já é comumente usado para referem-se a espécies orgânicas semelhantes a humanos no contexto da ficção científica, futurismo e astrobiologia especulativa).
Pedro Fernandes Palha
Pedro Fernandes Palha (1290 -?) foi um nobre medieval do Reino de Portugal. Foi detentor do senhorio do Couto de Leomil e alcaide-Mor do Castelo de Trancoso, localizado na Beira Interior, na cidade de mesmo nome, freguesia de Santa Maria, concelho de Trancoso, distrito da Guarda, do Castelo de Marialva, localizado na Beira Alta, na vila de Marialva, freguesia e concelho de Mêda, Distrito da Guarda e do Castelo de Sabugal, localizado na cidade, freguesia e concelho do Sabugal, no distrito da Guarda.

Deteve também o cargo de meirinho-mor do Reino de Portugal. O rei D. Fernando I de Portugal, corria o dia 6 de março de 1372 fez-lhe mercê das localidades de Penela, Póvoa e de várias terras em Magueija.

Estas doações foram acompanhadas de todos os direitos que possuíam menos o referente às apelações em caso de crime e de correição.

D. Fernando de Portugal, fez-lhe, já em 1383 a doação a título perpétuo e plena de todos os direitos do Castelo de Penedono.

Marialva (Mêda)
Marialva é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Marialva do Município de Mêda, freguesia com 19,15 km² de área e 177 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional é 9,2 hab./km².

A povoação de Marialva foi elevada à categoria de vila em 1999.
Madar
Madar é uma região do autodeclarado estado autônomo de Maakhir, no nordeste da África. A região foi desmembrada da antiga região somali de Sanaag em 23 de setembro de 2007. A capital de Madar é a cidade de Badhan, também capital de Maakhir. Madar é banhada ao norte pelo Golfo de Aden e faz divisa com as regiões de Boharo a leste, Sanaag a oeste e Sool, região da Somalilândia em disputa com Puntlândia, ao sul.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.