hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Veia safena acessória anterior
A veia safena acessória anterior da coxa (VSAA) é uma veia tributária da veia safena magna (VSM) que drena a face antero-lateral da coxa. É uma tributária muito especial que se torna insuficiente frequentemente e causa importantes dilatações venosas na coxa que se estendem à perna e mesmo ao face posterior do joelho. Numa grande maioria dos casos é a única veia patológica e os eixos safenianos não apresentam anomalia.

Normalmente esta veia drena na crossa da VSM muito próximo da junção safeno-femoral. Mais raramente drena diretamente na veia femoral.No terço superior da coxa situa-se abaixo da fascia superficial como a safena magna, mas torna-se muito superficial nos terços médio e inferior da coxa. Ao contrário das outras tributárias da VSM, A parede da VSAA é semelhante à parede da VSM com uma camada média espessa.

Na ultrassonografia esta veia situa-se no alinhamento dos vasos femorais enquanto que a VSM é muito mais antero-interna.

Veia safena
Veia safena (ou simplesmente safena) refere-se normalmente à veia safena interna, safena magna ou grande safena, mas pode também referir-se à veia safena externa, pequena safena ou safena parva.

As veias safenas são as principais veias do sistema venoso superficial para onde drenam todas as pequenas colaterais. Conduzem o sangue de baixo para cima. As safenas vão drenar em veias profundas: a veia femoral comum no caso da safena interna e a veia poplítea no caso da safena externa. Também drenam no sistema venoso profundo por intermédio das veias perfurantes.
Clube Desportivo de Guadalupe
O Clube Desportivo de Guadalupe é um clube de futebol da Guadalupe na Ilha de São Tomé de São Tomé e Príncipe. O clube foi o segundo clube venceu o título nacional.  O clube jogar agora em Segunda Divisão da Ilha desde 2014.  O clube foi um primeiro clube jogar em Copa de Confederações da Africa em 2013.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Miraculous (franquia)
Miraculous é uma franquia de mídia francesa de super-heróis criado pelo escritor e diretor Thomas Astruc e na propriedade da Miraculous Corp., uma join venture da ZAG Entertainment e Mediawan. A franquia acompanha os dois super-heróis adolescentes parisienses, Marinette Dupain-Cheng (Ladybug) e Adrien Agreste (Cat Noir), que usam as joias mágicas conhecidas como "Miraculous" para se transformarem. O poder dessas joias é concedido pelos Kwamis, as criaturas mágicas ancestrais que representam conceitos abstratos. Juntos, Ladybug e Cat Noir protegem a cidade dos vilões akumatizados.

A franquia começou com a série de animação principal Miraculous: Les aventures de Ladybug et Chat Noir (2015–presente), e também inclui webséries, telefilmes, filmes de animação, videogames, histórias em quadrinhos, mangás e produtos licenciados.

Websérie
Uma websérie ou webshow é uma série transmitida pela internet. Webséries estão disponíveis em plataformas como Netflix, YouTube, Newgrounds e o MySpace.

Scott Zakarin criou a primeira websérie em 1995, The Spot, financiada por anunciantes.[carece de fontes?]
Paulo Antonio Nunes
Paulo Antonio Nunes, mais conhecido simplesmente por Paulo Nunes, é um ex-jogador de futebol de salão brasileiro que jogava na posição de ala.

Fez parte da Seleção Brasileira de Futebol de Salão na época em que o esporte era regido pelas antigas regras da FIFUSA, ajudando a equipe a sagrar-se Campeã Mundial de Futebol de Salão, em 1985.

Campeonato Mundial de Futebol de Salão de 1985
O Campeonato Mundial de Futebol de Salão de 1985, foi a segunda edição do Campeonato Mundial de Futebol de Salão - FIFUSA. Tendo como país sede a Espanha. Contou com a presença de 12 países, divididos em três grupos na primeira fase.

Após a primeira fase, as vagas na final foram decididas em dois triangulares. Em um deles a Espanha classificou-se. No outro, o Brasil classificou-se após vencer o Uruguai por 2 - 0 e o Paraguai por 1 - 0. O gol saiu aos quatro minutos do segundo tempo e o Paraguai tinha a vantagem do empate por ter vencido o Uruguai por 5 - 2.

Na final, o Brasil derrotou a equipe da casa por 3 - 1.
Mopsuéstia
Mopsuéstia (em grego: Μοψουεστία; romaniz.: Mopsou(h)estia; em latim: Mopsuestenus) foi uma antiga cidade da Cilícia Campestre, junto ao rio Píramo (atualmente rio Jeicane), situada aproximadamente 20 km a leste da antiga Antioquia na Cilícia (atual Adana, no sul da Turquia). Situava-se na estrada que ligava Tarso a Isso.

Ao longo da sua história foi também conhecida pelos nomes de Mopsos, Mopsucrenas (Mopsucrenae ), Selêucia no Píramo (em grego clássico: Σελεύκεια πρὸς τὸν Πύραμον; romaniz.: Seleukeia pros ton Pyramon; em latim: Seleucia ad Pyramum), Hadriana (ou Adriana), Décia, al-Maṣṣīṣah, Mamistra, Mamistao, Messis, Mensis, Missis, Misis. Na Idade Média os nomes mais comuns eram Mamistra, para os cristãos, e al-Massisa para os muçulmanos. O nome da aldeia que existe atualmente no local é Iacapenar (Yakapınar), a qual faz parte do distrito de {{ilc|Iureir||Yüreğir]}, província de Adana e região do Mediterrâneo.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Romeo and Juliet: the Tomb Scene
Romeo and Juliet: the Tomb Scene é uma pintura de Joseph Wright of Derby, completada em 1790. As exposições de pintura ajudaram a popularizar a habilidade de Wright com cenas noturnas e à luz de velas. Mostra o momento de Romeu e Julieta em que Julieta, ajoelhada ao lado do corpo de Romeu, ouve um passo e tira um punhal para cometer suicídio. Pertence ao acervo do Derby Museum and Art Gallery.

Joseph Wright
Joseph Wright (Derby, 3 de setembro de 1734 – Derby, 29 de agosto de 1797), conhecido como como Wright of Derby (Wright de Derby) foi um pintor inglês, famoso por suas pinturas de paisagens e seus retratos.

Foi considerado o «primeiro pintor profissional que expressou o espírito da Revolução Industrial».

É conhecido pelo uso do efeito claro-escuro nas suas pinturas, que acentua o contraste entre a luz e a escuridão.
Eficiência quântica detectiva
A eficiência quântica detectiva (frequentemente abreviada como DQE) é uma medida dos efeitos combinados do sinal (relacionado ao contraste da imagem) e do desempenho do ruído de um sistema de imagem, geralmente expresso como uma função da frequência espacial. Este valor é usado principalmente para descrever detectores de imagem em imagens ópticas e radiografia médica.

Na radiografia médica, o DQE descreve a eficácia com que um sistema de imagem de raios-X pode produzir uma imagem com uma alta relação sinal-ruído (SNR) em relação a um detector ideal. Às vezes, é visto como uma medida substituta da eficiência da dose de radiação de um detector, uma vez que a exposição à radiação necessária para um paciente (e, portanto, o risco biológico dessa exposição à radiação) diminui à medida que o DQE é aumentado para a mesma imagem SNR e condições de exposição.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
TMS9900
O TMS9900 foi um dos primeiros microprocessadores de 16 bits comercialmente disponíveis com chip único. Criado pela Texas Instruments em junho de 1976, o TMS9900 foi usado nos computadores domésticos TI-99/4 e TI-99/4A.

16 bits
16 bits é uma referência à geração de computadores construídos com processadores de 16 bits. Ele descreve o tamanho da "palavra" utilizada para representar inteiros, endereço de memória e outros tipos de dado que são na maioria constituídos de 16 bits (2 octetos). O termo define também a arquitetura da CPU e da ULA. Um processador de 16 bits é capaz de acessar uma memória de até 64 KB.

Os processadores que utilizam 16 bits são da era dos conhecidos Intel 80188 e 80286. Eles foram os mais utilizados no mundo durante sua época, tendo função em escolas, prédios governamentais, escritórios e em casas.

Estes traziam em seu interior registradores que trabalhavam com quatro grupos de 4 bits cada (4x4 = 16), através de seus registradores ah (registrador acumulador), bh (registrador de base indexado), ch (registrador para laços), dh (registrador de "contas" com palavras), com os quais é possível realizar muitas tarefas no computador.
Alexandre Maria da Silveira e Lorena
Alexandre Maria Francisco de Paula Xavier de Sales Filomeno Inácio Pedro de Assis Baltazar da Silveira e Lorena (Lisboa, São Mamede, 17 de Setembro de 1847 — Luanda, 30 de Agosto de 1903), também conhecido pelo nome abreviado de D. Alexandre Maria da Silveira e Lorena, 14.º Conde do Prado de juro e herdade e 11.º Marquês das Minas de juro e herdade, na sucessão dos seus dois irmãos mais velhos, foi um político português.

São Mamede (Lisboa)
A Freguesia de São Mamede é uma extinta freguesia portuguesa da cidade e do Município de Lisboa que tinha 0,62 km² de área e 5 420 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 8 741,9 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova Freguesia de Santo António.
Fronteira Guiné–Mali
A fronteira entre a Guiné e o Mali é um linha de 858 km de extensão, sentido oeste-leste-sul, que separa o nordeste da Guiné do extremo sudoeste do território do Mali. É atravessada ou definida por muitos rios, entre eles o rio Bakoy. No oeste faz a tríplice fronteira Guiné-Mali-Senegal, segue para leste até cerca de metade da sua extensão, daí vai para o sul até outra fronteira tripla, dos dois países com a Costa do Marfim. Separa de noroeste para sudeste as regiões malianas de Kayes, Koulikoro e  Sikasso regiões guineenses de Labé, Faranah e Kankan. 
Ambas nações foram colônias francesas da África Ocidental desde o século XIX e vêm a obter suas independências. Em 1958 a Guiné e em 1959, o Mali, que formou por um ano a chamada Federação do Mali junto com o vizinho Senegal.

Nos últimos anos, a mineração de ouro na região fronteiriça teve um grande crescimento, resultando em vários confrontos localizados ao longo da fronteira.

África Ocidental
A África Ocidental é uma região do oeste da África. Inclui os países na costa oriental do Oceano Atlântico e alguns que partilham a porção ocidental do deserto do Saara.

Os países que são normalmente considerados parte da África Ocidental são:

Benim, Burquina Fasso, Cabo Verde, Costa do Marfim, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Libéria, Mali, Mauritânia, Níger, Nigéria, Senegal, Serra Leoa e Togo.

Os países insulares desta região e alguns do Golfo da Guiné, normalmente considerados parte da África Central, são para alguns efeitos, incluídos nesta sub-região:

Camarões, Chade, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão e São Tomé e Príncipe.

Antigas fronteiras coloniais formaram a base das atuais fronteiras entre estes países, muitas vezes dividindo culturas e etnias entre vários países, bem como agrupando culturas e etnias diferentes em um mesmo país.

A sub-região que estabelece a transição entre o deserto do Saara e a região equatorial é denominada Sahel.
Varivariedade
Em teoria da medida, varivariedade (varifold em inglês) é uma generalização do conceito de variedade diferenciável em que se substitui os requisitos de diferenciabilidade pelos de conjuntos retificáveis, mas mantendo-se a estrutura algébrica usual das variedades conforme usadas em geometria diferencial.

Teoria da medida
A teoria da medida é um ramo da matemática iniciado pelos trabalhos de Émile Borel⁣, mas muito desenvolvido por matemáticos como Henri Lebesgue e Constantin Carathéodory.

O problema da teoria da medida se divide basicamente em duas partes:

Definir uma medida que associe a cada conjunto de uma família em um dado espaço um valor significativo do seu tamanho.

Definir uma teoria de integração para as funções que tomam valores neste espaço.
Universidade de Gana
A Universidade de Gana é a mais antiga e a maior das treze universidades públicas nacionais do Gana. Foi fundada em 1948, na colônia britânica da Costa do Ouro, como o Colégio Universitário da Costa do Ouro, e era originalmente uma faculdade afiliada da Universidade de Londres, que supervisionava seus programas acadêmicos. Após a independência em 1957, o colégio foi renomeado para o University College of Ghana. Ele mudou seu nome novamente para a Universidade de Gana em 1961, quando ganhou o status de universidade completa.

A ênfase original estava nas artes liberais, ciências sociais, direito, ciência básica, agricultura e medicina. No entanto, como parte de um programa nacional de reforma educacional, o currículo da universidade foi ampliado para oferecer mais cursos vocacionais e de base tecnológica, além de treinamento de pós-graduação.

Sekondi-Takoradi
Sekondi-Takoradi é uma cidade do Gana, capital da região do Oeste. Possui uma população estimada de 335.000 (2005).

Sekondi-Takoradi é terceira maior cidade do Gana e um centro industrial e comercial. As principais indústrias são as de madeira, compensado, cigarro, construção de embarcações e manutenção de ferrovias.

Sekondi, mais antiga e extensa, prosperou de uma ferrovia construída em 1903. Takoradi, com maior população, possui um importante porto, o primeiro do país, construído em 1928. Ambas surgiram a partir dos fortes holandeses e britânico do século XVII. As cidades se uniram em 1946.

De acordo com o último censo realizado em 2000, Takoradi possuía 175.438 habitantes e Sekondi 114.157 habitantes, totalizando 289.595 habitantes.
Carl H. Brans
Carl Henry Brans (Dallas, 13 de dezembro de 1935) é um físico matemático norte-americano mais conhecido por sua pesquisa sobre os fundamentos teóricos de gravitação elucidados em sua obra mais divulgada, a teoria Brans-Dicke.

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Manufatura integrada sem fábrica
Manufatura integrada sem fábrica também conhecido por fabless é um modelo de gestão de desenvolvimento de dispositivos, na maior parte das vezes de hardware e chips semicondutores, enquanto a produção é realizada em uma fábrica terceirizada. A maior parte das produções de dispositivos eletrônicos atualmente são produzidos na China e Taiwan devido ao baixo custo de produção, para que as empresas fabless possam se beneficiar de menores custos de capital, concentrando os seus recursos de pesquisa e desenvolvimento no mercado final.

O crédito pelo pioneirismo no conceito fabless é dado a Bernie Vonderschmitt da Xilinx e Gordon A. Campbell da Chips and Technologies. A primeira empresa fabless de semicondutores, a Western Design Center, foi fundada em 1978. Xilinx, fundada em 1984, foi a primeira empresa a "verdadeiramente" separar o design de chips de sua fabricação.

Terceirização
Terceirização (português brasileiro) ou externalização (português europeu) ou o outsourcing é uma forma de organização estrutural que permite a uma empresa privada ou governamental transferir a outra suas atividades-meio, proporcionando maior disponibilidade de recursos para sua atividade-fim, reduzindo a estrutura operacional, diminuindo os custos, economizando recursos e desburocratizando a administração para as empresas. Em alguns contextos distingue-se terceirização de outsourcing. Geralmente, ambos os conceitos estão intimamente ligados à subcontratação.
Blue Lias
O Blue Lias é uma formação geológica no sul, leste e oeste da Inglaterra e partes de Gales do Sul. O Blue Lias contém uma série de depósitos de calcário e xisto, definidas no fim do Triássico e no começo do Jurássico, entre 195 e 200 milhões de anos atrás. O Blue Lias é conhecido por seus fósseis. Especialmente amonitas.

A sua idade corresponde aos estágios Reciano ao Sinemuriano inferior da escala de tempo geológica, incluindo totalmente o estágio Hettangiano. É a mais baixa das três divisões do período Jurássico Inferior e, como tal, também recebe o nome de Lias inferior. Estratigraficamente pode ser subdividido em três membros: o Calcário Wilmcote,Folhelho Saltford e Calcário Rugby.

Folhelho
Folhelho é uma rocha sedimentar clástica, formada pela deposição de lama, com partículas de tamanhos desde o silte à argila. Em inglês é denominada de "shale", frequentemente e incorretamente traduzida para "xisto", sendo o xisto um tipo de rocha metamórfica.
(32869) 1993 FW26
1993 FW26 (asteroide 32869) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09515120 e uma inclinação de 9.61894º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de março de 1993 por UESAC em La Silla.

Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets
O Uppsala-ESO Survey of Asteroids and Comets (UESAC) (em português:  Levantamento de asteróides e cometas Uppsala-ESO) aconteceu entre os anos de 1992 e 1993. Um grande número de asteróides foram estudados. Cerca de 15 000 posições foram detectadas com 2500 órbitas calculadas. A partir de 2006, um total de 1002 novos asteróides foram descobertos e catalogados nesse processo.

As observações aconteceram a partir do Observatório Europeu do Sul no Chile e no Observatório Astronômico da Austrália.
Julius Meimberg
Julius Meimberg (Münster, 11 de janeiro de 1917 — Münster, 17 de janeiro de 2012) foi um piloto de caça alemão da Luftwaffe e recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro durante a Segunda Guerra Mundial. Participou de 250 missões de combates e foi creditado com 53 vitórias aéreas, todas eles na Frente Ocidental. Ele reivindicou 20 Spitfires, 12 caças P-47 Thunderbolt e quatro bombardeiros quadrimotores.

Münster
Münster ou, na sua forma portuguesa raramente usada Monastério, é uma cidade no estado federal de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Situa-se na parte norte do estado, e é considerada o centro cultural da região da Vestfália.

Münster é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).

A cidade tem um carácter universitário. Uma elevada percentagem da população consiste de estudantes universitários. A Universidade de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität, WWU) é a quarta maior e uma das mais antigas da Alemanha.

O nome Münster provém da palavra monasterium (mosteiro em latim), em referência ao mosteiro fundado no ano 793. A cidade também é conhecida na Alemanha por "Cidade das Bicicletas" contando com mais de 500 mil bicicletas (cerca de 1,6 bicicletas por habitante).
Adenilato cinase
Adenilato cinase ou adenilato quinase (número EC 2.7.4.3) (também conhecida como ADK, do inglês adenylate kinase, miocinase ou mioquinase) é uma enzima fosfotransferase que catalisa a interconversão de nucleotídeos adenina, e desempenha um papel importante na homeostase de energia celular.

Adenosina monofosfato
O composto AMP, adenosina monofosfato ou monofosfato de adenosina é um nucleótido que é usado como monómero do RNA. Consiste num éster de ácido fosfórico com o nucleósido adenosina. É um composto de baixa energia, diferentemente de seus compostos di e trifosfatados ADP e ATP, respectivamente. Considerando esses dois últimos compostos como as verdadeiras moedas energéticas da célula, o AMP só costuma aparecer em grandes concentrações na célula em situações de extrema baixa energética, em que todos as moléculas de ATP e ADP foram desfosforiladas para a obtenção de energia para funções celulares fundamentais.

Mas o AMP pode aparecer em outras situações também. Um derivado dele, o AMPc é um importante sinalizador celular dos hormônios em seres pluricelulares.

O AMP também é um efetor alostérico muito comum, principalmente na regulação celular do anabolismo/catabolismo celular, já que compete pelos sítios alostéricos das enzimas com suas derivações di e trifosfatadas.
Bebida esportiva
Uma bebida esportiva, também conhecida por isotônico (português brasileiro) ou isotónico (português europeu), é uma bebida constituída por água, sais minerais e carboidratos (6 a 8 por cento), contendo formação semelhante ao plasma (para facilitar sua absorção). São ricos em cálcio, potássio, fósforo e sódio e foram desenvolvidas para repor líquidos e sais minerais perdidos pelo suor durante a transpiração.

O isotônico não substitui o soro em casos de diarreia, embora possa ajudar quando o problema não é tão sério. Acrescenta-se que crianças devem consumir isotônicos se forem atletas que participam de competições.

Cálcio
O cálcio é um elemento químico, símbolo Ca, de número atómico 20 (20 prótons e 20 elétrons) e massa atómica 40u. É um metal da família dos alcalino-terrosos, pertencente ao grupo 2 da classificação periódica dos elementos químicos.

Foi isolado pela primeira vez em 1808, em uma forma impura, pelo químico britânico Humphry Davy mediante a eletrólise de uma amálgama de mercúrio (HgO) e cal (CaO).
Lucky Luciano
Charles Luciano ou Lucky Luciano, nascido Salvatore Lucania (Lercara Friddi, 24 de novembro de 1897 – Nápoles, 26 de janeiro de 1962), foi um mafioso ítalo-americano.

Lucky Luciano foi o fundador do sindicato nacional do crime nos anos de 1930. Sua família instalou-se no Lower East Side de Nova Iorque em 1906, onde foi preso pela primeira vez em 1907, acusado por furto.

Lower East Side
O Lower East Side é um bairro na parte sudeste da cidade de Nova York localizado em Manhattan. Faz mais ou menos limite com Allen Street, East Houston Street, Essex Street, Canal Street, Eldridge Street, East Broadway e Grand Street.

Era tradicionalmente um bairro de classe imigrante e operária. Mas sofreu uma mudança rápida e especulação imobiliária nos últimos anos, o que levou o National Trust Historic Preservation a colocar o bairro em sua lista de lugares mais ameaçados da América. É hoje o lar de boutiques de luxo, e tem estabelecimentos ao longo de sua linha de restaurante na Clinton Street.
Metrônibus
Metrônibus é o nome popular dado a linhas de ônibus no  Rio de Janeiro, que fazem a integração com linhas de metrô, especialmente nos bairros Gávea, Laranjeiras, Grajaú e Usina, que estão próximos das montanhas da Tijuca.

Algumas das linhas são mostradas abaixo.

Tijuca
Tijuca é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. Está entre os bairros mais antigos, tradicionais e populosos da capital fluminense.

Seu índice de qualidade de vida, no ano 2000, era de 0,887, o 18º melhor do município, dentre 126 bairros avaliados, considerado alto. Segundo dados estimados de 2022, possui 142.909 habitantes,  sendo o maior da Zona Norte e o 10º mais populoso do Brasil..