hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Panela da Caloura
A Panela da Caloura é uma formação geológica portuguesa localizada na freguesia de Água de Pau, concelho da Lagoa, ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de gruta de erosão.

Este acidente geológico apresenta altura máxima de 18 m.

Lagoa (Açores)
Lagoa é uma cidade situada na costa sul da ilha de São Miguel, Açores, com 6 834 habitantes.

É sede do pequeno município de Lagoa com 45,57 km² de área e 14 416 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Ribeira Grande, a leste por Vila Franca do Campo, a oeste por Ponta Delgada e a sul pelo Oceano Atlântico.

Lagoa foi elevada à categoria de cidade por deliberação do Parlamento dos Açores em 22 de Março de 2012.
António da Penha de França
António da Penha de França, O.A.D. (Lisboa, 6 de novembro de 1649 – São Tomé, 20 de dezembro de 1702), foi um frei agostiniano descalço e prelado português da Igreja Católica, que foi bispo de São Tomé.

São Tomé (São Tomé e Príncipe)
São Tomé é a capital e maior cidade de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital do distrito de Água Grande, um dos sete em que o país está dividido. Sua população estimada em 2008 era de 56.945 habitantes. A cidade está localizada na costa nordeste da Ilha de São Tomé, no Oceano Atlântico.

A cidade destaca-se como sendo o principal porto do país e domina a exportação de cacau, madeira e bananas. Por sua localização bem próxima à linha do equador, apresenta um clima quente e húmido a maior parte do ano.
Paulo Schettino
Paulo Sérgio Miranda Schettino (Leopoldina, 2 de maio de 1941) é um advogado, ex-delegado da Polícia Civil de Minas Gerais, político e dirigente de futebol mineiro. Foi presidente da Federação Mineira de Futebol e conselheiro do Clube Atlético Mineiro.

Polícia Civil do Estado de Minas Gerais
A Polícia Civil do Estado de Minas Gerais (PCMG) é a força de segurança pública do Estado de Minas Gerais à qual impende, à luz do § 4 do Art. 144 da Constituição Federal, o desempenho das funções de polícia judiciária e a apuração das infrações penais (com exceção das militares) ocorridas nas suas circunscrições.
Jan Vincents Johannessen
Jan Vincents Johannessen (Kristiansand, 25 de maio de 1941) é um médico norueguês, pesquisador de câncer, diretor de hospital, pintor, escritor e compositor.

Ele é conhecido por suas pesquisas sobre o câncer e patologias, além de publicações de livros sobre diagnósticos através do uso de microscopia eletrônica. Ele tornou-se Diretor Executivo do Hospital Radiológico Norueguês e do Instituto Norueguês Hydros de Pesquisa do Câncer, a partir de 1983, e do Centro Montebello, a partir de 1990. No ano de 1994, foi condecorado Comendador da Ordem de Santo Olavo. Ele é um membro da Academia Norueguesa de Ciências Tecnológicas.

A 25 de outubro de 2024, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada, de Portugal.

Patologia
Patologia (derivado do grego pathos, afetação, doença, e logia, ciência, estudo) é um ramo da biologia e medicina primariamente dedicado à análise e estudo de órgãos, tecidos e fluidos corporais, com a finalidade de fazer um diagnóstico das doenças.

Por extensão, pode ser considerada além disso, em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática, arquitetura e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações  anômalas (lesões,  danos,  defeitos  e  falhas) que podem vir a ocorrer em uma construção.

Na medicina envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

O termo patologia tem sido usado, erroneamente, como sinônimo de doença. Tal uso é decorrente da tradução imprópria do inglês pathology.
Oskar Anderson
Oskar Johann Viktor Anderson (Minsk, Bielorrússia, 2 de Agosto de 1887 — Munique, Alemanha, 12 de Fevereiro 1960) foi um matemático alemão. Ele é mais conhecido por seus trabalhos em matemática estatística.

Anderson nasceu em uma família alemã em Minsk, mas que logo cedo se mudaram para para Kazan (Rússia), nas proximidades da Sibéria. Seu pai, Nikolai Anderson, era professor de línguas fino-úgricas na Universidade de Kazan.

Línguas fino-úgricas
As línguas fino-úgricas ou fino-ugrianas são um grupo de línguas faladas por cerca de 25 milhões de pessoas, em áreas limitadas, desde a Finlândia, a Lapónia e a Hungria até à Sibéria oriental. Formam uma sub-família das línguas uralianas. Ao contrário da maioria das línguas faladas na Europa, o grupo fino-úgrico não integra a grande família das línguas indo-europeias. Alguns linguistas usam os termos "fino-úgrico" e "uraliano" como sinônimos.

As principais línguas fino-úgricas são o húngaro (13,6 milhões de falantes), o finlandês (5,2 milhões) e o estoniano (1,1 milhões), todas elas com estatuto de língua nacional.

Outras línguas menores do grupo são as línguas lapônicas (ca. 30 000 falantes), o carélio (ca. 35 000), o mordoviano (ca. 800 000), o mari (ca. 400 000), a língua komi-permyak (ca. 116 000) e o udmurte (ca. 500 000).
Nicola Vizzoni
Nicola Vizzoni (Pietrasanta, 4 de novembro de 1973) é um lançador de martelo italiano. Ele ganhou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 2000 e dez depois no Campeonato da Europa de Atletismo de 2010. O seu recorde pessoal é de 80,50 m, conseguidos na cidade de Fórmias, em julho de 2001.

Pietrasanta
Pietrasanta é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 24.127 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 588 hab/km². Faz fronteira com Camaiore, Forte dei Marmi, Montignoso (MS), Seravezza, Stazzema.
Campeonato Australiano de Fórmula 4
O Campeonato Australiano de Fórmula 4 (inglês: Formula 4 Australian Championship Certified by FIA) é uma categoria de fórmula baseada e disputada na Austrália, disputada nos regulamentos da Fórmula 4. Sua primeira iteração foi organizada de 2015 até 2019, com uma segunda iteração iniciando em 2024.

Motor de quatro cilindros em linha
Um motor de 4 cilindros em linha é uma configuração de motor de combustão interna em que 4 cilindros estão dispostos em uma única fileira. Pode ser montado na posição longitudinal ou transversal, com os cilindros e pistões verticais, inclinados parcialmente ou mesmo na posição horizontal. Nessa finalidade ele e ótimo.

Atualmente é usado em motores de 1300 cm³ até 2000 cm³.
Medalha de Reconhecimento da Nação
A Medalha de Reconhecimento da Nação (em francês:  Médaille de reconnaissance de la Nation) é uma condecoração militar francesa para militar e civis, criada por decreto de 12 de abril de 2002 de Jacques Chirac, Presidente da República. É concedida a todos os militares e civis que receberam o título de Reconhecimento da Nação.

Condecoração militar
Condecoração militar é uma condecoração dada a militares ou a unidades militares por atos de heroísmo em batalha ou por bons serviços prestados. As condecorações militares são utilizadas nos uniformes militares.

As condecorações militares incluem as medalhas e as ordens de cavalaria.

Embora as condecorações civis dadas a pessoal militar não devam ser consideradas como condecorações militares, certas ordens possuem divisões civis e militares. Além disso, condecorações recebidas por policiais e bombeiros podem também ser consideradas condecorações militares.
Tonight/Miss You Nights
"Tonight"/"Miss You Nights" é o 16º single do grupo irlandês Westlife e o segundo e último lançado do álbum Unbreakable - The Greatest Hits Vol. 1. Ele foi lançado como um lado A duplo no Reino Unido, mas em alguns outros países, ambas as músicas foram lançadas separadamente. "Tonight" foi escrita por Steve Mac, Hector Wayne e Jörgen Elofsson. "Miss You Nights" é uma canção escrita por Dave Townsend e gravada originalmente por Cliff Richard em 1975. Na época, ele tinha alcançado 15º lugar na UK Singles Chart.

O single atingiu o 3º lugar na UK Singles Chart, tornando-se o segundo single a não ficar em 1º da banda. Ele vendeu mais de 115,000 no Reino Unido até agora.

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Aeroporto de Assis
O Aeroporto Estadual de Assis / Marcelo Pires Holzhausen é um aeroporto brasileiro instalado na cidade de Assis, construído nos anos 60, hoje administrado pelo Consórcio de Aeroportos Paulista (ASP)gerida pela empresa SOCICAM (, sendo na realidade o segundo aeroporto da cidade. Atualmente não possui voos regulares de companhias aéreas, é usado pelo aeroclube da cidade e atende à aviação geral.

O aeroporto já operou com voos comerciais por agências de turismo, na época, quatro aviões de grande porte saíram do local no mesmo dia para diferentes destinos do Brasil. Em 2013 o vereador do município se reuniu com o presidente da administradora do aeroporto (DAESP) com o objetivo de trazer melhorias ao aeroporto, para poder colocar novamente uma companhia aérea e aeroporto voltar a operar novamente com voos comerciais.

Aeroclube
Aeroclube - é uma associação civil cujos principais objetivos são o ensino e a prática da aviação civil, o turismo e desportos, podendo também cumprir missões de emergência ou de notório interesse da população. Os aeroclubes e as demais entidades afins, uma vez autorizadas a funcionar, são considerados como de utilidade pública.
Yerney Pinillo
Rafael Yerney Pinillo Ocoró (Buenaventura, Valle del Cauca, em 1987) é um oficial da reserva da Polícia Nacional Colombiana e o segundo cavalheiro da Colômbia como parceiro da vice-presidente Francia Márquez.Ele é o segundo homem e o primeiro afro-colombiano a ocupar este cargo.

Pinillo é o primeiro parceiro de fato de um vice-presidente colombiano, e seu papel tem sido bem diferente do de seus antecessores. Ele acompanhou o vice-presidente em diversas viagens ao exterior.

Cônjuge do Vice-presidente da Colômbia
Cônjuge ou parceiro do Vice-presidente da Colômbia é o título oficioso atribuído à mulher do Vice-Presidente da Colômbia, ou a quem com ele viva em união de facto. Teoricamente, a sua função é acompanhar o Vice-Presidente em actos e cerimónias de Estado ou outros eventos institucionais, mas muitas delas continuam a exercer as suas profissões antes da chegada do marido como Vice-Chefe de Estado. O cônjuge do Vice-Presidente vive habitualmente com o Vice-Presidente na Casa Vice-Presidencial, a residência oficial do Vice-Presidente desde 1999. Como se trata de um cargo menor, os cônjuges dos vice-presidentes são geralmente cidadãos privados durante o período em que o seu cônjuge é vice-presidente.
Soul on Top
Soul on Top é o 32º álbum de estúdio do músico americano James Brown. O álbum foi lançado em abril de 1970 pela King Records.  Brown e o saxofonista Maceo Parker trabalharam com o arranjador/condutor Oliver Nelson para gravar um álbum de big band, funk e jazz. Foi gravado com Louie Bellson e sua orquestra com 18 membros na United Western Recorders em Hollywood, Califórnia em novembro de 1969, e apresenta jazz standards, show tunes e sucessos da chamada middle of the road bem como um novo arranjo para o funk  "Papa's Got a Brand New Bag".

O álbum foi relançado em 2004 com um faixa inédita como bônus, um versão de big band do sucesso de Brown de 1967 "There Was a Time" e um novo encarte de álbum com anotações do crítico de jazz Will Friedwald.

Louie Bellson
Luigi Paulino Alfredo Francesco Antonio Balassoni (Rock Falls, 6 de julho de 1924 – Los Angeles, 14 de fevereiro de 2009), mais conhecido pelo nome artístico Louie Bellson, foi um baterista de jazz norte-americano. Também foi compositor, arranjador e maestro.

Atuou em mais de 200 álbuns com grandes músicos como Duke Ellington, Count Basie, Benny Goodman, Tommy Dorsey, Harry James, Woody Herman, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Dizzy Gillespie, Louis Armstrong, Lionel Hampton, James Brown, entre outros.
Tripsina
A tripsina é um tipo de enzima que age nas proteínas
que se encontram no quimo (massa de aspecto branco leitoso que corresponde ao bolo alimentar depois de no estômago se juntar com ácido clorídrico (HCl), que dilacera as fibras musculares, juntamente com pepsina e quimotripsina, onde quebra as proteínas em peptídeos mais simples) dentro do intestino delgado (no duodeno - primeira parcela do intestino delgado).

Javali
O javali (nome científico: Sus scrofa) ou javali-euroasiático, também conhecido como javardo, porco-bravo, porco-monteiro (no Pantanal), porco-selvagem-euroasiático e porco-montês (as fêmeas são conhecidas como javalina e gironda), é um animal artiodáctilo da família Suidae, do género Sus. Tem ampla distribuição geográfica, sendo nativo da Europa, Ásia, Ilhas Sonda e Norte da África. Em tempos recentes, a subespécie javali-europeu foi introduzida nas Américas e na Oceania.

Dentre suas subespécies, as mais populares são o Javali-europeu (Sus scrofa scrofa) e o porco-doméstico (Sus scrofa domesticus).[carece de fontes?]
Sarcófago de Júnio Basso
Sarcófago de Júnio Basso é um sarcófago paleocristão de mármore utilizado para o sepultamento de Júnio Basso (em latim: Junius Bassus), filho de Júnio Ânio Basso, em 359. Tem sido descrito como "provavelmente a mais famosa peça de escultura em relevo paleocristã".

Ele ficava na Antiga Basílica de São Pedro ou debaixo dela e foi redescoberto em 1597 (ou 1595) e está atualmente abaixo da moderna basílica, no Museo Storico del Tesoro della Basilica di San Pietro, no Vaticano. Sua base tem aproximadamente 1,2 x 2,4 x 1,2 metros.

Juntamente com o Sarcófago Dogmático, no mesmo museu, este é um dos mais antigos exemplares utilizados para o sepultamento de pessoas de alto status com elaboradas esculturas de temas cristãos e um complicado programa iconográfico, abrangendo o Antigo e o Novo Testamento.

Putto
Putto (do italiano putto, do latim vulgar puttus, do latim putus, menino) é um termo que, no campo das artes, se refere a pinturas ou esculturas de um menino nu, geralmente gordinho e representado frequentemente com asas. Derivado da figura do Cupido jovem, simboliza o amor e pureza. Usado também no plural: "putti".

No campo da história da arte, foi retomado noutras línguas a partir do italiano. Vasari foi dos primeiros a descrevê-lo nas suas obras de arte, nomeadamente na sua obra Vite de' più eccellenti architetti, pittori, et scultori italiani, da Cimabue insino a' tempi nostri (1550-1565).
Muttaburrasaurus
Muttaburrasaurus (do latim "lagarto de Muttaburra") foi uma espécie de dinossauro herbívoro e bípede que viveu durante o período Cretáceo. Media em torno de 8 metros de comprimento e pesava cerca de 4 toneladas. A única espécie conhecida é Muttaburrasaurus langdoni.

Depois do Kunbarrasaurus, é o dinossauro mais completamente conhecido da Austrália a partir de restos esqueléticos. Recebeu o nome em homenagem a Muttaburra, local da jazida paleontológica em Queensland, Austrália, onde foi encontrado. O dinossauro foi selecionado entre doze candidatos para se tornar o emblema fóssil oficial do Estado de Queensland.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Smashing Barriers
Smashing Barriers é um seriado estadunidense de 1919, no gênero ação, dirigido por William Duncan, em 15 capítulos, estrelado por William Duncan, Edith Johnson e Walter Rodgers. Foi produzido e distribuído pela Vitagraph Company of America.

Em 1923, foi reeditado como um filme de 60 minutos e lançado nos cinemas em 7 de junho de 1923, sob o mesmo título.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de ação
Um filme de ação ou filme de acção é um gênero de filme protagonizado por um herói de ação e que apresenta predominantemente sequências de perseguição, lutas, tiroteios, explosões e acrobacias de dublês. As especificidades do que constitui um filme de ação estão em debate acadêmico desde a década de 1980. Enquanto alguns estudiosos como David Bordwell sugeriram que eram filmes que favorecem o espetáculo à narrativa, outros, como Goeff King, afirmaram que permitem que as cenas do espetáculo estejam em sintonia com a narração de histórias. Os filmes de ação costumam ser híbridos com outros gêneros, misturando-se em várias formas, desde comédias, filmes de ficção científica e filmes de terror.

Geralmente são superproduções com alta tecnologia que recorrem frequentemente ao uso de dublês e efeitos especiais. Exemplos de filme de ação são Moscou contra 007, True Lies, John Wick 4: Baba Yaga e Rambo 2: A Missão.
Simon Schwartzman
Simon Schwartzman (Belo Horizonte, 3 de julho de 1939) é um sociólogo brasileiro, membro titular da Academia Brasileira de Ciências. Foi presidente do IBGE (1994-1998) e diretor, para o Brasil, da organização American Institutes for Research (1999-2002), sediada no condado de Arlington (Virgínia). É pesquisador associado do Instituto de Estudos de Política Econômica/Casa das Garças (IEPE/CdG), no Rio de Janeiro.

Condado de Arlington
O Condado de Arlington é um dos 96 condados do estado americano da Virgínia. O condado não possui nenhuma cidade, somente a região censo-designada de Arlington, que ocupa todo o condado, embora, por ser totalmente urbanizada, e parte da região metropolitana de Washington, DC, o condado de Arlington seja constantemente confundido como uma cidade. O condado foi fundado em 27 de fevereiro de 1801.

O condado possui uma área de 70 km² (dos quais 0,4 km² estão cobertos por água), uma população de 238 643 habitantes, e uma densidade populacional de 3 620 hab/km² (segundo o censo nacional de 2020).

No condado de Arlington encontram-se o Cemitério Nacional de Arlington (o mais conhecido cemitério militar dos EUA) e o Pentágono. O cemitério encontra-se na propriedade que pertenceu a família do líder militar confederado Robert E. Lee, e abriga a casa onde o general viveu após o casamento.
NDH-2
NDH-2, também conhecida como NADH:quinona oxirredutase de tipo II ou NADH desidrogenase alternativa é um enzima (EC: 1.6.99.3) que catalisa a transferência de elétrons do NADH (doador) para uma quinona (aceitador), fazendo parte da cadeia transportadora de elétrons . O NDH-2 é uma enzima periférica de membrana com aproximadamente 45 KDa por subunidade, que funcionam como dímeros in vivo e contém o FAD como único grupo prostético .

NDH-2 são as únicas enzimas, com atividade de NADH desidrogenase, expressos na cadeia respiratória de alguns organismos patogénicos (e.g. Staphylococcus aureus), como tal foram propostos como novos alvos terapêuticos para o design racional de novos antibióticos .

Dinucleótido de nicotinamida e adenina
Dinucleótido de nicotinamida e adenina (NAD, acrónimo, em inglês, de Nicotinamide adenine dinucleotide) ou nicotinamida adenina dinucleotídeo  ou ainda difosfopiridina nucleotídeo é uma coenzima que apresenta dois estados de oxidação: NAD+ (oxidado) e NADH (reduzido). A forma NADHS é obtida pela redução do NAD+ com dois elétrons e aceitação de um próton (H+).

Quimicamente, é um composto orgânico (a forma ativa da vitamina B3) encontrado nas células de todos os seres vivos e usado como "transportador de elétrons" nas reações metabólicas de oxi-redução, tendo um papel preponderante na produção de energia para a célula.

Em sua forma reduzida, NADH, faz a transferência de elétrons durante a fosforilação oxidativa.
Copa KNVB de 2015–16
A Copa KNVB de 2015–16 foi a 98ª edição dessa competição neerlandesa de futebol organizada pela KNVB, iniciada em 26 de agosto de 2015, com seu término em 24 de abril de 2016. O Feyenoord sagrou-se campeão e garantiu a vaga para a Liga Europa da UEFA de 2016–17 e para a Supercopa dos Países Baixos de 2016.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord Rotterdam, ou apenas Feyenoord, é um clube de futebol neerlandês, com sede em Roterdã, Holanda.
É um dos principais clubes dos Países Baixos, ganhando 16 vezes a Eredivisie, destacando-se internacionalmente na temporada 1969–1970 com a conquista da Liga dos Campeões da UEFA, e na temporada 2002 com a sua segunda conquista da Taça UEFA, a primeira e a segunda competição europeia em hierarquia.
Théophile Cailleux
Théophile Cailleux foi um jurista belga, nascido em Calais, na França e autor de um trabalho sobre geografia Homérica publicado em 1879. O título é Pays Atlantiques décrits par Homère: Ibérie, Gaule, Bretagne, Archipels, Amériques. Théorie nouvelle (Atlântico terras descrita por Homero: a Península Ibérica, Gália, Grã-Bretanha, as ilhas atlânticas, as Américas. Uma nova teoria). Como o título sugere, Cailleux tomou a incomum forma de ver o conhecimento geográfico com os acontecimentos descritos na Ilíada e na Odisseia, que foi o litoral do Oceano Atlântico, e não as margens do Mar Egeu e o Mar Mediterrâneo. O livro foi publicado em Paris pelo Maisonneuve.

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Pavãozinho-do-pará
O pavãozinho-do-pará (Eurypyga helias) é uma ave neotropical da família Eurypygidae, encontrada na América Central e na Amazônia, vivendo junto às margens de rios, lagos e igarapés. Foi classificada em 1781, por Peter Simon Pallas, sendo listada pela União Internacional para a Conservação da Natureza como espécie pouco preocupante. Ela mede entre 45 a 48 centímetros de comprimento.

Esta espécie é considerada a ave-símbolo do estado do Pará.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.