hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Agapanthus africanus
Agapanthus africanus (L.)Hoffmanns. é uma espécie de planta bulbosa da família Amaryllidaceae com distribuição natural na região do Cabo da Boa Esperança na África do Sul. A espécie é utilizada como planta ornamental encontrando-se naturalizada em diversas regiões de clima temperado quente e mediterrânico.

Cabo da Boa Esperança
O cabo da Boa Esperança (em africâner:  Kaap die Goeie Hoop; em inglês:  Cape of Good Hope; em neerlandês:  Kaap de Goede Hoop) ou primitivamente conhecido como cabo das Tormentas localiza-se a sul da Cidade do Cabo e a oeste da baía Falsa, na província do Cabo Ocidental, na África do Sul.

Ao contrário do que comumente se acredita, este cabo não é o extremo meridional do continente africano, que é o cabo Agulhas. É considerado um dos grandes cabos dos oceanos meridionais, e teve especial significado para os marinheiros durante muitos séculos. É muitas vezes referido em literatura marítima simplesmente como "o Cabo". É um ponto importante no percurso da rota dos clippers seguida pelos veleiros para o Extremo Oriente e Austrália, e ainda marcado como passagem em várias corridas de iates.
Caecilia gracilis
Caecilia gracilis é uma espécie de anfíbio da família Caeciliidae. Pode ser encontrada no Brasil (nos estados do Amapá, Amazonas, Maranhão, Pará, Rondônia e Tocantins), nordeste do Peru, Guiana, Guiana Francesa e Suriname. É uma espécie subterrânea e ocupa florestas e savanas.

Savana
Savana é um bioma global que abrangem regiões majoritariamente planas, com uma vegetação dominada por plantas gramíneas, com árvores e arbustos distribuídos de maneira esparsa, isolados ou em pequenos grupos. Cobrem, globalmente, cerca de 33 milhões de km² e estão geralmente associadas a um regime natural de fogo, solos pobres em nutrientes e déficits hídricos sazonais.
Lockheed P-2 Neptune
O Lockheed P-2 Neptune (até 1963 designado de P2V) é um avião bimotor, asa média, de trem de pouso retráctil, para patrulha naval e luta anti-submarina.

Na Marinha dos Estados Unidos operou entre 1947 e 1978, em substituição do PV-1 Ventura e PV-2 Harpoon, sendo substituído posteriormente pelo P-3 Orion.

Naval
Naval é um município da Espanha na província de Huesca, comunidade autónoma de Aragão, de área 47,44 km² com população de 288 habitantes (2007) e densidade populacional de 6,24 hab/km².

Desde o século XI, os habitantes de Naval dirigem-se a Torreciudad para pedir favores, dar graças ou, simplesmente, manifestar o seu amor à  Virgem de Torreciudad.

Naval é uma povoação em que se destaca a igreja paroquial de La Asunción, de estilo gótico-renascentista do século XVI, declarado Conjunto Histórico Nacional. O conjunto de casas é dos melhores conservados do Somontano. É famosa pelo seu artesanato e pelas suas salinas. Existe um caminho marcado para aceder ao salinar de la Rolda, donde há um espaço com painéis interpretativos onde se explica como viviam os navaleses da exploração deste produto.
Nome aos Bois
"Nome aos Bois" é uma canção da banda de rock Titãs, lançada em 1987 no disco Jesus Não Tem Dentes no País dos Banguelas. É uma referência à expressão "dar nome aos bois", e foi composta por Arnaldo Antunes, Marcelo Fromer, Tony Bellotto e Nando Reis, sendo interpretada por este último.

Tony Bellotto
Antonio Carlos Liberalli Bellotto (São Paulo, 30 de junho de 1960), mais conhecido como Tony Bellotto, é um músico e escritor brasileiro.

É guitarrista e compositor da banda de rock Titãs desde a sua criação, na década de 1980, sendo um dos três membros remanescentes da banda que já foi um noneto. Foi indicado quatro vezes como "Melhor instrumentista", uma delas pelo Prêmio Contigo! MPB FM em 2014 e as demais pelo Prêmio Multishow em 1998, 1999 e 2000, ano em que venceu o prêmio.

Estreou na literatura em 1995 com Bellini e a Esfinge, primeiro de uma bem-sucedida série de livros policiais.

De 1999 a 2016, foi apresentador do programa Afinando a Língua no canal Futura.

Entre 2008 e 2011, manteve uma coluna na revista Veja chamada "Cenas Urbanas". A partir de junho de 2013, começou a escrever no jornal O Globo.
Orlando Figuera
Orlando Figuera Esparragoza (1996 – 4 de junho de 2017) foi um jovem venezuelano atacado durante os protestos de 2017 no país. Antes de sua morte, Orlando atribuiu o ataque a um grupo de pessoas que tinham desavenças com ele por razões de trabalho: "Malandrín"; "Pecas"; "Menor"; "Oriental" e "Mono". No dia seguinte à morte de Orlando Figuera, a procuradora-geral Luisa Ortega Díaz negou que Figuera tivesse sido vítima de um crime de ódio ou atacado por ser chavista, como alegava a versão do governo. Em 2022, nenhuma pessoa havia sido julgada pelo assassinato de Figuera.

Protestos na Venezuela em 2017
As Protestos na Venezuela em 2017 foram uma série de protestos que ocorreram em toda a Venezuela. Os protestos começaram em janeiro de 2017 após a prisão de vários líderes da oposição e o cancelamento do diálogo entre a oposição e o governo de Nicolás Maduro.

Com o aumento da tensão, iniciou-se a Crise constitucional venezuelana de 2017 no fim de março, quando o pró-governo Supremo Tribunal de Justiça (TSJ) dissolveu a Assembleia Nacional controlada pela oposição, intensificando os protestos em todo o país após a decisão. Com a chegada de abril, os protestos cresceram "tornando-se os mais combativos desde a onda de agitação de 2014", resultando da crise com centenas de milhares de venezuelanos protestando diariamente durante o mês e em maio. Após falhar em impedir a eleição da Assembleia Constituinte de 2017, a oposição e os protestos perderam impulso.
Caparrosa e Silvares
Caparrosa e Silvares (oficialmente: União das Freguesias de Caparrosa e Silvares) é uma freguesia portuguesa do município de Tondela, com 24,57 km² de área e 819 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 33,3 hab./km².

Tondela
Tondela é uma cidade portuguesa, sede de município do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 5 215 habitantes em (2021). É a quarta maior cidade do distrito de Viseu, atrás de Viseu, Lamego e Mangualde.

A cidade é sede do município de Tondela que tem uma área de 371,22 km²  e 25 914 habitantes (2021), subdividido em 19 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vouzela e pela porção sul de Oliveira de Frades, a nordeste por Viseu, a sueste por Carregal do Sal, a sul por Santa Comba Dão, a sudoeste por Mortágua e a oeste por Águeda.

O natural ou habitante de Tondela denomina-se tondelense.

A cidade de Tondela é geminada com a cidade francesa de Lannemezan.

Tondela é banhada pelo rio Dinha que nasce no lugar de Covas, no concelho de Vouzela, em plena Serra do Caramulo. Tem 35 quilómetros de extensão até desaguar no rio Dão.
Cataclismo
O termo cataclismo  (do grego antigo κατακλυσμός, transl. kataklysmós, 'inundação; desaparição', do verbo  κατακλύζειν, transl.  kataklýzein 'inundar', 'cobrir de água', de κατά, katá 'para baixo' e κλύζειν, klýzein, 'lavar', pelo latim cataclysmos, no sentido de 'inundação, enchente, dilúvio')  descreve uma catástrofe ambiental de grandes proporções, devastadora, transformação de grandes proporções da crosta terrestre ou uma grande inundação, como o Grande Terremoto do Leste do Japão, ocorrido em março de 2011. São eventos repentinos, praticamente imprevisíveis e de quase impossível prevenção, sendo a evacuação do local a única maneira de salvar vidas. Geralmente um cataclismo causa um alto número de mortes e grande prejuízo econômico na área atingida, sendo necessários anos ou, em certos casos, décadas  para a recuperação total das estruturas locais. O mito do Dilúvio, presente em várias culturas e também narrado no  livro de Gênesis, pode ser considerado um cataclismo.

Gênesis
O Livro de Gênesis (do hebraico בְּרֵאשִׁית, B'reishit, "No princípio", a partir da primeira palavra do texto original; do grego Γένεσις, "origem", a partir da Septuaginta) é um dos livros do Tanakh e do Antigo Testamento, que integra a seção da Torá e do Pentateuco. Narra as origens do mundo e da humanidade e a formação do povo hebreu a partir dos patriarcas Abraão, Isaque, Jacó e seus doze filhos.

A tradição judaico-cristã atribui a autoria do texto a Moisés, enquanto a crítica literária moderna prefere descrevê-lo como um compilado de textos de diversas mãos. Com base na interpretação científica de evidências arqueológicas, genéticas e linguísticas, a maioria dos estudiosos da Bíblia considera-o um relato principalmente mitológico e não histórico.
Andre Birleanu
Andre Birleanu (Moscou, 7 de agosto de 1982) é um modelo russo. Birleanu é famoso por ter participado do reality show America's Most Smartest Model.

Birleanu já fez capas de moda e editoriais para Vogue, Elle, GQ, Schön, L'Officiel, Hunger, Numéro, Tatler e Harper's Bazaar.

Em outubro de 2007, ele foi acusado de assédio sexual por uma atriz de 19 anos. Birleanu negou as acusações.

Harper's Bazaar
Harper's Bazaar é uma revista americana mensal de moda feminina, publicada pela primeira vez em Nova York em 2 de novembro de 1867, como o semanário Harper's Bazar. A Harper's Bazaar é publicada pela Hearst, de Nova York, e se considera o recurso de estilo para "mulheres que são as primeiras a comprar o melhor, do casual à alta-costura". Voltada para o que chama de "senhoras exigentes", a Bazaar é publicada mensalmente com o slogan, lema, tema e tagline da Revista de Moda nº 1 do Mundo e da América.

Desde sua estreia na cidade de Nova York em 2 de novembro de 1867, como a primeira revista de moda da América, suas páginas abrigam talentos como a editora fundadora, autora e tradutora Mary Louise Booth, bem como vários editores de moda, fotógrafos, ilustradores e escritoras. Samira Nasr é a editora-chefe da edição americana da Harper's Bazaar.
Porta Querquetulana
A Porta Querquetulana ou Porta Querquetulária (em latim: Porta Querquetularia) foi uma das duas portas da Muralha Serviana sobre o Monte Célio e situava-se entre a Porta Esquilina e a Porta Celimontana. Segundo estimativas modernas e a confirmação mediante a descoberta de um cemitério romano, Querquetulana estaria próximo à Basílica dos Santos Quatro Mártires Coroados.

A Porta Querquetulana abrange a Via Tusculana, que leva ao sudeste, em direção ao vale do Coliseu. O nome Querquetulana deriva de um bosque de carvalhos que existia logo além da porta, sobre o Célio. Neste bosque havia um santuário chamado Sacelo dos Lares Querquetulanos (em latim: Larum Querquetulanum sacellum), que situava-se no Esquilino. Alguns estudiosos tentaram associá-la ao Arco de João Basílio.

Via Tusculana
Via Tusculana (em italiano:  Via Tuscolana) é uma estrada medieval que ligava Roma a Túsculo (a moderna Frascati). Seu traçado original partia da Porta San Giovanni e seguia paralela à Via Ápia, que chegava até os Castelli Romani mais para o sul, como Ariccia e Albano. O aqueduto Água Feliz (1586) atravessava a Via Tuscolana num arco dedicado ao papa que patrocinou a obra, Sisto V, conhecido como Porta Furba. Perto dali, o papa também construiu uma fonte para os viajantes, reconstruída em 1723 pelo papa Clemente XII.

A estrada moderna, que parte da Piazza Sulmona e segue até Artena passando por Frascati, empresta seu nome ao quartieri Tuscolano, no quadrante sudeste da cidade, entre Cinecittà e Quadraro. A linha A do metrô de Roma segue, da estação Arco di Travertino até Anagnina, o trajeto da Via Tuscolana.
Bela Vista (bairro de São Paulo)
Bela Vista é um bairro situado na região central do município de São Paulo pertencente ao distrito de Bela Vista e administrado pela Subprefeitura da Sé. Oficialmente, faz parte dele o Bixiga, famoso bairro não-oficial, de relevância popular, além de outros núcleos menores, tais como a Vila Itororó e a Grota.

No bairro localizam-se diversos e hospitais, teatros, além de muitos conjuntos arquitectónicos de importância histórica. Bela Vista e Bixiga, embora partem de uma rica história comum, desenvolveram identidades distintas ao longo do tempo. Enquanto a Bela Vista se modernizou e se verticalizou se tornando um importante centro de saúde paulistano pelos numerosos hospitais em sua área, o Bixiga continua a ser um símbolo da resistência e da riqueza cultural de São Paulo, com diversos marcos arquitetônicos, influências de imigrantes italianos e uma miríade de centros culturais e festas tradicionais.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Ittoqqortoormiit
Ittoqqortoormiit é uma pequena cidade localizada no município Sermersooq, leste da Groenlândia, ficando perto da embocadura da parte norte do fiorde Kangertittivaq. Sua população é de 364 habitantes (2024).

O nome em dinamarquês é Scoresbysund que deriva do nome do explorador William Scoresby, que foi o primeiro a mapear a região em 1822. No dialeto regional, possui o nome de Ittoqqortoormiit que significa "Habitantes da Grande Casa". A região é conhecida pela famosa vida selvagem que inclui ursos polares e baleias.

Fiorde
Fiorde (do norueguês fjord) é uma grande entrada de mar entre altas montanhas rochosas, originada por erosão causada pelo gelo de antigo glaciar. Os fiordes situam-se principalmente nas costas da Noruega, Groelândia, Chile e Nova Zelândia, onde são um dos elementos geomorfológicos mais emblemáticos da paisagem.
Isaac Cardoso
Isaac Cardoso (Trancoso, Portugal, 1603 ou 1604 - Verona, Itália, 1683) foi um médico, filósofo e autor judeu sefardita português, que exerceu como médico da corte real espanhola e publicou várias obras de Cosmogonia, Física, Medicina, Filosofia, Teologia e Ciências Naturais.

Cosmogonia
Cosmogonia ou cosmogenia (do grego koiné κοσμογονία; onde κόσμος: "cosmos", "mundo" e γί(γ)νομαι: "entrar em um novo estado de ser"), refere-se ao estudo da origem do universo, do sistema solar, ou o sistema Terra-Lua. Também é qualquer modelo relacionado à existência (ou seja, a origem) do cosmos (ou universo), ou da realidade dos seres sencientes (ter percepções conscientes). Isto é, é a especulação sobre a origem e formação do mundo encontrado em muitos mitos religiosos e na filosofia dos pré-socráticos, principalmente Tales de Mileto, o primeiro a buscar a origem de tudo, acreditando encontrá-la na água, considerada por ele como a substância primordial do universo.
Ciclesonida
Ciclesonida é um glicocorticoide que tem por função reduzir os sintomas da rinite alérgica através da redução da inflamação da mucosa nasal. Pode ser utilizado em crianças a partir de dois anos de idade.

Este pró-fármaco recém-descoberto (recente em 2006) ativa-se nas vias aéreas, reduzindo assim os efeitos adversos sistêmicos e locais. As esterases do pulmão convertem a ciclesonida em seu metabólito ativo desisobutiril-ciclesonida.

Esterase
As esterases são enzimas pertencentes à classe das hidrolases que catalizam a reacção de hidrólises de ligações éster..

R-CO-O-R' + H2O ⇄ R-COOH + HO-R'

A categoria da esterase compreende diversas subcategorias, entre as quais a lipase e a colinesterase.
Gentianidae
Gentianidae (gencianídeas) é a designação dada em nomenclatura filogenética ao grupo de eudicotiledóneas que tinham sido descritas informalmente como «euasterídeas» (inglês: euasterids), o «núcleo de las astéridas». um clado composto pelos clados conhecidos por Lamiidae (lamiídeas) e Campanulidae (campanulídeas). A composiçao do agrupamento é bastante similar à do grupo Asteridae segundo o sistema de Takhtajan (1980) e o sistema de Cronquist (1981), mas inclui também as ordens Apiales, Aquifoliales, Garryales e Icacinaceae.

Garryales
Garryales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones).

É uma pequena ordem, constituída por duas famílias e três géneros.
Sânquia
Sankhya, Sāṃkhya, ou Sāṅkhya (em sânscrito:  सांख्य ; IAST: sāṃkhya) é o sistema filosófico indiano que foi desenvolvido concomitantemente com o yoga. A palavra significa "Enumeração".

Desenvolveu uma psicologia e ontologia sofisticada, que é a base do sádhana ou prática do yoga.

Cápila, que viveu pouco antes do Buda, revisor deste sistema filosófico, escreveu os aforismos em que se baseia grande parte do conhecimento atual sobre este intrincado sistema de pensamento.

A investigação através do Sámkhya ampara-se estritamente sobre o conhecimento discriminador, racional, especialmente a ênfase na causalidade. O caráter teórico especulativo do Sámkhya vai eventualmente gerar divergências filosóficas com adeptos do Yoga, este principalmente prático e experiencial.

Alfabeto internacional para a transliteração de sânscrito
O alfabeto internacional para a transliteração de sânscrito (em inglês, International Alphabet of Sanskrit Transliteration, de acrónimo IAST) é um sistema de transliteração de alfabetos de origem brâmica.

O IAST é o sistema de transliteração mais difundido para a romanização do sânscrito e do páli. É usado sobretudo nas publicações impressas e, graças à ampla disponibilidade de fontes Unicode, é adoptado com maior frequência em formato electrónico.

O IAST baseia-se num padrão estabelecido pelo Congresso dos Orientalistas, realizado em Genebra em 1894. Consente uma transliteração fiel do Devanāgarī e de outros alfabetos indianos (por exemplo, o Sharda), não se limitando a representar os fonemas do sânscrito, mas realizando uma transcrição essencialmente fonética (o visarga ḥ, por exemplo, é um alófono de r e s no fim das palavras).

Uma extensão do IAST é o Sistema de romanização da Biblioteca Nacional de Calcutá, que visa à romanização de todos os alfabetos indianos.
Rio Tuzla
O rio Tuzla (em turco: Tuzla su/çayı[a]), Terjane (Tercan su), Derzane (em armênio: Դերջան; romaniz.: Derǰan), Derzana (Դերջանա, Derǰana) ou Mananali (Մանանաղի, Mananałi) é um rio da província de Erzurum, na Turquia. É um dos tributários esquerdos do Eufrates. Começa nas encostas orientais das montanhas Palandoquene, a uma altitude de 3 100 metros. Se junta ao Eufrates em Terjane. Tem 87 quilômetros de comprimento e é alimentado por água de degelo e o período chuvoso (maio a julho). Irriga as terras da planície de Derzena.

Erzurum (província)
Erzurum é uma província (em turco:  iller) do nordeste da Turquia, situada na região (bölge) da Anatólia Oriental (em turco: Doğu Anadolu Bölgesi), com capital na cidade homónima. Tem 25 006 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 756 893 habitantes (densidade: 30,3 hab./km²).
Elis Strömgren
Svante Elis Strömgren (Helsingborg, 31 de maio de 1870 — Copenhague, 5 de abril de 1947) foi um astrônomo sueco-dinamarquês.

Strömgren nasceu em Helsingborg, Scania, em 1870. Obteve o doutorado na Universidade de Lund, em 1898, onde tornou-se docente no mesmo ano. Trabalhou na Universidade de Kiel a partir de 1901, auxiliando a publicação do Astronomische Nachrichten de 1901 a 1904. Foi professor de astronomia e diretor do Observatório Astronômico da Universidade de Copenhage em 1907.

Strömgren trabalhou com uma variedade de temas, mas foi particularmente interessado em astronomia teórica e mecânica celestial, publicando trabalhos sobre a origem e órbita de cometas. Trabalhou com cálculos do Relógio Astronômico de Jens Olsen após 1928.

Sua mulher, a dentista e escritora Hedvig Lidforss, era filha do filólogo Edvard Lidforss in Lund, e irmã do publicitário e botânico Bengt Lidforss. Seu filho Bengt Strömgren o sucedeu em Copenhague, em 1940.

Universidade de Quiel
A Universidade de Quiel (alemão: Christian-Albrechts-Universität zu Kiel) é uma universidade da Alemanha, localizada na cidade de Quiel. A universidade foi fundada em 1665, denominada pelo seu fundador Cristiano Alberto, Duque de Holsácia-Gottorp (1641 - 1695).
Rio Calavon
O rio Calavon é um rio dos departamentos de Alpes-de-Haute-Provence e Vaucluse, no sudeste da França. É afluente do rio Durance, e portanto sub-afluente do rio Ródano, entre o Luberon e os Monts de Vaucluse.

Ao longo do percurso passa por:

Alpes-de-Haute-Provence: Banon, Simiane-la-Rotonde, Oppedette,

Vaucluse: Viens

Alpes-de-Haute-Provence: Céreste

Vaucluse: Saint-Martin-de-Castillon, Castellet, Saignon, Caseneuve, Apt, Bonnieux, Roussillon, Goult, Ménerbes, Beaumettes, Oppède, Maubec, Robion, Cavaillon, Caumont-sur-Durance

Caseneuve
Caseneuve é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Vaucluse. Estende-se por uma área de 18,11 km². Em 2010 a comuna tinha 501 habitantes (densidade: 27,7 hab./km²).
Kelvi Souza
Kelvi Geovani de Camargo Souza (Curitiba, 15 de junho de 2001) é um voleibolista indoor brasileiro atuante na posição de central, com marca de alcance de 348 cm no ataque e 328 cm no bloqueio. Serviu a Seleção Brasileira na categoria de base e conquistou a medalha de ouro na primeira edição dos Jogos Pan-Americanos Júnior de 2021 na Colômbia.

Copa Brasil de Voleibol Masculino
A Copa Brasil de Voleibol Masculino é um torneio anual organizado pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV). Foi criado em 2007, disputado por quatro equipes em caráter amistoso. Em 2014 foi reformulado e passou a contar com as oito equipes melhor classificadas do primeiro turno da temporada em curso da Superliga Série A.

Em sua segunda edição seguida o número e o formato de disputa também mudaram. Em 2015, dez equipes brigaram pelo título, divididos em quatro fases: classificatória, quartas de final, semifinais e final.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2017 - Divisão de Acesso
O Campeonato Gaúcho de Futebol da Divisão de Acesso de 2017 foi a 61ª edição da Divisão de Acesso do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, foi disputada por dezesseis equipes entre os meses de março e junho.

O São Luiz derrotou o Avenida nos pênaltis, depois de dois empates nos jogos finais, e garantiu o quarto título da competição, igualando-se assim ao Ypiranga de Erechim no número de títulos: quatro. As duas equipes foram promovidas à Primeira Divisão de 2018.

Campeonato Gaúcho de Futebol de 2018
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2018 pode ser:

Campeonato Gaúcho de Futebol Feminino de 2018

Campeonato Gaúcho de Futebol de 2018 - Série A

Campeonato Gaúcho de Futebol - Divisão de Acesso de 2018

Campeonato Gaúcho de Futebol - Segunda Divisão de 2018
Serres-Castet
Serres-Castet é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 13,73 km². Em 2010 a comuna tinha 4 427 habitantes (densidade: 322,4 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Língua oiampi
Wajãpi, wayãpi, waiãpi ou  oiampi é uma língua indígena falada pela etnia homônima. Pertence ao tronco linguístico tupi e é falada, atualmente, por aproximadamente oitocentos indivíduos, nos estados do Pará e do Amapá, no Brasil, e na Guiana Francesa.

Língua indígena
Uma língua indígena ou língua autóctone, é um língua que é nativa para uma região e falada por povos indígenas, mas foi reduzida ao nível de uma língua minoritária.

Esta língua seria de uma comunidade linguisticamente distinta que fixou-se na área há muitas gerações. As línguas indígenas não podem ser línguas nacionais, ou podem ter saído de uso, como as línguas mortas ou por linguicídio causado pela colonização, onde a língua original é substituída por aquelas dos colonizadores.