hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torregrossa
Torregrossa (em catalão e oficialmente) ou Torregrosa (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Pla d'Urgell, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 40,5 km² de área e em 2021 tinha 2 157 habitantes (densidade: 53,3 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Carol Dartora
Ana Carolina Moura Melo Dartora (Curitiba, 1 de maio de 1983), conhecida como Carol Dartora, é uma professora, historiadora, sindicalista e política brasileira, filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT). Exerce mandato de deputada federal pelo Paraná.

Na eleição municipal de 2020, tornou-se a primeira mulher negra a ser eleita à Câmara Municipal de Curitiba. Dois anos depois, seria eleita deputada federal e também a primeira mulher negra eleita deputada federal pelo Paraná.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
The Second City
The Second City é uma empresa de comédia de improvisação que se originou no bairro Old Town de Chicago.

O Teatro Second City abriu em 16 de Dezembro de 1959 e desde então tem expandido sua actuação para diversas outras cidades, incluindo Toronto, Canadá e Los Angeles, Califórnia. O The Second City produziu programas de televisão, tanto nos Estados Unidos e no Canadá, incluindo SCTV, Second City Presents, e Next Comedy Legend, além de ser fortemente envolvido na criação do satírico filme de ficção científica de 1969 The Monitors. Desde sua estreia, o Second City tem sido consistentemente um ponto de partida para comediantes, actores premiados, directores e outros no mundo da televisão.

Scott Adsit
Scott Adsit (Northbrook, 26 de novembro de 1965) é um ator, redator e comediante de improvisos dos Estados Unidos da América.

Tornou-se mais conhecido por sua participação na comédia televisiva 30 Rock e também por seu trabalho na animação em stop-motion Adult Swim (nos programas Moral Orel e Mary Shelley's Frankenhole).
National Film and Television School
A National Film and Television School (Escola Nacional de Cinema e Televisão) é uma universidade britânica voltada exclusivamente para o cinema e para a televisão, estabelecida em 1971 em Beaconsfield, Buckinghamshire.

Dentre alguns de seus alunos notáveis, estão os cinematografistas Roger Deakins (Jarhead, Uma Mente Brilhante, Fargo), David Tattersall (007: Um Novo Dia Para Morrer, Guerra nas Estrelas) e Andrzej Sekuła (Pulp Fiction, Psicopata Americano e Cães de Aluguel e os diretores David Yates (Harry Potter) e Beeban Kidron (Bridge Jones no Limite da Razão).

Roger Deakins
Sir Roger Alexander Deakins, CBE (Torquay, 24 de maio de 1949) é um diretor de fotografia britânico, sendo conhecido por trabalhar frequentemente em filme dirigidos pelos Irmãos Coen, Sam Mendes e Denis Villeneuve.

Reconhecido pela sua grande habilidade de criar e trabalhar signos, significantes e significados em suas imagens. Aos 68 anos trabalhou em mais de 70 projetos para cinema e televisão. As imagens de Deakins são repletas de metalinguagem que agregam complexidade e drama às narrativas de seus filmes.

Desde 1995, Deakins já foi indicado 15 vezes ao Oscar, vencendo duas vezes por Blade Runner 2049,de Denis Vlleneuve e 1917,de Sam Mendes.

Deakins é membro de duas associações de cinematografia, a americana (A.S.C.) e a britânica (B.S.C.)
Saul fia
Saul fia (Brasil: O Filho de Saul / Portugal: O filho de Saul) é um filme húngaro de 2015, do género drama, dirigido por László Nemes e co-escrito por Nemes e Clara Royer. A história se passa no campo de concentração de Auschwitz durante a Segunda Guerra Mundial, e segue um dia e meio na vida de Saul Ausländer (interpretado por Géza Röhrig), um membro húngaro do Sonderkommando.

O filme foi premiado com o Grande Prêmio do Festival de Cannes 2015. Também ganhou o Oscar de melhor filme estrangeiro da edição de 2016 representando a Hungria.

Grand Prix (Festival de Cannes)
O Grand Prix é um dos prêmios do Festival de Cannes, no qual o júri escolhe o segundo melhor filme, o filme com mais originalidade. É o segundo prêmio mais importante, ficando atrás apenas da Palma de Ouro.

O premio inicialmente se chamava Grand Prix Spécial du Jury, quando em 1989 foi alterado apenas para Grand Prix du Jury. Seis anos mais tarde, em 1995, foi alterado novamente, dessa vez passando a se chamar apenas Grand Prix.

Além disso, o prêmio não deve ser confundido com o Grand Prix du Festival International du Film, o maior premio do festival que em 1975 foi descontinuado com o retorno da "Palma de Ouro (Palme d'Or)".
Kseg
KSEG é um software de Geometria dinâmica livre, licenciado sob os termos da GPL, que permite explorar a geometria euclidiana.

O programa foi criado por Ilya Baran. e roda, originalmente, em plataformas baseadas em Unix. Ele também pode ser compilado e executado no Mac OS X e em todos os sistemas e dispositivos que suportem o framework Qt, incluindo o Microsoft Windows.

O KSEG é uma ferramenta projetada para permitir a fácil visualização das propriedades dinâmicas das construções com régua e compasso e fazer explorações geométricas rapidamente. O software foi inspirado no programa comercial The Geometer's Sketchpad, mas vai além das funcionalidades fornecidas pelo programa original.
Ele pode ser usado em sala de aula para exploração da geometria ou para criar figuras de alta qualidade para um documento em LaTeX.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
André Rebouças
André Pinto Rebouças (Cachoeira, 13 de janeiro de 1838 – Funchal, 9 de maio de 1898) foi um engenheiro, inventor, empresário e intelectual abolicionista brasileiro.

Um dos mais importantes articuladores do movimento abolicionista e monarquista, partiu para o exílio, juntamente com a família imperial, após a proclamação da república, em 15 de novembro de 1889. Passou os seis últimos anos de sua vida trabalhando pelo desenvolvimento de territórios africanos.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Thomas Dekker (ator)
Thomas Alexander Dekker (Las Vegas, 28 de dezembro de 1987) é um ator, dublador e músico norte-americano. Ele é mais conhecido por atuar em Terminator: The Sarah Connor Chronicles como John Connor, Heroes como Zach e The Secret Circle como Adam Conant.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Usura
Partindo-se de um conceito mais moderno, a usura, em síntese, é entendida como a cobrança de remuneração abusiva pelo uso do capital, ou seja, quando da cobrança de um empréstimo pecuniário (ou seja, em dinheiro), são cobrados juros excessivamente altos, o que lesa o devedor. É prática repudiada socialmente, sendo considerada conduta criminosa por diversos ordenamentos jurídicos, inclusive o brasileiro (Lei da Usura).

A usura está intimamente ligada à cobrança excessiva de juros e, por isso, constitui crime no Direito Penal brasileiro; aquele que pratica a usura é popularmente conhecido como agiota. Tal expressão se refere não somente ao particular, mas também às pessoas jurídicas que especulam indevidamente e ultrapassam o máximo da taxa de juros prevista legalmente, praticando crime contra o sistema financeiro nacional (Lei n.º 7.492/86).

Pecado
Pecado é um termo comumente utilizado no contexto religioso para a transgressão ou qualquer violação deliberada da lei religiosa, moral ou divina.

Cada cultura tem sua própria interpretação do que significa "cometer um pecado". Embora os pecados sejam geralmente considerados ações, qualquer pensamento, palavra ou ato considerado imoral, egoísta, vergonhoso, prejudicial ou alienante pode ser denominado "pecaminoso".
BMT Nassau Street Line
A Linha da Rua Nassau (BMT), em inglês:  BMT Nassau Street Line é uma das linhas de trânsito rápido do metrô de Nova Iorque.  Foi inaugurada em 16 de setembro de 1908 (116 anos). Esta linha é uma secção da rede ferroviária que é operada pelo BMT (em inglês:  Brooklyn–Manhattan Transit Corporation), que é uma subdivisão da Divisão B do Metrô de Nova Iorque.

Brooklyn–Manhattan Transit Corporation
Brooklyn–Manhattan Transit Corporation (BMT) é uma empresa de transporte urbano norte-americana, com sede no Brooklyn, Nova Iorque.

A empresa foi incorporada em 1923, sendo hoje uma das Divisões do Metrô de Nova Iorque. Em conjunto com a Independent Subway System (IND), é a responsável pela operação das linhas do metrô da região da cidade conhecida como Divisão B.
George Brown Goode
George Brown Goode (New Albany, Indiana, 13 de fevereiro de 1851 — Washington, DC, 6 de setembro de 1896), foi um ictiólogo dos Estados Unidos da América, embora tenha sido administrador de museu a maior parte do tempo, e também foi muito interessado na história da ciência, especialmente a história do desenvolvimento da ciência na América.

Em 1872, ele começou trabalhando com Spencer Baird, logo tornando-se o assistente de confiança dele. Enquanto trabalhava com Baird, Goode conduziu pesquisas patrocinadas pela Comissão de Pesca Americana, supervisionou várias exibições do Instituto Smithsoniano, tendo sido secretário-assistente da instituição e responsável pelo museu.

New Albany (Indiana)
New Albany é uma cidade localizada no estado americano de Indiana, no condado de Floyd, do qual é sede. A cidade é separada do Kentucky apenas pelo rio Ohio, se opondo a Louisville do outro lado da margem.
Gender
Gender é um córrego Holandês da região de Brabante do Norte que faz confluência com o Rio Dommel. Origina-se originalmente nas planícieas pantanosas perto de Steensel, e flui através de Veldhoven e seu distrito oriental Meerveldhoven, na leste-nordeste de Eindhoven.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Transformada discreta local de seno
Em processamento de sinal, a transformada discreta local de seno (DLS, do inglês Discrete Local Sine transform) é uma transformada superposta cuja base é uma função senoidal discreta. A exemplo de outras transformadas superpostas, encontra utilização em compressão de dados, especialmente na compressão de imagens com perda. Seu desempenho é bastante satisfatório quando comparado a outras transformadas similares, como a transformada superposta ortogonal (LOT) e a transformada superposta modulada (MLT), e a transformadas não-superpostas, como as diversas versões da transformada discreta de cosseno (DCT).

Processamento de sinal
O Processamento de Sinais consiste na análise e/ou modificação de sinais utilizando teoria fundamental, aplicações e algoritmos, de forma a extrair informações dos mesmos e/ou torná-los mais apropriados para alguma aplicação específica. O processamento de sinais pode ser feito de forma analógica ou digital. Este processo utiliza matemática, estatística, computação, heurística e representações linguísticas, formalismos e técnicas de representação, modelagem, análise, síntese, descoberta, recuperação, detecção, aquisição, extração, aprendizagem, segurança e forense. Os objeto de interesse do processamento de sinais podem incluir sons, imagens, séries temporais, sinais de telecomunicações, como sinais de rádio e muitos outros.

Hoje em dia existem diversos dispositivos que podem ser usados no processamento digital de sinais, como DSPs (os mais rápidos e versáteis), microcontroladores e FPGAs.
A Autobiografia de um Mentiroso: Volume VI
A Autobiografia de um Mentiroso: Volume VI é uma autobiografia cômica escrita por Graham Chapman do Monty Python, apresentando um relato ficcional de sua vida. Publicado pela primeira vez na Grã-Bretanha em 1980, foi republicado em 1991, 1999 e 2011.

Excepcionalmente para uma autobiografia, o trabalho é creditado a cinco autores: Chapman, seu parceiro David Sherlock, Alex Martin, Douglas Adams e David A. Yallop. A única contribuição de Adams foi na forma de um esboço escrito por ele e Chapman para o piloto para televisão de Out of the Trees, que foi reescrito para o livro na primeira pessoa e passou como um evento real. Não se sabe quanto material os outros escritores contribuíram. O livro foi relançado em 1991 com um posfácio de Eric Idle, que foi incluído em todos os lançamentos subsequentes.

Uma semi-sequência, Calcium Made Interesting, foi lançada no ano de 2005.

David Yallop
David Anthony Yallop (Londres, 27 de janeiro de 1937 - Londres, 23 de agosto de 2018) foi um autor britânico agnóstico   que escreveu principalmente sobre crimes não resolvidos. Na década de 1970, também contribuiu com scripts para uma série de espetáculos de comédia da BBC. Ele também foi um dos co-autores da autobiografia de Graham Chapman, A Liar's Autobiography (Volume VI).

Foi casado duas vezes e teve cinco filhos.

Morreu devido a complicações de uma pneumonia, em Londres.
Flappy
Não cofundir com Flappy Bird.

Flappy (フラッピー, Furappī) é um jogo de quebra-cabeça lançado pela dB-Soft, que se baseia em Flappy, uma criatura que se parece com uma marmota, que deve levar uma pedra azul de um ponto a outro.

Flappy apareceu pela primeira vez no computador doméstico Sharp X1 em 1983. Essa estreia foi logo seguida por conversões para vários computadores japoneses populares no início da década de 1980, incluindo a linha de computadores da NEC e a série Fujitsu FM. Versões para a linha de computadores MSX e o Family Computer foram lançadas em 1985.  Uma versão para Nintendo Game Boy foi lançada exclusivamente no Japão em 1990 e publicada pela Victor Musical Industries.

MSX
MSX é uma arquitetura padronizada de microcomputadores pessoais, anunciada pela ASCII Corporation em 16 de junho de 1983. Foi inicialmente concebido pela  Microsoft como um produto para o mercado japonês, e comercializado em conjunto por Kazuhiko Nishi, à época diretor da ASCII Corporation.

O projeto foi pensado como tentativa de criar padrões unificados entre os diversos fabricantes de sistemas de microcomputadores da época, da mesma forma que o VHS se tornou o padrão para os videocassetes domésticos. O primeiro microcomputador MSX vendido ao púbico foi o Mitsubishi ML-8000, lançado em 21 de outubro de 1983, marcando assim sua data de lançamento oficial.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1952
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Silverstone em 19 de julho de 1952. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Alberto Ascari, que subiu ao pódio junto a Piero Taruffi numa dobradinha da Ferrari, com Mike Hawthorn em terceiro pela Cooper-Bristol.

Bristol Cars
Bristol Cars Ltd. é uma empresa britânica de veículos de luxo feitos artesanalmente. Fundada em 1945 como uma divisão automotiva da British Aircraft Corporation BAC, posterior British Aerospace, passou a iniciativa privada em 1960.

Localizada em Patchway próximo a cidade de Bristol no Reino Unido.
Yael Pecarovich
Yael Pecarovich Reyna (Montevidéu, 31 de janeiro de 1975), conhecida como Yael Pecarovich, é uma cantora e atriz uruguaia residente no Brasil. Interpretou Gal Costa no musical Rita Lee Mora ao Lado, com direção de Márcio Macena e Débora Dubois.

Uruguaios
Uruguaios é a definição para o povo nascido na República Oriental do Uruguai, assim como um indivíduo nascido em outro país mas com ascendência uruguaia ou até mesmo uma pessoa nascida em outro país, mas que passou pelo processo de "Naturalização", portanto, é essencial que a definição seja dada apenas quando a circunstância tiver alguma ligação com o país.
Curtiss R2C
O Curtiss R2C foi uma aeronave de corrida designada para a Marinha dos Estados Unidos pela Curtiss em 1923. Ele era um biplano monoposto com uma fuselagem monocoque de asas escalonadas de baia única de extensão desigual apoiadas com suportes em "I". A aerodinâmica avançada da aeronave apresentava uma asa superior montada diretamente no topo da fuselagem e radiadores montados na superfície para resfriar o motor. A aeronave foi designada e construída para uso em terra sob a designação da Marinha de R2C-1, do qual dois exemplares foram produzidos. Um foi convertido em um hidroavião de flutuadores esta versão ficou conhecida como R2C-2 no ano seguinte.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Israel Michael Sigal
Israel Michael Sigal (Kiev, 31 de agosto de 1945) é um matemático canadense-israelita de ascendência russa. Trabalha com física matemática.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990).

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Ácido fosforoso
Ácido fosforoso é o composto químico descrito pela fórmula H3PO3 (ou HP(O)(OH)2). É um dos oxiácidos do fósforo, outros importantes membros sendo o ácido fosfórico (H3PO4) e o ácido hipofosforoso (H3PO2). Note-se que somente os compostos reduzidos do fósforo recebem no nome o final "oso". Outros nomes deste ácido são ácido ortofosforoso e óxido de dihidroxifosfina.

HP(O)(OH)2 é o produto da hidrólise de seu anidrido, P4O6:

P4O6  +  6 H2O  →  4 HP(O)(OH)2

Uma relação análoga conecta o H3PO4 e o P4O10.

Hidrólise
Hidrólise (do grego: ὕδωρ, hudōr, ‘água’; e λύσις, lysis, ‘ruptura’, ‘dissociação’, 'dissolução') é qualquer reação química na qual uma molécula de água quebra uma ou mais ligações químicas. O termo também pode ser usado, de maneira mais ampla, como substituição, eliminação e reação de fragmentação na qual a água é o nucleófilo.

Na bioquímica, esta reação têm papel importante, onde a água é consumida para ocorrer a separação de uma molécula grande em demais componentes.

Reações de hidrólise podem ser vistas como o inverso da reação de condensação, na qual duas moléculas se ligam, formando uma terceira molécula, e há liberação de água. Já a hidrólise, por sua vez, adiciona água para efetuar a quebra de uma molécula. Algumas reações de hidratação também são hidrólises.
Sant Feliu de Llobregat
Sant Feliu de Llobregat (em catalão e oficialmente) ou San Feliú de Llobregat (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Baix Llobregat, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 11,79 km² de área e em 2021 tinha 45 463 habitantes (densidade: 3 856,1 hab./km²). Situa-se na margem esquerda do rio Llobregat a 10 km de Barcelona. É sede da Diocese de Sant Feliu de Llobregat.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 - Tempest
As provas da classe Tempest da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 ocorreram entre 31 de julho e 8 de agosto daquele ano na costa de Kingston, no Lago Ontário, no Canadá. O programa compunha sete regatas. Para esta classe, houve 32 velejadores de 16 nações inscritas.

Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976
As competições da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 foram disputadas entre os dias 19 e 27 de julho daquele ano na costa de Kingston, no Lago Ontário, no Canadá. O programa de 1976 consistia num total de seis classes (disciplinas) de vela. Para cada uma das classes do evento foram sete regatas. A navegação foi realizada nos percursos olímpicos do tipo triangular. A partida foi feita no centro de um conjunto de oito marcas numeradas que foram colocadas em um círculo. Durante o procedimento de largada, a sequência das marcas foi comunicada aos velejadores. Ao escolher a marca que estava mais contra o vento, a largada sempre poderia ser feita contra o vento.