hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Morris Endeavor
William Morris Endeavor Entertainment, LLC, também conhecida como William Morris Endeavor, WME ou WME-IMG, é uma agência de talentos estadunidense com escritórios em Beverly Hills, Califórnia, Estados Unidos. A empresa foi fundada em abril de 2009, após a fusão das agências William Morris e Endeavor. A WME representa artistas em todas as plataformas de mídia, especificamente filmes, televisão, música, teatro, digital e publicidade. Também representa a National Football League (NFL) e a National Hockey League (NHL), assim como o Ultimate Fighting Championship e o Miss Universe. A empresa é administrada pelo CEO Ari Emanuel. Foi anteriormente dirigida por Patrick Whitesell.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
William Hutchinson Norris
William Hutchinson Norris (Oglethorpe, 1800 - Santa Bárbara d'Oeste, 1893) foi um coronel estadunidense, advogado e senador pelo Alabama. Chegou ao Brasil em 27 de dezembro de 1865, no porto do Rio de Janeiro e foi o primeiro emigrante norte-americano a se instalar em terras que na época pertenciam ao município de Santa Bárbara d'Oeste e hoje fazem parte da atual cidade de Americana. Lutou na Guerra Mexicano-Americana, onde recebeu sua patente de coronel.

Condado de Oglethorpe
O Condado de Oglethorpe é um dos 159 condados do Estado americano de Geórgia. A sede do condado é Lexington, e sua maior cidade é Lexington. O condado possui uma área de 1 145 km², uma população de 12 635 habitantes, e uma densidade populacional de 11 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 19 de dezembro de 1793.
Alva
Alva é uma povoação portuguesa do Município de Castro Daire que foi sede da extinta Freguesia de Alva, freguesia que tinha 11,23 km² de área e 479 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 42,7 hab/km².

A Freguesia de Alva foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às Freguesias de Mamouros e Ribolhos, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Mamouros, Alva e Ribolhos com a sede em Mamouros.

Alva foi vila e sede de concelho entre 1514 e 1836. Este era constituído pelas freguesias de Alva, Mamouros e Pepim e tinha, em 1801, 936 habitantes.

Castro Daire
Castro Daire (antigamente, também se verificava a grafia Castro d'Aire) é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu, englobada na sub-região Viseu Dão-Lafões da região Centro (Região das Beiras), com cerca de 4 600 habitantes, e que fazia parte da histórica província da Beira Alta.

É sede do Município de Castro Daire que tem 379,04 km² de área e 13 736 habitantes (2021), e que está subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Cinfães, Resende, Lamego e Tarouca, a leste por Vila Nova de Paiva, a sul por Viseu, a sudoeste por São Pedro do Sul e a oeste por Arouca.
Zygaena hilaris
Zygaena hilaris é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Zygaenidae.

A autoridade científica da espécie é Ochsenheimer, tendo sido descrita no ano de 1808.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ferdinand Ochsenheimer
Ferdinand Ochsenheimer foi um ator e naturalista alemão (17 de março de 1767, Mainz - 2 de novembro de 1822, Viena). Foi o autor de um famoso tratado sobre as borboletas Die Schmetterlinge von Europa aparecido a Leipzig entre 1807 e 1835 em dez volumes. Foi acabado por Georg Friedrich Treitschke (1776-1842).
Pablo de Coronel
Pablo de Coronel ou Paul Nuñez Coronel (Segóvia c1480 - Salamanca, 30 de setembro de 1534) foi um hebraísta espanhol e professor de hebraico na Universidade de Salamanca. Ele treinou para ser rabino, mas se converteu ao cristianismo antes da expulsão dos judeus da Espanha em 1492. O Cardeal Jiménez de Cisneros o encarregou, junto com Alfonso de Alcalá, de Alcalá la Real, de fornecer uma nova tradução da Bíblia Hebraica para o Latim para o Poliglota Complutense (1514-1517). Ele trabalhou ao lado de outro hebraísta converso, Alfonso de Zamora. Ele foi um dos três estudiosos a assumir a cadeira de Hebraico de Zamora na Universidade de Salamanca.

Ele também escreveu um comentário sobre a obra de Nicolau de Lira (c 1330), "Additiones ad Librum Nicolai Lirani de Differentiis Translationum (Verborum)", que sobreviveu apenas no manuscrito.

Bíblia Poliglota Complutense
Bíblia Poliglota Complutense é a primeira edição poliglota da Bíblia por inteiro, projeto do Cardeal Cisneiros. Incluía as primeiras versões impressas do Novo Testamento grego, a Septuaginta completa e o Targum Onkelos. Das seiscentas impressas, apenas 123 chegaram aos nossos dias.
Nestor Fips Schneider
Nestor Fips Schneider ( – Ivoti, 31 de agosto de 2010) foi um político brasileiro.

Foi prefeito de Campo Bom, de 1976 a 1982. Foi deputado estadual pelo Rio Grande do Sul na 46.ª legislatura, como suplente convocado, e na 47.ª legislatura, de 1983 a 1987).

Campo Bom
Campo Bom é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, situado na Região Metropolitana de Porto Alegre.

Embora deva seu desenvolvimento ao setor calçadista, sendo a primeira cidade do Brasil a exportar calçados, a cidade apresenta uma economia diversificada. As indústrias metalúrgica, química e oleira representam variedade produtiva, além da automotiva e da vidraceira, que são mais recentes. Também é o município onde foi promovida a 1ª feira nacional do calçado, em 1960, e que deu origem a Fenac, em Novo Hamburgo.
Anna Maria Lenngren
Anna Maria Lenngren (Uppsala, 1754 - Estocolmo, 1817) foi  uma  escritora sueca, considerada uma das principais escritoras da era gustaviana e uma das porta-bandeiras do iluminismo sueco.    
Retratava a classe média em epigramas e contos espirituosos, muitas vezes satíricos, e não hesitava em ridicularizar a nobreza ou aqueles que a bajulavam.

Uma das suas obras – a poesia Några ord till min kära dotter, i fall jag hade någon (lit. "Algumas palavras para a minha querida filha, caso eu tivesse alguma") – está incluída no Cânone Cultural da Suécia (Sveriges kulturkanon), uma lista oficial de obras e realizações particularmente importantes para a herança cultural do país.

Uppsala
Uppsala (em sueco: Uppsala;  ouça a pronúncia) ou Upsália  é a 4ª maior cidade da Suécia, situada na província da Uppland, no centro-leste do país.

É atravessada pelo rio Fyris, navegável até ao lago Mälaren.

Com um forte carácter de cidade estudantil, é famosa por sua universidade, a mais velha da Suécia e da Escandinávia, e ainda por sua catedral, a maior da Escandinávia, onde está sediada a arquidiocese luterana de Uppsala. Desde 1164 que a cidade é o centro religioso da Suécia, estando aí instalado o arcebispado de Uppsala, a instituição principal da Igreja da Suécia.

Possui 47,71 quilômetros quadrados e está a 70 quilômetros ao norte de Estocolmo. De acordo com o censo de 2021, havia 242 140 habitantes (2022).



É sede da comuna de Uppsala, pertencente ao condado de Uppsala, do qual é capital.
Solar dos Malafaias (Serrazes)
O Solar dos Malafaias, também conhecido por Casa das Quintãs, localiza-se em Serrazes, no município de São Pedro do Sul.

Foi construído em meados  do século XVIII, e habitado por Joaquim Telles de Malafaya Freire d' Almeida Mascarenhas, após ter abandonado o antigo Solar dos Malafaias situado em Santa Cruz da Trapa em virtude de junto a este último ter sido construída uma estrada, o que desagradou ao seu proprietário.

Este solar possui uma capela e na sua fachada pode-se observar um brasão com a coroa real.

Este solar de Serrazes está relacionado com um crime passional cometido em 22 de Julho 1917 em que foi morto o Dr. Augusto Telles de Malafaya, filho legitimado do dono Joaquim (neto de Joaquim Telles de Malafaya Freyre d' Almeida Mascarenhas). O “crime de Serrazes” foi muito falado na época e até foi publicado um livro chamado Uma Causa Célebre (O Crime de Serrazes) por José Soares da Cunha e Costa.

Coroa (ornamento)
A coroa é um ornamento para a cabeça utilizado como símbolo de poder e legitimidade.

É uma regalia e é a forma simbólica tradicional utilizada por monarcas, integrantes da nobreza, santos e deuses, que representa: poder, legitimidade, imortalidade, justiça, vitória, triunfo, ressurreição, honra e glória da vida após a morte.

A coroa como símbolo é também utilizada em heráldica, incluindo os brasões de vilas e cidades.

Na arte, pode-se representá-la como sendo oferecida aos homens por anjos. Além de sua forma tradicional, elas podem ser feitas de flores, estrelas, folhas de carvalho ou espinhos etc, de acordo com o que pretende simbolizar. Elas geralmente contêm joias.
Geografia da Lapônia
A Lapónia é rica em depósitos minerais de valor, particularmente minério de ferro na zona sueca, cobre na norueguesa, e níquel e apatite na russa. Renas, lobos, ursos, e aves marítimas e terrestres são a fauna mais comum. A pesca é abundante, tanto fluvial como marítima. Todos os portos no Mar da Noruega e os do Mar de Barents a nordeste de Murmansk estão livres de gelo no Inverno. O Golfo de Bótnia congela habitualmente na estação mais fria.

O clima é subártico e a vegetação é esparsa, excepto na região mais a sul, de floresta densa. A costa oeste (na Noruega) é montanhosa mas tem invernos mais suaves e mais precipitação que as planícies centrais e orientais. As temperaturas variam entre os 15 °C positivos no Verão e os -50 ªC no Inverno.

Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.
Gonyostomus insularis
Gonyostomus insularis é uma espécie de gastrópode terrestre pulmonado da família Strophocheilidae.

É endémica da Ilha de Búzios, no município de Ilhabela, em São Paulo, Brasil e encontra-se em perigo de extinção.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
BR-432
A BR-432 é uma rodovia federal de ligação brasileira que corta o interior do estado de Roraima. Liga a rodovia BR-401 à BR-174 e BR-210, na altura da Vila Novo Paraíso (localidade conhecida por km 500), município de Caracaraí.

Parcialmente asfaltada, conecta a cidade do Cantá e algumas vilas do município ao sistema rodoviário do Estado. Após, segue sem pavimentação até o entroncamento com as BRs 174 e 210, totalizando 217,2 quilômetros.

Atravessa no seu trecho norte uma vegetação de cerrado (localmente denominado lavrado), chegando à floresta amazônica em seu trecho centro-sul. A rodovia tem o km 0 no entrocamento com as BRs 174 e 210 e o km 217 com seu marco final no entrocamento com a BR-401.

Foi anteriormente denominada RR-170, uma rodovia estadual. Foi, no entanto, federalizada por emenda do senador Mozarildo Cavalcanti.

Mozarildo Cavalcanti
Francisco Mozarildo de Melo Cavalcanti GOMD • ComMM (Boa Vista, 11 de junho de 1944) é um professor, médico, maçom e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP). Por Roraima, foi senador e deputado federal, ambos por dois mandatos, além de secretário de Saúde durante o governo Jucá.

É filho de Mozart Cavalcanti e de Cléa de Melo Cavalcanti. Casou-se com Geilda Monteiro Cavalcanti, com quem teve três filhos.
Kim Sa-rang
Kim Sa-rang (hangul: 김사랑; Seul, 12 de janeiro de 1978) é uma atriz, modelo e rainha da beleza sul-coreana. Ela é mais conhecida por seus papéis nas séries de televisão Secret Garden com Hyun Bin, A Love to Kill com Rain e This is My Love com Joo Jin-mo. Ela também é conhecida por ter sido coroada Miss Coreia em 2000 e representar a Coreia do Sul no Miss Universo 2001, o 50º concurso Miss Universo em Porto Rico. Ela ganhou o "Melhor Traje Nacional" Hanbok. Em 2015, ela se tornou uma agente livre após deixar a Brave Entertainment.

Hanbok
Hanbok (coreano: 한복; hanja: 韓服) é um tradicional vestido coreano. Muitas vezes, é caracterizado por cores vibrantes, linhas simples e ausência de bolsos. Embora o termo signifique literalmente "roupas coreanas", muitas vezes é usado para se referir especificamente ao hanbok da Dinastia Joseon e é utilizado como roupa formal ou semi formal durante as festas e celebrações tradicionais. O hanbok moderno não segue exatamente o mesmo estilo usado na Dinastia Joseon, uma vez que passou por diversas mudanças no decorrer do século XX.

Ele é composto pelo jeogori (que se refere à parte de cima), a chima(que se refere à saia), o baji (que se refere à calça) e o po (que é um termo genérico para robe ou sobretudo). Existem também outros componentes e acessórios, mas são utilizados com menos frequência.
Mess (banda)
Mess foi uma banda  austríaca que representou o seu país no Festival Eurovisão da Canção 1982 interpretando a canção em  alemão Sonntag (Domingo).

A banda era composta por um duo constituído por  Fritz (nome verdadeiro: Michael Scheikl) e  Elisabeth 'Lizzy' Engstler. A canção foi composta por Michael Mell e escrita por  Rudolf Leve, o orquestrador foi  Richard Österreicher. A canção terminou em 9º lugar (18 países)  (57 pontos). Michael esteve casado com  Elisabeth mas já se divorciaram . Elizabeth hoje em dia trabalha como apresentador na televisão pública austríaca ORF, enquanto Michael ainda é músico, tendo ganho em 1992 o Prémio World Music do Mónaco.
.

Radiodifusão Austríaca
A Österreichischer Rundfunk (ORF, Radiodifusão austríaca) é uma fundação de direito público austríaca encarregada da rádio e televisão na Áustria. Ela é a maior empresa de mídia austríaca e tem a sua sede principal em Viena.
Andrey Garbe
Andrey Pereira Garbe (Bragança Paulista, 4 de janeiro de 1997) é um nadador paralímpico da seleção brasileira.

Perdeu sua perna direita com um ano e meio de vida, devido a meningite.

A natação o escolheu aos nove anos de idade, quando o professor de Educação Física o convidou para nadar. Andrey Garbe encontrou ali seu maior dom e forças para superar a perda do membro inferior.

Atualmente ele é o sétimo melhor do mundo no nado costas, classe S9.

Em sua estreia, nos jogos Parapan-Americanos, ganhou medalha de ouro, assim como no Mundial da Holanda. Conquistou prata no Mundial da Rússia  e medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, representando seu país na categoria revezamento 4x100 metros medley.

Atualmente possui a marca de 102 medalhas de ouro, 63 medalhas de prata e 27 medalhas de bronze.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
Os XV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente Jogos Paralímpicos do Rio 2016, mais comumente Rio 2016, foi um evento multiesportivo para atletas com deficiência organizado pelo Comitê Paralímpico Internacional, realizado no Rio de Janeiro, Brasil, de 7 a 18 de setembro de 2016. Foi a primeira vez que os Jogos Paralímpicos foram sediados na América do Sul, na América Latina e em um país lusófono. Foi também a segunda vez que aconteceram no hemisfério sul, depois de Sydney 2000. Além disso, pela nona vez o Brasil sediou um grande evento multiesportivo. Esta edição teve a inclusão da paracanoagem e paratriatlo no programa esportivo.
Aerosucre
A Aerosucre é uma empresa aérea de carga, cuja base principal encontra-se em Bogotá, Colombia. Iniciou suas operações em 1969, fundada pelo empresário Álvaro Vergara Fernández em Sincelejo no antigo aeroporto de «San Lorenzo», com aeronaves Piper PA-32 e voos diários para Barranquilla e Cartagena.

Atualmente opera serviços regulares de carga nacionais e internacionais, ao centro do continente sul americano e pelas ilhas do Caribe. Presta também serviços de voo charter a Mitú e Inírida de maneira regular, operando uma aeronave Boeing 737-200C. Seu hub principal é o Aeroporto Internacional El Dorado em Bogotá.

Charter
O termo charter ou chárter refere-se ao fretamento  de aeronave. Trata-se de uma operação de transporte aéreo comercial público e não regular, para o transporte de passageiros ou carga, com horário, origem e destino ajustados em função da demanda.
Conjunto de telas dos artífices da Independência
O conjunto de telas dos artífices da Independência constitui uma série de telas que integram o Museu Paulista e retratam personalidades diretamente envolvidas com a independência do Brasil. As dez telas que integram o conjunto estão dispostas na parte superior do chamado Eixo Monumental do Museu Paulista, no teto e sobre a escadaria, e foram pintadas por Domenico Failutti.

As obras haviam sido encomendadas a pedido de Taunay tanto a Domenico Failluti quando Oscar Pereira da Silva, que se comprometeram a entregá-los com molduras antes das festas do primeiro centenário da independência. Contudo, em 1923, foram entregues somente os retratos de Lino Coutinho, Cipriano Barata, Hipólito da Costa, Frei Sampaio, Vergueiro, Curado, Labatut, Sóror Angélica, e Lima e Silva. A outra metade das encomendas foi entregue posteriormente, os retratos de Pirajá, Cochrane, Paula e Souza, Rebouças, Maricá, Barbacena, Valença, Queluz e Cairu.

Eixo Monumental do Museu Paulista da Universidade de São Paulo
O Eixo Monumental do Museu Paulista da Universidade de São Paulo, também chamado de eixo, é uma via que percorre os jardins em frente ao edifício-monumento do Museu Paulista e uma parte dentro do próprio prédio. Foi pensado para representar o caminho da história da formação Brasil, de sua descoberta até a independiencia. O trecho foi articulado por Afonso d'Escragnolle Taunay, terceiro diretor do museu, durante a reformulação da instituição na década de 1920.

O caminho estende-se do Monumento à Independência do Brasil, no início do jardim, passando pela escadaria principal, até a pintura Independência ou Morte, de Pedro Américo, que situa-se dentro do Salão Nobre, no segundo andar do edifício. Na sua extensão, dentro do prédio, estão várias das principais obras do Museu do Ipiranga, sobretudo aquelas que estão relacionadas ao período do Brasil Colônia e o da Independência do Brasil.
Campo vulcânico
Um campo vulcânico é uma área da crosta terrestre que é propensa a atividade vulcânica localizada. O tipo e número de vulcões necessários para que uma área seja considerada um "campo" não são bem definidos. Campos vulcânicos normalmente possuem agrupamentos de até 100 vulcões como cones de escória. Fluxos de lava também podem ocorrer. Campos vulcânicos podem ser monogenéticos ou poligenéticos.

Crosta
Crosta é a camada mais externa da litosfera de um planeta ou corpo celeste. Trata-se de uma camada de rocha sólida que é em geral, menos densa do que as camadas inferiores. Em planetas parcialmente fundidos, como a Terra, a crosta flutua sobre camadas inferiores de rocha fluida e, se for suficientemente fina, quebra-se em placas que se movem relativamente umas às outras. A parte superior da crosta terrestre é constituída principalmente por granito, uma rocha ígnea composta essencialmente por quartzo e feldspatos, e a sua parte inferior por basalto também uma rocha ígnea eruptiva, constituída principalmente de plagioclásio e piroxênio e em muitos casos, de olivina.
Estação Congreso
A Estação Congreso é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Sáenz Peña e a Estação Pasco. Faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 01 de dezembro de 1913. Localiza-se no cruzamento da Avenida Rivadavia com a Avenida Callao e a Avenida Entre Ríos. Atende os bairros de Balvanera, Monserrat e San Nicolás.

Nas imediações da estação se encontra o Congresso da Nação Argentina, a Biblioteca do Congresso e a Praça dos Congreso.

Em 1997 esta estação foi declarada monumento histórico nacional.

Avenida Rivadavia
A Avenida Rivadavia é uma importante artéria da cidade de Buenos Aires, e o oeste do Grande Buenos Aires, Argentina.

Deve seu nome ao primeiro presidente das Províncias Unidas do Rio da Prata, Bernardino Rivadavia. Desde 1935 até 1988 o trecho que se encontra fora da Cidade de Buenos Aires fez parte da Rodovia Nacional 7.

É considerada uma das avenidas mais longas do mundo. Segundo cifras de Trânsito da Cidade, só na cidade de Buenos Aires, a avenida tem 106 cruzes com semáforos. Em toda sua extensão passam 83 linhas de ônibus. 11 das 16 estações da Linha  do Metro de Buenos Aires corre sob a avenida, a Linha  nasce na interseção desta avenida e Diagonal Norte; e no bairro de Balvanera à altura de Avenida Pueyrredón, cruza a Linha .
Walter Moraes
Walter Moraes (Catanduva, 13 de novembro de 1934 — Diadema, 17 de novembro de 1997), foi um jurista, pensador católico, livre-docente e professor adjunto do Departamento de Direito Civil da Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo e desembargador do Tribunal de Justiça de São Paulo.

Diadema
Diadema é um município do estado de São Paulo, na Região Sudeste do Brasil. Ocupa uma área de 30,732 km² e sua população estimada pelo IBGE para 2024 era de 404.118 habitantes. É o 16.º município mais populoso do estado e o 63.º do Brasil. Está localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a Lei Complementar Estadual n.º 1.139, de 16 de junho de 2011.

Diadema foi distrito de São Bernardo do Campo até a sua emancipação, no final da década de 1950. Com 75 estabelecimentos de saúde do SUS, sua principal fonte de renda é o setor de prestação de serviços, tendo a indústria e o comércio como importantes atividades econômicas. O município conta ainda com uma importante tradição cultural, que vai desde o turismo até o esporte. Diadema ainda é sede de diversos eventos anuais, além de possuir alguns pontos turísticos, como o Borboletário, o Jardim Botânico, a Fábrica de Cultura, o Museu de Arte Popular e o Parque do Paço.
Torneio Rio-São Paulo de Futebol Feminino
O Torneio Rio-São Paulo de Futebol Feminino ocorreu em sua primeira e única edição no ano de 2006, ocorreu entre os dias 20 e 28 de março daquele ano. E contou com a participação de oito equipes, sendo quatro de São Paulo e quatro do Rio de Janeiro. O torneio foi organizado pela Secretária da Juventude Esporte e Lazer de são Paulo.

Não obteve muita visibilidade da população e nem da mídia, e não foi transmitido em nenhum canal de televisão.

Os clubes mais tradicionais que disputaram a competição foram o Saad, de Águas de Lindóia e o Rio Branco de Americana em São Paulo e o Campo Grande pelo lado das cariocas.

Na partida final, o CEPE de Duque de Caxias, derrotou a equipe do Saad por 3x0. E se consagrou campeão do 1º Torneio Rio – São Paulo de Futebol Feminino.

Águas de Lindóia
Águas de Lindóia é um município brasileiro do estado de São Paulo, pertencente ao Circuito das Águas Paulista. Conhecido como a "Capital termal do Brasil", está na região administrativa de Campinas. Abrange uma área de 60,126 km², nos quais residem, segundo o Censo 2022, uma população de 17.930 habitantes.