hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maciejowice
Maciejowice é um município na região central da Polônia. Pertence à voivodia da Mazóvia, no condado de Garwolin. É a sede da comuna urbano-rural de Maciejowice e da paróquia católica romana da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria.

Estende-se por uma área de 10,8 km², com 1 410 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 130,6 hab./km².

Maciejowice recebeu o foral de cidade em 1507. Ela foi privada de seus direitos municipais em 13 de outubro de 1870 e incorporada à comuna de Maciejowice, no condado de Garwolin. De 1867 a 1954, foi a sede da comuna rural de Maciejowice, de 1954 a 1972 da gromada de Maciejowice, e, a partir de 1973, da comuna reativada de Maciejowice. Entre 1975 e 1998, pertenceu administrativamente à voivodia de Siedlce. Em 1 de janeiro de 2024, recuperou a condição de cidade.

Foral
Uma carta de foral, ou simplesmente foral (do português "foro"; do latim "forum"), era um documento real utilizado em Portugal, que visava estabelecer um concelho e regular a sua administração, deveres e privilégios.
Estelle Bernadotte
Estelle Romaine Bernadotte Ekstrand (nascida Estelle Romaine Manville; Nova Iorque, 26 de setembro de 1904 - Upsália, 28 de maio de 1984), foi uma nobre sueca, natural dos Estados Unidos, e líder da Cruz Vermelha Internacional, da Fundação Folke Bernadotte e de movimentos de escuteiras. Casou-se com o conde Folke Bernadotte, membro da Casa de Bernadotte, a família real sueca.

Seu consorte foi assassinado em Jerusalém, Israel, em Setembro de 1948, enquanto prestava serviço como mediador das Nações Unidas. Estelle foi a primeira pessoa a casar-se com um membro de uma família real europeia em território americano. Especula-se que a princesa Estela, Duquesa da Gotalândia Oriental, primeira filha da princesa-herdeira Vitória da Suécia, recebeu o nome em sua honra.

Uppsala
Uppsala (em sueco: Uppsala;  ouça a pronúncia) ou Upsália  é a 4ª maior cidade da Suécia, situada na província da Uppland, no centro-leste do país.

É atravessada pelo rio Fyris, navegável até ao lago Mälaren.

Com um forte carácter de cidade estudantil, é famosa por sua universidade, a mais velha da Suécia e da Escandinávia, e ainda por sua catedral, a maior da Escandinávia, onde está sediada a arquidiocese luterana de Uppsala. Desde 1164 que a cidade é o centro religioso da Suécia, estando aí instalado o arcebispado de Uppsala, a instituição principal da Igreja da Suécia.

Possui 47,71 quilômetros quadrados e está a 70 quilômetros ao norte de Estocolmo. De acordo com o censo de 2021, havia 242 140 habitantes (2022).



É sede da comuna de Uppsala, pertencente ao condado de Uppsala, do qual é capital.
Jozef Sabovčík
Jozef Sabovčík (Bratislava, Tchecoslováquia, 4 de dezembro de 1963) é um ex-patinador artístico eslovaco, que competiu representando a Tchecoslováquia. Ele conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1984.

Bratislava
Bratislava (pronunciado em português europeu: [bɾɐtiʒˈlavɐ, bɾatiʒˈlavɐ]; pronunciado em português brasileiro: [bɾatisˈlavɐ, bɾatʃisˈlavɐ]; pronunciado em eslovaco: [ˈbratislava] (escutarⓘ); antigamente em eslovaco: Prešporok; em alemão:  Pressburg ou Preßburg; em húngaro:  Pozsony; em latim: Posonium) é a capital e principal cidade da Eslováquia, situada no sudoeste do país, junto da fronteira com a Áustria e da fronteira com a Hungria, tornando-se, assim, na única capital europeia situada na fronteira do seu país com outros dois. A cidade é também cortada pelo rio Danúbio em seu curso. Com 475 mil habitantes (2021), é a maior cidade do país. Os Cárpatos, uma das notórias cordilheiras europeias, começam no território da cidade (Malé Karpaty, «Pequenos Cárpatos»). Sede da presidência, do parlamento e do governo eslovacos, Bratislava conta ainda com universidades, museus, teatros e toda infraestrutura comum às grandes cidades no que tange à vida política, cultural e social da Europa.
Calling All Stations
Calling All Stations é um álbum da banda de pop rock e rock progressivo Genesis, lançado em 1997.

Gravado após a saída de Phil Collins da banda em 1996, foi uma tentativa dos integrantes Mike Rutherford e Tony Banks continuarem a popularidade da banda e retornar às suas origens tendo nos vocais Ray Wilson. No entanto, em 2006, Phil Collins volta à banda.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
George Jacob Koovakad
George Jacob Koovakad (em malaiala:  ജോർജ് കൂവക്കാട്; Thiruvananthapuram, Kerala, 11 de agosto de 1973) é um cardeal indiano da Igreja Católica Siro-Malabar pertencente ao serviço diplomático da Santa Sé, desde 2025 é o prefeito do Dicastério para o Diálogo Inter-Religioso.

Língua malaiala
O malaiala ou malaialim (മലയാളം, malayalam) ou malabar é o idioma do estado de Kerala, no sul da Índia. É um dos 22 idiomas oficiais da Índia, e é falado por aproximadamente 30 milhões de pessoas. As pessoas que falam o idioma são chamadas localmente de malayali. Pertence à família das línguas dravídicas. Tanto a língua como a sua escrita estão muito relacionadas com a língua tâmil. O malaiala tem o seu próprio alfabeto, o alfabeto malaiala.
Stanton Jerrold Peale
Stanton Jerrold Peale (Indianápolis, 23 de janeiro de 1937 – Santa Bárbara, Califórnia, 14 de maio de 2015) foi um astrofísico e planetologista estadunidense. Foi professor emérito da Universidade da Califórnia em Santa Bárbara.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Bouillabaisse
Bouillabaisse é um prato típico da culinária da França, comum na região do Mediterrâneo, que consiste de uma sopa ou guisado preparado à base de peixes brancos sortidos, filetes de peixe, vegetais e ervas aromáticas.

Trata-se, na verdade, de dois pratos: uma sopa, em que se serve o caldo sobre fatias duras de pão; e um prato de peixe e vegetais.

Guisado
O guisado, também chamado de fervido ou cozido, é uma técnica culinária que consiste em cozinhar peixe ou carne e, por vezes, legumes com base num refogado. Geralmente o guisado é feito dentro duma panela tampada, deixando os ingredientes cozerem em lume (fogo) brando e misturarem os seus sabores de modo bem lento. Pode ser feito com água, leite, vinho, etc. Neste tipo de cocção obtêm-se carne e molho muito saborosos que ficam ainda melhores no dia seguinte.

O guisado difere da caldeirada brasileira (e do cozido pernambucano) pelo facto de algum dos ingredientes ter uma primeira cozedura ou fritura, enquanto que na caldeirada todos os ingredientes são colocados crus na panela, para cozinharem ao mesmo tempo.

Em alguns lugares do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, o termo "guisado" refere-se à carne moída.
John Porter Hatch
John Porter Hatch (Oswego, 9 de janeiro de 1822 — Nova Iorque, 12 de abril de 1901) foi um militar de carreira americano que serviu como general no Exército da União durante a Guerra de Secessão. Recebeu uma Medalha de Honra por bravura na ação de setembro de 1862 , na batalha de South Mountain durante a Campanha de Maryland.

Oswego (Nova Iorque)
Oswego é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Oswego. A sua área é de 29,1 km², sua população é de 17 954 habitantes, e sua densidade populacional é de 905 hab/km² (segundo o censo americano de 2000). A cidade foi fundada em 1722. É a capital do Condado de Oswego.
Stella Jones
Stella Jones (nascida Stellisa Zacher, Berlim Ocidental, Alemanha, 1971) é uma cantora, compositora, pianista e arranjadora e origem alemã. Jones foi a representante da Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1995, com a canção "Die Welt dreht sich verkehrt".

Berlim Ocidental
Berlim Ocidental foi uma cidade autônoma e enclave político cercado pela cidade de Berlim Oriental e por outros territórios da Alemanha Oriental. Existiu entre 1949 e 1990, tendo sido formada pelos setores de ocupação norte-americano, britânico e francês estabelecidos em 1945 após o término da Segunda Guerra Mundial e a consequente derrota da Alemanha. O Muro de Berlim, construído em 1961, pelos comunistas da Berlim Oriental para impedir que a população fugisse para o lado capitalista, dividiu fisicamente os setores ocidental e oriental até sua queda em 1989.

Ao término da Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos e União Soviética entraram em conflito pela posse e poder transitório na Alemanha. Durante a Guerra Fria, ocorreu um acordo que permitiu às três das potências ocupantes (França, Reino Unido, Estados Unidos) o livre acesso ao setor ocidental da cidade, que era um enclave na zona sob ocupação soviética.
Fénix
A fénix (português europeu) ou fênix, fênice (português brasileiro) (em grego clássico: ϕοῖνιξ) é um pássaro da mitologia grega que, quando morria, entrava em auto-combustão e, passado algum tempo, ressurgia das próprias cinzas. Outra característica da fénix é sua força, que lhe permite carregar cargas muito pesadas enquanto voa, havendo lendas nas quais chega a carregar elefantes. Finalmente, pode-se transformar numa ave de fogo.

Pira
Uma pira (em grego antigo: πυρά, pyrá; de πῦρ (pûr), "fogo"), também conhecida como pira funerária, é uma estrutura, geralmente feita de madeira, para queimar um corpo como parte de uma execução ou rito funerário. Como forma de cremação, um corpo é colocado sobre ou sob a pira, que então é incendiada.

Ao discutir a religião grega antiga, "pira" (a palavra grega normal para fogo) também é usada para os fogos sagrados nos altares, nos quais partes do sacrifício animal eram queimadas como oferenda à divindade.

Tradicionalmente, as piras são usadas para a cremação dos mortos nas religiões hindu e sique, uma prática que remonta a vários milhares de anos. As piras funerárias também eram usadas na cultura germânica e romana, dentre outras.
Aïda Espinola
Aïda Espinola (Rio de Janeiro, 18 de abril de 1920 – 29 de julho de 2015) foi uma pioneira química e engenheira química brasileira.

Pesquisadora e professora universitária, foi uma das fundadoras, no Instituto de Química da UFRJ, de programa de Pós-Graduação em Química Inorgânica. Lecionou na UFRJ as disciplinas de Mineralogia, Química Analítica, Análise Instrumental e Eletrônica para Instrumentação de Laboratório. Em âmbito acadêmico, orientou várias dissertações e teses. Nos últimos anos, estava aposentada, mas continuava a prestar muitas consultorias. Suas contribuições foram também marcantes, no Programa de Engenharia Metalúrgica da COPPE e no Centro de Tecnologia Mineral, órgão do Ministério da Ciência e Tecnologia.

Fruto da "Geração de Ouro" da química brasileira.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico
Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (até 1974 Conselho Nacional de Pesquisas, cuja sigla, CNPq, se manteve) é uma entidade ligada ao Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovações (MCTI) para incentivo à pesquisa no Brasil.
Batalha de Slivnitsa
A Batalha de Slivnitsa (búlgaro: Битка при Сливница, sérvio: Битка на Сливници) foi uma vitória do exército búlgaro sobre os sérvios em 17-19 de novembro de 1885 na Guerra Servo-Búlgara. Solidificou a unificação entre o Reino da Bulgária e a Rumélia Oriental.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Jongno-gu
Jongno-gu é um dos 25 gu (distritos de governo local) de Seul, a capital da Coreia do Sul. Está localizado ao norte do rio Han. Seu nome é derivado de uma importante via local, Jongno, que significa "rua do sino".

Jongno-gu, como centro de Seul nos últimos 600 anos, desde a transferência da capital para Hanyang após o estabelecimento da Dinastia Joseon, desempenha papéis importantes como o coração da cultura e administração. O distrito é geralmente referido como a face e o coração da Coreia, devido seus importantes papéis na política, economia, cultura e história como capital. Jongno-gu abriga palácios usados pelos reis para residir e trabalhar, tais como o Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung e Unhyeongung. A residência oficial do Presidente da Coreia do Sul, a Casa Azul, também está localizada neste distrito.

A área também abriga a Praça Gwanghwamun, um espaço público muito visitado em Sejongno, onde está erigida uma estátua em homenagem ao Rei Sejong de Joseon.

Sejong, o Grande
Rei Sejong, o Grande (coreano: 세종대왕; hanja: 世宗大王, 7 de maio de 1397 – 18 de maio de 1450; r. 1418-1450) foi o quarto rei da Dinastia Joseon da Coreia. Responsável pela criação do hangul, é considerado um dos maiores líderes da história coreana.
Lepuix-Neuf
Lepuix-Neuf é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento do Território de Belfort. Estende-se por uma área de 5,46 km². Em 2010 a comuna tinha 304 habitantes (densidade: 55,7 hab./km²).

Território de Belfort
Território de Belfort ou, em português, de Belforte é um departamento da França localizado na região Borgonha-Franco-Condado. Sua capital é a cidade de Belfort.

O Território de Belfort nasceu em 1871, em razão dos tratados que puseram fim à guerra franco-prussiana de 1870-1871. Em função desses acordos, o Império Alemão ganhou a maior parte da Alsácia e um quarto da Lorena, enquanto que o extremo-sudoeste do Alto Reno, ao redor de Belfort, majoritariamente francófona, foi deixado para a França e, assim, separado do resto da Alsácia.

Depois de ter conservado estatuto especial, aguardando uma reintegração da Alsácia à França, o Território de Belfort tornou-se oficialmente o 90º departamento francês em 1922. 
Em 1960, o departamento foi ligado à região do Franco-Condado, decisão confirmada em 1982, quando foram estabelecidas as leis sobre a descentralização que criaram as regiões e as coletividades territoriais.
Mr. Bullion
Mr. Bullion ou Bull é um personagem do filme 007 O Mundo não é o Bastante, décimo-nono da série cinematográfica de James Bond, criado por Ian Fleming. Ele foi interpretado nas telas pelo músico e DJ de música eletrônica, artista plástico e ator britânico Goldie.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Temporada do Paysandu Sport Club de 1914
Em 1914, o Paysandu Esport Club foi fundado em homenagem aos heróis brasileiros na batalha de Paysandú no Uruguai.

Disputou já em 1914 o Campeonato Paraense para começar assim o propósito inicial de seu idealizador Hugo Leão de fazer frente ao então Grupo do Remo.

Paysandu Sport Club
O Paysandu Sport Club, mais conhecido como Paysandu, é um clube brasileiro com sede em Belém, capital do Pará. Fundado em 2 de fevereiro de 1914 por membros do Norte Club, é reconhecido principalmente por suas atividades no futebol.

É o clube com mais títulos na Região Norte, com 59 conquistas ao todo, incluindo uma Copa dos Campeões (o que lhe fez o único clube da região a ter participado da Copa Libertadores, na edição de 2003), duas edições do Campeonato Brasileiro da Série B, uma edição da Copa Norte, cinco edições da Copa Verde e 50 edições do Campeonato Paraense.

Seu maior rival é o Remo, em um clássico conhecido como Re-Pa, um dos mais disputados do Brasil, com mais de 700 partidas. O clube também disputa o Pa-Tu contra a Tuna Luso.

Sua torcida figura entre as 20 maiores do país, e, junto com o Remo, é uma das duas maiores da Região Norte, variando qual é apontada como a maior pelas pesquisas de opinão.
Catherine Martin
Catherine Martin (Sydney, 26 de janeiro de 1965) é uma decoradora de arte e figurinista australiana. Venceu o Oscar de melhor direção de arte em duas ocasiões: na edição de 2002 por Moulin Rouge!, com Brigitte Broch e na edição de 2014 por The Great Gatsby, ao lado de Beverley Dunn; também foi condecorada com o Oscar de melhor figurino pelos mesmos trabalhos, em parceria com Angus Strathie.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Juan de Fuca
Ioánnis Fokás (grego: Ιωάννης Φωκάς), mais conhecido pela transcrição espanhola de seu nome, Juan de Fuca (Valerianos, 1536 — Cefalônia, 1602) foi um prático grego a serviço do rei da Espanha, Filipe II. É conhecido por ter explorado o Estreito de Anian, hoje conhecido como o Estreito de Juan de Fuca, entre a Ilha Vancouver, agora parte da Colúmbia Britânica, Canadá e o noroeste do estado de Washington, Estados Unidos.

Ilha Vancouver
A Ilha Vancouver ou Ilha de Vancouver é uma grande ilha, parte da Colúmbia Britânica, no oeste do Canadá, localizada no Oceano Pacífico. Com os seus 31 285 km², é a maior ilha localizada a oeste do continente americano e a 43.ª maior do mundo. Em conjunto com algumas pequenas ilhas, é a única parte da Colúmbia Britânica a sul do paralelo 49 N.

A capital da Colúmbia Britânica, Vitória, localiza-se na ilha Vancouver, enquanto a cidade homónima, Vancouver, não, pois fica na parte continental. Curiosamente, também se confunde a principal cidade da ilha, que é Vitória, com a ilha Victoria (uma ilha bem maior situada no Oceano Ártico).
Joaquim Tomás Lobo de Ávila
Joaquim Tomás (em grafia antiga Thomaz) Lobo de Ávila (em grafia antiga d'Ávila) (Santarém, São Salvador, 15 de Novembro de 1819 – Lisboa, Encarnação, 31 de Janeiro de 1901), conhecido como 1.º Conde de Valbom, foi um político português, diplomata e coronel graduado de Engenharia.

Encarnação (freguesia de Lisboa)
Encarnação é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Lisboa, com 0,19 km² de área e 2 252 habitantes (2011). Densidade: 11 852,6 hab/km².

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território integralmente para a nova freguesia da Misericórdia.
Salsicha
A salsicha (do italiano salsiccia) é um enchido feito a partir de carnes (geralmente, de porco) frescas ou defumadas, moídas, com gordura animal, ervas, especiarias e outros ingredientes.

A salsicha quando está na sua lata encontra-se crua e obtém seu formato por conta de sua embalagem comestível, historicamente feita dos intestinos de animais, e, mais modernamente, fabricada de forma sintética; devido a isto, são classificadas como produtos embutidos ou enchidos. Não podemos confundir as salsichas com alimentos como patê, pois, apesar de serem também feitos a partir de carne e temperos, não são embutidos.

É conhecida como vina em Curitiba e arredores, termo que tem sua origem no alemão Wiener (literalmente, "vienense").

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Função n-linear
Em álgebra linear, uma função n-linear,ou na maioria das vezes chamada de função multilinear, é a generalização da forma bilinear, para um número finito de componentes.

Em outras palavras, sendo V e W espaços vetoriais sobre um corpo K,

é uma função n-linear quando, fixadas todas componentes menos uma, ela é uma função linear nesta.

Quando o contradomínio da função é o conjunto dos escalares, a função se chama forma multilinear.

Função linear
Na matemática, o termo função linear se refere a duas noções distintas, mas relacionadas:

No cálculo e em áreas afins, uma função linear é uma função cujo gráfico é uma linha reta, ou seja, uma função polinomial de grau zero ou um. Para distinguir tal função linear do outro conceito, o termo função afim é frequentemente usado.

Na álgebra linear, na análise matemática e na análise funcional, uma função linear é um mapa linear.
Bactérias nitrificantes
Bactérias nitrificantes são microorganismos quimiotróficos como as dos gêneros nitrospira, nitrosomonas e nitrosococcus que convertem amoníaco em nitrito, e as que convertem o nitrito em nitrato como a nitrobacter. Estas bactérias retiram sua energia de compostos nitrogenados inorgânicos num processo conhecido como ciclo do nitrogênio, ciclo do azoto ou ciclagem.

Quimiotrófico
Quimiotróficos são os organismos cuja fonte de energia são compostos químicos, podendo se diferenciar em: quimiorganotróficos e quimiolitotróficos. A quimiolitotrofia é uma das formas de metabolismo em organismos procariontes, como espécies de Bacteria e Archea, na qual a obtenção de energia é realizada através de reação de oxidação de compostos inorgânicos como hidrogênio (H2),  compostos reduzidos de enxofre (ácido sulfídrico - H2S), íons ferro (Fe2+), amônia (NH3) como pode ser exemplificado nas reações abaixo:

2NH3 + 4O2 → 2HNO3 + 2H2O

H2S + 2O2 → H2SO4

Pesquisas já relataram que mesmo sob crescimento lento, organismos quimiolitotróficos conseguem viver numa profundidade de 5 km abaixo da terra, não ocorrendo competição com os organismos quimiorganotróficos já que substâncias como H2 e H2S são produtos secretados pelos mesmos. Ou seja, os quimiolitotróficos desenvolveram a capacidade de explorar substâncias que os organotróficos não conseguem utilizar.