hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa Antel de 2015
A Copa Antel de 2015, também chamada de Copa de Verano (Copa de Verão em português) foi a quinta edição do conhecido torneio de futebol, de caráter amistoso, realizado em Montevidéu no Uruguai e organizado pela Antel. O torneio foi disputado pelos dois anfitriões (Nacional e Peñarol) e mais dois convidados do Paraguai (Nacional e Sportivo Luqueño). As partidas ocorreram  no Estádio Centenário, em Montevidéu, no Uruguai, entre os dias 18 e 20 de janeiro.

Club Atlético Peñarol
Club Atlético Peñarol, ou simplesmente Peñarol, é um clube de futebol uruguaio sediado em Montevidéu, fundado no dia 28 de setembro de 1891 sob o nome de Central Uruguay Railway Cricket Club (CURCC), renomeado posteriormente, em 1913, para CURCC Peñarol e, finalmente em 1914, adotando seu nome atual. O nome deriva do bairro que se chama Peñarol, localizado na periferia de Montevidéu, tendo como maior rival o Nacional.
É o maior campeão do Campeonato Uruguaio de Futebol com um total de 52 títulos, o que o faz um dos clubes com mais títulos nacionais, também sendo um dos mais tradicionais e vitoriosos da América do Sul, já que possui 5 conquistas da Copa Libertadores da América, destacado mundialmente por ter conquistado 3 edições da Copa Intercontinental.
Ndunguidi
Daniel Ndunguidi Gonçalves, mais conhecido como Ndunguidi (Buco-Zau, 13 de outubro de 1956), é um treinador, dirigente desportivo e ex-futebolista angolano. É considerado um dos mais importantes futebolistas angolanos. Atuando como avançado, destacou-se pelo seu talento e habilidade, tornando-se um dos atletas mais notáveis de Angola após a independência do país.

Comparável à influência de Eusébio no Sport Lisboa e Benfica, Ndunguidi foi uma das figuras mais emblemáticas do Primeiro de Agosto, sendo considerado uma das referências atemporais da equipa. Durante o seu tempo como futebolista, o Primeiro de Agosto conseguiu seus três primeiros títulos consecutivos do Girabola, conquistando outros dois durante o seu tempo como treinador.

Taça de Angola de Futebol
A Taça de Angola de Séniores, popularmente conhecida como Taça de Angola, é a segunda maior prova do calendário futebolístico angolano, depois do Girabola.
É organizada de forma oficial pela Federação Angolana de Futebol desde 1982.
A taça de Angola teve como origem um torneio não oficial que em 1980 teve como vencedor o Clube Desportivo da Huíla e em 1981 o TAAG.[carece de fontes?]
Vale Canada Limited
A Vale Canada Limited (anteriormente Vale Inco, CVRD Inco e Inco Limited) é uma subsidiária integral da empresa de mineração Vale Base Metals, e tem sede em Toronto, Canadá.

É a divisão da Vale que lida com a extração de níquel e outros metais como cobre, cobalto, platina, paládio, ródio, ruténio, irídio, ouro e prata.

Port Colborne
Port Colborne é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. A sua área é de 123,37 km², sua população é de 18 450 habitantes, e sua densidade populacional é de 149,6 hab/km² (segundo o censo canadense de 2001).
Vasco de Castro
Vasco de Castro ou apenas Vasco (Ferreira do Zêzere, agosto de 1935 — Amadora, 11 de julho de 2021), foi um cartunista português de referência, com vasta obra publicada. Expôs pintura e desenhos em múltiplos eventos e participou em antologias internacionais de humor.

Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.
Gentle Julia
Gentle Julia é um filme norte-americano do gênero drama de 1936 dirigido por John G. Blystone e estrelado por Jane Withers, Tom Brown e Marsha Hunt. É uma adaptação do romance de 1922, Gentle Julia escrito por Booth Tarkington.

John G. Blystone
John G. Blystone (2 de dezembro de 1892 – 6 de agosto de 1938) foi um diretor de cinema norte-americano. Nascido em Rice Lake, Wisconsin, ele dirigiu 100 filmes entre 1915 a 1938.

John G. Blystone faleceu em Los Angeles, Califórnia, vítima de um ataque cardíaco. Seu túmulo está localizado na Valhalla Memorial Park Cemetery.
Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa
O Festival de Cinema de Países de Língua Portuguesa, ou CinePort, como é mais conhecido é um festival de mostras competitivas de longa e curta metragens dos países que tem o português como língua oficial.

Tendo a sua primeira edição no ano de 2005, o festival já teve três diferentes cidades-sede.

Além das mostras em diversas categorias, o festival serve para conceder cinco troféus de reconhecimento às produções audiovisuais: Andorinha Longa-metragem, Andorinha Curta-metragem, Andorinha Técnica, Andorinha Criança e Humberto Mauro. Além destes prêmios, na Paraíba também existe o Prêmio Energisa Estímulo ao Audiovisual Paraibano voltado exclusivamente para filmes produzidos e realizados no próprio estado e por equipes e diretores residentes no estado.

Longa-metragem
Longa-metragem, no Brasil, é uma obra cinematográfica com duração de pelo menos setenta minutos.

Em outros países, o tempo mínimo pode ser diferente. Nos EUA, a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institute definem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. Porém, a Screen Actors Guild exige um mínimo de 80 minutos.

No Reino Unido, o British Film Institute segue o padrão da Academia e do AFI (80 minutos). A legislação da França define long métrage como um filme no formato 35 mm com pelo menos 1 600 metros, o que equivale a 58 minutos e 29 segundos de projeção.
Sherwin Badger
Sherwin Campbell Badger (Boston, Massachusetts, 29 de agosto de 1901 – Sherborn, Massachusetts, 8 de abril de 1972) foi um patinador artístico estadunidense. Ele conquistou uma medalha de prata olímpica ao lado de Beatrix Loughran em 1932.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1932
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1932 (em inglês: III Olympic Winter Games), conhecidos oficialmente como Jogos da III Olimpíada de Inverno, foram os terceiros Jogos Olímpicos de Inverno. Realizados em Lake Placid, no estado de Nova Iorque, nos Estados Unidos. Contou com a presença de 252 atletas de 17 países competindo em 4 esportes. Os eventos foram disputados entre 4 e 15 de fevereiro.
Classificação de cédulas por estado de conservação
A  Classificação de cédulas por estado de conservação é a padronização utilizada na Numismática para qualificar cédulas em categorias pré-determinadas, segundo seu grau de conservação e desgaste.

Ela é um dos fatores mais importantes na avaliação do valor comercial de uma cédula para fins de Colecionismo. Uma cédula em perfeito estado, denominada Flor de Estampa (ver tabela abaixo), pode valer de 3 a 30 vezes mais do que uma cédula em estado mediano, categorizada como MBC ("muito bem conservada").

Apesar da classificação ser subjetiva e até mesmo os especialistas poderem discordar sobre o grau de conservação de uma determinada cédula, apresentamos abaixo os critérios de classificação mais usualmente utilizados no Brasil.

Por se tratar de critérios técnicos utilizados popularmente pelo mercado, as descrições abaixo não foram adulteradas e estão conforme publicadas pelos autores Claudio Patrick Amato, Irlei Soares das Neves e Julio Ernesto Schütz , com sua devida autorização.

Colecionismo
O colecionismo é a prática que as pessoas têm de guardar, organizar, selecionar, trocar e expor diversos itens por categoria, em função de seus interesses pessoais. Em todo o mundo, milhões de colecionadores organizam as mais diversas coleções de objetos. Dentre os benefícios que a atividade pode trazer para o colecionador, em especial os mais jovens, está o desenvolvimento dos sensos de classificação e organização, de interação e socialização com outros colecionadores, do poder de negociação, bem como o aumento do repertório cultural acerca do objeto colecionado. Um dos principais estudos recentes sobre o tema foi publicado pelo historiador alemão Philipp Blom, no qual ele avalia o impacto da Revolução Industrial sobre o hábito de colecionar.
Carol Cooke
Carol Lynn Cooke, AM (nascida em 6 de agosto de 1961) é uma ciclista, nadadora e remadora paralímpica australiana, natural do Canadá. Representou Austrália no ciclismo dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, realizados no Rio de Janeiro, Brasil, onde obteve duas medalhas de ouro.

Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016
As competições de ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 serão disputada entre os dias 8 a 11 de setembro e 14 a 17 de setembro no Velódromo Olímpico e na Praia do Pontal, no Rio de Janeiro, Brasil. Serão 33 eventos no ciclismo de estrada e 17 eventos no ciclismo de pista.
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 1943–44
A temporada 1943–44 foi a 40.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 40.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Divisão, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Divisão, na Taça de Portugal, na Taça Império e no Campeonato de Lisboa.

O Benfica começou a época com o objetivo de defender os títulos do campeonato e Taça de Portugal, e reconquistar o Campeonato de Lisboa. Apesar de uma campanha sólida sob o comando do treinador húngaro János Biri, no seu quinto ano à frente da equipa, a equipa terminou como vice-campeã tanto no campeonato regional como no campeonato nacional, ficando atrás do Sporting em ambas. O sucesso veio na Taça de Portugal, onde o Benfica conquistou o troféu pelo segundo ano consecutivo, com uma vitória por 8–0 sobre o Estoril Praia na final. A época terminou com uma derrota por 3–2 após prolongamento frente ao Sporting na Taça Império.

Atlético Clube de Portugal
O Atlético Clube de Portugal é um clube português, localizado na cidade de Lisboa, mais exatamente na freguesia de Alcântara. Foi fundado em 18 de Setembro de 1942 fruto da fusão de 2 clubes de Alcântara (Carcavelinhos Football Club) e Santo Amaro (União Foot-Ball Lisboa). Além do Futebol, o clube possui ainda secções de Futsal e Basquetebol. No passado o clube teve secções de Hóquei em Campo, Natação, Pesca Desportiva, Ciclo-Turismo, Ténis de Mesa, Rugby, Voleibol, Ginástica, Triatlo e Andebol.
Mucubais
Os mucubais (também conhecido como mucubai, mucabale, mugubale ou cuval) são um subgrupo dos povos hereros do sul de Angola. Assim como os masais, são semi-nômades, dedicando-se a criação de gado e a agricultura. Seu território está localizado no deserto de Namibe, delimitada no norte pelas montanhas da Serra da Chela e ao sul pelo rio Cunene.

Os mucubais utilizam poucas vestimentas e carregam facões ou lanças. São conhecidos por sua resistência, correndo 80 quilômetros em um dia. As suas aldeias tipicas consistem em um grupo de cabanas dispostas em círculo.

Massais
Os massais são um grupo étnico africano de seminômades que vive no Quênia e no norte da Tanzânia com uma população total de 841 622 (dados de 2009). É geralmente aceito que seus ancestrais migraram do sul da área de fronteira entre Etiópia e Quênia ao longo do Vale do Rift, gradualmente se espalhando para as planícies circundantes no centro e sul do Quênia moderno e norte e centro da Tanzânia. Ao expandirem seu território, afastaram principalmente os grupos falantes de Kalenjin, alguns pastores, outros caçadores-coletores ou agricultores.
Campeonato Europeu de Futebol de 2020 – Grupo E
O grupo E do Campeonato Europeu de Futebol de 2020, décima sexta edição desta competição organizada quadrienalmente pela União das Federações Europeias de Futebol (UEFA), reunirá as seleções da Espanha, Suécia, Polónia e Eslováquia. Os componentes deste grupo foram definidos por sorteio realizado em 30 de novembro de 2019 no Romexpo, Bucareste.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Jane's AH-64D Longbow
AH-64D Longbow é um simulador de voo do helicóptero AH-64 Apache lançado em 31 de maio de 1996 pela Origin Systems, Inc. por Andy Hollis e Will McBurnett.

O jogo AH-64D Longbow foi o segundo simulador lançado pela Jane's Combat Simulators, filial da Electronic Arts.

Simulador
Um simulador é um aparelho/software capaz de reproduzir e simular o comportamento de algum  sistema. Os simuladores reproduzem fenómenos e sensações que na realidade não estão ocorrendo.

Um simulador pretende reproduzir tanto as sensações físicas (velocidade, aceleração, percepção de paisagens) como o comportamento dos equipamentos da máquina que se pretende simular, ou ainda de um qualquer produto final sem haver a necessidade de se gastar matéria prima, utilizar máquinas e mão-de-obra e gastar tempo. Para simular as sensações físicas pode-se recorrer a complexos mecanismos hidráulicos comandados por potentes computadores que mediante modelos matemáticos conseguem reproduzir sensações de velocidade e aceleração. Para reproduzir a paisagem exterior são empregados projeções de bases de dados de terreno (paisagem sintética).
Internet das biocoisas
O conceito de internet das Bio-Nano Coisas (Internet of Bio-Nano Things - IoBNT) representa um novo paradigma de tecnologia da informação que utiliza ferramentas de áreas como a biologia sintética e a nanotecnologia aplicadas a dispositivos de computação. Baseadas em células biológicas e suas funcionalidades no domínio bioquímico, Bio-Nano Coisas são uma tendência para muitas aplicações, tais como sensoreamento interno do corpo humano, controle ambiental de agentes tóxicos e poluição.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Abadia de Paisley
Abadia de Paisley é uma antiga abadia beneditina, e desde a Reforma,  uma diocese da Igreja da Escócia, situada no centro da cidade de Paisley.

A igreja começou a ser construída em 1163, dedicada a Nossa Senhora. Treze monges vieram de Cluny para fundar a comunidade. Cresceu rapidamente e em 1245 ganhou o status de abadia. Foi reconstruida no século XIV.

Acredita-se que William Wallace tenha estudado lá quando jovem.

Roberto II da Escócia nasceu lá, quando sua mãe, Marjorie Bruce, mãe de toda a Casa de Stuart, em viagem, caiu do cavalo e teve que se abrigar na abadia, onde veio a falecer e está enterrada.

Com a Reforma Escocesa, a abadia passou para a Igreja da Escócia, presbiteriana, e ainda mantém uma comunidade e cultos regulares.

Sua arquitetura apresenta diversos pontos de interesse, de se notar a construção gótica muito bem conservada; uma cruz, chamada Barochan, provavelmente celta, do século VIII; o conjunto de gárgulas, parcialmente reformado nos anos 1990; .

Reforma Escocesa
A Reforma Escocesa foi a ruptura formal da Escócia com a Igreja Católica Romana em 1560, e os acontecimentos relacionados com o mesmo. Foi parte da ampla Reforma Protestante na Europa e, no caso da Escócia culminou eclesiasticamente no restauro da igreja na linha da teologia reformada, e politicamente no triunfo da influência inglesa sobre a francesa.

A Reforma do Parlamento escocês de 1560, que repudiou a autoridade do papa, proibiu a celebração da Missa e adotou uma confissão de fé protestante, foi possível graças a uma revolução contra a hegemonia francesa. Antes disso, a Escócia estava sob a autoridade da regente Maria de Guise, que governava em nome de sua filha ausente Maria Stuart (que naquele momento também era rainha consorte da França).

A Reforma Escocesa decisivamente formou a Igreja da Escócia e, através dela, todas as outras igrejas Presbiterianas em todo o mundo.
Pelourinho de Mira
O Pelourinho de Mira é um pelourinho situado em frente à antiga casa do Visconde da Corujeira, na freguesia de Mira, no município de Mira, distrito de Coimbra, em Portugal.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público.

Mira (Portugal)
Mira é uma vila portuguesa do Distrito de Coimbra, que pertencia à antiga província da Beira Litoral e à região do Centro (Região das Beiras), estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 7 300 habitantes.

É sede do Município de Mira com 124,03 km² de área e 12 114 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vagos, a leste e a sul por Cantanhede e a oeste tem litoral no Oceano Atlântico.
Luigi Chierchia
Luigi Chierchia (1957) é um matemático italiano.

Chierchia obteve um doutorado no Instituto Courant de Ciências Matemáticas, orientado por Henry McKean, com  tese Quasi-Periodic Schrödinger Operators in One Dimension, Absolutely Continuous Spectra, Bloch Waves and integrable Hamiltonian Systems.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Seul (2014: Metric stability in the planetary n-body problem, com Gabriella Pinzari).

Instituto Courant de Ciências Matemáticas
O Instituto Courant de Ciências Matemáticas (em inglês, Courant Institute of Mathematical Sciences - CIMS) é uma divisão da  Universidade de Nova Iorque (NYU) e funciona como um centro de pesquisa e treinamento avançado em ciência da computação e matemática. É uma das mais renomadas instituições do mundo.

O instituto recebe o nome de Richard Courant, um professor de matemática na universidade de 1936 a 1972, e faz parte da Faculdade de Artes e Ciências.
Charnizay
Charnizay é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 50,64 km². Em 2010 a comuna tinha 517 habitantes (densidade: 10,2 hab./km²).

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
Universidade de Aveiro
A Universidade de Aveiro (UA) é um estabelecimento de ensino superior público em Portugal, sedeado na cidade de Aveiro. Criada em 1973, num contexto de expansão e renovação do ensino superior em Portugal, a UA logo se transformou numa universidade de referência devido à alta qualidade da sua investigação, do seu corpo docente e das suas infraestruturas.

Para além dos seus cursos de licenciatura, a UA possui um vasto leque de cursos de formação especializada (CFEs), cursos de especialização tecnológica (CETs), de mestrado e de doutoramento.

A 15 de dezembro de 2023, foi agraciada com o grau de Membro-Honorário da Ordem da Instrução Pública.

Curso de especialização tecnológica
Em Portugal, um curso de especialização tecnológica é um curso pós-secundário não superior que tem por objeto a formação profissional especializada e que se caracteriza por:

Ser uma formação técnica de alto nível;

A qualificação dela resultante incluir conhecimentos e capacidades que pertencem ao nível superior;

Não exigir, em geral, o domínio dos fundamentos científicos das diferentes áreas em causa;

As capacidades e conhecimentos adquiridos através dela permitirem assumir, de forma geralmente autónoma ou de forma independente, responsabilidades de conceção e ou de direção e ou de gestão;

A sua permite permite acesso ao ensino superior e equivalências em Unidades Curriculares.

O Quadro Nacional de Qualificações (Portugal) classifica-o no nível 5
Uma Festa na Vida da Gente
Uma Festa na Vida da Gente é o quarto álbum de estúdio da dupla de bossa-jazz Edson e Tita, lançado em 2014, de forma independente.

O disco contém a participação de vários músicos notáveis, como Rafael Barata, Ronaldo Lobo, Paulinho Trompete, Charles Marrot, Linus Wyrsch e Idriss Boudrioua.

Paulinho Trompete
Paulo Roberto de Oliveira (Rio de Janeiro, 30 de maio de 1950 - Rio de Janeiro, 7 de agosto de 2019), mais conhecido como Paulinho Trompete, foi um trompetista brasileiro, conhecido por ser o compositor de temas de vários especiais da TV Globo, como "Som Brasil", "Criança Esperança", "Gonzaguinha", Elis Regina" e "Fama", entre outros, além do tema de abertura do programa "Studio Jazz", da TVE.
Sorvetão
Sorvetão é uma sorveteria cearense famosa pela sua qualidade e diversidade de sabores. Ela possui duas filiais em Fortaleza, Messejana e Praia de Iracema, três em Iguatu e mais quatro em Acopiara, Catarina, Icó e Cedro. Sua matriz está localizada na Cidade dos Funcionários e seus. O sorvete é vendido no peso, ou em bola. Sendo na matriz os preços mais em conta.

Messejana (Fortaleza)
Messejana é um  bairro localizado na zona sul do município de Fortaleza, no estado do Ceará, Brasil. É um bairro rico em fatos históricos. Nele, nasceram o escritor José de Alencar, o arcebispo emérito de Olinda e Recife Dom Hélder Câmara e o ex-ditador brasileiro Castello Branco.
Gríma Língua de Cobra
Gríma, conhecido como Língua de Cobra, é um personagem fictício na obra O Senhor dos Anéis de J. R. R. Tolkien. Ele atua como um antagonista secundário na trilogia, com seu papel expandido em Contos Inacabados [en]. É apresentado em As Duas Torres como o principal conselheiro do rei  Théoden de Rohan e servo de Saruman.

Para alguns psicólogos, Língua de Cobra representa o arquétipo do bajulador [en]. Estudiosos de Tolkien observam que o personagem foi inspirado em Unferth [en], figura ambígua do poema épico Beowulf. Gríma é presunçoso, comportando-se como se já governasse Rohan, e personifica a lascívia, como corretamente percebido por Gandalf; ele almeja riquezas e deseja tomar Éowyn como sua esposa.

O nome Gríma deriva do inglês antigo ou do islandês, significando "máscara", "capacete" ou "espectro".

Língua islandesa
O islandês (íslenska) é uma língua nórdica do ramo germânico setentrional falada por aproximadamente 358 mil pessoas na Islândia.  Juntamente com o feroês, o norueguês ocidental e o norn, constituiu anteriormente o nórdico ocidental; enquanto o dinamarquês, o norueguês oriental e o sueco constituíam nórdico oriental. O norueguês moderno bokmål é influenciado por ambos os grupos, levando as línguas nórdicas a serem divididas em línguas escandinavas do continente e nórdico insular (incluindo o islandês). Historicamente, foi a mais ocidental das línguas indo-europeias até o estabelecimento português nos Açores.