hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wilmar Dias da Silva
Wilmar Dias da Silva (Barbacena, 12 de outubro de 1930) é um pesquisador brasileiro, membro titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Biomédicas desde 10 de maio de 1990. É pesquisador do Instituto Butantan na área de imunologia.

Foi condecorado na Ordem Nacional do Mérito Científico.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Eustáquio Gomes
Eustáquio Gomes (Campos Altos, MG, 5 de outubro de 1952 — Campinas, SP, 31 de janeiro de 2014) foi um escritor e jornalista brasileiro.

Nasceu no povoado de Campo Alegre, então pertencente ao município de Campos Altos e hoje parte de Santa Rosa da Serra. Filho de lavradores, contou com a ajuda de amigos para realizar seus estudos, primeiro na cidade de Luz, e depois em Assis (SP), antes de bacharelar-se em jornalismo pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas.

Mais tarde tornou-se mestre em letras pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e defendeu tese sobre os modernistas de província.

Em junho de 2010, Eustáquio Gomes sofreu um AVC, do qual estava em recuperação. Em 31 de janeiro de 2014, faleceu em sua residência, vítima de um infarto do miocárdio.

Santa Rosa da Serra
Santa Rosa da Serra é um município brasileiro do estado de Minas Gerais localizado no noroeste do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 foi de 3 382 pessoas que vivem em uma área total de 284,334 km ². A cidade pertence à mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba e à microrregião de Patos de Minas. Tornou-se município em 1962.
Olimpíada Nacional de Ciências
A Olimpíada Nacional de Ciências (ONC) é uma Olimpíada de Conhecimento realizada em escolas de todo o Brasil, voltada aos estudantes do ensino fundamental e do ensino médio.

Atualmente é organizada pela Universidade Federal do Piauí, com realização do Ministério da Ciência, Tecnologia e Inovação. A olimpíada, interdisciplinar, foi criada com o objetivo de estimular o interesse pelo estudo das ciências naturais e humanas, além de identificar estudantes talentosos nas áreas envolvidas, premiando-os com medalhas de ouro, prata e bronze, e certificados de menção honrosa, e aproximar instituições de ensino superior com as de ensino fundamental e médio.

É uma das principais Olimpíadas de Conhecimento do país, sendo realizada todos os anos desde 2016 e envolvendo milhões de estudantes em suas últimas edições.

Ciências naturais
As ciências naturais ou ciências da natureza constituem numa classificação que abarca as áreas da ciência que visam a estudar a natureza em seus aspectos mais gerais e fundamentais, isso é, o universo como um todo, que é entendido como regulado por regras ou leis de origem natural e com validade universal, fazendo-o de forma a focar-se nos aspectos físicos e não no homem ou em aspectos comportamentais.

Além do uso tradicional, a expressão ciências naturais é por vezes usada no dia-a-dia como sinônimo história natural. Neste sentido, "ciência natural" pode estar subentendendo biologia e talvez alguma das Ciências da Terra, em oposição às então ditas ciências físicas, como astronomia, física e química.
Cassa Traoré
Cassa Traoré (em francês: Kassa) foi um nobre senufô do Reino de Quenedugu. Era filho do fama Tiemonconco Traoré (r. 1840–1845) e irmão de Daúda (r. 1860–1862). Em 1862, quando Molocunanfá fez a revolução palaciana para derrubar Daúda, Cassa não apoiou o irmão. Em 1872-1873, participou na expedição liderada por Tiebá (r. 1866–1893) contra Folona, o país de Nielé. Na expedição é descrito como chefe de sofás.

Sofá (guerreiro)
Sofá é um termo mandinga para soldados escravos que serviam no exército do Império do Mali. Eles também foram empregados em exércitos dos Estados mandês posteriores como os Império de Bamana e Uassulu e o Reino de Quenedugu.
Rio Colagne
O rio Colagne é um rio localizado no departamento de Lozère, na França. É afluente do rio Lot pela margem direita, nele confluindo entre Saint-Bonnet-de-Chirac e Le Monastier-Pin-Moriès, e portanto sub-afluente do rio Garona.

O seu percurso de 58,5 km passa pelas seguintes comunas:

Arzenc-de-Randon, Pelouse, Le Born, Rieutort-de-Randon, Saint-Amans, Ribennes, Recoules-de-Fumas, Lachamp, Saint-Léger-de-Peyre, Marvejols, Chirac, Saint-Bonnet-de-Chirac, Le Monastier-Pin-Moriès

Rieutort-de-Randon
Rieutort-de-Randon foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Lozère. Estendia-se por uma área de 63,24 km². Em 2010 a comuna tinha 1 314 habitantes (densidade: 20,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a fazer parte da nova comuna de Monts-de-Randon.
Valenciennes Football Club
O Valenciennes Football Club é um clube de futebol francês da cidade de Valenciennes, na região Altos da França e departamento Norte, fundado em 1913. Manda seus jogos no Stade du Hainaut, inaugurado em maio de 2008 e que substituiu o Stade Nungesser, demolido em 2012. Suas cores são vermelho e branco.

Valenciennes
Valenciennes (em neerlandês: Valencijn; em latim: Valentianae) é uma cidade e comuna do norte da França, no departamento de Nord, junto ao rio Escalda (Escaut). Em 2010 a comuna tinha 43 859 habitantes (densidade: 3 169 hab./km²). A sua região metropolitana tinha 399 677 habitantes em 1999. Seus habitantes são chamados valenciennois.
Joelho de Porco
Joelho de Porco foi uma banda brasileira de rock formada em 1972 em São Paulo. Famosa por seu ecletismo musical e poético, foi "amadrinhada" pela cantora Aracy de Almeida e precursora da atitude punk no Brasil, sendo uma das bandas mais importantes do rock brasileiro na década de 1970.

Cultura punk
Denomina-se cultura punk os estilos dentro da contracultura que possuem certas características comuns àquelas ditas punk, como por exemplo o princípio de autonomia do faça-você-mesmo, o interesse pela aparência agressiva, a simplicidade, o sarcasmo niilista e a subversão da cultura.

Entre os elementos culturais punk estão: o estilo musical, a moda, o design, as artes plásticas, o cinema, a poesia, e também um comportamento social que incluí princípios éticos e políticos, expressões linguísticas, símbolos e outros códigos de comunicação. Surge dentro do contexto de contracultura, como reação à não violência dos hippies e à opressão ocorrida pelo elitismo cultural.
Pastoral (arte)
Pastoral é um abordagem  adotada nas artes e na literatura que se caracteriza pelo tratamento idealizado do estilo de vida dos pastores,  retratados como pessoas simples que cuidam do gado em  meio a paisagens  bucólicas, (do grego βουκολικόν.em conexão com a natureza,  de acordo com as estações e as mudanças na disponibilidade de água e de pasto. Principalmente direcionadas ao público urbano,  as obras pastorais apresentam as sociedades de pastores como livres da complexidade e da corrupção da vida nas cidades. Entre os escritores que usaram a convenção pastoral com grande sucesso estão os poetas clássicos Teócrito e Virgílio e, séculos depois,  os  ingleses Edmund Spenser (1552 – 1599),  Robert Herrick (1591 – 1674), John Milton ( 1608 — 1674) ,  Percy Bysshe Shelley (1792 — 1822) e Matthew Arnold (1822 -  1888).

Teócrito
Teócrito (em grego:  Θεόκριτος; c. 310 a.C.-250 a.C.) foi o poeta grego de maior destaque no período helenístico. Nasceu em Siracusa e deve ter conhecido vários lugares da Magna Grécia e, inclusive, do Egito, que pode-se inferir de seus poemas. Destes, denominados idílios, chegaram-nos cerca de trinta, além de uns epigramas. No entanto, alguns ainda são de autenticidade duvidosa. Seus idílios são divididos em poemas bucólicos, mimos e contos épicos. Os versos de Teócrito revelam preocupação com a forma, mas, ao contrário de seus contemporâneos, a linguagem utilizada é simples.
Teócrito influenciou fortemente a poesia bucólica posterior, como a de Virgílio e a poesia árcade. Mas a poesia de Teócrito é natural e realista, ao contrário da poesia posterior, grandemente idealizada.
Colete de Milwaukee
O Colete de Milwaukee é usado em tratamentos de curvaturas colunais, como cifose e escoliose.  É um colete que ocupa todo o torso, do pelvis até a base do crânio. O colete consiste em: Anel cervical, Barras de aluminío posterior, Barra de aluminío central,Cesto Pélvico em polipropileno, Coxins laterias ou almofadas posteriores Foi originalmete criado por Blaunt e Schmdit em 1946 para tratamento pós-operatório quando a cirurgia necessitava períodos longos de imobilização.

O colete mais comum é o thoracolumbar sacral orthosis (TLSO), ele não contém um anel em volta do pescoço, entra mais fácil na roupa e é mais aceitável pelo paciente. Mas não pode controlar curvaturas toráticas ou cervicais.[carece de fontes?]

Este colete é usado apenas em pacientes com escoliose ainda não estruturada e que estejam em fase de crescimento

Pelve
A pelve (português brasileiro), pélvis (português europeu) (lat. pelvis = bacia, concha, tigela), ou bacia, encontra-se na cintura pélvica dos Tetrapoda. É composta por uma série de ossos longos (em anfíbios, répteis e aves) ou chatos (em mamíferos), quase sempre apresentando os seguintes componentes: sacro, ílio, ísquio e púbis. É nesta estrutura que se inserem os membros inferiores e se apoiam uma série de músculos ligados ao seu movimento.
Copa Rio de 2005
A Copa Rio de Profissionais de  2005 foi a 11ª edição da Copa Rio, competição organizado pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro. Após cinco anos sem ser disputada, a competição retornou apenas com os times de menor investimento e o Tigres do Brasil se sagrou, pela primeira vez, campeão ao vencer o Macaé.

Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro
A Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) é a entidade máxima do futebol do estado do Rio de Janeiro, sendo responsável pela organização de campeonatos de futebol em todo o estado.

Em 2025, a FERJ organiza as cinco divisões do Campeonato Carioca de Futebol, denominadas respectivamente Séries A, A2, B1, B2 e C, a Copa Rio, disputada por equipes de todas as divisões que não estejam classificadas para torneios nacionais, e que qualifica para a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro, o Campeonato Carioca de Futebol Feminino, além das competições das categorias de base, tanto masculinas quanto femininas, e a Copa Rio Amador da Capital.
Henri-Marie Husson
Henri-Marie Husson (Reims, Campanha-Ardenas, França, 25 de Maio de 1772 - Paris, França, 11 de abril de 1853, foi médico de Elisa Bonaparte chefe do Hospital Hotel Dieu, acupunturista, vacina dor e apoiador principal do magnetismo animal, além de amigo pessoal, coordenador do magnetizador Barão du Potet.

Reims
Reims (pron. [ʀɛ̃s]) ou Remos é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Marne. Estende-se por uma área de 46,9 km². Em 2010 a comuna tinha 185 211 habitantes (densidade: 3 949,1 hab./km²).

Era chamada de Durocórtoro (em latim: Durocortorum) durante o período romano.
Castroregio
Castroregio é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 471 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 12 hab/km². Faz fronteira com Albidona, Alessandria del Carretto, Amendolara, Cersosimo (PZ), Oriolo.

Calábria
A Calábria (em italiano: Calabria, em dialetos calabreses: Calàbbria, em greco-calabrês: Calavría, em grego: Καλαβρíα, em albanês: Kalabria, antiga Brutium romana), é uma região do sul da Itália que ocupa o “dedo” da península itálica ao sul de Nápoles. Tem 2,09 milhões de habitantes, 15 079 km² e sua capital é Catanzaro. Tem limites ao norte com a Basilicata, a oeste com o mar Tirreno, ao leste com o mar Jônico. A Calábria é separada da Sicília pelo estreito de Messina.
International Lawn Tennis Challenge de 1933
O International Lawn Tennis Challenge de 1933 foi a 28ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. A Grã-Bretanha sagrou-se campeã.

Nove equipes jogaram as zonas americanas, enquanto vinte e quatro a europeia.

Devido ao grande número de entradas na Europa, foi introduzida a fase qualificatória, com até três rodadas. As equipes que perderam até as quartas de final entram no Qualificatório, buscando uma das quatro vagas à chave principal do ano seguinte.

A final foi disputada no Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 28 e 30 de julho.

Stade Roland Garros
O Stade Roland Garros (que ao pé da letra seria traduzido como "Estádio Roland Garros"), é na verdade desde sua criação, um complexo de quadras de tênis e outras facilidades, localizado em Paris, na França.

O Stade Roland Garros, foi inaugurado em maio de 1928 com apenas 4 quadras. Está localizado no oeste de Paris, próximo à estação Porte d'Auteuil do metrô de Paris, à beira do parque Bois de Boulogne.

Recebe todo ano o Torneio de Roland-Garros, um dos quatro Grand Slam de tênis. O nome do complexo foi escolhido em homenagem ao pioneiro da aviação Roland Garros, que morreu em um combate aéreo da Primeira Guerra Mundial em 1918.

No total, o complexo atual (2023) possui 18 quadras, sendo três delas em arenas: a "Simonne-Mathieu", a "Suzanne-Lenglen" e a principal "Philippe-Chatrier" com capacidade para 15.500 espectadores.
Corpos (exposição)
Corpos, (originalmente BODIES... The Exhibition), é uma exposição de corpos humanos e órgãos, já foi vista por mais de 15 milhões de pessoas em cidades dos Estados Unidos e Europa, sendo três milhões em Nova York, onde a exposição está montada.

Dissecação
A dissecação consiste, no estudo da anatomia, na abertura e/ou separação de organismos mortos, com o objetivo de estudar diferentes órgãos ou outras peças anatómicas. Em cirurgia, o termo também pode ser usado para o ato de dissecar uma artéria, uma veia ou um tumor, por exemplo.
Eystein II da Noruega
Eystein Haraldsson (em norueguês, Øystein Haraldsson; em nórdico antigo, Eysteinn Haraldsson) (c. 1125 - 1157) foi rei da Noruega de 1142 a 1157. Era filho do rei Harald Gille e de Bjadok, filha de Gilledomnan mac Solam.

Ele governou com seus irmãos mais novos, mas a discórdia entre os levou a uma guerra civil que duraria vários anos. Rival de Ingo I, acabou sendo morto.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Dirrã (massa)
Dirrã, dirém, direme ou dirame (em árabe: درهم; romaniz.: Dirham; do grego δραχμή, drachmḗ) é uma unidade de medida de massa do mundo islâmico. Seu nome deriva do termo grego dracma e foi equivalente ao dracma otomano. Os relatos sobre o peso do dirrã são contraditórios e sua relação com as demais unidades de medida árabes em diferentes partes e momentos do mundo islâmico é difícil de precisar. Tradicionalmente o dirrã cail (dirham kayl) ou xari pesava de 50 a 60 xairas (xa'ira) ou habas (habba) de tamanho médio e foi dividido hipoteticamente em 6 danaques (danak), este último calculado entre 8 e 10 xairas. Oficialmente muitos Estados muçulmanos adotaram o sistema métrico internacional, mas o dirrã e outras unidades tradicionais ainda continuam irregularmente em uso. Hoje, no Egito, o dirrã foi definido como 3,12 gramas.

Dracma
Dracma (em grego: δραχμή — plural, δραχμές ou δραχμαί; derivado do verbo "δράττω" — dratto, "segurar") foi um antigo peso monetário encontrado em muitas cidades-estados gregas e Estados sucessores, e em muitos reinos do Médio Oriente do período helenístico. Também foi uma unidade de troca do Império Aquemênida e Império Parta e serviu como base da cunhagem do Império Sassânida. Dracma, segundo a mitologia grega, era um meio de oferenda à Íris, a deusa do arco-íris que proporcionava depois da oferenda, uma mensagem através da névoa.
Archmere Academy
Archmere Academy é um colégio secundário preparatório para ingresso no ensino superior administrado pela Igreja Católica e situado em Claymont, Delaware, Estados Unidos.

A instituição foi fundada em 1932 pela ordem religiosa Norbertine, inicialmente como uma escola só para garotos. Começou na antiga propriedade do industrial norte-americano John J. Raskob que morava na residência com sua esposa Helena e seus 12 filhos até 1931. Raskob foi o gerente de campanha para governador de Nova York Al Smith durante sua campanha presidencial em 1928 e a casa era usada para muitas reuniões, incluindo as do Comitê Nacional Democrata.

O mascote do colégio é o arau-gigante.

Alfred Emanuel Smith
Alfred Emanuel Smith, também conhecido como Al Smith (30 de dezembro de 1873, Nova Iorque - 4 de outubro de 1944, Nova Iorque), foi um político estadunidense. Ele foi o 42º Governador de Nova Iorque, de 1923 e 1928. Ele também foi candidato a presidência dos Estados Unidos pelo Partido Democrata nas eleições de 1928, mas perdeu para o republicano Herbert Hoover.
Bruno Bernard Heim
Bruno Bernard Heim (Olten, 5 de março de 1911 - Olten, 18 de março de 2003) foi um clérigo suíço e arcebispo católico romano, diplomata de carreira da Santa Sé, falecendo como Núncio Apostólico emérito da Grã-Bretanha.

Respeitado artista heráldico eclesiástico, Heim projetou o brasão de quatro papas e mais de 3000 outros para oficiais da igreja.

Soleura
Soleura (em alemão: Solothurn, em francês: Soleure e em italiano: Soletta)  é a capital do Cantão de Soleura, na Suíça.

O santo padroeiro da cidade é São Urso de Soleura, um dos membros da Legião Tebana.

A cidade é famosa pela afinidade com o número 11. Existem 11 igrejas 11 fontes e 11 torres. O relógio da praça central só tem 11 números.
Morez
Morez foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 9,67 km². Em 2010 a comuna tinha 5 582 habitantes (densidade: 577,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Hauts de Bienne.

Jura (departamento)
Jura é um departamento francês, da região do Borgonha-Franco-Condado. O seu nome vem da cadeia de montanhas Jura. Seu nome, de origem gaulesa, significa "floresta da montanha". Faz fronteira com o cantão de Vaud, na Suíça, e faz parte da região histórica e cultura de Franco-Condado. Sua sede é situada em Lons-le-Saunier. Foi-lhe atribuído o número 39 pelo Insee.
.32-20 Winchester
O .32-20 Winchester ou simplesmente .32-20, também conhecido como .32 WCF (de Winchester Center Fire) é um cartucho de fogo central metálico que utilizava pólvora negra, desenvolvido pela Colt's Manufacturing Company em 1882. primordialmente para rifles de ação de alavanca, e voltado para caça de pequenos animais.

A Colt adaptou o seu revólver "Colt Single Action Army", de ação simples (SA), para o .32-20 Winchester, alguns anos depois.

A designação .32-20 refere-se ao projétil no calibre de 32 polegadas (813 milímetros) de diâmetro e carga padrão de 20 grãos (1,30 gramas) de pólvora negra.

Gatilho
Gatilho é uma peça da arma de fogo que ao ser acionada, libera o cão ou percussor para o impacto na munição que se encontra dentro da câmara para efetuar o disparo.

As primeiras armas de fogo não tinham proteção para o gatilho (guarda-mato), que ficava livre, o que gerava acidentes. Mais tarde, devido ao aperfeiçoamento do equipamento, foi incluído o anel que protege o gatilho.
Adelaide del Vasto
Adelaide Incisa del Vasto (em italiano: Adelasia, em francês: Azalaïs; c. 1076 — 16 de abril de 1118) foi a terceira esposa de Rogério I da Sicília e a mãe de Rogério II da Sicília, bem como rainha consorte de Jerusalém devido ao seu casamento com o primeiro monarca deste reino, Balduíno I.

Rogério I da Sicília
Rogério I da Sicília (em francês Roger de Hauteville; em italiano Ruggero d'Altavilla; em latim Rogerius de Altavilla) (ca. 1031 —  Mileto, 22 de junho de 1101), cognominado Bosso ou o Grande Conde, foi um condottiero normando, conquistador e primeiro conde da Sicília de 1071 até à sua morte. Era filho de Tancredo de Altavila e irmão de Roberto Guiscardo da dinastia dos Altavila.

Seu filho tornou-se o primeiro rei da sicília com o nome de Rogério II da Sicília
Factory Girl
Factory Girl (bra: Uma Garota Irresistível; prt: Factory Girl - Quando Edie Conheceu Warhol) é um filme estadunidense de 2006, do gênero drama, dirigido por George Hickenlooper e estrelado por Sienna Miller, Guy Pearce e Hayden Christensen.

2006 no cinema
Em 2006, no cinema, foram lançados diversas produções, incluindo continuações de obras anteriores e novas obras originais, dentre as mais relevantes estão: Piratas do Caribe: O Baú da Morte, O Código Da Vinci, A Era do Gelo 2: O Degelo, Casino Royale (2006), Uma Noite no Museu, Carros, X-Men: O Confronto Final, Missão Impossível 3, Superman Returns e Happy Feet: O Pinguim.
Timidina
Timidina (ou mais corretamente, desoxitimidina) é uma molécula (também conhecida como nucleosídeo) que é formada quando uma timina é ligada a um anel de desoxirribose (também conhecido como desoxirribofuranose) via uma β-N1-ligação glicosídica.

A Desoxitimidina pode ser fosforilada com um, dois ou três grupos ácido fosfórico, criando respectivamente a timidina monofosfato, timidina difosfato e timidina trifosfato.

Ligação glicosídica
Em química, a ligação glicosídica é uma ligação covalente resultante da reação de condensação entre uma molécula de um carboidrato com um álcool, que pode ser outro carboidrato.

Especificamente, o que ocorre é combinação da hidroxila de um carbono anomérico (Carbono ligado ao oxigênio central e a uma hidroxila livre) de um monossacarídeo ( grupo hemiacetal) com a hidroxila de um álcool ou com a hidroxila de qualquer carbono de outro monossacarídeo, produzindo água. As valências livres de ambas as moléculas se unem produzindo a ligação glicosídica (-O-).
U-dualidade
Na física, mais especificamente na teoria das cordas, a U-dualidade (abreviação de dualidade unificada) é uma simetria da teoria das cordas ou teoria-M combinando transformações em S-dualidade e T-dualidade.

Simetria (mecânica quântica)
Em mecânica quântica, as simetrias descrevem características do espaço-tempo e as partículas que permanecem inalteradas sob alguma transformação, no contexto da mecânica quântica, mecânica quântica relativística (RQM)  e teoria quântica de campos, e também com aplicações na formulação matemática do modelo padrão e na física da matéria condensada