hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cotiarinha
Bothrops itapetiningae, popularmente conhecida por jararaca e cotiarinha, é uma espécie de serpente da família Viperidae. Endêmica do Brasil, pode ser encontrada nos estados de Minas Gerais, Goiás, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, São Paulo, Paraná e Santa Catarina.

Seu nome vem de Itapetininga, cidade localizada no interior do Estado de São Paulo.

Itapetininga
Itapetininga é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população conforme o censo do IBGE 2022, é de 157 790 habitantes. Localiza-se a uma latitude 23º35'30" sul e a uma longitude 48º03'11" oeste, estando a uma altitude de 670 metros. O município é formado pela sede e pelos distritos de Conceição, Gramadinho, Morro do Alto, Rechan, Tupy e Varginha.
Rhosybol
Rhosybol (em inglês:  Moor in the Hollow) é uma vila localizada em Anglesey, Gales. A comunidade tinha, no censo realizado em 2011 no Reino Unido, 1.078 habitantes. Estando a quatro quilômetros a sul da cidade de Amlwch, a vila fica próxima à reserva de Llyn Alaw, o maior corpo de água na ilha, e da Parys Mountain, as históricas minas de cobre. É das minas que Rhosybol  deve sua existência, uma vez que foi uma das várias comunidades construídas para abrigar os mineiros. Durante a década de 1960, o pintor Kyffin Williams produziu uma pintura a óleo observada a partir do lugar.

Rhosybol possui uma oficina de correios que foi incorporada a um pequena loja de conveniências. Há também uma escola primária para crianças entre 4 e 11 anos, uma igreja cristã - porém, em desuso - e um capela denominada Capel Gorslwyd onde os serviços ainda são mantidas.

Anglesey
A Ilha de Anglesey (língua galesa: Ynys Môn, AFI: [/ˌənɨs'mo:n/]) é uma ilha e uma Principal Area (região administrativa ou dirigente) na extremidade noroeste do País de Gales. Ela está separada da ilha da Grã-Bretanha por uma estreita extensão de água conhecida como estreito de Menai. Está ligada ao continente por duas pontes, a Ponte Suspensa Menai original (sobre a qual corre a estrada A5), construída por Thomas Telford em 1826 como ligação ferroviária, e a nova, Ponte Britannia, duas vezes reconstruída, sobre a qual passa a estrada A55 e a Ferrovia Costeira de Gales do Norte. O condado de Anglesey cobre uma quantidade de ilhas afora Anglesey propriamente dita, em particular a ilha Holy.

A ilha está classificada como Área de Destacada Beleza Natural.
Marte 3
Marte 3 é a designação de uma missão não tripulada, parte do Programa Marte, uma série de espaçonaves com o objetivo de orbitar e pousar em Marte, lançadas pela União Soviética no início da década de 70.

As missões Marte 2 e Marte 3 consistiram de espaçonaves idênticas, cada uma com um veículo orbital e um aterrissador acoplado, elas foram lançadas pelo foguete Proton-K com um Bloco-D no último estágio. O aterrissador da Marte 3 se tornou o primeiro objeto feito pelo homem a efetuar um pouso suave na superfície de Marte.

Aterrissador
Um aterrissador (ou lander, na língua inglesa) é uma nave espacial (seja esta tripulada ou não) concebida a fim de aterrissar na superfície de um corpo celeste. Para corpos com atmosferas, a aterrissagem ocorre após a reentrada atmosférica, período pelo qual a nave tem sua velocidade reduzida devido ao atrito atmosférico.

Normalmente, aterrissadores utilizam paraquedas ou propulsores para reduzir sua velocidade de descida. Em algumas missões destinadas à Marte, as naves fazem o uso de grandes airbags infláveis, com a finalidade de impedir danos às mesmas durante a aterrissagem.

Diversos corpos celestes já foram o objetivo de sondas aterrissadoras. Destacam-se os planetas Vênus e Marte, além de satélites artificiais como Titã (uma lua de Saturno) e a própria Lua, fora cometas e asteroides.
Felix Genn
Felix Genn (Burgbrohl, 6 de março de 1950) é um bispo alemão da Igreja Católica que foi bispo de Münster de 2008 a 2025. Ele foi bispo de Essen de 2003 a 2008 e bispo auxiliar de Trier de 1999 a 2003. Desde 2013, ele é membro da Congregação para os Bispos.

Diocese de Essen
A Diocese de Essen (em latim: Dioecesis Essendiensis e em alemão:  Bistum Essen) é uma circunscrição eclesiástica católica alemã, sufragânea da Arquidiocese de Colônia. Hoje é liderada pelo bispo Dom Franz-Josef Overbeck.
Grande Prêmio Marcel Kint de 2018
A 88.ª edição da clássica ciclista Grande Prêmio Marcel Kint foi uma carreira na Bélgica que se celebrou a 20 de maio de 2018 sobre um percurso de 174,8 quilómetros com início e final na cidade de Lannilis.

A carreira fez parte do UCI Europe Tour de 2018, dentro da categoria 1.1

A carreira foi vencida pelo corredor francês Nacer Bouhanni da equipa Cofidis, em segundo lugar Cees Bol (SEG Racing Academy) e em terceiro lugar Dries De Bondt (Vérandas Willems-Crelan).

Cofidis, Solutions Crédits
Cofidis, Le Crédit en Ligne (Código da equipe na UCI: COF) é uma equipe francesa de ciclismo profissional criada em 1997, que atualmente faz parte do escalão das equipas Pro Continentais. Seu patrocinador é a empresa Cofidis, especializada em conceder crédito por telefone e pela Internet.
Mayalen Noriega
Mayalen Noriega (nascida no México, em 19 de fevereiro de 1982) é uma ciclista e triatleta profissional espanhola que, no ciclismo, atua como guia de Josefa Benítez Guzman, com quem conquistou uma medalha de prata nos Jogos Paralímpicos de Londres 2012. Atuou também como guia de Susana Rodríguez no paratriatlo.

Paratriatlo
Paratriatlo é uma variante do triatlo para atletas com deficiência física. A modalidade é gerida pela União Internacional de Triatlo e fez a estreia nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, Brasil.
Hyopsodontidae
Hyopsodontidae é uma família mamíferos ungulados da ordem "Condylarthra". Os registros fósseis vão do Paleoceno até o Eoceno na América do Norte e Eurásia.

Em geral eram pequenos animais insectívoros. Seu gênero mais conhecido é o Hyopsodus. Todos eles eram pequenos ungulados, seu tamanho ia desde do de um esquilo ao de uma doninha. Embora majoritariamente fossem herbívoros já que não possuíam poderosos caninos, os hiopsodontídeos, todavia, tinham uma dentição completa, com um conjunto completo de incisivos, caninos, pré-molares e molares. Durante o Paleoceno na Europa, alcançaram grande nível de diversidade, com os gêneros Louisina e Monshyus no Hainin, e depois no Cernaysiano, com o Tricuspiodon, o Paratricuspiodon e o Paschatherium.

Incisivo
Os incisivos ocupam a parte anterior do arco dental e são os primeiros a entrar em contato com alimento. Juntamente com os lábios, realizam função de preensão (em humanos: 4 dentes incisivos na maxila e 4 na mandíbula) e possuindo a função de para cortar os alimentos no ato da mastigação. Podem ser classificados como decíduos ("de leite") ou permanentes, maxilares ou mandibulares, esquerdos ou direitos, conforme a posição dos incisivos na boca. A sua erupção da gengiva ocorre por volta dos 12 meses de idade em humanos.
Ichiyō Higuchi
Ichiyo Higuchi (japonês: 樋口 一葉 Higuchi Ichiyō, 2 de maio de 1872 – 23 de novembro de 1896), pseudônimo de Natsu Higuchi, foi uma escritora japonesa, também conhecida como Natsuko Higuchi.  Poeta e romancista especialista em contos, Higuchi foi a primeira escritora de destaque no Japão dos tempos modernos, tendo atuado no período Meiji. Ela teve um período de trabalho relativamente curto como resultado duma vida pouco longeva, mas suas histórias tiveram grande impacto na literatura japonesa e ela ainda é apreciada pelo público japonês atualmente.

Era Meiji
O Período Meiji (明（めい）治（じ）時（じ）代（だい）, Meiji jidai) ou Era Meiji foi o período de reinado do Imperador Meiji do Japão, que se estendeu de 3 de fevereiro de 1868 a 30 de julho de 1912. Nessa fase, o Japão conheceu uma acelerada modernização, vindo a constituir-se em uma potência mundial.
Verbascum virgatum
Verbascum virgatum é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.

A autoridade científica da espécie é Stokes, tendo sido publicada em A Botanical Arrangement of British Plants (ed. 2) 1: 227. 1787.

Stokes
O stokes é a unidade cgs para viscosidade cinemática. Ele é abreviado S ou St, e leva este nome em homenagem a George Gabriel Stokes. Algumas vezes é expresso em termos de centistokes (cS ou cSt). Nos Estados Unidos, Stoke é às vezes empregado como a forma singular; o plural é sempre stokes.

A unidade SI para a viscosidade cinemática é m²/s.

1 St = 0.0001 m²/s = 1 cm²/s

1 cSt = 0.01 St = 0.000001 m²/s = 1 mm²/s
Nick Sousanis
Walter Nickell Sousanis, mais conhecido como Nick Sousanis, é um professor, crítico de arte e cartunista norte-americano. Foi a primeira pessoa da Universidade Columbia a apresentar uma dissertação totalmente feita em forma de história em quadrinhos (Unflattening: A Visual-Verbal Inquiry into Learning in Many Dimension). Sua dissertação foi lançada no ano seguinte pela Harvard University Press e ganhou o Lynd Ward Graphic Novel Prize como livro do ano. Em 2018, Sousanis ganhou o Eisner Award e melhor história curta por A Life in Comics: The Graphic Adventures of Karen Green.  No mesmo ano, a edição brasileira de Unflattening (Desaplanar, editora Veneta) ganhou o 30º Troféu HQ Mix na categoria "melhor livro teórico".

Eisner Award
The Will Eisner Comic Industry Awards (comumente abreviado como Eisner Awards e ocasionalmente traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Will Eisner ou Prémios Eisner) é um prêmio que distingue feitos nas Histórias em quadrinhos.
Cocais (Barão de Cocais)
Cocais é um distrito do município brasileiro de Barão de Cocais, no estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 3 063 habitantes e havia 1 029 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 184,21 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP).

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 2 803 habitantes e havia 985 domicílios particulares.

Foi criado pela lei provincial nº 760 de 2 de maio de 1856, então pertencente a Santa Bárbara. Foi incorporado a Barão de Cocais pela lei nº 1.058 de 31 de dezembro de 1943, juntamente à emancipação da cidade.

Igreja de Sant'Ana

Cachoeira de Cocais, próxima ao distrito.

Barão de Cocais
Barão de Cocais é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país.  Pertence ao colar metropolitano de Belo Horizonte, estando situado a cerca de 110 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 340 km², sendo que 8 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 32 264 habitantes em 2025.
Kongonaphon
Kongonaphon é um gênero extinto de avemetatarsaliano lagerpetídeo do Triássico Médio a Superior de Madagascar. Contém uma única espécie, Kongonaphon kely, conhecida a partir de um esqueleto parcial fragmentário. Este fóssil provém dos "leitos basais Isalo II" da era da Ladina ou do início da era Carniana. Kongonaphon viveu há cerca de 237 milhões de anos. Como o primeiro lagerpetid encontrado na África, Kongonaphon amplia significativamente o leque da família. Possuía uma combinação de características de vários outros lagerpetídeos (especialmente o Ixalerpeton), mas desenvolveu ossos nas pernas particularmente longos e finos. Kongonaphon é também o primeiro lagerpetídeo pelo qual os fósseis do focinho e dos dentes são conhecidos. Provavelmente era um insetívoro com base na forma e textura de seus dentes.

Scleromochlus
Scleromochlus é um gênero extinto de arcossauro avemetatarsaliano ornithodira do período Triássico. Sua classificação é incerta, podendo ser um ornithodira basal, um terópode ou um grupo irmão dos pterossauros.

A maioria dos estudos recentes sobre a sua marcha sugerem que ele saltava como um canguru. Se Scleromochlus é realmente relacionado com os pterossauros, isso pode oferecer uma visão sobre a forma como este último evoluiu, desde o início, os pterossauros também mostram adaptações para a locomoção saltitorial.

Scleromochlus é um gênero monotípico à parte que possui uma única espécie: S. tayloris. S. tayloris media aproximadamente 18,6 centímetros.
Estação Aérea Naval Corpus Christi
Estação Aérea Naval de Corpus Christi (IATA: NGP, ICAO: KNGP, FAA LID: NGP) é uma base aérea naval da Marinha dos Estados Unidos localizada a seis milhas (10 km) a sudeste do distrito comercial central (CBD) de Corpus Christi, no Condado de Nueces, Texas.

Corpus Christi (Texas)
Corpus Christi é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, nos condados de Aransas, Kleberg, Nueces e San Patricio. Foi fundada em 1838 e incorporada em 1852. Seu nome é uma referência à celebração cristã do Corpus Christi.

Trata-se de um importante centro marítimo, cujo porto é cercado de terra e conectado ao golfo do México pelo desfiladeiro de Aransas Pass. A economia da cidade gira em torno do petróleo e do gás natural.

Está localizada a cerca de 200 quilômetros da fronteira estadunidense com o México, e a cerca de 275 quilômetros da capital estadual Austin.
Karl Weissmann
Karl Weissmann foi um psicanalista austríaco radicado no Brasil, notório por suas contribuições relativas à criminologia psicanalítica. Weissmann trabalhou em presídios, e acreditava que os atos infracionais eram decorrência de determinados problemas no desenvolvimento da libido. Também foi o introdutor do hipnotismo científico no Brasil e responsável pela popularização dessa ciência.

Seus livros, de agradável leitura, alcançaram reconhecimento. O Dinheiro na Vida Erótica (1937) foi recebido pelo próprio Sigmund Freud, o qual lhe escreveu uma carta. Foi um dos três  livros de maior êxito naquele ano. Outras obras incluem A Conquista da Maturidade, Masoquismo e Comunismo,  uma Vida de Schopenhauer (que recebeu elogios de Monteiro Lobato e foi lido avidamente por ele e sua família), e um livro de divulgação do hipnotismo intitulado O Hipnotismo: Psicologia, Técnica, Aplicação.

O psicanalista, porém, é pouco lembrado:

Libido
Libido (do latim, significando "anseio ou desejo") é caracterizada como a energia aproveitável para os instintos de vida. De acordo com Freud, o ser humano apresenta uma fonte de energia separada para cada um dos instintos gerais.

"Sua produção, aumento ou diminuição, distribuição e deslocamento devem propiciar-nos possibilidades de explicar os fenômenos psicossexuais observados" (1905a, livro 2, p. 113 na ed. bras.)

A libido apresenta uma característica importante que é a sua mobilidade, ou a facilidade de alternar entre uma área de atenção para outra.

No campo do desejo sexual está vinculada a aspectos emocionais e psicológicos.

Santo Agostinho foi o primeiro a distinguir três tipos de desejos: a libido sciendi, desejo de conhecimento, a libido sentiendi, desejo sensual em sentido mais amplo, e a libido dominendi, desejo de dominar.
Toni Sailer
Anton Engelbert "Toni" Sailer (Kitzbühel, 17 de novembro de 1935 – Innsbruck, 24 de agosto de 2009) foi um esquiador alpino austríaco, vencedor de três medalhas de ouro nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1956, em Cortina d'Ampezzo, além de sete títulos em Campeonatos Mundiais. É considerado um dos melhores da história desse esporte.

Em janeiro de 2008 foi anunciado que Sailer sofria com um câncer de laringe que o vitimou um ano depois, em Innsbruck, aos 73 anos de idade.

Cortina d'Ampezzo
Cortina d'Ampezzo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 5 954 habitantes, conhecida por ser uma famosa estação de esqui. Estende-se por uma área de 254,51 km², tendo uma densidade populacional de 23 hab/km². Faz fronteira com Auronzo di Cadore, Badia (BZ), Braies (BZ), Colle Santa Lucia, Dobbiaco (BZ), Livinallongo del Col di Lana, Marebbe (BZ), San Vito di Cadore.
Odor aliáceo
Odor aliáceo é a designação dada ao aroma típico que caracteriza a generalidade dos alhos e das cebolas quando esmagados, cortados ou apertados. Este odor não é exclusivo destes dois grupos de hortaliças, pois muitos outros membros da subfamília das alióideas apresentam o mesmo odor característico. A designação é igualmente aplicada à halitose causada pela ingestão de alho, ou alimentos temperados com alho. Odores semelhantes, frequentemente também referidos como odores aliáceos, são emitidos pelos compostos de arsénio, estando também presentes no hálito das pessoas intoxicadas com arsénio, com fósforo, com telúrio ou com pesticidas organofosforados (salvo quando dissolvidos em hidrocarbonetos).

Hortaliça
Hortaliças, legumes e verduras são termos utilizados para designar produtos nutricionais, agrícolas e culinários que se referem a plantas ou partes destas, geralmente consumidas por humanos como alimento.

A produção familiar ou em pequena escala de hortaliças é feita em hortas. Já a produção comercial das hortaliças é uma especialização da horticultura, chamada olericultura.
Alfândega
Alfândega (do árabe: الفندق, transl.: al-fundaq, "hospedaria", "estalagem") ou aduana (do árabe: الديوان, transl.: ad-dīwān, "registro", "escritório") é uma repartição governamental oficial de controle do movimento de entradas (importações) e saídas (exportações) de mercadorias para o exterior ou dele provenientes, responsável, inclusive, pela cobrança dos tributos pertinentes. Não se deve confundir alfândega ou aduana, responsável pelo controle do tráfego de mercadorias, com a polícia de fronteira, responsável pelo controle do tráfego de pessoas (controle migratório).

Pessoa (direito)
Pessoa é um vocábulo, provavelmente de origem etrusca, destinado a indicar algo como o ser humano, do qual proveio o termo em latim persona, que originalmente significava a "máscara, figura, personagem de teatro, papel representado por um ator". Entre os juristas romanos, passou a designar um "ser que tem direitos e obrigações".
Países que utilizam o F-4 Phantom II
O F-4 Phantom é um dos mais bem sucedidos aviões do mundo ocidental. Foram construídos nos Estados Unidos 5 057 exemplares de todas as versões, 1 264 para a US Navy e US Marines, 2 857 para a USAF e 1 264 para clientes estrangeiros. No Japão foram ainda construídos 127 unidades sob licença pela Mitsubishi.

Agosto
Agosto (do latim: augustus) é o oitavo mês do calendário gregoriano. É assim chamado por decreto em honra do Imperador César Augusto. Antes dessa mudança, agosto era denominado Sextilis ou Sextil, visto que era o sexto mês no calendário de Rômulo. É dito com frequência que o mês possui 31 dias porque César Augusto queria o mesmo número de dias do seu antecessor, porém, agosto (Sextilis) tem 31 dias desde a reforma feita por Júlio César. Esta teoria falsa foi inventada por Sacrobosco no século XIII e há bastante tempo que foi contestada.

Na astrologia, Agosto começa com o sol no signo de Leão (até 21 de agosto) e termina em Virgem (22 de agosto adiante). No hemisfério sul, agosto é o equivalente sazonal de fevereiro no hemisfério norte.

A Igreja Católica dedica o mês de Agosto às Vocações e ao Santíssimo Sacramento.
Lev Leviev
Lev Avnerovich Leviev (nascido em 30 de julho de 1956, em Tashkent, URSS) é um magnata  uzbeque-israelense. Seu patrimônio individual era de aproximadamente 1,5 bilhões dólares, pouco depois do início da crise financeira global de 2008.

Leviev tem sido descrito como um dos  indivíduos mais ricos judeus no mundo e  um grande filantropo, contribuindo para causas judaicas na Europa Oriental e Israel.

Por seus negócios na mineração de diamantes em Angola e por seus investimentos em  assentamentos judeus , Leviev têm sido alvo de críticas e protestos.

Magnata
Magnata, do latim pré-clássico magnas, um grande homem, do latim clássico magnus 'grande', designa um nobre ou outro homem em uma alta posição social, pelo nascimento, riqueza ou outras qualidades.

O termo foi especialmente aplicado aos membros do Senado no Reino apostólico da Hungria, o Forendihaz ou Casa dos Magnatas.

Também é um título nobiliárquico geralmente usado na Suécia, no Reino da Polônia (e mais tarde na República das Duas Nações, não exatamente à altura de pariato) e em alguns outros reinos medievais.

Na Idade Média um bispo algumas vezes possuía território como um magnata, arrecadando o rendimento dos feudos e impostos dos camponeses.
Batalha de Adramício
A Batalha de Adramício (em latim: Adramyttium) foi travada em 19 de março de 1205 entre as forças da Quarta Cruzada e o bizantino Império de Niceia, um dos estados sucessores depois da conquista de Constantinopla em 1204 e resultou numa decisiva vitória latina. Há dois relatos sobre a batalha, um feito por Godofredo de Villehardouin e outro, por Nicetas Coniates, um muito diferente do outro.

Partitio terrarum imperii Romaniae
Partitio terrarum imperii Romaniae (latim para "repartição das terras do império da România [Império Bizantino]") foi um tratado assinado após o saque de Constantinopla (1204), a capital do Império Bizantino, pela Quarta Cruzada. Ele fundou o Império Latino e definiu os termos da divisão dos territórios bizantinos entre os participantes da cruzada, beneficiando principalmente a República de Veneza.
Luís Álvares de Figueiredo
Dom Luís Álvares de Figueiredo (Mateus de Vila Real, 1670 - Salvador, 27 de agosto de 1735), filho de Manuel Álvares de Carvalho e de Francisca Antunes, foi um prelado português, arcebispo de São Salvador da Bahia e Primaz do Brasil.

Foi ordenado padre em 26 de dezembro de 1698. Em 5 de outubro de 1716, foi consagrado no Mosteiro de Nossa Senhora da Graça, bispo-auxiliar de Braga, com o título de bispo-titular de Verinópolis, sendo seu consagrante Dom Tomás de Almeida. Em 21 de fevereiro de 1725, foi elevado a arcebispo metropolita de São Salvador da Bahia, cargo que exerceu até a sua morte, em 27 de agosto de 1735

Sé titular
Sé titular, na Igreja Católica Romana, é uma circunscrição eclesiástica (diocese ou arquidiocese) histórica que hoje existe apenas no título.

O bispo de uma sé titular é conhecido como bispo titular ou bispo de anel, ou "bispo sem bispado", sendo titular de uma das antigas dioceses que não está mais ativa. É bispo, membro do colégio episcopal, mas não tem em seu próprio nome jurisdição eclesiástica sobre um grupo de fiéis. Pode ser, por exemplo, auxiliar de um bispo diocesano ou executar funções de oficial da cúria romana ou de núncio apostólico.
IWI ACE
O IWI ACE (antigamente IMI Galil ACE) é uma família de rifles desenvolvidos e originalmente fabricados por um fabricante israelense de armas de fogo, Israel Military Industries (IMI) de Ramat HaSharon, agora conhecido como Israel Weapon Industries (IWI) e também produzido sob licença pela FAMAE, Indumil, RPC Fort and Z111 Factory. É produzido em três calibres diferentes; 5,56×45mm NATO, 7,62×39mm e 7,62×51mm NATO.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
WTA de Liampó
O WTA de Liampó – ou Ningbo Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 500.

Realizado em Liampó, no leste da China, estreou em 2023. Os jogos são disputados em quadras duras durante o mês de outubro.

Liampó
Liampó ou Nimpó (Ningbo, chinês simplificado: 宁波; chinês tradicional: 寧波; Pīnyīn: Níng​bō) é um porto com status administrativo. A cidade tem uma população de 2.201.000 e está localizado no nordeste da província de Chequião, na China. Situada a sul da Baía de Hangzhou, e de frente para o Mar da China Oriental, a leste, fronteiras Liampó Xaoxim a oeste e ao sul Taizhou, e é separado Zhoushan por um corpo de água estreito.