hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beliševo
Beliševo (em cirílico: Белишево) é uma vila da Sérvia localizada no município de Vladičin Han, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Južno Pomoravlje. A sua população era de 55 habitantes segundo o censo de 2011.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.
FV107 Scimitar
O FV107 Scimitar é um veículo militar blindado de reconhecimento, desenvolvido para o Exército Britânico, fabricada pela Alvis Car and Engineering Company em Coventry. Ele é similar ao FV101 Scorpion contudo possui armamentos melhores, como um canhão de 76 mm.

Alvis Car and Engineering Company
A Alvis Car and Engineering Company é uma companhia do Reino Unido fundada em 1919.

Em 1965 a Alvis tornou-se uma subsidiária da Rover, que resultou no fim da sua actividade no domínio da construção automóvel passando-se a dedicar à construção de veículos blindados de combate. A Alvis tornou-se parte da British Leyland e posteriormente em 1982 foi vendida à United Scientific Holding, tornando-se a Alvis plc.
Gavriil Kachalin
Gavriil Dmitrievich Kachalin - em russo, Гавриил Дмитриевич Качалин (Moscou, 17 de janeiro de 1911 — Moscou, 23 de maio de 1995) - foi um futebolista e posteriormente técnico de futebol russo, famoso como treinador da União Soviética.

Nascido no final do Império Russo, debutou no futebol já com 25 anos, no Dínamo Moscou. Foi três vezes campeão soviético no Dínamo, o único clube que defenderia, parando de jogar em 1942.

Futbolniy Klub Dinamo Moskva
O Futbolniy Klub Dinamo Moskva, mais conhecido como Dínamo de Moscovo (português europeu) ou Dínamo de Moscou (português brasileiro) (Dynamo Moscow, Dinamo Moskva, em russo: Дина́мо Москва) é um dos clubes de futebol mais famosos da Rússia. Foi fundado em 1923.
Miss Universo 2000
Miss Universo 2000 foi a 49ª edição do concurso, realizado em Nicósia, Chipre, em 12 de maio de 2000. Lara Dutta, da Índia, foi coroada por sua antecessora, Mpule Kwelagobe, de Botswana,  Miss Universo 1999, vencendo 78 candidatas de todo o mundo. Sendo o local mitológico de nascimento de Afrodite, a deusa grega da beleza e uma alusão ao Julgamento de Páris, os organizadores ofereceram uma maçã de ouro à nova Miss Universo.

Julgamento de Páris
O julgamento de Páris é um evento e conto da mitologia grega onde encontra-se a origem para a Guerra de Troia. Segundo as narrativas gráficas e orais, Éris, deusa da discórdia, teria ficado irritada ao não ser convidada à uma festa no Olimpo.  A deusa, então, enviou ao evento uma maçã de ouro, na qual se podia ler a inscrição "pertencente a mais bela". As deusas Hera, Atena e Afrodite, responderam, então, ao desafio de Éris, se jogando sobre a maçã. Zeus, incapaz de escolher uma vencedora, atribuiu tal honra a Páris, príncipe de Troia, um mortal cujos dotes já estavam comprovados. Lidando com a causa, cada uma das deusas tentou atribuir um suborno a Páris, o que resultou em seu "julgamento".

Entre as muitas representações pictóricas desta história, estão a pintura pintada por Lucas Cranach e as famosas pinturas de Rubens. Na literatura, Homero faz alusão ao tema de forma mais austera enquanto o ramo da comédia trata como uma sátira e de forma mais ampla.
Taifa de Badajoz
O Reino de Badajoz, também conhecido como Emirado de Badajoz ou Taifa de Badajoz (em árabe: Ta'waif al-Batalyaws) foi uma taifa  (reino muçulmano ibérico) centrado na cidade de Badajoz, no que é hoje a Estremadura espanhola. À semelhança das outras taifas da Península, surgiu após a fragmentação do Califado de Córdova, no final do século X e início do século XI. Ocupava grande parte do que é hoje Portugal, desde o rio Douro até praticamente todo o Alentejo, incluindo as cidades de Lisboa e Santarém, parte da zona ocidental de Castela quase até Leão.

O reino foi independente durante dois períodos, o primeiro entre 1009 ou 1013 e 1094, que terminou com a invasão dos Almorávidas, e o segundo entre 1144 e 1151, que terminou com a conquista pelos Almóadas. Os territórios do reino acabariam definitivamente na posse dos reinos cristãos de Portugal, Leão e Castela.

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
My Boy
"My Boy" (estilizado "my boy") é uma canção da cantora estadunidense Billie Eilish. Foi lançado pela Darkroom e Interscope Records como o sexto single do extended play (EP) de estreia de Eilish, Don't Smile at Me (2017). Eilish e seu irmão, Finneas O'Connell, co-escreveram a música, com o último cuidando apenas da produção. Como uma faixa pop com instrumentação influenciada pelo jazz, a música foi fortemente inspirada por garotos que partiram o coração de Eilish.

"My Boy" recebeu várias certificações, incluindo um disco de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA), outro pela Australian Recording Industry Association (ARIA) e mais um pela Music Canada (MC), além de um disco de prata pela British Phonographic Industry (BPI). Foi tocada ao vivo por Eilish durante sua turnê 1 by 1 Tour em 2018. Um remix por Troyboi foi lançado em 9 de março de 2018.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Teuku Umar
Teuku Umar (Meulaboh, Achém Ocidental, 1854 — 11 de fevereiro de 1899) foi um líder de uma guerrilha contra os holandeses em Achém durante a Guerra de Achém. Ele caiu quando as tropas holandesas lançaram um ataque surpresa em Meulaboh. Seu corpo foi enterrado na área de Mugo. Após a morte de Teuku Umar, sua esposa, Cut Nyak Dhien, continuou a liderar a guerrilha contra os holandeses. Mais tarde, ele foi feito um Pahlawan Nasional Indonesia (Herói Nacional da Indonésia).

Meulaboh
Meulaboh (ou Moulabouh) é a capital da Regência de Achém Ocidental, na Indonésia.

A cidade foi amplamente devastada no tsunami, com cerca de oitenta por cento dos edifícios destruídos e pelo menos dez mil mortos fora da população da cidade de 50-60 mil. Apenas 23.000 pessoas puderam ser contabilizadas uma semana após o tsunami, embora muitas não tenham sido contabilizadas porque não estavam em campos de refugiados, mas residiam em casas desertas.
Mafê
Mafê é a versão da África Ocidental do caril de amendoim do sul de Moçambique, com a diferença do amendoim ser torrado, antes de ser pilado, o que lhe dá um tom mais escuro e um sabor mais pronunciado. A pasta de amendoim, que os ingleses internacionalizaram com o nome de manteiga de amendoim ("peanut butter"), é usada para engrossar e adicionar proteína a um guisado, que pode ser apenas de vegetais, de carne, ou de peixe, especialmente no Senegal, onde esta preparação tem o nome de mafê.

A carne e os vegetais, que podem incluir quiabo, cenoura, folhas de várias plantas, e temperos como malagueta, colorau, açafrão, são primeiro cozinhados em água, geralmente começando por um refogado de cebola, alho e tomate, sendo a pasta de amendoim adicionada no fim, em lume brando, mexendo com cuidado para que se incorpore no guisado. O mafê é geralmente servido com arroz branco, cuscuz, "fufu" (pirão de mandioca ou de outros tubérculos), ou batata-doce.

Manteiga de amendoim
A manteiga de amendoim,   creme de amendoim, ou pasta de amendoim, é uma substância pastosa feita de apenas amendoins torrados e moídos, até virar uma pasta, podendo ser adicionado sal ou açúcar. É muito consumida na América do Norte.

Pode ser preparada em casa mas usualmente é encontrada industrializada e pronta para o consumo, normalmente com pão e geleia. A manteiga de amendoim tem alta concentração de proteínas e gorduras.
Peter Strauss
Peter Strauss (20 de fevereiro de 1947) era um ator norte-americano.

É mais lembrado por seus papéis na televisão americana nos anos 1970s, como na minissérie Masada e Homem rico Homem Pobre.

Nesta última série desempenha o papel de homem rico e contracena com Nick Nolte, o homem pobre.

Estrelou o filme Quando é Preciso ser Homem, dirigido por Ralph Nelson em 1970, e co-estrelado por Candice Bergen, Donald Pleasence, John Anderson,
Jorge Rieno e Dana Elcar.

Conhecido como um dos candidatos ao papel de Han Solo em Guerra nas Estrelas (1977), perdeu-o para Harrison Ford. Em 1983, estrelou Spacehunter: Aventuras na Zona Proibida, do mesmo gênero. Em 1982, dublou o longa-metragem em desenho animado A Ratinha Valente, ao lado dos falecidos Elizabeth Hartman e Paul Shenar. Trabalhou em Flight of Black Angel.

Candice Bergen
Candice Patricia Bergen (Beverly Hills, 9 de maio de 1946) é uma atriz norte-americana. Ela ganhou cinco Primetime Emmy Awards e dois Globo de Ouro por protagonizar a sitcom Murphy Brown (1988-1998, 2018-2019).
BlackBerry (filme)
BlackBerry é um longa-metragem canadense de comédia dramática biográfica lançada em 2023 acerca da história de desenvolvimento da linha de celulares BlackBerry. Dirigido por Matt Johnson a partir de um roteiro que coescreveu com Matthew Miller, tem sua história baseada no livro de Jacquie McNish e Sean Silcoff, Losing the Signal: The Untold Story Behind the Extraordinary Rise and Spectacular Fall of BlackBerry. O elenco inclui: Jay Baruchel e Glenn Howerton nos papeis principais como Mike Lazaridis e Jim Balsillie, respectivamente. Além de Johnson, Rich Sommer, Michael Ironside, Martin Donovan, Michelle Giroux, SungWon Cho, Saul Rubinek e Cary Elwes em papeis coadjuvantes.

A estreia do longa ocorreu na 73º edição do Festival Internacional de Cinema de Berlim no dia 17 de Fevereiro de 2023, onde concorreu na competição pelo principal prêmio: o Urso de Ouro. Seu lançamento nos cinemas do Canadá e Estados Unidos ocorreu em 12 de Maio de 2023, recebendo aclamação da crítica.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Mercedes (Corrientes)
Mercedes é uma cidade argentina situada na província de Corrientes, capital do departamento homônimo. Tem 35.207 habitantes segundo o censo de 2001. Foi o local de falecimento do presidente brasileiro deposto João Goulart.

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
O Amante das Mentiras
O Amante das Mentiras, também conhecido como O Duvidoso ou Filopseudes (em grego:  Φιλοψευδὴς ἢ Ἀπιστῶν), é uma história emoldurada escrita pelo satirista sírio  Luciano de Samósata. Está escrito no dialeto ático do grego antigo. É principalmente uma obra de sátira ironizando as pessoas que acreditam no sobrenatural. O livro contém a versão mais antiga conhecida da história de O Aprendiz de Feiticeiro.

Grego ático
Grego ático é o dialeto de prestígio do grego antigo que era falado na Ática, região onde se localiza Atenas. Dos dialetos do grego antigo, o grego ático é o mais semelhante ao grego posterior, e é a forma padrão do idioma, estudada na maior parte dos cursos de grego antigo.
(20936) Nemrut Dagi
4835 T-1 (asteroide 20936) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.10126830 e uma inclinação de 18.60396º.

Este asteroide foi descoberto no dia 13 de maio de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Eupen
Eupen é uma cidade e um município germanófono da Bélgica localizado no distrito de Verviers, província de Liège, região da Valônia. Eupen está situada 45 km ao sul de Maastricht (Países Baixos) e 15 km a oeste de Aachen, na Alemanha.

Altitude: de 258 a 380 metros.

Liège (província)
Liège (Lieja na sua forma aportuguesada, Lidje em valão, Lüttich em alemão, Luik em neerlandês) é uma província da Bélgica, localizada na região da Valônia. Sua capital é a cidade de Liège. O distrito de Verviers tem a particularidade de ter duas línguas oficias mesmo que o alemão só seja falado em poucos municípios. O bilinguismo francês-alemão está fortemente presente nesses municípios.
Tropa de Elite (trilha sonora)
A trilha sonora oficial do filme Tropa de Elite foi lançada em outubro de 2007 pela EMI Music. A faixa homônima, gravada pelo grupo Tihuana, recebeu uma certificação de platina, devido a mais de 100 mil downloads pagos segundo a ABPD. A trilha sonora oficial trouxe para o lançamento vários diferenciais importantes. Cada CD saiu com vale-ingresso para o filme, minipôster encartado e ainda um trailer do polêmico longa.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Rüdiger Gamm
Rüdiger Gamm (Welzheim, distrito Rems-Murr-Kreis, 10 de Julho de 1971) é um calculador mental alemão.

Suas inusitadas performance se realizam, principalmente, na área das figuras. Seu dom não se limita ao cálculo, pelo menos não no sentido rotineiro, mas se estende para o campo da memória. As habilidades de Rüdiger Gamm poder-se-iam resumir em uma combinação particular de figuras calculadas e memorizadas. Ele participa de competições internacionais e se apresenta na televisão ("Wetten dass", 1994). Além disso, teve parte no documentário para TV "Expedition ins Gehirn" (Março, 2006).

Gamm é frequentemente descrito como um Savant, mas, diferentemente da maioria das pessoas que em muito excedem num determinado campo intelectual, Gamm não sofre de nenhum impedimento ou restrição, como autismo ou quaisquer disfunções cerebrais.

Em fevereiro de 2008 vai lançar seu primeiro livro "Treine seu cérebro".

Recentemente, fez parte de um documentário do Discovery Channel, os Super-Humanos.

Savantismo
A síndrome do sábio, síndrome do idiota-prodígio ou savant (do francês savant, "sábio") é considerado um distúrbio psíquico com o qual a pessoa possui uma grande habilidade intelectual aliada a um déficit de inteligência. Tais habilidades são sempre ligadas a uma memória extraordinária, porém com pouca compreensão do que está sendo descrito.
Juan José Arenas
Juan José Arenas de Pablo (Huesca, 3 de julho de 1940 – Santander, Cantábria, 9 de novembro de 2017) foi um engenheiro civil espanhol.

Recebeu o Prêmio Internacional de Mérito em Engenharia Estrutural de 2017.

Prêmio Internacional de Mérito em Engenharia Estrutural
O Prêmio Internacional de Mérito em Engenharia Estrutural (em inglês:  International Award of Merit in Structural Engineering) é uma condecoração concedida desde 1976 pela Associação Internacional para Pontes e Engenharia Estrutural.

O prêmio é concedido a indivíduos que contribuíram com obras fundamentais em engenharia estrutural. O valor fundamental da obra é sua utilização social. As áreas de atuação abrangem portanto planejamento, esboço, construção, materiais, equipamentos, formação, pesquisa, regência e capacidade empresarial.
Kenitiro Suguio
Kenitiro Suguio (杉尾憲一郎) (Duartina, 6 de novembro de 1937 – São Paulo, 26 de maio de 2021) foi um geólogo, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências, era professor emérito da Universidade de São Paulo, autoridade em geologia sedimentar e autor de vários livros de referência do gênero no Brasil.

Instituto de Geociências da Universidade de São Paulo
O Instituto de Geociências da USP é uma unidade da Universidade de São Paulo, localizada na cidade de São Paulo. Proporciona formação profissional nos níveis de graduação e pós-graduação na área de geociências, integrado a pesquisa científica com a prática profissional em todas as áreas correlatas às ciências da Terra.
1366 Piccolo
Piccolo (asteróide 1366) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 27,55 quilómetros, a 2,4663558 UA. Possui uma excentricidade de 0,1417351 e um período orbital de 1 779,29 dias (4,87 anos).

Piccolo tem uma velocidade orbital média de 17,57015312 km/s e uma inclinação de 9,47º.

Esse asteróide foi descoberto em 29 de Novembro de 1932 por Eugène Delporte.

Eugène Joseph Delporte
Eugène Joseph Delporte (10 de janeiro de 1882 – 19 de outubro de 1955) foi um astrônomo belga.

Descobriu um total de 66 asteroides. As descobertas notáveis incluem 1221 Amor (que emprestou seu nome aos asteroides de Amor) e o asteroide Apollo 2101 Adonis. Também descobriu, ou codescobriu, alguns cometas, incluindo o cometa periódico 57P/du Toit-Neujmin-Delporte.

Trabalhou no Observatoire Royal de Belgique (Observatório Real da Bélgica), situado na cidade de Uccle (em sua honra que o asteroide 1276 Ucclia foi batizado).

Em 1930 fixou os limites modernos entre todas as constelações no céu, ao longo das linhas de ascensão reta e declinação da época B1875.0.

A cratera Delporte, da Lua, e o asteroide 1274 Delportia foram nomeados em sua homenagem.
Metoxibisfenol A
Metoxibisfenol A ou 2,2-bis(4-metoxifenil)propano, abreviado como MBPA (do inglês methoxybisphenol A), é o composto orgânico de fórmula C17H20O2, massa molecular 256,35. É classificado com o número CAS 1568-83-8.

Possui atividade estrogênica em microssomas do fígado humano e em ratos.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Maranta
Maranta L. é um género botânico pertencente à família Marantaceae. Popularmente, os exemplares do gênero são conhecidos como urubá. É um gênero que apresenta aproximadamente 30 espécies herbáceas e perenes distribuídas por todos os habitat úmidos das regiões tropicais.

São plantas que podem alcançar até 50 cm de altura, de folhagem vistosa, com folhas grandes, oblongas, variegadas, manchadas segundo a espécie e variedade em tons verdes, vermelhos ou creme, de textura aterciopelada e brilhante, com nervuras muito evidenciadas. Possuem raízes tuberosas. Têm fases foliares de cor diferente, pecíolo longo, flores assimétricas aos pares (reflexo espelho), dísticas. O fruto apresenta sementes com arilo.

Pecíolo (botânica)
Em botânica, chama-se pecíolo (também dá pelo nome comum pé da folha) ao feixe vascular principal, que é parte integrante da folha e que liga o limbo ao caule, prolongando-se por entre a bainha e o limbo (também designado lâmina foliar) das plantas vasculares. Serve de eixo de sustentação do limbo e é, geralmente, cilíndrico. Algumas vezes possui uma expansão laminar, sendo então denominado pecíolo alado, como nas laranjeiras.[carece de fontes?]

Em muitas espécies de plantas, as folhas não possuem pecíolo e chamam-se folhas sésseis. Por outro lado, há outras folhas, em que o pecíolo se encontra ligado diretamente ao centro do limbo, amiúde na perpendicular, conferindo-lhes um formato à guisa de um escudo, e que, por isso, dão pelo nome de folhas peltadas, em alusão à pelta.
Concílio de Reims
Reims, localizada no nordeste da França moderna, recebeu vários concílios e sínodos na Igreja Católica. Esses conselhos não universalmente representam a igreja e não são contados entre os Concílios Ecumênicos oficiais.

Quatro marcas da Igreja
As Quatro marcas da Igreja ou Quatro Características da Igreja são um grupo de quatro adjetivos considerados como características que descrevem as marcas distintivas da verdadeira
Igreja de Jesus Cristo, sendo elas — una, santa, católica e apostólica. Essa crença é partilhada pela Igreja Católica Romana, ortodoxas bizantinas, Igreja do Oriente, ortodoxas orientais, luteranas, anglicana, presbiterianas e demais do protestantismo histórico, que por vezes é chamado de Atributos da Igreja.

Estas características foram dogmatizadas pelo Credo niceno-constantinopolitano, em 381, que professa: "Creio na Igreja Una, Santa, Católica e Apostólica". Estas palavras foram usadas durante a Reforma Católica para distinguir a Igreja Católica das demais denominações surgidas da Reforma Protestante, consideradas como "falsas igrejas".