hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Portugal no Campeonato Europeu de Futebol de 2016
A Edição de 2016 do Campeonato Europeu de Futebol marcou a sétima participação e sexta consecutiva da Seleção Portuguesa de Futebol na competição. Portugal sagrou-se campeão pela primeira vez ao derrotar a França na Final.

A Seleção foi orientada por Fernando Santos, que se estreou aos comandos da seleção.

Seleção Dinamarquesa de Futebol
A Seleção Dinamarquesa de Futebol representa a Dinamarca nas competições de futebol da FIFA e é representada pela Associação Dinamarquesa de Futebol. A equipe tem uma vantagem competitiva desde os anos 80, com três vitórias na primeira fase da Copa do Mundo de 1986, o que lhe valeu a alcunha "Dinamáquina". Depois vieram o triunfo da Eurocopa 1992, quando venceram a Alemanha por 2 a 0 na partida final e também a conquista da Copa das Confederações de 1995 derrotando a Argentina por 2 a 0.
Airton Garcia
Airton Garcia Ferreira (São Carlos, 17 de outubro de 1949 – São Carlos, 28 de setembro de 2025), mais conhecido como Airton Garcia, foi um empresário e político brasileiro. Filiado a diversos partidos políticos ao longo de sua carreira política, sendo o último dele o Progressistas, serviu inicialmente como vice-prefeito de São Carlos durante o mandato do ex-prefeito Dagnone de Melo entre 1997 e 2000. Posteriormente atuou como deputado estadual por São Paulo por breve período na ALESP e foi eleito prefeito de São Carlos, tendo permanecido no poder por 2 mandatos consecutivos entre 2017 e 2024.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Trebel
Trebel (estilizada como TREBEL) é uma plataforma para baixar e descobrir música sob demanda desenvolvida pela M&M Media Inc. O modelo de negócios da empresa visa combater a pirataria de música digital, dando aos usuários acesso a música sob demanda sem custo, enquanto oferece uma compensação justa para artistas e detentores de direitos musicais. A Trebel tem uma patente que lhe permite se promover como o único serviço de música internacional no qual os usuários podem baixar música legalmente e ouvi-la gratuitamente sem a necessidade de está conectado à rede.

Em março de 2023, a Trebel tem um catálogo de 75 milhões de músicas de gravadoras como Universal Music Group, Sony Music Entertainment, Warner Music Group e centenas de gravadoras independentes.

A Trebel está sediada em Stamford, Connecticut, Estados Unidos com locais adicionais na Cidade do México, Jacarta, Bogotá, Los Angeles e Miami. O aplicativo está disponível na Apple App Store, Google Play Store e Huawei AppGallery.

Stamford (Connecticut)
Stamford é uma cidade localizada no estado americano de Connecticut, no Condado de Fairfield. Foi fundada em 1641 e incorporada em 1893.

Com mais de 135 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, depois de Bridgeport, e a 207ª mais populosa do país.
Operação Plumbbob
A Operação Plumbbob foi uma série de 27 testes nucleares gerenciados pelos Estados Unidos entre 28 de maio e 7 de outubro de 1957 na Área de Testes de Nevada, foi a mais polêmica operação por causa da grande quantidade de radiação liberada.

Radiação
Em física, radiação (do termo latino radiatione) é a propagação de energia de um ponto a outro, seja no vácuo ou em qualquer meio material, podendo ser classificada como energia em trânsito, e podendo ocorrer através de uma onda ou partícula. As radiações podem ser emitidas tanto artificialmente em procedimentos médicos ou atividades industriais, quanto naturalmente, como a luz solar por exemplo. Independente do tipo, elas interagem com os corpos, até mesmo com o ser humano, e depositam neles energia. Essa interação depende do tipo da energia e do meio em que está se propagando.
Jazulas
Jazulas (djazulas) juzulas (djuluzas), gazulas ou guzulas eram uma pequena tribo berbere do sudoeste do Marrocos que era aparentada com os sanajas. Essas grafias correspondem aos plurais berberes awguzulen (arcaico) e igzulen e eles foram, por vezes, associados aos getulos da Antiguidade.

Getúlia
Getúlia era o antigo nome dados pelos  romanos a uma região da África do Norte que corresponde hoje a áreas litorâneas da Tunísia e da Argélia situadas entre a cordilheira do Atlas e mar Mediterrâneo. Ocupa parte do que foi mais tarde chamado de Berbéria e limitava a oeste com  a antiga Mauritânia e a leste com a então Numídia. Outros autores situam a Getúlia ao sul do Atlas, junto ao Deserto do Saara. A região foi habitada pelos Berberes desde tempos imemoriais. Por vezes lhe foi aplicado o nome Vandália por cauda dos Vândalos, tribo germânica que migrou para a região no século VI.

Os getulos foram finalmente subjugados por Cosso Cornélio Lêntulo Getúlico em 6. Foi a partir de Cosso Cornélio Lêntulo Getúlico que o nome Getúlio passou a nominar muitas pessoas no Império Romano.
Comenda da Paz Chico Xavier
Instituída em 1999 pelo Governo de Minas Gerais, a Comenda da Paz Chico Xavier (nome em homenagem ao médium e filantropo mineiro Chico Xavier) é uma condecoração outorgada anualmente em homenagem a pessoas físicas ou jurídicas que trabalham pela paz e pelo bem estar social. Idealizada pelo político Paulo Piau, foi instituída pela Lei 13.394/1999, a decreto do então governador de Minas Gerais, Itamar Franco. A solenidade da condecoração, incluindo a entrega da "Medalha Comenda da Paz Chico Xavier", acontece em Uberaba, cidade onde Chico Xavier passou grande parte da vida.

Condecoração
Condecoração ou condecoração de Estado é um prêmio ou ordem honorífica, concedido por um Estado a seus cidadãos ou estrangeiros; quando não são concedidas pelas Nações Unidas. Condecorações de Estado são normalmente classificadas em militares e civis.
Invernada de Olaria
Invernada de Olaria foi uma delegacia policial no Rio de Janeiro que notabilizou-se nos anos 1960 e 1970 pela brutalidade com que eram tratados os indivíduos detidos em suas dependências. Atribuem-se aos policiais lotados na Invernada diversos episódios de tortura, espancamentos e até mesmo assassinatos. Os componentes da Invernada de Olaria não só executavam possíveis criminosos, como também aterrorizavam moradores do subúrbio e da Baixada Fluminense, com emprego de espancamentos, tortura, extorsões e assassinatos. Muitas execuções se davam por afogamento nos rios da Guarda e Guandu.  Alguns policiais lotados na Invernada vieram a compor o Esquadrão da Morte do Rio de Janeiro. Com o golpe militar de 1º. de abril de 1964, policiais da Invernada envolveram-se na tortura e assassinato de  membros de organizações ligadas à luta armada anti regime militar. Hoje, nas instalações da antiga Invernada, aloja-se um batalhão da PM.

Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.
Abel Caballero
Abel Ramón Caballero Álvarez (Ponteareas, 2 de setembro de 1946) é um economista, político e escritor espanhol. É desde 16 de junho de 2007 alcaide de Vigo, na província de Pontevedra, na Galiza.

É doutor em Ciências Econômicas pela Universidade de Santiago de Compostela e pela Universidade de Cambridge.

Universidade de Santiago de Compostela
A Universidade de Santiago de Compostela é uma universidade pública sediada na cidade de Santiago de Compostela, Galiza, Espanha. Está dividida em quatro campi — três na cidade compostelana (Campus Norte, Campus Sul e Campus Histórico) e um localizado em Lugo. Foi fundada em 1495, sendo a principal e mais antiga universidade da Galiza, a sétima mais antiga da Península Ibérica e uma das universidades mais antigas do mundo. Dela fazem parte 19 faculdades.
Himbo
Himbo, palavra-valise de him (ele em inglês) e bimbo, é uma gíria da língua inglesa para classificar um homem que seja musculoso e atraente, mas também bobo e bem humorado. A palavra foi usada pela primeira vez em 1988. Desde então, o termo e o estereótipo que ele descreve geraram uma série de comentários e reações de escritores, artistas, linguistas e analistas culturais.

Aglutinação (gramática)
Aglutinação, também referida como amálgama (ou mais raramente palavra-valise, do francês mot-valise), é um termo na linguística que se refere a uma palavra ou morfema resultante da fusão de duas palavras, geralmente uma perdendo a parte final e a outra perdendo a parte inicial (composição por aglutinação). Frequentemente estas palavras são neologismos.

Alguns exemplos incluem:

aguardente - (água + ardente)

bit - (binary + digit)

portunhol - (português + espanhol)

telemóvel - (telefone + móvel)

infomercial - (informação + comercial)

showmício - (show + comício)

Grenal - (Grêmio + Internacional)

Blaxploitation - (black + exploitation)

Atletiba - (Athletico Paranaense + Coritiba)

Brexit - (Britain + exit)
Parlamento do Sri Lanka
O Parlamento do Sri Lanka (sinhala: ශ්‍රී ලංකා පාර්ලිමේන්තුව Shri Lanka Parlimentuwa) é a sede do poder legislativo do Sri Lanka, o parlamento é no formato unicameral e conta atualmente com 225 membros eleitos para mandatos de 5 anos, sendo 196 eleitos em 22 distritos eleitorais e 29 eleitos por lista nacional de partidos.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Elias Prado
Elias Ximenes do Prado, também conhecido como Elias Prado, (Sobral, 4 de maio de 1925 – Fortaleza, 23 de abril de 2024) foi um agropecuarista, corretor de imóveis e político brasileiro, outrora prefeito de Parnaíba e três vezes deputado estadual pelo Piauí.

Operação imobiliária
Uma operação imobiliária ou "transação imobiliária" é a venda ou aluguel de um imóvel. No Brasil, de acordo com o Decreto nº. 81.871, de 29-06-1978, são funções que competem a um corretor de imóveis. Pois somente este (como conhecedor do mercado), pode avaliar com exatidão o imóvel evitando assim a chamada especulação imobiliária, onde geralmente gera valores fora da realidade do mercado.
Orquestra Internacional do Vetex
Orquestra Internacional do Vetex (Orchestre International du Vetex) é uma fanfarra franco-belga, constituída por cerca de vinte jovens músicos . A formação se assemelha à dos grupos de klezmer, isto é, vale quase tudo (flautas, clarinetes, saxofones, trompetes, trombones, tubas, percussão, acordeão e violino).

De caráter deambulatório, a Vetex combina a generosidade das bandinhas provincianas com um espírito próximo do rock'n roll ou punk. O repertório, todavia, é bem distante dos clichês de marchas e hinos. A Vetex toca (e, na medida do possível, canta e dança) pelas ruas ou em palcos, brincando, com a graça e a animação de um grupo de saltimbancos, por puro prazer e com uma alegria genuína, contagiante.

A Orchestre International du Vetex foi indicada  e posteriormente eleita pelo público, via Internet, a revelação do ano, na categoria "música do mundo", em concurso organizado pela revista Beyond Magazine.

Sousafone
Sousafone é um instrumento de sopro da família dos metais. Trata-se de uma tuba especial que o executante apoia no ombro para que possa executá-la enquanto anda ou marcha. É o maior dos instrumentos de sopro.

O instrumento foi idealizado por John Philip Sousa, compositor dos Estados Unidos, considerado o Rei das Marchas, que necessitava de um instrumento capaz de produzir sons graves durante a marcha.
John Philip Sousa era filho de pai português (João António) e mãe alemã (Maria Elisabeth Trinkhaus).
Laranja da China (livro)
Laranja da China é uma coletânea de contos do escritor brasileiro António de Alcântara Machado, publicada pela primeira vez em 1928, em pleno modernismo da primeira fase. Em 1944 foi publicada uma segunda edição dos dois livros de contos do autor reunidos, intitulada Brás, Bexiga e Barra Funda e Laranja da China, com prefácio de Sérgio Milliet. Em 1971 Laranja da China foi incluída na coletânea Novelas Paulistanas, organizada e prefaciada por Francisco de Assis Barbosa, que reuniu a obra de ficção completa do autor.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Kevin B. Thomas
Kevin B. Thomas (nascido em 1936) é um crítico de cinema americano. Ele começou a escrever resenhas de filmes para o Los Angeles Times de 1962 a 2005. Seu longo serviço fez dele o crítico de cinema mais antigo entre os principais jornais dos Estados Unidos.

Thomas era conhecido por dar críticas bastante positivas em comparação com outros críticos, e certamente menos crítico que Kenneth Turan, que ingressou no Los Angeles Times em 1991.

Em 2003, a Associação Nacional de Jornalistas Lésbicos e Gays concedeu a Thomas um Prêmio de Realização Vitalícia.

Thomas também ocupa uma posição honorária no Conselho Consultivo da GALECA: The Society of LGBTQ Entertainment Critics e seus Dorian Awards.

Thomas nasceu em Los Angeles em 1936. Ele obteve um diploma de bacharel na Gettysburg College em 1958 e um mestrado na Universidade Estadual da Pensilvânia em 1960.

Dorian Awards
Dorian Awards é uma premiação anual organizada pela GALECA: Sociedade de Críticos de Entretenimento LGBTQ, fundada em 2009 sob o nome de Associação de Críticos de Gays e Lésbicas). A comunidade organizadora é uma associação de profissionais, jornalistas e críticos de cinema e televisão dos Estados Unidos, Canadá e Reino Unido. Dentre os vencedores de melhor filme estão A Single Man, Io sono l'amore, Weekend, Argo, 12 Years a Slave, Boyhood, Carol, Moonlight e Call Me by Your Name.
Jongno-gu
Jongno-gu é um dos 25 gu (distritos de governo local) de Seul, a capital da Coreia do Sul. Está localizado ao norte do rio Han. Seu nome é derivado de uma importante via local, Jongno, que significa "rua do sino".

Jongno-gu, como centro de Seul nos últimos 600 anos, desde a transferência da capital para Hanyang após o estabelecimento da Dinastia Joseon, desempenha papéis importantes como o coração da cultura e administração. O distrito é geralmente referido como a face e o coração da Coreia, devido seus importantes papéis na política, economia, cultura e história como capital. Jongno-gu abriga palácios usados pelos reis para residir e trabalhar, tais como o Gyeongbokgung, Changdeokgung, Changgyeonggung e Unhyeongung. A residência oficial do Presidente da Coreia do Sul, a Casa Azul, também está localizada neste distrito.

A área também abriga a Praça Gwanghwamun, um espaço público muito visitado em Sejongno, onde está erigida uma estátua em homenagem ao Rei Sejong de Joseon.

Subdivisões da Coreia do Sul
A Coreia do Sul está subdividida em oito províncias (도; 道; Do), seis cidades metropolitanas (광역시; 廣域市; Gwangyeoksi), cada uma província e cidade autónomas especiais (특별자치도; 特別自治道; Teukbyeoljachido e 특별자치시; 特別自治市; Teukbyeoljachisi) e uma cidade especial (특별시; 特別市; Teukbyeolsi).
Taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 - Até 58 kg masculino
A competição até 58 kg masculino do taekwondo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008 foi realizada no dia 20 de agosto no Ginásio da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pequim. A fase preliminar iniciou-se às 11:00, às 16:00 foram as quartas de final, as semifinais às 17:30, a repescagem às 18:30, a disputa das medalhas de bronze às 19:30 e a final às 20:30.

Ginásio da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pequim
O Ginásio da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pequim é uma arena indoor localizada no campus da Universidade de Ciência e Tecnologia de Pequim. O local ocupa uma área total de 2,38 hectares e construída de 24.662 m². O ginásio possui 8.024 lugares, dos quais 3.956 são temporários. A construção começou em 18 de outubro de 2005 e foi finalizada em agosto de 2007.

Nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, o ginásio sediou as competições de judô e taekwondo. Após os Jogos, o ginásio serve para sediar competições esportivas, apresentações artísticas e atividades culturais, e continua servindo ao campus.
Hans Swarowsky
Hans Swarowsky (Budapeste, 16 de setembro de 1899 – Salzburgo, 10 de setembro de 1975) foi um maestro austríaco. Swarowsky nasceu em Budapeste, Hungria. Ele estudou arte da condução com Felix Weingartner e Richard Strauss. Seus professores incluíram Arnold Schoenberg e Anton Webern. Herbert Karajan o convidou para ser o maestro permanente da Ópera Estatal de Viena.

Ele tornou-se professor de condução no Conservatório de Viena. Alguns de seus alunos foram os maestros: Leonid Nikolaev, Claudio Abbado, Iván Fischer, Jesús López Cobos, Zubin Mehta, Miltiades Caridis, Alexander Alexeev, Giuseppe Sinopoli, Gianluigi Gelmetti e Albert Rosen.

Ele morreu em Salzburgo aos setenta e quatro anos.

Salzburgo
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão:  Salzburg; literalmente Fortaleza de Sal") é uma cidade da Áustria localizada às margens do Rio Salzach, no centro-oeste do país, próximo à fronteira com o estado alemão da Baviera. É a capital do estado homônimo e conta com 146 631 habitantes (2014), sendo a quarta maior cidade da Áustria, após Viena, Graz e Linz. Salzburgo é uma cidade estatutária (Statutarstadt), ou seja, possui estatuto de distrito e se estende por cerca de 66 km². O centro histórico de Salzburgo é Patrimônio Mundial da UNESCO desde 1996.

É famosa em todo o mundo por ser a cidade natal de Mozart.
Língua tharu
A Língua tharu ou Rana é um idioma indo-europeu, indo-iraniano, indo-ariano do leste falado em Visakhapatnam e Vizianagaram, Andhra Pradesh, Índia e também no Nepal, em Mahakali - Distrito Kanchanpur; Seti - Distrito Kailali;

Vizianagaram
Vizianagaram, também conhecido como Vijayanagaram (em télugu: విజయనగరo), é uma cidade e sede do distrito de Vizianagaram, no estado indiano de Andra Pradexe. Ele está localizado nos Gates Orientais, cerca de 24 km a oeste da baía de Bengala e 40 km ao norte-nordeste de Visagapatão. Foi estabelecida como capital de Vizianagaram pelo Raja Vijayaram Raj da dinastia Pusapati. Os governantes tiveram um papel notável na história da região no século XVIII e foram patronos da educação e das artes.
Johann Koenigsberger
Johann Koenigsberger ( Heidelberg, 7 de maio de 1874 — Freiburg, 3 de dezembro de 1946) foi um físico alemão, mineralogista e membro do parlamento da República de Baden (Baden Landtag). Notabilizou-se pelos seus trabalhos pioneiros sobre o magnetismo das rochas.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Acetato de vinila
Acetato de vinila é o composto orgânico com a fórmula CH3COOCH=CH2. Este líquido incolor com um odor pungente é o precursor para um importante polímero, o acetato de polivinila (PVA). Como outros compostos industrialmente significantes, acetato de vinila tem numerosos nomes e acrônimos.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Caerbannogia
Caerbannogia é um gênero de pequenos caracóis tropicais, gastrópodes pulmonados terrestres da família Urocoptidae. É endêmico do Brasil e atualmente é monotípico, contendo apenas a espécie-tipo, Caerbannogia calida.

Pulmonata
Pulmonata é uma ordem de moluscos gastrópodes que inclui a maioria das variedade de lesmas e caracóis terrestres. Os pulmonados foram considerados como sub-classe até à reorganização taxonómica do grupo com base em critérios de genética.

O grupo inclui todas as espécies de gastrópodes terrestres. A adaptação ao meio terrestre foi possível graças a uma modificação na cavidade do manto, que se tornou altamente vascularizada e permite a função de pulmão.
Reelin' in the Years
"Reelin' In the Years" (por vezes intitulada "Reeling In the Years") é uma canção de rock da banda estadunidense Steely Dan, lançada como o segundo single de seu álbum de estreia de 1972, Can't Buy a Thrill. Ele alcançou a posição # 11 na parada Billboard Hot 100 dos EUA.

A canção é notória por conta de seu aclamado solo de guitarra, tocado pelo guitarrista Elliott Randall, que  foi classificado como o 40º melhor solo de guitarra de todos os tempos pelos leitores da revista Guitar World magazine e o oitavo melhor pela Q4 Music.

Can't Buy a Thrill
Can't Buy a Thrill  é o primeiro álbum de Steely Dan. Originalmente lançado em 1972, o álbum foi um enorme sucesso. Foi disco de ouro e, em seguida, platina, atingindo o 17º nas paradas. Em 2003, o álbum foi classificado como o 238º melhor Álbum de Todos os Tempos pela Revista Rolling Stone.