hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 2017
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 2017 foi a centésima nona edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. A competição foi disputada entre os dias 25 de janeiro e 29 de janeiro, na cidade de Ostrava, República Tcheca.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Alê Portela
Alessandra Diniz Portela Silveira advogada, conhecida politicamente como Alê Portela, nascida em Belo Horizonte, no dia 05 de fevereiro de 1988, é Deputada Estadual, filiada ao Partido Liberal (PL), eleita pelo estado de Minas Gerais com 42.179 votos.

Em 28 de maio de 2024, foi convidada pelo Governo de Minas, por meio do Governador Romeu Zema e Vice-governador Professor Mateus Simões, para chefiar a Secretaria de Desenvolvimento Social - SEDESE, assumindo no dia 29 de maio de 2024.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Departamento Estadual de Trânsito de Minas Gerais
O Departamento de Trânsito de Minas Gerais - DETRAN/MG, é o órgão executivo do Sistema Nacional de Trânsito em Minas Gerais, antes subordinado à Polícia Civil de Minas Gerais e, a partir da Lei Estadual nº 24.313/2023, subordinado à Secretaria de Estado de Planejamento e Gestão - Seplag/MG, voltando a se chamar DETRAN/MG com a Lei nº 25.663/2025.

O DETRAN/MG faz parte do Sistema Nacional de Trânsito (SNT) e é responsável pelas atividades de trânsito estabelecidas pelo Código de Trânsito Brasileiro (CTB) e por normas próprias, em todo o Estado.

Sistema Nacional de Trânsito
O Sistema Nacional de Trânsito foi criado pelo CTB, o Código de Trânsito Brasileiro - Lei nº 9.503, de 23 de setembro de 1997, sendo considerado um conjunto de órgãos e entidades da União, dos Estados, do Distrito Federal e dos Municípios que tem por finalidade o exercício das atividades de planejamento, administração, normatização, pesquisa, registro e licenciamento de veículos, formação, habilitação e reciclagem de condutores, educação, engenharia, operação do sistema viário, policiamento, fiscalização, julgamento de infrações e de recursos e aplicação de penalidades.
Sínodo de Kalínikos
Igreja dos Verdadeiros Cristãos Ortodoxos da Grécia - Sínodo de Kallínikos (em grego: Ἐκκλησία Γνησίων Ὀρθοδόξων Χριστιανῶν Ελλάδος - σύνοδος Καλλίνικου) ou Sínodo de Kallínikos, também chamado de Sínodo de Lâmia, é uma jurisdição ortodoxa não canônica veterocaledarista de tradição grega, separada do Sínodo de Chrysóstomos em 1995 pelos metropolitas Calínico da Ftiótida e Eutímio de Salônica. O atual primaz da Igreja e presidente do sínodo é o arcebispo Macário de Atenas e de Toda a Grécia.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Itatiba
Itatiba é um município desenvolvido brasileiro localizado no interior do estado de São Paulo. Faz parte da Região Metropolitana de Campinas. Localiza-se ao noroeste da capital do estado, estando a cerca de oitenta quilômetros desta. Sua população estimada pelo IBGE em 2024 era de aproximadamente 126 403 habitantes, e segundo o Censo Demográfico de 2022 a população era de 121 590 habitantes. A cidade é conhecida como "Princesa da Colina", devido ao seu relevo acidentado. É famosa também pela indústria têxtil, metalúrgica, química e de tecnologia de ponta. Segundo o IBGE de 2022 o IDHM é de 0,878, nível semelhante ao IDH do Chile em 2023 é de 0,878

Região Metropolitana de Campinas
Região Metropolitana de Campinas, com sigla RMC, constituída por 21 municípios paulistas, foi criada pela lei complementar estadual 870, de 19 de junho de 2000.

A região é uma das mais dinâmicas no cenário econômico brasileiro e representava, em 2013, 1,8% do PIB (produto interno bruto) nacional e 7,81% do PIB paulista, ou seja, cerca de 105,3 bilhões de reais. Além de possuir uma forte economia, a região também apresenta uma infraestrutura que proporciona o desenvolvimento de toda a área metropolitana. A RMC também é conhecida como "Vale do Silício Brasileiro".

Conforme a estimativa populacional do IBGE em 2021, a Região Metropolitana de Campinas chegou a marca de 3,3 milhões de habitantes, distribuídos em 3.791 km². É a décima maior região metropolitana do Brasil e a segunda maior região metropolitana de São Paulo, faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que, já em 2008, compreendia 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes.
Alberta Hunter
Alberta Hunter (1 de Abril de 1895 – 17 de Outubro de 1984) foi uma cantora de blues, compositora e enfermeira estadunidense. Iniciou sua carreira musical por volta de 1920, e desde então, tornou-se em uma cantora de sucesso, aclamada pela crítica na mesma linha que Ethel Wathers e Bessie Smith, com "voz negra" indiscutível e humor irreverente em suas apresentações.

Em 1950, ela se retirou dos palcos, tornando-se enfermeira em Nova Iorque. Retornou ao meio artístico apenas em 1977, com apresentações públicas e gravações através do selo columbia, até sua morte, em agosto de 1984.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
1479 a.C.
Séculos: (Século XVI a.C. - Século XV a.C. - Século XIV a.C.)

Décadas: 1490 a.C. 1480 a.C. 1470 a.C. 1460 a.C. 1450 a.C. 1440 a.C. 1430 a.C. 1420 a.C. - 1410 a.C. - 1400 a.C. 1390 a.C.

Anos: 1483 a.C. 1482 a.C. 1481 a.C. 1480 a.C. 1479 a.C. 1478 a.C. 1477 a.C. 1476 a.C. 1475 a.C. 1474 a.C.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Surat Diamond Bourse
Surat Diamond Bourse (SDB) é um centro de comércio de diamantes localizado em DREAM City, Surate, Gujarat, Índia, projetado pela empresa de arquitetura Morphogenesis. É o maior hub de comércio de diamantes do mundo, e também é o maior edifício de escritórios do mundo, superando O Pentágono.

Guzerate
Guzerate (ગુજરાત Gudj(a)ratⓘ - por vezes chamado Guzarate, Gujaráti ou Gujarate) é um dos 29 estados da Índia. Depois de Maarastra, é o segundo estado mais industrializado daquele país.

Está localizado no oeste da Índia, fazendo fronteira com o Paquistão a norte, além dos Estados do Rajastão a nordeste, Madia Pradexe a leste e Maarastra a sudeste, tendo o mar Arábico a sudoeste. Por fim, há os limites com Territórios da União: Damão e Diu e Dadrá e Nagar Aveli.

A capital do Guzarate é Gandinagar e a maior cidade é Amedabade; as línguas oficiais são o guzerate e o hindi. O gentílico de Guzerate é guzerate ou guzarate.
Farol de São Julião
Farol de São Julião é um farol português que se localiza no Forte de São Julião da Barra, Residência Oficial do Ministro de Estado e Defesa Nacional na Vila de Oeiras, distrito de Lisboa, junto a Carcavelos.

Trata-se de uma torre quadrangular em alvenaria, com 24 metros de altura, com o cimo acastelado e lanterna. A torre é em pedra por pintar; lanterna pintada de branco com cúpula vermelha.

Farol
Um farol ou faro é uma estrutura elevada, habitualmente uma torre, equipada com um potente aparelho ótico dotado de fontes de luz e espelhos refletores, cujo facho é visível a longas distâncias.

São instalados junto ao mar, na costa ou em ilhas próximas, tendo o objetivo de orientar os navios durante a noite.
Crossing the Bridge
Crossing the Bridge (no Brasil: Cruzando a Fronteira) é um filme norte-americano de 1992, estrelado por Josh Charles, Stephen Baldwin e Jason Gedrick.

Neste drama, três recém-licenciados de um colégio de Detroit devem fazer uma escolha difícil quando lhes é oferecida uma fortuna para contrabandear haxixe do Canadá para os Estados Unidos. Infelizmente, a travessia através da fronteira torna-se muito perigosa.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
Dmitry Mirimanoff
Dmitry Semionovitch Mirimanoff (em russo:  Дми́трий Семёнович Мирима́нов; Pereslavl-Zalessky, Rússia, 13 de setembro de 1861 — Genebra, Suíça, 5 de janeiro de 1945) foi um matemático russo naturalizado suíço.

Obteve o doutorado em ciências matemáticas em 1900, na Universidade de Genebra, e lecionou na Universidade de Genebra e na Universidade de Lausanne. Mirimanoff fez contribuições notáveis à teoria axiomática dos conjuntos e teoria dos números (relecionada especificamente ao último teorema de Fermat, sobre o qual correspondeu-se com Albert Einstein antes da Primeira Guerra Mundial). Em 1917 introduziu, embora não tão explicitamente como depois John von Neumann, a hierarquia cumulativa de conjuntos e a noção de números ordinais.

Dmitry Mirimanoff tornou-se membro da Sociedade Matemática de Moscou em 1897.

Universo de von Neumann
Na matemática, particularmente na teoria de conjuntos de Zermelo-Fraenkel, o universo de von Neumann, hierarquia de von Neumann dos conjuntos, ou hierarquia cumulativa, abreviado V, é uma classe definida por recursão transfinita: a classe dos conjuntos hereditariamente bem fundados. V é o modelo mais aceito da teoria de conjuntos de Zermelo-Fraenkel, pelo qual pode ser entendido intuitivamente como a classe de todos os conjuntos.
Delta de Yukon-Kuskokwim
O Delta do Yukon-Kuskokwim, ou do Iucão-Kuskokwim, é um dos maiores deltas do mundo, com o tamanho aproximado do estado de São Paulo. Está localizado onde os rios Yukon e Kuskokwim desaguam no Mar de Bering na costa oeste do Alasca. O delta, é composto por tundras que são protegidas parcialmente pelo Refúgio Nacional de Vida Selvagem do delta de Yukon.

O delta tem uma população de aproximadamente de 25.000 habitantes. 85% deles são nativos, compostos por Yupiks e Atabascanos. O principal centro populacional e de serviço é a cidade de Bethel, com uma população de 6.000 habitantes. Bethel é circundada por 49 vilas, sendo que as maiores, suas populações não passam de 1.000 habitantes. Muitos moradores vivem vidas tradicionais, tendo a caça, a pesca e por programas do governo para a subsistência das famílias.

A área não possui sistema rodoviário, as viagens são feitas por pequenos aviões, botes ou motos de neve.

Iúpiques
Os iúpiques ou Yupik (do endoetnônimo Yup'ik ) são um povo indígena, genericamente denominado esquimó, que vive no Alasca e no extremo leste da Sibéria.

Uma parte do povo iúpique foi catequizada a partir de 1794 por missionários cristãos ortodoxos russos.
Presto Kid
Presto Kid é um herói fictício do Velho Oeste, surgido nos anos 50 nos quadrinhos da Magazine Enterprises, criado por Gardner Fox e Dick Ayers, que na década seguinte se destacariam como grandes artistas de aventuras de super-heróis. Ele foi criado para substituir The Ghost Rider, outro grande caubói cujo apelo sobrenatural foi vetado pelo Código de Ética Americano.

Presto Kid possui uma máscara e usa truques de mágica e ilusionismos para agir como defensor da lei. O herói apareceu pela primeira vez na revista Red Mask #51 de 1955.

A palavra em inglês Presto, geralmente é traduzida para o português do Brasil como "Abracadabra".

Magazine Enterprises
Magazine Enterprises  foi um editora de histórias em quadrinhos estadunidense que atuou entre os anos de 1943 e 1958, que publicou principalmente faroeste, humor, crime, aventura e infantis, praticamente sem super-heróis. Foi fundada por Vin Sullivan, ex-editor da Columbia Comics e National Allied Publications, a futura DC Comics.

Entre os personagens da Magazine Enterprises incluem a garota da selva "Cave Girl", desenhada por Bob Powell, e Ghost Rider, um personagem de terror e faroeste  criado por Ray Krank (roteiro) e Dick Ayers (desenhos) em 1949, após a marca do Ghost Rider caducar, Ayers e outros criaram um novo Ghost Rider para a Marvel Comics idêntico ao da Magazine Enterprises.
Aeros 2
O Aeros 2, também conhecido como Aeros B, foi um satélite artificial alemão dedicado ao estudo da atmosfera superior e o espaço exterior. Foi lançado em 16 de julho de 1974 por meio de um foguete Scout a partir da Base da Força Aérea de Vandenberg em uma órbita polar com uma inclinação orbital de 97,4 graus e um perigeu e apogeu iniciais de 220 e 853 km, respectivamente. O satélite reentrou e destruiu-se na atmosfera em 25 de setembro de 1975.

Atmosfera
Uma atmosfera (do grego antigo: ἀτμός, vapor, ar, e σφαῖρα, esfera) é uma camada de gases que envolve (geralmente) um corpo material com massa suficiente. Os gases são atraídos pela gravidade do corpo e são retidos por um longo período de tempo se a gravidade for alta e a temperatura da atmosfera for baixa. Alguns planetas consistem principalmente de vários gases e portanto têm atmosferas muito profundas (um exemplo seria os planetas gasosos).

O termo atmosfera estelar é usada para designar as regiões externas de uma estrela e normalmente inclui a porção entre a fotosfera opaca e o começo do espaço sideral. Estrelas com temperaturas relativamente baixas podem formar compostos moleculares em suas atmosferas externas. A atmosfera terrestre protege os organismos vivos dos raios ultravioleta e também serve como um estoque, fazendo com que o gás oxigênio não escape.
Waad Al-Kateab
Waad Al-Kateab (وعد الخطيب; nascida na Síria, em 1991) é o pseudônimo de uma jornalista, cineasta e ativista síria. Seu filme For Sama (2019) foi indicada ao Oscar 2020 e a quatro BAFTAs no 73º British Academy Film Awards, ganhando como Melhor Documentário. Sua cobertura da Batalha de Alepo ganhou um Prêmio Emmy Internacional de Assuntos Atuais e Notícias para o Channel 4 News. O sobrenome pseudônimo Al-Kateab é usado para proteger sua família. Al-Kateab foi incluída nas 100 pessoas mais influentes da Time em 2020.

BAFTA Student Film Awards
O BAFTA Student Film Awards é uma cerimônia anual de premiação organizada pelo BAFTA como uma vitrine para o talento crescente da indústria. O prêmio de animação foi patrocinado em 2017 e 2018 pelo estúdio de animação Laika.
Kodak M38
Kodak M38 (em inglês: Kodak Film Camera M38) é uma câmera fotográfica analógica compacta retrô da Kodak, conhecida por ser uma versão atualizada e robusta da Kodak M35, ambas lançadas em 2021.

A Kodak criou a M38 para atender o público que aprecia a fotografia analógica, uma câmera de baixo custo e com design simples, retrô e fácil de usar. A M38 tira fotos com flash mais intenso do que a sua irmã mais barata M35.

Kodak
A Eastman Kodak Company (referida simplesmente como Kodak) é uma companhia americana que produz vários produtos relacionados com a sua base histórica no analógico fotografia. A empresa está sediada em Rochester, Nova Iorque. A Kodak fornece embalagens, impressão funcional, comunicações gráficas e serviços profissionais para empresas em todo o mundo. Seus principais segmentos de negócios são Sistemas de Impressão, Impressão Micro 3D e Embalagem, Software e Soluções e Consumidor e Filme. É mais conhecido por produtos de filmes fotográficos.
Cozido à portuguesa
Cozido à portuguesa é um cozido tradicional português, prato composto por uma variedade de vegetais, carnes e enchidos cozidos.

Podem ser cozidos feijões, batatas, cenouras, nabos, couves, arroz, frango, entrecosto de porco, entremeada de porco, orelha de porco, chispe de porco e carne de bovino de diversas partes. Nos enchidos, são típicos o chouriço de carne, a farinheira, a morcela e o chouriço de sangue. Todos estes ingredientes compõem um prato muito forte, ideal para o tempo frio do Inverno.

A forma de preparar e a combinação de ingredientes variam um pouco de região para região, apesar de ser um prato que é possível encontrar por todo o Portugal. Canal Caveira é um exemplo de uma localidade da região do Alentejo,mas foi na Areosa sito na freguesia de Pedrouços que começou esta tradição secular.

Nabo
A Brassica rapa L., comummente conhecido como nabo, é uma planta crucífera (da família das couves) de raiz tuberosa e folhas comestíveis.

À planta em flor comercializada é dado o nome de grelos-de-nabo ou simplesmente grelos e à rama sem flor chama-se nabiça (não confundir com a Brassica napus, que também dá por este nome comum). É utilizado como guarnição ou própria matéria-prima para alguns pratos. É uma planta rica em cálcio e possui poucas calorias. Também pode ser usado em mirepoix.
Lammot du Pont I
Lammot du Pont I (13 de abril de 1831 Condado de New Castle, Delaware — 29 de março de 1884 Gibbstown, Nova Jérsei), foi um químico e um membro importante da família du Pont e de sua empresa em meados do século XIX.

Lammot estudou química na Universidade da Pensilvânia, e obteve o diploma de bacharel em artes em 1849. Na Guerra Civil, du Pont se alistou em 1862 e foi comissionado capitão da Companhia B, 5ª Infantaria Voluntária de Delaware, que serviu no Fort Delaware na Ilha Pea Patch.

Em 1880, du Pont convenceu sua família de que um novo explosivo, a dinamite, tornaria a pólvora obsoleta. Ele morreu em uma explosão de nitroglicerina em 29 de março de 1884, em Gibbstown, Nova Jérsei.[carece de fontes?]

Forte Delauare
O Forte Delauare ou Forte Delaware (em inglês:  Fort Delaware) é um antigo posto de defesa portuária, projetado pelo engenheiro-chefe Joseph Gilbert Totten e localizado em Pea Patch Island, no rio Delaware.
Saneante
O saneante é uma categoria de agentes químicos (ou preparações químicas) que incluem os produtos de limpeza e de conservação de ambientes em imóveis, evitando doenças nos usuários destes locais devido a presença de bactérias/germes. Alguns destes produtos necessitam de regulação sanitária por apresentarem riscos à saúde dos usuários quando usados, apesar de amplamente utilizado na sociedade.

Regulação
O conceito de regulação (do latim, regula - vara reta, barra, régua; relacionado ao v.lat. regere - reger, ordenar, controlar, dirigir, guiar - ver reta) permeia, de forma geral, diversas áreas do conhecimento humano, como as tratadas pelas disciplinas técnico-científicas da administração, da cibernética, do direito, da economia, da educação, das engenharias, e dos sistemas dinâmicos, entre outras.
Parque JB Maciel
O Parque JB Maciel é um parque da cidade de Guarulhos, no estado de São Paulo. Inaugurado em outubro de 2005, o parque ocupa uma área de 26 mil m² no interior do Paço Municipal e tem entre suas atrações pista para caminhada, um parque infantil, arena para eventos de pequeno porte, um mirante e equipamentos de ginástica. No gramado, está gravado em letras garrafais o nome do município. Possui ainda uma estação meteorológica da Sabesp.

Caminhada
Caminhada é uma atividade, geralmente desportiva, não competitiva praticada essencialmente em ambientes naturais, obtendo os seus praticantes os benefícios inerentes à prática de atividades de ar livre, funcionando ainda como uma forma de escapar ao estresse e sedentarismo do dia a dia vivido nas cidades, permitindo ao mesmo tempo um maior conhecimento de nós próprios.

Pelo fato de ser praticado na natureza, o passeio proporciona uma interação que incentiva a observação desse meio, levando a um maior conhecimento dos valores naturais, tais como a fauna, a flora, a geologia, etc.), o que deve contribuir para promover o seu respeito, através da sensibilização e educação ambiental dos pedestrianistas, Além disso é geralmente praticado em grupos, tanto familiar, quanto de plenos desconhecidos.

O pedestrianismo hoje é uma forma de combater o estresse da vida urbana de seus praticantes.