hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Otão I da Saxónia
Otão I da Saxónia "o Ilustre" (ca. 851 — 30 de novembro de 912) foi um nobre da Saxónia com origem na família de Liudolfingos. Entre 902 e 912 foi abade leigo da Abadia de Hersfeld.

Foi o Duque da Saxónia a partir de 880 até sua morte. Ele era o filho mais novo do duque da Saxónia Liudolfo da Saxónia (805 - 12 de Março de 866) e sua mulher Oda de Bilunga (818 - 913), filha de Bilungo de Stubenskorn e de Eda de Itália, e sucedeu a seu irmão Bruno da Saxónia como duque depois da morte deste último em batalha em 880.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Constituição da Lituânia
A Constituição da República da Lituânia (em lituano:  Lietuvos Respublikos Konstitucija) define a formação legal para todas as leis aprovadas na República da Lituânia. Foi aprovada em um referendo em 25 de outubro de 1992.

Língua lituana
Lituano (em lituano: lietuvių kalba) é uma língua da família báltica, idioma oficial da Lituânia.
É considerada uma das línguas indo-europeias mais arcaicas. Tem um número aproximado de quatro milhões de falantes e em lituano denomina-se lietuvių kalba.
Museu de Imprensa da Madeira
O Museu de Imprensa da Madeira, ou MIM, é um museu que reúne património tipográfico, litográfico e cinematográfico da imprensa da Madeira. Foi inaugurado a 1 de agosto de 2013 e situa-se no mesmo edifício da Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos.

Goza de uma área de cerca de 2000 m² e tem por missão mostrar, inventariar e recuperar o património da indústria gráfica e da imprensa da Região Autónoma da Madeira, assim como promover atividades de dinamização cultural.

Do espólio que o museu possui, destacam-se: cerca de quatro dezenas de máquinas; alguns equipamentos e máquinas originais dos séculos XIX e XX, de entre as quais uma máquina de impressão manual, fabricada pela Golding & C.ª (Boston), em 1886; uma Intertype, fabricada em Inglaterra, em 1911, pela Harris-Intertype, Ltd.; e uma máquina de impressão rotativa, unidade ímpar na história da imprensa na Madeira.

Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos
A Biblioteca Municipal de Câmara de Lobos situa-se na cidade de Câmara de Lobos, na Madeira, Portugal. Surgiu a 1 de outubro de 1980, impulsionada por uma parceria entre a Fundação Gulbenkian e a Câmara Municipal de Câmara de Lobos.
Ancône (Drôme)
Ancône é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 1,59 km². Em 2010 a comuna tinha 1 384 habitantes (densidade: 870,4 hab./km²).

Drôme
A Drôme, ou na sua forma portuguesa, Droma (em occitano Droma) é um departamento da França localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Valence (Drôme). O seu nome provém do rio Drôme, afluente do rio Ródano.
Voluntários Irlandeses
O Voluntários Irlandeses (em irlandês: Óglaigh na hÉireann) foi uma organização militar criada em 1913 por nacionalistas irlandeses. O seu principal objetivo foi declarado "para garantir e manter os direitos e liberdades comuns a todo o povo da Irlanda", em outras palavras, a salvaguarda da Home Rule. No entanto, a intenção da Irmandade Republicana Irlandesa em incorporar o voluntariado foi para ajudar a estabelecer uma República da Irlanda.

Os voluntários foram membros da Liga Gaélica, da Ordem Antiga dos Hibernianos, do Sinn Féin, e, secretamente, da Irmandade Republicana Irlandesa. A iniciativa de uma série de reuniões que antecedem os discursos em público veio dos voluntários da Irmandade Republicana Irlandesa.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Ignace Moussa I Daoud
O Patriarca Emérito Sírio Ignace Moussa I Cardeal Daoud, nascido Basile Moussa Daoud, em árabe إغناطيوس موسى الاول داود (Meskané, Síria, 18 de setembro de 1930 - Roma, Itália, 7 de Abril de 2012) foi um cardeal da Igreja Católica de rito oriental.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Basílica de São Pedro Acorrentado
San Pietro in Vincoli ou Basílica de São Pedro Acorrentado é uma igreja titular e basílica menor localizada no Monte Ópio, em Roma, Itália, conhecida principalmente por abrigar a famosa estátua de Moisés, de Michelangelo, que decora o túmulo do papa Júlio II.

O cardeal-presbítero protetor do Título de São Pedro Acorrentado é Donald Wuerl, arcebispo de Washington, D.C..

Arquidiocese de Washington
A Arquidiocese de Washington (em latim: Archidiœcesis Vashingtonensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Washington D.C. Abrange todo o Distrito de Columbia e os condados de Calvert, Charles, Montgomery, Prince George's e Saint Mary's no estado de Maryland. É fruto do desmembramento da arquidiocese de Baltimore-Washington em 15 de novembro de 1947. Seu atual Arcebispo é Robert Walter McElroy. Sua Sé é a Catedral do Apóstolo São Mateus. É o lar da Universidade Católica da América e também da Basílica do Santuário Nacional da Imaculada Conceição.

Possui 140 paróquias assistidas por 782 párocos e cerca de 22% da sua população jurisdicionada é batizada.
Love or Bread
Love or Bread (chinês tradicional: 我的億萬麵包, pinyin: Wo De Yi Wan Mian Bao) é uma série de televisão taiwanese, estrelada por Joe Cheng e Ariel Lin. Foi produzida pela Gala Television e dirigida por Lin He Long.

Foi transmitida pela China Television (CTV) (中視) de 16 novembro de 2008 a 8 de fevereiro de 2009, todos os domingos às 22:00 e pela Gala Television (GTV) Variety Show/CH 28 (八大綜合台), de 22 de novembro de 2008 a 14 de fevereiro de 2009, todos os sábados às 21:30.

China Television
China Television Company, Ltd. (CTV; chinês: 中國電視公司, pinyin: Zhōngguó Diànshì Gōngsī, Pe̍h-ōe-jī [en]: Tiong-kok-tiān-sī-kong-si, Zhuyin Fuhao: ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˋ ㄕˋ ㄍㄨㄥ ㄙ) anteriormente chamada de Taiwan Daytime TV (TDT) de 1969 a 1975, é uma empresa de transmissão de televisão com sede em Taipei, Taiwan. Foi criado em 3 de setembro de 1968, pelo então governante Partido Nacionalista (KMT). O partido detinha a participação majoritária da rede. A transmissão de teste começou em 9 de outubro de 1969, e o canal começou a transmitir formalmente em 31 de outubro do mesmo ano. A CTV foi o primeiro canal de televisão a transmitir em cores para toda a ilha.
Giancarlo Berardi
Giancarlo Berardi (Gênova, Itália, 15 de novembro de 1949) é um quadrinista italiano, mais conhecido por seus trabalhos nas revistas Ken Parker e Julia. Ganhou o Troféu HQ Mix de melhor roteirista em 2002 pela edição brasileira da revista Ken Parker

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Oliver Stević
Oliver Stević (sérvio:Оливер Стевић) (Nova Gorica, 18 de janeiro de 1984) é um basquetebolista profissional sérvio que atualmente joga pelo Herbalife Gran Canaria, clube o qual disputa a Liga Endesa e a EuroCopa. O atleta que possui 2,05m de altura e pesa 105kg, atua como Ala-pivô e tem carreira profissional desde 2003.

Liga Sérvia de Basquetebol
A Liga Sérvia de Basquete (sérvio: Кошаркашка лига Србије, Košarkaška Une Srbije), abreviado para Meridianbet KLS, é a principal competição nacional de basquete de Sérvia, é a herdeira natural da antiga Liga Iugoslava de Basquete disputada até 2006, ano da divisão de Sérvia e Montenegro, a liga incluía equipes de Montenegro, mas com o início da temporada 2006-07 converteu-se numa liga exclusiva para equipas sérvias, com Montenegro formando sua própria competição a Liga Montenegrina de Basquetebol.
Saumont-la-Poterie
Saumont-la-Poterie é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 15,87 km². Em 2010 a comuna tinha 428 habitantes (densidade: 27 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Ribeauville
Ribeauville é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 3,58 km². Em 2010 a comuna tinha 62 habitantes (densidade: 17,3 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Epistephium hernandii
Epistephium hernandii  é uma espécie de orquídea terrestre que existe na Colômbia e em Roraima, no Brasil onde  habitam campos limpos e cerrados, eventualmente monteses, e areais do litoral. Apresentam flores muito vistosas, entre as mais vistosas de toda subtribo Vanilleae, à qual estão subordinados. Suas flores nascem em sucessão, de racemos terminais, e duram ligeiramente mais que as de Cleistes.

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços. Plantas para uso comercial necessitam ser produzidas por meio de sementes. São mais indicadas para canteiros do que cultivo em vasos.

Cantaria
Cantaria é o ofício ou arte de talhar blocos de rocha bruta de forma a constituir sólidos geométricos, normalmente paralelepípedos, de variável complexidade, para utilização na construção de edifícios ou de muros. O profissional desse ofício chama-se canteiro.
Unidade Auxiliar da Marinha
Classificam-se como Unidades Auxiliares da Marinha (UAM), as embarcações ao serviço da Marinha Portuguesa, consideradas não militares. As UAM podem ser tripuladas por pessoal militar, militarizado ou civil da Marinha.

Nesta categoria estão incluídas, por exemplo, lanchas da Polícia Marítima, embarcações do Instituto de Socorros a Náufragos, navios de treino de mar, embarcações portuárias, etc.

Por comparação, os navios militares da Marinha são designados "Navios da República Portuguesa (NRP)".

Veículo aquático pessoal
Um veículo aquático pessoal, conhecido também por jet ski, moto aquática (português brasileiro) ou mota de água (português europeu), é um meio de transporte aquático utilizado tanto em competições desportivas como para fins de lazer. O termo jet ski advém da marca registrada desenvolvida e fabricada pela empresa japonesa Kawasaki Heavy Industries.
Campeonato Paranaense de Futsal de 2024
O Campeonato Paranaense de Futsal de 2024, ou Paranaense Série Ouro Farmacias Brava 2024 por naming rights, foi a 30ª edição da divisão principal da modalidade no estado, sendo organizada pela Federação Paranaense de Futsal.

Nesta temporada, o campeonato conta com 16 equipes, duas a mais do que a edição de 2023, sendo as equipes Coronel Futsal e AAEMA Mariópolis, campeão e vice-campeão da série prata respectivamente, assim, o campeonato volta a ter rebaixamento, porém com um novo formato, as 4 piores equipes da fase classificatória se enfrentam em um campeonato extra, chamado Torneio da morte, em jogos de turno e returno, permanecendo na Série ouro de 2025 apenas o 1º colocado do torneio da morte, enquanto os 3 ultimos serão rebaixados para a Série Prata de 2025.

A competição foi inteiramente transmitida pelos canais oficiais dos times no YouTube, e os jogos de ida e volta da final foram transmitidas também pela SporTV e CATVE

Direitos de nome
Direitos de nome (em inglês:  naming rights) é o direito sobre a propriedade de nomes. A prática da concessão de direitos de nome é bastante comum entre empresas, que compram ou alugam o nome de algum estabelecimento, espetáculos culturais e/ou esportivos trocando para o nome da própria empresa ou de algum produto relacionado.
Clarice Abdalla
Clarice Maria Abdalla Carneiro de Rezende (1961 - 2009) foi professora do Departamento de Comunicação Social e Assessora de Comunicação Social da PUC-Rio. Formada em Comunicação Social, era especialista em Sociologia Política e Filosofia Contemporânea, e doutoranda em Letras pela PUC-Rio. Foi pioneira na criação de sites de rádio com a criação do programa "Revista Jovem", que vai ao ar na Rádio Catedral FM (Rio de Janeiro) e na homepage da PUC-Rio, e "Estação Pilh@", que também vai ao ar na homepage da PUC-Rio, colaborando para o início da radiodifusão multimídia no Brasil. É de sua autoria o livro de poesias "O Circo", além de artigos em livros e revistas acadêmicas.

Clarice Abdalla faleceu em 4 de fevereiro de 2009, de infarto fulminante, enquanto dormia. Seu corpo foi enterrado no cemitério de Irajá, no subúrbio do Rio de Janeiro.

Irajá
Irajá é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. É cortado pela Avenida Brasil e pela Avenida Pastor Martin Luther King Jr., em paralela com a Linha 2 do Metrô do Rio de Janeiro. É um bairro de porte médio, com quase 100 000 habitantes.

Faz limite com os bairros de Brás de Pina, Vila da Penha, Vicente de Carvalho, Vaz Lobo, Turiaçu, Rocha Miranda, Colégio, Coelho Neto, Acari, Pavuna, Parque Colúmbia, Jardim América, Vigário Geral, Parada de Lucas, Cordovil e Vista Alegre.

Seu índice de desenvolvimento humano, no ano 2000, era de 0,798, o 95º melhor do município do Rio de Janeiro. Em 2022, o número de habitantes era de 85,9 mil e de domicílios, 40,5 mil.
Janela Indiscreta
Rear Window (bra/prt: Janela Indiscreta) é um filme americano de 1954, dos gêneros suspense e mistério, dirigido por Alfred Hitchcock, e escrito por John Michael Hayes com base no conto "It Had To Be Murder" (1942), de Cornell Woolrich. Originalmente lançado pela Paramount Pictures, o filme é estrelado por James Stewart, Grace Kelly, Wendell Corey, Thelma Ritter e Raymond Burr. Ele foi exibido no Festival de Veneza de 1954.

O filme é considerado por muitos cinéfilos, críticos e estudiosos como um dos melhores de Hitchcock e um dos maiores filmes já feitos. O filme recebeu quatro indicações ao Oscar e foi classificado na 42.ª posição na lista 100 Anos... 100 Filmes do American Film Institute, que elegeu os  melhores filmes estadunidenses, em 1998, e na 48.ª posição na edição de 10.º aniversário. Em 1997, Rear Window foi adicionado ao National Film Registry na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos como sendo "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".

John Michael Hayes
John Michael Hayes (Worcester], 11 de maio de 1919 — Nova Hampshire, 19 de novembro de 2008) foi um roteirista norte-americano, conhecido por roteirizar os filmes de Alfred Hitchcock na década de 1950.
Miriam Shor
Miriam Shor (Minneapolis, 25 de Julho de 1971) é uma atriz estadunidense, célebre por seu trabalho na série Big Day. Shor participou também de filmes como Hedwig and the Angry Inch e Shortbus, além da produção original para o teatro do primeiro. Na universidade de Michigan, participou de três peças teatrais, e em uma delas, atuou como a Virgem Maria.

Miriam é filha de pais divorciados desde os 7 anos, quando o processo foi concluído, e viveu toda a sua vida dividida entre Turim, onde morava sua mãe, e Detroit, a casa de seu pai. Formou-se em 1989 no Colegial Ferndale, depois de várias mudanças de escola ao longo da vida.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Badminton nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996
A competição de badminton nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 foi realizada no ginásio da Universidade do Estado da Geórgia, em Atlanta, Estados Unidos. Os quatro eventos disputados nos Jogos anteriores foram mantidos, e ainda foi incluído mais um: duplas mistas.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Dimetil sulfona
Dimetil sulfona ou (para facer metilsulfonilmetano (MSM)), é o composto de fórmula química C2H6O2S, também representado como SO2(CH3)2. É um composto organossulfurado também conhecido pelos outros nomes DMSO2 e metil sulfona. Este sólido incolor apresenta o grupo funcional sulfonil e é considerado relativamente inerte quimicamente. Ocorre naturalmente em algumas plantas primitivas e está presente em pequenas quantidades em muitos alimentos e bebidas e é comercializado como um suplemento dietético, embora seus benefícos sejam discutidos.

Funções orgânicas
Em química orgânica, funções orgânicas são  grupos de compostos orgânicos que têm comportamento químico similar, devido ao grupo funcional característico. Os compostos orgânicos se diferenciam dos inorgânicos por apresentarem átomos de carbono distribuídos em cadeias e/ou átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio.

As principais funções orgânicas são: cetonas, aldeídos, ácidos carboxílicos, alcoóis, fenóis, ésteres, éteres, aminas, haletos e hidrocarbonetos.[carece de fontes?] A diferença entre os compostos orgânicos e os inorgânicos é que eles apresentam átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio. Assim, o metano (CH4) é um composto orgânico, mas o ácido carbônico (H2CO3), não.
Miniopterus natalensis
Miniopterus natalensis é uma espécie de morcego da família Miniopteridae. Pode ser encontrada na Angola, Namíbia, Botsuana, África do Sul, Lesoto, Zimbábue, Essuatíni, Moçambique, Maláui, Zâmbia, Tanzânia, República Democrática do Congo, Quênia, Arábia Saudita e Iêmen. Possivelmente na Uganda, Etiópia e Sudão.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Portugal no Campeonato do Mundo de Futebol de 1966
O Campeonato do Mundo de Futebol de 1966 foi a 8.ª edição do torneio e foi disputado em Inglaterra. Portugal participou pela primeira vez num Mundial com uma seleção que ficou conhecida como Os Magriços, alcançando o terceiro lugar.

Os Magriços
Os Magriços era o apelido da equipa de futebol nacional de Portugal que alcançou o terceiro lugar no Mundial de 1966 na Inglaterra.

A equipa foi baseada na equipa do Benfica que venceu a Taça dos Campeões Europeus em 1961 e 1962, e incluiu Mário Coluna, Eusébio, José Augusto, José Torres e António Simões. Foi seleccionada por Manuel da Luz Afonso e treinado pelo brasileiro Otto Glória.

O apelido é baseado em Álvaro Gonçalves Coutinho, apelidado de O Magriço, um cavaleiro Português do século XIV, que, juntamente com 11 colegas, viajou para a Inglaterra para participar num torneio para defender a honra de doze damas inglesas que não conseguiam encontrar cavaleiros na Inglaterra dispostos a fazê-lo. A história é famosa contada por Luís de Camões n'Os Lusíadas, mas é de veracidade duvidosa.