hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Isidro Lángara
Isidro Lángara (Pasaia, 25 de maio de 1912 - Andoain, 21 de agosto de 1992) foi um futebolista espanhol.

Foi atacante de vários times. No Real Oviedo, foi o artilheiro da Liga por três vezes. Atuou também no San Lorenzo de Almagro e no Espanha, do México.

Foi jogador da seleção de seu país, defendendo-o inclusive na Copa do Mundo de 1934.Continua a ser o terceiro artilheiro com melhor média de golos por jogo 1,1, a seguir ao português Fernando Peyroteo Sporting Clube de Portugal com 1,6, e do húngaro Imre Schlosser com 1,3.

Pasaia
Pasaia (em basco e oficialmente) ou Pasajes (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Guipúscoa, no País Basco. Tem 11,34 km² de área e em 2021 tinha 15 867 habitantes (densidade: 1 399,2 hab./km²). Limita com os municípios de San Sebastián, Errenteria, Lezo e Hondarribia.
Theta2 Crucis
Theta2 Crucis (θ2 Cru, θ2 Crucis) é uma estrela na constelação de Crux. Com uma magnitude aparente de 4,718, é visível a olho nu em boas condições de visualização. De acordo com sua paralaxe, está localizada a cerca de 690 anos-luz (210 parsecs) do Sol.

Theta2 Crucis é uma binária espectroscópica com um período orbital de 3,428 dias e excentricidade estimada em 0. A estrela primária é uma subgigante de classe B com um tipo espectral de B2 IV e temperatura efetiva de 21 150 K, a qual lhe dá a coloração azul-branca típica de estrelas dessa classe. É mais massiva e brilhante que o Sol, com uma massa de 9,5 ou 8,9 massas solares e luminosidade equivalente a mais de 7 700 vezes a luminosidade solar. Seu raio, calculado a partir do diâmetro angular, é de 5,6 raios solares. É também classificada como uma estrela variável do tipo Beta Cephei, variando o brilho periodicamente a cada 0,0889 dias.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
2002 CV154
2002 CV154, também escrito como 2002 CV154, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este objeto é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 6,1 e tem cerca de 265 km de diâmetro. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
MEKA
O MEKA é um emulador desenvolvido para jogos da plataforma Sega Master System. Ele também emula SG-1000, SC-3000, SF-7000, Sega Mark III, Sega Game Gear, ColecoVision e Othello Multivision. Ele possui suporte para imagens de ROM em formato ZIP, pode salvar screenshots no formato PNG e pode criar arquivos de salvamento para o Master System e Game Gear.

Game Gear
Game Gear (ゲームギア, Gēmu Gia) é um console de videogame portátil, de 8 bits, desenvolvido e produzido pela Sega. Fazia parte da denominada "4ª geração de consoles" e surgiu em resposta ao portátil da Nintendo, o Game Boy. O portátil da Sega também tinha como concorrentes o Atari Lynx e o TurboExpress. O console foi descontinuado no Brasil e na Coreia do Sul em 1995.
Sun Yueyang
Sun Yueyang (27 de junho de 2000) é um automobilista chinês. Em abril de 2016, Yueyang foi confirmado como parte da Renault Sport Academy, o programa de jovens pilotos da equipe Renault de Fórmula 1. Ele deixou este programa da Renault em 2018.

Chineses
O povo chinês é formado pelos vários indivíduos e etnias associadas à China, normalmente através de sua ascendência, etnia, nacionalidade, cidadania ou outra afiliação. Os chineses de etnia han, o maior grupo étnico da China, formando cerca de 92% da população, costumam ser referidos apenas como "chineses" em outras línguas, porém existem dúzias de outros grupos étnicos dentro da China, relacionados, ou não, aos han.
Carlos Gomes Leitão
Carlos Gomes Leitão (Caxias, Maranhão, 12 de maio de 1835 — Vila do Burgo do Icataiuna, 13 de abril de 1903), mais conhecido como Coronel Leitão, foi um político, militar, magistrado e agricultor brasileiro que se fixou nos estados do Pará, Goiás (hoje Tocantins) e Maranhão.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Wally Rivers
Walter Harry "Wally" Rivers (24 de abril de 1922 — 6 de julho de 1998) foi um ciclista sul-africano.

Defendeu as cores da África do Sul participando na prova individual e por equipes do ciclismo de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948, disputadas na cidade de Londres, Reino Unido. Rivers não terminou em ambas as corridas.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948
O ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 foi realizado em Londres, no Reino Unido, com dois eventos de estrada e quatro de pista, todos masculinos. As provas de pista foram disputadas no Velódromo Herne Hill, ao sul de Londres.
Ahoy
Ahoy ([əˈhɔɪ]) é uma interjeição utilizada para sinalizar navios ou barcos derivada do grito em inglês médio, "Hoy!". A chamada foi considerada ultrapassada, mas voltou a tornar-se mais comum com o aumento da popularidade dos esportes de barco à vela. A conotação de ahoi é utilizada como saudação, advertência ou forma de despedida. Na tradição alemã, ahoi é utilizado como saudação regional no período carnavalesco durante o entrudo.

A denominação marítima é semelhante em pronúncia e grafia em várias línguas. A palavra ahoj é comum na República Tcheca e na Eslováquia como saudação coloquial, enquanto que "Hoi" é usado no neerlandês moderno como uma saudação informal equivalente ao "oi" ou "ei" do português.

Nas linhas telefônicas dos Estados Unidos, o inventor Alexander Graham Bell propôs a utilização da palavra ahoy para iniciar uma conversa, mas a intenção não prevaleceu contra o hello (em português: oi, olá, alô) sugerido por Thomas Alva Edison.

Entrudo
Entrudo (do latim intoitum; historicamente designado entroydo e ontroydo (século XIII), entruido (século XIV) e emtrudo (século XV)), é atualmente um feriado opcional em Portugal, e à semelhança do Carnaval, era um antigo folguedo Galaico-Português realizado nos três dias que antecedem a entrada da Quaresma, na qual os foliões arremessavam baldes de água, limões de cheiro, ovos, tangerinas, pastelões, luvas cheias de areia, golpeavam-se com vassouras e colheres de pau e se sujavam com farinha, gesso, etc. No Reino de Portugal, existiu até 1817, enquanto no Império do Brasil foi reprimido desde 1854, quando deu lugar ao moderno Carnaval.
Helicópteros de Berliner
O Helicópteros de Berliner foram uma série de helicópteros experimentais construídos por Henry Berliner entre 1922 e 1925. Os helicópteros tinham apenas uma controlabilidade limitada, mas foram um passo importante para o desenvolvimento do helicóptero nos Estados Unidos até a produção do Vought-Sikorsky VS-300 em 1940. Os voos dos helicópteros de Berliner e o de Bothezat H1 de 1922 foram os primeiros tripulados em helicópteros.

Aeronave experimental
Uma aeronave experimental é uma aeronave que não está certificada para uso regular, seja militar ou civil. Geralmente implica a pesquisa de aspectos relacionados com a atitude de voo e ou a experimentação de novas tecnologias aeroespaciais. Também designados como demonstradores de tecnologia, a sua construção destina-se especificamente a um único propósito, relacionado com um ou mais programas de pesquisa usualmente de carácter militar, patrocinados ou construídos por agências publicas ou privadas, para uso militar, comercial ou simplesmente por uma questão de hobby.
Records (álbum)
"Records" é um álbum de compilação da banda de rock britânico-americana Foreigner, lançado em 29 de novembro de 1982, abrangendo os primeiros quatro álbuns da banda até 1981. Lançado juntamente com seu segundo álbum, "Double Vision", este lançamento é o disco mais vendido do grupo. Ele foi certificado 7× platina pela RIAA.

Foreigner (banda)
Foreigner é uma banda de rock anglo-americana, formada em 1976 pelo americano Lou Gramm e os veteranos músicos ingleses Mick Jones e Ian McDonald, antigo membro do King Crimson. A banda vendeu até hoje 80 milhões de álbuns pelo mundo (37.5 milhões apenas nos Estados Unidos).
Jonathan Neale
Jonathan Neale (Woking, 19 de agosto de 1962) é um empresário britânico que foi o diretor de operações do grupo McLaren até o final de 2021. O papel de Neale incluía o gerenciamento da operação do grupo, ao lado de Zak Brown.

McLaren Group
McLaren Group é um grupo empresarial britânico baseado em Woking, Surrey, Reino Unido. Fundada por Ron Dennis logo após a aquisição da equipe McLaren de Fórmula 1 em 1981, originalmente foi denominada TAG McLaren Group devido a uma parceria com o TAG Group de Mansour Ojjeh. Foi renomeado para simplesmente McLaren Group em 2003, depois para McLaren Technology Group em 2015, retornando para McLaren Group em 2017. O grupo foi originalmente formado por uma equipe de Fórmula 1 criada pelo neozelandês Bruce McLaren em 1963 e agora está focada em torno da McLaren F1 Team, a segunda empresa mais lucrativa do grupo.
Jake Wightman
Jake Wightman (Nottingham, 11 de julho de 1994) é um meio-fundista britânico que compete em provas entre os 800 metros e a milha. Foi campeão mundial dos 1500 metros em Eugene 2022.

Devido a diversas contusões, não participou do Mundial de Budapeste 2023 nem dos Jogos de Paris 2024. Retornou aos torneios globais no Campeonato Mundial de Atletismo de 2025, em Tóquio, onde conquistou a medalha de prata nesta prova.

Nottingham
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Foi a antiga sede administrativa de Nottinghamshire, sendo atualmente uma autoridade unitária da Inglaterra. Tem cerca de 300 mil habitantes. Tem origem num povoado saxão do século VI. É  visitada por muitos turistas devido o seu reconhecimento como berço de Robin Hood. Um lugar muito visitado que guarda relação com o "príncipe dos ladrões" é a Sherwood Forest, ao norte da cidade, onde o saqueador viveu escondido fora da lei.
Schöneberg (Bad Kreuznach)
Schöneberg (Bad Kreuznach) é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Bad Kreuznach, na associação municipal de Verbandsgemeinde Stromberg, no estado da Renânia-Palatinado.

Renânia-Palatinado
A Renânia-Palatinado (em alemão:  Rheinland-Pfalz) é um dos 16 estados (Länder) da Alemanha, situado no sudoeste do país e parte da Eurorregião Saar-Lor-Lux. Sua capital e maior cidade é Mainz (aportuguesada como Mogúncia).

Foi criado em 1946 pela unificação do sul da Província do Reno e oeste de Hesse-Nassau da Prússia com o distrito administrativo de Palatinado da Baviera e o Hesse Renano do Estado Popular de Hesse, tendo como seus limites os estados da Renânia do Norte-Vestfália ao norte, Hesse a leste, Baden-Württemberg a sudeste, Sarre a sudoeste, os departamentos franceses do Baixo Reno e de Mosela a sul, Luxemburgo a oeste, e a província belga de Liège a noroeste.
Ilha Ferradura
A ilha Ferradura é uma ilha localizada em frente à costa oeste da costa Fallières da península Antártica, Antártida.

Possui 12 quilómetros de comprimento e seis de largura, ocupando a maior parte da entrada da baía Quadrada e o fiorde Bourgeois.

Costa Fallières
A Costa Fallières ou Costa de Fallières é a parte da costa ocidental da Península Antártica entre o extremo do Fiorde Bourgeois e o Cabo Jeremy, entre a Baía Marguerite e a Plataforma de Gelo Wordie. A sul junta-se à  Costa Rymill, e a norte à Costa Loubet. A Costa Fallières foi explorada pela primeira vez em janeiro de 1909 pela Expedição Antártica Francesa sob comando de J.B. Charcot, que lhe deu o nome de Armand Fallières, então Presidente da França.
Steve Reeves
Stephen Lester Reeves (Glasgow, Montana, 21 de janeiro de 1926 — Escondido, Califórnia, 1 de maio de 2000) foi um ator e fisiculturista norte-americano.

Reeves recebeu muitos títulos em fisiculturismo, como Mr. Universo e Mr.America. É lembrado também por seu desempenho em vários filmes épicos italianos, dos fins dos anos de 1950 e início dos 60, interpretando heróis mitológicos como Hércules, dos quais se tornou o pioneiro em desempenhar o personagem, seguido por outros colegas norte-americanos também fisiculturistas que acompanharam seus passos na Europa, como Gordon Scott, Ed Fury, Mark Forest, Reg Park, Dan Vadis e Arnold Schwarzenegger.

Escondido (Califórnia)
Escondido é uma cidade localizada no estado norte-americano da Califórnia, no Condado de San Diego. Foi incorporada em 8 de outubro de 1888, o que faz dela uma das cidades mais antigas do condado. Tem um clima ameno e uma economia diversa.
Copa da UEFA de 1980–81
A Copa da UEFA de 1980-81 foi a décima edição da Copa da UEFA, vencida pelo Ipswich Town em vitória sobre o AZ Alkmaar no conjunto (3–0 e 2–4). Contou com a participação de 64 clubes. O AS Saint-Étienne aplicou a maior goleada da competição, ao fazer 7–0 duas vezes no KuPS.

De acordo com a decisão 1979 UEFA, os critérios de entrada Fairs Cup foram finalmente abolidos e ranking da UEFA foi introduzido.

Kuopion Palloseura
Kuopion Palloseura (ou KuPS), é um clube de futebol da cidade de Kuopio, na Finlândia. Fundado em 1919, possui as cores preto e amarelo como oficiais.

Manda as suas partidas na Väre Areena, em Kuopio, com capacidade para 4.700 espectadores.

Na temporada 2015-16, estava na primeira divisão do Campeonato Finlandês de Futebol.
Gotra
Gotra é a linhagem ou clã atribuído a um hindu ao nascer. Na maioria dos casos, o sistema é patrilinear e a gotra atribuída é a do pai da pessoa. Outros termos para que são vansh, vanshaj, bedagu, purvik, purvajan, pitru. Um indivíduo pode decidir identificar sua linhagem por uma gotra diferente, ou combinação de gotras.

Entre os brâmanes, vanis e sonares, é proibido casar dentro da mesma grota.

Clã
Um clã constitui-se num grupo de pessoas unidas por parentesco e linhagem e que é definido pela descendência de um ancestral comum. Mesmo se os reais padrões de consanguinidade forem desconhecidos, ainda assim, os membros do clã reconhecem um membro fundador ou ancestral maior. Como o parentesco baseado em laços pode ser de natureza meramente simbólica, alguns clãs compartilham um ancestral comum "estipulado", o qual é um símbolo da unidade do clã. Quando este ancestral não é humano, é referenciado como um totem animal. Em geral, o parentesco difere da relação biológica, visto que este também envolve adoção, casamento e supostos laços genealógicos. Os clãs podem ser descritos mais facilmente como subgrupos de tribos e geralmente constituem grupos de 7 mil a 10 mil pessoas.
Lyudmila Smirnova
Lyudmila Stanislavovna Smirnova (em russo:  Людмила Станиславовна Смирнова; Leningrado, RSFS da Rússia, 21 de julho de 1949) é uma ex-patinadora artística russa, que competiu em provas de duplas representando a União Soviética. Ela conquistou uma medalha de prata olímpica em 1972 ao lado de Andrei Suraikin, e cinco medalhas de prata em campeonatos mundiais, sendo em 1970, 1971 e 1972 com Alexei Ulanov, e em 1973 e 1974 com Andrei Suraikin.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1973
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1973 foi a sexagésima terceira edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. A competição foi disputada entre os dias 26 de fevereiro e 3 de março, na cidade de Bratislava, Tchecoslováquia.
Georgetown (Massachusetts)
Georgetown é uma vila localizada no condado de Essex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 8.183 habitantes e uma densidade populacional de 240,26 pessoas por km².

Condado de Essex (Massachusetts)
O Condado de Essex (em inglês:  Essex County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. As sedes do condado são Salem e Lawrence, e sua maior cidade é Lynn.

O condado possui uma área de 2 146 km², dos quais 1 276 km² estão cobertos por terra e 870 km² por água, uma população de 743 159 habitantes, e uma densidade populacional de 582,5 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso de Massachusetts.
Sami Outalbali
Sami Outalbali é um ator francês, nascido em 19 de março de 1999 em Poissy. Ele é mais conhecido por seu papel nas séries Sex Education. Ele ganhou o Valois de Melhor Ator no Festival de Cinema Francófono de Angoulême por Une histoire d'amour et de désir (2021).

Sex Education
Sex Education é uma série de televisão via streaming britânica de comédia dramática, criada por Laurie Nunn, que estreou em 11 de janeiro de 2019 na Netflix. A série é estrelada por Asa Butterfield, Emma Mackey, Ncuti Gatwa, Connor Swindells, Kedar Williams-Stirling e Gillian Anderson.

Em 1 de fevereiro de 2019, a série foi renovada para sua segunda temporada, que foi lançada em 17 de janeiro de 2020. Posteriormente, foi renovada para uma terceira temporada, lançada em 17 de setembro de 2021. Em 25 de setembro de 2021, oito dias após a estreia da terceira temporada, a série foi renovada para quarta temporada.

Em 21 de novembro de 2022, a série ganhou o Emmy Internacional de melhor comédia.

Como esperado, a Netflix anunciou, em 5 de julho de 2023, que a quarta temporada de Sex Education será a última. Atores de destaque, como Emma Mackey e Ncuti Gatwa, já tinham revelado que não iriam retornar para uma possível quinta leva de episódios.
Comuna de Kocierzew Południowy
Kocierzew Południowy (polaco: Gmina Kocierzew Południowy) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Łowicki. A sede do condado é a cidade de Kocierzew Południowy.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4718 habitantes, com uma densidade 50,4 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Escândalo da adulteração de carne em 2013
O escândalo da adulteração de carne na Europa, se iniciou com o anúncio de que alimentos continham, não declaradamente, carne de cavalo e de porco, sendo que em alguns casos, 100% do teor de carne era de origem equina.

A questão veio à tona em 15 de janeiro de 2013, quando foi noticiado que DNA equino foi descoberto em alimentos  como hambúrgueres e lasanha,
vendidos congelados em vários supermercados irlandeses e britânicos. Embora a carne de cavalo não seja prejudicial para a saúde e comida em muitos países, é considerada um alimento tabu em muitos países, incluindo o Reino Unido e a Irlanda. Análises indicaram que das 27 amostras de produtos bovinos, 23 continham DNA de porco e 10 DNA de cavalo.

Alimento
Alimento (do latim alimentum) é toda substância utilizada pelos seres vivos como fonte de matéria e energia para poderem realizar as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento e reprodução. Para o ser humano, a alimentação inclui, ainda, várias substâncias que não são necessárias para as funções biológicas mas que fazem parte da cultura, como compostos químicos psicotrópicos, temperos, corantes e conservantes usados nos alimentos, mas que podem fazer bem aos seres humanos, ou mal.
Alexandre Von
Alexandre Raimundo de Vasconcelos Wanghon (Santarém, 26 de fevereiro de 1965), mais conhecido como Alexandre Von é um político e economista brasileiro, filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira. Foi eleito como deputado estadual na Assembleia Legislativa do Pará em 2006 e reeleito 2010, renunciou o cargo após ser eleito Prefeito de Santarém em 2012, perdendo em 2016.

Seu sobrenome Wanghon, herdado de ancestrais confederados exilados da Guerra de Secessão, seria uma corruptela de Vaughan; essa grafia é inclusive usada por Rogério Vaughan, narrador dos canais ESPN e também santareno. O político é parente do ex-futebolista Jorge Wilson Wanghon Coelho, mais conhecido como "Belterra" em referência ao município vizinho de mesmo nome,  a receber imigração estadunidense também em investimentos de Henry Ford para a construção da Fordlândia.

Assembleia Legislativa do Pará
Assembleia Legislativa do Pará é o órgão de poder legislativo do estado de Pará, exercido através dos deputados estaduais. Fica localizada em Belém e possui atualmente 41 deputados estaduais, que são eleitos pelo sistema proporcional de lista aberta.
Macrobrachium potiuna
Macrobrachium potiuna, também chamado vulgarmente de pitu, potiúna e camarão-d’água-doce, é um camarão da família dos palemonídeos (Palaemonidae). É endêmico da América do Sul. No Brasil, em 2005, foi classificado como vulnerável na Lista de Espécies da Fauna Ameaçadas do Espírito Santo; e em 2018, como pouco preocupante na Lista Vermelha do Livro Vermelho da Fauna Brasileira Ameaçada de Extinção do Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Palemonídeos
Palemonídeos (Palaemonidae é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Caridea (camarões) que inclui cerca de 950 espécies validamente descritas, maioritariamente marinhas, mas presentes em quase todos os ecossistemas aquáticos.
Edições Gailivro
A Edições Gailivro é uma editora portuguesa, integrada no grupo editorial LeYa, com sede em Alfragide, no Lisboa. Foi fundada em 1987, na altura sedeada em Canelas, Vila Nova de Gaia.

Inicialmente a Gailivro estava voltada para a produção de manuais escolares. Contudo, gradualmente, expandiu a sua actividade para material didáctico, paraescolar e edições gerais.

Em 2007 reforçou a sua posição como uma das principais editoras de livros no segmento do fantástico e da ficção científica, conseguindo alcançar a liderança no segmento do fantástico dois anos mais tarde, em 2009.

É a editora responsável pela publicação dos livros da saga Twilight, de Stephenie Meyer, obras de António Mota, entre outros.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.