hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Último Dia de Pompeia
O Último Dia de Pompeia é uma grande pintura histórica de Karl Bryullov produzida entre 1830 e 1833 sobre a erupção do Monte Vesúvio em 79 DC. A obra é notável por seu posicionamento entre o neoclassicismo, estilo predominante na Rússia na época, e o romantismo, cada vez mais praticado na França.

A pintura foi recebida com aclamação e fez de Bryullov o primeiro pintor russo a ter reputação internacional. Na Rússia, foi visto como uma prova de que a arte russa era tão boa quanto a arte praticada no resto da Europa. Inspirou o romance mundialmente famoso de Edward Bulwer-Lytton, The Last Days of Pompeii. Críticos na França e na Rússia notaram, no entanto, que a perfeição dos corpos modelados de forma clássica parecia estar em desacordo com a situação desesperadora e com o tema geral da pintura, que é sobre o sublime poder da natureza para destruir as criações dos homens

Pompeia
Pompeia ou Pompeios (lat. Pompeii) foi uma cidade do Império Romano situada a 22 km da cidade de Nápoles, na Itália, no território do atual município de Pompeia. A antiga cidade foi destruída durante uma grande erupção do vulcão Vesúvio no ano 79 d.C., que provocou uma intensa chuva de cinzas que sepultou completamente a cidade. Ela se manteve oculta por 1600 anos, até ser reencontrada por acaso em 1748. Cinzas e lama protegeram as construções e objetos dos efeitos do tempo, moldando também os corpos das vítimas, o que fez com que fossem encontradas do modo exato como foram atingidas pela erupção. Desde então, as escavações proporcionaram um sítio arqueológico extraordinário, que possibilita uma visão detalhada na vida de uma cidade dos tempos da Roma Antiga.

Classificada como Patrimônio Mundial pela UNESCO, juntamente com Herculano e Torre Annunziata, Pompeia é uma das atrações turísticas mais populares da Itália, com aproximadamente 2 500 000 visitantes por ano.
Kongur Tagh
Kongur Thag, Kongkoerh ou Kongur (公格尔山 em chinês) é uma montanha na República Popular da China, com 7649 m de altitude. Por vezes é colocada na cordilheira do Pamir, mas por vezes é atribuída à cordilheira de Kunlun, e nesse caso seria o seu ponto mais alto. É a 37.ª montanha do mundo em altitude e a 49.ª em proeminência topográfica.

Por se encontrar em lugar remoto e rodeado por outros picos de considerável altitude, o Kongur só foi descoberto em 1900.

O Kongur Tagh tem um subcume significativo conhecido como Kongur Tiube, com 7530 m (24705 ft) de altitude máxima. É moderadamente independente, com uma proeminência topográfica de 840 m (2756 ft). Este subcume foi escalado pela primeira vez em 1956.
A primeira ascensão do Kongur Tagh foi feita em 1981 por uma expedição britânica com Chris Bonington, Al Rouse, Peter Boardman e Joe Tasker.

Chris Bonington
John Christian Bonington Storey, CVO, CBE, DL (nascido em 6 de agosto de 1934, Hampstead, Londres) é um montanhista britânico. Participou de dezenove expedições a Cordilheira do Himalaia, incluindo quatro para o Monte Everest e foi o líder da expedição na primeira ascensão da face sul do Annapurna.
Eudoro Libânio Villela
Eudoro Libânio Villela (Vargem Grande do Sul, 02 de agosto de 1907 - São Paulo, 18 de abril de 2001), foi um empreendedor e banqueiro brasileiro.

Era filho de Maria José Libânio (1886-?) e Eurico de Azevedo Villela (1883-1962). Seu pai Eurico foi cientista, médico, professor, higienista, administrador de hospitais e um dos membros da equipe de Carlos Chagas que descobriu o micro-organismo causador da doença de Chagas no Brasil.

Casou-se em 1938 com Maria de Lourdes Egydio de Souza Aranha (16 de dezembro de 1916 - ?), filha de Umbelina e Alfredo Egydio de Sousa Aranha (1894-1961).

Tiveram dois filhos: Maria de Lourdes Egydio Villela, Milú, (08 de setembro de 1943) e Alfredo Egydio Arruda Villela (06 de outubro de 1939 - 18 de janeiro de 1982) que morreu em um acidente aéreo em Paraty junto com sua esposa Maria Sílvia de Mattos Barretto (1943-1982).

Fundação Oswaldo Cruz
Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) é uma instituição brasileira, vinculada ao Ministério da Saúde, de ciência, tecnologia e inovação em ciências biológicas e da saúde. encontra-se distribuída por território nacional com presença internacional. Criada em 1900 pelo médico sanitarista Oswaldo Cruz no estado do Rio de Janeiro. Encontra-se presente em 10 estados brasileiros, além de um escritório internacional em Maputo, Moçambique. Conta com 16 unidades técnico-científicas, voltadas para ensino, pesquisa, inovação, assistência, desenvolvimento tecnológico e extensão no âmbito da saúde.

Sua sede localiza-se no bairro de Manguinhos, na Zona Norte do Rio de Janeiro, onde estão os prédios históricos do antigo Instituto Soroterápico Federal – como o Pavilhão Mourisco, o Pavilhão do Relógio e a Cavalariça.
Rio São Manuel
O rio São Manuel é um curso de água que banha a Zona da Mata do estado de Minas Gerais, Brasil. É um afluente da margem esquerda do rio Pomba e, portanto, um subafluente do rio Paraíba do Sul. Apresenta 36 km de extensão e drena uma área de 157 km².

Suas nascentes localizam-se na serra da Mantiqueira, no município de Silveirânia. Em seu percurso, atravessa a zona urbana dos municípios de Silveirânia e Rio Pomba. Ao alcançar a cidade de Rio Pomba, o rio São Manuel desemboca no rio Pomba.

Rio Pomba (município)
Rio Pomba é um município brasileiro do estado de Minas Gerais.

Sua população recenseada em 2022 era de 17 443 habitantes e sua área é de 252,4 km². Está localizado na Zona da Mata Mineira, microrregião de Ubá. Possui um Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia (IFET) e um centro de exposições com diversas atividades e shows periódicos.
Sarei
Sarei (em latim: Saraei) ou Xarai (em armênio: Շարայ; romaniz.: Šaray) foi um figura lendária, citada na História da Armênia de Moisés de Corene. Segundo o relato, era um dos filhos de Arameis e irmão de Amásia. Alega-se que era glutão e seu pai o enviou com sua comitiva para uma planície fértil na qual fluíam riachos vindos do monte Aragats. Essa planície seria chamada, em referência a Sarei, Siracena (Xiraque). A glutonaria de Sarei supostamente teria dado origem ao dito camponês: "Se tu tens a garganta de Sarei, eles dizem, não temos os celeiros de Siracena.". Da descendência de Sarei nasceria Guxar, cujos descendentes seriam vitaxas de Gogarena.

Gogarena
Gogarena (em armênio: Գուգարք; romaniz.: Gugark) foi a décima terceira província da Armênia histórica segundo Ananias de Siracena. Seu território corresponde ao norte da atual Armênia, o nordeste da Turquia e o sul da Geórgia. A cidade de Ardacane é seu centro histórico.
Naufrágio do Cavalo Marinho I
O naufrágio da Cavalo Marinho I ocorreu às 6h44 do dia 24 de agosto de 2017 nas águas da Baía de Todos-os-Santos, no estado brasileiro da Bahia. Durante a Travessia Salvador–Mar Grande, a lancha "Cavalo Marinho I" saiu às 6h30 do Terminal Marítimo de Mar Grande, em Vera Cruz, Ilha de Itaparica, e naufragou com mais de 116 passageiros e 4 tripulantes a bordo no percurso com destino a Salvador. Já segundo a Associação de Expedidores Marítimos da Bahia, 133 pessoas, sendo 129 passageiros e 4 tripulantes estavam a bordo no momento do acidente. O acidente ocasionou 23 mortes, segundo o jornal El País, e, segundo o jornal Extra, dezoito mortes e grande comoção.

Em Mar Grande, todo o comércio cerrou as portas, em luto, e o transporte das lanchas da travessia foi suspenso até conclusão do resgate de corpos e perícia.

Baía de Todos-os-Santos
A Baía de Todos-os-Santos (BTS) é uma reentrância da costa litorânea brasileira localizada no estado da Bahia. Estende-se por 1 233 quilômetros quadrados, com profundidade média de 9,8 metros, chegando até 70 metros, com visibilidade de mergulho entre 10 e 20 metros. Ela é a terceira maior baía do Brasil, após a Baía de São Marcos (2 568 quilômetros quadrados) e São José (1 309 quilômetros quadrados), ambas no Maranhão. Porém, também é referida como a maior baía do país e segunda maior do mundo. Em 2014, recebeu da Marinha do Brasil o título de capital da Amazônia Azul.

Dela originou-se o nome da capitania, província e atual estado brasileiro. A unidade federativa, entretanto, manteve a letra 'h' no substantivo, conforme grafia da língua portuguesa da época. A baía era denominada pelos tupinambás de Kirimurê, cujo significado é "grande mar interior".
Bernardo Rodrigues
Bernardo Rodrigues (Arzila, c. 1500 – depois de 1560) foi um militar e escritor português, autor dos Anais de Arzila.

As informações sumárias que vêm abaixo encontram-se na primeira edição dos Anais de Arzila (1919), p. I a XIII da Introdução, escrita pelo investigador David Lopes.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Pak Hyŏkkŏse
Pak Hyŏkkŏse Kŏsŏgan (também escrito Bak Hyeokgeose Geoseogan ou Bagh Yeoggeose) foi o monarca fundador de Silla, um dos Três Reinos da Coreia. Ele foi o ancestral primário de todos os membros do clã Pak (Bak, Park) da Coreia. Seus outros nomes nos registros históricos japoneses incluem Hiko Inai no Mikoto (彦稲飯命) e Inai no Mikoto (稻氷命) no Nihon Shoki e no Kojiki.

Jinhan
A Confederação Jinhan ( 진한 ) ou Chinhan, foi uma federação de 12 cidades estados que existiu por volta do século I a.C. até o século IV d.C. no sudeste da Península Coreana, na bacia do rio Naktong . Jinhan foi um dos Samhan (ou Três Hans), juntamente com Byeonhan (ou Pyonhan) e Mahan.   Jinhan foi absorvido posteriomente por Silla, um dos Três Reinos da Coreia.
Sinfonia n.º 5 (Shostakovich)
Dmitri Shostakovitch escreveu sua Sinfonia n°5 em ré menor, Op. 47, entre abril e julho de 1937. Sua primeira apresentação foi em Leningrado pela Orquestra Filarmônica de Leningrado sob a regência de Yevgeny Mravinsky, a 21 de novembro de 1937. Este trabalho foi um enorme sucesso, e diz-se que recebeu aplausos por pelo menos 40 minutos, segundo Mstislav Rostropovich. É até hoje um de seus trabalhos mais populares.

Mstislav Rostropovitch
Mstislav Leopoldovich Rostropovich (27 de março de 1927 – 27 de abril de 2007) foi um violoncelista e regente russo. Além de suas interpretações e técnica, ele era conhecido por inspirar e encomendar novas obras, ampliando o repertório do violoncelo mais do que qualquer violoncelista antes ou depois dele. Ele inspirou e estreou mais de 100 peças, formando amizades duradouras e parcerias artísticas com compositores como Dmitri Shostakovich, Sergei Prokofiev, Henri Dutilleux, Witold Lutosławski, Olivier Messiaen, Luciano Berio, Krzysztof Penderecki, Alfred Schnittke, Norbert Moret, Andreas Makris, Leonard Bernstein, Aram Khachaturian e Benjamin Britten.
Rostropovich foi internacionalmente reconhecido como um defensor ferrenho dos direitos humanos, e foi agraciado com o Prêmio de 1974 da Liga Internacional de Direitos Humanos. Foi casado com a soprano Galina Vishnevskaya e teve duas filhas, Olga e Elena Rostropovich. Recebeu numerosas honrarias, incluindo o Prêmio de Música Polar.
Alexey Shved
Alexey Viktorovich Shved (russo: Алексей Викторович Швед), também conhecido por Aleksey Shved, (Belgorod, 6 de dezembro de 1988), é um basquetebolista profissional russo que atualmente joga pelo BC Khimki na Liga Russa de Basquetebol e Euroliga. Shved possui 1,98 m (6 ft 6 in) e pesa 86 kg (190 lb). Atua na posição Armador e conquistou a Medalha de Bronze com a Seleção Russa de Basquetebol nos Jogos Olimpicos de Verão de 2012 em Londres e no EuroBasket de 2011 na Lituânia.

EuroBasket
O EuroBasket é um campeonato de basquetebol masculino, organizado pela FIBA Europa, no qual se enfrentam as melhores seleções nacionais europeias. É disputado de dois em dois anos, tendo sua primeira edição ocorrido em 1935. Entre 1940 e 1945 não se realizou devido à Segunda Guerra Mundial. .
Think Nordic
Think Nordic é uma empresa norueguesa com sede em Aurskog que produz carros elétricos sob a marca Think. Foi fundada em dezembro de 1991 em Oslo como Pivco (Personal Independent Vehicle Company). A empresa foi adquirida em 1999 pela Ford, começando a produção do TH!NK City. Em janeiro de 2003 a empresa foi vendida para a KamKorp Microelectronics, da Suíça, de propriedade de Kamal Siddiqis. Em março de 2006 Th!nk Nordic foi adquirida pelo fundo de investimentos norueguês InSpire, que tem como um dos seus sócios o fundador da empresa, Jan Otto Ringdal.

A Tesla Motors, produtora do Tesla Roadster, anunciou o fechamento de um contrato de 43 milhões de dólares para fonecer suas baterias Li-ion para a Think Nordic aplicá-las na próxima geração do seu Think City11.

Bateria de ião lítio
Bateria íon-lítio (português brasileiro) ou bateria de ião lítio (português europeu) é um tipo de bateria recarregável muito utilizadas em equipamentos eletrônicos portáteis. Armazenam o dobro de energia que uma bateria de hidreto metálico de níquel (ou NiMH) e três vezes mais que uma bateria de níquel cádmio (ou NiCd). Outra diferença da bateria de íons de lítio é a ausência do efeito memória (não vicia), ou seja, não é preciso carregar a bateria até o total da capacidade e descarregar até o total mínimo, ao contrário da bateria de NiCd. Ela resiste menos que uma bateria normal, mas do mesmo modo deve ser carregada e descarregada, sem o uso contínuo do carregador.
Ronaldo Barcellos
Ronaldo Barcellos (Duque de Caxias, 20 de maio de 1953) é um musicista, compositor, cantor e jornalista brasileiro.

Fez escola nos vocais, melodias e letras no samba, pagode, MPB, soul, funk e pop brasileiros. Seu maior sucesso como cantor foi a interpretação de "Feliz Aniversário" com o grupo Ronaldo e os Barcellos, nos anos 90, formado por ele e seus filhos. Tem mais de 600 composições gravadas.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
HD 116243
HD 116243 (m Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Tem uma magnitude aparente visual de 4,52, sendo visível a olho nu em locais sem muita poluição luminosa. Com base em medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 244 anos-luz (75 parsecs) da Terra. A essa distância, sua magnitude é diminuída em 0,20 devido à extinção causada por gás e poeira no meio interestelar.

m Centauri tem um tipo espectral de G6II, o que indica que é uma estrela evoluída classificada como uma gigante luminosa. Tem um raio de 5,6 vezes superior o solar e está brilhando com 91 vezes a luminosidade solar. Sua fotosfera irradia essa energia a uma temperatura efetiva de 5 177 K, conferindo à estrela a coloração amarelada típica de estrelas de classe G. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Estrela gigante luminosa
Uma estrela gigante luminosa é uma estrela de classe de luminosidade II na classificação MKK. São estrelas cujas características são intermédias entre as de uma estrela gigante e as de uma estrela supergigante. Em geral entram dentro deste grupo aquelas estrelas gigantes com uma luminosidade especialmente alta, se bem que não são tão brilhantes nem tão massivas como para ser classificadas como supergigantes.
Panthera zdanskyi
Panthera zdanskyi, também chamado de Tigre Longdan, é uma espécie fóssil de felino do gênero Panthera do Pleistoceno Inferior da província de Gansu, noroeste da China. O nome específico homenageia o paleotólogo austríaco Otto A. Zdansky. O holótipo consiste num crânio quase completo com a mandíbula, enquanto que o parátipo consiste no rostro, premaxila e maxila com quase toda a dentição, originalmente referido ao Panthera palaeosinensis. Os restos fósseis foram coletados nas encostas orientais de Longdan, ao sul do condado autônomo de Dongxiang e datados do estágio Gelasiano do início do Pleistoceno, com cerca de 2.55-2.16 milhões de anos atrás.

Através da análise cladística, baseada em caracteres osteológicos e dentários, P. zdanskyi foi considerado como táxon irmão do Panthera tigris, removendo o P. palaeosinensis como potencial ancestral do linhagem do tigre.

Gansu
Gansu, Kansu ou Cansu (chinês tradicional: 甘肅, chinês simplificado: 甘肃) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 454 000 km² e uma população de 26 260 000 habitantes (2017). A capital de Gansu é Lanzhou. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (91%), existindo 5% de habitantes de etnia Hui, 2% de etnia Dongxiang e 2% de etnia tibetana.
Apeadeiro de Santana - Cartaxo
O Apeadeiro de Santana - Cartaxo, originalmente conhecido como Ponte de Sant’Anna e posteriormente como Sant’Anna ou Santa Anna e mais tarde Santana, também grafado como Santana-Cartaxo e Santana Cartaxo, é uma interface da Linha do Norte, que serve as localidades de Santana e Cartaxo, no Distrito de Santarém, em Portugal.

Distrito de Santarém
O distrito de Santarém é um distrito português, localizado no centro do país. Limita a noroeste com o distrito de Leiria, a nordeste com o de Castelo Branco, a leste com o de Portalegre, a sudeste com o de Évora, a sul com o de Setúbal e a sudoeste com o de Lisboa. O distrito toma o nome da cidade de Santarém, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 6 747 km², sendo o 3.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 433 782 habitantes, o que corresponde a uma densidade populacional de 64 habitantes por km², sendo o 8.° distrito mais populoso do país.

Engloba 21 municípios que se dividem em 141 freguesias. Atualmente seu território, a NUT III da Lezíria do Tejo e a NUT III do Médio Tejo, estão integradas na nova NUT II do Oeste e Vale do Tejo criada em 2023.
Análogo da prostaglandina
Os análogos da prostaglandina são moléculas que são sintetizadas para se ligar a um receptor de prostaglandina.

Uma maior utilização dos análogos de prostaglandina é limitada pelos efeitos colaterais indesejáveis e seu potencial efeito abortivo.

Portal da farmácia

Portal da bioquímica

Portal da medicina

Prostaglandina
Prostaglandinas são sinais químicos celulares lipídicos similares a hormônios, porém que não entram na corrente sanguínea, atuando apenas na própria célula e nas células vizinhas (resposta parácrina). São produzidas por quase todas as células, geralmente em locais de dano tecidual ou infecção, pois estão envolvidos em lidar com lesões e doenças. Elas controlam os processos, tais como a inflamação, o fluxo de sangue, a formação de coágulos de sangue e a indução do trabalho de parto. Eles podem ser usados ​​para tratar úlceras do estômago, glaucoma e doença cardíaca congênita em recém-nascidos.
Klaus Wagner
Klaus Wagner (31 de março de 1910 — 6 de fevereiro de 2000) foi um matemático alemão.

Estudou topologia na Universidade de Colônia, onde obteve um doutorado em 1934, orientado por Karl Dörge, onde lecionou durante vários anos. Em 1970 foi para a Universidade de Duisburg, onde permaneceu até aposentar-se em 1978.

Universidade de Colônia
A Universidade de Colônia (em língua alemã, "Universität zu Köln") localiza-se em Colônia no estado de Renânia do Norte-Vestfália na Alemanha.

Foi fundada em 1388, é uma das mais antigas da Europa e uma das maiores de seu país, sendo a quarta universidade criada no Sacro Império Romano-Germânico. Foi reaberta em 1919 na forma de uma universidade moderna.
Jason Stuart
Stuart Ted Greif (nascido Stuart Ted Greif, 13 de janeiro de 1966) é um ator e comediante estadunidense. Nascido no Bronx na cidade de Nova York Stuart foi criado em Los Angeles na Califórnia . Ele é gay, e presidente do Screen Actors Guild Nacional LGBT Actors Committee.

Screen Actors Guild
O Screen Actors Guild (SAG) é um sindicato que representa mais de 120 mil actores dos Estados Unidos da América. O sindicato garante aos seus membros condições de trabalho seguras, um salário mínimo nas produções da União (aproximadamente 1620 dólares por semana), e trata dos pagamentos residuais. Desde 1995, o sindicato nomeia membros para os Prémios Screen Actors Guild.
Aguilar del Alfambra
Aguilar del Alfambra (em aragonês: Aguilar d'Alfambra) é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão. Tem 39,04 km² de área e em 2021 tinha 76 habitantes (densidade: 1,9 hab./km²).

Língua aragonesa
O aragonês (aragonés) é uma língua românica falada na Península Ibérica por mais de dez mil pessoas nos vales do rio Aragão, e nas comarcas de Sobrarbe e Ribagorza, na província de Huesca, em Aragão, em Espanha. É conhecido coloquialmente por fabla (literalmente, "fala"). É a única língua moderna que sobreviveu do navarro-aragonês medieval em uma forma distintamente diferente do espanhol.
Dancing with an Angel
"Dancing with an Angel" é um single lançado em 1995 pelo grupo italiano de eurodance Double You. A canção foi escrita por William Naraine, Ilaria Godani e Franco Amato, e foi produzida por Robyx. Foi incluída no álbum Forever, lançado em 1996.

Obteve grande sucesso na Itália, onde alcançou #2 em 1995, tornando-se um grande sucesso durante o verão.

Double You
Double You é um grupo italiano de eurodance e rock que surgiu em 1985.

Em 1991 tornou-se mundialmente conhecido com a versão cover da canção "Please Don't Go" de KC and the Sunshine Band. Chegou a vender mais de 10 milhões de discos em todo o mundo.
Pero Anes do Canto
Pero Anes do Canto (Guimarães, c. 1472 — Angra, 18 de agosto de 1556), por vezes Pedro Anes do Canto, foi um dos integrantes da segunda vaga de povoadores da ilha Terceira, chegados à ilha na primeira década do século XVI. Em recompensa da sua participação na defesa das praças de Arzila e Azamor no litoral marroquino, foi distinguido com o título de moço-fidalgo da Casa Real e com a mercê da Provedoria das Armadas e Naus da Índia em todas as ilhas dos Açores, para si e seus descendentes. No final da sua vida era o mais poderoso fidalgo de todas as ilhas dos Açores, tanto pela sua dignidade e valia, como pela sua riqueza. Esta última, constituída por inúmeras terras e chãos, rurais e urbanos, casas, meios de produção e armazenamento, cabeças de gado, foros e rendas, escravos e utensílios agrícolas, estava distribuída pelas ilhas Terceira, São Jorge, Faial e Pico.

João Vaz Corte Real
João Vaz Corte-Real (Tavira, c. 1420 — Vila de Angra, 2 de julho de 1496) foi um navegador e explorador, capitão do donatário na ilha Terceira da parte de Angra. Homem ligado às navegações portuguesas do século XV, liderou o grupo de colonos que fundaram a vila de Angra, hoje a cidade de Angra do Heroísmo. Dois dos seus filhos, Miguel Corte Real e Gaspar Corte Real, realizaram viagens de exploração do noroeste do Atlântico que os levaram às costas da América do Norte, sendo-lhes atribuído o reconhecimento da Terra Nova.