hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O Gato Preto
O Gato Preto (em inglês: The Black Cat) é um conto do escritor estadunidense Edgar Allan Poe. Foi publicado em uma edição do Saturday Evening Post de 19 de agosto de 1843. É um estudo da psicologia da culpa, também comparado ao conto "The Tell-Tale Heart", também de Poe.

Saturday Evening Post
O Saturday Evening Post foi um revista semanal publicada nos Estados Unidos de 4 de agosto de 1821 a 8 de fevereiro de 1969. A partir de 1897, ela foi publicada pela Curtis Publishing Company. A Curtis é a sucessora do The Pennsylvania Gazette, fundado em 1728 por Benjamin Franklin. A primeira edição da revista foi publicada não menos que 30 anos após o falecimento de Franklin. De acordo com historiadores, e números de circulação, a revista ganhou proeminente status sob a liderança deste editor (1899-1937) George Horace Lorimer. O Saturday Evening Post é publicado seis vezes por ano pela Saturday Evening Post Society, que comprou a revista em 1982. A revista foi reformulada em 2013.
SOS (jogo eletrônico)
SOS é um jogo criado pela Human Entertainment e publicado 1993 por Vic Tokai para o Super Nintendo, baseado no filme O Destino de Poseidon. Nele, os jogadores devem escapar de um navio que está se mexendo chamado Lady Crithania, sem quebrar o limite de tempo de uma hora. Porém, o jogo foi feito mais difícil pela falta de um cronômetro visível e o fato do navio virar em ângulos constantemente, porém, isto também torna o jogo mais realista de certa forma.

Human Entertainment
Human Entertainment foi uma empresa japonesa de desenvolvimento de jogos para videogame fundada em 1983. Seu jogo que fez mais sucesso foi Clock Tower: The First Fear. A empresa produziu jogos para várias plataformas, incluindo consoles domésticos, consoles portáteis e PC. Teve sua falência declarada em 2000 e foi dissolvida. Seus ex-membros passaram a formar novas empresas, incluindo Nude Maker, Sandlot, Spike e Grasshopper Manufacture.

A empresa é conhecida por originar a popular série Fire Pro Wrestling, bem como outros jogos esportivos, como Super Formation Soccer e Final Match Tennis, e jogos de corrida como Human Grand Prix e Fastest 1. Eles também são conhecidos por desenvolver a primeira música de jogo com ritmo Aerobic Dance (1987), e muitos jogos de terror, incluindo: Laplace não Ma (1987), a série Twilight Syndrome, e a série Clock Tower.
Dosulepina
Dosulepina, também conhecida como dotiepina, é um antidepressivo tricíclico (ADT) utilizado no tratamento da depressão. A dosulepina já foi o antidepressivo mais prescrito no Reino Unido, mas não é mais usado amplamente devido à sua toxicidade relativamente alta em termos de risco de overdose sem vantagens terapêuticas relevantes quando comparada a outros antidepressivos tricíclicos. Ela atua como um inibidor de recaptação de serotonina e noradrenalina (ISRSN) e, além disso, interage com outros neurotransmissores, produzindo efeitos anti-histamínicos, antiadrenérgicos, antisserotonérgicos, anticolinérgicos e também atua como bloqueador os canais de sódio.

Meia-vida biológica
A meia-vida biológica ou semivida biológica é o tempo necessário para que metade de uma substância seja removida do organismo por um processo químico ou físico. A meia-vida biológica é um parâmetro farmacocinético muito importante e é geralmente denotada pela abreviação t1/2.

Medicamentos biológicos como anticorpos e moléculas complexas têm, em geral, meias-vidas mais longas que medicamentos sintéticos e semissintéticos. Medicamentos oncológicos, mesmo com meias-vidas curtas, podem ter efeitos a longo prazo, a despeito de terem sua ação logo após a infusão dos medicamentos.
Republicanismo irlandês
Republicanismo irlandês (em irlandês:  Poblachtánachas Éireannach) é uma ideologia e um movimento político que se opõe à presença britânica na Irlanda e defende que toda a Ilha da Irlanda se torne uma república unificada, independente e igualitária.

O movimento, de caráter democrático e nacionalista, fortaleceu-se a partir do século XVIII e chegou ao seu auge no século XX. O objetivo da luta era encerrar o domínio britânico na Irlanda para que o país passasse a ser uma república plena. O regime britânico durou perto de 700 anos, de fato, e os irlandeses tentaram se libertar através de várias rebeliões.

Igualitarismo
Igualitarismo, em filosofia política, é uma doutrina que defende a igualdade de direitos e oportunidades, para todos os seres humanos, tanto no âmbito político como no âmbito econômico e social.

Na perspectiva liberal, o igualitarismo, tal como definido por Karl Popper em A sociedade aberta e seus inimigos, é "a exigência de que todos os cidadãos do Estado sejam tratados imparcialmente. É a exigência de que o nascimento, relações familiares ou riqueza não influenciem aqueles que aplicam a lei aos cidadãos. Em outras palavras, o igualitarismo não reconhece privilégios 'naturais', embora certos privilégios possam ser conferidos pelos cidadãos àqueles em quem confiam".

No discurso da esquerda política, porém, o igualitarismo vai além da igualdade perante a lei, envolvendo também a luta de classes contra a desigualdade social e econômica.
William L. Scott
William Lloyd Scott (1 de julho de 1915 – 14 de fevereiro de 1997) foi um político Republicano do Estado da Virgínia, nos Estados Unidos. Ele serviu tanto àCâmara dos Representantesdos Estados Unidos quanto ao Senado dos Estados Unidos, e foi o primeiro Senador Republicano pós-Reconstrução da Virgínia.

Era da Reconstrução
A Era da Reconstrução foi um período da história dos Estados Unidos que se iniciou após o término da Guerra Civil Americana, em 1865, e se estendeu até o ano de 1877. O período é marcado pelo retorno gradual dos estados que haviam se separado do país e formado os Estados Confederados da América, do status dos líderes da antiga Confederação, e pelo início do processo de integração dos ex-escravos afro-americanos.
Hemimonto
Hemimonto (em latim: Haemimontus) foi uma província do período final do Império Romano e dos primeiros anos do Império Bizantino, localizada na porção nordeste da Trácia. Ela estava subordinada à Diocese da Trácia, que era, por sua vez, parte da Prefeitura pretoriana do Oriente. Sua capital era Adrianópolis (moderna Edirne, na Turquia) e o seu governador era um praeses. Quando o sistema temático foi posto em prática no século VII, ela foi substituída pelo Tema da Trácia, mas sobreviveu como uma metrópole episcopal até o período bizantino.

Tema (distrito bizantino)
Tema (em grego: θέμα; romaniz.: théma; pl. θέματα, thémata) foram as principais divisões administrativas do Império Bizantino Médio (610–1204), criadas em meados do século VII no rescaldo das conquistas muçulmanas de partes do território bizantino. Substituíram o antigo sistema provincial estabelecido por Diocleciano (r. 284–305) e Constantino, o Grande (r. 306–337).

Em sua origem, os primeiros temas foram criados a partir das áreas de acampamentos dos exércitos de campo do exército romano oriental, e seus nomes correspondem às unidades militares que existiram naquelas áreas. O sistema de temas alcançou seu apogeu nos séculos IX e X, com temas mais antigos sendo divididos e novos sendo criados em territórios conquistados. O sistema de temas original passou por mudanças significativas nos séculos XI e XII, mas o termo permaneceu em uso como uma circunscrição provincial e financeira, até o final do império.
Canthon virens
Canthon virens é uma espécie de inseto da ordem Coleoptera; um besouro do tipo escaravelho (superfamília Scarabaeoidea) pertencente à família e subfamília dos besouros-de-estrume ou "rola-bosta" verdadeiros (Scarabaeidae; Scarabaeinae), descrito em 1829 por Carl Gustaf Mannerheim, com o nome Ateuchus virens; sua distribuição geográfica indo do norte da América do Sul, no Suriname e Guiana Francesa, até as regiões Norte (Amazonas; Pará), Sudeste (Minas Gerais; Espírito Santo; Rio de Janeiro; São Paulo) e Sul do Brasil (Paraná) até a Argentina; considerada espécie pouco preocupante (LC) pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) devido à ampla extensão territorial de seu habitat. No Brasil ele é comumente encontrado no cerrado.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Morpho theseus
Morpho theseus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1860 e distribuída pelo México, Belize, Honduras, Nicarágua, Costa Rica, Panamá, Venezuela, Colômbia, Equador e Peru, voando desde o nível do mar até relevo montanhoso de 1.800 metros de altitude. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração variável em tons de ferruginoso a pálido, cinéreo, amarronzado, quase branco e azulado. Vista por baixo, possui asas de coloração castanha com desenhos difusos e geralmente sete ocelos com anéis alaranjados e marcação branca em seu interior, em cada par (anterior e posterior) de asas; também apresentando contorno de margens alaranjadas nas asas. O dimorfismo sexual é pouco acentuado, com as fêmeas menos frequentes. As lagartas se alimentam de plantas do gênero Machaerium (Fabaceae), Abuta e Anomospermum (Menispermaceae) e suas crisálidas são de coloração esverdeada.

Voo
O voo (FO 1943: vôo) é a ação de voar, aerodinamicamente, utilizando sustentação, ou aerostaticamente, utilizando flutualidade. Pode ser mecânico (no caso das aeronaves) ou biológico (animais que podem voar, tais como muitas espécies de insetos, morcegos e aves). O voo biológico pode ser dividido em voo ativo (verdadeiro), em que há o bater de asas, e a planagem, que seria o voo em que o indivíduo se utilizaria apenas da resistência do ar para pairar.

Muitas coisas podem voar, desde animais aviadores como pássaros, morcegos e insetos, até planadores/paraquedistas naturais como animais patagios, sementes anemocóricas e balistosporos, até invenções humanas como aeronaves, que podem impulsionar naves espaciais e aviões espaciais.

Os aspectos de engenharia do voo são o escopo da engenharia aeroespacial que é subdividida em aeronáutica, o estudo de veículos que viajam pela atmosfera, e astronáutica, o estudo de veículos que viajam pelo espaço, e balística, o estudo do voo de projéteis.
Klaus Köste
Klaus Köste, (Frankfurt an der Oder, 27 de fevereiro de 1943 – 14 de dezembro de 2012) foi um ginasta alemão que competiu em provas de ginástica artística pela Alemanha Oriental.

O ginasta é o detentor de 33 títulos nacionais, três medalhas olímpicas, duas mundiais - conquistadas em uma edição - e seis continentais, em duas edições. É campeão olímpico do salto e bicampeão europeu da barra fixa.

Frankfurt an der Oder
Frankfurt an der Oder, denominação eventualmente aportuguesada para Francoforte do Óder, é uma cidade do estado alemão de Brandemburgo, junto à fronteira com a Polónia.

Frankfurt an der Oder é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Richard Rado
Richard Rado (Berlim, 28 de abril de 1906 — Reading, 23 de dezembro de 1989) foi um matemático alemão de origem judaica.

Obteve dois doutorados: em 1933 da Universidade de Berlim, e em 1935 da Universidade de Cambridge. Foi entrevistado em Berlim por Frederick Lindemann para uma bolsa financiada pelo químico sir Robert Mond, para estudar em Cambridge. Após ter obtido a bolsa Rado e sua mulher foram para o Reino Unido em 1933.

Contribuiu significativamente em combinatória e teoria dos grafos. Escreveu 18 artigos com Paul Erdős. Em 1964 descobriu o grafo de Rado.

Em 1972 recebeu o Prêmio Berwick Sênior.

Universidade Humboldt de Berlim
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão: Humboldt-Universität zu Berlin) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim (Universität zu Berlin) pelo linguista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades europeias e ocidentais. Desde 1828 era conhecida como Universidade de Frederico-Guilherme (Friedrich-Wilhelms-Universität), em homenagem ao rei da Prússia Frederico Guilherme III, mais tarde também como Universität Unter den Linden. Em 1949, trocou seu nome para Humboldt-Universität em homenagem a seu fundador.
Lista das extensões litorâneas dos países
A "Lista das extensões litorâneas dos países" aqui apresentada tem como base os dados do CIA World Factbook de 2008. A lista é apresentada na ordem decrescente de extensão litorânea e informa também a superfície total do país (ou ilha, território, etc) e a relação Litoral / Superfície (com a extensão do Litoral em metros e a Superfície em km2.). Essa relação "Litoral / Superfície" (m/km²) é maior, geralmente, para ilhas e para países de litoral muito recortado (ex.: Grécia) e menor para países muito extensos e de litoral pouco acidentado (ex.: Argentina).

The World Factbook
The World Factbook, também conhecido como CIA World Factbook, é uma publicação anual da Central Intelligence Agency (CIA) dos Estados Unidos com informações de base, em estilo almanaque, sobre os países do mundo. O livro fornece um resumo de duas a três páginas da demografia, localização, telecomunicações, governo, indústria, capacidade militar etc., de todos os países e territórios do mundo reconhecidos diplomaticamente pelos Estados Unidos.

Como o The World Factbook é preparado pela CIA para o uso do governo federal estadunidense, o estilo, formato, cobertura e conteúdo são elaborados para prover essa necessidade. Como toda publicação do governo dos Estados Unidos, o conteúdo do World Factbook é de domínio público.
Uptown Girl
"Uptown Girl" é uma canção escrita e interpretada pelo músico norte-americano Billy Joel.
Em 1983, entrou no álbum An Innocent Man, que atingiu o 4.º lugar na lista da revista Billboard e obteve uma nomeação para o prémio Grammy de Melhor Álbum do Ano. Deste álbum foram extraídos seis singles e três deles atingiram a lista do Top 10 americano. Uptown Girl foi um deles e recebeu uma nomeação para o prémio Grammy de Melhor Performance Vocal Masculina em "Best Pop".

Uptown Girl atingiu o 3.º lugar das paradas americanas e o 1.º lugar no Reino Unido.

O estilo de canção é considerada como uma reminiscência do grupo Frankie Valli and the Four Seasons.

Esta canção foi inspirada e escrita para a namorada de Joel na época (depois mulher), a supermodelo norte-americana Christie Brinkley que participou no videoclipe oficial.

The Four Seasons
The Four Seasons é um grupo musical liderado pelo cantor norte-americano Frankie Valli. Atingiram sucesso em 1962, quando gravaram "Sherry". Dentre outras músicas lançadas nos anos seguintes, encontram-se "Big Girls Don't Cry", "Can't Take My Eyes Off You", "Beggin’" e "Spend The Night In Love". Os Four Seasons foram, junto dos Beach Boys, a única banda norte-americana a ter sucesso nas paradas musicais antes, durante e após a Invasão Britânica. A formação original da banda foi induzida ao Rock and Roll Hall of Fame em 1990 e ao Vocal Group Hall of Fame em 1999. Eles são um dos grupos mais vendidos de todos os tempos, com vendas estimadas em mais de cem milhões de unidades ao redor do mundo.
Bob Bondurant
Robert Bondurant (Evanston, Illinois, 27 de abril de 1933 – 12 de novembro de 2021) foi um automobilista norte-americano. Correu na Fórmula 1 pela Ferrari e pela Eagle.

Bondurant participou de 9 Grandes Prêmios de Fórmula 1 nas temporadas de 1965 e 1966, obtendo um quarto lugar em Mônaco de 1966, o que lhe rendeu 3 pontos no Mundial de Pilotos.

Bob Bondurant foi o instrutor de direção dos atores Paul Newman e Tom Cruise.

Scuderia Ferrari
A Scuderia Ferrari, atualmente competindo como Scuderia Ferrari HP, é uma equipe de automobilismo da montadora italiana Ferrari que compete no campeonato da Fórmula 1. É a equipe mais antiga em atividade na categoria.

A Ferrari é a equipe mais vitoriosa e bem-sucedida da história da F1. No Grande Prêmio da China de 2007 a equipe atingiu a incrível marca de 200 triunfos em Grandes Prêmios.
Igreja da Atalaia
A Igreja da Atalaia, também referida como Igreja Paroquial de Atalaia ou Igreja de Nossa Senhora da Assunção, localiza-se na Atalaia (Vila Nova da Barquinha), distrito de Santarém, Portugal.

No estilo Manuelino, foi mandada construir pelo Conde de Cantanhede em 1528. A sua traça foi elaborada por João de Castilho, sendo os programas decorativos do portal principal e do arco cruzeiro da autoria de João de Ruão, naquela que é uma das primeiras obras feitas pelo mestre normando em Portugal. Tem o seu portal revestido com ornatos e medalhões de bustos humanos.

O cardeal-patriarca José Manuel da Câmara, falecido em 1758, tem o seu túmulo nesta igreja.

A Igreja da Atalaia está classificada como Monumento Nacional desde 1926.

Distrito de Santarém
O distrito de Santarém é um distrito português, localizado no centro do país. Limita a noroeste com o distrito de Leiria, a nordeste com o de Castelo Branco, a leste com o de Portalegre, a sudeste com o de Évora, a sul com o de Setúbal e a sudoeste com o de Lisboa. O distrito toma o nome da cidade de Santarém, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 6 747 km², sendo o 3.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 433 782 habitantes, o que corresponde a uma densidade populacional de 64 habitantes por km², sendo o 8.° distrito mais populoso do país.

Engloba 21 municípios que se dividem em 141 freguesias. Atualmente seu território, a NUT III da Lezíria do Tejo e a NUT III do Médio Tejo, estão integradas na nova NUT II do Oeste e Vale do Tejo criada em 2023.
Malcolm-Jamal Warner
Malcolm-Jamal Warner (Jersey City, 18 de agosto de 1970 – Limón, 20 de julho de 2025) foi um ator, músico e poeta norte-americano. Ele ganhou destaque por seu papel como Theodore Huxtable na sitcom da NBC "The Cosby Show" (1984–1992), o que lhe rendeu uma indicação ao Emmy de Melhor Ator Coadjuvante em Série de Comédia no 38º Primetime Emmy Awards. Também era conhecido por seus papéis como Malcolm McGee na sitcom "Malcolm & Eddie" (1996–2000), Dr. Alex Reed na sitcom "Reed Between the Lines" (2011, 2015), Julius Rowe em "Suits" (2016–2017) e Dr. AJ Austin no drama médico "The Resident" (2018–2023).

Em 2015, Warner recebeu um Grammy Award de Melhor Performance Tradicional de R&B pela canção "Jesus Children", junto com o Robert Glasper Experiment e Lalah Hathaway.

Em julho de 2025, Warner morreu, aos 54 anos, por afogamento no mar na província de Limón, na Costa Rica, após ser pego por uma forte correnteza.

The Resident (série de televisão)
The Resident (No Brasil, O Residente)é uma série médica americana de televisão criada por Amy Holden Jones, Hayley Schore e Roshan Sethi. Possui o gênero dramático. O piloto foi ordenado a série pela Fox em 10 de maio de 2017. Seu primeiro episódio foi exibido no dia 21 de janeiro de 2018, com entrada de meio período na temporada de televisão de 2017-18 na mesma emissora ordenada e a Fox Brasil.

Em 7 de maio de 2018, a série foi renovada para segunda temporada que estreou em 24 de setembro do mesmo ano. Em março de 2019, a série foi renovada para terceira temporada que estreou em 24 de setembro de 2019. Em maio de 2020, a série foi renovada para quarta temporada, que estreou em 12 de janeiro de 2021. Em maio de 2021, a série foi renovada para quinta temporada, lançada em 21 de setembro de 2021. Em maio de 2022, a série foi renovada para uma sexta temporada, que estreou em 20 de setembro de 2022.  Em abril de 2023, a série foi cancelada após seis temporadas.
Forrest Goodluck
Forrest Goodluck (nascido em 6 de agosto de 1998) é um ator nativo americano. Ele é mais conhecido por interpretar o filho de Hugh Glass, Hawk, no filme The Revenant de 2015, seu papel coadjuvante como Adam Red Eagle, um adolescente de dois-espíritos enviado para um campo de terapia de conversão, no filme anglo-americano de 2018 The Miseducation of Cameron Post, e por interpretar o ecoterrorista Michael no filme de 2022 How to Blow Up a Pipeline.

Ecoterrorismo
Ecoterrorismo é um neologismo para definir uma série de práticas consideradas ilegais de acordo com o atual sistema de legislação. Tais práticas têm como pano de fundo o apoio a causas ecológicas, de reforma ambiental e de direitos dos animais.
Louvor Eletro Acústico
Louvor Eletro Acústico, também chamado de Eletro Acústico 1 é o primeiro álbum ao vivo do cantor cristão Paulo César Baruk em parceria com a Banda Salluz, lançado em 2005.

O álbum mescla músicas inéditas com regravações de sucessos dos álbuns anteriores do cantor.

Eletro Acústico foi indicado às categorias "Melhor Versão" e "Melhor Álbum Independente" no Troféu Talento.

Troféu Talento
O Troféu Talento foi um prêmio de música cristã contemporânea realizado no Brasil entre os anos de 1995 e 2009. Maior premiação no cenário vinculada a Line Records do grupo da Igreja Universal do Reino de Deus da música gospel durante muitos anos .
Xadrez na psicologia
O xadrez tem sido empregado na psicologia desde o início do século XX com o objetivo de ajudar a entender o funcionamento do cérebro no que diz respeito a memória, processo cognitivo, avaliação da inteligência e imaginação. A principal vantagem do xadrez frente a outros jogos é a possibilidade de poder comparar objetivamente os jogadores através do rating ELO, separando em amostras populacionais por idade, sexo e distribuição geográfica aliada a uma base de dados significativa que contém mais de duzentos mil jogadores cadastrados e mais de cinco milhões de partidas.

Rating Elo
O Rating Elo é um método estatístico utilizado para se calcular a força relativa entre jogadores de xadrez, inventado pelo físico americano Arpad Elo e utilizado no Ranking FIDE. O método funciona adequadamente quando utilizado da maneira que foi projetado, embora existam algumas limitações. O rating também foi adaptado para outros esportes como por exemplo o Tênis.
Glicera (hetera)
Glícera (significa aquela que é doce), era um nome usado por algumas heteras (cortesãs) que viveram na Grécia Antiga. Esse nome foi usado pela amante de Hárpalo e Menandro, e pela parceira sexual de Alcibíades retratada nas gravuras de Caracci para I Modi.

Cortesã
Cortesã, conforme os usos do século XVI, era termo utilizado para referir-se às amantes que se associavam aos ricos e poderosos nobres que as proviam de luxo e bem-estar, assim como status junto à corte, em troca de sua companhia e seus favores. A própria palavra cortesã está indissoluvelmente associada à palavra corte, como sinônimo dos nobres que podiam ter contato direto com a realeza.[carece de fontes?]

Durante o período da Renascença Europeia, as cortesãs desempenharam papel importante nas classes  mais altas, muitas vezes substituindo a esposa legítima em eventos sociais. Era relativamente comum, naquela época, que maridos e esposas nobres vivessem separadamente, mantendo o casamento apenas por questões de linhagem sanguínea e preservação de alianças políticas, e que os maridos procurassem a companhia agradável e satisfação sexual nas cortesãs.