hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Helechos
Los Helechos é um município argentino da província de Misiones, situado dentro do departamento Oberá. 
Se situa em uma latitude de 27° 33' sul e em uma longitude de 55° 05' oeste.

O município conta com uma população de 3.616 habitantes, segundo o censo do ano 2001 (INDEC).

Misiones (província)
Misiones (Missões na sua forma aportuguesada) é uma província argentina situada ao nordeste do país. Limita-se ao oeste com o Paraguai, separada apenas pelo rio Paraná, ao leste, norte e sul com o Brasil e a sudoeste com a Província de Corrientes.
Ginástica de trampolim nos Jogos Europeus de 2015 - Masculino sincronizado
A competição do trampolim sincronizado masculino foi um dos eventos da ginástica de trampolim nos Jogos Europeus de 2015, em Baku, no Azerbaijão. Foi disputada na Arena Nacional de Ginástica nos dias 19 e 21 de junho.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
George Newberry
George Albert Newberry (6 de março de 1917 — 29 de dezembro de 1978) foi um ciclista britânico. Competiu nos Jogos Olímpicos de 1952, em Helsinque, onde ganhou uma medalha de bronze na perseguição por equipes.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Dor miofascial em animais
O termo "dor miofascial" faz referência a um conjunto de condições dolorosas que podem afetar o sistema músculo-esquelético, podendo ocorrer tanto em seres humanos quanto em animais, como cães. Essa condição desconfortável pode resultar em dor, rigidez e restrição de movimento. As origens da dor miofascial são variadas, sendo as mais comuns as contraturas musculares, agudas ou crônicas, e a Síndrome Dolorosa Miofascial (SDM).

Contratura
Uma contratura muscular ocorre quando o músculo se contrai de maneira incorreta e não volta ao seu estado normal de relaxamento, em resposta a uma sobrecarga de esforço continuado exercido sobre um músculo ou tendão, e ao qual os mesmos não estão acostumados. Na prática, esse encurtamento se dá pelo acúmulo de ácido lático, decorrente da respiração anaeróbia realizada pelas células musculares em esforço intenso.
Caramoco Traoré
Caramoco Traoré (em francês: Karamoko/Caramoco Traoré) foi um nobre da dinastia Traoré ativo no Reino de Quenedugu no reinado do fama Tiebá (r. 1866–1893). Era filho de Daulá Traoré (r. 1845–1860).  Sob Tiebá, exerceu função de chefe de Fama. Ele faleceu após após o cerco francês de Sicasso em 1898.

Fama (título)
Fama (lit. "rei, soberano") era um título real utilizado por vários povos da África Ocidental ao longo da história. Era comumente utilizado dentro da área do Mali pré-imperial e com o surgimento e expansão do Império do Mali se espalhou pelos povos vizinhos. Foi mais tarde usado pelo Império Bamana, o Império de Uassulu de Samori Turé e os grupos não-mandingas no Reino de Quenedugu.
Ordens honoríficas da Santa Sé
As ordens honoríficas da Santa Sé compõem um sistema de ordens, condecorações e medalhas concedidas pela Santa Sé por realizações e méritos de seus recipientes em benefício da própria Santa Sé, da Igreja Católica no sentido extenso, ou de suas respectivas instituições e atividades em nível global. A maior parte das presentes ordens honoríficas concedidas pelo Vaticano remontam à tradição medieval do Papado, que reinava sobre os Estados Papais, sendo estas resquícios de um período em que o Bispo de Roma exercia poder político sobre grande parte do continente europeu.

Atualmente, a Santa Sé concede oficialmente cinco condecorações tendo o Papa como fonte de honra e soberano. Há ainda outras duas ordens honoríficas independentes que gozam de custódia e privilégios papais, sendo reconhecidas por bula papal mas que não são emitidas diretamente pelo Vaticano.

Papado
Papado é a instituição do poder máximo da Igreja Católica Romana, exercido pelo Papa, que detém um poder centralizado e absoluto de tipo monárquico, a chamada primazia, exercida diretamente ou por meio do aparelho administrativo na forma da Cúria Romana, que trata dos assuntos de Estado do Vaticano e dos assuntos religiosos da Igreja Romana.

Até 1870, o território do papado constituía os Estados Pontifícios, e a partir de 1929 - a Cidade do Vaticano.
Área de Proteção Ambiental das Reentrâncias Maranhenses
A área de proteção ambiental das Reentrâncias Maranhenses (APA das Reentrâncias Maranhenses) é uma unidade de conservação brasileira de uso sustentável da natureza que ocupa parte do território dos municípios maranhenses de Alcântara, Apicum-Açu, Bacuri, Bequimão, Carutapera, Cedral, Central do Maranhão, Cururupu, Cândido Mendes, Godofredo Viana, Guimarães, Luís Domingues, Mirinzal, Porto Rico do Maranhão, Serrano do Maranhão e Turiaçu, ocupando o recortado litoral ocidental maranhense, do Golfão Maranhense até a foz do rio Gurupi.

Apicum-Açu
Apicum-Açu é um município brasileiro do estado do Maranhão. Foi emancipado de Bacuri, tendo Turirana, Caruaru, Cabeceiras, Itereré Grande como alguns de seus povoados. Sua população estimada em 2020 era de 17.413 habitantes.
Estádio Víctor Agustín Ugarte
O Estádio Víctor Agustín Ugarte, também conhecido como Estádio Mario Mercado Vaca Guzmán, é um estádio de futebol boliviano localizado em Potosí. Tem capacidade para 35.000 espectadores e é a casa do Real Potosí.

Localizado a 3.885 metros acima do nível do mar, ele figura na 3.ª posição entre os estádios de futebol de maior altitude do mundo. Por conta disso, tem suscitado inúmeras polêmicas no universo do futebol, pois a condição geográfica prejudica a absorção de oxigênio no corpo de futebolistas que não estejam devidamente climatizados ao ar rarefeito, gerando assim considerável vantagem aos atletas que habitam o local.

Corpo
Em anatomia, um corpo é o conjunto das várias partes que compõem um animal e , após sua morte, o corpo é considerado um cadáver. No ser humano o corpo, também chamado sôma (do grego transliterado sôma), é considerado como o organismo material, abstraído de suas funções psíquicas (donde provém o conceito de somatização de algumas doenças), e, em biologia, engloba o conjunto dos tecidos vivos que perpetuam a espécie e a mantém viva.

O corpo também tem sido estudado a partir de perspectivas típicas das ciências humanas. Nesse sentido, é possível falar em história do corpo, antropologia do corpo, filosofia do corpo e sociologia do corpo.

Nos insetos e outros artrópodes, o corpo é normalmente dividido em cabeça, tórax e abdómen.

Os termos equivalentes nas plantas são cormo para as plantas com órgãos diferenciados, ou talo para as restantes.

Também pode ser considerado uma porção limitada de matéria.
Tecnologia háptica
O adjetivo háptico significa "relativo ao tato", "sinônimo de tátil", e é proveniente do grego haptikós,ê,ón "próprio para tocar, sensível ao tato". É o correlato tátil da óptica (para o visual) e da acústica (para o auditivo).

Mais recentemente, cunhou-se em inglês o substantivo haptics (que pode ser adaptado em português como "háptica") para designar a ciência do toque, dedicada a estudar e a simular a pressão, a textura, a vibração e outras sensações biológicas relacionadas com o toque. Desta ciência surgiu um ramo tecnológico que é empregado, por exemplo, em aeronaves (cujos manches vibram para indicar ao piloto um possível estol), em consoles de vídeo-games (para conferir maior realismo ao jogo) e em simuladores (de voo, cirúrgicos etc.). Outro exemplo de "háptica" é a característica vibratória e, mais recentemente, a resposta tátil da tela (ecrã) dos telefones celulares.

Estol
Estol (português brasileiro) ou perda de sustentação (português europeu) (do inglês stall) é um termo utilizado em aviação e aerodinâmica que indica a separação do fluxo de ar do extradorso da asa, resultando em perda de sustentação. Isto acontece porque o ar descola da asa (deixa de passar por cima do extradorso de forma a gerar uma depressão e forme um vector de sustentação). No estol o ponto de transição (zona da asa onde o ar descola da asa e forma turbulência) estará sempre na parte anterior do vector de sustentação (lift) que está situado na corda e no centro de pressão.

Este vector é 90 graus, perpendicular ao vento relativo e menos 90 graus ao vector de resistência (drag).

Indica também a perda de velocidade e, consequentemente, de altitude, de um corpo aerodinâmico (ave ou avião), devido à diminuição da força de sustentação.
Ellersinghuizen
Ellersinghuizen (53° 01′ N, 7° 07′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Groninga. Ellersinghuizen pertence ao município de Westerwolde, e está situada a 31 km, a norte de Emmen.

A área de Ellersinghuizen, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 90 habitantes.

Groninga (província)
Groninga (Groningen em neerlandês e Grönnen em groninguês) é uma província dos Países Baixos com 2 960,03 km² e população de 577 014 (1/1/2010), limitada pelo Mar do Norte, Alemanha e as províncias de Drente e Frísia.

É constituída por terras baixas, protegidas por diques e cruzadas por numerosos canais. Produz cereais, gado e turfa. Possui indústrias pesqueiras.

Sua capital é a cidade de Groninga.
Baltis
Os baltis constituem um grupo étnico tibeto-birmanês que vivem na região de Gilgit-Baltistão do Paquistão e no distrito de Kargil (Ladaque, Índia).[carece de fontes?]

A língua balti pertence à família da língua tibetana e há autores que a consideram um sub-dialeto do ladaque.

Língua ladaque
A língua ladaque (em tibetano: ལ་དྭགས་སྐད་; Wylie: dwags skad), também chamada bodhi, bothi ou tibetano arcaico ocidental quando inclui os dialetos balti, e burigue (ou purigue ou purki) é a língua predominante na região de Ladaque, Índia, sendo falada também no Baltistão (Caxemira – China e Paquistão). A língua é muito próxima da língua tibetana e seus falantes têm muito em comum com os demais tibetanos, incluindo o budismo tibetano.
Bloomingdale's
A Bloomingdale's é uma rede de lojas de departamento dos Estados Unidos de alto padrão, pertencente ao grupo Macys's Inc, que controla a rede de lojas homônima Macy's. Possui cerca 38 lojas ao redor dos EUA, Emirados Árabes e Kuwait e vendas anuais estimadas em US$ 1.900 milhões.

A loja mais importante é a unidade localizada em Nova Iorque e a rede é conhecida especialmente por sua sacola, cujo slogan estampado "Big Brown Bag" criado em 1973 é fortemente associado aos seus produtos e marca.

Loja de departamento
Uma loja de departamento (em inglês:  department store) ou grande armazém (em francês:  grand magasin) é um tipo de comércio que apresenta nos seus locais de venda uma larga variedade de produtos de grande consumo, tais como vestuário, mobiliário, decoração, produtos eletrónicos, cosméticos, brinquedos, entre outros. O grande número de produtos disponíveis exige normalmente edifícios de certa dimensão, de forma a organizar as vendas por andares.
Caractere ruby
Anotações Ruby (em japonês: ルビ; rōmaji: rubi; em coreano: 루비; romaja: rubi) são letras ou símbolos geralmente posicionados acima ou à direita de caracteres logográficos (logogramas) para indicar sua pronúncia. Geralmente chamados de ruby ou rubi, tais anotações são utilizadas como guias de pronúncia para símbolos não familiares ao leitor.

Logograma
Um logograma (do grego λόγος - palavra + γράμμα - carácter, letra) é um símbolo ou grafema único que denota um conceito concreto ou abstrato da realidade.

Um logograma que denota um conceito através de um símbolo gráfico é um ideograma. Um que o representa diretamente, através de uma imagem, frequentemente estilizada, é um pictograma.

Alfabetos e silabários são distintos das logografias, pois usam caracteres individuais escritos para representar sons diretamente. Esses caracteres são chamados de fonogramas em linguística. Ao contrário dos logogramas, os fonogramas não têm nenhum significado inerente. A linguagem de escrita dessa forma é chamada de escrita fonêmica ou escrita ortográfica.
Orobanche ramosa subsp. nana
Orobanche ramosa subsp. nana é uma subespécie de planta com flor pertencente à família Orobanchaceae.

A autoridade científica da subespécie é (Reut.) Cout., tendo sido publicada em A Flora de Portugal 566. 1913.

António Xavier Pereira Coutinho
António Xavier Pereira Coutinho (Lisboa, 11 de Junho de 1851 — Alcabideche, 27 de Março de 1939) foi um engenheiro agrónomo e professor universitário português que se destacou como botânico e fitossistemata.
Fourdrain
Fourdrain é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 9,45 km². Em 2010 a comuna tinha 432 habitantes (densidade: 45,7 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
The Loneliest Time
The Loneliest Time é o sexto álbum de estúdio da cantora canadense Carly Rae Jepsen. Foi lançado em 21 de outubro de 2022, através da 604 Records, School Boy e Interscope Records. O álbum foi precedido pelo primeiro single, "Western Wind", seguido de "Beach House", "Talking to Yourself" e a faixa-título. O álbum recebeu críticas positivas e foi incluído em várias lista de melhores do ano. Em divulgação ao álbum, Jepsen embarcou na The So Nice Tour, que começou em setembro de 2022.

604 Records
604 Records  (estilizada como VIOIV Records) é uma empresa de produção e selo musical do cantor Chad Kroeger, vocalista da banda Nickelback e do advogado Jonathan Simkin, fundado em 2002. Seus álbuns são distribuídos no Canadá pela Universal Music Group. 604 refere-se a um dos códigos de área do Baixo Continente (que inclui a cidade de Surrey, Colúmbia Britânica, onde estão localizados os escritórios da empresa).

Simkin lançou o selo associado Light Organ Records em 2010 para lançar canções de diversas bandas de indie rock, que considerava não se encaixavam na imagem da 604 Records. Em 2014, a 604 Records mudou-se para um escritório maior e abriu o 604 Studios, uma instalação de produção multimídia com dois estúdios de gravação, estúdio de som e equipe de produção interna. A 604 Records já utilizou o 604 Studios para vários eventos de transmissão ao vivo.
Alfa Romeo 147
O Alfa Romeo 147 é um automóvel do segmento C,lançado no mercado no ano 2000 pelo grupo Fiat Auto lasse, o prémio "Carro do ano em Europa" em 2001. Foi desenhado por Walter de Silva e Wolfgang Egger, e recebeu um facelift no fim de 2004, para aproximar-se da imagem do Alfa Romeo Brera e do 159. Foi, comercializado com as motorizações a gasolina: 1.6, 2.0 e 3.2 na versão GTA 2002 entre 2005 e na vertente diesel: 1.9 JTD 8V até 2005, 1,9 JTD 8V MJET e 1.9 JTD 16V MJET. A ultima versão a ser lançada foi em 2006, com o 147 1.9 JTD Q2 que incorpora um diferencial Torsen.

Os motores a gasolina são: Twin Spark (TS), isso quer dizer, que existem duas velas por cada cilindro, reduzindo assim os consumos e emissões de gases poluentes. Outra característica é o Variador de Fase, que serve para optimizar a curva de activação das válvulas de admissão e assim aumentar a curva de rendimento do motor.

Walter de Silva
Walter Maria de Silva (Lecco, Itália, 27 de fevereiro de 1951) é um designer italiano de automóveis. Trabalhou para o Volkswagen Group, até 2015. Foi diretor, em Ingolstadt, (Alemanha), do centro de estilo de Audi, Lamborghini e Seat — todas do grupo Volkswagen. É um dos mais premiados designers de automóveis da década de 2000.
Antero Cícero de Assis
Antero Cícero de Assis (? — 1883) foi um político brasileiro.

Foi presidente da província de Goiás, nomeado por carta imperial de 20 de novembro de 1870, de 25 de abril de 1871 a 25 de junho de 1878 (com uma breve pausa entre 6 e 8 de outubro de 1871).

Presidente (província)
Em 28 de fevereiro de 1821 as capitanias tornam-se províncias, e assim permanecem durante todo o período imperial. Seus governantes - denominados presidentes - eram nomeados diretamente pelo Imperador, aconselhado pelo partido que estivesse no poder (o Partido Conservador ou o Partido Liberal). O presidente da província não tinha um mandato, podendo ser exonerado ou pedir afastamento à revelia. Principalmente devido a esta possibilidade concreta de falta do dirigente diretamente subordinado ao imperador e seu ministério, eram escolhidos pela Assembléia Local vice-presidentes, teoricamente aptos a exercer interinamente o cargo vago, até que novo presidente fosse nomeado por Carta Imperial e assumisse o cargo.
Benjamin Maney Gault
Benjamin Maney Gault (1886–1947), conhecido como Maney Gault ou simplesmente Gault, foi um capitão da Texas Ranger Division, conhecido popularmente pelo seu envolvimento na caçada ao casal criminoso Bonnie e Clyde, junto com o também Ranger, Frank Hamer, entre 1930 e 1934.

Gault nasceu em 21 de junho de 1886, no Condado de Travis, no Texas. Ele começou sua carreira em uma fábrica de móveis em Austin, onde se envolveu em investigações clandestinas até se juntar oficialmente aos Rangers em 1929.

Em 2019, no filme Estrada Sem Lei de John Lee Hancock, Gault é interpretado pelo ator Woody Harrelson.

Condado de Travis
O Condado de Travis (em inglês:  Travis County) é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede e cidade mais populosa do condado é Austin. Foi fundado em 1840.

Com quase 1,3 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o quinto condado mais populoso do estado e o 32º mais populoso do país. É também o quinto mais densamente povoado do estado.
Torneio de Roland Garros de 1997 - Simples masculino
Ficheiro:Roland-garros-1997.jpg

O Torneio de Roland Garros de 1997 foi um torneio de tênis disputado nas quadras de saibro do Stade Roland Garros, em Paris, na França, entre 26 de maio e 8 de junho daquele ano. Foi a 30ª edição da era aberta e a 101ª de todos os tempos. O 66º classificado Gustavo Kuerten derrotou Sergi Bruguera por 6–3, 6–4, 6–2 na final e venceu o título masculino de tênis individual no Aberto da França de 1997. Kuerten tornou-se o segundo jogador mais baixo do ranking a ganhar um torneio de Grand Slam e o primeiro jogador masculino brasileiro de simples a ganhar o título de Grand Slam. Como consequência, Kuerten subiu para o número 15 no ranking após sua vitória.

Félix Mantilla
Félix Mantilla Botella (Barcelona, 23 de setembro de 1974) é um ex-tenista da Espanha. Especialista em saibro, realizou sua maior campanha no Masters Series de Roma, em 2003, ao vencer Roger Federer na final. Também conseguiu chegar à semifinal de Roland Garros em 1998.
Keith Connor
Keith Leroy Connor (Anguilla, Antilhas, 16 de setembro de 1957) é um antigo atleta britânico, especialista em provas de triplo salto, que foi campeão da Europa em 1982 e medalhista de bronze nos Jogos Olímpicos de Los Angeles, em 1984.

Medalha de bronze
A medalha de bronze é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em terceiro lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos e os Jogos Pan-Americanos, entre outros.

A prática de conceder medalhas feitas de bronze aos terceiros lugares se iniciou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de Saint Louis; anteriormente apenas o primeiro (medalha de ouro) e o segundo lugar (medalha de prata) eram premiados.
Iraklis FC
O Gymnasticós Sillegós Iraklis Thessalonic (grego:Γυμναστικός Σύλλογος Ηρακλής Θεσσαλονίκης), ou Iraklis FC, em sua forma romanizada oficial, é um clube de futebol da Grécia situado na cidade de Salônica. O clube joga suas partidas no Estádio Kaftanzoglio, com capacidade para 28.200 pessoas. Suas cores são o branco e o azul. Na temporada 2022/23 a equipe encontra-se na segunda divisão do Campeonato Grego.

Por questões regionais O Iraklis tem rivalidades com o PAOK e o Aris.

Copa da Grécia
A Copa da Grécia é o segundo torneio de futebol mais importe do país, ficando atrás apenas do Campeonato Grego. O torneio é disputado em eliminatórias, no sistema mata-mata. Nela, participam clubes de todas as divisões.
Merseyside
Merseyside é um condado localizado no noroeste da Inglaterra. É nomeado a partir do rio Mersey e compreende uma conurbação pelo estuário de Mersey centralizado do lado de Liverpool. Em 1974, Merseyside foi transformado num condado metropolitano.

Conurbação
Conurbação é a união de duas ou mais cidades, em consequência de seu crescimento geográfico. Geralmente esse processo dá origem à formação de regiões metropolitanas. Contudo, o surgimento de uma não é necessariamente vinculado ao processo de conurbação. Várias conurbações juntas formam uma megalópole, por exemplo a do Japão, que vai de Tóquio a Fukuoka, formada por várias conurbações.
The Siege
The Siege (bra: Nova York Sitiada; prt: Estado de Sítio ou The Siege - Estado de Sítio) é um filme estadunidense de 1998, dos gêneros drama, ação, policial e suspense, dirigido por Edward Zwick, com roteiro de Lawrence Wright, Menno Meyjes e do próprio diretor.

1998 no cinema
Muitos filmes importantes foram lançados em 1998, incluindo Shakespeare in Love, Saving Private Ryan, Armageddon, American History X, The Truman Show, Primary Colors, Rushmore, Rush Hour, There's Something About Mary, The Big Lebowski e o retorno do diretor autoral Terrence Malick em The Thin Red Line.
Pietro Gozze
Pietro Gozze ou Petar Gučetić (1493–1564), chamado Doutor Ilírico, foi um prelado católico de Ragusa que serviu como bispo de Ston de 1551 a 1564.

Gozze nasceu em Dubrovnik (Ragusa) na república de Ragusa em 1493. O termo Ilírico indica que ele era croata. Foi ordenado sacerdote na Ordem dos Pregadores. Antes de se tornar bispo, ocupou cargos de professor na Universidade de Paris e na Universidade de Louvain. No dia 25 de fevereiro de 1551 foi nomeado pelo Papa Júlio III para a diocese de Ston, onde serviu até à sua morte em 1564.

Croatas
Os croatas (croata: Hrvati) são um povo eslavo do sul habitando principalmente a Croácia, Bósnia e Herzegovina e países vizinhos. Há cerca de 4,6 milhões de croatas vivendo na região dos Bálcãs, enquanto estima-se um total de 9 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos croatas migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora croata. Grandes comunidades croatas existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul. Os croatas são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente. Os croatas são predominantemente católicos e sua língua é o croata.
William Guybon Atherstone
William Guybon Atherstone FRCS FGS (Nottingham, 27 de maio de 1814 — Grahamstown, Colônia do Cabo, 26 de março de 1898) foi um médico, naturalista e geólogo britânico, um dos pioneiros a estudar a geologia da África do Sul e membro do Parlamento do Cabo.

Grahamstown
Grahamstown é uma cidade universitária no Leste da província do Cabo Oriental, na África do Sul, cerca de 135 km a sudoeste do porto de East London. Conhecida como a Cidade dos Santos devido às suas numerosas igrejas e seminários, foi fundada para servir de posto militar em 1812, tendo sofrido frequentes ataques dos gurreiros xhosas  durante a Guerra dos Cafres, entre africanos e colonos europeus. Tem uma população de cerca de 26 mil habitantes.