hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Igrejas Cristãs Reformadas da Austrália
As Igrejas Cristãs Reformadas da Austrália - ICRA- ( em inglês Christian Reformed Churches of Australia -  CRCA) formam uma denominação reformada continental, estabelecida na Austrália, em 1951, por imigrantes holandeses, membros das  Igrejas Reformadas na Holanda.

Igrejas reformadas continentais
As Igrejas Reformadas Continentais são uma família de denominações protestantes oriundas da Reforma Protestante do Século XVI e conectadas historicamente por sua doutrina calvinista. O termo Continental é usado para diferenciá-las das demais igrejas da Tradição Reformada e refere-se a origem destas igrejas na Europa continental, enquanto que as igrejas presbiterianas e congregacionais surgiram nas Ilhas Britânicas. No Brasil, os maiores representantes são as Igrejas Reformadas do Brasil e Igrejas Evangélicas Reformadas no Brasil. As igrejas presbiterianas e congregacionais também são igrejas reformadas e formam uma família denominacional com as igrejas continentais.
Santana dos Garrotes
Santana dos Garrotes é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Metropolitana do Vale do Piancó. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no censo no ano de 2010 sua população era 7.266 habitantes. Área territorial de 354 km².

Parte do município está incluída na área do Parque Nacional da Serra do Teixeira, um parque nacional e unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza, que além de Santana dos Garrotes, estende-se por outros 11 municípios, alcançando uma área total de 61 095 hectares.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Robert William Boyd
Robert William Boyd (Buffalo, Nova Iorque, 8 de março de 1948) é um físico estadunidense.

É conhecido por seu trabalho em física óptica e especialmente em óptica não linear. É atualmente Canada Research Chair em Óptica Quântica Não-linear na Universidade de Ottawa e na Universidade de Rochester.

As áreas de interesse de pesquisa de Boyd são óptica não linear, fotônica, física óptica, nanofotônica e óptica quântica.

Buffalo
Buffalo (AFI: [ˈbʌfəloʊ]) é uma cidade dos Estados Unidos, a segunda mais populosa do estado de Nova Iorque. Localiza-se na parte oeste do estado, nas margens ocidentais do lago Erie e do rio Niágara, situado na margem oposta a Fort Erie, no Canadá. É a capital da área metropolitana de Buffalo-Niagara Falls e sede do Condado de Erie.
RD-861
O RD-861 é um motor soviético de foguete de combustível líquido que queimava UDMH e N2O4 num ciclo gerador de gás. Ele possui uma câmara de combustão principal e quatro bocais móveis alimentados pela saída do gerador de gás, exercendo a função de controle de atitude. Ele pode ser religado apenas uma vez.

Dimetil-hidrazina assimétrica
A Dimetil-hidrazina assimétrica, também conhecida pela sigla UDMH (do inglês, Unsymetrical DiMethil Hidrazine), é um derivado da hidrazina, mais estável do que esta, usado como propelente de foguetes.

Portal da química
Burma VJ
Burma VJ é um documentário dinamarquês de 2008 dirigido por Anders Østergaard, que retrata os Protestos antigovernamentais de 2007 em Myanmar. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Documentário em Longa-metragem.

Protestos antigovernamentais de 2007 em Myanmar
Uma série de protestos antigovernamentais iniciou-se em Myanmar (antiga Birmânia) em 15 de agosto de 2007, por todo o país, contra a degradação da economia e a situação difícil. Devido a participação de inúmeros monges budistas com suas tradicionais vestes nas manifestações, alguns repórteres se referem aos protestos como "Revolução Açafrão". Mianmar, que é um dos mais pobres países asiáticos, cortou subsídios aos combustíveis, o que causou a paralisia do fraco sistema económico. A polícia reprime as manifestações pacíficas de maneira extremamente beligerante. Vários mortos e centenas de prisões é o saldo de uma das políticas mais repressivas dos últimos anos ao redor do mundo.
Temuri Ketsbaia
Temuri Ketsbaia (em georgiano:  თემურ ქეცბაია) (Nascido no dia 18 de março de 1968, em Gali) é um ex-jogador de futebol georgiano.

Em 15 de setembro de 2009 pediu demissão da Olympiacos F.C., atualmente dirige a Seleção Georgiana de Futebol.

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Cibório (arquitetura)
Um cibório é um elemento arquitetônico que consiste em um baldaquino que coroa um altar ou tabernáculo, especialmente nos templos cristãos antigos. Apoia-se em geral em quatro colunas unidas entre si mediante arcos e é coberto por um teto plano ou com forma de pequena cúpula. Tem como finalidade proteger e destacar o altar ou, especificamente, o cofre em que se deposita o cibório.

Pode ser considerado como sinónimo de baldaquino, falando-se de «cibório» na arquitetura paleocristã, bizantina e românica, e «baldaquino» a partir do Renascimento. Para a época gótica podem ser usados ambos os termos.

O tabernáculo coberto pelo cibório, antes do Concílio de Trento, era colocado sobre uma parede do presbitério, e posteriormente passou a situar-se no centro do altar.

Sinônimo
Sinônimo (português brasileiro) ou sinónimo (português europeu) (do grego antigo σύν, translit. syn: 'com'; e ὀνυμα, translit. ónyma: 'nome') é a unidade significativa da língua (morfema, palavra, locução, frase) que tem sentido idêntico ou muito semelhante ao de outras. Exemplos: carro e automóvel, cão e cachorro, reto e íntegro.

Os sinônimos são palavras "da mesma categoria gramatical, com sentido parecido e com forma diferente, que podem intercambiar-se em determinados contextos com ou sem matizações de significado".

Dentro da Biologia, quando dois nomes científicos diferentes se referem à mesma espécie, eles são considerados sinônimos.
Tintin et le Mystère de La Toison d'or
Tintin et le mystère de la Toison d'Or (Tintim e o Mistério do Tosão de Ouro, em português) é um filme franco-belga dirigido por Jean-Jacques Vierne, com cenário e atores reais, lançado na França em 6 de dezembro de 1961.

Apresentando personagens da série de banda desenhada franco-belga As Aventuras de Tintin, escrita e desenhada pelo escritor e artista belga Hergé, foi um filme live-action com atores caracterizados para se parecer com os personagens e com uma história original não baseada em nenhum dos álbuns, o filme foi realizado em Istambul, na Turquia. É considerado por muitos tintinologistas um dos melhores filmes com o personagem.

Foi seguido por uma sequência de menos sucesso, Tintin e as Laranjas Azuis.

Live-action
Em cinematografia e videografia, live-action é o termo em inglês que define os trabalhos que são realizados por atores e atrizes reais, ao contrário das animações; este termo não define apenas filmes, mas também jogos eletrônicos e similares, que usam atores e atrizes em vez de imagens animadas. De acordo com o Dicionário Cambridge, live-action "envolve pessoas ou animais reais, não modelos ou imagens que são desenhados ou produzidos por computador".

Em si, o termo live-action é considerado inútil ou redundante,[carece de fontes?] uma vez que a maioria da mídia visual utiliza atores reais, porém, é bastante usado para as adaptações de quadrinhos, livros, videojogos e animações, como, por exemplo: Os Flintstones, Resident Evil, Super-homem e o Universo Cinematográfico da Marvel.

Os personagens de live-action são os atores reais, como Bob Hoskins, em oposição aos atores "animados", como o próprio Roger Rabbit.
Picnometria
A picnometria é uma técnica laboratorial utilizada para fazer a determinação da massa específica e da densidade de líquidos. Pode também determinar-se a massa específica e a densidade de sólidos, que devem antes ser dissolvidos.

O picnômetro é uma vidraria especial esmerilhada utilizada na picnometria e que possui baixo coeficiente de dilatação.

A água à temperatura ambiente (24 °C) é utilizada como substância padrão na picnometria.

Dissolução
Em química dissolução é o ato de misturar um soluto em um solvente. A água é o solvente universal para solutos polares. A dissolução fracionada, por exemplo, é empregada para separar uma mistura de sólidos, em que um é solúvel num determinado solvente e o outro não.[carece de fontes?] É o caso de uma mistura de hidróxido de potássio e carbonato de cálcio. Como o hidróxido é bastante solúvel em água (o que não acontece com o carbonato), ao adicionar essa substância ao sistema, o hidróxido se dissolve. Por intermédio de uma filtração, separa-se o carbonato, o componente que não se dissolve.
26P/Grigg-Skjellerup
O Cometa Grigg-Skjellerup (formalmente designado 26P/Grigg-Skjellerup) é um cometa periódico. Foi visitado pela sonda espacial Giotto em julho de 1992. Ele chegou perto do cometa de 200 km, mas não pode tirar fotos, porque alguns instrumentos da sonda foram danificados a partir de seu encontro com o cometa Halley.

Sonda espacial
Sonda espacial é uma nave espacial não tripulada, utilizada para a exploração remota de outros planetas, satélites, asteroides ou cometas. Normalmente as sondas têm recursos de telemetria, que permitem estudar à distância suas características físico-químicas, tirar fotografias e por vezes também o seu meio ambiente. Algumas sondas, como Landers ou Rovers, pousam na superfície dos astros celestes, para estudos de sua geologia e do seu clima. As primeiras sondas para estudar outros astros foram lançadas no fim da década de 1950 pela extinta União Soviética e Estados Unidos, logo no início da exploração espacial, e que ajudaram muito a desvendar os mistérios do Universo. Recentemente, a Agência Espacial Europeia, Japão, República Popular da China e Índia também já lançaram as suas sondas.
Bordeaux B
Bordeaux B', bordeaux ácido ou 'é um composto orgânico, um corante azo, de fórmula C20H12N2Na2O7S2, SMILES C1=CC=C2C(=C1)C=CC=C2NN=C3C4=C(C=C(C=C4)S(=O)(=O)[O-])C=C(C3=O)S(=O)(=O)[O-].[Na+].[Na+], massa molecular 502,43 (massa molar 502,428019 g/mol). É classificado com o C.I. 16180 e número CAS 5858-33-3. É uma substância irritante.

Massa molar
A massa molar é a massa em gramas de um mol de entidades elementares – átomos, moléculas, íons, elétrons, outras partículas ou outros grupos específicos de tais partículas. É representada pela letra "M" ou "MM" e expressa na unidade g/mol. A opção por "MM" pode evitar a confusão com molaridade que usa a letra "M" em português,[carece de fontes?] mas "c" em inglês.

H = 1 g – como existem dois átomos de H na fórmula química da água então o valor seria igual a 2 g. Massa molar de H₂O = 2 g + 16 g = 18 g/mol. O mol é a unidade usada para converter da unidade de massa atômica (u) para gramas. O valor de 1 mol é igual a aproximadamente 6,022 x 10²³, esse valor foi deduzido para a conversão da massa do átomo, que é expressa em "U", ser igual em gramas. Sendo este conhecido como a Constante de Avogadro.
Bonde do Forró
Bonde do Forró é uma banda de forró eletrônico fundada pelo cantor, produtor musical e empresário DJ Maluco, na cidade de São Paulo, no ano de 2003. É conhecida por fazer covers de artistas consagrados da música sertaneja, como: Bruno & Marrone, Zezé Di Camargo & Luciano, Cleiton & Camargo, Paula Fernandes, Eduardo Costa, etc.

Forró eletrônico
O forró eletrônico ou forró estilizado é um subgênero do forró originado no início da década de 1990, que procura mesclar elementos tradicionais do forró com outros gêneros musicais, adotando fortes influências da música pop, do rock, do sertanejo, da axé music e da lambada, mas ainda mantendo a base original do ritmo. Enquanto a instrumentação do chamado "forró pé-de-serra", como a zabumba e o triângulo perdiam espaço, instrumentos eletrônicos e de sopro ganharam proeminência, além de uma cadência fortemente influenciada pela lambada. Não existe, contudo, uma definição acadêmica sobre em que consiste e quais as distinções entre o forró eletrônico e o tradicional.
Lupe Ontiveros
Lupe Ontiveros (El Paso, 17 de setembro de 1942 - Whittier, 26 de julho de 2012) foi uma atriz norte-americana.

Dona de uma carreira prolífica, Lupe trabalhou em mais de 150 produções, incluindo filmes, séries de televisão e teatro. Foi indicada ao Emmy Award por seu trabalho em Desperate Housewives e recebeu críticas positivas em Chuck & Buck, pelo qual ela ganhou o prêmio National Board of Review de Melhor Atriz Coadjuvante.

El Paso (Texas)
El Paso é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no condado de El Paso, do qual é sede. Foi incorporada em 1873.

Com quase 679 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 23ª mais populosa do país.

El Paso alberga a Universidade do Texas, fundada em 1914, tal como o campus de ciências da saúde da Universidade Tecnológica do Texas. Nesta cidade encontra-se ainda uma importante base militar chamada Fort Bliss, instalação militar do Exército dos Estados Unidos situada a nordeste da cidade e que se estende para norte até White Sands Missile Range. As Montanhas Franklin localizam-se na zona de El Paso, estendendo-se desde o norte, dividindo claramente a cidade em duas secções.

A cidade de El Paso é servida pelo Aeroporto Internacional de El Paso, uma estação ferroviária, e está ligada pelas estradas interestatais I-10, U.S. 54, U.S. 180, U.S. 85 e U.S. 62.
Alguna vez tendramos alas
Alguna vez tendremos alas (em Portugal, Nas asas do destino) é uma telenovela mexicana produzida por Florinda Meza para Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 6 de janeiro e 28 de novembro de 1997, sucedendo Canción de amor e antecedendo El secreto de Alejandra, em 234 capítulos.

A trama é uma adaptação da telenovela argentina 0597 da ocupado, produzida pela Teleteatro em 1950.

Foi protagonizada por Humberto Zurita e Kate del Castillo e antagonizada por Cynthia Klitbo, Alberto Estrella, Eugenia Cauduro, Adriana Barraza e Raúl Buenfil.

Teleteatro
Teleteatro é um tipo de teledramaturgia em que atores encenam peças teatrais que são gravadas ao vivo, em frente a uma plateia, e essa encenação é transmitida como um programa de televisão.

No Brasil, os teleteatros foram as primeiras formas de teledramaturgia apresentadas na televisão. Exemplos de teleteatros famosos no Brasil são Grande Teatro Tupi, de 1957, e Sai de Baixo.

A partir dos anos 2000, com a popularização das sitcoms, os teleteatros voltaram a ser apresentados nos televisores brasileiros. Exemplos dessa nova onda de programas de teleteatro incluem #PartiuShopping e Vai que Cola.
Briseu
Briseu, na mitologia grega, é o pai de Briseis (ou Hipodâmia), uma donzela sequestrada pelos gregos durante a Guerra de Troia, segundo nos conta Homero na Ilíada. Eustácio de Salônica, um comentarista de Homero, dizia que Briseu e Creso eram irmãos, filhos de Ardis, porém Briseu vivia em Pedaso e Creso, em Crisa, cidades de Trôade. Pedaso era, segundo Homero, um acampamento lelegiano, chefiado pelo rei lelegiano Altes; assim sendo, Briseu também deve ter sido um lelegiano. Outras fontes dizem que Briseu foi um clérigo de Dardânia. Segundo Dictis de Creta, Briseu enforcou-se, quando perdeu sua filha.

Dardânia (Anatólia)
Dardânia, na mitologia grega, é uma cidade fundada no monte Ida por Dardano, do qual tanto a região quanto o seu povo levaram o nome. Ela se situava no Helesponto, e é a origem do atual nome do estreito, Dardanelos.

Do neto de Dardano, Tros, o povo ganhou o nome adicional de troianos, e a região ganhou o nome de Trôade. O filho de Tros, Ilo, fundou em seguida uma cidade chamada Ílio ou Troia na planície, a cidade agora mais comumente conhecida como Troia, e o reino se dividiu entre Ílio e Dardânia.

Dardânia também foi definida como "um distrito da Trôade, ao longo do Helesponto, ao sudoeste de Abidos, e adjacente ao território de Ílio. Seu povo (dardânios) aparecem na Guerra de Troia, comandados por Eneias e aliados dos troianos, com quem seu nome é frequentemente trocado, especialmente pelos poetas romanos."
Teofilacto Rangabe
Teofilacto Rangabe (em latim: Θεοφύλακτος Ῥαγγαβέ; fl. 780) foi um almirante bizantino, e o pai do imperador Miguel I Rangabe (r. 811–813). É conhecido apenas por sua participação, junto com vários outros oficiais de alta-patente, em uma conspiração fracassada em 780 para tomar o trono da imperatriz regente Irene de Atenas e para elevar em seu lugar Nicéforo, o filho mais velho sobrevivente de Constantino V Coprônimo (r. 741–775). Na época, ele mantinha o posto de drungário (almirante) do Dodecaneso (aproximadamente o sul do mar Egeu). Após a conspiração ser descoberta, Irene fez com que os conspiradores fossem publicamente chicoteados, tonsurados e banidos.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Pixie Lott (álbum)
Pixie Lott é o autointitulado terceiro álbum de estúdio da cantora inglesa Pixie Lott. O disco foi lançado em 1º de agosto de 2014 pela gravadora Virgin EMI. A canção "Nasty" serviu como o primeiro single do trabalho.

Irish Recorded Music Association
A Irish Recorded Music Association (em português Associação Irlandesa da Música Gravada, também conhecida como IRMA por suas siglas em inglês) é a associação da indústria da música irlandesa que defende e representa as companhias discográficas e os distribuidores de fonografia e videografia. A IRMA se encarrega de defender os interesses de suas "companhias-membras" e de criar um ambiente de respeito entre elas. Encarrega-se também de representar a indústria musical da Irlanda a nível local e mundial e de combater a pirataria no país.
Rio Semme
O rio Semme é um rio localizado nos departamentos de Creuse e Haute-Vienne, na França. É afluente, pela margem direita, do rio Gartempe, e nasce em Saint-Priest-la-Feuille. Corre para oeste e passa pelos seguintes departamentos e comunas:

Creuse: Saint-Priest-la-Feuille, Saint-Pierre-de-Fursac, Saint-Maurice-la-Souterraine

Haute-Vienne: Fromental, Saint-Amand-Magnazeix, Bessines-sur-Gartempe, Châteauponsac, Villefavard, Rancon, Droux

Saint-Amand-Magnazeix
Saint-Amand-Magnazeix é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Alto Vienne. Estende-se por uma área de 30,71 km². Em 2010 a comuna tinha 511 habitantes (densidade: 16,6 hab./km²).
ISO 3166-2:NZ
ISO 3166-2:NZ é a entrada para Nova Zelândia no ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166 publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (ex., províncias ou estados) de todos os países codificado no ISO 3166-1.

Atualmente, para a Nova Zelândia, os códigos ISO 3166-2 são definidos para dois níveis de subdivisões:

2 ilhas (ou seja, a Ilha do Norte e a Ilha do Sul)

12 conselhos regionais, 4 autoridades unitárias, e 1 ilha de autoridade especial

Ilhas remotas que estão fora da autoridade de todas as regiões, tais como a Ilhas Kermadec e as  Ilhas sub-antárticas da Nova Zelândia, não estão listados.

Cada código é composto por duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é NZ, o código ISO 3166-1 alfa-2 da Nova Zelândia. A segunda parte é um dos seguintes procedimentos:

uma letra: ilhas

três letras: conselhos regionais, autoridades unitárias, e Ilha de autoridade  especial

Ilhas Kermadec
As Ilhas Kermadec formam um arquipélago que pertence à Nova Zelândia,  próximo das ilhas Fiji. O seu nome é uma homenagem ao navegador francês Jean-Michel Huon de Kermadec.

Com exceção de uma estação meteorológica na Ilha Raoul, o arquipélago não possui população permanente.
Dorictíneos
Dorictíneos (Doryctinae) é a segunda subfamília mais diversa dentro da família de pequenas vespas parasitóides Braconidae. Apresenta mais de 200 gêneros na Região Neotropical, dentre os quais são registrados no Brasil cerca de 215 espécies, pertencentes a 73 gêneros. Em consequência do grande número de espécies, Doryctinae exibe uma grande diversidade de hábitos de vida, sendo parasitoides de larvas de muitos grupos de besouros (Coleoptera, da famílias Bruchidae, Bostrichidae, Buprestidae, Cerambycidae, Curculionidae, Proterrhinidae), mas também de Lepidoptera (famílias Brachodidae, Crambidae, Erebidae, Gelechiidae, Phycitidae, Pyralidae e Pyraustidae) e, mais raramente, de vespas da madeira (Symphyta, família Xiphydriidae) e Embioptera. O hábitos de se alimentar de tecidos vegetais também é registrado nesta subfamília, ilustrando uma grande plasticidade de formas de exploração de ecossistemas.

Bostriquídeos
Os Bostriquídeos (Bostrichidae) são uma família de besouros com mais de 700 espécies descritas. Eles são comumente chamados de besouros sem-fim, falsos besouros de pólvora ou besouros de pólvora com chifres. A cabeça da maioria dos besouros não pode ser vista de cima, pois é direcionada para baixo e escondida pelo tórax. As exceções são os besouros de pólvora (subfamília Lyctinae) e membros da subfamília Psoinae.

Bostrychoplites cornutus tem grandes chifres torácicos distintos e é encontrado em partes da África e da Arábia; é frequentemente importado para a Europa como larvas em tigelas de madeira africanas ("lembranças étnicas").

O registro fóssil da família estende-se ao Cretáceo, sendo os registros mais antigos dos âmbares Charentese e Burmese de idade Cenomaniana, pertencentes ao gênero existente Stephanopachys e às subfamílias existentes Dinoderinae e Polycaoninae.