hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oprohinus picipennis
Oprohinus picipennis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Schultze, tendo sido descrita no ano de 1898.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Jürgen Maune
Jürgen Maune (Meißen, 7 de junho de 1947) é um ex-jogador de voleibol da Alemanha que competiu pela Alemanha Oriental nos Jogos Olímpicos de 1972.

Em 1972, ele fez parte da equipe alemã que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual jogou em cinco partidas.

Meissen
Meißen (Meissen na ausência de caracteres non-ASCII), conhecida em português como Mísnia (em latim: Misnia), internacionalmente conhecida pela Porcelana de Meissen, é uma cidade de aproximadamente 35 000 habitantes perto de Dresden, às margens do rio Elba, no estado de Saxónia na parte do sul de Alemanha oriental.

Os pontos de interesse são principalmente a etiqueta da Porcelana de Meissen, o Castelo de Albrechtsburg, a catedral gótica de Meißen, a igreja Meißen Frauenkirche e a academia St. Afra.

A mais antiga fábrica europeia é a de Meissen (Saxónia), fundada por Boetticher, em 1709.
Danity Kane (álbum)
Danity Kane é o é o auto-intitulado álbum de estreia do grupo feminino americano homônimo, lançado pela Bad Boy Records em  22 de Agosto de 2006 nos Estados Unidos e pela Atlantic Records em 11 de novembro de 2006 na Alemanha e na Suíça.

O album envolve a produção do produtor executivo Sean Combs e do vice-presidente da Bad Boy Records Harve Pierre, o álbum caracteriza a produção de Timbaland, Danja, Rodney Jerkins, Mario Winans, Bryan Michael Cox, Rami Yacoub, Ryan Leslie, Scott Storch, Jim Jonsin.

Mario Winans
Mario Winans (27 de agosto de 1974) é um cantor, produtor e compositor estadunidense e nasceu em Orangeburg (Carolina do Sul), mas cresceu em Detroit (Michigan). Ele é mais conhecido pela canção "I Don't Wanna Know" (2004), que se tornou um grande êxito.
Alexey Chervonenkis
Alexey Yakovlevich Chervonenkis (em russo:  Алексей Яковлевич Червоненкис; 7 de setembro de 1938 – 22 de setembro de 2014) foi um matemático soviético e russo, que em conjunto com Vladimir Vapnik foi um dos desenvolvedores da teoria de Vapnik-Chervonenkis, também conhecida como "teoria fundamental da aprendizagem" ou "teoria fundamental do aprendizado", uma importante parte da teoria da aprendizagem computacional. Chervonenkis reunia-se com a Academia Russa das Ciências e com o Royal Holloway da Universidade de Londres.

Alexey Chervonenkis perdeu-se no Parque Nacional Losiny Ostrov em 22 de setembro de 2014, e o seu cadáver foi encontrado em Mytishchi, um subúrbio de Moscovo. A causa da morte foi hipotermia.

Teoria da aprendizagem computacional
A teoria da aprendizagem computacional é um sub-campo da inteligência artificial e teoria da computação que busca construir modelos formais de projeto e analise de agentes de aprendizado baseados em máquinas de estado. Alguns modelos famosos propostos são o Provavelmente Aproximadamente Correto, o AIXI, Máquinas de Gödel, Indução Universal de Solomonoff e Identificação de Linguagem no Limite. Diferente da teoria do aprendizado estatístico, que busca projetar e entender ferramentas que extraem padrões estatísticos nos dados pelo método indutivo, a teoria da aprendizagem computacional tem maior foco em entender os limites computacionais de qualquer agente inferencial, como representações simbólico numéricas, complexidade computacional e decidibilidade. Trabalhos mais recentes no campo tem explorado o projeto de agentes que atuam no processo de aprendizado, como meta-aprendizes ou aprendizado por reforço.
Simão de Roches da Cunha Brum
Simão de Roches da Cunha Brum (Angra do Heroísmo, 21 de dezembro de 1865 — Horta, 16 de novembro de 1934), 2.º barão de Roches, foi um professor liceal, intelectual e político açoriano que, entre outras funções de relevo, foi presidente da Câmara Municipal da Horta.

O título de barão de Roches, outorgado a seu pai, Simão de Roches da Cunha Brum, 1º barão de Roches, foi renovado por Decreto de 27 de Julho de 1901 do rei D. Carlos I de Portugal, aquando da visita régia aos Açores em 1901.

Carlos I de Portugal
Carlos I (Lisboa, 28 de setembro de 1863 – Lisboa, 1 de fevereiro de 1908), apelidado "o Diplomata", foi Rei de Portugal e Algarves de 1889 até ao seu assassinato. Era o filho mais velho do rei Luís I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Maria Pia de Saboia.

Nascido em Lisboa, foi cognominado "o Diplomata" (devido às múltiplas visitas que fez a Madrid, Paris e Londres, retribuídas com as visitas a Lisboa dos reis Afonso XIII de Espanha, Eduardo VII do Reino Unido, do imperador Guilherme II da Alemanha e do presidente da República Francesa Émile Loubet), "o Martirizado" e "o Mártir" (em virtude de ter morrido assassinado), ou "O Oceanógrafo" (pela sua paixão pela oceanografia, partilhada com o pai e com o príncipe do Mónaco).
Brometo de amônio
Brometo de amônio é um composto químico de fórmula NH4Br, é uma substância usada na produção de produtos químicos fotográficos em emulsão.

Cristaliza em prismas incolores, possuindo um sabor salgado; sublima ao aquecimento e é facilmente solúvel em água. Quando exposto ao ar assume uma coloração amarela e torna-se ácido nesta reação.

Prisma
Um prisma é o sólido geométrico formado pela união de todos os segmentos de reta congruentes e paralelos a um segmento dado, com uma extremidade nos pontos de um polígono fixo não paralelo a esse. Ou seja, um prisma é um poliedro com duas faces congruentes e paralelas (bases) e cujas demais faces (faces laterais) são paralelogramos. Os prismas são classificados de acordo com a forma de suas bases. Por exemplo, se temos pentágonos nas bases, teremos um prisma pentagonal. O prisma pode ser classificado em reto quando suas arestas laterais são perpendiculares aos planos das bases, e oblíquo quando não são.
Jerry Robinson
Sherrill David Robinson, mais conhecido como Jerry Robinson (Trenton, 1 de janeiro de 1922 – Staten Island, 8 de dezembro de 2011) foi um desenhista e ilustrador estadunidense.

É o co-criador do Robin, o parceiro do Batman (juntamente com Bob Kane e Bill Finger), e do  Coringa (com Bill Finger, sendo que, Bob Kane aperfeiçoou a personalidade e o visual do vilão).

Segundo o próprio Jerry Robinson, o nome do Robin é uma alusão ao herói Robin Hood (muitos pensam que vem do sobrenome Robinson - do artista, ou de um pássaro vermelho e amarelo - chamado Robin, versões negadas por essa entrevista). Quando ajudou a criar o Robin, era um artista inexperiente de 17 anos. Morreu em 8 de dezembro de 2011.

Robin Hood
Robin Hood (conhecido em Portugal como Robin dos Bosques) é um herói mítico britânico, um fora da lei que roubava da nobreza para dar aos pobres. Teria vivido no século XII, aos tempos do rei Ricardo I, e das grandes Cruzadas. Era hábil no arco e flecha e vivia na floresta de Sherwood, onde era ajudado por um bando de amigos, do qual faziam parte João Pequeno, Frei Tuck, Allan Dale e Will Scarlet, entre outros moradores do bosque. Prezava a liberdade, a vida ao ar livre, e o espírito aventureiro. Ficou imortalizado como "Príncipe dos ladrões". Tenha ou não existido tal como o conhecemos, "Robin Hood" é, para muitos, um dos maiores heróis do Reino Unido.
Campeonato Carioca de Futebol de 2025 - Série B2
O Campeonato Carioca da Série B2 de 2025 será a 18ª edição da quarta divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição é organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Campeonato Carioca de Futebol - Série B2
A Quarta Divisão do Campeonato Carioca de Futebol, chamada de Série B2 a partir de 2021, é uma competição organizada pela FERJ.

Já recebeu o nome de Série C e Quarta Divisão. Depois de ser disputada entre 1994 e 2000, voltou a ser disputada em 2017.
Benno Werlen
Benno Werlen (10 de outubro de 1952 em Münster, cantão de Valais) é um geógrafo suíço que estudou nas universidades de Friburgo, Kiel e Zurique, e atualmente é professor de geografia social na Universidade de Jena, na Alemanha.

Reconhecido internacionalmente em especial devido à sua principal obra “Sociedade, Espaço e Ação”, tem participação em diversas instituições científicas internacionais, como o European Research Council e a União Geográfica Internacional (UGI). Nesta última, é diretor e vem trabalhando na “Initative for Global Understanding”.

Geografia social
Geografia social é o ramo da geografia humana que está mais intimamente relacionado com a teoria social em geral e sociologia em particular, lidando com a relação do fenômeno social e seus componentes espaciais. Embora o termo em si tenha uma tradição que data do início do século XX, não há consenso sobre seu conteúdo explícito. Em 1968, observou-se que "com algumas exceções notáveis, (...) a geografia social pode ser considerada um campo criado e cultivado por um número de estudiosos individuais, em vez de uma tradição acadêmica construída dentro de escolas particulares".
Live In London - At The Royal Albert Hall
Live In London - At The Royal Albert Hall, é o sexto álbum ao vivo da dupla Jorge & Mateus, lançado em 18 de novembro de 2013, pela Som Livre. Foi gravado no Royal Albert Hall, em Londres, no dia 20 de setembro de 2012. O show teve duração de duas horas e contou com um repertório repleto de sucessos da dupla como "Pode Chorar", "Traz Ela de Volta Pra Mim", "Querendo Te Amar", "Voa Beija Flor", entre muitas outras e a regravação de "Amor Pra Recomeçar", do cantor Frejat.

Frejat
Roberto Frejat (Rio de Janeiro, 21 de maio de 1962) é um cantor, compositor, produtor e guitarrista brasileiro, principal parceiro de Cazuza em composições tanto para a banda Barão Vermelho como na sua carreira solo. Também compôs com e para outros artistas do cenário musical brasileiro.

Em 2012, foi eleito um dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão pela Rolling Stone Brasil.
Larissa Cieslak
Larissa Freitas Cieslak (Sobradinho, 26 de outubro de 1987) é uma nadadora brasileira.

Larissa formou-se em 2009 no curso de engenharia química na Universidade Santa Cecília e atou como engenheira em unidade flutuante de armazenamento e transferência de produção de petróleo em uma plataforma em Singapura, na multinacional japonesa Modec. Atualmente é sócia de Joel Moraes, também seu marido. É mãe de João Vicente.

Modec
Modec é uma empresa multinacional japonesa que presta serviços para a indústria de petróleo e gás natural, com presença em mais de 14 países. A empresa é proprietária/operadora e empreiteira de EPCI para sistemas de produção flutuantes, incluindo unidades flutuantes de produção, armazenamento e transferência (FPSO), unidades flutuantes de armazenamento e transferência (FSO), FLNGs, plataformas de pernas de tensão (TLPs), semissubmersíveis e Sistemas de Amarração. A MODEC foi fundada em 1968 como um ramo do grupo japonês Mitsui, com a empresa Mitsui Engineering & Shipbuilding Co., Ltd. possuindo mais de 50% das ações da companhia. Desde 2003, quando construiu e começou a operar o seu primeiro FPSO em território nacional para a iniciativa privada, a MODEC cresceu e tornou-se a líder no mercado de FPSOs, possuindo e operando mais de 15 navios no Brasil, abrangendo a Bacia de Santos e a Bacia de Campos.
Clásico RCN de 2019
A 59.ª edição do Clássico RCN (oficialmente: Clássico RCN Cerveza Andina 2019) foi uma carreira de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre o 20 e o 29 de setembro de 2019 com início na cidade de Santa Fé de Antioquia e final na cidade de Cali na Colômbia. O percurso constou de um total de 10 etapas sobre uma distância total de 1 265,9 km.

A carreira realizou-se como uma concorrência de categoria nacional não UCI sendo parte do calendário da Federação Colombiana de Ciclismo para 2019 e foi vencida pelo ciclista espanhol Óscar Sevilla da equipa Medellín. O pódio completaram-no, em segundo lugar, Didier Chaparro do Orgullo Antioqueño e em terceiro lugar Ángel Alexander Gil da EPM-Scott.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
Rumst
Rumst (ortografia antiga: Rumpst) é um município da Bélgica localizado no distrito de Antuérpia, província de Antuérpia, região da Flandres.

Desde 1976, o município não só compreende Rumst, mas também as cidades de Reet (ortografia antiga: Reeth) e Terhagen, que eram municípios independentes antes. Indústrias em Rumst, como "Boom", foi fortemente centrada em torno da produção de produtos cerâmicos como tijolos. Esta indústria tem praticamente desaparecida depois de 1970.

Em 1 de janeiro de 2006, Rumst tinha uma população total de 14.628 habitantes. Sua área total é de 19,90 km² e uma densidade populacional de 735 habitantes por km².

Subdivisões da Bélgica
A Bélgica é um estado federal constituído por três regiões, três comunidades e quatro regiões ou zonas linguísticas. Duas das regiões se dividem em províncias e estas, por sua vez, em municípios ou municipalidades.

As comunidades, regiões, províncias e regiões lingüísticas são as quatro mais importantes subdivisões da Bélgica e estão previstas na Constituição. Os municípios estão definidos em lei. Todas estas subdivisões possuem limites geográficos definidos, inclusive as comunidades.

Outras subdivisões de menor importância incluem, por exemplo: os distritos intra-municipal, os distritos administrativos, eleitorais e judiciais, os distritos policiais e as novas zonas policiais intermunicipais (de nível inferior aos distritos policiais).
Blindspott (álbum)
Blindspott é o primeiro álbum de estúdio da banda neozelandesa de nu metal, Blindspott. O álbum foi lançado no dia 17 de julho de 2003. Na Nova Zelândia, o álbum alcançou a certificação de platina na primeira semana.

Nu metal
Nu metal (também conhecido como nü-metal, aggro-metal, neo-metal ou new metal) é um subgénero do heavy metal. É uma fusão musical que combina elementos do metal com outros géneros, como o hip-hop e a música industrial. É classificado como parte do metal alternativo.
Município de Knox (condado de Jefferson, Ohio)
O município de Knox (em inglês: Knox Township) é um município localizado no condado de Jefferson no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 4.670 habitantes e uma densidade populacional de 60,96 pessoas por km².

Condado de Jefferson (Ohio)
O Condado de Jefferson é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Steubenville, e sua maior cidade é Steubenville. O condado possui uma área de 1 064 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 73 894 habitantes, e uma densidade populacional de 70 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1797.
Jonas Gregorio de Souza
Jonas Gregorio de Souza é um doutor em arqueologia da universidade de Exeter , Universidade Pompeu Fabra e do Museu de Arqueologia e Etnologia (MAE) da Universidade de São Paulo. Jonas foi professor temporário da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. (UFRGS) em 2012. Seu interesse está no surgimento de sociedades complexas na planície sul-americana durante o final do Holoceno. Ele é bolsista da Marie Curie e trabalha no projeto EXPAND - Examining Diásporas Pan-Neotropicais.

Universidade de Exeter
A Universidade de Exeter (em inglês:University of Exeter), também conhecida por "Exon", trata-se de uma universidade na cidade inglesa de Exeter, no Condado de Bristol ao sudoeste da Inglaterra.
É membro do 1994 Group, uma aliança de universidades que desenvolvem pesquisas em várias áreas das ciências no Reino Unido. Os jornais britânicos classificam Exeter entre as vinte melhores instituições educacionais de Ensino Superior do Reino Unido.

Possui três campi: Streatham e St Luke's em Exeter, e Tremough (Falmouth), na Cornualha.

J. K. Rowling foi aluna nesta universidade de 1983 a 1987.

Portal da ciência

Portal da educação

Portal da Inglaterra

Portal do Reino Unido
Emilio Recoba
Emilio Recoba (3 de novembro de 1904 - 12 de novembro de 1992) foi um futebolista uruguaio. Foi campeão mundial pela Seleção Uruguaia na Copa do Mundo de 1930

Zagueiro central que começou no extinto Charley e que logo foi para o Nacional, pelo qual atuou de 1925 e 1932, defendendo a camiseta dos tricolores 146 vezes.

Na Copa do Mundo de 1930, foi suplente de ninguém menos que El Mariscal, José Nazassi. Ainda foi campeão Sul-Americano em 1926 (atual Copa América), no certame disputado em Santiago.

Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1926
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de 1926 foi a 10ª edição da competição entre seleções da América do Sul realizado entre 12 de outubro e 3 de novembro de 1926.

Participaram da disputa cinco seleções: Argentina, Bolívia, Chile, Paraguai e Uruguai. A sede da competição foi no Chile. As seleções jogaram entre si em turno único. A Seleção Uruguaia foi a campeã. O Brasil não participou.

O Uruguai, que vinha da conquista dos Jogos Olímpicos de 1924 confirmou o favoritismo. O clima de euforia no país foi retratado pela canção "Uruguayos campeones”, composta por Omar Odriozola em homenagem à conquista.
Tashrib
Tashrib é uma sopa típica do Iraque, que pode ser feita com diferentes ingredientes, mas é sempre servida sobre pão-folha partido em pedaços. Em Bagdá, a tashrib é feita com grão-de-bico, carne e pão.   Na Espanha, há um iraquiano que faz uma tashrib com almôndegas de carne de vaca cozidas num molho branco e iogurte, servida sobre “pan de hojaldre” (massa folhada).  Finalmente, existe outra receita, normalmente servida ao fim de semana, de feijão-manteiga cozido em água e sal até ficar tenro, a que se misturam os pedaços de pão, deixando ensopar durante um minuto; serve-se em pratos e acompanha-se com ovos mexidos, cebolinho e pedaços de limão, que podem ser espremidos em cada prato; normalmente serve-se com iogurte frio como bebida.

Phaseolus lunatus
O Phaseolus lunatus, também conhecido pelos nomes de feijão-de-lima, bonje, feijão-bonje, fava-belém, fava-de-lima, fava-terra, feijão-espadinho, feijão-farinha, feijão-favona, feijão-fígado-de-galinha, feijão-manteiga, feijão-verde, feijoal e mangalô-amargo é uma planta da família das leguminosas.

É uma trepadeira que pode alcançar até os quatro metros de altura. Produz flores branco-esverdeadas ou amarelo-pálidas e vagens bem arqueadas, com sementes de grande valor alimentício.
Kernilis
Kernilis é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 10,16 km². Em 2010 a comuna tinha 1 468 habitantes (densidade: 144,5 hab./km²).

Finisterra
Finisterra (em galego e oficialmente: Fisterra, AFI: [fisˈtɛra̝]; na forma não oficial castelhana Finisterre) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. O município pertence à comarca de Fisterra, tem 29,4 km² de área e em 2021 a sua população era de 4 714 habitantes (densidade: 160,3 hab./km²).

O seu nome deriva da expressão latina finis terrae, isto é  "fim da terra". O cabo Finisterra, que se estende a sul-sudoeste da vila, situada cerca de 100 km a oeste de Santiago de Compostela, é considerado por muitos o verdadeiro fim do Caminho de Santiago, havendo muitos peregrinos que após visitarem Santiago e a sua catedral, continuam a peregrinação até ao extremo do cabo.
Koritsia ston ilio
Koritsia ston ilio é um filme de drama grego de 1968 dirigido e escrito por Vasilis Georgiadis e Iakovos Kabanellis. Foi selecionado como representante da Grécia à edição do Oscar 1969, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Oscar 1969
A 41ª cerimônia de entrega do Oscar ou Oscars 1969 (no original: 41th Academy Awards), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1968. Aconteceu em 14 de abril de 1969, em Los Angeles, com a direção e produção de Gower Champion. Esta edição foi marcada pelo primeiro - e até agora único - empate na categoria de Melhor Atriz: Katharine Hepburn, de The Lion in Winter, empatou com a então novata Barbra Streisand, por seu primeiro papel no cinema com o musical Funny Girl. As duas tiveram exatamente o mesmo número de votos: 3030. Trinta e sete anos antes, a história já tinha acontecido, desta vez para Melhor Ator: Fredric March, de Dr. Jekyll and Mr. Hyde, e Wallace Beery, por The Champ, partilharam o prêmio.

O drama Oliver! foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Colômbia Humana
Colômbia Humana  é um partido político colombiano de centro-esquerda à esquerda. Foi fundado em 2011 com o nome de Movimiento Progressistas e é liderado pelo político Gustavo Petro.

O grupo promove ideias como: o cumprimento dos Direitos Humanos, o cuidado do meio ambiente, uma igualdade de direitos entre homens e mulheres, industrialização e modernização agrária, entre outros.

Colômbia Humana é considerado como o movimento político de esquerda que conseguiu a mais alta votação na história da Colômbia atingindo 11 281 013 votos na eleição presidencial de 2022, superando a maior até então votação de Carlos Gaviria nas eleições presidenciais de 2006.

O partido tem sido chamado de extrema esquerda por suas opositores políticos, sobretudo o uribismo. O movimento tem sido alvo de ameaças de organizações paramilitares.

Eleição presidencial da Colômbia em 2022
As eleições presidenciais foram realizadas na Colômbia em 29 de maio de 2022. Como nenhum dos candidatos presidenciais obteve pelo menos 50% dos votos, um segundo turno foi realizado em 19 de junho de 2022, entre os dois principais candidatos, Gustavo Petro e Rodolfo Hernández Suárez. Gustavo Petro venceu o segundo turno, tornando-se o primeiro candidato de esquerda a ser eleito presidente da Colômbia.