hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gruta do Cerro II
A Gruta do Cerro II é uma gruta portuguesa localizada na freguesia dos Altares, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em planalto.

Este acidente geológico apresenta um comprimento de 191 m.

Tubo de lava
Tubos de lava são condutos naturais através dos quais a lava chega à superfície em um fluxo de lava, expelido por um vulcão em erupção. Eles podem estar ativos quando a lava ainda flui em direção à superfície, ou extintos, o que significa que o fluxo de lava cessou e a rocha esfriou, deixando um longo canal, semelhante a uma caverna. Uma vez que esses tubos são formados simultaneamente à rocha que os envolve, diz-se que são cavernas primárias.
Irina Fetisova
Irina Andreievna Fetisova (em russo:Ирина Андреевна Фетисова ; Valladolid 7 de setembro de 1994) é uma voleibolista russa. Joga na posição de central e atualmente defende as cores do Dínamo Moscou. É filha do jogador de basquete Andrei Fetisov.

Grand Prix de Voleibol de 2014
O Grand Prix de Voleibol de 2014 foi a 22ª edição do torneio anual de voleibol feminino organizado pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB).

Foi disputado por 28 seleções, oito a mais que no ano anterior e com alterações na fórmula de disputa. A fase intercontinental foi realizada entre 25 de julho e 17 de agosto. As equipes classificadas disputaram a fase final em Tóquio, no Japão, entre 20 e 24 de agosto.

Pelo segundo ano consecutivo, o Brasil conquistou o título ao vencer o Japão no último jogo da fase final por 3 sets a 0. Foi a décima conquista no geral para as brasileiras, onde se consolidaram como as maiores vencedoras da competição.
Malek Rahmati
Malek Rahmati (em persa: مالک رحمتی) (Maragha, Irã, 1982 — Varzaqan, 19 de maio de 2024) foi um político iraniano que atuou como governador-geral do Azeraijão Oriental de janeiro de 2024 até a data de sua morte, em maio de 2024. No passado, ele chefiou a Organização de Privatização do Irã, de 2023 a 2024.

Governador-geral
Governador-geral é o funcionário administrativo supremo de uma grande área. O cargo foi utilizado primeiramente no contexto do colonialismo, quando o governador-geral era o representante máximo da autoridade administrativa da potência colonial, às vezes com competências de um vice-rei.

Modernamente, o título é mais conhecido no contexto da Monarquia na Comunidade das Nações.
(34069) 2000 OZ56
2000 OZ56 (asteroide 34069) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06523300 e uma inclinação de 8.53003º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de julho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
Malcolm Cannon
Malcolm Roger Cannon (Birmingham, Inglaterra, 22 de junho de 1944) é um ex-patinador artístico britânico, que competiu na dança no gelo e no individual masculino. Com Yvonne Suddick ele conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de prata em campeonatos europeus e foi duas vezes vice-campeão do campeonato nacional britânico. Competindo pelo individual masculino foi campeão do campeonato nacional britânico e disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964, onde terminou na vigésima posição.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1964
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1964 (em alemão: IX. Olympische Winterspiele), oficialmente IX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Innsbruck, na Áustria. Contou com a participação de 1091 atletas, sendo 892 homens e 199 mulheres de 36 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 29 de janeiro a 9 de fevereiro.

Os Jogos ficaram marcados pelas mortes do esquiador alpino australiano Ross Milne, e do piloto de luge britânico Kazimierz Kay-Skrzypeski durante sessões de treinamento. Três anos antes, outra tragédia já abalara o mundo olímpico, quando o avião que levava a delegação dos Estados Unidos de patinação artística caiu em Bruxelas, na Bélgica, quando se encaminhava para a disputa do Campeonato Mundial em Praga.
Clara Bow
Clara Gordon Bow (Nova Iorque, 29 de julho de 1905 – Culver City, 27 de setembro de 1965) foi uma atriz de cinema norte-americana, que fez muito sucesso na era do cinema mudo. Foi uma das poucas atrizes da era do cinema mudo a continuar a carreira durante a era do cinema falado, depois de 1927. Sua participação na comédia de 1927 It, a alçou ao sucesso e foi quando surgiu o apelido de it girl. Clara se tornou a personificação dos Roaring Twenties, época de grande otimismo e efervescência cultural nas grandes capitais do mundo ocidental e era tida como a principal sex symbol de sua época.

Clara estrelou 46 filmes mudos e 11 filmes falados, incluindo grandes sucessos como Mantrap (1926), It (1927) e Asas (1927). Sua presença em um filme era uma garantia de se conseguir investidores e público, tendo sido campeã de bilheteria em 1928. No auge da fama, Clara chegou a receber mais de 45 mil cartas em um único mês (janeiro de 1929).

Asas (filme)
Wings (bra/prt: Asas) é um filme mudo estado-unidense de 1927, do gênero drama de drama de guerra, dirigido por William A. Wellman, com roteiro de John Monk Saunders, Louis D. Lighton e Hope Loring.

Wings foi o primeiro longa-metragem vencedor do Oscar de melhor filme, na primeira cerimônia do prêmio, em 1929. Foi por muitos anos o único filme mudo premiado nessa categoria, até The Artist vencer em 2012.
Joe Machine
Joseph Stokes (6 de abril de 1973), conhecido como Joe Machine, é um pintor, poeta e escritor britânico. Ele é um membro fundador do movimento artístico Stuckismo. Seu trabalho tem sido chamado de "cru e autobiográfico".

Movimento artístico
Um movimento artístico é caracterizado por ideias comuns, data de criação, local, participantes e, em alguns casos, por um manifesto.

Considera-se o impressionismo como o primeiro movimento a incorporar  maioria dessas características. Anteriormente, e sobretudo desde a constituição da chamada arte autônoma - quando o fazer artístico se descola da sua função religiosa, seguindo "em direção a formas cada vez mais independentes, como o mecenato secular e finalmente a produção para o mercado"  - a História da Arte tratava de períodos, escolas, tendências ou estilos (o período  renascentista, a  escola  flamenga", o  gótico" e a  tendência romântica, por exemplo).[carece de fontes?]

A constituição de movimentos artísticos ocorre a partir do final do século XIX, com o impressionismo e será a marca da arte moderna da primeira metade do século XX, quando cada movimento era considerado uma vanguarda artística.[carece de fontes?]
Rio Tchulym
O Tchulym (russo:  Чулым) é um rio do krai de Krasnoiarsk e do oblast de Tomsk na Rússia, sendo um afluente da margem direita do rio Ob. Sua extensão é de 1 799 km e a área de sua bacia é de 134 mil quilómetros quadrados. Encontra o Ob em Ust-Tchulym. Nass margens do Tchulym ficam as cidades de Nazarovo, Atchinsk e Asino.

O explorador sueco Johann Peter Falck percebeu em pleno século XVIII a presença de caçadores-coletores nas margens desse rio siberiano.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Paciente sob investigação
Um paciente sob investigação (ou pessoa sob investigação) refere-se a uma pessoa que esteve em contato próximo com uma pessoa com infecção confirmada ou/e pode ter estado num local onde há um surto. Esta pessoa apresenta os sintomas da doença e deve ser testada e submetida a quarentena ou isolamento enquanto aguarda os resultados laboratoriais. É um termo usado por profissionais de saúde na classificação de pacientes durante a avaliação e teste em épocas de surtos de doenças infecciosas.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Besouro-bombardeiro
O termo besouro-bombardeiro é a designação comum a diversas espécies de besouros da família dos carabídeos, como o Brachinus crepitans. Também são conhecidos pelo nome de besouro-artilheiro. Esse inseto vive a maior parte do tempo escondendo-se entre raízes de árvores ou debaixo de pedras. Sendo um animal carnívoro, eles alimentam-se de insetos de corpo mole. Podem ser encontrados em todo mundo, menos na Antártida.

Brachinus crepitans
Brachinus crepitans é uma espécie de insetos coleópteros pertencente à família Carabidae.

A autoridade científica da espécie é Linne, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.
Jerônimo Rodrigues de Morais Jardim
Marechal Jerônimo Rodrigues de Morais Jardim (Goiás Velho, 12 de fevereiro de 1838 — Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1916) foi um engenheiro, militar e político brasileiro. Foi presidente da província do Ceará, de 11 de outubro a 16 de novembro de 1889, tendo sido o último presidente monarquista da província.

Comendador
Um comendador era um freire cavaleiro duma Ordem religiosa e Militar, nomeado para gerir uma comenda, ou seja um conjunto de bens (terras, padroado, fornos…) dessa mesma Ordem.
Nas "terras de combate" ( Terra Santa e sul da Península Ibérica), as comendas eram fortificações ou áreas rurais com um castelo  que o comendador tinha a obrigação de defender dos inimigos.
Atualmente (desde quando o liberalismo no século XIX extinguiu as comendas (bens imóveis), e incorporou os bens das Ordens regulares e militares aos bens do Tesouro Público (1834 em Portugal), refere-se a uma distinção de mérito duma Ordem honorífica, de grau intermediário, em forma de condecoração, medalha ou fita, que pende do pescoço, dada a personalidades que contribuem para o engrandecimento da sociedade, seja por seus trabalhos ou influência social, política ou económica.
Tsiklon (sistema de navegação)
Tsiklon, em russo Циклон, que significa Ciclone, é também o nome de um sistema de navegação por satélite desenvolvido na União Soviética no final da década de 60.[carece de fontes?]

O sistema era constituído por três conjuntos de elementos: estações terrestres, estações em navios e satélites, que no caso tinham o mesmo nome do sistema como um todo Tsiklon.[carece de fontes?]

O satélites, além da sua função básica de comunicação, emitiam um sinal na faixa de 10 GHz, que era usado para corrigir o sistema de orientação dos navios da Marinha Soviética.

Para o funcionamento apropriado desse sistema, era necessária uma frota de no mínimo 6 satélites, que combinados, garantiam uma precisão de localização entre 80 e 100 metros.

Em 1976, foi desenvolvida uma versão civil desse sistema para atender as necessidades da marinha mercante, chamado "Cicada".[carece de fontes?]

Tsiklon (satélite)
Tsiklon (código GRAU: 11F617), em russo Циклон que significa "Ciclone", é a designação do primeiro satélite de navegação desenvolvidos na antiga União Soviética e hoje em dia operados pela Força Espacial Russa.

Entre 1967 e 1978 um total de 31 satélites Tsiklon foram lançados a bordo de foguetes Kosmos-3 e Kosmos-3M, a partir dos cosmódromos de Kapustin Yar e Plesetsk.  O projeto foi concebido no final dos anos 50 e aprovado em 1962, mas só entrou em operação no final daquela década, como solução temporária enquanto o Parus não ficava pronto. Ele foi retirado de serviço no final da década de 70.
EPSXe
ePSXe (enhanced PSX emulator) é um emulador de PlayStation, sendo compatível com Microsoft Windows , Android OS , Ios, Linux. Foi desenvolvido por 3 autores, que usaram os apelidos "Calb", "_Demo_" e "Galer". ePSXe é de código fechado com exceção da application programming interface (API) usada na programação dos plug-ins.

Emulador
Na computação, um emulador é um software que reproduz as funções de um determinado ambiente, a fim de permitir a execução de outros softwares sobre ele. Pode ser pela transcrição de instruções de um processador alvo para o processador no qual ele está rodando, ou pela interpretação de chamadas para simular o comportamento de um hardware específico. O emulador também é responsável pela simulação dos circuitos integrados ou chips do sistema de hardware em um software. Basicamente, um emulador expõe as funções de um sistema para reproduzir seu comportamento, permitindo que um software criado para uma plataforma funcione em outra. Também são disponíveis emuladores de consoles de videogames.
Ultimate Ghosts'n Goblins
Ultimate Ghosts'n Goblins (极魔界村, Makaimura Goku) é um jogo eletrônico da série Ghosts'n Goblins desenvolvida pela Capcom para PSP em 2006. É o primeiro jogo da série a usar gráficos em 3D, mantendo a jogabilidade de outros jogos da série, em 2D . Também marca o retorno do criador da saga Tokurou Fuijiwara.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.
Manuel Chong Neto
Manoel Chong (Cidade do Panamá, 16 de novembro de 1927 - Cidade do Panamá, 23 de maio de 2010) foi um artista plástico panamenho.

O artista, filho de um chinês e uma panamenha, foi um dos ícones da pintura panamenha e um dos seus traços estilísticos foi a retratação de mulheres volumosas.

Foi considerado um dos mais importantes e prolíficos artistas da história da arte panamenha.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Julia Solly
Julia Solly (Lancashire, 21 de dezembro de 1862 – Cidade do Cabo, 1953) foi uma sufragista, ativista do movimento da temperança e feminista britânica. Solly mudou-se para a África do Sul após seu casamento e tornou-se uma das mais reconhecidas feministas da Colônia do Cabo. Defendendo o sufrágio, ela cofundou a filial da Colônia do Cabo da Liga de Emancipação Feminina (WEL), a primeira organização da África do Sul criada para pressionar pelo direito ao voto das mulheres. Ativa como pacifista, ela foi contra a Segunda Guerra dos Bôeres e a Primeira Guerra Mundial, mas acreditava que os nazistas deveriam ser parados a qualquer custo. Solly também foi ativa em muitos programas de reforma social e fazia parte do movimento de pureza social.

Movimento da temperança
O movimento de temperança é um movimento social contra o consumo de bebidas alcoólicas. Os movimentos deste tipo normalmente criticam o consumo excessivo de álcool, promovem a abstemia completa, ou usa de sua influência política para pressionar o governo a aprovar leis alcoólicas para regular a disponibilidade de álcool, ou mesmo a sua completa proibição.
Le Râteau
Le Râteau (que significa "O Ancinho"), com 3809 m de altitude, é um cume do Maciço des Écrins nos Altos-Alpes no Parque nacional dos Écrins, e cujo nome lhe foi dado devido ao seu cume dentado como o de um ancinho.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Yemisi Ogunleye
Yemisi Ogunleye ( Germersheim, 30 de outubro de 1998 ) é uma atleta alemã, campeã olímpica do arremesso de peso.

Nos Jogos Olímpicos de Paris 2024 ela conquistou a medalha de ouro com um arremesso de 20,00 m.

Germersheim
Germersheim, ou Germersheim am Rhein, é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Germersheim, estado da Renânia-Palatinado.

A cidade de Germersheim está inserida em duas regiões metropolitanas e, consequentemente servida por 2 operadores de transportes públicos locais: a Karlsruher Verkehrsbund e a Rhein-Neckar-Verkehr.
Chiasmocleis hudsoni
Chiasmocleis hudsoni é uma espécie de anfíbio da família Microhylidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Brasil, Guiana Francesa, Guiana, Suriname, Venezuela e possivelmente em Colômbia.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, marismas intermitentes de água doce, jardins rurais e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Floresta secundária
Floresta secundária é uma floresta ou mata que se tem recultivado após uma grande perturbação, como fogo, corte de madeira ou devido ao vento, por um período longo o suficiente para que os efeitos da perturbação já não sejam evidentes.

Distingue-se de uma floresta primária ou floresta de crescimento antigo, por esta não ter sofrido tais interrupções.
Condado de Hancock (Kentucky)
O Condado de Hancock é um dos 120 condados do estado americano de Kentucky. A sede do condado é Hawesville, e sua maior cidade é Lewisport. O condado possui uma área de 515 km² (dos quais 26 km² estão cobertos por água), uma população de 8 392 habitantes, e uma densidade populacional de 17 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1829.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
Miturgidae
Miturgidae é uma família de aranhas araneomorfas, carcaterizada pela sua grande diversidade e distribuição natural quase cosmopolita, estando apenas ausente das regiões polares, de parte da América do Norte e da Península Arábica. A picada de algumas espécies desta família pode ser perigosa para os humanos devido à citotoxicidade do seu veneno.

Citotoxicidade
A citotoxicidade é a propriedade nociva de uma substância em relação às células. Exemplos de agentes tóxicos são uma célula imune ou alguns tipos de veneno, por ex. da víbora (Bitis arietans) ou da aranha-violinista (Loxosceles reclusa).

Células citotóxicas são células que têm a capacidade de destruir outras células através da libertação de certas substâncias nocivas. No corpo humano têm-se como exemplo deste tipo de células os linfócitos T citotóxicos (CD8), que destroem as células do hospedeiro infectadas por vírus, bactérias ou outros parasitas intra-celulares (ocorrendo apoptose celular induzida pelo linfócito T citotóxico). O organismo, ao destruir as células infectadas do próprio organismo, evita a propagação da infecção pelas restantes células. A citotoxicidade é parte da vigilância imunológica contra tumores.
Sterictiphora furcata
Sterictiphora furcata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de moscas-serra pertencente à família Argidae.

A autoridade científica da espécie é Villers, tendo sido descrita no ano de 1789.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Argídeos
Argídeos (Argidae) é uma família de insetos voadores da ordem Hymenoptera que inclui vespas robustas popularmente conhecidas como "serras-palito" ou "moscas-serra". Por conta de suas larvas terem hábitos fitófagos, e por danificarem tecidos de vegetais ornamentais, algumas espécies são consideradas relevantes pragas agrícolas, ornamentais e mesmo florestais.