hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fuensalida
Fuensalida é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 68 km² com população de 9759 habitantes (2007) e densidade populacional de 124,50 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Dona Flor e Seus Dois Maridos (filme de 2017)
Dona Flor e Seus Dois Maridos é um filme brasileiro de 2017, do gênero comédia e romance, dirigido por Pedro Vasconcelos e estrelado por Juliana Paes, Marcelo Faria e Leandro Hassum. Baseado no livro homônimo de Jorge Amado e remake do filme de 1976. O filme foi gravado em 2016 e entrou em cartaz nos cinemas brasileiros em 2 de novembro de 2017.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".
Antidote
"Antidote" é uma canção do grupo house music sueco Swedish House Mafia em colaboração com a dupla electro house australiana Knife Party. Foi lançado em 16 de dezembro de 2011 nos Estados Unidos como segundo single do álbum Until Now (2012). O EP Antidote (Remixes) foi lançado em 15 de janeiro de 2012 para download digital no Reino Unido, através da iTunes Store. O grupo Swedish House Mafia é composto por três produtores suecos de música eletrônica: Axwell, Steve Angello e Sebastian Ingrosso. Knife Party é constituído por Rob Swire e Gareth McGrillen, ambos os quais eram membros da banda australiana Pendulum.

Pendulum
Pendulum é uma banda australiana de drum and bass e rock eletrônico formada em 2002 na cidade de Perth. A banda foi fundada por Rob Swire, Gareth McGrillen e Paul Harding inicialmente como um trio. Posteriormente em 2007 adotou a formação de uma banda com as entradas de Paul Kodish como baterista e Peredur ap Gwynedd como guitarrista e Ben Verse como MC.
Kwantung
Kwantung (关 东 州 Kantōshū, em chinês: 关 东 州, 关 东 州, Guāndōngzhōu) era um território que estava localizado na parte sul da Península de Liaodong no nordeste da China, existiu entre 1898 e 1945. Esta área foi uma das muitas concessões que a China teve que fazer às potências estrangeiras no final do século XIX. Entre 1898 e 1905 pertenceu ao Império Russo, e entre 1905 e 1945 pertenceu ao Império do Japão.

O nome Kwantung significa leste de Shanhaiguan, referindo-se à cidade de Qinhuangdao, na província de Hebei, onde está localizado no extremo leste da Grande Muralha da China. O território inclui os portos de Lüshunkou (Port Arthur) e Dalian (Dairen).

Qinhuangdao
Qinhuangdao ou Chinwangtao (秦皇岛) é uma cidade da província de Hebei, na China. Localiza-se no nordeste da província, num braço do mar Amarelo. Tem cerca de 675 mil habitantes. A Muralha da China termina à leste da cidade.
Tarcisio Bertone
Tarcisio Pietro Evasio Bertone, S.D.B. (Romano Canavese, 2 de dezembro de 1934) é um cardeal italiano e foi camerlengo da Igreja Católica até o dia 20 de dezembro de 2014. Foi secretário de Estado do Vaticano, entre 15 de setembro de 2006 e 15 de outubro de 2013.

O cardeal está envolvido em vários escândalos e polêmicas, incluindo o seu luxuoso estilo de vida e declarações públicas.

Direito canónico
O termo direito canónico (português europeu) ou direito canônico (português brasileiro) (do grego antigo κανών "kanon", "régua") denomina o conjunto de regulamentos promulgados por uma autoridade eclesiástica para o governo de uma organização ou igreja cristã e seus membros, com esse termo também envolvendo os regimentos responsáveis pela operação interna das igrejas Católica, Ortodoxa Oriental, Ortodoxa Bizantina e da Comunhão Anglicana.

Embora tal terminologia seja compartilhada, com um cânone (kanon) sendo originalmente uma regra adotada por um sínodo, a forma em que as leis são interpretadas, legisladas e aplicadas varia no contexto de cada denominação. Os diferentes cânones, promulgados ao longo do tempo, formaram a base do que iria se tornar o direito canônico nas diferentes tradições.
HD 93083 b
HD 93083 b é um planeta extrassolar que orbita a estrela HD 93083 na constelação de Antlia. Foi descoberto em 2005 a partir de observações pelo espectrógrafo HARPS, que detectou variações periódicas na velocidade radial da estrela consistentes com a presença de um corpo em órbita (espectroscopia Doppler).

HD 93083 b é um gigante gasoso com uma massa mínima de 0,37 MJ, comparável à massa de Saturno. Não há dados sobre a massa real, uma vez que sua inclinação orbital permanece desconhecida. A distância média do planeta à sua estrela é de 0,477 UA, aproximadamente a metade da distância da Terra ao Sol. Sua órbita é um pouco excêntrica (e = 0,14) e tem um período de 143,58 dias.

Este planeta está na zona habitável da sua estrela. Simulações indicam que um planeta hipotético de baixa massa localizado em um dos pontos troianos de HD 93083 b seria estável a longo prazo.

Espectroscopia Doppler
Espectroscopia Doppler, também conhecida como a medição da velocidade radial, é um método espectroscópico para descobrir planetas extrassolares. Ele envolve a observação do efeito Doppler no espectro da estrela que o planeta orbita.

É extremamente difícil observar diretamente planetas extrassolar porque eles são muito pouco brilhantes, e os primeiros registros de observações diretas não foram feitas até 2004 e 2005. Assim, planetas fora do Sistema Solar geralmente são descobertos usando métodos indiretos, através do efeito do planeta num objeto que é mais fácil de observar, como a estrela que ele orbita. Métodos eficazes incluem espectroscopia Doppler, astrometria, cronometragem de pulsares, trânsito, e microlente gravitacional. Atualmente, mais de 60% dos planetas extrassolares desconhecidos foram descobertos por espectroscopia Doppler.
Mustique
Mustique é uma das ilhas Granadinas, situadas no mar das Caraíbas. A ilha, que pertence a São Vicente e Granadinas, tem 5,7 km² e uma população aproximadamente de 500 habitantes. A ilha é propriedade privada da empresa Mustique Company, que aí tem dois hotéis, e aluga as 89 "villas" privadas que foram construídas. Devido ao luxo e ao isolamento, Mustique tem atraído um grande número de pessoas famosas, entre as quais se encontram, entre outros, a Margarida, Condessa de Snowdon, Mick Jagger, David Bowie, Bryan Adams, Shania Twain, Kate Moss, David Duchovny e Tea Leoni, Felix Dennis, Tommy Hilfiger, Hugh Grant, Kate Middleton, o Príncipe Guilherme, Robert Worcester, Jack Diamond e Nigella Lawson.

Os Duques de Cambridge, Guilherme e Catherine também escolhem frequentemente este destino para passar férias.

A Rainha Elizabeth II e o seu marido Príncipe Filipe fizeram uma visita particular a Mustique na década de 1960.

O artista alemão Stefan Szczesny é um dos residentes na ilha.

Tommy Hilfiger
Thomas Jacob Hilfiger (/hɪlˈfɪgər/; Elmira, 24 de março de 1951) é um estilista americano e fundador da Tommy Hilfiger BV.

As coleções de Hilfiger são frequentemente influenciadas pela moda das subculturas musicais e comercializadas em conexão com a indústria da música, com celebridades como a artista americana de R&B Aaliyah na década de 1990. Em 2005, os participantes do reality show da CBS, The Cut, competiram por um trabalho de design com Hilfiger de maneira semelhante a The Apprentice. Em 2006, Hilfiger vendeu sua empresa por 1,6 bilhão de dólares para a Apax Partners, que a vendeu em 2010 para a Phillips-Van Heusen por três bilhões de dólares. Ele continua sendo o designer principal da empresa, liderando as equipes de design e supervisionando todo o processo criativo. Em 2012, Hilfiger recebeu o Geoffrey Beene Lifetime Achievement Award do Council of Fashion Designers of America.
Sultan Dumalondong
Sultan Dumalondong é um município de  sexta classe de renda municipal (d) na província Lanao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 12 500 pessoas e 1 789 domicílios.

Lanao do Sul
Lanao do Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Bangsamoro (BARMM), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 195 518 pessoas e 183 629 domicílios.

A sua capital é Marawi.
Toby Dammit
Lawrence Edward Crooke (Knoxville, Tennessee, 3 de dezembro de 1966) mais conhecido como Toby Dammit é um baterista, produtor musical e compositor. Já usou os pseudônimos Larry Mullins e Larry Contrary em sua carreira artística.
Toby é mais conhecido por seu trabalho com Iggy Pop na década de 1990 com quem gravou 3 álbuns de estúdio. A partir de 2011 substituiu Scott Asheton nas apresentações ao vivo dos Stooges. Em 2000 fundou uma gravadora chamada Hit Thing Records juntamente da banda The Residents e Guido Randzio. Atualmente acompanha Nick Cave em sua turnê como multi-instrumentalista.

Ely Guerra
Ely Guerra (Monterrey, 13 de fevereiro de 1972) é uma cantora e compositora mexicana. Filha de Alberto Guerra e Gloria Vázquez, ela viveu os primeiros anos de sua vida em Monterrey, onde nasceu, antes de se mudar para San Luis Potosí e depois para Guadalajara, devido ao trabalho de seu pai.
José Hernández (astronauta)
José Moreno Hernández (French Camp, 7 de agosto de 1962) é um astronauta norte-americano.

Descendente de mexicanos que se estabeleceram na Califórnia, na infância ele trabalhou com sua família pelos campos do estado como agricultores, e só aprendeu inglês aos doze anos de idade.

Formou-se em engenharia elétrica em 1984 e trabalhou de 1987 a 2001 no Laboratório Nacional Lawrence Livermore, na Califórnia. Em 2001, ele passou a integrar o quadro de engenheiros do Centro Espacial Lyndon B. Johnson, em Houston.

Selecionado para o curso de astronautas em 2004, Hernandez se qualificou como especialista de missão em fevereiro de 2006.

Subiu ao espaço em 29 de agosto de 2009 como engenheiro de voo da STS-128 Discovery, que fez experiências no Módulo de Logística Multifuncional Leonardo acoplado à Estação Espacial Internacional e de onde se tornou o primeiro astronauta a comunicar-se com a Terra por twitter ao vivo, junto com a companheira de missão Nicole Stott.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Balthazar Johannes Vorster
Balthazar Johannes Vorster, também conhecido como B.J. Vorster ou John Vorster (13 de dezembro de 1915 - 10 de setembro de 1983), foi um político e jurista sul-africano, primeiro-ministro (1966-1978) e presidente (1978-1979) do país.

Nasceu em Jamestown, representante da minoria branca africâner (sul-africanos de origem neerlandesa), partidário da política de segregação racial, conhecida como apartheid, que em seu governo foi reforçada ainda mais. Levou a cabo detenções e impôs drásticas medidas de segurança contra os negros, como a condenação à prisão perpétua de Nelson Mandela.

Segregação racial
Segregação racial é o impedimento, com base na origem étnica (ou “raça”), do usufruto dos direitos disponíveis para todos os membros de determinada sociedade.

Esta forma de discriminação social pode ser institucionalizada pelo Estado ou pode ser fruto das atitudes de uma parte da população. Em qualquer caso, é uma forma radical de racismo.

A discriminação social institucionalizada pelo Estado aconteceu na África do Sul, com o apartheid; nos Estados Unidos, com as Leis Jim Crow ou as Leis antimiscigenação; na Austrália, através da proibição dos aborígenes de viverem em terras reservadas aos brancos e, mais tarde, através da retirada forçada de crianças mestiças para chamados "centros educacionais" e depois obrigadas a casarem com brancos.
The Beatles' 1965 UK tour
A banda de rock inglesa The Beatles realizou uma turnê de concertos pelo Reino Unido entre 3 e 12 de dezembro de 1965, compreendendo 18 shows  em nove locais na Inglaterra, Escócia e País de Gales.  Coincidiu com o lançamento do álbum de estúdio dos Beatles, Rubber Soul, e do single de lado A duplo "Day Tripper" / "We Can Work It Out", e foi a última turnê do grupo pelo Reino Unido.  Cansados da Beatlemania, o grupo concordou em fazer a turnê, mas recusou-se a também realizar uma temporada de concertos de Natal  , como haviam feito nas temporadas de Natal de 1963–64 e 1964–65.

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Sinalização de trânsito no Japão
Os sinais de trânsito no Japão (日本の道路標識（どうろひょうじ）, nihon no dōrohyōji),  em hiragana にほん の どうろひょうしき, são estabelecidos para garantir a segurança do trânsito e a integridade do motorista nas ruas japonesas.

Ao contrário da maioria dos países do mundo, os sinais não são baseados na sinalização definida na Convenção de Trânsito Viário, realizada em Viena, Áustria, em 08 de novembro de 1968.

Hiragana
Hiragana (平仮名) é um dos silabários da língua japonesa.
É usado para todas as palavras para as quais não exista kanji, ou este exista mas seja pouco usado. Também é usado para substituir os kanji e nas terminações dos verbos e dos adjectivos. Quando é usado para escrever a pronúncia literal de um kanji e, assim, garantir o entendimento do leitor, é chamado furigana ao invés de hiragana.
Hermann Flaschka
Herman Flaschka (Öblarn, 25 de março de 1945) foi um físico matemático estadunidense nascido na Áustria. Foi professor de matemática da Universidade do Arizona, conhecido por suas contribuições em sistemas completamente integráveis (equações de solitons).

Sóliton
O sóliton (português brasileiro) ou solitão (português europeu) (soliton em inglês) é uma onda considerada solitária cuja estabilidade é invariável e que representa uma solução para algumas equações de propagação que aparecem em várias áreas da física. Normalmente na física de partículas, na física dos plasmas, em especial para a pesquisa de certos eventos ionosféricos, na mecânica dos fluidos, na óptica, entre outros campos da ondulatória.

O fenômeno soliton foi primeiramente descrito em 1834 por John Scott Russell (1808–1882), que observou uma onda solitária no Canal da União, na Escócia.
Insviller
Insviller é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 8,34 km². Em 2010 a comuna tinha 179 habitantes (densidade: 21,5 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Charles Van Doorselaer
Charles Van Doorselaer foi um ciclista belga de ciclismo de pista. Representou seu país, Bélgica, na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920. A equipe belga terminou na quarta posição.

Bélgica nos Jogos Olímpicos
A Bélgica competiu na maioria das edições dos Jogos Olímpicos após fazer sua primeira aparição nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900. O país foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia.

Atletas belgas ganharam 148 medalhas nos Jogos Olímpicos de Verão, e outras 5 nos Jogos Olímpicos de Inverno.

O Comitê Olímpico Nacional da Bélgica foi criado e reconhecido em 1906.
Laives
Laives (em alemão Leifers) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 15.238 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 635 hab/km². Faz fronteira com Bolzano, Bronzolo, Nova Ponente, Vadena.

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Ricardo Zamora
Ricard Zamora Martínez - castelhanizado Ricardo (Barcelona, 21 de janeiro de 1901 - 8 de setembro de 1978) - foi um futebolista Espanhol que atuava como goleiro, tido por muitos como um dos melhores de todos os tempos na posição.

Sua roupa escura (por vezes substituída por uma camisa pólo branca) e o boné reto marcariam época no futebol espanhol, embora bem mais marcante fosse a sua habilidade.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Rúben Vezo
Rúben Miguel Nunes Vezo (Setúbal, 25 de abril de 1994), mais conhecido como Rúben Vezo, é um futebolistaportuguês que atua como zagueiro. Atualmente, defende o Eyüpsor, da Turquia, emprestado pelo Olympiakos.

Olympiacos FC
O Olympiacos FC (em grego: ΠΑΕ Ολυμπιακός Σ.Φ.Π.) é um clube grego de futebol sediado em Pireu. Parte do clube multi-desportivo Olympiakós Sýndesmos Filáthlon Peiraiós (lit.  "Associação Olímpica de Esportistas de Pireu"), seu nome foi inspirado nos antigos Jogos Olímpicos e, junto com o emblema do clube, o atleta olímpico coroado de louro, simboliza os ideais olímpicos da Grécia Antiga. Manda seus jogos no Estádio Karaiskakis, com capacidade para 33.334 pessoas.

Fundado em 10 de março de 1925, o Olympiacos é o clube de maior sucesso da história do futebol grego, tendo vencido 48 títulos da liga, 29 Copas e 4 Supercopas, sendo recordista em todos. A nível internacional, é o único clube grego a vencer uma importante competição europeia, a Liga Conferência da UEFA em 2023–24. O Olympiacos compartilham uma rivalidade de longa data com o Panathinaikos, com quem competem no "Dérbi dos Eternos Inimigos", o dérbi de futebol mais clássico da Grécia e um dos mais conhecidos em todo o mundo.
Oreolalax multipunctatus
Oreolalax multipunctatus é uma espécie de anfíbio da família Megophryidae.

É endémica da China.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Megophryidae
Megophryidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Mesobatrachia. Está presente no Sul e Sudeste Asiático, com as espécies podendo ser encontradas da Índia até as Filipinas, sendo a família mais abundante e diversificada de tais locais. Suas espécies são majoritariamente fossoriais e costumam apresentar mimetismo com folhas mortas no chão da floresta, devido a sua coloração, o formato de corpo semelhante e a presença de protuberâncias acima dos olhos semelhante a chifres. Seus girinos necessitam de corpos d'água para se desenvolverem e diferem muito entre indivíduos de espécies diferentes, havendo adaptações bucais e ciclos de vida próprios de cada uma.
Deezegg
Deezegg, também conhecida como Deez® e anteriormente Underegg, é uma plataforma brasileira de compartilhamento de conteúdo de cunho humorístico em forma de imagens, vídeos curtos e GIFs mantida pela Ambarks Studios. .  A plataforma permite o envio e visualização do conteúdo e a interação dos usuários entre si.

O Deezegg baseia-se em um modelo de comunidade online, no qual os usuários podem criar perfis, compartilhar mídias em chats privados e acompanhar tendências.

GIF
Graphics Interchange Format ou GIF ([dʒɪf] JIF ou [ɡɪf] GHIF, em português: formato para intercâmbio de gráficos) é um formato de imagem de bitmap que foi desenvolvido por uma equipe do provedor de serviços on-line CompuServe, liderado pelo cientista de computação americano Steve Wilhite em 15 de junho de 1987. Desde então, tem vindo a ser amplamente utilizado na World Wide Web devido ao seu amplo suporte e portabilidade entre muitas aplicações e sistemas operacionais.

O formato suporta até 8 bits por pixel para cada imagem, permitindo que uma única imagem faça referência à sua própria paleta de até 256 cores diferentes escolhidas no espaço de cores RGB de 24 bits. Também suporta animações e permite uma paleta separada de até 256 cores para cada quadro. Essas limitações de paleta tornam o GIF menos adequado para reproduzir fotografias coloridas e outras imagens com gradientes de cor, mas é adequado para imagens mais simples, como gráficos ou logotipos com áreas de cores sólidas.