hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rio Santa Rita
O Rio Santa Rita corta o município de Embu Guaçu, estado de São Paulo. Sua nascente se encontra na divisa entre São Lourenço da Serra e Embu-Guaçu, no bairro de Santa Rita, e desagua no Rio Embu-Guaçu, dentro do Parque Ecológico Várzea do Embu-Guaçu.

É o principal afluente do Rio Embu-Guaçu, que juntos contribuem com cerca de 44% da reserva da Represa de Guarapiranga.

São Lourenço da Serra
São Lourenço da Serra é um município do estado de São Paulo, na Microrregião de Itapecerica da Serra, Zona Sudoeste da Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI) e ao Vale do Ribeira. A população estimada para 1.º de julho de 2020 era de 15 978 habitantes e a área é de 186,456 km².
Associação Nacional de Pesquisa e Terapia da Homossexualidade
Associação Nacional de Pesquisa e Terapia da Homossexualidade (em inglês:  National Association for Research & Therapy of Homosexuality - NARTH) é uma organização sem fins lucrativos dos Estados Unidos que oferece terapia de reorientação sexual para indivíduos que se sentem insatisfeitos com a sua orientação homossexual. Sediada em Encino, Los Angeles, foi fundada em 1992 por Joseph Nicolosi, Benjamin Kaufman e Charles Socarides. A NARTH define a si mesma como uma "organização científica profissional que oferece esperança para aqueles que lutam com uma homossexualidade indesejada."

Joseph Nicolosi
Joseph Nicolosi (21 de janeiro de 1947 – 8 de março de 2017 ) foi um psicólogo clínico americano, fundador e diretor da Clínica Psicológica Thomas Aquinas, em Encino, Califórnia, e ex-presidente da National Association for Research and Therapy of Homosexuality (NARTH) (pt.: Organização Nacional de Pesquisa e Terapia da Homossexualidade), um dos principais defensores da terapia de conversão para tratamento da homossexualidade.
Paul Rudish
Paul Rudish é um animador estadunidense  que ajudou a criar o Laboratório de Dexter (Dexter's Laboratory), As Meninas Super Poderosas (The PowerPuff Girls), Samurai Jack e Guerra nas Estrelas: As Guerras Clônicas (Star Wars: Clone Wars). Ele trabalhou na Hanna-Barbera e depois no Cartoon Network Studios com Genndy Tartakovsky.

É interessante notar que ele ainda desenhou essas séries com a técnica do ˜papel e lápis", sendo responsável pela maior parte da produção física.

Paul foi um co-diretor de arte da série animada Guerra nas Estrelas: As Guerras Clônicas (Star Wars: Clone Wars). Ele também ajudou a escrever os episódios. Estudou animação de personagens na California Institute of Arts (CalArts). Seu pai, Rich Rudish, foi diretor de arte em 1985 para o filme Rainbow Brite and the Star Stealer. Paul também marcou sua participação como co-criador da série de TV animada Syn-Bionic Titan e Samurai Jack com Tartakovsky, escrito por Bryan Andrews.

Cartoon Network Studios
Cartoon Network Studios é um estúdio de animação pertencente à
Warner Bros. Television, divisão da Warner Bros. Animation. O estúdio é o principal responsável por produzir séries de televisão (principalmente séries de desenho animado) para o canal de televisão por assinatura Cartoon Network, também pertencente à Warner Bros. Discovery, surgindo originalmente como uma divisão da Hanna-Barbera em 1994.

Em julho de 2023 foi anunciado pelo Twitter do ex-diretor geral do Cartoon Network Studios, Brian A.Miller que a atual sede inaugurada em 2000, não seria mais a sede do Cartoon Network Studios a partir do dia 1° de agosto de 2023. O estúdio foi realocado para um lote da Warner Bros. Animation no Second Century Development, atualmente operando apenas como uma divisão com ambas as equipes de produção dos dois estúdios unificadas.
UFC 81
UFC 81: Breaking Point foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 02008-02-02 2 de fevereiro de 2008 no Mandalay Bay Events Center em Paradise, Nevada no dia 2 de fevereiro de 2008. O confronto principal foi entre Antônio Rodrigo Nogueira ("Minotauro") contra Tim Sylvia valendo cinturão interino na categoria pesado, pois o atual detentor Randy Couture se recusou a por o cinturão em jogo.

Michelob Ultra Arena
Michelob Ultra Arena, anteriormente Mandalay Bay Events Center é uma arena de 12.000 assentos localizado no Mandalay Bay Resort and Casino no Las Vegas Strip em Paradise, Nevada. Ele é propriedade da MGM Mirage.

Já sediou eventos de boxe e UFC, shows de artistas como Shania Twain, 311, Selena Gomez, Bon Jovi, Janet Jackson, Christina Aguilera, The Eagles, Green Day, Queen+Paul Rodgers, Muse, Beyoncé, Destiny's Child, The Black Eyed Peas, Metallica, Britney Spears, Justin Timberlake, Kiss, Alejandro Fernández, Alicia Keys, Spice Girls, Keith Urban, Taylor Swift, Yanni, Jonas Brothers e Shakira.

Os Las Vegas Aces da WNBA jogam aqui desde que se mudaram de San Antonio, antes da temporada de 2018.
Ava DuVernay
Ava Marie DuVernay (nascida em 24 de agosto de 1972) é uma diretora, roteirista, publicitária de filmes e distribuidora de filmes americana. No Festival Sundance de Cinema de 2012, DuVernay ganhou o Prêmio de Melhor Direção por seu segundo longa-metragem, Middle of Nowhere, tornando-se a primeira mulher afro-americana para ganhar o prêmio. Pelo seu trabalho em Selma, DuVernay foi a primeira diretora negra a ser nomeada para um Globo de Ouro. Com Selma, ela também foi a primeira diretora negra a ter seu filme nomeado para o Oscar de Melhor Filme.

Afro-americanos
Afro-americano, afro-estadunidense ou africano-americano são designações para os cidadãos dos Estados Unidos descendentes de africanos ocidentais e subsaarianos. Estas designações só começaram a ser utilizadas nos anos 80, quando o movimento da consciência negra passou a adotar uma política de união de toda a diáspora africana.

Outra designação considerada politicamente correta é a da cor negra (em inglês, black). Já o termo nigger era o termo usado antes dos anos 60, com uma conotação pejorativa.

No censo de 2010, quase 40 milhões de americanos declararam ser negros, afro-americanos ou negros hispânicos.
3-Metil-1-fenil-1H-pirazol-5(4H)-ona
3-Metil-1-fenil-1H-pirazol-5(4H)-ona é o composto orgânico de fórmula C10H10N2O e massa molecular 174,2. É classificado com o número CAS 89-25-8. É intermediário na síntese de diversos corantes.

Permite reação de condensação com o 4-oxo-4H-benzopiran-3-carbaldeído.

Massa molecular
A massa molecular de uma substância é a massa de uma molécula dessa substância relativa à unidade de massa atômica u (igual a 1/12  da massa do isótopo carbono-12, 12C). Formalmente deve ser chamada massa molecular relativa devido a esta relação. O termo peso molecular (abreviatura: MW, do inglês molecular weight) é também usado para designar esta propriedade, embora tenda a cair em desuso, pois peso é uma força que varia com a gravidade.
Phytodietus gelitorius
Phytodietus gelitorius é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Thunberg, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Singles número um na Radio Songs em 2013
A seguir apresenta-se a lista dos singles que alcançaram o número um da Radio Songs no ano de 2013. A Radio Songs é uma tabela musical publicada semanalmente pela revista musical norte-americana Billboard. Os seus dados são recolhidos pelo serviço de mediação de vendas e audiência de música Nielsen SoundScan, baseando-se em cada airplay semanal que uma determinada canção tem nas principais estações de rádio dos Estados Unidos.

Radio Songs
Top Radio Songs (conhecida também como Hot 100 Airplay ou apenas Radio Songs) é uma tabela musical publicada semanalmente pela revista norte-americana Billboard e mede a quantidade de reproduções de canções de todos os géneros musicais em estações de rádio norte-americanas seleccionadas. É uma das três componentes, juntamente com vendas (tanto físicas como digitais) e streaming, que determinam as posições de canções na Billboard Hot 100.
Lluís Claret
Lluís Claret (Andorra-a-Velha, 10 de março de 1951) é um músico andorrano, especialista em violoncelo.

Iniciou sua educação musical aos 9 anos de idade. Em 1964, mudou-se para a cidade de Barcelona, obtendo muito reconhecimento no Conservatório de Liceu, onde começou a trabalhar com Enric Casals. Claret continuou seus estudos na França, Itália e nos Estados Unidos.

Ao longo de sua carreira tem se dedicado especialmente na música de câmara. Ganhou seus primeiros prêmios em vários concursos internacionais. É o membro fundador do Trio de Barcelona e frequentemente colabora com músicos de renome.

É professor em escolas de música e conservatórios e, muitas vezes, é chamado para ser jurado em concursos internacionais de música.

Violoncelo
O violoncelo ou, em forma reduzida, celo, é um instrumento musical de corda friccionada, pertencente à família do violino. No seio desta família de instrumentos de orquestra, por seu tamanho e seu registro, o violoncelo ocupa um lugar entre as violas, os contrabaixos e os octobaixos. É um dos instrumentos básicos e fundamentais da orquestra dentro do grupo das cordas, realizando normalmente as partes graves, ainda que sua versatilidade também permita realizar partes melódicas. É considerado um dos instrumentos de corda cuja sonoridade mais se aproxima da voz humana.

Ao longo da história da música compuseram-se muitas obras para violoncelo devido a sua grande importância dentro do panorama musical, sendo um instrumento básico em muitas formações (sobretudo em quartetos).
Filtro (Unix)
Em sistemas Unix, filtro é um programa que lê dados da entrada padrão e posteriormente escreve outros dados, normalmente após alguma transformação, na saída padrão do sistema. Estes filtros são freqüentemente utilizados em encadeamento de sistemas Unix. O operador canalização ("|"), em uma linha de comando, indica que a saída do comando à sua esquerda será direcionada para a entrada do comando à sua direita.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Remington Model 11-96
A Remington Model 11-96 também conhecida como Euro Lightweight, é uma escopeta semiautomática fabricada pela Remington Arms de 1996 a 1999, e foi nomeada "Shotgun of the Year 1997" pela revista "Shooting Industry".

Arma semiautomática
Uma arma semiautomática, também chamada de arma de auto-carregamento, é aquela cujo mecanismo de ação carrega automaticamente um novo cartucho na câmara  (auto-carregamento) e o prepara para o disparo subsequente, mas exige que o atirador acione manualmente o gatilho para disparar cada tiro.

Normalmente, esse processo envolve a ação da arma utilizando o excesso de energia liberado durante o tiro anterior para destravar e mover o ferrolho, extraindo e ejetando o estojo do cartucho usado da câmara, reativando o mecanismo de disparo e carregando um novo cartucho na câmara, tudo sem intervenção do usuário.

Para disparar novamente, o usuário deve liberar o gatilho, permitindo que ele "reinicie", antes de puxá-lo novamente para efetuar outro disparo. Como resultado, cada acionamento do gatilho dispara apenas um único tiro em uma arma semiautomática, ao contrário de uma arma totalmente automática, que dispara continuamente enquanto houver munições e o gatilho for mantido pressionado.
Aeroporto de Aasiaat
Aeroporto de Aasiaat (em gronelandês:Mittarfik Aasiaat e em dinamarquês: Aasiaat Lufthavn) é um aeroporto em Aasiaat, uma cidade no município de Qaasuitsup, oeste da Gronelândia. Possui uma pista asfaltada com 799 metros de comprimento.

Air Greenland
Air Greenland é uma empresa de aviação gronelandesa com voos dentro da Gronelândia, assim como para a Dinamarca, Islândia e Canadá.


Tem a sua sede e hub em Nuuk, capital do país.                                                      Utiliza aviões a hélice de menores dimensões nos aeroportos nacionais e na rota para Reiquiavique. Para outros destinos locais, são utilizados helicópteros.
Bossa Sempre Nova
Bossa Sempre Nova foi uma minissérie televisiva brasileira exibida pela TV Brasil que comemorou 50 anos da bossa nova, movimento que mudou o cenário da MPB a partir da década de 1950. O programa misturou shows e entrevistas dos principais artistas da bossa nova, com imagens de arquivo da emissora, além de  depoimentos de personalidades como do ex-ministro da Cultura, o cantor e compositor Gilberto Gil, dos escritores e jornalistas Sérgio Cabral e Ricardo Cravo Albim, e dos músicos Wagner Tiso e Francis Hime.

Ricardo Cravo Albin
Ricardo Cravo Albin OMC (Salvador, 20 de dezembro de 1940) é um advogado, jornalista, historiador, crítico, radialista e musicólogo brasileiro, sendo considerado um dos maiores pesquisadores da Música Popular Brasileira.

Sua maior obra é o Dicionário Cravo Albin da Música Popular Brasileira, com cerca de sete mil verbetes e referência na área musical.
Fanny Edelman
Fanny Jacovkis, politicamente conhecida como Fanny Edelman (Córdova (Argentina), 27 de fevereiro de 1911 — 1 de novembro de 2011) foi uma militante política pelos direitos femininos, política argentina e participante das Brigadas Internacionais em defesa da Segunda República Espanhola. Foi presidente do Partido Comunista da Argentina.

Segunda República Espanhola
A República Espanhola (em castelhano: República Española), mais comumente conhecida como Segunda República Espanhola (em castelhano: Segunda República Española), foi a forma de governo da Espanha de 1931 a 1939. Proclamada a 14 de abril de 1931 na sequência da vitória republicana nas eleições municipais, teve como primeiro presidente Niceto Alcalá-Zamora, e foi dissolvida a 1 de abril de 1939 com a derrota dos republicanos na Guerra Civil Espanhola para os nacionalistas liderados pelo general Francisco Franco.
(34973) 5157 T-2
5157 T-2 (asteroide 34973) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05512690 e uma inclinação de 9.27071º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
Retrato de Jovem com Corrente de Ouro
Retrato de Jovem com Corrente de Ouro é uma pintura a óleo sobre madeira atribuída ao pintor barroco holandês Rembrandt. Assinada e usualmente datada de 1635, é tradicionalmente apontada pela historiografia como um auto-retrato (sob o título Auto-retrato com Barba Nascente ou Auto-retrato com Corrente de Ouro), embora a crítica contemporânea tenda a contestar essa hipótese.

A atribuição da obra a Rembrandt é antiga e amparada por diversos documentos e registros gráficos que remontam ao século XVII. Não obstante, um parecer da Comissão Rembrandt, de 1989, a atribuiu ao “círculo” do mestre holandês. A nova atribuição gerou polêmica: o parecer foi contestado por Pietro Maria Bardi e Luiz Marques, entre outros especialistas, que creditam a autoria do painel a Rembrandt. A obra encontra-se atualmente conservada no Museu de Arte de São Paulo.

William Hogarth
William Hogarth (Londres, 10 de novembro de 1697 – Londres, 26 de outubro de 1764) foi um pintor, gravador e ilustrador inglês. Seu trabalho se estendeu de excelentes retratos realistas a
histórias em quadrinhos como séries de imagens chamadas "assuntos morais modernos". Muito do seu trabalho, embora às vezes vicioso, satirizavam a política contemporânea e as alfândegas. Ilustrações de tal estilo são muitas vezes referidas como Hogartianas.
1479 a.C.
Séculos: (Século XVI a.C. - Século XV a.C. - Século XIV a.C.)

Décadas: 1490 a.C. 1480 a.C. 1470 a.C. 1460 a.C. 1450 a.C. 1440 a.C. 1430 a.C. 1420 a.C. - 1410 a.C. - 1400 a.C. 1390 a.C.

Anos: 1483 a.C. 1482 a.C. 1481 a.C. 1480 a.C. 1479 a.C. 1478 a.C. 1477 a.C. 1476 a.C. 1475 a.C. 1474 a.C.

Hatshepsut
Hatshepsut (também aportuguesado como Hatexepsute) (c. 1 507 a.C. – 1 458 a.C.) foi uma princesa, grande esposa real, regente e rainha-faraó do Antigo Egito. Viveu no começo do século XV a.C., pertencendo à XVIII Dinastia do Reino Novo. O seu reinado, de cerca de vinte e dois anos, corresponde a uma era de prosperidade econômica e relativo clima de paz.
Linha Tozai (Metro de Tóquio)
A Linha Tozai (東京地下鉄東西線, Tōkyō Chikatetsu Tōzai-sen) é uma linha do Metrô de Tóquio no Japão, gerenciado por uma rede de Tokyo Metro. Ela liga a estação de Nakano à estação de Nishi-Funabashi. Longa-30.8 km, atravessa Tóquio, de leste a oeste através de bairros de Nakano, Shinjuku, Chiyoda, Chuo, Koto e Edogawa, e depois serve as cidades de Urayasu, Ichikawa e Funabashi na prefeitura de Chiba. É também conhecida como Linha 5. Nos mapas, a linha é de cor azul e identificada pela letra T.

Chiyoda
Chiyoda (千代田区; -ku) é uma região especial no centro da Metrópole de Tóquio, no Japão. Em 2004, a região tinha uma população estimada de 42.015 habitantes e uma densidade de 3.609,54 pessoas por km². Chiyoda também é a sede de mais de 36.000 negócios, empregando mais de 888.000 pessoas. A área total é de 11,64 km², dos quais o Palácio Imperial ocupa 12% do total.

Chiyoda consiste do Palácio e de seu perímetro em um raio de cerca de 1 km. O nome Chiyoda, que literalmente significa "campo de milhares de gerações", vem do antigo nome do castelo de Edo, que está localizado no centro de Chiyoda. Muitas instituições governamentais, como a Assembleia, a residência do Primeiro Ministro e a Suprema Corte estão localizadas em Chiyoda, assim como marcos de Tóquio, como o Templo Yasukuni, a Estação de Tóquio e o Budokan.

Chiyoda foi fundada em 15 de março de 1947 pela unificação do Distrito de Kojimachi e do Distrito de Kanda.
Ludisia discolor
A Ludisia discolor é uma orquídea pertencente ao gênero Ludisia, particularmente conhecida pela beleza singular de suas folhagens, as quais se apresentam com texturas aveludadas e tonalidades variando entre o vinho, vermelho e verde escuro. Em decorrência de sua floração ocorrer em pendões repletos de pequenas flores de pétalas brancas recurvadas, recebe popularmente a denominação de orquídea-pipoca.

Borgonha (cor)
Borgonha é um tom de vermelho com uma pequena porção de púrpura associado ao vinho da Borgonha do qual recebe o nome, o qual por sua vez, deriva da região francesa da Borgonha. A cor borgonha é similar a outros tons de vermelho escuro como bordô. Também pode ser chamada de vermelho vinho ou simplesmente vinho. Esta cor é popularmente utilizada em moda, tanto masculina como feminina, em mobília e em vestuário de linho. É também a cor dos passaportes da União Europeia.
Domingos Lobo
Domingos Lobo (Nagozela, freguesia de Santa Comba Dão, 1 de Novembro de 1946) é um escritor português. 
Em 1982 recebeu o Prémio de Melhor Encenador do Festival de Teatro de Lisboa.
Em Abril de 2018 foi-lhe atribuída, pela Câmara Municipal de Benavente, a Medalha de Mérito Cultural (grau Prata), por "ter engrandecido e valorizado a ação cultural no Município de Benavente".
Tem, na vila de Salvaterra de Magos, uma rua com o seu nome.

Nagozela
Nagozela é uma povoação portuguesa do Município de Santa Comba Dão que foi sede da extinta Freguesia de Nagozela, freguesia que tinha 7,56 km² de área e 447 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 59,1 hab./km².

A Freguesia de Nagozela, que fora criada em 1985, por desanexação de território da freguesia de Treixedo, foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2013, tendo o seu território sido novamente fundido com o da Freguesia de Treixedo, para formar a União de Freguesias de Treixedo e Nagozela.

A atividade principal da maioria dos habitantes desta aldeia é a agricultura, devido à sua localização geográfica.
Pedro Hallal
Pedro Rodrigues Curi Hallal (Pelotas, 1980) é um professor universitário brasileiro, educador físico, epidemiologista. Atuou como reitor da Universidade Federal de Pelotas (UFPel) de 2017 a 2020.

É editor-chefe da revista científica Journal of Physical Activity and Health.

Pelotas
Pelotas é um município da região sul do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil. Considerado uma das capitais regionais do Brasil, sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024, era de 336 131 habitantes, sendo a quarta cidade mais populosa do estado.

Pelotas é uma relevante cidade polo universitária por sediar a Universidade Federal de Pelotas e a Universidade Católica de Pelotas.
Nababo
Nababo (em híndi: नवाब; em urdu; نواب; transl. nawab) era originalmente o título dado ao subedar (governador provincial) ou ao vice-rei de um subá (província) ou região do Império Mogol. Com o tempo, os nababos tornaram-se independentes do grão-mogol (imperador) e o título passou a ser empregue para designar alguns dentre os soberanos muçulmanos de principados na Índia; note-se que nem todos os soberanos muçulmanos envergavam o título de nababo. Neste último sentido, equivalia aos títulos de marajá e rajá empregues pelos soberanos hindus.

O termo origina-se do árabe naib, "delegado". A forma recebida pela língua portuguesa (e diversas outras) decorre da pronúncia bengalesa da palavra: nabob. Em determinados períodos históricos, o título foi concedido como honraria, sem ligação com o governo de um território. Também foi utilizado na corte da Pérsia durante o Império Cajar e na de Haiderabade. Figurativamente, a palavra é usada para designar uma pessoa rica e ostentadora.

Subá
Um subá era uma província do Império Mogol. O governador de um subá chamava-se subedar, termo posteriormente adotado para designar uma patente militar no exército indiano. Os subás foram instituídos pelo Imperador Akbar durante suas reformas administrativas de 1572-1580. De início, havia 12 subás, mas as conquistas do imperador acrescentaram outras três até o final de seu reinado. Seus sucessores ampliaram o número de províncias, especialmente Aurangzeb. Quando o império começou a desintegrar-se, em princípios do século XVIII, diversos subás tornaram-se independentes na prática ou foram conquistados pelos maratas ou pelos britânicos.

Os subás subdividiam-se em sarkars, ou distritos, os quais se dividiam, por sua vez, em parganas ou mahals.
Completação (poço de petróleo)
Completação, na produção de petróleo, é o processo de deixar um poço pronto para a produção (ou injeção de água, diversos fluidos de tratamento e estimulação do reservatório ou gases). Isso envolve, principalmente, a preparação do fluido da perfuração para as especificações exigidas, a execução do tubo de produção e suas ferramentas associadas baixadas na perfuração, bem como perfuração e estimulação, conforme necessário. Às vezes, o processo de execução e cimentar o revestimento também está incluído.

Poço de petróleo
Poço de petróleo é o termo usado para qualquer perfuração na superfície terrestre utilizada para produzir petróleo e/ou gás natural. Usualmente algum gás natural é produzido juntamente com o óleo, além de água. Um poço que seja projetado e executado para produzir principal ou somente gás deve ser denominado poço de gás.