hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ashikaga Mochiuji
Ashikaga Mochiuji (足利持氏) (1398 - 1439) foi o quarto kantō kubō do governo regional Kamakura-fu durante o período Sengoku, da história do Japão. Durante a sua longa e turbulenta governação a relação entre o leste e o oeste do país atingiu o nível mais baixo de sempre. Kamakura foi finalmente atacada pelo xogum Ashikaga Yoshinori e retomada por meio da força. Mochiuji e o seu filho mais velho Yoshihisa acabaram por cometer seppuku, escapando da captura dos inimigos.

Ashikaga Yoshinori
Ashikaga Yoshinori ( 足利 義教, 12 de julho de 1394 – 12 de julho de 1441) foi o sexto xogum do xogunato Ashikaga e governou entre 1429 e 1441 no Japão. Foi o filho do terceiro xogum Ashikaga Yoshimitsu.

A morte repentina do quinto xogum Ashikaga Yoshikazu em 1425 impediu que este deixasse um sucessor, e o quarto xogum Ashikaga Yoshimochi também não apontou um sucessor. Quando Yoshimochi morreu em 1428, Yoshinori herdou o título depois de uma reunião no Santuário Iwashimizu para tratar da sucessão.

Em 1438 sufocou a Rebelião Eikyo e derrotou Ashikaga Mochiuji consolidando ainda mais o seu poder. Entretanto, em 1441 foi assassinado por Akamatsu Mitsusuke em seu aniversário.

Foi sucedido por seu filho, o sétimo xogum Ashikaga Yoshikatsu.
Drongelen
Drongelen  é uma aldeia no município neerlandês de Aalburg, na província de Brabante do Norte com cerca de 410 habitantes (31 de dezembro de 2008, fonte: CBS). Está localizada na Terra de Heusden e Altena.

Até 1923 Drongelen era um município independente, composto pelas aldeias de Doeveren (hoje pertencente ao município de Heusden), Gansoijen e Hagoort. Estas duas últimas aldeias não mais existem, pois foram destruídas durante a construção do Bergse Maas.

De 1923 a 1973, Drongelen fez parte do município de Eethen.

Na Segunda Guerra Mundial, quase todas as casas de Drongelen foram destruídas. A localização de Drongelen, às margens do Bergse Maas, a colocava em 1944 na linha de frente do conflito armado, deixando a aldeia sob o fogo da artilharia aliada.

Drongelen está localizada na margem direita do Bergse Maas. Uma balsa faz a ligação dela com a cidade de Waalwijk.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Georg Christoph Wagenseil
Georg Christoph Wagenseil (Viena, 29 de janeiro de 1715 - Viena, 1 de março de 1777) foi um compositor austríaco.

Ele nasceu em Viena e se tornou o pupilo favorito de Johann Joseph Fux, Kapellmeister da corte de Viena. Wagenseil compôs para a corte desde 1739 até a sua morte em 1777. Ele também ocupou posições como instrumentista de Cravo e como Organista. Seus pupilos incluem Johann Baptist Schenk e Maria Antonieta. Viajou muito pouco durante a sua vida e veio falecer em Viena, onde passou a maior parte de seu tempo.

Wagenseil era uma figura muito conhecida em seu tempo, pois tanto Wolfgang Amadeus Mozart quanto Joseph Haydn tinham conhecimento e familiaridade com suas composições. Seus primeiros trabalhos possuem influência Barroca, enquanto as obras posteriores seguem uma tendência do estilo Galante. Ele compôs várias peças de óperas, corais, sinfonias, concertos, músicas de câmara e de instrumentos de tecla.

Mestre de capela
Mestre de capela (em português europeu antes do AO-1990: mestre-de-capela; em alemão: Kapellmeister) designa a função de uma pessoa que, entre outras obrigações, deve ser responsável por compor música. A expressão é composta pelos termos mestre / Meister e capela / Kapelle que, por sua vez, se originam da palavra latina para "Capela" que foi, durante a Idade Média o centro da atividade musical. Portanto, originalmente, a palavra era utilizada para designar alguém responsável pela música numa capela. Entretanto o significado do termo evoluiu bastante em resposta às mudanças na profissão do músico.
Vanilla coursii
Vanilla coursii é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante endêmica de Madagascar. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Clorofila
Clorofila é a designação de um grupo de pigmentos fotossintéticos presente nos cloroplastos das plantas (em sentido geral, incluindo também as algas, cianofíceas e diversos protistas anteriormente considerados "algas" ou "plantas", como as algas vermelhas ou castanhas).

A intensa cor esverdeada da clorofila se deve a suas fortes absorções das regiões azuis e vermelhas do espectro eletromagnético, e por causa destas absorções a luz que ela reflete e emite a cor verde. Ela consegue canalizar a energia da luz solar em energia química através do processo de fotossíntese. Neste processo, a energia absorvida pela clorofila transforma dióxido de carbono e água em carboidratos e oxigênio.
Federico Barocci
Federico Barocci (também escrito Barozzi; Urbino, c. 1535 — 1612) foi um pintor, gravador e impressor italiano da Contra-Reforma ou do proto-Barroco. Seu nome original era Federico Fiori e seu apelido Il Baroccio.

Galleria degli Uffizi
A Galleria degli Uffizi (em português: Galeria dos Escritórios) é um palácio situado em Florença, na Itália. Ele abriga um dos mais antigos e famosos museus do mundo.

Dividido em várias salas dispostas por escolas e estilos em ordem cronológica, o museu exibe obras do século XII ao século XVIII, com a melhor coleção do mundo de obras do Renascimento de artistas como Cimabue, Caravaggio, Leonardo da Vinci, Michelangelo, Rafael, Andrea Mantegna, Ticiano, Parmigianino, Peter Paul Rubens, Rembrandt, Giovanni Battista Pittoni, Canaletto e Sandro Botticelli.
Cubo
Um cubo ou hexaedro regular é um poliedro com 6 faces congruentes. Além disso, é um dos cinco sólidos platônicos, pois:

cada face tem 4 arestas;

de cada vértice partem 3 arestas;

vale a relação de Euler: , onde  representa o número de vértices,  o número de arestas e  o número de faces.

O cubo é também um poliedro regular, pois além das características de sólido platônico, possui:

faces poligonais regulares e congruentes;

ângulos poliédricos congruentes.

Ainda, é um prisma quadrangular regular, pois possui duas bases paralelas e congruentes (já que é um poliedro regular), suas bases são polígonos regulares (quadrados) e as arestas laterais formam ângulos retos () com as arestas das bases. No cubo, todos os diedros possuem ângulo reto.

O cubo é também um sólido sociável, já que ele pode ser aglomerado perfeitamente, o que significa que é possível juntar vários cubos sem que sobrem espaços vazios.

Diedro
Em geometria, diedro, ângulo diedro ou ângulo diédrico é uma expansão do conceito de ângulo a um espaço tridimensional. É definido como o espaço entre dois semiplanos não contidos num mesmo plano com origem numa aresta comum.
Matthieu Chedid
Matthieu Chedid, conhecido por seu nome artístico: -M-, (21 de dezembro de 1971, Boulogne-Billancourt, Hauts-de-Seine), é um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista francês. Ele também é um multi-instrumentista em estúdio de gravação.

Boulogne-Billancourt
Boulogne-Billancourt é uma comuna francesa na região administrativa de Île-de-France, no departamento de Hauts-de-Seine. Estende-se por uma área de 6,17 km², com habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade de 17 730,9 hab/km².
Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.

Bem (economia)
Em economia, um bem (do termo latino bene) é tudo o que tem utilidade, podendo satisfazer uma necessidade. Tipicamente, um bem econômico é algo tangível, em contraste com os serviços, que são intangíveis. Como tal, pode ser comprado e vendido. Por exemplo, uma maçã é um bem tangível, enquanto um corte de cabelo é um serviço intangível.
Telenovela
Telenovela é a mais popular forma de teledramaturgia, sendo caraterizada como uma história de ficção desenvolvida para apresentação na televisão. Tem a característica de ser dividida em episódios ou capítulos, em que o seguinte é a continuação do anterior. O sentido geral da trama é previsto inicialmente, mas o desenrolar e o desenlace não. As tramas normalmente são simples, não requerem inteligência para serem entendidas. Durante a exibição, novos rumos e personagens podem ser inseridos.

Enredo
O enredo  ou a trama, na ficção narrativa, é a cadeia de eventos onde cada acontecimento afeta o próximo através do princípio de causa e efeito. Os eventos causais de um enredo podem ser pensados ​​como uma série de eventos ligados pelo conector "portanto". Os enredos podem variar do mais simples aos de estrutura complexa e entrelaçada, com cada parte dela às vezes referida como subenredo ou subtrama.

Em síntese, pode-se dizer que o enredo é o esqueleto da narrativa, aquilo que dá sustentação à história, o desenrolar dos acontecimentos. É portanto não a soma, mas o resultado das relações de interdependência entre a sucessão e a transformação de situações e fatos narrados e a maneira como são dispostos para o leitor ou espectador pelo discurso que narra. Sendo assim, o enredo desenvolve-se numa obra em prosa e é indissolúvel a sua relação com a narrativa.
Telo Peres de Meneses
Telo Peres de Meneses (em castelhano: Tello Pérez de Meneses; morto em 1200), foi um magnata castelhano e líder militar durante o reinado do rei Afonso VIII e o fundador da Casa de Teles de Meneses, uma nobre e proeminente linhagem com vários membros da realeza, incluindo Leonor Teles de Meneses, rainha consorte de Portugal,  e a rainha Maria de Molina. Telo participou em várias campanhas militares durante a Reconquista e repovoamento e também foi um generoso fundador e patrono dos mosteiros e hospitais para cativos e leprosos. Juntamente com os Girão, os Teles de Meneses foram um dos grupos aristocráticos mais influentes e poderosos em Terra de Campos.

Reino de Castela
O Reino de Castela (em castelhano: Reino de Castilla: em latim: Regnum Castellae) foi uma entidade política na Península Ibérica durante a Idade Média. Suas origens remontam ao Condado de Castela do século IX (em castelhano: Condado de Castilla, em latim: Comitatus Castellae), como um senhorio fronteiriço oriental do Reino de Leão. Durante o século X, os condes castelhanos aumentaram sua autonomia, mas foi apenas em 1065 que se separou do Reino de Leão e se tornou um reino por direito próprio. Entre 1072 e 1157, esteve novamente unido a Leão, e após 1230, a união tornou-se permanente.

Durante esse período, os reis castelhanos realizaram extensas conquistas no sul da Península Ibérica às custas dos principados islâmicos. Os Reinos de Castela e de Leão, com suas aquisições meridionais, passaram a ser conhecidos coletivamente como a Coroa de Castela, termo que também veio a englobar a expansão ultramarina.
Pierre Étienne Simon Duchartre
Pierre Étienne Simon Duchartre (Portiragnes, 27 de outubro de 1811 — Meudon, 5 de novembro de 1894) foi um botânico francês.

Estudou biologia em Toulouse onde, após a sua graduação, trabalhou como professor. A partir de 1837 ensinou em Fumel, tendo-se depois mudado para Paris onde, em 1848, foi aceite na faculdade de ciências. Durante o ano seguinte foi indigitado professor de botânica e de fisiologia vegetal no Institut agronomique em Versailles. Em 1861 obteve a cátedra de botânica na Sorbonne.

Em 1854 tornou-se co-fundador da Société Botanique de France, uma instituição onde foi presidente em diversas ocasiões.

Em 1850 fez experiência com o uso de enxofre como remédio contra o oídio, um fungo que provocou grandes impactos negativos em videiras, na Europa, durante o século XIX.

O género Duchartrea (família Gesneriaceae) foi nomeado em sua honra pelo botânico Joseph Decaisne.

Duchartre é a autoridade de diversas espécies botânicas da família Aristolochiaceae.

Fumel
Fumel é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento Lot-et-Garonne. Estende-se por uma área de 22,62 km². Em 2010 a comuna tinha 4 893 habitantes (densidade: 216,3 hab./km²).
Paola Carosella
Paola Florencia Carosella (Buenos Aires, 30 de outubro de 1972) é uma culinarista, empresária, apresentadora, atriz e escritora argentina de ascendência italiana, naturalizada brasileira. É dona do restaurante Arturito e do café La Guapa. Ficou conhecida ao ser a jurada da versão brasileira do talent show culinário MasterChef, transmitido pela Band, participando até 2020. Foi eleita a melhor chef de 2014, pelo guia da Folha de S.Paulo.

Em 2017, recebeu o prêmio Jabuti pelo seu livro Todas as Sextas. Também é reconhecida pelo seu projeto social Cozinha & Voz, que capacita para o mercado de trabalho pessoas que são excluídas do ramo. Devido ao projeto, foi a primeira a ganhar o prêmio "Comer & Beber" na categoria causa social, da revista Veja, em 2019. Em 2020 entrou na lista da Forbes como uma das mulheres mais poderosas do Brasil, e na VIP como uma das mais sexy do mundo.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Eleição municipal de Ananindeua em 2024
A eleição municipal da cidade de Ananindeua em 2024 ocorreu no dia 6 de outubro (primeiro turno), com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 25 vereadores responsáveis pela administração da cidade, que terá seu início em 1.° de janeiro de 2025, e terá seu término em 1.° de janeiro de 2029. O atual prefeito Daniel Santos, Doutor Daniel, do Partido Socialista Brasileiro (PSB), estava apto, e disputou um novo mandato a frente do poder executivo municipal, sendo reeleito, obtendo a maior porcentagem do estado.

Ananindeua
Ananindeua é um município paraense do estado brasileiro do Pará localizado na Região Metropolitana de Belém. É o segundo município mais populoso do estado e o terceiro da Região Norte do Brasil, sendo superada apenas pelas capitais Manaus e Belém. Está conurbada com Belém e Marituba, ambos municípios da mesma Região Metropolitana. Sua população foi contabilizada em 509 227 habitantes segundo estimativas do IBGE em 2025.

Município originário de comunidades ribeirinhas, seu crescimento inicial se deu a partir do eixo da antiga Estrada de Ferro de Bragança. Teve seu maior incremento populacional a partir da construção da BR-010 (Belém-Brasília) na década de 1960, na qual as indústrias localizadas em Belém começaram a se estabelecer ao longo desta rodovia. Inicialmente foi considerada "cidade dormitório", apresentou um considerável desenvolvimento a partir da década de 1980, decorrente da falta de espaço para a construção de novas moradias e empresas em Belém.
Acestrorhynchus
Acestrorhynchidae é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes.

As espécies estão distribuídas exclusivamente pelos rios da América do Sul, a maioria nos rios do Amazonas, Orinoco e Rio da Prata.

Seu nome procede do grego: akestras (agulha) + rhyngchos (maxilar inferior).

Characiformes
Characiformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, constituída por aproximadamente 270 gêneros e mais 1700 espécies entre os quais estão piranha, lambari, curimba, dourado. O grupo é exclusivo de ambientes de água doce e tem distribuição gondwanica, com representantes na África e na América (do sul da América do Norte, América Central e América do Sul). Esta Ordem destaca-se tanto pela grande diversidade de espécies, como pela grande diversidade morfológica, ecológica e de amplitude de tamanho, como por exemplo Hydrocynus goliath que é um predador de grande porte alcançando aproximadamente um metro e meio de comprimento total, e Cyanogaster noctiva que possui aproximadamente 15 milímetros.
Segunda fase da Copa Sul-Americana de 2019
A segunda fase da Copa Sul-Americana de 2019 foi disputada entre 21 e 30 de maio. Participaram as 22 equipes classificadas da fase anterior mais as dez equipes transferidas da Copa Libertadores, com os vencedores de cada chave classificando-se para as oitavas de final.

As equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta, classificando-se a que somasse o maior número de pontos. Em caso de igualdade em pontos, a regra do gol marcado como visitante seria utilizada para o desempate. Persistindo o empate, a vaga seria definida em disputa por pênaltis.

Regra do golo fora
A regra do golo fora (português europeu) ou regra do gol fora (português brasileiro), também conhecida como golo qualificado (português europeu) ou gol qualificado (português brasileiro), é um método de desempate usado em torneios de futebol que adotam fases eliminatórias em dois jogos, sendo um mando de campo de cada time. Nele, se o resultado agregado (soma dos placares dos dois jogos) der empate, vence o confronto o time que tiver marcado mais gols no campo do adversário, ou seja, como visitante.

Tendo sido utilizada em importantes competições, como Copa Libertadores da América, Copa Sul-Americana e Eliminatórias da Copa do Mundo da FIFA, vem caindo em desuso.

Para a temporada de 2021—2022, a UEFA aboliu esta regra na Liga dos Campeões da UEFA, Liga Europa da UEFA e Liga Conferência da UEFA. Com isto, o agregado de resultados que ao fim dos 180 minutos (mais acréscimos) está empatado em saldo, é então decidido na prorrogação ou, se necessário, por pênaltis.
Ena Kadić
Ena Kadic (Bihac, 6 de outubro de 1989 - Innsbruck, 19 de outubro de 2015) foi uma modelo e miss nascida na Bósnia e Herzegovina.

Em 2013 representou a região de Tirol no concurso Miss Áustria, ganhando e representando a Áustria no Miss Mundo 2013.

Kadic morreu por ferimentos graves provocados por uma queda, quando praticava montanhismo.

Tirol (Áustria)
O Tirol é um dos estados federados da Áustria. Localizado no oeste do país, sua capital é a cidade de Innsbruck, na parte principal do estado; uma faixa de 10–20 km de Salzburgo separa-a da outra porção, a sudeste, em resultado da perda da parte sul da região (Tirol Meridional). É a região dos Alpes Suíços.

Seus 12 640 km² fazem do Tirol o terceiro estado austríaco em área; com 746.153 habitantes (2017), tem a quinta população do país. A seção principal tem fronteiras com a Baviera (Bayern, da Alemanha) a norte, o Tirol Meridional (Trentino-Südtirol) na Itália ao sul, e a oeste está Vorarlberg. O Tirol Oriental (Östtirol) tem fronteira com a Itália (Südtirol) e a Caríntia (Kärnten).
Night Ripper
Night Ripper é um álbum da músico americano, Gregg Gillis, sobre o nome Girl Talk. O álbum foi lançado pela gravadora Illegal Arts em 2006. O álbum, assim como todos os registros do Girl Talk, utiliza samplers de diversos artistas e bandas diferentes, aproximadamente 167 amostras, segundo o próprio Gillis.

Juelz Santana
LaRon Louis James (Nova Iorque, 18 de fevereiro de 1982), mais conhecido pelo nome artístico Juelz Santana, é um rapper, compositor, produtor musical e ator norte-americano de origem dominicana. É um dos membros do grupo The Diplomats, junto com Cam'ron, rapper que o ajudou no seu início de carreira.
Tofu
Tofu (em chinês : 豆腐, dòu fu) é um alimento produzido a partir do leite de soja coagulado. Tem uma textura firme parecida com a do queijo e serve como outra alternativa para carne, tendo sabor delicado. Possui cor branca cremosa e apresenta-se normalmente sob a forma de blocos.

O alimento é originário da China mas é muito comum também na alimentação japonesa e coreana. O processo de fabricação a partir do leite de soja é muito similar ao do queijo fabricado a partir de leite, tendo também a mesma consistência. É por isso também conhecido por queijo de soja.

Carne
Dá-se o nome de carne (do termo latino carne) ou vianda (do francês viande, "alimento") ao tecido muscular dos animais, inclusive do homem. Algumas vezes, o termo se refere apenas à carne de mamíferos, ou de mamíferos e aves. De modo ainda mais estrito, o termo se refere apenas à porção vermelha do tecido muscular. Geralmente, o termo é utilizado quando o tecido serve como alimento para animais carnívoros ou omnívoros.
Camarões na Copa do Mundo FIFA de 2002
A Seleção Camaronesa de Futebol participou pela quinta vez da Copa do Mundo FIFA (a quarta consecutiva) depois de se classificar em primeiro lugar no Grupo A da fase final da fase final das eliminatórias africanas, que teve ainda Angola (13 pontos), Zâmbia (11 pontos), Togo (9 pontos) e Líbia (2 pontos). Os Leões Indomáveis venceram 8 jogos (contabilizando as 2 vitórias sobre a Somália, na primeira fase), um empate (contra o Togo) e uma derrota (para Angola), marcaram 20 gols (6 na fase inicial e 14 na segunda fase) e sofreram apenas 4. Patrick Mboma foi o artilheiro da equipe nas eliminatórias, com 5 gols.

Seleção Somali de Futebol
A Seleção Somali de Futebol representa a Somália nas competições de futebol da FIFA. Ela é também filiada à CAF, à UAFA e à CECAFA.

Seu apelido é The Ocean Stars (As estrelas do oceano). Nunca conseguiu se classificar para a Copa do Mundo ou para alguma edição da Copa Africana de Nações, tendo participado apenas da Copa CECAFA, tendo ficado por 4 vezes na quinta posição - uma delas, quando foi sede do torneio, em 1977.

Esteve próxima de se classificar para a segunda fase das Eliminatórias Africanas para a Copa de 1982, quando empatou sem gols com Níger na primeira partida, mas amargou a eliminação em decorrência da regra do gol fora de casa, que favoreceu os Mena (o jogo terminou em 1 a 1).
Mineralização (biologia)
Mineralização, petrificação ou permineralização, em biologia, refere-se ao processo onde uma substância orgânica é convertida numa substância inorgânica. No processo de fossilização, as porosidades das partes resistentes (osso, concha, etc.) advindas da decomposição de material mole são preenchidos com depósitos minerais. Nos equinodermos, por exemplo, é comum a mineralização com glauconita.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).