hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viva a Brotolândia
Viva a Brotolândia é o álbum de estreia da cantora Elis Regina, lançado em 1961 pela Continental. O lançamento ocorreu quando ela tinha dezesseis anos de idade, e traz canções no estilo rock que lembram as da cantora Celly Campelo.

Segundo alguns veículos de imprensa, neste primeiro trabalho é nítida a influência das grandes cantoras do rádio, sobretudo de Ângela Maria.

Recebeu críticas desfavoráveis na época de seu lançamento. Rossini Pinto, do jornal carioca Correio da Manhã, denominou a seleção de canções "as mais pobres possíveis" e que os rocks e calypsos incluídos eram "horríveis".

Em 2006, vinte e quatro anos após a morte da cantora, foi relançado no formato CD, em uma caixa intitulada Os Primeiros Anos, pela gravadora Som Livre.

Calypso
Calypso, Brega Calypso ou somente Brega-pop, é um gênero musical brasileiro que surgiu na cidade brasileira de Belém (estado do Pará), através da mistura de elementos dos gêneros regionais do Pará como: lambada, carimbó, guitarrada, siriá, com a música internacional dos países do Caribe, como calipso, ska, reggae. Desenvolvido na década de 1990, em shows e bailes em casas noturnas na periferia e, através da divulgação feita por vendedores ambulantes da produção dos pequenos músicos locais/independentes.

Foi criado por músicos do estado do Pará na cidade de Belém, que decidiram unir o tradicional brega regional a outros ritmos da música caribenha como o calipso, a parti daí o nome dessa fusão passou a também a se chamar calypso.
Estados Unidos nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Estados Unidos participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

A delegação conquista oitenta e oito medalhas (27 ouros, 22 pratas, 39 bronzes) nesta edição das Paralimpíadas.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
Prémio CUF
O Prémio CUF é um prémio atribuído pela Companhia União Fabril (CUF) com o apoio da Fundação para a Ciência e Tecnologia (FCT) às três melhores teses de doutoramento nas áreas de Engenharia química, do Engenharia do ambiente ou Engenharia biológica em Universidades nacionais ou estrangeiras visando premiar a inovação e desenvolvimento tecnológico.

O Prémio CUF foi criado em 2002.

Fundação para a Ciência e a Tecnologia
A Fundação para a Ciência e a Tecnologia, I. P. (FCT, I. P. ou simplesmente FCT) foi um órgão do Ministério da Educação e Ciência de Portugal que avaliava e financiava actividades de investigação científica no país em todas as áreas científicas, em particular nas áreas das ciências naturais, exactas, sociais e humanas.
Palazzina di caccia di Stupinigi
A Palazzina di caccia di Stupinigi (Palácio de caça de Stupinigi) é um palácio da Itália, com arquitectura de Filippo Juvarra, localizado na localidade de Stupinigi, comuna de Nichelino, na periferia Sudoeste de Turim. Faz parte do circuito de residências da Casa de Saboia no Piemonte, tendo sido proclamado Património da Humanidade pela UNESCO, em 1997, como parte do conjunto Residências da Casa de Saboia.

Nichelino
Nichelino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 46.858 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 2343 hab/km². Faz fronteira com Torino, Orbassano, Beinasco, Moncalieri, Candiolo, Vinovo.
Império Neobabilônico
Império Neobabilônico, também conhecido como Segundo Império Babilônico (português brasileiro) ou Segundo Império Babilónico (português europeu), e historicamente conhecido como Império Caldeu é a denominação para uma época de 626 a.C. a 539 a.C.,em que os caldeus dominaram a região,  neste tempo governou Nabucodonosor II e outros até sua conquista pelo Império Aquemênida.

Após os caldeus terem derrotado os assírios, a Babilônia passou a ser dominada pelos caldeus. Com a morte do rei assírio Assurbanípal (r. 690–627 a.C.), o governante da Babilônia, Nabopolassar (r. 625–605 a.C.), reafirmou alianças com os povos medos e concretizou a derrota Assíria. Com a destruição de Nínive, surgiu o intitulado Segundo Império Babilônico pois foi o segundo império, após a queda do Império Paleobabilônico que teve como capital, a cidade de Babilônia. Este foi de 604 a 561 a.C.

Astíages
Astíages (em grego clássico: Ἀστυάγης Astyages; em acádio: Ištumegu; chamado por Ctésias de Astyigas; e por Diodoro Sículo como Aspadas) foi o último rei do Império Medo, o filho de Ciaxares; foi destronado em 550 a.C. por Ciro, o Grande. Seu nome deriva do persa antigo Rishti Vaiga. No Cilindro de Nabonido, seu nome está escrito como Istuvegu (Ishtuvegu).
Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2023–24
A Liga dos Campeões Feminina da UEFA de 2023–24 foi a 23ª edição do campeonato europeu de clubes de futebol feminino organizado pela UEFA, e a 15ª edição desde a reformulação para Liga dos Campeões Feminina da UEFA. Foi a terceira edição a incluir uma fase de grupos com 16 equipes.

A final foi disputada no Estádio San Mamés em Bilbau, Espanha.

O FC Barcelona era o defensor do título e manteve sua coroa com uma vitória por 2–0 sobre o Olympique Lyonnais em solo espanhol.

Fútbol Club Barcelona (futebol feminino)
O Fútbol Club Barcelona é um clube feminino de futebol fundado em 1988, sob o nome de Club Femení Barcelona, uma das principais equipes da Espanha. Disputa a Primeira Divisão Feminina, conquistou seis títulos da liga, sete Copas da Rainha, dez Copas da Catalunha, uma Supercopa da Espanha e três Champions League.

Desde a profissionalização do clube em 2015, o Barcelona se consolidou como o time de futebol feminino dominante da Espanha, tornando-se o time de maior sucesso da liga na Liga dos Campeões Feminina da UEFA e um dos times de futebol feminino de maior sucesso na Europa.

Ganhou a Liga dos Campeões em 2021, 2023 e 2024. Com o seu primeiro título da Liga dos Campeões, o Barcelona se tornou o primeiro (e único) time feminino espanhol a completar uma tríplice coroa continental e, com sua terceira vitória na Liga dos Campeões, tornou-se o primeiro (e único) time feminino espanhol a completar uma quádrupla coroa continental.
Fairchild Channel F
Lançado em agosto de 1976 pela Fairchild Semiconductor, o Fairchild Channel F foi o primeiro videogame da segunda geração de consoles(as) de jogos, além de ser também o primeiro realmente programável, ou seja, os jogos podiam ser vendidos separadamente do videogame, pois, com o novo sistema de cartuchos era possível lê-los no próprio videogame.

O videogame se utilizava do complexo chip Fairchild F8, mais avançado que o dos videogames lançados anteriormente (Pong e clones) que costumavam usar a mesma tecnologia da Texas Instruments. A Fairchild foi a primeira empresa a lançar um vídeogame usando um microprocessador.

Fairchild Semiconductor
A Fairchild Semiconductor é uma empresa estadunidense de tecnologia. Produziu o primeiro circuito integrado comercialmente disponível (lançado pouco antes do produto da Texas Instruments), e se tornaria uma das grandes responsáveis pela evolução do Vale do Silício na década de 1960. Correntemente, a empresa possui cerca de nove mil empregados ao redor do mundo, com instalações em San José (Califórnia), Salt Lake City (Utah), Mountaintop (Pensilvânia), Bucheon (Coreia do Sul), Penang (Malásia), Suzhou (China) e Cebu (Filipinas) entre outras. A sede corporativa da empresa está localizada em South Portland (Maine).
Japanese Menu/Distortion 10
Japanese Menu/Distortion 10 ou apenas Japanese Menu é o décimo álbum de estúdio do músico japonês Kiyoharu, lançado em 25 de março de 2020 sendo o seu primeiro na Pony Canyon. A canção "Survive of Vision" é tema de abertura do anime Blade of the Immortal.

Pony Canyon
Pony Canyon, Inc. (株式会社ポニーキャニオン, Kabushiki gaisha Ponī Kyanion) é um companhia japonesa, estabelecida no dia 1º de Outubro de 1966, a qual publica música, DVD e vídeos em VHS, Filmes e Video games. É uma subsidiária do grupo de mídia japonês, Fujisankei Communications Group.
A Big Hand for the Little Lady
A Big Hand for the Little Lady (br Jogada Decisiva) é um filme de faroeste estadunidense de 1966, produzido e dirigido por Fielder Cook  para a  Warner Bros. Pictures. O roteiro de Sidney Carroll adapta uma peça de teatro própria, para TV, chamada Big Deal in Laredo, exibida no programa The DuPont Show of the Week em 1962, estrelada por Walter Matthau.

Walter Matthau
Walter Matthau (Nova Iorque, 1 de outubro de 1920 – Santa Mônica, 1 de julho de 2000) foi um ator de cinema e comediante americano.

Filho de imigrantes judeus, serviu na Força Aérea dos Estados Unidos durante a Segunda Guerra Mundial. Estreou no cinema em 1955 com The Kentuckian, seguido por papéis dramáticos até 1964 quando inicia na comédia, gênero que se tornaria célebre, com Goodbye Charlie. Em 1966 protagoniza The Fortune Cookie, com o qual obteria o Oscar de melhor ator coadjuvante, e o primeiro de dez filmes que contracenaria com Jack Lemmon.
Prêmios Teen Choice de 2017
A cerimônia dos Prêmios Teen Choice de 2017 foi realizada em 13 de agosto de 2017. Os prêmios celebram as conquistas do ano na música, cinema, televisão, esportes, moda, comédia e internet e foram votados pelos espectadores entre 13 e 19 anos através de várias redes sociais. Um festival musical de três horas chamado "Teen Fest" e apresentado por Jake Paul foi transmitido exclusivamente no YouTube com alguns dos eventos que apareceram durante a transmissão Teen Choice. O Maroon 5 recebeu o Decade Award inaugural. Ao longo do show, várias celebridades, incluindo Vanessa Hudgens, Zendaya e Lauren Jauregui, do Fifth Harmony, abordaram as consequências do Unite the Right 2017 e encorajaram os adolescentes a se manifestarem contra a violência e o ódio. Esta é a primeira cerimônia desde 2002 a não ter um anfitrião.

Anfitrião
Na mitologia grega, Anfitrião era marido de Alcmena, mãe de Hércules. Era o irmão de Anaxo, esposa de Electrião, e Perimede, esposa de Licímnio.

Enquanto Anfitrião estava na guerra de Tebas, Zeus tomou a sua forma para deitar-se com Alcmena e Hermes tomou a forma de seu escravo, Sósia, para montar guarda no portão.

Uma grande confusão foi criada, pois Anfitrião duvidou da fidelidade da esposa. No fim, tudo foi esclarecido por Zeus, e Anfitrião ficou contente por ser marido de uma escolhida do deus. Daquela noite de amor nasceu o semideus Héracles. A partir daí, o termo anfitrião passou a ter o sentido de "aquele que recebe em casa". O mesmo ocorreu com sósia, "cópia humana", ou  seja,  semelhança humana.
Ronaldo Lessa
Ronaldo Augusto Lessa Santos GOMM (Maceió, 25 de abril de 1949) é um engenheiro civil e político brasileiro, ex-prefeito de Maceió, ex-governador de Alagoas por dois mandatos, ex-deputado federal por este Estado e ex-vice-prefeito de Maceió. Atualmente, é vice-governador de Alagoas, filiado ao Partido Democrático Trabalhista (PDT). É primo do ex-deputado federal Maurício Quintella Lessa.

Ministério Público Federal
No Brasil, o Ministério Público Federal (MPF) é um dos ramos do Ministério Público da União, cuja função é, dentre outras coisas, atuar nas causas de competência da Justiça Federal, do Superior Tribunal de Justiça e do Supremo Tribunal Federal, bem como da Justiça Eleitoral por meio de suas funções eleitorais.

Também atua em casos que envolvam interesses difusos ou coletivos e direitos sociais e individuais indisponíveis. Ademais, possui atribuições para atuar no âmbito extrajudicial e de maneira preventiva, por meio de, por exemplo, recomendações e audiências públicas.

A distribuição da instituição no território nacional se constitui em Procuradorias da República nas capitais dos estados e em municípios, seis Procuradorias Regionais da República e a Procuradoria-Geral da República, sua sede administrativa.
Represa Mica
A Represa Mica é uma hidroelétrica no rio Columbia, 135 km ao norte de Revelstoke, Colúmbia Britânica, Canadá. Terminada em 1973 sob os termos do Tratado do rio Columbia de 1964, as turbinas geradoras de energia de Mica têm uma capacidade de geração de 1805 MW. A barragem é operada pela BC Hydro. A represa Mica, assim chamada devido a abundância do mineral mica na área, é uma das maiores barragens do mundo. A albufeira da represa é o lago Kinbasket, que foi formado quando a represa foi construída. A água abaixo da represa corre diretamente para o lago Revelstoke, o reservatório para a represa Revelstoke. As turbinas subterrâneas de força da barragem eram as maiores do mundo no tempo de sua construção.

Revelstoke
Revelstoke é uma cidade localizada no sudeste da província de Colúmbia Britânica no Canadá. Situa-se a 641 quilômetros a leste de Vancouver, e a 415 quilômetros ao oeste de Calgary, Alberta. Foi fundada em 1880, quando a Canadian Pacific Railway estava sendo construída na região, e incorporada em 1889. Sua população, segundo o censo de 2001, era de 7 827 habitantes. Sua altitude é de 450 metros acima do mar e sua área é de 30.72 km².
Ceratobia oxymora
Ceratobia oxymora é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tineidae.

A autoridade científica da espécie é Meyrick, tendo sido descrita no ano de 1919.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Tineídeos
Tineídeos, a família das Tineidae (traças-das-roupas) - compreende mais de 2.000 espécies atualmente reconhecidas (com quase 3.000 nomes aplicáveis) de mariposas de pequeno a médio porte. Elas diferem de todos os outros lepidópteros em sua biologia larval pouco convencional: a maioria das larvas de Tineidae se alimenta de detritos vegetais ou animais, líquens ou fungos.
Disa scutellifera
Disa scutellifera é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do nordeste e leste da África tropical. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Santa Tecla (Roma)
Santa Tecla é uma capela localizada no interior do Ospedale di Santo Spirito na Via dei Penitenzieri, 13, no rione Borgo de Roma. Dedicada a Santa Tecla, esta igreja é sucessora de uma outra igreja muito mais antiga.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Sanatruces II da Armênia
Sanatruces I (em armênio: Սանատրուկ; romaniz.: Sanatruk; em grego: Σανατρύκης; romaniz.: Sanatrúkēs; em latim: Sanatruces), segundo alguns historiadores, foi um rei da Armênia da dinastia arsácida, que reinou de 185 a 197 ou de 178 a 216 (as datas são incertas), sob a suserania romana. Teria sucedido Soemo. Outros historiadores, incluindo Cyril Toumanoff, não o incluem na lista dos reis arsácidas da Armênia.

Cyril Toumanoff
Cyril Toumanoff, nascido Kirill Lvovitch Tumanov (em russo:  Кирилл Львович Туманов; São Petersburgo, 12 de outubro de 1913 - Roma, 4 de fevereiro de 1997), foi um historiador naturalizado estado-unidense especialista em história e genealogia da Geórgia e Armênia, se dedicando também a história bizantina e sua relação com o Cáucaso.

Suas obras influenciaram significativamente o conhecimento ocidental sobre o Cáucaso Medieval, sendo considerado para a historiografia ocidental a principal (se não a única) fonte de informações sobre a genealogia dos nobres georgianos e armênios.
Éloi Meulenberg
Éloi Meulenberg, nascido a 22 de setembro de 1912 em Jumet (Charleroi) e falecido a 26 de fevereiro de 1989, foi um ciclista belga. Profissional de 1934 a 1950, ganhou o Campeonato do Mundo de Ciclismo em 1937. Também ganhou a Liège-Bastogne-Liège, Paris-Bruxelas e nove etapas do Tour de France.

Charleroi
Charleroi (em Valão: Chålerwè ou Tchålerwè) é uma cidade e um município da Bélgica localizado no distrito de Charleroi, na província de Hainaut, a cidade está localizada na junto do rio Sambre. É a maior cidade da região da Valônia, no sul do país, a parte francófona da Bélgica e é a capital do districto de Charleroi que abrange 14 comunas com uma área total de 554,55 km².

Em 1 de Janeiro de 2004, Charleroi tinha um total de 200.608 habitantes (97.034 homens e 103.574 mulheres).

A região metropolitana tem uma população de cerca 500.000. É a quarta maior cidade da Bélgica e a primeira na Valônia (em francês : Wallonie).

Na área da cidade existem jazidas de hulha e possui indústrias siderúrgica, metalúrgica e de maquinaria.

Nesta cidade está localizado o importante Aeroporto de Charleroi Bruxelas Sul, segundo aeródromo mais movimentado da Belgica.
Monte Tomi
Monte Tomi (em japonês: 富山, Tomi-san) é uma montanha situada na fronteira da cidade de Minamiboso, no sul da prefeitura de Chiba. O acidente geográfico é formado por dois picos: o pico do norte é denominado Konpira e mede 349,5 metros de altitude, o pico sul, por sua vez, é denominado de Kannon e tem uma altitude de 342 metros.

O Monte Tomi é uma das montanhas do distrito da Montanha de Mineoka, na região de Bōsō. Ao redor de sua área, está localizado o Parque da Prefeitura do Monte Tomi e, na região do pé ocidental, uma extensa área com uma abundância presença de árvores latifoliadas.

Minamiboso
Minamiboso (南房総市 Minamiboso-shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Chiba.

Em 1 de Outubro de 2007 a cidade tinha uma população estimada em 43 615 habitantes e uma densidade populacional de 189,4 h/km². Tem uma área total de 230,22 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 20 de Março de 2006. A cidade foi criada por intermédio da fusão da vilas de Chikura, Maruyama, Shirahama, Tomiura, Tomiyama e Wada e da aldeia de Miyoshi pertencentes ao distrito de Awa.
After "Invisible Man" by Ralph Ellison, the Prologue
After "Invisible Man" by Ralph Ellison, the Prologue é uma fotografia colorida de Jeff Wall criada em 1999-2000. Tem as dimensões de 174 por 250,8 centímetros e é exibido em uma caixa de luz. A fotografia encenada pertence ao acervo do Museu de Arte Moderna de Nova Iorque.

Fotografia colorida
Fotografia colorida é a fotografia que reproduz, em mídias impressas ou digitais, as cores reais (sem o uso de filtro) no momento da captura da imagem. Em equipamento "analógico", faz uso de filme colorido, enquanto em equipamento digital, é a programação padrão.
EN121
A EN 121 é uma estrada nacional que integra a rede nacional de estradas de Portugal.

A estrada N121, foi construída para ser estruturante, para poder ligar o Porto de Sines (a partir de Santiago do Cacém) a Beja, e concluir as ligações igualmente estruturantes N2, N18 e N120.

Hoje, devido à importância dessa via para a Economia de Portugal, perdeu a importância para o IC33, IC1, A2 e A26.

Parte do percurso, é denominado como IP8, desde Ferreira do Alentejo até Beja.

Ferreira do Alentejo
Ferreira do Alentejo, igualmente conhecida apenas como Ferreira, é uma vila portuguesa pertencente ao distrito de Beja, região do Alentejo (NUT II) e sub-região do Baixo Alentejo (NUT III), com cerca de 3 700 habitantes em 2021.

É sede do Município de Ferreira do Alentejo que tem 648,25 km² de área e 7 684 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Alcácer do Sal e de Alvito, a leste por Cuba e por Beja, a sul por Aljustrel, a sudoeste por Santiago do Cacém e a oeste por Grândola.

A povoação humana no município remonta à antiguidade, existindo vestígios pré-históricos e da Civilização romana. A vila foi depois parte da Ordem de Santiago da Espada, tendo o seu primeiro foral sido passado em 5 de Março de 1516 por D. Manuel I.
Canal SOFAR
O canal SOFAR (sound fixing and ranging channel), ou canal DSC (deep sound channel), é uma região de águas profundas no oceano, centrado sobre o local onde a velocidade do som é mínima. O canal SOFAR atua como um guia de ondas para a acústica e ondas de som de baixa freqüência. Dentro do canal elas podem viajar milhares de milhas antes de dissiparem-se. Esse fenômeno é um fator importante na guerra submarina. O canal de som profundo foi descoberto e descrito independentemente pelo Dr. Maurice Ewing e Leonid Brekhovskikh na década de 1940.

Milha
A milha é uma unidade de medida de comprimento definida pelo sistema imperial de medidas como o equivalente a 1 609,344 metros. Seu símbolo é mi. (do inglês, mile).

Atualmente, é mais utilizada nos países de língua inglesa.
Praça Sport Club Internacional
A Praça Sport Club Internacional é uma praça de Porto Alegre, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Sul, localizada na Rua Jornal do Brasil.

A Praça Sport Club Internacional fica ao lado do Hospital Porto Alegre, no bairro Azenha. O Centro Municipal de Cultura, Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues na Avenida Érico Verissimo 307, esquina com Avenida Ipiranga também se localiza perto da praça.

Nomeada em homenagem ao Sport Club Internacional porque no início do século XX, nesta praça existiu o primeiro campo do Internacional, inaugurado no dia 25 de abril de 1909, num terreno da Rua Arlindo, na antiga Ilhota.

Na década de 1970, alguns logradouros públicos foram transformados em praças na cidade de Porto Alegre, como ocorrido com a Praça Sport Club Internacional, antiga Ilhota (Lei nº. 4150 de 16 de julho de 1976). Com área de 5.198 m², foi urbanizada entre os anos de 1977 e 1978.

Centro Municipal de Cultura, Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues
O Centro Municipal de Cultura, Arte e Lazer Lupicínio Rodrigues, construído na administração do prefeito Guilherme Socias Villela, é um centro cultural da cidade de Porto Alegre, Brasil, mantido pela Prefeitura Municipal. Localiza-se na Av. Erico Verissimo, 307.

Foi criado no início dos anos 70, quando a Prefeitura Municipal desenvolveu o Projeto Renascença, que incluía uma escola de criatividade. Este projeto deu origem ao atual centro cultural, um amplo edifício com 3.636,32 m² com projeto de Edgar do Valle e Sérgio Matte, inaugurado em 11 de novembro de 1978, com a presença do presidente Ernesto Geisel e demais autoridades. O seu nome atual homenageia o conhecido músico gaúcho Lupicínio Rodrigues.

No centro funcionam o Atelier Livre, a Biblioteca Pública Municipal, um saguão de exposições e dois teatros, a Sala Álvaro Moreyra e o Teatro Renascença.