hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plagiotrochus amenti
Plagiotrochus amenti é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Cynipidae.

A autoridade científica da espécie é Kieffer, tendo sido descrita no ano de 1901.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Cinipídeos
Cinipídeos (Cynipidae) é uma família de vespas galhadoras, pertencente à ordem dos insetos himenópteros, subordem Apocrita, e superfamília Cynipoidea. São vulgarmente conhecidas por vespas-das-galhas  dado que induzem nas plantas a formação de galhas em virtude do seu desenvolvimento larval. São vespas de pequenas dimensões (1 a 8 mm), de coloração variando entre o caramelo e o preto, com asas relativamente longas em relação ao corpo; são observadas em áreas verdes, principalmente em jardins, pousadas sobre a folhagem.
Confederação Oirate
Os Quatro Oirates (mongol : Дервен Ойрад, Dorben Oirad; Chinês: 四衛拉特); também Oirades e anteriormente Eleuths, alternativamente conhecida como Aliança das Quatro Tribos Oirates ou Confederação Oirate, foi a confederação das tribos Oirates que marcou a ascensão dos Mongóis Ocidentais na história do Planalto Mongol.

Apesar da utilização universal do termo "Quatro Oirates" entre os mongóis orientais, Oirates e inúmeras explicações de historiadores, nenhum consenso foi alcançado sobre a identidade das quatro tribos originais. Embora se acredite que o termo Quatro Oirates se refira às tribos Choros, Torghut, Dorbet e Khoid,  existe uma teoria de que os Oirats não eram unidades consanguíneas, mas sim unidades político-étnicas compostas por muitas patrilinhagens.  No período inicial, a tribo Kergüd também pertencia à confederação.

Mongólia Interior
A Mongólia Interior ou Neimengu, 内蒙古自治区(pīnyīn: Nèi Měnggǔ Zìzhìqū) oficialmente Região Autônoma da Mongólia Interior é uma região autônoma da China com uma área de 1,18 milhão km². A capital é Hohhot.

Possui fronteiras de leste a oeste com as províncias de Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Hebei, Shanxi, Ningxia e Gansu, enquanto que no norte faz fronteira com a Mongólia e Rússia. É a terceira maior subdivisão da China, abrangendo uma área aproximada de 1.200.000 km² (12% do território chinês) e uma população de cerca de 24 milhões de habitantes em 2004.

As principais religiões são a Religião Tradicional Chinesa e Mongol (80%), Budismo Tibetano (12,1%) e Outras Religiões (7,9%).
Prêmio EPS de Estatística e Física Não-Linear
O Prêmio EPS de Estatística e Física Não-Linear (em inglês:  EPS Statistical and Nonlinear Physics Prize) é um prêmio anual concedido pela European Physical Society (EPS) desde 2017. O prêmio visa reconhecer contribuições de destaque em pesquisas nas áreas da física estatística, física não-linear, sistemas complexos e redes complexas.

Física estatística
A física estatística é o ramo da física que usa métodos da teoria das probabilidades e estatística e, particularmente, as ferramentas matemáticas para lidar com grandes populações e aproximações, na solução de problemas físicos. Pode descrever uma grande variedade de campos com uma natureza inerentemente estocástica. Suas aplicações incluem muitos problemas nos campos da física, biologia, química, neurologia e até mesmo em algumas ciências sociais, como a sociologia. Seu principal objetivo é esclarecer as propriedades da matéria sob conjuntos, em termos de leis físicas que regem o movimento atômico.

Em particular, a mecânica estatística desenvolve os resultados fenomenológicos da termodinâmica a partir de uma análise probabilística dos sistemas de base microscópica. Historicamente, um dos primeiros tópicos da física onde foram aplicados métodos estatísticos foi o campo da mecânica, que se preocupa com o movimento de partículas ou objetos quando submetidos a uma força.
Aeronave híbrida elétrica
Aeronave híbrida elétrica, é um veículo híbrido elétrico onde um motor de combustão interna aciona um conjunto gerador/motor elétrico para aumentar a eficiência geral ou o alcance. Devido aos ganhos de eficiência como economia de combustível, os custos de consumo poderiam ser potencialmente reduzidos, o que poderia ajudar esta tecnologia a avançar no mercado.

Como a densidade de energia das baterias de íons de lítio é muito menor do que o combustível de aviação, um sistema de propulsão híbrido elétrico pode efetivamente aumentar o alcance de voo em comparação com aeronaves elétricas puras. Em Maio de 2018, havia mais de 30 projetos de aeronaves elétricas híbridas, e aviões híbridos-elétricos de curta distância estavam previstos a partir de 2032.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Diocese do México
Diocese do México (em castelhano:  Diócesis de México, em inglês:  Diocese of Mexico, em russo:  Епархия Мексики) é uma diocese missionária (exarcado) da Igreja Ortodoxa na América (em inglês:  Orthodox Church in America, abrev.: OCA). Seu território inclui paróquias, mosteiros e missões localizadas em quatro Estados do México (além da Cidade do México) – Chiapas, México, Jalisco e Veracruz. A chancelaria diocesana está localizada na Cidade do México.

O atual bispo governante do exarcado é Alejo (Pacheco-Vera), bispo da Cidade do México.

Jalisco
Jalisco, ou antigamente Xalisco, é um dos 31 estados do México. Limita-se com os estados mexicanos de Nayarit, Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Guanajuato, Colima e Michoacán. Sua área é de 78588 km², e sua população era de 7 844 830 habitantes em 2015. A capital do estado é a cidade de Guadalajara. Está divido em 125 municípios. Foi fundado em 16 de junho de 1823.
Diphyus lusitanus
Diphyus lusitanus é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Wesmael, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Mauro Ovelha
Mauro Grasel, mais conhecido como Mauro Ovelha (Santo Ângelo, 3 de agosto de 1967), é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

O apelido surgiu porque seu cabelo era igual ao do cantor Ovelha.

Como treinador, foi campeão do Campeonato Catarinense, em 2011, com a Chapecoense e outras quatro vezes vice-campeão da mesma competição, duas pelo Atlético de Ibirama, uma com a Chapecoense e outra pelo Joinville.

Santo Ângelo
Santo Ângelo é um município brasileiro localizado no estado do Rio Grande do Sul. Pertence à mesorregião do Noroeste Rio-Grandense e à microrregião de Santo Ângelo. É o maior município da região das Missões, com 76.917 habitantes.

A "Capital das Missões", como é chamado, destaca-se como um centro de serviços públicos, por sediar vários órgãos das esferas estadual e federal. Terra com história riquíssima e belezas naturais e arquitetônicas, Santo Ângelo desponta novamente como um dos polos do Noroeste do Rio Grande do Sul, tendo a segunda maior população, ficando atrás apenas de Ijuí.
Hartford Athletic
Hartford Athletic é uma equipe americana de futebol profissional baseada em Hartford, Connecticut. O clube foi fundado em 2018 e começou a jogar no USL Championship em 2019. O goleiro do ano da MLS e antigo treinador do Oklahoma City Energy FC, Jimmy Nielsen, é o treinador principal da equipa.

Hartford
Hartford é a capital do estado norte-americano de Connecticut, localizada no condado de Hartford, à beira do rio Connecticut. A cidade foi fundada em 1635 como Newtown, e renomeada para Hartford em 1637. É o centro financeiro do estado, sendo o maior centro da indústria de seguros dos Estados Unidos e o segundo maior do mundo (atrás apenas de Londres).
Orlen
Orlen S.A. (formerly em polonês/polaco:  Polski Koncern Naftowy Orlen Spółka Akcyjna, PKN Orlen SA.), comumente conhecido como Orlen, é uma companhia petrolífera multinacional polonesa sediada em Płock, Polônia. Atua nos setores de refino e comércio de gasolina. As subsidiárias da empresa incluem as principais empresas de petróleo e gás da Chéquia e da Lituânia, Orlen Unipetrol e Orlen Lietuva, respetivamente. A Orlen é a maior empresa da Europa Central e Oriental.

A Orlen pagará um dividendo para 2023 de 4,15 PLN por ação. O valor total do dividendo é de 4.817.909,5 mil zlotys. O rendimento dos dividendos é de 6,82%. A última listagem de direitos a dividendos teve lugar em 18 de setembro de 2024 e a data de pagamento de dividendos foi fixada para 20 de dezembro de 2024.

Refinaria de petróleo
Refinaria também conhecido como destilarias de petróleo que realizam o processo químico de limpeza e refino do óleo cru extraído dos poços e minas de óleo bruto, produzindo diversos derivados de petróleo, como lubrificantes, aguarrás, asfalto, coque, diesel, gasolina, GLP, nafta, querosene, querosene de aviação e outros.

O petróleo bruto (não processado) é composto de diversos hidrocarbonetos, com propriedades físico-químicas diferentes. Por isso, tem pouca utilidade prática ou uso.

No processo de refino, os hidrocarbonetos são separados, por destilação, e as impurezas removidas.

Da refinaria, os produtos saem por oleodutos até as indústrias petroquímicas (que usam o GLP para fazer plásticos, por exemplo) ou rumo às distribuidoras de combustível. Estes produtos podem então ser utilizados em diversas aplicações.
Dituí
Formigueiro-ferrugíneo, dituí ou formigueiro-trovoada (Drymophila ferruginea) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae. É endémica do Brasil.

Seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
Morcego-anão
O morcego-anão (Pipistrellus pipistrellus) é uma espécie de morcego da família Vespertilionidae. Pode ser encontrada na Europa, Norte da África, e em várias localidades da Ásia (sudoeste, centro e leste).

Norte de África
O Norte de África, também referido como África do Norte, África Setentrional, África Islâmica ou África Branca — por oposição à designação África Negra —, entre outros termos, compreende, nas definições mais aceitas, os países localizados no norte do continente africano, próximos ao mar Mediterrâneo, embora existam demarcações divergentes. Pelo geoesquema da Organização das Nações Unidas (ONU), o Departamento de Estatísticas da ONU incluiu nessa sub-região os seguintes países: Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e Egito, Saara Ocidental e o Sudão.

Todos os países referidos são membros da Liga Árabe e cinco países desta região do continente (Marrocos, Tunísia, Argélia, Líbia e a Mauritânia) formam uma organização de integração econômica sub-regional, a União do Magrebe Árabe.
Dirgatamas
Dīrgatamas (em sânscrito: दीर्घतमस्) foi um antigo sábio indiano conhecido por seus versos filosóficos no Rigueveda. Ele foi autor dos suktas (hinos) 140 a 164 na primeira mandala (seção) do Rigueveda. Havia outro Dirgatamas chamado Dirgatama Manteia.

Sabedoria
Sabedoria, sapiência ou sagacidade (do latim sapere — que tem sabor.) é a condição de quem tem conhecimento, erudição. O equivalente em grego "sofia" (Σοφία) é o termo que equivale ao saber – presente na formação de palavras como teosofia, significando, ainda, habilidade manual, ciência e sabedoria.

O termo encontra definições distintas conforme a ótica filosófica, teológica ou psicológica. No sentido comum, a sabedoria é a qualidade que dá sensatez, prudência, moderação à pessoa, ao passo em que para a religião é o "conhecimento inspirado nas coisas divinas e humanas".

A sabedoria está associada a atributos como juízo sem viés, compaixão, autoconhecimento experiencial, autotranscendência e não apego, e a virtudes como ética e benevolência.
736 Harvard
Harvard (asteroide 736) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 16,66 quilómetros, a 1,8387197 UA. Possui uma excentricidade de 0,1649511 e um período orbital de 1 193,42 dias (3,27 anos).

Harvard tem uma velocidade orbital média de 20,07201321 km/s e uma inclinação de 4,37435º.

Esse asteroide foi descoberto em 16 de Novembro de 1912 por Joel Metcalf.

Joel Hastings Metcalf
Joel Hastings Metcalf (4 de janeiro de 1866 - 23 de fevereiro de 1925) foi um astrônomo americano.

Metcalf formou-se na Harvard Divinity School em 1892. Serviu como pastor unitário em Burlington (Vermont) e depois em  Taunton (Massachussets), Winchester (Massachussets) e Portland (Maine).

Descobriu muitos cometas, entre eles 23P/Brorsen-Metcalf e 97P/Metcalf-Brewington. Também descobriu um grande número de asteróides: 41 ao todo.

Duas das suas descobertas, os asteroides 726 Joella e 792 Metcalfia, foram assim nomeadas em sua homenagem.
Small Giant Games
A Small Giant Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos mobile com sede em Helsínquia, Finlândia. Foi fundada em 2013 por ex-funcionários da fabricante de jogos para celular Sulake. Depois de produzir dois jogos casuais, a Small Giant obteve sucesso com um RPG de combinação de três intitulado Empires and Puzzles. Após o sucesso do Empires and Puzzles, Small Giant foi adquirida pela Zynga em dezembro de 2018.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
XII legislatura da Espanha
A XII legislatura da Espanha começou a 19 de julho de 2016 quando, depois da celebração das eleições gerais, se constituíram os Cortes Gerais. Precedeu-lhe a XI legislatura.

O Partido Popular obteve maioria simples no Congresso dos Deputados e absoluta no Senado. Depois de quatro meses de negociações, Mariano Rajoy foi investido presidente do Governo em segunda votação a 29 de outubro de 2016 graças ao voto favorável de Partido Popular, Cidadãos, Coligação Canária, Foro Astúrias e União do Povo Navarro e a abstenção da maioria dos deputados do Partido Socialista Operário Espanhol.

No entanto, em junho de 2018 ao Governo do Presidente Rajoy foi-lhe retirada a confiança do Congresso dos Deputados mediante uma moção de censura que lhe sacou do governo e provocou a investidura de Pedro Sánchez como novo presidente.

Cortes Gerais (Espanha)
As Cortes Gerais (castelhano: Cortes Generales) são o Parlamento espanhol, constituído e regulado no título III da Constituição. De acordo com ela, são as representantes do povo espanhol, tendo uma configuração bicameral assimétrica, compostas por:

o Senado, considerado a câmara alta; e

o Congresso dos Deputados, conhecido como a câmara baixa.

Em representação do povo espanhol, exercem os aspetos essenciais da soberania nacional: possuem a potestade legislativa, aprovam o Orçamento Geral do Estado (Presupuestos Generales del Estado), controlam a ação do governo e desempenham o resto das funções que lhes atribui a Constituição.
Operação Selva
A Operação Selva (Operação Jungle) foi um programa do Serviço Secreto Britânico de Inteligência (MI6) no início da Guerra Fria, de 1949 a 1955, para a inserção clandestina de agentes de inteligência e resistência na Polônia e nos Estados Bálticos. Os agentes eram maioritariamente exilados polacos, estonianos, letões e lituanos que tinham sido treinados no Reino Unido e na Suécia e que se iriam ligar à resistência antissoviética contra os governos comunistas (os soldados amaldiçoados, os Irmãos da Floresta). As operações navais do programa foram realizadas por tripulantes alemães da Administração Alemã de Varredura de Minas sob o controle da Marinha Real. A Organização Gehlen, patrocinada pelos EUA, também se envolveu no recrutamento de agentes da Europa Oriental. No entanto, o Ministério da Segurança do Estado da URSS penetrou na rede e capturou ou entregou a maioria dos agentes.

Antissovietismo
Antissovietismo ou antissoviético se referem a pessoas e atividades efetivas ou supostamente dirigidas contra a União Soviética ou o poder do governo dentro da União Soviética.

Podem ser distinguidos três tipos diferentes do uso do termo:

Opositores dos bolcheviques logo após a Revolução Russa e durante a Guerra Civil Russa.

Cidadãos soviéticos envolvidos ou pretensamente envolvidos em atividades contra o governo.

Antissovietismo na política internacional, como a oposição dos Estados Unidos à União Soviética durante a Guerra Fria caracterizado também como Anticomunismo.

Deve-se lembrar que antissovietismo não é semanticamente sinônimo de anticomunismo (considerando que os ambientes eurocomunistas e maoístas também eram freqüentemente hostis para os soviéticos).
Lourenço de Brindisi
Lourenço de Brindisi, O.F.M.Cap., nascido Giulio Cesare Russi, foi um santo da Igreja Católica e membro da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos. Por suas obras, foi proclamado Doutor da Igreja em 1959 pelo papa João XXIII.

Székesfehérvár
Székesfehérvár (em latim: Alba Regia), é uma cidade e um condado urbano (megyei jogú város em húngaro) da Hungria central, a cerca de 65 km a sudoeste de Budapeste. Székesfehérvár é a capital do condado de Fejér e da região da Transdanúbia Central.

Durante a Idade Média, a cidade era uma residência real e, portanto, uma das mais importantes da Hungria. Nela coroaram-se 37 reis e 39 rainhas consortes, sepultaram-se 15 soberanos, reunia-se a Dieta e guardavam-se as jóias da coroa.

O nome húngaro significa Castelo (vár) Branco (fehér) da Sede/Cadeira (szék).
Stefan Schuster
Stefan Schuster estudou Biofísica na Universidade Humboldt de Berlin de 1981 a 1986 e em 1988 concluío o doutoramento nessa mesma Universidade. Após ter ocupado vários cargos académicos em Berlim, Bordéus, Amesterdão e Maribor (Eslovénia), Stefan Schuster rumou a Jena onde é Professor de Bioinformática na  Universidade Friedrich Schiller de Jena
desde 2003.

Os seus temas de investigação estão relacionados com a área de Biologia teórica, em particular:

Análise de redes de sistemas enzimáticos. Stefan Schuster idealizou, desenvolveu e aplicou o conceito de modos elementares em vários estudos de redes metabólicas .

Teoria dos jogos aplicada à evolução: Ele usou a teoria de jogos no estudo de microorganismos  e sistemas bioquímicos .

Análise de controlo metabólico: Ele desenvolveu uma análise de controlo metabólico modular  e generalizou a sua abordagem a vários parâmetros .

Oscilações biológicas: Stefan Schuster estudou oscilações de cálcio  e ritmos circadianos .

Universidade Humboldt de Berlim
A Universidade Humboldt de Berlim (em alemão: Humboldt-Universität zu Berlin) é a mais antiga universidade de Berlim, fundada em 1810 como Universidade de Berlim (Universität zu Berlin) pelo linguista e educador liberal prussiano Wilhelm von Humboldt, cujo modelo universitário influenciou fortemente outras universidades europeias e ocidentais. Desde 1828 era conhecida como Universidade de Frederico-Guilherme (Friedrich-Wilhelms-Universität), em homenagem ao rei da Prússia Frederico Guilherme III, mais tarde também como Universität Unter den Linden. Em 1949, trocou seu nome para Humboldt-Universität em homenagem a seu fundador.
Manatuto (município)
Manatuto é um dos 14 municípios administrativos de Timor-Leste, localizado na zona central do país, abarcando trechos da costa norte e sul da ilha. A norte confina com o mar do estreito de Wetar; a nascente com os municípios de Baucau e Viqueque; a sul com o Mar de Timor e a poente com os municípios de Manufahi, Aileu e Díli. Apresenta 42742 habitantes (Censo de 2010) e uma área de 1.706 km². Sua capital é Manatuto.

A ribeira mais extensa de Timor-Leste, a ribeira de Lacló, deságua no município de Manatuto, entre a ponta de Subaio e a baía de Lanessana.

O município de Manatuto é idêntico ao concelho do mesmo nome do tempo do Timor Português e inclui os posto administrativos de:

Barique-Natarbora,

Laclo,

Laclubar,

Laleia,

Manatuto

Soibada.

Timor Português
Timor Português foi o período do Timor-Leste como colónia portuguesa (1596-1975). Durante grande parte desse período, Portugal partilhou a ilha de Timor com as Índias Orientais Neerlandesas, hoje Indonésia. Para além disso, Portugal controlou ainda, nas imediações da ilha, e a ela sujeita, a ilha das Flores, no arquipélago de Sunda.
Tingmosgang
Tingmosgang, Temisgam, Temisgang ou Timishgan é uma aldeia do Ladaque, noroeste da Índia. Pertence ao distrito de Lé, tehsil de Lé e bloco de Khaltsi. Em 2011 tinha 1 517 habitantes, 49% do sexo masculino e 51% do sexo feminino A taxa de analfabetismo era 26% para os homens e 40% para as mulheres.

A aldeia tem grande importância histórica e nela se situam as ruínas de uma antiga grande cidadela, provavelmente datada do século XV, onde existiu um palácio real. Dado que a cidadela está em ruínas, o monumento mais imponente da aldeia é o seu mosteiro budista tibetano (gompa) masculino, que domina o vale do cimo de um monte. Na aldeia existe também um mosteiro feminino  (Tekchen Chosling).

Distritos da Índia
O distrito é uma das divisões administrativas de um estado indiano. A Índia está dividida em 28 estados e seis territórios da união. Tem também um distrito da capital nacional. O governo de cada estado advém de eleições próprias e é liderado por um ministro-chefe. O representante máximo de um distrito é chamado de governador, sendo um posto essencialmente cerimonial. Os territórios da união são possessão do governo central.
Sangue Latino
"Sangue Latino" é uma canção escrita por João Ricardo e Paulinho Mendonça, lançada no primeiro álbum de 1973 do Secos & Molhados. A canção foi escolhida pela revista Rolling Stone Brasil como a quadragésima Maior Música Brasileira de todos os tempos.

Lista das 100 maiores músicas brasileiras pela Rolling Stone Brasil
Em outubro de 2009, comemorando três anos de existência, a revista Rolling Stone Brasil publicou uma edição especial com as 100 maiores músicas brasileiras de todos os tempos.

A avaliação ficou a cargo de uma comissão julgadora (pesquisadores, produtores, críticos e resenhistas) composta por 92 integrantes escolhidos pela revista.