hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mac Tonight
Mac Tonight foi um mascote introduzido pelo restaurante americano McDonald's em 1986, destinado a fazer propaganda da cadeia na parte da noite, para o público adulto, na qual os adultos americanos daquela época eram bastante relacionadas com os jovens americanos da Década de 1950. Tinha uma cabeça em forma de lua crescente, usava um terno e óculos de sol, e foi descrito como sendo um cantor jazzístico de clubes noturnos, toda essa aparência tem como objetivo representar noite e anos 50 num trabalho de design gráfico. O nome foi uma brincadeira com as palavras da canção "Mack the Knife", que se tornou popular na América na interpretação de Bobby Darin. A canção que acompanhava os anúncios, chamadas de "It's Mac Tonight", foi também uma variante das canções como as letras temáticas do McDonald's, tais como as apresentados no comercial original de 1986.

Lua em quarto crescente
Quarto crescente é uma das fases da Lua. Ocorre quando o ângulo Terra - Lua - Sol é aproximadamente reto, de modo que vemos apenas cerca da metade do disco lunar, no período em que a parte iluminada está em crescimento. No hemisfério norte, a metade direita do disco está iluminada, enquanto no hemisfério sul, a metade esquerda do disco ilumina-se durante esta fase.
Provincias Cautivas
Provincias Cautivas (Províncias Cativas) é o termo pelo qual foram chamados os departamentos do sul  no Peru após a Guerra do Pacífico, quando as províncias de Tarata, Tacna e Arica permaneceram sob administração chilena como resultado do Tratado de Ancón até que um plebiscito resolvesse a disputa em torno de sua posse.

O referendo nunca foi realizado e finalmente o Tratado de Lima de 1929 deu Arica ao Chile e Tacna ao Peru. Tarata foi devolvida ao Peru em 1925.

Guerra do Pacífico (1879–1884)
Guerra do Pacífico foi um conflito ocorrido entre 1879 e 1883, confrontando o Chile às forças conjuntas da Bolívia e do Peru. No final da guerra, o Chile anexou áreas ricas em recursos naturais de ambos os países derrotados. O Peru perdeu a província de Região de Tarapacá, e a Bolívia teve de ceder a província de Antofagasta, ficando sem uma saída soberana para o mar, o que se tornou uma matéria de fricção na América do Sul, chegando até os dias atuais, e que é para a Bolívia uma questão nacional (a recuperação do acesso ao oceano Pacífico consta como um objetivo nacional boliviano na sua atual constituição).
RioMar Shopping (Recife)
O RioMar Shopping é um centro comercial de grande porte, localizado na cidade do Recife, capital de Pernambuco. Inaugurado em 30 de outubro de 2012, trata-se do maior empreendimento comercial do Norte e Nordeste em área bruta locável (ABL), e o maior do país fora do eixo Rio-São Paulo. É o 5º maior shopping center do Brasil.

É um endereço de alto padrão de toda a região, abarcando lojas de grifes internacionais como Gucci, Valentino, Dolce & Gabanna, Hugo Boss, Coach e Diesel, todas situadas no segundo andar, que conta com marcas de luxo nacionais e internacionais.

Diesel (marca)
Diesel S.p.A. ou mais popularmente conhecida como Diesel é uma empresa multinacional de moda da Itália. Seu foco principal é roupas para jovens adultos, principalmente Jeans. Foi fundada em 1978 por Renzo Rosso e Adriano Goldschmied na cidade de  Moldava no norte da Itália.

Vende jeans e outras roupas, calçados e acessórios. A linha de roupas conta com duas marcas diferentes: Diesel e Diesel Black Gold. Há também uma linha para crianças, chamada Diesel Kid. A empresa é conhecida por suas campanhas publicitárias surreais. A Diesel USA entrou com pedido de proteção contra falência do Capítulo 11 em março de 2019. Sua controladora, Diesel SpA, não faz parte do pedido de falência. O designer belga Glenn Martens foi nomeado diretor artístico da Diesel em outubro de 2020.
As Misteriosas Cidades de Ouro
As Misteriosas Cidades de Ouro (Em francês Les Mystérieuses Cités d'or e em japonês 太陽の子エステバン (Taiyō no ko Esuteban) é uma série de anime franco-japonesa com 39 episódios, cada um tendo 28 minutos de duração. Foi originalmente transmitido pela NHK no Japão entre 29 de junho de 1982 até 7 de junho de 1983, em Luxemburgo em 13 de maio de 1982 pela RTL Télévision e na França pela Antenne 2 em 26 de setembro de 1983. Foi adaptado do romance The King’s Fifth de Scott O'Dell, uma ficção histórica do Descobrimento da América.

Em Portugal a série foi emitida pela RTP em 1985 na dobragem original francesa com legendas em português. A Editora Planeta deAgostini lançou em DVD a série com dobragem portuguesa.
A série teve uma sequência, As Misteriosas Cidades do Ouro de 2012. Depois do lançamento da segunda temporada, a série teve mais duas temporadas (3 e 4) até 2020.

Descobrimento da América
O chamado Descobrimento ou Descoberta da América, que se deu pela chegada da armada do navegador Cristóvão Colombo nas Bahamas em 12 de outubro de 1492 na tentativa de encontrar uma rota alternativa para as Índias, representa o início da colonização europeia do continente americano.

Embora o termo mais usado seja "descoberta", a chegada de Colombo em si não representa o início da ocupação humana do "Novo Mundo", já que havia habitantes no local, os hoje conhecidos como povos ameríndios. Ainda assim, deve-se acentuar a descoberta como um dos pontos altos das ditas Grandes navegações na Era dos Descobrimentos.

Os primeiros indígenas encontrados pelo navegador Cristóvão Colombo quando ele chegou à América em 1492 eram os taínos, parentes próximos da tribo sul-americana dos palicures.
The Critic
The Critic foi uma série de desenho animado destinado a adultos, do mesmo produtor de The Simpsons, e exibida em horário nobre. Conta a história de Jay Sherman, um crítico de cinema calvo, gordo e divorciado, que vive com seu filho em um apartamento. The Critic foi exibido nos Estados Unidos em 1994-1995, primeiro na ABC e depois na Fox sendo cancelado em ambos. Foi revivido de 2000 a 2001 quando foi lançado dez episódios pela internet no sítio Atomfilms.com. No Brasil foi exibido pelos canais HBO (1994-1995) e Locomotion (1996-2005). Atualmente está disponível para exibição(gratuitamente) através do site Crackle.

Crackle
Crackle (anteriormente conhecido como Grouper e Sony Crackle) é uma network em multivideo e stream caracterizado comercialmente com suporte a streaming, criado por Mike Marlon, um ex-funcionário da Sony Digital Entertainment, divisão do conglomerado midiático japonês Sony. Seu conteúdo consiste basicamente na biblioteca de filmes e programas de televisão. O Crackle fornece o conteúdo por meio de uma rede de distribuição da web, incluindo YouTube, Hulu, AOL, MySpace e prestadores de serviços móveis.
Roger LaVerne Smith
Roger LaVerne Smith (South Gate, 18 de dezembro de 1932 - Los Angeles, 4 de junho de 2017) foi um ator e roteirista estadunidense. Ficou conhecido pelo protagonismo na série de televisão "77 Sunset Strip" e na série cômica "Mister Roberts".

Seu início de carreira foi no programa de rádio e TV "The Original Amateur Hour", em 1948. Sua estréia no cinema foi no filme da Paramount Pictures, "O Homem das Mil Caras", de 1957.

Casado com a atriz Ann-Margret, em junho de 2017 morreu em decorrência de problemas neurológicos.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
José Roberto Postali Parra
José Roberto Postali Parra (São Paulo, 9 de outubro de 1944) é um agrônomo, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador e Grande oficial da Ordem Nacional do Mérito Científico, membro titular da Academia Brasileira de Ciências, José Roberto é professor aposentado e livre-docente da Universidade de São Paulo.

Engenheiro agrônomo
Engenheiro-agrônomo (português brasileiro) ou agrónomo (português europeu) é um profissional com formação de ensino superior, cujo campo de atuação abrange diversas áreas, tais como fitotecnia, fitossanidade, zootecnia, solos, engenharia rural, meio ambiente, mecanização, economia, agroindústria, entre outras.

O dia do engenheiro-agrônomo é comemorado no dia 12 de outubro.
Brian Adams (lutador)
Brian Keith Adams (Kailua, 14 de abril de 1964 - Tampa, 13 de agosto de 2007), foi um lutador de wrestling profissional estadunidense. Adams adquiriu fama considerável durante sua passagem pela World Wrestling Federation (WWF), sob o nome no ringue Crush, e na World Championship Wrestling (WCW) como Brian Adams.

Em 13 de agosto de 2007, Adam foi encontrado morto, aos 43 anos, vítima de uma overdose de analgésicose

Analgésico
Analgésico são medicamentos que ajudam a aliviar qualquer tipo de dor ou controlar a dor que possa acometer o corpo e de maneira simples, os mesmos agem reduzindo a capacidade sensorial do sistema nervoso, bloqueando os receptores responsáveis pela sensação de dor.

Os analgésicos vão ser distintos dos anestésicos, que reduzem temporariamente e, em alguns casos, eliminam a sensação de dor, embora a analgesia e a anestesia sejam neurofisiologicamente sobrepostos e, portanto, várias drogas têm efeitos analgésicos e anestésicos.
Em Família (álbum)
Em Família é um álbum de estúdio da dupla brasileira de música sertaneja Chitãozinho & Xororó, lançado em 1997. É um álbum com temática natalina. O álbum tem participações de Sandy & Junior, Rick & Renner, Fábio Júnior, Roberta Miranda e Maurício & Mauri.

A ideia do álbum surgiu em uma viagem a Nashville, inspirado nos cantores de country americanos.O Homem de Nazareth recebeu um vídeoclipe, gravado em Nova Jerusalém e dirigido por Paulo Caldas e Lírio Ferreira.

Roberta Miranda
Maria Albuquerque Miranda, conhecida artisticamente como Roberta Miranda, (João Pessoa, 28 de setembro de 1956) é uma cantora, compositora e multi-instrumentista brasileira. Consagrada pelo povo com o título de Rainha do Sertanejo, Roberta Miranda é uma das cantoras brasileiras que mais vendeu álbuns, com mais de 28 milhões de cópias. Entre seus maiores sucessos estão: A Majestade O Sabiá, São Tantas Coisas, Vá Com Deus e Sol da Minha Vida. Em 9 de fevereiro de 2014, participou com a cantora Paula Fernandes do programa Sai do Chão da Rede Globo. Na ocasião cantaram A Majestade O Sabiá, regravada por Paula no DVD Multishow ao Vivo: Um Ser Amor com a participação de Roberta. Em 2015, ganhou o 26º Prêmio da Música Brasileira na categoria Melhor Cantora de Canção Popular, isso aconteceu graças ao seu álbum, Roberta canta Roberto, que foi nada mais do que ela, regravando alguns sucessos do Rei Roberto Carlos.
Silvia Sayago
Silvia Noemí del Valle Sayago (2 de março de 1955 - 12 de dezembro de 2021) foi uma política argentina. Membro da Frente Cívica de Santiago, serviu na Câmara dos Deputados da Argentina de 10 de dezembro de 2021 até à sua morte súbita por falência de órgãos dois dias depois, a 12 de dezembro de 2021.

Câmara de Deputados da Nação Argentina
A Câmara de Deputados da Nação Argentina (oficialmente, Honorable Cámara de Diputados de la Nación) é a câmara baixa do Congresso da Nação Argentina, sendo a outra o Senado da Nação. Possui 257 deputados, sendo que metade destes são eleitos a cada dois anos para um mandato de quatro anos. Os deputados representam diretamente o povo das 24 províncias argentinas, portanto, são eleitos através do sistema de representação proporcional. Entre suas funções, destacam-se as de analisar e julgar o processo tributário, votar a legislação do país e fiscalizar o Poder Executivo.
Augusto José Pereira das Neves
Augusto José Pereira das Neves (Bahia, 20 de dezembro de 1836 – 28 de novembro de 1896) foi um médico brasileiro.

Foi eleito membro titular da Academia Nacional de Medicina em 1869, com o número acadêmico 107, na presidência de José Pereira Rego.

José Pereira Rego
José Pereira Rego, primeiro e único barão de Lavradio, (Rio de Janeiro, 24 de agosto de 1816 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 1892) foi um médico cirurgião e homem público brasileiro. Recebeu o título de barão a 23 de setembro de 1874.

Foi patrono e membro titular da Cadeira 7 da Academia Nacional de Medicina, eleito em 1840, e presidiu esta academia em 1855–1857 e 1864–1883. Exerceu também atividade política como vereador da Câmara Municipal do Rio de Janeiro entre 1865 e 1868.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1939
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo de 1939 foi a trigésima sétima edição do Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial. Nesta edição as competições individual masculina e de duplas foram disputadas entre os dias 17 de fevereiro e 19 de fevereiro, na cidade de Estocolmo, Suécia; e a competição individual feminina foi disputada entre os dias 11 de fevereiro e 12 de fevereiro, na cidade de Praga, Tchecoslováquia.

Os patinadores austríacos Edi Rada, Emmy Puzinger, Anita Wägeler, Ilse Pausin e Erich Pausin representaram a Alemanha, e Herbert Alward representou a Hungria.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Buck Angel
Buck Angel (nascido em 1972) é um ator e produtor de filmes adultos e um palestrante motivacional.

Ele é o fundador da Buck Angel Entertainment, uma empresa de produção de media. Buck, um homem transexual, recebeu o Prêmio AVN de 2007 como Performance Transexual do Ano; ele agora trabalha como defensor, educador, conferencista e escritor. Angel atuou no Conselho de Administração da Fundação Woodhull Freedom de 2010 a 2016; a fundação trabalha para afirmar a liberdade sexual como um direito humano fundamental através da defesa e educação.

Palestra
Palestra (do grego παλαίστρα, pelo latim palaestra, originalmente "local onde se executam exercícios físicos") é uma apresentação oral que pretende transmitir informação ou ensinar sobre um determinado assunto.
Nam Ji-hyun
Nam Ji-hyun (hangul: 남지현; hanja: 南志鉉; rr: Nam Ji-hyeon; MR: Nam Chi-hyŏn; Incheon, 17 de setembro de 1995), é uma atriz e modelo sul-coreana. Ela é mais conhecida por seus papéis nas séries de televisão Queen Seondeok (2009), Shopping King Louie (2016), Suspicious Partner (2017), 100 Days My Prince (2018) e 365: Repeat the Year (2020).

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Bros Music
Bros Music é uma gravadora alemã, subdisiária da Sony BMG Music Entertainment. Alguns artistas da gravadora são: E-Rotic, Marya Roxx, Bad Boys Blue, Chris Norman e Virus Incorporation. Ela também já foi gravadora da banda Vanilla Ninja, nos anos de 2004 e 2005.

Vanilla Ninja
Vanilla Ninja é uma banda estoniana de pop rock formada em 2002. A banda faz muito sucesso na Europa, principalmente na Alemanha, Estônia, Áustria e Suíça. Elas lançaram em 2003 o seu primeiro álbum de estúdio, Vanilla Ninja, contendo canções em estoniano e inglês. Ainda em 2003 lançaram seu primeiro single, "Club Kung Fu".

A banda participou em 2003 da pré-seleção estoniana do Festival Eurovisão da Canção, mas ficou em nono lugar. Em 2005, elas representaram a Suíça com a canção "Cool Vibes", e terminaram em oitavo lugar. A banda originalmente era um quarteto formado por Maarja Kivi, Lenna Kuurmaa, Katrin Siska e Piret Järvis. Maarja Kivi deixou o grupo em 2004 e foi substituída por Triinu Kivilaan. Em dezembro de 2005 ela também deixou o grupo para iniciar uma carreira solo e terminar a escola, e a banda decidiu continuar como um trio. Triinu retornou a banda para seu álbum "Encore" de 2021. Katrin e Triinu deixaram a banda em 2022.
Cacique (brigue 1833)
Cacique foi um brigue operado pela Armada Imperial Brasileira de 1833 a 1838. O navio media 30,48 metros de comprimento, 11,88 metros de boca e 7,31 metros de pontal. Era propulsado à vela e tinha como meio ofensivo duas colubrinas de calibre 9 e 14 caronadas de calibre 18. A embarcação foi a segunda a ostentar o nome Cacique na armada. A incorporação se deu em 23 de agosto de 1833, com seu primeiro comandante o então Primeiro-Tenente Joaquim Marques Lisboa. Cacique participou de combates relacionados à Cabanagem de 1834 a 1838. Foi desarmado em 23 de agosto de 1838.

Boca (náutica)
No âmbito náutico, a boca é a largura de uma determinada secção transversal de uma embarcação, medida de um bordo ao outro. Se não houver referência a uma secção específica, o termo "boca" refere-se à boca máxima.

Convém não confundir, em náutica, a boca com a boça, que é um cabo.

Dentro do conceito de boca incluem-se:

Boca máxima - é a boca na secção mestra, ou seja, na secção onde o casco da embarcação apresenta maior largura. Representa, portanto, a largura máxima do casco. Normalmente, corresponde à boca a meia-nau;

Boca moldada - constitui a maior largura do casco entre as superfícies moldadas. É medida entre as faces exteriores do cavername;

Meia-boca - refere-se à metade da boca numa determinada secção. Sem referência à secção, considera-se como se referindo à meia-boca na secção mestra.
Edmonde S. Beauzile
Edmonde Supplice Beauzile (14 de outubro de 1961) é um político haitiano. Ele atuou na Câmara dos Deputados e no Senado, além de líder da Fusão dos Social-democratas Haitianos de 2011 a 2018.

Edmonde nasceu em Belladère e cresceu lá e em Maïssade. Ele se educou no Lycée Marie-Jeanne, em Porto Príncipe, e na Escola Normal Superior de Paris, na França. Passou a estudar ciências jurídicas na Universidade do Estado do Haiti e obteve um mestrado em educação pela Universidade de Montreal em 1993. Edmonde atuou como membro da Câmara dos Deputados de 1990 a 1994 e como membro do Senado de 2006 a 2012. Ele também atuou como vice-presidente do Senado.

Edmonde foi eleito presidente da Fusão dos Social-democratas Haitianos em setembro de 2011 e foi substituído como presidente do partido em agosto de 2018.

Edmonde foi considerado um sério candidato a presidente do Haiti nas eleições presidenciais ocorridas em novembro de 2016 naquele país.

Escola Normal Superior de Paris
A Escola Normal Superior de Paris (também conhecida como ENS-Ulm ou Ulm) é uma grande école francesa, cujo campus principal está situado na rue d'Ulm, no 5º arrondissement de Paris. É vinculada diretamente ao Ministério do Ensino Superior e da Pesquisa da França.

Suas origens remontam a 1794, quando foi criada a École normale pela Convenção nacional. A escola reunia efetivamente professores particularmente brilhantes, marcados pelo espírito das Luzes, tais como os cientistas Monge, Vandermonde, Daubenton e Berthollet ou os escritores e filósofos Bernardin de Saint-Pierre e Volney. Pouco tempo depois, o estabelecimento foi fechado para ressurgir em 1808, já sob Napoleão Bonaparte.

Entre os antigos alunos da ENS-Paris, encontram-se oito ganhadores da Medalha Fields, o maior galardão concedido no campo das matemáticas, assim como ganhadores do Prêmio Nobel em ciências e literatura.
NGC 51
NGC 51 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Andromeda. Possui uma declinação de +48° 15' 22" e uma ascensão recta de 0 horas, 14 minutos e 34,8 segundos.

A galáxia NGC 51 foi descoberta em 7 de Setembro de 1885 por Lewis A. Swift.

Andrômeda
Andrômeda (português brasileiro) ou Andrómeda (português europeu) pode(m) referir-se a:

Astronomia

Andrômeda (constelação) — constelação do hemisfério celestial norte

Andrômeda III — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda IV — galáxia irregular satélite da galáxia de Andrômeda

Andrômeda V — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Andrômeda X — galáxia anã na direção da constelação de Andrômeda

Galáxia de Andrômeda — galáxia na direção da constelação de Andrômeda

Biologia

Andromeda (género) — gênero botânico pertencente à família Ericaceae

Entretenimento

Andromeda (série de televisão) — série de televisão do gênero space opera

Andrômeda (Sófocles) — peça teatral de Sófocles

Mitologia

Andrômeda (mitologia) — personagem da mitologia grega

Música

Andromeda (banda) — banda sueca de metal progressivo
Richard Jordan
Richard Jordan (Nova Iorque, 19 de junho de 1937 – Los Angeles, 30 de agosto de 1993) foi um ator, cineasta, produtor e roteirista norte-americano.

Membro de longa data da comunidade shakespeareana de Nova Iorque, atuou várias vezes nos palcos da Broadway. Fez vários filmes importantes para o cinema, como Logan's Run (1976), Les Misérables (1978), Old Boyfriends, Dune e The Hunt for Red October (1990).

The Hunt for Red October
The Hunt for Red October (prt: Caça ao Outubro Vermelho; bra: A Caçada ao Outubro Vermelho) é um filme americano de suspense de espionagem lançado em 1990, dirigido por John McTiernan e com roteiro de Larry Ferguson e Donald Stewart. É estrelado por Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, James Earl Jones e Sam Neill, e baseado no livro best-seller A Caçada ao Outubro Vermelho, de Tom Clancy.

No 63º Oscar, o filme foi premiado com o Oscar de Melhor Edição de Som, junto com indicações para Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Filme. A Caçada ao Outubro Vermelho recebeu resenhas positivas da crítica e foi o sexto filme americano de maior bilheteria do ano, gerando US$ 122 milhões na América do Norte e mais de US$ 200 milhões em todo o mundo. Caça ao Outubro Vermelho seria o primeiro de uma série de filmes com o personagem Jack Ryan, depois interpretado por Harrison Ford, Ben Affleck e Chris Pine.
Harrier (pássaro)
Um harrier é qualquer uma das várias espécies de gaviões diurnos, às vezes colocados na subfamília Circinae da família de aves de rapina Accipitridae. Os harriers caçam caracteristicamente voando baixo sobre terrenos abertos, alimentando-se de pequenos mamíferos, répteis ou pássaros. Os filhotes da espécie são às vezes chamados de harriers de cauda anelada. Eles são distintos com asas longas, uma cauda longa e estreita, o voo lento e baixo sobre pastagens e peculiaridades do crânio. Acredita-se que os harriers tenham se diversificado com a expansão das pastagens e o surgimento de gramíneas C4 há cerca de 6 a 8 milhões de anos, durante o Mioceno Superior e o Plioceno.

A denominação comum para o gênero Circus em Portugal é tartaranhão.

Diurnalidade
Diurnalidade é o termo usado em etologia para caracterizar o comportamento dos animais que estão ativos durante o dia e descansam durante a noite. Os animais que não são diurnos podem ser noturnos (ativos de noite) ou crepusculares (ativos durante o crepúsculo — ao amanhecer ou ao anoitecer). Algumas espécies combinam a diurnalidade com a noturnidade.