hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vegetação de Santa Catarina
Vegetação de Santa Catarina é um domínio de estudos e conhecimentos sobre os aspectos fitogeográficos do território catarinense. Inserido inteiramente no bioma da Mata Atlântica, a vegetação original de Santa Catarina abrange duas formações: florestas e campos. As florestas, que albergam 65% do território de Santa Catarina, foram bastante desmatadas. No entanto, a silvicultura cresceu muito devido aos estímulos do governo e ao progresso da indústria madeireira. No planalto, ocorrem no formato de florestas mistas de coníferas (araucárias) com latifoliadas e, na baixada e sopé da serra do Mar, somente como floresta latifoliada. Os campos aparecem como manchas espalhadas no interior da floresta mista. Os principais constituem os de São Joaquim, Lages, Curitibanos e Campos Novos.

Vertente
A vertente, encosta ou face, é em geografia qualquer dos lados de uma elevação, como uma montanha, por onde correm as águas, e é neste sentido que se fala de vertente hidrográfica.

A vertente é definida principalmente pelo seu nivelamento, vulgarmente chamado de declive, a inclinação, e o revestimento. Também se pode falar em vertente no sentido de catástrofes naturais, ou seja, de deslizamento de terras, deslizamento de vertentes, cujos vários nomes para esta catástrofe são sinónimos.
Sagrado Coração de Maria (Província Franciscana)
A Província do Sagrado Coração de Maria é uma província franciscana pertencente a Ordem dos Frades Menores.

Ela possui 5 colégios com o mesmo nome: em Vitória (ES), Belo Horizonte (MG), Ubá (MG), Brasília (DF) e no Rio de Janeiro (RJ).

Ubá
Ubá é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. É considerado o principal polo moveleiro do estado. Além dos móveis, o município é reconhecido nacionalmente pela espécie de manga que leva o seu nome.

Ubá é o centro econômico da sua microrregião e de microrregiões próximas, atuando como centro sub-regional de nível A. No passado, foi um grande produtor e distribuidor de fumo, planta esta que ornamenta a bandeira do município. Hoje, concentra médias e grandes indústrias, principalmente de móveis e confecções, um comércio abundante e variado, além de apresentar um forte crescimento na prestação de serviços. É um dos municípios que mais crescem no interior do estado, sendo, assim, um dos que mais criam empresas e geram empregos.[carece de fontes?]

A cidade também é um centro cultural e educacional regional, devido à presença de várias instituições culturais e de ensino.
Crachá
Um crachá é uma credencial, que muitas vezes, é usada para obter entrada em uma área com pontos de entrada de controle de acesso automatizado.

Trata-se de um pequeno cartão com dados pessoais, usado pelo seu portador para fins de identificação em conferências, em convenções, em grandes empresas, em eventos que reúnem pessoas de diferentes lugares, etc. Os crachás geralmente possuem um cordão para que a pessoa possa usá-lo pendurado no pescoço ou também podem ser usados prendidos na roupa da pessoa por um gancho ou alfinete.

Os crachás de acesso podem usar várias tecnologias para identificar o titular do crachá em um sistema de controle de acesso. As tecnologias mais comuns são a cartão magnético, cartão de proximidade, código de barras, cartões inteligentes,dispositivos biométricos e analíses combinatórias de identificação facial.

Código de barras
Código de barras (em inglês: barcode) é um método de representação de dados de forma visual e legível por máquinas. Inicialmente, os códigos de barras eram representados pela variação das larguras e espaçamentos das linhas paralelas. Esses códigos, agora comumente chamados de lineares ou unidimensionais (1D), podem ser decodificados (lidos) por scanners ópticos especiais, chamados de leitores de código de barras, que normalmente emitem um feixe de laser vermelho percorrendo todas as barras. Os dados capturados nessa leitura óptica são compreendidos pelo computador, que por sua vez converte-os em letras ou números capazes de serem lidos por humanos. A sua utilização é muito comum em diversas áreas, desde a indústria ao comércio e serviços.
Ernst Fehr
Ernst Fehr (Hard, 21 de junho de 1956) é um Neurocientista. neuroeconomista Austríaco e professor de microeconomia  e também o vice-presidente do Departamento de Economia da Universidade de Zurique na Suíça. Sua pesquisa abrange as áreas da evolução do ser humano, a cooperação e sociabilidade, em particular a equidade, reciprocidade e a racionalidade limitada.

Ele também é conhecido por suas importantes contribuições para o novo campo da neuroeconomia, bem como das finanças comportamentais e economia experimental.De acordo com IDEAS/REPEC , ele é o segundo economista de língua alemã mais influente, e é classificado como 86º em todo o mundo.

Economia experimental
A economia experimental é a aplicação de métodos experimentais no estudo de questões de economia. Experiências são usadas para testar a validade de teorias económicas e para explorar novos mecanismos dos mercados. Usando indivíduos motivados pelo dinheiro, as experiências de economia criam incentivos reais para ajudar a compreender porque os mercados e outros sistemas de troca funcionam da forma que se pode observar. As experiências podem ser realizadas em ambiente de laboratório ou no terreno. As experiências também são usadas no ensino da economia.
Stephen Baxter
Stephen Baxter (n. Liverpool, 13 de novembro 1957) é um escritor inglês de ficção científica hard. É graduado em matemática e engenharia.

Muito influenciado por H. G. Wells e Arthur C. Clarke, em muitas das suas histórias dá proeminência a assuntos científicos como o Grande Atrator, singularidades nuas, formas de vida bariónicas ou formadas de matéria escura, ou avança explicações para o paradoxo de Fermi. Noutras, debruça-se sobre história alternativa ou a evolução da espécie humana.

Escreveu dezenas de obras. Recebeu diversos galardões, como por exemplo o Prémio John W. Campbell e o Prémio Philip K. Dick.

Bárion
Bárion (português brasileiro) ou barião (português europeu) é uma partícula subatômica composta por três quarks. Bárions e mésons pertencem à família dos hádrons, que são as partículas constituídas por quarks. O nome "bárion" vem da palavra grega para "pesado" (βαρύς, barys), porque, quando receberam essa denominação, as partículas elementares até então conhecidas possuíam massas menores do que a dos bárions.

Como todas as partículas constituídas por quarks, os bárions interagem por meio da força forte, enquanto que os léptons, que não são constituídos por quarks, não participam desse tipo de interação. Os bárions mais conhecidos são os prótons e os nêutrons, que compõem a maior parte da massa da matéria visível no universo. Os elétrons, que também são componentes importantes do átomo, são léptons.
Sadao Araki
O barão Sadao Araki (em japonês: 荒木 貞夫; 26 de maio de 1877 — 2 de novembro de 1966) foi um general japonês, estadista, e um líder da facção Kōdōha, um grupo ultranacionalista dos anos 1930. Por sua participação na Segunda Guerra Mundial, foi condenado por crimes de guerra e sentenciado a prisão perpétua.

Kōdōha
Facção do Caminho Imperial (皇道派, Kōdōha) foi uma facção política no Exército Imperial Japonês ativa nas décadas de 1920 e 1930 e em grande parte apoiada por jovens oficiais com o objetivo de estabelecer um governo militar; promovia ideais totalitários, militaristas e expansionistas. Nunca organizou um partido político e nem teve nenhuma posição oficial dentro do Exército.
Richard Dean Anderson
Richard Dean Anderson (Minneapolis, 23 de janeiro de 1950) é um ator e produtor de televisão norte-americano.

Aposentado das telas desde 2012, ficou conhecido pelo papel de MacGyver na série homônima de TV. Interpretou também o general-de-brigada Jack O'Neill, no seriado Stargate SG-1, e participou do filme Médicos, Loucos e Apaixonados, de 1982.

Trabalha em causas humanitárias e é membro do grupo defensor da vida marinha Sea Shepherd Conservation Society.

Vive em Malibu, Califórnia, com sua família.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Arzignano
Arzignano é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 22.936 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 675 hab/km². Faz fronteira com Chiampo, Montecchio Maggiore, Montorso Vicentino, Nogarole Vicentino, Roncà (VR), Trissino.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
A Man Called Horse
A Man Called Horse é um filme estadunidense de 1970, do gênero western, dirigido por Elliot Silverstein. O roteiro é baseado no conto A Man Called Horse, de 1968, do livro Indian Country de Dorothy M. Johnson (posteriormente relançado como A Man Called Horse).

O filme teria duas sequências, ambas estreladas por Richard Harris: The Return of a Man Called Horse, em 1976, e Triumphs of a Man Called Horse, em 1983.

Faroeste
Faroeste ou Western é um gênero de vários tipos de arte que contam histórias ambientadas, primordialmente, no Velho Oeste dos Estados Unidos do século XIX, normalmente centrado na vida dos cowboys ou pistoleiros armados com revólveres e rifles da época, em cima dos seus cavalos. Estes personagens frequentemente usavam o notório chapéu stetson, bandanas, esporas, botas e camurças. Outros personagens incluem índios americanos, bandidos, homens da lei, caçadores de recompensas, foras da lei, cavalaria montada, colonos e moradores da cidade.
Auditório de Calvino
O Auditório de Calvino , em Genebra na Suíça, que na origem foi um  lugar de culto cristão conhecido como Capela da Nossa Senhora a Nova, é hoje um edifício destinado ao culto protestante.
A capela que está situada mesmo ao lado da Catedral de Genebra. ocupou um lugar significativo durante a Reforma protestante pois está associada aos sermões de João Calvino, Teodoro de Beza e João Knox.

É um edifício austero de arquitectura gótica construído no Século XV como igreja Mariológica no local onde se encontrava um santuário do Século V.

Em 1536, com o advento da Reforma em Genebra, Calvino dessagrou-a  e fez um auditório onde ele pregava a sua teologia reformadora.

Segundo a tradição de Calvino, o auditório é utilizado em diferentes línguas e assim todos os Domingos a sala acolhe reuniões da Igreja Reformada Holandesa e Italiana assim como uma congregação da Igreja da Escócia.

Mariologia
Mariologia é o conjunto de estudos teológicos acerca de Maria, mãe de Jesus Cristo desenvolvidos tanto na Igreja Católica, quanto na Igreja Ortodoxa, e que compreendem uma vasta produção bibliográfica que visa a salientar a importância da figura de Maria e a profunda e piedosa crença dos fiéis a ela, com o objetivo de enriquecer o âmbito teológico cristão.
Dialeto greco-calabrês
O dialeto greco-calabrês (chamado localmente de grecanico,)  é o dialeto da língua grega moderna  falado na província de Reggio Calabria.

Formalmente, é uma língua minoritária, falada pela minoria linguística grega da Itália, assim como o dialeto griko.

Régio da Calábria (província)
A Régio da Calábria (em italiano: Reggio Calabria) é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 564 223 habitantes, densidade de 177 hab/km². Está dividida em 97 comunas, sendo a capital Régio da Calábria.

Faz fronteira a norte com a província de Vibo Valentia e a província de Catanzaro, a sul e a este com o Mar Jónico, e a oeste com Mar Tirreno.
Dazkarieh
Dazkarieh é uma banda de música tradicional portuguesa que teve início em 1999. A banda de rock alternativo e neofolk, é constituída pelos músicos Joana Negrão, Rui Rodrigues, João Campos e Vasco Ribeiro Casais. Em 2012 somaram um total de sete álbuns.
Suiça, Canadá, Bélgica, México, Cabo Verde, República Checa, Espanha, Áustria, Estónia e principalmente Alemanha são alguns dos países pelos quais já exibiram as suas sonoridades originais, inspiradas em várias culturas do mundo e assentes nos mais diversos instrumentos, dos quais se destacam gaita de foles galega, acordeão, flauta transversal, tin whistles Irlandeses, percussão africana, percussão árabe, baixo e guitarra. Inicialmente o grupo produzia sons que se centralizavam numa linguagem vocal imaginária, criada pelo próprio grupo, com o propósito evidente de tratar a voz como um instrumento autónomo e equiparável aos demais.  O grupo lançou 7 discos até 2014 e anunciou o fim de actividades nesse mesmo ano.

Neofolk
Neofolk é um dos desdobramentos da música folk que surgiu primeiramente na Europa com influencias de músicas pós-industrial.

O neofolk pode ser tido como uma música acústica ou uma mistura de instrumentos acústicos do meio folk acompanhada por uma variedade de sons como pianos, harpas, violão clássico e elementos da música industrial e experimental.

O gênero cerca uma grande variedade de temas que incluem música tradicional, romantismo e ocultismo.

Músicos que trabalham com o neofolk tem o costume de usar freqüentemente gravatas a outros gêneros pós-industriais como música neoclássica e marcial, ou tem ligações com círculos pagãos a outros elementos de contracultura.
Christina Moore
Christina Moore (Palatine, 12 de abril de 1973) é uma atriz norte-americana. É notável pela participação em MADtv, substituindo Lisa Robin Kelly como Laurie Forman em That '70s Show, durante a sexta temporada e interpretando Candy Sullivan no programa da TNT chamada Hawthorne.

TNT (canal de televisão dos Estados Unidos)
TNT (abreviação para Turner Network Television; em português: Rede Turner de Televisão) é um canal de televisão por assinatura especializado em filmes, séries e eventualmente transmissões esportivas.

A programação do canal é de jogos da NBA, jogos da UEFA Champions League no Brasil, corridas da NASCAR, jogos do Brasileirão no Brasil e reprises de seriados de TV populares antigos, como Lei & Ordem, Supernatural, CSI: NY, Las Vegas', Charmed e Bones. Em 12 de junho de 2001, o TNT foi relançado nos EUA com um novo logotipo (que mais tarde também começaria ser usado no Brasil e América Latina) e novo slogan: "We Know Drama".
Saint-Michel-sur-Loire
Saint-Michel-sur-Loire foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estendia-se por uma área de 17,26 km². Em 2010 a comuna tinha 629 habitantes (densidade: 36,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Coteaux-sur-Loire.

Indre-et-Loire
Indre-et-Loire, Indre e Loire ou, na sua forma portuguesa, Indre e Líger é um departamento da França localizado na região Centro-Vale do Loire. Sua capital é a cidade de Tours.
Compreende as comunas de Autrèche.

O Código 37 é atribuido a ela.
O Primo Basílio (minissérie)
O Primo Basílio é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 9 de agosto a 2 de setembro de 1988, em 16 capítulos.

Escrita por Gilberto Braga e Leonor Bassères, sob a direção de Daniel Filho, foi inspirada na obra homônima de Eça de Queiroz.

Contou com as atuações de Marcos Paulo, Giulia Gam, Marília Pêra e Tony Ramos.

Eça de Queiroz
José Maria de Eça de Queiroz (Póvoa de Varzim, 25 de novembro de 1845 – Neuilly-sur-Seine, 16 de agosto de 1900), também escrito Eça de Queirós, foi um escritor e diplomata português. É considerado um dos mais importantes escritores portugueses de todos os tempos. Foi autor de romances de reconhecida importância como por exemplo: Os Maias e O Crime do Padre Amaro. Os Maias é considerado por muitos o melhor romance realista português do século XIX.

Eça de Queiroz e Machado de Assis são considerados os dois maiores escritores de língua portuguesa do século XIX. Eça é notável pela originalidade e riqueza do seu estilo e linguagem, o realismo descritivo; e pela crítica social constantes nos seus romances. O termo "acaciano" para definir alguém com um discurso vazio, enfeitado, pomposo, mas sem conteúdo, presente na Língua portuguesa, é uma alusão ao personagem Conselheiro Acácio, do romance O Primo Basílio.
Ebal
Ebal, ou EBAL, podem significar:

Editora Brasil-América Limitada.

Empresa Baiana de Alimentos.

Escola de Belas-Artes de Lisboa.

Monte Ebal, nome de uma montanha na Cisjordânia.

Ebal (Bíblia), o nome de um personagem e de duas localidades citadas na bíblia.

Ebal (Bíblia)
Ebal (em hebraico: עיבל "`ebhal", "nu") é um povo ou região mencionados na bíblia:

Um povo e região de Joctanita, da Arábia. Esta última forma de o nome que é dada em Gênesis 10:28, o primeiro em 1 Crônicas 1:22 e Sam no texto de Gênesis 10:28.

Um filho de filho, Sobal de Seir, o horeu.

Uma das duas montanhas situada na parte norte da Cisjordânia, próxima da cidade bíblica de Siquém, actualmente Nablus.
Gabriel de Andrade
Gabriel de Andrade (Oliveira, Minas Gerais, 24 de janeiro de 1889 – Rio de Janeiro, 19 de outubro de 1939) foi um médico brasileiro.

Doutorado pela Faculdade de Medicina do Rio de Janeiro em 1913, defendendo a tese “Kistectomia Larga na Operação de Catarata”. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1924, sucedendo Érico Marinho da Gama Coelho na Cadeira 16, da qual é patrono.

Oliveira (Minas Gerais)
Oliveira é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado a 150 km a sudoeste de Belo Horizonte, na mesorregião do Oeste de Minas. Sua população é de 40.576 habitantes, de acordo com a estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística para julho de 2025.
Continental FM (Porto Alegre)
Continental FM é uma estação de rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera no dial FM, na frequência 98.3 MHz, e pertence à Rede Pampa de Comunicação. Seus estúdios estão na sede do grupo, no bairro Teresópolis, e seus transmissores estão no Morro da Polícia.

Teresópolis (Porto Alegre)
Teresópolis é um bairro localizado na zona sul da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul, porém de acordo com seus moradores pode ser chamado de “um pedacinho da zona leste no sul” devido a sua afinidade com o samba, e religiões de matriz africana, sem falar na proximidade geográfica com a zona leste de Porto Alegre. Foi criado pela Lei 2022 de 7 de dezembro de 1959, com limites alterados pela Lei 2681 de 21 de dezembro de 1963.
San Tommaso di Canterbury
San Tommaso di Canterbury ou Igreja de São Tomás de Cantuária (em inglês:  Saint Thomas of Canterbury) é uma igreja de Roma, Itália, localizada na Piazza Santa Caterina della Rota, no rione Regola. É a igreja do Venerabile Collegio Inglese e uma das igrejas nacionais em Roma da Inglaterra.

Afresco
O fresco, também conhecido como afresco em português brasileiro, é uma obra pictórica feita sobre uma parede ou teto, com base de gesso ou argamassa. Assume frequentemente a forma de mural.

A técnica é utilizada desde a antiguidade, estando intimamente relacionada com a pintura italiana renascentista.
República Lígure
A República Lígure ou República Liguriana (em italiano: Repubblica Ligure) foi um protectorado da França, fundado por Napoleão Bonaparte em 14 de junho de 1797. Consistia no território da antiga República de Gênova, que abrangeu a maior parte da região da Ligúria, a noroeste da península Itálica. Em junho de 1805, a área foi anexada directamente pela França e dividida em três departamentos, Montenotte, Gênova e Apeninos.

Após a queda de Napoleão em 1814, a república foi restaurada por um curto período entre 28 de abril e 28 de julho do mesmo ano. Na sequência do Congresso de Viena, foi adjudicada ao Reino da Sardenha, e anexada em 3 de janeiro de 1815. A República Lígure utilizou a tradicional bandeira genovesa, uma cruz vermelha sobre um fundo branco.

Seu primeiro e último Doge foi Girolamo Luigi Durazzo.

Departamento (subdivisão do país)
Na terminologia de geografia política e historiografia um departamento nacional (em francês:  département) é uma divisão política administrativa de um país estabelecido pelo conhecedor (normalmente legislatura) autoridade do governo que mantém o poder soberano do território.

Departamentos são aproximadamente equivalente a um estado, província ou concelho (uma vez que cada um é estabelecido pela autonomia, o tamanho e as definições variam consideravelmente de um país para outro), e pode existir com ou sem uma assembleia representativa subnacional e chefe executivo dependendo da estrutura constitucional dos países.
Tour de l'Avenir de 2019
A 56.ª edição do Tour de l'Avenir (nome oficial em francês: Tour de l'Avenir) foi uma carreira de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre o 15 e o 25 de agosto de 2019 na França com início na população de Marmande e final na população de La Corbière sobre um percurso total de 1.071,5 quilómetros.

A carreira fez parte da Copa das Nações UCI sub-23 de 2019 dentro da categoria UCI 2.ncup (limitada a corredores menores de 23 anos). O vencedor final foi o norueguês Tobias Foss seguido do italiano Giovanni Aleotti e o belga Ilan Van Wilder.

O Tour de l'Avenir é a concorrência mais importante do mundo para corredores juvenis baixo a organização do mesmo que o Tour de France, nela intervêm selecções nacionais e equipas ciclistas sub-23 convidados pela organização.

Marmande
Marmande é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento Lot-et-Garonne. Estende-se por uma área de 60,79 km². Em 2010 a comuna tinha 18 121 habitantes (densidade: 298,1 hab./km²).
Roger Ducret
Roger Ducret (Paris, 2 de abril de 1888 – 8 de janeiro de 1962) foi um esgrimista francês, tricampeão olímpico.

Philippe Cattiau representou seu país nos Jogos Olímpicos de 1920 a 1928. Conseguiu oito medalhas sendo dois outros no florete e um na espada.

Esgrima
A esgrima (do antigo provençal esgrima do vocábulo germânico skirmjan, "proteger") é um desporto que evoluiu da antiga forma de combate, em que o objetivo é tocar no adversário com uma lâmina ao mesmo tempo que se evita ser tocado por ele. Existem três disciplinas de esgrima: o florete, a espada e o sabre, diferindo não só no formato da lâmina mas também nas zonas do corpo onde um toque é válido e também como as armas funcionam.
Robert Williams de Park
Sir Robert Williams de Park, 1.º Baronete ComC (Aberdeen, 21 de Janeiro de 1860 — Drumoak, 25 de Abril de 1938) foi o impulsionador da construção do Caminho de Ferro de Benguela, em Angola. Nascido em Aberdeen, na Escócia, foi engenheiro de minas, explorador pioneiro da África, empreendedor e construtor de caminhos-de-ferro, tendo sido um dos principais responsáveis pela descoberta das grandes reservas de cobre na província do Catanga, na actual República Democrática do Congo, e na Rodésia do Norte (hoje Zâmbia).

Rodésia do Norte
A Rodésia do Norte (atual Zâmbia) foi uma colónia britânica criada em 1911 e controlada pela Companhia Britânica da África do Sul até 1923. Nessa altura, o território passou a protetorado, enquanto que a colónia vizinha da Rodésia do Sul obtinha autonomia, mas ainda como território da Coroa Britânica. A razão desta mudança foi a intenção de Cecil Rhodes de juntar as Rodésias com a então União Sul-Africana.

Em 1953, a Rodésia do Norte juntou-se à Rodésia do Sul e à Niassalândia (atual Maláui) no que os britânicos chamaram a Federação da Rodésia e Niassalândia, que durou até 1963, seguindo-se a independência da Zâmbia a 24 de outubro de 1964.