hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vigolo Vattaro
Vigolo Vattaro é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.888 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Trento, Pergine Valsugana, Bosentino, Besenello, Vattaro.

Vigolo Vattaro é a localidade natal de Santa Paulina, primeira santa brasileira canonizada.

Trento (província autónoma)
A província autónoma de Trento (Trentino / Welschtirol / Tirolo Italiano) é uma província italiana da região do Trentino-Alto Adige com cerca de 520 000 habitantes. Está dividida em 223 comunas, sendo a capital Trento.

Fazia parte, juntamente com a atual província de Bolzano (Südtirol), do Império Austro-Húngaro até o fim da Primeira Guerra Mundial. Fez parte do domínio austríaco de 1363 até 1918. É uma das três províncias que compõem o Tirol Histórico e pertence à Região Europeia do Tirol (Euregio).

Faz fronteira a norte com a província autónoma de Bolzano, a este e a sul com a região do Vêneto (província de Belluno, província de Vicenza, província de Verona) e a oeste com a região da Lombardia (província de Bréscia, província de Sondrio).
Candolim
Candolim é uma localidade (ou census town, literalmente: "cidade censitária") do distrito de Goa Norte, no estado indiano de Goa. É igualmente o nome de uma praia popular entre os turistas, contígua à mais famosa Calangute. A área faz parte do concelho (ou taluka) de Bardez e situa-se a noroeste da foz do rio Mandovi, 15 km a noroeste de Pangim. A área tem duas grandes atrações turísticas: a praia e o Fortaleza da Aguada (conhecido localmente como Fort Aguada), uma fortaleza portuguesa que protegia a entrada no Mandovi.

Segundo o censo de 2001, Candolim tinha 8 599 habitantes, 52% do sexo masculino e 48% do sexo masculino. A taxa de literacia era 76% (81% nos homens e 70% nas mulheres), mais alta que a média nacional de 59,5%. 9% da população tinha menos de 6 anos de idade.

Taluca
Taluca (taluka ou taluk), também grafado como Tesil (Tehsil), Tasil (Tahsil) e Taasil (tahasil), é uma divisão administrativa de alguns países do subcontinente indiano. A grafia tesil vem sendo preferida no Paquistão e em alguns estados da Índia como Utar Pradexe, Utaranchal, Himachal Pradexe e Mádia Pradexe, e taluca em outros estados como Maarastra, Querala, Tamil Nadu e Carnataca.

Geralmente, uma taluca consiste de uma cidade que serve como sua sede, possíveis cidades adicionais e alguns povoados. Como uma entidade de administração local, ele exerce certo poder fiscal e administrativo sobre os povoados e cidades dentro de sua jurisdição.
Di Giorgio
Di Giorgio é uma empresa brasileira fabricante de instrumentos musicais fundada em 1908 pelo imigrante italiano Romeu Di Giorgio, em São Paulo.

A fábrica, que começou como um atelier produzindo violões, chegou a produzir outros instrumentos de cordas, como violas, violinos e bandolins. Atualmente, a sua linha de produção de violões é a maior do Brasil, e está localizada na cidade de Franco da Rocha, São Paulo.

Franco da Rocha
Franco da Rocha é um município do estado de São Paulo, localizado na sub-região norte da Região Metropolitana de São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). A população aferida pelo censo de 2022 do IBGE foi 144 849 habitantes, resultado de uma densidade demográfica de 1 090,9 hab/km², contra 131 604 habitantes e densidade de 980,95 hab/km² pelo censo de 2010.
Rio Sioule
O rio Sioule é um rio com 167 km de comprimento no centro da França, afluente pela margem esquerda do rio Allier. Nasce perto de Orcival, a norte de Mont-Dore, no Massiço Central. O rio Sioule escavou um profundo desfiladeiro, especialmente no seu curso superior. O rio corre em geral para nordeste pelos seguintes departamentos e comunas:

Departamento de Puy-de-Dôme: Pontgibaud

Departamento de Allier: Ébreuil, Saint-Pourçain-sur-Sioule

O rio Sioule desagua no rio Allier em La Ferté-Hauterive, 10 km a norte de Saint-Pourçain-sur-Sioule. Os seus principais afluentes são o rio Sioulet e o rio Bouble.

O viaduto de Fades, a ponte mais alta da França, passa sobre o rio Sioule.

Orcival
Orcival é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento Puy-de-Dôme. Estende-se por uma área de 28,3 km². Em 2010 a comuna tinha 246 habitantes (densidade: 8,7 hab./km²).
Comuna de Ujazd
Ujazd (polaco: Gmina Ujazd) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Łódź e no condado de Tomaszów. A sede do condado é a cidade de Ujazd.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7785 habitantes, com uma densidade 80,3 hab/km².

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Katherina Matousek
Katherina Matousek (nascida como Kateřina Matoušková; Praga, Tchecoslováquia, 20 de abril de 1964) é uma ex-patinadora artística canadense, que competiu em provas de duplas. Ela foi medalhista de bronze no Campeonato Mundial de 1985 e campeã canadense em 1984 com Lloyd Eisler.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Tvrdići
Tvrdići (em cirílico: Тврдићи) é uma vila da Sérvia localizada no município de Požega, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 257 habitantes segundo o censo de 2011.

Požega
Požega (em cirílico: Пожега) é uma vila da Sérvia localizada no município de Požega, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 12957 habitantes segundo o censo de 2011.
John Dunstable
John Dunstable ou Dunstaple (Dunstable, Bedfordshire, c. 1390 — Londres, 24 de dezembro de 1453) foi um dos primeiros grandes músicos e compositores ingleses (século XV), que provavelmente escreveu o primeiro acompanhamento instrumental para a música da igreja.

Bedfordshire
Bedfordshire é um condado em Inglaterra. A sua sede é Bedford. Faz fronteira com os condados cerimoniais de Cambridgeshire, Northamptonshire, Buckinghamshire (com Milton Keynes) e Hertfordshire. Luton fez parte de Bedfordshire até 1997, ano em que foi transformado numa autoridade unitária. No entanto, faz ainda parte do Condado Cerimonial de Bedfordshire, sendo o soberano representado em toda a área por um único Lord-Lieutenant.

O lema do condado é "Constant Be" (Constante Seja).

O primeiro uso do nome, de que se tem registro, data de 1011, sobre a forma "Bedanfordscir", que significava "travessia de rio".

O ponto de maior elevação do condado são os Dunstable Downs, com 244 m.

Bedfordshire foi tradicionalmente dividido em nove "centos" (hundreds): Barford, Biggleswade, Clifton, Flitt, Manshead, Redbournestoke, Stodden, Willey, Wixamtree, junto com o liberty e borough de Bedford.
Amazonas (capoeira)
Amazonas na capoeira é o toque festivo usado para saudar mestres visitantes de outros lugares e seus respectivos alunos. É usado em batizados e encontros. Muitos mestres antigos diziam que o toque de Amazonas era o "hino da capoeira".

Mestre
Mestre, do latim magister, é um título universitário de segundo ciclo concedido por universidades após a conclusão de um ciclo de estudo que demonstre uma visão geral de um campo específico de estudo na ciência. Um mestrado normalmente requer estudo prévio no nível da graduação, seja como grau separado ou como parte de um curso integrado. Dentro da área estudada, espera-se que os mestres possuam conhecimento avançado de uma base especializada de tópicos teóricos e aplicados; habilidades de alta ordem e análise, avaliação crítica e aplicação profissional; e a capacidade de resolver problemas complexos pensando de forma rigorosa e independente.
Olha Você
Olha Você foi um programa de televisão brasileiro voltado ao jornalismo, com notícias, variedades, previsão do tempo, culinária, entrevistas e prestação de serviço. Foi exibido pelo SBT de segunda-feira à sexta-feira direto do estúdio 4, no CDT da Anhanguera. O programa estreou em 1 de setembro de 2008, teve uma reestreia no dia 23 de março de 2009 e teve seu último programa exibido no dia 27 de março de 2009.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Glas Isar
O Glas Isar é um carro de duas portas e quatro lugares do segmento B produzido pela Hans Glas GmbH em sua fábrica de Dingolfing. O carro foi apresentado pela primeira vez como Goggomobil T600 em setembro de 1957 no Salão do Automóvel de Frankfurt, com produção em massa começando em agosto de 1958.

Inicialmente, Glas o descreveu simplesmente como um "grande Goggomobil", mas no outono de 1959 ele foi renomeado como Glas Isar. Ao mesmo tempo, uma versão kombi (perua/carrinha) se juntou à linha. Uma pequena reestilização ocorreu em agosto de 1960 e o Isar continuou em produção até o final do verão de 1965.

O carro recebeu o nome do rio Isar, que vem dos Alpes, flui pela capital da Baviera, Munique, e eventualmente se esvazia após uma viagem de quase 300 quilômetros perto de Deggendorf, onde a Glas tem sua sede, no Danúbio.

Rio Danúbio
O rio Danúbio ou Istro (em grego antigo, Ister) é o segundo rio mais longo da Europa (depois do Volga), e tem entre 2 845 e 2 888 km de extensão, atravessando o continente de oeste a leste, desde sua nascente na Floresta Negra (Alemanha) até desaguar no mar Negro, no delta do Danúbio (Romênia).

O rio passa por diversas capitais da Europa e constitui a fronteira natural de dez nações. As mais importantes cidades nas suas margens são Ulm, Ingolstadt, Ratisbona, Linz, Viena, Bratislava, Budapeste, Vukovar, Novi Sad, Belgrado, Ruse, Brăila e Galați.
Eleição municipal de Contagem em 2024
A eleição municipal do município de Contagem em 2024 ocorreu no dia 6 de outubro (primeiro turno) com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 22 vereadores responsáveis pela administração da cidade no mandato a se iniciar em 1° de janeiro de 2025 e com término em 31 de dezembro de 2028. A prefeita titular é Marília Campos, do PT, que por ainda estar em seu primeiro mandato está apta a disputar a eleição.

No primeiro turno, realizado em 6 de outubro, Marília Campos, candidata pelo PT, foi reeleita com 188.288 votos (60,68% dos votos válidos), seguida de Junio Amaral, candidato pelo PL, que obteve 120.376 votos (38,93%). Para a Câmara Municipal, Léo da Academia, do PDT, foi o candidato mais votado da cidade com 10.627 votos (3,41% dos votos válidos); os partidos que mais conseguiram as cadeiras para a câmara legislativa foram o PT, PL e UNIÃO, com três cada.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Fanes
Fanes (em grego:  Φάνης, Phánês, "luz"), na mitologia grega, é uma divindade nascida do ovo cósmico que dividiu Aeon e Ananque, e a divindade primogênita da Criação, mas também poderia ser considerado filho de Hidros e Gaia ou de Poro e Pênia. Também poderia ser chamado de Ericapeu, Príapo, Antauge, Faéton e Protógono. Era considerado o mesmo que Eros.

Fanes era o governante dos deuses e deu o cetro de seu reinado para Nix, sua única filha (segundo a tradição órfica), que por sua vez o deu a seu filho Urano. O cetro foi levado à força pelo filho de Urano, Cronos, que o perdeu para Zeus, o governante final do universo. Dizem que Zeus devorou Fanes para apoderar-se de seu poder primordial sobre toda a criação e reparti-lo entre uma nova geração divina: os olímpicos.

Pênia
Pénia (português europeu) ou Pênia (português brasileiro)em grego:  Πενία) , na mitologia grega era a personificação da pobreza.

Segundo Platão, em O Banquete, Sócrates feito personagem teria ouvido Diotínia de Mantineia narrar que Pênia, a Pobreza, havia se unido a Poros, a Riqueza, e de ambos nascera Eros, deus do Amor. Esta versão veio a se constituir no mito de Pênia.
Bem definido
Em matemáticas, o termo bem definido(a) se utiliza para especificar que um conceito (uma função, uma propriedade, uma relação, uma operação etc.) se define de forma lógica ou matemática usando um conjunto de axiomas básicos sem ambigüidade alguma, e sem contradizer nenhum axioma. Usualmente as definições se enunciam sem ambigüidade, e não há dúvidas sobre sua definição. Ocasionalmente, contudo, se enuncia uma definição com base a uma escolha arbitrária por motivos de economia; então deve-se comprovar que a definição é independente da dita escolha.

Relação (matemática)
Em matemática, uma relação é uma correspondência (ou associação) entre elementos de dois conjuntos não vazios. Mais especificamente, seja   uma relação definida do conjunto  com o . O conjunto  é denominado conjunto de partida e o conjunto  é denominado conjunto de chegada.  A correspondência (ou relação) entre um dado elemento  com um elemento , quando definida, é denotada pelo par ordenado , onde o primeiro elemento do par ordenado procede do conjunto de partida  e o segundo do conjunto de chegada .

Os conjuntos de partida e de chegada não tem necessariamente que ter uma estrutura. Entretanto, segundo o tipo de estrutura que é sobreposta a esses conjuntos e o tipo de restrição que se impõe à própria relação, tem-se tipos especiais de relações, cada qual com um nome específico.

Uma classe de relações especialmente importante é a classe das funções.
Vera Pedrosa
Vera Pedrosa Martins Almeida GOMM (Rio de Janeiro, 1936 — 2021) foi uma diplomata e poetisa brasileira. Foi embaixadora do Brasil na França, além de chefe da Assessoria Diplomática da Presidência da República durante os governos Itamar Franco e Fernando Henrique Cardoso. Como poetisa, integrou a geração mimeógrafo e foi uma das autoras incluídas na antologia 26 poetas hoje.

Governo Fernando Henrique Cardoso
O Governo Fernando Henrique, também chamado Governo FHC, teve início com a posse da presidência por Fernando Henrique Cardoso, em 1° de janeiro de 1995, e terminado em 1° de janeiro de 2003, quando Luiz Inácio Lula da Silva assumiu a presidência.

Fernando Henrique Cardoso foi presidente por dois mandatos consecutivos (de 1995 a 1998 e de 1999 a 2002). Suas principais marcas foram manutenção da estabilidade econômica com a consolidação do Plano Real, iniciado no Governo de seu antecessor, o presidente Itamar Franco, a reforma do Estado brasileiro, com a privatização de empresas estatais, a criação das agências regulatórias e a mudança da legislação que rege o funcionalismo público, bem como a introdução de programas de transferência de renda como o Bolsa Escola.

O governo Fernando Henrique registrou crescimento de 19,39% do PIB (média de 2,42%) e 6.99% da renda per capita (média de 0,87%). FHC assumiu com a inflação em 22,41% e entregou a 12,53%.
Caravanche
Os Caravanche (em italiano:  Caravanche, em alemão:  Karawanken, em eslovaco:  Karavanke), são uma cordilheira dos Alpes que se encontram nas regiões da Caríntia da  Áustria, uma parte na Eslovénia, e uma pequena parte na Friul-Veneza Júlia da Itália. O ponto mais alto é o  Hochstuhl com 2.237 m.

Caríntia
Caríntia (em alemão: Kärnten, em esloveno Koroška e em italiano: Carinzia) é um Estado da Áustria;  Klagenfurt - sua capital -, Villach e Spittal são suas maiores cidades. Possui 9 536 quilômetros quadrados de área, com 560 939 habitantes segundo censo de 2019. A maior parte da população fala alemão, havendo uma minoria falante de esloveno.
Nick Dinsmore
Nicholas Dinsmore (Jeffersonville, 17 de dezembro de 1975 (49 anos)), conhecido pelo ring name Eugene, é um lutador profissional estadunidense que ficou popular ao trabalhar na WWE, especialmente no programa RAW como parceiro de tag team de William Regal.

Chegou inclusivo a ser General Manager do Monday Night RAW por uma noite e ter ganho a medalha olímpica de Kurt Angle, mas este conseguiu recuperá-la vencendo Eugene, posteriormente.

Em 2009 ele lutou num house show da WWE.

Jeffersonville (Indiana)
Jeffersonville é uma cidade localizada no estado americano de Indiana, no Condado de Clark. Localmente, a cidade é frequentemente chamada pelo nome abreviado "Jeff". Ela fica diretamente do outro lado do Rio Ohio, ao norte de Louisville, Kentucky, ao longo da rodovia I-65. A população era de 49 447 habitantes no censo de 2020.

Jeffersonville começou como um assentamento ao redor do Forte Finney após 1786 e foi nomeada em homenagem a Thomas Jefferson em 1801, ano em que ele assumiu a presidência.
Autoestrada A14 (Itália)
A Autoestrada A14, também conhecida como Autostrada Adriática, é uma autoestrada da Itália, que conecta Bolonha a Taranto. Possui 743,4 km de extensão, e é inteiramente gerida pela Autostrade per l'Italia.

Desde a sua inauguração, se tornou uma importante via de férias, servindo as principais cidades costeiras da Emília-Romanha, como Rimini, Riccione, Cesenatico e Cattolica, e ligando esta região com o sul do país, especificamente as regiões das Marcas, Abruzos, Molise e Apúlia.

Cesenatico
Cesenatico é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Forlì-Cesena, com cerca de 21.370 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 475 hab/km². Faz fronteira com Cervia (RA), Cesena, Gambettola, Gatteo.
Krásna Ves
Krásna Ves é um município da Eslováquia, situado no distrito de Bánovce nad Bebravou, na região de Trenčín. Tem 10,22 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 513 habitantes. Foi citado pela primeira vez em documento oficial no ano de 1208.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Bubuska Valença
Ivo Rangel Neto (Recife, 20 de maio de 1953) conhecido por Bubuska Valença ou Deus Vagabundo, é um cantor, instrumentista violonista, compositor e ator brasileiro.

É autor de diversas composições gravadas por artistas reconhecidos na Música Popular Brasileira .

Sony Digital Audio Disc Corporation
Sony Digital Audio Disc Corporation (Sony DADC ou apenas DADC, também conhecida como Solutions 2 GO) é uma fabricante de CDs, DVDs, UMDs e discos blu-ray. A empresa possui muitas fábricas em todo o mundo.

No Brasil antes era conhecida como a fábrica de discos e fitas da gravadora CBS/Columbia fundada em 1979, após a compra da CBS/Columbia pela Sony, passou a se chamar Sony Music Discs Limited, em 2009, mudou seu nome para o atual conhecido.
10 anos depois em 2019, a Sony DADC Brasil mudou de nome para Solutions 2 GO do Brasil após ser comprada pela canadense Solutions 2 GO (parceira da Sony), e adquiriu a distribuidora de jogos de videogame brasileira Ecogames.
Nicolas Calas
Nicolas Calas, ou Kalas (em grego: Νικόλαος Κάλας ) (Lausanne, Suíça, 27 de maio de 1907 - Nova Iorque, 31 de dezembro de 1988) é o pseudônimo de Nikólaos (corruptela: Nikos) Kalamaris (em grego: Νικόλαος Καλαμάρης, ou Νίκος), o qual foi um poeta e ensaísta grego naturalizado americano.
Prenunciador do Surrealismo ortodoxo que seria introduzido mais tarde em seu país por Andreas Embirikos. Na Grécia também usou os pseudónimos Nikíta Randós (em grego: Νικήτας Ράντος ) e M. Spieros (em grego: Μ. Σπιέρος ).

Embora tenha vivido por muitos anos em Nova Iorque, escreveu seus poemas, basicamente, em Demótico, o idioma grego moderno. São cheios de uma veia sibilina e sarcástica que, conforme o poeta e tradutor greco-americano Kímon Friar, o aproximam do cartoon, com sua ironia "que contém o subconsciente" à moda dos franceses Benjamin Péret e Jacques Vaché, embora com raízes autóctones, provindo dos epigramas da lírica greca dos períodos helenístico, romano e bizantino.

Epigrama
Epigrama (Grego: ἐπί-γραφὼ, literalmente, "sobre-escrever") pode-se referir, em seu sentido mais restrito, a uma inscrição funerária criada na Grécia Clássica e que era utilizada como uma inscrição que se punha sobre um objeto mortuário como uma estátua ou uma tumba. Em sentido mais amplo, epigrama é "todo poema caracterizado pela brevidade e pela concisão, duas qualidades às quais se ligava frequentemente - mas não necessariamente - - o humor, indo, às vezes, até à ironia mordaz” (MARTIN; GAILLARD, 1981).

No passado recente o epigrama passou a ser conhecido popularmente como uma "composição poética breve que com precisão e agudeza se expressa um único pensamento principal, festivo e satírico".

O poeta inglês Samuel Taylor Coleridge (1772 - 1834) elaborou a seguinte assertiva: "What is an Epigram? A dwarfish whole, Its body brevity, and wit its soul." (O que é um Epigrama? Um todo anão, Sua brevidade corporal, e sagacidade sua alma.).