hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Existência e suavidade de Navier-Stokes
As Equações de Navier-Stokes são um dos pilares da mecânica de fluidos. Estas equações descrevem o movimento de um fluido (líquido ou gás) no espaço físico.

As soluções das equações de Navier-Stokes são utilizadas em diversas aplicações práticas, entretanto, o entendimento teórico destas soluções são incompletos. Particularmente, as soluções destas equações incluem turbulência, as quais se mantém como um dos maiores problemas em aberto da física, apesar de sua imensa importância para a física teórica e a engenharia.

Já que o completo entendimento das equações de Navier–Stokes é considerado o primeiro passo para o entendimento da turbulência em fluidos, o Clay Mathematics Institute ofereceu em maio de 2010 um prêmio de $1.000.000 para qualquer pessoa que comprove estas equações e forneça uma pista para os fenômenos turbulentos. O desafio é explicado como um problema matemático concreto.

Líquido
O estado líquido é um estado da matéria no qual a distância entre suas moléculas é suficiente para se adequar a qualquer meio (tomando sua forma), porém sem alterar consideravelmente seu volume. As moléculas de um material no estado líquido possuem mais energia do que as moléculas do mesmo material em estado sólido, a uma mesma pressão. Esta maior energia se traduz em maior liberdade de movimento, que é o que permite ao líquido adaptar sua forma à do recipiente que o contém, embora o líquido seja praticamente incompressível. Com liberdade de movimento, suas moléculas se chocam frequentemente, e a temperatura relaciona-se com a velocidade média das partículas.
Cloreto de metiltionínio
Cloreto de Metiltionínio (marca comercial Rember) é um fármaco que foi desenvolvido inicialmente pela TauRx Therapeutics, em que os estudos iniciais mostraram a potencial inibição da Proteína tau, agregatória.

Proteína tau
As proteínas tau são proteínas que estabilizam os microtúbulos. São abundantes nos neurónios do sistema nervoso central e menos comuns em outros locais. Quando as proteínas tau possuem defeitos, não estabilizando bem os microtúbulos, pode levar ao aparecimento de estados de demência, como a doença de Alzheimer.

A presença de Aβ (Beta-amilóide) também leva os neurónios a hiperfosforilar a proteína tau de ligação do microtúbulo. Com este nível aumentado de fosforilação, a tau se redistribui no interior do neurónio do axónio para os dendritos e para o corpo celular e se agrega em aglomerados. Este processo também resulta em disfunção neuronal e morte celular. Levando a doenças neurodegenerativas como a doença de Alzheimer e Parkinson.

As proteínas tau são o produto de splicing alternativo de um único gene, que em humanos é designado MAPT. Foram descobertas em 1975 no laboratório de Marc Kirschner na Universidade de Princeton.
Dia Dorim Noite Neon
Dia Dorim Noite Neon é o 16º álbum de estúdio do cantor e compositor Gilberto Gil, que foi lançado em 1985.

Planejado para comemorar os 20 anos de carreira do cantor, o disco marcou a sua aproximação com as bandas de rock brasileiras que começavam a fazer sucesso na década de 1980. O seu olhar contou com participação especial de Herbert Vianna, que um ano depois seria seu parceiro em A Novidade. A letra de Roque Santeiro - o rock fazia referências a Lobão, Titãs, Paralamas do Sucesso e Ultraje a Rigor e Nos Barracos da Cidade, em parceria novamente com o produtor Liminha, o mesmo que compôs com Gil em Vamos Fugir, no ano anterior.

Dia Dorim é também, a começar pelo título, uma homenagem de Gil a Guimarães Rosa e seu clássico Grande Sertão: Veredas. A temática e a estética rosiana estão presentes sobretudo nas canções Casinha Feliz, Febril e Logos versus Logo.

Lobão (músico)
Lobão, nome artístico de João Luiz Woerdenbag Filho (Rio de Janeiro, 11 de outubro de 1957), é um cantor, compositor, músico e escritor brasileiro.

Um dos grandes nomes da cena do rock nacional, compôs sucessos como "Me Chama" (canção muito famosa na voz de vários intérpretes, que ficou na 47ª posição das maiores músicas brasileiras, segundo a Rolling stone), "Vida Louca Vida" (regravada por Cazuza), "Corações Psicodélicos", "Rádio Blá" e "Essa Noite, Não!".

Apesar de ter surgido e conseguido sucesso no ambiente marginal e underground do rock brasileiro nos anos 1980, Lobão dialogou com diversos gêneros, como o samba e a MPB, ao longo de sua carreira. Em 1988, por exemplo, o disco Cuidado! contou com a participação da percussão da Estação Primeira de Mangueira.

Em 2018 lançou o disco Guia Politicamente Incorreto Dos Anos 80 Pelo Rock, em paralelo ao livro, com músicas de bandas que marcaram a década de 1980.
Cultura epiolmeca
A cultura epiolmeca constituía uma área cultural na região central do actual estado mexicano de Veracruz, concentrada na bacia do rio Papaloapan, uma cultura que existiu durante o período pré-clássico tardio, desde cerca 300 a.C. até cerca 250 d.C.. A cultura epiolmeca foi uma cultura sucessora da olmeca, donde o uso do prefixo "epi-". Apesar de a cultura epiolmeca não ter alcançado os grandes feitos da sua predecessora, conseguiu ainda assim, com o seu calendário e sistema de escrita, um grau de complexidade cultural desconhecido entre os olmecas.

Tres Zapotes e eventualmente Cerro de las Mesas foram os maiores centros epiolmecas, apesar de nenhum deles ter atingido a dimensão e importância das grandes cidades olmecas anteriores ou da posterior El Tajín. Outros sítios epiolmecas dignos de nota incluem El Mesón, Lerdo de Tejada, La Mojarra, Bezuapan e Chuniapan de Abajo.

El Tajín
El Tajín, A Cidade Pré-hispânica, é um sitio com grande significância para a arqueologia Mesoamérica pois é uma das mais bem preservados e bem escavados exemplos de uma cidade pré-hispânica do período Epiclássico e começo do pós clássico, o mesmo período da queda do Teothuacan e a ascensão do império Asteca. E é crucial para um entendimentos do desenvolvimento artístico e socioeconômico durante esses séculos intermediários.

Este local foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO, em 14 de dezembro de 1992.
Valete de roupas
Um valete de roupas, também chamado de valete vertical ou simplesmente valete, é uma peça de mobília onde se penduram roupas. Tipicamente o valete de roupas inclui um cabide para calça, cabide para casaco ou paletó, suporte para sapato e uma pequena prateleira ou bandeja para miudezas e objetos do dia a dia como carteira, relógio e chaves.

O valete do cavalheiro é um mobiliário do tempo em que o padrão de vestimenta para homens era muito mais alto do que os de hoje. As versões modernas, produzidas em massa, geralmente se constituem apenas de um cabide de paletó em uma base simples, embora ainda se encontrem peças de excelente qualidade, principalmente sob medida.

Sapato
Sapato é a peça do vestuário que tem a finalidade de proteger os pés. Nos países frios, o mocassim e as botas servem como protetores e aquecedores para os pés, ao passo que, nos países mais quentes, usa-se mais a sandália e o chinelo, protegendo o pé, mas sem o abafar.

Hoje, esta peça transcendeu sua finalidade inicial e serve como adorno e acessório de moda, tendo também uma função social.
Fernando Bandeira Ferreira
Fernando Alberto Ricca de Sousa Maldonado Bandeira Ferreira, visconde de Montalvo, (Lisboa, 10 de Setembro de 1921 — Setúbal, 2 de Agosto de 2002) foi um arqueólogo português, com amplo trabalho de campo desenvolvido e uma vasta carreira docente.

Licenciado em Ciências Históricas e Filosóficas pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, em 1945, defendeu a tese Esboço duma História do Descobrimento da África, com mais de 450 folhas e da qual faziam parte 18 mapas.

No âmbito do curso de Ciências Históricas e Filosóficas, seguiu as lições de Henri Breuil, um dos maiores nomes na área da Pré-História.

Na mesma faculdade, completou o curso de Ciências Pedagógicas.

Praça da Figueira
A Praça da Figueira é uma praça na Baixa de Lisboa, nas proximidades da Praça de D. Pedro IV (Rossio). Antes do Terramoto de 1755 era o local do Hospital de Todos-os-Santos, cujas fundações foram postas a descoberto durante a construção do atual parque de estacionamento subterrâneo.

No desenho do Marquês de Pombal para a Baixa, a praça transformou-se no principal mercado da cidade. Em 1885 foi aí construído um mercado coberto, demolido nos anos 50. Hoje, os edifícios de quatro andares são ocupados por hotéis, lojas e cafés e a praça já não é um mercado.

Uma das características interessantes é a estátua equestre de bronze de D. João I erguida em 1971, da autoria de Leopoldo de Almeida.

A praça é servida pela estação Rossio, na Linha Verde do Metropolitano de Lisboa, bem como por algumas carreiras da Carris e o serviço da Linha de Sintra da CP Urbanos de Lisboa, na Estação Ferroviária do Rossio.
Alimentos reguladores
Os alimentos reguladores, são os alimentos que regulam as funções do organismo. São ricos em vitaminas e sais minerais. Atuam sobre o sistema imunológico, regulam a digestão, a circulação sanguínea e proporcionam o bom funcionamento dos intestinos, pois são ricos em fibras.

Intestino
Na anatomia humana, o intestino é o segmento do canal alimentar que se estende a partir do esfíncter do piloro do estômago ao ânus e, em seres humanos e outros mamíferos, constituída por dois segmentos, o intestino delgado e o intestino grosso. Nos seres humanos, o intestino delgado é subdividido em duodeno, jejuno e íleo, enquanto o intestino grosso é subdividido em ceco e cólon.
Seleção Marroquina de Futebol Feminino
A Seleção Marroquina de Futebol Feminino representa o Marrocos nas principais competições internacionais de futebol feminino. A equipe é filiada à Confederação Africana de Futebol (CAF) e à Federação Internacional de Futebol (FIFA). Ela também é filiada à UAFA e à UNAF.

Em 13 de julho de 2022 se classificou pela primeira vez para uma Copa do Mundo de Futebol Feminino.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Chamagne
Chamagne é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 15.29 km². Em 2010 a comuna tinha 475 habitantes (densidade: 31,1 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Estádio Julio Humberto Grondona
O Estádio Julio Humberto Grondona, também conhecido como El Viaducto ("O Viaduto"), é um estádio multiuso localizado em Sarandí, cidade da Província de Buenos Aires, na Argentina. A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, pertencente ao Arsenal Fútbol Club, foi inaugurada em 22 de agosto de 1964 e tem capacidade aproximada para 16 000 espectadores.

Club Atlético Banfield
O Club Atlético Banfield é um dos mais antigos clubes argentinos de futebol, fundado em 21 de janeiro de 1896, e que disputa o Campeonato Argentino. Sua sede fica no bairro de Banfield, na cidade de Lomas de Zamora, na Grande Buenos Aires, seu estádio tem capacidade para cerca de 35.000 pessoas, tem como maior rival o Lanús e como maior conquista um título de campeão argentino, além de quatro vice-campeonatos.
Michel Della Negra
Michel Della Negra (1942) é um físico de partículas francês.

Della Negra estudou matemática e física teórica em Paris, onde obteve em 1967 um doutorado. Em seguida continuou a pesquisar em Paris e a partir de 1970 no Centro de Aceleração Linear de Stanford (Stanford Linear Accelerator Center — SLAC).

Na década de 1980 trabalhou nos experimentos UA 1, que resultaram em 1983 na descoberta dos bósons W e Z, sob a direção de Carlo Rubbia. Desde o início em 1992 até 2007 foi o primeiro porta-voz do experimento Solenoide de Múon Compacto (Compact Muon Solenoid - CMS) no Grande Colisor de Hádrons do CERN, com o detector ATLAS.

Solenoide de Múon Compacto
O Solenoide de Múon Compacto (do inglês CMS — Compact Muon Solenoid) é um dos detectores de partículas construídos no Grande Colisor de Hádrons, que irá colidir feixes de prótons no CERN, na Suíça. Para sua construção foram necessárias 2.600 pessoas de 180 institutos científicos diferentes. Está situado na caverna de Cessy (França). CMS tem uma forma cilíndrica, de 21 metros de comprimento por 15 de altura e 15 de largura, pesando aproximadamente umas 12.500 toneladas. Em 2016, após os pesquisadores do CMS e ATLAS  relataram uma colisão inesperada em seus dados insinuando uma nova partícula, os físicos entraram em um estado júbilo. O Pixel Tracker foi instalado em 2021 no centro do detector CMS no Large Hadron Collider (LHC)
Jung Chan-Sung
Jung Chan-Sung (em coreano: 정찬성; Pohang, 17 de março de 1987), anglicanizado como Chan Sung Jung, é um  sul-coreano lutador de artes marciais mistas (MMA) e kickboxing, competindo atualmente no UFC. Seu apelido "The Korean Zombie" (O zumbi coreano, em tradução literal) se deve a sua habilidade em continuar lutando agressivamente, mesmo após suportar duros golpes. Ele estreou profissionalmente em junho de 2007, e em dezembro do mesmo ano, ele ganhou o torneio dos pesos-leves do Pancrase Korea.

Pohang
Pohang é uma cidade sul-coreana da província de Gyeongsang do Norte. Possui uma população de 520 305 pessoas, tendo a maior população da província de Gyeongsang do Norte e a terceira maior área da Coreia do Sul. É o principal Porto Marítimo na região de Daegu-Gyeongbuk. A área de Pohang está localizada na foz do Rio Hyeongsan e é dividida em dois distritos (gu): Buk-gu ou Distrito do Norte (북구/北區) e Nam-gu ou Distrito do Sul (남구/南區).
Stephen Zimmerman
Stephen Eric Zimmerman Jr. (nascido em 9 de setembro de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Los Angeles Lakers, disputando a National Basketball Association (NBA). Foi selecionado pelo Orlando Magic na segunda rodada do draft da NBA em 2016.

Orlando Magic
O Orlando Magic é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Orlando, Flórida. O Magic compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Sudeste da Conferência Leste.

A franquia foi criada em 1989 como uma franquia de expansão. Estrelas notáveis da NBA como Shaquille O'Neal, Penny Hardaway, Grant Hill, Tracy McGrady, Dwight Howard, Jameer Nelson, Rashard Lewis e Nikola Vucevic jogaram pela equipe ao longo de sua história. Em 32 temporadas, a franquia jogou 16 vezes nos playoffs e foi duas vezes para as Finais da NBA (1995 e 2009).
Flex-Able Leftovers
Flex-Able Leftovers é o quinto álbum do guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai. Lançado em 10 de novembro de 1998 pela Sony Records, este álbum contém cinco faixas bônus que não estavam presentes no EP Flex-Able Leftovers, de 1984, e é bem diferente do EP mencionado. Ao contrário dos outros álbuns de Steve Vai, que são em sua maioria instrumentais, quase todas as cópias deste álbum incluem um selo de Parental Advisory, como resultado da música "Fuck Yourself", contendo múltiplas palavras de baixo calão e referências sexuais (por conta disso, em algumas versões deste álbum essa faixa foi intitulada "F#?@! Yourself"). Outras diferenças da versão original incluem a gravação ao vivo de bateria na faixa "You Didn't Break it" (no EP, de 1984 a bateria era eletrônica) e a re-edição e mixagem completa das músicas.

Palavrões na língua portuguesa
Os palavrões na língua portuguesa são palavras de calão usadas em países ou regiões onde se fala o português. Essas palavras variam, dependendo da localização geográfica, como em Portugal e no Brasil. Tais vocábulos são abrangidos por uma gama de dicionários, como o Priberam, Houaiss, Aurélio, UNESP e afins.

Há diversos estudos relacionados com os palavrões, tais como sua relação com a inteligência, a felicidade e integridade, além de seu uso para o alívio de dores emocionais.
Cissa Guimarães
Beatriz Gentil Pinheiro "Cissa" Guimarães (Rio de Janeiro, 18 de abril de 1957) é uma atriz, apresentadora e locutora brasileira. Ganhou notoriedade por seus trabalhos na TV Globo, sobretudo como apresentadora, locutora e repórter do programa Vídeo Show, onde ganhou de Miguel Falabella a alcunha de “A garota que quebra o coco, mas não arrebenta a sapucaia!"

Locutor
Locutor é o profissional de comunicação social cujo ofício necessita de sua voz. Atuando nas mídias de rádio, televisão, internet, rodeios, supermercados, esperas telefônicas etc., o locutor interpreta e anuncia textos e falas nos veículos de comunicação os quais elabora.
Vânia Jesus
Vânia Andrea de Castro Jesus (Santa Cruz, Madeira, 17 de janeiro de 1979) é uma política portuguesa. Foi deputada à Assembleia da República entre 2009 e 2011, eleita na lista do Partido Social Democrata (PPD/PSD) pelo círculo da Madeira. Foi ainda deputada à Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira pelo mesmo partido em três legislaturas, entre 2007 e 2017.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Garrincha-dos-lhanos
Carriça-bicolor ou garrincha-dos-lhanos (Campylorhynchus griseus) é uma espécie de ave passeriforme da família Troglodytidae pertencente ao gênero Campylorhynchus. É encontrada no Brasil, Colômbia, Guiana e Venezuela.

Os seus habitats naturais são florestas secas tropicais ou subtropicais, florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal tropical ou subtropical de alta altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Lalla Latifa Hammou
Lalla Latifa Amahzoune (Khenifra, 1946 – 29 de junho de 2024) foi uma nobre marroquina, viúva do rei Hassan II e mãe da princesa Lalla Meryem, rei Maomé VI, princesa Lalla Asma, princesa Lalla Hasna e príncipe Moulay Rachid.

Quenifra
Quenifra (grafia em francês: Khénifra; em berbere: Jenifra; em berbere: Xnifra; em árabe: خنيفرة) é uma cidade do centro de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de Meknès-Tafilalet. Em 2004 tinha 71 522 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 82 740 habitantes.

A cidade, capital histórica dos Berberes zaianes, encontra-se no eixo Fez-Marraquexe, das quais dista, respetivamente, 165 e 315 quilómetros. Ocupa um planalto que é atravessado pelo rio Morbeia (Oum Errabiaa), o qual passa pela cidade, e é rodeada por quatro montanhas com mais de 2 000 metros, que a isolam das regiões vizinhas.

A geografia local contribui para acentuar as características continentais do clima, caracterizado por invernos rigorosos e muito frios (as temperaturas chegam a descer aos 15°C negativos) e verões muito quentes. A região tem numerosos lagos, pelos quais a cidade é conhecida.
Lemniscomys rosalia
Lemniscomys rosalia é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, África do Sul, Essuatíni, Tanzânia, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas e terras aráveis.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Esfrega
Esfrega é uma aldeia da União das Freguesias de Sobreira Formosa e Alvito da Beira, Município de Proença-a-Nova e Distrito de Castelo Branco, com 21 habitantes.

Situada entre as aldeias de Fórneas e Herdade, até há poucos anos assinalava a sua festa anual no Domingo de Páscoa.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Protocolo DAN
Protocolo DAN, cujo nome vem da sigla para Defeat Autism Now (em inglês) ou Derrote o Autismo Já (em português), é um protocolo de diversas ações para o tratamento do autismo através de métodos diferentes dos abordados pela neurologia atual, através da biomedicina. Esse movimento iniciou-se nos Estados Unidos, pelo Instituto de Pesquisas sobre Autismo (ARI, na sigla em inglês), fundado em 1967 pelo médico e cientista PhD Bernard Rimland, autoridade no assunto e pai de um garoto com autismo. Uma das principais ações é a dieta totalmente isenta de duas proteínas: glúten e caseína, esta última presente no leite animal, conhecida como Dieta SGSC (sem glúten e sem caseína).

O ARI, que é uma entidade sem fins lucrativos, publica trimestralmente, desde 1987, um boletim chamado Autism Research Review International Newsletter, com os avanços biomédicos e educacionais na pesquisa do autismo.

Bernard Rimland
Bernard Rimland (Cleveland, 15 de novembro de 1928 – San Diego, 21 de novembro de 2006) foi um pesquisador e psicólogo estadunidense, considerado um dos principais nomes da história do autismo.

Após descobrir que seu filho era autista, Rimland passou a pesquisar o autismo. Seu trabalho se desenvolveu no seu primeiro livro, Infantile Autism, a primeira obra a questionar os discursos piscanalíticos acerca do transtorno. Rimland foi um dos fundadores da Autism Society of America (ASA) e do Autism Research Institute.

Nos últimos anos de vida, no entanto, Rimland também apoiou pseudociências em torno do autismo, como a comunicação facilitada e a terapia de quelação.
Tyler McGill
Tyler Tennant McGill (Champaign, 18 de agosto de 1987) é um nadador norte-americano.

Ganhou o ouro no revezamento americano dos 4x100 m medley, no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2009, e no Campeonato Mundial de Natação em Piscina Curta de 2010.

No Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011 obteve o bronze nos 100 metros borboleta, e o ouro no revezamento americano dos 4x100 m medley.

Classificou-se para os Jogos Olímpicos de Londres 2012, onde obteve uma medalha de ouro com o revezamento 4x100 m medley.

Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011
O Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011 foi a décima quarta edição da competição de esportes aquáticos organizada pela Federação Internacional de Natação (FINA). Realizou-se na cidade de Xangai, na China entre 16 e 31 de julho.

A FINA anunciou, em 24 de março de 2007, a vitória de Xangai como sede, superando a candidatura de Doha, no Qatar após uma reunião em Melbourne, na Austrália.

As competições foram disputadas no Shanghai Oriental Sports Center, considerado um dos mais modernos centros aquáticos do mundo. As instalações começaram a ser construídas em dezembro de 2008 e demoraram dois anos para serem concluídas. Possui 347 mil m² e o custo foi de aproximadamente R$ 486 milhões.