hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lago Eder
Eder (em alemão: Edersee)[a] é um grande lago e reservatório de água criado a partir da construção, de 1908 a 1914, de uma barragem ao longo do rio Eder, perto da pequena vila de Waldeck no norte de Hessen, Alemanha, para gerar energia eléctrica e para controlar o nível da água no rio Weser.

A barragem foi destruída por bombas especiais largadas de bombardeiro na noite de 16 para 17 de maio de 1943, criando grande destruição, perda de energia e a morte de várias pessoas ao longo do rio (Operação Chastise), incluindo a morte de 749 (por afogamento) prisioneiros de guerra ucranianos num campo de trabalho mesmo abaixo da barragem.

A barragem foi reconstruída em apenas alguns meses por trabalho forçado (Organização Todt), e o lago hoje é um centro de diversão e é o terceiro maior reservatório na Alemanha.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
George Wharton (MP)
Sir George Wharton KB (1583 - 8 de novembro de 1609), de Wharton Hall, Westmorland, foi membro do Parlamento por Westmorland em 1601.

Wharton era conhecido pelas suas disputas com outros cortesãos. Ele discutiu com o conde de Pembroke sobre um jogo de cartas e o rei interveio para evitar um duelo. No entanto, em 8 de novembro de 1609, outra discussão num jogo de cartas adquiriu grandes proporções entre Wharton e o filho de Lord Blantyre, Sir James Stewart, Mestre de Blantyre. Eles lutaram num duelo e mataram-se um ao outro em Islington, e foram enterrados no mesmo túmulo.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
A Última Valsa
A Última Valsa é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 7 de janeiro a 5 de junho de 1969, em 103 capítulos. Substituiu A Gata de Vison e foi substituída por A Ponte dos Suspiros, sendo a 10ª "novela das dez" exibida pela emissora.

Escrita por Glória Magadan, foi dirigida por Daniel Filho e Fábio Sabag.

Daniel Filho
João Carlos Daniel Filho, mais conhecido como Daniel Filho (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1937), é um ator, diretor de televisão, produtor, roteirista, dublador, escritor e cineasta brasileiro. Foi um dos grandes nomes da Rede Globo durante cinco décadas, tendo trabalhado como produtor-geral, diretor de dramaturgia e diretor de criação, além de ter atuado em diversos programas e novelas da emissora. É filho do casal de atores Juan Daniel e Mary Daniel.

Daniel também foi um dos principais nomes da produtora Globo Filmes.
Recebeu o prêmio homenagem no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2016.
Royal Rumble (1991)
Royal Rumble (1991) foi o quarto evento Royal Rumble anual em pay-per-view (PPV) de luta profissional produzido pela World Wrestling Federation (WWF, agora WWE). Aconteceu em 19 de janeiro de 1991, no Miami Arena, em Miami, Flórida. Centrava-se na luta Royal Rumble, uma batalha real modificada na qual os participantes entram em intervalos cronometrados, em vez de todos começarem no ringue ao mesmo tempo.

Sete lutas foram disputadas no evento, incluindo uma luta preliminar. O evento principal foi a luta Royal Rumble de 1991, vencida por Hulk Hogan, que eliminou Earthquake pela última vez, tornando Hogan o primeiro multi-vencedor do Royal Rumble. Em outras partidas em destaque na eliminatória, Sgt. Slaughter derrotou The Ultimate Warrior para ganhar o Campeonato Mundial dos Pesos Pesados da WWF, Ted DiBiase e Virgil derrotaram Dusty Rhodes e Dustin Rhodes, The Mountie derrotou Koko B. Ware e The Rockers (Marty Jannetty e Shawn Michaels) derrotaram The Orient Express (Kato e Tanaka).

Luta preliminar
No wrestling profissional, um dark match é um combate que faz parte do card de um programa televisivo, mas que não é transmitido. A maior parte dos dark matches são realizados antes dos cards de wrestling; geralmente, um ou dois dark matches são feitos para "aquecer" o público para o evento televisivo. Contudo, o dark match também pode ocorrer no final do card, após as câmaras de TV se terem desligado. Isto é habitual no programa SmackDown da WWE onde é frequente haver um combate bónus após a gravação do programa estar concluída.
Papagaio-drácula
O papagaio-drácula (Psittrichas fulgidus), também conhecido como papagaio-vulturino ou como papagaio-de-pesquet (tradução literal do seu nome em inglês, Pesquet's parrot), é uma espécie de papagaio endêmica de áreas de florestas tropicais da Nova Guiné. Não deve ser confundido com a curica-urubu, que ocorre no Brasil.

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Peter Pau
Peter Pau Tak-Hei (chinês tradicional: 鮑德熹, 1951) é um diretor de fotografia de hong-kong. Venceu o Oscar de melhor fotografia na edição de 2001 por Wòhǔ Cánglóng. Membro da Associação de Cinematografia de Hong Kong, o asteroide 34420 Peterpau foi intitulado dessa forma em sua homenagem.

O Tigre e o Dragão (filme)
O Tigre e o Dragão (chinês simplificado: 卧虎藏龙; chinês tradicional: 臥虎藏龍; pinyin: Wòhǔ Cánglóng), também conhecido por Wo hu cang long e por seu título em inglês, Crouching Tiger, Hidden Dragon, é um filme produzido pela China, Taiwan, Hong Kong e Estados Unidos de 2000, do gênero wuxia/ação, dirigido por Ang Lee e com roteiro baseado em livro de Du Lu Wang.

Universalmente aclamado pela crítica, O Tigre e o Dragão ganhou mais de 40 prêmios e foi indicado a dez Oscars em 2001, incluindo Melhor Filme, vencendo nas categorias de Melhor Filme Estrangeiro, Melhor Direção de Arte, Melhor Trilha Sonora Original e Melhor Fotografia, recebendo o maior número de indicações já recebido por um filme em língua não inglesa até aquele momento.
Paisagem Protegida do Litoral de Esposende
A Paisagem Protegida do Litoral de Esposende é uma área constituída por praias e dunas, associadas a rochedos costeiros, os estuários dos rios Cávado e Neiva, manchas de pinhal e mata, paisagens rurais e agrícolas. A componente agrícola é forte,  especialmente na apanha do sargaço (algas marinhas), do pilado (pequenos crustáceos) e no cultivo em campos de masseira.

Em termos de flora, a vegetação dunar é fundamental pelo seu papel decisivo na fixação das areias e preservação do ecossistema local. Apresenta espécies como o cardo-marinho, o estorno e os cordeirinhos-da-praia. Nas zonas de transição para o mato surgem algumas espécies exóticas como o chorão e a acácia, e na zona interior existem manchas de pinheiro-bravo.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Haas VF-17
O Haas VF-17 é o modelo de carro de corrida construído pela equipe Haas F1 Team para a disputa da temporada de Fórmula 1 de 2017, pilotado por Romain Grosjean e Kevin Magnussen.

O lançamento do carro ocorreu em 26 de fevereiro.

Haas F1 Team
Haas Formula LLC (anteriormente conhecida como Haas Racing Developments), atualmente competindo como TGR Haas F1 Team, é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida por Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016.

A equipe tem sede em Kannapolis, Carolina do Norte - 50 quilômetros de Charlotte - ao lado da equipe irmã, participante da NASCAR, a Stewart-Haas Racing, apesar das duas equipes serem tratadas como entidades separadas. A equipe também estabeleceu uma segunda base avançada em Banbury, Oxfordshire, a fim de fornecer melhor assistência aos carros entre as corridas durante a temporada europeia.
Mike Dean (árbitro)
Michael Leslie "Mike" Dean (Wirral, 2 de junho de 1968) é um ex-árbitro profissional de futebol inglês. Atuou na Premier League entre 2000 e 2022 e integrou a lista de árbitros da FIFA entre 2003 e 2013. É filiado à Cheshire County FA.

Árbitro
O árbitro (também chamado no Brasil coloquialmente de juiz), em desportos ou esportes é o indivíduo responsável pela arbitragem, ou seja, por fazer cumprir as regras, o regulamento e o espírito do jogo ao qual os participantes estão submetidos, bem como intervir sempre que necessário, quando uma regra é violada ou algo incomum ocorre. Geralmente os árbitros são designados/nomeados pelas organizações ou associações responsáveis pelas diferentes modalidades esportivas. O árbitro pode permanecer dentro do campo de jogo (ex: futebol, boxe e basquetebol) ou fora dele (voleibol e futebol de salão).
Cintia Tuiú
Cíntia Silva dos Santos, conhecida como Cíntia Tuiú (Mauá, 31 de janeiro de 1975) é uma jogadora brasileira de basquetebol.

Disputou quatro edições do Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino, foi campeã mundial na Austrália em 1994. Conquistou a medalha de prata nas Olimpíadas de Atlanta, em 1996, e a de bronze em Sydney 2000.

Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1994
O Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino de 1994 aconteceu em junho na Austrália.

O Brasil conquistou pela primeira vez o título mundial da modalidade após derrotar a China na final por 96 a 87 (antes da final, Brasil e China já haviam se confrontado, com vitória das chinesas). Foi a primeira vez que uma equipe senão os EUA e a URSS sagraram-se campeã. Na disputa pela medalha de bronze, os Estados Unidos derrotaram a Austrália e ficaram com a medalha de bronze.
Steven Mnuchin
Steven Terner Mnuchin (Nova Iorque, 21 de dezembro de 1962) é um investidor norte-americano que serviu como o 77º Secretário do Tesouro dos Estados Unidos sob o presidente Donald Trump.

Graduado na Universidade de Yale, em 1985, Mnuchin trabalhou no banco de investimento Goldman Sachs por dezessete anos, chegando a posições de chefia. Ele deixou o Goldman Sachs em 2002, passando a trabalhar com fundos de cobertura. Mnuchin se juntou a campanha presidencial de Donald Trump em 2016 e foi o chefe de financiamento da campanha durante a eleição. Em 13 de fevereiro de 2017, Mnuchin foi aprovado pelo Senado dos Estados Unidos para ser o Secretário de Tesouro do Presidente Trump.

Como Secretário de Tesouro, Mnuchin apoiou uma reforma tributária ampla e defendeu a redução de impostos para empresas. Também defendeu uma ampla redução da regulamentação governamental econômica, especialmente aquelas impostas como resposta a crise econômica de 2007–2008.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Pattern 1913 Enfield
O Pattern 1913 Enfield (ou simplesmente P13) é um fuzil experimental britanico desenvolvido pela Royal Small Arms Factory para o Exército Britânico como resultado de sua experiência de combate na Segunda Guerra Bôer de 1899 a 1902. A arma deveria servir como um substituto para o Small Magazine Lee–Enfield (SMLE). Uma câmara de projeto melhorado permitia o uso do cartucho .276 Enfield de alta velocidade, sem aro, que era mais poderoso do que o cartucho de serviço .303 British utilizado até então. No entanto, a implementação do P'13 tornou-se impraticável com a eclosão da Primeira Guerra Mundial.

.303 British
O .303 British (assim designado tanto pela C.I.P. quanto pela SAAMI) ou 7.7×56mmR, é um calibre de .303 polegadas (7,7 mm), medido pelo diâmetro do cano, entre os "cheios" como é prática comum na Europa.

O .303 British é um cartucho de rifle com aro, originalmente desenvolvido na Grã-Bretanha usando munição de pólvora negra, e colocado em serviço em dezembro de 1888 para o rifle Lee–Metford. Em 1891, o cartucho foi adaptado para usar pólvora sem fumaça.

O .303 British foi o cartucho militar padrão britânico e da Commonwealth de 1889 até a década de 1950, quando foi substituído pelo 7,62×51mm NATO.
Calde
Calde é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Calde do Município de Viseu, freguesia com 38,36 km² de área e 1271 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 33,1 hab./km².

Confronta a oeste com Ribafeita, a sul e sudoeste com Lordosa, a sudeste com Cepões, e a leste com Cota. A norte e nordeste confronta com a freguesia de Moledo do Município de Castro Daire, e a noroeste confronta com o lugar de Rio de Mel, da freguesia de Pindelo dos Milagres, no Município de São Pedro do Sul.

Fica situada na margem direita do Rio Vouga, na encosta da Serra da Arada, confinando com os Municípios de Castro Daire e São Pedro do Sul. Da freguesia fazem parte as povoações de Almargem, Cabrum, Calde, Paraduça, Póvoa, Várzea e Vilar do Monte.

Moledo (Castro Daire)
Moledo é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Moledo do Município de Castro Daire, freguesia com 46,99 km² de área e 1049 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 22,3 hab./km².

Fez parte do antigo concelho de Mões, extinto em 24 de Outubro de 1855, após o que passou ao (atual município) de Castro Daire.
Ismail ibne Hamade Aljauari
Ismail ibne Hamade Aljauari (Ismail ibn Hammad al-Jawhari; morto c. 1003–1010) foi um sábio e lexicógrafo turco muçulmano de Farabe. Estudou árabe em Hijaz, mudando-se para Nixapur, onde começou a escrever seu livro al-Sihah. Em 1729, a obra foi traduzida para turco, sendo o primeiro livro impresso em papel usando a prensa móvel de Ibraim Muteferrica na Era Otomana. De acordo com registros históricos, tentou voar usando duas asas de madeira e uma corda. Pulou do teto de uma mesquita em Nixapur e flutuou por algum tempo, antes de adentrar em uma queda mortal. Outros estudiosos, no entanto, afirmam que simplesmente caiu do telhado de sua casa por acidente.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Ultimate Diamond
Ultimate Diamond é o sétimo álbum de estúdio da cantora e dubladora japonesa Nana Mizuki, lançado em 3 de junho de 2009 pela King Records. Foi lançado em uma versão apenas em CD e uma versão em CD + DVD.O álbum alcançou a primeira posição na parada semanal de 15 de junho de 2009 da Oricon e tornou Mizuki a primeira dubladora a conseguir essa colocação na Oricon desde sua criação.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Salto de esqui nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022
As competições do salto de esqui nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2022 foram realizadas no Centro Nacional de Salto de Esqui, localizando em Zhangjiakou, Hebei, entre 5 e 14 de fevereiro. Um total de cinco eventos estiveram em disputa, um a mais com relação a edição anterior, após o Comitê Olímpico Internacional incluir a prova por equipes mistas da pista normal em julho de 2018.

Zhangjiakou
Zhangjiakou ou Changkiakow (张家口) é uma cidade da província de Hebei, na China. Localiza-se no noroeste da província. Tem cerca de 876 mil habitantes. É historicamente uma cidade fronteiriça da China com a Mongólia.

Portal da geografia

Portal da Mongólia

Portal da China
José Rodrigues dos Santos
José António Afonso Rodrigues dos Santos (Beira, Província Ultramarina de Moçambique, 1 de abril de 1964) é um jornalista, correspondente de guerra, professor universitário e escritor português nascido na antiga província ultramarina portuguesa de Moçambique. Desde 1991 que apresenta o Telejornal, o principal noticiário da RTP1. Em 2016, foi eleito o melhor escritor português, por 28 000 portugueses.

Casou, em 1988, com Florbela Cardoso. Tem duas filhas, Catarina Cardoso Rodrigues dos Santos (1991) e Inês Cardoso Rodrigues dos Santos (1998).

Entidade Reguladora para a Comunicação Social
A Entidade Reguladora para a Comunicação Social (ERC), anteriormente Alta Autoridade para a Comunicação Social (AACS), é uma entidade autónoma da República Portuguesa, com sede em Lisboa, que visa supervisionar e regular os órgãos de comunicação social como a rádio, televisão, imprensa, entre outros.
Ricardo Pinto (futebolista)
Ricardo Pinto (Cachoeiro de Itapemirim, 23 de janeiro de 1965) é um ex-futebolista e treinador de futebol brasileiro, que atuava como goleiro. Jogou em grandes clubes do futebol brasileiro como: Fluminense, Corinthians e Atlético-PR.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
France Prešeren
France Prešeren (Vrba, Eslovênia, 3 de dezembro de 1800 - Kranj, Eslovênia, 8 de fevereiro de 1849) foi um poeta esloveno. Seus versos, de intensa emoção mas nunca apenas sentimentais, tornaram-no o mais conhecido poeta romântico de seu país.

Kranj
Kranj (em alemão:  Krainburg) é uma cidade e município urbano da Eslovênia. A cidade de Kranj, sede do município, fica situada a noroeste da cidade de Liubliana, nas margens do rio Sava, e tem várias indústrias. O município tem cerca de 54 781 habitantes (estimativa 2010).
Yebes
Yebes é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 17,4 km² com população de 302 habitantes (2007) e densidade populacional de 13,50 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Série de Bell
Em matemática, uma série de Bell é uma série de potências usada para estudar as propriedades de funções aritméticas. As séries de Bell foram introduzidas e desenvolvidas por Eric Temple Bell.

Dada uma função aritmética  e um número primo , define-se a série de potências formalmente , chamada agora de série de Bell de  módulo  como:

Pode-se demostrar que duas funções multiplicativas são idênticas se todas as suas séries de Bell são iguais; isto às vezes chama-se teorema de unicidade. Dadas as funções mutiplicativas  e , tem-se que  se e somente se:

para todos os primos .

Duas séries podem ser multiplicadas (às vezes chama-se de teorema de multiplicação): Para duas funções aritméticas quaisquer  e , seja  sua convolução de Dirichlet. Então, para cada primo , tem se que:

Em particular, isto converte em algo trivial encontrar a serie de Bell de uma inversa de Dirichlet.

Se  é uma função completamente multiplicativa, então:

Série de potências
Uma série de potências é uma série que depende de um parâmetro , da
seguinte forma:

o número , a sequência  e o parâmetro  podem ser em geral números complexos.

A convergência da série de potências depende da distância
entre  e  no plano complexo:

Essas séries de potências aparecem primariamente em análise, mas também ocorre em combinatória (sob o nome de funções geradoras) e em engenharia elétrica (sob o nome de  Transformada Z).
Basílica dos Santos Cosme e Damião
Santi Cosma e Damiano ou Basílica dos Santos Cosme e Damião é uma igreja titular e basílica menor em Roma, Itália, dedicada aos dois irmãos, doutores, mártires e santos gregos, Cosme e Damião e localizada no Fórum de Vespasiano (em italiano:  Forum della Pace).

O cardeal-diácono protetor da diaconia dos Santos Cosme e Damião é Beniamino Stella, o prefeito da Congregação para o Clero da Cúria Romana.

A basílica é a sede geral da Cúria da Ordem Terceira de São Francisco, cujos frades são encarregados do complexo e habitam o convento anexo.

Cardeal-diácono
Cardeal-Diácono é o prelado que mais de perto auxilia o Papa nos diferentes Dicastérios da Cúria Romana. Os membros da Cúria Romana que são elevados a Cardeal são incardinados na Ordem dos Diáconos do Colégio Cardinalício, salvo se no passado tiverem exercido funções de Bispo Diocesano ou Arcebispo Metropolitano, caso em que são incluídos na Ordem dos Presbíteros.
Laura Checkoway
Laura Checkoway é uma jornalista e cineasta estadunidense. Editora da Rolling Stone, foi indicada ao Oscar de melhor documentário de curta-metragem na edição de 2018 pelo trabalho na obra Edith+Eddie, ao lado de Thomas Lee Wright.

Oscar de melhor documentário de curta-metragem
Oscar de melhor Documentário de curta-metragem (do inglês Academy Award for Best Documentary Short Subject, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica curta do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1942 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de curta duração (menos de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.