hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cabaré
Cabaré é uma forma de entretenimento teatral que apresenta música, dança, recitação ou drama. O local da apresentação pode ser um pub, cassino, hotel, restaurante ou boate com um palco para apresentações. O público, geralmente jantando ou bebendo, normalmente não dança, mas geralmente senta-se às mesas. As apresentações são geralmente introduzidas por um mestre de cerimônias (MC). O entretenimento, realizado por um conjunto de atores e de acordo com suas origens europeias, é frequentemente (mas nem sempre) voltado para o público adulto e de natureza claramente underground. Nos Estados Unidos, striptease, burlesco, shows de drag ou um vocalista solo com um pianista, bem como os locais que oferecem esse entretenimento, são frequentemente anunciados como cabarés.

Striptease
Striptease [striptís] é um ato, geralmente envolvendo dança, no qual uma pessoa se despe completamente para outras pessoas de forma a excitá-las sexualmente. Embora a maioria das pessoas que façam striptease (chamadas strippers) sejam mulheres, também existem homens strippers.
Ebal (Bíblia)
Ebal (em hebraico: עיבל "`ebhal", "nu") é um povo ou região mencionados na bíblia:

Um povo e região de Joctanita, da Arábia. Esta última forma de o nome que é dada em Gênesis 10:28, o primeiro em 1 Crônicas 1:22 e Sam no texto de Gênesis 10:28.

Um filho de filho, Sobal de Seir, o horeu.

Uma das duas montanhas situada na parte norte da Cisjordânia, próxima da cidade bíblica de Siquém, actualmente Nablus.

Arábia
A Arábia, também conhecida como península Arábica ou Árabe, é uma península no sudoeste da Ásia e situada ao nordeste da África na placa árabe. De uma perspectiva geológica, é considerada um subcontinente asiático. É uma região majoritariamente de clima desértico.

É a maior península do mundo, com 3 237 500 km². A Arábia consiste na Arábia Saudita, no Bahrein, no Catar, no Emirados Árabes Unidos, no Iêmen, no Omã e no Kuwait, e partes da Jordânia e do Iraque.
Bow Down
Bow Down é o álbum de estréia do supergrupo de gangsta rap Westside Connection, lançado em 22 de Outubro de 1996, pela Priority Records.

O álbum atingiu a 2ª posição na Billboard 200 em 09 de Novembro de 1996, vendendo 145 mil unidades. Bow Down veio a vender 1.7 milhão de unidades só nos Estados Unidos, sendo certificado platina pela RIAA em 1 de Outubro de 1997. As faixas "King of the Hill", "Cross 'Em Out and Put a 'K", and "Hoo Bangin' (WSCG Style)" são todas insultos à banda Cypress Hill.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Ludwig Seitz
Ludwig Seitz (1792 - 1866) foi um botânico tcheco.

Ele descende de uma família de nobres, e seu sobrinho Francisco Seitz (1831 - 1909) também foi um botânico. Graduou-se no "Instituto Politécnico de Praga".

Foi um importante impulsionador do jardim botânico de Praga e coletor infatigável da flora da Europa. Suas espécimes de cactáceas cresciam em importantes invernáculos que mandou construir.

Seitz teve participações com muitos intelectuais de todo o mundo. Também escreveu artigos em revistas estrangeiras como Vilm.Blumengärtn e Allg. Gartenzeitung.

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Chora-chuva-preto
Barbudo-preto ou chora-chuva-preto (nome científico: Monasa nigrifrons) é uma espécie de ave da família Bucconidae. Também é conhecido como bico-de-brasa, bico-de-brasa-da-várzea, bico-de-brasa-de-testa-preta, tanguru-pará ou tamurupará.

É encontrada na Bolívia amazônica, Brasil, Colômbia, Equador e Peru. Seus habitats naturais habitats naturais são florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, pântanos subtropicais ou tropicais e florestas secundárias altamente degradadas.

O chora-chuva-preto tem um corpo totalmente preto e um bico vermelho-laranja brilhante. É encontrado em pequenos grupos gregários em florestas de nível inferior a médio, às vezes acompanhando bandos de macacos, ou empoleirados em galhos expostos na beira do rio.

Floresta secundária
Floresta secundária é uma floresta ou mata que se tem recultivado após uma grande perturbação, como fogo, corte de madeira ou devido ao vento, por um período longo o suficiente para que os efeitos da perturbação já não sejam evidentes.

Distingue-se de uma floresta primária ou floresta de crescimento antigo, por esta não ter sofrido tais interrupções.
Fort Portal
Fort Portal é uma cidade localizada na região Oeste de Uganda. É a principal cidade do distrito de Kabarole e do Reino de Toro. Está a aproximadamente 320 quilômetros de Kampala, a capital e maior cidade do país.

Campala
Campala (em suaíli e inglês: Kampala) é a capital e a maior cidade do Uganda. Localiza-se nas margens do Lago Vitória, a uma média de 1220 metros acima do nível do mar. Tem cerca de 1,6 milhão de habitantes.
Rio Caine
O rio Caine é um curso de água da Bolívia pertencente à bacia do rio Amazonas, um afluente que forma parte do curso alto do rio Grande. O rio corre pelos departamentos de Cochabamba e Potosí. Possui 162 km de extensão.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Capítulo 27 - O Assassinato de John Lennon
Capítulo 27 - O Assassinato de John Lennon (por), Capítulo 27 (bra), (em inglês:  Chapter 27) é um filme canadense independente de 2007 do gênero drama, escrito e dirigido por J. P. Schaefer. Conta os três dias que Mark Chapman esperou por John Lennon, até assassiná-lo com tiros de revólver em frente ao The Dakota, em Nova Iorque, residência do cantor. O filme foi lançado em janeiro de 2007 no Festival de Sundance e em fevereiro, no Festival de Berlim. Jared Leto engordou bastante para fazer o papel de Mark Chapman. Já Lindsay Lohan concordou em participar dada a sua amizade com Sean Lennon, embora este não tenha gostado da ideia.

2007 no cinema
O ano de 2007 no cinema teve diversos lançamentos, dentre sucessos e fracassos, tais como: Os Simpsons: O Filme, Resident Evil 3: Extinção, A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos, Transformers, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Jogos Mortais 4, O Ultimato Bourne, Piratas do Caribe: No Fim do Mundo, A Hora do Rush 3, Shrek Terceiro, Aliens vs Predador 2, Homem-Aranha 3 e Treze Homens e um Novo Segredo
Zaza (filme de 1915)
Zaza é um filme mudo norte-americano de 1915, do gênero drama romântico, estrelado por Pauline Frederick, dirigido por Edwin Stanton Porter e Hugh Ford. O filme é baseado na peça teatral francês de mesmo nome, contracenado em 1899 e estrelado por Mrs. Leslie Carter. É considerado um filme perdido.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Vanda (série)
Vanda é uma série de televisão via streaming de origem portuguesa, dos géneros suspense, ação, criminal e drama biográfico criada por Patrícia Müller e com a co-autoria de Carmen Jimenez para a plataforma OPTO. Composta por 8 episódios, estreou a 24 de março e terminou a 12 de maio de 2022. A série passa-se na Costa da Caparica, onde acompanha os 12 assaltos de uma mulher conhecida como a "Viúva Negra", cujos assaltos se encontram cheios de peripécias e de roubos criativos que impulsionam a história e mudam a vida da assaltante para sempre. A série apresenta Gabriela Barros, Joana de Verona e João Baptista no elenco principal.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Louis Jacques Thénard
Louis Jacques Thénard  (La Louptière, 4 de maio de 1777 — Paris, 21 de junho de 1857) foi um químico francês.

Colaborador de Louis Joseph Gay-Lussac (1778-1850), descobriu a água oxigenada em  1818, o boro e estabeleceu uma classificação dos metais.

É um dos 72 nomes na Torre Eiffel.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
TV Cidade (Altamira)
TV Cidade (também conhecida como Band Altamira) é uma emissora de televisão brasileira sediada em Altamira, cidade do estado do Pará. Opera no canal 19 (36 UHF digital), e é afiliada à Rede Bandeirantes. Pertence ao grupo Rádio e TV Cidade, que também controla a Rádio Cidade FM.

Altamira
Altamira é um município brasileiro localizado no estado do Pará, na Região Norte do país. Sua população estimada em 2022 era de 126 279 habitantes. Com uma área de 159 533,328 km², segundo o IBGE em 2022, posiciona-se como o município mais extenso do Brasil.

Até 2009 foi o maior município do mundo em extensão territorial, sendo maior que dez estados brasileiros, além do Distrito Federal e vários países como Portugal, Islândia, Irlanda, Suíça, entre outros. Fica a uma altitude de 109 metros, latitude 03º12'12" sul e longitude 52º12'23" oeste.

A Rodovia Transamazônica atravessa o município no sentido leste-oeste numa extensão de 60 km, ligando Altamira a Belém (800 km), Marabá (510 km), Itaituba (500 km) e Santarém (570 km). Característica notória do município é sua hidrografia: Altamira está cravada às margens do rio Xingu, com sua série de afluentes e cachoeiras que se distribuem por toda a região.
Star Wars: Galactic Battlegrounds
Star Wars: Galactic Battlegrounds (em português: Guerra nas Estrelas: Campos Galácticos de Batalha) é um jogo de estratégia em tempo real, ambientado no universo da saga Star Wars, desenvolvido pela LucasArts e a Ensemble Studios, foi publicado pela LucasArts em novembro de 2001.

Neste os jogadores tem a possibilidade de comandar em batalhas, legiões com até 200 unidades por exército, quem incluem: caçadores de recompensas, Cavaleiros Jedi, stormtroopers, X-wings, AT-ATs, snowspeeders, AT-STs, tanques Kas Wookiee e, dróides.

Jogabilidade criada a partir da engine de RTS, adaptado da série Age of Empires (da Ensemble).

Chewbacca
Na série Star Wars (Guerra nas Estrelas), Chewbacca — apelido: Chewie — é o copiloto da nave Millennium Falcon e  o melhor amigo de Han Solo, e um alienígena da raça Wookiee, oriundo do planeta Kashyyyk. Tendo participado de sete dos nove filmes da franquia (A Vingança dos Sith, Uma Nova Esperança, O Império Contra-Ataca, O Retorno do Jedi, O Despertar da Força, Os Últimos Jedi e A Ascensão Skywalker). Chewie é um excelente mecânico, muito sábio e temperamental. Foi interpretado por Peter Mayhew, que, com seus 2,20 m, foi escolhido por George Lucas.
Rebeca Méndez Jiménez
Rebeca Méndez Jiménez (Guadalajara, 26 de junho de 1943 – Monterrei, 16 de setembro de 2012) conhecida mundialmente como La loca del muelle de San Blás, foi uma comerciante mexicana que se fez famosa por esperar seu noivo, falecido num naufrágio, no cais de San Blás, permaneceu por muito tempo esperando por ele no porto com o mesmo vestido da partida de seu noivo na esperança de que ele chegasse em um dos barcos e a reconhecesse, ganhando o apelido. Sua história foi homenageada na canção En el Muelle de San Blás pela banda mexicana de rock Maná.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
Aeroporto de Manhuaçu
O Aeroporto Regional de Santo Amaro de Minas - Manhuaçu é um aeródromo (IATA:JMA ICAO:SNJM) localizado no distrito de Santo Amaro de Minas, município de Manhuaçu, Minas Gerais. Possui pista asfaltada de 1.170 metros de extensão com balizamento noturno e capacidade para receber aviões de até 70 passageiros, além de 4 mil metros de pátio para aeronaves e sala de embarque e desembarque com 320 metros quadrados.

Atualmente, o aeroporto recebe vôos comerciais para Belo Horizonte-Confins operados através da Azul Conecta, sendo quatro frequências semanais.

Associação Internacional de Transportes Aéreos
A Associação Internacional de Transporte Aéreo (acrônimo português: AITA) ou International Air Transport Association ou IATA, que é universalmente usada, é uma organização internacional de linhas aéreas, fundada em 1945, na cidade de Havana, em Cuba (América Latina). Atualmente tem sua sede em Montreal, Quebec no Canadá.
Perda da chance
A teoria da perda da chance ou perda de uma chance, adotada em responsabilidade civil, considera que aquele que, intencionalmente ou não, retira de outra pessoa a oportunidade de um dado benefício, responde por isso. A despeito de não estar descrita pelo Código Civil de 2002, a perda da chance é fundamentada pela jurisprudência e vem sendo cada vez mais acolhida no contexto brasileiro.

Tem sido muito utilizada na aferição da responsabilidade civil dos profissionais liberais. Normalmente, esses profissionais assumem obrigação de meio, e não de resultado (devem empregar todas as medidas que estejam a seu alcance para alcançar o resultado, mas não podem garantir a existência do resultado). Nesses casos, os tribunais entendem que o profissional é responsável pelo prejuízo que causou ao perder a chance, se agiu com negligência.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Johannes Agricola
Johannes Agricola (Eisleben, 20 de abril de 1494 – Berlim, 22 de setembro de 1566) foi um reformador protestante e humanista alemão. Foi seguidor e amigo de Martinho Lutero, de quem tornou-se antagonista na questão da imposição da Lei sobre os cristãos.

As variações comumente usadas de seu nome são: Johann Schneider (ou Schnitter, Sneider, Schneyder), Johannes Eisleben ou Magister Islebius (com relação ao nome de sua cidade natal).

Controvérsia
Uma controvérsia (do latim controversia) ou disputa é uma questão de opinião sobre a qual as partes discordam ativamente, argumentam ou debatem. Controvérsias podem variar em tamanho, indo desde disputas privadas entre dois indivíduos até desentendimentos em larga escala entre sociedades.

Áreas perenes de controvérsia incluem religião, filosofia e política. Controvérsias em questões teológicas têm sido particularmente inflamadas, dando origem à frase odium theologicum. Questões controvertidas são tidas como potencialmente divisoras numa dada sociedade, porque levam à tensão e má vontade. Algumas controvérsias são consideradas tabu para muitas pessoas, a menos que a sociedade possa encontrar um terreno comum para compartilhar e discutir os sentimentos de seu povo sobre determinado assunto controverso.
Rizaeddin bin Fakhreddin
Rizaeddin bin Fakhreddin (Kichuchat, Samara; 12 de janeiro de 1858 - 1936) foi um basquir e tártaro estudioso e publicista que viveu no Império Russo e na União Soviética. Seus numerosos trabalhos sobre assuntos religiosos, políticos e pedagógicos faziam parte do movimento jadidista, e o jornal Shura, que ele criou e publicou, era uma maneira importante de discussão política para os muçulmanos no final do Império.

Basquires
Os basquires (bashkires; em basquir: Башҡорттар, transcr. Bashkorttar) são um grupo étnico túrquico que habita a Rússia, principalmente no Bascortostão. Um número significativo de basquires habita a república do Tartaristão, bem como a Udmúrtia. Um número substancial de habitantes vive no krai de Perm e em Tcheliabinsk, Oremburgo, Ecaterimburgo e no oblast de Curgã. Existem importantes minorias basquires no Casaquistão e no Uzbequistão; no total, existem aproximadamente dois milhões de basquires.
Zoltán Ribli
Zoltán Ribli (Mohács, 6 de setembro de 1951) é um Grande Mestre de xadrez húngaro. Participou duas vezes do Torneio de Candidatos e venceu três vezes o Campeonato de Xadrez Húngaro.

Ribli esteve mais ativo no xadrez durante as décadas de 1980 e 1980. Embora tenha diminuido sua atividade posteriormente, Ribli continuou a manter um rating ELO competitivo (sendo que seu rating em julho de 2006 era de 2 589), tendo vencido em Kastav 2002.

Ribli está casado com o Mestre Internacional Maria Grosch.

Torneio de Candidatos
O Torneio de Candidatos é uma competição de xadrez organizada pela federação internacional de xadrez FIDE desde 1950, como a etapa final para determinar o desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O vencedor do torneio ganha o direito de disputar um match pelo campeonato mundial contra o atual campeão mundial.

Inicialmente, era uma competição trianual, mas após a divisão do título no início da década de 1990, seguidas de mudanças no método de determinar o desafiante ao título, o torneio é realizado numa base variável de tempo.
WTA de Oeiras
O WTA de Oeiras – ou Portugal Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International.

Realizado em Oeiras, no distrito de Lisboa, em Portugal, estreou em 1989 e retornou em 1999, depois de um hiato. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de abril. Depois de 2014, foi substituído pelo WTA de Praga.

Em registros da WTA, já foi chamado também de WTA de Lisboa e WTA de Estoril, o que só depende do referencial. Nunca saiu do Centro Desportivo Nacional do Jamor, onde está o Estádio Nacional, que se localiza em Oeiras.

Distrito de Lisboa
O distrito de Lisboa é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito de Leiria, a leste com o de Santarém, a sul com o de Setúbal e a oeste com o Oceano Atlântico. Toma o nome da cidade de Lisboa, que foi lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 2 761 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2024, registou uma população de 2 390 715 habitantes, sendo o distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 833 habitantes por km², que se dividem em 16 municípios e em 134 freguesias.
Fenologia
A fenologia (forma contraída de “fenomenologia”) é o ramo da Ecologia que estuda os fenômenos periódicos dos seres vivos e suas relações com as condições do ambiente, tais como temperatura, luz e umidade. A migração das aves e a floração e frutificação de plantas são exemplos de fenômenos cíclicos estudados pela fenologia.

Ela estuda as mudanças exteriores (morfologia) e as transformações que estão relacionadas ao ciclo da cultura. Representa, portanto, o estudo de como a planta se desenvolve ao longo de suas diferentes fases: germinação, emergência, crescimento e desenvolvimento vegetativo, florescimento, frutificação, formação das sementes e maturação.

Muitos processos fenológicos, como a queda de folhas e a floração, estão claramente relacionados ao clima.

Germinação
A germinação é o processo pelo qual um organismo cresce a partir de uma semente ou estrutura semelhante. O termo é aplicado ao surgimento de uma muda de uma semente de uma angiosperma ou gimnosperma, ao crescimento de um esporelo de um esporo, como os esporos de fungos, samambaias, bactérias e ao crescimento do tubo polínico do grão de pólen de uma planta de semente.
Acidente de helicóptero em Brovary em 2023
O acidente de helicóptero em Brovary em 2023 foi um desastre aéreo que ocorreu a 18 de janeiro de 2023, quando um Eurocopter EC225 Super Puma transportando 10 pessoas, incluindo o Ministro do Interior da Ucrânia, Dennis Monastyrsky, seu vice Yevhen Yenin, e o secretário de estado Yuriy Lubkovych, caiu em um jardim de infância em Brovary, um subúrbio de Kiev, Ucrânia. O acidente matou pelo menos catorze pessoas, incluindo Monastyrsky, Yenin e Lubkovych; uma criança também estavam entre as vítimas fatais, enquanto pelo menos 25 outras ficaram feridas, incluindo 11 crianças.

Denys Shmygal
Denys Anatoliyovych Shmyhal (em ucraniano:  Денис Анатолійович Шмигаль; Leópolis, 15 de outubro de 1975) é um empreendedor e político ucraniano, foi o primeiro-ministro da Ucrânia de 2020 até 2025. Foi nomeado a esse cargo no dia 4 de março de 2020. Desde julho de 2025, é o Ministro da Defesa da Ucrânia.