hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cruzeiro de Covas do Barroso
O Cruzeiro de Covas do Barroso é um cruzeiro que se situa na freguesia de Covas do Barroso, município de Boticas, no Distrito de Vila Real.

Este cruzeiro foi erigido em 1776, situando-se no largo principal da aldeia perto da Capela de Nossa Senhora da Saúde (Covas do Barroso). Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1967.

Distrito de Vila Real
O distrito de Vila Real é um distrito português, localizado no norte do país. Tem uma área de 4 328 km2, registando 185 086 habitantes no ano de 2023 e uma densidade populacional de 43 habitantes por km2. O distrito toma o nome da cidade de Vila Real.

Limita a norte com a Espanha, a leste com o distrito de Bragança, a sul com o distrito de Viseu, a sudoeste com o distrito do Porto e a oeste com o distrito de Braga. Está composto por 14 municípios, que se dividem em 197 freguesias.

O distrito é conhecio por fazer parte da região do Alto Douro Vinhateiro, que é Património Mundial da UNESCO e famosa pela produção de Vinho do Porto, um dos vinhos mais conhecidos e apreciados do mundo. Também é conhecido pelas suas paisagens naturais, que refletem a diversidade geográfica do distrito, como o Parque Natural do Alvão e do Douro Internacional, tal como as serrass do Alvão e Marão. O Palácio de Mateus, localizado na cidade de Vila Real, é património cultural.
Rio Pomba
O rio Pomba é um curso de água que banha os estados de Minas Gerais e do Rio de Janeiro, no Brasil. É um dos principais afluentes da margem esquerda do rio Paraíba do Sul. Também dá nome ao município de Rio Pomba.

Nasce no município de Barbacena, Minas Gerais, atravessa a Zona da Mata Mineira e deságua no rio Paraíba do Sul entre os municípios de Aperibé e  Cambuci, no estado do Rio de Janeiro. Seus principais afluentes são os rios Novo, Piau, Xopotó, Pardo e Formoso.

Os municípios mais populosos em sua bacia hidrográfica são Cataguases, Leopoldina, Santos Dumont, São João Nepomuceno, Ubá, Visconde do Rio Branco, em Minas Gerais, e Santo Antônio de Pádua e Miracema, no estado do Rio de Janeiro. Sua bacia ocupa uma área de 8 616 km².

Santo Antônio de Pádua (Rio de Janeiro)
Santo Antônio de Pádua é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, sendo parte integrante da região de Santo Antônio de Pádua e da mesorregião do Noroeste Fluminense. Localiza-se a 21º32'22" de latitude sul e a 42º10'49" de longitude oeste, com altitude de 86 metros. Sua população foi estimada em 2024 era de 43.686 habitantes.
Rio Karnafuli
O rio Karnafuli, (em bengali:  কর্ণফুলি Kôrnophuli; también transcrito como Karnafuli), anteriormente Borgang, é um pequeno rio costeiro da Ásia Meridional, que nasce no estado indiano de Mizorão, atravessa o sudoeste do Bangladexe — a antiga região de Jumland, depois das colinas de Chatigão, CHT — e desagua no golfo de Bengala.

Banha a região acidentada de Chatigão e desagua no oceano Índico (golfo de Bengala) junto da cidade de Chatigão. O seu estuário constitui a principal zona portuária. A fim de fornecer energia e aumentar o caudal do rio em Chatigão durante a estação seca, foi construída uma barragem a montante da cidade de Kaptai. Os barcos que sobem ou descem o rio são içados por cima da barragem.

Chatigão (distrito)
Chatigão ou Chitagongue (em bengali: চট্টগ্রাম; romaniz.: Chattagam; em inglês: Chittagong) é um distrito localizado na divisão de Chatigão, no sudeste do Bangladexe. Sua capital é a cidade portuária de Chatigão, segunda maior do país.
Reação eno
A reação eno (também conhecida como reação Alder-eno) é uma reação química entre um alqueno com um hidrogênio alílico (o eno) e um composto contendo uma ligação múltipla (o enófilo), de maneira a formar uma nova ligação σ com migração da ligação dupla eno e deslocamento do hidrogênio 1,5. O produto é um alqueno substituído com a ligação dupla deslocada para a posição alílica.

Esta transformação é uma reação pericíclica de transferência de grupo, e portanto, usualmente requer substratos altamente ativados e/ou temperaturas altas. No entanto, a reação é compatível com uma grande variedade de grupos funcionais que podem ser anexado às porções moleculares eno e enófilo. Além disso, muitos reações eno catalisadas por  Ácidos de Lewis úteis tem sido desenvolvidas as quais podem proporcionar altos rendimentos e seletividades a temperaturas significativamente mais baixas, tornando a reação eno uma ferramenta de formação C–C útil para a síntese de moléculas complexas e produtos naturais.

Grupo alilo
Grupo alilo ou alila, ou ainda alil é um substituinte com a fórmula estrutural H2C=CH-CH2R, onde R é a conexão com o restante da molécula. Constitui-se de um grupo metileno (-CH2-), acoplado a um grupo vinil (-CH=CH2). O nome é derivado da palavra latina para o alho, Allium sativum. Theodor Wertheim isolou um derivado alilo do óleo de alho em nomeou-o Schwefelallyl.
Basílica Argentária
Basílica Argentária (em latim: Basilica Argentaria) foi a sede de venda de objetos em bronze e prata da antiga Roma, mencionada apenas no texto dos Catálogos Regionais sobre a Região VIII, entre o Templo de Concórdia e os quartéis da Quinta Coorte dos vigiles. Provavelmente estava entre o Fórum de Trajano e a encosta leste do Monte Capitolino, no Clivo Argentário. Próximo ao Clivo Argentário foram escavados restos de um edifício que provavelmente foi edificado durante o reinado de Domiciano (r. 81–96). Embora não seja possível fazer uma inferência direta, postula-se que esta seria a Basílica Argentária citada nos Catálogos Regionais.

No apêndice dos Catálogos Regionais, a Basílica Argentária não é citada e em seu lugar aparece a Basílica Vascelária. Isso, em conjunção com o fato de que os artífices em bronze eram chamados argentários vasculários (argentarii vascularii) nas inscrições, possibilita a inferência de que o mesmo edifício era referido por estes dois nomes.

Catálogos regionários
Catálogos regionários (em italiano:  cataloghi regionari) são dois textos antigos, ligeiramente diferentes entre si, copiados de um catálogo original das 14 regiões da Roma de Augusto. Dentre elas, a primeira é intitulada Curiosum urbis Romae regionum XIIII e a segunda, sem título, é conhecida como Notitia urbis Romae ou Notitia Regionum Urbis XIV.
Lampasse
Lampasse (em alemão:  Lampasse(n)) são listras de calças que adornam os uniformes de gala de muitas forças armadas, polícia, bombeiros e outros serviços públicos uniformizados. Nos países de língua alemã, como oficiais qualificados do estado-maior geral, seu uniforme apresentava esses distintivos lampasses de largura dupla.

Bombeiro
Bombeiros são profissionais ou voluntários, que têm por missão humanitária o socorro a vítimas, combate a incêndios, prestação de socorro de emergência médica e pré-hospitalar, e várias tarefas de Proteção Civil⁣, em geral.

Possuem treino específico para atuarem em caso de incêndios florestais, urbanos ou industriais, resgate de pessoas em acidentes de trânsito, desmoronamentos de edifícios, desastres naturais, salvamento em grande ângulo, entre outras situações.

Apesar da maioria das corporações de bombeiros ser civil, tendo a missão de socorro à população em geral, também existem brigadas militares. Estas têm primariamente a missão de proteção de infraestruturas das Forças Armadas, podendo ser mobilizadas em situações excecionais para apoio à proteção civil.
Classe Los Angeles
A  Classe Los Angeles é uma classe de submarinos nucleares que forma a espinha dorsal da frota de submarinos da marinha de guerra dos Estados Unidos. Também conhecida como classe 688, 62 submarinos foram construídos de 1972 a 1996. O submarino líder, USS Los Angeles (SSN-688), foi lançado em 1972 e comissionado pela Marinha dos EUA em 1976. O ultimo submarino, USS Cheyenne (SSN-773), foi comissionado em 1996. Esta é a classe de submarinos com a maior quantidade de unidades construídas a serviço de qualquer marinha moderna.

A última variante, contando com 23 embarcações, foram construídos para serem maiores e mais furtivos do que seus predecessores, com um sistema de sensores e armas mais avançado. Estes submarinos também foram projetados para navegar por longa duração abaixo das calotas polares.

Nove submarinos da classe Los Angeles foram implantados durante a Guerra do Golfo de 1991, durante a qual mísseis de cruzeiro Tomahawk foram lançados de dois deles.

Calota polar
A calota polar é uma região de latitude elevada de um planeta, centrada na região polar, que está coberta por gelo. No caso da terra, os pólos terrestres encontram-se cobertos essencialmente por gelo de água. O polo norte, ou Ártico, é uma região apenas de água congelada, enquanto o polo sul, ou Antártida, é uma região rochosa coberta por gelo. Desde meados do século XX, a principal preocupação da comunidade científica internacional, e do público em geral, é com as consequências do aquecimento global nos polos terrestres, o que poderia levar ao derretimento do gelo nessas regiões, causando uma elevação do nível do mar que poderia ameaçar a existência de alguns países e cidades.
Seno hiperbólico
O seno hiperbólico é uma função hiperbólica com a propriedade de gerar uma hipérbole. Sua fórmula é apresentada abaixo:

Estendendo-se o conceito de seno para o corpo dos números complexos através da série de Taylor, verificam-se as seguintes equivalências:[carece de fontes?]

Onde  é a unidade imaginária.

A derivada do seno hiperbólico é o cosseno hiperbólico, assim como sua integral:

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Exim
Exim é um agente de transferência de e-mail (um programa para o roteamento e a entrega de correio eletrônico) desenvolvido na Universidade de Cambridge para ser usado nos sistemas UNIX conectados a Internet.

Está disponível livremente sob os termos da Licença Pública Geral (GNU GPL).

É similar ao Smail 3, embora possua mais funcionalidades. Há uma flexibilidade enorme na maneira que o correio pode ser distribuído, e há umas facilidade extensivas para verificar o correio recebido.

O exim pode ser instalado no lugar do sendmail, embora sua configuração seja completamente diferente àquela conhecida no sendmail.
Distribuições como o Debian GNU/Linux trazem o exim como servidor SMTP por padrão.

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.
Zurnazém Mustafá Paxá
Zurnazém Mustafá Paxá (em turco: Zurnazen Mustafa Paşa) foi um estadista otomano de origem albanesa. Foi grão-vizir do Império Otomano por 4 horas em 5 de março de 1656. Às vezes é excluído das listas dos grão-vizires otomanos. Foi promovido do título de procurador à posição de grão-vizir devido à influência que exerceu sobre o sultão para a demissão de Gazi Huceine Paxá do cargo. A sua nomeação causou uma revolta em Istambul, e foi exilado após ter o seu curto mandato.

Albaneses
Albaneses (em albanês: Shqiptarët) são os integrantes de um grupo étnico europeu, que vive na Albânia e nos países vizinhos, e falam o albanês. Cerca de metade deles vivem na própria Albânia, enquanto grupos significativos vivem no Kosovo, na Macedônia do Norte, na Sérvia e em Montenegro. Existem também comunidades albanesas em diversos outros países, como a Turquia, a Grécia e a Itália.
Bis
Bis pode ser:

Bis (concerto) - prática de exigir o retorno de um artista após o final de sua apresentação.

Bis - prefixo matemático.

Bank for International Settlements (BIS) - Banco de Compensações Internacionais

Bis (canal de televisão) - canal de televisão por assinatura, substituto do Multishow HD

Bis (álbum) - álbum de regravações acústicas da banda 14 Bis

BiS - grupo idol japonês

14 Bis (banda)
14 Bis é uma banda de rock brasileira formada em 1979 na cidade de Belo Horizonte, Minas Gerais, pelos irmãos Cláudio e Flávio Venturini, Sérgio Magrão, Vermelho e Hely Rodrigues. Assim como o Roupa Nova, foram apadrinhados por Milton Nascimento.
Partido Socialista Siciliano
O Partido Socialista Siciliano (em italiano, Partito Socialista Siciliano, em siciliano Partitu Sucialista Sicilianu) ou PSS é um partido político siciliano refundado em 21 de maio 2013, por ocasião do 120º aniversário da revolta dos Fasci Siciliani, e deseja continuar a experiência do velho Partido Socialista Siciliano, que era a parte mais importante da revolta. É um partido que leva as ideias do socialismo democrático, enquanto do sicilianismo, sem querer ser isolazionanista e mantendo-se fiel ao internacionalismo ea o europeísmo, que visa a criação de uma Europa dos povos e onde o poder financeiro não domina. O partido pretende implementar o Estatuto de Autonomia Especial da Sicília em socialista chave e quer ser um ponto de referencia para toda a esquerda política siciliana. Os membros do partido vêm de seções sicilianas do Partido Socialista Italiano, do Partido Socialista Democrático Italiano e do Partido Socialista Italiano de Unidade Proletária.

Internacionalismo
O internacionalismo é um princípio político que advoga uma maior cooperação política ou económica entre Estados e nações. Está associado a outros movimentos e ideologias políticas, mas pode também reflectir uma doutrina, sistema de crenças, ou movimento em si mesmo.

Os defensores do internacionalismo são conhecidos como internacionalistas e geralmente acreditam que os seres humanos devem unir-se para além das fronteiras nacionais, políticas, culturais, raciais ou de classe para fazer avançar os seus interesses comuns, ou que os governos devem cooperar porque os seus interesses mútuos a longo prazo são de maior importância do que as suas disputas a curto prazo.

Frequentemente, é associado à esquerda política.
2025 no cinema
2025 no cinema apresenta um panorama dos eventos do ano, incluindo cerimônias de premiação e festivais. A Shochiku e a Gaumont celebraram seus 130 anos; a 20th Century Studios e a Republic Pictures comemoraram seus 90 anos; e o Studio Ghibli celebrou seu 40º aniversário. O primeiro filme musical da Metro-Goldwyn-Mayer, The Broadway Melody (1929), conhecido por ser o primeiro filme sonoro a ganhar o Oscar de Melhor Filme, entrou em domínio público este ano.

Além dos novos lançamentos, diversos filmes foram relançados nos cinemas para celebrar seus aniversários, como The Sound of Music (1965), Monty Python and the Holy Grail, Tubarão, The Rocky Horror Picture Show (todos de 1975), Os Goonies, Back to the Future, Rocky IV (todos de 1985), Babe, As Patricinhas de Beverly Hills (ambos de 1995), Star Wars: Episódio III – A Vingança dos Sith, Orgulho e Preconceito, O Segredo de Brokeback Mountain, Harry Potter e o Cálice de Fogo (todos de 2005), Cisne Negro (2010) e Interstellar (2014).

Memorial Day
O Memorial Day é o  feriado nacional nos Estados Unidos que acontece anualmente na última segunda-feira de maio. Anteriormente conhecido como Decoration Day (Dia da Condecoração), o feriado homenageia os militares americanos que morreram em combate. Dependendo do ano, pode celebrar-se entre em 25 e em 31 de maio.
Pentatlo moderno nos Jogos Pan-Americanos de 2023 - Individual feminino
A competição do individual feminino do pentatlo moderno nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foi disputada entre 21 e 23 de outubro de 2023 na Escola Militar, em Las Condes. Um total de 33 pentatletas de 14 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Viabilidade fetal
Viabilidade fetal é a capacidade de um feto sobreviver fora do útero. A viabilidade fetal está ligada ao grau de amadurecimento de seus órgãos e aos recursos disponíveis para a assistência ao nascido prematuramente. De uma maneira geral, os fetos com mais de trinta e quatro semanas de gestação (oito meses e meio) apresentam significativas condições de sobrevivência, haja vista que nesta época o amadurecimento pulmonar é adequado para a respiração na maior parte dos conceptos. No entanto, em vários centros de tratamento intensivo neonatal consegue-se sobrevivência de fetos desde a vigésima sexta (seis meses e meio) semana de gravidez. Classificam-se os prematuros em pré-viáveis (de 22 a 25 semanas de gravidez) e viáveis (de 26 a 36 semanas de gravidez).

Útero
O útero é um dos órgãos do aparelho reprodutor nas fêmeas da maioria dos mamíferos, incluindo os humanos. Durante uma gravidez, o útero se expande e o feto se desenvolve em seu interior. É também responsável pela expulsão do feto, através de contrações, no momento do parto.  Uma de suas extremidades, o cérvix, abre-se na vagina; a outra é conectada às duas tubas uterinas (de Falópio).

O programa europeu espera desenvolver um útero artificial na próxima década.
António José de Lima Leitão
António José de Lima Leitão (Lagos, 17 de Novembro de 1787 — Lisboa, 8 de Novembro de 1856), mais conhecido por Lima Leitão, foi um médico, político, militar, escritor, e professor, tendo-se destacado como tradutor de clássicos da literatura europeia. Foi um dos pioneiros da medicina homeopática em Portugal, que pretendeu, sem sucesso, incluir no ensino médico. Foi, igualmente, membro da Maçonaria.

Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa
A Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa foi um estabelecimento de ensino superior na área da Medicina e Farmácia criada pelo governo presidido por Passos Manoel em 1836 por transformação da Real Escola de Cirurgia, fundada no Hospital de São José em 1825. Da sua fundação até 1911, ministrou o ensino superior de Medicina e Farmácia sendo então transformada na Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa, a qual manteve agregado a si o ensino de Ciências Farmacêuticas até 1918. Aquele estabelecimento de ensino é assim o antepassado institucional directo das actuais Faculdade de Medicina e Faculdade de Farmácia da Universidade de Lisboa, sendo agora a sede da Faculdade de Ciências Médicas da Universidade Nova de Lisboa.
Moinhos de vento de Montedor
Os Moinhos de vento de Montedor, também referidos como Moinhos de Vento no Lugar de Montedor e Moinho do Marinheiro e Moinho de Cima são dois moinhos de vento situados no lugar de Montedor, no município de Viana do Castelo, em Portugal.

Trata-se de dois moinhos construídos durante o século XIX, de planta circular e dois pisos. O Moinho do Marinheiro é o único moinho identificados com velas trapezoidais de madeira em funcionamento em Portugal.

Em 1978 foram classificados como Imóvel de Interesse Público.

Um dos moinhos encontra-se totalmente operacional e integra o Núcleo Museológico dos Moinhos de Montedor.

Moinho de vento
Um moinho de vento, em sentido restrito, é um moinho que usa as hélices como elemento de captação e conversão da energia eólica para outro tipo de energia apropriada para movimentar outros mecanismos.

É essa a utilização tradicional da energia do vento em terra. Em sentido lato, chama-se moinho de vento a qualquer motor movido a energia eólica, quer este motor esteja contido num edifício, como nos moinhos neerlandeses, que não são propriamente moinhos e sim bombas de água, quer seja apenas um sistema de pás montado no topo de uma torre, como nas modernas turbinas eólicas, geradoras de eletricidade para movimentar as bombas centrífugas. A partir de 1970, os moinhos de vento nos Países Baixos foram sendo substituídos, no bombeamento de água, por motores elétricos que acionam bombas tipo parafuso de Arquimedes melhor indicadas na transferência de líquidos.
Tratado de Nemours
Os artigos do Tratado de Nemours (ou Tratado de Saint-Maur) foram aprovados por escrito e assinados em Nemours em 07 de julho de 1585 entre a rainha-mãe, Catarina de Médici, exercendo funções do Rei, e representantes da Casa de Guise, incluindo o duque de Lorena. Catarina apressou-se em Saint-Maur-des-Fossés, onde em 13 de julho foi assinado o tratado entre o rei Henrique III de França e os líderes da Liga católica, incluindo Henrique I de Guise. O rei foi pressionado por membros da Liga católica para assinar o acordo que foi reconhecido por seus contemporâneos como uma renovação das antigas guerras francesas da religião.

Casa de Guise
Casa de Guise ou Casa de Guisa (pronunciada "Güise"; em alemão, Wiese) foi uma poderosa família ducal católica francesa com muita influência ao longo do século XVI. Assim, os Guise estão implicados na formação da Liga Católica (conhecida como Santa Liga) e tiveram participação direta em várias guerras religiosas na França, sobretudo ao influenciar o rei Carlos IX de França e Catarina de Médicis no massacre da noite de São Bartolomeu. Sob o domínio da Casa de Guise foi fundado o Principado de Joinville, em 1551.

A Casa de Guise foi fundada como um ramo colateral da Casa de Lorena por Cláudio de Lorena (1496-1550), que recebeu o título de Duque de Guise pelas mãos de Francisco I de França. A filha de Cláudio, Maria de Guise (1515-1560), casou-se com o rei Jaime V da Escócia e foi mãe da rainha Maria Stuart.