hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Marques (músico)
Daniel Marques (Rio de Janeiro, 06 de março de 1979) é um violonista e guitarrista brasileiro, além de trabalhar como compositor, arranjador e produtor. É considerado um dos nomes mais importantes da música brasileira da nova geração.

John Williams (violonista)
John Christopher Williams AO OBE (nascido em 24 de abril de 1941) é um guitarrista clássico nascido na Austrália, renomado por sua atuação em conjunto, bem como por sua interpretação e promoção do repertório de violão clássico moderno. Em 1973, ele dividiu um Grammy na categoria Melhor Performance de Música de Câmara com o também violonista Julian Bream por Together (lançado nos EUA como Julian and John (Works by Lawes, Carulli, Albéniz, Granados) ). O historiador da guitarra Graham Wade disse que "John é talvez o violonista mais tecnicamente talentoso que o mundo já viu."
Catedral de Gotemburgo
A Catedral de Gotemburgo (em sueco:  Göteborgs domkyrka ou Gustavi domkyrka) é um templo protestante luterano da Igreja da Suécia, situado na cidade sueca de Gotemburgo.

Localizada junto à rua Västra Hamngatan, é a sede da Diocese de Gotemburgo (Göteborgs stift), e cátedra do respetivo bispo.

Existiu uma primeira igreja de madeira no local, substituída por um nova igreja em pedra, erigida em 1633 e consumida pelo fogo em 1721. No seu lugar foi levantada uma nova catedral igualmente destruída por um incêndio em 1802. A atual catedral é a terceira construída no mesmo sítio. Em estilo arquitetónico neoclássico, o edifício foi construído em tijolo amarelado com pórticos e janelas guarnecidos por pedra de arenito, para ser inaugurado em 1815 e finalmente concluído em 1827.

Stavkirke
Uma stavkirke (stavkirke, em norueguês), também chamada de igreja de colunas ou igreja de madeira é um tipo de igreja em madeira que era construída durante a Idade Média.

A maioria das igrejas de madeira originais foram construídas na Noruega. Das mais de 1000 igrejas da Idade Média, ainda existem umas 30.
Lembre-se 2000's
Lembre-se 2000's, é o quinto álbum de estúdio da banda brasileira Morada, lançado no dia 25 de maio de 2023, pela Onimusic. Após o Lembre-se 80's e Lembre-se 90's, a banda chega com o Lembre-se 2000's, que destaca os grandes sucessos evangélicos na respectiva década.

Onimusic
Onimusic é uma gravadora e distribuidora de música gospel brasileira fundada em 2004 pelo casal Nelson e Christie Tristão, na cidade de Nova Lima, no estado de Minas Gerais. O selo também detém uma editora musical chamada Adorando, que tem em seu acervo mais de 200 mil obras de autores brasileiros e licenciados do exterior, de acordo com uma pesquisa feita pela Associação Brasileira de Música Independente (ABMI), empresa que a Onimusic tambêm é associada.
Hälsö
Hälsö é uma ilha da província da Bohuslän, situada no Arquipélago do Norte de Gotemburgo, no Categate. Tem 620 habitantes (2018) e uma área de 51 quilômetros quadrados. Pertence ao município de Öckerö.

Arquipélago de Gotemburgo
O arquipélago de Gotemburgo (em sueco: Göteborgs skärgård) é um conjunto de mais de 20 ilhas ao largo da região de Gotemburgo.

Costuma ser dividido em dois grupos distintos:

O arquipélago do Norte de Gotemburgo (Norra skärgården ou Göteborgs norra skärgård)

O arquipélago do Sul de Gotemburgo (Södra skärgården ou Göteborgs södra skärgård)
Copa das Nações da OFC de 2020
A Copa das Nações da OFC de 2020 seria a décima-primeira edição do torneio organizado pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC).

Originalmente o torneio seria realizado entre os dias 6 e 20 de junho de 2020, na Nova Zelândia.

Em 21 de abril de 2020, a OFC anunciou o cancelamento da competição devido a pandemia de COVID-19 e também a dificuldade em reagendar para outra data no Calendário Oficial de Partidas Internacionais da FIFA.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Centauro
Um(a) centauro ([sẽˈtawru]; em grego clássico: κένταυρος; romaniz.: kéntauros; em latim: centaurus), ou ocasionalmente hipocentauro, é uma criatura da mitologia grega com a parte superior do corpo de um humano e a parte inferior do corpo e pernas de um cavalo.

Centauros são considerados em muitos mitos gregos como sendo tão selvagens quanto cavalos indomáveis, e dizem ter habitado a região de Magnésia e o monte Pélio na Tessália, a floresta de carvalhos Folos na Élida e a península Maleana no sul da Lacônia. Centauros são posteriormente apresentados na mitologia romana, e eram figuras familiares no bestiário medieval. Eles continuam a ser uma base da literatura fantástica moderna.

Selvageria
A selvageria, em seu sentido literal, é a qualidade de ser selvagem ou indomável. Além disso, tem sido definida como uma qualidade produzida na natureza, como aquilo que emerge de uma floresta, e como um nível de realização na natureza. Mais recentemente, tem sido definida como "uma qualidade de processamento interativo entre organismo e natureza onde as realidades das naturezas básicas são atendidas, permitindo a construção de sistemas duráveis". Uma natureza selvagem é um lugar onde a selvageria ocorre.
Temporada do Sport Lisboa e Benfica de 2018–19
A temporada 2018–19 foi a 115.ª temporada do Sport Lisboa e Benfica e a 85.ª temporada consecutiva do clube na Primeira Liga, o escalão mais alto do futebol português. O clube participou na Primeira Liga, na Taça de Portugal, na Taça da Liga, Supertaça Cândido de Oliveira, na Liga dos Campeões da UEFA e na Liga Europa.

Após falhar a conquista do seu primeiro pentacampeonato, o Benfica recuperou o titulo de campeão nacional, e chegou às semi-finais da Taça de Portugal e da Taça da Liga.

Internacionalmente, o Benfica disputou a Liga dos Campeões da UEFA pela nona vez consecutiva, sendo eliminado na fase de grupos pela e transferido para a Liga Europa, onde avançou até aos quartos de final.

Taça da Liga
A Taça da Liga, também conhecida como Allianz Cup por razões de patrocínio, é uma competição de futebol organizada pela Federação Portuguesa De Futebol (FPF), tendo sido criada na temporada 2007–08. Todas as equipas dos dois primeiros escalões de futebol profissional, Primeira Liga e Segunda Liga, participam nesta competição (com exceção das equipas B).

A primeira edição teve como vencedor o Vitória de Setúbal, que derrotou o Sporting por 3–2 nas grandes penalidades, após um empate a zero no tempo regulamentar.

Com 8 troféus conquistados, o Benfica é o clube com mais títulos na Taça da Liga.

O atual detentor do troféu é o Vitória de Guimarães, que conquistou a sua primeira Taça da Liga na final realizada a 10 de janeiro de 2026, na qual venceu, com reviravolta, o Sporting de Braga por 2–1. Este foi um jogo inédito e ficará para a história por ter sido a primeira final disputada entre os dois rivais minhotos.
Pandeli Majko
Pandeli Majko (Tirana, 15 de novembro de 1967) é um engenheiro e político albanês que serviu como primeiro-ministro da Albânia durante 2 mandatos, tendo sido o primeiro estado em funções entre 1998 e 1999 e o segundo, entre fevereiro e julho de 2002.

Posteriormente exerceu o cargo de Ministro da Defesa durante o governo de Fatos Nano até 2005.

Graduado em Engenharia pela Universidade de Tirana, é filiado ao Partido Socialista da Albânia.

Julho
Julho é o sétimo mês do ano no Calendário gregoriano, tendo a duração de 31 dias. Julho deve o seu nome ao Cônsul e ditador romano Júlio César (100-44 a.C) sendo antes chamado Quintilis em latim, dado que era o quinto mês do Calendário Romano, que começava em março. Também recebeu esse nome por ser o mês em que César nasceu.

Julho começa (astrologicamente) com o Sol no signo de Câncer (até 21 de julho) e termina no signo de Leão 22 de julho adiante).

É em média o mês mais quente na maior parte do hemisfério norte, onde é o segundo mês de verão, e o mês mais frio em grande parte do hemisfério sul, onde é o segundo mês de inverno. A segunda metade do ano começa em julho. No hemisfério sul, julho é o equivalente sazonal de janeiro no hemisfério norte.

Na Igreja Católica, julho é dedicado ao Preciosíssimo Sangue de Jesus.
Basílica de Santa Maria Maior (Pontevedra)
A Basílica de Santa Maria Maior (em galego:  Santa María a Maior) de Pontevedra,  é uma igreja católica, datada no século XVI, foi consagrada como basílica em 10 de janeiro de 1962, pelo decreto do Papa João XXIII. Actualmente, é considerada um BIC (Bem de Interesse Cultural, com o número de identificação RI-51-0000828). Foi declarada um monumento histórico-artístico pertencente ao Tesouro Artístico Nacional mediante decreto de 3 de junho de 1931. ·

Bem de Interesse Cultural (Espanha)
Bem de Interesse Cultural (em língua espanhola, "Bien de Interés Cultural"), também referido apenas pela sigla BIC, é uma figura jurídica espanhola de proteção do património histórico, tanto móvel quanto imóvel.
Comuna de Rychwał
Rychwał (polaco: Gmina Rychwał) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Koniński. A sede do condado é a cidade de Rychwał.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 8425 habitantes, com uma densidade 71,5 hab/km².

Rychwał
Rychwał é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Konin. Estende-se por uma área de 9,7 km², com 2 357 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 243,0 hab/km².
Cidade Nova
Cidade Nova é um nome assumido por diversas localidades e bairros no Brasil:

Cidade Nova (Ananindeua)

Cidade Nova (Campo Mourão)

Cidade Nova (Canoas)

Cidade Nova (Feira de Santana)

Cidade Nova (Itacoatiara)

Cidade Nova (Macapá)

Cidade Nova (Manaus)

Cidade Nova (Marabá)

Cidade Nova (Natal)

Cidade Nova (Rio Branco)

Cidade Nova (bairro do Rio de Janeiro)

Cidade Nova (Salvador)

Cidade Nova (Santana do Paraíso)

Cidade Nova (Telêmaco Borba)

Cidade Nova (Teresina)

Campo Mourão
Campo Mourão é um município brasileiro do estado do Paraná, situado a 450 km da capital, Curitiba. É a maior e mais importante cidade da Região Metropolitana de Campo Mourão , que abrange 25 municípios da região. Sua população, conforme estimativas do Censo 2024 do IBGE, é de 103 340 habitantes.

O município é predominantemente agrícola, tem no plantio de soja e milho seus principais produtos, sendo sede da maior cooperativa do Brasil e a terceira maior do mundo; a Coamo, e outras empresas de grande porte.
Diocese de Timmins
A Diocese de Timmins (Dioecesis Timminsensis) é uma diocese localizada na cidade de Timmins na província de Ontário, pertencente a Arquidiocese de Ottawa-Cornwall no Canadá. Foi fundada em 1908 pelo Papa Pio X. Inicialmente foi fundada como Vicariato Apostólico de Temiskaming, mis tarde foi elevado à diocese com o nome atual. Com uma população católica de 58.900 habitantes, sendo 60,3% da população total, possui 24 paróquias com dados de 2018.

Timmins
Timmins é uma cidade do Canadá, no norte da província de Ontário, e às margens do Rio Mattagami.  Com 2,961.52 Km quadrados, Timmins é a segunda maior cidade do país em área, só perdendo para Sudbury. Sua população é de 43,686 habitantes (do censo nacional de 2001). A cantora Shania Twain foi criada em Timmins.
Não há pátria sem você!
"Não há Pátria Sem Você" (ou "Ode a Kim Jong-il"), é uma canção norte-coreana muito popular no país sobre o ex-líder Kim Jong-Il. Ela proclama as virtudes e talentos de Kim Jong-Il, e o amor do povo coreano para com ele, além de como ele conduziu o povo para fora dos distúrbios da Marcha Árdua. Uma frase que sempre é repetida na música é "Nós não poderíamos viver sem você! Não há pátria sem você!". A música é considerada um hino do Songun (militares primeiro), política de Kim aplicada junto com a Ideologia Juche. A música é frequentemente transmitida nos alto-falantes e rádios de Pyongyang.

Songbun
Songbun é um sistema de categorias usado na Coreia do Norte para classificar os seus cidadãos. Este sistema é baseado no contexto político, social e econômico dos antepassados diretos bem como no comportamento dos parentes, sendo usado para determinar se uma pessoa pode ser confiável, dado-lhe oportunidades dentro da Coreia do Norte ou mesmo para receber alimentação adequada. Songbun afeta o acesso às oportunidades educacionais e de emprego e, particularmente, se uma pessoa é elegível para participar do partido do governo da Coreia do Norte.
Rome: Total War: Alexander
Rome: Total War: Alexander, abreviado como RTW: ALEX, é a segunda expansão para o jogo de computador Rome: Total War. O jogo se passa em um período de tempo histórico anterior ao Rome, colocando o jogador no papel de Alexandre o Grande. A campanha começa com a ascensão de Alexandre ao trono macedônio em 336 a.C. e tem a duração de 100 turnos. O jogo é muito parecido com o original, Rome: Total War, mas com menor número de facções, unidades diferentes e um mapa diferente. O objetivo do jogador é conquistar 30 províncias, incluindo as cidades-chave como Tiro, Halicarnasso e Babilônia, no prazo máximo de 100 turnos.

O jogo permite viver mais do que os 33 anos da vida real de Alexandre. Historicamente ele morreu na Babilônia, na tarde de 10 de junho de 323 a.C., apenas um mês após completar 33 anos.

Ilírios
Os ilírios (em grego clássico: Ἰλλυριοί, Illyrioi; em latim: Illyrii ou Illyri) eram um povo indo-europeu que habitou o oeste dos Bálcãs (do Epiro à Panônia) e partes do sul da Itália no início da Era Cristã. Eles falavam línguas que estão agrupadas como línguas ilíricas, um ramo separado do indo-europeu.

Os ilírios devem ter aparecido na parte ocidental da península Balcânica por volta de 1000 a.C., no período que coincide com o fim da Idade do Bronze e o começo da Idade do Ferro. Os ilírios não eram um corpo unificado mas um grupo de várias tribos diferentes. Essas tribos, contudo, possuíam uma cultura comum e línguas faladas relacionadas.

Se a língua albanesa descende de uma língua ilíria é um ponto de disputa entre os acadêmicos. A única língua ilíria atestada é o messápico, que não é próximo do albanês.
Eugênio Malanski
Eugênio Malanski (Prudentópolis, 11 de julho de 1926 – Itapoá, 13 de janeiro de 1984) foi um professor e geógrafo brasileiro que pesquisava a geomorfologia. De origens polonesas, foi conhecido por seu trabalho na teoria das "Compressões Orogenéticas".

Universidade Estadual de Ponta Grossa
A Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) é uma instituição pública de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Paraná, com sede e campus na cidade de Ponta Grossa, e com campus na cidade de Telêmaco Borba.

A Instituição oferta 38 cursos de graduação e 6 habilitações, além de cursos de pós-graduação em nível de especialização, mestrado e doutorado. Sua região de influência abrange cerca de 22 municípios do Estado do Paraná.
Alberto Stawinski
Alberto Victor Stawinski (São Marcos, 10 de agosto de 1909 – Caxias do Sul, 29 de maio de 1991), também conhecido como frei Alberto de São Marcos, foi um frei capuchinho, padre, músico, professor, cronista, lexicógrafo e tradutor brasileiro. Como historiador, deixou obras de referência sobre os capuchinhos e os imigrantes poloneses, e foi um pioneiro no estudo da língua talian.

Lexicografia
A lexicografia é área de estudos do léxico (conjunto de palavras existente em um idioma)[carece de fontes?] que se dedica a organização do repertório lexical existente em uma língua e, a responsável pela produção de dicionários, vocabulários e glossários. Por ser o léxico "um saber partilhado que existe na consciência dos falantes de uma língua", é possível afirmar que tal área de estudos tem como uma das principais características a interdisciplinaridade. Entre as áreas de trabalho em conjunto, pode-se citar como exemplos a semântica — área de estudos que em muito dialoga com os estudos lexicais, tendo em vista os seus estudos relativos ao significado —, a etimologia, a terminologia e a filologia — visto ser o texto escrito a principal fonte de trabalho para os estudos lexicais.
Parma Open
Parma Open é um nome genérico para os seguintes torneios de tênis na província de Parma, na Itália:

ATP de Parma: torneio do circuito de elite, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP), que foi disputado em 2021;

ATP Challenger de Parma: torneio do circuito challenger, organizado pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP), que estreou em 2019;

WTA de Parma: torneio do circuito de elite, organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA), que foi disputado entre 2021 e 2022;

WTA Challenger de Parma: torneio do circuito challenger, organizado pela Associação de Tênis Feminino (WTA), que estreou em 2023.

ATP de Parma
O ATP de Parma – ou Emilia-Romagna Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional masculino, de nível ATP 250.

Realizado em Montechiarugolo, na província de Parma, no norte da Itália, estreou em 2021, com licença de apenas um ano. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de maio.
Piss Christ
Immersion (Piss Christ) é uma foto de 1987 do artista e fotógrafo americano Andres Serrano. Ela mostra um pequeno crucifixo de plástico submerso em um pequeno tanque de vidro com a urina do artista. A foto  foi ganhadora do concurso "Awards in the Visual Arts" do Southeastern Center for Contemporary Art que foi patrocinado em parte pelo National Endowment for the Arts, uma agência do governo dos Estados Unidos que oferece apoio e financiamento para projetos artísticos.

O trabalho causou uma enorme polêmica com base em afirmações de que era blasfemo. O próprio Serrano disse sobre a polêmica: "Não tinha ideia de que Piss Christ iria receber a atenção que chamou, já que não quis blasfemar nem ofender com isso. Fui católico durante toda a minha vida, então sou um seguidor de Cristo".

Blasfémia
Blasfémia (português europeu) ou blasfêmia (português brasileiro) é a difamação do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em expressões vulgares ou imprecações, sem a intenção de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem reverência. Às vezes blasfémia refere-se a qualquer insulto religioso.

Num sentido mais amplo, blasfémia é a irreverência para algo considerado sagrado ou inviolável. Neste sentido o termo é usado por Sir Francis Bacon em Advancement of Learning, quando fala de "blasfémia contra aprender."

Muitas culturas desaprovam a fala ou a escrita que difama o deus ou deuses da sua religião, e em alguns países onde tal religião é predominante estas restrições podem ter força de lei.
Kuroshitsuji (filme)
O Mordomo de Preto (黒執事, Kuroshitsuji) é um filme japonês de ação, aventura, fantasia, ficção científica e suspense, dirigido por Kentarō Ōtani e Keiichi Sato. O filme foi baseado no mangá Kuroshitsuji escrito por Yana Toboso. No Japão o filme estreou em 1 de janeiro de 2014 e no Brasil, o filme foi transmitido pela Netflix em 15 de junho de 2015.O filme estreou nos cinemas sob o nome de Black Butler: O Mordomo de Preto em 3 de março de 2016.

Hiro Mizushima
Tomohiro Saitō (em japonês: 齋藤 智裕; romaniz.: Saitō Tomohiro; Tóquio, Japão, 13 de abril de 1984), mais conhecido profissionalmente como Hiro Mizushima (em japonês: 水嶋 ヒロ; romaniz.: Mizushima Hiro) é um escritor, ator, produtor, modelo e diretor criativo japonês.

É conhecido por interpretar os protagonistas Souji Tendou e Souji Kusakabe, na série de televisão Kamen Rider Kabuto.

Em 22 de fevereiro de 2009 se casou com a cantora Ayaka Iida.

Em setembro de 2010, Mizushima se desentendeu com a agência que o representava e declarou ter abandonado a carreira de ator para se dedicar à escrita de peças e roteiros próprios.
Robert Knauss
Robert Knauss (Estugarda, 14 de Junho de 1892 — Ronco sopra Ascona, 14 de Fevereiro de 1955) foi um general da Luftwaffe.

Veterano da Primeira Guerra Mundial, abandonou as forças armadas alemãs e começou a trabalhar para a companhia aérea Luft Hansa. Voltou a ingressar nas forças armadas, entrando para a Luftwaffe em 1935 como Major, tendo ocupado posições de chefia e comando até ao final da guerra.

Ronco sopra Ascona
Ronco sopra Ascona é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 681 habitantes. Estende-se por uma área de 5,0 km², de densidade populacional de 136 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ascona, Brissago, Caviano, Gerra, Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (IT-VA), San Nazzaro, Sant'Abbondio.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Icones Pleurothallidinarum
Icones Pleurothallidinarum é uma série de livros que pretende classificar as mais de quatro mil espécies de Pleurothallidinae, família Orchidaceae, publicados a partir de 1986. A coleção faz parte das Monografias de Sistemática Botânica publicadas regularmente pelo Missouri Botanical Garden.

Foram publicados 31 volumes da série Icones Pleurothallidinarum, até o ano de 2010, contando mais de quatro mil páginas, tratando de mais de 120 gêneros de Pleurothallidinae. Seu autor é Carlyle August Luer, fundador do Marie Selby Botanical Gardens em Sarasota, Florida.

Pleurothallidinae
Pleurothallidinae é uma subtribo neotropical de plantas da família das orquídeas (Orchidaceae) incluindo cerca 60 gêneros e mais de 4100 espécies.

As espécies desta subtribo estão entre as preferidas dos colecionadores de orquídeas que apreciam espécies pequenas, particularmente os gêneros  Dracula, Dryadella, Masdevallia e Restrepia.
Phaenicophaeinae
Phaenicophaeinae é uma subfamília de grandes aves da família Cuculidae, que inclui os malcoas, cuas e cucos-terrestres. O nome malcoa é derivado da palavra cingalesa para o Phaenicophaeus pyrrhocephalus; mal-koha que significa literalmente cuco-flor. Todas as espécies de malcoas e cucos-terrestres são nativas de regiões tropicais da Ásia e Oceania. Enquanto os cuas são restritos a ilha de Madagáscar. Existem duas espécies do gênero Ceuthmochares que ocorrem na África tropical.

Língua cingalesa
O cingalês (සිංහල, transl. siṃhala), também conhecido como sinhala ou singhala, é a língua oficial do Sri Lanka (antigo Ceilão). É a língua budista falada pelo grupo étnico majoritário do país, os cingaleses, e por minorias desse grupo em outros países, como a Índia e a Austrália. Pertence ao ramo das línguas indo-arianas e tem uma forte relação com o divehi, falado nas ilhas Maldivas. O cingalês é falado por cerca de 18 milhões de pessoas, estando 16 milhões concentrados no Sri Lanka e o restante espalhado em diásporas em outros países. Atualmente se encontra em estado potencialmente vulnerável de acordo com a UNESCO.

O idioma cingalês é regulamentado pela organização literária cingalesa, Hela Havula [en]. A documentação dessa língua (e, consequentemente, de sua forma ancestral) é registrada a partir do século III a.C., época na qual se encontraram manuscritos similares aos do já extinto prácrito magadi.
Ribeira de Cima (Porto de Mós)
Ribeira de Cima é uma aldeia portuguesa pertencente à freguesia de Porto de Mós - São João Batista e São Pedro, município de Porto de Mós, (distrito de Leiria, sub-região do Pinhal Litoral e região Centro), com cerca de 400 habitantes.

É ao sudeste desta aldeia que, em pleno parque natural das Serras de Aire e Candeeiros, nasce o Rio Lena, sendo este sítio conhecido por "Olho de Água".

Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros
O Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros é uma área protegida e tem por objectivo a protecção dos aspectos naturais assim como a defesa do património arquitectónico existente na Serra de Aire e na Serra dos Candeeiros; possui uma área de 38 900 hectares.
Marcando a fronteira entre as províncias da Beira Litoral, do Ribatejo e da Estremadura (sub-região do Oeste), abrange os municípios de Alcobaça e Porto de Mós (no distrito de Leiria) e Alcanena, Rio Maior, Santarém, Torres Novas e Ourém (no distrito de Santarém).