hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Deserto de Cavir
O deserto de Cavir  ou Kavir (em persa: دشت كوير; romaniz.: Dasht-e Kavir, do persa clássico,  dasht, planície, terra plana; e ‘'khwar’', baixa), também conhecido como Kavir-e Namak, Grande Deserto de Sal ou Grande Deserto Salgado, é um extenso deserto localizado no centro do Planalto Iraniano. Tem cerca de 800 km de comprimento e 320 km de largura, cobrindo uma área de 77600 km², o que o torna o 24.º maior deserto  do mundo.  Sua área estende-se desde a Cadeia Montanhosa de Alborz, no noroeste, até o deserto de Lute (Deserto Vazio), no sudeste, e se divide entre as províncias iranianas de Coração, Semnã, Teerã, Ispaã e Iázide. O nome do deserto se deve às salinas (kavirs) existentes na região.

Salina
Uma salina é uma área de produção de sal marinho pela evaporação da água do mar ou de lagos de água salgada. O sal marinho formado na salina é uma rocha sedimentar química, que tem origem na precipitação, quando esta sofre evaporação. As salinas, embora sejam um habitat artificial elaborado pelo Homem há milhares de anos, constituem verdadeiros santuários de biodiversidade, permitindo um equilíbrio notável entre o aproveitamento económico de um recurso e a conservação de valores naturais.
Ronda 12 de 2010 da Superleague Fórmula
A Ronda 12 de 2010 da Superleague Fórmula será a 12ª e última ronda da temporada de 2010 da Superleague Fórmula, a realizar no fim-de-semana de 23 e 24 de Outubro de 2010 no circuito de Los Arcos, em Navarra, Espanha. Será a primeira vez que a Superleague Fórmula se disputa neste circuito, sendo que também visitou em 2010 o circuito de Jarama, e em 2008 e 2009 o circuito de Jerez, ambos na Espanha.

Esta prova terá duas equipas a correr "em casa", o Sevilla FC e o Atlético de Madrid.

Circuito de Jerez
O Circuito de Jerez – Ángel Nieto (anteriormente conhecido como Circuito de Jerez e Circuito Permanente de Jerez), é um autódromo da Espanha que faz parte do calendário da MotoGP. O circuito de Jerez tem 4.428 Km.
Revista Latino-Americana de Direitos da Natureza e dos Animais
A Revista Latino-Americana de Direitos da Natureza e dos Animais é um periódico científico editado pela Universidade Católica do Salvador (UCSAL) em parceria com a Associação Latino-Americana de Direito Animal (ALDA).

Publicada desde seu lançamento em 2018, ela está indexada em vários indexadores como Latindex e Diadorim.

Ela se destaca como um dos poucos periódicos especializados em direitos da natureza e em direito animal na América Latina, publicando artigos submetidos à dupla revisão cega por pares e trabalhos premiados em eventos científicos dessas temáticas.

Revisão por pares
Nos meios acadêmicos, a revisão por pares ou revisão paritária, também conhecida como arbitragem (do inglês: peer review, refereeing), é um processo utilizado na publicação de artigos e na concessão de recursos para pesquisas. Consiste em submeter o trabalho científico ao escrutínio de um ou mais especialistas do mesmo escalão que o autor, que na maioria das vezes se mantêm anônimos ao autor.
Calanogas
Calanogas é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Lanao do Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 14 985 pessoas e 2 291 domicílios.

Lanao do Sul
Lanao do Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Bangsamoro (BARMM), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 195 518 pessoas e 183 629 domicílios.

A sua capital é Marawi.
Santa María de Casaio
Santa María de Casaio é uma paróquia localizada a leste do município de Carballeda de Valdeorras. De acordo com o registro municipal (INE 2011), tem 421 habitantes (221 homens e 200 mulheres), que é uma diminuição em 17 habitantes em relação ao ano anterior.

Apesar de aparecer como uma entidade única, a Casaio é composta por quatro bairros: Casaio Suso, Romiña, Somoza e Cadanaia. A freguesia está localizada a quase 1200 metros de altura, nas montanhas de Lardeira, em que sua serra serve de fronteira com a região de León Cabreira. Seu clima é de tipo oceânico de montanha.

Instituto Nacional de Estatística (Espanha)
O Instituto Nacional de Estatística da Espanha ou simplesmente INE (em castelhano:  Instituto Nacional de Estadística) é uma organização oficial da Espanha encarregada da coordenação geral dos serviços estatísticos da Administração Geral de Estado e da vigilância, controle e supervisão dos procedimentos técnicos dos mesmos. Entre os trabalhos que realiza, se destacam as estatísticas sobre demografia, economia e sociedade da Espanha.
Yu-Gi-Oh! (filme)
Yu-Gi-Oh! (遊☆戯☆王, Yū☆gi☆ō; rei dos jogos) é um filme de animação japonês produzido pela Toei Animation e distribuído pela Toei Company, baseado na série de anime Yu-Gi-Oh! exibida pela TV Asahi em 1998, que é baseada na série de mangá de mesmo nome de Kazuki Takahashi. O filme tem 30 minutos de duração e estreou nos cinemas japoneses em 6 de março de 1999.

É o primeiro filme baseado na popular franquia Yu-Gi-Oh!, sendo que o segundo é Yu-Gi-Oh! The Movie: Pyramid of Light (2004).

Toei Animation
A Toei Animation Co., Ltd. (東映アニメーション株式会社, Tōei Animēshon Kabushiki-gaisha) é um estúdio de animação japonesa de propriedade da Toei Company. Hayao Miyazaki, Isao Takahata e Yoichi Kotabe já trabalharam na Toei Animation. O estúdio é responsável por produzir animes como Sally the Witch (1966), GeGeGe no Kitarō (1968), Mazinger Z (1972), Cutie Honey (1973), Galaxy Express 999 (1979), Dr. Slump (1980), Hokuto no Ken (1984), Dragon Ball (1986/1989), Os Cavaleiros do Zodíaco (1986), Slam Dunk (1990), Sailor Moon (1992), Ghost Sweeper Mikami (1992), Jigoku Sensei Nube, Gulliver Boy, Digimon (1999), One Piece (1999), Toriko, World Trigger, Transformers (entre 1984–1990, incluindo várias produções exclusivas japonesas) e a franquia Pretty Cure (2004).
BandNews FM Rio de Janeiro
BandNews FM Rio de Janeiro é uma emissora de rádio brasileira  concessionada em Nilópolis, porém sediada no Rio de Janeiro, respectivamente cidade e capital do estado homônimo. Opera no dial FM, na frequência 90,3 MHz, e é uma emissora própria da BandNews FM. Pertencente ao Grupo Bandeirantes de Comunicação, foi criada em 2005 através de um joint venture com o Grupo O Fluminense, proprietário da frequência 94,9, onde funcionou até 2017. Seus estúdios estão localizados em Botafogo, e sua antena de transmissão está no topo do Morro do Sumaré.

Empreendimento conjunto
Empreendimento conjunto ou empresa conjunta (em inglês: joint venture; aventura conjunta,[carece de fontes?] união de riscos, risco em conjunto) é um modelo estratégico de parceria comercial ou aliança entre empresas, visando desde uma simples colaboração para fins comerciais e/ou tecnológicos até a fusão de sociedades em uma única empresa, não implicando a perda da identidade e individualidade como pessoas jurídicas das participantes. É uma forma associativa sui generis, sem uma precisa definição legal no ordenamento jurídico brasileiro, contudo sendo jurisprudencialmente reconhecida.

Há várias empresas, de diversos setores da economia, que investem nesse tipo de sociedade. Os maiores empreendimentos conjuntos no mundo acontecem nos ramos de tecnologia, automobilismo e alimentação.
Barbara Zápolya
Barbara Zápolya (1495 -  2 de outubro de 1515) foi Rainha da Polônia e Grã-Duquesa da Lituânia enquanto primeira esposa do Rei da Polônia Sigismundo I.

Era a filha de um nobre húngaro, Estêvão Zápolya, e da princesa polaca Edviges de Cieszyn. Barbara era a irmã mais nova do futuro Rei da Hungria János Szapolyai.

Rainha
Rainha (antigo: Ray'a, Reynna) é o feminino de rei - poderá corresponder diretamente à monarca (exemplo: Margrethe II da Dinamarca), ou à esposa do rei, sendo assim chamada de rainha consorte, (exemplo: Rainha Sílvia da Suécia). A rainha consorte, quando torna-se viúva passa a ser chamada rainha-viúva (exemplo: Noor, Rainha Viúva da Jordânia). E quando a rainha-viúva é também mãe do monarca, ela é chamada de rainha-mãe.
Marignier
Marignier é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento da Alta Saboia. Estende-se por uma área de 19.97 km². Em 2010 a comuna tinha 6 599 habitantes (densidade: 330,4 hab./km²).

Alta Saboia
Alta Saboia (em francês Haute-Savoie, em franco-provençal Hiôta savouè e em italiano Alta Savoia) é um departamento francês localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Annecy.
Éfira
A éfira é uma larva livre-nadante de algumas espécies de cnidários.

Em alguns cifozoários como a Aurelia, a forma adulta é uma medusa, que apresenta sexos separados ("dioicia"). A medusa-macho lança seus espermatozoides na água onde, eventualmente podem fecundar óvulos numa medusa-fêmea. O zigoto transforma-se numa larva plânula, igualmente de vida livre que, quando encontra um substrato adequado, se fixa e se transforma num "cifístoma", uma larva polipoide, cuja única função é produzir éfiras. Para isso, o pólipo se divide transversalmente em vários discos que, ao libertar-se, adquirem vida livre, na forma de éfiras. Este processo de reprodução assexuada denomina-se estrobilação.

As éfiras, ao crescerem, vão transformar-se em medusas que, ao atingirem o tamanho e complexidade adequadas, se diferenciam sexualmente em machos e fêmeas, passando a poder produzir seus gametas.

Diferenciação
O termo Diferenciação pode ser usado em várias áreas, tais como:

Derivada - função diferenciável

Diferenciação automática

Diferenciação celular - um processo celular.

Diferenciação numérica

Diferenciação (marketing) - a capacidade que uma empresa tem de ser percebida como diferente dos concorrentes.

Diferenciação planetária - processo de separação dos planetas em camadas.

Diferenciação do produto

Diferenciação sexual
Onfalite
Onfalite é uma inflamação desenvolvida ao nível do umbigo.

Antes da era asséptica, a onfalite aguda era relativamente frequente no recém-nascido, em consequência da laqueação e secção do cordão umbilical, sendo directamente provocada por cocos piogénicos e coolibacilos.

A gravidade do processo resulta de possível propagação da infecção ao longo da veia umbilical com ocorrência de trombose da veia porta; outra complicação é a peritonite.

No adulto, a onfalite aguda resulta da retenção de secreções por deficiente higiene, especialmente quando a depressão cupuliforme do umbigo é muito acentuada. Pode haver ainda a onfalite crónica granumatosa.

Portal da medicina

Trombose
Trombose é a formação de um trombo no interior do coração ou de um vaso sanguíneo num indivíduo vivo. Tromboembolia seria o termo usado para descrever tanto a trombose quanto sua complicação que seria o embolismo. Já os coágulos sanguíneos ocorrem, num indivíduo vivo, fora do sistema cardiovascular ou, num indivíduo morto dentro dos vasos e no coração.

Às vezes pode ocorrer em uma veia situada na superfície do corpo, logo abaixo da pele. Nesse caso é chamada de tromboflebite superficial ou simplesmente tromboflebite ou flebite.
Renascença Portuguesa
Renascença Portuguesa foi um movimento cultural português surgido em 1912 no Porto que se manteve activo durante o primeiro quartel do século XX.
O movimento tinha subjacente um ideal nacionalista ligado, no plano literário e filosófico, ao neo-garrettismo e a um sebastianismo quase messiânico. Enquanto agrupamento de acção sócio-cultural, a Renascença Portuguesa desenvolveu uma notável actividade, com aspectos originais, obedecendo ao propósito de "dar conteúdo renovador e fecundo à revolução republicana" (Jaime Cortesão). Teve como principal mentor, sobretudo até 1916, Teixeira de Pascoaes, com a sua teoria do saudosismo e, numa segunda fase, Leonardo Coimbra. Tinha como órgão a revista A Águia — Órgão da Renascença Portuguesa, publicado no Porto de 1910 a 1932, e o quinzenário Vida Portuguesa.

Messianismo
O messianismo é, em termos restritos, a crença na vinda - ou no retorno - de um enviado divino libertador, um messias, com poderes e atribuições que aplicará ao cumprimento da causa de um povo ou um grupo oprimido. Há entretanto um uso mais amplo - e às vezes indevido - do termo para caracterizar movimentos ou atitudes movidas por um sentimento de "eleição" ou "chamado" para o cumprimento de uma tarefa "sagrada".

As tendências messiânicas são visíveis em certos fenômenos nacionais, como o sebastianismo em Portugal ou o Ciclo Arturiano com origem nas Ilhas Britânicas. Em Portugal, pode-se considerar mesmo a obra "O Quinto Império" do Padre António Vieira de um teor messiânico que se encontrará também, transfigurado, na "Mensagem" de Fernando Pessoa, onde conceitos filosóficos, como o do Super-Homem nietzschiano, se misturam com elementos do ocultismo e da ideia de destino ou fado, também próprio da identidade cultural portuguesa.
Santorso
Santorso é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 5.273 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 406 hab/km². Faz fronteira com Piovene Rocchette, Schio, Velo d'Astico, Zanè.

Vicenza (província)
A província de Vicenza é uma província italiana da região do Veneto com cerca de 844 111 habitantes, densidade de 305.3 hab/km². Está dividida em 121 comunas, sendo a capital Vicenza.

Faz fronteira a norte e a oeste com a região do Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a este com a província de Belluno, província de Treviso e província de Pádua, e a oeste com a província de Verona.

O presidente da província de Vicenza é Manuela Dal lago.
Diego Rubio (ciclista)
Diego Rubio Hernández, nascido a 13 de junho de 1991 em Navaluenga (Ávila), é um ciclista espanhol, membro da equipa Burgos-BH.

É um dos ciclistas vindos das fileiras da Fundação Provincial Desportiva Víctor Sastre, localizada em El Barraco (província de Ávila) onde na categoria sub-23 fez uma grande volta do Azerbaijão.

Ávila
Ávila é um município espanhol, localizado na província de Ávila, na comunidade autônoma de Castela e Leão. Está situada próxima do rio Adaja e é a capital de província espanhola com maior altitude, a 1131 metros acima do nível do mar. A cidade apresenta um clima mediterrâneo continental com nuances de clima de montanha.

Ávila foi fundada no século XI pelo Rei Afonso VII. Seus principais destaques são a muralha que a cerca – conjunto arquitetônico do estilo românico que remonta ao período da fundação da cidade –, a Catedral del Salvador e a Igreja Basílica de São Vicente. Esses monumentos, bem como todo o centro histórico local, foram declarados Patrimônios da Humanidade em 1985, pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), de acordo com os critérios III e IV de classificação.

O nome da cidade pode ter origem vetônica e acredita-se que Ptolomeu refere-se à Ávila em sua obra Geografia como Obila, no entanto, esta relação não é clara.
Sinara Silveira Vieira
Sinara “Sinarinha” Silveira Vieira (Imbituba, 22 de novembro de 1997) é uma jogadora de futebol brasileira.

Sinarinha foi revelada pelo Avaí Kindermann, clube pelo qual conquistou a Copa do Brasil. Também tem passagem pelo Iranduba da Amazônia onde conquistou mais três vezes o estadual e disputou a Copa Libertadores.

Imbituba
Imbituba é um município brasileiro, situado no litoral sul do estado de Santa Catarina. De acordo com estimativas do Censos 2022 do IBGE, sua população é de 52.581 habitantes, com uma unidade territorial de 182,9290 km².

Considerada a capital nacional da Baleia-franca, é em Imbituba que se encontra o ponto de origem do datum altimétrico, uma vez que, neste município, o nível médio do mar apresenta menor variação, segundo o marégrafo instalado no porto de Imbituba.
GE B36-7
A GE B36-7 é uma locomotiva diesel-elétrica de quatro eixos, capaz de gerar 3600 hp de potência útil, sendo equipada com o tradicional motor diesel GE 7FDL em sua versão de 16 cilindros. Tem classificação AAR B-B e foi construída pela GE Transportation entre 1980 e 1985.

GE Transportation
GE Transportation é uma divisão da Wabtec destinada a produzir locomotivas, assim como equipamentos pesados para mineração, prospecção marítima, motores navais e estacionários e aerogeradores. Sua primeira locomotiva foi fabricada em 1913. Em 2007 a empresa completou 100 anos de existência, caracterizando-se como um dos mais antigos setores de atuação da GE.

Além de fabricadas em Erie, (Pensilvânia), pela GE Transportation, as locomotivas GE foram ou são fabricadas ou montadas sob licença pela:

GE do Brasil, atual GEVISA - (Brasil)

Goninan - (Austrália)

Krupp AG e ADTranz - (Alemanha)

Babcock & Wilcox e CAF - (Espanha),

Baume-et-Marpent - (Bélgica)

Nippon Sharyo - (Japão)

Pakistan Locomotive Factory - Risalpur - (Paquistão)

Dorbyl Transport Products, agora DCD-DORBYL - (África do Sul)

PT GE Lokindo - (Indonésia)

GE Montreal - (Canadá)

Oficinas da N de M - (México)

Turquia
Out in the Dark
Out in the Dark (bra:Além da Fronteira) é um filme israelense de drama e temática LGBT, lançado em 2012, e exibido inicialmente pelo Festival Internacional de Cinema de Toronto. O filme conta a história da relação entre Roy, um advogado israelense, e Nimer, um estudante palestino de psicologia. A obra foi escrita, dirigida, e produzida por Michael Mayer, com co-produção de Lihu Roter, e co-escrita por Yael Shafrir. Apresenta os atores Nicholas Jacob, e Michael Aloni nos papéis principais.

Michael Mayer
Michael Mayer é uma das figuras-chave da cena da música eletrônica de Colônia, Alemanha. Mayer é um remixer, produtor e DJ que publicou um punhado de seus singles no próprio selo Kompakt que ele ajuda a administrar com Wolfgang Voigt. Mayer também lançou músicas nos selos relacionados com Kompakt, como New Trance Atlantic e Kreisel 99.
Brevisiana brevis
Brevisiana brevis é uma espécie de cigarra encontrada na África. As cigarras desta espécie são os insetos mais barulhentos de que se tem conhecimento, produzindo em média um nível de 106,7 dB de pressão sonora a uma distância de 50 cm.

Decibel
O decibel (símbolo: dB) é uma unidade de medida relativa, adimensional, correspondente à décima parte de um bel (símbolo: B), que expressa o rácio de uma grandeza física (geralmente energia ou intensidade) em relação a um nível de referência especificado ou implícito, expressa numa escala logarítmica de base 10 (log10). Um valor em dB expressa a relação entre dois valores de um nível de potência ou de um nível de campo (ou nível de potência-raiz) numa escala logarítmica. Dois sinais cujos níveis difiram em 1,0 dB têm uma relação de potência de 101/10 (aproximadamente 1,26) ou uma relação de potência-raiz de 101⁄20 (aproximadamente 1,12).
Christien Anholt
Christien Alexis Anholt (Inglaterra, 25 de fevereiro de 1971), é um ator britânico de teatro, televisão e cinema mais conhecido por interpretar o papel de Nigel Bailey na série de televisão Relic Hunter (Caçadora de Relíquias; 66 episódios). Seus primeiros papéis notáveis ​​no cinema incluem Marcellus ao lado de Mel Gibson e Glenn Close em Hamlet de Franco Zeffirelli (1990) ou Peter Emery em Preaching to the Perverted (1997) de Stuart Urban. Ele é filho do ator britânico Tony Anholt e mora em Londres. Em 2021, Anholt interpretou T. S. Eliot em The Laureate, de William Nunez, ilustrando a vida do poeta e escritor britânico Robert Graves.

Hamlet (filme de 1990)
Hamlet é um filme de drama de 1990 inspirado na tragédia teatral homônima de William Shakespeare. Dirigido por Franco Zeffirelli, o filme é estrelado por Mel Gibson como o personagem-título. O filme também possui a participação de Glenn Close, Alan Bates, Paul Scofield, Ian Holm, Helena Bonham Carter, Stephen Dillane e Nathaniel Parker. É notável por ser o primeiro filme da Icon Productions, uma empresa co-fundada por Gibson.
Henrique de Laborde de Monpezat
Henrique (nascido Henrique Maria João André de Laborde de Monpezat; Talence, 11 de junho de 1934 – Copenhague, 13 de fevereiro de 2018) foi o marido e consorte real da rainha Margarida II da Dinamarca. Casou-se com a então princesa herdeira em 1967, mantendo uma união conjugal de mais de cinco décadas, até sua morte, no início de 2018.

O casal teve dois filhos: o rei Frederico X e o príncipe Joaquim. Durante muitos anos, Henrique ostentou o título de Príncipe Consorte da Dinamarca; contudo, em 2016, a seu próprio pedido, renunciou formalmente à designação.

Sua Alteza Real
Sua Alteza Real (SAR na forma abreviada), também referido apenas como Alteza Real,  é um tratamento usado antes dos títulos nobiliárquicos de alguns membros de algumas famílias reais. Está abaixo do tratamento Alteza Imperial, que se refere aos detentores da condição imperial. É o terceiro maior tratamento da classe de alteza.
Distrito Sul (Israel)
O Distrito Sul (hebraico: מחוז הדרום, Mehoz HaDarom) é um dos seis distritos administrativos de Israel, sendo o maior em termos de área territorial, bem como menos densamente povoado. Abrange a maior parte do deserto do Negueve, bem como o vale Arabah. A população do Distrito Sul é de 1,244,200 habitantes, sendo 86% de judeus e 14% árabes (a maioria muçulmanos). A capital do distrito é Bersebá, enquanto a maior cidade é Asdode.

Neguev
O Neguev (português brasileiro) ou Negueve (português europeu) (do hebraico נגב, Nêguev, "seco", "árido") é o deserto que ocupa cerca de 60% do território de Israel. O Neguev está situado no Sul de Israel e a sua maior cidade é Bersebá. A população do Neguev é composta de maioria judaica e uma minoria de beduínos nómadas e sésseis. É neste deserto que se localiza o Centro de Pesquisas Nucleares de Neguev.

Em outubro de 2012, a editora global de guias de viagens Lonely Planet classificou o Neguev em segundo lugar na lista dos dez principais destinos de viagem regionais do mundo para 2013, observando sua atual transformação através do desenvolvimento.
Dassault-Breguet Super Étendard
O Dassault-Breguet Super Étendard é um avião do tipo caça-bombardeiro desenvolvido e fabricado pela empresa francesa Dassault-Breguet, de 1974 a 1983, com capacidade de operar em porta-aviões.

Foi operado pela Aviação Naval Francesa e pela Força Aérea Iraquiana, no período na Guerra Irã-Iraque, com poucos exemplares apenas.

Atualmente é operado apenas pela Armada Argentina.

Força Aérea do Iraque
A Força Aérea do Iraque (IqAF) (em árabe: القوة الجوية العراقية; Al Quwwa al Jawwiya al Iraqiya) é o ramo aéreo das Forças Armadas do Iraque responsável pela vigilância das fronteiras e operações aéreas no território iraquiano. O suporte logístico ao Exército e Marinha também faz parte de suas funções.
Groninga (província)
Groninga (Groningen em neerlandês e Grönnen em groninguês) é uma província dos Países Baixos com 2 960,03 km² e população de 577 014 (1/1/2010), limitada pelo Mar do Norte, Alemanha e as províncias de Drente e Frísia.

É constituída por terras baixas, protegidas por diques e cruzadas por numerosos canais. Produz cereais, gado e turfa. Possui indústrias pesqueiras.

Sua capital é a cidade de Groninga.

Dique
Dique, represa ou açude é uma obra de engenharia hidráulica com a finalidade de manter determinadas porções de terra secas através do represamento de águas correntes. Sua estrutura pode ser de concreto, de terra ou de enrocamento e possibilita manter secas determinadas áreas chamadas de pôlderes.