hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anatoly Maltsev
Anatoly Ivanovich Maltsev (Malcev) (em russo:  Анатолий Иванович Мальцев; Misheronsky, 27 de novembro de 1909 — Novosibirsk, 7 de junho de 1967) foi um matemático russo, conhecido por seu trabalho em decidibilidade de vários grupo algébricos. A álgebra de Malcev (generalização da álgebra de Lie) é denominada em sua memória.

Álgebra de Lie
Em álgebra, uma álgebra de Lie é uma estrutura algébrica cujo principal uso está no estudo dos grupos de Lie e das variedades diferenciáveis. As álgebras de Lie foram introduzidas como ferramenta para o estudo das rotação infinitesimais. O termo "Álgebra de Lie" é uma referência a Sophus Lie, e foi cunhado pelo matemático Hermann Weyl na década de 1930.
Negreiros (futebolista)
José Edicarlos de Lima Negreiros, mais conhecido como Negreiros (Boqueirão, 20 de março de 1980), é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante. Atualmente, dirige o Foz do Iguaçu.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
San Pietro in Cariano
San Pietro in Cariano é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 12.616 habitantes. Estende-se por uma área de 20,25 km², tendo uma densidade populacional de 624 hab/km². Faz fronteira com Fumane, Marano di Valpolicella, Negrar, Pescantina, Sant'Ambrogio di Valpolicella, Verona.

Verona (província)
A província de Verona é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 564 371 habitantes, densidade de 195 hab/km². Está dividida em 98 comunas, sendo a capital Verona.

Faz fronteira a norte com o Trentino-Alto Ádige (província de Trento), a leste com a província de Vicenza) e com a província de Pádua, a sul com a província de Rovigo e a oeste com a Lombardia (Província de Mântua) e a Província de Bréscia.
Quarna Sotto
Quarna Sotto é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 427 habitantes. Estende-se por uma área de 16,04 km², tendo uma densidade populacional de 27 hab/km². Faz fronteira com Nonio, Omegna, Quarna Sopra, Valstrona, Varallo Sesia (VC).

Verbano Cusio Ossola
A província de Verbano Cusio Ossola é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 158 999 habitantes, densidade de 70 hab/km². Está dividida em 77 comunas, sendo a capital Verbania.

Faz fronteira a oeste, norte e este com a Suíça (Cantão de Valais e Tessino), a este com a região da Lombardia (província de Varese), e a sul com a província de Novara e a província de Vercelli.
Caudinos
Os caudinos eram uma tribo dos samnitas. Viviam nas montanhas que rodeavam Campânia, e nos vales dos rios Isclero e Volturno. A sua capital era a cidade de Cáudio, mas é provável que a apelação não se limitasse aos cidadãos de Cáudio e territórios adjacentes.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Aljotta
Aljotta é um prato da culinária de Malta. Consiste numa sopa rica de peixe com muito alho e tomate(s). Muitas vezes é servida com arroz.

Uma receita recomenda saltear cebola cortada em azeite e, quando transparente, juntar alho picado, um pouco de massa de tomate, manjerona e hortelã e deixar tomar do gosto; juntar tomate em pedaços (sem pele, nem pevides) e caldo de peixe e deixar cozinhar, fervendo em fogo brando. No fim, juntar o peixe e deixar apurar; opcionalmente, pode juntar-se arroz cozido.

Mentha
Mentha L. é um gênero botânico da família Lamiaceae, cujas espécies são popularmente chamadas mentas ou hortelãs.

As hortelãs ou mentas são plantas herbáceas vivazes, compreendendo numerosas espécies, das quais muitas são cultivadas em função de suas propriedades aromáticas, condimentares, ornamentais ou medicinais.

Em suas propriedades medicinais, é usada como antisséptico, aromática, digestivo, estomáquica e expectorante.
Alicia Garza
Alicia Garza (Oakland, Califórnia, 4 de janeiro de 1981) é uma ativista americana dos direitos civis e redatora editorial. Ela tem realizado ações em torno das questões de saúde, direitos dos estudantes, direitos para empregados e empregadas domésticos, fim da violência policial, antirracismo e violência contra pessoas de cor de gênero não-conforme e trans. Seu trabalho editorial foi publicado pelo The Guardian, The Nation, The Feminist Wire, Rolling Stone, HuffPost e TruthOut. Atualmente, ela é a dirigente dos Projetos Especiais na Aliança Nacional dos Empregados Domésticos. Garza também é a diretora do Black Futures Lab. Garza é também conhecida por ser a co-fundadora do movimento Black Lives Matter (BLM), juntamente com as ativistas Patrisse Cullors e Opal Tometi.

Antirracismo
Antirracismo é a oposição e reprovação ativa e consciente a doutrinas, atitudes e reações racistas, assim como ao supremacismo racial e ao conjunto de atitudes inigualitárias de hostilidade em relação à alteridade étnica. Inclui também as diversas formas de ação contra o preconceito, o ódio racial, o racismo sistêmico e a opressão de grupos etnorraciais. O antirracismo também pode ser estruturado em termos de ações afirmativas, isto é, de esforços conscientes e ações deliberadas para prover oportunidades equitativas para todas as pessoas, tanto em nível individual quanto em termos sistêmicos. Como filosofia, pode ser exercido mediante o reconhecimento de privilégios pessoais, o enfrentamento de atos e sistemas de discriminação racial ou mesmo por meio de ações educativas visando conscientizar indivíduos e pequenos grupos acerca de seus comportamentos racistas mais ou menos conscientes.
Aomori (cidade)
Aomori (青森市; Aomori-shi) é a cidade capital da prefeitura de Aomori no Japão.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 296 139 habitantes e uma densidade populacional de 427,71 h/km². Tem uma área total de 692,39 km².

Recebeu o estatuto de cidade em 1 de Abril de 1898.

Aomori significa "Floresta Azul". Nome que era dado para se referir a pequenas florestas que existiam bem próximas à cidade, usado por pescadores como ponto de referência. Diferentes teorias sugerem que o nome seja provindo da língua Ainu.

Os montes Hakkoda estendem-se ao sul de Aomori. Em 1902, pereceram aí mais de 200 soldados quando tentavam efectuar a travessia dos montes, no âmbito de um exercício militar.

Sua economia está voltada para a indústria têxtil, química e alimentícia.

Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.
UCI Oceania Tour
O UCI Oceania Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculino na que está dividida os Circuitos Continentais UCI. Como indica seu nome faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas na Oceania que estão dentro destes Circuitos Continentais, bem como às equipas ciclistas profissionais continentais (segunda categoria) e continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos ganhadores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.hc, 2.1 e 2.2

Provas de um dia: 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são puntuables ainda que não estejam no calendário.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Mamiya Rinzo
Mamiya Rinzō (间宫 林蔵, Mamiya Rinzō) (1775 - 13 de abril de 1844) foi um explorador japonês do final da Período Edo.
Mais tarde tornou-se agente secreto para o Xogunato Tokugawa, mas é sobretudo conhecido pela exploração e pela cartografia da ilha de Sacalina.

Embora acreditava-se que Mamiya não teve filhos, foi anunciado em 2002 que houve uma filha dele e uma mulher ainu e seus descendentes permaneceram vivos em Hokkaido.

Hocaido
Hocaido ou Hokkaido (em japonês: 北海道; romaniz.: Hokkaidō; lit. "Circuito do Mar do Norte"), anteriormente conhecida como Ezo, Yezo, Yeso, ou Yesso, é a segunda maior ilha do arquipélago japonês, e é a maior e mais setentrional das prefeituras do Japão. É separada de Honshu pelo Estreito de Tsugaru. As duas ilhas são conectadas pelo Túnel Seikan. Suas principais cidades são Sapporo (capital), Obihiro, Otaru, Asahikawa, Kitami e Kushiro. A cerca de 43 km ao norte de Hocaido está a ilha Sacalina, na Rússia, enquanto ao leste e nordeste estão as disputadas ilhas Curilas. A prefeitura é banhada ao norte e a leste pelo mar de Okhotsk, ao sul pelo oceano Pacífico e a oeste pelo mar do Japão.
Terceiro Cerco de Gibraltar
O Terceiro Cerco a Gibraltar foi montado entre fevereiro e junho de 1333 por um exército berbere comandado pelo príncipe Abu Maleque do Império Merínida do Magrebe Ocidental (atual Marrocos). A cidade fortificada de Gibraltar estava nas mãos da Coroa de Castela desde 1309, quando foi confiscada do Reino Nacérida de Granada. O ataque a Gibraltar foi ordenado pelo sultão merínida recém-coroado Alboácem Ali, em resposta a um apelo do sultão nacérida Maomé IV. O início do cerco surpreendeu os castelhanos. Os estoques de alimentos em Gibraltar estavam fortemente esgotados na época devido ao roubo do governador da cidade, Vasco Peres de Meira, que havia saqueado o dinheiro que deveria ter sido gasto em alimentos à guarnição e para pagar a manutenção do castelo e as fortificações. Depois de mais de quatro meses de cerco e bombardeio por catapultas mouriscas, a guarnição e os habitantes da cidade foram reduzidos à quase fome e entregues a Abu Maleque.

Magrebe
O Magrebe ou Magreb (em árabe: المغرب; romaniz.: Al-Maghrib; lit. "Ocidente") é a região noroeste da África.

O "Pequeno Magrebe" inclui Marrocos, Argélia e Tunísia. O Grande Magrebe inclui também a Mauritânia e Líbia.

Na época do Império Romano, era conhecido como África menor, enquanto na Idade Média eram os Mouros, herdeiros da província romana da Mauritânia. A região foi dominada pelos árabes e pela sua religião, o Islamismo, durante mais de 1300 anos.

Al-Maghrib opõe-se a Maxerreque ("nascente"), que designa o oriente árabe e se estende desde o Egito até o Iraque e a Península Arábica. O Magrebe está limitado pelo Mar Mediterrâneo a norte, pelo Oceano Atlântico a oeste, pelo Golfo de Gabes a leste, e pelo deserto do Saara a sul.
The House That Dripped Blood
The House That Dripped Blood é um filme de terror inglês, de 1970, dirigido por Peter Duffell e distribuído pela Amicus Productions. É estrelado por Christopher Lee, Peter Cushing, Nyree Dawn Porter, Denholm Elliott e Jon Pertwee. É uma reunião de quatro contos, todos escritos originalmente e, posteriormente, com roteiro de Robert Bloch, ligados pelo protagonista da associação de cada história com a construção de mesmo nome.

Christopher Lee
Sir Christopher Frank Carandini Lee Kt., CBE, CStJ (Londres, 27 de maio de 1922 — Londres, 7 de junho de 2015) foi um ator, cantor e militar britânico. Em uma carreira de mais de sessenta anos, Lee ficou conhecido como um ator com uma voz profunda e dominante que muitas vezes interpretou vilões em filmes de terror e franquia.
Canon EOS 600D
A Canon EOS 600D é uma câmera de 18.0 megapixels DSLR, lançada pela Canon em 7 de fevereiro de 2011. É conhecida como  EOS Kiss X5 no Japão e  EOS Rebel T3i nas Américas. A 600D é a segunda câmera Canon EOS com uma tela LCD articulada  substituindo a 550D, embora o modelo anterior não foi descontinuado até junho de 2012, quando a sucessor da 600D, o modelo 650D, foi anunciada.

Secure Digital Card
Secure Digital, oficialmente abreviado como SD, é um formato de cartão de memória não volátil proprietário desenvolvido pela SD Association (SDA) para uso em dispositivos portáteis.

O padrão foi introduzido em agosto de 1999 por esforços conjuntos entre SanDisk, Panasonic (Matsushita) e Toshiba como uma melhoria em relação aos MultiMediaCards (MMCs) e se tornou o padrão da indústria. As três empresas formaram a SD-3C, LLC, uma empresa que licencia e aplica direitos de propriedade intelectual associados a cartões de memória SD e host SD e produtos auxiliares.

As empresas também formaram a SD Association (SDA), uma organização sem fins lucrativos, em janeiro de 2000 para promover e criar padrões de cartão SD. A SDA tem hoje cerca de 1.000 empresas associadas. A SDA usa vários logotipos de marca registrada de propriedade e licenciados pela SD-3C para garantir a conformidade com suas especificações e garantir a compatibilidade dos usuários.
Canadá nos Jogos Pan-Americanos
O Canadá competiu em todas as edições dos Jogos Pan-Americanos, desde a segunda edição dos jogos, que aconteceu na Cidade do México, em 1955. Canadá é o terceiro país que mais conquistou medalhas, ficando atrás apenas dos Estados Unidos e de Cuba. O Canadá também mandou representantes para a única edição dos Jogos Pan-Americanos de Inverno, realizada em Las Leñas, em 1991. Conquistou sete medalhas no evento, sendo assim, ao lado dos Estados Unidos, o único país cujos representantes subiram no pódio.

Jogos Pan-Americanos de 1955
Os Jogos Pan-Americanos de 1955 foram a segunda edição do evento multiesportivo, realizado na Cidade do México, no México, entre os dias 12 e 26 de março. A delegação brasileira foi composta por 135 atletas, 44 a menos que na anterior, entre os 2 583 participantes. O nado sincronizado e o vôlei estrearam como modalidades.
Selem Safar
Selem Safar (Mar del Plata, 6 de maio de 1987) é um basquetebolista argentino que atualmente joga pelo Obras Sanitarias disputando a Liga Nacional de Básquet. O atleta possui 1,90m atua na posição Ala-armador. Fez parte do selecionado argentino que conquistou a vaga para o torneio olímpico de basquetebol dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro.

Club Atlético Obras Sanitarias de la Nación
O Club Atlético Obras Sanitarias de la Nación é um clube poliesportivo argentino com sede na cidade de Buenos Aires. Surgiu em 27 de março de 1917, quando funcionários de uma empresa pública se reuniram com o intuito de fundar um espaço para práticas de esportes.

É uma das mais tradicionais e importantes associações civis do país, sendo o berço de diferentes gerações de atletas e anfitrião de inúmeros eventos culturais.

O clube tem como principal atividade o basquetebol, esporte pelo qual se consagrou três vezes campeão nacional, além dos títulos da Liga Sul-Americana e da Copa Intercontinental.
Dick Rathmann
James Rathmann (6 de janeiro de 1924 – 1 de fevereiro de 2000) foi um automobilista norte-americano.

Rathmann esteve em seis 500 Milhas de Indianápolis: 1950, 1956 até 1960. Seu melhor resultado foi o 5º lugar em 1956. Ele largou na pole position em 1958.

É irmão do também automobilista Jim Rathmann.

Pole position
Um piloto é considerado o pole position, em automobilismo, quando inicia a corrida na primeira posição do grid (ou grelha) de largada. O termo foi adaptado das corridas de cavalo. Normalmente a posição no grid de largada de uma corrida é determinada em uma sessão à parte de classificação, onde os pilotos tentam obter o melhor resultado. Pode haver várias diferenças na forma como se define o pole position de uma categoria para outra. Ou também pode ser feito pela marca, a melhor marca do carro/moto (seja qual for a categoria) tem a garantia da "Pole Position".
Koenig & Bauer
Koenig & Bauer AG (FWB: SKB) também conhecida como KBA, é uma companhia alemã que fabrica prensas de impressão com sede em Würzburg. Foi fundada por Friedrich Koenig e Andreas Friedrich Bauer em Würzburg em 1817, tornando-se a mais antiga fabricante de impressoras industriais do mundo ainda em serviço, a empresa possui uma divisão dedicada à produção de cédulas e notas bancarias, a  Koenig & Bauer Banknote Solutions SA, conhecia também como KBA Notasys, as notas de Real Brasileiro são impressas usando essa tecnologia.

Aktiengesellschaft
Aktiengesellschaft (abreviada como AG; literalmente sociedade por ações) é uma palavra do idioma alemão que refere-se a uma sociedade comercial que tem seu capital dividido em ações, ou seja, controlada por acionistas. Pode ter suas ações negociadas no mercado de capitais. O termo é usado na Alemanha, Áustria e Suíça. O similar no idioma português é a sociedade anônima (SA).
Estrada de Chão
João Bosco & Vinícius e Seus Ídolos - Estrada de Chão é um álbum de estúdio da dupla sertaneja brasileira João Bosco & Vinícius. Lançado no dia 19 de maio de 2015 pela Universal Music, o disco foi produzido por Dudu Borges, César Augusto e Ed Junior. A direção geral ficou por conta de João Bosco, Vinícius e Euler Coelho. Responsável pelo projeto gráfico Jorge Zen, fotografia de Gustavo H. O álbum contém 16 faixas, entre elas a inédita "Amiga Linda", primeiro single do álbum que ficou como faixa bônus. O álbum teve mais de 40 mil cópias vendidas e foi certificado com disco de ouro.

João Bosco & Vinícius
João Bosco & Vinícius é uma dupla sertaneja formada pelos amigos João Bosco Homem de Carvalho Filho (Rondonópolis, 11 de setembro de 1981) e Vinícius Fernando Karlinke (Naviraí, 31 de dezembro de 1980), a dupla é considerada uma das pioneiras do estilo sertanejo universitário no Brasil.
Luiz França (mestre de jiu-jitsu)
Luiz França Filho foi um artista marcial brasileiro e um dos fundadores do jiu-jitsu brasileiro. Aprendeu Judô/Jiu-jitsu, com três mestres japoneses: Soishiro Satake e Mitsuyo Maeda (ex-alunos da Kodokan do mestre Jigoro Kano) e Geo Omori.

Mestre
Mestre, do latim magister, é um título universitário de segundo ciclo concedido por universidades após a conclusão de um ciclo de estudo que demonstre uma visão geral de um campo específico de estudo na ciência. Um mestrado normalmente requer estudo prévio no nível da graduação, seja como grau separado ou como parte de um curso integrado. Dentro da área estudada, espera-se que os mestres possuam conhecimento avançado de uma base especializada de tópicos teóricos e aplicados; habilidades de alta ordem e análise, avaliação crítica e aplicação profissional; e a capacidade de resolver problemas complexos pensando de forma rigorosa e independente.
Matilde de Hackeborn
Matilde de Hackeborn (Helfta, c. 1241 – Helfta, 19 de novembro de 1298), também conhecida como Matilde de Helfta foi uma monja beneditina, mística, nobre e santa católica. Sua festa é celebrada em 19 de novembro.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
Tula (Rússia)
Tula (em russo: Тула, transl. Tula) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se a sul de Moscovo, no centro da Rússia Europeia. Tem cerca de 549 mil habitantes. Cidade muito antiga, tornou-se no centro da indústria metalúrgica russa a partir de 1712, após a descoberta de jazidas de ferro e carvão na zona.

Em Tula localiza-se a Yasnaya Polyana, uma grande propriedade onde nasceu, viveu e foi enterrado Leon Tolstoi (1828-1910).

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
ContraPoints
Natalie Wynn (21 de outubro de 1988) é uma criadora de conteúdo de esquerda no YouTube, pensadora política e crítica da cultura. Ela é conhecida pelo seu canal no YouTube, ContraPoints, onde cria vídeoensaios que exploram temas como política, gênero, ética, raça, filosofia e socialismo.

O canal iniciou-se como um contraponto à direita e ao liberalismo clássico nos Estados Unidos, e hoje comenta assuntos como desigualdade social, direitos das pessoas LGBT, cultura do cancelamento e cibercultura moderna. Wynn também utiliza a plataforma para falar sobre questões pessoais.

Wynn ganhou um Streamy Award na categoria "Commentary" em 2020, e foi indicada para a mesma categoria em 2021. Em 2022, ela recebeu um Peabody Award honorário.

A maioria de seus vídeos são legendados em português brasileiro.

The Verge
The Verge é um portal online de notícias e mídia operado pela Vox Media, lançado em 1 de novembro de 2011. Parte de suas operações são de escritórios em Manhattan, Nova Iorque. O portal publica notícias e resenhas de produtos, podcasts e eventos de entretenimento relacionados.

O site utiliza sua própria plataforma de publicação com conteúdo de vídeo. É financiado através de patrocínios e publicidade, administrado pelo editor-chefe Nilay Patel e editor executivo Dieter Bohn. The Verge ganhou cinco Webby Awards para o ano de 2012, incluindo prêmios de Melhor roteiro (Editorial), o Melhor Podcast para The Vergecast, Melhor Design, Melhor Site de Produtos Eletrônicos e o Melhor  Aplicativo de Noticias Móvel.