hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soyuz 9
Soyuz 9 (em russo:  Союз 9, União 9) foi uma missão preparatória do programa espacial soviético Soyuz para o início do programa Salyut, a primeira estação espacial do mundo, colocada em órbita pela URSS em abril de 1971, e que investigou os efeitos da longa duração da falta de gravidade sobre a tripulação, avaliando o tipo e carga de trabalho que os cosmonautas poderiam  vir a fazer no espaço individualmente ou em equipe.

A missão também foi caracterizada por ser o primeiro lançamento noturno de uma nave tripulada da era espacial.

Abril
Abril é o quarto mês do ano nos calendários gregoriano e juliano. É o primeiro de quatro meses com duração de 30 dias, e o segundo de cinco meses com duração inferior a 31 dias.

Abril é comumente associado à estação da primavera no Hemisfério Norte e do outono no Hemisfério Sul, onde é o equivalente sazonal a outubro no Hemisfério Norte e vice-versa.
Comano (Itália)
Comano é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 793 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Collagna (RE), Fivizzano, Licciana Nardi, Monchio delle Corti (PR), Ramiseto (RE).

Monchio delle Corti
Monchio delle Corti é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 1 207 habitantes. Estende-se por uma área de 68 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Bagnone (MS), Comano (MS), Corniglio, Licciana Nardi (MS), Palanzano, Ramiseto (RE).
André Midani
André Haidar Midani (Damasco, 25 de setembro de 1932 — Rio de Janeiro, 13 de junho de 2019) foi um profissional do mercado fonográfico brasileiro considerado um dos nomes mais importantes da indústria fonográfica brasileira dos anos 60 aos 90. Nascido na Síria, foi morar na França aos três anos de idade. Atuou no Brasil, na América Latina e na cidade de Nova York, Estados Unidos.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Toyota Land Cruiser (J70)
A Série 70 é uma família de modelos Toyota Land Cruiser produzidos desde 1984 em substituição à Série 40 como o modelo off-road da linha Land Cruiser, enquanto a Série 60 contemporânea se desenvolveu em SUVs de luxo mais confortáveis começando com a Série 80 . Apesar das grandes alterações no estilo e inúmeras atualizações tecnológicas, a Série 70 foi projetada para manter as capacidades off-road e a durabilidade associadas à Série 40. A Série 70 foi comercializada em todo o mundo, exceto em países como Índia, Estados Unidos, México, Brasil e Coréia, onde foram importados de forma independente e colocados em uso comercial ou privado. Como uma celebração do 30º aniversário da série 70 do Land Cruiser, a Toyota comercializou temporariamente a série Land Cruiser 70 no mercado japonês por 12 meses.

Carro de luxo
Carro de luxo é um termo informal presente na indústria automobilística para desginar automóveis de renome mundial e alto valor de mercado. O termo sugere veículos com modelo e valor elevado em comparação aos demais modelos de um mesmo fabricante(modelo populares). Também é conhecido como "Segmento F", pois o termo "E" destina-se a automóveis executivos.

Atualmente, o termo "carro de luxo" aplica-se a qualquer veículo (sedan, coupé, conversível) muito valorizado no mercado, no qual foram desenvolvidas as últimas novidades na indústria. As principais fabricantes deste estilo são: BMW, Rolls-Royce, Bentley, Maybach, Cadillac, Lincoln, Audi, Mercedes-Benz, Aston Martin, Jaguar, Maserati, Alfa Romeo, Land Rover, Lexus, Infiniti, Acura entre outras. Dentre as fabricantes de carros esportivos que se enquadram também no estilo "de luxo esportivo", estão Ferrari, Lamborghini, Porsche, Bugatti e Lotus.
2,4-Dinitrotolueno
O 2,4-dinitrotolueno (DNT) é um explosivo com fórmula química C6H3(CH3)(NO2)2. A temperatura ambiente é um sólido cristalino de cor amarelo alaranjado pálido com um ligeiro odor. É um alto explosivo. É um dos precursores do trinitrotolueno (TNT), sintetizado a partir de três nitrações separadas do tolueno. O primeiro dos produtos obtidos é o mononitrotolueno, o DNT é o segundo e o TNT o terceiro e final.

Existem 6 isômeros possíveis do dinitrotolueno (posições 2,3 ; 2,4 ; 2,5 ; 2,6 ; 3,4 e 3,5). Os mais comuns deles são o 2,4-dinitrotolueno (CAS 121-14-2) e o 2,6-dinitrotolueno.

Explosivo
Um explosivo é uma substância ou conjunto de substâncias químicas que podem sofrer o processo de explosão, ou seja, quando ocorre uma reação em cadeia onde é libertada uma grande massa de gases e se gera muito calor num curto espaço de tempo. Com o aumento da temperatura, os gases expandem-se e, se tiverem pouco espaço disponível para se expandirem, a pressão exercida nas paredes do explosivo aumenta, provocando a ruptura das paredes dos explosivos, onde os materiais que envolvem a massa de gases (com grande agitação corpuscular) não suportam mais a pressão neles exercida e, numa grande onda de choque, rompem, perfazendo a explosão.
Nam Hyun-hee
Nam Hyun-Hee (29 de setembro de 1981) é uma esgrimista sul-coreana que conquistou uma medalha de bronze nos Jogos de Olímpicos de Londres de 2012, na competição de florete por equipes, com suas compatriotas Jeon Hee-Sook, Jung Gil-Ok e Oh Ha-Na.

Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Florete por equipes feminino
A prova de florete por equipes feminino da esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada no dia 2 de agosto no ExCeL.

A Itália, formada por Elisa Di Francisca, Arianna Errigo, Ilaria Salvatori e Valentina Vezzali, ganhou a medalha de ouro ao derrotar a equipe da Rússia na final.
Die stumme Serenade
Die stumme Serenade (A Serenata Silenciosa), Op. 36, é uma comédia musical em alemão de Erich Wolfgang Korngold e um libreto de Victor Clement. O estilo do trabalho é uma mistura de opereta e músicas de revistas no estilo da década de 1920. Os papéis são escritos para oito cantores e oito atores e o trabalho é marcado para uma pequena orquestra de câmara: dois pianos, o primeiro dobrando em celesta, dois violinos, violoncelo, flauta, clarinete ou saxofone, trompete e percussão. A trama se passa em Nápoles, na década de 1820. Korngold trabalhou na peça de 1946 a 1951, com uma versão (abreviada de 180 para 100 minutos) sendo estreada pela Rádio Viena em 1951. A versão completa foi encenada em 1954 pelo Teatro de Dortmund com resposta crítica negativa.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Grande Prêmio de Detroit de 1986
Resultados do Grande Prêmio de Detroit de Fórmula 1 realizado em Detroit em 22 de junho de 1986. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Ayrton Senna, da Lotus-Renault, com Jacques Laffite em segundo pela Ligier-Renault e Alain Prost em terceiro pela McLaren-TAG/Porsche.

Circuito Urbano de Detroit
Em 4023 m das ruas de Detroit próximas ao Renaissence Center sediaram o Grande Prêmio de Detroit de Fórmula 1 de 1982 até 1988. Foi em Detroit no campeonato de 1983 que a equipe Tyrrell venceria pela última vez na categoria. De 1989 a 2001 abrigou corridas da Champ Car e em 2007 da IRL. A partir de 1992 passou a ser disputada em Ilha Bela, no meio do rio Detroit, que divide Estados Unidos e Canadá.

Uma curiosidade sobre esta pista é que a famosa imagem em preto e branco que aparece no menu inicial do jogo eletrônico de corrida Top Gear é deste circuito. A foto foi tirada de cima do Cobo Center, e cobre exatamente as curvas 11 e 12 do circuito.
Vilafranca de Bonany
Vilafranca de Bonany (em catalão e oficialmente; em castelhano: Villafranca de Bonany) é um município da Espanha na ilha de Maiorca, província e comunidade autónoma das Ilhas Baleares. Tem 24 km² de área e em 2021 tinha 3 558 habitantes (densidade: 148,3 hab./km²).

Ilhas Baleares
As Ilhas Baleares (em castelhano: Islas Baleares; em catalão e oficialmente: Illes Balears) são um arquipélago do Mediterrâneo ocidental, uma província e comunidade autónoma espanhola. Formadas por quatro grandes ilhas (Maiorca, Minorca, Ibiza e Formenteira) e diversos atóis e ilhotas, são atualmente reconhecidas enquanto nacionalidade histórica. A sua capital é Palma de Maiorca.
Carbona
Carbona é uma banda de pop punk/bubblegum pop formada por Henrique Badke (Vocal e Guitarra), Melvin (Baixo) e Pedro Roberto (Bateria), mais tarde em 2008 integrando Bjorn Hovland como guitarrista.

Ela é considerada uma das bandas mais importantes da cena bubblegum rock e underground brasileira. Em 2006, a banda fez mais de 400 shows pelo Brasil e juntando seus primeiros sete álbuns, a banda vendeu cerca de 18.000 cópias.

Pop punk
Pop punk  é um gênero de fusão que combina elementos do punk rock com power pop ou música pop. É definido por seus ritmos rápidos e energéticos e pela ênfase na música pop clássica, bem como em temas adolescentes e anti-subúrbios. Distingue-se de outros gêneros variantes do punk por se inspirar mais fortemente em bandas dos anos 1960, como os Beatles, os Kinks e os Beach Boys. O gênero evoluiu ao longo de sua história, absorvendo elementos da new wave, college rock, ska, rap, emo, boy band e até mesmo hardcore punk. Às vezes é considerado intercambiável com power pop e skate punk. A música normalmente combina rápidos tempos do punk, mudanças de acorde e guitarras barulhentas com influencia pop em melodias e temas líricos.
Símbolo de Levi-Civita
Em matemática e em particular em cálculo tensorial, define-se símbolo de Levi-Civita, também chamado de símbolo de permutação, como se segue:

nomeado assim por Tullio Levi-Civita. Utiliza-se em muitas áreas das matemática e em física. Por exemplo, em álgebra linear, o produto vectorial de dois vectores pode ser escrito como:

ou mais simplesmente:

esta última expressão pode ser mais simplificada usando a notação de Einstein, convenção na qual se pode omitir o símbolo de soma. O tensor cujas componentes são dadas pelo símbolo de Levi-Civita (um tensor covariante de categoria 3) por vezes se chama o tensor de permutação.

O símbolo de Levi-Civita pode se generalizar a dimensiones mais elevadas:

Ver permutação par ou grupo simétrico para uma definição de 'permutação par' e de 'permutação ímpar'.

Grupo de permutação
Em matemática e, em particular, na teoria dos grupos, um grupo de permutação é um grupo cujos elementos são permutações de elementos de um conjunto M, com a operação binária de composição de funções.

O teorema de Cayley afirma que qualquer grupo é isomorfo a um grupo de permutações.

O grupo simétrico é o grupo de todas as permutações de um conjunto.
Beşiktaş
Beşiktaş é um distrito urbano de Istambul, Turquia, localizado na margem europeia do Bósforo, a norte do Corno de Ouro. É um município (belediye) que faz parte da área metropolitana de Istambul, da província do mesmo nome e da região de Mármara. Em 2009 a sua população era de 185 054 habitantes.

A antiga residência estival do sultão otomano situava-se em Beşiktaş. O nome do município é famoso internacionalmente pelo principal clube de futebol que aí tem as sua sede, o Beşiktaş Jimnastik Kulübü.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.
Palmira Alberto Matos
Palmira Alberto Matos (Bombarral, 2 de julho de 1927 — Bombarral, 3 de junho de 2009) foi uma resistente e ativista antifascista que participou nas campanhas eleitorais de Norton de Matos de 1949 e de Humberto Delgado de 1958.

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
Madhuca longifolia
Madhuca longifolia é uma árvore tropical indiana amplamente encontrada nas planícies e florestas do centro, sul e norte da Índia, além de Nepal, Myanmar e Sri Lanka. É comumente conhecida como madhūka, mahura, madkam, mahuwa, mohulo, iluppai, mee ou ippa-chettu. Trata-se de uma árvore de crescimento rápido que alcança cerca de 20 metros de altura, com folhagem perene ou semidecídua, pertencente à família Sapotaceae. Adapta-se bem a ambientes áridos e é uma espécie proeminente nas florestas decíduas mistas tropicais da Índia, presente em estados como Maarastra, Orissa, Chatisgar, Jarcanda, Utar Pradexe, Biar, Andra Pradexe, Madia Pradexe, Querala, Guzerate, Bengala Ocidental e Tâmil Nadu.

Biar
Biar (em hindi: बिहार; romaniz.: Bihar; em bengali: বিহার; em urdu: بہار) é um estado da Índia localizado no leste do país. É o 12.º maior estado em termos de área geográfica, com 99 200 km², e o 3.º em população. Perto de 85% da população vive no campo. Cerca de 58% dos biaris têm menos de 25 anos, sendo a maior porcentagem do país. Além da fronteira com o Nepal, a norte, tem limites com os Estados de Bengala Ocidental a leste, Jarcanda a sul e Utar Pradexe a oeste. Sua capital é Patná. É uma província da Índia desde 15 de Agosto de 1947, tendo sido elevado a estado em 26 de janeiro de 1950.

Culturalmente, é uma parte do coração hindu da Índia. Biar é também o berço do primeiro presidente da Índia, Rajendra Prasad, e de alguns lendários líderes independentistas tais como swami Sahajanand Saraswati, Nitin Varma, Basawon Singh (Sinha), Anugrah Narayan Sinha, Loknayak Jayaprakash Narayan, sri Krishna Sinha e Maulana Mazharul Haque.
Rio Curuá
O rio Curuá é um curso de água localizado no estado do Pará, Brasil, com cabeceira na serra do Cachimbo. Ao longo de seu percurso até a foz no rio Iriri, passa por diversas áreas habitadas por tribos indígenas, como uma tribo de Caiapós, e passa a pouco menos de um quilômetro do distrito de Castelo dos Sonhos. Sua região mais conhecida é onde se encontram as Cachoeiras do Rio Curuá, onde estão estão sendo construídas duas pequenas centrais hidrelétricas PCH.

Em Novo Progresso, o rio Curuá passa a aproximadamente 60 km da cidade, seguindo pela estrada Vicinal Celeste. O rio já chegou a atrair pescadores, mas a atividade de pesca esportiva decaiu após a criação da Terra Indígena do Baú. Há peixes de grandes espécies no rio, como o jaú, a traíra e a pirarara.

Pirarara
A pirarara (nome científico: Phractocephalus hemioliopterus) é um peixe da família Pimelodidae que pode ser encontrado na bacia dos rios Araguaia, Tocantins, Amazonas, Orinoco e Essequibo, localizados no Brasil, Venezuela, Peru, Equador, Colômbia, Bolívia, Guiana e Suriname. É também conhecido como "cajaro" na Venezuela e "banana catfish" na Guiana.
Tam o'shanter
O tam o'shanter é uma boina tradicional escocesa encontrada em todo o Reino Unido. Seu nome é uma homenagem a Tam o'Shanter, o herói do poema de mesmo nome de Robert Burns.

De formato plano, é encimado por um pompom no centro e pode estar disponível em diversas cores, liso ou com padrão xadrez. O Tam o'shanter é mais volumoso e solto que a boina.

Robert Burns
Robert Burns, também conhecido como Robbie Burns e O Bardo de Ayrshire (Alloway, Ayrshire, 25 de janeiro de 1759 – Dumfries, 21 de julho de 1796), foi um poeta escocês. Amplamente considerado o poeta nacional da Escócia, os trabalhos de Burns estão entre os primeiros escritos em língua escocesa, embora tenha também escrito em dialeto escocês (uma forma mais leve de escocês, mais suscetível de ser compreendida por anglófonos) e em língua inglesa. Burns escreveu poemas que prefiguram o romantismo e comédia, e, cheias de simplicidade e espontaneidade, suas poesias tinham como temas principais sua aldeia, a natureza e seus amores.[carece de fontes?]
Elvira Fortunato
Elvira Maria Correia Fortunato GOIH (Almada, Almada, 22 de julho de 1964), é uma política, cientista, investigadora e professora catedrática portuguesa. É especialista pioneira mundial na electrónica de papel, nomeadamente em transístores, memórias, baterias, ecrãs, antenas e células solares. É considerada a "mãe" do transístor de papel.

A 23 de março de 2022, com a apresentação do XXIII Governo Constitucional de Portugal, após as eleições legislativas portuguesas de 2022, foi nomeada Ministra da Ciência, Tecnologia e do Ensino Superior.

Foi vice-reitora da Universidade Nova de Lisboa.

Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas
Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas (oficialmente: União das Freguesias de Almada, Cova da Piedade, Pragal e Cacilhas) é uma freguesia portuguesa do município de Almada com 6,15 km² de área e 48 608 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 903,7 hab./km².
XM-2
O XM-2, também conhecido como XM Rock, é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense que foi construído pela Boeing, ele está localizado na posição orbital de 27 graus de longitude oeste e foi operado pela XM Satellite Radio até a sua fusão com a Sirius XM Holdings. O satélite foi baseado na plataforma BSS-702 e foi equipado com dois transponders em banda S, o mesmo possui uma expectativa de vida útil estimada de 15 anos. O XM-2 foi desligado em dezembro de 2006, o satélite permanece em órbita como reserva, mas, está planejado para ser retirado em 2014.

Banda S
A Banda S engloba frequências que vão de 2,0 a 4,0 GHz, encobrindo as frequências de UHF e de SHF até a 3,0 GHz. Fazem parte do grupo de ondas denominadas de microondas do espectro eletromagnético.

A Banda S é utilizada pelos radares meteorológicos e por alguns satélites de comunicação.

Os satélites CBERS-1 e CBERS-2 fazem parte do Sistema Brasileiro de Coleta de Dados Ambientais, utilizam a Banda S, como uma das frequências de transmissão de dados. A sigla CBERS significa China-Brazil Earth-Resources Satellite.

A ANATEL - Agência Nacional de Telecomunicações é a responsável pela normalização da Banda S no Brasil, enquanto em Portugal a ANACOM é a sua responsável.
Diocese de Iorque
A Diocese de Iorque (em latim: Dioecesis Eboracensis, em inglês:  Diocese of York) é a segunda mais importante circunscrição eclesiática da Igreja da Inglaterra, parte da Província de Iorque. Abrange a cidade de Iorque, a parte oriental de North Yorkshire e a maior parte de East Riding of Yorkshire.

A diocese é chefiada pelo Arcebispo de Iorque e sua catedral é a Catedral de Iorque. A diocese é dividida em três arquidiaconatos de Cleveland no norte (com um bispo de Whitby), East Riding (com um bispo de Hull), e no sudoeste o arquidiaconato de Iorque (com um bispo de Selby).

A diocese já foi muito maior, abrangendo Yorkshire, Nottinghamshire e Derbyshire e partes de Northumberland, Lancashire, Cumberland e Westmorland.

Desde 2020 está sob a liderança do arcebispo Stephen Cottrell.

East Riding of Yorkshire
East Riding of Yorkshire é um distrito com status de autoridade unitária e um condado cerimonial da Inglaterra. A autoridade de East Riding é o maior distrito e maior autoridade unitária na Inglaterra por área (2409 km²); por população é o segundo maior distrito não-metropolitano (unitário ou não) na Inglaterra, atrás de Bristol.

Como condado cerimonial, tem fronteiras com o North Yorkshire, South Yorkshire e Lincolnshire, e inclui a cidade de Kingston upon Hull, o qual é uma autoridade unitária distinta. Como distrito tem limites com North East Lincolnshire (além do estuário Humber), North Lincolnshire (além do Humber ou por terra), Hull, Doncaster, Selby, York, Ryedale, e Scarborough.

A lema do distrito e Tradition and Progress (inglês: Tradição e progreso).
Mora (justiça)
Mora é o atraso no pagamento de uma dívida. Segundo o Código Civil brasileiro, "considera-se em mora o devedor que não efetuar o pagamento, e o credor que não quiser recebê-lo, no tempo, lugar e forma que a lei ou a convenção estabelecer." Para o Código Civil português, "o devedor considera-se constituído em mora quando, porque lhe seja imputável, a prestação, ainda possível, não foi efectuada no tempo devido."

Mora é, pois, mais do que simples retardamento, visto que o Código Civil brasileiro considerada como mora o cumprimento da obrigação fora do lugar e de forma diversa da ajustada, podendo sê-lo proveitosamente para o credor. É, portanto, o cumprimento defeituoso da obrigação quanto ao tempo, lugar ou forma previamente convencionados.

Código Civil brasileiro
O Brasil passou a adotar um Código Civil apenas em 1916, com a publicação da Lei n.° 3 071 do mesmo ano. O atual Código Civil brasileiro (Lei 10 406 de 10 de janeiro de 2002) encontra-se em vigor desde 11 ou 12 de janeiro de 2003, após o cumprimento de sua vacatio legis de um ano.
Lecanorchis nigricans
Lecanorchis nigricans  é uma espécie pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É planta em Formosa, na China e no Japão. Geralmente vivem em florestas perenes abaixo de 1.500 metros de altitude. São plantas terrestres, monopodiais, saprófitas, intermediárias de Epistephium e Vanilla, dos quais distinguem-se facilmente por não sintetizarem clorofila nem realizarem fotossíntese. Retiram seus nutrientes por meio de simbiose com fungos existentes em material orgânico em decomposição depositado no solo das florestas. São plantas afilas, ou seja, sem folhas, cujos caules são bastante delicados, de cores escuras ou mesmo negros. Suas flores são poucas, de cores discretas e não se abrem muito bem. As sementes deste gênero são únicas entre as orquídeas pois apresentam duas longas extensões projetando-se para fora do corpo da semente. Não são plantas adequadas ao cultivo doméstico.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.