hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stapar (Valjevo)
Stapar (Valjevo) (em cirílico: Стапар) é uma vila da Sérvia localizada no município de Valjevo, pertencente ao distrito de Kolubara. A sua população era de 179 habitantes segundo o censo de 2011.

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

village Stapar - Panorama

Distrito de Kolubara
O Distrito de Kolubara (em sérvio:  Колубарски округ, Kolubarski okrug) ocupa a parte central do oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 174.513 pessoas. O centro administrativo do Distrito de Kolubara é Valjevo, localizada as margens do Rio Kolubara.
Capela de Nossa Senhora do Castelo
A Capela de Nossa Senhora do Castelo é uma capela situada em Mangualde, distrito de Viseu, Portugal. Está inserida no Santuário de Nossa Senhora do Castelo, que incluindo a Casa do Ermitão, escadório e capelas anexas, estão desde 13 maio de 2013 classificados como Monumento de Interesse Público (MIP).

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
The Guardian Weekly
The Guardian Weekly é uma revista internacional de notícias em inglês com sede em Londres, Inglaterra. É uma das publicações de notícias internacionais mais antigas do mundo e tem leitores em mais de 170 países. O conteúdo editorial é extraído de suas publicações irmãs, o jornal diário britânico The Guardian e o jornal dominical The Observer, e todos os três são publicados e de propriedade do Guardian Media Group.

O Guardian Weekly é atualmente editado por Graham Snowdon, enquanto Will Dean está em um destacamento de longo prazo para a revista de sábado do Guardian.

The Observer
The Observer é um jornal do Reino Unido publicado aos domingos. Está associado ao jornal The Guardian, publicado durante o resto da semana. Publicado pela primeira vez em 1791, é o jornal de domingo mais antigo do mundo.

É considerado um quality paper, o que se deve, por um lado, ao seu formato standard e, por outro, às notícias sérias que publica e trata com profundidade, em contraste com os popular papers, de formato tablóide, conhecidos pelo recurso a notícias sensacionalistas, constituindo mero entretenimento.

No que diz respeito à linha editorial, The Observer é considerado de centro-esquerda, assumindo posições predominantemente social-liberais ou social-democratas, ligeiramente mais à direita do que The Guardian.  É o periódico dominical mais antigo do mundo.
Eleição para mesa diretora da Câmara dos Deputados do Brasil em 2009
A eleição para a Mesa Diretora da Câmara dos Deputados do Brasil em 2009, ocorrida em 2 de fevereiro de 2009, elegeu Michel Temer (PMDB) em primeiro turno, como Presidente da Câmara dos Deputados do Brasil para o biênio 2009-2011. De acordo com a Constituição brasileira, o presidente da Câmara dos Deputados é o segundo na linha de sucessão da presidência da República (o primeiro é o vice-presidente).

Apoiado por um bloco de 14 partidos (PMDB, PT, PDT, DEM, PHS, PPS, PR, PRTB, PSC, PSDB, PTC, PTB, PTdoB, PV), Temer ocupou a Mesa pela terceira vez (a primeira vez entre 1997-1999 e a segunda entre 1999-2001) sucedendo assim a Ulysses Guimarães e Flávio Marcílio nesta proeza.

O primeiro vice-presidente eleito, Marco Maia (PT), ocuparia a presidência da Câmara após o afastamento de Temer quando este se torna Vice-Presidente da República em 2011.

Partido Verde (Brasil)
O Partido Verde (PV) é um partido político brasileiro de centro-esquerda à esquerda fundado em 1986 e registrado oficialmente em 1993. Seu código eleitoral é o número 43, seu símbolo é um "V", e suas cores são o verde e o branco. O partido defende o desenvolvimento sustentável, políticas de mercado com foco ambiental, redução da desigualdade social, federalismo, e propostas que conciliam valores conservadores com inovações progressistas em temas como ecologia e economia. Em setembro de 2024, o partido possuía 352.095 filiados.

Em 2022 o PV se juntou ao Partido dos Trabalhadores (PT) e o Partido Comunista do Brasil (PCdoB) para formar a Federação Brasil da Esperança.
Jeremiah Wright
Jeremiah Alvesta Wright, Jr. (Filadélfia, 22 de setembro de 1941) é um teólogo norte-americano e pastor emérito da igreja negra Trinity United Church of Christ (TUCC), uma megaigreja de Chicago e maior igreja filiada a Igreja Unida de Cristo.

Universidade Howard
A Universidade Howard (em inglês:  Howard University), formalmente denominada Howard Normal and Theological School for the Education of Teachers and Preachers ("Escola Normal e Teológica para Educação de Professores e Pastores Howard", em livre tradução) e informalmente HU ou apenas Howard, é uma instituição privada de ensino superior dos Estados Unidos localizada em Washington, D.C. e historicamente destinada para a educação dos negros daquele país (as chamadas faculdades e universidades historicamente negras — em inglês: Historically black colleges and universities, com sigla HBCU), fundada em 2 de março de 1867 e nomeada em homenagem ao general Oliver Otis Howard, considerado um herói da Guerra de Secessão.
Donner & Reuschel
O Donner & Reuschel Aktiengesellschaft é um banco alemão organizado como uma companhia limitada (Aktiengesellschaft) e com sede em Hamburgo. Até 2010, era conhecido como Conrad Hinrich Donner Bank Aktiengesellschaft. O banco é especializado em private banking e possui 580 funcionários em Hamburgo, Munique e outros escritórios. Possui uma subsidiária no Luxemburgo, Donner & Reuschel Luxemburg SA Em 2009 e 2010, foi reconhecida como a melhor empregadora de Hamburgo.

O banco foi fundado em 1798 por Conrad Hinrich Donner, um comerciante e armador de Hamburgo, e originalmente chamado Hamburger Banco. Era originalmente uma casa comercial especializada em transporte e remessa.

O banco possui cerca de 9 bilhões de euros em ativos sob gestão.

Sociedade empresária
Sociedade empresária é uma aglutinação de esforços de diversos agentes, interessados nos lucros que uma atividade econômica complexa, de grande porte, que exige muitos investimentos e divergentes capacitações, promete propiciar.
Padilla de Arriba
Padilla de Arriba é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 23,117 km² com população de 98 habitantes (2007) e densidade populacional de 4,74 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Empidoidea
Empidoidea é uma superfamília monofilética de insectos que engloba uma largo número de espécies de moscas, que constitui o grupo irmão de Muscomorpha (= "Cyclorrhapha"). Estes dois agrupamentos taxonómicos são por vezes reunidos no clade Eremoneura, um táxon sem categoria taxonómica. Conhecem-se cerca de 10 000 espécies de Empidoidea, a maioria das quais moscas predadoras, geralmente com grandes olhos compostos, os quais por vezes recobrem quase integralmente a superfície da cabeça. A maioria das espécies ocorre em habitats húmidos em regiões com clima temperado.

Muscomorfos
Muscomorfos (Muscomorpha) é uma infraordem de dípteros da subordem Brachycera que inclui um número alargado e muito diverso de insectos. O agrupamento inclui a maior parte das espécies pertencentes ao agrupamento Brachycera, e, por consequência, a maioria das moscas conhecidas, entre as quais a mosca-doméstica, as moscas-da-fruta e as varejeiras. Neste grupo, as antenas são curtas, geralmente tri-segmentadas, com uma arista dorsal.
Prosopis
Prosopis L. é um género botânico pertencente à família Fabaceae, que  agrupa cerca de 45 espécies de árvores e arbustos espinhosos com distribuição natural pelas regiões subtropicais e tropicais da América, África e sudoeste da Ásia. Prosperam em solos pobres de regiões de clima árido. Muito resistentes às secas, desenvolvem sistemas radiculares extremamente profundos. A sua madeira é dura, densa e durável. Os frutos são vagens alongadas e carnudas, as quais podem ter alta concentração de açúcares.

Açúcar
O açúcar é um termo genérico para carboidratos cristalizados comestíveis, principalmente sacarose, lactose e frutose. Especificamente, monossacarídeos e oligossacarídeos pequenos. A sua principal característica é o sabor adocicado. Em culinária, quando se fala em "açúcares", costumam se excluir os polióis da definição de açúcar, restando todos os monossacarídeos e dissacarídeos. No singular, "açúcar" costuma se referir à sacarose, identificando outros açúcares por seus nomes específicos (glicose, frutose, etc.).

A produção e o comércio de açúcar influenciaram a história de várias maneiras. Em tempos modernos, o  açúcar influenciou o colonialismo, a escravidão, migrações domésticas e internacionais e guerras. O açúcar possui uma propriedade, a triboluminescência, que faz com que ele brilhe quando friccionado. A pessoa que cuidava desse açúcar se chamava Mestre de Açúcar. Ele cuidava da fabricação mas, ao contrario dos escravos, era pago para trabalhar.[carece de fontes?]
Intelsat 36
O Intelsat 36 (IS-36) é um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Space Systems/Loral (SS/L). Ele está localizado na posição orbital de 68,5 graus de longitude leste e é operado pela Intelsat. O satélite foi baseado na plataforma SSL-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Gregory Eskin
Gregory Eskin (em russo:  Григорий Ильич Эскин; Kiev, República Socialista Soviética da Ucrânia, 5 de dezembro de 1936) é um matemático russo-israelense-estadunidense, especialista em equações diferenciais parciais.

Eskin obteve um doutorado em 1963 (Candidato de Ciências) na Universidade Estatal de Moscou, orientado por Georgiy Shilov. Em 1974 Eskin imigrou com sua família para Israel, e tornou-se professor da Universidade Hebraica de Jerusalém. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Varsóvia (1983). Em 1982 imigrou com sua família de Israel para os Estados Unidos, e tornou-se professor da Universidade da Califórnia em Los Angeles (UCLA). Foi eleito fellow da American Mathematical Society em 2014.

Seu filho Alex Eskin é professor de matemática da Universidade de Chicago e seu outro filho Eleazar é professor de ciência da computação e genética humana da UCLA.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Adam Jones (jogador de futebol americano)
Adam "Pacman" Bernard Jones (Atlanta, Geórgia, 30 de setembro de 1983) é um jogador de futebol americano aposentado que atuava na posição de cornerback na National Football League. Jones jogou futebol americano universitário pela Virgínia Ocidental.  Em 2005, foi selecionado pelo Tennessee Titans na primeira rodada do Draft da NFL.

Jones também já atuou pelo Dallas Cowboys. Ele foi suspenso da NFL por toda a temporada de 2007 e parte da temporada 2008, por má conduta e comportamento fora de campo.

Futebol americano universitário
Futebol americano universitário refere-se a futebol americano jogado por equipes de alunos atletas jogando por universidades americanas, faculdades e academias militares, ou o futebol canadense jogado por equipes de alunos atletas jogando pelas universidades canadenses. Foi através do futebol universitário que as regras de futebol americano ganharam popularidade no Canadá e nos Estados Unidos.
Ken Maynard
Kenneth Olin Maynard ou simplesmente Ken Maynard (Vevay, Indiana, 21 de julho de 1895 – Los Angeles, Califórnia, 23 de março de 1973) foi um ator e dublê cinematográfico estadunidense, considerado o primeiro cowboy cantor do cinema. Seu cavalo Tarzan era capaz de dançar, balançar afirmativa e negativamente a cabeça, salvar vítimas de incêndios, fingir-se de morto, acionar campainhas de alarme, derrubar portas, salvar o dono em situações difíceis, servir de cupido, saltar sobre chamas, rir, capturar bandidos e uma série de outros truques aprendidos em circos.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Sarah Schulman
Sarah Schulman (New York City, 28 de julho de 1958) é uma novelista, professora de Inglês, historiadora e escritora de peças teatrais norte-americana. Foi uma das primeiras cronistas a escrever sobre a epidemia da AIDS nos Estados Unidos. Em seus trabalhos, Schulman escreveu sobre AIDS, homossexualidades, lesbianidades e demais assuntos de interesse social. Sarah Schulman é abertamente lésbica e tem atuado para a ampliação da produção de obras lésbicas e gays na literatura e cânone teatral norte-americano. Em seu livro mais recente, indicado a vários prêmios, aborda a homofobia familiar e reflete sobre a " busca por reconhecimento", visando complexificar a violência que pessoas homossexuais e transexuais vivem no âmbito familiar. Um excerto do livro foi publicado em português na Revista Bagoas.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Mercedes de Acosta
Mercedes de Acosta (Nova Iorque, 1 de março de 1892 – Nova Iorque, 9 de maio de 1968) foi uma poetisa, dramaturga e romancista norte-americana. Embora não tenha conseguido alcançar distinção artística e profissional, de Acosta é conhecida por seus muitos casos lésbicos com personalidades famosas da Broadway e de Hollywood, incluindo Alla Nazimova, Isadora Duncan, Eva Le Gallienne e Marlene Dietrich. Seu envolvimento mais conhecido foi com Greta Garbo, com quem, em 1931, iniciou um romance esporádico e volátil. Seu livro de memórias de 1960, Here Lies the Heart, é considerado parte da história gay na medida em que sugere o elemento lésbico em alguns de seus relacionamentos.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
!Bang!
!Bang! é uma promoção independente de wrestling profissional estadunidense, que tem como fundador e presidente Dory Funk, Jr. Dentre os seus wrestlers destacam-se Chris Sabin, Christian Cage, Jun Akiyama, Kurt Angle, Lita, Matt Hardy, Paul London, Rhino, Steve Corino e William Regal.

Rhino
Terrance Guido Gerin (Detroit, 7 de outubro de 1975) é um lutador de luta livre profissional americano, que é melhor conhecido pelo seu nome de ringue Rhino ou Rhyno. Atualmente trabalha para a Impact Wrestling. Gerin também teve passagens pela Total Nonstop Action Wrestling, WWE e Extreme Championship Wrestling.
Rhea Seehorn
Rhea Seehorn (Virginia Beach, 1972) é uma atriz, diretora e pintora americana. Ela é conhecida por interpretar Kim Wexler na série Better Call Saul (2015–2022), papel pelo qual foi indicada ao Emmy de Melhor Atriz Coadjuvante em 2022 e 2023, e por protagonizar a série Pluribus, atuação que lhe rendeu os prêmios Globo de Ouro e Critics' Choice de Melhor Atriz em Série Dramática.

Além disso, por Better Call Saul, venceu duas vezes o Satellite Award de Melhor Atriz Coadjuvante e recebeu indicações ao Screen Actors Guild Awards e ao Critics' Choice. Em 2022, obteve ainda uma indicação ao Emmy de Melhor Atriz em Série de Comédia por sua atuação em Cooper’s Bar (2022).

Prêmios Emmy do Primetime de 2023
A 75.ª edição do Emmy do Primetime premiou os melhores programas de televisão exibidos em horário nobre nos Estados Unidos durante o período de 1.º de junho de 2022 a 31 de maio de 2023, conforme escolhido pela Academia de Artes e Ciências da Televisão. A cerimônia foi marcada para ser realizada nos dias 9 e 10 de setembro de 2023, porém, com a greve dos roteiristas da WAG e a greve dos atores da SAG-AFTRA, a cerimônia foi remarcada para 15 de janeiro de 2024. As indicações foram divulgadas em 12 de julho de 2023 pela atriz Yvette Nicole Brown.

O mestre de cerimônias será o ator e comediante Anthony Anderson, conhecido pelo protagonismo na série de comédia Blackish.
Jong Ok-jin
Jong Ok-Jin (6 de junho de 1945) é uma ex-jogadora de voleibol da Coreia do Norte que competiu nos Jogos Olímpicos de 1972.

Em 1972, ela fez parte da equipe norte-coreana que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico, no qual atuou em quatro partidas.

Seleção Norte-Coreana de Voleibol Feminino
A seleção norte-coreana de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Coreia do Norte. A equipe é mantida pela Associação de Voleibol da República Democrática Popular da Coreia (em língua inglesa, The Volleyball Association of the Democratic People Republic of Korea). Encontra-se na 46ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 23 de janeiro de 2013.
Journal Citation Reports
O Journal Citation Reports (JCR) é uma publicação anual da Clarivate Analytics (anteriormente propriedade intelectual da Thomson Reuters). Foi integrado à Web of Science e é acessado a partir da Web of Science-Core Collections. Ele fornece informações sobre periódicos acadêmicos nas ciências naturais e sociais, incluindo fatores de impacto. O JCR foi publicado originalmente como parte do Science Citation Index. Atualmente, o JCR, como um serviço distinto, é baseado em citações compiladas a partir do Science Citation Index Expanded e do Social Sciences Citation Index.

Citação
A citação é uma marca do dialogismo linguístico, feita para sustentar uma hipótese, reforçar uma ideia ou ilustrar um raciocínio. Oferece ao leitor respaldo para que possa comprovar a veracidade das informações fornecidas e também possibilitar seu aprofundamento.

Ressalva-se que a referência bibliográfica (dados que identificam uma publicação citada, tais como autor, título, editora) deve aparecer no final do trabalho sob o título de "referências", pois, desta maneira, o leitor poderá identificar a obra, facilitando sua localização em catálogos, índices bibliográficos, bibliotecas, Internet, entre outros.
Aeroporto internacional
Um aeroporto internacional é um aeroporto apto a receber voos internacionais. São geralmente adaptados aos costumes e às instalações dos imigrantes ou turistas. Esses aeroportos, geralmente, são maiores e mais equipados, possuem pistas mais longas e instalações para acomodar grandes aeronaves, comumente usadas para viagens internacionais.[carece de fontes?] Aeroportos internacionais, muitas vezes também acolher voos domésticos (voos que ocorrem dentro do país), para servir os viajantes para essas regiões.[carece de fontes?]

Em muitos países a maioria dos aeroportos menores são aeroportos internacionais, de modo que o conceito de um "aeroporto internacional" tem pouco significado. Em certos países, no entanto, há uma subcategoria de limitados aeroportos internacionais que lidam com voos internacionais, mas são limitados a destinos próximos (muitas vezes devido a fatores geográficos) ou são misturados aeroportos civis / militares.

Equipamento
Equipamento é uma ferramenta que o ser humano utiliza para realizar alguma tarefa ou função, como exemplo os óculos de segurança.

Outras definições para a palavra equipamento:

Tudo aquilo de que o militar precisa para entrar em serviço;

O conjunto do que serve para equipar;

Instrumentos necessários a determinada função;

Aparelho em si, como um todo, usado na execução de uma tarefa ou serviço. Exemplos: microcomputador, aparelho de raio x, etc;

Bastante utilizado na indústria, comércio e no cotidiano de diversos profissionais como ferramenta de trabalho.
Rudolf Vrba
Rudolf Vrba, nascido Walter Rosenberg, (Topoľčany, 11 de setembro de 1924 — Vancouver, 27 de março de 2006) foi um eslovaco - bioquímico judeu que, quando adolescente em 1942, foi deportado para o campo de concentração de Auschwitz na Polônia ocupada pelos alemães.

Topoľčany
Topoľčany é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Topoľčany, na região de Nitra. Tem 27,58 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 24.785 habitantes e pela cidade correm os rios Nitra e Chotina. Em Topoľčany concentra-se a vida cultural, política, cristã e empresarial.
Canuto da Costa Azevedo
Canuto da Costa Azevedo (Muaná, 19 de janeiro de 1889 — Rio de Janeiro, 13 de abril de 1979) foi um médico, intendente do município de Muaná, folclorista e naturalista brasileiro.

Criou o jornal Município de Muaná, e contribuiu para o mesmo com poesias e matérias de interesse social.

Naturalista
O termo naturalista refere-se ao indivíduo estudioso das ciências naturais - notadamente botânica, zoologia e geologia.

O primeiro naturalista luso-brasileiro foi Frei Cristóvão de Lisboa, frade franciscano que, nos anos 1620, escreveu a primeira obra sobre a  fauna e a flora brasileiras: A História Natural e Moral do Maranhão e Grão Pará. O livro foi escrito quando o religioso realizava trabalho missionário no chamado Grão-Pará.