hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cactus Flower
Cactus Flower (bra: Flor de Cacto; prt: A Flor do Cacto) é um filme estadunidense de 1969, do gênero comédia romântica, dirigido por Gene Saks com roteiro de I.A.L. Diamond baseado na peça teatral homônima de Abe Burrows.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
The Power Station
The Power Station foi um supergrupo de pop rock formado em Nova Iorque pelo cantor britânico Robert Palmer, o baixista  John Taylor e o guitarrista Andy Taylor, ambos da banda britânica Duran Duran e o baterista Tony Thompson, banda de R&B estadunidense Chic. Bernard Edwards, também do Chic, fez as vezes de produtor e empresário da banda. O Power Station surgiu durante uma pausa nas atividades do Duran Duran, ao mesmo tempo que surgiu outro projeto paralelo, o Arcadia.

Tony Thompson
Tony Thompson (15 de novembro de 1954 – 12 de novembro de 2003) foi o baterista da formação original da banda de Rhythm and Blues e Funk norte-americana Chic e também baterista de estúdio com uma longa lista de trabalhos e participações.
Comitê Nacional de Arte Brasileira
O Comitê Nacional de Arte Brasileira (CNAB) é uma associação privada sem fins lucrativos brasileira em processo de fundação, vinculada ao Grupo Cultural CNAB, empresa responsável por sua gestão jurídica, institucional e administrativa.

O CNAB tem como objetivo promover a crítica de arte, incentivar a valorização da cultura brasileira e a preservação do patrimônio artístico, além de atuar em temas como diversidade cultural, acesso à cultura, sustentabilidade, educação artística, inclusão social, arte e meio ambiente, e preservação do patrimônio cultural.

A entidade foi anteriormente denominada Comitê Independente de Apoio às Artes do Brasil (CIAB). O CIAB foi oficialmente extinto em 8 de novembro de 2021, por liquidação voluntária, dando início ao processo de fundação do CNAB.

Patrimônio artístico
Define-se patrimônio artístico como uma coleção de obras consideradas de elevado valor artístico e cultural. Como por exemplo renomadas obras de pintura, arquitetura ou escultura. Obras de reconhecido valor artístico costumam ser usadas como reserva de valor, isto é, como forma de proteger o patrimônio pessoal contra as incertezas da economia, podendo inclusive constar em balanço patrimonial. Do colegionovodamaia, Obras de autores desconhecidos também podem ser usados como especulação, no caso de futuro aumento de cotação das suas obras.
Igreja de São Tomás (Leipzig)
A Igreja de São Tomás (em alemão Thomaskirche) é uma igreja luterana em Leipzig, Alemanha. Leva grande fama por ser o lugar em que Johann Sebastian Bach trabalhou como kantor. Lá estão seus restos mortais.

Foi nessa igreja que Bach garantiu sua posição também de diretor musical em Leipzig e compôs suas Partitas, a terceira parte de seu trabalho com suítes e a maior obra alemã do Período Barroco para cravo.

Suíte
Suíte  é uma sequência de movimentos que constituem uma peça musical para instrumento solista, conjunto de câmara ou orquestra. No seu apogeu, a estrutura de uma suíte era normalmente composta de um prelúdio seguido de movimentos em forma de danças: uma sarabanda, uma alemanda, uma corrente, uma peça opcional e uma giga.
Albatroz-de-buller
O albatroz-de-buller (Thalassarche buller) é um albatroz relativamente pequeno. Procria na Nova Zelândia e nas ilhas subantárticas e alimenta-se nas águas oceânicas ao largo da Austrália e do Pacífico Sul, tendo sido encontrados espécimes, todos os anos, na Corrente de Humboldt ao largo do Chile e do Peru. Recebeu o seu nome em honra do ornitólogo neozelandês Walter Buller.

A sua plumagem é semelhante à dos larídeos, com costas escuras e parte inferior branca. A cabeça e pescoço são prateados com coloração cinzenta. Em volta dos olhos apresentam áreas brancas e pretas. O bico é negro com arestas e extremidade amarelas.

Todo ano o casal destas aves separa-se durante 6 meses, a sobrevoar o oceano e depois reúnem-se nas ilhas subantárticas junto à nova zelândia para se reproduzirem.

Corrente de Humboldt
A corrente de Humboldt ou corrente do Peru é uma corrente oceânica de superfície que percorre o oceano Pacífico. Foi assim denominada em homenagem ao geógrafo prussiano Alexander von Humboldt. Foi descoberta pelo cientista espanhol José de Acosta (1540-1600) em sua Historia Natural y Moral de las Indias (1590), e descrita pelo naturalista alemão Alexander von Humboldt em sua obra Viagem às Regiões Equinociais do Novo Continente. . . (Paris, 1807).

Nascendo perto da Antártida, ela é a corrente mais fria do mundo, com uma temperatura aproximadamente 7 ou 8 °C inferior à temperatura média do oceano na mesma latitude. A corrente de Humboldt acompanha as costas do Chile e do Peru, na América do Sul. Ricas em plâncton, as suas águas atraem muitos peixes, fato que faz do Peru um dos principais produtores de pescado em escala mundial.
Praça do Relógio (Taguatinga)
A Praça do Relógio é uma praça situada no centro de Taguatinga, no Distrito Federal. Nela fica a Administração Regional de Taguatinga e a Estação Praça do Relógio do Metrô do Distrito Federal. Possui banheiro público aberto das 6:00 às 22:00 e um ponto de táxi.

Muitos habitantes reclamam da falta de segurança e dos assaltos na área. Para coibi-los, a administração regional prometeu a instalação de um posto policial no início de julho de 2009, sendo mais uma vez anunciado pela ocasião da inauguração da fonte luminosa em março de 2010, mas somente concretizado em abril de 2012, com a inauguração do Posto Comunitário de Segurança (PCS 127). Alguns moradores reclamam também da falta constante de policiais no posto.

Metropolitano do Distrito Federal
Metrô do Distrito Federal (Metrô-DF) é um sistema de metropolitano que opera em 6 regiões administrativas do Distrito Federal brasileiro. É operado pela Companhia do Metropolitano do Distrito Federal.

É composto atualmente por 2 linhas em operação, a Linha Verde e a Linha Laranja, que somam 27 estações e 42,38 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 17 de agosto de 1998, com o início da operação experimental de um trecho de cerca de 22,5 km.

Atualmente atende as regiões administrativas de Plano Piloto, Guará, Águas Claras, Taguatinga, Ceilândia e Samambaia. O sistema transporta uma média de 144 mil passageiros por dia.
The Day Is My Enemy
The Day Is My Enemy é o sexto álbum de estúdio da banda britânica de música eletrônica The Prodigy. Seu lançamento foi em 30 de março de 2015.

O título do álbum é uma referência a música "All Through the Night" de Cole Porter, em particular ao verso "the day is my enemy, the night my friend", entretanto foi a versão de Ella Fitzgerald da música que inicialmente inspirou o nome do álbum.

Cole Porter
Cole Albert Porter (Peru, Indiana, 9 de junho de 1891 – Santa Mônica, 15 de outubro de 1964) foi um músico e compositor norte americano.

Seu trabalho inclui as comédias musicais Kiss Me, Kate (1948 - baseada na peça de Shakespeare The Taming of the Shrew), Fifty Million Frenchmen e Anything Goes, bem como as músicas "Night and Day", "I Get a Kick Out of You" e "I've Got You Under My Skin". Ele é notório pelas letras sofisticadas (às vezes vulgares), ritmos inteligentes e formas complexas. Ele é um dos maiores contribuidores do Great American Songbook.
Roberto Proença de Macêdo
Roberto Proença de Macêdo (Fortaleza, 2 de fevereiro de 1944 – Fortaleza, 11 de novembro de 2025), exerceu a presidência da FIEC (2006-2010), foi diretor do grupo J Macêdo.

Formado em Engenharia na Universidade Federal do Ceará trabalhou no grupo J.Macêdo S/A o qual foi, fundada pelo seu pai, o ex-senador José Dias de Macedo em 1939, no ramo de representações comerciais.

J. Macêdo
A J. Macêdo S/A é uma empresa brasileira que atua no mercado de moagem de trigo fundada em 1939, sendo a maior do ramo no país. Sua sede fica na cidade de Fortaleza.

Ela é detentora dos direitos da marca Farinha Dona Benta e o maior processador de trigo do Brasil com produção de farinhas domésticas e misturas para bolo.
Rio Sela
O Sela (em castelhano: Sella) é um rio que corre na comunidade autónoma do Principado das Astúrias, em Espanha.

Nasce nos Picos de Europa, na Fonte do Inferno, na localidade de Fonseya, Sajambre (província de Leão) e desagua no mar Cantábrico, formando a ria de Ribadesella. Estende-se ao longo de 56 quilómetros, com um caudal médio anual de 42,79 m²/s. A sua bacia ocupa uma área de 1246 km².

Passa pelos municípios de Ponga, Amieva, Parres, Cangas de Onís e Ribadesella. Constituiu uma importante barreira natural na sua comarca, fazendo fronteira em quase todo o seu trajecto entre estes concelhos, particularmente entre Parres e Cangas de Onís, sendo parcialmente superada com a ponte medieval, conhecida como a Puente Romano, que une ambas margens na cidade de Cangas de Onís. Esta ponte é considerada uma das imagens mais emblemáticas das Astúrias.

Mar Cantábrico
O Mar Cantábrico é o mar litoral do Oceano Atlântico que banha a costa norte da Espanha e o lado sudoeste da costa atlântica da França; representa a zona sul do Golfo da Biscaia. Estende-se desde o cabo Estaca de Bares, na província da Corunha, até a foz do Rio Adour, perto da cidade de Baiona, na costa do departamento dos Pirenéus Atlânticos, no País Basco francês.

O mar banha 800 km de costa partilhada pelas províncias espanholas de Corunha, Lugo, Astúrias, Cantábria, Biscaia e Guipúscoa, e a área francesa de Labourd.
Velho Oeste
Velho Oeste, Oeste Selvagem ou Faroeste (em inglês:  Old West, Wild West ou Far West), também conhecido como Fronteira Americana (em inglês:  American Frontier), abrange a geografia, a história, o folclore e a cultura associadas à onda futura de expansão americana na América do Norte continental que começou com os assentamentos coloniais europeus no início Século XVII e terminou com a admissão dos últimos territórios ocidentais contíguos como estados em 1912. Esta era de migração e colonização massiva foi particularmente encorajada pelo presidente Thomas Jefferson após a compra da Louisiana, dando origem à atitude expansionista conhecida como "destino manifesto" e à "Tese da Fronteira" dos historiadores. As lendas, os eventos históricos e o folclore da fronteira americana incorporaram-se tanto na cultura dos Estados Unidos que o Velho Oeste, e especificamente o género ocidental de mídia, tornou-se uma das características definidoras da identidade nacional americana.

Expansionismo
Expansionismo é a doutrina de ampliar a base territorial de um país, normalmente por meio da agressão militar.

Às vezes são usados irredentismo, revanchismo ou reunificação para justificar e legitimar o expansionismo, mas somente quando o propósito é reconquistar territórios que haviam sido perdidos ou tomar posse de terras ancestrais. Uma simples disputa territorial, como por exemplo, uma disputa de fronteira, normalmente não é considerado expansionismo.
Kiribath
Kiribath é um prato da culinária do Sri Lanka, cujo nome significa "arroz com leite", uma vez que é preparado cozendo arroz em leite-de-coco muito concentrado, e é um dos pratos típicos do Ano Novo Cingalês.

Não é doce e é muitas vezes servido com "lunu miris", uma mistura de cebola vermelha finamente picada, malagueta e sumo de limão, ou com "panipol", um doce feito com coco partido em palitos, caramelizados em jagra e baunilha.

Duas variantes são o mun kiribath, em que o arroz é cozido juntamente com feijão-mungo,  e o imbul kiribath, em que o "panipol" é colocado como um recheio, dando ao doce a forma dum "fruto-imbul" ou "jamum" (que pode ser associado ao jambalau).

Vigna radiata
Conhecida no Brasil como feijão-moyashi, feijão-mungu, feijão-mungo, vielum, feijão-mungu-verde ou feijão-da-china (Vigna radiata) é uma planta leguminosa, muito utilizada na produção de brotos comestíveis, conhecidos como moyashi.

Em Moçambique, é conhecida pelos nomes de feijão-soroco.
Notechis scutatus
Notechis scutatus é uma espécie de cobra venenosa  pertencente à ordem Squamata, família Elapidae, nativa da Austrália. Seu veneno neurotóxico é muito potente, podendo levar um ser humano à morte até 30 minutos após a mordida. No entanto, normalmente, esta ocorre entre 6 a 24 horas.

Escamados
Squamata popularmente conhecido como Escamados, é uma ordem pertencente à classe dos répteis e tem sido historicamente dividido em 3 clados: as serpentes, os lagartos, e as anfisbenas (também conhecidas como "cobra-de-duas-cabeças"). Esta ordem é considerada uma das mais diversas entre os vertebrados, somando mais de 10 000 espécies. Seus representantes são caracterizados por ter o corpo recoberto por escamas, ausência da barra temporal inferior do crânio e, nos machos, presença de hemipênis, possibilitando a fecundação interna. Apresentam também desenvolvimento direto (sem estágio larval), com oviparidade ou viviparidade. Assim como os outros répteis, são ectotérmicos (não produzem calor metabólico para manter sua temperatura corporal). Squamates são os répteis vivos com tamanhos mais variados, variando desde Sphaerodactylus ariasae, com 16 mm, até a píton-reticulada (Malayopython reticulatus), com 6,5 m. Os mosassauros, agora extintos, atingiam comprimentos superiores a 14 m.
Raising Dion
Raising Dion (Brasil: Criando Dion) é uma série de televisão norte-americana de drama de super-herói que estreou em 4 de outubro de 2019 na Netflix. É baseada na história em quadrinhos de 2015 e no curta-metragem de mesmo nome de Dennis Liu. Em janeiro de 2020, a Netflix renovou a série para uma segunda temporada, que estreou em 1º de fevereiro de 2022. Em 26 de abril do mesmo ano, a série foi cancelada após duas temporadas.

Televisão nos Estados Unidos
Como em outros países, a televisão é um dos maiores instrumentos midiáticos nos Estados Unidos, apesar do que, foi nesse país onde a televisão surgiu, por se constituir em um meio de transmissão de informações através de notícias ou reportagens, ou mesmo de formas de entretenimento. Cerca de 99% dos agregados familiares possuem, no mínimo, um aparelho de televisão, sendo que a maioria destes possui mais de um aparelho.
Kateřina Baďurová
Kateřina Baďurová (AFI: [ˈkatɛr̝ɪna ˈbaɟurovaː]; Ostrava, 18 de Dezembro de 1982) é uma atleta tcheca, praticante do salto com vara.

Foi finalista dos Jogos Olímpicos de Atenas, tendo terminado na 12º colocação, e participou no Mundial Indoor de Atletismo de 2004 e nos Campeonatos Europeus de Atletismo de 2006, sempre chegando nas finais; isso a levou a ser considerada por muitos checos, a melhor atleta checa.

Seu maior feito foi no Campeonato Mundial de Atletismo de 2007, em Osaka, no Japão, quando surpreendeu ao obter a medalha de prata na categoria varas de 4,75 metros. O que a levou ser a décima melhor atleta do salto com vara, de 2007.

nos Jogos Olímpicos de 2008, em Pequim, decepcionou ao não conseguir chegar a final.

Atleta
O atleta (do grego "athlētēs"; derivado de "aethos": "esforço") ou esportista, é uma pessoa que compete em um ou mais esportes que envolvem força física, velocidade, potência ou resistência. O atleta pode ser amador ou profissional.

A maioria dos atletas profissionais tem físicos particularmente bem desenvolvidos obtidos por treinamento físico extensivo e exercício rigoroso acompanhado por um regime dietético rigoroso.
Artibonita
Artibonita (em francês: Artibonite; em crioulo haitiano: Latibonit) é um departamento do Haiti. Sua capital é a cidade de Gonaïves. Possui 4 887 quilômetros quadrados e segundo censo de 2009, havia 1 571 020 habitantes.

Departamentos do Haiti
Os departamentos do Haiti são as divisões administrativas de primeiro nível dos quatro níveis de governo na República do Haiti. Deste modo, o Haiti é dividido em dez departamentos, que são subdivididos em 42 arrondissements, 145 comunas, e 571 seções comunais.
Portas das Estrebarias de El-Rei
As Portas das Estrebarias de El-Rei foram uma antiga porta da cidade de Lisboa, inserida na cerca fernandina da cidade.

Localizavam-se no Rossio, para o qual deitava a fachada, entre o Palácio da Inquisição e o Palácio do Duque de Cadaval, por entre o qual subia a muralha a unir-se à da Porta do Condestável.

Palácio dos Estaus
O Palácio dos Estaus, também referido como Paço dos Estaus ou Palácio da Inquisição, com as suas torres de três andares, localizava-se no topo norte da Praça do Rossio, no centro histórico de Lisboa, em Portugal. Em seu lugar ergue-se, desde o século XIX, o Teatro Nacional D. Maria II.
Reggae no Brasil
O reggae no Brasil refere-se ao gênero musical originado na Jamaica, que chegou ao país na década de 1970. O estilo chegou à cidade brasileira de São Luís, Maranhão, onde os discos produzidos no país caribenho começaram a ser difundidos. E também possui forte presença na cidade brasileira de Salvador (estado da Bahia), onde a cultura afro exerce grande influência.

Da Ghama
Da Ghama  ou Da Gama, nome artístico de Paulo Roberto da Rocha Gama (Belford Roxo) é um cantor, compositor, guitarrista e produtor musical brasileiro, conhecido por ser o fundador da banda Cidade Negra. Após ele ter sido desligado da banda pelo baterista Lazão e o baixista Bino Farias, e iniciar sua carreira solo, adotou a grafia Da Ghama. Atualmente em turnê com o show de lançamento do seu terceiro álbum "Sinal de paz" Com participações de Evandro Mesquita (Blitz) Edu Ribeiro, Serginho Moah (Papas da Língua), senegalês Mamour Bah, Samambaia e Franja integrantes do (Planta e Raiz), Nê e Sander Fróis (Chimarruts), Marceleza e Prata (Maskavo), Paulo Dionisio (Produto Nacional) e Giulia Gama, sua filha caçula. O cantor Da Ghama segue a sua carreira dando continuidade à história do reggae que ele iniciou há quarenta anos, junto com Ras Bernardo, Bino e Lazão.
Monte Cimone
Monte Cimone é uma montanha do norte dos Apeninos, no centro-norte da Itália, com 2165 m  de altitude e 1577 m de proeminência topográfica, pelo que é um pico ultraproeminente. É o ponto mais alto da região Emilia-Romagna e dos Apeninos tosco-emilianos.

Limita as comuni de Fiumalbo, Sestola, Fanano e Riolunato na província de Modena. Tem no interior uma estrutura militar, e durante a Guerra Fria o acesso à montanhas era proibido.

Tem uma estância de esqui, com 31 pistas de mais de 50 km de extensão.

Fiumalbo
Fiumalbo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 1.370 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Abetone (PT), Coreglia Antelminelli (LU), Cutigliano (PT), Fanano, Pievepelago, Riolunato, Sestola.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.
Declinação (gramática)
Declinação, em linguística, é a flexão sofrida por nomes, adjetivos ou pronomes segundo os gêneros, números e casos, que diferencia as funções morfológicas e sintáticas de uma palavra, o que acaba tornando o entendimento do idioma, muito mais fácil, devido a possível flexibilidade das palavras em uma oração. A declinação ocorre claramente em línguas flexivas como o latim, russo, alemão e português.

Número (gramática)
Número, em gramática, é uma característica que permite determinar o número de entidades ao qual determinada classe gramatical (substantivo, verbo, adjetivo, pronome etc.) se refere, que para o professor Evanildo Bechara se da como  "a palavra de função quantificadora que denota o valor definido." Veja os seguintes exemplos:

singular: ele joga bola.
plural: eles jogam bola.

singular: você vai à escola?
plural: vocês vão à escola?

singular: eu tenho um livro.
plural: eu tenho vários livros.

Dentre todos as vertentes que um numero possa ter dentro da gramática normativa, podem-se classificar em numerais simples (um, dois, três, quatro), compostos (trinta e dois, trinta e três, trinta e quatro) e os justapostos, que são todos os que indicam multiplicações  (duzentos, trezentos, quatrocentos).

São os números que representam uma ordem ou série:

3,4,5 e etc.
Ponte-túnel
Uma ponte–túnel (em inglês:  bridge–tunnel), ou ligação fixa (em inglês:  fixed link) ou cruzamento fixo (em inglês:  fixed crossing), é uma conexão permanente e ininterrupta através de um corpo de água, por estrada ou caminho-de-ferro, que utiliza uma combinação de pontes, túneis e faixas de rodagem que não implica conexões intermitentes como pontes levadiças nem a utilização de balsas ou meios de transporte equivalentes.

A ponte da Confederação era conhecida como "The Fixed Link"  [A Ligação Fixa] pelos residentes de New Brunswick e da Ilha do Príncipe Eduardo, antes de ter tido oficialmente um nome.

Faixa de rodagem
Designa-se faixa de rodagem (português europeu) ou pista (português brasileiro) a parte de uma rua ou de uma estrada destinada à circulação de veículos, automóveis ou outros.

Uma faixa de rodagem contém uma ou mais vias de trânsito (português europeu) ou faixas de trânsito (português brasileiro). Sua zona exterior, na qual não se deve circular excepto em circunstâncias especiais, pode ser denominada de passeio ou de berma (português europeu) ou acostamento (português brasileiro). As bermas e passeios não são considerados como integrantes das faixas de rodagem.

Nas autoestradas e vias rápidas há duas ou mais vias/filas por cada sentido de circulação, separadas por ilhas ou outros espaços.

Entre faixas de rodagem podem existir refúgios para atravessamentos pedonais.

No caso das ruas urbanas, a faixa de rodagem está normalmente separada do passeio destinado à presença e circulação pedonal).
Ben Lyon
Ben Lyon (6 de fevereiro de 1901 – 22 de março de 1979) foi um ator e executivo norte-americano. Iniciou sua carreira em meados de 1918, ficando famoso entre o público quando estrelou como protagonista em Hell's Angels (1930).Quando se tornou um executivo do estúdio 20th Century-Fox, ficou conhecido por ser o primeiro a dar um contrato para Marilyn Monroe.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.