hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jorge Mendes
Jorge Paulo Agostinho Mendes (Darque, Viana do Castelo, 7 de janeiro de 1966) é um representante português de futebol, fundador da empresa de gestão de carreiras de profissionais Gestifute no Porto em 1996. Ele é considerado um dos mais influentes agentes desportivos no mundo e seus clientes são Cristiano Ronaldo, Bernardo Silva, Bas Dost, Radamel Falcao, James Rodríguez, Ángel di María, Diego Costa, Renato Sanches, Ederson Moraes, João Félix e o técnico José Mourinho.[carece de fontes?] É relatado que as transferências de jogadores intermediado por Mendes, tem pelo menos um valor de mais de £ mil milhões e, portanto, é descrito como a figura mais poderosa do mundo dos agentes de jogadores.

James Rodríguez
James David Rodríguez Rubio (Cúcuta, 12 de julho de 1991) é um futebolista colombiano que atua como meio-campista e meia-atacante. Atualmente joga no Minnesota United e atua pela Seleção Colombiana.

É elogiado por sua capacidade técnica, visão de jogo, criação de jogadas e a sua finalização. Foi considerado por muitos o melhor jogador da Copa do Mundo FIFA de 2014, ficando em primeiro no ranking de estatísticas da FIFA. Acabou a competição como artilheiro, com seis gols. No dia 12 de janeiro de 2015, James ganhou o Prêmio Puskás de gol mais bonito do ano marcado diante da Seleção Uruguaia durante a Copa do Mundo de 2014.
Brusasco
Brusasco é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.663 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 119 hab/km². Faz fronteira com Crescentino (VC), Verolengo, Verrua Savoia, Monteu da Po, Cavagnolo, Moransengo (AT), Brozolo.

Turim (província)
A província de Turim é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 2 121 233 habitantes, densidade de 311 hab/km². Está dividida em 315 comunas, sendo a capital Turim.

Faz fronteira a norte com Valle d'Aosta, a este com província de Biella, província de Vercelli, província de Alessandria e província de Asti, a sul com província de Cuneo e a oeste com França (departamento de Savoia, na região Rhône-Alpes e departamento Alpes setentrionais, Provence-Alpes-Côte d'Azur).
Help(2)
Help(2) (estilizado em letras maiúsculas) é um álbum beneficente criado pela organização War Child para arrecadar fundos para seu trabalho de apoio a crianças afetadas por guerras. O lançamento está previsto para 6 de março de 2026 pela War Child Records. O álbum foi produzido por James Ford e gravado no Abbey Road Studios, em Londres, em novembro de 2025. Conta com a participação de diversos artistas, como Arctic Monkeys, Black Country, New Road, Cameron Winter, Pulp, entre outros.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Luke Benward
Luke Aaron Benward (Franklin, Tennessee, 12 de maio de 1995), é um ator, cantor e dublador estadunidense, mais conhecido por seu papel como "Billy Forrester" no filme Zoando na Escola e como "Will Cloud" no filme original da Disney Channel de 2014,Cloud 9 e também como "Charlie Tuttle" no filme da Disney Channel de 2008, Minutemen: Viajantes do Tempo. Benward também desempenhou o papel de "Nicky" em Mostly Ghostly: Who Let the Ghosts Out? e "Stevie Dewberry" no filme Because of Winn-Dixie. Aos sete anos de idade, Luke apareceu no videoclipe Concrete Angel de Martina McBride.

Because of Winn-Dixie
Because of Winn-Dixie (bra: Meu Melhor Amigo; prt: Por Causa de Winn-Dixie) é um filme estadunidense de 2005, do gênero comédia dramática, dirigido por Wayne Wang para a 20th Century Fox, com roteiro baseado no romance homônimo de Kate DiCamillo.
Passagem ou A Meio Caminho
Passagem ou A Meio Caminho (1980) é um filme português de longa-metragem de Jorge Silva Melo. É a sua primeira obra no cinema e a última produção da cooperativa Grupo Zero, que funcionava nas instalações do Teatro da Cornucópia.

Estreia na RTP a 25 de Fevereiro de 1986.

Figueira da Foz
A Figueira da Foz é uma cidade portuguesa da Região das Beiras no Centro  do país, e do distrito de Coimbra. Está inserida atualmente na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.

É sede do Município da Figueira da Foz que tem uma área total de 379,05 km2, 58.982 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 156 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Cantanhede, a leste por Montemor-o-Velho e Soure, a sul por Pombal e a oeste pelo Oceano Atlântico.

Foi conhecida como "Rainha das Praias de Portugal". Recentemente, o Cabo Mondego, no promontório conhecido como Serra da Boa Viagem, nos arredores da Figueira da Foz, foi declarado Monumento Natural Nacional.

O atual presidente da câmara, que substituiu Carlos Monteiro (eleito em 2021), é Pedro Santana Lopes (Ind.).
Refúgio de Vida Silvestre Tabuleiro do Embaubal
Tabuleiro do Embaubal é um Refúgio de Vida Silvestre (REVIS) para proteção Integral criado em 2016 nos Decretos Estaduais 1 566 e 1 567, localizado no município brasileiro de Senador José Porfírio, no estado do Pará na região do rio Xingu. Localizado na porção norte da Floresta Amazônica, próximo ao município de Portel. Possui uma área de 4 033,94 hectares, sendo considerado um importante reduto de biodiversidade, abrigando uma grande variedade de espécies animais e vegetais como por exemplo, o maior local de desova de quelônios.

Unidade de preservação do patrimônio biológico do rio Xingu: de aves migratórias e demais espécies da fauna amazônica em situação de vulnerabilidade, de ambientes naturais onde se asseguram a reprodução das espécies, para pesquisa científica e propor ações que diminuam o risco de espécies ameaçadas.

Senador José Porfírio
Senador José Porfírio é um município brasileiro do estado do Pará, pertencente à mesorregião do Sudeste Paraense e microrregião de Altamira. Localiza-se no norte brasileiro, a uma latitude 02º35'27" sul e longitude 51º57'15" oeste.

É um das três cidades brasileiras que possuem exclaves municipais, com dois territórios totalmente separados um do outro, sendo os outros dois os municípios goianos de Sítio d'Abadia e Mineiros (Goiás). No caso de Senador José Porfírio, essa separação ocorre pelo município vizinho de Vitória do Xingu, o qual já fez parte do município de Senador José Porfírio.
Congresso Nacional Chuvaxe
O Congresso Nacional Chuvaxe (em chuvaxe: Чӑваш Наци Конгресĕ, em russo:   Чувашский национальный конгресс) é um importante edifício cultural e de pesquisas da cidade de Chebocsári, capital da Chuváxia, na Federação Russa.

Língua chuvaxe
A língua chuvaxe, chuvaxo, chuvache, chuvacho ou tchuvache (Chuvash: Чӑвашла, Čăvašla, AFI: [ʨəʋaʂˈla], ou ainda Chăvash, Chuwash, Chovash, Chavash, Çuvaş ou Çuaş), é um idioma do ramo turcomano da grande família das línguas altaicas falada principalmente na República da Chuváxia, na Federação Russa. É a única língua sobrevivente do ramo ogúrico das línguas turcomanas, um dos dois principais ramos da família turcomana.
Fábio Macari
Fábio Macari foi um produtor musical brasileiro. É conhecido por ter produzido para grupos como Facção Central, Realidade Cruel, GOG, Inquérito, Filosofia de Rua, RPW, Martis MC, entre outros.

Em 2003, foi premiado com o Prêmio Hutúz na categoria Melhor Produtor Musical.

O produtor faleceu dia 10 de julho de 2012 vítima de câncer.

Prêmio Hutúz
Prêmio Hutúz foi a principal premiação do hip hop brasileiro. Fez parte do Festival Hutúz, criado pela Central Única das Favelas (CUFA), organização que surgiu através de reuniões de jovens de várias comunidades do Rio de Janeiro. Foi idealizado pelo produtor Celso Athayde.

Entre 2000 e 2003, o evento foi realizado no Teatro Carlos Gomes, na cidade do Rio de Janeiro. A partir de 2004, passou a ser realizado no Canecão. Em 2009 foi realizada a última edição do evento, chamada "Prêmio Hutúz 10 Anos".
Stygoparnus
Stygoparnus é um género monotípico de escaravelho aquático da família Dryopidae, constituído pela espécie  Stygoparnus comalensis. É uma espécie endémica do Texas nos Estados Unidos da América onde a sua presença é conhecida em duas nascentes de água. Está listada como espécie em perigo pelo governo federal dos Estados Unidos.

Espécie em perigo
Uma espécie em perigo é uma espécie que corre grave risco de extinção. A expressão é usada vagamente na linguagem coloquial para qualquer espécie com essa descrição, mas para biólogos conservacionistas ela se refere tipicamente às que estão classificadas como endangered pela Lista Vermelha da IUCN, onde é o mais severo estado de conservação para populações selvagens, a seguir ao estado Criticamente em perigo. Há cerca de 3 079 animais e 2 655 plantas classificadas nesse estado no mundo.
Minamoto no Yukiie
Minamoto no Yukiie (源行家, morto em 1186) era o irmão de Minamoto no Yoshitomo, e um dos comandantes das forças do Clã Minamoto nas Guerras Genpei no final do Período Heian da História do Japão.

Em 1181, foi derrotado na Batalha de Sunomatagawa por Taira no Tomomori; foge, e para resistir destrói a ponte sobre o  Rio Yahagi, construindo um muro com os restos da ponte, na Batalha de Yahagigawa,  quando Tomomori foi acometido por uma febre e decidiu parar a perseguição .

Por algum tempo, Yukiie conspirou com Minamoto no Yoshinaka contra Yoritomo, chefe do clã. Sem dúvida, quando Yoshinaka sugeriu o sequestro do Imperador Go-Shirakawa, Yukiie lhe traiu, revelando seu plano ao Imperador, que por sua vez o revelou a Yoritomo . Yukiie foi decapitado em 1186 acusado  de alta traição.

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
Volta à Suíça de 2013
A 77ª edição da Volta à Suíça disputou-se desde 8 até 16 de junho de 2013, com um percurso de 1.270,8 km distribuídos em nove etapas (ainda que em princípio foram 1.318,6 km), com início em Quinto e final em Flumserberg.
A corrida fez parte do UCI World Tour de 2013.

O vencedor final foi Rui Costa (quem também fez-se com a última etapa). Acompanharam-lhe no pódio Bauke Mollema e Roman Kreuziger, respetivamente.

Nas classificações secundárias impuseram-se Peter Sagan (pontos), Robert Vrečer (montanha e sprints) e Astana (equipas).

Peter Sagan
Peter Sagan (Žilina, 26 de janeiro de 1990) é um ciclista profissional eslovaco da equipe Bora-hansgrohe. Ciclista com grande técnica, é também um sprinter que disputa chegada com vários outros grandes sprinters como Mark Cavendish,  André Greipel e Marcel Kittel.
Seleção de Futebol de Barawa
A Seleção de Futebol de Barawa é a equipe que representa a diáspora somali na Inglaterra. A equipe tem o nome de Barawa, uma cidade portuária na Somália. Foi a anfitriã da Copa do Mundo CONIFA de 2018 terminando em 8º lugar.

Diáspora
O termo diáspora (em grego clássico: διασπορά, "dispersão") define o deslocamento, normalmente forçado ou incentivado, de massas populacionais originárias de uma zona determinada para várias áreas de acolhimento distintas. 
Em termos gerais, diáspora pode significar dispersão de qualquer nação ou etnia pelo mundo. Todavia o termo foi originalmente cunhado para designar a migração e colonização, por parte dos gregos, de diversos locais ao longo da Ásia Menor e Mediterrâneo, de 800 a 600 a.C.

É usado com muita frequência para fazer referência à dispersão do povo hebreu no mundo antigo, a partir do exílio na Babilônia no século VI a.C. e, especialmente, depois da destruição de Jerusalém em 70 d.C.. E na tradução da Septuaginta (em grego) da Bíblia, surge como uma maldição: "Serás disperso por todos os reinos da terra."

Modernamente, o termo diáspora significa não só a dispersão como o seu resultado, isto é, o conjunto dos membros de uma comunidade dispersos por vários países.
Articulação Nacional das Mulheres Indígenas Guerreiras da Ancestralidade
A Articulação Nacional das Mulheres Indígenas Guerreiras da Ancestralidade (ANMIGA) é uma organização nacional de movimentos de mulheres indígenas do Brasil fundada em 08 de março de 2021. A ANMIGA unifica mulheres indígenas de todos os biomas brasileiros na mobilização social e articulação política por direitos indígenas e das mulheres. Fazem parte da ANMIGA importantes lideranças indígenas como Sônia Guajajara e Celia Xakriabá.

Célia Xakriabá
Célia Nunes Correa, também conhecida como Célia Xakriabá (Itacarambi, 10 de maio de 1989), é uma professora ativista indígena brasileira povo Xakriabá em Minas Gerais, Brasil filiada ao Partido Socialismo e Liberdade (PSOL). A luta dela se concentra na reestruturação do sistema educacional, e no apoio às mulheres e à juventude dentro dos Xakriabá; e na mudança das fronteiras geográficas para manter o território do seu povo. Em 2022, tornou-se a primeira mulher indígena a ser eleita deputada federal por Minas Gerais, com 101 078 votos.
The Good Son
The Good Son (Brasil: O Anjo Malvado / Portugal: O Bom Filho) é um filme estadunidense do gênero drama, suspense e terror de 1993, estrelado por Macaulay Culkin e Elijah Wood, direção de Joseph Ruben e escrito por Ian McEwan.

Ian McEwan
Ian Russell McEwan CBE (Aldershot, 21 de Junho de 1948) é um escritor britânico, chamado por vezes de “Ian Macabro”, devido à natureza das suas primeiras obras, e que de romance a romance se tem convertido em um dos mais conhecidos da sua geração.
Mergulho (exercício)
O mergulho, ou afundo
, é um exercício físico utilizado principalmente no treinamento dos músculos tríceps braquial e peitoral maior (principalmente a parte inferior), embora recrute também a porção anterior do deltóide. Tal exercício contém variações quanto ao material utilizado (bancos, barras paralelas ou máquinas), tipo de pegadas (normal ou invertida), distância das pegadas (aberta ou fechada) e inclinação do tronco.

Músculo deltoide
O músculo deltoide, deltoideus, é um músculo proeminente que recobre o ombro. Tal nome deve-se à forma do músculo, que lembra a letra grega delta invertida.

Possui três porções, que se dividem de acordo com a origem do feixe: a porção anterior (clavicular) fixa-se ao terço lateral da clavícula; a parte média (acromial) prende-se à margem lateral do acrômio da escápula e a parte posterior (espinal) origina-se na parte inferior da margem posterior da espinha da escápula. As três partes convergem lateralmente para inserirem-se na tuberosidade deltoide do úmero.
Mollisonia
Mollisonia é um gênero extinto de artrópode marinho do Cambriano . Quatro espécies foram descritas da América do Norte e da China . Estudos sugerem que é um membro basal de Chelicerata, um grupo que inclui caranguejos-ferradura e aracnídeos.  A análise do fóssil Mollisonia symmetrica de 500 milhões de anos, feita por Nicholas Strausfeld e uma equipe dos EUA e do Reino Unido revelou um sistema nervoso semelhante ao dos aracnídeos modernos, sugerindo que os aracnídeos podem ter se originado no mar, não na terra.

Xiphosura
Xiphosura é uma ordem de artrópodes merostomados das águas rasas asiáticas e da América do Norte. Apresentam um corpo divido em prossoma e opistossoma com carapaça arqueada em forma de ferradura e pernas com sete artículos (coxa, trocanter, fêmur, patela, tíbia, tarso e pré-tarso).
Sabugo
Sabugo pode ser:

uma baga, fruto do sabugueiro, rica em luteína.

o local onde nasce a unha

Sabugo (Almargem do Bispo), localidade do concelho de Sintra, freguesia de Almargem do Bispo, Portugal.

Sabugo, Jozé,  Contador de Histórias, Produtor Criativo, Investigador Almas Generosas, Consultor Cultural

Almargem do Bispo
Almargem do Bispo é uma povoação portuguesa do Município de Sintra que é sede da  Freguesia de Almargem do Bispo, freguesia que tem 37,42 km² de área e 8 983 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 240,1 hab/km².

Em 2013, no âmbito da reforma administrativa, a Freguesia de Almargem do Bispo foi anexada às freguesias de Pero Pinheiro e Montelavar criando-se a União de Freguesias de Almargem do Bispo, Pero Pinheiro e Montelavar. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Almargem do Bispo foi de novo reposta.

É das freguesias mais rurais do Município de Sintra, situando-se a nordeste deste.
Ultracargo
Ultracargo, empresa pertencente ao Grupo Ultra, é a maior empresa brasileira de armazenagem de granéis líquidos, operando principalmente com estocagem de produtos químicos, petroquímicos, biocombustíveis e óleo vegetal.

Possui instalações nos portos de Santos (SP), Rio de Janeiro(RJ),  Aratu (BA), Itaqui (MA), Suape (PE) e Vila do Conde (PA)

Itaqui
Itaqui é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, localizado às margens do Rio Uruguai. O município faz divisa com as cidades de Alegrete, Maçambará, Manoel Viana, São Borja e Uruguaiana, no Brasil, e La Cruz e Alvear, na Argentina. A cidade conta com um dos mais antigos teatros da América Latina, o Teatro Prezewodowski, construído no ano de 1883.
A Rosa do Adro
A Rosa do Adro é um filme mudo português, realizado por Georges Pallu, no ano de 1919, baseado no romance de Manuel Maria Rodrigues. Na altura do seu lançamento foi anunciado sob o lema «Romance Português - Filme Português - Cenas Portuguesas - Actores Portugueses». Teve a sua antestreia no dia 6 de Julho de 1919, no Teatro Sá da Bandeira, no Porto, sendo o filme acompanhado por música composta e tocada ao vivo por Armando Leça. A estreia oficial nas salas de cinema portuguesas ocorreu a 16 de Julho de 1919.

Em 1938, foi realizado o remake A Rosa do Adro por Chianca de Garcia.

Teatro Sá da Bandeira
O Teatro Sá da Bandeira é a casa de espetáculos mais antiga da cidade do Porto, com capacidade para 786 pessoas e aberto em 1846, foi responsável pela primeira apresentação de filmes produzidos em língua portuguesa (em 12 de Novembro de 1896, por Aurélio Paz dos Reis), e converteu-se logo nos primeiros anos da sua abertura em palco dalgumas das maiores estrelas do teatro mundial do século XIX, tais como Sarah Bernhardt, Julián Gayarre e Antonio Scalvini.

Também designado inicialmente por Teatro-Circo e depois por Teatro do Príncipe Real, está classificado como Monumento de Interesse Público desde 2020.
Gilberto de Mello Kujawski
Gilberto de Mello Kujawski (Ribeirão Preto, 14 de dezembro de 1929 – 22 de dezembro de 2025) foi um filósofo, jurista, escritor e jornalista brasileiro. Pensador de orientação orteguiana, suas meditações abrangem tópicos da gnosiologia, da filosofia política, da metafísica e da filosofia da religião. Foi considerado por Antonio Paim como um dos principais autores do liberalismo brasileiro, em especial devido ao seu livro A pátria descoberta.

Como jornalista, escreveu para O Estado de S. Paulo e para o Jornal da Tarde.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Apendicite epiploica
Apendicite epiploica, também conhecida como apendagite epiploica é um processo inflamatório incomum e benigno dos apêndices epiploicos.

Os apêndices epiploicos são pequenos sacos preenchidos com gordura ao longo da superfície do cólon e reto superior. Eles podem se tornar inflamados como resultado de uma torção ou de uma trombose venosa.

Trombose venosa
Trombose venosa é a oclusão total ou parcial de uma veia por um trombo, levando a dilatação e reação inflamatória perivascular.  Pode localizar-se em qualquer parte do corpo humano como nas veias  superficiais ou profundas, veias pulmonares, veias cerebrais, etc..
Copa do Mundo FIFA de 2018 – Grupo B
O Grupo B da Copa do Mundo FIFA de 2018, a vigésima primeira edição do torneio de futebol organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA) e que ocorreu na Rússia, reuniu as seleções de Portugal, da Espanha, do Marrocos e do Irã. Seis das treze cidades-sede do torneio abrigaram jogos do grupo. A primeira partida, aconteceu em 15 de junho, entre Marrocos e Irã, com a seleção iraniana a ganhar. Os dois melhores colocados do grupo avançaram as oitavas de final.

Seleção Iraniana de Futebol
A Seleção Iraniana de Futebol representa o Irã nas competições de futebol da FIFA e é controlada pela Federação de Futebol da República Islâmica do Irã e é um dos principais selecionados do esporte na Ásia. A Federação Iraniana foi fundada em 1920 e, desde 1945, é membro da Fifa. O Irã manda seus jogos no Estádio Azadi (Liberdade) que foi construído em meados dos anos 70 com uma capacidade para mais de 100.000 espectadores.
Os torcedores iranianos são loucos por futebol e quase todos os expatriados estão sempre dispostos a viajar onde quer que seja para torcer com a amada "Team Melli" (Equipe Nacional).
Phymatidium falcifolium
Phymatidium falcifolium é uma espécie de planta do gênero Phymatidium e da família Orchidaceae.  
A forma vegetativa de Phymatidium falcifolium, principalmente pelas folhas conduplicadas, longas e caudadas,
distribuídas em espiral densa ao longo do caule relativamente alongado, lembram
em seu conjunto pequenas Tillandsias (Bromeliaceae)
e de imediato o distinguem das outras espécies de Phymatidium.

Bromeliaceae
Bromeliaceae Juss. é uma família de monocotiledôneas, conhecidas comummente por bromeliáceas, que segundo a classificação filogenética AGP III (2009) pertence à ordem dos Poales, com plantas terrestres, rupícolas ou, principalmente epífitas, possui 3 172 espécies, distribuídas em 58 gêneros, sendo dividida em três subfamílias: Pitcairnioideae, Tillandsioideae e Bromelioideae, no entanto, estudos recentes baseados em dados moleculares, incluem mais cinco subfamílias. No Brasil, é encontrada em todo o seu território nacional em 44 gêneros e aproximadamente 1 290 espécies, na qual, 1 145 são endêmicas, embora novas espécies são encontradas a cada dia,se tornando quase impossível termos dados atualizados a respeito dessa planta. É uma família que se destaca nos neotrópicos pela enorme diversidade genérica e específica, com exceção de uma única espécie, Pitcairnia feliciana, que ocorre no oeste do continente africano.
Heliconius ethilla polychrous
Heliconius ethilla polychrous é uma subespécie de inseto; uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, endêmica da região de floresta tropical e subtropical úmida atlântica do sudeste e sul do Brasil até Misiones, na Argentina. No Brasil, ela pode receber a denominação vernácula de Maria-boba, assim como seu congênere mais conhecido, Heliconius ethilla narcaea, tendo sido descrita por C. Felder & R. Felder no ano de 1865, a partir de um espécime-tipo proveniente de São Paulo. Sua descrição está contida no texto Reise der Österreichischen Fregatte Novara um die Erde in den Jahren 1857, 1858, 1859 Unter den Behilfen des Commodore B. von Wüllerstorf-Urbair., juntamente com a rara Heliconius nattereri.

Holótipo
Holótipo é o espécime físico (ou ilustração onde aquele figure) que o autor do taxon designou no momento da descrição como sendo o material no qual esta se baseou. Enquanto o holótipo existir, é esse espécime que fixa o nome do táxon, a ele permanecendo ligado, independentemente das posteriores alterações que resultem da evolução do conhecimento ou do enquadramento taxonómico. O holótipo é o mais representativo dos tipos nomenclaturais possíveis, sendo o onomatóforo (o portador do nome) que liga efectiva e indissociavelmente o nome ao respectivo táxon.