hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arquidiocese de Bagdá
A Arquidiocese de Bagdá (em latim: Archidiœcesis Bagdathensis Latinorum) é uma diocese católica de rito romano/latino localizada na cidade de Bagdá, no Iraque. Tem jurisdição sobre três paróquias de 2.500 católicos da Igreja Latina que vivem em todo o Iraque. A diocese está imediatamente sujeita à Santa Sé. Ela opera ao lado de sete dioceses caldéias, três sírio-católicas, uma jurisdição greco-melquita e uma diocese armênia católica, todas em comunhão com a Santa Sé. A catedral da Arquidiocese é a Catedral Latina de São José em Bagdá, que não deve ser confundida com a Catedral Caldeia de São José localizada em Bagdá e a Catedral Caldeia de São José localizada em Ankawa, Iraque.

Igreja Católica Caldeia
A Igreja Católica Caldeia (em árabe: الكنيسة الكلدانية; romaniz.: al-Kanīsa al-kaldāniyya; em siríaco: ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ; romaniz.: ʿītha kaldetha qāthuliqetha; em latim: Ecclesia Chaldaeorum Catholica) é uma Igreja particular oriental sui iuris da Igreja Católica. O seu rito litúrgico é de tradição caldeia (ou siríaca oriental); e as suas línguas litúrgicas são o siríaco e o aramaico. A partir de 2013, esta Igreja oriental é governada pelo Cardeal Patriarca Louis Raphaël I Sako, juntamente com o seu Sínodo, mas sempre sob a supervisão do Papa.
Syngamia florella
Syngamia florella (denominada popularmente, em inglês, Red-waisted Florella Moth ou Orange-spotted Flower Moth) é uma mariposa, ou traça, diurna e neotropical da família Crambidae e subfamília Spilomelinae, encontrada do sul dos Estados Unidos (Flórida, Geórgia, Carolina do Sul, Alabama, Mississippi, Luisiana e Texas) até o México e percorrendo a América Central e do Sul até a Argentina, incluindo Antilhas e Bahamas. Foi classificada por Caspar Stoll em 1781. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Spermacoce (família Rubiaceae; espécies Spermacoce brachysepala, S. laevis e S. tetraquetra).

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Castelo de Lindoso
O Castelo de Lindoso localiza-se, na freguesia e lugar de Lindoso, município de Ponte da Barca, distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Sobranceiro a terras de Espanha, em posição dominante na serra Amarela, sobre a margem esquerda do rio Lima, este castelo foi erguido de raiz, na Idade Média, com a função de vigia, defesa e marco de soberania da fronteira. Embora não tenha estado envolvido em grandes batalhas ou episódios de história militar, é considerado como um dos mais importantes monumentos militares portugueses, pelas novidades técnicas e arquitetônicas que ensaiou, à época, no país.

O Castelo de Lindoso está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Ponte levadiça
Uma ponte levadiça é um tipo de ponte móvel tipicamente associada com a entrada de um castelo. O termo é, frequentemente, usado para descrever todos os tipos diferentes de pontes móveis, como pontes basculantes e pontes erguidas verticalmente. Feita também com um sistema de proteção, podendo ser aberta tão somente por um mecanismo interno.

Tal como utilizadas em castelos ou estruturas defensivas, as pontes levadiças proporcionam acesso através de estruturas defensivas quando baixadas, mas podem ser rapidamente levantadas a partir do interior para impedir a entrada de uma força inimiga.
Distribuição K generalizada
Em probabilidade e estatística, a distribuição K generalizada é uma família de três parâmetros de distribuições de probabilidade contínuas. A distribuição é resultado da composição de duas distribuições gama. Em cada caso, é usada uma reparametrização da forma comum da família de distribuições gama, de modo que os parâmetros sejam:

a média da distribuição,

o parâmetro de forma usual.

A distribuição K é um caso especial de distribuição de variância-gama, que por sua vez é um caso especifico de distribuição hiperbólica generalizada . Um caso especial mais simples da distribuição K generalizada é frequentemente chamado de distribuição K.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Joel Zito Araújo
Joelzito Almeida de Araújo (Nanuque, 10 de novembro de 1954), mais conhecido como Joel Zito Araújo, é um cineasta e pesquisador brasileiro. É doutor em Ciências da comunicação pela Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA/USP) e concluiu o pós-doutorado no departamento de rádio, TV e cinema e no departamento de antropologia da Universidade do Texas, em Austin, nos Estados Unidos.

Universidade do Texas
A Universidade do Texas (em inglês: University of Texas System, lit. "Sistema da Universidade do Texas") é uma instituição de educação superior pública do Estado americano do Texas, abrangendo nove universidades e cinco faculdades médicas localizadas em diversas cidades do Estado. A sede da instituição está localizada em Austin. A Universidade do Texas é uma dos maiores e mais respeitadas do país, e a Universidade do Texas em Austin em particular consta entre as instituições públicas de ensino superior de maior prestígio nos Estados Unidos, tendo vários nobelistas em seu corpo docente e inúmeros ex-alunos notáveis.
Vespula germanica
Vespula germanica, com o nome comum de vespa germânica, é uma espécie de vespa da família Vespidae. A espécie é nativa do Hemisfério Norte, estando distribuída na Europa, norte da África e sudoeste da Ásia. Foi introduzida no sul da América do Sul (Argentina e Chile), América do Norte, África do Sul, Austrália e Nova Zelândia.

Mede cerca de 13 milímetros de comprimento e tem cores típicas de vespas, preto e amarelo.

A rainha começa a fazer o ninho na Primavera, a partir de fibras vegetais misturadas com saliva. Normalmente estes são instalados perto ou mesmo no chão' e são ligeiramente grandes e acinzentados.

Os seus ninhos, com cerca de 30x35cm, geralmente estão  no chão ou confinado a pequenos espaços nos edifícios e têm forma cónica e com pequena abertura escondida na parte de baixo.

Vespídeos
Vespídeos (Vespidae) é uma grande e diversificada família de vespas, com cerca de 5000 espécies, que inclui quase todas as vespas eussociais e muitas das vespas com hábitos solitários. No Brasil, são também chamados de marimbondos, maribondos ou cabas.

Cada colónia de vespas inclui uma rainha e um determinada quantidade de fêmeas obreiras com diversos graus de esterilidade em relação à rainha. Em espécies de regiões temperadas, as colónias têm uma existência de um ano, perecendo no início do Inverno. Novas rainhas e machos são produzidos no fim de verão, e depois do acasalamento, a rainha entra em hibernação em locais abrigados. Os ninhos da maioria das espécies são construídos com lama, embora por vezes sejam utilizadas fibras vegetais mastigadas sob forma semelhante ao papel.

Muitas espécies contribuem para a polinização de muitas espécies de plantas, tanto potencialmente como efetivamente, sendo comprovadamente vetores de pólen.
The Bride Came C.O.D.
The Bride Came C.O.D. (bra: A Noiva Caiu do Céu) é um filme estadunidense de 1941, do gênero comédia romântica maluca, dirigido por William Keighley, e estrelado por James Cagney e Bette Davis. O roteiro de Julius J. e Philip G. Epstein foi baseado em uma história de Kenneth Earl e M. M. Musselman.

A trama retrata a história de uma herdeira que procura se casar com um playboy desaprovado por seu pai, apenas para acabar se apaixonando por um charmoso trabalhador.

Embora o filme tenha sido divulgado como a primeira vez que as duas maiores estrelas da Warner Bros. se uniram em uma produção, eles já haviam feito "Jimmy the Gent" em 1934, e estavam atrás de uma outra oportunidade para trabalhar juntos.

Eugene Pallette
Eugene William Pallette (Winfield, 8 de julho de 1889 — Los Angeles, 3 de setembro de 1954) foi um ator norte-americano, que apareceu em mais de 240 filmes da era do cinema mudo e sonora, entre 1913 e 1946.
Malpartida de Cáceres
Malpartida de Cáceres é um município da Espanha na comarca de Cáceres, província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Tem 33,7 km² de área e em 2021 tinha 4 060 habitantes (densidade: 120,5 hab./km²). Faz parte da Mancomunidade de Tejo-Salor. Está ligado à rede ferroviária portuguesa através do Ramal de Cáceres.

Ramal de Cáceres
O Ramal de Cáceres, também conhecido como Linha de Cáceres, foi uma ligação ferroviária portuguesa em bitola ibérica, não electrificada, que ligava a estação de Torre das Vargens, na Linha do Leste, à fronteira com Espanha, junto a Marvão-Beirã, numa distância total de 72,4 km. Foi provisoriamente aberta à exploração em 15 de Outubro de 1879, tendo sido oficialmente inaugurada no dia 6 de Junho de 1880. Foi encerrado pela REFER a 15 de Agosto de 2012.
Língua jacalteca
A língua jacalteca /hɑːkəlˈtɛk/ (também popti) é uma língua maia da Guatemala falada por aproximadamente 90 000 jacaltecas no departamento de Huehuetenango e na zona do estado mexicano de Chiapas que lhe é adjacente. Popti é a designação utilizada pela Academia das Línguas Maias da Guatemala bem como pelo Congresso Guatemalteco.

A língua jacalteca tem uma sintaxe do tipo Verbo Sujeito Objecto. Como muitas das línguas ameríndias, o jacalteco tem uma complexa morfologia aglutinante e utiliza a ergatividade. Divide-se em dois dialectos, o jacalteco ocidental e o jacalteco oriental, os quais são mutuamente intelígiveis na forma falada mas não na forma escrita.

Devido à sua dissemelhança com as línguas indo-europeias, à razoavelmente saudável população linguística e à facilidade relativa de acesso à Guatemala, o jacalteco tornou-se uma língua favorita entre os estudantes de tipologia linguística.

Tipologia linguística
A tipologia linguística se refere à classificação das línguas de acordo com suas características estruturais. Essa classificação tipológica é inteiramente independente da história das línguas em questão, embora as línguas com parentesco muito próximo também sejam muito parecidas em termos tipológicos.

Apesar de nem todas as línguas possuírem uma relação de parentesco próximo, elas compartilham entre si algumas propriedades presentes em todas as línguas humanas e outras que ocorrem apenas em uma parte delas. Este conjunto de propriedades linguísticas é denominado universais linguísticos.
Campeonato Gaúcho de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Gaúcho de Futebol Feminino de 2019 foi a 22ª edição do campeonato estadual de futebol feminino. Pela segunda vez, foi totalmente organizado pela Federação Gaúcha de Futebol. Com início em 11 de agosto, contou com seis equipes do Estado. À exceção de Grêmio e Internacional, que já estão classificadas para a Série A1 de 2020, a melhor equipe (Brasil de Farroupilha) se classificou para o Brasileirão Feminino - Série A2.

Sociedade Esportiva Recreativa e Cultural Brasil
A Sociedade Esportiva Recreativa e Cultural Brasil ou somente Brasil de Farroupilha é um clube brasileiro de futebol, sediado na cidade de Farroupilha no Estado do Rio Grande do Sul. Foi fundado em 15 de janeiro de 1939. Atualmente, disputa a Divisão de Acesso do Gauchão.
(34520) 2000 SC187
2000 SC187 (asteroide 34520) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06193420 e uma inclinação de 9.81716º.

Este asteroide foi descoberto no dia 21 de setembro de 2000 por NEAT em Haleakala.

Haleakalā
O Haleakalā (em havaiano:  Haleakalā, que significa casa do sol) ou vulcão oriental de Maui é um enorme vulcão em escudo que forma mais de 75% da ilha de Maui, no arquipélago do Havai e a mais alta montanha da ilha, com 3055 m de altitude, o que o torna a 85.ª montanha mais proeminente do mundo. O ponto mais alto designa-se Puʻu ʻUlaʻula (Red Hill). Era mais recentemente ativo tarde no século XVIII.

Dispõe de um observatório astronómico no topo, e está rodeado pelo Parque Nacional de Haleakala, visitado como atração turística.

O resto da ilha de Maui é formado pelo vulcão Mauna Kahalawai, de menor dimensão e altitude.
March of the Eagles
March of the Eagles é um jogo de estratégia da Paradox Development Studio, subsidiária da Paradox Interactive.

Inspirado pelos jogos eletrônicos Hearts of Iron III e Europa Universalis III, o jogador deve controlar uma das nações existentes nas Guerras Napoleónicas e administrar mais de 2.800 territórios pelo mundo..

Jogo de estratégia
Jogo de estratégia é uma categoria de jogo (seja de tabuleiro, de cartas, de videogames ou de computador) em que a habilidade dos jogadores em tomar decisões estratégicas supera a sorte como fator de determinação do vencedor.
Nicolai Reshetikhin
Nicolai Yuryevich Reshetikhin (em russo:  Николай Юрьевич Решетихин, São Petersburgo, União Soviética, 10 de outubro de 1958) é um físico matemático russo, atualmente professor de matemática da Universidade da Califórnia em Berkeley e professor de física matemática da Universidade de Amsterdã. Trabalha nas áreas de topologia de baixa dimensão, teoria de representação e grupos quânticos. Juntamente com Vladimir Turaev construiu invariantes de 3-variedades que espera-se descrever a teoria quântica de campos de Chern-Simons introduzida por Edward Witten.

Obteve um bacharelado e um mestrado na Universidade Estatal de São Petersburgo em 1982, e um Ph.D. no Instituto de Matemática Steklov em 1984.

Foi palestrante plenário do Congresso Internacional de Matemáticos em Hyderabad (2010: On Mathematical Problems in Quantum Field Theory).

Universidade de Amsterdã
A Universidade de Amesterdão (Universiteit van Amsterdam (UvA) em neerlandês) é uma instituição de ensino superior pública localizada no coração da cidade de Amesterdão, Países Baixos. É uma das maiores universidades do país, tendo capacidade para acolher cerca de 16.000 alunos.

A universidade tem como antecessor o Ateneu Ilustre, oficialmente reconhecida como uma instituição de ensino superior em 1815, e renomeado como Universiteit van Amsterdam em 1877. Até 1961 o prefeito de Amsterdão era o reitor da Universidade, sendo que os professores eram nomeados pela Câmara Municipal. Desde esse ano, a UvA tem sido financiada e gerida pelo Estado.
Real Betis Baloncesto
O Real Betis BaloncestoS.A.D , também conhecido por apenas Real Betis  é um clube profissional de basquetebol baseado na cidade de Sevilha, Andaluzia, Espanha que atualmente disputa a Liga ACB. Manda seus jogos no imponente Palacio San Pablo com capacidade para 7.626 espectadores.

Real Betis Balompié
O Real Betis Balompié é uma equipa de futebol espanhola da cidade de Sevilha.

Está classificado na 10ª posição do ranking histórico da 1ª Divisão Espanhola, com 51 temporadas na divisão principal do futebol espanhol. Já ganhou uma vez a Liga, na temporada 1934/1935, e três vezes a Copa del Rey, em 1977, 2005 e 2022.

Seu maior rival é o Sevilla Fútbol Club, uma das maiores rivalidades do futebol espanhol. O Betis possui uma das maiores torcidas da Espanha (a sexta maior em números), contando com 3,4% da preferência do país — números similares ao do Valencia (3,5%) e Athletic de Bilbao (3,6%).
Eyk Pokorny
Eyk Pokorny (Berlim, 22 de novembro de 1969) é um desportista alemão que competiu no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de velocidade e tándem.

Ganhou cinco medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista entre os anos 1991 e 1999, e duas medalhas de ouro no Campeonato Europeu de Omnium, nos anos 1995 e 1997.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996, ocupando o 7.º lugar na prova de velocidade individual.

Bicicleta tandem
Uma Bicicleta Tandem é um veículo parecido com uma bicicleta, mas que é operado por mais de uma pessoa. 
Originalmente eram construídos soldando os quadros de duas bicicletas. Actualmente melhoraram-se todos os componentes e são construídos tandens tanto de estrada como de montanha.

Como uma Tandem tem que suportar mais peso do que uma bicicleta normal, os seus componentes são mais robustos. Quando bem montada, permite alcançar maiores velocidades em descidas e subidas, em curtas e longas distâncias. Em trilhas fechadas, torna-se complicada a direção agressiva, necessária nas montanhas.
Delegação de Plateau na Assembleia Nacional da Nigéria
A delegação de Plateau na Assembleia Nacional da Nigéria compreende três Senadores, representando Plateau Sul, Plateau Central, e Plateau Norte, e oito   Representantes representando Pankshin/Kanke/Kanam, Bassa/Jos Norte, Mikang/Quan.Pan/Shendam, Jos Sul/Oeste, Langtang Norte/Sul, Barkin Ladi/Riyom, Wase, Mangu/Bokkos.

Senado da Nigéria
O Senado da Nigéria (em inglês, Nigerian Senate) consiste na câmara alta da Assembleia Nacional da Nigéria. A divisão das bancadas parlamentares estaduais obedece ao seguinte princípio: os 36 estados nigerianos elegem periodicamente 3 senadores a cada 4 anos. Por sua vez, o Território da Capital Federal, onde localiza-se a capital Abuja, elege somente 1 senador, totalizando o número exato de 109 senadores que compõem esta casa legislativa.
Jordan 191
O 191 é o primeiro modelo da Jordan da temporada de 1991 de Fórmula 1. Condutores: Bertrand Gachot, Andrea de Cesaris, Michael Schumacher, Roberto Moreno e Alessandro Zanardi.

Na 5ª prova do campeonato, o Grande Prêmio do Canadá, a equipe marcou os primeiros pontos no ano de estreia com os dois carros: 4º com de Cesaris e 5º lugar com Gachot.

O chassi 191 foi o primeiro carro na carreira de Michael Schumacher na Fórmula 1.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1991
A Temporada de Fórmula 1 de 1991 foi a 42.ª realizada pela FIA, decorrendo entre 10 de março e 3 de novembro de 1991, com dezesseis corridas.

Teve como campeão o brasileiro Ayrton Senna, da equipe McLaren, sendo vice-campeão o britânico Nigel Mansell, da Williams.

Marcou a despedida do tricampeão Nelson Piquet e a estréia do jovem Michael Schumacher. Curiosamente, ambos correram pela mesma equipe, a Benetton (com Schumacher correndo a sua primeira etapa pela Jordan).
Mar dos Sargaços
Mar de Sargaços ou mar dos Sargaços é uma região alongada no meio do Atlântico Norte, cercado por correntes oceânicas. A oeste, é limitado pela corrente do Golfo; ao norte, é circundado pela Corrente do Atlântico Norte; pelo leste, é limitado pela Corrente das Canárias; e ao sul é circundado pela Corrente Equatorial do Atlântico Norte. Tem cerca de 1 100 km de largura e 3 200 km de comprimento e se estende de cerca de 70° oeste a 40° oeste, e de 25° norte a 35° norte, entre a América do Norte e a Europa. As Bermudas estão localizadas perto da orla ocidental do mar. Como não é delimitado por bordas continentais terrestres, Sargaços é o único mar da Terra que não tem litoral.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Discurso do Sportpalast
O Discurso do Sportpalast foi pronunciado em 18 de fevereiro de 1943 no Sportpalast (palácio de esportes) de Berlim pelo Ministro da Propaganda nazista Joseph Goebbels, diante de milhares de membros do partido nazista, fazendo um apelo à guerra total em um momento em que o curso da Segunda Guerra Mundial desfavorecia as Forças do Eixo.

Considerado o ápice da retórica de Goebbels, o discurso constituiu a primeira afirmação pública dos sérios riscos que a Alemanha estava correndo, tendo sido pronunciado 16 dias após a derrota da Batalha de Stalingrado. Goebbels convocava os alemães a continuar lutando e aceitar "o mais pesado dos fardos para conquistar a vitória" e derrotar o Bolchevismo; a recepção dos membros do partido nazista foi regada de aplausos histéricos.

Guerra total
Guerra total é a guerra que inclui todos e quaisquer recursos e infraestruturas associados a civis como alvos militares legítimos, mobiliza todos os recursos da sociedade para lutar na guerra e dá prioridade à guerra sobre as necessidades dos não combatentes.

O termo foi definido como "Uma guerra que não tem restrições em termos de armas usadas, o território ou combatentes envolvidos, ou os objetivos perseguidos, especialmente aquela em que as leis da guerra são desconsideradas".

Em meados do século XIX, os estudiosos identificaram a guerra total como uma classe separada de guerra. Em uma guerra total, a diferenciação entre combatentes e não combatentes diminui devido à capacidade dos lados opostos de considerar quase todos os humanos, incluindo os não combatentes, como recursos que são usados ​​no esforço de guerra.
Estreito de Ombai
O estreito de Ombai (indonésio: Selat Ombai) é o estreito que separa o Arquipélago de Alor das ilhas de Wetar, Ataúro, e Timor nas Ilhas Menores de Sonda. Wetar, o Arquipélago de Alor e a parte ocidental de Timor são parte da província indonésia de Nusa Tenggara Oriental, enquanto Ataúro e a parte oriental de Timor são território de Timor-Leste.

O estreito liga o Mar de Banda a norte com o Mar de Savu a sudoeste.

Timor Ocidental
Timor Ocidental é uma região política da Indonésia que engloba o lado oeste da ilha de Timor. Com uma área total de 15 850 km², integra a província indonésia de Sonda Oriental. A capital e principal porto de Timor Ocidental é Cupão.  O enclave  de Oe-Cusse Ambeno, embora geograficamente situado em  Timor Ocidental, é um distrito pertencente a Timor-Leste.
Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)
"Gonna Make You Sweat (Everybody Dance Now)" é o primeiro single do C+C Music Factory, projeto musical de dance/hip-hop dos produtores estadunidenses Robert Clivillés e David B. Cole. Lançada no final de 1990, a canção atingiu grande sucesso em vários países, como Estados Unidos, Áustria, Alemanha e Suíça, onde atingiu a primeira posição nas paradas de sucesso. No Brasil, foi a sexta música mais tocada nas rádios em 1991.

Dance music
O termo dance music refere-se a um vasto leque de estilos e gêneros de música para dançar que surgiram na América do Norte e na Europa, incorporando elementos da música eletrônica e disco em novas formas híbridas. A dance music ganhou força no final de década de 1980 e na década de 1990, dada a grande disseminação de diferentes estilos de música eletrônica.