hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Soundtrack to the Streets
"Soundtrack to the Streets" é o segundo álbum de estúdio do Disc jockey e rapper Kid Capri, lançado em 17 de novembro de 1998 pelas gravadoras Track Masters, Columbia e SME Records.
O disco tem participações de astros do Hip Hop como Jay-Z, Snoop Dogg, Warren G, Nas, Jermaine Dupri, Busta Rhymes, entre outros.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Vencedores por Cristo
Vencedores por Cristo é um grupo musical brasileiro, que faz parte de uma missão cristã de mesmo nome, fundada no Brasil em 1968, pelo pastor estadunidense Jaime Kemp. Os Vencedores por Cristo foram pioneiros na produção de música cristã no Brasil.

Pastor
Um pastor é alguém que se dedica a domesticar, alimentar ou guardar animais como ovelhas, cabras e outros. Os historiadores acreditam que a domesticação de animais pelos seres humanos tenha ocorrido no período neolítico.
Ellsworth Bunker
Ellsworth F. Bunker (11 de maio de 1894  - 27 de setembro de 1984) foi um empresário e diplomata norte-americano (embaixador na Argentina, Itália, Índia, Nepal e Vietnã do Sul). Ele é talvez mais conhecido por ser um falcão ("war hawk") na guerra no Vietnã e no Sudeste Asiático durante os anos 1960 e 1970. Em junho de 2021, Bunker é uma das duas pessoas a receber a Medalha Presidencial da Liberdade duas vezes, e a única a fazê-lo com distinção duas vezes.

Falcão (política)
Falcão da guerra  (do inglês war hawk; tradução literal: 'gavião de guerra') ou simplemente falcão, no  contexto político norte-americano,  é um termo geralmente aplicado àqueles membros da Câmara dos Representantes  (ou  do próprio governo dos Estados Unidos)  que, diante de uma situação de tensão ou disputa, especialmente em política externa, tendem a optar por uma  retórica mais agressiva (a chamada diplomacia do porrete ou das canhoneiras)  ou pela solução militar. Na posição oposta à dos "falcões", estão os chamados  "pombos", mais favoráveis à resolução de conflitos através de soluções negociadas diplomaticamente. A referência a pombos e falcões segue uma  analogia do comportamento dessas aves: falcões e  gaviões são predadores de outros animais, enquanto os pombos se alimentam de grãos e frutos, e a pomba é um dos símbolos universais da paz.
Copa da Escócia de 1973–74
A Copa da Escócia de 1973-74 foi a 89º edição do torneio mais antigo do futebol da Escócia. O campeão foi o Celtic F.C., que conquistou seu 23º título na história da competição ao vencer a final contra o Dundee United F.C., pelo placar de 3 a 0.

Dundee United Football Club
O Dundee United Football Club é um clube profissional escocês localizado na cidade de Dundee. Tradicionalmente, o Dundee United tem o apelido de "The Terrors" e os seus torcedores são apelidados de "The Arabs".

O Dundee United atualmente joga na Scottish Premier League. O falecido Eddie Thompson, presidente de Setembro de 2002 até sua morte em Outubro de 2008, foi o acionista majoritário do Dundee United enquanto seus torcedores, unidos pelo ArabTRUST, detinham a segunda maior porcentagem de ações. Em 2005/06, o Tannadice Park teve um público médio de 8,197, o sexto maior da SPL.

Em competições europeias, o Dundee United é o quinto time que mais jogou: 104 partidas em 23 temporadas europeias.
Escola Prática de Altos Estudos
A Escola Prática de Altos Estudos (em francês: École Pratique des Hautes Études - EPHE), criada em 1868 por um decreto do Ministro da Instrução Pública da França Victor Duruy, é um grand établissement de ensino superior, atualmente ligado ao Ministério do Ensino Superior da França.

Implantada na Sorbonne desde sua fundação, tem hoje suas atividades instaladas em diferentes universidades, institutos e centros de pesquisa de Paris, mas também em toda França Metropolitana e na Polinésia Francesa.

A EPHE compõe, em conjunto com outros dez estabelecimentos, a Université PSL (Paris Sciences & Lettres).

França Metropolitana
França Metropolitana (francês: France métropolitaine, ou la Métropole) é a parte da França na Europa, incluindo a ilha de Córsega, em oposição aos departamentos de ultramar e territórios de ultramar, que, sendo partes da República francesa, são tidos como França ultramarinha (la France d'outre-mer, ou mesmo les DOM-TOM, uma derivação de départements d'outre-mer - territoires d'outre-mer). Nos departamentos ultramarinhos, uma pessoa da França Metropolitana é chamada de métro, um encurtamento de métropolitain.

Em 1 de janeiro de 2011, viviam na França Metropolitana 63 136 180 pessoas, enquanto que na França Ultramarinha cerca de 2 685 705 pessoas; num total de 65 821 885 habitantes na República Francesa.
Bonneval (Eure-et-Loir)
Bonneval é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 28,89 km². Em 2010 a comuna tinha 5 051 habitantes (densidade: 174,8 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Prey (jogo eletrônico de 2006)
Prey é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Human Head Studios e publicado pela 2K Games. Foi lançado para Microsoft Windows e Xbox 360 em julho de 2006, com conversões para Mac OS X e Linux estreando em 2007 e 2011. A história acompanha Domasi "Tommy" Tawodi, um índio cherokee que é abduzido por alienígenas junto com seu avô e namorada, precisando combater os alienígenas para poder sobreviver, salvar seus entes queridos e o planeta.

2K Games
2K Games é uma desenvolvedora, comerciante, distribuidora e editora americana de videogames, como Bioshock, Borderlands, Civilization V, The Darkness, NBA 2K e, mais recentemente, WWE 2K. A 2K Games é uma subsidiária da Take-Two Interactive. Foi criada em 25 de janeiro de 2005, após a Take-Two ter adquirido a desenvolvedora Visual Concepts e sua subsidiária integral Kush Games da Sega por $24 milhões.

O nome "2K Games" vem da série de jogos esportivos da Visual Concepts normalmente referida como a 2K series, que foram originalmente publicados exclusivamente para o Dreamcast. A 2K Games está sediada em Novato, Califórnia. A marca publica uma ampla variedade de títulos para consola e PC desenvolvidos tanto interna como externamente.

2K Games foi nomeada para os Prémios BAFTA pelo seu jogo Borderlands 2.
Ciclone tropical Omar
O nome Omar foi usado para nomear três ciclones tropicais no mundo inteiro:
No Oceano Atlântico:

Furacão Omar - Um furacão de categoria 4 que afetou o norte das Pequenas Antilhas, Porto Rico, e as Ilhas Virgens, causando danos menores e uma morte indirecta.

Tempestade tropical Omar (2020) – Tempestade tropical mínima que causou contra-correntes e mar cavado nas Carolinas, a 15ª tempestade nomeada mais temporã no registo das temporadas do Atlântico.

No Oceano Pacífico noroeste:

Tufão Omar (1992) (T9215, 15W, Lusing) – tufão de categoria 4 forte no oceano Pacífico, que impactou Guam, Taiwan e a China causando 2 fatalidades e quase meio bilhão de dólares em prejuízos. O nome foi retirado depois da temporada de 1992, e foi substituído por Oscar para a temporada de 1995.

Guam
Guam, ou, nas suas formas portuguesas, Guão ou Guame (em inglês:  Guam, pronunciado em inglês: [ˈɡwɑːm, ˈɡwɒm] (escutarⓘ); em chamorro: Guåhån; Guaján durante a época espanhola), é um dos catorze territórios não incorporados dos Estados Unidos. Está localizado na Micronésia, na extremidade sul das Ilhas Marianas, no oeste do oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia.

Guam era território espanhol, governado como parte da Capitania Geral das Filipinas do século XVI até 1898, quando após a Guerra Hispano-Americana, foi cedida pela Espanha aos Estados Unidos segundo os termos do Tratado de Paris. Guam é a maior ilha do sul das Ilhas Marianas. A sua capital é a cidade de Aganha.
Ausente
Ausente é um filme argentino de 2011, do gênero drama, do cineasta Marco Berger. O filme aborda o tema de abuso sexual de estudantes sob outra perspectiva, quando um jovem tenta atrair seu professor para uma relação sexual.

Abuso sexual
Abuso sexual é a atividade sexual não desejada, onde o agressor usa a força, faz ameaças ou exclui vantagens da vítima que se torna incapaz de negar consentimento. O abuso sexual dá-se quando alguém em uma posição de poder ou de autoridade se aproveita da confiança e do respeito de uma pessoa para envolvê-la em atividades sexuais não consentidas, por exemplo: uma criança e um adulto, uma criança e uma criança mais velha, um paciente e um médico, um estudante e um professor etc.
Sair da varanda
"Sair da varanda" é uma frase frequentemente atribuída ao antropólogo Bronisław Malinowski, que enfatizou a necessidade de um trabalho de campo que permita ao pesquisador vivenciar a vida cotidiana de seus sujeitos junto com eles. Neste contexto, também é interpretado como uma crítica à teorização de poltrona.

Antropólogo
Um antropólogo é uma pessoa envolvida na prática da antropologia. A antropologia é o estudo de vários aspectos dos seres humanos nas sociedades passadas e presentes. A antropologia social e antropologia cultural estuda as normas e os valores das sociedades. A antropologia linguística estuda a forma como a linguagem afeta a vida social. A antropologia biológica ou física o desenvolvimento biológico dos seres humanos.
Ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Equipes masculinas
A competição por equipes masculinas da ginástica artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 24 e 26 de julho de 2021 no Centro de Ginástica de Ariake, em Tóquio. Um total de 48 ginastas de 12 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Após as qualificatórias, onde Japão, China e ROC estavam separados por apenas três décimos de ponto, os atletas do Comitê Olímpico Russo venceram a competição por um décimo de ponto sobre o país anfitrião, o Japão, que ficou com a medalha de prata. A China repetiu sua medalha de bronze dos Jogos Olímpicos de 2016.

Foi o primeiro título dos russos desde os 1996. Com a vitória por equipes das mulheres no dia seguinte, o ROC se tornou a primeira nação a ganhar os títulos por equipes no masculino e feminino nas mesmas Olimpíadas desde que a China o fez em 2008.

China nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008
A China foi o país sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim. O país estreou nos Jogos Olímpicos de Verão em 1984 e esta foi sua sétima participação.

O país é representado pelo Comitê Olímpico Chinês (COC) e os atletas selecionados formam a chamada de Equipe China.

Como país anfitrião, a China ganhou vaga automática para todas as competições, embora os atletas tivesse que obter sua classificação de acordo com o estabelecido pelo comitê olímpico do país. Atletas de todas as províncias e regiões foram qualificados para competirem nos 302 eventos dos 28 esportes olímpicos. Esta foi a primeira vez que a China participou de todos os esportes em uma edição de Jogos Olímpicos.
Capeta do Vilarinho
O Capeta do Vilarinho é um personagem lendário da cidade de Belo Horizonte, no Brasil. Embora tenha tido origem em uma estratégia de marketing engendrada por Francisco Filizzola, dono das quadras do Vilarinho, onde o evento principal da lenda teria tido lugar, o personagem efetivamente transitou para o folclore da cidade, sendo hoje parte integrante das tradições da região.

Personagem
Um personagem literário ou figura literária é um personagem fictício em um texto literário. Os personagens literários são definidos por suas características, que pode ser feita de diversas formas dentro do texto. O personagem é o primeiro revelador de uma época e de uma sociedade, pois apresenta características notáveis ​​daquela era. O papel do personagem literário mudou à medida que a literatura e a sociedade se desenvolveram.

Personagens literários famosos incluem o mosqueteiro d'Artagnan, Odisseu e Harry Potter.
Taça dos Campeões Europeus de Hóquei em Patins de 1994-95
A Taça dos Campeões Europeus de Hóquei em Patins de 1994-95 foi a 30.ª edição da Taça dos Campeões.

O Igualada conseguia repetir os feitos do Reus Deportiu e do FC Barcelona ao conquistar o 3.º título consecutivo europeu, derrotando o SL Benfica na final.

Reus Deportiu
O Reus Deportiu é um clube desportivo catalão, da cidade de Reus (Tarragona), na Catalunha, Espanha. Embora melhor conhecido pela sua equipa profissional de hóquei patins, também tem secções de xadrez, atletismo, basquetebol, caminhadas, ginástica, patinagem artística, râguebi, ténis e ténis de mesa. Foi fundado em 1909 e não deve ser confundido com o Club de Futbol Reus Deportiu apesar de ambos os clubes artilharem um passado comum e as mesmas cores (vermelho e preto), passando em 1951 a serem equipas distintas.
Brasil Hot Pop & Popular
Brasil Hot Pop & Popular era o título da união de duas tabela musicais publicadas até 2018 pela revista Billboard Brasil mensalmente: Brasil Hot Pop Songs e Brasil Hot Popular Songs. Cada uma compreendia as quarenta canções mais executadas em estações de rádio do Brasil a partir de dados recolhidos pela empresa Crowley Broadcast Analysis (CBA), que são formulados pela grade de cidades da companhia.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
João Duque
João Luís Correia Duque é professor catedrático.

Da família de Júlio Ernesto de Lima Duque e de Rafael da Silva Neves Duque, licenciou-se em Organização e Gestão de Empresas pelo ISEG, Universidade Técnica de Lisboa em 1984, obteve o grau de doutor em 1994 pela Manchester Business School com a tese "The Meaning of Implied Volatility in Pricing Stock Options Traded in Options Markets", e em 2009 tomou posse como Presidente do ISEG, sucedendo a António Mendonça, até 2012.

Para além das actividades académicas, João Duque também escreve a coluna Confusion de confusiones no Expresso, uma outra coluna para o Diário Económico, e foi um dos membros do painel permanente do programa Plano Inclinado no canal de televisão português SIC Notícias, canal onde permanece como comentador.

Diário Económico
O Diário Económico foi um dos jornais económicos portugueses de referência, com versões em papel e online (www.economico.pt). Detinha também a televisão (Económico TV).

Descontinuou a publicação da sua edição de sábado em Dezembro de 2010.

Em 18 de março de 2016, após 27 anos de publicação, saiu a última edição em papel do Diário Económico, passando a estar disponível apenas na Internet e na televisão (Económico TV).  A edição online e a Económico TV encerraram em setembro e outubro de 2016, respetivamente.
Porto Krym
O porto Krym (em ucraniano:  Порт Крим, transl. Port Krym; em russo:  Порт Крым, transl. Port Krym; em tártaro da Crimeia:  Qırım Limanı – Porto Crimeia) é um pequeno porto no leste da Crimeia, localizado às margens do estreito de Querche, a nordeste da cidade de Querche. Fez parte da travessia da balsa de Querche (linha Krym – Kavkaz), que realizou o transporte de passageiros, automóveis e vagões pelo estreito de Querche entre 1954–2020.

O porto está localizado na área mais estreitada do estreito de Querche, a distância até à margem oposta do estreito é inferior a 5 km. A área de água do porto Krym é cercada por quebra-mares que o protegem das ondas e do gelo. Perto do porto Krym existe uma estação ferroviária com o mesmo nome, que realizou trabalhos de manobra para a estruturação de comboios e separação de vagões para a balsa.

Acoplamento (ferrovia)
O termo acoplamento (em inglês:  shunting - nos Estados Unidos: switching; em francês:  marche en manœuvre), em operações ferroviárias, designa o processo de manobras e operações complementares sobre o material rodante, que visam interligá-los de forma ordenada para compor um trem (português brasileiro) ou comboio (português europeu).

Esse processo, geralmente ocorre em vias auxiliares, e quando está completo, o trem é levado para a via permanente. O processo oposto: de realizar manobras para separar o material rodante que compõe um trem, recebe a designação de "desacoplamento".
Cinco Generais Tigres
Os  Cinco Generais Tigres (五虎將) de Shu durante o período dos Três Reinos na China eram Guan Yu, Zhang Fei, Zhao Yun, Ma Chao e Huang Zhong, nomeados em honra de suas contribuições para o estabelecimento do reino.

Este título foi atribuído a eles por Liu Bei, personagens retratados na novela Romance dos Três Reinos. Wei Yan seria muito provavelmente seria o sexto General Tigre se esta posição existisse.

Atualmente a veracidade da história dos Generais Tigres é desconhecida; sabe-se que estas pessoas existiram, mas se foram ou não concedidos realmente estes títulos a elas é incerto; muito provavelmente este foi um recurso literário usado na novela.

Reino de Shu
Shu (em chinês: 蜀; romaniz.: Šu) ou Shu Han (em chinês: 蜀漢 (chinês clássico) ou 蜀汉 (simplificado); romaniz.: Šu Han) era um dos Três Reinos que competiam pelo controle da China após a queda do Império Hã Oriental. Foi fundado em 221 por Liu Bei (r. 221–223). Seu segundo e último imperador foi Liu Shan (r. 223–263), que reinou até a conquista do país por Cao Wei em 263/4.
Centro Nacional de Pesquisas Atmosféricas
O Centro Nacional de Pesquisas Atmosféricas (National Center for Atmospheric Research - NCAR) é um instituto não governamental nos Estados Unidos da América sediado no Colorado que abriga pesquisadores e meteorologistas que emitem avisos sobre a qualidade do ar, complexos meteorológicos e sobre mudanças climáticas. O instituto, cuja missão é "Estudar e compreender a nossa atmosfera e suas interações com o Sol, os oceanos, a biosfera e a sociedade humana." O instituto também abriga supercomputadores potentes para suportar modelos de previsão de sistemas complexos meteorológicos e sobre os efeitos potenciais sobre o aquecimento global.

Ar
O ar é a mistura de gases que compõem a atmosfera da Terra. Ele é composto principalmente de nitrogênio, oxigênio e argônio. Os demais gases incluem gases de efeito estufa como vapor de água, dióxido de carbono, metano, óxido nitroso e ozônio. Ar filtrado contém traços de vários outros compostos químicos. Muitas substâncias naturais devem estar presentes em pequenas quantidades em uma amostra de ar não filtrada, incluindo poeira, pólen e esporos, cinzas vulcânicas, material orgânico, compostos de flúor, mercúrio metálico e compostos de enxofre como dióxido de enxofre.
Else Jacobsen
Else Agnes Ella Jacobsen (31 de maio de 1911 - 3 de abril de 1965) foi uma nadadora olímpica dinamarquesa. Competiu nas Olimpíadas de 1928 e 1932, conquistando uma medalha de bronze nesta última, nadando nos 200 metros peito.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
Radyvyliv
Radyvyliv (em ucraniano:  Радиви́лів; em russo:  Радивилов, transl. Radivilov; em polonês/polaco:  Radziwiłłów; em iídiche:  ראדזיווילוב) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Rivne. Tem 6,4 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 10.476 habitantes.

Oblast de Rivne
Rivne ou Rivnė (ucraniano: Рівне) é uma região (óblast) da Ucrânia, sua capital é a cidade de Rivne.

Foi criada em 4 de dezembro de 1939, após a anexação desta antiga região polaca pela União Soviética. Esteve sob ocupação alemã entre 1941 e 1944.

Antes de 1992, sob a política de russificação, a região era oficialmente conhecida por seu nome em russo Rovno Oblast. Nos meios de comunicação de massa é frequentemente referida como Rivnenshchyna (ucraniano: Рівненщина).
Marcelo Costa (desenhista)
Marcelo Costa é um quadrinista brasileiro. Ao lado de seu irmão gêmeo, Magno Costa, lançou em 2011 as graphic novels Matinê e Oeste Vermelho. No ano seguinte, os dois ganharam o 24º Troféu HQ Mix na categoria "Novo talento (desenho)". No ano de 2017, Marcelo lançou dois trabalhos em parceria com seu irmão: Capitão Feio: Identidade, pelo selo graphic MSP; e a graphic novel A Herança Becker, pela editora Zarabatana.

Em 2013, Oeste Vermelho foi lançado na Argentina. Já Matinê será transformada em filme pelo diretor Elder Fraga, com o papel principal com o ator Julio Rocha.

Julio Rocha
Júlio César Rocha (São Paulo, 22 de outubro de 1979) é um ator e apresentador brasileiro. Ganhou notoriedade em Duas Caras, em 2007. No cinema fez participações nos filmes Não Me Deixe em Casa de 2009 e Eu odeio o Orkut de 2011.
Bezerra de Menezes
Adolfo Bezerra de Menezes Cavalcanti (Riacho do Sangue, 29 de agosto de 1831 — Rio de Janeiro, 11 de abril de 1900), mais conhecido como Bezerra de Menezes, foi um médico, militar, escritor, jornalista, político, filantropo, filósofo e expoente da Doutrina Espírita. Recebeu a alcunha de "o médico dos pobres".

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Heptano
O heptano (ou n-heptano) é um hidrocarboneto da família dos alcanos com a fórmula química C7H16, e tem vários isómeros.

O heptano tem o ponto de referência 0 na escala de octanagem, na qual o isômero do octano 2,2,4-trimetilpentano tem o ponto de referência 100.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.