hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão dos países da América Latina
Este artigo traz o quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão dos países da América Latina. Destes, até o final dos Jogos de 2016, apenas Antígua e Barbuda, Aruba, Belize, Bolívia, Dominica, El Salvador, Ilhas Cayman, Ilhas Virgens Britânicas, Honduras, Nicarágua, Santa Lúcia, São Cristóvão e Nevis e São Vicente e Granadinas nunca conquistaram nenhuma medalha, seja ela de ouro, prata ou bronze.

Aruba
Aruba (em neerlandês e papiamento: Aruba) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos, localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçau, Bonaire e a península de La Guajira (Colômbia). A capital é Oranjestad.

O território, juntamente com os Países Baixos (Holanda), Curaçau e São Martinho, forma o Reino dos Países Baixos; Aruba não tem subdivisões administrativas, mas para fins do censo é dividida em oito regiões.
It's Just a Game
"It's Just a Game" (tradução portuguesa: "Isto é apenas um jogo") foi a canção que representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção 1973, interpretada em inglês e em francês - com alguns versos em outras línguas: castelhano, italiano, neerlandês, alemão, irlandês, servo-croata, hebraico, finlandês, sueco e norueguês pela banda Bendik Singers (constituída por Anne Karine Strøm, Ellen Nikolaysen, Bjørn Kruse e Benny Kruse. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção alemã "Junger Tag", interpretada por Gitte e antes da canção monegasca "Un train qui part", interpretada por Marie. No final, terminou em sétimo lugar, tendo recebido um total de 89 pontos.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Uaxactun
Uaxactun (também Uaxactún ou Waxaktun) é um sítio arqueológico maia, situado no Petén, no norte da Guatemala, a cerca de 20 km para norte de Tikal.  O seu nome actual significa «oito pedra» em maia e foi-lhe atribuído pelo arqueólogo Sylvanus Morley, em Maio de 1916,  como comemoração do facto de este ser o sítio onde foi encontrada uma estela com a primeira inscrição datada do oitavo Baktun do calendário maia, o que a tornava a mais antiga data maia que se conhecia nessa altura. Actualmente crê-se que o nome maia de Uaxactun no período clássico seria Siaan K'aan (Nascida do Céu).

Sylvanus Griswold Morley
Sylvanus Griswold Morley (Chester, 7 de junho de 1883 — Santa Fé (Novo México), 2 de setembro de 1948) foi um arqueólogo e epigrafista norte-americano que estudou a civilização maia pré-colombiana no início do século XX.
Mallet (Rio de Janeiro)
Mallet é um bairro não-oficial da Zona Oeste do Rio de Janeiro, oficialmente parte de Realengo e Magalhães Bastos. É cortado pela Avenida Marechal Fontenelle, possui população predominante de classe média. É basicamente formado por residências e comércios.

Apesar de não reconhecido pela Prefeitura, é considerado culturalmente por moradores e entidades da Zona Oeste como bairro à parte.

Magalhães Bastos
Magalhães Bastos é um bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro.

Faz limites com os bairros de Realengo, Vila Militar e Jardim Sulacap.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,802, o 92º melhor do município do Rio de Janeiro.
Narayana
Narayana (hindi नारायण) ou Narayan é um importante nome sânscrito para Vixnu e, atualmente, um nome hindú comum.

O nome Narayana ou Narayna também pode significar o homem original, Purusha. Os Puranas apresentam visões divergentes de Narayana. No Kumara Purana, é identificado com Brama e Krishna e também é considerado parte de Krishna.

No Mahabharata, Krishna é frequentemente chamado de Narayana, enquanto Arjuna de Nara. O épico identifica ambos com múltiplos 'Krishnas' ou encarnacões parciais, dentre as primeiras encarnações de Vixnu, identificando sua forma mística como Nara-Narayana. Seguidores de  Swaminarayan acreditam que Narayana manifestou-se como Swaminarayan.

Therion
Therion é uma banda de metal sinfônico formada na Suécia em 1987 pelo músico Christofer Johnsson, vocalista, compositor e principal integrante.

Seus temas musicais, variam de diferentes mitologias e são baseados em conceitos que variam do ocultismo, magia, de antigas tradições e escritos. A maioria de suas letras são escritas por Thomas Karlsson, chefe e fundador da ordem mágica dos Dragon Rouge, da qual Johnsson é membro . A banda tem visto muitas mudanças no line-up e estilo ao longo de sua história.
Dora Castanheira
Maria Auxiliadora Villar Castanheira, conhecida como Dôra (Ponte Nova, 14 de março de 1960) é uma ex-voleibolista indoor brasileira que atuou em clubes nacionais.

Vestindo a camisa da Seleção Brasileira de Voleibol Feminino conquistou a medalha de ouro no Sul-Americano de 1976 na categoria de base. Pela categoria adulta conquistou a medalha de prata no Sul-Americano de 1977, participou de duas edições de Jogos Pan-Americanos, sendo medalhista de bronze nos Pan de San Juan 1979.

Também fez parte da primeira equipe feminina a disputar Jogos Olímpicos de Verão, nas Olimpíadas de Moscou em 1980, e participou também consecutivamente nas Olimpíadas de Seul em 1988.

Em clubes conquistou a medalha de prata no Sul-Americano de Clubes de 1988.

Com sua voz marcante, gravou o sistema de som do Metrô Rio, indicando as estações de acesso à arena de vôlei de praia em Copacabana, nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio.

Medalha de prata
A medalha de prata é uma medalha costumeiramente entregue aos participantes que terminam suas provas em segundo lugar em competições atléticas como os Jogos Olímpicos, os Jogos Panamericanos, entre outros.

Até 1904 eram entregues somente a medalha de prata e de ouro. Após os Jogos Olímpicos de Verão de 1904, disputados na cidade norte-americana de St. Louis, foi criada a medalha de bronze.
Seleção Neerlandesa de Futsal Masculino
A Seleção Neerlandesa representa os  Países Baixos nas competições internacionais. Em 1989 foi vice campeã da Copa do Mundo FIFA, a  primeira organizada pela entidade.  Ela é comandada pela Real Associação de Futebol dos Países Baixos (KNVB). Os Países Baixos organizaram o Campeonato Mundial de Futsal de 1989 em Roterdã, quando obtiveram a segunda posição, sendo derrotados na final pelo Brasil por 2–1.

Real Associação Neerlandesa de Futebol
A Real Associação Neerlandesa de Futebol (em neerlandês: Koninklijke Nederlandse Voetbalbond, KNVB) é o organismo encarregado da organização do futebol nos Países Baixos. Sua sede está localizada em Zeist.

Foi criada em 1889 e foi uma das associações fundadoras da FIFA em 1904 e da UEFA em 1954.

Encarrega-se da organização das ligas profissionais neerlandesas - Campeonato Neerlandês de Futebol (Eredivisie) e Campeonato Neerlandês de Futebol da Segunda Divisão (Eerste Divisie), as ligas amadoras e a Copa dos Países Baixos (Copa KNVB), assim como as partidas da Seleção Neerlandesa de Futebol em suas distintas categorias.
Leslie Stephen
Leslie Stephen (Londres, 28 de novembro de 1832 - Londres, 22 de fevereiro de 1904) foi um professor, historiador, jornalista e alpinista britânico, mas é mais conhecido por ter sido com a sua segunda esposa, Julia Duckworth, o pai da escritora Virginia Woolf e da pintora Vanessa Bell.

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.
Pelicano-pardo
O pelicano-pardo (Pelecanus occidentalis) é uma ave da ordem dos Pelecaniformes (família Pelecanidae), também conhecido como pelicano-pequeno. O nome alternativo deve-se ao facto de, apesar da envergadura das asas chegar a dois metros, ser a espécie menor na família dos pelicanos. A espécie vive no continente americano e é comum na América do Sul.

O pelicano-pardo é a ave oficial do estado norte-americano da Louisiana e a ave nacional de São Cristóvão e Nevis.

Após o uso indiscriminado do pesticida DDT durante a década de 1970, o pelicano-pardo quase foi dizimado, assim como a águia-careca e o falcão-peregrino. Contudo, no ano de 2009, ele foi retirado da lista de espécies em perigo de extinção.

Na revisão de 2021 da Lista de Aves do Brasil, o nome vernáculo desta espécie foi estabelecido como "pelicano", contudo, neste artigo foi mantido o nome "pelicano-pardo", visando evitar confusão com o nome mais genérico.

Gaivota
As gaivotas são aves marinhas da família dos Larídeos e sub-ordem Lari. A maior parte das gaivotas pertence ao grande género Larus. São próximas das gaivinas e estão mais distantes das limícolas, airos e rabos-de-palha.
Reserva da Biosfera Mbaracayú
A Reserva da Biosfera Mbaracayú no Paraguai, é formada pelas floresta do rio Jejuí Guazú e Reserva Natural do Bosque Mbaracayú. É importante na conservação das Florestas do Alto Paraná, importante ecorregião da Mata Atlântica. Esta ecorregião compreende, além de florestas no Paraguai, as florestas do interior do Brasil e nordeste da Argentina.

No ano 2000, ela se tornou Reserva da biosfera na 16º Seção do Conselho Internacional da Unesco, sendo a primeira e única  a ser criada no Paraguai.

Floresta Atlântica do Alto Paraná
A ecorregião das Florestas do Alto Paraná faz parte do bioma da Mata Atlântica e compreende a região que vai desde o Noroeste Paulista no Brasil, até o sudeste do Paraguai e a província de Misiones, na Argentina. Abrange uma área de 471.204 km² e é um dos ecossistemas mais ameaçados do mundo. No Brasil, resta menos de 5% de sua cobertura original e a maior parte dos fragmentos que restam são muito diminutos e são compostos por floresta secundária regeneradas após desmatamento.
WEC 45
O WEC 45: Cerrone vs. Ratcliff foi um evento de MMA, promovido pelo World Extreme Cagefighting, ocorrido no The Pearl at The Palms em Paradise, Nevada. Esse foi o primeiro evento no The Pearl at The Palms.

Peso-galo (MMA)
Peso-galo é uma divisão de mixed martial arts que se refere a uma diversidade de pesos:

A divisão de pesos-galo do King of the Cage tem como limite 145 lb (65,8 kg)

A divisão da categoria no UFC e no  Sengoku tem como limite 135 lb (61,2 kg)

No DREAM, a divisão de pesos-galos limita lutadores em 61 kg (134,5 lb)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-galos em 145 lb (66 kg)

A divisão de pesos-galos fica no meio entre a divisão mais leve de pesos-mosca e a mais pesada de pesos-penas e/ou de pesos-leves.
Louis François Clément Breguet
Louis François Clément Breguet (Paris, 22 de dezembro de 1804 — Paris, 27 de outubro de 1883) foi um relojoeiro e físico francês.

Breguet inventou alguns equipamentos elétricos e contribuiu para o desenvolvimento da telegrafia.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Žunjeviće
Žunjeviće (em cirílico: Жуњевиће) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 348 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Conferência de Potsdam
A Conferência de Potsdam ocorreu em Potsdam, Alemanha (perto de Berlim), entre 17 de julho e 2 de agosto de 1945. Os participantes foram os vitoriosos aliados da Segunda Guerra Mundial, que se juntaram para decidir como administrar a Alemanha, que tinha se rendido incondicionalmente nove semanas antes, no dia 8 de maio, Dia da Vitória na Europa. Os objetivos da conferência incluíram igualmente o estabelecimento da ordem pós-guerra, assuntos relacionados com tratados de paz e contornar os efeitos da guerra.

Rio Neisse
O Neisse (ou Neiße, polonês Nysa, checo Nisa) é um rio da Europa Central que corre pela República Checa (54 km) e marca, com o Oder, a divisa entre a Alemanha e a Polônia (198 km), com um total de 252 km.

O Neisse tem sua nascente na Boêmia, e desagua no Oder perto de Gubin. Na sua margem esquerda encontra-se a cidade de Görlitz.

Sua bacia hidrográfica engloba cerca de 4297 km² (incluindo 2197 km² na Polônia).
Juan Sabines Guerrero
Juan José Sabines Guerrero.(20 de agosto de 1968, Tepetlaoxtoc, Estado do México) é um político mexicano, filho do ex-governador de Chiapas Juan Sabines Gutiérrez e sobrinho do escritor Jaime Sabines, até 2006 era membro do Partido Revolucionário Institucional que o levou a ser Presidente Municipal de Tuxtla Gutiérrez, pero renunciou ao partido para ser postulado candidato da Coalizão pelo Bem de Todos, formado pelos partidos PRD, PT e Convergência ao governo de Chiapas, ganhada as eleições estaduais no mês de agosto de 2006. É Licenciado em Ciências Políticas e Administração Pública ingresado na Universidade Iberoamericana.

Foi acusado de obter apoio do Governador Pablo Salazar Mendiguchía e seus oponentes o acusam de ser impuesto numa eleição de estado, sem que nenhuma destas acusações tenha rendido frutos.

México (estado)
O estado do México (Estado de México em espanhol) é um dos 32 estados do México. Localizado no centro do país, é o estado mais populoso, com 14.739.060 de habitantes, e sua capital é a cidade de Toluca. Leva o nome do país e da capital nacional, Cidade do México, e oficialmente se chama apenas México, segundo o artígo n.º 43 da Constituição Política dos Estados Unidos Mexicanos.

Se limita ao norte com os estados de Querétaro e Hidalgo, ao sul com Morelos e Guerrero; a oeste com Michoacán, a leste com Tlaxcala e Puebla, e rodeia a Cidade do México. Seu nome provém do náhuatl e significa "lugar no centro (ou no umbigo) da lua".
BC Pieno žvaigždės
O BC Pieno žvaigždės (lituano:Krepšinio Klubas Pieno žvaigždės) é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Pasvalys, Lituânia que atualmente disputa a Liga Lituana. Foi fundado em 2003 e manda seus jogos na Pieno žvaigždės Arena que possui capacidade de 1.200 espectadores.

Liga Lituana de Basquetebol
A Liga Lituana de Basquetebol (lituano:Lietuvos krepšinio lyga (LKL)) é a liga mais importante de basquetebol da Lituânia, composta por 10 equipes representa a 1ª Divisão no país. A competição é organizada pela Federação Lituana de Basquetebol.
Birgit Sarrap
Birgit Õigemeel (Kohila, Estónia, 24 de Setembro de 1988) é uma cantora estoniana.

Birgit foi a primeira vencedora da versão estoniana do Idolos Eesti otsib superstaari.

Em 2007, no festival de cultura italiana "L'Olivo d'Oro" Birgit foi a primeira artista não-italiana a receber o prémio "golden olive branch".

No dia 2 de Março de 2013 foi a escolhida para representar a Estónia no Festival Eurovisão da Canção 2013, em Malmö, na Suécia.

Também esteve foi envolvida em produções de teatro profissionais: em 2007 ela interpretou Sylvia na peça "The Two Gentlemen of Verona" (escrita por William Shakespeare e dirigida por um famoso director/actor estoniano Lembit Peterson) no teatro estoniano Theatrum. No teatro Vanemuine, já interpretou uma série de papéis secundários no popular musical rock "Peko" (que estreou em 2010).

Pop Idol
Pop Idol foi um programa de televisão britânico do gênero talent show. Foi apresentado por Anthony McPartlin e Declan Donnelly (Ant & Dec) e contou com Simon Cowell, Pete Waterman, Nicki Chapman e Neil Fox como jurados.

A partir de Pop Idol se originou a franquia Idols com versões para diversos países, incluindo Portugal e Brasil; ambas chamadas Ídolos. Para o formato, o título "Pop" teve de ser retirado devido a questões judiciais com o formato Popstars.

Seu formato foi criado não por produtores televisivos, como é de costume, mas pelo empresário do ramo musical Simon Fuller, em 1998. Sendo inicialmente um projeto voltado para a web, o boom do gênero reality na televisão no fim dos anos 1990 o levaram a tomar este formato e inserir elementos de diversos shows de talentos da década de 1970 e de Popstars.
Indra Nooyi
Indra Nooyi (Chenai, 28 de Outubro de 1955) é uma empresária norte-americana nascida na Índia. É a atual chairman e diretora executiva da PepsiCo. Em 2012, a revista Forbes colocou-a no lugar número 12, na lista de Mulheres Mais Poderosas.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Joaquim Espadinha
Joaquim Espadinha (Alfundão, Ferreira do Alentejo, 1871 - Alfundão, Ferreira do Alentejo, 1955) foi um poeta popular e agricultor português. Os seus poemas cobrem temas como o dia-a-dia no campo, amores e desgostos, humor e crítica social. Em 1896, escreveu poemas críticos à Monarquia Portuguesa, assinados com o nome «Um Republicano Piqueno». As suas décimas que se conhecem estão reunidas no livro Ó Fala que Foste Fala (2009), editado pela sua neta, a física Maria da Conceição Espadinha Ruivo.

Alfundão
Alfundão é uma povoação portuguesa do Município de Ferreira do Alentejo que é sede da  Freguesia de Alfundão, freguesia que tem 51,96 km² de área e 863 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16,6 hab/km².

A Freguesia de Alfundão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Peroguarda, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda da qual é a sede. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alfundão foi de novo reposta.

No extremo oriental de Ferreira do Alentejo, Alfundão delimita este município dos de Cuba e Beja. A Freguesia de Alfundão situa-se no ponto mais oriental do Município de Ferreira do Alentejo, na fronteira com o território de Cuba.
Datura metel
Datura metel é uma espécie de planta herbácea da família Solanaceae, anual ou bienal, de aspecto arbustivo, com até 3m de altura, com grandes flores em forma de trombeta de coloração branca, violácea ou amarelada. A espécie é natural do sul da China e da Índia, mas encontra-se disseminada por diversas regiões temperadas e subtropicais onde é utilizada como planta medicinal e como planta ornamental em jardins e hortos. Encontra-se localmente naturalizada em diversas regiões temperadas. As suas folhas são ricas em alcalóides, sendo utilizadas na composição de diversos produtos fitoterapêuticos.

Jardim
Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza, existindo pelo menos desde os egípcios. Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais. A forma de jardim mais comum hoje é a encontrada em residências; zoológicos, que exibem a vida selvagem em habitats naturais simulados, são chamados também de jardins zoológicos; além disso, há os jardins botânicos.

A etimologia da palavra refere-se a "algo fechado", uma vez que teria origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxãs, que significa "cintura ou cerca".

Existem diversos tipos de jardins, que se diferenciam por suas características e funções.

Jardinagem é a atividade de cultivar e manter um jardim, podendo ser realizada por um jardineiro profissional ou amador.
Condrocalcinose
A condrocalcinose, também conhecida como doença da deposição de pirofosfato de cálcio di-hidratado e pseudo-gota, é uma desordem reumatológica com manifestações clínicas variadas devido à precipitação de cristais de pirofosfato de cálcio dihidratado nos tecidos conjuntivos.

Tecido conjuntivo
Tecido conjuntivo ou tecido conectivo se refere ao grupo de tecidos orgânicos responsáveis por unir, ligar, nutrir, proteger e sustentar os outros tecidos. São responsáveis pelo estabelecimento e pela manutenção da forma do corpo. Caracteriza-se por apresentar variados tipos celulares, que são separados por uma grande quantidade de matriz extracelular. Essa matriz, é responsável por conectar as células e os órgãos, dando suporte ao corpo. Além disso, é o principal componente desse tipo de tecido e consistem em diferentes combinações de proteínas fibrosas e em um conjunto de macromoléculas hidrofílicas e adesivas, que constituem a substância fundamental.
The Quiller Memorandum
The Quiller Memorandum (bra: A Morte Não Manda Aviso; prt: O Processo Quiller) é um filme britano-estadunidense de 1966 dirigido por Michael Anderson, com roteiro de Harold Pinter baseado no romance de espionagem The Berlin Memorandum, de Trevor Dudley-Smith, publicado em 1965.

As locações tiveram lugar em Berlim Ocidental e nos estúdios da Pinewood, na Inglaterra.

O filme foi indicado para três BAFTA[carece de fontes?], e o roteiro foi indicado ao prêmio Edgar.[carece de fontes?]

Berlim Ocidental
Berlim Ocidental foi uma cidade autônoma e enclave político cercado pela cidade de Berlim Oriental e por outros territórios da Alemanha Oriental. Existiu entre 1949 e 1990, tendo sido formada pelos setores de ocupação norte-americano, britânico e francês estabelecidos em 1945 após o término da Segunda Guerra Mundial e a consequente derrota da Alemanha. O Muro de Berlim, construído em 1961, pelos comunistas da Berlim Oriental para impedir que a população fugisse para o lado capitalista, dividiu fisicamente os setores ocidental e oriental até sua queda em 1989.

Ao término da Segunda Guerra Mundial, Estados Unidos e União Soviética entraram em conflito pela posse e poder transitório na Alemanha. Durante a Guerra Fria, ocorreu um acordo que permitiu às três das potências ocupantes (França, Reino Unido, Estados Unidos) o livre acesso ao setor ocidental da cidade, que era um enclave na zona sob ocupação soviética.