hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Boca
A boca faz parte do sistema digestivo como abertura anterior do tubo digestivo dos animais e onde inicia-se o processo da digestão no homem. Geralmente localiza-se na parte frontal da cabeça do animal. A boca é formada pelos dentes, língua, gengiva, palato – céu da boca –, bochecha e lábios. Esse grupo é responsável pelo início da digestão. Um adulto tem 32 dentes e uma criança tem em sua dentição decídua ou primária 20 dentes . A função dos quatro incisivos, que ficam na parte da frente da arcada, é cortar a comida.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Angiosperma
Magnoliophyta ou Angiospermae, mais conhecidas como angiospermas ou angiospérmicas (do grego: angeos (ἄγγος) - "bolsa" e sperma (σπέρμα) - "semente"), são plantas espermatófitas cujas sementes são protegidas por uma estrutura denominada fruto. Também conhecidas por magnoliófitas ou antófitas, são o maior e mais moderno grupo de plantas englobando cerca de 250 mil espécies (cerca de 90% de todas as espécies de plantas). Elas possuem raiz, caule, folha, flores, sementes e frutos.

Verbenaceae
Verbenaceae  é uma família com 34 gêneros e 1.035 espécies catalogados.  O Brasil reúne a maior riqueza da família, com 16 gêneros e 279 espécies, sendo 181 endêmicas. Possuem tricomas que secretam óleos essenciais de grande valor medicinal. Os gêneros Lippia e Priva são utilizadas na medicina tradicional e fornecem óleos essenciais. Já os gêneros Duranta, Lantana, Petraea, Stachytarpheta, Verbena e Glandularia são usados como plantas ornamentais.
PR-340
A Rodovia PR-340 é uma estrada pertencente ao governo do Paraná que liga o litoral do Estado até a cidade de Jardim Olinda (a cidade mais ao norte em todo o Paraná), quase na divisa com o Estado de São Paulo.  Seu trajeto coincide com o da BR-376 por quase 117 km, de Ortigueira a Apucarana.  Em seguida, seu trajeto passa a coincidir por outros 62 km com o trajeto da PR-170, de Apucarana até o acesso à cidade de Jaguapitã.  Principalmente no início da rodovia, mais próximo ao litoral, existem vários trechos que estão apenas planejados.

Lista de rodovias do Paraná
O sistema rodoviário do estado do Paraná possui 118.625 quilômetros de rodovias,[carece de fontes?] cuja jurisdição distribui-se da seguinte forma:

Rodovias Federais: 3.968 km

Rodovias Estaduais: 11.931 km

Rodovias Municipais: 102.726 km

Deste total, 20.296 km (17,11%) correspondem a rodovias pavimentadas, enquanto os demais 98.329 km (82,89%) correspondem a rodovias não pavimentadas ou em obras.
ATP de Paris
O Rolex Paris Masters é um torneio de tênis masculino anual disputado no Bercy Arena, em Paris.

O torneio é disputado em quadra dura, até 2006 o piso era o de carpete.

O torneio é o último ATP Masters 1000 da temporada.

Que também é o último maior meio para garantir uma vaga no ATP Finals, o maior torneio de encerramento da temporada, valendo 1500 pontos, também disputado em quadras indoor.

Por causa do seu patrocinador, o evento é conhecido oficialmente como Rolex Paris Masters.

Antes da criação dos Masters 1000 no início da década de 1990, o evento era conhecido como Paris Open / Paris Indoor.

É disputado no final de outubro e início de novembro.

O recordista da competição é Novak Djokovic com 7 títulos.

ATP de Xangai
O Rolex Shanghai Masters é um torneio de tênis masculino anual disputado em Shanghai, na China, e desde 2009 é o oitavo e penúltimo torneio ATP Masters 1000 do circuito ATP da temporada. Como evento dessa categoria, foi substituto do ATP de Hamburgo, rebaixado a ATP 500. No geral, abrigou os atletas masculinos de 1996 a 2004, pulando 2002, na categoria International.
Roteirista
Roteirista (português brasileiro) ou guionista (português europeu) (também menos conhecido como argumentista) é o responsável pela elaboração de roteiros ou guiões de filmes (inclusive documentários), programas de televisão, jogos eletrônicos ou HQ/banda desenhada.

O roteirista pode criar uma história original ou adaptar uma obra literária já existente, transpondo-a  para a linguagem do cinema, televisão etc..

Showrunner
Showrunner, ou autor-produtor (no francês auteur-producteur) é, em televisão (principalmente nos Estados Unidos e Canadá), um termo que define um encarregado de manter a coerência geral de um programa de televisão, assumindo funções produtivo-criativas.

Geralmente este cargo é ocupado pelo criador do programa.

Deveres de um showrunner frequentemente incluem aqueles tradicionalmente atribuídos ao guionista principal, ao produtor executivo e ao revisor de guião. Os showrunners na produção de um seriado, como produtores, estão acima dos diretores.
Tipos de combate de luta profissional
Muitos tipos de lutas de wrestling, às vezes chamadas de "lutas de gimmick" no jargão do ramo, são realizadas no wrestling profissional. Algumas dessas lutas são mais comuns que outras e frequentemente são usadas para desenvolver ou concluir uma rivalidade. Ao longo das décadas de história do wrestling profissional, algumas lutas de gimmick geraram diversas variações do conceito original.

Leon Slater
Leon Slater (Bradford, 27 de setembro de 2004) é um lutador profissional inglês, que trabalha atualmente para a Total Nonstop Action Wrestling (TNA) e é o atual campeão da X Division da TNA em seu primeiro reinado. Ele é conhecido por suas passagens por várias promoções de sua terra natal, como Revolution Pro Wrestling e Progress Wrestling.
Navegador web
Um navegador web, navegador da internet ou simplesmente navegador (em inglês: web browser ou browser) é um programa que habilita seus usuários a interagirem com documentos HTML hospedados em um servidor web.

Tim Berners-Lee, que foi um dos pioneiros no uso do hipertexto como forma de compartilhar informações, criou o primeiro navegador, chamado WorldWideWeb (www), em 1990. Mais tarde, para não confundir-se com a própria rede, trocou de nome para Nexus. A World Wide Web, entretanto, só explodiu realmente em popularidade com a introdução do NCSA Mosaic, que era um navegador gráfico (em oposição a navegadores de texto) rodando originalmente no Unix, mas que foi também portado para o Macintosh e Microsoft Windows logo depois. A versão 1.0 foi liberada em setembro de 1993. Marc Andreessen, o líder do projeto Mosaic na NCSA, demitiu-se para formar a companhia que seria conhecida mais tarde como Netscape.

Programa de computador
Um programa de computador ou programa informático é um conjunto de instruções que descrevem uma tarefa a ser realizada por um computador. O termo pode ser uma referência ao código fonte, escrito em alguma linguagem de programação, ou ao arquivo que contém a forma executável deste código fonte.
Sicília
A Sicília (em italiano e siciliano Sicilia) é uma região autônoma com estatuto especial da Itália meridional com 25 832 km² e 4,8 milhões de habitantes, cuja capital é Palermo, que com 660 mil habitantes, é a quinta maior cidade italiana.

San Giovanni la Punta
San Giovanni la Punta é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 20.862 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 2086 hab/km². Faz fronteira com Aci Bonaccorsi, Pedara, San Gregorio di Catania, Sant'Agata li Battiati, Trecastagni, Tremestieri Etneo, Valverde, Viagrande.
Bartolomeu de las Casas
Bartolomeu de las Casas (Sevilha, 1484 – Madrid, 17 de julho de 1566) foi um frade dominicano espanhol que atuou como cronista, teólogo, político e jurista no processo de colonização da América.

Foi bispo de Chiapas (México), e também reconhecido como grande defensor dos índios. Teve grande atuação no processo de missionação, mesmo que um papel mais teórico. Sua luta focou, principalmente, no combate às encomiendas e aos repartimientos de indígenas na América hispânica.

Sua história é alvo de diversas disputas, sendo Las Casas uma das principais — senão a principal — figuras do século XVI no quesito de colonização. Alguns autores atribuem a ele a origem da chamada Leyenda Negra, outros afirmam que ele foi um grande cristão que apenas queria defender os indígenas. Foi, definitivamente, uma das figuras mais polêmicas do período.

O asteroide 13052 foi nomeado em sua homenagem por Eric Walter Elst, em 1990.

Juan Ginés de Sepúlveda
Juan Ginés de Sepúlveda nasceu em 17 de novembro de 1489 em Pozoblanco, na província de Córdova na Espanha e faleceu em Pozoblanco em 12 de julho de 1573. Foi um importante filósofo do século XVI. Dedicou-se ao direito, a filosofia, a história e a política.
Rima
Rima é uma homofonia externa, em um sentido antigo, na tradição literária de língua portuguesa, constante da repetição da última vogal tônica do verso e dos fonemas que eventualmente a seguem. No entanto, a rima pode ser classificada segundo sua Posição no Verso, sua Posição na Estrofe, a sua Sonoridade, a Tonicidade e ainda o seu Valor, podendo-se rimar, pouco usualmente, consoantes, e, na tradição de língua inglesa, sílabas átonas. Ou seja, o uso e o conceito usual de rima pode variar de uma língua para outra. Existem ainda outras possibilidades de rima usadas ao longo da história.

As rimas surgiram nos hinos ambrosianos, no Hinário da Igreja Católica. Porém, o recurso só começou a ser estudado a partir do século XX, através dos estudos dos formalistas russos como, por exemplo, Roman Jokobson.

Soneto shakespeariano
Soneto shakespeariano ou soneto inglês é o soneto que apresenta esquema estrófico próprio, com três quartetos e um dístico, diferenciando-se do soneto italiano ou soneto petrarquiano, que é composto por dois quartetos e dois tercetos.

Além de o esquema estrófico ser diferente do do soneto italiano, o esquema rímico é frequentemente diferente daquele, apresentando-se ABAB CDCD EFEF GG.

O dístico final, também conhecido por coda, tem os dois versos rimando entre si.
Bhaktapur
Bhaktapur (em nepali:  भक्तपुर जिल्ला Bhaktapur Jillā), também chamada Bhadgaon ou Khwopa (em neuari: ख्वप Khvapa) é uma cidade do centro-leste do Nepal, 14 km a leste de Kathmandu. Em 1991 tinha cerca de 61000 habitantes. É a sede do distrito de Bhaktapur, na zona de Bagmati.

É a terceira maior cidade do vale de Kathmandu e foi a capital do Nepal até à segunda metade do século XV.

Patan (Nepal)
Patan (Em sânscrito:पाटन, em língua bhasa: यल, Yala) é uma das principais cidades do Nepal, no sudoeste do vale de Catmandu, conhecida pelo seu rico património cultural. A cidade recebeu danos extensos de um terremoto em 25 abril 2015.
Cobre
O cobre é um elemento químico de símbolo Cu (do latim cuprum), número atômico 29 (29 prótons e 29 elétrons) e de massa atómica 63,54 u. À temperatura ambiente o cobre encontra-se no estado sólido.

Classificado como metal de transição, pertence ao grupo 11 (anteriormente denominado IB) da Classificação Periódica dos Elementos. É um dos metais mais importantes industrialmente, de coloração avermelhada, dúctil, maleável e bom condutor de eletricidade.

Conhecido desde a pré-história, o cobre é utilizado atualmente para a produção de materiais condutores de eletricidade (fios e cabos) e em ligas metálicas, como latão e bronze.

Gravura
Gravura é um termo utilizado para nomear um conjunto de técnicas artísticas utilizadas para produzir imagens a partir de suportes duros (placas ou blocos de metal, madeira, pedra, etc). O termo também é utilizado para se referir a desenhos feitos em superfícies duras — como madeira, pedra e metal — com base em incisões, corrosões e talhos realizados com instrumentos e materiais especiais.
Game Informer
A Game Informer (também conhecida pela abreviatura GI) foi uma revista estadunidense de publicação mensal especializada em videogames publicada pela GameStop. Publicava artigos, notícias, estratégias e análises dos jogos mais populares do momento, tanto para PC quanto para consoles.

Fundada em agosto de 1991, a revista possuía cerca de três milhões de assinantes, de acordo com Andrew Reiner, o que fez dela a revista especializada em videogames de maior circulação no planeta e a 23ª de maior circulação entre revistas de todos os tipos. Além disso, a Game Informer esteve no "top four" de revistas mais lidas por homens entre 18 e 34 anos.

Em novembro de 2009, a revista e o website da Game Informer foram completamente remodelados para a comemoração da 200ª edição da revista.

Em agosto de 2024, a GameStop descontinuou a Game Informer após 33 anos de mercado e 367 edições publicadas.

GamePro
GamePro foi uma mídia de jogos eletrônicos norte-americana que publicava conteúdo online e impresso. Publicada mensalmente, a revista foi primeiramente estabelecida em Redwood City, Califórnia, em 1989 por Pat Ferrell, Leeanne McDermott, Michal Kavish e Lynne Kavish.

O GamePro.com foi lançado oficialmente em 1998, oferecendo conteúdo que incluía artigos, notícias, visualizações, resenhas, capturas de tela e vídeos sobre jogos eletrônicos, além de conteúdo de usuários, como fóruns, análises e blogues.[carece de fontes?]
1860
1860 (MDCCCLX, na numeração romana)  foi um ano bissexto do século XIX  do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e as suas letras dominicais foram  A e G (52 semanas), teve início a um domingo e terminou a uma segunda-feira.

Expedição dos Mil
A Expedição dos Mil (em italiano Spedizione dei Mille) é um célebre episódio do Risorgimento italiano, ocorrido em 1860, quando um corpo de voluntários, os Camisas Vermelhas, sob o comando de Giuseppe Garibaldi, desembarcou na Sicília ocidental, e conquistou o Reino das Duas Sicílias, então pertencente à casa real dos Bourbons, no reinado de Francesco de Assis Maria de Bourbon.
2003
2003 (MMIII, na numeração romana) foi um ano comum do século XXI que começou numa quarta-feira, segundo o calendário gregoriano. A sua letra dominical foi E. A terça-feira de Carnaval ocorreu a 4 de março e o domingo de Páscoa a 20 de abril. Segundo o horóscopo chinês, foi o ano da Cabra, começando a 1 de fevereiro.

Foi designado como o Ano Internacional da Água Potável, pela ONU.

1917
1917 (MCMXVII, na numeração romana) foi um ano comum do século XX do Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi G (52 semanas), teve início numa segunda-feira e terminou também numa segunda-feira.
1999
1999 (MCMXCIX, na numeração romana) foi um ano comum do século XX que começou numa sexta-feira, segundo o calendário gregoriano. A sua letra dominical foi C. A terça-feira de Carnaval ocorreu a 16 de fevereiro e o domingo de Páscoa a 4 de abril. Segundo o horóscopo chinês, foi o ano do Coelho, começando a 16 de fevereiro.

1919
1919 (MCMXIX, na numeração romana) foi um ano comum do século XX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi E (52 semanas), teve início a uma quarta-feira e terminou também a uma quarta-feira.
Marrom
Marrom (português brasileiro) ou castanho (português europeu) é uma cor que corresponde à percepção visual de radiações com comprimento de onda entre os 620 e 585 nanómetros. Entre objetos comuns de cor castanha estão as castanhas maduras, os grãos de café torrado, o chocolate, o pelo de diversos mamíferos e os olhos da maioria das pessoas. Além de ser utilizado para designar a madeira do castanheiro.

No modelo de cores CMYK usado na impressão ou pintura, o marrom é feito combinando vermelho, preto e amarelo, ou vermelho, amarelo, e azul.

Violeta (cor)
O violeta ou lilás é uma cor constituída pelos menores comprimentos de onda da luz visível, entre 455 e 390 nanômetros. Acima da frequência do violeta (comprimentos de onda menores do que 390 nm até 15 nm) a luz passa a não ser mais visível, denominando-se ultravioleta.

Como pigmento, pode ser obtido da mistura de magenta e azul.

O violeta é uma cor fria presente em flores e organismos vegetais de maneira geral, mas seu pigmento é dificilmente extraído.

Hematomas, coágulos de sangue sob a pele, adquirem um tom violeta por alguns dias após uma pancada.

Diz-se que a luz violeta tem propriedades relaxantes. O roxo está associado à noite.

A palavra violeta, assim como todas as cores derivadas de substantivos (rosa, vinho, cinza), nunca deve ser flexionada no plural (cartões violeta, tecidos violeta, etc.).
21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.

1915
1915 (MCMXV, na numeração romana) foi um ano comum do século XX do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e a sua letra dominical foi C, teve 52 semanas, início a uma sexta-feira e terminou também a uma sexta-feira.
Sant'Alfio
Sant'Alfio é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 1.645 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Biancavilla, Bronte, Castiglione di Sicilia, Giarre, Linguaglossa, Maletto, Mascali, Milo, Nicolosi, Piedimonte Etneo, Randazzo, Zafferana Etnea.

Comuna italiana
A comuna italiana (em italiano, comune; plural, comuni: palavras de gênero masculino) é a unidade básica de organização territorial da Itália, equivalente ao concelho em Portugal e um município no Brasil. Sua estrutura é constituída pelo sindaco, equivalente ao presidente da câmara municipal em Portugal e ao prefeito no Brasil; pelo consiglio comunale (conselho comunal) equivalente a Câmara de Vereadores no Brasil, que é composto pelo sindaco e por um número variável de conselheiros comunais eleitos; e pela giunta comunale (junta comunal), um grupo de assessores escolhidos pelo sindaco.
Taça da Liga de 2008–09
A Taça da Liga 2008/2009 foi a segunda edição da Taça da Liga de Portugal, também chamada, comercialmente, Carlsberg Cup. Em relação à edição anterior sofreu algumas alterações na sua estrutura. O sorteio da prova realizou-se a 3 de Julho.

A final jogou-se no dia 21 de Março de 2009, no Estádio Algarve, em Faro, tendo como vencedor o Benfica num jogo discutido até às grandes penalidades com o Sporting.

Taça da Liga de 2010–11
A Taça da Liga 2010-11 foi a quarta edição da Taça da Liga portuguesa. As primeiras partidas foram jogadas a 8 de Agosto de 2010. O Benfica é o actual detentor, tendo conquistado seu segundo título no ano anterior. A final foi jogada a 23 de Abril de 2011, onde o Benfica bateu o Paços de Ferreira por 2-1 e conseguiu o terceiro título. A final foi disputada no Estádio Cidade de Coimbra, em Coimbra.
Língua sueca
A língua sueca (svenska) é uma das cinco línguas germânicas setentrionais (ou línguas nórdicas). É falada por nove milhões de pessoas, predominantemente na Suécia e em partes da Finlândia, especialmente na costa e nas ilhas Alanda.
É mutuamente inteligível com as duas línguas nórdicas vizinhas, o dinamarquês e o norueguês. O islandês está mais afastado, em grande parte devido ao seu caráter arcaizante.

Visby
Visby (em sueco: Visby;  ouça a pronúncia) é uma cidade da Suécia, fundada no século X, na então independente ilha báltica de Gotlândia. Administrativamente, Visby é o local de residência do governador do condado de Gotlândia. Há também uma municipalidade sediada na cidade.

Na Suécia atual, Visby é uma cidade de 24 951 habitantes (2021), famosa pelas suas mais de 200 casas de pedra medievais, e sobretudo pelas suas muralhas, praticamente intactas, de 3,4 km que cercam a cidade antiga. As Muralhas de Visby são chamadas de Ringmuren, que poderia ser traduzido como "muro em anel".

Alguns aficcionados chamam Visby a "cidade das rosas e das ruínas".
Político
Um político (do grego transliterado politikós) é quem se ocupa da política. Segundo Sócrates, é um homem público que lida com a chamada "coisa pública". Segundo Platão, é filiado a um partido ou "ideologia filosófica de conduta". Se incorporado a um Estado pela vontade do povo, pode ser formalmente reconhecido como membro ativo de um governo. É uma pessoa que influencia a maneira como a sociedade é governada. Essa definição inclui pessoas que estão em cargos de decisão no governo e pessoas que almejam a esses cargos tanto por eleição quanto por indicação.

Historiador
Historiador é um indivíduo que estuda e escreve sobre a história e é considerado uma autoridade neste campo. Historiadores se preocupam com a narrativa contínua e metódica, e também com a narrativa que pode ser descontínua e subjetiva, bem como a pesquisa dos eventos passados relacionados ao ser humano, e o estudo dos eventos ocorridos ao longo do tempo e também no espaço. Embora o termo historiador possa ser usado para descrever tanto os profissionais quanto os amadores da área, costuma ser reservado para aqueles que obtiveram uma graduação acadêmica na disciplina. Alguns historiadores, no entanto, são reconhecidos unicamente com mérito em seu treinamento e experiência no campo.
Banco central
Um banco central, banco de reservas ou autoridade monetária é uma entidade independente ou ligada ao Estado cuja função é gerir a política econômica, ou seja, garantir a estabilidade e o poder de compra da moeda de cada país e do sistema financeiro como um todo. Além disso, tem como objetivo definir as políticas monetárias (taxa de juros e câmbio, entre outras) e aquelas que regulamentam o sistema financeiro local. O banco faz isso interferindo mais ou menos no mercado financeiro, vendendo papéis do tesouro, regulando juros e avaliando os riscos econômicos para o país.

Os bancos centrais na maioria das nações desenvolvidas são institucionalmente independentes da interferência política embora essa informação seja controversa. Ainda assim, existe um controle limitado dos órgãos executivos e legislativos.

Crédito
Crédito (do latim creditu) significa a confiança que se tem em algo. No campo das finanças em particular, é a confiança de que se vai receber de volta o dinheiro emprestado. Aquele que empresta dinheiro a um indivíduo ou a uma instituição, se chama credor, pois ele "crê" que receberá seu dinheiro de volta.
Clemente de Ocrida
Clemente de Ocrida (em antigo eslavo eclesiástico:  Климє́нтъ Охрїдьскъ; em búlgaro:  Свети Климент Охридски), também conhecido como Clemente de Ohrid, foi um escritor e estudioso búlgaro reconhecido como santo ortodoxo pelo seu papel como missionário entre os eslavos. Ele foi o mais importante discípulo dos irmãos e santos Cirilo e Metódio e é geralmente associado aos dois como criador do alfabeto glagolítico, um antecessor do alfabeto cirílico, especialmente por tê-los tornado popular entre os eslavos recém-cristianizados. Ele foi o fundador da Escola Literária de Ocrida e é considerado como o patrono da educação e da língua por algumas nações eslavas. Além disso, ele é também considerado como sendo o primeiro bispo da Igreja Ortodoxa Búlgara, um dos sete apóstolos do Império Búlgaro, o padroeiro da Macedónia do Norte, da cidade de Ocrida e da Igreja Ortodoxa Macedônica.

Gorasdo da Morávia
Gorasdo (em grego medieval: Γοράσδος; romaniz.: Gorásdes), Gorasdes (em grego medieval: Γοράσδης, Gorásdes, em eslavo: Gorazd), Conrado (em latim: Conradus) ou Coranzano (em latim: Choranzanus), foi um clérigo do século IX, o arcebispo da Grande Morávia.