hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Major Vitor Hugo
Vitor Hugo de Araújo Almeida (Salvador, 31 de maio de 1977) é um militar, advogado e político brasileiro filiado ao Partido Liberal. Nas eleições de 2018, foi eleito deputado federal por Goiás com 31.190 votos totalizados (1,03% dos votos válidos), com o nome parlamentar de "Major Vítor Hugo".

Foi consultor legislativo da Câmara dos Deputados (Área XVII – Segurança e Defesa). Após ser eleito em Goiânia como o vereador mais votado do município, com mais de 15,6 mil votos, exerce o cargo desde janeiro de 2025.

Eleições estaduais em Goiás em 2018
As eleições estaduais em Goiás em 2018 foram realizadas em 7 de outubro, como parte das eleições gerais no Brasil. Os goianos aptos a votar elegeram seus representantes na seguinte proporção: dezesseis deputados federais, dois senadores e quarenta e um deputados estaduais. Também escolheram o governador para o mandato de 1° de janeiro de 2019 a 31 de dezembro de 2022. Ronaldo Caiado foi eleito no primeiro turno, com 1.773.185 votos, o equivalente a 59,73% dos votos válidos.
Cordilheira Grande (Uruguai)
A Cordilheira Grande ou Coxilha Grande (Cuchilla Grande em espanhol) é uma cordilheira formada por coxilhas, que cruza o território do Uruguai do oeste ao leste pelo sul do Rio Negro. Os terrenos presentes nessa região são de origem cristalina.

Cristal
Um cristal é um sólido no qual os constituintes, sejam eles átomos, moléculas ou íons, estão organizados num padrão tridimensional bem definido, que se repete no espaço, formando uma estrutura com uma geometria específica.

Em química e mineralogia, um cristal é uma forma da matéria na qual as partículas constituintes estão agregadas regularmente, criando uma estrutura cristalina que se manifesta macroscopicamente por assumir a forma externa de um sólido de faces planas regularmente arranjadas, em geral com elevado grau de simetria tridimensional.

Cristal deriva da palavra em grego clássico: κρύσταλλος (krustallos) que quer dizer ao mesmo tempo "gelo" e "quartzo".
Economia da Etiópia
Aproximadamente 80% da população sobrevive da agricultura, que é a espinha dorsal da economia  etíope, respondendo por cerca de 90% do PIB. As exportações principais do setor são café, sementes oleaginosas, leguminosas (feijão), flores, cana-de-açúcar, forragem para animais, e uma planta conhecida por qat, que possui propriedades psicotrópicas quando mascada. Outros produtos agrícolas importantes são cereais: trigo, milho, sorgo, cevada e o tefe, cereal nativo que constitui a base da alimentação no país. As condições naturais são favoráveis à agricultura, mas as técnicas agrícolas são arcaicas e, portanto, a produção se limita ao nível de subsistência.

Metade da população (a segunda maior da África, perdendo apenas para a Nigéria) sofre de subnutrição crônica.

Produto interno bruto
O produto interno bruto (PIB) representa a soma (em valores monetários) de todos os bens e serviços finais produzidos numa determinada região (quer sejam países, estados ou cidades), durante um período determinado (mês, trimestre, ano, etc). O PIB é um dos indicadores mais utilizados na macroeconomia com o objetivo de quantificar a atividade econômica de uma região.

Na contagem do PIB, considera-se apenas bens e serviços finais, excluindo da conta todos os bens de consumo de intermediário. Isso é feito com o intuito de evitar o problema da dupla contagem, quando valores gerados na cadeia de produção aparecem contados duas vezes na soma do PIB.
Administração Militar na Polônia
A Administração Militar na Polônia (em alemão:  Militärverwaltung in Polen) refere-se às autoridades de ocupação militar estabelecidas no breve período durante e imediatamente após a invasão alemã da Polônia (1 de setembro a 6 de outubro de 1939), em que os territórios polacos ocupados foram administrados pelos militares alemães (Wehrmacht) em oposição à posterior administração civil e ao Governo Geral.

Autoridade civil
Uma autoridade civil ou governo civil é a implementação prática de um Estado em nome dos seus cidadãos, que não seja através de unidades militares (lei marcial), que faz cumprir a lei e a ordem e que se distingue da autoridade religiosa (por exemplo, direito canónico) e da autoridade secular. A aplicação da lei e da ordem é normalmente o papel da polícia nos Estados modernos.
Percepção ambiental
Percepção ambiental é o modo como cada indivíduo sente o ambiente ao seu redor, valorizando-o em maior ou menor escala. Também pode ser entendida como uma tomada de consciência pelo homem, de forma que este, percebendo o ambiente em que está inserido, aprenda a protegê-lo e cuidá-lo da melhor forma possível.

Meio ambiente
O meio ambiente (do latim: ambĭens,ēntis, de ambīre: "andar ao redor", "rodear') refere-se ao conjunto de fatores físicos, biológicos e químicos que cerca os seres vivos, influenciando-os e sendo influenciado por eles. Pode ser entendido também como  o conjunto de condições que permitem abrigar e reger a vida em todas as suas formas - os ecossistemas  que existem na Terra.
Relações entre Brasil e Indonésia
As relações entre Brasil e Indonésia referem às relações bilaterais entre o Brasil e a Indonésia. Ambos são grandes países tropicais, dotados de ricos recursos naturais e são também os lugares que possuem as maiores florestas tropicais do mundo que contêm a mais rica biodiversidade do mundo, o que lhes confere um papel vital nas questões ambientais do mundo, tais como garantias de proteção das florestas tropicais. Ambos lideram a lista de países megadiversos, sendo o Brasil líder da lista e a Indonésia ficando em segundo lugar.

O Brasil tem expectativas de expandir a cooperação com a Indonésia, já que ainda há um espaço enorme para crescimento em muitas áreas, incluindo a agricultura e de alta tecnologia industrial. Os dois países são membros da Organização Mundial do Comércio, do Foro de Cooperação América Latina - Ásia do Leste e do G20. Ao primeiro trimestre de século XXI, ambas as nações são esperadas para emergir como potências emergentes globais.

Foro de Cooperação América Latina - Ásia do Leste
Fórum de Cooperação América Latina–Ásia do Leste (FOCALAL; em inglês: Forum for East Asia – Latin America Cooperation, FEALAC; em castelhano: Foro de Cooperación América Latina - Asia del Este, FOCALAE) é um foro da política internacional do qual participam países das regiões da América Latina e da Ásia do Leste. Esse mecanismo de concertação multilateral permanente foi criado em 1999 por iniciativa do Chile e de Singapura.

Dentro da FOCALAL, ocorrem reuniões ministeriais, tendo a primeira ocorrida em Santiago (Chile) em março de 2001, a segunda em Manila (Filipinas) em janeiro de 2004, e a terceira em Brasília (Brasil) agosto de 2007.
Timez Are Weird These Days
Timez Are Weird These Days é o primeiro álbum de estúdio do americano Theophilus London, lançado em 15 de julho de 2011 pela Reprise Records. A versão do álbum de remixes foi lançado em 20 de maio de 2012.

Remix
Remix (também conhecido em português como remixagem ou remistura) é uma música modificada por outra pessoa ou pelo próprio produtor. Essa modificação, na maioria dos casos, é feita por um DJ, onde ele coloca uma batida rápida e efeitos adicionais, criando uma versão geralmente dançante na música remixada.
Charkhi Dadri
Charkhi Dadri (em hindi: चरखी दादरी) é uma cidade da Índia no distrito homônimo, estado de Haryana,  localizado a cerca de 90 km de Delhi.

É conhecida mundialmente pela colisão aérea em novembro de 1996, quando o voo 763 da Saudi Arabian Airlines colidiu em pleno ar com o voo 1907 da Kazakhstan Airlines matando 349 pessoas.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Alan Rachins
Alan L. Rachins (Cambridge, 3 de outubro de 1942 — Los Angeles, 2 de novembro de 2024) foi um ator estadunidense, conhecido por seu papel como Douglas Brackman em L.A. Law, que lhe rendeu indicações ao Globo de Ouro (Melhor Ator Coadjuvante em Televisão, 1987) e ao Emmy (Melhor Ator Coadjuvante em Série Dramática, 1988), e sua interpretação de Larry (pai hippie de Dharma) na série de televisão Dharma & Greg.

Dharma & Greg
Dharma & Greg é uma sitcom estadunidense produzida pela 20th Century Fox Television e exibida pela ABC de 24 de setembro de 1997 a 30 de abril de 2002. Criada por Dottie Dartland e Chuck Lorre, a série é protagonizada por Jenna Elfman e Thomas Gibson.

No Brasil, a série foi exibida pelo canal pago FOX - e pelo canal aberto da Bandeirantes em 2010 - e atualmente pelo canal pago Comedy Central. Em Portugal, foi exibida pela RTP2 de 1999 a 2003 e atualmente pela SIC Mulher da SIC.
Ratu Boko
Kraton Ratu Boko ou "Palácio do Rei Boko" é o nome popular de um sítio arqueológico localizado num planalto a cerca de 3 km a sul do Templo de Prambanan, no centro de Java, na Indonésia. A população local deu esse nome por causa de Boko, um rei lendário, pai da princesa Lara Jonggrang. Os habitantes na região deram esse nome à estátua de Durga no santuário principal de Prambanan.

O sítio, que é um complexo fortificado, cobre 16 hectares e duas aldeias, Dawung e Sambireja, na aldeia de Bokoharjo, no território especial de Yogyakarta. No ponto mais alto do local, a uma altitude de 196 m, há um pequeno pavilhão do qual se tem uma vista panorâmica de Prambanan e dos templos circundantes, com o vulcão Merapi ao fundo.

Ao contrário da maioria dos sítios arqueológicos da região, que são remanescentes de edifícios religiosos, Ratu Boko parece ter sido um local de residência, embora a sua função exata ainda seja desconhecida.

Monte Merapi
Monte Merapi(Indonesia)

O monte Merapi (em indonésio: Gunung Merapi, que significa "montanha do fogo") é um vulcão localizado na ilha indonésia de Java. Atinge os 2968 m de altitude e é o vulcão mais ativo da Indonésia — país que tem a maior densidade de vulcões do mundo — tendo matado mais 1300 pessoas em 1930. Em 1994 teve nova erupção e pelo menos 50 pessoas morreram. Em 2010 houve outra, a última erupção, e mais 304 mortes.
Templo Rudreshwara
O Templo Rudreshwara, popularmente conhecido como Templo Ramappa, é um templo hindu construído durante a dinastia Kakatiya, no século XIII, em devoção a Lord Shiva (Rudreswara). Ocupa uma área de 5,93 hectares e está localizado no pequeno vilarejo Palampet, no estado de Telanganá, no distrito de Jayashankar Bhupalpally, na Índia. É o único templo Kakatiyas que sobreviveu as invasões muçulmanas. Entrou para a lista de Patrimônio Mundial, tombado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), no ano de 2021.

Xiva
Xiva, Siva ou Civa (em sânscrito:  शिव Śiva, lit. "O Auspicioso"), grafado Shiva em várias línguas europeias e americanas, também conhecido como Mahadeva (em sânscrito:  महादेव, lit. "Grande Deus"), é um dos principais deuses do hinduísmo, que juntamente com Brama e Vixnu forma a trimúrti, a trindade divina hindu. É chamado de "o Destruidor"' (ou "o Transformador") e é conhecido como o auspicioso, o propício, amável, o benigno e o benevolente. O nome deriva da raiz verbal śi, que significaria "aquele em tudo jaz" ou ainda śvi, que implicaria "auspicioso".

Uma das duas principais linhas gerais do hinduísmo é chamada de xivaísmo, em referência ao deus.
Cabila (toque do candomblé)
Cabila, também conhecido como cabula, é um ritmo executado nos terreiros terreiros de candomblé da nação Angola e que foi a célula mãe do samba e de outros gêneros musicais brasileiros, sendo que seu padrão ritmo é notado em muitas formas de samba, tais como o samba de roda do Recôncavo baiano, o Samba Afro do Ilê Aiyê, o partido-alto, o pagode baiano e ainda em músicas de artistas como Caetano Veloso, Djavan, João Gilberto e João Bosco.

Nação (candomblé)
Nação no contexto do candomblé é o termo usado para distinguir os diferentes ramos ou agrupamentos da religião que se diferenciam pelo dialeto litúrgico, pelo toque dos atabaques e por variações rituais e litúrgicas. A noção de nação remete, também, à procedência étnico-geográfica dos escravos africanos que a originaram e às divindades (orixás, voduns, inkices etc.) cultuadas por esses grupos.
Three Can Play That Game
Three Can Play That Game é um filme estadunidense de comédia romântica de 2007 lançado diretamente em vídeo dirigido por Samad Davis e estrelado por Jason George, Jazsmin Lewis e Vivica A. Fox. É uma continuação do filme de 2001 Two Can Play That Game.

2001 no cinema
As estreias das franquias de filmes Harry Potter e O Senhor dos Anéis provocaram uma mudança nas comunidades cinematográfica e literária ao levar a fantasia para a cultura popular, popularizar romances para jovens adultos e reformar os sucessos de bilheteria para promover franquias de filmes e atender às comunidades de fãs.
Raio solar
O raio solar é uma unidade de distância usada para expressar o tamanho das estrelas na astronomia em relação ao Sol. O raio solar é geralmente definido como o raio da camada na fotosfera do Sol onde a profundidade óptica é igual a 2/3:

Em astronomia, o raio solar é uma unidade de comprimento usada para expressar o tamanho das estrelas. Seu valor é de:

(Unidade astronômica).

695.700 quilômetros é aproximadamente 10 vezes o raio médio de Júpiter, cerca de 109 vezes o raio da Terra e 1/155 de uma unidade astronômica, a distância da Terra ao Sol. Varia ligeiramente de polo a equador devido à sua rotação, que induz um achatamento da ordem de 10 partes por milhão.

Bibcode
Bibcode é um identificador utilizado por sistemas de informações de astronomia, para especificar referências literárias. O bibcode foi desenvolvido para ser utilizado no SIMBAD e no NASA/IPAC Extragalactic Database, mas atualmente é utilizada em outros sistemas também, tal como o Astrophysics Data System.

O código possui o formato YYYYJJJJJVVVVMPPPPA, onde YYYY é o ano de publicação, e JJJJ indica onde a referência foi publicada. Em periódicos, VVVV é o volume, M a secção, PPPP a página de início, e A é a primeira letra do sobrenome do principal autor. Pontos finais são usados para preencher campos não utilizados e secções não utilizadas devido à informação do campo (por exemplo, a página inicial) ser curta demais (três números ao invés de quatro).
Charleval (Bocas do Ródano)
Charleval é uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Bouches-du-Rhône. Estende-se por uma área de 14,41 km². Em 2010 a comuna tinha 2 720 habitantes (densidade: 188,8 hab./km²).

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
A Viúva Alegre (1934)
The Merry Widow (bra/prt: A Viúva Alegre) é um filme norte-americano de 1934, do gênero comédia romântico-musical, dirigido por Ernst Lubitsch, com roteiro de Ernest Vajda e Samson Raphaelson baseado na opereta Die lustige Witwe, de Franz Lehar, com letra de Victor Leon e Leo Stein.

Opereta
Opereta, ou comumente em Italiano, operetta, etimologicamente, "pequena ópera", é um estilo de ópera leve. Leve tanto na sua substância musical como no conteúdo do assunto. É mais próxima, em estilo, com a ópera e a outras formas do teatro musical mais leve, e em muitos casos é difícil definir uma obra de teatro musical a um  gênero específico. A opereta é também  proporcionalmente mais recitativa (não cantadas) do que uma ópera séria.
Hordeína
A hordeína é uma glicoproteína prolamínica, presente na cevada e nalguns outros cereais, juntamente com a gliadina e outras glicoproteínas (como as glutelinas) reunidas sob a designação geral de glúten. As hordeínas encontram-se no endosperma, onde uma das suas funções é atuar como unidade de armazenamento.

Glutenina
Glutenina é uma proteína formadora de glúten. É insolúvel em álcool e água porém solúvel em soluções ácidas diluídas. Tem alto peso molecular, baixa extensibilidade, alta elasticidade (porque tem ligações dissulfeto intra e intermoleculares) e massa elástica.
Mus mahomet
Mus mahomet é uma espécie de roedor da família Muridae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Eritreia, Etiópia, Quénia e Uganda.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.

Está ameaçada por perda de habitat.

Muridae
Muridae é a maior família de mamíferos e pertence à ordem dos roedores. Contém mais de 650 espécies, encontradas pela Eurásia, África e Austrália. Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes.

A família Muridae é dividida em cinco ou seis subfamílias e cerca de 140 gêneros.
Universidade de Ciências Aplicadas Georg-Simon-Ohm Nuremberga
A Universidade de Ciências Aplicadas Georg-Simon-Ohm Nuremberga (Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nürnberg) é uma instituição de ensino a nível superior localizada em Nuremberga, Alemanha.

A atual universidade foi fundada por Johannes Scharrer em 1823, sendo inicialmente a "Escola Politécnica Municipal" e é hoje em dia uma das mais antigas escolas técnicas do continente europeu com aproximadamente 8.400 estudantes de 91 nações. Em 1932 a escola recebeu o nome do físico Georg Simon Ohm, que foi professor de 1833 a 1848 nesta instituição escolar.

A universidade oferece os seguintes cursos:

Arquitetura

Química

Engenharia civil

Administração

Engenharia eléctrica

Tecnologia da informação

Design

Ciência da computação

Engenharia mecânica

Ciências sociais

Engenharia química

Ciência dos materiais

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Calcídica
A Calcídica (ou ainda: Halkidikí, Khalkidiki, Chalkidikis, Chalkidiki, Khalkidhikí; em grego: Χαλκιδική) é uma unidade regional da Grécia. Sua capital é a cidade de Polígiros.

Constitui uma península situada no Sueste da região da Macedônia Central, sendo rodeada a Norte pela região de Tessalônica, e em todas as outras direcções pelo Mar Egeu. O aspecto da península faz lembrar uma mão com três dedos, sendo que o mais oriental constitui a região autônoma do Monte Atos.

Macedônia Central
A Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) Central é a periferia da Grécia localizada no norte da parte continental do país e, como o nome indica, é a região central da Macedónia grega, fazendo fronteiras com a Macedônia Oriental e Trácia, a leste, com a Macedônia Ocidental, a oeste e com a Bulgária e a Macedônia do Norte, a norte. Sua população total de acordo com o censo de 2011, era de 1 931 870 habitantes.

Divide-se nas prefeituras de Calcídica, Emátia, Kilkis, Pella, Pieria, Serres e Tessalônica. A capital é Tessalônica.
Manuel Patrício de Bastos
Manuel Patrício de Bastos (Lisboa, c.1800 – 29 de Julho de 1856) foi um compositor e organista português, filho de Manuel José de Bastos e de Rosa Joaquina da Silva. Entrou para o Seminário da Patriarcal onde completou os estudos musicais. Em 1825 era organista supranumerário da basílica de Santa Maria Maior, que então estava separada da Patriarcal. Pouco tempo depois foi organista efectivo, lugar que ocupou até morrer. Foi casado com D. Maria das Dores de Mello. Morreu em Lisboa em 29 de Julho de 1856. Era irmão do também organista Padre José Maria de Bastos.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Association Sportive et Culturelle Le Geldar
A Association Sportive et Culturelle Le Geldar, comumente conhecida como ASC Le Geldar ou apenas Le Geldar, é um clube de futebol da Guiana Francesa sediado na cidade de Kourou. Fundado em 1957, o clube manda seus jogos no Stade Bois Chaudat, com capacidade para aproximadamente 4.000 espectadores.

O Le Geldar é reconhecido como um dos clubes mais bem-sucedidos do território, detendo 11 títulos do Campeonato Nacional da Guiana Francesa, conquistados entre 1985 e 2018. No cenário internacional, o clube ganhou destaque histórico na temporada 1988–89, quando se tornou a primeira equipe de um território ultramarino francês a alcançar a fase de 16 avos de finais da Copa da França, sendo eliminada pelo FC Nantes.

Copa da França de Futebol
A Coupe de France, mais conhecida em países lusófonos como Copa da França(pt-BR) ou Taça de França(pt-PT?), é a principal competição eliminatória de futebol masculino disputada na França, organizada pela Federação Francesa de Futebol (FFF). Desde 1917, é o torneio de futebol mais antigo em disputa no país, sendo disputado por times amadores e profissionais, incluindo clubes baseados nos departamentos e territórios estrangeiros. É considerada a competição com mais clubes do mundo, com um recorde de 7.656 times na temporada de 2012–13.

A final sempre é disputada na cidade de Paris, sendo desde 1999 no Stade de France. O campeão se qualifica para a Liga Europa da UEFA e para o Trophée des Champions (Supercopa da França). A equipe mais bem sucedida é o Paris Saint-Germain, com 15 títulos.
Ciro Bottini
Ciro Bottini (São Paulo, 15 de outubro de 1965) é um apresentador de televisão, palestrante e locutor brasileiro. Como locutor-operador da Rede Transamérica, tinha a voz conhecida em todo o país, mas seu rosto só passou a ser visto pelo grande público quando se tornou um dos apresentadores do canal Shoptime.

Locutor
Locutor é o profissional de comunicação social cujo ofício necessita de sua voz. Atuando nas mídias de rádio, televisão, internet, rodeios, supermercados, esperas telefônicas etc., o locutor interpreta e anuncia textos e falas nos veículos de comunicação os quais elabora.