hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arma de fogo artesanal
Arma de fogo artesanal é aquela fabricada por armeiro e/ou artesão e, normalmente, produzida com adaptação de  materiais disponíveis. Variam em qualidade, indo de armas não tão perigosas para o usuário (e o alvo) até armas de alta qualidade produzidas por indústrias caseiras com materiais reaproveitados.

Em geral, armas artesanais são usadas por pessoas que não concordam com a opressão de governos ditatoriais.

Infelizmente, bandidos também podem se aproveitar das mesmas, fato que faz com que os fabricantes de armas artesanais precisem tomar maior cuidado com o destino das armas que produzem

Outros usos para tais armas incluem autodefesa em áreas onde o estado não assegura a segurança pública, ou em áreas rurais pobres para caça.

Percussão (arma de fogo)
Percussão é a designação de um sistema de ignição de armas de fogo de antecarga onde a ignição  se dá pela percussão de uma espoleta colocada sobre o "ouvido" ou "chaminé" da arma, o qual possui um orifício que o liga à câmara.
Esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012
As competições de esqui estilo livre nos Jogos Olímpicos de Inverno da Juventude de 2012 foram realizadas no Nordkette Innsbruck e no Kühtai, em Igls, Innsbruck, Áustria. As provas de halfpipe aconteceram nos dias 14 e 15 de janeiro e as de ski cross nos dias 19 e 20 de janeiro. Não foram disputados os eventos de aerials e moguls.

Esqui estilo livre
Esqui estilo livre é uma modalidade de esqui caracterizada pela existência de saltos acrobáticos e descidas de montanha em velocidade. Originada do esqui alpino, começou a se organizar na década de 1960, entrando oficialmente para o programa dos Jogos Olímpicos de Inverno em 1992.

É dividida basicamente em seis provas. O Aerials é baseado apenas nos saltos. No Moguls e no Dual Moguls, além dos saltos, os esquiadores precisam descer uma rampa cheia de pequenos montes de neve, sendo que o Dual Moguls é um confronto direto entre dois esquiadores, que descem ao mesmo tempo. O Slopestyle e o Ski Cross são descidas de montanha em percursos longos, com obstáculos. O Halfpipe é um canal com características semelhantes aos do skate e do snowboard.

Os principais eventos da modalidade são o Campeonato Mundial, realizado a cada dois anos, e a Copa do Mundo, realizada anualmente, além dos Jogos Olímpicos, disputados a cada quatro anos.
San Gregorio dei Muratori
San Gregorio dei Muratori ou Igreja de São Gregório dos Pedreiros é um oratório de Roma, Itália, localizada no rione Campo de Marte, na via Leccosa. É dedicado a São Gregório.

É uma igreja anexa da paróquia de Sant'Agostino in Campo Marzio.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Camp Wilder
Camp Wilder é uma sitcom estadunidense sobre uma família que vive no subúrbio de Los Angeles, Califórnia, e que foi ao ar pela primeira vez em 18 de setembro de 1992 no canal ABC, como parte de sua  programação TGIF (logo após o seriado Step by Step).

A série foi cancelada depois de 19 episódios devido à sua baixa audiência. Um 20° episódio chegou a ser produzido, porém nunca foi ao ar nos Estados Unidos. Camp Wilder também foi exibida no Reino Unido e na Alemanha, onde fez sucesso.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Dude
Dude (Brasil: Dude - A Vida é Assim) é um filme americano de 2018, dos gêneros comédia dramática e amadurecimento, escrito e dirigido por Olivia Milch e estrelado por Lucy Hale, Kathryn Prescott, Alexandra Shipp, Awkwafina, Alex Wolff, Austin Butler e Michaela Watkins. Foi lançado em 20 de abril de 2018, pela Netflix.

Satya Bhabha
Satya Bhabha (Londres, 13 de dezembro de 1983) é um ator norte-americano. Mais conhecido pelo papel de Matthew Patel no filme Scott Pilgrim Contra o Mundo. Também fez New Girl, seriado protagonizado por Zooey Deschanel.
Pela (Jordânia)
Pela foi uma antiga cidade, cujas ruínas constituem atualmente um sítio arqueológico que se situa na aldeia de Tabaqat Fahl (em árabe: طبقة فحل), no noroeste da Jordânia.

O local encontra-se no vale do Jordão, muito perto da fronteira com Israel, 80 km a norte de Amã e 40  km a oeste de Irbid. Abaixo das ruínas encontra-se uma mesquita que comemora a morte dos Sahaba[carece de fontes?] (companheiros de Maomé) que caíram na batalha ali travada entre muçulmanos e bizantinos em 635 d.C., que é conhecida pelo nome de batalha de Fahl ou de Pela.

Alexandre Janeu
Alexandre Janeu, um cohen saduceu também conhecido como Alexander Jané / Yannai; Hebraico: אלכסנדר ינאי, Rei da Judeia de 103 a.C. a 76 a.C., filho de João Hircano, herdou o trono de seu irmão Aristóbulo I, e parece ter se casado com a viúva de seu irmão, Salomé ou "Shelomit", também conhecida como Salomé Alexandra, numa união que, de acordo com a lei bíblica do Yibum, é um casamento levirato. Segundo Josefus este cohen hasmoneu encontrou muita resistência para seu governo da parte do partido dos fariseus, sendo ele contemporâneo do grão vizir e irmão de Salomé o fariseu Shimon ben Shetach. Ele e sua viúva (que se tornou rainha regente após sua morte) tiveram um impacto substancial sobre o posterior desenvolvimento do judaísmo. Janeu expandiu o Reino Hasmoneu e estabeleceu na cidade de Gamla, em 81 a.C., a capital onde é agora a Cidade de Golã.
Colpofobia
A colpofobia é o medo obsessivo do órgão genital feminino, esta fobia pode trazer problemas sérios a saúde psicológica do seu portador até mesmo levando a depressão e exclusão social.

A colpofobia ocorre quando seu portador sente aversão a vaginas, sendo elas em imagens, pessoalmente e até em formato de desenhos e/ou representações.

O tratamento da colpofobia é realizado com psicoterapeutas, psiquiatras, sexólogos e com o auxilio de remédios para a ansiedade, a colpofobia em homens heterossexuais podem gerar uma Ninfofobia tendo em vista o medo preexistente no homem do órgão genital feminino.

Sexologia
Sexologia é a área do conhecimento que trata do comportamento sexual. É um fenômeno recente, com a atual abordagem datando do final do século XIX. Trata-se de uma área de atuação interdisciplinar, que abrange:

Algumas áreas da medicina: andrologia, ginecologia, anatomia, psiquiatria (especialmente parafilias, assim como desordens que levam a inadequações), e a epidemiologia das doenças sexualmente transmissíveis (DSTs);

Estudos do comportamento sexual pela psicologia ;

Estudos do comportamento sexual pela sociologia do comportamento sexual;

Estudos do comportamento sexual pela antropologia do comportamento sexual;

Estudos do comportamento sexual pela neurociências (o estudo da base da resposta sexual e a complexidade do comportamento sexual);

A sexologia também toca questões mais amplas, como o conceito de saúde sexual, aborto, saúde pública, controle de natalidade, abuso sexual, entre outros.
Rudolf Miethig
Rudolf Miethig (Zwickau, Alemanha, 17 de Outubro de 1921 – 10 de Junho de 1943, perto de Krymsk, Rússia) foi um piloto alemão da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Voou em centenas de missões de combate, nas quais abateu 101 aeronaves inimigas, o que fez dele um ás da aviação. No dia em chegou à sua centésima vitória, abateu a sua centésima primeira aeronave ao lançar o seu avião contra ela, o que provocou a sua morte. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Tesouro de Melsonby
Tesouro de Melsonby é uma coleção arqueológica de itens da Idade do Ferro encontrados enterrados em um campo perto da vila de Melsonby, em North Yorkshire, Inglaterra, por um detector de metais em dezembro de 2021. Arqueólogos da Universidade de Durham escavaram o local em 2022 com financiamento da Historic England. Os artefatos são da época do Império Romano e evidenciam cerâmica, armamento, uso da roda, metalurgia e símbolos de status. A descoberta foi divulgada em março de 2025, coincidindo com a exposição temporária de vários itens no Museu de Yorkshire, em York.

North Yorkshire
North Yorkshire é um condado da Inglaterra, sendo o maior deles em termos de superfície.

Está localizado na região de Yorkshire e Humber, sendo uma pequena parte na região do Nordeste. Por ser um dos maiores condados da Inglaterra, Yorkshire possui muitas indústrias que estão em constante desenvolvimento, por causa do grande número de exportações dos produtos locais.

Ademais, tem atrativos turísticos, incluindo os famosos e românticos pubs locais. North Yorkshire é também um ótimo lugar para se estudar possuindo grandes universidades incluindo uma filial de Oxford e a renomada Universidade De Yorkshire conhecida no mundo inteiro pelos cursos de Medicina e Biologia.
Prefixos do Sistema Internacional de Unidades
O Sistema Internacional de Unidades (SI) especifica um conjunto prefixos de unidade conhecidos como prefixos SI ou prefixos métricos. Um prefixo SI é um nome que precede uma unidade de medida para indicar um múltiplo ou submúltiplo da unidade. Cada prefixo tem um símbolo único que é colocado à frente do símbolo da unidade. Os prefixos SI são padronizados pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas em resoluções datando de 1960 a 2022. Sua utilização não se limita às unidades SI e muitos deles remontam à introdução do sistema métrico em 1790. Em novembro de 2022, quatro novos prefixos foram adotados pela Conferência Geral de Pesos e Medidas, sendo eles: quecto-, ronto-, ronna- e quetta-.

Os prefixos SI são usados para reduzir o número de zeros mostrado em quantidades numéricas antes ou depois do ponto decimal. Por exemplo, uma corrente elétrica de 0.000000001ampere, ou um bilionésimo (escala curta) de um ampere, é escrita usando o prefixo SI nano como 1 nanoampere ou 1 nA.

Ampere
O ampere ou ampère (símbolo: A) é a unidade de medida da corrente elétrica no Sistema Internacional de Unidades. O nome é uma homenagem ao físico francês André-Marie Ampère. É uma das unidades fundamentais do SI, juntamente com o metro, kelvin, segundo, mol, candela e o quilograma e equivale a um coulomb por segundo:
Mêmia (gens)
A gens Mêmia (em latim: gens Memmia) era uma família plebéia em Roma. O primeiro membro da gens a alcançar proeminência foi Caio Mêmio Galo (em latim: Gaius Memmius Gallus), pretor em 173 a.C.. Desde o período da Guerra de Jugurta até a era de Augusto eles contribuíram numerosos tribunos para a República.

Tribuno
Tribuno (em latim: tribunus) era o título de diversos diferentes oficiais eleitos na Roma Antiga. Os dois mais importantes foram o tribuno da plebe e o tribuno militar. Durante a maior parte da história romana, um colégio de dez tribunos da plebe atuou como um contrapeso à autoridade do senado romano e dos magistrados anuais, detendo o poder de "ius intercessionis", ou seja, de intervir em prol da plebe para vetar legislações consideradas desfavoráveis. Os tribunos militares comandavam porções do exército romano e se subordinavam aos magistrados mais elevados, como cônsules, pretores, promagistrados e seus legados. Vários outros oficiais do exército romano eram também conhecidos como tribunos e o título também foi utilizado para outras posições e classes sociais durante a história romana.
Si Sa Ket
Sisaket (em tailandês:  ศรีสะเกษ), é a capital da província de  mesmo nome, está situada no nordeste da Tailândia, na região conhecida como Isan. 
Si é um título honorífico tailandês derivado do título sânscrito de veneração Sri, e Sisaket é por vezes transliterado como Srisaket, Sri Saket ou Si Sa Ket.

A cidade em si tem uma população de 39.679 pessoas (dado de 2008).

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Ataque às bases de mísseis egípcias em 1973
O ataque às bases de mísseis egípcias em 1973, ocorreu no dia 16 de outubro, durante a Guerra do Yom Kippur. Conduzida pelas Forças de Defesa de Israel, a 421.ª brigada,teve como objetivo criar um corredor dentro da densa matriz de defesa aérea Egípcio, permitindo assim a Força Aérea Israelense pudesse atuar nas imediações do Canal de Suez. As forças militares egípcias foram significativamente enfraquecida durante a operação, devido a destruição de vários tanques e três bases de mísseis. As forças de Israel informaram não ter sofrido quaisquer baixas em pessoal ou equipamento no decorrer desta batalha.

Força Aérea Israelense
A Força Aérea Israelense (português brasileiro) ou Força Aérea Israelita (português europeu) (FAI; em hebraico: זרוע האויר והחלל, transl. Zroa HaAvir VeHahalal, "Braço do Ar e Espaço", conhecido comumente como חיל האויר, transl. Hel HaAvir, "Força Aérea") é a força aérea das Forças de Defesa de Israel. O seu atual comandante-em-chefe é o aluf (major-general) Amir Eshel, e a força conta com aproximadamente 700 aeronaves. Ao longo dos anos, a FAI manteve superioridade aérea perante seus rivais, demonstrando um alto desempenho em combate.
Ribeirão do Largo
Ribeirão do Largo é um município brasileiro no interior e sudoeste do estado da Bahia. Sendo um dos 24 municípios integrantes do Território de Identidade Sudoeste Baiano, proposto pela Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais da Bahia.

Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais da Bahia
A Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais da Bahia (SEI) é uma instituição de administração pública estadual, com sede na capital do estado brasileiro da Bahia, Salvador. Foi fundada em 18 de janeiro de 1995, pela Lei n.° 6.812. Tem como competências fundamentais estudar, elaborar e informar estatisticamente as relações de políticas sociais do estado da Bahia.
Marcos Pollon
Marcos Sborowski Pollon (Dourados, 19 de janeiro de 1981) é um advogado, ativista, youtuber, influenciador digital e político brasileiro, atualmente filiado ao Partido Liberal (PL). Nas eleições de 2022, em sua primeira candidatura foi eleito deputado federal pelo Mato Grosso do Sul, sendo o deputado federal mais votado do estado.

Marcos Pollon é o fundador da Associação Nacional Movimento Pró Armas (AMPA), que atualmente é a maior associação armamentista do Brasil. Alguns dos objetivos principais da associação é a promoção de ações destinadas a garantir o direito dos cidadãos ao acesso legal, aquisição, posse e porte de armas de fogo e garantir o direito à legitima defesa.

Youtuber
Um youtuber, também conhecido como personalidade do YouTube, celebridade do YouTube ou criador de conteúdo do YouTube, é um tipo de celebridade e cinegrafista da Internet que ganhou popularidade no site de compartilhamento de vídeos YouTube. Às vezes, networks (redes) apoiam tais celebridades. Algumas personalidades do YouTube têm patrocinadores corporativos que pagam pela colocação de produtos em seus clipes ou produção de anúncios online. Desde junho de 2024, Mr Beast, é o canal com mais assinaturas no YouTube, com mais de trezentos e vinte milhões de inscritos. Enquanto o Canal KondZilla é atualmente o canal lusófono com mais inscritos no YouTube, com cinquenta milhões de inscritos.
Prêmio Bibi Ferreira 2014
A 2ª Edição da Cerimônia de Entrega dos Prêmios Bibi Ferreira ocorreu no dia 13 de outubro de 2014, no Theatro São Pedro, na cidade de São Paulo.

Neste ano as categorias foram julgadas por André Cortada (maestro, compositor, diretor e produtor musical), Edna Ligieri (diretora, atriz e dramaturga), Jamil Dias (ator, diretor e pesquisador de teatro musical brasileiro), Maiza Tempesta (coreógrafa e diretora de musicais), Ricardo Monteiro (dramaturgo e compositor) e Rubens Ewald Filho (jornalista, diretor e roteirista).

Theatro São Pedro (São Paulo)
Theatro São Pedro é um teatro na cidade de São Paulo. Foi construído pelo português Manuel Fernandes Lopes e inaugurado no dia 16 de janeiro de 1917 com a apresentação das peças A Moreninha e O Escravo de Lúcifer. É um dos poucos teatros que permanecem ativos de uma geração de casas de espetáculos inauguradas entre os séculos XIX e XX. Ele fica localizado na Rua Doutor Albuquerque Lins, número 207, no distrito de Santa Cecília, com fácil acesso ao transporte público, a quatrocentos metros da Estação Marechal Deodoro do metrô.
Lenta (Vercelli)
Lenta é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 931 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 49 hab/km². Faz fronteira com Carpignano Sesia (NO), Gattinara, Ghemme (NO), Ghislarengo, Rovasenda.

Vercelli (província)
A província de Vercelli é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 176 641 habitantes, densidade de 85 hab/km². Está dividida em 86 comunas, sendo a capital Vercelli.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola e com a Suíça (Cantão de Valais), a este com a província de Novara e com a Lombardia (província de Pavia), a sul com a província de Alexandria e a oeste com a província de Turim, a província de Biella, e com a região Valle d'Aosta.
Beit Khallaf
Beit Khallaf é uma pequena aldeia localizada a dez quilômetros a oeste de Girga, no Egipto.

Em suas imediações se encontram uma necrópole do período arcaico do Egipto e cinco grandes mastabas de adobe, K1 e K2, da terceira dinastia (2650-2375 a.C.).

Necrópole
A necrópole (\'nəˈkrɔpul(ə)'\, do grego antigo "νεκρόπολις"; romaniz "nekropolis": "cidade dos mortos") é um grande cemitério e projetado com monumentos de túmulos elaborados.

O termo geralmente implica um local de sepultamento separado e a distância de uma cidade, em oposição aos túmulos dentro das cidades, que eram comuns em vários lugares e períodos da história. Eles são diferentes dos campos de sepultura, que não possuíam estruturas ou marcadores acima do solo. Embora a palavra seja mais comumente usada para locais antigos, o nome foi revivido no início do século XIX e aplicado a cemitérios urbanos planejados, como a Necrópole de Glasgow.
Castel Rocchero
Castel Rocchero é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 396 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 79 hab/km². Faz fronteira com Acqui Terme (AL), Alice Bel Colle (AL), Castel Boglione, Castelletto Molina, Fontanile, Montabone.

Asti (província)
A província de Asti é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 206 265 habitantes, densidade de 137 hab/km². Está dividida em 118 comunas, sendo a capital Asti.

Faz fronteira a noroeste com a província de Turim, a este com a província de Alexandria, a sul com a região da Ligúria (província de Savona) e a oeste com a província de Cuneo.
Igreja de Santiago (Tavira)
A Igreja de Santiago é uma igreja situada na antiga freguesia de Santiago, na cidade de Tavira, junto do castelo desta cidade.

Datada de finais do séc. XIII, é devotada a Santiago Maior. Foi doada por D. Afonso III ao Bispo de Silves, em 1270, tendo pertencido à Ordem Militar de Santiago de Espada. Foi danificada pesadamente durante o terramoto de 1755, e a sua imagem actual resulta da reconstrução efectuada após aquele sismo. É um edifício religioso de uma nave, e diversas capelas e altares. A igreja é considerada o ponto de partida do percurso oriental do Caminho Português de Santiago.

Capela
Capela ou ermida é um templo cristão secundário. Normalmente são locais para atendimento religioso de grupos específicos de pessoas ou comunidades religiosas. São usuais as capelas de aldeias, colégios, universidades, presídios, conventos, quartéis, castelos, fazendas etc. A designação de ermida é usualmente utilizada para capelas erguidas em sítios ermos.

Na hierarquia religiosa existem as catedrais, as igrejas as capelas. As catedrais são as igrejas principais das dioceses onde o bispo celebra a eucaristia dominical. As igrejas são os templos principais das paróquias sendo uma delas denominada igreja matriz onde o sacerdote celebra a missa principal dominical. As restantes pequenas igrejas são denominadas de capelas onde habitualmente não existe culto religioso diário ou dominical, ou existe apenas por alturas de festividades.

O musicólogo Henry Raynor explica assim a etimologia do termo:
Fenômeno do corredor da morte
O fenômeno do corredor da morte, também conhecido como a síndrome do corredor da morte, é um termo utilizado para fazer referência a um estresse sentido por prisioneiros no corredor da morte, como fenômeno social. Discussões éticas a respeito de tal stress têm levado a algumas reconsiderações quanto à constitucionalidade da pena de morte em vários países que a adotam.

Estresse
Estresse (português brasileiro) ou stresse (português europeu) define a resposta fisiológica, biológica ou psicológica de um organismo sobre pressão. O estresse pode ser causado pela ansiedade e pela depressão devido à mudança brusca no estilo de vida e a exposição a um determinado ambiente, que leva a pessoa a sentir um determinado tipo de angústia. Quando os sintomas de estresse persistem por um longo intervalo de tempo, podem ocorrer sentimentos de evasão (ligados à ansiedade e depressão). Os nossos mecanismos de defesa passam a não responder de uma forma eficaz, aumentando, assim, a possibilidade de vir a ocorrer doenças, especialmente cardiovasculares.

o termo "estresse" foi tomado emprestado da física, onde designa a tensão e o desgaste a que estão expostos os materiais, e usado pela primeira vez no sentido hodierno em 1936 pelo médico Hans Selye na revista científica Nature.[carece de fontes?]