hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alerão
Alerão (Alerán) foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona. Governou entre 849 e 852. Foi antecedido no governo do condado por Guilherme de Septimânia, tendo sido seguido por Odalrico que também foi conde de Barcelona.

Narbona
Narbona (em francês:  Narbonne, também chamada Narbo ou Narbo Márcio [Narbo Martius] no tempo da Roma Antiga), é uma cidade do sudoeste da França, na região da Occitânia. Fica a 849 km de Paris, no departamento de Aude, do qual é uma subprefeitura. Antes uma próspera cidade portuária, fica agora localizada a 15 km do litoral mediterrâneo.

A cidade está ligada ao canal du Midi e ao rio Aude através do canal de la Robine, que lhe passa pelo centro.

Narbona foi a segunda colônia romana fora da Itália (a primeira foi Cartago). Foi estabelecida na Gália em 118 a.C., com o nome de Colônia Narbo Márcio (Colonia Narbo Martius), no ano do consulado de Pórcio e Márcio.[a] Localizava-se na Via Domícia, a primeira estrada romana na Gália, construída no tempo da fundação da colônia, e que conectava a Itália à Espanha. Entre 719 e 759 esteve sob domínio dos árabes, até que estes foram expulsos da cidade por Pepino o Breve.
Manolis Kefalogiannis
Manolis K. Kefalogiannis (em grego:  Μανώλης Κεφαλογιάννης; nascido em 25 de maio de 1959) é um político grego do partido Nova Democracia de Heraklion, Creta, que é deputado ao Parlamento Europeu desde 2014.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Périssac
Périssac é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Gironda. Estende-se por uma área de 12,17 km². Em 2010 a comuna tinha 1 212 habitantes (densidade: 99,6 hab./km²).

Gironda
A Gironda (em francês Gironde) é um departamento francês, situado no sudoeste do país, na região Nova Aquitânia. Este departamento toma seu nome do estuário da Gironda que nasce da confluência do rio Dordonha e do rio Garona na foz de Ambès, próximo à cidade de Bordéus. A Gironda é o maior departamento metropolitano francês e o segundo depois da Guiana.

Foi criado durante a Revolução Francesa, em 4 de março de 1790 a partir das antigas províncias da Guiana e Gasconha.
Dança Joana
"Dança Joana" é uma canção do cantor português Filipe Gonçalves, que participou no Festival RTP da Canção 2015, onde ficou em 3º lugar, não conseguindo passar à final. A canção foi escrita e composta por Héber Marques. A música ganhou um videoclipe, em junho de 2015, e a canção foi lançada nas rádios e nas plataformas digitais, onde foi um sucesso, tendo atingido em setembro do mesmo ano, o nº 1 do Spotify.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
Nicki Aycox
Nicki Lynn Aycox (Enid, Oklahoma, 26 de maio de 1975 – 16 de novembro de 2022) foi uma atriz e musicista norte-americana conhecida por seus papéis em Jeepers Creepers 2, Supernatural, The X-Files: I Want to Believe, Dark Blue, entre outros filmes e séries. Lançou seu primeiro extended play, Red Velvet Room, em 2015.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Tratado de Karlowitz
O Tratado de Karlowitz, assinado em 1699 em Karlovci (Karlowitz em alemão; Karlofça em turco), hoje a cidade de Sremski Karlovci, na Voivodina (Sérvia), encerrou a Guerra Austro-Otomana de 1683-1697, que resultou em derrota otomana.

O tratado foi assinado em 26 de janeiro de 1699, após um congresso de dois meses de duração entre o Império Otomano, de um lado, e a Santa Liga (coalizão formada por diversas potências europeias, incluindo o Arquiducado da Áustria, a União Polaco-Lituana, a República de Veneza e o Czarado da Rússia). Os otomanos cederam a maior parte da Hungria, a Transilvânia e a Eslavônia à Áustria, e a Podólia à Polônia. A maior parte da Dalmácia foi entregue a Veneza, juntamente com a Moreia (a Península do Peloponeso), que os otomanos ganharam de volta pelo Tratado de Passarowitz em 1718.

O Tratado de Karlowitz marcou o início do declínio otomano na Europa Oriental e fez do Arquiducado da Áustria a potência dominante no sudeste da Europa.

União polaco-lituana
O termo "união polaco-lituana" se refere a uma série de atos e alianças entre o  Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia que levou à criação da união polaco-lituana — a "República das Duas Nações" — em 1569 e eventualmente à criação de um estado unitário em 1791.

Os atos mais importantes do processo de união foram:

1385 - União de Krewo - uma união pessoal;

1401 - União de Vilnius e Radom - foi dado à Lituânia vasta autonomia, com Vytautas como Grão-duque e Władysław Jagiełło como seu suserano;

1413 - União de Horodło;

1432 (1432-34) - União de Grodno;

1499 - União de Cracóvia e Vilnius;

1503- União de Mielnik;

1 de julho de 1569 - União de Lublin - criação da República das Duas Nações;

3 de maio de 1791 - Constituição polonesa de 3 de maio de 1791:  o Reino da Polônia e o Grão-Ducado da Lituânia foram abolidos, e um estado comum foi criado em seu lugar.
Giorgos Katidis
Giorgos Katidis - em grego, Γιώργος Κατίδης (Salônica, 12 de fevereiro de 1993) é um futebolista profissional grego, oficialmente banido da seleção de seu país, que joga como meia-atacante. Atualmente se encontra no Olympia Prague.

AEK FC
O AEK FC (em grego: Αθλητική Ένωση Κωνσταντινουπόλεως) é um clube poliesportivo da cidade de Atenas na Grécia. Fundado em 1924, tem como símbolo uma águia de duas cabeças. Seu estádio é o Agia Sophia, (em grego: Αγιά Σοφιά) em homenagem a igreja ortodoxa de Santa Sofia em Istambul,com capacidade para 32.500 espectadores, levará o nome de OPAP Arena por razões de patrocínio, está localizado na cidade suburbana de Nea Filadelfeia ao norte de Atenas.

Seus maiores rivais são os times que também se localizam em Atenas,sendo eles Olympiacos e Panathinaikos
Mas também o AEK possui uma grande rivalidade com os times da cidade de Salonica ou Tessalonica, no Norte da Grécia, que são os clubes do PAOK e Aris 
ambos da mesma cidade onde conquistou seus títulos tanto como Liga e Copa em cima destes 2 clubes.
Parnassiaceae
Parnassiaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Celastrales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Classe (biologia)
A classe é uma categoria utilizada na classificação científica dos seres vivos, o sistema taxonómico mais utilizado na moderna biologia; é a categoria taxonómica constituída por um conjunto de Ordens. As Classes por sua vez agrupam-se em Filos (que na botânica são frequentemente designados por Divisões). Quando necessário, uma classe pode ser dividida em subclasses, agrupando organismos que apresentem um grau de diferenciação que mereça ser destacado.

Termo surgiu na obra Eléments de botanique do francês Joseph Pitton de Tournefort. Por convenção, na botânica os nomes das Classes terminam em -opsida entre os fungos em -mycetes e em algas em -phyceae.
Riverdale (3.ª temporada)
A terceira temporada de Riverdale foi anunciada pela The CW em 2 de abril de 2018. Roberto Aguirre-Sacasa continua como showrunner e produtor executivo. A terceira temporada estreou em 10 de outubro de 2018.

Vanessa Morgan
Vanessa Morgan Mziray (Ottawa, 23 de março de 1992) é uma atriz e cantora canadense. É mais conhecida por seu papel de Amanda Pierce na série The Latest Buzz, do Boomerang e pelo seu papel de Sarah no filme My Babysitter's a Vampire e consequentemente na série de mesmo nome, da Teletoon. O tema de abertura da série The Latest Buzz é cantada por ela. Também participou do filme Harriet the Spy: Blog Wars, da Disney Channel interpretando Marion Hawthorne, a vilã. Atualmente ela interpreta Toni Topaz, personagem da série de televisão Riverdale da The CW.
Legião Branca (Zaire)
A Legião Branca foi uma unidade mercenária recrutada pelo Zaire durante a Primeira Guerra do Congo (1996-1997) e empregada para apoiar as forças armadas zairenses sob o Presidente Mobutu Sese Seko. Este grupo de várias centenas de homens, principalmente da antiga Iugoslávia, recebeu a tarefa de defender a cidade de Kisangani e treinar as tropas zairenses. Este esforço foi em grande parte malsucedido e em meados de março de 1997 os mercenários deixaram o país.

A Legião Branca foi composta por cerca de trinta mercenários franceses e cem mercenários sérvios (ainsi qu'un petit nombre de russes et ukrainiens) e falhou deter a investida dos rebeldes da Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo e seus aliados ruandeses.

Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo
Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo-Zaire (em francês:  Alliance des forces démocratiques pour la libération du Congo, AFDL ou ADFLC) foi uma coalizão de dissidentes congoleses e  diversas organizações étnicas e grupos minoritários descontentes que derrubaram o presidente Mobutu Sese Seko e trouxeram Laurent Kabila ao poder durante a Primeira Guerra do Congo (1996-1997).

Embora o grupo fosse bem sucedido em derrubar a ditadura de Mobutu, a aliança foi incapaz de se manter unida e se desfez dado que as antigas forças aliadas em Ruanda, Burundi e na nova República Democrática do Congo se voltaram contra Kabila. Essa cisão daria inicio a Segunda Guerra do Congo.
Eduardo Azevedo Soares
Eduardo Eugénio de Campos e Castro de Azevedo Soares (Porto, Massarelos, 23 de janeiro de 1941 - Lisboa, 29 de dezembro de 2010) foi um oficial da Marinha de Guerra Portuguesa, da Classe de Marinha e com especialização como Fuzileiro Naval, e um político português.

VII Legislatura da Terceira República Portuguesa
A VII Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República Portuguesa resultante das eleições legislativas de 1 de outubro de 1995. Durou de 27 de Outubro de 1995 a 24 de Outubro de 1999.

Aprovou a quarta revisão da Constituição.

António de Almeida Santos, presidente da Assembleia da República durante a VII Legislatura

Mário Soares, presidente da República no início da VII Legislatura

Jorge Sampaio, presidente da República ao longo da maior parte da VII Legislatura

António Guterres, primeiro-ministro do XIII Governo Constitucional
Johann Georg Wagler
Johann Georg Wagler (28 de março de 1800 - 23 de agosto de 1832) foi um Herpetólogo alemão.

Wagler foi assistente de Johann Baptist von Spix, sucedendo-lhe após a sua morte, como Director do Museu Zoológico na Universidade de Munique, em 1826. Trabalhou nas extensas colecções trazidas do Brasil e escreveu a Monographia Psittacorum (1832), que incluía descrições da arara azul.

Arara
O termo arara designa várias aves psitaciformes de grande porte da tribo Arini, cauda longa e um bico curvado resistente. Geralmente, os gêneros comumente chamados de araras são os gêneros Ara, Anodorhynchus e Cyanopsitta.
Limited Run Games
Limited Run Games é uma distribuidora de jogos eletrônicos estadunidense sediada em Raleigh, Carolina do Norte e divisão da Mighty Rabbit Studios. A empresa se especializa no lançamento de jogos digitais em versões físicas, com jogos sendo vendidos em sua página na web. A empresa, fundada por Douglas Bogart e Josh Fairhurst, foi criada com a ideia da preservação de jogos eletrônicos, bem como de apelar aos jogadores que preferem discos e cartuchos a downloads digitais. A Limited Run Games lança jogos exclusivamente em seu website e deliberadamente produz poucas cópias de seus produtos. Com isso, o time mantém a promessa de se recusar a reproduzir títulos passados, mesmo se houver muita demanda.

Sítio eletrónico
Um sítio eletrónico (português europeu) ou site eletrônico (português brasileiro), sítio digital ou saite, (em inglês: website ou site) é um conjunto de páginas de rede conectadas por hipertextos, acessíveis geralmente pelo protocolo HTTP ou pelo HTTPS na Internet.
Paulo Roberto Cordeiro
Paulo Roberto Cordeiro (Irati, Paraná, 20 de agosto de 1954), é um engenheiro florestal e ex-deputado federal filiado ao PR e PTB.

Em 1994, foi eleito deputado federal do Paraná, tendo sido o terceiro mais votado, foi Secretário de Estado de Desenvolvimento Econômico no Rio Grande do Norte, Vice-Presidente de serviços dos Correios  e hoje atua apenas no setor privado.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Jaime III de Baden-Hachberg
Jaime III de Baden-Hachberg ou na forma aportuguesada Jacó III  (em alemão:  Jakob III von Baden-Hachberg; Pforzheim, 26 de maio de 1562 – Emmendingen, 17 de agosto de 1590) foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen.

Após a partilha dos estados paternos, foi Marquês de Baden-Hachberg de 1584 até à sua morte. Luterano por nascimento, converteu-se ao Catolicismo.

Baden-Baden
Baden-Baden, ou, na sua forma portuguesa, Bade-Bade, é uma cidade alemã situada na região administrativa (Regierungsbezirk) de Karlsruhe, no estado (Land) de Baden-Württemberg.

Era conhecida como Auréliaana Aquense (em latim: Aurelia Aquensis) ou apenas Águas (em latim: Aquae) durante o período romano.

Baden-Baden é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).
Acianthinae
Acianthinae é uma subtribo de orquídeas classificada na tribo Diurideae, composta principalmente por espécies terrestres, presentes no Sudeste Asiático, Japão, Nova Zelândia, Austrália e ilhas próximas, chegando até as Ilhas Antípodas, quase sempre em áreas restritas, frequentemente nos locais de climas mais amenos ou temperados. Não estão dispersas em grandes massas de terras contínuas, tratando-se portanto maiormente de espécies endêmicas.

Acianthinae é composta por 164 espécies anuais, divididas por quatro gêneros  caracterizadas por raízes com tubérculos, caules geralmente com apenas uma folha basal e inflorescências comportando apenas uma flor com grandes sépalas dorsais e grande labelo fixo e imóvel ou com mais de uma flor por inflorescência, mas então com folha tão larga quanto longa e plana e com polínias amarelas. Os quatro gêneros de Acianthinae podem ser reconhecidos da seguinte maneira:

Ilhas Antípodas
As Ilhas Antípodas são ilhas vulcânicas inóspitas e desabitadas da Nova Zelândia no Oceano Pacífico Sul, a sul do território principal neozelandês e a cerca de 650 km da Ilha Stewart.

O grupo consiste numa ilha principal, a ilha Antípodas de 60 km² de área, a Ilha Bollons com 2 km², e numerosos pequenos ilhéus próximos. O ponto mais elevado é o monte Galloway (402 m).

O seu nome foi obtido pelo termo antípoda, lugar oposto a outro, dado que os ingleses as consideraram as antípodas da Grã-Bretanha, embora na realidade sejam antípodas do norte de França.
A-4050
A estrada autónoma A-4050, conhecida popularmente como "Estrada da Cabra" (em espanhol: Carretera de la Cabra), liga Almuñécar à rodovia A-44 ou de Sierra Nevada, passando por Jete, Otívar, Lentegí, o Parque Natural das Serras de Tejeda, Almijara e Alhama e Venta del Fraile.

Autoestradas e vias rápidas de Espanha
A rede rodoviária em Espanha divide-se em autoestradas e vias rápidas. As primeiras são geralmente concessionadas e com portagens, embora que as segundas são gratuitas e são mantidas pelo Estado e as comunidades. A 31 de Dezembro de 2005 a rede de vias de alta capacidade estava composta em 13.156 km, pelo que se supõe em 7,9% do total de estradas de Espanha.
Protandria
Na biologia, chamam-se protândricas as espécies em que os órgãos sexuais masculinos são os primeiros a atingirem a maturidade e a tornarem-se activos.[carece de fontes?] No processo de crescimento, as gónadas convertem-se em femininas e tornam-se activas mais tarde.

Este tipo de hermafroditismo incompleto verifica-se em algumas espécies de peixes, como os peixes-palhaço e a invertebrados, como nas lapas (gastrópodes) e também nos hirudíneos (sanguessugas).

As espécies em que o sexo feminino é o primeiro a se tornar activo chamam-se protogínicas.

Patella candei
Patella candei d'Orbigny, 1839 é uma espécies de molusco gastrópode pertencente à família Patellidae. Com distribuição nas costas da Macaronésia, a espécie é conhecida pelo nome comum de lapa-mansa, sendo objeto de intensa captura para consumo humano em diversas regiões, incluindo nos Açores, onde ocorre a subespécie endémica Patella candei gomesii Drouët 1858.
Cerco de Ansi
O Cerco de Ansi foi uma batalha entre as forças de Goguryeo e as forças de Tang, na península coreana, sendo uma parte da Primeira Campanha na Guerra de Goguryeo-Tang. O confronto durou cerca de três meses, de 20 de Junho de 645 a 18 de Setembro de 645.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Lagarteiro-preto
Lagarteiro-preto (Campephaga flava) é uma espécie de ave da família Campephagidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Botswana, Burundi, República Democrática do Congo, Etiópia, Quénia, Malawi, Moçambique, Namíbia, Ruanda, Somália, África do Sul, Sudão, Suazilândia, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais úmidas de baixa altitude, savanas áridas e matagal árido tropical ou subtropical.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
Tratado de Londres (1867)
O Tratado de Londres (em inglês: London Treaty), freqüentemente chamado de Segundo Tratado de Londres após o Tratado de 1839, concedeu a Luxemburgo total independência e neutralidade. Foi assinado em 11 de maio de 1867, após a Guerra Austro-Prussiana e a Crise de Luxemburgo. Teve consequências de amplo alcance para Luxemburgo e para as relações entre as grandes potências da Europa.

Guerra Austro-Prussiana
A Guerra Austro-Prussiana foi travada pelo Império Austríaco e pelo Reino da Prússia em 1866 e resultou no domínio prussiano sobre territórios germânicos. Na Alemanha e na Áustria ela é conhecida como Deutscher Krieg ("Guerra Alemã") ou Bruderkrieg ("Guerra de Irmãos"). Na Itália, chama-se Terza guerra di independenza italiana ("Terceira guerra de independência italiana"), pois resultou na anexação do Vêneto ao Reino de Itália, que havia se aliado à Prússia contra o Império Austríaco.
Província de Iorque
A Província de Iorque, ou menos formalmente a Província do Norte, é uma das duas províncias eclesiásticas que compõem a Igreja da Inglaterra e consiste em 14 dioceses que cobrem o terço norte da Inglaterra e a Ilha de Man. Iorque foi elevada a arcebispado em 735: Egberto foi o primeiro arcebispo. Em certa época, os arcebispos de Iorque também reivindicaram autoridade metropolitana sobre a Escócia, mas essas reivindicações nunca foram realizadas e cessaram quando a arquidiocese de Santo André foi estabelecida.

O bispo metropolitano da província é o arcebispo de Iorque (o mais novo dos dois arcebispos da Igreja da Inglaterra). Catedral de Iorque serve como a Igreja matriz da Província de Iorque.

Catedral de Iorque
A Catedral e Igreja Metropolítica de São Pedro em Iorque, mais conhecida como Catedral de Iorque (York Minster, em inglês) é a maior catedral de estilo gótico do norte europeu, localizada na cidade de Iorque, Inglaterra. É a sede do arcebispo de Iorque (o segundo mais alto cargo da Igreja Anglicana), e catedral da Diocese de Iorque.
Klaus Fredenhagen
Klaus Fredenhagen (Celle, 1 de dezembro de 1947) é um físico matemático alemão, professor do  DESY. Neto de Karl Fredenhagen.

Obteve um doutorado em 1976 na Universidade de Hamburgo, orientado por Gert Roepstorff e Rudolf Haag com a tese Die Quantenelektrodynamik mit einem Freiheitsgrad für das Photonfeld.

DESY
DESY (sigla em alemão para Deutsches Elektronen-Synchrotron, Síncrotron Alemão de Elétrons) é um centro nacional de pesquisa em ciência fundamental localizado em Hamburgo e Zeuthen, perto de Berlim, na Alemanha. Opera aceleradores de partículas usados para investigar a estrutura, dinâmica e função da matéria, e conduz um amplo espectro de pesquisa científica interdisciplinar em quatro áreas principais: física de partículas e altas energias; ciência de fótons; física de astropartículas; e o desenvolvimento, construção e operação de aceleradores de partículas. Seu nome refere-se ao seu primeiro projeto, um síncrotron de elétrons. O DESY é financiado publicamente pela República Federal da Alemanha e pelos Estados Federais de Hamburgo e Brandemburgo e é membro da Associação Helmholtz.