hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
To Serve Man
"To Serve Man" é o vigésimo quarto episódio da terceira temporada da série antológica de ficção científica The Twilight Zone e o 89º no geral. Foi ao ar originalmente em 2 de março de 1962, na CBS. Baseado no conto homônimo de Damon Knight de 1950, a adaptação foi escrita por Rod Serling e direção de Richard L. Bare e trilha sonora de Jerry Goldsmith.

O episódio reutiliza sequências e estilo narrativo do filme O Dia em que a Terra Parou (1951) sendo visto como "uma inversão" ou "versão alternativa". Enquanto a cena da nave dos Kanamits partindo é extraída de Earth vs. the Flying Saucers (1956).

Série de antologia
Uma série antológica ou série de antologia é uma série de rádio, televisão ou filme que abrange diferentes gêneros e apresenta uma história diferente e um conjunto diferente de personagens em cada episódio, temporada, segmento ou curta. Estes geralmente têm um elenco diferente em cada episódio, mas várias séries no passado, como Four Star Playhouse, empregavam uma trupe permanente de atores que apareciam em um drama diferente a cada semana. Algumas séries antológicas, como Studio One, começaram no rádio e depois se expandiram para a televisão.
Marsos
Os Marsos (em latim: Marsi) formavam uma pequena tribo na Germânia Ocidental, pelos séculos II a.C.e I d.C., entre os rios Reno, Roer e Lippe, na atual Alemanha norte-ocidental (na fronteira com a Gália), ao norte da Boêmia, no Alto Elba, na Floresta de Teutoburgo. Sua língua e costumes eram assemelhados aos dos Suevos. Eles penetraram na Gália em 70 a.C. sob a direção de Ariovisto, chefe dos Suevos.

Rio Lippe
O rio Lippe, ou, na sua forma portuguesa, rio Lipa, é um rio localizado na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. É um tributário da margem direita do rio Reno e tem comprimento de 255 km.

A sua origem fica no topo da Floresta de Teutoburgo, em Bad Lippspringe, perto da cidade de Paderborn. Ele corre para oeste por Paderborn, Lippstadt na margem norte da área do Ruhr, cruzando a cidade de Hamm e as vilas de Lünen, Haltern e Dorsten.O rio finalmente deságua no Reno em Wesel.

Devido a efluentes industriais e ao estreitamento das margens, o Lippe estava em uma condição ecológica desastrosa. Atualmente, medidas têm sido feitas para reviver a fauna do rio.
Aparecida do Taboado
Aparecida do Taboado é um município brasileiro, com população estimada em 26 mil pessoas, localizado na costa leste do estado de Mato Grosso do Sul, na divisa com o estado de São Paulo. Foi fundado em 28 de setembro de 1948, tornando-se amplamente conhecido após o sucesso comercial do álbum de estúdio 60 Dias Apaixonado, da dupla sertaneja Chitãozinho e Xororó, lançado pela Copacabana em 1979. É sede do Santuário Diocesano Nossa Senhora Aparecida, que pertence à diocese de Três Lagoas, e da Festa do Peão de Boiadeiro, que integra o calendário do rodeio nacional desde 1969.

Copacabana (gravadora)
Copacabana, também conhecida como Discos Copacabana ou Copacabana Records, foi uma gravadora musical de discos brasileira. Conhecida por ter em seu elenco vários artistas consagrados da música brasileira, como Trio Parada Dura, Dolores Duran, Ângela Maria, Maysa, Teixeirinha, Paulo Sérgio, Moacyr Franco e Nelson Ned.
Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Greco-romana até 84 kg masculino
A categoria até 84 kg masculino foi um dos eventos da luta greco-romana nos Jogos Pan-Americanos de 2011. Foi disputada em 20 de outubro no Ginásio do CODE II com oito lutadores, cada um representando um país.

Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011
As lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2011 foram disputadas em Guadalajara, no México, entre 20 e 24 de outubro. Foram realizadas dezoito categorias da luta livre masculina e feminina e da luta greco-romana masculina no Ginásio do CODE II.
Nouveau (software)
O nouveau é um driver de dispositivo gráfico livre e de código aberto para placas de vídeo da Nvidia e a família de SoCs Tegra, escrito por engenheiros de software independentes, com um pouco de ajuda de funcionários da Nvidia.

O objetivo do projeto é criar um driver de código aberto através da engenharia reversa dos drivers proprietários para Linux da Nvidia. Ele é gerenciado pela X.Org Foundation, hospedado pelo freedesktop.org, e é distribuído como parte do Mesa 3D. O projeto foi inicialmente baseado no driver gratuito e de código aberto somente 2D "nv", que o desenvolvedor da Red Hat Matthew Garrett e outros afirmam ter sido escrito com código fonte ofuscado. O nouveau é licenciado sob a licença MIT.

O nome do projeto vem da palavra francesa nouveau, que significa novo. Ele foi sugerido pelo autor original do recurso autosubstituir em francês do cliente de IRC, que sugeriu a palavra "nouveau" quando ele digitou "nv".

Red Hat
A Red Hat, Inc. é uma empresa dos Estados Unidos que disponibiliza soluções baseadas no sistema operativo (português europeu) ou sistema operacional (português brasileiro) GNU/Linux, incluindo o Red Hat Enterprise Linux, além de soluções de software de código aberto. Em 28 de Outubro de 2018, a IBM anunciou a compra da Red Hat por 34 bilhões de dólares.
Babimost
Babimostⓘ (em alemão: Bomst) é um município no oeste da Polônia. Pertence à voivodia da Lubúsquia, no condado de Zielona Góra. É a sede da comuna urbano-rural de Babimost.

Babimost está localizada na histórica Grande Polônia. Foi-lhe concedida os direitos de cidade em 1397, Babimost Nowe Miasto foi fundada em 1652 e rebaixada em 1781.

Estende-se por uma área de 3,7 km², com 3 847 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade de 1 039,7 hab./km².

Sinagoga
Sinagoga ou esnoga (do grego antigo συναγωγή, transl. synagoguē: 'assembleia', 'reunião') é o templo religioso da religião judaica. Tem como objeto central a Arca da Torá. Os serviços religiosos da sinagoga são realizados todos os dias, desde que se forme um quórum, sendo que algumas vezes o culto envolve leituras da Torá, cujos rolos são retirados da Arca (heikhal) e transportados até o púlpito (Tebá).
Critério do Dauphiné de 2011
A 63ª edição do Critérium du Dauphiné disputou-se entre 5 e 12 de junho de 2011, com um percurso de 1 052,9  km distribuídos em sete etapas e um prólogo, com início em Saint-Jean-de-Maurienne e final em La Toussuire.

A carreira fez parte do UCI World Tour de 2011.

O ganhador final foi Bradley Wiggins. Acompanharam-lhe no pódio Cadel Evans e Alexandre Vinokourov, respectivamente.

Nas classificações secundárias impuseram-se Joaquim Rodríguez (pontos e montanha), Jérôme Coppel (jovens) e o Europcar (equipas).

Cadel Evans
Cadel Lee Evans  (Katherine, 14 de fevereiro de 1977) foi um ciclista profissional australiano. Aposentou-se em 2015 e defendia a equipe BMC Racing Team onde de integrou em 2010. A sua carreira foi marcada por inúmeras lesões mas conseguiu obter bons resultados no decorrer dos últimos anos.
Dukinfield Henry Scott
Dukinfield Henry Scott (Londres, 28 de novembro de 1854 — Basingstoke, 29 de janeiro de 1934) foi um botânico britânico.

Estudou os vegetais fósseis e demonstrou que as  gimnospermas derivam das samambaias. Reuniu uma coleção de mais de 3.000 fósseis de plantas do período carbonífero.

Foi presidente da Sociedade Linneana de Londres entre 1908 e 1912.

Foi laureado com a Medalha Real de 1906 pela Royal Society, com a Medalha Linneana de 1921 da Linnean Society of London, com a Medalha Darwin de 1926 da Royal Society e com a Medalha Wollaston da Sociedade Geológica de Londres em 1928.

Período geológico
Um período geológico é a divisão de uma era na escala de tempo geológico. Somente as eras do éon Arqueano e o éon Hadeano não se dividem em períodos. Os períodos das eras do éon Fanerozoico dividem-se em épocas. As rochas depositadas durante um período são unidades estratigráficas chamadas de sistema.
WASP-17
WASP-17 é uma estrela de classe F na constelação de Scorpius, com uma magnitude aparente visual de 11,5. De acordo com dados de paralaxe, do terceiro lançamento do catálogo Gaia, está localizada a uma distância de aproximadamente 1 320 anos-luz (400 parsecs) da Terra. Em 2009, foi descoberto um planeta extrassolar Júpiter quente por trânsito em uma órbita retrógrada ao redor da estrela.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Robert Frederick Christy
Robert Frederick Christy (Vancouver, 14 de maio de 1916 — Pasadena, 3 de outubro de 2012) foi um físico teórico e depois astrofísico canadense-estadunidense, uma das últimas pessoas sobreviventes que trabalharam no Projeto Manhattan durante a Segunda Guerra Mundial. Foi por pouco tempo presidente do Instituto de Tecnologia da Califórnia.

Graduado pela Universidade da Colúmbia Britânica na década de 1930, onde estudou física, acompanhou George Volkoff, que tinha um ano a mais de estudos que ele, para a Universidade da Califórnia em Berkeley, onde foi admitido como estudante de doutorado por Robert Oppenheimer, o líder dos físicos teóricos dos estados Unidos na época. Obteve um doutorado em 1941 e começou a trabalhar no Departamento de Física do Instituto de Tecnologia de Illinois.

Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.
Tonoplasto
Tonoplasto é uma membrana lipoprotéica que delimita os vacúolos das células vegetais.

Contém água, açúcares, proteínas, compostos fenólicos, pigmentos como betalaínas, antocianinas e cristais de oxalato de cálcio. Muitas das substâncias estão dissolvidas, constituindo o suco celular, cujo pH é geralmente ácido, pela atividade de uma bomba de próton. Em células especializadas pode ocorrer um único vacúolo, originado a partir da união de pequenos vacúolos de uma antiga célula meristemática (célula-tronco); em células parenquimáticas o vacúolo chega a ocupar 90% do espaço celular.

Portal da ciência

Portal da biologia

Antocianina
Antocianinas (do grego ἀνθός (anthos): flor; κυανός (kyanos): azul) são derivados de sais flavílicos, solúveis em água, que na natureza estão associados a moléculas de açúcar. São derivadas das antocianidinas, que não apresentam grupos glicosados. São pigmentos pertencentes ao grupo dos flavonóides responsáveis por uma grande variedade de cores de frutas, flores e folhas que vão do vermelho-alaranjado, ao vermelho vivo, roxo e azul. Em particular, são os responsáveis pela cor rubi-violácea (cor "bordô") do vinho tinto jovem. Sua função é a proteção das plantas, suas flores e seus frutos contra a luz ultravioleta (UV) e evitam a produção de radicais livres. São sempre encontradas na forma de glicosídeos facilmente hidrolisados por aquecimento em meio ácido, resultando em açúcares e agliconas, denominadas antocianidinas.
Dead Rising 4
Dead Rising 4 é um jogo de ação e aventura de 2016 desenvolvido pela Capcom Vancouver e publicado pela Microsoft Studios. O jogo foi lançado para Microsoft Windows e Xbox One em 6 de dezembro de 2016. É a sequência de Dead Rising 3 e a quarta parcela da série Dead Rising. Ele apresenta o retorno de Frank West e se passa em uma Willamette, Colorado, reconstruída, durante a temporada de férias de inverno.

Dead Rising 4 recebeu críticas mistas dos críticos, que elogiaram a jogabilidade e o retorno de Frank West; no entanto, um declínio na qualidade geral e alguns problemas técnicos foram citados como negativos. Uma versão para Windows para Steam foi lançada em março de 2017, publicada pela Capcom. Uma versão para PlayStation 4 do jogo, intitulada Dead Rising 4: Frank's Big Package, foi lançada em 5 de dezembro de 2017.

Capcom Vancouver
Capcom Game Studio Vancouver, Inc. (anteriormente conhecida como Blue Castle Games) foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos de propriedade em 50% da Capcom, e outros 50% da Microsoft Studios. A empresa foi a criadora de vários jogos de beisebol, incluindo The Bigs, MLB Front Office Manager e The Bigs 2. Eles também desenvolveram a série Dead Rising.

A Blue Castle Games foi adquirida pela Capcom e Microsoft Studios após o lançamento de Dead Rising 2, em 2010, quando renomearam-a para Capcom Vancouver.
Graus maçônicos
Graus maçônicos é o nome atribuído a uma hierarquia escalonada de evolução dentro dos Ritos existentes dentro da Maçonaria.

A maçonaria é uma associação que busca o aperfeiçoamento intelectual e social do homem, e que realiza seu intento dentro de uma estrutura que se organiza em ritos, estes são divididos escalonadamente em "graus".

A divisão em graus foi herdada das guildas medievais.

Essa divisão comporta duas estruturas: os graus simbólicos e os graus filosóficos denominados por vezes noutros ritos como no Rito Francês ou Moderno por Ordens.

Rito Moderno
O Rito Moderno é um rito laico da maçonaria que abriga diversas formas de filosofias como o "deísmo, panteismo e o agnosticismo", com grande difusão e prática no continente europeu, onde é conhecido usualmente por Rito Francês e também por Rito Francês Moderno.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018
As competições de tiro nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018 ocorreram entre 7 e 12 de outubro em um total de seis eventos. As competições aconteceram Polígono de Tiro Esportivo do Parque Sarmiento, localizado em Buenos Aires, Argentina.

Parque Sarmiento
O Parque Presidente Sarmiento é um tradicional parque localizado no bairro de Saavedra, em Buenos Aires, Argentina. Ocupa 70 hectares. Foi inaugurado no dia 20 de Setembro de 1981, e US$ 25 milhões de dólares, sendo que durante a sua história chegou a receber uma média anual de dois milhões de visitantes. O parque possui três entradas: a principal, na Avenida Dr. Ricardo Balbín; e as secundárias - uma entre a Avenida Triunvirato e a rua Andonaegui, e outra é um acesso para pedestres por meio da Avenida General Paz.

Embora no passado tenha estado igualmente ligado a diversos tipos de eventos, recentemente o local se tornou um amplo local para a prática de diversos esportes. Vai ser usado nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018, para as provas de ciclismo BMX e BTT.
Rock eletrônico
Rock eletrônico (português brasileiro) ou Rock eletrónico (português europeu) (também conhecido como synth rock, electro rock, techno-rock ou digital rock) é um gênero musical que envolve uma combinação de rock e música eletrônica, apresentando instrumentos tipicamente encontrados em ambos os gêneros.

Originou-se no final da década de 1960, quando as bandas de rock começaram a incorporar instrumentação eletrônica em suas músicas. Atos de rock eletrônico geralmente fundem elementos de outros estilos musicais, incluindo punk rock, rock industrial, techno e synth-pop, o que ajudou a estimular subgêneros como indietronica, dance-punk e electroclash. Na década de 1980, a banda inglesa New Order foi pioneira na união do rock com a música eletrônica dançante, criando uma vertente chamada de dance-rock.

Rock industrial
Rock industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com específicos subgêneros do rock. As primeiras fusões da música industrial com o rock foram praticadas por bandas pós-punk, incluindo Chrome, Killing Joke, Swans, Foetus e Big Black.
13.ª etapa do Giro d'Italia de 2023
A 13.ª etapa do Giro d'Italia de 2023 teve lugar a 19 de maio de 2023 e consistiu numa etapa em linha com início na localidade de Borgofranco d'Ivrea e final na estação de esqui de Crans-Montana sobre um percurso de 74 km. Esta foi vencida pelo colombiano Einer Rubio da equipa Movistar Team, enquanto o britânico Geraint Thomas conseguiu manter a liderança.

Movistar Team
A Movistar Team (código UCI: MOV) é um equipa ciclista espanhola de categoria UCI World Team. Participa do UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito Continental.

Foi fundado em 1980, baixo o patrocínio da empresa de alumínio Reynolds. Em 1989 passou a ser patrocinado pelo banco espanhol Banesto, que deixou de patrocinar a equipa no final de 2003, tomando o relevo o governo das Ilhas Baleares. Em 2005 entrou como copatrocinador o banco francês Caisse d'Epargne, que para a temporada de 2006, ficou como único patrocinador. A partir de 2011, o patrocinador principal passa a ser a companhia telefónica Movistar.
City Stadium (Richmond)
O City Stadium é um estádio localizado em Richmond, estado da Virgínia, nos Estados Unidos, possui capacidade total para 22.611 pessoas, é a casa do time de futebol Richmond Kickers, time de beisebol que joga na USL League One, foi a casa do time de futebol americano universitário Richmond Spiders da Universidade de Richmond, o estádio foi inaugurado em 1929.

USL League One
A USL League One, anteriormente conhecida como USL Division III, é uma competição de futebol profissional da United Soccer League, equivalente a terceira divisão no sistema de ligas de futebol dos Estados Unidos. A liga teve a sua primeira temporada em 2019. A liga tem como meta ter times de cidades com população entre 150.000 e um milhão de habitantes.
Doçaria conventual
A doçaria conventual portuguesa como o nome indica tem origem nos conventos e mosteiros de Portugal. Este é caracterizado por na sua maioria os doces serem compostos por grandes quantidades de açúcar, gemas de ovos e amêndoa (ou outros frutos secos).

Outra das caracteristicas é a diversidade e originalidade das receitas, criando diversas técnicas originais com os mesmos ingredientes, alguns exemplo de doces conventuais: pastel de Santa Clara, pastel de Belém, papo de anjo, leite-creme, barriga-de-freira, brisas do liz, fios de ovos, arroz-doce ou toucinho do céu.

Crème brûlée
Crème brûlée ("creme queimado" em francês) é uma sobremesa feita com creme de leite, ovos, açúcar e baunilha, com uma crosta de açúcar queimado por um maçarico, deitando fogo a uma bebida alcoólica que se deita sobre o creme, ou com um ferrer próprio.

É geralmente servido gelado e em ramekins individuais. Além de baunilha, pode-se usar também chocolate, café, canela, coco, licores, ou outros saborizantes.

Muitas vezes confundido com o leite-creme, uma sobremesa portuguesa. As diferenças são poucas, mas existem, sendo a fundamental a forma de preparação: o leite-creme é feito ao lume, enquanto o creme brûlée é feito no forno, em banho-maria. Os ingredientes também não são bem os mesmos, uma vez que o leite-creme é composto por, e contém, leite, farinha, açúcar e gemas de ovos.
Tyholttårnet
A Torre Tyholt (em norueguês: Tyholttårnet) é uma torre de 124 metros de altura, constituída por uma estrutura de betão com 85 m e uma feita de aço com 45 m. Serve como torre de emissão de rádio, junto a uma plataforma de observação em Trondheim, Noruega. Tyholttårnet foi construída em 1984. A torre conta com um restaurante giratório, a 74 metros de altura, o que representa aproximadamente uma volta completa por hora.

Aço
O aço é uma liga metálica formada essencialmente por ferro e carbono, com percentagens deste último variando entre 0,008 e 2,11%. Distingue-se do ferro fundido, que também é uma liga de ferro e carbono, mas com teor de carbono acima de 2,11%. O carbono é um material muito usado nas ligas de ferro, porém varia com o uso de outros elementos como: magnésio, cromo, vanádio, nióbio e tungstênio. O carbono e outros elementos químicos agem com o agente de resistência,  prevenindo o deslocamento em que um átomo de ferro em uma estrutura cristalina passa para outro. A diferença fundamental entre ambos é que o aço, pela sua ductibilidade, é facilmente deformável por forja, laminação e extrusão, enquanto que uma peça em ferro fundido é muito frágil.
José Antônio Pedreira de Magalhães
José Antônio Pedreira de Magalhães (Rio de Janeiro, 4 de maio de 1858 — Rio de Janeiro, 25 de novembro de 1939) foi um advogado e político brasileiro.

Formou-se pela Faculdade de Direito de São Paulo no ano de 1879. Era abolicionista e membro da Comissão dos Cinco que elaborou o projeto da primeira Constituição Republicana, em 1891.

Em sua homenagem foi nomeada uma rua no Parque Artur Alvim em São Paulo.

Constituição brasileira de 1891
A Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil de 1891 foi a segunda constituição do país e a primeira do período republicano, formalizando a transição da monarquia para a república. A forma de governo passou a ser a República Federativa, composta por vinte estados (anteriormente denominados províncias) e o Distrito Federal, sediado na cidade do Rio de Janeiro.
Rio Voronej
O rio Voronej ou, aportuguesando, Voroneje é um rio na parte meridional da Rússia europeia, afluente do curso alto do rio Don. O seu comprimento é de 342 km (520 km se se considerar uma das suas fontes, o Polnoi Voronej) e a sua bacia drena uma área de 21 600 km². O rio atravessa duas importantes capitais de oblasts: Lipetsk e Voronej. é navegável na parte inferior do seu curso.

Administrativamente, o rio percorre o oblast de Tambov, o oblast de Lipetsk e o oblast de Voronej. O rio deve o seu nome a uma antiga localidade destruída na invasão mongol, cujo nome provinha dos tempos do Principado de Czernicóvia, do nome pessoal Voroneg.

Rio Dom
Dom (em russo: Дон, Don) é um dos maiores rios da Rússia. Nasce perto de Tula, na Rússia, encaminha-se para sudeste, na direcção de Moscovo, e percorre uma distância de 1 950 km até desaguar no mar de Azove.

A partir de sua nascente, o rio primeiramente flui para sudeste, em direção a Voronezh, depois para sudoeste em direção à sua foz. A principal cidade que atravessada pelo Dom é Rostóvia do Dom, e o seu principal tributário é o rio Donets.
Jaume Serra
Jaume Serra (morreu após 1405) foi um pintor catalão influenciado fortemente pela Escola de Siena introduzido na região por Ferrer Bassa. Seu altar O Espírito Santo esta na catedral de Manresa.

O altar para o Convento do Santo Sepulcro, ao leste de Barcelona, perto de Zaragoza, foi provavelmente pintado com a ajuda de seu irmã e irmã.

Catalães
Os catalães (em catalão: catalans) são um grupo étnico latino ligado à Catalunha, região autônoma reconhecida como nacionalidade no Artigo Segundo da Constituição Espanhola de 1978. O termo que se estende principalmente no atual território da Espanha, mas também no extremo sul da França anteriormente parte do antigo Principado da Catalunha (Catalunha Norte) e no Principado de Andorra. Também são incluídas na área de influência da cultura catalã outras regiões, como as ilhas Baleares, a Comunidade Valenciana e pequenos enclaves de língua catalã como La Franja de Ponent (em Aragão), El Carxe (na região de Múrcia) e a cidade de L'Alguer (Alghero) na ilha da Sardenha (território italiano), conhecidas coletivamente em vários contextos como os Países Catalães.