hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Duesberg
Peter H. Duesberg (Münster, 2 de dezembro de 1936 – Lafayette, 13 de janeiro de 2026) foi um biólogo molecular alemão-estadunidense. Ele trabalha como professor de biologia molecular e celular na Universidade da Califórnia em Berkeley. Ele foi conhecido por suas pesquisas sobre aspectos genéticos do câncer e por seu papel central no movimento de negacionismo como defensor da crença de que o HIV é inofensivo e não causa a AIDS. Duesberg recebeu aclamação no início de sua carreira por sua pesquisa sobre oncogenes e câncer. Com Peter K. Vogt, ele relatou em 1970 que um vírus causador de câncer de aves tinha material genético extra em comparação com vírus não causadores de câncer, propondo que este material contribuiu para o câncer. Aos 36 anos de idade, Duesberg recebeu um tenure na Universidade da Califórnia, e aos 49 anos ele foi elegido à Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos. Recebeu um subsídio de "pesquisador excepcional" dos Institutos Nacionais da Saúde (NIH).

Universidade da Califórnia
A Universidade da Califórnia (em inglês:  University of California, UC) é uma instituição de ensino superior dos Estados Unidos mantida pelo Estado da Califórnia. Apesar da designação, a UC não é na realidade uma universidade singela, mas sim uma organização de cúpula que agrupa diversas universidades semi-autônomas espalhadas pelo território do Estado, constituindo um dos três sistemas públicos estaduais de ensino superior da Califórnia (os outros dois são a Universidade do Estado da Califórnia e o Sistema de Colégios Comunitários da Califórnia). Cada uma das universidades constituintes é referida como um "campus da UC". Entre os seus campi incluem-se os de Los Angeles (UCLA), Berkeley (UC Berkeley), San Diego (UCSD), Davis, Irvine, Merced, Riverside, São Francisco, Santa Cruz e Santa Bárbara.

Possui um total de 10 campi. Emprega mais vencedores de Prêmio Nobel do que qualquer outra instituição de Ensino Superior no mundo.
Bad Reputation
Bad Reputation é o álbum de estreia da cantora Joan Jett, lançado em 23 de Janeiro de 1981. Originalmente auto-lançado em 1980, com o nome de Joan Jett, em seguida, relançado pela Boardwalk em 1981, como Bad Reputation. Seu principal single foi "Bad Reputation".

Boardwalk Records
Boardwalk Records foi uma gravadora fundada em 1980 por Neil Bogart. A gravadora obteve um enorme sucesso com Joan Jett antes de Neil Bogart morrer de câncer em 1982. Outros artistas da Boardwalk são: Curtis Mayfield,  Chris Montez, Ohio Players, Chris Chrisian e Ringo Starr. Chris Christian foi o primeiro artista a assinar com a Boardwalk.
Colinas de Prosecco
As Colinas de Prosecco são um cinturão de colinas que passam pelas cidades de Valdobbiadene, Vidor, Miane, Farra di Soligo, Pieve di Soligo, Follina, Cison di Valmarino, Refrontolo, San Pietro di Feletto, Revine Lago, Tarzo, Vittorio Vêneto, na província de Treviso, região de Vêneto, no nordeste da Itália. Abrangem uma área de 9.197,45 hectares e é uma região de viticultura, onde cultivam uvas Glera para produção de Prosecco. As colinas são um Patrimônio Mundial, tombado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) no ano de 2019.

Refrontolo
Refrontolo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 1.804 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 139 hab/km². Faz fronteira com Cison di Valmarino, Pieve di Soligo, San Pietro di Feletto, Susegana, Tarzo.
A Maior Flor do Mundo
A Maior Flor do Mundo é um conto infantil escrito por José Saramago em novembro de 2001 e publicado pela Editorial Caminho. As ilustrações são de João Caetano. O livro tem 36 páginas de 21x28 cm.

Pode verificar-se nesta pequena história traços dos tradicionais contos de fadas, remontando para a tradição oral.

Editorial Caminho
A Editorial Caminho é uma editora portuguesa integrada no grupo editorial LeYa.

Fundada em 1975, seu foco é a literatura portuguesa. Tem um acervo de artigos e livros publicados composto principalmente de autores portugueses contemporâneos: Alice Vieira, Ana Maria Magalhães, Isabel Alçada, Daniel Sampaio, Mário Castrim, Maria Isabel Barreno e Gonçalo M. Tavares.

Foi a casa editora do autor português e prémio Nobel da literatura José Saramago.

Realizou o Prémio Editorial Caminho de Ficção Científica de 1982 a 1999. O autor brasileiro de ficção científica Bráulio Tavares ganhou o prémio em 1989.
Linha do Fréjus
A Linha de Fréjus é uma linha de caminho de ferro na  Itália que liga Turim a Bardonecchia no Piemonte e que continua pelo Túnel ferroviário do Fréjus para Modane, na Saboia, em  França. Em Bussoleno um desvio de 8 km, permite seguir para Susa, sempre na Itália.

A linha de Fréjus é uma via dupla, electrificada, com um comprimento total de 103 km.

Depois do túnel, e do lado francês, ela continua pela Linha Culoz-Modane.

Modane
Modane é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Saboia. Estende-se por uma área de 71,04 km². Em 2010 a comuna tinha 3 213 habitantes (densidade: 45,2 hab./km²).
Vanilla acuminata
Vanilla acuminata é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante endêmica do Gabão. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Crescimento reptante
Crescimento reptante (de réptil) é um termo botânico que se refere ao modo como algumas plantas crescem emitindo brotos da maneira rastejante seguindo o solo ou a estrutura do hospedeiro, geralmente formando um tapete. As plantas com este hábito são geralmente designadas por «planta postrada» ou «planta decumbente» e os respectivos caules são designados por «caule prostrado» ou «caule decumbente» (em contraponto com os caules erectos da maioria das plantas).
Martina (filha de Heráclio)
Martina ou Anastácia foi uma nobre do século VII, filha do imperador Heráclio (r. 610–641) e sua segunda esposa e sobrinha, a imperatriz Martina (r. 613–641), e irmã de Davi, Fábio, Heraclonas, Marino, Teodósio, Augustina e Febrônia. Segundo o patriarca de Constantinopla Nicéforo I (r. 806–815), ela foi nomeada como augusta. Sua nomeação, segundo os autores da PIRT, ocorreu em data incerta em meados do século VII.

Walter Kaegi, contudo, considera que sua coroação ocorreu em 4 de janeiro de 638, durante a cerimônia de coroação, celebrada no Augusteu, de seus irmãos Heraclonas, Augustina e Davi como augusto, augusta e césar respectivamente. Essas nomeações tinham como propósito solidificar a dinastia reinante, porém não obtiveram o resultado esperado, trazendo controvérsia e ressentimento ao imperador.

Nicéforo I de Constantinopla
Nicéforo I de Constantinopla (em grego: Νικηφόρος Α΄; romaniz.: Nikēphoros I) foi um escritor cristão durante do Império Bizantino e o patriarca de Constantinopla entre 12 de abril de 806 até 13 de março de 815.
Edema pulmonar de grande altitude
Edema pulmonar de grande altitude é um edema pulmonar que pode ocorrer em sujeitos saudáveis expostos a hipóxia de altitude e não devido a insuficiência cardíaca. Os sintomas podem incluir dificuldades respiratórias (dispneia), tosse, respiração crepitante e dor torácica. Podem também ocorrer alterações de consciência devidas a hipoventilação. Geralmente ocorre acima de 2500 metros de altitude.

Pulmão
O pulmão é o órgão do sistema respiratório responsável pelas trocas gasosas entre o ambiente e o sangue. Sua principal função é oxigenar o sangue e eliminar o dióxido de carbono do corpo.

Em 2016, uma equipe da Universidade da Califórnia observou que, em roedores, o órgão também está envolvido na produção de plaquetas sanguíneas e, em certas condições, na regeneração da medula óssea. Os pesquisadores acreditam que a descoberta se estenderá à anatomia humana.
Bárbara de Alencar
Bárbara Pereira de Alencar (Senhor Bom Jesus dos Aflitos de Exu, 11 de fevereiro de 1760 — Fronteiras, 18 de agosto de 1832) foi uma comerciante e revolucionária brasileira. Primeira presa política do Brasil, é considerada uma heroína da Revolução Pernambucana e da Confederação do Equador.

Era avó do escritor José de Alencar e Barão Leonel Martiniano de Alencar. Também o escritor Paulo Coelho é seu descendente em sexta geração.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
The Bank of Edwardsville
The Bank of Edwardsville é um banco americano tradicional fundado em 1868 e localizado em Edwardsville, Illinois. Foi adquirida pela First Busey Corporation, holding do Busey Bank, no início de 2019.

Os depósitos dos clientes são segurados pelo FDIC e podem usar 19 escritórios bancários localizados em Alton, Belleville, Bethalto, Collinsville, Glen Carbon, Granite City, Swansea, St. Louis, etc.

Os serviços incluem:

poupança pessoal e contas correntes

contas do mercado monetário

Contas do Christmas Club

empréstimos ao consumidor, etc.

Federal Deposit Insurance Corporation
O Federal Deposit Insurance Corporation (FDIC) é uma agência federal dos Estados Unidos da América, cuja principal função é a de garantia de depósitos bancários. Esta agência foi fundada por Franklin D. Roosevelt, 32º presidente dos EUA.
Caçapava
Caçapava é um município brasileiro do estado de São Paulo, sendo uma das oito cidades que integram a Região Imediata de São José dos Campos. Localiza-se à latitude 23º06'03" sul e longitude 45º42'25" oeste e sua altitude é de 560 metros. A população de Caçapava, estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2024, era de 99 678 habitantes, ocupando uma área de 368,99 km².

Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.
Jean-Pierre Boyer (cardeal)
Jean-Pierre Boyer (Paray-le-Monial, 27 de julho de 1829 - Bourges, 16 de dezembro de 1896) foi um cardeal francês do final do século XIX, bispo de Clermont (1879-1893), então arcebispo de Bourges de 1893 até sua morte.

Paray-le-Monial
Paray-le-Monial é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 25,21 km². Em 2010 a comuna tinha 9 637 habitantes (densidade: 382,3 hab./km²).

Esta localidade tornou-se num importante centro de peregrinação cristã devido às famosas aparições de Jesus a Santa Margarida Maria de Alacoque, uma freira da Ordem da Visitação de Santa Maria. Em torno do mosteiro onde viveu a religiosa ergue-se, hoje em dia, uma imponente Basílica dedicada ao culto do Sagrado Coração de Jesus.
Diprotodon
O diprotodonte (gênero Diprotodon), também conhecido como vombate-gigante, foi um marsupial pré-histórico australiano parente do vombate, só que muito maior. De fato, ele chegava ao tamanho de um rinoceronte e foi o maior marsupial que já viveu.

Este animal habitava as florestas e campos da Austrália durante o período Pleistoceno, era herbívoro e provavelmente vivia próximo aos rios e lagos. Sua aparência lembrava uma mistura de urso com hipopótamo.

A extinção do diprotodonte e do resto da megafauna australiana no fim do pleistoceno ainda é um mistério. Mudanças climáticas, doenças ou caça promovida pelos primeiros humanos são as teorias mais aceitas. Também existe uma teoria que diz que o diprotodonte não se extinguiu afinal, ou se extinguiu há muito pouco tempo, e que ele é o responsável pela lenda do bunyip, um monstro aquático australiano investigado pela criptozoologia.

Pleistoceno
Na escala de tempo geológico, o Pleistoceno  ou Plistoceno é a época do período Quaternário da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida há entre 2,588 milhões e 11,7 mil anos, abrangendo o período recente no mundo de glaciações repetidas. O termo Pleistoceno deriva do grego πλεῖστος (transl. pleistos, "bastante mais") e καινός (transl. kainos, "novo"), significando "bastante mais novo".

O Pleistoceno sucede o Plioceno e precede o Holoceno, ambos de seu período. Divide-se nas idades Gelasiano, Calabriano, Chibano e Taratiano, da mais antiga para a mais recente.
Autorretrato (Thérèse Schwartze)
Autorretrato é uma pintura da artista neerlandesa Thérèse Schwartze conservado na prestigiosa Galeria dos Autorretratos da Galeria Uffizi, em Florença. O autorretrato foi doado ao acervo da coleção pela própria artista em 1895.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Rudolf Simek
Rudolf Simek (Eisenstadt, 21 de janeiro de 1954) é um filólogo austríaco, especializado em estudos da literatura germânica antiga e do paganismo nórdico.

Nascido  em  Eisenstadt, Estado  de Burgenland, Rudolf Simek estudou literatura, teologia católica e mitologia germânica nórdica antiga, na Universidade de Viena. Desde 1995  é  professor de estudos alemães na Universidade de Bonn.

Universidade de Viena
A Universidade de Viena (em alemão: Universität Wien em Alemão Austríaco: [univɛrsiˈtɛːt ˈviːn]), é uma universidade pública e está localizada em Viena, na Áustria. Foi fundada em 12 de março de 1365 pelo Duque da Áustria Rodolfo IV, e por isso é nomeada Alma Mater Rudolphina.

A Universidade de Viena é considerada a universidade mais antiga do mundo germânico e a terceira mais velha da Europa Central, também é considerada uma das instituições de ensino mais prestigiadas da Europa.

A universidade também está associada com 17 prêmios Nobel e é conhecida por ter sido Alma Mater de diversos intelectuais e acadêmicos de alta importância, entre eles: Erwin Schrödinger, Karl Popper, Stefan Zweig, Friedrich Hayek, Gustav Mahler, Sigmund Freud, Gregor Mendel e entre outros.
Vrba (Kraljevo)
Vrba (em cirílico: Врба) é uma vila da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 1360 habitantes segundo o censo de 2011.

Kraljevo
Kraljevo (em cirílico: Краљево) é uma cidade da Sérvia localizada no município de Kraljevo, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Zapadno Pomoravlje. A sua população era de 63030 habitantes segundo o censo de 2011.
Kjosfossen
Esta categoria reúne artigos sobre Paganismo.

Kjosfossen é uma queda d'água localizada no município de Aurland, condado de Vestland, na Noruega. Esta cascata muito alta e espetacular, é uma das atrações turísticas mais visitadas da Noruega. A queda total é cerca de 225 metres (738 ft). Há uma pequena estação hidráulica na queda d'água que é usada para abastecer energia à linha ferroviária local, Flåm Line.

A Linha de Flåm atravessa frente à parte superior da queda d'água e os visitantes podem descer do comboio, admirar a paisagem, e caminhar numa passadeira face à cascata imponente. (As quedas d'água descem muito mais abaixo à direita (leste) da Linha de Flåm pelas falésias rochosas rumo aos fiordes) Essa parte do percurso é uma das principais atrações turísticas da Linha de Flåm.

Vestland
Vestland ou Condado de Vestland (em norueguês: Vestland fylke) é um dos 15 condados da Noruega. Está situado no sudoeste do país. É limitado a norte pelo condado de Møre og Romsdal, a leste pelos condados de Vestfold og Telemark, Viken e Innlandet, a sul pelo condado de Rogaland e a oeste pelo Mar da Noruega.

O atual condado de Vestland foi criado em 1 de janeiro de 2020 pela fusão dos antigos condados de Hordaland e Sogn og Fjordane.
O seu centro político e administrativo está na cidade de Bergen. A sua língua administrativa é o Norueguês Nynorsk.
Mädchen in Uniform
Mädchen in Uniform (Raparigas de Uniforme (título em Portugal) ou Senhoritas em Uniforme (título no Brasil)) é um filme alemão do género drama romântico, realizado por Leontine Sagan e escrito por Friedrich Dammann, com base na peça teatral Gestern und heute de Christa Winsloe. Foi protagonizado por Hertha Thiele e Dorothea Wieck. Estreou-se na Alemanha a 27 de novembro de 1931.

Cinema da Alemanha
O cinema produzido na Alemanha é fortemente marcado por uma influência das tendências artísticas e vanguardas plásticas.

Entre 1949 e 1990, a nação alemã esteve dividida em dois Estados diferentes: a República Federal Alemã (Alemanha Ocidental) e a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental), cada qual produzindo filmes bem distintos em termos de temática, linguagem e estética.
Lei de Avogadro
Na termodinâmica, a lei de Avogadro, também conhecida como lei de Avogadro-Ampère, é um conjunto de leis matemáticas que tratam da quantidade de matéria em gases a diferentes temperaturas. Sendo os gases extremamente expansíveis, suas moléculas ocupam todo o espaço disponível no recipiente que os contém. Assim, o volume do gás corresponde à capacidade do recipiente.

Amedeo Avogadro (1776-1856), cientista italiano, num artigo publicado no Journal de Physique, em 1811, incluía a sua famosa hipótese: iguais volumes de gases diferentes, sob as mesmas condições de pressão e de temperatura, contêm igual número de moléculas. A constante de Avogadro, NA, foi assim nomeada em sua homenagem

A "hipótese de Avogadro", proposta em 1811 por Amedeo Avogadro, seria uma forma de expressar uma lei de conservação, que futuramente passaria a ser chamada de "lei de Avogadro".

Volume
O volume de um corpo é a quantidade de espaço ocupada por esse corpo. O volume tem unidades de tamanho cúbicos (por exemplo, cm³, m³, in³, etc.). Então, o volume de uma caixa (paralelepípedo retangular) de comprimento T, largura L, e altura h, é:

Sua unidade no Sistema internacional de unidades é o metro cúbico (m³). A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade. Contudo, não é considerado uma unidade fundamental do SI, pois pode ser calculado através dos comprimentos. A unidade mais comum utilizada é o litro.
Coqueiros (Maragogipe)
Coqueiros é um povoado pertencente à cidade de Maragogipe, situado na Baía do Iguape, à margem direita do Rio Paraguaçu. Foi criado em 13 de agosto de 1926 pela lei estadual nº 1922.

As principais atividades econômicas são a pesca e a produção de cerâmicas. O povoado é famoso pela fabricação de panelas de barro, artesanato tradicional, feito principalmente por mulheres, e transmitidos de geração para geração há pelo menos 80 anos.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Antônio Gonçalves de Oliveira
Antônio Gonçalves de Oliveira (Curvelo, 13 de setembro de 1910 — Brasília, 18 de agosto de 1992) foi um magistrado brasileiro.

Filho de José Gonçalves de Oliveira e de Carmelita Pinto de Oliveira, formou-se na Faculdade de Direito da UFMG, em 1935.

Foi consultor-geral da república nos períodos de 1954 a 1955 (governo de Café Filho) e 1956 a 1960 (governo Juscelino Kubitschek).

Nomeado ministro do Supremo Tribunal Federal em 1960, ocupou sua presidência no período de  17 de novembro de 1966 a 10 de fevereiro de 1969.

Ocupou uma vaga de ministro do Tribunal Superior Eleitoral, onde ocupou a presidência entre 1966 e 1969.

Após a aposentadoria, retornou ao exercício das atividades advocatícias. Morreu em Brasília, em 18 de agosto de 1992, sendo sepultado no Cemitério Campo da Esperança.

Escola jurídica
Uma Escola Jurídica (também conhecido como Centro Jurídico, Faculdade Jurídica ou Faculdade de Direito) é uma instituição especializada em Ensino jurídico, normalmente parte de um processo para se tornar advogado dentro da Jurisdição.
Megumi Murakami
Megumi Murakami (村上爱, Murakami Megumi, Saitama, 6 de junho de 1992) é uma cantora pop japonesa e era mais conhecida como uma das vocalistas do grupo pop feminino °C-ute. No entanto, a partir de 31 de outubro de 2006, ela se retirou do Hello! Project e da indústria de ídolos.

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.
Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2014
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo de 2014 foi a nonagésima oitava edição do Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão francês. A competição foi disputada entre os dias 18 de dezembro e 21 de dezembro de 2014, na cidade de Megève, Auvérnia-Ródano-Alpes.

Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Francês de Patinação Artística no Gelo (em francês:  Championnat de France Elite) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo do França. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da França em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.