hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jardine Matheson
A Jardine Matheson Holdings Limited (também conhecida como Jardines) é um conglomerado multinacional britânico domiciliado nas Bermudas com sede em Hong Kong. A maioria de seus interesses comerciais estão na Ásia, entre suas subsidiárias estão Jardine Pacific, Jardine Motors, Hongkong Land, Jardine Strategic Holdings, Dairy Farm, Mandarin Oriental Hotel Group, Jardine Cycle & Carriage e a Astra International. Fundou a Jardine Scholarship em 1982 e a Mindset, uma instituição de caridade voltada para a saúde mental, em 2002.

Jardine Matheson faz parte do Fortune Global 500. Em 2013, a Jardine Matheson e Jardine Strategic estavam entre as 200 maiores empresas de capital aberto do mundo, avaliadas pela capitalização de mercado.

Empresa de capital aberto
Empresa de capital aberto é uma sociedade anônima cujo capital social é formado por ações — títulos que representam partes ideais — livremente negociadas no mercado sem necessidade de escrituração pública de propriedade (por parte da pessoa física compradora).

As pessoas compradoras das ações são proprietárias apenas de uma parte ideal da empresa. Assim, podem responder por dívidas assumidas pelo corpo diretivo da empresa (o Conselho de Administração; os gerentes executivos ou diretores; membros da Diretoria Executiva), mas apenas e tão-somente em função do valor monetário da parte ideal — quantificada pelas ações sob sua posse, e apenas por elas.
The Fortieth Door
The Fortieth Door, também conhecido como The 40th Door, é um seriado estadunidense de 1924, gênero aventura, dirigido por George B. Seitz, em 10 capítulos, estrelado por Allene Ray, Anna May Wong e Bruce Gordon. Produzido pela C. W. Patton Productions e distribuído pela Pathé Exchange, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 25 de maio e 27 de julho de 1924. Baseado no livro The Fortieth Door, de Mary Hastings Bradley, publicado em 1920, o seriado foi reeditado e relançado como filme de longa-metragem em 17 de agosto de 1924.

Este seriado é considerado perdido.

George B. Seitz
George Brackett Seitz (3 de janeiro de 1888 – 8 de julho de 1944) foi um roterista, ator, diretor e produtor cinematográfico estadunidense, além de ter apresentado incursões na dramaturgia. Ele foi o autor de vários roteiros para os seriados que fizeram sucesso nas primeiras décadas do cinema, tais como The Perils of Pauline, produzido pela Pathé e The Exploits of Elaine, da Wharton Studios, ambos de 1914.

Foi o dono da George B. Seitz Productions e co-fundador da Astra Film Corporation, ativa entre 1916 e 1920.
Per sempre Alfredo de 2021
A 1.ª edição da clássica ciclista Per sempre Alfredo foi uma corrida em Itália que se celebrou a 21 de março de 2021 com início na cidade de Florença e final na cidade de Sesto Fiorentino sobre um percurso de 162 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI Europe Tour de 2021, calendário ciclístico dos Circuitos Continentais da UCI, dentro da categoria 1.1 e foi vencida pelo italiano Matteo Moschetti do Trek-Segafredo. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, o espanhol Mikel Aristi do Euskaltel-Euskadi e o também italiano Samuele Zambelli de sua selecção nacional.

Sesto Fiorentino
Sesto Fiorentino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 45.748 habitantes. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 934 hab/km². Faz fronteira com Calenzano, Campi Bisenzio, Fiesole, Florença, Vaglia.
Michael Oren
Michael B. Oren (em hebraico:  מיכאל אורן; nascido Michael Scott Bornstein) é um diplomata, historiador, escritor e militar israelense de nascimento norte-americano. Autor de livros, artigos e ensaios, inclusive o best-seller Seis Dias de Guerra: Junho de 1967 e a Formação do Moderno Oriente Médio . Combateu pelo exército de Israel no Líbano e na Faixa de Gaza e serviu também como porta-voz do mesmo. Obteve o bacharelado da Universidade Colúmbia e o doutorado da Princeton. Lecionou nas universidades Harvard, Yale e Georgetown nos EUA e nas universidades Hebraica e de Tel Aviv em Israel. Abriu mão da cidadania norte-americana para poder exercer o cargo de embaixador no seu país de nascimento.

Em 1982, Oren se casou com Sally Edelstein, oriunda da Califórnia, a qual também havia imigrado para Israel. O casal tem três filhos.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
(35216) 1994 UH3
1994 UH3 (asteroide 35216) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.16445330 e uma inclinação de 1.50701º.

Este asteroide foi descoberto no dia 26 de outubro de 1994 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Fram (cratera)
A cratera Fram é uma pequena cratera marciana, localizada no Meridiani Planum. Ela é o resultado do impacto de um pequeno meteorito. Foi visitada pelo veículo explorador geológico Opportunity, em 19 de Abril de 2004, durante o sol 84. Partiu quatro dias depois rumo à cratera Endurance.

Um sol corresponde a duração de um dia em Marte. O Opportunity lá permaneceu nos sóis 84, 85, 86, e 87.

A cratera tem cerca de 8 metros de diâmetro. Está localizada a cerca de 450 metros da cratera Eagle, onde o aterrissador Opportunity pousou e está a 250 metros da cratera Endurance. Seu nome foi dados em homenagem a uma famosa embarcação de exploração polar norueguesa, o navio Fram.

Cratera
Cratera (do grego κρατήρας, transl. kratí̱ras, "vaso") é uma grande depressão circular existente no solo da Terra ou de qualquer corpo celeste. É caracterizada por bordas elevadas do que o terreno que as cerca.

Pode ser provocada pelo impacto de um meteorito ou asteroide com a superfície de um planeta, satélites ou outros asteroides.

O termo é também utilizado para designar a depressão formada pelos vulcões; o termo cratera vulcânica não deve ser confundido com caldeira (geologia), uma estrutura de colapso ou abatimento formada pela descompressão nos sistemas vulcânicos.

Outras crateras podem ser provocadas pela erosão, afundamento do terreno, mineração, terremotos, explosões, desmoronamento de cavernas etc.
Márcia Bassetto
Márcia Bassetto Paes (São Paulo, 19 de janeiro de 1956) é uma ex-ativista política brasileira.

Foi presa durante a ditadura civil-militar, em 28 de abril de 1977, junto com Celso Brambilla e José Maria de Almeida por distribuir panfletos comemorativos do primeiro de maio nas fábricas da região do ABC paulista. Os três eram militantes da Liga Operária, organização ligada à IV Internacional. No mesmo processo foram também presos os operários Ademir Marini e Fernando Antonio de Oliveira Lopes e a estudante de História da FFLCH/USP, Anita Maria Fabbri.  Estas prisões deram motivo às primeiras manifestações de massa em todo Brasil, a partir de assembleias realizadas na USP, pelo fim da tortura e pela anistia, na segunda metade década de 1970. Os fatos foram acompanhados pela imprensa, especialmente a Folha de S.Paulo.

Convergência Socialista
A Convergência Socialista (CS) foi uma organização trotskista brasileira, ligada à Liga Internacional dos Trabalhadores - Quarta Internacional (LIT-QI), organização internacional dirigida por Nahuel Moreno. A CS existiu no Brasil entre 1978 e 1992.
Eduardo Vicente Mirás
Eduardo Vicente Mirás (Buenos Aires, 14 de novembro de 1929 - Rosário, 24 de fevereiro de 2022) foi um sacerdote e arcebispo argentino que serviu como arcebispo de Rosario (1993-2005) e presidente do episcopado argentino (2002-2005).

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Victoria Nuland
Victoria Jane Nuland (Nova Iorque, 1 de julho de 1961) é uma diplomata norte-americana que atualmente ocupa o posto de subsecretária de estado para assuntos políticos. Ex-membro do serviço de relações exteriores, atuou como secretária adjunta de Estado para assuntos europeus e eurasianos no Departamento de Estado dos Estados Unidos de 2013 a 2017 e Representante Permanente dos EUA na OTAN de 2005 a 2008. Ocupou o posto de embaixadora de carreira, o posto diplomático mais alto do Serviço de Relações Exteriores dos Estados Unidos. É a ex-CEO do Center for a New American Security (CNAS), atuando de janeiro de 2018 até o início de 2019, além de Brady-Johnson Distinguished Practitioner em estratégia na Universidade Yale e membro do conselho do National Endowment for Democracy. Atuou como membro não residente no programa de política externa da Brookings Institution e conselheira sênior do Albright Stonebridge Group.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Antônio Manuel de Freitas
Antônio Manuel de Freitas, barão de Rio Claro (Cunha, 1778 — Rio de Janeiro, 5 de agosto de 1869) foi um fazendeiro brasileiro.

Filho de Manuel Antônio da Silva e Florência Maria da Silva, casado com Teodora Francisca dos Reis. Foi possuidor de fazendas de café na região de Rio Claro e São João Marcos, na então Província do Rio de Janeiro. Era bisavô do poeta Fagundes Varela.

Agraciado Barão em 25 de março de 1849, era comendador da Imperial Ordem de Cristo.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Boophis doulioti
Boophis doulioti é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, savanas áridas, savanas húmidas, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, pântanos, marismas intermitentes de água doce, pastagens, áreas agrícolas temporariamente alagadas e canals e valas.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Ciro (sobrinho de Salomão)
Ciro (em grego: Κῦρος; romaniz.: Kýros) foi um oficial militar bizantino ativo na África bizantina no reinado do imperador Justiniano (r. 525–565). Foi primogênito do padre Baco, irmão dos oficiais Sérgio e Salomão e sobrinho do famoso general bizantino Salomão. Em 543, foi nomeado governador da Pentápole Líbia. Em 544, esteve com seu tio Salomão em Cartago para ajudar os contingentes locais na guerra contra o rebelde mouro Antalas. Acompanhou seu tio e irmãos na luta contra os rebeldes e acampou em Teveste. Talvez participou da desastrosa Batalha de Cílio, na qual seu tio pereceu, porém não é mais mencionado nas fontes do período.

Tébessa
Tébessa (em árabe: تبسة) é a capital da província de Tébessa, na Argélia, a 20 quilômetros a oeste da fronteira com a Tunísia. A cidade é famosa pelos tradicionais tapetes argelinos da região, e é o lar de mais de 634.332 pessoas (em 2007).
(469615) 2004 PT107
(469615) 2004 PT107, também escrito como (469615) 2004 PT107, é um objeto transnetuniano (TNO) que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 6,0 e tem um diâmetro com cerca de 400 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
DIR
DIR (Directory) é um comando de vários sistemas operativos para listar o conteúdo de uma diretoria (diretório ou pasta), permitindo saber os ficheiros (arquivos) e outras diretorias (diretórios) aí existentes. Este é um dos comandos que permite consultar o conteúdo do disco do computador a partir da linha de comandos, sendo bastante conhecida a versão do sistema MS-DOS / PC-DOS. Este comando ou similar aparece em outros sistemas tais como: CP/M, VMS, AmigaDOS, OS/2 ou no cmd.exe do MS-Windows.

CP/M
Na informática, CP/M (acrônimo de Control Program for Microcomputers) foi um sistema operacional desenhado para ser usado com os processadores Intel 8080, Intel 8085 e Zilog Z80, desenvolvido por Gary Kildall da empresa norte-americana Digital Research, Inc, que foi utilizado amplamente nos microcomputadores Commodore 128, TRS-80, BBC Micro, Osborne 1 e CPC.
Hóquei sobre a grama nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
Os torneios de hóquei sobre a grama (português brasileiro) ou hóquei em campo (português europeu) nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, no Rio de Janeiro, foram disputados entre 6 e 19 de agosto de 2016 no Centro Olímpico de Hóquei, localizado no Parque Olímpico de Deodoro. Trezentos e oitenta e quatro atletas, 192 de cada sexo, representaram as 12 equipes de cada uma das competições.

Centro Olímpico de Hóquei
Centro Olímpico de Hóquei é um estádio, projetado, integrante da Cidade dos Esportes, em Jacarepaguá, Zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro. Está sendo construído para receber as competições de hóquei sobre a grama dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, além das de futebol de 5 e de 7 paralímpico. Sua inauguração está prevista para 2016. O campo obedece normas oficiais; tem 91,4 metros de comprimento e 55 metros de largura, dividido por uma linha central e com uma outra a 23 metros de cada linha de fundo. O golo tem 2,14 metros de altura e 3,66 metros de largura, e será o primeiro da cidade, nos Jogos Pan-Americanos de 2007 a modalidade foi disputada no Complexo Esportivo Deodoro, que até então era uma área do Exército Brasileiro, que está sendo transformada no "Parque do Pentatlo Moderno", que também será usado em 2016.

O projeto prevê capacidade de 10 mil pessoas na quadra principal e de 5 mi pessoas na quadra secundária.
Lamarck (cratera)
Lamarck é uma cratera que se localiza na parte sudoeste da Lua. A porção norte da cratera está coberta pela  cratera em planície cercada por paredes Darwin. A sudeste está a cratera Byrgius.

A parede externa desta formação foi muito danificada por impactos subsequentes, deixando uma borda desintegrada que forma um espinhaço baixo e irregular em sua superfície. Partes da cratera também são cobertos por dejetos da bacia do Mare Orientale a leste. A característica mais importante no interior é a cratera de impacto pequena e em formato de tigela Lamarck B. O resto do solo forma uma planície irregular e rolante.

Ligada à borda sudoeste está Lamarck A, uma grande mas igualmente desintegrada cratera. Lamarck D é uma formação imensa que se localiza a oeste de Lamarck A. Todavia, esta última também está gasta ao ponto de praticamente não ser mais reconhecida como cratera.

Mare Orientale
Mare Orientale (em latim orientāle, o "mar oriental") é um Mare lunar. Ele está localizado na fronteira oeste do lado próximo e lado distante da Lua, e é difícil de ver de uma perspectiva terrestre. Imagens da espaçonave revelaram que é uma das características lunares de grande escala mais impressionantes, assemelhando-se a um alvo anelar.
Instrumental (álbum de Almir Sater)
Instrumental é o primeiro álbum totalmente instrumental de Almir Sater originalmente lançado em 1985 e contando com a participação de vários músicos. Em 1984 Almir Sater cria a Comitiva Esperança e viaja pelo Mato Grosso realizando um trabalho de pesquisa sobre a cultura local. Desse trabalho, surgem o disco Instrumental (1985) e o documentário Comitiva Esperança (1986), dirigido por Wagner de Carvalho.

Esse álbum é muito peculiar onde Sater recria um clássico de Tião Carreiro (Rio de Lágrimas) e usa instrumentos não tão comuns na música sertaneja como o berimbau, a bateria eletronica e a cítara.

A faixa Luzeiro foi escolhida pela Rede Globo como tema de abertura do programa Globo Rural, que se mantêm no ar há 38 anos e a faixa Benzinho entrou para a trilha sonora da novela Cabocla.

Cabocla (2004)
Cabocla é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de maio a 19 de novembro de 2004, em 167 capítulos. Substituiu Chocolate com Pimenta e foi substituída por Como uma Onda, sendo a 64ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, foi adaptada por Benedito Ruy Barbosa, com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa. Dirigida por Fred Mayrink, André Felipe Binder e Pedro Vasconcelos, teve direção geral de José Luiz Villamarim e Rogério Gomes. A direção de núcleo foi de Ricardo Waddington. É a terceira adaptação da obra após a versão de 1959 da TV Rio e a versão de 1979 da própria Globo.

Contou com as participações de Vanessa Giácomo, Daniel de Oliveira, Tony Ramos, Patricia Pillar, Regiane Alves, Danton Mello, Mauro Mendonça e Elena Toledo.
College Humor
College Humor (Brasil: Mocidade e Farra / Portugal: Alegria de Estudantes) é um filme estadunidense de 1933, do gênero comédia musical, dirigido por Wesley Ruggles e estrelado por Bing Crosby e Jack Oakie. Segundo trabalho de Crosby na Paramount, o filme deu a ele um de seus maiores sucessos: Learn to Croon, de Arthur Johnston e Sam Coslow.

O título referencia uma revista de humor popular na época. Já a ação, esta passa-se em uma instituição de ensino, que, segundo o historiador John Douglas Eames, é o segundo cenário preferido pelo estúdio, sendo Paris o primeiro...

Jack Oakie
Jack Oakie (Sedalia, 12 de Novembro de 1903 - Los Angeles, 23 de Janeiro de 1978) foi um ator dos Estados Unidos, mais conhecido por seu papel de Benzino Napaloni, paródia de Benito Mussolini no filme The Great Dictator, pelo qual foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante.
Os Pássaros
Os Pássaros (em inglês:  The Birds) é um filme norte-americano de 1963, do gênero de suspense, dirigido por Alfred Hitchcock. O filme se concentra em uma série de ataques de pássaros violentas repentinas e inexplicáveis sobre o povo de Bodega Bay, Califórnia, ao longo de alguns dias.

O filme é estrelado por Rod Taylor, Tippi Hedren em sua estréia nas telas, Jessica Tandy, Suzanne Pleshette e Veronica Cartwright. O roteiro é de Evan Hunter, que foi informado por Hitchcock para desenvolver novos personagens e um enredo mais elaborado, mantendo o título e o conceito de do Maurier de ataques inexplicáveis de pássaros.

Suzanne Pleshette
Suzanne Pleshette (Nova York, 31 de janeiro de 1937 — Los Angeles, 19 de janeiro de 2008) foi uma atriz norte-americana.

Foi casada com Troy Donahue, com quem contracenou em Um Clarim ao longe.
Em 1998 a atriz deu sua voz a personagem Zira de The Lion King II: Simba's Pride (O Rei Leão 2 O Reino de Simba).
William Davenant
William Davenant, também William D'Avenant (Oxford, fevereiro de 1606 - Londres, 7 de abril de 1668) foi um poeta e dramaturgo inglês. Juntamente com Thomas Killigrew, Davenant foi uma das raras figuras do teatro renascentista inglês cuja carreira estende-se do período Carolino ao da Restauração, e que esteve em atividade antes e depois da Guerra civil inglesa e do Interregnum.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Aeroporto Regional de Langley
O Aeroporto Regional de Langley (IATA: YLY, ICAO: CYNJ) está localizado em Langley, na província de British Columbia, Canada. Com três helipontos, é o maior heliporto do Canadá. Atende principalmente a aviação geral, sendo que forneceu serviço regular de passageiros para o Aeródromo Aquático do Aeroporto de Vitoria através de uma empresa aérea chamada Harbour Air Seaplanes, antes do serviço ser encerrado em 20 de maio de 2011. O Aeroporto fornece serviços de combustível, amplo espaço de hangar, e também abriga o Museu Canadense do Voo e ao Aeroclube de Langley.

Heliponto
Um heliponto é uma área projetada exclusivamente para operações de pouso e decolagem de helicópteros. Diferentemente de um heliporto, o heliponto é uma estrutura mais simples, sem instalações complementares, como áreas de taxiamento, hangares, oficinas, reabastecimento ou pátios para estacionamento de aeronaves. Sua função principal é oferecer uma superfície segura e claramente marcada para operações de helicópteros, sendo amplamente utilizado em áreas urbanas, rurais, navios e plataformas offshore.
Johannes Stark
Johannes Stark (Freihung, 15 de abril de 1874 — Traunstein, 21 de junho de 1957) foi um físico alemão que estava intimamente envolvido com o movimento Deutsche Physik sob o regime nazista. Recebeu em 1919 o Nobel de Física, pela descoberta do Efeito Doppler em Raios Canais e do espalhamento das linhas espectrais em campos elétricos.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Campeonato Português da 1.ª Divisão de Polo Aquático de 2014–2015
O Campeonato da 1ª Divisão de Polo Aquático (English: Water Polo) de 2014/2015 foi a 31ª edição desde ressurgimento  em 1984/85, competição organizada pela Federação Portuguesa de Natação,  É disputada por 8 equipas, em duas fases. O SC Paredes conquistou o seu 2º Título.

Federação Portuguesa de Natação
A Federação Portuguesa de Natação (FPN) é a entidade coordenadora da pratica desportiva da natação em Portugal, federando vários clubes e associações, promovendo o ensino e a prática da natação nas suas diversas disciplinas: Natação Pura, Natação Adaptada, Polo Aquático, Saltos, Natação Sincronizada, Águas Abertas, Masters e Mergulho Aquático.