hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ribeira dos Ilhéus
Ribeira dos Ilhéus é um curso de água português localizado no concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira dos Ilhéus tem origem a uma cota de altitude de cerca de 600 metros numa zona de planalto nas imediações da Tapada Comprida.

A sua bacia hidrográfica drena parte da Tapada Comprida e da Tapada da Forcada.

O seu curso de água desagua no Oceano Atlântico, junto ao promontório da Ponta dos Ilhéus, entre esta formação geológica e o promontório de Ponta Delgada.

Esta ribeira encontra-se entre uma das melhores da ilha das Flores para a prática de rapel.

Rapel
Rapel (em francês:  rappel) é uma actividade vertical praticada com uso de cordas e equipamentos adequados para a descida de paredões e vãos livres bem como outras edificações.

Trata-se de uma actividade criada a partir das técnicas do alpinismo o que significa que  requer preocupação com a segurança do praticante. Este deve ter instruções básicas e acompanhamento de especialistas. Cursos preparatórios são indispensáveis.

A actividade é praticada essencialmente em grupo onde cada integrante se deve preocupar com o companheiro, questionando qualquer situação que possa gerar um incidente e até um acidente.

Rappel é uma palavra que em francês quer dizer "chamar" ou "recuperar" "criador" do rappel, Jean Charlet-Stranton
Kristina Hautala
Kristina Hautala (Tukholma, 28 de junho de 1948) é uma cantora sueco-finlandesa.

Ela representou a televisão pública finlandesa no Festival Eurovisão da Canção 1968 (realizado em Londres) com o tema Kun kello käy. Ela também é conhecida no seu país por ter feito covers em finlandês de canções famosas como  "All You Need Is Love (Rakkautta vain) " e  "You Don't Have To Say You Love Me (En koskaan)".

Festival Eurovisão da Canção 1968
O Festival Eurovisão da Canção 1968 (em inglês: Eurovision Song Contest 1968 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1968) foi o 13º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 6 de abril de 1968, em Londres, no Reino Unido. Katie Boyle foi a apresentadora do evento, pela terceira vez na história (já tinha apresentado as edições de 1960 e de 1963), que foi ganho pela canção espanhola "La, la, la" por Massiel. Originalmente, a Espanha seria representada por Joan Manuel Serrat, mas o seu desejo em cantar em catalão (a língua proibida de Francisco Franco) foi uma afronta ao regime ditatorial franquista que jamais permitiria semelhante ousadia. Serrat acabaria por ser substituído por Massiel que cantou a mesma canção em castelhano. Massiel, que estava em turnê no México, só teve 10 dias para se preparar antes do concurso.
Gelo amorfo
Gelo amorfo é um sólido amorfo formado de água, significando que consiste de moléculas de água que são aleatoriamente arranjadas como os átomos de vidro comum (disto ser chamado também de gelo vítreo). O gelo comum é um material policristalino. Gelo amorfo é distinto pela sua falta de ordem de maior escala. Gelo amorfo é produzido pelo resfriamento de água líquida rapidamente (equivalente a uma taxa de variação de temperatura de cerca de 1.000.000 Kelvins por segundo), o que faz com que as moléculas não tenham tempo suficiente para formar um retículo cristalino.

Embora quase toda o gelo de água na Terra está na forma familiar de gelo Ih, o gelo amorfo domina nas profundezas do meio interestelar, fazendo desta, de longe, a estrutura mais comum para H2O no universo em maior escala.

Assim como existem muitas diferentes formas cristalinas de gelo, existem também diferentes formas de gelo amorfo, distinguidas principalmente pelas suas densidades.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Joanne World Tour
Joanne World Tour foi a quinta turnê da artista musical estadunidense Lady Gaga, em suporte de seu quinto álbum de estúdio, Joanne (2016). Seu início ocorreu em 1º de agosto de 2017 em Vancouver, Canadá, e concluiu-se em 1º de fevereiro de 2018 em Birmingham, Inglaterra.

Após a liberação da venda dos ingressos, vários concertos na Europa e na América do Norte esgotaram rapidamente, ocasionando a adição de novas datas em ambos os continentes. A série de concertos foi considerada minimalista em comparação com as turnês anteriores, mas recebeu elogio da crítica devido aos visuais, pela habilidade vocal e Gaga e pela conexão com o público.

Perfect Illusion
"Perfect Illusion" é uma canção da artista musical estadunidense Lady Gaga, contida em seu quinto álbum de estúdio, Joanne (2016). Foi composta e produzida pela própria com o auxílio de Kevin Parker, Mark Ronson e BloodPop. A faixa foi lançada em 9 de setembro de 2016 através da Interscope Records, servindo como lead single do disco.
Trombose do seio cavernoso
Trombose do seio cavernoso é uma doença rara caracterizada pela formação de um coágulo sanguíneo no seio cavernoso. Os sintomas mais comuns são dor na cabeça e na cara, perturbações visuais, olhos salientes e febre elevada. A causa é geralmente a proliferação de bactérias a partir de outras infeções na cara e nas proximidades dos olhos. O tratamento consiste na administração de antibióticos. Mesmo com tratamento, a doença pode resultar em complicações graves ou morte.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
Centre d'Esports Sabadell Futbol Club
Centre d´Sports Sabadell Futbol Club é um clube de futebol espanhol, sediado na cidade de Sabadell, na Catalunha. Disputa atualmente a Primera División RFEF (terceira divisão do futebol nacional).

Fundado em 1903, realiza seus jogos no estádio Nova Creu Alta, com capacidade para 11.988 torcedores. É presidido por Esteve Calzada e suas cores são azul e branco. Entre os clubes da Catalunha, é o terceiro colocado, ficando atrás de Barcelona e Espanyol, enquanto no ranking geral ocupa o 28º lugar. Sua maior rivalidade é com o Terrassa. com quem faz o Dérbi do Vallès Occidental.

Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona
O Reial Club Deportiu Espanyol de Barcelona é um clube de futebol da Espanha fundado em 28 de outubro de 1900, na cidade de Barcelona, Catalunha.

Manda seus jogos no estádio Cornellà-El Prat, com capacidade para 40.500 espectadores. Seu mascote é um periquito. O Espanyol tem como grande rival o Barcelona, contra quem disputa o clássico, Derby Catalão.

Com quatro conquistas da Copa del Rey em seu cartel, por duas vezes sagrou-se vice-campeão da Liga Europa da UEFA, a segunda competição continental
Fatoumata Diawara
Fatoumata Diawara (Ouragahio, Costa do Marfim, 1982) é uma atriz, cantora, compositora e guitarrista reconhecida por mesclar o Wassoulou, música tradicional do Mali, semelhante ao blues, com os ritmos do Jazz e Soul. Ela foi a primeira mulher originária do Mali a performar solo com uma guitarra. Ao lado da banda Tinariwen, do duo Amadou & Mariam e da cantora Oumou Sangaré, Diwara é uma das cantoras mais representativas da música do Mali na atualidade.

Em 2019, ela recebeu duas indicações no 61º Grammy Awards: Melhor Álbum de World Music, por seu disco Fenfo; e Melhor Gravação de Dance pela canção Ultimatum, gravada em colaboração com a banda Disclosure. Em 2020, ela participou da canção Desolé da banda Gorillaz.

Disclosure (banda)
Disclosure é um duo Inglês de música eletrônica, consiste nos irmãos Guy (nascido em 25 de maio de 1991) e Howard Lawrence (nascido em 11 de maio de 1994). Os irmãos cresceram na cidade de Reigate na Inglaterra. O primeiro álbum do duo Settle, foi lançado em 3 de junho de 2013 pela gravadora PMR, e foi nomeado para concorrer como melhor álbum de música eletrônica no Grammy de 2014.
Zefô
Zefô ou Zefo (em hebraico: צפון) ou também Zefi (1 Crônicas 1:36) foi o filho de Elifaz, portanto neto de Esaú; e irmão de Temã, Omar, Gaetã e Quenaz, de acordo com Gênesis 36:11:

E os filhos de Elifaz foram: Temã, Omar, Zefó, Gaetã e Quenaz.

No Livro de Enoque, Zefô ou Zefom, era um anjo, enviado pelo arcanjo Gabriel, juntamente com Ithuriel, para descobrir a localização de Satanás após a sua queda.

Na religião cananeia, Zefô também foi identificado com o monte Acra, a casa do Deus, do qual foi expulso Yahu.

De acordo com John Milton, em Paraíso Perdido, Zefô é um querubim e um príncipe guardião do Paraíso.

Paraíso
A palavra paraíso deriva do termo avéstico pairi-daeza (uma área/jardim murada), composto por pairi- (ao redor), um cognato do grego peri-, e -diz (criar, fazer). Uma palavra associada é o sânscrito paradesha que literalmente significa país supremo.

Lugares habitualmente vistos como analogias de paraíso incluem:

O lugar ideal, na terra ou utopia, outrora representado pelo Jardim do Éden.

Um lugar descrito por diferentes religiões onde o clima é ameno, há abundância de alimentos e recursos, e não há guerras, doenças ou morte. Normalmente, a vida no paraíso seria a recompensa após a morte para as almas dos que seguem corretamente os preceitos de cada religião.
Caso Gregg v. Georgia
Gregg v. Georgia, Proffitt v. Florida, Jurek v. Texas, Woodson v. North Carolina e Roberts v. Louisiana (1976), é uma decisão histórica da Suprema Corte dos Estados Unidos. Reafirmou a aceitação pela Corte do uso da pena de morte nos Estados Unidos, mantendo, em particular, a sentença de morte imposta a Troy Leon Gregg. O caso é referido por um importante estudioso como os Casos de 2 de julho, e em outros lugares referidos pelo caso principal Gregg. O tribunal estabeleceu as duas características principais que os procedimentos de sentença capital devem empregar para cumprir a proibição da Oitava Emenda de "punições cruéis e incomuns". A decisão essencialmente encerrou a moratória de facto sobre a pena de morte imposta pelo Tribunal em sua decisão de 1972 em Furman v. Georgia (1972).

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).
Half-Life (filme)
Half-Life é um filme independente de drama e ficção científica de 2008, dirigido por Jennifer Phang, e estrelando Sanoe Lake, Julia Nickson-Soul, Leonardo Nam, Ben Redgrave, Lee Marks, James Eckhouse, Susan Ruttan e Alexander Agate. O filme foi lançado em 2008 no Sundance Film Festival e desde então tem circulado pelos circuitos estadunidenses e internacionais de cinema. Estreou internacionalmente no Tokyo International Film Festival na mostra competitiva, e, em seguida, na Europa no Mannheim-Heidelberg International Film Festival, também em mostra competitiva. Half-Life foi a abertura para o International Women's Film Festival in Seoul, na Coreia do Sul. O filme foi apresentado ao público em geral dia 1 de dezembro de 2009, em cidades selecionadas.

Jennifer Phang
Jennifer Phang é uma cineasta mais conhecida por seus longa-metragens Advantageous (2015), que estreou em 2015 no Sundance Film Festival e ganhou um prêmio de juri especial pela visão colaborativa, e Half-Life (2008), que também estreou no Sundance Film Festival e ganhou o prêmio de "Melhor Filme" em diversos festivais.
Randal MacDonnell, 1.º Conde de Antrim
Randal Macsorley MacDonnell, 1.º Conde de Antrim (Data de nascimento desconhecida - Dunluce, Condado de Antrim, 10 de dezembro de 1636), (conhecido por "Arranach" em irlandês/gaélico escocês, significando "de Arran") tendo sido criado na ilha escocesa de Arran pelos Hamiltons, foi o quarto filho de Sorley Boy MacDonnell, e de Mary, filha de Conn O'Neill, 1.º Conde de Tyrone.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Fujiwara no Tadamichi
Fujiwara no  Tadamichi (藤原 忠通, [[[1097]] - 1164] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 19) (ajuda)),  também conhecido como Kujō Tadamichi ou por Hōshō-ji, filho mais velho de Tadazane,  foi um membro da Corte no final do período Heian da história do Japão. Líder do Ramo Hokke e fundador do  Ramo Kujō do Clã Fujiwara. Ele foi o pai de Motozane, Motofusa, Kanezane, Kanefusa e do Monge Jien.

Durante a Rebelião Hōgen (1156) apoiou o Imperador Go-Shirakawa.

Período Heian
O período Heian (平安時代, Heian jidai) é a última divisão da história clássica japonesa, indo de 794 a 1185. O período recebeu o nome da capital da época, Heian-Kyo, a atual Kyoto. Foi o período da história japonesa no qual o budismo, o taoísmo e outras influências chinesas atingiram o seu máximo. O período Heian também é considerado o pico da corte imperial japonesa e é marcado por sua arte, especialmente poesia e literatura. Apesar do poder da Casa Imperial do Japão, o verdadeiro poder estava nas mãos do clã Fujiwara, uma família aristocrática poderosa que conseguiu arranjar um casamento com o Imperador do Japão. Heian (平安) significa "paz e tranquilidade" em japonês.
Estação Ferroviária de Garibaldi
A Estação de Garibaldi é uma estação de trens turísticos localizada no município gaúcho de Garibaldi.

A estação foi inaugurada pela E. F. de Carlos Barbosa a Bento Gonçalves em 1918, como ponto final provisório do ramal de Bento Gonçalves - no ano seguinte o ramal foi estendido até Bento Gonçalves. Na cidade foram construídas as oficinas da estrada de ferro. Em 1920, a Viação Férrea do Rio Grande do Sul passou a administrar a linha. O ramal foi desativado para trens de passageiros regulares em 1976.

Pouco tempo depois, por volta de 1978, um trem turístico foi inaugurado pela RFFSA, conhecido como "Trem da Uva" ou ainda "Trem do Vinho", em referência ao Vale dos Vinhedos, onde se encontra. Seu persurso iniciava em Carlos Barbosa, passava por Garibaldi, Bento Gonçalves e terminava em Jaboticaba.

Viação Férrea do Rio Grande do Sul
A Viação Férrea do Rio Grande do Sul (mais conhecida como VFRGS) foi uma empresa estatal controlada pelo Governo do Estado do Rio Grande do Sul, criada em 1920 e extinta em 1959, quando foi encampada pela RFFSA.
Macrocypraea mammoth
Macrocypraea mammoth é uma espécie de molusco gastrópode marinho, carnívoro, pertencente à família Cypraeidae da ordem Littorinimorpha. Foi classificada por Luiz Ricardo L. Simone e Daniel Caracanhas Cavallari, em 2020, no artigo científico "A new species of Macrocypraea (Gastropoda, Cypraeidae) from Trindade Island, Brazil, including phenotypic differentiation from remaining congeneric species", publicado em PLOS ONE. 15(1). É nativa do oeste do oceano Atlântico; endêmica da ilha de Trindade, no arquipélago brasileiro de Trindade e Martim Vaz. O molusco era desconhecido dos cientistas até três espécimes vivos serem coletados por uma expedição de pesquisa, na ilha, e identificados no Museu de Zoologia da USP.

Littorinimorpha
Littorinimorpha é uma grande ordem de caracóis, gastrópodes, consistindo principalmente de caracóis marinhos (espécies marinhas), mas também incluindo alguns caracóis de água doce (espécies aquáticas) e caracóis terrestres (espécies terrestres).

Anteriormente, a taxonomia Linnaeana usada na taxonomia do Gastropoda por Ponder &amp; Lindberg (1997) classificava assim: subclasse Orthogastropoda, superordem Caenogastropoda, ordem Sorbeoconcha, subordem Hypsogastropoda, infraordem Littorinimorpha.

A ordem Littorinimorpha contém muitas famílias de gastropoda que foram anteriormente colocadas na ordem Mesogastropoda, conforme introduzida por J. Thiele em seu trabalho de 1921. As evidências de que esse grupo é monofilético são escassas . Em 2003, EE Strong sugeriu usar apenas Neogastropoda como um clado dentro do clado Hypsogastropoda, e incluir as superfamílias não resolvidas de Hypsogastropoda dentro do Littorinimorpha.
Political Animals
Political Animals é uma minissérie de televisão norte-americana do gênero comédia dramática. Foi exibida em seis episódios entre em 15 de julho a 19 de agosto de 2012 no canal USA Network. No Brasil foi retransmitida pelo canal por assinatura HBO Brasil, com seu primeiro episódio estreando em 21 de janeiro de 2013.

HBO Brasil
A HBO Brasil é uma rede de canais de televisão por assinatura brasileira pertencente à Warner Bros. Discovery Latin America, subsidiária da Warner Bros. Discovery, sendo a versão local da rede de canais homônima disponível nos Estados Unidos.

Especializada na transmissão de filmes, séries e outros conteúdos especiais, foi lançada em 1º de julho de 1994. Atualmente oito canais compõe a rede, passando por diversas propostas segmentadas de programação.

Assim como sua matriz nos Estados Unidos, a HBO Brasil possui perfil premium, caracterizado pela ausência de intervalos comerciais e por um catálogo focado em filmes, séries de produção própria e especiais de entretenimento, como concertos e eventos ao vivo.  A rede é oferecida em um pacote adicional de canais, disponível em diversas operadoras de TV por assinatura.
Mé Chi Kéu
Mé Chi Kéu (1901-1991), Mae Chee Kaew em inglês, foi uma famosa monja budista tailandesa, pertencente à Tradição das Florestas do Budismo Theravada. Considera-se que ela atingiu o estágio mais elevado do caminho budista, ou seja, o estado de Arahant. Sua história é importante para destacar que a realização da iluminação budista não é restrita a gênero, ou seja, qualquer pessoa, seja homem ou mulher, consegue atingir o objetivo proposto pelo budismo. Torna-se mais importante ainda por haver, nos dias atuais, uma luta constante para que a tradição das monjas seja estabelecida novamente na tradição Theravada, com o intuito de acabar com a discriminação que leva as mulheres não serem ordenadas completamente como os Bhikkhus (monges).

Monja
Monja (em latim: monialis,is) é a mulher adepta do monasticismo feminino: estilo de vida presente em diversas religiões, como no Budismo, no Cristianismo, no Hinduísmo e no Taoismo, ainda que suas tarefas e atribuições difiram profundamente entre uma fé e outra.
Carbúnculo
Um carbúnculo é um aglomerado de furúnculos causados por infecção bacteriana, mais comumente com Staphylococcus aureus ou Streptococcus pyogenes. A presença de um carbúnculo é um sinal de que o sistema imunológico está ativo e lutando contra a infecção. A infecção é contagiosa e pode se espalhar para outras áreas do corpo ou outras pessoas; aqueles que vivem na mesma residência podem desenvolver carbúnculos ao mesmo tempo. No início do século XXI, a infecção envolvendo Staphylococcus aureus resistente à meticilina (SARM) se tornou mais comum.

Infecção
Uma infecção (português brasileiro) ou infeção (português europeu) é a invasão de tecidos corporais de um organismo hospedeiro por parte de organismos capazes de provocar doenças; a multiplicação destes organismos; e a reação dos tecidos do hospedeiro a estes organismos e às toxinas por eles produzidas. Uma doença infecciosa corresponde a qualquer doença clinicamente evidente que seja o resultado de uma infeção, presença e multiplicação de agentes biológicos patogénicos no organismo hospedeiro.

As infecções são causadas por agentes infecciosos, como os vírus, viroides e priões, por micro-organismos como as bactérias, por nematódeos, por artrópodes como as carraças, ácaros, pulgas e piolhos, por fungos e por outros macroparasitas. O hospedeiro é capaz combater a infeção através do seu sistema imunitário. Os mamíferos reagem à infecção através do sistema imune inato, um processo que envolve muitas vezes a inflamação à qual sucede uma resposta do sistema imune adquirido.
DRTS
O DRTS (acrônimo de Data Relay & Tracking Satellite), também conhecido por Kodama e anteriormente designado de DRTS W, é um satélite de comunicação geoestacionário experimental japonês construído pela Mitsubishi Electric (MELCO), ele está localizado na posição orbital de 90 graus de longitude leste (em órbita inclinada) e é operado pela Agência Japonesa de Exploração Aeroespacial (JAXA). O satélite foi baseado na plataforma DRTS bus e tinha uma expectativa de vida útil por 7 anos.

Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Corporation (三菱電機株式会社,, Mitsubishi Denki Kabushiki gaisha) é uma empresa japonesa com sede em Tóquio, fabricante de equipamentos elétricos e arquitetônicos, bem como um grande produtor mundial de painéis fotovoltaicos. A empresa foi criada em 15 de janeiro de 1921.

É uma das principais empresas do Grupo Mitsubishi. Nos Estados Unidos, os produtos são fabricados e vendidos pela Mitsubishi Electric e pela EUA Electronics, Inc., com sede em Cypress, Califórnia.
Cruz Diablo
Cruz Diablo (bra: Cruz Diabo) é um filme mexicano de 1934, dos gêneros swashbuckler, ação e aventura histórica, dirigido por Fernando de Fuentes, estrelado por Ramón Pereda e Lupita Gallardo, e coestrelado por Julián Soler e Emilio Fernández. O roteiro do próprio de Fuentes e Vicente Oroná foi baseado em uma história escrita por Oroná.

A produção marcou a estreia cinematográfica de Rita Hayworth, embora seu pequeno papel não tenha sido creditado, na época em que ainda era conhecida como Rita Cansino.

Ficção histórica
Ficção histórica ou drama histórico é um sub-género de ficção que retrata muitas vezes figuras ou eventos históricos. Género histórico mas ao mesmo tempo fictício, faz uma honesta tentativa de capturar o espírito, as condições sociais da pessoa ou da época, que representam a atenção ao pormenor e fidelidade. Ficção histórica é encontrada em livros, revistas, arte, televisão, filmes, jogos, teatro, e em outros meios de comunicação social.