hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ArchINFORM
ArchINFORM é uma base de dados internacional e online para arquitetura, sobretudo dos séculos XX e XXI, descrevendo-se a si própria como a "maior base de dados mundial online sobre arquitetos e edifícios", originalmente desenvolvida pela Universidade de Karlsruhe na Alemanha. Foi descrita pela biblioteca da Fundação Calouste Gulbenkian como "uma das mais úteis ferramentas de referência disponíveis na internet.

No seu repositório, contém plantas e imagens de edíficios tanto construídos como não construídos ou ainda em planeamento. A base de dados permite pesquisas e a elaboração de listas de obras por arquiteto, localização ou palavra-chave.

Fundação Calouste Gulbenkian
A Fundação Calouste Gulbenkian MHC • MHSE • MHIH • MHL • GCB é uma instituição portuguesa de direito privado e utilidade pública geral com caráter perpétuo, cujos fins estatutários são a Arte, a Beneficência, a Ciência e a Educação.

Criada por disposição testamentária de Calouste Sarkis Gulbenkian, que legou os seus bens ao país sob a forma de uma fundação, os seus estatutos foram aprovados pelo Estado Português a 18 de julho de 1956.
Sven Hannawald
Sven Hannawald (Erlabrunn, 9 de novembro de 1974) é um ex-saltador de esqui alemão que competiu entre a década de 1990 e os anos 2000. Dono de três medalhas olímpicas, venceu o Torneio Quatro Pistas em 2002, sendo o único atleta até a temporada 2013 a vencer todas as etapas na mesma edição.

Hannawald também possui quatro medalhas em campeonatos mundiais, um título do Holmenkollen Ski Festival e dois títulos no Campeonato Mundial de Voo de Esqui. Após o fim da carreira no salto de esqui, tentou carreira no futebol e no automobilismo.

Holmenkollbakken
Holmenkollen é uma colina localizada na parte norte de Oslo, a capital da Noruega. A região é muito famosa pela prática de esportes de inverno, em particular pelo trampolim para o salto com esqui e pelas pistas de esqui de fundo. Durante o verão as pistas viram locais para passeios a pé ou a bicicleta.
Holmenkollbakken pode ser acessada através da linha de metro de Oslo. É uma das atrações turísticas mais importantes da Noruega, com um milhão de visitantes por ano.
Em Holmenkollen são disputadas a cada ano diversas competições nacionais e internacionais de esqui de fundo, salto com esqui, combinado nórdico e biatlo. Em 1952 foi sede das Olimpíadas de Inverno de Oslo. Em 1982 foi sede do Campeonato Mundial de Esqui Nórdico e será novamente sede do evento em 2011.
Morum praeclarum
Morum praeclarum (nomeada, em inglêsː Noble Morum) é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador, pertencente à família Harpidae e subfamília Moruminae da subclasse Caenogastropoda, na ordem Neogastropoda (no passado entre os Cassidae). Foi classificada por Melvill, em 1919, no texto "The rediscovery of Morum praeclarum Melvill (Cassidae)"; publicado por R. N. Kilburn em 1975, na obra The Nautilus. 89(2), páginas 49-50. É nativa de águas profundas do sudoeste do oceano Índico, em recifes de coral e bentos de cascalho de conchas, na zona nerítica de KwaZulu-Natal, África do Sul, até o Moçambique, na África Oriental.

A espécie M. praeclarum se distribui por uma região entre a costa de Moçambique (no mapa) e África do Sul; no sudoeste do oceano Índico.

Zona nerítica
Em oceanografia chama-se zona nerítica ou província nerítica à região dos oceanos que corresponde ao relevo da plataforma continental e à camada de água situada sobre ela e que não sofre a influência das marés. É adjacente à zona litoral.

O relevo é recoberto de sedimentos oriundos dos continentes por meio da ação dos ventos, rios, enxurradas e geleiras. As águas que recobrem o fundo pertencem à zona eufótica, permitindo a fotossíntese. Em decorrência desses fatos apresenta muitos cardumes, sendo a região mais explorada pelas pescas e mais importante economicamente.
Natalya Morozova
Nataliya Igorevna Morozova (em russo:  Наталья Игоревна Морозова; Ecaterimburgo, 28 de janeiro de 1973) é uma ex-jogadora de voleibol da Rússia que competiu pela Equipe Unificada nos Jogos Olímpicos de 1992 e pela seleção russa nas Olimpíadas de 1996 e 2000.

Em 1992, ela fez parte da equipe unificada que conquistou a medalha de prata no torneio olímpico, no qual atuou em três partidas. Morozova esteve na primeira participação da seleção russa em Olimpíadas nos jogos de 1996, participando de oito jogos e finalizando na quarta colocação. Quatro anos depois, ela jogou em oito confrontos e ganhou a medalha de prata com o conjunto russo no campeonato olímpico de 2000.

Ecaterimburgo
Ecaterimburgo, Iecaterimburgo ou Yekaterimburgo (em russo: Eкатеринбург, transl. Ekaterinburg) é uma cidade da Rússia. Entre 1924 e 1991, designou-se Sverdlovsk. Localizada na porção oriental dos montes Urais, é capital e principal centro industrial e cultural do Distrito Federal dos Urais.

Ecaterimburgo tem cerca de 1,4 milhão de habitantes, o que a faz dela a quarta maior cidade da Rússia, atrás de Moscou, São Petersburgo e Novosibirsk. Foi fundada em 1723, recebendo o seu nome em homenagem à então czarina da Rússia. Com a morte do líder revolucionário Iákov Sverdlov, em 1924, a cidade mudou de nome, tomando a designação de Sverdlovsk. Com o fim do regime socialista, em 1991, o nome original foi recuperado.

A cidade também é conhecida por abrigar a Casa Ipatiev, onde a família Romanov foi executada, durante a Guerra Civil Russa. No local, foi construída a Igreja do Sangue, em celebração à canonização dos Romanov pela Igreja Ortodoxa Russa.
Pêni
Péni (português europeu) ou pêni (português brasileiro) (em inglês: Penny), tradicionalmente traduzida para dinheiro, é a moeda de um centavo em vários países. O plural desta palavra é pênis/pénis, porém no inglês apresenta as variantes pence (quando aplicado ao conceito não palpável de moeda: a unidade monetária em vigor) ou pennies (quando aplicado à moeda física: o objeto metálico e palpável).

Nos Estados Unidos, que usa o dólar norte-americano, é a menor fração monetária. No Reino Unido, que passou a adotar e começou a utilização da libra esterlina com sistema decimal de divisões da moeda, pêni também é a moeda de um centavo.[carece de fontes?]

Cêntimo
Um cêntimo, centavo ou centésimo (dependendo da moeda), é uma fracção monetária usada por algumas moedas nacionais, e seu valor é um centésimo do valor da moeda correspondente. Em alguns casos, o símbolo ¢ às vezes é usado para se referir à moeda de um centavo, embora não seja um símbolo oficial internacionalmente reconhecido.

O uso de cada um dos termos não depende do país ou continente em que estamos, mas depende da moeda a que nos referimos. Assim, o dólar americano é dividido em cents, o peso mexicano em centavos, o bolívar venezuelano em cêntimos e o balboa panamenho em centésimos.

No caso do euro, a divisão da moeda é "cent" (plural "cents"), embora seja tradicionalmente traduzida para o português como cêntimos.
Catoptronofilia
Catoptronofilia é uma parafilia que se centra nos espelhos (em grego espelho se diz katoptron).

Pode incluir atividades como ter sexo ou masturbação diante de espelhos, levar a cabo outras parafilias diante de espelhos, realizar uma orgia em frente a um espelho e fazer um striptease fetichista diante de espelhos.

Striptease
Striptease [striptís] é um ato, geralmente envolvendo dança, no qual uma pessoa se despe completamente para outras pessoas de forma a excitá-las sexualmente. Embora a maioria das pessoas que façam striptease (chamadas strippers) sejam mulheres, também existem homens strippers.
Court McGee
Courtney Scott McGee (Layton, 12 de dezembro de 1984) é um estadunidense lutador de artes marciais mistas que compete na divisão de pesos-médios. Competidor de MMA profissional desde 2007, McGee lutou principalmente em promoções locais em Utah antes de assinar com o UFC.

McGee é um ex-viciado em heroína, tendo se recuperado e se mantido limpo desde Abril de 2006. McGee mais tarde se tornou um artista marcial. Iniciou-se no caratê, tendo competido em mais de 100 lutas do esporte. McGee também detém um recorde de boxe profissional de 2-0, depois de competir entre as lutas de MMA.

McGee foi o vencedor da décima primeira temporada do The Ultimate Fighter em 2010, vencendo a competição em 19 de junho de 2010.

Peso-médio (MMA)
Peso-médio é uma divisão de artes marciais mistas que refere-se a um número diverso de classificações de pesos:

UFC possui sua divisão de pesos-médios ente lutadores de 171 até 185 lb (77,5 até 84 kg)

Shooto possui divisão limitada entre 155 e 170 lb (70,3 e 77,1 kg).

ONE Championship segue o modelo do Pride FC, que consiste em uma divisão para lutadores com até 93 kg (205 lb).
Love Is the Name
"Love Is the Name" é o single de estreia da cantora americana Sofia Carson. Foi escrito e produzido por Steve Mac, com composições adicionais de Ina Wroldsen. A música foi lançada em 7 de abril de 2016 pela Hollywood e Republic Records. Um remix oficial com o cantor colombiano de reggaeton J Balvin também foi lançado no mesmo dia. "Love Is the Name" é uma interpolação do single de 1984 da banda austríaca Opus "Live Is Life", que foi a principal inspiração por trás de sua produção. Comercialmente, alcançou o top quarenta nas paradas de componentes Latin Pop Songs e Tropical Songs da Billboard no Estados Unidos e atingiu o pico entre os trinta primeiros na Polónia. O videoclipe que acompanha a música, dirigido por Hannah Lux Davis, retrata Carson dançando ao pôr do sol em uma praia e em uma luxuosa mansão. Para promover ainda mais a música, Carson a cantou no Radio Disney Music Awards de 2016.

Tropical Airplay
Tropical Songs (anteriormente conhecido como Tropical/Salsa and Latin Tropical Airplay) é uma parada musical publicada pela revista Billboard que foi criada em 1994. A Tropical Songs faz o registro das informações sobre as músicas da América Latina de gênero tropical como salsa, merengue, bachata, cumbia e vallenato.
Sphingobium
Sphingobium é um género de alfaproteobactérias classificado na ordem Sphingomonadales. O género foi criado a partir da subdivisão do antigo género Sphingomonas. São diferentes doutras esfingomonas em que geralmente se isolam do solo; no entanto, o Sphingobium yanoikuyae foi isolado de um espécime clínico. Podem degradar diversos compostos químicos que cheguem ao meio ambiente, como compostos aromáticos e cloroaromáticos, entre eles fenóis como o nonilfenol e o pentaclorofenol, herbicidas como o ácido (RS)-2-(4-cloro-2-metilfenoxi) propiónico e o Hexaclorocicloexano, e hicrocarbonetos aromáticos policíclicos. A espécie-tipo é S. yanoikuyae, cujo genoma foi sequenciado, e descreveram-se numerosas espécies neste género.

Nonilfenol
Nonilfenóis são compostos orgânicos da grande família dos alquilfenóis. São produtos da síntese industrial formados durante o processo de alquilação de fenóis, particularmente na síntese de detergentes polietoxilados. Por causa de suas origens sintéticas artificiais (apenas produzido pela ação humana), nonilfenóis são classificados como xenobióticos e considerados como poluentes.
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 - Até 77 kg masculino
A competição da categoria até 77 kg masculino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2010 foi disputada no dia 18 de agosto, às 11:00 (UTC+8), no Toa Payoh Sports Hall, em Cingapura. Nove halterofilistas participaram deste evento, limitado a atletas com peso corporal inferior a 77 kg.

Cada competidor realizou os movimentos de arranque e arremesso, com o resultado final sendo a soma do maior peso levantado em cada movimento. O atleta tinha o direito de realizar três tentativas em cada movimento, sendo que as duas piores eram descartadas.

UTC+8
UTC + 8:00 é o fuso horário onde o horário local é contado a partir de mais oito horas em relação ao horário do Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 120º 00' 00" L

É conhecido por ser o fuso horário mais populoso do mundo, utilizado por 24% da população mundial.
Trichogramma cacaeciae
Trichogramma cacaeciae é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas parasíticas pertencente à família Trichogrammatidae.

A autoridade científica da espécie é Marchal, tendo sido descrita no ano de 1927.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Tricogramatídeos
Tricogramatídeos (Trichogrammatidae) são uma família de vespas minúsculas, que inclui alguns dos menores insetos conhecidos. São conhecidas como parasitoides de ovos de insetos, sendo muitas espécies bastante estudadas para atuar como agentes de Controle Biológico. Existem cerca de 850 espécies reconhecidas, atualmente distribuídas dentre mais de 80 gêneros pertencentes a duas subfamílias. Têm ampla distribuição mundial, ocorrendo tanto em habitats terrestres quanto aquáticos.
Mandello Vitta
Mandello Vitta é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 261 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 52 hab/km². Faz fronteira com Casaleggio Novara, Castellazzo Novarese, Landiona, Sillavengo, Vicolungo.

Novara (província)
A província de Novara é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 365.000 habitantes, densidade de 257 hab/km². Está dividida em 88 comunas, sendo a capital Novara.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola, a este e a sul com a região da Lombardia (província de Varese, província de Milão e província de Pavia) e a oeste com a província de Vercelli.
Herbert James Draper
Herbert James Draper (novembro de 1863 (ou 1864)  - 22 de setembro de 1920) foi um pintor classicista inglês cuja carreira começou na era vitoriana e se estendeu pelas primeiras duas décadas do século XX.

Academia Real Inglesa
A Academia Real Inglesa, ou Royal Academy School of Arts foi fundada em 1768 por Jorge III de Inglaterra, a pedido de um grupo de pintores, escultores e arquitectos, assumindo o rei o papel de patrono, protector e apoiante. O seu primeiro presidente foi Joshua Reynolds.

Constituída por quarenta membros, tem como finalidade o cultivo das Belas Artes e as suas principais actividades consistem na manutenção de uma escola de desenho, pintura, escultura e arquitectura e na realização de uma exposição anual que ocorre em cada Verão ininterruptamente desde 1769.

Dentre seus membros e alunos mais notáveis, contam-se Thomas Gainsborough, Richard Westall, William Blake, Thomas Lawrence, John Constable, J. M. W. Turner, Samuel Morse e Karl Marx.
Seleção Catalã Feminina de Hóquei em Patins
A Seleção Catalã Feminina de Hóquei em Patins é a seleção nacional da Catalunha em hóquei em patins internacional. Atualmente, não é oficialmente reconhecida pela Federação Internacional de Esportes sobre Patins (FIRS).

Em 2004 foi admitida pela FIRS,  mas esta decisão foi revogada em novembro de 2004 ( Caso Fresno )  e novamente em novembro de 2005, depois que o Tribunal Arbitral do Esporte forçou a FIRS a repetir a votação seguindo as regras do estatuto da FIRS.

Em novembro de 2006 foi admitida pela Confederação Sul-Americana del Patín e hoje disputa a Copa América .

Também compete na Golden Cup, realizada em Blanes ( Catalunha ) todos os anos desde 2006, e presentemente na Golden Cat desde que foi refundada pela FCP (Federació Catalana de Patinatge) em 2022.

Federação Internacional de Desportos sobre Patins
A Federação Internacional de Desportos sobre Patins (FIRS; Francês: Fédération Internationale de Roller Sports) era o organismo regulador mundial para desportos sobre patins, incluindo Hóquei em Patins, Hóquei em Linha, Patinagem de Velocidade e Patinagem Artística, com sede na cidade de Roma, Itália.

Foi criado em abril de 1924, em Montreux, Suíça, por dois desportistas suíços, Fred Renkewitz e Otto Myer, que tinha ligações com o Comité Olímpico Internacional.

Em 2017, fundiu-se com a ISP (International Skateboarding Federation) para formar a World Skate.
Jurriaan François de Friderici
Jurriaan François de Friderici (Cabo da Boa Esperança, 7 de dezembro de 1751 – Paramaribo, 11 de outubro de 1812) foi um militar e administrador colonial neerlandês.

Serviu como governador-geral do Suriname de 1792 a 1802. Friderici foi considerado um dos plantadores mais ativos e progressistas da colônia. Demonstrou preocupação com os portadores de lepra, fundando uma biblioteca e promovendo iniciativas sociais. No entanto, também teve atuação militar significativa, participando de expedições punitivas contra os marrons, especialmente em Forte Boekoe.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Cassiano de Autun
São Cassiano de Autun (em francês:  Cassien), morto em ca. 350 dC, foi um bispo de Autun do século IV dC. É possível que ele tenha sido egípcio de nascimento. Ele viajou até Autun e foi um seguidor de São Retício, bispo da cidade antes dele.

Autun
Autun é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento Saône-et-Loire. Estende-se por uma área de 61,53 km². Em 2010 a comuna tinha 14 199 habitantes (densidade: 230,8 hab./km²).

Era chamada de Augustoduno (em latim: Augustodunum) durante o período romano.
Igreja de Deus
Igreja de Deus é uma designação adotada por várias denominações cristãs, entre elas:

Igreja de Deus (Cleveland) Tenneesee - Denominação pentecostal.

Igreja de Deus em Cristo - denominação cristã evangélica pentecostal internacional.

Igreja de Deus da Profecia -  denominação pentecostal liderada pelo Bispo A. J. Tomlinson.

Igreja de Deus no Brasil - ramo brasileiro da denominação acima.

Igreja de Deus do Sétimo Dia - Denominação adventista.

Igreja de Deus (Cleveland)
A Church of God (Cleveland)/Igreja de Deus (Cleveland, Tennessee) é uma associação cristã evangélica pentecostal internacional de Igrejas, com sede em Cleveland (Tennessee), uma das mais antigas e maiores associações pentecostais do mundo. As origens do movimento podem ser traçadas em 1886, tornando-a mais antiga associação  pentecostal nos Estados Unidos. O grupo usa o nome Igreja de Deus (Cleveland, Tennessee) para distingui-la de outras entidades chamadas "Igreja de Deus".
Juka (sopa)
Juka (“kraujinë sriuba”) é uma sopa de aves com sangue, tradicional na culinária da Lituânia. Coze-se carne de ganso, pato ou galinha, removendo a espuma que se formar, tempera-se com cebola cortada, pimenta preta, sal e louro, e junta-se cevada até tudo ficar bem cozido. Desossa-se a carne e junta-se com o sangue misturado com pão de centeio, mexendo sempre até a sopa chegar a uma fervura branda, que deve durar no máximo 10 minutos. Serve-se com batata cozida e pão de centeio.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Lactose
A lactose é o açúcar presente no leite e seus derivados. É um hidrato de carbono, mais especificamente um dissacarídeo, que é composto por dois monossacarídeos: a glicose e a galactose.

É o único hidrato de carbono do leite e é exclusiva desse alimento porque apenas é produzida nas glândulas mamárias dos mamíferos: no leite humano representa cerca de 7,2% e no leite de vaca cerca de 4,7%. Seu sabor é levemente doce e as leveduras não a fermentam, mas podem ser adaptadas para fazê-lo. Lactobacilos a transformam numa função mista de ácido carboxílico e álcool, que formam o ácido lático.

Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.
Xaruque
Xaruque, Xaruque Begue, Shahrukh, Shah Rukh, Shahrukh Beg, Shahrukh Bek, Shahrokh, Chakhruk e outras variantes semelhantes podem referir-se a:

Xaruque Mirza — filho e sucessor de Tamerlão no trono do Império Timúrida (r. 1405–1477)

Xaruque Begue (Cocande) — fundador do estado da Ásia Central que depois ficaria conhecido como Canato de Cocande (r. 1709–1721)

Xaruque Begue (Cocande)
Xaruque Begue ou Xá Ruque Begue (em usbeque: Shohruxbiy), também conhecido modernamente como Xaruque Cã ou Xaruque II, e grafado Shahrukh Bek e Shahrukh Khan (c. 1681 — 1721), foi o fundador do estado independente que depois ficaria conhecido como Canato de Cocande, centrado no vale de Fergana, Ásia Central. Após tomar o poder, declarou-se independente do Canato de Bucara em 1709 e reinaria até à sua morte. Foi sucedido pelo seu filho mais velho, Abdul Raim.
Universidade do Vale Fraser
A Universidade de Fraser Valley (UFV) é uma universidade pública canadense com campi em Abbotsford, Chilliwack, Mission e Hope, Colúmbia Britância. Fundada em 1974 como Fraser Valley College, foi uma resposta à necessidade de treinamento vocacional expandido nas comunidades do Vale Fraser. Em 1988, tornou-se um colégio universitário, com status de concessão de grau. Como o University College do Fraser Valley, cresceu rapidamente, tornando-se uma das maiores faculdades da universidade no Canadá.

Chilliwack
Chilliwack é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica. Localizada a 100 km leste de Vancouver, a área de Chilliwack é de 257.96 km quadrados, e sua população é de aproximadamente 70 mil habitantes.
Mamãozinho-de-veado
Jacaratia corumbensis Kuntze é uma espécie de arbusto nativa do Brasil, conhecida popularmente como mamãozinho-de-veado, mamãozinho-do-mato ou chamburú, pertencente à família Caricaceae, a mesma do mamoeiro. O nome da espécie homenageia a cidade de Corumbá, onde foi realizada a coleta utilizada pelo botânico alemão Carl Ernst Otto Kuntze para descrevê-la em 1898. É uma espécie xerófita associada geralmente a solos mesotróficos e afloramentos calcários, ocorrendo também em solos arenosos. No Brasil, é encontrada por praticamente toda a extensão da Caatinga e na região do Pantanal é encontrada principalmente nas morrarias calcárias ao redor das cidades de Corumbá e Ladário. A espécie também ocorre no Chaco no Paraguai, Bolívia e norte da Argentina.

Carica papaya
Carica papaya L. é uma espécie de fruteira tropical que produz os frutos conhecidos pelos nomes comerciais de papaia ou ababaia (de papaya, da língua caribe via espanhol), ou mamão. Carica papaya é, na actual circunscrição taxonómica do género Carica, a única espécie deste género monotípico, embora a família Caricaceae inclua várias espécies similares, algumas da quais produzindo frutos conhecidos pelos mesmos nomes comuns ou nomes similares. A espécie é nativa das regiões tropicais das Américas, provavelmente da região sul do México e regiões adjacentes da América Central. Terá sido inicialmente cultivada no sul do México[carece de fontes?] vários séculos antes da emergência das civilizações clássicas mesoamericanas.
Skate America de 2016
Skate America de 2016 foi a trigésima quinta edição do Skate America, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela United States Figure Skating Association, e que fez parte do Grand Prix de 2016–17. A competição foi disputada entre os dias 21 de outubro e 23 de outubro, na cidade de Chicago, Illinois, Estados Unidos.

Skate America
O Skate America é uma competição internacional e anual de patinação artística disputado desde 1979, e que faz parte do calendário do Grand Prix ISU desde 1995. A competição tem quatro eventos: individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo.