hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hórreos de Nerva
Os Hórreos de Nerva (em latim: Horrea Nervae) foram um complexo de armazéns (hórreos) construídos, segundo indicado por seu nome, pelo ou durante o reinado do imperador romano Nerva (r. 96–98), próximo a Porta Ápia, entre a Via Ápia e a Via Ardeatina. Segundo John D. Grainger, foram edificados ou adquiridos por Nerva para melhor estocar a anona pública (suprimento público de grãos), e uma vez que Vespasiano (r. 69–79) e Domiciano (r. 81–96) fizeram o mesmo, ele presume que isso fez parte dum contínuo programa de melhoramento ou substituição de antigos armazéns.

Os Hórreos de Nerva são conhecidos apenas por uma única menção numa inscrição sepulcral. Provavelmente podem ser identificados com os Hórreos dos Césares mencionados numa lei encontrada, mas não in situ, dentro da Porta Salária. Samuel Ball Platner, apesar de também considerar essa possibilidade, afirma que os Hórreos dos Césares também podem ser associados com os Hórreos de Galba.

Via Ápia
A Via Ápia (em latim Via Appia, em italiano Via Appia Antica) é uma das principais estradas da antiga Roma. Recebeu este nome em memória do político romano Ápio Cláudio Cego, que iniciou sua construção em 312 a.C. Inicialmente a estrada estendia-se de Roma a Cápua, numa distância de 300 quilômetros.

Posteriormente foi ampliada para passar por Benevento, Taranto, até Brindisi (264 a.C.) (no "calcanhar" da península Itálica), chegando a uma extensão de 600 quilômetros. Era chamada, em latim, de Regina Viarum (rainha das estradas).
1.º Forte de Castelo Branco
O 1.º Forte de Castelo Branco localizava-se na freguesia de Castelo Branco, no concelho da Horta, na costa sul da ilha do Faial, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Pirata
Um pirata (do grego πειρατής, peiratés, derivado de πειράω, "tentar, assaltar", pelo latim e italiano pirata) é um marginal que, de forma autônoma ou organizado em grupos, cruza os mares só com o fito de promover saques e pilhagem a navios e a cidades para obter riquezas e poder. O estereótipo mais conhecido do pirata se refere aos Piratas do Caribe  cuja época áurea, conhecida como Época Dourada da Pirataria, ocorreu principalmente entre os séculos XVI e XVIII.
Qualificatórias da Challenger Cup de Voleibol Masculino de 2024 – NORCECA
O torneio classificatório para a Challenger Cup de Voleibol Masculino de 2024 serviu como uma etapa de qualificação para seleções nacionais membros da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA). O evento ocorreu em Durango, México, entre os dias 9 e 11 de junho de 2023, e teve como objetivo definir os times que participariam da Challenger Cup de 2024.

A seleção mexicana venceu o torneio qualificatório e garantiu vaga para a Challenger Cup de 2024. O levantador mexicano Pedro Rangel foi eleito o melhor jogador do torneio.

Challenger Cup de Voleibol Masculino de 2024
A Challenger Cup de Voleibol Masculino de 2024 foi a quinta e última edição deste torneio anual com promoção da Federação Internacional de Voleibol (FIVB) para a Liga das Nações. O torneio foi sediado em Linyi, China, de 4 a 7 de julho.
Michel Van den Bergh
Michel Van den Bergh (25 de julho de 1960) é um matemático belga, que trabalha com álgebra.

Van den Bergh obteve um doutorado em 1985 na Universidade da Antuérpia, orientado por Freddy Van Oystaeyen, com a tese Algebraic elements in finite dimensional division algebras. No pós-doutorado esteve no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), onde foi em 1987/1988 Moore-Instructor. É desde 1982 pesquisador da Fundação Nacional de Ciências (FWO) da Bélgica. Em 1991/1992 esteve no Institut des Hautes Études Scientifiques (IHES) e foi de 1992 a 1995 professor na Universidade de Estrasburgo. Desde 1994 leciona paralelamente a sua atividade na FWO em tempo parcial na Université Libre de Bruxelles e na Universidade de Hasselt.

Recebeu o Prêmio Francqui de 2003. Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Zurique (1994 :Modules of covariants).

Para o Congresso Internacional de Matemáticos de 2022 em São Petersburgo está listado como palestrante plenário.

Universidade de Estrasburgo
A Universidade de Estrasburgo tem sua origem no Gymnasium, instituição de confissão protestante fundada em Estrasburgo por Jean Sturm em 22 de março de 1538 e que adquiriu o status de universidade em 1621. Em 1681 foi ocupada pelo Rei da França e foi ajuntada à França. Em 1871 foi fundada de novo pelos alemães, com o nome Universidade Imperador Guilherme. Em 1919, depois da Primeira Guerra Mundial, a universidade tornou-se francesa de novo e todos os cursos desde então passaram a ser em francês.

Em 2007 tinha 48 500 estudantes. Desde 1970 está dividida em três universidades especializadas, às quais se acrescentam oito grandes escolas. As universidades são:

Universidade Louis Pasteur (Strasbourg I – ciências naturais)

Universidade Marc Bloch (Strasbourg II – letras e ciências sociais / humanas)

Universidade Robert Schuman (Strasbourg III – direito, politica, administração e economia)

Portal da educação

Portal da ciência

Portal da França
(35232) 1995 GS7
1995 GS7 (asteroide 35232) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.06363150 e uma inclinação de 7.10651º.

Este asteroide foi descoberto no dia 4 de abril de 1995 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
O BAO Schmidt CCD Asteroid Program ou Beijing Schmidt CCD Asteroid Program ou SCAP foi um projeto organizado em maio de 1995 pelo Observatório Astronômico de Pequim e fundada pela Academia Chinesa de Ciências. Tinha como objetivo a descoberta de objetos próximos da Terra e cometas.
VII Legislatura da Terceira República Portuguesa
A VII Legislatura foi a legislatura da Assembleia da República Portuguesa resultante das eleições legislativas de 1 de outubro de 1995. Durou de 27 de Outubro de 1995 a 24 de Outubro de 1999.

Aprovou a quarta revisão da Constituição.

António de Almeida Santos, presidente da Assembleia da República durante a VII Legislatura

Mário Soares, presidente da República no início da VII Legislatura

Jorge Sampaio, presidente da República ao longo da maior parte da VII Legislatura

António Guterres, primeiro-ministro do XIII Governo Constitucional

Jorge Sampaio
Jorge Fernando Branco de Sampaio GColTE • GColIH • GColL (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 18 de setembro de 1939 – Oeiras, Carnaxide e Queijas, 10 de setembro de 2021) foi um político português que exerceu o cargo de presidente da República Portuguesa, entre 9 de março de 1996 e 9 de março de 2006.
Josef Szombathy
Josef Szombathy, nascido Szombathy József (Viena, 11 de junho de 1853 - Viena, 9 de novembro de 1943), foi um arqueólogo austro-húngaro; ele estava presente quando a Vênus de Willendorf foi descoberta em 1908.

A Vênus de Willendorf é uma estatueta de 11,1 cm de uma figura feminina, descoberta em um sítio paleolítico próximo a Willendorf, uma vila na Baixa Áustria perto da cidade de Krems. É esculpido em um calcário oolítico que não é local para a área e tingido com ocre vermelho. Estima-se que tenha sido esculpido entre 24.000 e 22.000 aC.

Como resultado dessa e de outras descobertas, ele fundou o Departamento de Pré-história no Museu Naturhistorisches de Viena em 1882. Szombathy coletou achados de todo o império austro-húngaro, incluindo Galícia, Bucovina, Boêmia, Morávia, Carniola e Vojvodina.

Josef Szombathy morreu de causas naturais em 1943.

Bucovina
A Bucovina ou Bucóvina (em ucraniano:  Буkoвинa; em romeno:  Bucovina) é uma região histórica da Europa Oriental, localizado no sopé nordeste dos Cárpatos, dividido politicamente entre dois países, Ucrânia (Tchernivtsi) e Romênia (Judeţ Suceava). Sua área total é de aproximadamente 25 mil km².
Josquin des Prez
Josquin Lebloitte, dito Josquin des Prez  ou Josquin des Prés (Beaurevoir ?, Picardia, c. 1450 - Condé-sur-l'Escaut , 27 de agosto de 1521), frequentemente designado simplesmente como  Josquin, foi um compositor franco-flamengo da Renascença.

Picardia
A Picardia é uma região cultural, antiga província e antiga região administrativa da França. Situada no norte do país, compreende três departamentos: Aisne, Oise e Somme. Sua capital é Amiens.

Os limites da antiga Picardia não correspondem àqueles dos três departamentos que compõem a região atual. Somente a maior parte do departamento de Somme, o noroeste de Oise e o norte de Aisne correspondem à região histórica.

No âmbito da reforma territorial, a região Picardia se fundiu com a região Nord-Pas-de-Calais em 1 de Janeiro de 2016. O nome desta nova região é Altos da França, depois de ter sido temporariamente chamada Nord-Pas-de-Calais-Picardia.
Puma AM4
O Puma AM4 foi um automóvel esportivo fabricado pela Alfa Metais Veículos, teve sua comercialização a partir de 1989, até 1994.

Seu estilo segue a tradição dos “Puminhas” e é uma evolução da Puma P-018. Apresenta traseira mais larga que seus antecessores, entradas de refrigeração para o motor laterais e é dotado de motor AP 1.8, 4 cilindros em linha produzido pela Volkswagen (refrigerado a água), em posição traseira, sustentado por um sub-chassi desenvolvido para receber esse tipo de motorização.

Conforme as características da marca, a carroceria era produzida em Fibra de vidro.

Plástico com reforço de fibra de vidro
Plástico com reforço de fibra de vidro (PRFV)  é um material compósito constituído de uma matriz polímera, a resina sintética, reforçada pela fibra de vidro. Este material é usado para reforçar vários tipos de plásticos e empregue na náutica, por exemplo.

Na grande maioria dos casos, os plásticos usados como matriz para compósitos de fiberglass são feitos com resinas poliéster insaturado.
Clima da Noruega
O Clima da Noruega é variado e influenciado por fatores geográficos, como latitude, altitude, proximidade com o oceano e relevo do terreno. Essa diversidade climática contribui para a rica variedade de paisagens e ecossistemas encontrados no país, tornando a Noruega um destino fascinante para explorar e descobrir. A Noruega, conhecida por suas paisagens deslumbrantes e variadas, possui um clima que varia significativamente de acordo com a região geográfica. Devido à extensão do país de norte a sul e à presença de montanhas, fiordes e correntes oceânicas, a Noruega apresenta uma ampla gama de climas, desde o ártico no norte até o temperado no sul.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Grande Prêmio da Emília-Romanha de 2021
O Grande Prêmio da Emília-Romanha de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Pirelli Gran Premio Del Made In Italy E Dell'emilia Romagna 2021) foi a segunda etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 18 de abril de 2021 no Autódromo Enzo e Dino Ferrari, em ímola, Itália.

Aston Martin na Fórmula 1
A Aston Martin está atualmente envolvida na Fórmula 1 como equipe e construtor sob o nome Aston Martin Aramco Formula One Team. A equipe está sediada em Silverstone, Reino Unido. A Aston Martin competiu em algumas corridas de Fórmula 1 como construtor entre as temporadas de 1959 e 1960, fornecendo carros para a equipe da David Brown Corporation, porém a fabricante se retirou da categoria sem conseguir marcar nenhum ponto.

A marca Aston Martin retornou para a Fórmula 1 na temporada de 2018 como patrocinador título da equipe Red Bull Racing. Em 31 de janeiro de 2020, foi confirmado que a Aston Martin retornaria a maior categoria do automobilismo mundial como construtor e equipe em 2021, quando a equipe Racing Point foi rebatizada para Aston Martin. A mudança de nome foi em razão do coproprietário da equipe, Lawrence Stroll, ter se tornado acionista da fabricante britânica de carros de luxo.
Campeonato Nacional da 3.ª Divisão
O Campeonato Nacional da 3ª Divisão era o antigo Terceiro escalão do basquetebol de Portugal. Competição organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol. Começou a ser disputado todos os anos desde a época 1947/48 até 1992/93. Campeonato agora extinto.

Federação Portuguesa de Basquetebol
A Federação Portuguesa de Basquetebol (FPB) é a federação que orienta e regulamenta as competições de Basquetebol em Portugal. Foi fundada a 17 de agosto de 1927 na cidade de Porto.

A federação também controla a Seleção Portuguesa de Basquetebol. Tem sede em Lisboa e o atual presidente é Manuel Fernandes. Está filiada à FIBA desde 1932 e organiza a Liga Portuguesa de Basquetebol masculina e feminina, bem como as divisões inferiores.
Segundo Concílio de Dúbio
O segundo concílio de Dúbio foi um concílio da Igreja Apostólica Armênia que foi realizado em 555 na cidade de Dúbio, residência do católico de todos os armênios. Teve como tema central a questão do nestorianismo e qual posição a Igreja da Armênia tomaria quanto a essa corrente. Nesse momento, por influência dos xás do Império Sassânida, a corrente nestoriana, tida como herética, estava se propagando na Armênia.

Zenão (imperador)
Flávio Zenão (em latim: Flavius Zeno Augustus; em grego: ; Flávios Zénon Augustos), nascido em Tarasis (c. 425 – Constantinopla, 9 de abril de 491), foi um dos mais proeminentes entre os primeiros imperadores romano-orientais (r. 474-475, 476-491). O seu reinado contemplou graves revoltas internas e dissensão religiosa. No plano externo, Zenão assistiu ao fim do Império Romano do Ocidente, à época governado por Júlio Nepos e Rómulo Augusto.

Na história eclesiástica, Zenão é recordado pela promulgação do Henótico ("Ato de União"), assinado por todos os bispos orientais, um documento que representou uma tentativa de solucionar a controvérsia monofisista.
Drive Me Crazy
Drive Me Crazy (bra: Fica Comigo; prt: A Vizinha da Porta ao Lado) é uma comédia romântica orientada ao público adolescente, baseada na novela Como eu Criei Meu Dia Perfeito No Baile de Estudantes (How I Created My Perfect Prom Date) por Todd Strasser. Originalmente intitulado Perto de Ti (Next To You), o título foi modificado para capitalizar-se no êxito do primeiro single de sua trilha sonora, um remix da música de Britney Spears, (You Drive Me) Crazy. Enquanto a música se tornou um hit número um no mundo inteiro, ela não conseguiu promover o filme, que só deu uma receita bruta de 17 milhões de dólares familiarmente. A trilha sonora também teve participação de The Donnas que apareceu no filme.

The Donnas
The Donnas foi uma banda de hard rock americana, formada em 1993, por quatro garotas estadunidenses: Brett Anderson (vocalista principal), Allison Robertson (guitarra e vocais de apoio), Maya Ford (baixo e vocais de apoio) e Torry Castellano (bateria, percussão e vocais de apoio). Amy Cesari substituiu Castellano, que deixou a banda em 2009 devido a uma tendinite. Amigas desde o ginásio em Palo Alto, na Califórnia, aos 14 anos elas começaram a ensaiar e provocar a todos com suas letras e seu som punk colado na irreverência dos Ramones, seus ídolos máximos. Sob o nome de Ragady Anne, dois anos mais tarde, no final de 1995, mudam o nome para The Donnas. Dois anos depois, assinaram com uma gravadora independente Lookout! Records.
Nucleosídeo
Um nucleósido, ou nucleosídeo é constituído por uma base azotada ou nitrogenada (citosina, adenina, guanina, timina ou uracila) e por uma pentose, a ribose (no caso do RNA) ou a desoxirribose (no caso do DNA). Um nucleosídeo é um nucleotídeo sem o agrupamento fosfato. São produtos de hidrólise química ou enzimática, ocorrem em quantidade muito pequena na célula.

Timina
Timina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA, juntamente com adenina, citosina e guanina.

Com a fórmula C5H6N2O2, a timina também é conhecida como 5-metiluracil, uma pirimidina nucleobase. É a única base nitrogenada que existe apenas no DNA - a timina é substituída pela nucleobase uracila no RNA.

No emparelhamento de base Watson-Crick, a timina forma duas ligações de hidrogênio com uma adenina.
Figueira-do-inferno
Figueira-do-inferno pode-se referir a:

Euphorbia mellifera, planta endémica da Ilha da Madeira e das Canárias

Euphorbia piscatoria, planta endémica da Ilha da Madeira, da Ilha de Porto Santo e das Ilhas Desertas

Ilhas Desertas
As Ilhas Desertas constituem um subarquipélago do arquipélago da Madeira, Portugal de origem vulcânica, situadas a sudeste da Ilha da Madeira. Constituem a Reserva Natural das Ilhas Desertas, classificada também como reserva biogenética pelo Conselho da Europa.

Fazem parte das Ilhas Desertas o Ilhéu Chão, a Deserta Grande e o Bugio. Administrativamente, fazem parte da freguesia de Santa Cruz, concelho de Santa Cruz, Região Autónoma da Madeira.
Seleção Austríaca de Handebol Masculino
A seleção austríaca de handebol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de handebol da Áustria. A equipe é mantida pela Federação Austríaca de Handebol (em alemão, Österreichischer Handballbund). Encontra-se na 25ª posição do ranking mundial da IHF.

Federação Internacional de Handebol
A Federação Internacional de Handebol (português brasileiro) ou Andebol (português europeu) (em inglês: International Handball Federation) , mais conhecida pelo acrônimo IHF, é a associação internacional que dirige as associações de andebol e andebol de praia do mundo. Filiada ao Comitê Olímpico Internacional, a IHF foi fundada a 11 de julho de 1946 e a sua sede localiza-se em Basileia, na Suíça.

Ao todo, possui 209 federações internacionais. Com esse número, é a instituição internacional que possui a terceira maior quantidade de associados, inclusive mais associados do que a Organização das Nações Unidas e o Comitê Olímpico Internacional, que possuem, respectivamente, 193 e 205 membros cada. É apenas ultrapassada pela Federação Internacional de Futebol, a FIFA, que possui 209 membros, e a Associação Internacional de Federações de Atletismo, a IAAF, que possui 212 membros.

A IHF tem três idiomas oficiais: alemão, francês e inglês. O seu atual presidente é o egípcio Hassan Moustafa.
Estádio Cooperativa de Ahorro y Crédito Mushuc Runa
O Estádio Mushuc Runa COAC é um estádio multiuso localizado em Ambato, no cantão de mesmo nome, na província de Tungurahua, Equador. A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, pertencente ao Mushuc Runa, foi inaugurada em 17 de novembro de 2018 e tem capacidade para cerca de 8 200 espectadores.

Províncias do Equador
O Equador é dividido em 24 províncias, singular– província). As  províncias do Equador e suas capitais são:

¹ População conforme o censo realizado em 25 de novembro de 2001

Além disso, existem três áreas dentro Equador que não são delimitadas. Esses locais são (posições relativas entre parênteses):

El Piedrero (rodeada por Guayas & Cañar)

Las Golondrinas (rodeada por Pichincha, Esmeraldas, e Imbabura)

Manga del Cura (rodeada por Manabi, Los Rios, Guayas, e Santo Domingo de los Tsáchilas)
Armenaco
Armenaco (em latim: Armenacus) ou Aramaneaque (em armênio: Արամանեակ; romaniz.: Aramaneak) foi um lendário patriarca armênio (naapete). De acordo com a tradição armênia, preservada principalmente na história de Moisés de Corene, era filho de Haico, o primeiro patriarca dos armênios.

Naapete
Naapete (em armênio: Նահապետ; romaniz.: nahapet) ou nacapete (նախապետ, naχapet), no Reino da Armênia, era o título que designava o membro sênior e chefe de uma família nacarar (nobre). É comumente equivalente a tanuter e, ocasionalmente, com o termo nacarar. No século IV, o título implicava a senioridade dentro de uma família e não dependia da nomeação real. Nas Histórias Épicas de Fausto, o Bizantino, há ao menos um uso em contexto eclesiástico.
Boa Tarde São Paulo
Boa Tarde São Paulo foi um telejornal brasileiro exibido pela Band São Paulo entre 4 de abril e 16 de dezembro de 2022. Com apresentação de Adriana Araújo, suas reportagens eram voltadas às cidades da Região Metropolitana de São Paulo, tendo como base pautas sugeridas pelo público via mídias sociais, o que permitia a não utilização do teleprompter.

Teleprompter
Teleprompter ou, em português, teleponto,  é um equipamento acoplado às câmaras de vídeo que exibe o texto a ser lido pelo apresentador. É a forma mais eficiente de exibir textos para apresentadores, especialmente em segmentos longos. Existem dois tipos de telepontos de câmara: hard copy e soft copy.
Éverton Cardoso
Éverton Cardoso (Videira, 4 de dezembro de 1987), mais conhecido como Gallo, é um jogador de futsal brasileiro naturalizado azeri. Atualmente, joga pelo Levante e pela Seleção Azeri de Futsal na posição de fixo. Entre 2014 e 2016, jogou pela Seleção Brasileira de Futsal antes de optar pela dupla nacionalidade.

Videira (Santa Catarina)
Videira é um município brasileiro do estado de Santa Catarina, situado no Vale do Rio do Peixe. Localiza-se a uma latitude 27º00'30" sul e a uma longitude 51º09'06" oeste, estando a uma altitude de 750 metros.

Sua população, conforme o Censo 2022, é de 55 466 habitantes, numa uma área de 384,127 quilômetros quadrados.
Phaeocollybia
Phaeocollybia é um gênero de fungos da família Hymenogastraceae. As espécies se caracterizam por produzir basidiomas (cogumelos) com píleos umbonados e esporos rugosos marrons. O gênero tem distribuição ampla (especialmente em regiões temperadas).  Em janeiro de 2026, continha cerca de 90 espécies. São conhecidos por apresentar um longo estipe que se prolonga para dentro do solo, chamado estipe enraizante ou pseudorriza, formado à medida que o basidioma cresce a partir de raízes colonizadas no subsolo, bem abaixo da camada orgânica do solo. O gênero é principalmente micorrízico, mas pode apresentar certo grau de parasitismo em árvores florestais.

Estudos filogenéticos moleculares realizados na década de 2000 sugerem uma relação próxima com o gênero Galerina.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.