hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mais que Vencedor
Mais que Vencedor é o vigésimo segundo álbum de estúdio do cantor brasileiro Ozeias de Paula, lançado em 1992 pela gravadora Line Records. O disco foi produzido pelo tecladista e vocalista do Rebanhão, Pedro Braconnot.

Em 2018, foi considerado o 47º melhor álbum da década de 1990, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.

Super Gospel
Super Gospel é um site de notícias e crítica especializada relacionada à música cristã brasileira, sendo conhecida por ser uma das fontes mais reputadas e conhecidas do segmento musical evangélico no Brasil.

O site foi desenvolvido pelo proprietário Douglas Agostinho, cujo lançamento ocorreu em julho de 2001.

Venceu o Troféu Talento 2006 na categoria Melhor web site relacionado à música cristã.

O portal possui vários colunistas, sendo Roberto Azevedo o mais ativo e longevo. É editor-chefe do site desde 2005 e é autor de notícias, análises e entrevistas.
Sauvian
Sauvian é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 13,07 km². Em 2010 a comuna tinha 5 515 habitantes (densidade: 422 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França
Bioindicador
Bioindicador ou indicador biológico é uma espécie ou grupo de espécies que reflete o estado biótico ou abiótico de uma área Ambiental, Mostrando o impacto produzido sobre um habitat, comunidade ou ecossistema, ou indica a diversidade de um conjunto de táxons ou biodiversidade de determinada região.As alterações observadas nestes organismos podem ser genéticas, bioquímicas, fisiológicas, morfológicas, ecológicas ou comportamentais. Indicador biológico também pode ser definido como um preparado de um microrganismo específico, resistente a um determinado processo de esterilização. É usado para qualificação de uma operação física de um aparelho de esterilização, no desenvolvimento e estabelecimento de processo de esterilização validado para um artigo específico, e na esterilização de equipamento, material e embalagens para processamento asséptico. É usado também para monitorar um ciclo de esterilização uma vez estabelecido.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Fotoquímica
Fotoquímica ou actinoquímica é um ramo da química que estuda as interações de átomos e pequenas moléculas com a luz (ou radiação eletromagnética). Alguns processos importantes relacionados com a fotoquímica são a fotossíntese, fotólise, fotografia e fotofosforilação.

Alguns campos de aplicação e estudo deste campo científico são a espectroscopia UV/visível, as reações fotoquímicas em química orgânica e diversos processos bioquímicos, como a já citada fotossíntese, a produção de melanina humana e a relacionada produção de filtros solares eficientes.

Fotofosforilação
A Fotofosforilação é um processo de síntese de ATP a partir de ADP + fosfato levado a cabo pelas ATP sintases da membrana do tilacoide, nos cloroplastos das células vegetais. É um processo da fase luminosa da fotossíntese no qual se utiliza a energia libertada no transporte de elétrons para bombear prótons desde o estroma para o interior da tilacoide com o fim de criar um gradiente electroquímico, o qual, ao dissipar-se devido à saída de prótons do tilacoide para o estroma através das ATP-sintases, acopla esta energia à fosforilação do ADP para formar ATP. A energia necessária é proporcionada pela luz que é captada pelos pigmentos fotosintéticos.
Simon Renard
Simon Renard, Lorde de Bermont (Vesoul, 1513-Madrid, 8 de agosto de 1573) era um diplomata de Borgonha que chegou a atuar como conselheiro do imperador Carlos V e seu filho Filipe II da Espanha, que também eram condes de Borgonha. Como embaixador da Espanha na Inglaterra, ele conseguiu obter um grau significativo de influência sobre Maria I da Inglaterra, e até o casamento dela com Filipe, o qual foi promovido por Renard, muitos pensavam que este estava controlando o governo inglês.

Borgonha
A Borgonha (em francês: Bourgogne) foi uma região administrativa da França entre 1986 e 2015, integrando hoje a região Borgonha-Franco-Condado. Habitada em ordem cronológica por Celtas da tribo dos Gauleses, Romanos e Galo-Romanos, e vários povos Germânicos, entre os quais os mais importantes foram os Burgúndios (de onde deriva o seu nome atual, através de uma forma medieval Burgúndia) e os Francos, a Borgonha foi uma província da França até 1790. Até 2015 era uma região administrativa francesa que englobava os departamentos de Côte-d'Or, Nièvre, Saône-et-Loire e Yonne.

Culturalmente é reconhecida por ser uma das mais importantes regiões de vitiviniculturas da França, e os seus vinhos são consumidos em dezenas de países do globo.
It Rhymes with Lust
It Rhymes with Lust foi um livro de história em quadrinhos para adultos  publicado em 1950, denominado na época de picture novel e considerado o precursor das atuais graphic novels. Foi publicada pela editora St. John Publications, escrita por Arnold Drake e Leslie Waller, que usaram o pseudônimo Drake Waller,  e desenhada em preto e branco por Matt Baker com arte-final de Ray Osrin.

Arte-finalização
Arte-finalização ou arte final, compreende-se como o acabamento de peça de design gráfico, publicitária ou histórias em quadrinhos, onde são dados os últimos retoques e revisões da peça. Quem trabalha com isto é chamado de arte-finalista.
Amazaspo I
Amazaspo I (em latim: Amazaspus; em grego: Αμαζάσπος; romaniz.: Amazáspos; em georgiano: ამაზასპ; romaniz.: Amazasp) foi um rei (mefe) do Reino da Ibéria mencionado nas crônicas georgianas da Idade Média que, segundo Cyril Toumanoff, governou de 106 a 116.

Crônicas georgianas
Crônicas georgianas é um nome convencional para o principal compêndio de textos históricos georgianos medievais, nativamente conhecidos como Kartlis Tskhovreba (Kartlis Cxovreba, em georgiano: ქართლის ცხოვრება), literalmente "Vida de Ibéria", sendo Ibéria uma região central da Geórgia antiga e medieval, conhecida pelos autores clássicos e bizantinos como Ibéria. As crônicas são também conhecidas como Anais Reais Georgianos, por elas serem essencialmente o corpo oficial da história do Reino da Geórgia.
Aphelandra glabrata
Aphelandra glabrata é uma espécie de plantas com flores. Foi descrito pela primeira vez por Carl Ludwig von Willdenow e Christian Gottfried Daniel Nees von Esenbeck. Aphelandra glabrata pertence ao gênero Aphelandra e à família Acanthaceae.

Este tipo de planta pode ser encontrado em:

Bolívia
La Paz (capital)
Departamento de Financiamento

Peru

Equador

Colômbia
Departamento de Antioquia
Departamento Atlântico
Departamento de Bolívar
Departamento de Boyacá
Departamento de Cundinamarca
Departamento de Huíla
Departamento de La Guajira
Departamento de Meta
Departamento do Norte de Santander
Departamento de Tolima
Departamento do Vale do Cauca

Não há tipos listados como este.

Tolima
Tolima é um departamento da Colômbia. Faz fronteira com os departamentos de Huila e Cauca ao sul, Valle del Cauca, Quindio e Risaralda ao oeste, Caldas ao norte e Cundinamarca (no qual o mesmo se separou após sua criação em 1861) ao leste.
Monumento a Nossa Senhora (Díli)
O Monumento a Nossa Senhora,  construído na capital timorense de Díli no ano de 1954 e inaugurado em 1956, está localizado no centro de um jardim no largo de Lecidere, a oeste da praça do Palácio do Governo e em frente à Maternidade Leonor Dias. Nele figura o brasão simplificado do Timor Português e a imagem de Nossa Senhora rodeada de anjos.

Tem um largo onde todos os anos é celebrada a missa e de onde partem as procissões de 13 de outubro, com a imagem da Imaculada Conceição.

Timor Português
Timor Português foi o período do Timor-Leste como colónia portuguesa (1596-1975). Durante grande parte desse período, Portugal partilhou a ilha de Timor com as Índias Orientais Neerlandesas, hoje Indonésia. Para além disso, Portugal controlou ainda, nas imediações da ilha, e a ela sujeita, a ilha das Flores, no arquipélago de Sunda.
Transdev
A Transdev SA é uma operadora de transportes públicos francesa caracterizada por desenvolver a mobilidade, sendo uma das maiores no mundo. É um dos líderes mundiais no transporte colectivo de passageiros em autocarros e é reconhecida como líder mundial em serviços de metro/eléctrico.

A Transdev gere redes de transporte ferroviário e de transportes urbanos em nome dos governos e de autoridades de transportes locais em diversos países tais como: França, Reino Unido, Portugal, Itália, Alemanha e Austrália. Opera em zonas urbanas das mais variadas dimensões, desde as grandes áreas metropolitanas como Londres, Melbourne, Roma e Paris, através dos centros regionais, como a francesa Grenoble, Montpellier, Orléans e Estrasburgo, para cidades mais pequenas de cerca de 10.000 habitantes.

A Transdev é uma das principais operadoras do transporte público em Portugal, com subsidiárias para os sectores ferroviário e rodoviário.(Transdev UK, 2007)

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Circuito booliano
Na teoria da complexidade computacional e complexidade de circuito, um circuito booliano é um modelo matemático para circuitos lógicos digitais. Uma linguagem formal pode ser decidida por uma família de circuitos boolianos, um circuito para cada comprimento de entrada possível. Circuitos boolianos também são usados em modelos formais para lógica combinacional em eletrônica digital.

Circuitos boolianos são definidos em termos das portas lógicas que contém. Por exemplo, um circuito pode conter as funções binárias das portas AND e OR, e função unária da porta NOT, ou ser inteiramente descrita por portas binárias NAND. Cada porta corresponde a alguma função booliana que recebe um número fixo de bits como input e devolve um único bit como output.

Circuitos boolianos provém um modelo para muitos componentes digitais usados em engenharia da computação, incluindo multiplexadores, adicionadores, e unidades lógicas e aritméticas.

Porta AND
Porta lógica AND (E) (também é chamada de conjunção lógica) é uma operação lógica em dois operandos que resulta em um valor lógico verdadeiro somente se todos os operados tem um valor verdadeiro. Equivale a uma multiplicação. Supondo que essa porta lógica tem duas entradas e que em uma entrada A está um bit em nível lógico alto e na outra entrada B um bit em nível lógico baixo, assim: A = 1 e B = 0. A saída S será um bit em nível lógico baixo pois, 1 x 0 = 0, logo S = 0. A conjunção lógica utiliza o símbolo "∧", e " p ∧ q " lê-se " p e q ". É a segunda operação booleana básica.
Surtees TS16
O TS16 é o modelo da Surtees das temporadas de 1974, 1975 e 1976 (1 GP) da F1. 
Foi guiado por Carlos Pace, Jochen Mass, Jorge de Bagration, Leo Kinnunen, José Dolhem, Derek Bell, Ewald Boisitz, Divina Galica, Jean-Pierre Jarier, Helmuth Koinigg, Dave Morgan, Henri Pescarolo, Dieter Quester e John Watson.No GP dos EUA de 1974,Koinigg se acidentou,decapitando o piloto com este modelo.

Divina Galica
Divina Mary Galica OBE (Bushey Heath, 13 de agosto de 1944) é uma ex-piloto profissional de automóveis britânica.

Divina também foi uma atleta olímpica, defendo a bandeira da Grã Bretanha nas provas de Esqui alpino, Slalom e/ou Esqui de velocidade nos Jogos Olímpicos de Inverno de Innsbruck-1964, Jogos Olímpicos de Inverno de Grenoble-1968,Jogos Olímpicos de Inverno de Sapporo-1972 e nos Jogos Olímpicos de Inverno de Albertville -1992. Com isso, ela é uma das 7 pessoas que foram pilotos de Formula 1 e também competiram em Jogos Olímpicos, sendo a única mulher desta lista.
Krai de Crasnodar
O krai de Crasnodar, ou Krasnodar (russo:  Краснода́рский край, tr. Krasnodarski krai; IPA: [krəsnɐˈdarskʲɪj kraj]), por vezes também aportuguesado para  é uma divisão federal da Federação da Rússia localizado no Distrito Federal do Sul. Possui uma área de tamanho modesto: 76 000 quilômetros quadrados, sendo o 23.º maior entre as subdivisões russas.

Este krai é o mais populoso do distrito federal do sul e o terceiro mais populoso do país. Seu centro administrativo é a cidade de Crasnodar, outras cidades importantes são Sóchi e Novorossisk.

Crasnodar
Crasnodar, ou Krasnodar (em russo Краснода́р), é a capital do território de Crasnodar, no oeste da Rússia. Localiza-se no sudoeste da Rússia Europeia. Tem de 1 154 885 habitantes (2025). Foi fundada em 1793 com o nome de Ekaterinodar. Tomou a atual designação em 1920.
Trine 2
Trine 2 é um jogo eletrônico de ação em progressão lateral com elementos de quebra-cabeça e plataforma desenvolvido pela empresa finlandesa Frozenbyte. O jogo é uma sequência direta de Trine e foi lançado para Windows e Mac OS X em 7 de dezembro de 2011, para PS3 na PlayStation Network em 20 de dezembro de 2011 e para Xbox Live Arcade em 21 de dezembro de 2011. A versão para Linux foi lançada em 31 de março de 2012. Em 15 de novembro de 2013 foi disponibilizado na PlayStation Network para PS4 com versão gratuita para membros da PlayStation Plus disponível para download em Junho de 2014.
Uma versão director's cut do jogo foi um dos títulos de lançamento da Nintendo eShop do Wii U

Nintendo eShop
A Nintendo eShop (ニンテンドーeショップ, Nintendō e-Shoppu) é um serviço de distribuição digital de jogos eletrônicos da Nintendo, presente na Linha Nintendo 3DS, Wii U, Nintendo Switch e Nintendo Switch 2. Foi lançado inicialmente em junho de 2011, em novembro de 2012, em março de 2017 e em junho de 2025 no Nintendo 3DS, Wii U, Nintendo Switch e Nintendo Switch 2 respectivamente. É um sucessor do Wii Shop Channel e do DSi Shop.

A eShop permite realizar downloads de jogos eletrônicos, conteúdos adicionais, aplicações e demonstrações de jogos. Foi inicialmente lançado em 6 de junho de 2011 na América do Norte para Nintendo 3DS, através de uma atualização de software que adicionou a funcionalidade. Sendo também lançado junto com o console Wii U, necessitando, de uma atualização para acessa-lo, no Nintendo Switch a eShop está disponível desde o seu lançamento oficial. No Brasil, o serviço foi lançado oficialmente em 8 de dezembro de 2020 no Nintendo Switch.
Leo the Lion (anime)
O Leo the Lion  (em japonês Jungle Taitei Susume Leo (TV)) é a continuação da série Kimba, o leão branco, produzida em 1966 pela Mushi Productions por Osamu Tezuka, sem nenhuma colaboração americana.[carece de fontes?] Além de escrever novos episódios, Tezuka escreveu os dois últimos adaptados do mangá e alterou o fim trágico de Kimba para um final feliz. Apesar de não parecer, o foco principal dessa série é os seus filhos, em geral o macho Rune.
A série foi dublada em inglês e exibida no canal CBN em 1984.

A canção-tema foi composta por Mark Boccaccio e Susan Brunet, da SONIC-Sound Internation Corporation, em Miami, Flórida.

Jungle Taitei
Jungle Taitei (em japonês, ジャングル大帝), mais conhecido no Ocidente como Kimba, o Leão Branco) é um mangá de Osamu Tezuka, mais tarde transformado em anime, que trata das relações entre o homem e a natureza através da história do leão branco Kimba enquanto ele tenta governar a selva. Junto com Astro Boy, estabeleceu uma das mais icônicas criações de Tezuka. Em 1965, a Mushi Productions fez uma série animada baseada no mangá, a primeira animação colorida da televisão japonesa[carece de fontes?]. Em 2013, os três volumes do mangá começaram a ser lançados no Brasil pela editora New Pop.
Sant Fost de Campsentelles
Sant Fost de Campsentelles (em catalão e oficialmente) ou San Fausto de Campcentellas (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca do Vallès Oriental, província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 13,16 km² de área e em 2021 tinha 8 997 habitantes (densidade: 683,7 hab./km²).

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
María Canals Barrera
Mariah Pilar Canals Barrera (Miami, 28 de setembro de 1966) é uma atriz e dubladora norte-americana, formada em teatro pela Universidade de Miami. É bastante conhecida por interpretar Theresa Russo na série Os Feiticeiros de Waverly Place.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Manuel Maria de Melo e Simas
Manuel Maria de Melo e Simas (São Roque do Pico, 22 de julho de 1835 — Matriz (Horta), 25 de janeiro de 1901), mais conhecido por Conselheiro Mello e Simas, foi um magistrado e político, deputado às Cortes pelo círculo eleitoral da Horta, administrador do concelho da Horta e governador civil do Distrito da Horta.

São Roque do Pico
São Roque do Pico é uma vila da ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de São Roque do Pico com 144,31 km² de área e 3.411 habitantes (2023), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a sul pelo município de Lajes do Pico, a oeste pela Madalena e a norte pelo oceano Atlântico.
Caso Sansão
O Caso Sansão refere à tortura e tentativa de assassinato do cão da raça pit bull "Sansão", cujas patas traseiras foram amputadas, no dia 8 de julho de 2020. O caso levou o Congresso Brasileiro a ampliar a pena para maus-tratos contra animais.

Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.
Casey Crescenzo
Casey Crescenzo (nascido em 19 de dezembro de 1983) é um cantor, compositor e multi-instrumentista mais conhecido por ser o vocalista das bandas The Dear Hunter e The Receiving End of Sirens. Ele também é produtor e já trabalhou em diversas outras bandas.

Falling Up
Falling Up é uma banda de rock norte-americana originária de Albany, Oregon. Formada em outubro de 2001, eles lançaram seu álbum de estreia, "Crashings", em 2004. O grupo assinou com a BEC Recordings em 2003, por recomendação de amigos da banda Kutless. Suas letras eram fortemente inspiradas em seus dilemas com a espiritualidade.

Com o tempo, as letras se tornaram mais abstratas e poéticas, à medida que o estilo da banda mudou do rock alternativo para uma direção mais experimental, e eles começaram a criar músicas mais diversas.

A banda passou por várias mudanças na formação, com apenas o vocalista Jessy Ribordy, o baixista Jeremy Miller e o baterista Josh Shroy aparecendo em todos os álbuns. Eles se tornaram uma banda independente com o lançamento de "Your Sparkling Death Cometh" em 2011 e assim permaneceram ao longo dos 20 anos de história da banda.
Eleição presidencial no Alto Carabaque em 1996
As eleições presidenciais foram realizadas na República do Alto Carabaque em 24 de novembro de 1996. O resultado foi uma vitória para o candidato independente Robert Kocharyan, que recebeu 89% dos votos.

Robert Kocharian
Robert Sedraki Kocharian (em armênio/arménio:  Ռոբերտ Սեդրակի Քոչարյան; Estepanaquerte, 31 de agosto, 1954) é um político armênio foi o segundo presidente da Armênia entre 1998 e 2008. Foi presidente de Artsaque de 1994 a 1997, primeiro-ministro da Armênia de 1997 a 1998 e Primeiro-ministro de Artsaque de 1992 a 1994.

Durante a maior parte de sua presidência, entre 2001 e 2007, a economia da Armênia cresceu em média 12% ao ano, em grande parte devido ao boom da construção. Sua presidência testemunhou dois dos eventos mais sangrentos da história armênia pós-independência: o tiroteio no parlamento armênio em 1999 e a morte de dez pessoas durante os protestos presidenciais de 2008. Ele foi responsabilizado por ambos os eventos pela oposição, especialmente pelo primeiro presidente da Armênia, Levon Ter-Petrosyan e seu partido.
Pedro Cauchon
Pedro Cauchon (em francês: Pierre Cauchon; Reims, 1371 — Ruão, Dezembro de 1442) foi um bispo francês, defensor dos interesses ingleses no final da  Guerra dos Cem Anos. Passou à posteridade como organizador do julgamento de Joana d'Arc, a quem condenou à morte na fogueira em Ruão em 30 de maio de 1431. A Igreja Católica anulou o seu veredicto em 1456 sendo que atualmente Joana d'Arc é considerada santa. Pedro Cauchon foi excomungado postumamente pelo Papa Calixto III.

Papa Calisto III
Calisto III (em latim: Callistus III), nascido Alfonso Borgia; (Valência, 31 de dezembro de 1378 – Roma, 6 de agosto de 1458) foi o 209.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 8 de abril de 1455 até a data de sua morte, ocorrida perto de Xàtiva, Valência, hoje Espanha, mas naquele tempo Reino de Valência, integrado no Reino de Aragão. Foi o Papa que reviu a condenação de  Santa Joana d'Arc e reconheceu sua inocência em 1456.

Filho de Domingo de Borja e de sua mulher Francisca Martì, foi tio materno doutro papa da família Bórgia, Alexandre VI e do cardeal Luis Juan de Milà y Borja.

O seu túmulo encontra-se na igreja de Santa Maria in Monserrato, em Roma.