hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Suckless.org
suckless.org é uma comunidade de software livre de programadores que trabalham em projetos com foco no minimalismo, simplicidade, clareza e frugalidade. O grupo desenvolveu os gerenciadores de janelas como dwm e wmii, o navegador surf, e outros programas que, segundo se diz, aderem estritamente à filosofia Unix de "fazer uma coisa e fazê-la bem".

Filosofia Unix
A filosofia Unix é um conjunto de normas culturais e abordagens filosóficas para o desenvolvimento de software, criada com base na experiência de alguns dos principais desenvolvedores dos sistemas operacionais da família Unix.
Lady on a Train
Lady on a Train (Brasil: A Dama Desconhecida ) é um filme norte-americano de 1945, do gênero suspense, dirigido por Charles Davis e estrelado por Deanna Durbin e Ralph Bellamy.

Lady on a Train mostra a soprano Deanna Durbin em um papel diferente, com maior peso dramático, como já acontecera em Christmas Holiday (1944). Ainda assim, há espaço para a estrela das comédias ingênuas da Universal cantar, entre outras, a clássica Silent Night.

Fãs de faroestes B talvez reconheçam o futuro astro do gênero Lash LaRue, em um breve e não creditado papel de garçom.

Fã
O fanático, abreviado fã ('ˈfɐ̃', do inglês "fanatic"; do latim "fanaticus": ''louco", "entusiasta", "inspirado por um deus'') ou tiete, é uma pessoa dedicada a expressar sua admiração e interesse exagerado por algo ou por alguém; é apaixonado desvairado, podendo ser: uma pessoa, grupo, ideia, esporte, ou um objeto inanimado (por exemplo, um automóvel ou um modelo de computador). A pessoa que acredita cegamente nos ensinamentos da religião ou da doutrina política.
Renata Sozzi
Renata Sozzi (Guarulhos, 1990), é uma modelo brasileira. Trabalhou para as grifes Louis Vuitton, Calvin Klein, Benetton e Vogue-teen norte-americana. Em 2010, tornou-se integrante do seleto time de "Angels" da Victoria's Secret.

Calvin Klein
Calvin Richard Klein (Nova Iorque, 19 de novembro de 1942) é um estilista americano de origem judaica húngara. Calvin Klein é também o nome da marca de roupa comercializada pela sua empresa, inaugurada em 1978. Hoje, sua marca, cuja loja matriz é situada em Nova York, é uma das grifes mais famosas do mundo.
Soldado de bronze de Tallinn
O Soldado de Bronze de Tallinn (em estoniano:  Pronkssõdur, em russo:  Бронзовый Солдат, Bronzovyj Soldat), antes chamado de Monumento aos Libertadores de Tallinn, é um monumento localizado no centro da cidade de Tallinn, na Estônia, inaugurado em 22 de setembro de 1947, enquanto a Estônia estava dominada pela União Soviética, durante a Guerra Fria.

A estátua tem 1,83 metros e representa um soldado soviético utilizando uniforme. Foi localizado ao lado de uma pequena vala de 1945 que manteve os restos mortais de soldados do Exército Vermelho. Em abril de 2007, o governo da Estônia resolveu mudar a localização do soldado e da vala onde estavam os soldados soviéticos para o cemitério militar da Forças de Defesa da Estônia em Tallinn. Essa decisão deixou os russos revoltados, causando os ciberataques à Estônia nesse mesmo ano. Os russos e outras pessoas que se mostraram contra a transferência da estátua foram às ruas protestar. O governo russo ameaçou a Estônia.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Erliquiose
Erliquiose (ou então Erlichiose) é uma doença causada por bactérias gram-negativas da família Anaplasmataceae, gêneros Ehrlichia, Anaplasma e Neorickettsia (a). Estas bactérias são parasitas intracelulares obrigatórios que infectam geralmente glóbulos brancos. A patologia afeta tanto humanos como animais e é transmitida através da picada de carrapatos, com a inoculação de células parasitadas com o agente etiológico.

Carrapato
Carrapatos ou carraças são pequenos aracnídeos ectoparasitas hematófagos, responsáveis pela transmissão de inúmeras doenças. Registros fósseis sugerem sua existência há pelo menos 90 milhões de anos, com mais de 800 tipos.
Luguentz Dort
Luguentz Dort (Montreal, 19 de abril de 1999) é um jogador canadense de basquete profissional que atualmente joga pelo Oklahoma City Thunder da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário por Arizona State.

Draft da NBA de 2019
O Draft da NBA de 2019 foi realizado em 20 de junho de 2019 no Barclays Center no Brooklyn, Nova York. O draft começou às 7:00 pm Eastern Time Zone (23:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela Yahoo Sports, pela ESPN Brasil no Brasil. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Este foi o primeiro draft a utilizar o sistema de loteria que dà as três piores equipes da temporada anterior chances iguais de serem selecionadas como a escolha número 1 do draft na loteria.
Bernardston (Massachusetts)
Bernardston é uma vila localizada no condado de Franklin no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 2.129 habitantes e uma densidade populacional de 35,11 pessoas por km².

Condado de Franklin (Massachusetts)
O Condado de Franklin é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. A sede do condado é Greenfield, e sua maior cidade é Greenfield.

O condado possui uma área de 1 877 km² (dos quais 59 km² estão cobertos por água), uma população de 71 535 habitantes, e uma densidade populacional de 39 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 24 de junho de 1811
Ribeira do Cavalete
A Ribeira do Cavalete é um curso de água português localizado na freguesia da Santo Antão, concelho da Calheta, ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Este curso de água tem origem a uma cota de cerca de 900 metros de altitude nos contrafortes montanhosos do Complexo Vulcânico do Topo, designadamente no Pico dos Frades e o Pico Fabrica da Serra. Procede à drenagem de uma bacia hidrográfica que engloba os contrafortes destas elevações e se estende até às escarpas do Loural.

Desagua no Oceano Atlântico precipitando-se por entre uma falésia que ronda os 400 metros de altura na Fajã dos Bodes entre a Fajã das Barreiras, a Fajã dos Vimes e a Fajã do Cavalete.

Escarpa
Uma escarpa, em geomorfologia, é uma forma de relevo que é uma área de transição entre diferentes províncias fisiogeográficas que envolve uma elevação aguda (superior a 49º), caracterizada pela formação de um penhasco ou uma encosta íngreme. O termo vem do italiano scarpa. A superfície desta encosta íngreme é chamada de rosto da escarpa.
Aspronema dorsivittata
A briba-da-montanha, lagarto-liso ou Aspronema dorsivittata   é uma espécie de lagarto da família dos escíncidos  presente na América do Sul.  É geralmente encontrado em meio à vegetação rasteira de ambientes abertos, mas também ocorre em ambientes de floresta. O lagarto é facilmente reconhecido por suas quatro listras claras que percorrem as laterais de seu dorso e ventre.

Sua alimentação é baseada em artrópodes, como aranhas, besouros, moscas e pulgões, refletindo sua adaptação a uma dieta de pequenos invertebrados. Além disso, o Aspronema dorsivittata é uma espécie vivípara, o que significa que dá à luz filhotes vivos, ao invés de depositar ovos.  A viviparidade não é tão incomum em lagartos e serpentes, mas em A. dorsivittata e outras espécies da mesma família (Mabuyidae) essa reprodução ocorre de forma diferente.

Viviparidade
Em biologia, designam-se como vivíparos os animais cujo embrião se desenvolve dentro do corpo da mãe, numa placenta que lhe fornece nutrientes necessários ao seu desenvolvimento e retira os produtos de excreção.

São vivíparos a maior parte dos mamíferos e alguns peixes, répteis, anfíbios e insetos.
Marco Paulo
Marco Paulo ComIH (Mourão, 21 de janeiro de 1945 - Sintra, 24 de outubro de 2024), nome artístico de João Simão da Silva, foi um dos mais populares cantores portugueses.

Recebeu até 140 galardões de platina, ouro e prata — e até um de diamante — por vender mais de um milhão de cópias, um recorde em Portugal. Marco é um dos músicos recordistas de vendas em Portugal, com vendas superiores a 5 milhões de cópias.

Em 2014 foi premiado com o "Lifetime Achievement Award" nos International Portuguese Music Awards e a 2 de maio de 2022, agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique.

Barreiro
O Barreiro é uma cidade portuguesa no Distrito de Setúbal com 63 119 habitantes (2021).

É sede do município do Barreiro com 36,39 km² de área e 78 359 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Moita, a sudeste por Palmela, a sul por Setúbal e Sesimbra, a oeste pelo Seixal e a norte pelo rio Tejo e o seu estuário. Na outra margem encontra-se a cidade de Lisboa.

De salientar que a cidade do Barreiro apresenta uma posição estratégica a 6 km da Baixa Alfacinha. Banhada pelo rio Tejo e apoiada por um importante terminal rodo-ferro-fluvial, dista, por via terrestre, 20 km da cidade de Lisboa (pela Ponte 25 de Abril — 35 km pela Ponte Vasco da Gama) e cerca de 35 km de Setúbal, capital de distrito (pela A2).

O Barreiro foi elevado a cidade a 28 de junho de 1984, sendo Presidente da Câmara Hélder Nobre Madeira. O Presidente da Câmara Municipal é Frederico Rosa do PS.
O feriado municipal é a 28 de Junho.
Aeroporto de Conceição
O Aeroporto de Conceição (IATA: ***, ICAO: SIBW) é um aeroporto localizado na cidade de Conceição, no estado da Paraíba. Situado a 402 quilômetros da capital João Pessoa.

A pista deste aeroporto está com problemas estruturais há algum tempo e não recebe nenhum tipo de voo. Sua pista encontra-se deteriorada. Não há nenhuma empresa operando voos comerciais regulares neste aeroporto.

Código aeroportuário IATA
Código aeroportuário IATA, também conhecido como identificador de localização IATA, código de estação IATA, ou simplesmente identificador de localização, é um geocódigo único, composto por três letras, utilizado para identificar muitos aeroportos, cidades (com um ou mais aeroportos) e áreas metropolitanas (cidades com mais de um aeroporto) ao redor do mundo, definido pela Associação Internacional de Transportes Aéreos (em inglês: International Air Transport Association — IATA).

Os códigos aeroportuários IATA são mais mais comumente conhecidos pelo público em geral, quando comparados aos códigos ICAO, que são empregados em atividades como o controle de tráfego aéreo e o planejamento de voos. A atribuição de um código aeroportuário é regida pela Resolução 763 da IATA, e administrada pela sede da entidade, em Montreal, no Canadá.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2022 - Série C
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2022 - Série C foi a 5.ª edição desta competição anual organizado pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) através da Unidade de Competições Nacionais (UCN), que ocorreu de 17 de outubro a 8 de novembro de 2022. Ao total, 29 equipes provenientes de 8 estados brasileiros e do Distrito Federal participaram desta edição.

As equipes do Joinville Vôlei, Neurologia Ativa, Minas Náutico, e Manaus Vôlei, conquistaram o acesso para a segunda divisão.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Mahmoud Delshad
Mahmoud Shakoor Delshad (em persa: محمود شکور دلشاد, nascido em 25 de março de 1953) é um ex-ciclista olímpico iraniano. Delshad representou sua nação na prova de estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, em Montreal.

Irã nos Jogos Olímpicos
O Irã participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos em 1948, e enviou atletas para competirem em todos os  Jogos Olímpicos de Verão desde então, exceto por 1980 e 1984.

O Irã também participou por diversas ocasiões dos Jogos Olímpicos de Inverno desde 1956.

Algumas fontes consideram  Freydoun Malkom, um esgrimista que competiu no Sabre nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, de nacionalidade persa, e portanto,o primeiro competidor olímpico do Irã.

Atletas iranianos ganharam um total de 48 medalhas olímpicas, todas nas Lutas amadoras, no Halterofilismo e no Taekwondo.

O Comitê Olímpico Nacional do Irã é o Comitê Olímpico Nacional da República Islâmica do Irã, e foi fundado em 1947.
Orovnica
Orovnica (em húngaro: Oromfalu) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Žarnovica, na região de Banská Bystrica. Tem 14,25 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 558 habitantes.

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Piloto privado
O curso de piloto privado é o primeiro passo para quem quer se tornar um piloto de avião comercial.

No Brasil, após o piloto-aluno terminar o curso, que tem duração aproximada de 4 meses, realiza-se uma prova na Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC). Se o candidato passar no teste da ANAC, ele receberá o Certificado de Conhecimentos Teóricos. Com esse certificado, o piloto-aluno pode realizar as horas de voo (no mínimo, 40 horas). Ao concluir a quantidade mínima de horas de voo, o aluno irá fazer um voo de inspeção com um instrutor homologado pela ANAC e, se passar, ele poderá pilotar aviões privados em voos visuais (VFR), tanto diurnos quanto noturnos,  sem remuneração.

O curso teórico aborda as seguintes matérias:

Navegação aérea.

Aeronaves

motores .

Aerodinâmica

Regulamentos de tráfego aéreo.

Meteorologia

Motor
Um motor é um dispositivo que converte outras formas de energia em energia mecânica.  Ele pode funcionar com diferentes tipos de energia, como elétrica, térmica, química ou hidráulica,  é utilizado em uma ampla gama de aplicações, desde veículos e máquinas industriais até eletrodomésticos.

Desde os primórdios, a humanidade utiliza fontes motoras para realizar trabalho. Os primeiros motores utilizavam força humana, tração animal, correntes de água, vento ou vapor.
Nikolai Vekšin
Nikolai Vekšin (em russo:  Николай Алексеевич Векшин; Haapsalu, 23 de maio de 1887 — 15 de janeiro de 1951) foi um velejador estoniano, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Tutti V com Andreas Faehlmann, Georg Faehlmann, Eberhard Vogdt e William von Wirén.

Vekšin se formou na Escola Karl May e no Instituto de Tecnologia de Petersburgo do Imperator. Ele começou a velejar em 1911 no Imperial St. Petersburg Yacht Club. Durante a Guerra Civil Russa, serviu como oficial do Exército Voluntário. Em 1949, Vekšin foi preso pelas autoridades soviéticas. Em 1951, ele morreu no campo de prisioneiros de Norillag em Norilsk, norte da Sibéria.

Exército Voluntário
O Exército Voluntário (em russo:  Добровольческая армия, abreviado para em russo:  Добрармия) foi um Exército Branco ativo no sul da Rússia durante a Guerra Civil Russa de 1917 a 1920. O Exército Voluntário lutou contra os bolcheviques na Frente Sul e na Guerra da Independência da Ucrânia. Em 1919, foi unido às Forças Armadas do Sul da Rússia, tornando-se a maior força do Movimento Branco. Em 1920, foi reorganizado no Exército de Wrangel, quando este se torna o comandante chefe de todas as forças brancas remanescentes no sul da Rússia.
Prémio August
O Prémio August (em sueco Augustpriset) é um prémio literário concedido anualmente  pela Associação dos Editores Suecos (Svenska förläggareföreningen), com o objetivo de tornar conhecida a literatura sueca e de promover a procura e a venda dos títulos nomeados. O seu nome é uma homenagem a August Strindberg.

Foi concedido pela primeira vez em 1989, e é atribuido em três categorias:

Obra sueca de ficção do ano (Årets svenska skönlitterära bok)

Obra sueca de literatura de não-ficção do ano (Årets svenska fackbok)

Obra sueca de literatura infantil e juvenil do ano (Årets svenska barn- och ungdomsbok)

A entrega do prémio é feita anualmente na Sala de Concertos de Berwald (Berwaldhallen) em Estocolmo.
O júri do prémio é composto por 63 eleitores: 1/3 livreiros, 1/3 bibliotecários e 1/3 críticos literários.

Berwaldhallen
Berwaldhallen é uma sala de concertos situada no bairro de Östermalm em Estocolmo, Suécia.
O edifício foi projetado pelos arquitetos Erik Ahnborg e Sune Lindström, e inaugurado em 1979.
Tem forma hexagonal, com espaço para 1302 pessoas.
É utilizada pela Orquestra Sinfónica da Rádio Sueca e pelo Coro da Rádio Sueca.
O nome da sala é uma homenagem a Franz Berwald, um dos maiores compositores suecos do séc. XIX.

Interior do salão

Orquestra Nacional da Estónia
Laboratório Nacional de Biociências
O Laboratório Nacional de Biociências (LNBio) é uma instituição brasileira de pesquisa em biologia, dedicada à investigação da saúde humana, unindo biologia integrativa e tecnologias avançadas. O laboratório, idealizado em 1998, entrou em funcionamento em 2000 e está localizado no Distrito de Barão Geraldo da cidade de Campinas, no interior do estado de São Paulo, Brasil.
O LNBio integra o Centro Nacional de Pesquisa em Energia e Materiais (CNPEM) com outros três laboratórios nacionais: o Laboratório Nacional de Luz Síncrotron (LNLS), o Laboratório Nacional de Biorrenováveis (LNBR) e o Laboratório Nacional de Nanotecnologia (LNNano). Com apoio do MEC, o CNPEM também mantém a Ilum Escola de Ciência, que oferece um curso superior gratuito em Ciência e Tecnologia.

Biologia estrutural
A biologia estrutural é um ramo da biologia molecular, da bioquímica e da biofísica que diz respeito à estrutura molecular das macromoléculas, sobretudo das proteínas e dos ácidos nucleicos, à forma como adquirem a sua estrutura e a como alterações na sua estrutura afectam a sua função. Este campo é de grande interesse para a biologia uma vez que as macromoléculas levam a cabo a maior parte das funções celulares, e é apenas devido à sua transformação em formas tridimensionais específicas que são capazes de exercer este tipo de função. Esta arquitectura, a estrutura terceária das moléculas, está dependente da composição básica das moléculas, ou estrutura primária.
Chuu-Lian Terng
Chuu-Lian Terng (Hualien, Taiwan, 1 de fevereiro de 1949) e uma matemática chinesa-estadunidense.

Terng estudou na Universidade Nacional de Taiwan, com o bacharelado em 1971, e a partir de 1972 na Universidade Brandeis, onde obteve um doutorado em 1976, orientada por Richard Palais, com a tese Natural vector bundles and natural differential operators. A partir de 1976 foi lecturer na Universidade da Califórnia em Berkeley, em 1978 foi professora assistente na Universidade de Princeton, em 1982 professora associada e em 1986 professora na Universidade do Nordeste.

Foi palestrante convidada do Congresso Internacional de Matemáticos em Madrid  (2006: Applications of loop group factorization to geometric soliton equations). É fellow da American Mathematical Society.

Universidade de Princeton
Universidade de Princeton (em inglês: Princeton University) é uma universidade privada de pesquisa da Ivy League em Princeton, Nova Jérsei. Fundada em 1746 em Elizabeth como Colégio de Nova Jérsei, Princeton é a quarta instituição de ensino superior mais antiga dos Estados Unidos e uma das nove faculdades coloniais fundadas antes da Revolução Americana.[a] A instituição mudou-se para Newark em 1747, e depois para o local atual nove anos depois. Tornou-se oficialmente uma universidade em 1896 e foi posteriormente renomeada como Universidade de Princeton. Princeton é frequentemente classificada entre as melhores e mais prestigiadas universidades do mundo.
Santo Stefano in Piscinula
Santo Stefano in Piscinula ou Igreja de Santo Estêvão em Piscinula era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Parione, na via dei Banchi Vecchi, quase em frente da igreja de Santa Lucia del Gonfalone, no cruzamento com o vicolo Cellini. Foi demolida entre 1860 e 1863 e a única lembrança de sua existência é um medalhão com a imagem do seu padroeiro, Santo Estêvão, no edifício que hoje ocupa o local.

Orago
O patrono, orago padroeiro, ou protetor, é um santo a quem é dedicada uma localidade, uma profissão específica, associação, animal (ou animais em geral) ou templo (capela, igreja etc.) segundo o costume católico.

Na legislação que estabelece a simbologia associada às freguesias portuguesas, surgem, frequentemente, menções aos oragos dessas freguesias. Este facto tem dois significados: por um lado, tem o significado religioso de estender a "proteção" do santo para lá do templo, a toda a freguesia; por outro lado é um arcaísmo que reflete nos dias atuais as origens antigas das freguesias.

Embora atualmente uma freguesia seja uma instituição de carácter político e administrativo, exclusivamente subordinada aos poderes civis, a sua origem é a paróquia católica, que constituiu, em tempos, a malha mais fina de administração em Portugal.
Bavua Ntinu André
Bavua Ntinu André (Congo Central, 22 de Março de 1939 – Congo Central, 05 de Outubro de 2013) foi um praticante de artes marciais e iniciador dos esportes japoneses (caratê e judô) na congolês conhecido como o grande mestre Bavua Ntinu Decantor, fundador da Escola Nacional de Artes Marciais (ENAM) e líder supremo do Poder Espiritual do Verbo (PSV) do qual é também o fundador e primeiro líder espiritual da organização.

Japoneses
Os japoneses (em japonês: 日本人; rōmaji: nihonjin, nipponjin) são um grupo étnico associado ao Japão, país localizado no leste da Ásia Oriental e à língua japonesa. As religiões predominantes são o xintoísmo e o budismo. As pessoas com ascendência japonesa que nasceram em outros países são denominadas nikkeis. Em contextos nacionalistas, principalmente da Era Meiji, podem ser incluídos como japoneses indivíduos das etnias Yamato, ainu e ryukyuana.
Otto Preißecker
Otto Preißecker (Viena, 3 de agosto de 1898 – Innsbruck, 30 de maio de 1963) foi um patinador artístico austríaco, que competiu no individual masculino e nas duplas. Ele conquistou duas medalhas de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de prata e duas medalhas de bronze em campeonatos europeus e foi tricampeão do campeonato nacional austríaco. Nas duplas com sua parceira Gisela Hochhaltinger conquistou uma medalha de bronze em campeonatos europeus e foi duas vezes medalhista de prata do campeonato nacional austríaco.

Innsbruck
Innsbruck ou Insbruque é uma cidade no oeste da Áustria, capital do estado do Tirol. Ela é atravessada pelo rio Inn, de onde tem seu nome. A palavra bruck tem sua origem na palavra de língua alemã Brücke, que significa "ponte", o que leva a cidade a chamar-se "Ponte do Rio Inn". Localizada no vale do Inn, a cidade está no meio de altas montanhas, como o Nordkette (Hafelekar, 2.334 m) ao norte, o Patscherkofel (2.246 m) e o Nockspitze (2.403 m) ao sul. Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.