hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A11 (autoestrada)
A A11 ou Autoestrada do Baixo Minho é uma autoestrada portuguesa, que liga Apúlia com Castelões (Penafiel), ligando as sub-regiões Cávado, Ave e Tâmega e Sousa, pertencendo à Região Norte, tendo uma extensão total de 70,6 km.

A A11 inicia-se na Apúlia no nó com a A28, seguindo para Barcelos, Braga (cruza a A3), Guimarães (cruza a A7), Vizela, Felgueiras, Lousada e Castelões (Penafiel) terminando no nó com a A4.

Entre Apúlia e Braga a A11 é coincidente ao IC14 e entre Braga e o seu término é coincidente ao IP9.

Vizela
Vizela é uma cidade portuguesa do Distrito de Braga e inserida na sub-região do Ave, que pertence à região do Norte.

É sede do Município de Vizela que tem uma área total de 24,70 km2, 23 896 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 967 habitantes por km2, subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte e a oeste pelo município de Guimarães, a oeste por Santo Tirso a leste por Felgueiras e a sul por Lousada.

O ponto mais alto do município encontra-se no monte de São Bento das Pêras, a 473 metros de altitude.

Vizela pertence à rede das Cidades Cittaslow.
É hora de trabalhar para o Senhor
É hora de trabalhar para o Senhor ou É tempo de trabalhar para o Senhor é a primeira metade de um versículo no livro dos Salmos, que tem servido como um convite (slogan) dramático no judaísmo rabínico.

Judaísmo rabínico
Judaísmo rabínico, também chamado de rabinismo, rabinicismo ou judaísmo rabanita, tem sido uma forma ortodoxa de judaísmo desde o século VI d.C., após a codificação do Talmude Babilônico. O judaísmo rabínico tem suas raízes na escola farisaica do judaísmo do Segundo Templo e é baseado na crença de que Moisés, no Monte Sinai, recebeu de Deus tanto a Torá Escrita (Torah she-be-Khetav) quanto a Torá Oral (Torah she-be-al Peh). A Torá Oral, transmitida oralmente, explica a Torá Escrita. No início, era proibido escrever a Torá Oral, mas após a destruição do Segundo Templo, decidiu-se escrevê-la na forma do Talmud e outros textos rabínicos para fins de preservação. O judaísmo rabínico contrasta com os saduceus, os caraítas e os samaritanos, que não reconhecem a Torá Oral como autoridade divina nem os procedimentos rabínicos usados para interpretar as escrituras judaicas.
Grande Prêmio da Espanha de 2020
Grande Prêmio da Espanha de 2020 (formalmente denominado Formula 1 Aramco Gran Premio de España 2020) foi a quinta etapa do Campeonato Mundial de 2020 da Fórmula 1. Foi disputado em 16 de agosto de 2020 no Circuito da Catalunha, Montmeló, Espanha. Esta etapa era prevista para ser a 6ª do Campeonato Mundial, contudo, por conta dos adiamentos e cancelamentos das etapas anteriores pela pandemia de COVID-19, em 2 de junho a FIA anunciou o início da temporada com a corrida austríaca na data originalmente planejada e a etapa espanhola adiada.

Saudi Aramco
A Saudi Aramco (árabe: ارامكو السعودية ), oficialmente Saudi Arabian Oil Company, anteriormente conhecida como Aramco (Arabian-American Oil Company) é a companhia petrolífera estatal com sede em Darã na Arábia Saudita sendo a maior companhia do ramo do mundo em termos de reservas de óleo cru e de  produção. O valor da Saudi Aramco foi estimado em até 2 trilhões de dólares dos EUA no Financial Times.

Baseada em Dhahran, a Saudi Aramco opera também a maior rede mundial de hidrocarbonetos, a Master Gas System. Formalmente, é conhecida como Aramco, acrónimo em inglês de Companhia Petrolífera Américo-saudita. Amin H. Nasser é o presidente da multinacional saudita.
Dimitra Vulcana
Danilo Lima Carreiro, mais conhecido pelo nome artístico Dimitra Vulcana, é um professor, doutor em ciências da saúde e influencer brasileiro. A personagem Drag Queen tem como objetivo comunicar sobre política com viés de esquerda, abordando temas como gênero, sexualidade, raça e classe. Um dos quadros mais conhecidos é "Estudos Marxistas com Dimitra Vulcana".

Drag queen
Drag queen (em português: rainha de arrastar) é uma pessoa geralmente do sexo masculino que usa roupas e maquiagem para imitar e frequentemente exagerar os significantes do gênero feminino e demais papeis de gêneros para fins de entretenimento e de produção artística. Drag queens costumam ser associadas com pessoas transgénero e transexuais, mas elas podem pertencer a qualquer gênero e identidade sexual.

As pessoas participam da atividade de drag por motivos que vão desde a auto expressão até a fama e trabalho. Os drag shows frequentemente incluem dublagem, stand-up, canto e dança. Eles ocorrem em eventos como paradas LGBT e em locais como boates e casas de teatro. Drag queens variam por tipo, cultura e dedicação, desde profissionais que estrelam filmes até pessoas que fazem drag apenas ocasionalmente.
Vincent Gigante
Vincent Louis Gigante (Manhattan, 29 de março de 1928 – Springfield, 19 de dezembro de 2005), também conhecido como "Chin", foi, além de um pugilista profissional, o líder de uma família de criminosos conhecida como Família Genovese e uma das figuras mais influentes da máfia americana de seu tempo.

Springfield (Missouri)
Springfield é uma cidade localizada no estado americano do Missouri, nos condados de Christian e Greene.

Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 159 498 habitantes e sua densidade populacional é de 753,6 hab/km². É a terceira cidade mais populosa do Missouri. Possui 77 620 residências, que resulta em uma densidade de 366,73 residências/km².
Campeonato Carioca de Futebol de 2015 - Série B
O Campeonato Carioca da Série B de 2015 foi a 38ª edição da segunda divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Petrópolis Futebol Clube
Petrópolis Futebol Clube é uma agremiação esportiva da cidade de Petrópolis. Fundado como Tanguá Esporte e Cultura em 13 de junho de 2006, o clube mudou de nome para Gonçalense Futebol Clube em 13 de outubro de 2013. Entre 2022 e 2024, o Gonçalense fechou uma parceria com o Petrópolis, um clube de futebol de sete fundado em 2014, e passou a adotar o nome Gonçalense/Petrópolis.

Em 18 de janeiro de 2024, o Gonçalense anunciou a fusão com o Petrópolis, adotando o novo nome de forma definitiva e se transferindo para Petrópolis.
Centre for Effective Altruism
O Centre for Effective Altruism - CEA (Centro de Altruísmo Eficaz) é uma organização sediada em Oxford que desenvolve e apoia a comunidade do altruísmo eficaz. Foi fundado em 2012 por William MacAskill e Toby Ord, ambos filósofos da Universidade de Oxford. O CEA faz parte da Effective Ventures, uma federação de projetos que trabalham para causar um grande impacto positivo no mundo.

Toby Ord
Toby David Godfrey Ord (Austrália, 1979) é um filosofo australiano. Em 2009 ele fundou a sociedade internacional Giving What We Can, onde os membros se comprometem a doar pelo menos 10% de suas receitas para caridades e é uma figura chave no movumento altruísmo eficaz, que promove a utilização da razão e evidência para ajudar a melhorar as vidas dos demais o máximo possível. Ele é um Senior Research Fellow no Future of Humanity Institute da Universidade de Oxford, onde foca na questão de risco existêncial. Seu livro explorando o assunto, The Precipice: Existential Risk and the Future of Humanity foi publicado em março de 2020.
Cadbury World
O Cadbury World é uma atracção turística criada e operada pela Cadbury em Dunedin, Nova Zelândia.

O Cadbury World abriu em Julho de 2003 na fábrica da Cadbury em Dunedin, perto do centro da cidade. A visita ao Cadbury World demora 1h 15m e inclui o Centro de Visitas, um filme sobre a história da fábrica e da Cadbury em geral, seguido por um tour à fábrica. O tour acaba na cascata de chocolate. Existe também uma loja de recordações.

Existe outro museu com o mesmo nome em Birmingham.

Cadbury
Cadbury é uma empresa britânica de confeitos fundada em 1824, com sede na cidade de Londres.

Em janeiro de 2010 após 4 meses de negociação, a multinacional estadunidense Kraft Foods anunciou a compra da Cadbury por US$ 19,5 bilhões.
Porta Carmental
A Porta Carmental (em latim: Porta Carmentalis) foi um porta dupla da Muralha Serviana de Roma. Foi nomeado em homenagem ao templo vizinho dedicado a deusa Carmenta, no canto sudoeste do Monte Capitolino.

Portas da cidade
As portas da cidade ou portas da vila faziam parte das muralhas de uma cidade ou vila fortificada. Até à época moderna, constituíam os únicos pontos de entrada dentro das muralhas da povoação.

As portas da cidade estavam, frequentemente, munidas de dispositivos de defesa, como torres flanqueantes, pontes levadiças e grades de ferro ou madeira.

Durante o século XVIII, começaram a ser erigidas portas da cidade sem funções militares. Estas portas podiam ter a função de posto de controlo aduaneiro ou podiam ser, meramente, cerimoniais.

Atualmente, as antigas portas de diversas cidades e vilas tornaram-se nos seus ex-libris turísticos.
Sarub
Luís Celso Monteiro da Silva (Bragança, 21 de novembro de 1956 - Bragança, 5 de agosto de 2008) mais conhecido como Sarub foi um comerciante e político brasileiro do Pará, tendo o Partido Trabalhista Brasileiro como sua última agremiação partidária. Foi vereador de Bragança, sua cidade natal, além de Deputado Estadual pelo Pará.

Mercador
Mercador é uma pessoa ou "Homem de negócios" que tratava ou comercializava com géneros negociáveis, ou seja, bens ou mercadorias. É um termo praticamente obsoleto que foi substituído pelos termos comerciante, distribuidor ou até mesmo vendedor.

Anteriormente, de acordo com a lei marítima e comercial, se denominava mercador o:

o proprietário das mercadorias que embarcavam

o transportador dos géneros e produtos

o fretador de um navio com a sua mercadoria
USS Collett (DD-730)
O USS Collett (DD-730) foi um destroyer norte-americano que serviu durante a Segunda Guerra Mundial e na Guerra da Coreia a Marinha dos Estados Unidos. Serviu também a Armada Argentina participando da Guerra das Malvinas.

Armada Argentina
A Marinha da Argentina (em espanhol: Armada de la República Argentina) é o ramo naval das Forças Armadas da Argentina.

Foi criada como consequência da Revolução de Maio, e sob o comando do Almirante Guillermo Brown, desempenhou um papel importante na Guerra de Independência e nos conflitos com o Brasil e as potências europeias. Modernizada durante o século XX, participou dos combates na Guerra das Malvinas contra o Reino Unido, onde a aviação naval desempenhou um papel importante.
Lew Hoad
Lew Hoad (Glebe, Nova Gales do Sul, 23 de novembro de 1934 — Fuengirola, Espanha, 3 de julho de 1994) foi um tenista australiano.

Foi bicampeão do Torneio de Wimbledon, em 1956 e 1957.

Hoad entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1980.

Portal do ténis

Portal da Austrália

Fuengirola
Fuengirola é um município da Espanha, na província de Málaga, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 10,37 km² de área e em 2021 tinha 82 585 habitantes (densidade: 7 963,8 hab./km²). Pertence à comarca de Costa del Sol Occidental, limitando com os municípios de Benalmádena e Mijas, além do mar Mediterrâneo.

Fundada pelos fenícios, por Fuengirola passaram os romanos, bizantinos, visigodos e mouros, entre outros povos, até sua incorporação definitiva pela Coroa de Castela, em 1485. Se constituiu em município após emancipar-se de Mijas, em 1841, sendo ainda um pequena vila de pescadores. Atualmente, o turismo representa um importante setor da economia municipal, pois Fuengirola é um importante centro turístico na Costa do Sol, rondando os 250.000 habitantes durante os meses de verão.
Dorictíneos
Dorictíneos (Doryctinae) é a segunda subfamília mais diversa dentro da família de pequenas vespas parasitóides Braconidae. Apresenta mais de 200 gêneros na Região Neotropical, dentre os quais são registrados no Brasil cerca de 215 espécies, pertencentes a 73 gêneros. Em consequência do grande número de espécies, Doryctinae exibe uma grande diversidade de hábitos de vida, sendo parasitoides de larvas de muitos grupos de besouros (Coleoptera, da famílias Bruchidae, Bostrichidae, Buprestidae, Cerambycidae, Curculionidae, Proterrhinidae), mas também de Lepidoptera (famílias Brachodidae, Crambidae, Erebidae, Gelechiidae, Phycitidae, Pyralidae e Pyraustidae) e, mais raramente, de vespas da madeira (Symphyta, família Xiphydriidae) e Embioptera. O hábitos de se alimentar de tecidos vegetais também é registrado nesta subfamília, ilustrando uma grande plasticidade de formas de exploração de ecossistemas.

Crambídeos
Crambídeos (Crambidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

Esta família de traças tem representantes muito variados em aparência

Em muitas classificações, esta família tem sido tratada como uma subdivisão da família Pyralidae. A principal diferença reside na estrutura auditiva, chamada praecinctorium, 
que nesta família faz a junção entre as duas membranas timpânicas e que está ausente na família Pyralidae (Kristensen, 1999).

Algumas espécies são consideradas pragas, afectando algumas espécies vegetais de importância comercial:

Ostrinia nubilalis

Chilo suppressalis

Crambus spp.

Diatraea saccharalis

Maruca spp.

Palpita vitrealis
Ugolnye Kopi
Ugolnye Kopi (em russo:  Угольные Копи, lit. Minas de Carvão) é um localidade pouco habitada da Rússia (uma colônia) localizado a nordeste da cidade de Anadyr, na outra margem do rio Anadyr. Serviu como centro administrativo do Distrito Anadyrsky até junho de 2011. População:  3,367 (Censo 2010 - resultados preliminares); 3,863 (Censo 2002); 12,357 (Censo 1989).
É uma cidade mineradora que também abriga o aeroporto principal da região.

Colónia
Em política, chama-se colónia (português europeu) ou colônia (português brasileiro) a um território ocupado e administrado por um ou mais indivíduos com poder militar ou por representantes do governo de um país a que esse território não pertencia (metrópole).

Tal pode acontecer contra a vontade dos seus habitantes que muitas vezes são desapossados de parte dos seus bens (como terra arável ou de pastagem) e de eventuais direitos políticos que detinham. Como o foi com os indígenas que habitavam nas Américas e tiveram as suas terras ocupadas e colonizadas pelos europeus. Tal é o caso do Canadá, Argentina, Estados Unidos, Bolívia, Austrália, Barbados e outros, antes habitados por indígenas.
Duque de Fife
Duque de Fife é um título de nobreza no Pariato do Reino Unido, relacionado com o condado de Fife, na Escócia. Houve duas criações do título: a primeira em 1889 e a segunda em 1900, ambas em favor de Alexander Duff, 6.º Conde Fife no Pariato da Irlanda. O primeiro Duque de Fife era marido de Luísa, Princesa Real, a terceira filha (e a mais velha entre as mulheres) de Eduardo VII e Alexandra da Dinamarca.

Lorde
Lorde (do inglês lord) é um título nobiliárquico empregado no Reino Unido. É equivalente a "Senhor" ou "Dom" em Portugal, correspondendo originalmente a um título de autoridade feudal. O feminino de "lorde" é lady, embora existam casos raros de lordes femininos (por exemplo, o Lorde de Mann, ou o Lord Provost de Edinburgo.

A etimologia da palavra inglesa lord remonta ao inglês antigo hlaf-weard (guardião do pão) – refletindo o costume tribal germânico de que um membro do escalão superior fornecesse comida aos seus subordinados. O equivalente feminino, lady, pode ter vindo das palavras que significam "amassadora de pão".
Ricardo Montero (ciclista)
Ricardo Montero Hernández nascido a 9 de julho de 1902 em Gemuño (província de Ávila, Espanha) e falecido em 1974, foi um ciclista profissional entre os anos 1924 e 1940, durante os quais conseguiu mais de 100 vitórias, sendo as vitórias conseguidas no País Basco francês inumeráveis.

Nascido na província de Ávila, no entanto criou-se na localidade basca de Ordizia (Guipúscoa). O seu irmão Luciano Montero Hernández, e seu filho Luciano Montero Rechou, também foram ciclistas.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
Kickoff Specialist
Kickoff specialist (em português: Especialista de Kickoff; abreviado: KOS) é uma posição no futebol americano dos Estados Unidos e do Canadá. Kickoff specialists são membros do special teams (time de especialistas). Eles são responsáveis por chutar a bola durante o kickoff. Esses jogadores são conhecidos por ter uma perna forte, capazes de fazer touchbacks, mas não possuem a técnica ou a pericia de um kicker (Chutador) ou de um punter. Devido as restrições no rosters, muitos times da NFL não possuem um Kickoff Specialist, usando seus punters ou kickers para fazer os kickoffs. Durante a temporada de 2009, Rhys Lloyd do Carolina Panthers e David Buehler do Dallas Cowboys são os únicos jogadores da liga a serem reconhecidos como Kickoff Specialist.

Touchback
No futebol americano dos Estados Unidos, o touchback acontece quando o árbitro apita depois que a bola vai para na end zone, depois de um chute ou punt. O touchback não é uma jogada, mas o resultado de um acontecimento durante a jogada. O time que pedia o touchback recebia, até 2015, a bola na linha de 20 jardas do seu próprio campo. A partir de 2016, a bola passou a ser posicionada na linha de 25 jardas.
Palácio de Sans-Souci
O Palácio de Sans-Souci é um palácio localizado no Parque Nacional Histórico, em Milot, no Departamento do Norte (Haiti). Fica vinte quilômetros ao sul de Cabo Haitiano. Foi a residência de Henri Cristophe, o autoproclamado rei do reino do Haiti. O palácio foi terminado em 1813 e foi-lhe posto o nome do palácio de Frederico o Grande em Potsdam, o Sanssouci. O palácio foi destruído por um terramoto em 1842. Foi declarado Património Mundial da Unesco em 1982, juntamente com o resto do Parque Nacional Histórico.

Cabo Haitiano
Cabo Haitiano (em francês:  Cap-Haïtien, ou na forma reduzida Le Cap; em crioulo haitiano:  Kap Ayisyen) é uma comuna do Haiti, capital do departamento do Norte e sede do arrondissement homônimo. De acordo com o censo de 2003, sua população total é de 186251 habitantes.

Devido à sua proximidade com as praias do Mar do Caribe, que se encontram a noroeste, Cabo Haitiano tem sido tradicionalmente o destino de férias escolhido pelas classes altas do Haiti. Atualmente, a cidade e o departamento se encontram sob a proteção militar, compostas de forças conjuntas do Exército, Marinha e Força Aérea do Paraguai, em virtude do mandato do Minustah pela ONU.
Floresta nublada
Uma floresta nublada, floresta nuvígena, floresta nebulosa, floresta das nuvens, floresta do nevoeiro, floresta de altitude ou floresta ombrófila densa altomontana é, de forma geral, um tipo de floresta úmida perene de altitude, tropical a subtropical, caracterizada pela ocorrência de uma muito frequente cobertura nublada baixa, ao nível da copa das árvores. Por vezes apresentam uma grande abundância de musgos cobrindo quer o solo, quer a vegetação, podendo ser também denominadas de florestas musgosas.

Parque Nacional de Aparados da Serra
O Parque Nacional de Aparados da Serra é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada na serra Geral, encampando os desfiladeiros na divisa natural entre os estados do Rio Grande do Sul e de Santa Catarina.
Eclipse solar de 11 de julho de 2010
O eclipse solar de 11 de julho de 2010 foi um eclipse total do Sol visto do sul do Oceano Pacífico e de parte do extremo meridional da América do Sul. Foi parcial em algumas  cidades do sul do continente, mas não foi visível no hemisfério norte. O eclipse foi total nas Ilhas Cook, na Polinésia Francesa, na Ilha de Páscoa e no extremo sul do Chile e da Argentina, no fim da tarde, no horário local. Em algumas regiões da Patagônia o eclipse foi visto ao pôr-do-sol. Foi o eclipse número 27 da série Saros 146.

Patagónia
Patagónia (português europeu) ou Patagônia (português brasileiro) é uma região geográfica que abrange a parte mais meridional da América do Sul. Localiza-se na Argentina e no Chile, e integra a seção mais ao sul da cordilheira dos Andes e o fim dos pampas argentinos, rumo a sudoeste até o oceano Pacífico, e, a leste, até os vales em torno do rio Colorado até Carmen de Patagones, no oceano Atlântico. A oeste, inclui o território de Valdívia, através do arquipélago da Terra do Fogo.
Vasos epigástricos inferiores
Os vasos epigástricos inferiores são duas artérias e duas veias.

Artéria Epigástrico Inferior: tem origem na Artéria Ilíaca Externa, ascende obliquamente para a borda lateral do músculo reto abdominal onde penetra a bainha fascial do músculo, e então ascende verticalmente trocando anastomoses com arteríolas e com as artérias intercostais. Termina em uma anastomose com a Artéria Epigástrica Superior (originada da Artéria Torácica/Mamária Interna)

Artéria Epigástrica Inferior Superficial: originada na Artéria Femoral Comum

Veia Epigástrica Inferior: tributária da Veia Ilíaca Externa

Veia Epigástrica Inferior Superficial: tributária da Veia Femoral

Veia ilíaca externa
A veia femoral comum termina ao passar por trás do ligamento inguinal, quando passa a se chamar veia ilíaca externa. Esta se aprofunda na pelve durante o seu trajeto ascendente, recebendo como tributárias constantes as veias circunflexa ilíaca profunda e epigástrica inferior, que drenam a parede abdominal inferior e são importantes como vias de colateralização com o sistema da veia cava superior.
Moda na década de 1850
A moda dos anos 1850 na Cultura ocidental e influenciada pelo ocidente, as roupas são caracterizadas por um aumento na largura das saias femininas apoiadas por crinolinas ou aros, juntamente a produção em massa de máquinas de costura, e o início da reforma do vestido. Os estilos masculinos começaram a se originar mais em Londres, enquanto a moda feminina se originou quase exclusivamente em Paris.

A moda nesta era de 1850 tanto para homens quanto para mulheres era colorida e exuberante, com tecidos luxuosos e cortes descontraídos e folgados. A inovação tecnológica teve um grande impacto no vestuário neste período, desde a invenção da crinolina de gaiola até o aumento da disponibilidade da máquina de costura, seguindo o auge da Revolução Industrial na Europa.

Cultura ocidental
Cultura ocidental, muitas vezes referida como civilização ocidental, estilo de vida ocidental ou civilização europeia, é um termo comumente usado para se referir a um legado cultural de normas sociais, valores éticos, tradições, crenças, sistemas políticos, artefatos e tecnologias que têm alguma origem ou associação com a Europa. O termo se aplica a países cuja história tem ligações estreitas com a emigração dos habitantes de países europeus, mas que não é restrita a esta, tais como os países da América do Norte e da Australásia. A cultura ocidental é caracterizada por um conjunto de temas e tradições artísticos, filosóficos, literários e legislativos e pelo legado das civilizações Celta, Germânica, Helénica, Latina e Cristã (a partir do século IV). As três principais bases de formação para a cultura ocidental que temos hoje são, historicamente: o direito romano, a filosofia grega e a moral cristã.