hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Moça que Dançou com o Diabo
A Moça que Dançou com o Diabo é um curta-metragem brasileiro de 2016, escrito e dirigido por João Paulo Miranda Maria. O filme foi selecionado para competir pela Palma de Ouro de curta-metragem no Festival de Cannes em 2016, onde ganhou o Prêmio Especial do Júri. Posteriormente, o filme foi indicado ao Grande Prêmio do Cinema Brasileiro.

O filme traz uma releitura contemporânea de uma lenda do interior paulista, contada há mais de cem anos. Na versão adaptada, uma menina vive conflitos que envolvem religião e suas descobertas da adolescência.

Filmado na cidade paulista de Rio Claro, o curta-metragem contou com um orçamento de R$ 500, gerados através de uma rifa.

O diretor já havia marcado presença em Cannes anteriormente, com o curta-metragem Command Action, de 2015, selecionado para competição da mostra Semaine de la Critique. Posteriormente, João Paulo Miranda Maria estreou seu primeiro longa-metragem, Casa de Antiguidades, também no Festival de Cannes.

Semaine de la Critique
A Semana Internacional da Crítica (em francês:  Semaine de la Critique) é uma mostra paralela que integra a programação oficial do Festival de Cannes. Foi fundada em 1962 e é organizada pelo Sindicato Francês de Críticos de Cinema. Foi criada após a exibição do filme The Connection dirigida por Shirley Clarke, que foi organizado pelo Sindicato Francês de Críticos de Cinema para o Festival de Cannes de 1961. As outra mostras paralelas do Festival de Cannes são a Quinzena dos Realizadores e a ACID.
Yoshijirō Umezu
O General Yoshijirō Umezu (梅津美治郎) (4 de Janeiro, 1882 - 8 de Janeiro, 1949) era o comandante do exército japonês na Segunda Guerra Mundial.

Nos anos 20 do século passado, Umezu era um membro do Tosei-Ha, liderado pelo general Kazushige Ugaki juntamente com General Sugiyama, Koiso Kuniaki, Tetsuzan Nagata e Hideki Tojo. Eles representavam uma linha
moderada entre as forças armadas, em oposição ao movimento radical de Kodo-Ha liderado por Sadao Araki.

Juntamente com o Ministro da Guerra do Japão Korechika Anami e Soemu Toyoda, almirante-chefe da Marinha, Umezu opôs-se à rendição em agosto de 1945; ele acreditava que as forças militares deveriam continuar a lutar, forçando os Aliados a ter pesadas baixas numa hipotética invasão terrestre do Japão e forçando um melhor acordo de paz para os japoneses.

Aliados
Aliados é o termo usado academicamente para designar determinados grupos de indivíduos, associações ou regiões, que se unem em aliança, por vezes contra um inimigo ou oponente, no caso de uma disputa. Atualmente, o termo é utilizado comummente, inclusive por historiadores, para se referir aos países que se aliaram com os Estados Unidos e Reino Unido, na Primeira e Segunda Guerra Mundial, contra a Alemanha e os países que a ela haviam se aliado.
Benjamin Schlein
Benjamin Schlein (Lugano, 28 de maio de 1975) é um matemático italiano-estadunidense, que trabalha com física matemática.

Schlein estudou física teórica nao Instituto Federal de Tecnologia de Zurique, onde obteve o diploma em 1999 e um doutorado em 2002, orientado por Jürg Fröhlich. Em 2006 foi professor assistente na Universidade da Califórnia em Davis, esteve em 2007/2008 na Universidade de Munique e foi de 2007 a 2010 lecturer na Universidade de Cambridge. Em 2010 foi Hausdorff-Professor na Universidade de Bonn e em 2014 professor da Universidade de Zurique.

Recebeu o Prêmio Sofia Kovalevskaya de 2006 .

Para 2018 está convidado como palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (Bogoliubov excitation spectrum for Bose-Einstein condensates).

Universidade de Bonn
A Universidade de Bonn (português brasileiro) ou Bona (português europeu) (em alemão:  Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn) foi fundada em 18 de Outubro de 1818, pelo então rei da Prússia Frederico Guilherme III, que governou a Renânia, que fazia parte da Prússia desde 1815.
Voo Southwest Airlines 1392
O incidente no Aeroporto Internacional de Austin ocorreu em 7 de maio de 2020, envolveu um homem adulto que violou a segurança do aeroporto e foi fatalmente atingido por um Boeing 737-700 da Southwest Airlines, operando o Voo Southwest Airlines 1392, entre o Aeroporto de Dallas Love Field e Aeroporto Internacional de Austin-Bergstrom ao pousar na pista 17R. Não foram relatados feridos nos passageiros ou tripulantes da aeronave, no entanto, o avião sofreu danos à nacele do motor esquerdo.

O incidente e a violação de segurança estão sendo investigados pela Administração Federal de Aviação (FAA), e autoridades locais com a Administração de Segurança nos Transportes.

Aeroporto Internacional de Austin-Bergstrom
O Aeroporto Internacional de Austin–Bergstrom (em inglês: Austin–Bergstrom International Airport, código IATA: AUS, código ICAO: KAUS), também chamado da abreviação ABIA, situa-se no Austin, a capital do Texas nos Estados Unidos e é o 34º maior aeroporto americano. Foi aberto ao tráfego em 23 de maio de 1999.

O Aeroporto bateu em 2014 o aeroporto superou pela primeira vez os 10 milhões passageiros.
12696 Camus
Camus (asteróide 12696) é um asteróide da cintura principal, a 2,2521843 UA. Possui uma excentricidade de 0,14131 e um período orbital de 1 551,46 dias (4,25 anos).

Camus tem uma velocidade orbital média de 18,39115337 km/s e uma inclinação de 7,99812º.

Este asteróide foi descoberto em 26 de Setembro de 1989 por Eric Elst.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Mark My Bird
Mark My Bird ("Marque Meu Pássaro" (em português)) faz parte de um projeto financiado pelo Conselho Europeu de Investigação (CEI), baseado na Universidade de Sheffield. O projeto visa contribuir para a  compreensão de como e por que as taxas de evolução variam de acordo com a árvore da vida e o que isso significa para as origens e manutenção da diversidade biológica. O estudo baseia-se nos esforços de cientistas cidadãos para ajudar a processar dados compilados a partir de espécimes de aves em museus.

Universidade de Sheffield
A Universidade de Sheffield (em inglês: University of Sheffield) é uma escola universitária pública de pesquisa localizada em Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. É membro do Grupo Russell, e em 2012, o QS World University Rankings classificou-a como a 66.ª melhor instituição do ramo. No ano anterior, Sheffield foi também nomeada 'Universidade do Ano' pela revista britânica Times Higher Education.
Tiroteio na Escola Estadual Professor Luiz Felipe
O tiroteio na Escola Estadual Professor Luiz Felipe foi um ataque a tiros ocorrido na manhã de 25 de setembro de 2025, na Escola Estadual de Ensino Médio Professor Luiz Felipe, em Sobral, Ceará. Atiradores não identificados dispararam contra estudantes que estavam no pátio da escola, a partir da calçada, resultando em 2 mortos e 3 feridos.

A cidade de Sobral já foi palco de um tiroteio em escola anterior. No dia 5 de outubro de 2022, um aluno de 15 anos disparou um tiro dentro da sala de aula, matando um estudante da mesma idade, que morreu dias depois após ser atingido na cabeça, e outros dois ficaram feridos. O caso ocorreu na Escola Estadual Professora Carmosina Ferreira Gomes.

Roubo
Roubo é o ato de subtrair coisa móvel alheia, para si ou para outrem, mediante grave ameaça ou violência a pessoa (ou não), ou depois de havê-la, por qualquer meio, reduzido à impossibilidade de resistência.
Geostiba filiformis
Geostiba filiformis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Staphylinidae.

A autoridade científica da espécie é Wollaston, tendo sido descrita no ano de 1854.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Estafilinídeos
Estafilinídeos (Staphylinidae) é uma família de insectos coleópteros, com cerca de 50.000 espécies descritas, (tantas como vertebrados). O seu tamanho oscila entre 0,5 e 50 mm, ainda que a maioria tenham entre 2 e 10 mm.

Segundo Lawrence & Newton as antigas famílias Micropeplidae, Pselaphidae e Scaphidiinae devem incluir-se entre os estafilínideos, com categoria de subfamília.
(32985) 1996 XN3
1996 XN3 (asteroide 32985) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.20357720 e uma inclinação de 7.88317º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de dezembro de 1996 por Spacewatch em Kitt Peak.

Spacewatch
Spacewatch é um projeto gerenciado pela Universidade do Arizona cuja finalidade é a de estudar os corpos menores, incluindo vários tipos de cometas e de asteroides. Foi fundada em 1980 por Tom Gehrels e McMillan.
Aeródromo Militar de Tancos
O Aeródromo Militar de Tancos é uma base e infraestrutura aeronáutica do Exército Português localizada no Polígono de Tancos, Município de Vila Nova da Barquinha. Até 1993, foi uma base aérea da Força Aérea Portuguesa. Atualmente, a instalação alberga o comando da Brigada de Reação Rápida e também a sede da Unidade de Aviação Ligeira do Exército. Como aeródromo, a infraestrutura serve de apoio às aeronaves que se deslocam a Tancos para realizarem operações de treino e transporte das tropas paraquedistas que se encontram estacionadas na região.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Podia Ter Esperado por Agosto
Podia Ter Esperado por Agosto é um filme português de comédia escrito e realizado por César Mourão, e conta com nomes no elenco como Júlia Palha e Kevin Dias. Foi lançado a 18 de julho de 2024 nos Cinemas NOS. Na OPTO, foi lançado a 8 de novembro de 2024. Na Prime Video, estreia em 2024.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
A Arte do Barulho
A Arte do Barulho é o quarto álbum de estúdio do rapper brasileiro Marcelo D2, lançado em 20 de novembro de 2008, pela gravadora EMI. Este álbum marca também uma fase de gêneros como o rock e beats, de sua fase no Planet Hemp e diminuindo um pouco mais a presença marcante do samba, bastante verificado em seus álbuns anteriores. Praticamente todas as músicas contiveram participações especiais, ente elas de Seu Jorge em duas músicas, Mariana Aydar, Roberta Sá, Marcos Valle no piano, Zuzuka Poderosa e seu filho Stephan.

O primeiro single de trabalho "Desabafo", atingiu considerável sucesso nas rádios e na televisão além de concorrer a clipe do ano no MTV Video Music Brasil de 2008. "Ela Disse", com a participação especial da atriz e cantora Thalma de Freitas foi escolhida como segundo single e alcançou o Top 20 do Hot 100 Brasil. O terceiro single do álbum foi "Pode Acreditar (Meu Laiá Laiá)", com a participação de Seu Jorge.

Roberta Sá
Roberta Varella de Sá OMC (Natal, 19 de dezembro de 1980) é uma cantora brasileira de MPB, samba e bossa nova.

Sua discografia conta com seis álbuns de estúdio, e dois CD/DVD ao vivo. Em 2007, Roberta Sá foi indicada ao Grammy Latino na categoria de "Artista Revelação", juntamente com o sambista Diogo Nogueira.
Looke
Looke é uma plataforma brasileira de streaming de filmes e séries por assinatura, lançada em abril de 2015. Seu catálogo conta com mais de dez mil conteúdos de diferentes gêneros e países, incluindo títulos originais e exclusivos, e ainda o Looke Kids, uma área dedicada às crianças que pode ser acessada separadamente dos demais títulos.

Até fevereiro de 2022, funcionou como plataforma híbrida, oferecendo tanto conteúdo sob demanda (compra e locação) como por assinatura.

Atualmente, o Looke está presente no México e também pode ser acessado e assinado através das plataformas da Amazon Prime Video Channels, Claro TV+ e Vivo Play.

Claro TV+ (Brasil)
Claro TV+ é uma operadora de televisão por assinatura brasileiro pertencente a Claro, empresa mãe da Claro TV. Opera no país desde dezembro de 2008, quando começou com o nome de Via Embratel, sendo que em janeiro de 2012, mudou para o nome atual. Começou as operações transmitindo via satélite, porém, desde 2019, passou a transmitir via cabo digital e fibra óptica, quando absorveu o nome e os serviços da marca NET, que fazia parte do mesmo grupo – no caso a América Móvil.

Desde outubro de 2014, somando todas as empresas de TV paga do grupo, a "Claro TV" detêm 51,47% de mercado, somando 9,8 milhões de assinantes.

No ano de 2020, foi a operadora de TV que mais perdeu clientes, apesar disso, ainda manteve a liderança no setor.
José Rabinoviche
José Davidoviche Rabinoviche (em russo:  Ио́сиф Дави́дович Рабино́вич, transl. Iósif Davídovich Rabinóvich; 11 (23, de acordo com o calendário gregoriano) de setembro de 1837, Rezina, uezd de Soroca, gubernia da Bessarábia, Império Russo - 17 de maio de 1899, Odessa, gubernia de Querson, Império Russo) foi um missionário judeu russo, fundador da primeira comunidade judaico-cristã na Rússia, o Movimento Novy Israel, em 1882.

Gubernia da Bessarábia
Gubernia da Bessarábia (em russo:  Бессарабская губерния, transl. Bessarabskaya guberniya, em romeno:  Gubernia Basarabia) foi uma unidade administrativa do Império Russo de 1812 a 1917, bem como da República Russa (1918) e da RSFSR (1940). A cidade capital era Chisinau.

Inicialmente conhecido como Oblast da Bessarábia (em russo: Бессарабская область, Bessarabskaya oblast ) e, após 1871, um gubernia, incluía a parte oriental do Principado da Moldávia junto com os territórios vizinhos governados pelos otomanos anexados pela Rússia pelo Tratado de Bucareste após a Guerra Russo-Turca (1806-1812) . O gubernia foi dissolvido em 1917, com o estabelecimento de Sfatul Țării, uma assembléia nacional que proclamou a República Democrática da Moldávia em dezembro de 1917. Este último se uniu à Romênia em abril de 1918.
Pardela-de-asa-larga
Pardela-de-asa-larga (nome científico: Puffinus lherminieri), pintainho-das-antilhas ou, informalmente, por influência de outras línguas, pardela-de-audubon, é uma espécie de ave procelariforme da família dos procelariídeos (Procellariidae). Sua área de distribuição inclui o Oceano Índico, o nordeste e centro do Oceano Pacífico (incluindo as ilhas Galápagos) e o oeste do Oceano Atlântico, incluindo a região do Mar do Caribe e o Golfo do México.

Procelariídeos
Procelariídeos (Procellariidae) é uma família de aves marinhas procelariformes que inclui as pardelas — pequenos pássaros marítimos também chamados bobos, petréis, cagarras ou cagarros, pardelões, faigões e freiras. As aves procelarídeas são excelentes voadoras e passam a maioria do tempo voando sobre os oceanos. O grupo habita preferencialmente o hemisfério sul, nos oceanos de águas frias e temperadas.
Língua shina
Shina (nastaliq –شینا Šīnā) é uma língua do subgrupo das línguas dárdicas, família das línguas indo-arianas falada pelo povo shina, uma das etnias da região de Guilguite-Baltistão, que atualmente faz parte de facto do Paquistão, que antes era conhecida como Áreas do Norte (áreas de Hunza Astore Sul, Chilas, Darel, Tangir, Guilguite, Ghizer, Gurez, Drass, Juglot Valley, Drotte Palas, Kolai e Coistão). Sua natureza como parte das línguas dárdicas é clara em função de sua relação também com outras línguas indo-arianas, especialmente com a língua panjabi. Punjabi. É também falada na parte ocidental do Ladaque, administrado pela Índia, nomeadamente na região de Dras, que historicamente faz parte do Baltistão.

Línguas dárdicas
As línguas dárdicas formam um sub-grupo das línguas indo-arianas, que por sua vez fazem parte da maior família das línguas indo-europeias. Faladas principalmente nas regiões montanhosas do norte do Paquistão, leste do Afeganistão, e na região Indiana da Caxemira, essas línguas são de grande interesse para linguistas devido à sua diversidade e características únicas.

Atualmente, muitas línguas dárdicas estão em perigo de extinção. A globalização, a migração e a crescente influência de línguas dominantes como o urdu, pashto e punjabi têm levado ao declínio no uso das línguas dárdicas, especialmente entre os jovens. Esforços de documentação e revitalização são necessários para preservar essas línguas. Organizações locais e internacionais têm trabalhado para gravar e estudar essas línguas, mas os recursos são frequentemente limitados.
Capcom vs. SNK
A série SNK vs. Capcom (ou Capcom vs. SNK) é uma série que abrange uma vasta coleção de personagens de videogames da Capcom e da SNK. A terminologia "série vs." origina do fato de vários jogos desta série serem de luta[carece de fontes?].

Como regra, os games da série contém "SNK vs. Capcom" ou "Capcom vs. SNK" no título, sendo a primeira a ser citada nele ter sido a empresa que desenvolveu o jogo. Os jogos têm suporte para várias plataformas, incluindo NAOMI (arcade), Neo Geo (arcade), PlayStation, PlayStation 2, Nintendo GameCube, Xbox, Neo Geo Pocket, Neo-Geo Pocket Color, e Sega Dreamcast.

SNK
A SNK Corporation (株式会社SNK, Kabushiki-gaisha SNK) é uma empresa japonesa de videogames fundada em Suita, Osaka, em 2001 pelo ex-boxe Eikichi Kawasaki. Está sediada na região de Suita, em Osaka, no Japão, mas também possui escritórios em países como os Estados Unidos e Reino Unido. SNK é um acrônimo para Shin Nihon Kikaku (ou "Projeto Novo Japão", em japonês). É a sucessora da empresa homônima que faliu em 2001 e chamou-se originalmente Playmore.

Seus produtos mais famosos são o sistema de jogos arcade e o videogame doméstico Neo-Geo, além de diversas séries de jogos como Metal Slug, Samurai Shodown, Fatal Fury, Art of Fighting e The King of Fighters.
Cueva de las Manos
A Cova das Mãos ou Cueva de las Manos é uma caverna localizada na província de Santa Cruz, Argentina. A caverna situa-se no vale do rio Pinturas, na Patagónia. É famosa pelas pinturas de mãos feitas por indígenas locais (provavelmente os antepassados dos Tehuelche) há 9000 anos.

Para além das pinturas das mãos há também pinturas de seres humanos, guanacos, emas, felinos e outros animais, assim como cenas de caça. Pinturas semelhantes podem ser encontradas em cavernas ali perto.

A Cova das Mãos é Património Mundial da UNESCO desde 1999.

Ema
A ema (Rhea americana), também conhecida como nandu, nandu-comum, nandu-grande, nhandu, guaripé e xuri, é uma ave da família Rheidae, nativa da América do Sul. É uma ave não voadora; e usa suas grandes asas apenas para se equilibrar enquanto corre. Os machos são os responsáveis pela incubação e o cuidado com os filhotes. A ema é considerada a maior ave brasileira.

Quando ocorreram as invasões holandesas no Brasil, figurava uma ema no brasão holandês do Rio Grande do Norte (1639). Dezenas de emas vivem nos jardins da residência oficial do Presidente do Brasil, o Palácio da Alvorada (38 em 2020). Segundo o Ibama, essas emas eram mantidas sem o registro necessário para sua criação, porém foram incluídas sob guarda provisória do Presidência da República em 2002, e atualmente a Presidência possui autorização para criar as aves, oriundas de criadouros conservacionistas.
Síndrome de Kinsbourne
A Síndrome de Kinsbourne, também conhecida como Opsoclonus Myoclonus Syndrome (OMS), Opsoclonus-Myoclonus-Ataxia (OMA) e Dancing-Eyes Syndrome é uma desordem neurológica rara, de causa desconhecida, que aparenta ser resultado de um processo autoimune envolvendo o sistema nervoso. É uma condição extremamente rara, afetando 1 a cada 10.000.000 (dez milhões) de pessoas por ano. Ela afeta de 2% a 3% das crianças com neuroblastoma e existem relatos de ocorrência em casos de doença celíaca, doenças neurológicas e disfunção autonômica(disautonomia).

Rituximab
O rituximabe ou rituximab (comercialmente Rituxan ou Mabthera), é um anticorpo monoclonal quimérico dirigido contra a proteína de superfície celular CD20, encontrada primariamente em linfócitos B. Pode, dessa forma, destruir este tipo celular. O rituximab pode ser utilizado no tratamento de muitos linfomas

, leucemias

, rejeições a transplantes

e algumas desordens autoimunes
, tais como a Granulomatose com poliangiite.
Whitehall
Whitehall é uma rua e uma área em Westminster, Londres, Inglaterra que serve como centro administrativo do Reino Unido. Conexão entre Parliament Square e Trafalgar Square, Whitehall é conhecida como sede do governo britânico, já que a maioria dos prédios que abrigam as mais importantes instituições do país estão situadas lá. O nome Whitehall, muita vezes utilizado como metonímia para o Gabinete real, foi-lhe colocado em memória do antigo Palácio de Whitehall, residência real destruída pelo fogo em 1698.

Governo do Reino Unido
O Governo de Sua Majestade (em inglês: His Majesty's Government) é um termo usado para referir-se ao Governo do Reino Unido. Além do Reino Unido, a frase foi (e às vezes é atualmente) utilizada por outros países que reconhecem o chefe de Estado britânico como sendo o seu.

No Direito constitucional britânico, a autoridade executiva pertence virtualmente ao monarca e é exercida através dos ministros. Na realidade, o Governo é uma autoridade executiva constituída pelos ministros do monarca. Na Commonwealth, o termo "governo" não diz respeito ao parlamento ou aos tribunais, mas apenas ao executivo.

Os termos "Governo de Sua Majestade no Reino Unido" ou "Governo britânico de Sua majestade" podem ser usados para evitar ambiguidade, quando necessários.
Art Clokey
Arthur "Art" Clokey (nascido Arthur C. Farrington, Detroit, 12 de outubro de 1921 - 8 de janeiro de 2010) foi um animador estadunidense, pioneiro na popularização da animação stop motion com argila. Ficou conhecido por criar juntamente com sua esposa o personagem Gumby, na década de 50. Morreu em 8 de janeiro de 2010, aos 88 anos, em consequência de uma infecção do trato urinário.

Detroit
Detroit é a cidade mais populosa e mais famosa do estado estadunidense de Michigan. É a sede do condado de Wayne.

Segundo o censo nacional de 2020, a cidade propriamente dita tem mais de 639 mil habitantes. Já a região metropolitana possui aproximadamente 4,4 milhões de moradores — não contando a cidade de Windsor, no Canadá, localizada imediatamente ao leste de Detroit, do outro lado do Lago St. Clair. É a 27ª cidade mais populosa dos Estados Unidos.
CTE Beberibe (D-19)
O CTE Beberibe (D-19) (ex- USS Herzog (DE 178), Classe Cannon) foi um navio de guerra tipo contratorpedeiro da Classe Bertioga que serviu a Marinha do Brasil após a Segunda Guerra Mundial.

Foi o segundo navio da Marinha do Brasil a ostentar esse nome em homenagem a esse rio de Pernambuco. O Beberibe foi construído pelo estaleiro Federal Shipbuilding and Drydock Company, em Newark, New Jersey. Foi transferido por empréstimo e incorporado a Marinha do Brasil em 1 de agosto de 1944, na Base Naval de Natal (Rio Grande do Norte), recebendo o indicativo de casco Be 2. Naquela ocasião, assumiu o comando, o Capitão-de-Corveta Mário Pinto de Oliveira.

Em 1955 com a nova padronização dos indicativos de casco da MB, teve seu indicativo alterado para D 19.

No inicio dos anos 60, quando foi reclassificado como Aviso Oceânico, teve todo seu armamento A/S removido, e seu indicativo visual foi alterado para U 29.

Em 7 de março de 1966, encalhou na Ilha de Trindade. Houve perda total do navio.

Federal Shipbuilding and Drydock Company
Federal Shipbuilding and Drydock Company foi um estaleiro norte-americano localizado no rio Hackensack em Kearny, próximo ao porto de Nova Iorque.

Durante a Segunda Guerra Mundial a Federal Shipbuilding participou do esforço de guerra como uma empresa subsidiária da United States Steel. Ainstalação industrial ficou ativa de 1917 a 1949, atualmente a área é ocupada por um terminal fluvial.