hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hipparchia miguelensis
Hipparchia miguelensis (Le Cerf, 1935) é uma espécie de borboleta pertencente ao grupo Satyrinae (sátiros) da família Nymphalidae, endémica nos Açores. Ocorre na floresta de altitude da ilha de São Miguel (entre 600 e 1000 m de altitude), estando ameaçada pela perda de habitat.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Marina Gonçalves
Marina Sola Gonçalves (Caminha, 23 de abril de 1988) é uma política portuguesa. Atualmente, desempenha as funções de deputada à Assembleia da República, vice-presidente do grupo parlamentar e membro do secretariado nacional do partido socialista. Foi ministra da Habitação do XXIII Governo Constitucional de Portugal, liderado por António Costa.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Miss Mundo Marajó
Miss Mundo Ilha de Marajó trata-se de um título dado à segunda colocada no concurso estadual de Miss Mundo Pará, lhe garantindo o direito de disputar o título nacional de Miss Mundo Brasil pela ilha localizado no Estado. As representantes eram indicadas pela coordenação local, ora por concurso ora não. A primeira a representar o arquipélago foi Jordana Sidô, do município de Soure. Atualmente o título pertence à jovem Flávia Lacerda. Tanto a coordenação da disputa estadual quanto para a candidata que representa a ilha, fica à cargo da empresária Kátia Corrêa.

Miss Mundo Brasil
Miss Mundo Brasil, é um título dado à vencedora do "Concurso Nacional de Beleza", ainda que receba a faixa de "Miss Brasil CNB". A competição valida a inscrição da campeã em busca do título de Miss Mundo, o mais antigo concurso de beleza feminino em atividade. A única vez em que o Brasil obteve o feito foi em 1971 com a carioca Lúcia Petterle. Atualmente o evento nacional é comandado desde 2006 pelo empresário Henrique Fusquine Fontes e desde 2014, sob um novo CNPJ, junto à sua irmã, Marina Emília Fusquine Fontes.
Revolta dos mizos de março de 1966
A revolta da Frente Nacional Mizo em março de 1966 foi uma revolta contra o governo da Índia, visando estabelecer um Estado soberano para os mizos. Em 1 de março de 1966, a Frente Nacional Mizo fez uma declaração de independência, depois de lançar ataques coordenados aos escritórios do governo e postos de segurança em diferentes partes do distrito de Mizo em Assão. O governo suprimiu a insurreição e recapturou todos os locais tomados  pela Frente Nacional Mizo em 25 de março de 1966. As operações de contra-insurgência continuaram nos anos seguintes, embora a intensidade da insurgência tenha diminuído progressivamente até sua resolução completa nas negociações de paz de 1986. Durante as operações do governo para reprimir a rebelião, a Força Aérea Indiana efetuou ataques aéreos em Aizol; este continua a ser o único caso em que a Índia realizou um ataque aéreo em seu próprio território civil.

Força Aérea Indiana
A Força Aérea Indiana (em hindi: भारतीय वायु सेना; romaniz.: Bhāratīya Vāyu Senā; em inglês: Indian Air Force; sigla: IAF) é o ramo aéreo das Forças Armadas da Índia.

O seu objetivo principal é proteger o território indiano e os interesses nacionais de todas as ameaças, em conjunto com os outros ramos das forças armadas, por meio da defesa do espaço aéreo do país. A IAF fornece apoio aéreo aproximado para as tropas do Exército Indiano e capacidades estratégicas e táticas de transporte aéreo. Também proporciona assistência humanitária em caso de desastres naturais, pela realização de operações de evacuação ou de busca e salvamento, com a entrega de suprimentos por via aérea nas zonas afetadas.
Cephalotrigona capitata
A Cephalotrigona capitata, também chamada de Mombucão,  é uma abelha social da subfamília dos meliponíneos, de distribuição em diversos estados do Brasil.

Segundo lista oficial do ICMBio, ela está presente nos estados do AP, PA, CE, MT, ES, MG, SP, PR, SC, BA, RJ, MS, AL, GO e RO.

Apresenta cabeça, tórax e abdômen pretos. Mede, em média, 10 milímetros de comprimento. Constrói ninhos em ocos grandes em árvores na natureza.

Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".
Call of Duty 4: Modern Warfare (Nintendo DS)
Call of Duty 4: Modern Warfare e um jogo de tiro em primeira pessoa, da franquia Call of Duty, desenvolvido especificamente para o Nintendo DS. Foi lançado pela Activision em novembro de 2007. O jogo apresenta muitos elementos de jogabilidade típicos da série, incluindo missões veiculares e o uso de miras de ferro.

A versão DS foi mostrada pela primeira vez na convenção E3 em julho de 2007, e um mês depois na Convenção de Games. Recebeu críticas positivas, mantendo uma pontuação média de 76% com base em 19 avaliações no agregador de avaliações, GameRankings, e foi um sucesso de vendas nos Estados Unidos.

GameRankings
GameRankings foi um website que se mantinha com a publicação de matérias sobre jogos eletrônicos e videogame de outros sites, combinando-as para apresentar uma nota média para cada jogo. Tal serviço feito também pode ser observado quanto aos sites Metacritic (também de propriedade da CNET) e GameStats. O site foi redirecionado para o Metacritic desde dezembro de 2019.
Doni Thompson
Donielle Thompson (Denver, 17 de fevereiro de 1981) é uma ex-ginasta estadunidense, que competiu em provas de ginástica artística.

Doni fez parte da equipe estadunidense que disputou o Campeonato Mundial de 1995, em Sabae. Nele, foi membro da seleção medalhista de bronze por equipes, superada pelas chinesas e romenas, prata e ouro, respectivamente. Individualmente, foi a 113ª colocada na primeira fase da classificação do individual geral. Em 2000, abandonou as competições de elite e passou a competir no NCAA Championships, pela Universidade da Califórnia, na qual permaneceu até 2002.

Denver
Denver é a capital, a cidade mais populosa e um dos 64 condados do estado norte-americano do Colorado.

Com mais de 715 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do estado e a 19ª mais populosa do país. Pouco mais de 12% da população total do Colorado vive em Denver.
Paul W. S. Anderson
Paul William Scott Anderson (Newcastle upon Tyne, 4 de março de 1965) é um diretor, escritor e produtor cinematográfico britânico, conhecido por trabalhar com filmes de ficção científica e adaptações de jogos eletrônicos para o cinema. Em sua filmografia estão produções como Resident Evil, Mortal Kombat e Alien vs. Predator.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne, muitas vezes referida apenas como Newcastle, é uma cidade no condado metropolitano de Tyne and Wear. Localizada a 190 quilômetros ao sul de Edimburgo e a 450 quilômetros ao norte de Londres, situa-se na margem ocidental norte da foz do Rio Tyne. Newcastle é a cidade mais populosa no Nordeste de Inglaterra, situando-se no núcleo urbano da Tyneside, a sétima maior conurbação do Reino Unido. Faz parte do Core Cities Group, grupo de defesa colaborativa das grandes cidades regionais na Inglaterra, e juntamente com Gateshead, insere-se na Eurocities, rede de cidades europeias. Newcastle fez parte do condado de Northumberland até 1400, quando se tornou seu próprio condado, estado em que permaneceu até se tornar parte de Tyne and Wear em 1974. O apelido regional e dialeto das pessoas de Newcastle e área circundante é chamado de Geordie.
Othon de Oliveira Baena
Othon de Oliveira Baena (Rio de Janeiro, 24 de fevereiro de 1894 - ?), mais conhecido como Baena, foi um futebolista brasileiro que atuava como goleiro.

Ele foi um dos dissidentes do Fluminense que fundaram o Departamento de futebol do Flamengo, em 1912.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Sauveterre (Tarn-et-Garonne)
Sauveterre é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Tarn-et-Garonne. Estende-se por uma área de 17,4 km². Em 2010 a comuna tinha 168 habitantes (densidade: 9,7 hab./km²).

Tarn-et-Garonne
Tarn-et-Garonne, ou, na sua forma portuguesa, Tarne e Garona é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Montauban. O seu nome provém dos rios Tarn e Garona.
Theo Albrecht
Theodor Paul Albrecht (Essen, 28 de março de 1922 - Essen, 24 de julho de 2010), foi um empresário alemão, que junto com seu irmão Karl Albrecht foram os fundadores e donos da Aldi, uma das maiores redes de varejos da Alemanha. Até a data de sua morte, Albrecht possuía $16.7 bilhões.

Essen
Essen AFI: [ˈɛsn̩], ouvirⓘ) ou Éssen é uma cidade da Alemanha localizada na Renânia do Norte-Vestfália. É a oitava maior cidade da Alemanha, com uma população de 582.659 habitantes (2017) e uma área de 210.37 km².

Situada na Região do Ruhr, uma zona que outrora foi um grande centro de extração de carvão e de produção de aço, Essen e toda Região do Ruhr encontram-se atualmente num período de reestruturação.

No ano 2010 Essen foi a Capital Europeia da Cultura (representando a Região do Ruhr), considerado uma etapa grande na mudança estrutural desde o declínio no carvão e nas indústrias de aço.
Rio Dâmbovița
O rio Dâmbovița (romeno Râul Dâmbovița) é um rio da Romênia afluente do rio Argeș. Possui 286 km de extensão.

O rio Dâmbovița nasce nas montanhas Făgăraș e passa por Bucareste antes de desaguar no rio Argeș a 258 km da sua origem em Budești, no distrito de Călărași.

O distrito de Dâmbovița recebe o seu nome por causa do rio, já que grande parte do seu percurso passa por esta província romena.

O rio percorre as seguintes comunas, povoações e cidades:

Dragoslavele

Malu cu Flori

Cândești

Vulcana-Băi

Voinești

Mănești

Dragomirești

Lucieni

Nucet

Contești

Lungulețu

Bucareste (capital da Roménia)

Plătăresti

Vasilați

Budești

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Sega Virtua Processor
O Sega Virtua Processor ou simplesmente SVP é um coprocessador lançado pela Sega em 1994 para que o Sega Mega Drive renderizasse gráficos 3D.

O SVP é uma resposta da Sega ao processador Super FX da Nintendo, utilizado em alguns jogos como Star Fox.

Unidade de processamento gráfico
GPU (Graphics Processing Unit, ou Unidade de Processamento Gráfico), conhecido também como VPU ou unidade de processamento visual, é um tipo de microprocessador especializado em processar gráficos em computadores pessoais, estações de trabalho ou videogames. GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. Uma GPU normalmente é utilizada em placas de vídeo (este é chamado de Vídeo Offboard ou Placa de Vídeo Dedicada), mas versões simplificadas são integradas diretamente na placas-mãe o que é chamado de Acelerador Gráfico Integrado ou Placa de Vídeo Onboard.
Choi Tae-min
Choi Tae-min (5 de maio de 1912 - 1 de maio de 1994) foi o líder de um culto sul-coreano combinando elementos do budismo, cristianismo e xamanismo coreano tradicional. Choi, originalmente um monge budista, então convertido a pastor presbiteriano, casou-se seis vezes. Ele foi o mentor da presidente sul-coreana impedida, Park Geun-hye (filha do ex-presidente Park Chung-hee), até sua morte em 1994. Ele supostamente usou seu relacionamento com Park para solicitar subornos de funcionários do governo e empresários. No final de 2016, um escândalo envolvendo sua filha, Choi Soon-sil, estourou, com alegações de que ela também exerceu influência indevida sobre a Presidente Park.

Park Chung-hee
Park Chung-hee (em coreano: 박정희; 14 de novembro de 1917 — 26 de outubro de 1979) foi general do Exército da República da Coreia e presidente da Coreia do Sul entre 1961 e 1979. É considerado como um dos responsáveis pelo processo de industrialização do seu país através de uma forte política de exportações, mas também recebeu inúmeras críticas pela forma autoritária pela qual governou a nação, particularmente após 1971, quando enviou tropas para apoiar os Estados Unidos na Guerra do Vietnã. Em 1999, foi relacionado numa lista dos 100 asiáticos mais influentes do século XX, organizada pela revista Time.
Khairallah Talfah
Khairallah Talfah (خير الله طلفاح)  foi um dos chefes do Partido Baath iraquiano. Foi o tio materno e o sogro de Saddam Hussein. Sua filha Sajida Talfah foi a primeira esposa de Saddam e, seu filho, Adnan Khairallah, foi ministro da Defesa.

Ele foi um dos apoiadores do golpe de 1941 e foi preso após a intervenção britânica que restaurou a monarquia.

Saddam fez Khairallah Talfah prefeito de Bagdá, mas foi obrigado a removê-lo após caso de corrupção envolvendo Talfah.[carece de fontes?]

Bagdá
Bagdá (português brasileiro) ou Bagdade (português europeu) ou Baguedade ou Bagdad (em árabe: بغداد; romaniz.: Baġdād, AFI: /bɐʁˈd̪ɑːd̪/; em curdo: بەغدا; romaniz.: Bexda) é a capital do Iraque e da província homônima. Com uma população de 8 milhões de habitantes, é a maior cidade do país. A sua área metropolitana conta com cerca de 9 milhões de habitantes. Bagdá também é a segunda maior cidade do Sudoeste Asiático, depois de Teerã. Situa-se no centro do país, às margens do rio Tigre, e sua história remonta pelo menos ao século VIII, com possíveis origens pré-islâmicas. Antigo centro do mundo islâmico, Bagdá atualmente está no centro de conflitos violentos, desde 2003, devido à Guerra do Iraque.
Africada pós-alveolar surda
A africada pós-alveolar surda ou a sibilante sibilante pós-alveolar surda é um tipo de fonema usado em algumas línguas faladas. O som é transcrito no Alfabeto Fonético Internacional com ⟨t͡ʃ⟩, ⟨t͜ʃ⟩ ou ⟨tʃ⟩ (anteriormente a ligadura ⟨ʧ⟩). A alternativa comumente usada na transcrição americana é ⟨č⟩.

Historicamente, este som geralmente deriva de uma parada velar surda anterior /k/ (como em ''church'' do inglês; também no árabe do Golfo, línguas eslavas, línguas indo-iranianas e línguas românicas) ou uma parada dentária surda /t/ por meio de palatalização , especialmente ao lado de uma vogal anterior (em amárico, português, alguns dialetos do árabe egípcio, etc.).

Palatalização
A palatalização é uma modificação que sofrem as consoantes e vogais nas diversas línguas, que se tornam palatais por diferente uso da articulação bucal.

Ocorre quando, ao falar, a língua encosta no Palato (céu da boca).
Bregano
Bregano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 726 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 363 hab/km². Faz fronteira com Bardello, Biandronno, Malgesso, Travedona-Monate.

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Monte Zeil
O Monte Zeil é o monte mais elevado do Território do Norte, na Austrália. Com altitude de 1531 m, é o monte mais alto do Território do Norte e o mais alto da Austrália a oeste da Cordilheira Australiana. Pertence à Cordilheira MacDonnell.

Recebeu o atual nome em 1872.

Cordilheira australiana
A Cordilheira Australiana ou Grande Cordilheira Divisória é a cordilheira de montanhas mais importante de Austrália. A mesma estende-se por mais de 3500 km desde o extremo nordeste de Queensland, ao longo de toda a costa oriental atravessando Nova Gales do Sul, e o estado de Vitória mais ao sul, até o extremo sul do continente, onde vira para o oeste e finaliza na imensa planicie central nos Montes Grampians, no estado de Victoria.

O ponto mais elevado na Austrália é o Monte Kosciuszko (2228 m), e todas as outras zonas do continente australiano fazem parte desta cordilheira. As zonas mais altas, na zona sul de Nova Gales do Sul e o este de Victoria, são chamadas os Alpes australianos.
K2-236b
K2-236b ou EPIC 211945201b é um exoplaneta que orbita a estrela EPIC 211945201 que foi descoberto por uma equipe de astrônomos da Índia, liderados por Abhijit Chakraborty do Laboratório de Pesquisa Física de Ahmedabad. A duração do ano do exoplaneta dura 19, 5 dias. Após observações no Observatório Gurushikhar, situado no Monte Abu, foi catalogado como um sub-Saturno tendo tamanho 27 vezes a Terra e um raio de 6 vezes. Sua temperatura é de 600 °C.

Monte Abu
O monte Abu ou Abu é o pico mais alto da cordilheira Aravalli no estado do Rajastão, oeste da Índia. Localiza-se no distrito de Sirohi, a 58 km de Palanpur (Guzerate). A montanha forma um distinto planalto rochoso de 22 km de comprimento por 9 km de largura. O pico mais alto da montanha é Guru Shikhar, com 1722 m de altitude. É referido como "um oásis no deserto", uma vez que de suas alturas nascem rios, lagos, cachoeiras e verdes florestas. O antigo nome do monte Abu é Arbudaanchal.
Jacques Séguéla
Jacques Séguéla é um publicitário francês (Paris, 23 de fevereiro de 1934), co-fundador da agência de comunicação RSCG em 1970 (absorvida pelo Grupo Havas em 1996).

Ocupou-se com publicidade a bens de consumo (em particular os automóveis da Citroën), e com publicidade política (em particular nas campanhas para eleger François Mitterrand). Escreveu numerosos livros, todos inerentes ao mundo da publicidade. Teve um papel relevante na criação do Museu da Publicidade.

François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand (Jarnac, 26 de outubro de 1916 – Paris, 8 de janeiro de 1996) foi um político francês, foi presidente da França, de 1981 até 1995.

Detém atualmente o recorde de longevidade (14 anos) na presidência da República Francesa. Foi o primeiro presidente da república e um dos dois únicos (junto com François Hollande) oriundos do partido Socialista. Sob sua presidência foi abolida a pena de morte na França, em 1981. Seu mandato presidencial encerrou-se em maio de 1995, quando foi sucedido por Jacques Chirac. Morreu de câncer oito meses depois, em 8 de janeiro de 1996.
Cartão QSL
Um cartão QSL é uma confirmação escrita de uma radiocomunicação bidirecional entre dois radioamadores ou estações da faixa do cidadão; uma recepção unidirecional de um sinal de uma emissora de rádio ou televisão; ou ainda a recepção de uma radiocomunicação bidirecional por um terceiro ouvinte. Um cartão QSL típico é do mesmo tamanho e feito do mesmo material que um cartão-postal e a maioria é enviada pelo correio.

O nome do cartão QSL vem do Código Internacional Q. As mensagens nesse código podem se referir a uma afirmação ou a uma pergunta (quando o código é seguido por um ponto de interrogação). Neste caso, "QSL?" significa "Você confirma o recebimento da minha transmissão?", ao passo que "QSL" (sem o ponto de interrogação) significa "Confirmo o recebimento de sua transmissão".

Cartão-postal
O cartão-postal, bilhete-postal ou simplesmente postal, é uma simplificação da carta. Trata-se de um pequeno retângulo de papelão fino, com a intenção de circular pelo Correio sem envelope, tendo uma das faces destinada ao endereço do destinatário, postagem do selo, mensagem do remetente e na outra alguma figura.

A vantagem dos postais, como também são conhecidos, é o porte de valor inferior ao das cartas comuns e a dispensa do uso do envelope tornava a correspondência mais fácil e mais barata.

Os primeiros cartões-postais emitidos (hoje conhecidos como inteiros–postais) eram de  monopólio oficial e já vinham selados. Com o decorrer dos anos outros países passaram a autorizar as indústrias a imprimirem esses cartões-postais para circularem pelos correios, depois de serem devidamente selados no valor do porte fixado.
Bentley Continental Flying Spur
O Bentley Continental Flying Spur é uma versão quatro portas do Bentley Continental GT lançada em 2005 e, tal como o Continental GT, compartilha sua plataforma com o Volkswagen Phaeton e componentes do conjunto motriz com o Audi A8 e o Audi S8.

O carro é fabricado na fábrica da Bentley em Crewe, Inglaterra. Resumidamente, devido à falta de capacidade na fábrica Crewe após a introdução do carro, alguns Flying Spurs destinados a outros mercados além dos Estados Unidos e do Reino Unido foram construídos na Fábrica Transparente da Volkswagen em Dresden na Alemanha. Este acordo terminou em 2006, quando todo o trabalho de montagem reverteu para Crewe. Uma segunda geração conhecida foi lançada em 2013.

Dresden
Dresden (AFI: [ˈdʁeːsdn̩], ouvirⓘ), ou em sua forma em português Dresda (em polaco: Drezno) é uma cidade da Alemanha, capital do estado da Saxónia. Localiza-se nas margens do rio Elba. Tem 543 825 habitantes segundo censo de 2015. Dresden é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).