hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carabineiros do Chile
Carabineiros do Chile (em castelhano:  Carabineros de Chile) é a instituição de polícia ostensiva (uniformizada) do Chile. É responsável, ainda, por atuar na área de defesa civil naquele país.

Foi criada em 27 de abril de 1927, e seu nome deriva dos corpos de cavalaria que portavam uma arma denominada carabina. Atualmente é a instituição encarregada de garantir a soberania, a ordem pública e o respeito às leis. Seu atual general-diretor é José Bernales Ramírez e o lema da instituição é "Ordem e Pátria" (Orden y Patria).

Depende do Ministério da Defesa Nacional, vinculando-se administrativamente por meio da Subsecretaria de Carabineiros e coordena-se para o controle da ordem pública com Ministério do Interior através de seus dirigentes regionais (Intendentes e Governadores).

A corporação possui uma divisão de polícia judiciária chamada "Policia de Investigaciones".

Ministério da Defesa Nacional
O Ministério da Defesa Nacional (MDN) é o departamento do Governo de Portugal, responsável pela administração central portuguesa ao qual incumbe preparar e executar a política de defesa nacional, no âmbito das competências que lhe são conferidas, bem como assegurar e fiscalizar a administração das Forças Armadas e dos demais órgãos, serviços e organismos nele integrados.

O ministro da Defesa Nacional tem a sua residência oficial no Forte de São Julião da Barra.

A lei orgânica do XXI Governo (2015-2019) deixou de mencionar expressamente a existência de ministérios no Governo, nomeadamente do Ministério da Defesa Nacional, o que se manteve na lei orgânica do XXII Governo (em vigência desde 2019). As pastas a cargo de cada ministro passaram a ser genericamente referidas como "áreas de governo". Contudo, outra legislação — incluindo a Lei Orgânica das Forças Armadas de 2021 — continua a mencionar a existência do Ministério da Defesa Nacional.
Flashblood
Flashblood ou flushblood é uma técnica de administração de drogas por via intravenosa na qual usuários de drogas recreativas compartilham fluídos sanguíneos entre si,  principalmente no consumo de heroína. A técnica consiste na extração do sangue de uma pessoa que utilizou uma droga injetável para, em seguida, reinjetar o sangue em outro usuário. O objetivo é produzir efeitos intoxicantes a baixo custo e/ou aliviar sintomas de abstinência. A prática foi documentada pela primeira vez em outubro de 2005 pelo periódico britânico BMJ. Seu uso foi primeiramente relatado na cidade de Dar es Salaam, capital da Tanzânia, mas a prática havia se espalhado para outras regiões da África Oriental até 2010.

O uso de drogas por meio do compartilhamento de fluído sanguíneo é de alto risco quanto à transmissibilidade de vírus como hepatite e HIV, patologias muito prevalentes entre os usuários de drogas injetáveis na África Oriental.

PubMed
PubMed é um motor de busca de livre acesso à base de dados MEDLINE de citações e resumos de artigos de investigação em biomedicina. Oferecido pela Biblioteca Nacional de Medicina dos Estados Unidos como parte de Entrez. MEDLINE tem ao redor de 4.800 revistas publicadas aos Estados Unidos e em mais de 70 países de todo o mundo desde 1966 até à atualidade.
Neurópteros
A ordem dos neurópteros (Neuroptera; do grego neuron = nervura e pteron = asa) é representada pelos crisopídeos, bicho-lixeiro (Família Chrysopidae) e formiga-leão (Família Myrmeleontidae), sendo que seus nomes populares podem variar em cada região. Esta ordem pertence à superordem Neuropterida   (Insecta: Holometabola), com cerca de 5.500 espécies conhecidas em 18 famílias, e  há aproximadamente 6 mil espécies descritas, distribuídas em 17 famílias, sendo que entre elas, Chrysopidae e Mymeleontidae são as mais abundantes e amplamente distribuídas, com cerca de 2 mil espécies. São holometábolos predadores e podem ser encontrados em cavernas, vegetação em geral e agroecossistemas, com larvas que podem ser terrestres ou aquáticas. As larvas de algumas espécies podem ser encontradas no solo ou na serrapilheira. Devido ao comportamento predatório, têm sido utilizados no controle biológico de algumas pragas, como ácaros, afídeos e cochonilhas.

Cochonilha
Cochonilha é o nome comum dado às espécies de inseto de um grande grupo de hemípteros minúsculos pertencentes  a superfamília Coccoidea que se alimentam principalmente da seiva (floema) das plantas.

O grupo das cochonilhas (Hemiptera: Coccoidea) têm 8.223 espécies descritas, distribuídas em 50 famílias (34 existentes e 16 fósseis) de distribuição geográfica mundial.  Elas constituem um dos principais grupos de insetos-praga de diversos sistemas de produção, infestando plantas silvestres e cultivadas, a campo ou em sistemas protegidos.
Álvaro Rodrigues dos Santos
Álvaro Rodrigues dos Santos (Batatais, 6 de setembro de 1942) é um geólogo brasileiro.

Formado em geologia pela Faculdade de Filosofia, Ciências e Letras da Universidade de São Paulo (USP), foi Pesquisador Senior V do Instituto de Pesquisas Tecnológicas (IPT) por 25 anos. Aposentado em 1994, tornou-se diretor-presidente da ARS Geologia, com sede na capital paulista. É o criador da técnica Cal-Jet de proteção de solos contra a erosão.

É autor de vários livros sobre geologia e engenharia.

Batatais
Batatais  é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Pertencente a Região Metropolitana de Ribeirão Preto (RMRP) e é um dos vinte e seis municípios que integram a Região Imediata de Ribeirão Preto, distando 355 km a noroeste da capital estadual. Localiza-se a uma latitude 20º53'28" sul e a uma longitude 47º35'06" oeste, estando a uma altitude de 862 metros. Possui uma área de 851 km² e abriga uma população de 59 873 habitantes, sendo assim o 124º mais populoso do estado de São Paulo. Está a 750 quilômetros de Brasília, capital federal. Sua área representa 0,3427 % do estado de São Paulo, 0,092 % da região Sudeste e 0,01 % de todo o território brasileiro. Desse total 7,5068 km² estão em perímetro urbano. A temperatura média anual é de 21 °C. e na vegetação do município predomina o cerrado.
Opressão
Opressão é o efeito negativo experimentado por pessoas que são alvo do exercício cruel do poder numa sociedade ou grupo social. Está particularmente associado ao nacionalismo e sistemas sociais derivados, onde a identidade é construída por antagonismo aos outros. O termo deriva da ideia de ser "esmagado".

Poder
Poder (do latim potere) é a capacidade de deliberar arbitrariamente, agir, mandar e também, dependendo do contexto, a faculdade de exercer a autoridade, a soberania, o império. Poder tem também uma relação direta com capacidade de se realizar algo, aquilo que se "pode" ou que se tem o "poder" de realizar ou fazer.

Desde os primórdios da humanidade as relações entre indivíduos/grupos se deram visando o poder, o monopólio, seja ele económico, militar ou qualquer outro. Uma relação de poder pode se formar por exemplo, no momento em que alguém deseja algo que depende da vontade de outra pessoa. Esse desejo estabelece uma relação de dependência de indivíduos ou grupos em relação a outros. Quanto maior a dependência de A em relação a B, maior o poder de B em relação a A.
Destined With You
Destined With You (hangul: 이 연애는 불가항력) (bra: Nosso Destino) é uma série de televisão sul-coreana de 2023 estrelada por Jo Bo-ah, Rowoon, Ha Jun e Yura. Foi ao ar na JTBC de 23 de agosto a 12 de outubro de 2023, sendo exibido todas as quartas e quintas às 22h30 (KST). Também está disponível para streaming na Netflix, somente em regiões selecionadas.

Televisão via streaming
Televisão via streaming é a distribuição digital de conteúdo televisivo (ao vivo ou programa gravado) por meio da Internet. A TV via streaming difere-se de outros sistemas de televisão como o terrestre via antena,  a cabo, via satélite ou IPTV. A busca por este tipo de recurso online vem crescendo devido as vantagens que este formato apresenta, como a facilidade de acesso para assistir uma transmissão em qualquer lugar e em diferentes plataformas (smart TVs, smartphones, computadores ou tablets), bastando apenas uma conexão de internet estável.

Muitos canais de televisão convencionais estão criando seus próprios serviços de streaming para a exibição de sua programação através da internet. Plataformas provedoras de conteúdo audiovisual como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO Max, Globoplay, Disney+, Paramount+ e Apple TV+ disponibilizam suas séries televisivas originais apenas via streaming.
Taysan
Taysan é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Batangas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 40 146 pessoas e 9 735 domicílios.

Batangas
Batangas é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 908 494 pessoas e 716 192 domicílios. A sua capital é Cidade de Batangas, fazendo fronteira com as províncias Cavite e Laguna ao norte, e Quezon à leste. Os idiomas locais são o batangas tagalo (dialeto do tagalo) e o inglês.
Campeonato Tocantinense de Futebol de 2014
O Campeonato Tocantinense de 2014 foi a 22.ª edição desta competição futebolística organizada anualmente pela Federação Tocantinense de Futebol (FTF).

O título da competição ficou com o Interporto, que conquistou esta edição ao vencer o Tocantinópolis na decisão pelo placar agregado de 2–0. Com esses resultados, o clube obteve seu terceiro título da história e garantiu uma vaga na Copa do Brasil e Série D, enquanto o TEC ficou com uma vaga na Copa Verde de 2015. Por outro lado, os rebaixados foram definidos na décima terceira rodada: Colinas e Guaraí.

Interporto Futebol Clube
O Interporto Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Porto Nacional, no estado de Tocantins. Sua fundação ocorreu em 13 de julho de 1990. Ao longo de sua trajetória, o clube obteve êxito ao conquistar o título do campeonato estadual em quatro ocasiões e também participou de distintas edições de competições de abrangência nacional, tais como a Copa Verde, a Copa do Brasil e a Série D do Campeonato Brasileiro.
(33941) 2000 LX35
2000 LX35 (asteroide 33941) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.12221670 e uma inclinação de 0.61055º.

Este asteroide foi descoberto no dia 1 de junho de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Lowell Observatory Near-Earth-Object Search
O Lowell Observatory Near-Earth-Object Search (LONEOS) é um programa dirigido pela NASA e pelo Observatório Lowell cuja missão é localizar objectos espaciais em órbitas próximas da Terra (original: Near Earth Objects). O programa iniciou as suas observações em dezembro de 1997.

O LONEOS usa um telescópio com um espelho principal com uma abertura de 0.6m, que permite ter um campo de visão de aproximadamente 3 graus de céu. A taxa de rastreio é de aproximadamente 1.000 graus quadrados por noite (consegue cobrir todo o céu em cerca de 1 mês). O CCD tem detectado asteroides até uma magnitude visual de apenas 19,8.

O manuseamento do telescópio é assegurado por computadores utilizando software desenvolvido para o efeito. Para além de descobrir milhares de asteroides, o programa LONEOS também descobriu os cometas 150P/LONEOS e159P/LONEOS.
The Changeling (série de televisão)
The Changeling é uma série de televisão norte-americana de horror e fantasia criada por Kelly Marcel e dirigida por Melina Matsoukas, baseada no romance homônimo de Victor LaValle, para o Apple TV+. A série estreou em 8 de setembro de 2023, com os três primeiros episódios.

Samuel T. Herring
Samuel T. Herring (nascido em 13 de abril de 1984), também conhecido como Hemlock Ernst, é um cantor e rapper americano de Baltimore, Maryland, mais conhecido por ser o vocalista da banda de synth-pop Future Islands . Foi membro do Art Lord & the Self-Portraits, The Snails, e Trouble Knows Me.
Rocha carbonática
Rocha carbonática é um tipo de rocha sedimentar cuja composição primária são os carbonatos.  Os principais tipos de rochas carbonáticas são o calcário, composto dominantemente por calcita ()  e o dolomito, composto pelo mineral dolomita ().  Outros tipos de rochas carbonáticas são o cré e o tufo.

Dolomita
Dolomita (português brasileiro) ou dolomite (português europeu) é um mineral anidro de carbonato de cálcio e magnésio, com fórmula ideal CaMg(CO3)2, muito abundante na natureza sob a forma de rochas sedimentares dolomíticas. Este mineral é utilizado como fonte de magnésio e, sobretudo, para a fabricação de materiais refratários.
Marcas galesas
As marcas galesas (em inglês:  Welsh Marches; em galês:  Y Mars; em latim: Marc(h)ia Walliae) são uma região geográfica vagamente definida nas proximidades da fronteira entre o País de Gales e a Inglaterra, tradicionalmente administradas pelos senhores-das-marcas,(em inglês:  lords-marches). com a autoridade máxima sendo o Conselho de Gales e das Marcas até a abolição deste em 1689.

O termo hoje é legalmente obsoleto, mas ainda é utilizado em referência a alguns condados ingleses perto de Gales, particularmente Shropshire e Herefordshire, mas por vezes também partes de Powys, Monmouthshire e Wrexham.

Herefordshire
Herefordshire é um condado na zona oeste da Inglaterra. É uma autoridade unitária, designada pelo Condado de Herefordshire.

Este condado faz fronteira com Shropshire a norte, Worcestershire a leste, Gloucestershire a sudeste, e com os condados galeses de Gwent a sudoeste e Powys a oeste.

A sede administrativa fica em Hereford, uma cidade com cerca de 50.000 habitantes. É um dos condados rurais com menos população da Inglaterra, e conhecido pela sua produção de frutas e sidra.
Tour da Valônia
O Tour da Valônia (oficialmente: Tour de Wallonie) é uma competição ciclista por etapas belga que se disputa na Valônia.

Fundada em 1974 foi uma competição para amadores até 1996 quando se estabeleceu pára ciclistas profissionais. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos).

Seu nome tem variado através do tempo:

Tour Hainaut Ocidental (1974,1977-1979,1982-1989)

Tour de Hainaut (1976,1990-1993)

3 Dias Péruwelz (1975)

4 Dias de Hainaut Ocidental (1980-1981)

Tour das Regiões Valonas (1994-1995)

Tour da Região Valônia (1996-2006)

Tour da Valônia (desde 2007)

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Eleições gerais na Suécia em 2006
As eleições gerais suecas de 2006 realizaram-se a 17 de setembro de 2006, e serviram para eleger os 349 deputados para o Riksdag.

A Aliança, coligação do centro-direita sueco (Partido Moderado, Partido do Centro, Partido Popular Liberal e Democratas Cristãos) conseguiram conquistar a maioria absoluta e assim acabar com 12 anos de governação do Partido Social Democrata. O Partido Moderado, liderado por Fredrik Reinfeldt, conseguiu um resultado histórico, reflexo de uma campanha centrista e preocupada em conquistar o tradicional votante de centro-esquerda.

O Partido Social Democrata obtinha o seu pior resultado eleitoral desde 1944 ao ficar-se pelos 35% dos votos. Os outros partidos de esquerda, Partido da Esquerda e o Partido Verde, pouco beneficiaram com a queda de votos dos social-democratas.

Após as eleições, Fredrik Reinfeldt tornava-se primeiro-ministro da Suécia, liderando o primeiro governo de centro-direito no país desde 1994.

Partido Moderado (Suécia)
O Partido Moderado (Moderata samlingspartiet), fundado em 1904, é um partido liberal-conservador da Suécia, filiado ao Partido Popular Europeu. A presidente do partido é Ulf Kristersson (2018-). A organização juvenil do partido é Moderata Ungdomsförbundet.

O partido apoia o mercados livres e tem sido historicamente a força essencial para a privatização, desregulamentação, redução das taxas e impostos, e uma redução do sector público. Empenhado no neo-liberalismo, o líder do partido Ulf Kristersson faz da redução dos benefícios sociais a sua prioridade. No seu livro "noWorld Generation", publicado em 1994, compara a regulamentação do mercado de trabalho e o sistema de protecção social da Suécia com Apartheid na África do Sul, chamando-lhe "um sistema opressivo que encoraja o bem-estar". Também promete reduzir a tributação das empresas.
Licus Vallis
Licus Vallis é um antigo vale fluvial no quadrângulo de Mare Tyrrhenum em Marte, localizado a 2.9° latitude sul e 233.9° longitude oeste.  Sua extensão é de 219.1 km e recebeu este nome em referência ao nome antigo do moderno Rio Lech, na Áustria.

Vale fluvial
Um vale fluvial tem normalmente uma forma funda em V e é geralmente escavado pelo leito de um rio ou torrente.

Em função da natureza, do terreno e do seu desnível, o vale toma diferentes configurações geológicas com designação variada:

O desfiladeiro ou cânion: vale profundo com paredes abruptas em forma de penhascos onde o rio corre como uma torrente;

O vale fluvial: propriamente dito com o sua característica forma em "V";

O vale aluvial ou planície aluvial: onde corre preguiçosamente o rio e com possíveis meandros.
Agni (míssil)
Míssil Agni (Sânscrito: अग्नि, Agnī, "fogo"), é uma família de mísseis balísticos, de médio alcance a intercontinentais, desenvolvida pela Índia, em homenagem a um dos cinco elementos da natureza. Os mísseis Agni de longo alcance são capazes de carregarem armas nucleares. O primeiro míssil da série, o Agni-I, foi desenvolvido sob o Programa de Desenvolvimento de Mísseis Guiados e Integrados (PDMGI) e testado em 1989. Depois de seu sucesso, o programa de mísseis foi separado da PDMGI, quando o governo percebeu a sua importância estratégica. Ele foi designado como um programa especial no orçamento de defesa indiano. Em 2008, a família de mísseis Agni era composta por três variantes, enquanto mais duas variantes estão em fase de testes.

Míssil balístico de médio alcance
Um míssil balístico de médio alcance (MBMA; em inglês: medium-range ballistic missile, MRBM) é um míssil balístico com um alcance médio de 1 000-3 500 km. A definição de alcance é subjetiva e arbitrária; dentro do Departamento de Defesa dos Estados Unidos, um míssil de médio alcance é definido como tendo um alcance máximo entre de 1 000 e 3 000 km.

A classificação de mísseis balísticos por alcance é feita mais por conveniência, mas, em princípio, há uma pequena diferença entre um míssil balístico intercontinental (ICBM) de baixa performance e um Míssil balístico de alcance intermediário (IRBM) de alta performance. A definição de alcance usada aqui é a definição usada dentro da Agência de Defesa contra Mísseis estadunidense.
AUSROCK IV
O AUSROC IV é um projeto de foguete espacial australiano que faz parte da etapa final do Programa AUSROC e que consiste de cinco AUSROC IIIs, quatro para o primeiro estágio e um para o segundo estágio.

O AUSROC IV tem a intenção de colocar um pequeno satélite (de até 35 kg), em uma órbita baixa da Terra.

Órbita terrestre baixa
Uma órbita terrestre baixa (LEO, do inglês Low Earth Orbit) é uma órbita em que os objectos, como satélites, se encontram abaixo de 2000 km. Esta região se situa abaixo da órbita terrestre média (MEO) e substancialmente abaixo da órbita geostacionária, mas geralmente entre 350 e os 1400 km acima da superfície da Terra. As órbitas inferiores a esta não são estáveis, e serão alvo de arrastamento atmosférico. Os satélites numa LEO viajam a cerca de 27 400 km/h (8 km/s), o que representa uma revolução de cerca de 90 minutos.

Os objectos em órbita terrestre baixa encontram gases atmosféricos na termosfera (aproximadamente 80–500 km acima da superfície) ou exosfera (aproximadamente 500 km acima), dependendo do comprimento da órbita.
Milorad Pavić
Milorad Pavić (também referenciado como Milorad Pávitch) (Sérvio: Милорад Павић) (15 de outubro de 1929 - 30 de novembro de 2009) foi um poeta sérvio, romancista, tradutor, e estudioso de História da literatura e membro da Academia Sérvia de Ciências e Arte, e professor da Faculdade de Filosofia da cidade de Novi Sad (Sérvia) e Universidade de Belgrado.

Entre as suas obras conta-se O Dicionário Khazar: Um Romance Lexical (com duas versões, uma masculina e outra feminina, traduzido para português) e obras cujos títulos poderiam ser traduzidos como Paisagem pintada com chá, O lado interior do vento, O último amor em Constantinopla e Item único entre vários contos.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Asimina triloba
Asimina triloba é uma pequena árvore decídua, nativa do sueste da América do Norte, que produz grandes frutos comestíveis de coloração verde-amarelada ou acastanhada na maturação. O género Asimina pertence à família Annonaceae, a mesma da anona, da graviola e de outros frutos cultivados comercialmente.

Graviola
A gravioleira (nome científico: Annona muricata) é uma planta originária das Antilhas, onde se encontra em estado silvestre. É nativa das regiões tropicais das Américas e do Caribe e é amplamente propagada. É do mesmo gênero (Annona) que a cherimoya e os araticuns e está na família Annonaceae.

A gravioleira é adaptada a áreas de alta umidade e invernos relativamente quentes; temperaturas abaixo de 5 ºC causará danos às folhas e pequenos galhos e temperaturas abaixo de 3 ºC pode ser fatal.

Com um aroma semelhante ao abacaxi, o sabor de seu fruto, a graviola, foi descrito como uma combinação de morango e maçã, com sensações cítrico azeda, contrastando com uma textura cremosa espessa subjacente que lembra a banana.

A graviola é amplamente promovida  como um tratamento alternativo para o câncer, mas não há evidências médicas confiáveis de que seja eficaz no tratamento do câncer ou de qualquer outra doença.
Arábia otomana
A época otomana na história da Arábia durou de 1517 a 1918. O grau de controle do Império Otomano sobre estes territórios variaram ao longo dos quatro séculos, com força oscilante ou fraqueza da autoridade central do Império.

Maomé ibne Abdal Uaabe
Maomé ibne Abdal Uaabe ou Uabe (em árabe: محمد بن عبد الوهاب; romaniz.: Muhammed bin Abd Al Wahhab; Uiaina, 1703 – Primeiro Estado Saudita, 22 de junho de 1792) foi um erudito islâmico do Négede. Foi o fundador do uaabismo, termo cunhado por seus opositores e que nunca foi usado por Maomé ibne Abdal Uaabe e por nenhum dos participantes do movimento.

Seu pacto com Muhammad bin Saud ajudou a estabelecer o Primeiro Estado Saudita e iniciou uma aliança de partilha de poder dinástico entre as suas famílias, que continua até os dias atuais no Reino da Arábia Saudita. Os descendentes de Maomé ibne Abdal Uaabe, os xeiques, historicamente levaram os ulemás ao Estado Arábia e eles dominam as instituições clericais do país.