hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sensor capacitivo
Sensores capacitivos são dispositivos tecnológicos que recebem e respondem a um estímulo físico/químico ou sinal. Por sua vez, esta tecnologia é baseada no princípios do capacitor, podendo detectar a presença de objetos sem o contato destes. O sensor é acionado quando detecta a presença do objeto a uma certa distância. O princípio de funcionamento baseia-se na mudança da capacitância da placa detectora localizada na região denominada sensível.

Capacitância
A capacitância ou capacidade elétrica é a grandeza escalar que mede a capacidade de armazenamento de energia em equipamentos e dispositivos elétricos, relacionando carga com diferença de potencial. Sua unidade é dada em farad, representada pela letra F. A capacitância aparece de diversas formas, como a capacitância quântica e até capacitância negativa, e é parte essencial do estudo do eletromagnetismo.

O dispositivo mais usual para armazenar carga  é o capacitor. A capacitância é calculada pela relação entre a diferença de potencial (ou tensão elétrica) existente entre as placas do capacitor e a carga elétrica nele armazenada:

,

Onde:

é a capacitância, expressa em farads. Como esta unidade é relativamente grande, geralmente são utilizados os seus submúltiplos.

é a carga elétrica armazenada, medida em coulombs;

é a diferença de potencial (ou tensão elétrica), medida em volts.
Castanho mordente 33
Castanho mordente 33 (MB33, do inglês Mordant brown 33) é o composto orgânico, corante azo-composto, de fórmula C12H10N5NaO6S, quimicamente, sal de sódio de ácido 2,4-diamino-5-(2-hidroxi-5-nitrofenilazo) benzeno sulfônico e massa  molecular 375.29. Classificado com o número CAS 3618-62-0, C.I. 13250 e CBNumber CB3216185.

Ácido sulfônico
Em química inorgânica, ácido sulfônico é um ácido hipotético com fórmula H-S(=O)2-OH. Esta composição é uma menos estável tautômero do ácido sulfuroso HO-S(=O)-OH, por isso o ácido sulfônico se converte rapidamente neste quando é formado. Compostos derivados com substituição do hidrogênio ligado ao enxofre com compostos orgânicos são estáveis. Estes podem então formar sais ou ésteres chamados sulfonatos.
Cyphocharax gangamon
Cyphocharax gangamon é uma espécie de peixe da família dos Curimatidae e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 4,7 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Tapajós no Brasil.

Ostariophysi
O grupo Ostariophysi é a segunda maior  superordem de peixes. Seus membros são chamados ostariofisianos. Este grupo contém nada menos que 8.000 espécies, sendo responsável por cerca de 28% das espécies de peixes conhecidas no mundo e 68% das espécies de água doce. Espécimes de Ostariophysi estão presentes em todo mundo, exceto na Antártica. As suas características comuns são uma substância de alarme e o Aparato weberiano. Entre membros do grupo estão peixes importantes para a indústria alimentícia, pesca esportiva, aquariofilia e outros.
Westing (By Musket & Sextant)
Westing (By Musket & Sextant) é uma coletânea musical da banda Pavement, lançada a 22 de Março de 1993.

É um disco que contém todas as faixas dos três primeiros EP da banda, Slay Tracks (1933-1969), Demolition Plot J-7 e Perfect Sound Forever, e ainda o single mix de "Summer Babe," que é um b-side.

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Regimento de Infantaria N.º 3
O Regimento de Infantaria N.º 3 (RI3) MOVM • MPCG é um orgão de base do Exército Português, com sede em Beja. O RI3 é um elemento da Componente Fixa do Sistema de Forças do Exército, dependente da Brigada de Reação Rápida.

Presentemente, o RI3 não tem encargos permanentes para com a Componente Operacional do Sistema de Forças, limitando-se a aquartelar e dar apoio às unidades operacionais que se deslocam à região de Beja para a realização de exercícios. Até 2002, tinha, como encargo operacional, o aprontamento do 2º Batalhão de Infantaria Motorizada da Brigada Ligeira de Intervenção, o qual constituiu o núcleo do Agrupamento Alfa, enviado para a Bósnia e Herzegovina.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Customer Development
Customer Development  é uma metodologia conhecida por contribuir para o início  do movimento denominado Lean Startup. O empreendedor e acadêmico americano Steve Blank é o principal responsável pelo desenvolvimento desta metodologia.  Em ''The Four Steps to the Epiphany'', Blank descreve o Customer Development como um processo para uma Startup encontrar o Product/Market Fit (alinhamento entre produto e mercado). No mesmo livro, o autor ainda expõe os limites do modelo tradicionalmente adotado pelas startups, motivando os empreendendores a fazerem válidas as suas hipóteses de mercado.

Startup
Uma startup (termo da língua inglesa sem tradução oficial) é uma empresa emergente e recém-criada ainda em fase de desenvolvimento, de alto potencial e alto risco, que começa do zero com poucos recursos, e que apresenta um conceito inovador ao mercado. Tal empresa tem como objetivo principal desenvolver ou aprimorar um modelo de negócio, preferencialmente escalável, disruptivo e repetível. Uma startup é comumente relacionada a tecnologia, mas pode aparecer em vários setores; O termo tornou-se popular internacionalmente durante a bolha da internet. quando um grande número de "empresas.com" foram fundadas. Mas qualquer empresa que nasce em qualquer segmento, seja tradicional ou inovador é uma startup (uma potencial "empresa" que nasce).

O uso do termo 'empresa' é questionado para startups; pois o processo de criação/amadurecimento da startup é dividido em quatro passos e, somente no último esta ganha o status de empresa, sendo organização o nome preferido nos passos anteriores.
Magia (álbum de Maluma)
Magia é o álbum de estreia do artista musical colombiano Maluma. Foi lançado em 7 de agosto de 2012, pela Sony Music Colômbia. O álbum foi apoiado por seis singles: "Farandulera", "Loco", "Obsesión", "Magia", "Pasarla Bien" e "Miss Independente".

Sony Music Latin
Sony Music Entertainment US Latin LLC, também conhecida como Sony Music Latin (SML), é uma gravadora, divisão e propriedade da Sony Music Entertainment. A gravadora concentra-se em artistas e música da América Latina e reúne diversos selos discográficos da região.
The Girl in the Café
The Girl in the Café é um telefilme de drama, britânico, de raro alcance e sensibilidade na complexidade, dirigido por David Yates, escrito por Richard Curtis e produzido por Hilary Bevan Jones. O filme foi produzido pela Tightrope Pictures e foi originalmente exibido na BBC One no Reino Unido e também pela HBO nos Estados Unidos. Bill Nighy interpreta o personagem Lawrence, com Kelly Macdonald interpretando Gina.

O filme recebeu sete indicações para o Emmy de 2006 e venceu em três categorias, incluindo Melhor Atriz Coadjuvante em Minissérie ou Filme por Kelly Macdonald.

Richard Curtis
Richard Whalley Anthony Curtis, CBE, (Nova Zelândia, 8 de Novembro de 1956) é um roteirista, diretor e produtor neozelandês naturalizado britânico, mais bem conhecido pelos filmes Notting Hill, Four Weddings and a Funeral, Cavalo de Guerra, About Time e Love Actually e pelas séries de televisão Blackadder e Mr. Bean. Curtis também roteirizou o musical Mamma Mia! Here We Go Again, com estreia em Julho de 2018.

Em 2024, ele recebeu o Prêmio Humanitário Jean Hersholt por ser "um brilhante contador de histórias cômicas cujos enormes esforços de caridade incorporam o significado do Prêmio Humanitário Jean Hersholt".
Manolo Fortich
Manolo Fortich é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Bukidnon, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 113 200 pessoas e 26 196 domicílios.

Bukidnon
Bukidnon é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Mindanao Setentrional (Região X), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 541 308 pessoas e 357 112 domicílios.

A sua capital é Malaybalay.
12.ª etapa do Giro d'Italia de 2022
A 12.ª etapa do Giro d'Italia de 2022 teve lugar a 19 de maio de 2022 entre Parma e Génova sobre um percurso de 204 km. O vencedor foi o italiano Stefano Oldani da equipa Alpecin-Fenix e o espanhol Juan Pedro López conseguiu manter novamente a liderança.

Juan Pedro López
Juan Pedro López Pérez (Lebrija, 31 de julho de 1997) é um ciclista espanhol membro da equipa Trek-Segafredo.

Como amador ganhou o Troféu Guerrita, o Grande Prêmio Mungia-Memorial Agustín Sagasti e a Volta ao Bidasoa.

Em agosto de 2019 passou ao Trek-Segafredo como stagiaire e posteriormente assinou por dois anos com a mesma equipa.
São Roberto Belarmino (título cardinalício)
O título cardinalício de São Roberto Belarmino foi instituido pelo Papa Paulo VI em 29 de abril de 1969, em homenagem ao bispo e doutor da Igreja, que por sua vez foi cardeal da Igreja de Roma (com o título de Santa Maria in Via). Seus restos mortais descansam hoje na igreja de Santo Inácio, em Roma.

A igreja titular deste título é San Roberto Bellarmino, no quartiere Parioli de Roma.

Em 13 de março de 2013, o cardeal titular, Jorge Mario Bergoglio, foi eleito papa com o nome de papa Francisco.

Doutor da Igreja
Doutor da Igreja (em latim: doctor, "professor"; de docere, "ensinar") é um título conferido por uma variedade de igrejas cristãs a indivíduos de reconhecida importância, particularmente nos campos da teologia ou doutrina católica.
Cultura de Samarra
Cultura Samarrana, ou Cultura de Samarra, é uma cultura arqueológica calcolítica da região central da Mesopotâmia, ca. do período de 5 500 – 4 800 a.C. Esta se sobrepõe parcialmente às culturas hassuna e ubaid.

Reconhecida pela primeira vez durante as escavações do arqueólogo alemão Ernst Herzfeld no local de Samarra (Iraque), também foram encontrados vestígios nas regiões iraquianas de Tell Shemshara (Suleimânia), Tell es-Sawwan (Saladino) e, Yarim Tepe (Sinjar).

Sinjar
Sinjar, também conhecida como Shingal, (em árabe: سنجار, Sinjar; em sorâni:  شەنگال, Şengal; em siríaco: ܫܝܓܳܪ, Shiggor) é uma cidade do distrito de Sinjar, na província de Ninawa, no  norte do Iraque, perto das Montanhas Sinjar, perto da fronteira com o Curdistão sírio, que os curdos chamam Rojava. Sua população em 2013 era estimada em 88.023 pessoas. A cidade é habitada principalmente por yazidis, além de minorias de árabes e assírios. A cidade era uma famosa diocese da Igreja Assíria do Oriente no século VIII.
Valentīns Lobaņovs
Valentīns Lobaņovs (Riga, 23 de outubro de 1971) é um ex-futebolista letão de origem russa. Atuava como meio-campista, e ocasionalmente como defensor. Nos tempos de URSS, seu nome era Valentin Anatolyevich Lobanyov (Валентин Анатольевич Лобанёв, em russo).

Sua carreira é ligada ao Skonto Riga, onde iniciou a carreira em 1992. Quando não tinha espaço na equipe vermelha e branca, era emprestado a outras equipes, sendo que durante sua passagem pelo Skonto, acabaria cedido por empréstimo a três clubes: Metallurg Lipetsk (1997), Metallurg Krasnoyarsk (1999 e 2002) e Metalurh Zaporizhya (2004).

Lobaņovs deixou o Skonto em 2005 e, antes de se aposentar, atuou ainda por Venta Ventspils e Jūrmala.

Riga
Riga (em letão: Rīga, pronunciado: [ˈriːɡa] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade da Letônia. Está localizada no nordeste da Europa, sendo banhada pelo mar Báltico e situado-se no coração do golfo de Riga, na foz do rio Duína Ocidental. É a mais importante cidade da Letônia, principal centro político, cultural, populacional e econômico do país. Segundo dados de 2013, possuí uma população de 643 615 habitantes, ou aproximadamente um terço da população letã no mesmo período. É a mais populosa das capitais bálticas, e a segunda maior área metropolitana da região, depois da região metropolitana de Vilnius.

Para fins administrativos, Riga é uma cidade independente e está localizada no distrito de Riga.

O centro histórico de Riga foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, e a cidade é particularmente notável por sua arquitetura Art Nouveau (Jugendstil), comparável em importância a Viena, São Petersburgo e Barcelona.
Juan Diego Gómez
Juan Diego Gómez Jiménez (Medellín, Antioquia; 26 de novembro de 1975), é um senador da Colômbia pelo Partido Conservador Colombiano. Foi eleito senador em 2014. De 2010 ao 2014 foi Representante à Câmara (deputado federal) do país, pelo departamento da Antioquia.

Partido Conservador Colombiano
O Partido Conservador Colombiano é um dos dois partidos políticos tradicionais da Colômbia, fundado em 1849 por Madriano Ospina Rodríguez e José Eusebio Caro.

Disputou o poder com o Partido Liberal Colombiano desde meados do século XIX até 2002, tempo em que prevaleceu um sistema bipartidário. Desde sua fundação até 1957 a disputa pelo poder foi marcada pela violência política e várias guerras civis. A partir dos anos de 1930 até 2002 manteve-se como a segunda força no Congresso, depois do Partido Liberal, recuperando essa posição em 2010.
Mathew Brady
Mathew B. Brady (Condado de Warren, 18 de maio de 1822 – Manhattan, 15 de janeiro de 1896) foi um dos mais celebrados fotógrafos americanos do século XIX, mais conhecido pelos seus retratos de celebridades e pela documentação da Guerra Civil Americana. É-lhe atribuído o título de pai do fotojornalismo.

Fotógrafo
Fotógrafo é a designação para alguém que elabora fotografias, seja de forma profissional ou por 'hobby'. O termo abrange atividades profissionais em campos como, por exemplo, fotografia de filmes, fotojornalismo, fotografia de publicidade, fotografia de natureza, fotografia de moda, aerofotografia, fotografia subaquática, fotografia documental, fotografia de guerra, fotografia panorâmica, fotografia retrato.
William Hemsley Emory
William Hemsley Emory (Comté Queen Anne, Maryland, 7 de setembro de 1811 — Washington D.C., 1 de setembro de 1887) foi um militar, botânico e explorador norteamericano.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal dos Estados Unidos

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Lana Condor
Lana Therese Condor (Cần Thơ, 11 de maio de 1997) é uma atriz e dançarina vietnamita-americana. Ela fez sua estreia como Jubilation Lee / Jubileu, super-heroína do filme X-Men: Apocalypse (2016), e teve seu primeiro papel principal como Lara Jean Song Covey na adaptação do livro homônimo To All the Boys I've Loved Before (2018-21). Ela teve grande destaque como Koyomi K. no filme de ficção científica, Alita: Battle Angel (2019). Ela também retratou Saya Kuroki na série de drama do Syfy, Deadly Class (2019).

Syfy
Syfy (uma paráfrase da antiga denominação Sci-Fi Channel, posteriormente abreviada como Sci Fi; estilizada como SYFY) é um canal de televisão por assinatura estadunidense. É parte da divisão de televisão e streaming da Versant. O canal foi lançado em 24 de setembro de 1992 e sua programação está voltada para os gêneros de ficção científica, terror e fantasia. A partir de janeiro de 2016, o Syfy está disponível em 92,4 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Cultura de Tarife
A cultura Tarifiana desenvolveu-se na primeira metade do milênio V a.C. (aprox. 4 800 a.C.) nos sítios de El-Tarif e MA2/83. No total produziu 5400 artefatos líticos (raspadores e raspadores laterais, lascas, lâminas, entalhes, denticulados, truncados, buris, micrólitos, ferramentas retocadas e bifaciais) de sílex; a cerâmica não possuía decoração e era temperada com palha, fibra, areia ou pedras trituradas. O conjunto lítico revela "Falta de elos fundamentais com as indústrias posteriores das culturas pré-dinásticas, pasticularmente da Naqadiana". Sua economia era baseada na caça e coleta.

Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.
Junta prismática
Uma  Junta prismática (na anglofonia, sliders) é um grau de liberdade de um par cinemático usado na mecânica. Junções prismáticas, junto ao contexto de cilindros, possuem diversas aplicações na mecânica clássica (hidráulica, pneumática, robótica), como também em geologia.

Graus de liberdade
Grau de liberdade é, em estatística, o número de determinações independentes (dimensão da amostra) menos o número de parâmetros estatísticos a serem avaliados na população.

É um estimador do número de categorias independentes num teste particular ou experiência estatística. Encontram-se mediante a fórmula n-1, onde n é o número de elementos na amostra (também podem ser representados por k-1 onde k é o número de grupos, quando se realizam operações com grupos e não com sujeitos individuais).
Muxagata (Fornos de Algodres)
Muxagata é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Muxagata do Município de Fornos de Algodres, freguesia com 9,96 km² de área e 223 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 22,4 hab./km².

As festas populares realizam-se em várias datas, contudo as mais emblemáticas são a Festa da Senhora dos Milagres e a Festa de São Miguel Arcanjo (padroeiro da Muxagata).

Fornos de Algodres
Fornos de Algodres é uma vila portuguesa pertencente ao distrito da Guarda, na província da Beira Alta, região do Centro e sub-região da Beiras e Serra da Estrela, com cerca de 1 600 habitantes.

É sede do município de Fornos de Algodres com 131,45 km² de área e 4.383 habitantes (2023), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Trancoso, a leste por Celorico da Beira, a sul por Gouveia, a oeste por Mangualde e Penalva do Castelo e a noroeste por Aguiar da Beira.
Fiona Staples
Fiona Staples é uma artista canadense, conhecida por seu trabalho como desenhistas de revistas em quadrinhos americanas como Saga, que tem ilustrado desde 2012, e Archie, que ilustrou brevemente em 2015.

Staples tem sido citada como uma das melhores artistas em atividade na indústria americana e ganhou vários vezes tanto o Eisner quanto o Harvey Awards.

Harvey Award
Os Harvey Awards (traduzidos em Língua portuguesa como Prémios Harvey) é um prémio norte-americano que distingue obras e autores de banda desenhada. O seu nome é um tributo ao autor de banda desenhada Harvey Kurtzman. Os Harveys foram criados em 1988, assim como o Eisner Award, sendo sucessor dos Prémios Kirby, extintos no ano anterior. Por vezes considerado a segunda maior premiação de banda desenhada dos Estados Unidos, os indicados são apontados por integrantes da indústria, entre eles escritores, desenhistas, arte-finalistas, coloristas e editores.  Já foi sediada em diversas convenções e instituições, como a Chicago Comic-Con, Dallas Fantasy Fair, WonderCon, Pittsburgh Comic Con e o Museum of Comic and Cartoon Art. Desde 2006, é realizada na Baltimore Comic-Con.
(35448) 1998 CX2
1998 CX2 (asteroide 35448) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05250440 e uma inclinação de 6.31295º.

Este asteroide foi descoberto no dia 6 de fevereiro de 1998 por Eric Walter Elst em La Silla.

Eric Walter Elst
Eric Walter Elst (Kapellen, 30 de novembro de 1936 – Antwerp, 2 de janeiro de 2022) foi um astrônomo bélgico, descobridor de asteroides bastante prolífico, com cerca de 3000 descobertas e 40 co-descobertas.

As descobertas mais célebres são o asteroide Apollo 4486 Mithra, o asteroide/cometa 7968 Elst-Pizarro e mais de 25 asteroides troianos.

Ele nomeou o asteroide 13052 em homenagem a Bartolomé de Las Casas.

O nome do asteroide 3936 Elst foi dado em sua homenagem.
Frogmore House
Frogmore House é um palácio rural do século XVII, situado no centro da propriedade de Frogmore, entre belos jardins, cerca de um quilómetro a Sul do Castelo de Windsor, em  Windsor, no condado de Berkshire. É um listed building classificado com o Grau I.

Windsor
Windsor é uma cidade mercado histórica e uma área não separada do Distrito Real de Windsor e Maidenhead em Berkshire, na Inglaterra. É vastamente conhecida como a casa do Castelo de Windsor, uma das residências oficiais da Família real britânica. O castelo foi construído pelo rei Guilherme I e passou por numerosas reformas e modificações ao longo dos séculos.

A cidade está situada a 33 km ao oeste de Charing Cross, Londres, a 11 km a sudeste de Maidenhead, e a 35 km a leste do condado de Reading. Fica imediatamente a sul do Rio Tâmisa, que forma o seu limite com a sua pequena e antiga cidade gêmea de Eton (Berkshire). A vila da Velha Windsor, apenas 3 km para sul, antecede o que agora é chamado de Windsor durante cerca de de 300 anos; no passado, Windsor era formalmente chamada de Nova Windsor para se diferenciar.