hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Período Azuchi-Momoyama
O Período Azuchi-Momoyama (安土桃山時代, Azuchi-Momoyama jidai) é uma divisão da história japonesa que compreende o período de 1573 até 1603. Em 1568, Oda Nobunaga marchou em direção a Kyoto para instalar o shogun Ashikaga Yoshiaki. Este acontecimento marcou o início do período Azuchi-Momoyama, o qual recebeu o nome de dois emblemáticos castelos da época, nomeadamente os castelos Azuchi-jō (de Oda Nobunaga) e Fushimi-Momoyama (de Toyotomi Hideyoshi). O imperador concedeu o título de Udaijin (太政大臣, lit. "Grande ministro do estado") , a Oda Nobunaga em 1574 tendo assim permanecido por quatro anos. Dois imperadores reinaram no período, os quais foram, Imperador Ogimachi e o Imperador Go-Yozei.

Oda Nobunaga
Oda Nobunaga (織田 信長) Oda Nobunagaⓘ (23 de junho de 1534 – 21 de junho de 1582) foi um grande daimyo do período Sengoku da história japonesa. Filho de Oda Nobuhide, um guerreiro de menor importância e poucas terras na província de Owari. Nobunaga viveu uma vida de contínuas conquistas militares até conquistar quase todo o Japão, quando foi assassinado em 1582. Seus sucessores são Toyotomi Hideyoshi e Tokugawa Ieyasu que, assim como Oda, foram figuras de extrema importância na história japonesa, sendo conhecidos como os três "Grandes Unificadores" do Japão feudal. Nobunaga é lembrado como um dos personagens mais brutais do período Sengoku.
Conselho Superior do Exército
O Conselho Superior do Exército (CSE) é um órgão de conselho do Exército Português, constituindo o órgão máximo de consulta do Chefe do Estado-Maior do Exército (CEME).

O CSE é presidido pelo CEME e inclui, além deste, todos os tenentes-generais do Exército em serviço ativo nas Forças Armadas Portuguesas. Quando reúne em sessão restrita, apenas integra o CEME e os tenentes-generais em serviço no Exército. Além daqueles, podem podem ser convocados pelo CEME para integrar o CSE, sem direito a voto, outros oficiais habilitados para o tratamento de assuntos que estejam em agenda.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
São Genjo
São Genjo ou Sanxenxo (em castelhano; Sangenjo ou Sanjenjo) (pronúncia em galego: [sanˈʃɛnʃo̝]) é um município da Espanha, na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza, com área de 44 km², uma população de 17347 habitantes (2019) e densidade populacional de 362,80 hab/km².

Durante a época balnear, a sua população cresce de uma forma estrondosa, sendo considerada a capital turística da Galiza. Recebe turistas de todos os cantos de Espanha, assim como de diferentes países.

Sanxenxo é o nome oficial em galego segundo a normativa da RAG, sendo os seus habitantes denominados de sanxenxino(a)s (sangenjino(a)s em castelhano e galego reintegrado).

Real Academia Galega
A Real Academia Galega é a instituição pública que tem como objectivo o estudo da cultura galega e em especial da língua galega. Elabora normas gramaticais, ortográficas e léxicas, assim como a defesa e promoção da língua. Além disso decide a personalidade literária a que se dedica o Dia das Letras Galegas. Os seus membros são personalidades do mundo da cultura galega, em particular do galego. Desde 2025 o seu presidente é Henrique Monteagudo.
O seu lema é Colligit. Expurgat. Innovat.
Icy (canção de Kim Petras)
"Icy" é uma canção da cantora alemã Kim Petras, contida em seu álbum de estreia Clarity (2019). Foi composta e produzida por Dr. Luke, Vaughn Oliver e Aaron Joseph, com o auxílio na escrita pela própria cantora ao lado de Theron Thomas. A faixa foi lançada como primeiro single do material em 27 de junho de 2019, um dia antes do lançamento do álbum. A faixa contém amostra de "Starboy", canção de 2016 do cantor canadense The Weeknd.

Sampler
Sampler é um equipamento que consegue armazenar eletronicamente amostras (samples) de sons numa memória e reproduzi-los posteriormente, um a um ou de forma conjunta. É majoritariamente utilizado em contexto musical, como equipamento de estúdio ou instrumento, seja integrando uma banda ou compondo toda uma obra musical equivalendo a um arranjo completo.
Mary Hogarth
Mary Scott Hogarth (26 de outubro de 1819 – 7 de maio de 1837) foi irmã de Catherine Dickens (nascida Hogarth) e cunhada de Charles Dickens. Hogarth conheceu Charles Dickens aos 14 anos, e depois de Dickens se casar com a irmã de Hogarth, Catherine, Mary viveu com o casal por um ano. Hogarth morreu repentinamente em 1837, o que fez com que Dickens perdesse as datas de publicação de dois romances: The Pickwick Papers e Oliver Twist. Hogarth mais tarde tornou-se a inspiração para várias personagens nos romances de Dickens, incluindo Rose Maylie em Oliver Twist e Little Nell em The Old Curiosity Shop. A primeira filha de Charles e Catherine Dickens foi baptizada Mary em sua memória.

Cunhado
Cunhado (cunhada, no feminino), do latim cognātus, é a irmã e/ou irmão de um dos cônjuges relativamente ao outro cônjuge, e vice-versa. Eles são legalmente considerados "parentes por afinidade". Para efeitos jurídicos, os cunhados são parentes de segundo grau com uma linha de parentesco colateral preferente.

Se um par de irmãos casar-se com outro par de irmãos, os cunhados são duplamente aparentados, cada um dos quatro por meio do cônjuge e do irmão, enquanto os filhos dos dois casais são primos duplos.

Já concunhado(a) é o cunhado de um cônjuge em relação ao outro.
Ary França
Ary França (São Paulo, 7 de junho de 1957) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira no teatro de São Paulo, tendo participado das seguintes companhias: CPT - Centro de Pesquisa Teatral, Pod Minoga e Teatro do Ornitorrinco. França é também diretor teatral.

Pod Minoga
O Pod Minoga foi um grupo experimental brasileiro de teatro, com atuação em São Paulo durante os anos 70.   Dirigido por Naum Alves de Souza, seus principais integrantes foram Carlos Moreno, Mira Haar, Flávio de Souza e o escritor Dionisio Jacob.

O grupo se caracterizava por uma linguagem de humor nonsense, com forte senso plástico, pois seus integrantes vinham todos da área de Artes Plásticas e Arquitetura.

Os espetáculos eram realizados num galpão, uma antiga funilaria, na rua Oscar Freire, com lugar para apenas cinquenta pessoas. Com o tempo e com o sucesso das apresentações, as montagens passaram a ser feitas em teatros maiores.
Lygia Reinach
Lygia Reinach (Dois Córregos, 1933 – 2025) foi uma escultora brasileira. Obras suas foram apresentadas em variadas exposições individuais e coletivas e lhe renderam reconhecimento entre pares e premiações.

Sobre sua obra foi dito:

Lygia cursou Serviço Social na Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Ela morreu em 2025 aos 92 anos, deixando 5 filhos (entre eles o biólogo Fernando Reinach), 12 netos e 10 bisnetos.

Fernando Reinach
Fernando de Castro Reinach (São Paulo, 3 de abril de 1956) é um pesquisador brasileiro, titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Biomédicas desde 1998.

Licenciou-se do cargo de professor do Instituto de Química da Universidade de São Paulo para dedicar-se à iniciativa privada por volta do ano 2000. É colunista do Estadão e gestor do Fundo Pitanga de investimentos.

Foi condecorado com a comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico em 2002.
Dewitt Clinton Senter
Dewitt Clinton Senter (26 de março de 1830 — 14 de junho de 1898) foi um político americano, o 18º governador do Tennessee, com mandato de 1869 até 1871. Foi membro da Câmara dos Representantes do Tennessee com mandato de 1855 até 1861, onde ele se opôs à Guerra de Secessão na véspera da Guerra Civil. Também foi eleito para o Senado do Tennessee, após a guerra e foi escolhido como Presidente do Senado, em 1867. Como presidente do senado estadual, ele assumiu como governador após a resignação de William G. Brownlow que assumiu como Senador dos Estados Unidos em 1869.

Senter talvez seja mais lembrado por desfazer muitas das iniciativas radicais de Brownlow, principalmente o restabelecimento do direito de voto aos antigos Confederados. A atual Constituição do Estado do Tennessee foi elaborada e promulgada durante o mandato de Senter.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Parranda
Parranda é um filme espanhol do género drama, realizado e escrito por Gonzalo Suárez, com base no romance A esmorga de Eduardo Blanco Amor. Estreou-se em Espanha a 17 de março de 1977 e foi exibido na Televisión de Galicia com dobragem galega a 1 de dezembro de 2009, sob o título de A esmorga.

Eduardo Blanco Amor
Eduardo Modesto Blanco Amor (Ourense, 14 de setembro de 1897 - Vigo, 1 de dezembro de 1979) foi um narrador, poeta, dramaturgo e jornalista galego, autor de duas das grandes novelas da literatura galega, Gente ao longe e A Esmorga. Pertencente à geração de galegos que viveu a guerra e o exílio,  é considerado um dos mestres da narrativa galega.
Acínace
O acínace (em grego clássico: ἀκινάκης; romaniz.: acináces) ou ainda acínaca (do apócrifo persa antigo akīnakah, Língua sogdiana kynʼk), trata-se  de um tipo particular de espada curta ou adaga, usada principalmente no primeiro milénio a.C. no Mediterrâneo Oriental, especialmente pelos Medos  ,Citas e Persas, e posteriormente pelos Gregos. Os Romanos julgavam que esta arma teria origem nos Medos, mas a sua origem mais provável será Cita.

Citas
Os citas (do grego antigo Σκύθης, transl. Skythēs, pl. Σκύθοι, Skythoi) eram um antigo povo Iraniano de pastores nómadas equestres que por toda a Antiguidade Clássica dominaram a estepe pôntico-cáspia, conhecida à época como Cítia. Na Antiguidade Tardia os sármatas, povo com o qual os citas tinham forte parentesco, acabaram por dominar a região. A maior parte das informações que perduraram a respeito dos citas vem do historiador grego Heródoto, que os descreveu em sua obra Histórias (século V a.C.) e pelos achados arqueológicos, como as belas obras em ouro encontradas nos kurgans (mamoas) na Ucrânia e sul da Rússia.

O nome "cita" foi usado também para se referir aos diversos povos vistos, ao longo da história, como semelhantes aos citas, ou que viveram em qualquer lugar da imensa área que era conhecida até a Idade Média como Cítia.
Polyozellus
Polyozellus é um gênero de fungos da família Thelephoraceae. Foi considerado um gênero monotípico até 2017, mas agora contém o complexo de espécies Polyozellus multiplex. O nome do gênero deriva do grego poly, que significa "muitos", e oz, que significa "ramo". Os basidiomas são espatulados ou em forma de funil, com a parte inferior pregueada. A cor é variável, podendo ir do marrom ao azul, roxo ou preto, dependendo da espécie e do estágio de maturidade.

Polyozellus possui uma história taxonômica variada e foi reclassificado várias vezes tanto no nível de família quanto de gênero. A distribuição de Polyozellus abrange principalmente a América do Norte e o leste da Ásia, onde cresce no solo de florestas temperadas de coníferas, geralmente sob árvores de espruces e abetos. Contém espécies comestíveis e tem sido colhido para fins comerciais.

Picea
Picea é um género de coníferas, vulgarmente designadas como píceas ou espruces, pertencentes à família Pinaceae, ordem Pinales. Possui 35 espécies que podem ser encontrados em climas temperados e boreais no hemisfério Norte (taiga).

São árvores grandes que vão dos 20 aos 70 metros de comprimento. O Abeto-Gigante pode atingir os 100 m de altura.
Code: 9
Code: 9 (Code: 9 - Câmera Escondida no Brasil)  é um Reality Show lançado em 26 de Julho de 2012 no Disney Channel EUA. Uma câmera escondida, um senso de humor e a ajuda dos maiores especialistas em efeitos especiais de Hollywood é tudo o que as crianças e as famílias delas precisam para pregar uma peça sem levantar suspeitas para as mamães ou papais em Code: 9, a Nova Série Disney Channel de reality com câmera escondida em que a comédia é para toda a família. O seriado foi cancelado pela Disney em Setembro de 2012 pela baixa audiência; a mesma coisa aconteceu com PrankStars!.

Code: 9 é apresentado por Wes Dening, um participante do Big Brother Austrália.

Disney Channel
Disney Channel é um canal de televisão norte-americano especializado em programação infanto-juvenil, para crianças e adolescentes entre 8 aos 19 anos através das suas séries originais e filmes. Foi introduzido no mercado com o objetivo de atrair o público infantil; entretanto, a diversidade dos telespectadores tem aumentado nos últimos anos, misturando uma audiência adulta com infantil. Disponível em operadoras de cabo ou satélite, o Disney Channel fez parte da Walt Disney Television, uma divisão da Walt Disney. A sede localiza-se em Burbank, Califórnia, nos Estados Unidos, tendo uma pequena distância da sede da Disney. O Disney Channel começou a exibir as atrações em alta-definição no dia 2 de abril de 2008. A versão do canal em alta-definição é transmitido por muitas operadoras de cabo, assim como a DirecTV e a Dish Network.
José Carlos Soares (jornalista)
José Carlos Conde Soares, mais conhecido como José Carlos Soares (Lisboa, 13 de dezembro de 1962), é um jornalista português.

Em 1986, iniciou a sua carreira profissional numa rádio local de Sesimbra e dois anos depois entrou na Rádio Comercial, passando em 1990 a exercer a função de coordenador de desporto do Correio da Manhã Rádio.

Em 1992, foi um dos primeiros jornalistas a integrar o projeto da TVI, onde ficou até janeiro de 2003, tendo, nessa altura, sido contratado pela SIC para apresentar o programa semanal sensacionalista Bombástico, que foi muito criticado - inclusive por magistrados - e que durou apenas 13 semanas.

Por força das ondas de choque provocadas pelo Bombástico, até hoje a sua carreira profissional foi praticamente interrompida, tendo apenas colaborado em alguns projetos como a RTP/RDP, a UEFA, a Benfica TV, a Sportshow Magazine, o Jornal Ripa Desporto e a CMTV.

Desde 2011 que está radicado em Angola.

Rádio Comercial
A Rádio Comercial é uma emissora de rádio portuguesa (com cobertura em Portugal Continental) do grupo Bauer Media Audio Portugal. Passa música pop, dance e rock actual e dos últimos dez anos. Actualmente, o seu director de programas é Pedro Ribeiro, sendo este, simultaneamente, animador do programa da manhã da estação.
Sama Coli
Calemancoto Ba Sane (Kalemankoto Baa Saane; fl. c. século XVI), comumente referido como Sama Coli (Sama Koli), foi o fundador e primeiro rei ("mançaba") do Reino de Gabu (conhecido como Mansaya Kaabunke ou simplesmente Kaabu).

Mansa
Mansa é um termo mandinga utilizado no Império do Mali para designar o líder do país. Está associado ao termo masa na bambara e corresponde parcialmente ao conceito de rei no contexto europeu e a sultão no contexto árabe. Era tido como personificação dos ancestrais e por estar associado à figura mítica dos caçadores, dizia-se que possuía poderes excepcionais capazes de controlar a natureza e os seres humanos mediante seu conhecimento e poderes ocultos. Suas aparições públicas eram acompanhados por complexo cerimonial e todos deveriam dirigir-lhe a palavra através de seu intérprete chamado duga, uma pessoas de grande distinção social, e os griôs, os guardiões da memória das linhagens e clãs.
David J. Malan
David J. Malan é Professor Gordon McKay de Prática da Ciência da Computação na Universidade de Harvard. Malan é mais conhecido por ser um dos professores do Computer Science 50 (CS50), que é o maior curso tanto de Harvard quanto da Universidade Yale e o maior Curso Online Aberto e Massivo da plataforma edX com suas palestras tendo sido visualizadas por mais de um milhão de pessoas até o ano de 2017.

Malan é um membro do corpo docente da Escola de Engenharia e Ciências Aplicadas John A. Paulson de Harvard onde suas pesquisas têm como interesse a cibersegurança, computação forense, botnets, educação científica, ensino a distância, aprendizagem colaborativa, e a tecnologia assistencial. Malan é também um membro ativo da associação SIGCSE, um Grupo de Interesse Especial preocupado com a educação científica e organizado pela Associação para Maquinaria da Computação.

Association for Computing Machinery
A Association for Computing Machinery (ACM; lit. Associação para Maquinaria da Computação) foi fundada em 1947 como a primeira sociedade científica e educacional dedicada à computação. Os seus membros são aproximadamente 78.000 (2006), e a sua sede situa-se na cidade de Nova Iorque.
Governo do Ceará
O Governo do Estado do Ceará possui sua sede na cidade de Fortaleza e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
Aguascalientes
Aguascalientes é a capital do Estado de mesmo nome, no México. Localiza-se no centro do país. Foi fundada em 22 de Outubro de 1575 e elevada ao estatuto de cidade em 1816. De acordo com dados de 2005, esta é a 14° mais importante do México. Aguascalientes é uma cidade dinâmica e próspera. É famosa por seus tecidos e pela feira nacional San Marcos Feira Nacional, como também na área das touradas, a ponto de ter uma acadêmia de touradas a Academia da Cidade.

Guanajuato
Guanajuato, é um dos 31 Estados do México, localizado no centro do país, e fazendo fronteira com os estados mexicanos de Jalisco, San Luis Potosí, Zacatecas, Querétaro e Michoacán. Sua área é de 30 589 km² e sua população é de 5 033 276 habitantes. A capital do Estado é a cidade de Guanajuato. Sua principal fonte de renda é a mineração de prata (o Estado possui uma das maiores reservas mundiais deste minério), estanho, ouro, cobre, chumbo e mercúrio.
Lista dos apresentadores do Festival Eurovisão da Canção
Esta lista incluí apenas aqueles que atuaram como apresentadores do Festival Eurovisão da Canção. Até 1978, era normal o certame apenas ter um apresentador, ano em que, pela primeira vez, duas pessoas apresentaram uma edição. Em 1979 o formato manteve-se, regressando ao formato de uma apresentadora no ano seguinte, que se manteve até 1987. A partir de 1988 e até 2009 (à exceção de 1995 e 1999), duas pessoas passaram a apresentar as edições. Em 1999, pela primeira vez, três pessoas apresentaram o certame, regressando o formato em 2010 que se manteve até 2017 (à exceção de 2013, em que foi apenas uma pessoa e 2016, em que foi uma dupla). Em 2017, pela primeira vez desde 1956, apenas homens apresentaram e em 2018, apenas mulheres conduziram a edição, para além de pela primeira vez, quatro pessoas apresentaram o certame, com o formato repetido no ano seguinte.

Festival Eurovisão da Canção 1988
O Festival Eurovisão da Canção 1988 (em inglês: Eurovision Song Contest 1988, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1988 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1988) foi o 33.º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 30 de abril de 1988, em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Pat Kenny e Michelle Rocca.

A futura super-estrela canadiana Céline Dion, apenas famosa no mundo expressão francesa, foi a vencedora do Festival desse ano, com a canção "Ne partez pas sans moi", representando a televisão suíça.
Geothlypis poliocephala
Mariquita-de-coroa-cinzenta ou mariquita-de-bico-grosso (Geothlypis poliocephala) é uma espécie de ave da família Parulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicarágua, Panamá e Estados Unidos da América.

Os seus habitats naturais são: matagal húmido tropical ou subtropical e florestas secundárias altamente degradadas.

Matagal
Matagal, mato, mata ou arbustal é o termo genérico que se dá à formação vegetal composta majoritariamente de arbustos (ou mato), com algumas árvores esparsas, mas uma vegetação mais fechada que a da savana.
World Skate
A World Skate é o organismo regulador mundial para desportos sobre patins e skate, incluindo Inline Alpino, Inline Downhill Skating, Inline Freestyle, Hóquei em Patins, Hóquei em Linha, Patinagem de Velocidade, Patinagem Artística, Roller Derby, Roller Freestyle, Scooter e Skate.

Foi criada em 2017 com a fusão da FIRS (Federação Internacional de Desportos sobre Patins) e do ISP (International Skateboarding Federation).

Divide-se em World Skate Europe, World Skate America, World Skate Africa, World Skate Asia e World Skate Oceania.

A entidade é responsável por estabelecer o ranking que define as vagas para os Jogos Olímpicos.

A entidade não prevê limite de idade nas suas competições, permitindo que crianças participem em competições contra adultos.

Hóquei em linha
O Hóquei sobre patins em linha (Hockey in-line em inglês) é um desporto de equipa. É jogado em quadras de cimento, madeira ou piso modular, de forma análoga aos do Hóquei no gelo, mas menores. Os jogadores usam patins em linha (in-line) e podem alcançar velocidades significativas. No Brasil o hoquey in-line é o tipo de hóquei mais popular, pois é bastante similar ao hóquei no gelo.