hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação São Bento (Metrô de São Paulo)
Estação São Bento é uma das estações da Linha 1–Azul do Metrô de São Paulo. Foi inaugurada em 26 de setembro de 1975. Ela conta com seis acessos, sendo dois no Largo São Bento, um na Ladeira Porto Geral, um no nível do Vale do Anhangabaú, um na Rua São Bento e outro na Rua Boa Vista. É a estação mais próxima da Rua 25 de Março, considerada o maior centro de compras da América Latina. Está prevista, pela Secretaria de Transportes Metropolitanos, a ser estação de transferência entre a Linha 1 e a futura Linha 19–Celeste (Bosque Maia–Anhangabaú).

Ladeira Porto Geral
Ladeira Porto Geral é uma rua da cidade de São Paulo. Começa na Rua Boa Vista e termina na Rua 25 de Março. Por estar em um terreno inclinado, leva a denominação de ladeira. Possui característica comercial, com uma enorme quantidade de barracas de camelôs, apesar de proibidas.

Seu nome original era Ladeira do Porto Geral, pois na região o rio Tamanduateí formava um meandro ou curva, uma das sete existentes na região, e nela ficava um porto que atendia o Mercado dos Caipiras e o Mercado Grande (ou Mercado Velho) com mercadorias transportadas por barcos que navegavam pelo rio. Essa área era inundável, considerada várzea e  navegável na época. Posteriormente a região foi aterrada e retificada da forma original para a atual.
The Nutcracker Prince
The Nutcracker Prince (O Príncipe Encantado no Brasil e O Príncipe quebra-nozes em Portugal) é um filme de animação de 1990 feita por Lacewood Productions e lançado pela Warner Bros. Family Entertainment. O filme foi dirigido por Paul Schibli e baseado na história do quebra-nozes e o rei rato de E.T.A. Hoffmann e influenciado por sua adaptação de balé. O filme apresenta as vozes de Kiefer Sutherland como o Príncipe quebra-nozes, Megan Follows como Clara, e Peter Boretski como Tio Drosselmeier. Música da rendição de Pytor Ilyich Tchaikovsky balando é usada ao longo do filme como trilha sonora instrumental principal.

1990 no cinema
O ano de 1990 no cinema foi marcado por muitos eventos significativos, como mostrado abaixo. A Universal Pictures comemorou seu 75º aniversário em 1990, apesar de seu 75º aniversário ter ocorrido em 1987.
Hercules (série da Disney)
Hercules: The Animated Series (Hércules no Brasil e em Portugal) é uma série de desenho animado da Walt Disney Television Animation, baseada no longa-metragem Hércules de 1997 bem como na mitologia grega. Foi exibido nos Estados Unidos entre 1998 e 1999. No Brasil, foi exibido no SBT entre 1999 e 2006, pelos programas Disney Club, Disney CRUJ, Bom Dia e Cia, Sábado Animado e Festolândia. Também foi exibido no Disney Channel e na Rede Globo, pela TV Xuxa e TV Globinho. A partir de 2010, começou a passar no canal da claro, canal aberto pela Embratel, pelo programa Club Disney. Em Portugal, foi exibido pela RTP1 e pela RTP2 no Clube Disney e também pelo Disney Channel e mais tarde pelo Disney Cinemagic.

Disney CRUJ
Disney CRUJ foi um programa de televisão infanto-juvenil produzido pela Disney em parceria com o SBT apresentada de 2001 até 2003. É uma continuação do Disney Club que estreou em 1997 e continuou até mudar seu formato e nome para Disney Cruj em 2001, com versões em vários países, inclusive no Brasil. A versão brasileira era transmitida pelo SBT e pelo Disney Channel, dirigida por Renato Fernandes e ia ao ar antes da novela infantil Chiquititas. Foi um dos principais programas infantis no final década de 90.
Densidade mineral óssea
Densidade óssea ou densidade mineral óssea (BMD) é a quantidade de mineral ósseo no tecido ósseo. A medição da densidade mineral óssea é usada em medicina como indicador indireto de osteoporose e risco de fraturas. É medida através de densitometria, geralmente realizada nos departamentos de radiologia de hospitais ou clínicas. A medição é indolor e não invasiva e a exposição a radiação é mínima. Na maior parte dos casos a medição é efetuada na coluna vertebral ou na parte superior da anca.

Quadril
Quadril (português brasileiro) ou Anca (português europeu) é a projeção óssea do fêmur que é conhecida como o trocânter maior, e os músculos e gorduras na região. A articulação do quadril é a articulação entre o fêmur e o acetábulo da pelve, e sua principal função é suportar o peso, equilibrar o corpo em posturas estáticas (de pé) e dinâmicas (caminhando ou correndo), proteger o sistema reprodutor e a parte inferior do sistema digestivo.

A articulação do quadril é uma diartrose (articulação sinovial), do tipo esferóide (esferoidal), ou seja, possui cápsula articular, a qual possui líquido sinovial.

Os principais ligamentos que ajudam a manter a estabilidade desta articulação são: ligamento iliofemoral, pubofemoral e isquiofemoral.O
O Diário de Alice
O Diário de Alice é uma série de televisão animada luso-brasileira-espanhola infantil criada por Diogo Viegas. A série é uma coprodução entre a Rádio e Televisão de Portugal (RTP) e a Radiotelevisión Española (RTVE) juntamente com outras produtoras. Estreou online no início de março pela RTP Play, e foi transmitida desde 25 de março de 2024 na RTP2 no bloco infantil Zig Zag. Na Espanha, a série estreou no mesmo dia no canal de televisão infantil Clan, tendo também versões no idioma galego e valenciano. Em 2024, foi selecionado para o festival de cinema de Annecy.

Língua valenciana
O valenciano ou língua valenciana (valencià ou llengua valenciana em valenciano) é usado na Comunidade Valenciana. É considerada como língua própria segundo o seu estatuto de autonomia, no qual é estabelecida, como instituição normativa, a Academia Valenciana da Língua.

O valenciano, que constitui uma das principais variantes dialetais do catalã com o catalão central e o balear, não pode ser considerado um dialeto enquadrado dentro das fronteiras da Comunidade Valenciana, mas parte do bloco ou dialeto ocidental da língua catalã. O fato de os dialetos da língua catalã formarem um continuum dialetal —pelo menos na sua zona não insular— i.
N'Gattadolikro
N'Gattadolikro É uma aldeia no centro da Costa do Marfim. Está na sub-prefeitura de Tiébissou, Departamento de Tiébissou, região de Bélier, distrito de Lacs.

N'Gattadolikro foi uma comuna até março de 2012, quando se tornou uma das 1126 comunas do país que foram abolidas.

Belier
Belier é um Foguete de sondagem de origem Francesa, que acabou se tornando a base de uma família de foguetes entre 1961 e 1970, podia ser usado isoladamente ou como estágio superior em modelos subsequentes (Centaure e Dragon).
Nickelodeon (Escandinávia)
Nickelodeon é um canal de televisão infantil transmitido na Dinamarca, Noruega e Finlândia. Transmite programação de canais de marcas semelhantes no Reino Unido e nos Estados Unidos, bem como alguns programas produzidos localmente.

Canal de televisão
Canal de televisão, numa definição técnica, é uma faixa do espectro de radiofrequência com largura definida. No Brasil, ocupa 6 MHz) a ser utilizado para difusão de sinais de sons e imagens que são captados por televisores. Há 12 canais na faixa de VHF (2 a 13) e 69 na faixa de UHF (14 a 83). Há também os canais em micro-ondas (SHF) e os de satélite, de frequência muito mais alta e que requerem receptores especiais. Estes receptores normalmente entregam o sinal para o televisor em um canal de VHF.
Myriad (tipografia)
Myriad é uma família de fontes, sem-serifa, concebida por Robert Slimbach, Carol Twombly, e a equipe de design da Adobe Systems. É uma das muitas fontes semelhantes à Frutiger de Adrian Frutiger.

A Miriad Pro, uma família de fontes criada mais tarde, por volta de 1998, inclui mais variantes da Myriad, desde o Light ao Black, do Condensed ao Extended, e também caractreres do alfabeto grego, cirílico e da europa central.

O Myriad tinha a intenção de ser um tipo neutro de uso geral que pudesse atender a uma variedade de usos e ter um formato facilmente expansível por design assistido por computador para uma grande variedade de pesos e larguras.

Itaú (1944–2010)
Banco Itaú, também conhecido como Itaú, foi um banco brasileiro fundado em 1944 na cidade de Itaú de Minas, Minas Gerais por José Balbino Siqueira. Sua sede localiza-se em São Paulo. Foi fundida várias vezes com o Banco Federal de Crédito, Banco Sul-Americano do Brasil e Banco da América antes da fusão com o Unibanco em 2008 com a formação da atual Itaú Unibanco.
Jonas Duarte
Jonas Ferreira Alves Duarte (Cachoeiro do Itapemirim, 2 de outubro de 1908 — Anápolis, 17 de junho de 1993), ou simplesmente Jonas Duarte, foi um comerciante, banqueiro e político brasileiro.

Foi governador interino de Goiás, de 5 de junho a 1 de setembro de 1952, de 30 de janeiro a 15 de fevereiro de 1954 e de 1 de julho de 1954 a 31 de janeiro de 1955.

Leva o nome do Estádio Municipal de Anápolis, cidade em que também fora prefeito de 31 de janeiro de 1961 até 31 de janeiro de 1966, onde o time da Associação Atlética Anapolina e o Anápolis Futebol Clube mandam seus jogos.

Cachoeiro de Itapemirim
Cachoeiro de Itapemirim é um município brasileiro no estado do Espírito Santo, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul capixaba, estando situado a cerca de 140 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 860 km², sendo que 40 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 198 342 habitantes em 2025, sendo então o quinto mais populoso do estado e o mais habitado fora da Região Metropolitana da Grande Vitória.

O município é composto por onze distritos, sendo eles: Burarama, Cachoeiro de Itapemirim (sede), Conduru, Coutinho, Córrego dos Monos, Gironda, Gruta, Itaoca, Pacotuba, São Vicente e Vargem Grande do Soturno. A cidade é nacionalmente conhecida por causa da música Meu Pequeno Cachoeiro composição de Raul Sampaio, cantada por Roberto Carlos, nascido na cidade.
Tom Fletcher
Thomas Michael Fletcher (Harrow, 17 de julho de 1985), mais conhecido como Tom Fletcher, é um dos vocalistas e guitarristas da banda britânica de pop rock McFly. Ocasionalmente, toca piano e guitarra rítmica. Tom compõe a maioria das canções da banda, juntamente com Danny Jones.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Janakpur (zona)
Janakpur (em nepali: जनकपुर अञ्चल; transl. Janakpur Añcal) é uma zona do Nepal. Está inserida na região do Centro. Tem uma população de 2 557 004 habitantes e uma área de 9 669 km². Sua capital é a cidade de Janakpur.

Janakpur
Janakpur (nepali: जनकपुर), também conhecida como Janakpurdham, é uma cidade do Nepal. A cidade tem uma indústria do turismo significativa, sendo um famoso destino religioso e cultural devido a diversidade de templos dedicados ao hinduísmo nela existente.
Brian Dawkins
Brian Patrick Dawkins (13 de outubro de 1973, Jacksonville, Florida) é um ex-jogador de futebol americano que atuava na posição de safety na National Football League. Ele foi selecionado pelo Philadelphia Eagles na segunda rodada do Draft de 1996 da NFL. Ele jogou college football na Clemson University.

Considerado um dos maiores safeties de todos os tempos, Dawkins foi visto como um dos maiores líderes da defesa dos Eagles, recebendo nove nomeações para o Pro Bowl e cinco All-Pro first-teams ao longo de sua carreira. Ele também jogou em um Super Bowl com os Eagles, na edição XXXIX, que foi tocado em sua cidade natal, Jacksonville, na Flórida. Além de sua carreira de jogador, Dawkins atuou nos Eagles como executivo de operações de futebol para desenvolvimento de jogadores de 2016 a 2018 e estava com a organização quando eles ganharam o Super Bowl LII. Ele foi introduzido no Pro Football Hall of Fame em 2018.

All-Pro
All-Pro é um termo usado na National Football League (NFL) para os melhores jogadores em cada posição durante a temporada regular de futebol americano dos Estados Unidos, formando um tipo de "Seleção da temporada". As listas começaram a ser feitas na década de 1920 por jornalistas esportivos. Também existe o 2nd Team All-Pro que contam com o segundo melhor candidato de cada posição.
(37581) 1990 SU15
1990 SU15 (asteroide 37581) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.22103270 e uma inclinação de 12.51651º.

Este asteroide foi descoberto no dia 16 de setembro de 1990 por Henry E. Holt em Palomar.

Henry E. Holt
Henry E. Holt é um astrónomo estado-unidense que trabalha na Universidade do Arizona eque descobriu inúmeros asteróides. Foi um dos que descobriram os cometas periódicos 121P/Shoemaker-Holt, 127P/Holt-Olmstead e 128P/Shoemaker-Holt.

O asteróide 4435 Holt foi nomeado em sua honra.

Portal de biografias
Barco N.V
Barco N.V é uma empresa de eletrônicos belga fundada em 1934 e que fabrica projetores, telas de LED, Video walls, monitores de computador, aparelhos de iluminação, equipamentos médicos e softwares para Processamento de imagem.

A companhia tem instalações de pesquisa e desenvolvimento e fabricas na Europa, Oriente Médio, África, Américas e Ásia-Pacífico.

Processamento de imagem
Processamento de imagem é qualquer forma de processamento de dados no qual a entrada e saída são imagens tais como fotografias ou quadros de vídeo. Ao contrário do tratamento de imagens, que se preocupa somente na manipulação de figuras para sua representação final, o processamento de imagens é um estágio para novos processamentos de dados tais como aprendizagem de máquina ou reconhecimento de padrões. A maioria das técnicas envolve o tratamento da imagem como um sinal bidimensional, no qual são aplicados padrões de processamento de sinal.
Alexander Sablukov
Alexander Alexandrovich Sablukov (em russo:  Александр Александрович Саблуков; 1783 – 1857) foi um tenente-general, engenheiro e inventor russo. Sablukov é creditado pela invenção do ventilador centrífugo (1832) e por contribuições para o desenvolvimento da bomba centrífuga.

Tenente-general
Tenente-general é a denominação de uma patente de oficial general nos exércitos e forças aéreas de diversos países. Nos países em que esta designação é utilizada, normalmente, o tenente-general tem uma patente, imediatamente, inferior à de general e superior à de major-general. Nos exércitos da Organização do Tratado do Atlântico Norte geralmente corresponde à graduação de oficial general de 3 estrelas ou seja, de OF-8.

A designação tenente-general começou a generalizar-se nos exércitos da Europa no século XVIII, sendo atribuída aos oficiais que substituiam ou coadjuvavam os generais. A sua função passou, posteriormente, a corresponder ao comando de uma divisão ou de um corpo de exército. Por esta razão, em alguns exércitos, o posto foi redesignado "general de divisão" ou "general de corpo de exército".
Tripolitânia
Tripolitânia ou Tripolitana (em árabe: طرابلس - Ṭarābulus; berbere: Ṭrables, do latim Regio Tripolitana) é uma região histórica, antiga província tanto do Império Romano quanto do moderno estado da Líbia.

Ela foi também, durante um breve período, uma colônia da Itália entre 1927 e 1934. Depois, até 1963, foi uma das três divisões administrativas da Líbia Italiana e do Reino da Líbia, juntamente com a Cirenaica, a leste, e a Fazânia, para o sul.

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Ludu Daw Amar
Ludu Daw Amar (também Ludu Daw Ah Mar; birmanês:  လူထုဒေါ်အမာ, pronunciado [lùdṵ dɔ̀ ʔəmà]; 29 de novembro de 1915 – 7 de abril de 2008) foi uma escritora e jornalista dissidente em Mandalay, Birmânia. Ela era casada com seu colega escritor e jornalista Ludu U Hla e era mãe do popular escritor Nyi Pu Lay. Ela é mais conhecida por suas opiniões francas contra o governo e jornalismo de esquerda radical, além de seu excelente trabalho em artes tradicionais birmanesas, teatro, dança e música, e várias obras de tradução do inglês, tanto de ficção como de não ficção.

Mandalai
Mandalai (em birmanês: မန္တလေး; romaniz.: Mandalay; AFI: /mándəlé/) é uma cidade de Mianmar, localizada no centro do país, às margens do rio Irauádi. Foi a capital do último reino independente birmanês entre 1860 e 1885. É capital da região de Mandalai e de acordo com o censo de 2014, tinha 1 225 546 habitantes.
Batalha de Mossul (2016–2017)
A Batalha de Mossul (em árabe: معركة الموصل) foi uma grande ofensiva militar lançada por forças do governo iraquiano e milícias aliadas, junto com tropas curdas e contando com apoio de forças multi-nacionais (encabeçadas pelos Estados Unidos, França e Reino Unido) com o objetivo de conquistar a cidade de Mossul, até então a maior cidade do Iraque em mãos de militantes do grupo terrorista Estado Islâmico do Iraque e do Levante (EIIL).

A batalha por Mossul durou quase nove meses e terminou com a cidade em ruínas, milhares de mortos e boa parte da população local expulsa de suas casas. No final, o governo iraquiano foi vitorioso, expulsando os guerrilheiros islamitas da região.

Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.
Fernando Zogaib
Fernando Zogaib (Valinhos) é um ciclista de ultra-distância brasileiro conhecido por realizar os menores tempos conhecidos em trajetos como a Travessia Ciclística do Brasil Norte ao Sul - tendo sido feito em 50 dias e no qual foi relatado no livro 50 Sábados (livro)  - como também na Estrada Real - o qual foi realizado em 52 horas. Zogaib também foi o primeiro colocado geral na primeira edição do Bikingman Brazil em 2021, que foi concluida em 66 horas e 02 minutos: 40 a minutos a menos que o segundo colocado Juliano Gehrke.

Estrada Real
Estrada real ou caminho real eram as principais estradas e caminhos existentes em Portugal continental e no Império Português, cuja construção e manutenção estavam a cargo da Coroa Portuguesa, diretamente ou através dos seus representantes locais.
Maurice Herzog
Maurice Herzog (Lyon, 15 de janeiro de 1919 - Neuilly-sur-Seine, 13 de dezembro de 2012) foi um grande alpinista e um político francês.

Filho de pai de nacionalidade suíça que esteve na Legião Estrangeira, Herzog é irmão de Gérard Herzog, o genro do realizador Jacques Ertaud e neto de Oscar Herzog, o engenheiro encarregado do projeto e realização do Jet d'Eau de Genebra.

Piloto de avião com 1 500 horas de voo, das quais 500 homologadas, foi presidente do Clube alpino francês(CAF) de 1952 a 1955, fundador em 1964 e presidente do Escritório franco-alemão para a juventude, e  membro do Comité Olímpico Internacional (CIO) de 1970 a 1994, e posteriormente membro honorário.

Diplomado pela École des hautes études commerciales de Paris tentou entrar para a resistência francesa em setembro de 1944 e foi nomeado capitão do 27.º batalhão de caçadores alpinos.

Neto
Neto é o filho de um filho ou filha, em relação aos pais destes que por sua vez são seus avós.

Apesar de, em geral, haver grande diferença de idade, atualmente é possível ver netos e avós juntos em atividades que exigem boa forma física e resistência, bem como artes marciais ou andar de bicicleta. Em alguns casos, netos adolescentes e seus respectivos avós estudam juntos em universidades abertas ou cursos não acadêmicos, dividindo o interesse por temas como artes, tecnologia, culinária, etc.

Apesar de certo distanciamento no grau de parentesco, hoje em dia, é comum ver netos sob a guarda ou tutela de seus avós.

A palavra neto deriva do latim vulgar neptu-.
Dallenwil
Dallenwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 1.736 habitantes. Estende-se por uma área de 15,48 km², de densidade populacional de 112 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ennetmoos, Kerns (OW), Oberdorf, Stans, Wolfenschiessen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Nidwald
O Cantão de Nidwalden (Nidwalden em alemão, oficialmente Unterwalden nid dem Wald) é um semicantão da Suíça. Forma com o semicantão de Obwalden o cantão histórico de Unterwalden. A língua oficial deste cantão é o alemão.

O cantão é um dos que partilham o Lago dos Quatro Cantões, e assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.
Maria Rosalina Pólvora Garcia Labaredas
Maria Rosalina Pólvora Garcia Labaredas (Couço, 1 de Dezembro de 1940 — Damaia, 15 de Novembro de 2020) foi uma professora anti-fascista portuguesa, militante do Partido Comunista Português conhecida na clandestinidade da resistência à ditadura do Estado Novo pelo pseudónimo de «Joaquim» desde 1959 até à Revolução dos cravos. Esposa de Francisco Canais Rocha.

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
Syndicate
Agência distribuidora de material jornalístico, ou simplesmente agência distribuidora, ou ainda syndicate,  é uma empresa responsável por distribuir conteúdo para jornais, revistas e internet, tais como tiras cômicas, artigos, palavras cruzadas e outros passatempos. Assim, algumas dessas empresas se especializaram no conteúdo distribuído à imprensa, como agência distribuidora de tiras cômicas, de notícias ou de entretenimento em geral. No Brasil, a primeira empresa do setor foi a Distribuidora Record; hoje, a Ediouro, editora que publica as Revistas Coquetel, também atua na distribuição de passatempos.

Década de 2000
A década de 2000, referida como anos 2000, foi a década que começou em 1 de janeiro de 2000 e terminou em 31 de dezembro de 2009.

Durante esse período, o mundo passou por grandes transformações políticas, econômicas e tecnológicas, incluindo os Atentados de 11 de setembro de 2001, a passagem do Furacão Katrina, e a eclosão da Crise financeira de 2008.