hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
That Girl from Paris
That Girl from Paris (Brasil: A Parisiense / Portugal: Essa Pequena de Paris) é um filme estadunidense de 1937, do gênero comédia musical, dirigido por Leigh Jason e estrelado por Lily Pons e Jack Oakie. Este foi o maior sucesso da curta carreira cinematográfica da soprano Lily Pons, tendo recolhido $1,163,000 nas bilheterias.

Além da valsa Danúbio Azul, de Johann Strauss II, da ária Una Voce Poco Fa, d'O Barbeiro de Sevilha, de Rossini, e do coro nupcial de Lohengrin, de Wagner, as canções incluem Love and Learn, The Call to Arms e Seal It with a Kiss, todas de Arthur Schwartz e Edward Heyman.

A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas concedeu ao filme uma indicação ao Oscar, na categoria Melhor Mixagem de Som.

That Girl from Paris é um remake de Street Girl, de 1929. Em 1942, a história seria filmada novamente com o título de Four Jacks and a Jill.

Il barbiere di Siviglia
Il barbiere di Siviglia, Alma Viva o sia l'inutile precauzione (O barbeiro de Sevilha, Alma Viva ou a inútil precaução) é uma ópera-bufa em dois atos do compositor italiano Gioachino Rossini, com um libreto de Cesare Sterbini, baseado na comédia Le Barbier de Séville, do dramaturgo francês Pierre Beaumarchais.

A estreia da ópera, com o título de Alma Viva, ou a inútil precaução, ocorreu no Teatro Argentina, em Roma, em 20 de fevereiro de 1816. Sua abertura foi composta originalmente para outra obra do compositor, Aureliano in Palmira, e usada posteriormente em Elisabetta, regina d'Inghilterra.
Sebastião Antônio Accioli Lins
Sebastião Antônio Accioli Lins, primeiro e único barão de Goicana (Sirinhaém, 16 de janeiro de 1829 — Recife, 2 de maio de 1891) foi um usineiro e político brasileiro.

Filho de Sebastião Antonio Accioli e de Joana Francisca de Albuquerque Lins; casou-se com sua sobrinha, Feliciana Inácia Accioli Lins.

Formado pela Faculdade de Direito do Recife. Usineiro, era dono do Engenho Goicana. Filiado ao Partido Liberal, deputado provincial, foi presidente da Assembléia Provincial de Pernambuco em quatro legislaturas.

Foi agraciado barão em 18 de janeiro de 1882.

Engenho de açúcar
Uma usina (do francês usine), engenho de açúcar ou simplesmente engenho (do latim ingeniu) é, stricto sensu, a moenda de cana-de-açúcar. Lato sensu, designa todo o estabelecimento agroindustrial especializado na transformação da cana-sacarina em açúcar, melaço, aguardente de cana e etanol. Os modelos de Engenho Central e usina passaram a ser utilizados no final do século XIX quando houve necessidade de desativar os antigos engenhos das fazendas e produzir açúcar em uma planta industrial moderna com economia de escala e controle de qualidade rigoroso.
Hemócitos
Denominam-se de hemócitos as células encontradas nos sistemas circulatórios de diversos animais invertebrados, sendo o nome mais comumente aplicados as células circulantes na hemolinfa dos insetos. São células nucleadas originarias da mesoderme que desempenham atividades fagocítica, encapsulantes, secretoras de fatores de coagulação, e armazenamento de nutrientes. Participam da eliminação de células apoptóticas e formação de tecidos durante o desenvolvimento, e atuam como células de defesa do sistema imune. Os hemócitos incluem diversos tipos celulares, de acordo com a ordem animal sendo estudada bem como seu estágio de desenvolvimento, sendo de uma forma geral os principais: plasmócitos, granulócitos, e pro-hemócitos.

Invertebrados
Invertebrados é a designação tradicionalmente dada aos animais multicelulares que não possuem nem desenvolvem uma coluna vertebral derivada do notocórdio, característica definidora do subfilo Vertebrata (vertebrados). A aplicação deste critério dá origem a um agrupamento parafilético que inclui todos os animais com exceção dos vertebrados, agregando assim cerca de 97% das espécies animais conhecidas.  Alguns táxons de invertebrados agrupam um maior número e variedade de espécies do que a totalidade do subfilo Vertebrata. Dada a natureza parafilética do agrupamento, alguns invertebrados, como os Chaetognatha, os Hemichordata, os Tunicata e os Cephalochordata, apresentam um relacionamento filogenético mais próximo com os vertebrados do que com os restantes invertebrados, o que aconselha o abandono da designação «invertebrados» na literatura técnica e científica por ausência de significado taxonómico.
Fausto Nilo
Fausto Nilo Costa Júnior (Quixeramobim, 5 de abril de 1944) é um compositor, arquiteto e poeta brasileiro.

É considerado até hoje, ao lado de Paulo César Pinheiro, Ivan Lins, Vítor Martins, Caetano Veloso, Gilberto Gil, Tom Jobim, Roberto & Erasmo Carlos Vinícius de Moraes, Chico Buarque e Noel Rosa, um dos compositores com maior número de composições, cerca de 400 sucessos.

Fez parte do chamado “Pessoal do Ceará”, junto de artistas como Fagner e Belchior.

Erasmo Carlos
Erasmo Esteves OMC (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1941 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 2022), conhecido artisticamente como Erasmo Carlos, foi um cantor, compositor, ator, músico, multi-instrumentista e escritor brasileiro. Um dos pioneiros do rock no Brasil, nos anos 60 fez parceria com o cantor e compositor Roberto Carlos, compondo várias músicas juntos, que gravavam em seus discos em carreira solo.
Picos (Cabo Verde)
Picos (em Crioulo cabo-verdiano: Pikus) é uma vila do concelho de São Salvador do Mundo na centro da ilha do Santiago, em Cabo Verde. Localiza-se 23 km a noroeste do capital, Praia.

Em 14 de fevereiro de 1834, governador colonial português Manuel António Martins decidado-se movar de residente de sede colonial temporal ver Picos..

Praia (Cabo Verde)
Praia, oficialmente Cidade da Praia, é a capital e maior cidade de Cabo Verde. Está localizada a sul da ilha de Santiago, sendo a sede do município homônimo.

A cidade é dotada de um porto comercial, por onde é exportado café, cana de açúcar e frutas tropicais, possuindo também uma indústria pesqueira relevante para a economia local.

Como cidade capital, abriga, na zona chamada Plateau, edifícios públicos e outras construções de importância cultural e histórica, como o Palácio Presidencial, construído no fim do século XIX, para ser a residência do governador português, a antiga Câmara Municipal, prédio com fachada clássica e uma torre central quadrada, a Igreja Nossa Senhora da Graça, também no estilo classicista, o Museu Etnográfico e o Monumento de Diogo Gomes, navegador português e que alcançou a Ilha de Santiago em 1460, sendo, do ponto de vista português, o momento de descoberta do local.
Serra da Aboboreira
A Serra da Aboboreira, um contraforte granítico implantado no extremo ocidental do maciço montanhoso Marão/Alvão, está localizada no extremo nordeste do distrito do Porto, Portugal. Distribui-se pelos concelhos de Amarante, Baião e Marco de Canaveses.

Não é muito acidentada, estendendo-se por longos planaltos (designados por «chãs»), e eleva-se até uma altitude de 1 000 metros, sendo de destacar, pela sua importância, três pontos: o da Abogalheira, com 962 metros; o de Meninas, com 970 e o da Senhora da Guia com 972 metros.

Os primeiros vestígios de ocupaçao humana detectados na Serra da Aboboreira datam de 4500 anos AC Neolítico. A ocupaçao do planalto superior da Serra estende-se até à Idade do Bronze (2 500 a.C.). De todos os tumulos inventariados destaca-se o dólmen de Chão de Parada 1, Monumento Nacional desde 1910.

Idade do Bronze
A Idade do Bronze é um período da civilização no qual ocorreu o desenvolvimento desta liga metálica, resultante da mistura de cobre com estanho. Iniciou-se no Oriente Médio em torno de 3300 a.C., substituindo o Calcolítico, embora noutras regiões esta última idade seja desconhecida e a do bronze tenha substituído diretamente o período neolítico. Na África subsaariana, o neolítico é seguido da idade do ferro.

A Idade do Bronze foi um período de uso intenso de metais e de redes de desenvolvimento do comércio. A continuidade da produção de artefatos de bronze exigia longas rotas comerciais até as fontes de estanho.
Milcah Chemos Cheywa
Milcah Chemos Cheywa (Bugaa, 24 de fevereiro de 1986) é uma atleta meia-fundista, campeã mundial e medalhista olímpica queniana.

Campeã mundial dos 3000 metros com obstáculos em Moscou 2013, ela tem mais duas medalhas de prata em campeonatos mundiais, Berlim 2009 e Daegu 2011. Foi medalha de bronze olímpica da prova nos Jogos de Londres 2012.

3000 metros com obstáculos
3 000 metros com obstáculos é uma prova olímpica de meio-fundo disputada em uma pista de atletismo entre barreiras e fossos de água e deriva seu nome original, steeplechase, da antiga e tradicional corrida de cavalos disputada entre obstáculos em campo aberto.
TortoiseCVS
TortoiseCVS é um cliente CVS para Microsoft Windows lançado sob a GNU General Public License. Ao contrário da maioria das ferramentas CVS, ele se integra ao shell do Windows adicionando entradas no menu de contexto do explorador de arquivos. Portanto, não é executado em sua própria janela. Além disso, adiciona ícones aos arquivos e diretórios controlados pelo CVS, fornecendo informações adicionais ao usuário sem a necessidade de executar um aplicativo autônomo completo.

O nome é um trocadilho com as palavras shell (informática, tartaruga). A tartaruga no logotipo se chama Charlie Vernon Smythe (CVS).

O projeto foi iniciado por Francis Irving quando a Creature Labs o empregou para desenvolver uma interface melhor para CVS para seus colegas. Parte do código foi derivado do WinCVS e do CVSNT. O primeiro lançamento foi em 4 de agosto de 2000.

Ícone (informática)
A palavra ícone vem do Grego "eikon" e significa imagem, já na informática ícone é um pequeno símbolo gráfico usado, geralmente, para representar um software ou um atalho para um arquivo específico, aplicação (software) ou diretório (pasta). Os ícones chamaram muita atenção com o surgimento da Interface Gráfica nos primeiros Sistemas Operacionais. Hoje em dia tanto computadores como também vários dispositivos utilizam ícones que facilitam gerenciamento e execução.
Roland Vencovsky
Roland Vencovsky (São Paulo, 10 de junho de 1936 – 6 de julho de 2016) foi um agrônomo, geneticista, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico, membro titular da Academia Brasileira de Ciências desde 2005 e membro titular da Academia de Ciências do Estado de São Paulo desde 2008, Roland era livre-docente e professor titular aposentado da Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Ernst Marcus
Ernst Gustav Gotthelf Marcus (Berlim, 8 de junho de 1893 – São Paulo, 30 de junho de 1968), foi um zoólogo, pesquisador e professor universitário alemão.

Professor do Instituto Oceanográfico da Universidade de São Paulo, emigrou da Alemanha com o avanço da Segunda Guerra Mundial para ocupar a cadeira de zoologia em São Paulo.

Zoologia
A zoologia (do grego antigo: ζώο, zôion, 'animal'; e -λογία, -logia, 'estudo') ou biologia animal é o ramo da biologia especializado no estudo científico dos animais. O profissional especializado em zoologia é chamado zoólogo ou, às vezes, zoologista.
Lima Felner
Rodrigo José de Lima Felner (1809 — Lisboa, Novembro de 1877), mais conhecido por Lima Felner, foi um escritor, historiador e académico português. Foi membro da Academia Real das Ciências de Lisboa à qual foi admitido em 28 de Julho de 1855.

Entre muitas outras obras, foi autor da memória Nome verdadeiro do portuguez João Fernandes Vieira, publicada em 1873, em que se prova que o madeirense João Fernandes Vieira ao sair daquela ilha em 1624, trocou o nome de Francisco de Ornelas Moniz pelo de João Fernandes Vieira, que usou até à morte.

Lima Felner faleceu em Lisboa, em Novembro de 1877.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Região de Landquart
Landquart é uma região do cantão de Grisões, na Suíça. Tem 174,67 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 25.402 habitantes. Sua sede é a comuna de Landquart.

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir do território do antigo distrito de Landquart, como parte de uma reorganização territorial do Cantão.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Mercado Comum Centro-Americano
O Mercado Comum Centro-Americano, ou somente MCCA, (em espanhol: Mercado Común Centroamericano, MCCA) foi criado em 1960 e é formado até hoje pelos países fundadores Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicarágua e El Salvador.

Em 4 de junho de 1961 foi assinado o Tratado de Integração Centro-Americana com o objetivo de criar um mercado comum nessa região.

Na mesma época foi criado o Parlamento Centro-Americano (Parlacen) e a Corte Centro-Americana de Justiça, que ainda não possui caráter permanente.

Hoje, os Estados-Membros do MCCA designaram um grupo de trabalho para preparar o processo de constituição da União Centro-Americana, nos mesmos moldes da União Europeia.

O bloco reúne uma população de 33,7 milhões de habitantes, possuindo um PIB de US$ 59,2 bilhões, com exportações no valor de US$ 18 bilhões e importações alcançando os US$ 24,3 bilhões. O MCCA tem sua sede em San Salvador, capital de El Salvador.

Importação
Importação é o processo comercial e fiscal que consiste em trazer um bem, que pode ser um produto ou um serviço, do exterior para o país de referência. O procedimento deve ser efetuado via nacionalização do produto ou serviço, que ocorre a partir de procedimentos burocráticos ligados à Receita do país de destino, bem como da alfândega, durante o descarregamento e entrega, que pode se dar por via aérea, marítima, rodoviária ou ferroviária. Quando mais de um tipo de transporte é utilizado para entrega, chamamos de transporte multimodal.
Sua Majestade Graciosa
Sua Majestade Graciosa (abreviado como S.M.G) foi um tratamento usado pelo rei da Inglaterra Jaime I ao subir ao trono, quando este também já era rei da Escócia com o nome de Jaime VI. Esse tratamento por conter um adjetivo que não se refere a qualquer patamar de nobreza, é inferior ao tratamento puro de Majestade, mas mesmo assim é superior ao de Majestade Sereníssima. [carece de fontes?]

Abreviatura
Uma abreviatura ou abreviação (do latim abbreviatione) é um termo onde se utiliza um ponto final para se indicar que se trata de uma forma incompleta. Por exemplo: "adj." é a abreviatura de "adjetivo"; "máx.", de "máximo"; "V. Ex.ª" de "Vossa Excelência"; "A/C" e "Ref." são abreviaturas respectivamente de "aos cuidados de" e "referência" (fórmulas usada em cartas comerciais). As abreviaturas foram criadas no século XIX para facilitar a comunicação.

Desde o advento do manuscrito, a prática das abreviações (em sentido amplo) se vem incrementando. No passado, elas podiam ser consideradas mais ou menos estáveis e comuns (abreviaturas) ou mais ou menos episódicas (abreviações).
East Greenbush (Nova Iorque)
East Greenbush é uma cidade no condado de Rensselaer, Nova Iorque, Estados Unidos. É um subúrbio de Albany. A população era de 16 473 no censo de 2010. A palavra "Greenbush" é derivada do holandês "het groen bosch", referindo-se aos pinhais que originalmente cobriam a terra. O primeiro assentamento da terra agora conhecido como East Greenbush foi feito por arrendatários sob o patrono Kiliaen van Rensselaer por volta de 1630. A cidade foi fundada em 1855 como "Clinton" e foi rebatizada em 1858. É principalmente suburbana ao longo de suas principais rodovias e rural no cantos sudoeste e nordeste.

A rodovia "Interstate 90" atravessa a cidade. Ela contém a extremidade oeste (ou sul) da "U.S. Route 4" e a extremidade norte da "U.S. Route 9" e da "U.S. Route 20". As últimas são concorrentes, sob o nome de "Columbia Turnpike", que muitas vezes é referido pelos habitantes locais como "9 and 20".

Condado de Rensselaer
O Condado de Rensselaer (em inglês:  Rensselaer County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede e localidade mais populosa do condado é Troy. Foi fundado em 1791.

O condado tem uma área de 1 720 km², dos quais 1 690 km² estão cobertos por terra e 30 km² por água, uma população de 159 429 habitantes, e uma densidade populacional de 94,3 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Golfinho Tião
Golfinho Tião foi o nome recebido por um golfinho Flipper (Tursiops truncatus), acusado de atacar a matar banhistas na cidade de Caraguatatuba, litoral norte de São Paulo, em 1994.

O golfinho teria reagido a agressões de alguns turistas, que tentaram agarrar as suas nadadeiras e também introduzir palitos nas suas narinas. Entre 27 a 29 pessoas foram feridas. No dia 9 de dezembro de 1994, o golfinho faria uma vítima fatal: o banhista João Paulo Moreira, de 30 anos, natural de Espírito Santo do Pinhal, sofreu hemorragia interna após ser atingido pela cauda do animal na cabeça e tórax. O animal tinha 2,60 metros de comprimento, pesava 200 quilos, era macho e da cor cinza. Sua idade variava de 15 a 18 anos.

Comerciantes e empresários criaram uma comissão para defender Tião, já que o prefeito Sidney Trombini queria a transferência do golfinho. O IBAMA por sua vez se manifestou em favor do animal.

Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".
Silina Braga
Silina Machado Braga (Rio de Janeiro, 1953 – Rio de Janeiro, 24 de abril de 2021) foi uma treinadora, competidora de saltos ornamentais e ginasta brasileira. Fez sua carreira no Club de Regatas Vasco da Gama. Após deixar as competições, também foi árbitra e comentarista esportiva.

Jornalismo esportivo
Jornalismo esportivo (português brasileiro) ou desportivo (português europeu) é a especialização da profissão jornalística nos fatos relacionados aos esportes (desporto, em Portugal), ginástica, jogos, hobbies e outras atividades de exercício físico.
Esclerito (botânica)
Os escleritos são células endurecidas, pertencentes a alguns tipos de tecidos vegetais. Quando formam pequenos grânulos (como os que sentimos quando comemos uma pêra) chamam-se de células pétreas. Podem, no entanto, formar camadas, como as que encontramos a revestir as nervuras das folhas.

Associadas ao esclerênquima, estas células formam-se através da expansão dos espaços inter-celulares das células do parênquima, onde se acumula lenhina, que lhe dará a rigidez característica. Note-se que as células que ficam revestidas por camadas espessas de lenhina, ao ficarem isoladas, acabam por morrer ou por serem totalmente ocupadas pela lenhina.

Célula vegetal
A célula vegetal  é semelhante à célula animal, mas contém algumas organelas diferentes da célula animal, como a parede celular que dá maior rigidez à célula, vacúolos e cloroplastos. Está dividida em: componentes protoplasmáticos que são um composto de organelas celulares e outras estruturas que sejam ativas no metabolismo celular. Inclui o núcleo, retículo endoplasmático, citoplasma, ribossomos, complexo de Golgi, mitocôndrias, lisossomos e plastos e componentes não protoplasmáticos são os resíduos do metabolismo celular ou substâncias de armazenamento. Inclui vacúolos, parede celular e substâncias ergásticas.
Molnia-3
Molnya-3, (código GRAU: 11F637), é a designação da quarta série de satélites de comunicação da União Soviética, depois Rússia. Uma versão melhorada do satélite Molnia-2, o Molnia-3, era parte do Sistema Unificado de Comunicação por Satélite.

Esses satélites eram colocados em órbita elíptica alta usando um foguete Molnia a partir do cosmódromo de Plesetsk. O satélite, tinha massa de 1.740 kg e vida útil estimada de 3 anos. Seu principal objetivo, era prover um sistema de comunicação e transmissão de TV para o sistema de comunicação estatal.

A partir de 2006, ele começou a ser substituído pelo satélite Meridian.

Órbita elíptica alta
Uma órbita elíptica alta (HEO), em inglês Highly Elliptical Orbit, é uma órbita elíptica em que a menor altitude do satélite é de cerca de 1 000 km, enquanto que sua maior altitude ultrapassa os 35 786 km. A visibilidade desses satélites pode ser superior a 12 horas quando estão próximos do apogeu.
Hans Kollhoff
Hans Kollhoff (Bad Lobenstein, Turíngia,  18 de setembro de 1946) é um arquiteto e professor alemão.

Ele é um representante da da arquitetura pós-moderna e da nova arquitetura tradicional, bem como um protagonista do Novo Urbanismo.

Turíngia
O Estado Livre da Turíngia (em alemão Freistaat Thüringen) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha, no centro do país. Sua capital é Erfurt. Ao norte estão a Baixa Saxônia e a Saxônia-Anhalt; a leste, a Saxônia; ao sul, a Baviera; e a oeste o Hesse.
Aeroporto de Vigo
Aeroporto de Vigo (em espanhol: Aeropuerto de Vigo, em galego: Aeroporto de Vigo) (IATA: VGO, ICAO: LEVX), anteriormente denominado Aeroporto Peinador, está localizado a 15 km da baixa de Vigo, na província de Pontevedra, Espanha. A sua pista tem 2.400 metros de comprimento e 45m de largura, cabeçalhos 02/20, com acesso e de um trecho de pista rolante que liga a plataforma com o top 02. Possui um sistema de abordagem instrumental ILS CAT II / III no cabeçalho 20.

O aeroporto está localizado entre as cidades de Vigo, Redondela e Mos, pertencente à província de Pontevedra, a 12 quilômetros do centro de Vigo e a 28 de Pontevedra.

Redondela
Redondela é um município (concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, no noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Vigo, tem 52,1 km² de área e em 2021 a população do município era de 29 192 habitantes (densidade: 560,3 hab./km²).