hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto Regional de Patos
O Aeroporto Regional de Patos - Brigadeiro Firmino Ayres (IATA: JPO, ICAO: SNTS) é um aeroporto localizado na cidade de Patos, no estado da Paraíba. Situado a 263 quilômetros da capital João Pessoa. Fica situado na rodovia estadual PB-228, a cerca de doze quilômetros do Centro da cidade e a trinta quilômetros ao norte de Rio Grande do Norte (mesma distância ao sul de Pernambuco). A cidade de Patos tem uma localização estratégica para abrigar um aeroporto.

Segundo a Agência Nacional de Aviação Civil (ANAC), o Aeroporto de Patos registrou 2.323 passageiros pagos: embarques + desembarques; 32.826 kg de carga paga e Correio: envios + recebimentos; e 523 pousos e decolagens

Possui uma pista de 1600 metros de asfalto, podendo suportar operação com aeronaves de até trinta toneladas. A estrutura física do aeroporto foi inaugurada em 12 de dezembro de 1942.

Hugo Motta
Hugo Motta Wanderley da Nóbrega (João Pessoa, 11 de setembro de 1989) é um médico e político brasileiro, filiado ao Republicanos. É o presidente da Câmara dos Deputados, desde fevereiro de 2025, e deputado federal pelo estado da Paraíba, desde fevereiro de 2011.
Discografia de UB40
A discografia da banda UB40, consiste em dezessete álbuns de estúdio, quatro álbuns gravados ao vivo, doze compilações, dois álbuns remix e sessenta e dois singles.

A banda já vendeu cerca de 70 milhões de discos a nível mundial. Os seus êxitos mais conhecidos são "Red Red Wine" de 1983, "Can't Help Falling in Love" de 1993 e "I Got You Babe" de 1985.

Can't Help Falling in Love
"Can't Help Falling in Love" é uma canção do gênero romântico que fez parte da trilha sonora do filme Blues Hawaii de Elvis Presley, lançada em 1961 no próprio álbum da trilha, como também em single com "Rock-A-Hula Baby" no "lado-B". É considerada uma das músicas românticas mais bonitas de todos os tempos, além da grande identificação que possui com o nome de Elvis.

É uma versão em inglês de "Plaisir d'Amour", do compositor francês de origem alemã Jean Paul Egide Martini em 1784. Nos anos 1970, ela seria utilizada como desfecho de quase todos os shows de Elvis. Nos anos 1990, o grupo UB40 fez uma nova versão que se transformou em um grande sucesso. Em 2004, a banda espanhola de folk metal "Mägo de Oz" realizou uma adaptação dessa música em seu álbum Belfast, intitulada "Todo Irá Bien".
Mikhail Lérmontov
Mikhail Iúrievitch Lérmontov (russo: Михаил Юрьевич Лермонтов, transliteração cient.: Michail Jur'evič Lermontov, Moscovo, 15 de outubro de 1814 — Pyatigorsk, 27 de julho de 1841) foi um poeta e romancista russo.

Romancista
Romancista é um autor ou escritor de romance, mesmo que muitas vezes os romancistas também escrevam livros de outros gêneros literários, de ficção e não-ficção. Alguns romancistas são escritores profissionais do gênero, tendo como meio de vida escrever romances, e outras ficções, mas também há romancistas que escrevem como forma de se expressar.

Lançar o romance de estreia é um marco para o romancista.
José Antonio Garcia (cineasta)
José Antonio Garcia (São Paulo, 19 de dezembro de 1955 - Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 2005) foi um cineasta brasileiro, diretor de filmes como O Corpo- premiado nos Festivais de Brasília (Brasil) e de Cartagena (Colômbia).

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Giro de Itália Feminino de 2021
A 32.ª edição do Giro d'Italia Feminino (oficialmente: Giro d'Italia Internazionale Femminile ou também conhecido como Giro Rosa) foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas feminina que se celebrou entre 2 e 11 de julho de 2021, com início na cidade de Fossano e final na cidade de Cormons, em Itália. O percurso constou de um total de 10 etapas sobre uma distância total de 1025,3 km ao longo de todo o país.

A corrida fez parte do Calendário UCI Feminino de 2021 como concorrência de categoria 2.pro do calendário ciclístico de máximo nível mundial. Como sucedesse em 2015, 2017 e 2020, a vencedora foi a neerlandesa Anna van der Breggen do SD Worx. Acompanharam-na no pódio, como segunda e terça classificada respectivamente, a sudáfricana Ashleigh Moolman-Pasio e a neerlandesa Demi Vollering, ambas da mesma equipa da ganhadora.

Fossano
Fossano (Fossana [fʊ'saŋ] em Piemonte , Fossanum em latim)  é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 23.865 habitantes. Estende-se por uma área de 130 km², tendo uma densidade populacional de 184 hab/km². Faz fronteira com Bene Vagienna, Centallo, Cervere, Genola, Montanera, Salmour, Sant'Albano Stura, Savigliano, Trinità, Villafalletto.

É o quarto município mais populoso da província de Cuneo, depois de Cuneo mesmo, Alba e Bra. Faz parte do chamado Seven Sisters (as cidades mais importantes da província de Cuneo ), com Cuneo, Alba, Bra, Mondovì, Savigliano e Saluzzo.
Conde de Atalaia
Conde de Atalaia é um título de nobreza de Portugal criado a primeira vez pelo rei D. Afonso V, em 21 de dezembro de 1466, a favor de D. Pedro de Melo, já senhor da Castanheira, Povos e Cheleiros e recebendo em vida, na concessão do titulo, as vilas de Atalaia e Asseiceira; e a segunda vez, em 17 de Julho de 1583, pelo rei D. Filipe I de Portugal a favor de D. Francisco Manoel de Ataíde.

Castanheira do Ribatejo
Castanheira do Ribatejo é uma vila portuguesa com 6313 habitantes (2021), que foi sede da extinta Freguesia de Castanheira do Ribatejo do Município de Vila Franca de Xira.

A Freguesia de Castanheira do Ribatejo foi extinta em 2013, no âmbito de reforma administrativa nacional, tendo sido unida à freguesia de Cachoeiras para criar a União das Freguesias de Castanheira do Ribatejo e Cachoeiras com sede em Castanheira do Ribatejo.

A povoação de Castanheira do Ribatejo, tendo sido vila e sede de um concelho extinto pelas reformas do Liberalismo oitocentista, foi de novo elevada à categoria de vila em 24 de Setembro de 1985 pela Lei n.º 49/85.

Atualmente Castanheira do Ribatejo é bastante marcada pela presença de diversos espaços fabris e armazéns de grande porte,[carece de fontes?] estando a ser construído um terminal fluvial que terá capacidade para movimentar até 400 contentores por dia.
Werauhia
Werauhia J.R.Grant é um género botânico pertencente à família Bromeliaceae, subfamília Tillandsioideae.

É composto por aproximadamente 85 espécies da América do Sul, principalmente do Brasil.

O gênero foi nomeado em homenagem ao botânico alemão Prof. Dr. Werner Rauh (1912-200),

Botânico
Botânico (do grego botanikós, «das plantas») ou Biólogo Vegetal é o profissional  habilitado por seu conselho de classe, no  caso dos graduados em Ciências Biológicas (Biologia) ou também pesquisadores de outras áreas como Agronomia ou Engenharia Florestal pós-graduados em biologia vegetal. É o profissional apto segundo o Conselho Federal de Biologia,  à trabalhar em gestão de jardins botânicos, melhoramento genético de plantas, produção de mudas, paisagismo, Inventário, Manejo e Produção de Espécies da Flora Nativa e Exótica, Inventário, Manejo e Conservação da Vegetação e da Flora  além de outras áreas da biologia vegetal aplicada e  da própria biologia geral. Também pode  desempenhar pesquisas científicas envolvendo plantas em diversas áreas, tais como anatomia vegetal, fisiologia vegetal, taxonomia e sistemática vegetal, biologia da reprodução e polinização, etnobotânica, farmacobotânica, ecologia vegetal e outras áreas relacionadas ao estudo das plantas.
Classe social
Classe social é um agrupamento de pessoas em um conjunto de categorias sociais hierárquicas, sendo as mais comuns: a classe trabalhadora, a classe média e a classe alta. O conceito de classe social é um caso específico de estratificação social e se diferencia se do conceito casta social, na medida em que ao membro de uma dada casta normalmente é impossível mudar de status, ao passo que na estratificação por classes essa é um possibilidade do próprio sistema. A participação em uma classe social pode depender, por exemplo, da educação, da riqueza, da ocupação, da renda e da pertença a uma subcultura ou rede social específica.

Max Weber formulou uma teoria de estratificação de três componentes que via a classe social como emergente de uma interação entre classe, status e poder. Weber acreditava que a posição de classe era determinada pela relação de uma pessoa com os meios de produção, enquanto o status, ou posição, emergia de estimativas de honra ou prestígio.

Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa
A Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa (ABEP) é um órgão que visa "representar, aproximar, orientar, defender, realizar cursos e eventos voltados aos interesses das empresas de pesquisa no Brasil."  Em outros termos, a ABEP é uma "entidade que fiscaliza os padrões éticos e metodológicos dos institutos de pesquisa brasileiros". Diversas empresas, institutos e entidades são associados a ela.
Prontosil
A sulfonamina (nome comercial: Prontosil Rubrum) é um azo-composto e o primeiro medicamento do grupo das sulfonamidas. Foi o primeiro antibacteriana disponível comercialmente (com um efeito relativamente amplo contra cocos Gram-positivos, mas não contra enterobactérias), foi desenvolvido na década de 1930 por uma equipe de investigação nos laboratórios da Bayer do conglomerado IG Farben, na Alemanha. A descoberta e o desenvolvimento do primeiro medicamento sulfonamida abriu uma nova era na medicina.

Princípio ativo
Princípio ativo (AO 1945: princípio activo) é a substância que deverá exercer efeito farmacológico. Um medicamento, alimento ou planta pode ter diversas substâncias em sua composição, porém somente uma ou algumas destas conseguirão ter ação no organismo. Ainda em relação aos medicamentos, denomina-se fármaco o princípio ativo deste.

Os princípios ativos são classificados em função de vários aspectos, como: classe química, classe terapêutica, alvo molecular ou especificidade.
Tarcísio & Glória
Tarcísio & Glória é uma série de televisão brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 28 de abril até 1.º de dezembro de 1988, protagonizada pelos atores Tarcísio Meira e Glória Menezes, também responsáveis pela produção da série.

Criada por Daniel Filho, Antônio Calmon e Euclydes Marinho, contou com a direção de Roberto Talma e José Carlos Pieri, e produção executiva de Eduardo Figueira.

Os elementos de humor de Tarcísio & Glória baseavam-se no confronto entre dois mundos: as trapalhadas de Bruno (o humano) e o espanto de Ava (a extra-terrestre). Em tom de comédia, o programa discutia temas como a corrupção e feminismo.

Euclydes Marinho
Euclydes Marinho (Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1950) é um autor brasileiro de telenovelas, cineasta, roteirista e produtor. Mais conhecido pela autoria em telenovelas da TV Globo durante os anos 1990, como Andando nas Nuvens e Mico Preto. Além das séries e minisséries Mulher, As Cariocas,  O Brado Retumbante e Felizes para Sempre?.
Prolapso da válvula mitral
Prolapso de válvula mitral, também conhecido como síndrome de Barlow, válvula mitral flexível, síndrome do click sistólico e válvula mitral mixomatosa, é caracterizado pela incapacidade da válvula mitral de impedir retorno de sangue do ventrículo esquerdo para o átrio esquerdo. Essa insuficiência mitral gera um ruído cardíaco durante a contração do ventrículo (sopro mesossistólico), audível com um estetoscópio.

Sístole
Sístole é o período de contração muscular das câmaras cardíacas que alterna com o período de repouso, diástole. A cada batimento cardíaco, as aurículas contraem-se primeiro, impulsionando o sangue para os ventrículos, o que corresponde à sístole atrial (ou auricular). Os ventrículos contraem-se posteriormente, bombeando o sangue para fora do coração, para as artérias, o que corresponde à sístole ventricular.
Sístole é o processo de contração de cada parte do miocárdio.
Durante a sístole, o sangue entra nas artérias, pelos leitos capilares, mais depressa do que sai.

O débito cardíaco (DC) é o volume de sangue bombeado pelo ventrículo esquerdo durante um minuto. A fracção de ejecção (FE) é o volume de sangue bombeado dividido pelo volume total de sangue no interior do ventrículo esquerdo.
Altdöbern
Altdöbern (em baixo sorábio: Stara Darbnja) é um município da Alemanha, situado no distrito de Oberspreewald-Lausitz, no estado de Brandemburgo. Tem 61,60 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 2.376 habitantes.

Baixo sorábio
O baixo sórabio ou baixo sórbio (dolnoserbšćina) é um idioma minoritário, do grupo das línguas sorábias, falado na Alemanha na histórica província da Baixa Lusácia, que tinha a maior parte de seu território localizado no atual estado alemão da Brandemburgo. Pertence às línguas eslavas da família linguística indo-europeia.

Portal da linguística
Desfiladeiro Manawatu
O Desfiladeiro Manawatu (em inglês: Manawatu Gorge) é um desfiladeiro que corre entre os montes Ruahine e Tararua na Ilha Norte da Nova Zelândia, ligando as regiões de Manawatu e da baía de Hawke. Encontra-se ao nordeste de Palmerston North. Sua extremidade ocidental está perto da pequena cidade de Ashhurst, sua extremidade oriental fica perto da cidade de Woodville.

Baía de Hawke
A Baía de Hawke (em inglês:  Hawke Bay) é uma grande baía na costa oriental da Ilha Norte da Nova Zelândia.  Estende-se desde a Península Mahia a nordeste até ao Cabo Kidnappers a sudoeste, numa distância de cerca de 100 km.

O Capitão James Cook, a bordo do HM Bark Endeavour, navegou pela baía em 12 de outubro de 1769. Depois de a explorar, deu-lhe o nome em homenagem a Sir Edward Hawke, Primeiro Lorde do Almirantado, em 15 de outubro de 1769, descrevendo-a como tendo 13 léguas (cerca de 64 km) de extensão.

Esta área da costa da Nova Zelândia está sujeita a levantamento tectónico, com a terra a ser elevada em relação ao mar. Por este motivo, a terra costeira tem depósitos marinhos significativos, com fósseis marinhos e de dinossauros a serem encontrados no interior. O sismo de Napier em 3 de fevereiro de 1931 resultou em várias partes do leito marinho perto de Napier terem sido elevadas acima do nível do mar.
Sete Maravilhas de Portugal
As 7 Maravilhas de Portugal já elegeram:

Os sete monumentos mais relevantes do património arquitetónico português - 2007

As 7 Maravilhas de origem Portuguesa no Mundo - 2009

As 7 Maravilhas da Natureza - 2010

As 7 Maravilhas da Gastronomia - 2011

As 7 Maravilhas - Praias de Portugal - 2012

As 7 Maravilhas de Portugal - Aldeias - 2017

As 7 Maravilhas de Portugal à Mesa - 2018

As 7 Maravilhas Doces de Portugal - 2019

As 7 Maravilhas da Cultura Popular - 2020

As 7 Maravilhas da Nova Gastronomia - 2021

Arroz de marisco
Arroz de marisco é um prato tradicional da gastronomia de Portugal, tendo a sua origem na Vieira de Leiria, na região da Marinha Grande.

Já no séc. XXI, foi nomeado uma das 7 Maravilhas da Gastronomia de Portugal.

Como o nome indica, este prato é confeccionado com diversos tipos de mariscos. Entre estes, contam-se os camarões, as amêijoas, a sapateira, a lagosta, o mexilhão e o berbigão. As combinações de mariscos utilizadas variam de  região para região, consoante as receitas, a disponibilidade e o preço de cada um dos mariscos.

Existem diversas variedades de arroz de marisco, dependendo da região ou do marisco disponivel, sendo claro a variedade mais famosa o arroz de marisco de praia de Vieira de Leiria, servido sempre num tacho de barro.
Israel e as armas de destruição em massa
É geralmente aceite que Israel detém armas de destruição em massa, e é um dos quatro países com armas nucleares não reconhecidos como um Estado com armas nucleares pelo Tratado de Não Proliferação Nuclear (TNP). O Office of Technology Assessment do Congresso dos Estados Unidos tem registrado Israel como um país geralmente relatado como tendo capacidades de guerra química não declarados, e um programa de guerra biológica ofensiva. Oficialmente Israel não confirma nem nega possuir armas nucleares.

Guerra química
Guerra química é um tipo de guerra não convencional, baseada no uso de propriedades tóxicas de substâncias químicas para fins de destruição em massa — seja com finalidades táticas (limitadas ao campo de batalha), seja com fins estratégicos (incluindo a retaguarda e vias de suprimento do inimigo).

As armas químicas diferem de armas convencionais ou nucleares porque seus efeitos destrutivos não são principalmente decorrentes da força explosiva. A categoria de armas químicas pode incluir, além das armas químicas propriamente ditas, também aquelas que utilizam provavelmente venenos de origem biológica. Quanto a isto, há controvérsias. De todo modo, o uso ofensivo de organismos vivos (como o antrax) é em geral considerado como guerra biológica, para efeito dos acordos internacionais sobre armamento pesado.
Retiro espiritual
Um retiro espiritual é um momento que uma pessoa leva para orar, meditar ou geralmente para refletir sobre sua vida privada, de forma individual ou em grupos. Isso geralmente inclui distanciar-se geograficamente de onde normalmente se vive e trabalha, e ocorre em um local tranquilo.

Retiro pode ser um local como chácara, sítio, acampamento, fazenda e outros. Enfim, algum estabelecimento afastado da cidade ou isolado onde possa se realizar eventos de natureza mais pessoal ou em grupo.

É possível encontrar retiros de diversos tipos, desde os mais tradicionais, como os de meditação e yoga, até vivências focadas em dança, sound healing, aiurveda, retiros exclusivo para mulheres, retiro tântricos para casais, retiros de detox digital e muitos mais. Os retiros podem ter, ou não, uma linha religiosa ou filosófica. Os que seguem essa linha religiosa, podem seguir fundamentos do budismo, taoísta, cristãos e de muitos outros credos.

Meditação
A meditação pode ser definida como uma prática na qual o indivíduo utiliza técnicas para focar sua mente num objeto, pensamento ou atividade em particular, visando alcançar um estado de clareza mental e emocional. Sua origem é muito antiga, remontando as tradições orientais, especialmente a ioga, mas o termo também se refere a práticas adotadas por alguns caminhos espirituais ou religiões, como o budismo e cristianismo, entre outras. Textos orientais consideram a meditação como instrumento que leva em direção à libertação.
Chissamba
Chissamba é um distrito urbano da cidade de Catabola, localizada na província Bié, em Angola. É conhecida pelo Hospital Missão Evangélica de Chissamba, erguido por missionários canadenses, vinculado à Igreja Evangélica Congregacional em Angola.

Foi estabelecida como uma vila em 1886 como um esforço conjunto da Igreja Congregacional Unida de Cristo e da Igreja Unida do Canadá. O primeiro médico em Chissamba foi o Dr. Walter Currie que chegou em 1886. Uma escola bíblica também foi iniciada na Missão Evangélica de Chissamba. Por muitos anos, de 1928 a 1967, os cuidados médicos foram prestados pelo Dr. Walter Strangway e sua esposa Alice. A eles se juntaram a Dra. Elizabeth Ruth "Betty" Bridgman e Edith Radley. A Dra. Betty Bridgman continuou trabalhando até o início da guerra civil, quando ela e Edith Radley foram forçadas a partir. O hospital e a escola bíblica foram destruídos durante a guerra civil, mas foram reconstruídos após o fim do conflito.

Bié
Bié é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região central do país, que tem sua capital na cidade e município do Cuíto.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 654 744 habitantes e uma área territorial de 70 314 km².

Bié é formada pelos seguintes municípios: Andulo, Camacupa, Catabola, Chinguar, Chitembo, Cuemba, Cunhinga, Cuíto e Nharea.

Por seu formato geográfico peculiar, e sua localização central em relação às demais províncias angolanas, é conhecida como "o coração de Angola" e "a província coração".
Cláudio Fontana (cantor)
João Pereira de Sá, nome de batismo de Cláudio Fontana (São Luís, 14 de junho de 1945) é um cantor e compositor brasileiro.

Ficou conhecido na década de 1960 com a canção "Adeus, Ingrata", lançada pelo selo Copacabana, que chegou a vender mais de cem mil discos.[carece de fontes?]

Foi ainda líder do Grupo Chocolate, ao lado da esposa e dos dois filhos, participando de muitos programas de televisão e se apresentando em palcos brasileiros e latino-americanos.

Outros de seus grandes sucessos são "O Homem de Nazareth", mais conhecida na voz do cantor Antônio Marcos, e "Happy Birthday, My Darling", mais conhecida na voz do cantor Nelson Ned.

Nelson Ned
Nelson Ned d'Ávila Pinto mais conhecido como Nelson Ned (Ubá, 2 de março de 1947 – Cotia, 5 de janeiro de 2014) foi um cantor gospel, compositor e escritor brasileiro. Na década 90, Nelson Ned converteu-se à religião evangélica, passando a gravar discos com repertório religioso, como "Jesus está vivo" (1993) e "Jesus está voltando".

Entre compactos, LPs e CDs, o artista vendeu cerca de 45 milhões de discos. Foi o primeiro latino a vender 1 milhão de discos nos Estados Unidos, e chegou a se apresentar ao lado de grandes nomes da música romântica internacional, como Julio Iglesias e Tony Bennett.
Torre Glòries
A Torre Glòries localiza-se na cidade de Barcelona, na Espanha.

Eleva-se a cerca de cento e quarenta e dois metros de altura. Na sua construção foram utilizados diversos materiais. Até ao piso 26, em que o edifício apresenta a forma de um cilindro, é essencialmente constituído por concreto armado e vidro. A partir do vigésimo sexto andar até à cúpula foram utilizados aço e vidro. A superfície do edifício é constituída por placas de alumínio coloridas.

Esta torre, construída pelo arquitecto Jean Nouvel, pertence à Companhia das Águas de Barcelona.

É o terceiro edifício mais alto da capital catalã, a seguir ao Hotel Arts e à Torre Mapfre.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Carlo Emilio Bonferroni
Carlo Emilio Bonferroni (Bérgamo, 28 de janeiro de 1892 – Florença, 18 de agosto de 1960) foi um matemático italiano, que trabalhou com teoria das probabilidades.

Estudou na Universidade de Turim. Em 1933 foi professor da Universidade de Florença, cargo que manteve até morrer.

Universidade de Turim
A Universidade de Turim ( em italiano "Università degli Studi di Torino", UNITO) é uma das mais antigas universidades italianas.

Segundo um estudo da Universidade Jiao Tong de Shangai, a quinta mais prestigiosa da Itália.

A  Universidade foi criada em 1404, por iniciativa do príncipe Ludovico de Acaia, no reinado de Amadeu VIII de Saboia.