hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Non sequitur
Non sequitur é uma expressão do latim (traduzida para o português como "não se segue que") que designa a falácia lógica na qual a conclusão não decorre das premissas. Em um non sequitur, a conclusão pode ser verdadeira ou falsa, mas o argumento é falacioso porque há falta de conexão entre a premissa inicial e a conclusão. Existem diversas variações de non sequitur, e outras falácias lógicas se originam dele, tais como a afirmação do consequente e a negação do antecedente.

Premissa
Em Lógica, uma premissa é uma fórmula considerada hipoteticamente verdadeira, dentro de uma dada inferência. Esta constitui-se de duas partes: uma coleção de premissas, e uma conclusão.

Premissa significa a proposição, o conteúdo, as informações essenciais que servem de base para um raciocínio, para um estudo que levará a uma conclusão.

Uma dada fórmula pode ou não ser conclusão de uma dada coleção de premissas. Isto depende da Lógica ou do sistema lógico considerado.
Randi Bakke
Randi Nilsine Bakke (nome de casada: Gjertsen; Oslo, 29 de outubro de 1904 – Nesodden, 21 de maio de 1984) foi uma patinadora artística norueguesa. Ela conquistou com Christen Christensen uma medalha de bronze em campeonatos mundiais e foi octacampeã do campeonato nacional norueguês (1929–1936). Bakke e Christensen disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 representando a Noruega, terminando na 15.ª posição.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Massimo Moratti
Massimo Moratti (Bosco Chiesanuova, 16 de maio de 1945) é um empresário italiano e ex-presidente do clube de futebol Internazionale entre 1995 e 2004 e de 2006 a 2013. É cunhado da ex-prefeita de Milão, Letizia Moratti. Seu pai, Angelo Moratti também foi presidente da Internazionale, entre 1955 e 1968.

Presidente
Presidente é aquele que tem a função de ocupar o primeiro lugar numa junta, empresa, comunidade, coro, concílio, associação, tribunal ou acto literário, e ter nele alguma direcção.

Numa república presidencialista, é a autoridade máxima do Poder Executivo e da República, cabendo-lhe as tarefas de chefe de Estado e chefe de governo. Nas repúblicas parlamentaristas, cabe-lhe somente a chefia de Estado. Por norma, o Presidente é também o comandante-em-chefe das Forças Armadas.

O cargo de presidente é também utilizado para indicar a autoridade máxima em empresas, quando sociedades anónimas no Brasil, em conselhos, tribunais e outras organizações.
Pedro Cantor
Pedro Cantor (em latim: Petrus Cantor; m. 1197) foi um teólogo francês. Educado em Reims, mudou-se depois para Paris, onde, em 1183, tornou-se cantor (daí o seu nome) em Notre-Dame. Em 1196, foi eleito deão em Reims, mas morreu, no ano seguinte, na Abadia de Longpont em algum momento depois de 29 de janeiro.

Em suas obras, de viés escolástico, Pedro comentou sobre o Antigo e o Novo Testamento. Além disso, escreveu uma obra sobre o sacramento da penitência.

O medievalista Jacques Le Goff citou Cantor quando tentava determinar o "nascimento do purgatório" no século XII, citando que ele utilizou o termo purgatorium como substantivo em 1170.

Confissão (sacramento)
O sacramento da penitência (também comumente chamado de reconciliação ou confissão) é um dos sete sacramentos da Igreja Católica (conhecidos no cristianismo oriental como sagrados mistérios). Por meio deste sacramento, os fiéis são absolvidos dos pecados cometidos após o batismo e reconciliados com a comunidade cristã. Durante a reconciliação, os pecados mortais devem ser confessados e os pecados veniais podem ser confessados por motivos devocionais. De acordo com o dogma e a prática imutável da Igreja, somente os ordenados sacerdotes podem conceder a absolvição.
Mariana Mortágua
Mariana Rodrigues Mortágua (Alvito, 24 de junho de 1986) é uma economista e política portuguesa do partido Bloco de Esquerda. Foi Coordenadora Nacional do Bloco de Esquerda, deputada à Assembleia da República e vice-presidente do grupo parlamentar.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Elliott Erwitt
Elliott Erwitt (Paris, 26 de julho de 1928 – Nova Iorque, 30 de novembro de 2023) foi um publicitário e fotógrafo documental franco-estadunidense conhecido por suas fotos em preto e branco cheias de ironia e situações absurdas no cenário cotidiano. Ele foi membro da Magnum Photos desde 1954.

ASIN
O código ASIN foi criado pela empresa Amazon para identificar seus produtos. Toma o seu nome do inglês "Amazon Standard Identification Number". Todos os produtos vendidos pela Amazon o têm, sendo um código alfanumérico único.

No caso dos livros que têm ISBN, o código ASIN coincide com ele.
Teorema de Erdős–Anning
O Teorema de Erdős–Anning afirma que um conjunto infinito de pontos no plano que têm distâncias mútuas inteiras pode existir se e somente se todos os pontos estão em linha reta. O nome é uma homenagem a Paul Erdős e Norman H. Anning, que o provaram em 1945.

Uma maneira alternativa de enunciar o teorema é que um conjunto de pontos não colineares no plano com distâncias inteiras pode apenas ser ampliado adicionando-se um número finito de pontos adicionais, antes que não se possa adicionar mais pontos. Mais especificamente, se um conjunto de três ou mais pontos não colineares tem distâncias inteiras, nenhuma excedendo algum número d, então no máximo  pontos a distâncias inteiras podem ser adicionados ao conjunto.

Infinito
Infinito (do latim, infinitus, símbolo: ) é a qualidade daquilo que não tem fim.

É um conceito usado em vários campos, como a matemática, filosofia e a teologia. É representado pelo símbolo ∞, e na matemática é uma noção quase-numérica usada em proposições. Mas é na matemática que o conceito tem as suas raízes mais profundas, sendo a disciplina que mais contribuiu para a sua compreensão.
Sarıveliler
Sarıveliler é um distrito (em turco:  ilçeler) da província de Caramânia que faz parte da região de Anatólia Central da Turquia. Em 2009 a sua população era de  habitantes, dos quais  moravam na cidade.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Gambit (filme de 1966)
Gambit (Brasil: Como Possuir Lissu  ) é um filme estadunidense de 1966, dos  gêneros aventura e romance, dirigido Ronald Neame, roteirizado por Jack Davies, Alvin Sargent e Sidney Carroll, música de Maurice Jarre.

Maurice Jarre
Maurice-Alexis Jarre (Lyon, 13 de setembro de 1924 — Los Angeles, 29 de março de 2009) foi um compositor francês.

Famoso por compor a trilha sonora de grandes sucessos de bilheteria, foi vencedor de três Oscars, quatro Globos de Ouros, dois BAFTA, GRAMMY, ASCAP. Possui uma estrela na Calçada da Fama em Hollywood Boulevard. Além de suas composições para cinema e teatro também compôs ballets, concertos, óperas e cantatas. É pai do famoso compositor de música eletrônica Jean Michel Jarre.
Blanco (cantor italiano)
Riccardo Fabbriconi (Brescia, Lombardia, 10 de fevereiro de 2003), conhecido profissionalmente como Blanco (comumente estilizado como BLANCO), é um cantor e rapper italiano. Em 2022, ganhou o Festival de Sanremo ao lado de Mahmood com a música "Brividi", o que fez a dupla representar a Itália no Festival Eurovisão da Canção 2022 em Turim.

Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.
Moio
Moio (do latim "modius"), é um termo metrológico que, ao longo da história de Portugal, designou diferentes medidas, quer de capacidade para sólidos e liquídos, quer para superfícies. Como medida de capacidade, era normalmente definido através de um certo número de alqueires ou almudes e dividia-se em 4 quarteiros. A transformação de medida de volume em medida de superfície (medida agrária) ocorreu através da determinação da área média de terreno que podia ser semeada com um moio de semente.

Alqueire
Alqueire (do árabe al kayl) designava originalmente uma das bolsas ou cestas de carga que se punham, atadas, sobre o dorso e pendente para ambos os lados dos animais usados para transporte de carga. Logo, o conteúdo daquelas cestas ou bolsas, mais ou menos padronizadas pela capacidade dos animais utilizados no transporte, foi tomado como medida de secos, notadamente grãos, e depois acabou designando a área de terra necessária para o plantio de todas as sementes.
Taudeni
Taudeni (em francês: Taoudenni, Taoudeni; em berbere: Tawdenni) ou Taudenite (em francês: Taoudénit) é um remoto centro de mineração de sal situado em um oásis na região desértica do norte do Mali, 664 quilômetros a norte de Tombuctu. O sal, explorado secularmente, é cavado à mão do leito de um antigo lago salgado, cortado em lajes e transportado de caminhão ou por camelo para Tombuctu.

As caravanas de camelo (azalai) de Taudeni são algumas das últimas que operam no deserto do Saara. No final da década de 1960, durante o regime de Moussa Traoré, uma prisão foi construída no sítio e o internos foram forçados a trabalhar nas minas. A prisão foi fechada em 1988.

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Paul Montel
Paul Antoine Aristide Montel (Nice, 29 de abril de 1876 — Paris, 22 de janeiro de 1975) foi um matemático francês.

Trabalhou principalmente com funções holomorfas em análise complexa.

Montel foi aluno de Henri Lebesgue e Émile Borel na Sorbonne. Henri Cartan, Jean Dieudonné e Miron Nicolescu foram alguns de seus alunos.

Função holomorfa
Funções holomorfas são o objeto central do estudo da análise complexa. Estas funções são definidas sobre um subconjunto aberto do plano  complexo  com valores em  que são diferenciáveis em cada ponto.

Esta condição é muito mais forte que a diferenciabilidade em caso real e implica que a função é infinitamente diferenciável e que pode ser descrita mediante sua série de Taylor. O termo função analítica é frequentemente usada no lugar de "função holomorfa", entretanto o termo "analítico" possui vários outros significados. Uma função que seja holomorfa sobre todo o plano complexo se diz função inteira. A frase "holomorfa em um ponto " significa não só diferenciável em , mas diferenciável em algum disco aberto centrado em , no plano complexo.
Juan Carlos Rosero
Juan Carlos Rosero García (28 de novembro de 1962 — 23 de janeiro de 2013) foi um ciclista olímpico equatoriano. Representou seu país durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1992, na prova de corrida em estrada.

Equador nos Jogos Olímpicos
O Equador competiu em 11 Jogos Olímpicos de Verão e 2 Olimpíadas de Inverno. A nação da América do Sul ganhou sua primeira medalha olímpica quando Jefferson Pérez ganhou a medalha de ouro nos 20 km da Marcha Atlética masculina. O Comitê Olímpico Equatoriano foi criado em 1948 e reconhecido pelo COI em 1959.
Criando Quadrinhos
Criando Quadrinhos - da ideia à página impressa foi uma exposição de artes organizada por Ivan Freitas da Costa em 2011, apresentando todas as etapas do processo de criação das histórias em quadrinhos: proposta inicial , roteiro, primeiros esboços, desenho a lápis, finalização, colorização, letreiramento, impressão etc. Todo esse processo foi apresentado com a exibição de ítens raros e originais, como o DC Comics Style Guide 1982 (guia interno da DC Comics com desenhos de José Luis García-López para todos os personagens da editora na época e que servia de guia para outros desenhistas e para material de licenciamento); placas de impressão em metal de histórias do Tarzan publicadas na década de 50; estátuas da coleção Cover Girls, de Adam Hughes; entre outros. A exposição foi realizada durante o Festival Internacional de Quadrinhos, em Belo Horizonte, entre os dias 9 e 13 de novembro. Em 2012, a exposição ganhou o Troféu HQ Mix na categoria "melhor exposição".

Troféu HQ Mix de melhor exposição
Exposição é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.
Vinifrida
Santa Vinifrida ou Santa Vinefride (em galês:  Gwenffrewi; em latim: Vinefrida) foi uma mulher galesa cristã do século VII, da qual se formaram muitas lendas. Uma fonte de cura do tradicional local de sua decapitação e restauração é agora um santuário e local de peregrinação chamado de Fonte de Santa Vinifrida em Holywell, em Flintshire, no País de Gales, conhecida como a Lourdes de Gales.

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Arthur Andrews
Arthur Fleming Andrews (Muncie, 1 de setembro de 1876 – Long Beach, 20 de março de 1930) é um ex-ciclista olímpico norte-americano. Representou sua nação em quatro eventos (dois quais conquistou uma medalha de prata e bronze) nos Jogos Olímpicos de Verão de 1904, em St. Louis.

Muncie
Muncie é uma cidade localizada no estado americano de Indiana, no Condado de Delaware. É sede da Universidade Estadual Ball e da empresa Paws, Inc., responsável pelo personagem Garfield (cujo criador, Jim Davis, reside em Muncie desde 1963).
Diadococinesia
Diadococinesia é a capacidade que uma pessoa tem em realizar movimentos rápidos alternadamente.

A diadococinesia (DDC) é a habilidade de realizar repetições de forma rápida de padrões e simples de contrações (como um trava-línguas, por exemplo), porém utilizando funções musculares opostas. Em fonoaudiologia é utilizada para avaliar a maturação e a integração neuromotora, tornando-se, assim, um importante teste para avaliação de fluência. A perda dessa função é chamada disdiadococinesia, e é encontrado em doenças como afasia, gagueira entre outras disfunções neurolínguisticas.

Os testes de diadococinesia avaliam o desempenho da fala e dos membros superiores, e são utilizados na prática clínica e em pesquisa para avaliar pacientes com distúrbios neurológicos.

A disdiadococinesia é o inabilidade de realizar essas repetições, indicando lesão cerebelar.

Fluência
A fluência (também chamada de volubilidade e eloquência) refere-se à continuidade, suavidade, velocidade e esforço na produção da fala. Também é usado para caracterizar a produção de linguagem, habilidade de linguagem ou proficiência em linguagem.

Na fonoaudiologia, significa o fluxo com que sons, sílabas, palavras e frases se juntam ao falar rapidamente, onde o distúrbio da fluência tem sido usado como um termo coletivo para taquifemia e gagueira.
Pedra Invejada
Pedra Invejada é um monólito de granito e um dos principais pontos turísticos do município de Mutum, no estado de Minas Gerais. Seu cume está a uma altitude de 1 516 m acima do nível do mar.

A Pedra Invejada encontra-se na área do córrego de São Roque, podendo ser vista em diversas regiões do município. Sua beleza única atrai diversos turistas, bem como suas piscinas naturais em seu entorno.

Monólito
Um monólito é uma estrutura geológica, como uma montanha, por exemplo, constituído por uma única e maciça pedra ou rocha, ou um único pedaço de rocha colocado como tal. A palavra deriva do latim monolithus que deriva da palavra grega μονόλιθος (Monólithos), que por sua vez é derivada de μόνος ("um" ou "único") e λίθος ("pedra"), ou seja, significa "pedra única".

Os monólitos geológicos são, geralmente, resultado da erosão que normalmente expõe essas formações, que são na maioria das vezes feita de rochas muito duras de origem metamórficas ou ígneas. São geralmente um grande bloco único de rocha exposto no terreno, homogêneo e sem fraturas, de dimensões decamétricas em geral ou maiores e, muitas vezes, associados a campos de matacões (boulders) que são de dimensões métricas.
Flota Świnoujście
Flota Świnoujście - Clube Desportivo Polonês, fundada em 17 de abril de 1957 como o ano em Świnoujście Militar Clube Desportivo "Flota". Em 1968, após a dissolução da Costa do Marfim, com base no estabelecido no Inter-Sport Club "Flota", que por sua vez, em 1986, tornou-se o MKS "Flota".

Hoje o clube tem três seções: o futebol, ponte e do desporto ténis de mesa. A equipa de futebol está agora em competições e campeonatos. Além disso, o clube também tem um time de futebol nas reservas liga o Distrito, 3 equipes júnior.

tradução :

Miejski Klub Sportowy Flota Świnoujście - Cidade Clube Esportes Frota Świnoujście

C.C.E Frota Świnoujście

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Passo de Récia
O passo de Récia (italiano: Passo di Resia, alemão: Reschenpass) é uma passagem nos Alpes (1504 m) localizada na fronteira italo-austríaca, próxima da tríplice fronteira de ambos com a Suíça. Recebe seu nome da antiga província romana da Récia, região onde está localizado. O passo de Récia liga os dois países, como o passo do Brennero, mais ao leste.

Antes da era romana, uma estrada ligava o vale do rio Inn ao vale do rio Ádige. O atual passo de Récia era parte da Via Cláudia Augusta, aberta em 50 d.C.

Até o século XIX, a passagem era uma alternativa às passagens do Cantão de Grisões. Diferentemente do largo e plano lado do Sul, o lado do Norte tinha um gargalo estreito e íngreme, o Finstermünzpaß (1188 m). Até 1854 as alfândegas entre a Áustria e a Suíça eram localizadas nas pontes fortificadas do rio Inn em Finstermünz.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
Nikolai Nikitich Demidov
O Conde Nikolai Nikitich Demidov (em russo: Николай Никитич Демидов; São Petersburgo, 9 de novembro de 1812 — Florença, 22 de abril de 1828) foi um nobre militar, diplomata e filantropo russo.

Um monumento erguido em sua homenagem, encomendado por seu filho Anatole Nikolaievich do escultor florentino Lorenzo Bartolini, encontra-se na "Piazza Demidoff" em Florença, Itália.

Seu filho o príncipe Anatole Demidov (1813-1870) casou-se em 1840 com Matilde Bonaparte, filha de Jerónimo Bonaparte, ex-rei da Vestfália e irmão mais novo do imperador Napoleão Bonaparte.

Conde
Conde, do latim comes, comitis, que significa companheiro, (feminino: condessa) é um título nobiliárquico existente em muitas monarquias, sendo imediatamente superior a visconde e inferior a marquês.

Inicialmente, na Idade Média, era o senhor conde feudal, dono de um ou mais castelos e de terras denominadas condado, mas posteriormente, a partir do século XIV, o título nobiliárquico foi utilizado apenas como grau de nobreza.
Lew Kowarski
Lew Kowarski (São Petersburgo, 1907) físico Russo, depois de estudos na URSS, foi para a Bélgica e mais tarde para a França, onde frequentou a Universidade de Lyon e tirou o curso de engenheiro químico em 1928. Durante os nove anos seguintes foi secretário técnico de uma firma industrial enquanto fazia investigação a meio-tempo de princípio em bio-química no laboratório de um hospital, e depois em física molecular na qual conseguiu o seu doutoramento, orientado por Jean Perrin, e finalmente em física nuclear enquanto secretário a meio-tempo de Frédéric Joliot no Colégio de França.

Collège de France
O Collège de France, fundado em 1530, é um estabelecimento de ensino e pesquisa (Grand Etablissement) na França. Está localizado em Paris, no 5º arrondissement, ou Quartier Latin, em frente ao campus histórico da Sorbonne.