hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bundesautobahn 1
Bundesautobahn 1, em português: "Auto-estrada Federal 1", ou A 1, é uma autobahn, ou auto-estrada na Alemanha.
A Bundesautobahn 1 vai de Heiligenhafen no Mar Báltico até Saarbrücken e tem 730 km de comprimento. De Lübeck até a região do Ruhr ela também é conhecida como Hansalinie. De Hamburg até Heiligenhafen e seu prolongamento até Puttgarden em Fehmarn são conhecidos como Vogelfluglinie. Do cruzamento Köln-West até o complexo viário de Vulkaneifel a A1 é conhecida como Eifelautobahn.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
World, Hold On
"World, Hold On (Children of the Sky)" é uma canção do DJ e produtor francês Bob Sinclar, com participação de Steve Edwards. Foi lançado em 6 de Junho de 2006 como segundo single principal para o álbum Western Dream. Um remix da canção produzido por E-Smoove foi nomeada para o prêmio do Grammy Award de 2007. como Melhor Gravação Remixada (Best Remixed Recording), Non-Classical. A faixa encerrou o ano de 2006 na 15a posição entre as mais tocadas no México. A faixa também está presente como uma das trilhas sonoras do filme Noah's Arc: Jumping The Broom.

Steve Edwards
Steve Edwards é um músico, mais conhecido pela sua recente participação no álbum Together de Bob Sinclair e por ter tocado guitarra na Elf, sendo o único membro da banda que não fez parte da banda Rainbow.
Mister Distrito Federal 2015
Mister Distrito Federal 2015 foi a 1ª edição do concurso de beleza masculino de Mister Distrito Federal que seleciona o melhor brasiliense para que este leve a sua cultura e a sua beleza em busca do título nacional de Mister Brasil. O evento ocorreu no dia 27 de Fevereiro de 2015 no Teatro Ulysses Guimarães, localizado dentro da Unip de Brasília, sob a coordenação de Mayck Carvalho, titular da empresa MK Live. O concurso teve a participação de dezessete candidatos ao título. O vencedor do ano passado, o brasiliense e Mister Brasil 2014 Lucas Montandon passou a faixa ao seu sucessor no final do certame.

Mister Brasil 2014
Mister Brasil 2014 foi a 9ª edição do tradicional concurso de beleza masculino de Mister Brasil. A competição foi realizada na cidade turística de Angra dos Reis, no Estado do Rio de Janeiro. No total, foram quarenta (40) candidatos disputando o título que pertencia ao gaúcho Reinaldo Dalcin. O evento foi apresentado novamente por Chris Barth e pela primeira vez ao lado de Lucas Malvacini, Mister Brasil 2011 com o embalo das músicas da banda irlandesa The Nash Brothers  como atração principal.

Assim como nos outros anos, o evento teve etapas classificatórias que foram realizadas em datas anteriores a noite da final. O concurso foi transmitido para todo país e para o mundo através do website UOL. O vencedor disputou o título de Mister Mundo 2016. A coordenação do evento ficou por conta de Henrique Fontes, Soraia Dietsche e a equipe Miss Mundo Brasil.
Bolo do caco
O bolo do caco é um pão achatado e redondo tradicionalmente produzido nas ilhas da Madeira e Porto Santo, em Portugal. O ‘caco’ é uma base de barro, basalto, terracota ou ferro que é aquecida sobre brasas e sobre a qual se é tradicionalmente cozinhado. O bolo do caco é um dos alimentos emblemáticos da Madeira, e é consumido como aperitivo regado com manteiga ou azeite, alho e salsa, ou ainda como acompanhamento das refeições diárias.

Mouette Barboff
Mouette Barboff (Paris, França, 1941 - 22 de março de 2021) foi uma antropóloga social e escritora francesa, estudiosa da cultura e tradições do pão português e do trabalho das mulheres neste campo da gastronomia. Galardoada nos Gourmand Awards.
Ceratogaulus
O Ceratogaulus, também chamado de Epigaulus, foi um tipo de roedor pré-histórico que habitou as planícies da América do Norte durante os períodos mioceno e plioceno, se tornando extintos do início do pleistoceno.

Eram roedores que cavavam tocas, semelhantes aos animais atuais da família geomyidae, popularmente conhecidos como gophers. Os ceratogaulos, porém, eram parentes mais próximos dos esquilos e do castor da montanha.

A sua característica mais marcante são os dois chifres ósseos presentes na cabeça. Já que não serviam para cavar, a ideia mais provável é de que esses chifres teriam sido usados para se defender de predadores da época.

Uma curiosidade é que eles foram não apenas os únicos roedores com chifres conhecidos, mas também os menores mamíferos conhecidos que possuíam chifres.

Esquilo
Os esquilos pertencem a uma grande família de mamíferos roedores, de pequeno e médio porte, conhecida como Sciuridae. No Brasil, são também conhecidos como serelepe, caxinguelê, caxinxe, quatimirim, quatipuru, agutipuru ou acutipuru. Na Galiza e em algumas zonas de Portugal, também são conhecido por esquio. Os esquilos estão espalhados por quase todo o mundo, a maioria nas zonas de climas temperado ou tropical, mas também em algumas zonas de clima frio. Como todos os roedores, possuem presas fortíssimas, com que roem facilmente sementes, principalmente bolotas.
Torre de Caldaloba
A Torre de Caldaloba, também conhecida como Castelo de Vilaxoán, encontra-se na paróquia de San Martiño do Pino, no concelho lugués de Cospeito, na Comunidade Autónoma da Galiza, (Espanha).

Ergue-se numa zona da Comarca da Terra Chã conhecida como A Balura sobre um outeiro, conhecido como Coto de Mato, que domina a passagem natural que comunica a comarca de Vilalba com os rios Támoga e Minho, aproveitando um grande castro com quatro grandes fossos.

A uns poucos de centos de metros situa-se o pazo de Caldaloba fundado por Rodrigo Díaz Sanjurjo e Montenegro em 1621.

Terra Chã (Galiza)
A Terra Chã (em galego Terra Chá) é uma comarca situada no extremo norte da Galiza. Administrativamente compõem-na os concelhos de Abadín, Begonte, Castro do Rei, Cospeito, Guitiriz, Muras, A Pastoriza, Vilalba e Xermade; mas do ponto de vista geográfico ter-se-ia de esquecer Muras em detrimento de Outeiro de Rei e Rábade (actualmente na comarca de Lugo).

É a comarca mais extensa do país galego, com 1822,75 quilómetros quadrados e 47.697 habitantes segundo o padrão de população de 2003. A maior parte da população vive do sector agrícola e gadeiro, embora na actualidade se esteja a converter ao sector terciário por mor da marcha de população às grandes vilas (Vilalba, Muimenta, Castro de Ribeiras do Lea...). Graças à sua riqueza paisagística, histórico-arqueológica e arquitectónica, é um ponto de interesse turístico crescente, e a indústria do turismo rural está a evoluir e ter cada vez mais relevância.
Jennifer Saunders
Jennifer Jane Saunders (Sleaford, Lincolnshire, 6 de Julho de 1958) é uma actriz, comediante e argumentista inglesa, vencedora dos prémios BAFTA e Emmy Internacional. É mais conhecida pelo seu papel como Edina Monsoon na série  Absolutamente Fabulosas e pela série de sketch comedy French and Saunders, ao lado de Dawn French.

Jennifer tem no seu currículo trabalhos no cinema e televisão como: Shrek 2 – dá voz à Fada Madrinha, Friends - série 4,23 e 24; série 5,1 e o filme Spiceworld.

Currículo
Na educação, um currículo é amplamente definido como a totalidade das experiências dos alunos que ocorrem no processo educacional. O termo geralmente se refere especificamente a uma sequência planejada de instrução ou a uma visão das experiências do aluno em termos dos objetivos instrucionais do educador ou da escola. Um currículo pode incorporar a interação planejada dos alunos com o conteúdo instrucional, materiais, recursos e processos para avaliar o alcance dos objetivos educacionais. Os currículos são divididos em várias categorias: os explícitos, os implícitos (incluindo os ocultos), os excluídos e os extracurriculares.

Os currículos podem ser rigidamente padronizados ou podem incluir um alto nível de autonomia do instrutor ou do aluno. Muitos países têm currículos nacionais no ensino primário e secundário, como o Currículo Nacional do Reino Unido.

O Bureau Internacional de Educação da UNESCO tem como missão principal estudar currículos e sua implementação em todo o mundo.
Estreito de Torres
O estreito de Torres é uma passagem náutica entre a península de York, extremo norte da Austrália, e a Nova Guiné, ilha da Melanésia, parte do estado independente de Papua-Nova Guiné e outra parte território da Indonésia. Tem cerca de 150 km de largura, 48 000 km² de área, e é pontilhado por uma grande quantidade de ilhas denominadas ilhas do Estreito de Torres, algumas habitadas. Foi "descoberto" pelo navegador luso Luís Vaz de Torres.

Melanésia
Melanésia é uma sub-região da Oceania no sudoeste do Oceano Pacífico. Ela se estende da Nova Guiné, no oeste, até as Ilhas Fiji, no leste, e inclui o Mar de Arafura.

A região inclui os quatro países independentes de Fiji, Vanuatu, Ilhas Salomão e Papua-Nova Guiné. Também inclui a parte indonésia da Nova Guiné, a coletividade francesa de ultramar da Nova Caledônia e as Ilhas do Estreito de Torres. Quase toda a região está no Hemisfério Sul; apenas algumas pequenas ilhas que não são politicamente consideradas parte da Oceania — especificamente as ilhas do noroeste da Nova Guiné Ocidental — estão no Hemisfério Norte.

O nome Melanésia (em francês: Mélanésie) foi usado pela primeira vez em 1832 pelo navegador francês Jules Dumont d'Urville: ele cunhou os termos Melanésia e Micronésia para acompanhar a classificação preexistente de Polinésia, a fim de designar o que ele via como as três principais regiões étnicas e geográficas que formam o Pacífico.
Salão da Motocicleta
O Salão da Motocicleta é um evento bienal realizado a desde 2008 na cidade de São Paulo.

É realizado juntamente com o Salão das Motopeças, evento este mais antigo, e conta com a organização do grupo Megacycle em parceria com Emerson Fittipaldi, reconhecido no meio automobilístico e outros esportes a motor.

Enquanto este evento bienal ocorre apenas nos anos pares, o Salão Duas Rodas ocorre nos anos ímpares.

Megacycle
Megacycle é um encontro anual de motociclistas que ocorre todo os anos em diversos locais do Brasil como São Lourenço (Minas Gerais), Caraguatatuba. É considerado o maior encontro de motocicletas da América Latina.

Os idealizadores do encontro promovem apresentação de bandas de rock, apresentações de equipes de wheelie, locais para gastronomia e descanso. São seus adeptos são entusiastas do motociclismo como moto clubes de todos estado e de fora do Brasil.

Em 2011, o evento foi realizado em São Lourenço, Minas Gerais.
Turnix
Turnix é um género de aves charadriformes da família Turnicidae, cujos membros habitam principalmente no África subsaariana, o sul e este de Ásia e Australásia, e ainda há uma espécie habita no norte da África e o sul da Península Ibérica.

África subsariana
A África subsariana  (português europeu) ou subsaariana  (português brasileiro), antes chamada África negra, corresponde à parte do continente africano situada ao sul do Deserto do Saara. É chamada subsaariana por estar ao sul (sub-) do Saara (saariana). É constituída por 48 países, cujas fronteiras resultaram da descolonização.

Com cerca de 9 milhões de quilômetros quadrados, o Deserto do Saara forma uma espécie de barreira natural que divide o continente africano em duas partes muito distintas quanto ao quadro humano e econômico. A norte do Saara, encontramos uma organização socioeconómica muito semelhante à do Oriente Médio, formando um mundo islamizado. Ao sul está a África subsariana, antigamente chamada  'África Negra', por europeus e árabes, em razão da predominância, nessa região, de povos de pele mais escura; porém, tal terminologia é considerada essencialmente ideológica.
Instituto Venezuelano dos Seguros Sociais
O Instituto Venezuelano dos Seguros Sociais (em castelhano:  Instituto Venezolano de los Seguros Sociales), sigla IVSS, é uma instituição pública da Venezuela dedicada a proteção da segurança social de todos os seus beneficiários trabalhadores.Iniciou seus trabalhos no dia 9 de outubro de 1944.O instituto se ocupa de aplicar o Regime de Segurança Social em todo o território nacional.Sua missão primordial é lidar com o cuidado de maternidade, velhice, sobrevivência, doença, acidente, invalidez, morte, aposentadoria, indenizações e o desemprego.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Leptoquark
Leptoquarks (LQs) são partículas hipotéticas que interagiriam com quarks e léptons. Esta partícula tem a capacidade única de se decompor em quarks e leptons simultaneamente.
Leptoquarks são bósons tripletos coloridos que carregam números leptônicos e bárions. Seus outros números quânticos, como spin, carga elétrica (fracionária) e isospin fraco variam entre as teorias.

Em março de 2021, houve alguns relatos sugerindo a possível existência de leptoquarks como uma diferença inesperada em como os quarks de beleza decaem para criar elétrons ou múons. A medição foi feita com uma significância estatística de 3,1σ, que está bem abaixo do nível 5σ que geralmente é considerado uma descoberta.

Número quântico
Os números quânticos descrevem valores de quantidades conservadas na dinâmica de um sistema quântico. No caso dos elétrons, os números quânticos podem ser definidos como "os conjuntos de valores numéricos que dão soluções aceitáveis para a equação de onda de Schrödinger para o átomo de hidrogênio", e são de enorme relevância quando se trata de descrever a posição dos elétrons nos átomos.
Villaprovedo
Villaprovedo é um município da Espanha, na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão. Tem 26,42 km² de área e em 2021 tinha 52 habitantes (densidade: 2 hab./km²). Pertence à comarca de Boedo-Ojeda.

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Batalha de Didgori
A Batalha de Didgori (em georgiano: დიდგორის ბრძოლა, romanizado: didgoris brdzola) foi travada entre os exércitos do Reino da Geórgia e do Império Seljúcida no estreito lugar de Didgori, 40 km a oeste de Tbilisi, em 12 de agosto de 1121. O grande exército muçulmano, sob o comando de Ilghazi, foi incapaz de manobrar e sofreu uma derrota devastadora devido às táticas militares eficazes do rei David IV.

A batalha em Didgori foi o ápice de toda a guerra georgiano-seljúcida e levou à reconquista de Tbilisi pelos georgianos em 1122. Logo depois, David mudou a capital de Kutaisi para Tbilisi. A vitória em Didgori inaugurou a Idade de Ouro georgiana medieval e é celebrada nas Crônicas Georgianas como uma (em georgiano: ძლევაჲ საკვირველი dzlevay sak'virveli lit. a "vitória milagrosa"). Os georgianos modernos continuam a lembrar o evento como um festival anual de 12 de agosto conhecido como Didgoroba ("[o dia] de Didgori").

Império Seljúcida
O Império Seljúcida (em persa: سلجوقیان) foi um império islâmico sunita medieval,  persianizado  de origem turco-persa fundado pelo ramo Qynyq dos turcos oguzes que controlavam uma área vasta que se estendia do Indocuche até a Anatólia oriental, e da Ásia Central ao Golfo Pérsico.

A partir de suas terras de origem, próximas ao mar de Aral, os turcos seljúcidas avançaram, primeiro para o Coração, e depois até a Pérsia continental, antes de conquistarem, afinal, a porção leste da Anatólia.
Rio Tibre
O Tibre (em italiano: Tevere; em latim: Tiberis) é um rio no território italiano, com nascente na Emília-Romanha. Atravessa a Toscana (Sansepolcro), a Úmbria (Città di Castello), depois o Lácio (Orte e Roma) e deságua no mar Tirreno.

É o terceiro rio mais longo da Itália, depois do Pó e do Ádige. Nas margens do Tibre, em Roma, encontra-se o Castelo de Santo Ângelo.

Sansepolcro
Sansepolcro é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 15 693 habitantes. Estende-se por uma área de 91,48 km², tendo uma densidade populacional de 172 hab/km². Faz fronteira com Anghiari, Badia Tedalda, Borgo Pace (PU), Citerna (PG), Città di Castello (PG), Pieve Santo Stefano, San Giustino (PG).
Bökelbergstadion
O Bökelbergstadion foi um estádio de futebol localizado em Mönchengladbach, Alemanha. O estádio foi a casa do Borussia Mönchengladbach antes do Borussia-Park ser construído em 2004. Tinha capacidade para 34.500 pessoas. A inauguração do estádio decorreu em 20 de setembro de 1919, sobre o nome de "Westdeutsches Stadion"; tendo o nome Bökelbergstadion sido estabelecido na década de 1960.

O estádio acabou sendo demolido em agosto de 2006 e a partir de 2007, o local serviu para residência de moradores.

Estádio de futebol
Estádio de futebol é a edificação esportiva que abriga partidas de futebol, e, ocasionalmente, eventos diversos como feiras culturais e espetáculos musicais, entre outros. Na era moderna, os estádios estão sendo construídos com o propósito de garantir mais conforto e segurança do público, para daí colher um maior encaixe financeiro, contrariamente aos recintos antigos que tinham o intenção de abrigar um número enorme de espectadores no menor espaço possível.

A maioria dos estádios de futebol são propriedade dos clubes de futebol, mas existem também estádios construídos apenas para as seleções.
Paul Bosvelt
Paul Bosvelt (Doetinchem, 26 de março de 1970) é um ex-futebolista neerlandês. Disputou duas edições de Eurocopa (2000 e 2004, ambas como reserva), e jamais disputou uma Copa do Mundo em toda a sua carreira.

Em clubes, Bosvelt começou a carreira em 1989, no Go Ahead Eagles. Jogou também por Twente, Feyenoord e Manchester City.

Abandonou a carreira de jogador em 13 de maio de 2007, quando defendia o Heerenveen. O adeus de Bosvelt foi contra o Ajax, que goleou os frísios por 4 a 0.

Em dezoito anos de carreira, Paul Bosvelt disputou 547 partidas (523 por clubes e 24 pela Seleçao Holandesa) e marcou 88 gols.

Feyenoord Rotterdam
Feyenoord Rotterdam, ou apenas Feyenoord, é um clube de futebol neerlandês, com sede em Roterdã, Holanda.
É um dos principais clubes dos Países Baixos, ganhando 16 vezes a Eredivisie, destacando-se internacionalmente na temporada 1969–1970 com a conquista da Liga dos Campeões da UEFA, e na temporada 2002 com a sua segunda conquista da Taça UEFA, a primeira e a segunda competição europeia em hierarquia.
Escândalo da eletrificação da Estrada de Ferro Central do Brasil
O Escândalo da Eletrificação da Estrada de Ferro Central do Brasil foi um escândalo de corrupção corrido no Brasil entre 1922 e 1926. Em setembro de 1922 o governo Epitácio Pessoa aprovou um contrato de US$ 25 milhões com a empresa General Electric para implantar um sistema de eletrificação das ferrovias de subúrbio do Rio de Janeiro da Estrada de Ferro Central do Brasil. No entanto, o contrato foi paralisado (e, posteriormente cancelado apenas em 1926) e os US$ 25 milhões para custeá-lo desapareceram.

Epitácio Pessoa
Epitácio Lindolfo da Silva Pessoa (Umbuzeiro, 23 de maio de 1865 – Petrópolis, 13 de fevereiro de 1942) foi um magistrado, diplomata, professor universitário, jurista e político brasileiro, filiado ao Partido Republicano Mineiro. Foi o 11.º presidente do Brasil entre os anos de 1919 a 1922, tendo o seu governo marcado por revoltas militares que acabariam na Revolução de 1930, a qual levou Getúlio Vargas ao governo central.

Anteriormente, foi deputado federal em duas oportunidades, ministro da Justiça, do Supremo Tribunal Federal, procurador-geral da República, senador três vezes, chefe da delegação brasileira junto à Conferência de Versalhes e juiz da então Corte Permanente de Justiça Internacional.
NCIS: New Orleans (1.ª temporada)
A primeira temporada de NCIS: New Orleans, uma série de televisão de drama policial processual americano, foi ao ar pela CBS de 23 de setembro de 2014 a 12 de maio de 2015. A temporada foi produzida pela CBS Television Studios, com Gary Glasberg como produtor executivo e showrunner. O piloto foi ao ar em 25 de março de 2014 e 1º de abril de 2014 e serve como o primeiro de um piloto de duas partes durante o décima primeira temporada de NCIS e encomendado para série em maio de 2014. Em 27 de outubro de 2014, a CBS pegou NCIS: New Orleans por uma temporada completa de 23 episódios.

CBS Studios
CBS Studios é uma produtora de televisão americana que é uma subsidiária da CBS Entertainment Group, unidade da Paramount Global. Foi formada em 17 de janeiro de 2006, pela CBS Corporation como CBS Paramount Television, um rebatismo da primeira Paramount Television.

É o braço de produção de televisão da rede CBS, sendo a CBS Productions anteriormente responsável por tal  função até ser incorporada à Paramount Television em 2004. Juntamente com a Warner Bros. Television Studios, é fornecedor de programação para a rede de TV The CW, co-propriedade da Paramount com a Warner Bros. Discovery.
Eleições estaduais no Paraná em 2002
As eleições estaduais no Paraná em 2002 foram realizadas em 3 de outubro e em 27 de outubro, como parte das eleições gerais no Brasil.

Nesta ocasião, foram realizadas eleições em todos os 26 estados brasileiros e no Distrito Federal.

Os cidadãos aptos a votar elegeram o Presidente da República, o Governador e dois Senadores por estado, além de deputados estaduais e federais.

O governador Jaime Lerner, do PFL, não pode se reeleger e apoiou Beto Richa, do PSDB.

Os principais candidatos a governador foram o senador e ex-governador Roberto Requião (PMDB), o ex-governador e senador Alvaro Dias (PDT), o vice-prefeito de Curitiba Beto Richa (PSDB) e o ex-deputado federal Padre Roque Zimmermann (PT).

Para o senado foram Osmar Dias (PDT), Flávio Arns (PT) e Paulo Pimentel (PMDB).

Osmar Dias
Osmar Fernandes Dias GOMM (Quatá, 10 de maio de 1952) é um engenheiro agrônomo e político brasileiro, ex-membro do Partido Democrático Trabalhista (PDT). Representando o Paraná, foi senador durante dois mandatos pelo antigo Partido Progressista (PP), fundado por ele e Alvaro Dias, seu irmão.