hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa do Brasil de Futebol Sub-20 de 2013
A Copa do Brasil de Futebol Sub-20 de 2013 foi a 2ª edição desta competição de futebol organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF), a competição se realizou entre 3 de setembro e 20 de novembro de 2013.

A competição visa valorizar o trabalho realizado pelos clubes em suas categorias de base, colaborando para o surgimento de novos atletas para o futebol brasileiro, atendendo o escopo do Estatuto do Torcedor ao fomentar o futebol.

As equipes selecionadas para disputar a competição foram as vinte do Campeonato Brasileiro de 2012, as 11 melhores do Campeonato Brasileiro da Série B de 2012 e a vencedora da Copa Norte de Futebol Sub-20 de 2013 (torneio seletivo da Região Norte).

Estatuto do Torcedor
A Lei 10.671/03, conhecida como o Estatuto do Torcedor, foi uma lei brasileira sancionada em 15 de maio de 2003 que cria regramentos em relação ao público de estádios e ginásios esportivos. A lei tinha por objetivo proteger os interesses do consumidor de esportes no papel de torcedor, obrigando as instituições responsáveis a estruturarem o esporte no país de maneira organizada, transparente, segura, limpa e justa.

É um resultado de um histórico conturbado no futebol brasileiro.[carece de fontes?] De autoria do Poder Executivo[carece de fontes?] e sancionada no Governo Lula, em 15 de maio de 2003.

A lei também criou a figura do Ouvidor da Competição, para receber sugestões e reclamações dos torcedores, penaliza os dirigentes e as entidades de administração do esporte que não cumprirem tais normas, entre outros.

Em 2023, foi revogada pela Lei Geral do Esporte.
Prémio Gazeta de Imprensa
O Prémio Gazeta de Imprensa é um dos oito Prémios Gazeta entregues anualmente na área do jornalismo e dos mais antigos. Premeia individualmente os jornalistas que produziram os melhores trabalhos no âmbito do jornalismo de imprensa, ou seja, dos jornais impressos. Até 1994, teve como título "Prémio “Gazeta” Reportagem de Imprensa", e não foi atribuído entre 1995 e 2009. Durante esse período, era atribuído o Grande Prémio Gazeta, que também substituiu os prémios Gazeta de Rádio, Televisão e Fotografia.

O prémios são atribuídos por um júri nomeado pelo Clube de Jornalistas.

Expresso (Portugal)
O Expresso MHL é um jornal português de periodicidade semanal publicado ao sábado desde 1973. O atual diretor do Expresso é João Vieira Pereira, que assumiu o cargo a 23 de março de 2019. O Expresso passou a utilizar o Acordo Ortográfico de 1990 na edição de 26 de junho de 2010.
Lothaire Bluteau
Lothaire Bluteau (Montreal, 14 de abril de 1957) é um ator Canadense. Ele nasceu em Montreal, Quebec e atua tanto falando Francês como falando Inglês. Teve um papel recorrente como Marcus Alves na terceira temporada da série de televisão 24 horas. Na quarta temporada de The Tudors, interpretou Charles de Marillac, o embaixador Francês da corte do Rei Henrique VIII. Em julho de 2014, foi anunciado como escalado para interpretar o imperador Franco Charles o Simples na série Vikings do History Channel.

The Tudors
The Tudors é uma série dramática que retrata a vida do rei Henrique VIII da Inglaterra. Desenvolvida por Michael Hirst, a produção era transmitida nos Estados Unidos pelo canal Showtime. Em Portugal, a produção exibiu-se pela RTP1, MOV e SIC Caras.
Caldeira das Sete Cidades
A Caldeira das Sete Cidades é o maior lago de água doce dos Açores, ocupando uma área de 4,35 km quadrados na parte oeste da ilha de São Miguel. A lagoa das Sete Cidades é um duplo lago composto pelas lagoas Verde e Azul, ligadas por canal pouco profundo atravessado por uma ponte baixa sobre a qual passa a estrada de acesso à freguesia das Sete Cidades. No seu interior situa-se a Lagoa das Sete Cidades.

O comprimento máximo do lago, no sentido norte-sul, é de 4,2 km, por uma largura de 2,0 km. A profundidade máxima é de 33 m. Existem muitas lendas sobre estas duas lagoas, incluindo a da princesa e do pastor.
Foi considerada no dia 11 de Setembro de 2010 como uma das SETE MARAVILHAS DE PORTUGAL.

Canal (hidráulica)
Em hidráulica, canal é uma vala artificial, que pode ou não estar revestida de material que lhe dê sustentação e que se destina a passagem da água. Um canal de navegação é um "caminho" na água (hidrovia), que se encontra balizado por forma a criar um esquema de separação de tráfego que garanta a segurança da navegação.
Paulo Rangel (escritor)
Paulo Celso Nogueira Rangel (Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1931 — 19 de novembro de 1996) foi um escritor e advogado brasileiro.

Era irmão do teatrólogo Flávio Rangel. Trabalhou também como comerciário, industriário, bancário, aeroviário e ator.

Seu romance de estreia, A Verdade, ficou em quarto lugar (empatado com dois outros romances) no II Prêmio Walmap de Literatura de 1967.

Prêmio Walmap de Literatura
O prêmio WALMAP surgiu em 1964 e durante mais de uma década foi o mais importante concurso literário brasileiro. Seus idealizadores, o banqueiro José Luiz de Magalhães Lins e o escritor Antônio Olinto, lançaram-no pela coluna "Porta de Livraria", do jornal carioca O Globo. O nome WALMAP foi dado pelo banqueiro em homenagem ao seu tio Waldomiro de Magalhães Pinto, fundador e primeiro diretor do Banco Nacional de Minas Gerais. Além disso, WALMAP era o endereço telegráfico da organização.

Entre os 27 ganhadores, apenas uns três ou quatro já eram consagrados, entre eles, Carlos Drummond de Andrade, vencedor, em 1975, com As Impurezas do Branco. O prêmio revelou grandes talentos.
Entrai, pastores, entrai (Peroguarda)
"Entrai, pastores, entrai" é um cante de Natal tradicional português, originária da antiga freguesia de Peroguarda (desde 2013 incluída na União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda), no concelho de Ferreira do Alentejo.

Alfundão e Peroguarda
Alfundão e Peroguarda (oficialmente: União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda) foi uma freguesia portuguesa do Município de Ferreira do Alentejo que tinha 88,33 km² de área e 1287 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 14,6 hab./km².

Foi constituída em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela agregação das antigas freguesias de Alfundão e Peroguarda tendo a sede em Alfundão.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Switching Goals
Switching Goals (bra: Ataque ou Defesa) é um telefilme estadunidense de 1999, do gênero comédia, dirigido por David Steinberg e estrelado pelas gêmeas Mary-Kate e Ashley Olsen.

O filme foi exibido no canal ABC, no bloco "O Maravilhoso Mundo de Disney", em 12 de dezembro de 1999, sendo lançado em VHS pela Warner no mesmo mês. A dublagem brasileira foi realizada pelo estúdio Herbert Richers.

Telefilme
Telefilme, filme televisivo ou filme para televisão, é o termo utilizado na indústria cinematográfica para definir o conceito de "filme produzido para ter a sua estreia na televisão", ao contrário da maioria dos filmes, que estreiam em salas de cinema.
Inferência causal
A inferência causal é o processo de determinar o efeito real e independente de um fenômeno particular que é um componente de um sistema maior. A principal diferença entre inferência causal e inferência de associação é que a inferência causal analisa a resposta de uma variável de efeito quando uma causa da variável de efeito é alterada. A ciência de por que as coisas ocorrem é chamada de etiologia. Diz-se que a inferência causal fornece a evidência da causalidade teorizada pelo raciocínio causal.

A inferência causal é amplamente estudada em todas as ciências. Várias inovações no desenvolvimento e implementação de metodologias destinadas a determinar a causalidade proliferaram nas últimas décadas. A inferência causal permanece especialmente difícil onde a experimentação é difícil ou impossível, o que é comum na maioria das ciências.

Teoria algorítmica da informação
A teoria algorítmica da informação é um subcampo da teoria da informação e da ciência da computação que se preocupa com a relação entre computação e informação. De acordo com Gregory Chaitin, ela é "o resultado de colocar a teoria da informação de Shannon e teoria da computabilidade de Turing em uma coqueteleira, agitando-a vigorosamente".
Educação na Austrália
A educação na Austrália é de essencial responsabilidade dos seus estados e territórios. Cada governo fornece o financiamento e regula as escolas públicas e privadas com sua área de administração. O governo federal financia universidades, mas estes definem o seu próprio currículo. Em geral, o ensino na Austrália segue o modelo de três camadas que incluem o ensino primário (escolas primárias), seguido do ensino secundário (escolas de ensino secundário/alto) e ensino superior (universidades e faculdades).

A avaliação do Programa Internacional de Avaliação de Alunos (PISA) de 2006 listou o sistema educacional da Austrália em 6º em Leitura, 8º em Ciências e 13º em Matemática, em uma escala global incluindo 56 países. O Índice de educação, publicado com o Índice de Desenvolvimento Humano das Nações Unidas em 2009, baseado em dados de 2007, lista a Austrália com 0,993, entre os maiores do mundo, empatado em primeiro lugar com Dinamarca, Finlândia e Nova Zelândia.

Índice de educação
A ONU publica um Índice de Desenvolvimento Humano de cada ano, que consiste no índice de educação, índice do PIB e Índice de Esperança de Vida. Estes três componentes medem o nível de escolaridade, o PIB per capita e expectativa de vida, respectivamente.

O índice de educação é medido pela taxa de alfabetização de adultos (com ponderação de dois-terços) e a taxa de escolarização combinada do primário, secundário e terciário bruto (com uma ponderação terceiro). A taxa de alfabetização de adultos dá uma indicação da capacidade de ler e escrever, enquanto a RGE dá uma indicação do nível de educação da creche ao ensino de pós-graduação.

Educação é um componente importante do bem-estar e é usado na medida de desenvolvimento econômico e qualidade de vida, que é um fator fundamental para determinar se é um país desenvolvido, em desenvolvimento ou subdesenvolvido.
Osorno la Mayor
Osorno la Mayor é um município da Espanha na província de Palência, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 89,16 km² com população de 1499 habitantes (2007) e densidade populacional de 18,04 hab/km².

Palência (província)
Palência ou Palença (em espanhol: Palencia) é uma província no Norte da Espanha, na parte Norte da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é a cidade de Palência.

A província contém 191 municípios, dos quais mais de metade são vilas de menos de 200 habitantes.
Retrato de Félix Fénéon
Retrato de Félix Fénéon é uma pintura a óleo sobre tela realizada pelo artista francês Paul Signac em 1890. A pintura retrata, ao estilo pontilhista, Félix Fénéon, negociante de arte e activista político, amigo de Signac. Signac mostra o lado enigmático e pouco convencional de Fénéon. Nesta pintura, Signac mistura a abstracção e a figuração; o modelo está estático contra um fundo dinâmico, caleidoscópico e psicadélico.

Pontilhismo
O Pontilhismo é uma técnica de pintura, derivada do movimento impressionista, em que pequenas manchas ou pontos de cor provocam, pela justaposição, uma mistura óptica nos olhos do observador (imagem). Esta técnica baseia-se na lei das cores complementares, um avanço científico impulsionado no século XIX, por Michel Eugène Chevreul. Trata-se de uma consequência extrema dos supostos ensinamentos dos impressionistas, segundo os quais as cores deviam ser justapostas e não entre mescladas, deixando à retina a tarefa de reconstruir o tom desejado pelo pintor, combinando as diversas impressões registradas.

A técnica de utilização de pontos coloridos justapostos também pode ser considerada o culminar do desprezo dos impressionistas pela linha, uma vez que esta é somente uma abstração do Homem para representar a natureza.
Águeda da Bulgária
Águeda ou Ágata (em búlgaro: Агата; em grego: Άγάθη; romaniz.: Agáthe; fl. século X) foi uma nobre búlgara de origem grega do século X, esposa do imperador Samuel (r. 997–1014). Provavelmente originária de Lárissa ou Dirráquio, era filha de João Crisélio e mão de Gabriel Radomir (r. 1014–1015), Miroslava e suas duas irmãs de nome desconhecido.

Floruit
Floruit (AFI: /ˈflɔru.ɪt/, frequentemente abreviado fl. ou flor. e por vezes italicizado para mostrar que é latim) é um verbo significando 'floresceu', que denota o período de tempo durante o qual uma pessoa, escola, movimento ou mesmo espécie esteve em atividade ou florescendo. É a forma do verbo latino florere ― "florescer" na terceira pessoa do singular, no passado indicativo ativo.

É largamente utilizado em genealogia e escrita histórica; seu uso ocorre quando as datas de nascimento ou morte são desconhecidas, mas alguma outra evidência existe que indica quando uma pessoa esteve viva. Por exemplo, caso haja testamentos atestados por João Anes em 1204, 1207 e 1229, e um registro de seu casamento em 1197, um registro referenciando-o poderia ser escrito como "João Anes (fl. 1197–1229)".
Lábios (genitais)
Os lábios, na anatomia sexual feminina humana, são dobras de pele existentes na vulva. Após a puberdade, assim como a vulva, tornam-se cobertos por pelos pubianos.

Existem dois tipos de lábios vaginais:

Lábios maiores (em latim: labia majora) e os

Lábios menores (em latim: labia minora), também chamados de ninfas.

Existem em uma grande variedade de tamanhos e formas, e sofrem intumescimento quando a mulher está sexualmente excitada.

Os lábios menores localizam-se internamente aos lábios maiores (por vezes, os lábios menores são mais compridos que os lábios maiores, expandindo-se para fora destes), e se estendem do prepúcio do clitóris até debaixo da vagina, envolvendo o orifício vaginal e a abertura da uretra.

Os lábios variam de cor de indivíduo para indivíduo, em geral acompanhando o tom de pele, porém podem mudar de cor ao longo da vida de uma mesma mulher.

Órgão sexual
Os órgãos sexuais são, em biologia, os órgãos diretamente envolvidos na reprodução e que fazem parte do aparelho reprodutor. Nos animais, são muitas vezes um sinônimo de órgãos genitais, termo que não é aplicado no caso das plantas.
Xaréu-tagalog
O xaréu-tagalog (Alepes melanoptera), é uma espécie de xaréu nativo de águas tropicais do Indo-Pacífico, a etimologia do seu nome comum ''tagalog'', vêm do povo tagalog, nas Filipinas, onde a espécie ocorre e é mais abundante. Essa espécie costuma formar grandes cardumes, habitando a coluna d'água em águas abertas próximos a recifes. É uma espécie comercial, sendo muito importante para comunidades pesqueiras, nas Filipinas é conhecido como talakitok.

É nativo do Indo-Pacífico, sendo encontrado em todo território filipino, incluindo o Triângulo de Coral para Singapura e Papua Nova Guiné, além de ser avistado nas Ilhas Ryukyu, no extremo sul do Japão e Hong Kong.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Asteroide tipo Q
Asteroides tipo Q são asteroides relativamente raros no cinturão de asteroides interno. O seu espectro é caracterizado por um sinal largo e forte da olivina e piroxênio de 1 µm e um declive espectral indicando a presença de metais. O seu espectro mostra absorção nas linhas acima e abaixo de 0,7 mm, e o espectro desses corpos é geralmente intermediário entre os asteroides dos tipos V e S.

Os espectros dos asteroides tipo Q são mais próximos aos dos meteoritos condrito ordinário (tipo H, L e LL) do que todos os outros tipos de asteroides. Isso levou os astrônomos a especular que estes asteroides são relativamente abundantes, mas apenas alguns foram identificados. Exemplos de asteroides tipo Q são: 1862 Apollo e 2063 Bacchus, bem como (152560) 1991 BN e (219071) 1997 US9.

Condrito H
Condrito H é uma classe de condritos ordinários. Ele é o tipo de meteorito mais comum, representando cerca de 40% de todos os meteoritos, 46% dos condritos ordinários e 44% de todos os condritos.

Condritos H têm alta abundância de ferro em relação aos outros condritos, que é  cerca de 25-31% do peso total do condrito. Mais da metade disso está na forma metálica, o que deixa os condritos H fortemente magnéticos.
Ibne Alhaim Alisbili
Abu Maomé Abdalaque Algafiqui Alisbili (Abu Muhammad Abd al-Haqq al‐Ghafiqi al‐Ishbili; em árabe: ابن الهائم) (ca. 1213) foi um astrônomo e matemático muçulmano de Sevilha no Alandalus. Começou seus estudos como matemático e estudou os trabalhos de Aljaiani e Jabir ibne Afla. Foi o autor do al‐Zīj al‐kāmil fī al‐talim (composto de sete capítulos).

Provê dados históricos sobre a vida e trabalhos de Zarcali e a criação das Tábuas Toledanas pelos astrônomos em Toledo tratados com condescendência por Saíde, o Andalusino. Além disso, estende as teorias de Zarcali sobre a oscilação da obliquidade da eclíptica e também apresenta fórmulas trigonométricas esféricas, provê uma longitude do apogeu solar de 85° 49′ e mais adiante confirmou os trabalhos de Zarcali.

Toledo
Toledo (em latim: Toletum) é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castela-Mancha. Tem 232,1 quilómetros quadrados de área e em 2021 tinha 85 449 habitantes (densidade: 368,2 hab./km²).
Eddy Seigneur
Eddy Seigneur (nascido a 15 de fevereiro de 1969 em Beauvais) é um ex ciclista, profissional entre os anos 1992 e 2005, durante os quais conseguiu 30 vitórias.

Destacava fundamentalmente como rodador em perfis planos, e na luta contrarrelógio. Entre os seus principais lucros encontram-se quatro títulos nacionais contrarrelógio e um em estrada, e a vitória na última etapa do Tour de France de 1994, nos Campos Elíseos.

Em 2013 converteu-se num dos directores desportivos da nova equipa suíça IAM Cycling.

Tour de France de 1994
O Tour de France 1994 foi a 81º Volta a França, teve início no dia 2 de Julho e concluiu-se em 24 de Julho de 1994. A corrida foi composta por 21 etapas, no total mais de 3978 km, foram percorridos com uma média de 38,383 km/h.
Epsilon Circini
Epsilon Circini (ε Circini, ε Cir) é uma estrela na constelação de Circinus. Com uma magnitude aparente de 4,85, é a quarta estrela mais brilhante da constelação, sendo visível a olho nu em boas condições de visualização. Sua distância da Terra, calculada com base em medições de paralaxe, é de aproximadamente 428 anos-luz (131 parsecs). De sua magnitude aparente e distância, calcula-se uma magnitude absoluta visual de -0,7.

Epsilon Circini é uma estrela gigante com um tipo espectral de K2.5 III e temperatura efetiva de 4 600 K, portanto possui coloração alaranjada. Seu diâmetro angular é de 2,02 milissegundos de arco, o que corresponde a um raio de 28,5 vezes o raio solar. Não possui estrelas companheiras conhecidas.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
Khaan
Khaan (do mongol: 'senhor') é um gênero extinto de dinossauro oviraptorídeo conhecido a partir de restos encontrados na formação Djadochta da Mongólia, datando do Cretáceo Superior (Campaniano, 75 a 71 milhões de anos atrás).

Holótipo
Holótipo é o espécime físico (ou ilustração onde aquele figure) que o autor do taxon designou no momento da descrição como sendo o material no qual esta se baseou. Enquanto o holótipo existir, é esse espécime que fixa o nome do táxon, a ele permanecendo ligado, independentemente das posteriores alterações que resultem da evolução do conhecimento ou do enquadramento taxonómico. O holótipo é o mais representativo dos tipos nomenclaturais possíveis, sendo o onomatóforo (o portador do nome) que liga efectiva e indissociavelmente o nome ao respectivo táxon.
General Purpose Input/Output
General Purpose Input/Output (GPIO) são portas programáveis de entrada e saída de dados utilizadas para prover uma interface entre os periféricos e os microcontroladores/microprocessadores.

Muitas vezes são desenvolvidos sistemas baseados em um CI, e é necessário portas de sinalização extra, que não estão disponíveis por padrão no CI. Como as portas GPIO não têm função definida e, por padrão não são usadas, é possível usá-las para prover essa sinalização.

Porta (informática)
Porta é um ponto físico (hardware) ou lógico (software), no qual podem ser feitas conexões, ou seja, um canal elétrico-digital através do qual os dados são transferidos entre um dispositivo de entrada ao processador, ou entre o processador e um dispositivo de saída, ou acesso àos dados de um disposítivo externo (pendrive, dongle).
Michael Shanks
Michael Garrett Shanks (Vancouver, 15 de dezembro de 1970) é um ator, escritor e diretor canadense. Ele é conhecido por interpretar o Dr. Daniel Jackson na longa série de televisão de ficção científica canadense-americana Stargate SG-1 e como Dr. Charles Harris no drama médico canadense Saving Hope.

Syfy
Syfy (uma paráfrase da antiga denominação Sci-Fi Channel, posteriormente abreviada como Sci Fi; estilizada como SYFY) é um canal de televisão por assinatura estadunidense. É parte da divisão de televisão e streaming da Versant. O canal foi lançado em 24 de setembro de 1992 e sua programação está voltada para os gêneros de ficção científica, terror e fantasia. A partir de janeiro de 2016, o Syfy está disponível em 92,4 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Vinotinto del Ecuador Fútbol Club
O Vinotinto del Ecuador Fútbol Club, ou simplesmente Vinotinto F. C., anteriormente conhecido como Cuniburo FC, é um clube de futebol equatoriano com sede em Quito, cidade no cantão homônimo, na província de Pichincha.

O clube foi fundado originalmente em 11 de abril de 1992 e refundado em 25 de outubro de 2024. Manda seus jogos no Olímpico Atahualpa, praça esportiva pertencente à Municipalidade do Distrito Metropolitano de Quito, com capacidade estimada para 35 258 espectadores.

Estádio Olímpico Atahualpa
O Estádio Olímpico Atahualpa é um estádio de futebol localizado em Quito, no Equador, a 2.850 metros de altitude.

Inaugurado em 25 de novembro de 1951, tem capacidade para 38.500 espectadores e é utilizado pela Seleção Equatoriana e pelos clubes Club Deportivo El Nacional, Sociedad Deportivo Quito, Club Deportivo Espoli e Club Deportivo Universidad Católica del Ecuador.

Em 1973, ocorreu a primeira partida no estádio pelas Eliminatórias para Copa do Mundo. Foi uma das sedes da Copa América 1993 e do Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 de 1995.

Nesse estádio, em 29 de março de 2001, o Equador venceu pela primeira vez a Seleção Brasileira, por 1 a 0. Foi nesse mesmo estádio que o país garantiu, pela primeira vez, a participação em uma Copa do Mundo, para a Copa do Mundo de 2002, na Coreia do Sul e no Japão.