hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paço da Torre da rua de D. Duarte (antiga rua da Cadeia)
O Paço da Torre é um edifício trecentista com elementos manuelinos situado na rua de D. Duarte (antiga rua da Cadeia), na cidade de Viseu, estando classificado como monumento nacional desde 1910.

A Torre foi mandada construir no último quartel do século XIV pela condessa D. Isabel, senhora de Viseu (2 de Outubro de 1377), filha natural do rei D. Fernando I. Segundo uma tradição pouco sustentada, teria sido aí que nasceu o rei D. Duarte, a 31 de Outubro de 1391. Com a morte do infante D. Henrique, duque de Viseu, a 13 de Novembro de 1460, a torre passou para a posse do Cabido.

Isabel de Portugal, senhora de Viseu
D. Isabel de Portugal (1364 — Marans, França, 4 de abril de 1435) foi uma nobre portuguesa, 2.ª Senhora da cidade de Viseu e, ainda, das vilas de Celorico da Beira, Linhares e Algodres, de juro e herdade.
Marie-Louise de Madagascar
Marie-Louise Razafinkeriefo de Madagascar (Saint-Denis, 1 de maio de 1897 - Bazoches-sur-le-Betz, 18 de janeiro de 1948), é a última herdeira dos reis e rainhas de Madagascar. Era sobrinha-neta e filha adotiva de Ranavalona III. Ela nasceu na Reunião, para onde sua família foi deportada pelo Estado francês. Ela é então forçada a viver na Argélia e na França continental. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela atuou no conflito como enfermeira.

Reino de Madagascar
O Reino Merina, ou Reino de Madagáscar, oficialmente o Reino de Imerina (c.1540-1897) foi um estado pré-colonial, ao largo da costa do Sudeste da África, que, no século XIX, dominou a maior parte do que é agora Madagascar. Espalhou-se além de Imerina, o planalto central da região, habitado principalmente pelo grupo étnico Merina com uma capital espiritual em Ambohimanga e uma capital política  a 24 quilômetros oeste, em Antananarivo, atualmente, a sede do governo para o moderno estado democrático de Madagascar. Os reis e rainhas de Merina que governaram a grande Madagascar no século XIX, foram os descendentes de uma longa linhagem de hereditária dos soberanos de Merina provenientes Andriamanelo, que tradicionalmente é creditado como o fundador do Imerina em 1540.
Amblytelus castaneus
Amblytelus castaneus é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita em meados de 2004, pelo entomólogo e aracnólogo Martin Baehr, em um estudo que publicaria uma série de descobertas dos representantes do gênero com distribuição geográfica no continente australiano.

Besouro-bombardeiro
O termo besouro-bombardeiro é a designação comum a diversas espécies de besouros da família dos carabídeos, como o Brachinus crepitans. Também são conhecidos pelo nome de besouro-artilheiro. Esse inseto vive a maior parte do tempo escondendo-se entre raízes de árvores ou debaixo de pedras. Sendo um animal carnívoro, eles alimentam-se de insetos de corpo mole. Podem ser encontrados em todo mundo, menos na Antártida.
Batalha espiritual
A batalha espiritual ou guerra espiritual, é o conceito cristão de lutar contra as obras de forças malignas sobrenaturais. Baseia-se na crença bíblica em espíritos malignos, ou demônios, que supostamente intervêm nos assuntos humanos de várias maneiras. Embora a guerra espiritual seja uma característica proeminente das igrejas neocarismáticas (neopentecostais), várias outras denominações e grupos cristãos também adotaram práticas embasadas nos conceitos de guerra espiritual, com a demonologia cristã muitas vezes desempenhando um papel fundamental nestas práticas e crenças, ou tinham tradições mais antigas de tal conceito, sem relação com o movimento neocarismático, como as orações exorcísticas da Igreja Católica e das várias igrejas ortodoxas orientais.

A oração é uma forma comum de "guerra espiritual" praticada entre estes cristãos. Outras práticas podem incluir exorcismo, imposição de mãos, jejum com oração, louvor e adoração, e unção com óleo.

Sobrenatural
O termo sobrenatural (registrado pela primeira vez entre 1520-1530) em geral designa o contrário do que é considerado natural; o que não admite - ou é suposto não admitir - explicação científica. Designa aquilo que, em princípio, é ou ocorre fora da ordem natural, à parte das leis naturais que regem os fenômenos ordinários; aquilo que é superior à natureza. Na filosofia, na cultura popular e na ficção, o termo é associado com paranormalidade, religiões e ocultismo. É propriedade imanente, por exemplo, das deidades.
Carnival Miracle
Carnival Miracle é um navio de cruzeiro, da Classe Spirit, de propriedade da Carnival Corporation & PLC, operado pela Carnival Cruise Lines.

O Miracle foi o sexto e último navio de cruzeiro em uma série de novos transatlânticos tipo Panamax encomendados pela Carnival Corporation para a sua operadora norte-americana Carnival Cruise Lines e a italiana Costa Crociere. O primeiro navio da série, foi o Costa Atlantica, entregue em junho de 2000, Carnival Spirit e o Carnival Pride que foram entregues em 2001, seguido pelo Carnival Legend que entrou em operação em 2002. O Costa Mediterranea completa a Classe.

Cruzeiro (viagem)
Cruzeiro é uma viagem de turismo em barcos ou navios. Geralmente operam em rotas marítimas procuradas pelos viajantes e turistas em seus períodos de férias. Os navios de cruzeiros oferecem entretenimento através de inúmeros atrativos, como cassinos, cinema, e teatro a bordo. Outro foco é na experiência gastronômica, abrangendo cardápios variados e de diferentes culturas, para abranger os passageiros de diferentes nacionalidades. Se diferencia do navio transatlântico pelo fato de que as rotas não são necessariamente fixas e tem como principal atração o entretenimento/turismo e não o transporte de passageiros, além de outros aspectos de engenharia naval.

Os maiores navios de cruzeiro atualmente podem transportar mais de 5 000 passageiros em cabines/suítes. Recém lançado em 2016 o navio Harmony of the Seas é atualmente o maior navio de cruzeiro do mundo com a capacidade de 5 479 passageiros e 2 394 tripulantes, pertencendo a Royal Caribbean International.
Carineta
Carineta é um gênero de hemípteros herbívoros, endêmicos da América Latina que possui cerca de 75 espécies catalogadas sendo que 22 delas ocorrem no Brasil. 
Importantes pragas agrícolas, como pragas do cafeeiro fazem parte deste gênero.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Era Istrefi
Era Istrefi (/ˈɛrɑː ɪˈstrɛfi/; em albanês: [ˈɛɾa isˈtɾɛfi]; nascida em 4 de julho de 1994) é uma cantora e compositora kosovar-albanesa. Nascida e criada em Pristina, Istrefi alcançou um reconhecimento internacional significativo com o single "BonBon", que obteve sucesso comercial em todo o mundo e recebeu várias certificações. Mais tarde, ela assinou contrato com as gravadoras americanas Sony Music e Ultra Music em fevereiro de 2016. Em 2018, Istrefi cantou a música oficial da Copa do Mundo FIFA 2018, ao lado de Nicky Jam e Will Smith, na cerimônia de encerramento da grande final em Moscou. Sua discografia inclui obras em albanês e inglês, entre outras "Shumë Pis", "Redrum", "Nuk E Di" e "Live It Up". Istrefi recebeu vários prêmios e indicações, incluindo o European Border Breakers Award e o Top Music Award.

European Border Breakers Awards
Os European Border Breakers Awards (EBBA) são prémios atribuídos todos os anos a dez jovens bandas ou artistas europeus que conquistaram o público fora do seu país com o primeiro álbum lançado internacionalmente. Entre os vencedores do prémio European Border Breakers contam se Adele, Tokio Hotel, The Baseballs, Zaz, Lykke Li, Milow, Katie Melua, Damien Rice, Caro Emerald, Stromae e Mumford & Sons.
Shoko Suzuki
Shoko Suzuki (nascida em 26 de abril de 1929, em Tóquio, Japão) é uma ceramista nipo-brasileira reconhecida por sua contribuição à ampliação da cerâmica artística no Brasil e pela introdução do forno tradicional japonês noborigama no país. Iniciou sua carreira artística na década de 1950, realizando sua primeira exposição aos 26 anos, no Japão.

Em 1962, após assistir a um programa de televisão sobre o Brasil, decidiu imigrar para o país, onde se radicou e desenvolveu grande parte de sua trajetória artística. Como parte da cultura nipo-brasileira, Shoko Suzuki se tornou uma das principais referências da cerâmica contemporânea brasileira, unindo técnicas tradicionais japonesas a uma estética inspirada na natureza brasileira.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Linguagem de programação de terceira geração
Uma linguagem de terceira geração (3GL, em inglês) é uma linguagem de programação projetada para ser facilmente entendida pelo ser humano, incluindo coisas como variáveis com nomes. O código não depende do computador em que será executado, devido ao processo de compilação/interpretação (que gerará código de máquina equivalente à primeira geração, específica ao computador).
Um exemplo disso seria:

COMPUTE COMISSAO = VENDA * 0,5

Fortran, ALGOL e COBOL são algumas das primeiras linguagens desse tipo.
A maioria das linguagens "modernas" (BASIC, C, C++) são de terceira geração.
A maioria das linguagens de terceira geração suportam programação estruturada.

C (linguagem de programação)
C é uma linguagem de programação compilada de propósito geral, estruturada, imperativa, procedural, padronizada pela Organização Internacional para Padronização (ISO), criada em 1972 por Dennis Ritchie na empresa AT&T Bell Labs para desenvolvimento do sistema operacional Unix (originalmente escrito em Assembly).

C é uma das linguagens de programação mais populares e existem poucas arquiteturas para as quais não existem compiladores para C. C tem influenciado muitas outras linguagens de programação (por exemplo, a linguagem Java), mais notavelmente C++, que originalmente começou como uma extensão para C.

A linguagem C encontra-se na versão/padrão internacional C17 (ISO/IEC 9899:2018) lançada em junho de 2018, substituindo a versão C11 (ISO/IEC 9899:2011), disponível em ISO e IEC e com suporte para GCC8 e Clang LLVM6.
Acordo de janeiro
O Acordo de janeiro (em sueco: januariavtalet) é um acordo subscrito por 4 partidos - Partido Social-Democrata, Partido do Centro, Partido Verde e Partido Liberal, para tornar possível a nomeação de Stefan Löfven como primeiro-ministro de um governo minoritário, após as eleições legislativas de 2018 na Suécia. O pacto foi assinado em 11-13 de janeiro de 2019, com o título ”Januariöverenskommelsen - Sakpolitisk överenskommelse mellan Socialdemokraterna, Centerpartiet, Liberalerna och Miljöpartiet de gröna” (Acordo de janeiro - acordo político entre sociais-democratas, centristas, liberais e verdes). Compreende 73 pontos e delimita 11 áreas de cooperação, excluindo qualquer influência ao Partido da Esquerda nessas mesmas áreas. Noutras áreas Löfven admitiu a possibilidade de colaboração pontual com esse partido.

Partido do Centro (Suécia)
O Partido do Centro (sueco: Centerpartiet, C) é um partido político liberal de centro e centro-direita da Suécia.
A sua ideologia combina o liberalismo social com o agrarianismo e um certo euroceticismo, tendo um perfil amigo da descentralização e da ecologia.

Foi fundado em 1913, com o nome de Bondeförbundet (Federação dos Camponeses), tendo como base o mundo rural, em particular os pequenos agricultores do país. Adotou o novo nome de Centerpartiet (Partido do Centro) em 1957.

A atual presidente do partido é Annie Lööf (2011-).
A sua organização juvenil tem o nome Centerpartiets Ungdomsförbund.

Nas eleições legislativas de 2018 o partido recebeu 537 185 votos (8,6%, 30 assentos), e passou a apoiar no parlamento o Governo Löfven II - uma coligação do Partido Social-Democrata com o Partido Verde, apoiada pelo Partido do Centro e pelo Partido Liberal.
O partido tem 2 assentos no Parlamento Europeu.
Sucuri
As sucuris ou anaconda constituem um gênero de boinae encontradas na América do Sul. Eles são um grupo semiaquático de cobras e incluem uma das maiores cobras do mundo, Eunectes murinus, a sucuri-verde. O nome Eunectes é derivado da palavra grega Eυνήκτης, que significa "bom nadador". Quatro espécies são reconhecidas atualmente.

Existem cinco espécies, das quais as quatro primeiras ocorrem no Brasil:

Eunectes notaeus, a sucuri-amarela, endêmica da zona do Pantanal;

Eunectes murinus, a sucuri-verde, a maior e mais conhecida, ocorrendo em áreas alagadas da região do Cerrado e da Amazônia, sendo que, neste último bioma, os animais costumam alcançar tamanhos maiores;

Eunectes deschauenseei, a sucuri-malhada, ocorre na Ilha de Marajó e na Guiana Francesa, bem como em algumas outras partes da Amazônia;

Eunectes beniensis, a sucuri-da-bolívia.

Eunectes akayima, a sucuri descoberta em 2024.

Ilha de Marajó
A Ilha do Marajó (inicialmente chamada de Marinatambal) é uma ilha costeira do tipo fluviomarítima situada na Área de Proteção Ambiental do arquipélago do Marajó, no estado do Pará, na região norte do Brasil. Considerada, segundo algumas fontes, a maior ilha fluviomarítima do planeta.

A ilha de Marajó está separada do continente pelo delta do Amazonas, pelo complexo estuário do rio Pará e pela baía do Marajó.

O maior município da ilha em termos de população é o município de Breves.
Zabriskie Point
Zabriskie Point é uma região do Parque Nacional do Vale da Morte, à leste do Vale da Morte, na Califórnia, Estados Unidos, famosa pela sua paisagem árida formada  pela erosão. O terreno é chamado de badlands (terras ruins) devido à sua topografia, que torna sua travessia bastante difícil. É composto de sedimentos do Furnace Creek Lake, que secou há cinco milhões de anos — muito antes que o Vale da Morte surgisse. A paisagem corre o perigo de desaparecer pela erosão devido à mudança do curso de um canal.

O nome Zabriskie vem de Christian Brevoort Zabriskie, que foi o vice-presidente e gerente geral da Pacific Coast Borax Company no início do século XX, cujas famosas Twenty mule teams (equipes de vinte mulas) foram usadas para transportar bórax das operações mineiras da companhia no Vale da Morte.

Sedimento
Os sedimentos são resultantes da erosão de rochas, da precipitação química a partir de oceanos, vales ou rios ou biológica (gerado por organismos vivos ou mortos), depositados na superfície da Terra ou nos corpos hídricos.

A deposição dos sedimentos ocorre camadas de partículas soltas quando diminui a energia do fluido que o transporta, água, gelo ou vento. As características dos sedimentos dependem da composição da rocha erodida, do agente de transporte, da duração do transporte e das condições físicas da bacia de sedimentação.

As rochas sedimentares são formadas pelo acúmulo e litificação dos sedimentos. Os sedimentos e as rochas sedimentares formadas por eles são classificados de acordo com o tamanho de grão (granulometria), material constituinte, grau de arredondamento e textura.
Metanoato de heptila
Metanoato de heptila ou formiato de heptila é um composto orgânico de fórmula química C8H16O2, fórmula semidesenvolvida HCOO(CH2)6CH3  e massa molecular 144,21. É o éster do ácido fórmico (ácido metanóico) com o álcool heptanol. É utilizado como aroma pela indústria de alimentos e de perfumaria.

Ácido metanoico
O ácido fórmico ou oficialmente ácido metanóico, CH2O2, de massa molecular 46 u, é um ácido monocarboxílico com fórmula estrutural H - COOH. É o mais simples dos ácidos orgânicos.

O nome fórmico tem sua origem do latim formica, que significa formiga, dado que a primeira vez que o ácido foi isolado ocorreu por destilação do corpo de uma formiga.
Triênio liberal
As expressões triênio (português brasileiro) ou triénio (português europeu) liberal ou triênio constitucional fazem referência aos três anos que decorreram entre 1820 e 1823 na Espanha. São denominados assim porque, reinando Fernando VII "O Desejado", em 1 de janeiro de 1820 teve lugar na localidade sevilhana de Las Cabezas de San Juan o pronunciamento militar do tenente-coronel Rafael de Riego.

Terminou em 1823 quando, com a aprovação dos chefes coroados da Europa, um exército francês invadiu a Espanha e restabeleceu o poder absoluto do rei. Esta invasão é conhecida na França como a "Expedição Espanhola" (expédition d'Espagne) e na Espanha como "Os Cem Mil Filhos de São Luís ".

Sevilha (província)
A província de Sevilha é uma das oito províncias da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha. Faz fronteira com as províncias de Málaga, Cádis, Huelva, Badajoz e Córdova. Sua capital é Sevilha.

Tem 104 municípios Possui uma extensão de 14 001 km² e 2005 tinha 1 811 177 habitantes (densidade: 129,4 hab./km²). Cerca de 40% de sua população habita na capital.
Hylastes linearis
Hylastes linearis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1836.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Curculionídeos
Os curculionídeos (Curculionidae), também conhecidos como gorgulhos, compõem uma grande família de besouros cuja principal característica é o rostro comprido (bico encurvado ou tromba) que possuem. Devido a essa característica peculiar, esses insetos também recebem nomes populares tais como bicudo, nenerri e broca. Determinadas espécies desses besouros são daninhas à agricultura, sendo pragas relevantes em plantações de milho (gorgulho do milho), de cana-de-açúcar, de algodão, e em diversas espécies de palmeira.

A espécie Aphanarthrum piscatorium é uma das que compõe esta família de insetos.
Som & Sabor Brasil
Som & Sabor Brasil é um programa de televisão brasileiro, transmitido pela TV Aparecida, tendo estreado no dia 05 de Agosto de 2016..  Usando como âncora um cenário natural, uma típica cozinha de uma fazenda colonial, o apresentador Paulinho Del Ribeiro, recebe os grandes nome da música brasileira e sertaneja, para um informal almoço que ele mesmo prepara num velho fogão à lenha, focando assim a rica culinária típica regional e os mais autênticos sons do Brasil. Ali, junto com seus convidados, o apresentador vai cozinhando, entrevistando e mostrando as músicas mais expressivas dos artistas convidados, além de recitar poemas caboclos, causos e outras manifestações culturais do folclore brasileiro.

Em pouco meses, o apresentador já recebeu Renato Teixeira, Craveiro & Cravinho, Moacyr Franco, Sérgio Reis, Gaúcho da Fronteira, Teodoro & Sampaio, Gilberto & Gilmar, Duduca & Dalvan, dentre outros.

TV Aparecida
TV Aparecida é uma rede de televisão brasileira de conteúdo religioso e de entretenimento, com sede em Aparecida, no estado de São Paulo.

Em 2016 está entre as 14 maiores redes de televisão do Brasil em abrangência e a 7.ª emissora de televisão aberta mais vista em todo o país. Em sua programação, há programas de entretenimento em geral.
Buriton
Buriton é uma vila e freguesia no distrito de East Hampshire de Hampshire, Inglaterra. Ele está situado a 3,3 km a sul de Petersfield.

A aproximadamente 1 km e meio a noroeste de Buriton localizava-se o enorme solar de West Mapledurham, anteriormente propriedade das famílias Bilson e Legge. e posteriormente dos Gibbons e Bonham-Carters. Edward Gibbon, autor do clássico Declínio e queda do Império Romano, entre outras obras, morou em Buriton Manor durante boa parte da segunda metade do século XVIII. John Goodyer, o botânico do século XVII foi sepultado em St. Mary's e é celebrado com um vitral lá.

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Castelo de Kincardine
O Castelo de Kincardine é uma mansão do século XIX perto de Auchterarder em Perth e Kinross, na Escócia. O edifício fica a 1.5 km (0.93 mi) a sudoeste da cidade, em Águas de Ruthven. A casa gótica foi construída por volta de 1801-1803 e é um edifício listado de categoria B.

Os restos de uma menagem do século XIV, também chamada deCastelo Kincardine, estão localizados nas proximidades (56° 16′ 46″ N, 3° 42′ 06″ O). A torre de menagem em ruínas foi demolida em 1645. Pouco resta actualmente para além das suas fundações rectangulares.

Perth and Kinross
A Área de Conselho (ou Council Area) de Perth and Kinross (em gaélico escocês, Peairt agus Ceann Rois), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira com:Highland e Aberdeenshire a norte, Angus e Dundee a este, Fife a sudeste, Clackmannanshire a sul, Stirling a sudoeste e Argyll and Bute a oeste.

Perthshire and Kinross-shire tinham um único conselho de condado de 1929 a 1975. Então em 1975, sob uma lei do governo local escocês de 1973, a área foi transformada em um único distrito da região de Tayside, que foi novamente abolido para dar surgimento a Área de Conselho (com uma área menor).
Zsa Zsa Gábor
Zsa Zsa Gabor (AFI: [ˌʒɑːʒɑː ˈɡɑːbɔːr]; nascida Sári Gábor; Budapeste, 6 de fevereiro de 1917 – Los Angeles, 18 de dezembro de 2016) foi uma atriz e socialite húngara-estadunidense. Em 1936, ganhou uma competição de beleza em seu país. Apareceu em diversos filmes como Moulin Rouge (1952), Lili (1953), e em muitos outros. Fez também teatro e televisão nas séries Batman (1968), The Fresh Prince of Bel-Air (1991), entre outros. Foi a última entre as irmãs (e também atrizes) Magda Gabor e Eva Gabor a falecer.

John Huston
John Marcellus Huston (Nevada, Missouri, 5 de agosto de 1906 - Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) foi um ator e diretor de cinema estadunidense, filho de Rhea Gore e do ator Walter Huston.

Era um homem de muitos interesses além do cinema, como pintura, escultura, boxe, jogo, caça à raposa, entre outros. Era o pai da também atriz Anjelica Huston e de Tony, frutos do seu casamento com Ricki Soma, e do ator Danny Huston, fruto do seu relacionamento com Zoe Sallis. John ainda é pai de Pablo (com a atriz Evelyn Keyes).