hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rockin' in the Free World
"Rockin' in the Free World" é uma música do cantor e compositor canadense Neil Young lançada no álbum de estúdio Freedom, em 14 de novembro  de 1989. Duas versões da música foram lançadas, semelhante à música "Hey Hey, My My (Into the Black)" do álbum Rust Never Sleeps de Young, uma das quais é executada com um arranjo predominantemente acústico, e a outra com um arranjo essencialmente elétrico. É considerada uma das melhores músicas do cantor. Foi classificada na posição de número 216 nas 500 Melhores Canções de Todos os Tempos da Rolling Stone.

Rust Never Sleeps
Rust Never Sleeps é um álbum ao vivo de 1979 lançado por Neil Young e Crazy Horse. Possui uma parte acústica e outra elétrica. O canal de áudio da audiência foi removido, ainda que seu som ainda seja audível em certos pontos, predominantemente no fim. Apesar de ao vivo, consiste inteiramente de material novo.

Em 2003, o álbum atingiu a posição 350 na lista dos 500 melhores álbuns de sempre da Revista Rolling Stone.
Medicina do sono
Medicina do Sono é uma área da saúde que estuda as funções do sono, os seus distúrbios e o impacto destes distúrbios na vida dos indivíduos.

Atualmente conhece-se mais de oitenta distúrbios do sono. Segundo a Classificação Internacional de Distúrbios do Sono terceira edição (ICSD 3), podemos dividir os distúrbios nas seguintes categorias:

A) Transtorno de insônia

B) Transtornos respiratórios do sono

C) Transtornos de hipersonolência

D) Transtornos do ritmo circadiano

E) Parassonias e Transtornos do despertar

F) Transtornos de movimento relacionados ao sono

G) Outros transtornos do sono

No Brasil, a Associação Brasileira de Medicina do Sono atua na produção de conteúdo científico, congressos e eventos ao público na área de sono.

Saúde
A definição de saúde possui implicações legais, sociais e econômicas dos estados de saúde e doença; sem dúvida, a definição mais difundida é a encontrada no preâmbulo da Constituição da Organização Mundial da Saúde: saúde é um estado de completo bem-estar físico, mental e social, e não apenas a ausência de doenças.
Fosciandora
Fosciandora é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 670 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Barga, Castelnuovo di Garfagnana, Gallicano, Pieve Fosciana, Pievepelago (MO).

Luca (província)
A província de Luca ou Lucca é uma província Ítala da região da Toscana com cerca de 372 244 habitantes, densidade de 210 hab/km². Está dividida em 35 comunas, sendo a capital Luca.

Faz fronteira a norte com a região da Emília-Romanha (província de Régio da Emília e província de Modena), a este com a província de Pistoia e província de Florença, a sul com a província de Pisa e a oeste com o Mar Tirreno e a província de Massa-Carrara.
Andrei Sakharov
Andrei Dmitrievich Sakharov (em russo:  Андре́й Дми́триевич Са́харов; Moscou, 21 de maio de 1921 – Moscou, 14 de dezembro de 1989) foi um físico nuclear soviético.

Ele ganhou fama como designer da terceira ideia da União Soviética, um codinome para o desenvolvimento soviético de armas termonucleares. Sakharov era um defensor das liberdades civis e reformas civis na União Soviética. Foi agraciado com o Prêmio Nobel da Paz em 1975 pela sua luta pelos direitos humanos. O Prémio Sakharov, atribuído anualmente pelo Parlamento Europeu para as pessoas e organizações dedicadas aos direitos humanos e liberdades, é nomeado em sua honra.

Bulletin of the Atomic Scientists
O Boletim dos Cientistas Atômicos(pt-BR) ou Atómicos(pt-PT?) (do inglês: Bulletin of the Atomic Scientists) é uma organização sem fins lucrativos da Universidade de Chicago relacionada a questões científicas e de segurança global resultantes da aceleração dos avanços tecnológicos que têm consequências negativas para a humanidade. É responsável pela publicação de conteúdo num site de acesso aberto e numa revista académica bimensal e não técnica. É publicada desde 1945, após ter sido fundada pelos cientistas responsáveis do antigo Projeto Manhattan, sob o título de Bulletin of the Atomic Scientists of Chicago (Boletim dos Cientistas Atómicos de Chicago), após os bombardeamentos de Hiroxima e Nangasaque. A organização também é responsável pelo Relógio do Juízo Final, cujo tempo é anunciado a cada janeiro.
Lirim Zendeli
Lirim Zendeli (Bochum, 18 de outubro de 1999) é um automobilista alemão de descendência macedônica-albanesa. Ele foi campeão da Fórmula 4 Alemã em 2018. Terminou na oitava colocação no Campeonato de Fórmula 3 da FIA em 2020, vencendo uma corrida em Spa-Francorchamps, na Bélgica.

Bochum
Bochum (em alemão: AFI: [ˈboːxʊm], ouvirⓘ) é uma cidade independente alemã do estado de Renânia do Norte-Vestfália. Localiza-se na região do Vale do Ruhr, entre as cidades de Essen e Dortmund, fazendo parte da Megalópole renana. Sua população em 2006 era de cerca de 376 320 habitantes.
Família de proteínas
Uma família de proteínas é um grupo de proteínas relacionadas à evolução. Em muitos casos, uma família de proteínas possui uma família de genes correspondente, na qual cada gene codifica uma proteína correspondente com uma relação de 1: 1. O termo família de proteínas não deve ser confundido com família, pois é usado em taxonomia.

As proteínas de uma família descendem de um ancestral comum e geralmente possuem estruturas tridimensionais semelhantes, funções e similaridade significativa de sequência. O mais importante deles é a similaridade de sequência (geralmente sequência de aminoácidos), pois é o indicador mais estrito da homologia e, portanto, o mais claro indicador de ancestralidade comum.

É muito improvável que proteínas que não compartilhem um ancestral comum mostrem similaridade estatisticamente significativa da sequência, tornando o alinhamento de sequências uma ferramenta poderosa para identificar os membros das famílias de proteínas.

Homologia evolutiva
Em biologia evolutiva a homologia se refere as estruturas que têm a mesma origem embrionária e desenvolvimento semelhante em diferentes espécies que descendem de um ancestral em comum, podendo exercer diferentes funções em diferentes espécies. Isso significa que a estrutura anatômica em questão tem a mesma origem evolutiva em ambos os animais, mas com funções distintas.

A homologia pode ser abordada hierarquicamente, mas o nível do membro em si não precisa corresponder a homologia em outros níveis.
Por exemplo, os processos de desenvolvimento que levam a produzir o membro, ou até mesmo as cascatas gênicas envolvidas nesse processo não precisam ser totalmente homólogas. Isso porque apesar de serem homólogas em nível da estrutura, as vias de construção deste membro podem ser mudadas em animais com ancestralidade próxima.

Em 1866 Ernst Haeckel demonstrou com experimentos embriológicos que características homólogas refletem a descendência comum.
Cuare
Cuare (Kware) é uma Área de governo local no estado de Socoto, na Nigéria. Sua sede fica na cidade de Cuare, na rodovia A1.

Possui uma área de 554 km² e uma população de 133,899 no censo de 2006. É liderada por um político chamado Hon. Usman Mohammed Balkore[carece de fontes?]. Kware tem um alto número de pessoas alfabetizadas.[carece de fontes?]

O código postal da área é 841.

Socoto (estado)
Socoto (Sokoto) é um estado da Nigéria, localizado no noroeste do país. Foi um sultanato independente, entre 1804 e 1903, quando se tornou parte do protectorado britânico da Nigéria do Norte. O actual estado federado foi criado em 17 de março de 1976. O sultão de Socoto, apesar de não ter nenhum poder político, é ainda hoje o líder espiritual da comunidade muçulmana do país. A capital é Socoto.
Bottle Shock
Bottle Shock (br: O Julgamento de Paris; pt: Duelo de Castas) é um filme estadunidense de 2008, do gênero drama, dirigido por Randall Miller.

As locações aconteceram na Califórnia, na região das principais vinícolas dos Estados Unidos da América, como Sonoma e Napa. A estréia aconteceu no Festival de Sundance, em 2008.

Região vinícola
Uma região vinícola é uma área geográfica para o cultivo e coleitas de videiras em grande escala, a fim de produzir seus sumos derivados como suco, vinho e passa.

As vinícolas atualmente são equipada com as últimas novidades da tecnológicas, tanto na colheita, prensagem e mesmo no processo de vinificação, que é o resultado do esforço de viticultores para a expansão no setor vitivinícola.
Parides burchellanus
A borboleta-ribeirinha, cientificamente denominada Parides burchellanus (em inglês, denominada Burchellanus cattleheart), é uma espécie de inseto da ordem Lepidoptera; uma borboleta da região neotropical e pertencente à família Papilionidae (denominadas rabo-de-andorinha), endêmica do Distrito Federal e Minas Gerais, no Brasil; voando durante o ano todo, com picos populacionais em alguns meses e habitando as manchas de vegetação das matas ciliares ou matas de galeria entre 800 a 1.100 metros de altitude; locais com sombra, riachos e córregos onde seus adultos possam encontrar e suas lagartas se alimentar de plantas do gênero Aristolochia, conhecidas como "papo-de-peru" ou "jarrinha" e que contém compostos secundários de alcaloides tóxicos para seus predadores, mais precisamente da espécie Aristolochia chamissonis.

Papilionídeos
Papilionídeos (Papilionidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. É caracterizada por borboletas grandes e coloridas, o qual incluem mais de 550 espécies. Apesar da maioria habitarem nos trópicos, membros da família são encontrados em todos os continentes, menos na Antártida. A família inclui as maiores borboletas do mundo, as Ornithoptera (gênero).
Batalha de Callao
A Batalha de Callao, também chamada de Batalha do 2 de Maio, foi um enfrentamento nas águas da cidade de El Callao, no Peru, entre uma esquadra da Armada Espanhola sob o comando do almirante Casto Méndez Núñez e as defesas de El Callao sob o comando do então "chefe supremo da república do Peru" Mariano Ignacio Prado, no contexto da guerra hispano–sul-americana.

Após o bombardeio de Valparaíso, a esquadra espanhola se dirigiu ao porto de Callao. A batalha e seu resultado são objeto de polêmica. A historiografia espanhola sustenta que a esquadra se retirou sem danos graves após arrasar as defesas de Callao, enquanto os peruanos dizem que as baterias de terra mantiveram seu poder de combate e que a esquadra se retirou devido aos danos sofridos e à falta de munição.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Magia arcana
Magia arcana é aquela que não é divina; que pode ser compreendida e manipulada por meio de estudos. É uma denominação para o estudo dos magos, em RPGs. A magia arcana é praticamente composta por forças naturais e elementais como: água, fogo, terra e ar. As magias arcanas não são somente elementais, mas todas ou quase todas as magias elementais são arcanas. A magia arcana também se baseia na manipulação de luz.

Fogo (elemento)
O elemento fogo (símbolo △) é um dos quatro elementos das cosmogonias tradicionais ocidentais (origem do universo) junto com água, terra e, ar, "presentes em todas as grandes religiões": alquimia, astrologia, filosofia esotérica e, maçonaria. É um elemento masculino.

É o elemento dos signos Áries, Leão e Sagitário. O fogo rege Marte, o Planeta da Guerra (Marte rege o signo do zodíaco ocidental áries).

Faz parte dos elementos clássicos (terra, água, ar, fogo e éter), proposto para explicar a natureza de toda a matéria em substâncias simples.
PA-439
A  PA-439 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta a as rodovias PA-254 e BR-163 (trechos concomitantes) em sua extremidade norte.

Está localizada na região do Baixo Amazonas, no estado do Pará, atendendo ao município de Oriximiná

Estrada
Estrada, de acordo com a definição do Dicionário Houaiss é um caminho, que atravessa certa extensão territorial, ligando dois ou mais pontos, e através da qual as pessoas, animais ou veículos transitam.

O Código de Trânsito do Brasil define estrada como uma "via rural não pavimentada", ao contrário de uma rodovia, que seria pavimentada. Por outro lado, a estrada distingue-se de um simples caminho pois é concebida para a circulação de veículos de transporte.

Um dos grandes impulsionadores da evolução rodoviária foram os romanos, deixando até hoje (e ainda em boas condições) uma larga rede de estradas, a típica estrada romana.
Aunay-sous-Crécy
Aunay-sous-Crécy é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 8,41 km². Em 2010 a comuna tinha 650 habitantes (densidade: 77,3 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
Campeonato Brasileiro de Showbol de 2009
O Campeonato Brasileiro de Showbol 2009 foi a segunda edição da modalidade esportiva denominada showbol com 12 equipes de quatro estados brasileiros, nomeadamente, São Paulo, Rio de Janeiro, Rio Grande do Sul e Minas Gerais. A competição teve início em 29 de maio e término em 10 de Julho, sendo Flamengo o Campeão, e o Santos, vice.

O torneiro, mesmo com pouco apoio no tocante a patrocínios, realiza a sua segunda edição baseada nos seus jogos dinâmicos e eletrizantes, além disso, para a versão deste ano, estão confirmados atletas recém-aposentados como o ex-jogador do Flamengo e Vasco, Edmundo.

Em busca de afirmação e em virtude da necessidade de apoios, a versão 2009 do Campeonato Brasileiro de Showbol, ocorre toda ela, no estado de Santa Catarina, mais especificamente em cidades como Jaraguá do Sul, Brusque, Lages e Joinville.

Brusque
Brusque é um município brasileiro do estado de Santa Catarina, Região Sul do país. Localiza-se no Vale do Itajaí e possui uma área de 284,675 km². Sua população no Censo de 2024 era de 151.939 habitantes, sendo a 11ª maior do estado.

Fundada por colonos alemães em 1860, sob o comando do Barão de Schneeburg, Brusque tornou-se uma das pioneiras na indústria catarinense, em especial no ramo têxtil.
Dalar
Dalar (em armênio: Դալառ; romaniz.: Dalaṙ), Dalarra (Դալառա, Dalaṙa), Govar ou Salar, segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Turuberânia, na Armênia. Compreendia uma área de 1 850 quilômetros quadrados no vale do atual rio Elmali. Robert Hewsen sugeriu, a partir do fato de que Dalar não era controlada por nenhuma família nobre conhecida, que pertenceu aos Apaúnios da vizinha Apaúnia. Em 591, o imperador Maurício recebeu vastas porções da Armênia sassânida em compensação da ajuda militar prestada ao xainxá Cosroes II (r. 590–628). Todos os distrito que compunham Turuberânia foram incluídos na província recém-fundada da Armênia Interior.

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
Sombrero (ilha)
A Ilha Sombrero, também conhecida como ilha Hat, é uma das ilhas que formam o arquipélago de Anguila, um dos territórios britânicos ultramarinos. É a ilha mais setentrional das Pequenas Antilhas, ficando a 54 km a noroeste de Anguila da qual está separada pela passagem Dog and Prickly Pear. A distância até à ilha Dog, a ilha mais próxima, é de 38 km.

Sombrero te, 1,6 km de comprimento norte-sul e 380 m de largura. A área da ilha é de 0,38 km2. O seu nome deve-se à forma de chapéu sombrero que o seu perfil apresentava, mas a prospeção de guano deixou a ilha com falésias e um topo relativamente plano, a 12 m sobre o mar. A ilha não tem quase vegetação nenhuma.

Sombrero permitiu extrair cerca de 3000 toneladas de fosfatos por ano em 1870. Em 1890, as reservas ficaram esgotadas.

Presentemente a ilha é um sítio classificado pela Convenção de Ramsar.

Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional
A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional Especialmente Enquanto Habitat de Aves Aquáticas, também conhecida como Convenção de Ramsar, por ter sido assinada na cidade iraniana de Ramsar, a 2 de Fevereiro de 1971, é um tratado internacional, que entrou em vigor em 1975.

É considerada o primeiro tratado intergovernamental a fornecer uma base estrutural para a cooperação internacional e acção nacional para a conservação e uso sustentável dos recursos naturais, em concreto, das zonas húmidas e seus recursos.
Victory Road (2010)
Victory Road (2010) foi a sexta edição do evento pay-per-view Victory Road, promovido pela Total Nonstop Action Wrestling. Ocorreu no dia 11 de julho de 2010 no Impact! Zone na cidade de Orlando, Florida.

Impact Wrestling Zone
Impact Wrestling Zone é o apelido dado ao estúdio Soundstage 21 da Universal Studios Florida localizado em Orlando, Flórida. Foi a principal casa da Total Nonstop Action Wrestling entre os anos de 2004 e 2013.
Urucum
Urucum, também grafado urucu, é o fruto do urucuzeiro ou urucueiro (Bixa orellana), arvoreta da família das bixáceas, nativa na América tropical, que chega a atingir altura de até seis metros. Apresenta grandes folhas de cor verde-claro e flores rosadas com muitos estames. Seus frutos são cápsulas armadas por espinhos maleáveis, que se tornam vermelhas quando ficam maduras. Então se abrem e revelam pequenas sementes dispostas em série, de trinta a cinquenta por fruto, envoltas em arilo também vermelho.

Condimento
Condimento ou tempero é uma substância (erva, legume, especiaria, sal, pimenta, colorau etc.) que é acrescentada a um alimento (antes, durante ou após o seu preparo ou na sua degustação), para emprestar-lhe sabor, aroma, cor ou realçar o seu paladar.

A utilização dos condimentos é muito variável, ou seja, vão ao encontro dos hábitos e tradições das regiões. A maioria destes ingredientes tem como origem as regiões do Oriente, Europa e Américas.

A princípio, o sal de cozinha e as ervas e especiarias foram e ainda são, utilizadas para conservar os alimentos.
Arcos (São Pedro Fins)
Arcos é um lugar da freguesia de São Pedro Fins, no concelho da Maia. Neste lugar está situado o Santuário de São Miguel-o-Anjo.

O lugar de Arcos da freguesia de São Pedro Fins confronta, junto à cumeada do Monte de São Miguel-o-Anjo, com a freguesia de Alfena e divide, em duas partes, a freguesia de Folgosa que não tem continuidade territorial (a actual freguesia de Folgosa resulta da união, aí pelo Séc. XVI, das freguesias medievais do Salvador de Felgosa e de Santa Cristina do Vale Coronado).

Santuário
Um santuário (do Latim sanctuarium, de sanctus), no conceito religioso, é um local sagrado, para onde, por devoção, acorrem peregrinos de diversas regiões. Geralmente possui objetos simbólicos usados no culto. Em algumas denominações religiosas, estes objetos são imagens ou relíquias.  Entretanto algumas religiões não adotam o culto de imagens. O termo também pode ser usado em sentido figurado: significa o que há de mais sublime.
Culinária da Tailândia
A culinária da Tailândia é caracterizada pela combinação de especiarias que proporcionam mistura de sabores e aromas variados: doce (açúcar, frutos, pimentas doces); apimentado (pimentas); ácido (vinagre, sumo de lima, tamarindo); e salgado (molho de soja, molho de peixe).

Mesmo sem nunca ter sido colonizado, o país recebeu influências de diversos povos e países, como China, Vietnã, Mianmar, Laos, Cambodia e até Portugal. Todas essas influências, sob a forma de métodos de preparo ou de ingredientes, foram incorporadas às técnicas e pratos tailandeses de maneira que os complementassem ou se incorporassem aos originais, enriquecendo ainda mais a culinária do país.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.
Objeto astronômico
Um objeto astronômico, objeto celeste, objeto estelar ou corpo celestial é uma entidade, associação ou estrutura física de ocorrência natural que existe no universo observável. Na astronomia, os termos objeto e corpo são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, um corpo astronômico ou corpo celeste é uma entidade única, fortemente ligada e contígua, enquanto um objeto astronômico ou celeste é uma estrutura complexa e menos coesa, que pode consistir em vários corpos ou mesmo outros objetos com subestruturas.

Exemplos de objetos astronômicos incluem sistemas planetários, aglomerados de estrelas, nebulosas e galáxias, enquanto asteroides, satélites naturais, planetas e estrelas são corpos astronômicos. Um cometa pode ser identificado como corpo e objeto: é um corpo quando se refere ao núcleo congelado de gelo e poeira, e um objeto quando descreve o cometa inteiro com sua coma e cauda difusa.

Corpo (física)
Em física, um corpo (algumas vezes chamado apenas de objeto) é a coleção de massas tomadas uma a uma. Por exemplo, uma bola de basebol pode ser considerada um objeto, mas ela também consiste de muitas partículas (partes de matéria).

Especificamente, um corpo físico é um objeto que pode ser descrito pelas teorias da mecânica clássica ou mecânica quântica, e experimentada com medidas físicas. Isto inclui determinar a posição, e em alguns casos, a orientação no espaço, bem como as mudanças dele, resultado pela interação de forças.

Um corpo extenso é aquele cujas dimensões não são desprezíveis em relação às medidas envolvidas. Por exemplo, um Planeta estudado de perto é um corpo extenso

Já em um corpo pontual, também conhecido como partícula ou ponto material, ao contrário do corpo extenso, suas dimensões são desprezíveis em relação as medidas efetuadas.
NHK Broadcasting Center
NHK Broadcasting Center (NHK放送センター, Enueichikei Hōsō Sentā), é um edifício localizado em Jinnan, Shibuya, na cidade de Tóquio, no Japão. É a sede da emissora pública japonesa NHK. Inaugurado em março de 1973, o local inclui estúdios e escritórios, bem como lojas e o popular Studio Park, uma atração popular para alunos e turistas. Está localizado dentro do mesmo complexo onde está o NHK Hall, no qual se realizam apresentações teatrais, concertos e cerimônias regularmente organizadas e frequentemente transmitidas pela televisão.

A NHK também abriga escritórios de várias emissoras internacionais no edifício, incluindo a KBS, da Coreia do Sul, a CCTV, da China, a ABC, dos Estados Unidos, e a ABC, da Austrália.

Várias empresas relacionadas com a NHK têm escritórios em construção nas ruas próximas ao edifício.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.