hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quill (satélite)
Quill foi a designação de um satélite de reconhecimento experimental do National Reconnaissance Office (NRO) dos Estados Unidos da década de 1960, que levou o primeiro radar de abertura sintética (SAR) para produzir imagens da superfície da Terra à partir do Espaço.

Escritório Nacional de Reconhecimento
O Escritório Nacional de Reconhecimento (em inglês:  National Reconnaissance Office - NRO) é uma agência de inteligência estadounidense que projeta, constrói e opera os satélites espiões do governo dos Estados Unidos, e fornece informações por satélite para várias agências do governo, particularmente inteligência de sinais (SIGINT) para a CIA e NSA, a inteligência de imagens (IMINT) para a Agência Nacional de Informação Geoespacial (NGA), e MASINT e Departamento de Defesa Americano.

Da sua fundação em 1961 até 1992 a existência da agência foi completamente secreta, com governo americano negando sua existência. Em 1992, a existência da NRO foi revelada em 1992 quando a existência, missão e detalhes da agência foram desconfidencializados.
Eu Odeio o Big Bróder
Eu Odeio o Big Bróder é um filme brasileiro de 2013 dirigido por Evandro Berlesi, é o terceiro longa metragem do projeto Alvoroço em Alvorada da produtora Alvoroço Filmes que realiza filmes de baixo orçamento com atores profissionais e estudantes de interpretação para o cinema.

A produção apresenta o ator Marcelo Maresia no papel central e conta com as participações especiais dos atores  Danny Gris, Rogério Beretta e do campeão do BBB 10, Marcelo Dourado. Destaque para Andressa Matos, deficiente visual que interpreta Kellen, a filha de Braddock.

Em outubro de 2012, 57 pessoas foram selecionadas para integrar o elenco do filme, após participarem gratuitamente de oficinas de interpretação para cinema, começaram as filmagens que duraram de janeiro a maio de 2013. O DVD do filme só foi lançado em março de 2014, após obterem sucesso numa campanha de crowdfunding para a finalização do projeto.

Evandro Berlesi
Evandro Berlesi (Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 9 de março de 1977) é um cineasta, produtor cinematográfico, roteirista e escritor brasileiro. Idealizador da produtora Alvoroço Filmes e do projeto Alvoroço em Alvorada, que realiza filmes de baixo orçamento com moradores da cidade gaúcha de Alvorada, onde cresceu e reside atualmente. Esteve em evidência em 2007 quando lançou seu primeiro livro Eu Odeio o Orkut, escrito e lançado com o dinheiro do seu seguro-desemprego, fato que o fez dar entrevistas para diversos veículos de comunicação, com destaque para o Programa do Jô, da Rede Globo.
A Dona Aranha
"A Dona Aranha" é uma canção gravada pela cantora brasileira Luísa Sonza, contida em seu terceiro álbum de estúdio, Escândalo Íntimo (2023). Foi composta pela artista em conjunto com TBHits, Carolzinha, Douglas Moda, Jenni Mosello, Mr. Parker, Njomza e Xavi. A faixa, que serve como quarto single do disco, teve seu videoclipe foi lançado em 28 de setembro de 2023.

Carol & Vitoria
Carol & Vitoria é um duo musical brasileiro formado em 2018 pelas irmãs Carolina Marcilio (Florianópolis, 16 de setembro de 1999), também conhecida como Carolzinha, e Vitoria Marcilio (Florianópolis, 9 de outubro de 2000), também conhecida como Vitorinha.
Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases
O Parque da Quinta das Conchas e dos Lilases é um parque em Lisboa. Dá o seu nome a um bairro e a uma estação de Metro do mesmo nome.Trata-se da terceira maior mancha verde de Lisboa, a seguir ao Parque Florestal de Monsanto e ao Parque da Bela Vista.

Câmara Municipal de Lisboa
A Câmara Municipal de Lisboa é o órgão executivo colegial representativo do município de Lisboa, tendo por missão definir e executar políticas que promovam o desenvolvimento do concelho.

A Câmara Municipal de Lisboa é a maior do país, sendo composta por 17 vereadores, representando diferentes forças políticas. Assume o cargo de Presidente da Câmara Municipal o primeiro candidato da lista mais votada em eleição autárquica ou, no caso de vacatura do cargo, o que se lhe seguir na respectiva lista.
Copa do Mundo de Futebol Feminino de 1991
A Copa do Mundo de Futebol Feminino de 1991 foi a primeira edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). Teve início no dia 16 de novembro e término em 30 de novembro de 1991. Sua sede foi a Província de Guangdong,na China. Participaram da competição doze países. Foram disputadas vinte e seis partidas ao longo da competição..

Cantão (província)
Cantão ou Guangdong (em chinês: chinês simplificado: 广东; chinês tradicional: 廣東; romaniz.: pinyin: Guǎngdōng; Wade–Giles: Kuang3-tung1; lit. "extensão ao leste") é uma província da China. Tem uma área de aproximadamente 177 900 km² e uma população de 104 303 132 habitantes. A capital da província de Cantão é a cidade de Cantão. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 0,7% de habitantes Zhuang e 0,2% de Yao.
Bandeira do Havaí
A Bandeira do Havaí é o estandarte oficial simbolizando o Havaí como um reino, protetorado, república, território e estado dos Estados Unidos da América. A Bandeira do Havaí é a única bandeira dos Estados Unidos que foi utilizada por várias formas de governo.

Governo Provisório do Havaí
O Governo Provisório do Havaí, foi proclamado em 17 de janeiro de 1893, pelos 13 membros do Comité de Segurança também conhecida como Liga havaiana, sob a liderança de Sanford B. Dole. Governaram o Reino do Havaí como um governo provisório após a derrubada da Rainha Liliuokalani, até que a República do Havaí fosse criada em 4 de julho de 1894.
Kitao Shigemasa
Kitao Shigemasa (北尾 重政; 1739 – 1820) foi um artista japonês de ukiyo-e da cena de Edo. Foi um dos gravuristas líderes de sua época, embora muito de sua obra permaneça obscura na história do estilo artístico. Entre suas produções mais notórias, estão pinturas de gueixa. Shigemasa tem sido apelidado de "camaleão" na historiografia do ukiyo-e em decorrência da sua constante mudança de estilos, embora tenha se tornado menos produtivo após a ascensão de Torii Kiyonaga. Foram, ainda, importantes suas contribuições à poesia haikai e ao shodō. Em seus últimos anos de carreira, usou a codinome "Kosuisai".

Edo
Edo (江戸, Edo, literalmente: entrada da baía, "estuário"), pronunciado AFI: /edo/, também romanizado como Yedo ou Yeddo, é o antigo nome da capital japonesa Tóquio, e era a sede do poder do Xogunato Tokugawa, que governou o Japão de 1603 a 1868. Durante esse período ela cresceu e tornou-se uma das maiores cidades do mundo e local de uma vibrante cultura urbana centrada nas noções do "mundo flutuante".
Araticum-do-brejo
Annona glabra, conhecida pelos nomes de araticum ou araticum-do-brejo, é uma árvore não-pioneira nativa das restingas brasileiras.

Está na lista oficial da flora ameaçada de extinção de São Paulo e do Rio Grande do Sul como criticamente em perigo.

Sucessão ecológica
Sucessão ecológica é a sequência de comunidades, desde a colonização até à comunidade clímax, de um determinado  ecossistema. Estas comunidades vão sofrendo mudanças ordenadas e graduais. As primeiras plantas que se estabelecem (líquens, gramíneas) são denominadas pioneiras, e vão gradualmente sendo substituídas por outras espécies de porte médio (arbustos), até que as condições ambientais chegam a uma comunidade clímax (árvores grandes), apresentando uma diversidade compatível com as características daquele ambiente. Nesta fase, o ecossistema apresenta um equilíbrio com o meio.

Alguns fatores são importantes para a dinâmica da sucessão.  As condições ambientais locais e as interações entre as espécies são fatores que contribuem para as mudanças ecológicas.

A sucessão ecológica passa por três fases:

Comunidade pioneira ou ecese;

Comunidade secundária, intermediária ou seral;

Comunidade clímax.
Northrop Grumman RQ-180
O Northrop Grumman RQ-180 é um veículo aéreo não tripulado norte-americano cuja missão principal é patrulha e reconhecimento aéreo. Apesar de estar em desenvolvimento há já alguns anos, a Força Aérea dos Estados Unidos apenas revelou a existência do mesmo em Dezembro de 2013. Uma das características que os distingue dos outros drones é a tecnologia stealth que lhe foi instalada.

Reconhecimento aéreo
Reconhecimento aéreo ou patrulha aérea é a designação de uma operação de reconhecimento para fins militares ou estratégicos, que é levado à cabo usando meios aéreos, incluindo desde aves até aeronaves tripuladas ou não. Essa atividade, pode responder a uma grande variedade de requisitos, incluindo: obtenção de imagens para fins de inteligência, observação de manobras de tropas inimigas e observador de artilharia. As informações são recolhidas por observações visuais, fotográficas ou registadas através de sensores mecânicos ou electrônicos.
San Pietro di Cadore
San Pietro di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 1.833 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com San Nicolò di Comelico, Santo Stefano di Cadore.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Wright R-790 Whirlwind
Wright R-790 Whirlwind foi uma série de motores radial de nove cilindros refrigerado a ar, construído pela Wright Aeronautical, com um deslocamento de 12,91 L e produzindo cerca de 200 hp (149 kW). Estes motores foram os primeiros membros da família de motores Wright Whirlwind.

Deslocamento
Em física, o deslocamento de um corpo é uma grandeza vetorial (possui módulo, direção e sentido) definida como a variação de posição de um corpo em um dado intervalo de tempo. Dessa forma, o vetor deslocamento pode ser obtido pela diferença entre as posições final e inicial.
Enugu Leste
Enugu East é uma Área de Governo Local do Enugu (estado), Nigéria. Sua sede está na cidade de Nkwo Nike.

Tem uma área de 383 km² e uma população de 277,119 no recenseamento de 2006.

O código postal da área é 400.

Enugu (estado)
Enugu,  Énugwú é um estado do sudeste da Nigéria, cuja capital é a cidade de Enugu, que dá o nome ao estado. Enugu foi criado em 1991. A população, em 2012, era de 3.947.649 habitantes para uma área de 7.162 km².
Expo Itaguaí
A Expo Itaguaí é uma feira agroindustrial realizada anualmente entre os meses de julho e agosto na cidade fluminense de Itaguaí. É considerada a maior feira voltada para o agronegócio do estado do Rio de Janeiro.

O evento surgiu em 1993 com a finalidade de comemorar o 176º aniversário da cidade. Inicialmente como uma feira de animais e produtos derivados, transformou-se, ao longo dos anos, em um misto de festa country e feira de negócios da agropecuária.

Em 2023, a Expo Itaguaí, realizada entre os dias 5 e 9 de julho no Parque Municipal de Itaguaí, teve uma estimativa de público de 700 mil pessoas durante todo o evento. A Expo Itaguaí 2023 contou, dentre outras atrações, com apresentações musicais, artesanato, boate, parque de diversão, praça de alimentação e rodeio.

Praça de alimentação
Uma praça de alimentação (em inglês food court) é um local dedicado em grandes superfícies (como centros comerciais, aeroportos, hospitais, universidades etc.), destinado para o consumo de alimentos vendidos por restaurantes contíguos, usualmente no sistema de comida rápida (fast food).
Passo do São Bernardino
O passo do São Bernardino (em italiano Passo del San Bernardino, em alemão Sankt-Bernhardinpass) é um passo de montanha que culmina a 2 065 metros de altitude nos Alpes suíços e liga Thusis no cantão dos Grisões a Bellinzona no cantão do Ticino.

Com 63 km entre estas localidades o colo tem uma inclinação média de 10 % e foi aberto entre 1821 e 1823.

Este acidente montanhoso faz parte da linha de separação das águas  do Mar Adriático e do Mar do Norte.

Thusis
Thusis é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.569 habitantes. Estende-se por uma área de 6,84 km², de densidade populacional de 376 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cazis, Fürstenau, Lohn, Masein, Rongellen, Sils im Domleschg, Urmein.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Código genético
Código genético é a relação entre a sequência de bases no DNA e a sequência correspondente de aminoácidos, na proteína. Ele é equivalente a uma língua e é constituído basicamente por um dicionário de palavras, a tabela do código genético, e por uma gramática, correspondente às propriedades do código, que estabelece como a mensagem codificada no material genético é traduzida em uma sequência de aminoácidos na cadeia polipeptídica.

O código genético forma os modelos hereditários dos seres vivos. É nele que está toda a informação que rege a sequência dos aminoácidos codificada pelo encadeamento de nucleotídeos. Estes são compostos de desoxirribose, fosfato e uma base orgânica, do tipo citosina, adenina, guanina ou timina.

Timina
Timina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA, juntamente com adenina, citosina e guanina.

Com a fórmula C5H6N2O2, a timina também é conhecida como 5-metiluracil, uma pirimidina nucleobase. É a única base nitrogenada que existe apenas no DNA - a timina é substituída pela nucleobase uracila no RNA.

No emparelhamento de base Watson-Crick, a timina forma duas ligações de hidrogênio com uma adenina.
Naxos (unidade regional)
Naxos (em grego: Νάξου) é uma unidade regional da Grécia, localizada na região do Egeu Meridional. É formada pelas ilhas de Naxos, Donoussa, Amorgos, Irakleia, Schoinoussa, Cufonísia e diversas outras ilhas menores no Mar Egeu.

Egeu Meridional
O Egeu Meridional ou Egeu do Sul é a periferia da Grécia formada pelas ilhas Cíclades e do Dodecaneso no sul do Mar Egeu. A capital da periferia é Ermúpolis, na ilha de Siro, mas tem uma dependência na ilha de Rodes, que é o centro económico, social e de turismo da periferia.
O Último Desafio
O Último Desafio (The Last Stand) é um filme de ação estadunidense de 2013, dirigido pelo diretor de cinema sul-coreano Kim Ji-woon, fazendo sua estreia na direção norte-americana, e estrelado por Arnold Schwarzenegger, Forest Whitaker, Johnny Knoxville e Rodrigo Santoro. Este foi o primeiro papel de protagonista de Schwarzenegger desde Terminator 3: Rise of the Machines. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 18 de janeiro de 2013. O filme centra-se em um xerife de cidade pequena difícil e os seus adjuntos que deve parar um traficante perigoso de escapar para o México em um carro esporte modificado.

Forest Whitaker
Forest Steven Whitaker Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO (Longview, 15 de julho de 1961) é um ator, produtor e diretor de cinema americano, ganhador do Oscar de melhor ator por sua performance como o ditador Idi Amin, de Uganda, no filme The Last King of Scotland. Célebre pelo intenso trabalho de estudo dos personagem que fez em filmes como Bird e Ghost Dog: The Way of the Samurai, e por seu papel como Rawlins no filme O Grande Dragão Branco e na premiada série de televisão policial The Shield como o ex-tenente da polícia de Los Angeles Jon Kavanaugh.

Whitaker foi o quarto ator negro a ser agraciado com o Oscar, juntando-se a Sidney Poitier, Denzel Washington e Jamie Foxx, Whitaker também é detentor de um Globo de Ouro de um Prêmio BAFTA.

Em 2011 conseguiu o papel principal no elenco da série dramática Criminal Minds: Suspect Behavior, da CBS, porém o projeto não deu certo.
Preston North End Football Club
Preston North End Football Club é um clube profissional inglês de futebol sediado em Preston. Atualmente, joga na EFL Championship, a 2ª divisão da Inglaterra.

Bicampeão inglês, o clube joga no estádio Deepdale, na cidade de Preston, Lancashire, e seus maiores rivais são o Blackpool e o Burnley.

O Preston North End, também conhecido como "Lilywhites" ou apenas como "North End", tem como um fã famoso o lutador de WWE Bad News Barrett, que por vezes faz doações a seu clube do coração.

Newcastle United Football Club
O Newcastle United Football Club, mais conhecido como Newcastle United ou simplesmente Newcastle, é um clube de futebol profissional inglês sediado na cidade de Newcastle upon Tyne, no condado Tyne and Wear. O clube disputa a Premier League, a principal liga de futebol da Inglaterra. Desde a formação do clube em 1892, quando o Newcastle East End absorveu os ativos do Newcastle West End para se tornar o Newcastle United, o clube joga suas partidas em casa no St. James' Park, localizado no centro de Newcastle, e que tem atualmente capacidade para 52.305 pessoas, ostentando quatro conquistas do Campeonato Inglês como as suas mais relevantes.
Stroad
Stroad (em inglês: street + road) é um tipo de via que é uma combinado entre uma rua e uma estrada sendo comum em países da América do Norte.

A parte da rua é descrita como um "ambiente complexo onde a vida na cidade acontece", com pedestres, carros, prédios próximos à calçada de fácil acessibilidade, com muitas entradas e saídas, e com espaços para estacionamento temporário e veículos de entrega. A parte da estrada é descrita como uma "conexão de alta velocidade entre dois lugares" com pistas largas, entradas e saídas limitadas, e que geralmente são retas ou têm curvas suaves.

Estacionamento
Estacionamento é a área determinada e destinada ao repouso de veículos automotores, de propulsão humana ou animal. Eles podem ser encontradas em hospitais, centros comerciais, estádios - ou quaisquer outra estrutura. O ramo de estacionamentos e garagens tem se mostrado uma área tentadora para investimentos, pois, com o crescimento da frota de veículos nas cidades, os roubos destes e outras ocorrências ligadas à segurança têm aumentado consideravelmente, e em contrapartida os espaços destinados para estacionamento em via pública se mostram cada vez menores e mais escassos.
Sky News
Sky News é um canal de televisão 24 horas de informação direto, sendo o primeiro canal europeu em seu gênero. A Sky News surgiu em 5 de fevereiro de 1989 pela empresa Sky Television Plc que pertencenceu ao grupo News Corporation, ex produtora do canal FOX, nos Estados Unidos.

Ainda mais, existem outras correntes Sky News na Irlanda, Nova Zelândia, Austrália e Itália.

As emissoras da Sky News podem seguir tanto pela televisão à satélite (Sky Digital) como terrestre e a cabo apenas dentro do Reino Unido.

O slogan do canal é "First for breaking news" (português: O primeiro a dar as notícias). A audiência do canal chegou a 0.7% em julho de 2014.

O canal chegou ao Brasil a partir de 15 de dezembro de 2025 pela Sky, substituindo o Paramount Network, que teria suas operações encerradas no dia 31 de dezembro, marcando a sua estreia no país, mas exibindo a sua programação em inglês.

Slogan
Um slôgane, também escrito na grafia inglesa slogan, ou como eslogã, é uma frase de efeito, um dito de fácil memorização, que resume as características de um produto, serviço ou até mesmo pessoa. Ela é usada em contexto político, religioso ou comercial como uma expressão repetitiva de uma ideia ou propósito. É geralmente utilizado por empresas. Um slogan político geralmente expressa um objetivo ou alvo («Trabalhadores do mundo, uni-vos!», por exemplo), enquanto um slogan publicitário é mais frequentemente usado como uma identificação de fácil memorização agregando um valor único à empresa, produto ou serviço, sendo esse valor concreto ou não («A número 1», por exemplo).

É um conceito importante na Publicidade onde uma curta mensagem é usada como uma identificação de fácil memorização agregando a um produto ou serviço.
Piério
Piério (em latim: Pierius) foi um padre cristão e provavelmente foi o chefe da escola catequética de Alexandria, conjuntamente com Áquila de Alexandria. Ele se tornou famoso no período em que Teonas era o bispo de Alexandria e morreu em Roma após 309 d.C. O Martirológio Romano o comemora em 4 de novembro.

Sua habilidade como um escritor exegeta e um pregador ganhou-lhe o epíteto de "Orígenes, o Jovem" . Filipe de Side, Fócio e outros afirmaram que ele era um mártir. Porém, como Jerônimo nos assegura que ele sobreviveu à perseguição de Diocleciano e passou o resto de sua vida em Roma (biografia 76 em De Viris Illustribus), o termo "mártir" só pode significar que ele passou por muitos tormentos, ainda que não a morte, por sua fé.

Filipe de Side
Filipe de Side ou Filipe Sidetes (ca 380 — depois de 431) foi um historiador cristão do século V. Sua principal obra foi a História Cristã que, além de história, também envolvia temas de geografia e ciências naturais, por exemplo. É considerado um dos continuadores da tradição da historiografia eclesiástica medieval de Eusébio de Cesareia.
Hans Pothorst
Hans Pothorst (Hildesheim, c. 1440 — ?, 1489) foi um corsário, muito provavelmente nativo da cidade alemã de Hildesheim, que se notabilizou por se acrefitar ter participado numa expedição liderada por Didrik Pining que terá atingido as águas da Terra Nova por volta de 1473, quase 20 anos antes de Cristóvão Colombo ter atingido a América do norte.

João Vaz Corte Real
João Vaz Corte-Real (Tavira, c. 1420 — Vila de Angra, 2 de julho de 1496) foi um navegador e explorador, capitão do donatário na ilha Terceira da parte de Angra. Homem ligado às navegações portuguesas do século XV, liderou o grupo de colonos que fundaram a vila de Angra, hoje a cidade de Angra do Heroísmo. Dois dos seus filhos, Miguel Corte Real e Gaspar Corte Real, realizaram viagens de exploração do noroeste do Atlântico que os levaram às costas da América do Norte, sendo-lhes atribuído o reconhecimento da Terra Nova.
Elytrostachys
Elytrostachys McClure é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Bambusoideae, tribo Bambuseae.

O gênero apresenta 2 espécies. Ocorrem nas florestas tropicais de Honduras até a Venezuela.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Kotono Mitsuishi
Kotono Mitsuishi (三石 琴乃, Mitsuishi Kotono; Toda, 8 de dezembro de 1967) é uma dubladora, atriz, cantora e narradora japonesa. Ela era afiliada da Arts Vision e Lasley Arrow, mas agora é freelance. Mitsuishi morava em Nagareyama, Chiba. Ela se formou no colégio e entrou na Katsuta Voice Actor's Academy em 1986. Ela é bem conhecida por seus papéis como a voz original de Usagi Tsukino em Sailor Moon, Misato Katsuragi em Neon Genesis Evangelion e Boa Hancock em One Piece. É importante nome em dublagem no Japão.

Sailor Moon (personagem)
Usagi Tsukino (月野 うさぎ, Tsukino Usagi), mais conhecida como Sailor Moon ou Navegante da Lua, é a personagem principal do anime e mangá Sailor Moon. É chamada de Serena Tsukino no Brasil e Bunny Tsukino em Portugal. Devido a difusão da série ao redor do mundo, bem como a seu penteado bastante semelhante a "espaguete e almôndega" (odango - bolinhos de massa de arroz - , no original japonês), que a torna facilmente identificável, ela é um dos personagens de anime mais conhecidos. Ela é o único personagem a aparecer em todos os duzentos episódios da série Sailor Moon.

Com o lançamento do mangá no Brasil, seguido da estreia de Sailor Moon Crystal ela passa a ser chamada mundialmente de Usagi Tsukino.