hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Onze (Stranger Things)
Onze (no original em inglês: Eleven), nascida Jane Ives e mais tarde conhecida como Jane Hopper, é uma personagem fictícia da série de televisão Stranger Things da Netflix. Ela é interpretada pela atriz britânica Millie Bobby Brown e foi criada pelos irmãos Matt e Ross Duffer. Na série, ela é apelidada de "On" ou "Onz" (em inglês: "El") e possui superpoderes psíquicos, podendo fazer levitar objetos com sua mente, além se comunicar com as pessoas através da mente. Roubada de sua mãe após seu nascimento, foi levada para o Laboratório de Hawkins, onde passou por testes desumanos.

Irmãos Duffer
Matt Duffer e Ross Duffer, conhecidos como Irmãos Duffer (em inglês: The Duffer Brothers) (Durham, 15 de fevereiro de 1984), são dois roteiristas, diretores e produtores norte-americanos. Os gêmeos são conhecidos por serem criadores da série Stranger Things da Netflix. Eles escrevem, dirigem e produzem séries de ficção científica e horror para o cinema e televisão. Também são conhecidos pelo filme de suspense Hidden e escreveram episódios para a série Wayward Pines.

Em 19 de agosto de 2025, o conglomerado Paramount oficializou a contratação de Matt e Ross. O contrato de exclusividade, com duração de quatro anos, passa a valer a partir de abril de 2026, quando termina o vínculo dos irmãos com a Netflix.
Delias anjae
Delias anjae é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Schroder em 1977. Pode ser encontrada nas Montanhas Arfak de Irian Jaya.

A sua envergadura é de cerca de 50 milímetros. Os adultos são semelhantes a Delias sagessa.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Melissa Garabeli
Melissa Garabeli é uma quadrinista e ilustradora brasileira. Graduada em Artes Visuais pela Universidade Estadual de Ponta Grossa, trabalha como ilustradora de livros infantis, didáticos e de histórias em quadrinhos. Em 2018, lançou o romance gráfico Saudade (com roteiro de Phellip William), pelo qual ganhou, no ano seguinte, o 35º Prêmio Angelo Agostini na categoria "melhor lançamento independente" e o 31º Troféu HQ Mix na categoria "novo talento (desenhista)".

Universidade Estadual de Ponta Grossa
A Universidade Estadual de Ponta Grossa (UEPG) é uma instituição pública de ensino superior mantida pelo governo do Estado do Paraná, com sede e campus na cidade de Ponta Grossa, e com campus na cidade de Telêmaco Borba.

A Instituição oferta 38 cursos de graduação e 6 habilitações, além de cursos de pós-graduação em nível de especialização, mestrado e doutorado. Sua região de influência abrange cerca de 22 municípios do Estado do Paraná.
Terete
Terete (do latim: teres; arredondado ou cilíndrico) é um termo usado em botânica para descrever estruturas cuja secção transversal seja aproximadamente circular, em geral semelhantes a um círculo distorcido, formadas por com uma única superfície que a envolve.

Seção transversal (geometria)
Na geometria e na ciência, uma seção transversal, seção plana ou seção reta, é a interseção de um corpo no espaço tridimensional com um plano, ou o equivalente em um espaço dimensional maior. Cortar um objeto em fatias cria várias seções transversais paralelas. Uma seção transversal de um espaço tridimensional que é paralela a dois dos eixos é uma linha de contorno; por exemplo, um plano paralelo ao solo que corta montanhas, resulta em uma linha de contorno no espaço bidimensional mostrando os pontos de igual altitude chamada curva de nível.
Itamambuca
Itamambuca é uma praia do município de Ubatuba. Conhecida mundialmente por sediar campeonatos internacionais de surf, a praia está localizada a 15 quilômetros ao norte do centro da cidade, entre a Vermelha do Norte e a praia do Félix. A praia está no meio de uma reserva ecológica, e possui uma extensa área de mata atlântica nativa.

Seu acesso é feito pela rodovia SP-55 (BR-101), no km. 36, onde há uma estrada secundária passando por um condomínio.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Bruce Swedien
Bruce Swedien (Minneapolis, 9 de abril de 1934 — Gainesville, 16 de novembro de 2020) foi um engenheiro de gravação, engenheiro de mixagem e produtor musical estadunidense. Ele era amplamente conhecido por seu trabalho com Michael Jackson, Quincy Jones, Paul McCartney e Barbra Streisand.

Swedien ganhou reconhecimento amplo pela primeira vez como engenheiro com o single de 1962 do grupo Frankie Valli and the Four Seasons, "Big Girls Don't Cry", que vendeu mais de um milhão de cópias e permaneceu em primeiro lugar na Billboard Hot 100 por cinco semanas.

Swedien ganhou 5 Grammy Awards de Melhor Álbum de Engenharia por seu trabalho com Michael Jackson e Quincy Jones. Ele recebeu 13 indicações adicionais.

Frankie Valli
Francesco Stephen Castelluccio (Newark, 3 de maio de 1934), mais conhecido como Frankie Valli, é um cantor norte-americano, líder do The Four Seasons desde a década de 1960. Ele é conhecido por sua voz invulgarmente poderosa em falsete. Valli colocou 29 hits no Top 40 com os Four Seasons, um sob o pseudônimo The Wonder Who? e nove como artista solo. Como membro do Four Seasons, conseguiu hits no topo das paradas como "Sherry" (1962), "Big Girls Don't Cry" (1962), "Walk Like a Man" (1963), "Rag Doll" (1964) e "December, 1963 (Oh, What a Night)" (1975). Sua canção mais conhecida, "Can't Take My Eyes Off You", atingiu o número dois em 1967. Como artista solo, chegou ao número um com "My Eyes Adored You" (1974) e "Grease" (1978).

Valli, Tommy DeVito, Nick Massi e Bob Gaudio –  integrantes originais do The Four Seasons –  foram adicionados ao Rock and Roll Hall of Fame em 1990 e ao Vocal Group Hall of Fame em 1999.
Imigração alemã na Bahia
A imigração alemã na Bahia se iniciou no século XIX com a criação da colônia Leopoldina no sul da Bahia. Na época da Independência da Bahia, foi estabelecida a Colônia de São Jorge dos Ilhéus (ou São Jorge da Cachoeira).

O município de Maracás abrigou um campo de concentração para alemães com a entrada do Brasil na Segunda Guerra Mundial.

No Recôncavo Baiano, no setor de fumo são proeminentes as Fábricas de Charutos Dannemann e Suerdieck, ambas datadas da segunda metade do século XIX, já nas artes Hansen Bahia tem obras expostas no Museu Hansen Bahia, em Cachoeira, e no Memorial de São Félix, em São Félix.

São Félix (Bahia)
São Félix é um município brasileiro do estado da Bahia, implantado à margem direita do Rio Paraguaçu, a uma distância de 110 km de Salvador, capital do estado. Localiza-se à latitude 12º36'17" sul e à longitude 38º58'20" oeste, com altitude de 45 metros. Sua população estimada em 2024 pelo IBGE era de 11 198 habitantes, distribuídos em 95,97,1 km² de área.

A cidade surgiu no período de expansão da cana-de-açúcar para o interior do estado, tendo uma história marcada pelo desenvolvimento da indústria fumageira, com a instalação de diversas fábricas de charutos: Suerdieck, Dannemann, Costa Ferreira & Pena, Stender & Cia, Pedro Barreto, Cia A Juventude, e Alberto Waldheis. Sua economia também se baseia no cultivo do dendê e no comércio de estivas, secos e molhados.

A cidade se destacou historicamente por sua mobilização social durante as lutas pela Independência da Bahia.
Ranuccio Farnese
Rainúncio Farnésio (em italiano:  Ranuccio Farnese; Valentano, 11 de agosto de 1530 - Roma, 29 de outubro de 1565), foi um prelado italiano, cardeal da Igreja Católica, e bispo de Santa Lúcia em Messina (Sicília) de 1545 até à sua morte.

Valentano
Valentano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Viterbo, com cerca de 2.935 (Cens. 2001) habitantes. Estende-se por uma área de 43,29 km², tendo uma densidade populacional de 67,80 hab/km². Faz fronteira com Capodimonte, Cellere, Farnese, Gradoli, Ischia di Castro, Latera, Piansano, Pitigliano (GR).
Akira Tozawa
Akira Tozawa (戸澤陽, Tozawa Akira, nascido em 22 de julho de 1985) é um lutador profissional japonês. Atualmente ele assinou contrato com a WWE, onde atua na marca Raw e é membro da Alpha Academy. Ele é ex-Campeão Peso Cruzador da WWE e Campeão 24/7 da WWE, ganhando este último título 16 vezes.

Antes de trabalhar para a WWE, ele teve uma temporada de doze anos no Dragon Gate, onde foi campeão do Open the Brave Gate, Open the Twin Gate, Open the Triangle Gate e Open the Owarai Gate e vencedor da Liga de Tag de Aventura de Verão de 2011 e 2012. Ele também é conhecido por sua excursão de um ano aos Estados Unidos, durante a qual se apresentou em promoções como Chikara, Dragon Gate USA e Pro Wrestling Guerrilla.

Ataques aéreos de luta profissional
Ataques aéreos são usados na luta profissional. São golpes que requerem muito esforço físico em sua maioria, tanto do wrestler que os aplica como de seu oponente. A maioria dos golpes, utilizam-se de postes e cordas como auxílio, geralmente para demonstrar agilidade de wrestlers menores ou que tem mais facilidade para acrobacias. Por serem golpes com maiores índices de lesões cerebrais, a maioria das empresas proíbem algumas manobras.
A Arte Brasileira (livro)
Referência para compreender o desenvolvimento da arte no Brasil, o livro A Arte Brasileira foi publicado pelo jornalista e crítico de arte, Gonzaga Duque (Rio de Janeiro, 21 de junho de 1863 — Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1911), em 1888. Na tentativa de identificar as condições e o desenvolvimento da arte brasileira, a publicação é construída em cima de uma crítica sobre a produção artística do século XIX. Para isso, o escritor realiza um balanço em cima da produção como pintura, escultura e decoração desde a época colonial.

Giovanni Battista Castagneto
Giovanni Battista Felice Castagneto (Gênova, 27 de novembro de 1851 — Rio de Janeiro, 29 de dezembro de 1900), também conhecido como João Batista Castagneto, foi um pintor, desenhista, professor e restaurador nascido na Itália que contribuiu imensamente com os trabalhos relacionados a paisagística brasileira, principalmente da questão marinha, do final do Século XIX.
One Pact
One Pact (hangul: 원팩트; rr: Wonpaekteu; estilizado em letras maiúsculas) é um boy group sul-coreano formado e gerenciado pela Armada Entertainment. O grupo é composto por cinco membros: Jongwoo, Jay Chang, Seongmin, Tag e Yedam. E eles estrearam oficialmente do dia 30 de novembro de 2023, com o extended play (EP) Moment.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Sweet Serenade
" Sweet Serenade " é uma canção do rapper norte-americano Pusha T de seu primeiro álbum de estúdio My Name Is My Name. O single conta com participação especial do cantor norte-americano Chris Brown, conta com produção de Swizz Beatz e Kanye West . Em 4 de setembro de 2013, a música foi lançada no iTunes como o terceiro single oficiál do álbum pela GOOD Music e Def Jam . A canção alcançou a 19ª  na parada Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles dos Estados Unidos.

My Name Is My Name
My Name Is My Name é o primeiro álbum de estúdio do rapper americano Pusha T. Foi lançado em 7 de outubro de 2013, pela GOOD Music e Def Jam Recordings . Antes do anúncio do álbum, Pusha T lançou a mixtape Fear of God e o EP Fear of God II: Let Us Pray durante 2011, além de colaborar na coletânea Cruel Summer do GOOD Music (lançada em 2012). Em 2013, ele também lançou outra mixtape Wrath of Caine . A produção do álbum foi feita principalmente por Kanye West, junto com vários produtores, incluindo Pharrell Williams, The-Dream, Hudson Mohawke, Sebastian Sartor, Don Cannon, Swizz Beatz, Rico Beats, Mano e Nottz . Também conta com participações especiais de Rick Ross, Jeezy, 2 Chainz, Big Sean, Future, Pharrell Williams, Chris Brown e Kendrick Lamar, entre outros.
Buri (neto de Chagatai)
Buri (em mongol: Бүри; romaniz.: Büri) foi um nobre mongol do século XIII, filho de Mutucã e neto de Chagatai Cã. Em 1235, o grão-cã Oguedai Cã (r. 1229–1241) o enviou com os seus primos Mangu e Guiuque para lutar na campanha contra os quipechaques e os seus aliados. Em um banquete, após os primeiros sucessos, esteve entre os que ridicularizaram Batu Cã o chamando de fraco efeminado.  Em 1241, comandou a parte do exército mongol que confrontou os saxões na Transilvânia.Em 1252, na revolução que pôs Mangu no trono, Buri foi entregue pelo grão-cã a Batu, que o executou.

Grão-cã
Grão-cã, cacano ou gagano (em latim: cacanus ou gaganus; em mongol médio: ᠬᠠᠭᠠᠨ, qaγan; em mongol: хаан ou хаган, ḫaan ou ḫagan; em turco antigo: 𐰴𐰍𐰣, čaɣan ou kaɣan; em persa: خاقان‎, ḫāqān; em chinês: 可汗, Kèhán; em coreano: 가한, kahan; em húngaro: kagán; em turco: kağan; em cazaque: Қаған, Qaǵan; em uigur: قاغان, Qağan) é um título nos idiomas turcomanos e no mongol (equivalente a um imperador), cujo Estado é designado grão-canado ou grão-canato. Pode ser traduzido como "cã de cãs".
Volujac (Šabac)
Volujac (em cirílico: Волујац) é uma vila da Sérvia localizada no município de Šabac, pertencente ao distrito de Mačva, na região de Mačva. A sua população era de 304 habitantes segundo o censo de 2011.

Mačva
O Distrito de Mačva (em sérvio:  Мачвански округ / Mačvanski okrug) é um distrito da Sérvia. O distrito está localizado na região oeste da Sérvia. Sua população é estimada em 296.456 habitantes. O centro administrativo do Distrito de Mačva é Šabac.
Faro de Vigo
Faro de Vigo é um jornal publicado em Vigo, na província de Pontevedra em Espanha foi fundado por Ángel de Lema y Marina e pertenceu a sua família até o ano de 1986, após o empresário Javier Moll comprar o jornal. Tem a sua sede em Chapela, Redondela e é o decano da imprensa galega e espanhola. A primeira edição foi publicada a 3 de novembro de 1853 e tinha carácter bissemanal, mas a partir do ano 1879 tornou-se um jornal diário. Actualmente, possui seis edições: Pontevedra, Vilagarcía de Arousa, Ourense, Morraço , Deza-Tabeirós-Montes e a edição digital. Em 2005, o jornal teve uma tiragem de 49.800 exemplares segundo o Instituto de Justificação de Difusão.

Redondela
Redondela é um município (concello em galego) da província de Pontevedra, Galiza, no noroeste de Espanha. Pertence à comarca de Vigo, tem 52,1 km² de área e em 2021 a população do município era de 29 192 habitantes (densidade: 560,3 hab./km²).
Massacre de San Miguel del Ene
O Massacre de San Miguel del Ene foi um massacre ocorrido em 23 de maio de 2021 em San Miguel del Ene, uma área rural no distrito de Vizcatán del Ene, na província de Satipo, no Peru, no qual 18 pessoas foram mortas. O massacre foi provavelmente perpetrado pelo Militarizado Partido Comunista do Peru (MPCP), uma divisão da organização terrorista maoísta Sendero Luminoso. O ataque ocorreu na região de conflito Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro (lit: Vale dos Rios Apurimac, Une e Mantaro - VRAEM), onde o grupo atua.

Víctor Quispe Palomino
Víctor Quispe Palomino (Ayacucho, 1 de agosto de 1960) também conhecido como Camarada José, é um terrorista peruano, narcotraficante e líder guerrilheiro da organização guerrilheira conhecida como Partido Comunista Militarizado do Peru (MPCP). Anteriormente, ele fazia parte do grupo terrorista Sendero Luminoso e participou de suas atividades de 1980 até o final da década de 1990.

Seus supostos vínculos com o tráfico de drogas e o terrorismo lhe renderam uma acusação criminal em um tribunal dos Estados Unidos, onde uma recompensa de US$ 5 milhões é oferecida desde 2016 por informações que levem à sua captura.
Gantz
Gantz (ガンツ, Gantsu) foi uma série de mangá escrita por Hiroya Oku. Publicada na revista Weekly Young Jump, a arte do mangá foi realizada a partir de cenários em computação gráfica, mesclados a personagens desenhados manualmente. Recebeu uma adaptação para anime de 13 episódios pelo estúdio Gonzo, e uma sequência direta, intitulada Gantz Second Stage, também de 13 episódios, exibidos pela Fuji Television.

No Brasil, o anime foi exibido pelo canal pago Animax em 2006 e o mangá é publicado pela Panini Comics desde 2007.

Gantz conta a história do adolescente de 15 anos, Kei Kurono que morre atropelado pelo metrô junto de um amigo, Masaru Katou. Após isso os dois são transportados para uma sala para participar de um jogo sanguinário, violento e competitivo, comandado por uma "esfera negra" chamada Gantz.

O anime terminou em 2004. O mangá terminou em 25 de junho de 2013.

Young Jump
Weekly Young Jump (週刊ヤングジャンプ, Shūkan Yangu Janpu), criada em 1979, é uma revista semanal japonesa da Shueisha que publica os mais variados mangás para o público alvo masculino adulto (seinen). Os capítulos das séries publicadas na revista são reunidos em volumes de tankōbon e publicados a cada quatro meses sobre o título "Young Jump Comics". A revista tem como seu público alvo jovens adultos do sexo masculino, com histórias que consistem geralmente de grandes níveis de violência, conteúdo erótico e apostas.

A Young Jump possui duas edições especiais, chamadas de Miracle Jump(tiragem mensal) e Aoharu(tiragem irregular). Também possui revistas irmãs chamadas de Ultra Jump e Grand Jump.
Marmalade Boy
Marmalade Boy (ママレード・ボーイ Mamarēdo Bōi) é um mangá criado por Wataru Yoshizumi publicado mensalmente na Ribon pela editora Shueisha, de maio de 1992 até outubro de 1995. O mangá foi adaptado pela Toei Animation em 76 episódios de anime. Também existe um curto filme, do tamanho de um episódio, lançado em 1995. Marmalade Boy também teve um live-action de 30 episódios, produzido em Taiwan. Em Portugal o anime foi emitido no canal SIC. No Japão no dia 27 de abril de 2018, foi produzido um filme em live-action.

Shueisha
Shueisha (集英社, Shūeisha) é a maior editora do Japão, com sede em Tóquio. A companhia foi fundada em 1925 como divisão de publicações ligadas ao entretenimento da editora japonesa Shogakukan. No ano seguinte a Shueisha se separou se tornando uma companhia independente. A divisão Jump Comics da Shueisha é uma grande publicadora de mangá.

Shueisha depois fundou a Hakusensha, que se tornou uma das editoras de maior sucesso do Japão.

Homesha (ホーム社, Hōmusha) é uma das muitas gráficas operadas pela Shueisha.

Shueisha publica a revista Shonen Jump e é organizadora do Prêmio Tezuka no Japão. Shonen Jump, iniciada em 1968, é a mundialmente mais popular e sucedida revista japonesa de manga magazine.

Shueisha, como a Shogakukan, é dona da Viz Media, Responsável pelas publicações de mangás de ambas companhias nos Estados Unidos.
Planejamento baseado em cenários
O planejamento baseado em cenários é um planejamento elaborado pelas empresas levando em considerações variáveis externas, onde a organização coleta materiais, efetua análises e promove entendimentos sobre elementos externos que poderão afetar o desenvolvimento de suas atividades.

A análise de séries temporais na elaboração de cenários pressupõe que situações passadas se repetirão no futuro. A partir da identificação das variáveis críticas, pode-se conhecer os fatores que alteram o futuro, tornando possível elaborar cenários estratégicos, ou seja prever as possibilidades (cenários) a fim de elaborar estratégias para cada cenário e se preparar para quando o futuro chegar. O planejamento por cenários não elimina a incerteza, mas ajuda a evitar o impacto do elemento surpresa, evitando os riscos de se fixar em apenas uma única possibilidade.

Série temporal
Em estatística, econometria, matemática aplicada e processamento de sinais, uma série temporal é uma coleção de observações feitas sequencialmente ao longo do tempo. Em modelos de regressão linear com dados cross-section a ordem das observações é irrelevante para a análise, em séries temporais a ordem dos dados é fundamental. Uma característica muito importante deste tipo de dados é que as observações vizinhas são dependentes e o interesse é analisar e modelar essa dependência.

As séries temporais existem nas mais variadas áreas de aplicação, como: finanças, marketing, economia, seguros, demografia, ciências sociais, meteorologia, energia, epidemiologia, etc.
Paibiano
Na escala de tempo geológico, o Paibiano é a idade da época Cambriana Superior do período Cambriano da era Paleozóica do éon Fanerozóico que se iniciou há 501 milhões de anos, e cujo término ainda não está definido pela Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas. A idade Paibiana sucede a idade mais recente, ainda não nomeada, da época Cambriana Média de seu período, e precede a idade mais recente, também não nomeada, de sua época.

Época geológica
Uma época geológica é a divisão de um período na escala de tempo geológico. Somente os períodos das eras do éon geológico proterozoico não se dividem em épocas. As épocas dos períodos das eras do éon fanerozoico subdividem-se em idades.
Oitavo Concílio de Toledo
O Oitavo Concílio de Toledo iniciou seus trabalhos em 16 de dezembro de 653 na igreja dos Santos Apóstolos em Toleto, a capital do Reino Visigótico (moderna Toledo, Espanha). Cinquenta e dois bispos compareceram pessoalmente, incluindo o já idoso Gavínio de Calahorra, que havia comparecido ao quarto concílio vinte anos antes, outros dez que enviaram representantes, dez abades além do arcipreste e primicério da catedral. Também, pela primeira vez, oficiais seculares - dezesseis condes palatinos, participaram da discussão, votaram e reafirmaram os atos do concílio.

Este foi o segundo dos concílios do rei Quindasvinto, ambos realizados em seu nome e no de seu filho e co-rei, Recesvinto.

O oitavo concílio foi único na escolha da pauta dos assuntos a serem discutidos pois o próprio Quindasvinto havia escrito um tomo aos bispos informando-lhes dos temas que ele desejava que fossem debatidos.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Heraeus
Heraeus, multinacional alemã fundada em 1851 e sediada na cidade de Hanau (Alemanha), é uma companhia privada que atua em diversos segmentos como metais preciosos. odontologia, sensores, vidro de quartzo e fontes especiais de luz. Sua receita ultrapassa a marca de 12 bilhões de Euro (€12.08 bilhões em 2006). Deste valor, aproximadamente 3/4 são provenientes do segmento de metais preciosos. A empresa possui mais de 11.000 mil funcionários em mais de 100 subsidiárias e empresas associadas ao redor do mundo.

Resina composta
A resina composta é um material usado na odontologia com a finalidade de restaurar (estética e funcionalmente) os dentes.

Sua aplicação é bem ampla, podendo ser usado para mudar a forma dos dentes, restaurar dentes fraturados, preencher cavidades provocadas pela cárie e minimizar imperfeições do esmalte dentário. É tido como um material restaurador com grande apelo estético por aproximar-se bastante das características naturais dos dentes, como: cor, textura, brilho, fluorescência e translucidez.

Com o avanço tecnológico crescente dos materiais restauradores odontológicos, atualmente é possível encontrar resinas compostas de diversos fabricantes com uma durabilidade similar a outros materiais restauradores (classificados como esteticamente inferiores).