hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dominic Salvatore Gentile
Dominic Salvatore "Don" Gentile (Piqua, Ohio, EUA, 6 de dezembro de 1920 - 28 de janeiro de 1951, Dayton, Ohio, EUA) foi um piloto norte-americano que prestou serviço durante a Segunda Guerra Mundial nas Forças Aéreas do Exército dos Estados Unidos. No pós-guerra continuou na força aérea. Durante a guerra abateu 27 aeronaves inimigas (7 no solo e 20 em combate aéreo), o que fez dele um ás da aviação.

Pós-guerra
Pós-guerra é a denominação dada ao período que se segue a um conflito armado suficientemente intenso para provocar uma situação marcada por penúria, crise econômica e social, instabilidade  política (revoluções, golpes de estado) e, não raramente, perdas territoriais e deslocamentos populacionais, sobretudo do lado dos vencidos. Na historiografia contemporânea, o pós-guerra quase sempre se refere aos períodos de 1918-1928 (primeiro pós-guerra)  ou 1945-1955 (segundo pós-guerra), ou seja, os dez anos posteriores ao fim da Primeira Guerra Mundial ou da Segunda Guerra Mundial .
Clube Sport Juventude de Gaula
O Clube Sport Juventude de Gaula  é um clube português fundado em Setembro de 1973, localizado em Achada de Cima, Gaula, na ilha da Madeira. No equipamento principal a equipa usa Camisola verde e branca, calção branco e meias verdes e brancas, e no equipamento alternativo usa Camisola azul, calção branco e meias brancas. A equipa realiza os jogos em casa no Complexo Desportivo de Gaula.

Ilha da Madeira
A ilha da Madeira é a principal ilha do arquipélago da Madeira, situado no oceano Atlântico, a sudoeste da costa portuguesa, anexado à União Europeia. Constitui, conjuntamente com Porto Santo, Ilhas Desertas e Ilhas Selvagens, o arquipélago da Madeira e a Região Autónoma da Madeira, que tem como capital a cidade do Funchal. A Ilha da Madeira possui origem vulcânica, 742,4 km2, extensa flora endémica, nativa e exótica, sendo o seu clima tipicamente mediterrânico em grande parte da face sul passando a um clima Temperado a quotas mais elevadas. A economia é amplamente voltada para o turismo.
Retrato da Marquesa de Belas
Retrato da Marquesa de Belas é uma pintura de Nicolas-Antoine Taunay. A data de criação é 1816. A obra é do gênero retrato. Está localizada em Pinacoteca do Estado de São Paulo. Retrata Constança Manuel de Meneses, a segunda Marquesa de Belas.

O retrato terá antecedido a doença diabética grave da Marquesa, curada inexplicavelmente pelo Dr. Malheiros na Quinta Nova da Assunção.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.
Tela dividida (computação)
A técnica conhecida como "tela dividida" é uma técnica de exibição na computação gráfica consiste em dividir gráficos e/ou texto em partes adjacentes não sobrepostas, geralmente em duas ou quatro áreas retangulares. Isso possibilita a apresentação simultânea de informações gráficas e textuais relacionadas em uma tela de computador. Nos esportes televisivos, essa metodologia de apresentação foi adotada na década de 1960 para a reprodução instantânea.

Inicialmente, as telas divididas estáticas se distinguiram dos sistemas de janelas pois estes últimos permitiam que partes da tela fossem sobrepostas e livremente móveis (as " janelas "), exibindo ao usuário dados de aplicativos relacionados e não relacionados. Em contrapartida, as telas divididas estáticas estavam restritas a posições fixas.

A técnica de tela dividida também pode ser empregada para executar duas instâncias de um aplicativo, o que abre a possibilidade de outro usuário interagir com a segunda instância.

Retângulo
Um retângulo (AO 1945: rectângulo) é um quadrilátero que possui todos os ângulos internos congruentes. Assim percebemos que todo retângulo é também um paralelogramo, cujos  ângulos internos são ângulos retos. O quadrado é um caso particular de um retângulo em que todos os lados têm o mesmo comprimento.

A soma dos ângulos internos de um retângulo é 360°.
Tour de Loir-et-Cher
O Tour de Loir-et-Cher (oficialmente:Tour du Loir et Cher E Provost) é uma carreira ciclista por etapas francesa disputada em Loir-et-Cher. Criada pela AAJ Blois.

A sua primeira edição teve lugar em julho de 1960 e estava composta por duas etapas. A partir de 1961 organizou-se em abril com formato de três etapas, depois passariam a quatro a partir de 1975. O formato em cinco etapas é adoptado a partir de 1985. Em 2005, o calendário internacional sofre uma reforma com motivo da criação do UCI Pro Tour e dos Circuitos Continentais UCI. O Tour de Loir-et-Cher faz parte do UCI Europe Tour em categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo) portanto podem participar as equipas continentais profissionais franceses, as equipas continentais, e as equipas nacionais ou regionais. Os UCI Pro Teams não podem participar.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Place des Quinconces
A Place des Quinconces, localizada em Bordéus, na França, está entre as maiores praças urbanas da Europa (aproximadamente 25,6 ha).

Foi estabelecido em 1820 no local de Château Trompette e tinha como objetivo evitar a rebelião contra a cidade. As armas estavam viradas para o centro. Sua forma atual (retângulo alongado arredondado com um semicírculo) foi adotada em 1816. As árvores foram plantadas (em Quincunces, daí o nome da praça) em 1818.

Com a instalação de um sistema de bonde em 2003, o local tornou-se o mais importante centro de transporte público da região, com a parada de Quinconces atendendo três linhas de bonde, 21 linhas de ônibus (incluindo 3 ônibus noturnos ), um ônibus elétrico e 12 ônibus linhas através de Gironde, bem como uma área de recepção no sul.

Praça
Em uma definição bastante ampla, praça (do latim: platea) é qualquer espaço público urbano livre de edificações e que propicie convivência e/ou recreação para seus usuários. Normalmente, a apreensão do sentido de "praça" varia de população para população, de acordo com a cultura de cada lugar. Em geral, este tipo de espaço está associado à ideia de haver prioridade ao pedestre e não acessibilidade de veículos, mas esta não é uma regra. No Brasil, a ideia de praça normalmente está associada à presença de ajardinamento, sendo os espaços conhecidos por largos correspondentes à ideia que se tem de praça em países como a Itália, a Espanha e Portugal. Neste sentido, um largo é considerado uma "praça seca".

Piazza é a palavra italiana para designar uma praça, um espaço aberto dentro de uma cidade, muitas vezes usado como um mercado, na Itália.
Juliette Colbert
Juliette-Françoise-Victurnienne de Colbert-Maulévrier (Maulévrier, 27 de junho de 1785 — Turim, 19 de janeiro de 1864), também conhecida por Giulia Falletti di Barolo ou por Juliette Colbert di Maulévrier, foi uma aristocrata e filantropa de origem francesa, naturalizada italiana. Foi casada com o marquês Carlo Tancredi Falletti di Barolo. Tendo-se distinguido por uma intensa religiosidade e pelo seu labor e generosidade em favor dos mais pobres, a Igreja Católica Romana considera-a entre os servos de Deus.

Naturalização
Naturalização é um ato pelo qual uma pessoa voluntariamente adquire uma nacionalidade que não é sua própria pelo simples fato do nascimento. A naturalização é quase sempre associada com pessoas que imigraram, estabelecendo-se em países diferentes do que nasceram, optando por adquirir a nacionalidade do país que as acolheu, cumprindo uma série de requisitos, que varia de acordo com as legislações nacionais.
Alida Valli
Alida Maria Altenburger (Pola, 31 de maio de 1921 — Roma, 22 de Abril 2006) foi uma atriz italiana. Abandonou os estudos para dedicar-se à sétima arte. Em 10 anos, interpretou mais de 25 filmes na Itália, França e Estados Unidos.

Nascida na Ístria italiana, hoje território da Croácia, Valli estreou no filme The Feroce Saladino. Foi casada com o musicista Oscar de Mejo do qual divorciou-se em 1950 após o nascimentos de 2 filhos.

Ístria
A Ístria (em croata e esloveno Istra; em italiano Istria e em alemão Istrien) é a maior península no mar Adriático (cerca de 3600 km²), situada entre o golfo de Trieste, os Alpes Dináricos e o golfo de Carnaro. É dividida entre três países: Croácia, Eslovênia e Itália. A maior parte da Ístria pertence à Croácia: uma pequena parte que compreende as cidades costeiras de Izola (Isola), Portorož (Portorose), Piran (Pirano) e Koper (Capodistria) reentra no território da Eslovênia, enquanto uma parte mínima da península, limitada ao entorno das comunas de Muggia e de San Dorligo della Valle, se encontra na Itália.

A costa ocidental da Ístria tem 242,5 km e com as ilhas 327,5 km. A costa oriental tem 202,6 km e com as ilhas alcança 212,4 km. O comprimento total da costa é de 445,1 km (a costa recortada corresponde ao dobro da rede de estradas litorâneas. A costa da Ístria eslovena tem cerca de 50 km.
Aeroporto de Svalbard
O Aeroporto de Svalbard (em norueguês:  Svalbard lufthavn, Longyear e em inglês:  Svalbard Airport; código IATA: LYR, código ICAO: ENSB) está localizado a 5 km a noroeste da cidade de Longyearbyen, na ilha de Spitsbergen, no arquipélago norueguês de Svalbard.

Spitsbergen
Spitsbergen é a maior das ilhas do arquipélago árctico de Svalbard, com 37 673 km² e 2 945 habitantes (2024), dos quais 60% são noruegueses e 35% russos e ucranianos. É um território sob soberania da Noruega, embora sujeito a um regime específico de acesso aos seus recursos naturais pela comunidade internacional, nos termos do Tratado de Svalbard assinado em Paris a 9 de Fevereiro de 1920.
Ilhotas Foca
As ilhotas Foca (também conhecidas como Îles des Phoques, Islas Foca, Islotes Foca e Rochas Foca) são um grupo de pequenas ilhas e rochas que localizam-se de 5 a 10 km a nordeste da ilha Elefante, nas ilhas Shetland do Sul. As ilhotas Foca estão situadas nas coordenadas 60° 58′ S, 55° 24′ O. O agrupamento foi nomeado pelo capitão William Smith, em 1820, devido à grande quantidade de focas capturadas ali.

Ilha Elefante
A ilha Elefante (61° 08′ S, 55° 07′ O) é uma ilha montanhosa e coberta de gelo localizada ao largo da costa da Antártida e pertencente ao arquipélago das ilhas Shetland do Sul, no oceano Antártico. Situa-se a 1 209 km a oeste-sudoeste das ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, 940 km das ilhas Malvinas e 890 km a sudeste do cabo Horn. É parte do Território Britânico da Antártica. O Brasil possui dois refúgios na ilha, Goeldi e Wiltgen, cada um abrigando o trabalho de até seis pesquisadores durante o verão. Essa ilha ficou particularmente conhecida por ter servido de abrigo por mais de um ano para os marinheiros da famosa expedição frustrada de Shakelton ao Polo Sul até o seu resgate final.
Regra do estiramento
Em física, a regra do estiramento,ou regra do alongamento, afirma que o momento de inércia de um objeto rígido mantém-se inalterado quando o estiramento de um objeto é paralelo ao eixo de rotação, (sem mudança da distribuição de massa, exceto na direção paralela ao eixo). Ou seja, dado um cilindros orientados paralelamente ao eixo de rotação, alterar o comprimento na direção do eixo não altera o momento de inércia do cilindro contanto que o raio não mude.

Esta regra pode ser aplicada com o teorema dos eixos paralelos e a teorema dos eixos perpendiculares para encontrar momentos de inércia para uma variedade de formas.

Cilindro
Em Geometria, um cilindro é o objeto tridimensional delimitado pela superfície de translação completa de um segmento de reta que se move paralelamente a si mesmo, e se apoia em uma circunferência. De maneira mais prática, o cilindro é um corpo alongado e de aparência redonda, com o mesmo diâmetro ao longo de todo o comprimento. Ao considerar-se um prisma de base regular, e fazer o número de lados/vértices da base tender ao infinito, o prisma tenderá a um cilindro.
Acampamento Farroupilha
O Acampamento Farroupilha é o maior evento alusivo à cultura tradicionalista gaúcha, para comemorar a Revolução Farroupilha. É realizado no Parque Maurício Sirotsky Sobrinho, conhecido popularmente como Parque da Harmonia, em Porto Alegre, capital do Rio Grande do Sul, durante o mês de setembro, entre os dias 7 e 20, ou até o domingo imediatamente posterior, quando o dia 20 cair em uma sexta-feira ou sábado. É composto por quase 400 piquetes, montados e organizados por grupos tradicionalistas, empresas e agremiações diversas de Porto Alegre, onde se cultivam os hábitos da tradição gaúcha.

Setembro
Setembro é o nono e pré-antepenúltimo mês do ano no calendário gregoriano, tendo a duração de 30 dias. Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que originalmente começava em Março.

Setembro é um mês de início de outono no hemisfério norte e início de primavera no hemisfério sul. Portanto, setembro no hemisfério sul é o equivalente sazonal de março no hemisfério norte e vice-versa.

Em 21 ou 22 de Setembro, o Sol cruza o equador celeste rumo ao sul; é o equinócio de setembro, começo do outono no Hemisfério Norte e da primavera no Hemisfério Sul.

A Igreja Católica dedica o mês de Setembro à Biblia, às Dores de Maria e aos Arcanjos.
School of Oriental and African Studies (SOAS)
A School of Oriental and African Studies (em português, 'Escola de Estudos Orientais e Africanos'), geralmente referida pelo acrônimo SOAS, é uma universidade pública  de pesquisa sediada em Londres, Inglaterra. Fundada em 1916, está localizada no distrito de Bloomsbury, no centro da Grande Londres. É uma instituição-membro da Universidade de Londres, especializada em artes, humanidades, idiomas, culturas, direito e ciências sociais, em relação a Ásia, África e Oriente Médio.

A SOAS se divide em três faculdades:

College of Development, Economics and Finance

College of Humanities

College of Law, Anthropology and Politics, que inclui a SOAS School of Law.

Oferece cerca de 350 cursos de bacharelado e mais de 100 cursos de mestrado e programas de doutorado nos seus vários departamentos.

A SOAS é membro da  Association of Commonwealth Universities.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
JSOW
AGM-154 Joint Standoff Weapon (JSOW) é uma bomba planadora guiada por GPS, de alta precisão, produzida a partir de uma joint-venture entre a Marinha e a Força Aérea dos Estados Unidos.

Esta arma possui um dispositivo específico para a produção de microondas, que ao ser detonado produz um pulso eletromagnético direcionado, capaz de queimar circuitos eletrônicos na área da detonação
.

Micro-ondas
As micro-ondas (pré-AO 1990: microondas) são ondas eletromagnéticas com comprimentos de onda maiores que os dos raios infravermelhos, mas menores que o comprimento de ondas de rádio variando o comprimento de onda, consoante os autores, de 1 m (0,3 GHz de frequência) até 1,0 mm (300 GHz de frequência) - intervalo equivalente às faixas UHF, SHF e EHF.

Acima dos 300 GHz, a absorção da radiação eletromagnética pela atmosfera da Terra é tão grande que a atmosfera é praticamente opaca para as frequências mais altas, até que se torna novamente transparente na, assim chamada, "janela" do infravermelho até a luz visível.
Noviômago
Noviômago (português brasileiro) ou Noviómago (português europeu) pode(m) referir-se a:

Noviômago dos Reginos — atual Chichester, Inglaterra

Lisieux — antiga Noviômago dos Lexóvios, França

Neumagen-Dhron — antiga Noviômago dos Tréveros, Alemanha

Nimega — antiga Úlpia Noviômago dos Batavos, Países Baixos

Noyon — antiga Noviômago dos Veromânduos, França

Saint-Paul-Trois-Châteaux — antiga Noviômago dos Tricastinos, mais tarde chamada Augusta dos Tricastinos, França

Speyer — antiga Noviômago Nemeto, Alemanha

Noyon
Noyon é uma comuna histórica francesa no departamento de Oise, em Altos da França, aproximadamente a 95 quilômetros a norte de Paris.

Originariamente habitada por tribos gaulesas, é famosa por ter sido o local da coroação do imperador Carlos Magno em 768 e, mais tarde, do primeiro rei capetiano, Hugo Capeto em 987.

Noyon, é também, cidade natal de Jean Chauvin (ou Cauvin), conhecido mundialmente como João Calvino, nasceu a 10 de julho de 1509, formado em direito, pastor, teólogo reformado, um dos mais iminentes precursores da reforma protestante, e também, da teologia reformada, conhecido também, como reformador de Genebra, onde viveu por algum tempo.

Em fins do século XVI, a localidade caiu sob o domínio de Espanha, mas o rei Henrique IV de França a reconquistou. A cidade foi ocupada pelos alemães durante a Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial e em ambos as ocasiões, sofreu danos pesados.
Smiley Burnette
Lester Alvin Burnett (Summum, Illinois, 18 de março de 1911 – Encino, Califórnia, 16 de fevereiro de 1967), conhecido como Smiley Burnette, foi um popular cantor de música country e ator de comédias estadunidense, que atuou em muitos Westerns no cinema, além de se apresentar no rádio e televisão, ao lado de Gene Autry e outros conhecidos atores de Westerns filmes B. Ele foi também um prolífico cantautor, que tocava mais de 100 instrumentos musicais, muitos deles simultaneamente. Sua carreira, que teve início em 1934, estendeu-se por décadas, incluindo um papel fixo na série de TV da CBS Petticoat Junction, nos anos 1960.

Republic Pictures
Republic Pictures (também conhecida como Republic Entertainment, Inc.) é atualmente um selo de aquisições de distribuições de filmes da Paramount Global. No passado foi uma empresa subsidiária e uma marca comercial estadunidense usada em distribuição de filmes independentes, programas de televisão e vídeo. Originariamente foi uma corporação de distribuição e produção de filmes, com equipamentos e instalações especializada em filmes B, principalmente faroestes e seriados. Lançou algumas produções mais ambiciosas, algumas que se tornaram historicamente relevantes tais como Macbeth de Orson Welles.
Aeroporto Internacional de Louisville
O Aeroporto Internacional de Louisville (em inglês: Louisville International Airport) (IATA: SAT, ICAO: KSDF) é um aeroporto internacional localizado em Louisville, no estado do Kentucky, nos Estados Unidos.

Organização da Aviação Civil Internacional
A Organização da Aviação Civil Internacional ou OACI, também conhecida por sua sigla em inglês, ICAO (International Civil Aviation Organization), é uma agência especializada das Nações Unidas criada em 1947 com 191 países-membros. Sua sede permanente fica na cidade de Montreal, Canadá.
Men with Wings
Men with Wings (Brasil: Conquistadores do Ar / Portugal: Homens com Asas) é um filme estadunidense de 1938, do gênero drama de guerra, dirigido por William A. Wellman e estrelado por Fred MacMurray e Ray Milland. Wellman e o roteirista Robert Carson vinham do sucesso A Star Is Born; Wellman também dirigiu Wings, outra aventura de guerra, vencedora do primeiro Oscar de Melhor Filme em 1929. Tudo isso, aliado a uma produção luxuosa, ao uso do ainda raro Technicolor e a um elenco de peso, fazia prever outro triunfo para a Paramount. Contudo, apesar de algumas excitantes cenas aéreas, o filme esbarrou no roteiro, que seguia a velha fórmula do triângulo amoroso, o que se revelou frustrante nas bilheterias.

Donald O'Connor aparece logo no início, como o personagem de Fred MacMurray ainda criança.

William A. Wellman
William Augustus Wellman (Brookline, 29 de fevereiro de 1896 – Los Angeles, 9 de dezembro de 1975) foi um diretor de cinema estadunidense, notabilizado por ter dirigido a primeira produção a receber o Oscar de "Melhor Filme": Wings (br.: Asas), de 1927. Além de diretor, foi produtor e consultor em uma carreira de mais de 80 filmes. Seu trabalho se concentrava em gêneros cinematográficos populares tais como filmes policiais, aventuras e ação, com muitos deles com temas ligados a aviação, uma paixão pessoal.
Cangulo-titã
O cangulo-titã (Balistoides viridescens), também conhecido como cangulo-de-lábio-preto ou peixe-porco-titã, é uma espécie de cangulo do gênero Balistoides. É a segunda maior espécie de cangulo conhecida, podendo chegar à medir 75 centímetros, perdendo para o cangulo-cabeçudo (Pseudobalistes naufragium). O cangulo-titã é nativo da região do Indo-Pacífico, sendo frequentemente encontrado nadando sobre recifes de corais.

Indo-Pacífico
O Indo-Pacífico é uma região biogeográfica oceânica que compreende o Oceano Índico (a norte da Convergência Antártica) e a porção ocidental e tropical do Oceano Pacífico.

O Indo-Pacífico tem uma grande riqueza de espécies, especialmente no Triângulo de Coral.
Crominância
A crominância (C), é um dos dois elementos que conformam um sinal de vídeo, junto com a luminância (Y). A crominância refere-se ao valor das cores, enquanto a luminância se refere às luzes -branco e preto-. Os diferentes sistemas de difusão de vídeo -NTSC, PAL, SECAM, etc.- permitem misturar ou enviar por separado ambos os elementos.

Em retransmissões televisivas, os valores C/Y são o primeiro a comprovar, posto que uma má qualidade ou sincronização resultaria num pêssimo sinal.

PAL
PAL (sigla em inglês:  Phase Alternating Line, Linha de Fase Alternada em português) é uma forma de codificação da cor usada nos sistemas de transmissão televisiva analógica, desenvolvido na Alemanha em 1962 por Walter Bruch (da empresa Telefunken). Era usado por boa parte dos países, excepto na maior parte das Américas, alguns países asiáticos (que usam o NTSC), partes do Médio oriente, Europa de Leste e França (que usam o sistema SECAM) apesar de a maioria deles estarem em processo de adoção do PAL.

A empresa francesa Thomson, onde Henri de France desenvolveu o SECAM, mais tarde comprou a Telefunken. Está também está por detrás da marca RCA em eletrónica de consumo (Radio Corporation of America), esta criou o padrão televisivo em cores NTSC (antes da Thomson ter-se envolvido).