hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leroy Sané
Leroy Aziz Sané (Essen, 11 de janeiro de 1996) é um futebolista alemão de ascendência senegalesa que atua como ponta ou meia no Galatasaray.

É filho do ex-jogador senegalense Souleyman Sané, que atuou no futebol alemão nos anos 90.

Ascendência
A ascendência de um indivíduo é constituída por todos os seus antepassados, começando por seus pais. No sentido oposto existe a descendência, ou seja, todos aqueles que descendem de um determinado casal: filhos, netos, bisnetos, etc..

É interessante perceber a progressiva e expressiva quantidade de ascendentes de uma pessoa, quando se trabalha com os seguintes princípios matemáticos:

São necessárias duas pessoas para gerar uma terceira.

Em cada século, existem, em média, quatro ou cinco gerações (mais recentes ou antigas), ou seja, matematicamente, com apenas dez séculos decorridos, qualquer pessoa viva atualmente, possui cerca de 4,4 trilhões de ascendentes.
Corredor de exportação
Corredor de exportação é um tipo específico de rota de transporte. Trata-se de conjunto coordenado de facilidades e meios de transporte e armazenamento que viabilizam a movimentação de grandes quantidades de mercadorias com destino a um porto ou posto alfandegário fronteiriço. Tem como premissa básica a redução dos custos de transporte, incluindo também a infraestrutura de armazenamento e terminais de carga cujo destino seja o mercado externo.

Armazenamento
De forma geral, armazenamento é o ato ou efeito de armazenar, guardar, juntar qualquer coisa em algum lugar de forma que seja possível resgatá-la, consultá-la, usá-la ou consumi-la posteriormente. Pode-se armazenar diversos produtos, desde sólidos, líquidos ou gases. O armazenamento de sementes e materiais de propagação necessitam de condições especiais de estocagem.
José António Caldas
José António Caldas CvC (Salvador, 1725—Salvador, 31 de outubro de 1782) foi um engenheiro militar do Brasil Colônia. Foi um pioneiro da utilização da câmara escura no Brasil. Foi Cavaleiro Professo da Ordem de Cristo.

Engenharia militar
Engenharia militar é o ramo da engenharia que dá apoio às atividades de combate dos exércitos dentro do sistema MCP (Mobilidade, Contramobilidade e Proteção) construindo pontes, campos minados, estradas, etc. se encarregando da destruição dessas mesmas facilidades do inimigo e aumentando o poder defensivo por meio de construção ou melhoramento de estruturas de defesa. Além de suas missões clássicas de apoio ao combate em situação de guerra, atua em época de paz como pioneira ou colaboradora na solução de problemas de infra-estrutura do desenvolvimento nacional.

Os engenheiros militares que têm por missão atuar em situações de combate são designados Sapadores ou Engenheiros de Combate.
Ademir Bier
Ademir Antonio Osmar Bier (Erechim, 31 de maio de 1951) é um administrador de empresas e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi vice-prefeito e prefeito de Marechal Cândido Rondon.

Partido Social Democrático (2011)
Partido Social Democrático (PSD) é um partido político brasileiro de centro fundado e registrado oficialmente em 2011. Em janeiro de 2026, o partido possuía 465.158 filiados, sendo São Paulo, Santa Catarina e Bahia os estados com mais membros. Apesar de ser, em número de filiados, o décimo sexto maior partido brasileiro, o PSD é o partido com mais senadores, o quarto com mais deputados federais, o com mais prefeitos e o terceiro com mais vereadores.

O partido se declara de centro mas comumente se une a partidos de esquerda e de direita. Dessa forma, o partido conseguiu ter membros ocupando cargos em ministérios e importantes secretarias dos governos dos presidentes Dilma Rousseff, Michel Temer, Jair Bolsonaro e Luiz Inácio Lula da Silva. No Congresso, em 2025 tem se alinhado às pautas de centro-direita à extrema-direita, com apoio a PEC da Anistia (52,3%) e PEC da Blindagem (54%). Por esses motivos, é comumente considerado um "partido pega-tudo" e parte do "Centrão".
Tesmofória
A Tesmofória  (em grego clássico: Θεσμοφόρια, de θεσμός (lei divina) e φόρος (portadora, carregadora)) foi um festival religioso da Grécia Antiga, realizado em homenagem à deusa Deméter e sua filha Perséfone. Ocorria anualmente, geralmente na época da semeadura, no final do outono – embora em alguns lugares fosse associado à colheita – e celebrava a fertilidade humana e agrícola. O festival era um dos mais amplamente celebrados no mundo grego. Era restrito a mulheres adultas, e os ritos praticados durante o festival eram mantidos em segredo. As fontes mais extensas sobre o festival são um comentário em um escólio sobre Luciano, explicando o festival, e a peça As Tesmoforiantes de Aristófanes, que parodia o festival.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Ronchois
Ronchois é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 8,75 km². Em 2010 a comuna tinha 189 habitantes (densidade: 21,6 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Aleksandr Turchin
Alexander Genrikhovich Turchin (em russo: Алексaндр Гeнрихович Турчин, em bielorrusso: Аляксaндaр Гeнрыхавіч Турчын; Navahrudak, 2 de julho de 1975) é um político bielorrusso que atua como atual Primeiro-Ministro da Bielorrússia desde 10 de março de 2025 e antigo presidente do comitê executivo do Oblast de Minsk (3 de dezembro de 2019 – 10 de março de 2025). Anteriormente, ele serviu como primeiro vice-primeiro-ministro da Bielorrússia de 2018 a 2019.

Em 17 de dezembro de 2020, Turchin foi sancionado pela União Europeia. Albânia, Islândia, Liechtenstein, Montenegro, Macedônia do Norte, Noruega e Suíça alinharam-se a essas sanções. Turchin também está proibido de entrar no Reino Unido desde 18 de fevereiro de 2021.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Crypsirina
Crypsirina é um pequeno género de aves passeriformes de cauda longa da família dos corvos e gaio. As duas espécies são altamente arborícolas e raramente vêm ao solo para se alimentar. O nome genérico deriva das palavras gregas kruptō, que significa "esconder", e rhis ou rhinos, que significa "narinas".

Contém as seguintes espécies:

Pega-bronzeada (Crypsirina temia)

Pega-de-capuz (Crypsirina cucullata)

A pega-bronzeada, anteriormente incluído em Dendrocitta, é uma espécie totalmente negra do Sudeste Asiático. A pega-de-capuz cinzenta e preta é endémica de Myanmar.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Waldstätte
Waldstätte (literalmente "estabelecimento florestal") tem sido o termo empregado desde o início do século XIV para designar os territórios florestais pré-alpinos do centro da atual Suíça.

Drei Waldstätten, os três cantões florestais, refere-se coletivamente aos cantões fundadores da antiga Confederação Suíça de 1291,  Uri,  Schwyz e  Unterwalden, todos situados em torno do Lago dos Quatro Cantões, chamado em alemão Vierwaldstättersee ("lago dos quatro cantões florestais"), em referência aos três cantões mencionados anteriormente e ao Cantão de Lucerna, o primeiro cantão a se reunir à confederação (1332).

Schwyz (cantão)
O Cantão de Schwyz (ou Schwytz) é um cantão da Suíça, situado no centro do país, entre os Alpes ao sul, o lago Lucerna a leste e o lago de Zurique no norte e está centrado em torno da cidade que lhe deu o nome, Schwyz.

É um dos cantões fundadores da Suíça; o nome da Suíça em alemão, "Schweiz", é derivado do nome do cantão, e a bandeira da Suíça deriva de seu brasão. A carta do Pacto Federal está em exposição em Schwyz. A nordeste da cidade de Schwyz está a mundialmente famosa abadia de Einsiedeln.
Prince Royce (álbum)
"Prince Royce" é o primeiro álbum de estúdio do artista norte americano Prince Royce lançado em 2 de Março de 2010 pelas editoras discográficas Atlantic Records e Top Stop Music, sendo produzido por Andrés Hidalgo, Sergio George, George Meña, Bastiany, Gregory "Greko" Rojo, Napoles.

Prince Royce teve um bom desempenho moderado nas tabelas musicais, alcançando a primeira posição no Latin Álbuns e Tropical Álbuns e a septuagésima sétima posição na Billboard 200. Foi certificado como disco de platina tripla pela Recording Industry Association of America (RIAA) e multi-platina pela International Federation of the Phonographic Industry – Chile.

Para promoção do álbum, quatro singles foram lançados; "Stand by Me", "Corazón Sin Cara", "El Amor Que Perdimos" e "Mi Ultima Carta", todos estes alcançaram as vinte primeiras posições no charts Latin Songs, Tropical Songs e Latin Pop Songs, sendo os dois primeiros na primeira posição.

Bachata
A Bachata (pronuncia-se "Batcháta", do espanhol: "reunião social"; do africano: "folia") também conhecido com seresta, é um gênero musical e uma dança originada na República Dominicana na década de 1960. Considerada um híbrido do bolero (sobre tudo, o bolero rítmico) com outras influências musicais como o chá-chá-chá e o tango.

O bolero ritmo latino-americano no período de 1930 à 1950 fazia o prazer do povo dominicano e, com esta influência, nasceu a bachata no final da década de 1950, mas apenas na década de 1980 foi reconhecido e lançada mundialmente a fim de aumentar o turismo na ilha.
Jason Terry
Jason Eugene Terry (Seattle, 15 de setembro de 1977) é um ex-jogador e treinador norte-americano de basquete profissional que atualmente é auxiliar-técnico do Utah Jazz da NBA.

Com o Dallas Mavericks, Terry ganhou o prêmio de Sexto Homem do Ano em 2009 e um título da NBA em 2011.

Draft da NBA de 2016
O Draft da NBA de 2016 foi realizado no dia 23 de Junho de 2016, no Barclays Center em Brooklyn, New York. O draft começou às 7:00 pm Eastern Daylight Time (23:00 UTC), e transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, os times da National Basketball Association (NBA) selecionarão novatos da universidade nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
William Forsyth Sharpe
William Forsyth Sharpe (Cambridge, 16 de junho de 1934) é um economista estadunidense.

Sharpe foi um dos criadores do modelo de precificação de ativos de capital (CAPM). Ele criou o índice de Sharpe para análise de desempenho de investimento ajustado ao risco e contribuiu para o desenvolvimento do método binomial para a avaliação de opções, o método gradiente para otimização de alocação de ativos e análise de estilo baseada em retornos para avaliar o estilo e desempenho de fundos de investimento.

Foi laureado com o Prémio de Ciências Económicas em Memória de Alfred Nobel de 1990, dividindo-o com Merton Howard Miller e Harry Max Markowitz.

Cambridge (Massachusetts)
Cambridge (em inglês:  Cambridge;  PRONÚNCIA) é uma cidade no Condado de Middlesex, no estado de Massachusetts, Estados Unidos, na área metropolitana de Boston. Foi nomeada em homenagem a Universidade de Cambridge, na Inglaterra, um importante centro da Teologia Puritana criada pelos fundadores da cidade. Cambridge é o lar de duas das universidades mais proeminentes do mundo, a Universidade de Harvard e o Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT). Cambridge é uma das duas sedes de conselho de Middlesex County (Lowell é o outro).

Segundo o censo nacional de 2020, a sua população é de 120 403 habitantes e sua densidade populacional é de 18 529,4 hab/km². É a quinta cidade mais populosa do estado. Possui 47 291 residências, que resulta em uma densidade de 2 857,46 residências/km².

Um residente de Cambridge é conhecido como Cantabrigian.
Takayuki Yamada
Takayuki Yamada (山田孝之, Yamada Takayuki) é um ator e cantor japonês.
Foi descoberto aos 15 anos e começou a carreira como actor secundário em várias séries até ser chamado para protagonizar a série Waterboys em 2003. Seguidamente fez Fire Boys (2004) e Sekai no chuushin de, ai wo sakebu (2004) na qual conseguiu o prémio de melhor actor.
Pratica hipismo e basquetebol. Tem como passatempos jogar futebol, fotografar e tocar viola. Tem duas irmãs mais velhas e um filho da ex-namorada nascido em Outubro de 2005.

Viola
A viola erudita (também chamada viola de arco, violeta ou alto) é um instrumento musical da família do violino (de arco e quatro cordas), assemelhando-se visualmente a este, inclusive na maneira de se tocar. No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo. Além destes três instrumentos, a família dos instrumentos de cordas friccionadas é composta também pelo contrabaixo.

Assim como outros instrumentos de cordas, as violas também podem ser amplificadas eletronicamente. É amplamente utilizada na música popular, no jazz e no rock, mas sua utilização mais comum é na música clássica, principalmente em naipes de cordas de orquestras, ou em formações camerísticas como o quarteto de cordas.
Golfinho-cinzento
O golfinho-cinzento (Lagenorhynchus obscurus) é um cetáceo da família dos delfinídeos, encontrado nas águas temperadas frias continentais da América do Sul, África do Sul, Austrália, New York e ilhas Kerguelen.

Ilhas Kerguelen
As ilhas Kerguelen ou arquipélago de Kerguelen (em francês:  Îles Kerguelen ou Archipel de Kerguelen, mas oficialmente Archipel des Kerguelen) são um grupo de ilhas localizadas no extremo sul do oceano Índico. São parte do território ultramarino das Terras Austrais e Antárticas Francesas.

Estão localizadas a 49°20′S e 69°20′E. A ilha principal, Grande Terre, originalmente chamada Île de la Désolation, tem 6675 km² de área e está cercada por outras 300 ilhotas, formando um arquipélago com 7215 km². Essas ilhas apresentam clima frio, com fortes ventos e mar bravio.

A base científica francesa, Port-aux-Français, está localizada em Grande Terre e lhe serve de capital, nela constando os principais serviços do arquipélago, tais como bares, hospital, biblioteca e a capela de Notre-dame des Vents.
Miguel Urquizar
Miguel Urkizar nascido em Tolosa (Guipúscoa, Espanha). Foi um ciclista espanhol, profissional entre os anos 1956 e 1962.

Era um corredor que destacou no ciclocross, acabando cinco vezes entre os dez primeiros do Campeonato da Espanha de Ciclocross.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
Acianthus sinclairii
Acianthus sinclairii é uma espécie de orquídea terrestre pertencente à subtribo Acianthinae, originária da Nova Zelândia, incluída a Ilha Stewart, Ilhas Chatham e Kermadec. É planta anual, dotada de raízes compostas quase que exclusivamente por pares de pequenos tubérculos ovoides, com caules curtos e uma única folha basal disposta horizontalmente. A inflorescência comporta pequenas flores terminais ressupinadas de cores discretas, com sépalas e pétalas livres. O labelo é simples e plano, de tamanho muito diferente dos segmentos restantes. A coluna é delicada, sem apêndices acentuados, curvada próximo do ápice, apoda, com antera terminal e quatro polínias amarelas.

Acianthinae
Acianthinae é uma subtribo de orquídeas classificada na tribo Diurideae, composta principalmente por espécies terrestres, presentes no Sudeste Asiático, Japão, Nova Zelândia, Austrália e ilhas próximas, chegando até as Ilhas Antípodas, quase sempre em áreas restritas, frequentemente nos locais de climas mais amenos ou temperados. Não estão dispersas em grandes massas de terras contínuas, tratando-se portanto maiormente de espécies endêmicas.

Acianthinae é composta por 164 espécies anuais, divididas por quatro gêneros  caracterizadas por raízes com tubérculos, caules geralmente com apenas uma folha basal e inflorescências comportando apenas uma flor com grandes sépalas dorsais e grande labelo fixo e imóvel ou com mais de uma flor por inflorescência, mas então com folha tão larga quanto longa e plana e com polínias amarelas. Os quatro gêneros de Acianthinae podem ser reconhecidos da seguinte maneira:
Fezã
Fezã (português brasileiro) ou Fezão (português europeu), também chamada Fazânia e Fezânia (em árabe: فزان; romaniz.: Fuzzan, Fezzan, Fezan ou Fazan; em latim: Phasania) é uma região no sudoeste da Líbia. Dominada por desertos, apresenta algumas montanhas e uádis (vales formados por leitos secos de rios) ao norte, onde oásis permitem a existência de antigas cidades e vilarejos nas profundezas do Saara.[carece de fontes?]

Até o início da década de 1970, era uma das três províncias (muhafazah ou vilaiete) da Líbia, junto da Cirenaica e a Tripolitânia. Sua capital e maior cidade era Saba. A região é habitada por tuaregues nômades, em especial nas fronteiras com Argélia e Níger, que cruzam sem formalidades. Durante o final da Segunda Guerra Mundial, esta província foi administrada como colônia francesa até 1945.

Uádi
Um uádi, uade, uédi ou uede (do árabe وادي‎; romaniz.: wádí, "águas mananciais, rio", plural de wád) é um leito seco de rio no qual as águas correm apenas na estação das chuvas. O termo é usado nas regiões desérticas da Norte da África e da Ásia e é muito comum em topônimos. Como exemplo, resta na toponímia de muitos rios do sul da Península Ibérica, como o Guadiana, o Guadalquivir, o Guadalete, o Guadalfeo ou o Guadarrama.
Les Borges del Camp
Les Borges del Camp (em catalão e oficialmente) ou Borjas del Campo (em castelhano) é um município da Espanha, na comarca do Baix Camp, província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 8,23 km² de área e em 2021 tinha 2 104 habitantes (densidade: 255,7 hab./km²). Limita com os municípios de Alforja, Maspujols, Riudoms e Botarell.

Tarragona (província)
Tarragona é uma província da Espanha, localizada no nordeste do país, na Comunidade Autônoma da Catalunha. Seu nome deriva, provavelmente, da antiga província romana da Hispania Citerior Tarraconensis. Sua capital é a cidade de Tarragona. A província tem uma população de 822 309 habitantes,​ dos quais 17,4 % moram na capital. É composta por 184 municípios, organizados em 10 comarcas. Fica localizada na orla do Mediterrâneo, na área conhecida como Costa Dourada. Possui muitos sítios arqueológicos, principalmente romanos. Os costumes catalães, como de resto em toda a comunidade autônoma, são muito cultivados.
Toutinegra-do-mato
A toutinegra-do-mato (Curruca undata) é uma ave da família Sylviidae. Caracteriza-se pela plumagem cinzenta (nas partes superiores) e cor-de-vinho (nas partes inferiores). A cauda é especialmente longa.

Frequenta principalmente matagais. É uma espécie residente que se distribui por todo o território nacional.

Sylviidae
Felosa redireciona aqui. Se procura por outro gênero, veja Phylloscopus.

Sylviidae é uma família de aves da ordem Passeriformes, onde se classificam a maioria das felosas, toutinegras e papuxas. Os silviídeos habitam o Velho Mundo.
Deficiência de magnésio
Deficiência de magnésio ou Hipomagnesemia é uma deficiência nutricional caracterizada por níveis sanguíneos (séricos) de magnésio estão abaixo de 0.75 mmol/L. Diversos órgãos do corpo, especialmente o coração, músculos e rins, precisam de magnésio. Mais importante, participa como co-fator de mais de 300 reações enzimáticas, contribuindo para a produção de energia e ajudando a regular os níveis de cálcio, cobre, zinco, potássio e vitamina D no corpo. Também é importante na composição de dentes e ossos.

Dente
Dente é uma estrutura localizada na boca que é dura, saliente e esbranquiçada composta por polpa, dentina e esmalte que é originada no maxilar e na mandíbula (ou arcada dentária no ser humano) de muitos vertebrados. É usado para cortar, prender e triturar alimentos, preparando-os para serem deglutidos.

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

Os mamíferos têm dentes diferenciados adaptados a diferentes tipos de alimentação. Além disso, os seus dentes são substituídos de uma forma mais simples, durante as primeiras fases da vida do animal, uma característica denominada difiodontia.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.
Anwar ul Haq Kakar
Anwar ul Haq Kakar (Muslim Bagh, 1971) é um político paquistanês e primeiro-ministro interino do Paquistão de 14 de agosto de 2023 a 4 de março de 2024, sucedendo Shehbaz Sharif. Serviu como porta-voz do governo do Baluchistão de 2015 a 2017.

Quetta
Quetta (em urdu: کوئٹہ) é uma cidade do Paquistão, capital do distrito de Quetta e da província de Baluchistão. Quetta é conhecida como pomar do Paquistão. Está situada em uma área densamente povoada, a nordeste da província de Baluchistão, próxima a fronteira com o Afeganistão, com uma estrada para Candaar a noroeste.
Lisa Peluso
Lisa Peluso (Filadélfia, Pensilvânia, 29 de Julho de 1964) é uma atriz estadunidense, mais conhecida por interpretar Ava Rascott Masters em Loving e como Lila Hart Roberts Cory Winthrop em Another World.

As the World Turns
As the World Turns (muitas vezes referida como ATWT) é uma soap opera/telenovela que foi ao ar na CBS entre 2 de abril de 1956 e 17 de setembro de 2010. Exibida por 54 anos, detém a marca de segunda soap opera mais longa da história da TV americana, superada apenas por Guiding Light.

As the World Turns foi produzida em Nova York (os primeiros 43 anos em Manhattan e entre 2000 e 2012, no Brooklyn).