hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Don't Be Cruel
"Don't Be Cruel" é uma canção gravada originalmente por Elvis Presley em 1956. 
Lançada como single com "Hound Dog", tornou-se rapidamente número um nas paradas da Billboard e consequentemente o single mais vendido da história na década de 1950.
Sucesso emblemático de Presley, era considerada pelo próprio cantor como uma de suas músicas favoritas. 
Faz parte das canções gravadas ao vivo para o documentário Elvis: That's the Way It Is de 1970 e Elvis on Tour produzido em 1972.

Elvis on Tour
Elvis on Tour é o segundo documentário de Elvis Presley produzido em 1972, mostra shows, bastidores e ensaios de Elvis pelos Estados Unidos. Este trabalho é sempre elogiado por mostrar, segundo muitas pessoas, como se desenrolou a carreira de Elvis pelos anos 70, ou seja, é uma síntese de Elvis na fase "anos 70". Devido a isso, este documentário foi agraciado com um Globo de Ouro. A equipe de produção possuia um nome que ficaria muito conhecido no mundo no cinema anos mais tarde, Martin Scorsese. Elvis Presley foi o responsável pela direção musical deste trabalho.
Francisco Tárrega
Francisco de Asís Tárrega Eixea (Vila-real, 21 de novembro de 1852 — Barcelona, 15 de dezembro de 1909) foi um importante violonista espanhol que revolucionou a composição para violão.

Tárrega também teve suas habilidades musicais questionadas quando defendeu uma metodologia diferente da que era usada em sua época. Segundo ele, o toque realizado pela mão direita no violão deveria ser feita num ângulo de 90º, e com a parte "macia" do dedo, ou seja, a unha não deveria ser utilizada. Tárrega justificava essa metodologia afirmando que o toque do dedo "nu" causava uma sensação  de maior "controle emocional" e técnico da obra em execução.

Sua mais famosa canção não é conhecida integralmente pela maioria das pessoas, entretanto, todos já ouviram um pedaço. Trata-se da "Gran Vals" (Grande Valsa) que é o toque padrão da empresa de telefonia celular Nokia.

Foi professor da virtuosa violonista espanhola, Josefina Robledo Gallego.

Vila-real
Vila-real (em valenciano e oficialmente) ou Villarreal (em castelhano) é um município da Espanha na província de Castellón, comunidade autónoma de Valência. Tem 55,27 km² de área e em 2021 tinha 51 130 habitantes (densidade: 925,1 hab./km²).
Giacomo Zanellato
Coronel Giacomo Zanellato (16 de abril de 1786 - 27 de setembro de 1879) foi um militar italiano .

Filho de agricultores nascido em Monselice, província de Pádua, Vêneto, lutou junto ao exército de Napoleão Bonaparte em diversas batalhas na Campanha Russa, como nas cidades de Wagram, Smolensko, Borodino e Mosca, além de ter lutado contra o Império Austríaco.

Giacomo Zanellato também exerceu um papel importante na defesa das cidades de Veneza e Vicenza no chamado Risorgimento Veneto e morreu aos 94 anos e está sepultado em Vicenza.

Monselice
Monselice é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 16.507 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 330 hab/km². Faz fronteira com Arquà Petrarca, Baone, Battaglia Terme, Este, Galzignano Terme, Pernumia, Pozzonovo, San Pietro Viminario, Sant'Elena, Solesino, Tribano.
Neogoniolithon tenuicrustaceum
Neogoniolithon tenuicrustaceum Iryu & Matsuda, 1994  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Neogoniolithon, família Corallinaceae, subfamília Mastophoroideae.

São algas marinhas encontradas no Japão.

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Bryan Russell
Bryan Russell é um Produtor musical americano. Seus créditos incluem artistas como Straylight Run, Envy on the Coast, The Academy Is..., e Anterrabae, ele também trabalhou nos álbuns com Coldplay, Dream Theater, Paul Simon, Blue Wolf e Steely Dan. Bryan começou sua carreira, trabalhando na The Hit Factory após ter se formado no Oberlin College em 2002 à 2005. No mesmo ano, iniciou o seu próprio estúdio, Red Wire Audio.

Atualmente vive e trabalha em Nova York e se casou com Suzie Zeldin das bandas The Narrative e Twin Forks em 27 de Abril de 2014.

The Hit Factory
The Hit Factory foi um estúdio de gravação localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos. Famoso por sua clientela, foi oficialmente fechado em 1 de abril de 2005. No entanto, outras sedes como em Miami, Florida, permaneceram abertas e em funcionamento.
Associação Brasileira de Festivais Independentes
A Associação Brasileira de Festivais Independentes (ABRAFIN) é a associação brasileira de festivais independentes. Criada em 2005 com a finalidade de potencializar, agregar e promover a troca de informações sobre os festivais de música independente que acontecem em todas as regiões do Brasil. A ABRAFIN chegou a ser fechada em 2012, mas voltou a ativa em 2020. Durante os quase oito anos de sua inatividade, a ABRAFIN foi substituída pela Rede Brasil de Festivais.

A ABRAFIN conta atualmente com mais de trinta festivais credenciados. Por meio de uma associação, os festivais independentes evoluíram profissionalmente de maneira rápida, ganhando força e movimentando bandas, produtores musicais, coletivos, imprensa especializada, produtoras, selos etc.

O presidente da entidade é Fabrício Nobre, que foi vocalista do grupo goiano MQN, diretor da Monstro Discos e produtor de shows de bandas nacionais e internacionais no Brasil.

Monstro Discos
Monstro Discos é uma gravadora independente brasileira fundada em 1998 por Leonardo Ribeiro.

A gravadora foi a que mais teve indicações no Prêmio Dynamite de Música Independente e foi considerada em 2021 pelo jornal Estado de Minas como uma das gravadoras mais segmentadas do Brasil.
Volta à Catalunha de 1911
A Volta à Catalunha de 1911 foi a primeira edição da Volta à Catalunha. Disputou-se em 3 etapas do 6 a 8 de janeiro de 1911. O vencedor final foi o espanhol Sebastián Masdeu, que levou o prêmio de 975 pesetas, por adiante de José Magdalena que ganhou 325 pesetas, e Vicente Blanco, que ganhou 275.

Sebastián Masdeu
Sebastián Masdeu Menasanch (Tarragona, ? - 5 de janeiro de 1964) foi um ciclista espanhol de princípios do século XX. Foi profissional só três temporadas: desde 1909 até 1911.

Foi o primeiro vencedor da Volta à Catalunha além de ser um dos maiores impulsores do ciclismo na Catalunha.

Em 1908 tomou parte na primeira edição da Volta a Tarragona, onde finalizou sexto.

Uma vez retirado da vida profissional continuou unido ao mundo do ciclismo, dirigindo a Volta à Catalunha a partir de 1939. Em 1970 se efectuou uma homenagem póstuma na Volta.
Parque Nacional Laguna Blanca
O Parque Nacional Laguna Blanca é uma área protegida que ocupa uma área de 11.200 hectares situada no centro da província de Neuquén, no departamento Zapala, na Argentina.

Foi criado em 1940, com o objectivo de proteger o ecossistema da laguna Blanca, que alberga uma das populações de maior vulto de cisnes-de-pescoço-preto, que coabita com uma grande variedade de outras aves aquáticas. Este parque também protege um amplo conjunto de ecossistemas terrestres representativos da estepe patagónica.

A protecção desta zona deve-se também aos importantes vestígios arqueológicos de origem mapuche, que se encontram disseminados e se compreendem de pequenos fragmentos de cerâmicas pertencentes a vasilhas, pontas de flecha, raspadores (indústria pré-cerâmica bastante conservada) e outros artefactos feitos com  lava, obsidiana e silícios diversos.

Obsidiana
Obsidiana é uma rocha ígnea extrusiva constituída quase integralmente por um tipo de vidro vulcânico com 70% ou mais de sílica (SiO2 - dióxido de silício) na sua composição química. Forma-se quando uma lava de composição félsica e baixo teor em água (menos que 2-3% mássicos) arrefece rapidamente sem permitir a formação de cristais em quantidade substancial. Apesar do rápido arrefecimento ser necessário, a  vitrificação ocorre essencialmente porque a riqueza em silicato das lavas félsicas induz uma elevada viscosidade e polimerização que dificultam a cristalogénese. A obsidiana é classificada como um mineraloide
Ignacio Maria de Acosta
Ignacio Maria de Acosta (Havana, 1814 — 1871)

Foi um poeta cubano, autor de “Delírios del corazòn” e de uma descrição histórico-geográfíca de Cuba, em verso, que foi escolhida como texto oficial nas escolas públicas.

Havana
Havana (em castelhano: La Habana; pronunciado: [la aˈβana] (escutarⓘ)) é a capital e a maior cidade de Cuba e encontra-se na província de Cidade de Havana. Tem cerca de 2,4 milhões de habitantes. Cidade de uma rica tradição histórica e cultural, caracteriza-se por ser eclética e monumental ao mesmo tempo.
Parque Nacional do Khorgo-Terkhiin Tsagaan Nuur
O Parque Nacional do Khorgo-Terkhiin Tsagaan Nuur é um parque nacional de 77 267 hectares localizado na região central da Mongólia.  No parque estão localizados o lago Terkhiin Tsagaan e o vulcão extinto Khorgo.

O parque disponibiliza excursões ao topo do Khorgo e passeios de barco pelo Terkhiin Tsagaan.

Lago Terkhiin Tsagaan
O lago Terkhiin Tsagaan (em mongol:  Тэрхийн Цагаан нуур), também conhecido como lago branco, é um lago localizado nos montes Khangai, região central da Mongólia. O vulcão extinto Khorgo está localizado perto da extremidade oriental do lago. O rio Suman nasce deste lago.
Indústria do calçado
A indústria do calçado é a atividade industrial envolvida na fabricação de calçado, como sapatos, sandálias, chinelos, tênis, botas, galochas e outros.

O fabrico industrial de calçado teria surgido no século XVII, no Reino Unido, com um fornecimento de calçado ao exército daquele país. A mecanização desta atividade terá surgido no século XIX, como consequência da revolução industrial.

Mecanização
A mecanização é o uso de ferramentas e sistemas mecânicos para reduzir o trabalho físico dos seres humanos, mas também pode-se referir ao uso delas para auxiliar a realização de uma operação humana.

A mecanização leva à necessidade de mão de obra especializada no campo e na indústria, visto que, ocorrendo desemprego de pessoal incapacitado, surgiu a necessidade de especialização dos trabalhadores.

A extensão da mecanização em um processo de produção é chamada de automação, que é controlada por uma função de transferência de malha fechada na qual a retroalimentação é fornecida por sensores. Nesse sistema, as operações de diferentes máquinas eletromecânicas são realizadas automaticamente, com a utilização de controladores eletrônicos.
Sagarmatha (zona)
Sagarmatha (em nepali: सगरमाथा अञ्चल; transl. Sagarmatha Añcal) é uma zona do Nepal. Está inserida na região do  Centro-Oeste. Tem uma população de 1 926 143 habitantes e uma área de 10 591 km². A capital é a cidade de Rajbiraj.

Regiões do Nepal
O Nepal está dividido em cinco regiões de desenvolvimento (विकास क्षेत्र, vikas kshetra), que por sua vez se dividem em 14 zonas (2 ou 3 zonas por região).

Extremo-Oeste

Centro-Oeste

Oeste

Centro

Leste
SIGSEGV
SIGSEGV é um sinal conhecido por um processo informático emitido quando acontece uma referência inválida de memória (segmentation fault) em sistemas operativos POSIX. SIGSEGV é uma constante numérica definida em signal.h, que pode variar de acordo com o sistema operacional. O seu nome é a contração de Segmentation Violation, SIG é o prefixo para os nomes dos sinais.

Normalmente este sinal gera automaticamente um core dump, útil para um futuro debug.

POSIX
POSIX (um acrônimo para: Portable Operating System Interface, que pode ser traduzido como Interface Portável entre Sistemas Operativos) é uma família de normas definidas pelo IEEE para a manutenção de compatibilidade entre sistemas operacionais (sistemas operativos em PT-PT), e designada formalmente por IEEE 1003. POSIX define a interface de programação de aplicações (API), juntamente com shells de linha e comando e interfaces utilitárias, para compatibilidade de software com variantes de Unix e outros sistemas operacionais.

Tem como objetivo garantir a portabilidade do código-fonte de um programa a partir de um sistema operacional que atenda às normas POSIX para outro sistema POSIX, desta forma as regras atuam como uma interface entre sistemas operacionais distintos.
Abarth 124 Spider
O Abarth 124 Spider é a versão de alta performance do Fiat 124 Spider. Ele foi introduzido em 2016 no Salão Internacional do Automóvel de Genebra juntamente com a versão de rali a Abarth 124 Spider Rally. A montagem final do modelo foi realizada na Officine Abarth em Turim, Itália, onde as peças específicas são instaladas.

Salão Internacional do Automóvel de Genebra
O Salon International de l'Auto (Salão de Genebra) é uma das maiores exposições da indústria automobilística do mundo. O evento é promovido pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles e acontece anualmente no mês de março. O show é sediado no Palexpo, um centro de convenções localizado ao lado do Aeroporto Internacional de Genebra. O salão é organizado pela Organisation Internationale des Constructeurs d'Automobiles.
Voi Voi
"Voi Voi" (expressão supostamente lapônica que significa  "Hey Hey") foi a canção que representou a Noruega no Festival Eurovisão da Canção 1960 que se realizou em Londres.

A canção foi interpretada em norueguês por Nora Brockstedt. Foi a estreia da Noruega no Festival Eurovisão da Canção e consequentemente a primeira vez em que a língua norueguesa foi escutada naquele certame. Na noite do evento, Nora foi a sexta a cantar, a seguir à canção da Bélgica "Mon amour pour toi e antes da canção da Áustria "Du hast mich so fasziniert", interpretada por Harry Winter. Depois da morte de Georg Elgaaen em 2005, os royalties da canção foram para a uma associação humanista, da qual ele era membro.

A Noruega nesta estreia terminou em quarto lugar, tendo recebido um total de 11 pontos. No ano seguinte, em 1961 a Noruega foi representada novamente por Nora Brockstedt que interpretaria o tema "Sommer i Palma".

Harry Winter
Harry Winter ( Beuthen, Reino da Prússia, 24 de setembro de 1914 - Viena, 3 de dezembro de 2001) , nascido como Horst Winter, foi um cantor germano-austríaco que represetnou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1960 com a canção  "Du hast mich so fasziniert" ("Tu fascinaste-me muito") que terminou em sétimo lugar, entre 13 participantes.

Em 1948, Winter gravou Und jetzt ist es still, que teve versões com sucesso por  Betty Hutton (Blow a Fuse) em 195 e por Björk (It's oh so quiet) em 1995.
Volta à Dinamarca de 2018
A 28.ª edição da Volta à Dinamarca celebrou-se entre 1 e 5 de agosto de 2018 com início na cidade de Aalborg e final na cidade de Frederiksberg em Dinamarca. O percurso consistiu de um total de 5 etapas sobre uma distância total de 787 km.

A corrida faz parte do circuito UCI Europe Tour de 2018 dentro da categoria 2.hc e foi ganadada pelo ciclista belga Wout van Aert da equipa Vérandas Willems-Crelan. O pódio completaram-no os ciclistas dinamarqueses Rasmus Quaade da equipa BHS-Almeborg Bornholm e Lasse Norman Hansen da equipa Aqua Blue Sport.

Frederiksberg
Frederiksberg é um município da Dinamarca, situado como um enclave no interior da cidade e município de Copenhaga.

Tem uma área de 8,7 km² e uma população de 104 410 habitantes (2018), sendo assim o menor município da Dinamarca, mas o quinto mais populoso e o de maior densidade populacional.                                                                                        
Pertence à Região da Capital (Hovedstaden).

Está ligado por metropolitano (br: metrô) a Copenhaga desde 2003.
Como atração turística, destaca-se o Palácio de Frederiksberg (Frederiksberg Slot).

A rua Gammel Kongevej

O Palácio de Frederiksberg

O Jardim Zoológico de Copenhaga

Jardim Agrícola da Universidade de Copenhaga
Genga
Genga é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 1 980 habitantes. Estende-se por uma área de 72 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Arcevia, Fabriano, Sassoferrato, Serra San Quirico.

É a terra natal do Papa Leão XII, que liderou a Igreja entre 1823 e 1829.

Ancona (província)
A província de Ancona é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 447 613 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 49 comunas, sendo a capital Ancona.

Faz fronteira a noroeste com a Província de Pesaro e Urbino, a nordeste e este com o Mar Adriático, a sul com a província de Macerata e a oeste com a região da Umbria (província de Perugia).
Ambición
Ambición é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 28 de março e 8 de agosto de 1980.

Foi uma mini telenovela semanal exibida nas sextas feiras às 17:30.

Foi protagonizada por Julieta Bracho e Rafael Baledón.

Valentín Pimstein
Valentín Pimstein (Santiago, 9 de agosto de 1925 – Santiago, 27 de junho de 2017) foi um produtor de telenovelas chileno, radicado no México, é considerado o pai da "novela rosa" mexicana, desenvolveu durante toda sua carreira um estilo diferente do também famoso Ernesto Alonso.
Charles Osborne (escritor)
Charles Thomas Osborne (Brisbane, Austrália, 24 de novembro de 1927 – 23 de setembro de 2017) foi um jornalista, crítico musical, poeta e novelista australiano, tido como grande autoridade em ópera. Foi editor assistente do The London Magazine entre 1958 e 1966, diretor de literatura do Concelho de Artes da Grã-Bretanha entre 1971 e 1986 e chefe de críticas de teatro do jornal londrino Daily Telegraph de 1986 a 1991. É o único autor a quem a herança de Agatha Christie permite produzir obras adaptadas em seu nome. Pertence à Ordem da Estrela da Solidariedade Italiana pela sua destacada contribuição para as obras de Verdi.

23 de setembro
23 de setembro é o 266.º dia do ano no calendário gregoriano (267.º em anos bissextos). Faltam 99 dias para acabar o ano. Neste dia também ocorre o equinócio da primavera no hemisfério sul, e o equinócio de outono no hemisfério norte.
Wizz Air
A Wizz Air é uma companhia aérea de baixo custo húngara, fundada em junho de 2003 e com sede no Aeroporto de Budapeste Ferenc Liszt na Hungria. Seis pessoas com uma ampla gama de conhecimentos de aviação uniram-se com József Váradi, CEO da companhia. Em apenas três meses, Wizz Air era uma empresa registada pronto para voar. A empresa é registada na Hungria e no Reino Unido, estando a holding do grupo regisada na praça off-shore de Jersey (ilhas do Canal). É a maior companhia aérea de baixo custo na Europa Central e Oriental.

Aeroporto de Budapeste Ferenc Liszt
O Aeroporto Internacional de Budapeste Ferenc Liszt (em húngaro:  Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér) (IATA: BUD, ICAO: LHBP), anteriormente conhecido como "Aeroporto Internacional de Budapeste Ferihegy" e ainda comumente chamado apenas "Ferihegy", é o aeroporto internacional que serve a capital húngara de Budapeste. É o maior dos quatro aeroportos comerciais do país. O aeroporto está localizado a 16 quilômetros a leste-sudeste do centro de Budapeste e foi rebatizado em 25 de março de 2011, em homenagem a Ferenc Liszt, por ocasião do 200º aniversário de seu nascimento.
Philip Sclater
Philip Lutley Sclater (Tangier Park, Wootton St Lawrence, Hampshire, 4 de novembro de 1829 — Odiham, 27 de junho de 1913) foi um advogado e zoólogo inglês. Foi um especialista em ornitologia e identificou as principais regiões zoogeográficas do mundo. Foi Secretário da Sociedade Zoológica de Londres durante 42 anos, de 1860 a 1902.

Periquito-santo-do-norte
Periquito-de-bico-escuro, tuim-de-bico-escuro, periquito-santo-do-norte ou tuim-de-bico-escuro-do-norte (nome científico: Forpus modestus) é uma espécie de ave da família dos psitacídeos. É considerada por alguns especialistas como sinônimo de Forpus sclateri.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Brasil, Colômbia, Equador, Guiana Francesa, Guiana, Peru e Venezuela.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e pântanos subtropicais ou tropicais.
Meridiano (astronomia)
Na astronomia, um meridiano é um grande círculo imaginário na esfera celeste que passa pelo polos celestes norte e sul. O meridiano equivalente a um determinado local que deve passar pelo zênite e nadir, estando contido na superfície da esfera celeste, e passando pelos polos celestes. Uma vez que o meridiano local é perpendicular ao movimento da Terra, as estrelas irão aparecer flutando pelo meridiano local a medida que a Terra gira.

O plano meridiano é o plano definido pelo círculo máximo que passa pelo zênite e pelos polos celestes.

Seu nome deve-se que o Sol cruza o plano meridiano ao meio-dia verdadeiro do sítio desde o qual é observado.

Círculo
Na geometria, um círculo, por vezes chamado de disco, é a região em um plano delimitada por uma circunferência. Um círculo é considerado fechado se contiver a circunferência que constitui seu limite, e aberto se não contiver. Um círculo de raio r e centro O é geralmente denotado como C(O; r).
Kimbolton
Kimbolton é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Guernsey no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 144 habitantes e uma densidade populacional de 111,64 pessoas por km².

Condado de Guernsey
O Condado de Guernsey é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Cambridge, e sua maior cidade é Cambridge. O condado possui uma área de 1 368 km² (dos quais 17 km² estão cobertos por água), uma população de 40,792 habitantes, e uma densidade populacional de 30 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1810.
Praga D
O Praga Hostivař D foi um Motor boxer de quatro cilindros aeronáutico produzido pela primeira vez na Checoslováquia em 1936, mas teve seu maior sucesso após a Segunda Guerra Mundial devido à grande popularidade de voos desportivos. Uma versão para helicópteros foi produzida após a guerra, sendo conhecida como Praga DH

Motor boxer de quatro cilindros
O Motor boxer de 4 cilindros foi desenvolvido por Ferdinand Porsche no período da Segunda Guerra Mundial, a pedido de Hitler, pois ele queria um motor rústico e durável que não necessitasse de água. Foi, assim, refrigerado a ar.

Equipou o Volkswagen Sedan conhecido como Fusca e alguns modelos da Porsche. Este motor pode ser encontrado em ultraleves com a adaptação de um kit para aumentar a segurança. Atualmente a Volkswagen encerrou a utilização deste motor por ser altamente poluente e ter um alto consumo de combustível.

Mas a marca japonesa Subaru investiu nessa concepção de motor, introduzindo tecnologia com um comando de 16 válvulas, refrigeração líquida e até mesmo turbocompressor, conquistando varias vezes o campeonato mundial de rali com o modelo Impreza WRX.