hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pax6
Pax6 é um gene da família gênica de reguladores de transcrição chamada Pax. A proteína codificada por este gene contém dois locais de ligação diferentes que são conhecidos por se ligarem ao DNA e funcionarem como fatores de transcrição. A proteína codificada tem sua estrutura definida pela presença de um domínio de ligação de DNA de 128 aminoácidos altamente conservados. Essas proteínas são muito importantes para o controle de processos de desenvolvimento, particularmente do sistema nervoso central e do desenvolvimento ocular, tanto em vertebrados quanto em invertebrados, com poucas exceções.

Nove constituintes da família Pax são conhecidos em camundongos e humanos, dos quais o Pax6 é um dos mais bem-compreendidos e mais bem-estudados em camundongos.

Aniridia
A aniridia  é uma doença rara, que consiste na falta congênita da íris do olho. Pode afetar um só olho, mas é mais frequente que afete os dois. É geralmente acompanhada de outros transtornos como: cataratas, glaucoma, estrabismo, albinismo, entre outros. Pode também existir em paralelo com outras alterações sistêmicas relacionadas com os rins e com atraso mental.
Trompas de Falópio
As tubas uterinas, também denominadas como trompas de Falópio, são dois tubos contráteis, com 10 centímetros cada aproximadamente, que se estendem do ângulo súpero-lateral do útero para os lados da pelve. As tubas uterinas transportam os óvulos que romperam a superfície do ovário até a cavidade do útero. Por elas passam em direção oposta os espermatozoides e é onde, habitualmente, ocorre a fecundação.
As tubas uterinas estão subdivididas em quatro partes: uterina, istmo, ampola e infundíbulo. Elas recebem o nome em homenagem a Gabriele Falloppio, que as descreveu.

Espermatozoide
Espermatozoide (AO 1945: espermatozóide) é a célula reprodutiva masculina de todos os animais que se reproduzem a partir de reprodução sexuada.

É uma célula com mobilidade ativa, capaz de nadar livremente, consistindo em uma cabeça e uma cauda ou flagelo. A cabeça, que constitui o maior volume do espermatozoide, consiste no núcleo, onde o material genético se encontra concentrado. Os dois terços anteriores do núcleo estão cobertos pelo acrossoma, que, limitado por uma membrana contendo enzimas, facilita a penetração do espermatozoide no ovócito (célula reprodutora feminina). A cauda é responsável pela motilidade do espermatozoide e na área intermediária da cauda encontramos as mitocôndrias.

Vivem em média 24 horas no trato genital feminino, porém alguns espermatozoides são capazes de fecundar o ovócito (em algumas espécies o óvulo) após três dias. Os espermatozoides foram observados pela primeira vez no laboratório de Antonie van Leeuwenhoek em 1677.
Kurt Goldstein
Kurt Goldstein (Katowice, 6 de novembro de 1878 - 19 de setembro de 1965) foi um neurologista e psiquiatra alemão e judeu. Pioneiro em neuropsicologia moderna e co-editor do Journal of Humanistic Psychology. Ele criou uma teoria holística do organismo, com base na teoria da Gestalt que influenciou profundamente o desenvolvimento da Gestalt-terapia. Seu livro mais importante é "O Organismo" (1934), em alemão: Der Aufbau des Organismus.

Neuropsicologia
A neuropsicologia é uma interface ou aplicação da psicologia e da neurologia, que estuda as relações entre o cérebro e o comportamento humano. Sua principal área de atuação é na compreensão de como lesões, malformações, alterações genéticas ou qualquer agravo que afete o sistema nervoso causam déficits (alterações) em diversas áreas do comportamento e da cognição humana. Em outras palavras, a neuropsicologia atua mais frequentemente no estudo das funções mentais superiores, sem deixar de estudar áreas como sexualidade, emoção e agressividade, que tradicionalmente são investigadas por abordagens  fisiológicas e biológicas (neurobiologia, neurofisiologia, psicofisiologia, psicobiologia). Desse modo a neuropsicologia compõe fortemente o campo das neurociências, com ênfase na neurociência cognitiva. Atribui-se tanto ao psicólogo Donald Olding Hebb (1904-1985) como ao médico William Osler (1849-1919) a proposição do termo neuropsicologia.
Augusta Savage
Augusta Christine Fells, conhecida pelo nome de Augusta Savage (Green Cove Springs, 29 de fevereiro de 1892 - Nova York, 27 de março de 1962) foi uma escultora negra estadunidense, associada ao movimento do Renascimento do Harlem. Foi também professora, tendo instruído uma geração de artistas de reputação internacional. Foi também uma grande ativista pelos direitos civis dos negros, em especial no meio artístico.

29 de fevereiro
29 de fevereiro é, nos anos bissextos, o 60.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 305 dias para acabar o ano. Existe apenas em anos bissextos.

Assim, o dia 29 de fevereiro ocorre em todos os anos divisíveis por 4, como 2012, 2016, 2020, 2024, 2028, 2032 e 2036. Porém, nos anos que são divisíveis por 100 no calendário gregoriano, este dia não acontece, como aconteceu em 1700, 1800 e 1900, que foram anos comuns. Entretanto, os anos divisíveis por 400 do calendário gregoriano são bissextos. Por exemplo os anos 800, 1200, 1600, 2000, por mais que sejam divisíveis por 100 há essa exceção, fazendo com que sejam anos bissextos.
Míssil antinavio
Um míssil antinavio é um míssil designado para uso contra navios. A maioria dos mísseis antinavio voam perto do mar, são subsônicos, e usam uma combinação de guia inercial e varredura de radar.

Contramedidas contra esses mísseis são:

Mísseis antimíssil (como o AIM -7Sea Sparrow ou o Sea Wolf)

Armas antimíssil (como o CIWS ou peças de artilharia)

Sistemas de defesa (como flare e chaff)

Míssil
Um míssil (do latim missìlis,e: "algo que é para ser lançado, atirado")  é um projétil guiado, dotado de autopropulsão e constituído de:

Um propulsor, seja um foguete, um reator (geralmente estatorreator) ou ambos (um foguete dando a impulsão inicial, antes de ser substituído por um estatorreator);

Um sistema de guiagem (comando), seja externo (mísseis teleguiados), ou interno (leme), ou independente (mísseis autoguiados);

Uma carga útil, que pode ser uma carga militar (explosiva, incendiária, química, biológica, etc.), um sistema electrónico (UAV de reconhecimento, míssil científico ou experimental), um simples peso para equilibrar o artefacto (míssil alvo) ou para transportar uma massa inerte (míssil de propaganda transportando flyers).
Cheliceriforme
Táxon que contém cerca de 80.000 spp. Possui um extenso registro fóssil e a maioria é terrestre. O nome foi dado pela característica que todos os representantes do grupo possuem quelíceras.

É dividido em dois grupos, sendo: Pycnogonida e Chelicerata. O primeiro grupo é exclusivamente marinho e seus representantes são conhecidos como aranhas-do-mar. O segundo é subdividido em Arachnida (aracnídeos) e Merostomata.

Aracnídeos
Os aracnídeos (formalmente chamados de Arachnida) são uma classe de animais artrópodes que inclui, dentre os bichos melhor conhecidos pela população por aranhas, carrapatos e ácaros, escorpiões e pseudoescorpiões, e os opiliões (ou aranhas-do-pau-podre). O nome desta classe de animais tem origem vem do grego antigo  ἀράχνη (aráchnē, significando aranha), que remete na mitologia grega à entidade Arachne, que teria sido uma humana castigada pelos deuses transformada em uma aranha. A classe historicamente levou o nome pois foram as aranhas os primeiros representantes formalmente descritos.

Quase todos animais aracnídeos atuais são animais terrestres, com poucas exceções vivendo em ambiente aquático, de água doce (como alguns ácaros e até aranhas anfíbias) e de ambientes marinhos. Existem mais de 110 000 espécies descritas de seres aracnídeos, dos quais cerca de 51,000 são de aranhas.
Fisiologia humana
A fisiologia humana é o ramo da fisiologia voltado para o estudo dos seres humanos. Muito de seu conhecimento foi obtido através de experimentos em animais. A anatomia e a fisiologia são campos de estudo estreitamente relacionados: a primeira diz respeito à forma e a segunda dedica-se ao estudo da função de cada parte do corpo, sendo, ambas, áreas de vital importância para a ciências biológicas e da saúde.

Gordura
Gordura é um termo genérico para uma classe de lipídios. As gorduras, produzidas por processos orgânicos tanto por vegetais como por animais, consistem de um grande grupo de compostos geralmente solúveis em solventes orgânicos e insolúveis em água. Sua insolubilidade na água deve-se à sua estrutura molecular, caracterizada por longas cadeias carbônicas. Por ter menor densidade, esta flutua quando misturada em água. As gorduras têm sua cadeia "quebrada" no organismo pela ação de uma enzima chamada lipase, produzida pelo pâncreas.
Ho Hon
Ho Hon (hangul: 허헌; 22 de julho de 1885 – 16 de agosto de 1951) foi um ativista e político da independência coreana do período colonial japonês e dos primeiros anos da Coreia do Norte. Como advogado, ele defendeu ativistas da independência junto com Lee In e Kim Byong-ro. Em setembro de 1948, após a proclamação oficial sobre o estabelecimento da Coreia do Norte na parte norte da península coreana, ele foi eleito delegado à primeira convocação da Assembleia Popular Suprema, o parlamento unicameral da Coreia do Norte. Ele também serviu como presidente da Universidade Kim Il-sung. Enquanto trabalhava como ativista da reunificação, ele se afogou no rio Chongchon em agosto de 1951. Ele também era pai de Ho Jong-suk, uma ativista e política na Coreia do Norte.

Dia da Fundação da República (Coreia do Norte)
O Dia da Fundação da República (Coreano: 인민 정권 창건 일) é o Dia da República e dia nacional da República Popular Democrática da Coreia, realizada em 9 de setembro. É um dos feriados mais importantes do país, junto com o Dia do Sol (aniversário de Kim Il-sung), Dia da Estrela Brilhante (aniversário de Kim Jong-il) e Festa do Dia da Fundação.
Man o' War
Man o' War (29 de março de 1917 – 1 de novembro de 1947) foi um cavalo de corrida da raça puro-sangue inglês, amplamente considerado um dos maiores cavalos de corrida de todos os tempos. Diversas publicações esportivas, incluindo The Blood-Horse, Sports Illustrated e Associated Press, elegeram Man o' War como o melhor cavalo de corrida americano do século XX. Durante sua carreira nas pistas, logo após a Primeira Guerra Mundial, Man o' War venceu 20 das 21 corridas que disputou, acumulando US$ 249 465 em prêmios (equivalente a US$ 3 794 000 em 2023). Ele foi o cavalo do ano não oficial dos Estados Unidos em 1920 e foi homenageado ao lado de Babe Ruth como atleta destaque do ano pelo The New York Times. Man o' War foi incluído no Hall da Fama do Museu Nacional de Corrida em 1957. Em 29 de março de 2017, o museu inaugurou uma exposição especial em sua homenagem, chamada "Man o' War at 100".

Associated Press
Associated Press (AP) é uma agência de notícias independente, fundada em maio de 1846. A Associated Press é uma cooperativa cujos proprietários são os jornais e estações de rádio e televisão estadunidenses que contribuem para a Associated Press. Vários meios de comunicação social são assinantes da Associated Press, pagando uma taxa para usar o material da Associated Press, mas não são membros da cooperativa.

A AP tem monitorado a contagem de votos nas eleições dos EUA desde 1848, incluindo disputas nacionais, estaduais e locais até o nível legislativo em todos os 50 estados. A AP coleta e verifica os retornos em todos os condados, paróquias, cidades e vilarejos dos Estados Unidos e declara os vencedores em mais de 5 000 eleições.
Kimber Manufacturing
A Kimber Manufacturing é uma empresa Americana que projeta, fabrica e distribui armas curtas, como a M1911, e rifles. O USA Shooting Team, marinheiros do Comando de Operações Especiais, e LAPD (SWAT) usam pistolas Kimber.

Los Angeles Police Department
Los Angeles Police Department (LAPD) é o departamento de polícia da cidade de Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos.

Com aproximadamente 10.000 agentes policiais civis, como ocorre nas demais forças policiais dos municípios norte americanos e cerca de 3.000 voluntários, cobre uma área de 1.230 km², com uma população de mais de 4 milhões de pessoas, é a terceira maior força policial municipal dos Estados Unidos, atrás apenas do Departamento de Polícia de Nova York (NYPD) e do Departamento de Polícia de Chicago (CPD).
Luminense Atlético Clube
O Luminense Atlético Clube é um clube de futebol brasileiro sediado na cidade de Paço do Lumiar, no estado do Maranhão, fundado em 16 de agosto de 2021. Suas cores são verde, amarelo e branco. Manda seus jogos na Arena Charles Müller, que tem capacidade para quinhentos espectadores.

Paço do Lumiar
Paço do Lumiar é um município brasileiro do estado do Maranhão. Pertence à Região Metropolitana de São Luís e junto com Raposa, São José de Ribamar, Alcântara, Santa Rita, Rosário, Bacabeira, São Luís e outros municípios, formam a maior metrópole do estado do Maranhão (também conhecida como Grande São Luís). Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 125 265 habitantes.

Em 2024, a área da cidade era de 127,193 quilômetros quadrados, o que a coloca na posição 216 de 217 dentre todos os municípios do estado do Maranhão.
Super-Heróis da Alegria
Super-Herois da Alegria é uma ONG criada pelo ilustrador Maxx Figueiredo que promove visitas às alas infantis de hospitais com pessoas fantasiadas como super-heróis dos quadrinhos, cinema e TV. Maxx criou o grupo após um acidente no qual perdeu parte de sua perna direita e os movimentos da mão direita. Inspirado nos Doutores da Alegria, Maxx, que é considerado sósia do ator Robert Downey Jr. (intérprete do Homem de Ferro no cinema), conseguiu através do site de financiamento coletivo Catarse dinheiro para comprar uma réplica da armadura do personagem, com a qual começou o trabalho da visita às crianças enfermas. Os Super-Heróis da Alegria ganharam o Troféu HQ Mix de 2016 na categoria "Grande contribuição".

Sósia
O termo sósia é frequentemente usado para identificar qualquer pessoa que, fisicamente ou comportamentalmente, assemelha-se a outra pessoa, principalmente personalidades que são amplamente conhecidas.

Existem festivais espalhados pelo mundo com a intenção de juntar sósias de ídolos mundiais ou promover uma competição para a escolha do sósia perfeito, como o Evento Days que ocorre em Madri (sem competição, só a oportunidade de os visitantes tirarem fotos com os sósias), o campeonato europeu de sósias de Elvis Presley, que ocorre em Londres, ou o festival de sósias de Ernest Hemingway, que ocorre em Cuba.
Vamos pentear nossos cabelos de acordo com o estilo socialista
Vamos pentear nossos cabelos de acordo com o estilo socialista (em coreano:사회주의적생활양식에 맞게 머리단장을 하자 ) foi um programa de televisão produzido pelo governo norte-coreano, parte de uma campanha promovendo padrões de higiene e etiqueta realizada entre 2004 e 2005.

Foi exibido originalmente na capital Pyongyang pelo canal estatal Korean Central Television, com trechos retransmitidos posteriormente pela BBC 1. O programa afirmava que o comprimento do cabelo pode afetar a inteligência humana, em parte devido à escassez de nutrientes para o resto do corpo, que seriam supostamente desviados em favor do crescimento capilar.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Comarca de Évora
A comarca de Évora é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Évora.

A comarca abrange uma área de 7 393 km² e tem como população residente 168 034 habitantes (2011).

Integram a comarca de Évora catorze municípios:

Évora

Alandroal

Arraiolos

Borba

Estremoz

Montemor-o-Novo

Mourão

Portel

Redondo

Reguengos de Monsaraz

Vendas Novas

Viana do Alentejo

Vila Viçosa

A comarca de Évora integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Évora.

Redondo
Redondo é uma vila portuguesa, no distrito de Évora, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central, com cerca de 5000 habitantes (2021).

A vila de Redondo é sede do município de Redondo que tem 369,51 km² de área e 6 300 habitantes (2021) e está subdividido em 2 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Estremoz e de Borba, a leste por Vila Viçosa e pelo Alandroal, a sueste por Reguengos de Monsaraz e a oeste por Évora.
Boca de Ouro (1990)
Boca de Ouro é um filme brasileiro de 1990, do gênero drama policial, dirigido por Walter Avancini e baseado na peça teatral de Nélson Rodrigues.

Este filme, que marca a estreia de Avancini na direção cinematográfica, é a segunda adaptação cinematográfica da peça de Nelson Rodrigues, após Boca de Ouro, de 1963, de Nelson Pereira dos Santos.

Nelson Pereira dos Santos
Nelson Pereira dos Santos ComRB • OMC (São Paulo, 22 de outubro de 1928 — Rio de Janeiro, 21 de abril de 2018) foi um cineasta brasileiro. Tendo sido um dos fundadores do movimento do Cinema Novo, sua produção atravessa um período de 60 anos na história do Brasil.

Considerado um dos mais importantes cineastas do país, foi fortemente influenciado pelas obras da geração de 1930 do modernismo literário brasileiro, tendo adaptado para o cinema obras de Graciliano Ramos e Jorge Amado. Seu filme Vidas Secas, baseado no romance de Graciliano, é um dos filmes brasileiros mais premiados em todos os tempos, sendo reconhecido como obra-prima. Em 2006, foi eleito Imortal pela Academia Brasileira de Letras, posto que ocupou até seu falecimento em 2018.
Esqui com rodas
O esqui com rodas, ou roller ski ou skiroll, é uma variação do esqui de fundo praticado sem neve, onde os esquis possuem rodas em suas extremidades para permitir a movimentação em superfícies duras. Foi criado como uma forma de treino de atletas de esqui de fundo durante os meses sem neve.

Neve
A neve (originada do termo latino nix ou nivis) é uma ocorrência meteorológica que consiste na precipitação de flocos formados por cristais de gelo. O fenômeno pode apresentar intensidade leve, moderada ou forte, podendo receber a denominação de nevasca (mais comum no Brasil) ou nevão (mais comum em Portugal), quando se trata de uma tempestade de neve; ou nevisco, para uma precipitação de neve muito leve. De modo geral, a ocorrência de queda de neve costuma ser denominada como nevada.

Cada floco de neve é composto por água congelada em uma forma cristalina que, devido à sua grande capacidade de refletir a luz, adquire aparência translúcida e coloração branca. A precipitação desses flocos ocorre com frequência nas zonas de médias e elevadas latitudes do planeta Terra, uma vez que consistem em regiões de clima frio e temperado. Também não é incomum sua ocorrência nos pontos mais elevados do planeta, caso das nevadas registradas em algumas formações montanhosas e planaltos serranos.
Miss Tocantins
Miss Tocantins trata-se de um concurso de beleza feminino realizado anualmente válido para a disputa de Miss Brasil versão Miss Universo. Apesar de sua origem datar desde 1989, o concurso não é realizado com frequência. O atual responsável pela coordenação estadual e seleção é o produtor de eventos gaúcho, Dominique Silva, da Minimal Models. Embora as representantes tenham se classificado entre as semifinalistas algumas vezes, apenas uma conquistou o título máximo: Gislaine Ferreira, eleita Miss Brasil 2003, posteriormente uma das dez semifinalistas do Miss Universo daquele ano. A atual detentora do título estadual é a representante de Palmas, Esline Ferreira da Silva.

Tocantinópolis
Tocantinópolis é um município brasileiro do estado do Tocantins, situado às margens do rio que nomeia o estado (Rio Tocantins). Até o ano de 1943 era chamada Boa Vista do Padre João, ou ainda, Boa Vista do Tocantins.
Sarah Drew
Sarah Drew (Charlottesville, 1 de outubro de 1980) é uma atriz americana, conhecida por seu papel de Hannah Rogers no drama da Warner Bros. Everwood.  E por seu papel de Dr. April Kepner no drama médico da ABC. Grey's Anatomy. Os papéis anteriores de Drew incluíram a voz de  Stacy Rowe na série animada da MTV Daria, Mary Helen no filme de 2003 Radio e uma participação especial na série televisiva Wonderfalls.

Everwood
Everwood é uma série de televisão estadunidense do gênero drama exibida originalmente pela Warner Bros., com Treat Williams interpretando o personagem principal, Dr. Andy Brown, médico que fica viúvo e busca numa pequena cidade o sentido da vida.

A série estreou em 16 de setembro de 2002 no Warner Channel e terminou na quarta temporada com um episódio duplo chamado "Foreverwood".
L'amore è un attimo
"L'amore è un attimo" ("Amor é um instante") foi a canção selecionada para representar a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1971, interpretada em italiano por Massimo Ranieri. Foi a 11ª canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção belga "Goiemorgen, morgen", interpretada pelo duo Jacques Raymond & Lily Castel e antes da canção sueca " Vita vidder", interpretada pela banda Family Four. A canção italiana terminou em quinto lugar, recebendo um total de 91 pontos.

Jacques Raymond
Jacques Raymond (Temse, 13 de outubro de 1938) é um cantor belga.

Raymond representou a Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 1963 com a canção "Waarom?". No Festival Eurovisão da Canção 1971, representou juntamente com Lily Castell novamente o seu país natal com o tema  "Goeiemorgen, Morgen" ,devido ao fa(c)to do duo Nicole & Hugo estarem doentes.
Steven Berkoff
Steven Berkoff, nome artístico de Leslie Steven Berks (Stepney, 3 de agosto de 1937) é um ator, autor, dramaturgo, professor teatral e encenador britânico.

Como criador de teatro, ele é conhecido por encenar trabalhos com um estilo de performance único, conhecido como "teatro Berkoviano", que combina elementos de teatro físico, tradicional e expressionismo. Seu trabalho às vezes é visto como um exemplo de teatro presencial, devido à apresentação intensa e ao material de quebra de tabus em várias de suas peças.

Como ator de cinema, ele é conhecido por interpretar vilões, incluindo General Orlov em James Bond Octopussy (1983), Victor Maitland em Beverly Hills Cop (1984), Tenente-Coronel Podovsky em Rambo: First Blood Part II (1985), além de Adolf Hitler na minissérie War and Remembrance (1988–89).

Rambo: First Blood Part II
Rambo: First Blood Part II (bra: Rambo 2: A Missão; prt: Rambo II: A Vingança do Herói) é um filme americano de 1985, dirigido por George P. Cosmatos, com história de Kevin Jarre e roteiro de Sylvester Stallone e James Cameron. É o segundo filme da série em que Sylvester Stallone interpreta o veterano de guerra John Rambo. No Brasil, o filme recebeu três dublagens distintas. A primeira, mais rara, feita por André Filho, a segunda feita pelo atual dublador oficial Luiz Feier Motta para os discos lançados pela Flashstar. Por fim, existe ainda uma terceira dublagem, feita para os discos lançados pela Studio Canal.