hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Enteromius pellegrini
Enteromius pellegrini é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Burundi, Ruanda, Tanzânia e Uganda.

Os seus habitats naturais são: rios.

Está ameaçada por perda de habitat.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Palavras de Amor — Ao Vivo
Palavras de Amor — Ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo da dupla sertaneja César Menotti & Fabiano, lançado em 2005 pela Universal Music. O show foi gravado no Café Cancún, em Belo Horizonte, nos dias 31 de agosto e 1 de setembro de 2005 por Flávio Senna, dirigido por Pinocchio (áudio) e Santiago Ferraz (vídeo). O álbum é considerado um dos responsáveis pela mudança na música sertaneja, sendo nele o surgimento de um novo estilo, que mais tarde viria a ser chamado de Sertanejo universitário.

Álbum ao vivo
Um álbum ao vivo é um formato que consiste nas gravações de material (geralmente de música) reproduzido durante as actuações ao vivo e através da técnica remota, comumente contrastados com um álbum de estúdio. Este tipo de registos podem ser gravados num único concerto, ou combinar gravações feitas em diversos espectáculos.

Os álbuns ao vivo costumam ter um carácter menos "trabalho" que um álbum de estúdio, e destinam-se a reproduzir um pouco da experiência de um concerto. Como tal, podem incluir aplausos e outros ruídos do público, comentários dos artistas entre as peças, erros, e assim por diante.
Alexis Denisof
Alexis Denisof (Salisbury, Maryland, 25 de fevereiro de 1966) é um ator estado-unidense descendente de russos. Mais conhecido por interpretar  Wesley Wyndam-Pryce nas séries de televisão Buffy the Vampire Slayer e sua spin-off Angel.

Apesar de Denisof nascer americano, ele morou e trabalhou na Inglaterra por muitos anos, dedicando-se principalmente a trabalhos shakespearianos.

É casado com  Alyson Hannigan, a Willow Rosenberg de Buffy. Vivem atualmente em Los Angeles, apesar de ter uma outra casa na Inglaterra onde passam algumas temporadas.

Os primeiros trabalhos logo após o término de Angel foram a voz do Mestre dos Espelhos no quinto episódio da quinta temporada do desenho animado Liga da Justiça Sem Limites e participações em 3 episódios da primeira e alguns outros na sétima temporada da série How I Met Your Mother, estrelada por Alyson.

Ele também participou da série televisiva Grimm, como o vilão Viktor, um membro da Família Real.

Liga da Justiça sem Limites
Liga da Justiça Sem Limites (no original em inglês:  Justice League Unlimited) é uma série de desenho animado estadunidense, produção conjunta da Warner Bros. e da DC Comics, e sucedeu ao desenho Liga da Justiça.

É a série animada em que aparece a maior diversidade de personagens da DC Comics, e até membros obscuros como Vigilante e Gavião Negro fazem suas primeiras aparições fora dos quadrinhos.

Liga da Justiça sem Limites fez sua estreia no dia 31 de julho de 2004 no Cartoon Network norte-americano. No dia 2 de abril de 2005 no Cartoon Network do Brasil. Na TV aberta, estreou no dia 3 de outubro de 2005 no SBT no programa Bom Dia & Companhia sendo exibido até o dia 30 de março de 2018 através de reprises.
Scarlet Dream
Scarlet Dream é uma coleção de contos de ficção científica da escritora norte-americana C. L. Moore com ilustrações de Alicia Austin. Foi publicado pela primeira vez em 1981 por Donald M. Grant, Publisher, Inc. em uma edição de 1.820 exemplares, dos quais 220 foram encadernados em buckram, encaixotados e assinados pela autor e pela ilustradora. As histórias trazem o personagem de Moore, Northwest Smith. Northwest Smith às vezes é comparado ao personagem de Han Solo de Star Wars, ambos são contrabandistas violentos, empunhando armas, com corações de ouro que viajam entre os planetas que são substitutos das culturas terrestres existentes. Todas as histórias, exceto a última, apareceram originalmente na revista pulp Weird Tales.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Ginestra Bianconi
Ginestra Bianconi é uma físico-matemática italiana, conhecida por seus trabalhos na mecânica estatística e em teoria das redes, em especial o desenvolvimento do modelo Bianconi-Barabasi que possui a propriedade do condensado de Bose-Einstein. Atualmente ela é professora de Matemática Aplicada na Escola de Ciências Matemáticas da Queen Mary Universidade de Londres.

Ciência das redes
Ciência das redes é um campo académico interdisciplinar que estuda redes complexas tais como redes de telecomunicações, redes de computadores, redes biológicas, redes cognitivas, redes semânticas e redes sociais. É baseado em um grupo de teorias e métodos, incluindo teoria dos grafos da matemática, mecânica estatística da física, mineração de dados, visualização de informação da ciência da computação, modelagem inferencial da estatística, e estrutura social da sociologia. O National Research Council define ciência das redes como "o estudo das representações de rede de fenômenos físicos, biológicos e sociais, levando a modelos preditivos desses fenómenos."
The Horizon Has Been Defeated
"The Horizon Has Been Defeated" é uma canção do músico norte-americano Jack Johnson. Foi lançado como segundo single de seu álbum On and On.

O single chegou a posição #43 nas paradas da RIANZ na Nova Zelândia e #31 nas paradas americanas da Billboard Modern Rock Tracks.

Jack Johnson
Jack Hody Johnson (Oahu, 18 de maio de 1975) é um cantor, compositor e surfista americano. Cresceu na Baía Norte de Oahu, no Havaí, e atualmente vive em Haleiwa. Antes de lançar o seu primeiro álbum de estúdio, Jack Johnson fazia filmes de surfe. Por ser um surfista e músico, seu estilo é erroneamente classificado como surf music, um subgênero rock surgido nos anos 60.
Imperialismo russo
Imperialismo russo é o termo que se refere a política e a ideologia do poder exercido pela Rússia, bem como seus estados antecedentes, sobre outros países e territórios externos. Isso inclui as conquistas do Império Russo, as ações de expansão da URSS (já que a Rússia é considerada seu principal Estado sucessor), bem como as da moderna Federação Russa.

Ilhas Curilas
Ilhas Curilas ou Curilhas (em russo Kurily ou Kuril'skiye ostrova, Курильские острова, transliteração: Kuril'skiye ostrova: "arquipélago de milhares de ilhas", em russo Kurily (russo: Курильские острова, transliteração: Kuril'skiye ostrova), formam um arquipélago vulcânico de 56 ilhas que se estende entre a península de Camecháteca, no extremo oriental da Rússia, até à ilha japonesa de Hocaido, entre o mar de Ocótsqui, a noroeste, e o oceano Pacífico, a sudeste.

Embora o Japão dispute a soberania das ilhas mais a sul, a que denomina "Territórios do Norte", todo o arquipélago permanece sob administração da Rússia desde o fim da Segunda Guerra Mundial, em 1945, como resultado do Tratado de São Francisco, fazendo parte do Oblast de Sacalina.
PartiuShopping
Título a ser usado para criar uma ligação interna é PartiuShopping.

#PartiuShopping foi um teleteatro brasileiro no estilo sitcom produzido pela FremantleMedia Brasil e exibida pelo canal por assinatura Multishow. Foi inspirada no filme Paul Blart: Mall Cop e dirigida por Otávio Martins e Rogério Farah. Tom Cavalcante interpreta o personagem central e também aparece em outros papéis.

Com 30 episódios e uma temporada, estreou no dia 15 de junho de 2015 e foi até o dia 18 de julho de 2015, de segunda a sexta no horário das 22:30. Além de maratona aos domingos às 19:00.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Loteamento
Loteamento é a divisão de uma gleba pública ou particular em um conjunto de lotes destinados a edificação, com abertura de vias e logradouros. Denomina-se também como loteamento o local onde ocorreu esta divisão. O responsável pela criação de um loteamento é o loteador, que pode ser um órgão público, uma cooperativa, uma empresa privada ou até mesmo um cidadão comum. Independentemente de quem for o loteador, a venda de terrenos somente poderá ocorrer após aprovação do projeto do novo loteamento pela autoridade pública.

Órgão público
Órgão público é um conjunto de competências criado pelo Estado para representar sua opinião em determinadas matérias. É importante saber que os órgãos públicos não possuem personalidade jurídica ou capacidade processual, dessa maneira respondem pelos seus atos o ente federativo(União, Distrito Federal, Estado ou Município) que o criou.
Amalendu Krishna
Amalendu Krishna (nascido em 2 de agosto de 1971) é um matemático indiano, vinculado à  Escola de Matemática do Tata Institute of Fundamental Research (TIFR), em Mumbai. Ele é especialista em sistema de ciclos e K-teoria. Ele foi premiado com o  Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, o principal prêmio de ciência, matemática e tecnologia na Índia, na categoria de ciências matemáticas, em 2016.

Ele recebeu o Prêmio Ramanujan ICTP no ano de 2015. De acordo com o site do Centro Internacional de Física Teórica: "O prêmio é o reconhecimento das relevantes contribuições de Krishna na área da K-teoria algébrica, na álgebra dos ciclos e na teoria dos motivos. Em seu trabalho, Krishna, tem demonstrado um impressionante domínio de um assunto técnico, aplicando as teorias modernas da K-teoria e a teoria dos motivos de Voevodsky para o estudo de problemas concretos."

K-teoria
Em matemática, a teoria K originou-se como o estudo de um anel gerado por fibrados vetoriais sobre um espaço topológico ou esquema. Na topologia algébrica, é uma teoria de co-homologia extraordinária conhecida como K-teoria topológica. Na álgebra e geometria algébrica, ela é conhecida como K-teoria algébrica. A teoria K tem também algumas aplicações em álgebras de operadores. Ela conduz à construção de famílias de K-functores, que contêm informação útil, mas muitas vezes difícil de calcular.

Na física, a teoria K e, em especial na teoria K trançada (também chamada de teoria K com coeficientes locais) têm aparecido na teoria das cordas Tipo II, onde foi onde foi conjecturado que elas classificam D-branas,  intensidade de campo Ramond-Ramond e também alguns espinores sobre variedades complexas generalizadas.
Volvo XC90
O XC90 é um sofisticado utilitário esportivo de alto-luxo da Volvo sueca, equipado com uma grande variedade de itens de segurança e conforto, como freios do tipo ABS (antitravamento), controle de tração inteligente (somente as rodas que estão firmemente em contato com o solo recebem automaticamente força do motor), sistema WHIPS (sistema passivo de amortecimento nos bancos contra impactos, procurando evitar lesões principalmente na altura do pescoço dos ocupantes do veículo), vários air-bags espalhados pelo habitáculo do veículo, ar-condicionado e aquecedor, etc.

Veículo utilitário esportivo
Veículo utilitário esportivo (português brasileiro) ou veículo utilitário desportivo (português europeu) (do inglês: sport utility vehicle - SUV) é um veículo automotor de porte avantajado derivado da camionete, mas que apresenta um design de carroceria e de interior semelhantes aos veículos familiares conhecidos por "peruas" (no Brasil), "carrinhas" (em Portugal), ou SW (station wagons) e, normalmente equipado com tração nas quatro rodas para andar sobre todos os tipos de terreno (na estrada e fora de estrada, isto é, on e off-road).

As peruas ou SW apresentam uma capota que estende-se até o fim do veículo, e internamente dispõem de banco traseiro e porta-malas. São carros tamanho família e uma boa parte deles é portado de uma terceira fileira de bancos, podendo totalizar até nove assentos para passageiros.

O modelo Hummer H2, por exemplo, deriva dos jipes utilizados pelo exército americano em várias guerras, como o seu companheiro de marca, o mais arrojado Hummer H1.
Voadeira
A Voadeira é uma embarcação movida a motor com estrutura e casco de metal, geralmente alumínio, a maioria composta com motor de popa.
É largamente utilizada no transporte fluvial e em pescarias, sendo um meio de transporte bastante comum na Amazônia, no Cerrado brasileiro e no Pantanal. A voadeira também é utilizada como embarcação de auxílio em portos fluviais, ancoradouros ou até mesmo em grandes embarcações fluviais, sendo que esta é uma embarcação leve e que pode ser transportada com facilidade. É uma embarcação bastante semelhante ao esquife, sendo que no entanto, a voadeira é adaptada apenas para águas interiores tais como rios, lagos, lagoas, áreas alagadas e represas.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Lisowicia
Lisowicia é um gênero de sinapsídeos dicinodontes que viveu no que hoje é a Polônia durante o final do Noriano ou início do Rhaetiano da Época Triássico Tardio. Mais ou menos do tamanho de um elefante, é o maior dicinodonte conhecido e o mais jovem membro definitivo do grupo.  Foi originalmente relatado em 2008.

Os pesquisadores planejam buscar mais espécimes na Rússia e na Ucrânia.

Reciano
Na escala de tempo geológico, o Reciano é a idade da época Triássica Superior do período Triássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 208,5 milhões e 201,3 milhões de anos, aproximadamente. A idade Reciana sucede a idade Noriana de sua época e precede a idade Hetangiana da época Jurássica Inferior do período Jurássico de sua era.
Jiwaru Days
"Jiwaru Days" (ジワるDAYS) é o 55º single do grupo de idols japonês AKB48. Foi lançado no Japão pela King Records em 13 de março de 2019, em sete versões. A integrante do single, Rino Sashihara, foi a artista central. Ele estreou em primeiro lugar no Oricon Singles Chart e no Billboard Japan Hot 100, com mais de 1,4 milhão de unidades vendidas no Japão em sua primeira semana.

King Records
King Records foi um selo de gravação fundado em 1943 por Syd Nathan em Cincinnati, Ohio. O selo foi um dos primeiros a enxergar potencial na música negra. Foi vendido em 1968 para Starday Records, mudando seu nome para Starday King. Em 1971 a Starday vendeu o contrato de James Brown (um dos seus principais artistas) para a Polydor Records. Em 1975, um selo chamado Gusto relançou algum dos discos do catálogo da King, com selos e a arte dos discos fiéis aos originais.
Tony Martin (cantor)
Anthony Philip Harford (Birmingham, 19 de abril de 1957), mais conhecido pelo nome artístico Tony Martin, é um músico e vocalista britânico de heavy metal.

Já fez parte de diversas bandas e projectos musicais, sendo notória sua passagem pelo Black Sabbath, onde permaneceu quase dez anos no total (vocalista com maior permanência depois de Ozzy Osbourne).

Apesar de se apresentar exclusivamente como vocalista, Tony Martin é um multi-instrumentista, como confirmado em uma entrevista. Entre os instrumentos que toca, podem ser citados: guitarra, baixo, violino, teclado, harmónica, gaita de fole e flauta pã. Em seus álbuns solo, costuma também a gravar a maioria dos instrumentos, como no exemplo de Scream do ano de 2005. Sua primeira aparição como artista solo foi em 1992, com o disco Back Where I Belong.

Multi-instrumentista
Multi-instrumentista (FO 1943: multiinstrumentista) é um músico que toca dois ou mais instrumentos, em um nível profissional de proficiência. É muito comum a atuação do multi-instrumentista em Big-band tocando saxofone, flauta e clarinete. Um determinado grupo na orquestra que tem um timbre parecido, por exemplo: naipe dos metais: Trompetes, trombones, tuba, trompa. Naipe das madeiras: clarineta, oboé, fagote e flauta, etc. Um exemplo na música brasileira de multi-instrumentista foi Alfredo da Rocha Viana Filho, (1897-1973) mais conhecido como Pixinguinha, que era flautista e depois passou tocar saxofone também. Geralmente um multi-instrumentista toca um segundo instrumento que tem alguma semelhança com o que ele já tocava antes. "O multi-instrumentista amplia suas possibilidades de atuação tanto como músico como professor".

O bacharelado em música geralmente exige o domínio básico de um segundo instrumento.
Alterações fibrocísticas da mama
As alterações fibrocísticas da mama são uma condição das mamas em que poder haver dor, cistos mamários e massas mamárias. Os seios podem ser descritos como “protuberantes” ou “pegajosos”. Os sintomas podem piorar durante o ciclo menstrual. Não está associada ao câncer.

Os fatores de risco incluem idade precoce no primeiro período menstrual e ter filhos tardiamente ou não ter filhos. Não é uma doença, mas representa alterações normais da mama. O diagnóstico normalmente envolve descartar o câncer de mama. A alteração fibrocística inclui fibroadenomas, fibrose e papilomas da mama.

O tratamento pode envolver educação sobre a condição, um sutiã bem ajustado e analgésicos. Ocasionalmente, danazol ou tamoxifeno podem ser usados para tratar a dor. Estima-se que até 60% das mulheres sejam afetadas. É mais comum entre 30 e 50 anos.

Analgésico
Analgésico são medicamentos que ajudam a aliviar qualquer tipo de dor ou controlar a dor que possa acometer o corpo e de maneira simples, os mesmos agem reduzindo a capacidade sensorial do sistema nervoso, bloqueando os receptores responsáveis pela sensação de dor.

Os analgésicos vão ser distintos dos anestésicos, que reduzem temporariamente e, em alguns casos, eliminam a sensação de dor, embora a analgesia e a anestesia sejam neurofisiologicamente sobrepostos e, portanto, várias drogas têm efeitos analgésicos e anestésicos.
Rodovia Engenheiro Fernando Guilhon
A Rodovia Engenheiro Fernando Guilhon é uma via municipal localizada no município de Santarém e no estado do Pará. É um dos principais logradouros da cidade, pois é o único acesso ao Aeroporto Internacional de Santarém, a vários bairros e a todas as praias do município, incluindo o distrito de Alter do Chão. Inicia-se no Viaduto Gerardo Monteiro sobre a Rodovia Santarém-Cuiabá (BR-163) e termina no aeroporto.

Alter do Chão (Santarém)
Alter do Chão é um dos distritos administrativos do município de Santarém, no estado do Pará. Localizado na margem direita do Rio Tapajós, dista do centro da cidade cerca de 37 quilômetros através da rodovia Everaldo Martins (PA-457). É o principal ponto turístico de Santarém, pois abriga a mais bonita praia de água doce do mundo segundo o jornal inglês The Guardian, ficando conhecida popularmente como Caribe Brasileiro.
Tradição de Teuchitlán
A Tradição de Teuchitlán foi uma sociedade complexa da Mesoamérica que ocupou áreas dos atuais estados mexicanos de Nayarit e Jalisco. Embora as evidências arqueológicas mais antigas da tradição de Teuchitlán remontem a 300 a.C., o seu desenvolvimento é geralmente datado do final do período Formativo, 200 d.C.. A sua extinção ocorreu de forma abrupta no final do período Clássico, por volta de 900 d.C..

A tradição de Teuchitlán é notável pelas suas praças centrais circulares e pirâmides escalonadas cónicas. Segundo o investigador Phil Weigand, estas estruturas invulgares são "únicas no repertório arquitetónico mesoamericano e não são encontradas em qualquer outro lugar do mundo".

A tradição de Teuchitlán é uma ramificação da mais antiga cultura dos túmulos de poço, mas com uma mudança de centros menores para sítios maiores como Los Guachimontones.

Cronologia da Mesoamérica
A cronologia da Mesoaméria divide a história da Mesoamérica pré-colombiana em vários períodos ou eras sucessivas, desde a mais antiga ocupação humana até ao início do período colonial, que se seguiu à colonização espanhola da América do norte.
Febre de Qigong
Febre de Qigong (气功热, Qìgōng rè), também conhecido como o "qigong boom" (boom do qigong, em inglês) foi um fenômeno social na República Popular da China durante as décadas de 1980 e 1990, no qual a prática do qigong alcançou popularidade extraordinária, com prática diária em massa. No seu auge, estima-se que o número de praticantes de qigong atingiu entre 60 e 200 milhões, desenvolvendo-se em uma grande subcultura.

Subcultura
Na sociologia da cultura, uma subcultura é um grupo de pessoas dentro de uma sociedade cultural que se diferencia dos valores da cultura mainstream ou dominante à qual pertence, mantendo frequentemente alguns de seus princípios fundamentais. As subculturas desenvolvem suas próprias normas e valores em relação a questões culturais, políticas e sexuais. As subculturas coexistem dentro da sociedade dominante, mantendo suas características específicas intactas.

Desde sua criação no mundo anglófono (principalmente América do Norte e Reino Unido) durante os anos 1940-1950, o conceito e estudo das subculturas foi desenvolvido nos campos acadêmicos de sociologia, ciências da comunicação e estudos culturais. Exemplos de subculturas incluem punk, skinhead, Teddy Boys, mods, rockers, motociclistas, cultura hip-hop e muito mais. As subculturas diferem das contraculturas.
Resistina
Resistina é uma proteína rica em cisteína secretada pelo tecido adiposo de mus e ratos. Em outros mamíferos, pelo menos primatas, porcos e cachorros, a resistina é secretada por células imunes e epiteliais.

Tem como função o bloqueio da ação central da Leptina, hormônio produzido pelo tecido adiposo, que induz a saciedade.

Imunidade
Na biologia, a imunidade (do latim immunitas) é definida como a capacidade de resistir a um agente causador de doença. A imunidade envolve componentes específicos e inespecíficos: os componentes inespecíficos atuam como barreiras ou eliminadores de uma ampla gama de patógenos, independentemente de sua composição antigênica. Outros componentes do sistema imunológico se adaptam a cada nova doença encontrada e podem gerar imunidade específica ao patógeno.