hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I'll Be Yours
I'll Be Yours é um filme de comédia musical estadunidense dirigido por William A. Seiter e estrelado por Deanna Durbin. Baseado na peça A jó tündér de Ferenc Molnár, o filme foi lançado em 2 de fevereiro de 1947 pela Universal Pictures.

O filme The Good Fairy de  1935, dirigido por William Wyler e estrelado por Margaret Sullavan e Herbert Marshall, também foi baseado na peça de Molnár.

Herbert Marshall
Herbert Marshall (Londres, 23 de maio de 1890 - Beverly Hills, 22 de janeiro de 1966) foi um ator britânico. Entre seus filmes mais conhecidos estão Vítimas do Divórcio (1940), Um Gosto e Seis Vinténs (1941), O Fio da Navalha (1946) e Duelo ao Sol (1946).
Ruth de Souza
Ruth Pinto de Souza (Rio de Janeiro, 12 de maio de 1921 — Rio de Janeiro, 28 de julho de 2019) foi uma atriz brasileira. Considerada uma das grandes damas da dramaturgia brasileira e a primeira grande referência para artistas negros na televisão por seus papéis notáveis.

Ruth destacou-se por ser a primeira atriz negra a protagonizar uma telenovela na Rede Globo em A Cabana do Pai Tomás (1969) — e a segunda na televisão brasileira, após Yolanda Braga, em A Cor da Sua Pele (1965) na TV Tupi — além da primeira artista brasileira indicada ao prêmio de melhor atriz em um festival internacional de cinema, por seu trabalho em Sinhá Moça (1954) no Festival de Veneza.

William Faulkner
William Cuthbert Faulkner (New Albany, 25 de setembro de 1897 – Byhalia, 6 de julho de 1962) foi um escritor norte-americano, considerado um dos maiores romancistas do século XX.

Recebeu o Nobel de Literatura de 1949. Posteriormente, ganhou o National Book Awards em 1951, por Collected Stories e em 1955, pelo romance Uma Fábula. Foi vencedor de dois prémios Pulitzer de Ficção, o primeiro em 1955 por Uma Fábula e o segundo em 1962 por Os Desgarrados.

Utilizando a técnica do fluxo de consciência, consagrada por James Joyce, Virginia Woolf, Marcel Proust e Thomas Mann, Faulkner narrou a decadência do sul dos Estados Unidos, interiorizando-a em seus personagens, a maioria deles vivendo situações desesperadoras no condado imaginário de Yoknapatawpha. Por muitas vezes descrever múltiplos pontos de vista (não raro, simultaneamente) e impor bruscas mudanças de tempo narrativo, a obra faulkneriana é tida como extremamente complexa e desafiadora.
Castellania Coppi
Castellania Coppi é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 95 habitantes. Estende-se por uma área de 7,69 km², tendo uma densidade populacional de 12 hab/km². Faz fronteira com Avolasca, Carezzano, Costa Vescovato, Garbagna, Sant'Agata Fossili, Sardigliano. Castellania é a aldeia natal do ciclista italiano Fausto Coppi. Em 25 de março de 2019 a comuna adicionou Coppi em seu nome para comemorar o centenário do nascimento de Fausto Coppi.

Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.
Nossa Senhora dos Remédios
Nossa Senhora dos Remédios é uma devoção mariana.

Foi trazida para Portugal por religiosos franceses da Ordem Hospitalar da Santíssima Trindade, que estiveram em Lisboa no século XIII. Esta ordem, fundada com o objectivo de resgatar os cristãos cativos no Oriente, não dispunha de recursos financeiros para realizar o seu objectivo. Apareceu então Nossa Senhora aos seus fundadores, São João da Mata e São Félix de Valois, entregando-lhes uma bolsa cheia de dinheiro, concedendo-lhes de modo o "remédio" para o seu problema. Desde então a Virgem ganhou o título de Nossa Senhora dos Remédios, tornando-se a padroeira desta ordem. Com a difusão desta devoção pela Europa, 900 mil prisioneiros foram libertados até ao século XVIII.

Oriente
O Oriente (do latim oriens, de oriri «nascer, surgir» [do «Sol»]) é um dos quatro pontos cardeais, sendo sinônimo de leste (ou este) e levante.

Por extensão, é usado tradicionalmente para fazer referência a zonas do planeta Terra situadas a leste do meridiano de Greenwich, especificamente ao Extremo Oriente e ao Oriente Médio (também conhecido como Oriente Próximo). Em alguns casos, mais raros, faz-se referência a todo mundo oriental.
Alexandrina de Meclemburgo-Schwerin
Alexandrina Augusta de Meclemburgo-Schwerin (Schwerin, 24 de dezembro de 1879 – Copenhague, 28 de dezembro de 1952) foi a esposa do rei Cristiano X e rainha consorte da Dinamarca de 1912 a 1947 e também da Islândia entre 1918 e 1944. Era filha de Frederico Francisco III, Grão-Duque de Meclemburgo-Schwerin, e sua esposa a grã-duquesa Anastásia Mikhailovna da Rússia.

Sua Majestade
Sua Majestade (S.M.) é um tratamento destinado a monarcas. É uma palavra derivada do latim maiestas, que significa grandeza.

Mesmo que destronado um soberano perde o jus imperium (não governa) e o jus gladium (não obriga), mas conserva o jus majestatis (direito de ser tratado e protegido como majestade) e tal continuará para os respectivos pretendentes até que o trono seja eventualmente ocupado.
Harry Allen
Harry Allen (Washington, D.C., 12 de outubro de 1966) é um saxofonista tenor de jazz norte-americano. Logo no início ele foi reconhecido na escola como um talento excepcional poder tocar o popular "Body and Soul" no estilo dos lendários tocadores de tenor como Coleman Hawkins, Ben Webster, Flip Phillips, ou Sam Donahue. Ele é um tradicionalista na forma de Scott Hamilton, e é mais conhecido por seu trabalho com John Colianni, Keith Ingham, John Pizzarelli e Bucky Pizzarelli.

John Pizzarelli
John Pizzarelli, Jr. (6 de Abril de 1960) é um guitarrista, vocalista e compositor norte-americano de jazz nascido em Paterson, Nova Jersey. Ele é casado com a cantora Jessica Molaskey e é filho de Bucky Pizzarelli, lendário guitarrista de jazz.
Buraco do Diabo (Bermudas)
Buraco do Diabo era um grande poço cheio de água, perto do canto sudeste de Harrington Sound, nas Bermudas . Ao mesmo tempo, uma caverna costeira, é alimentada pelo próprio oceano Atlântico, e não pelo som muito mais próximo, através de um estuário subterrâneo. Fechou em 2009.

O buraco ganhou esse nome depois que o teto da caverna desabou. O buraco aberto resultante produz sons estranhos à medida que a água sobe e desce, que foram considerados pelos primeiros colonos como sendo o diabo gemendo.

Era uma atração turística desde a década de 1830, pois forma um aquário tropical natural.  As espécies variam de tartarugas verdes a moreias, e muitas espécies de peixes de recife podem ser encontradas.

Diabo
Na tradição cristã, a figura do Diabo é tratada como a representação do mal, em sua forma original de um anjo querubim, responsável pela guarda celestial, que foi expulso dos Céus por ter criado uma rebelião de anjos contra Deus com o intuito de tomar-lhe o trono ou imitar a glória do Criador. Com seu parecer desconhecido, muitas são as tentativas de reproduzi-lo. A Bíblia retrata a figura de um anjo querubim de alta hierarquia portador de grande beleza, perfeição, sabedoria e luz que se rebelou contra Deus. A imagem folclórica mais popular lhe retrata a ter uma cor vermelha, com feições humanas monstruosas mas com chifres, rabo pontiagudo e um tridente na mão, para remeter a um cetro ou objeto de tortura.
Tomaz Garcia Duarte Júnior
Tomaz Garcia Duarte Júnior (Madalena do Pico, 21 de junho de 1926 — Ponta Delgada, 12 de agosto de 2003) foi um intelectual e político açoriano que, entre outras funções, foi deputado e membro do III Governo Regional dos Açores.

Sociedade Amor da Pátria
A Sociedade Amor da Pátria MHM é uma sociedade maçónica fundada na cidade da Horta, Açores, em 28 de Novembro de 1859. Loja maçónica, sob a influência do Grande Oriente Lusitano, sob o lema “O Amor à Pátria é o que nos Guia”, a Sociedade Amor da Pátria impôs-se no meio faialense e açoriano pelos seus fins altruístas, socioeconómicos e culturais.

A história da Sociedade Amor da Pátria, Instituição de Utilidade Pública, de Recreio, Cultura e Filantropia, fundada há quase 160 anos, agraciada pela Presidência da República com a Ordem do Mérito, confunde-se com a história do último século e meio da cidade da Horta, ilha do Faial, tal a importância que assumiu nesta cidade, onde marcou indelevelmente a cultura e a sociedade.
Final do Túnel
Final do Túnel é o segundo álbum de estúdio da Banda Azul, lançado em 1989 em LP. Apesar da perda do vocalista e fundador Janires, o grupo continuou em atividade. Apesar de o projeto inicial era um disco conceitual sobre família, o projeto inicial não seguiu em frente pela morte do vocalista.

A obra ainda traz "Flores pelo Campo", composição que trouxe a participação de Janires e foi creditada a todos os integrantes do grupo. O restante do repertório trouxe canções do vocalista e tecladista Guilherme Praxedes e do baixista Moisés di Souza. Final do Túnel seguiu a sonoridade musical contida no trabalho anterior, baseando-se no pop rock e o rock dos anos oitenta.

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Crossing the Floor
Crossing the Floor é um telefilme britânico de 1996 dirigido por Guy Jenkin, estrelando Tom Wilkinson no papel principal. O filme foi nomeado a um BAFTA Awards de Melhor Drama Individual e venceu um Emmy Internacional.

1996 na televisão
Esta é uma lista de eventos que afetaram a televisão durante o ano de 1996. Os eventos listados incluem estreias, finais, e cancelamentos de programas de televisão, finais, aberturas, fechamentos, e reformulações de emissoras, bem como informações sobre controvérsias e disputas.
Francisco Bueno de Camargo
Francisco Bueno de Camargo, segundo o volume I página 387 da obra de Silva Leme, foi um sertanista e lavrador português, filho de  Bartolomeu Bueno da Ribeira, casado em São Paulo com Mariana de Freitas de Azevedo, filha de Lucas de Freitas de Azevedo.

O agricultor possuía três fazendas, havidas por compra, nas quais produzia mantimentos e algodão. Numa dessas fazendas, Camargo contava com três escravos negros.

Grande sertanista, tomou parte nos primeiros descobrimentos em Minas Gerais, tendo-se situado cerca do ano de 1700 no ribeirão do Carmo, junto à barra do Guarapiranga, onde possuiu lavras abundantes. Foi um dos fundadores de arraial, estando seu nome ligado a Barra Longa. Depois se mudou para Pitangui, com o genro José Rodrigues Betim e outros homens da família dos Camargo.

Luís Gonzaga da Silva Leme
Luís Gonzaga da Silva Leme (Bragança Paulista, 3 de agosto de 1852 — São Paulo, 13 de janeiro de 1919) foi um advogado, engenheiro civil, historiador e genealogista brasileiro. Tornou-se especialmente conhecido por ter organizado a obra Genealogia Paulistana, que narra a linhagem da elite de São Paulo.
Gustaf Holmström
Gustaf Holmström (27 de novembro de 1888 - 24 de fevereiro de 1970) foi um futebolista finlandês que atuava como goleiro.Holmström jogava no Helsingfors IFK quando foi convocado pela Seleção Finlandesa de Futebol para os Jogos Olímpicos de Verão de 1912,onde ficou na reserva de August Syrjäläinen. jogou apenas uma partida pela Seleção Finlandesa.

Grão-Ducado da Finlândia
O Grão-ducado da Finlândia foi um estado existente no território da atual República da Finlândia, estabelecido no ano de 1809, com a dieta de Porvoo, resultante da vitória do Império Russo na Guerra Finlandesa, teve sua independência em 1917. Apesar de de jure independente do Império Russo, os estados estavam sob uma união pessoal na mão do czar, que exercia o papel de grão-duque da Finlândia.
Antonio Tabet
Antonio Pedro Osório Tabet (Rio de Janeiro, 26 de junho de 1974) é um ator, publicitário, roteirista e humorista brasileiro.

Com origens luso-libanesas, Tabet é um dos criadores dos canais Desimpedidos e Porta dos Fundos, comanda o talk show Show do Kibe no canal TBS, possuía um quadro no programa Caldeirão do Huck da Rede Globo e criou o blog de humor Kibe Loco. Além disso, Tabet foi vice-presidente de comunicação no Clube de Regatas do Flamengo entre 2015 e 2017.

Foi considerado uma das 100 pessoas mais influentes do Brasil pela revista IstoÉ e um dos 15 brasileiros mais influentes na internet pela revista GQ.

GQ
GQ (originalmente Gentlemen's Quarterly) é uma revista mensal sobre moda, estilo e cultura para os homens, através de artigos sobre alimentação, cinema, fitness, sexo, música, viagens, desporto, tecnologia e livros. É geralmente entendida como luxuosa e mais sofisticada do que a Maxim e a FHM.
Tell Them You Love Me
Tell Them You Love Me é um documentário do gênero true crime lançado em 2023 pela Sky e relançado pela Netflix em 2024. A obra detalha um caso policial contra Anna Stubblefield, professora da Universidade de Rutgers, condenada em 2015 por abusar sexualmente de Derrick Johnson, um homem negro com deficiência não-verbal.

Universidade Rutgers
A Rutgers, Universidade Estadual de Nova Jérsei (em inglês: Rutgers, The State University of New Jersey), também conhecida como Universidade de Rutgers (Rutgers University), é a maior instituição de ensino superior de Nova Jérsei, Estados Unidos. É também a oitava universidade fundada nos Estados Unidos, tendo originalmente recebido o nome de Queen's College em 1766.
Ivan Stoyanov
Ivan Georgiev Stoyanov (em búlgaro: Иван Георгиев Cтoянoв; Sófia, 20 de janeiro de 1949 – 10 de dezembro de 2017) foi um ex-futebolista búlgaro, que jogou como meio-campista pela Bulgária na Copa do Mundo FIFA de 1974. Ele também atuou pelo Spartak Sofia e pelo Levski Sofia.

A morte de Stoyanov foi anunciada em 10 de dezembro de 2017; ele faleceu aos 68 anos de idade.

Sófia
Sófia (em búlgaro: София; tranl.: Sofiya ou Sofia, pronunciado: [ˈsɔfijɐ] (escutarⓘ)) é a capital e maior cidade da Bulgária, com uma população de 1 401 553 habitantes (15 de outubro de 2009), 12° maior cidade da União Europeia, e 1.449.277 em sua área metropolitana. Está localizada no oeste da Bulgária, aos pés do Maciço Vitosha, e é o centro administrativo, cultural, econômico e educativo do país. A cidade de Sófia é também uma província (óblast) da Bulgária.

Sófia é uma das capitais mais antigas da Europa, sua história remonta ao século VIII a.C., quando os trácios estabeleceram um assentamento na região. Sófia teve vários nomes em diferentes períodos de sua existência, e hoje em dia pode-se ver remanescentes da milenária história da cidade ao lado dos atrativos turísticos modernos.
Revolta de Jorge, o Boitaco
A Revolta de Jorge, o Boitaco (em búlgaro:  Въстание на Георги Войтех; em sérvio:  Словенски устанак у Поморављу - Revolta Eslava em Pomoravlje) foi uma revolta búlgara contra o Império Bizantino em 1072. Foi a segunda grande tentativa de restaurar o Império Búlgaro após a Revolta de Pedro Deliano em 1040-1041.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Carsten Thomassen
Carsten Thomassen (Grindsted, 22 de agosto de 1948) é um matemático dinamarquês.

Obteve um doutorado em 1976 na Universidade de Waterloo, orientado por Daniel Haven Younger, com a tese Paths and Cycles in Graphs.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Graphs, random walks and electric networks).

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Private Music
Private Music é uma gravadora estado-unidense fundada em 1984 pelo músico experimental Peter Baumann cujo objetivo é ser um selo totalmente dedicado à música instrumental.

Em 2001, a Private Music tornou-se parte da Arista Associated Labels que também inclui o selo Windham Hill, mas até 2004, depois da fusão entre a Sony e a BMG, os lançamentos da Private Music mudaram para a RCA.

Sony
Sony Group Corporation (Sonī Gurūpu Kabushiki gaisha, conhecida simplesmente como Sony, estilizado como 𝐒𝐎𝐍𝐘) é um conglomerado multimídia japonês e a 140° maior empresa do planeta.

Dona de marcas e subsidiárias como Bravia, Sony Interactive Entertainment (PlayStation), Sony Financial e Xperia. Também atua na indústria do entretenimento, sendo proprietária do estúdio de cinema Columbia Pictures, e proprietária da gravadora Sony Music, além dos canais de TV por assinatura Sony Channel, Sony Spin, AXN Movies e AXN, através da subsidiária Sony Corporation of America. Formou uma holding com a sueca Ericsson para a produção de telefones celulares com o nome Sony Ericsson, que tornou-se Sony Mobile em 2012.

Em 2022, participando da vigésima-oitava edição do ranking das 500 maiores empresas do mundo da revista Fortune, a empresa figurou na 116ª posição.
Pelourinho da Bemposta
O Pelourinho da Bemposta localiza-se em frente aos Paços do Concelho da Bemposta, no município de Penamacor, no distrito de Castelo Branco, em Portugal.

Juntamente com o Pelourinho de Penamacor é um dos dois do concelho, e destaca-se por se constituir no único pelourinho de gaiola no distrito.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Distrito de Castelo Branco
O distrito de Castelo Branco é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito da Guarda, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Portalegre, a sudoeste com o de Santarém, a oeste com o de Leiria e a noroeste com o de Coimbra. O distrito toma o nome da cidade de Castelo Branco, que lhe serviu de sede administrativa.

Tem uma área total de 6 675 km², sendo o 4.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 177 719 habitantes, sendo o 15.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 26 habitantes por km², que se dividem em 11 municípios e em 120 freguesias.
Calderonella
Calderonella Soderstr.& H.F.Decker é um género botânico pertencente à família Poaceae, subfamília Centothecoideae, tribo Centotheceae.

O gênero é composto por uma única espécie. Ocorre na América do Sul.

Subfamília
Na Biologia, subfamília é um nível hierárquico integrado à classificação científica, sendo diretamente inferior à família.

O sistema taxonômico original por Lineu possuía apenas os níveis espécie, gênero, ordem e classe. Os Reinos eram três: animais, plantas e minerais. Posteriormente foram adicionados outros níveis, como filo, família, subfamília, tribo e outros.
Dez Tribos Perdidas
O termo Dez Tribos Perdidas de Israel se refere às tribos da antiga Israel que formavam o Reino de Israel, e desapareceram dos relatos bíblicos depois da destruição deste reino, por volta de 720 a.C., pelos assírios. Diversos grupos étnicos têm tradições a respeito da existência contínua e secreta ou de um retorno futuro destas tribos.

Reino de Israel
O Reino de Israel (em hebraico: מַמְלֶכֶת יִשְׂרָאֵל; romaniz.: Mamléḵeṯ Yiśrāʼēl) foi um dos dois estados sucessores do antigo Reino Unido de Israel e Judá. Os historiadores frequentemente se referem ao Reino de Israel como o Reino do Norte ou Reino de Samaria para diferenciá-lo do Reino de Judá, ao sul.

Acredita-se que o reino existiu entre 930 a.C até 720 a.C, quando acabou sendo conquistado pelo Império Neoassírio. As suas cidades principais eram Siquém, Tirza, Samaria (Shomron), Jafa, Betel e Dã. Alguns acadêmicos (como Israel Finkelstein) não acreditam que a versão do surgimento do Reino de Israel, como contado na Bíblia, seja verdadeira. Outros, como William G. Dever e Amihai Mazar, por outro lado, afirmam que a história bíblica pode ser acurada, embora sujeita a enfeites e exageros.
Santiago Calatrava
Santiago Pevsner Calatrava Valls (Valência, 28 de julho de 1951) é um arquiteto e engenheiro espanhol, cujo trabalho tem se tornado bastante popular nas últimas décadas.

Calatrava licenciou-se em arquitetura em 1974. Mudou-se para Zurique para estudar engenharia civil, licenciando-se em 1979 e doutorando-se em 1981.

A 9 de julho de 1999, foi agraciado com o grau de Grande-Oficial da Ordem do Mérito, de Portugal.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Saprinus chalcites
Saprinus chalcites é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Histeridae.

A autoridade científica da espécie é Illiger, tendo sido descrita no ano de 1807.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Johann Karl Wilhelm Illiger
Johann Karl Wilhelm Illiger (Braunschweig, 19 de novembro de 1775 - Berlin, maio de 1813) foi um entomólogo e zoólogo alemão.

Illiger era filho de um comerciante de Braunschweig. Estudou com o entomologista Johann Christian Ludwig Hellwig, e mais tarde trabalhou nas coleções zoológicas de Johann Centurius von Hoffmannsegg. Illiger foi professor e diretor do Museu Humboldt em Berlin de 1810 até a sua morte.

Illiger escreveu o Prodromus systematis mammalium et avium (1811), que foi uma revisão do sistema de Carolus Linnaeus. Ele teve grande influência na adoção do conceito de família. Também foi editor da Magazin für Insektenkunde, conhecida amplamente como Illiger's Magazine.
496 Gryphia
Gryphia (asteroide 496) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 15,47 quilómetros, a 2,023823 UA. Possui uma excentricidade de 0,079568 e um período orbital de 1 190,88 dias (3,26 anos).

Gryphia tem uma velocidade orbital média de 20,08641019 km/s e uma inclinação de 3,78914º.

Este asteroide foi descoberto em 25 de Outubro de 1902 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.