hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Guerra do Líbano de 1982
A Guerra do Líbano de 1982, também referida como Invasão do Líbano de 1982 (em árabe: غزو لبنان عام 1982, transl. Ghazou Loubnan ‘Am 1982) 
ou Invasão israelense do Líbano em 1982 (em árabe, الاجتياح الإسرائيلي للبنان عام 1982) e chamada, em Israel, Operação Paz na Galiléia (em hebraico, מבצע שלום לגליל, transl. Mivtsa Shalom LaGalil) ou Primeira Guerra do Líbano (em hebraico: מלחמת לבנון הראשונה‎, transl. Milhemet Levanon Harishona)  começou em 6 de junho de 1982, quando as Forças de Defesa de Israel invadiram o sul do Líbano - oficialmente, com o objetivo de fazer cessar os ataques dos palestinos da Organização para a Libertação da Palestina (OLP), baseada no Líbano. Nesse dia, com o apoio de milícias libanesas, Israel invadiu o Líbano, chegando até a capital do país, Beirute. Após dois meses de intensos bombardeios israelenses, foi negociada a retirada da OLP da capital libanesa. No ano seguinte, a organização palestina deixou o país.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Eriophorum
Eriophorum  L.  é um género botânico pertencente à família Cyperaceae. Também conhecidas como Capim Algodão e Cotonete.

São plantas herbáceas perenes com folhas delgadas semelhante às da grama.  São plantas anemófilas. As superfícies das  sementes são cobertas com uma massa macia de algodão que são dispersadas pelo vento para germinação.

São encontradas em todo o Hemisfério Norte, particularmente abundantes em regiões Árcticas de tundra. Preferem locais úmidos de montanha, terrenos silicosos e turfeiras. Certas espécies são encontradas em pântanos alcalinos  (terrenos calcários).

O gênero é composto por aproximadamente 70 espécies.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Eriophorum é um gênero  botânico,  ordem  Cyperoideae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Dióxido de silício
O composto químico dióxido de silício, também conhecido como sílica, é o óxido de silício cuja fórmula química é SiO2. Em seu estado natural, pode ser encontrado em diversas formas diferentes. Possui 17 formas cristalinas distintas, entre elas o quartzo, o topázio e a ametista.

A sílica é o principal componente da areia e a principal matéria prima para o vidro. Também é usado na fabricação de cimento Portland.

É um dos óxidos mais abundantes na crosta terrestre. Ocorre na forma de pedra, areia, quartzo, etc.

A sílica fundida é produzida em fornos de arco, de plasma ou outros tipos. Pode ter pureza de até 99,9% de SiO2. Usada principalmente na indústria eletro-eletrônica.
Les Infournas
Les Infournas foi uma comuna francesa na região administrativa da Provença-Alpes-Costa Azul, no departamento de Altos-Alpes. Estendia-se por uma área de 8,69 km². Em 2010 a comuna tinha 28 habitantes (densidade: 3,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2013, passou a formar parte da comuna de Saint-Bonnet-en-Champsaur.

Provença-Alpes-Costa Azul
Provença-Alpes-Costa Azul (em francês:  Provence-Alpes-Côte d'Azur) é uma das 18 regiões administrativas da França. É constantemente chamada de PACA, nome originado por suas iniciais.

Situada na região sul da França, faz limite com a Itália ao leste, com a região Auvérnia-Ródano-Alpes ao norte, com a região Occitânia ao oeste, com Mónaco e banhada pelo mar Mediterrâneo ao sul.

A região é dividida em seis departamentos e sua prefeitura se situa na cidade de Marselha.
Christian Campbell
Christian Bethune Campbell (Toronto, 12 de maio de 1972) é um ator de televisão e cinema canadense.

É irmão da atriz Neve Campbell. Ele é mais conhecido por interpretar o personagem gay Gabriel no filme Trick. Christian também atuou em outros numerosos filmes e séries de televisão.

Gay
Gay (AFI: /ˈgej/; do inglês gay, 'alegre, jovial') ou, mais raramente, guei, é uma palavra utilizada normalmente para se designar o indivíduo, homem ou mulher, homossexual.

O termo inglês foi incorporado em outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Embora, algumas vezes, gay seja usado como denominador comum entre homens e mulheres homossexuais e bissexuais, tal uso tem sido constantemente rejeitado por implicar na invisibilidade ante a lesbianidade e a bissexualidade. Da mesma forma, o senso comum, algumas vezes, atribui a palavra a pessoas travestis ou transexuais, atribuição esta resultante do desconhecimento da distinção entre sexualidade e gênero.
Tor Sanguigna
Tor Sanguigna é uma das torres medievais de Roma, localizada no rione Ponte a poucos metros da Piazza Navona. Já na Idade Média, emprestava seu nome para toda a região à volta, circunscrita hoje pela via Zanardelli, via dei Coronari e a Sant'Agostino in Campo Marzio. A praça em frente é chamada também de piazza Sanguigna.

Construída em alvenaria de tijolo e tufo, sua entrada original, da qual restam apenas traços do arco, ficava na via Zanardelli, para a qual se abriam ainda quatro janelas, dispostas assimetricamente. Do lado oposto, na Piazza Navona, a torre atualmente revela apenas duas janelas, no primeiro e no segundo andar. Sob os merlões estão os anéis de pedra que funcionavam de apoio para as vigas de madeira a partir das quais se jogava o óleo fervente sobre os invasores.

Com o passar dos anos, se perderam os graffiti que adornavam a torre, entre os quais os frisos romanos já existentes, como atesta uma pequena cabeça cercada na altura do primeiro andar.

Basílica de Santo Agostinho no Campo de Marte
Sant'Agostino in Campo Marzio ou Basílica de Santo Agostinho é uma igreja titular e uma basílica menor em Roma, Itália, não muito distante da Piazza Navona, e dedicada a Santo Agostinho. É uma das primeiras igrejas renascentistas na cidade.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santo Agostinho é Jean-Pierre Ricard, arcebispo de Bordeaux.
Santa Ampola
A Santa Ampola (Sainte Ampoule em Francês) foi um frasco de vidro, usado a primeira vez pelo Papa Inocêncio II para a unção de Luís VII de França em 1131 e para a coroação de Luís XVI de França em 1774, segurando a crisma ou ungindo o óleo da coroação dos reis da França.

O papel da Santa Ampola no sagrado dos reis da França é especificado em um documento de cerca de 1260, republicado recentemente e examinado em detalhes.

A ampola foi destruída em 1793 durante a Revolução Francesa, quando a Convenção  enviou Philippe Rühl a fim de destruí-la publicamente, sob o pedestal da estátua de Luís XV de França com um martelo.

Vidro
Em ciência dos materiais, o vidro é uma substância sólida amorfa, que apresenta temperatura de transição vítrea. No dia a dia o termo se refere a um material cerâmico transparente geralmente obtido com o resfriamento de uma massa líquida à base de sílica.

Em sua forma pura, o vidro é um óxido metálico transparente, de elevada dureza, essencialmente inerte e biologicamente inativo, que pode ser fabricado com superfícies muito lisas e impermeáveis. Estas propriedades desejáveis conduzem a um grande número de aplicações. No entanto, o vidro geralmente é frágil, quebra-se com facilidade.
O vidro comum se obtém por fusão em torno de 1 250 ° Celsius de dióxido de silício, (SiO2), carbonato de sódio (Na2CO3) e carbonato de cálcio (CaCO3).
Night After Night
Night After Night é um filme estadunidense de 1932, do gênero drama, dirigido por Archie Mayo e estrelado por George Raft e Constance Cummings. Feito como veículo para Raft, o filme acabou dominado por Mae West, em sua estreia nas telas: anos depois, Raft afirmou que ela "roubou tudo, exceto as câmeras".

Mae reescreveu suas cenas e já mostra a que veio na primeira delas: ao ser saudada por uma guardadora de chapéus com um "Deus, que diamantes!", ela responde: "Deus não teve nada a ver com isso, queridinha".

Para o historiador Ken Wlaschin, este é um dos dez melhores filmes, tanto de Raft quanto de Mae. Os dois voltariam a trabalhar juntos em Sextette (1978), último filme de Mae, e faleceriam com dois dias de diferença: ela em 22 de novembro de 1980 e ele, em 24 de novembro do mesmo ano.

Constance Cummings
Constance Cummings CBE (Seattle, 15 de maio de 1910 - Oxfordshire, 23 de novembro de 2005) foi uma atriz inglesa. Ela participou de mais de 40 filmes, a maioria deles nas décadas de 1930 e 1940. Seu papel em Uma Mulher do Outro Mundo de 1945 com Rex Harrison, fez dela uma estrela internacional.
Demografia do Suriname
Esta é uma descrição da demografia da população do Suriname, incluindo desde a densidade populacional, etnia, nível de educação, saúde da população, situação econômica, afiliações religiosas e outros aspectos da população.

A grande maioria dos surinameses vive na estreita planície costeira do norte. A população é uma das mais variadas etnicamente de todos os páises ao redor do mundo. Cada grupo étnico preserva a sua própria cultura e muitas instituições, incluindo partidos políticos, tendem a seguir linhas étnicas. As relações informais variam: as classes superiores de todas as origens étnicas misturam-se livremente; fora da elite, as relações sociais tendem a permanecer dentro de grupos étnicos. Todos os grupos étnico-sociais podem ser encontrados amplamente nas escolas e locais de trabalho.

Sranan
O sranan ou surinamês (sranan tongo, "língua surinamesa") é um idioma crioulo falado por cerca de 400 mil pessoas no Suriname, principalmente como língua franca. Falado pelos crioulos do país, o sranan foi chamado, em épocas coloniais, pelos termos menos politicamente corretos taki taki (do inglês talk talk).

Como o idioma é a língua franca das comunidades de fala neerlandesa, javanesa, hindi e chinesa, a maioria dos surinameses o fala com fluência.

O sranan usa o alfabeto latino com vinte letras (não são usadas as letras C, J, Q, V, Y, X).
Portugaliæ Monumenta Cartographica
Portugaliæ Monumenta Cartographica é uma obra de Armando Cortesão e Avelino Teixeira da Mota publicada pela Imprensa Nacional Casa da Moeda em 1960, no âmbito das Comemorações do V Centenário da Morte do Infante D. Henrique.

É composto por seis volumes, em que um tem mais de quarenta litografias de mapas com grande qualidade, num total de 626 estampas.

Entre muitos outros, incluem-se nessa obra reproduções de mapas de:

Pedro Reinel

João de Lisboa

Jorge Reinel

Lopo Homem

Diogo Ribeiro

Bartolomeu Velho

João Baptista Lavanha

João Teixeira Albernaz

Domingos Sanches

José da Costa Miranda

Para além de biografias dos principais cartógrafos, a obra contém uma descrição resumida de cada mapa, traçando a sua história, procurando ainda uma possível datação, sem entrar em grandes detalhes sobre a matéria representada.

Avelino Teixeira da Mota
Avelino Teixeira da Mota (Lisboa, São José, 22 de Setembro de 1920 — Lisboa, 10 de Abril de 1982), foi um distinto oficial da Marinha de Guerra Portuguesa, historiador e político. Foi figura marcante da historiografia e, de uma forma geral, da cultura portuguesa do século XX.
Green Onions
"Green Onions" é uma canção de soul instrumental, gravada em 1962 por Booker T. & the M.G.'s. É um blues de doze compassos, levado por uma linha ondulante de órgão Hammond. De acordo com o guitarrista Steve Cropper, seu nome teria surgido dos esforços dos membros da banda para pensar num nome que fosse "o mais funky possível".

"Green Onions" entrou na Billboard Hot 100 em setembro de 1962, onde permaneceu por 16 semanas, chegando à terceira posição. Lançada originalmente pela gravadora Volt, uma subsidiária da Stax Records, foi rapidamente relançada pela própria Stax; também apareceu no álbum Green Onions.

A gravação só entrou nas paradas do Reino Unido depois de aparecer no filme Quadrophenia, de 1979. "Green Onions" foi usada de maneira intensa no rádio, televisão e na publicidade; a canção também é uma favorita dos estádios de beisebol por todos os Estados Unidos.

Chegou à 181ª posição na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da Revista Rolling Stone.

Blues de doze compassos
Blues de doze compassos é uma das mais proeminentes progressões harmônicas na música popular. A progressão de blues tem uma forma distintiva em letra, frase, estrutura de acorde e duração. Na sua forma básica, é predominantemente alicerçada nos acordes I-IV-V.
Chave inglesa
Chave inglesa ou chave ajustável é uma ferramenta que facilita mecanicamente a aplicação do torque para girar parafusos e porcas.

Tem como principal característica poder assumir diferentes tamanhos de fenda, por meio da regulagem da distância das mandíbulas.

Mecânica
A mecânica (em grego clássico: μηχανική) é a área da física que estuda o movimento de corpos materiais. Por meio de investigação científica, relaciona a energia com forças e movimentos presentes na natureza. As forças aplicadas a objetos resultam em deslocamentos, ou mudanças na posição de um objeto, em relação a um referencial adotado. Este ramo da física tem suas origens na Grécia Antiga com os escritos de Aristóteles e Arquimedes. Durante o início do período moderno, cientistas como Galileu, Kepler e Newton lançaram as bases clássicas do conhecimento desta disciplina. Dentro do estudo da Física, esta área pode ser dividida em: clássica, relativística e quântica.

A mecânica também pode ser definida como um ramo da engenharia, que estuda a aplicação da física para a construção de máquinas e dispositivos em que há movimento, transmissão de forças ou conversão de energia.
Hepatócito
Os hepatócitos são células encontradas no fígado capazes de sintetizar proteínas, usadas tanto para exportação como para sua própria manutenção, por isso torna-se uma das células mais versáteis do organismo.  Uma célula do tecido parenquimatoso principal do fígado, Os hepatócitos constituem 80% da massa do fígado. Essas células estão envolvidas em:

Síntese proteica

Armazenamento de proteínas

Transformação de hidratos de carbonos

Síntese de colesterol, sais biliares e fosfolípidoss

Desintoxicação, modificação e excreção de substâncias exógenas e endógenas

Início da formação e secreção da bílis

O hepatócito típico é cúbico com lados de 20-30  μm (em comparação, um fio de cabelo humano tem um diâmetro de 17 a 180 μm) O volume tipico do hepatocito is 3.4 x 10−9 cm3.
O retículo endoplasmático liso é abundante nos hepatócitos, em contraste com a maioria dos outros tipos de células.

Ácido biliar
Os ácidos biliares , são ácidos esteroides encontrados predominantemente na bile dos mamíferos. Os ácidos biliares produzidos pelo fígado atuam diretamente sobre as gorduras como detergentes permitindo a ação das enzimas sobre as gorduras transformando-as em moléculas menores de ácidos graxos e colesterol. Os ácidos biliares combinados com os ácidos graxos e colesterol permitem a passagem das moléculas pequenas através das células do intestino.
Better Not Said
"Better Not Said" é uma canção da DJ e artista australiana Havana Brown.

Brown disse que a música tem vários significados; "Muitas coisas são melhores não ditas", explicou ela. “É quando você consegue manter o controle de uma situação, dos relacionamentos ao quarto e ao trabalho. É tudo. Às vezes, as coisas são melhores por conta própria, fazendo você mesmo.”

"Better Not Said" foi lançada digitalmente em 12 de setembro de 2014. Na Austrália, a faixa estreou e alcançou o número 79 no ARIA Singles Chart.

ARIA Charts
O ARIA Charts é a parada oficial de vendas de discos australiana, publicada semanalmente pela Australian Recording Industry Association, que é associada à Federação Internacional da Indústria Fonográfica. A listagem conta com singles e álbuns de vários gêneros musicais mais vendidos nas lojas e por download.
Gazela-de-fronte-vermelha
A gazela-de-fronte-vermelha (Eudorcas rufifrons) é uma espécie gazela que ocorre em savanas e pastagens da região do Sahel, no norte da África. Tem um peso entre 25 a 30 kg e comprimento de 90 a 110 cm mais a cauda de 20 a 30 cm. Não são bem adaptadas a aridez, frequentando o sul do Saara apenas na época das chuvas e migrando para o sul na seca. A população mundial é estimada em 12000 animais, embora bastante fragmentada e ameaçada pela degradação do habitat, competição com gado e caça ilegal.

Gazela
Gazela é um termo usado para designar várias espécies de antílopes africanos de tamanho médio. Estão separadas em três gêneros distintos: Eudorcas, Nanger e Gazella. Todas já foram consideradas do mesmo gênero Gazella, mas Nanger e Eudorcas são considerados gêneros distintos atualmente.  Entretanto, esse grupo é parafilético.
Língua hmong
A língua hmong (RPA: Hmoob) ou mong (RPA: Moob) é o nome comum dado a um grupo de dialetos do ramo hmongico ocidental (chuanqiandiano), braço das línguas hmong-mien, falados pelos hmong de Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi, norte do Vietnã, Tailândia, e Laos. O número total de falantes dessa língua no mundo é estimado em mais de 4 milhões. Alguns dialetos são mutuamente inteligíveis ao passo que outros são tão distintos entre si que podem ser considerados línguas separadas.

Guizhou
Guizhou ou Kueichau (em chinês: 贵州 ou 貴州) é uma província da China com capital em Guiyang. A província de Guizhou, também chamada de "Qian" ou "Gui", administra seis cidades ao nível de condado, três regiões autónomas, 88 municípios (ou cidades, distritos e zonas especiais), cobrindo uma área de 176.000 quilómetros quadrados. De acordo com o sexto censo nacional de população, há 34,75 milhões de residentes permanentes na província, entre os quais 36,1 por cento são grupos étnicos diferentes.
Agriornis andicola
Agriornis andicola é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Argentina, Bolívia, Chile, Equador e Peru.

Os seus habitats naturais são: matagal tropical ou subtropical de alta altitude, campos de altitude subtropicais ou tropicais, terras aráveis e pastagens.

Está ameaçada por perda de habitat.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
HD 111597
HD 111597 (p Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 4,89, pode ser vista a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. Medições de paralaxe indicam que está a uma distância de aproximadamente 380 anos-luz (116 parsecs) da Terra. É um provável membro da associação Scorpius–Centaurus, a associação OB mais próxima do Sol.

p Centauri é uma estrela da sequência principal ou uma subgigante de classe B ou A com um tipo espectral de B9V ou A0IV. Tem uma luminosidade 137 vezes maior que a solar e uma temperatura efetiva de 9 143 K. Seu raio é equivalente a 3 raios solares. Medições astrométricas pelo satélite Hipparcos identificaram anomalias no movimento próprio desta estrela, indicando que ela é uma provável binária astrométrica.

Luminosidade
Em astronomia, luminosidade é a quantidade de energia que um corpo irradia em uma unidade de tempo. Ela é tipicamente expressa em unidades de watts ou em termos da Luminosidade solar, Lsol. Neste caso, ela é a quantidade de energia que o objeto irradia comparada com a do Sol, cuja luminosidade é 3,827×1026 Watt. Luminosidade não deve ser confundida com luminância.

Luminosidade é uma constante intrínseca independente da distância, enquanto que o brilho aparente observado está relacionado com a distância através de uma lei do tipo inverso do quadrado da distância. Brilho é usualmente medido por meio da magnitude aparente, e é uma escala logarítmica.

Ao medir o brilho de uma estrela, luminosidade, magnitude aparente (brilho) e distância são parâmetros interrelacionados. Se se conhecem dois deles, o terceiro pode ser calculado. Como a luminosidade do Sol é o padrão, comparar estes parâmetros com a magnitude aparente e distância é a forma mais fácil de lembrá-los.
Geoespaço
Geoespaço (em inglês: Geospace) é a região do espaço próximo da Terra. Geoespaço inclui a região superior da atmosfera e a magnetosfera. O cinto de radiação de Van Allen encontra-se dentro do geospace. O limite exterior da geospace é o magnetopausa, que forma uma interface entre magnetosfera do planeta e pelo vento solar. O limite interior é a ionosfera. Como as propriedades físicas eo comportamento do espaço próximo da Terra é afetado pelo comportamento do tempo Sol e do meteorologia do espaço, o campo de geospace está interligada com heliofísica; o estudo do Sol e seu impacto sobre o planets Sistema Solar.

Magnetopausa
Magnetopausa é a região em torno da magnetosfera, na qual o vento solar não consegue penetrar. Esta região apresenta um variação de dimensão que depende da posição relativamente à Terra e ao Sol. Nas regiões iluminadas pelo Sol encontra-se a cerca de 60 mil km ( km) da superfície da Terra. Nas regiões afastadas da incidência directa do Sol, essa distância aumenta progressivamente até distâncias na ordem das dezenas de milhões de km ( km).
Montserrat Roig
Montserrat Roig i Fransitorra (Barcelona, 13 de junho de 1946 - 10 de novembro de 1991) foi uma escritora de romances, contos, reportagens e artigos jornalísticos. Apresentou e dirigiu diversos programas de televisão, médio no qual foi excelente como entrevistadora a escritores de gerações precedentes.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Cetonia carthami aurataeformis
Cetonia carthami aurataeformis é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Cetoniidae.

A autoridade científica da subespécie é Curti, tendo sido descrita no ano de 1913.

Trata-se de uma subespécie presente no território português.

Curti
Curti é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 7.039 habitantes (31/12/2018). Estende-se por uma área de 1 km², tendo uma densidade populacional de 4165 hab/km². Faz fronteira com Casapulla, Macerata Campania, San Prisco, Santa Maria Capua Vetere.