hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mulheres de Areia
Mulheres de Areia é uma telenovela brasileira que foi produzida pela extinta Rede Tupi e exibida entre 26 de março de 1973 a 5 de fevereiro de 1974, às 20 horas, tendo 253 capítulos, substituindo A Revolta dos Anjos e sendo substituída por Os Inocentes.

Foi escrita por Ivani Ribeiro, baseada em sua radionovela As Noivas Morrem no Mar de 1965, essa por sua vez foi inspirada no filme Uma Vida Roubada, dirigida por Edson Braga e com supervisão de Carlos Zara.

Dos 253 capítulos originalmente exibidos, apenas 7 foram preservados, estando sob a guarda da Cinemateca Brasileira.

Contou com Eva Wilma, Carlos Zara, Gianfrancesco Guarnieri, Antônio Fagundes, Maria Isabel de Lizandra, Cleyde Yáconis, Lucy Meirelles e Cláudio Corrêa e Castro nos papéis principais.

Cláudio Corrêa e Castro
Cláudio Luís Murgel Corrêa e Castro (Rio de Janeiro, 27 de fevereiro de 1928 — Niterói, 16 de agosto de 2005) foi um ator brasileiro, um dos recordistas de participações em telenovelas no Brasil, chegando a atuar em mais de quarenta folhetins. Ficou marcado por tipos como o Sr. Leopoldo de Força de um Desejo, em 1999; o Conde Klaus de Chocolate com Pimenta, em 2003; o Gugu de A Gata Comeu, de 1985; o Vidal de Eu Prometo; e o Arcanjo Gabriel de Deus Nos Acuda, quando atuou ao lado de Dercy Gonçalves.
Tour de France de 1912
O Tour de France 1912, foi a décima versão da Volta da França realizada entre os dias 30 de junho e 28 de julho de 1912.

Foram percorridos 5.319 km, sendo a prova dividida em 15 etapas. O vencedor alcançou uma velocidade média de 27,894 km/h.

Participaram desta competição 131 ciclistas, chegaram em Paris 41 competidores.

Nesta versão da prova pela última vez a classificação geral foi feita por pontos.

A saída aconteceu no Luna Park e a chegada no Parc des Princes.

Parc des Princes
O Parc des Princes (em português, "Parque dos Príncipes"), é um estádio de propriedade da Prefeitura de Paris, localizado a oeste da capital da França. Inaugurado em 18 de julho de 1897, é predominantemente utilizado pelo clube Paris Saint-Germain, mas também abriga partidas de rugby.

Está localizado num enorme complexo de mesmo nome, o Parc des Princes, criado pelo Duque de Morny em 1860.
NSS-9
O NSS-9 é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Orbital Sciences Corporation (OSC), ele está localizado na posição orbital de 177 graus de longitude oeste e é operado pela SES World Skies divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma Star-2 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

SES World Skies
SES World Skies foi uma empresa de curta duração formada como resultado da fusão entre as duas subsidiárias da SES, a SES Americom e a SES New Skies. A SES World Skies foi incorporada em sua empresa-mãe, a SES S.A., em 2011.
Akatsuki (Naruto)
Akatsuki (暁; lit. amanhecer, aurora) é o nome dado à uma organização fictícia da série de mangá e anime Naruto, criado por Masashi Kishimoto. É uma organização de ninjas criminosos apresentada durante a primeira parte da série (Naruto) e que serve como a principal força antagônica da segunda parte (Naruto Shippūden). Foi composta originalmente por dez nukenins, ninjas exilados de suas aldeias.

Chacra
Chacras, também conhecidos pela grafia chakras, segundo a cultura hindu, iogue e estudos da teosofia e conscienciologia, são centros de absorção, exteriorização e administração de energias no duplo etérico. Os chacras são estudados por diversas religiões, escolas espirituais e pesquisadores da área espiritualista. e existem alguns consensos acerca de suas funções, formas e funcionamento dentre estes envolvidos.

É fundamental entender que chacras são estruturas estudadas por diversas linhas religiosas e espiritualistas. Desta forma, existem informações muito variadas e algumas dessas informações divergem dentro destas variadas linhas de estudo assim como algumas informações convergem para um consenso ainda que, por vezes, tenham terminologias diferentes.
Enrico Celio
Enrico Celio ( 19 de junho de 1889 - 23 de fevereiro de 1980) foi um político da Suíça.

Foi eleito para o Conselho Federal suíço em 22 de fevereiro de 1940 e terminou o mandato a 15 de outubro de 1950.

Foi Presidente da Confederação suíça em 1943 e 1948.

Presidente da Confederação Helvética
O Presidente da Confederação Helvética é eleito por um ano pela Assembleia Federal Suíça que é formada pela reunião do Conselho Nacional e pelo Conselho dos Estados. O presidente dirige as reuniões do Conselho Federal Suíço, que é composto por sete membros, e toma a decisão em caso de igualdade de votos, e é um Primus inter pares, mas não tem mais poder que os outros neste sistema colegial.

O presidente também tem as funções de representatividade da confederação perante os outros países e dentro da Suíça.

O costume para ascender a esta função entra em linha de conta com a antiguidade dentro e implica assim que tenha trabalhado sobre a presidência dos colegas eleitos antes dele.
Liga Feminina de Basquetebol de 2007–08
A Liga Feminina de Basquetebol (LFB) de 2007/2008 foi a 10ª edição, competição organizada pela Federação Portuguesa de Basquetebol,  É disputada por 12 equipas, em duas fases. O Olivais Futebol Clube conquistou o seu 1º Título.

Federação Portuguesa de Basquetebol
A Federação Portuguesa de Basquetebol (FPB) é a federação que orienta e regulamenta as competições de Basquetebol em Portugal. Foi fundada a 17 de agosto de 1927 na cidade de Porto.

A federação também controla a Seleção Portuguesa de Basquetebol. Tem sede em Lisboa e o atual presidente é Manuel Fernandes. Está filiada à FIBA desde 1932 e organiza a Liga Portuguesa de Basquetebol masculina e feminina, bem como as divisões inferiores.
Vickers Venture
O Vickers Type 94 Venture foi um monomotor biplano de reconhecimento aéreo britânico de cooperação com o exército dos anos de 1920, desenhado e construído pela Vickers, como um desenvolvimento do modelo Vixen. Seis foram construídos para a Força Aérea Real, eles foram considerados inadequados e foram usados para trabalhos experimentais.

Monomotor
Um Monomotor é uma aeronave dotada de um único motor.

De modo geral, o funcionamento e a operação das aeronaves monomotoras são bem mais simples e descomplicados que o funcionamento e a operação das aeronaves bimotoras, com a significativa redução de complexidade de sistemas hidráulicos, elétricos, eletrônicos e mecânicos, com a consequente redução dos custos operacionais em relação às aeronaves bimotoras, ou seja, as aeronaves monomotoras são bem mais fáceis e econômicas de operar e manter do que as aeronaves bimotoras.

Alguns modelos de aeronaves monomotoras, como o Pilatus PC-12 e a família TBM da marca europeia Socata, têm velocidades de cruzeiro de 500 km/h ou mais.

Os aviões monomotores foram muito usados nas décadas de 1970 e 1980 nas operações garimpeiras no Brasil, principalmente nas regiões Norte, Nordeste e no Centro oeste brasileiro, alguns pilotos eram apelidados de Kamikazes garimpeiros.
Moricone
Moricone é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 2.355 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Monteflavio, Montelibretti, Montorio Romano, Palombara Sabina.

Roma (província)
A província de Roma (em italiano: provincia di Roma) foi uma província italiana localizada na região do Lácio. Foi sucedida pela cidade metropolitana de Roma Capital em 1 de janeiro de 2015.

Fazia fronteira a norte com as províncias de Viterbo e Rieti, a leste com as províncias de  Áquila (região dos Abruzos) e Frosinone, a sul com a província de Latina e a oeste com o Mar Tirreno.

Em 2014 a província tinha cerca de 4 194 085 habitantes e densidade populacional de 782 hab/km².
Canal 5 (Uruguai)
Televisón Nacional de Uruguay (TNU) (CXB-5 Canal 5) é uma rede de televisão uruguaia instalada em Montevidéu, capital do país. A emissora pertence ao Governo Federal do Uruguai.

Seus estúdios estão localizados no Bulevar Artigas 2552, esquina com a Rua Colorado, Montevidéu. É uma emissora do Ministério de Educação e Cultura desde o ano 2002.

Rede de televisão
Uma rede de televisão é uma rede de telecomunicações para a distribuição de conteúdo de programas de televisão, na qual uma operação central oferece uma programação para várias estações de televisão ou provedores de televisão paga. Até meados da década de 1980, a programação televisiva na maior parte do mundo era dominada por um número grande de redes de radiodifusão. Muitas das primeiras redes de televisão (como a BBC, a NBC, a RTP, TV Globo ou a CBC) evoluíram de suas redes de rádio.
Mangueira (Rio de Janeiro)
Mangueira é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. É administrado pela subprefeitura do Centro e Centro Histórico e pela Região VII - Grande Bairro Imperial, uma das cinco regiões a compor a subprefeitura do Centro e Centro Histórico com a qual possui uma estação de trem. Seu grande atrativo é escola de samba Estação Primeira de Mangueira e Quinta da Boa vista.

Faz limite com Bairro Imperial de São Cristóvão e Benfica; além de Maracanã, Vila Isabel e São Francisco Xavier na Zona Norte. Seu IDH, no ano 2000, era de 0,800, o 94º melhor do município do Rio de Janeiro, sendo analisado junto com o bairro de São Francisco Xavier.

Subprefeitura
Uma subprefeitura constituiu o cargo ou a área de jurisdição de um subprefeito, estando subordinada a uma prefeitura. Com naturezas e atribuições diversas, as subprefeituras e subprefeitos existem em diversos países, bem como no âmbito de algumas instituições.
Hollie Daniels
Hollie Daniels (Estados Unidos, 1982) é uma ativista estadunidense, sobrevivente do tráfico sexual e defensora das vítimas do tráfico de pessoas em Columbus, Ohio. Ela também educa sobre transtorno de abuso de substâncias e problemas de saúde mental.

Abuso de substância
Abuso de substâncias ou abuso de drogas é um uso padronizado de uma ou mais drogas no qual o usuário consome a substância em quantidades ou métodos que são prejudiciais a si ou a terceiros e é uma forma de transtorno relacionado ao uso de substâncias. Definições amplamente diferentes de abuso de drogas são usadas nos contextos de saúde pública, medicina e justiça criminal. Em alguns casos, o comportamento antissocial ou criminal ocorre quando a pessoa está sob a influência de uma droga e também podem ocorrer mudanças de personalidade a longo prazo. Além de possíveis danos físicos, sociais e psicológicos, o uso de algumas drogas também pode levar a sanções penais, embora variem amplamente, dependendo da jurisdição local.
Pardos (Espanha)
Pardos é um município da Espanha na província de Guadalajara, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 23,28 km² com população de 67 habitantes (2004) e densidade populacional de 2,88 hab/km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Meliton Kantaria
Meliton Varlamis dze Kantaria (em georgiano: მელიტონ ვარლამის ძე ქანთარია; Vila de Djvari, Distrito de Zuguedidi, Província de Cutáissi, 5 de outubro de 1920 - Moscou, 26 de dezembro de 1993) foi um Sargento Júnior do Exército Vermelho, que junto com o sargento Mikhail Egorov, sob a liderança do tenente Aleksei Berest, hasteou a Bandeira da Vitória no topo do edifício do Reichstag. Foi condecorado com o título de Herói da União Soviética em 1946.

Reichstag
O Reichstag (do alemão: "Dieta Imperial") foi uma instituição política do Sacro Império Romano-Germânico, bem como o parlamento da Confederação da Alemanha do Norte e, posteriormente, da Alemanha até 1945. Atualmente, uma das câmaras do parlamento alemão chama-se Bundestag (a outra chama-se Bundesrat), mas o palácio onde esta se reúne ainda é conhecido como Reichstag.
Copi
Raul Damonte Botana, conhecido como Copi (Buenos Aires, 1939 — Paris, 1987), foi um dramaturgo, caricaturista e romancista argentino.

Em 1963, radicou-se em Paris. Foi integrante do grupo teatral fundado por Alejandro Jodorowsky, Fernando Arrabal e Roland Topor, desenvolveu vasta obra dramatúrgica e cartunística.

Morreu por complicações de saúde decorrentes de SIDA, em 1987.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Collbató
Collbató é um município da Espanha na província de Barcelona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 18,07 km² de área e em 2021 tinha 4 655 habitantes (densidade: 257,6 hab./km²). É o município mais setentrional da comarca de Baix Llobregat.

Barcelona (província)
Barcelona é uma província situada na parte central da comunidade autónoma de Catalunha, no Este de Espanha. Faz fronteira com as províncias de Tarragona, Lérida e Girona e o mar Mediterrâneo. Dos seus 5.743.402 habitantes (2020) menos de 29% (1.664.182) vive na capital, Barcelona.
Alto (voz)
O termo alto (contratenor-alto) é, geralmente, utilizado para a voz masculina com extensão logo acima da do tenor. É cantada por meninos, falsetistas, tenores altos ou castrati. Corresponde à extensão vocal feminina de contralto. As partituras são, geralmente, escritas na extensão Sol-Dó. Nos corais, o termo "alto" (naipe) é utilizado para ambos os sexos.

Dó
Na música, o Dó, ou C (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência de 261 Hz, sendo a primeira nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M), a única que não possui acidentes, portanto, sendo considerada a base do sistema tonal.
Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2011–12 - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino de 2011–12 - Série A foi a 18ª edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Também foi a 34ª edição do Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino, a principal competição entre clubes de voleibol masculino do Brasil. Participaram do torneio doze equipes provenientes de cinco estados brasileiros: São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Santa Catarina e Paraná.

A ASE Sada Cruzeiro sagrou-se campeão do torneio pela primeira vez após vencer o GRER Araçatuba na final por três sets a um no Ginásio Adib Moysés Dib, em São Bernardo do Campo.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Tour dos Alpes de 2019
A 43.ª edição do Tour dos Alpes foi uma carreira de ciclismo em estrada por etapas que se celebrou entre Áustria na região do Tirol e Itália na região de Trentino-Alto Adigio / Tirol do Sul entre 22 e 26 de abril de 2019 sobre um percurso de 711,7 quilómetros dividido em 5 etapas, com início na cidade de Kufstein (Áustria) e final na cidade de Bolzano (Itália).

A prova pertenceu ao UCI Europe Tour de 2019 dentro da categoria 2.hc (máxima categoria destes circuitos). O vencedor final foi o russo Pavel Sivakov da Sky seguido do britânico Tao Geoghegan Hart, também do Sky, e o italiano Vincenzo Nibali do Bahrain Merida.

Team Bahrain Victorious
Team Bahrain Victorious (código UCI: TBV) é um equipa ciclista profissional do Barém de categoria UCI World Team (máxima categoria de equipas ciclistas). Participa do UCI World Tour bem como de algumas carreiras do Circuito Continental principalmente as do UCI Europe Tour

A equipa é financiada por um consórcio de empresas em Barein e a marca de bicicletas Merida (Anterior patrocinador da equipa Lampre).

A equipa anunciou a princípios de 2017 que a equipa amador italiano Colpack seria a equipa filial da formação.

S 4 de dezembro de 2019, a equipa anunciou que a partir do ano 2020 passaria a se chamar Team Bahrain McLaren após que dias atrás Merida anunciasse que deixava de ser o patrocinador principal.
Bacia Araguaia-Tocantins
A bacia hidrográfica Araguaia-Tocantins, ou simplesmente bacia do Tocantins, é uma bacia hidrográfica brasileira, quase inteiramente localizada entre os paralelos 2ºS e 18ºS e os meridianos 46ºW e 56ºW. O principal rio da bacia é o Tocantins, e seu principal afluente é o Araguaia.[carece de fontes?]

A bacia se estende pelos estados de Tocantins e Goiás (58%), Mato Grosso (24%), Pará (13%),  Maranhão (4%), além do Distrito Federal (1%). É a maior bacia hidrográfica totalmente brasileira.

Para fins de gestão de recursos hídricos, está inserida na Região hidrográfica do Tocantins-Araguaia.

Crixás
Crixás é um município brasileiro do estado de Goiás. Sua população estimada em 2010 era de 15.760 habitantes. Sua economia é baseada na agropecuária e na extração de minérios, dos quais se destaca o ouro. Contém também, de acordo com estatística dos institutos de mineração, Crixás é um dos municípios de maior produção de ouro da América do Sul.

A fundação de Crixás está ligada às descobertas dos garimpos de ouro no Brasil no século XVIII, tendo como seu descobridor o Bandeirante Manoel Rodrigues Thomaz.
Shire Brook
Shire Brook é um pequeno riacho na parte sudeste da cidade de Sheffield em South Yorkshire, Inglaterra. Nasce no subúrbio de Gleadless Townend e flui em uma direção leste a leste por 6,5 quilômetros (4 mi) até sua confluência com o rio Rother entre Beighton e moinho Woodhouse. No passado, o riacho era a fronteira de Yorkshire e Derbyshire e entre a diocese de Cantuária e York. O curso do córrego foi influenciado pela intervenção humana no século XX, com o riacho sendo desviado em três ocasiões para o subsolo, e fluindo através de bueiros enquanto atravessa locais que anteriormente eram aterro sanitário e extensas faixas ferroviárias.

Sheffield
Sheffield é a sexta cidade mais populosa da Inglaterra. Localizada no condado de South Yorkshire possui (2004) uma população de mais de 500 000 habitantes. A sua aglomeração urbana tem cerca de 1.1 milhão de habitantes. É a casa do Sheffield FC o primeiro clube de futebol da história, fundado em 1857, e também do Sheffield Wednesday e Sheffield United, além de ser a cidade onde foram formadas as bandas de rock Def Leppard, Arctic Monkeys, Pulp e Bring Me The Horizon. Sheffield foi também cenário para um filme vencedor do Oscar: "Ou Tudo ou Nada. E é também a cidade natal do cantor, compositor e vocalista da banda Simply Red Mick Hucknall. É também a cidade natal de John Robert Cocker (Joe Cocker) (1944-2014), cantor e compositor, um dos nomes mais importantes da história do Rock, célebre por suas participações em Festivais como o de Woodstock de 1969 nos EUA e em outros do gênero.
Caliópio (governador da Macedônia)
Caliópio (em latim: Calliopius) foi um oficial romano de meados do século IV, ativo durante o reinado dos imperadores Constâncio II (r. 337–361) e Juliano, o Apóstata (r. 361–363). Segundo o sofista Libânio era antioqueno. Era pobre quando foi mencionado pela primeira vez nos anos 350 e possuía algum parentesco com Magno 11, que possivelmente era seu pai. Caliópio Iniciou sua carreira como professor associado do Libânio em Antioquia e na capital imperial de Constantinopla.

Em 355, aparece como titular dum posto cortesão menor que envolvia a composição das cartas imperiais. Tornou-se senador em Constantinopla em algum momento antes de 360 e por 359 era assessor, presumivelmente dum governador provincial. Os autores da Prosopografia sugerem que seria em Eufratense, pois posteriormente o conde Modesto 2 e o governador Prisciliano 1 foram convocados para ajudá-lo quando acusações sobre sua conduta em ofício foram feitas. Em 362, foi como consular da Macedônia em Salonica.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
ATB
ATB é o nome artístico do DJ alemão André Tanneberger, nascido em 26 de fevereiro de 1973, na cidade de Freiberga/Thüringen, na antiga Alemanha Oriental. André Tanneberger decidiu fazer suas próprias músicas usando um computador e um pequeno sintetizador em seu próprio quarto. Através de Thomas Kukula (o produtor do conhecido projeto General Base) teve acesso a um estúdio profissional pela primeira vez. Já no estúdio de Kukula, bem mais equipado pode finalizar as suas produções caseiras. Estava criado o primeiro projeto de André, o Sequential One (Sq1).

De acordo com os rankings mundiais DJ oficiais regidos pela DJ Magazine, ATB foi classificado #11 em 2009. assim como em 2010 e caiu para #15 em 2011. Ele também é classificado como número 1 mundial de acordo com The DJ List.

The DJ List Inc.
The DJ List Inc. é uma empresa de capital fechado, sedeada em Orlando, Flórida e baseada na internet, dedicada a promoção da música eletrônica. A empresa foi fundada em 2000 por John A Sampson, que também é CEO da empresa.

The DJ List é um diretório sobre música eletrônica, funcionando como um banco de dados que fornece informações sobre DJs, gravadoras, boates, publicitários e demais pessoas e organizações envolvidas com o mundo da música eletrônica. O banco de dados possui entre outras coisas, um ranking de DJs construído a partir da participação de seus membros.
Leonardo Colella
Leonardo Colella, conhecido como Nardo (São Paulo, 13 de setembro de 1930 — São Paulo, 25 de novembro de 2010), foi um futebolista brasileiro, que atuou na posição de centroavante. Atuou em grandes clubes de São Paulo e na Juventus de Turim da Itália. Nardo também era primo do Rinaldo Ciasca famoso goleiro das década de 1950 e 1960 que fez muito sucesso atuando pela Ponte Preta de Campinas.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.