hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escravidão na Somália
Escravidão na Somália existiu como parte do Comércio de escravos da África Oriental e do Comércio árabe de escravos. Para atender à demanda por trabalho braçal, bantos do sudeste da África foram exportados de Zanzibar e vendidos em grande número ao longo dos séculos para clientes na África Oriental e outras áreas no Nordeste da África e Ásia pelos somalis. Etíopes, especialmente amaras e tigrínios, também foram capturados e vendidos a comerciantes da Península Arábica, Índia, Grécia e outros lugares.

Os oromos eram preferidos devido a suas características físicas em relação a outros escravos. Além disso, não eram vistos como muito diferentes de seus senhores somalis, o que fazia com que tivessem um preço mais alto em comparação com outros africanos orientais.

Mosteiro de Amaras
O Mosteiro de Amaras (armênio: Ամարաս վանք) é um mosteiro armênio na disputada região de Alto Carabaque, perto da Vila de Sos de jure no Distrito de Khojavend do Azerbaijão, de fato na Província de Martuni da autoproclamada República de Artsaque. Era um importante centro religioso e educacional na Armênia medieval.

No Azerbaijão, o mosteiro também é chamado de Amaras (azerbaijano: Amaras monastırı); o Estado azerbaijano nega sua herança apostólica armênia, referindo-se a ela como "albanesa caucasiana".
Pedro I, Conde de Alençon
Pedro I (Atlite, c. 1251 – Régio da Calábria, 6 de abril de 1284) foi filho de Luís IX de França e Margarida da Provença. Tornou-se Conde de Alençon em 1269 e em 1284, Conde de Blois e Chartres, e Seigneur de Guise em 1272 e 1284. Foi também Conde de Perche.

Condado de Blois
O Condado de Blois foi originalmente centrado em Blois, ao sul de Paris, França. Uma das principais cidades, além de Blois, foi Chartres. Blois foi associado com Champanhe, Châtillon (cujos senhores residiam em Blois), e mais tarde com a família real francesa, para quem o condado passou em 1391. Blois foi muito importante durante a Guerra dos Cem Anos, Joana d'Arc era de lá.

A extensão da região variou ao longo do tempo. A parte norte, perto da Normandia, foi alienada, por vezes, como o Condado de Chartres, mas os condes de Blois que o possuíram não utilizam um título em separado por este motivo. Essas terras foram finalmente vendidas à coroa Francesa por Joana de Châtillon em 1291. Em 1439, a área ao redor, Chateaudun, foi separada e deu origem ao Condado de Dunois, com João Dunois.
Beira Interior (região)
A Beira Interior é uma das regiões incluídas na proposta de sete regiões para a Regionalização de Portugal. De modo informal, é desde há muito uma designação habitual para a parte interior da antiga região da Beira, ao ponto de ter sido empregue no nome oficial de uma universidade pública portuguesa sediada na cidade da Covilhã, a Universidade da Beira Interior. Resulta da moderna união da antiga província da Beira Baixa, com a Beira Transmontana (parte da antiga província da Beira Alta correspondente, grosso modo, ao distrito da Guarda (excetuando o concelho de Vila Nova de Foz Côa pertencente à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro). Ocupa uma área correspondente a 12 740 km² e contabiliza 383 995 habitantes (2011).

Sabugal
Sabugal é uma cidade raiana portuguesa pertencente ao distrito da Guarda, na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com 2 135 habitantes.

É sede do município do Sabugal com 822,70 km² de área e 11 289 habitantes (censo de 2021), subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Almeida, a leste pela Espanha, a sul por Penamacor, a sudoeste pelo Fundão, a oeste por Belmonte e a noroeste pela Guarda. Fica em Terras de Riba-Côa, assim como Pinhel, Almeida, Mêda e Figueira de Castelo Rodrigo.

A vila de Sabugal foi elevada à categoria de cidade em 26 de janeiro de 2005.
Toronto (banda)
Toronto, posteriormente "Holly Woods e Toronto", foi uma banda de rock canadense formada no final dos anos 1970 em Toronto, Ontario, conhecida pelo hit "Your Daddy Don't Know", e por gravar, em 1983, a versão original da power ballad "What About Love", uma canção que se tornaria um hit mundial após ser gravada, dois anos depois, pela banda Heart. A versão original de "What About Love", como gravada em 1983, permaneceu comercialmente inédita até 2002, quando apareceu como um bônus extra no CD "Toronto: The Greatest Hits".

A banda conseguiu um punhado de singles de sucesso no Canadá no início dos anos 80, incluindo "Your Daddy Don't Know", "Start Tellin 'the Truth" e "Girls' Night Out". "Your Daddy Don't Know" foi regravada pelo grupo The New Pornographers especialmente para a trilha sonora do filme FUBAR: The Album, de 2003.

Em 1981, a banda foi indicada ao Juno Awards na categoria "Most Promising Group of the Year".

Power ballad
Power ballad é um tipo de música normalmente caracterizado por ter um ritmo lento, suave e emocional, com presença comum de guitarras elétricas e/ou acústicas e menos ênfase na energia. Foi muito comum e popular durante a década de 1980. Algumas partes da música podem incluir uma forte percussão e baixo para aumento do efeito emocional, e mais tarde a volta de uma guitarra elétrica, para o climax da música. Nos anos 1980, estavam geralmente presentes em álbuns de bandas de soft rock, pop rock, hard rock, glam metal e heavy metal. Algumas bandas contemporâneas podem ainda incluir um forte uso de piano.
John Petrucci
John Peter Petrucci (Nova Iorque, 12 de julho de 1967) é um guitarrista norte-americano, um dos fundadores da banda de metal progressivo Dream Theater junto com o baterista da banda Mike Portnoy e o baixista John Myung.

Metal progressivo
Metal progressivo (do inglês, progressive metal, também conhecido como prog metal), é um gênero de fusão, resultado da união do rock progressivo com o heavy metal. O metal progressivo surgiu durante a década de 1980 nos Estados Unidos, tendo como pioneiros as bandas Queensrÿche, Watchtower, Fates Warning e Dream Theater.

O gênero se expandiu para outros países, fundindo-se novamente com o thrash, o power e o death metal. Apesar do metal progressivo ter sido melhor incorporado no final da década de 1980, só obteve êxito comercial considerável na década de 1990. Não obstante, a popularidade do gênero começou a entrar em declino no final da década de 1990.
Circunscrições eclesiásticas católicas da Polônia
As circunscrições eclesiásticas da Igreja Católica na Polônia compreendem 14 províncias eclesiásticas e um Ordinariado militar. As províncias são subdivididas em 14 arquidioceses e 27 dioceses. A seguir são listadas as circunscrições, divididas por província eclesiástica.

Igreja Católica na Polônia
A Igreja Católica na Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) faz parte da Igreja Católica universal, sob a direção espiritual do Papa e da Cúria, em Roma. Há 41 dioceses da igreja de rito latino e duas de rito bizantino grego, somando cerca de 10.000 paróquias e ordens religiosas. Há 33 milhões de católicos no país, porém esse número inclui todas as crianças batizadas. O primaz da Igreja Polonesa é Wojciech Polak, arcebispo de Gniezno. De acordo com o anuário estatístico de 2014, 85,8% dos poloneses são católicos.
Young All-Stars
Young All-Stars (algumas vezes traduzido como Jovem Comando) é um fictício grupo de heróis pertencente à editora estadunidense DC Comics, bem como o nome de sua extinta revista nos EUA. Criados por Roy Thomas, Dann Thomas e Michael Bair, o grupo surgiu em Young All-Stars #1 (Junho 1987). Inédito no Brasil, porém citado na linha de tempo em Zero Hora #0.
A série foi criada como uma forma de estabelecer as pontas soltas dentro da continuidade de All-Star Squadron; os Young All-Stars eram um segmento do grupo, formado apenas por jovens heróis, em plena Segunda Guerra. Como resultado da Crise nas Infinitas Terras, os heróis da Terra 2, Superman, Mulher-Maravilha e Batman jamais existiram; os membros Iron Munro,  Fúria e o Raposa Voadora substituíram esses heróis nesta continuidade.

Terra 2
Terra 2 é um universo paralelo que aparece nas revistas em quadrinhos da editora estadunidense DC Comics. Apareceu pela primeira vez em The Flash #123 (1961), a Terra-2 foi criada para explicar como as versões dos personagens da Era de Prata (Terra-1) como o Flash poderiam aparecer em histórias de suas contrapartes da Era de Ouro.

Trata-se do planeta Terra inserido em uma outra dimensão onde a maior parte dos seus Super-heróis iniciaram suas carreiras entre os anos 1930 e 1940, a chamada Era de Ouro dos Quadrinhos nos Estados Unidos (o Super-Homem, por exemplo, originalmente começou sua carreira em 1938 - revista Action Comics #01). Como consequência, muitos de seus personagens (heróis e vilões) já estavam com a idade avançada. Seus principais heróis eram a Sociedade da Justiça, o Super-Homem da Terra 2, o Batman da Terra 2, a Poderosa, o All-Star Squadron, a Corporação Infinito, entre outros.
Diocese de Llandaff
A Diocese de Llandaff (em latim: Dioecesis Landavensis, em galês:  Esgobaeth Llandaf, em inglês:  Diocese of Llandaff) é uma diocese da Igreja de Gales que remonta aos tempos pré-Reforma, como herdeira de um bispado católico. É liderada pelo Bispo de Llandaff, cuja sé está localizada na Catedral de São Pedro e São Paulo em Llandaff, um subúrbio de Cardiff. Atualmente, abrange a maior parte do antigo condado galês de Glamorgan, mas outrora estendia-se do Rio Towy até o meio do Vale do Wye.

Glamorgan
Glamorgan, também designado por Glamorganshire é um condado histórico do País de Gales. Foi durante a Idade Média um reino, com diversas designações e fronteiras, até ser conquistado pelos Normandos.

O condado de Glamorgan foi substituído por três condados preservados do País de Gales: West Glamorgan, Mid Glamorgan e South Glamorgan. O nome ainda se mantém no condado borough de Vale of Glamorgan.
Medalha do Jubileu "Quarenta Anos de Vitória na Grande Guerra Patriótica de 1941–1945"
A Medalha Jubileu "Quarenta Anos de Vitória na Grande Guerra Patriótica de 1941–1945" (em russo: Юбилейная медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.») foi uma medalha comemorativa estatal da União Soviética estabelecida em 12 de abril de 1985, por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS  para comemorar o quadragésimo aniversário da vitória soviética sobre Alemanha Nazista na Grande Guerra Patriótica.

Presidium do Soviete Supremo da União Soviética
Presidium do Soviete Supremo (em russo:  Президиум Верховного Совета or Prezidium Verkhovnogo Soveta) foi uma instituição governamental da União Soviética. Este órgão existia no nível da União (Presidium do Soviete Supremo da União Soviética), mas também em todas as repúblicas soviéticas (por exemplo, Presidium do Soviete Supremo da RSS da Bielorrússia) e repúblicas autônomas. A estrutura e as funções dos presidiums nestas repúblicas eram virtualmente idênticas. Os Presidiums eram eleitos pelo Soviete Supremo para agir em seu nome enquanto o Soviete não estivesse em sessão. De acordo com a Constituições Soviéticas de 1936 e 1977, o Presidium do Soviete Supremo servia como chefe de Estado coletivo da União Soviética.
Povo Negidal
Negidais (Negidal: элькан бэйэнин, elkan bayenin, "população local"; em russo:  негидальцы , negidaltsy ) são um grupo étnico indígena no Krai Khabarovsk, na Rússia, que vive ao longo do rio Amgun  e do rio Amur .

O etnônimo "Negidal" é uma tradução russa do termo Evenki ngegida, que significa "povo costeiro".

Krai de Khabarovsk
O krai de Khabarovsk (russo:  Хабаровский край, tr. Khabarovski krai), é uma divisão federal da Federação da Rússia. Seu centro administrativo é a cidade de Khabarovsk. Foi criado em 20 de outubro de 1938. Situa-se principalmente na bacia hidrográfica do rio Amur, mas também ocupa um vasto território montanhoso na margem do mar de Okhotsk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 1 343 869 residentes.
Rogerio Chequer
Rogerio Chequer Ramalho Machado (São Paulo, 12 de abril de 1968) é um engenheiro de produção, empresário, ativista político, foi colunista da Folha de S.Paulo e cofundador do Movimento Vem Pra Rua. Desde setembro de 2014, o movimento levou mais de 7,5 milhões de pessoas às ruas em todo o Brasil contra a corrupção, nos Protestos contra o Governo Dilma Rousseff.

É sócio da empresa de comunicação SOAP e membro do Políticos.org, um site que analise e faz um ranking a atuação dos parlamentares brasileiros.

Em dezembro de 2017, afastou-se das atividades do Movimento Vem pra Rua para tornar-se pré-candidato ao Governo do Estado de São Paulo pelo Partido Novo. Em convenção do NOVO oficializou sua candidatura ao lado de sua vice Andrea Menezes.

Dez medidas contra a corrupção
Dez medidas contra a corrupção é um projeto criado em 2015 pelo Ministério Público Federal (MPF) que tem por objetivo a apresentação de um projeto de lei de iniciativa popular ao Congresso Nacional, destinado ao aperfeiçoamento do sistema jurídico, de modo a reprimir a corrupção e a impunidade no Brasil.

O procurador Deltan Dallagnol, que ganhou notoriedade por integrar a força-tarefa da Operação Lava Jato, que investiga crimes na Petrobras, é um dos maiores divulgadores do projeto dez medidas contra corrupção.

No Dia Internacional contra a Corrupção, o Ministério Público Federal fez uma campanha com dez medidas para acabar com a corrupção. Em pesquisa de 2016, a corrupção foi vista, pelos brasileiros entrevistados, como o principal problema do país.
Batalha de Zappolino
A batalha de Zappolino foi o único conflito da Guerra do Balde de Carvalho (1325-1337), foi travada em novembro de 1325 entre forças representando as cidades-estados da Bolonha e Módena, na Península Itálica, a Guerra do Balde, leva este nome por conta de como ela começou, em 1325, soldados de Módena invadiram Bolonha e roubaram um balde, isto enfureceu alguns moradores de Bolonha, que declararam guerra a Módena. A batalha e a guerra tiveram vitória de Módena. Vale lembrar que já haviam outros conflitos fronteiriços entre Módena e Bolonha, e eles estavam apenas aumentando, alguns historiadores acreditam que a Batalha de Zappolino foi apenas uma parte de outros conflitos entre Módena e Bolonha.

Módena
Módena (em italiano Modena) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, Módena, com cerca de 180 110  habitantes (2004). Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 989 hab/km². Faz fronteira com Bastiglia, Bomporto, Campogalliano, Carpi, Casalgrande (RE), Castelfranco Emilia, Castelnuovo Rangone, Formigine, Nonantola, Rubiera (RE), San Cesario sul Panaro, Soliera, Spilamberto.

Modena é sede da famosa fabricante de carros Pagani Automobili. E também da fábrica de carros luxuosos Maserati.

Era conhecida como Mutina durante o período romano.
Museu Bielorrusso da Grande Guerra Patriótica
O Museu Bielorrusso da Grande Guerra Patriótica (em bielorrusso: Беларускі дзяржаўны музей гісторыі Вялікай Айчыннай вайны) é um museu localizado em Minsk, na Bielorrússia.

A concepção de um museu que comemorava a guerra germano-soviética após o fim da ocupação nazista surgiu mesmo antes do encerramento da guerra. O museu abriu pela primeira vez pouco depois da libertação de Minsk dos invasores nazistas, em 25 de outubro de 1944, tornando-se o primeiro museu da Segunda Guerra Mundial a abrir durante o curso da guerra. O museu se mudou para sua localização atual em 1966.

O museu tem 24 salas de exposição. Em 2012, havia 142.676 itens na coleção do museu.

Os funcionários do museu também se envolvem em pesquisas históricas: áreas particulares incluem bielorrussos no Exército Vermelho, atividade local anti-fascista e partidária e história do campo de extermínio de Auschwitz.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Singles Collection, Volume 2
Singles Collection, Volume 2 é a compilação de b-sides e raridades da banda de celtic punk Dropkick Murphys, lançado em 8 de Março de 2005.[carece de fontes?] Ele contém músicas lançadas em singles, coletâneas e splits. Entre as músicas, duas são versões alternativas de músicas já lançadas em outros álbuns, cinco músicas foram escritas pela banda (sendo uma co-escrita com The Business) e as demais são covers. Os covers vão desde bandas de rock mainstream como AC/DC e Creedence Clearwater Revival à bandas de punk como Sham 69 e Cock Sparrer.

Cultura punk
Denomina-se cultura punk os estilos dentro da contracultura que possuem certas características comuns àquelas ditas punk, como por exemplo o princípio de autonomia do faça-você-mesmo, o interesse pela aparência agressiva, a simplicidade, o sarcasmo niilista e a subversão da cultura.

Entre os elementos culturais punk estão: o estilo musical, a moda, o design, as artes plásticas, o cinema, a poesia, e também um comportamento social que incluí princípios éticos e políticos, expressões linguísticas, símbolos e outros códigos de comunicação. Surge dentro do contexto de contracultura, como reação à não violência dos hippies e à opressão ocorrida pelo elitismo cultural.
Villa Medicea di Artimino
A Villa Medicea di Artimino, também chadada de la Ferdinanda (a Fernandina) ou Villa dai cento camini (Villa das cem lareiras), é um palácio da Itália localizado sobre uma colina defronte à pequena região medieval de Artimino, uma fracção da comuna de Carmignano, Província de Prato. Foi uma das muitas villas da Família Médici e actualmente é sede de congressos, ocorrências e eventos especiais, enquanto que no piso térreo está instalado o Museu Arqueológico Comunal de Artimino (Museo Archeologico Comunale di Artimino).

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Tetrapirrol
Tetrapirróis são uma classe de compostos químicos que contém quatro anéis pirróis ou do tipo pirrol. Os pirróis ou derivados de pirrol são ligados por (unidades =(CH)- ou unidades -CH2-), de forma linear ou cíclica. Pirróis são um anel de cinco átomos com quatro átomos de carbono e um de nitrogênio. Tetrapirróis são cofatores comuns em bioquímica e sua biossíntese e degradação apresentam destaque na química da vida.

Alguns tetrapirróis são os núcleos ativos de alguns compostos com papéis bioquímicos cruciais em sistemas vivos, tais como hemoglobina e clorofila. Nestas duas moléculas, em particular, o anel macrociclo pirrol emoldura um átomo de metal, que forma um composto de coordenação com os pirróis e desempenha um papel central na função bioquímica dessas moléculas.

Composto de coordenação
Os compostos de coordenação ou complexos metálicos são moléculas constituídas por um ou vários ácidos de Lewis ligados a uma ou várias bases de Lewis.

Os ácidos de Lewis podem ser metais de transição  ou lantanídeos e, neste caso, os compostos de coordenação também são chamados de complexos metálicos.

Exemplo:

No caso dos complexos metálicos, estes são compostos neutros resultantes da agregação de um complexo com um ânion ou um cátion, dependendo da carga final atribuída ao composto. Um exemplo é o cloreto de hexa(aqua)cobre(II).

As bases são chamadas de ligantes. Os ligantes são espécies ricas em eletrões, e os metais que formam complexos são íons com orbitais disponíveis para acomodar estes elétrons. A formação de complexos é comum com metais de transição  e .
Campeonato Baiano de Futebol Sub-20 de 2018
O Campeonato Baiano Sub-20 de 2018 foi a trigésima nona edição desta competição futebolística de categoria de base organizada pela Federação Bahiana de Futebol (FBF). O torneio foi disputado por dezesseis agremiações entre os dias 10 de março e 22 de maio.

Na primeira fase do torneio, os oitos melhores colocados geral se classificaram: Atlântico, Bahia, Bahia de Feira, Jacuipense, Jequié, Juazeirense, Vitória e Vitória da Conquista. Bahia e Vitória prosseguiram e protagonizaram a decisão. Os clubes empataram as duas partidas e, consequentemente, o título foi conquistado nas penalidades, nas quais o Bahia saiu vitorioso.

Esporte Clube Jacuipense
Esporte Clube Jacuipense é um clube brasileiro de futebol, da cidade de Riachão do Jacuípe, no estado da Bahia. Suas cores são o grená e o branco. Atualmente, disputa a Série D do Campeonato Brasileiro e a 1ª Divisão do Campeonato Baiano.
Seu estádio é o Eliel Martins (apelidado de Valfredão), cuja capacidade é de 5.000 lugares.
Andando Sobre as Águas
Andando Sobre as Águas é o 16º álbum do grupo de música gospel Renascer Praise. Foi gravado em São Paulo, no Museu do Ipiranga, reunindo cerca de 40 mil pessoas no local. É disco de Ouro, com mais de 100 mil cópias vendidas.

DJ Alpiste
DJ Alpiste (São Paulo, 18 de Dezembro de 1975) é um cantor de rap brasileiro gospel natural de São Paulo. É mais conhecido por ser um dos primeiros rappers brasileiros a fazer letras com temática religiosa protestante.
Forte de Pacém
O Forte de Pacém, também referido como Forte de Pasai, localizava-se em Pacém, no norte da ilha de Sumatra,  Indonésia.

Foi erguido por forças portuguesas em 1520-1521 e, após ser sitiado por nativos islamizados, foi arrasado e abandonado em 1524, conforme registado por Gaspar Correia: "...e puserão fogo à fortalesa, que tudo foy feito em cinza: o que foy em Maio de 1524." (Lendas da Índia, Tomo II, Parte II, p. 795). Situado na costa, constituiu-se em uma simples tranqueira de madeira, de pequenas dimensões, com planta quadrangular.

Gaspar Correia
Gaspar Correia (1492 — c. 1561) foi um historiador português, autor das Lendas da Índia, uma das mais importantes obras sobre a fase inicial da presença portuguesa na Índia e no Oriente, que só teve edição em meados do século XIX. É referido como o Políbio português.
Eleocharis acicularis
Eleocharis acicularis é uma espécie de planta com flor pertencente à família Cyperaceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Roem. & Schult., tendo sido publicada em Systema Vegetabilium 2: 154. 1817.

Cyperaceae
Ciperáceas (Cyperaceae Juss.) são uma família de monocotiledôneas Commelinídeas que pertence à ordem Poales. É uma família composta por ervas, em geral rizomatosas com caules triangulares em secção transversal, com frequência sem folhas acima da base. São plantas herbáceas podendo ser perenes e graminiformes. Possuem corpos silicosos de formato cônico característico, que a distinguem de todas as outras monocotiledôneas.
The Frozen Tears of Angels
The Frozen Tears of Angels é o oitavo álbum de estúdio da banda italiana de power metal sinfônico Rhapsody of Fire. Foi lançado em 30 de abril de 2010 pela Nuclear Blast. É o primeiro álbum a ser lançado após um longo hiato, causado por uma disputa legal com a gravadora anterior da banda, Magic Circle Music. O álbum conceitual é o terceiro capítulo de The Dark Secret Saga, que começou com Symphony of Enchanted Lands II: The Dark Secret.

A arte do álbum foi criada pelo artista colombiano Felipe Machado Franco.

Em 2021, foi eleito pela Metal Hammer como o 13º melhor álbum de metal sinfônico de todos os tempos.

Metal Hammer
Metal Hammer é uma revista mensal que circula no Reino Unido e na Irlanda, e sob uma outra editora, em outros países da Europa. A revista foca em bandas de heavy metal, conhecidas ou não. É a segunda revista mais vendida no Reino Unido, atrás da Kerrang!, e é geralmente tida como mais underground, embora ultimamente tenha se voltado mais para as bandas que estão na mídia.