hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
História Natural Universal e Teoria dos Céus
História Natural Universal e Teoria dos Céus (em alemão:  Allgemeine Naturgeschichte und Theorie des Himmels), com o subtítulo ou uma tentativa de explicar a origem constitucional e mecânica do universo sobre princípios newtonianos, é uma obra escrita e publicada anonimamente por Immanuel Kant em 1755.

De acordo com Kant, o Sistema Solar é apenas uma versão menor dos sistemas estelares fixos, como a Via Láctea e outras galáxias. A cosmogonia que Kant propõe está mais próxima das ideias aceitas hoje do que a de alguns de seus pensadores contemporâneos, como Pierre-Simon Laplace. Além disso, o pensamento de Kant neste volume é fortemente influenciado pela teoria atomista, além das ideias de Lucrécio.

Lucrécio
Tito Lucrécio Caro (em latim: Titus Lucretius Carus; c. 94 a.C. – c. 50 a.C.) foi um poeta e filósofo romano. Seu único trabalho conhecido é o poema filosófico De rerum natura, uma obra didática sobre os princípios e a filosofia do epicurismo e um uma das primeiras obras filosóficas sobre o ateísmo.
Gargnano
Gargnano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 3.016 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Brenzone (VR), Capovalle, Tignale, Torri del Benaco (VR), Toscolano-Maderno, Valvestino, Vobarno.

Bréscia (província)
A província de Bréscia ou, mais raramente, de Bríxia (em italiano:  Brescia) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 1 106 373 habitantes, densidade de 231 hab/km². Está dividida em 206 comunas, sendo a capital Bréscia.

Faz fronteira a norte e noroeste com a província de Sondrio, a este com a região do Vêneto (província de Verona) e com a região do Trentino-Alto Ádige, a sul com a província de Mântua, a sul e sudoeste com a província de Cremona e a oeste com a província de Bérgamo.
Açude Cachoeira dos Cegos
O Açude Cachoeira dos Cegos ou Açude do Cego, fica situado no município de Catingueira, localizado na Região Metropolitana de Patos, estado da Paraíba, e tem capacidade para armazenar 71.887.047 de metros cúbicos. O manancial foi construído no período de 1992 a 1995, na comunidade Várzea do Ovo, ganhando a denominação Açude do Cego por causa de um morador do local que possuía incapacidade visual. A bacia hídrica, uma represa, situa-se inteiramente na região norte do município, em uma extensão de 13 km. A comporta manda água para uma parte do município de Catingueira e para todo o município de Emas A área de montante atende diretamente 150 famílias, rica na produção de peixes e grande potencial, principalmente para agroturismo.

Emas (Paraíba)
Emas é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Patos e integrante da Região Metropolitana de Patos. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), no ano de 2017 sua população era estimada em um total de 3.528 habitantes.
Francis Brambell
Francis William Rogers Brambell (Dublin, 25 de fevereiro de 1901 — 6 de junho de 1970) foi um médico britânico.

Foi nomeado professor da cátedra Lloyd Roberts e Chefe do Departamento da Universidade de Bangor em 1930, com 29 anos de idade. Até aposentar-se, 38 anos depois, trouxe grande e crescente distinção ao seu departamento. É o pai do campo da transmissão de imunidade, que ele iniciou a mais de 50 anos. Como parte de seus estudos quantitativos e temporais sobre a transmissão, definiu o primeiro sistema receptor FC para a Imunoglobulina G (IgG) e, além disso, reconheceu a ligação entre a transmissão de imunidade passiva da mãe para a criança e proteção a partir de catabolismo para IgG.

Foi eleito fellow da Royal Society em março de 1949 e recebeu a Medalha Real de 1964 "em reconhecimento de suas contribuições fundamentais para nosso entendimento da passagem de proteína das circulações maternal para a fetal".

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Captura de Lubumbashi
Captura de Lubumbashi ou Queda de Lubumbashi ocorreu em abril de 1997 durante a Primeira Guerra do Congo. Os rebeldes da Aliança das Forças Democráticas para a Libertação do Congo (AFDL) tomam a cidade defendida pelas Forças Armadas Zairenses (FAZ) leais ao Presidente Mobutu Sese Seko.

Forças Armadas Zairenses
As Forças Armadas Zairenses (em francês:  Forces armées zaïroises, FAZ) foram as forças armadas do Zaire de 1971 a 1997. Sob as ordens do Presidente e Marechal Mobutu Sese Seko,  dedicaram-se à proteção do país e de seu regime. Frequentemente debilitadas pela corrupção, participaram de muitos conflitos até a queda de Mobutu após a Primeira Guerra do Congo.

Foram renomeadas e substituídas pelas Forças Armadas Congolesas e depois pelas Forças Armadas da República Democrática do Congo (FARDC).
Tinguaro
Tinguaro, também chamado Chimenchia ou Himenechia, foi um caudillo guanche da resistência aborígine à conquista espanhola da ilha de Tenerife no final do século XV.
Ele era irmão de Bencomo, senhor de Taoro e se distinguiu nas lutas da conquista. Acima de tudo, celebra-se a sua participação na chamada "Matanza de Acentejo", onde os castelhanos são completamente derrotados pelos aborígines.

Menceyato de Taoro
Menceyato de Taoro foi um dos nove reinos dos Guanches da a ilha de Tenerife nas Ilhas Canárias no momento da conquista da Coroa de Castela no século XV.

Estava localizado ao norte da ilha. Na época da conquista, era o reino aborígene mais importante da ilha. Ocupou os municípios de Puerto de la Cruz, La Orotava, La Victoria de Acentejo, La Matanza de Acentejo, Los Realejos e Santa Úrsula.

Seus conhecidos menceyes (rei guanches) eram Bencomo e Bentor.
Anhui
Anhui ou Anuei (em chinês: 安徽; romaniz.: Anhui) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 139 400 km² e uma população de 72 270 000 habitantes. A capital de Anuei é Hefei. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 1% de habitantes de etnia Hui.

Han (etnia)
Han (em chinês simplificado: 汉; chinês tradicional: 漢; pinyin: hàn) é o maior grupo étnico da China (e de todo o mundo), representando quase 92% da população chinesa, ou seja, mais de 1,24 bilhão de pessoas (cerca de 18% da população mundial, equivalente à população da Índia).

O termo "han" foi usado pela primeira vez no século XIX para distinguir a maioria dos chineses da minoria manchu que governava a China. O nome vem da dinastia Han, que governou as partes da China de onde os chineses han têm origem. Mesmo hoje, são referidos como "pessoas han" (em chinês:  汉人, transl. Hàn rén).

Sua etnogênese envolve migrações do norte para o sul da China realizadas por um longo período. Sua origem está nas comunidades Huaxia, localizadas no norte da China.
Moldávia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016
Moldávia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, que foram realizados na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil, entre os dias 5 e 21 de agosto de 2016.

O atleta Serghei Tarnovschi ganhou a medalha de bronze na Canoagem de velocidade - Canoa individual C1 1000 metros maculinono dia 16 de agosto de 2016 com o tempo de 4:00.852. No dia 18 de agosto foi suspenso depois de ser pego em um exame de Doping.

Dopagem bioquímica
Dopagem bioquímica ou simplesmente dopagem (do inglês doping), quando não houver possibilidade de confusão ou pelo uso no domínio específico ou restrito da medicina desportiva, é a utilização de substâncias proibidas no desporto que podem tornar o atleta mais forte e mais rápido, sendo considerado uma espécie de trapaça e sendo proibido em torneios e campeonatos, por promoverem o aumento ilícito do rendimento do atleta, humano ou animal. Essas perigosas substancias fazem com que os atletas tenham um melhor rendimento físico no desporto, provendo-lhes vantagens competitivas desleais, pois desiguais, em relação aos demais que delas não se utilizam.
Os Trabalhos de Persiles e Sigismunda
Os trabalhos de Persiles e Sigismunda é a última obra de Miguel de Cervantes, famoso autor de Dom Quixote. Publicada em 1617, um ano após a morte do autor, pertence ao subgênero do romance bizantino. Foi para Cervantes sua melhor obra, apesar de a crítica aceitar unicamente o Dom Quixote como sua magnum opus.

Nela escreveu sua dedicatória ao Conde de Lemos em 19 de abril de 1616, quatro dias antes de falecer, onde se despede da vida citando esses versos:

Puesto ya el pie en el estribo con ansias de la muerte, gran señor, esta te escribo.

Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes Saavedra (Alcalá de Henares, 29 de setembro de 1547 – Madrid, 22 de abril de 1616) foi um romancista, dramaturgo e poeta castelhano. A sua obra-prima, Dom Quixote, muitas vezes considerada o primeiro romance moderno, é um clássico da literatura ocidental e é regularmente considerada um dos melhores romances já escritos. O seu trabalho é considerado entre os mais importantes em toda a literatura, e sua influência sobre a língua castelhana tem sido tão grande que o castelhano é frequentemente chamado de La lengua de Cervantes (A língua de Cervantes).
Suíça nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920
A Suíça nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, em Antuérpia, na Bélgica competiu representado por 77 atletas masculinos, que disputaram provas de quarenta e cinco modalidades esportivas de treze esportes diferentes, conquistando um total de 11 medalhas, sendo 2 de ouro, duas de prata e sete de bronze.

Esta foi a sexta aparição do país nos jogos. Desta vez o país terminou a competição em 13º lugar no quadro geral de medalhas.

Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1920
Este é o Quadro de medalhas dos Jogos Olímpicos de Verão de 1920, realizados em Antuérpia, Bélgica. O ordenamento é feito pelo número de medalhas de ouro, estando as medalhas de prata e bronze como critérios de desempate em caso de países com o mesmo número de ouros. Se, após esse critério, os países continuarem empatados, posicionamento igual é dado e eles são listados alfabeticamente. Este é o sistema utilizado pelo Comitê Olímpico Internacional.

Portal dos eventos multiesportivos
Åreskutan
Åreskutan ( PRONÚNCIA) é uma montanha no oeste da província histórica da Jämtland. O seu ponto mais alto atinge os 1 420 metros. Esta montanha está localizada na comuna de Åre, na proximidade da localidade de Åre.

Åre (comuna)
Åre (em sueco: Åre kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Jämtland, junto a fronteira com a Noruega. Sua capital é a cidade de Järpen e sua segunda cidade é Åre, o centro principal do esqui alpino na Suécia. Tem 7 195 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 11 529 habitantes.

É desde 2010 uma ”zona administrativa de língua lapónica” (Förvaltningsområdet för samiska språket), onde existem direitos linguísticos reforçados para a minoria étnica dos lapões.

A comuna é cruzada pela estrada europeia E14 (Trondheim (Noruega)-Åre-Järpen-Östersund-Sundsvall) e pela ferrovia do Centro (Storlien-Åre-Östersund-Sundsvall). O aeroporto de Åre-Östersund está localizadon na cidade de Östersund, a uns 90 km a leste de Åre.
Língua matsiguenga
O Matsiguenga (Matsigenka, Machiguenga) é uma língua arawak do ramo da Campa. É falada ao longo do rio Urubamba e do rio Manu, nas províncias de Cusco , Peru e em Madre de Dios (Bolívia) por cerca de 6.200 pessoas da etnia de mesmo nome. Conforme Ethnologue, a língua vem experimentando pressões do Espanhol e do Quechua na região Urubamba (província), mas está bem viva e ativa na região de Manu (província), onde a maioria fala somente o Matsigenka.

Cusco (província)
Cusco é uma província do Peru localizada na região de Cusco. Sua capital é a cidade de Cusco.

Limita a Norte com as províncias de Calca e Urubamba, a Este com a província de Quispicanchi, a Sul com a província de Paruro e a Oeste com a província de Anta.
Torneios Satélite
Os torneios Satélite foram a porta de entrada para qualquer um tenista que quisesse ingressar no tênis profissional. Diferentemente dos torneios Challenger que são organizados pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP), os Torneios Satélite eram administrados pela Federação Internacional de Tênis (ITF) e tinham a duração de quatro semanas. Foram substituídos pelos torneios Future, com duração de uma semana.

Circuito de challengers da ATP
É uma série de torneios de tênis que são disputados na Europa, América, Ásia, África e Oceania. O ATP Challenger Tour, conhecido até o final de 2008 como ATP Challenger Series, é uma série internacional de torneios masculinos de tênis profissional, que permite aos jogadores ganhar pontos no ranking suficientes para tentar entrar no nível dos torneios ATP. Eles são administrados pela Associação de Tenistas Profissionais (ATP).
Antonio Caso
Antonio Caso Andrade (19 de dezembro de 1883–6 de março de 1946) foi um filósofo mexicano cristão. Foi reitor da então chamada Universidade Nacional de México (atual Universidade Nacional Autônoma do México) de dezembro de 1921 a agosto de 1923. Junto com José Vasconcelos, fundou o Ateneo da Juventude, grupo humanista oposto à filosofia positivista imperante na época. A geração do Ateneo tinha rompido com a filosofia de Augusto Comte e de Herbert Spencer, voltando-se, entre outros, a Henri Bergson, Arthur Schopenhauer, e José Enrique Rodó. Contra o racionalismo imperante, os ateneístas defendiam a ideia de um ser humano moral, voluntarioso e espiritual.

Henri Bergson
Henri Bergson (Paris, 18 de outubro de 1859 — Paris, 4 de janeiro de 1941) foi um filósofo e diplomata francês, laureado com o Nobel de Literatura de 1927.

Conhecido principalmente por Ensaios sobre os dados imediatos da consciência, Matéria e Memória, A evolução criadora e As duas fontes da moral e da religião, sua obra é de grande atualidade e tem sido estudada em diferentes disciplinas - cinema, literatura, neuropsicologia, bioética, entre outras. Bergson procurou construir uma "metafísica positiva" e fazer da filosofia uma ciência baseada na intuição como um método, cujos resultados viriam da experiência e seriam tão rigorosos quanto as ciências baseadas na inteligência, como a matemática. Ao contrário de Platão e René Descartes, que usavam a geometria como modelo para fazer da metafísica uma ciência, Bergson adotou a biologia, a psicologia e a sociologia como fundamentos de seu pensamento filosófico.
Região Metropolitana de Lages
A Região Metropolitana de Lages é uma região metropolitana brasileira, localizada no estado de Santa Catarina. Foi criada pela lei complementar estadual n° 495 de 2010.

O núcleo metropolitano é constituído pelos municípios de Lages e Correia Pinto. A área de expansão metropolitana é integrada pelos municípios de Anita Garibaldi, Bocaina do Sul, Campo Belo do Sul, Capão Alto, Cerro Negro, Otacílio Costa, Painel, Palmeira, Ponte Alta, São José do Cerrito, Curitibanos, Frei Rogério, Ponte Alta do Norte, Santa Cecília, São Cristóvão do Sul, São Joaquim, Bom Jardim da Serra, Bom Retiro, Rio Rufino, Urubici e Urupema. Todos os municípios juntos somam uma população aproximada em 380,000 habitantes.

Correia Pinto
Correia Pinto é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se na região do Planalto Serrano, na microrregião de Campos de Lages, a 225 km de Florianópolis. Está situado a uma latitude 27º 35' 05" sul e a uma longitude 50º 21' 40" oeste, estando a uma altitude de 847 metros. Sua população estimada em 2008 era de 14 992 habitantes. Possui uma área de 623,77 km².

A autora da Bandeira do município é Isis Alexandra Leczmann, filha de José Wilson Leczmann e de Nenilda Netto Leczmann, que em 10 de maio de 1983 venceu um concurso de desenho para a escolha da Bandeira (Lei 0005/1983). Os símbolos representam a saúde (cruz vermelha), educação (coruja), indústria (engrenagem) e agricultura (trator). As cores fazem parte também da bandeira do Brasil e do Estado de SC e a data 10 de maio de 1982 é a de emancipação de Correia Pinto.

Suas datas festivas principais ocorrem em maio (Festa do Peão Laçador) e em setembro (Semana Farroupilha).
Museu da Orangerie
O  Musée de l'Orangerie é uma galeria de arte impressionista e pós-impressionista localizada na Place de la Concorde em Paris.

Contém trabalhos de Paul Cézanne, Henri Matisse, Amedeo Modigliani, Claude Monet, Pablo Picasso, Pierre-Auguste Renoir, Henri Rousseau, Chaim Soutine, Alfred Sisley e Maurice Utrillo entre outros.

A galeria está na antiga estufa do Palácio das Tulherias nos Jardins das Tulherias

Praça da Concórdia
A Praça da Concórdia (em francês, Place de la Concorde) situa-se ao pé da Avenida dos Campos Elísios (Champs-Élysées), no VIII arrondissement de Paris, na França. É a maior da capital francesa e a segunda do país, atrás da Praça dos Quinconces, em Bordéus. É famosa por ser palco de acontecimentos marcantes da história da França.
Charles Critchfield
Charles Louis Critchfield (Shreve, Ohio, 7 de junho de 1910 – Los Alamos, Novo México, 12 de fevereiro de 1994) foi um físico matemático estadunidense. Graduado pela Universidade George Washington, onde obteve um PhD em 1939, orientado por Edward Teller, conduziu pesquisas sobre balística no Instituto de Estudos Avançados de Princeton e no Ballistic Research Laboratory no Aberdeen Proving Ground, obtendo três patentes sobre projetos de aprimoramento de sabots.

Balística
Balística é o ramo da mecânica que se ocupa do lançamento, do comportamento em voo e dos efeitos de impacto de projéteis, especialmente munições como balas, bombas não guiadas, foguetes e similares; a ciência ou arte de projetar e acelerar projéteis de modo a atingir o desempenho desejado.

Um corpo balístico é um corpo em movimento livre com momento linear, que pode estar sujeito a forças como as exercidas por gases pressurizados de um cano de arma ou de um bocal propulsor, força normal do raiamento do projétil e gravidade e resistência do ar durante o voo.

Um míssil balístico é um míssil que é guiado apenas durante a fase inicial relativamente breve do voo motorizado, com a trajetória subsequentemente governada pelas leis da mecânica clássica, em contraste com (por exemplo) um míssil de cruzeiro, que é guiado aerodinamicamente durante o voo motorizado, como uma aeronave de asa fixa.
Conus echo
Conus echo é uma espécie de caracol marinho, um molusco gastrópode marinho da família Conidae, os caracóis cônicos, conchas cônicas ou cones.

Esses caracóis são predadores e venenosos. Eles são capazes de “picar” humanos.

Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).
The Cameraman
The Cameraman (bra: O Homem das Novidades) é um filme mudo de comédia romântica estadunidense de 1928 dirigido por Edward Sedgwick e um Buster Keaton não creditado. É estrelada por Keaton e Marceline Day. The Cameraman foi o primeiro filme de Keaton com a Metro-Goldwyn-Mayer. É considerado por fãs e críticos como Keaton ainda em sua melhor forma, e foi adicionado ao National Film Registry em 2005 como sendo considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo".

Em pouco mais de um ano, no entanto, a MGM tiraria o controle criativo de Keaton sobre seus filmes, causando danos drásticos e duradouros à sua carreira. Mais tarde, Keaton chamaria a mudança para a MGM de "o pior erro da minha carreira".

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
The Love Song (pintura)
The Love Song é uma pintura a óleo realizada pelo artista estadunidense Norman Rockwell em 1926, atualmente a obra de arte está localizada no Museu de Arte de Indianápolis, Estados Unidos. Sua primeira aparição foi em dezembro de 1926 em Ladies Home Journal. A pintura retrata dois músicos idosos, tocando um dueto de flauta e clarinete, enquanto uma jovem moça interrompe seus afazeres para poder ouvir o som. O título da pintura aparece na folha de música a partir da qual os músicos tocam.

Ladies' Home Journal
Ladies' Home Journal foi uma revista norte-americana publicada pela Meredith Corporation. Foi publicado pela primeira vez em 16 de fevereiro de 1883, e eventualmente se tornou uma das principais revistas femininas do século XX nos Estados Unidos. Em 1903, foi a primeira revista americana a alcançar um milhão de assinantes.
Tetrandria
Em botânica, tetrandria  é uma classe de plantas segundo o sistema de Linné.  Apresentam flores hermafroditas com quatro estames livres e iguais.

As ordens e os gêneros que constituem esta classe são:

Ordem 1. Monogynia (com um pistilo)
Gêneros: Leucadendron, Protea, Cephalanthus, Globularia, Dipsacus, Scabiosa, Knautia, Hedyotis, Spermacoce, Sherardia, Asperula, Diodia, Knoxia, Houstonia, Galium, Crucianella, Rubia, Siphonanthus, Catesbaea, Ixora, Scurrula, Pavetta, Avicennia, Mitchella, Callicarpa, Polypremum, Penaea, Blaeria, Buddleja, Exacum, Plantago, Scoparia, Centunculus, Sanguisorba, Cissus, Epimedium, Cornus, Tomex, Ptelea, Ludwigia, Oldenlandia, Ammannia, Isnardia, Trapa, Dorstenia, Elaeagnus, Brabejum, Rivina, Salvadora, Camphorosma, Alchemilla

Ordem 2. Digynia (com dois pistilos)
Gêneros: Aphanes, Bufonia, Hamamelis, Cuscuta, Hypecoum

Ordem 3. Tetragynia (com quatro pistilos)
Gêneros: Ilex, Coldenia, Potamogeton, Ruppia, Sagina, Tillaea

Rivina
Rivina L. é um género botânico pertencente à família Phytolaccaceae.

É uma planta arbustiva caracterizada pelo desenvolvimento de frutos numerosos pequenos, de cor vermelho vivo.Reproduz se muito facilmente.
Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2015
A Lamar Hunt U.S. Open Cup de 2015 foi a centésima-segunda edição do torneio futebolístico mais antigo nos Estados Unidos.

A competição contou com 91 equipes de 9 divisões distintas, o Kansas City foi o campeão vencendo nos pênaltis a final contra o Philadelphia Union.

Pênalti
O pênalti, penalty, penalidade máxima (português brasileiro) ou grande penalidade ou penálti (português europeu) é a penalização máxima, nos desportos coletivos, que uma equipe sofre por conta de uma infração cometida durante uma partida.

Esta punição é adotada nos desportos coletivos em que o objetivo de pontuação é a marcação de um gol. Assim, como exemplo de esportes coletivos em que o Pênalti existe, tem-se: futebol e suas variantes (futebol de salão, futsal, futebol de areia, futebol de sete, showbol); hóquei e suas variantes (hóquei no gelo, hóquei na grama), e até mesmo no polo aquático.