hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrvatski Športski Klub Zrinjski
Hrvatski športski klub Zrinjski Mostar ou Zrinjski Mostar ou simplesmente Zrinjski é um clube de futebol da Bósnia e Herzegovina da cidade de Mostar. Atualmente disputa a Premijer Liga a primeira divisão do futebol da Bósnia e Herzegovina. O seu estádio é o estádio pod Bijelim Brijegom localizado na cidade Mostar.

O Zrinjski Mostar foi fundado por jovens croatas em 1905 na cidade de Mostar que na altura fazia parte da Áustria-Hungria, é clube de futebol mais antigo da Bósnia e Herzegovina. Após a Segunda Guerra Mundial, todos os clubes que participaram na liga croata em tempo de guerra foram proibidos na Jugoslávia, sendo o Zrinjski um deles. A proibição durou de 1945 a 1992. O clube foi renovado após a independência da Bósnia e Herzegovina. Jogou na Primeira Liga da Herzeg-Bósnia até 2000, depois digo começou a disputar a Premijer Liga. Em 2005 festejou o seu primeiro título de campeão, atualmente é o maior campeão nacional da Bósnia e Herzegovina.

Mostar
Mostar é uma cidade da Bósnia e Herzegovina com cerca de 113.169 habitantes, situada na região da Herzegovina, capital do cantão de Herzegovina-Neretva.

Esta cidade é famosa pela sua ponte velha (século XVI) sobre o rio Neretva, situada na parte velha da cidade, que foi reconstruída em 2004 após a sua destruição em 1993 devido à Guerra da Bósnia sentida na região. A reconstrução e reabertura da ponte é tida para os habitantes de Mostar como um sinal de esperança para o futuro de uma cidade dividida entre croatas e muçulmanos, que têm tido uma relação conturbada ao longo dos tempos. A ponte velha e o centro histórico de Mostar foram classificados como Património Mundial da UNESCO em 2005.

É nesta cidade, que pertence a diocese de Mostar-Duvno, o local das aparições de Nossa Senhora de Međugorje, uma das paróquias dessa diocese. As aparições ocorrem desde 24 de Junho de 1981.
National Mall
O National Mall (em português:  Passeio Nacional) é um amplo parque nacional estadunidense localizado em Washington, D.C. O termo "National Mall" comumente agrega as áreas que pertencem ao Parque West Potomac e aos Jardins Constitution, e ocasionalmente toda a área entre o Lincoln Memorial e o Capitólio dos Estados Unidos. O National Mall recebe cerca de 24 milhões de visitantes anualmente.

Foi adicionado à lista do Registro Nacional de Lugares Históricos em 15 de outubro de 1966.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Thymaris tener
Thymaris tener é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Ichneumonidae.

A autoridade científica da espécie é Gravenhorst, tendo sido descrita no ano de 1829.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Icneumonídeos
Icneumonídeos (Ichneumonidae) é uma  família de insectos himenópteros. Trata-se de importantes parasitóides de outros insectos. Os hospedeiros comuns são larvas e pupas de coleópteros, himenópteros e lepidópteros.

Conhecem-se mais de 60 mil espécies em todo o mundo. Só na América do Norte são cerca de 3 mil, mais do que em outra família de himenópteros. A sua distribuição é uma das notáveis excepções ao gradiente latitudinal de riqueza de espécies, uma vez que demonstra uma maior especiação em latitudes mais elevadas.

Charles Darwin abordou este grupo de himenópteros em relação às suas ideias sobre religião. Em sua homenagem alguns investigadores designam este grupo de insetos como "Vespas-de-Darwin".
Konan
Konan é o nome dos seguintes locais no Japão:

Konan - cidade na prefeitura de Aichi.

Konan - cidade na prefeitura de Kochi.

Konan - cidade na prefeitura de Shiga.

Konan - personagem do anime/mangá Naruto.

Konan é igualmente o nome do personagem principal da série animé de 1978 Mirai Shounen Konan, de Hayao Miyazaki.

Mirai Shōnen Conan
Conan - O Rapaz do Futuro, também conhecido em Inglês por "Future Boy Conan" ou em Japonês por "Mirai Shōnen Konan", é uma série anime de 26 episódios  de Hayao Miyazaki, estreada em todo o Japão em Abril de 1978 no canal público NHK. A série foi depois dublada em muitas línguas de todo mundo, destacando-se o Francês, Espanhol, Italiano, Árabe e Português.

No Brasil, Está sendo transmitido pela TV Cultura, através do programa Antimatéria.

Em Portugal passou pela primeira vez na sua versão original (Japonês legendado) em 1983, na RTP aos Sábados de manhã, atingindo um status de "culto" para toda uma geração. Foi novamente transmitida pela SIC, no inicio dos anos 2000, em versão dobrada em Português.
John Paine
John Bryant Paine (Boston,19 de abril de 1870 - Weston,1 de agosto de 1951) é um ex-atirador americano. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1896 em Atenas.

Paine entrou nas três provas de tiro nos Jogos de 1896, mas na verdade, competiu em apenas um. Ele, junto com seu irmão Sumner Paine, foi desqualificado na prova de pistola 25 metros por não ter uma arma de calibre apropriado. Os irmãos Paine usaram revolvers Colt, as armas de fogo que eles usavam eram muito superiores daquelas usadas pelos seus oponentes na carabina militar. John ganhou fácil a prova, com escore de 442 pontos em 25 tiros de 30 tiros. Sumner não ficou muito atrás, com 380 pontos em 23 tiros; o terceiro lugar ficou com apenas 205 pontos.

Paine então se retirou da prova de tiro livre, citando seu desejo de não constranger seus anfitriões gregos.

Weston (Massachusetts)
Weston é um subúrbio de Boston, localizado no condado de Middlesex, em Massachusetts. A população estimada, de acordo com o censo de 2018, era de 12.067 habitantes
Weston é o subúrbio mais rico da área de Boston e possui a mais alta renda per capita do estado de Massachusetts. De acordo com a Boston Magazine de 2009, Weston tem também o melhor sistema de escolas públicas de seu estado.
Clássico Norte-Sul (Santa Catarina)
O Clássico Norte-Sul, também conhecido como Clássico do Interior, é o confronto entre Criciúma e Joinville, considerado um dos maiores clássicos do futebol catarinense e também um dos maiores do interior do Brasil. É o duelo que mais vezes decidiu o Campeonato Catarinense e aquele que reúne os dois times catarinenses com mais títulos nacionais: o Criciúma ganhou a Copa do Brasil de 1992 e os Campeonatos Brasileiros da Série B em 2002 e Série C em 2006, enquanto o Joinville conquistou o Campeonato Brasileiro da Série C em 2011, quando teve o melhor aproveitamento entre todos os times de todas as divisões, e da Série B de 2014.

Clássico (futebol)
Um clássico é por definição um confronto entre equipes com uma notável rivalidade desportiva. Outros termos adotados como "dérbi" (do inglês: derby) são jogos clássicos considerados locais, envolvendo duas equipes de um mesmo bairro, cidade, ou cidade vizinha. Existem casos de partidas de clubes da mesma região serem considerados "Dérbis", mas isso é um erro de fonética, que prevaleceu na cultura Futebolística, daí às vezes haver muita discussão sobre esse tema, pois são rivalidades, mas não passam de Clássicos. Existem também clássicos entre seleções nacionais como, por exemplo, Argentina–Brasil no futebol. Alguns destes encontros são protagonizados pelos confrontos entre os jogadores ou as torcidas dos clubes, dadas as tensões envolvidas dentro e fora dos estádios.
Callosobruchus chinensis
Callosobruchus chinensis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Chrysomelidae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Puccinia
Puccinia é um gênero de fungos. Todas as espécies deste gênero são patógenos obrigatórios de plantas cuja doença é conhecida como ferrugem. O gênero contém cerca de 4000 espécies.

O nome do gênero Puccinia é em homenagem a Tommaso Puccini, médico e botânico italiano de anatomia no Hospital de Santa Maria Nuova em Florença.

O gênero foi circunscrito por Pier Antonio Micheli em 1729.

Circunscrição (taxonomia)
Em taxonomia, uma circunscrição é a definição dos limites de um grupo taxonómico de organismos, sendo que um dos objectivos fundamentais da taxonomia é estabelecer uma circunscrição estável para cada grupo taxonómico (ou taxon).
Dirico
Dirico é uma cidade e município da província do Cuando, em Angola.

Tem 18 590 km² e cerca de 41 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Luengue, a leste pelo município do Mucusso, a sul pela República da Namíbia, e a oeste pelos municípios de Mavengue e Calai.

O município é constituído pela comuna-sede, equivalente à cidade de Dirico, e ainda pela comuna de Xamavera. Anteriormente seu território continha a comuna de Mavengue.

Províncias de Angola
As Províncias de Angola são as subdivisões administrativas de primeiro nível do país. Um total de 21 províncias existem no território angolano, e cada província está organizada em partes menores chamadas municípios, que somam 326. Os municípios podem se dividir em partes ainda menores chamadas comunas. Em todo o território angolano existem 378 comunas. As comunas podem ter uma ou mais cidades, vilas e aldeias em seu interior.

A Constituição Angolana afirma que os órgãos do Estado organizam-se respeitando, entre outros, o princípio da autonomia local, bem como o da unidade e da integridade territorial, implícito na Constituição.
Declinação na língua finlandesa
O sistema de declinação do finlandês conta com um complexo sistema de quinze casos, a saber:

caso nominativo, caso do sujeito;

caso genitivo, caso do adjunto adnominal de posse;

caso acusativo, caso do objeto direto;

caso essivo, caso do adjunto adnominal de estado;

caso partitivo, caso do adjunto adnominal de parte;

caso translativo, caso do adjunto adverbial de mudança de estado;

caso inessivo, caso do adjunto adverbial de lugar;

caso elativo, caso do adjunto adverbial de saída de um lugar;

caso ilativo, caso do adjunto adverbial de entrada de um lugar;

caso adessivo, caso do adjunto adverbial de lugar externo;

caso ablativo, caso do adjunto adverbial de saída de lugar externo;

caso alativo, caso do adjunto adverbial de entrada em um lugar externo;

caso abessivo, caso do adjunto adnominal/adverbial de ausência;

caso comitativo, caso do adjunto adverbial de companhia;

caso instrutivo, caso do adjunto adverbial de instrumento.

Portal da linguística

Portal da Finlândia

Caso alativo
Alativo é um caso gramatical que exprime a noção de "direção voltada para o exterior". Ele está presente em algumas línguas, como o finlandês, o estoniano e o groenlandês. Em Finlandês termina em -lle. Por exemplo: pöytä (mesa) e pöydälle (para a [superfície da] mesa).
Dignonville
Dignonville é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 5.93 km². Em 2010 a comuna tinha 204 habitantes (densidade: 34,4 hab./km²).

Vosgos (departamento)
Vosgos (em francês:  Vosges; em alemão:  Vogesen) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste. Sua capital é a cidade de Épinal. O nome do departamento vem da cordilheira dos Vosgos, onde se situa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 88.

Uma das aldeias de maior interesse nos Vosgos é Domrémy, local onde nasceu Joana D'arc.
Cassiano Branco
Cassiano Viriato Branco (São José, Lisboa, 13 de agosto de 1897 – São Mamede, Lisboa, 24 de abril de 1970) foi um arquiteto português. É um dos mais importantes arquitetos da primeira metade do Século XX em Portugal.

Pertence ao grupo notável — que inclui Pardal Monteiro, Cottinelli Telmo, Carlos Ramos, Cristino da Silva ou Jorge Segurado —, que protagonizou a viragem modernista da arquitetura portuguesa.

Vivendo acima de tudo da encomenda privada, a sua obra, vasta e multifacetada, inclui projetos visionários nunca realizados e obras de referência da primeira modernidade nacional. Edifícios de sua autoria como o Éden (sobretudo a 2.ª proposta, não construída), o Hotel Vitória e o Coliseu do Porto, são exemplos de construções de grande escala urbana "que confirmam as potencialidades plásticas e o modo como Cassiano, o mais inventivo, espetacular e cosmopolita modernista da sua geração, soube integrar o contributo das vanguardas artísticas europeias".

Exposição do Mundo Português
A Exposição do Mundo Português (23 de Junho de 1940 – 2 de Dezembro de 1940) foi uma exposição realizada em Lisboa em 1940.

Historicamente coincidente com o primeiro ano da Segunda Guerra Mundial, teve o propósito de comemorar a data da Fundação do Estado Português (1140) e da Restauração da Independência (1640), mas, também (e esse seria o objetivo primordial), de celebrar o Estado Novo, então em fase de consolidação. Foi o acontecimento político-cultural mais marcante do Regime e a maior exposição do seu género realizada no país até à Expo 98 (1998).
Ambulância - Um Dia de Crime
Ambulance (prt/bra: Ambulância - Um Dia de Crime) é um filme de ação e suspense americano de 2022, dirigido por Michael Bay e baseado no filme homônimo dinamarquês de 2005. É estrelado por Jake Gyllenhaal, Yahya Abdul-Mateen II, e Eiza González, com uma história seguindo dois irmãos adotivos que roubam um banco e sequestram uma ambulância para fugir, mantendo uma socorrista como refém. Originalmente anunciado em 2015, Ambulance só começou sua produção em 2020 com a chegada de Bay, querendo algo para trabalhar depois de seu último projeto ser cancelado pela pandemia de COVID-19.

Suspense
Suspense é um sentimento de incerteza ou ansiedade mediante as consequências de determinado fato, mais frequentemente referente à perceptividade da audiência em um trabalho dramático. Não é, porém, uma exclusividade da ficção, pode ocorrer em qualquer situação onde há a possibilidade de um grande evento ou um momento dramático, com a tensão como emoção primária mediante a situação.

Em uma definição mais ampla do suspense, tal emoção surge quando alguém está preocupado com sua falta de conhecimento sobre o desenvolvimento de um evento significativo; suspense seria, então, a combinação da antecipação com a lide da incerteza e obscuridade do futuro.
Get Some Go Again
Get Some Go Again é o sexto álbum da Rollins Band, e foi lançado em 2000. É um álbum chamativo, pois foi o primeiro álbum que Henry Rollins, o vocalista e líder da banda, gravou após alterar completamente a formação original de sua banda, que trazia o guitarrista Chris Haskett e os outros membros originais. Nesse álbum (e também em seu sucessor, o Nice), Rollins foi acompanhado pela banda Mother Superior.

Em vários lugares do mundo, esse álbum tem sido lançado com músicas extras e também diversas versões diferentes. Foi lançado também um Enhanced CD, com diversas músicas e vídeos em formato Quicktime.

Devido a um erro de fabricação nos Estados Unidos, inúmeras cópias foram lançadas sem a faixa "Illuminator". Porém, em 2002, a DreamWorks Records (editora do álbum), escreveu uma declaração aos fãs dizendo que todos aqueles que compraram os discos defeituosos, poderiam escrever para a companhia, pois eles dariam um CD promocional especial com a faixa perdida e uma cópia do Enhanced CD.

Mother Superior
Mother Superior é uma banda de rock formada em Los Angeles, Estados Unidos. A formação da banda conta com Jim Wilson (guitarrista e vocalista), Marcus Blake (baixista) e Matt Tecu (baterista).

Além de tocar ao vivo com a já extinta Rollins Band e Daniel Lanois, o produtor do U2, eles já trabalharam também com artistas como Daniel Lanois, Henry Rollins, Tony Visconti, Alice Cooper, Meat Loaf, Emmylou Harris, Sparks, Anthrax, Wayne Kramer, Lemmy Kilmister, George Clinton, Iggy Pop e Queens of the Stone Age. Foi no decorrer dos anos que eles conseguiram respeito com esses grandes artistas.

De forma totalmente independente, eles lançaram oito álbuns de estúdio.
Andy Breckman
Andy Breckman (Filadélfia, 3 de março de 1955) é um roteirista, comediante e locutor de rádio americano. Conhecido por ser o criador e produtor executivo da série de televisão Monk: Um Detetive Diferente, exibida originalmente no canal americano USA Network. Ele era antes um dos escritores de Saturday Night Live e Late Night with David Letterman.

Breckman saiu de Boston University, uma universidade de Boston em sua mocidade para  tentar sua habilidade de comédias. Ele escreveu diversos filmes de comédia, incluindo Sgt. Bilko e Tá Todo Mundo Louco.

Breckman mora em Madison, Nova Jersey com sua esposa, produtora de documentários, Beth Landau.

USA Network
USA Network (simplesmente conhecido como USA) é um canal de televisão por assinatura estadunidense operado pela Versant. Ele foi originalmente lançado em 1977 como Madison Square Garden Sports Network, um dos primeiros canais nacionais esportivos da televisão a cabo, antes de ser relançado com o nome atual em 9 de abril de 1980. Desde então, o USA Network ganhou constantemente popularidade por meio de sua programação original, de uma parceria de longa data com a WWF/WWE e, por muitos anos, de uma programação esportiva limitada que aumentou significativamente em 2022 após o encerramento da NBCSN.
Memorial a Nossa Senhora da Luz dos Pinhais
O Memorial a Nossa Senhora da Luz dos Pinhais é um monumento público do município brasileiro de Curitiba, no estado do Paraná.

Trata-se de uma imagem de Nossa Senhora da Luz, santa padroeira da cidade, confeccionada em bronze, medindo 2,5 metros e pesando 650 quilos. Está fixada sobre um pedestal cilíndrico de 10m de altura, entra as ruas São Francisco e Barão do Cerro Azul, a poucos metros da Catedral de Curitiba. Foi inaugurado em 1993.

O molde, em gesso, foi confeccionado pela artista plástica argentina radicada em Curitiba Maria Inés Di Bella, e o projeto em bronze executado pela Fundição Adalberto Baso. É a quarta imagem de Nossa Senhora da Luz existente na cidade e foi inaugurado no dia da padroeira, que é comemorado em 8 de setembro.

Bronze
Bronze (do persa biring, cobre) é uma série de ligas metálicas que tem como base o cobre e o estanho e proporções variáveis de outros elementos como zinco, alumínio, antimônio, níquel, fósforo, chumbo entre outros com o objetivo de obter características superiores às do cobre. O estanho tem a característica de aumentar a resistência mecânica e a dureza do cobre sem alterar a sua ductibilidade.

O processo de fabricação consiste em misturar um mineral de cobre (calcopirita, malaquita ou outro) com o estanho (cassiterita) em um alto-forno alimentado com carbono (carvão vegetal ou coque). O anidrido carbônico reduz os minerais a metais, o cobre e estanho se fundem e se ligam a percentual de estanho de 2 a 11%.
Rebel Galaxy
Rebel Galaxy é um jogo eletrônico para um jogador, indie e com temática espacial que foi desenvolvido utilizando a OGRE engine pela Double Damage Games (que até então era composta por duas pessoas). Foi publicado em outubro de 2015 para Microsoft Windows, com versões para as plataformas Steam e GOG e MacOS, sendo posteriormente lançado também para PlayStation 4 e Xbox One.

Possui uma temática espacial e é focado na exploração e no combate entre naves capitais, contendo também elementos de comércio. Sua temática pode ser descrita no que às vezes é chamado de "space western" (ou velho oeste espacial), que é um subgênero da ficção científica com elementos de velho oeste e se categoriza pelo elemento da exploração, locais com pouca lei ou presença de autoridades e personagens com o estereótipo do cowboy. Referências desse tipo de subgênero são Star Wars, Westworld, Cowboy Bebop, Firefly entre outros.

Space western
Space Western, western espacial ou faroeste espacial é um subgênero da ficção científica que usa os temas dos faroestes em histórias de ficção científica. Influências sutis podem incluir a exploração de novas fronteiras sem lei, enquanto influências mais óbvias podem apresentar cowboys no espaço sideral que usam armas de raio e montam em cavalos robóticos. Embora inicialmente popular, uma forte reação contra a escrita corrida e de baixa qualidade perceptível fez com que o gênero se tornasse uma influência mais sutil até a década de 1980, quando recuperou a popularidade. Uma outra reavaliação crítica ocorreu nos anos 2000 com Firefly e Cowboy Bebop .
Ether
Ether é o quarto álbum de estúdio lançado pelo músico estadounidense B.o.B, no dia 12 de maio de 2017 pela sua gravadora No Genre, e distribuido pela Empire. É o primeiro álbum de B.o.B a ser lançado de forma independente.

O álbum foi bem recebido pela critica especializada, e estreou na Billboard 200, na posição 179.

O álbum é a sequencia de sua compilação de mixtapes chamada Elements, que foram lançados separadamente em 2015 e  posteriormente compilados em um lançamento de 2016. O álbum conta com participações especiais de Lil Wayne, Young Thug, T.I., Big KRIT, Ty Dolla Sign, Usher, CeeLo Green e Young Dro, entre outros. A produção ficou a cargo do próprio B.o.B e Big KRIT, assim como de 30 Roc e JaqueBeatz.

CeeLo Green
Thomas DeCarlo Callaway (Atlanta, 30 de Maio de 1975), mais conhecido como Cee Lo Green ou apenas Cee Lo, é um cantor, rapper, compositor e produtor estadunidense de hip hop, funk, soul e R&B contemporâneo, mais conhecido como membro do Goodie Mob e vocalista do Gnarls Barkley.
Heinz M. Goldmann
Heinz M. Goldmann (1919) é um empresário estadunidense. Instruiu mais de 180.000 dirigentes, equipes de pessoal e vendedores de dezesseis países europeus e americanos. É o conselheiro de vendas de grandes empresas mundialmente conhecidas, tais como: Air France, Bayer, Bosch, Deutsche Bank, Fiat, Geigy, General Motors, Krupp, Lufthansa, Mercedes, Nestlé, Olivetti, L'Oréal, Philips, Total, Unilever, Volkswagen etc.

Air France
Air France (estilizado em maiúsculas) é uma linha aérea francesa, subsidiária da Air France-KLM. A Air France foi fundada em 1933, e é a maior companhia aérea da França, empregando mais de 84 mil pessoas em 2020.
Bais
Bais é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Ille-et-Vilaine. Estende-se por uma área de 35,02 km². Em 2010 a comuna tinha 2 462 habitantes (densidade: 70,3 hab./km²).

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine é um departamento da França localizado na parte oriental da região da Bretanha, sua capital fica em Rennes (205000 hab.).
40% da população vive da agricultura. A indústria, a pesca e o turismo são outras áreas de fonte de renda da população.

Além de Rennes, Saint-Malo (45500 hab.) e Fougères (27500) são também importantes cidades.