hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Revolução Traída
A Revolução Traída é um livro publicado em 1937 pelo exilado líder bolchevique Leon Trotsky. Esta obra frequentemente reimpressa, analisa e crítica o curso do desenvolvimento histórico depois da morte de Lênin, em 1924, e é considerada como o trabalho principal de Trotsky sobre a natureza do stalinismo. O livro foi escrito por Trotsky durante seu exílio na Noruega e foi originalmente traduzida para o francês por Victor Serge. A tradução inglesa mais amplamente disponível é de Max Eastman.

Victor Serge
Victor Lvovich Kibalchich (Виктор Лвович Кибальчич) (Bruxelas, 30 de dezembro de 1890 - México, 19 de novembro de 1947), conhecido por Victor Serge, foi um anarquista, revolucionário fecundo escritor, activo participante no processo revolucionário russo a partir da sua chegada a Petrogrado, em Fevereiro de 1919, trabalhando na recém fundada Comintern como jornalista, editor e tradutor. Crítico aberto do estalinismo, obrigado a abandonar a União Soviética fugindo à repressão e, como tantos outros revolucionário, faleceu no exílio mexicano.
Magude
Magude é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome (província de Maputo). Encontra-se situada na margem esquerda do rio Incomati.

Entroncamento rodoviário, a localidade é cortada pelas rodovias N201, R411, R412, R405 e R402.

Magude possui uma estação ferroviária do Caminho de Ferro do Limpopo.

Rio Incomati
O rio Incomati ou Komati, é um rio internacional que nasce na província sul-africana de Mepumalanga. Discorre para o leste, descendo por uma planície cortando um vale de 900 metros de profundidade no noroeste de Essuatíni antes de atingir a Cordilheira Lebombo. Neste ponto se une ao Rio Crocodilo e corta outro vale — o de Komatipoort, de 210 metros de profundidade - através da cordilheira. Atravessa a fronteira de Moçambique em Ressano Garcia e desemboca ao Oceano Índico na parte norte da Baía de Maputo.

O rio tem um cumprimento total de 714 km, dos quais 282 km são em território moçambicano. A sua bacia hidrográfica tem uma extensão de  46 246 km², dos quais 14 295 km² em Moçambique.. Os seus principais afluentes são os rios Crocodilo e Sabie.

O Essuatíni e a África do Sul colaboram num projeto comum para construir a represa de Maguga neste rio, cuja água se aproveitará para a rega e se utilizará para a geração de energia elétrica.
Eden Kane
Eden Kane, nome artístico de Richard Graham Sarstedt (29 de março de 1941) é um cantor britânico de música pop. Obteve grande êxito no começo dos anos 60 com o single "Well I Ask You", que chegou ao topo das paradas musicais no Reino Unido. Apesar de não voltar a repetir o feito, o sucesso deu fôlego o suficiente para que sua carreira prosseguisse por mais 40 anos.

Trabalhou também como ator, participando de vários episódios da série Star Trek.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Tetsuya Yamato
Tetsuya Iwashita (大和 哲也, Iwashita Tetsuya; nasceu em dezembro de 10, 1987), mais conhecido pelo seu nome de ring Tetsuya Yamato; nasceu a 10 de dezembro de 1987, em Chita, Aichi, Japão) é um lutador de kickboxing e muay thai e pintor de casas japonês. Tetsuya ganhou o torneio nacional japonês de K-1 na categoria de peso leve, em 2010.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Diocese de Primavera do Leste-Paranatinga
A Diocese de Primavera do Leste-Paranatinga (Dioecesis Primavera non Leste-Paranatinguensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Cuiabá e ao Conselho Episcopal Regional Oeste II da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Cuiabá. A sé episcopal é a Catedral de São Cristóvão que está localizada no município de Primavera do Leste. Há também a Concatedral de São Francisco Xavier, na cidade de Paranatinga, no estado de Mato Grosso.

Novo São Joaquim
Novo São Joaquim é um município brasileiro da região leste do estado de Mato Grosso. Localiza-se no Médio Vale do Araguaia, a uma latitude 14º54'21" sul e a uma longitude 53º01'06" oeste, estando a uma altitude de 400 metros acima do nível do mar. Em 2019, a população era estimada de 5.074 habitantes. Sendo a área de 5.231,297 km², sua densidade demográfica em 2010 era de 1,20 hab/km².
Tuiatuia Tamese Efi
Tuiatuia Tamese Efi (1 de março de 1938) é um político samoano, foi O le Ao o le Malo (chefe de estado) de Samoa, de 2007 a 2017. Fora antes primeiro-ministro.

Assumiu o cargo em junho de 2007, com a morte do O le Ao o le Malo Malietoa Tanumafili II. Este permaneceu 45 anos no poder conforme rege a constituição do país. Efi foi eleito pelo parlamento para um mandato de cinco anos. Em 2017, deixou o poder e foi substituído por Va'aletoa Sualauvi II.

Va'aletoa Sualauvi II
Tuimalealiʻifano Vaʻaletoʻa Eti Sualauvi II (nascido em 29 de abril de 1947) é um político de Samoa que é o atual O le Ao o Malo (chefe de estado) de Samoa, no cargo desde 2017. Ele foi nomeado para o título de Tuimaleali'ifano em Tama'aiga em julho de 1977, um dos quatro títulos principais em Samoa. Seu outro título é Tui A'ana.
The Holcroft Covenant (filme)
The Holcroft Covenant é um filme de 1985 baseado no livro de Robert Ludlum de mesmo titulo. O filme estrelando Michael Caine e dirigido por John Frankenheimer. O roteiro foi escrito por Edward Anhalt, George Axelrod, e John Hopkins.

A história se concentra no pai de Holcrof (um sócio de Adolf Hitler), que deixa uma fortuna para seu filho supostamente como indenização por certas irregularidades. Ele tenta usar o dinheiro para praticar irregularidades .

George Axelrod
George Axelrod (Nova Iorque, 9 de junho de 1922 — Los Angeles, 21 de junho de 2003) foi um cineasta e roteirista estadunidense, mais conhecido pelo roteiro de The Seven Year Itch, protagonizado por Marilyn Monroe.
Troy Aikman
Troy Kenneth Aikman (West Covina, 21 de novembro de 1966) é um ex-jogador de futebol americano que atuava como quarterback pelo Dallas Cowboys na National Football League. Atualmente, trabalha como comentarista esportivo na Fox Network. Ele também já foi dono de uma equipe da NASCAR Sprint Cup, junto com Roger Staubach, também ex-QB dos Cowboys e é um dos donos do San Diego Padres da MLB.

Durante sua carreira de onze anos como profissional na NFL, ele foi eleito seis vezes para o Pro Bowl, liderou seu time a três vitórias no Super Bowl e foi eleito o melhor jogador do Super Bowl XXVII em 1993. Até os dias atuais, ele detém diversos recordes dos Cowboys.

Aikman foi selecionado para o Pro Football Hall of Fame em 2006 e para o College Football Hall of Fame em 9 de dezembro de 2008 em Nova Iorque.

Universidade de Miami
A Universidade de Miami (em inglês, University of Miami, também conhecida por Miami of Florida, UM, ou apenas The U) é uma universidade particular fundada em 1925 com seu campus principal na cidade de Coral Gables, na região metropolitana de Miami, Flórida, nos Estados Unidos.
Argumento da indústria nascente
O argumento da indústria nascente é um argumento econômico utilizado como justificativa para medidas protecionistas. É um dos temas mais antigos na história do pensamento econômico. Os principais tópicos relacionados são: a eficácia da intervenção governamental sobre determinados ramos de produção, externalidades positivas e o potencial de vantagem comparativa (ou vantagem comparativa dinâmica).

História do pensamento económico
A história do pensamento econômico pode ser dividida, grosso modo, em três períodos: Pré-moderno (grego, romano, árabe), Moderno (mercantilismo, fisiocracia) e Contemporâneo (a partir de Adam Smith no final do século XVIII). A análise econômica sistemática tem se desenvolvido principalmente a partir do surgimento da Modernidade.
Estação Iztapalapa
A Estação Iztapalapa é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Atlalilco e a Estação Cerro de la Estrella. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 8.

Foi inaugurada em 20 de julho de 1994. Localiza-se no cruzamento da Avenida Ermita-Iztapalapa com a Rua Hombres Ilustres. Atende os bairros San Pablo e El Santuario, situados na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 3.267.242 passageiros em 2016.

A estação recebeu esse nome por estar situada na demarcação territorial de Iztapalapa. O nome da demarcação é derivado dos vocábulos náuatles iztapalli (laje ou placa), atl (água) e pan (acima), que juntos significam nas lajes de água ou água em lajes. A toponímia de Iztapalapa alude à sua antiga posição ciliar do Lago de Texcoco.

Lago de Texcoco
O lago de Texcoco (em náuatle: Tetzcohco) era um antigo lago salgado situado no vale do México, a mais de dois mil metros de altitude. Tratava-se de um lago fechado sem qualquer curso de água emissário e formava, juntamente com os lagos de Xochimilco, Chalco, Xaltocan e Zumpango, uma bacia endorreica com cerca de 2 000 km² de superfície.

O lago Texcoco foi seco, de forma a resolver o problema das frequentes inundações dos povoados limítrofes. Hoje quase nada mais resta do antigo lago, há ainda algumas áreas de pântano salgado com alguns km².

O Lago de Texcoco é uma bacia endorreica formada em uma depressão tectônica resultante de atividades vulcânicas e movimentos da crosta terrestre na região do Vale do México. Sua origem geológica está ligada à subsidência causada por processos de subdução e à atividade vulcânica associada à cadeia neovolcânica Transmexicana.
Ribeira dos Algares
Ribeira dos Algares é um curso de água português localizado no concelho de Santa Cruz das Flores, ilha das Flores, arquipélago dos Açores.

A Ribeira dos Algares tem origem a uma cota de altitude de cerca de 700 metros nas imediações do Morro dos Frades e da Caldeira Seca.

A sua bacia hidrográfica bastante extensa procede à drenagem de uma área apreciável que abrange parte do Morro dos Frades, da Tapada do Soares e do Pico da Casinda.

O seu curso de água é afluente da Ribeira da Cruz, onde se encontra com a Ribeira do Meio e a Ribeira do Cabo, seguindo para o Oceano Atlântico, depois de passar próximo do Miradouro da Montosa. A foz da Ribeira da Cruz localiza-se entre a Fajã do Conde e a Ponta de Fernando Jorge.

Ilha das Flores (Açores)
A ilha das Flores situa-se no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, sobre a Placa Norte-Americana sendo a maior das ilhas que compõem aquele grupo. Ocupa uma área de 141,7 km², na sua maior parte constituída por terreno montanhoso, caracterizado por grandes ravinas e gigantescas falésias. O ponto mais alto da ilha é o Morro Alto, a 915 metros de altitude. A população residente é de 3428 habitantes (censo de 2021), repartindo-se pelos concelhos de Santa Cruz e Lajes das Flores. É o ponto mais ocidental de Portugal (no Ilhéu de Monchique) e frequentemente considerada como o ponto mais ocidental da Europa (caso seja considerada parte da Europa, ainda que assente na  Placa Norte-Americana). É uma das mais belas do arquipélago, cobrindo-se de milhares de hortênsias de cor azul, que dividem os campos ao longo das estradas, nas margens das ribeiras e lagoas.
Estação Levada
Levada é uma estação do Metro do Porto, situada  na cidade de Rio Tinto, no concelho de Gondomar. É a primeira estação de metropolitano no território gondomarense. Fica próxima do Centro Comercial Parque Nascente.

Gondomar
Gondomar é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Gondomar que tem uma área total de 131,86 km2, 164 257 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1 246 hab./km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a oeste pelo município do Porto, a sudoeste por Vila Nova de Gaia, a nordeste por Valongo e Paredes, a noroeste pela Maia, a sudeste por Penafiel e Castelo de Paiva e a sul por Arouca e Santa Maria da Feira.
Server-side
Server-side, ou literalmente "lado do servidor", também conhecido por back-end, é um termo usado para designar operações que, em um contexto cliente-servidor, são feitas no servidor, não no cliente.

Existem várias razões para isso: desde o meio poder de processamento do servidor, até a presença de softwares ou recursos que estejam disponíveis apenas no servidor.

O oposto de server-side é o Client Side, que designa operações feitas na estação de trabalho do usuário.

Lado cliente
Lado cliente (do inglês client-side), também conhecido como front-end refere-se ao ato de obter informações de outro computador chamado servidor no contexto do modelo cliente-servidor de redes de computadores.

Normalmente, um cliente é uma aplicação de computador, como um navegador web, que executa em um computador local do usuário ou em uma estação de trabalho e conecta-se a um servidor quando necessário. As operações podem ser realizadas no lado cliente pois elas necessitam de acesso a informações ou funcionalidades que estão disponíveis no cliente mas não no servidor, devido ao usuário necessitar observá-las ou fornecer entradas, ou devido ao servidor precisar de força de processamento para realizar operações em tempo hábil para todos os clientes que ele serve.
Laminariales
Laminariales é uma ordem de grandes algas pertencentes à classe Phaeophyceae, e denominadas barrilha, barrilheira, macaçote, ou ainda soda. Apesar da sua aparência de grandes plantas marinhas, não pertencem ao reino das plantas (Plantae), mas classificam-se no reino Chromalveolata. Conhecem-se perto de 30 gêneros.

Estas algas crescem em bosques submarinos (bosques de algas) de águas superficiais e claras, ricas em nutrientes e temperaturas abaixo de 20 °C. Estes bosques oferecem protecção a algumas criaturas marinhas, e alimentos para outras. Destacam-se pela sua alta taxa de crescimento, o gênero Macrocystis e a espécie Nereocystis luetkeana crescem tão rápido como meio metro por dia, até alcançar 30 a 80 m.

Durante o século XIX, a palavra "soda" utilizava-se para referir tanto às algas como às cinzas obtidas da sua combustão, ricas em carbonato de sódio.

Alga
Alga (do latim: alga -e, "planta marinha") é o nome comum de um diversificado agrupamento polifilético de organismos fotossintéticos cujo ciclo de vida se completa geralmente em meio aquático, embora algumas espécies habitem no solo, sobre superfícies expostas à luz solar ou sejam fotobiontes em fungos liquenizados. A polifilia do grupo impede que a designação tenha valor taxonómico, embora tenha existido o ora obsoleto reino Algae L., 1751. Por não constituírem um grupo evolutivo único, mas o agrupamento de um conjunto alargado de organismo pertencentes a grupos filogenéticos muito diferentes, as algas são frequentemente definidas por padrão, em geral por simples oposição aos vegetais terrestres pluricelulares.
Lactoridoideae
Lactoridoideae é uma subfamília monotípica de plantas com flor da família Aristolochiaceae da ordem Piperales cujo único género é Lactoris, também um táxon monotípico, cuja única espécie extante é Lactoris fernandeziana, um arbusto endémico do arquipélago Juan Fernández. O sistema APG II, de 2003, reconhecia este agrupamento como família na ordem Piperales, no clade das magnoliídeas. O sistema APG IV integrou a única espécie do agrupamento na família Aristolochiaceae no nível taxonómico de subfamília..

Ilha Robinson Crusoe
A ilha Robinson Crusoe é a maior ilha do arquipélago Juan Fernández, com 96,4 km² de área, situado ao largo da costa chilena do Oceano Pacífico.

Também existe uma pequena ilha com o mesmo nome em Fiji.
Eleição municipal de Barueri em 2024
A eleição municipal de Barueri em 2024 ocorreu no dia 06 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 21 vereadores no município de Barueri, no Estado de São Paulo, Brasil. Como o candidato mais votado não atingiu mais da metade dos votos (50% mais um), um segundo turno foi realizado no dia 27 de outubro, entre Beto Piteri, do Republicanos, e Gil Arantes, do União Brasil. O prefeito titular é Rubens Furlan, do PSB, que foi reeleito nas eleições de 2020, com 85,35% dos votos válidos. Para Câmara Municipal, o vereador mais votado foi Ornedo Neves, do Republicanos. Com 56,48% dos votos válidos Beto Piteri (Republicanos), foi eleito prefeito de Barueri, assumindo o mandato em 1 de janeiro de 2025.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Michael Cade
Michael Cade (Elmwood Park, Nova Jérsei, 14 de Junho de 1973) é um ator estadunidense, mais conhecido por ter interpretado Sylvester Winkle na série de televisão do TNBC, California Dreams. Outras aparições notáveis em programas de televisão foram as que ele fez em Baywatch, 7th Heaven e General Hospital.

TNBC
TNBC, ou Teen NBC, foi um bloco de programação da NBC, voltado ao público adolescente, e exibido nas manhãs dos sábados, sendo exibido a partir de 1992 até 2002, quando programas já exibidos pelo Discovery Kids, foram compradas pela emissora e substituíram as atrações originais. A ideia do bloco, e o conceito dos programas, vieram de Saved by the Bell, que no final dos anos 1980 e início dos anos 1990, fazia um enorme sucesso entre os jovens.
Iván Gutiérrez
José Iván Gutiérrez Palacios (Hinojedo, Suances, Cantábria, 27 de novembro de 1978), mais conhecido como Iván Gutiérrez, é um exciclista profissional espanhol.

É o irmão maior do que também foi ciclista profissional David Gutiérrez Palacios.

Suances
Suances é um município da Espanha na comarca de Besaya, província e comunidade autónoma da Cantábria, situada na costa ocidental desta província. Tem 24,6 km² de área e em 2021 tinha 9 026 habitantes (densidade: 366,9 hab./km²).
Mila & Co.
Mila & Co é uma franquia de mídia infantil feminina criada por Andréia Boneti em 2004. Se tornou conhecida pela marca ter derivado vários produtos como brinquedos, roupas, materiais escolares, bolsas e afins.

A franquia gira em torno de uma menina chamada Mila, que está acompanhada de seu irmãozinho Jotapê (ambos baseados nos filhos de Boneti) e seus amigos Duda, Juca e Nina.

Em 2006, foi adaptada numa série de curtas animados que foram ao ar pelo canal TV Rá-Tim-Bum, onde Mila era dublada por Letícia Quinto. Uma revista em quadrinhos estava sendo planejada para ser lançada em 2008 pela Editora Globo, porém foi cancelada. Posteriormente, em 2009, foi lançado pela Globo um livro chamado "Blog da Mila".

Editora Globo
Editora Globo é uma empresa brasileira, subsidiária do Grupo Globo, responsável pela publicação das revistas e dos jornais. Além da parceria com a produtora Mauricio de Sousa Produções, que publicava os gibis da Turma da Mônica, de 1987 até 2006, quando os gibis foram trocados pela Panini Group.
Aristolochia elegans
Aristolochia elegans, também conhecida como cipó-mil-homens, é uma planta ornamental brasileira da família das aristoloquiáceas. Também é conhecida pelos nomes de caçaú, jarrinha-pintada, mil-homens-de-babado e patito.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Zhou Peng
Zhou Peng (chinês: 周鹏;Pīnyīn:Zhōu Péng) (Dandong, 11 de outubro de 1989) é um basquetebolista chinês que atualmente joga pelo Guangdong Southern Tigers disputando a Liga Chinesa de Basquetebol. O atleta possui 2,08m e atua na posição Ala.

Ala (basquete)
O ala (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das cinco posições no basquete, mais conhecida em português como posição 3 e em inglês como small forward, ou simplesmente SF. Os alas são responsáveis por marcar muitos pontos, equivalendo aos atacantes do futebol, porém, também tem funções de defesa e, muitas vezes, focam em rebotes e passes.

Alguns dos alas mais famosos da história do basquete são: LeBron James, Larry Bird, Scottie Pippen, Julius Erving, James Worthy, Elgin Baylor, Dominique Wilkins e Rick Barry. Atualmente são destaques da National Basketball Association: LeBron James, Kawhi Leonard, Paul George, Kevin Durant, Jayson Tatum e Jimmy Butler. No Brasil, o principal nome é Oscar Schmidt.
Balalaica
A balalaica (em russo балалайка) é um instrumento musical típico russo de três cordas dedilhadas, de sessenta centímetros (balalaica prima) a um metro e setenta (balalaica baixo) de comprimento, com um corpo triangular (nos séculos XVIII e XIX também oval) levemente curvado e feito de madeira. A balalaica é um dos instrumentos (ao lado do garmon, e, em menor extensão, a jaleica) que são símbolos da música russa. A família da balalaica inclui cinco instrumentos, do mais agudo ao mais grave: a balalaica piccolo (muito rara), a prima balalaica, segunda balalaica, balalaica alto, balalaica baixo e balalaica contrabaixo. A balalaica prima é tocada com os dedos, a segunda e a alto com o dedo ou palheta, dependendo da música a ser tocada, enquanto as balalaicas baixo e contrabaixo (que possuem uma extensão que serve de apoio no chão) são sempre tocadas com uma palheta de couro.

Agudo (som)
Um som é dito agudo quando está em alta frequência relativo à audição humana. Geralmente sons acima de 5 kHz (kilohertz) são considerados agudos. Sua propagação tende a ser mais direcional, devido ao curto e pequeno comprimento de onda, diferente dos sons graves, que tendem a se propagar omnidirecionalmente.[carece de fontes?] A frequência de um som agudo depende de quantidade de hertz mais altas, por exemplo o som agudo na audição humana começa com aproximadamente 4 kHz.[carece de fontes?]

Sons agudos podem, por exemplo, ser observados num apito ou violino (sendo este capaz de produzir sons acima da capacidade humana).

Em música, aplica-se "agudo" muitas vezes com a nomenclatura "alto" ou "subir", como nos exemplos de frases: "sobe o tom" ou "esse tom está muito alto para mim".[carece de fontes?]