hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Televisão de varredura lenta
Televisão de varredura lenta (em inglês:  Slow-scan television  ou SSTV) é um método de transmissão de imagem usado principalmente por operadores do serviço de radioamador para transmitir e receber imagens estáticas via rádio em preto e branco ou a cores.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Farol de Ponta Verde
O Farol de Ponta Verde é um farol construído em alvenaria com fundação em concreto armado, localizado no bairro de mesmo nome, na cidade brasileira de Maceió. Suas cores são branca e vermelha em listras horizontais. Possui 11 metros de altura, bem como alcance luminoso e geográfico de 13 e 12 milhas, respectivamente.

Concreto armado
Concreto armado (português brasileiro) ou betão armado (português europeu) é um sistema estrutural da construção civil que se tornou um dos mais importantes elementos da arquitetura do século XX. É usado nas estruturas dos edifícios. Diferencia-se do concreto (ou betão) devido ao fato de receber uma armadura metálica responsável por resistir aos esforços de tração, enquanto que o concreto em si resiste à compressão.

É uma mistura compacta de:

agregados graúdos: pedras britadas, seixos rolados, etc.

agregados miúdos: areia, pedregulhos.

aglomerantes: cimento, cal não pode ser usado no concreto armado porque acaba corroendo o aço responsável por suportar as forças de tração, podendo comprometer a estrutura com o passar do tempo.

água

adições minerais: sílica ativa, metacaulim, cinza de casca de arroz, etc.

aditivos: aceleradores, retardadores, fibras, corantes, etc.
Amin Maalouf
Amin Maalouf (francês: [maluf]; em árabe: أمين معلوف; Beirute, 25 de fevereiro de 1949) é um escritor libano-francês.

Morando na França desde 1976, seus livros são em geral romances históricos, ambientados no Oriente Médio, na África e no Mediterrâneo. O autor multipremiado já teve sua obra traduzida para mais de 40 idiomas.

Entre seus trabalhos de não-fição, o livro As Cruzadas vistas pelos árabes (1983) é o mais conhecido. Por seu livro The Rock of Tanios (1993) ele recebeu o Prémio Goncourt, bem como o Prémio Príncipe das Astúrias em 2010 pelo conjunto da obra. É membro da Academia Francesa desde 2011. Foi eleito Secretário perpétuo da Academia Francesa (Secrétaire perpétuel de l’Académie française) em novembro de 2023.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Zandamela
Zandamela é uma povoação e sede de um posto administrativo, situada no extremo sul da da província de Inhambane em Moçambique, no distrito da Zavala.

A povoação é atravessada pela rodovia N1, que a liga ao Xai-Xai e Maputo a sul, e a Inhambane, Maxixe  e ao centro e norte do país.

Zandamela atingiu notoriedade cultural como centro da timbila, um instrumento musical característico do distrito e que é Património Cultural Imaterial da Humanidade.

Mbila
O mbila (plural timbila) é um instrumento musical de percussão, do tipo xilofone, tradicional dos chopes de Moçambique.

As timbila, de várias dimensões, podendo formar uma orquestra, são fabricadas com placas de madeira de uma espécie seleccionada e tratada por mestres musicais, tendo como caixas de ressonância as cascas de frutos silvestres.
Só Pra Te Amar
Só Pra Te Amar é o sexto álbum de estúdio da dupla sertaneja Rayssa & Ravel, lançado em 2000 pela gravadora MK Music com produção musical de Melk Carvalhêdo e Emerson Pinheiro.

O disco segue a estrutura dos discos anteriores da dupla, ao manter a parceria com Wanderly Macedo (desta vez em "Prisioneiro da Felicidade"), mas também com a inclusão de baladas românticas e canções de estética mais pop. A canção de trabalho e mais notável da obra foi o country "Festa de Crente", da dupla Daniel & Samuel. E a banda Kades Singers participa em "Alô".

Daniel & Samuel
Daniel e Samuel é uma dupla brasileira de música sertaneja. Formada pelos irmãos Daniel José dos Santos (Minaçu, 01 de abril de 1964) e Samuel José dos Santos (Minaçu, 03 de outubro de 1971). Com 30 anos de carreira, já lançaram 27 discos.

Os irmãos que saíram do interior goiano para o mundo da música alcançaram milhões de cópias vendidas anos depois de sua fundação, tendo também composto canções para vários artistas cristãos, como Rosilene Martins, Cassiane, Elaine de Jesus, Mara Lima, Cristina Mel, Lauriete, Eliane Silva, Shirley Carvalhaes, Rayssa & Ravel, entre outros. Também recebeu várias indicações ao Troféu Talento, tendo vencido em 2008 na categoria Melhor dupla. Em 2025, para comemorar os 30 anos de Carreira, foi lançado o álbum ao vivo "30 Anos: O Legado".
Cisuraliano
Na escala de tempo geológico, o Cisuraliano é a época do período Permiano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 299 milhões de anos e 270,6 milhões de anos, aproximadamente. A época Cisuraliana sucede a época Pennsylvaniana do período Carbonífero de sua era e precede a época Guadalupiana de seu período. Divide-se nas idades Asseliana, Sakmariana, Artinskiana e Kunguriana, da mais antiga para a mais recente.

Éon geológico
Os geólogos se referem a um éon como a maior subdivisão de tempo na escala de tempo geológico. Só é menor que um superéon (o único superéon é o Pré-Cambriano). A categoria imediatamente inferior é a era.

Apesar da proposta feita em 1957 de se definir éon como sendo uma unidade de tempo igual a um bilhão de anos (1 Ga), a ideia não foi aceita como sendo uma unidade de medida científica, sendo preferido o uso de éon como uma unidade de tempo arbitrariamente grande.
Reino de Bora Bora
Reino de Bora Bora foi estabelecido no início do século XIX com a unificação de Bora Bora e reconhecimento da França e Reino Unido em 1847 através da Convenção de Jarnac. O reino foi um dos vários estados polinésios independentes nas Ilhas da Sociedade, juntamente com o Taiti, Huahine e Raiatea, que estavam relacionados por língua, cultura e casamentos entre os clãs. Além de Bora Bora, o reino abarcava as ilhas de Tupai, Maupiti, Maupihaa, Motu One e Manuae. O reino foi anexado á Polinésia Francesa em 1888 e sua última soberana, Teriimaevarua III, veio a abdicar em 1895.

Polinésios
Os povos polinésios consistem em vários grupos étnicos que falam nativamente línguas polinésias, um ramo das línguas oceânicas, e habitam a Polinésia. Entre as variantes de maior população, estão os maoris, os samoanos, taitianos e tonganeses. Grupos polinésios desempenharam importante papel na história da exploração marítima, assentando-se em ilhas do Havaí antes de 800 d.C, na ilha de Páscoa antes de 1200 e na Nova Zelândia pouco depois.
Tel Mar Elias
Tel Mar Elias é um morro (tel) na região de Ajloun do norte da Jordânia. O local, a noroeste de Ajloun, tem sido identificado com Tisbe, mencionado na Bíblia como a cidade ou região do profeta Elias (em hebraico: אליהו).

Mar Elias foi escavado em 1999 por Mohammad Abu Abila para o Departamento de Antiguidades da Jordânia. O sítio foi preservado para peregrinações religiosas.

O local é um sítio arqueológico, onde se encontram, além de objetos e esculturas, os restos de uma das maiores e conhecidas igrejas bizantinas da Jordânia, que está sobre a forma de uma igreja cruciforme rara. Artefatos a partir deste lugar, incluindo esculturas de mármore e pequenos objetos religiosos de metal ficam no Museu do Castelo de Ajloun.

Mármore
Mármore é uma rocha metamórfica originada de calcário exposto a altas temperaturas e pressão de baixa a moderada. Por este motivo as maiores jazidas de mármore são encontradas em regiões de rocha matriz calcária e onde houve atividade vulcânica. O mármore é uma rocha explorada para uso em construção civil.
Sleigh Bells
Sleigh Bells é uma curta-metragem de animação norte-americana com Oswald the Lucky Rabbit. Foi realizado por Walt Disney e Ub Iwerks e lançado em 1928 pela The Walt Disney Studio. O filme julgava-se perdido mas foi encontrada uma cópia pelos arquivos da cinemateca britânica em Novembro de 2015. Será exibido pela primeira vez a 12 de Dezembro de 2015 em Londres.

British Film Institute
O British Film Institute (BFI) (Instituto de Cinema Britânico) é uma entidade filantrópica, estabelecida pela Carta Régia para:

Incentivar o desenvolvimento das artes cinematográficas, a televisão e a imagem em movimento em todo o Reino Unido, promover seu uso como um registo da vida e os costumes contemporâneos, para estimular o ensino sobre cinema, televisão e a imagem em movimento e sobre seu impacto na sociedade, promovendo o acesso e a valorização do cinema britânico e do cinema internacional, para cuidar e desenvolver colecções que reflectem a história e o património da imagem em movimento do Reino Unido.
Tombense Futebol Clube
O Tombense Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro da cidade de Tombos, no estado de Minas Gerais. Foi fundado em 7 de setembro de 1914 e profissionalizado em 1999. Manda seus jogos no Estádio Antônio Guimarães de Almeida e suas cores são o vermelho e o branco.

Campeonato Mineiro de Futebol de 2021 - Módulo I
O Campeonato Mineiro de Futebol de 2021 - Módulo I, oficialmente denominado como Campeonato Mineiro Sicoob 2021, foi a 107ª edição da principal divisão do futebol Mineiro. Organizado pela Federação Mineira de Futebol (FMF) e disputado por 12 clubes entre 27 de fevereiro e 23 de maio. A competição manteve o mesmo formato da edição anterior.
Penzance
Penzance (/pɛnˈzæns/; em córnico:  Pennsans) é uma cidade portuária e paróquia civil do condado de Cornualha, no sudoeste da Grã-Bretanha. Foi onde nasceu Humphry Davye inventor da lâmpada elétrica. Esta cidade foi em tempos porto de piratas. É mais conhecida por ser a cidade mais ocidental da Cornualha e estar a aproximadamente 121 quilômetros a oeste de Plymouth e 480 quilômetros a oeste-sudoeste de Londres.

Concedido várias cartas régias de 1512 em diante e incorporada em 1614, tem uma população de 21.168 (censo de 2001).

Corporação municipal
Uma corporação municipal é o termo utilizado juridicamente, especialmente nos países de cultura anglófona ou germânica, para um órgão de governo local, incluindo (mas não necessariamente limitado a) cidades, condados, vilas, municípios, paróquias, aldeias e burgos. O termo também pode ser usado para descrever uma empresa de propriedade municipal.
Tratado de La Jaunaye
O Tratado de La Jaunaye é um acordo de paz assinado em 17 de fevereiro de 1795 na mansão de La Jaunaye, em Saint-Sébastien, perto de Nantes, durante a Guerra da Vendeia.

O texto é assinado apenas por representantes da Convenção. O acordo foi aceite pelo General Charette, chefe do Exército de Bas-Poitou e Pays de Retz, e pelo General Sapinaud, chefe do Exército do Centro. Por outro lado, foi rejeitado pelo General Stofflet, líder do Exército de Anjou.

O acordo foi quebrado por Charette em 24 de junho de 1795, na sequência da expedição Quiberon.

Nantes
Nantes (Bretão: Naoned; língua galo: Naunnt) é uma cidade francesa e a capital do departamento de Loire-Atlantique e da região País do Loire, na França, situada a 50 km (31 mi) do Oceano Atlântico. É a sexta maior cidade de França. A área metropolitana tem cerca de 804 833 habitantes (estimativa de 2008). É um porto na foz do rio Loire. Em 2004, a revista Time descreveu Nantes como a "cidade com mais vida da Europa". Além disso, foi nesta cidade em que nasceu o escritor Júlio Verne, famoso pela obra Viagem ao Mundo em 80 Dias.
Héctor Cassina
Héctor A. Cassina Davicino (Rafaela, 6 de outubro de 1943) é um ex-ciclista olímpico argentino. Cassina representou sua nação no evento de corrida individual em estrada nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968, em Cidade do México.

Rafaela (Santa Fé)
Rafaela é um município argentino da Província de Santa Fé. É a terceira cidade mais povoada da província, que possui uma população de quase de 100 mil habitantes, segundo censo de 2010. É reconhecida como a Pérola do Oeste.

A cidade foi fundada em 1881 por Guillermo Lehmann, e tornou-se oficialmente cidade em 1913. A cidade cresceu 22,2% entre 1991 e 2001, e 18,6% no último período censitário (2001-2011) segundo os dados oficiais da População Censo ( INDEC ). A cidade é quase o antípoda exato de Wuhu na China .

A cidade é o lar do Atlético de Rafaela, clube da Segunda Divisão da Argentina.
Nostalgija
"Nostalgija" (tradução portuguesa: "Nostalgia")  foi a canção que representou a Croácia  no Festival Eurovisão da Canção 1995 que teve lugar a 13 de maio de 1995, em Dublin, na Irlanda

Foi interpretada em croata pela banda Magazin e por Lidija. Foi a décima-primeira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção turca "Sev" , interpretada por Arzu Erce  e antes da canção francesa "Il me donne rendez-vous"), cantada por  Nathalie Santamaria. Terminou a competição em sexto lugar (entre 23 participantes) , tendo recebido um total de 91 pontos. No ano seguinte, em 1996, a Croácia fez-se representar com o tema  "Sveta ljubav", interpretado por Maja Blagdan.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
24 Horas de Le Mans de 1963
As 24 Hours of Le Mans de 1963 foi o 31º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 15 e 16 de junho 1963 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

Circuito de La Sarthe
O Circuito de la Sarthe, também conhecido como Circuito de Le Mans, é um circuito semi-permanente que abriga desde 1923 a corrida de resistência 24 Horas de Le Mans, nos arredores da cidade de Le Mans, França. É denominado como o "circuito de Le Mans" ou "circuito das 24 horas (no francês Circuit des 24 Heures du Mans)", o traçado permanente é chamado de "Circuito Bugatti".

A Tragédia de Le Mans em 1955 foi um gravíssimo acidente que aconteceu no Circuito de La Sarthe, resultando em 83 mortes de espectadores e do piloto francês Pierre Levegh. Isso fez a equipe Mercedes retirar-se das competições, na época, e a Suíça proibir corridas em seu território.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 1928
O Campeonato Gaúcho de Futebol de 1928 foi a oitava edição da competição no Estado do Rio Grande do Sul. Os campeões das regiões foram reunidos em Porto Alegre para disputa do título, novamente o sistema foi de jogos eliminatórios. O Americano de Porto Alegre foi o campeão.

Pascoalito
Uruguaio de Rivera, Pascoalito foi Campeão Gaúcho de 1937 pelo Grêmio Santanense e Campeão Gaúcho de 1925 pelo Bagé, e artilheiro da competição naquele ano. Era considerado, inclusive pelos jogadores daquela equipe, o grande nome do time e um dos maiores atletas do futebol bajeense em todos os tempos.
Phiomicetus
Phiomicetus é um gênero de baleia protocetídeo que viveu entre 43 e 42 milhões de anos atrás durante o Eoceno médio no que hoje é o Egito. Tinha mandíbulas poderosas e dentes grandes que lhe teriam permitido caçar e matar presas grandes.

Eoceno
Eoceno é a segunda época da era Cenozoica, está compreendida entre cerca de há 56 milhões de anos e cerca de há 33,9 milhões de anos. O Eoceno sucede o Paleoceno e precede o Oligoceno. O nome Eoceno vem do grego eos (ἠώς, "amanhecer") e kainos (καινός, "novo"). Divide-se nas idades Ypresiana, Lutetiana, Bartoniana e Priaboniana, da mais antiga para a mais recente.
Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Esquadrão N.º 21 da RAAF
O Esquadrão N.º 21 é um esquadrão da Real Força Aérea Australiana (RAAF) que serve como esquadrão de reserva. Formado nos anos 30, foi mobilizado para prestar serviço durante a Segunda Guerra Mundial, tendo lutado contra as forças japonesas como esquadrão de caça durante a Campanha da Malásia, esquadrão de bombardeiros de mergulho durante a Campanha da Nova Guiné, e como esquadrão de bombardeiros pesados durante a Campanha de Bornéu. Depois da guerra, o esquadrão continuou a pilotar aeronaves até 1960. Desde então, embora activo, não possui nenhuma capacidade aérea. A sua base é a Base aérea de Williams.

Campanha da Nova Guiné
A Campanha da Nova Guiné (1942-1945) foi uma das maiores campanhas militares da II Guerra Mundial.
As lutas começaram com o ataque japonês a Rabaul em janeiro de 1942, e perduraram até o final da guerra.

O general Douglas MacArthur era o comandante das tropas aliadas na área. As tropas japonesas eram lideradas pelo também general, Hatazō Adachi.
Silat
Silat é um termo genérico usado para generalizar as formas de artes marciais oriundas da Indonésia. As suas origens remontam ao Sudeste Asiático. E como consequência ela influenciou diretamente o krabi krabong e a eskrima. Os praticantes são chamados de pesilat. A fusão de silat com estilos chineses é conhecido como kuntao.

Existem centenas de estilos diferentes, mas eles tendem a se concentrar tanto em pancadas, manipulação articular, armas brancas, arremessos, técnicas baseadas em animais, ou alguma combinação destes. O silat é um dos esportes incluídos nos Jogos do Sudeste Asiático e outras competições em toda a região. Salões de treinamento são supervisionados por distintas organizações nacionais em cada um dos principais países onde a arte é praticada. Estes são Ikatan Pesilat Indonésia (IPSI) da Indonésia, Persekutuan Silat Kebangsaan Malásia (PESAKA) da Malásia, Persekutuan Silat Brunei Darussalam (PERSIB) de Brunei e Persekutuan Silat Singapura (PERSISI) de Singapura.

Jogos do Sudeste Asiático
Os Jogos do Sudeste Asiático, também conhecidos como SEA Games, são um evento multi-desportivo regional que envolve os onze Comitês Olímpicos Nacionais da região do Sudeste Asiático, sendo realizados a cada dois anos. Inicialmente chamados de Jogos Peninsulares do Sudeste Asiático, foram organizados pela Federação dos Jogos Peninsulares do Sudeste Asiático até 1977 e, após tal ano, passaram a ser realizados pela Federação dos Jogos do Sudeste Asiático.

O objetivo de sua criação foi a vontade de realizar um evento esportivo regional, que ajudasse a promover a cooperação, a compreensão e melhorasse a relação entre as nações ali localizadas.
João Gonçalves do Prado
João Gonçalves do Prado foi sertanista que nos primeiros lustres do século XVIII abriu uma estrada mais curta entre as Minas Gerais e a Bahia, atravessando o espigão-mestre da serra do Espinhaço, entre a zona do futuro arraial do Curvelo e a bacia do alto rio das Contas.

Serra do Espinhaço
A serra do Espinhaço é uma cadeia montanhosa localizada no planalto Atlântico,[carece de fontes?] estendendo-se pelos estados de Minas Gerais e Bahia. Seus terrenos são do Proterozoico e contêm jazidas de ferro, manganês, bauxita e ouro.[carece de fontes?]
Gabinete Daladier III
O Gabinete Daladier III foi o ministério formado por Édouard Daladier em 10 de abril de 1938 e dissolvido em 13 de maio de 1939. Foi o 105º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Blum II e sucedido pelo Gabinete Daladier IV.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Eleição municipal de Joinville em 2020
A eleição municipal de Joinville em 2020 foi realizada em dois turnos, o primeiro ocorreu no dia 15 de novembro e o segundo em 29 de novembro do mesmo ano. A cidade foi às urnas para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores no município de Joinville, no estado de Santa Catarina, no Brasil. O prefeito eleito foi Adriano Silva, do Partido Novo, no segundo turno com 55,43% dos votos válidos, disputando com Darci de Matos, do PSD, que obteve 44,57% dos votos. Para o Legislativo Municipal, o candidato mais votado foi o vereador eleito Alisson Júlio, do NOVO, que recolheu 9.574 votos (3,62% dos votos válidos).

A partir deste pleito, algumas mudanças da Emenda Constitucional nº 97, de 2017, são postas em prática, como a proibição da celebração de coligações partidárias para os cargos proporcionais.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Bibi (cantora)
Kim Hyung-seo (em coreano: hangul: 김형서; hanja: 金亨瑞; romaniz.: Romanização revisada:
Gim Hyeong-seo; McCune-Reischauer: 
Kim Hyŏngsŏ; nascida em Ulsan, Coreia do Sul, em 27 de setembro de 1998), conhecida profissionalmente como BIBI (em coreano: hangul: 비비; romaniz.: Romanização revisada:
Bi-bi; estilizado em letras maiúsculas), é uma cantora-compositora, produtora musical, atriz e rapper sul-coreana. Em 2017, ela assinou um contrato com a gravadora Feel Ghood Music após Yoon Mi-rae descobrir as músicas que ela produzia no SoundCloud.

Caixa alta e caixa baixa
Caixa alta é uma expressão usada em tipografia para referir à escrita com letras maiúsculas. É o mesmo que versais ou capitais.

Caixa baixa, por sua vez, corresponde à escrita com letras minúsculas.

A terminologia caixa-alta e caixa-baixa é usada nos sectores e profissões editoriais (editores, revisores, grafistas, jornalistas). Maiúsculas e minúsculas são os termos usados na linguística, e nas ciências humanas em geral.
Resistência (crime)
Resistência, de acordo com o Código Penal Brasileiro, é um crime praticado pelo particular contra a Administração Pública. Consiste em opor-se à execução de ato legal, mediante violência ou ameaça a funcionário competente para executá-lo ou a quem lhe esteja prestando auxílio. A pena prevista é de detenção, de 2 meses a 2 anos, mas se o ato, em razão da resistência, não se executa, a pena é de reclusão de 1 a 3 anos segundo Art. 329 do Código Penal. A ocorrência mais comum do crime de resistência é na execução de mandado de prisão, ou prisão em flagrante, a resistência à prisão.

Código Penal brasileiro de 1940
O Código Penal foi criado pelo Decreto-Lei nº 2 848, de 7 de dezembro de 1940, pelo então presidente Getúlio Vargas durante o período do Estado Novo, tendo como ministro da justiça Francisco Campos. O código atual representa o terceiro da história do Brasil, e o mais longevo. Os códigos anteriores datam de 1830 e 1890. Apesar da criação em 1940, o atual Código só entrou em vigor no dia 1º de janeiro de 1942 (artigo 361).