hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hispanofonia
A hispanofonia corresponde à comunidade linguística que envolve todas as pessoas que têm em comum a língua espanhola, chamadas de hispanófonas (ou hispanofalantes, ou hispanoparlantes) (em castelhano: hispanohablante, hispanoparlante), e, a partir daí, compartilham os aspectos culturais semelhantes. Integrados a esta comunidade estão todos os que falam o espanhol, tanto como segunda língua quanto como língua materna. Essa diáspora provocada pelos falantes iniciais espalhou pelo mundo o idioma castelhano. Assim foi feita uma distribuição geográfica da língua espanhola, que compreende a análise da distribuição dos cerca de 500 milhões de hispanófonos que há no mundo. É o idioma oficial, ou cooficial, dos países hispano-americanos e da Espanha principalmente.[carece de fontes?]

Os termos "hispanofonia", "hispanófono", "hispanofalante" e "hispanoparlante" tem origem no nome da província romana de Hispânia.[carece de fontes?]

Aruba
Aruba (em neerlandês e papiamento: Aruba) é um país insular constituinte do Reino dos Países Baixos, localizado nas Pequenas Antilhas no sul do mar do Caribe, ao largo da costa da Venezuela. Além da Venezuela, os seus vizinhos mais próximos são Curaçau, Bonaire e a península de La Guajira (Colômbia). A capital é Oranjestad.

O território, juntamente com os Países Baixos (Holanda), Curaçau e São Martinho, forma o Reino dos Países Baixos; Aruba não tem subdivisões administrativas, mas para fins do censo é dividida em oito regiões.
Dia do Orgulho Nerd
O Dia do Orgulho Nerd, ou Dia do Orgulho Geek, é uma iniciativa que defende o direito de toda pessoa em ser um nerd ou um geek, e para promover a cultura nerd/geek, comemorada em 25 de maio.

A data foi escolhida para comemorar a première do primeiro filme da série Star Wars, o Episódio IV: Uma Nova Esperança, em 25 de maio de 1977 (ver Dia de Star Wars), mas divide o mesmo dia com dois outros "feriados" de fãs semelhantes: o Dia da Toalha, para os fãs da "trilogia de cinco" O Guia do Mochileiro das Galáxias, em homenagem ao seu escritor Douglas Adams, e o Glorioso 25 de Maio para os fãs da série Discworld, em homenagem ao seu escritor Terry Pratchett.

A iniciativa teve origem na Espanha em 2006 com o "Dia del Orgullo Friki", e se espalhou pelo mundo através da internet.

Geek
Geek (pronúncia no AFI: [ˈgiːk]) é um anglicismo e uma gíria inglesa que se refere a pessoas peculiares ou excêntricas, fãs de tecnologia, eletrônica, jogos eletrônicos ou de tabuleiro, histórias em quadrinhos, mangás, animes, livros, filmes e séries.

Embora frequentemente considerado como um pejorativo, o termo é usado pelos jovens sem malícia e como uma fonte de orgulho. Seu significado evoluiu conotar "alguém que está interessado em um assunto (normalmente intelectual ou complexo) para sua própria causa".

Embora não seja consenso, geeks são frequentemente apontados como um dos tipos de nerd.
Dalbeattie
Dalbeattie (/dælˈbiːti/, em scots:  Dawbeattie, em gaélico escocês:  Dail Bheithe) é uma cidade na Escócia, no vale do rio Urr. É conhecida pela sua abundância de granito cinza e pela sua floresta. O nome da cidade vem do gaélico Dail Bheithe, que significa "prado do vidoeiro" ou Dail bhàite, que significa "prado afogado". Foi fundada no século XVIII como um centro de comércio de madeira e granito. Entre os seus habitantes famosos estão William McMaster Murdoch, o primeiro oficial do Titanic, e Claudia Andujar, uma fotógrafa e ativista suíca-brasileira dos direitos indígenas.

Claudia Andujar
Claudia Andujar (nascida Claudine Haas; Neuchâtel, Suíça, 12 de junho de 1931) é uma fotógrafa e ativista suíça, naturalizada brasileira. Desde a década de 1970, dedica-se à defesa dos indígenas Yanomami.
Corrida Internacional de São Silvestre de 2023
A Corrida Internacional de São Silvestre de 2023 foi a 98ª edição da prova de rua, no dia 31 de dezembro de 2023, no centro da cidade de São Paulo, a prova teve a organização da Fundação Casper Líbero.

A largada do evento foi na Avenida Paulista e a chegada também na Avenida Paulista em frente ao Edifício Cásper Líbero.

No masculino foi vencida por Timothy Kiplagat e no feminino por Catherine Reline.

Fundação Cásper Líbero
A Fundação Cásper Líbero, conhecida também pelo acrônimo FCL, é uma instituição privada, fundada em 10 de agosto de 1944, que gerencia um vasto conglomerado de mídia, sediado em São Paulo, que reúne hoje, a TV Gazeta, a Rádio Gazeta, a Gazeta FM, o site "Gazeta Esportiva" e a Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero.
Rosa sempervirens
Roseira-brava (Rosa sempervirens) é uma planta arbustiva da família das rosáceas. É uma planta nativa da Europa que ocorre em Portugal em zonas de clima temperado, de preferência em lugares pouco ensolarados. Possui folhas perenes.

Arbusto
Arbusto é todo o vegetal do grupo das angiospermas, dicotiledôneas e lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte (abaixo de 6 m) em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita.[carece de fontes?]

Uma área de arbustos cultivados em um parque ou jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.
QuakeCon
Quakecon é um evento organizado em Dallas, Texas, EUA. O evento, que tem o nome após o jogo Quake da id Software, possuí uma competição no qual milhares de jogadores de todo mundo participam todos anos para celebrar a dinastia de jogos da empresa. É a maior LAN party na América do Norte, e tem a duração de 4 dias, em geral no mês de agosto.

Id Software
id Software LLC é uma empresa desenvolvedora de jogos de computador fundada no ano de 1991 em Mesquite, Texas, subúrbio de Dallas. A empresa foi fundada por quatro membros da empresa de informática SoftDisk: John Carmack, John Romero, Tom Hall e Adrian Carmack. Hoje a empresa é considerada a mais influente desenvolvedora de jogos de muitas outras localizadas na área de Dallas, conhecida por Dallas Gaming Mafia. Seu game mais famoso até hoje é Doom.

A palavra (em minúsculo) id se refere ao id, como o conceito psicológico. Inicialmente, ambas as letras eram maiúsculas (ID Software), e significava "In Demand". A letra "I" se tornou minúscula no lançamento da segunda série do jogo Commander Keen, logo após a letra "D" também se tornou minúscula, mudando o significado do nome da empresa. Em 21 de setembro de 2020, a ZeniMax Media à qual pertence a id Software, foi adquirida pela Microsoft no valor de US$ 7.5 bilhões.
Jimmy Webb
James Layne "Jimmy" Webb (Elk City, 15 de agosto de 1946) é um compositor e cantor estadunidense. Suas canções têm sido gravadas por artistas contemporâneos mais populares The Fifth Dimension, The Supremes, Richard Harris, Johnny Maestro & the Brooklyn Bridge, Frank Sinatra, Thelma Houston, The Temptations, Barbra Streisand, Art Garfunkel, Joe Cocker, Judy Collins, Donna Summer, Linda Ronstadt, America, Amy Grant, John Denver, Michael Feinstein, Rosemary Clooney, R.E.M. e Carly Simon. Webb é o único artista a ter recebido Grammy Award de música, letras e orquestração.

Webb foi introduzido no Songwriters Hall of Fame em 1986 e no Nashville Songwriters Hall of Fame em 1990.

John Denver
Henry John Deutschendorf Jr., mais conhecido pelo seu nome artístico John Denver (Roswell, 31 de dezembro de 1943 – Pacific Grove, 12 de outubro de 1997), foi um cantor, compositor, músico e ator americano. Compunha e cantava canções do gênero musical conhecido como "country music". Denver morreu aos 53 anos, na região costeira de Monterey, na Califórnia, enquanto pilotava um avião experimental, feito de fibra de vidro.

John Denver é conhecido pelos sucessos, como Annie's Song, Take Me Home, Country Roads,  Sunshine On My Shoulders,"Perhaps Love (em dueto com Plácido Domingo), Leaving on a Jet Plane, Don't Close Your Eyes Tonight e Come And Let Me Look In Your Eyes. Ficou também famoso por outras paixões, além da música: aviões,  natureza e mulheres. Sua canção "Rocky Mountain High" faz parte da trilha sonora do filme Premonição.
Prêmio Empire de melhor revelação feminina
O Prêmio Empire de Melhor Revelação Feminina é uma das categorias dos Prêmios Empire apresentados anualmente pela revista especializada em cinema britânica Empire. O prêmio é concedido a atrizes cuja performance de estreia em uma produção tenha se destacado junto à indústria cinematográfica. A categoria foi introduzida em 2012, juntamente com a de Melhor Revelação Masculina, tendo a atriz inglesa Felicity Jones como primeira vencedora por sua atuação em Like Crazy. A mais recente vencedora é Dafne Keen, protagonista em Logan (2017).

Dafne Keen
Dafne Keen Fernández (Madrid, 4 de janeiro de 2005) é uma atriz britânico-espanhola. Depois de estrear como Ana "Ani" Cruz Oliver na série de televisão The Refugees de 2014 a 2015, recebeu reconhecimento e elogios por seu papel como Laura no filme Logan, de 2017. Keen recebeu vários prêmios, incluindo o Empire Award de Melhor Estreante, e indicações para o Critics' Choice Award e o Saturn Award. De 2019 a 2022, estrelou como Lyra Belacqua na série His Dark Materials. Em 2024, estrelou cinco episódios da série The Acolyte, da franquia Star Wars, e reprisou seu papel como Laura no filme Deadpool & Wolverine.
Instituto Penal Cândido Mendes
Instituto Penal Cândido Mendes, anteriormente chamado Colônia Penal de Dois Rios, foi um antigo presídio localizado na Ilha Grande, no Rio de Janeiro, que funcionou de 1903 até 1994, quando foi desativado e destruído. Nos dias atuais, só restaram as ruínas no local onde o velho presídio ficava.

Escadinha
José Carlos dos Reis Encina, vulgo "Escadinha" (Rio de Janeiro, 21 de maio de 1956 — Rio de Janeiro, 23 de setembro de 2004), foi um traficante de drogas brasileiro, um dos fundadores da facção criminosa Falange Vermelha, hoje denominada Comando Vermelho. Mais tarde, tornou-se letrista de rap.
Sovetsk
Sovetsk (em russo Сове́тск, antes de 1945 conhecida pelo seu nome alemão Tilsit; em lituano Tilžė e em polaco Tylża) é um município do óblast de Kaliningrado, na Rússia. A localidade está localizada na margem sul do rio Neman. Sua população estimada em 2004 era de 43.278 habitantes.

Foi em Sovetsk que foram assinados os Tratados de Tilsit, em 1807, entre Napoleão I da França e o czar Alexandre I do Império Russo.

Rio Neman
O Neman, Niemen, Nemunas ou Niémen (em alemão: Memel, em lituano: Nemunas, em bielorrusso: Нёман, em russo: Неман, em polaco: Niemen e em sueco Njemen) é um rio do leste da Europa. A sua nascente situa-se na Bielorrússia. Seu fluxo se estende pela Lituânia, fazendo a fronteira entre este país e o oblast de Calininegrado, da Rússia, antes de desaguar na lagoa da Curlândia.

É o maior exclusivamente na Europa do Leste. Nasce em Hrodna, e aí juntam-se-lhe alguns afluentes, fazendo-se navegável; passa por Alytus e Kaunas, onde recebe o rio Neris. Entrando por último por Smalininkai, segue seu curso de este para oeste recebendo dois afluentes, que são o rio Šešupė e o rio Jūra.
Soshite Chichi ni Naru
Soshite Chichi ni Naru (そして父になる) também conhecido como Pais e Filhos no Brasil e Tal Pai, Tal Filho em Portugal é um filme japonês de 2013 dirigido por Hirokazu Kore-eda. É a história de duas famílias, uma rica e uma pobre, que descobrem que seus filhos de 6 anos de idade foram trocados na maternidade. O filme foca principalmente no frio homem de negócios Ryota Nonomiya, em sua jornada emocional para compreender seu passado e sua relação com a família.

Em 2013, o filme recebeu o Prêmio do Júri no Festival de Cannes, quando venceu o Jury Prize e a medalha do júri ecumênico. Também foi exibido no Festival de Toronto de 2013 e conquistou o prêmio Rogers People's Choice Award no Festival Internacional de Cinema de Vancouver.

Festival Internacional de Cinema de Toronto
O Festival Internacional de Cinema de Toronto (em inglês: Toronto International Film Festival) ou TIFF é um festival de cinema que ocorre todo mês de setembro na cidade de Toronto, Canadá desde 1976. O Festival começa oficialmente na Quinta-feira após o Dia do Trabalhador no Canadá e segue durante mais dez dias. O festival de Toronto já exibiu cerca de 400 filmes ao longo de sua existência.
Westar 3
O Westar 3 foi um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Hughes, ele era operado pela Western Union. O satélite foi baseado na plataforma HS-333AS e sua expectativa de vida útil era de 7 anos.

Western Union
Western Union (WU), (NYSE: WU) é uma empresa multinacional que oferece serviços financeiros e de comunicação. Tem a sua sede nos Estados Unidos, em Greenwood Village, Colorado, e a sede de Marketing Internacional e Serviços Financeiros em Montvale, Nova Jérsei.

Embora atualmente não seja mais oferecido, o serviço de transmissão de telegramas da Western Union foi o mais conhecido do mercado estadunidense.

A empresa oferece vários serviços, como transferências de dinheiro pessoa para pessoa, ordens de dinheiro e serviços comerciais. Em 5 de dezembro de 2005 a empresa contava com mais de 250 000 pontos de venda em 195 países diferentes do mundo, gerando nesse ano lucros na ordem dos 3 bilhões de dólares.
Produção de soja no Brasil
A soja é, no Brasil, um dos principais itens da produção agrícola, sendo o segundo maior produtor mundial, e o maior exportador mundial movimentando sua cadeia produtiva de agronegócio. No biênio 2016/2017, a cultura ocupou uma área de 33,89 milhões de hectares, o que totalizou uma produção de 113,923 milhões de toneladas, tendo como maiores estados produtores os estados do Mato Grosso, Paraná, Rio Grande do Sul.

A grande expansão da soja no Brasil veio associada a uma série de impactos negativos para o meio ambiente e a sociedade, incluindo altos índices de desmatamento, concentração fundiária, conflitos no campo, grilagem, poluição do solo e da água e prejuízos para a agricultura familiar.

Poluição
Por poluição entende-se a introdução pelo homem, direta ou indireta, de substâncias ou energia no ambiente, provocando um efeito negativo no seu equilíbrio, causando assim danos à saúde humana, aos seres vivos e aos ecossistemas.

Os agentes de poluição, normalmente designados por poluentes, podem ser de natureza química, biológica, ou apresentar-se sob a forma de energia, como nos casos de luz, calor ou radiação.

Mesmo produtos relativamente benignos da atividade humana podem ser considerados poluentes, se eles precipitarem efeitos negativos posteriormente. Os NOx (óxidos de azoto) produzidos pela indústria, por exemplo, são frequentemente citados como poluidores, embora a própria substância libertada, por si só não seja prejudicial.
Quinto Popédio Silão
Quinto Popédio Silão (em latim: Quintus Poppaedius Silo; m. 88 a.C.), conhecido também como Pompédio (em latim: Pompaedius), foi o líder da tribo italiana dos mársios e um dos dois cônsules escolhidos pelos italianos durante a Guerra Social contra a República Romana. Era amigo do tribuno da plebe Marco Lívio Druso, defensor dos direitos dos italianos e cujo assassinato foi o estopim da guerra.

Sócios (Roma Antiga)
Sócios (em latim: Socii), na Roma Antiga, constituíam os povos ou estados independentes da República Romana (primeira metade do século III a.C.), com costumes, leis e língua diferente dos Latinos, mas que pertenciam à Confederação Romana. Apesar de serem povos soberanos, eram obrigados a fornecer contingentes militares quando Roma assim decidisse. Estavam divididas entre cividades federadas e cividades livres.
Boy with Luv
"Boy with Luv" (cujo título em Coreano é: 작은 것들을 위한 시, em português "Um poema para as pequenas coisas") é uma canção do grupo masculino sul-coreano BTS com participação da cantora estadunidense Halsey, sendo o primeiro single promocional do EP Map of the Soul: Persona, lançado em 12 de abril de 2019, pela Big Hit Entertainment em formato físico e em todas as plataformas de streaming na internet. O videoclipe da música foi lançado no mesmo dia, alcançando 74 milhões de visualizações no YouTube, batendo o recorde de vídeo mais visto da plataforma nas primeiras 24 horas de lançamento.

A música é descrita como uma música pop com influências funk norte-americano dos anos 1970, e trata sobre felicidade e amor presente nos pequenos detalhes de um relacionamento.[7] Ela serve como uma sequência paralela à sua música anterior, "Boy in Luv", single principal do álbum "Skool luv affair", lançado pelo grupo em 2014.

Hybe Corporation
HYBE Corporation (em coreano: 하이브; romaniz.: Haibeu; estilizado em letras maiúsculas) é um conglomerado sul-coreano de entretenimento, tecnologia e serviços, fundado em 2021, por Bang Si-hyuk, previamente denominada Big Hit Entertainment Co., Ltd, fundada em 2005. A empresa possui várias subsidiárias, dentre elas: Big Hit Music, Belift Lab, Source Music, Pledis Entertainment, KOZ Entertainment, ADOR e YX Labels. Essas subsidiárias são coletivamente conhecidas como HYBE Labels.
Jon Faddis
Jon Faddis, (Oakland, Califórnia, 24 de julho 1953) é um trompetista de jazz norte-americano. Atua também maestro, compositor e educador musical. Trabalhou com alguns dos nomes mais conceituados do mundo do jazz como  Dizzy Gillespie, Count Basie, Charles Mingus, Stan Kenton, Thad Jones e Lionel Hampton.

Oakland (Califórnia)
Oakland é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no condado de Alameda, do qual é sede. Foi incorporada em 4 de maio de 1852. É uma das âncoras da região metropolitana de Oakland-São Francisco-São José.

Com mais de 440 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a oitava cidade mais populosa do estado e a 45ª mais populosa do país. Apesar de ser a mais populosa do condado de Alameda, comportando mais de 26% dos habitantes do condado, é a quarta cidade mais densamente povoada.
Repsol Honda
Repsol Honda Team é uma equipa que participa no campeonato do mundo de MotoGP, com os motociclistas Marc Márquez e Joan Mir que conduzem uma Honda RC213V. Ambos usam pneus Michelin. Atualmente Marquez é o maior campeão do grid atual, já seu companheiro Mir, que ostenta o número 36 começa na equipe em 2023, vindo da Suzuki,que saiu do campeonato mundial ao fim de 2022.

A dupla anterior era composta por Pol Espargaró e Marc Marquez. MM93 já acumula 5 títulos mundiais pela Repsol Honda, superando Michael Doohan que foi um dos maiores nomes da categoria rainha do MotoGP.

A Honda já conta com 14 campeonatos no seu currículo com Michael Doohan em 1995, 1996, 1997 e 1998, com Àlex Criville em 1999, com Valentino Rossi em 2002 e 2003, com Hayden em 2006, com Casey Stoner em 2011 e com Marc Márquez em 2013, 2014, 2016, 2017 e 2018.

MotoGP
MotoGP ou Moto Grand Prix é a categoria principal do Campeonato Mundial de Motovelocidade e um dos mais antigos campeonatos do mundo de desportos motorizados – o primeiro ano de competição teve lugar em 1949. É disputado simultaneamente às categorias de Moto3 (que desde 2012 substitui a categoria de cilindrada de 125 cc), e Moto2 (que desde 2010 substituiu a categoria de cilindrada de 250 cc).

A categoria MotoGP foi criada em 2002 para substituir a categoria de 500cc. Desde então, até a temporada de 2006, a cilindrada foi sofrendo várias alterações sendo atualmente de 1000cc. Os direitos de transmissão do campeonato completo (MotoGP, Moto2 e Moto3) pertencem atualmente aos grupos Fox Sports e ESPN da Disney.
Kevin Ford (astronauta)
Kevin Anthony Ford (Portland, 7 de julho de 1960) é um astronauta norte-americano. Engenheiro aeroespacial e coronel da Força Aérea dos Estados Unidos, testou e pilotou diversas aeronaves de combate como os caças F-15 e F-16 na Alemanha e na Islândia, e cursou a Escola de Piloto de Teste da Força Aérea dos Estados Unidos, na Base Aérea Edwards, na Califórnia. Possui um total de 3500 horas de voo e certificado de piloto de aviões e helicópteros.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
John Godfrey Morris
John Godfrey Morris (Maple Shade, 7 de dezembro de 1916 - Paris, 28 de julho de 2017) foi um jornalista e foto-editor estadunidense. Morris trabalhou para publicações como a revista "Life" e os jornais "The Washington Post" e "The New York Times".

Life (revista)
A revista Life (estilizado LIFE) foi publicada semanalmente de 1883 a 1972, como uma "edição especial" intermitente até 1978, mensal de 1978 a 2000 e um suplemento online desde 2008. Durante sua era dourada de 1936 a 1972, Life era uma revista semanal de interesse geral conhecida pela qualidade de sua fotografia e era uma das revistas mais populares do país, alcançando regularmente um quarto da população dos Estados Unidos.
Orquestra Sinfônica Nacional da Universidade Federal Fluminense
Orquestra Sinfônica Nacional da Universidade Federal Fluminense (OSN UFF) é uma orquestra brasileira, fundada em 1961 pelo então presidente Juscelino Kubitschek, com o intuito de difundir a música brasileira de concerto. Inicialmente conhecida como Orquestra Sinfônica Nacional da Rádio MEC, instituição a qual esteve ligada durante 20 anos, desde 1984 integra a Universidade Federal Fluminense (UFF). É a única orquestra profissional mantida pelo Governo Federal. A OSN trabalha sob um regimento interno que confere a seus músicos a atribuição de dirigir suas temporadas através de sua comissão artística, eleita pelo corpo orquestral.

Regimento interno
Regimento interno é um conjunto de regras estabelecidas por um grupo para regulamentar o seu funcionamento, podendo ser usado em diversas atividades, nos mais variados campos, seja do Poder Público, seja na iniciativa privada. Tem uma importância bastante destacada nos tribunais.
Movistar TV
Movistar TV é uma operadora de televisão por assinatura via satélite que forma parte do grupo espanhol Telefónica. Sua transmissão digital é feita pelo sistema DTH (Direct to Home) por banda Ku, e opera na Argentina, Chile, Peru, Colômbia, Venezuela, Costa Rica, Nicarágua, El Salvador e Guatemala. Sua recepção se dá através de uma mini-antena parabólica e de um decodificador digital.

Em 8 de novembro de 2011, a operadora lançou novos pacotes, ofertando canais em HD com áudio em formato Dolby Digital 5.1.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.