hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rádio Telefonia do Alentejo
A Rádio Telefonia do Alentejo, ou simplesmente RTA, é uma rádio local de Évora que emite em 103.2 FM para o Alentejo. Esta rádio também tem emissão via Internet, no seu website.

O programa de rádio 16 Válvulas, um dos mais antigos sobre desporto motorizado em Portugal, e um dos poucos programas de rádio sobre esse assunto em Portugal, emitiu nesta rádio até Maio de 2009.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
NGC 4833
NGC 4833 é um aglomerado globular na constelação de Musca descoberto por Nicolas Louis de Lacaille em 1752. Posteriormente, foi observado e catalogado por John Herschel e James Dunlop.

NGC 4833 está a aproximadamente 21 500 anos-luz (6 600 pc) da Terra e é parcialmente obscurecido por uma região com muita poeira do plano galáctico.

Nicolas-Louis de Lacaille
Nicolas-Louis de La Caille, comumente chamado de Lacaille (Rumigny, 15 de março de 1713 – Paris, 21 de março de 1762), foi um astrônomo e geodesista francês que nomeou 14 das 88 constelações. De 1750 a 1754, ele estudou o céu no Cabo da Boa Esperança, na atual África do Sul. Lacaille observou mais de 10 000 estrelas usando apenas um telescópio refrator de meia polegada.
Palácio Strozzi (Viena)
O antigo Palais Strozzi é um palácio de Viena localizado em Josefstadt, o 8.º Distrito da capital austríaca, no n.º 39 da Josefstäder Straße. Foi construído entre 1699 e 1702 para a Condessa Maria Katharina Strozzi, uma aristocrata da família Khevenhüller que casou com um nobre florentino da família Strozzi. Atualmente, o edifício alberga a repartição de finanças para os distritos 8, 16 e 17 de Viena.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.
Road Crew
Road Crew foi uma banda de garagem americana de Los Angeles, Califórnia, formada em 1984. A banda era composta pelos futuros membros do Guns N' Roses Slash, Steven Adler e Duff McKagan.

Após sua demissão do Guns N' Roses em 1990 Adler reformulou a Road Crew em 1991 com uma nova formação composta por Davy Vain, Jamie Scott, Ashley Mitchell (todos ex Vain), e Shawn Rorie. Eles gravaram um álbum mas devido ao abuso de drogas de Adler a banda se desfez novamente e o álbum não foi lançado.

1990 na música
O ano de 1990 na música foi marcado por vários acontecimentos, como no dia 20 de outubro de 1990, quando a emissora MTV entrava no ar no Brasil e o dia 12 de abril do mesmo ano, quando Steven Adler foi expulso da banda Guns N' Roses.
The Long Goodbye (álbum de Riz Ahmed)
The Long Goodbye é o segundo álbum de estúdio do artista britânico Riz Ahmed. Foi lançado por intermédio de sua própria gravadora Mongrel Records em 6 de março de 2020. É um álbum conceptual e foi produzido por Redinho. O projeto inclui colaborações com a mãe de Ahmed, assim como as de Mindy Kaling, Mahershala Ali, Yara Shahidi, Asim Chaudhry, Hasan Minhaj e Jay Sean. "Mogambo" foi lançado como o primeiro e único single do álbum em 3 de outubro de 2018.

O projeto foi procedido por um curta-metragem de mesmo nome dirigido por Aneil Karia, que venceu o Óscar da Academia de Melhor Curta-Metragem em Live Action na 94ª cerimônia.

Mindy Kaling
Mindy Kaling, nome artístico de Vera Mindy Chokalingam (Cambridge, 24 de junho de 1979) é uma atriz, comediante, roteirista e produtora americana. Mindy é mais conhecida por interpretar a personagem Kelly Kapoor na série da NBC The Office, na qual foi também coprodutora executiva e roteirista de diversos episódios. Além disso, a atriz criou e protagonizou a série The Mindy Project, exibida na Fox e posteriormente pelo Hulu. Ela então criou outras séries de comédia de televisão, incluindo Never Have I Ever (2020–2023) e The Sex Lives of College Girls (desde 2021).
Mestre de Vyšší Brod
O Mestre de Vyšší Brod (também conhecido como Mestre de Hohenfurth, do nome em língua alemã da localidade de Vyšší Brod) foi um pintor anônimo da Boémia, ativo por volta de 1350. É plausível que seja de Praga: um altar do convento cisterciense de Vyšší Brod, do qual provém a sua identificação, está em Praga. Datável em torno de 1350, esta pintura, cujos painéis se perderam, mostra uma Infância de Cristo e cenas da Paixão de Cristo. Está na ala do Convento de Santa Inês da Galeria Nacional de Praga. As cenas que mostram a Anunciação, a Natividade, a Adoração dos Magos e a Ressurreição estão atribuídas ao Mestre, enquanto outras partes são supostamente produto do seu estúdio.

Uma série de outras obras, incluindo a Madonna de Kladsko, a Crucificação de Kaufman (ambas em Berlim), a Madonna de Vysehrad, e a Madonna de Veveri, foram atribuídas ao Mestre com base no estilo.

Boémia
Boémia (português europeu) ou Boêmia (português brasileiro) (Čechy em língua checa, Böhmen em alemão) é uma região histórica da Europa Central. Foi parte do Sacro Império Romano-Germânico, do Império Austríaco e do Império Austro-Húngaro. Após a Segunda Guerra Mundial, passou a ser os terços ocidental e médio da atual Chéquia (Česko). Na língua checa "boémio" e "checo" são sinônimos.
Conor Daly
Conor James Daly (Noblesville, 15 de dezembro de 1991) é um automobilista estadunidense que recentemente competiu na IndyCar Series pela equipe Juncos Hollinger Racing. Estreou na categoria em 2013, ao correr a edição das 500 Milhas de Indianápolis daquele ano pela A. J. Foyt, e teve passagens pelas equipes Dale Coyne, Schmidt Peterson, Harding, Andretti, Carlin, Ed Carpenter, Meyer Shank, Rahal Letterman Lanigan e Dreyer & Reinbold Juncos Hollinger Racing. Além disso, também disputa provas esporádicas da NASCAR. É filho do irlandês Derek Daly, ex-piloto de Fórmula 1 e CART nos anos 80.

Temporada da IndyCar Series de 2013
A temporada da IZOD IndyCar Series de 2013 foi a décima oitava temporada da categoria. O chassi utilizado foi o Dallara DW12 com os mesmos kits aerodinâmicos utilizados em 2012 e fornecedor de pneus a Firestone. O neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing, foi o campeão do ano derrotando o brasileiro Hélio Castroneves por 27 pontos, conseguindo o seu terceiro título na carreira. O brasileiro Tony Kanaan, da equipe KV Racing Technology venceu as 500 Milhas de Indianápolis pela primeira vez em doze tentativas.

Este campeonato foi marcado pelo grave acidente sofrido pelo escocês Dario Franchitti na corrida 2 de Houston, que forçou a aposentadoria do tetracampeão da IndyCar. Além do piloto da Chip Ganassi, Ernesto Viso (Andretti Autosport) e Takuma Sato (KV Racing) também se envolveram na batida.
Davivienda
Davivienda é um banco colombiano, parte do Grupo Bolivar. Em 2006, adquiriu o Bancafé do governo da Colômbia por um valor de US$ 2,2 bilhões. Em 2012, adquiriu por US$ 801 milhões as unidades do HSBC na Costa Rica, em El Salvador e em Honduras, passando a operar na América Central. Em 2015, era o terceiro maior banco colombiano em número de ativos e de lucros.

Ativo
Em contabilidade financeira, um ativo é qualquer recurso de propriedade ou controlado por uma empresa ou entidade econômica. É qualquer coisa (tangível ou intangível) que pode ser usada para produzir valor econômico positivo. Os ativos representam o valor de propriedade que pode ser convertido em dinheiro (embora o próprio dinheiro também seja considerado um ativo).
O balanço de uma empresa registra o valor monetário dos ativos de propriedade dessa empresa. Abrange dinheiro e outros valores pertencentes a um indivíduo ou a uma empresa. valor dos ativos de propriedade dessa empresa. Abrange dinheiro e outros valores pertencentes a um indivíduo ou a uma empresa.
Dark Matter (filme)
Dark Matter (bra: Fúria pela Honra; prt: Matéria Negra) é um filme de drama biográfico estadunidense de 2007, dirigido por Chen Shi-zheng e estrelado por Liu Ye, Aindan Quinn e Meryl Streep.

Venceu o prêmio Alfred P. Sloan no Festival de Cinema de Sundance. O roteiro é baseado na história real de Gang Lu, um ex-aluno de pós-graduação que matou quatro membros do corpo docente e um estudante da Universidade de Iowa. No entanto, a história tem diferenças substanciais na motivação da trama e do personagem.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Tico-tico-de-cauda-branca
O tico-tico-de-cauda-branca (Pooecetes gramineus) é um pardal de tamanho médio da família Passerellidae. Único membro do gênero Pooecetes, é um pardal pálido com estrias marrons que se reproduz nas pastagens do norte da América do Norte. Ele migra para o inverno no sul dos Estados Unidos e no México.

Passerelídeos
Os passerelídeos (Passerellidae) é uma família de aves passeriformes formada pelos pardais do Novo Mundo. São aves que comem sementes com bicos cônicos, de cor marrom ou cinza, e muitas espécies têm padrões de cabeça distintos.

Embora compartilhem o nome pardal, os pardais do Novo Mundo têm parentesco mais próximo com aves do gênero Emberiza do Velho Mundo do que com os pardais do Velho Mundo (família Passeridae). Os pardais do Novo Mundo também são semelhantes, tanto na aparência quanto no hábito, aos tentilhões verdadeiros, com os quais às vezes costumavam ser classificados.
Ban Na San
Ban Na San (em tailandês: อำเภอบ้านนาสาร) é um distrito da província de Surat Thani, no sul da Tailândia. É um dos 19 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 70 506 habitantes. Sua área territorial é de 839,3 km².

Originalmente, o distrito foi parte da província de Nakhon Si Thammarat, e foi transferido para Surat Thani em 1906.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.
Nezha Bidouane
Nezha Bidouane (Rabat, 18 de setembro de 1969) é uma antiga atleta marroquina, especialista na prova de 400 metros com barreiras. A sua melhor marca nesta prova, obtida nos Campeonatos do Mundo de Sevilha no ano de 1999, é de 52'90". Em 1997, tornou-se na primeira mulher marroquina a ser campeã do mundo, feito que haveria de repetir em 2001.

Rabat
Rabat ou Rabate (pronunciado em francês: [ʁa.ba]; forma portuguesa caída em desuso: Rebate; em árabe: الرباط; romaniz.: ar-Ribaāṭ, literalmente "lugar fortificado"; em berbere: Errbaṭ; em árabe coloquial marroquino: ارّباط translit.: Errbaṭ) é a capital e a segunda maior cidade de Marrocos. Localiza-se na costa do Atlântico. Tem cerca de 1,9 milhões de habitantes.A cidade foi fundada em 1150 pelo califa almóada Abde Almumine, que ali construiu uma fortaleza, uma mesquita e uma residência. Tornou-se cidade imperial em 1660 e foi a capital do Protetorado Francês em Marrocos entre 1912 e 1956.
Robô industrial
Robô industrial, como oficialmente definido pela ISO, é um "manipulador multipropósito controlado automaticamente, reprogramável, programável em três ou mais eixos". O campo da robótica industrial pode ser definido como o estudo, desenvolvimento e uso de sistemas automáticos para a manufatura (uma definição de alto-nível baseada na definição da International Robotics Federation - IFR).

As aplicações típicas dos robôs industriais incluem fundição, pintura, soldagem, montagem, movimentação de cargas, inspeção de produtos, e realização de teste, tudo realizado com uma precisão, velocidade, e robustez relativamente elevadas.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Tsukune
Tsukune (つくね，捏、捏ね) é uma almôndega japonesa feita de frango, comumente grelhada do jeito yakitori, mas também pode ser frita ou assada. Às vezes é coberta de shoyu doce ou molho para yakitori, que é geralmente confundido com molho teriyaki.

Frango
No contexto culinário, o termo frango remete a qualquer prato preparado com a carne de aves como a das galinhas. No entanto, o que se chama genericamente de frango pode ainda mais três classificações distintas além do frango em si: o galeto, a galinha caipira e o galo capão.
Jogos da Ásia Oriental de 2009
Os Jogos da Ásia Oriental de 2009 foram a quinta edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. Os Jogos de Hong Kong contaram com a partiticipação de 2 373 atletas, divididos entre as nove nações competidoras das 262 provas realizadas. O evento foi realizado em Hong Kong.

Jogos da Ásia Oriental
Os Jogos da Ásia Oriental são um evento multiesportivo organizados desde 1993 pela Associação dos Jogos da Ásia Oriental (EAGA), vinculada ao Conselho Olímpico da Ásia há cada quatro anos entre os atletas do Extremo Oriente.
Giuseppe Bartolomeo Chiari
Giuseppe Bartolomeo Chiari (10 de março de 1654 - 8 de setembro de 1727), também conhecido simplesmente como Giuseppe Chiari, foi um pintor italiano do período barroco tardio, ativo principalmente em Roma.

Santa Maria del Suffragio
Santa Maria del Suffragio ou Igreja de Santa Maria do Sufrágio é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Ponte, na via Giulia. É dedicada a Nossa Senhora.

É uma igreja anexa da paróquia de San Giovanni Battista dei Fiorentini.
Garfagnana
Garfagnana é uma região histórica da Itália, hoje incluída na província de Lucca nos Apeninos, no noroeste da Toscana, que antes da unificação italiana pertencia ao Ducado de Módena e Reggio, governado pela família Este. Por um curto período, no século XVI, a Garfagnana foi governada pelo poeta Ludovico Ariosto. É das regiões com maior pluviosidade na Itália, pelo que grande parte é área florestal (principalmente castanheiros, carvalhos e pinheiros).

Família Este
A Casa de Este ou d'Este era o ramo italiano de uma importante dinastia europeia de príncipes. Foi soberana no Ducado de Ferrara (1240-1597) e no Ducado de Módena e Régio (1288-1860), além de importantes mecenas durante o Renascimento. É provável que sua origem seja lombarda. O nome de família advém do Castelo de Este, perto de Pádua.  
A família acabou por se dividir em dois ramos:

o ramo mais velho, conhecido como Casa de Guelfo (Guelfos), instalados no Reino da Germânia;

e o ramo mais jovem, chamado simplesmente Casa de Este, que se vieram a fixar no norte de Itália.
Estrófio
Na mitologia grega, Estrófio era rei da Fócida, filho de Crisos, e casado com uma irmã de Agamemnon. Em sua corte foi criado Orestes, seu sobrinho, que fugiu da casa materna temendo pela própria vida. Durante este tempo, Orestes e Pílades, seu filho, se tornaram grandes amigos.

Agamemnon
Agamemnon, Agamenon, Agamenão ou Agamémnon (em grego antigo, Aγαμέμνων, "muito resoluto") foi um dos mais famosos heróis gregos, filho (ou neto) do rei Atreu de Micenas e da rainha Aerope e irmão de Menelau.

Personagem mítico, Agamemnon é célebre por ter comandado exército dos Aqueus no cerco  à cidade de Troia. É um dos personagens mais importantes da Ilíada e aparece, já no mundo dos mortos, na Odisseia, assim como em muitas obras literárias importantes do mundo grego e romano.
Processo
Processo (do latim procedere) é um termo que indica a ação de avançar, ir para frente (pro+cedere) e é um conjunto sequencial e particular de ações com objetivo comum. Pode ter os mais variados propósitos: criar, inventar, projetar, transformar, produzir, controlar, manter e usar produtos ou sistemas.

Procedimento administrativo
Um procedimento administrativo, trâmite administrativo ou processo administrativo é a sequência de atividades da Administração, interligadas entre si, que visa a alcançar determinado efeito final previsto em lei Trata-se do modo como a Administração Pública toma suas decisões, seja por iniciativa de um particular, seja por iniciativa própria.

É o equivalente no Poder Judiciário ao processo judicial.
Parque Nacional de Alutaguse
O Parque Nacional de Alutaguse (em estoniano:  Alutaguse rahvuspark) é um parque nacional no leste da Estónia. O parque foi inaugurado em 2018.

O parque fica principalmente na Terra Baixa Alutaguse. Esta região é caracterizada pela esparsa densidade de assentamentos e altas percentagens de paisagens naturais. Aproximadamente, 54% do parque encontra-se em pântanos e 42% em áreas florestais.

Muitas espécies raras estão a viver no parque, incluindo o esquilo-voador, tetraz e cegonha-preta.

Lagopo-ruivo
O Lagopus lagopus, comummente conhecido como lagopo-ruivo (grafia alternativa lagópode-ruivo) é uma ave galiforme, pertencente à família dos Fasianídeos, que habita a tundra, regiões sub-árticas e sub-alpinas.
Jamaicanos
Jamaicanos são os cidadãos nativos da Jamaica e seus respectivos descendentes na diáspora jamaicana. A maior parte da população da Jamaica é composta por jamaicanos negros, os quais são 76% população, com pequenas minorias de euro-descendentes (brancos), chineses e indianos.

A maior parte dos jamaicanos que imigram para fora do país residem em países anglófonos, principalmente nos Estados Unidos, Canadá e Reino Unido, e em um menor grau, em países-membros do Commonwealth. Fora dos países anglófonos, a maior comunidade jamaicana vive na Costa Rica, onde os jamaicanos compõem uma porcentagem expressiva da população. A maior população de jamaicanos se encontra nos Estados Unidos, seguido pelo Canadá e Reino Unido.

Brancos
Brancos (como um substantivo) é um termo usado na linguagem cotidiana, para designar humanos caracterizados em particular por uma fenótipo claro da pele. O termo é geralmente usado para referir-se a indivíduos com características físicas historicamente associadas às populações da Europa. Por vezes, o termo é usado como sinônimo de caucasiano podendo referir-se a brancos não-hispânicos ou especificamente a anglo-americanos.

A definição de branco varia de acordo com contextos históricos e geográficos. A afirmação dominante entre os cientistas é que raça é uma construção social sem significados biológicos, visto que antropólogos e outros cientistas contemporâneos consideram que as categorias raciais são proxies fracas para a diversidade genética e que portanto precisam ser descontinuadas.
Tour Down Under de 2023
A 23.ª edição do Tour Down Under (chamado oficialmente: Santos Tour Down Under) foi uma corrida de ciclismo de estrada por etapas que se celebrou entre 17 e 22 de janeiro de 2023 na Austrália com início na cidade de Adelaide e final no Monte Lofty sobre um percurso de 679,4 km.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2023, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a primeira corrida de dito circuito. O vencedor final foi o australiano Jay Vine do UAE Emirates, quem esteve acompanhado no pódio pelo britânico Simon Yates do Jayco AlUla e o espanhol Pello Bilbao do Bahrain Victorious, segundo e terceiro classificado respectivamente.

Adelaide (Austrália)
Adelaide é a capital do estado da Austrália Meridional, na Austrália. A localização da cidade na costa sul do país, a norte da península de Fleurieu, e a leste da península de Yorke, entre o Golfo de Saint Vincent e a cadeia montanhosa do Monte Lofty.
Usina Hidrelétrica de Três Marias
A Usina Hidrelétrica de Três Marias está localizada na parte central de Minas Gerais, compreendendo os municípios de São Gonçalo do Abaeté, Felixlândia, Morada Nova de Minas, Biquinhas, Paineiras, Pompéu, Martinho Campos, Abaeté e Três Marias, tendo partes de seus municípios alagados e formando o Circuito Turístico do Lago de Três Marias.

Abaeté
Abaeté é um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. Sua população em 2022 foi recenseada em 22 675 habitantes. Está localizado na mesorregião Central Mineira e na microrregião de Três Marias. Pertence à região intermediária de Divinópolis e à região imediata de Abaeté.
Hannu Siitonen
Hannu Juhani Siitonen (Parikkala, 18 de março de 1949) é um ex-esportista finlandês, especialista na prova de lançamento do dardo.

Participou nos Jogos Olímpicos de Montreal, em 1976, onde ganhou a medalha de prata com a marca de 87,92 metros.

A sua melhor marca foi obtida com o antigo modelo de dardo em Helsínquia, no dia 6 de junho de 1973, quando lançou-o a 93,90 metros.

Lançamento de dardo
Lançamento de dardo (português brasileiro) ou lançamento do dardo (português europeu) é uma modalidade olímpica do atletismo. Uma das mais nobres modalidades por sua antiguidade, integra o heptatlo e o decatlo, além de ter a sua própria prova individual. Assim como o lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.