hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hilda Gualtieri Müller
Hilda Gualtieri Müller é a personagem que dá título à minissérie Hilda Furacão, interpretada por Ana Paula Arósio, baseada no romance homônimo do escritor Roberto Drummond, publicado em 1991, que tem como história a vida da Hilda. No romance, o nome da personagem é Hilda Gualtieri von Eschwege.

Hilda era uma jovem mineira, descendente de alemães que vivia enfeitiçando os homens na beira da piscina em um dos mais tradicionais clubes da cidade, o Minas Tênis Clube. A jovem decide se casar, rompe com a sua família e vai morar na zona boêmia e de prostituição de Belo Horizonte, tornando-se a mais disputada meretriz da capital mineira.

A garota acaba se apaixonando pelo frei Malthus, causando assim, mais polêmica em Belo Horizonte.

Roberto Drummond
Roberto Francis Drummond (Ferros, 21 de dezembro de 1933 — Belo Horizonte, 21 de junho de 2002) foi um jornalista, comentarista esportivo, cronista e escritor brasileiro. Participou da chamada literatura pop, marcada pela ausência de cerimônias e pela proximidade com o quotidiano.
William Lawvere
Francis William Lawvere (Muncie, Indiana, 9 de fevereiro de 1937 - 23 de janeiro de 2023) foi um matemático estadunidense. Era conhecido por seu trabalho em teoria das categorias, topos e filosofia da matemática.

Filosofia da matemática
Filosofia da matemática é o ramo da filosofia que investiga os fenômenos da matemática. Portanto, o campo de estudo que analisa os fundamentos, estatutos e consequências das estruturas matemáticas, através das perspectivas da metafísica, da epistemologia, da lógica, da filosofia da linguagem e de demais áreas da filosofia. O objetivo da filosofia da matemática é fornecer um relato da natureza e metodologia da matemática e entender o lugar da matemática na vida das pessoas. A natureza lógica e estrutural da própria matemática torna este estudo amplo e único entre seus homólogos filosóficos.
Batalha de Fornovo di Taro
A Batalha de Collecchio-Fornovo (26–29 de abril de 1945) foi uma batalha da Segunda Guerra Mundial entre a Força Expedicionária Brasileira (FEB), juntamente com guerrilheiros italianos e unidades da 1ª Divisão de Blindados e da 92.ª Divisão de Infantaria, contra a 148ª Divisão de Infantaria da Wehrmacht, a 90ª Divisões Panzergrenadier e as 1ª Divisões Bersaglieri "Italia" e 4ª Divisões Alpini "Monterosa" do Exército Republicano Nacional fascista.   A batalha foi travada em torno da cidade de Fornovo di Taro, cerca de 8 milhas (13 km) ao sudoeste de Parma, Itália. Os Aliados derrotaram as forças do Eixo, que tentavam avançar para o norte.

Em 28 de abril, o 6º RCT brasileiro seguiu com um ataque a Fornovo, com o general alemão Otto Fretter-Pico rendendo a 148ª Divisão, com quase 15.000 soldados alemães e italianos fascistas na manhã de 29 de abril.

90.ª Divisão de Infantaria Leve (Alemanha)
A 90ª Divisão Leve (em alemão:90. Leichte Afrika-Division) foi uma unidade militar que serviu no Exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Foi formada no mês de setembro de 1941 e lutou na África do Norte, se rendendo para as forças aliadas na Tunísia em 12 de maio de 1943. Foi reformada no dia 6 de julho de 1943. Foi destruída em Bologna no mês de abril de 1945.
Jeticuçu
Ipomoea hederacea, chamada popularmente jeticuçu, é uma planta trepadeira ornamental da família das convolvuláceas. É originária da Ásia. Possui folhas finas  em formato de coração. As flores são azuis com tubo branco. O fruto é capsular. A raiz, tuberosa, é laxante.

"Jeticuçu" se originou do termo tupi yetiku'su, que significa "batata-doce" (yeti'ka) "grande" (-usu).

Corola
Corola (do termo latino corolla, "pequena flor") é o conjunto de pétalas de uma flor. Tecnicamente corresponde ao verticilo interno do perianto da flor, quase sempre vistoso. Está associada à proteção do androceu e do gineceu e à atração e seleção dos polinizadores. As pétalas costumam estar dispostas livres entre sí ou fusionadas às outras. Quando fusionadas, a porção estreita basal recebe o nome de "tubo", a porção superior livre "limbo", e a abertura "fauce".

Estão presente apenas em angiospermas.
Chimerarachne
Chimerarachne é um gênero de aracnídeos extintos contendo uma única espécie Chimerarachne yingi. Os fósseis de Chimerarachne foram descobertos em âmbar birmanês de Mianmar, que data do meio do Cretáceo, cerca de 100 milhões de anos atrás. Sua classificação é disputada, pertencente a Uraraneida, um grupo conhecido do Devoniano ao Permiano, ou um clado separado mais próximo das aranhas.

Chimerarachne não é ancestral para as aranhas, sendo muito mais jovem do que as aranhas mais antigas conhecidas do Carbonífero, mas parece ser um sobrevivente tardio de um grupo extinto que provavelmente era muito próximo das origens das aranhas. Isso sugere que costumava haver animais de aranha com caudas que viviam ao lado de verdadeiras aranhas por pelo menos 200 milhões de anos.

Âmbar
O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.  
Embora não seja um mineral, é por vezes considerado e usado como uma gema.

Sabe-se que as árvores (principalmente os pinheiros) cuja resina se transformou em âmbar viveram em regiões de clima temperado. Nas zonas de clima tropical, o âmbar foi formado por plantas leguminosas. Muito valorizado desde a antiguidade até o presente como uma pedra preciosa, o âmbar é transformado em uma variedade de objetos decorativos.
Ceraso
Ceraso é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 2.494 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Ascea, Castelnuovo Cilento, Cuccaro Vetere, Futani, Novi Velia, San Mauro la Bruca, Vallo della Lucania.

Salerno (província)
A província de Salerno é uma província italiana da região de Campania com cerca de 1 075 451 habitantes, densidade de 218 hab/km². Está dividida em 158 comunas, sendo a capital Salerno.

Faz fronteira a norte com a província de Nápoles, a este com a província de Avellino, a sul com a Basilicata (província de Potenza) e a oeste com o Mar Tirreno.
Dallara GP3/16
O Dallara GP3/16 é a terceira geração de monoposto desenvolvida pelo fabricante italiano Dallara para ser usado como o único chassi da GP3 Series, uma antiga categoria de apoio da Fórmula 1 e do Campeonato de Fórmula 2 da FIA. O GP3/16 estreou no início da temporada de 2016 em Catalunha e permaneceu em uso até a temporada final da GP3 Series em 2018.

Dallara
A Dallara é uma empresa construtora de carros de competição, fundada em 1972, em Varano de' Melegari, na Província de Parma, Itália, por Gian Paolo Dallara.
Além de fabricar carros para as categorias menores, participou da Fórmula 1 nas temporadas de 1988 até 1992, produzindo os carros da Scuderia Italia. Em 1998 fabricou carros experimentais de Fórmula 1 para a equipe Honda. Em 2010, retorna à Fórmula 1, fabricando os carros da Hispania Racing Team (ex-Campos Meta).

A Dallara voltou a se envolver com a Fórmula 1 após participar da construção dos chassis da equipe Haas F1 Team que estreou na categoria máxima do automobilismo mundial em 2016.
Fredrik Reinfeldt
John Fredrik Reinfeldt (Österhaninge, 4 de agosto de 1965) é um político sueco que serviu como Primeiro-ministro da Suécia de 2006 a 2014, Presidente do Conselho Europeu de julho a novembro de 2009 e Líder do Partido Moderado entre 2003 e 2015.

Primeiro-ministro entre 2006 e 2010, Reinfeld foi reeleito para o cargo em 19 de setembro de 2010, depois que a coalização de centro-direita que lidera, formada por moderados, liberais, democrata-cristãos e o partido de centro, venceu as eleições gerais, sendo a primeira vez que um governo não-socialista foi eleito para um segundo mandato consecutivo.

Após uma derrota nas eleições de 2014, foi sucedido no cargo de primeiro-ministro por Stefan Löfven do Partido Social-Democrata, tendo então anunciado a sua demissão de líder do Partido Moderado.

Presidência do Conselho Europeu
A Presidência do Conselho Europeu é uma posição na União Europeia, em que quem a ocupa, preside ao Conselho Europeu. A presidência é escolhida pelo próprio Conselho Europeu, com a duração de dois anos e meio, renovável por uma vez.

Com a ratificação do Tratado de Lisboa, que entrou oficialmente em vigor numa cerimónia em Lisboa, no dia 1 de dezembro de 2009, alterou-se a rotatividade da Presidência do Conselho da União Europeia, que passou a ser exercida por uma individualidade escolhida pelos chefes de estado ou de governo dos países-membros, para mandatos de dois anos e meio. Neste cenário, realizou-se em Bruxelas, a 19 de novembro de 2009, uma reunião informal dos governantes europeus, que escolheram para Presidente do Conselho da União Europeia Herman Van Rompuy, até então primeiro-ministro da Bélgica.
Ciano
Ciano é a cor entre o azul e o verde no espectro visível da luz. É evocada pela luz com um comprimento de onda predominante entre 500 e 520 nm, entre os comprimentos de onda do verde e do azul.

No sistema de cores subtrativas, ou modelo de cores CMYK, que pode ser sobreposto para produzir todas as cores em tinta e impressão colorida, o ciano é uma das cores primárias, juntamente com o magenta e o amarelo. No sistema de cores aditivas, ou modelo de cores RGB, usado para criar todas as cores em uma tela de computador ou televisão, o ciano é feito misturando quantidades iguais de luz verde e azul. O ciano é o complemento do vermelho; pode ser feito pela remoção do vermelho do branco. Misturar luz vermelha e luz ciano na intensidade certa produzirá luz branca. É comumente visto em um dia brilhante e ensolarado no céu.

Complementar
Em teoria dos conjuntos, o complementar de um subconjunto  se refere a elementos que não estão no conjunto . Normalmente, o complementar se trata de maneira relativa à um conjunto universo , sendo o conjunto  o complementar de  formado pelos elementos de  que não pertencem a . De maneira mais geral, define-se o complementar de  em relação a , também chamado de diferença de conjuntos, como o conjunto dos elementos de  que não estão em .
Andrew Stanton
Andrew Christopher Stanton Jr. (Rockport, Massachusetts, 3 de Dezembro de 1965) é um animador, roteirista, e ator de voz americano. Um de seus principais trabalhos aconteceu no período de 2002 a 2003, na animação Procurando Nemo da Pixar, o qual ele dirigiu e escreveu. Venceu o Óscar de Melhor Animação em 2004 (Finding Nemo) e em 2008 (WALL-E). Ele também dirigiu o filme Finding Dory, a sequela de sucesso de Finding Nemo  estreou em 17 de junho de 2016.

Dublador
O dublador (como chamado no Brasil) ou dobrador (como chamado em Portugal), ou mais formalmente chamado de ator em dublagem (português brasileiro) ou ator em dobragem (português europeu), é a pessoa que tem a função de ceder sua voz e interpretação, em idioma local, a um ou vários personagens, a fim de substituir a voz dos atores de filmes, animações, seriados, documentários, programas de televisão estrangeiros, etc. As falas de um dublador normalmente não são escritas por ele próprio, mas por um tradutor, que faz a adaptação da obra original ao idioma local.
Cruzada Nun'Álvares
A Cruzada Nacional D. Nuno Álvares Pereira, mais conhecida por Cruzada Nun'Álvares, foi um movimento político nacionalista e conservador português, criado em 1918 e extinto em 1938. A Cruzada pretendia contribuir para uma solução ordeira de direita para os problemas de instabilidade política crónica e de elevada conflitualidade social que afligiam a Primeira República Portuguesa. Das suas fileiras, em que coexistiam monárquicos e republicanos de diversas tendências políticas, saíram alguns dos principais apoiantes das soluções que pontuaram a transição da Ditadura Nacional para o Estado Novo, tais como o general Gomes da Costa, o comandante Filomeno da Câmara, Martinho Nobre de Melo, Fidelino de Figueiredo e Henrique Trindade Coelho.

Manuel Gomes da Costa
Manuel de Oliveira Gomes da Costa, também conhecido como Marechal Gomes da Costa GOA • GOTE • GCA (Santa Isabel, Lisboa, 14 de janeiro de 1863 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 17 de dezembro de 1929) foi um militar e político português, presidente do Ministério acumulando com a chefia do Estado, fazendo dele o de facto décimo presidente da República Portuguesa e o segundo da Ditadura Nacional.
Malbec
Malbec é um tipo de uva francesa e principal variedade da região de Cahors, também presente em Bordeaux. Encontrou condições excelentes na Argentina, onde produz vinhos frutados, muito macios, de bom corpo, cor escura e tânicos, para serem consumidos ainda jovens. Também é muito usado em bordeaux para fazer corte. Malbec é utilizado amplamente por vinícolas argentinas, sendo esta produção equivalente a 59% do plantio mundial.

Cahors
Cahors é uma cidade francesa, capital do departamento de Lot, situada nas margens do rio Lot. É um centro comercial (vinhos), indústrias (fabrico de lâmpadas, calçado, conservas, etc).

Era conhecida como Divona ou Divona dos Cadurcos (em latim: Divona Cadurcorum) durante o período romano.

Durante a Idade Média, foi a sede principal dos prestamistas do Sul de França (Cahorsini, Cawerches)
De 1321 a 1751, teve universidade.

Nessa cidade nasceu o Papa João XXII, que pontificou entre 1316 e 1334.
Diumatené
Diumatené é uma cidade e comuna rural, na circunscrição de Cadiolo, na região de Sicasso ao sul do Mali. A comuna inclui a cidade e 5 vilas. Segundo censo de 1998, havia 5 640 residentes, enquanto segundo o de 2009, havia 6 338.

Regiões do Mali
Mali é dividido em oito regiões e um distrito capital. A principal cidade de cada uma das regiões tem o mesmo nome da região, respectivamente. As regiões são divididas em 49 cercles. O cercles e o distrito capital estão divididos em arrondissements.

As regiões são numeradas, originalmente de oeste para leste, com algarismos romanos.

As regiões são as seguintes:

Gao  (Região VII)

Kayes  (Região I)

Kidal (Região VIII)

Culicoro (Região II)

Mopti (Região V)

Segu (Região IV)

Sicasso (Région III)

Tombuctu  (Região VI)

A capital nacional compreende o Distrito Capital de Bamako (não numerada).
Kiichiro Toyoda
Kiichiro Toyoda (豊田 喜一郎, Toyoda Kiichirō, Kosai, 11 de junho de 1894 – Toyota, 27 de março de 1952) foi um empreendedor japonês e filho do fundador da Toyoda Loom Works, Sakichi Toyoda. Sua decisão de criar na indústria fabricante de teares automáticos de seu pai um departamento de fabricação de automóveis deu origem no que se tornaria a Toyota Motor Corporation, a maior fabricante de automóveis do mundo. E assim criando  uma das melhores montadoras.

Toyota Industries
Toyota Industries é uma empresa japonesa, fundadas em 18 de novembro de 1926 por Sakichi Toyoda e sua sede fica na cidade de Kariya, Japão.

Ela fabrica máquinas industriais e têxteis, empilhadeiras, dispositivos eletrônicos para automóveis, motores, equipamentos de manuseio de materiais entre outros. É uma empresa pertencente a Toyota Group.

Possui fábricas na Ásia, Europa, América do Norte e América do Sul.
Carrote
O Carrote é uma elevação de São Tomé e Príncipe, localizada a sensivelmente a Oeste da ilha do Príncipe. Esta formação geológica eleva-se a 839 metros acima do nível do mar. Encontra-se nas proximidades da formação da Mesa e do Pico de Príncipe.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Denys Wilkinson
Denys Haigh Wilkinson FRS (Leeds, 5 de setembro de 1922) é um físico nuclear britânico.

Foi educado em Loughborough Grammar School e Jesus College (Cambridge). Detém o maior grau de ScD, um diploma e um grau HonFilDr HonLLD.

Foi eleito membro da Royal Society em 1956, ganhou a Medalha Hughes em 1965 e a Medalha Real em 1980. Sir Denys foi um membro honorário do Jesus College, Cambridge, desde 1961. De 1976 a 1987 foi Vice-Reitor da Universidade de Sussex (nomeação, professor emérito de Física em 1987). Foi nomeado cavaleiro em 1974.

Em 2001, o Laboratório de Física Nuclear na Universidade de Oxford , que ele ajudou a criar foi rebatizado como Edifício Wilkinson Denys em sua honra.

Jesus College (Cambridge)
O Jesus College é um colégio da Universidade de Cambridge, Inglaterra. Seu nome completo é The College of the Blessed Virgin Mary, Saint John the Evangelist and the glorious Virgin Saint Radegund, near Cambridge.
Escobedia grandiflora
Escobedia grandiflora (L.f.) Kuntze é uma planta da família Orobanchaceae. Entre seus nomes comuns estão: açafrão-da-raiz, açafrão-de-barba, palillo, açafrão-andino, color, no Peru é chamada de açafrão-da-montanha, especiaria-da-montanha e condimento-da-montanha.

Riqueza de espécies
Riqueza de espécies ou riqueza específica é um termo utilizado na ecologia para designar o número de espécies de uma determinada região, sendo a unidade fundamental para a avaliação da homogeneidade de um ambiente. Não se pode confundir riqueza específica com diversidade específica. Tipicamente, a riqueza específica é utilizada em estudos de conservação para determinar a sensibilidade de ecossistemas e as espécies que nele vivem.

A riqueza de espécies refere-se a abundância numérica de uma determinada área geográfica, região ou comunidade;

A equidade, equitabilidade e igualdade refere-se ao padrão de distribuição de indivíduos entre as espécies, sendo proporcional a diversidade, exceto se houver co-dominância de uma espécie;

A dominância, refere-se a dominância de uma ou mais espécies numa determinada comunidade, habitat ou região.
Deivid (voleibolista)
Deivid Júnior Costa (26 de abril de 1988) é um voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de  Central que  pela Seleção Brasileira conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano Infanto-Juvenil de 2004 na Colômbia e a prata no Campeonato Mundial Infanto-Juvenil de 2005 na Argélia, assim como foi medalhista de ouro no Campeonato Sul-Americano Juvenil de 2006 no Brasil e também no Campeonato Mundial Juvenil de 2007 no Marrocos.Em clubes foi vice-campeão do World Challenge Cup de 2008 na Argentina, equivalente ao Mundial de Clubes.

Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
A Superliga Brasileira de Voleibol Masculino (Superliga Bet7k por razões de patrocínio) é a principal divisão do voleibol masculino no Brasil. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2011/2012, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Túnel Rio450
O Túnel Rio450, antes conhecido como Túnel do Binário, é um túnel urbano que atravessa subterraneamente o bairro da Saúde, situado na Zona Central da cidade do Rio de Janeiro. Com 1.480 metros de extensão, integra a Via Binário do Porto, permitindo a integração dos bairros do Centro e da Saúde.

Foi inaugurado em 1º de março de 2015 após 3 anos e 5 meses de obras. O túnel foi construído no âmbito do Porto Maravilha, uma operação urbana que visa revitalizar a Zona Portuária do Rio de Janeiro. Sua função é escoar o tráfego da Rua Primeiro de Março até a Via Binário do Porto.

O túnel recebeu o nome Túnel Rio450 por ter sido inaugurado no dia 1º de março de 2015, aniversário de 450 anos da cidade do Rio de Janeiro.

Gamboa (Rio de Janeiro)
A Gamboa é um bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se na Zona Portuária. É dotado de comércio, de indústrias e de residências de classe média baixa. A palavra "gamboa" significa tanto "marmelo" quanto um remanso no leito dos rios, dando a impressão de um lago. O segundo sentido do termo se assemelha ao aspecto físico do bairro, que se localiza numa zona de águas mais calmas da Baía de Guanabara.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,792, o 97º melhor do município do Rio de Janeiro.
Jan Zamoyski
Jan Zamoyski (também conhecido por Jan Zamojski) (Skokówka, Polônia, 19 de março de 1542 — Zamość, Polônia, 3 de junho de 1605) foi um nobre polonês, magnata, primeiro Ordynat do estado de Zamosc. Secretário real desde 1605, Chanceler desde 1576, Grão-Chanceler desde 1578 e grão-hetmã da República das Duas Nações a partir de 1581. General da Cracóvia de 1580 a 1585, de Bełz, Miedzyrzecze, Krzeszów, Knyszyn e Derpsk. Importante conselheiro dos Reis Sigismundo II Augusto e Stephen Báthory, ele foi um dos maiores adversários do sucessor de Bathory, Sigismundo III Vasa e um dos mais qualificados diplomatas, políticos e estadistas de seu tempo, destacando-se como a maior figura política da República ao longo de sua vida.

Sigismundo II Augusto da Polônia
Sigismundo II Augusto (em polonês: Zygmunt II August; Cracóvia, 1 de agosto de 1520 – Cracóvia, 7 de julho de 1572) foi o Rei da Polônia e Grão-Duque da Lituânia de jure desde 1529, quando foi eleito através da eleição Vivente rege, aos 9 anos. Mas não governou até 1548, quando ele assumiu o poder de facto após a morte de seu pai, permanecendo no poder até sua morte, em 1572. Era filho do rei Sigismundo I da Polônia e sua segunda esposa Bona Sforza.
Comarca dos Açores
A comarca dos Açores é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede na cidade de Ponta Delgada.

A comarca abrange uma área de 2 333 km² e tem como população residente 246 746 habitantes (2011).

Integram a comarca dos Açores todos os municípios da Região Autónoma dos Açores:

Ponta Delgada (sede)

Angra do Heroísmo

Calheta

Corvo

Horta

Lajes das Flores

Lajes do Pico

Lagoa

Madalena

Nordeste

Povoação

Praia da Vitória

Ribeira Grande

Santa Cruz da Graciosa

Santa Cruz das Flores

São Roque do Pico

Velas

Vila do Porto

Vila Franca do Campo

A comarca dos Açores integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Lisboa.

Ribeira Grande (Açores)
A Ribeira Grande é uma cidade portuguesa na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com uma população de 12 762 habitantes (2021).

É sede do município da Ribeira Grande com 180,15 km² de área e 32 112 habitantes (2011), subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a leste pelo município de Nordeste, a sul pelos de Povoação, Vila Franca do Campo e Lagoa, a oeste pelo de Ponta Delgada, e a norte tem costa no oceano Atlântico.

A vila da Ribeira Grande foi elevada à categoria de cidade a 29 de junho de 1981.
Série 2000 (Metrô de Madrid)
A Série 2000 é um tipo de automotora fabricada pela empresa espanhola Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF), S.A. fabricadas entre as décadas de 1980 e 1990. O equipamento é utilizado no Metro de Madrid nas linhas de bitola estreita.

Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles
Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF), S.A. é uma empresa situada em Beasain, País Basco, Espanha, dedicada a fabricação de equipamento ferroviário.

A empresa possui na Espanha, na Catalunha e no País Basco oito centros de produção e quatro de manutenção (Bilbao, Vigo, Barcelona e Sevilha), além de unidades de montagem/manutenção em Hortolândia, Sacramento (EUA), Cidade do México, Buenos Aires, Lisboa e Londres.

Em 19 de março de 2010, foi inaugurada a primeira fábrica no Brasil, no município de Hortolândia em São Paulo.