hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
DeVotchKa
DeVotchKa é um grupo musical de Denver, Colorado. O grupo é formado por quatro componentes: Nick Urata (vocais, theremin, guitarra, violão, bazouki, piano e trompete), Tom Hagerman (violino, acordeão e piano), Janie Schroder (vocais, sousafone e violoncelo) e Shawn King (percussão e trompete).

Um dos fatores interessantes desta banda é a mistura de vários gêneros, como mariachi, romani, ritmos gregos e eslavos e o bolero, formando um ritmo singular. A palavra "devotchka" que dá nome à banda é parte do Nadsat e significa, em russo, "garota jovem".

Nadsat
Nadsat é um vocabulário criado por Anthony Burgess para os diálogos dos delinquentes em Laranja Mecânica.

Seu vocabulário é baseado na língua russa e no cockney, o linguajar da classe operária britânica. Sua inspiração para a criação do nadsat veio das gírias dos Mods e dos Rockers, duas tribos urbanas rivais da Inglaterra.

Como pode-se ver, o nadsat não é um idioma, mas sim um conjuntos de gírias para ser anexado aos idiomas. Pode ser considerado uma anti-língua.
Doutrina Gerasimov
A Doutrina Gerasimov, recebe esse nome em homenagem ao Chefe do Estado-Maior General das Forças Armadas Russas Valery Gerasimov, é uma doutrina de política externa.

A doutrina redefine o conceito moderno de entre estados e a guerra o coloca em pé de igualdade com atividades políticas, econômicas, informacionais, humanitárias e outras atividades não militares. A doutrina tornou-se conhecida após sua publicação em fevereiro de 2013 e as ações subsequentes da Rússia em relação à Ucrânia, que coincidem plenamente com as teses da doutrina. De acordo com vários pesquisadores, os elementos-chave da Doutrina Gerasimov fundamentam o conceito de Guerra de Nova Geração. No entanto, existem opiniões que a guerra híbrida é estranha à teoria militar russa.

Ciência militar
Ciência militar é o ramo da ciência aplicada que se preocupa com o estudo civil da doutrina, técnica, psicologia, prática e outros fenômenos sociais que constituem o "estado de guerra", com o conflito inicial e o consequente confronto final. É o objeto de estudo dessa ciência a estratégia dos generais, reis e imperadores da antiguidade, mais modernamente de presidentes, chefes de Estado ou chefes de governo. Visa à soberania, defesa armada do território, nação e País, além da gestão de recursos bélicos e seu uso para o desenvolvimento energético, gestão ambiental, controle de fronteiras e implantação das infraestruturas locais.

Seus primórdios científicos estão nos "Tratados de Sun Tzu" (A Arte da Guerra), entre outros, na antiguidade dessa ciência. Modernamente, grandes nações utilizam-se da Teoria dos Jogos e dos chamados "Jogos de Guerra", seja em campo ou em computador ou ambos conjuntamente; que seriam formas de se observar o cenário de conflito.
Dani Lins
Danielle Rodrigues Lins dos Santos, mais conhecida como Dani Lins (Recife, 5 de janeiro de 1985), é uma jogadora brasileira de voleibol. Atua como levantadora do Bauru Volleyball em São Paulo. É casada com Sidão, ex-atleta da seleção brasileira masculina e hoje central do Corinthians Guarulhos.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Adolphe Tanquerey
Adolphe Tanquerey (Blainville-sur-Mer, França, 1 de maio de  1854 – Aix-en-Provence, 21 de fevereiro de 1932) foi um sacerdote católico sulpiciano, professor e Doutor em Direito Canônico e Teologia Dogmática e autor de um grande número de obras de espiritualidade.

Dentre as suas obras adquiriu especial notoriedade o seu "Compêndio de Teologia Ascética e Mística", publicada pela primeira vez em 1924 e reeditada várias vezes. É obra utilizada em vários seminários católicos e cuja leitura é recomendada por várias escritores espirituais, ordens e congregações religiosas aos seus membros.

Aix-en-Provence
Aix-en-Provence (pronúncia em francês: ​[ɛksɑ̃pʀovɑ̃s]; em occitano, Ais de Provença) é uma comuna da França localizada no departamento de Bocas do Ródano (em francês, Bouches- du-Rhône), na Região Provença-Alpes-Costa Azul (em francês, Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Foi fundada em 122 a.C. com o nome de Aquae Sextiae ('Águas Sextias') pela guarnição romana de Caio Sextio Calvino. Também foi o lugar onde nasceu e morreu o pintor Paul Cézanne. Ainda em Aix viveu "o arquétipo de todos os antiquários" (segundo o historiador Arnaldo Momigliano) Nicolas-Claude Fabri, senhor de Peiresc (1580-1637).

A cidade possui 142.482 habitantes, sendo a 24ª mais populosa da França.

Uma cidade termal desde a Antiguidade, Aix-en-Provence tem um importante patrimônio cultural (arquitetura, museu Granet, festival de arte lírica, Grand Théâtre de Provence, etc.) e se afirma como um importante centro turístico.
Tsunki
Tsunki é o espirírito primordial do xamã entre o povo Shuar dentro da cultura dos povos Shuar e Achuar da Amazônia. O termo é derivado da família de línguas jivaroanas. O termo Tsunki também pode ser traduzido como "o primeiro xamã" e é frequentemente mencionado em canções xamânicas.

Shuaras
Os Shuaras ou Shuar, são um povo composto de 80.000 indivíduos que vive na floresta amazônica entre o Peru e Equador.
Os Shuaras resistiram a conquista de seu território pelos Incas e Espanhóis. O primeiro contato com os povos europeus se deram por volta de 1599 que deram-lhes os nomes de Jivaros ou Xivaros, sinônimo de selvagem, após assistirem horrorizados os rituais de encolhimento de cabeças que estes nativos submetiam seus inimigos que porventura eram mortos em combates ou por eles feitos prisioneiros. Os relatos de cabeças encolhidas contribuíram para que este povo preservasse sua identidade cultural até os dias de hoje.
Dirgatamas
Dīrgatamas (em sânscrito: दीर्घतमस्) foi um antigo sábio indiano conhecido por seus versos filosóficos no Rigueveda. Ele foi autor dos suktas (hinos) 140 a 164 na primeira mandala (seção) do Rigueveda. Havia outro Dirgatamas chamado Dirgatama Manteia.

Indianos
Indianos são os cidadãos da Índia, a nação mais populosa do mundo, contendo 17,50% da população mundial. Na Índia, o termo "indiano" refere-se à nacionalidade e não a uma etnia ou idioma específico; a nacionalidade indiana é composta por dezenas de grupos etnolinguísticos regionais, refletindo a rica e complexa história da região.

Devido à emigração, a diáspora indiana está presente em todo o mundo, principalmente em outras partes da Ásia, América do Norte, Europa, Caribe, Oceania e África. O demônimo "indiano" se aplica aos nacionais da atual República da Índia, mas também a pessoas que residem fora da Índia, que são chamados de "indianos ultramarinos"; antes da divisão da Índia em 1947, o demônimo se aplicava a todos os cidadãos que residiam em toda a Índia britânica (incluindo o que hoje é o Paquistão e Bangladesh).
Hanif Abbasi
Muhammad Hanif Abbasi (em urdu: محمد حنيف عباسى; nascido em 4 de janeiro de 1966), mais conhecido como Hanif Abbasi, é um empresário e político paquistanês. Ele foi membro da Assembleia Nacional do Paquistão de 2002 a 2008 e, novamente, de 2008 a 2013.

Em 21 de julho de 2018, ele foi acusado e condenado à prisão perpétua por um tribunal antidrogas em um caso de cisão de efedrina. Ele também foi desqualificado para a vida de concorrer a cargos públicos.

Efedrina
A efedrina é um composto químico cristalino. Na sua forma DL, é um cristal incolor com um ponto de fusão de 79 graus Celsius. A forma L possui um ponto de fusão de 34 graus Celsius e possui geralmente 1/2 molécula de água na sua constituição e possui uma coloração mais para a branca. É encontrada em certas plantas da família das efedráceas, dotados de folhas escamiformes, ramos delgados e articulados, e floração dioica, ou sintetizada, que possui mais de 40 espécies distribuídas em regiões de clima temperado e subtropical. É empregada como medicamento e também empregado em doping.
Borrelho-de-Santa-Helena
O borrelho-de-Santa-Helena ou Batuíra-de-Santa-Helena (Anarhynchus sanctaehelenae), conhecido localmente como pássaro-arame devido às suas pernas finas, é uma pequena limícola endêmica da ilha de Santa Helena, no meio do Atlântico. A ave é semelhante em aparência ao borrelho-do-gado e ao borrelho-de-madagáscar, mas um pouco maior e com ausência de coloração camurça. É a ave nacional de Santa Helena e foi retratada nas moedas do país. As populações em geral têm diminuído. As ameaças incluem a predação por gatos, a introdução do Mainato-de-mascarilha-amarela, o desmatamento, o uso de veículos fora de estrada, o Aeroporto de Santa Helena e um parque eólico projetado. Em 2016, a população havia se recuperado para cerca de 560 indivíduos maduros, de um mínimo anterior de menos de 200 em 2006; consequentemente, a espécie foi rebaixada para Vulnerável de sua avaliação anterior de Criticamente Ameaçada .

Santa Helena (ilha)
Santa Helena (em inglês: Saint Helena) é o principal componente do território britânico ultramarino de Santa Helena, Ascensão e Tristão da Cunha, localizado praticamente a meio do Atlântico Sul, mas geralmente englobada nos territórios africanos por se encontrar mais perto de África do que da América do Sul. Tendo sido colónia até 1981, a ilha de Santa Helena (122 km² e 4 255 habitantes) tem como território mais próximo a ilha de Ascensão, seguindo-se a costa africana do sul de Angola e do norte da Namíbia, a leste. Sua capital é Jamestown. Trata-se de uma das ilhas que se situam sobre a cordilheira submarina Dorsal Mesoatlântica.
Trujillo Alto
Trujillo Alto é uma municipalidade (município) localizado no nordeste da costa de Porto Rico, localizado no Norte da Planície Costeira e no carste zona norte de Caguas e Gurabo; sudeste de San Juan, e no oeste de Carolina. Apesar de Trujillo Alto não tem grandes atrativos turísticos que faz parte da Área Metropolitana de San Juan, que inclui os municípios de Bayamón, Guaynabo, Cataño, e Toa Baixa. Trujillo Alto está espalhada por seis enfermarias e Trujillo Alto Pueblo (O centro da cidade e do centro administrativo da cidade). E é parte da Área Metropolitana de San Juan - Caguas - Guaynabo.

Bayamón
Bayamón é um município de Porto Rico localizado nas colinas do norte central da ilha. Pelo norte confronta com Toa Baixa e Cataño, ao sul com Comerío e Aguas Buenas, pelo oeste com Toa Baixa, Toa Alta, Naranjito e pelo este com Guaynabo.
Belém Novo
Belém Novo é um bairro da zona sul da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela lei 6893 de 12 de setembro de 1991 e alterado pela Lei 12.112/16.

Um dos bairros às margens da orla do Guaíba, o Belém Novo abriga as praias do Veludo, do Leblon e Copacabana, frequentadas por veranistas por normalmente apresentarem condições de balneabilidade. Outra praia presente na orla do bairro é a do Arado Velho, que está mais isolada do núcleo urbano de Belém Novo.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Cambrai Volley
O Cambrai Volley é um clube de voleibol masculino francês fundado em 1950, na cidade de Cambrai, no departamento do Norte. Atualmente o clube disputa a Ligue A, a primeira divisão do campeonato francês.

Campeonato Francês de Voleibol Masculino
O Campeonato Francês de Voleibol Masculino, também chamado de Marmara SpikeLigue devido ao patrocínio da Club Marmara, é a principal competição de clubes de voleibol masculino da França. É disputada desde a temporada 1937–38, e é uma das ligas nacionais mais fortes da Europa. O torneio é organizado pela Ligue Nationale de Volley (LNV), entidade filiada à Federação Francesa de Voleibol (FFVB) e permite o acesso de seu campeão à Liga dos Campeões da Europa e de seu vice e terceiro colocado à Copa CEV.
Mother's Day (2016)
Mother's Day (bra: O Maior Amor do Mundo; prt: Um Dia de Mãe) é um filme de comédia romântica e dramática produzido nos Estados Unidos e dirigido por Garry Marshall, sendo seu último filme. Lançado em 2016, foi protagonizado por Jennifer Aniston, Kate Hudson, Julia Roberts, Jason Sudeikis, Timothy Olyphant, Britt Robertson, Héctor Elizondo e Jack Whitehall.

O formato do filme é semelhante às duas comédias românticas anteriores de Marshall com temas de férias: Valentine's Day (2010) e New Year's Eve (2011), e foi o último filme de sua carreira antes de sua morte em julho de 2016.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Dejan Todorović
Dejan Todorović (Mrkonjić Grad, 29 de maio de 1994) é um basquetebolista profissional sérvio que atualmente joga pelo Dominion Bilbao Basket. O atleta que possui 1,96m de altura, pesa 89kg, atua como Ala e tem carreira profissional desde 2011.

Bilbao Basket
Bilbao Basket, também conhecido como Club Basket Bilbao Berri, é um clube profissional de basquetebol baseado na cidaded de Bilbau, Biscaia, Espanha. Fundado no ano 2000, o time manda seus jogos na Bilbao Arena.
Diary of a Madman
Diary of a Madman é o segundo álbum de estúdio a solo do cantor inglês Ozzy Osbourne. Ele foi gravado de 9 de fevereiro a 23 de março de 1981, coincidindo com o final do inverno no Reino Unido, com as gravações terminando exatamente no equinócio da primavera. Ele foi lançado em 7 de novembro do mesmo ano e relançado em 22 de agosto de 1995. Uma versão alterada foi ainda lançada em 2002.

Este é o último álbum a contar com o guitarrista Randy Rhoads, que morreu em 1982. Embora o baixista Rudy Sarzo e o baterista Tommy Aldridge sejam creditados e tenham suas fotos no encarte, o baixista Bob Daisley e o baterista Lee Kerslake foram os responsáveis pelas gravações — nenhum crédito foi dado aos dois. De acordo com uma entrevista de 2005 com Daisley, embora Don Airey seja creditado como tecladista, na verdade quem gravou foi um músico chamado Johnny Cook, pois Airey não se encontrava disponível.

Em 2017, foi eleito o 15º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone.

Primavera
A primavera (AO 1945: Primavera) é a estação do ano que se segue o inverno e precede o verão e é tipicamente associada ao reflorescimento da flora terrestre.

Do ponto de vista da astronomia, a primavera do Hemisfério Sul inicia-se no equinócio de setembro e termina no solstício de dezembro e a do Hemisfério Norte inicia-se no equinócio de março e termina no solstício de junho. A estação, assim como as demais, não ocorre simultaneamente nos dois hemisférios: enquanto num deles é primavera, no outro é outono.

A primavera do hemisfério norte é chamada de "primavera boreal" e a do hemisfério sul é chamada de "primavera austral".

A palavra deriva do latim, primo vere, que significa "primeiro verão".
Imperador da Etiópia
Imperador da Etiópia (em 
ge'ez: ንጉሠ ነገሥት, nəgusä nägäst, "Rei dos Reis"), também conhecido como Atse (amárico:  ዐፄ, "imperador"), era o título do soberano hereditário da Etiópia até a abolição da monarquia, em 1975. O imperador era o chefe de Estado e chefe de governo com poder executivo, judicial e legislativo naquele país. Segundo um artigo da revista americana National Geographic, a Etiópia imperial era "nominalmente uma monarquia constitucional; na verdade [era] uma autocracia benevolente."

Poder judiciário
O Poder judiciário (também conhecido como sistema judiciário, judicatura, ramo judiciário e sistema de tribunais) é o sistema de tribunais que julga disputas legais e interpreta, defende e aplica a lei em casos jurídicos.
Acidente do Embraer EMB-810C prefixo PT-EUJ em 2010
O acidente do EMB-810C prefixo PT-EUJ em 2010 foi um acidente aéreo ocorrido em 13 de maio daquele ano, em Manaus, Amazonas, Brasil, no qual seis pessoas morreram. O avião, um Embraer EMB-810C Seneca II prefixo PT-EUJ, saiu do aeródromo de Flores em direção ao Aeroporto de Maués em Maués, também no Amazonas, a cerca de 365 km de Manaus.

Maués (Amazonas)
Maués é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas. Pertencente à Região Geográfica Intermediária de Parintins e Região geográfica Imediata de Parintins, sua população é de 66 159 habitantes, de acordo com estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 2025. A cidade é reconhecida nacionalmente por possuir uma das maiores expectativas de vida do Brasil e por ser a Capital Nacional do Guaraná.
Eleição municipal de Goiânia em 2024
A eleição municipal da cidade de Goiânia em 2024 ocorreu no dia 6 de outubro para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 39 vereadores para administrar a capital goiana no mandato que se inicia no dia 1º de janeiro de 2025 e termina no dia 31 de dezembro de 2028. Como o candidato mais votado, Fred Rodrigues, não atingiu a maioria dos votos (50% mais um), realizou-se um segundo turno no dia 27 de outubro, no qual foi eleito Sandro Mabel.

O prefeito Rogério Cruz, do Solidariedade - eleito vice-prefeito em 2020 pelo Republicanos e que assumira o comando do Palácio das Campinas Venerando de Freitas Borges (Paço Municipal) em 14 de janeiro de 2021 após o falecimento do então titular Maguito Vilela (MDB) por complicações da COVID-19 - estava apto para disputar a reeleição, mas obteve apenas 3,1% dos votos, menor percentual já obtido por um mandatário que buscava a reeleição na cidade.

Fred Rodrigues (político)
Frederico Gustavo Rodrigues da Cunha (Goiânia, 25 de novembro de 1984), mais conhecido como Fred Rodrigues, é um empresário e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). Foi deputado estadual por Goiás de fevereiro a dezembro de 2023, quando foi cassado por irregularidades em função de irregularidades na prestação de contas da campanha de 2020.Ele disputou o cargo de prefeito de Goiânia em 2024, mas perdeu para Sandro Mabel, tendo recebido 283.054 votos e 44,47% de porcentagem no segundo turno.
Minotaur V
O Minotaur V é um sistema de lançamento descartável Norte americano, derivado do Minotaur IV, este por sua vez, derivado do míssil LGM-118 Peacekeeper. Ele é produzido e operado pela Orbital Sciences Corporation, e fez seu voo de estreia em 07 de setembro de 2013, carregando a sonda LADEE para a NASA.

O Minotaur V é um veículo de cinco estágios e foi concebido para colocar 630 kg de carga útil em órbita de transferência geoestacionária (GTO), ou 342 kg em trajetória de injeção translunar. Ele consiste de um Minotaur IV+, com um Star-37 como quinto estágio. Duas variantes estão disponíveis: uma usando como estágio superior um Star-37FM estabilizado por rotação, e outra usando um Star-37FMV mais pesado, porém com capacidade de estabilização nos três eixos.

Sistema de lançamento descartável
Um sistema de lançamento descartável (sigla SLD), em inglês:  expendable launch system (sigla ELS) é um sistema de lançamento que usa um veículo de lançamento descartável (sigla VLD, em inglês:  expendable launch vehicle (sigla ELV) para conduzir cargas úteis ao espaço. Os veículos usados em sistemas de lançamento descartável, são projetados para ser usados uma única vez, ou seja, eles são descartados durante um único voo, e o seus componentes não são recuperados para reutilização.

O veículo normalmente consiste de vários estágios, que vão sendo descartados um a um, enquanto o veículo ganha altitude e velocidade.
Homenzinho
Homenzinho é uma curta-metragem de drama portuguesa de 2007, com realização de Tiago Guedes, Rita Barbosa e Jorge Coelho a partir e um argumento de Coelho. Contando com a participação de António Durães, interpretando uma versão de Deus, o filme retrata uma conversa informal sobre criação e existencialismo no Metro do Porto. A obra estreou em Portugal a 7 de julho de 2007, integrada na edição desse ano do Curtas Vila do Conde - Internacional Film Festival.

2007 no cinema
O ano de 2007 no cinema teve diversos lançamentos, dentre sucessos e fracassos, tais como: Os Simpsons: O Filme, Resident Evil 3: Extinção, A Lenda do Tesouro Perdido: Livro dos Segredos, Transformers, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Jogos Mortais 4, O Ultimato Bourne, Piratas do Caribe: No Fim do Mundo, A Hora do Rush 3, Shrek Terceiro, Aliens vs Predador 2, Homem-Aranha 3 e Treze Homens e um Novo Segredo
Grande Prêmio de Quebec de 2018
A 9.ª edição da clássica ciclista Grande Prêmio de Quebec celebrou-se no Canadá em 7 de setembro de 2018 pelos arredores da cidade de Quebec, ao que se lhe deram 16 voltas para completar um percurso de 201,6 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2018, sendo a trigésima terceira competição do calendário de máxima categoria mundial, e foi vencida pelo australiano Michael Matthews do Sunweb. Completaram o pódio, como segundo e terceiro classificado respectivamente, os belgas Greg Van Avermaet do BMC Racing e Jasper Stuyven do Trek-Segafredo.

Lidl-Trek
A Trek-Segafredo (Código da equipe na UCI: TFS) é uma equipe de ciclismo profissional, de origem luxemburguesa, mas desde 2014 sob licença americana, que compete em torneios de ciclismo de estrada da UCI World Tour. Foi fundada em 2011, com o nome de Leopard Trek, sob patrocínio na montadora japonesa Nissan.
ISO 3166-2:IT
ISO 3166-2:IT é o subconjunto de códigos definidos em ISO 3166-2, parte do padrão ISO 3166  publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), para os nomes dos principais subdivisões da Itália.

Atualmente os códigos cobrem dois níveis de subsdivisões:

20 regiões: o código começa por IT-, seguido de dois números, sendo o primeiro referente a posição geográfica da região.
2, 3, 4: Itália setentrional
5: Itália central (excluindo Lácio)
6, 7: Itália meridional (includindo Lácio)
8: Itália insular

110 províncias: o código começa por IT-, seguido de duas letras.

Padronização
Padronização, normalização, normatização ou estandardização é o processo de desenvolvimento e implementação de normas técnicas. A padronização tem como objetivo definir especificações técnicas que auxiliem na maximização da compatibilidade, reprodutibilidade, segurança ou qualidade de determinado processo, produto ou serviço.

Em ciências sociais, incluindo economia, a ideia de padronização é próxima da solução de um problema de coordenação, situação onde todas as partes podem obter ganhos, mas apenas através da tomada de decisões coerentes entre si. A aplicação técnica do conhecimento conceitual em processos produtivos visando a solução para questões recorrentes, observando condições econômicas e do estado da arte, passa pelo processo de padronização nas tomadas de decisões para a manutenção dos padrões obtidos.