hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Liga dos Campeões da OFC de 2013–14
A Liga dos Campeões da OFC de 2013–14 foi a 13.ª edição da Liga dos Campeões da OFC. Como campeão, o Auckland City representará a Oceania na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2014.

O campeão e o vice também tiveram o direito de representar a OFC na Copa dos Presidentes da OFC que também envolve duas equipes da Confederação Asiática de Futebol e mais duas equipes convidadas. A competição foi disputada em novembro de 2014.

Copa dos Presidentes da OFC
A Copa dos Presidentes da OFC é uma competição de futebol de caráter amistoso organizada pela Confederação de Futebol de Oceania (OFC) entre clubes nacionais. A decisão de criar essa competição foi confirmada no Comitê Executivo do OFC em março de 2014. O torneio inaugural foi realizado em Auckland, Nova Zelândia, entre 17 e 23 de novembro de 2014.

Um total de seis equipes participaram do torneio: os vencedores e vice-campeões Liga dos Campeões da OFC, duas equipes da Confederação Asiática de Futebol e outros dois convidados.
Ilya Prigogine
Ilya Prigogine (em russo:  Илья́ Рома́нович Приго́жин; Moscou, 25 de janeiro de 1917 — Bruxelas, 28 de maio de 2003) foi um químico russo naturalizado belga.

Recebeu o Nobel de Química de 1977, pelos seus estudos em termodinâmica de processos irreversíveis com a formulação da teoria das estruturas dissipativas.

Estudou química na Universidade Livre de Bruxelas, Bélgica. Em 1959, foi indicado diretor do Instituto Internacional Solvay, em Bruxelas.

Foi professor da Universidade Livre de Bruxelas e da Universidade do Texas, Austin, onde, em 1967, foi co-fundador do atual Centro para Sistemas Quânticos Complexos.

Foi agraciado com o título de visconde.

Departamento de Energia dos Estados Unidos
O Departamento de Energia dos Estados Unidos da América (United States Department of Energy ou DOE em inglês) é um departamento do governo dos Estados Unidos da América responsável pela política de energia e segurança nuclear. Isto inclui o programa de armas nucleares, produção de reatores para a Marinha, conservação de energia, pesquisa no campo energético, administração de rejeitos nucleares e produção de energia domiciliar.

O "DOE" também direciona pesquisa em genômica; O projeto do genoma humano se originou em uma iniciativa do DOE.

O "DOE" também patrocina mais pesquisa científica básica e aplicada do que qualquer outra agência federal estadunidense, a maior parte da qual patrocinada pela rede de Energy National Laboratories do departamento.
Projeto Jupyter
O Projeto Jupyter é uma organização sem fins lucrativos criada para "desenvolver software de código aberto, padrões abertos e serviços para computação interativa em dezenas de linguagens de programação".  Originado do IPython em 2014, o Projeto Jupyter suporta ambientes de execução em dezenas de linguagens de programação. O nome do projeto é uma referência às três principais linguagens de programação suportadas por Jupyter, Julia, Python e R, e também uma homenagem aos cadernos de anotações de Galileu que registram a descoberta das luas de Júpiter.

Software de código aberto
Software de código aberto (do inglês open source software ou OSS) é o software de computador que tem seu código fonte disponibilizado e licenciado com uma licença de código aberto no qual o direito autoral fornece o direito de estudar, modificar e distribuir o software de graça para qualquer um e para qualquer finalidade. O software de código aberto muitas vezes tem desenvolvimento colaborativo e público.

Um software disponibilizado com uma licença de código aberto permite que qualquer pessoa possa investigar seu funcionamento interno e fazer alterações, portá-lo para novos sistemas operacionais e arquiteturas de processadores, compartilhá-lo com outras pessoas ou, em alguns casos, comercializá-lo.

Embora aplicados indiscriminadamente, os termos software de código aberto e software livre não são sinônimos.
Alpha Persei
Alpha Persei (α Per, α Persei) é a estrela mais brilhante da constelação de Perseus. É também conhecida tradicionalmente pelos nomes Mirfak, Algenib ou Alcheb. Contudo, Algenib é também usado como designação da Gamma Pegasi.

É uma supergigante amarela (classificação estelar F5), cerca de 5 000 vezes mais luminosa que o Sol (magnitude aparente de +1.84), e situa-se a 580 anos luz da Terra.

Mirfak é membro de um aglomerado estelar que é facilmente identificável apenas com o uso de binóculos e que inclui outras estrelas menos luminosas da mesma constelação.

No diagrama de Diagrama de Hertzsprung-Russell, Mirfak encontra-se sensivelmente perto da região onde se encontram as Cefeidas. É, por isso, de grande importância para o estudo destas estrelas que são utilizadas como vela padrão.

Cefeida
Uma estrela cefeida é uma estrela gigante ou supergigante amarela, de 4 a 15 vezes mais massiva e de 100 a 30 000 vezes mais brilhante que o Sol. A luminosidade desse tipo de estrela varia de 0,1 a 2 magnitudes em um período bem definido, compreendido entre 1 e 100 dias. Pertence à classe de estrela variável pulsante e ocupa a chamada "faixa de instabilidade" do diagrama de Hertzsprung-Russel. O nome "cefeida" vem do protótipo de estrela Delta Cephei. Ela tem um papel importante na determinação de distâncias extragaláticas.
Bartolomeu de Edessa
Bartolomeu de Edessa foi um apologista e um polêmico. Não se sabe onde ele nasceu com certeza, mas é provável que tenha sido em Edessa, na Mesopotâmia, ou em alguma cidade nas redondezas, pois ele certamente foi monge ali. Em sua refutação a Agarenus, ele chama a si mesmo de "o monge de Edessa". Atualmente, acredita-se que ele seja do século XIII.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Almonacid de Toledo
Almonacid de Toledo é um município da Espanha na província de Toledo, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 96 km² com população de 813 habitantes (2006) e densidade populacional de 8,47 hab./km².

Castela-Mancha
Castela-Mancha (em castelhano:  Castilla-La Mancha) é uma comunidade autónoma de Espanha.

Castela-Mancha faz fronteira com Castela e Leão, Madrid, Aragão, Valência, Múrcia, Andaluzia e Estremadura, e é composta pelas províncias de Toledo, Cidade Real, Cuenca, Guadalaxara e Albacete. A capital é Toledo.
Patinação de velocidade nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - 500 m feminino
A competição 500 m feminino da patinação de velocidade sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foi disputada por dez patinadoras na escola  católica São João Paulo II em Toronto no dia 13 de julho.

Patinação sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2015
As competições de patinação sobre rodas nos Jogos Pan-Americanos de 2015 foram realizadas entre 11 e 13 de julho em Toronto.

As provas de velocidade foram disputadas na Escola Católica São João Paulo II com seis eventos no total (três para homens e três para mulheres), e a patinação artística teve lugar no Centro de Exposições com uma prova para cada gênero. Originalmente a pista temporária de 400 metros da patinação de velicidade seria construída no CIBC Pan Am/Parapan Am Aquatics Centre and Field House, mas houve uma mudança de última hora e a sede foi transferida para a Escola Católica São João Paulo II.

É um dos oito esportes do Pan que não faz parte do programa dos Jogos Olímpicos.
Bird of Pray (canção dos Ziferblat)
"Bird of Pray" é uma canção da banda ucraniana de rock alternativo Ziferblat, escrita por Valentyn Leshchynskyi, Daniil Leshchynskyi e Fedir Khodakov, com produção dos Ziferblat. A canção foi lançada a 24 de janeiro de 2025 e representou a Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção de 2025.

Festival Eurovisão da Canção 2025
O Festival Eurovisão da Canção 2025 foi a 69.ª edição da competição organizada pela União Europeia de Radiodifusão (UER) e pelo organismo de radiodifusão anfitrião, a Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SRG SSR). O certame realizou-se na cidade de Basileia, na Suíça, e o vencedor foi Johannes Pietsch, conhecido pelo seu nome artístico "JJ", com a música "Wasted Love". Esta foi a terceira vez que a Suíça organizou o concurso, tendo-o feito anteriormente nas edições de 1956 e 1989, realizados em Lugano e Lausanne, respetivamente.

A edição foi apresentada pela humorista Hazel Brugger e pela representante da Suíça na edição de 1991 Sandra Studer. Ambas foram acompanhadas pela apresentadora italiana Michelle Hunziker na apresentação da final.
Variante Beta do SARS-CoV-2
A variante 501Y.V2, também conhecida como 20H/501Y.V2 (anteriormente 20C/501Y.V2), linhagem B.1.351 ou variante Beta, é uma variante do SARS-CoV-2, o vírus que causa o COVID-19. Uma das várias variantes do SARS-CoV-2 que se acredita ser de particular importância, foi detectada pela primeira vez na área metropolitana de Nelson Mandela Bay na província de Cabo Oriental, na África do Sul, e relatada pelo departamento de saúde do país no dia 18 de dezembro de 2020.

Cabo Oriental
Cabo Oriental é uma província da África do Sul, situada na costa sul do país. Foi formada em 7 de maio de 1994 a partir da região oriental da província do Cabo e dos antigos bantutões de Transquei e Cisquei. A sua capital é a cidade de Bhisho.

Esta província considera-se a pátria dos xossas, onde nasceram vários importantes sul-africanos, como Nelson Mandela e Thabo Mbeki.

O Cabo Oriental tem uma área de 168 966;km² e uma população (em 2011) de 6 562 053 habitantes.
Stanisław Żółtek
Stanisław Józef Żółtek (nascido em 7 de maio de 1956) é um político polaco que é o atual líder do Congresso da Nova Direita. Ele foi um membro do Parlamento Europeu em representação da Pequena Polónia e Świętokrzyskie. Ele foi candidato a presidente da Polónia nas eleições presidenciais polacas de 2020.

Eleição presidencial na Polônia em 2020
A eleição presidencial polaca de 2020 teve seu primeiro turno sido realizado em 28 de junho para eleger o presidente da Polônia. Como nenhum candidato obteve mais de 50% dos votos válidos, um segundo turno ocorreu em 12 de julho entre os candidatos mais votados: o atual presidente em exercício Andrzej Duda e Rafał Trzaskowski, candidato filiado ao partido oposicionista Plataforma Cívica (PO). Inicialmente programada para maio, a votação foi adiada por conta da pandemia de COVID-19. Ao todo, onze candidaturas foram habilitadas pela Comissão Nacional Eleitoral.

Duda era candidato à reeleição, oficialmente como independente, mas aliado à Direita Unida, coalizão política liderada pelo partido governista Lei e Justiça (PiS). Trzaskowski, prefeito de Varsóvia, foi escolhido candidato pela PO após a desistência de Małgorzata Kidawa-Błońska. Duda foi reeleito para um segundo mandato consecutivo após obter 51,03% dos votos válidos contra 48.97% de Trzaskowski.
Don't ever cry
"Don't ever cry" (em português: "Nunca chores" ) foi a canção que representou a Croácia no Festival Eurovisão da Canção 1993 que teve lugar em Millstreet, na Irlanda.

A canção foi interpretada em croata e em inglês pela banda Put. Foi a estreia da Croácia como nação independente na história do Festival Eurovisão da Canção. teve de participar numa semifinal com outros países de leste, tendo-se apurada para a final. Na final, foi  21.ª canção a ser interpretada na noite do festival,a seguir à canção neerlandesa "Vrede", interpretada por Ruth Jacott e antes da canção espanhola Hombres, interpretada por Eva Santamaría.Terminou a competição em 15.º lugar, tendo recebido um total de 31 pontos. No ano seguinte, em 1994 a Croácia, fez-se representar com a canção "Nek' ti bude ljubav sva", interpretada por Tony Cetinski.

Língua croata
O idioma croata (hrvatski) é falado predominantemente na Croácia, sendo também encontrado em outras nações das proximidades. Do ponto de vista linguístico, assemelha-se ao sérvio; ambas as línguas podem ser consideradas variantes padronizadas de um mesmo idioma em comum: a língua servo-croata.
Área de Conservação da Paisagem de Pamma
A Área de Conservação da Paisagem de Pamma é um parque natural localizado no Condado de Saare, na Estónia.

A área do parque natural é de 8 hectares.

A área protegida foi fundada em 1959 para proteger as paisagens e a biodiversidade nas aldeias de Pamma e Purtsa. Em 2018, a área protegida foi reformulada para área de conservação paisagística.

Parque natural
Um parque natural é um tipo de área protegida que tem como objetivo preservar o patrimônio natural e cultural de uma região, proporcionando à população local um ambiente de lazer e fomentando atividades econômicas que tenham como base a proteção do meio ambiente. Originários inicialmente da França, onde são chamados parcs naturels régionaux (parques naturais regionais), mais tarde se difundiram para outros países, como Portugal, Alemanha, Espanha e Brasil.

Um parque natural pode possuir áreas para acampamento, canoagem, caminhadas e piqueniques. Muitos parques naturais são centros turísticos, por abrigarem monumentos naturais e bens culturais relevantes.
Amade I
Amade I (em turco otomano: احمد اول‎; romaniz.: Aḥmed-i evvel; em turco: I. Ahmed; Manisa, 18 de abril de 1590 — Istambul, 22 de novembro de 1617) foi sultão do Império Otomano de 1603 até 1617.

Morreu de tifo.

Língua turca otomana
A língua turca otomana, foi o idioma que precedeu o turco moderno. Era empregado na administração e na linguagem literária no Império Otomano. Incorpora vocabulário, expressões e algumas estruturas sintáticas do árabe e do persa.
Boophis englaenderi
Boophis englaenderi é uma espécie de anfíbio da família Mantellidae.

É endémica de Madagáscar.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e florestas secundárias altamente degradadas.

Está ameaçada por perda de habitat.

Mantellidae
Mantellidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Anura, subordem Neobatrachia.

Os membros desta família apresenta um certo grau de toxicidade e são de tamanho reduzido. Algumas espécies são marcadamente coloridas.

Só podem ser encontradas em Madagascar e Mayotte.
Life as We Know It
Life as We Know It foi uma série americana que durou, na rede ABC, a temporada de 2004-2005. Criada por Gabe Sachs e Jeff Judah, a série foi baseada no livro Doing It do escritor britânico Melvin Burgess.

Sean Faris
Sean Hardy Faris (Houston, Texas, 25 de março de 1982) é um ator estadunidense, que ficou conhecido por interpretar Jake Tyler no filme Quebrando Regras e Fernando Castillo em Twisted.
Interpretou no Need for Speed: The Run como Jack Rourke em 2011 e em 2014, interpretou Detetive Gabriel Holbrook, em Pretty Little Liars.
Mob (jogos eletrônicos)
Um mob, mobile ou monstro é um NPC controlado pelo computador presente em jogos eletrônicos tais como um MMORPG ou um MUD. Dependendo do contexto, o termo pode ser aplicado a todos os NPCs, ou pode ser restrito a NPCs hostis e NPCs vulneráveis a ataques.

Personagem não-jogável
Um personagem não-jogável (em inglês:  non-player character, NPC) é um personagem que não é controlado por um jogador, sendo controlados pela inteligência artificial do jogo ou, em RPG de mesa, pelo mestre de jogo. Possuindo um conjunto de comportamentos predeterminados que potencialmente afetarão a jogabilidade, os NPC desempenham vários papéis: desde o fornecimento de detalhes de contexto até a narrativa ou ofereça missões. Os NPC fazem parte da história e cenário do jogo, podendo o usuário interagir com eles para completar missões, comprar e vender itens ou conhecer sobre a história do ambiente.
Estando contigo
"Estando contigo" ("Quando estou contigo") foi a canção da Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1961 que teve lugar em Cannes, em 17 de março de 1961.

A canção foi interpretada em castelhano por Conchita Bautista. Foi a primeira partiicipação da Espanha no Festival Eurovisão da Canção e a primeira vez em que se ouviu o castelhano naquele evento. Foi a primeira canção a ser interpretada na noite do festival, antes da canção do Mónaco "Allons, allons les enfants", interpretada por Colette Deréal. Terminou a competição em nono lugar (entre 16 participantes, tendo recebido um total de 8 pontos. No ano seguinte, em 1962, a Espanha foi representada por Victor Balaguer "Llámame". Conchita Bautista voltaria a representar a Espanha, em 1965 com a canção ¡Qué bueno, qué bueno!",

Festival Eurovisão da Canção 1962
O Festival Eurovisão da Canção 1962 (em inglês: Eurovision Song Contest 1962 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1962) foi o 7º Festival Eurovisão da Canção e foi realizado a 18 de março de 1962 no Luxemburgo. Mireille Delannoy foi a apresentadora do festival que foi ganho pela cantora francesa Isabelle Aubret que representou a França, com a canção "Un premier amour", fazendo da França o primeiro país a ganhar o certame três vezes. Esta edição foi a única que se realizou a um Domingo. Pela primeira vez, o top 3 foi constituído por canções interpretadas na mesma língua, o francês.

Devido ao fraco sistema de votação, onde apenas 3 países (em 16) eram pontuados por cada júri nacional, a Áustria, a Bélgica, a Espanha e os Países Baixos partilharam o último lugar, com 0 pontos. Pela primeira vez na história, havia "nul points".
Air India
A Air India (em hindi एअर इंडिया) é uma companhia aérea da Índia, sendo a maior e mais antiga companhia aérea do país, junto com a Indian Airlines, uma das duas companhias estatais que atuam neste setor.

Possui uma Frota de Boeings e Airbus que servem a África, Ásia, Europa e América do Norte. É a 16ª maior companhia aérea da Ásia e sua sede fica em Mumbai.

Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.
Master data management
Na computação, master data management (MDM) compreende um conjunto de processos e ferramentas que definem consistentemente e gerenciam os dados mestres (i.e. não transacionais) de uma organização (que pode conter dados referenciais). MDM tem o objetivo de prover processos para coletar, agregar, combinar, consolidar, garantir a qualidade, persistir e distribuir estes dados a toda a organização para garantir a consistência e o controle nas futuras manutenções e uso desta informação.

O termo remete ao conceito de arquivo mestre de uma antiga era da computação. MDM é parecido com, e alguns diriam que é o mesmo que, virtual or federated database management.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Brometo de níquel(II)
Brometo de níquel (II) ou brometo niqueloso é o composto químico de fórmula NiBr2. É o sal de níquel de número de oxidação 2+ do ácido bromídrico. Encontra-se comercialmente na forma trihidratada NiBr2.3H2O e é tratado simplesmente como brometo de níquel.

Apresenta-se como um sólido amarelo acastanhado, romboédrico, higroscópico, e é solúvel em água e em etanol.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Francis Beaufort
Sir Francis Beaufort (Navan, Irlanda, 7 de Maio de 1774 — Sussex, 17 de Dezembro de 1857) foi um hidrógrafo irlandês. Foi o criador da Escala de Beaufort para medir a intensidade do vento.
Em sua honra o mar a norte do Alasca é chamado Mar de Beaufort, e uma ilha da Antárctica (Ilha Beaufort) leva seu nome.

Sussex
O Sussex é um dos condados históricos da Inglaterra, correspondendo sensivelmente à área do antigo reino anglo-saxão do mesmo nome. Seu nome deriva do inglês antigo Sūþsēaxe (South Saxons) que significa saxões do sul. Foi um dos 7 reinos formadores da Heptarquia, nome dado ao conjunto de reinos que foi formado por invasores anglos, saxões e jutos que invadiram a ilha após a saída do Império Romano no século V.

Faz fronteira a nordeste com o condado de Kent, ao norte com o condado de Surrey, a oeste com o condado de Hampshire e ao sul com o Canal da Mancha. Actualmente, para efeitos administrativos, está dividido nas regiões de West Sussex (Sussex Ocidental) e East Sussex (Sussex Oriental) e ainda a cidade de Brighton e Hove, elevada a esse estatuto somente em 2000 (até então, a única cidade do Sussex havia sido Chichester). A capital histórica do condado é a vila de Lewes.
Jennette McCurdy (EP)
Jennette McCurdy é o segundo extended play da atriz e cantora Jennette McCurdy, lançado em 24 de janeiro de 2012 pela gravadora Capitol Nashville, com exclusividade das lojas Justice Store. O álbum contém quatro músicas inéditas, duas de seu trabalho anterior Not That Far Away, e uma bônus, apenas para download digital.

A maioria das faixas deste EP, estão inclusas no seu álbum do mesmo nome.

Jennette McCurdy (álbum)
Jennette McCurdy é o álbum de estréia da atriz e cantora norte-americana, de mesmo nome, lançado em 5 de junho de 2012 pela gravadora Capitol Nashville, com exclusividade das lojas Justice Store. O álbum contém 10 músicas, sendo 6 músicas do seu EP e 4 músicas inéditas.
Dendrophylax funalis
Dendrophylax funalis é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, endêmica da Jamaica, onde cresce em áreas bastante úmidas e abafadas. Trata-se de planta epífita, monopodial, com caule insignificante e efêmeras folhas rudimentares, cominflorescências racemosas que brotam diretamente de um nódulo na base de suas raízes. As flores são grandes (6 cm), vistosas, perfumadas, e tem um longo nectário na parte de trás do labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Síliqua (moeda)
Síliqua (em latim: Siliqua; lit. "quilate"; pl.: Siliquae) é um termo moderno atribuído por numismatas a moedas de prata finas e leves produzidas pelo Império Romano nos séculos IV e V. Quando estiveram em circulação, a palavra latina síliqua era uma unidade de peso definida como 1⁄24 de peso de um soldo romano. O termo síliqua provém de siliqua graeca, uma semente de alfarrobeira, que no sistema de peso romano é equivalente a ⅙ de um escrópulo (1⁄1728 de uma libra romana ou aproximadamente 0,19 gramas).

Alfarrobeira
A alfarrobeira (Ceratonia siliqua), também conhecida como pão-de-joão ou pão-de-são-joão, figueira-de-pitágoras e figueira-do-egipto, é uma árvore de folha perene, originária da região mediterrânica, que atinge cerca de 10 a 20 m de altura, e cujo fruto é a alfarroba (do hebraico antigo charuv (חרוב), a semente, pelo árabe al karrub, a vagem, corruptela daquele outro termo).