hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samy Naceri
Samy Naceri (Paris, 2 de Julho de 1961) é um ator e produtor francês.

Conhecido como o bad boy do cinema francês devido aos seus problemas com a justiça francesa, tendo inclusive, sido preso diversas vezes, ficou conhecido por suas atuações na sequência dos filmes Taxi, onde interpreta o taxista de Marselha Daniel Morales. Apesar de suas atuações nos filmes Taxi, recebeu seu primeiro prêmio de destaque, dividindo com outros quatro conterrâneos participantes do mesmo filme que Naceri, após sua atuação no filme Indigènes (Dias de Glória, em português), recebendo o prêmio de Melhor Ator no Festival de Cannes, em 2006.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
Virginie Ledoyen
Virginie Fernandez (Aubervilliers, 15 de Novembro de 1976), conhecida pelo nome artístico de Virginie Ledoyen, é uma atriz francesa.

Iniciou a carreira com dois anos de idade, como modelo  para televisão. Estudou na L'Ecole des Enfants du Spectacle. Trabalhou na campanha presidencial de Lionel Jospin no ano de 2002.

Lionel Jospin
Lionel Jospin GCL (Meudon, 12 de julho de 1937) é um político francês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da França pelo Partido Socialista (PS), entre 3 de junho de 1997 a 6 de maio de 2002. A 22 de março de 2005, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem da Liberdade de Portugal.
Pierre Jaquet-Droz
Pierre Jaquet-Droz (1721 — 1790) foi um relojoeiro suíço que viveu em Paris, Londres e Genebra, onde desenhou e construiu bonecos animados ou autômatos como publicidade para sua empresa que vendia relógios e pássaros mecânicos.

Relógio
O relógio é um dispositivo acionado por mola, eletricidade ou outros materiais  utilizado como medidor do tempo desde a Antiguidade, em variados formatos. É uma das mais antigas invenções humanas. Relojoaria é tanto o termo que designa o seu fabricante, como a loja onde são vendidos.
Papiro 32
Papyrus 32 (nos numerais de Gregory-Aland), designado por 32, é uma antiga cópia do Novo Testamento em grego. É um papiro manuscrito da Epístola a Tito, contém apenas Tito 1:11-15; 2:3-8. A paleografia do manuscrito atribui sua data para o final do 2° século.

Papiro
Papiro (em latim: papyrus; em grego clássico: πάπυρος) é, originalmente, uma planta perene da família das ciperáceas cujo nome científico é Cyperus papyrus, por extensão é também o meio físico usado para a escrita (precursor do papel) durante a Antiguidade — Antigo Egito, civilizações do Oriente Médio, como os hebreus e babilônios, e todo o mundo greco-romano).

O papiro é obtido utilizando a parte interna, branca e esponjosa do caule do papiro, cortado em finas tiras que eram posteriormente molhadas, sobrepostas e cruzadas, para depois serem prensadas. A folha obtida era martelada, alisada e colada ao lado de outras folhas para formar uma longa fita que era depois enrolada. A escrita dava-se paralelamente às fibras.
KK Dunav Stari Banovci
O Košarkaški klub Dunav Stari Banovci (em português:  Dunav Stari Banovci Basquetebol Clube), conhecido também apenas como Dunav, é um clube de basquetebol baseado em Stari Banovci, Sérvia que atualmente disputa a 2.MLS (Sérvia). Manda seus jogos no Centro Esportivo Belegiš com capacidade para 500 espectadores.

Liga Sérvia de Basquetebol (segunda divisão)
A Segunda divisão da Liga Sérvia de Basquete (sérvio: Друга мушка лига Србије), abreviado para 2.MLS, é a segunda competição nacional de basquete de Sérvia, é a divisão de acesso à Liga Sérvia de Basquete.
Eleições estaduais de Berlim em 1999
As eleições estaduais de Berlim em 1999 foram realizadas a 10 de Outubro e, serviram para eleger os 169 deputados para o parlamento estadual.

A União Democrata-Cristã, novamente, foi o partido vencedor das eleições, subindo para os 40,8% dos votos e 76 deputados. Para este resultado, muito contribuiu os 49% dos votos conseguidos pela CDU na antiga Berlim Ocidental.

O Partido Social-Democrata da Alemanha continuou com o seu declínio eleitoral, piorando o seu resultado de 1995, baixando para os 22,4% dos votos.

O Partido do Socialismo Democrático continuou com o seu forte crescimento eleitoral, chegando aos 17,7% dos votos, e, mantendo-se, claramente, o partido mais votado na antiga Berlim Leste, ao obter 39% dos votos nessa zona.

A Aliança 90/Os Verdes obteve um mau resultado, baixando para os 9,9% dos votos.

Após as eleições, a grande coligação entre CDU e SPD continuou na liderança do governo estadual.

Partido do Socialismo Democrático
O Partido do Socialismo Democrático (em alemão: Partei des Demokratischen Sozialismus - PDS) foi um partido socialista ativo na Alemanha desde a queda do muro de Berlim em 1990, quando o Partido Socialista Unificado da Alemanha (SED) muda legalmente o seu nome, até 2005, quando o próprio PDS modifica o seu nome por Die Linkspartei (O Partido da Esquerda).
Hiroyuki Morita
Hiroyuki Morita (森田 宏幸, Morita Hiroyuki; Fukuoka,  Japão, 26 de junho de 1964), é um diretor e animador japonês. Trabalhou como animador em projetos como Akira e Lupin III. Ele é mais conhecido por seu trabalho como diretor no Estúdio Ghibli e no filme Neko no ongaeshi.

Akira
Akira (アキラ) é um mangá japonês. Criado por Katsuhiro Otomo, é considerado um clássico do estilo cyberpunk (mesmo que o género ainda não tivesse chegado ao país quando Akira começou a ser publicado). Acabou dando origem a um longa-metragem de animação com o mesmo nome, lançada em 1988, que também tem roteiro e arte de Katsuhiro Otomo.

O mangá é publicado no Brasil pela Editora JBC e foi premiado no 30º Troféu HQ Mix na categoria Publicação de Clássico.
Díos
Os Dii (Dioi) formavam uma tribo trácia independente, que vivia no meio do contraforte dos montes Ródope na Trácia. Eventualmente, eles formavam exércitos organizados de mercenários ou voluntários. Tucídides declarara uma vez que eles possuíam a infantaria mais beligerante no exército de Sitalces.

Descritos como espadachins, eles derrotaram uma cavalaria de Tebas usando táticas de peltaste, o que mostrava que eles possuíam também boas habilidades em outras formas de combate.

Peltasta
Peltasta (em grego: πελταστής, transl.: peltastés; em latim: peltasta) era, entre os gregos, um soldado de infantaria geralmente utilizado em escaramuças. Originalmente, os peltastas eram tropas leves da Trácia e seu nome era derivado do escudo leve que usavam, chamado de pelta (em grego: πέλτη, transl.: pélte). Eles não usavam armadura, o que permitia que se movimentassem com rapidez no campo de batalha. Cada homem carregava várias lanças com, geralmente, um metro de comprimento.

Sua função no campo de batalha era avançar sobre formações inimigas pesadas e lentas, arremessar lanças nessas formações e recuar antes que o inimigo os alcançasse. Se os peltastas conseguissem atacar as legiões pelos flancos (lado direito, desprotegido), poderiam causar baixas e romper a formação antes que o batalhão dos hoplitas fosse reunido. O aumento do uso de tropas leves, como os peltastas, acabou por tornar obsoletos os exércitos compostos inteiramente de hoplitas.
Deze kleine wereld
Deze kleine wereld é um filme-documentário em curta-metragem holandês de 1972 dirigido e escrito por Charles Huguenot van der Linden. Venceu o Oscar de melhor documentário de curta-metragem na edição de 1973.

Oscar de melhor documentário de curta-metragem
Oscar de melhor Documentário de curta-metragem (do inglês Academy Award for Best Documentary Short Subject, inicialmente chamado de Best Documentary), é uma categoria de premiação do Óscar referente a escolha de melhor produção cinematográfica curta do tipo documental; é um prêmio anual que começou a ser concedido em 1942 pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, a uma produção de curta duração (menos de 40 minutos) que retrata a realidade, produzido no ano anterior ao da realização da cerimônia.
Diferenciação ígnea
Diferenciação ígnea ou diferenciação magmática é a designação dada em ciências da terra ao conjunto de processos que alteram a composição química dos magmas e suas rochas derivadas. As três principais formas de mudar a composição de um magma, ou seja induzir diferenciação na sua composição, é mediante cristalização fraccionada, contaminação (ou asimilação) cortical e mistura de magmas distintos. Também se postularam outros processos de diferenciação magmática como a separação de fases líquidas.

Cristalização fracionada
Cristalização fracionada é um processo geológico onde cristais formados no magma deixam de interagir quimicamente com ele. O magma basáltico, por exemplo, pode produzir tipos de rochas diferentes do basalto, como andesito, dacito e riólito, mediante o processo de cristalização fracionada.

O processo ocorre por cristalização em ordem decrescente do respectivo ponto de fusão, processo responsável pela diferenciação magmática.
Leucothrinax morrisii
Leucothrinax morrisii é uma pequena palmeira nativa das Grandes Antilhas (exceto Jamaica), norte das Pequenas Antilhas, Bahamas, Flórida e Florida Keys (Estados Unidos).

Até 2008 era conhecida como Thrinax morrisii. Foi separada do gênero Thrinax após estudos filogenéticos demonstrarem que a sua inclusão tornava aquele gênero parafilético. O nome genérico combina leuco (referência à cor esbranquiçada dos pedúnculos florais e da face inferior das folhas) com thrinax.

Arecáceas
Arecáceas (Arecaceae) é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Arecales, também conhecida pelo nome obsoleto de Palmae, que inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de palmeira. Na sua actual circunscrição taxonómica a família inclui 183 géneros com cerca de 2600 espécies extantes validamente descritas, entre as quais plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira. O género tipo da família é Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente é conhecida por noz de areca. A família inclui a espécie com a maior folha conhecida  (no género Raphia, com até 25 m de comprimento), a maior semente conhecida (da espécie Lodoicea maldivica, com mais de 22 kg de peso) e a maior inflorescência (no género Corypha, com mais de 7,5 m de comprimento e mais de 10 milhões de flores).
Sarpourenx
Sarpourenx é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 3,33 km². Em 2010 a comuna tinha 337 habitantes (densidade: 101,2 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Catedral de Tarma
A Catedral de Tarma, também conhecida como Catedral de Santa Ana de Tarma, é uma catedral localizada em Tarma, departamento de Junín, Peru. Foi construída em 1954 de estilo neoclássico. Dentro da igreja encontra-se a imagem de Santa Ana, padroeira de Tarma. A construção é de forma cruz latina e conta com duas torres. A construção esteve a cargo do engenheiro civil Dom Jorge Antonio Borda Morey por encomenda direta do então presidente Odria. Dentro da catedral encontra-se o mausoléu com os restos do Manuel A. Odría, que foi presidente do país e tarmeno de nascimento e o bispo Lorenzo Unfried. Assim mesmo estão as esculturas de Nosso Senhor Jesus, altares da Virgem das Nuvens, altar da Virgem de Fátima.
Na nave lateral direita encontra-se Batistério, feito de mármore de Carrara.

Manuel A. Odría
Manuel Arturo Odría Amoretti (Tarma; 26 de Novembro de 1896 — Lima; 18 de Fevereiro de 1974) foi um oficial militar que serviu como 79º e 81° Presidente do Peru entre 1948-1950 e 1950-1956, governando essencialmente como um ditador militar.
Massena (Nova Iorque)
Massena é uma vila do Estado de Nova Iorque, Estados Unidos. Localiza-se no Condado de St. Lawrence e na Municipalidade de Massena. Sua população foi de 10 151 habitantes no Censo dos Estados Unidos de 2020, e sua área é de 4,52 square miles (11,7 km2).

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Censo dos Estados Unidos de 2020
O Censo dos Estados Unidos de 2020 foi o vigésimo quarto decenal censo dos Estados Unidos. O "dia do censo", uma referência ao dia em que o recenseamento acontece, foi 1 de abril de 2020. Este foi o primeiro censo populacional nos Estados Unidos a oferecer opções de resposta online ou por telefone, além da opção de responder em papel, como nos censos anteriores.

Segundo o resultado do censo de 2020, a população dos Estados Unidos era de 331 449 281 pessoas, um aumento de 7,4% se comparado a 2010. Apenas três estados (Illinois, Mississippi e Virgínia Ocidental) perderam população quando comparado ao último censo realizado uma década antes.
Potvorice
Potvorice (em húngaro: Patvaróc) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Nové Mesto nad Váhom, na região de Trenčín. Tem 4,04 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 674 habitantes.

Nové Mesto nad Váhom (distrito)
O Distrito de Nové Mesto nad Váhom (eslovaco: Okres Nové Mesto nad Váhom) é uma unidade administrativa da Eslováquia, situado na Trenčín (região), com 63.530 habitantes (em 2001) e uma superficie de 580 km². Sua capital é a cidade de Nové Mesto nad Váhom.
Grupo Carso
O Grupo Carso é uma holding mexicana. O nome do grupo vem do nome do empresário Carlos Slim Helu e o de sua esposa, Soumaya.

O Grupo Carso é presidido por Carlos Slim, um dos mais poderosos empresários do mundo, figurando em primeiro lugar entre mais ricos, segundo a revista Forbes, em 2011, quando sua fortuna foi avaliada em US$74 bilhões no ano. Atualmente, figura na sétima colocação, de acordo com o mesmo ranking.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Batalha de Alavus
A Batalha de Alavus ocorreu em 17 de agosto de 1808 nas proximidades da cidade de Alavus (em sueco:  Alavo), como parte da Guerra Finlandesa. O exército finlandês, sob o comando do general Carl Johan Adlercreutz, derrotou uma força russa menor e a levou para o sul. Foi o último de uma série de sucessos suecos durante o verão de 1808 e marcou o ponto de virada na guerra.

Alavus
Alavus é um município da província de Finlândia Ocidental, integrando a sub-região de Ostrobótnia do Sul, na Finlândia. Foi fundado em 1865.

O município tem uma população de 9.405 habitantes (estimativas de março de 2010) distribuídos por uma área geográfica de 842,5 km². A densidade populacional do município é de 11,9 hab/km². Todos os habitantes da cidade falam unanimamente o finlandês.

A agricultura e a silvicultura empregam uma parte significativa da população. A maioria das empresas em Alavus está relacionada com a construção, materiais, design e empreiteiros. Alavus tem 60 lagos com 324 km da costa.
Hicham El Guerrouj
Hicham El Guerrouj (Berkane, 14 de setembro de 1974) é um meio-fundista marroquino. Ele é detentor dos recordes mundiais dos 1500 metros (com 3:26.00), 2000 metros (4:44.79), e de uma milha (3:43.13).

De 1996 até 2002 venceu 73 das 76 provas que disputou. Duas destas provas que não ganhou foi justamente em Jogos Olímpicos nos 1500 metros. Em Atlanta 1996 tropeçou e perdeu a chance de lutar por medalha e em Sydney 2000 ficou com a prata.

Recorde mundial
Um recorde mundial é geralmente o melhor desempenho global e mais importante que já é registrado e oficialmente verificado em uma habilidade, esporte ou outro tipo de atividade específica. O livro Guinness World Records e outras organizações de recordes mundiais reúne e publica registros notáveis de muitos. Um deles é o Official World Record (O.W.R), que é a única organização de registro de recordes mundiais reconhecida pelo Conselho dos Notariados da União Europeia).
Castelo de Vide
Castelo de Vide é uma vila raiana portuguesa no distrito de Portalegre, região do Alentejo e sub-região do Alto Alentejo.

É sede do município de Castelo de Vide com 264,91 km² de área e 3 197 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a nordeste por Espanha, a leste pelo município de Marvão, a sul pelo município de Portalegre, a sudoeste pelo município do Crato e a oeste e noroeste pelo município de Nisa.

O carácter romântico da vila de Castelo de Vide, associado aos seus jardins, abundância de vegetação, clima ameno e proximidade da serra de São Mamede, tornou-a conhecida por "Sintra do Alentejo" (esta designação é atribuída ao rei D. Pedro V).

Fronteira Espanha–Portugal
A fronteira Portugal-Espanha, conhecida pelo epíteto de A Raia (em castelhano:  La Raya; em galego:  A Raia), é a linha que divide os territórios da República Portuguesa e do Reino de Espanha. É a fronteira mais antiga da Europa, com alguns limites estabelecidos desde o tempo do Condado Portucalense e do Reino de Leão. Encontra-se livre de controlos de passagem desde 26 de março de 1995 (entrada em vigor do Acordo de Schengen), com algumas exceções temporárias.

De uma forma mais ampla, a raia é igualmente o espaço geográfico, de um e de outro lado da fronteira política, em que as populações partilham elementos históricos, linguísticos, culturais e económicos.
UCI Africa Tour de 2005
O UCI Africa Tour de 2005 foi a primeira edição do calendário ciclístico internacional africano. Contou com só 4 carreiras e se iniciou a 16 de fevereiro de 2005 no Egito, com o Tour do Egito e finalizou a 2 de outubro do mesmo ano em Senegal com o Tour de Senegal.

O ganhador a nível individual foi o sulafricano Tiaan Kannemeyer, por equipas triunfou a Barloworld-Valsir do Reino Unido, enquanto por países foi a África do Sul quem obteve mais pontos.

Tiaan Kannemeyer
Tiaan Kannemeyer (nascido em 14 de dezembro de 1978) é um ex-ciclista sul-africano. Se tornou profissional em 2000 e permaneceu até o ano de 2010.

Participou na prova de estrada dos Jogos Olímpicos de Atenas 2004, mas não completou a corrida. Entre seus principais resultados destacam a vitória da primeira edição da UCI Africa Tour em 2005 e dois campeonatos nacionais, em estrada em 2002 e contrarrelógio em 2005.
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade
Eugénio Dionísio de Mascarenhas Grade (Lagoa (Algarve), 6 de março de 1785 — Belém, 4 de agosto de 1868) magistrado judicial e político, influente na primeira fase do liberalismo nos Açores, círculo pelo qual foi deputado nas Cortes do vintismo. Bacharel em Leis pela Universidade de Coimbra, foi juiz de fora de Mértola, Angra e Braga, juiz e vice-presidente da Relação do Porto. Faleceu juiz do Supremo Tribunal de Justiça. Era comendador da Ordem de Cristo e 1.º visconde de Lagoa, por decreto de 2 de julho de 1861 do rei D. Pedro V de Portugal.

Belém (Lisboa)
Belém é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Ocidental da capital, com 10,43 km² de área e 16 546 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 586,4 hab./km².

Belém está ligada aos Descobrimentos, quando D. Manuel I subiu ao trono em 1495. Tem a sua sede na antiga freguesia de Santa Maria de Belém e tem, como orago ou padroeiro, desde a sua origem, Nossa Senhora.

Hoje, Belém contém vários espaços verdejantes com museus, parques e jardins, possuindo um atraente ambiente ribeirinho com cafés e um passeio público. É uma das zonas mais turísticas de Portugal.
Malcolm D. Lee
Malcolm D. Lee (Nova Iorque, 11 de janeiro de 1970) é um diretor, produtor e roteirista estadunidense, primo de Spike Lee. Em 1999, Malcolm D. Lee estreia na primeira realização no filme O Padrinho (The Best Man). Em 2002 dirigiu no filme Undercover Brother, em 2005 assinou Roll Bounce e em 2008 assinou duas longas-metragens: Welcome Home, Roscoe Jenkins, com Martin Lawrence e James Earl Jones, e Soul Men, com Samuel L. Jackson e Bernie Mac.

Samuel L. Jackson
Samuel Leroy Jackson (Washington, DC, 21 de dezembro de 1948) é um ator e produtor norte-americano. Alcançou a fama no início da década de 1990.

Recebeu diversos prêmios por suas atuações cinematográficas e atua em diversas mídias além de filmes, como séries de televisão, dublagem de videogames e etc. Samuel declarou que os filmes permitem-no "fazer coisas que via quando criança".

Jackson é o ator mais prolífico da história do cinema, com os filmes que participou lucrando, no total, mais de US$ 7,1 bilhões de dólares nos Estados Unidos. Mundialmente, os filmes que ele participou lucraram  US$ 16,7 bilhões.
Yevgeny Dragunov
Yevgeny Fyodorovich Dragunov (em russo:  Евге́ний Фёдорович Драгуно́в; Ijevsk, 20 de fevereiro de 1920 – Ijevsk, 4 de agosto de 1991) foi um projetista de armas soviético, mais conhecido por desenvolver o rifle de precisão semi-automático Dragunov.

Armeiro
Armeiro é o profissional que repara, modifica, projeta e fabrica armas. Faz reparos de qualidade industrial, renovação (como a aplicação de acabamentos metálicos) e, faz modificações e adaptações para usos especiais. Também pode aplicar elementos decorativos como gravuras e esculturas como forma de acabamento.

O termo "armeiro" aplica-se também ao profissional dedicado a fabricação de armas brancas como bestas, punhais, arcos, espadas, etc. Mas, normalmente, o termo é usado para descrever especificamente aquele que trabalha com armas de fogo, como um militar que tem a função de guardar, distribuir e receber as armas do efetivo de uma tropa, batalhão ou quartel.
BAFTA 2004
A 57.ª cerimônia do British Academy Film Awards, mais conhecida como BAFTA 2004, foi realizada em 15 de fevereiro de 2004 no Royal Albert Hall, em Londres, sob produção da British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), e celebrou as melhores contribuições, britânicas e internacionais, à industria do cinema no ano de 2003.

The Lord of the Rings: The Return of the King venceu as categorias de melhor filme, roteiro adaptado, fotografia e efeitos visuais, além do prêmio do público. Também se destacaram Lost in Translation, Cold Mountain, Love Actually e Master and Commander: The Far Side of the World.

Love Actually
Love Actually (bra: Simplesmente Amor; prt: O Amor Acontece) é um filme irlando-franco-britano-estadunidense de 2003, do gênero comédia romântico-dramática, escrito e dirigido por Richard Curtis.

O roteiro investiga diferentes aspectos do amor através de dez histórias separadas envolvendo uma ampla variedade de personagens.[carece de fontes?]