hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Gil Hellín
Francisco Gil Hellín (Múrcia, 2 de julho de 1940 – Múrcia, 27 de novembro de 2025) foi um ministro católico romano e arcebispo emérito de Burgos.

Francisco Gil Hellín recebeu o Sacramento da Ordem em 21 de junho de 1964.

Em 3 de abril de 1996, o Papa João Paulo II o nomeou Bispo Titular de Citium e o nomeou Secretário do Pontifício Conselho para a Família. O presidente do Pontifício Conselho para a Família, Cardeal Alfonso López Trujillo, o consagrou bispo em 1º de junho do mesmo ano; Os co-consagradores foram o Arcebispo de Valência, Agustín García-Gasco Vicente, e o Oficial da Secretaria de Estado da Santa Sé, Arcebispo da Curial Giovanni Battista Re. Em 28 de março de 2002, João Paulo II o nomeou Arcebispo de Burgos.

O Papa Francisco aceitou sua aposentadoria em 30 de outubro de 2015.

Em meados de janeiro de 2019, ele foi brevemente Administrador Apostólico da diocese vaga de Ciudad Rodrigo, mas foi substituído após apenas um dia.

Alfonso López Trujillo
Alfonso López Trujillo (Villahermosa, 8 de novembro de 1935 — Roma, 19 de abril de 2008) foi um cardeal colombiano e presidente do Pontifício Conselho para a Família no Vaticano desde 8 de novembro de 1990.
Tour de Guadalupe
O Tour de Guadalupe (oficialmente: Tour Cycliste International de la Guadeloupe), é uma competição de ciclismo de estrada que se desenvolve no departamento de ultramar francês de Guadalupe.

A corrida é realizada desde 1948 e desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 fez parte primeiro do UCI America Tour até 2011, e depois do UCI Europe Tour 2012 e 2013, para retornar ao calendário americano em 2014. Sempre tem estado dentro da categoria 2.2 (última categoria do profissionalismo).

Disputa-se durante o mês de agosto e conta com um prólogo e 9 etapas que se disputam na principal ilha do pequeno archipiélago.

O maior número de edições vencidas têm-no dois colombianos, José Daniel Bernal e José Flober Peña com 4 vitórias.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Carlos Carvalhal
Carlos Augusto Soares da Costa Faria Carvalhal (Braga, 4 de dezembro de 1965) é um treinador e ex-futebolista português que atuava como zagueiro. Atualmente está sem clube.

Como jogador, totalizou 197 jogos na Primeira Liga de Portugal a serviço de seis clubes diferentes.

A sua carreira de treinador iniciou-se em 1998, na qual já esteve no comando de oito clubes da primeira divisão portuguesa. Foi campeão da Taça da Liga em 2008 com o Vitória de Setúbal e vice-campeão da Taça de Portugal a frente do Leixões em 2002.

Fora de Portugal, Carlos Carvalhal tem experiência como treinador de equipes na Grécia, Turquia, Inglaterra, País de Gales e Emirados Árabes Unidos e Espanha.

Zagueiro
No futebol, um zagueiro, beque (português brasileiro) ou defesa central (português europeu) é o jogador que ocupa a posição entre a linha média e o gol ou baliza. É a principal posição da linha de defesa, chamada de zaga. O zagueiro é o responsável por proteger a última linha de defesa antes do goleiro.
CW7
CW7 foi uma banda brasileira de pop rock formada pelos três irmãos Gustavo Wicthoff (Pipo), Leonardo Wicthoff (Léo) e Paulo Wicthoff (Paulinho), além da prima deles Amanda Wicthoff (Mia), que completou a formação da banda em 2006. Antes disso, os irmãos já se dedicavam à música, sendo que o baterista Paulinho chegou inclusive a montar uma banda com amigos (Alexandre Wicthoff - Rochinha (vocal), Bruno Perotti (guitarra) e Eduardo Chué(baixo). As letras que batizam a banda, CW, estão nas iniciais do nome da família (Wichtoff Cunha), mas para não ficar "WC", preferiram optar por "CW", e o número 7 foi escolhido para trazer sorte, ou como a vocalista Amanda descreve, que o seu sobrenome "Neves" ao contrário fica "seven" (o número 7 em inglês).

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Manolo Martín
Manolo Martín Pérez é um jogador de bocha paralímpico espanhol da categoria BC2. Atualmente pertence à equipe Amics de la Boccia.

Integrou a equipe espanhola de bocha que disputou o Campeonato Mundial de 2010, realizado em Lisboa, Portugal. Na ocasião, Manolo conquista a medalha de bronze na competição individual.

Participou dos Jogos Paralímpicos de Londres 2012, onde perdeu por 4 a 5 nas oitavas de final.

Manolo integrou a delegação espanhola no Campeonato Europeu, realizado em junho de 2013, em Guimarães, Portugal e, em outubro do mesmo ano, foi considerado o melhor atleta espanhol de sua categoria.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2012
Os XIV Jogos Paralímpicos de Verão, oficialmente chamados Jogos Paralímpicos de Londres 2012, comumente Londres 2012, realizaram-se entre  29 de agosto e 09 de setembro de 2012, em Londres, no Reino Unido depois da escolha da cidade para sediar os Jogos Paralímpicos e Olímpicos de Verão de 2012.

Foi a segunda edição dos Jogos no Reino Unido; o país já sediara em 1984 os Jogos Paraolímpicos. Ainda assim, o país sediou o ancestral das Paralimpíadas, os Jogos de Stoke Mandeville. Estes foram realizados pela primeira vez em 1948, organizados pelo Dr. Ludwig Guttman e pelo Hospital de Stoke Mandeville, no mesmo dia da cerimônia de abertura das Olimpíadas de Verão de 1948, que foi o primeiro evento de atletismo exclusivamente organizado para atletas deficientes.

No relatório de avaliação, o Comitê Olímpico Internacional (COI) afirmou que "como berço do esporte paralímpico, a capacidade do mesmo na Grã-Bretanha está entre os melhores no mundo."
Douglas A-20
Douglas A-20 Havoc (versão norte-americana) ou Boston (versão britânica) foi um avião norte-americano bimotor para 4 tripulantes, destinado a missões de bombardeio, caça noturno e ataque ao solo durante a Segunda Guerra Mundial. Voou pela primeira vez em 1939, tendo sua produção seriada encerrada com 7.098 unidades em Setembro de 1944. Além das unidades produzidas pela Douglas, 380 unidades foram produzidas por licença pela Boeing em Seattle.

Foi utilizado pela Força Aérea Brasileira como bombardeiro leve e em missões de reconhecimento aéreo. A FAB operou 30 aeronaves A-20K, recebidos através de Lend-Lease, recebendo também uma aeronave Boston III Intruder para instrução no solo, sendo utilizadas entre 1944 e 1955.

Caça noturno
Caça noturno é um caça adaptado para o uso durante a noite ou em períodos de baixa visibilidade. Caças noturnos começaram a ser utilizados na Primeira Guerra Mundial, e incluíam modelos que foram especificamente modificados para operar durante a noite.

Durante a Segunda Guerra Mundial, os caças noturnos ou eram fabricados com este propósito ou eram caças "diurnos" modificados para aumentar sua efetividade em operações durante a noite, frequentemente empregando radares ou outros sistemas que permitissem a capacidade de detecção em baixa visibilidade.

Na época imediatamente posterior à II Guerra, os caças noturnos foram redesenhados como aeronaves de combate para todos os "climas". Por conseguinte, caças modernos são capazes de cumprir o papel de caças noturnos sem quaisquer modificações.
Submarino Tipo VIIB
Tipo VIIB foi uma classe de submarinos  da Alemanha que serviram à Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial.

Foram ao total comissionados 24 U-Boots do Tipo VIIB. O U-48 que pertenceu a esta classe, foi o mais eficiente submarino da Segunda Guerra Mundial, não ficaram atrás os U-47, U-99 e o U-100, responsáveis pelo afundamento de um número elevado de navios Aliados.

U-99
O Unterseeboot 99 foi um submarino alemão da Kriegsmarine que atuou durante a Segunda Guerra Mundial .

Foi um dos mais bem sucedidos U-Boots alemães, tendo operado até o dia 17 de Março de 1941, quando foi danificado pelas cargas de profundidade do contra-torpedeiro britânico HMS Walker (D-27) (1918-1945), sofrendo deste modo, um total de 3 mortos e 40 sobreviventes que se tornaram prisioneiros de guerra, entre eles  o seu comandante Korvettenkäpitan Otto Kretschmer.
Movimento Armorial
O Movimento Armorial foi uma iniciativa artística cujo objetivo seria criar uma arte erudita a partir de elementos da cultura popular do Nordeste brasileiro. Para tanto, buscava convergir e orientar todas as formas de expressões artísticas: música, dança, literatura, artes plásticas, teatro, cinema, arquitetura etc. Um dos idealizadores e principal nome do movimento foi o escritor Ariano Suassuna.

Artes plásticas
As artes plásticas ou belas-artes são as formações expressivas realizadas utilizando-se de técnicas de produção que manipulam materiais para construir formas e imagens que revelem uma concepção estética e poética em um dado momento histórico. O surgimento das artes plásticas está directamente relacionado com a evolução da espécie humana. O artista plástico lida com papel, tinta, gesso, argila, rochas, madeira, minerais e metais, programas de computador e outras ferramentas tecnológicas para produzir suas peças.
Néstor Scotta
Néstor Leonel Scotta mais conhecido como Néstor Scotta (San Justo,  7 de abril de 1948 – Caseros, 8 de janeiro  de 2001 ) foi um futebolista argentino. Jogava como atacante, seu primeiro club foi Unión de Santa Fe. Néstor Scotta foi o autor do primeiro gol da história do Campeonato Brasileiro, em 1971.

Caseros (Buenos Aires)
Caseros é uma cidade da Argentina, localizada na província de Buenos Aires, localizado na área metropolitana de Gran Buenos Aires. A cidade fica no local em que ocorreu a Batalha de Monte Caseros, vencida pelo Brasil, e que tirou Juan Manuel Rosas do poder.
Frank Luke
Frank Luke Jr. (19 de maio de 1897 — 29 de setembro de 1918) foi um aviador militar americano que voou pelo Serviço Aéreo do Exército dos Estados Unidos de 1917 a 1918. Durante a Primeira Grande Guerra, foi o segundo ás da aviação com maior número de vitórias aéreas (18) pelos Estados Unidos, atrás apenas do capitão Eddie Rickenbacker (26). Frank Luke foi o primeiro aviador americano a receber a Medalha de Honra do Congresso.

Aviação militar
A aviação militar, mais correctamente aeronáutica militar, é a área da aviação que é usada para fins exclusivamente militares, com o intuito de se realizar guerra aérea para fins ofensivos ou defensivos, incluindo a capacidade de transporte aéreo. Aeronaves militares incluem bombardeiros, aviões de combate, transporte, treino e reconhecimento, além de incluir uma série de armamento aeronáutico.
Lopo Vaz de Azevedo
Lopo Vaz de Azevedo, ou D. Lopo de Azevedo, o Monge (c. 1430 – c. 15??) foi o 11.° Almirante de Portugal, Cavaleiro e Comendador de Coruche e da Juromenha na Ordem de Avis, alcaide-mor do castelo de Alenquer e capitão de Tânger.

Castelo de Alenquer
O Castelo de Alenquer, também referido como Castelo e cerca urbana de Alenquer, localiza-se na atual freguesia de Alenquer (Santo Estêvão e Triana), na vila e no Município de Alenquer, região Oeste e distrito de Lisboa, em Portugal.

O Castelo de Alenquer está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1955.
Cheney Stadium
O Cheney Stadium é um estádio localizado em Tacoma, estado de Washington, nos Estados Unidos, possui capacidade total para 6.500 pessoas, é a casa do time do Tacoma Rainiers, time de beisebol da liga menor Pacific Coast League e do time de futebol Tacoma Defiance que joga na USL Championship, o estádio foi inaugurado em 1960.

Pacific Coast League
A Pacific Coast League (PCL) é uma liga menor de beisebol que opera no oeste, meio-oeste e sudeste dos Estados Unidos. Junto com a Liga Internacional e a Liga Mexicana, é uma das três ligas que jogam no nível Triple-A, que está um grau abaixo da Liga Principal de Beisebol. É oficialmente chamada de Pacific Coast League of Professional Baseball Clubs, Inc. Sua sede fica em Round Rock, Texas.
Bernardo Pinto de Almeida
Bernardo [Alberto Frey] Pinto de Almeida (Peso da Régua, 1954) é poeta e ensaísta com obra publicada em Portugal e no estrangeiro. Desde 1974 desenvolveu actividade poética, teórica, historiográfica e crítica. É investigador e professor catedrático de História e Teoria da Arte.

A partir de uma relação próxima com alguns dos principais artistas portugueses da segunda metade do século XX, elaborou aproximações críticas às respectivas obras em cumplicidade de criação, diferenciando assim o seu de outros discursos críticos.

Cooperativa Árvore
A Cooperativa Árvore MHIH (ou  Árvore - Cooperativa de Actividades Artísticas, C.R.L.) é uma cooperativa cultural situada na cidade do Porto, em Portugal.

Foi fundada em 1963 por um grupo de artistas, escritores, arquitetos e intelectuais da cidade, liderados pelo escultor José Rodrigues. A sua sede situa-se na Casa dos Albuquerques.

O pintor José Emídio é, desde 2018, o presidente do Conselho de Administração da Cooperativa Árvore.

Em 2025, mercê da atividade desenvolvida pela Cooperativa Árvore, a Casa das Virtudes passou a estar integrada na rota "Arte e Arquitetura Contemporânea a Norte", iniciativa conjunta da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte e da Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte.
Java IDL
Java IDL é uma linguagem de definição de interface para a linguagem de programação Java. Ela fornece um suporte de interoperabilidade para com o Common Object Request Broker Architeture (CORBA) e o Internet Inter-Orb Protocol (IIOP). Inclui um compilador da IDL para o Java e um Object Request Broker (ORB) leve.

GIOP
O GIOP (General Inter-ORB Protocol), em computação distribuída, é um protocolo abstrato pelo qual os módulos ORB se comunicam. Os padrões associados com este protocolo são mantidos pelo Object Management Group (OMG).

O protocolo IIOP (Internet Inter-Orb Protocol) é uma implementação do GIOP para o protocolo de rede TCP/IP. Também pode ser descrito como uma realização concreta das definições abstratas do GIOP.
Rio Gramame
O rio Gramame é um rio brasileiro que banha o litoral do estado da Paraíba. Por se localizar em torno da Grande João Pessoa, é uma bacia que tem sofrido muita ação da presença humana. O intensivo desmatamento de sua bacia é o grande responsável por seu constante assoreamento.

Assoreamento
Assoreamento é o processo pelo qual o leito de um rio ou lago se eleva em função do acúmulo de sedimentos e detritos levados para dentro dele pela água das chuvas, que retira esse material por erosão de regiões desmatadas, próximas (margens) ou distantes (via afluentes). Esse acúmulo interfere na topografia dos leitos e os impede de portar todo seu volume hídrico por ocasião de maior pluviosidade, provocando transbordamento e alagamento (enchentes).

Portanto, entende-se que a deterioração dos leitos está adjunta ao desmatamento, principalmente ciliar, ou seja, o mau uso do solo e a exploração dos recursos naturais estão intimamente relacionados à elevação dos leitos. A remoção da vegetação nas margens e encostas amplia a erosão do solo, causando o assoreamento.
Nawazuddin Siddiqui
Nawazuddin Siddiqui (Budhana, 19 de maio de 1974) é um ator indiano conhecido por seus trabalhos em Bollywood. Ganhou reconhecimento internacional por seu papel em Black Friday de Anurag Kashyap, The Gangs of Wasseypur (2012), e Raman Raghav 2.0 (2016). Ele é o único ator no mundo a ter 8 filmes oficialmente selecionados e exibidos no Festival de Cannes.

Ele estrelou duas séries nomeadas para o Emmy, Sacred Games (2019) e a britânica McMafia.

Bollywood
Bollywood (em hindi: बॉलीवुड; em urdu:  بالی وڈ) é a indústria de cinema de língua hindi, a maior indústria de cinema indiana, em termos de lucros e popularidade a nível nacional e internacional. O nome Bollywood surge da fusão de Bombaim (antigo nome de Mumbai, cidade onde se concentra esta indústria), e de Hollywood (nome dado à indústria cinematográfica estadunidense). Contudo este nome é utilizado por vezes para designar todo cinema indiano o que se trata de uma utilização incorreta.
Campeonato Paulista de Futebol de 1950
O Campeonato Paulista de Futebol de 1950 foi a 10.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o Palmeiras como campeão e o São Paulo como vice. Após o término do campeonato, o Palmeiras sagrava-se Campeão do Ano Santo de 1950.

O artilheiro da competição foi Pinga, da Portuguesa, com 22 gols.

Federação Paulista de Futebol
A Federação Paulista de Futebol (FPF), fundada em 22 de abril de 1941, é a entidade máxima do futebol no estado de São Paulo e, como membro filiado à Confederação Brasileira de Futebol (CBF), é responsável por organizar todos os torneios oficiais que envolvam as equipes do estado, como o Campeonato Paulista, a Copa Paulista de Futebol, as competições de base, tal qual a Copa São Paulo de Futebol Júnior, principal competição da categoria no país, além dos torneios equivalentes femininos, como o Campeonato Paulista Feminino.
Ferrals-les-Corbières
Ferrals-les-Corbières é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Aude. Estende-se por uma área de 15,95 km². Em 2010 a comuna tinha 1 233 habitantes (densidade: 77,3 hab./km²).

Aude
Aude é um departamento da França localizado na região da Occitânia. Sua capital é a cidade de Carcassonne. Está limitado por os departamentos de Hérault a nordeste, Tarn ao norte, Alto Garona ao noroeste, Ariège ao sudoeste e Pireneus Orientais a nordeste.
Comuna de Dąbie
Dąbie (em polonês/polaco: Gmina Dąbie) é uma comuna na Polônia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Krosno.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5056 habitantes, com uma densidade 29,7 hab/km².

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Open Food Facts
Open Food Facts é uma iniciativa de catalogar produtos alimentícios industrializados em um banco de dados colaborativo liderado pelo francês Stéphane Gigandet e que logo passou a receber suporte da Open Knowledge Foundation na França. O conteúdo está licenciado sob uma licença Creative Commons atribuição compartilhamento pelo mesmo tipo de licença e a base de dados está sob Open Database License.

Open Knowledge
A Open Knowledge Foundation (OKF) é uma organização sem fins lucrativos que promove conhecimento livre. Foi fundada em maio de 2004, em Cambridge.. Atualmente, a rede da OKF conta com dez capítulos em diferentes países, entre eles o Brasil, além de grupos estabelecidos e afiliados em dezenas de outros países .
PeerJ
PeerJ é uma mega revista científica de acesso aberto com revisão por pares cobrindo a investigação nas ciências biológicas e ciências médicas. Ela é publicada por uma empresa do mesmo nome, que foi cofundada pelo CEO Jason Hoyt (anteriormente no Mendeley) e editor Pedro Binfield (anteriormente na revista PLOS ONE), com apoio financeiro de US$950 000 da O'Reilly Media e Empreendimento O'Reilly AlphaTech. Ela foi lançado oficialmente em junho de 2012, e começou a aceitar candidaturas em 3 de dezembro de 2012, e publicou os seus primeiros artigos em 12 de fevereiro de 2013. A empresa é membro do CrossRef, CLOCKSS, ORCID, e a Associação de Editores Open Access Scholarly. Os escritórios da empresa estão localizados em Corte Madera (Califórnia), e também em Londres.

O'Reilly Media
A O'Reilly Media (antes chamada de O'Reilly & Associates) é uma companhia de mídia (editora) americana criada por Tim O'Reilly, que publica livros e websites e organiza conferências sobre temas de informática. Uma marca particular que a distingue é a apresentação de animal em muitas de suas capas de livros.
Taruna (distrito)
Taruna (em árabe: ترهونة‎) foi um distrito da Líbia. Criado em 1983, durante a reforma daquele ano, no censo de 1987 havia 84 640 residentes. Seu nome não é registrado nas listas de subdivisões das reformas subsequentes, e quando reaparece em 2001, seu território foi fundido com Massalata para formar o distrito de Taruna e Massalata.

Massalata
Massalata (em árabe: مسلاتة; romaniz.: M[a]sallata[h]) é uma localidade da Líbia, situada no distrito de Trípoli. Entre 1983 e 1987, foi capital do distrito de Massalata e entre 1998 e 2001, fez parte do distrito de Taruna e Massalata.
Seleção Italiana de Rugby Union
A Seleção Italiana de Rugby Union é a mais recente entre as seis seleções que formam a elite de rugby union no Hemisfério Norte. Por conta de serem novos, os italianos ainda não possuem resultados expressivos. A seleção é composta de uma mescla entre italianos e jogadores naturalizados, a maior parte de origem italiana.

A Itália tem em torno de 600 times e cerca de 47 000 jogadores de rugby union. Os azzurri — como também são conhecidos — participam da Copa das Seis Nações desde 2000.

O esporte ainda está sendo descoberto pelos italianos, o rugby union é bastante popular em Roma e nas cidades do norte como Treviso (bem como em todo Veneto), Milão, Gênova, Parma e Bolonha.

Parma
Parma (no dialeto parmesão Pärma)  é uma comuna italiana e cidade medieval da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 178.718  habitantes. Estende-se por uma área de 260 km², tendo uma densidade populacional de 601 hab/km². Faz fronteira com Collecchio, Felino, Fontanellato, Fontevivo, Gattatico (RE), Langhirano, Lesignano de' Bagni, Mezzani, Montechiarugolo, Noceto, Sala Baganza, Sant'Ilario d'Enza (RE), Sorbolo, Torrile, Traversetolo, Trecasali.

Os habitantes de Parma são denominados parmesãos (feminino: parmesãs). Em italiano são parmigiani (feminino: parmigiane).
Sant Julià del Llor i Bonmatí
Sant Julià del Llor i Bonmatí (em catalão e oficialmente) ou San Julián del Llor y Bonmatí (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Selva, província de Girona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 9,8 km² de área e em 2021 tinha 1 314 habitantes (densidade: 134,1 hab./km²).

Girona (província)
Girona ou Gerunda,(oficialmente e em catalão Girona [ʒiˡɾonə]; em castelhano Gerona [xeˡɾona]; occitano Girona [dʒiˡɾonɔ]) é uma província da Espanha, no extremo nordeste da comunidade autónoma de Catalunha. A sua capital é Girona.

Do total da população desta província, pouco mais de um oitavo vive na capital. Parte do território de Girona, o município de Llivia, é um exclave separado da Espanha e rodeado pela França.