hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fronteira Índia–Paquistão
A fronteira entre Índia e Paquistão é a linha que limita os territórios da Índia e do Paquistão, estabelecida durante a independência dos dois estados a partir do Raj Britânico, em 1947.

As relações entre os dois estados são muito tensas e a passagem na fronteira de pessoas e bens é estritamente limitada. A principal fonte desta discórdia relaciona-se com a questão de Caxemira: nesta região, não há consenso sobre o traçado da linha de fronteira.

Caxemira Livre
A Caxemira Livre (آزاد کشمیر Azad Kashmir, em urdu), ou Azad Jammu e Kashmir, é uma das duas áreas da Caxemira controladas pelo Paquistão. O nome Azad Kashmir significa "Caxemira Livre", em língua urdu. Com uma área de 13 297 km² e uma população estimada em 4 567 982 (2006), a região tem por capital a cidade de Muzaffarabad.

A Caxemira Livre é nominalmente autônoma, com governo próprio, desde 4 de outubro de 1947.

Devido ao diferendo entre a Índia e o Paquistão referente à Caxemira, o governo indiano chama a Caxemira Livre e Guilguite-Baltistão (a outra porção da Caxemira administrada pelo governo paquistanês) de "Caxemira ocupada pelo Paquistão".
Kicks United Football Club
O Kicks United Football Club é um clube de futebol com sede em The Valley, Anguilla. Foi fundado em 7 de setembro de 2005.

Mesmo que o clube tenha conseguido um número considerável de títulos nacionais em seu curto período de existência, o clube ainda não é membro da Anguila Football Association, e mesmo já tendo tentado várias vezes a integração, fracassou em todas elas.

The Valley
The Valley é a capital da colônia britânica de Anguila. Ela está localizada na região central da ilha de Anguila. Sua população em 2001 era de 1169 habitantes. Está localizada na latitude 18º 13' e na longitude 63º 03'.

A cidade tem alguns exemplares de arquitetura colonial inglesa do século XIX. Um dos pontos turísticos da ilha é as ruínas do Velho Tribunal que estão localizadas em Crocus Hill, o ponto mais alto da ilha, bem próximo a The Valley.

The Valley é servida pelo Anguila Wallblake Airport.
Patinação artística nos Jogos Asiáticos de Inverno de 2007 - Individual feminino
A competição individual feminino da patinação artística na Jogos Asiáticos de Inverno de 2007 foi realizada no Changchun Wuhuan Gymnasium, em Changchun, China. O programa curto foi disputado no dia 1 de fevereiro e a patinação livre no dia 2 de fevereiro.

Jogos Asiáticos de Inverno de 2007
Os Jogos Asiáticos de Inverno de 2007 foram a sexta edição do evento multiesportivo realizado na Ásia. O evento foi realizado em Changchun, na República Popular da China e contou com a participação de 478 atletas masculinos e 318 atletas femininos do total de 796 participantes.

O logotipo escolhido foram duas formas, uma em verde (representando a paz) e outra em azul (representando o clima da época e a ciência e a tecnologia da cidade), que formavam um salto de esqui, realizado por atleta. O sol vermelho do Conselho Olímpico da Ásia dava forma a sua cabeça. O mascote escolhido foi Lulu, um cervo nippon visto com frequência pela localidade.
Ilha da Sociedade de Geografia
A ilha da Sociedade de Geografia (em dinamarquês:  Geografisk Samfund Ø) é uma ilha desabitada na costa oriental da Gronelândia. A norte fica a ilha Ymer e a sul Traill Ø. A oeste, no fiorde Kong Oscar, fica a ilha Ella.

A ilha é montanhosa, sendo o ponto mais alto denominado Svedenborg Fjeld, com 1730 m de altitude. Com os seus 1717 km2, é a sexta maior da Gronelândia e a 228.ª maior do mundo.

A ilha da Sociedade de Geografia faz parte do Parque Nacional do Nordeste da Gronelândia (que inclui toda a parte nordeste da Gronelândia).

Parque Nacional do Nordeste da Gronelândia
O Parque Nacional do Nordeste da Gronelândia (português europeu) ou da Groenlândia (português brasileiro) é o maior parque nacional do mundo. Tem uma área de 972 000 km², aproximadamente a área do Egito, sendo maior do que 163 países. Inclui toda a Terra de Peary.

Criado em 22 de maio de 1974 no território do antigo município de Ittoqqortoormiit, chegou à área actual em 1988, depois de ter absorvido parte do nordeste do antigo município de Avannaa.
The Doll Family
The Doll Family, foi um quarteto de irmãos com nanismo nascidos na Alemanha que foram atração de circo e Freakshow muito populares nos Estados Unidos de 1920 até suas aposentadorias em meados dos anos 50. Eles fizeram aparições em diversos filmes.

Show de aberrações
Um show de aberrações (em inglês, freak show), também chamado de show de horrores ou circo dos horrores, consiste na exibição de humanos ou outros animais dotados de algum tipo de anomalia relacionada a mutações genéticas, doença e/ou defeito físico, ou apenas cuja aparência destinasse do padrão europeu ou americano. Tais exibições ocorriam frequentemente em circos e carnavais, especialmente entre os anos de 1840 até 1970. Dentre as atrações mais recorrentes, havia mulheres barbadas, gêmeos xifópagos, casos de gigantismo e nanismo, casos de teratologia etc.
Sefaria
Sefaria é uma biblioteca digital online de textos judaicos, de código aberto e conteúdo livre. Foi fundada em 2011 pelo ex-gerente de projetos do Google Brett Lockspeiser e pelo jornalista e autor Joshua Foer. Promovida como uma "biblioteca viva de textos judaicos", a Sefaria depende parcialmente de voluntários para adicionar textos e traduções. O site fornece referências cruzadas e interconexões entre vários textos. Textos em hebraico, aramaico e judaico-árabe são fornecidos sob licença livre no original e na tradução. O site também oferece uma ferramenta para criação de fichas de fontes.

A Sefaria é mantida por uma organização sem fins lucrativos de mesmo nome que emprega 18 engenheiros. De acordo com seu diretor de dados, Lev Israel, em 2019, o serviço recebeu 250.000 visitantes únicos mensalmente.

Línguas judaico-árabes
As línguas judaico-árabes são uma coleção de dialetos árabes falados por judeus originários de países árabes, e também se refere à escrita  do árabe em caracteres hebraicos, particularmente na Idade Média.
Channel 4 News
O Channel 4 News é o principal telejornal transmitido pelo canal britânico Channel 4. O programa é apresentado por Jon Snow, Krishnan Guru-Murthy, Cathy Newman e Matt Frei exibido de segunda a sexta-feira das 19H00–19H55, e às vezes variando nos finais de semana. Alex Thomson é o principal correspondente. Ben de Pear é desde julho de 2012 editor-chefe do Channel 4 News.

Channel 4 News está entre os programas de televisão de maior audiência no Reino Unido, e um dos mais premiados, ganhando entre outro prêmios, um BAFTA Awards de melhor cobertura jornalista em 2004, e um Emmy Internacional de melhor programa de notícias produzido e exibido fora dos Estados Unidos em 2014.

British Academy Television Awards
O British Academy Television Awards, ou BAFTA TV Awards, é apresentado em uma cerimônia anual promovida pela British Academy of Film and Television Arts (Academia Britânica de Artes Cinematográficas e Televisivas). A cerimônia é realizada anualmente desde 1955.

O BAFTA TV Awards é reconhecido internacionalmente como a maior honraria da televisão britânica e uma das mais importantes do mundo, sendo equivalente ao BAFTA Film Awards no cinema, ao Laurence Olivier Awards no teatro e ao BRIT Awards na música. Também é considerado o equivalente britânico ao Emmy Awards dos Estados Unidos.
Laguidibá
Lagdibá (em iorubá: lágídígba) ou contas-de-Omulu é um fio-de-contas usado por Babalaôs, Bokonon e outros sacerdotes africanos, no Brasil é usado por Babalorixás, Ialorixás, Ogãs, equedes, e pessoas de outros posto de graduação do Candomblé de todas as nações, jamais poderá ser usado por pessoas que não tenham cargo ou posto.

O laguidibá é feito de chifre de búfalo cortado em rodelinhas formando pequenos discos, normalmente é de cor preta, usados tradicionalmente pelos iniciados de Omolu/Obaluaiê e Sapatá, porém em algumas casas os filhos de Nanã, Oxumarê, Ieuá e Iroco também usam por pertencerem a família ji.

Equede
Equede (em iorubá: ekedi), ajoiê e macota (makota) são nomes dados de acordo com a nação do candomblé para um cargo feminino de grande valor: a de "zeladora dos orixás". É o equivalente feminino dos ogãs, sendo escolhida e confirmada pelo orixá do terreiro de candomblé. Não entram em transe. Na Casa Branca do Engenho Velho, as ajoiês são chamadas de equedes. No Terreiro do Gantois, de "Iarobá" e nos terreiros de Angola do candomblé banto, é chamada de "macota de angúzo".
Bule-Bule
Antônio Ribeiro da Conceição, conhecido por seu pseudônimo/nome artístico Bule-Bule (Antônio Cardoso, 22 de outubro de 1947), é um músico, repentista, escritor e poeta brasileiro.

Autor de obras de cordel, Bule-Bule é considerado um mantenedor das tradições musicais sertanejas da Bahia, tais como o samba sertanejo, o coco e outros ritmos típicos que sua ascendência africana fizeram desde cedo conviver.

Antônio Cardoso
Antônio Cardoso é um município brasileiro do estado da Bahia pertencente à Área de Expansão Metropolitana de Feira de Santana e localiza na margem esquerda do rio Paraguaçu. Sua população é estimada em 11 501 habitantes, segundo estimativa de 2024 do IBGE.
Trago a pessoa amada em três dias
Trago a pessoa amada em três dias  é um curta-metragem escrito e dirigido por Felipe Cataldo que foi rodado em 16mm e teve sua estreia na Mostra do Filme Livre em março de 2008, no Centro Cultural Banco do Brasil. O filme foi selecionado para os seguintes festivais: JIFF - Jaipur International Film Festival (Índia), Curta Santos (competitiva 16mm)  e 1666 - Festival Internacional de Cinema 16mm .

Mostra do Filme Livre
Mostra do Filme Livre é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente desde 2002 no Rio de Janeiro. O festival tem como principal característica a exibição e difusão do Cinema Livre e democrático.

A Mostra do Filme Livre é um painel de filmes que experimentam caminhos e atalhos na atual linguagem audiovisual, preferencialmente (não exclusivamente) filmes feitos sem apoio estatal direto. Além de exibir, debater e premiar os filmes livres que mais se destacaram na opinião da curadoria e do júri, a MFL publica textos sobre os filmes indicados aos prêmios e promove uma série de atividades paralelas, como oficinas e debates. A MFL também integra o Circuito Ascine de Cineclubes, promovendo sessões em diversas regiões do Estado.
Rusticiano de Pisa
Rusticiano ou Rustichello de Pisa (em latim: Rusticianus) foi um romancista italiano conhecido por escrever a versão original de As Viagens de Marco Polo enquanto estava preso no cárcere do Palazzo San Giorgio em Gênova, durante a Batalha de Meloria, em 1284, que envolvia a República de Gênova e Pisa. Conheceu Marco Polo em 1298, quando acontecia a Batalha de Curzola, em que Polo foi capturado pelos genoveses. Escreveu vários livros, dos quais não restaram testemunhas. Rustichello serviu durante muitos anos pela Oitava Cruzada.

República de Pisa
A República de Pisa foi, de facto, um Estado independente localizado na península Itálica, que existiu entre 1060 e 1406, cuja capital era a cidade de Pisa. Ela cresceu de forma a tornar-se uma força económica, um centro comercial cujos mercadores dominaram o mar Mediterrâneo e a península Itálica no sector comercial, antes de ser superada por Génova. O poder de Pisa como uma poderosa nação marítima começou a crescer e chegou ao seu auge no século XI quando adquiriu fama tradicional como uma das quatro principais repúblicas marítimas históricas de Itália.
Nikkei 225
Nota: Para outros significados de Nikkei, ver Nikkei (desambiguação).

Nikkei 225 ou Nikkei Stock Average (日経平均株価, Nikkei heikin kabuka), mais comumente chamado de índice Nikkei ou Nikkei é um índice do mercado de ações da Bolsa de Valores de Tóquio. É calculado diariamente pelo jornal Nihon Keizai Shimbun (The Nikkei) desde 1950. É um índice ponderado por preços e não por capitalização, que opera em ienes (JP¥) e seus componentes são revisados uma vez por ano. O Nikkei mede o desempenho de 225 grandes empresas de capital aberto no Japão em uma ampla gama de setores da indústria. É um dos dois índices importantes da Bolsa de Valores de Tóquio, sendo o outro o Índice de Preços de Ações de Tóquio (TOPIX).

Empresa de capital aberto
Empresa de capital aberto é uma sociedade anônima cujo capital social é formado por ações — títulos que representam partes ideais — livremente negociadas no mercado sem necessidade de escrituração pública de propriedade (por parte da pessoa física compradora).

As pessoas compradoras das ações são proprietárias apenas de uma parte ideal da empresa. Assim, podem responder por dívidas assumidas pelo corpo diretivo da empresa (o Conselho de Administração; os gerentes executivos ou diretores; membros da Diretoria Executiva), mas apenas e tão-somente em função do valor monetário da parte ideal — quantificada pelas ações sob sua posse, e apenas por elas.
Bhutanitis mansfieldi
Bhutanitis mansfieldi (denominada popularmente, em inglês, Mansfield's three-tailed swallowtail; na tradução para o português, rabo-de-andorinha de três caudas de Mansfield) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, endêmica do sudoeste da China (em Yunnan e Sichuan). Foi classificada por Riley, em 1939; denominada Armandia mansfieldi no texto "A new species of Armandia (Lep. Papilionidae)", publicado na The Entomologist 72 (páginas 207-208). Suas lagartas se alimentam de espécies de plantas do gênero Aristolochia (família Aristolochiaceae). Ela é estritamente aparentada com a impressionante borboleta denominada glória-do-butão (Bhutanitis lidderdalii).

Papilionídeos
Papilionídeos (Papilionidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. É caracterizada por borboletas grandes e coloridas, o qual incluem mais de 550 espécies. Apesar da maioria habitarem nos trópicos, membros da família são encontrados em todos os continentes, menos na Antártida. A família inclui as maiores borboletas do mundo, as Ornithoptera (gênero).
José Santos Arranha
José da Silva Santos Arranha, foi um importante militante sindicalista, tendo sido secretário-geral da CGT. Foi delegado no Congresso do Mobiliário (1920) e nos Congressos Operários (1922 e 1925). Instrução Primária e aprendizado de Marceneiro-Entalhador nas Caldas da Rainha. Com 20 anos, fez serviço militar em Lisboa e aí ficou. Membro do Grupo Anarquista "Povo Livre" (Lisboa, 1924-25 - UAP). Preso em 1923, 1925 e 1927.

Além de Secretário Confederal da CGT, também foi Director de "A Batalha" e colaborou na revista  Renovação (1925-1926) .

Exilado na Bélgica, regressou a Portugal em 1939. Integrou o grupo "Esperança" em 1945-46.

Morou na Rua Vale de Santo António.

Sindicato
Sindicato, também conhecido como sindicato laboral, é uma associação estável e permanente de trabalhadores tanto urbano-industriais, como rurais e de serviços, que se unem a partir da constatação e resolução de problemas e necessidades comuns.

A palavra sindicato tem origem no latim e no grego. No grego, “syn-dicos” é aquele que defende a justiça. No latim, “sindicus” denominava o “procurador escolhido para defender os direitos de uma corporação”. Está sempre relacionado à noção de defender e ser justo com uma certa coletividade. Na Lei de Le Chapelier, de julho de 1791, o nome síndico era utilizado com o objetivo de se referir a pessoas que participavam de organizações até então consideradas clandestinas.

Como movimento social, o sindicalismo não é estático, está constantemente criando novas formas de organização e atuação.
Pomares
Pomares pode ser:

Pomares (Arganil) - freguesia no concelho de Arganil, Portugal

Pomares (Pinhel) - freguesia do concelho de Pinhel, Portugal

Aparicio Pomares (distrito), no Peru

Pomares (álbum) - álbum de Chico Chico

Pomares (Arganil)
Pomares é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Pomares do Município de Arganil, freguesia com 31,52 km² de área e 431 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 13,7 hab./km².

Além da sede, a esta freguesia pertencem os lugares de Agroal, Barrigueiro, Barroja, Corgas, Espinho, Foz da Moura, Portelinha, Porto Silvado, Sobral Magro, Sobral Gordo, Sorgaçosa, Soito da Ruiva e Vale do Torno.
Lourenço de Portugal
Lourenço ou Laurêncio (em latim: Laurentius) foi um frade franciscano enviado pelo papa Inocêncio IV (r. 1243–1254) aos mongóis em 1245. Uma carta sobreviveu no Registro de Inocêncio IV, datando a partida de Lourenço de Lião em 5 de março. A carta, publicada no Monumenta Germaniae Historica e geralmente referida como Dei patris immensa, sugere que sua missão era principalmente religiosa em caráter. Lourenço deveria ter abordado os mongóis do Levante. Nada se sabe sobre seu destino, e permanece a possibilidade de que ele nunca tenha partido.

Levante (Mediterrâneo)
Levante é um termo geográfico impreciso que se refere, historicamente, a uma grande área que se estende desde o Oriente Médio (português brasileiro) ou Médio Oriente (português europeu) até o sul dos Montes Tauro, sendo limitada, a oeste, pelo Mediterrâneo; a leste, pelo Deserto da Arábia setentrional e pela Mesopotâmia. O Levante não inclui a Península Arábica, o Cáucaso ou a Anatólia (embora, às vezes, a Cilícia seja incluída). Os seus habitantes são chamados levantinos.

De uma forma geral, a região resume-se à Síria, à Jordânia, a Israel, à Palestina, ao Líbano e a Chipre. Outras fontes definem o Levante de uma maneira mais ampla, incluindo porções da Turquia, do Iraque, da Arábia Saudita e do Egito.
Batalha de Mojkovac
Batalha de Mojkovac (em sérvio: Бој на Мојковцу, Boj na Mojkovcu ou Мојковачка битка, Mojkovačka bitka) foi uma batalha da Primeira Guerra Mundial travada entre 9 de janeiro e 7 de janeiro de 1916, perto de Mojkovac, Montenegro, entre os exércitos da Áustria-Hungria e de Montenegro. Terminou com uma vitória montenegrina.

Há desacordo considerável sobre a conduta real da batalha, mas os montenegrinos fizeram um inimigo numericamente superior recuar. A batalha destinava-se a dar ao exército sérvio tempo suficiente para alcançar as montanhas albanesas em seu retiro para Corfu, mas na verdade, a maioria das tropas sérvias já havia atravessado as montanhas e chegado à costa e estava lutando entre o sul entre Scutari (Shkodër) e Durazzo (Durrës).

Corfu
Corfu ou Corfo (em grego: Κέρκυρα; em latim: Corcyra; em italiano: Corfù) é uma ilha grega do mar Jônico situada na costa da Albânia, de que é separada por estreitos variando em comprimento de 3 a 23 km, incluindo um perto de Butrint e outro perto de Tesprócia. Antigamente era chamada Corcira.

A ilha é uma unidade regional da Grécia, pertencente a região das Ilhas Jônicas. Sua capital é a cidade de Corfu, a principal cidade da ilha, onde está a Universidade Jónica.
Anneville-Ambourville
Anneville-Ambourville é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 20,54 km². Em 2010 a comuna tinha 1 216 habitantes (densidade: 59,2 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Christopher Tärnström
Christopher Tärnström (Funbo, província de Uplândia, 1703 — Poulo Condor, Vietname, 4 de dezembro de 1746) foi um naturalista e pastor luterano sueco.

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da Suécia

Uppland
Uppland ( PRONÚNCIA), ocasionalmente Uplândia (em latim: Uplandia), é uma província histórica da Suécia, situada no leste da região histórica da Svealand, no centro do país.
 
Ocupa 3% da área total do país e tem uma população de 1 757 151 habitantes (2023). É a província mais populosa do país, devido a abranger a parte norte da cidade de Estocolmo.

É uma província com tradições históricas pelo papel desempenhado na formação do futuro reino da Suécia. A antiga Gamla Uppsala foi um centro de culto dos deuses nórdicos Odin e Thor, e a base do rei svea Erik, o Vitorioso, no século X. A  cidade de Sigtuna foi fundada no século X e é uma das mais antigas da Suécia.

Como província histórica, não tem funções administrativas, nem significado político, mas aparece nos mais variados contextos, como por exemplo em Upplandsmuseet (Museu da Uppland), Upplands Tandvård (Clínica Dentária da Uppland) e Upplands Ishockeyförbund (Federação Regional de Hóquei no Gelo da Uppland).
Instituto Millenium
O Instituto Millenium, também conhecido pelo acrônimo Imil (ou IMIL), é um advocacy think tank brasileiro, com sede no Rio de Janeiro. Foi criado em 2005 pela economista Patrícia Carlos de Andrade e pelo professor de filosofia Denis Rosenfield, para difundir uma visão de mundo liberal, situando-se à direita do espectro político. Conta com o apoio de importantes grupos empresariais e dos meios de comunicação de massa, buscando influenciar a sociedade brasileira através da divulgação das ideias de seus representantes, especialistas e colunistas.

As conexões entre o Imil e a grande imprensa tendem a assegurar aos seus filiados do Instituto o espaço midiático dedicado à veiculação do ideário do Instituto.

Economista
Economista é o profissional que pretende compreender, e estudar os fenómenos e processos históricos acerca do colectivo e dos indivíduos, instituições, e os fenómenos económicos e socioeconómicos.

Basicamente, o trabalho de um economista é fundamentado na pesquisa sobre a maneira que sociedade produz, distribui e consome bens materiais e serviços. Nesse sentido, estuda a alocação eficiente dos recursos escassos entre as inúmeras possibilidades de decisão, por isso também lida permanentemente com a escassez.
Sam & Max: The Devil's Playhouse
Sam & Max: The Devil's Playhouse é um jogo de Aventura em primeira pessoa desenvolvido pela Telltale Games. É o terceiro "capítulo" da série de episódios Sam & Max criada pela Telltale Games, vindo após o Sam & Max Save the World e o Sam & Max Beyond Time and Space. O primeiro episódio foi lançado como um dos primeiros aplicativos para o iPad em 2 de Abril de 2010, e foi lançado em 15 de Abril de 2010 para Microsoft Windows, Mac OS X e o Playstation 3, o primeiro jogo da Telltale a aparecer nesta plataforma.

Telltale Games (2004–2018)
Telltale, Inc. foi uma empresa produtora de jogos eletrônicos, fundada em junho de 2004. Com sede na California, EUA, o estúdio contava com designers que trabalharam pela LucasArts. Seu modelo de negócios girava em torno de games e distribuição digital. A Telltale Games era mais conhecida por seus diversos jogos de aventura baseados em filmes e séries.

Muitos dos jogos desenvolvidos pela Telltale foram lançados por episódios. Estes episódios, lançados juntos em uma temporada, são lançados periodicamente, muitas vezes cerca de metade ou menos um ano após o lançamento oficial. Títulos notáveis ​​da Telltale incluem adaptações de filmes, jogos e séries como Sam & Max, Homestar Runner, Monkey Island, De Volta Para o Futuro, The Walking Dead, Game of Thrones, The Wolf Among Us, Tales From The Borderlands, um spin off do jogo "Borderlands", "Jurassic Park" e "Minecraft: Story Mode", que é uma obra derivada do jogo "Minecraft", e "Batman: A Telltale Game Series".