hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Syllidae
Syllidae (Annelida: Phyllodocida) é uma família de anelídeos poliquetas pertencente à ordem Phyllodocida. Os silídeos constituem um grande e diverso grupo, que contém perto de 700 espécies em mais de 70 gêneros em 5 subfamílias. São animais marinhos relativamente pequenos, com tamanho de 2-3 mm a 140 mm, que vivem em ambientes bentônicos entre 1 e 2 cm de profundidade, principalmente de areia grossa. São muito comuns em substratos rígidos, vivendo entre algas, rochas porosas e fendas. Em regiões tropicais, algumas espécies podem ser encontradas em associação com outros organismos marinhos, como esponjas, algas e corais.

Alga
Alga (do latim: alga -e, "planta marinha") é o nome comum de um diversificado agrupamento polifilético de organismos fotossintéticos cujo ciclo de vida se completa geralmente em meio aquático, embora algumas espécies habitem no solo, sobre superfícies expostas à luz solar ou sejam fotobiontes em fungos liquenizados. A polifilia do grupo impede que a designação tenha valor taxonómico, embora tenha existido o ora obsoleto reino Algae L., 1751. Por não constituírem um grupo evolutivo único, mas o agrupamento de um conjunto alargado de organismo pertencentes a grupos filogenéticos muito diferentes, as algas são frequentemente definidas por padrão, em geral por simples oposição aos vegetais terrestres pluricelulares.
Kristina Wayborn
Kristina Wayborn, nome artístico de Britt-Inger Johansson, (Nybro, 24 de setembro de 1950) é uma atriz sueca.

Atleta na adolescência, Miss Suécia 1970 e semifinalista do concurso Miss Universo do mesmo ano, Kristina foi piloto de corridas e designer de moda antes de entrar na carreira artística.  Seu primeiro trabalho como atriz de destaque foi em 1980, com trinta anos, num filme para a tv no papel de Greta Garbo. Mas ficou mesmo internacionalmente conhecida foi como a bond girl Magda, em 007 contra Octopussy, de 1983.

Depois da projeção internacional com o filme, ela trabalhou nos Estados Unidos em várias séries de tv como The Love Boat, MacGyver, Dallas, That 70's Show e SOS Malibu, entre outros.

Octopussy
Octopussy (bra: 007 contra Octopussy; prt: 007 - Operação Tentáculo) é um filme estadunidense-britânico de 1983, dos gêneros ação e espionagem, dirigido por John Glen.

Esta sequência de For Your Eyes Only é o 13.º filme de James Bond no cinema e o 6.º com Roger Moore no papel do agente 007[carece de fontes?].
Dooho Choi
Dooho Choi (em coreano: 최두호; Daegu, 6 de abril de 1991), muitas vezes chamado de Choi Doo-Ho ou Doo Ho Choi, é um sul-coreano lutador de artes marciais mistas (MMA), que atualmente compete no Ultimate Fighting Championship, na divisão peso-pena, e é classificado em #12 no ranking peso-pena oficial do UFC. Choi está listado como a promessa peso-pena número #2 no MMA, de acordo com um relatório de 2013. Ele também competiu no Sengoku Raiden Championship e DEEP.

Peso-pena (MMA)
Peso-pena é uma divisão nas artes marciais mistas que pode designar diversas numerações de pesagens:

A divisão de pesos-penas no UFC e na  Pancrase agrupa competidores entre 136 to 145 lb (62 até 66 kg)

No Sengoku, a divisão de pesos-penas era limitada a competidores até 143 lb (65 kg), agora revisado para 145 lb (66 kg)

no DREAM, a divisão antigamente tinha lutadores até 139 lb (63 kg), agora revisado para 143.3 lb (65 kg)

A divisão de pesos-penas da Shooto limita lutadores até 132 lb (60 kg)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-penas em 155 lb (70 kg)
Miha Marinko
Miha Marinko (8 de setembro de 1900 - 19 de agosto de 1983) foi um revolucionário esloveno e estadista comunista que serviu como primeiro-ministro da Eslovénia de junho de 1946 a 1953. Durante o final de 1953, ele actuou como Presidente do Conselho Executivo, nas mesmas funções de Primeiro Ministro. Ele sucedeu a Boris Kidrič e foi sucedido por Boris Kraigher . Ele era membro da Liga dos Comunistas da Eslovénia .

Eslovenos
Os eslovenos (esloveno: slovenci, singular slovenec, feminino slovenka) são um povo eslavo do sul antes de tudo associado com a Eslovênia e com o idioma esloveno.

A maior parte dos eslovenos atuais vivem dentro das fronteiras da Eslovênia independente (cerca de dois milhões). Há minorias eslovenas autóctones no nordeste da Itália (cerca de cem mil), sul da Áustria (cerca de cinquenta mil), Croácia (cerca de 13.200) e Hungria (cerca de seis mil). Esses países oficialmente reconhecem os eslovenos como minorias nacionais.
Luís Guanella
São Luís Guanella, nascido Luigi Guanella (Campodolcino, 19 de dezembro de 1842 — Como, 24 de outubro de 1915), foi um sacerdote católico italiano e fundador da Congregação Servos da Caridade e do Instituto das Filhas de Santa Maria da Providência.

No consistório ordinário público para a canonização de alguns beatos, o Papa Bento XVI decretou a canonização de Luís Guanella para o dia 23 de outubro de 2011.

Como
Como (em comasco: Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda.
Vietnã nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952
O Vietnã do Sul competiu como Vietnã nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 em Helsinque, Finlândia. Foi a primeira vez que o país participou dos Jogos Olímpicos de Verão. Oito competidores, todos homens, representaram o país em 5 modalidades diferentes.

Jogos Olímpicos de Verão de 1952
Jogos Olímpicos de Verão de 1952 (em finlandês: Kesäolympialaiset 1952; em sueco: Olympiska sommarspelen 1952), conhecidos oficialmente como os Jogos da XV Olimpíada foram os Jogos Olímpicos realizados em Helsinque, Finlândia, pátria de alguns dos maiores atletas olímpicos de antes da Segunda Guerra Mundial e de todos os tempos. E foram os maiores deles, Hannes Kolehmainen e Paavo Nurmi, os responsáveis pelo momento mais emocionante da abertura do evento, quando, já homens quase idosos, entraram no estádio conduzindo a tocha olímpica e acendendo a pira.

Participaram destes Jogos um total de 4 955 atletas, sendo 519 deles mulheres, representando 69 nações, um recorde até então.
Jallaucourt
Jallaucourt é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 8,41 km². Em 2010 a comuna tinha 163 habitantes (densidade: 19,4 hab./km²).

Mosela
Mosela (em francês Moselle) é um departamento da França localizado na região do Grande Leste, cuja capital é a cidade de Metz. Forma parte da região histórica e cultural da Lorena. O nome do departamento vem do rio Mosela que o atravessa. Na lista dos departamentos franceses tem o número 57.
Praia de Paço de Arcos
A Praia de Paço de Arcos ou Praia do Baluarte é uma praia situada na freguesia de Oeiras e São Julião da Barra, Paço de Arcos e Caxias, em Oeiras, Grande Lisboa. A praia é rodeada pela Direcção de Faróis da Marinha, pela Escola Superior Nautica Infante D. Henrique e pelo Centro Militar de Electrónica, instalado no que foi o Forte de São Pedro de Paço de Arcos.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Daniel Barbosa (futebolista)
Danie Pedro Pires Barbosa (Freamunde, 21 de março, 1985) é um futebolista de Portugal, que joga habitualmente a médio.

Formado nas camadas jovens do Sport Clube de Freamunde, permance no clube desde 2003.

Sport Clube de Freamunde
O Sport Clube de Freamunde é um histórico clube multidesportivo português sediado na cidade e na freguesia de Freamunde, no Distrito do Porto. É mais conhecido pela sua equipa sénior de futebol, que joga atualmente na Divisão de Elite da AF Porto e conta com varias presenças nas divisões profissionais de Portugal. Atualmente, o SC Freamunde além do futebol tem como suas atividades desportivas, o Atletismo, Futsal e BTT.
(39407) 1187 T-1
1187 T-1 (asteroide 39407) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.15363560 e uma inclinação de 2.00503º.

Este asteroide foi descoberto no dia 25 de março de 1971 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Tom Gehrels
Tom Gehrels (22 de fevereiro de 1925 - 11 de julho de 2011) foi um astrónomo nascido nos Países Baixos radicado no Estados Unidos da América.

Tom Gehrels descobriu diversos asteroides em conjunto com o casal Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld.

O asteroide 1777 Gehrels foi assim nomeado em sua homenagem.
1365 Henyey
Henyey (asteróide 1365) é um asteróide da cintura principal, a 1,9723546 UA. Possui uma excentricidade de 0,1229649 e um período orbital de 1 231,79 dias (3,37 anos).

Henyey tem uma velocidade orbital média de 19,86134839 km/s e uma inclinação de 5,0798º.

Esse asteróide foi descoberto em 9 de Setembro de 1928 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Riacho Pajeú
O Pajeú é um riacho que corre integralmente na cidade de Fortaleza, no estado do Ceará, no Brasil. O Forte Schoonenborch, construção de holandeses durante a ocupação do território cearense e que deu origem à atual cidade de Fortaleza, foi erguido na margem direita[carece de fontes?] do riacho. Faz parte da Bacia Vertente Marítima, que engloba, dentre outros, os riachos urbanos Maceió e Jacarecanga.

Invasões holandesas no Brasil
As invasões holandesas no Brasil referem-se ao projeto de ocupação do Nordeste brasileiro pela Companhia Holandesa das Índias Ocidentais (W.I.C.) durante o século XVII.

As invasões holandesas constituíram a primeira crise internacional da história do Brasil. Embora concentradas no atual Nordeste, não se resumiram a um episódio regional. A invasão holandesa do Nordeste, na verdade, constituiu parte de um episódio maior da história global e dos Impérios Português e Holandês, a Guerra Luso-Neerlandesa. Ela foi travada na América do Sul, na África e também na Ásia e até mesmo na Europa.

A resistência foi caracterizada por um esforço financeiro e militar baseado em recursos locais e externos. Os recursos levantados na colônia representaram dois terços dos gastos entre 1630 e 1637, com tropas majoritariamente europeias; e quase a totalidade do gasto entre 1644 e 1654, com tropas mormente pernambucanas.
Nunécia
Nunécia (em latim: Nunechia) foi uma nobre romana do começo do século V, ativa na Gália e Hispânia. Era uma cristã, esposa do mestre dos soldados Gerôncio. Em 411, quando as tropas de seu marido viraram-se contra ele após Gerôncio fugir do exército lealista de Constâncio e Úlfilas, Nunécia pediu-lhe que a matasse para evitar que ela fosse capturada pelos inimigos.

Diocese da Gália
A Diocese da Gália (em latim: Dioecesis Galliarum - "diocese da província da[s] [províncias da] Gália"), chamada também de Diocese das Gálias, foi uma diocese do Império Romano subordinada à prefeitura pretoriana da Gália. Ela abrangia o norte e o leste da Gália, ou seja, o norte e o leste da região do Loire da moderna França, incluindo os Países Baixos e a região a oeste do Reno na moderna Alemanha.
José Ramos e Ramos
José Ramos e Ramos nasceu e vive em Lisboa, é escritor e jornalista na RTP e começou a sua actividade profissional de jornalista,  ainda muito jovem, no jornal A Luta em Agosto de 1976 -(fundado por Brito Camacho e refundado no Verão Quente por Raul Rego, Grão Mestre do Grande Oriente Lusitano - Maçonaria e por Vítor Direito).

Tem a Carteira Profissional de Jornalista nº 214.

Verão Quente de 1975
Verão Quente de 1975 é a designação dada ao período conturbado pelo que passou Portugal, caracterizado por uma certa anarquia no governo, forças armadas e sociedade, e por tensões crescentes entre grupos de esquerda e de direita. O período, que muito se deveu à instabilidade causada pela Intentona de 11 de Março, teve como prenúncio as comemorações do 1.º de Maio desse ano, levadas a cabo pela Intersindical.
Aston Butterworth
A Aston Butterworth foi uma construtora de Fórmula 1 que disputou quatro GPs na temporada de 1952. A equipe foi criada pelo britânico Bill Aston, usando um carro que era uma cópia do Cooper da Fórmula 2. Teve como pilotos o próprio Bill Aston e o compatriota Robin Montgomerie-Charrington.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1952
A Temporada de Fórmula 1 de 1952 foi a terceira realizada pela FIA. Teve como campeão o italiano Alberto Ascari, da equipe Ferrari, e começou em 18 de maio e terminou em 7 de setembro, após oito corridas.

Nesta temporada ainda não era disputado o campeonato de construtores.
Jantar às Oito
Dinner at Eight (bra: Jantar às Oito; prt: Jantar às Oito, ou Jantar às 8) é um filme de comédia dramática estadunidense de 1933, dirigido por George Cukor, com roteiro de Frances Marion, Herman J. Mankiewicz e Donald Ogden Stewart  baseado na peça teatral de George S. Kaufman e Edna Ferber.

O filme ocupou a 85ª posição na lista do American Film Institute das 100 Melhores Comédias de Todos os Tempos.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Trabécula
Trabécula, pequeno feixe, em latim, é um pequeno, muitas vezes microscópico tecido biológico sob a forma de uma pequena viga ou haste, geralmente com uma função mecânica, mas não necessariamente composto de colágeno.

Trabéculas são geralmente compostas de tecido modelado denso, ou seja, principalmente de colágeno, e na maioria dos casos fornecem reforço mecânico ou endurecimento para órgãos sólidos, como o baço. Eles podem ser compostos por outros materiais, como o osso ou músculo. Trabéculas podem ter a função de resistir tensão (como no pênis) ou fornecendo uma célula de filtragem (como no olho).

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
HMS Suffolk (55)
O HMS Suffolk foi um cruzador pesado operado pela Marinha Real Britânica e a primeira embarcação da Classe County. Sua construção começou em setembro de 1924 no Estaleiro Real de Portsmouth e foi lançado ao mar em fevereiro de 1926, sendo comissionado na frota britânica em maio de 1928. Era armado com uma bateria principal composta por oito canhões de 203 milímetros montados em quatro torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento carregado de mais de treze mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 31 nós (58 quilômetros por hora).

Deslocamento (náutica)
O deslocamento de uma embarcação corresponde à massa de água por si deslocada quando a flutuar, sendo geralmente expresso em toneladas. Este valor obtém-se através da multiplicação do volume imerso da embarcação pela densidade da água onde navega. Na prática, o deslocamento representa a massa da própria embarcação num determinado momento.

Sendo uma medida de massa, o deslocamento não deve ser confundido com a tonelagem, a qual - apesar da designação dar a entender o contrário - não é uma medida de peso ou massa, mas sim de volume. O deslocamento também não deve ser confundido com o porte, uma vez que este - apesar de também ser uma medida de massa - representa apenas a capacidade de transporte do navio e não a sua massa total.

Quando se menciona simplesmente o deslocamento de um navio entende-se como estando a fazer-se referência ao seu deslocamento máximo.
Fluorouracil
Fluorouracil (5-FU, 5-fluorouracil), também conhecido pelo nome comercial Utoral, é um medicamento de quimioterapia citotóxico usado para tratar o câncer. Por injeção intravenosa, é utilizado no tratamento do câncer colorretal, câncer de esôfago, câncer de estômago, câncer de pâncreas, câncer de mama e câncer cervical. Como creme, é usado para ceratose actínica, carcinoma basocelular e verrugas na pele.

Quimioterapia
O termo quimioterapia refere-se ao tratamento de doenças por substâncias químicas que afetam o funcionamento celular. Popularmente, o termo refere-se à quimioterapia antineoplásica, um dos tratamentos do câncer onde são utilizadas drogas antineoplásicas.

Agentes quimioterápicos também podem ser utilizados para o tratamento de doenças autoimunes, tais como a esclerose múltipla e a artrite reumatoide. Podem ser utilizados, ainda, para supressão de rejeições a transplantes diversos (imunossupressão).
Lagurus (botânica)
Lagurus L. é um género botânico pertencente à família Poaceae.

Na classificação taxonômica de Jussieu (1789), Lagurus é o nome de um gênero  botânico,  ordem  Gramineae,  classe Monocotyledones com estames hipogínicos.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
Condorito: la película
Condorito: la película (bra: Condorito: O Filme) é um filme chileno-peruano-mexicano-argentino de 2017 dirigido por Alex Orrelle e Eduardo Schuldt.O filme é na série de quadrinhos de mesmo nome, criada por Pepo.

Cinema da Argentina
O cinema da Argentina tem sido historicamente um dos mais desenvolvidos do cinema latino-americano. Ao longo do século XX a produção cinematográfica argentina, apoiada pelo Estado e executada através do trabalho de uma longa lista de diretores e artistas, converteu-se numa das principais do mundo em idioma castelhano.
PBK-500U Drel
PBK-500U Drel é uma bomba planadora guiada de fragmentação guiada por GLONASS desenvolvido pela Federação russa, projetada para destruir veículos blindados e edifícios. Drel é equipado com o sistema de identificação  para discernir entre aliados e inimigos e contramedidas eletrônicas , tornando-a resistente à interferência de radar e detecção. Tem-se previsão para ser introduzida entre as Forças Armadas da Rússia em 2018. Bazalt considera equipar a Drel com um motor pulsojato para aumentar o seu alcance.

Pulsojato
Um motor pulsojato (ou pulso jato) é um tipo de motor a reação na qual a combustão ocorre em "pulsos". Um motor pulsojato pode ser feito com ou sem partes móveis, e é capaz de rodar estaticamente (não precisa ter ar forçado em sua entrada, como quando se movimenta para frente).

Os motores pulsojato são uma versão leve de propulsão a jato, mas normalmente tem uma taxa de compressão ruim, resultando em um baixo impulso específico.

Uma linha de pesquisa notável de motores pulsojato incluem o motor de detonação por pulsos, que envolve detonações repetidas em um motor, o qual potencialmente fornece uma alta compressão e uma eficiência razoavelmente boa.
Grande Prêmio do Canadá de 1978
Resultados do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 8 de outubro de 1978. Décima sexta etapa do campeonato, foi vencido pelo canadense Gilles Villeneuve, da Ferrari, com Jody Scheckter em segundo pela Wolf-Ford e Carlos Reutemann em terceiro pela Ferrari.

Carlos Reutemann
Carlos Alberto Reutemann (Santa Fé, 12 de abril de 1942 — Santa Fé, 7 de julho de 2021) foi um automobilista argentino. Foi vice-campeão da Fórmula 1 em 1981, perdendo o campeonato por 1 ponto para o brasileiro Nelson Piquet na última prova, o GP de Las Vegas. Em sua passagem pela Fórmula 1, teve atritos históricos com seu companheiro de equipe Alan Jones.

Após abandonar as pistas, entrou para a política, sendo, por duas vezes, eleito governador da província de Santa Fé: de 1991 a 1995 e de 1999 a 2003. Foi senador de 2003 até 2021.
Gottfrid Svartholm
Per Gottfrid Svartholm Warg (Nascido em 17 de outubro de 1984), conhecido como anakata, é um cidadão Sueco especialista em computação, conhecido como o antigo coproprietário da empresa de web hosting PRQ e cofundador do site The Pirate Bay com Fredrik Neij e Peter Sunde. Ele também criou o software tracker Hypercube (software de código aberto sob licença não específica), que foi usada para executar o site The Pirate Bay e tracker.

Partes de uma entrevista com Svartholm comentando sobre a batida policial de Maio de 2006 do The Pirate Bay foram destaques no Good Copy Bad Copy e Steal This Film. Gottfrid também aparece no documentário TPB AFK, de 2013.

Steal This Film
Steal This Film (em português: Roube este filme) é uma série de dois documentários que relatam a visão do compartilhamento de arquivos pelos usuários suecos e tratam de questões como propriedade intelectual, downloads e tecnologia. O primeiro documentário aborda principalmente o site de BitTorrent Piratebay que em 2006 teve seus servidores confiscados pela polícia sueca devido a um lobby das indústrias cinematográficas junto com o governo norte-americano.

Apenas o diretor do segundo filme é identificado pelo nome de Jamie King. Os produtores usam o codinome "Liga dos Nobre Pares" (League of Noble Peers) e são ligados ao site The Pirate Bay e ao Partido Pirata Sueco.
Rânula
Ranula é um tipo de mucocele encontrado no soalho de boca. Apresenta-se como um inchaço do tecido conectivo composto de mucina, gerados por uma ruptura no ducto de glândula condutoras de saliva, principalmente a glândula sublingual, o qual geralmente é causada por trauma local. Também pode ser de origem infecciosa (bacteriana ou viral) ou ocorrer devido a obstrução do ducto da glândula devido à formação de sialolitos (cristais de saliva), neste caso o processo denomina-se sialotíase.

Em latim, Rana significa rã, devido sua aparência com uma garganta deste anfíbio.

Portal da odontologia

Glândula sublingual
As glândulas sublinguais são glândulas salivares que têm forma de uma pequena amêndoa, situada entre o assoalho da boca e o músculo milo-hióideo. É uma glândula mista, com predominância das células mucosas sobre as seromucosas, encontradas formando semi-luas. Não apresenta ácinos constituídos por células serosas exclusivamente. Os ductos intercalares são curtos ou ausentes. Os ductos estriados também são curtos e difíceis de serem observados. Estudos histoquímicos demonstraram ser a sublingual uma glândula de secreção puramente mucosa e morfologicamente é uma glândula mista.

A cápsula é discreta, mal definida, com septos delimitando lobos e lóbulos.

É irrigada pelas artérias facial e lingual.