hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grand-Couronne
Grand-Couronne é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 16,94 km². Em 2010 a comuna tinha 9 907 habitantes (densidade: 584,8 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Serra Geral (sul do Brasil)
A serra Geral é uma formação rochosa que tem origem no Paraguai, corta diagonalmente o estado do Paraná, divide o litoral do interior de Santa Catarina e corta, também em sentido diagonal, o estado do Rio Grande do Sul, ingressando pela Argentina e Uruguai. As serras Catarinense e Gaúcha são subdivisões desta cadeia.

Formação geológica
Em Estratigrafia, um ramo da Geologia, uma formação geológica é um conjunto de rochas ou minerais que tem características próprias, em relação à sua composição, idade, origem ou outras propriedades similares. É a unidade básica fundamental da litoestratigrafia, para a nomeação de um conjunto de rochas. Para ser classificada como formação, este conjunto de rochas necessita, além de ser distinguível de outros conjuntos de rochas, possuir distribuição geográfica ampla o suficiente para ser mapeável individualmente, em superfície e/ou em subsuperfície. Formações não são definidas pela espessura dos extratos de rocha que a constituem e portanto a espessura de formações pode variar amplamente. Uma formação pode ser subdividida em membros ou agrupada em grupos.

Um exemplo brasileiro de formação é a Formação Rio Bonito, localizada na Bacia do Paraná, formada principalmente por arenitos e portadora de extensos depósitos de carvão mineral, que são extraídos no sul do Brasil.
Grande Estádio de Agadir
O Grande Estádio de Agadir (em francês: Grand Stade d'Agadir) é um estádio multiuso localizado na cidade de Agadir, no Marrocos. Oficialmente inaugurado em 11 de outubro de 2013, o estádio foi uma das sedes oficiais da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013 e também do Campeonato das Nações Africanas de 2018, ambos realizados no país. Além disso, é a casa onde o Hassania Agadir manda seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Além disso, a Seleção Marroquina de Futebol também manda esporadicamente partidas amistosas e oficiais no estádio. Sua capacidade máxima é de 45 480 espectadores.

O estádio integrou a lista dos estádios de futebol aptos a sediar a Copa do Mundo FIFA de 2026, porém a candidatura de Marrocos para sediar o torneio acabou derrotada pela candidatura tríplice composta por Estados Unidos, México e Canadá na votação ocorrida em 13 de junho de 2018.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2013 foi a décima edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), disputada de 11 a 21 de dezembro de 2013. Pela primeira vez foi realizada num país africano, já que o Marrocos foi o candidato único a sediar a competição nesse ano e em 2014.

Disputaram a final o campeão europeu Bayern de Munique, da Alemanha, e o clube local Raja Casablanca. O Bayern venceu por 2–0 e conquistou seu terceiro título de âmbito mundial e o primeiro mundial da FIFA, tendo conquistado anteriormente duas edições da Copa Intercontinental em 1976 e 2001.
Braćevci
Braćevci (em cirílico: Браћевци) é uma vila da Sérvia localizada no município de Dimitrovgrad, pertencente ao distrito de Pirot, na região de Visok. A sua população era de 5 habitantes segundo o censo de 2011.

Visok
Visok (em cirílico: Висок) é uma região no leste da Sérvia e no extremo oeste da Bulgária que fica entre as principais cadeias das montanhas dos Balcãs e da montanha Vidlič. Está localizada a 35 km de Pirot e a cerca de 350 km de Belgrado.
Lita Cerqueira
Lita Cerqueira (Salvador, 1952) é uma artista e fotógrafa baiana contemporânea reconhecida por ser a primeira fotógrafa negra da Bahia e por registrar a cultura negra brasileira. A fotografa teve atuação importante no cinema brasileiro, trabalhando como produtora fotográfica ao lado de Glauber Rocha, Neville de Almeida, Nelson Pereira dos Santos, entre outros, além de atuar no registro de importantes artistas da música como Gilberto Gil, Maria Bethânia e Gal Costa, e ter suas fotos impressas em  livros, revistas, capas e encartes de discos. Já expôs em países como  França, Itália e Alemanha.

Nelson Pereira dos Santos
Nelson Pereira dos Santos ComRB • OMC (São Paulo, 22 de outubro de 1928 — Rio de Janeiro, 21 de abril de 2018) foi um cineasta brasileiro. Tendo sido um dos fundadores do movimento do Cinema Novo, sua produção atravessa um período de 60 anos na história do Brasil.

Considerado um dos mais importantes cineastas do país, foi fortemente influenciado pelas obras da geração de 1930 do modernismo literário brasileiro, tendo adaptado para o cinema obras de Graciliano Ramos e Jorge Amado. Seu filme Vidas Secas, baseado no romance de Graciliano, é um dos filmes brasileiros mais premiados em todos os tempos, sendo reconhecido como obra-prima. Em 2006, foi eleito Imortal pela Academia Brasileira de Letras, posto que ocupou até seu falecimento em 2018.
PA-412
A  PA-412 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta a PA-140, uma das principais rodovias do nordeste do estado.

Está localizada na região nordeste do estado, atendendo aos municípios de Colares e Terra Alta.

Terra Alta (Pará)
Terra Alta é um município brasileiro do nordeste do estado do Pará, estando a 94 km de distância de Belém. Localiza-se à latitude 01º02'28" sul e à longitude 47º54'27" oeste, com altitude de 35 metros. Sua população estimada em 2016 era de 11.262 habitantes.
Pascha Aeternam
Pascha Aeternam é uma ópera que retrata a Paixão de Cristo, desde a sua entrada triunfal em Jerusalém até a sua ressurreição.

Com libretto em Latim e Português escrito por Samuel Quinto, FRSA   e André Lamas Leite  é baseada na Sinfonia nº1 em Lá Bemol Maior em 4 movimentos, e teve sua estreia no Teatro Municipal Dix-Huit Rosado  no Rio Grande do Norte.

Marta de Betânia
Marta é uma personagem bíblica descrita nos Evangelhos. De acordo com João 11:1–45 - João 12:2, ela era irmã de Maria de Betânia e de Lázaro, e residia na aldeia de Betânia. Marta foi uma das mulheres que acompanharam Jesus no calvário e na ressurreição.

O nome Marta é uma transliteração do grego Μαρθα, que já é uma tradução do aramaico  מַרְתָּא, que significa "mestra" ou  "a senhora". A forma aramaica ocorre em uma inscrição datada como sendo do primeiro século, que encontra-se no Museu de Nápoles.
Beom-joe-so-nyeon
Beom-joe-so-nyeon é um filme de drama sul-coreano de 2012 dirigido por Kang Yi-Kwan, com roteiro de Park Joo-Young e do próprio diretor.

Rebatizado como Juvenile Offender, foi exibido na 42.ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, em 2018.

Em 2013, foi selecionado como representante da Coreia do Sul à edição do Oscar 2013, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.[carece de fontes?]

Oscar 2013
A 85ª edição dos Academy Awards, ou Oscar 2013, aconteceu no dia 24 de fevereiro de 2013 no Teatro Dolby, em Hollywood, na Califórnia.

Nos Estados Unidos, a premiação foi transmitida ao vivo pela ABC. O apresentador foi o roteirista e ator Seth MacFarlane.
Ribeira dos Calhaus
Ribeira dos Calhaus é uma aldeia na ilha de São Nicolau, em Cabo Verde. Uma aldeia forme a parte de Parque Natural de Monte Gordo.

Especies de plants fundado na zona de monte incluido-se Euphorbia tuckeyana, Limonium jovibarba e Nauplius smithii.

Nauplius smithii
Nauplius smithii, comummente conhecida como macela-de-gordo  é um arbusto endémico de Cabo Verde, encontrado apenas no Monte Gordo, na ilha de São Nicolau. Tem a forma de tufo e pode atingir até 0,8 m de altura. Produz flores amarelas, pequenas e em grande número, agrupadas em rosetas florais arredondadas.
Veterico
Veterico (em latim: Vetericus), Vitirico  (Vitirichus) ou Viderico (Videricus) foi, segundo a Gética de Jordanes, um nobre ostrogótico ativo no século V, membro da dinastia dos Amalos. Era filho de Beremudo e pai de Eutarico. Como relatado por Herwig Wolfram, Veterico é homônimo a um rei grutungo que em 376 apareceu no Danúbio Inferior, embora é incerto que sejam a mesma pessoa.

Seja como for, sabe-se que em 427, Veterico deixou com seu pai os ostrogodos e partiu para o Reino Visigótico de Teodorico I (r. 418–451). Ele provavelmente pode ser identificado com o Viterico que esteve ativo c. 439 e que lutou com distinção em nome do Império Romano.

Herwig Wolfram
Herwig Wolfram (14 de fevereiro de 1934, Viena, Áustria) é um historiador austríaco. A partir de 1959, tornou-se professor assistente na Universidade de Viena e em 1969, professor de História Medieval e Ciências Históricas Auxiliares. Entre 1981-1983, tornou-se decano da Faculdade de Ciências Humanas e entre 1983-2002 foi diretor do Instituto Austríaco para Pesquisa Histórica (em alemão: Institut für Österreichische Geschichtsforschung).
Nijgh & Van Ditmar
A Nijgh & Van Ditmar é uma editora neerlandesa fundada em 1864, quando o editor Henricus Nijgh, que fundou sua empresa em 1º de janeiro de 1837, firmou uma parceria com Willem Nicolaas Josua, da Ditmar. Os primeiros anos das publicações apareceram abaixo de Nijgh, depois do qual o nome oficialmente se tornou Nijgh & Van Ditmar em 1870. A empresa tornou-se uma sociedade anónima em 1908.

Neerlandeses
Os neerlandeses (em neerlandês:  Nederlanders ou Nederlandse volk), também popularmente denomidados holandeses, são um um grupo étnico que habita os Países Baixos, um país na Europa Central. Eles possuem uma cultura e ancestralidade em comum.
Línguas médias iranianas
As línguas médias iranianas são um grupo de línguas iranianas (indo-europeias) faladas entre o século IV a.C. e o século IX d.C. Elas descendem as línguas antigas iranianas. Essas línguas eram desconhecidas até o século XX. De todas as línguas médias iranianas, apenas o persa médio e o sogdiano parecem ter descendentes ainda em uso.

O persa médio (pálavi), uma língua iraniana média, era o idioma oficial do Império Sassânida. Foi usado desde o século III d.C. até o início do século X. O persa médio, o parta e o sogdiano, todas línguas iranianas médias, também foram usadas como línguas literárias pelos maniqueus, cujos textos também sobrevivem em várias línguas não iranianas, do latim ao chinês.

A maior parte dessas línguas era escritas no alfabeto pálavi e seus derivados, mas o bactriano, que antes da invasão de Alexandre não tinha forma escrita, era escrito em um alfabeto derivado do grego desenvolvido localmente.

Tesauro
Tesauro, também conhecido como thesaurus ou dicionário de ideias afins, é uma lista de palavras com significados semelhantes, dentro de um domínio específico de conhecimento. Por definição, um tesauro é restrito. Não deve ser encarado simplesmente como uma lista de sinónimos, pois o objetivo do tesauro é justamente mostrar as diferenças mínimas entre as palavras e ajudar o escritor a escolher a palavra exata. Tesauros não incluem definições, pelo menos muito detalhadas, acerca de vocábulos, uma vez que essa tarefa é da competência de dicionários.
Exército Popular de Libertação do Sudão - Nasir
Exército Popular de Libertação do Sudão - Nasir (EPLS-Nasir) foi uma facção dissidente do Exército Popular de Libertação do Sudão (EPLS), um grupo rebelde que lutou na Segunda Guerra Civil Sudanesa. Originalmente criado como uma tentativa da tribo nuer de substituir o líder do Exército Popular de Libertação do Sudão, John Garang, que em agosto de 1991, tornou-se gradualmente cooptado pelo governo. A ruptura de Riek Machar com o Movimento/Exército Popular de Libertação do Sudão levaria o grupo étnico nuer a massacrar a etnia dinka de Garang em Bor no massacre de Bor em 1991. Esta divisão resultou na Convenção Nacional do Novo Sudão de 1994 em Chukudum.

O grupo dissidente obtém seu nome da Declaração de Nasir, o documento escrito pelo grupo antes da sua secessão.

Cooptação
A cooptação é um sistema de organização pela qual uma associação qualquer de pessoas nomeia internamente os seus próprios membros, sem dependência de critérios externos.

Em termos muito gerais e teóricos, podem contrapor-se à cooptação, como sistemas de eleição de cargos e de participação em associações, os de eleição por parte de eleitores, os de status social atribuído (direito consuetudinário ou de casta), os de eleição por sorteio e os de adesão livre e direta por parte do interessado.
Peugeot 408
O Peugeot 408 é um modelo de porte médio-grande da Peugeot produzido entre 2010 e 2019, apenas como um sedã. Foi desenvolvido para substituir o Peugeot 307 sedan, feito para os mercados da América do Sul, China, Malásia e Rússia (não foi vendido na Europa).

Foi fabricado sobre a plataforma PF2 na primeira geração (2011 a 2014)  e sobre a plataforma EMP2 na segunda geração (2014 a 2019).

A primeira geração recebeu um facelift em 2015, na argentina era um carro importante para o mercado, e no Brasil não devido a preferencias por SUV,  sendo o foco na venda direta e não na venda de varejo.

Em 2014 chega a segunda geração para China e Malásia. Apesar de maior ele é mais leve.

É utilizado na Stock Car Brasil em substituição ao Peugeot 307, que foi utilizado nas temporadas 2007, 2008 e 2009.

Devido ao baixo volume de vendas no mercado brasileiro, saiu de linha em 2019, juntamente com o 308.

Temporada da Stock Car Brasil de 2008
A Copa Nextel Stock Car de 2008 é a 30ª edição promovida pela C.B.A. da principal categoria do automobilismo brasileiro. Teve como campeão o paulista Ricardo Maurício, da WA Mattheis, sendo vice-campeão o também paulista Marcos Gomes, da Andreas Mattheis.

Esta temporada marcou também a despedida do maior vencedor da história da categoria, Ingo Hoffmann, vencedor de 12 títulos na Stock Car.
Country House
"Country House" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o primeiro single do quarto álbum de estúdio lançado a 11 de Setembro de 1995, The Great Escape.

Alex James
Steven Alexander James (Bournemouth, 21 de novembro de 1968) é um músico britânico. Ele é o baixista da banda de rock alternativo Blur. Na época foi o último a se juntar à banda., quando esta ainda se chamava "Seymour".

Também está na banda Fat Les com Keith Allen e Damien Hirst, e participou da gravação do primeiro álbum do Bad Lieutenant, Never Cry Another Tear.

Além de músico, ele também é/foi colunista de diversos periódicos britânicos, como The Sun, The Daily Telegraph, The Independent, The Times e The Sunday Times, além de ser um fazendeiro produtor de queijos.
Programa de Estudantes - Convênio de Graduação
PEC-G, o Programa de Estudantes-Convênio de Graduação, administrado pelo Ministério da Educação e pelo Ministério das Relações Exteriores, constitui um instrumento de cooperação educacional que o Governo brasileiro oferece a países em desenvolvimento, especialmente da África e da América Latina, com o objetivo de formar recursos humanos para promover o desenvolvimento desses países. 
O PEC-G possibilita aos cidadãos de países em desenvolvimento com os quais o Brasil mantém acordos educacionais ou culturais realizarem estudos universitários no Brasil, em nível de graduação, com ingresso por matrícula inicial, gratuita e sem concurso vestibular, nas Instituições de Ensino Superior (IES) brasileiras participantes do Programa.

Ministério da Educação (Brasil)
O Ministério da Educação (MEC) é um órgão do governo federal do Brasil, fundado pelo decreto n.º 19 402, em 14 de novembro de 1930, com o nome de Ministério dos Negócios da Educação e Saúde Pública, pelo então presidente Getúlio Vargas, e era encarregado do estudo e despacho de todos os assuntos relativos ao ensino, saúde pública e assistência hospitalar.
Burning Bridges (álbum de Arch Enemy)
Burning Bridges é o terceiro álbum de estúdio da banda sueca Arch Enemy, lançado mundialmente em 21 de maio de 1999 pela Century Media Records. Foi formado pelos guitarristas Christopher Amott e Michael Amott, o baterista Daniel Erlandsson, o baixista Daniel Erlandsson e o vocalista Johan Liiva.

Em 26 de maio de 2009, Burning Bridges foi relançado com a participação do vocalista Johan Liiva, canções remasterizadas e faixas bônus.

Century Media Records
A Century Media Records é uma gravadora independente especializada em heavy metal com escritórios nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, França, Suécia e Reino Unido. A gravadora foi formada em 1988 e lançou ao estrelato bandas como Lacuna Coil, Iced Earth, Nevermore, Krisiun e Cryptosy.

A partir de 2015 a Century Music pertence à Sony Music.
Jorge I Rákóczi
Jorge I Rákóczi (em húngaro:  György Rákóczi, 8 de junho de 1593 - Gyulafehérvár, 11 de outubro de 1648) foi um nobre e herói húngaro e Príncipe da Transilvânia de sua eleição em 1630 até sua morte. Destacou-se pela defesa do protestantismo e pela luta pela liberdade religiosa na Hungria. Ao enfrentar o domínio dos Habsburgos, restabeleceu a autonomia do Principado da  Transilvânia, tornando-o praticamente um estado independente.

Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.
William C. Wimsatt
William C. Wimsatt (nascido em 27 de maio de 1941) é professor emérito do Departamento de Filosofia, do Comitê de Estudos Conceituais e Históricos da Ciência (anteriormente Fundamentos Conceituais da Ciência) e do Comitê de Biologia Evolutiva da Universidade de Chicago. Atualmente, ele ocupa o cargo de Professor Winton de Artes Liberais na Universidade de Minnesota e é Membro Residente do Centro de Filosofia da Ciência de Minnesota. Wimsatt é especialista em filosofia da biologia, com interesses de pesquisa que abrangem reducionismo, heurística, emergência, modelagem científica, hereditariedade e evolução cultural.

Universidade de Minnesota
A Universidade de Minnesota, Twin Cities é a parte mais antiga e maior do sistema universitário estadual do estado norte-americano de Minnesota. Está situada em dois campi nas cidades de Minneapolis e Saint Paul. Ambos campi estão interligados através de um sistema especial de ônibus. O corpo estudantil é o quarto maior dos Estados Unidos da América, de acordo com estatísticas do outono de 2009, com 51 659 estudantes.
Século de Ouro Valenciano
O Século de Ouro Valenciano, ou século de ouro das letras valencianas (Segle d'Or Valencià em língua valenciana), corresponde a um período histórico que abarca praticamente todo o século XV. Considerado um movimento cultural relevante, abarca todas as ciências da época, reunindo as melhores obras literárias em valenciano escritas no reino de Valência. A maior parte dos escritores espanhóis desta época eram valencianos, e escreveram em valenciano.

Este grande ressurgimento do reino de Valência chegou ao seu fim com o descobrimento da América, em 1492, pois a coroa de Aragão e a coroa de Castela passaram a aplicar todos os seus recursos nessa grande empresa. Outro importante fator para decadência da literatura valenciana foi a inquisição, que ocasionou a fuga de um grande número de intelectuais, comerciantes e ourives do reino de Valência.

Ourivesaria
A ourivesaria é a arte de trabalhar com metais preciosos (especificamente prata e ouro), na fabricação de joias e ornamentos.

A ourivesaria é uma arte bem antiga, tendo sido encontrados sítios arqueológicos no mar Egeu, datados em torno de 2500 a.C. nos quais se encontram joias feitas de ouro. No Egito antigo já se produziam trabalhos altamente detalhados. É uma arte de grande aceitação ao redor do mundo, sendo, na Idade Moderna, profissionais de inegável prestígio perante aos reis e toda a corte.

O profissional que realiza este tipo de trabalho é o ourives. Cabe ressaltar que esta atividade é, em sua natureza, uma atividade de cunho artesanal.
Maimuna Adam
Maimuna Adam (Maputo, 1984) é uma artista visual moçambicana, utilizando uma técnica mista baseada em pintura, esculturas de livros, e vídeo-arte. Na sua obra, explora a sua narrativa pessoal e histórica e os conceitos de migração, memória, identidade, pondo em relação imagens e objectos.

Videoarte
A videoarte, (PB) ou vídeo arte ou vídeo-arte  (PE) é uma forma de expressão artística que utiliza a tecnologia do Video em artes visuais. Desde os anos 1960, a videoarte está associada a correntes de vanguarda.

Alguns dos principais representantes deste tipo de arte são: Nam June Paik, Wolf Vostell, Joseph Beuys e Bill Viola.
Bicameralismo
Bicameralismo é o regime em que o Poder Legislativo é exercido por duas Câmaras, a Câmara baixa e a Câmara alta. No Brasil representadas pela Câmara dos Deputados e pelo Senado Federal, respectivamente. Sob a influência dos Estados Unidos firmou-se o paradigma de que o Senado Federal representa os Estados da Federação (Art. 46 da Constituição Federal de 1988), ao passo que a Câmara dos Deputados representa o povo.

O fundamento para a existência de duas câmaras não está somente no princípio federativo, mas também em outras funções típicas do Congresso. Assim, ambas as câmaras contribuem ao sistema de freios e contrapesos, evitando uma maioria escassa e/ou circunstancial na outra câmara, o que poderia violar direitos de uma minoria no Processo legislativo; por fim, ainda confere estabilidade à produção normativa e induz a existência de um mútuo controle de qualidade, o que resulta no aperfeiçoamento da legislação.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.