hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corynebacterium diphtheriae
Corynebacterium diphtheriae é uma espécie de bactérias bacilares gram-positivas, quimiorganotrópicas, catalase positivo, oxidase negativos, imóveis, anaeróbicos facultativos, não formadoras de esporos, que causam difteria. As cepas podem ou não ser produtoras de toxinas (toxina diftérica). Suas colônias são marrom escuras ou negras, por produzir H2S e formam ângulos que parecem "letras chinesas" ou letras como "V", "Y" ou "X".

Anaerobiose
Um organismo anaeróbico é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento. Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. Um organismo anaeróbio pode ser unicelular (por exemplo protozoários e bactérias) ou multicelulares (por exemplo, Nereida (verme) poliquetas, e nematoides parasíticos.). Para fins práticos, há três categorias de anaeróbios:

Anaeróbios obrigatórios, que são prejudicados pela presença de oxigênio;

Organismos aerotolerantes, que não podem usar o oxigênio para o crescimento, mas toleram sua presença;

Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
Claudio Imhof
Claudio Imhof (Scherzingen, 26 de setembro de 1990) é um desportista suíço que compete em ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição e pontuação; ainda que também disputa carreiras de estrada.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2016 e quatro medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2011 e 2018. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve duas medalhas de bronze, nas provas de perseguição individual e por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista
Os campeonatos da Europa de ciclismo em pista são competições de ciclismo em pista organizadas pela União Europeia de ciclismo (UEC) que reagrupa todas as disciplinas da pista. É organizado anualmente pela União Europeia de Ciclismo (UEC) desde 2010. Adicionalmente existe um Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista para jovens e sub-23, realizado desde 2001.

Estes campeonatos são a primeira série qualificativa para os Jogos Olímpicos. Os campeonatos da Europa para as elites existem desde o começo do século XXI. Em 2010 foi criada o primeiro campeonato da Europa Elites que reagrupa as provas olímpicas.
Paleolítico Médio
O paleolítico médio é um conceito que compreende um espaço temporal, cultural e geográfico mais restrito do que os períodos do Paleolítico que o antecedem e precedem. Caracteriza-se pela predominância de uma tradição lítica denominada musteriense, que utiliza a técnica de talha denominada método Levalloi ou modo técnico 3, que consiste na obtenção de uma ou várias lascas por defeito, a partir de uma preparação particular do núcleo. É um período muito menos extenso que o anterior (o Paleolítico Inferior) e abrange aproximadamente entre os anos 325 000-300 000 Antes do Presente (AP) e 40 000-30 000 AP.

O Paleolítico Médio coincide com a maior parte do Pleistoceno Superior ou Tarentiano, até cerca de metade da última era glacial, a de Würm-Wisconsin. É também a época do Homo neanderthalensis, que se espalhou da Europa para o Oriente Próximo e grande parte da Ásia Central.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
Nicarágua nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Nicarágua participou dos Jogos Paralímpicos de Verão de 2004, que foram realizados na cidade de Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de setembro de 2004.

A delegação não conquistou nenhuma medalha nesta edição das Paralimpíadas.

Jogos Paralímpicos de Verão de 2004
Os Jogos Paralímpicos de Verão de 2004 aconteceram, pela décima segunda vez, em Atenas, na Grécia, entre os dias 17 e 28 de Setembro de 2004, sob o lema "Força, Inspiração, Celebração".

[carece de fontes?] para competir em 19 modalidades. Uma das grandes iniciativas para esta edição foi a adoção inédita de um comitê organizador único, que tem a responsabilidade de coordenar as ações dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos. Pela primeira na história os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de Verão são organizados pelo mesmo comitê organizador,fazendo parte do mesmo evento.
You Tong
You Tong (尤侗; 1618-1704) foi um autor e crítico literário chinês. You era natural de Suzhou. Após a queda da dinastia Ming, ele fez repetidas tentativas de passar no exame imperial, tendo finalmente sido aprovado aos sessenta e um anos. Depois disso, ele trabalhou como historiador na Academia Hanlin, embora tenha exercido brevemente o cargo de magistrado no início da década de 1650.

Ele foi um membro notável dos literatos de sua época e foi especialmente celebrado por suas peças. Escreveu principalmente no estilo zaju (do norte), mas suas canções e peças teatrais, embora muito respeitadas, eram consideradas impossíveis de encenar e, portanto, eram mais lidas do que assistidas. You também era aficionado pela prática da escrita de espíritos (fuji), tendo a documentado sob diversas formas em sua poesia, biografia, cartas e notas.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Caio Físio Sabino
Caio Físio Sabino (em latim: Gaius Fisius Sabinus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de março a abril de 83 com o Marco Ânio Messala. Provavelmente era oriundo da Campânia, de Cápua ou Nola. Seu pai possivelmente era o Caio Físio Po[-] citado como membro de um dos colégios sacerdotais romanos. Nada mais se sabe sobre ele.

Campânia
A Campânia (em italiano: Campania) é uma região do sul da Itália, com 5,8 milhões de habitantes e área de 13 670 km2, cuja capital é Nápoles. Tem limites a oeste e sudoeste com o mar Tirreno, a noroeste com o Lácio, ao norte com Molise, a nordeste com Apúlia e a leste com Basilicata. Tem a mais alta densidade populacional das regiões italianas, mas é a segunda, após a Lombardia, em número total de habitantes.
Krull
Krull (em inglês:  Krull)  é um filme britano-estadunidense, lançado em 29 de julho 1983 com temática de ficção cientifica, além de ação e aventura. Foi dirigido por  Peter Yates, com roteiro de Stanford Sherman.

O Filme retrata a jornada do jovem Colwyn (Ken Marshall) para salvar a rainha Lyssa (Lysette Anthony) após a mesma ser sequestrada pela Besta.

Foi gravado majoritariamente em Lanzarote, no arquipélago de Canárias localizado na  Espanha, além de outros locais na Europa, principalmente no Reino Unido.

Foi distribuído pelas companhias Columbia Pictures (estadunidense) e Barclays Mercantile Industrial Finance (britânica). O orçamento estimado foi de 47 milhões de dólares, o que a tornou uma das produções mais caras de seu época. A bilheteira mundial arrecadou cerca de 16 milhões de dólares. Foi premiado como o pior filme do ano pela industria audiovisual, no Stinkers Bad Movie Awards de 1983.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Izegem
Izegem é uma cidade da Bélgica da província de Flandres Ocidental, com 26 000 habitantes. Situada a sudeste da cidade de Roeselare, é centro comercial (tabaco e linho) e tem indústrias de calçado e têxtil (algodão). Possui um museu do calçado.

Portal da Bélgica

Roeselare
Roeselare (Roulers em francês) é um município belga da província de Flandres Ocidental. O município é constituído pela cidade de  Roeselare e pelas vilas de  Beveren, Oekene e Rumbeke.

A 1 de Julho de 2006, o município de Roeselare tinha 56.012 habitantes, uma área de km² a que correspondia uma densidade populacional de 937 habitantes por km² 
O nome da cidade deriva de duas palavras antigas do alemão significando “junco” e “espaço aberto”, por exemplo, um pântano numa clareira de floresta . O seminário de Roeselare foi famoso por ter hospedado dois poetas flamengos Guido Gezelle e  Albrecht Rodenbach.  A cidade também é sede da fábrica da cervejaria Rodenbach.
Theo Alice Ruggles Kitson
Theo Alice Ruggles Kitson (29 de janeiro de 1871 - 29 de outubro de 1932), foi uma escultora norte-americana.

Kitson nasceu em Brookline, Massachusetts, filha de Cyrus W. e Anna H. Ruggles. No início da década de 1900, ela projetou setenta e três esculturas agora localizadas em vários locais dentro do Parque Militar Nacional de Vicksburg. Predominantemente bustos e relevos de retratos homenageando os oficiais gerais de ambos os lados que lutaram lá, Kitson é o mais prolífico dos artistas ali representados. O monumento do estado de Massachusetts, dedicado em 14 de novembro de 1903, foi o primeiro monumento estadual a ser colocado e dedicado no parque. Depois que os Kitsons se separaram em 1909, ela se mudou para Farmington, onde manteve um estúdio até sua morte em 1932 em Boston, Massachusetts. Seu trabalho é destaque na Trilha da Herança Feminina de Boston.

Brookline (Massachusetts)
Brookline é uma vila localizada no condado de Norfolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 58.732 habitantes e uma densidade populacional de 3.328,42 pessoas por km².

Brookline faz fronteira com Newton (parte do condado de Middlesex) ao oeste e Boston (parte do condado de Suffolk) ao este, norte, sul, noroeste e sudoeste, portanto, são não contíguos com qualquer outra parte do condado de Norfolk. Brookline converteu-se num enclave em 1873 quando o assentamento vizinho de West Roxbury foi anexado por Boston (e deixou o condado de Norfolk para se unir o condado de Suffolk) mas em Brookline se negaram a ser anexados por Boston após que o debate sobre a anexação Brookline de Boston de 1873.

Brookline realmente separa a maior parte da cidade de Boston (a excepção de um estreito corredor, cerca do rio Charles) dos seus bairros mais ocidental de Allston-Brighton, que tinha sido separada da cidade de Brighton.[carece de fontes?]
Richard Brooks (ator)
Richard Brooks (nascido no dia 9 de dezembro de 1962) é um ator, cantor e diretor americano mais conhecido por seu papel como Paul Robinette na série de longa data Law & Order. Ele também apareceu em várias outras séries como NYPD Blue e NCIS.

NCIS
NCIS – Naval Criminal Investigative Service (no Brasil, NCIS – Investigação Naval; em Portugal Investigação Criminal), é uma série de televisão norte-americana sobre a agência federal Serviço Naval Investigativo Criminal (em inglês: Naval Criminal Investigative Service) que investiga todos os tipos de crimes que envolvem a Marinha dos Estados Unidos e o Corpo de Fuzileiros Navais, além de suas famílias. O seriado é um spin-off da clássica série JAG (1995-2005), e começou a ser produzido pelo canal CBS em setembro de 2003.
Ounagha
Ounagha (pronúncia: unaga; em árabe: اوناغا; romaniz.: Wanāgā; em tifinague: ⵓⵏⴰⵖⴰ) é uma comuna rural e uma pequena aldeia de Marrocos, que faz parte da província de Essaouira e da região de Marrakech-Tensift-Al Haouz. Em 2004, a comuna tinha 12 188 habitantes, dos quais 912 residiam na aldeia. Estimava-se que em 2012 a aldeia tivesse 945 habitantes.

A aldeia encontra-se na estrada entre Essaouira e Marraquexe, 25 km a leste da primeira e 165 km a oeste da segunda.

Alfabeto tifinague
O alfabeto tifinague (em neo-tifinague: Tifinaɣ [tifinagh] em berbere romanizado) é um alfabeto usado por alguns povos berberes para escrever línguas berberes. Esse alfabeto não é usado na comunicação ordinária, diária, mas serve para marcar de forma política e simbólica a identidade berbere.
Severo Sarduy
Severo Sarduy (Camagüey, 1937 — Paris, 1993) foi um poeta, romancista, jornalista e crítico de arte e literatura cubano, criador do termo neobarroco. É considerado um dos escritores mais importantes do panorama hispanoamericano contemporâneo e um dos mais brilhantes e arrojados escritores do século XX.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Pseudobombax
Pseudobombax é um género botânico pertencente à família Malvaceae.  Existem varias species.  Entre eles Pseudobombax grandiflorum, conhecido como embiruçu ou paineira branca. Embiruçu vem do tupi antigo e significa embira grande, em referência ao seu tamanho avantajado.

Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).
Teodorico II da Borgonha
Teodorico II (em francês:  Thierry) (587 — 613), foi rei da Borgonha (595-613) e rei da Austrásia (612-613). Era o segundo filho de Quildeberto II. Com a morte de seu pai em 595, ele recebeu o reino da Borgonha, com sua capital em Orleães, enquanto seu irmão mais velho, Teodeberto II, recebeu do pai o reino da Austrásia, com sua capital em Metz. Durante sua menoridade, e depois, ele reinou com a ajuda da sua avó Brunilda, expulsa da Austrásia por seu irmão Teodeberto II.

Metz
Metz ou Métis (em latim: Mettis; em francês: Metz; pronúncia em francês: [mɛs] (escutarⓘ)) é uma cidade do nordeste da França, capital da região de Grande Leste e do departamento de Moselle. Ela está localizada na confluência dos rios Mosela e Seille.

Era chamada de Divoduro (em latim: Divodurum) e Divoduro Mediomátrico (em latim: Divodurum Mediomatricum) durante o período romano.

Sua população estimada no ano de 2014 era de 117 619 habitantes.
Nomenclatura aberta
Nomenclatura aberta é um vocabulário de termos e sinais parcialmente informais em que um taxonomista pode expressar comentários sobre seu próprio material. Isso contrasta com as listas de sinonímia, nas quais um taxonomista pode expressar comentários sobre o trabalho de outros. Comumente tais observações assumem a forma de expressões taxonômicas abreviadas na classificação biológica. :223

Palavra
Na língua portuguesa, uma palavra (do latim parábola, que por sua vez deriva do grego translit. parabolé) pode ser definida como sendo um conjunto de letras ou sons de uma língua, juntamente com a ideia associada a este conjunto. A função da palavra é representar partes do pensamento humano, e por isto ela constitui uma unidade da linguagem humana.

Apesar da definição supra, não existe uma designação técnica suficientemente precisa para "palavra", já que nem sempre é possível delimitá-la: por exemplo, pode haver "palavras dentro de palavras", como em beija-flor. Ainda, a intuição pode não ser recurso suficiente para tal delimitação, já que nem sempre a ideia (o aspecto semântico) coincidirá com a escrita (o aspecto gráfico): é o caso, por exemplo, de "de repente" e "depressa".
Catarina Månsdotter
Catarina Månsdotter (em sueco:  Karin Månsdotter; lit. "Catarina, filha de Måns"; Estocolmo, 6 de novembro de 1550 – Kangasala, 13 de setembro de 1612) foi a esposa do rei Érico XIV e Rainha Consorte da Suécia entre julho e setembro de 1568. Ela entrou em 1564 para o serviço de Isabel, irmã do rei, e no ano seguinte acabou se tornando amante oficial (frilla) de Érico. Os dois se casaram morganaticamente em 1567 e oficialmente um ano depois.

Érico foi deposto por seu meio-irmão João III pouco depois do casamento e Catarina foi aprisionada junto com o marido em vários castelos, enquanto seus filhos ficaram aos cuidados da rainha viúva Catarina Stenbock. Ela foi separada do rei a força em 1573 e levada para viver no Castelo de Turku na Finlândia, permanecendo em prisão domiciliar até a morte de Érico em 1577. Catarina foi em seguida libertada e passou o resto de sua vida vivendo na mansão real (kungsgård) de Liuksiala em Kangasala.

Castelo de Turku
O Castelo de Turku (em finlandês:  Turun linna, em sueco:  Åbo slott) é um monumento da História da Finlândia localizado na cidade de Turku na Finlândia.

Tendo mais de 700 anos, o castelo é (juntamente com a Catedral de Turku) um dos edifícios mais antigos em utilização da Finlândia.[carece de fontes?] O castelo é um dos maiores edifícios medievais existentes no país, e um dos maiores da Escandinávia.
TSV Neustadt temps Shooters
O Turn- und Sportverein Neustadt 1906 e.V., conhecido também como TSV Neustadt temps Shooters, é um clube de basquetebol baseado em Neustadt, Alemanha que atualmente disputa a Liga Regional Norte, correspondente à quarta divisão do país. e manda seus jogos no Sporthalle der Leine Schule.

Regionalliga (basquetebol)
A Liga Regional da Alemanha de Basquetebol (em alemão:  Regionalliga) trata-se do quarto nível entre as ligas de basquetebol masculino na Alemanha e terceiro nível nas ligas femininas. É disputado por quatro regionais (Norte, Sudeste, Sudoeste e Oeste) concedendo uma vaga ao campeão na temporada seguinte no terceiro nível (ProB), bem como recebendo desta seus rebaixados, normalmente duas equipes do norte e duas equipes do sul.
A Gaivota
A Gaivota (em Russo Чайка, Tchaika) é uma peça de teatro do dramaturgo russo Anton Tchekhov (1860-1904). A peça foi concebida pelo autor como uma comédia, mas ela foi interpretada e é tida por alguns como um drama ou uma tragédia. O próprio Tchekhov chamou-lhe "uma comédia, três papéis de mulher, seis para homens, quatro atos, uma paisagem (vista para um lago), muitas conversas sobre a literatura, um pouco de ação, um toque de amor".

Tchekhov começou a escrever A Gaivota em outubro de 1895. Em dezembro de 1895, leu o texto a amigos, atores de teatro em Moscou. O diretor do teatro, Kors, também presente, disse: "meu caro, isto não é para o palco!". Tchekhov ficou surpreso e reescreveu a peça. Informou-se sobre pormenores técnicos de encenação com Vladimir Nemirovic-Dantchenko. Em agosto de 1896, a censura (todas as obras culturais na Rússia eram censuradas) dá-lhe carta livre. Tchekhov baseou-se no caso de Lika Mizinova para a figura Nina. Trigorin é inspirado em Ignatij Potapenko.

Tragédia
Tragédia (do grego antigo τραγῳδία, composto de τράγος, "cabra" e ᾠδή, "música") é uma forma de drama que se caracteriza pela sua seriedade e dignidade, pondo frequentemente em causa os deuses, o destino ou a sociedade.

Suas origens são obscuras, mas é, certamente, derivada da rica poética e tradição religiosa da Grécia Antiga. Suas raízes podem ser rastreadas mais especificamente nos ditirambos, os cantos e danças em honra ao deus grego Dionísio (conhecido entre os romanos como Baco). Dizia-se que estas apresentações etilizadas e extáticas foram criadas pelos sátiros, seres meio bodes que cercavam Dionísio em suas orgias, e as palavras gregas τράγος, tragos, (bode) e ᾠδή, odé, (canto) foram combinadas na palavra tragosoiodé (algo como "canções dos bodes"), da qual a palavra tragédia é derivada. No sentido vulgar, tragédia, desgraça e drama são sinônimos.
LaDontae Henton
LaDontae Henton (Lansing, 6 de janeiro de 1992) é um basquetebolista estadunidense que atualmente joga pelo Alaska Aces disputando a Liga Filipina. O atleta possui 1,98m, pesa 98kg e atua na posição ala.

Ala (basquete)
O ala (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das cinco posições no basquete, mais conhecida em português como posição 3 e em inglês como small forward, ou simplesmente SF. Os alas são responsáveis por marcar muitos pontos, equivalendo aos atacantes do futebol, porém, também tem funções de defesa e, muitas vezes, focam em rebotes e passes.

Alguns dos alas mais famosos da história do basquete são: LeBron James, Larry Bird, Scottie Pippen, Julius Erving, James Worthy, Elgin Baylor, Dominique Wilkins e Rick Barry. Atualmente são destaques da National Basketball Association: LeBron James, Kawhi Leonard, Paul George, Kevin Durant, Jayson Tatum e Jimmy Butler. No Brasil, o principal nome é Oscar Schmidt.
Imersão (matemática)
Em matemática, uma imersão é uma função diferenciável entre variedades diferenciáveis cuja derivada é injetiva em todos os pontos.

Explicitamente, é uma imersão se

é uma aplicação injetiva em todo ponto   de  (onde a notação  representa o espaço tangente de  no ponto ). Equivalentemente,  é uma imersão se ela possui posto constante igual à dimensão de :

Não é preciso que a função f propriamente dita seja injetiva, somente sua derivada.

Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).
Andre de Dienes
Andre de Dienes (nascido Andor György Ikafalvi-Dienes, Torja, 18 de dezembro de 1913 - Hollywood, 11 de abril de 1985) foi um fotógrafo húngaro, conhecido por seu trabalho com Marilyn Monroe e suas fotografias de nus.

Fotografia de nu
A fotografia de nu é a criação de qualquer fotografia que contenha uma imagem de uma pessoa nua ou semi-nua, ou uma imagem sugestiva de nudez. A fotografia de nudez é realizada para uma variedade de finalidades, incluindo usos educacionais, aplicações comerciais e criações artísticas. A exposição ou publicação de fotografias nuas pode ser controversa, mais ainda em algumas culturas ou países do que em outras, e especialmente se o assunto for menor de idade.
Incidente de Chichijima
O incidente de Chichijima (também conhecido como o incidente de Ogasawara) ocorreu no final de 1944, quando soldados japoneses mataram e consumiram partes de corpos de quatro aviadores americanos em Chichi Jima, nas Ilhas Bonin.

Ilhas Ogasawara
As ilhas Ogasawara (小笠原諸島, Ogasawara Shotō) são um arquipélago formado por mais de 30 ilhas subtropicais e tropicais; algumas das quais distam, em linha reta, mais de 1.000 km de Tóquio, no sentido sul.
Administrativamente, formam uma das povoações de Tóquio, capital do Japão. As ilhas também são conhecidas como ilhas Bonin ou, em português, Ilhas Bonim. A área total das ilhas do arquipélago é de 84 km².

As únicas ilhas habitadas são Chichi-jima (父島) e Haha-jima (母島). Estas ilhas formam o povoado de Ogasawara. Também há uma base militar em Iwo Jima, com um grupo de aproximadamente 400 militares.