hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forças Armadas do Império do Brasil
As forças armadas do Império do Brasil foram formadas pela primeira vez pelo Imperador Dom Pedro I para defender a nova nação contra os portugueses na Guerra da Independência do Brasil. O Exército e a Armada (como era chamada a Marinha) foram comissionados em 1822 com o objetivo de derrotar e expulsar as tropas portuguesas de solo brasileiro.

Desde a sua criação, os militares tiveram papel decisivo na história do Império do Brasil. Um sentimento de unidade e identidade nacional foi forjado a partir da vitoriosa Guerra do Paraguai. O Imperador era o comandante-chefe das forças armadas, sendo os Ministérios da Guerra e da Marinha os principais órgãos de execução da política militar.

Dom (título)
Dom (do latim dominus, em português senhor, dono ou mestre), ou, no feminino, Dona, é um pronome de tratamento concedido a monarcas, príncipes, infantes e nobres portugueses, espanhóis, ibero-americanos e italianos; a bispos católicos, abades e sacerdotes beneditinos, cartuxos e trapistas, sempre seguido do prenome. No caso de nobres, é transmitido apenas pela descendência varonil direta, a não ser quando a mãe seja chefe da casa dinástica.[carece de fontes?]
Autenticidade na arte
A autenticidade na arte é um princípio amparado na noção do autêntico, tanto no sentido etimológico da palavra, no que se refere a qualidade daquilo que é de fonte reconhecível, confiável, quanto no sentido subjetivo, como representação individual, e se expressar nas mais diferentes formas, sejam elas materiais ou humanas. Historicamente, a noção de autenticidade se transformou com o tempo, acompanhado as mudanças na sociedade humana e as rupturas de pensamento, no mundo contemporâneo, a arte autêntica surge como uma criação excepcional do autor em oposição a reprodução mecânica da obra.

Um patrimônio artístico é reconhecido sob determinados critérios de avaliação de autenticidade com a finalidade de captar o significado e a expressividade do criador através da função, construção, objetivo e importância do objeto. Tais critérios são um requisito para a inscrição de uma obra de arte na lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, definido pelo Documento de Nara sobre a Autenticidade (1994).

Apropriação cultural
A apropriação cultural ocorre quando uma cultura adota elementos específicos de outras. Esses elementos podem ser ideias, símbolos, artefatos, imagens, sons, objetos, formas ou aspectos comportamentais que, uma vez removidos de seus contextos culturais originais, podem assumir significados divergentes.
Kiss Tour
A Kiss Tour foi a primeira turnê de suporte da banda KISS, para seu álbum de estréia. Algumas vezes nomeada como First Tour, também abrangeu vários shows antes e depois das datas consideradas "oficiais".

Paul Stanley
Stanley Bert Eisen (Nova Iorque, 20 de janeiro de 1952), mais conhecido como Paul Stanley, é o guitarrista, vocalista, compositor, fundador e líder do grupo Kiss. Por mais de quarenta anos, Paul Stanley é considerado como um dos “frontman” mais famosos da história do rock and roll. Ele é o principal compositor, e vocalista principal do KISS, uma das mais influentes e bem sucedidas bandas de rock and roll da história. São de sua autoria alguns dos principais hits da banda, como Love Gun, God of Thunder e Black Diamond. Possui notoriedade por suas atuações vocais e performáticas em canções como Detroit Rock City, “I Was Made for Lovin' You” e “Heaven's on Fire”, além de compor e dar vida a grandes canções romanticas como Reason to Live, Forever e Every Time I Look At You.”

Em 2006 a revista Hit Parader classificou Stanley como o 18º melhor vocalista de heavy metal de todos os tempos.
Motown Junk
"Motown Junk" é uma canção da banda britânica de rock Manic Street Preachers, lançada como single em janeiro de 1991.

Primeiro lançamento da banda pelo selo Heavenly Recordings, a canção trata de iconoclastia. O título faz referência à Motown Records e um dos trechos apresenta "I laughed when Lennon got shot".

O single alcançou a 94ª posição nas paradas britânicas. Apesar do baixo desempenho, a canção chamou a atenção da imprensa e, mais tarde, o grupo lançou seu primeiro álbum pela Columbia Records.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Obres e trobes en lahors de la Verge Maria
Obres e trobes en lahors de la Verge María é um livro de singular importância por ser a primeira obra literária impressa em Espanha. Saiu das prensas de Lambert Palmart em 25 de março de 1474 na cidade de Valência escrita em língua valenciana. Conserva-se na biblioteca da Universidade de Valência

Esta obra foi impressa para que o vice-rei Lluís Despuig, para honrar a Virgem, convocasse em 11 de fevereiro de 1474 um certame poético cujo tema obrigatório era o louvor à Virgem Maria.

O encarregado de organizar o certame foi o poeta Bernat Fenollar, pessoa relacionada com todos os círculos literários que havia na cidade.

Os poemas deveriam constar de cinco estrofes, com dedicatória e estribilho. Mas os trovadores (ainda não se chamava poetas aos que não escreviam em latim) tinham liberdade quanto ao estilo e língua.

Refrão
Refrão, estribilho, coro ou ritornello é a parte principal de uma música, que se repete várias vezes, principalmente em músicas populares, rocks pesados e afins. Na maioria das músicas o refrão reflete o que o título da canção quer dizer.
Jovem (álbum)
Jovem (estilizado em letras maiúsculas) é o primeiro álbum de estúdio do ator e cantor brasileiro Bruno Gadiol, lançado em 7 de junho de 2023, através da Universal Music Brasil. Jovem contém colaborações com Carol Biazin, na edição padrão, bem como Ananda, TINN e Grag Queen na edição deluxe.

O projeto foi produzido por Los Brasileros e DMAX, trazendo fortes influências do pop internacional, como Dua Lipa, Miley Cyrus, Charlie Puth e Ariana Grande. O conteúdo lírico do álbum explora temas como os tipos de relações afetivas, questões de relacionamento e é inspirado pelo desejo do artista de afirmar sua liberdade criativa por completo. O álbum também possui uma edição deluxe, pretendendo destacar as facetas contrastantes da arte de Gadiol.

O álbum foi precedido por oito singles: "Anestesiado", "Paixão vs Amor", "Te Vi na Festa (e nem doeu)", "Interessante", "Remédio", "Só Sei Me Apaixonar", "Foda-se" e "Colorida".

Grag Queen
Grégory Crescencio da Silva Mohd (Canela, 29 de junho de 1995), mais conhecido pelo seu nome artístico Grag Queen, é um ator, cantor, apresentador e drag queen brasileiro, mais conhecido por vencer a primeira temporada do Queen of the Universe e apresentar o Drag Race Brasil.
Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho
Vera Lúcia Marinzeck de Carvalho (São Sebastião do Paraíso, 21 de outubro de 1948) é uma médium espírita brasileira.

Desde a infância apercebeu-se de sua mediunidade, na forma de clarividência. Uma vizinha emprestou-lhe a primeira obra espírita que leu, "O Livro dos Espíritos", de Allan Kardec. Passou a seguir a doutrina espírita a partir de 1975.

Recebe obras ditadas pelos espíritos, inclusive Antônio Carlos, com quem se iniciou na psicografia, praticando durante nove anos até ao lançamento de sua primeira obra em 1990 (pela Petit Editora, em São Paulo).

O livro Violetas na Janela, pelo espírito Patrícia, publicado em 1993, desde então tornou-se num campeão de vendas no país (2,2 milhões de exemplares até 2015, 2,5 milhões até 2021), tendo sido adaptado para o teatro pela atriz Ana Rosa, em 1997.

O Livro dos Espíritos
O Livro dos Espíritos (na língua francesa, Le Livre des Esprits) é o primeiro livro da Codificação Espírita publicado por Hippolyte Léon Denizard Rivail sob o pseudônimo de Allan Kardec. Esta obra contém os princípios do Espiritismo sobre a imortalidade da alma, a natureza dos Espíritos e suas relações com os homens, as Leis Morais, a vida presente, a vida futura e o porvir da humanidade (segundo os ensinamentos dos Espíritos Superiores, através de diversos médiuns, recebidos e ordenados por Allan Kardec). É uma das oito obras fundamentais para o estudo da Doutrina Espírita juntamente com: O Que É o Espiritismo? (1859); O Livro dos Médiuns (1861); O Evangelho segundo o Espiritismo (1863); O Céu e o Inferno ou a Justiça Divina Segundo o Espiritismo (1865); A Gênese - os Milagres e as Predições Segundo o Espiritismo (1868), Obras Póstumas (1890) e Revista Espírita (1858–1869).
Ancillista velesiana
Ancillista velesiana (nomeada, em inglês, golden-brown ancilla, honey-banded ancilla, girdled ancilla ou agressive ancilla; cientificamente denominada Ancilla velesiana durante o século XX) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do sudoeste do oceano Pacífico, endêmica da costa leste da Austrália (do sul do estado de Queensland até Nova Gales do Sul), classificada por Tom Iredale em 1936; pertencente à família Ancillariidae da ordem Neogastropoda - no passado, pertencente aos olivídeos.

Passado
O passado é o conjunto de todos os eventos que ocorreram antes de um determinado ponto no tempo. O passado é contrastado com, e definido pelo, presente e o futuro. O conceito de passado deriva da maneira linear com que os observadores humanos experienciam o tempo, sendo acessado por meio da memória e da recordação. Além disso, os seres humanos registram o passado desde o surgimento da linguagem escrita.
Sant'Agata di Militello
Sant'Agata di Militello é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 12.852 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 389 hab/km². Faz fronteira com Acquedolci, Militello Rosmarino, San Fratello, Torrenova.

Messina (província)
A província de Messina é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 640 000 habitantes, densidade de 197 hab/km². Está dividida em 108 comunas, sendo a capital Messina.

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno (com o Golfo de Patti e de Milazzo e a ilha Eolie), a este com o Mar Jónio e o Estreito de Messina, que separa a Sicília do continente, a sul com as províncias de Catania e Enna e a oeste com a província de Palermo.
Delplanqueia dilutella
Delplanqueia dilutella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Pyralidae.

A autoridade científica da espécie é Denis & Schiffermüller, tendo sido descrita no ano de 1775.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ignaz Schiffermüller
Johann Ignaz Schiffermüller (Hellmonsödt 2 de outubro de 1727 - Linz 21 de junho de 1806) foi um naturalista austríaco especializado nos insetos da ordem Lepidoptera e notório pelo trabalho no desenvolvimento de um sistema de nomenclatura científica por meio de cores.
Sistema de template web
Um sistema de template web descreve o software e as metodologias usadas para produzir páginas web, para implementação em sites web e entrega sobre a Internet. Tais sistemas processam templates web, usando um mecanismo de template. É uma ferramenta de publicação web presente em sistemas de gerenciamento de conteúdo, framework de software, editores HTML e muitos outros contextos.

Framework
Em desenvolvimento de software, o framework é uma estrutura guia com padrões e ferramentas reusáveis para desenvolver programas computacionais de forma rápida; ou seja, é uma abstração que une códigos fontes comuns em vários projetos de software, provendo assim uma funcionalidade genérica. Um framework pode atingir uma funcionalidade específica, por configuração, durante a programação de uma aplicação. Ao contrário das bibliotecas, é o framework quem dita o fluxo de controle da aplicação, chamado de Inversão de Controle.
HD 167965
HD 167965 é uma estrela de magnitude 6 na constelação de Lyra, aproximadamente a 540 anos-luz da Terra. É uma estrela subgigante branca azulada do tipo espectral B7IV, o que significa que tem uma temperatura de superfície de 11.000 a 25.000 Kelvin. É maior e mais brilhante do que o Sol, e a sua superfície é, pelo menos, duas vezes mais quente.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
Apóstolos de Bahá'u'lláh
Os Apóstolos de Bahá'u'lláh eram os dezenove seguidores eminentes de Bahá'u'lláh, fundador da Fé Bahá'í. Os apóstolos foram designados nesta posição por Shoghi Effendi, guardião da Fé Bahá'í, e a lista foi incluída no The Bahá'í World, Vol. III (pg. 80-81).

Estes indivíduos tomaram um papel vital no desenvolvimento da Fé de Bahá'u'lláh, consolidando seus aderentes e trazendo seus ensinos em torno do mundo. Para os Bahá'ís, definiram um papel semelhante aos filhos de Jacó, apóstolos de Jesus,os companheiros de Maomé, ou as Letras do Vivente do Báb.

Shoghi Effendi
Shoghí Effendí Rabbání (1 de março de 1897 - 4 de novembro de 1957), normalmente chamado apenas por Shoghi Effendi, foi o Guardião da Fé Bahá'í de 1921 até sua morte em 1957.

Depois do falecimento de `Abdu'l-Bahá em 1921, a liderança da comunidade Bahá'í entrou em nova fase, passando de um único indivíduo para uma ordem administrativa estabelecida em "dois pilares", o da Guardiania e a Casa Universal de Justiça, funcionando como uma base executiva e outra legislativa.

Shoghi Effendi não é considerado como uma das Figuras Centrais da Fé Bahá'í.
Tucaninho-verde
Tucaninho-verde ou tucaninho-de-pontas-castanhas (Aulacorhynchus derbianus) é uma ave piciforme da família Ramphastidae (tucanos). Recebeu esse nome por causa da sua coloração verde na maior parte do seu corpo. Habita áreas montanhosas cobertas pela floresta tropical. Se alimenta de frutas, usando seu longo bico para apanhá-las. Vive em matas fechadas. Vive em casais ou em grupos com até 10 indivíduos, deslocando-se pelas copas das árvores. Pousado silenciosamente nas copas das árvores, é uma ave que passa facilmente despercebida em razão de sua coloração verde. Já foi registrado na fronteira do Brasil com a Venezuela, na Serra Tapirapecó.

Floresta tropical e subtropical húmida
O bioma floresta tropical e subtropical húmida é um tipo de ecossistema que ocorre aproximadamente dentro da região compreendida entre a latitude de 35 graus norte e a latitude de 35 graus sul – em outras palavras, na zona equatorial entre o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio. Este ecossistema experimenta temperaturas médias e uma quantidade significativa de chuva. As florestas tropicais podem ser encontrados na Ásia, Austrália, África, América do Sul, América Central, México e em muitas ilhas do Pacífico, Caribe e Oceano Índico.

Dentro da classificação de biomas da World Wildlife Fund, as florestas tropicais e subtropicais húmidas são consideradas ​​como um tipo de bioma tropical (que inclui também categorias de savanas e campos). A floresta tropical é encontrada nos trópicos, a região em que o Sol fica a pino duas vezes por ano, no solstício de verão.
Delta Machine
Delta Machine é o décimo terceiro álbum de estúdio da banda inglesa de música eletrônica Depeche Mode, lançado em 22 de março de 2013, pela Columbia Records e Mute Records. Gravado em 2012 em Santa Barbara, Califórnia e Nova Iorque, o álbum foi produzido por Ben Hillier e mixado por Flood. A edição deluxe também foi lançada, contendo um disco bônus com quatro faixas bônus, bem como um livro de capa dura com 28 páginas, incluindo fotos de Anton Corbijn.

"Heaven" foi lançado digitalmente como primeiro single do álbum em 31 de janeiro de 2013, antes de seu lançamento físico em 5 de fevereiro nos Estados Unidos e em 18 de março no Reino Unido. O segundo single do álbum, "Soothe My Soul", que estreou em 15 de Março 2013 no programa matutino da BBC, Radio 6, foi lançado em 10 de maio de 2013.

Mute Records
Mute Records é uma gravadora independente, fundada em 1978 por Daniel Miller, a sede é no Reino Unido. Em 2002 o selo foi vendido para a EMI, onde ficou até 2010, quando voltou a ser independente; em 2013, os direitos de seu catálogo antigo foram transferidos para a BMG Rights Management após transação com a Universal Music, que comprou toda a EMI, mas teve que vender alguns selos e se desfaer da distribuição de outros por força da legislação anti-monopólio da União Europeia.
Vesícula (geologia)
Vesícula é a designação dada em petrologia às pequenas cavidades de forma esférica, alongada ou irregular que ocorrem nas rochas ígneas extrusivas e em lavas ou tefras causadas pelo escape de gases contidos no magma que as originou.

Gás vulcânico
Gases vulcânicos é a designação dada ao conjunto dos compostos voláteis emanados da crusta terrestre sob forma gasosa no contexto da actividade vulcânica, incluindo os gases incluídos na pluma vulcânica durante a actividade eruptiva e os gases libertados pela desgasificação das estruturas e materiais vulcânicos através de fumarolas e de outros fenómenos paravulcânicos similares. A nível global, os gases vulcânicos constituem a maior parte do volume dos materiais ejectados pelas erupções vulcânicas.
Jards Macalé: Um Morcego na Porta Principal
Jards Macalé: Um Morcego na Porta Principal é um documentário brasileiro de 2009, dirigido por Marco Abujamra e João Pimentel.

O filme aborda a trajetória artística de Jards Macalé, reunindo imagens de arquivo filmadas em super-8 pelo próprio músico e entrevistas com Gilberto Gil, Paulinho da Viola, Zé Celso e Nelson Motta, entre outros.

Gilberto Gil
Gilberto Passos Gil Moreira (Salvador, 26 de junho de 1942) é um cantor, compositor, músico, político e escritor brasileiro. Com uma carreira de mais de seis décadas, é conhecido por sua relevante contribuição na música brasileira e por ser vencedor de prêmios Grammy Awards, Grammy Latino e galardoado pelo governo francês com a Ordem Nacional do Mérito (1997). Em 1999, foi nomeado "Artista pela Paz", pela UNESCO.

Gil foi também embaixador da ONU para agricultura e alimentação, e ministro da Cultura do Brasil, entre 2003 e 2008, durante partes dos dois primeiros mandatos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Em mais de cinquenta álbuns lançados, o cantor incorpora a gama eclética de suas influências, incluindo rock, gêneros tipicamente brasileiros, música africana, funk, música disco e reggae. Em 2021, foi eleito para a cadeira de número 20 da Academia Brasileira de Letras.
Stavenisse
Stavenisse (51° 35′ N, 4° 01′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Stavenisse pertence ao município de Tholen, e está situada a 22 km, a oeste de Bergen op Zoom.

Em 2001, a cidade de Stavenisse tinha 1136 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.26 km², e tem 445 residências.
A área de Stavenisse, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 1630 habitantes.

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (em neerlandês:  Bergen op Zoomⓘ) é um município da província de Brabante do Norte, nos Países Baixos.

Conta atualmente com uma população de cerca de 65.000 habitantes.

Abriga um centro cultural e um museu com um pitoresco pátio, pinturas, salas de período, e exposições temporárias, no Palácio Markiezenhof, que foi construído nos séculos XV e XVI.
Eleição municipal de Araucária em 1982
A eleição municipal de Araucária de 1982 ocorreu no dia 15 de novembro, junto de todos os demais municípios. Nela, foi eleito o prefeito que administraria a cidade a partir de 1º de fevereiro de 1983 e cujo sucessor seria eleito em 1988. Foi a última eleição realizada no Regime Militar de 1964 e a única realizada no governo de João Figueiredo, além de ser a primeira eleição após o fim do bipartidarismo. Os eleitores araucarienses puderam escolher entre sete candidatos a prefeito, além de diversos a vereador. Filho do ex-prefeito Ignácio Kampa, o cardiologista Rogério Kampa foi o eleito para comandar o município durante os seis anos conseguintes.

Bipartidarismo
O bipartidarismo é uma situação política em que apenas dois partidos dividem o poder, ou constitucionalmente ou de facto, sucedendo-se em vitórias eleitorais em que um deles conquista o governo do país e o outro ocupa o segundo lugar nas preferências de voto, passando a ser a oposição oficial e institucionalizada.

Esta situação depende de estes dois partidos atraírem quase exclusivamente a atenção da mídia e da opinião pública, passando os demais partidos despercebidos pela maior parte da população.

Existem graus sobre o bipartidarismo, sendo alguns sistemas políticos mais bipartidaristas que outros. Em geral, em certa medida, a maioria dos sistemas favorecem este fenômeno, embora alguns sejam organizados, desde a raiz, de forma a provocar a polarização do eleitorado.
JACK Audio Connection Kit
JACK Audio Connection Kit (ou JACK; um acrônimo recursivo) é um daemon de servidor de som profissional que fornece conexões em tempo real e baixa latência para dados de áudio e MIDI entre aplicativos que implementam sua API. O JACK foi desenvolvido por uma comunidade de desenvolvedores de código aberto liderados por Paul Davis (que ganhou uma premiação em 2004 por este trabalho) e tem sido uma peça fundamental da infra-estrutura e o padrão de facto para o software de áudio profissional no Linux desde sua criação em 2002. O servidor é um software livre, licenciado sob a GNU GPL, enquanto a biblioteca é licenciada sob a mais permissiva, a GNU LGPL.

GNU General Public License
Em propriedade intelectual, o GNU General Public License (Licença Pública Geral GNU, abreviada GNU GPL), comumente chamada GPL, é a designação da licença para software do tipo copyleft forte idealizada por Richard Matthew Stallman em 1989, no âmbito da criação do sistema GNU da organização Free Software Foundation (FSF). Originalmente Richard Stallman criou a licença para o Projeto GNU de acordo com as definições de software livre da Free Software Foundation.

Sendo uma licença copyleft, trabalhos derivados de um produto originalmente licenciado pela GPL só podem ser distribuídos se utilizarem a mesma licença. Isso é diferente das licenças permissivas como a licença BSD e a licença MIT, que possuem exigências mais simples.

Historicamente, as licenças GPL são utilizadas por projetos de software livre e de código aberto. Além dos programas de software produzidos pelo Projeto GNU, o núcleo Linux é um exemplo de uso da licença, valendo-se da versão 2 da GPL.