hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saudação de água
Uma saudação de água (em inglês: water salute) ocorre para fins cerimoniais quando uma aeronave ou uma embarcação viaja sob plumas de água que são expelidas por um ou mais veículos de combate a incêndio.

Embarcação
Uma embarcação é todo tipo de aparato capaz de navegar sobre ou abaixo da água.

A maior parte das embarcações podem ser descritas como barcos, navios ou botes, mas também são embarcações (em alguns países descritos legalmente como «artefatos flutuantes ou de praia») as canoas, as pirogas, os caiaques, as balsas, as chatas e até as pranchas de surfe. Os catamarãs e os submarinos também são considerados embarcações.

Ao passo da história, as embarcações foram desenhadas e denominadas de diferentes maneiras em todos os rincões da terra para deslocar-se por lagos, rios e mares.
Fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2021
A fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2021 foi disputada entre 20 de abril e 27 de maio. O sorteio dos grupos ocorreu no Centro de Convenções da CONMEBOL em Luque, no Paraguai, em 9 de abril de 2021.

O líder e o vice-líder de cada grupo ao final de seis jogos disputados dentro dos grupos avançam à fase final, iniciando a partir das oitavas. Os terceiros colocados de cada grupo foram transferidos para a segunda fase da Copa Sul-Americana de 2021.

Luque (Paraguai)
Luque (em guarani: Lúke) é uma cidade do Departamento Central, no Paraguai. Localiza-se a 15 quilômetros da capital do país, Assunção. Foi a capital do país em 1868, durante a Guerra do Paraguai, e manteve o estatuto até a transferência da capital para Assunção, no mesmo ano.

A cidade foi declarada pelo governador distrital Pedro Melo de Portugal em 1781, estabelecendo-se as suas primeiras divisões administrativas e judiciais. No entanto, a data de sua fundação é desconhecida. Abriga o Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi, o principal aeroporto do país, e também a sede da Confederação Sul-Americana de Futebol.
Keeanga-Yamahtta Taylor
Keeanga-Yamahtta Taylor é um acadêmica, escritora e ativista americana. Ela é professora de Estudos Afro-Americanos na Universidade do Noroeste. Ela é autora da obra From #BlackLivesMatter to Black Liberation (2016). Por este livro, Taylor recebeu o Prêmio de Liberdade Cultural de 2016 para um livro especialmente notável da Fundação Lannan.

Jacobin
Jacobin é uma revista política americana sediada em Nova York. Oferece perspectivas socialistas sobre política, economia e cultura. Em 2023, a revista registrou uma circulação impressa paga de 75.000 exemplares e mais de 3 milhões de acessos por mês, ao seu website.
Araçariguama
Araçariguama é um município do estado de São Paulo, no Brasil, situado na Região Metropolitana de Sorocaba, na Mesorregião Macro Metropolitana Paulista e na Microrregião de Sorocaba. Sua população, conforme estimativa do IBGE de 2024, era de 22 168 habitantes. É conhecido como "O Portal do Interior".

Construção de terra
Uma construção de terra é um edifício, ou outra estrutura, feita em sua maior parte com solo. Dado que o solo é um material amplamente disponível, ele tem sido usado em construções desde tempos pré-históricos. Ele pode ser combinado com outros materiais, comprimido, ou assado, com a finalidade de aumentar a resistência. O solo ainda é um material econômico para muitas aplicações, e pode ter baixo impacto ambiental tanto durante, quanto após a construção ser finalizada.
Casearia gladiiformis
Casearia gladiiformis, a folha-de-espada, é uma pequena árvore que ocorre principalmente em florestas costeiras secas do sul-oriental de África. Ela encontra-se distribuída a partir do Cabo Oriental até ao Malawi. Ela tem pequenas e discretas flores na primavera. As sementes são libertadas quando a cápsula da semente se rompe após a secagem.

Cabo Oriental
Cabo Oriental é uma província da África do Sul, situada na costa sul do país. Foi formada em 7 de maio de 1994 a partir da região oriental da província do Cabo e dos antigos bantutões de Transquei e Cisquei. A sua capital é a cidade de Bhisho.

Esta província considera-se a pátria dos xossas, onde nasceram vários importantes sul-africanos, como Nelson Mandela e Thabo Mbeki.

O Cabo Oriental tem uma área de 168 966;km² e uma população (em 2011) de 6 562 053 habitantes.
Hydrocharides
Hydrocharides, na classificação taxonômica de Jussieu (1789), é uma ordem botânica da classe Monocotyledones com estames epigínicos (quando os estames se inserem acima do nível do ovário).

Apresenta os seguintes gêneros:

Vallisneria, Stratiotes, Hydrocharis, Nynphaea, Nelumbium, Trapa, Proserpinaca, Pistia.

Nelumbo
Nelumbo é um género de plantas aquáticas pertencente à família Nelumbonaceae da ordem Proteales, que produzem grandes flores vistosas conhecidas por flor de lótus. Apesar dos membros deste género serem morfologicamente semelhantes a nenúfares (família Nymphaeaceae), a relação filogenética é distante, devendo-se a semelhança à convergência evolutiva resultante da adaptação de ambos os grupos ao ambiente aquático. A palavra Nelumbo deriva de nelum, o nome cingalês da flor-de-lótus.
Rodrigo de Quiroga
Rodrigo de Quiroga y López de Ulloa (San Juan de Boime, 1512 — Santiago, 25 de fevereiro de 1580) foi um conquistador espanhol e governador do Reino do Chile por duas vezes.

Filho de Hernando Camba de Quiroga e de María López de Ulloa. No ano de 1535 viajou ao Peru e participou da exploração do Chaco na expedição de Diego de Rojas. Anos depois, chegou ao Chile acompanhando o grupo dirigido pelo conquistador Francisco de Aguirre, que se uniu no Atacama a Francisco de Villagra e a Pedro de Valdivia na marcha pela conquista do Chile.

Exploração
Exploração é o ato de pesquisar ou viajar, com o intuito de descobrir e conhecer regiões desconhecidas, com intuito científico, econômico ou militar. O termo também pode ser empregado para descrever as primeiras incursões de povos de uma cultura em um ambiente geográfico e cultural de outros povos (ver invasão, colonização, e imperialismo). Apesar de a exploração existir desde os primórdios da raça humana, o ápice dessa atividade ocorre entre período dos descobrimentos ou das grandes explorações marítimas, nos séculos XV e XVI e o apogeu da era dos grandes impérios coloniais, no século XIX. Em pesquisa científica, a exploração é um dos três objetivos da pesquisa (os outros dois são a descrição e a explicação). A exploração pode ainda ser uma tentativa de desenvolver um entendimento inicial de algum fenômeno.
Associação de Futebol da Albânia
A Associação de Futebol da Albânia (albanês: Federata Shqiptare e Futbollitou FSHF) é o orgão  albanês de futebol. Ele organiza o Campeonato Albanês de Futebol , a Seleção Albanesa de Futebol e as equipes júnior, Sub-21, Sub-19, Sub-17 e Sub-15. A Associação tem sede em Tirana, na Albânia.

Em 14 de Março de 2008 a FSHF foi suspensa por "interferência política forte". Isto significa que as suas equipes nacionais foram proibidas de jogar partidas oficiais. A proibição foi posteriormente retirada com a explicação da interferência política, e em 27 de Maio de 2008 a Albânia jogou um amistoso contra a Polônia.

O atual presidente do FSHF, Armand Duka, está nessa posição desde 2002 e venceu as eleições para um terceiro mandato em 2010.

Seleção Polonesa de Futebol
A Seleção Polonesa de Futebol (português brasileiro) ou Selecção Polaca de Futebol (português europeu) representa a Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
Luz monocromática
Chama-se de luz monocromática às radiações eletromagnéticas na faixa de luz visível compostas por um único comprimento de onda.

A luz monocromática é utilizada em várias áreas da física como na observação solar ela evidencia as estruturas existentes em sua atmosfera, ou cromosfera por meio de uma filtragem da luz recebida.

A filtragem é feita de tal maneira a apenas deixar uma pequena fração do espectro eletromagnético atingir o detector,  normalmente um C.C.D. , filme ou o próprio olho. A pequena fração do espectro que é transmitida deverá corresponder a emissão característica de um elemento químico presente na fonte emissora.

Filme fotográfico
Filme fotográfico ou película fotográfica, (por vezes abreviado por filme ou película), utilizado em fotografia, é constituído por uma base plástica, geralmente triacetato de celulose, flexível e transparente, sobre a qual é depositada uma emulsão fotográfica. Esta é formada por uma fina camada de gelatina que contém cristais de sais de prata sensíveis à luz que chega a ela através da lente da câmera.

Os sais de prata, quimicamente chamados de haletos ou halogenetos de prata, podem ser mais ou menos sensíveis à luz. Então, há filmes que exigem maior quantidade de luz para registrar as imagens. Outros permitem a captação com menos luz. A essa propriedade dá-se o nome de sensibilidade.
Konrad Tuchscherer
Konrad Tuchscherer (nascido em 16 de fevereiro de 1970 em Neenah, Wisconsin) é um educador, estudioso, escritor e intelectual público. Tuchscherer atualmente atua como co-diretor do projeto Bamum Scripts and Archives em Camarões e é professor associado de história e diretor de estudos africanos na St. John's University (Nova York) .

Programa Fulbright
O Programa Fulbright (incluindo o Programa Fulbright-Hays) é um programa de bolsas de estudo (Fulbright Fellowships e Fulbright Scholarships), fundado pelo senador J. William Fulbright, e patrocinado pelo Bureau of Educational and Cultural Affairs do Departamento de Estado dos Estados Unidos, governos de outros países e setor privado. O programa foi estabelecido para incrementar a mútua compreensão entre o povo dos Estados Unidos e outros regimes através do intercâmbio de pessoas, conhecimentos e técnicas.

O programa foi criado pelos esforços do senador por Arkansas J. William Fulbright, o qual obteve sua aprovação pelo Senado em 1946. É considerado um dos mais prestigiosos programas de incentivo à educação intercultural do mundo e funciona em 144 países. Mais alunos do Fulbright foram agraciados com Prêmios Nobel do que os de qualquer outro programa acadêmico; por exemplo, em 2002 foram dois Nobel.
Alice e outras mulheres
Alice e outras mulheres é uma coletânea dos melhores contos da premiada escritora portuguesa Teolinda Gersão, publicado no Brasil pela editora Oficina Raquel em 2020.

Previsto para ser lançado fisicamente nesse ano durante o Festival Literário Internacional de Poços de Caldas (Flipoços), devido à pandemia, o lançamento e a comemoração no Brasil dos 40 anos de carreira literária da escritora tiveram de ser feitos de forma virtual. A turnê promocional da autora por Poços de Caldas, São Paulo, Salvador e Rio de Janeiro foi adiada para o ano de 2021. Nascida em Coimbra, Portugal, a autora viveu dois anos em São Paulo e também em Moçambique, cenário de seu romance A Árvore das Palavras (1997), já publicado no Brasil.

Turnê
Turnê (português brasileiro) ou digressão (português europeu) (derivado do francês tournée) é uma série de apresentações ao vivo de um artista/grupo musical ou de um grupo de artistas (banda musical, companhias teatrais) em diferentes lugares e locais de apresentação, no exterior ou no interior de um país.

O termo também é usado em eventos esportivos disputados regularmente, como, entre outros, na competição ciclística Tour de France.
Jules Bordet
Jules Jean Baptiste Vincent Bordet (Soignies, 13 de junho de 1870 — Bruxelas, 6 de abril de 1961) foi um imunologista belga.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1919, por descobrir o bacilo da coqueluche.

Foi distinguido com o Grand Cordon de l'Ordre de La Couronne da Bélgica em 1930, a Grand Cordon de L'Ordre de Léopold em 1937 e a Grande Cruz da Legião de Honra em 1938.

Nasceu em Soignies e os seus estudos foram feitos na Universidade de Bruxelas onde se doutorou em medicina em 1892.

Dois anos mais tarde seguiu para Paris a fim de iniciar o seu trabalho no Instituto Pasteur, tendo fundado a filial de Bruxelas.

Casou com Marthe Levoz em 1899, tendo o casal três filhos. O filho Paul decidiu seguir o seu exemplo e chegou a chefe do Instituto Pasteur de Bruxelas.

Belgas
Os belgas (em neerlandês:  belgen, em francês:  belges, em alemão:  belgier) são um grupo étnico de pessoas identificadas com o Reino da Bélgica, uma federação ou Estado Federal na Europa Ocidental. Como a Bélgica é um Estado multinacional, esta ligação pode ser residencial, legal, histórico ou cultural, ao invés de incluir étnica. A maioria dos Belgas, no entanto, pertencem a dois diferentes grupos étnicos ou comunidades (em neerlandês:  gemeenschap ou em francês:  communauté) nativo do país, por exemplo, seu histórico regiões: Vencer na Flandres, que falam holandês e Valões na Valónia que falam francês ou Valão. Há também um substancial Belga diáspora, que se acumula principalmente nos Estados Unidos, Canadá, França e Holanda.
Sean McNamara
Sean Patrick Michael McNamara (Burbank, 9 de maio de 1962) é um cineasta, ator, roteirista e produtor de cinema estadunidense, conhecido por ter dirigido Soul Surfer, além de vários outros.

Ele e David Brookwell fundaram a produtora Brookwell McNamara Entertainment.  McNamara continuou a criar e produzir programas para a MTV, The N, Nickelodeon, Disney Channel e Cartoon Network.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Paratico
Paratico é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 3.441 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 574 hab/km². Faz fronteira com Adro, Capriolo, Credaro (BG), Iseo, Sarnico (BG), Villongo (BG).

Iseo
Por Iseo pode estar à procura de:

Iseo - uma comuna na província de Bréscia, região da Lombardia, na Itália;

Iseo - uma comuna no cantão de Tessino, na Suíça.

Provaglio d'Iseo, comuna italiana da Lombardia
Custodi di quella Fede
Custodi di quella Fede é uma encíclica antimaçónica do Papa Leão XIII, datada de 18 de Dezembro de 1892, dirigida ao povo italiano. Ela acompanhou outra carta apostólica com o idêntico teor contra a maçonaria, em Inimica Vis, mas dirigida aos seus bispos com o objectivo de a reforçar.

Ele pede aos católicos no sentido trabalharem mais contra as organizações secretas maçónicas, protegendo as famílias contra essa infiltração na sociedade, estabelecendo instituições católicas, como escolas, sociedades de mutualismo e imprensa social. De modo geral, exortou os católicos a fugirem das associações seculares e não religiosas.

Sociedade secreta
Sociedade secreta é uma associação de iniciados que têm acesso a certos mistérios e conhecimentos que, segundo os seus membros e líderes, não devem ser compartilhados com as demais pessoas, por estas serem incapazes de compreendê-los e levá-los a sério. Assim sendo, não mereceriam conhecer ou fazer parte de tais sociedades ou grupos.
Kardinia Park
O Kardinia Park é um estádio localizado em South Geelong, Vitória, Austrália, possui capacidade total para 36.000 pessoas, é a casa do time de futebol Western United FC e do time de futebol australiano Geelong Football Club, foi inaugurado no século 19.

Geelong Football Club
O Geelong Football Club, conhecido como "The Cats", é um clube profissional de futebol australiano que compete na Australian Football League (AFL). O clube é sediado em Melbourne, Austrália, e joga suas partidas no Simonds Stadium. O clube é um dos mais velhos do futebol australiano.
Súber
Em botânica, o súber ou felema é um tecido vegetal de proteção mecânica e impermeabilizante que substitui o córtex das plantas vasculares com crescimento secundário - é a "casca" das plantas lenhosas. A cortiça é o resultado da morte deste tecido, ou seja, quando as células perdem o citoplasma e fica apenas a parede celular suberificada.

O súber é um parênquima formado do lado externo do caule pelo câmbio cortical (também chamado câmbio suberoso ou meristema subero-felodérmico). Estas células revestem a parede com um material chamado suberina, impermeabilizando-as e protegendo assim o tronco.

Do lado interno, o câmbio cortical forma a feloderme.

Crescimento (biologia)
Todos os seres vivos aumentam de tamanho desde o seu nascimento até atingirem as dimensões máximas características de cada espécie, que dependem igualmente das condições ambientais. É a esse processo de aumento natural de tamanho que se chama crescimento individual.

Em ecologia chama-se crescimento populacional ao aumento do número de indivíduos de uma espécie que vivem em determinado ecótopo. Este processo é estudado pela dinâmica das populações. Além de todas as transformações do indivíduo durante  a sua vida.
Museu Casa Quissamã
O Museu Casa Quissamã é um museu brasileiro localizado na antiga sede da Fazenda de Quissamã, símbolo nobiliário da região e residência de um dos mais influentes homens de seu tempo, José Carneiro da Silva, mais conhecido como Barão e Visconde de Araruama.

Charles Ribeyrolles
Charles Ribeyrolles (Martel, 1812 — Rio de Janeiro, 1860) foi um jornalista e político francês.

Foi exilado da França por Napoleão III, viajando para o Brasil em 1858. Suas observações sobre o país foram registradas no livro Brasil Pitoresco, publicado originalmente em edição bilíngue francês-português, em 1859, pela Tipografia Nacional. Era amigo de Victor Hugo, na França, e no Brasil pode ter influenciado o jovem Machado de Assis.
Mundo Meu
Mundo Meu é uma telenovela transmitida pela TVI, gravada em Alvor, da autoria da Casa da Criação. A novela foi exibida originalmente de 26 de Junho de 2005 até 25 de Março de 2006, totalizando 215 episódios.

A telenovela foi reexibida entre 14 de Setembro de 2015 e 20 de Julho de 2016, ao longo de 210 episódios, ao início da tarde, na TVI. Também foi reposta na TVI Ficção de 2014 a 2015.

Pólo Norte (banda)
Pólo Norte é uma banda musical portuguesa de estilo pop rock que surgiu em 1992, sucedendo à banda Honoris Causae. Miguel Gameiro, António Villas-Boas, Rodrigo Ulrich, Francisco Aragão e  Tiago Oliveira foram os fundadores da banda. Miguel Gameiro é o vocalista e  o autor da maioria das canções produzidas pelo grupo.
Ômica
Ômica (português brasileiro) ou ómica (português europeu) é um neologismo da língua inglesa (omics) informalmente refere-se a um campo de estudo em biologia que termina em -ômica, como genômica, proteômica,  peptidômica, transcriptômica, lipidômica e metabolômica. Ômica visa a caracterização coletiva e quantificação de suprimentos de moléculas biológicas que se traduzem em estrutura, função e dinâmica de um organismo ou organismos.

A genômica funcional visa identificar as funções de tantos genes quanto possível de um determinado organismo. Ele combina diferentes técnicas -omáticas, como transcriptômica e proteômica, com coleções mutantes saturadas.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
São José (Recife)
São José é um bairro da cidade do Recife, em Pernambuco integra a 1ª Região Político-Administrativa do Recife (RPA-1), no centro da cidade. Compõe a Ilha de Antônio Vaz, que divide com os bairros de Santo Antônio, Cabanga e Ilha Joana Bezerra.

É constituído de edificações antigas, becos, ruas estreitas, todos cheios de cenários, configurando parte do Recife antigo.

Foi no bairro de São José onde surgiram algumas famosas agremiações carnavalescas, entre elas o Bloco Carnavalesco Misto Batutas de São José, a Escola de Samba Estudantes de São José e o Clube de Máscaras Galo da Madrugada.

Estudantes de São José
GRES Estudantes de São José é uma escola de samba do Recife, Pernambuco .

Várias personalidades da rádio e da TV pernambucanas já desfilaram na Estudantes, a exemplo de Mozart, Jorge Danel e Belo Xis. Também personalidades de fora do estado já participaram dos desfiles da agremiação, a exemplo dos Originais do Samba. Em sua quadra já cantaram os artistas Martinho da Vila, Beth Carvalho, Lecy Brandão, Noca da Portela, entre outros. Conquistou, ainda, vários títulos de Raínha do Carnaval com as candidatas que apresentou.

Seu samba-hino é de autoria de Waldeck Mello, ex-presidente da Escola, atual presidente da FESAPE.A escola já foi 17 vezes campeã do carnaval do Recife. Campeã em 1998 e 1999, vice-campeã em 2000, de 2001 a 2008 esteve afastada do carnaval. Está sediada atualmente na Rua Vidal de Negreiros - 143, no Pátio do Terço, em São José.
Feminices
Feminices é um filme de comédia dramática brasileiro de 2005 dirigido por Domingos de Oliveira baseado na peça Confissões das Mulheres de 40, escrita por Clarice Niskier. O filme conta a história de quatro atrizes ensaiando para uma peça de teatro. É protagonizado por Priscilla Rozenbaum, Dedina Bernardelli, Cacá Mourthé e Clarice Niskier.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Tmavomodrý svět
Tmavomodrý svět é um filme de drama tcheco de 2001 dirigido e escrito por Jan Svěrák e Zdeněk Svěrák. Foi selecionado como represente da República Tcheca à edição do Oscar 2002, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.

Jan Svěrák
Jan Svěrák (Žatec, 6 de Fevereiro de 1965) é um ator, roteirista, produtor e diretor de cinema da República Tcheca.

É filho do famoso escritor e ator Zdeněk Svěrák. Estudou na Academia de Artes em Praga. Recebeu diversos prêmios, entre eles o Oscar de melhor filme estrangeiro de 1997, o Globo de Ouro, o Globo de Cristal e o Tokyo Grand Prix.

Atualmente vive em Praga.
J.J. Juez
J.J. Juez é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para a Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 16 de julho de 1979 e 8 de fevereiro de 1980.

Se trata de um remake da novela chilena J.J. Juez produzida em 1975.

Foi protagonizada por Blanca Sánchez e Salvador Pineda e antagonizada por Joaquín Cordero e Silvia Pasquel.

Valentín Pimstein
Valentín Pimstein (Santiago, 9 de agosto de 1925 – Santiago, 27 de junho de 2017) foi um produtor de telenovelas chileno, radicado no México, é considerado o pai da "novela rosa" mexicana, desenvolveu durante toda sua carreira um estilo diferente do também famoso Ernesto Alonso.