hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maurice Byé
Maurice Félix Byé (Marselha, 30 de novembro de 1905 – 6 de maio de 1968) foi um economista e professor universitário francês. Sua obra, afinada com a de François Perroux e inscrita nos campos da economia e das relações internacionais, tem como principais temas a globalização, o comércio internacional e o subdesenvolvimento. Foi o orientador da tese de doutoramento do economista paraibano Celso Furtado.

Universidade de Paris
A Universidade de Paris (em francês Université de Paris) é uma das mais antigas instituições de ensino superior da Europa, e localiza-se na França. Já não existe como uma única universidade, uma vez que, em 1970, foi dividida em treze universidades independentes umas das outras.

Em 2019 uma instituição denominada Universidade Paris Cité ressurgiu após a reunião das universidades Paris Descartes (Paris V) e Denis Diderot (Paris VII), estabelecidas após a divisão da Universidade de Paris em 1970.
Associação Desportiva Atlética do Paraná
A Associação Desportiva Atlética do Paraná, mais conhecida como ADAP foi um clube de futebol brasileiro da cidade de Campo Mourão, no estado do Paraná. O time faliu, devido a fusão com o Galo Maringá e a própria ADAP.

Centro de Futebol Zico do Rio Sociedade Esportiva
Centro de Futebol Zico do Rio Sociedade Esportiva é uma agremiação esportiva da cidade do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, fundada em 12 de julho de 1996.

Sua sigla, CFZ, significa “Centro de Futebol Zico”, nome de seu fundador, o ex-jogador Zico. O time também possuiu uma “filial” em Juiz de Fora, Minas Gerais.
Husaby
Husaby ( PRONÚNCIA) é uma localidade da província da Västergötland, na região da Gotalândia, na parte central da Suécia.

Está situada a 15 quilômetros a leste da cidade de Lidköping. 
Faz parte da comuna de Götene, pertencente ao condado da Västra Götaland.   
Segundo censo de 2016, tinha 1 006 habitantes.

Surgiu na Idade Média e cresceu em redor da igreja local. Para além das ruínas do castelo do bispo Brinolfo (Husaby biskopsborg), está aí localizada a fonte de São Sigfrido (Sankt Sigfrids källa) onde o rei Olavo, o Tesoureiro teria sido batizado no ano 1000, um acontecimento marcante da cristianização da Suécia.

Províncias da Suécia
As províncias históricas da Suécia (landskap) são antigas divisões administrativas, e atualmente são apenas de caráter histórico e cultural. Essas divisões antigas tinham em muitos casos identidade política em tempos pré-históricos, antigos e medievais. Em 1634, estas províncias históricas, foram substituídas como unidades administrativas por 21 condados (län). Apesar disso, elas continuam a ser usadas no dia a dia como entidades geográficas de identificação cultural nos mais variados contextos.
Tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Pistola livre 50 m masculino
A prova da pistola livre 50 metros masculino do tiro nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi disputada em 5 de agosto no Royal Artillery Barracks, em Londres.

38 atletas de 27 nações participam do evento. A competição consistiu de duas rodadas (uma de qualificação, e uma final). Na qualificação, cada atirador efetuou 60 disparos usando uma pistola a uma distância fixa de 50 metros do alvo. Cada tiro vale de 1 a 10 pontos.

Os 8 melhores atiradores desta fase avançam à final. Nesta fase, os atiradores efetuam mais 10 disparos, que valem de 0.1 a 10.9. A pontuação total de todos os 70 disparos determinam a pontuação final.

O medalhista de ouro foi Jin Jong-oh, da Coreia do Sul, a medalha de prata foi para outro sul-coreano, Choi Young-rae, e o bronze foi para Wang Zhiwei, da China.

Royal Artillery Barracks
Royal Artillery Barracks (Quartel da Artilharia Real) em Woolwich, no Bairro Real de Greenwich (Londres), foi a casa da Royal Artillery (ou Artilharia Real, traduzido). É famoso por ser o edifício georgiano com a fachada mais longa no Reino Unido, bem como por ter a maior praça de parada de qualquer quartel do Reino Unido.[carece de fontes?]
Jules Breton
Jules Adolphe Aimé Louis Breton (fr; 1 de maio de 1827 – 5 de julho de 1906) foi um pintor naturalista francês do século XIX. Suas pinturas são fortemente influenciadas pelo campo francês e sua absorção dos métodos tradicionais de pintura ajudou a torná-lo um dos principais transmissores da beleza e da visão idílica da existência rural.

Naturalismo (arte)
Naturalismo em arte se refere à descrição de objetos realísticos em ambientes naturais.

O movimento do Realismo do século XIX defendeu o naturalismo em reação às estilizadas e idealizadas representações de assuntos em Romantismo, mas muitos pintores adotaram uma aproximação semelhante durante os séculos. Exemplo de Naturalismo é a obra de arte do artista americano William Bliss Baker, cujas pinturas da paisagem são consideradas algumas dos melhores exemplos do movimento do naturalismo. Uma parte importante do movimento do naturalismo foi a perspectiva de vida de Darwin e sua visão da futilidade do homem contra as forças da natureza.

O Naturalismo começou no início da era da Renascença, e se desenvolveu mais durante a Renascença, como por exemplo a Escola Florentina.

Naturalismo é um tipo de arte que presta atenção  em qualquer detalhe preciso e retrata objetos e coisas como são.
Efunsetan Aniwura
Ẹfúnṣetán Aníwúrà (c. 1790s – 30-06-1874) foi a segunda ialodê de Ibadã. Reverenciada como uma comerciante de sucesso e traficante de escravos, seu impacto abrangeu as esferas política, militar, econômica e religiosa de Ibadã. É famosa por ser sem dúvida a mais poderosa - e certamente uma das mais ricas mulheres - iorubá que já viveu. Foi descrita pelos historiadores como uma líder autoritária que frequentemente utilizava pena de morte para escravos em erro. Isso foi atribuído ao colapso psicológico devido à morte de sua única filha, e sua incapacidade de procriar depois.

Ibadã
Ibadã (em inglês: Ibadan; em iorubá: Ìbàdàn; Ìlú Èbá-Ọdàn, "a cidade na junção entre a savana e a floresta"), é a capital do estado de Oió, terceira maior cidade em população da Nigéria (depois de Lagos e Kano), e a maior em área geográfica.

Tem cerca de 3,8 milhões de habitantes, e é um centro industrial e comercial importante. Fundada em 1830, tornou-se a mais poderosa cidade-Estado iorubá. Posteriormente, tornou-se protectorado britânico, em 1893, antes da Nigéria tornar-se independente, no século XX.

Ibadã possui a mais elevada instituição do ensino superior da Nigéria, a Universidade de Ibadã.
Champawat
Champawat é uma cidade e uma Nagar Palika (conseho) no distrito de Champawat, no estado de Utaracanda, na Índia. É a sede administrativa do distrito de Champawat. A cidade era a antiga capital do Reino Kumaon. Champawat tem área de 1.766 Km2, população de 259.648 pessoas distribuídas em 705 vilas.

Utaracanda
Utaracanda (em hindi: Uttarakhand), entre 2000 e 2006 também chamada Utaranchal (em hindi: Uttaranchal), é um dos estados da Índia. Faz fronteira com a China a nordeste e o Nepal a sudeste, e limita com os Estados do Utar Pradexe (do qual se separou em 9 de novembro de 2000) a sudoeste e do Himachal Pradexe a noroeste.

A capital e maior cidade é Deradum; as línguas oficiais são o hindi, o garhwali e o kumaoni. Designou-se Utaranchal até 31 de Dezembro de 2006.
Jean Chaerels
Jean Chaerels foi um ciclista belga que participava em competições de ciclismo de estrada. Chaerels representou seu país, Bélgica, na prova de estrada (individual e por equipes) nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928.

Jogos Olímpicos de Verão de 1928
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1928 (em neerlandês: Olympische Zomerspelen 1928), conhecidos oficialmente como Jogos da IX Olimpíada, foram os nonos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. realizados na cidade de Amesterdã, nos Países Baixos, entre 17 de maio e 12 de agosto de 1928. Num clima de paz e prosperidade que viria a anteceder vinte anos de guerras e incertezas econômicas, com a participação de 2 833 atletas, entre eles 277 mulheres, representando 46 países, dois a mais que os Jogos anteriores, disputando dezesseis modalidades esportivas.
El jardín de bronce
El jardín de bronce (br: O Jardim de Bronze) foi uma série de televisão argentina produzida pela Pol-ka Producciones para a HBO, que se encarregou de sua transmissão para toda a América Latina e Europa. Foi lançado em 30 de de Junho de 2017.

HBO Latin America Group
A HBO Latin America Group foi uma programadora americana que organizava e distribuía os canais HBO Pack (HBO, HBO 2, HBO Signature, HBO Family, HBO+, HBO Mundi,  HBO Pop, HBO Xtreme) para a América Latina e que atuava no Brasil sob o nome de HBO Brasil Partners.
Igreja da Misericórdia de Montemor-o-Velho
A Igreja da Misericórdia de Montemor-o-Velho ou Capela da Misericórdia de Montemor-o-Velho é um monumento religioso de Montemor-o-Velho, da freguesia de Montemor-o-Velho e Gatões, do município de Montemor-o-Velho, no Distrito de Coimbra, em Portugal.

A Igreja da Misericórdia de Montemor-o-Velho encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1950.

Montemor-o-Velho (freguesia)
A Freguesia de Montemor-o-Velho foi uma freguesia portuguesa do Município de Montemor-o-Velho, a qual tinha 25,41 km² de área e 3 154 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 124,1 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Gatões para criar a Freguesia de Montemor-o-Velho e Gatões.
Eduardo Damasceno
Eduardo Damasceno é um quadrinista brasileiro. Criou, junto com Luís Felipe Garrocho, o site Quadrinhos Rasos, que publicava webcomics a partir de letras de música. Em 2012, ganhou o 24º Troféu HQ Mix na categoria "Homenagem especial" pela graphic novel Achados e Perdidos, feita em parceria com Garrocho e Bruno Ito (responsável pelas músicas do CD que acompanha o livro). Em 2013, lançou com Garrocho a graphic novel infantil Cosmonauta Cosmo. No mesmo ano a dupla foi convidada para participar do projeto Graphic MSP, criando uma HQ com o personagem Bidu. Ele é ex-professor e ex-aluno da Casa dos Quadrinhos – Escola Técnica de Artes Visuais.Ele também participou da elaboração dos cenários do longa metragem Wolfwalkers, do estúdio irlandês de animação Cartoon Saloon. O longa metragem entrou na disputa de Melhor Animação no Globo de Ouro e no Oscar de 2021.

Bidu
Bidu é um personagem fictício criado pelo cartunista brasileiro Mauricio de Sousa. É um cão azul, inspirado em um Schnauzer miniatura de origem alemã cor prata, meio azulada (nas primeiras edições, o Bidu era cinza). Foi o primeiro personagem de Maurício de Sousa, publicado em uma tira de jornal pela Folha de S.Paulo em 1959, e depois publicado como revista em quadrinho pela Editora Continental. Mauricio se inspirou no cachorrinho que ele tinha na infância, o Cuíca. A origem de seu nome provém de uma gíria usada nos anos 1960, significando esperteza. O nome surgiu quando Mauricio fez uma enquete com seus colegas jornalistas da redação da Folha da Tarde, até que um deles deu esta sugestão.

Bidu foi dublado pelo próprio Maurício de Sousa no filme Turma da Mônica - O Filme: Uma Aventura no Tempo.
Campeonato Paraense de Futebol de 1917
O Campeonato Paraense de Futebol de 1917 foi a 7.ª edição da principal divisão do futebol do Pará. Organizada pela Liga Paraense de Esportes Terrestres, a competição contou com a participação de seis clubes, todos sediados na capital Belém. O Remo sagrou-se campeão, conquistando seu quinto título consecutivo, enquanto o Paysandu ficou com o vice-campeonato.

Paysandu Sport Club
O Paysandu Sport Club, mais conhecido como Paysandu, é um clube brasileiro com sede em Belém, capital do Pará. Fundado em 2 de fevereiro de 1914 por membros do Norte Club, é reconhecido principalmente por suas atividades no futebol.

É o clube com mais títulos na Região Norte, com 59 conquistas ao todo, incluindo uma Copa dos Campeões (o que lhe fez o único clube da região a ter participado da Copa Libertadores, na edição de 2003), duas edições do Campeonato Brasileiro da Série B, uma edição da Copa Norte, cinco edições da Copa Verde e 50 edições do Campeonato Paraense.

Seu maior rival é o Remo, em um clássico conhecido como Re-Pa, um dos mais disputados do Brasil, com mais de 700 partidas. O clube também disputa o Pa-Tu contra a Tuna Luso.

Sua torcida figura entre as 20 maiores do país, e, junto com o Remo, é uma das duas maiores da Região Norte, variando qual é apontada como a maior pelas pesquisas de opinão.
Tumba de Tutemés II
A tumba de Tutemés II, descoberta em 2022 e identificado em 2025, é um antigo túmulo real egípcio localizado perto do Uádi Gabbanat el-Qurud, a oeste de Luxor. O túmulo, também conhecido pelo número Wadi C-4, foi identificado por meio de uma expedição arqueológica conjunta egípcia e britânica. A ligação do túmulo com Tutemés II (um faraó dos séculos XVI e XV a.C.) levou a imprensa popular a declará-lo erroneamente como o primeiro túmulo real egípcio descoberto desde a descoberta do túmulo de Tutancâmon em 1922 (a tumba de Psusenés I foi descoberta em 1940, enquanto a de Senebecai foi identificada em 2014).

Senebecai
Senebecai (em egípcio: Seneb Kay) foi um faraó do antigo Egito, pertencente a XVI dinastia (dinastia da região de Abidos) e o seu reinado, que foi de quatro anos e meio, data de aproximadamente 1.650 anos antes de Cristo.

Sua tumba foi descoberta por um grupo de arqueólogos do Egito e dos Estados Unidos (equipe da Universidade da Pensilvânia) no final do ano de 2013 e seus restos podem indicar que Senebecai foi um dos primeiros faraós a governar a região nesta dinastia.
Handebol feminino nos Jogos Sul-Americanos de 2002
O torneio de handebol feminino dos Jogos Sul-Americanos de 2002 foram realizados de 3 a 8 de agosto de 2002, em São Bernardo do Campo.

Foi a primeira edição da competição de handebol na história deste evento. Eles também serviram como qualificação para os Jogos Pan-Americanos de 2003. A competição foi realizada no Ginásio Poliesportivo Adib Moysés Dib.

O torneio foi vencido pelo Brasil.

Jogos Pan-Americanos de 2003
Os Jogos Pan-Americanos de 2003 foram a 14ª edição do evento multiesportivo, realizado na cidade de São Domingos, na República Dominicana, pela primeira vez, entre os dias 1 e 17 de agosto. A delegação brasileira foi composta por 467 atletas, entre os 5 500 participantes.

Marcados pelos atrasos nas obras e problemas de organização, os Jogos de Santo Domingo acabaram se destacando pela empolgação dos dominicanos.
Carlos Eduardo de Saboia Bandeira de Melo
D. Frei Carlos Eduardo de Saboia Bandeira de Melo, OFM (1 de julho de 1902 — 7 de fevereiro de 1969) foi bispo católico brasileiro, o primeiro da Diocese de Palmas-Francisco Beltrão, da província eclesiástica de Cascavel, Estado do Paraná.

Cascavel (Paraná)
Cascavel é um município brasileiro localizado na região Oeste do estado do Paraná, do qual é o quinto mais populoso, com 368 195 habitantes, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) publicada em 2025. É  enquadrado como uma cidade de porte médio-grande.

A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 491 quilômetros, e de Brasília, capital federal, de 1 457 quilômetros.

Consideravelmente novo e com topografia privilegiada, teve seu desenvolvimento planejado, o que lhe deu ruas largas e bairros bem distribuídos, com o quarto melhor planejamento e urbanismo do país, de acordo com o Ranking Connected Smart Cities 2020.

Com área de 2 091,199 km², é o sétimo município em extensão territorial do estado, conta com a décima maior população da Região Sul, é sede da Região Metropolitana de Cascavel, capital regional do Oeste do Paraná e polo estratégico do Mercosul.
Tin El Koum
Tin El Koum (também escrito Tin Alkoum) é uma vila na comuna de Djanet, no distrito de Djanet, província de Illizi, Argélia. Está localizada no mesmo vale como Gate na Líbia, profundamente dentro do sul-ocidental da cordilheira do Tassili n'Ajjer, a leste de Djanet. É o local de atravessar a fronteira para a Líbia.

Províncias da Argélia
A Argélia está atualmente dividida em 48 províncias (vilaietes). A divisão administrativa do território tem sido modificada ao longo do tempo desde a independência do país. Os vilaietes (wilayas) estão subdivididos em 160 dayrat (subprefeituras) e estas em 1.541 comunas. Possui também uma Região Especial, a Cabília.
Acianthera unguicallosa
Acianthera unguicallosa é uma espécie de orquídea epífita, família Orchidaceae, da Ilha Socorro, nas Ilhas Revillagigedo, no Oceano Pacífico, ao sul do México, descrita originalmente em 1930. Trata-se de planta pequena, de baixa altitude, com caules delicados e folhas coriáceas marcadas de púrpura no verso; curta inflorescência, que nasce de pequena espata, com poucas flores de sépalas estreitas e carenas externas no ápice; labelo simples unguiculado com calo espesso e ápice oval.

Seu exato posicionamento filogenético é incerto. Já esteve classificada no gênero, Ogygia, criado apenas para ela. Presume-se que esta espécie está incluída entre os clados de Acianthera. Não existe registro de coleta recente desta planta, nem material nos herbários, de modo que todas as informações são baseadas na descrição original de Ames e Schweinfurth. Não há referências de ilustrações.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Peca
Peca ou Faceia (em hebraico: פֶּקַח; romaniz.: Peqaḥ; em acádio: 𒉺𒅗𒄩; romaniz.: Paqaḫa) foi o décimo oitavo e penúltimo rei de Israel. Ele era capitão do exército do rei Pecaías, a quem matou para se tornar rei. Peca era filho de Remalias.

Língua acádia
O acádio (lišānum akkadītum), também conhecido como acadiano ou assiro-babilônio, era uma língua semítica, parte da família afro-asiática, falada na antiga Mesopotâmia, particularmente pelos assírios e babilônios. A mais antiga língua semítica registrada, ela utilizava a escrita cuneiforme, que, por sua vez, havia sido derivada do antigo sumério, uma língua isolada sem qualquer parentesco. O nome da língua é derivado da cidade de Acádia, um dos principais centros da civilização mesopotâmica.

O registro mais antigo até agora encontrado data do século XIV a.C. e está escrito em símbolos cuneiformes da língua acadiana. O pedaço de barro escrito foi achado em Jerusalém por arqueólogos israelitas.
Filipinas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Filipinas competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 realizados em Paris, na França, entre 26 de julho e 11 de agosto de 2024. Foi a 23.ª participação do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia cem anos antes, em Paris 1924.

O país foi representado por 22 atletas, que competiram em nove esportes. Conquistou quatro medalhas, sendo duas de ouro, com Carlos Yulo no solo e no salto masculino da ginástica artística, e duas de bronze, ambas no boxe feminino, com Aira Villegas na categoria até 50 kg e Nesthy Petecio na categoria até 57 kg.

Jogos Olímpicos de Verão de 1924
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1924 (em francês: Jeux olympiques d'été de 1924), conhecidos oficialmente como Jogos da VIII Olimpíada, foram os oitavos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, entre 4 de maio e 27 de julho, com menor duração que os demais, porém ainda se estendendo por 12 semanas, muito mais do que os Jogos recentes. A capital francesa se tornou a primeira cidade a sediar os Jogos pela segunda vez. Com a participação de 3 089 atletas, entre eles 135 mulheres, representando 44 países, um recorde até então, para satisfação de Pierre de Coubertin, que via os Jogos voltarem à sua terra natal, após vinte e quatro anos, bastante revigorados, com a presença de mil jornalistas e a primeira transmissão radiofônica das provas. Estes foram os últimos Jogos organizados sob a presidência do Barão.
Carlos Matheus
Carlos Matheus Silva Santos (Aracaju, 1 de maio de 1984) é um matemático brasileiro que trabalha em sistemas dinâmicos, análise matemática e geometria. É atualmente Directeur de Recherche (Diretor de Pesquisas) do Centre national de la recherche scientifique  (CNRS), em Paris. Trabalha na École polytechnique do Institut Polytechnique de Paris no Centre de Mathématiques Laurent Schwartz.

O professor Carlos Matheus ficou nacionalmente famoso quando obteve um doutorado no Instituto de Matemática Pura e Aplicada em 2004, orientado por Marcelo Viana, aos 19 anos de idade consagrando-se o mais jovem doutor em matemática do país. Um ano depois de completar seu doutorado em matemática, com a tese Contribuições à teoria ergódica de sistemas não-hiperbólicos, ele terminou sua graduação pela Universidade Federal do Rio de Janeiro, especificamente no Instituto de Matemática da Universidade Federal do Rio de Janeiro.

Sistema dinâmico
Na  física matemática e na matemática,  sistema dinâmico é um conceito no qual uma função descreve a relação no tempo de um ponto em um espaço geométrico. Os exemplos incluem modelos matemáticos que descrevem o balanço do pêndulo do relógio, o fluxo de água em um duto, a relação entrada-saída de tensão em um circuito elétrico, a velocidade angular de saída de um motor, etc.

O conceito de sistema dinâmico nasce da exigência de construir um modelo geral para os sistemas físicos que evoluem no tempo, segundo uma regra que liga o estado presente aos estados passados.
Ricardo Baptista Leite
Ricardo Augustus Guerreiro Baptista Leite (Toronto, 31 de maio de 1980) é um médico, gestor, autor, professor universitário, analista e político português. É o diretor Executivo da I-DARE e vereador na Câmara Municipal de Sintra. Foi deputado à Assembleia da República Portuguesa pelo Partido Social Democrata.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Cabumbé
O Cabumbé é uma elevação de São Tomé e Príncipe, localizada a sensivelmente ao Sul da ilha de São Tomé, na província de Caué. Esta formação geológica eleva-se a 1403 metros acima do nível do mar. Encontra-se nas proximidades do Rio Campos.

Rio Campos
O Rio Campos é um curso de água do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado no distrito de Caué, ilha de São Tomé. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o Rio Ana Chaves, de que é afluente.
Lech Szymańczyk
Lech Szymańczyk (Wola Młocka; 15 de Maio de 1949 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 7393 votos em 16 no distrito de Płock, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Ele também foi membro da Sejm 1993-1997 e Sejm 1997-2001.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.