hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Koppo-jutsu
Koppojutsu, ou koppo-jutsu, (em japonês:  骨法術, Koppōjutsu) é uma arte marcial japonesa, oficialmente reconhecida pelo instituto Butoku-kai como patrimônio da cultura nipônica, cujo cerne concentra-se em atacar os ossos por intermédio de golpes contundentes e alavancas.

O Koppojutsu é uma das 5 técnicas que se dividem o Budo Taijutsu.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Gornate-Olona
Gornate-Olona é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 1.901 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 475 hab/km². Faz fronteira com Carnago, Caronno Varesino, Castelseprio, Castiglione Olona, Lonate Ceppino, Morazzone, Venegono Inferiore.

Varese (província)
A província de Varese é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 812 477 habitantes, densidade de 678 hab/km². Está dividida em 141 comunas, sendo a capital Varese.

Faz fronteira a norte e a este com a Suíça (Cantão do Tessino), a este com a província de Como, a sul com a província de Milão e Província de Monza e Brianza e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara e província do Verbano Cusio Ossola).

Foi constituída a 2 de janeiro de 1927 incluindo comunas da província de Como e de Milão.
Força Aérea da Indonésia
A Força Aérea da Indonésia é o ramo aéreo das Forças Armadas da Indonésia. Está equipada com 110 aeronaves de combate. O inventário inclui o SU-27 e o SU-30 como os principais caças, sendo apoiados por caças F-16 Fighting Falcon. Actualmente, está em estudo a compra do Sukhoi SU-35 para substituir os envelhecidos caças leves Northrop F-5 Tiger.

General Dynamics F-16
O General Dynamics F-16 Fighting Falcon  é um caça a jato polivalente, monomotor, altamente manobrável, apto a operar em todas as condições meteorológicas e de luminosidade.

Originalmente concebido e desenvolvido pela General Dynamics para a Força Aérea dos Estados Unidos, a partir de um conceito experimental (LWF), para um interceptor diurno de curto alcance, complementar ao poderoso e sofisticado F-15 Eagle de superioridade aérea.
Foi evoluindo gradualmente para a função de caça-bombardeiro de alto desempenho, com capacidade para actuar em todas as condições atmosféricas de dia e de noite.

A 21 de Julho de 1980, em cerimónia realizada na base aérea de Hill no Utah foi finalmente e oficialmente baptizado "Fighting Falcon". No entanto entre os seus pilotos independentemente da nacionalidade, foi e continua sendo conhecido e apelidado Viper.
Eloyr Pacheco
Eloyr Pacheco (Londrina, 1960), é jornalista, professor, quadrinista e editor de quadrinhos. Em Londrina, sua cidade-natal, trabalhou em diversos jornais, foi promotor de eventos culturais e membro do Conselho Municipal de Cultura. Publicou diversos fanzines, principalmente sobre quadrinhos, até que se mudou para São Paulo em 1997 para trabalhar como secretário de redação da revista Metal Pesado. Em 1999, fundou a editora Brainstore e começou a dar aula sobre história em quadrinhos em diversas instituições. Foi fundador do site Bigorna.net e criou o personagem Escorpião de Prata, um super-herói capoeirista. Em 2008, Eloyr recebeu o Troféu Jayme Cortez, categoria do Prêmio Angelo Agostini destinada a pessoas que fizeram grandes contribuições para os quadrinhos brasileiros.

Troféu Jayme Cortez
Troféu Jayme Cortez é uma das categorias do Prêmio Angelo Agostini, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Quadrinhistas e Caricaturistas do Estado de São Paulo (AQC-ESP) desde 1985.
Tim McInnerny
Tim McInnerny (Stockport (Grande Manchester), 18 de setembro de 1956) é um ator inglês. Ele é conhecido por seus muitos papéis na televisão e no palco, incluindo Lord Percy Percy e Capitão Darling na sitcom britânica Blackadder.

Blackadder
"The Blackadder" é a denominação de quatro séries de televisão pseudo-históricas da BBC One. Foram produzidas por John Lloyd e estreladas por Rowan Atkinson como o anti-herói epónimo "Edmund Blackadder" e Tony Robinson como seu subalterno/criado, Baldrick.

A primeira temporada foi escrita por Richard Curtis e Rowan Atkinson, e as outras três foram escritas por Richard Curtis e Ben Elton.

Cada série foi ambientada em um período histórico diferente, com os dois protagonistas acompanhados por personagens diferentes, embora vários reaparecem em uma série ou outra, por exemplo, Melchett (Stephen Fry) e Lord Flashheart (Rik Mayall).

A série foi classificada como o nono melhor programa de TV de todos os tempos pela revista Empire.
Davide Bombardini
Davide Bombardini (Faenza, 21 de junho de 1974) é um futebolista italiano que atua como meio-campista. Ele iniciou sua carreira no Imolese Calcio 1919 e teve passagem por diversos clubes, que incluem Pisa, Cesena, Reginna, Roma, Atalanta, Bologna e pelo AlbinoLeffe. Marcou 43 gols nos 466 jogos que participou, e é campeão da Serie B e daLega Pro Prima Divisione da Itália.

Campeonato Italiano de Futebol – Série B
A Segunda Divisão do Campeonato Italiano de Futebol ou Série B do Campeonato Italiano de Futebol — Serie B (pronúncia italiana: [ˈsɛːrje ˈbi]) como é conhecida na Itália — é a competição que ocupa o segundo nível no sistema de ligas do futebol  italiano, abaixo apenas da Serie A. O campeonato é oficialmente conhecido desde a temporada de 2018–19 como Serie BKT, por conta do patrocínio da Balkrishna Industries, empresa indiana do ramo de fabricação de pneus. A liga, que é atualmente administrada e organizada pela Lega B, é composta por 20 clubes desde a temporada de 2019–20. A cada temporada, 3 times são promovidos à Serie A, e 4 caem para a Serie C.
GT World Challenge Europe Endurance Cup
GT World Challenge Europe Endurance Cup (anteriormente Blancpain Endurance Series) é um campeonato de corridas de resistência de carros grand tourer organizado pela Stéphane Ratel Organisation (SRO) e o Royal Automobile Club of Belgium (RACB) com a aprovação da Fédération Internationale de l'Automobile (FIA). É disputada por GT's com a especificação FIA GT3. O campeonato é patrocinado pela fabricante suíço de relógios Blancpain, e o Lamborghini Super Trofeo serve como corrida de suporte.

Blancpain
Blancpain é um fabricante suíço de relógios de luxo, com sede em Paudex/Le Brassus, Suíça. Ela projeta, fabrica, distribui e vende relógios mecânicos de prestígio e luxo. Fundada por Jehan-Jacques Blancpain em Villeret, Suíça, em 1735, a Blancpain é a mais antiga marca de relojoaria existente atualmente. A Blancpain é uma subsidiária do Swiss Swatch Group desde 1992 e é considerada uma marca Swatch de primeira linha.

É mais conhecido por seu relógio de mergulho Fifty Fathoms, lançado em 1953, e seu relógio de pulso 1735 Grande Complication, lançado em 1991.
O Mercantil II
O Mercantil foi um jornal brasileiro publicado em Porto Alegre que circulou entre 1º de janeiro de 1874 e 1897.

Iniciou sua circulação 10 anos depois do desaparecimento de um jornal homônimo: O Mercantil.

Fundado por João Câncio Gomes, foi contra a Exposição Brasileira-Allemã, organizada por Carlos von Koseritz, também teve papel importante na campanha abolicionista, recolhendo fundos para libertação de escravos. Apesar disto se colocava francamente contra a ideia da república e a favor da manutenção da monarquia.

Carlos von Koseritz
Carlos von Koseritz (Dessau, 7 de junho de 1830 - Porto Alegre, 30 de maio de 1890) foi um professor, folclorista, empresário, político, jornalista e escritor teuto-brasileiro. Considerado um dos mais completos, versáteis, eruditos e ativos jornalistas do século XIX no estado do Rio Grande do Sul, exerceu larga influência em sua época, despertando ao mesmo tempo acesas polêmicas pelas suas ideias avançadas e inconformistas e pela combatividade com que as defendia. Fundou vários jornais e colaborou em outros, escreveu vasta quantidade de artigos e deixou diversos livros de pesquisa, teoria e literatura, que revelam um amplo espectro de interesses.
José Teixeira Ribeiro
José Joaquim Teixeira Ribeiro (Póvoa de Lanhoso, 1 de Outubro de 1908 — Aveiro, 7 de Outubro de 1997) foi um professor catedrático da Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, especialista em Finanças Públicas e Direito Fiscal, político. Foi reitor da Universidade de Coimbra, vice-primeiro-ministro do V Governo Provisório (1975) e académico de número da Academia das Ciências de Lisboa.

Póvoa de Lanhoso
A Póvoa de Lanhoso é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Ave, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Póvoa de Lanhoso que tem uma área total de 134,65 km2, 21.787 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 162 habitantes por km2, subdividido em 22 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Amares, a leste por Vieira do Minho, a sul por Fafe e por Guimarães e a oeste por Braga.

O ponto mais elevado do município encontra-se no alto de São Mamede, a 743 metros de altitude, na freguesia de Frades.
Montagu House (Whitehall)
Montagu House foi um palácio londrino construído em 1731 pelo 2º Duque de Montagu e totalmente reconstruído no final da década de 1850 pelo 5º Duque de Buccleuch, descendente do anterior. Ficava situado numa das mais importantes artérias de Westminster, a Whitehall, no centro de Londres.

Westminster
Westminster é um bairro na Cidade de Westminster, na Região de Londres, Inglaterra. Está situada na margem norte do rio Tâmisa, a sudoeste da Cidade de Londres e a um quilômetro a sudoeste de Charing Cross. A área apresenta uma concentração marcante de pontos históricos e prestigiosos de Londres, incluindo o Palácio de Buckingham, a Abadia de Westminster e o Tate Britain.

Historicamente parte de Middlesex, o nome Westminster (West:  "oeste", e minster, do inglês antigo mynster: "monastério"), se referia à área em torno da Abadia. Esta área foi a sede do governo da Inglaterra (e, posteriormente, do Reino Unido) há mais de mil anos. O Grande Incêndio de Londres de 1666 ameaçou queimar Westminster, o Palácio de Whitehall e alguns subúrbios, mas não chegou a destruí-los. O Palácio de Westminster, reconstruído em meados do século XIX, após o incêndio de 1834, foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO e atualmente abriga o Parlamento do Reino Unido.
Helieia
A Helieia (em grego:  Ήλιαία; em grego dórico: Halia) era o tribunal supremo da Atenas antiga. A opinião generalizada entre os acadêmicos é de que a origem de seu nome é o verbo Ήλιάζεσθαι, que significa συναθροίζεσθαι, "congregar".[α] Outra versão afirma que seu nome se deve ao fato de que as reuniões ocorriam ao ar livre, sob o sol (Helios).[β] A Helieia também era chamada de 'Grande Eclésia'; inicialmente designava o local onde as audiências eram convocadas, porém posteriormente o termo passou a designar a assembleia em si.

Juízes que a integravam eram chamados de heliastas (Ήλιασταί), dicastas (δικασταί), e omomokótes (ὀμωμοκότες, lit. "aqueles que juraram", ou seja, os jurados). O ato de julgar era chamado de Ήλιάζεσθαι (heliázesthai) ou δικάζειν (dikázein).

Verbo
Verbo (do latim verbum) é a classe gramatical de palavras que normalmente têm significado de ação, estado, mudança de estado ou fenômeno da natureza, e que variam em relação ao tempo. Exemplos:

Ele plantou milho em sua fazenda. (ação/passado)

A professora está satisfeita. (estado/presente)

A aluna virou professora. (mudança de estado/passado)

Amanhã choverá em minha cidade. (fenômeno natural/futuro)

Substantivos e adjetivos também podem ter os mesmos tipos de significado, tais como: plantação (ato de plantar), satisfeito (estado) e chuva (fenômeno natural), porém não possuem flexão de tempo.
Amadeus IT Group
O Amadeus IT Group é um sistema de reservas por computador, detido pelo Amadeus IT Group. A sua sede fica em Madrid, e a sua central de base de dados em Erding, na Alemanha.

O Amadeus foi criado em 1987 por uma aliança constituída pela Air France, Lufthansa, Iberia e Scandinavian Airlines System. É membro da IATA (com o código 1A) e da SITA. Em 2000, o Amadeus é o primeiro dos sistemas de reservas a receber o certificado de qualidade ISO 9001:2000 da Organização Internacional para Padronização.

Em março de 2015, o Amadeus anunciou seu primeiro provedor de solução totalmente integrada de Taxi & Transfer, fazendo uma parceria com a startup alemã Blacklane.

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Jacqueline du Bief
Jacqueline du Bief (Paris, 4 de dezembro de 1930) é uma ex-patinadora artística francesa. Ela conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1952, e conquistou duas medalhas em campeonatos mundiais, sendo uma de ouro e uma de prata.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Edwige Pitel
Edwige Pitel (Dinan, 4 de junho de 1967) é uma duatleta e ciclista profissional francesa.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Duatlo entre os anos 1998 e 2003, e duas medalhas no Campeonato Europeu de Duatlo nos anos 2002 e 2003. Ademais obteve duas medalhas no Campeonato Mundial de Duatlo de Longa Distância nos anos 2000 e 2002.

Dinan
Dinan é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 3,98 km². Em 2010 a comuna tinha 14 867 habitantes (densidade: 3 735,4 hab./km²).912 hab/km².
Paul Berth
Paul Ludvig Laurits Berth (Copenhague, 7 de abril de 1890 - 9 de abril de 1969) foi um futebolista dinamarquês, medalhista olímpico.

Paul Berth competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 em Estocolmo. Ele ganhou a medalha de prata.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Bloqueador dos canais de cálcio
Bloquedores dos canais de cálcio ou antagonistas do cálcio são um grupo de fármacos utilizado no tratamento de algumas doenças cardiovasculares como taquiarritmia, angina de Prinzmetal e hipertensão. Atuam como vasodilatadores, reduzem a frequência cardíaca e desaceleram a condução aurículo-ventricular (AV). Representam a quarta classe de antiarrítmicos.

Angina de Prinzmetal
Angina de Prinzmetal é uma síndrome caracterizada por episódios de dor tipo isquêmica que ocorrem em repouso. É causada por um vasoespasmo (estreitamento temporário de um vaso) coronariano. Essa síndrome não cursa com elevação enzimática característica do  IAM
2009 na televisão brasileira
A seguir há uma lista de eventos relacionados à televisão brasileira em 2009. Os eventos listados incluem estreias, cancelamentos e finais de programas de televisão; lançamento, encerramento e rebrandings de canais; estações locais mudando de afiliação de rede; e informações sobre controvérsias e disputas de carregamento.

Multishow
Multishow é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado em 10 de novembro de 1991, como um dos primeiros canais de televisão por assinatura do Brasil. Inicialmente, o Multishow oferecia uma programação generalista, incluindo música, comédia e entretenimento voltados para o público familiar. Com o tempo, o canal refinou seu foco, destacando-se por programas musicais, humorísticos, reality shows e séries direcionadas principalmente a jovens adultos.

O Multishow está disponível na maioria das operadoras de TV por assinatura no Brasil e é reconhecido por suas produções originais e conteúdo musical. Desde sua estreia, passou por várias reformulações visuais e de programação para se adaptar às tendências do mercado e ao perfil do seu público.
Associação em Defesa do Rio Paraná, Afluentes e Mata Ciliar
A Associação em Defesa do Rio Paraná, Afluentes e Mata Ciliar ou Apoena foi a primeira organização não-governamental (ONG) do Oeste Paulista a desenvolver trabalhos importantes em prol da conservação do meio ambiente. O nome Apoena da associação foi emprestado dos antigos moradores da região, os índios tupi-guarani, e significa “recuperar”, “reconstruir”, “refazer”, “ver na frente”. Foi fundada em 1988 em uma campanha para limitar os impactos da usina hidrelétrica de Porto Primavera. Teve importantes contribuições na criação dos parques estaduais Morro do Diabo, Peixe e Aguapeí, Estação Ecológica Mico-Leão-Preto e RPPN Foz do Aguapeí.

Centro-Oeste paulista
O Centro-Oeste Paulista é uma grande região do estado de São Paulo que compreende o entorno das cidades de Araçatuba, Assis, Bauru, Marília, Presidente Prudente e Tupã.

A região se destacou ao longo da segunda metade do século XIX e primeiras décadas do século XX, ao lado do Nordeste Paulista e da região de Campinas, como a principal região cafeeira do estado, grão que impulsionou a economia e a colonização local durante o período. Atualmente, a região ainda conta com forte presença do setor agropecuário em sua economia, que está associado a um significante crescimento do setor terciário desde o final do século XX.
O Assassínio de Inês de Castro (Briullov)
O Assassínio de Inês de Castro (em russo:  Смерть Инессы де Кастро) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor russo Karl Briullov, datada de 1834 e que se encontra actualmente no Museu Estatal Russo  em São Petersburgo.

A pintura representa o acontecimento histórico ocorrido em 7 de janeiro de 1355, quando o rei D. Afonso IV concordando com as opiniões dos seus conselheiros autorizou que três nobres  fossem ao paço de Santa Clara, em Coimbra, onde assassinaram Inês de Castro, que vivia com o infante D. Pedro.

Karl Briullov (1799-1852) foi um dos primeiros pintores russos que recebeu reconhecimento internacional sendo considerado uma figura de transição entre o neoclassicismo e o romantismo russo.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Francisca Clotilde
Francisca Clotilde Barbosa de Lima (Tauá, 19 de outubro de 1864 - Aracati, 8 de dezembro de 1935) foi uma escritora, educadora e jornalista brasileira, autora de A divorciada (1902).

Participou da campanha abolicionista e foi defensora da emancipação feminina. Publicou contos, traduções, poemas e artigos também por meio do pseudônimo Jane Davy.

Tauá
Tauá é um município brasileiro do estado do Ceará, na região do sertão dos Inhamuns. É o segundo maior município cearense em área territorial, inserido por completo no bioma da caatinga. Sua colonização remonta ao século XVIII.

Possui uma população de 61.223 habitantes, de acordo com o Censo demográfico de 2022 feito pelo IBGE.
Andrew Ronald Mitchell
Andrew Ronald Mitchell, mais conhecido como Ron Mitchell (Dundee, 22 de junho de 1921 — 22 de novembro de 2007), foi um matemático aplicado e analista numérico britânico.

Foi professor de matemática da Universidade de St Andrews, Dundee, Escócia. É conhecido por suas contribuições ao campo da análise numérica de equações diferenciais parciais em geral e método das diferenças finitas e método dos elementos finitos em particular. Mitchell é autor de diversos livros influentes sobre solução numérica de equações diferenciais parciais, incluíndo:

"The Finite Element Analysis in Partial Differential Equations", com Richard Wait;

"The Finite Difference Method in Partial Differential Equations", com David F. Griffiths.

Universidade de St. Andrews
A Universidade de St. Andrews (em escocês gaélico Oilthigh Chill Rìmhinn, em inglês University of St Andrews) está situada na cidade de St. Andrews, no condado de Fife, e é a universidade mais antiga da Escócia e uma das mais antigas do Reino Unido. Foi fundada no século XV, entre 1410 e 1413, e na atualidade segue como sendo uma das universidades de maior prestígio do país. É uma universidade pública com aproximadamente 8 400 estudantes.