hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Momentary Taste of Being
A Momentary Taste of Being é uma novela de ficção científica da autoria de Alice Bradley Sheldon, publicada na antologia The New Atlantis and Other Novellas of Science Fiction (1975), sob o pseudônimo James Tiptree Jr., juntamente com outros contos e histórias de Gene Wolfe e Ursula K. Le Guin. O título da obra é inspirado num excerto da tradução de The Rubaiyat of Omar Khayyam de Edward Fitzgerald.

Novela
Novela (do italiano novella: notícia; narração de acontecimento real ou imaginário) é um gênero literário que consiste em uma narrativa de caráter breve, sendo, porém, considerado o gênero mediano entre o conto, de menor extensão, e o romance,[2] de maior extensão. Dentre as principais características desse gênero estão: o número reduzido de personagens, a sequencialidade dos fatos, a linguagem objetiva, a narração rápida e a variedade de temas.
Australian Open de 2014
O Australian Open de 2014 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do Melbourne Park, em Melbourne, na Austrália, entre 13 e 26 de janeiro. Corresponde à 46ª edição da era aberta e a 102ª de todos os tempos.

Em simples, Novak Djokovic perdeu nas quartas de final. O atual campeão era o atual tricampeão de simples masculino, mas não conseguiu defender o seu título, perdendo para Stanislas Wawrinka. Campeã duas vezes Victoria Azarenka também não conseguiu defender seu título, perdendo para Agnieszka Radwanska. Esta foi a primeira vez na era aberta que ambos os campeões perderam nas quartas de final. Além disso, nas duplas masculinas, os atuais campeões Bob & Mike Bryan também não conseguiram defender o título, apenas Sara Errani e Roberta Vinci conseguiram se manter no lugar mais alto do pódio.

Bob e Mike Bryan
Bob e Mike Bryan são a dupla mais vitoriosa da história do tênis. A dupla é formada pelos irmãos gêmeos norte-americanos Bob Bryan (canhoto) e Mike Bryan (destro).

Tornaram-se profissionais em 1998 e se aposentaram em agosto de 2020, tendo jogado (e vencido) sua partida final como dupla em março do mesmo ano.
Masten Gregory
Masten Gregory (29 de fevereiro de 1932 − 8 de novembro de 1985) foi um automobilista norte-americano.

Gregory participou de 38 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1957 e 1965. Seus melhores resultados foram: 2º lugar em Portugal de 1959 e dois 3º lugares: Mônaco de 1957 e Holanda de 1959. Somou 21 pontos ao longo de sua carreira na categoria.

Masten Gregory esteve em dezesseis 24 Horas de Le Mans. Ele foi o vencedor em 1965, vitória que ele compartilhou com o austríaco Jochen Rindt.

24 Horas de Le Mans de 1965
As 24 Hours of Le Mans de 1965 foi o 33º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 19 e 20 de junho 1965 em Le Mans, França no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.
Onohippidium
Onohippidium é um gênero de cavalo extinto do Pleistoceno que viveu na América do Sul.  Até o momento, não se possuí esqueletos completos desses animais, mas por comparação a outros cavalos, estima-se que poderiam pesar até 650 kg e medir 1,5 metro de altura. Possuía a fossa nasal longa e retraída, fossa facial pré-orbital profunda, uma cavidade para glândula facial extinta em cavalos atuais e um padrão dentário herbívoro.

Herbívoro
Herbívoro é um animal anatomicamente e fisiologicamente adaptado para comer material vegetal, por exemplo, folhagem, como o principal componente de sua dieta. Como resultado da dieta basicamente composta por plantas, os animais herbívoros geralmente apresentam partes bucais e intestinais adaptadas para mastigar e digerir esses alimentos. Os cavalos e outros herbívoros, por exemplo, possuem dentes lisos e largos que são adaptados à trituração de capim, casca de árvore e outros materiais vegetais resistentes.

Uma grande porcentagem de herbívoros tem flora intestinal mutualista que os ajuda a digerir a matéria vegetal, que é mais difícil de ser digerida que a presa animal. Esta flora intestinal é composta por protozoários de digestão de celulose ou bactérias que vivem nos intestinos dos herbívoros.
Vipera seoanei
A víbora-de-seoane (Vipera seoanei) é uma espécie de serpente da família Viperidae. Espécie endémica do norte da Península Ibérica e de uma estreita faixa no extremo Sudoeste de França.

Atinge 50–60 cm. Essencialmente diurna, pode ser nocturna nos meses quentes. O seu veneno pode causar edema, eritema, taquicardia, hipotensão, vómitos e convulsões. Alimenta-se de micromamíferos, lagartos, anfíbios e aves.

Viperidae
A família Viperidae (Filo Chordata, Classe Reptilia), as famosas víboras, constitui um dos mais notáveis grupos de serpentes do mundo, compreendendo cerca de 362 espécies, e apresentando ampla distribuição geográfica .

As víboras são caracterizadas pelo seu complexo mecanismo de inoculação de veneno e nesta família estão as serpentes causadoras da maior quantidade de acidentes ofídicos da América, sendo, portanto, de  grande importância médica.

No Brasil, são registradas 32 espécies de viperídeos, sendo duas do gênero Bothrocophias (Amaral, 1935), 28 do gênero Bothrops (Wagler, 1824), uma do gênero Crotalus (Linnaeus, 1758) e uma do gênero Lachesis (Linnaeus, 1766) , conhecidas popularmente como jararacas (Bothrops e Bothrocophias), cascavéis (Crotalus) e surucucus (Lachesis).
Francesco Queirolo
Francesco Queirolo (1704–1762) foi um escultor italiano genovês, ativo em Roma e Nápoles durante o período rococó.

Ele treinou junto com Giuseppe Rusconi em Roma. Lá, executou as estátuas de São Carlos Borromeu e São Bernardo na fachada da Santa Maria Maior, um busto de Cristina da Suécia (1740), a estátua da Riqueza na Fonte de Trevi (1735) e o sepulcro da Duquesa Grillo em Sant'Andrea delle Fratte (1752). Depois de 1752, ele foi ativo na decoração da famosa Capela de Sansevero napolitana.

Igreja de Santo André do Horto
Sant'Andrea delle Fratte ou Igreja de Santo André do Horto é uma basílica menor e igreja titular de Roma, Itália, construída no século XVII e dedicada a Santo André. O cardeal-presbítero do título de Santo André do Fratte é Ennio Antonelli.
Villa Palombara
Villa Palombara era uma villa localizada nas imediações da moderna Piazza Vittorio Emanuele II, no rione Esquilino de Roma, e da qual o único vestígio remanescente é a chamada Porta Magica, que hoje decora a praça.

Vila (Roma Antiga)
Vila (em latim: villa; pl. villae), na Roma Antiga, era originalmente uma moradia rural (casa de campo) cujas edificações formavam o centro de uma propriedade agrícola. Portanto, era uma residência de campo de um patrício, ou de um plebeu de grandes posses, ou de uma família campestre romana, onde normalmente se centravam as explorações agrárias de maior vulto, embora haja casos de algumas dessas propriedades que não tinham exploração agrícola associada. Esses casos normalmente consistem em vilas áulicas que evoluíram a partir de explorações rurais mais modestas, como as vilas de planta linear ou  vilas de peristilo.
Christophe Neff
Christophe Neff (Tübingen, 10 de junho de 1964) é um  geógrafo alemão - francês . E um cientista na  Instituto de Tecnologia de Karlsruhe(Faculdade de Engenharia Civil, Ciências da terra e Ecologia).
É considerado um dos poucos especialistas alemães em incêndios florestais e ecossistemas mediterrâneos. Alem disso um dos poucos especialistas alemães em África Francofonia.

Tubinga
Tubinga (em alemão Tübingen, AFI: [ˈtyːbɪŋən], ouvirⓘ) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

Tübingen é famosa pela sua universidade e a quantidade de estudantes nas ruas. Aqui, encontram-se todas as nacionalidades, vivendo juntamente num bairro chamado "Waldhäuser Ost" (WHO), onde há casas reservadas para estudantes internacionais.

Tubinga

Prefeitura de Tubinga
Manu militari
Manu militari  é uma locução em latim que significa, literalmente, "com  mão militar" ou seja, "com uso de força  militar". Usa-se a propósito de ações cumpridas mediante o uso da força das armas  ou com emprego de força policial ou força armada. Exemplo: "a revolta foi reprimida manu militari". Por extensão, pode significar "de maneira violenta" ou "à força".

A expressão  originalmente se insere na área do  direito, sendo usada para indicar o uso de força armada ou o recurso à coerção. Posteriormente, foi incorporada ao discurso político, para indicar situações de coação ou abuso.

Coerção
Coerção (do latim coertione) é o ato de induzir, pressionar ou compelir alguém a fazer algo pela força, intimidação ou ameaça. Quando tal coerção é permanente, é considerada escravidão. Embora a coerção seja considerada moralmente repreensível em muitas filosofias, ela é largamente praticada em prisioneiros ou na forma de convocação militar. Críticos do capitalismo moderno o acusam de que, sem redes de proteção social, a "escravidão salarial" é inevitável, configurando-se numa forma de coerção. Já os libertários veem os impostos como uma forma de coerção  estatal.
No Man of Her Own
No Man of Her Own é um filme estadunidense de 1950, do gênero drama noir, dirigido por Mitchell Leisen e estrelado por Barbara Stanwick e John Lund. O roteiro, artificial com tendência ao melodrama, foi baseado no romance I Married a Dead Man, que Cornell Woolrich publicou em 1948 com o pseudônimo de William Irish, e não seguiu fielmente o livro. Esta foi a segunda e última vez que Barbara e o diretor Leisen trabalharam juntos --- eles haviam se encontrado dez anos antes em Remember the Night.

Em 1982, houve uma versão francesa, com o título de J'ai Épousé une Ombre, dirigida por Robin Davis. O filme foi refeito mais uma vez, agora em tom de comédia, como Mrs. Winterbourne (1996), com direção de Richard Benjamin e tendo Shirley MacLaine a comandar o elenco.

Mitchell Leisen
Mitchell Leisen, nome artístico de James Leisen (Menominee, Michigan, 6 de outubro de 1898 - Los Angeles, Califórnia, 28 de outubro de 1972) foi um figurinista, diretor de arte e cineasta norte-americano. Seu nome está associado ao que há de mais sofisticado e glamuroso em Hollywood.
História postal
História postal é o estudo do sistema postal e como eles funcionam e, ou, a recolha de covers e material associado ilustrando episódios históricos dos sistemas postais.

O termo é atribuído a Robson Lowe, um profissional filatelista, comerciante e leiloeiro de selos, que fez o primeiro estudo organizado sobre o tema na década de 1930 e filatelistas descritos como "estudantes de ciência", mas historiadores postais como "estudantes da humanidade".

Correio
O correio é um sistema para transportar fisicamente cartões-postais, cartas e encomendas. Um serviço postal pode ser privado ou público, embora muitos governos coloquem restrições aos sistemas privados. Desde meados do século 19, os sistemas postais nacionais foram geralmente estabelecidos como um monopólio do governo, com uma taxa sobre o artigo pré-paga. O comprovante de pagamento geralmente é na forma de um selo postal adesivo, mas um medidor de postagem também é usado para envio em massa.

A União Postal Universal (UPU), criada em 1874, inclui 192 países membros e estabelece as regras para o intercâmbio internacional de correio como uma Agência Especializada das Nações Unidas.
Jorge Patino Macaco
Jorge Luis Patino, mais conhecido como Jorge Patino "Macaco" (São Paulo, 01973-05-08 8 de maio de 1973), é um lutador brasileiro de artes marciais mistas. Seu estilo é baseado em suas habilidades no jiu-jítsu brasileiro. Patino competiu em grandes organizações como UFC, PRIDE, Strikeforce, Legacy FC, Jungle Fight, Pancrase, World Series of Fighting, Cage Rage, and Titan FC e começou sua carreira em 1995, na época do vale-tudo.

Ele ficou conhecido por suas duas lutas contra José "Pelé" Landi-Jons. Ele tem vitória notável sobre Ronaldo "Jacaré" Souza na estreia de Jacaré no vale tudo que mais tarde viraram amigos e chegaram a treinar juntos.

Patino é o líder da equipe Macaco Gold Team, equipe que conta com filiais por todo o mundo, e é parceiro da Chute Boxe Diego Lima. Macaco desempenha um papel importante na formação e orientação de outros lutadores. Ele deu a faixa preta e é treinador de jiu-jitsu o ex-campeão peso-leve do UFC Charles "do Bronx" Oliveira.

Legacy Fighting Championship
É uma organização de artes marciais mistas e kickboxing, fundada em 2009 e com sede em Houston, Texas, Estados Unidos. Na lista de lutadores notáveis que já passaram pelo LFC inclui Leonard Garcia, Jonathan Brookins, Anthony Njokuani, Paul Buentello, James McSweeney, Jay Hieron, Thomas Almeida, Sage Northcutt e Holly Holm.

Em 2016, foi anunciada uma fusão do Legacy com o RFA (Resurrection Fighting Alliance), criando assim o LFA (Legacy Fighting Alliance), cuja primeira edição será realizada em 13 de janeiro de 2017.
Eleições legislativas na Islândia em 2021
As eleições parlamentares islandesas de 2021 ocorreram em 25 de setembro de 2021 para eleger os 63 membros do Althing.

Após as eleições, os três partidos da coligação governativa - Partido da Independência, Partido do Progresso e Esquerda Verde - chegaram a um acordo para se manterem no poder, com a líder da Esquerda Verde Katrín Jakobsdóttir a manter-se como primeira-ministra da Islândia-

Parlamento da Islândia
O Parlamento da Islândia (Alþingi Íslendinga, em islandês, transliterado como Althingi ou Althing) é o órgão que detém o poder legislativo na Islândia. Fundado em 930, na região de Þingvellir, é o parlamento nacional mais antigo da história da humanidade em atividade.
Sétimo filho do sétimo filho
Sétimo filho do sétimo filho do sétimo filho é um conceito do folclore sobre poderes especiais dados a, ou mantidos por esse filho. O sétimo filho deve vir de uma linha ininterrupta, sem filhos do sexo feminino nascidos entre e, por sua vez, nascer de um sétimo filho.

Poder
Poder (do latim potere) é a capacidade de deliberar arbitrariamente, agir, mandar e também, dependendo do contexto, a faculdade de exercer a autoridade, a soberania, o império. Poder tem também uma relação direta com capacidade de se realizar algo, aquilo que se "pode" ou que se tem o "poder" de realizar ou fazer.

Desde os primórdios da humanidade as relações entre indivíduos/grupos se deram visando o poder, o monopólio, seja ele económico, militar ou qualquer outro. Uma relação de poder pode se formar por exemplo, no momento em que alguém deseja algo que depende da vontade de outra pessoa. Esse desejo estabelece uma relação de dependência de indivíduos ou grupos em relação a outros. Quanto maior a dependência de A em relação a B, maior o poder de B em relação a A.
Pegar ou Largar com Stacy London
Pegar ou Largar com Stacy London (em inglês: Love, Lust or Run) é um reality show americano, que estreou no TLC em 30 de janeiro de 2014, estrelado pela consultora de moda Stacy London. Durante cada episódio da série, Stacy London encontra uma mulher diferente, e ajuda-la a trabalhar normalmente muito questionáveis escolhas de moda. O show segue o mesmo formato da série de televisão Britânica Snog Marry Avoid?. antes da conclusão da primeira temporada o TLC renovou o programa de 26 episódios adicionais.

"Eu estou tão feliz por ter Stacy de volta no TLC!", disse Nancy Daniels, a gerente geral da rede de tv. "Ela tem uma incrível capacidade de se conectar com a moda desafiou as mulheres e ajudá-los a encontrar o seu próprio sentido de estilo. Com este novo show, nós definitivamente colocamos as habilidades de Stacy para o teste," Daniels também adicionado. Stacy London tinha apresentado outro programa de moda também What Not to Wear ao ar na mesma rede.

TLC (canal de televisão)
TLC é uma rede de televisão por assinatura pertencente a Warner Bros. Discovery. Nos Estados Unidos, o canal foi lançado em 1980, como ACSN - The Learning Channel. Em 1984, o canal passou a se chamar The Learning Channel, até que em 1998, o canal passou a se chamar TLC. Mundialmente, o canal era originalmente conhecido como Discovery Travel & Living, que em novembro de 2011 passou a se chamar TLC, acrónimo de Travel and Living Channel.
Aposentadoria compulsória
Aposentadoria compulsória é uma imposição legal que obriga o trabalhador a afastar-se do posto de trabalho que até então ocupava. Fatos que levam à aposentadoria compulsória são: idade, doença física ou mental incapacitante, determinação judicial, entre outros.

A obrigatoriedade da aposentadoria também ocorre em religiões organizadas, como a Igreja Católica, na qual padres devem retirar-se aos 70 anos e bispos e arcebispos aos 75 anos.

A aposentadoria compulsória em virtude da idade do trabalhador é criticada por estudiosos que vêem na prática sinais de etarismo, ou seja, discriminação por idade.

Trabalhador
Trabalhador, também chamado de operário e proletário, é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho, ou seja, o indivíduo que emprega sua força de trabalho para a transformação material ou imaterial, em funções geralmente subordinadas.

No passado, trabalho incluía formas escravas, servas, artesãs e assalariadas. Na atualidade, geralmente o trabalhador é considerado legalmente (formalmente) como todo aquele que realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei (caracterizando-se mais como empregado), muito embora formas de escravidão e servidão persistam. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

Quando "trabalhador" é classificado como sinônimo de classe social que não tem a propriedade dos meios de produção, tendo como única fonte de remuneração a venda de sua força de trabalho, ele toma o conceito de proletariado.
Gruta do Tambor Estrada
A Gruta do Tambor da Estrada é uma gruta portuguesa localizada na freguesia das Bandeiras, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta cavidade apresenta uma geomorfologia de origem vulcânica em forma de tubo de lava localizado em talude de estrada. Esta estrutura geológica apresenta um comprimento de 70 m. por uma altura máxima de 2 m.

Madalena (Açores)
A Madalena é uma vila portuguesa na ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores, com cerca de 2 500 habitantes.

É sede do município da Madalena com 149,08 km² de área e 6 049 habitantes (2011) estando subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelos concelhos de São Roque do Pico e das Lajes do Pico.

O concelho da Madalena, situado no extremo ocidental da ilha do Pico, é o mais recente da ilha, tendo sido criado em 8 de Março de 1723, sendo constituído pelas seis freguesias seguintes: Bandeiras, Candelária, Criação Velha, Madalena, São Caetano e São Mateus.
Dylan Groenewegen
Dylan Groenewegen (Amesterdão, 21 de junho de 1993) é um ciclista profissional neerlandês que atualmente corre para o Team BikeExchange–Jayco.

Durante a primeira etapa da Volta à Polónia de 2020 viu-se envolvido numa queda que ocasionou graves lesões ao ciclista neerlandês Fabio Jakobsen e que originou uma grande polémica já que foi acusado de uma manobra antidesportiva. A raiz disso, a 11 de novembro a UCI o sancionou sem poder competir durante nove meses até 7 de maio de 2021.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Programa Gates Millennium Scholars
O Programa Gates Millennium Scholars (GMS) é um prêmio de bolsa de estudos acadêmica e um programa de ensino superior, disponível para alunos de minorias étnicas de alto desempenho nos Estados Unidos. Foi estabelecido em 1999 e financiado pelo fundador da Microsoft, Bill Gates, através da Fundação Bill & Melinda Gates. Os bolsistas da Gates Millennium recebem uma bolsa de estudos integral para frequentar qualquer faculdade ou universidade dos EUA e também recebem oportunidades de desenvolvimento de liderança, orientação, bem como apoio acadêmico, financeiro e social.

Bolsa de estudo
Uma bolsa de estudo é uma prestação pecuniária atribuída a um estudante por uma entidade pública ou privada para coparticipação nos encargos relativos à frequência de um curso ou ao desenvolvimento de um trabalho de pesquisa.

A bolsa de estudo visa a contribuir para custear, entre outras, as despesas de alojamento, transporte, material escolar e propinas (taxas universitárias).

A bolsa de estudo pode ser conferida com base em diversos critérios, como:

De natureza econômica, restritas a estudantes com baixa renda familiar

De natureza acadêmica ou de mérito, concedidas a estudantes com elevado rendimento escolar

Por notoriedade nas artes e esportes, concedidas a estudantes que atingiram grandes resultados artísticos ou esportivos.
Kobi Lichtenstein
Kobi Lichtenstein (Rehovot, Israel, 1964), é um professor, mestre e lutador israelense. É o responsável por divulgar, ensinar e formar instrutores de Krav Magá na América do Sul, pela Federação Sul-americana de Krav Maga (FSAKM).

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Coherence
Coherence (bra: Coherence) é um filme de ficção científica americano dirigido por James Ward Byrkit sendo este sua primeira produção como diretor. O longa teve sua estreia mundial no dia 19 de setembro de 2013 durante o evento Austin Fantastic Fest e estrelou Emily Baldoni interpretando uma mulher que deve lidar com acontecimentos estranhos após o avistamento de um cometa.

Nicholas Brendon
Nicholas Brendon Schultz (Los Angeles, 12 de abril de 1971) é um ator norte-americano de teatro, cinema e televisão com diversas participações e atuações.

Depois de lesionar o braço quando era mais jovem,  desistiu do Beisebol e partiu para carreira artística. Sua primeira aparição foi em um comercial. A princípio fez poucos papéis, mas, ao mesmo tempo, trabalhava como produtor assistente em "O mundo de Dave", participando também com convidado especial nesta série, onde continuou com esperanças de estrelar. Foi então convidado para atuar em Buffy. Seu lazer resume-se em basquetebol, acampamento e passar o tempo com a família e os amigos. Atualmente mora em Los Angeles com seu irmão gémeo Kelly.
Pseudapis unidentata
Pseudapis unidentata é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.

A autoridade científica da espécie é Olivier, tendo sido descrita no ano de 1811.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Apídeos
Apídeos (Apidae) é uma família de abelhas (super-família Apoidea) que inclui, entre outras tribos, o grupo das abelhas corbiculadas - Apini (sensu Silveira et al. 2002), que inclui algumas das abelhas mais importantes da região Neotropical - as tribos Euglossini e Meliponini.