hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Genma Wars
Genma Wars (幻魔大戦, Genma Taisen, lit. "Guerras de Genma") é um mangá de Ficção científica iniciado em 1967. Publicado na Weekly Shōnen Magazine em colaboração do romancista Kazumasa Hirai com o mangaka Shotaro Ishinomori. A primeira parte foi adaptada para o cinema por Rintaro, famoso diretor de Metropolis, com trilha sonora de Keith Emerson e character design de Katsuhiro Otomo, que mais tarde usaria a história como base para Akira, o filme foi exibido no Brasil nos anos 90 pelo Multishow. A segunda adaptação veio em forma de série de TV e foi exibida pelo Animax, com o nome de Ghenma Wars. Apesar de se manter fiel ao material original, a série costuma ser vítima de críticas negativas devido a animação de baixo orçamento.

Animax (América Latina)
Animax (アニマックス, Animakkusu) foi o primeiro canal televisivo dedicado  a exibição de  animes 24 horas na América Latina. Seus acionistas incluem Sony Pictures Entertainment, GONZO e Aniplex. No Brasil, o canal passou a operar em 31 de julho de 2005 e seu sinal era gerado na Venezuela até dezembro de 2010, quando passou a ser regionalizado para o Brasil.[carece de fontes?]

A partir de 2008, o canal sofreu mudanças e deixou de ser estritamente dedicado às animações japonesas, passando a destacar em sua grade de programação seriados, reality shows e atrações musicais. Após um período de descaracterização, o canal foi oficialmente descontinuado em 1º de maio de 2011, quando foi relançado como Sony Spin.
Fred Bruno
Bruno Carneiro Nunes (São Paulo, 25 de abril de 1989), mais conhecido como Fred Bruno, é um youtuber, apresentador de televisão, jornalista, influenciador digital e ex-jogador de futsal brasileiro. Atualmente está no Grupo Globo. Até junho de 2024, era apresentador no canal Desimpedidos, onde estava desde 2015 e ficou popularmente conhecido. Fred Bruno participou do Big Brother Brasil 23, sendo o 10° eliminado, com 50,23%. Pelo canal já cobriu diversos eventos esportivos, como Liga dos Campeões da UEFA, Copa do Mundo FIFA, Copa América, Copa Libertadores da América, Copa do Brasil, Jogos Olímpicos Rio 2016 e Florida Cup. Em 2019 foi eleito pela Forbes Brasil como um dos 30 jovens mais promissores do país. Já em 2020 atuou na pré-temporada do Magnus Futsal, onde protagonizou uma série no YouTube chamada Vai Pra Cima, Fred!.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Prote (Messénia)
Prote (em grego: Πρώτη; romaniz.: Próti) é uma ilha grega situada no mar Jónico, ao largo da costa do sudoeste do Peloponeso, que faz parte das ilhas Jónicas apesar de pertencer administrativamente à unidade municipal de Gargaliani, que por sua vez faz parte do município de Trifilia, da unidade regional da Messénia e da região do Peloponeso. Segundo o censo de 2001 tinha quatro habitantes permanentes.[carece de fontes?]

Situa-se a 1,2 km da costa de Marathopoli e não tem nascentes ou poços de água. É usada para pastorear ovelhas. Tem vários vestígios arqueológicos e o mosteiro da Assunção de Gorgopigi, situado a norte da praia de Vurlias, que é o destino de uma romaria popular nos dias 15 de 23 de agosto.

Regiões modernas da Grécia
As regiões modernas (em grego: περιφέρειες; περιφέρεια, no singular; romaniz.: periferia), também traduzidas como "periferias", são as divisões administrativas de primeiro nível da Grécia. Existem 13 regiões (nove no continente e quatro grupos de ilhas), que são ainda subdivididas em 54 unidades regionais (também traduzidas por "unidades periféricas"; por vezes chamadas prefeituras, embora esse termo já não exista oficialmente):
Glutamato 5-quinase
Em enzimologia, uma glutamato 5-quinase (EC 2.7.2.11) é uma enzima que catalisa a reação química:

ATP + L-glutamato  ADP + L-glutamato 5-fosfato

Assim, os dois substratos desta enzima são ATP e L-glutamato, enquanto seus dois produtos são ADP e L-glutamato 5-fosfato.

Esta enzima pertence à família das transferases, especificamente aquelas que transferem grupos contendo fósforo (fosfotransferases) com um grupo carboxi como aceitador.  O nome sistemático desta classe de enzima é ATP:L-glutamato 5-fosfotransferase.  Outros nomes de uso comum incluem ATP-L-glutamato 5-fosfotransferase, ATP:gama-L-glutamato fosfotransferase, gama-glutamato quinase, gama-glutamil quinase, e glutamato quinase.  Esta enzima participa no ciclo da ureia e metabolismo dos grupos amino.

Substrato (química)
Em bioquímica, é designado substrato um composto químico que sofre uma reação catalisada por uma ou mais enzimas.

Um exemplo de substrato é composto pela bílis, que é produzida pelo fígado, e também de uma ou mais moléculas de glicogênio. Estes, encaixam-se nas enzimas produzidas pelo pâncreas seguindo um modelo "chave-fechadura".Após esse encaixe ocorre a catalização das reações e a emulsificação das moléculas de lipídios presentes na reação.
Hendrik Wade Bode
Hendrik Wade Bode (pronúncia em inglês Boh-dee, em neerlandês Boh-dah]),  (Madison (Wisconsin), 24 de dezembro de 1905 — Cambridge (Massachusetts), 21 de junho de 1982) foi um engenheiro estadunidense de ascendência neerlandesa.

Como um pioneiro da moderna teoria de controle e telecomunicação eletrônica revolucionou o conteúdo e a metodologia destes campos de pesquisa.

Contribuiu fundamentalmente para o projeto, orientação e controle de sistemas antiaéreos durante a Segunda Guerra Mundial e continuou durante a Guerra Fria com o projeto e controle de mísseis e mísseis antibalísticos.

Telecomunicações
As telecomunicações, também referidas pela forma reduzida telecom, constituem um ramo da engenharia elétrica que contempla o projeto, a implantação e manutenção de redes de sistemas de comunicações (satélites, redes telefônicas, televisivas, emissoras de rádio, Internet, etc.). A principal finalidade das telecomunicações é suprir a necessidade humana de se comunicar à distância.

A priori, todas as informações recebidas geram uma resposta do destinatário ou pelo menos uma confirmação de recebimento. Por este motivo, a palavra é sempre grafada no plural ('telecomunicações'). É comum o prefixo 'tele-' ser omitido e, com isto, usar-se a palavra 'comunicações'. :16 Também ocorre de as empresas do ramo serem referidas simplesmente como 'teles'.
Louvor, Louvores, Louvorzão
Louvor, Louvores, Louvorzão é o primeiro álbum ao vivo da Banda Azul, lançado em 1993 em LP pela gravadora Bompastor. Junto a um coral a banda realizou regravações de hinos antigos contendo novos arranjos em formato medley. Ainda há as faixas "Antes de Tudo" e "Motivo Maior", inéditas do grupo. Foi uma das obras mais elogiadas da Banda Azul e é considerada por muitos um dos grandes clássicos da música cristã no Brasil.

Bompastor
Bompastor foi uma gravadora e importadora evangélica brasileira. Foi fundada em 1972 por Elias de Carvalho, filho do cantor evangélico Luiz de Carvalho. Foi uma das mais antigas gravadoras evangélicas ainda existentes no país com sede em São Paulo.

A gravadora também foi a pioneira em trazer para o país álbuns de artistas da música cristã internacional como Amy Grant, Michael W. Smith, Petra, The Imperials, Sandi Patty‎ e Jaci Velasquez.

Na metade da década de 80, houve um incêndio na empresa, danificando vários arquivos e matrizes de discos. Jonathas de Freitas, proprietário da antiga gravadora Louvores do Coração, cedeu parte de seu catálogo para a Bompastor relançar e os lucros de cada disco foram revertidos para reconstrução da gravadora.[carece de fontes?]

Em 2011, a gravadora Sony Music fecha um contrato de distribuição e relançamento de alguns produtos do catálogo da Bompastor que já não estavam mais disponíveis no mercado fonográfico.
Ataque à Escola Estadual Thomazia Montoro
O ataque à Escola Estadual Thomazia Montoro ocorreu no dia 27 de março de 2023, em São Paulo. O agressor, com treze anos de idade e aluno da escola, esfaqueou quatro professoras e outro aluno, levando à morte da professora Elisabeth Tenreiro, de 71 anos, por parada cardíaca.

Costas (anatomia)
A costa é a grande área posterior do corpo humano, erguendo-se do alto das nádegas até a base do pescoço e os ombros. Ela se constitui na superfície oposta ao peito, sendo sua altura definida pela coluna vertebral (comumente denominada "espinha" ou "espinha dorsal") e sua largura sendo suportada pela caixa torácica e ombros. O canal medular passa através da coluna vertebral e provê nervos para o resto do corpo.

Em acréscimo à sua óbvia importância fisiológica, esta parte da anatomia humana também desenvolveu uma importância social e artística, servindo como a maior tela para a arte corporal no corpo humano.
Caramânia
Caramânia ou Caramane (em turco: Karaman), chamada Laranda na Antiguidade, é uma cidade e distrito do sul da Turquia, capital da província homónima, na região da Anatólia Central. O distrito tem 4 036 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 203 830 habitantes (densidade: 50,5 hab./km²), dos quais 172 683 na cidade.

Regiões da Turquia
A Turquia está dividida em sete regiões (em turco:  bölge), para efeitos estatísticos, nas quais são agrupadas as províncias do país. Foram definidas originalmente no Primeiro Congresso de Geografia, organizado em 1941. As regiões definidas neste contexto destinam-se meramente a propósitos estatísticos e não se referem a divisões administrativas.

As regiões são listadas abaixo juntamente com as províncias que delas fazem parte. Nos casos em que o território de uma província é atravessado pelos limites de mais do que uma região, essa província figura na região onde se encontra a maior parte do seu território.
Ebenales
Ebenales é uma ordem de plantas dicotiledóneas. No sistema de Cronquist (1981) ela é composta por 5 famílias:

Ebenaceae

Lissocarpaceae

Sapotaceae

Styracaceae

Symplocaceae

No sistema APG II esta ordem não existe.

Symplocaceae
Symplocaceae é uma família de plantas da ordem Ericales, que compõem mais de 300 espécies distribuídas entre as regiões tropicais e subtropicais da América, Sul e Leste Asiático e parte da Oceania. Até o momento, carecem representantes viventes nos continentes Africano e Europeu, apenas com registros fósseis (endocarpo lignificado e pólen) na Europa que datam do Paleogeno e Neogeno. As angiospermas presentes nesta família são comumente utilizadas como fitoterápicos na medicina tradicional indiana, usadas para o tratamento de diversas doenças, como problemas renais, urinários e uterinos.
Eco de gancho
Um eco de gancho é uma assinatura de radar meteorológico pendente ou em forma de gancho como parte de algumas tempestades de supercélulas. É encontrado nas partes inferiores de uma tempestade conforme o ar e a precipitação fluem para um mesociclone, resultando em uma característica curva de refletividade. O eco é produzido por chuva, granizo ou detritos enrolados ao redor da supercélula. É uma das marcas clássicas das supercélulas produtoras de tornados. O Serviço Nacional de Meteorologia pode considerar a presença de um eco de gancho coincidindo com uma assinatura de vórtice de tornado como suficiente para justificar a emissão de um alerta de tornado.

Refletância
Reflectância é a proporção entre o fluxo de radiação eletromagnética incidente numa superfície e o fluxo que é refletido. Frequentemente a reflectância é apresentada sob a forma de percentagem.

Formalmente é descrito como:

onde:
R: reflectância;

: Fluxo de radiação eletromagnética refletido.
: Fluxo de radiação eletromagnética incidente.

É a fracção da radiação reflectida:

Se for 0 não há reflexão;

Se for 1 toda a radiação é reflectida.

A reflectância é uma grandeza adimensional.
Vinhos da França
A França é um país em que o vinho está inserido no cotidiano de seu povo, o vinho é um trunfo de seu povo, motivo de orgulho e prestigio internacional, seus vinhedos são a expressão máxima de qualidade, onde o terroir é gritante e fundamental. Os diferentes tipos de vinhos em pequenos espaços de terrenos, são marcantes.

Existem na França vinhos excepcionais e também grandes vinhos que devem ser bebidos sem grandes preocupações. A primeira preocupação de um enófilo que está prestes a conhecer os vinhos da França é saber diferenciar os vinhos, já que existem dezenas de denominações de origem e comunas com nomes de vinhedos.

Enófilo
Enófilo é a pessoa que se dedica profissionalmente ou por prazer a conhecer e estudar sobre os vinhos. Enófilo é diferente de enólogo, pois este é o profissional graduado que cuida da produção de vinhos exclusivamente. O enófilo é o amante, o apreciador de vinhos, aquele que mais do que gostar de beber vinho tem prazer em estudar sobre o assunto e buscar informações e conhecimento sobre o tema.

O engenheiro químico José Osvaldo Albano do Amarante, especialista em vinhos e professor de gastronomia, define que a pessoa que deseja ser um enófilo deve praticar sempre três "ações fundamentais":

- Ler: informar-se sobre vinhos em livros, revistas e sítios especializados;

- Beber: conhecer e degustar vinhos de variadas procedências e de vários tipos e estilos, ainda que não sejam do tipo preferido do enófilo;

- Viajar: visitar regiões produtoras de vinho, conhecer vinhedos e vinícolas e outros locais ligados à cultura do vinho, como museus, restaurantes e cidades.
René R. Khawam
René Rizqallah Khawam (1917, Alepo, Síria - 2004, Paris, França) foi um arabista e tradutor da língua árabe ao francês.

Nascido na Síria no seio de uma família cristã, Khawam emigrou à França durante a Segunda Guerra Mundial. Notabilizou-se pelas traduções de obras da literatura árabe, em particular do Alcorão e as Mil e Uma Noites, na qual trabalhou por 35 anos. Em 1996 ganhou o Grand Prix national des Lettres, outorgado pelo Ministério da Cultura francês, pelo conjunto de sua obra.

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Goldfish
Goldfish é um grupo de música eletrônica e dance da Cidade do Cabo, África do Sul, composto por Dominic Peters e David Poole. Eles criam suas músicas dance com elementos do jazz e da música africana, combinando instrumentos acústicos como contrabaixo, saxofones, teclados, flauta e vocais com samplers, efeitos e sintetizadores. Já abriram vários eventos de música eletrônica internacional, incluindo Basement Jaxx, Faithless, Fatboy Slim, Mr Scruff, Audio Bullys, Paul van Dyk, Pete Tong and Stereo MCs.

Seu trabalho tem vários vocalistas diferentes, incluindo Sakhile Moleshe, Vidima Max, Hellenberg Monique, Hlangwane Hlulani e o próprio David Poole.

Sintetizador
Um sintetizador é um instrumento musical eletrónico projetado para produzir sons gerados através da manipulação direta de correntes elétricas (sintetizadores analógicos), leitura de dados contidos numa memória (sintetizadores digitais), ou manipulação matemática de valores discretos com o uso de tecnologia digital incluindo computadores (modulação física) ou uma combinação de diversos métodos.

No estágio final, as correntes elétricas são usadas para causar vibrações no diafragma de caixas de som, fones de ouvido, etc. O som sintetizado é diferente da gravação de um som natural, onde a energia mecânica da onda sonora é transformada em um sinal que então é convertido de volta à energia mecânica quando tocado (embora o método de amostragem mascare esta distinção).
Noir nórdico
Noir nórdico é um gênero literário de romance policial escrito do ponto de vista da polícia. A escrita é clara e evita o uso de metáforas, a ambientação é normalmente cinza e gélida, com um clima pesado e moralmente complexo. O gênero retrata a tensão entre a suposta sociedade calma dos países nórdicos, e o assassinato, misoginia, estupro, e racismo velado. Se diferencia do "quem matou?" e de mistérios de assassinatos ingleses. Com normalmente uma protagonista feminina, a popularidade do gênero se estendeu para filmes e televisão, como The Killing e sua adaptação americana, Marcella e The Bridge e sua adaptação franco-britânica e americana..

Marcella
Marcella é uma série de televisão britânica produzida, escrita e dirigida por Hans Rosenfeldt e protagonizada por Anna Friel no papel-título. A série foi encomendada em junho de 2015, com filmagens em Londres e no porto de Dover. Após a transmissão na ITV, os episódios foram disponibilizados na Netflix fora do Reino Unido. A primeira temporada foi lançada em DVD pela Universal Pictures em 20 de junho de 2016. Em 2017, Friel recebeu o Emmy Internacional de Melhor Atriz por sua atuação em Marcella.

Em 26 de agosto de 2016, a rede de TV anunciou que uma segunda temporada da série tinha sido encomendada, prevista para estréia em 2017. Em 3 de outubro de 2018, foi anunciado que Marcella retornaria a ITV para uma terceira temporada que começaria a ser exibida em 2020. A Netflix anunciou a exibição da terceira temporada para 14 de junho de 2020.
Mary Ellen Pleasant
Mary Ellen Pleasant (19 de agosto de 1814 ou 1817 - 4 de janeiro de 1904) foi uma empresária e comerciante negra dos Estados Unidos, conhecida como "Senhora Pleasant", apesar de muitos chamarem-na de "Mamãe Pleasant", o que a desagradava. Mary Ellen usou sua fortuna para apoiar o movimento abolicionista. Mary trabalhou na Underground Railroad em muitos estados, ajudando a trazer o sistema de rotas clandestinas para ajudar escravizados a fugir para a Califórnia, durante a Corrida do Ouro. Era amiga e apoiadora do abolicionista John Brown, e muito conhecida nos círculos abolicionistas.

Após a Guerra de Secessão, Mary levou a causa para os tribunais em 1860 e teve grandes vitórias no campo dos direitos civis, o que lhe relegou o título de "A mãe dos direitos humanos da Califórnia".

Corrida do Ouro
Nota: Se procura o artigo sobre história da mineração relacionado com corridas do ouro, veja Febre do ouro

Corrida do Ouro é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 3 de julho de 1974 a 24 de janeiro de 1975, em 178 capítulos. Substituiu Supermanoela e foi substituída por Cuca Legal, sendo a 14.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Lauro César Muniz e Gilberto Braga, foi dirigida por Reynaldo Boury com supervisão de direção de Daniel Filho, foi produzida em preto-e-branco.

Teve Sandra Bréa, Aracy Balabanian, Renata Sorrah, Célia Biar, Maria Luíza Castelli, Nívea Maria, José Augusto Branco e José Wilker nos papéis principais.
The Gifted (álbum)
The Gifted é o terceiro álbum de estúdio do rapper norte-americano Wale, lançado a 24 de Junho de 2013 através da Maybach Music Group e Atlantic Records. Conta com a participação dos artistas Meek Mill, Cee Lo Green, Nicki Minaj, Juicy J, Rihanna, Ne-Yo, Rick Ross, Wiz Khalifa, 2 Chainz, entre outros. A sua promoção foi antecedida pelo primeiro single, "Bad", que alcançou a vigésima primeira posição na Billboard Hot 100. O disco estreou na primeira posição da Billboard 200 dos Estados Unidos com 158 mil cópias vendidas.

CeeLo Green
Thomas DeCarlo Callaway (Atlanta, 30 de Maio de 1975), mais conhecido como Cee Lo Green ou apenas Cee Lo, é um cantor, rapper, compositor e produtor estadunidense de hip hop, funk, soul e R&B contemporâneo, mais conhecido como membro do Goodie Mob e vocalista do Gnarls Barkley.
Polygrapha xenocrates
Polygrapha xenocrates é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrada no noroeste da América do Sul, na Bolívia, Equador, Peru e Colômbia até Guiana Francesa e Brasil amazônico. Foi classificada por John Obadiah Westwood, com a denominação de Paphia xenocrates, em 1850 e com seu tipo nomenclatural coletado na Bolívia; descrito no texto The genera of diurnal lepidoptera: comprising their generic characters, a notice of their habits and transformations, and a catalogue of the species of each genus (1846).

John Obadiah Westwood
John Obadiah Westwood (Sheffield, 22 de dezembro de 1805 — 2 de janeiro de 1893) foi um entomologista e arqueólogo inglês.

Foi membro da Sociedade Linneana de Londres e presidente da Real Sociedade Entomológica de Londres (1852-1853).
Pangandaran
Pangandaran é uma pequena cidade e subdistrito (kecamatan) no sul da regência de Ciamis, na província de Java Ocidental, Indonésia. É um destino turístico popular pois tem uma das melhores praias de Java, excelente para a prática de surf.

O pequeno parque nacional de Penanjung Pangandaran fica perto da cidade e está situado sobre uma península ligada à ilha por uma estreita língua de terra. Cerca de 80% do parque está coberto por selva e entre a flora inclui-se a famosa flor Rafflesia.

Um tsunami atingiu a área em 17 de julho de 2006, na sequência do sismo submarino de 7,7 na escala de Richter que produziu ondas de 3 metros de altura, causando centenas de mortos e desaparecidos além de importantes estragos materiais.

Pangandaran tem um aeródromo, Nusawiru, base da empresa Susi Air. A Susi Air liga duas vezes por semana o aeroporto de Jacarta Halim Perdanakusuma a Pangandaran com escala em Bandung.

A localidade tem um festival de papagaios (pipas) desde 1985.

Java Ocidental
Java Ocidental (em indonésio Jawa Barat) é a província mais povoada da Indonésia, está localizada na ilha de Java. Sua capital é Bandung.

A província limita com Jacarta e Bantém, a oeste, e com Java Central, a leste. É banhada ao norte pelo mar de Java e ao sul, pelo oceano Índico. Diferentemente de quase todas as demais províncias indonésias, cujas capitais se encontram no litoral, a capital provincial de Bandung encontra-se numa região montanhosa.
The New Look (série de televisão)
The New Look é uma série de televisão via streaming de drama biográfico norte-americana, criada por Todd A. Kessler para a Apple TV+. Sua estreia ocorreu em 14 de fevereiro de 2024. Uma segunda temporada está em desenvolvimento.

Televisão via streaming
Televisão via streaming é a distribuição digital de conteúdo televisivo (ao vivo ou programa gravado) por meio da Internet. A TV via streaming difere-se de outros sistemas de televisão como o terrestre via antena,  a cabo, via satélite ou IPTV. A busca por este tipo de recurso online vem crescendo devido as vantagens que este formato apresenta, como a facilidade de acesso para assistir uma transmissão em qualquer lugar e em diferentes plataformas (smart TVs, smartphones, computadores ou tablets), bastando apenas uma conexão de internet estável.

Muitos canais de televisão convencionais estão criando seus próprios serviços de streaming para a exibição de sua programação através da internet. Plataformas provedoras de conteúdo audiovisual como Netflix, Hulu, Amazon Prime Video, HBO Max, Globoplay, Disney+, Paramount+ e Apple TV+ disponibilizam suas séries televisivas originais apenas via streaming.