hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desenvolvimento web
Desenvolvimento web é o termo utilizado para descrever o desenvolvimento de sites, na Internet ou numa intranet. O profissional que trabalha desenvolvendo websites pode ser um web designer (desenvolvedor do layout) ou um web developer (desenvolvedor de sistemas). O desenvolvimento refere-se a um processo de construção e testes do software especifico para a web, com a finalidade de se obter um conjunto de programas, que satisfazem as funções pretendidas, quer em termos de usabilidade dos usuários ou compatibilidade com outros programas existentes. O desenvolvimento web pode variar desde simples páginas estáticas a aplicações ricas, comércios eletrônicos ou redes sociais.

Rede social
Rede social é uma estrutura de relações sociais composta por pessoas, grupos ou organizações, conectadas por um ou vários tipos de relações que variam em intensidade, duração e função.

Nas ciências sociais, o conceito de rede social é fundamental para compreender os padrões de interação entre atores sociais e analisar as estruturas e dinâmicas que deles emergem. O termo, que hoje se popularizou devido à internet (ver rede social virtual), tem origens bem anteriores à era digital e surgiu como uma categoria teórica e empírica para descrever e analisar as relações interpessoais e coletivas.
Alexis Bachelot
Alexis Bachelot, SS.CC., nascido Jean-Augustin Bachelot (Saint-Cyr-la-Rosière, 22 de fevereiro de 1796 - Oceano Pacífico, 5 de dezembro de 1837) foi um sacerdote católico-romano conhecido como o primeiro Prefeito Apostólico das Ilhas Sandwich. Nesse papel, liderou a primeira missão católica permanente no Reino do Havaí.

Saint-Cyr-la-Rosière
Saint-Cyr-la-Rosière é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estende-se por uma área de 19,09 km². Em 2010 a comuna tinha 237 habitantes (densidade: 12,4 hab./km²).
Zona económica especial
Uma Zona Econômica Especial é uma região geográfica de um país que apresenta uma legislação de direito econômico e direito tributário diferente do resto do país para atrair capital (investimentos) interno e estrangeiro e incentivar o desenvolvimento econômico da região. Além de um desenvolvimento maior e mais eficaz, que outras regiões do país.

Investimento
Em economia, em linhas gerais, investimento significa a aplicação de capital com a expectativa de um benefício futuro.

O investimento produtivo se realiza quando a taxa de lucro sobre o capital supera ou é pelo menos igual à taxa de juros ou quando os lucros sejam maiores ou iguais ao capital investido. O investimento bruto corresponde a todos os gastos realizados com bens de capital (máquinas e equipamentos) e formação de estoques. O investimento líquido exclui as despesas com manutenção e reposição de peças, depreciação de equipamentos e instalações. Como está diretamente ligado à compra de bens de capital e, portanto, à ampliação da capacidade produtiva, o investimento líquido mede com mais precisão o crescimento da economia.

Em finanças, existem também os chamados investimentos financeiros, tais como ações, caderneta de poupança, etc., que são uma área específica destinada às finanças pessoais.
Lixeira
Lixeira (português brasileiro) ou caixote do lixo ou balde do lixo (português europeu) é um repositório onde se armazena lixo temporariamente. É muito comum em centros urbanos, onde o lixo jogado na rua pode causar a proliferação de animais transmissores de doenças e pode também entupir bueiros, causando enchentes.

É muito comum, por parte de prefeituras, haver campanhas para a conscientização da população para jogar lixo nas lixeiras. Frases como "jogue lixo no lixo" ou "não suje a cidade" são comuns em lixeiras. Frases agradecendo o ato também são comuns, como por exemplo: "Obrigado" ou "Agradecemos a sua colaboração".

Bueiro
Bueiro, boca de lobo, sumidouro, sumidoiro ou sarjeta é a vala geralmente localizada ao longo das vias pavimentadas para onde escoam as águas da chuva drenadas pelas sarjetas com destino às galerias pluviais. É comum certa confusão no uso do termo. No português europeu, a tampa redonda de metal que se vê em geral no meio da rua é, na verdade, a tampa de um poço ou caixa de visita, erradamente chamada às vezes de bueiro.

A especialização da [Engenharia de Agrimensura engenharia civil que estuda a drenagem pluvial, também chamado de esgoto pluvial, é a engenharia hidráulica.

Nas rodovias e ferrovias, denominam-se bueiros também as tubulações de drenagem dos rios e córregos que cruzam o leito da estrada.
Golfo de Arta
O golfo de Arta, também conhecido como golfo ambraciano ou golfo de Áccio (em grego:  Αμβρακικός κόλπος), é um golfo do mar Jônico no noroeste da Grécia. Possui cerca de 40 km comprimento e 15 km de largura, é um dos maiores golfos fechados da Grécia, e, devido à sua importância ecológica, é um dos parques nacionais da Grécia. As cidades de Preveza, Anfiloquia e Vonitsa ficam em suas margens.

Parque nacional
Um parque nacional é uma área protegida (classificada na legislação brasileira como Unidade de Conservação), geralmente de grande extensão e de propriedade do Estado, que tem como objetivo básico a preservação de ecossistemas naturais de grande relevância ecológica e beleza cênica.

Ao mesmo tempo, geralmente possibilitam a realização de pesquisas científicas e o desenvolvimento de atividades de recreação em contato com a natureza, educação e interpretação ambiental, e de ecoturismo ou turismo ecológico.
Iarses
Iarses (yarsés) ou iarcins (yarsins) são um povo da África Ocidental que hoje vivem entre os mossis em Burquina Fasso. Converteram-se ao islamismo nos anos 1600, quando comerciantes mandingas professaram a nova fé entre os mossis e assentaram-se entre eles. Em 1780, o rei mossi estendeu a permissão formal para os iarses se assentarem por todo o reino. Com o tempo adotaram o mossi como sua principal língua, aculturam instituições mossis e casaram com eles, mas não converteram-se à religião tradicional deles. No século XIX, os iarses reivindicam‑se origens árabes, num momento no qual a sua supremacia comercial de dois séculos e a posição privilegiada que lhe valera um verdadeiro compromisso histórico passado com os mossis de Uagadugu aparentavam‑lhes comprometidos. Hoje, os iarses continuam a desempenhar uma função comercial, mas muitos também tornaram-se fazendeiros de milhete. Nos anos 90 sua população foi estimada em cerca de 190 000 indivíduos.

Uagadugu
Uagadugu (em francês: Ouagadougou) é a capital e maior cidade do Burquina Fasso, situando-se na província de Kadiogo e contando com cerca de 1,4 milhão de habitantes. Trata-se de uma cidade muito antiga, que foi o centro do estado mossi nos séculos XIV e XV e que foi ocupada pelos franceses, em 1896. Tornou-se capital do Alto Volta entre os anos de 1919 e 1932 e de Burquina Fasso desde que este país mudou o nome, em 1984.
Triazolobenzodiazepina
Triazolobenzodiazepinas (TBZD) são uma classe farmacológica de drogas derivadas das benzodiazepinas (BZD). Sua estrutura química diferem de benzodiazepinas por serem fundidas a um anel triazol adicional.

Exemplos de triazolobenzodiazepinas incluem:

Adinazolam

Alprazolam

Clonazolam

Estazolam

Flualprazolam

Flubromazolam

Nitrazolam

Pirazolam

Triazolam

Zapizolam

Pirazolam
Pirazolam (SH-I-04) é um derivado benzodiazepínico originalmente desenvolvido por uma equipe liderada por Leo Sternbach na Hoffman-La Roche na década de 1970, e subsequentemente "redescoberto" e vendido como droga artificial a partir de 2012.

O pirazolam tem semelhanças estruturais com o alprazolam e o bromazepam. Ao contrário de outros benzodiazepínicos, o pirazolam não parece sofrer metabolismo, sendo excretado inalterado na urina. É mais seletivo para os subtipos α2 e α3 do receptor GABAA.
Estado da União (União Europeia)
O Estado da União é um evento anual instaurado pelo Tratado de Lisboa onde o Presidente da Comissão Europeia faz um balanço da ação do executivo europeu apresentando as grandes linhas das futuras proposições da Comissão europeia para o ano seguinte. O discurso é pronunciado no mês de setembro no Parlamento europeu reunido numa sessão planaria em Estrasburgo. Originalmente, o Presidente da Comissão discursava apenas de politica geral que no inicio do seu mandato, ou seja, a cada cinco anos. O discurso sobre o estado da União, permite assim de explicar e de discutir os objetivos dos projetos da Comissão dos quatros anos, a fim de aumentar o controlo do Parlamento sobre o executivo.

Assim, o primeiro discurso sobre o estado da União, foi pronunciado pelo Presidente da Comissão José Manuel Barroso em setembro de 2010, um ano depois da sua reeleição.

O discurso é transmitido em direto via Europe by Satellite e na Europarltv.

Presidente da Comissão Europeia
O Presidente da Comissão Europeia é o cargo com mais poder na União Europeia, como chefe da Comissão Europeia, o executivo sucursal da União Europeia. O presidente é responsável pela atribuição de pelouros (no Brasil, ministérios) aos membros da Comissão e pode alterar ou demiti-los, se necessário. Este determina a agenda política da Comissão e todas as propostas legislativas que produz (é único órgão que pode propor Leis da Comunidade).

O cargo foi criado em 1957 e é nomeado pelo Conselho Europeu e pelo Parlamento Europeu, para um mandato de cinco anos. Uma vez eleito, juntamente com a sua Comissão, é responsável perante o Parlamento que pode censurá-lo. A atual presidente é Ursula von der Leyen, que tomou posse a 1 de dezembro de 2019. É membro do Partido Popular Europeu. Von der Leyen é a décima terceira Presidente da Comissão.
Idiopático
Idiopático é um adjetivo usado primeiramente na medicina significando surgido espontaneamente ou de causa obscura ou desconhecida. Derivado do grego ἴδιος, idios (de si próprio) + πάθος, pathos (sofrimento).

É tecnicamente um termo da nosologia, ramo da medicina que estuda a classificação das doenças. Para a maioria das condições médicas, uma ou mais causas são conhecidas, mas em certa percentagem de pessoas afetadas pela doença, a causa pode não estar aparente ou ser caracterizada. Nesses casos, a origem da doença é dita "idiopática".
Como exemplo de doença, a polineuropatia axonal idiopática crônica.

Em seu livro "The Human Body" (O corpo humano), Isaac Asimov escreveu um comentário feito sobre o termo "Idiopático" na 20ª edição do Stedman's Medical Dictionary: "um termo pretensioso para ocultar ignorância".

Portal da saúde

Nosologia
A nosologia (do grego antigo νόσος, translit. nósos): "doença" + -λογία -logia, "estudo", de 'logos', "discurso", "tratado", "razão" [carece de fontes?])  é a parte das ciências da saúde que trata dos critérios de classificação das doenças - segundo a etiologia (causa), a patogênese (mecanismo de surgimento e desenvolvimento de um processo patológico) ou o sintoma.

A grande dificuldade em nosologia é que eventualmente doenças não são classificadas claramente, em especial quando não possuem etiologia e/ou patogênese definida. Assim, os termos diagnósticos se referem apenas a um sintoma ou uma síndrome.

O diagnóstico nosológico é um dos pilares de estudo da medicina, odontologia e medicina veterinária (bem como a terapêutica), cada qual em seu ramo de atuação.
Torre Val de San Pedro
Torre Val de San Pedro é um município da Espanha na província de Segóvia, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área  km² com população de 192 habitantes (2007) e densidade populacional de 4,32 hab/km².

Segóvia (província)
Segóvia (em castelhano: Segovia) é uma província no centro da Espanha, no sudeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. A sua capital é Segóvia.

Trata-se de uma província de baixa densidade populacional, sendo o seu principal sector económico actualmente composto pelos serviços e criação de gado. Do total de população da província, cerca de 35% vive na capital, Segóvia.

O clima é mediterrânico-continental com invernos prolongados, secos e frios, e verões calorosos, embora curtos. Conta com importantes recursos culturais, fruto de um passado muito importante, nomeadamente durante o processo de Reconquista cristã da Península Ibérica.

Esta província tem comboio de alta velocidade que liga Valladolid a Madrid.
Dudley Maurice Newitt
Dudley Maurice Newitt (Londres, 28 de abril de 1894 — Farnham (Surrey), 14 de março de 1980) foi um engenheiro químico britânico.

Recebeu a Medalha Rumford de 1962, em reconhecimento à sua contribuição distinta para a engenharia química.

Newitt nasceu em Londres e começou a trabalhar como químico assistente na Nobel Enterprises, na Escócia. Na Primeira Guerra Mundial serviu no East Surrey Regiment, recebendo a Cruz Militar.

Graduado em química no Royal College of Science em Londres, com pós-graduação em engenharia química no Imperial College London. Durante a Segunda Guerra Mundial foi diretor científico do Special Operations Executive, responsável pelo desenvolvimento de tecnologias de sabotagem e espionagem. Durante este período foi eleito fellow da Royal Society.

Em 1945 foi indicado professor de engenharia química do Imperial College, e em 1952 foi chefe do departamento, sendo responsável pela construção do novo edifício (concluído em 1967).

Special Operations Executive
A Executiva de Operações Especiais (Special Operations Executive, SOE), por vezes referida como "Baker Street Irregulars", foi uma organização britânica durante o período da Segunda Guerra Mundial. Foi oficialmente criada pelo primeiro-ministro Winston Churchill e pelo Ministro da Economia de Guerra Hugh Dalton, em 22 de julho de 1940. Sua missão era encorajar e facilitar a espionagem e a sabotagem atrás das linhas inimigas, e servir como núcleo das Unidades Auxiliares, um movimento de resistência contra a possível invasão do Reino Unido pela Alemanha Nazista. Também era conhecida como "Secret Churchill's Army".

A SOE controlou ou empregou diretamente um pouco mais de 13 mil pessoas, e apoiou ou forneceu cerca de um milhão de agentes de campo em todo o mundo.
Miss Oregon USA
A competição de Miss Oregon USA é o concurso de beleza destinado a eleger a representante do Estado do Oregon para o concurso Miss USA.

O Oregon tem um sucesso limitado no Miss USA e jamais venceu a competição. A melhor classificação de uma Miss Oregon USA foi alcançada por Gail Atchinson, que ficou em terceiro lugar em 1976. A mais recente finalista foi Jennifer Murphy em 2004. Ela é melhor conhecida como participante do The Apprentice.

Duas misses Oregon USA venceram anteriormente o título de Miss Oregon Teen USA e competiram no Miss Teen USA.

Miss USA
O Miss USA (em tradução livre Miss EUA) é o concurso nacional de beleza norte-americano (ou estado-unidense) que serve como a etapa nacional dos Estados Unidos para escolher a representante para o concurso Miss Universo. É realizado anualmente desde 1952, sendo que desde então 62 jovens conquistaram o título e oito delas foram coroadas como Miss Universo.

Ele pertenceu, desde sua criação, à mesma organização do Miss Universo, mas em dezembro de 2020 a Miss USA 2008 Crystle Stewart anunciou ter comprado a empresa, que então virava uma franquia a mais da MUO (Miss Universe Organization).

A atual Miss USA é Aysa Branch, representante do Mississippi.
Parque Nacional Taman Negara
O Parque Nacional Taman Negara é um parque nacional localizado na Malásia. Foi fundado entre 1938/1939 com o nome de Parque Nacional Rei George V, sendo renomeado após a independência. Possui uma área total de 4.343 km², em três províncias Pahang, Kelantan e Terengganu. Cada unidade possui sua própria legislação. Taman Negara Pahang é a área maior com 2.477 km², seguido de Taman Negara Kelantan com 1.043 km² e Taman Negara Terengganu com 853 km².

Trenganu
Trenganu (jawi: ترڠڬانو, Terengganu) é um sultanato e um estado federado da Malásia. A capital, sede real e maior cidade do estado é Cuala Trenganu,situada no nordeste do país, na península Malaia. Limita com Calantão a noroeste e com Pão a sudoeste. É banhado a leste pelo mar da China Meridional. Sua área é de 12,955 km² e sua população, de 1 150 286 habitantes, majoritariamente malaios.
Lisandra
Lisandra foi uma filha de Ptolemeu I Sóter  e Eurídice.

Seu pai era filho de Lago e Arsinoé da Macedónia, porém os macedónios do século II d.C. diziam que Arsinoé estava grávida de Filipe II da Macedónia quando se casou, sendo Ptolomeu I Sóter, portanto, filho de Filipe. Sua mãe era Eurídice, filha de Antípatro.

Ela casou-se com Alexandre V da Macedónia, filho de Cassandro e Tessalônica, filha de Felipe II.

Depois da morte de Alexandre, ela casou-se com Agátocles, filho de Lisímaco. Arsínoe II acusou Agátocles de traição, e Lisímaco condenou o próprio filho à morte. Lisandra, a viúva de Agátocles, com seus dois filhos e Alexandre, filho que Lisímaco teve com uma mulher do Reino Odrísio, fugiram para Seleuco I Nicátor.

Existem questionamentos sobre se Ptolemeu I Sóter teve uma ou duas filhas de nome Lisandra, e se a esposa de Alexandre V é a mesma que foi esposa de Agátocles.

Reino Odrísio
O Reino Odrísio foi uma união de tribos trácias que existiu entre os séculos V e III a.C.. Seu território corresponde a grande parte da atual Bulgária, estendendo-se até partes da Romênia e do norte da Grécia e da Turquia.

Sua antiga capital era Uscudama ou Odrísia (atualmente Edirne), localizada na área europeia da Turquia. Mais tarde, o rei Seutes III moveu a capital para Seutópolis, localizada abaixo do reservatório Koprinka, perto da cidade de Kazanlak na Bulgária Central.
Mart Tarmak
Mart Tarmak (até 1976 Mart Muttikas; nascido em 10 de abril de 1955 em Tallinn) é um diplomata estoniano.

Ele estudou na 21ª Escola Secundária de Tallinn em 1973 e formou-se em química pela Universidade de Tartu em 1978. Posteriormente, estudou lituano e jornalismo na Universidade de Vilnius e português na Universidade de Lisboa. Desde 1989 ele é membro do Comité Olímpico da Estónia.

Postos diplomáticos:

Embaixador da Estónia em Portugal 2006-2010

Embaixador da Estónia em Marrocos 2008-2011

Embaixador da Estónia na Finlândia 2010-2014

Embaixador da Estônia no Brasil, Colômbia, Peru e Chile 2014 / 2015-2020

Em 2005, ele foi agraciado com a Ordem da Cruz Vermelha da Estónia, quinta classe.

Universidade de Vilnius
Universidade de Vilnius (também conhecida como Universidade Estatal de Vilnius, A Universidade de Vilnius, lituano: Vilniaus universitetas, polonês: Uniwersytet Wileński, antigamente Universidade Stefan Batory, bielorrusso: Вiленскi Унiверсытэт) é uma das mais antigas universidades da Europa Oriental e a maior universidade da Lituânia.
Comarca de Pau dos Ferros
A Comarca de Pau dos Ferros é uma comarca de terceira entrância do Poder Judiciário do Rio Grande do Norte, localizada no município de Pau dos Ferros.

Foi criada em 1873, pela lei provincial nº 683, desmembrada da Comarca de Imperatriz (hoje Martins) e instalada no dia 15 de dezembro do mesmo ano, como de primeira entrância, sendo posteriormente elevada à segunda entrância e, em 1980, à de terceira entrância.

Seus atuais termos são os municípios de Água Nova, Encanto, Francisco Dantas, Rafael Fernandes, Riacho de Santana e São Francisco do Oeste.

Comarca
A comarca constitui um tipo de circunscrição de âmbito judicial, administrativo ou meramente geográfico existente em alguns países e outros territórios, sobretudo naqueles da Península Ibérica ou naqueles que foram historicamente influenciados pelos diversos povos ibéricos. Derivado de "marca" (no sentido de confim ou limite), o termo foi originalmente empregado, na Península Ibérica, como referência a uma região extrema ou fronteiriça. Posteriormente, passou a ser usado com um significado mais abrangente, referindo-se a qualquer tipo de região, mas especialmente a uma de dimensão intermédia, normalmente centrada numa cidade ou outra localidade importante, mas abrangendo também um conjunto de outras localidades limítrofes daquela. Conquanto em alguns países e territórios, a comarca se manteve como uma mera área de referência geográfica sem qualquer carácter formal, em outros foi formalizada como uma circunscrição política, administrativa ou judicial.
Binago
Binago é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 4.249 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 708 hab/km². Faz fronteira com Beregazzo con Figliaro, Castelnuovo Bozzente, Malnate (VA), Solbiate, Vedano Olona (VA), Venegono Inferiore (VA), Venegono Superiore (VA).

Como (província)
A província de Como é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 537 500 habitantes, densidade de 417 hab/km². Está dividida em 163 comunas, sendo a capital Como.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (cantões do Tessino e Grisões), a leste com a província de Sondrio e a província de Lecco, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste com a província de Varese.

Possui um enclave no território suíço (comuna de Campione d'Italia).
Roped
Roped (Brasil: Loteria Matrimonial / Portugal: Esposa por Anúncio) é um filme norte-americano de 1919, dos gêneros faroeste e comédia, dirigido por John Ford e estrelado por Harry Carey. O filme é presumidamente considerado perdido. Roped é um dos 25 filmes em que o diretor John Ford e o ator Harry Carey colaboram entre os anos de 1917 e 1921.

Durante essas colaborações, Carry fez mais por filme, em seguida, Ford. Em 1919, o ano que Roped foi lançado, Ford estava fazendo 300 dólares por semana, Carry estava fazendo 1.250. Este diferencial de remuneração levou a tensão entre os dois.

Filme perdido
Um filme perdido é um filme de longa-metragem ou curta-metragem que não existe mais a nível mundial em arquivos de estúdios, coleções particulares ou arquivos públicos como a Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos ou a Biblioteca Nacional do Brasil, onde pelo menos uma cópia de todos os filmes é catalogada e depositada por motivos de direitos autorais.
Torrecilla del Monte
Torrecilla del Monte é um município da Espanha na província de Burgos, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 14,73 km² com população de 70 habitantes (2007) e densidade populacional de 5,97 hab/km².

Burgos (província)
Burgos é uma província espanhola da região autónoma de Castela-Leão, com 14 269 km². A capital da província é Burgos.
Conta com o governo da família real Carrias.

De norte para sul distinguem-se as serras merdionais da cordilheira cantábrica e dos montes bascos e as bacias da Lora e da Bureba, no alto Ebro.

Em termos económicos produz beterraba, plantas forrageiras e cereais. A indústria concentra-se sobretudo em Burgos, Aranda de Duero e Miranda del Ebro.

Sua população total em 2016 era de 360 995 pessoas

Sua densidade demográfica em 2016 era de 25,74 hab/ km²
Trnava (Preševo)
Trnava (em cirílico: Трнава) é uma vila da Sérvia localizada no município de Preševo, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Vallée de Preševo. A sua população era de 1160 habitantes segundo o censo de 2002.

Pčinja (distrito)
O distrito de Pčinja (em sérvio:  Пчињски округ, transl. Pčinjski okrug, pronúncia em servo-croata: pronunciada [ptʃǐɲskiː ôkruːɡ]) é um dos nove distritos administrativos do meridional e oriental da Sérvia.

Abrange a parte sul da Sérvia, fazendo fronteira com a República do Kosovo, juntamente com a Bulgária e a Macedônia do Norte. Seu centro administrativo é a cidade de Vranje.

Segundo o censo de 2022, o distrito tem uma população de 197.765 habitantes.

A vila Vranjska Banja está localizada nesta região, e possuí um spa, que leva seu nome, com águas minerais termais usadas para o tratamento de diversas enfermidades.