hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
American Horror Story: Freak Show
American Horror Story: Freak Show é a quarta temporada da série de televisão American Horror Story, do  FX. A temporada estreou em 8 de outubro de 2014 e terminou em 21 de janeiro de 2015.

Os membros do elenco que retornam de temporadas anteriores incluem Sarah Paulson, Evan Peters, Frances Conroy, Denis O'Hare, Emma Roberts, Angela Bassett, Kathy Bates e Jessica Lange, junto com os novos membros de elenco Michael Chiklis e Finn Wittrock.

American Horror Story: Apocalypse
American Horror Story: Apocalypse é a oitava temporada da série de televisão American Horror Story, do FX. A temporada estreou em 12 de setembro de 2018 e terminou em 14 de novembro de 2018.

Os membros do elenco que retornaram de temporadas anteriores incluem Sarah Paulson, Evan Peters, Adina Porter, Billie Lourd, Leslie Grossman, Emma Roberts, Cheyenne Jackson e Kathy Bates, junto com o novo membro de elenco Cody Fern.
União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.

Real Federação Espanhola de Futebol
A Real Federação Espanhola de Futebol (em espanhol: Real Federación Española de Fútbol, RFEF) é o órgão dirigente do futebol na Espanha. A entidade organiza o Campeonato Espanhol (espanhol: La Liga) e a Seleção Espanhola de Futebol. Está sediada em Madrid.
Visconde de Chanceleiros
Visconde de Chanceleiros é um título nobiliárquico criado pelo Rei D. Luís I de Portugal, por Decreto de 13 de Setembro de 1865, em favor de Sebastião José de Carvalho.

Titulares

Sebastião José de Carvalho, 1.º Visconde de Chanceleiros.

Barão de Chanceleiros
Barão de Chanceleiros é um título nobiliárquico criado pela Rainha D. Maria II de Portugal, por Decreto de 23 de Maio de 1840, em favor de Manuel António de Carvalho.

Titulares

Manuel António de Carvalho, 1.º Barão de Chanceleiros.
Redenção (Ceará)
Redenção é um município brasileiro do estado do Ceará. Localiza-se a uma altitude de 88 metros acima do nível do mar e a 55 km de distância de Fortaleza. Faz parte do Polo Serra de Guaramiranga.

O município recebe esse nome por ter sido a primeira cidade brasileira a libertar todos os seus escravos.

Segundo o Censo de 2010, sua população era de 26 426 habitantes, destes 13 290 do sexo Feminino e 13 133 do Masculino. Sua população está dividida em: Zona Urbana 15 142 habitantes e Zona Rural 11 218 habitantes.

Guaramiranga
Guaramiranga é um município brasileiro do estado do Ceará. Está localizado na região serrana do estado, a 105,5 km da capital do estado, Fortaleza. Segundo estimativa de 2019 do IBGE, o município tem cerca de 5.193 habitantes e 59 km² de área. Sua sede se localiza a 865 metros de altitude.  A cidade está situada na Área de Proteção Ambiental da Serra de Baturité.

O município se destaca como destino turístico pelo clima ao longo do ano, rica fauna, movimentada cena artística e importantes construções históricas. É um dos municípios com menor média anual de temperatura da Região Nordeste. Faz parte do Polo da Serra de Guaramiranga.
É a terra natal do cientista cearense Fernando de Mendonça, um dos pais do Programa Espacial Brasileiro, que trabalhou como representante do Brasil junto à NASA  e foi o primeiro diretor do INPE; além de terra natal, também, do jurista José Linhares, ex-presidente da República.
Pequena Travessa
Pequena Travessa é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 4 de novembro de 2002 até 15 de abril de 2003, totalizando 131 capítulos exibidos. Substituindo Marisol e sendo substituída por Jamais Te Esquecerei.

É uma versão da telenovela mexicana Mi pequeña traviesa, de Abel Santa Cruz, sendo adaptada por Rogério Garcia, com colaboração de Ecila Pedroso e Simoni Boer, direção de Henrique Martins, Jacques Lagôa, Sacha e David Grimberg e direção geral de Henrique Martins.

Conta com Bianca Rinaldi, Rodrigo Veronese, Nico Puig, Rachel Ripani, Tânia Bondezan, Fábio Villa Verde, Ana Cecília Costa e Cláudio Fontana nos papéis principais.

Chiquititas (1997)
Chiquititas é uma telenovela brasileira co-produzida pelo SBT e pela argentina Telefe e exibida pelo SBT entre 28 de julho de 1997 à 17 de janeiro de 2001, em 786 capítulos divididos em cinco temporadas. Baseada na telenovela argentina de mesmo nome, de Cris Morena, foi adaptada para o Brasil por Ecila Pedroso na primeira temporada e Caio de Andrade nas seguintes, com colaboração de Gustavo Barrios, Patricia Maldonado, Delia Maunas, Horacio Marshall e Ricardo Morteo, sob direção de Hernan Abrahamsohn, Eugenio Gorkin, Gustavo Luppi e Claudio Ferrari. Foi inteiramente gravada na Argentina.
Ibirité
Ibirité é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de cerca de 72 km², sendo que 23 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 170 537 habitantes em 2022, sendo então o 14º mais populoso do estado.

A sede do município, a 882 metros de altitude, tem sua posição determinada pelas coordenadas geográficas de 20º 01'15" de latitude sul e 40º 03'52" de longitude oeste.

O município é cortado pela Linha do Paraopeba da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil, atualmente concedida à MRS Logística para o transporte de cargas.

Até abril do ano de 2017, a cidade possuía um CEP único para todo o município, a partir de então, cada rua da cidade passa a ter um CEP individual, segundo os correios isso foi feito para facilitar e agilizar o processo de entrega de correspondências na cidade.

Mário Campos
Mário Campos é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Sua população aferida pelo IBGE em 2022 era de 15900 habitantes. Localiza-se a 38 km da capital mineira.

Mário Campos é considerada uma estância hidromineral. A maior fonte do mundo de vazão espontânea de água mineral fica em Mário Campos.
Legends of Tomorrow
DC's Legends of Tomorrow, ou simplesmente Legends of Tomorrow, é uma série de televisão americana desenvolvida por Greg Berlanti, Marc Guggenheim, Andrew Kreisberg e Phil Klemmer, que também são produtores executivos com Sarah Schechter e Chris Fedak. É transmitida pela emissora The CW, e estreou em 21 de janeiro de 2016. A série, baseada em personagens da DC Comics, é um spin-off de Arrow e The Flash, e se passa no mesmo universo fictício. A série foi anunciada no primeiro semestre de 2015, com ordem de 16 episódios para a primeira temporada, que estreou em 21 de janeiro de 2016. A segunda temporada estreou em 13 de outubro de 2016.

Em maio de 2022, a série foi cancelada.

No Brasil, a série é exibida pela Warner Channel e pela Rede Globo.

Black Lightning (série de televisão)
Black Lightning é uma série de televisão americana desenvolvida por Salim Akil. É baseada no personagem Raio Negro, da DC Comics. A série é ambientado no Universo Arrow, o universo compartilhado da DC Comics na TV da The CW. É estrelada por Cress Williams como Raio Negro, e Christine Adams como sua ex-esposa. A série explora o mundo de ser um super-herói misturado com a vida familiar. O episódio piloto foi encomendado em 10 de maio de 2017. A primeira temporada da série estreou no 16 de janeiro de 2018 e contará com 13 episódios.

No Brasil e em Portugal a série estreou como original Netflix.

Em 2 de abril de 2018, a emissora The CW renovou a série para uma segunda temporada.

Em dezembro de 2019, a série entrou definitivamente no Universo Arrow. O protagonista do show fez sua primeira aparição no universo compartilhado da DC Comics na TV da The CW no terceiro episódio do crossover Crisis on Infinite Earths.

Confirmada a quarta temporada para o primeiro trimestre de 2021.
Babyface
Kenneth Brian Edmonds (Indianápolis, 10 de Abril de 1959), mais conhecido pelo apelido Babyface, é um premiado cantor, compositor e produtor de R&B , produtor cinematográfico e empresário estadunidense. Ele escreveu e produziu mais de 26 sucessos de R&B que chegaram ao número um ao longo de sua carreira, e ganhou 11 Prêmios Grammy. Ele ficou em 20º lugar na lista dos 50 Maiores Produtores de todos os tempos. Babyface também foi homenageado com uma estrela na Calçada da Fama em 10 de outubro de 2013.

Walter Afanasieff
Walter "Wally" Afanasieff (São Paulo, 10 de fevereiro de 1958) é produtor musical e compositor multi-instrumentista brasileiro nascido em São Paulo. Vive nos Estados Unidos e é considerado um dos melhores produtores de sua geração.
Vanderlei Luxemburgo
Vanderlei Luxemburgo da Silva (Nova Iguaçu, 10 de maio de 1952) é um ex-treinador, político e ex-futebolista brasileiro que atuava como lateral-esquerdo.

É o técnico com mais títulos do Brasileirão (cinco conquistas; empatado com Lula), ao qual é também o mais vitorioso, com 356 vitórias. Treinou grandes equipes do futebol brasileiro e a Seleção Brasileira, além de uma curta passagem pelo Real Madrid. Considerado o introdutor do esquema tático 4-1-4-1 no futebol brasileiro, foi eleito em 1999 o melhor treinador de Seleções do mundo pela IFFHS.

Lidera a lista de treinadores ganhadores de campeonatos estaduais no século XXI, com nove conquistas, empatado apenas com Givanildo Oliveira. Na carreira, possui 14 campeonatos estaduais (além de uma copa estadual), empatando com Maurício Simões e atrás somente de Givanildo. Foi campeão em todos os quatro estados do Sudeste, sendo o maior campeão de estaduais da região (treze títulos) e do Paulistão (nove títulos).

Claudio Maldonado
Claudio Andrés del Tránsito Maldonado Rivera (Curicó, 3 de janeiro de 1980) é um ex-futebolista chileno que atuava como volante.

Considerado um dos melhores defensores da sua geração, contribuiu para títulos importantes nas equipes em que defendeu. Tinha muita raça e qualidade técnica, o que fazia dele um ladrão de bolas especialista em carrinhos. Atuou pela Seleção Chilena entre 2000 e 2010, disputando 41 partidas e marcando um gol.
Belinda Bencic
Belinda Bencic  (Flawil, 10 de março de 1997) é uma tenista profissional suíça.

Bencic, aos dezessete anos, quebrou uma longa escrita no US Open. Ao bater Jelena Jankovic a adolescente foi a jogadora mais jovem a chegar às quartas de final em Nova Iorque desde sua compatriota Martina Hingis, em 1997, ano em que Bencic nasceu. Aliás, Bencic e Hingis possuem algumas semelhanças, pois ambas têm origem no leste europeu, Hingis nasceu na Eslováquia, enquanto o pai de Belinda vem de Bratislava e sua mãe vem de Močenok. Ademais, é treinada por Melanie Monitor, a mãe de Martina Hingis, sua treinadora desde criança.

Nesse contexto, a influência da ex-número um no seu desenvolvimento foi fundamental. “Martina (Hingis) me ensinou a jogar com inteligência, a pensar na quadra, a ter um jogo completo”, declarou Bencic sobre a importância de Hingis em sua carreira. A jovem foi eleita pela WTA como a revelação da temporada de 2014.

Paula Badosa
Paula Badosa Gibert (Catalão: /ˈpawlə βəˈðozə ʒiˈβɛɾt/) (15 de novembro de 1997), é uma tenista profissional espanhola. Seus melhores rankings foram o 2 em simples, em 25 de abril de 2022, e 124 em duplas, na mesma data. Possui três títulos WTA e 10 ITF, ambos de simples. O maior título da carreira foi o WTA de Indian Wells de 2021.

Durante o juvenil, conquistou o Torneio de Roland Garros de 2015.

Usou o nome Badosa Gibert predominantemente do início da carreira até junho de 2019, no WTA de 's-Hertogenbosch. Na semana seguinte, passou a se apresentar apenas como Paula Badosa.
TV Diário (Mogi das Cruzes)
TV Diário é uma emissora de televisão brasileira sediada em Mogi das Cruzes, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 19 UHF digital, e é afiliada à TV Globo. Sua cobertura abrange 10 municípios da Região do Alto Tietê. Seus estúdios estão localizados no distrito César de Sousa e sua antena de transmissão está no alto da Serra do Itapeti.

TV TEM Itapetininga
TV TEM Itapetininga é uma emissora de televisão brasileira sediada em Itapetininga, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 26 UHF digital e é afiliada à TV Globo. Integra a TV TEM, rede de televisão do interior paulista fundada em 2003, e cobre 51 municípios. Seus estúdios estão localizados no Itapê Shopping, no Centro, e sua antena de transmissão está no pátio do local.
Roadrunner Records
Roadrunner é uma gravadora estadunidense que trabalha principalmente com bandas de heavy metal. O nome anterior da gravadora era Roadracer. A Roadrunner foi comprada pela gravadora Warner, sendo hoje uma subsidiária.

Killswitch Engage
Killswitch Engage é uma banda americana de metalcore formada em 1999 em Westfield, Massachusetts, decorrente da saída de membros das bandas Overcast e Aftershock.

A banda obteve reconhecimento com o lançamento do álbum The End of Heartache, com 500 mil exemplares vendidos nos Estados Unidos. A canção título foi indicada ao Grammy Award de 2005 e o DVD ao vivo (Set This) World Ablaze lançado em 2005. Killswitch Engage tem se apresentado em muitos festivais importantes como Wacken Open Air, Reading and Leeds Festivals, Ozzfest, Download Festival, RAR, Mayhem Festival e Monsters of Rock.
Atualmente é uma das bandas que formam o N.W.O.A.H.M. (New Wave of American Heavy Metal).
Vaud
O Cantão de Vaud (em alemão Waadt) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país, sua capital é Lausana. Com  o Cantão de Genebra e o Cantão do Valais é um dos cantões da Região Lemánica

O gentílico de Vaud é um(a) Vaudois(e), em francês, e um vaudense em português.

Alpes berneses
Os Alpes berneses são uma cadeia de montanhas na parte ocidental dos Alpes Suíços, a sul do cantão de Berna, e fazem parte dos Alpes Ocidentais-Norte segundo o define a #SOIUSA. O ponto mais alto é Finsteraarhorn com 4274 m de altitude.
Di Cavalcanti
Emiliano Augusto Cavalcanti de Albuquerque Melo (Rio de Janeiro, 6 de setembro de 1897 – Rio de Janeiro, 26 de outubro de 1976), mais conhecido como Di Cavalcanti, foi um pintor modernista, desenhista, ilustrador, muralista e caricaturista brasileiro. Sua arte contribuiu significativamente para distinguir a arte brasileira de outros movimentos artísticos de sua época, através de suas reconhecidas cores vibrantes, formas sinuosas e temas tipicamente brasileiros como carnaval, mulatas e tropicalismos em geral. Suas principais obras são: Samba, Músicos, Cinco moças de Guaratinguetá, Mangue, Pierrete, Pierrot, entre outras.

Di Cavalcanti é, juntamente com outros grandes nomes da pintura como Anita Malfatti e Tarsila do Amaral, um dos mais ilustres representantes do modernismo brasileiro.

Eliseu Visconti
Eliseo D'Angelo, conhecido como Eliseu Visconti (Giffoni Valle Piana, 30 de julho de 1866 — Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1944), foi um pintor, desenhista e designer ítalo-brasileiro ativo entre os séculos XIX e XX. É considerado um dos mais importantes artistas brasileiros do período e o mais expressivo representante da pintura impressionista no Brasil.
Canon
A Canon (キヤノン株式会社, Kyanon Kabushiki gaisha) é uma empresa multinacional japonesa que desenvolve e fábrica produtos como câmeras fotográficas, câmeras de vídeo, faxes, fotocopiadoras, escâneres, impressoras, sistemas de imagem, equipamentos ópticos para indústria de semicondutores, lentes profissionais para sistemas de envio de imagens, entre outros.

Fujifilm
A Fujifilm Holdings Corporation (富士フイルム株式会社, Fujifuirumu Kabushiki-kaisha) é uma empresa multinacional com sede em Tóquio, no Japão, que atua nos segmentos de imagem e informação, opera em 25 países, como Estados Unidos, Alemanha, Holanda, Inglaterra, Indonésia, China, Coreia do Sul e Brasil, somando 12 unidades fábricas.
Teodoro & Sampaio
Teodoro & Sampaio é uma dupla sertaneja brasileira com repertório de temas variados, indo desde o romantismo a canções que retratam situações bem humoradas do universo masculino brasileiro.

Tocando desde 1980, formada pelos irmãos Aldair Teodoro da Silva (Santo Antônio da Platina, 18 de junho de 1941) e Gentil Aparecido da Silva (Uraí, 20 de Dezembro de 1949), o nome da dupla é uma homenagem à uma cidade de Teodoro Sampaio e ao engenheiro Teodoro Sampaio (1855-1937). Eles são reconhecidos pela sua proximidade com as agências de fomento musical.

Rick & Renner
Rick & Renner é uma dupla sertaneja brasileira, formada em 1986 pelos amigos Rick Sollo (vocal) e Renner Reis (vocal).

Em mais de 25 anos de carreira, os músicos se apresentaram para um público estimado em 225 milhões de pessoas, com uma média de 15 mil pessoas por show.
Penthoraceae
Penthoraceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Saxifragales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

O grupo contém cinco espécies, classificadas no género Penthorum L..

Haloragaceae
Haloragaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Saxifragales que por sua vez compõe a classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas) pois os embriões apresentam dois ou mais cotilédones.

As Halogaraceae são ervas perenes, ou seja, possuem um ciclo de vida longo e portanto, raramente são anuais. Estão presentes em habitat aquático e terrestre, estando distribuídas principalmente no Hemisfério Sul, com maior incidência na Austrália.
1530
1530 (MDXXX, na numeração romana) foi um ano comum do século XVI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, a sua letra dominical foi B (52 semanas), teve início a um sábado e terminou também a um sábado.

Margarida de Áustria, Duquesa de Saboia
Margarida de Áustria (Bruxelas, 10 de janeiro de 1480  — Mechelen, 1 de dezembro de 1530), foi Arquiduquesa da Áustria por nascimento, Princesa das Astúrias como esposa de João, e depois Duquesa consorte de Saboia como esposa de Felisberto II, além de ter sido Governadora dos Países Baixos de 1507 a 1530.
Campeonato Paulista de Futebol Sub-20
O Campeonato Paulista de Futebol Sub-20 - Série A, também conhecido como Campeonato Paulista Categoria Juniores, é uma competição futebolistica realizada pela FPF, que conta com a participação de jogadores de até 20 anos de idade.

Campeonato Paulista de Futebol Sub-17
O Campeonato Paulista de Futebol Sub-17, também conhecido como Campeonato Paulista Categoria Juvenil, é uma competição futebolistica realizada pela FPF, que conta com a participação de jogadores de até 17 anos de idade. O jogador que mais marcou gols em uma edição, foi Gabriel Jesus, pelo Palmeiras, marcando 37 gols em 22 jogos em 2014.
Blind Guardian
Blind Guardian é uma banda de power metal formada no ano de 1984, em Krefeld, na Alemanha.
Antes de adotarem o nome Blind Guardian, os músicos da formação original lançaram duas demos com o nome Lucifer's Heritage, em 1985 e 1986. Os membros da banda são: Hansi Kürsch como vocalista, André Olbrich e Marcus Siepen nas guitarras, Frederik Ehmke na bateria, e Barend Courbois no baixo. A banda geralmente busca inspiração para suas músicas na cultura medieval, nas mitologias nórdica e grega e nas obras de J. R. R. Tolkien.

Judas Priest
Judas Priest é uma banda inglesa de heavy metal formada em Birmingham em 1969. Eles venderam mais de 50 milhões de álbuns e são frequentemente classificados como uma das maiores bandas de heavy metal de todos os tempos. Judas Priest também foi referido como um dos pioneiros da nova onda do movimento do heavy metal britânico (NWOBHM), e são citados como uma influência formativa em vários subgêneros do heavy metal, incluindo speed metal, thrash metal, e power metal, bem como a cena hard rock/glam metal da década de 1980. Apesar de um corpo de trabalho inovador e pioneiro na segunda metade da década de 1970, a banda lutou com a produção de discos mal avaliados e a falta de grande sucesso comercial até 1980, quando seu sexto álbum de estúdio British Steel trouxe-lhes notável atenção do mainstream.
Aponogetonaceae
Aponogetonaceae é uma família de monocotiledóneas da ordem Alismatales que inclui 43 espécies distribuídas em um único gênero Aponogeton.

São plantas herbáceas aquáticas, perenes, rizomatozas encontrada em regiões tropicais e subtropicais.

São muito utilizadas em aquários e jardins aquáticos ornamentais.

Liliaceae
Liliaceae, as liliáceas, pertencem à ordem Liliales, juntamente com mais onze famílias. É uma das famílias mais importantes, sendo composta por 16 gêneros e 635 espécies. São ervas terrícolas, perenes, rizomatosas e bulbosas. Os representantes mais conhecidos desse grupo são as tulipas, gênero Tulipa, e os lírios, gênero Lilium, por serem muito utilizados como plantas ornamentais, apresentando, portanto, importância econômica. Encontra-se amplamente distribuída em regiões temperadas do Hemisfério Norte.
Língua hindi
O hindi ou híndi é uma língua indo-ariana, descendente direta do sânscrito védico a partir do prácrito sauraseni e do Śauraseni Apabhraṃśa (do Sânscrito apabhraṃśa "corrompido"), hoje falada por 70% dos indianos, principalmente no norte, centro e oeste da Índia. É parte de uma continuidade dialetal da família indo-ariana fortemente associado à religião hindu.

Os falantes do hindi não são apenas os que o reconhecem como uma língua materna, mas também falantes de outras variantes que consideram o seu idioma uma variante do hindi padrão.

Língua rajastani
Rajasthani (Devanagari: राजस्थाणी, Perso-Árabe: راجستھانی‎) é uma indo-ariana do Oeste. É falada por cerca de 50 milhões de pessoas no Rajastão e em alguns outros estados da Índia (Gujarat, Haryana, Panjabe)  e em algumas áreas do Paquistão, como no Sind e no Panjabe. No total são cerca de 80 milhões de falantes no mundo.
Jean Giraud
Jean Giraud (Nogent-sur-Marne,  8 de maio de 1938 - Paris, 10 de março de 2012) foi um artista francês de história em quadrinhos que também colaborou na produção de diversos filmes. Giraud é também conhecido pelos pseudônimos de Moebius e Gir. Ele começou a publicar suas primeiras tiras aos 18 anos, logo tornando-se um dos ilustradores mais consagrados da Europa.

Jean-Claude Mézières
Jean-Claude Mézières (Paris, 23 de setembro de 1938 – Paris, 23 de janeiro de 2022) foi um ilustrador francês dos histórias em quadrinhos. Ficou conhecido pela sua parceria com Pierre Christin (roteirista), e sua irmã, Evelyn Tranlé (colorista) na série Valerian et Laureline.
1804
1804 (MDCCCIV, na numeração romana)  foi um ano bissexto do século XIX  do actual Calendário Gregoriano, da Era de Cristo, e as suas letras dominicais foram  A e G (52 semanas), teve início a um domingo e terminou a uma segunda-feira.

Expedição de Lewis e Clark
Meriwether Lewis e William Clark formaram uma dupla de exploradores que lideraram a primeira grande expedição exploratória do continente norte-americano, partindo do Leste e indo em direção ao Oeste até a costa do Oceano Pacífico, com posterior retorno.