hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça CERS de 1987–88
A Taça CERS de 1987-88 foi a 8.ª edição desta competição.

Os italianos do Amatori Vercelli tornaram-se a 1.ª equipa a vencerem o troféu pela 2.ª vez na história, derrotando o CD Paço de Arcos na final.

Clube Desportivo de Paço de Arcos
O Clube Desportivo Paço de Arcos é um Clube Desportivo da vila de Paço d'Arcos no município de Oeiras. A sua equipa de Hóquei em Patins que atualmente compete na I Divisão Nacional. Entre os anos 1944 e 1948 conseguiu ganhar 5 Campeonatos Nacionais Consecutivos. No ano 2000 venceu a Taça World Skate Europe ao derrotar a equipa espanhola do  CP Voltregà na final. Anteriormente, o CD Paço de Arcos havia perdido as finais de 1988 frente aos italianos do HC Amatori Vercelli e de 1998 frente aos espanhóis do CE Noia.
Ingryd Lima
Ingryd Fernanda Silva de Lima (Maceió, 24 de novembro de 1997) é uma futebolista brasileira que atua no meio-campo, principalmente como volante.

Atualmente jogando pelo Palmeiras, Ingryd destacou-se atuando por clubes como Sport Recife, Corinthians e Ferroviária, e em diversas convocações pela Seleção Brasileira.

Sport Club Corinthians Paulista (futebol feminino)
O Corinthians Feminino é a equipe de futebol feminino do Corinthians, clube multiesportivo localizado na cidade de São Paulo. Atua normalmente como mandante no Estádio Alfredo Schürig e, nas principais partidas, na Neo Química Arena.

A equipe, iniciada em 1997 e desativada por alguns anos, foi restabelecida em 2016 numa parceria com o Audax. Ressumiu gestão própria a partir de 2018, tendo sido, desde então, uma das principais forças do futebol feminino nacional. Conquistou 6 vezes a Copa Libertadores da América, 7 vezes o Campeonato Brasileiro, 1 vez a Copa do Brasil e 4 vezes o Campeonato Paulista.
Jardim Avelar Brotero
O Jardim Avelar Brotero é um jardim público em Lisboa, situado na freguesia de Alcântara, delimitado pelas ruas Filinto Elísio, Pedro Calmon, Jau e Gil Vicente, entre a Calçada de Santo Amaro e a Calçada da Tapada. A sua área total é de 5 973 m² e a verde de 2 433 m².

Entre os animais que a habitam encontra-se o pardal, pombo doméstico, pintassilgo e melro.

Foi-lhe dado o nome de Avelar Brotero, em homenagem ao notável botânico do século XVIII.

Jardim
Um jardim é um espaço planejado, normalmente ao ar livre, para a exibição, cultivação e apreciação de plantas, flores e outras formas de natureza, existindo pelo menos desde os egípcios. Pode incorporar tanto materiais naturais quanto artificiais. A forma de jardim mais comum hoje é a encontrada em residências; zoológicos, que exibem a vida selvagem em habitats naturais simulados, são chamados também de jardins zoológicos; além disso, há os jardins botânicos.

A etimologia da palavra refere-se a "algo fechado", uma vez que teria origem no radical garth, proveniente das línguas nórdicas e saxãs, que significa "cintura ou cerca".

Existem diversos tipos de jardins, que se diferenciam por suas características e funções.

Jardinagem é a atividade de cultivar e manter um jardim, podendo ser realizada por um jardineiro profissional ou amador.
Hjernevask
Hjernevask ("Brainwash") é um documentário em minissérie norueguês sobre a ciência que foi ao ar na NRK1 em 2010. A série, composta por sete episódios, foi criada e apresentada pelo comediante e sociólogo Harald Eia.

A série contrastou os modelos culturais deterministas do comportamento humano (também conhecido como modelo padrão das ciências sociais ) com as perspectivas interacionistas da criação da natureza. Entre os especialistas entrevistados para a série estão Simon Baron-Cohen, Steven Pinker, Simon LeVay, David Buss, Glen Wilson, Robert Plomin e Anne Campbell. Isso desencadeou uma ampla discussão pública sobre o assunto do debate natureza versus criação. A série inteira já foi lançada online.

Simon Baron-Cohen
Simon Baron-Cohen (Londres, 15 de agosto de 1958) é um psicólogo britânico e professor universitário da Universidade de Cambridge.

Baron-Cohen ganhou notoriedade nas pesquisas sobre o autismo a partir da década de 1980 por formular o conceito de cegueira mental e foi orientando da pesquisadora Uta Frith. Ao longo dos anos, também promoveu estudos sobre sinestesia, neuroimagem, autismo e gênero, além da genética do autismo.

Simon é irmão de Dan Baron Cohen e Ash Baron-Cohen. O comediante e ator Sacha Baron Cohen e o compositor Erran Baron Cohen são seus primos.
Grande Prêmio da Grã-Bretanha de 1966
Resultados do Grande Prêmio da Grã-Bretanha de Fórmula 1 realizado em Brands Hatch em 16 de julho de 1966. Quarta etapa do campeonato, foi vencida pelo australiano Jack Brabham, que subiu ao pódio junto a Denny Hulme, numa dobradinha da Brabham-Repco, com Graham Hill em terceiro pela BRM.

Repco
Repco é uma fabricante de motor da Austrália. O nome vem da Replacement Parts Company, se referindo a uma de suas maiores linhas de trabalho.

Ficou famosa por fornecer motores para a equipe Brabham de Fórmula 1, ajudando a equipe a conquistar os campeonatos de pilotos com Jack Brabham em 1966 e com o neozelandês Denny Hulme em 1967 e o de construtores também. Atuou em 33 GPs, 8 vitórias, 7 poles, 4 voltas mais rápidas e 25 pódios.
Hanover (Massachusetts)
Hanover é uma vila localizada no condado de Plymouth no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 13.879 habitantes e uma densidade populacional de 341,47 pessoas por km².

Aldeia
Aldeia (do árabe الضيعة; romaniz.: ad-Dai'hâ) é uma povoação, normalmente rural, com poucos habitantes, isto é, um aglomerado populacional de categoria inferior à vila, podendo dispor de autonomia administrativa. Uma aldeia pode ser composta por vários lugares.[carece de fontes?]
Vanessa braziliensis
Vanessa braziliensis (denominada popularmente, em língua inglesa, de Brazilian Painted Lady) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Nymphalinae, encontrada no Brasil, Venezuela, Equador, Peru, Bolívia, Paraguai, Uruguai e norte da Argentina. Foi classificada por Frederic Moore, com a denominação de Pyrameis braziliensis, em 1883, de espécime proveniente de São Paulo.

Região neotropical
A região neotropical é a região biogeográfica que compreende a América Central, incluindo a parte sul do México e da península da Baja California, o sul da Florida, todas as ilhas do Caribe e a América do Sul.

Apesar do seu nome, esta região biogeográfica inclui, não só regiões de clima tropical, mas também de climas temperado e de altitude. É uma região de grande biodiversidade, com ecossistemas tão diversos como a floresta amazónica, a floresta temperada valdiviana do Chile, a floresta subpolar de Magalhães da Patagónia, o cerrado, a mata atlântica, o pantanal, os pampas e a caatinga.
Jerónimo Casimiro de Ataíde
Jerónimo Casimiro de Ataíde, 9º conde de Atouguia,  filho do 8º conde, morreu em 30 de setembro de 1720.

Casou em 12 de junho de 1694 com D. Mariana Teresa de Távora, filha do 2º Marquês de Távora.

Seu filho, Luís Peregrino de Ataíde, seria o 10º conde de Atouguia.

Sua filha D. Leonor Teresa Maria de Ataíde casaria com D. Luís Manuel da Câmara (18 de janeiro de 1685 - 3 de outubro de 1723), 3º conde da Ribeira Grande.

Marquês de Távora
O título de Conde de São João da Pesqueira foi um título nobiliárquico de  Portugal. Foi criado a 21 de março de 1611 por decreto real de Filipe II de Portugal, atribuído a D. Luís Álvares de Távora, Senhor de Távora.

No Século XVII esta família recebeu novas honras: a  6 de agosto de 1669, por carta régia do Infante-Regente D. Pedro, futuro D. Pedro II, em nome de seu irmão D. Afonso VI, foi criado o título de Marquês de Távora, atribuído a Luís Álvares de Távora, 3º Conde de São João da Pesqueira.

Estes dois títulos foram extintos em 1759, dado que o 4º Marquês foi executado pelo seu alegado envolvimento no Processo dos Távoras.

Anselmo Braamcamp Freire na sua obra Brasões da Sala de Sintra dedica o capítulo XX, no Vol. III, aos Távora, incluindo a execução da marquesa de Távora.
Campeonato Brasileiro de Futebol de 1989 - Série B
O Campeonato Brasileiro Série B de 1989, originalmente nomeado de Divisão Especial pela CBF, foi a décima edição da segunda divisão do futebol brasileiro, disputado por 96 equipes. Os times foram divididos em 16 grupos de seis equipes, com os dois primeiros de cada grupo se classificando para as fases seguintes, disputadas em modo eliminatório. O Bragantino de Bragança Paulista se consagrou campeão do torneio ao vencer o São José-SP na final: as duas equipes disputaram a Primeira Divisão do Campeonato Brasileiro do ano seguinte.

Red Bull Bragantino
O Red Bull Bragantino, também conhecido como RB Bragantino ou simplesmente Bragantino, é um clube esportivo brasileiro da cidade de Bragança Paulista, interior do estado de São Paulo. É controlado pela empresa multinacional de bebidas energéticas Red Bull.

O clube foi fundado com o nome de Clube Atlético Bragantino em 8 de janeiro de 1928, e suas cores de origem eram o preto e o branco. Entretanto, a partir da parceria com a empresa Red Bull GmbH, em 2019, passou a exibir também o vermelho em seu tradicional uniforme alvinegro.

O time teve um ápice no começo dos anos 1990, quando foi Campeão Paulista de 1990 e chegou à final do Campeonato Brasileiro de 1991, sendo um clube profissional oriundo de uma cidade com apenas 150 mil habitantes. Em 2019, associou-se à multinacional sediada na Áustria Red Bull, mudando sua identidade para Red Bull Bragantino no ano seguinte.
Blechnum penna-marina
Austroblechnum penna-marina (Poir.) Gasper & V.A.O.Dittrich é uma espécie de feto pertencente à família das Blechnaceae. A espécie tem uma área de distribuição natural centrada na parte meridional da América do Sul que vai da Região da Araucanía para sul até ao Cabo Horn e desde a costa até à linha das árvores na Floresta Magalhânica no Chile e áreas adjacentes da Argentina. A. penna-marina ocorre também na Austrália e em algumas Ilhas do Pacífico.

Distribuição natural
Distribuição de espécies — ou dispersão de espécies — é a maneira pela qual um táxon biológico é organizado espacialmente. Os limites geográficos da distribuição de um táxon em particular é seu alcance, muitas vezes representado como áreas sombreadas em um mapa. Os padrões de distribuição mudam dependendo da escala em que são vistos, desde o arranjo dos indivíduos dentro de uma pequena unidade familiar, até os padrões dentro de uma população ou a distribuição de toda a espécie como um todo (alcance). A distribuição das espécies não deve ser confundida com a dispersão, que é o movimento dos indivíduos para longe de sua região de origem ou de um centro populacional de alta densidade.
Verão no Aquário
Verão no Aquário é um romance da escritora brasileira Lygia Fagundes Telles, publicado em 1964.

Com uma atmosfera de tragédia grega, a narradora Raíza revela seus traumas e dramas. O principal deles: a relação conturbada com a mãe, Patrícia. Com a chegada do jovem seminarista André, Raíza acredita que o rapaz tem um caso com a mãe e passa a disputá-lo.

Portal da literatura

Seminário
Um seminário é uma instituição educacional dedicada à formação de ministros do evangelho. Os estudantes, chamados seminaristas, recebem preparação cultural, teológica, filosófica e espiritual. Há os seminários católicos, que preparam os futuros padres, e seminários evangélicos, que formam os futuros pastores de suas respectivas denominações.
Grande Prêmio de Mônaco de 2001
O Grande Prêmio de Mônaco de 2001 (formalmente LIX Grand Prix de Monaco) foi a sétima etapa daquela temporada de Fórmula 1. Disputada em 27 de maio, a prova foi realizada em Montecarlo.

Teve como vencedor o alemão Michael Schumacher, da Ferrari, com apenas 431 centésimos de vantagem para o brasileiro Rubens Barrichello, seu companheiro de equipe. O pódio foi completado por Eddie Irvine, da Jaguar-Cosworth.

Este GP foi marcado por uma disputa entre o pole-position David Coulthard (McLaren-Mercedes) e Enrique Bernoldi (Arrows-Asiatech), que permaneceu 35 voltas na frente do escocês, que largou em último após um problema na volta de apresentação. No final da prova, já nos boxes, Bernoldi foi repreendido por Ron Dennis, então chefe de equipe da McLaren.

Asiatech
Asiatech foi nome da Asia Motor Technologies France uma fabricante de motores fundada pelo capital privado japonês sob a liderança do Dr. John Gano e Enrique Scalabroni que compraram as ações da Peugeot no programa de desenvolvimento de motores para a Fórmula 1 no final da temporada de 2000. Seu objetivo era adquirir a mais alta tecnologia de motores europeus para a Ásia e criar uma equipe de Fórmula 1 com temas asiáticos. Aumentou o pessoal de 170 para 221 funcionários, forneceu seus motores em desenvolvimento para testes sem custo para equipes menores em 2001 e 2002 e projetou e apresentou o modelo de túnel de vento de seu chassi original de Fórmula 1 quando seu financiamento privado japonês falhou em 2002. A Asiatech devolveu os funcionários e as instalações que havia adquirido de volta à Peugeot e encerrou suas atividades no final da temporada de 2002.

Forneceu motores para a equipe Arrows em 2001 e Minardi em 2002, com pouco sucesso.
Hotbar
Hotbar (também conhecida como HbTools) é um programa produzido pela companhia Hotbar.com, Inc. Trata-se de um plugin para os programas Internet Explorer, Microsoft Outlook e Outlook Express da Microsoft, que inclui uma barra de ferramentas e a opção de "skins" (melhoramentos visuais) adicionais. Também permite ao usuário incluir emoticons a e-mails criados no Outlook ou Outlook Express, e verificar ou monitorar o clima da região. Uma vez instalado, o Hotbar pode também exibir faixas ("banners") de propaganda no Microsoft MSN Messenger, que redirecionam para a página principal do Hotbar. Após a instalação, o programa sugere ao usuário instalar a aplicação "Weather forecast" para receber as informações de clima.

Emoticon
Emoticon é uma forma de comunicação paralinguística. Palavra derivada da junção dos termos em inglês emotion (emoção) + icon (ícone) (em alguns casos chamado smiley) é uma sequência de caracteres tipográficos, tais como: :), :( ,  ^-^, :3,e.e','-' e :-); ou, também, uma imagem (usualmente, pequena), que traduz ou quer transmitir o estado psicológico, emotivo, de quem os emprega, por meio de ícones ilustrativos de uma expressão facial. Exemplos:  (isto é, sorrindo, estou alegre);  (estou triste, chorando), etc. Normalmente é usado nas comunicações escritas de programas mensageiros, como o MSN Messenger ou pelo Skype, WhatsApp e outros meios de mensagens rápidas.
Tavito (álbum)
Tavito é o álbum de estreia do cantor e compositor brasileiro Tavito, lançado em 1979.

Produzido por Márcio Moura, o disco foi gravado pelo selo Discos CBS, sendo o primeiro trabalho lançado pelo cantor após sair do grupo Som Imaginário. O álbum conta com algumas regravações de outros artistas, como as faixas "Você me Acende", de Erasmo Carlos (lançada no álbum hômonimo em 1966), e "Cravo e Canela", de Milton Nascimento (gravada em 1972 no álbum Clube da Esquina, em uma parceria com o também cantor Lô Borges).

Na canção "Naquele Tempo", Tavito contou com a guitarra de Sérgio Dias, da banda Os Mutantes.

"Começo, Meio e Fim", destaque da obra, foi composta por Tavito em parceria com Ney Azambuja e Paulo Sérgio Valle, sendo regravada pelo grupo Roupa Nova em 1991.

A música "Rua Ramalhete" fez parte da trilha sonora da telenovela As Três Marias, exibida pela Rede Globo.

Erasmo Carlos
Erasmo Esteves OMC (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1941 – Rio de Janeiro, 22 de novembro de 2022), conhecido artisticamente como Erasmo Carlos, foi um cantor, compositor, ator, músico, multi-instrumentista e escritor brasileiro. Um dos pioneiros do rock no Brasil, nos anos 60 fez parceria com o cantor e compositor Roberto Carlos, compondo várias músicas juntos, que gravavam em seus discos em carreira solo.
Ys (cidade lendária)
Ys (pronuncia-se /ˈiːs/), também conhecida como Is ou Kêr-Is em bretão, e Ville d'Ys em francês, é uma cidade mitológica na costa da Bretanha que foi engolida pelo oceano. A maioria das versões da lenda coloca a cidade na Baía de Douarnenez.

Língua bretã
O bretão é uma língua britônica falada na zona ocidental da Bretanha (conhecida como Baixa Bretanha; em bretão, Breizh Izel), na França. Descende das línguas célticas que foram levadas da Grã-Bretanha pelas migrações bretãs para a Armórica, no início do Medievo. Está estreitamente relacionada com outras línguas britônicas, sobretudo com o córnico e o galês, e um pouco mais distante do gaélico irlandês e do gaélico escocês, sendo classificada como uma língua céltica insular. O bretão é a única língua celta sem estatuto oficialmente reconhecido. O número de falantes diminuiu dos mais de um milhão de falantes, nos anos 1950, para os cerca de 200.000 da atualidade, sendo que a maioria desses locutores tem mais de 60 anos de idade    Este facto tornou o bretão uma língua ameaçada de extinção, de acordo com o Livro Vermelho das Línguas Ameaçadas da UNESCO.
Incêndio na Biblioteca da Academia de Ciências da União Soviética em 1988
O incêndio na Biblioteca da Academia de Ciências da União Soviética (atual Academia de Ciências da Rússia) iniciou-se em 14 de fevereiro de 1988 na seção de jornais localizada no terceiro andar do edifício. De acordo com Valerii Leonov, diretor da instituição à época, o alarme de incêndio soou às 20h13, quando a biblioteca encontrava-se fechada a visitantes. No momento em que o incêndio foi extinto, na tarde do dia seguinte, haviam sido destruídos entre 300 e 400 mil livros de um total de 12 milhões abrigados no acervo. Cerca de 3,5 milhões de volumes foram umidificados devido ao uso de espuma de combate a incêndio. Muitos dos livros perdidos tratava-se de obras científicas estrangeiras.

Academia de Ciências da Rússia
Academia de Ciências da Rússia (em russo:  Российская академия наук, Rossiyskaya akademiya nauk, abreviada para PAH, RAN) é a academia nacional de ciências da Rússia. Esta organização inclui institutos científicos vindos de toda a Federação da Rússia. É uma honra ser eleito membro da academia. Em janeiro de 2026, havia 841 membros ativos (inclusive 31 professores de RAN) e 1119 membros correspondentes (inclusive 188 professores). 578 professores de RAN são associados com a academia, mas não são membros.

Durante o tempo da União Soviética ela foi conhecida como a Academia das Ciências da URSS, e era uma instituição que pertencia à toda união, ao invés de somente da República Socialista Federativa Soviética da Rússia. A academia está sediada em Moscou.
Brigada Irlandesa (França)
A Brigada Irlandesa (em irlandês:  Briogáid Éireannach, em francês:  Brigade irlandaise) era uma brigada no Exército Real Francês composta por exilados irlandeses, liderados por Lord Mountcashel. Foi formada em maio de 1690, quando cinco regimentos jacobitas foram enviados da Irlanda para a França em troca de uma força maior de infantaria francesa que foi enviada para lutar na Guerra Williamita na Irlanda. Os regimentos que compõem a Brigada Irlandesa mantiveram seu status especial como unidades estrangeiras no exército francês até serem nacionalizados em 1791.

Tratado de Rijswijk
O Tratado de Ryswick foi assinado em 20 de setembro de 1697 e pôs fim à Guerra dos Nove Anos, na qual a França combateu a Grande Aliança. O tratado tem este nome por ter sido assinado na cidade holandesa de Ryswick (atual Rijswijk).
Bangsia rothschildi
Tangará-de-peito-dourado ou saíra-de-papo-dourado (Bangsia rothschildi) é uma espécie de ave da família Thraupidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Equador.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Traupídeos
Traupídeos (Thraupidae) é uma família que compreende espécies de pássaros dos mais variados tipos, conhecidos genericamente como tiês, sendo que a maioria das espécies são endêmicas das Américas.

Havia tradicionalmente cerca de 240 espécies reconhecidas dentro desta família, mas o tratamento taxonômico de membros desta família está atualmente em um estado de fluxo, pois essas aves estão sendo estudadas através de modernas técnicas moleculares, esperando assim que alguns gêneros sejam reorganizados.

Espécies que pertencem ao gênero Euphonia e Chlorophonia, que antes eram parte da família dos traupídeos, agora são tratados como membros da Fringillidae, em sua própria subfamília (Euphoniinae).
Da mesma forma, os gêneros Piranga, Chlorothraupis, e Habia parecem ser membros da família Cardinalidae.
J-Stars Victory Vs
J-Stars Victory Vs (Jスターズ　ビクトリーバーサス, Jē Sutāzu Bikutorī Bāsasu) é um jogo de luta que comemora os 45 anos da revista Weekly Shonen Jump. No anúncio do jogo em 2012, era chamado de "Project Versus J" e os únicos personagens anunciados eram os protagonistas das séries do especial de Tv "Dream 9" que eram Monkey D. Luffy , Son Goku e Toriko. Em Dezembro, uma votação foi iniciada para que os fãs decidissem quais personagens eles queriam no jogo. Naruto Uzumaki foi adicionado a lista de personagens jogáveis em março de 2013.

Inicialmente lançado somente no Japão em 19 de Março de 2014, o jogo chegou ocidente em 30 de Junho de 2015, com o nome de J-Stars Victory VS+, com a inclusão do modo Arcade. Para a versão ocidental, foi anunciado também uma versão melhorada para o PlayStation 4, além de legendas em português, também houve a adição de novos personagens.

Toriko
Toriko (トリコ) é uma série de mangás criada por Mitsutoshi Shimabukuro e publicada pelo Shonen Jump entre 2008 e 2016. A história tem como personagem principal Toriko, que busca desesperadamente ingredientes para fazer a "delícia suprema". O foco da obra é culinária, observando-se detalhes sobre a aparência do alimento, textura, cheiro e sabor.

O mangá foi adaptado para anime, lançado entre 3 de abril de 2011 e 30 de março de 2014 pelo estúdio Toei Animation. Foram televisionados 147 episódios, transmitidos aos domingos no Japão no canal Fuji Television. Foi produzido um OVA em 12 de outubro de 2009, pelo estúdio Ufotable, e também um filme em animação 3D.
Radeh-ye Seyhan
Radeh-ye Seyhan (em persa: رده سيحان, também romanizada como Radeh-ye Seyḩān; também conhecida como Beyt-e Seyḩān, Radeh-ye Sobhān, Seyḩān e Seyjān) é uma aldeia do distrito rural de Bahmanshir-e Jonubi, no condado de Abadan, na província de Khuzistão, Irã.

Segundo o censo de 2006, sua população era de 537 habitantes, em 92 famílias.

Cuzistão
Cuzistão ou Cuzestão[carece de fontes?] (em persa: استان خوزستان; romaniz.: Ostān-e Khūzestān; lit. "Terra do Cuzistão"; anteriormente conhecida como Arabistão) é uma província do Irã sediada em Avaz. Tem 64 055 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 4 885 000 residentes. Se divide em 27 condados.
Procuradoria-Geral Distrital do Porto
A Procuradoria-Geral Distrital do Porto é um órgão superior do Ministério Público, em Portugal. Tem sede no Porto.

A sua área de jurisdição inclui as Comarcas de Porto, Porto Este, Braga, Bragança, Viana do Castelo e Vila Real.

Em 1 de Junho de 2012 a Procuradora-Geral Adjunta Maria Raquel de Almeida Ferreira foi nomeada Procuradora-Geral Distrital do Porto. Tomou posse em 20 de Junho de 2012. Foi renomeada para novos mandatos em 2015 e 2018.

Comarca de Vila Real
A comarca de Vila Real é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Vila Real.

A comarca abrange uma área de 4 328 km² e tem como população residente 213 775 habitantes (2011).

Integram a comarca de Vila Real os seguintes municípios:

Vila Real

Alijó

Boticas

Chaves

Mesão Frio

Mondim de Basto

Montalegre

Murça

Peso da Régua

Ribeira de Pena

Sabrosa

Santa Marta de Penaguião

Valpaços

Vila Pouca de Aguiar

A comarca de Vila Real integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Guimarães.