hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sovere
Sovere é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 4.910 habitantes. Estende-se por uma área de 17,79 km², tendo uma densidade populacional de 289 hab/km². Faz fronteira com Bossico, Cerete, Endine Gaiano, Gandino, Lovere, Pianico, Solto Collina.

Bérgamo (província)
A província de Bérgamo é uma província italiana da região de Lombardia com cerca de 1 098 740 habitantes, densidade de 404 hab/km². Está dividida em 244 comunas, sendo a capital Bérgamo.

Faz fronteira a norte com a província de Sondrio, a este com a província de Bréscia, a sul com a província de Cremona e a oeste com a província de Lecco, província de Monza e Brianza e a província de Milão.
John Frink
John Frink (nascido em 5 de maio de 1964) é um roteirista e produtor de televisão norte-americano. Ele escreveu vários episódios da série animada americana Os Simpsons, muitos dos quais ele coescreveu com seu ex-parceiro de escrita Don Payne. Frink e Payne começaram sua carreira na televisão escrevendo para a sitcom Hope and Gloria. Eles escreveram seu primeiro episódio de Os Simpsons em 2000, e Frink ainda trabalha no programa como escritor de episódios e produtor executivo.

Produtor executivo
Produtor executivo (PE) é uma das posições mais altas na produção de mídia. Dependendo do meio, o produtor executivo pode se envolver com gestão contábil ou estar associado a questões legais (como direitos autorais ou royalties). Em filmes, o produtor executivo geralmente contribui para o orçamento do filme, e seu envolvimento depende do projeto, com alguns simplesmente obtendo fundos e outros participando ativamente do processo de filmagem.
2-5499 Ocupado
2-5499 Ocupado é uma telenovela mais conhecida por ter sido a primeira telenovela diária da televisão brasileira. Foi produzida pela extinta TV Excelsior e exibida de 22 de julho a 7 de setembro de 1963 no horário das 19h30, totalizando 42 capítulos. Foi uma obra adaptada de Dulce Santucci para o original do argentino Alberto Migré com a direção de Tito Di Miglio.

Há poucos registros da novela devido ao fato de que antigamente as fitas eram reutilizadas, gravando novos capítulos e novas novelas por cima de produções antigas.

Ganhou um remake em março de 1999 na RecordTV chamado Louca Paixão, com Karina Barum e Maurício Mattar.

Karina Barum
Karina Barum Lima (Brasília, 11 de agosto de 1970) é uma atriz e professora de teatro brasileira. Ganhou destaque em 1997 ao interpretar Débora a protagonista da primeira fase da terceira temporada do seriado adolescente Malhação e em 1998 ao interpretar Shirley em Torre de Babel e em 2004 ao interpretar Graziela em Esmeralda.

Em 2006 mudou-se para Florianópolis para lecionar teatro.
Andy Ogle
Andrew Richard Ogle é um lutador Inglês de Artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Pena. Profissional desde 2009, Ogle ficou conhecido for lutar em diversas promoções inglesas. Ogle competiu no The Ultimate Fighter: Live.

Peso-pena (MMA)
Peso-pena é uma divisão nas artes marciais mistas que pode designar diversas numerações de pesagens:

A divisão de pesos-penas no UFC e na  Pancrase agrupa competidores entre 136 to 145 lb (62 até 66 kg)

No Sengoku, a divisão de pesos-penas era limitada a competidores até 143 lb (65 kg), agora revisado para 145 lb (66 kg)

no DREAM, a divisão antigamente tinha lutadores até 139 lb (63 kg), agora revisado para 143.3 lb (65 kg)

A divisão de pesos-penas da Shooto limita lutadores até 132 lb (60 kg)

ONE Championship limita seus lutadores de pesos-penas em 155 lb (70 kg)
Étoufée
Étouffée é um prato típico da culinária cajun, uma espécie de guisado tradicionalmente preparado com um roux, vegetais (principalmente a “Santíssima Trindade”, ou seja, cebola, aipo e pimentão verde) e peixe ou mariscos; a receita mais emblemática é o “crawfish étoufée”, feito com o  lagostim de água doce cultivado no sul da Louisiana. Este prato é normalmente servido com arroz branco.

Originalmente, “cuire à l’étoufée” em francês significa cozer alimentos ao vapor e em lume brando.  Para o prato típico da Louisiana, o Dicionário Reverso indica que se trata duma preparação em que não se utiliza roux, o que contraria as outras fontes e receitas disponíveis, com exceção do étoufée de galinha.

Cebola
Cebola é o nome popular da planta cujo nome científico é Allium cepa. Em sistemas taxonómicos mais antigos, pertencia à família das Liliáceas e subfamília das alioídeas - taxonomistas mais recentes incluem-na na família das Amaryllidaceae. O termo refere-se, também ao seu bolbo (bulbo, no Brasil) constituído por folhas escamiformes, em camadas. As suas flores estão dispostas em umbela. As plantas jovens, com o bulbo pouco desenvolvido e sem flor, são chamadas também de cebolo.

Quando une-se, pelo caule, um conjunto de cebolas esse coletivo é conhecido como réstia.
Sky Sport MotoGP
Sky Sport MotoGP é um canal de televisão temático italiano dedicado exclusivamente ao campeonato mundial produzido pela Sky Italia.

Está disponível para todos os assinantes do pacote "Sky Sport" e transmite ao vivo treinos livres, qualificações de aquecimento e corridas de todos os GPs sazonais do Campeonato Mundial de Motovelocidade e outras categorias como Moto2, Moto3 e MotoE.

O canal foi lançado em 10 de março de 2014.

Sky Itália
Sky Italia S.r.l, ou apenas Sky, é uma plataforma italiana de televisão digital por satélite de propriedade da Sky Group. É semelhante em muitos aspectos à Sky UK no Reino Unido e à Sky Ireland na Irlanda, onde todas são propriedades da Comcast. A Sky Italia é conhecida por ser uma grande emissora de esportes e sua sede fica em Milão. A Sky Italia também transmite três canais terrestres digitais FTA nacionais: TV8, Cielo e Sky TG24.Os serviços de TV paga na plataforma de satélite Sky Italia são transmitidos nos satélites Hot Bird a 13,0°E e são criptografados no NDS VideoGuard.
Ana Lúcia (cantora)
Anna Lúcia Buchele da Silva e Souza, conhecida artisticamente como Ana Lúcia (São Francisco do Sul, 28 de outubro de 1937 — Florianópolis, 24 de junho de 2011) foi uma cantora brasileira.

A cantora surgiu em 1959, quando gravou o LP Ana Lúcia, pela gravadora Chantecler, destacando-se como uma das boas cantoras surgidas com a bossa nova.

Em 1962, apresentou-se ao lado de Oscar Castro Neves no célebre concerto de bossa nova no Carnegie Hall, cantando a música Ah, Se Eu Pudesse, sendo que essa apresentação foi gravada e lançada no LP Bossa Nova at Carnegie Hall, lançado em 1963.

Em 1964 fez uma participação especial no LP de Geraldo Vandré desse ano, cantando em dupla com ele a música Samba em Prelúdio, antes da gravação realizada pouco depois por Vinícius de Moraes e Odete Lara.

São Francisco do Sul
São Francisco do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.

Localiza-se à latitude 26°14'36" sul e à longitude 48°38'17" oeste, estando à altitude de 9 metros. Sua população aferida pelo IBGE no censo demográfico em 2010 era de 42 520 habitantes e a população estimada para 1.º de julho de 2021 era de 54 751 habitantes. Sua área é de 493,266 km².

A sede do município está localizada na margens da baía da Babitonga, ao norte da ilha de São Francisco a uma distância de 14 km da entrada da barra.
Vigneux-sur-Seine
Vigneux-sur-Seine é uma comuna francesa localizada a dezenove quilômetros a sudeste de Paris, no departamento de Essonne na região da Ilha de França. É a sede do cantão de Vigneux-sur-Seine.

Situada no antigo leito do Sena, ocupada desde o Neolítico pelos Homens, a comuna permaneceu até o século XIX uma aldeia agrícola, primeiro dependente dos capítulos de Paris e depois de ricos proprietários de terras, pontilhadas com castelos desde o século XIV. Vigneux-sur-Seine conheceu uma revolução com a exploração das pedreiras de areia, levando ao desenvolvimento de um porto e depois da ferrovia, em 1863. Rapidamente loteada, primeiro pelos Castores, seguido pelos escritórios HLM durante a segunda metade do século XX, é, no início do século XXI, uma comuna majoritariamente residencial, em busca de renovação urbana.

Seus habitantes são chamados de Vigneusiens.

Chef-lieu
O chef-lieu (literalmente; local ou lugar-chefe) é uma expressão francesa que designa uma cidade administrativamente importante na divisão territorial ou administrativa.

O chef-lieu de uma região ou departamentos da França, geralmente conhecido por 
prefeitura, é a comuna francesa onde está instalado o prefeito do departamento e onde estão instalados os serviços da prefeitura.

Na França, uma prefeitura é a capital (o tal lugar-chefe) de um departamento, que é dividido em arrondissements governados por um subprefeito.
Hikaruon
Campus Special Investigator Hikaruon (Detetive Escolar Hikaruon) é um OVA japonês produzido em 1987. Baseado fortemente nos tokusatsus (mais especificamente nos Metal Hero), o anime é uma homenagem aos heróis metálicos dos anos 80, como Gyaban, Sharivan,Shaider, Jaspion e Spielvan.

Spielvan
Jikuu Senshi Spielban (時空戦士スピルバン, Jikū Senshi Supiruban; traduzido como Spielban, o Guerreiro do Espaço-Tempo, e lançado no Brasil sob o título de Spielvan ou Jaspion 2) é uma série de televisão japonesa do gênero tokusatsu, pertencente à franquia dos Metal Heroes. Produzida pela Toei Company e exibida originalmente entre 7 de abril de 1986 e 9 de março de 1987 pela TV Asahi, totalizando 44 episódios. No Brasil, foi transmitida pela Rede Manchete a partir de 1991. Posteriormente, foi adaptada para o público americano, juntamente com Metalder e Shaider, pela produtora norte-americana Saban Entertainment como a série VR Troopers.
Velha Esquerda
A Velha Esquerda (em inglês:  Old Left) era a extrema-esquerda anterior à década de 1960 no mundo ocidental, os primeiros movimentos esquerdistas ou marxistas que frequentemente adotavam uma abordagem mais vanguardista da justiça social e se concentravam principalmente na sindicalização e nas questões de classe social no Ocidente. Geralmente, a Velha Esquerda, ao contrário da Nova, focava mais em questões econômicas do que culturais.

Vanguardismo (leninismo)
No contexto da teoria da luta revolucionária leninista, o vanguardismo é uma estratégia pela qual as secções mais conscientes e politicamente mais avançadas do proletariado ou da classe trabalhadora, descritas como a vanguarda revolucionária, formam organizações de modo a atrair secções maiores da classe trabalhadora para a política revolucionária e servir como manifestações do poder político proletário contra a burguesia.
Anders Holmertz
Anders Sören Holmertz (Motala, 1 de dezembro de 1968) foi um nadador sueco, ganhador de cinco medalhas em Jogos Olímpicos.

Com 16 anos, participou de sua primeira Olimpíada em Los Angeles 1984, não conseguindo chegar à final dos 200 metros livres. Sua primeira medalha internacional foi no Europeu de 1985. Foi como favorito aos Jogos Olímpicos de Seul em 1988, mas chegou em segundo lugar nos 200m livres.

Foi campeão mundial em duas oportunidades pelos revezamentos 4x200 metros livres da Suécia e campeão europeu dos 200m livres em 1987.

200 metros livre
200 metros livres é uma prova de natação de estilo livre normalmente executada no estilo crawl por ser o estilo mais rápido.

A prova, quando surgiu, era considerada de fundo (resistência), mas com o passar do tempo e o desenvolvimento da natação, começou a aliar velocidade com resistência, e hoje é uma prova de meio fundo.
Ferrières-en-Bray
Ferrières-en-Bray é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 15,81 km². Em 2010 a comuna tinha 1 693 habitantes (densidade: 107,1 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Dia das Glórias Navais
O Dia das Glorias Navais é um data comemorativa chilena referente a duas batalhas navais ocorridas em 21 de maio de 1879: o Iquique, onde o Comandante Arturo Prat morreu junto com todo o pessoal da corveta Esmeralda, afundado pelo monitor peruano Huáscar sob o comando do capitão Miguel Grau Seminario; e Punta Gruesa, onde a escuna Covadonga, comandada por Carlos Condell, encalhou a fragata blindada peruana Independencia, comandada por Juan Guillermo Moore, nas rochas de Punta Gruesa.

Miguel Grau Seminario
Miguel Grau Seminario (Piura, Peru, 27 de julho de 1834 — Punta Angamos, 8 de outubro de 1879) foi um militar peruano, almirante e herói da marinha de seu país.

Foi comandante da marinha peruana e do navio de guerra Huáscar, tendo participado em vários combates navais durante a guerra do pacífico.

Recebeu o título de "grande-almirante" outorgado pelo congresso da República do Peru.
Nucleação
Nucleação é o primeiro passo na formação de qualquer nova fase termodinâmica ou uma nova estrutura através de auto-montagem ou de auto-organização.

A nucleação é normalmente definida como sendo o processo que determina quanto tempo um observador tem de esperar antes que uma nova fase ou estrutura auto-organizada apareça. Nota-se que a nucleação é, frequentemente, muito sensível às impurezas no sistema. Devido a isso, muitas vezes é importante fazer a distinção entre a nucleação heterogênea e a nucleação homogênea. Nucleação heterogênea ocorre em locais de nucleação sobre as superfícies do sistema. Nucleação homogênea ocorre longe de uma superfície.

Termodinâmica
A termodinâmica (do grego θερμη, therme, significa "calor" e δυναμις, dynamis, significa "potência") é o ramo da física que estuda as causas e os efeitos de mudanças na temperatura, pressão e volume — e de outras grandezas termodinâmicas fundamentais em casos menos gerais — em sistemas físicos em escala macroscópica. Grosso modo, calor significa "energia" em trânsito e dinâmica se relaciona com "movimento". Assim, a termodinâmica estuda o movimento da energia e como a energia cria movimento. Historicamente, a termodinâmica se desenvolveu pela necessidade de aumentar a eficiência das primeiras máquinas a vapor, sendo em essência uma ciência experimental, que busca entender as propriedades macroscópicas ou em grande escala da matéria-energia.
Via Lucis
Via Lucis ou Caminho da Luz é uma devoção que pode complementar a do Via Crúcis.

A Via Crúcis é uma devoção popular com tradição desde a Idade Média, em que se percorrem os momentos mais importantes da Paixão e Morte de Cristo. Baseando-se em trechos bíblicos dos Evangelhos e do livro dos Atos dos Apóstolos, na Via Lucis, pelo seu lado, percorrem-se catorze estações com Cristo triunfante desde a Ressurreição até Pentecostes. Esta devoção recomenda-se no Tempo Pascal e todos os domingos do ano que estão muito estreitamente vinculados a Cristo ressuscitado.

Cada uma das catorze estações compreende uma leitura da Escritura, uma breve meditação, uma oração e um cântico, habitualmente executados em procissão e com tempos de paragem (à semelhança da via-sacra), entre outros elementos.

Evangelho
Os evangelhos (do latim tardio evangelium, do grego clássico εὐαγγέλιον, «boa nova», composto de εὐ «bem, bom» e ἄγγελος «mensageiro, anúncio») são um gênero de literatura do cristianismo primitivo que conta a vida de Jesus, a fim de preservar seus ensinamentos ou revelar aspectos da natureza de Deus. O desenvolvimento do cânon do Novo Testamento deixou quatro evangelhos canônicos, que são aceitos como os únicos evangelhos autênticos para a maioria dos cristãos.

Entretanto, existem muitos outros "evangelhos". Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. Alguns deles deixaram vestígios importantes na tradição cristã, incluindo a iconografia.
Eumolpíneos
Os Eumolpíneos (Eumolpinae) são uma subfamília dos besouros das folhas, ou Chrysomelidae. É uma das maiores subfamílias de besouros das folhas, incluindo mais de 500 gêneros e 7.000 espécies. Eles são ovais e convexos na forma e medem até 10 mm de tamanho. A coloração típica desta subfamília de besouros varia do amarelo brilhante ao vermelho escuro. Muitas espécies são iridescentes ou brilhantes de azul metálico ou verde na aparência.

Crisomelídeos
Crisomelídeos (Chrysomelidae) é uma família de besouros com cerca de dez subfamílias, 2 500 gêneros e mais de 35 mil espécies. Algumas espécies são encaradas como pragas nocivas à agricultura. Contudo, apesar de a maior parte das espécies de crisomelídeos ser monófoga, há espécies polífagas e algumas já foram estudadas como agentes potenciais de controle biológico de ervas daninhas.

Na subfamília Cassidinae estão os besouros conhecidos por besouros-tartaruga. Na subfamília Galerucinae, os besouros da tribo Alticini são conhecidos como besouros-pulga ou besouros-saltadores e, em geral, são facilmente reconhecíveis pelo fêmur superdesenvolvido nas pernas traseiras. Um dos gêneros mais conhecidos nesta tribo é o gênero Omophoita, notadamente a espécie Omophoita personata.
Vestuário das baianas
O vestuário das baianas refere-se à indumentária tradicional utilizadas pelas baianas do acarajé e é o mesmo usada nos terreiros  de candomblé. Existem roupas para todas ocasiões. A roupa de ração é a mais simples e as roupas feitas com bordado Richelieu podem custar por volta de quinze mil reais. A roupa de baiana pode tomar um colorido especial quando se trata das baianas de eventos turísticos. A roupa da baiana da escola de samba é um caso a parte, mudando de cor e de modelo de acordo com o enredo.

Fio de contas
Um fio de contas, brajá, guia, colar de santo ou cordão de santo é um colar usado pelos adeptos das religiões de matriz africana. Geralmente, é feito de miçangas coloridas, sendo que a cor do colar indica o orixá, inquice ou vodum do seu usuário. Cada fio de conta tem um significado: através do fio de conta é que se pode saber o grau de iniciação de uma pessoa no candomblé e a que nação pertence. Nunca é feito com fio de nylon: é sempre feito com cordonê para absorver o axé do amassi e do abô feitos de folhas sagradas a que o indivíduo é submetido e outros axés.

Pode ser chamado de fio de conta desde um fio único de miçangas até um colar com vários fios presos por uma ou várias firmas. A quantidade de fios pode variar de uma nação para outra na correspondência de cargos. Pode ser feito de gomos intercalados com firmas. Na hierarquia do candomblé, toda pessoa que entra para a religião será um abiã e ficará assim até passar pela iniciação.
Emirado Aglábida
O Emirado Aglábida foi um Estado islâmico do Norte da África, existente entre 800 e 909, que foi governado pelos Banul Aglabe ou aglábidas. Seu primeiro emir foi Ibraim I ibne Aglabe (r. 800–812), a quem o califa Harune Arraxide (r. 786–809) cedeu a Ifríquia para ser governada em nome do Califado Abássida, e o último foi Abu Mudar Ziadate Alá III (r. 903–909), que fugiu do país diante da conturbação política, permitindo a formação do Califado Fatímida.

Ifríquia
Ifríquia ou Ifriquia  ou Afriquia (em árabe: إفريقية; romaniz.: Ifriqiya) é, na história do islamismo medieval, um território do Norte de África que corresponde à atual Tunísia (excluindo as partes mais desérticas), noroeste da Líbia e nordeste da Argélia.

Ifríquia é uma arabização do nome latino África que no Império Romano designava essa mesma zona, e tem uma etimologia discutida. Na língua árabe atual, a palavra significa todo o continente africano.
StarTalk (podcast)
StarTalk é um podcast sobre o espaço, ciência, e cultura popular. Apresentado pelo astrofísico Neil deGrasse Tyson, conta com a participação de vários comediantes, celebridades e com convidados dos mundos da ciência e do entretenimento. Participantes anteriores incluem Colin Jost, Lynne Koplitz, Leighann Lord, Eugene Mirman, Chuck Nice, John Oliver, e Kristen Schaal. Como convidados, o programa já teve Buzz Aldrin, o ator Morgan Freeman, George Takei, o comediante Joan Rivers, Arianna Huffington, Richard Dawkins e a escritora Mary Roach. StarTalk tem um quadro chamado Cosmic Queries, onde os espectadores podem enviar perguntas sobre o Universo, a serem respondidas no programa.

Em maio de 2014, a revista Rolling Stone indicou o StarTalk como o 13º na sua lista dos 20 melhores podcasts de comédia da atualidade.

StarTalk é parcialmente fundado pela  Fundação Nacional da Ciência.

Fundação Nacional da Ciência
A Fundação Nacional da Ciência (NSF, National Science Foundation)  é uma agência governamental dos Estados Unidos independente que promove a pesquisa e educação fundamental em todos os campos  da ciência e engenharia. Com um orçamento anual de cerca de US$ 8,28 bilhões (ano 2020), NSF financia aproximadamente 25 por cento de toda a pesquisa básica subsidiada federalmente nos institutos e universidades dos Estados Unidos. Em alguns campos, tais como Matemática, Informática, Ciências econômicas e as Ciências sociais, NSF é a principal fonte federal.

É sediada em Condado de Arlington, Virginia.
Campeones Cup de 2025
A Campeones Cup de 2025 foi a sétima edição da Campeones Cup, uma partida anual de futebol norte-americana disputada entre o atual campeão da Major League Soccer (MLS) e o vencedor do Campeón de Campeones da Liga MX.

A partida contou com o LA Galaxy, campeão da MLS Cup de 2024, e o Toluca, campeão do Campeón de Campeones. O LA Galaxy sediou a partida em 1º de outubro de 2025, no Dignity Health Sports Park em Carson, Califórnia, Estados Unidos.

Major League Soccer de 2024
A temporada 2024 da Major League Soccer foi a 112ª temporada de futebol sancionada pela FIFA nos Estados Unidos e no Canadá, a 46ª como primeira divisão nacional na América do Norte e a 29ª temporada da Major League Soccer. A temporada regular começou em 21 de fevereiro de 2024 e terminou em 19 de outubro do mesmo ano.
Intelsat 504
O Intelsat 504 (anteriormente denominado de Intelsat V F-4) foi um satélite de comunicação geoestacionário que foi construído pela Ford Aerospace, ele era de propriedade da Intelsat, empresa atualmente sediada em Luxemburgo. O satélite foi baseado na plataforma Intelsat-5 bus e sua vida útil estimada era de 7 anos. O mesmo saiu de serviço em novembro de 1995.

Ford Aerospace
Ford Aerospace & Communications Corp (FACC) foi uma empresa aeroespacial e de defesa comercial da Ford Motor Company. Ela consistia de (pelo menos) da divisão de sistemas aeroespaciais (mais tarde Space Systems/Loral) e para o laboratório de desenvolvimento ocidental (WDL) (mais tarde Loral WDL, e atualmente Lockheed Martin WDL).

Devido aos poucos contratos firmados durante seus 32 anos no campo da defesa, a mesma foi vendida em 1990 para a Loral Corporation.

Suas instalações estavam localizadas nas proximidades de Milpitas no estado da Califórnia, Estados Unidos.
No Church in the Wild
"No Church in the Wild" é uma canção dos rappers norte-americanos Jay-Z e Kanye West, gravada para o seu primeiro álbum em colaboração Watch the Throne. Conta com a participação de Frank Ocean e The-Dream, sendo que foi escrita pelos quatro intérpretes, com auxílio na composição por Charles Njapa, Michael Dean, Gary Wright, Phil Manzanera, James Brown e Joseph Roach, com a produção a cargo de 88-Keys, West e Mike Dean. O seu lançamento ocorreu a 20 de Março de 2012, ao ser enviada através da Roc-A-Fella e Def Jam para as rádios urban dos Estados Unidos. A obra recebeu duas nomeações a 55.ª edição dos Grammy Awards nas categorias Best Short Form Music Video e Best Rap/Sung Collaboration, sendo que venceu na última.

Roc-A-Fella Records
A Roc-A-Fella Records foi uma gravadora americana de hip hop/rap. Ela foi co-fundada em 1996 na cidade de Nova York pelo magnata do hip hop Damon Dash, Kareem "Biggs" Burke e Shawn "Jay-Z" Carter. O selo pertence a Universal Music Group.