hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Different Loyalty
A Different Loyalty (bra: Questão de Lealdade; prt: Lealdade Traída) é um filme britano-canado-estadunidense de 2004, dirigido por Marek Kanievska. Ambientado na Guerra Fria, foi inspirado na história do traidor britânico Kim Philby e seu caso de amor e casamento com Eleanor Brewer em Beirute e sua eventual deserção da União Soviética. A história se passa nos anos 1960 e tem como estrelas Sharon Stone e Rupert Everett. No filme, os personagens têm nomes fictícios. O filme foi celebrado na 26 edição do Festival de Moscou.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
SMS Iltis (1898)
O SMS Iltis foi um navio canhoneira operado pela Marinha Imperial Alemã e a primeira embarcação da Classe Iltis, sendo seguido pelo SMS Jaguar, SMS Tiger, SMS Luchs, SMS Panther e SMS Eber. Sua construção começou em 1897 na Schichau-Werke em Danzig, sendo lançado ao mar em agosto do ano seguinte e comissionado na frota alemã em dezembro. Era armado com quatro canhões de 88 milímetros e seis metralhadoras, possuindo deslocamento de pouco mais de mil toneladas e podendo chegar a uma velocidade máxima de catorze nós.

O Iltis foi designado para a Esquadra da Ásia Oriental logo depois de entrar em serviço, fazendo parte da força alemã que participou da supressão do Levante dos Boxers na China. Ele continuou no serviço colonial no Oceano Pacífico até o começo da Primeira Guerra Mundial em 1914, sendo deliberadamente afundado por sua própria tripulação em 28 de setembro durante o Cerco de Tsingtao para que não fosse tomado pelas forças japonesas.

Tonelada
A tonelada é uma unidade de medida de massa utilizada para descrever quantidades equivalentes a 1000 kg.

A tonelada teve seus primeiros registros como referência de medida de massa quando do início das navegações no século XV para mensurar a capacidade das embarcações na armazenagem de tonéis (80 cm de diâmetro por 1200 cm de altura). As naves (do latim naus) possuíam capacidade para até 250 tonéis. A origem de tonelagem mais tarde foi aderida ao Sistema Internacional de Medidas.
San Severino Lucano
San Severino Lucano é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.920 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Chiaromonte, Episcopia, Fardella, Francavilla in Sinni, Terranova di Pollino, Viggianello.

Basilicata
A Basilicata, também designada por Lucânia (esta última foi a denominação oficial da região de 1932 a 1947), é uma região da Itália meridional com cerca de 600 mil habitantes e 10073 km², cuja capital é Potenza. Faz fronteira a sudeste com o mar Jónico (golfo de Tarento), a este com a Apúlia, a oeste com a Campânia, a sudoeste com o mar Tirreno e a sul com a Calábria.
The Pyramid at the End of the World
"The Pyramid at the End of the World" é o sétimo episódio da décima temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 27 de maio de 2017. Foi escrito por Peter Harness e Steven Moffat e dirigido por Daniel Nettheim.

Neste episódio, o Doutor (Peter Capaldi) investiga como uma pirâmide apareceu misteriosamente no Turmezistão durante a noite e confronta um antigo inimigo pronto para destruir a humanidade. É o segundo episódio do arco de história chamado de "Trilogia dos Monges".

Peter Capaldi
Peter Dougan Capaldi (Glasgow, 14 de abril de 1958) é um ator e cineasta britânico nascido na Escócia.

Em 1995, o seu curta-metragem Franz Kafka's It's a Wonderful Life ganhou o prêmio da Oscar de melhor curta-metragem em live action. Trabalhando como ator, ele é mais conhecido pelo papel de Oldsen no Local Hero. Sua aparição como John Frobisher em Torchwood. Trabalhou também na série The Thick of It e no filme In the loop. Em dezembro de 2013 passou a atuar como o décimo segundo Doutor da série britânica Doctor Who, substituindo Matt Smith. Deixou o programa em 2017, no especial de Natal "Eram Duas Vezes" e passou o posto para Jodie Whittaker.
Raffaella Fico
Raffaella Fico (Cercola, 29 de janeiro de 1988) é uma apresentadora de televisão, modelo e atriz italiana. Quando contava com 20 anos, já tendo participado do Grande Fratello 8 (versão italiana do programa Big Brother), a modelo chegou a pedir 1,3 milhão de euros por sua virgindade. Dentre seus relaconamentos amorosos com jogadores de futebol, relatam-se nomes como Cristiano Ronaldo e Mario Balotelli. Além participações no cinema, Raffaella se voltou para uma prolífica carreira televisiva, participando de diversos programas na televisão italiana.

Cercola
Cercola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 18572 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 6191 hab/km². Faz fronteira com Massa di Somma, Nápoles.
Lisa Brummel
Lisa E. Brummel (nascida em 1959 ou 1960) é uma empresária estadunidense que atuou como vice-presidente executiva de Recursos Humanos da Microsoft até sua aposentadoria em 31 de dezembro de 2014. Antes ela atuou como vice-presidente corporativa da divisão Home & Retail da empresa.

Brummel foi criada no estado de Connecticut. Obteve um bacharelado em sociologia pela Universidade de Yale em 1981, seguido por um mestrado em administração de empresas pela Universidade da Califórnia, em Los Angeles. Juntou-se à Microsoft em 1989.

Em dezembro de 2014, Brummel deixou a Microsoft após vinte e cinco anos de serviço e quase uma década liderando a Organização de Recursos Humanos.

Ela é coproprietária do Seattle Storm, um time profissional de basquete feminino da Associação Nacional de Basquetebol Feminino (WNBA).

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Wilson Teixeira
Wilson Teixeira (São Paulo, 6 de agosto de 1950) é um geólogo, pesquisador e professor universitário brasileiro.

Comendador da Ordem Nacional do Mérito Científico e membro titular da Academia Brasileira de Ciências, é professor titular aposentado da Universidade de São Paulo.

Academia Brasileira de Ciências
A Academia Brasileira de Ciências (ABC) é uma academia de ciências que divulga e fomenta a produção científica no Brasil desde 3 de maio de 1916, tendo sido fundada por 27 cientistas e ainda sediada no Rio de Janeiro, com o nome Sociedade Brasileira de Sciencias, alterado em 1921 para sua atual denominação.
Glossário da Roma Antiga
Este é um glossário de expressões utilizadas para caracterizar estatutos, medidas, ou situações da Roma Antiga.

Civitas romana - estatuto de cidadania romana

Cúria Hostília - edifício sede do Senado romano

Cursus honorum - percurso sequencial das magistraturas exercidas pelos políticos da Antiga Roma;

Mestre dos soldados (magister militum) - patente militar usada no baixo Império Romano;

Nobilitas - classe dirigente, a nobreza (?)

Patrício dos romanos (Patricius romanorum) - protector de Roma. Estatuto concedido a Pepino, o Breve pelo Papa Estêvão III, em 754;

Pax Romana - período de Paz vivido no tempo do imperador Augusto;

Pontífice máximo (pontifex maximus) - sumo sacerdote do colégio dos Pontífices, a mais alta dignidade na religião romana;

Príncipe do senado' (princeps senatus) - líder do senado romano;

Senatus consulto - texto de força equivalente à lei, utilizado como arma legal senado romano a partir do início da década de 120 a.C.

Mestre dos soldados
O Mestre dos soldados (em latim: Magister militum; traduzido para o grego como estratego ou estratelata) foi um oficial do exército romano e bizantino na Antiguidade Tardia. Seu nome também é muitas vezes traduzido como "mestre da milícia" ou "mestre das milícias". Originalmente, distinguia-se o mestre da infantaria (magister peditum) e o mestre da cavalaria (magister equitum). Porém com o tempo estas funções foram combinadas e deram origem ao "mestre dos dois exércitos" (magister utriusque militiae). O comando do corpo permanente à disposição do imperador nas imediações da capital foi chamado mestre dos soldados "na presença" [do imperador] (magister militum praesentalis). No Oriente, a função deixou de existir com a criação dos temas onde o governador (estratego) acumulou funções civis e militares.
I'm His, He's Mine
"I'm His, He's Mine" é uma canção da cantora americana Katy Perry com participação da rapper americana Doechii, do sétimo álbum de estúdio de Perry, 143 (2024). Foi lançada como o terceiro single através da Capitol Records, acompanhada de um videoclipe em 13 de setembro de 2024, e enviada para as rádios de sucessos contemporâneos em 1º de outubro de 2024 e para a rádio italiana em 8 de outubro de 2024. A música dance-pop e hip hop foi criada a partir de um sample do clássico dance "Gypsy Woman" (1991) da cantora americana Crystal Waters. Recebeu críticas mistas dos críticos musicais pelo uso do sample, além de críticas às letras simplistas.

Dance music
O termo dance music refere-se a um vasto leque de estilos e gêneros de música para dançar que surgiram na América do Norte e na Europa, incorporando elementos da música eletrônica e disco em novas formas híbridas. A dance music ganhou força no final de década de 1980 e na década de 1990, dada a grande disseminação de diferentes estilos de música eletrônica.
Exército Boliviano
O Exército da Bolívia é o ramo terrestre das forças armadas bolivianas. A sua origem está na vitoriosa Batalha de Aroma, em 14 de novembro de 1810, pela guerra de independência do país.

Seus primeiros efetivos foram formados por voluntários, denominados Guerrilheiros da Independência, reunidos em 1909.

A oficialização dessa tropa como Exército Nacional ocorreu em 7 de agosto de 1825, sob a iniciativa do célebre e invito guerrilheiro, General José Miguel Lanza; logo após o país declarar-se independente em 6 de agosto, como República de Bolívar.

Principais Confrontos

Guerra da Independência;

Invasão Peruana;

Pacificação do Peru;

Guerra da Confederação Peru-Bolivia;

Guerra entre a Confederação Argentina e Confederação Peru-Bolivia;

Guerra entre Peru e Bolivia;

Guerra Hispano-Sulamericana;

Guerra do Pacífico;

Guerra Civil de 1898;

Guerra do Acre;

Guerra do Chaco;

Guerrilla de Ñancahuazú;

Missões de Paz da ONU.

Guerrilha
Guerrilha (em castelhano: guerrilla; "pequena guerra") é um tipo de guerra não convencional na maior parte das vezes rural no qual o principal estratagema é a ocultação e extrema mobilidade dos combatentes, chamados de guerrilheiros, incluindo, mas não limitado a civis armados (ou "irregulares").

Pode se constituir também como uma movimentação híbrida, ou seja, ora centralizada por uma atitude bélica cujo aspecto pode ser colaboracionista com as forças regulares de determinadas regiões, e ora pode se dar o enfrentamento sem conexão com qualquer força armada regular.
Anastasia Biseniek
Anastasía Alexandrovna Biseniek (em russo: Анастаси́я Алекса́ндровна Бисениек nascida Anastasiya Finogenova; Dno, 1899 – 13 de outubro de 1943) foi uma partisan soviética e líder da organização clandestina em Dno, na região de Pskov, no noroeste da Rússia.

É lembrada por sua atuação na resistência contra as forças de ocupação alemãs durante a Segunda Guerra Mundial e por seu trabalho de sabotagem, transmissão de informações e apoio à inteligência soviética no período de Operação Barbarossa.

Dno
Dno (russo: Дно) é uma cidade localizada no óblast de Pskov, Rússia, 113 km a leste de Pskov. Está situada na interseção de duas ferrovias: Pskov-Bologoye e São Petersburgo-Kiev.  Sua população de acorco com o censo de 2002 era de 10.049 habitantes, em 2005 a população estimada era de 9.700 habitantes.

Coordenadas geográficas: 57° 49' N e 29° 58' E.

Dno foi fundada em 1897 e recebeu o status de cidade em 1925. A base aérea de Dno localizava-se nesta cidade durante a guerra fria.
Shadows of Doubt
Shadows of Doubt é um jogo eletrônico com temática de detetive furtivo em primeira pessoa desenvolvido pela ColePowered Games e publicado pela Fireshine Games. Lançado de forma antecipada em 24 de abril de 2023 para Windows. Na sequência do lançamento, Shadows of Doubt obteve análises favoráveis, com os críticos destacando o design inovador da jogabilidade aberta do jogo, enquanto criticavam seus elementos repetitivos e bugs. O jogo foi lançado de forma completa em 26 de setembro de 2024, na mesma data com um lançamento digital no Xbox Series S/X e PlayStation 5.

Detetive particular
Um detetive particular (AO 1945: detective particular) ou detetive profissional é um tipo de detetive que é contratado por indivíduos ou empresas para realizar serviços de investigação, monitoramento, localização de pessoas e animais entre outras. Geralmente trabalham para advogados em casos civis.
Faculdade de Educação São Francisco
A Faculdade de Educação São Francisco (FAESF) é uma faculdade localizada na cidade de Pedreiras-MA mantida pelo Colégio São Francisco. Suas atividades começaram no ano de 2000 com a implantação do curso de Pedagogia. Foi autorizada pela Portaria nº 1353/2000, de 29/08/2000-MEC, publicada no DOU de 30/08/2000.
Progressivamente a FAESF vem implantando novos cursos de Graduação e Pós Graduação Lato Sensu (Especialização).

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Mark Williams
Mark Williams (Bromsgrove, Worcestershire, 22 de agosto de 1959) é um ator britânico. O ator é mais conhecido no Reino Unido, onde atua na televisão desde os anos 1980. Além disso já trabalhou como apresentador e até de roteirista. Seu papel mais famoso na telona é o do pai de Rony Weasley, Arthur Weasley, nos filmes do aprendiz de bruxo Harry Potter, mas esteve em outros filmes como Shakespeare in Love (1998).

Bromsgrove
Bromsgrove é uma cidade no Condado de Worcestershire, na Inglaterra. Sua população é de 34.820 habitantes (2016) (96.769, distrito). Bromsgrove foi registrada no Domesday Book de 1086 como Bremesgrave.
Henry Seymour Conway
Marechal-de-campo Henry Seymour Conway (Chelsea, c.1721 – 9 de julho de 1795) foi um General e político britânico, irmão do 1º marquês de Hertford e primo de Horace Walpole. Começou sua carreira militar na Guerra de Sucessão Austríaca e atingindo a patente de Marechal-de-campo em 1793. Conway era o segundo filho de Francis Seymour-Conway, 1º Barão de Conway (cujo irmão mais velho Popham Seymour-Conway recebei de herança o Condado de Conway) com sua terceira esposa, Charlotte (filha de John Shorter de Bybrook, Kent) .

Chelsea
Chelsea é um distrito no burgo de Kensington e Chelsea, no Oeste de Londres, na região de Londres, na Inglaterra. Localiza-se às margens do Rio Tâmisa. O bairro é muito conhecido por ser um dos mais ricos de Londres.
Eugênia de Leuchtenberg
Eugênia Hortênsia Augusta Napoleona de Beauharnais (em francês: Eugénie Hortense Auguste Napoléone de Beauharnais; Milão, 22 de dezembro de 1808 — Freudenstadt, 1 de setembro de 1847), foi uma princesa franco-bávara. Ela era a segunda filha do príncipe Eugênio de Beauharnais, Duque de Leuchtenberg, e da princesa Augusta da Baviera, e membro da Casa de Beauharnais.

Casa de Beauharnais
A Casa de Beauharnais (em francês: Maison de Beauharnais) é uma família nobre francesa, detentora do Ducado de Leuchtenberg. Sua linhagem moderna e mais conhecida foi fundada por Eugênio de Beauharnais, filho da Imperatriz Josefina.
Cirne Lima
Cirne Lima é um nome de família que pode designar:

Carlos Roberto Velho Cirne Lima (1931 — 2020) - filósofo dialético contemporâneo brasileiro.

Elias Cirne Lima (1882 — 1966) - professor e dentista brasileiro.

Luís Fernando Cirne Lima (1933) - político brasileiro, ex-ministro da Agricultura no governo Médici.

Rui Cirne Lima (1908 — 1984) - advogado, professor e jurista brasileiro.

Luís Fernando Cirne Lima
Luiz Fernando Cirne Lima (Porto Alegre, 1 de janeiro de 1933) é um político brasileiro.

Foi ministro da Agricultura no governo Emílio Garrastazu Médici, de 30 de outubro de 1969 a 9 de maio de 1973.

Filho de Maria Velho e do professor Rui Cirne Lima, irmão de Carlos Roberto Velho Cirne Lima, foi presidente da Copesul.
Lynden Pindling
Sir Lynden Oscar Pindling (22 de março de 1930 - 26 de agosto de 2000) foi um político e primeiro-ministro das Bahamas de 1967 a 1992. Ele foi considerado o primeiro líder negro das Bahamas e pai da independência de seu país, conquistada em 1973.

Pai da Pátria
Pai da Pátria é um título simbólico, com origens na figura do pater patriae da Roma Antiga, que tem em alguns países servido para simbolizar o papel preponderante de determinada personalidade na formação da unidade nacional ou de sua independência. Assume, assim, papel de modelo de heroísmo, sendo digno de respeito e veneração dos pósteros.

Ditosa pátria que tal filho teve! Mas antes pai!
 –  Luís de Camões, Os Lusíadas, VII, 32
Stop Whispering
"Stop Whispering" é uma canção da banda britânica de rock alternativo Radiohead, lançada como o quarto single do grupo em 1993. É a quarta faixa de seu álbum de estreia, Pablo Honey, do mesmo ano. Chegou ao número 23 na parada US Modern Rock Tracks em outubro de 1993.

"Stop Whispering" foi lançada logo após "Creep" na Austrália em 7 de fevereiro de 1994. Ficou na posição 131 na parada de singles australiana.

ARIA Charts
O ARIA Charts é a parada oficial de vendas de discos australiana, publicada semanalmente pela Australian Recording Industry Association, que é associada à Federação Internacional da Indústria Fonográfica. A listagem conta com singles e álbuns de vários gêneros musicais mais vendidos nas lojas e por download.
Internet em Angola
As telecomunicações em Angola incluem telefone, rádio, televisão e Internet. O governo controla todos os meios de transmissão com alcance nacional.

Em 2001, no final da Guerra Civil Angolana, o governo começou a adoptar regulamentos para liberalizar o sector das telecomunicações. Isso permitiu que os investimentos privados revitalizassem a infra-estrutura de telecomunicações do país, que havia sido severamente prejudicada pelo conflito de décadas. Em 2012, Angola tinha um dos maiores mercados de telecomunicações móveis na África Subsariana e o acesso à Internet estava crescendo de forma constante. O Ministério das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social (MINTTICS) supervisiona o sector das telecomunicações que é regulado pelo Instituto Nacional de Telecomunicações de Angola (INACOM).

Rede de transmissão
A rede de transmissão são os RFI (voz, dados e sinais) é composta dos sistemas de transmissão através dos quais são realizadas as interconexões entre as centrais de comutação (veja central telefônica) ou entre redes de computadores.

Os sistemas de transmissão utilizam meios para o envio das informações, estes meios podem ser de dois tipos: meios físicos, por exemplo, cabo coaxial e fibra óptica, e meios não-físicos, o espaço livre. Pode-se conceituar meio de transmissão como todo suporte que transporta as informações entre os terminais telefônicos, desde a origem (central telefônica na origem da chamada) até o destino (central telefônica no destino da chamada) e vice-versa. Como suporte à transmissão temos: telefone, linha de assinante, percurso interno nas centrais telefônicas, linhas físicas, multiplex, rádio, atmosfera e vácuo.
Há um tipo de meio de transmissão. Tanto o meio utilizado por fio ou cabo quanto o meio utilizado pelo "espaço" são físicos.
Norma McCorvey
Norma Leah Nelson McCorvey (Simmesport, 22 de setembro de 1947 – Katy, 18 de fevereiro de 2017), também conhecida pelo pseudônimo Jane Roe, foi a autora do caso jurídico americano Roe v. Wade em que a Suprema Corte dos EUA decidiu em 1973 que as leis estaduais individuais que proíbem o aborto eram inconstitucionais.

Mais tarde em sua vida, McCorvey tornou-se uma protestante evangélica e, em seus anos restantes, uma católica romana, e participou do movimento anti-aborto. McCorvey afirmou então que seu envolvimento em Roe foi "o maior erro de [sua] vida". Durante uma entrevista pouco antes de sua morte, no que McCorvey se referiu como sua "confissão no leito de morte", ela disse que foi paga para falar contra o aborto e acrescentou que continuava a ter crenças sobre o direito ao aborto.

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).
Prelazia Territorial de Tromsø
A Prelazia de Tromsø (em latim: Prælatura Territorialis Tromsoeanus) é uma prelazia católica, localizada na cidade de Tromsø, Noruega. O território está dividido em sete paróquias localizadas nos seguintes locais: Tromsø,
Bodø, Hammerfest, Harstad, Mosjøen, Narvik e Storfjord.

Mosjøen
Mosjøen pronúnciaⓘ (Lapão meridional: Mussere) é uma cidade e dantes uma municipalidade urbana na municipalidade Vefsn na região Helgeland no condado Norlândia, Noruega. O número de habitantes desta cidade est 9 580 (2012).
Demigeneridade
A demigeneridade (semigeneridade) diz respeito à um indivíduo onde sua identidade de gênero é parcial, ou seja, que se identifica parcialmente com a identidade de um determinado gênero, fazendo assim que o gênero seja dividido em partes; sendo uma parte definitivamente conhecida enquanto a outra pode ser também conhecida, sendo inexistente (agênero), neutra ou fluida, ou desconhecida/desimportante/incompreensível/não identificável.

Por demigênero ser também um termo guarda-chuva dentro do espectro não-binário, existem diversas identidades demigênero (português brasileiro) ou demigénero (português europeu) (semigênero ou semigénero), no qual cada uma representa a conexão parcial de gênero a uma identidade específica.

Indivíduos demigêneros independentemente do gênero designado ao nascer são igualmente trans.

Termo genérico
Termo guarda-chuva, outras vezes chamado de termo cobertor, global ou genérico, é um lexema, uma palavra ou frase que designa um conjunto ou abrange um grupo de conceitos relacionados. Termos globais são conhecidos tecnicamente como hiperônimos. Um exemplo disso é a criptologia, termo que engloba criptoanálise e criptografia, entre outros campos. Além disso, uma "organização guarda-chuva" pode ser uma organização que é um órgão abrangente de coordenação e representação de uma série de órgãos separados menores.