hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lydia de Vega
Maria Lydia de Vega-Mercado (26 de dezembro de 1964 - 10 de agosto de 2022) foi uma atleta filipina considerada a mulher mais rápida da Ásia na década de 1980. Ele representou as Filipinas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1984 e 1988.

Em 2018, de Vega foi diagnosticada com câncer de mama em estágio 4. Ela morreu em 10 de agosto de 2022 em um hospital em Makati, nas Filipinas, aos 57 anos.

Filipinas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1988
Filipinas participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1988 em Seul, na Coreia do Sul. Conquistou apenas uma medalha, de bronze, com Leopoldo Serantes. Foi a décima quarta participação do país em Jogos Olímpicos de Verão.
Condado doméstico
Condados domésticos (em inglês: Home counties é a designação dos condados que rodeiam Londres, Inglaterra. Os condados que habitualmente são considerados são: Berkshire, Buckinghamshire, Essex, Hertfordshire, Kent, Surrey e Sussex (embora Sussex não faça fronteira com Londres).

Outros condados mais distantes de Londres, tais como Bedfordshire, Cambridgeshire, Hampshire e Oxfordshire também são, por vezes, incluídos na lista devido à sua proximidade à capital inglesa e à sua ligação com a economia regional de Londres. A definição exacta da designação não existe e a composição dos condados domésticos continua um tema em debate.

Cambridgeshire
Cambridgeshire, também conhecido como Condado de Cambridge, é um condado da Inglaterra. Localizado na fronteira de Lincolnshire, ao norte, Norfolk para o nordeste, Suffolk, a leste, Essex e Hertfordshire, ao sul, e Bedfordshire e Northamptonshire, a oeste.
Campeonato Brasileiro de Futebol de 2005 - Série B
O Campeonato Brasileiro Série B de 2005 foi a 24.ª edição da competição equivalente à segunda divisão do futebol do Brasil e contou com 22 equipes, sendo o Grêmio campeão e o Santa Cruz vice.

Entre os times rebaixados ficou o campeão da Série C de 2004, União Barbarense, os clubes Anapolina, Criciúma, Caxias e os dois grandes clubes baianos, Bahia e Vitória.

Foi a última edição em que ascendiam apenas duas equipes à Série A antes da adoção do sistema por pontos corridos a partir da edição seguinte, em 2006, onde passou a contar com 20 equipes.

A competição foi citada no escândalo da Máfia do Apito como tendo jogos manipulados, mas diferente do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2005 - Série A, não teve jogos anulados.

União Agrícola Barbarense Futebol Clube
O União Agrícola Barbarense Futebol Clube é um clube de futebol localizado em Santa Bárbara d'Oeste, no interior do estado de São Paulo. Fundado em 22 de novembro de 1914, o clube participou inicialmente de campeonatos amadores, sendo profissionalizado apenas em 1964.

O União Barbarense conquistou o título da Série C do Campeonato Brasileiro em 2004. No cenário estadual, venceu as séries A2, A3 e A4, além de conquistar o Campeonato do Interior.
Santantônio
Santantônio ou Santo Antônio (não confundir com o santo de mesmo nome) é uma barra (ou conjunto de barras) que os conversíveis e demais carros de teto aberto possuem atrás dos passageiros, para evitar que, em caso de capotagem, os ocupantes sejam esmagados pelo peso do carro.
Muitos conversíveis atualmente dispensam esse acessório, seja por que possuem o pára-brisa reforçado, ou ainda uma versão atualizada do equipamento, que só se posiciona se o carro detectar possibilidade de capotagem. Carros de competição monopostos (F1, Fórmula Indy, GP2 etc) e de turismo são dotados de um conjunto de barras em forma de "gaiola" preso aos seus chassis como item obrigatório de segurança.

Santantônio em um Esther Seven.

Santantônios individuais em um Audi TT.

Monoposto
Monoposto (português brasileiro) ou monolugar (português europeu) é um termo que define um veículo que comporta apenas uma pessoa/piloto. O termo é geralmente empregado no contexto aeronáutico representado por aviões de caça ou automobilístico, representado por carros de fórmula respectivamente.
Cezar Peluso
Antonio Cezar Peluso GOMM (Bragança Paulista, 3 de setembro de 1942) é um professor, jurista, advogado e magistrado brasileiro. Foi ministro do Supremo Tribunal Federal (STF) de 2003 a 2012 e presidiu a corte de 2010 a 2012.

Anteriormente, exerceu a carreira da magistratura em São Paulo, tendo sido juiz de direito, de 1968 a 1986, e desembargador do Tribunal de Justiça do Estado de São Paulo, de 1986 até 2003, quando foi indicado ao STF pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

É casado com Lúcia de Toledo Piza, de família quatrocentona, sendo ela descendente de Simão de Toledo Piza (1612-1668).

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Antônio Neyrot
Antônio Neyrot, OP (em piemontês: Antòni Neyrot; em italiano: Antonio Neirotti; Rivoli, c. 1425 – Tunis, 10 de abril de 1460) foi um padre dominicano italiano, martirizado por reassumir publicamente sua fé católica após ter sido convertido forçadamente ao islã.

Língua piemontesa
A língua piemontesa (piemontèis na língua piemontesa, piemontese na língua italiana) é uma língua românica do noroeste da Itália, embora considerada um dialeto pela maioria de seus falantes, dificultando sua proteção estatal. Seus falantes são bilíngues em italiano, e é frequentemente usada como segunda língua por nativos de arpitano, occitano e walser.
O piemontês possui uma importante tradição escrita.

Esta produção literária abrange desde os Sermoni Subalpini do século XII até aos autores contemporâneos, passando pelo apogeu do teatro no século XIX.
Kathryn Ross
Kathryn Ross (nascida em 25 de junho de 1981) é uma remadora paralímpica australiana, a qual foi medalha de ouro no skiff duplo misto do mundial de 2013, 2014 e 2015, além de bronze em 2011. Fez parceria com Gavin Bellis nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro. Antes, Kathryn havia disputado os Jogos Paralímpicos de Pequim 2008, onde garantiu a prata na mesma prova. Ao lado de Bellis, Kathryn não obteve êxito em Londres 2012. Em 2014, foi eleita Atleta Feminina do Ano no Rowing Australia.

Campeonato Mundial de Remo de 2015
A Campeonato Mundial de Remo de 2015 foi a 44ª edição do Campeonato Mundial de Remo que ocorreu entre 30 de Agosto e 6 de Setembro de 2015 em Lac d'Aiguebelette, Aiguebelette na França.

O evento anual de regata e remo foi organizado pela FISA (a Federação Internacional das Sociedades de Remo) e serviu como qualificatória para as competições de remo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, bem como para as competições de remo nas Paralimpíadas de 2016, ambos no Rio de Janeiro.
Dulce et decorum est pro patria mori
Dulce et decorum est pro patria mori é um verso de Odes, obra escrita em latim pelo poeta lírico romano Horácio. Esta linha é usualmente traduzida como "é doce e adequado morrer pela própria pátria". A palavra latina patria, significando o país dos pais de alguém (patres), ou dos antepassados, é a fonte da versão francófona para "país", patrie, assim como da versão anglófona para "patriota", patriot — "aquele que ama seu país". Foi utilizado como título para um poema de Wilfred Owen, "Dulce et Decorum est", no qual o autor descreve as experiências dos soldados na Primeira Guerra Mundial.

Wilfred Owen
Wilfred Edward Salter Owen (Plas Wilmot, Shropshire, 18 de março de 1893 – Batalha de la Sambre, 4 de novembro de 1918) foi um poeta e militar inglês. Estudou nas Universidades de Liverpool e Londres, e veio a morrer em combate, sete dias antes do armistício. As suas elegias sobre a guerra — Poems — publicadas por S. Sassoon, um de seus amigos mais próximos, em 1920, revelam-nos um poeta, na linha de Keats, de gosto depurado e pleno de autenticidade, que veio a exercer um fascínio decisivo na poesia inglesa da década de 30. Alguns dos seus poemas inspiraram o War Requiem de B. Britten.
Ignazio Marini
Ignazio Marini (28 de novembro de 1811 - 29 de abril de 1873) foi um celebrado baixo operistíco italiano. Ele cantou as premières mundial de algumas óperas de Gaetano Donizetti, Saverio Mercadante e Giuseppe Verdi e apareceu como artista convidado das maiores casas de óperas de toda a Europa, em Nova Iorque e no Cairo.

Ignazio Marini nasceu em Tagliuno, perto de Bergamo, Itália e fez sua estreia em Brescia, em 1832. Em 1834 tornou-se o principal baixo do Teatro alla Scala de Milão, onde ele cantou por treze anos, onde cantou papeis como Guido em Gemma di Vergy de Donizetti (1834), Talbot em Maria Stuarda de Donizetti (1835) e o papel título de Oberto de Verdi (1839). Ele também cantou no papel título de Attila de Verdi em 1846, na première mundial em La Fenice.

Marini morreu em Milão em 1873, aos 61 anos. Sua esposa era a soprano Antonietta Marini-Rainieri.

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 – Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor italiano de óperas do período romântico. Sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália e um dos mais influentes do século XIX, assim como Richard Wagner (1813–1883) na Alemanha.

Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de Rigoletto, "Va, pensiero" (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (Valsa do Brinde) de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" (Marcha Triunfal) de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.
Universal Studios Florida
O Universal Studios Florida é um parque de diversão localizado em Orlando, Flórida, Estados Unidos. Aberto em 7 de junho de 1990, o tema do parque é a indústria do entretenimento, em particular filmes e televisão. O Universal Studios Florida inspira seus visitantes a "entrar nos filmes" e apresenta várias atrações e shows ao vivo. O parque é um componente do Universal Orlando Resort.

Em 2019, o parque atraiu cerca de 10,9 milhões de visitantes, sendo o sexto parque de diversões mais visitado na América do Norte e o 11º do mundo.

Indústria do entretenimento
A indústria do entretenimento (também chamada pela expressão da língua inglesa show business, abreviado para show biz) refere-se a várias esferas que envolvem as artes performáticas, de seu lado financeiro (incluindo empresários, produtores e distribuidores), ao criativo (artistas, compositores e músicos, entre outros), passando também pelo estrutural (cinema, televisão, teatro e música).

O termo "show business" foi dicionarizado em português com o significado de "indústria do entretenimento".

O mercado global de mídia e entretenimento (M&E), incluindo cinema, programas de televisão e publicidade, streaming de mídia, música, transmissão, rádio, publicação de livros, videogames e serviços e produtos associados, foi avaliado em US$ 1,72 trilhão em 2015, US$ 1,9 trilhão em 2016 e em 2020 e US$ 2,8 trilhões em 2023. Cerca de um terço desse total (US$ 735 bilhões em 2017) corresponde à indústria do entretenimento dos Estados Unidos, o maior mercado de M&E do mundo.
Michelangelo (Teenage Mutant Ninja Turtles)
Michelangelo, frequentemente abreviado para Mike ou Mikey, é um dos protagonistas da franquia Teenage Mutant Ninja Turtles. Na banda desenhada versão Mirage/Image, todas as Tartarugas Ninja usam bandanas vermelhas, mas, noutras versões, Michelangelo usa uma bandana laranja. As suas armas de assinatura são um par de nunchaku, apesar de já ter usado como arpéus, manriki-gusari, tonfa e um sansetsukon em alguns brinquedos.

Mais descontraído e divertido que os seus irmãos, foi dado a Michelangelo um papel mais preponderante na série de 1987, visto que era direcionada para uma audiência mais nova, ao contrário do tom mais sério da banda desenhada original. Normalmente, é ele que sempre arranja uma maneira de cunhar bordões para o grupo, como "Cowabanga!", que na série de 2012 foi substituída por "Booyakasha!".

Porrete
Porrete, clava (do latim clava), bastão (do latim tardio bastone) ou maça (do latim mattea) é um tipo de taco ou bastão mais grosso numa das extremidades e geralmente feito de algum material sólido - podendo ser de madeira, pedra, ou metal - normalmente utilizado para fins de necessária força física ou em batalhas de estilo corpo a corpo, em especial pelas forças policiais.

Variam de tamanho, peso, material e manuseio, podendo causar danos leves ou pesados. Existem diversos modelos, que ganham nomes específicos, tais como:
Vasily Zacharovich Vlasov
Vasily Zacharovich Vlasov (em russo:  Васи́лий Заха́рович Вла́сов; Kareeva, atual Distrito de Tarussky, Oblast de Kaluga, 24 de fevereiro de 1906 — Moscou, 7 de agosto de 1958) foi um engenheiro russo.

Especialista em resistência dos materiais, mecânica estrutural e teoria da elasticidade. Foi membro correspondente da Academia de Ciências da Rússia, eleito em 1953.

Formado em engenharia civil pela Universidade de Engenharia Civil de Moscou, em 1930, onde foi professor assistente e em 1956 assumiu a catedra de Rabinovitch.

Desenvolveu o Método das Funções Iniciais para a solução de problemas de flexão de placas, sem a necessidade de hipóteses simplificativas para obter um sistema bidimensional de equações.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Cerro Veronese
Cerro Veronese é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 2.038 habitantes. Estende-se por uma área de 10,17 km², tendo uma densidade populacional de 204 hab/km². Faz fronteira com Bosco Chiesanuova, Grezzana, Roverè Veronese.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Death Rally
Death Rally é um jogo eletrônico de corrida e combate de veículos desenvolvido pela Remedy Entertainment, publicado pela Apogee Software e distribuído pela GT Interactive. Foi lançado em 6 de setembro de 1996. No jogo, bastante elogiado pela crítica, o jogador começa com $495 em seu bolso e um carro básico chamado de Vagabond (baseado no Fusca), e deve competir em corridas mortais onde todos os carros possuem armas e ganham dinheiro conforme sua colocação nas corridas, obtendo bônus em dinheiro pelo cumprimento de missões. O objetivo do jogo é derrotar Adversary, o rei de Death Rally.

O jogo foi lançado gratuitamente para computadores com sistema operacional Windows no dia 20 de outubro de 2009 pela Remedy Entertainment. No dia 31 de março de 2011, o jogo foi lançado para dispositivos com o sistema iOS.

Volkswagen Fusca
O Volkswagen Typ 1, popularmente conhecido como Fusca (no Brasil) ou Carocha (em Portugal), foi o primeiro modelo de automóvel fabricado pela companhia alemã Volkswagen, sendo produzido entre 1938 e 2003. Foi o carro mais vendido no mundo, ultrapassando em 1972 o recorde que pertencia até então ao Ford Modelo T, de origem estadunidense. Foi produzido até 2003, no México, onde era chamado de VW Sedan. Ele era parte de uma edição comemorativa chamada Última Edición, limitada a 3000 carros. O último exemplar marcou o fim da longa produção de 65 anos do Fusca, durante a qual foram fabricados 21 529 464 unidades, números que fazem dele o modelo único mais produzido do mundo em todos os tempos.
PWG World Tag Team Championship
PWG World Tag Team Championship (em português: Campeonato Mundial de Duplas da PWG é o tíulo da divisão de tag team da empresa de wrestling profissional Pro Wrestling Guerrilla. Ele foi criado em 25 de janeiro de 2004 no evento Tango & Cash Invitational, onde B-Boy e Homicide foram coroados os campeões inaugurais.

Os atuais campeões são os Super Smash Brothers (Player Uno e Stupefied), que estão em seu primeiro reinado, tanto coletiva quanto individualmente.

Homicide
Nelson Erazo (Brooklyn, 20 de março de 1977) é um lutador de wrestling profissional estadunidense. Trabalhou na TNA com o ring name de Homicide. Ficou conhecido por fazer dupla com Hernandez, na tag Latin American X-Change. Após sair da TNA foi para a Ring of Honor.
Rio Ma
O Rio Ma (em vietnamita: Song Ma;  em Laociano: Nam Ma) é um rio na Ásia, originário do nordeste do Vietnã e Laos. Ele se estende por 400 quilômetros do Vietnã ao Laos, e depois adentra novamente o território do Vietnã, encontrando o mar no Golfo de Tonkin.

Os principais afluentes do rio Ma são o Rio Chu (ou rio Nam Sam, como é chamado no Laos), o rio Buoi, e o Rio Cau Chay. Todos eles juntam-se ao rio Ma na província de Thanh Hoa, na região centro-norte do Vietnã.

Língua vietnamita
O vietnamita (tiếng Việt, tiếng Việt Nam, ou Việt ngữ), uma língua tonal, é a língua nacional e oficial do Vietnã (Việt Nam). É a língua materna do povo vietnamita (người Việt ou người kinh), que constitui cerca de 87% da população do Vietnã e de cerca de dois milhões de emigrantes vietnamitas, incluindo um número significante de vietnamitas nos Estados Unidos. É também falada como a segunda língua das minorias da população do Vietnã. Apesar de cerca de 50% dos vocábulos utilizados em vietnamita serem provenientes do chinês e terem sido originalmente escritos usando caracteres chineses, é considerada por linguistas como sendo uma língua austro-asiática.
María de Villota
María de Villota Comba (Madrid, 13 de janeiro de 1979 — Sevilha, 11 de outubro de 2013) foi uma automobilista espanhola. Era filha do ex-piloto de Fórmula 1 Emilio de Villota e irmã de Emilio de Villota Jr., que competiu pela Fórmula Palmer Audi.

Competiu na Superleague Fórmula entre 2009 e 2011, juntando-se à equipe Marussia de Fórmula 1 a partir de 2012. No dia 3 de julho de 2012, porém, sofreu um grave acidente enquanto realizava os testes pela equipe, que lhe resultaram graves ferimentos na cabeça e a perda de seu olho direito.

Sevilha
Sevilha (em castelhano: Sevilla) é uma cidade espanhola situada a sudoeste da Península Ibérica, na comunidade autónoma da Andaluzia. É capital da província homónima. Segundo censo de 2019, havia 1 228 479 de habitantes. Sevilha tem a terceira maior catedral no mundo. Uma das pessoas lá enterradas é Cristóvão Colombo.
Volta à La Rioja de 2017
A 57.ª edição da Volta à La Rioja, foi uma carreira ciclista que se disputou no domingo 2 de abril de 2017, sobre um traçado de 150,5 quilómetros entre Villamediana de Iregua e Logroño.

A prova pertenceu ao UCI Europe Tour de 2017 dos Circuitos Continentais UCI, dentro da categoria 1.1.

Domingo
O domingo é o dia da semana compreendido entre o sábado e a segunda-feira.

No Brasil e em Portugal, assim como na Grécia, no Japão, na Grã-Bretanha, nos Estados Unidos e em países anglo-saxões em geral, por fundamentação bíblica e etimológica, o domingo é considerado o primeiro dia da semana.

Na liturgia cristã, assim como no judaísmo, também é considerado o primeiro dia da semana.

Todo domingo é um dia de preceito. Isso quer dizer que todos os fiéis devem comparecer à Missa neste dia. "A Eucaristia dominical fundamenta e sanciona toda a prática cristã".

Em muitos outros países do mundo, incluindo a maioria dos países da Europa, é considerado o último dia da semana civil.
Módulo Habitacional
O Módulo Habitacional, construído pelos Estados Unidos foi concebido para ser a zona habitacional principal da Estação Espacial Internacional (ISS). Do tamanho de um autocarro, estava previsto que albergasse quatro pessoas. Os astronautas e investigadores de visita à estação poderiam tomar banho, cozinhar e relaxar nos aposentos.

Em vários pontos do desenho era incluído um módulo "TransHab" insuflável cujas dimensões seriam várias vezes o projecto original. Actualmente a integração deste módulo encontra-se suspensa devido ao desenvolvimento da construção da ISS. Para ser possível o suporte da estação a mais de três pessoas na ISS será necessário um salva-vidas que não um único Soyuz TMA. O Veículo de Evacuação de Tripulação (CRV) foi cancelado e é incerto quando o seu substituto estará disponível, o Veículo de Exploração da Tripulação.

Veículo de Evacuação de Tripulação
O Veículo de Evacuação de Tripulação (CRV - Crew Return Vehicle) foi concebido como um veículo de evacuação para a tripulação da Estação Espacial Internacional (ISS). A sua construção foi cancelada em 2001. Iria aumentar a capacidade da evacuação das tripulações de três pessoas, actualmente assistida pelas naves russas Soyuz TMA.

O CRV, também conhecido como X-38 da Scaled Composites, foi concebido segundo um conceito de desenvolvido pela Força Aérea dos Estados Unidos em meados da década de 60. Estes aparelhos, sem asas, atingem estabilidade aerodinâmica devido à forma da nave. A planagem resulta da maior pressão do ar na base da nave do que no tejadilho. Seguindo o conceito de um motor desorbitador, o X-38 iria sair da órbita e usar um pára-quedas manobrável para a aproximação final. A alta velocidade a que estes aparelhos operam tornam-nos difíceis de aterrar, e é para ajudar esse processo que existe o pára-quedas, tornando-o mais seguro.
São Miguel (Vila Franca do Campo)
São Miguel é uma freguesia portuguesa do município de Vila Franca do Campo, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com 19,47 km² de área e 2486 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 127,7 hab./km².

É a freguesia mais importante do município, onde se encontram a maior parte dos serviços, comércio e a câmara municipal.

Com lugares desta freguesia foi criada pelo Decreto Regional nº 24/A/80, de 15/09/1980, a freguesia de Ribeira das Tainhas e, pelo Decreto Legislativo Regional n.º 26/2002/A, de 10 de Julho, a freguesia de Ribeira Seca (Vila Franca do Campo).

Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.