hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HD 125628
HD 125628 é uma estrela binária na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 4,92, pode ser vista a olho nu em locais com pouca poluição luminosa. De acordo com as medições de paralaxe da sonda Gaia, a estrela secundária está localizada a uma distância de 252,4 anos-luz (77,4 parsecs) da Terra.

O componente primário do sistema HD 125628 é uma estrela gigante de classe G do com um tipo espectral de G8III. Está irradiando de sua fotosfera 160 vezes a luminosidade solar a uma temperatura efetiva de 5 400 K. Sua companheira, de magnitude 6,94, é uma estrela de classe F da sequência principal com um tipo espectral de F5V. As duas estrelas estão separadas por 9,08 segundos de arco. O sistema é um emissor de raios X com um fluxo de 298,6×107001170000000000000♠17 W/m2.

Kelvin
O kelvin (símbolo: K) é a unidade de base do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza temperatura termodinâmica. O kelvin é a fração 1/273,16 da temperatura termodinâmica do ponto triplo da água, ou seja, é definido de tal modo que o ponto triplo da água é exatamente 273,16 K. É uma das sete unidades de base do SI, muito utilizada na física e química. É utilizado para medir a temperatura absoluta de um objeto, com zero absoluto sendo 0 K.

A escala kelvin recebeu este nome em homenagem ao físico e engenheiro irlandês William Thomson (1824–1907), 1º barão Kelvin,  que escreveu sobre a necessidade de uma "escala termométrica absoluta".

Diferentemente do grau Fahrenheit e do grau Celsius, o kelvin não é referido nem escrito como um grau. O kelvin é a unidade primária de medida de temperatura nas ciências físicas, mas é frequentemente usado em conjunção com o grau Celsius, que tem a mesma magnitude.
Geodímetro
Um geodímetro é um instrumento de medidas geodésicas e topográficas, inventado pelo engenheiro sueco Erik Bergstrand, em 1948. O seu princípio consiste na emissão de um feixe de radiação na gama do infravermelho. A distância é calculada tendo como base o tempo entre a emissão do feixe e o retorno do mesmo ao dispositivo emissor após a sua reflexão numa superfície ou alvo, cuja distância à fonte emissora se pretende medir.

Radiação infravermelha
A radiação infravermelha (IV) é uma radiação não ionizante na porção invisível do espectro eletromagnético que está adjacente aos comprimentos de ondas longos, ou final vermelho do espectro da luz visível. Ainda que em vertebrados não seja percebida na forma de luz, a radiação IV pode ser percebida como calor, por terminações nervosas especializadas da pele, conhecidas como termorreceptores. Esta radiação é muito utilizada nas trocas de informações entre computadores, celulares e outros eletrônicos, através do uso de um adaptador USB IrDA.
American LGBTQ+ Museum
O American LGBTQ+ Museum é um museu em desenvolvimento no Upper West Side de Manhattan que se concentrará na história LGBTQ da cidade de Nova York. Fará parte do campus da Sociedade Histórica de Nova York, que está passando por uma reforma de 70.000 square feet (6.500 m2)  expansão, e está prevista para inaugurar em 2026. Sob a liderança de Richard Burns, presidente do conselho do museu, o planejamento do museu começou em 2017. Ben Garcia foi nomeado o primeiro diretor executivo do museu em janeiro de 2022 e Suhaly Bautista-Carolina ingressou como diretora de programas e parcerias do museu em 2023.

Em novembro de 2023, o museu inaugurou Queer Justice: 50 Years of Lambda Legal, sua primeira exposição itinerante no The Center. A exposição posteriormente viajou pelo país.

New York Historical
A New York Historical, anteriormente chamada de New-York Historical Society, é um museu de história localizado em Manhattan, ao lado do Central Park.

Foi fundado em 1804 como o primeiro museu de Nova Iorque.
Cazuza: Só as Mães São Felizes
Cazuza: Só as Mães São Felizes, é um livro brasileiro lançado em 1997 pela Editora Globo. Em formato de depoimento, o livro narra os relatos contados por Lucinha Araújo sobre o cantor e compositor Cazuza, seu único filho, à escritora Regina Echeverria. A autoria do livro é atribuída a ambas. É um livro biográfico e conta a história de Cazuza desde seu nascimento até sua morte, em 1990, por decorrência da aids aos 32 anos.

O título foi inspirado na canção homônima do cantor, lançada no álbum Exagerado (1985), cuja letra faz referência à geração beat e ao complexo de Édipo.

Em 2004 o livro foi relançado, em uma segunda edição, e sua terceira edição foi lançada em 2016; ambas edições publicadas pela Editora Globo. O livro foi editado em Portugal pela editora Palavra.

Exagerado
Exagerado é o primeiro álbum solo do cantor e compositor brasileiro Cazuza, lançado em 17 de novembro de 1985 pela Som Livre. Originalmente, o álbum foi lançado como apenas "Cazuza", mas devido ao sucesso da faixa "Exagerado", foi popularmente renomeado. Foi lançado apenas quatro meses após o cantor anunciar sua saída da banda Barão Vermelho, da qual era vocalista e principal letrista desde sua formação em 1981. As canções "Codinome Beija-Flor" e "Exagerado" tiveram grande êxito e ajudaram a divulgar o álbum, que já vendeu mais de 750 mil cópias.

Em 18 de novembro de 2025, em celebração os 40 anos de lançamento, a gravadora Som Livre disponibilizou nas plataformas digitais uma remasterização do álbum produzida por Carlos Freitas, juntamente com um videoclipe comemorativo e uma versão repaginada de "Exagerado" como faixa bônus, mixada pelo produtor musical Guto Graça Mello.
Rainulfo Drengoto
Rainulfo ou Ranulfo Drengoto (em latim: Rainulfus; falecido em julho de 1045) foi um aventureiro e mercenário normando no sul da Itália. Em 1030, se tornou o primeiro conde de Aversa. Ele era um membro da família Drengoto.

Aversa
Aversa é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 56.043 habitantes. Estende-se por uma área de 8,7 km², tendo uma densidade populacional de 7.005 hab/km². Faz fronteira com Cesa, Lusciano, Melito di Napoli, Sant'Antimo, Trentola-Ducenta.
ATPase
As ATPases ou adenosinatrifosfatases  constituem  uma classe de enzimas que catalisam a decomposição do trifosfato de adenosina (ATP) em adenosina difosfato (ADP) e um íon de fosfato livre. Esta reação liberta energia desfosforilada, que a enzima (na maioria dos casos) aproveita para conduzir outras reações químicas que não ocorreriam de outro modo. Este processo é amplamente utilizado em todas as formas de vida conhecidas.

Algumas destas enzimas são proteínas integrais de membrana (ancoradas nas membranas biológicas) movem solutos através da membrana, tipicamente contra o seu gradiente de concentração. Estes são chamados ATPases transmembranares.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Steelheart (livro)
Steelheart (Coração de Aço no Brasil) é um romance infanto-juvenil de 2013 escrito pelo autor americano Brandon Sanderson, sendo o primeiro volume da série Executores. O livro retrata um mundo pós-apocalíptico onde o aparecimento de Calamidade, uma anomalia cósmica desconhecida, concedeu a pessoas de diferentes origens poderes sobre-humanos, transformando-as, assim, nos seres conhecidos como Épicos. No entanto, embora o mundo todo esperasse ver heróis surgirem, estas pessoas se tornaram vilões.

Identidade
Identidade é o conjunto de características próprias e exclusivas com os quais se podem diferenciar pessoas, animais, plantas e objetos inanimados uns dos outros, quer diante do conjunto das diversidades, quer ante seus semelhantes mudando em função da reação social.

Sua conceituação interessa a vários ramos do conhecimento, tais como História, Sociologia, Antropologia, Direito, entre outros, e que tem portanto diversas definições, conforme o enfoque que se lhe dê, podendo ainda haver uma identidade individual ou coletiva, falsa ou verdadeira, presumida ou ideal, perdida ou resgatada.
Sábado Alucinante
Sábado Alucinante é um filme brasileiro de 1979 dirigido por Cláudio Cunha. Foi uma espécie de resposta do cinema brasileiro ao filme americano Saturday Night Fever (conhecido no Brasil como Os Embalos de Sábado à Noite).

Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme americano de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times.
The Loveless
The Loveless é um filme de drama estadunidense de 1982 escrito e dirigido por Kathryn Bigelow e Monty Montgomery. É um filme independente e estrelado por Willem Dafoe e músico Robert Gordon, que também fez a música para o filme. Ele conta a história de uma gangue de motoqueiros que causa problemas em uma pequena cidade do sul.

Willem Dafoe
William James "Willem" Dafoe  (Appleton, 22 de julho de 1955) é um ator americano. Conhecido por sua prolífica carreira, Dafoe ficou conhecido pela variedade de personagens que interpreta, possuindo a aparência ideal para interpretar delinqüentes, dementes, maníacos e pessoas traumatizadas ou problemáticas. Ele recebeu diversas prêmios, incluindo um Coppa Volpi, com indicações a quatro Oscars, um British Academy Film Award e quatro Globos de Ouro. Ele recebeu um Urso de Ouro Honorário em 2018.

Ele possui atuações em filmes como Platoon, A Última Tentação de Cristo, Homem-Aranha, Mississipi em Chamas, Viver e Morrer em Los Angeles, John Wick - De Volta ao Jogo, O Farol, Pobres Criaturas, Homem-Aranha: Sem Volta Pra Casa, Coração Selvagem, Psicopata Americano e Nosferatu.
Ammonia Avenue
Ammonia Avenue é o sétimo álbum de estúdio da banda britânica de rock progressivo The Alan Parsons Project, lançado em 7 de dezembro de 1983 pela Arista Records. A influência de Phil Spector em "Don't Answer Me" foi o primeiro single do álbum e alcançou o Top 15 nas paradas da Billboard Hot 100 e Mainstream Rock Tracks, bem como a quarta posição na parada Adult Contemporary. "Prime Time" foi um lançamento de acompanhamento que se saiu bem no top 40, alcançando o número 34. Ammonia Avenue é um dos álbuns mais vendidos da banda, com certificação de ouro pelo RIAA e alcançando o Top 10 em vários países.

Phil Spector
Harvey Philip "Phil" Spector (Nova Iorque, 26 de dezembro de 1939 — French Camp, 16 de janeiro de 2021) foi um produtor, músico e compositor americano que desenvolveu o Wall of Sound.

De origem judaica, Phil Spector foi um dos líderes da onda das girl groups dos anos 1960, e produziu mais de vinte e cinco hits na parada Top 40 entre 1960 e 1965, escrevendo ou coescrevendo muitos deles a artistas como The Ronettes e The Crystals. Após 1965, colaborou com os Beatles, John Lennon, George Harrison, Leonard Cohen, Dion DiMucci e os Ramones no final dos anos 1970. A partir da década de 1980, Spector permaneceu praticamente inativo.

Na década de 2000, ele se tornou famoso devido a dois julgamentos por homicídio e a uma condenação por homicídio em segundo grau.
Purificação (voleibolista)
Roberto Carlos Brito da Purificação  (Salvador, 28 de maio de 1979) é voleibolista indoor brasileiro, atuante na posição de  Central , possui vasta experiência em clubes nacionais e internacionais e que representando o país através da Seleção Brasileira na categoria juvenil  foi medalhista de ouro  no Campeonato Mundial  de 1997 realizado no Bahrein.

Palmarés do Sport Lisboa e Benfica
Este é o palmarés do Sport Lisboa e Benfica nas principais modalidades de escalão sénior masculino e feminino praticadas pelo clube em competições de âmbito nacional, internacional e regional (apenas no futebol sénior masculino). As conquistas das equipas B não estão listadas, assim como as dos títulos nos escalões seniores que não são o primeiro escalão.
Aeroporto da Ota
O Aeroporto da Ota foi um projecto de localização de um novo aeroporto para servir a cidade de Lisboa, a ser construído na freguesia da Ota, no Município de Alenquer, que esteve em análise entre a década de 1960 e 2008. Foi abandonada em Janeiro de 2008 após a conclusão de um estudo coordenado pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil, que apontou como mais favorável uma solução aeroportuária no actual Campo de Tiro de Alcochete.

Alenquer (Portugal)
Alenquer é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Lisboa com perto de 9 000 habitantes, sendo sede do Município de Alenquer que integra a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUT II do Oeste e Vale do Tejo. Pertenceu à província histórica da Estremadura.

O Município de Alenquer conta com 304,22 km² de área e 44 445 habitantes (2021), encontrando-se assim subdividido em 11 freguesias. Este município é limitado a norte pelo Município do Cadaval, a leste pela Azambuja, a sudeste pela Vila Franca de Xira, a sul pela Arruda dos Vinhos, a sudoeste por Sobral de Monte Agraço e a oeste por Torres Vedras.

A vila de Alenquer, bem como o município, é banhada pelo rio do mesmo nome.
Taeniotes
Taeniotes é um gênero de insetos da ordem Coleoptera e da família Cerambycidae, subfamília Lamiinae, classificado por Jean Guillaume Audinet-Serville em 1835; contendo diversas espécies de besouros neotropicais cujos integrantes são conhecidos por besouros serradores ou serra-paus; com sua espécie-tipo inicialmente descrita sob o nome Cerambyx pulverulentus Oliver, 1790; um besouro de tegumento preto, brilhante, cabeça e protórax, este com um tubérculo de cada lado, dotados de faixas de pubescência esbranquiçada; seus élitros com máculas de pubescência amarelada. Na região paleoártica o gênero Taeniotes se tornou introduzido a partir de seu registro no arquipélago de Açores, Portugal, no ano de 1859 em São Miguel, Faial e Terceira; inicialmente registrado como Taeniotes scalaris (Fabricius, 1781); atualmente classificado Taeniotes amazonum Thomson, 1857.

Jean Guillaume Audinet-Serville
Jean Guillaume Audinet-Serville (seu nome antes da Revolução incluia a partícula: Audinet de Serville) foi um entomólogo francês, nascido em 11 de novembro de 1775, em Paris. Faleceu em 27 de março de 1858 na comuna francesa de La Ferté-sous-Jouarre. É conhecido por sua especialidade na ordem Orthoptera de insetos, sendo autor de obras como Revue méthodique de l'ordre des Orthoptères y Histoire naturelle des Insectes Orthoptères (Revisão sistemática da ordem Orthoptera e História Natural dos Insetos Ortópteros).
Marion Tinsley
Marion Franklin Tinsley (Ironton, Ohio, 3 de Fevereiro de 1927 – Humble, Texas, 3 de Abril de 1995) foi um matemático americano e um exímio jogador de damas, sendo considerado o melhor jogador da história deste jogo de tabuleiro. "Dr. Tinsley levou o jogo além do que qualquer outra pessoa poderia conceber", disse Charles Walker, fundador da "International Checkers Hall of Fame", para a revista "Sports Illustrated", em 1992. Derek Oldbury, autor da encyclopedia of checkers (enciclopédia de damas), assim descreveu Marion Tinsley: "Tinsley foi para o jogo de damas o que Leonardo da Vinci foi para a ciência, o que Michelangelo foi para a arte e o que Beethoven foi para a música".

Chinook
Chinook (Montana), cidade localizada no estado americano de Montana, nos Estados Unidos

Chinook (programa de computador), programa de computador que joga damas

Chinook (vento), ventos da América do Norte

Boeing CH-47 Chinook, helicóptero de transporte produzido pela Boeing
Casa Publicadora Brasileira
A Editora Casa é uma editora cristã brasileira, e uma das 63 editoras da Igreja Adventista do Sétimo Dia espalhadas pelo mundo. Também é conhecida por sua sigla: CPB ou simplesmente Casa. Possui também uma divisão que produz CDs e DVDs, denominada Musicasa.

Música sacra
A música sacra, em sentido restrito (e mais usado), é a música erudita própria da tradição religiosa cristã católica e ortodoxa. Em sentido mais amplo é usado como sinônimo de música litúrgica, que é a música própria para missas e ritos religiosos.
Beremiz Samir
Beremiz Samir é o personagem principal do livro "O Homem que Calculava: aventuras de um singular calculista persa", do escritor brasileiro Júlio César de Mello e Souza, mais conhecido por Malba Tahan. Conseguia, segundo a narrativa, calcular rapidamente o número de aves de céu, o número de camelos de um vizir e o número de letras de Alcorão.

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Ricardinho (futebolista, 1976)
Ricardo Luís Pozzi Rodrigues (São Paulo, 23 de maio de 1976), mais conhecido como Ricardinho, é um comentarista esportivo, treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. É comentarista de futebol na TV Globo e no canal por assinatura SporTV.

SporTV
SporTV (estilizado como sportv) é um canal de televisão por assinatura brasileiro. Foi lançado em 10 de novembro de 1991 sob o nome de Top Sport, alterado para o atual em 1994. Tem dois canais irmãos, o SporTV 2 e SporTV 3. É o líder de audiência entre os canais esportivos do Brasil, ficando à frente da ESPN e do BandSports. Transmite atualmente, mais de dois mil eventos esportivos por ano de todas as importantes modalidades.

O SporTV é uma marca da Globo (subsidiária do Grupo Globo), que desde 2020, passou a ser uma empresa única, resultado da integração da TV Globo, Globosat, Globo.com e Gestão Corporativa, reunindo os canais de TV aberta e de TV por assinatura, além de produtos e serviços digitais.
Quelea-de-cabeça-vermelha
A quelea-de-cabeça-vermelha (Quelea erythrops) é uma espécie de ave do gênero Quelea da família Ploceidae. É encontrada em Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Etiópia, Gabão, Gâmbia, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quênia, Libéria, Malawi, Mali, Moçambique, Níger, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabué.

Malawi
O Malawi ou Maláui (também grafado como Malaui ou Malávi; do nianja Malaŵi, "o sol nascente"), oficialmente República do Malawi, é um país da África Oriental, limitado a norte e a leste pela Tanzânia, a leste, sul e oeste por Moçambique e a oeste pela Zâmbia. Sua capital é Lilongué. Parte da região oriental do país é banhada pelo Lago Niassa (chamado, no país, Lake Malawi). O inglês é a língua oficial.

Desde sua independência do Reino Unido em 1964, o Malawi é uma república presidencial multipartidária e uma democracia representativa, na qual o chefe de estado e de governo é o presidente da República.

O Maláui possui como maior cidade e também capital a cidade de Lilongué, que abriga um aeroporto internacional e o museu de Kamuzu, um importante destino turístico do país. A capital Lilongué é uma região de forte polo industrial nas áreas de agricultura e o turismo, e em menor escala a pecuária.
Foe tha Love of $
"Foe tha Love of $" é o segundo single de Bone Thugs-n-Harmony, com participação de Eazy-E, do seu álbum de estreia, Creepin on ah Come Up. A canção foi produzida por DJ Yella e produzida executivamente por Eazy-E. "Foe tha Love of $" foi um enorme sucesso para o grupo, chegando ao #41 da Billboard Hot 100, #37 da Rhythmic Top 40 e #4 da Hot Rap Singles. O video clipe é notável pela última aparição de Eazy em um clipe antes de sua morte em 1995. A canção foi incluida na trilha sonora do video game True Crime: Streets of LA, junto com "Thuggish Ruggish Bone".

Hot Rap Songs
Rap Songs é um gráfico semanal publicado pela Billboard nos Estados Unidos. Nesta lista aparecem as 25 canções mais populares de hip hop, calculadas semanalmente por airplay em emissoras de rádio rítmicas e urbanas. A canção que mais tempo permaneceu na primeira posição foi "Hot Boyz" de Missy Elliott, que permaneceu 16 semanas no topo do final de 1999 ao início de 2000.
Röntgen
Röntgen ou Roentgen (símbolo R) é uma unidade de medida de radiação ionizante (como os raios X e raios gama), nomeada em homenagem ao físico alemão Wilhelm Conrad Röntgen. Adotada em 1928, 1 R é a quantidade de radiação necessária para libertar cargas positivas e negativas de 1 unidade eletrostática de carga (esu) de 1 cm³ de ar seco à temperatura e pressão normais (STP). Tal corresponde à geração de aproximadamente 2.08×109 pares de iões.

Até 2006, o Röntgen era aceito para uso com o Sistema Internacional (SI) e, neste caso, o seu valor era expresso em termos de unidades SI de  carga dividida pela massa em (C/kg) e não através da definição original. Embora o uso seja aceito no SI, não é em si mesma uma unidade SI e o seu uso foi "fortemente desencorajado" pelo National Institute of Standards and Technology.

Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia
O National Institute of Standards and Technology (NIST) (em português:  Instituto Nacional de Padrões e Tecnologia), anteriormente conhecido como The National Bureau of Standards, é uma agência governamental não regulatória da administração de tecnologia do Departamento de Comércio dos Estados Unidos. A missão do instituto é promover a inovação e a competitividade industrial dos Estados Unidos, promovendo a metrologia, os padrões e a tecnologia de forma que ampliem a segurança econômica e melhorem a qualidade de vida.
Debden (Metropolitano de Londres)
Debden é uma estação do Metropolitano de Londres. É uma das 14 estações fora da Grande Londres tarifada pelo Travelcard. A estação está localizada na vila de Loughton, no distrito de Epping Forest em Essex. A estação é servida pela Linha Central.

Epping Forest (distrito)
Epping Forest é um distrito do condado de Essex, na Inglaterra. Tem esse nome por que o distrito contém uma grande parte de florestas. Estende-se ao norte da Grande Londres, mas não faz parte dela. 
O nordeste do distrito é escassamente povoada por uma área rural, que inclui a cidade de Chipping Ongar e aldeias circundantes, enquanto o sul, mais perto de Londres, é mais suburbanos e, embora inteiramente fora da área da grande Londres, é por vezes pensada que faz parte da Grande Londres.

O distrito é parte da London Commuter Belt e inclui as cidades de Loughton (a maior cidade do distrito), Abridge, Epping, Chigwell, Buckhurst Hill Ongar e os de aldeia de Theydon Bois. A oeste fica a cidade de Waltham Abbey, que reside no Lea Valley.