hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
José António de Sá
José António de Sá (Bragança, 20 de março de 1756 — Lisboa, 14 de fevereiro de 1819) foi um doutor em leis pela Universidade de Coimbra, magistrado judicial e escritor. Sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa, é autor de diversas obras de ciência política, de economia e de história do Direito.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
RoadRunner Turbo Indy 300 de 2010
O RoadRunner Turbo Indy 300 de 2010 foi a quinta corrida da temporada de 2010 da IndyCar Series. A corrida foi disputada no dia 1 de maio no Kansas Speedway, na cidade de Kansas City, Kansas. O vencedor foi o piloto neozelandês Scott Dixon, da equipe Chip Ganassi Racing.

Chip Ganassi Racing
Chip Ganassi Racing é uma organização automobilística estadounidense, fundado pelo empregador e ex-piloto Chip Ganassi em 1990. A equipe participou ou participa na CART, a NASCAR, a IndyCar Series, a GrandAm Rolex Sports Car Series, o Campeonato Mundial de Endurance da FIA e o Campeonato Global de Rallycross.

A equipe tem muito sucesso nos monospostos, obtendo onze títulos entre CART e IndyCar, e quatro vitórias nas 500 Milhas de Indianápolis. Destacam-se pilotos como Jimmy Vasser, Michael Andretti, Alex Zanardi, Juan Pablo Montoya, Dario Franchitti, Dan Wheldon e o multicampeão Scott Dixon. Enquanto, na NASCAR Cup Series, conseguiram vitórias com o pilotos Kyle Petty, Sterling Marlin, Joe Nemechek, Jamie McMurray e Montoya.

A rede de lojas de varejo Target Corporation foi seu patrocinador durante 17 anos (desde 1990 até 2017), e seus automóveis geralmente estavam pintadas de cor vermelho com detalhes amarelos ou brancos.
Fluido imponderável
Fluidos imponderáveis são características de várias teorias científicas ultrapassadas, como teorias atômicas e eletromotrizes arcaicas.

Traços desses fluidos hipotéticos ainda aparecem em expressões como armazenamento de energia, entre outras.

Teoria científica obsoleta
Uma teoria científica obsoleta é uma teoria científica que foi em algum período histórico habitualmente aceita mas que - pela razão que o seja - já não é considerada a descrição ou modelo mais completo da realidade pela ciência estabelecida, assim como uma teoria verificável que se tenha comprovado falsa.

Em alguns casos, a teoria foi completamente descartada. Em outros, a teoria continua a ser útil porque proporciona uma descrição que é "suficientemente boa" para uma situação particular, e que é mais fácil de usar que a teoria completa — frequentemente porque esta é demasiado complexa para ser utilizável de forma prática. Karl Popper sugeriu que todas as teorias científicas deveriam ser verificáveis ou de outra forma não poderiam ser provadas experimentalmente. Qualquer coisa que não possa ser provada falsa experimentalmente seria portanto um axioma e teria de ter um estatuto absoluto, para lá de qualquer refutação.
Sobrado (Galiza)
Sobrado é um município da Espanha na província 
da Corunha,  comunidade autónoma da Galiza, de área 120,86 km² com uma população de 2244 habitantes (2007) e densidade populacional de 19,53 hab/km². O município de Sobrado também é conhecido pelo nome de Sobrado dos Monxes, mas não é o nome oficial.

Corunha (província)
A Província da Corunha (em galego A Coruña; em castelhano La Coruña) é uma província da Comunidade Autónoma da Galiza, em Espanha. A sua capital é a Corunha, mas historicamente a cidade mais importante é Santiago de Compostela.

Anexo:Lista de municípios da Corunha
Nauplius aquaticus
Nauplius aquaticus, comummente conhecida como pampilho-de-água, é uma espécie de planta com flor, pertencente à família das Asteráceas e ao tipo fisionómico das terófitas.

A autoridade científica da espécie é (L.) Cass., tendo sido publicada em Dict. Sci. Nat., ed. 2. (F. Cuvier) 34: 273. 1825.

Alexandre Henri Gabriel de Cassini
Conde Alexandre Henri Gabriel de Cassini (Paris, 1781 — 1832) foi um botânico e naturalista francês, especialista na família botânica Asteraceae (Compositae).

Portal da botânica

Portal da história da ciência

Portal de biografias

Portal da França
Grande Prêmio do Azerbaijão de 2018
O Grande Prêmio do Azerbaijão de 2018 (formalmente denominado 2018 Formula 1 Azerbaijan Grand Prix) foi a quarta etapa da temporada de 2018 da Fórmula 1. Foi isputada em 29 de abril de 2018 no Circuito Urbano de Baku, Baku, Azerbaijão

Haas F1 Team
Haas Formula LLC (anteriormente conhecida como Haas Racing Developments), atualmente competindo como TGR Haas F1 Team, é uma equipe de Fórmula 1 estabelecida por Gene Haas em abril de 2014. A equipe planejou sua estreia no início da temporada de 2015, mas optou por adiar a sua entrada para a temporada de 2016.

A equipe tem sede em Kannapolis, Carolina do Norte - 50 quilômetros de Charlotte - ao lado da equipe irmã, participante da NASCAR, a Stewart-Haas Racing, apesar das duas equipes serem tratadas como entidades separadas. A equipe também estabeleceu uma segunda base avançada em Banbury, Oxfordshire, a fim de fornecer melhor assistência aos carros entre as corridas durante a temporada europeia.
Natália de Córdova
Natália ou Sabagota (Córdova, c. 825 — Córdova, 27 de julho de 852), como era chamada, é uma da santas da Igreja Católica. Por se ter convertido à fé cristã, sofreu o martírio durante a perseguição muçulmana em Córdova em 852. É uma dos Mártires de Córdova.

Ela e seu marido Aurélio haviam-se convertido ao cristianismo, o qual praticavam na clandestinidade juntamente com seus familiares Félix e Liliana (Liliosa). Certo dia Aurélio testemunha o martírio de um cristão, o que levá-lo-ia a passar a professar abertamente a sua fé; no seguimento do que, Natália, Aurélio, Félix e Liliana, juntamente com um monge chamado Jorge, foram condenados à morte e executados.

Córdova (Espanha)
Córdova (em castelhano: Córdoba) é um município da província homónima, na comunidade autónoma da Andaluzia, na Espanha. O município tem 1 255,24 quilômetros quadrados de área e em 2021 tinha 322 071 habitantes (densidade: 256,6 hab./km²).
George Brett
George Howard Brett (nascido em 15 de maio de 1953) é um ex-jogador profissional de beisebol que atuou como terceira base e rebatedor designado por 21 anos na Major League Baseball (MLB) pelo Kansas City Royals.

As 3.154 rebatidas de Brett na carreira é o maior número entre homens de terceira base na história das grandes ligas e 16º em todos os tempos. Ele é um de cinco jogadores na história da MLB a acumular 3.000 rebatidas, 300 home runs e ter aproveitamento de 30% (sendo os outros Hank Aaron, Willie Mays, Stan Musial e Albert Pujols. Foi induzido ao Baseball Hall of Fame em 1999 na primeira votação e é o único na história da MLB a vencer o título em rebatidas em três décadas diferentes.

Brett foi nomeado treinador interino dos rebatedores dos Royals em 30 de maio de 2013, mas saiu da posição em 25 de julho, a fim de retomar a sua posição como vice-presidente de operações de beisebol.

Rebatedor designado
Um rebatedor designado (em inglês: designated hitter, sigla DH) é uma posição oficial adotado pela Liga Americana da MLB em 1973; nessa liga, as equipes são permitidas a utilizar um jogador especialista para golpear no lugar do arremessador. Desde então, a maioria das ligas menores adotaram uma regra similar, mas a Liga Nacional não tem. Durante os jogos de Jogos Interligas, as regras da liga da equipe mandante aplica-se a ambas as equipes.
Dmitri Orlov
Dmitri Olegovich Orlov (em russo:  Дмитрий Олегович Орлов; Vladimir, 19 de setembro de 1966) é um matemático russo.

Orlow obteve um doutorado em 1991 na Universidade Estatal de Moscovo, orientado por Vasili Iskovskih e Alexei Bondal. Obteve em 2002 a habilitação (Doktor nauk). Trabalha no Instituto de Matemática Steklov em Moscou.

Dentre seus doutorandos consta Alexander Efimov.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Pequim (2002, com Alexei Bondal: Derived categories of coherent sheaves).

Vladimir (cidade)
Vladimir (em russo: Владимир) é uma cidade da Rússia, o centro administrativo do Oblast de Vladimir e localizado próximo ao rio Kliazma, 200 km a leste de Moscou. À data do recenseamento de 2002 tinha 315 954 habitantes.

Vladimir foi uma das capitais medievais da Rússia. Foi fundada em 1108 por Vladimir II Monômaco.

A cidade de Vladimir é a sede do Estádio Torpedo e do FC Torpedo Vladimir, que participa do Campeonato Russo de Futebol.
Encyclia inversa
Encyclia inversa é uma espécie rupícola que forma touceiras, vegetando em pleno sol. Pseudobulbos elípticos com 8 centímetros de altura, afunilados na parte inferior, portando duas ou três folhas liguladas e obtusas de cor verde-clara. Racimos florais de 10 centímetros de altura com duas a seis flores. Flor de 3 centímetros de diâmetro que não faz a ressupinação, ficando o labelo voltado para cima. Pétalas e sépalas oblongo-lanceoladas e acuminadas de cor branca e segmentos estreitos. Labelo pontudo com estrias púrpuras e longitudinais.

Floresce na primavera.

Pseudobulbo
Pseudobulbo (português brasileiro) ou pseudobolbo (português europeu) é a designação para uma forma especial de caule aéreo presente em orquídeas.

São estruturas espessadas, preenchidas por parênquima aqüífero, com funções de armazenamento de água e regulação do metabolismo de síntese de carboidratos. Assumem as mais diversas formas e tamanhos (desde os pequeninos pseudobulbos de Sophonitis cernua, do tamanho de grãos de milho, ao pseudobulbo de Cyrtopodium gigas, uma estrutura alongada com cerca de 1 metro de comprimento), que podem ser usadas para identificar algumas espécies de orquídeas.
Belle of the Nineties
Belle of the Night (br: Uma Dama do Outro Mundo) é um filme estadunidense de 1934, do gênero comédia, dirigido por Leo McCarey. Produção mais bem cuidada, este novo filme com Mae West custou mais que I'm No Angel e She Done Him Wrong, os dois anteriores, juntos. A censura, implantada nesse ano, implicou com tudo, inclusive com o título, que era para ser It Ain't No Sin. Duke Ellington e sua orquestra acompanham Mae em quatro canções.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Monte de Caparica
Monte de Caparica, ou Monte da Caparica, é uma vila que pertence ao Município de Almada (Distrito de Setúbal, Portugal). Era sede da Freguesia de Caparica que tinha uma população, em 2011, de 20 454 pessoas numa área de 11,02 km².

A Freguesia de Caparica e a Freguesia da Trafaria formam, desde 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, a nova União das Freguesias de Caparica e Trafaria.

A povoação de Monte de Caparica foi elevada à categoria de vila em 1985.

Distrito de Setúbal
O distrito de Setúbal é um distrito português, localizado no sudoeste do país. Limita a noroeste com o distrito de Lisboa, a norte com o distrito de Santarém, a nordeste com o distrito de Évora, a leste e sul com o distrito de Beja e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito toma o nome da cidade de Setúbal, que lhe foi sede. Está subdividido em 13 municípios e 55 freguesias.

Tem uma área total de 5 064 km², sendo o 8.° distrito com a maior área dos distritos portugueses. Em 2023 tinha de 902 863 habitantes, sendo o 3.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 178,3 hab./km².
Segurança privada
A segurança privada é o ramo de atividade econômica que tem, por objetivo, a proteção de patrimônios e de pessoas. Enquanto a segurança pública é dever do Estado, a segurança privada é uma faculdade de proteger a si, sua família, seus empregados, seus bens etc., nos limites permitidos pela lei.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Jeon Hee-sook
Jeon Hee-Sook (Seul, 16 de junho de 1984) é uma esgrimista sul-coreana que conquistou uma medalha de bronze nos Jogos de Olímpicos de Londres de 2012, na competição de florete por equipes, com suas compatriotas Nam Hyun-Hee, Jung Gil-Ok e Oh Ha-Na.

Esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Florete por equipes feminino
A prova de florete por equipes feminino da esgrima nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada no dia 2 de agosto no ExCeL.

A Itália, formada por Elisa Di Francisca, Arianna Errigo, Ilaria Salvatori e Valentina Vezzali, ganhou a medalha de ouro ao derrotar a equipe da Rússia na final.
Expansão multipolar
Expansão multipolar é uma série representando uma função que depende de ângulos, geralmente os dois ângulos (polar e azimutal) de um Sistema esférico de coordenadas para o espaço euclidiano tridimensional, . Assim como séries de Taylor, expansões em multipolo são úteis porque podem ser muitas vezes truncadas, de forma que utilizando-se apenas dos primeiros termos é possível obter uma boa aproximação da função original. A função expandida deve ser real ou complexa, e é comumente definida no , mas pode ser definida também no .

Expansões multipolares são frequentemente usadas no estudo de campos eletromagnéticos e gravitacionais, onde campos em pontos distantes são calculados em termos de fontes em uma pequena região. A expansão multipolar com ângulos é frequentemente combinada com termos dependentes do raio. Tal combinação cria uma expansão descrevendo uma função em todo o espaço tridimensional.

Série de Taylor
Em matemática, uma série de Taylor é a série de funções da forma:

,

onde  é uma função analítica dada. Neste caso, a série acima é dita ser a série de Taylor de  em torno do ponto . Associadamente, o polinômio de Taylor de ordem  em torno de  de uma dada função -vezes diferenciável neste ponto é dado por:

No caso particular de , série acima também é chamada de Série de Maclaurin ou, quando for o caso, de polinômio de Maclaurin.

Tais séries recebem seu nome em homenagem a Brook Taylor que as estudou no trabalho Methodus incrementorum directa et inversa em 1715. Condorcet atribuía estas séries a Taylor e d'Alembert. O nome série de Taylor só começou a ser usado em 1786, por l'Huillier.
Evangelho dos Ebionitas
O Evangelho dos Ebionitas é o nome convencional dado por estudiosos a um evangelho apócrifo, as vezes mencionado como sendo uma versão truncada e modificada do Evangelho de Mateus ou ainda evangelho segundo os Hebreus, pelos pais da igreja católica, utilizado pelos ebionitas . Os fragmentos desse evangelho, oriundos provavelmente do século I ou II, apresentam uma cristologia com Jesus na pessoa de um Messias Judaico e humano, rejeitando a divindade de sua pessoa.

Cristologia
Cristologia é o estudo sobre Cristo; é uma parte da teologia cristã que estuda e define a natureza de Jesus, a doutrina da pessoa e da obra de Jesus Cristo, com uma particular atenção à relação com Deus, às origens, ao modo de vida de Jesus de Nazaré, visto que estas origens e o papel dentro da doutrina de salvação tem sido objeto de estudo e discussão desde os primórdios do cristianismo.
Stanley Rother
Stanley Francis Rother (27 de março de 1935 – 28 de julho de 1981) foi um padre católico romano norte-americano, missionário na Guatemala, onde foi assassinado. O Papa Francisco o reconheceu como mártir em 2016, assassinado por sua fé, e Rother foi beatificado em 23 de setembro de 2017. Ele foi o primeiro mártir nascido nos Estados Unidos a ser beatificado pela Igreja Católica e o primeiro homem beatificado do país.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.
Lobo-vermelho
O lobo-vermelho (nome científico: Canis rufus) é uma espécie de lobo, e é possivelmente uma subespécie do Lobo-cinzento em perigo crítico de extinção, devido a pressões ecológicas.

O lobo-vermelho é nativo da América do Norte e a sua área de distribuição era, originalmente, toda a zona sudeste dos Estados Unidos, leste da Pennsylvania, sul da Flórida e no sudeste do Texas. Hoje em dia existem apenas cerca de 250 exemplares, dos quais 200 encontram-se em cativeiro.

Lagomorfos
Os lagomorfos (latim científico: Lagomorpha) constituem uma ordem de pequenos mamíferos herbívoros, que inclui os coelhos, lebres e ocotonídeos, na qual se incluem duas famílias: Leporidae (coelhos e lebres) e Ochotonidae (pikas).

Os lagomorfos se diferenciam dos roedores por terem quatro incisivos na mandíbula superior, ao contrário dos roedores que têm apenas dois. São também quase estritamente herbívoros enquanto os roedores são em variadíssimos casos omnívoros. No entanto, à semelhança destes, os incisivos crescem durante toda a vida necessitando de uma continua actividade de roer alimentos fibrosos para prevenir um excessivo crescimento dos dentes.
Campanário de São Marcos
O Campanário de São Marcos é o campanário da Basílica de São Marcos em Veneza, situado na praça do mesmo nome. É um dos símbolos da cidade de Veneza.

A torre tem 98,6 m de altura e fica num canto da praça, perto da entrada da basílica. As suas formas são simples, e o seu corpo principal é uma coluna de tijolos, de 12 m de lado e 50 m de altura, sobre a qual assenta o campanário com arcos, que aloja cinco sinos. O campanário tem no topo um cubo, em cujas faces estão representados leões (o símbolo do Evangelista São Marcos) e a representação feminina de Veneza (la Giustizia: a Justiça). A torre é coroada por uma agulha piramidal, no extremo da qual se encontra um cata-vento dourado com a figura do Arcanjo Gabriel. O campanário, de cuja construção inicial do século IX nada resta hoje, tem a forma atual desde 1514. A torre que se observa hoje é uma reconstrução, que foi terminada em 1912 depois do colapso ocorrido em 1902.

Campanário
Campanário ou torre sineira, é uma torre construída para albergar sinos ("campanas"). É comum em edifícios religiosos, mas também pode ocorrer na arquitetura civil. A utilização do termo "campanário" é predominante na arquitetura de edifícios religiosos, enquanto "torre sineira" predomina na arquitetura civil.

O termo campanário, do italiano campanile, por sua vez derivado de campana (sino), é sinônimo de torre sineira, embora no inglês campanile tenda a ser usado para se referir a uma torre sineira independente. Uma torre sineira também pode ser chamada de campanário, embora este termo também possa se referir especificamente à subestrutura que abriga os sinos em vez da torre completa.

A torre sineira mais alta do mundo, com 113,2 metros (371 pés) de altura, é a Torre do Sino Mortegliano, na região de Friuli Venezia Giulia, Itália.
Jakob Westholm
Jakob Westholm (Palmse, Virumaa, 11 de maio de 1877 - 9 de março de 1935, Tallinn) foi um educador e político estoniano. Ele foi membro do I, II, III e IV Riigikogu.

Ele não era membro original do I Riigikogu, mas foi escolhido para substituir Adam Bachmann. Westholm, um professor e director, fundou uma escola particular para meninos em Tallinn em 1907. A escola actualemente serve como uma escola mista de ensino fundamental e médio e ainda leva o seu nome. Westholm foi fundamental para ajudar a criar a base jurídica e fundamental do sistema educacional da Estónia.

Virônia
Virônia (português brasileiro) ou Virónia (português europeu) (Latim: Vironia; Plattdeutsch: Wierland; Nórdico antigo: Virland) é uma antiga região independente da Estônia. Atualmente está dividida entre a região de Ida-Viru ou Virônia Oriental e a região de Lääne-Viru ou Virônia Ocidental. Os vironianos construíram muitas fortificações na região, como Tarwanpe (atual Rakvere) e Agelinde.
WikiPathways
O WikiPathways é um recurso comunitário para contribuir e manter conteúdo relacionado a vias biológicas. Qualquer usuário registrado do WikiPathways pode contribuir, e qualquer um pode se tornar um usuário registrado. As contribuições são monitoradas por um grupo de administradores, mas a maior parte da revisão por pares, curadoria editorial e manutenção é responsabilidade da comunidade de usuários. O WikiPathways é construído usando o software MediaWiki, uma ferramenta de edição gráfica customizada  PathVisio ) e bancos de dados BridgeDb integradas que cobrem os principais genes, proteínas e sistemas metabólicos.

Metabólito
Metabólito (ou metabolito) é o termo utilizado em farmacologia e bioquímica, em especial na farmacocinética, para um produto do metabolismo de uma determinada molécula ou substância. O organismo metaboliza substâncias por diversas vias, principalmente no fígado, gerando metabólitos que podem ser:

Inativos: não mantêm nenhuma atividade relacionada à substância original.

Ativos: mantêm atividade relacionada à substância original. Algumas vezes, os metabólitos são até mais potentes.
Les Misérables (musical)
Les Misérables, também conhecido informalmente por Les Mis ou Les Miz, é um musical francês composto por Claude-Michel Schönberg em 1980, com libreto de Alain Boublil e letras de Herbert Kretzmer. É um dos musicais mais famosos e mais encenados pelo mundo. É baseado no romance épico francês Les Misérables, de Victor Hugo, o musical se passa em França do início do século XIX e acompanha as histórias entrelaçadas de um elenco personagens que lutam por redenção e pela revolução.

Dessa trilha sonora, vencedora do Tony Award, se destacam canções como I Dreamed a Dream, cantada em solo pela personagem Fantine durante o primeiro ato. Diversos artistas gravaram versões dessa canção desde a premiere do musical, em outubro de 1985, incluindo Neil Diamond, Aretha Franklin, David Essex, e Michael Crawford.

Neil Diamond
Neil Leslie Diamond (Nova Iorque, 24 de janeiro de 1941) é um cantor e compositor americano. Em cinco décadas extremamente produtivas, ele foi responsável por criar um dos catálogos mais duradouros da música popular americana.