hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rüthi
Rüthi é uma comuna da Suíça, no Cantão São Galo, com cerca de 1.943 habitantes. Estende-se por uma área de 9,34 km², de densidade populacional de 208 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Altstätten, Feldkirch (AT-8), Meiningen (AT-8), Oberriet.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Meiningen
Meiningen é uma cidade da Alemanha, a capital do distrito de Schmalkalden-Meiningen, estado da Turíngia. A cidade de Meiningen é a Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) dos municípios de Henneberg, Rippershausen, Stepfershausen, Sülzfeld e Untermaßfeld.

Meiningen é conhecido pelo seu famoso teatro e uma fábrica de locomotivas a vapor. A cidade é o centro cultural e centro de justiça, no sul da Turíngia. Na economia, a alta tecnologia e equipamentos médicos é muito importante.

Meiningen foi mencionado nos documentos 982 e 1153 para a cidade. De 1680 a 1920, era a capital do ducado de Saxe-Meiningen. A cidade é dominada pelo neo-clássicos edifícios e parques. Meiningen é parte da região Francônia.
Fangoria
Fangoria é uma revista de fãs estadunidense especializada em filmes do gênero de terror, splatter e cinema apelativo. Tem publicação regular desde 1979.

Sua primeira edição foi inteiramente concebida em torno do "filme fantasia", conceito original da revista e mostrou-se um fracasso que fez seu editor se endividar em mais de vinte mil dólares. Com a falência da revista quase certa, os dois donos da editora e altos funcionários se afastaram da publicação e permitiram que o editor jovem e inexperiente assumisse a sua liderança, reformulando todo o modelo da revista conforme o que ele achava que funcionaria. A revista chegou a ser adaptada para outros mercados, sendo vendida na Itália, no Japão, na Tchecoslováquia e alguns outros países, porém, as exportações de Fangoria duraram pouco. A Creative Group comprou Fangoria no início de 2000.

2000 no cinema
O ano 2000 no cinema envolveu vários eventos significativos. A maior bilheteria foi Mission: Impossible 2. Nos Estados Unidos, Gladiator venceu o Oscar de melhor filme e Russell Crowe venceu o de melhor ator. Dinosaur foi o filme mais caro do ano 2000 e um sucesso de bilheteria.
Góbio-de-água-doce
O góbio-de-água-doce (Awaous tajasica), também conhecido como góbio-tajasica, é uma espécie de góbio migrador costeiro, habita estuários, mangues e fozes de água salobra e riachos que desaguam no Oceano Atlântico. Possui o corpo alongado de coloração amarelada-bege, com estrias próximos do focinho, podendo possuir um leve padrão de listras ou manchas. Vive associado ao substrato, próximo de vegetações e troncos. Os adultos migram de águas continentais costeiras para os estuários e mangues para se reproduzir, os juvenis se desenvolvem nesses ambientes e quando começam a ficar maduros, sobem afluente a cima, regulando sua osmorregulação para se adaptarem a ambientes de água doce. Raramente são procurados por aquaristas.

É uma espécie nativa de águas costeiras do Oceano Atlântico sendo considerado endêmico do Brasil, podendo ser encontrado do Piauí até Santa Catarina. Erroneamente a espécie é encontrada no Caribe e Antilhas, sendo confundido com outras espécies do gênero Awaous.

Gobiiformes
O Gobiiformes são uma ordem de peixes que inclui os gobies e seus parentes. A ordem, que antes era considerada uma subordem de Perciformes, é composta por cerca de 2.211 espécies que se dividem em sete famílias. As relações filogenéticas dos Gobiiformes foram elucidadas usando dados moleculares. Gobiiformes são principalmente espécies pequenas que vivem em água marinha, mas cerca de 10% dessas espécies habitam água doce. Esta ordem é composta principalmente por espécies bentônicas ou escavadoras; como muitos outros peixes bentônicos, a maioria dos gobiformes não tem bexiga de gás ou qualquer outro meio de controlar sua flutuabilidade na água, então eles devem passar a maior parte do tempo no fundo ou perto dele. Gobiiformes significa " Semelhantes a Goby".
GIF
Graphics Interchange Format ou GIF ([dʒɪf] JIF ou [ɡɪf] GHIF, em português: formato para intercâmbio de gráficos) é um formato de imagem de bitmap que foi desenvolvido por uma equipe do provedor de serviços on-line CompuServe, liderado pelo cientista de computação americano Steve Wilhite em 15 de junho de 1987. Desde então, tem vindo a ser amplamente utilizado na World Wide Web devido ao seu amplo suporte e portabilidade entre muitas aplicações e sistemas operacionais.

O formato suporta até 8 bits por pixel para cada imagem, permitindo que uma única imagem faça referência à sua própria paleta de até 256 cores diferentes escolhidas no espaço de cores RGB de 24 bits. Também suporta animações e permite uma paleta separada de até 256 cores para cada quadro. Essas limitações de paleta tornam o GIF menos adequado para reproduzir fotografias coloridas e outras imagens com gradientes de cor, mas é adequado para imagens mais simples, como gráficos ou logotipos com áreas de cores sólidas.

Paleta (computação)
Uma paleta, no jargão da informática, especificamente da computação gráfica, é um subconjunto determinado da gama total de cores suportadas pelo sistema gráfico de um computador. Para cada cor da paleta se designa um número, e em cada pixel é armazenado um destes números. Estes números determinam a cor do pixel. As paletas permitem que imagens que contenham um pequeno número de cores sejam armazenadas utilizando-se uma quantidade reduzida de memória gráfica. Os sistema gráficos que utilizam paletas incluem CGA, EGA e VGA (para os PCs) e o Commodore Amiga.
Lecionário 1965
O Lecionário 1965 (designado pela sigla ℓ 1965 na classificação de Gregory-Aland) é um antigo manuscrito do Novo Testamento, paleograficamente datado do Século XII d.C.[a]

Este codex contém lições dos evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João (conhecido como Evangelistarium)[a]. Foi escrito em grego, e actualmente se encontra na Colecção Kenneth Willis Clark da Universidade Duke.

Grego medieval
Grego medieval ou grego bizantino (em grego: Μεσαιωνική Ελληνική) é o termo que descreve o terceiro período na evolução da língua grega e que foi falado dentro das fronteiras do Império Bizantino (395–1453). Apesar de ser língua franca, várias regiões sob jugo imperial não tinham o grego como língua nativa e predominava o bilinguismo. O grego só se tornou a língua oficial do Estado no século VII, substituindo o latim. Entre o final do século VI e o X, a fonética, morfologia e sintaxe do grego moderno já haviam se desenvolvido. Porém, na comunicação escrita abundava uma variante arcaísta que reverenciava os gregos antigo e coiné.

O seu código ISO 639-3 é qgk.
Polyushko Pole
"Polyushko Pole" (Campos, grandes campos) (russo: Полюшко Поле) é uma canção russa. Originalmente composta durante a Guerra Civil Russa e cantada pelo Exército Vermelho.

A versão soviética é uma variante da canção com música de Lev Knipper e poema de Viktor Gusev. A canção de Knipper é parte de uma sinfonia com coral de um

"Poema sobre um soldado Komsomol" (Поэма о бойце-комсомольце) composta em 1934.

A canção "Polyushko-Pole" foi usada no recente trailer do jogo de vídeo game de 2008 World in Conflict: Soviet Assault

Sinfonia
Sinfonia é uma palavra de origem grega [συμφωνία] que significa "Todos os sons juntos" ([συμ = Syn] e [φωνία = fonia], sendo fonia o mesmo que fonos, aquele que produz qualquer coisa relativo ao som, haja vista as palavras membranofone, megafone e telefone).

A palavra já existente sinfonia foi consolidada como conceito na música erudita a partir do barroco, evoluindo até emprestar a forma da sonata já existente, passando a apresentar características bastante diferentes do passado. No período clássico a sinfonia passou a ter três movimentos, sendo o segundo sempre um Adagio (lento). Após as contribuições de Ludwig van Beethoven, as sinfonias passaram a ter quatro movimentos.
Secret Story - Casa dos Segredos (3.ª edição)
A terceira edição do Secret Story - Casa dos Segredos em Portugal estreou em 16 de Setembro de 2012 e terminou no dia 1 de Janeiro de 2013, durante 107 dias. Foi transmitido na TVI e produzido pela Endemol Portugal.

Endemol
Endemol é uma produtora holandesa de televisão, especializada em reality shows. Possui subsidiárias e joint ventures em mais de 23 países, incluindo Brasil, Argentina, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, França, México, Espanha, Itália, Alemanha, Polônia, Índia, África do Sul e Austrália. Seu nome é formado pelo sobrenome de seus fundadores Joop Ende e John Mol. Em 2015, a empresa se juntou com a Shine International e a Core Media, se tornando a Endemol Shine Group, aliando vários formatos, como Big Brother e MasterChef a uma só companhia,
Halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Mais de 75 kg feminino
A competição da categoria mais de 75 kg feminino do halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foi realizada no dia 5 de agosto no ExCeL, em Londres.

Originalmente a armênia Hripsime Khurshudyan conquistou a medalha de bronze, mas foi desclassificada em 21 de novembro de 2016 após a reanálise do seu teste antidoping acusar o uso das substâncias turinabol e estanozolol. A medalha foi realocada pela Federação Internacional de Halterofilismo.

Federação Internacional de Halterofilismo
A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH; em inglês:  International Weightlifting Federation — IWF) é a federação esportiva internacional que gere o halterofilismo.

A Amateur-Athleten-Weltunion foi fundada em 1905, em Duisburg, predecessora da atual federação, sendo tido várias denominações nos anos seguintes. Finalmente, em 1972, a associação tomou o nome em inglês de International Weightlifting Federation, e não mais foi alterado até então.

Até 2020 a sede ficava em Budapeste, Hungria, mas foi movida então para Lausanne, Suíça.

Possui mais de 190 nações e territórios associados.
Kim Hyung-chil
Kim Hyung-chil (Hangul: 김형칠, Hanja: 金亨七) (1 de Julho de 1959 - Doha, 7 de Dezembro de 2006) foi um cavaleiro sul-coreano. Ganhou a medalha de prata no evento de equipas de três dias nos Jogos Asiáticos de 2002 em Busan, e era o membro mais velho da equipa equestre sul-coreana. Morreu a 7 de Dezembro de 2006 quando caiu do seu cavalo durante a competição equestre dos Jogos Asiáticos de 2006. Segundo o porta voz do comité de organização dos Jogos Asiáticos Ahmed Abdulla Al Khulaifi, o incidente ocorreu no salto Nº8 durante a etapa de corta-mato do evento de três dias.

Jogos Asiáticos de 2006
Os Jogos Asiáticos de 2006 foram a décima quinta edição do evento multiesportivo realizado na Ásia a cada quatro anos. Esta edição foi realizada em Doha, no Qatar. Entre seus mais de 9 500 atletas, estavam 6 474 homens e 3 046 mulheres.
Jack Silver
Jack Howard Silver (Missoula, Montana, 23 de abril de 1942 – 22 de dezembro de 2016) foi um matemático estadunidense, especialista em teoria dos conjuntos e lógica, professor da Universidade da Califórnia em Berkeley.

Obteve um Ph.D. em matemática na Universidade da Califórnia em Berkeley em 1966, orientado por Robert Lawson Vaught, começando a trabalhar na mesma instituição no ano seguinte. Recebeu uma bolsa Sloan de 1970 a 1972. Silver fez diversas constribuições à teoria dos conjuntos nas áreas de grandes cardeais e universo construível L.

Propriedade de grande cardinal
Em matemática, especialmente na área da teoria dos conjuntos, uma propriedade de grande cardinal é um certo tipo de propriedade de números cardinais transfinitos. Falando intuitivamente, cardinais com tais propriedades, como o nome sugere, são muito grandes: maiores que   (a cardinalidade dos números naturais), maiores que  (a cardinalidade do contínuo), maiores que , etc.
Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.

Universidade pública
Universidade pública é aquela que é de propriedade pública, ou recebe fundos e investimentos públicos significativos por meio de um governo nacional ou subnacional (de estados, municípios, etc.), em oposição a uma universidade privada, que é operada e financiada por uma corporação privada. Uma universidade nacional pode ser considerada pública, mas isso varia de um país (ou região) para outro, dependendo, em grande parte, do cenário educacional específico.
BYD Qin Plus
O BYD Qin Plus é um sedã médio (Segmento C) produzido pela fabricante chinesa BYD Auto desde 2021. Pertencente à linha Dynasty, é o sucessor direto do BYD Qin original e se tornou um dos carros mais vendidos da China, sendo fundamental na popularização da tecnologia híbrida plug-in DM-i.

No mercado brasileiro e latino-americano, uma versão reestilizada (com grade inspirada na linha Ocean) foi lançada em 2024 sob o nome BYD King, posicionando-se como concorrente direto do Toyota Corolla híbrido. Em 2025, a versão original do Qin Plus (com design Dynasty) também foi registrada no Brasil, indicando a possibilidade de uma versão de entrada ou renovação de frota.

Segmento C
O segmento C é uma categoria de classificação dos automóveis, que abrange carros entre o segmento B dos utilitários e o segmento D dos familiares. É a 3ª categoria dos segmentos europeus para automóveis de passeio, sendo descrita como a dos compactos.

É equivalente à classe de "small family car" do Euro NCAP e à definição atual da categoria de "compact car" usada na América do Norte.

No Brasil, os automóveis modernos do segmento C são classificados como de porte médio. Entretanto, alguns automóveis mais antigos do segmento C vendidos no Brasil, como o Gordini, o Fusca, o Brasília e o Chevette, são classificados como compactos no Brasil; já outros como o 1800/Polara, o Escort e o Kadett, também do segmento C, são classificados como médios. As picapes do segmento C são classificadas no Brasil como de porte intermediário.
Abdul Rahman
Abdul Rahman (nascido em 1965) é um cidadão afegão que foi preso em fevereiro de 2006 acusado de apostasia em seu país. Sua conversão do islão para o cristianismo era passível de pena de morte segundo a maioria das interpretações da charia, a lei islâmica. Sua prisão e julgamento chamaram a atenção de diversos países para uma contradição que parece haver na Constituição do Afeganistão, que reconhece tanto a liberdade de religião e a escola hanafita da charia. O processo de Abdul Rahman foi condenado internacionalmente, em particular pelos Estados Unidos, que comandaram a operação para derrubar o regime Talibã em 2001 e são o principal aliado e patrocinador do Afeganistão.

Rahman foi libertado a 27 de março de 2006 por ordem do governo afegão. A Itália e a Alemanha propuseram-se recebê-lo, tendo finalmente sido Roma o seu destino escolhido. Até à sua saída do país em direcção a Roma a 29 de março de 2006 Abdul foi protegido pela ONU e mantido em local secreto.

Apostasia
Apostasia (em grego antigo απόστασις [apóstasis], "estar longe de") tem o sentido de um afastamento definitivo e deliberado de alguma coisa, uma renúncia de sua anterior fé ou doutrinação. Ao contrário da crença popular, não se refere a um mero desvio ou um afastamento em relação à sua fé e à prática religiosa. Pode manifestar-se abertamente ou de modo oculto.

Dependendo de cada religião, um apóstata, afastado do grupo religioso do qual era membro, pode ser vítima de preconceito, intolerância, difamação e calúnia por parte dos demais membros ativos. Um caso extremo, é aplicação da pena de morte para apóstatas na religião islâmica em países muçulmanos, como por exemplo, na Arábia Saudita, Irã, e vários outros.
Aleksandr Blok
Aleksandr Aleksándrovitch Blok (em russo:  Алекса́ндр Алекса́ндрович Блок; 28 de novembro (jul.) de 1880 - 7 de agosto de 1921) foi um dos mais talentosos poetas líricos russos (após Aleksandr Pushkin) e autor dramático. É considerado um dos fundadores do simbolismo russo durante a chamada Era de Prata.

Simbolismo russo
O simbolismo russo foi um movimento intelectual e artístico predominante no final do século XIX e início do século XX, durante a Era de Prata russa. Surgiu separadamente do simbolismo europeu, enfatizando o misticismo e o estranhamento.
Severni Kočarnik
Severni Kočarnik (em cirílico: Северни Кочарник) é uma vila da Sérvia localizada no município de Tutin, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 1088 habitantes segundo o censo de 2011.

Thomas Gaskell Tutin
Se procura a cidade de Tutin, na Sérvia, veja Tutin (Sérvia).

Thomas Gaskell Tutin (Kew, 21 de abril de 1908 — Londres, 7 de outubro de 1987), mais conhecido por Tom Tutin, foi um botânico, paleontólogo e sistemata britânico que se distinguiu como um dos principais autores da Flora Europaea e da obra Flora of the British Isles.
Horst Faber
Horst Faber foi um patinador artístico alemão, que competiu no individual masculino. Ele conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos europeus e foi nove vezes do campeonato nacional alemão.

Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.
Dietrich In Rio
Dietrich in Rio é um álbum ao vivo da cantora e atriz alemã Marlene Dietrich, lançado pela Columbia Records em 1959. Trata-se do segundo lançamento "ao vivo" de Dietrich, após Live at the Café de Paris, de 1954.

Tendo como contexto a série de shows que a cantora fez no Brasil, entre julho e agosto de 1959, o álbum apresenta canções em quatro idiomas diferentes: inglês, francês, alemão e português. A sonoridade varia entre baladas e música pop tradicional, incluindo um música para embalar uma performance de dança cancã.

Embora a revista Billboard tenha publicado que a gravadora da cantora gravou um dos shows no Copacabana Palace, no Rio de Janeiro, as gravações utilizadas no álbum foram feitas em estúdio, com aplausos adicionados posteriormente. O álbum foi lançado em LP, com número de catálogo WS 316, e relançado em CD pela Sony Music Special Products.

Columbia Records
A Columbia Records é uma gravadora norte-americana de propriedade da Sony Music Entertainment, uma subsidiária da Sony Music Group, que é a divisão norte-americana do conglomerado multinacional Sony.

Fundada em 1889, a Columbia é a marca mais antiga ainda em atividade no ramo de som gravado e a segunda grande empresa a produzir discos. É um dos quatro principais selos da Sony Music, ao lado da Epic Records, de sua antiga rival RCA Records e da Arista Records. A RCA e a Arista eram originalmente de propriedade da BMG até a aquisição pela Sony no final da fusão em 2008.

Na década de 1960, várias subsidiárias da Columbia Records foram criadas fora dos Estados Unidos, com a marca CBS, entre elas Discos CBS S.A., no Brasil.

Em 2009, durante a reconsolidação da Sony Music, a Columbia fez uma parceria com sua gravadora "irmã", Epic Records para formar a Columbia / Epic Label Group, que atualmente funciona como sua impressão digital.
Liga Islandesa de Basquetebol
A Premier League (em islandês:  Úrvalsdeild karla), também conhecida como Domino League, é a competição de elite de basquete entre clubes na Islândia que determina o campeão nacional. Ele é organizado pela Federação Islandesa de Basquetebol (em islandês:  Körfuknattleikssamband Íslands - KKÍ). A temporada regular consiste de uma partida em casa e outra fora, totalizando 22 de jogos, seguido por um período de playoff com oito equipes com decisão em melhor de 3 partidas. As semifinais e final são decididas em melhor de cinco. A última equipe classificada na temporada regular é rebaixada e substituída pela melhor equipe da Primeira Divisão (em islandês:  1. deild karla).

Promoção e Despromoção
Em competições esportivas, promoção e despromoção (português europeu) ou acesso e descenso, rebaixamento e acesso ou promoção e rebaixamento (português brasileiro) é um dispositivo que prevê a permuta dos clubes ou competidores entre as diferentes divisões de uma mesma liga ou federação. Torna-se particularmente importante quando o sistema adotado é o de "turno e returno", que exige muitas datas e portanto necessita limitar o número de participantes em cada divisão.
Neogoniolithon rhizophorae
Neogoniolithon rhizophorae (Foslie) Setchell & L.R. Mason, 1943  é o nome botânico  de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Neogoniolithon, família Corallinaceae, subfamília Mastophoroideae.

São algas marinhas encontradas na Colômbia (Atlântico).

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Friedrich Fröbel
Friedrich Wilhelm August Fröbel (Oberweißbach, 21 de abril de 1782 – Schweina, 21 de junho de 1852) foi um pedagogo e pedagogista alemão com raízes na escola Pestalozzi. Foi o fundador do primeiro jardim de infância.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Argélia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
Argélia participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2024, realizados em Paris, na França. Foi a 15.ª aparição do país nos Jogos Olímpicos de Verão desde a estreia em Tóquio 1964, sendo representado por 45 atletas que competiram em 15 esportes.

Foram três medalhas conquistadas pela delegação, sendo duas de ouro, com Kaylia Nemour nas barras assimétricas da ginástica artística, e Imane Khelif na categoria até 66 kg feminino do boxe, e uma de bronze, com Djamel Sedjati nos 800 metros masculino do atletismo.

Nemour se tornou a primeira ginasta do continente africano a ganhar uma medalha de ouro olímpica na ginástica, bem como uma medalha olímpica de qualquer cor no esporte. Foi ainda a primeira medalha de ouro da Argélia desde 2012.

Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França foram disputadas em três disciplinas: artística, rítmica e trampolim. Os eventos da ginástica artística, realizados ente 27 de julho a 5 de agosto, e do trampolim, em 2 de agosto, ocorreram na Bercy Arena; os eventos da ginástica rítmica foram realizados na Porte de La Chapelle Arena de 8 a 10 de agosto de 2024.