hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zurab Khizanishvili
Zurab Khizanishvili - em georgiano, ზურაბ ხიზანიშვილი (Tbilisi, 6 de outubro de 1981) é um futebolista da Geórgia.

Atualmente joga no Blackburn Rovers.

Nos tempos de União Soviética, seu nome era russificado para Zurab Nodarovich Khizanishvili (Зураб Нодарович Хизанишвили, em russo).

Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).
Carcinoma pulmonar não microcítico
O carcinoma de pulmão não pequenas células (CNPC) é qualquer tipo de câncer de pulmão epitelial, exceto os carcinomas de pequenas células (CPC). É assim, um diagnóstico de exclusão (ou seja, um diagnóstico feito a partir da exclusão de outras possibilidades para melhorar a eficácia terapêutica quando não é produtivo e necessário fazer um diagnóstico mais preciso) que funciona similar ao Linfoma não Hodgkin (incluem todos linfomas, menos o linfoma de Hodgkin) e ao câncer de pele não-melanoma (inclui todos cânceres de pele menos, o melanoma).

Diagnóstico de exclusão
O termo médico diagnóstico de exclusão refere-se a uma doença ou condição médica cuja presença não pode ser confirmada com total certeza somente a partir de exames ou testes. O diagnóstico é feito, portanto, através da eliminação de outras causas possíveis para os sinais e sintomas do paciente.
Beija-flor-oliváceo
Beija-flor-oliváceo ou nectarínia-olivácea (Cyanomitra olivacea) é uma espécie de ave da família Nectariniidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Etiópia, Gabão, Gana, Guiné, Guiné-Bissau, Quénia, Libéria, Malawi, Mali, Moçambique, Nigéria, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Somália, África do Sul, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia e Zimbabwe.

Nectariniidae
Nectariniidae é uma família de aves passeriformes pertencentes à subordem Passeri. São aves típicas do Velho Mundo que se alimentam do néctar das flores e que se assemelham aos colibris das Américas devido ao mecanismo de evolução convergente para um mesmo nicho ecológico.
Arquidiocese de Monreale
A Arquidiocese de Monreale (Archidiœcesis Montis Regalis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Monreale, Itália. Seu atual arcebispo é Gualtiero Isacchi. Sua Sé é a Catedral de Santa Maria Nova.

Possui 70 paróquias servidas por 124 padres, abrangendo uma população de 261 900 habitantes, com 98,7% da dessa população jurisdicionada batizada (258 600 católicos).

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
Lista das composições de Assis Valente
Esta lista traz todas as composições de Assis Valente, procurando reunir ainda as suas parcerias eventuais, o nome dos intérpretes principais para as respectivas canções, e outros informes.

Valente começou a compor incentivado por Heitor dos Prazeres, havendo iniciado a carreira com "Tem Francesa no Morro", em 1932, uma crítica bem-humorada da mania de se falar francês no Rio de Janeiro; com a grande popularização das marchinhas, antes exclusivamente destinadas ao carnaval, ele inaugurou em 1933 no país a composição de músicas para outras datas festivas, como a música junina (com Cai, Cai, Balão) e natalina (com "Boas Festas"), de forma a abrir portas para que outros compositores a elas se dedicassem.

Assis Valente
José de Assis Valente (Santo Amaro, 19 de março de 1908 – Rio de Janeiro, 6 de março de 1958) foi um ilustrador e compositor brasileiro, levado ao suicídio por dívidas.

É conhecido por compor diversos sucessos para Carmen Miranda, além da canção "Brasil Pandeiro", que foi recusada por ela, mas tornou-se um imenso sucesso com os Anjos do Inferno e principalmente os Novos Baianos.

Valente é considerado um pioneiro na música popular do Brasil, havendo criado no país as músicas típicas dos festejos juninos (como Cai, Cai, Balão) e natalinos (como Boas Festas), ambas de 1933.
Alcides metaurus
Alcides metaurus (denominada popularmente, em inglês, Queensland day moth ou zodiac moth) é uma mariposa, ou traça, diurna da família Uraniidae, encontrada em Queensland, no nordeste da Austrália. Foi classificada por Carl Heinrich Hopffer, com a denominação de Nyctalemon metaurus, em 1856. Suas lagartas se alimentam de plantas dos gêneros Omphalea e Endospermum (família Euphorbiaceae). Esta espécie é aparentada com Chrysiridia rhipheus, conhecida por Rainha-de-Madagáscar e considerada a mariposa mais bonita do mundo.

Segundo The Papua Insects Foundation, esta espécie também ocorre na Nova Guiné e Misool, embora seja considerara rara naqueles territórios; podendo ser confundida com Alcides aruus, na região.

Misool
Misool é uma ilha da Indonésia, na província de Papua Ocidental, situada a oeste da Península da Cabeça de Pássaro, na Nova Guiné. É uma das quatro maiores ilhas das Ilhas Raja Ampat.

Tem 2034 km² de área.
(37801) 1997 WO47
1997 WO47 (asteroide 37801) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14499390 e uma inclinação de 2.39409º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de novembro de 1997 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Estação Xinglong
Estação Xinglong (chinês tradicional: 興隆觀測基地, chinês simplificado: 兴隆观测基地, pinyin: Xīnglóng guāncè jīdì) é um observatório astronômico localizado ao sul das montanhas Yanshan, na província de Hebei na China. Possui sete telescópios instalados: um astrolábio fotoelétrico Mark-III, reflectores de 60 cm e 85 um telescópio Schmidt de 60/90 cm; um telescópio infravermelho de  1.26m e um telecópio de 2.16m. O telescópio mais recente é um LAMOST de 4m.
Melrose Place (2009)
Melrose Place é uma série de televisão dramática norte-americana transmitida pela The CW entre 8 de setembro de 2009 a 13 de abril de 2010. É a quinta série da franquia Beverly Hills, 90210, é também a nova versão da série dos anos 90 homônima do canal Fox. A série segue a vida de um grupo de jovens adultos que moram no complexo de apartamentos fictícios de Melrose Place, em West Hollywood, Califórnia. Os produtores Todd Slavkin e Darren Swimmer de Smallville, são os diretores da série.

A recepção crítica foi mistas, e devido à baixa audiência, foi cancelada pela The CW em 20 de maio de 2010, após apenas uma temporada.

West Hollywood
West Hollywood é uma cidade no condado de Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. Foi incorporada em 29 de novembro de 1984. Conhecida por sua vida noturna, é lar da Sunset Strip, do Chateau Marmont, além de comunidades LGBT, clubes de comédia, discotecas e boates de música ao vivo, como o Whisky a Go Go e o The Roxy.

West Hollywood e a vizinha cidade de Beverly Hills estão rodeadas pela cidade de Los Angeles.
Autorretrato (Djanira)
Autorretrato é uma pintura a óleo sobre tela de Djanira da Motta e Silva (ou, simplesmente, Djanira), criada em  1944. Pertence à Coleção Gilberto Chateaubriand e faz parte do acervo do Museu de Arte Moderna do Rio de Janeiro, MAM-Rio.

Djanira
Djanira ou Djanira da Motta e Silva (Avaré, 20 de junho de 1914 — Rio de Janeiro, 31 de maio de 1979), foi uma pintora, desenhista, ilustradora, cartazista, cenógrafa e gravadora brasileira. Ela é conhecida por obras que retratam o cotidiano, costumes e rituais muito brasileiros.

Djanira gostava de mergulhar no tema das suas obras e comumente vivia a realidade das pessoas, dos ofícios e das crenças. Ela representou, por exemplo, mineiros de carvão de Santa Catarina, a extração de ferro em Minas Gerais, os indígenas Canela, do Maranhão, sempre se inserindo na realidade daquelas pessoas e locais.

Por conta de sua origem, da sua linguagem e do seu fazer artístico, Djanira é considerada como a própria terra que representa. Apesar de suas principais obras serem em tela, ela experimentou em vários suportes artísticos diferentes durante sua vida.
Seleção Argentina de Voleibol Masculino Sub-19
A Seleção Argentina de Voleibol Masculino Sub-19, também conhecida como Argentina Sub-19, é a seleção argentina de voleibol formada por jogadores com idade inferior a 19 anos. A equipe é mantida pela Federação de Voleibol Argentino (SL) e encontra-se na 10ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 4 de setembro de 2024.

Federação de Voleibol Argentino
A Federação de Voleibol Argentino  (em espanholː Federación del Voleibol Argentino,FeVA) é  uma organização fundada em 2003, que governa a pratica de voleibol na Argentina, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol a partir de 2004, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol, masculino e feminino no país.
The Bangkok Boy
The Bangkok Boy (em tailandês: บางกอกบอย) é uma série de televisão tailandesa de drama e Boys' Love exibida entre 26 de abril e 12 de julho de 2025. A trama acompanha Sun, um ex-presidiário que forma uma gangue clandestina em Banguecoque enquanto busca vingança e respostas. A série foi transmitida semanalmente aos sábados e está disponível nas plataformas WeTV e GagaOOLala.

Lakorn
Drama tailandês (ละคร โทรทัศน์; 
RTGS: lakhon thorathat, lit. "drama televisivo" ), também comumente chamado de Lakorn (ou ละคร; RTGS: lakhon, AFI: [la.kʰɔːn]) ou Thai Drama, é a designação dada aos dramas televisivos produzidos na Tailândia.
Condado de Jiashan
Jiashan (嘉善县; pinyin Jiāshàn Xiàn) é um condado da  província de Chequião, na China, administrada pela prefeitura com nível de cidade de Jiaxing. Jiashan tem o apelido de "Terra do Peixe e do Arroz". Localiza-se 80 a oeste de Xangai, 95 quilômetros a leste de Hangzhou e 90 quilômetros ao sul de Suzhou. A sede do condado fica na avenida Jiashan, 126, em Weitang Town.

O segundo câmpus da Universidade de Sanda, conhecido como Instituto Guangbiao, encontra-se no condado de Jiashan.

Províncias da China
As províncias da República Popular da China (formalmente chamadas de Divisões administrativas de nível provincial) são o nível mais alto da administração do país, existem 34 subdivisões no país, sendo 22 províncias

Os governos locais das províncias chinesas consistem em um Governo Popular Provincial chefiado por um governador que atua como poder executivo, um Congresso Popular Provincial com poderes legislativos e um ramo provincial paralelo do Partido Comunista da China (PCC) que elege um secretário do partido e um comitê permanente provincial.
Reino de Angoio
Reino de Angoio (Ngoyo), também referido como Angoi e Nagoio, foi um reino dos bantos uoios formado no século XV na margem esquerda do rio Congo, no interior do território da atual Cabinda e República Democrática do Congo. Era dependente do Reino do Congo, sendo importante centro de comércio, sobretudo de pau-tucula e escravos. Este último foi a grande economia do reino por séculos. A capital era Mabanza Angoio.

Em 1783 o reino uniu forças com o vizinho Reino de Cacongo para destruir um forte português na região, tentativa esta que foi frustrada. A partir desta época o reino começou a se fragmentar devido ao fardo financeiro, chegando até 1830 com a divisão quase total do estado, quando os chefes não conseguiram eleger um novo rei. Em 1885 o reino assinou com Portugal o Tratado de Simulambuco, passando a ser um protetorado deste mesmo.

Rio Congo
Rio Congo, também conhecido como Rio Zaire, é o segundo maior rio da África (após o rio Nilo) e o sétimo do mundo, com uma extensão total de 4 700 km. É o primeiro da África e o segundo do mundo em volume de água, chegando a debitar algo com um caudal de 67 000 m³/s de água no oceano Atlântico.
Move (canção de Little Mix)
"Move" é uma canção da banda feminina britânica Little Mix, gravada para o seu segundo álbum de estúdio, Salute. Foi composta pelo grupo com o auxílio de Cottone e Nathan Duvall, sendo que este último também esteve encarregue da produção. O seu lançamento ocorreu a 7 de Outubro de 2013 na iTunes Store através da Syco Music, servindo como primeiro single do disco. Musicalmente, contém inspirações de pop dos anos 90 com influências no R&B.Foi eleita pelos críticos da Billboard uma das melhores canções por um girl group de todos os tempos.

ITunes Store
A iTunes Store (conhecida por iTunes Music Store até 12 de setembro de 2006) é um serviço online de multimídia operado pela Apple Inc. dentro do software iTunes. Inaugurada em 28 de abril de 2003 nos Estados Unidos, a loja provou a viabilidade de vendas musicais online. Até abril de 2013, a loja já havia vendido mais de 25 bilhões de músicas, responsável por mais de 80% das vendas mundiais de música online.

O site também lista as músicas, álbuns, aplicativos (pagos e gratuitos), livros, filmes e videoclipes mais vendidos digitalmente, em um ranking denominado iTunes Charts.
Maya Usova
Maya Valentinovna Usova (em russo:  Майя Валентиновна Усова; Gorky [atualmente Nizhny Novgorod], RSFS da Rússia, 22 de maio de 1964) é uma ex-patinadora artística russa, que competiu em provas na dança no gelo. Ela conquistou duas medalhas olímpicas, sendo uma de prata em 1994 e uma de bronze em 1992 ao lado de Alexander Zhulin, e cinco medalhas em campeonatos mundiais, sendo uma de ouro, duas de prata e duas de bronze também com Alexander Zhulin.

Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.
Johannes Habekost
Johannes Habekost (3 de fevereiro de 1907 - 11 de março de 1940) foi um comandante de U-boots alemão que serviu na Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial. Realizou cinco patrulhas de guerra, nas quais afundou dez embarcações aliadas e danificou outra num total de 52,072 toneladas.

U-boot
U-Boot ( ouvir ? · ficheiro) (em alemão: Unterseeboot, literalmente "barco submarino". No inglês também traduzido por vezes como U-boat, e por vezes pluralizado U-boots) é termo que deriva do sistema da Marinha da Alemanha de dar nome aos seus submarinos, com uma letra "U" seguido de um número.

Normalmente, é empregado na língua inglesa para designar qualquer um dos submarinos alemães da Primeira e Segunda Guerra Mundial. Em alemão, este termo é usado para designar qualquer submarino. Os principais alvos das campanhas dos U-Boots em ambas as guerras mundiais eram os navios de carga que transportavam suprimentos e material bélico dos Estados Unidos e Canadá com destino para a Europa.
Caverna de Movile
A caverna de Movile (em romeno:  Peștera Movile) é uma caverna no condado de Constanţa, na Roménia, descoberta por Cristian Lascu em 1986. Está a poucos quilómetros da costa do Mar Negro. É notável pelo seu ecossistema de água subterrânea único no mundo, que se caracteriza por níveis elevados de sulfeto de hidrogénio (H2S), de amónia (NH3) e de dióxido de carbono (2–3.5% CO2 na atmosfera da caverna e 0.03% CO2 ao ar livre), mas muito baixos de oxigénio. O nível de oxigénio está entre um terço e metade do que se encontra ao ar livre (7–10% O2 na atmosfera da caverna, e 21% O2 ao ar livre). Há ainda cerca de 1% a 2% de metano (CH4).

A vida da caverna está separada do mundo exterior desde há 5,5 milhões de anos, e está baseada totalmente em quimiossíntese em vez de fotossíntese.

Até agora foram descobertas 48 espécies na caverna, entre lesmas, insetos, aranha e escorpiões, das quais 33 são endémicas.

O acesso é reservado.

Lesma
As lesmas são moluscos gastrópodes da sub-ordem Stylommatophora, que andam sobre o abdômen e que possuem respiração cutânea. Distinguem-se dos restantes gastrópodes, em particular dos caracóis, pela inexistência de concha externa proeminente.

O corpo das lesmas é constituído por manto, pé e cabeça com um par de tentáculos ópticos e um par de tentáculos sensoriais, ambos retrácteis. São bastante sensíveis à desidratação e algumas também são sensíveis à luz. Seu tempo de vida varia entre 2 até 6 anos na natureza.

As lesmas são seres hermafroditas. O seu tempo de maturidade sexual varia entre as várias espécies e pode ser de 6 meses até 3 anos.

Estes moluscos são um problema sério em várias culturas, hortas, pomares e jardins. Alimentam-se de uma grande variedade de plantas, devorando tanto as raízes quanto a parte aérea, sempre no período da noite. Sabe-se que o local está infestado por lesmas pela observação dos rastros de muco que ficam no chão cimentado.
Kansas City (canção)
"Kansas City"  é uma canção de rhythm and blues escrita por Jerry Leiber e Mike Stoller em 1952. Gravada pela primeira vez por Little Willie Littlefield no mesmo ano, a canção mais tarde se tornou um hit no topo das paradas quando foi gravada por Wilbert Harrison em 1959. "Kansas City" é uma das músicas mais gravadas de Leiber e Stoller, com mais de trezentas versões ", com vários aparecendo nas paradas de R&B e pop.

George Martin
George Henry Martin, Kt, CBE (Londres, 3 de janeiro de 1926 — Londres, 8 de março de 2016) foi um produtor musical, arranjador, compositor, engenheiro sonoro, músico e maestro britânico. Devido a sua importância em relação à produção musical dos discos da banda britânica The Beatles ele foi chamado de “o quinto Beatle”. Produziu junto a eles em 1967 o inovador álbum Sgt Pepper's Lonely Hearts Club Band, que lhe trouxe reconhecimento, fama e consagração definitiva na história da música pop. Foi um dos maiores produtores musicais de todos os tempos, com trinta canções chegando ao primeiro lugar das paradas no Reino Unido e 23 nos Estados Unidos.
Recuperação de informações adversarial
A recuperação de informações adversarial (RI adversarial) é um assunto em recuperação de informações que trata de estratégias para trabalhar com uma fonte de dados onde parte dela é manipulada maliciosamente. As atividades podem incluir coleta, indexação, filtragem, recuperação e classificação de informações dessa fonte de dados. A RI adversarial inclui o estudo de métodos para detectar, isolar e derrotar tal manipulação. O termo foi cunhado em 2000 por Andrei Broder, então cientista-chefe da AltaVista.

Na Web, a forma predominante dessa manipulação é o spamdexing, que envolve diversas técnicas para interromper a atividade dos motores de busca, geralmente para ganho financeiro. Exemplos de spamdexing incluem bomba do Google, spam de postagens ou referers, spam blogs, e etiquetagem maliciosa. Também podem ser consideradas formas de manipulação de dados adversarial a engenharia reversa de algoritmos de classificação, fraude de cliques e a filtros de conteúdo.

Engenharia reversa
A engenharia reversa é o processo de descobrir os princípios tecnológicos e o funcionamento de um dispositivo, objeto, ou sistema, através da análise de sua estrutura, função e operação. Objetivamente a engenharia reversa consiste em, por exemplo, desmontar uma máquina para descobrir como ela funciona. É objeto de estudo em universidades e faculdades principalmente ligada à área de tecnologia. Na informática a reversa binária é a prática de obter o código fonte a partir do arquivo executável de um programa computacional (decompilação), possibilitando a modificação e recompilação (prática ilegal do cracker).

A engenharia reversa é aplicada em áreas como a engenharia da computação, engenharia mecânica, engenharia eletrônica, engenharia de software, engenharia química e biologia computacional.
Tajiquistão nos Jogos Olímpicos
O Tajiquistão participou pela primeira vez dos Jogos Olímpicos como uma nação independente em 1996, e mandou atletas para competirem em todos os Jogos Olímpicos de Verão desde então. A nação também competiu nos Jogos Olímpicos de Inverno desde 2002. Até hoje, Andrei Drygin é o único atleta tajique nos Jogos de Inverno, sendo o único representante do país em 2002 e 2006.

Anteriormente, atletas tajiques competiram como parte da União Soviética nos Jogos Olímpicos até 1988, e após a dissolução da União Soviética, o Tajiquistão foi parte do Time Unificado em 1992.

O Tajiquistão ganhou sua primeira medalha olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, quando Rasul Boqiev conquistou a medalha de bronze no judô. No total o país tem três medalhas olímpicas.

O Comitê Olímpico Nacional do Tajiquistão foi criado em 1992 e reconhecido pelo COI em 1993.

Jogos Olímpicos de Inverno de 2006
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 2006 (em italiano:  XX Giochi olimpici invernali), oficialmente denominados XX Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizado na cidade de Turim, na Itália, entre 10 e 26 de fevereiro de 2006. Essa foi a terceira vez que a Itália recebeu uma edição dos Jogos Olímpicos. Antes destes, o país havia sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1956 em Cortina d'Ampezzo, e os Jogos Olímpicos de Verão de 1960, em Roma. Turim foi escolhida como cidade-sede em 1999.

Nessa edição houve um número recorde de 80 países participantes, totalizando 2 574 atletas, que competiram em sete esportes. Com uma população de 900 mil habitantes, Turim foi a maior cidade a hospedar uma edição de Jogos Olímpicos de Inverno até então, sendo superada por Vancouver, no Canadá, sede da edição de 2010.
Márcia Otacília Severa
Márcia Otacília Severa ou apenas Otacília Severa foi uma imperatriz-consorte romana, esposa do imperador Filipe, o Árabe. Ela era da família Otacilia, de nível senatorial. Seu pai era Otacílio Severo (ou Severiano), que serviu como governador da província romana da Macedônia e da Mésia. Já sua mãe era da família Márcio ou parente dela. Ela tinha também um irmão chamado Severiano, que serviu como governador da Baixa Mésia entre 246 e 247.

Macedônia romana
Macedónia (português europeu) ou Macedônia (português brasileiro) foram diversas províncias romanas na região da Macedónia, que se estendia desde o mar Adriático, no Oeste, até o mar Egeu, no Leste, e ficava ao Norte da Acaia. Embora tenha muitas planícies férteis, é principalmente uma região montanhosa. Antigamente, a Macedónia servia de elo vital entre o Leste e o Oeste. A via Egnácia, construída pelos romanos, ia desde Dirráquio (moderna Durrës, na Albânia), na costa oeste da península Balcânica, até Neápolis (atual Cavala, Grécia), na costa leste, e mais além.