hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vale de Oaxaca
O vale de Oaxaca também conhecido pela designação de vales centrais de Oaxaca é uma região geográfica no actual estado de Oaxaca no sul do México. Situado na serra Madre do Sul, tem a forma de um Y distorcido e quase invertido, sendo que cada um dos seus braços tem uma designação própria: Etla (noroeste), Valle Grande (centro-sul) e Tlacolula (este).

Esta região foi o berço da civilização zapoteca, uma das mais antigas civilizações complexas da Mesoamérica, e da mais tardia cultura mixteca. Aqui se encontra um grande número de bem conhecidos sítios arqueológicos incluindo Monte Albán, Mitla e San José Mogote. A capital do estado, a cidade de Oaxaca, situa-se na zona central do vale.

Oaxaca de Juárez
Oaxaca de Juárez é a capital do estado de Oaxaca fica ao sul do México. Conta com 526 mil habitantes (2004) e situa-se numa altitude de 1550 metros sobre o nível do mar.

No ano de 2006, a cidade de Oaxaca foi palco de um grande processo de lutas populares, iniciadas pela categoria dos professores, que levou à formação da APPO. A "Comuna de Oaxaca", como ficou conhecido o movimento, começou a ser pesadamente atacada por tropas da Policia Federal Preventiva do México a partir do dia 29 de outubro de 2006.
Samuel Barber
Samuel Osborne Barber II (West Chester, 9 de Março de 1910 — Nova Iorque, 23 de Janeiro de 1981) foi um compositor norte-americano de música erudita.

Uma de suas obras mais conhecidas é "Adagio for Strings". Começou a compor com sete anos de idade; os seus estudos formais foram feitos no "Instituto de Música Curtis", em Filadélfia. Aos 25 anos tornou-se membro da Academia Americana em Roma.

Compôs o conhecido "Concerto para Violino" Opus 14 sendo este interpretado pelo grande violinista Isaac Stern, e a obra "Music for a Scene from Shelley", Opus 7, esta última baseada num poema de Percy Bysshe Shelley. É o autor de um Concerto para Piano e Orquestra e de uma Sonata para Piano. Sua ópera "Vanessa" (1957) ganhou o Prémio Pulitzer de Música. Em 1963 voltou a receber o Prémio por Piano Concerto.

Música erudita
Música erudita (também chamada de música clássica, música cultivada, música séria e música canônica) é a música considerada de alto valor fonoestético. Ela normalmente implica considerações estruturais e teóricas avançadas ou uma tradição musical escrita. Nesse contexto, os termos "sério" ou "cultivado" são frequentemente usados ​​para apresentar um contraste com a música comum do dia a dia (ou seja, música popular e folclórica, também chamada de "música vernacular"). Muitas culturas têm tradições de música erudita; no mundo ocidental, o termo normalmente se refere à música clássica ocidental.
Helena Theodoro
Helena Theodoro Lopes (Rio de Janeiro, 12 de junho de 1943) é uma educadora, filósofa, pedagoga e escritora brasileira.

A educadora se tornou conhecida por ser a primeira mulher negra a terminar um doutorado em Filosofia no Brasil, em 1985. Sua trajetória de mais de meio século é marcada pela defesa da cultura afro-brasileira e pelo combate ao racismo estrutural. Ela tornou-se referência nos estudos sobre a cultura afro-brasileira, carnaval, samba, arte e religiões de matriz africana, abrindo caminhos para novas gerações de intelectuais negros no país.

Rádio MEC
Rádio MEC é uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência 800 kHz, e pertence ao grupo de rádios da Empresa Brasil de Comunicação. Também possui repetidoras da sua programação em Brasília no DF na frequência AM 800 KHz e em FM na banda estendida na frequência 87,1 MHz. Sua programação é voltada para músicas do gênero MPB.
Igreja da Santa Cruz de Bastia
Igreja da Santa Cruz de Bastia (Oratoire de la Confrerie de Sainte Croix) é uma igreja católica em Bastia, Haute-Córsega, na ilha de Córsega . O edifício foi classificado como Monumento Histórico em 1931. A igreja está localizada na cidadela de Bastia (Terra-Nova), no centro histórico da cidade, ao lado da Igreja da Assunção de Santa Maria.

A igreja foi fundada em 1542 para abrigar a estátua do Cristo Negro, encontrada no mar por pescadores. A maior parte do edifício actual foi construída no século XVIII. Apenas o interior da igreja está protegido.

Bastia
Bastia é a capital do departamento francês da Alta Córsega, na ilha da Córsega (França).

Bastia é um porto exportador de azeite, limões, cortiça, licores e pescado. Existem manufacturas de tabaco. A cidade foi fundada por Génova, no século XIV.
William Samuel Stratford
William Samuel Stratford (Eltham, Surrey, 22 de maio de 1789 — 29 de março de 1853) foi um astrônomo inglês.

Entrou na Marinha Real Britânica em 1806. Retirou-se em 1815 com a patente de tenente.

Recebeu a Medalha de Prata da Royal Astronomical Society em 1827. Foi a segunda e última ocasião na qual esta medalha foi concedida. Foi secretário da sociedade de 1825 a 1831.

De 1831 até o falecimento foi superintendente do HM Nautical Almanac Office. Foi eleito fellow da Royal Society em junho de 1832.

Fellow
Em países de língua inglesa, um fellow é um membro de um grupo de professores de alto nível de uma faculdade ou universidade (academia) ou de sociedades acadêmicas em particular (sociedade científica). Seria o equivalente a membro acadêmico na tradução para o português, em seu sentido de "pessoa física pertencente a uma corporação acadêmica". Geralmente graduados universitários que recebem bolsa de pesquisa.

Um grupo de disciplinas aprendidas que trabalham em conjunto na busca de conhecimento ou prática mútua são conhecidas como fellowships. Existem muitos tipos diferentes de fellowships, concedidas por diferentes motivos na academia (medicina, educação, etc.) e na indústria (ciência, engenharia, etc.). Elas geralmente indicam um nível diferente de bolsa de estudo.
Condado de Adams
Adams é o nome de diversos condados dos Estados Unidos:

Condado de Adams (Colorado)

Condado de Adams (Dakota do Norte)

Condado de Adams (Idaho)

Condado de Adams (Illinois)

Condado de Adams (Indiana)

Condado de Adams (Iowa)

Condado de Adams (Mississippi)

Condado de Adams (Nebraska)

Condado de Adams (Ohio)

Condado de Adams (Pensilvânia)

Condado de Adams (Washington)

Condado de Adams (Wisconsin)

Condado de Adams (Indiana)
O Condado de Adams é um dos 92 condados do estado americano de Indiana. A sede do condado é Decatur, e sua maior cidade é Decatur. O condado possui uma área de 880 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 33 625 habitantes, e uma densidade populacional de 38 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1836.
USS South Carolina
A Marinha dos Estados Unidos teve cinco navios chamados USS South Carolina:

USS South Carolina (1798): uma escuna que serviu de 1798 a 1799.

USS South Carolina (1799): um navio-patrulha que serviu de 1799 a 1802.

USS South Carolina (1860): um barco a vapor que serviu de 1861 a 1866.

USS South Carolina (BB-26): um couraçado da Classe South Carolina que serviu de 1910 a 1921.

USS South Carolina (CGN-37): um cruzador de mísseis guiados da Classe California que serviu de 1975 a 1999.

Escuna
Uma escuna ou goleta é um tipo de veleiro caracterizado por usar velas de popa a proa em dois ou mais mastros. O que as distingue é o fato do mastro de ré, ou mezena, ser maior e mais alto que os demais. As escunas foram primeiro usadas pelos Holandeses no século XVI ou XVII, e mais tarde desenvolvidas na América do Norte nos tempos da Guerra da Independência dos Estados Unidos da América, e também na Guerra dos sete anos, nave que se denominou brigue. Erroneamente chamam os barcos de passeio a motor que não usam velas de escunas, pois alguns deles têm mastros armados em escunas.
Metil vinil cetona
Metil vinil cetone (MVK, do inglês methyl vinyl ketone) é um composto orgânico reativo classificado como uma enona. É um líquido incolor, inflamável e altamente tóxico com odor pungente. É facilmente solúvel em água, metanol, etanol, acetona e ácido acético.

MVK tem sido preparado industrialmente pela condensação de acetona e formaldeído, seguida por desidratação.

MVK pode atuar como um reagente de alquilação porque é um receptor de Michael efetivo. Esta habilidade de alquilação é tanto a fonte de sua alta toxicidade e a característica que a faz um intermediário útil em síntese orgânica. MVK irá polimerizar-se espontaneamente, e é usada na produção de polímeros plásticos. É também um intermediário na síntese de esteróides e vitamina A.

MVK é extremamente perigoso por inalação causando tosse, asma e dificuldade respiratória mesmo em baixas concentrações. Ela também facilmente causa irritação da pele, olhos e membranas mucosas.

Reação de Michael
A reação de Michael ou adição de Michael é a adição nucleofílica de um carbânion ou outro nucleófilo  a um composto carbonil alfa, beta insaturado.  Pertence à classe maior de adições conjugadas. É um dos mais úteis métodos para a formação de ligações C-C leves. Existem muitas assimétricas.

Neste esquema os substituintes R e R' no nucleófilo (um doador de Michael) são grupos retirantes de elétrons tais como acil e ciano fazendo o ácido hidrogênio do metileno formando o carbânion em reação com base B:. O substituinte no alqueno ativado também chamado um aceptor de Michael é usualmente uma cetona fazendo-o uma enona mas também pode ser um grupo nitro.
Pulicaria odora
Pulicaria odora, conhecida como erva-montã, é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é (L.) Rchb., tendo sido publicada em Flora Germanica Excursoria 239. 1830.

Os seus nomes comuns são erva-montã ou montã.

Flora Germanica Excursoria
Flora Germanica Excursoria, (abreviado como Fl. Germ. Excurs.), é um livro com ilustrações e descrições botânicas que foi escrito pelo naturalista, zoólogo, botânico e ornitólogo alemão, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach e publicado em 2 volumes entre os anos 1830 e 1833.
UTC+10
UTC +10:00 é o fuso onde o horário é contado a partir de mais dez horas em relação ao horário do Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 150º 00' 00" L

Ele é utilizado por:

Estados Federados da Micronésia
Oeste: Chuuk e Yap

Estados Unidos:
 Guam
 Marianas Setentrionais

Rússia
Zona 9: Vladivostok

Austrália (AEST - Australian Eastern Standard Time):
 Queenslândia
 Territorio da Capital Australiana
 Nova Gales do Sul (exceto Broken Hill e a Ilha de Lord Howe)
 Tasmânia
 Vitória

Guam
Guam, ou, nas suas formas portuguesas, Guão ou Guame (em inglês:  Guam, pronunciado em inglês: [ˈɡwɑːm, ˈɡwɒm] (escutarⓘ); em chamorro: Guåhån; Guaján durante a época espanhola), é um dos catorze territórios não incorporados dos Estados Unidos. Está localizado na Micronésia, na extremidade sul das Ilhas Marianas, no oeste do oceano Pacífico. Faz divisa, ao norte com as Marianas Setentrionais, também sob administração americana, e ao sul com os Estados Federados da Micronésia.

Guam era território espanhol, governado como parte da Capitania Geral das Filipinas do século XVI até 1898, quando após a Guerra Hispano-Americana, foi cedida pela Espanha aos Estados Unidos segundo os termos do Tratado de Paris. Guam é a maior ilha do sul das Ilhas Marianas. A sua capital é a cidade de Aganha.
Miss Alagoas 2016
Miss Alagoas 2016 seria a 60ª edição do tradicional concurso de beleza nacional de Miss Alagoas, que escolhe a melhor candidata municipal para o certame nacional de Miss Brasil 2016. A representante foi eleita por um júri técnico que avaliou diversas candidatas previamente inscritas pela internet. A vitoriosa foi anunciada pela rede social do concurso nacional no Facebook e pela organização alagoana, comandada por Márcio Mattos, esta foi Gabriele Marinho. Uma coroação adequada ocorreu no dia 12 de Agosto no Espaço Pierre Chalita, em Maceió. A cerimônia de posse também contou com a presença da Miss Brasil 2007, Natália Guimarães, a Miss Brasil 2010, Débora Lyra, sob a apresentação da Miss Brasil 2013, Jakelyne Oliveira. Camila Leão, detentora do título do ano passado, passou a faixa para a sua sucessora no final da solenidade.

Miss Brasil 2010
Miss Brasil 2010 foi a 56ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Brasil, válido para a disputa de Miss Universo 2010. Esta edição foi realizada no dia oito de maio no espaço de eventos "Memorial da América Latina" no estado de São Paulo. A potiguar eleita Miss Brasil 2009, Larissa Costa coroou Débora Lyra de Minas Gerais  ao fim da competição. O concurso foi transmitido pela Band, sob a apresentação da Miss Brasil 1997 Nayla Micherif e do jornalista e apresentador Otávio Mesquita. O evento ainda contou com as atrações musicais embaladas por Latino, Marina Elali e Léo Maia  e a presença ilustre da Miss Universo 2009, a venezuelana Stefanía Fernández.
Viriato Bandeira Duarte
Viriato Bandeira Duarte (21 de julho de 1819 — 3 de dezembro de 1893) foi magistrado e parlamentar brasileiro. Foi ministro do Supremo Tribunal de Justiça, órgão máximo do Poder Judiciário no Brasil Império, entre 1886 e 1891.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.
Irene (artista)
Bae Joohyun (hangul: 배주현; hanja: 裵柱現; rr: Bae Ju-hyeon; MR: Pae Chu-hyŏn; nascida em 29 de março de 1991), mais conhecida na carreira musical por seu nome artístico Irene (hangul: 아이린), é uma cantora, dançarina, rapper, atriz e apresentadora de televisão sul-coreana. Realizou sua estreia no cenário musical em 31 de julho de 2014 no grupo feminino Red Velvet. Em 2016, iniciou sua carreira como atriz através de uma participação na série de televisão Descendants of the Sun. No mesmo ano, protagonizou a série Women at a Game Company.

McCune-Reischauer
A romanização McCune-Reischauer é um dos sistemas mais utilizados da romanização em coreano, junto à romanização revisada do coreano, que recomeçou o McCune-Reischauer com sistema de romanização oficial em 2000.

Uma variante de McCune-Reischauer ainda é usada como sistema oficial na Coreia do Norte.

Este sistema foi criado em 1937 pelos americanos George M. McCune e Edwin O. Reischauer.
Pentalaminaceae
Pentalaminaceae é uma família de microalgas marinhas da ordem Parmales da classe Bolidophyceae, com distribuição cosmopolita nos oceanos e mares. Caracterizam-se por apresentarem uma parede celular composto por 5 placas de sílica interligadas.

Parede celular
A parede celular é uma camada muito resistente, flexível e ocasionalmente rígida. Está presente em células vegetais, bactérias e fungos. As células animais não possuem parede celular. A parede celular envolve a membrana celular e fornece à célula suporte estrutural e proteção. Além disso, ela atua como filtro para a célula. Uma das principais funções da parede celular é atuar como vaso de pressão, evitando a Citólise (morte da célula) quando água entra na célula. A parede celular está presente em plantas, fungos, células procarióticas, mas não nas bactérias do gênero Mycoplasma.
Fazenda de São Bento
A Fazenda de São Bento é uma das fazendas mais antigas do Brasil, datada de 1596. Abriga atualmente o Museu Vivo de São Bento e a Fundação Educacional de Duque de Caxias, na área da propriedade também existe um sítio arqueológico de sambaquis, feito pelos índios tupinambás.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Brendan Rogers
Brendan Rogers (25 de fevereiro de 1968) é um ex-jogador de futebol canadense, linebacker e defensive back que jogou por nove anos no Canadian Football League (CFL). Ele foi convocado na quarta rodada, 32.º no geral pelo Winnipeg Blue Bombers no CFL Draft de 1991. Ele jogou em cinco temporadas com o Blue Bombers e empatou. Rogers disputou quatro jogos no campeonato da Grey Cup, vencendo duas vezes com o Toronto Argonauts em 1996 e 1997. Ele terminou sua carreira com o Saskatchewan Roughriders e, a partir de 2019, é o terceiro de todos os tempos em equipes especiais da carreira, com 176.

Ele jogou futebol americano universitário no Eastern Washington Eagles.

Winnipeg Blue Bombers
Winnipeg Blue Bombers é uma equipe profissional de futebol americano do Canadá participante da Divisão Oeste da Canadian Football League  da cidade de Winnipeg, Manitoba.

Foi fundado em 1930 como Winnipeg Football Club e já ganhou doze Grey Cups nos anos: 1935, 1939, 1941, 1958, 1959, 1961, 1962, 1984, 1988, 1990, 2019 e 2021), foi o primeiro clube fora das províncias de Ontario e Quebec a ganhar um campeonato.
Monte Berlin
O monte Berlin é o sexto mais alto vulcão na Antártida, estando localizado 16 km a oeste do Monte Moulton na Terra de Marie Byrd próximo à costa ocidental do Mar de Ross. É composto de dois vulcões de escudo fundidos: o pico Marren e a cratera Berlin. A estrutura vulcânica é considerada ativa, como fumarolas fumegantes tem sido observada próximo à borda das caldeiras do norte e do oeste, produzindo torres de gelo com fumarolas.

Descoberto pela Expedição Antártica Byrd em voos para o nordeste e para o leste da Pequena América em novembro a dezembro de 1934. Foi batizado como "Monte Hal Flood" por Byrd, mas o nome Flood é agora aplicado à toda cordilheira de montanhas do qual este é uma parte. Foi batizado pelo US-SCAN e recebeu o nome de Leonard M. Berlin, líder do partido USAS, que andou de trenó até esta montanha em dezembro de 1940.

Richard Byrd
Richard Evelyn Byrd, Jr.  (Winchester, 25 de outubro de 1888 – Boston, 11 de março de 1957) foi um almirante da Marinha dos Estados Unidos. Recebeu a Medalha de Honra, a condecoração mais elevada dada pelos Estados Unidos da América, e foi um pioneiro da aviação, exploração polar e organização logística de expedições polares. Voos em que serviu como navegador e líder de expedição cruzaram o Oceano Atlântico, um segmento do Oceano Ártico e um segmento da Antártida. Byrd alegou que suas expedições foram as primeiras a alcançar tanto o Polo Sul quanto o Polo Norte pelo ar. No entanto, a afirmação de ter chegado ao Polo Norte é contestada.
Política da Dominica
Política da Dominica ocorre em um quadro de uma república parlamentar democrática representativa , no qual o primeiro-ministro da Dominica é o chefe de governo, e de um  sistema multipartidário, o  poder executivo é exercido pelo governo, o poder legislativo é investido tanto no Governo e na Casa da Assembleia. O Judiciário é independente dos poderes executivo e legislativo.

Pluripartidarismo
Pluripartidarismo, também conhecido como sistema pluripartidário ou multipartidário, é um sistema político em qual três ou mais partidos políticos podem assumir o controle de um governo, de maneira independente, ou numa coalizão.

A critica à mesma advém de ela, normalmente, se transformar em partidocracia.
Ruta 19 (Uruguai)
A Ruta 19 é uma rodovia descontinuada do Uruguai que atravessa o país de leste a oeste, percorrendo os departamentos de Durazno, Treinta y Tres e Rocha.

Segundo a lei 15497, esta estrada foi nomeada "Coronel Lorenzo Latorre", em 9 de dezembro de 1983. Posteriormente, foram renomeados dois trechos; o primeiro deles foi o segmento compreendido entre a Ruta 6 e a Ruta 7, nomeado como "General Basilio Muñoz", através da lei 16365 de 13 de maio de 1993; o segundo trecho foi o compreendido entre a Ruta 15 e a cidade de Chuy, renomeado por meio da lei 17814 de 6 de setembro de 2004, com o nome de "Horacio Arredondo".

Rocha (departamento)
Rocha é um departamento governamental e territorial do Uruguai, cuja capital é a cidade de Rocha. Tem uma superfície de cerca de 10.547 km² e está situado na zona leste do país.

Faz divisa com o Brasil e compartilha a cidade do Chuy com o Estado de Rio Grande do Sul, representando um mercado comercial binacional.

La Paloma é uma das estâncias balneares mais visitadas pelos turistas no verão e é próxima ao Brasil, distando cerca de 200 km de Montevidéu.
Icapuí
Icapuí é um município brasileiro, sendo a cidade mais oriental do estado brasileiro do Ceará. Sua população estimada em 2022 é de 21.400 habitantes.

O litoral de Icapuí está conurbado com o litoral de Tibau no Rio Grande do Norte. A Praia do Retiro, é conhecida por um fenômeno natural único no país: pequenas nascentes de água doce em meio a praia de água salgada e no meio do próprio oceano.

A partir de Fortaleza o acesso ao município pode ser feito por via terrestre através da rodovia Fortaleza/Aracati (CE-040) e a CE-261; ou via a BR-116, até Boqueirão do Cesário (BR-304) e CE-261. As demais vilas, lugarejos, sítios e fazendas são acessíveis (com franco acesso durante todo o ano) através de estradas estaduais, asfaltadas ou carroçáveis.

Conurbação
Conurbação é a união de duas ou mais cidades, em consequência de seu crescimento geográfico. Geralmente esse processo dá origem à formação de regiões metropolitanas. Contudo, o surgimento de uma não é necessariamente vinculado ao processo de conurbação. Várias conurbações juntas formam uma megalópole, por exemplo a do Japão, que vai de Tóquio a Fukuoka, formada por várias conurbações.
Manang (Tailândia)
Manang (em tailandês: อำเภอมะนัง) é um distrito da província de Satun, no sul da Tailândia. É um dos 7 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 15 979 habitantes, e sua área territorial é de 207,8 km².

O distrito foi criado em 15 de julho de 1996, através da divisão do distrito de Khuan Kalong.

Língua tailandesa
O tailandês (ภาษาไทย, transl. Phasa Thaiⓘ, transcrição: phasa thai, trans. ISO 11940: p̣hās̄ʹāthịy; AFI: [pʰāːsǎːtʰāj]), ou ainda siamês, é o idioma nacional e oficial da Tailândia, e a língua materna do povo tai, grupo dominante no país. O tailandês é um membro do grupo tai da família linguística kra-dai, que teria se originado no sul da atual China, e que alguns linguistas associaram, alternadamente, às famílias austroasiática, austronésia e sino-tibetana. É uma língua tonal e analítica; a combinação da entonação com uma ortografia complexa, indicadores de relação e uma fonologia distinta fazem do tailandês um idioma de difícil aprendizado para aqueles que não falam um idioma afim. O tailandês é mutualmente inteligível com o laosiano.