hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Era Espacial (escultura)
Era Espacial é uma escultura de autoria do artista Alexandre Wakenwith, localizada em Brasília. Em uma composição geométrica e abstrata, ela representa um átomo em movimento. Devido ao formato, foi apelidada de "Berimbau" pela população. É feita de chapas de ferro, e possui doze metros de altura.

Se localiza ao lado da Torre de TV e da Fonte Luminosa, na Esplanada da Torre de TV do Eixo Monumental da cidade. Esse conjunto de monumentos possui caráter turístico e simbólico.

Fonte da Torre de TV
A Fonte da Torre de TV, conhecida também como Fonte luminosa, é um monumento da cidade de Brasília. Ela foi inaugurada em 2010, e foi proposta no contexto da celebração dos cinquenta anos da fundação da cidade. Localizada no Eixo Monumental, a Fonte está disposta logo ao lado de duas importantes atrações turísticas: a Torre de TV e a "Feira da torre de TV". A fonte produz belos malabarismos utilizando seus jatos, e é palco para espetáculos noturnos que envolvem cores e música.
Cartunista
O cartunista, cartoonista ou humorista gráfico é o desenhista especializado em cartum, um dos tipos de humor gráfico caracterizado por retratar de forma crítica aspectos que envolvem o dia a dia de uma sociedade. Este trabalho é muitas vezes criado para o entretenimento, comentário político, ou publicidade. Cartunistas também são aquelas pessoas que fazem desenhos animados depois de projeta-los em uma história em quadrinhos ou simplesmente ter vendido sua ideia para uma empresa cinematográfica que fazem animações.

Cartunistas podem trabalhar em diversos formatos, tais como folhetos, tira de jornal, revistas em quadrinhos, animação, charge, cartoon e caricatura, manuais, cartuns, ilustrações, storyboards, pôsteres e videogames.

Revista em quadrinhos
Uma revista em quadrinhos é uma publicação periódica, geralmente financiada por publicidade ou por leitores, destinada à publicação de histórias em quadrinhos. Durante grande parte do século XX, foi o formato mais frequente de publicação de histórias em quadrinhos.

A primeira revista em quadrinhos moderna, Famous Funnies, foi lançada nos Estados Unidos em 1933, e seu conteúdo continha republicações de tiras de jornal.
Constituição Espanhola de 1845
A Constituição Espanhola de 1845 foi a lei suprema durante o reinado efetivo da rainha Isabel II de Espanha, substituindo a Constituição de 1837, que havia sido a lei suprema durante sua menoridade. A Constituição de 1845 permaneceu em vigor até a proclamação da Constituição Espanhola de 1869, embora tenha havido várias tentativas de substituí-la em 1852 e em 1856. Ela representou a expressão constitucional do doutrinarismo espanhol.

Constitucionalismo
Constitucionalismo é como se denomina o movimento social, político e jurídico e até mesmo ideológico, a partir do qual emergem as constituições nacionais. Em termos genéricos e supranacionais, constitui-se parte de normas fundamentais de um ordenamento jurídico de um Estado, localizadas no topo da pirâmide normativa, ou seja, sua Constituição. Seu estudo implica, deste modo, uma análise concomitante do que seja Constituição com suas formas e objetivos. O constitucionalismo moderno, na magistral síntese de Canotilho "é uma técnica específica de limitação do poder com fins garantir limitação do poder do Estado".
Sanitas no Japão
Pode-se encontrar no Japão dois tipos de sanitas (português europeu) ou vasos sanitários (português brasileiro). O tipo mais antigo é a simples sanita de agachar, actualmente ainda em uso. Após a Segunda Guerra Mundial as modernas sanitas ocidentais com autoclismo e urinóis tornaram-se comuns. A grande inovação das casas de banho de estilo Ocidental no Japão são os bidés que, de acordo com estatísticas relativas ao ano de 2004, estão instalados em mais de metade das habitações japonesas. No Japão os bidés são vulgarmente chamados washlets (ウォシュレット, Woshuretto), nome patenteado pela marca Toto Ltd. e que inclui algumas funções, dependendo do modelo. Esses bidés foram concebidos para levantarem o tampo quando um utilizador se aproxima, lavam o ânus e/ou a vulva do utilizador (incluindo funções pulsantes e de massagem) e secam depois com ar morno, descarregam automaticamente e fecham o tampo quando termina a utilização.

Bidê
O bidé (português europeu) ou bidê (português brasileiro) é um objeto sanitário, com o formato de um bacia oblonga, para lavagem das partes inferiores do tronco (partes íntimas) assim como os pés, que pode incluir uma pequena ducha, na qual há um misturador para água quente, fria ou ambas que lança, no sentido vertical.

Bidé' é uma palavra que vem do francês, bidet, uma invenção francesa do final do século XVII ou no começo do século XVIII, embora não se saiba exatamente a data e o inventor.

A mais antiga referência escrita de que se tem notícia a respeito do bidé data de 1710.
Jaime Martins Barata
Jaime Martins Barata (Santo António das Areias, Marvão, 7 de março de 1899 – Campolide, Lisboa, 15 de maio de 1970) foi um artista plástico português. A sua obra numerosa inclui ilustração (especialmente ilustração histórica), pintura de cavalete, pintura de grande dimensão, desenho de selos e moedas, e outros.

Santo António das Areias
Santo António das Areias é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santo António das Areias do Município de Marvão, freguesia com 35,91 km² de área e 961 habitantes (censo de 2021) tendo, por isso, uma densidade populacional de 26,8 hab./km²
Vanilla hartii
Vanilla hartii é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe na América Central e Trinidad. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Ilha da Boega
A Boega é uma ilha portuguesa que se situa no Rio Minho entre as freguesias de Loivo e Gondarém, concelho de Vila Nova de Cerveira, distrito de Viana do Castelo.

É uma pequena ilha com cerca de 1400 m de comprimento por 400 m de largura, resultante da acumulação dos sedimentos arrastados pelo rio, e sua posterior cobertura por vegetação herbácea. A ilha é orlada por uma linha de árvores (amieiros, salgueiros e acácias), estando o seu interior forrado com gramíneas, utilizadas para pastagens.

Distrito de Viana do Castelo
O distrito de Viana do Castelo é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Braga e a oeste com o oceano Atlântico. O distrito toma o nome da cidade de Viana do Castelo.

Tem uma área total de 2 255 km², sendo o 18.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2021 registou uma população de 231 488 pessoas, sendo o 13.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 10 municípios e em 208 freguesias.
Philippe Villiers de l’Isle-Adam
Philippe Villiers de l’Isle-Adam (Beauvais, 1464 – Rabat, 21 de agosto de 1534) foi um membro proeminente dos Cavaleiros Hospitalários em Rodes e, mais tarde, em Malta. Havendo alcançado a posição de Prior da Linha de Auvernia foi eleito Grão-Mestre da Ordem em 1521.

Estava ao comando da ordem durante o longo e sangrento cerco de Rodes por parte do Sultão Solimão, o Magnífico, em 1522, quando 600 cavaleiros e 4 500 soldados resistiram ante uma força de invasão de aproximadamente 200 000 homens durante seis meses, ainda que, finalmente, negociaram a a partida dos cavaleiros no dia de ano novo de 1523, até Creta.

Prior
O prior é o guia, o chefe de um grupo ou o superior de uma ordem religiosa ou militar, geralmente designada "Priorado". O termo deriva do latim prìor, óris "primeiro de dois" ou "aquele que está na frente". Pode ser designado ao pároco de uma paróquia ou superior de uma ordem religiosa.

Na Idade Média, em algumas comunas italianas, os priores eram os integrantes do órgão de governo da cidade. Palazzo dei Priori era o nome original do palácio do Palazzo della Signoria de Florença.
Serviço de Tecnologia Alternativa
O Serviço de Tecnologia Alternativa (SERTA) é uma organização da sociedade civil de interesse público (OSCIP) sediada no município de Glória do Goitá, na Zona da Mata de Pernambuco. Foi fundada em agosto de 1989 por agricultores, técnicos agrícolas e educadores preocupados com o êxodo rural, que passaram a atuar em comunidades locais promovendo a agricultura familiar e o desenvolvimento sustentável, por meio do uso de tecnologia apropriada.

A missão da instituição é a formação de jovens e a qualificação de educadores e produtores familiares, promovendo mudanças sustentáveis no meio rural.

Zona da Mata
A Zona da Mata é uma sub-região que fica no litoral leste da Região Nordeste do Brasil que se estende do leste do estado do Rio Grande do Norte até o sul da Bahia, formada por uma estreita faixa de terra para os padrões continentais do Brasil. O nome “Zona da Mata” deve-se à Mata Atlântica, que originalmente cobria a região, mas atualmente está bastante reduzida.

Sua área concentra seis das nove capitais nordestinas: Natal(Rio Grande do Norte), João Pessoa(Paraíba), Recife(Pernambuco), Maceió(Alagoas), Aracaju(Sergipe) e Salvador(Bahia). É a zona mais urbanizada, industrializada e economicamente desenvolvida da Região Nordeste. Latitudinalmente pode ser subdividida em setentrional (polarizada pelo eixo Natal-João Pessoa), central (polarizada pelo eixo Recife-Maceió) e meridional (polarizada pelo eixo Salvador-Aracaju).
Vyacheslav Khrynin
Vyacheslav Aleksandrovich Khrynin (cirílico: Вячеслав Александрович Хрынин) (Moscovo, 10 de agosto de 1937 – 30 de outubro de 2021) foi um basquetebolista russo. Atuou na Seleção Soviética, com a qual conquistou a prata nos Jogos Olímpicos de 1964, o bronze no Campeonato Mundial de 1963, e os ouros nas EuroBaskets de 1963 e de 1965.

Jogou pelo Dínamo Moscovo que venceu a temporada de 1962-63 do campeonato nacional.

EuroBasket de 1963
O EuroBasket 1963 também conhecido por FIBA Campeonato Europeu 1963 foi a décima terceira edição da competição regional organizada pela FIBA Europa, sucursal da Federação Internacional de Basquetebol para o Continente Europeu. O evento foi sediado na cidade de Breslávia, Polónia entre 4 e 13 de outubro de 1963.
Sílvio Navas
Sílvio Benedito Guimarães Navas (Santos, 15 de março de 1942 – São Paulo, 29 de julho de 2016) foi um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro.

É conhecido por ter dublado o vilão Darth Vader no primeiro filme da saga Star Wars,e o Papai Smurf em Os Smurfs.

Diretor de dublagem
Diretor de dublagem é o organizador ou coordenador do processo da dublagem.

Depois de assistir à obra que será dublada, seu trabalho consiste em sugerir a escalação do elenco, esquematizar a produção e orientar os dubladores na interpretação e no sincronismo da voz com as imagens.

O diretor divide o roteiro em trechos de 20 segundos, chamados de "anéis". Em seguida, verifica de quantos destes anéis cada ator ou atriz irá participar, para estabelecer a remuneração de cada um e o tempo de gravação em estúdio necessário para a produção.

Na legislação brasileira, a atividade de é definida pelo Decreto 82.385/1978, que regulamenta a Lei 6.533/1978.
Nicolás González Casares
Nicolás González Casares é um enfermeiro e político espanhol que foi eleito membro do Parlamento Europeu em 2019.

No parlamento, Gonález Casares actua na Comissão de Indústria, Pesquisa e Energia. Em 2020, ele juntou-se ao Comité Especial para Vencer o Cancro.

Enfermagem
Enfermagem é uma profissão que responde a problemas humanos reais ou potenciais, decorrentes de processos de transição diante de condições físico-psíquico-saluto-patológicas vivenciados pela pessoa, cuidador, família, comunidade ou grupo de pessoas, em prol do tratamento das doenças de modo integral e holístico. Florence Nightingale é mundialmente conhecida como precursora da profissão.
Liga Paulista de Foot-Ball
A Liga Paulista de Foot-Ball foi a primeira entidade a congregar as equipes de futebol do estado de São Paulo e a organizar o primeiro Campeonato Paulista de Futebol,[carece de fontes?] fundada em 14 de dezembro de 1901.

São Paulo Athletic Club
O Clube Atlético São Paulo, fundado originalmente como São Paulo Athletic Club e mais conhecido pelo acrônimo SPAC, é um clube desportivo brasileiro da cidade de São Paulo. Fundado em 1888 por imigrantes ingleses, é o clube esportivo mais antigo da cidade. Suas cores oficiais são o azul claro e o branco.

Desde sempre um defensor do esporte amador, o SPAC foi formado inicialmente para a prática do críquete, esporte favorito da colônia inglesa na época. O São Paulo Athletic Club teve a primeira equipe de futebol do Brasil, criada em 1895, por iniciativa do sócio do clube Charles Miller. O time de futebol do SPAC ficou ativo apenas até 1912, acumulando quatro conquistas do Campeonato Paulista (incluindo a primeira edição) até então.

O SPAC também foi pioneiro no rúgbi brasileiro. Foi o primeiro campeão brasileiro do esporte e é o clube que mais vezes venceu o Campeonato Brasileiro de Rugby XV, com 13 títulos.
Região de Kivalliq
A Região de Kivalliq é uma região administrativa de Nunavut, Canadá. Consiste na porção continental oeste a Baía de Hudson juntamente com a ilha de Southampton e a ilha Coats. A sede da região é Rankin Inlet (pop. 2358 habitantes).

Antes de 1999, a região pertencia aos Territórios do Noroeste. É conhecida também por Região de Keewatin.

Baía de Hudson
A baía de Hudson é uma baía localizada no nordeste do Canadá, incorporada no oceano Ártico. Esta baía recebe a drenagem de uma enorme área, incluindo Ontário, Quebec, Saskatchewan, a maior parte de Manitoba, partes de Dakota do Norte, Dakota do Sul, Minnesota e Montana e ainda da região sudeste de Nunavut. A baía de Hudson está ligada ao oceano Atlântico pelo estreito de Hudson e ao oceano Ártico pela bacia de Foxe.

A baía foi batizada em honra do explorador britânico Henry Hudson que investigou a região em 1610 no seu barco Discovery.
Charruas
Os charruas são um povo originário americano que no século XVI se localizava entre os rios Paraná e Uruguai. Tendo como centro a atual província Argentina de Santa Fé, espalharam-se posteriormente ao Uruguai e depois a Entre Rios e ao Rio Grande do Sul, após guerrearem contra os guaranis missioneiros, após a expulsão dos jesuítas (1768), quando foi instaurado, pela Coroa espanhola, o governo político-militar das antigas missões jesuíticas. Por fim, os charruas chegaram tambem a Corrientes, que abandonaram por ação da autoridade colonial da região de Santa Fé. Como resultado desse avanço, fundiram-se com outros povos que ocupavam esses territórios, como os chanás, minuanos, caingangues, yaros e boháns. Vulgarmente, todo esse grupo de povos começou a ser chamado de "Charrua", e essa é a razão pela qual hoje essas tribos são confundidas ou tidas como conformando uma nação charrua.

Santa Fé (província)
Santa Fé (em castelhano, Santa Fe) é uma província da Argentina no centro-leste do país. A capital é Santa Fé (população 391.000). A área da província é de 133.007 km² e população, de 3.194.537 habitantes (em 2010).

Outras cidades são Rosário (908.000), Rafaela (83.000), Venado Tuerto (77.000), Villa Gobernador Gálvez (74.000), Reconquista (66.000) e Santo Tomé (58.000). A população total da província é de 3.000.701 (2001) e sua área é igual a 133.007 km². As províncias limítrofes são: Chaco, Corrientes, Entre Ríos, Buenos Aires, Córdoba e Santiago del Estero.
Circuito de Suzuka
Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022).

Para os torcedores brasileiros é uma pista muito especial, devido as vitórias e provas espetaculares de Ayrton Senna, e claro os três títulos que ele conquistou na carreira conforme citado.

Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 de julho de 1987) é um automobilista alemão que competiu na Fórmula 1 entre 2007 a 2022 e conquistou quatro títulos mundiais consecutivos nas temporadas 2010, 2011, 2012 e 2013. Também foi vice-campeão por 3 vezes, em 2009, 2017 e 2018.

Em 2010, tornou-se o mais jovem campeão da história da Fórmula 1, correndo pela escuderia Red Bull Racing, equipe campeã de construtores também na mesma temporada. No ano de 2011, conquistou o terceiro lugar no Grande Prêmio do Japão, o que foi suficiente para que se tornasse, aos 24 anos e 87 dias de idade, o mais jovem bicampeão da história da Fórmula 1. Em 25 de novembro de 2012, tornou-se o mais jovem tricampeão mundial da Fórmula 1 e, em 27 de outubro de 2013, tornou-se o mais jovem tetracampeão mundial da Fórmula 1, aos 26 anos de idade.
João Rogatino
João Rogatino (em latim: Ioannes Rogathinus) foi um oficial bizantino do século VI, ativo na Prefeitura pretoriana da África durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). É citado em janeiro de 563, quando ocupou a posição de prefeito pretoriano da África ou mestre dos soldados da África. Nesta data, assassinou o líder tribal Cusina que estava exigindo seu pagamento anual, o que provocou uma rebelião de seus filhos. Aparentemente Rogatino não tinha tropas para liderar, e o imperador enviou o mestre dos soldados Marciano para lidar com os revoltosos.

Mestre dos soldados
O Mestre dos soldados (em latim: Magister militum; traduzido para o grego como estratego ou estratelata) foi um oficial do exército romano e bizantino na Antiguidade Tardia. Seu nome também é muitas vezes traduzido como "mestre da milícia" ou "mestre das milícias". Originalmente, distinguia-se o mestre da infantaria (magister peditum) e o mestre da cavalaria (magister equitum). Porém com o tempo estas funções foram combinadas e deram origem ao "mestre dos dois exércitos" (magister utriusque militiae). O comando do corpo permanente à disposição do imperador nas imediações da capital foi chamado mestre dos soldados "na presença" [do imperador] (magister militum praesentalis). No Oriente, a função deixou de existir com a criação dos temas onde o governador (estratego) acumulou funções civis e militares.
Eleição municipal em Guarulhos em 1988
A eleição municipal em Guarulhos em 1988 ocorreu em turno único, no dia 15 de novembro do referido ano com objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e vinte e um vereadores que seriam responsáveis pela administração da cidade por um mandato de quatro anos, entre 1.º de janeiro de 1989 até 31 de dezembro de 1992.

O prefeito titular era o peemedebista Oswaldo de Carlos mais conhecido como De Carlos, que pela legislação eleitoral vigente não poderia concorrer a um novo mandato.

Paschoal Thomeu, candidato do PMDB, apoiado pelo prefeito De Carlos e pelo governador Orestes Quércia foi eleito em turno único, com 89.512 votos, que representavam 36,73% do eleitorado Guarulhense.

Orestes Quércia
Orestes Quércia (Pedregulho, 18 de agosto de 1938 — São Paulo, 24 de dezembro de 2010) foi um empresário, político, jornalista e radialista brasileiro, filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro. Foi o 53.º Governador do estado de São Paulo.

Orestes Quércia mudou-se ainda jovem com a sua família para Campinas, onde se formou em jornalismo. Era também advogado e administrador de empresas formado em 1962 pela Pontifícia Universidade Católica de Campinas.

De infância humilde em Pedregulho como entregador de leite e vendedor de doces na estação de trem, Quércia deixou um patrimônio avaliado em 1,5 bilhão aos seus herdeiros. Segundo Elio Gaspari foi o primeiro político bilionário brasileiro.
Tiki-taka
Tiquitaca é um estilo de jogo no futebol caracterizado por passes curtos e movimentação, trocando passes por diversos setores e mantendo a posse. O estilo é principalmente associado à seleção espanhola desde 2006, sob o comando de Luis Aragonés e Vicente del Bosque. Os métodos do tiki-taka foram associados aos Barcelona a partir de 2009, especialmente na era de Pep Guardiola. No entanto, Guardiola se distanciou desse rótulo, afirmando: "Eu detesto todo esse passe pelo passe" e explicando: "Você tem que passar a bola com uma intenção clara, com o objetivo de chegar ao gol adversário."

Seu desenvolvimento e influência remontam à gestão de Johan Cruyff no Barcelona no final dos anos 1980 e seguem até os dias atuais.

Tito Vilanova
Francesc Vilanova i Bayó (Bellcaire d'Empordà, 17 de setembro de 1968 — Barcelona, 25 de abril de 2014), mais conhecido como Tito Vilanova, foi um futebolista e treinador espanhol, tendo falecido após dois anos de luta contra um câncer na glândula parótida em fase terminal.

Como meio-campista, jogou em equipes espanholas como Barcelona B, Figueres, Celta de Vigo, Badajoz, Mallorca, Lleida e Elche, encerrando a carreira no Gramenet, em 2002.
Aldeia Nova do Cabo
Aldeia Nova do Cabo é uma localidade portuguesa do Município do Fundão que foi sede da extinta Freguesia de Aldeia Nova do Cabo, freguesia que tinha 9,61 km² de área e 600 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 60,1 hab/km².

A Freguesia de Aldeia Nova do Cabo foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com as Freguesias de Fundão, Valverde, Donas e Aldeia de Joanes, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Fundão, Valverde, Donas, Aldeia de Joanes e Aldeia Nova do Cabo.

Fundão (Portugal)
O Fundão é uma cidade portuguesa no Distrito de Castelo Branco, na antiga província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com 8 174 habitantes (2021).

É sede do Município do Fundão com 700,20 km² de área e 26 503 habitantes (2021), subdividido em 23 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Covilhã, Belmonte e Sabugal, a leste por Penamacor e Idanha-a-Nova, a sul por Castelo Branco, a sudoeste por Oleiros e a oeste por Pampilhosa da Serra.
Palazzetto Ferri Orsini
Palazzetto Ferri Orsini é um palacete do final do século XVI localizado na esquina da Piazza Barberini com a Via della Purificazione, no rione Colonna de Roma. Apesar de fortemente modificado em 1881, ele manteve intacto o seu portal rusticado original, encimado por uma varanda.

Palácio
Palácio ou Paço é um edifício sumptuoso  às vezes destinado à habitação de um chefe de Estado ou chefe de governo, assim como paço ou solar de alguns nobres, bispos e patriarcas. Também podem ser utilizados como parlamento. Existem também alguns palácios que perderam seu uso original e podem servir como museus, centros culturais, hotéis e outros.