hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torsten Voss
Torsten Voss (Güstrow, 24 de março de 1963) é um ex-atleta alemão, campeão mundial do decatlo.

Representando a Alemanha Oriental, foi medalha de ouro no Campeonato Mundial de Atletismo de 1987 em Roma e medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Seul 1988.

Nos anos 1990 ele trocou o atletismo pelo bobsleigh e competiu pela Alemanha unificada, ganhando três medalhas no Campeonato Mundial de Bobsleigh. Também participou no bobsleigh 4-homens nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, em Nagano, Japão.

Güstrow
Güstrow é uma cidade da Meclemburgo-Pomerânia Ocidental, na Alemanha. É a capital do distrito de Rostock.

Tem uma população de 29.083 (2019) e é a sétima maior cidade em Meclemburgo-Pomerânia Ocidental. A cidade é conhecida por seu palácio renascentista e pelo seu centro histórico.
Salem Al-Dawsari
Salem Mohammed Al-Dawsari (em árabe: سالم محمد الدوسري; Gidá, 19 de agosto de 1991) é um futebolista saudita que atua como meia ou ponta. Atualmente joga pelo Al-Hilal e pela Seleção Saudita. É amplamente considerado o melhor jogador saudita de sua geração. Recebeu o prêmio de melhor jogador asiático em 2023.

Ponteiro (futebol)
Ponteiro, ponta (português brasileiro) ou extremo (português europeu) é uma das posições do futebol. O que desempenha esta função atua como um atacante pelos lados do campo, normalmente perto da região do escanteio. Por esse motivo, pode atuar tanto pelo lado direito quanto pelo lado esquerdo, sendo chamados, respectivamente, de "ponta-direita" e "ponta-esquerda".
Interstate 72
Interstate 72 (I-72) é uma rodovia interestadual no centro-oeste dos Estados Unidos que passa estados do Missouri e do Illinois. O seu terminal ocidental situa-se em Hannibal, Missouri, num cruzamento com a U.S. Route 61 (US 61); o seu terminal oriental situa-se em Country Fair Drive, em Champaign, Illinois; tendo no total 288,54 km (179,29 mi).  A rodovia atravessa as principais cidades de Decatur e Springfield, Illinois. Em 2006, a Assembleia Geral do Illinois dedicou toda a I-72 como Purple Heart Memorial Highway. A parte entre Springfield e Decatur é também chamado de Penny Severns Memorial Expressway e a seção entre o quilômetro 35 e o Rio Mississippi é conhecida como Free Frank McWorter Historic Highway.

Springfield (Illinois)
Springfield é a capital do estado americano de Illinois e sede do condado de Sangamon. Foi fundada em 10 de abril de 1821 e incorporada em 2 de abril de 1832 como vila, e posteriormente como cidade em 1840. É conhecida como a "Casa do Presidente Abraham Lincoln".
Sepino (cidade romana)
Sepino (em latim: Saepinum; moderna Altilia, perto de Sepino) era uma cidade samnita situada a 15 quilômetros a sul do moderno Campobasso, no centro-sul da Itália. Sepino estava na antiga estrada de Benevento a Corfínio.

Corfínio
Corfinio é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 997 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Popoli (PE), Pratola Peligna, Raiano, Roccacasale, Salle (PE), Tocco da Casauria (PE), Vittorito.
TV Globo DF
TV Globo DF é uma emissora de televisão brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Opera no canal 10.1 (21 UHF digital), e é uma emissora própria da TV Globo. Devido a dificuldade de recepção em algumas áreas, a emissora também opera no canal 20 UHF no Gama e em Brazlândia. Seus estúdios ficam no Setor de Rádio e Televisão Norte (SRTVN), na Asa Norte do Plano Piloto, e seus transmissores ficam na Torre de TV Digital de Brasília, na região administrativa do Lago Norte.

Plano Piloto (região administrativa)
Plano Piloto é uma região administrativa do Distrito Federal brasileiro. Denominado de "Região Administrativa I", já recebeu o nome de "Brasília" de sua criação, em 1960 até 1989, quando passou a se chamar "Plano Piloto". Voltou a ser denominada "Brasília" de 1990 até 1997, quando houve nova alteração do nome para "Plano Piloto". Apesar disso, ainda ocorre de a região ser denominada em documentos oficiais de Brasília.

A região administrativa está formada basicamente por parte do Plano Piloto de Brasília e pelo Parque Nacional de Brasília. É dividida em diferentes setores, como as Asas Sul e Norte, Setor Militar Urbano (SMU), Noroeste, Granja do Torto, Vila Planalto e Vila Telebrasília.

Entre as regiões que já fizeram parte da região administrativa, podem-se citar o Cruzeiro, desmembrado em 1989; os Lagos Norte e Sul, que se tornaram regiões administrativas separadas em 1994; e o Sudoeste/Octogonal, criado como região administrativa em 2003.
Régua paralela
Réguas paralelas são um instrumento de desenho usado por navegadores para traçar linhas paralelas em cartas náuticas. A ferramenta consiste em duas réguas unidas por dois braços que permitem aproximá-las ou afastá-las, mantendo-as sempre paralelas entre si.

Náutica
Náutica é a arte, competência e conhecimento de operar um navio, barco ou outra embarcação na água. O Oxford Dictionary afirma que marinharia é "A habilidade, técnica ou prática de manusear um navio ou barco no mar." O nome está ligado à palavra "nau", sinônimo de "navio".

Envolve tópicos e desenvolvimento de habilidades especializadas, incluindo navegação e direito marítimo internacional e conhecimento regulatório; clima, meteorologia e previsão; serviço de vigia; manuseio de navios e pequenas embarcações; operação de equipamentos de convés, âncoras e cabos; trabalho com cordas e linhas; comunicações; navegação; motores; execução de evoluções como reboque; equipamentos de movimentação de carga, cargas perigosas e armazenamento de carga; lidar com emergências; sobrevivência no mar e busca e salvamento; e combate a incêndio.

O grau de conhecimento necessário nessas áreas depende da natureza do trabalho e do tipo de embarcação empregada pelo marinheiro.
Igreja de Bizâncio
A Igreja de Bizâncio, posteriormente, Sé de Nova Roma ou Sé de Constantinopla, foi uma das cinco sés apostólicas do Cristianismo primitivo, juntamente com Antioquia, Roma, Alexandria e Jerusalém, e uma das cinco Grandes Igrejas que compunham a pentarquia antes do Grande Cisma.

Até 330, foi uma diocese sufragânea da Metrópole de Heracleia-Perinto.

Antioquia
Antioquia (em grego: Αντιόχεια; romaniz.: Antiocheia), do nome próprio Αντίοχος, talvez vindo de αντι (em lugar de, igual a, em comparação de) mais οχειον (garanhão), conhecida também por Antioquia-nos-Orontes, foi uma cidade erguida na margem esquerda do rio Orontes. Atualmente é a moderna Antáquia na Turquia.
Vitis amurensis
Vitis amurensis ou a uva de Amur, é uma espécie de uva nativa do continente asiático. Seu nome vem do vale do Amur, na fronteira entre a Rússia e a China. Esta espécie é resistente a baixas temperaturas, mesmo a -40 ° C. e tem alta resistência a muitas doenças, como podridão branca e antracnose.

Os vinhos feitos com essas uvas têm cor, aroma e sabor incomuns, bem diferentes do vinho produzido com a uva Vitis vinifera e contêm abundantes substâncias naturais bioativas, que têm efeitos importantes na redução da pressão arterial humana, antienvelhecimento e prevenção de doenças cardiovasculares.

A China cultiva a maior área de Vitis amurensis do mundo, com cerca de 5.000 ha, e os pesquisadores chineses deram grandes contribuições à indústria de vinho de uva nas áreas de produção de temperatura fria.

Folhas da uva de Amur

Uva de Amur no selo postal da Rússia em 1998

Rio Amur
O rio Amur (em russo:  Амур) é um grande curso de água que forma uma parte da fronteira entre a Rússia e a República Popular da China e no final do percurso entra inteiramente  em território russo. Forma uma bacia hidrográfica de 1 855 000 km² entre Rússia, República Popular da China e Mongólia.

É formado pela confluência do rio Shilka e do rio Argun.
Peter Barton
Peter Thomas Barton (Valley Stream, Nova Iorque, 19 de julho de 1956) é um ator estadunidense, mais conhecido por seus trabalhos em séries de televisão como The Powers of Matthew Star, The Young and the Restless e Sunset Beach.

Vanity Fair (revista)
Vanity Fair é uma revista americana sobre cultura pop, moda e política, publicada pela editora Condé Nast Publications. A Vanity Fair atual vem sendo publicada desde 1983, e já teve edições em quatro países europeus diferentes além da edição americana. A revista ressuscitou o título, que havia deixado de ser usado desde que a revista homônima havia deixado de publicar em 1935, depois de sofrer os efeitos da Grande Depressão.
Somin
Jeon So-min (Hangul: 전소민; nascida em 22 de agosto de 1996) conhecida também como Somin (Hangul: 소민), é uma cantora sul-coreana. Atualmente é vocalista principal e visual do grupo misto K.A.R.D e ex membro dos grupos femininos April e Puretty.

April (grupo musical)
April (hangul: 에이프릴; muitas vezes estilizado como APRIL) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela DSP Media em 2015. Elas estrearam em 24 de agosto de 2015 com o lançamento do extended play Dreaming, acompanhado pelo single Dream Candy (hangul: 꿈사탕). A última formação do grupo foi formada por seis integrantes, sendo elas: Chaekyung, Chaewon, Naeun, Yena, Rachel e Jinsol. Elas se separaram oficialmente no dia 28 de janeiro de 2022.
Combate de Campo Maior
Combate de Campo (25 de março de 1811) foi um combate ocorrido em Campo Maior, Portugal, entre a cavalaria avançada anglo-portuguesa do brigadeiro-general Robert Ballard Long, do exército britânico comandado por William Carr Beresford, e as forças francesas lideradas pelo general-de-divisão Latour-Maubourg. Bem-sucedidos de início, alguns dos cavaleiros Aliados perseguiram as forças francesas. Devido a informações erradas - as quais referiam que as tropas francesas tinham sido capturadas -, Beresford deu ordem de imobilização às suas forças, o que permitiu que os franceses escapassem e recuperassem um conjunto de peças de artilharia. O resultado da batalha foi a vitória anglo-portuguesa e reconquista de Campo Maior.

Peça de artilharia
Uma peça de artilharia ou simplesmente peça é um tipo de boca de fogo destinada ao disparo de projéteis em tiro tenso. Distingue-se dos obuses e morteiros em virtude destes se destinarem a disparar projéteis em tiro curvo.

Hoje em dia, o termo "peça de artilharia" é ocasionalmente usado como designação genérica de todos os tipos de bocas de fogo. O termo é também usado frequentemente como sinónimo de "canhão", quer com um significado restrito de boca de fogo de tiro tenso, quer com um significado lato de qualquer boca de fogo.
Álcool 4-hidroxibenzílico
Álcool 4-hidroxibenzílico é o composto orgânico com a fórmula C7H8O2,fórmula linear HOC6H4CH2OH e massa molecular 124,14. É classificado com o número CAS 623-05-2, número EC 210-768-0, número MDL MFCD00004658, PubChem Substance ID 24901962, número de registro Beilstein 1858967, número FEMA 3987, Flavis number 2.165 e CBNumber CB3224331. Apresenta ponto de fusão 114-122 °C, ponto de ebulição 251-253°C e ponto de fulgor 251-253°C.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Charleys Philly Steaks
O Charleys Philly Steaks é uma cadeia de restaurantes americana de lojas de Philly Cheesesteak com sede em Columbus, Ohio. Anteriormente conhecida como Charley's Steakery e Charley's Grilled Subs, o franchise foi criado em 1986 no campus da Universidade Estadual de Ohio. Em 2017, existiam 600 estabelecimentos em 45 estados e em 19 países. Acredita-se que a Charleys tenha duplicado de tamanho em 2021. Para além dos tradicionais Philly cheesesteaks, a cadeia também tem outros sanduíches à base de bife e vários sanduíches de frango grelhado, entre outros sanduíches grelhados.

Columbus (Ohio)
Columbus é a capital do estado norte-americano de Ohio e sede do Condado de Franklin. Possui também áreas nos Condados de Delaware e Fairfield. Foi fundada em 14 de fevereiro de 1812 e incorporada em 10 de fevereiro de 1816.

Com pouco mais de 900 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a cidade mais populosa do Estado e a 14ª mais populosa do país.
Praia do Arraial
Praia do Arraial é uma praia brasileira localiza-se em João Pessoa, capital do estado da Paraíba. É uma praia para as pessoas que preferem lugares menos movimentados. Além disso, possui vegetação nativa preservada, uma faixa de areia dourada, o mar é calmo, de águas transparentes. É propício para o banho e prática de esportes náuticos, como Windsurf e jet ski.

Windsurfe
O windsurfe ou prancha à vela (em inglês: windsurf) é uma modalidade olímpica de vela. No mundo, o Havaí, Ilhas Canárias e as praias do Caribe são considerados ótimos lugares para a prática do windsurfe. É praticado com uma prancha semelhante à prancha de surfe e com uma vela entre 2 e 5 metros de altura. Este esporte consiste em planar sobre a água utilizando a força do vento.
Répteis dos Açores
Os répteis que vivem no arquipélago dos Açores consistem em 2 espécies terrestres, além de 6 espécies de tartarugas marinhas presentes nas costas e praias.

A lagartixa da Madeira foi introduzida pelo ser humano em meados do século XIX. Por sua vez, a osga-comum foi introduzida no final do século XX ou início do século XXI.

Lagartixa-da-madeira
Teira dugesii, comummente conhecida como lagartixa-da-madeira, é uma espécie de pequeno lagarto pertencente à família Lacertidae. Trata-se de uma espécie endémica do arquipélago da Madeira, onde ocorre de forma abundante. Apesar de também existirem algumas populações nas ilhas dos Açores, estes exemplares serão descendentes de animais introduzidos acidentalmente durante o século XIX por navios que faziam a rota entre os dois arquipélagos, nunca atingindo os números populacionais que atinge no seu território de origem. Existe ainda uma pequena população na zona portuária de Lisboa, provavelmente transportada acidentalmente nos navios de transporte de banana, e detectada pela primeira vez em 1992, tendo um estudo de 2001 verificado que a população tem se mantido estável em tamanho desde a sua descoberta.
Jan Stirling
Jan Stirling (nascida Graham; 20 de julho de 1955) é uma ex-jogadora e treinadora australiana de basquetebol. Jan jogou pela seleção da Austrália durante a década de 1970 e disputou o Mundial de 1975 na Colômbia. Na Liga Nacional de Basquetebol Feminino (WNBL), ela disputou 163 partidas pelo North Adelaide.

Como treinadora, comandou a seleção australiana que conquistou a medalha de ouro do Mundial de 2006 ao vencer a Rússia pelo placar de 91 a 74, no Ginásio do Ibirapuera de São Paulo. Já na campanha olímpica, ainda sob o seu comando, as australianas ganharam duas medalhas de prata, em Atenas 2004 e Pequim 2008. Em 2013, Jan foi eleita para o Hall da Fama do Basquetebol Australiano.

Women's National Basketball League
A Women's National Basketball League (WNBL) é a liga profissional de basquete feminino da Austrália. Atualmente é composta por oito equipes. Foi fundada em 1981 como uma contrapartida feminina da National Basketball League (NBL). A temporada regular é disputada entre outubro e fevereiro com os playoffs em março.
Infância (romance de Liev Tolstói)
Infância (em russo: Детство; romaniz.: Détstvo) foi o primeiro romance publicado pelo escritor russo Liev Tolstói. A publicação ocorreu na edição de novembro de 1852 da prestigiada revista literária russa "O Contemporâneo" (em russo: Современник; romaniz.: Sovremennik).

Infância e suas sequências, Adolescência, publicada em 1854, e Juventude, publicada em 1856, formaram uma trilogia, que tornou o jovem escritor famoso e reconhecido como uma promessa do cenário literário russo.

Protagonista
Protagonista é o personagem principal de uma narrativa, como obras literárias, cinematográficas, teatrais ou musicais. Sobre ela a trama é desenvolvida. As principais ações são realizadas por ela ou sobre ela.
China Media Capital
A China Media Capital é uma empresa de capital aberto e capital de risco especializada em capital de crescimento que foi fundada em 2009 e está sediada em Xangai, China, com um escritório adicional em Pequim.

A China Media Capital tem ações no City Football Group e tinha na antiga equipe de Fórmula E Techeetah.

Fórmula E
Fórmula E, ou Campeonato Mundial da ABB Fórmula E da FIA (a partir da temporada de 2020-21), é uma categoria de automobilismo organizada pela FIA com carros monopostos exclusivamente elétricos, cuja primeira temporada aconteceu no ano de 2014.
George Montague Harper
Sir George Montague Harper KCB, DSO, Légion d'Honneur ( Batheaston, 11 de janeiro de 1865 – Dorset, 15 de dezembro de 1922 ) foi um tenente-general britânico durante a I Guerra Mundial.

Após participar como oficial da Guerra dos Boers, no começo do século XX, o general Harper comandou a 51ª Divisão Highland durante a famosa Batalha do Somme e nas batalhas de Arras e Cambrai em 1917.

A partir de 1918 e até o fim da guerra comandou o IV Corpo do 3º Exército Britânico.

Por sua atuação em comandos nas frentes de batalha na Bélgica e an França, recebeu a Legião de Honra do governo francês.

Faleceu pouco anos após a guerra, aos 57 anos, vítima de um acidente automobilístico na Grã-Bretanha.

Dorset
Dorset (anteriormente chamado Dorsetshire) é um condado situado no sudoeste da Inglaterra, na costa do Canal da Mancha. Tem cerca de 80 km de leste a oeste e 65 km de norte a sul, com uma área total de 2653 km². A sua capital é Dorchester, uma cidade de 16 000 habitantes no sul do condado. Bournemouth é uma cidade (o maior assentamento) do condado de Dorset. Foi nessa cidade que surgiu a banda de Rock Progressivo King Crimson.
Carequinha
George Savalla Gomes (Rio Bonito, 18 de julho de 1915 — São Gonçalo, 5 de abril de 2006), mais conhecido pelo nome Carequinha, foi um ator e artista circense brasileiro, considerado um dos maiores e mais notórios palhaços do Brasil.

Circo
Um circo (do latim circus, "circunferência") é comumente uma companhia em coletivo que reúne artistas de diferentes especialidades, como malabarismo, palhaço, acrobacia, monociclo, contorcionismo, equilibrismo, ilusionismo, engolimento de espadas, globo da morte, entre outros.

A palavra também descreve o tipo de apresentação feita por esses artistas, normalmente uma série de atos coreografados à músicas. Um circo é organizado em uma arena - picadeiro circular, com assentos em seu entorno, enquanto circos itinerantes costumam se apresentar sob uma grande tenda ou lona.
Blandina Franco
Blandina Franco é uma escritora brasileira de literatura infantil, nascida em Barretos, no interior do estado de São Paulo. Mudou-se ainda bebê para a capital paulista, onde cresceu em um ambiente cercado de livros, porém, só descobriu sua vocação para a escrita já próxima dos 40 anos de idade. Seu primeiro livro foi publicado em 2009.

A autora desenvolve sua obra em parceria com o marido, o ilustrador José Carlos Lollo. A dupla, conhecida como Blandina e Lollo, construiu uma trajetória marcada pelo humor, pela sensibilidade e por uma estética singular, conquistando grande reconhecimento no campo da literatura infantil brasileira.

Literatura infantojuvenil
A literatura infantojuvenil é um ramo da literatura dedicado especialmente às crianças e jovens adolescentes. Nela, se incluem histórias fictícias infantis e juvenis, biografias, novelas, poemas, obras folclóricas e  culturais, ou simplesmente obras contendo/explicando fatos da vida real (ex: artes, ciências, matemática etc).

Naturalmente, o conteúdo dentro de uma obra infantojuvenil depende da idade do leitor; enquanto obras literárias destinadas a crianças de dois a quatro anos de idade são quase sempre constituídas de poucas palavras e são muito coloridas e/ou possuem muitas imagens e fotos, obras literárias destinadas ao jovem adolescente muitas vezes contêm apenas texto.

De toda forma, a literatura infantil é fundamental para que crianças travem contato com os livros desde cedo, acostumando-se com sua textura, seu formato, seu cheiro e seu universo de possibilidades.
Pavel Batitsky
Pavel Fyodorovich Batitsky (Carcóvia, 27 de junho de 1910 –  Moscou, 17 de fevereiro de 1984) foi um comandante militar soviético que recebeu a condecoração de Herói da União Soviética em 1965 e que foi promovido a Marechal da União Soviética em 1968. Batitsky serviu no Exército Vermelho a partir de 1924 e foi comandante-em-chefe das Forças de Defesa Áerea de 1966 a 1978. Após a morte de Joseph Stalin em 1953, ele foi escolhido para executar Lavrenti Beria, o ex-chefe da NKVD.

Ordem de Kutuzov
A Ordem de Kutuzov (em russo: Орден Кутузова, tr. Orden Kutuzova) foi uma condecoração militar da União Soviética nomeada em honra do Marechal-de-Campo Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov (1745-1813). A ordem foi estabelecida durante a Grande Guerra Patriótica por Decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 29 de julho de 1942, simultaneamente com as Ordens de Suvorov e Alexandre Nevsky. A Ordem de Kutuzov foi concedida aos comandantes do Exército Vermelho por realizações notáveis ​​no comando de tropas, assim como unidades militares.
Totalmente Sem Noção Demais
Totalmente Sem Noção Demais  é uma série de televisão brasileira produzida originalmente pelo serviço de streaming Globoplay, sendo essa sua primeira série original. Exibida entre 31 de maio e 21 de junho de 2016, totalizando 10 episódios. É um spin-off da telenovela Totalmente Demais (2015–16). Contou com o roteiro de Mário Viana, redação final de Claudia Sardinha, que também produziu o argumento, e revisão de textos de Rosane Svartman e Paulo Halm, com direção de Felipe Sá e Dayse Amaral Dias. Luiz Henrique Rios ficou a cargo da direção artística.

O elenco principal é composto por Juliana Paiva, Olívia Torres, Orã Figueiredo, Samantha Schmutz e Hélio de la Peña. Foi exibida no programa vespertino Vídeo Show como forma de levantar a audiência entre 4 e 15 de julho de 2016.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Igreja de Santa Maria de Marvila
A Igreja de Santa Maria de Marvila localiza-se em pleno centro histórico de Santarém, em Marvila, na União de Freguesias da cidade de Santarém, em Portugal.

Está situada junto ao largo conhecido anteriormente como Praça Nova, onde se localizavam os Paços do Concelho na Idade Média. A igreja, que remonta à reconquista cristã, era uma das mais importantes da antiga vila. O templo actual, representativo do manuelino e do renascimento, é fruto das várias campanhas construtivas que foi sofrendo ao longo do tempo.

Encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1917.

União de Freguesias da cidade de Santarém
A União de Freguesias da cidade de Santarém é uma freguesia portuguesa do município de Santarém, com 55,51 km² de área e 30 017 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 540,7 hab./km².
Fotur
Fotur é uma cidade na província de Badaquexão, situada no nordeste do Afeganistão. Localizada no leito esquerdo do rio Ab-i-Panja, é uma cidade de importância histórica, porque é o assentamento no território de Wakhan mais próximo da fronteira com Eskashem a, mais ou menos, três quilômetros e meio de distância. Até a virada do século XX, não passou de uma pequena vila com, no máximo, sessenta habitantes. Muitos álamos crescem nesta cidade.

Populus
Populus (L.) é um gênero ao qual pertencem cerca de 40 espécies arbóreas ou arbustivas da família Salicaceae (à qual também pertence o salgueiro), vulgarmente conhecidas como choupos ou álamos. O gênero surgiu no período Cretáceo Inferior, alcançando maior expressão no Terciário.