hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samuele Ceccarelli
Samuele Ceccarelli (Massa, 9 de janeiro de 2000) é um desportista italiano que compete em atletismo, especialista nas corridas de velocidade.

Nos Jogos Europeus de 2023 conseguiu uma medalha de ouro na prova de 100 m. Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2023, na prova de 60 m.

Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2023
O Campeonato Europeu de Atletismo em Pista Coberta de 2023 foi a 37ª edição do campeonato organizado pela Associação Europeia de Atletismo (AEA) em Istambul, na Turquia, entre 2 a 5 de março de 2023. Foram disputadas 26 provas no campeonato, no qual participaram 550 atletas de 47 nacionalidades. Teve como destaque a Noruega com quatro medalhas de ouro. Os atletas de Rússia e Bielorrússia foram excluídos deste campeonato devido à invasão russa da Ucrânia.
CDC Manicoré Esporte Clube
O CDC Manicoré Esporte Clube ou apenas CDC Manicoré é uma agremiação sócio esportivo fundada em Manicoré, cidade do interior do estado do Amazonas. Foi o único clube de futebol profissional da região do Rio Madeira até 2013, quando o Nacional Borbense se profissionalizou no futebol.

Nova Olinda do Norte
Nova Olinda do Norte é um município brasileiro no interior do estado do Amazonas, Região Norte do país. Pertencente à Mesorregião do Centro Amazonense e Microrregião de Itacoatiara, localiza-se a sul de Manaus, capital do estado, distando cerca de 126 quilômetros. Sua população, estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística IBGE em 2021, era de 38 665 habitantes, sendo assim o décimo-nono município mais populoso do estado do Amazonas. Seu Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) é de 0.558, de acordo com dados de 2010, o que é considerado baixo pelo Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD).
TV 2 (Noruega)
TV 2 é uma rede de televisão comercial norueguesa, sediada em Bergen. Inaugurada em 5 de setembro de 1992, foi a primeira emissora de televisão privada a transmitir na Noruega. Em 2011, esteve na vice-liderança em audiência no país nórdico, perdendo apenas para o canal de televisão público NRK1. É um membro ativo da União Europeia de Radiodifusão.

Como é comum na televisão (e no cinema) na Noruega, a maioria dos programas em língua estrangeira e partes de programas locais com diálogos em idiomas estrangeiros (por exemplo, entrevistas com estrangeiros) exibidos pela TV 2 são legendados em norueguês, e não dublados (com uma exceção notável apenas em programas infantis).

A TV 2 pertence a um de seus co-fundadores, o conglomerado de mídia escandinavo Egmont Group, com sede em Copenhague, Dinamarca.

Dublagem
A dublagem (português brasileiro) ou dobragem (português europeu) é a substituição da voz original de produções audiovisuais (filmes, séries, desenhos animados, telenovelas, documentários, reality shows, etc.) pela voz e interpretação de um ator quase sempre em outro idioma. Há também dublagem no mesmo idioma, usada para melhorar a entonação do som original, algo utilizado principalmente em comerciais e musicais, ou quando há alguma falha na captação de som direto, nas produções audiovisuais.

A dublagem é feita em estúdios de dublagem, com profissionais diversos, entre os quais os dubladores que são aqueles que com sua voz e interpretação, substituem as vozes de obras estrangeiras por uma versão nacional. O termo "dublagem" vem do francês doublage que significa substituição de voz.
Suh Nam-pyo
Suh Nam-pyo (Gyeongju, 22 de abril de 1936) é um engenheiro mecânico coreano. Foi o décimo terceiro reitor da universidade KAIST, de 2006 a 2013, sucessor de Robert Betts Laughlin e sucedido por Sung-Mo Kang.

Gyeongju
Gyeongju (em coreano:  경주시) é uma cidade na província de Gyeongsang do Norte, Coreia do Sul. Gyeongju foi a capital do antigo reino de Silla (57 a.C. - 935 d.C.), que governou cerca de dois terços da Península Coreana entre os séculos VII e IX.
Domar
Domar (em nórdico antigo: Dómarr) foi um rei lendário dos Suíones no século III. É talvez o primeiro monarca a que se pode chamar Rei dos Suíones, no sentido de rei do Reino dos Suíones (Svea Rike). Está mencionado na Ynglingatal do poeta norueguês Tjodolfo de Hvinir do século IX, e na Saga dos Inglingos do historiador islandês Snorri Sturluson do século XIII. É ainda objeto de citação mínima na História da Noruega, um manuscrito norueguês do século XII, e na Íslendingabók, um manuscrito islandês do século XII.

Pertenceu à Casa dos Inglingos, sendo filho do rei Domalde e pai do rei Dyggve. Viveu em Velha Upsália. Foi casado com Drott, irmã do rei Dan – primeiro rei da Dinamarca, segundo uma lenda tradicional, sem fundamentação histórica. Durante o seu reinado houve boas colheitas e paz. Morreu de morte natural, e está sepultado em Velha Upsália.

História da Noruega (livro)
História da Noruega (em latim: Historia Norwegiæ) é uma curta história da Noruega em latim escrita por um monge anônimo.
O único manuscrito existente, de posse privada do Conde de Dalhousie e guardado no Castelo de Brechin, Escócia, é fragmentado e pensa-se que foi escrito por volta de 1450. O manuscrito original está datado para a última metade do século XII - entre 1150 e 1200. Esta crónica vai até ao reinado de Olavo, o Santo (r. 1015–1028) e está baseada principalmente na Ynglingatal de Tjodolfo de Hvinir.
Lúcio Cecílio Metelo (cônsul em 251 a.C.)
Lúcio Cecílio Metelo (290 a.C. – 221 a.C.; em latim: Lucius Caecilius Metellus) foi um político da família dos Metelos da gente Cecília da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 251 e 247 a.C., com Caio Fúrio Pácilo e Numério Fábio Buteão respectivamente. Foi também pontífice máximo em 243 a.C. e ditador em 224 a.C.. Era filho de Lúcio Cecílio Metelo Denter, cônsul em 284 a.C. morto na Batalha de Arrécio, e teve três filhos: Lúcio Cecílio Metelo, tribuno da plebe, Quinto Cecílio Metelo, cônsul em 206 a.C., e Marco Cecílio Metelo, pretor.

Batalha de Arrécio
A Batalha de Arrécio, que foi provavelmente travada em 283/4 a.C., é um evento parcamente documentada na história da República Romana por ter ocorrido num período para o qual alguns dos livros da "História de Roma", de Lívio, o mais detalhado relato da história de Roma, se perderam. Ela só foi explicitamente citada num texto por Políbio, um historiador grego, que não entra muito em detalhes e a coloca apenas no contexto de outros eventos. Um texto de Apiano cita estes eventos, mas não cita a batalha explicitamente. Ela teria sido travada entre os romanos e os gauleses do norte da Itália, possivelmente os sênones, em Arrécio (moderna Arezzo).
Grande Prêmio da Itália de 1981
Resultados do Grande Prêmio da Itália de Fórmula 1 realizado em Monza em 13 de setembro de 1981. Décima terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, da Renault, que subiu ao pódio ladeado por Alan Jones e Carlos Reutemann, pilotos da Williams-Ford.

Alain Prost
Alain Marie Pascal Prost OBE (Loire, 24 de fevereiro de 1955) é um ex-automobilista francês, quatro vezes campeão do Mundial de Pilotos da Fórmula 1. Durante sua carreira na F1, que foi de 1980 a 1993, ele venceu 51 Grandes Prêmios. É considerado um dos maiores automobilistas de todos os tempos. Michael Schumacher superou o total de 51 vitórias de Prost, no GP da Bélgica de 2001. Em 1999, Prost recebeu o World Sports Award of the Century na categoria esporte a motor.

Prost descobriu o kart aos 14 anos durante férias em família. Ele progrediu nas categorias juniores do automobilismo, vencendo os campeonatos francês e europeu de Fórmula 3, antes de ingressar na equipe McLaren de Fórmula 1, em 1980, aos 24 anos. Ele terminou nos pontos em sua estreia na Fórmula 1 - no Autódromo de San Martin, em Buenos Aires, Argentina, onde conquistou seu primeiro pódio, um ano depois. Conquistou sua primeira vitória no Grande Prêmio da França de 1981, dirigindo para a equipe de fábrica da Renault.
Montanhas Mágicas da Mantiqueira
Montanhas Mágicas da Mantiqueira é um circuito turístico do estado brasileiro de Minas Gerais que reúne oito municípios do sul do estado:Andrelândia, Arantina, Bom Jardim de Minas, Carvalhos, Liberdade, Minduri, Passa Vinte, São Vicente de Minas e Seritinga. Localizado na área de abrangência da Estrada Real, o circuito inclui o Parque Estadual da Serra do Papagaio, onde se localiza o Pico do Papagaio, em Aiuruoca.

Carvalhos (Minas Gerais)
Carvalhos é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Localiza-se à latitude 22º00'04" sul e à longitude 44º27'41" oeste, com altitude de 1092 metros.

Seu nome é uma homenagem a família Carvalho, família de origem judaico-marroquina cujo nome original era Nahom. Esta família se assentou na região, construindo uma igreja dedicada a Nossa Senhora Aparecida, em um terreno doado pela dona de uma fazenda na região. Atualmente essa família se encontra quase extinta no município. Sua população estimada em 2022 era de 4.422 habitantes. Cidade pouco explorada comercialmente, sem indústrias. O comércio não possui potencial tão grande, quando comparado a cidades maiores. Porém, na região, destaca-se pelas lojas de material de construção, supermercados e farmácias. Além desses, a cidade conta com dois estabelecimentos que vendem hortifrútis, padarias e lojas de móveis. Na cidade, a operadora de telefonia móvel é a Vivo. Possui uma área de 283,38 km².
I Wanna Wake Up with You
I Wanna Wake Up with You é uma canção de 1986 do músico jamaicano Boris Gardiner.

Composta pelo lendário compositor de Nashville Ben Peters e produzida por Willie Lindo, o veterano artista de reggae levou o single à primeira colocação no UK Singles Chart por três semanas em agosto de 1986. Foi lançada pela Revue Records (REV 733) e pela Creole Records. A canção foi posteriormente cantada por Cristy Lane, Johnny Rodriguez, John Holt e Engelbert Humperdinck.

Também alcançou a terceira posição na África do Sul, ficando por 18 semanas na lista de sucessos.

O videoclipe da canção foi filmado em vários locais de Londres, como a estação de metrô Westbourne Park.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Ronaldo Perim
Ronaldo Perim (Castelo, 24 de agosto de 1940 - São Paulo, 12 de maio de 2016) foi um político brasileiro. Foi Prefeito de Governador Valadares, deputado federal, secretário estadual de habitação do estado, vice-prefeito de Governador Valadares.

Ronaldo Perim estudou no Colégio Ibituruna, em Governador Valadares, onde cursou o segundo grau.

Castelo (Espírito Santo)
Castelo é um município brasileiro localizado no sul estado do Espírito Santo, estando a uma altitude de 100 metros. Segundo o Censo do IBGE em 2022, a população do município é de 36.930 habitantes, tornando-se o quarto município mais populoso do sul capixaba. Devido às elevadas altitudes que cercam sua cidade, ela possui uma grande concentração urbana verticalizada, destacando-se como a 16ª cidade mais vertical do país e a 3ª no estado.

Localizada ao sul, é uma provinciana cidade do Espírito Santo. Sua população descende predominantemente de italianos das províncias do nordeste da Itália. Seu índice de desenvolvimento humano (IDH) é 0,762 (médio alto), estando na 16ª posição entre os 78 municípios do estado.

O município tem seu relevo bastante acidentado, com temperatura média de 22 °C.
Pedro Portugal
Pedro Portugal (Castelo Branco, 1963) é um pintor português.

A sua primeira exposição individual teve lugar em 1985 na Galeria Módulo. Desde então, já realizou 22 exposições individuais e participou em 34 exposições coletivas, e as suas obras estão presentes em importantes coleções públicas e privadas em Portugal, como as do Banco Espírito Santo, da Caixa Geral de Depósitos, da Fundação Luso-Americana, da Fundação de Serralves, do Ministério das Finanças, do Ministério da Cultura, do Museu de Arte Contemporânea do Funchal e da Fundação Calouste Gulbenkian, assim como na coleção privada da Rainha da Noruega.

Caixa Geral de Depósitos
Caixa Geral de Depósitos, S.A. (CGD), também conhecida como Caixa, é a maior instituição financeira portuguesa e o maior banco em Portugal, detido pelo Governo da República Portuguesa. Operando como um banco universal, a CGD opera no setor da banca comercial e de retalho em Portugal, bem como em serviços financeiros especializados, banca de investimento e seguros. Internacionalmente, o Grupo está focado no crescimento da sua posição, particularmente na China, no Brasil e em África. No primeiro semestre de 2022, a Caixa Geral de Depósitos teve lucros de 486 milhões de euros.
Thorold Rogers
James Edwin Thorold Rogers, ou simplesmente Thorold Rogers (23 de março de 1823 — 14 de outubro de 1890), foi um economista, historiador e político liberal inglês que atuou na Câmara dos Comuns de 1880 a 1886. Empregou métodos históricos e estatísticos para analisar algumas das principais questões econômicas e sociais na Inglaterra vitoriana. Como um defensor do livre comércio e da justiça social, distinguiu-se de outros dentro da escola histórica inglesa.

Escola histórica inglesa de economia
A escola histórica inglesa de economia, embora não tão famosa como a sua homóloga alemã, procurou um regresso dos métodos indutivos na economia, após o triunfo da abordagem dedutiva de David Ricardo no início do século XIX.[1] A escola considerava-se herdeira intelectual de figuras do passado que enfatizaram o empirismo e a indução, como Francis Bacon e Adam Smith.[2][3] Incluídos nesta escola estão William Whewell, Richard Jones, Thomas Edward Cliffe Leslie, Walter Bagehot, Thorold Rogers, Arnold Toynbee, William Cunningham e William Ashley.
Johann Georg Albrechtsberger
Johann Georg Albrechtsberger (Klosterneuburg, 3 de fevereiro de 1735 – Viena, 7 de março de 1809) foi um músico e compositor austríaco.

Estudou música na abadia de Melk e filosofia no seminário beneditino em Viena.

Foi mestre de Beethoven, Johann Nepomuk Hummel, Ignaz Moscheles e Josef Weigl. Exerceu os cargos de organista de corte (1722) e de Mestre de Capela na Catedral de Santo Estêvão (1792).

Compôs prelúdios, fugas e sonatas para piano e órgão, mas a maior parte dos seus trabalhos vocais e instrumentais encontram-se num único manuscrito que está patente numa biblioteca de Viena (Gesselchaft der Musikfreund). Por volta de 1765 escreveu pelo menos sete concertos para harpa e mandora/lutina.

Polifonista, evidenciou-se na escrita de música religiosa e com a escrita do tratado teórico-musical chamado Grundliche Anweisung zur composition (1790).

Está sepultado no Cemitério de São Marcos.

Órgão (instrumento musical)
O órgão é um instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira. O som é produzido pela passagem de ar comprimido através de tubos sonoros de diversos formatos, materiais e comprimentos.

Os órgãos variam imensamente em tamanho, indo desde uma caixa (órgão de baú) até a monumentais caixas do tamanho de casas de 5 andares. Encontram-se sobretudos nas igrejas, de culto cristão católico e protestante, mas também em teatros e salas de concerto, escolas de música e casas particulares (órgãos de estudo).

Os executantes deste instrumento chamam-se organistas e seus construtores, organeiros.
Annelien Bredenoord
Anne Lydia "Annelien" Bredenoord (nascida em 1 de agosto de 1979) é uma política holandesa e professora de ética biomédica. Desde 2019, ela actua como líder parlamentar dos democratas 66 (D66) no Senado.

Bioética
Bioética (do grego antigo ἔθος (ou ήθος), "èthos", caráter ou comportamento, costume, e βίος, "bìos", vida) é uma disciplina que trata de questões morais relacionadas à vida humana, animal e ambiental.

A bioética tem caráter interdisciplinar e envolve filosofia, filosofia da ciência, medicina, bioética clínica, biologia, direito, sociologia, psicologia e biopolítica, nas diversas vertentes ateísta, agnóstica, espiritual e religiosa. Aqueles que lidam com a bioética são, portanto, especialistas em várias disciplinas e são chamados de "bioeticistas". Considera, portanto, questões onde não existe consenso moral como a fertilização in vitro, o aborto, a clonagem, a eutanásia, os transgênicos e as pesquisas com células tronco, bem como a responsabilidade moral de cientistas em suas pesquisas e aplicações na área da saúde.
Herniaria algarvica
Herniaria algarvica é uma espécie de planta com flor pertencente à família Caryophyllaceae. É endémica do Algarve e do sudoeste do Alentejo, no sul de Portugal Continental.

A autoridade científica da espécie é Chaudhri, tendo sido publicada em A Revision of the Paronychiinae 346, em 1968.

Caryophyllaceae
Caryophyllaceae (grafia portuguesa: cariofiláceas) é uma família botânica conhecida, geralmente, pelas espécies ornamentais que a compõem, tais como cravos (Dianthus) ou outras cariofiláceas silvestres. Esta família é constituída por plantas dicotiledóneas da ordem das Caryophyllales.

É constituída por 91 géneros e aproximadamente mais de 2200 espécies.

É uma família facilmente identificável de ervas, arbustos ou subarbustos, anuais, bianuais ou vivazes. Geralmente monoicas, as plantas desta família pautam-se pelos caules prostrados, ascendentes ou eretos, geralmente dotados de nós intumescidos; ramos pilosos ou glabros; e rizomas, às vezes, presentes.
Registro Nacional de Lugares Históricos no Alabama
Edifícios, locais, distritos e objetos no Registro Nacional de Lugares Históricos no Alabama. Desde 7 de fevereiro de 2014 existem 1 273 propriedades e distritos do Registro Nacional de Lugares Históricos listados em 66 dos 67 condados do Alabama, incluindo os 37 nomeados no Marco Histórico Nacional.

O condado de Jefferson é o que contem a maior quantidade de registros, enquanto outros quatro condados possuem apenas um registro cada um. Os primeiros NRHPs no Alabama foram designados em 15 de outubro de 1966 e o mais recente em 10 de janeiro de 2014.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Lemovices
Os lemovices foram um povo da Gália na Europa Central que se estabeleceram em Limousin e Poitou entre 700 a.C. e 400 a.C. A sua capital era Durotincum (Villejoubert) e, durante a ocupação romana, foi Augustoritum (Limoges). Os lemovices deram, portanto, o seu nome a esta cidade, bem como à província.

Outros locais associados a eles são: (Ahun), Excingidíaco (Yssandon) e Uxelo (Ussel).

Sabe-se que, em 52 a.C., cerca de 10 mil lemovices combateram contra Júlio César na Batalha de Alésia. O seu chefe, Sedúlio, aí pereceu.

Yssandon
Yssandon é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Corrèze. Estende-se por uma área de 20,17 km². Em 2010 a comuna tinha 687 habitantes (densidade: 34,1 hab./km²).
Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2007
O Campeonato Paulista de Futebol Feminino de 2007 foi a 15.ª edição do campeonato, aconteceu de 14 de abril e 29 de setembro de 2007 e reuniu 20 equipes. As equipes do Santos, campeão, AJA e Botucatu garantiram vaga para a Copa do Brasil de 2007.

Copa do Brasil de Futebol Feminino de 2007
A I Copa do Brasil de Futebol Feminino trancorreu entre os dias 30 de outubro e 8 de dezembro de 2007. Disputaram 32 equipes de todas as regiões do Brasil e foi organizado pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF). O campeão foi o MS/Saad.
Língua nepali
O nepali ou nepalês (नेपाली, transl. nepālī) é uma língua indo-ariana falada no Nepal, no Butão e em algumas regiões da Índia e de Mianmar  (antiga Birmânia). É o idioma oficial do Nepal, onde é a primeira língua de aproximadamente metade da população, e do estado indiano de Siquim.

Além de língua oficial do Nepal, é também a língua franca nesse país. É uma das 23 línguas oficiais da Índia conforme o anexo 8 da Constituição do país. Além de língua oficial e língua franca do  Siquim, é também oficial no distrito Darjeeling em Bengala Ocidental. É falada também nos estados de Uttaranchal e Assam.

O Nepali é conhecido por outros nomes, tais como Gorkhali ou Gurkhali, "língua dos Gurkhas", ou ainda Parbatiya, "a língua das montanhas". Khaskura é uma antiga palavra também usada para o idioma, cujo significado é "o falar dos Khas".

Subdivisões da Índia
As subdivisões da Índia são unidades administrativas subnacionais indianas; elas compõem uma hierarquia aninhada de subdivisões de países. Os estados e os territórios da Índia frequentemente usam diferentes títulos locais para o mesmo nível de subdivisão (por exemplo, os mandals de Andra Pradexe correspondem a tehsils de Utar Pradexe e outros estados de língua hindi e talucas de Guzerate, Goa, Carnataca, Querala, Maarastra e Tâmil Nadu).

As subdivisões menores (aldeias e blocos) só existem em zonas rurais. Nas zonas urbanas existem órgãos locais urbanos, que tem papel semelhante a subdivisões rurais.
Bela Vista de Minas
Bela Vista de Minas é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Está situado a cerca de 120 km a leste da capital estadual e a 100 km de Ipatinga. Ocupa uma área de aproximadamente 110 km², sendo que 2 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 10 427 habitantes em 2025.

O principal acesso à cidade é feito pela BR-381. Parte de seu território é também cortado pela Estrada de Ferro Vitória a Minas (EFVM).

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Clément Mouhot
Clément Mouhot (Paris, 19 de agosto de 1978) é um matemático francês, que trabalha com equações diferenciais parciais e processos estocáticos com aplicações em física estatística.

Apresentou em 2016 uma palestra plenária no Congresso Europeu de Matemática em Berlim. Recebeu o Prêmio Whitehead de 2014.

Prêmio Whitehead
O Prêmio Whitehead (em inglês:  Whitehead Prize) é concedido anualmente pela London Mathematical Society a um matemático trabalhando no Reino Unido e que está no estágio inicial da carreira. O prêmio homenageia a memória do pioneiro da teoria da homotopia John Henry Constantine Whitehead.

Mais especificamente, o premiado deve residir no Reino Unido em janeiro do ano de premiação ou deve ter estudado no Reino Unido. O candidato ao prêmio deve ter menos de 15 anos de trabalho em nível de pós-doutorado e não pode ter recebido nenhum prêmio da London Mathematical Society.