hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chondrichthyes
Os condríctios (Chondrichthyes, do grego χονδρος chóndros, "cartilagem", e ιχθύς ichthýs, "peixe") ou peixes cartilagíneos, que incluem os tubarões, as raias e as quimeras, muitas vezes classificadas como Seláceos, são peixes geralmente oceânicos que possuem um esqueleto totalmente formado por cartilagem, mas coberta por um tecido específico, a cartilagem prismática calcificada.

Para além disso, apresentam 5-7 fendas branquiais dos lados do corpo ou na região ventral da cabeça, membranas nictitantes nos olhos (excepto nos Lamniformes) e gancho pélvico (também conhecido como clásper) um órgão de copulação dos machos.

Muitas espécies de tubarões têm várias fiadas de dentes de substituição, mas outros têm os dentes transformados em placas.

As espécies actuais deste grupo de peixes, (além dum grande número de formas extintas, conhecidas pelos seus fósseis), divide-se em dois clados (sub-classes):

Elasmobranchii — que inclui os tubarões e as raias.

Holocephali — as quimeras.

Ventral
Em anatomia, a região ventral é a face anterior ou inferior de uma estrutura anatômica. A maioria dos animais metazoários apresentam algum tipo de diferenciação entre duas faces do corpo e orientam a sua posição de acordo com essas duas partes: a parte dorsal e a parte ventral (de "ventre", que significa abdómen).

A parte dorsal está geralmente mais protegida que a ventral por um esqueleto interno ou externo, por isso é a parte que o animal expõe mais. Os animais terrestres apresentam geralmente a parte ventral para o solo, uma posição mais protegida.
Trato espinocerebelar anterior
O trato espinocerebelar anterior transmite informações proprioceptivas inconscientes do corpo para o cerebelo. Ele faz parte do sistema somatossensorial e corre em paralelo com o trato espinocerebelar posterior.

Este trato envolve dois neurônios e realiza um cruzamento duplo (na medula espinhal e no mesencéfalo), terminando no mesmo lado do corpo.

Cerebelo
O cerebelo é uma região localizada na fossa posterior do crânio, e é coberto superiormente pelo tentório do cerebelo. É a maior parte do rombencéfalo e situa-se posteriormente ao quarto ventrículo, ponte e bulbo. O cerebelo tem um formato ligeiramente ovoide e apresenta uma constrição em sua parte mediana. É constituído por dois hemisférios do cerebelo, unidos pelo verme do cerebelo mediano e estreito. O cerebelo está conectado com a face posterior do tronco encefálico por três feixes simétricos de fibras nervosas, denominados pedúnculos cerebelares superior, médio e inferior.

O Cerebelo recebe informações aferentes sobre os movimentos voluntários a partir do córtex cerebral e dos músculos, tendões e articulações.

Recebe informações sobre o equilíbrio a partir do nervo vestibular e, possivelmente, sobre a visão por meio do trato tetocerebelar.
Emilia Soares do Patrocinio
Emília Soares de Patrocínio (1805 - 1886) foi escravizada liberta que comprou sua alforria, se tornou quitandeira, empreendedora e foi importante liderança no mercado da capital imperial brasileira em meados do século XIX.

Alforria
Alforria (do árabe الحرية, al-ḥurrííâ) ou manumissão é o ato pelo qual um proprietário de escravos liberta os seus próprios escravos. Esta libertação assume diferentes formas consoante o tempo e o local da sociedade escravagista. A primeira palavra para "liberdade" vem do sumério Ama-gi, que corresponde à alforria da escravidão por dívida. No Brasil, alforriava-se como em nenhum outro lugar. A alforria se torna, portanto, um problema à historiografia brasileira, pois um escravo alforriado, fujão ou morto é igualmente para o sistema um escravo a menos.
Black Mountain College
O Black Mountain College foi uma instituição estadunidense de ensino superior focada sobretudo no ensino das artes, tendo sido influenciado também pelas propostas pedagógicas de John Dewey. Foi fundada em 1933 em uma localidade próxima a Asheville, no estado da Carolina do Norte. A escola foi fechada em 1957, mas durante o seu período de funcionamento formou uma série de intelectuais e artistas de grande influência para a cultura dos EUA ao longo do século XX.

Asheville
Asheville é uma cidade localizada no estado norte-americano de Carolina do Norte, no condado de Buncombe, do qual é sede. Foi incorporada em 27 de janeiro de 1798.

Asheville tem mais cervejarias per capita que qualquer outra cidade nos EUA. A cidade tem 2.000 milhas de trails de caminhadas e bicicleta, uma Baixa facilmente caminhável e um slide natural de água com 18 metros na Floresta Nacional Pisgah.
Johan Pehrson
Johan Pehrson (n. Örebro, 8 de maio de 1968) é um político e jurista sueco, do Partido Liberal.
Desde 18 de outubro de  2022 (2022 -10-18), é Ministro do Mercado de Trabalho e Ministro da Integração  no Governo Kristersson.

Liberais (Suécia)
O Liberais (em sueco: Liberalerna, L) é um partido político liberal da Suécia.

O partido foi fundado em 1934, por meio da fusão da Frisinnade landsföreningen e do Sveriges Liberala Parti, com o novo nome Folkpartiet (Partido Popular). Em 22 de novembro de 2015, o partido mudou o nome para Liberalerna (Os Liberais).

O Liberais é um partido de ideologia liberal e social liberal. O partido, originalmente um partido de centro, desde do início do século XXI, aproximou-se do centro-direita e, adoptou o conservadorismo liberal como uma das suas ideologias.

A presidente do partido atualmente é Nyamko Sabuni, a primeira líder de um grande partido sueco que é membro de uma minoria étnica. O Liberais é membro do Partido da Aliança dos Democratas e Liberais pela Europa e da Internacional Liberal.
The House I Live In
The House I Live In é um curta-metragem estadunidense de 1945 escrito por Albert Maltz, produzido por Frank Ross e Mervyn LeRoy, e estrelado por Frank Sinatra. Feito para se opor ao anti-semitismo no final da Segunda Guerra Mundial, recebeu um Oscar honorário e um Globo de Ouro em 1946.

Em 2007, a Biblioteca do Congresso considerou o filme "culturalmente, historicamente, ou esteticamente significante" e o selecionou-o para preservação no National Film Registry.

Biblioteca do Congresso
A Biblioteca do Congresso (em inglês:  Library of Congress) é a biblioteca de pesquisa do Congresso dos Estados Unidos, sendo de facto a biblioteca nacional dos Estados Unidos e a instituição cultural mais antiga daquele país.

Localizada em três edifícios na capital dos Estados Unidos, Washington, D.C., a Biblioteca do Congresso possui mais de 155 milhões de itens, entre livros, manuscritos, jornais, revistas, mapas, vídeos e gravações de áudio, incluindo materiais disponíveis em 470 idiomas, sendo a maior biblioteca do mundo, tanto em espaço de armazenagem como no número de livros.
My Dinner with Andre
My Dinner with André é um filme norte-americano de 1981, dos gêneros comédia e drama biográfico, dirigido pelo cineasta francês Louis Malle.

O filme é composto quase inteiramente pela longa conversa entre o ator Wallace Shawn e o diretor teatral Andre Gregory. A obra foi filmada em um hotel abandonado de Richmond (Virgínia). Embora o filme fosse baseado em eventos reais da vida dos protagonistas, Shawn e Gregory negaram (em uma entrevista ao crítico de cinema Roger Ebert) que eles estavam atuando sobre si próprios e declararam que se  refizessem o filme, iriam trocar os dois personagens para provar este ponto de vista.

Cinebiografia
Um filme biográfico ou cinebiografia, também conhecido no jargão do cinema sob o anglicismo biopic (contração de biographical motion picture) é um filme que dramatiza a vida de uma personalidade real. Na maioria das vezes, relata a vida de um personagem do passado, sem que necessariamente se trate de uma figura de importância histórica. Esses filmes mostram a vida de uma personagem histórica e o nome verdadeiro do protagonista às vezes é usado. Exemplos de filmes biográficos são A Lista de Schindler, Bruna Surfistinha, Milk e Sete Dias com Marilyn.
Zoologia dos vertebrados
A zoologia dos vertebrados é a disciplina biológica que consiste no estudo de animais vertebrados, ou seja, animais com espinha dorsal. A disciplina está organizada em cinco divisões:  peixes,  anfíbios, répteis,  pássaros e  mamíferos. A Universidade da Califórnia, Berkeley, possui uma seção de Zoologia de Vertebrados, onde uma pesquisa foi realizada.

Os campos de pesquisa cobertos pelas publicações de zoologia dos vertebrados são taxonomia, morfologia, anatomia, filogenia  (Molecular e com base em morfologia), biogeografia histórica, e paleontologia de vertebrados.

Passeriformes
As Passeriformes são uma grande ordem da classe aves, que compreendem a mais numerosa das ordens, incluindo quase 6 000 espécies, mais da metade do total das espécies de aves existentes, possuindo grande diversificação morfológica, ecológica, biológica e comportamental. Membros desta ordem são conhecidos como "pássaros" (embora em linguagem coloquial, este termo pode referir a qualquer ave, especialmente de pequeno porte). Geralmente, têm pequenas a médias dimensões, canoras, com alimentação baseada em sementes, frutos, pequenos invertebrados, como anelídeos e crustáceos, e alguns vertebrados, como peixes, roedores e até mesmo filhotes de outras aves.
Bois-Héroult
Bois-Héroult é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 6,5 km². Em 2010 a comuna tinha 195 habitantes (densidade: 30 hab./km²).

Sena Marítimo
Sena Marítimo (em francês: Seine-Maritime) é um departamento da França localizado na região da Normandia. Sua capital é a cidade de Rouen (Ruão).

Até 18 de janeiro de 1955 o departamente do Sena Marítimo chamava-se Sena Inferior (Seine-Inférieure). De facto, todos os departamentos cujos nomes continham "Bas-" (Baixo-) ou "Inferior" tiveram gradualmente suas denominações modificadas para forma mais "positiva", à exceção do departamento do Baixo Reno.
Luc Lombardy
Luc Lombardy (Aix-en-Provence, 11 de maio de 1996) é um jogador profissional de basquete francês.

Foi o primeiro francês à atuar na liga profissional de basquete brasileira no Novo Basquete Brasil (NBB) na posição posterior. Ele atualmente  joga pela equipe de Brest Metropole Basket na Liga Francesa de Basquete (NM2). Medindo 1.95 metros e pesando 96kg, ele tem a capacidade de jogar na posição de ala 2 e 3, considerado um dos melhores jogadores de 3 pontos.

Novo Basquete Brasil
Novo Basquete Brasil (NBB) é uma competição brasileira de basquetebol masculino, organizado pela Liga Nacional de Basquete (LNB). Foi chancelado pela Confederação Brasileira de Basketball entre 2009 a 2023, sendo considerado o Campeonato Brasileiro de Basquete Masculino durante esse período.

O NBB possui formato semelhante às ligas esportivas norte-americanas, no qual os times são parceiros da liga e, portanto, não há promoções e rebaixamentos. A temporada regular do NBB é disputada entre novembro e abril do ano seguinte. Todas as equipes se enfrentam duas vezes, em jogos de ida e volta. As quatro melhores equipes da temporada regular avançam para as eliminatórias (play-offs), enquanto os times do 5º ao 12º colocado precisam se enfrentar para decidirem mais quatro vagas nas eliminatórias. As eliminatórias começam no final de abril até meados de junho, culminando no último momento decisivo da liga, as Finais do NBB.
Dígito verificador GS1
Dígito verificador é um mecanismo de autenticação utilizado para verificar a validade e a autenticidade de um valor numérico, evitando dessa forma fraudes ou erros de transmissão ou digitação. Consiste em um ou mais dígitos acrescentados ao valor original e calculados a partir deste através de um algoritmo. Números de documentos de identificação, de matrícula, cartões de crédito e quaisquer outros códigos numéricos que necessitem de maior segurança utilizam dígitos verificadores.

Dígito Verificador GS1: Padrão de cálculo do dígito verificador para as estruturas de dados GS1. Este algoritmo é idêntico para todas as estruturas de dados GS1 de comprimento fixo que requerem dígito verificador.

GS1-128
GS1-128 anteriormente intitulado de UCC/EAN-128 é um tipo de código de barras linear alfanumérico (Código de Barras GS1-128 (AI's GS1), 2008) que representa Identificadores de Aplicação e permite a inserção de uma maior quantidade de informação e dados adicionais assim como números de série, datas de validade, ou medidas e também de algo muito importante como o número de lote de produção (Específicações Técnicas, 2008). É um tipo de simbologia de identificação de produtos com maior necessidade de serem rastreados e que é especialmente de utilização logística e para produtos hospitalares.
Sergei Kurzanov
Sergei Mikhailovich Kurzanov (russo:  Сергей Михайлович Курзанов, nascido em 1947) é um paleontólogo russo (ex-soviético) do Instituto Paleontológico da Academia Russa de Ciências. Ele é conhecido principalmente por seu trabalho na Mongólia e nas ex-repúblicas soviéticas da Ásia Central, onde participou de cerca de vinte expedições. Em 1976, ele anunciou a descoberta do tiranossaurídeo Alioramus. Em 1981, ele anunciou a descoberta do oviraptorossauriano Avimimus.

Em 1998, uma espécie de dinossauro iguanodonte da Mongólia foi nomeada Altirhinus kurzanovi em sua homenagem.

Ásia Central
A Ásia Central é uma região que compreende as estepes, montanhas e desertos entre o leste do mar Cáspio e o centro-oeste da China, entre o norte do Irão e Afeganistão, e o sul da Sibéria, porém nunca houve uma demarcação oficial da área. As mudanças constantes de clima na região forçaram grandes movimentos migratórios de seus habitantes, o que trouxe tribos indo-europeias e hunos para o oeste, arianos e turcos para o norte, entre outros.

A Ásia Central raras vezes esteve unificada sob um governo central. Tal fato ocorreu durante o período de dominação mongol no século XIII.
International Lawn Tennis Challenge de 1920
O International Lawn Tennis Challenge de 1920 foi a 15ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. Os Estados Unidos sagraram-se campões.

Seis nações competiram pelo direito de desafiar a Australásia, a última campeã. Os Países Baixos participaram da competição pela primeira vez. A final, em homenagem a Anthony Wilding, foi disputada no Domain Cricket Club, em Auckland, na Nova Zelândia, entre 30 de janeiro de 1920 e 1º de janeiro de 1921.

Anthony Wilding
Anthony Frederick Wilding "Tony" (31 de outubro de 1883 - 9 de maio de 1915), foi um tenista da Nova Zelândia. Sagrou-se tetracampeão do Torneio de Wimbledon em 1910, 1911, 1912 e 1913. Conquistando também 2 títulos no Open da Austrália em 1906 e 1909.

Wilding entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1978.
The Fighting Skipper
The Fighting Skipper é um seriado estadunidense de 1923, gênero Aventura, dirigido por Francis Ford, em 15 capítulos, estrelado por Peggy O'Day, Francis Ford e Jack Perrin. Produzido e distribuído pela Arrow Film Corporation, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 30 de abril a 7 de junho de 1923.

Este seriado é considerado perdido.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Eirik Lamøy
Erik Lamøy  (Harstad, 7 de novembro de 1984)  é um futebolista norueguês.

Foi artilheiro da VIVA World Cup em 2006 juntamente com Tom Høgli e Steffen Nystrøm, ambos com seis gols.

Portal do futebol

Portal da Suécia

Copa do Mundo VIVA
A Copa do Mundo VIVA (em inglês: VIVA World Cup) foi um torneio internacional de futebol organizado pela NF-Board, uma associação guarda-chuva para equipes não afiliadas à FIFA, realizada entre 2006 e 2012. Foi sucedida pela Copa do Mundo ConIFA, que foi realizada pela primeira vez em 2014.
Gillian Anderson
Gillian Leigh Anderson OBE (Chicago, 9 de agosto de 1968) é uma atriz americana e britânica, mais conhecida por seus papéis na televisão, como o de agente especial do FBI Dana Scully na série de televisão da FOX The X-Files, Stella Gibson na série da BBC The Fall, Drª. Bedelia du Maurier na série da NBC Hannibal e Deusa Media na primeira temporada da série American Gods, da Starz e mais recentemente como Drª. Jean F. Milburn na série adolescente de comédia dramática da Netflix Sex Education. Também interpretou a ex-primeira-ministra britânica Margaret Thatcher na série dramática The Crown, também da Netflix.

Em 1997, Anderson foi escolhida pela revista People como uma das "50 Pessoas Mais Bonitas do Mundo". Sua filha, Piper Anderson, nasceu em 25 de setembro de 1994.

Starz
Starz Entertainment é uma empresa de entretenimento canadense-americana atualmente sediada em Santa Monica, Califórnia. 
Até de 2024, a então chamada Lions Gate Entertainment Corporation possuía estúdios de cinema e TV, assim como canais de televisão e outros empreendimentos de midia, todos sob o mesmo guarda-chuva. Mas a empresa acabou desmembrando a parte de estúdios de produção, tanto de cinema quanto de tv na nova empresa chamada Lionsgate Studios. Já o restante foi renomeado para Starz entertainment que permaneceu com os canais a cabo e outros negócios, além de participação controladora de 87% no lionsgate studios.
Frank Kelly Edmondson
Frank Kelly Edmondson (Milwaukee, 1 de agosto de 1912 – Bloomington, Indiana, 8 de dezembro de 2008) foi um astrônomo estadunidense.

Trabalhou com Clyde Tombaugh, o descobridor de Plutão.

O asteroide 1761 Edmondson é denominado em sua memória.

1761 Edmondson
Edmondson (asteróide 1761) é um asteróide da cintura principal, a 2,4072284 UA. Possui uma excentricidade de 0,2393557 e um período orbital de 2 056,33 dias (5,63 anos).

Edmondson tem uma velocidade orbital média de 16,74267722 km/s e uma inclinação de 2,46647º.

Esse asteróide foi descoberto em 30 de Março de 1952 por Goethe Link Obs..
Patrick de Rousiers
Patrick de Rousiers, nascido no dia 11 de Maio de 1955 em Dijon, França, é um general reformado da Força Aérea Francesa. O seu último cargo consistiu na função de Presidente do Comité Militar da União Europeia, assumindo essa posição de 6 de novembro de 2012 até 5 de novembro de 2015.

O general de Rousiers é um piloto de caças que tem registado mais de 3000 horas de voo, das quais 2600 delas em aviões a jacto. Ele participou de 76 missões de combate.

Exército do Ar e do Espaço (França)
A Força Aerospacial da França (em francês: Armée de l'air et de l'espace, literalmente Exército do Ar e do Espaço) é o ramo aéreo e espacial das Forças Armadas da França. Foi criada em 1909 como o Service Aéronautique, um componente do Exército Francês, e em seguida tornou-se um ramo independente, em 1933. A Força Aérea da França opera 780 aeronaves, tornando-se a quarta maior força aérea em termos de aeronaves na OTAN, e a segunda maior na União Europeia após a Royal Air Force do Reino Unido.
Leonardo Ramos
Leonardo Alfredo Ramos Giró (Montevidéu, 11 de setembro de 1969) é um treinador e ex-futebolista uruguaio.Atualmente é técnico do Al-Ettifaq.

Defendeu a Seleção Uruguaia entre 1991 e 2000, tendo disputado um Copa América.

Por clubes, atuou por Vélez Sársfield, Estudiantes de La Plata, River Plate, Colo-Colo e Peñarol.

Al-Ettifaq
O Al-Ettifaq Football Club (em árabe: نادي الاتفاق لكرة القدم), conhecido como Al-Ettifaq ou Ettifaq Club. é um clube de futebol profissional sedidado em Dammam, na Arábia Saudita. O Al-Ettifaq foi estabelecido após a fusão de três clubes na cidade de Dammam no ano de 1944. O clube é o primeiro time saudita a ganhar um título internacional - a Liga dos Campeões Árabes de 1984, também é o primeiro time a vencer o Liga Profissional Saudita sem nenhuma derrota, bem como também é o primeiro time da Arábia Saudita a vencer a Copa do Golfo.
Veado-almiscareiro
O veado-almiscareiro (Moschus moschiferus), é um animal nativo do nordeste asiático, encontrado em países como República Popular da China, Cazaquistão, Coreia do Sul, Coreia do Norte, Mongólia e Rússia. Atualmente, é classificada como uma espécie ameaçada. Possui uma glândula abdominal que produz almíscar, uma secreção de forte odor que é utilizada pelo homem na produção de perfumes e medicamentos.

Glândula
Uma glândula é um órgão constituído de tecido epitelial, cuja utilidade é secretar algumas substâncias com uma função pré-determinada. Esta substância pode ser secretada dentro do sistema circulatório (endócrina) ou fora dele (exócrina). Uma glândula pode conter os dois tipos de função ao mesmo tempo. O pâncreas, por exemplo, contém as duas funções. O pâncreas endócrino é responsável pela produção de insulina e o pâncreas exócrino é responsável pela produção de enzimas digestivas (lipase pancreática, amilase pancreática, tripsina, peptidase e nuclease) responsáveis por ajudar na digestão das proteínas.

O tecido adiposo é a maior glândula endócrina do organismo humano, como ficou provado há pouco tempo. A liberação de diversas substâncias pelos adipócitos (células de gordura) foram reconhecidas, tomando o lugar do fígado .
Cuzieu (Loire)
Cuzieu é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Loire. Estende-se por uma área de 11,51 km². Em 2010 a comuna tinha 1 568 habitantes (densidade: 136,2 hab./km²).

Loire
O Loire ou, na sua forma portuguesa, Líger, é um departamento da França localizado na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Sua capital é a cidade de Saint-Étienne. É percorrido pelo rio Loire que lhe deu o nome, rio este que corte o departamento por mais de 100 km. Seus habitantes são chamados de Ligériens, derivado do nome do rio em galês e latim, Líger. O código postal da região é o 42.

Loire é limítrofe aos departamentos Ródano, Isère, Ardèche, Haute-Loire, Puy-de-Dôme, Allier e Saône-et-Loire.

Ela é estirada de norte a sua (136 km separam a comuna de Urbise ao norte da comuna de Pacaudière ao sul), mas tem somente 50 km de largura entre leste e oeste. Sua área é de 4.773 km² e é um departamento menor que a média nacional.
Eleição municipal em Itapetininga em 2012
A eleição municipal de Itapetininga em 2012 foi o 16.º pleito eleitoral realizado na história do município. Ocorreu oficialmente em 7 de outubro e foi disputada em turno único, dado que Itapetininga por não ter 200 000 eleitores registrados e aptos ao voto, não atende ao critério eleitoral definido pelo inciso II do artigo nº 29 da Constituição Federal para a realização de um 2.º turno caso nenhum dos candidatos à prefeito alcance maioria absoluta dos votos. Neste caso, o(a) vencedor(a) é escolhido por maioria simples.

Segundo dados do Tribunal Superior Eleitoral, 101 901 eleitores compunham o eleitorado itapetiningano apto a votar para eleger 1 prefeito, 1 vice–prefeito e 19 vereadores para a Câmara Municipal em 2012.

Maioria simples
Maioria relativa ou maioria simples são as denominações que recebe a proporção matemática da situação na qual o total de votos é maior que a metade do total de votos dos presentes. Neste caso, se prende ao número dos presentes, não se trata de um número fixo, pois varia de acordo com o número de indivíduos presentes, isto é, a superioridade numérica simples de votos. Por exemplo, caso o quórum máximo seja de 100 pessoas e haja apenas 60, na maioria simples exige-se que se obtenha, de votos, o primeiro número inteiro superior à metade dos presentes, ou seja, 31. Difere da maioria absoluta por essa exigir a metade do quórum máximo, ou seja, 51.

São termos utilizados como regra geral para a tomada das deliberações. E nesses termos, aprovações por maioria simples exigem o número de votos favoráveis superior aos votos contrários dos votantes presentes.