hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adriaan van Royen
Adriaan (ou Adrianus) van Royen (1704 – 1779) foi um botânico holandês. Ele foi professor da Universidade de Leiden e está associado a Carl Linnaeus.

Ele é mais conhecido por seu trabalho sobre a flora do Sudeste Asiático. Adriaan van Royen teve uma relação estreita com Linnaeus, que visitou o Jardim Botânico de Leiden durante uma estadia em Leiden entre 1737 e 1738.

Ele foi eleito membro da Royal Society em 1728.

Ele morreu em Leiden em 1779.

O gênero Royena L. (= Diospyros seita. Royena (L.) F.White ), em Ebenaceae, e Melastoma royenii Blume. Sutton, DA tem o nome dele.

Ebenaceae
A família Ebenaceae pertencente à ordem Ericales, se encontra na natureza como arbustos ou árvores. Três gêneros são encontrados nessa familia: Diospyros, Euclea e Lissocarpa. O número de espécies varia de 450 a 520. Seus principais representantes econômicos são o caqui (fruto comestível de sabor doce) e o ébano (árvore que fornece madeira nobre).
Aeroporto Nerlerit Inaat
O Aeroporto Nerlerit Inaat (em gronelandês: Mittarfik Nerlerit Inaat e em dinamarquês: Constable Pynt Lufthavn) é um aeroporto no município de Sermersooq, costa este da Gronelândia, situado a aproximadamente 40 km a noroeste de Ittoqqortoormiit. Possui uma pista de cascalho com 1000 metros de comprimento.

Leste
Leste (do francês: l'est), este (do anglo-saxão east, através do francês est), oriente, nascente ou levante, símbolo L ou E, é um dos quatro pontos cardeais da rosa dos ventos. Está situado à direita do observador que está voltado para o norte. Também pode ser definido como o ponto da esfera celeste que está situado do lado do nascer dos astros, sendo a interseção do primeiro vertical com o horizonte real. É a direção onde o Sol nasce num equinócio.
(35627) 1998 KW9
1998 KW9 (asteroide 35627) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.21932600 e uma inclinação de 9.22804º.

Este asteroide foi descoberto no dia 24 de maio de 1998 por Beijing Schmidt CCD Asteroid Program em Xinglong.

Beijing Schmidt CCD Asteroid Program
O BAO Schmidt CCD Asteroid Program ou Beijing Schmidt CCD Asteroid Program ou SCAP foi um projeto organizado em maio de 1995 pelo Observatório Astronômico de Pequim e fundada pela Academia Chinesa de Ciências. Tinha como objetivo a descoberta de objetos próximos da Terra e cometas.
Helophorus asturiensis
Helophorus asturiensis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Hydrophilidae.

A autoridade científica da espécie é Kuwert, tendo sido descrita no ano de 1885.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Hidrofilídeos
Hidrofilídeos (Hydrophilidae), também conhecido coloquialmente como besouros necrófagos, são uma família de besouros principalmente aquáticos. Hidrofilídeos aquáticos são notáveis por seus longos palpos maxilares, que são mais longos que suas antenas. Várias das antigas subfamílias de Hydrophilidae foram recentemente removidas e elevadas à categoria de família; Epimetopidae, Georissidae (= Georyssinae), Helophoridae, Hydrochidae e Spercheidae (= Sphaeridiinae).

Com raras exceções, as larvas são predadoras, enquanto os adultos podem ser herbívoros ou predadores, além de necrófagos. Muitas espécies são capazes de produzir sons.

Espécies de Hydrophilus são relatadas como pragas em incubadoras de peixes. Outras espécies são consumidoras vorazes de larvas de mosquitos e têm potencial como agentes de controle biológico.

Esta família de besouros contém 2.835 espécies em 169 gêneros.
Paulo Cunha
Paulo Arsénio Veríssimo da Cunha GCC • GCSE (Lisboa, Coração de Jesus, 1 de setembro de 1908 — Lisboa, 16 de dezembro de 1986), mais conhecido por Paulo Cunha, foi um professor catedrático de direito privado na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, advogado, Ministro dos Negócios Estrangeiros, vice-reitor e reitor da Universidade de Lisboa, administrador de empresas e deputado na Assembleia Nacional nas III, IV, V, VIII, IX, X legislaturas.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Guterre Hermegildes
D. Guterre Hermegildes ou Guterre Hermegildes de Coimbra ou ainda por vezes Guterre Ermegildes (Astúrias, c. 810 - 875) foi um nobre medieval que viveu no território do que viria a ser o Condado de Portucale e mais tarde o Condado Portucalense. Foi Conde de Coimbra cerca do ano de 860.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Ertholmene
Ertholmene é um arquipélago no mar Báltico, pertencente à Dinamarca, que inclui três ilhas e vários ilhéus. Constitui o território mais oriental da Dinamarca. Situa-se a cerca de 18 km a nordeste da ilha de Bornholm. No total tem 0,39 km2.

Mar Báltico
O mar Báltico é um mar interior do norte da Europa, circundado pela península Escandinava, pela Europa continental, e pelas ilhas dinamarquesas da Zelândia, Funen e Lolland.

Sem grandes marés e pouco profundo, tem uma área de 420 000 km2 e uma profundidade máxima de 459 m. Comunica com o mar do Norte, através dos estreitos de Escagerraque e Categate, assim como dos estreitos de Öresund, Grande Belt e Pequeno Belt. O Báltico tem dois grandes golfos — o golfo da Bótnia, entre a Suécia e a Finlândia, e o golfo da Finlândia, entre a Finlândia, a Rússia e a Estónia. . Os países com costa no mar Báltico são: Dinamarca, Suécia, Finlândia, Rússia, Estónia, Letônia, Lituânia, Polônia e Alemanha.
Çiprian Nika
Çiprian Nika (Escodra, 19 de junho de 1900 – 11 de março de 1948) foi um franciscano albanês, professor e publicitário. O processo diocesano para sua beatificação foi iniciado em 10 de novembro de 2002 pelo cardeal Crescenzio Sepe, naquela época chefe da Congregação para a Evangelização dos Povos durante a Eucaristia na Catedral de Santo Estêvão (Escodra). Nika foi canonizado em 5 de novembro de 2016, na praça em frente à catedral.

Catedral de Santo Estêvão (Escodra)
A Catedral de Santo Estêvão (em albanês:  Katedralja e Shen Shtjefnit Protomartir) é uma catedral católica da Albânia, localizada na cidade de Escodra, e sede episcopal da Arquidiocese de Escodra-Pult. Sua inauguração ocorreu em 1865. Também é conhecida como Grande Igreja (em albanês:  Kisha e Madhe).
Disperis virginalis
Disperis virginalis é uma espécie de orquídea terrestre que existe do leste do Zimbábue até Limpopo. São plantas de raízes dotadas de pequenos tubérculos ovoides pubescentes, dos quais nascem caules com folhas macias bastante pequenas ao longo de seu comprimento. A inflorescência é terminal com flores ressupinadas. A sépala dorsal, fica disposta junto às pétalas formando conjunto ereto e côncavo. O labelo tem uma garra na base e encontra-se soldado ao pé da pequena coluna, que contém duas polínias. As flores secretam óleo, recolhido por abelhas rediviva, da família Melittidae, que polinizam as flores ao levarem as polínias em sua pernas.

Raiz
A raiz é o órgão da planta que tem duas funções principais: servir como meio de fixação ao solo e como órgão absorvente de água, compostos nitrogenados e outras substâncias minerais como potássio e fósforo (matéria bruta ou inorgânica). Quase sempre subterrânea. Há, no entanto, plantas dotadas de raízes especiais, como as figueiras com as suas raízes aéreas, e as plantas epífitas.1
Coëtlogon
Coëtlogon é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 16,31 km². Em 2010 a comuna tinha 218 habitantes (densidade: 13,4 hab./km²).

Côtes-d'Armor
Côtes-d'Armor é um departamento francês localizado na região da Bretanha, tem 7 218 km² e 525 500 habitantes. A capital fica em Saint-Brieuc, outras cidades importantes são Lannion (18 000 hab.), Dinan e Guingamp (10 500 hab.).
John Fastolf
Sir John Fastolf KG (Caister, 1380 – Caister, 5 de novembro de 1459) foi um proprietário de terras e cavaleiro inglês da Idade Média tardia que lutou na Guerra dos Cem Anos.Ele ganhou notoriedade mundial e reputação mais duradoura como o protótipo, em alguma parte, do personagem de Shakespeare, Sir John Falstaff. Ele também ficou conhecido por sua capacidade de liderança em batalha, como um patrono da literatura e até como empresário.

Sir
Sir  ("Senhor", em inglês) é o tratamento destinado aos cavaleiros da Ordem do Império Britânico.

Nos tempos medievais, este era o título associado a cavaleiros que serviam a nobreza.

O sir é integrante dos Knight Commander of the Most Excellent Order of the British Empire ("Cavaleiros Comandantes da Mui Excelente Ordem do Império Britânico") ou Cavaleiro Celibatário. O seu equivalente feminino é dame (dama).
Application performance management
Na área de tecnologia da informação, application performance management (APM), do inglês, gerenciamento de desempenho de aplicações, consiste no monitoramento e gestão do desempenho e da disponibilidade de aplicativos de software . O APM é empregado para detectar e diagnosticar problemas complexos de desempenho de aplicações para manter um determinado nível de serviço esperado. APM é "a tradução de métricas de TI em significado de negócio ([ou seja] valor)".

As técnicas de APM são particularmente adequadas para aplicações web.

Acordo de nível de serviço
Um Acordo de Nível de Serviço (ANS), Contrato de Nível de Serviço ou Garantia do Nível de Serviço (i.e. SLA, do inglês Service Level Agreement) é um compromisso assumido por um prestador de serviços. Este compromisso descreve o serviço, os níveis de qualidade que devem ser garantidos, as responsabilidades das partes e eventuais compensações quando os níveis de qualidade não são cumpridos.

Na atual versão da biblioteca ITIL (versão 3), o ANS insere-se no contexto dos processos de projeto de serviço (service design), especificamente no processo SLM (Service Level Management, ou gerenciamento de nível de serviços).
Smyrna karwinskii
Smyrna karwinskii é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, encontrada do sul dos Estados Unidos (Texas) e do México até a Nicarágua. Possui, vista por cima, coloração laranja puxada para o abóbora e uma região negra na metade das asas anteriores, contendo três marcações brancas ou amareladas. Em vista inferior, apresenta padrão disruptivo em mosaico, com a presença de quatro ocelos em destaque (um deles com o centro formando um anel de coloração negra). Difere de Smyrna blomfildia (espécie de maior distribuição geográfica) por apresentar a coloração da face inferior mais apagada e por não apresentar duas manchas negras, triangulares, no fim das asas posteriores, formando uma espécie de bico. Atingem de 7,6 a 9 centímetros de envergadura.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
WT Social
WT.Social, também conhecido como WikiTribune Social ou Trust Café, é uma rede social e serviço de microblogging dos Estados Unidos, em que os utilizadores podem criar "subwikis". Foi fundada em outubro de 2019 por Jimmy Wales, cofundador da Wikipédia, como alternativa ao Facebook e ao Twitter. Não existem anúncios, pois o serviço é financiado por doações. Em novembro de 2019 possuía 200 mil utilizadores. Em 2023 foi lançado um beta para uma versão sucessora, com a marca "Trust Café".

Rede social virtual
As redes sociais virtuais (em inglês, social networking services, SNS), também conhecido como mídia social ou simplesmente como rede social, são estruturas sociais digitais compostas por indivíduos, grupos ou organizações conectados por um ou múltiplos tipos de interdependência, que utilizam plataformas baseadas na internet para interação, compartilhamento de informações e construção de relacionamentos. A evolução dessas redes está intrinsecamente ligada ao desenvolvimento da internet e das tecnologias de comunicação digital.
Middle East Airlines
A Middle East Airlines Air Liban SAL (em árabe: طيران الشرق الأوسط الخطوط الجوية اللبنانية), operante como Middle East Airlines (MEA; "Linhas Aéreas do Oriente Médio", em inglês), é a empresa aérea nacional do Líbano, com sede em Beirute. Opera voos internacionais no Oriente Médio, Europa e África a partir do Aeroporto Internacional Rafic Hariri.

A MEA é faz parte da Arab Air Carriers Organization (AACO) e da International Air Transport Association (IATA). A companhia demonstrou o seu interesse em se tornar um membro associado da SkyTeam Alliance no início de 2006, numa coletiva de imprensa em Nova Iorque, e o processo deve terminar em 2008.

Coletiva de imprensa
Coletiva de imprensa (português brasileiro) ou conferência de imprensa (português europeu) ou entrevista coletiva é um evento midiático onde uma assessoria de imprensa convida jornalistas para transmitir-lhes alguma informação, frequentemente abrindo espaço para que estes façam perguntas acerca do assunto.

Existem dois motivos principais para o agendamento de uma coletiva de imprensa. Uma é que a assessoria está tendo que responder a muitos questionamentos de repórteres – por telefone, por exemplo – e assim pode responder a todos de uma vez só; outro motivo é tentar atrair a atenção da imprensa para algo que, a princípio, não atraiu a atenção dos jornalistas.
KREEP
KREEP é uma sigla utilizada para designar um tipo de solo lunar. Cada letra faz referência à composição química. Assim, K designa o potássio, e o P corresponde ao fósforo. REE advém do inglês Rare-Earth Elements.

Actualmente acredita-se que os KREEPs representam os últimos restos da cristalização do oceano de magma que existia no começo da história geológica lunar. Grandes impactos escavaram a crosta lunar, expulsando o material inferior, misturando-o com outros escombros, formando brechas KREEP.

Potássio
O potássio é um elemento químico de símbolo K (do latim "kalium", nome original da sua base KOH), número atômico 19 (19 prótons e 19 elétrons), distribuição eletrónica 2-8-8-1, metal alcalino, de massa atómica 39 u, coloração branco prateado, abundante na natureza, encontrado principalmente nas águas salgadas e outros minerais. Oxida-se rapidamente com o oxigênio do ar, é muito reativo especialmente com a água e se parece quimicamente com o sódio.

É um elemento químico essencial para o homem, encontrado em muitas hortaliças, e essencial para o crescimento das plantas.

Empregado em células fotoelétricas. Foi descoberto por Humphry Davy, em 1807, a partir da eletrólise do hidróxido de potássio (KOH).
Volta à Comunidade Valenciana de 2019
A 70.ª edição da Volta à Comunidade Valenciana é uma corrida de ciclismo em estrada por etapas que celebrou-se entre 6 e 10 de fevereiro de 2019 com início no município de Orihuela e final na cidade de Valência. O percurso consta de um total de 5 etapas sobre uma distância total de 647 km.

A carreira faz parte do circuito UCI Europe Tour de 2019 dentro da categoria 2.1. O vencedor final foi o espanhol Ion Izagirre da Astana seguido do espanhol Alejandro Valverde da Movistar e o também espanhol Pello Bilbao da Astana.

Alejandro Valverde
Alejandro Valverde Belmonte (Múrcia, 25 de abril de 1980) é um ciclista profissional espanhol que participa em competições de ciclismo de estrada. É considerado por muitos, o ciclista mais completo da actualidade. Conta com inúmeras vitórias, sendo de destacar os triunfos no Campeonato do Mundo de 2018, na Vuelta a España, Fléche Wallone e na Liège-Bastogne-Liège.
Eleições presidenciais do Brasil no Maranhão
A seguir está uma tabela das eleições presidenciais do Brasil no Maranhão, ordenadas por ano. Desde as eleições de 1945.

O Maranhão está localizado na Região Nordeste  englobando a sub-região Meio-Norte do País. O estado faz divisa com três estados brasileiros: Piauí (leste), Tocantins (sul e sudoeste) e Pará (oeste), além do Oceano Atlântico (norte). Com área de 331 937,450 km² e com 217 municípios, é o segundo maior estado da região Nordeste e o oitavo maior estado do Brasil. Com uma população de 7 153 262 habitantes, é o 11º estado mais populoso do país.

Os vencedores no estado estão em negrito.

Meio-Norte
O Meio-Norte é uma das quatro sub-regiões da Região Nordeste do Brasil, englobando o território do Maranhão e a metade oeste do Piauí. Encontram-se aqui duas das nove capitais da região, Teresina e São Luís, e outras importantes cidades no interior como Imperatriz, Timon, Caxias, Açailândia e Balsas no Maranhão, além de Parnaíba, no Piauí.

Latitudinalmente o Meio-Norte pode ser subdividido em setentrional e meridional, e longitudinalmente em leste e centro-oeste, sendo o leste ocupado pelo Piauí ocidental, e o centro-oeste pelo estado maranhense.
Chrysospalax trevelyani
Chrysospalax trevelyani é uma espécie de mamífero da família Chrysochloridae. É endêmica da África do Sul, onde ocorre nas florestas afro-montanhosas da província do Cabo Oriental, de East London ao norte até Port St. Johns, e interiormente até as montanhas de Amathole e Kologha perto de King Williams Town e Stutterheim.

East London
Londres Oriental, ou East London e por vezes referida como Buffalo City, é uma cidade localizada na costa sudeste da África do Sul, na Municipalidade Local de Buffalo City, no Distrito Amatole da província do Cabo Oriental. A cidade fica na costa do Oceano Índico, em grande parte entre o rio Buffalo e o rio Nahoon, e é a porta do país, o único porto fluvial. East London tem hoje uma população de 400 000, com mais de 1,4 milhões na região metropolitana.
Prisão de la Force
A Prisão de la Force (Prison de la Force, em francês) foi uma prisão da cidade de Paris, França. Situava-se à Rua du Roi de Sicile entre a Rua Pavée e a Rua de Sévigné, onde hoje localiza-se o IV Arrondissement de Paris.

Prisão
Prisão designa o ato de prender ou capturar alguém que cometeu um crime e fazer com que ele perca sua liberdade como forma de pagar por esse crime. A palavra tem origem no termo latino vulgar prensione, derivado do termo latino clássico e popular prehensione - ato de prender. Por extensão, o conceito também abarca a pena em que há privação completa da liberdade.
Ayla Gabriela
Ayla Gabriela é uma atriz, bailarina, performer e cineasta transexual brasileira. Foi escalada para interpretar a protagonista em Geni e o Zepelim, longa-metragem de Anna Muylaert ora em produção em Cruzeiro do Sul, Acre, substituindo Thainá Duarte.

Cruzeiro do Sul (Acre)
Cruzeiro do Sul é um município brasileiro localizado no interior do estado do Acre. Conhecida como Capital do Juruá, é o mais importante polo turístico e econômico do interior do Acre.

Cruzeiro do Sul é cercada de construções e monumentos que simbolizam e guardam a história do Acre. O município, cujo nome foi inspirado na Constelação "Cruzeiro do Sul", teve sua fundação oficializada em 28 de Setembro de 1904, quando a sede do Departamento do Alto Juruá foi transferida para Cruzeiro do Sul. A área escolhida chamava-se "Centro Brasileiro" e foi adquirida do Sr. Antônio Marques de Menezes pelo governo da União. Era localizado à  esquerda do barracão central da casa de farinha e de algumas barracas isoladas.
Dragon Ball GT: Final Bout
Dragon Ball GT: Final Bout , conhecido no Japão e Europa como Dragon Ball: Final Bout (ドラゴンボール ファイナルバウト, Doragon Bōru Fainaru Bauto), é um jogo de luta da franquia Dragon Ball desenvolvido pela TOSE Software Co. para o console da Sony, PlayStation e lançado pela Bandai no Japão e Europa (Exceção do Reino Unido) em 1997. O jogo foi lançado no Reino Unido e na América do Norte em 2004.

Dragon Ball GT: Final Bout é diferente da franquia de jogos da TOSE, por ser o primeiro redenrizado totalmente em 3D, e o ultimo jogo de Dragon Ball a ser lançado para o Playstation original. Não haveria outro jogo de Dragon Ball em um console até Dragon Ball Z: Budokai em 2002.

Bandai
A Bandai Co., Ltd. (株式会社バンダイ, Kabushiki-gaisha Bandai) é uma companhia japonesa fabricante de brinquedos e produtora de animações. Ela é a quarta maior produtora de brinquedos do mundo e após se fundir com a desenvolvedora e produtora de jogos de vídeo games Namco, a Bandai passou a ser gerenciada pela Bandai Namco Holdings.
USS Mahan
A Marinha dos Estados Unidos teve quatro navios chamados USS Mahan em homenagem ao contra-almirante Alfred Thayer Mahan:

USS Mahan (DD-102), um contratorpedeiro da Classe Wickes que serviu de 1918 a 1930.

USS Mahan (DD-364), um contratorpedeiro da Classe Mahan que serviu de 1936 a 1944.

USS Mahan (DDG-42), um contratorpedeiro de mísseis guiados da Classe Farragut que serviu de 1960 a 1993.

USS Mahan (DDG-72), um contratorpedeiro de mísseis guiados da Classe Arleigh Burke em serviço desde 1998.

Classe Arleigh Burke
A classe Arleigh Burke, de contratorpedeiros de mísseis guiados (DDGS) é a primeira da Marinha dos Estados Unidos construída em torno do sistema de combate Aegis, e do radar multi-função AN/SPY-1.

A classe é chamada de almirante Arleigh "31-nós" Burke, em homenagem a um dos oficiais navais americano mais famoso da Segunda Guerra Mundial e Guerra da Coreia. O Almirante ocupou o cargo de Chefe de Operações Navais da Marinha dos Estados Unidos no período de 1955-1961. Burke estava vivo quando o líder da classe, o Arleigh Burke, foi encomendado.
Norman Sheil
Norman Sheil (Liverpool, 22 de outubro de 1932 – Niagara-on-the-Lake, 25 de outubro de 2018) foi um ciclista inglês. Conquistou dois ouros nos Jogos da Commonwealth em 1964 e 1958. Competiu no Tour de France de 1960.

Niagara-on-the-Lake
Niagara-on-the-Lake é uma cidade da província canadense de Ontário, localizada à beira do Rio Niágara e do Lago Ontário. Entre 1792 e 1796, Niagara-on-the-Lake serviu como a capital da colônia inglesa do Canadá Superior, quando seu nome era ainda Niagara. O nome atual foi adotado em torno de 1880, para diferenciar-se das Cataratas do Niágara; Niagara-on-the-Lake fica na região de Niagara, em Ontário, e é a única cidade do Canadá que tem um "lord mayor".

Segundo o censo canadense de 2001, a cidade possui 13 839 habitantes. A principal fonte de renda da cidade é o turismo.