hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tito Ortiz
Jacob Christopher Ortiz (Huntington Beach, 23 de janeiro de 1975) é um ex-lutador de artes marciais mistas (MMA) e ex-campeão do UFC na categoria dos meio-pesados, hoje competindo no Bellator. Ele tem vitórias notáveis sobre Wanderlei Silva, Vitor Belfort, Ken Shamrock, Forrest Griffin, Ryan Bader, Chael Sonnen e Chuck Liddell. Entrou em 2012 para o Hall da Fama do UFC.

Hall da Fama do UFC
O Hall da Fama do Ultimate Fighting Championship (UFC) é um museu da fama do Ultimate Fighting Championship (UFC), onde são homenageadas as mais importantes personalidades do mundo do Ultimate Fighting Championship.
Incidente de Mechelen
O Incidente de Mechelen de 10 de janeiro de 1940, também conhecido como o Caso Mechelen, ocorreu na Bélgica durante a Guerra de Mentira, nos primeiros estágios da Segunda Guerra Mundial. Uma aeronave alemã com um oficial a bordo carregando os planos para Fall Gelb, o ataque alemão a região dos Países Baixos, fez um pouso forçado na Bélgica neutra perto de Vucht, no atual município de Maasmechelen (Mechelen-aan-de-Maas), na província de Limburgo. Isso desencadeou uma crise imediata na região dos Países Baixos e entre as autoridades francesas e britânicas, a quem os belgas notificaram de sua descoberta; no entanto, a crise diminuiu relativamente rápido assim que as datas mencionadas nos planos passaram sem incidentes. Argumentou-se que o incidente levou a uma grande mudança no plano de ataque alemão, mas essa hipótese também foi contestada.

Maurice Gamelin
Maurice Gustave Gamelin (20 de setembro de 1872 – 18 de abril de 1958) foi um general sênior do exército francês. Gamelin é lembrado por seu comando infrutífero (até 17 de maio de 1940) dos militares franceses durante a Batalha da França (de 10 de maio a 22 de junho de 1940) na Segunda Guerra Mundial e sua firme defesa dos valores republicanos.
Comuna de Biskupiec
Biskupiec (polaco: Gmina Biskupiec) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Olsztyński. A sede do condado é a cidade de Biskupiec.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 19 030 habitantes, com uma densidade 65,5 hab/km².

Biskupiec
Biskupiec é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Olsztyn. Estende-se por uma área de 5 km², com 10 539 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 2107,8 hab/km².
Zeta Apodis
Zeta Apodis (ζ Aps, ζ Apodis) é uma estrela na constelação de Apus. Tem uma magnitude aparente de +4,78, que é brilhante o bastante para ser vista a olho nu. Medições de paralaxe mostram que está a uma distância de aproximadamente 297 anos-luz (91 parsecs) da Terra.

A classificação espectral de Zeta Apodis é K2III, com a classe de luminosidade III indicando que é uma estrela gigante evoluída. O diâmetro angular dessa estrela, após correções de escurecimento de bordo, é de 2,06 ± 0,02 milissegundos de arco. Esse valor dá um raio cerca de 20 vezes maior que o raio do Sol. A atmosfera exterior tem uma temperatura efetiva de 4 388 K, que dá à estrela o tom alaranjado de uma estrela de classe K.

Atmosfera estelar
A atmosfera estelar é a região exterior do volume de uma estrela,encontrando-se por cima do núcleo estelar, zona de radiação e convecção zona. Ela é dividido em várias regiões do caráter distinto:

A fotosfera, que é a camada mais baixa e mais fresco do ambiente é, normalmente, apenas a sua parte visível.

Acima da fotosfera está a cromosfera. Esta parte da atmosfera esfria primeiro e, em seguida, começa a aquecer até cerca de 10 vezes a temperatura da fotosfera.

Durante um total eclipse solar, a fotosfera do Sol é obscurecida, revelando outras camadas de sua atmosfera.
Tiroteio em Praga em 2023
O tiroteio em Praga em 2023 ocorreu em 21 de dezembro de 2023, quando 16 pessoas, incluindo o atirador, foram mortas em um tiroteio em massa na Faculdade de Letras da Universidade Carolina, na Praça Jan Palach, no centro de Praga, República Tcheca. Mais vinte e cinco pessoas ficaram feridas, nove delas gravemente.

A polícia chegou e isolou uma grande área ao redor do local do tiroteio. Ao fazê-lo, o atirador suicidou-se e o edifício da universidade foi evacuado. A polícia encontrou seu pai morto no início do dia.

O atentado é o tiroteio em massa mais mortal na história da República Checa desde a dissolução da Tchecoslováquia em 1993, e é um dos tiroteios em massa mais mortíferos na Europa desde o massacre do teatro Bataclan em novembro de 2015.

Tiroteio
Um tiroteio, também conhecido como troca de tiros, é um conflito violento entre grupos armados que utilizam armas de fogo como principal meio de ataque e defesa. Esse tipo de conflito, frequentemente motivado por intensos desentendimentos entre as partes, pode resultar em feridos graves, mortes e danos materiais.

Tiroteios podem ocorrer em diversos contextos, como entre gangues rivais, em operações policiais, em locais públicos ou em ambientes privados. Situações de combate militar raramente são chamadas de "tiroteios". Nestes casos, os termos mais utilizados são batalhas ou combates.

Os tiroteios são frequentemente retratados em filmes de ação, faroestes e videogames.
Pelourinho de Monsanto
O Pelourinho de Monsanto localiza-se no Largo da Misericórdia em Monsanto, na atual freguesia de Monsanto e Idanha-a-Velha, no município de Idanha-a-Nova, distrito de Castelo Branco, em Portugal.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Foi edificado em 1510, na época da renovação do foral da vila por D. Manuel I. De configuração simples e aspecto rude, é constituído por um plinto ortogonal de onde arranca uma coluna de secção circular. O remate, cilíndrico e decorado por meias esferas, foi reposto na sua posição original em 1937, após ter sido encontrado na parede de uma casa das imediações.

Distrito de Castelo Branco
O distrito de Castelo Branco é um distrito português, localizado no centro-oeste do país. Limita a norte com o distrito da Guarda, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Portalegre, a sudoeste com o de Santarém, a oeste com o de Leiria e a noroeste com o de Coimbra. O distrito toma o nome da cidade de Castelo Branco, que lhe serviu de sede administrativa.

Tem uma área total de 6 675 km², sendo o 4.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 177 719 habitantes, sendo o 15.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 26 habitantes por km², que se dividem em 11 municípios e em 120 freguesias.
Baía de Galway
A Baía de Galway (gaélico: Loch Lurgain ou Cuan na Gaillimhe) é uma grande baía/estuário situada na costa oeste da Irlanda, entre o Condado de Galway na província de Connacht até ao distrito de Burren no Condado de Clare na província de Munster.

Connacht
O Connacht ou Connaught (em irlandês Connachta) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localizada no oeste do país. Compreende os condados de Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon e Sligo. As principais cidades são Galway no sul da província e Sligo no norte. Faz fronteira ao norte com a província do Ulster, ao leste com a província do Leinster, ao sul com a província do Munster e ao oeste com o oceano Atlântico. A população total da província é de 503.083 habitantes, a menor entre as quatro províncias irlandesas.
Sharon McKenzie
Sharon McKenzie é uma ex-patinadora artística americana, que competiu na dança no gelo. Com Bert Wright ela conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, uma medalha de bronze no Campeonato Norte-Americano e foi campeã do campeonato nacional americano.

Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato dos Estados Unidos de Patinação Artística no Gelo (em inglês:  United States Figure Skating Championships) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo organizada pela U.S. Figure Skating. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior, noviço, intermediário e juvenil, e ao contrário da maioria das competições, existem quatro cores de medalhas: ouro (primeiro), prata (segundo), bronze (terceiro) e peltre (quarto).

A competição determina os campeões nacionais e os representantes dos Estados Unidos em competições interncaionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato dos Quatro Continentes e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Campeonato da Oceania de Atletismo Júnior de 1998
O Campeonato da Oceania de Atletismo Júnior de 1998 foi a 3ª edição da competição organizada pela Associação de Atletismo da Oceania para atletas com menos de 20 anos, classificados como júnior. O campeonato foi realizado em conjunto com o Campeonato da Oceania de Atletismo de 1998 entre os dias 28 a 28 de agosto de 1998. Teve como sede o Estádio Desportivo Teufaiva, na cidade de Nuku'alofa, em Tonga, sendo disputadas 37 provas (19 masculino e 18 feminino). Teve como destaque a Nova Zelândia com 21 medalhas, sendo 10 de ouro.

Associação de Atletismo da Oceania
A Associação de Atletismo da Oceania – AAO (em inglês Oceania Athletics Association), é a entidade que organiza o atletismo na Oceania. Foi fundada em 21 de agosto de 1969, estando sediada na cidade de Gold Coast, na Austrália. Está filiada na IAAF.
Jogos Europeus de Atletismo Júnior de 1968
Os Jogos Europeus de Atletismo únior de 1968 foram a 3ª edição da competição de atletismo organizada pela Associação Europeia de Atletismo para atletas com menos de vinte anos, classificados como Júnior. Essa foi a ultima competição com  essa nomenclatura, sendo substituído em 1970 pelo Campeonato Europeu de Atletismo Júnior. O evento foi realizado em Leipzig, na Alemanha Oriental, entre 23 e 25 de agosto de 1968.

Associação Europeia de Atletismo
A Associação Europeia de Atletismo – AEA - é a entidade que organiza o atletismo na Europa. 
 Foi fundada em 1969 e reconstituída em 2003, estando sediada na cidade de Lausanne, na Suíça.
 Está filiada na IAAF - Associação Internacional de Federações de Atletismo.
Área de Conservação da Paisagem de Vulbi
A Área de Conservação da Paisagem de Vulbi é uma reserva natural situada no condado de Järva, na Estónia.

A sua área é de 11 hectares.

A área protegida foi designado em 1993 para proteger áreas de esker em Albu e Ambla. Em 2017, a unidade de conservação foi reformulada como área de preservação paisagística.

Esker
Esker é um depósito de materiais provenientes de erosão provocada pelo degelo de glaciares. Normalmente aparecem nas moreias de fundo e são constituídas por argila, areia e cascalho. As dimensões dos eskers são variáveis, podendo atingir algumas centenas de metros de largura e centenas de quilómetros de comprimento.
Disfunção do lobo frontal
O distúrbio do lobo frontal, também conhecido como síndrome do lobo frontal ou disfunção do lobo frontal, é um comprometimento do lobo frontal do cérebro ocasionado por uma doença ou lesão do lobo frontal. O lobo frontal desempenha um papel fundamental nas funções executivas, como motivação, planejamento, comportamento social e produção da fala. A síndrome do lobo frontal pode ser causada por uma série de condições, incluindo traumatismo craniano, tumores, doenças neurodegenerativas, distúrbios do desenvolvimento neurológico, neurocirurgia e doença cerebrovascular. O comprometimento do lobo frontal pode ser detectado pelo reconhecimento de sinais e sintomas típicos, pelo uso de testes de triagem simples e por exames neurológicos especializados.

Neurocirurgia
Neurocirurgia é a especialidade médica dedicada ao diagnóstico e ao tratamento cirúrgico das doenças do sistema nervoso central e periférico, incluindo o cérebro, a medula espinhal, os nervos periféricos e estruturas associadas. Abrange intervenções em condições congênitas, traumáticas, infecciosas, tumorais, vasculares, degenerativas e funcionais, podendo atuar tanto em situações eletivas quanto de emergência.

A especialidade utiliza técnicas abertas, minimamente invasivas e procedimentos guiados por imagem, além de recursos como microscopia cirúrgica, endoscopia, neuronavegação e monitorização neurofisiológica intraoperatória.
Badince
Badince (em cirílico: Бадинце) é uma vila da Sérvia localizada no município de Leskovac, pertencente ao distrito de Jablanica, na região de Jablanica. A sua população era de 536 habitantes segundo o censo de 2002.

Distrito de Jablanica
O Distrito Jablanica (em sérvio:  Јабланички округ / Jablanički okrug) é um dos 18 distritos da Sérvia, está localizado na região sudeste do país na Sérvia central. Sua capital e também maior cidade é a cidade e município de Leskovac, que serve como importante centro administrativo do distrito e do sudeste da Sérvia.
Heckfield
Heckfield é uma vila de Hampshire, Inglaterra. Está localizada entre Reading, Berkshire e Hook, Hampshire. Em Heckfield fica localizado o Highfield Park, local onde o primeiro ministro Neville Chamberlain morreu em 1940.

Berkshire
Berkshire (AFI: [ˈbɑːkʃə] ou AFI: [ˈbɑːkʃɪə]; algumas vezes abreviado para Berks) é um condado da região da Inglaterra denominada Sudeste da Inglaterra. E também frequentemente chamado de Condado Real de Berkshire por causa da localização da residência real do Castelo de Windsor; este uso, que vem pelo menos desde o século XIX, foi reconhecido pela rainha em 1958, e por uma carta de patente confirmando-o em 1974.

As principais cidades do condado são Windsor, Reading e Ascot. Outras cidades e vilas incluem Aldermaston, Binfield, Bracknell, Brey, Burchett's Green, Caversham, Chieveley, Compton, Cookham, Crowthorne, Datchet, Finchampstead, Hungerford, Lambourn, Langley, Maidenhead, Newbury, Oakley Green, Pangbourne, Sandhurst, Sindlesham, Slough, Speen, Spencers Wood, Sunningdale, Sunninghill, Swallowfield, Thatcham, Theale, Twyford, Upper Bucklebury, Wargrave, Wickham, Winnersh, Wokingham e Woodley.
Caragols a la llauna
Caragols a la llauna é um prato típico da culinária da Catalunha, na Espanha, mais concretamente da Província de Lérida.

Tal como a sonoridade do nome sugere, trata-se de um prato preparado com caracóis. Estes são cozidos e acompanhados com um molho picante. Existem outras variantes deste prato designadas como caragoladas, em língua catalã.

Desde 1980, é celebrada em Maio a chamada Reunião do caracol de Lérida (em Catalão: "Aplec del Cargol de Lleida"), na qual participam diversos grupos relacionados com o consumo de caracóis. É considerada uma festa de interesse turístico nacional e tradicional.

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Villajoyosa
Villajoyosa (em castelhano) ou la Vila Joiosa (em valenciano) é um município da Espanha na província de Alicante, Comunidade Valenciana. Tem 20,45 km² de área e em 2021 tinha 34 684 habitantes (densidade: 1 696 hab./km²).

Alicante (província)
Alicante (em valenciano Alacant) é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca. A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao.
Paris-Nice de 1996
A Paris-Nice de 1996, foi a edição número 54 da carreira, que esteve composta de oito etapas e um prólogo disputados do 10 ao 17 março de 1996. Os ciclistas completaram um percurso de 1.325 km com saída em Châteauroux e chegada a Nice, na França. A carreira foi vencida pelo francês Laurent Jalabert, que foi acompanhado no pódio pelo norte-americano Lance Armstrong e o britânico Chris Boardman. Esta era a segunda vitória consecutiva de Jalabert nesta prova das três que conseguiria.

Lance Armstrong
Lance  Armstrong (nascido Lance Edward Gunderson; Plano, 18 de setembro de 1971) é um ex-ciclista profissional americano, campeão de ciclismo em estrada em 1993. Ficou famoso por ter vencido o Tour de France por sete vezes seguidas — um recorde absoluto nessa prova — entre 1999 e 2005. Todavia, em 2012, alguns anos após encerrar sua carreira esportiva, perdeu todos os títulos obtidos depois de 1998 e foi banido do ciclismo competitivo pela União Ciclística Internacional, em razão do uso de dopagem bioquímica.

Como consequência perdeu os sete títulos do Tour de France que conquistara entre 1999 e 2005, período em que voltou a competir, após se ter curado de um cancro testicular, diagnosticado em 1996.

Em novembro de 2012, a revista Sports Illustrated divulgou uma lista de atletas mais anti-desportivos do ano. O ciclista ficou na primeira posição. Dez anos antes, a revista já o havia premiado com o troféu Fair Play ("jogo limpo") por seus valores desportivos.
Estátua equestre
Estátua equestre (do Latim equus, cavalo) é a escultura que era cavaleiro montado em seu cavalo, normalmente em escala maior que a natural e retratando personagens muito importantes da cidade ou país em que se encontra. É muito difícil de realizar em pedra, embora sejam conhecidos exemplares, mas o material tradicionalmente utilizado é o bronze, sobre uma base de pedra ou alvenaria.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Maria Luísa das Duas Sicílias
Maria Luísa Imaculada de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano: Maria Luisa Immacolata di Borbone-Due Sicilie; Nápoles, 21 de janeiro de 1855 – Pau, 23 de fevereiro de 1874), foi Princesa das Duas Sicílias por nascimento, e princesa de Parma e Placência e Condessa de Bardi pelo casamento. Era filha do rei Fernando II das Duas Sicílias, e de sua segunda esposa, a arquiduquesa Maria Teresa da Áustria.

Bardi
Bardi é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 2.712 habitantes. Estende-se por uma área de 189 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab/km². Faz fronteira com Bedonia, Bore, Borgo Val di Taro, Compiano, Farini (PC), Ferriere (PC), Morfasso (PC), Valmozzola, Varsi.
Marçà
Marçà (em catalão e oficialmente) ou Marsá (em castelhano) é um município da Espanha na comarca de Priorat, província de Tarragona, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 16,1 km² de área e em 2021 tinha 612 habitantes (densidade: 38 hab./km²).

Tarragona (província)
Tarragona é uma província da Espanha, localizada no nordeste do país, na Comunidade Autônoma da Catalunha. Seu nome deriva, provavelmente, da antiga província romana da Hispania Citerior Tarraconensis. Sua capital é a cidade de Tarragona. A província tem uma população de 822 309 habitantes,​ dos quais 17,4 % moram na capital. É composta por 184 municípios, organizados em 10 comarcas. Fica localizada na orla do Mediterrâneo, na área conhecida como Costa Dourada. Possui muitos sítios arqueológicos, principalmente romanos. Os costumes catalães, como de resto em toda a comunidade autônoma, são muito cultivados.
Formigueiro-do-litoral
O formigueiro-do-litoral ou  formigueiro-da-restinga (nome científico:Formicivora littoralis) é uma espécie de ave da família Thamnophilidae que é endêmica das restingas de um pequeno trecho da Mata Atlântica na Região dos Lagos, no Estado do Rio de Janeiro. Inicialmente restrita às restingas entre a praia do Peró (Cabo Frio) e Saquarema, estudos posteriores ampliaram sua distribuição geográfica.

Por viver somente nesse trecho do Brasil, e em nenhum outro lugar do mundo, encontra-se em perigo de extinção. A principal ameaça é a destruição de habitat porque a área de restinga em que o formigueiro-do-litoral vive tem sido destruída para a construção de condomínios fechados e outras atividades de especulação imobiliária na Região do Lagos.

O reconhecimento de F. littoralis como uma espécie válida é disputado, sendo considerada atualmente como uma subespécie de Formicivora serrana.

Saquarema
Saquarema (tupi: Socó-rema, «socó fedorento»)? é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, contíguo à Região Metropolitana do Rio de Janeiro, localizado na região das Baixadas Litorâneas, mais precisamente, na Região dos Lagos. Sua população estimada em 2022 era de 89.559 habitantes, segundo o IBGE.
Castet
Castet é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento dos Pirenéus Atlânticos. Estende-se por uma área de 22,43 km². Em 2010 a comuna tinha 159 habitantes (densidade: 7,1 hab./km²).

Pirenéus Atlânticos
Os Pirenéus Atlânticos (em francês Pyrénées-Atlantiques e em basco Pirinio Atlantiarrak) são um departamento da França localizado na Nova Aquitânia, no sudoeste do país, que toma seu nome dos montes Pirenéus e do oceano Atlântico. Administrativamente recebe o número 64.

Tem sua prefeitura em Pau, e duas subprefeituras, uma em Baiona e outra em Oloron-Sainte-Marie. Sua população em 1999 era de 600 018 habitantes, com uma densidade de 78 hab./km².
Merry Christmas (canção)
"Merry Christmas" é uma canção dos cantores e compositores ingleses Ed Sheeran e Elton John, lançada pelas editoras discográficas Asylum e Atlantic como um single a 3 de Dezembro de 2021. O tema aparece nas edições de Natal do quinto álbum de estúdio de Sheeran, = (2021), e no 32.° álbum de estúdio de John, The Lockdown Sessions (2021). Os dois artistas compuseram a música juntamenet com o produtor Steve Mac. "Merry Christmas" estreou no topo da tabela de singles do Reino Unido na semana de 10 de Dezembro de 2021, tornando-se no 12.° número um de Sheeran naquele país, assim como o nono de John. Também liderou as tabelas na Irlanda e na Suíça.

Atlantic Records
A Atlantic Records, (Atlantic Recording Corporation) é uma gravadora norte-americana, mas que também pertence a Warner Music Group. Foi fundada em 1947 por Ahmet Ertegün e Herb Abramson, seu principal foco era o jazz e o R&B. Em 1955 comandado por Nesuhi Ertegün a divisão de jazz foi responsável por lançamentos de Charles Mingus e John Coltrane, anos depois Joel Dorn ocupou essa posição. A Atlantic Records revelou o mega astro Ray Charles.
Diversas pequenas gravadoras foram adquiridas e criadas pela Atlantic, a Atco Records começou em 1955, com Herb Abramson. A Spark Records (gravadora de Jerry Leiber e Mike Stoller) foi adquirida em Novembro de 1955. Outras gravadoras, incluindo a Lava Records e a 143 Records entraram para o grupo da Atlantic Records. Em 1967 a Atlantic Records foi comprada pela Warner Bros.