hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vicariato (Igreja Ortodoxa)
Vicariato, em alguns casos também eparquia vicária, nas Igrejas Ortodoxas é uma unidade territorial eclesiástico-administrativa dentro de uma eparquia, chefiada por um vigário, um bispo que não é um bispo governante (hierarca), mas que está sob a jurisdição desse bispo. No seu estatuto canônico, os vigários estão próximos dos bispos corebispais.

Circunscrição eclesiástica
As circunscrições eclesiásticas ou Igreja católicas particulares locais têm os seguintes significados:

são divisões territoriais e administrativas cujo objectivo é organizar e tornar mais eficaz a administração da Igreja Católica;

são comunidades eclesiais locais, regionais ou nacionais em plena comunhão com Roma e com o Papa;

são unidades locais, regionais ou nacionais na qual e da qual se constitui a Igreja Católica, chamada pelos católicos de Corpo Místico de Cristo.
San Pietro in Ciel d'Oro
San Pietro in Ciel d'Oro ("São Pedro no Céu de Ouro" em italiano) é uma basílica católica (antiga catedral) dos agostinianos em Pavia, na região da Lombardia, Itália. Seu nome é uma referência aos mosaicos folheados a ouro de tesselas de vidro que decoram o teto da abside ("Ciel d'Oro"). O exterior é simples, de tijolo, com chaves e molduras das janelas em arenito. O piso da igreja está num nível mais baixo que o da rua na praça San Pietro in Ciel d'Oro, onde está a fachada principal.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Erich Maria Remarque
Erich Maria Remarque, pseudónimo de Erich Paul Remark (/rəˈmɑːrk/ Osnabrück, 22 de junho de 1898 — Locarno, 25 de setembro de 1970) foi um escritor, dramaturgo e roteirista alemão.

Seu livro, Nada de Novo no Front (1928), baseado em suas experiências no Exército Imperial Alemão, durante a Primeira Guerra Mundial, tornou-se um sucesso de vendas em vários países, inaugurando um novo gênero literário. Foi adaptado várias vezes para o cinema. A temática anti-guerra de Remarque levou o livro a ser considerado "antipatriótico" pelo ministro da propaganda nazista, Joseph Goebbels. O sucesso de sua obra possibilitou que ele se mudasse para a Suíça e depois para os Estados Unidos, onde se tornou cidadão naturalizado.

Dramaturgo
Um dramaturgo (do grego antigo δραματουργός/dramatourgós) é um conselheiro literário ou editor em uma companhia de teatro, ópera ou cinema que pesquisa, seleciona, adapta, edita e interpreta roteiros, livretos, textos e programas (ou ajuda outras pessoas nessas tarefas), consulta autores e faz trabalho de relações públicas. Sua atual função foi originada pelas inovações de Gotthold Ephraim Lessing, um dramaturgo, filósofo e teórico do teatro alemão do século XVIII.
Torneio de xadrez de Szirák de 1987
O Torneio de xadrez de Szirák de 1987 foi um dos três torneios interzonais realizados com o objetivo de selecionar dois jogadores para participar do Torneio de Candidatos de 1989, que foi o Torneio de Candidatos do ciclo 1987-1990 para escolha do desafiante ao título no Campeonato Mundial de Xadrez de 1990. A competição foi realizada na cidade de Szirák (atual Hungria)  de 17 de julho a 10 de agosto e teve como vencedor Valery Salov.

Campeonato Mundial de Xadrez de 1990
O match pelo Campeonato Mundial de Xadrez de 1990 foi disputado entre o campeão Garry Kasparov e o ex-campeão Anatoly Karpov. O confronto foi realizado entre 8 de outubro e 31 de dezembro em Nova Iorque e Lyon em uma melhor de 24 partidas, no qual Kasparov manteve o título.
Canon EOS 7D Mark II
A Canon EOS 7D Mark II  é uma câmera profissional DSLR feita pela Canon. O anuncio ocorreu em 15 de setembro de 2014, com um preço de varejo sugerido de US$1,799. Possui um sensor CMOS APS-C de 20,2 megapixels, gravação de vídeo Full HD a 60 fps, disparo contínuo de 10,0 quadros por segundo, um visor de precisão de 100% que oferece uma ampliação de 1 ×. Ele também possui um sistema de foco automático de 65 pontos, um transmissor Speedlite embutido e um novo sensor de medição de 150k RGB pixels + IR. Foi  precedida pela Canon EOS 7D.

Câmera reflex monobjetiva digital
A câmera reflex monobjetiva digital (SLR digital ou DSLR "digital single-lens reflex cameras") é uma câmera digital que usa um sistema mecânico de espelhos e um pentaprisma para direcionar a luz da lente para um visor óptico na parte traseira da câmera.

O termo DSLR geralmente se refere a câmeras que se assemelham às câmeras de formato 35 mm, apesar de algumas câmeras de formato médio serem tecnicamente DSLRs.
Another One (canção de Kim Petras)
"Another One" é uma canção da cantora alemã Kim Petras, contida no seu álbum de estreia, Clarity (2019). Foi lançada em 19 de Junho de 2019 pela BunHead, servindo como nono e último single promocional do álbum.

A música é sobre estar totalmente investido em um relacionamento onde Kim não quer que seu parceiro esteja com outra, e sim que ele seja completamente dela.

Gravação promocional
Uma gravação promocional (também conhecida como single promocional) é uma gravação emitida em formato vinil, cassete, CD, MP3, VHS, DVD, ou Blu-ray, e distribuídos gratuitamente, a fim de promover uma gravação de comercial. Geralmente, são enviados para a rádio, estações de televisão, jornalistas e comentadores de música antes da data oficial de lançamento, de modo a que as suas opiniões sejam exibidas nas publicações actuais e DJ. São muitas vezes distribuídas em embalagens brancas e lisas, sem texto ou imagem, elementos que aparecem na versão comercial. Normalmente, um single promocional é marcado com alguma variação do seguinte texto: "Licença para uso promocional apenas. Venda proibida". Pode indicar também: "Item deve ser devolvido ao distribuidor, caso este o solicite."
Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2001
O Campeonato Sul-Americano de Futebol Sub-20 de 2001 foi disputado no Equador entre os dias de 12 de janeiro e 4 de fevereiro. Teve como vencedor o Brasil, que conquistou o seu oitavo título.

As equipes foram divididas em dois grupos de cinco, e cada equipe jogou quatro partidas no sistema de todos contra todos. Os três primeiros colocados de cada grupo avançaram para um único grupo final de seis equipes, e cada equipe jogou cinco partidas. As quatro primeiras equipes do grupo final qualificaram-se para o Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2001.

Os locais sedes do torneio foram Latacunga, Ambato, Riobamba, Cuenca, Portoviejo, Machala e Guaiaquil. Quito foi descartado como anfitrião da competição por causa do descenso da LDU Quito à Série B do Campeonato Equatoriano.

Cuenca (Equador)
Cuenca é a terceira maior cidade do Equador, capital da província de Azuay. Situa-se situada na serra, as "terras altas" do Equador, a 2 550 m de altitude. O seu nome completo é Santa Ana de los Ríos de Cuenca.

Foi fundada 1557, pelo explorador espanhol Diego Hurtado de Mendoza [es] e a sua independência foi declarada em 1820. Entretanto, a história do local remonta à vila nativa de Cañari de Guapondeleg ("terra tão grande quanto o céu", 500 d.C.), conquistada mais tarde pelo inca Tomebamba.

O seu centro histórico foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO em 1999. Está na rota da estrada Bandeja-Americana.

A cidade de Cuenca, assim como Montecristi, também no Equador, é um renomado centro de produção dos chapéus-panamá.
Modularidade (biologia)
A modularidade biológica é um conceito da biologia evolutiva do desenvolvimento: pequenos módulos, subunidades do organismo, que funcionam independentemente uns dos outros, permitem estrutura e lógica no organismo funcional, através da comunicação intermodular. Eles interagem para formar um todo funcional que pode evoluir e se desenvolver. Isto também se aplica à escala de uma metapopulação (consistindo de uma rede de subpopulação que pode ser considerada cada um como um módulo).

A modularidade também representa o fato de que um módulo (por exemplo, uma célula de um determinado tipo) se duplica para formar um organismo do qual todos os módulos são semelhantes. Estas são, portanto, as duas definições geralmente aceitas para descrever a modularidade. Mesmo que essas definições permaneçam vagas, apenas uma coisa é essencial para descrever um módulo. Este módulo deve ter interações internas mais fortes ou mais regulares do que suas interações com outros módulos que o cercam.

Metapopulação
Metapopulação consiste em um conjunto de subpopulações de uma mesma espécie que não se encontram ligadas entre si, mas que possuem diversos processos em comum e cujos indivíduos se movem de uma população para outra. Essa dispersão de indivíduos tende a atingir um equilíbrio entre a extinção local e a colonização de áreas vazias, que podem ser ocupadas ou reocupadas de tempos em tempos.
Via Egnácia (Itália)
Via Egnácia (em latim: Via Egnatia) foi uma estrada construída pelos romanos na península Itálica em data desconhecida como uma ramificação da Via Ápia, construída por Ápio Cláudio Cego em 312 a.C.. Partindo de Benevento, atingiu o norte através da terra dos hirpinos para Equotútico, entrou na Apúlia em Écas e passou através de Herdônia, Canúsio e Rubos. Dali, alcançou o mar Adriático em Bário e seguiu a costa através de Egnácia para Brundísio. Sabe-se que Horácio percorreu seu trajeto.

Brindisi
Brindisi ou Bríndisi (em italiano, Brindisi, pronunciada como Bríndisi) é uma comuna (cidade) italiana da região da Apúlia, na província de Bríndisi, com cerca de 88.667 habitantes. Estende-se por uma área de 333 km², tendo uma densidade populacional de 266.3 hab/km². Faz fronteira com Carovigno, Cellino San Marco, Latiano, Mesagne, San Donaci, San Pietro Vernotico, San Vito dei Normanni.

Era conhecida como Brundísio (em latim: Brundisium) no período romano.
Serra Verde Imperial
A Serra Verde Imperal é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada integralmente nas cidades de Guapimirim e Magé, na Baixada Fluminense, na cidade de Cachoeiras de Macacu, na  Região Metropolitana e nas cidades de Nova Friburgo, Petrópolis e Teresópolis na  Região Serrana.

Entre os pontos turísticos da reserva, trilhas, grutas e cachoeiras, encontram-se marcos famosos do estado, como o Dedo de Deus, o Pantanal Fluminense, na Área de Preservação Ambiental de Guapimirim, e o ponto mais alto da região, a Pedra do Sino elevando-se 2.275 metros acima do nível do mar.

De relevo montanhoso, inclui áreas do Parque Nacional da Serra dos Órgãos. É administrado pelo Instituto Chico Mendes de Conservação da Biodiversidade (ICMBio).

Magé
Magé é um município brasileiro no estado do Rio de Janeiro, na Baixada Fluminense Fica ao norte da capital do estado, distando desta cerca de 50 quilômetros. Localiza-se a 22º39'10" de latitude sul e 43º02'26" de longitude oeste, a uma altitude de cinco metros. Com uma área de 385,7 quilômetros quadrados e sua população de 228 127 habitantes segundo o censo 2022 do IBGE, conta com 107 bairros e 6 distritos. Atualmente, a cidade conta com seis agências bancárias e dois hospitais.

Os nativos de Magé são chamados de mageenses.
Campeonato Mundial de Triatlo
O Campeonato Mundial de Triatlo ou ITU World Triathlon Series é o campeonato máximo do triatlo. O evento é ealizado desde 1989, até 2009 era de um dia apenas, em 2009 se tornou um evento como 8 etapas, até consagrar um campeão mundial, com o encerramento na etapa Grand Final.

Triatlo
Triatlo é uma palavra grega que designa um evento atlético composto por três modalidades. Atualmente, o nome triatlo é em geral aplicado a uma combinação de natação, ciclismo e corrida, nessa ordem e sem interrupção entre as modalidades. Exceto o Ultraman que é feito em três dias.
The Kids Are Alright (série de televisão)
The Kids Are Alright é uma série de televisão de sitcom americana que estreou em 16 de outubro de 2018 na ABC. "The Kids Are Alright" é uma comédia de câmera única sobre uma família católica de descendência irlandesa no subúrbio de Los Angeles por volta de 1972, navegando pelos julgamentos e atribulações da época.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Vickers Vulcan
O Vickers Vulcan, foi um avião comercial de linha aérea britânico de configuração de asa biplano e monomotor, foi construído pela Vickers Limited no aeródromo de Brooklands em Surrey, Inglaterra. Ele tinha capacidade para oito passageiros e um piloto.

Vickers
A Vickers foi uma empresa britânica de engenharia, que adquiriu fama como fabricante de artefatos militares, desde armas e munição, até navios, tanques, dirigíveis e aviões.

Fundada em 1828 por Edward Vickers como Naylor Vickers & Co, foi passando por várias reorganizações, mudanças de nome e propriedade ao longo dos anos. Permaneceu ativa até 1999, sendo que o nome Vickers foi abandonado completamente em 2004.
Eleição municipal de São Bernardo do Campo em 2016
A eleição municipal da cidade brasileira de São Bernardo do Campo ocorreu em 2 de outubro de 2016 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 28 vereadores para a administração da cidade. O prefeito titular é Luiz Marinho, do Partido dos Trabalhadores (PT), partido na qual optou pela escolha de Tarcisio Secoli para sucedê-lo porém sem sucesso. A eleição foi decidida em um segundo turno entre Orlando Morando e Alex Manente que já haviam se enfrentado em eleições passadas, com valor próximo dos 60% dos votos validos o candidato tucano foi eleito o novo prefeito.

Esta foi a 17º eleição direta para o comando da prefeitura na história da cidade, que visou eleger o 31º prefeito desde a criação do município antigo em 1889; o 18º desde a emancipação em 1944; e o 15º por sufrágio universal.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Paweł Samecki
Paweł Samecki (Łódź, 12 de março de 1958) é um economista polaco. Foi comissário europeu da Política Regional entre junho e novembro de 2009, na Comissão Barroso I.

Antes de assumir o seu cargo na Comissão Europeia, Paweł Samecki foi membro do conselho de administração do Banco Nacional da Polónia, que integrou em 2004. Anteriormente fora coordenador de projetos de investigação no Centro Europeo de Natolin, Varsóvia (2002-2003), Subsecretário de Estado no gabinete do Comité de Integração Europeia (1998-2002) e também esteve no Ministério das Finanças da Polónia (1997-1998). é doutorado em Economia pela Universidade de Łódź.

Comissão Barroso
Comissão Barroso são duas composições da Comissão Europeia presididas por José Manuel Durão Barroso. A primeira iniciou funções em 22 de Novembro de 2004 por aprovação do Parlamento Europeu de 18 de novembro com 449 votos a favor, 149 contra e 82 abstenções.. Esteve em exercício de 2004 a 2009, até ser escolhida e aprovada a Comissão Barroso II.

A Comissão deveria ter entrado em funções no dia 1 de Novembro de 2004 mas, devido à oposição do Parlamento Europeu quanto à escolha de alguns comissários, Barroso viu-se obrigado a esperar. O nome de Rocco Buttiglione para Vice-Presidente e Comissário para a Justiça, Liberdade e Segurança foi trocado pelo de Franco Frattini; Ingrida Udre, que foi proposta pela Letónia para a Fiscalidade e união alfandegária foi substituída pelo húngaro László Kovács que tinha sido originariamente proposto para a Energia.
Acacia pycnantha
Acacia pycnantha é uma espécie de leguminosa nativa do sudeste da Austrália, pertence ao gênero Acacia, e à família Fabaceae. O explorador Thomas Mitchell foi o primeiro a coletar sua especie tipo, a partir da qual George Bentham escreveu a descrição da especie em 1842. Nenhuma subespécie é reconhecida. A Acacia pycnantha geralmente mede entre 3 e 8 metros  embora casos de especimes com até 12 metros já tenham sido reportados As árvores adultas não possuem folhas verdadeiras

Thomas Mitchell (explorador)
Sir Thomas Livingstone Mitchell (15 de junho de 1792 – 5 de outubro de 1855), foi um tenente-coronel agrimensor e explorador do sudeste da Austrália, nasceu em Grangemouth em Stirlingshire, na Escócia. Em 1827, foi apontado como Assistente do Agrimensor Geral de Nova Gales do Sul. No ano seguinte, ele tornou-se Agrimensor Geral e permaneceu nesta posição até a sua morte. Mitchell foi condecorado, em 1839, por sua contribuição para a agrimensura da Austrália.

É também recordado por ser o último na Austrália a desafiar alguém para um duelo. Em setembro de 1851, desafiou Stuart Alexander Donaldson (que viria a ser primeiro-ministro de Nova Gales do Sul) em resposta a críticas públicas deste último à gestão de Mitchell do orçamento do seu departamento. O duelo de pistola tomou lugar em Sydney a 27 de setembro de 1851, com ambos a falharem o alvo, Mitchell atingindo o chapéu de Donaldson.
Fat client
Fat client ou thick client ou cliente gordo em português é, em computação, a designação que se dá a um computador inserido numa rede de arquitetura de cliente/servidor que tem recursos suficientes para realizar boa parte das operações por si próprio de forma a depender o mínimo possível de um servidor. Em geral é uma expressão usada em contraponto ao conceito de thin client, que são clientes de uma rede altamente dependentes de um servidor.

Tal abordagem é vantajosa em determinadas situações, como a de jogos eletrônicos. Estes se beneficiam da alta capacidade de processamento e de hardware gráfico específico para propiciar uma experiência multimídia mais interessante aos seus usuários.

Também é um paradigma de desenvolvimento de aplicações na Web que busca minimizar os contatos com o servidor web apenas aos momentos em que não há como produzir o mesmo efeito, obter alguma informação ou validá-la. Tecnologias relacionadas a este paradigma são AJAX, Adobe Air e Silverlight.

Servidor web
Servidor web é um software responsável por aceitar pedidos em HTTP de clientes, geralmente os navegadores, e servi-los com respostas em HTTP, incluindo opcionalmente dados, que geralmente são páginas web, tais como documentos em HTML com objetos embutidos (imagens, etc) ou um computador que executa um programa que provê a funcionalidade descrita anteriormente. O mais popular, e mais utilizado no mundo, é o servidor Apache (software livre). A Microsoft possui a sua própria solução denominada IIS (Internet Information Services).
Acridotheres melanopterus
Acridotheres melanopterus é uma espécie de ave da família Sturnidae.

É endémica da Indonésia.

Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical e pastagens.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Retorno do jovem Jesus a Nazaré
O retorno do jovem Jesus para Nazaré é um episódio da vida de Jesus que aparece no Evangelho segundo Lucas (Lucas 2:39). Ele relata o retorno da Sagrada Família à Nazaré após o nascimento de Jesus.

No relato dado no Evangelho segundo Mateus, José se muda para Nazaré com sua família após a fuga para o Egito ao invés de "retornar" para lá:

O Evangelho segundo Lucas inclui, depois deste episódio, o encontro de Jesus no Templo, enquanto que Mateus nada mais cita sobre o jovem Jesus após a sua ida para Nazaré.

Fuga para o Egito
A Fuga para o Egito é um evento descrito no Evangelho de Mateus (Mateus 2:13–23) no qual José foge para o Egito com sua esposa Maria e seu filho recém-nascido Jesus, após a Adoração dos Magos, quando eles ficaram sabendo que o rei Herodes planeja matar todos os recém-nascidos da região. O episódio é um tema frequente na arte cristã e é considerado o episódio final da Natividade. Além disso, é componente frequente nos ciclos artísticos da Vida da Virgem e também da Vida de Cristo. Há um título para Maria derivado do episódio, denominado Nossa Senhora do Desterro. Na tradição popular, esse título é invocado em viagens e migrações, bem como para proteção aos viajantes.
Richard Greenblatt
Richard D. Greenblatt (25 de dezembro de 1944) é um programador americano. Juntamente com Bill Gosper, ele pode ser considerado como um dos fundadores da cultura hacker  e ocupa um lugar de destaque nas comunidades da linguagem de programação Lisp e do Laboratório de Inteligência Artificial do Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT).

Programador
Em ciência da computação, programador, desenvolvedor, codificador ou engenheiro de software é alguém que escreve, desenvolve ou faz a manutenção de software em um grande sistema ou alguém que desenvolve software para uso em computadores pessoais.
Barcani
Barcani é uma comuna romena localizada no distrito de Covasna, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 57.40 km² e sua população era de 3987 habitantes segundo o censo de 2007.

Distritos da Romênia
Os distritos da Romênia (português brasileiro) ou Roménia (português europeu) são as subdivisões administrativas de primeiro nível daquele país do Sudeste da Europa. A designação em romeno é județ (pron. ʒu'deʦ; plural județe; pron. ʒuˈdet͡se), um termo que pode ser traduzido como distrito, região, departamento ou condado.

Nos termos da Nomenclatura das Unidades Territoriais para Fins Estatísticos da União Europeia, os județe são regiões NUTS 3, análogos aos agrupamentos de concelhos portugueses.

O consiliu județean (conselho distrital) coordena a atividade dos conselhos das comunas, das cidades e dos municípios que fazem parte do distrito. É composto por conselheiros eleitos.
Landricourt (Aisne)
Landricourt é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 5,83 km². Em 2010 a comuna tinha 140 habitantes (densidade: 24 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.