hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nativus
Nativus (posteriormente comercializado como Natiruts) é o álbum de estreia da banda de reggae brasileira Natiruts, lançado em 1997 pelo selo independente Zen Records, e relançado em 1998 pela gravadora EMI. Na época, Nativus era o nome a banda. Com o grande sucesso das músicas "Liberdade pra Dentro da Cabeça" e "Presente de um Beija-Flor", a banda torna-se conhecida nacionalmente. O álbum recebeu o disco de ouro da ABPD.

Pouco tempo depois, tiveram de trocar o nome para Natiruts, pois já existia uma banda gaúcha de nome similar. Futuras prensagens do disco passaram a vir com o novo nome na capa.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Auscultação pulmonar
Auscultação pulmonar é uma técnica do exame físico utilizada pelos profissionais da saúde para identificar os ruídos pulmonares geralmente usando um estetoscópio. Contribui para suspeitas diagnósticas, para a monitorização da condição clínica e para a avaliação da resposta terapêutica. A sua utilização nesse caso está predominantemente identificada na avaliação pulmonar, mas pode ser usadas com outras finalidades, por exemplo, para verificar a eficiência de uma entubação nasogástrica.

Segundo Postiaux consiste “...em todo o som ou ruído emitido pelo aparelho respiratório intra ou extra-torácico, captado durando a auscultação mediata, isto é, por meio do estetoscópio ou de um outro intermediário técnico (ex. microfone), ou pela escuta imediata, isto é, directamente pelo ouvido, sem intermediário, dos ruídos ao nível da boca.”

Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".
Trakehnen
Yasnaya Polyana é uma pequena cidade conhecida pelo nome alemão de Trakehnen antes de 1945, localizado no oblast de Calininegrado, a sudeste da Floresta Vermelha, na Rússia.

O assentamento era anteriormente a cidade de Trakehnem, localizada na Prússia Oriental; após a ocupação da região pela União Soviética após a II Guerra Mundial e a divisão da região entre a Rússia, a Polônia e a Lituânia, o assentamento foi renomeado com o nome atual. A região esteve fora dos limites para qualquer pessoa fora da URSS por cinqüenta anos e as informações sobre ela eram quase inexistentes.

Após a queda da Cortina de Ferro, alguns alemães de direita tentaram, sem sucesso, reassentar uma população etnicamente germânica da Rússia e do Cazaquistão na região.

Calininegrado (oblast)
O oblast de Calininegrado, Caliningrado ou Kaliningrado (russo:  Калинингра́дская о́бласть, tr. Kaliningrádskaia óblast), também chamado "Rússia báltica", é uma divisão federal da Federação da Rússia. Trata-se de um exclave russo, situado nas margens do mar Báltico e contornado pela Lituânia e pela Polônia.

Tem cerca de 942 mil habitantes e sua capital é a cidade de Calininegrado, que na época do domínio alemão (prussiano) chamava-se Königsberg ou Conisberga.
Museu de Arte Sacra (Viseu)
O Museu de Arte Sacra da Catedral de Viseu esta localizado na catedral de Viseu, em Portugal. O acervo do museu contém objetos litúrgicos de antigos usos, relíquias devocionais, imagens de retábulos e memórias de bispos generosos.

Sé de Viseu
A Sé ou Catedral de Viseu, também designada por Igreja Paroquial de Santa Maria ou Igreja de Nossa Senhora da Assunção, é uma catedral cristã localizada na cidade, no município e no distrito de Viseu, em Portugal.

A Sé de Viseu está classificada como Monumento Nacional desde 1910.
Thomas Abington
Thomas Abington (Surrey, 1560 — 1647) foi um antiquário inglês. As suas colecção de antiguidades tornaram-no famoso no mundo da arte da altura. Filho de John Habington e Catherine Wykes e irmão de Edward Habington. Seu pai, que foi tesoureiro de  Rainha Elizabeth, o instruiu em Oxford, Reims e Paris.

Por seis anos ele foi preso na Torre de Londres, sendo acusado, com seu irmão Edward, de ter participado do Babington Plot para efetuar a fuga de Maria, Rainha dos Escoceses. Em sua libertação, ele se retirou para Hindlip Hall em Worcester, onde deu asilo aos padres jesuítas, Henry Garnett e Edward Oldcorne, acusado de cumplicidade no Gunpowder Plot. Por isso ele foi condenado à morte, mas através da intervenção de seu cunhado, Lorde Monteagle, a sentença foi comutada.

Mary Queen of Scots
Mary Queen of Scots (bra: Duas Rainhas; prt: Maria, Rainha dos Escoceses) é um filme britano-americano de 2018, do gênero drama histórico-biográfico, dirigido por Josie Rourke, com roteiro de Beau Willimonm baseado na biografia Queen of Scots: The True Life of Mary Stuart, de John Guy.

Estrelado por Saoirse Ronan e Margot Robbie, o enredo aborda os acontecimentos da Rebelião do Norte.

A estreia de Mary Queen of Scots ocorreu no AFI Fest, em 15 de novembro de 2018, sendo lançado posteriormente nos Estados Unidos em 7 de dezembro de 2018 e, por fim, em 18 de janeiro de 2019 no Reino Unido. O filme recebeu aclamação generalizada da crítica, rendendo elogios para a performance de Ronan e Robbie, além dos figurinos. Em contrapartida, foi criticado pela incongruência histórica presente no roteiro. Como reconhecimento, recebeu três nomeações para o BAFTA 2019, além de duas indicações para o Óscar 2019 nas categorias de Melhor Figurino e Melhor Maquiagem e Penteados.
Blue Streak
Blue Streak (bra: Um Tira Muito Suspeito) é um filme americano de comédia de ação policial lançado em 17 de setembro de 1999, dirigido por Les Mayfield, é protagonizado pelo ator Martin Lawrence. O filme contou com Luke Wilson, Dave Chappelle, Peter Greene e William Forsythe.

William Forsythe
William Forsythe (Nova Iorque, 30 de dezembro de 1949) é um dançarino e coreógrafo estadunidense. Reside em Dresden, na Saxônia, e é conhecido internacionalmente pelo seu trabalho com o Ballet de Frankfurt e pela reorientação que deu ao balé clássico.

Forsythe tem sido escolhido inúmeras vezes como o "Coreógrafo do Ano" pelos críticos internacionais.
Lithophyllum hancockii
Lithophyllum hancockii E.Y. Dawson, 1944 é o nome botânico de uma espécie de algas vermelhas pluricelulares do gênero Lithophyllum, família Corallinaceae.

São algas marinhas encontradas na Califórnia e no México (Pacífico).

Nome botânico
Em  botânica, o nome botânico é o nome único atribuído para cada planta. Dependendo da natureza da planta a ser nomeada, a planta recebe um nome científico (se for uma planta silvestre), ou o nome do cultivar (se for uma planta cultivada), ou um nome de híbrido (se for uma planta híbrida).

Às taxa de plantas silvestres são atribuídas um nome científico segundo os princípios descritos no Código Internacional de Nomenclatura Botânica. Os nomes de plantas cultivadas e as híbridas possuem suas própria regras, que estão descritas no Código Internacional de Nomenclatura de Plantas Cultivadas, que funciona como um complemento da anterior.

O objetivo da nomenclatura botânica é existir um nome inequívoco e universal para cada espécie, para cada táxon e, quando possível, para cada cultivar e cada híbrido.
Castelo de Okazaki
O Castelo de Okazaki (岡崎城, Okazaki-jo) está localizado em Okazaki, na província de Aichi, no Japão. Foi construído entre 1455 e 1542. No final do período Edo, o castelo Okazaki foi a sede do clã Honda, daimyo do Domínio de Okazaki, no entanto o castelo ficou mais conhecido por possuir ligações com Tokugawa Ieyasu e o clã Tokugawa. O castelo foi também denominado dec Tatsu jo (龍城).

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Oblast Autônomo da Ossétia do Sul
O Oblast Autônomo da Ossétia do Sul (em osseto: Хуссар Ирыстоны автономон бӕстӕ) foi um oblast autônomo da União Soviética, criado dentro da República Socialista Soviética da Geórgia em 20 de abril de 1922 no atual território da República da Ossétia do Sul. Sua autonomia foi revogada em 10 de dezembro de 1990, pelo soviete supremo da RSS da Geórgia.

Soviete Supremo da União Soviética
Nota: Entre 1991 e 1993, o Parlamento da Federação Russa manteve a estrutura do Soviete Supremo. Com a Crise constitucional, o Soviete Supremo foi dissolvido, sendo substituído pela Duma Federal e pelo Soviete da Federação.

O Soviete Supremo da União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (SSURSS) (em russo:  Верховный Совет Союза Советских Социалистических Республик ) foi o mais alto órgão de autoridade estatal da União Soviética (URSS) de 1936 a 1991. Baseava-se no princípio do poder unificado , que era o único ramo do governo no estado soviético. Sendo a única com poder de passar emendas constitucionais. Dentre seus poderes estavam a ditar composição do Conselho de Ministros, do Supremo Tribunal, do Presidium do Soviete Supremo, além da escolha do Procurador-Geral
Nuu-chah-nulth
O povo Nuu-chah-nulth (/nuːˈtʃɑːnʊlθ/;), também conhecido como Nootka, Nutka, Aht, Nuuchahnulth, é um dos povos indígenas da costa noroeste do Pacífico do Canadá. O termo 'Nuu-chah-nulth' é usado para descrever quinze nações separadas, mas relacionadas, como a nação Primeira Nação Nuchatlaht, cujo lar tradicional é o noroeste do Pacífico na costa oeste da Ilha de Vancouver.
Na época antes do contato com os europeus e após, o número de nações era muito grande, mas a varíola e outros males, consequência do contato resultou no desaparecimento de muitos grupos e a absorção por outras nações vizinhas. Os Nuu-chah-nulth são relacionados aos Kwakwaka'wakw, os Haisla, e os Nitinaht. A  língua Nuu-chah-nulth é parte do grupo de línguas Wakashan.

Ilha Vancouver
A Ilha Vancouver ou Ilha de Vancouver é uma grande ilha, parte da Colúmbia Britânica, no oeste do Canadá, localizada no Oceano Pacífico. Com os seus 31 285 km², é a maior ilha localizada a oeste do continente americano e a 43.ª maior do mundo. Em conjunto com algumas pequenas ilhas, é a única parte da Colúmbia Britânica a sul do paralelo 49 N.

A capital da Colúmbia Britânica, Vitória, localiza-se na ilha Vancouver, enquanto a cidade homónima, Vancouver, não, pois fica na parte continental. Curiosamente, também se confunde a principal cidade da ilha, que é Vitória, com a ilha Victoria (uma ilha bem maior situada no Oceano Ártico).
Basiliscus vittatus
O basilisco marrom (Basiliscus vittatus) é uma espécie de lagarto nativo da América Central, e posteriormente introduzido da região da Flórida. Assim como os outros lagartos do gênero Basiliscus, eles possuem a curiosa habilidade de correr sobre a água sem afundar.

Lagarto
Os lagartos, como os demais répteis, são animais que apresentam corpo coberto por escamas, 4 membros e cauda. Eles fazem parte da ordem dos Escamados juntamente com as serpentes. São ovíparos e alguns são onívoros, como o Teiú. Apresentam grande variação de tamanho desde poucos centímetros até mais de 1 metro da cabeça à ponta da cauda. Existem mais de 3 mil espécies de lagartos, distribuídos em 45 famílias. Dentre os lagartos mais conhecidos, podemos destacar as iguanas, camaleões e lagartixas.
Pherusa monilifera
Pherusa monilifera é uma espécie de anelídeo pertencente à família Flabelligeridae.

A autoridade científica da espécie é Delle Chiaje, tendo sido descrita no ano de 1841.

Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.

Stefano Delle Chiaje
Stefano Delle Chiaje (Teano, 25 de Abril de 1794 — Nápoles, 18 de Dezembro de 1860) foi um médico e naturalista italiano, colaborador de Giuseppe Saverio Poli. Foi curador do Museu de Anatomia Humana de Nápoles (Museo di anatomia umana).
Isembardo da Turgóvia
Isembardo da Turgóvia (ca. 744 — 806) foi conde de Turgóvia e governante de Altdorf, e segundo uma das 3 hipóteses existentes terá sido o pai de Guelfo I de Altdorf ou mais comumente Guelfo I que viveu numa data entre 778 e 3 de setembro de 825, tendo este sido o pai de Conrado I de Auxerre, que foi conde de Argengau, de Paris e Auxerre, e foi abade leigo da Abadia de São Germain de Auxerre e da Abadia de São Galo.

Conrado I de Auxerre
Conrado I de Auxerre  (nascido cerca de 800 - 22 de março entre 862 e 866), foi filho de Guelfo I de Altdorf (778 - 3 de setembro de 825), primeiro senhor da Baviera, e Edviges da Baviera (c. 775-833). Foi conde de Argengau, de Paris e Auxerre, e foi abade leigo da Abadia de São Germano de Auxerre e da Abadia de São Galo.
Elena Vodorezova
Elena Germanovna Vodorezova (em russo:  Елена Германовна Водорезова; nome de casada: Elena Germanovna Buianova (em russo:  Елена Германовна Буянова); Moscou, RSFS da Rússia, 21 de maio de 1963) é uma ex-patinadora artística e treinadora russa, que competiu no individual feminino representando a União Soviética. Ela conquistou uma medalha de bronze em campeonatos mundiais (1983), conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos europeus, e foi cinco vezes campeã do campeonato nacional soviético. Vodorezova disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 e 1984 terminando na décima segunda e oitava posições, respectivamente. Como treinadora, ela levou Adelina Sotnikova em 2014 a medalha de ouro olímpica.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo que disputam pelo "título europeu". A competição é sancionada pela União Internacional de Patinagem (ISU), é a das quatro competições União Internacional de Patinagem (Campeonato Mundial, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior a mais antiga sendo disputada desde 1891. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, pares e dança no gelo.
John Desmond Bernal
John Desmond Bernal FRS (Nenagh, 10 de maio de 1901 — Londres, 15 de setembro de 1971) foi um cientista irlandês, nascido em Nenagh, no Condado de Tipperary. Destacou-se por seus trabalhos pioneiros no âmbito da cristalografia de raios X.

Condado de Tipperary
O Condado de Tipperary (Tiobraid Árann em irlandês) é um condado histórico da República da Irlanda, na província de Munster, no sudoeste do país. No começo da década de 2020, sua população era de aproximadamente 167 mil pessoas.

Em 1898, ainda sob o domínio britânico, os condados tradicionais da Irlanda foram reconhecidos para fins administrativos, nesta ano, Tipperary se dividiu em dois condados administrativos, Tipperary Norte (capital Nenagh) e Tipperary Sul (capital Clonmel).

O condado de Tipperary permanece como um condado tradicional, apesar de não possuir funções administrativas, é geralmente respeitado para outros fins, principalmente culturais e esportivos.

Os condados vizinhos de Tipperary são Offaly a norte, Laois a nordeste, Kilkenny a leste, Waterford a sul, Cork a sudoeste, Limerick e Clare a oeste e Galway a noroeste.

No âmbito cultural existe uma música britânica na qual homenageia a cidade cujo nome é "It's A Long Way To Tipperary".
Almenara (fogo)
Almenara é um termo que designa uma estrutura vertical projectada pelo homem, intencionalmente visível como sinal de aviso para toda uma província, costa, castelo, etc. Nessa torre era aceso um facho para dar sinal a longas distâncias. Do árabe al-manara, o termo é comummente empregue para designar as torres de mesquitas (Alcorana, Almádena, Minar, Minarete). Consistia numa torre de vigilância, localizada numa muralha ou numa zona geográfica elevada, que servia como um sistema de comunicação a longas distâncias, normalmente construídos nos merlões das torres ou num lugar alto de um castelo.

Merlão
O merlão (do francês "merlon"), em arquitectura militar, é a parte saliente do parapeito de uma fortificação, entre duas seteiras ou ameias. Refere-se a cada um dos intervalos dentados das ameias de uma fortaleza.
Meridiano 80 W
O meridiano 80 W é um meridiano que, partindo do Polo Norte, atravessa o Oceano Ártico, América do Norte, Oceano Atlântico, Mar do Caribe, Panamá, América do Sul, Oceano Pacífico, Oceano Antártico, Antártida e chega ao Polo Sul. Forma um círculo máximo com o Meridiano 100 E.

Na Antártida, define o limite ocidental do Território Antártico Britânico e atravessa a Província da Antártida Chilena, reclamada pelo Chile, pelo que existe sobreposição de territórios reclamados.

Começando no Polo Norte, o meridiano 80 Oeste tem os seguintes cruzamentos:

Mar do Caribe
O mar do Caribe (português brasileiro e português europeu[carece de fontes?]) ou mar das Caraíbas (apenas em português europeu) é um mar semiaberto tropical do oceano Atlântico, com uma área de cerca de 2 754 000 km², situado a leste da América Central, a norte da América do Sul e a sul da América do Norte, cobrindo a superfície da placa do Caribe (placa das Caraíbas). É também designado mar das Antilhas por se situar a sudoeste do arco das Antilhas. É limitado a norte pelas Grandes Antilhas e a leste pelas Pequenas Antilhas.

O ponto mais profundo do mar é a fossa das ilhas Caimão, a 7 686 m abaixo do nível do mar. O mar das Caraíbas comunica com o oceano Pacífico através do canal do Panamá.
José Manuel Saraiva
José Manuel Saraiva (Santo António de Alva, Oliveira do Hospital, 1946- ), é um jornalista e romancista português contemporâneo.

Enquanto jornalista trabalhou com frequência para O Diário, Diário de Lisboa, Grande Reportagem e Expresso, e esporadicamente com diversos outros jornais e revistas.

Foi o autor de Madina do Boé—A Retirada e De Guilege a Gadamael—O corredor da morte, documentários produzidos pela SIC sobre a guerra colonial. Foi também o guionista do telefilme A Noiva, realizado por Galvão Teles.

A sua primeira incursão no romance, ocorreu em 2001 com As lágrimas de Aquiles. Em 2005, publicou Rosa Brava, baseado na vida de Leonor Teles de Menezes. E em 2008 editou Aos Olhos de Deus, novamente a partir de um facto histórico, desta vez a grande embaixada enviada ao Papa Leão X pelo rei D. Manuel I, m 1514 e em 2011 editou A terra toda.
Em 2015, publicou o livro O Bom Alemão.

Expresso (Portugal)
O Expresso MHL é um jornal português de periodicidade semanal publicado ao sábado desde 1973. O atual diretor do Expresso é João Vieira Pereira, que assumiu o cargo a 23 de março de 2019. O Expresso passou a utilizar o Acordo Ortográfico de 1990 na edição de 26 de junho de 2010.
Diocese de Mexicali
A Diocese de Mexicali (em latim: Dioecesis Mexicalensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Mexicali, no estado da Baja California Sur, pertencente a Arquidiocese de Tijuana no México. Foi fundada em 25 de março de 1966 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 1.132.000 habitantes, sendo 67,6% da população total, possui 60 paróquias com dados de 2021.

Baixa Califórnia do Sul
Baja California Sur ou Baixa Califórnia do Sul  é um dos 31 estados do México, localizado na Península da Baixa Califórnia. Limita-se ao norte com o estado mexicano da Baixa Califórnia, sendo banhado pelo Oceano Pacífico a oeste e ao sul, e pelo Golfo da Califórnia ao leste. A capital do estado é a cidade de La Paz. A principal fonte de renda da Baixa Califórnia do Sul é o turismo. De acordo com a Estimativa Intercensal Mexicana de 2015, a Baixa Califórnia do Sul é o segundo estado menos populoso, com 712 029 habitantes e o 11º maior em área de 74 745,12 quilômetros quadrados (28.859,25 mi²).
Turfing
A dança turf ou turfing é uma forma de dança de rua associada com a música hyphy. O termo, que resulta do acrônimo Taking Up Room on the Floor, foi criado pelo influente dançarino de turf Jeriel Bey. Esta forma de dança teve influências da breakdance na década de 1980. Foi criada e desenvolvida em Oakland, Califórnia.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
S-Bahn-Berlin
O S-Bahn de Berlim é um sistema de trens rápidos da capital alemã. É constituída por 15 linhas e a maioria das estações estão integradas com U-Bahn Metro de Berlim , formando a espinha dorsal do sistema de transporte rápido de Berlim. Ao contrário do U-Bahn, o S-Bahn cruza a cidade de Berlim e a fronteira do estado para o estado de Brandeburgo, principalmente a partir da antiga Berlim Oriental.

Embora o S-Bahn e U-Bahn façam parte do sistema de tarifa unificada administrado por o Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg (VBB) (Associação do transito de Berlim-Brandeburgo), eles têm diferentes operadores. O S-Bahn é operado pela S-Bahn Berlin GmbH, uma empresa subsidiada pela Deutsche Bahn, enquanto que o U-Bahn é executado pelo BVG, a principal empresa de transporte público da cidade de Berlim.

Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.
Caso Shaffer v. Heitner
Shaffer v. Heitner (1977), é um caso de direito societário dos Estados Unidos em que a Suprema Corte estabeleceu que a propriedade de ações de um réu em uma corporação incorporada a um estado, sem mais, é insuficiente para permitir que os tribunais desse estado exerçam jurisdição sobre o réu. O caso estabeleceu uma estrutura para avaliar quando um réu será considerado como tendo contatos mínimos com o estado do foro suficiente para o exercício da jurisdição ser consistente com o devido processo sob a Décima Quarta Emenda.

Suprema Corte dos Estados Unidos
Suprema Corte ou Supremo Tribunal dos Estados Unidos (em inglês:  Supreme Court of the United States) é o mais alto tribunal federal dos Estados Unidos, ou seja, possui autoridade jurídica suprema dentro do país para interpretar e decidir questões quanto à lei federal, incluindo a Constituição. Sua sede está localizada em Washington, D.C.

Este tribunal está no topo do Poder Judiciário do Governo Federal. Os outros dois ramos do Governo Federal norte-americano são o Poder Executivo e o Poder Legislativo. Por vezes, a instituição é coloquialmente referida como SCOTUS (Supreme Court of the United States), em analogia com outras siglas como POTUS (President of the United States). ou "USSC" (de United States Supreme Court).