hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fronteira China–Paquistão
A fronteira entre a República Popular da China e o Paquistão é uma linha de 523 km de extensão, sentido noroeste-sudeste, que separa o nordeste do Paquistão, na Caxemira paquistanesa, do extremo oeste da República Popular da China, em Aksai Chin. Fica no extremo oeste do Himalaia, cordilheira de Caracórum. Situa-se nessa fronteira o pico K2 (ou Godwin-Austen, Chogori ou Dapsang), o segundo mais alto pico do mundo. Vai da tríplice fronteira dos dois países com o cabo de frigideira do leste do Afeganistão (Corredor de Wakhan no Badaquistão) até outra fronteira tripla, aquela entre República Popular da China-Paquistão-Índia (em Jammu e Caxemira). Foi definida na sua forma final após os conflitos entre a China e o Paquistão em 1962.

Himalaias
Os Himalaias são a mais alta cadeia montanhosa do mundo, localizada entre a planície indo-gangética, ao sul, e o planalto tibetano, ao norte. A cordilheira abrange cinco países (Paquistão, Índia, China (região do Tibete), Nepal e Butão) e nela se situa a montanha mais alta do planeta, o Monte Everest. O nome Himalaia vem do sânscrito e significa "morada da neve". Os Himalaias espalham-se, de oeste para leste, do vale do rio Indo ao vale do rio Bramaputra, formando um arco de cerca de 2 500 km de extensão e com uma largura variando de 400 km no oeste, na região da Caxemira-Tibete, a 150 km no leste, na região do Tibete-Arunachal Pradesh.
Porto de Marín e Ria de Pontevedra
O porto de Marín e Ria de Pontevedra está localizado nos municípios de Marín e Pontevedra, na Galiza (Espanha). Fica na margem sul da Ria de Pontevedra.

O porto se estende de Punta Pesqueira, no município de Marín, a Placeres, no município de Pontevedra. É usado como porto comercial (contentores, carga a granel) e porto de pesca. Também é usado como uma marina.

Marina (litoral)
Uma marina é uma infraestrutura portuária dedicada principalmente à recepção, guarda e serviços de embarcações de lazer, como iates e barcos recreativos. Operando em áreas costeiras, margens de rios, lagos ou lagoas, as marinas diferenciam-se dos portos comerciais por focarem-se no turismo náutico, esportes aquáticos e lazer. Sua estrutura e serviços evoluíram acompanhando o crescimento da navegação recreativa, tornando-se centros importantes do estilo de vida náutico contemporâneo.
Euglenoidea
Euglenóides ou euglenófitas são um grupo de Excavata integrantes do filo Euglenozoa (também chamado de Divisão Euglenophyta na botânica) e classe Euglenoidea, que vivem em água doce. Como exemplo desses protistas pode-se citar a Euglena viridis, que é dotada de um flagelo frontal e se reproduz por cissiparidade. Quando sua reprodução é intensa, a água pode exibir coloração esverdeada.

Os gêneros Euglena e Peranema estão entre os mais familiares. O corpo é alongado com uma invaginação, o reservatório, na extremidade anterior. O citóstoma está na base do reservatório e ligado a uma citofaringe. Algumas espécies possuem vacúolo contrátil que descarrega no reservatório, e dois flagelos, cada um apresentando uma série de mastigonemas.

Citostoma
Em biologia, chama-se citostoma (o mesmo que “boca celular”) a um poro permanente na membrana celular de muitos protozoários unicelulares, como os ciliados, por onde entram as partículas de alimento. Por vezes, este poro encontra-se no fundo de um sulco oral que pode estar armado de cílios ou cirros, que ajudam na entrada dos alimentos. Ao entrarem na célula, as partículas de alimento são depositadas num vacúolo digestivo.
Voo Delta Air Lines 89
O Voo Delta Air Lines 89 foi um voo regular do Aeroporto Internacional de Los Angeles para o Aeroporto Internacional de Xangai Pudong. Em 14 de janeiro de 2020, um Boeing 777-200ER que conduzia o voo teve problemas de motor logo após a decolagem. Ao retornar ao aeroporto de origem para um pouso de emergência, ele despejou combustível em áreas povoadas adjacentes na Los Angeles meridional, resultando em irritação da pele e dos pulmões em pelo menos 56 pessoas no solo e desencadeando uma investigação da Administração Federal de Aviação (FAA). A aeronave pousou em segurança, sem ferimentos aos passageiros ou tripulantes.

Aeroporto Internacional de Xangai Pudong
O Aeroporto Internacional de Pudong - Xangai Códigos: (IATA PVG), (ICAO ZSPD), é um aeroporto localizado no lado oriental de Pudong distrito de Xangai, China. É o maior aeroporto da China com um fluxo de 17.15 milhões de passageiros em voos internacionais em 2006, dos quais 9 milhões são estrangeiros, suplantando o Aeroporto Internacional de Pequim, com 12.6 milhões de passageiros. 
O aeroporto é o principal hub das companhias aéreas China Eastern Airlines e Shanghai Airlines. United Parcel Service abrirá um hub no aeroporto em 2008. O Aeroporto Internacional de Pudong opera 24 horas por dia dependendo das condições meteorológicas.
Parácrino
Parácrino se refere a um hormônio, produzido por uma célula, que age sobre células vizinhas a ela. O sinal parácrino atinge um conjunto de células adjacentes com uma grande concentração de hormônios sem comprometer outras células do corpo com uma possível toxicidade ou com relações de agonismo ou antagonismo prejudiciais. Muitas células do sistema neuroendócrino difuso produzem esse tipo de secreção.

Um exemplo é o fator de crescimento fibroblástico (FCF), responsável pela proliferação e diferenciação de fibroblastos (células produtoras de colágeno tipo 1 e substância fundamental amorfa) no organismo.

Hormona
Hormona (português europeu) ou hormônio (português brasileiro) é uma substância química específica fabricada pelo sistema endócrino ou por neurónios altamente especializados e que funciona como um sinalizador celular.  O termo provém do grego ormóni (ὁρμῶν) que significa evocar ou excitar.
Mercedes-Benz Stadium
Mercedes-Benz Stadium é um estádio multi-propósito construído em Atlanta, Geórgia, na região sul dos Estados Unidos, que serve como casa do Atlanta Falcons da National Football League (NFL) e o Atlanta United FC da Major League Soccer (MLS). Ele substituiu o Georgia Dome, que serviu como estádio para os Falcons de 1992 a 2016. O custo total da construção foi projetado em US$ 1,6 bilhões de dólares.

O estádio foi aberto em 26 de agosto de 2017, em um jogo de pré-temporada em que os Falcons enfrentaram o Arizona Cardinals. O Mercedes-Benz Stadium também foi sede do Super Bowl LIII em 2019 entre o New England Patriots e Los Angeles Rams e ainda viu a MLS Cup 2018 entre Atlanta United e Portland Timbers, sendo este com um recorde de audiência da liga com 73 019 torcedores. Recebeu duas partidas da Copa América de 2024. Foi uma das sedes do Mundial de Clubes FIFA de 2025 e sediará 8 jogos da Copa do Mundo FIFA de 2026.

Temporada da NFL de 1992
A Temporada de 1992 da NFL foi a 73ª temporada regular da National Football League.

Devido aos danos causados pelo furacão Andrew, o jogo entre o New England Patriots e o Miami Dolphins marcado para 6 de setembro no Joe Robbie Stadium foi remarcado para 18 de outubro. Os dois times ficaram com aquela semana de folga.

A temporada terminou no Super Bowl XXVII quando o Dallas Cowboys derrotou o Buffalo Bills.
Dia Mundial do Emoji
O Dia Mundial do Emoji (em inglês: World Emoji Day) é um feriado não oficial comemorado em 17 de julho. O dia é considerado uma "celebração global do emoji". O dia é celebrado anualmente desde 2014, sendo que a NBC informou que o dia foi o principal item de tendência do Twitter em 17 de julho de 2015.

Pepsi
Pepsi é um refrigerante gaseificado com sabor de cola, fabricado pela PepsiCo. Foi originalmente criado e desenvolvido em 1893 por Caleb Bradham nos Estados Unidos e tornou-se conhecido como Pepsi-Cola em 1898, antes de ser abreviado para Pepsi em 1961. Em 2023, era a segunda marca de refrigerantes mais valiosa do mundo, atrás apenas da Coca-Cola; ambas compartilham uma rivalidade de longa data no que tem sido chamado de "guerras das colas".
Oreopsar bolivianus
Sargento-boliviano ou iraúna-boliviana (Oreopsar bolivianus) é uma espécie de ave da família Icteridae. É a única espécie do género Oreopsar.

É endémica da Bolívia.

Os seus habitats naturais são: matagal tropical ou subtropical de alta altitude e pastagens.

Pasto
Pasto é a vegetação utilizada para a alimentação do gado e, por extensão, o terreno onde o gado é deixado para se alimentar. Antes do advento da revolução verde e da produção de ração em grande escala, o pasto era a fonte principal de subsistência do gado.

Atualmente, a prática de alimentar o gado exclusivamente no pasto é denominada criação extensiva, posto que necessita de grandes áreas para se viabilizar. Em contraponto, a criação de gado em áreas pequenas, ou mesmo em confinamento, com alimentação baseada em ração, milho ou soja, é conhecida como criação intensiva. A cana-de-açúcar picada tem sido utilizada, de forma intensa, como complemento alimentar para gado confinado.

No pastejo o consumo de partes das plantas sem matá-las, mantém nelas o potencial de crescimento. Muitos herbívoros e plantas evoluem conjuntamente, cada qual atuando sobre o outro como agente de seleção natural.
Lago Cuitzeo
O Lago Cuitzeo é um lago no estado de Michoacán, México. Se encontra na região de Sistema Vulcânico Transversal, e é o segundo maior lago do país, possuindo uma área de aproximadamente 400 Km², superado apenas pelo Lago Chapala.

Michoacán
O Michoacán ou Michoacão é um dos 31 Estados do México. Limita-se com os estados mexicanos de Colima e Jalisco a oeste, Guanajuato e Querétaro ao norte, México a leste, Guerrero a sudeste e o Oceano Pacífico ao sul. Michoacán é conhecido popularmente como "A alma do México". Michoacán tem uma superfície de 58.585 quilómetros quadrados. O estado de Michoacán tem 113 municípios e sua capital é a cidade de Morelia, antigamente chamada Valladolid, que leva este nome em honra a José María Morelos y Pavón, herói da Independência do México.
80 Sappho
Sappho (asteroide 80) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 78,39 quilómetros, a 1,8364461 UA. Possui uma excentricidade de 0,2003401 e um período orbital de 1 271,17 dias (3,48 anos).

Sappho tem uma velocidade orbital média de 19,65424215 km/s e uma inclinação de 8,66477º.

Este asteroide foi descoberto em 2 de Maio de 1864 por Norman Pogson. Seu nome vem da poetisa grega Safo.

Norman Robert Pogson
Norman Robert Pogson (Nottingham, 23 de março de 1829 — 23 de junho de 1891) foi um astrônomo inglês.

Com 18 anos Pogson já havia calculado a órbita de dois cometas. Em 1851 começou a trabalhar no Observatório Radcliffe de Oxford e em 1860 mudou-se para Madras (Índia) onde desempenhou o cargo de astrônomo do governo e dirigiu o Observatório de Madras até sua morte.

Sua maior contribuição para a astronomia foi observar que no sistema de expressar a magnitude aparente das estrelas proposto por Hiparco, as estrelas de primeira magnitude são ao redor de cem vezes mais brilhantes que as de sexta magnitude. Em 1856 propôs adotar este sistema em que cada decréscimo na escala de magnitude aparente representa uma redução do brilho igual a raiz quinta de 100 (≈ 2.512), constante denominada razão de Pogson.

Pogson foi membro da Royal Astronomical Society (Inglaterra) e publicou muitos trabalhos sobre estrelas variáveis e asteróides em revistas especializadas em astronomia.
Visconde de Vale de Sobreira
Visconde de Vale de Sobreira é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de data desconhecida, nos últimos anos do seu reinado, em favor de José Maria Dinis Vieira.

Titulares

José Maria Dinis Vieira, 1.º Visconde de Vale de Sobreira.

Carlos I de Portugal
Carlos I (Lisboa, 28 de setembro de 1863 – Lisboa, 1 de fevereiro de 1908), apelidado "o Diplomata", foi Rei de Portugal e Algarves de 1889 até ao seu assassinato. Era o filho mais velho do rei Luís I de Portugal, e de sua esposa, a princesa Maria Pia de Saboia.

Nascido em Lisboa, foi cognominado "o Diplomata" (devido às múltiplas visitas que fez a Madrid, Paris e Londres, retribuídas com as visitas a Lisboa dos reis Afonso XIII de Espanha, Eduardo VII do Reino Unido, do imperador Guilherme II da Alemanha e do presidente da República Francesa Émile Loubet), "o Martirizado" e "o Mártir" (em virtude de ter morrido assassinado), ou "O Oceanógrafo" (pela sua paixão pela oceanografia, partilhada com o pai e com o príncipe do Mónaco).
Gusttavo Lima e Você
Gusttavo Lima e Você é o segundo álbum ao vivo do cantor e compositor  brasileiro Gusttavo Lima, lançado em 2011 pela Som Livre. A gravação aconteceu na cidade de Patos de Minas, no interior de Minas Gerais, cidade em que o cantor se criou, e teve um público de 65 mil pessoas. O show foi gravado no dia 3 de junho de 2011.

Patos de Minas
Patos de Minas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, região sudeste do país. Localiza-se a uma latitude de aproximadamente 18°34'44" sul e a uma longitude de 46°31'04" oeste, estando a uma altitude de 832 metros.

De acordo com o censo de 2022, o município possuía naquele ano uma população de 159 434 habitantes, uma densidade demográfica de 49,91 habitantes por quilômetro quadrado, e uma área de 3 190,456 km². Em 2025, o IBGE estimou a população em 169.173 pessoas.  Está situado na Mesorregião do Triângulo Mineiro e Alto Paranaíba, distando 415 quilômetros da capital Belo Horizonte.

Sua economia é fundamentada nas atividades de agricultura, pecuária e mineração, representando o 22.º maior PIB de Minas Gerais em 2020.
Coral Borda
Coral Borda (Rio de Janeiro, ) é uma ex-ginasta brasileira, que competiu em provas de ginástica artística.

Coral representou a equipe brasileira que disputou o Mundial de Gante, em 2001, na Bélgica. Nele, fora 153ª colocada na primeira fase da classificação do individual geral. Após, matriculou-se na Universidade de Oklahoma, e passou a competir no NCAA Championships. Em 2008, iniciou seu trabalho com a romena Nadia Comaneci, no clube que a atleta possui em Oklahoma.

Campeonato Mundial de Ginástica Artística de 2001
O XXXV Campeonato Mundial de Ginástica Artística transcorreu entre os dias 28 de outubro e 4 de novembro de 2001, na cidade de Gante, Bélgica.

Esta foi a primeira competição a utilizar a "mesa" ao invés do "cavalo", nas provas do salto.
Estrada de Ferro Central do Piauí
A Estrada de Ferro Central do Piauí (EFCP) foi uma empresa ferroviária piauiense que administrou o projeto, a construção e a operação da Ferrovia Teresina-Parnaíba, fazendo a ligação da capital à Luís Correia (no Porto de Amarração), no litoral do estado. Apesar da opinião de políticos e técnicos de que a ferrovia seria inútil (um elefante branco) por correr paralela ao Rio Parnaíba, a empresa foi constituída em 1918 como um desmembramento de um ramal da Rede de Viação Cearense em 1918. Suas obras, iniciadas em 1913, foram concluídas apenas em 1969 com a chegada dos trilhos à cidade de Teresina, quando a EFCP já havia sido encampada pela RFFSA em 1957.

Litoral
Litoral é um termo que designa a faixa de terra junto à costa marítima. Em ecologia costeira, a zona litorânea inclui a zona entremarés que se estende desde a marca da maré alta (que raramente é inundada) até as áreas costeiras que estão permanentemente submersas - conhecidas como costa - e os termos são frequentemente usados de forma intercambiável. No entanto, o significado geográfico da zona litorânea se estende muito além da zona entremarés para incluir todas as águas neríticas dentro dos limites das plataformas continentais.
Copa FMF de 2023
A Copa FMF de 2023 foi a 18ª edição deste torneio futebolístico organizado pela Federação Mato-Grossense de Futebol desde 2004. A competição iniciará em setembro.

O formato da competição é o mesmo da edição anterior, onde as equipes se enfrentam em um turno único, avançando os quatro melhores, onde é disputado um quadrangular final. O campeão pode escolher entre uma vaga na Série D ou Copa do Brasil, com o vice-campeão ficando com a vaga remanescente.

Federação Mato-Grossense de Futebol
A Federação Mato-Grossense de Futebol é a entidade que controla o esporte no estado de Mato Grosso e representa os clubes mato-grossenses na CBF. É a 2° federação de maior destaque futebolístico no Centro Oeste na atualidade.

A FMF organiza o Campeonato Mato-Grossense de Futebol desde 1943.
Delias albertisi
Delias albertisi é uma borboleta da família Pieridae. Foi descrita por Charles Oberthür em 1880. É encontrada no reino Indo-malaio.

A envergadura é de cerca de 50 a 60 milímetros. Os adultos são facilmente distinguidos pela banda amarela na parte inferior dos membros posteriores.

Envergadura
Envergadura de um pássaro ou de um avião é a distância de uma ponta de asa até a ponta oposta. Por exemplo, o Boeing 777-200 tem uma envergadura de asa de 60,93 metros (199 pés 11 pol), e um albatroz errante (Diomedea exulans) capturado em 1965 tinha uma envergadura de asa de 3,63 metros (11 pés 11 pol), o recorde oficial para uma ave viva.
Onda de Love
Na elastodinâmica, as ondas de Love, nomeadas em homenagem a Augustus Edward Hough Love, são ondas de superfície polarizadas horizontalmente. A onda de Love é o resultado da interferência de muitas ondas de cisalhamento (ondas S), guiadas por uma camada elástica, que é soldada a um meio espaço elástico de um lado, ao mesmo tempo que limita o vácuo do outro lado.

Em sismologia, ondas de Love (também conhecidas como ondas Q [Quer: alemão para lateral]) são ondas sísmicas superficiais que causam deslocamento horizontal da Terra durante um terremoto. Augustus E. H. Love previu matematicamente a existência desse tipo de onda em 1911.

Onda sísmica
As ondas sísmicas são movimentos vibratórios das partículas das rochas que se transmitem segundo superfícies concêntricas devido à libertação súbita de energia no foco sísmico. São ondas que se propagam através da Terra, geralmente como consequência de um sismo, ou devido a uma explosão. Estas ondas são estudadas pelos sismólogos, e medidas por sismógrafos, sismómetros ou geofones. Nos estudos sísmicos de jazidas de petróleo também podem ser utilizados hidrofones.
Jason P. Miller
Jason P. Miller é um matemático estadunidense, que trabalha com estocástica.

Miller estudou matemática, informática e economia de 2002 a 2006 na Universidade de Michigan em Ann Arbor, e depois na Universidade Stanford, onde obteve em 2011 um doutorado em matemática, orientado por Amir Dembo, com a tese Limit theorems for Ginzburg-Landau - random surfaces. No pós-doutorado esteve na Microsoft Research e de 2012 a 2015 no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (Schramm fellow) com Scott Sheffield. Em 2015 foi fellow no Trinity College em Cambridge e reader na Universidade de Cambridge.

Recebeu o Prêmio Rollo Davidson de 2015, o Prêmio Whitehead de 2016 e o Clay Research Award de 2017.

Para 2018 está convidado como palestrante do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (Liouville quantum gravity as a metric space and a scaling limit).

Prêmio Whitehead
O Prêmio Whitehead (em inglês:  Whitehead Prize) é concedido anualmente pela London Mathematical Society a um matemático trabalhando no Reino Unido e que está no estágio inicial da carreira. O prêmio homenageia a memória do pioneiro da teoria da homotopia John Henry Constantine Whitehead.

Mais especificamente, o premiado deve residir no Reino Unido em janeiro do ano de premiação ou deve ter estudado no Reino Unido. O candidato ao prêmio deve ter menos de 15 anos de trabalho em nível de pós-doutorado e não pode ter recebido nenhum prêmio da London Mathematical Society.
Igreja de São Sérgio e São Baco
A antiga Igreja de São Sérgio e São Baco, mais conhecida atualmente por Pequena Santa Sofia (em turco: Küçük Ayasofya Camii, em grego: Eκκλησία τῶν Άγίων Σεργίου καί Βάκχου ὲν τοῖς Ὸρμίσδου) foi uma igreja ortodoxa bizantina da cidade de Constantinopla, a atual Istambul, na Turquia.

O edifício bizantino foi erigido no século VI e foi um modelo para a Basílica de Santa Sofia, a principal igreja do Império Bizantino. Situa-se no bairro de Kumkapi, distrito de Eminönü, próximo da margem do Mar de Mármara, da qual se encontra atualmente separada pela linha férrea Sirkeci-Halkalı e uma avenida marginal, a Kennedy Cadesi. A igreja era dedicada aos mártires Sérgio e Baco de Resafa. Desde o princípio do século XVI que é usada como mesquita.

Resafa
Resafa ou Rusafa [da Síria] (em árabe: الرصافة الشام; romaniz.: Ruṣafa al-Sham), conhecida no período romano-bizantino como Sergiópolis (em latim: Sergiopolis; em grego: Σεργιόπολις) e brevemente como Anastasiópolis (em latim: Anastasiopolis), foi uma cidade localizada na província de Eufratense, na atual Síria. É um sítio arqueológico situado no sudoeste da cidade de Raca e do rio Eufrates.

Procópio de Cesareia descreve em pormenor as rampas e edifícios erigidos ali pelo imperador bizantino Justiniano. As muralhas de Resafa que ainda estão preservadas possuem mais de 1600 pés de comprimento e aproximadamente 1000 de largura; torres quadradas e circulares foram erigidas a aproximadamente cada 100 pés; há também ruínas duma igreja que três absides.
Blowback
Blowback é um sistema de operação em armas de fogo que dispensa o sistema de travamento da culatra. Devido à expansão dos gases da explosão do cartucho que se encontra no cano da arma, o ferrolho é impulsionado para trás, a mola recuperadora absorve a energia passada ao ferrolho, provocando a seguir o retorno do ferrolho para frente e colocando um novo cartucho na câmara.

O sistema blowback apareceu pela primeira vez na submetralhadora Thompson, a "tommy gun" americana. Esta arma foi revolucionária por sua incrível cadência de tiro, somente possível pelo emprego do sistema blowback, um dos primeiros sistemas utilizados em armas automáticas, muito parecido em seu funcionamento com o sistema recoil.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
Dechoukaj
Dechoukaj (ou Déchoucage, do francês) é um termo da língua crioula haitiana que significa literalmente "desenraizamento". É usado principalmente para se referir a sublevação política no Haiti após o exílio do ditador Jean-Claude Duvalier em 7 de fevereiro de 1986. Durante o dechoukaj, muitos camponeses haitianos comuns e moradores da cidade se vingaram de seus opressores, incluindo membros do Tonton Macoutes. O dechoukaj afetou especialmente a instituição da religião do vodu haitiano, cujos princípios e tradições estiveram forte e diretamente ligados aos ditadores e usados para exercer controle sobre a população.

Vodu haitiano
O vodu haitiano, chamado também de Sèvis Gine ("serviço da Guiné" ou "serviço africano") é uma religião haitiana baseada no culto aos loás (voduns) originários dos povos jejes, Fons e Maís da África Ocidental. Possui ainda fortes influências da religiosidade de povos africanos como os ibos, congos e iorubás, além de elementos indígenas (tainos) e do catolicismo popular.

Como religião de culto aos voduns do Daomé, está estreitamente relacionado à Regla de Arará existente na República Dominicana, Trinidad e Tobago, Granada e, principalmente, em Cuba; ao vodu de Nova Orleans (Estados Unidos); e, no Brasil, ao candomblé jeje (Bahia), ao tambor de mina, ao terecô e ao babaçuê (Maranhão e Pará).

O vodu haitiano está presente ainda nos diversos locais para onde os imigrantes do Haiti tenham se deslocado ao longo da história.