hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vojtěch Šafařík
Vojtěch Šafařík (Novi Sad, 26 de outubro de 1829 — Praga, 2 de julho de 1902) foi um químico tcheco.

Especialista em química inorgânica, escreveu diversos livros e realizou mais de 20 mil observações de estrelas variáveis.

A cratera Šafařík na lua foi batizada em sua memória.

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Música Serve pra Isso - Uma História dos Mulheres Negras
Música Serve Pra Isso - Uma História dos Mulheres Negras é um documentário brasileiro de 2013, dirigido por Bel Bechara e Sandro Serpa.

O filme mostra a breve carreira da banda Os Mulheres Negras, formada por André Abujamra e Maurício Pereira. Além dos dois músicos, são entrevistados Pena Schmidt, Marco Mattoli, Théo Werneck, Gal Oppido, Wandi Doratiotto, Aguinaldo Rocca, Skowa e Marisa Orth.

Marco Mattoli
Marco Fabio Mattoli (São Paulo, 12 de fevereiro de 1965 — São Paulo, 7 de agosto de 2022) foi um cantor, compositor e violonista brasileiro. Mattoli era o vocalista e violonista do grupo de samba-rock Clube do Balanço.
BAFTA 2024
Os Prêmios da Academia Britânica de Cinema de 2024 (em inglês: 77th British Academy Film Awards), mais conhecido como BAFTA 2024, foi uma cerimônia realizada em 18 de fevereiro de 2024, homenageando os melhores filmes nacionais e estrangeiros de 2023, no Royal Festival Hall, no Southbank Centre de Londres. Apresentado pela Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, foram entregues prêmios ao melhor longa-metragem e documentários de qualquer nacionalidade exibidos nos cinemas britânicos em 2023.

A cerimônia foi apresentada por David Tennant pela primeira vez e transmitida ao vivo pela BBC One e iPlayer no Reino Unido das 19h00 às 21h00 GMT, e pela BritBox International no Canadá, Dinamarca, Finlândia, Noruega, África do Sul, Suécia e Estados Unidos.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Ampliação
Ampliação, algumas vezes simplesmente aumento,  é o processo de aumentar alguma coisa somente em sua aparência, não em seu tamanho físico. Este aumento é quantificado por um número calculado também chamado "magnificação". Quando este número é menor que um, ele refere-se à redução em tamanho, algumas vezes chamada "minificação" ou "de-magnificação".

Tipicamente, a magnificação é relacionada à ampliação óptica visual ou de imagens para poder ver-se mais detalhes, aumentando a resolução, utilizando-se microscópio, técnicas de impressão ou processamento digital. Em todos os casos, a ampliação da imagem não muda a perspectiva da imagem.

Lente ocular
A lente ocular é a parte de qualquer equipamento de observação óptica directa (telescópio, microscópio, binóculo, lupa binocular) que se destina à aplicação directa (com contacto ou proximidade extrema) de um ou de ambos os olhos do observador. A lente ocular tem um diâmetro menor que o da Lente Objetiva, ela forma uma imagem virtual, maior e invertida com relação ao objeto.
Decentraland
Decentraland é um jogo de mundo virtual 3D gerenciado por uma DAO (organização autônoma descentralizada). Criado no blockchain Ethereum, ele une os jogos em uma plataforma de mundo virtual, onde é possível criar e personalizar avatares, comprar terrenos virtuais, fazer atividades e interagir com outros jogadores.

Avatar (informática)
Em informática, avatar é um corpo virtual, uma figura gráfica de complexidade variada que empresta sua vida simulada para o transporte identificatório de internautas para dentro dos mundos paralelos da Internet.

O internauta pode incorporar uma ou mais dessas máscaras digitais para representá-lo em ambientes bi ou tridimensionais, encontrar outros avatares e comunicar-se com eles, além de teleporta-lo de sala a sala, controlar sua posição no quadro, fazê-lo dizer coisas e mesmo produzir efeitos de som e gestos animados pré-programados. Neste nível de imersão, o usuário produz uma multiplicação na sua identidade, uma hesitação entre presença e ausência, estar e não estar, ser e não ser, certeza e fingimento.
Rio Água Cascata (Príncipe)
O Rio Água Cascata é um curso de água de São Tomé e Príncipe, localizado na ilha do Príncipe. Este curso de água corre para Oeste até encontrar o mar junto à Praia Caixão, entre a Baía das Agulhas e a Prainha.

Ilha do Príncipe
A Ilha do Príncipe é a segunda maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais, ambas pertencentes à linha vulcânica dos Camarões. Administrativamente, esta ilha constitui, desde 29 de abril de 1995, uma região autónoma, formada pelo distrito de Pagué. A ilha tem uma área de 142 km² e uma população estimada, em 2006, de 6 737 habitantes. A capital é Santo António.

Com 31 milhões de anos, Príncipe é a primeira reserva mundial da Biosfera pela Unesco do arquipélago são-tomense, e passou a ser a primeira reserva africana a integrar a rede mundial da biosfera costeira.
Adam Lipiński
Adam Józef Lipiński (Głubczyce, 11 de Setembro de 1956) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 17857 votos no distrito de Legnica, candidato pelas listas do partido Prawo i Sprawiedliwość.

Ele também foi membro da Sejm 1991-1993 e Sejm 2001-2005.

Głubczyce
Głubczyceⓘ (em silesiano: Gubczýcé, em alemão: Leobschütz, em tcheco/checo: Hlubčice) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, condado de Głubczyce e sede da comuna urbano-rural de Głubczyce. Está situada no rio Psina, no planalto Głubczycki (que faz parte da planície da Silésia). Historicamente, Głubczyce esteve inicialmente localizado na Morávia, e desde a sua incorporação, em 1318, ao Ducado de Opava, está localizado na Alta Silésia. Obteve um foral de município antes de 1253.

Estende-se por uma área de 12,5 km², com 11 534 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 920 hab./km². Está localizada na região de floresta de Prudnik (distrito de Prudnik).
Supertaça de Portugal de Basquetebol
A Supertaça de Portugal, Supertaça ou Supertaça Mário Saldanha é um troféu que se disputa todos os anos entre o vencedor do Campeonato Nacional de Basquetebol e o vencedor da Taça de Portugal de Basquetebol. No caso de o mesmo clube ser Campeão Nacional e vencer a Taça de Portugal (dobradinha) disputa o jogo o clube que foi derrotado na final da Taça. Tradicionalmente, o jogo inaugura a época seguinte. Em 2023, passou a ter a designação de Supertaça Mário Saldanha, em homenagem ao ex-jogador de basquetebol e ex-presidente da Federação Portuguesa de Basquetebol com o mesmo nome.

Dobradinha
A dobradinha é uma terminologia desportiva para designar que uma equipe/país chegou nas 2 primeiras posições, ou que um país conquistou a 1a posição de uma mesma modalidade desportiva num evento, tanto no masculino quanto no feminino. Pode significar que algo aconteceu de forma duplicada, ou seja, quando uma equipe vence dois títulos numa mesma temporada.

A dobradinha difere-se do pódio duplo, já que este designa que um país/equipe conquistou a 1a e a 3a posições.
Guerra Etíope-Adal
A Guerra Etíope-Adal, também conhecida como Guerra Abissínia-Adal e Futūḥ Al-Ḥabaša (em árabe: فتوح الحبش; romaniz.: Conquista da Abissínia), foi uma guerra travada entre o Império Etíope Cristão e o Sultanato Muçulmano de Adal de 1529 a 1543. As tropas cristãs etíopes eram constituídas pelos povos Amhara, Tigrínios, Tigrínias e Agaus e, no final da guerra, eram apoiadas pelo Império Português com nada menos que quatrocentos mosqueteiros.  As forças Adal eram compostas por Harlas / Hararis,  Somalis,  Afares, bem como por homens armados árabes e turcos otomanos. Ambos os lados veriam os mercenários maias juntarem-se às suas fileiras. :188

Mosqueteiro
Um mosqueteiro era um tipo de soldado equipado com um mosquete. Os mosqueteiros foram uma parte importante do início da guerra moderna, particularmente na Europa, pois normalmente compunham a maioria de sua infantaria. O mosqueteiro foi um precursor do fuzileiro. Os mosquetes foram substituídos por fuzis como arma de fogo quase universal para os exércitos modernos durante o período de 1850 a 1860. A designação tradicional de "mosqueteiro" para um soldado de infantaria sobreviveu no Exército Imperial Alemão até a Primeira Guerra Mundial.
Intimidade com o Pai
Intimidade com o Pai é o sétimo álbum ao vivo do Koinonya, lançado em 2004 pela gravadora MK Music.

Com produção musical do ex-integrante Kleber Lucas, é o primeiro disco com Bené Gomes como único membro remanescente da formação original e também como vocalista em todas as faixas. Na época, o artista deixou a Comunidade Evangélica Sara Nossa Terra por motivos pessoais, afirmando que "o sistema se tornou inútil para mim, e eu tornei-me inútil ao sistema".

Foi o último disco do Koinonya lançado pela gravadora MK Music, cujo interesse pela renovação de contrato existia. No entanto, Bené Gomes decidiu seguir de forma independente.

Bené Gomes
Bené Gomes, nome artístico de Benedito Carlos Gomes (Abadiânia, 23 de julho de 1959) é um cantor, compositor, produtor musical, multi-instrumentista e arranjador de música popular brasileira, conhecido por ter sido fundador, líder e vocalista da banda Koinonya, por qual foi membro durante seus vinte anos de existência.
Filipa Martins
Filipa Martins (1983) é uma jornalista e escritora portuguesa. Recebeu o Prémio Revelação, em 2004, na categoria de ficção, pela Associação Portuguesa de Escritores (APE), pelo seu livro Elogio do Passeio Público.

O seu segundo romance, Quanta Terra, foi publicado em 2009. Publicou o terceiro romance, Mustang Branco, em setembro de 2014 na Quetzal Editores. Também com chancela Quetzal, publica, em 2018, o romance Na Memória dos Rouxinóis, vencedor do Prémio Literário Manuel Boaventura 2019.

Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.
Tychius polylineatus
Tychius polylineatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1824.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Ernst Friedrich Germar
Ernst Friedrich Germar (Glauchau, 3 de novembro de 1786 - Halle an der Saale, 8 de julho de 1853) foi um naturalista alemão.

Foi professor de história natural e diretor do Museu de mineralogia de Halle. Tinha um interesse especial por entomologia, particularmente sobre os coleópteros.
Praça Doutor Maurício Cardoso
A Praça Doutor Maurício Cardoso é uma praça localizada na cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Situa-se entre as ruas Félix da Cunha e Tobias da Silva, no bairro Moinhos de Vento.

A praça foi implantada com o loteamento do Arraial de São Manoel, que se abriu em terrenos pertencentes a Maurícia Cândida da Fontoura Freitas e a Fernando de Freitas Travassos, no ano de 1878. Chamava-se então Praça São Manoel, na qual foi lançada, em 24 de fevereiro daquele ano, a pedra fundamental de uma capela homônima. Essa capela chegou a ser sede de um curato (1912), mas este foi transferido em 1917 para a Igreja São Pedro, na Avenida Cristóvão Colombo. O logradouro teve seu nome alterado para o atual - uma homenagem a Maurício Cardoso - pelo decreto nº 34, de 21 de outubro de 1938.

Ocupando uma área de 6420 m², a praça contém um espelho d'água, parque infantil, monumentos, bancos e vasos ornamentais em estilo marajoara.

Moinho de vento
Um moinho de vento, em sentido restrito, é um moinho que usa as hélices como elemento de captação e conversão da energia eólica para outro tipo de energia apropriada para movimentar outros mecanismos.

É essa a utilização tradicional da energia do vento em terra. Em sentido lato, chama-se moinho de vento a qualquer motor movido a energia eólica, quer este motor esteja contido num edifício, como nos moinhos neerlandeses, que não são propriamente moinhos e sim bombas de água, quer seja apenas um sistema de pás montado no topo de uma torre, como nas modernas turbinas eólicas, geradoras de eletricidade para movimentar as bombas centrífugas. A partir de 1970, os moinhos de vento nos Países Baixos foram sendo substituídos, no bombeamento de água, por motores elétricos que acionam bombas tipo parafuso de Arquimedes melhor indicadas na transferência de líquidos.
República Socialista Soviética Carelo-Finlandesa
A República Socialista Soviética Carelo-Finlandesa (em russo: Карело-Финская Советская Социалистическая Республика; em carélio: Karjalas-Suomelaine sosialistine nevvostotazavaldu) foi uma república socialista soviética (RSS) criada em 31 de março e dissolvida em 16 de julho de 1956, que englobava a Carélia soviética e as partes do território finlandês ocupado pela União Soviética durante a Guerra de Inverno (30 de novembro de 1939 – 12 de março de 1940).

Sucedeu à República Socialista Soviética Autónoma da Carélia (RSSA da Carélia), criada em 1923, e à República Democrática da Finlândia, o estado-fantoche efémero criado pelos soviéticos em dezembro de 1939 no início da Guerra de Inverno. Em 1956, a RSS Carelo-Finlandesa foi integrada na RSFS Russa com o nome de RSSA da Carélia, que em 1991 se tornou a República da Carélia, parte da Rússia.

Estado-fantoche
Um Estado-fantoche, regime fantoche, governo fantoche ou governo fictício é um estado que é de jure independente, mas de facto completamente dependente de um poder externo e sujeito às suas ordens. Os Estados fantoches têm soberania nominal, excepto que uma potência estrangeira exerce efectivamente o controlo através de apoio econômico ou militar. Ao deixar existir um governo local, o poder externo foge a qualquer responsabilidade, ao mesmo tempo que paralisa com sucesso o governo local que tolera.

Os Estados fantoches diferem dos aliados, que escolhem as suas ações por iniciativa própria ou de acordo com tratados que celebraram voluntariamente. Os Estados fantoches são forçados a endossar legalmente ações já tomadas por uma potência estrangeira.
Antônio Meneses
Antônio Meneses (Recife, 23 de agosto de 1957 – Basileia, 3 de agosto de 2024) foi um violoncelista brasileiro, radicado na Suíça. Era considerado pela crítica como o mais importante violoncelista do Brasil e um dos mais prestigiados músicos de câmara do mundo.

Herbert von Karajan
Heribert Ritter von Karajan (Salzburgo, 5 de abril de 1908 — Anif, 16 de julho de 1989), mais conhecido por Herbert von Karajan, foi um maestro da Áustria, e um dos maestros de maior destaque do período pós-guerra. Passou 35 anos de sua vida à frente da Orquestra Filarmônica de Berlim.

Seu estilo na regência foi marcado por perfeccionismo, intensidade, introversão e exibicionismo.
Leiomiossarcoma
Leiomiossarcoma (LMS) (do grego, tumor carnoso do músculo liso) é um tumor maligno (câncer), imprevisível e raro, originado de algum músculo liso. Geralmente surgem no útero, vasos sanguíneos ou tubo digestivo. Representam 5 a 10% dos sarcomas de partes moles (como tecido conjuntivo ou músculo) e apenas 0,7% dos cânceres. Não deve ser confundido com leiomioma, que é um tumor benigno do músculo liso que não se transforma em leiomiossarcoma.

São um pouco mais comuns em mulheres, mais frequentes entre os 50 e 70 anos, e geralmente aparecem no fundo da cavidade abdominal (retroperitoneo).

Peritónio
O Peritoneu, peritónio (português europeu) ou peritônio (português brasileiro) é uma membrana serosa, a maior do corpo, transparente e que recobre tanto a parede abdominal quanto as vísceras. Durante o desenvolvimento o peritoneu sofre alterações complexas antes de atingir sua forma e posição definitivas.

Possui duas camadas: parietal e visceral. A parietal recobre as paredes abdominais e a superfície inferior do diafragma, enquanto a visceral recobre boa parte das vísceras, formando uma cobertura completa para algumas delas (estômago, baço, etc.) e incompleta para outras (bexiga, recto, etc.). Assim, as vísceras podem ser classificadas como peritonizadas (por ambas lâminas), extraperitoneais (fora do parietal) ou retroperitoneais (dentro do parietal). 
Estas duas camadas são responsáveis por formar a cavidade peritoneal, espaço virtual entermeado por líquido peritoneal.
Cocos2d
O Cocos2d é um framework de software livre de código aberto usado para construir jogos, aplicativos e, outros programas interativos, baseados em GUI multiplataforma, através das ramificações como  Cocos2d-Swift, Cocos2d-x, Cocos2d-html5 e Cocos2d-XNA.

Há alguns editores independentes na comunidade cocos2d, como aqueles que contribuem nas áreas de edição de SpriteSheet, edição de partículas, edição de fonte e, edição de tile map, bem como editores de mapas/mundos, incluindo o SpriteBuilder e CocoStudio.

Multiplataforma
Diz-se multiplataforma (em inglês cross-platform) um programa ou sistema que pode ser executado em mais do que uma plataforma, como o Mozilla Firefox, ou que executa programas ou sistemas de mais de uma plataforma, por exemplo o MAME. O conceito ganhou destaque com o surgimento de plataformas de desenvolvimento que eliminaram a necessidade de reescrever código para diferentes sistemas operacionais, promovendo eficiência e redução de custos no desenvolvimento de software.
Bioplastia
Bioplastia é uma técnica de modelagem corporal e facial usando implantes biológicos ou sintéticos.

Dr. Almir Nácul, criador da técnica, define Bioplastia como uma "uma plástica sem cirurgia, realizada com o implante de biomateriais injetáveis em planos anatômicos profundos com processos minimamente invasivos."

Implante
Um implante é um dispositivo médico feito para substituir ou atuar como uma estrutura biológica ausente do corpo. Existe também o enxerto.

Em 2012 foi realizado na Holanda o primeiro implante de mandíbula feita em impressão 3D.
Armando José Fernandes
Armando José Fernandes (Lisboa, 26 de julho de 1906 — 3 de maio de 1983) foi um compositor português, dos mais representativos da música do século XX português, no movimento modernista. Pianista e autor de música de câmara a partir de 1943 (data de uma sonata para violoncelo e piano, com dedicatória a Madalena de Sá e Costa), de um concerto para violino e orquestra e de numerosas obras para piano.

A sua obra, de carácter intimista, é pontuada esporadicamente por passagens que exigem grande virtuosismo.

Sonata
Na origem do termo, sonata (do latim sonare) era a música feita para "soar", ou seja, a música instrumental − em oposição à cantata, a música cantada.

Sonata resumidamente é  um tipo de composição musical para um único instrumento ou para pequeno conjunto. Normalmente, a sonata é dividida em três partes relacionadas entre si.

Não tinha forma definida e, no Barroco, as sonatas eram compostas principalmente para solistas de instrumentos de sopro ou cordas acompanhados de baixo contínuo, que era o cravo com a mão esquerda (o baixo) reforçada por uma viola da gamba ou fagote.

Domenico Scarlatti compôs sonatas para cravo solo com estrutura A-B. Com o passar do tempo, sonata passou a designar a forma musical definida por Carl Philipp Emanuel Bach (filho de J. S. Bach) e se tornou o modelo de música no Classicismo.
Hot Wheels: AcceleRacers - The Speed of Silence
Hot Wheels: AcceleRacers - The Speed of Silence (no Brasil, Hot Wheels: AcceleRacers - A Velocidade do Silêncio) é um filme de animação americano produzido pela empresa canadense Mainframe Entertainment e distribuído pela Warner Bros. Television, sendo o segundo da série Hot Wheels: AcceleRacers, composta por quatro longas. Lançado na televisão, The Speed of Silence foi exibido originalmente pelo Cartoon Network no dia 19 de março de 2005. Sua trama continua diretamente os acontecimentos de Hot Wheels: AcceleRacers - Ignition e os quatro pequenos episódios seguintes, os quais foram disponibilizados no website oficial do Cartoon Network após a exibição do primeiro filme.

Em 23 de agosto de 2005, The Speed of Silence foi lançado em DVD pela Warner Home Video, que também disponibilizou uma versão em VHS do longa.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Línguas edês
As línguas edês são um contínuo dialetal do Benim e Togo relacionado a língua iorubá melhor representadas pelo ifé. Pertencem ao subgrupo das ioruboide, subgrupo defoide, subfamília Volta-níger e família atlântico-congolesa das línguas nigero-congolesas. É ainda subdividida nos dialetos cadê, icá, idacá, ijê, nagô meridional e nagô cura.

Línguas atlântico-congolesas
Na classificação das línguas africanas, as línguas atlântico-congolesas compõem um ramo da família nigero-congolesa. As línguas atlântico-congolesas compreendem às línguas atlânticas e a todas as outras subfamílias nigero-congolesas, exceto as línguas mandês e línguas cardofanas, acredita-se que estas tenham se dividido antes mesmo que o grupo atlântico. O maior grupo subordinado (em termo de número de línguas) é o volta-congolês; os outros grupos do ramo atlântico-congo são o dogon e ijoid.