hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mount Vernon
Esta página é sobre a residência de George Washington. Para outros usos, ver Mount Vernon (desambiguação).

Mount Vernon é um palácio dos E.U.A. localizado nas proximidades de Alexandria, na Virginia. Era o edifício sede da plantação do primeiro Presidente dos Estados Unidos, George Washington. O edifício foi construído em madeira, ao estilo neoclássico da arquitetura georgiana, encontrando-se a propriedade situada nas margens do Rio Potomac.

Mount Vernon foi designado como um National Historic Landmark (Marco Histórico Nacional) em 1960, fazendo parte da lista do National Register of Historic Places (Registo Nacional de Lugares Históricos). É detido e conservado sob a custódia da "Mount Vernon Ladies' Association" (Associação das Damas de Mount Vernon).

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - Europa (Grupo E)
O Grupo E das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2014 foi formado por Noruega, Eslovênia, Suíça, Albânia, Chipre e Islândia.

O vencedor do grupo qualificou-se automaticamente para a Copa do Mundo de 2014. Além dos demais oito vencedores de grupos, os oito melhores segundos colocados avançaram para a segunda fase, disputada no sistema de play-offs.

Seleção Cipriota de Futebol
A Seleção Cipriota de Futebol representa o Chipre nas competições de futebol da FIFA.

Apesar de ser uma das seleções mais modestas da Europa (nunca disputou Copas do Mundo ou Eurocopas), o Chipre segue em estágio de evolução, principalmente após o surpreendente empate em 4-4 contra Portugal, em plena cidade de Guimarães.

Suas partidas como mandante acontecem no GSP Stadium, em Nicósia, a capital do país. Entre 2011 e 2013, foi treinado por Nikos Nioplias, ex-jogador da Grécia e do Panathinaikos, substituído por Pambos Christodoulou.
Kim Yeon-koung
Kim Yeon-Koung (em coreano:김연경  pronunciado [kimjʌnɡjʌŋ]; Ansan, 26 de Fevereiro de 1988) é uma ex-voleibolista sul-coreana que atuava na posição de ponteira. Defendeu de 2011 a 2017 o time turco Fenerbahçe. Nas olímpiadas de 2012 Kim levou de maneira surpreendente a seleção da Coreia ao 4º lugar (a melhor posição do país desde 1976 quando ficou com a 3ª colocação) perdendo a disputa do bronze para a seleção japonesa. Nesta competição ganhou os prêmios de Maior Pontuadora e de MVP. Em 2014 ganhou a medalha de ouro nos Jogos Asiáticos ao bater a Seleção Chinesa por 3 sets a 0.

No ano de 2013 envolveu-se em uma polêmica com o seu ex-clube o Heungkuk. O clube acusou a jogadora de quebra de contrato e exigiu sua volta ao país para defender o time. Como já estava apalavrada com o Fenerbahce, Kim ameaçou não defender mais a sua seleção e abandonar o esporte. Depois da ameaça o ´time coreano retirou a acusação e a jogadora voltou a defender as cores de seu país.

Copa CEV de Voleibol Feminino
Copa CEV de Voleibol Feminino (em Portugal, Taça CEV de Voleibol Feminino) é um torneio internacional de clubes de voleibol feminino organizado pela Confederação Europeia de Voleibol. É a segunda competição mais importante em nível de clubes da Europa. Até 2000, o campeonato era denominado Copa das Copas, quando foi renomeado para Copa Top Teams, adotando a designação atual a partir da temporada 2007/2008. Com isso, o torneio anteriormente chamado Copa CEV teve o título alterado para Challenge Cup. O vencedor desta competição pode conquistar uma vaga na Liga dos Campeões da Europa. O atual campeão é o Eczacıbaşı SK, da Turquia.
The Very Best of Cher
The Very Best of Cher é um álbum de 2003 de compilação da Cantora Cher. O álbum inclui muitas das canções mais populares de Cher, como "Gypsys, Tramps & Thieves", "If I Could Turn Back Time", "I Got You Babe", "Half-Breed" e "Believe".

If I Could Turn Back Time
If I Could Turn Back Time é um single da cantora Cher, escrita para seu décimo nono álbum de estúdio Heart of Stone (1989). Cher inicialmente não gostou da faixa depois de ouvir uma fita demo cantada por Warren, mas posteriormente mudou de opinião depois que Warren a forçou a gravá-la. Foi certificado ouro pela RIAA com vendas de 500.000 cópias. As vendas não foram atualizadas desde. Em novembro de 2011, a revista Billboard reportou que as vendas digitais da canção chegavam a 394 mil nos EUA.

Com grande sucesso em todo o mundo, "If I Could Turn Back Time" foi vista como um grande retorno para Cher no final dos anos 80. A canção ficou em primeiro lugar na Austrália e na Noruega, e alcançou o 3º lugar nos Estados Unidos e 6º no Reino Unido. Também se tornou o segundo sucesso solo consecutivo de Cher na parada "Adult Contemporary" da Billboard.
Canadá nos Jogos Pan-Americanos de Inverno de 1990
O Canadá competiu nos Jogos Pan-Americanos de Inverno de 1990, em Las Leñas, na Argentina, e conquistou a segunda posição no quadro de medalhas com 7 no total, sendo 2 de ouro. Foi, ao lado dos Estados Unidos, o único país cujos representantes subiram no pódio. A delegação canadense contou com 25 atletas.

Las Leñas
Las Leñas é uma cidade da Argentina e um dos mais importantes centros de esqui e snowboard do país. Está situada no interior da Cordilheira dos Andes, em um vale homônimo, ao sul da província de Mendoza e noroeste do departamento de Malargüe.

A localidade foi sede em 1990 dos Jogos Pan-Americanos de Inverno e em 1992 sediou a 2ª reunião de cúpula do Mercosul.
Schwanden bei Brienz
Schwanden bei Brienz é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 600 habitantes. Estende-se por uma área de 7,02 quilômetros quadrados, de densidade populacional de 85 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brienz, Flühli (LU), Giswil (OW), Hofstetten bei Brienz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Berna (cantão)
O Cantão de Berna é um cantão da Suíça, situado no centro do país. A capital é a cidade de Berna. É membro da confederação suíça desde 6 de março de 1353. Em 1 de janeiro de 1979 o cantão do Jura foi formado a partir da parte ocidental do cantão de Berna. A língua oficial deste cantão é o alemão.
Mytilus trossulus
Mytilus trossulus é uma espécie de molusco bivalve marinho filtrador de média dimensão pertencente à família Mytilidae com distribuição natural nas costas das regiões temperadas e frias do norte do Oceano Pacífico, ocorrendo na zona entremarés até aos 60 m de profundidade. Conhecido pelo nome comum de mexilhão (ou mexilhão-do-pacífico), é uma espécie comestível comercializada em várias regiões costeiras da América do Norte. A espécie integra um complexo específico, designado por «complexo M. edulis», que inclui taxa presentes no Atlântico (incluindo o Mediterrâneo) e Pacífico.

Mytilidae
Mytilidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Mytiloida que inclui numerosas espécies de mexilhões marinhos, alguns deles espécies comestíveis de elevado valor comercial. Constitui a única família da respectiva ordem, subdividindo-se em 32 géneros.

As espécies da família Mytilidae têm distribuição cosmopolita, mas são mais abundantes nos mares mais frios, onde frequentemente forma bancos contínuos na zona intertidal das costas rochosas. A subfamília Bathymodiolinae é encontrada em habitats do oceano profundo.

Entre os mitilídeos incluem-se os conhecidos mexilhões comestíveis.

Um característica comum das conchas dos mexilhões é a sua assimetria, com periostracum aderente espessado.  Os animais fixam-se ao substrato sólido usando um bisso.
Campeonato Argentino de Futebol de 1911
O Campeonato Argentino de Futebol de 1911, originalmente denominado Copa Campeonato 1911, foi organizado pela Argentine Association Football League. O certame foi disputado entre 30 de abril e 26 de novembro. O Alumni conquistou o seu décimo título de campeão argentino.

Alumni Athletic Club
Alumni Athletic Club (ou simplesmente: Alumni) foi um tradicional clube de futebol argentino. Fundado formalmente em 1898 o clube, com denominação Buenos Aires English High School e formado por estudantes desta escola em Belgrano (Buenos Aires), já apareceu em 1893, o mesmo ano da fundação da Asociación del Fútbol Argentino, organizadora do Campeonato Argentino de Futebol. Um dos fundadores do clube, Alejandro Watson Hutton, é considerado o "pai do futebol argentino".
Alan D. Roberts
Alan D. Roberts é um engenheiro mecânico britânico. É reconhecido por suas contribuições para o entendimento do fenômeno do contato em elastômeros, e em particular a equação JKR.

Obteve um doutorado em 1968, trabalhando no Laboratório Cavendish da Universidade de Cambridge, orientado por David Tabor.

Recebeu a  Medalha Charles Goodyear de 2014.

David Tabor
David Tabor (23 de outubro de 1913 — 26 de novembro de 2005) foi um físico britânico. Cunhou o termo tribologia para o estudo da interação friccional entre superfícies.

Foi professor de física da Universidade de Cambridge.
Island in the Sky
Island in the Sky (Brasil: Geleiras do Inferno / Portugal: Inferno Branco) é um filme norte-americano de 1953, do gêneros aventura, dirigido por William Wellman e estrelado por John Wayne e Lloyd Nolan.

John Wayne
Marion Michael Morrison (nascido Marion Robert Morrison; Winterset, 26 de maio de 1907 – Los Angeles, 11 de junho de 1979), conhecido profissionalmente como John Wayne, e apelidado de Duke, foi um ator e cineasta estadunidense.
Final da Liga Europa da UEFA de 2024–25
A Final da Liga Europa da UEFA de 2024–25 foi a partida final da Liga Europa da UEFA de 2024–25, a 54ª temporada do torneio secundário de futebol de clubes da Europa organizado pela UEFA e a 16ª desde que foi renomeada de Copa da UEFA para o nome atual. A partida foi disputada no Estádio de San Mamés, em Bilbau, na Espanha, em 21 de maio de 2025.

Os vencedores ganharam o direito de jogar contra o vencedor da Liga dos Campeões da UEFA de 2024–25, na Supercopa da UEFA de 2025.

Estádio de San Mamés
O Estádio de San Mamés Barria é um estádio multiúsos localizado na cidade de Bilbau na Espanha. É a casa do Athletic Club, seu proprietário, e foi inaugurado em 16 de setembro de 2013. A construção custou 173 milhões de euros e foi confirmada pela UEFA como uma das 13 sedes da Eurocopa de 2020. Mas posteriormente, a sede foi transferida para o Estádio Ramón Sánchez Pizjuán em Sevilha, devido as restrições de público impostas pela pandemia de COVID-19. Em 2023, a UEFA anunciou que o estádio sediaria as finais da Liga dos Campeões da UEFA Feminina de 2024 e Liga Europa da UEFA de 2024-25.
Eliminatórias da Copa do Mundo FIFA de 2014 - Europa (Grupo C)
O Grupo C das eliminatórias da Europa para a Copa do Mundo FIFA de 2014 foi formado por Alemanha, Suécia, Irlanda, Áustria, Ilhas Faroé e Cazaquistão.

O vencedor do grupo qualificou-se automaticamente para a Copa do Mundo de 2014. Além dos demais oito vencedores de grupos, os oito melhores segundos colocados avançaram para a segunda fase, disputada no sistema de play-offs.

Seleção Faroesa de Futebol
A Seleção Faroesa de Futebol (Føroyska fótbóltsmanslandsliðið) representa as Ilhas Faroé - uma região autónoma da Dinamarca - nas competições de futebol da UEFA e da FIFA. É gerida pela Associação de Futebol das Ilhas Faroé.

A Seleção Faroesa manda seus jogos no estádio Tórsvøllur, com capacidade para 6.500 espectadores.
Khouri
Khouri (também transliterado Khoury, em árabe: خوري, Ḫūrī) é um sobrenome da língua árabe típico das populações cristãs árabes. O termo Khouri significa "sacerdote"/"padre" em árabe, tendo origem na palavra latina "cura" (donde Curato/Curado).

É um sobrenome de grande popularidade no Líbano, mas podendo ser encontrado também em comunidades cristãs na Síria, Palestina, Israel e Jordânia.

Devido à dificuldade de transliteração do árabe, este sobrenome possui uma grande diversidade de grafias: Kouri, Koury, Kuri, Kury, Cury, Curi, Coury, Cure, Kure, Juri, Jure, Elcure etc.

Cristãos árabes
Cristãos Árabes são o grupo de árabes que professam a fé cristã. Não são um grupo étnico distinto, mas um segmento do povo árabe adepto do cristianismo. Os cristãos árabes constituem uma proporção considerável dos cristãos no Oriente Médio, entretanto não são o único grupo cristão. Números variados de Cristãos Árabes são encontrados na Jordânia, Síria, Líbano, Iraque, Egito, Israel e territórios da Palestina.
Ambrogio Spinola
Ambrogio Spinola Doria, 1º marquês de Los Balbases (Gênova, 1569 - Castelnuovo Scrivia, 25 de setembro de 1630) foi um condotiero e nobre italiano da República de Gênova, que serviu como general espanhol e venceu várias batalhas importantes. Ele é freqüentemente chamado de "Ambrosio" pelo povo de língua espanhola e é considerado um dos maiores comandantes militares de seu tempo e na história do exército espanhol. Suas realizações militares lhe renderam o título de marquês de Los Balbases na nobreza espanhola, bem como a Ordem do Tosão de Ouro e a Ordem de Santiago.

República de Gênova
A República de Gênova (português brasileiro) ou Génova (português europeu), oficialmente designada Sereníssima República de Gênova, foi um Estado independente situado na Ligúria, no noroeste da península Itálica. Inicialmente, no século XI, a República era governada por um cônsul eleito e por um conselho aristocrático. Em 23 de setembro de 1339, o magistrado supremo da república recebeu outro nome. Desde então, Gênova foi governada por um doge eleito e pelo mesmo conselho aristocrático.

A República existiu desde o século XI até 1797, quando foi invadida pelos exércitos dos revolucionários de França, chefiados por Napoleão Bonaparte. Foi sucedida pela então República Lígure, que existiu até 1805, antes de ser anexada ao recém-proclamado Império francês. Embora a sua restauração fosse brevemente proclamada em 1814, após a derrota de Napoleão, esta foi de curta duração, e a República acabou por ser anexada ao Reino da Sardenha.
Rio Gete
O Rio Gete (em francês:  Gette) é um rio belga que corre na direção sul-norte. O Gete é afluente da margem esquerda do rio Demer.

O rio Gete é formado pela confluência dos rios Grote Gete ("Grande Gete") e Kleine Gete ("Pequeno Gete") próximo de Budingen, Zoutleeuw. A partir de Budingen o rio segue por 12 km até a cidade de Halen, onde desagua no rio Demer. Historicamente, o rio sempre foi fronteira entre o Principado-Bispado de Liège e o Ducado de Brabante.

A nascente do Grote Gete está situada na vila de Perwez, a partir daí até Budingen o rio percorre 51 km. O Grote Gete corta as cidades de Jodoigne, Hoegaarden e Tienen.

A nascente do Kleine Gete está situada na vila de Ramillies ele corta as cidades de Orp-Jauche, Hélécine e Zoutleeuw.

Afluente
Afluente ou tributário são os rios e cursos de água menores que desaguam em rios principais. Um afluente não flui diretamente para um oceano, mar ou lago. Os afluentes e o rio principal servem para drenar uma determinada bacia hidrográfica. Ao ponto de junção entre um rio e um afluente é dado o nome de confluência.
Cânion do Sil
O Cânion do Sil (em galego: Canón do Sil) é uma garganta escavada pelo rio Sil, na Galiza, perto da união deste com o rio Minho, na zona da Ribeira Sacra. Esta área natural inclui os municípios de Nogueira de Ramuín, Pantón, Parada de Sil e Sober, com uma superfície de 5961,49 hectares.

O cânion, que está catalogado como Sítio de Importância Comunitária, se pode percorrer em catamarán, desde o qual se podem apreciar espectaculares reflexos da paisagem na água e também seus desníveis, de mais de 500 metros em alguns pontos, e com proeminências de mais de 50 graus, às vezes quase verticais. Nas paredes que formam os cânions encontramos vinhas da Denominação de Origem Ribeira Sacra que chegam até a água.

Está cortado por vários reservatórios, que abastecem de água e eletricidade à boa parte da população galega e arredores.

Pantom
Pantom, oficalmente Pantón,  é um município da Espanha na comarca de Terra de Lemos, província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza. Tem 143,24 km² de área e em 2021 tinha 2 429 habitantes (densidade: 17 hab./km²).
Nona Gaye
Nona Marvisa Gaye (nasceu em 4 de Setembro de 1974 em Washington, DC) é uma cantora, modelo, e atriz dos Estados Unidos da América.Com  seu ex- namorado Justin Martinez, Gaye teve um filho chamado Nolan, que nasceu em Junho de 1997.

Ali (filme)
Ali é um filme estadunidense de 2001, do gênero drama biográfico, dirigido por Michael Mann.

O roteiro original do filme, escrito por Stephen J. Rivele e Christopher Wilkinson, tinha mais de 200 páginas e contava a vida do lutador de boxe Muhammad Ali da infância até o ano 2000. Porém, ele foi bastante revisado e enxugado por Michael Mann e Eric Roth, que elaboraram a versão utilizada em definitivo.
Amityville: A New Generation
Amityville: A New Generation (bra: Amityville 7: A Nova Geração; prt: Amityville - A Mansão do Diabo) é um filme de terror-sobrenatural norte-americano de 1993, dirigido por John Murlowski. É o sétimo filme da série The Amityville Horror, estrelado por Ross Partridge, Julia Nickson-Soul, Lala Sloatman, David Naughto, Richard Roundtree, e Terry O'Quinn.

O filme foi inspirado no livro "Amityville: The Evil Escapes" de John G. Jones, que foi publicado em 1988.

Julia Nickson
Julia Nickson-Soul (Singapura, 11 de setembro de 1958) é uma atriz que se tornou conhecida do público por conta do filme de Sylvester Stallone Rambo: First Blood Part II. Posteriormente apareceu no filme Ethan Mao e no filme independente de 2008, Half-Life.
Uroš Predić
Uroš Predić (em sérvio:  Урош Предић; Orlovat, 7 de dezembro de 1857 – Belgrado, 12 de fevereiro de 1953) foi um pintor realista sérvio. Junto com Paja Jovanović e Đorđe Krstić, ele é considerado o mais importante pintor sérvio do realismo. Predić é mais lembrado por seus primeiros trabalhos, nos quais retratava a vida "real" de pessoas comuns. Mais tarde, ele fez uma grande contribuição na pintura de igrejas e retratos. A obra de Predić inclui um total de 1658 obras.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Deldense mop
Deldense mop é um biscoito amanteigado tradicional da cidade de Delden, em Twente, nos Países Baixos. Os biscoitos são produzidos na cidade há mais de um século.

São biscoitos bastante duros e crocantes que costumam ter entre cinco e oito centímetros de diâmetro, feitos à base de farinha de trigo, manteiga, especiarias e amêndoas laminadas.

As especiarias utilizadas na receita, similares às utilizadas em receitas spekulaas, dão o sabor distintivo dos Deldense moppen. Cravo e canela tendem a ser utilizados em maior quantidade; outros ingredientes que podem ser utilizados na receita incluem anis, cominho, gengibre, macis, noz-moscada e coentro.

Avelãs também podem ser utilizadas como substitutas para as amêndoas na receita.

Macis
Macis ou mácide (forma preferível) é uma especiaria obtida do arilo, membrana que reveste a semente, seco da noz-moscada (Myristica fragrans).

Para extrair o macis, é necessário deixar secar o fruto da moscadeira, a noz-moscada, durante alguns meses. Após esse período, a casca separa-se do fruto, sendo possível extrair o macis, que em seguida também é deixado a secar. O produto final obtido possui uma cor avermelhada. Aberto o fruto, o macis é visto como uma rede membranosa vermelho-viva envolvendo a semente da noz. É quando, também, pode ser retirado, prensado e colocado para secar, resultando em fatias ou lascas de cor castanho-amarelada.
Cinema da Índia
O Cinema da Índia é produzido por uma indústria que é a maior do mundo em termos de venda de bilhetes e a segunda em número de filmes produzidos (somente em 2011 foram produzidos 1 255 longas-metragens e 1 771 curtas-metragens), atrás apenas da Nigéria. Os bilhetes de cinema na Índia estão entre os mais baratos do mundo. A indústria é sobretudo suportada por um vasto público. Em cada 3 meses um público tão grande quanto a população da Índia visita as salas de cinema. Os filmes indianos são populares em várias partes do mundo, especialmente em países com comunidades indianas de tamanho significativo.

Lagaan - Era uma Vez na Índia
Lagaan (bra: Lagaan - Era uma Vez na Índia; prt: Lagaan - Era uma Vez na Índia ou Lagaan: Era uma Vez na Índia), ou Lagaan: Once Upon a Time in India, é um filme de drama musical e romântico indiano de 2001 dirigido e escrito por Ashutosh Gowariker.

Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2002, representando a Índia.
Liga Adriática de Basquetebol de 2024-25
A Temporada 2024-25 da Liga Adriática de Basquetebol foi a 24ª temporada da competição regional masculina que une clubes da ex-Jugoslávia (Sérvia, Croácia, Bósnia e Herzegovina, Montenegro, Eslovénia e à partir da atual temporada os Emirados Árabes Unidos. O torneio é organizado pela entidade privada ABA Liga Jtd.

A equipe do KK Crvena Zvezda é o atual campeão da competição e juntamente com seu arquirrival, KK Partizan, totalizam 7 títulos cada clube.

Após 23 de setembro de 2021, a equipe passou a receber naming rights de seu patrocinador principal, a competição passou a chamar-se AdmiralBet Aba League.

KK Partizan
O Partizan Basquetebol Clube (inglês Partizan Basketball Club; sérvio Кошаркашки клуб Партизан, Košarkaški klub Partizan) é um clube profissional de basquetebol, situado na cidade de Belgrado, Sérvia que atualmente joga na Liga Sérvia, Liga dos Campeões e Liga do Adriático. Atualmente é conhecido por Partizan NIS por razões de patrocínio

O Partizan é considerado o clube de basquete com maior sucesso na Sérvia, durante mais de 60 anos de atividades, o clube conquistou mais de 45 troféus. Somente na Liga Sérvia de Basquetebol o Partizan tem 25 títulos, sendo que os 13 últimos foram conquistados de maneira consecutiva.  O título mais importante do clube com certeza foi a Euroliga em 1992 no Final Four de Istambul.
Gelves
Gelves é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 8,18 km² de área e em 2021 tinha 10 295 habitantes (densidade: 1 258,6 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Sevilha, e limita com os municípios de Sevilha, San Juan de Aznalfarache, Mairena del Aljarafe e Palomares del Río.

Sevilha (província)
A província de Sevilha é uma das oito províncias da comunidade autónoma da Andaluzia, Espanha. Faz fronteira com as províncias de Málaga, Cádis, Huelva, Badajoz e Córdova. Sua capital é Sevilha.

Tem 104 municípios Possui uma extensão de 14 001 km² e 2005 tinha 1 811 177 habitantes (densidade: 129,4 hab./km²). Cerca de 40% de sua população habita na capital.
MS Scandinavian Star
O MS Scandinavian Star, originalmente chamado MS Massalia, era um ferry para carros e passageiros construído na França em 1971. O navio foi incendiado em 7 de abril de 1990, matando 159 pessoas, e que a investigação oficial determinou ter sido causado por um condenado incendiário que morreu no incêndio. Esta descoberta já foi contestada.

Após um longo período de parada após o incêndio, ela acabou sendo reparada e reequipada e colocada de volta ao serviço de balsa como Regal Voyager, inicialmente no Mediterrâneo e depois no Caribe. Ela acabou sendo desfeita em 2004.

Lysekil
Lysekil ( PRONÚNCIA) é uma cidade portuária sueca situada na província histórica da Bohuslän. Tem cerca de 8 000 habitantes, e é sede da comuna de Lysekil. Fica situada na margem norte do fiorde Gullmarn.