hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dorothy Pitman Hughes
Dorothy Pitman Hughes (Georgia, 1938 - 1 de dezembro de 2022) foi uma ativista feminista e antirracista, defensora do bem-estar infantil, oradora e autora, estadunidense. Era mais conhecida por ter co-fundado a revista Ms. Magazine e por criar a creche comunitária West 80th Community Childcare Center.

Antirracismo
Antirracismo é a oposição e reprovação ativa e consciente a doutrinas, atitudes e reações racistas, assim como ao supremacismo racial e ao conjunto de atitudes inigualitárias de hostilidade em relação à alteridade étnica. Inclui também as diversas formas de ação contra o preconceito, o ódio racial, o racismo sistêmico e a opressão de grupos etnorraciais. O antirracismo também pode ser estruturado em termos de ações afirmativas, isto é, de esforços conscientes e ações deliberadas para prover oportunidades equitativas para todas as pessoas, tanto em nível individual quanto em termos sistêmicos. Como filosofia, pode ser exercido mediante o reconhecimento de privilégios pessoais, o enfrentamento de atos e sistemas de discriminação racial ou mesmo por meio de ações educativas visando conscientizar indivíduos e pequenos grupos acerca de seus comportamentos racistas mais ou menos conscientes.
Izadkhvast
Izadkhvast (em persa: ايزدخواست, também romanizada como Īzadkhvāst e Īzad Khvast; também conhecida como Īzad Khast, Yazd-e Khāst, Yazd-e Khvāst, Yezd-i-Khast e Samīrum) é uma cidade do distrito central do condado de Abadeh, na província de Fars, no Irã. Segundo o censo de 2006, sua população era de 7 366, em 1 803 famílias.

Farse (província)
Fars ou Pars (em persa: استان فارس; romaniz.: Ostān-e Fārs), em português Farse, também anteriormente conhecido como Farsistão ("Farsistan"; فارسستان) é uma província do Irã sediada em Ispaão. Tem 122 608 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2019, havia 5 006 000 residentes. Se divide em 29 condados. Corresponde grosso modo à região história de Pérsis.
Beaver (banda)
'Beaver (ou 13eaver)' é uma banda de stoner rock formada no final da década de 1980 em Amesterdão nos Países Baixos por Roel Schoenmakers (guitarra e vocal) e Eva Nahon (bateria). Em 1992 Milo Beenhakker (baixo) e Joszja de Weerdt (guitarra) entram para a banda.  É mais conhecida por ter feito um split com o Queens of the Stone Age e por ter feito turnês com bandas como The Obsessed, The Melvins, Fugazi, Kyuss e Rollins Band.

Fugazi
Fugazi foi uma banda estadunidense de rock formada em Washington, D.C. em 1986. A banda tem como principais membros Ian MacKaye (guitarra e vocal, famoso também por seu trabalho com o Minor Threat), Guy Picciotto (guitarra e vocal), Joe Lally (baixo) e Brendan Canty (bateria). Notada a partir do seu ideal DIY (Do It Yourself, ou Faça Você Mesmo, derivado da cultura Punk) e longe de qualquer tipo de prática comercial. Está em hiato desde 2002.
John John Florence
John Alexander Florence, mais conhecido como John John Florence (Oahu, 18 de outubro de 1992), é um surfista profissional estadunidense que representa o Havaí. Tricampeão mundial (2016, 2017 e 2024), é considerado um dos maiores nomes da nova geração do surf mundial. Em 2017, na etapa de Pipeline no Havaí, conquistou seu segundo título mundial. Nessa etapa, causou polêmica sua vitória por curtíssima margem sobre o surfista australiano Ethan Ewing, levando observadores a criticarem os juízes do evento por suposto favorecimento a Florence. Em 2024, Florence foi o primeiro cabeça de chave na conclusão da temporada da WSL, conquistando seu terceiro título mundial em Lower Trestles contra Ítalo Ferreira.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
Conus gloriamaris
Conus gloriamaris (nomeada, em inglês, Glory of the Sea Cone; na tradução para o português, "Conus glória do mar") é uma espécie de molusco gastrópode marinho predador do gênero Conus, pertencente à família Conidae. Foi classificada por Johann Hieronymus Chemnitz em 1777. É nativa do oeste do oceano Pacífico e já esteve entre as mais famosas, raras e cobiçadas conchas do mundo, com poucos espécimes avistados, e colecionados, nos séculos XVIII e XIX.

Século
Um século é uma unidade de tempo que equivale a cem anos. Logo, meio século equivale a 50 anos; e 10 séculos equivalem a 1 000 anos, ou seja, um milênio.

É fundamental se observar que um século começa no início de um ano "01" e termina no ano "00" posterior mais próximo — por exemplo, o século XX começou em 1º de janeiro de 1901 e terminou em 31 de dezembro de 2000; e o século XXI (atual) começou em 1º de janeiro de 2001 e terminará em 31 de dezembro de 2100.

Os séculos na História são numerados com algarismos romanos e nomeados com ordinais do I até o X (primeiro, segundo, terceiro,..., décimo); e com cardinais do XI em diante (onze, doze, treze...).
Serra de Guadarrama
A serra de Guadarrama é uma cadeia montanhosa do Sistema Central (sistema montanhoso do centro da Península Ibérica) situada entre as serras dos Gredos (na província de Ávila) e de Ayllón (na províncias de Segóvia). Tem aproximadamente 80 km de comprimento e o seu pico mais alto é Peñalara com 2 428 m de altitude.

Abrange as comunidades autónomas espanholas de Castela e Leão e Madrid, na parte central da Península Ibérica. Desde 2013 que uma parte da serra, nas províncias de Madrid e Segóvia, foi declarada parque nacional.

Portal da geografia

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Grota do Veiga
A Grota do Veiga é um curso de água português, localizado na freguesia açoriana do Raminho, concelho de Angra do Heroísmo, ilha Terceira, arquipélago dos Açores.

Este curso de água está geograficamente localizado no extremo Oeste-noroeste da ilha Terceira tem a sua origem nos contrafortes do vulcão que deu origem à Serra de Santa Bárbara, a maior formação geológica da ilha Terceira que se eleva a 1021 metros acima do nível do mar e faz parte de bacia hidrográfica gerada pela própria montanha.

Noroeste
Noroeste ou nordoeste (NO) é uma coordenada cartográfica situada entre o norte e o oeste.

É um dos pontos colaterais da rosa dos ventos. Numa nota do atlas do cartógrafo português Diogo Homem (1558), o autor faz corresponder esta direção ao vento Maestro (Mistral).
Crisoína
Crisoína, também chamado de crisoína resorcinol, crisoeína,ou tropaelina, é um composto orgânico, um corante azóico de fórmula C12H9N2O5S.Na, de massa molecular 316,27. É classificado com o número CAS 547-57-9, C.I. 14270, CBNumber CB8377144. É chamado também de CI 13015, o que pode causar confusão com o corante amarelo rápido AB, classificado com o C.I. 13015. Foi antigamente usado como um aditivo alimentar, classificado com o número E E103. Na Europa, foi banido como aditivo alimentar em 1977. Nos EUA. foi banido em 1988.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Renderização
Renderização é o processo pelo qual se obtém o produto final de um processamento digital qualquer. Este processo aplica-se essencialmente em programas de modelagem 2D e 3D (3ds Max, Maya, CINEMA 4D, Blender, Adobe Photoshop, Gimp, Corel PhotoPaint, etc.), bem como áudio (Cubase, Ableton Live, Logic Pro, etc) e vídeo (Adobe Premiere, Adobe After Effects, Sony Vegas, Pinnacle Studio etc).

O processo de tratamento digital de imagens e sons consome muitos recursos dos processadores, e pode tornar-se pesado de forma que sua realização em tempo real fica inviável. Neste caso, os softwares trabalham em um modo de baixa resolução para poder mostrar uma visão prévia do resultado. Quando o projeto está concluído, ou em qualquer momento que se queira fazer uma aferição de qual será o resultado final, faz-se a "renderização" do trabalho.

Ableton Live
Ableton Live é um DAW baseado em loops para Mac OS e Windows pela Ableton. Diferente de outros softwares sequenciadores, Live é desenhado ao redor da noção de ser tanto um instrumento para performances ao vivo como uma ferramenta para compôr e arranjamento.
Alphaville (Barueri e Santana de Parnaíba)
Alphaville é um bairro nobre dos municípios de Barueri e Santana de Parnaíba, no estado de São Paulo.

Idealizado pelos engenheiros Yojiro Takaoka e Renato de Albuquerque, sócios da empresa Albuquerque Takaoka, é considerado como a primeira tentativa de se criar artificialmente um bairro de grandes proporções no Brasil.  É formado por uma série de condomínios fechados de alto padrão, chamados Residenciais, além de um centro industrial e empresarial.

Renato de Albuquerque
Renato de Albuquerque é um engenheiro civil e empresário brasileiro da área de construção civil e imobiliária. Ele foi o fundador, juntamente com o arquiteto e colega da Escola Politécnica da Universidade de São Paulo,Yojiro Takaoka, da construtora Albuquerque & Takaoka em 1951, conhecida pela criação do empreendimento imobiliário Alphaville.

A 20 de fevereiro de 2025, foi agraciado com o grau de Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique, de Portugal.
Leptidea sinapis
Leptidea sinapis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de borboletas pertencente à família Pieridae.

A autoridade científica da espécie é Linnaeus, tendo sido descrita no ano de 1758.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Leptidea sinapis ♂

Leptidea sinapis ♂   △

Leptidea sinapis   ♀

Leptidea sinapis   ♀ △

Pierídeos
Pierídeos (Pieridae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera.

A família contém 76 géneros e aproximadamente 1100 espécies, a maioria da África tropical e Ásia. A maioria das borboletas desta família têm coloração branca, amarela ou laranja, por vezes com pintas pretas. Os pigmentos que lhes dão as cores distintivas são derivadas de produtos de excreção no corpo e são característicos desta família.

Os sexos usualmente diferem, muitas vezes no padrão ou no número de pintas pretas.

As larvas de alguma espécies, como Pieris brassicae e Pieris rapae, vistas habitualmente em jardins, são notórias pestes agrícolas.
Kevin McNally
Kevin Robert McNally (Bristol, 27 de Abril de 1956) é um ator e comediante britânico conhecido por sua atuação na franquia cinematográfica Pirates of the Caribbean (atuando como Joshamee Gibbs, o Primeiro Oficial de Sparrow, associado e seu melhor amigo).

Ele cresceu em Birmingham, onde ele participou de Redhill e Mapledene e Grammar School for Boys Central. Com a idade de 16 anos, ele conseguiu seu primeiro emprego em Birmingham Repertory Theatre.Um ano depois, ele recebeu uma bolsa de estudos para a Academia Real de Arte Dramática. Em 1975 ele ganhou a medalha de ouro de Melhor Ator por sua atuação em Bancroft. Performances de palco mais notáveis ​​de McNally em West End de Londres incluem o seu aparecimento como Alan Bennett com Maggie Smith em The Lady in the Van. Ele também estrelou como Richard em Terry Johnson 'Dead engraçado' no Teatro Savoy, também dublou Robert Faulkner no jogo Assassin's Creed III.

The Lady in the Van
The Lady in the Van (Brasil: A Senhora da Van / Portugal: A Senhora da Furgoneta) é um filme de britânico de 2015, do gênero comédia dramática, dirigido por Nicholas Hytner e estrelado por Maggie Smith e Alex Jennings. Foi lançado no Brasil no dia 7 de abril de 2016.
Campeonato Equatoriano de Futebol de 2025 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Equatoriano de Futebol de 2025, oficialmente denominada "LigaPro Ecuabet 2025" por motivos comerciais, é a sexagésima sétima (67.ª) edição da Série A do futebol profissional do Equador e a sétima (7.ª) sob a gestão da Liga Profissional de Futebol do Equador (LigaPRO). A competição é organizada pela LigaPRO e teve início em 14 de fevereiro, com término previsto para o mês de dezembro.

Nesta temporada, temos a estreia do Vinotinto del Ecuador Fútbol Club, da cidade de Quito, elevando para 62 o número total de clubes que já disputaram a primeira divisão do futebol equatoriano ao longo da história. Além disso, o Manta Fútbol Club, da província de Manabí, retornou à elite equatoriana após um intervalo de três anos, tendo sua última participação ocorrido em 2021.

Liga Profesional de Fútbol del Ecuador
A Liga Profissional de Futebol do Equador — conhecida pela sigla LigaPro e oficialmente como Liga Profesional de Fútbol del Ecuador — é uma associação esportiva do Equador responsável pela organização e desenvolvimento da Série A e Série B do Campeonato Equatoriano de Futebol, as duas ligas profissionais do futebol equatoriano. Criada em 2018, a LigaPro é integrada pelos clubes profissionais das duas principais divisões do futebol equatoriano e está vinculada contratualmente à Federação Equatoriana de Futebol (FEF), embora atue de forma independente e tenha estatuto próprio.
Jacques-Alain Miller
Jacques-Alain Miller (Châteauroux, 14 de fevereiro de 1944) é um psicanalista e escritor francês.

É um dos fundadores da École de la Cause Freudienne ("Escola da Causa Freudiana") e da Associação Mundial de Psicanálise (AMP), que presidiu de 1992 a 2002.

Casou-se em 1966 com Judith Lacan, filha de Jacques Lacan. Foi o responsável pela edição dos Seminários, que começou a editar em 1971, e de outras obras de seu sogro.

Atualmente, além do exercício da clínica, profere seminários e estabelece estreito contato com as escolas de formação psicanalítica espalhadas por vários países. Também edita o jornal Ornicar? e dirige o Departamento de Psicanálise da Universidade de Paris VIII

Châteauroux
Châteauroux é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre. Estende-se por uma área de 25,54 km². Em 2010 a comuna tinha 44 996 habitantes (densidade: 1 761,8 hab./km²). 996 hab/km².
Rati Tsiteladze
Rati Tsiteladze (em georgiano: რატი წითელაძე, nascido em Batumi, 7 de Novembro de 1987) é um artista marcial, modelo, dançarino ator, diretor, produtor e roteirista soviético, hoje georgiano, devido a independência da Geórgia da União Soviética em 1991.

Soviéticos
Soviético era o gentílico dado aos naturais e naturalizados na União Soviética.

Os soviéticos eram, na realidade, todas as pessoas das antigas 15 Repúblicas Soviéticas. Entre elas, estão os russos, ucranianos, bielorrussos, cazaques, armênios, azeris, georgianos, moldavos, lituanos, estónios, letões, turquemenos, quirguizes, tajiques e uzbeques.
Instituto de Justificação da Difusão
O Instituto de Justificação da Difusão (OJD) (em castelhano:  Oficina de Justificación de la Difusión), fundado a 20 de outubro de 1964, é uma empresa responsável pelo controlo da tiragem e difusão dos diferentes tipos de meios de comunicação em Espanha. Em 2004 alterou o nome da sociedade para Informação e Controlo de Publicações (Información y Control de Publicaciones), S.A. (Introl). Atualmente, existem três divisões: Instituto de Justificação da Difusão (Oficina de Justificación de la Difusión) (OJD) que atesta os dados de difusão dos jornais, Publicações Gratuitas Exemplares Distribuíveis (Publicaciones Gratuitas Ejemplares Distribuibles) (PGD), que faz o seguimento da imprensa gratuita em Espanha, e a OJDinteractiva, que controla as difusões dos sítios eletrónicos na Internet.

Imprensa gratuita
Imprensa gratuita é o conjunto de jornais e revistas distribuídos gratuitamente aos leitores. A maior parte dos diários gratuitos são distribuídos unicamente nos dias úteis, e as suas receitas provém exclusivamente da publicidade publicada, por isso mesmo em geral mais visível que na imprensa tradicional.
Area of Outstanding Natural Beauty
No Reino Unido, uma Area of Outstanding Natural Beauty (com a sigla AONB, em galês:  Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol, Área de Destacada Beleza Natural) é uma distinção atribuída a zonas rurais situadas em Inglaterra, Gales ou Irlanda do Norte, cuja paisagem natural é de certa importância.

Eram antigamente designadas pela Countryside Agency e na atualidade, por Natural England, em nome do governo do Reino Unido; pela Countryside Council for Wales em nome da Welsh Assembly Government; e pelo Environment and Heritage Service em nome do Northern Ireland Executive.

Língua galesa
O galês (Cymraeg ou y Gymraeg) é um idioma indo-europeu do ramo céltico, falado nativamente na parte ocidental da Grã-Bretanha, mais especificamente no País de Gales (Cymru), e em Y Wladfa, uma colônia de imigrantes galeses na Província de Chubut, na Patagônia argentina. O galês é falado na ilha da Grã-Bretanha há mais tempo que o próprio inglês. Existem também alguns falantes do idioma galês na Inglaterra, no Canadá, nos Estados Unidos, na Austrália e em diversas partes do mundo. Existem três dialetos: o galês setentrional, o galês meridional e o galês patagônico.
Head On (canção)
"Head On" é uma canção composta por Jim Reid e William Reid da banda escocesa The Jesus and Mary Chain. Foi originalmente gravada para o álbum Automatic, de 1989, e lançada como single em novembro do mesmo ano.

O single alcançou a posição 57 no Reino Unido. Nos Estados Unidos, foi muito transmitida em rádios alternativas, chegando ao segundo lugar na parada Billboard Modern Rock, que listava as canções mais tocadas em rádios universitárias. Na Austrália, o single alcançou a posição 102 na parada de singles da ARIA.

Jim Reid
Jim Reid (Glasgow, 29 de dezembro de 1961) é um músico escocês. Ele é o vocalista da banda britânica de rock alternativo The Jesus and Mary Chain, que ele formou com seu irmão e guitarrista William Reid.
Central Nuclear de Barsebäck
A Central nuclear de Barsebäck - em sueco Barsebäcks kärnkraftverk - estava localizada na proximidade da localidade sueca de Barsebäck, na costa da província histórica da Escânia, entre as cidades de Malmö e  Landskrona, localizadas na margem sueca do Estreito de Öresund, entre a Suécia e a Dinamarca.
Os seus dois reatores foram construídos em 1975 e 1977, e desativados em 1999 e 2005, depois de numerosos protestos devido a estarem muito perto e constiturem um grande perigo para a cidade de Copenhaga, capital da Dinamarca. O seu desmantelamento está previsto começar em 2020 e levar 7 anos a concluir.

Malmo
Malmo , mais conhecida como Malmö  ou Malmoe  ( PRONÚNCIA SUECA; em dinamarquês: Malmø) é a 3ª maior cidade da Suécia, depois de Estocolmo e Gotemburgo, e uma das maiores dos países nórdicos. É a capital tradicional da província histórica da Escânia (Skåne). É um grande polo industrial, comercial e portuário.

Está situada no sudoeste do país, e localizada no lado sueco do estreito de Öresund, em frente da cidade dinamarquesa de Copenhaga, à qual está ligada pela ponte do Öresund.

Tem uma área de 69,34 km² e uma populacão de 362 133 habitantes (2023).

 
É a sede do município de Malmö, pertencente ao condado da Escânia.


É o centro da Área Metropolitana de Malmö, a qual faz parte da Região de Øresund, incluindo Malmo e Copenhaga.
Equipe australasiana na Copa Davis
A equipe australasiana na Copa Davis representou a Austrália e a Nova Zelândia no International Lawn Tennis Challenge (futura Copa Davis), principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. Foi administrada pela Lawn Tennis Association of Australasia.

Competiu entre 1905 a 1922. No ano seguinte, novas equipes foram criadas:

Equipe australiana na Copa Davis (a partir de 1923; os recordes históricos da Australásia foram herdados pela Austrália);

Equipe neozelandesa na Copa Davis (a partir de 1924).

Nos dezessete anos de existência, a equipe conquistou seis títulos.

Lawn Tennis Association of Australasia
A Lawn Tennis Association of Australasia (LTAA) foi a organização de tênis formada após a fusão da "New Zealand Lawn Tennis Association" (atualmente Tennis New Zealand) e seis associações de tênis estaduais australianas em 1904. A Nova Zelândia se separou da parceria da associação de tênis em 1922 e, portanto, causou a dissolução da LTAA. A LTAA foi o membro fundador da "International Lawn Tennis Federation" (ILTF) (atualmente International Tennis Federation), que foi estabelecida em uma conferência em Paris, França, em 1º de março de 1913.

O principal motivo por trás da fusão das associações de tênis da Nova Zelândia e da Austrália foi desenvolver um torneio internacional de tênis com base no Aberto da França, US Open e Wimbledon, que resultou na formação dos "Australasian Championships" (que se tornaram os "Australian Championships", em 1927, e o Australian Open em 1969). A organização também trabalhou no desenvolvimento do tênis na Austrália e na Nova Zelândia.
Batalha de Montecatini
A Batalha de Montecatini foi travada no Val di Nievole em 29 de agosto de 1315 entre a República de Pisa e as forças do Reino de Nápoles e da República de Florença. O exército gibelino de Pisa, comandado por Uguccione della Faggiuola, obteve uma vitória sobre os exércitos guelfos dos florentinos e seus aliados. As forças napolitanas, compostas por 3 200 cavalaria e 30 000-60 000 infantaria, foram comandadas por Filipe I de Taranto, enquanto as forças pisanas consistiam em 3 000 cavalaria e 20 000 infantaria.

Filipe sobreviveu à batalha, seu filho mais velho Carlos de Taranto e seu irmão Pedro, conde de Eboli e Gravina, foram ambos mortos na luta.  Mortes adicionais incluíram membros de 114 famílias nobres florentinas. Francesco della Faggiuola, filho de Uguccione, foi morto possivelmente em combate pessoal com Carlos de Taranto.

República de Pisa
A República de Pisa foi, de facto, um Estado independente localizado na península Itálica, que existiu entre 1060 e 1406, cuja capital era a cidade de Pisa. Ela cresceu de forma a tornar-se uma força económica, um centro comercial cujos mercadores dominaram o mar Mediterrâneo e a península Itálica no sector comercial, antes de ser superada por Génova. O poder de Pisa como uma poderosa nação marítima começou a crescer e chegou ao seu auge no século XI quando adquiriu fama tradicional como uma das quatro principais repúblicas marítimas históricas de Itália.
Silvio Amadio
Silvio Amadio (Frascati, 8 de agosto de 1926 - Roma, 19 de agosto de 1995) foi um diretor de cinema e roteirista italiano. Dirigiu 24 filmes entre 1957 e 1981. O seu filme Lupi nell'abisso (1959) foi inserido no 9º Berlin International Film Festival.

Frascati
Frascati é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 19.303 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 877 hab/km². Faz fronteira com Grottaferrata, Monte Porzio Catone, Roma.

As missões da Agência Espacial Europeia Earth Observation (Observação da Terra) são planeadas na ESRIN, nesta cidade.