hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudolph Joseph Rummel
Rudolph Joseph Rummel (21 de outubro de 1932 – 2 de março de 2014) foi um acadêmico e professor emérito norte-americano de ciência política na Universidade do Havaí. Passou boa parte de sua vida acadêmica montando uma base dados sobre violência coletiva e guerra, buscando ajudar em sua solução ou eliminação. Rummel cunhou o termo democídio para assassinato pelo governo. Suas pesquisas levaram-no a afirmar que morreram seis vezes mais pessoas por democídio durante o século XX do que em todas as guerras daquele século, somadas. Ele conclui dizendo que a democracia é a forma de governo menos provável de matar seus cidadãos e que uma democracia nunca (ou quase nunca) entra em guerra contra  outra.

Professor emérito
Professor emérito é um título honorífico conferido por uma entidade de ensino  a seus professores já aposentados, que atingiram alto grau de projeção no exercício de sua atividade acadêmica.

É concedido de forma rigorosa, àqueles profissionais que se destacaram em sua área de atuação, pela relevância e/ou magnitude de sua produção e atividade científica, desfrutando de grande reconhecimento pela comunidade acadêmica.
Schengen
Schengen (a expressão portuguesa Chengueno está documentada em documentos oficiais, mas é rara) é uma pequena localidade produtora de vinho, sede da comuna homônima, situada no cantão de Remich, distrito de Grevenmacher, no sudeste do Luxemburgo. Fica próxima ao ponto em que se unem as fronteiras de Alemanha, França e Luxemburgo. É parte do município de Remerschen no cantão de Remich. Sua população em 2004 era de 425 habitantes.

A vila tornou-se famosa em 14 de junho de 1985 quando o Acordo de Schengen foi assinado a bordo do barco Princesse Marie-Astrid no rio Mosela.

O rio Mosela em Schengen. Ao fundo, a barragem Schengen-Apach.

Vista de Schengen, desde Markusberg.

Comuna
A palavra comuna, na Idade Média, é a designação para a cidade que se tornava emancipada pela obtenção de carta de autonomia fornecida pelo rei. Atualmente, na França, o termo se refere à menor subdivisão administrativa do território. Em Portugal o termo remete às comunas universitárias, residências que formam habitação e clube de estudantes universitários, ou à administração de conselho. É desconhecida da Idade Média em Portugal: os termos que indicam comunidade urbana com personalidade jurídica são ou eram chamados de urbes, burgos, concelhos ou municípios.
Continental IO-550
Continental IO-550 é uma grande família de motores aeronáuticos de seis cilindros com injeção eletrônica, horizontalmente opostos e refrigerado a ar, para uso em aeronaves leves, produzidos pela Teledyne Continental Motors. O primeiro IO-550 foi entregue em 1983 e o modelo permanece em produção.

O IOF-550 é uma versão equipada com FADEC (em inglês:  Full Authority Digital Engine Control), o TSIO-550 é uma versão com turboalimentação dupla e o TSIOL-550 é uma versão com refrigeração à água.

Não existe o motor O-550, que seria a versão equipada com carburador (seguindo a lógica de designações da Continental), logo, o motor base é o IO-550.

Esta família compete com a série de motores Lycoming IO-580 que também são motores de seis cilindros com potências e pesos similares.

Motor aeronáutico
Um motor aeronáutico é aquele que se utiliza para a propulsão de aeronaves mediante a geração de uma força de empuxo.

Existem distintos tipos de motores de aviação ainda que se dividam em duas classes básicas: motores recíprocos (ou de pistão) e a reação (onde se incluem os motores a jato). Recentemente e graças ao desenvolvimento pela NASA e outras entidades, se iniciou também a produção de motores elétricos para aeronaves que funcionem com energia solar.
Barrancabermeja
Barrancabermeja é uma cidade colombiana localizada no departamento de Santander. É sede da maior refinaria de petróleo do país e é a capital da província de Mares.

Está localizada a 120 km ao ocidente de Bucaramanga, as margens do Rio Magdalena, na região do Magdalena Médio, da qual é a cidade mais importante e segunda em todo o departamento. Foi fundada no ano 1536.

Rio Magdalena
O Magdalena é o principal rio da Colômbia. Tem aproximadamente 1 543 km de extensão.

Nasce no departamento do Huila, no sudoeste da Colômbia, e em seu percurso atravessa o país do sul ao norte. Atravessa 11 departamentos: Magdalena, Atlántico, Bolívar, Cesar, Antioquia, Santander, Boyacá, Cundinamarca, Caldas, Tolima e Huila, onde vive 80% da população colombiana e se produz 85% do PIB. Estende-se até chegar às Bocas de Ceniza e desaguar no Mar do Caribe, a 7,5 km de Barranquilla.

É navegável 990 km desde Honda (Tolima) até sua foz. Seu principal afluente é o rio Cauca. Sua bacia ocupa 24% do território continental do país.
A Broken Frame
A Broken Frame é o segundo álbum de estúdio da banda inglesa Depeche Mode, lançado a 27 de setembro de 1982.

O nome do álbum, que significa "Uma moldura quebrada" se trata da saída de Vince Clarke do grupo, que futuramente formaria a banda Erasure.

É o primeiro álbum onde Martin Gore atua como compositor principal, mas também não é tão experiente assim, sendo que os singles desse álbum são os menos apreciados da banda. Foi relançado remasterizado em Outubro de 2006 com um DVD especial que inclui um documentário de 27 minutos sobre o Depeche Mode em 1982.

O single "See You" e a faixa "A Photograph of You" foram feitas quando Martin tinha 16 anos, o que demonstra a vocação para a composição do ainda rapaz Martin Gore. Os singles desse álbum são "See You", "Leave In Silence" e "The Meaning of Love". Esse é reconhecido como o pior álbum do Depeche Mode, reconhecido por fãs, envolvidos e banda; de acordo com estimativas atuais, vendeu mais de 2.600.000 cópias no mundo.

Erasure
Erasure é uma dupla britânica de synth-pop, formada  na cidade de Londres em 1985 pelo tecladista e guitarrista Vince Clarke e pelo vocalista Andy Bell.

Seus maiores sucessos são "A Little Respect", "Blue Savannah", "Stop!", "Drama!", "Chorus", "Love To Hate You", "Oh L'Amour", "Always", "Sometimes", "Ship of Fools" e "Star". Eles são populares entre a comunidade LGBT, para quem Bell, que é homossexual, se tornou um ícone. Erasure já gravou mais de duzentas canções e vendeu mais de 25 milhões de álbuns mundialmente.
Paris-Bourges
A Paris-Bourges é uma corrida ciclista de um dia francesa que se disputa entre Paris e Bourges.

A primeira edição da prova teve lugar em 1913, sendo o vencedor o francês André Narcy. Até 1948 esteve reservada a ciclistas amadores, abrindo no ano seguinte aos profissionais. Em 1980 e 1981 a prova disputou-se em duas etapas. Desde a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro a categoria 1.1. Entre 1993 e 2008 fez parte da Copa da França de Ciclismo.

Competição de ciclismo
A competição de ciclismo é um esporte em que se utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.

Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.
Eduardo Monteiro
Eduardo Henrique Soares Monteiro (Rio de Janeiro, 1966) é um pianista de concerto brasileiro e professor universitário de piano. É considerado um dos expoentes do piano no Brasil, tendo verbetes dedicados a ele na Enciclopédia da música brasileira: erudita, folclórica e popular  e no Dicionário Biográfico de Música Erudita Brasileira.

Wigmore Hall
Wigmore Hall é uma sala de concertos britânica especializada em receber eventos de música de câmara, reconhecida por seus recitais de piano e de música instrumental. Localizada no número 36 da rua Wigmore, no distrito de Westminster em Londres, foi construída para proporcionar à cidade um local grandioso e, simultaneamente, íntimo o suficiente para receber recitais de música de câmara. Com uma acústica única, rapidamente se tornou referência na Europa, atraindo os maiores artistas do século XX. Atualmente, o Hall promove quase quatrocentos concertos por ano e transmite um concerto semanal para a rádio BBC, para centenas de milhares de ouvintes, além de uma ampla audiência pela Internet.
Ella Waweya
Ella Waweya (em árabe: إيلا واوية, transliteração exata: Ila Waweya; nascida em 16 de outubro de 1989), que foi conhecida como "Capitão Ella" (lit. "Capitã Ella") (كابتن إيلا), é uma oficial das Forças de Defesa de Israel (IDF, na sigla em inglês) com a patente de tenente-coronel (em hebraico:  sgan aluf), sendo a primeira mulher árabe a alcançar essa patente nas IDF, cargo que assumiu em 1º de setembro de 2021. Ela atua como chefe do setor de comunicação em árabe na Divisão do Porta-voz do IDF [es] e também é conhecida como "porta-voz do IDF em árabe".

Tenente-coronel
Tenente-coronel é uma patente militar de oficial superior, situada entre a de major e a de coronel. Existe em quase todos os exércitos e forças aéreas do mundo, bem como em muitas outras forças militares, paramilitares ou de segurança. É equivalente à patente de capitão de fragata nas marinhas de Portugal e do Brasil.

Nesse posto, o militar pode receber o comando de um Batalhão.
Condecorações e distinções honoríficas da Catalunha
As condecorações e distinções honoríficas da Catalunha são um meio de recompensa a pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, que premeiam a coragem, proeza, ou serviços extraordinários para a Catalunha ou num campo específico.

Premi d'Honor de les Lletres Catalanes
O Premi d'Honor de les Lletres Catalanes (Prêmio de Honra das Letras Catalãs) é uma distinção cultural instituída em 1969 pela entidade Òmnium Cultural e pela qual é reconhecido a cada ano alguém que se tenha distinguido por seu trabalho literário, científico, ou intelectual, escrito em língua catalã.

O prêmio consiste em uma soma de 10.000 Euros, e não pode ser dividido e tampouco ser declarado sem vencedor; é concedido com base no veredito de um júri integrado por nove membros da Junta Consultora Òmnium Cultural, na qual estão representados diferentes âmbitos da língua e da cultura catalã.
Screamadelica
Screamadelica é o terceiro álbum de estúdio do grupo escocês Primal Scream lançado em 1991. Foi premiado com o Mercury Prize de melhor álbum em 1992. O álbum também é citado nas listas: "Cinquenta Álbuns Que Mudaram a Música" do The Guardian; e "Cinquenta Melhores Álbuns de Todos os Tempos" da revista britânica The Wire Magazine.

Screamadelica, seguindo a tendência de fundir rock, blues e soul music com ritmos eletrônicos dos trabalhos anteriores do Primal Scream, rompeu fronteiras e mudou a cara da música pop britânica nos anos 1990, ajudando a tornar aceitável o dance music e techno para o mainstream do rock britânico.

Os primeiros sinais da gênese de Screamadelica vieram na primavera de 1990, quando lançaram o single "Loaded", um remix produzido por Andrew Weatherall da música "I'm Losing More Than I'll Ever Have" do álbum anterior do Primal Scream. Esta versão possui samplers da voz do ator Peter Fonda no filme The Wild Angels.

Corrente dominante
A corrente dominante ou convencional, também conhecida pelo anglicismo mainstream, é a corrente de pensamento mais comum ou generalizada no contexto de determinada cultura. A corrente dominante inclui toda a cultura popular e cultura de massa, as quais são difundidas pelos meios de comunicação de massa. É diferente de subcultura ou contracultura e o oposto de fenômenos de culto e teorias marginais. O termo é, por vezes, usado de forma pejorativa por subculturas que consideram a corrente dominante não só exclusiva, mas inferior em termos estéticos e artísticos.
Empurra-Empurra
Empurra-Empurra é uma canção da cantora brasileira Ivete Sangalo, presente em seu segundo álbum de estúdio, Beat Beleza (2000). A canção de axé foi escrita por Alain Tavares e Gilson Babilônia, e sua letra fala sobre estar acontecendo uma muvuca num carnaval, mas que ela está feliz por estar curtindo no meio do povo. Foi lançar como último single do disco, se tornando um sucesso também nos carnavais de Salvador.

Muvuca
Muvuca é um programa de televisão brasileiro produzido e exibido pela TV Globo entre 14 de novembro de 1998 e 22 de agosto de 2000. Apresentado por Regina Casé, enquanto ia ao ar exibia entrevistas feitas por ela, e que eram produzidas, gravadas e editadas dentro de uma casa.

Regina Casé procurou saber o significado do termo muvuca, o que intitulou seu programa e, para isso, foi à Academia Brasileira de Letras, já que a palavra não constava em simples dicionários. Lá, encontrou Antônio Houaiss, que respondeu: "Uma muvuca é uma reunião de pessoas animadas e alegres".
Bairro do Rego
O Bairro do Rego (por vezes designado por Bairro de Santos, ou Bairro Santos ao Rego) é um bairro situado na freguesia das Avenidas Novas, Lisboa, Portugal. A sua origem remota à primeira metade do século XX e resulta da fusão de bairros contíguos com diferentes ritmos de edificação, principalmente o Bairro da Bélgica e o Bairro Santos mas também o Bairro Catarino e a Quinta da Bela Vista.

Possui habitações em propriedade horizontal, com 3 e 4 andares, sendo casas económicas, mas também ainda tem vivendas com mais de 70 anos. Tem algum comércio tradicional e ainda um polidesportivo e piscina municipal.
Desde a sua criação, até 1995, foi servido por uma estação ferroviária da CP. Foi também o bairro da famosa discoteca Rock Rendez Vous, lugar mítico do Rock em Portugal.

Actualmente é delimitado a norte pela Avenida das Forças Armadas e Avenida Álvaro de Pais, e a sul pela linha do comboio.

Avenidas Novas
Avenidas Novas é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona Centro da capital, com 2,99 km² de área e 23 261 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7 779,6 hab./km².
Príncipe Pretinho
José Luís da Costa, mais conhecido como Príncipe Pretinho, foi um compositor brasileiro.

Teve como os principais parceiros Herivelto Martins, Peterpan, Henricão e Geraldo Pereira.

Suas composições foram gravadas por artistas como Dalva de Oliveira, Francisco Alves, Isaura Garcia, Nelson Gonçalves, Jorge Veiga e Trio de Ouro.

Nelson Gonçalves
Antônio Gonçalves Sobral, conhecido como Nelson Gonçalves (Sant'Ana do Livramento, 25 de junho de 1919 – Rio de Janeiro, 18 de abril de 1998), foi um cantor e compositor brasileiro.

Nelson é o segundo maior vendedor de discos da história do Brasil, com mais de 79 milhões de cópias vendidas até março de 1998, sendo superado apenas por Roberto Carlos, com mais de 120 milhões. Foi também o artista que mais tempo ficou em uma mesma gravadora: foram 59 anos com a RCA Victor/BMG Brasil. Sua mais lembrada canção é "A Volta do Boêmio" (composição de Adelino Moreira), logo depois "Naquela Mesa" (composição de Sérgio Bittencourt), que chegou a ser primeiro lugar na Bélgica.
Stállu
No folclore Sámi, um Stállu (também Staaloe, Stalo, Stállu em Sámi do Norte ) é uma criatura gigantesca, com uma anatomia semelhante aos humanos, mas que no entanto se pode alimentar neles, demonstrando assim uma hostilidade inata contra o ser humano. Os Stállus são trôpegos e em geral pouco inteligentes, o que permite aos humanos abusarem da simplicidade deles.

A Reserva Natural de Vindelfjällen contém marcas antiquíssimas de grandes fundações de edifícios, que no folclore Sámi, foram habitações dos Stállus. Há também um pedregulho enorme  colocado em cima dum monte de seixos perto do Lago Giengeljaure, chamado Stalostenen, literalmente "a pedra do Stállu". Conta uma lenda que um Stállu ali a terá posto numa demonstração de força.

Estupidez
Estupidez é falta de inteligência, compreensão, razão ou sagacidade, uma incapacidade de aprender. Pode ser inato, presumido ou reativo. A palavra estúpido vem do latim stupere. Personagens estúpidos são frequentemente usados ​​para comédia em histórias de ficção. Walter B. Pitkin chamou a estupidez de "mal", mas em um espírito mais romântico, William Blake e Carl Jung acreditavam que a estupidez pode ser a mãe da sabedoria.
Euchloe hyantis
Euchloe hyantis é uma borboleta da família Pieridae. Ela é encontrada na Costa Oeste da América do Norte, do sul do Oregon até à Califórnia e mais para baixo até ao México. O habitat natural desta borboleta encontra-se em desfiladeiros rochosos e falésias.

As larvas se alimentam de flores e de frutos da espécie Brassicaceae, especialmente Streptanthus.

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Edifício do Ministério das Obras Públicas (Argentina)
O Edifício do Ministério de Obras Públicas é um edifício estatal de estilo racionalista localizado na esquina da Avenida 9 de Julio com a Avenida Belgrano, no bairro de Monserrat, na cidade de Buenos Aires, Argentina. Possui 93 metros de altura.

Originalmente alojou o Ministério de Obras Públicas, mas atualmente é sede dos ministérios da Saúde e do Desenvolvimento Social.

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Ruota d'Oro
A Ruota d'Oro (oficialmente: Ruota d'Oro-GP Festa del Perdono) é uma prova de ciclismo profissional italiana que se disputa anualmente em Castelfranco di Sopra (Província de Arezzo, Toscana) e seus arredores, no final do mês de setembro.

A primeira edição disputou-se em 1978, mas não foi até a criação dos Circuitos Continentais da UCI em 2005 quando começou a se disputar regularmente fazendo parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo). Desde 2006 mudou ao nome actual introduzindo-se o "apelido" de GP Festa del Perdono no nome oficial.

A Ruota d'Oro realizava-se em formato por etapas entre 1978 e 1990.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Say OK
"Say OK" é uma canção da atriz e cantora estadunidense Vanessa Hudgens, lançada como segundo e último single oficial de seu primeiro álbum de estúdio solo, V, em 12 de Janeiro de 2007 pela gravadora Hollywood Records. A canção foi escrita por Arnthor Birgisson e Savan Kotecha, e produzida por Birgisson.

Savan Kotecha
Savan Harish Kotecha (Austin, 28 de agosto de 1978) é um compositor e produtor musical norte-americano de ascendência indiana. Kotecha já escreveu grandes   para cantores como Ariana Grande, Britney Spears, Usher, One Direction, Maroon 5, Victoria Justice entre outros. As canções escritas por Kotecha já ganharam prêmios como o Billboard Music Awards e alcançaram o topo das paradas em vários países do mundo. Kotecha pode ser visto na versão americana do The X Factor com Simon Cowell, onde ele trabalha como produtor ajudando a desenvolver novos talentos no programa.
Café da Manhã no Jardim
Café da manhã no jardim (em italiano: Colazione in giardino) é uma pintura de gênero realizada em 1884 pelo pintor italiano Giuseppe De Nittis. Associado ao Impressionismo, De Nittis produziu esta obra en plein air e nela retratou sua esposa, Léontine De Nittis, e seu filho, Jacques De Nittis.

A pintura foi uma das últimas obras realizadas pelo artista antes de sua morte, ocorrida no mesmo ano, e foi exibida no Salão de Paris de 1884. Atualmente, integra o acervo da Pinacoteca Giuseppe de Nittis, localizada na cidade natal do artista, Barletta.

Pintura de gênero
A pintura de gênero (português brasileiro) ou pintura de género (português europeu) desenvolveu-se a meio do florescimento do Barroco na Europa Católica (século XVII) nos Países Baixos, sobretudo nos Países Baixos do Norte (a porção que hoje corresponde à Holanda). Trata-se de um estilo sóbrio, realista, comprometido com a descrição de cenas rotineiras, temas da vida diária como homens dedicados ao seu ofício, mulheres cuidando dos afazeres domésticos, ou até mesmo paisagens. Nasce então a pintura de genre (ou petit genre) como uma resposta nacionalista, glorificadora da cultura neerlandesa, ao processo de libertação dos Países Baixos do domínio espanhol.
Heteragrion cyane
Heteragrion cyane é uma espécie de libélula da família Megapodagrionidae que é endêmica, isto é, ocorre exclusivamente, no Brasil.

Sua distribuição é restrita a um fragmento de mata ciliar chamado Mata do Baú, próximo ao Rio das Mortes, no município de Barroso, região do Campo das Vertentes, estado de Minas Gerais. A espécie foi descrita pelos zoólogos Angelo Machado e Marcos Magalhães de Souza, este um natural de Barroso.

Vegetação ripária
A vegetação ripária (ou ripícola, ribeirinha) é um tipo de vegetação presente em espaços próximos a corpos da água, isto é, na zona ripária. Pode assumir fisionomia campestre ou florestal e, neste último caso, é chamada mata ripária (ou mata ciliar, em sentido amplo).  Inclui vários subtipos, entre eles, a mata ciliar (em sentido restrito), a mata ripária (em sentido restrito), a mata de galeria, a mata paludosa, etc.