hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Esportes de demonstração
Um esporte de demonstração, também conhecido por desporto de exibição, é um esporte jogado para a promoção dele mesmo, mais comumente durante os Jogos Olímpicos, mas também em outros eventos desportivos. Por serem considerados esportes de pouca expressão, eles participam como teste.  As únicas diferenças entre um esporte de demonstração e um esporte do programa estão nas medalhas: as medalhas dos esportes de demonstração são idênticas em aparência às dos demais esportes do programa, mas menores, com apenas 3/4 do tamanho da original, e nenhuma delas conta para o quadro oficial de medalhas.

Por exemplo, nas olimpíadas de 1912, na Suécia, o país incluiu jogos da arte-marcial tradicional Glíma para divulgar o esporte, mesmo sem contagem de medalhas.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1984
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 (em servo-croata: XIV Зимске олимпијске игре, romanizado: XIV. Zimske olimpijske igre) oficialmente XIV Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo celebrados entre 7 e 19 de fevereiro em Sarajevo, na então República Federal Socialista da Iugoslávia, hoje Bósnia e Herzegovina. Contou com a participação de 1272 atletas de 49 países.

Sarajevo obteve o direito de sediar os Jogos ao derrotar as cidades de Sapporo, no Japão e Gotemburgo, na Suécia, no processo de candidatura. Foi a primeira vez que uma edição das Olimpíadas de Inverno foram celebradas em um país de regime socialista e a segunda vez em toda a história dos Jogos Olímpicos (Moscou sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1980).
Beleza Casting Misses 2017
Beleza Casting Misses 2017 é a nova denominação pela qual a empresa organizadora do envio de candidatas brasileiras à disputa de concursos internacionais (como Miss Intercontinental, Miss Global, Top Model of the World, entre outros) resolveu utilizar a partir deste ano. Foi a 3ª edição comandada pela Casting Misses e a 4ª realização de concurso para o envio ao Miss Intercontinental. Contou com a participação de dezenove (19) aspirantes ao título, que pertencia à bertioguense Sabrina Sancler, detentora do título do ano passado. A apresentação, ficou a cargo de Ana Cecília Moura e foi realizado em Diadema, no Teatro Clara Nunes em 21 de Julho.

Top Model of the World
O Top Model of the World é um concurso de beleza realizado anualmente em diferentes localidades. O evento prisma somente pela participação de modelos, que são geralmente enviadas pelo seus países por meio de concursos ou agências. A candidata que vence é eleita a melhor top model do mundo e participa de diversos eventos voltados ao lado fashion e televisivo de diversas localidades, difundindo o nome do certame para o mundo. O evento teve início em 1993 em Miami, organizada pelo Grupo Globana. Atualmente a coordenação tem a marca do grupo WBO (World Beauty Organization).
Looking for Alaska (minissérie)
Looking for Alaska (Quem é Você, Alasca? BRA ou À Procura de Alaska PRT) é uma minissérie de televisão de drama adolescente criada por Josh Schwartz e Stephanie Savage baseada no romance de 2005 do mesmo nome. Depois que a adaptação de um filme foi repetidamente adiada, Hulu finalizou o acordo com Schwartz e Savage e ordenou a adaptação como uma série limitada de oito episódios. No dia 1 de junho de 2019, foi anunciado que a série estrearia no dia 18 de outubro de 2019.

Sofia Vassilieva
Sofia Vladimirovna Vassilieva (em russo: Софья Владимировна Васильева; Minneapolis, Minnesota, 22 de outubro de 1992) é uma atriz norte-americana descendente de russos, mais conhecida por interpretar Ariel Dubois na série de televisão Medium.
Campeonato Paranaense de Futebol de 1928
O Campeonato Paranaense de 1928 foi a 14° edição do campeonato estadual, teve uma diminuição do número de clubes para apenas quatro, repetindo 1919 que também teve apenas quatro clubes, devido aos times de Ponta Grossa, estarem em discórdia com a Federação Paranaense de Desportos. Teve o menor número de jogos em um campeonato, com 12 jogos, não o menor número de gols, em 1919, houve 45, quatro a menos, 49, na edição de 1928. O artilheiro também tem o menor número de gols em paranaenses Flávio Marinoni fez só seis gols pelo Britânia Sport Club, com a média de 1 gol por jogo. O campeão Britânia Sport Club conquistou o hepta-campeonato que também venceu o Torneio Inicio, no dia 20 de Maio, o vice o foi Clube Atlético Paranaense.

Ponta Grossa
Ponta Grossa é um município brasileiro do estado do Paraná, do qual é o quarto mais populoso, com 375 632 habitantes, conforme a estimativa do IBGE de 2025.  Conta com a nona maior população do Sul do Brasil e a septuagésima sexta do país. Localizado no Segundo Planalto Paranaense, é o núcleo dos Campos Gerais do Paraná, que tem uma população superior a 1 100 000 habitantes (IBGE/2014) e o maior parque industrial do interior do estado. Com uma área é 2 054,732 km², Ponta Grossa é conhecida como Princesa dos Campos e Capital Cívica do Paraná, além de receber o título de Capital Paranaense da Cerveja. A distância rodoviária até Curitiba, capital administrativa estadual, é de 103 quilômetros, e de Brasília, capital federal, é de 1 320 quilômetros.
Waldyr Igayara de Souza
Waldyr Igayara de Souza (12 de maio[carece de fontes?] de 1934 - 7 de Junho de 2002) foi um ilustrador e cartunista e arte-educador brasileiro. Foi juntamente com Jorge Kato, um dos primeiros desenhistas brasileiros a criar e ilustrar histórias Disney para o estúdio de histórias em quadrinhos criado pela Editora Abril no final dos anos 60.

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Liudmila Georgievna Karachkina
Liudmila Georgievna Karachkina (em russo: Людмила Георгиевна Карачкина; em ucraniano: Людмила Георгіївна Карачкіна; Rostov do Don, 3 de setembro de 1948) é uma astrônoma russo-ucraniana.

Trabalhando no Observatório Astrofísico da Crimeia, ela descobriu diversos asteroides, incluindo o asteroide Amor 5324 Lyapunov e o asteroide troiano 3063 Makhaon.

Ela têm duas filhas, Masha e Renata.

O asteroide 8019 Karachkina foi assim nomeado em sua homenagem.

Rostóvia do Dom
Rostóvia do Dom, Rostove do Dom ou Rostov do Don (em russo: Ростов-на-Дону; romaniz.: Rostov-na-Donu) é uma cidade da Rússia, capital da província homônima. Localiza-se no sul do país, nas margens do rio Dom. Tem cerca de 1 130 305 habitantes e foi fundada em 1749.

Por Rostóvia passa o Dom, já perto da sua foz no mar de Azove. A cidade é um importante centro comercial, industrial e de transportes que se liga ao mar de Azove por um profundo canal, e com os mares Cáspio, Báltico e Branco por meio do canal Volga-Dom. Um oleoduto une a cidade aos campos de petróleo do Cáucaso.

Algumas das suas indústrias são as de construção naval e fabrico de produtos químicos, maquinaria agrícola, equipamento elétrico e materiais de construção.

Em Rostóvia do Dom têm sede várias instituições de ensino superior, entre elas três universidades.
Arisco
Arisco é uma marca brasileira de produtos alimentícios para receitas, pertencente à multinacional anglo-neerlandesa Unilever.

Entre os anos de 1969 e 2000, a Arisco foi uma grande empresa brasileira atuante no setor de gêneros alimentícios, produtos de higiene pessoal e limpeza, sendo uma das mais influentes durante os anos 1990.

Empresa transnacional
Multinacionais ou transnacionais são empresas com atividades que se realizam entre diferentes nações. Apesar de as empresas internacionais atuarem em vários países, elas possuem uma única sede.[carece de fontes?]

O termo multinacional remete ao trabalho do economista norte-americano David Lilienthal, buscando enfatizar sua natureza apátrida. Entretanto, a literatura especializada aponta que essas organizações econômicas possuem pátria definida, a despeito da facilidade com que atravessam o espaço nacional, devendo ser, mais propriamente, caracterizadas como transnacionais.

Nesses termos, a empresa transnacional vem sendo definida atualmente como um tipo de firma que detém o poder de coordenar e controlar operações em mais de um país, independentemente de possuir a propriedade dessas atividades.
Dr. Dre Presents the Aftermath
Dr. Dre Presents the Aftermath (Dr. Dre apresenta a Aftermath) é uma compilação do rapper Dr. Dre, lançada em 26 de Novembro de 1996, após sua saída da Death Row Records, e é o primeiro lançamento da até então recém estabilizada Aftermath Entertainment. Apesar de apresentar o nome de Dr. Dre na capa, de ter estreado na 6ª posição da Billboard 200 e do álbum ter ganho o certificado de platina pela RIAA, o álbum não recebeu muitas críticas positivas e também não foi um dos sucessos de 96.

O álbum apresenta vários artistas que na época eram os novos contratados da gravadora—muitos dos quais rapidamente se desassociaram com a gravadora antes mesmo de ver seus projetos serem lançados. Dr. Dre só canta em apenas uma faixa, "Been There, Done That", a qual se tornou o maior sucesso do disco. Outra faixa famosa é "East Coast/West Coast Killas", produzida por Dr. Dre e cantada por Nas, RBX, KRS-One e B-Real, nomeados como "Group Therapy".

KRS-One
Lawrence Krishna Parker (nascido em 20 de agosto de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico KRS-One (knowledge rules supreme over nearly everyone), é um mestre de cerimônias e produtor musical estadunidense. Durante a sua carreira, ele ficou conhecido principalmente pelos seus pseudônimos "Kris Parker", "The Blastmaster", "The Teacha" e "The Philosopher". Em 2008, ele recebeu o prêmio Lifetime Achievement Award, por todo o seu trabalho, por iniciativas como Stop the Violence Movement bem como ser um dos pioneiros da cultura hip hop. É vegetariano desde a sua juventude.

KRS-One é o autor da famosa frase Suicide, it's a suicide (Suicídio, é um suicídio).
Constituição da República Democrática de São Tomé e Príncipe
A Constituição da República Democrática de São Tomé e Príncipe é a lei Maior que rege o ordenamento jurídico de São Tomé e Príncipe. A Constituição atual foi promulgada pela Assembleia Nacional, no Palácio dos Congressos , em 25 de Janeiro de 2003 e publicada no Diário da República em 29 de Janeiro de 2003.

Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe
A Assembleia Nacional de São Tomé e Príncipe é o órgão legislativo de São Tomé e Príncipe. O parlamento é no formato unicameral e contém atualmente 55 membros, eleitos por representação proporcional em lista fechada em 7 círculos eleitorais para mandatos de 4 anos.
Scaligera Basket Verona
O Scaligera Basket Verona, também conhecido como Tezenis Verona por razões de patrocinadores, é um clube de basquetebol baseado em Verona, Itália que atualmente disputa a Série A.  Manda seus jogos na AGSM Forum com capacidade para 5.350 espectadores.

Liga Italiana de Basquetebol
A Liga Italiana de Basquetebol também conhecida por Lega Serie A UnipolSai por motivos de patrocinadores é a liga de maior nível no basquetebol Italiano. Uma das principais ligas europeias na qual importantes clubes na história do desporto no velho continente como o Ignis Varese (5 títulos da Euroliga), Olimpia Milão (3 títulos da Euroliga) e Virtus Bologna (2 títulos da Euroliga) são alguns memoráveis esquadrões que venceram na Itália e na Europa.

A temporada regular é disputada em dois turnos em modo "todos-contra-todos" em trinta rodadas. Ao findar essa fase os oito melhores classificados disputam os Playoffs até apurar o Campeão Italiano. A equipe pior classificada é rebaixada para a Lega Basket Série B.
Hymn for the Weekend
"Hymn for the Weekend" é uma canção da banda britânica Coldplay, contida em seu sétimo álbum de estúdio A Head Full of Dreams (2015). Foi composta pelos quatro membros da banda, sendo produzida por Rik Simpson, Stargate, Avicii e Digital Divide. A canção contém participação não creditada da cantora americana Beyoncé. O seu lançamento como o segundo single do disco ocorreu em 25 de janeiro de 2016, através da Parlophone. Fez parte da trilha sonora da telenovela brasileira Haja Coração (2016).

Haja Coração
Haja Coração é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 31 de maio a 8 de novembro de 2016, em 138 capítulos. Substituiu Totalmente Demais e foi substituída por Rock Story, sendo a 88ª "novela das sete"  transmitida pela emissora.

A trama é um reboot – uma versão com outro encaminhamento da história – da telenovela Sassaricando, criada e escrita originalmente por Silvio de Abreu e exibida em 1987. Adaptada por Daniel Ortiz, com colaboração de Patrícia Moretzsohn, Flávia Bessone, Isabel Muniz e Nilton Braga. A direção foi de Bia Coelho, Luciano Sabino, Allan Fiterman e Alexandre Klemperer, direção geral de Teresa Lampreia e direção artística de Fred Mayrink.

Contou com as participações de Mariana Ximenes, Malvino Salvador, João Baldasserini, Tatá Werneck, Alexandre Borges, Marisa Orth, Agatha Moreira e Jayme Matarazzo.
Anel viário
Um anel viário, anel rodoviário, rodovia de contorno, rodoanel ou circunvalação é uma estrada ou autoestrada construída no perímetro de grandes cidades conectando importantes vias de circulação de veículos para evitar que o tráfego afete vias de menor escoamento.

Autoroute A86
A Autoroute A 86 (Super-périphérique parisien) é uma auto-estrada francesa que, desde a abertura do segundo trecho do Duplex A86 em 9 de janeiro de 2011, forma um anel em torno de Paris, a uma distância que varia entre 2 e 7 km a partir do Boulevard périphérique parisiense.

Este é o segundo de quatro anéis viários de Paris, com o Boulevard périphérique, a Francilienne e o Grand contournement de Paris.

Sua função essencial é a de ligar as prefeituras e sub-prefeituras da Petite Couronne parisiense: Antony, Créteil, Nogent-sur-Marne, Bobigny, Saint-Denis, Nanterre e Versalhes.

Em 2009, alguns trechos têm registado um tráfego médio diário anual de veículos superior a 275 000.
The Morals of Chess
The Morals of Chess é o título de um ensaio publicado por Benjamin Franklin em 1779, no qual ele coloca em evidência as virtudes intelectuais e morais advindas da prática do enxadrismo e defendia uma conduta ética para o jogo de xadrez.

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin (Boston, 17 de janeiro de 1706 – Filadélfia, 17 de abril de 1790) foi um polímata estadunidense. Considerado um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, foi um dos líderes da Revolução Americana, conhecido por suas citações e experiências com a eletricidade. Foi ainda o primeiro embaixador dos Estados Unidos na França.

Deísta, e uma figura representativa do iluminismo, correspondeu-se com membros da sociedade lunar e foi eleito membro da Royal Society.
Pierella lucia
Pierella lucia é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Satyrinae, encontrada no Peru e Equador em habitat de floresta tropical. De acordo com Adrian Hoskins, todos os integrantes do gênero Pierella apresentam, vistos de cima, coloração amarronzada com finas marcações mais escuras em suas asas anteriores e com asas posteriores marcadas com ocelos ou manchas. Pierella lucia apresenta, vista de cima, asas posteriores com dois ocelos em sua parte superior e uma característica mancha de coloração branca na borda inferior; igualmente visível embaixo do inseto. Apresenta difração na superfície das asas posteriores, provocadas pela incidência do ângulo de luz (fato observado em outras espécies do gênero Pierella, como P. hyceta e P. luna).

O entomologista Staudinger, em 1887, classificou P. lucia como Pierella astyoche var. albomaculata, também classificada como Pierella astyoche lucia; subespécies de Pierella astyoche.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
Adaptação humana ao voo espacial
A adaptação humana às condições do voo espacial é um desafio ao ser humano.

Geralmente as adaptações rodam em torno da ausência de gravidade, à alimentação e as condições da biologia do ser humano durante a estadia na gravidade zero a longo prazo.

Astronáutica
A astronáutica, também chamada de cosmonáutica ou, mais raramente, espaçonáutica, é o ramo da ciência e da técnica que se ocupa com máquinas projetadas para operarem fora da atmosfera terrestre, sejam elas tripuladas ou não tripuladas. É a ciência e a tecnologia que lida, primariamente, com o voo espacial.
Góbio-de-água-doce
O góbio-de-água-doce (Awaous tajasica), também conhecido como góbio-tajasica, é uma espécie de góbio migrador costeiro, habita estuários, mangues e fozes de água salobra e riachos que desaguam no Oceano Atlântico. Possui o corpo alongado de coloração amarelada-bege, com estrias próximos do focinho, podendo possuir um leve padrão de listras ou manchas. Vive associado ao substrato, próximo de vegetações e troncos. Os adultos migram de águas continentais costeiras para os estuários e mangues para se reproduzir, os juvenis se desenvolvem nesses ambientes e quando começam a ficar maduros, sobem afluente a cima, regulando sua osmorregulação para se adaptarem a ambientes de água doce. Raramente são procurados por aquaristas.

É uma espécie nativa de águas costeiras do Oceano Atlântico sendo considerado endêmico do Brasil, podendo ser encontrado do Piauí até Santa Catarina. Erroneamente a espécie é encontrada no Caribe e Antilhas, sendo confundido com outras espécies do gênero Awaous.

Aquarismo
O aquarismo ou aquariofilia é a prática de criar peixes, plantas e outros organismos aquáticos, em recipientes de vidro, acrílico ou plástico conhecidos como aquários, ou em tanques naturais ou artificiais para fim ornamental ou de estudo, distinguindo-se assim essa atividade da piscicultura ou aquacultura, que têm aspectos de produção.

O aquarismo, assim como o paisagismo, é uma atividade que combina uma demanda por senso estético e conhecimentos técnicos diversos, como biologia básica (ciclo do nitrogênio), química básica (pH) e outros.
Rhipidoglossum pulchellum
Rhipidoglossum pulchellum é uma espécie de orquídea, família Orchidaceae, que existe em oito países do centro e leste da África tropical. Trata-se de planta epífita, monopodial com caule que mede menos de doze centímetros de comprimento; cujas pequenas flores tem um igualmente pequeno nectário sob o labelo.

Crescimento monopodial
Crescimento monopodial é um termo da botânica que se refere à maneira de brotação das plantas que crescem verticalmente, de gemas em suas terminações ou ápices. A maioria das árvores apresenta este tipo de crescimento.
Rio Âncora
O Âncora é um rio português que nasce no pico da Serra de Arga, banha Orbacém, Freixieiro de Soutelo e Riba de Âncora e desagua no Oceano Atlântico em Vila Praia de Âncora, freguesia do concelho de Caminha. No século XIX este rio era conhecido por rio Amora

Orbacém
Orbacém é uma povoação portuguesa do Município de Caminha que foi sede da extinta Freguesia de Orbacém, freguesia que tinha 5,56 km² de área e 213 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 38,3 hab/km².

A Freguesia de Orbacém foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Gondar, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Gondar e Orbacém com a sede em Gondar.
My Homies
My Homies é um álbum do rapper americano Scarface, lançado em 24 de Fevereiro de 1998 pela Rap-A-Lot Records. Chegou ao topo da Top R&B/Hip-Hop Albums e ao número 4 da Billboard 200 com 179.000 cópias vendidas na 1ª primeira semana, e foi certificado como disco de platina pela RIAA em 6 de Abril de 1998, com mais de 722.886 cópias vendidas. O álbum apresenta participações de 2Pac, Ice Cube, Devin the Dude, B-Legit, UGK, Too Short, Do or Die e Willie D. Scarface aparece sozinho em duas canções, canta com outros em vinte e três, e não canta em cinco.

Juntos com os singles, video clipes foram feitos para as canções "Homies & Thuggs", featuring 2Pac and Master P e "Sex Faces", featuring Too Short, Tela and Devin the Dude.

Recording Industry Association of America
A Associação Americana da Indústria de Gravação (do inglês: Recording Industry Association of America - RIAA) é uma organização comercial, sediada em Washington, D.C., que representa as gravadoras e distribuidores estadunidenses. Possui o objetivo de promover a vitalidade financeira dos negócios dos associados. Seus membros consistem em gravadoras e distribuidores, responsáveis em média por 85% das músicas gravadas legalmente nos Estados Unidos.

A associação é conhecida popularmente por sua tradicional certificação de álbuns e canções ouro e platina nos Estados Unidos e também participa do gerenciamento de direitos coletivos de gravações.
Robyn (álbum)
Robyn é o quarto álbum da cantora pop sueca Robyn. Esse álbum foi produzido por Konichiwa Records (a gravadora da própria cantora) em 27 de abril de 2005 na Suécia. O álbum representa a mudança no estilo musical de Robyn e destaque para a música Eletronic dance music. O álbum foi inspirado na dupla eletrônica The Knife e na banda de rock Teddybears. O álbum também foi marcado por ser o primeiro gravado pela própria gravadora da cantora, que foi fundada em 2005.

Jive Records
Jive Records foi uma gravadora estadunidense formada em 1981 e que atualmente é propriedade da Sony Music Entertainment. Anteriormente sediada na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, a Jive tornou-se mais conhecida por sua sequência de êxitos comerciais através de artistas de hip hop nas décadas de 1980 e 1990, e também com artistas de teen pop no final dos anos 1990 e início dos anos 2000. A partir de 2011, a gravadora foi extinta e suas operações passaram a ser absorvidas pela RCA Records.
Meet the Spartans
Meet the Spartans (Brasil: Os Espartalhões / Portugal: Uns Espartanos do Pior) é um filme de comédia estadunidense de 2008 dirigido e escrito por Jason Friedberg e Aaron Seltzer. O filme é uma paródia de 300, embora também faça referência a muitos outros filmes, programas de TV, pessoas e eventos culturais pop da época, de maneira semelhante a filmes anteriores nos quais Friedberg e Seltzer estiveram envolvidos como Scary Movie, Date Movie e Epic Movie. É estrelado por Sean Maguire, Carmen Electra e Kevin Sorbo nos papéis principais.

Meet the Spartans estreou em primeiro lugar nas bilheterias dos Estados Unidos. Apesar de receber críticas extremamente negativas, foi um sucesso de bilheteria, arrecadando mais de US$ 85 milhões mundialmente contra um orçamento de US$ 30 milhões.

Sean Maguire
Sean Martin Michael Maguire (Ilford, Essex, 18 de abril de 1976) é um ator e cantor inglês, que chegou à fama em 1988, quando, aos 11 anos, assumiu o papel de "Tegs" Ratcliffe na série de drama Grange Hill , na qual permaneceu até 1992. Por um curto período de tempo após deixar Grange Hill ele atuou como Aidan Brosnan em EastEnders.Atuou também na série The Magicians a partir da 4°temporada com os personagens Dark King e Sr.Effingham até o ano passado quando a série chegou ao fim.