hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arco
O arco (do latim arcu) é um elemento construtivo em curva que é arredondado, normalmente em alvenaria, que emoldura a parte superior de um vão (abertura, passagem) ou reentrância suportando o peso vertical do muro em que se encontra.

Das diversas aplicações que um arco pode ter, observa-se principalmente a sua utilização em portas, janelas, pontes, aquedutos, como elementos de composição tri-dimensional de abóbadas e até em paredes de retenção ou barragens (onde a pressão se efectua horizontalmente). Também em formações geológicas naturais se podem encontrar arcos como resultado da erosão.

Mas além da sua função prática de distribuição da carga o arco possui também uma forte componente decorativa permitindo uma grande variedade formal. É neste sentido estético que o arco se torna um elemento útil à identificação e classificação dos diversos movimentos artísticos na arquitectura.

Parede
Uma parede é um elemento arquitetônico cuja função é a divisão ou vedação dos espaços. Pode também ser usada para resistir a esforços verticais, neste caso chamada de parede estrutural.

As paredes podem ser de tijolos, gesso (drywall), concreto, pedra, barro ou algum outro elemento que permita resistência a construção. Normalmente, paredes de gesso têm por função específica apenas a divisão interna de ambientes.
Mário Pais de Oliveira
Mário Pais de Oliveira, também conhecido por Padre Mário de Oliveira ou Padre da Lixa (Lourosa, Santa Maria da Feira, 8 de Março de 1937 – Penafiel, 24 de fevereiro de 2022) foi um presbítero, filósofo, teólogo, jornalista e escritor português, de formação católica, mas aderente do Jesuísmo.

Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira ou Vila da Feira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Aveiro. Tem uma área urbana de 23,52 km2, 19.792 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 841 habitantes por km2.

É sede do município de Santa Maria da Feira, tendo uma área total de 213,45 km2, 136.720 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 640 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Gaia e Gondomar, a leste por Arouca, a sudeste por Oliveira de Azeméis e São João da Madeira, a sul por Ovar e a oeste por Espinho.

O município de Santa Maria da Feira, para além da cidade sede Feira (Santa Maria da Feira), inclui duas cidades (Fiães e Lourosa) e 12 vilas (Argoncilhe, Arrifana, Canedo, Lobão, Mozelos, Nogueira da Regedoura, Paços de Brandão, Rio Meão, Santa Maria de Lamas, São João de Vêr, São Paio de Oleiros. Souto).
Intervalo de massa
Na teoria quântica de campos, o intervalo de massa é a diferença entre a energia do vácuo e próximo menor estado de energia possível. A energia do vácuo pode ser definida por zero, e assumindo que todos estados de energia podem ser descritos como partículas em funções de onda, o intervalo de massa é a massa da partícula mais leve.

Já que a energia exata do valor próprio é infinitamente espalhada, logo excluída de uma descrição matemática formal, uma descrição mais apurada é que o intervalo de massa é a energia ínfima de qualquer estado que seja ortogonal em relação ao vácuo.

Autovalores e autovetores
Em álgebra linear, um escalar λ diz-se um valor próprio, autovalor ou valor característico de um operador linear  se existir um vetor x diferente de zero tal que . O vetor x é chamado vetor próprio, autovetor ou vetor característico.

Os autovalores de uma dada matriz quadrada A de dimensão  são os n números que resumem as propriedades essenciais daquela matriz. O autovalor de A é um número λ tal que, se for subtraído de cada entrada na diagonal de A, converte A numa matriz singular (ou não-invertível). Subtrair um escalar λ de cada entrada na diagonal de A é o mesmo que subtrair λ vezes a matriz identidade I de A. Portanto, λ é um autovalor se, e somente se, a matriz  for singular.
San Cosimato
San Cosimato ou Igreja de São Cosimato é uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Trastevere, hoje parte do hospital "Nuovo Regina Margherita". É dedicada aos Santos Cosme e Damião.

A Diocese de Roma não lista mais a igreja, um sinal de que a igreja foi provavelmente desconsagrada, e tanto o hospital quanto o hospício estão listados como capelanias da igreja paroquial de San Francesco a Ripa.

Cosme e Damião
Os Santos Cosme e Damião, irmãos gêmeos, morreram por volta de 300 d.C. Crê-se que foram médicos, e sua santidade é atribuída pelo motivo de haverem exercido a medicina sem cobrar por isso, devotados à fé. Na Igreja Católica sua festa é celebrada no dia 26 de setembro, de acordo com o atual Calendário Litúrgico Romano do Rito Ordinário, e no dia 27 de setembro, pelo Calendário Litúrgico Romano do Rito Extraordinário. Na Igreja Ortodoxa são celebrados no dia 1 de novembro e também em 1 de julho pelos ortodoxos gregos.
Lori Bettison-Varga
Lori Bettison-Varga (nascida por volta de 1962) é uma geóloga americana e administradora académica. Ela é a presidente do Museu de História Natural de Los Angeles. Anteriormente, foi presidente do Scripps College e ocupou cargos no Pomona College, no College of Wooster e no Whitman College.

Museu de História Natural do Condado de Los Angeles
O Museu de História Natural do Condado de Los Angeles (em inglês: Natural History Museum of Los Angeles County) é o maior museu de história natural do oeste dos Estados Unidos. Localizado em Los Angeles, suas coleções incluem cerca de 35 milhões de espécimes e artefatos e cobrem 4,5 bilhões de anos de história. Foi inaugurado em 1913.

Em 2010, o museu passou por uma restauração em sua sessão "Age os mammals". A ala mostra a evolução dos mamíferos da extinção dos dinossauros, até a aparição dos seres humanos. A reforma custou US$ 107 milhões e levou 5 anos para ser feita.
Marcel Brillouin
Marcel Louis Brillouin (Melle, 19 de dezembro de 1854 — Paris, 16 de junho de 1948) foi um físico e matemático francês.

Logo após o nascimento de Louis sua familia foi morar em Paris, onde ele depois estudou no Lycée Condorcet. Durante a Guerra Franco-Prussiana a familia fugiu, retornando a Melle. Após a guerra Louis estudou na École Normale Supérieure, de 1874 a 1878, sendo logo a seguir assistente de física no Collège de France, onde doutourou-se em 1881.

Pai do físico Léon Brillouin.

Participou por muitos anos da organização de exames para matemática (concours d'agrégation) em diversas localidades, até retornar à École Normale Supérieure em Paris. Foi professor de física matemática no Collège de France, de 1900 a 1931.

Foi eleito em 1921 membro da Académie des Sciences. Participou das quatro primeiras Conferências de Solvay, em Bruxelas.

Física matemática
Física matemática é um ramo da física teórica que estuda desde simetrias até modelos integráveis na área de partículas e campos.

Este estudo envolve desde termodinâmica até física de partículas (para um bom entendimento desta é bom ter um relativo domínio de mecânica quântica).
Bwana Park
Bwana Park foi um famoso parque particular localizado em Pedra de Guaratiba, na cidade do Rio de Janeiro.

Possuía um zoológico particular, além de uma cidade cenográfica onde aconteciam shows teatrais de faroeste, e as crianças visitantes podiam interagir com os atores.

Muito famoso na década de 1990, acabou fechado em 2001, quando foi descoberta uma série de crimes ambientais, com maus-tratos a animais, que ficavam sem comida, muitos deles tendo morrido de inanição.

O IBAMA interditou o parque, asssumindo a administração do mesmo que nunca mais reabriu.

Houve suspeitas, na época, que o parque foi usado para encobrir contrabando.

Seus responsáveis, no entanto, nunca foram punidos criminalmente.

Jardim zoológico
Um jardim zoológico, também chamado de zoológico ou simplesmente zoo (FO 1943: zôo), é um local específico para se manter animais selvagens que podem ser exibidos ao público. Nele, existem profissionais especializados, como veterinários, biólogos e zootecnistas, que cuidam da alimentação, da ambientação dos recintos, da saúde mental e física dos animais, entre muitas outras atividades. Os atuais zoológicos podem ser considerados como uma continuidade histórica das antigas ménageries reais da Europa.

Os zoológicos atuam visando ao bem-estar dos seus animais, utilizando métodos de enriquecimento ambiental e condicionamento animal e têm, como principal objetivo, a conservação destas espécies em vida livre. Este objetivo é alcançado por meio da educação ambiental, pesquisa científica, reprodução de espécies ameaçadas de extinção para reintrodução e recebimento e recuperação de animais vítimas de tráfico, atropelamento, queimada etc.
Eslavos orientais
Os eslavos orientais ou eslavos do leste foram um grupo étnico que evoluiu nos povos russo, ucraniano e bielorrusso. Cada uma das várias nacionalidades da Rússia tem uma história separada e origens complexas. As origens históricas do estado russo, no entanto, partilham raízes com os eslavos orientais e os povos fino-úgricos assimilados no nordeste da Europa.

Povos fino-úgricos
Os povos fino-úgricos constituem um grupo linguístico histórico de povos da Europa que falam os idiomas fino-úgricos, tais como os fínicos (finlandeses e estonianos) e os úgricos (húngaros). As línguas fino-úgricas não têm qualquer relação com as línguas indo-europeias.

Étnica e geneticamente os povos fino-úgricos não diferem de seus vizinhos indo-europeus, com exceção dos Sámi, cuja identidade genética distinta baseia-se em duas frequentes linhagens maternas menos comuns entre os europeus modernos: os primeiros Homo sapiens da Europa e o segundo, os ancestrais dos bascos, primeiros habitantes da Península Ibérica.[carece de fontes?]
What the Hell Just Happened?
"What the Hell Just Happened?" é uma canção do grupo britânico de country pop Remember Monday. A canção foi lançada a 7 de março de 2025 e foi escrita pelos membros do grupo Charlotte Steele, Holly-Anne Hull e Lauren Byrne, juntamente com Julie Aagaard, Kes Kamara, Sam Brennan, Thomas Stengaard e Tom Hollings. Representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção de 2025.

As Remember Monday foram o primeiro grupo feminino escolhido para representar o Reino Unido desde 1999, quando as Precious entraram no concurso com a canção «Say It Again».

Precious (banda)
Precious foi uma girl band  pop  britânica, constituída por Louise Rose, Anya Lahiri, Sophie McDonnell, Kalli Clark-Sternberg e Jenny Frost. A banda obteve a fama quando foi escolhida para representar o Reino Unido em 1999 , com a canção "Say It Again" e tiveram êxito moderado até quando elas decidiram separar-se em 2000 e seguir as suas próprias carreiras.
Orion's Belt
Orion's Belt é um jogo web based grátis criado por dois estudantes do Instituto Superior de Engenharia de Lisboa como trabalho final de Bacharelato. Neste jogo, o jogador tem que controlar vários planetas e ampliar o seu império entrando em batalhas com outros jogadores. Este jogo tem influência de jogos bastante conhecidos como Master of Orion e Heroes of Might and Magic.

Instituto Superior de Engenharia de Lisboa
O Instituto Superior de Engenharia de Lisboa (ISEL) é uma instituição de ensino superior na área da engenharia e da tecnologia localizada em Lisboa (Portugal) com um passado de 170 anos com atividades nos domínios do ensino, da formação profissional, da investigação e da prestação de serviços à comunidade. Está atualmente integrado no Instituto Politécnico de Lisboa.

Agrega várias áreas do conhecimento com atividades de investigação e desenvolvimento em cooperação com a indústria e serviços. Garante simultaneamente um carácter de inovação e interdisciplinaridade com uma constante ligação ao mercado da engenharia.[carece de fontes?]
Sticky bit
Em computação, o sticky bit (em português "bit pegajoso") é um sinalizador de direito de acesso proprietário que pode ser assimilado a arquivos e diretórios em sistemas do tipo Unix.

Quando um sticky bit de diretório é definido, o sistema de arquivos trata os arquivos em tais diretórios de uma maneira especial de forma que apenas o proprietário do arquivo, o proprietário do diretório ou o usuário root possa renomear ou deletar o arquivo. Sem o sticky bit definido, qualquer usuário com permissões de escrita e execução para o diretório pode renomear ou deletar arquivos contidos, não importando o proprietário do arquivo. Normalmente isto é definido no diretório tmp para prevenir que usuários ordinários deletem ou movam arquivos de outros usuários.

A função moderna do sticky bit foi introduzida no 4.3BSD em 1986 e é encontrado na maioria dos sistemas do tipo Unix modernos.

Computação
A computação é qualquer atividade orientada a objetivos que exija, se beneficie ou crie máquinas de computação. Ela inclui o estudo e a experimentação de processos algorítmicos e o desenvolvimento de hardware e software. A computação tem aspectos científicos, de engenharia, matemáticos, tecnológicos e sociais. Pode ser definida como a busca de solução para um problema a partir de entradas (inputs), de forma a obter resultados (outputs) depois de processada a informação através de um algoritmo. É com isto que lida a teoria da computação, subcampo da ciência da computação e da matemática. Disciplinas de computação incluem engenharia da computação, ciência da computação, segurança cibernética, ciência de dados, sistemas de informação, tecnologia da informação, arte digital e engenharia de software.

O termo computação também é sinônimo de contagem e cálculo. Antigamente, era usado em referência à ação executada por máquinas de computação mecânica e, antes disso, por computadores humanos.
Maxell
Hitachi Maxell (Hitachi Makuseru) (TYO: 6810), ou Maxell, é uma empresa Japonesa conhecida por fabricação de eletrônicos. Seus principais produtos são baterias, CD, DVD, fitas VHS. Em 4 de março de 2008, Maxell anunciou que não mais fabricaria disco ótico começando a subcontratar sua produção.

Iniciou suas atividades em 1960, no Japão, tendo aberto sua filial no Brasil em 1999.

No Brasil, foi por três vezes consecutivas escolhida como líder na categoria “Mídias Digitais (CDs e DVDs)”. Na categoria "Pilhas e Baterias", aparece em 4º. lugar.

Bateria (eletricidade)
Uma pilha é um sistema que, espontaneamente, converte energia química em energia elétrica, por intermédio de um processo de oxirredução, onde a troca de elétrons se dá de maneira indireta. Cada célula de uma bateria contém um terminal positivo (cátodo) e um terminal negativo (ânodo). O processo químico de troca de elétrons é conhecido como oxirredução.[carece de fontes?]
Ambrósio Fernandes Brandão
Ambrósio Fernandes Brandão (Portugal, 1555 — 1618) foi um senhor de engenho e escritor português, que viveu no Brasil Colonial entre os séculos 16 e 17 e deixou a célebre obra Diálogos das grandezas do Brasil, na qual narra sua estada em terras brasileiras. Cristão-novo perseguido pela Inquisição, Brandão estabeleceu-se na Paraíba, onde escreveu esses diálogos e onde também foi senhor de engenho, além de um dos feitores ou escrivães de Bento Dias Santiago de Pernambuco e Itamaracá. Capistrano de Abreu, a quem se deve a comprovação da autoria da obra, deu relevo aos aspectos humanísticos e científicos da narrativa de Brandão.

Engenho de açúcar
Uma usina (do francês usine), engenho de açúcar ou simplesmente engenho (do latim ingeniu) é, stricto sensu, a moenda de cana-de-açúcar. Lato sensu, designa todo o estabelecimento agroindustrial especializado na transformação da cana-sacarina em açúcar, melaço, aguardente de cana e etanol. Os modelos de Engenho Central e usina passaram a ser utilizados no final do século XIX quando houve necessidade de desativar os antigos engenhos das fazendas e produzir açúcar em uma planta industrial moderna com economia de escala e controle de qualidade rigoroso.
Coloração ácido periódico-Schiff
A coloração ácido periódico-Schiff ou coloração PAS (do inglês periodic acid–Schiff) é um método de coloração usado em histologia e patologia. Este método é primariamente usado para identificar glicogênio em tecidos. A reação do ácido periódico seletivamente oxida glicois vicinais, como encontrados na glicose, produzindo aldeídos, que ao reagirem com o reagente de Schiff produzem uma substância com cor púrpura-magenta.

A coloração PAS é principalmente usada para colorir estruturas contendo uma alta proporção de macromoléculas de carboidratos (glicogênio, glicoproteínas neutras), encontrados nos tecidos conjuntivos.

Coloração PAS pode ser usada para distinguir entre diferentes tipos de doenças de estocagem de glicogênio. Entretanto, tem usos além destes, tais como indicativo de patologias como a doença de Paget, ou na coloração de bactérias na doença de Whipple, assim como no diagnóstico da adiaspiromicose pulmonar e dermatofitose.

Magenta
O magenta é uma cor-pigmento primária e cor-luz secundária. No círculo cromático, tanto nas cores RGB (aditivas) quanto nas CMY (subtrativas), ela está posicionada entre o azul e o vermelho. Sua cor complementar é o verde. Ao contrário das demais cores, o magenta não está em uma única faixa de ondas no espectro; a luz magenta tem ondas tanto de vermelho quanto de azul na mesma quantidade.

A cor é popularmente confundida com o tom fúcsia, tom de rosa inspirado no gênero Fuchsia. O Fúcsia tem como nome alternativo Magenta Elétrico.

Uma curiosidade é que o magenta não está presente no espectro eletromagnético visível. É uma ilusão provocada na visão entre os cones receptores de vermelho e azul, que interpretam como a ausência de verde, sua cor complementar. Assim, na mistura de cores como no disco de Newton, vemos a formação da cor branca.
(32076) 2000 JA70
2000 JA70 (asteroide 32076) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09690960 e uma inclinação de 13.17599º.

Este asteroide foi descoberto no dia 2 de maio de 2000 por LONEOS em Anderson Mesa.

Estação Anderson Mesa
A Estação Anderson Mesa é um  observatório astronômico estadunidense fundado em 1960 pelo Observatório Lowell diante da necessidade de um local de observação com baixa poluição luminosa.  A estação localiza-se em Anderson Mesa, dentro da Floresta Nacional de Coconino no Condado de Coconino, Arizona, a cerca de 16 km a sudeste Flagstaff. Essa área foi escolhida porque os responsáveis pelo projeto esperavam que ela não fosse se desenvolver, o que poderia levar ao aumento da poluição luminosa no local. Um outro motivo da escolha pela localização foi a acessibilidade da região, na qual se pode chegar através das estradas de Flagstaff. A estação está em operação continua desde sua fundação e já chegou a abrigar o astrógrafo A. Lawrence Lowell através do qual Clyde Tombaugh descobriu Plutão.
Mermaids
Mermaids (bra: Minha Mãe é uma Sereia; prt: A Minha Mãe É uma Sereia) é um filme norte-americano de 1990, do gênero comédia dramática familiar, dirigido por Richard Benjamin, e estrelado por Cher, Bob Hoskins, Winona Ryder, e Christina Ricci em seu primeiro papel no cinema. O filme é baseado no romance homônimo de 1986 escrito por Patty Dann.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Francisco José de Matos Pimenta
Francisco José de Matos Pimenta, primeiro e único barão de Boa Viagem (? — 23 de dezembro de 1883), foi um militar e fazendeiro brasileiro. Chegou à patente de capitão-tenente da Marinha.

Filho de Luís de Matos Pimenta e de Mariana Florência de Oliveira. Casou-se com Maria Pinto da Cruz.

Agraciado com o título de barão por decreto de 7 de agosto de 1867.

Agricultor
O agricultor é uma pessoa envolvida na agricultura ou na agropecuária, criando organismos vivos para alimentação ou matérias-primas. O termo geralmente se aplica a pessoas que fazem alguma combinação de cultivo de campos, pomares, vinhedos, aves ou outros animais, caracterizando-se como profissão clássica do setor primário.

Um agricultor pode ser o proprietário da terra cultivada ou pode trabalhar como operário em terras pertencentes a outros, sendo conhecidos também como operários do campo, trabalhadores agrícolas ou peões. No entanto, em outras definições mais antigas, um agricultor era uma pessoa que promovia ou melhorava pelo trabalho o crescimento de plantas, a produtividade de terras, a quantidade de colheitas ou a cria e reprodução de animais.
Estreito de Banca
O estreito de Banca (em indonésio: Bangka)  é um estreito que separa a ilhas de Sumatra e Banca, no mar de Java, Indonésia. Nas suas águas foram afundados vários navios durante a Segunda Guerra Mundial.

O estreito tem cerca de 180 km de comprimento e largura entre 11 e 27 km. Este braço de mar serve de fronteira entre as províncias indonésias de Sumatra Meridional e Banca-Bilitom. O estreito, tal como o estreito de Gaspar e o estreito de Carimata, faz a ligação entre o mar de Java e o mar do Sul da China.

A principal cidade junto do estreito de Banca é Muntuque, na ponta sudoeste da ilha de Banca. O maior rio de Sumatra, o rio Musi, desagua neste estreito.

Mar da China Meridional
O mar da China Meridional ou mar do Sul da China (em inglês: South China Sea; em pinyin: Nan Hai) é um mar marginal e semifechado parte do oceano Pacífico, que compreende a área que vai desde Singapura até ao estreito de Taiwan, em um total de cerca de 3 500 000 km². As minúsculas ilhas do Mar da China Meridional formam um arquipélago de centenas de ilhotas. Possui mais de 15 mil ilhas, atóis, cais, bancos de areia, recifes e baixios. Na maioria desocupados.

Várias nações, em especial as Filipinas, levantam objecções ao nome mar da China Meridional com o argumento de que ele implica a soberania chinesa sobre o mar, que é por disputada esses países. Assim, o governo do país passou a chamá-lo exclusivamente de Mar das Filipinas do Oeste ou apenas Mar das Filipinas.
Algumas nomenclaturas usam a expressão "Mar do Sul da China" para se referir a esta parte asiática do oceano Pacífico.
Etheostoma obama
Etheostoma obama é uma espécie de peixe da família Percidae. A espécie estava incluída no complexo Etheostoma stigmaeum e foi descrita em 2012 com o epíteto específico homenageando o presidente americano Barack Obama. A espécie habita o estado do Tennessee.

Complexo específico
Complexo específico ou complexo de espécies é um conjunto de espécies estreitamente relacionadas, nas quais a exacta demarcação entre as espécies é pouco clara ou críptica devido ao seu isolamento reprodutivo ser incompleto ou por partilharem características morfológicas ao ponto de tornar a sua distinção difícil. Exemplos de formas específicas de complexos específicos são as espécies em anel, superespécies e complexos de espécies crípticas.
Poirot Investigates
Poirot Investigates (Poirot Investiga, no Brasil / Poirot Investiga ou As Investigações de Poirot, em Portugal) é um livro composto por quatorze contos de Agatha Christie, publicado em 1924 no Reino Unido, pela editora Bodley Head. Neles, o detetive Hercule Poirot soluciona casos de avareza, ciúme e vingança.

Vingança
Vingança é cometer uma ação prejudicial contra uma pessoa ou grupo em resposta a uma queixa, seja ela real ou percebida. Francis Bacon descreveu a vingança como uma espécie de "justiça selvagem" que "ofende a lei e a tira do cargo." A justiça primitiva ou justiça retributiva é frequentemente diferenciada de formas mais formais e refinadas de justiça, como justiça distributiva e julgamento divino.