hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vince Wilfork
Vincent Lamar Wilfork (4 de novembro de 1981 Boynton Beach, Flórida) é um ex-jogador de futebol americano que atuava na linha defensiva na National Football League. Ele foi draftado pelo New England Patriots na primeira rodada (21ª escolha) do Draft de 2004 da NFL. Ele jogou futebol americano universitário pela Universidade de Miami.

Wilfork era conhecido por ser um dos melhores nose tackles da NFL, sendo nomeado para o Pro Bowl e como All-Pro em 2007, 2009, 2010 e 2012. em 2015, depois de uma década com os Patriots, o jogador se transferiu para o Houston Texans, time com quem se aposentou em 2016.

Houston Texans
O Houston Texans é um time profissional de futebol americano sediado em Houston, Texas. Os Texans competem na National Football League (NFL) como um clube membro da divisão Sul da American Football Conference (AFC). A equipe joga seus jogos em casa no NRG Stadium.

O time jogou pela primeira vez em 2002 como uma equipe de expansão, tornando-se a mais jovem franquia atualmente competindo na NFL. Os Texans substituíram a franquia anterior da cidade, Houston Oilers, que se mudou para Nashville, Tennessee e agora é conhecida como Tennessee Titans. O dono majoritário da equipe é Cal McNair.

Eles encontrariam sucesso na temporada de 2011, depois de conquistar sua primeira vaga nos playoffs e vencer a sua divisão pela primeira vez. Os Texans ganhariam mais três títulos da AFC South em 2012, 2015 e 2016. Até o momento, os Texans são a única franquia da NFL a nunca ter jogado em uma final de conferência.
Complexo de Conservação da Amazônia Central
O Complexo de Conservação da Amazônia Central é formado pela área contígua de proteção do Parque Nacional do Jaú, da Reserva de Desenvolvimento Sustentável Mamirauá, da Reserva de Desenvolvimento Sustentável Amanã e do Parque Nacional de Anavilhanas. Criado em 2000, com 57 mil km², a área faz parte da Lista de Patrimônio Mundial pela Unesco.

Parque Nacional de Anavilhanas
O Parque Nacional de Anavilhanas é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral da natureza localizada no estado do Amazonas, com território distribuído pelos municípios de Manaus, Iranduba e Novo Airão.

Criado em 1981, sua finalidade é preservar o arquipélago fluvial de Anavilhanas bem como suas diversas formações florestais, estimular a produção de conhecimento através da pesquisa científica e promover a valorização da importância do Parque Nacional para conservação através da educação ambiental e turismo sustentável, buscando harmonizar as relações entre as comunidades do entorno e a Unidade com ações de bases sustentáveis.
Prelude to War
Prelude to War é um filme-documentário estadunidense de 1942, o primeiro da série Why We Fight, dirigida e escrita por Frank Capra, Anthony Veiller e Eric Knight. Venceu o Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 1943, ao lado de The Battle of Midway, Moscow Strikes Back e Kokoda Front Line!.

Oscar 1943
A 15ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1943), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1942 no dia 4 de março de 1943, em Los Angeles e teve  como mestres de cerimônias Bob Hope.

A cerimônia é mais famosa pelo discurso de Greer Garson, que ao aceitar o prêmio de Melhor Atriz, falou por aproximadamente 5 minutos e 30 segundos, sendo o mais longo discurso de aceitação na história do Oscar até que Adrien Brody ganhou o prêmio de Melhor Ator em 2025.

Houve um empate entre quatro produções por Melhor Documentário em Longa-Metragem, uma ocorrência única.

O drama Mrs. Miniver foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Andrew Robertson
Andrew Henry Robertson (Glasgow, 11 de março de 1994) é um futebolista escocês que atua como lateral-esquerdo no Liverpool e na Seleção Escocesa.

Robertson começou sua carreira no Queen's Park, em 2012, antes de se juntar ao Dundee United, um ano mais tarde. Suas atuações em sua primeira temporada como profissional o levou a ser indicado para o prêmio de Jogador Jovem do Ano da SPFA e também fazer a sua estreia. Ele se juntou ao Hull City, em julho de 2014, para um valor de de 2,85 milhões de euros, antes de entrar ser contratado pelo Liverpool, em julho de 2017, por um valor não revelado, acredita-se ser de 8 milhões de euros.

Copa da Escócia
A Copa da Escócia (em inglês: Scottish Cup, oficialmente Scottish Football Association Challenge Cup), ou Taça da Escócia, é a copa nacional do futebol escocês. O troféu dado ao clube ganhador é o troféu mais velho em disputa no mundo. Ela é disputada nos moldes da Copa do Brasil, FA Cup, Taça de Portugal, Copa do Rei, US Open Cup, entre outras.
Mayil Gadimov
Mayil Yusif oghlu Gedimov (1962 - 3 de dezembro de 1982) foi um militar azerbaijano do Exército Vermelho soviético que morreu ao afastar um carro em chamas durante um incêndio, sendo celebrado como um herói mártir na sua cidade no Azerbaijão.

Ele recebeu postumamente a Ordem da Estrela Vermelha.

Azeris
Azeris (em azeri: Azərilər آذربایجان تورک لری, lit. "turcos azerbaijanos"), azerbaijanis, azerbaijanos ou azerbaijaneses (Azərbaycanlılar) são um grupo étnico túrquico com cerca de trinta milhões de indivíduos no mundo; a maioria, entre 16 e 23 milhões (as estimativas variam), vive no Irã, onde chamam a si próprios azaris. Os demais, cerca de oito milhões, vivem na República do Azerbaijão.

Há também comunidades consideráveis na Turquia, Geórgia, Rússia, Estados Unidos, Canadá e Alemanha.

A maioria esmagadora é muçulmana xiita. Devido aos laços históricos com vários dos antigos povos iranianos e aos laços culturais com os persas, algumas fontes incluem os azeris como um povo iraniano, embora o moderno azeri seja uma língua turcomana. O assunto permanece aberto a debates.
24 Horas de Le Mans de 1976
As 24 Hours of Le Mans de 1976 foi o 44º grande prêmio automobilístico das 24 Horas de Le Mans, tendo acontecido nos dias 12 e 13 de junho 1976 em Le Mans, França, no autódromo francês, Circuit de la Sarthe.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Fernando Py
Fernando Antônio Py de Mello e Silva, conhecido como Fernando Py (Rio de Janeiro, 13 de junho de 1935 – 21 de maio de 2020), foi um poeta, crítico literário e tradutor brasileiro.

Traduziu a íntegra da monumental obra proustiana Em Busca do Tempo Perdido.

Crítica literária
A crítica literária é o estudo, discussão, avaliação e interpretação da literatura. Pode assumir a forma de um discurso teórico baseado na teoria da literatura ou um discurso mais detalhado, apresentação ou revisão de uma obra literária (muitas vezes na forma jornalística quando é publicada). O método da crítica literária é diretamente influenciado pela história e pela teoria crítica. O método é, ao mesmo tempo, a atualização histórica de uma visão teórica da literatura. O formalismo, a filologia, os estudos culturais, o geocriticismo, as religiões comparadas, a simbologia e a psicanálise são métodos muitas vezes utilizados na crítica literária.
Elizabeth Hurley
Elizabeth Jane Hurley (Basingstoke, 10 de junho de 1965) é uma atriz, modelo, produtora e estilista de moda britânica nascida na Inglaterra, mais conhecida como exemplo de "celebridade profissional", pelos filmes de Austin Powers, por sua relação com o ator Hugh Grant e por ser o rosto e a relações públicas mundial da marca de moda e beleza Estée Lauder.

Austin Powers
Austin Powers é uma série de filmes de comédia iniciada em 1997, escrita e estrelada por Mike Myers no papel-título, dirigida por Jay Roach e distribuída pela New Line Cinema. Ela satiriza basicamente as franquias cinematográficas de James Bond, Derek Flint, Alexandre Corso, Harry Palmer e Matt Helm e incorpora miríades de outros elementos da cultura pop.
Get It Right
Get It Right é uma canção original interpretada por Lea Michele, atriz da série de TV musical, Glee para o álbum Glee: The Music, Volume 5. A canção foi composta por Adam Anders, Peer Astrom e Nikki Anders.

A canção debutou na tabela da Billboard juntamente com a canção Loser Like Me.

Loser like Me
"Loser Like Me" é uma canção interpretada pelo elenco da série de televisão americana Glee, extraído do seu sexto álbum da trilha sonora, Glee: The Music, Volume 5. A canção foi escrita por Adam Anders, Max Martin, Åström Peer, Savan Kotecha e Johan Schuster. Adam Anders e Max Martin produziram a canção e mais outra faixa original da série, "Get It Right" ". Estas foram as duas primeiras canções originais lançadas pela série. A canção foi seu primeiro single oficial, enviado para as estações de rádio americas em 1 de março de 2011.

Lea Michele e Cory Monteith dividem os vocais principais da canção, com Lea cantando o refrão e um verso e Cory um outro verso.
Lady Leste (Ao Vivo)
Lady Leste (Ao Vivo) (estilizado LADY LESTE × [AO VIVO] ×) é o primeiro álbum ao vivo (áudio e vídeo) do cantor e drag queen brasileiro Gloria Groove, lançado em 10 de agosto de 2023, através da SB Music. O álbum é composto por canções e performances gravadas em 16 de setembro de 2022 no Espaço Unimed em São Paulo, durante sua turnê Turnê Lady Leste 2.0.

Espaço Unimed
O Espaço Unimed (anteriormente conhecido como Espaço das Américas) é uma casa de espetáculos localizada na região da Barra Funda, na cidade de São Paulo, inaugurada em 2002 e de propriedade do grupo São Paulo Eventos, do empresário Alejandro Figueroa e Marco Antônio Tobal, que também são responsáveis pela casa de shows Villa Country. O local já recebeu shows de artistas de renome nacional e internacional, como Ive, Harry Styles, Aurora, Jão, Ivete Sangalo, Los Hermanos, Criolo, Emicida, Morrissey, Noel Gallagher, Titãs, Robert Plant, Eduardo Costa, entre outros.
Em 2011, a casa passou por uma reforma e teve sua capacidade ampliada para 8000 pessoas. O espaço foi reinaugurado em 4 de dezembro de 2012 com uma apresentação do cantor Roberto Carlos.
Katherine Anne Porter
Katherine Anne Porter (15 de maio de 1890, Indian Creek, Texas—18 de setembro de 1980, Silver Spring, Maryland) foi uma jornalista, ensaísta, romancista e ativista política estadunidense, galardoada com o Prémio Pulitzer de Ficção. Conhecida por sua agudeza de espírito, suas obras lidam com temas sombrios tais como traição, morte e a origem do mal humano.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Jaish-e-Mohammed
Jaish-e-Mohammed (em urdu:  جيش محمد, transl. Jaish-e-Muhammed, Jaish-e-Mohammad ou Jaish-e-Muhammad, literalmente O Exército de Maomé), JeM, é uma organização armada militante islâmica com sede no Paquistão. Sua meta é separar a Caxemira da Índia, e já realizou diversos ataques na região. Está oficialmente banida do Paquistão desde 2002, porém continua a operar de dentro do país.

O grupo já foi citado como "a mais letal" e "principal organização terrorista em Jamu e Caxemira", e foi classificado oficialmente como organização terrorista por diversos países, incluindo a própria Índia, os Estados Unidos e o Reino Unido.

Língua urdu
O urdu (اردو) (também conhecida como lashkari لشکری) é uma língua indo-europeia da família indo-ariana que se formou sob influência persa, turca e árabe no sul da Ásia durante a época do sultanato de Déli e do Império Mogol (1200-1800).

De acordo com estimativas de 2022 do Ethnologue, o urdu é a décima língua mais falada no mundo, com 230 milhões de falantes no total, incluindo aqueles que o falam como segunda língua. Sendo o idioma nacional do Paquistão, e um dos 24 idiomas nacionais da Índia. Entretanto, o urdu, muito similar ao hindi, muitas vezes é considerado — juntamente com o hindi — como sendo parte do continuum linguístico denominado hindustâni, neste caso sendo o segundo idioma mais falado do mundo. O urdu é escrito em um alfabeto árabe modificado.
Cesta do Povo
A Cesta do Povo é uma rede de supermercados que pertenceu ao governo da Bahia até 2018. Seu foco era subsidiar os principais produtos da cesta básica para tornar acessível à população de baixa renda.

Em 1979, o governador Antonio Carlos Magalhães criou o Programa de Abastecimento de Alimentos Básicos, quando foi anunciada a Cesta do Povo em 1º de junho e entrou em funcionamento em 21 do mesmo mês.

A empresa passou por reestruturação após grande crise financeira provocada pela gestão dos ex-diretores administrativo e financeiro da Ebal, Geraldo Oliveira e Antônio Mário Bastos, respectivamente.

No final de 2014, o governador eleito para a gestão 2015-2018, Rui Costa, anunciou a privatização da rede, devido aos inúmeros repasses feitos pelo Tesouro Estadual, que já chegou atingir R$ 60 milhões em determinados anos, para manter ativa a rede de supermercados.

Supermercado
Supermercado é um grande comércio tradicional de alimentos, com um sistema de autosserviço que oferece uma grande variedade de alimentos e produtos domésticos, organizados em corredores. É maior em tamanho e tem uma vasta seleção de uma mercearia tradicional, mas é menor e mais limitado na gama de mercadorias do que um hipermercado.
Mauro Borges Teixeira
Mauro Borges Teixeira ComMM (Rio Verde, 15 de fevereiro de 1920 — Goiânia, 29 de março de 2013) foi um militar e político brasileiro filiado ao Partido Progressista (PP). Por Goiás, foi governador, senador e deputado federal por dois mandatos.

Era filho do também político Pedro Ludovico Teixeira e de dona Gercina Borges Teixeira.

Coronel
Coronel é uma patente militar de oficial existente em quase todos os exércitos do mundo. Esta patente é também utilizada em diversas forças aéreas e forças de segurança. Muito mais raramente, é utilizada em forças navais.

Em quase todos os países onde a patente é utilizada, é a mais elevada de um oficial antes de atingir o generalato.
Castelo do Mau Vizinho (Évora)
O chamado Castelo do Mau Vizinho, também conhecido como Castelo de Pontega, localiza-se na freguesia da Igrejinha, município de Arraiolos, no Distrito de Évora, em Portugal.

Trata-se de sítio arqueológico vizinho à ribeira de Pontega, tributária do rio Divor, que remonta à época da Invasão romana da Península Ibérica. Destaca-se uma fortificação supostamente romana, que remonta ao século I a.C. (ou mesmo anterior), com planta no formato quadrangular, em blocos ciclópicos de silharia de granito, dispostos em duas fileiras paralelas, constituindo paramentos duplos. A construção ergue-se sobre uma considerável plataforma artificial de aterro, com vestígios de acesso pelo lado Leste. Na área envolvente foram identificados, em abundância, materiais de construção romanos, como telhas, tijolos e silhares graníticos.

Monumento singular na região, encontra-se em estudo por diversos pesquisadores. Do mesmo modo, estuda-se a classificação da sua proteção por parte do poder público português.

Planta (geometria descritiva)
Planta é a projeção de um objeto, ou de um espaço arquitetônico, que foi cortado por um plano secante, a fim de mostrar o seu interior. Não confundir com a vista ortogonal superior, que mostra o objeto na íntegra. A planta é uma consequência do sistema projetivo mongeano.

Outro termo de mesma designação é a planta baixa do desenho arquitetônico.
Thorictus grandicollis
Thorictus grandicollis é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Dermestidae.

A autoridade científica da espécie é Germar, tendo sido descrita no ano de 1842.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Dermestídeos
Dermestídeos (Dermestidae) são uma família coleópteros que são popularmente chamados de besouros. Besouro de despensa, besouro de couro, besouro de carpete, e besouros de kheper, são outros nomes atribuídos a essa família. Existem cerca de 500 a 700 espécies em todo mundo. Seu tamanho vária de 1 a 12mm. A principal característica é que os adultos são ovais cobertos de cerdas ou escamas.

Os gêneros da família dermestidae, em geral são predadores, que se alimentam de animais ou material orgânico seco, como por exemplo: células mortas de pele, pólen, pêlos, penas, insetos mortos e fibras naturais.

Estes besouros são muito importantes para a Entomologia forense.

Algumas espécies são conhecidos por estarem associados com carcaças humanas, que contribuem com investigações criminais. Já outras espécies são pragas urbanas, podendo causar milhões em danos para fibras naturais nos lares e às grandes empresas. Também são usados em museus, para limpar esqueletos de animais.
Cabo Farewell
O cabo Farewell é um cabo no extremo norte da Ilha Sul da Nova Zelândia. Fica a oeste da Farewell Spit. Descoberto por Abel Tasman, recebeu o seu nome dado pelo explorador britânico James Cook em 1770, tendo sido o último ponto de terra neozelandesa vista pela sua tripulação aquando da viagem de regresso a casa.

É um dos cabos principais da Nova Zelândia mas é pouco visitado devido à localização remota. A rota "Clifftop walk" (2-3 horas em cada sentido ao longo das falésias) permite observar o cabo e a Farewell Spit, com vistas esplêndidas sobre o mar de Tasman por um lado, de dunas de areia a noroeste aos penhascos e paisagens rochosas a este.

As rochas do cabo e região circundante são compostas por arenitos e quartzo do Cretáceo tardio. A erosão das rochas por ação do mar e a presença de correntes cria a Farewell Spit a leste.

Abel Tasman
Abel Janszoon Tasman (Lutjegaste, 1603 – Batávia, 10 de outubro de 1659) foi um navegador, explorador e comerciante neerlandês. Foi o primeiro explorador europeu conhecido a alcançar a Nova Zelândia e as ilhas de Fiji e Van Diemen's Land (agora Tasmânia).
Vestibular Unificado de Ciências Exatas e Engenharia
O Vestibular Unificado de Ciências Exatas e Engenharia, mais conhecido por sua sigla Mapofei, foi um vestibular criado em 1969 para a área de ciências exatas nas universidades Instituto Mauá de Tecnologia (MA), Escola Politécnica da Universidade de São Paulo (PO) e Faculdade de Engenharia Industrial (FEI). Este exame veio se juntar aos já existentes Cescem (vestibular da área de Biológicas em São Paulo, criado em 1964) e Cescea (vestibular da área de Humanas em São Paulo, criado em 1967). Os três foram unificados em 1975, dando origem à Fuvest.

Instituto Mauá de Tecnologia
O Instituto Mauá de Tecnologia (IMT) é uma instituição de ensino superior privado sem fins lucrativos de utilidade pública. Segundo sua página na Internet, dedica-se "ao ensino e à pesquisa científica e tecnológica, visando à formação de recursos humanos altamente qualificados que contribuam para o desenvolvimento do País."

Fundado em 11 de dezembro de 1961, o IMT mantém duas unidades: Centro Universitário e Centro de Pesquisas.
Paruzzaro
Paruzzaro é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 1.587 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 317 hab/km². Faz fronteira com Arona, Gattico, Invorio, Oleggio Castello.

Novara (província)
A província de Novara é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 365.000 habitantes, densidade de 257 hab/km². Está dividida em 88 comunas, sendo a capital Novara.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola, a este e a sul com a região da Lombardia (província de Varese, província de Milão e província de Pavia) e a oeste com a província de Vercelli.
Tó Leal
António Miguel Louro Leal (Amadora, 8 de março 1960), também conhecido por Tó Leal, é um músico  e encenador português, fez os seus estudos na Academia de Música, na UAB e na Musik Universitea de Gotenborg - Suécia.

Festival RTP da Canção
O Festival da Canção, conhecido também como Festival RTP da Canção, inicialmente designado por Grande Prémio TV da Canção Portuguesa, é um concurso anual promovido pela Rádio e Televisão de Portugal, desde 1964, com o objetivo de selecionar uma canção para o Festival da Eurovisão.
Gadamés (distrito)
Gadamés (em árabe: غدامس; romaniz.: Ghadames; em árabe líbio: ġdāməs) foi um distrito da Líbia. Criado em 1983, na reforma administrativa daquele ano, segundo censo de 1987 havia 52 247 residentes. Ao que parece foi abolido na reforma de 1995, pois seu nome não é mais mencionado nas fontes, porém reaparece em 2001, quando se registra que havia 15 280 residentes; sua existência, contudo, foi efêmera, e na última reforma foi absorvido pelo distrito de Nalute. Ele fazia divisa com a província de Tatauine na Tunísia a norte e as províncias de Uargla e Ilizi na Argélia a noroeste e oeste respectivamente. Na Líbia, fazia divisa com Nalute a nordeste, Mizda a leste e Axati a sul.

Axati
Axati (em árabe: شعبية وادي الشاطئ; romaniz.: Wadi Al Shatii) é um distrito da Líbia. Foi criado em 1983 e pelo censo de 1987, havia 46 749 residentes. Foi abolido nas reformas seguintes, mas foi recriado em 2001. Segundo censo de 2012, a população era de 82 505 pessoas, das quais 79 801 eram líbios e 2 704 não-líbios. O tamanho médio das famílias líbias era 5.55, enquanto o tamanho médio das não-líbios era de 5.02. Há no total 15 476 famílias no distrito, com 14 853 sendo líbias e 623 não-líbias. Em 2012, aproximados 322 indivíduos morreram no distrito, dos quais 232 eram homens e 90 eram mulheres.
Saint-Jean-de-Cuculles
Saint-Jean-de-Cuculles é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Hérault. Estende-se por uma área de 9,09 km². Em 2010 a comuna tinha 499 habitantes (densidade: 54,9 hab./km²).

Hérault
Hérault ou Erau em sua forma aportuguesada é um departamento da França localizado na região Occitânia. Sua capital é a cidade de Montpellier.

Hérault é um dos 83 departamentos originais criados durante a Revolução Francesa em 4 de março de 1790 e tem o número 34. O departamento foi criado a partir da antiga província de Languedoc.

Portal da França