hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Henrique I de Guise
Henrique I, Príncipe de Joinville, Duque de Guise, Conde D'Eu (Joinville, 31 de janeiro de 1550 – assassinado no Castelo de Blois, 23 de dezembro de 1588), da Casa de Lorraine, era filho mais velho de Francisco, Duque de Guise e Ana d'Este. Também era conhecido como "O Balafré" ("com Cicatriz no Rosto", em português).

É um dos beneficiários políticos do Massacre de São Bartolomeu, em 1572, chefe da "Liga Católica" (1576) durante as Guerras Religiosas na França. Muito popular, torna-se prefeito de Paris após o "Dia das Barricadas" (12 de maio de 1588). Foi assassinado por ordem do Rei Henrique III quando dos Estados Gerais de 1588-1589, reunidos em Blois.

Joinville (Alto Marne)
Joinville é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Haute-Marne. Estende-se por uma área de 18,94 km². Em 2010 a comuna tinha 3 105 habitantes (densidade: 163,9 hab./km²).
Conflenti
Conflenti é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.677 habitantes. Estende-se por uma área de 31,00 km², tendo uma densidade populacional de 56 hab/km². Faz fronteira com Decollatura, Lamezia Terme, Martirano, Martirano Lombardo, Motta Santa Lucia, Platania.

Catanzaro (província)
A província de Catanzaro é uma província italiana da região da Calábria com cerca de 369 578 habitantes, densidade de 154 hab/km². Está dividida em 80 comunas, sendo a capital Catanzaro.

Faz fronteira a norte com província de Cosenza e província de Crotone, a sudeste com Mar Jónico, a sul com província de Reggio Calabria, a sudoeste com a província de Vibo Valentia e a oeste com o Mar Tirreno.
Maria Cristina de Orleães
Maria Cristina Francisca de Paula Antônia (Sevilha, 29 de outubro de 1852 – Sevilha, 28 de abril de 1879), foi uma princesa da Casa de Orléans (família real francesa destronada em 1848), filha do príncipe Antônio de Orléans, Duque de Montpensier e de sua esposa, a infanta Luísa Fernanda da Espanha. Ela nasceu na Espanha e foi intitulada também como Infanta da Espanha.

Filho de França
Filhos da França (em francês: Fils de France) era um título honorífico que possuíam os filhos legítimos dos reis e Delfins de França. Os membros femininos da Família Real eram conhecidas como Filhas da França (em francês: Filles de France).

Para os filhos do Delfim, na qualidade de filhos do herdeiro aparente, se concedeu o mesmo status dos filhos do Monarca.

Infantes da França (em francês: enfants de France) era a forma quando referia-se a totalidade de Filhos da França.  Entretanto este termo (infante) não deve ser confundido com os Infantes de Portugal e Espanha.
Os Elixires do Diabo
Os Elixires do Diabo (em alemão: Die Elixiere des Teufels) é um romance de 1815 de E. T. A. Hoffmann. A ideia básica para a história foi adotada do romance O Monge, de Matthew Gregory Lewis, que é mencionado no texto.

Embora o próprio Hoffmann não fosse particularmente religioso, ele ficou tão fortemente impressionado pela vida e atmosfera em uma visita a um mosteiro da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos que decidiu escrever o romance naquele cenário religioso. Caracteristicamente para Hoffmann, ele escreveu o romance inteiro em apenas algumas semanas. Os Elixires do Diabo são descritos por alguns críticos literários como se enquadrando no gênero do romance gótico (chamado Schauerroman em alemão). Pode ser classificado no subgênero do romantismo sombrio, e foi dito por estudiosos de sua época que se enquadrava na tradição dos grotescos de Jacques Callot.

Matthew Gregory Lewis
Matthew Gregory Lewis (Londres, 9 de julho de 1775 — Oceano Atlântico, 16 de maio de 1818) foi um romancista e dramaturgo inglês, cujos escritos são frequentemente classificados como "horror gótico". Ele era muitas vezes referido como "Monk" Lewis, por causa do sucesso de seu romance gótico de 1796, O Monge. Ele também trabalhou como diplomata, político e proprietário de terras na Jamaica.
Emily Lakdawalla
Emily Stewart Lakdawalla (nascida em 8 de fevereiro de 1975) é a Editora Sênior da The Planetary Society, contribuindo tanto como uma escritora de ciência como blogueira. Ela também trabalhou como professora e como consultora ambiental. Ela tem realizado trabalho de pesquisa em geologia, Marte, topografia e comunicação de ciência e educação. Lakdawalla é uma defensora da ciência em várias plataformas de mídia social, interagindo com profissionais ligados ao espaço e entusiastas no Facebook, Google+ e Twitter. Ela apareceu na NPR, BBC e outros canais de mídia discutindo ciência planetária e a exploração do espacial.

Geografia de Marte
O geografia de Marte, também conhecida como areografia, aborda a divisão e caracterização de regiões geográficas de Marte. A geografia marciana centra-se principalmente no que se conhece como geografia física na Terra; isto é a distribuição de características físicas ao redor de Marte e suas representações cartográficas.
Síndrome do um e meio
A síndrome do um e meio ocorre nos olhos e pode ser horizontal ou vertical.

Na síndrome horizontal, ocorre sob a forma de oftalmoplegia internuclear, por lesão do fascículo longitudinal medial, formação reticular paramediana pontica e núcleo do abducente. Frequente em doenças desmielinizantes.[carece de fontes?]

A síndrome vertical decorre de lesão mesencéfalo-diencefálica, por comprometimento de algumas estruturas, como o núcleo intersticial de Cajal, a comissura posterior e o núcleo intersticial rostral do fascículo longitudinal mediano.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Gastrotheca dunni
Gastrotheca dunni é uma espécie de anfíbio da família Hemiphractidae.

É endémica da Colômbia.

Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, campos de altitude subtropicais ou tropicais, marismas de água doce, marismas intermitentes de água doce, terras aráveis, pastagens, plantações, jardins rurais, florestas secundárias altamente degradadas, lagoas e terras irrigadas.

Hemiphractidae
Hemiphractidae é uma família de anfíbios da ordem Anura das Américas Central e do Sul. O grupo era considerado como uma subfamília da Hylidae, entretanto, análises recentes demonstram que o clado deve ser considerado uma família distinta. Alguns pesquisadores consideram que o grupo possa ser polifilético, dividindo-o em três família distintas, Amphignathodontidae (Flectonotus e Gastrotheca), Cryptobatrachidae (Cryptobatrachus e Stefania), e Hemiphractidae sensu stricto (Hemiphractus), entretanto, outros pesquisadores consideram a Hemiphractidae sensu lato monofilética.
Vadim Kapranov
Vadim Pavlovich Kapranov (cirílico: Вадим Павлович Капранов) (Moscou, 26 de fevereiro de 1940 – 4 de junho de 2021) foi um basquetebolista e treinador russo que integrou a Seleção Soviética a qual conquistou a medalha de bronze nos XIX Jogos Olímpicos de Verão realizados na Cidade do México em 1968.

Entre os anos de 2001 e 2004, foi treinador da Seleção Russa de Basquetebol Feminino, com a qual ganhou o ouro na EuroBasket de 2003 e o bronze em Atenas 2004.

Kapranov morreu em Moscou no dia 4 de junho de 2021, aos 81 anos de idade, vítima da COVID-19.

Seleção Russa de Basquetebol Feminino
A Seleção Russa de Basquetebol Feminino é a equipe oficial de basquetebol feminino da Rússia.

Uma das melhores seleções do mundo, desde que se tornou independente da União Soviética. Tem como maiores conquistas três títulos do Campeonato Europeu, além de três vice campeonatos e duas medalhas de bronze. Em Jogos Olímpicos tem duas medalhas de bronze conquistadas em 2004 e 2008.

No Campeonato Mundial foi vice campeã três vezes: 1998, 2002 e 2006
Metil vinil cetona
Metil vinil cetone (MVK, do inglês methyl vinyl ketone) é um composto orgânico reativo classificado como uma enona. É um líquido incolor, inflamável e altamente tóxico com odor pungente. É facilmente solúvel em água, metanol, etanol, acetona e ácido acético.

MVK tem sido preparado industrialmente pela condensação de acetona e formaldeído, seguida por desidratação.

MVK pode atuar como um reagente de alquilação porque é um receptor de Michael efetivo. Esta habilidade de alquilação é tanto a fonte de sua alta toxicidade e a característica que a faz um intermediário útil em síntese orgânica. MVK irá polimerizar-se espontaneamente, e é usada na produção de polímeros plásticos. É também um intermediário na síntese de esteróides e vitamina A.

MVK é extremamente perigoso por inalação causando tosse, asma e dificuldade respiratória mesmo em baixas concentrações. Ela também facilmente causa irritação da pele, olhos e membranas mucosas.

Síntese orgânica
Síntese orgânica é o campo da química orgânica responsável pela construção de moléculas orgânicas através de processos químicos. Um dos principais objetivos desse tipo de síntese é criar compostos químicos complexos a partir de compostos simples, graças à diversidade de moléculas orgânicas.
Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo de 2015–16
O Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo de 2015–16 foi a octogésima quarta edição do Campeonato Japonês de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão japonês.  A competição sênior foi disputada entre os dias 24 de dezembro e 27 de dezembro de 2015, na cidade de Sapporo, Hokkaido, e a competição júnior foi disputada entre os dias 21 de novembro e 23 de novembro de 2015, na cidade de Hitachinaka, Ibaraki.

Hocaido
Hocaido ou Hokkaido (em japonês: 北海道; romaniz.: Hokkaidō; lit. "Circuito do Mar do Norte"), anteriormente conhecida como Ezo, Yezo, Yeso, ou Yesso, é a segunda maior ilha do arquipélago japonês, e é a maior e mais setentrional das prefeituras do Japão. É separada de Honshu pelo Estreito de Tsugaru. As duas ilhas são conectadas pelo Túnel Seikan. Suas principais cidades são Sapporo (capital), Obihiro, Otaru, Asahikawa, Kitami e Kushiro. A cerca de 43 km ao norte de Hocaido está a ilha Sacalina, na Rússia, enquanto ao leste e nordeste estão as disputadas ilhas Curilas. A prefeitura é banhada ao norte e a leste pelo mar de Okhotsk, ao sul pelo oceano Pacífico e a oeste pelo mar do Japão.
Castelo de Longroiva
O Castelo de Longroiva, na Beira Interior, localiza-se na freguesia e povoação de Longroiva, município de Meda, distrito da Guarda, em Portugal.

Erguido ao sul do rio Côa, em posição dominante sobre a vila, constitui-se em importante testemunho da arquitetura templária na região, inscrevendo-se na Região de Turismo Douro Sul.

O Castelo de Longroiva está classificado como Monumento Nacional desde 1943.

Guarda (distrito)
O distrito da Guarda é um distrito português, localizado no centro  do país, tendo um concelho na região norte do país. Limita a norte com o distrito de Bragança, a leste com a Espanha, a sul com o distrito de Castelo Branco, a sudoeste com o de Coimbra e a oeste com o de Viseu. O distrito toma o nome da cidade da Guarda, que lhe foi sede administrativa.

Tem uma área total de 5 518 km², sendo o 7.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 141 261 habitantes, sendo o 18.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 25 habitantes por km², que se dividem em 14 municípios e em 242 freguesias.
Nipur
Nipur (Sumério: Nibru, frequentemente logograficamente registado como 𒂗𒆤𒆠, EN.LÍLKI, "Cidade de Enlil;" Acadiano: Nibbur) foi uma antiga cidade sumeriana. Era a sede especial do culto do deus sumério Enlil, o "Senhor Vento", governante do cosmos, sujeito apenas a Anu — segundo a mitologia, Enlil escolheu este "Local de Passagem" para a sua residência quando foi expulso da sua primeira residência - o Edim - após ter cometido uma transgressão às ordens do deus Anu. Nippur situava-se na atual Nuffar, a 8 quilómetros a norte da atual Afak, província de Al-Qādisiyyah, Iraque. Fica a aproximadamente 200 km a sul da atual Bagdade e a cerca de 100 km a sudeste da antiga cidade de Babilónia. A ocupação no local remonta ao período Ubaid (Ubaid 2 – Hajji Muhammed), ao período Uruk e ao período Jemdet Nasr. A origem do antigo nome é desconhecida, apesar das diferentes propostas levantadas.

Período de Ubaide
O período de Ubaide (c. 6500 a 3 800 a.C.) é um período pré-histórico da Mesopotâmia. O tell (sítio arqueológico do Oriente Próximo) (em árabe: العبيد‎) situa-se a oeste de Ur no sul da província iraquiana de Dhi Qar. Seu nome foi atribuído a uma cultura pré-histórica de cerâmica do período neolítico e da idade do bronze, que representa a primeira ocupação na planície aluvial da mesopotâmia meridional. A cultura de Ubaide teve uma longa duração, iniciando-se antes de 5 300 a.C. e encerrando-se com o período de Uruque, por volta do ano 4 000 a.C. A adoção da roda e o início da era do bronze fazem parte deste período.
Coloptilia conchylidella
Coloptilia conchylidella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é O. Hofmann, tendo sido descrita no ano de 1898.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Blood II: The Chosen
Blood II: The Chosen é um jogo de tiro 3D em primeira pessoa produzido pela Monolith Productions e distribuído pela GT Interactive em 1998, trata-se da sequência do consagrado Blood. O game foi desenvolvido através da engine "Lithtech", utilizado também em Shogo: Mobile Armor Division e  KISS Psycho Circus: The Nightmare Child, possuindo assim gráficos diferentes do seu antecessor, na qual tinha a mesma engine usada em Duke Nukem 3D e em Shadow Warrior. Em 1999, a Monolith lançou o seu pacote de expansão, denominado Blood II: The Chosen - The Nightmare Levels.

LithTech
Lithtech é um motor de jogo que foi inicialmente desenvolvido pela Monolith Productions, em colaboração com a Microsoft. Monolith mais tarde formou uma empresa separada, Lithtech Inc, para lidar com novos avanços da tecnologia de motores e, atualmente, depois de uma mudança de sua identidade corporativa, Lithtech Inc. é conhecida como Touchdown Entertainment. Um número de diferentes desenvolvedores de videogame, incluindo a própria Monolith, usaram Lithtech para alimentar seus jogos em First-Person Shooter, estabelecendo-o como uma alternativa a outros produtos, como o Quake e Unreal Engine. Mais recente encarnação do motor Lithtech é o Júpiter prolongado (ou Jupiter EX).
Mariska Veres
Mariska Veres (pronúnciaⓘ), nome artístico de Maria Elisabeth Ender (Haia, 1 de outubro de 1947 — 2 de dezembro de 2006) foi uma cantora holandesa que ficou mais conhecida como a vocalista da banda de rock Shocking Blue.

Foi um sex symbol da década de 1970, graças à sua voz sensual e performances excêntricas aliadas a um visual onde seus olhos azuis eram realçados por marcantes contornos delineados, maçãs do rosto salientes e grande cabeleira negra que, na realidade, era uma peruca; como ela mesma se definiu: "Eu era apenas uma boneca pintada, ninguém jamais poderia me alcançar".

Símbolo sexual
Símbolo sexual (sendo também comum o uso do termo inglês sex symbol) é o indivíduo notório que simboliza o ideal masculino ou feminino no plano da sensualidade e da sexualidade. É todo e qualquer personagem que possua apelo sexual suficiente para ditar comportamentos na sociedade. Alguns exemplos podem ser citados principalmente nos anos 50 onde esse comportamento começou a "nascer" mais fortemente.
Região de Governo de Araraquara
A Região de Governo de Araraquara é uma das 42 regiões de governo do estado brasileiro de São Paulo, pertencente à Região Administrativa Central. É formada por quinze municípios da microrregião de Araraquara junto com o município de Cândido Rodrigues, Fernando Prestes, Santa Ernestina e Taquaritinga. As maiores cidades são: Araraquara com 250.304 habitantes e Matão com 77.149 habitantes.

Santa Ernestina
Santa Ernestina é um município brasileiro do estado de São Paulo. De acordo com o censo de 2022, promovido pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), possui uma população de 6.118 habitantes.
Isopropanol
Álcool isopropílico e isopropanol são as denominações usuais para o propan-2-ol, uma substância química incolor e de forte odor. É representado pela fórmula química C3H8O (H3C-HCOH-CH3), sendo o mais simples exemplo de um álcool secundário. É isômero de posição do propanol ou n-propanol. O álcool isopropílico é um liquido transparente e incolor, altamente inflamável. É produzido para uso em muitas situações domésticas e industriais, e pode ser encontrado como ingrediente em produtos como antissépticos e desinfetantes.

Levemente tóxico se ingerido ou absorvido pela pele, podendo causar lesões na córnea. Seus vapores têm efeito anestésico, podendo causar tontura. Em caso de ingestão ou contato prolongado, deve-se lavar a área afetada com água em abundância e procurar auxílio médico.

Fórmula química
Fórmula química é uma representação gráfica de um composto químico e representa o número e o tipo de átomos que constituem uma molécula.
É o modo abreviado para representar as reações químicas  por símbolos químicos.
Formula One Indoor Trophy
Formula One Indoor Trophy, ou Trofeo Indoor Formula One, ou ainda Bologna Sprints, foi um evento organizado de 1988 a 1996, durante o Bologna Motor Show, com carros e pilotos de Fórmula 1.

Desde 1997, o evento foi reservado para os carros de Fórmula 3000, com o nome do Motorshow de Bolonha F3000 Sprint.

A competição ocorria no Circuito de Bolonha, que mixava uma parte indoor, e outra parte outdoor, de rua. A fórmula de disputa era dois a dois e num estilo melhor de três. Quem ganhava ia avançando. O circuito possuia 2 pontos de largada, fazendo com que não houvesse ultrapassagem. Ganhava o piloto que completasse 2 voltas no menor tempo.

Competições eliminatórias
Sistema eliminatório ou mata-mata é todo sistema em que cada time que seja competidor disputa um certo número de partidas entre si, até que um deles seja promovido à próxima fase do torneio, a final. Em geral (a não ser no caso da dupla eliminatória), o perdedor de cada disputa é definitivamente eliminado do torneio.
Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
FIFA 17
FIFA 17 é um jogo eletrônico de futebol desenvolvido e publicado pela EA Sports, que foi lançado mundialmente em 27 de setembro de 2016. Este é o vigésimo quarto título da série FIFA e o primeiro a usar o mecanismo de jogo da Frostbite para Xbox One, PS4 e PC. O jogo teve como embaixadores os jogadores Marco Reus, do Borussia Dortmund, James Rodríguez, do Real Madrid, Eden Hazard, do Chelsea e Anthony Martial, do Manchester United. A EA Sports também lançou vídeos e imagens revelando parcerias com alguns clubes como Bayern München, Real Madrid, Manchester United e Juventus.

Helsingin Jalkapalloklubi
Helsingin Jalkapalloklubi (ou HJK), internacionalmente conhecido como HJK Helsinki, e normalmente em português europeu HJK de Helsínquia, é um clube de futebol da Finlândia, mais precisamente da capital Helsinque.  O clube foi fundado como "Helsingfors Fotbollsklubb" em 1907, por Fredrik Wathén.

Geralmente considerado o principal clube da Finlândia, o HJK Helsinki é também a equipe com mais títulos no Campeonato Nacional, com 36 conquistas. Além disso, a equipe conquistou 14 Copas da Finlândia,13 Supercopas da Finlândia e 12 Copas da Liga da Finlândia. Muitos dos jogadores finlandeses que obtiveram sucesso internacional passaram pelo time.

O HJK é o único time finlandês a disputar a Liga dos Campeões da UEFA, após passar por uma eliminatória contra o Metz. Anteriormente, a equipe também era de hóquei no gelo e bandy.
Tadeusz Jarmuziewicz
Tadeusz Jarmuziewicz (Piława Górna; 21 de Setembro de 1957 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 9635 votos em 21 no distrito de Opole, candidato pelas listas do partido Platforma Obywatelska.

Ele também foi membro da Sejm 1997-2001 e Sejm 2001-2005.

Piława Górna
Piława Górna é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Dzierżoniów. Estende-se por uma área de 20,93 km², com 6 602 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 315,4 hab/km².
Grande Prêmio da França de 1988
Resumo do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Paul Ricard em 3 de julho de 1988. Sétima etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Ayrton Senna numa dobradinha da McLaren-Honda, com Michele Alboreto em terceiro pela Ferrari.

Equipe Ligier
A Equipe Ligier é uma equipe de automobilismo, mais conhecida por sua equipe de Fórmula 1 que atuou de 1976 a 1996. A equipe foi fundada em 1968 pelo ex-piloto de corridas e jogador de râguebi francês Guy Ligier como fabricante de carros esportivos.
Mareuil-en-Dôle
Mareuil-en-Dôle é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 8,81 km². Em 2010 a comuna tinha 238 habitantes (densidade: 27 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Walmor Bergesch
Walmor Bergesch (Estrela, 10 de abril de 1938 – Porto Alegre, 29 de agosto de 2011) foi um empresário, jornalista, radialista e escritor brasileiro.

De origem alemã, Walmor é considerado um dos pioneiros da televisão brasileira e junto com José Salimen Júnior, ajudou na primeira transmissão da televisão colorida, no Brasil, quando era diretor da TV Difusora de Porto Alegre, atual TV Bandeirantes.

Em 1955 iniciou sua carreira na Rádio Farroupilha e logo em seguida foi um dos selecionado por Assis Chateaubriand para realizar um curso sobre televisão na TV Tupi e retornando ao Rio Grande do Sul, instalou e inaugurou a TV Piratini em dezembro de 1959 e em 1962 ajudou a inauguração da TV Gaúcha.

RBS TV Porto Alegre
RBS TV Porto Alegre é uma emissora de televisão brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera no canal 12 (34 UHF digital) e é afiliada à TV Globo. Pertence ao Grupo RBS, um dos maiores conglomerado de mídia regional do país. É a cabeça de rede da RBS TV, que conta com outras onze emissoras espalhadas pelo estado, sendo a principal geradora de conteúdo da rede.