hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Serra de Mairos
A Serra de Mairos é uma serra portuguesa de Trás-os-Montes, na fronteira de Chaves com Espanha, entre o Rio Mente e o rio Tâmega. Eleva-se a 1084 m de altitude na cota de Mairos. Dela sai para sudoeste um prolongamento orográfico que a une à Serra do Marão. Nesta serra encontra-se o castelo medieval Outeiro do Castelo Ancho.

Orografia
Na geografia, chama-se orografia (do grego oros, montanha, e grafia, escrita) o estudo das nuances do relevo de alguma região.

A orografia influencia diretamente o clima local uma vez que induz a formação de nuvens e também ocasiona alterações na temperatura e no direção e velocidade dos ventos. O Efeito orográfico é a causa das precipitações denominadas de "chuvas de relevo". Quando uma massa de ar encontra uma encosta, ela eleva-se, entrando em contato com o ar frio. Isso provoca sua condensação e favorece a ocorrência das precipitações, resultando no chamado efeito orográfico.
Castelo Grodziec
Castelo Grodziec (alemão: Gröditzburg) - um castelo do gótico tardio localizado perto da aldeia de Grodziec, na comuna de Zagrodno, Złotoryja poviat, voivodia da Baixa Silésia, no topo da colina com o mesmo nome.

Foi construído sobre uma colina de basalto, vulcânica e íngreme, a uma altitude de 389 m acima do nível do mar. Em 11 de maio de 1951, sob o número A / 3515/279, o castelo foi inscrito no registo de monumentos do National Instituto do Património Nacional da Polónia. A trilha do Castelo de Piastas passa pelo castelo.

Dinastia piasta
A Dinastia Piasta ou Dinastia dos Piastas é uma linhagem de reis e duques que governaram a Polônia desde a sua aparição como Estado independente até 1370. Os descendentes dos Piastas continuaram a reinar em diferentes ducados provenientes da fragmentação do território polaco, na Mazóvia até 1526 e na Silésia até 1675.
Moto Racer 3
Moto Racer 3 é o terceiro jogo da série Moto Racer. Seu antecessor é o jogo Moto Racer 2 lançado em 1998, sendo seu sucessor Moto Racer 4, lançado em 2016. Foi o primeiro jogo da série a oferecer a modalidade de jogo online multiplayer. Outra novidade diz respeito à novos modos de jogo offline. Ao invés de conter apenas os modos speed e cross, nesta versão os modos são: speed, Supercross/Motocross, Freestyle, Trial e Traffic.

Jogo multijogador
Jogos multijogador, também conhecidos como jogos multiplayer, são jogos que permitem que vários jogadores participem simultaneamente de uma mesma partida. Diferentemente da maioria dos outros jogos, jogos de computador e videojogo que muitas vezes são para um jogador, usando inteligência artificial para programar personagens controlados pelo jogo. Já o multijogador permite que seja desfrutada uma experiência com vários jogadores, podendo ser em forma de disputa, cooperativo ou rivalidade, e proporcionar-lhes uma forma de comunicação social que está quase sempre ausente em jogos para um jogador.

Há vários tipos de jogo multijogador em que ocorrem partidas entre 2 ou mais jogadores. Nos jogos cooperativos, os jogadores trabalham em equipe para atingir um objetivo em comum. Já nos competitivos os jogadores trabalham um contra o outro e o que alcança o objetivo primeiro vence.
Rovinj
Rovinj (em italiano:  Rovigno) é uma cidade da Croácia localizada na costa oeste da península da Ístria, mar Adriático. Com uma população de 14 234 habitantes (2001), Rovinj é um centro turístico popular e um ativo porto de pesca.

Construída num esporão rochoso na costa ocidental da Ístria, Rovinj foi uma ilha antes de se ligar ao continente em 1763.

Mar Adriático
O mar Adriático é uma parte do mar Mediterrâneo, um golfo muito alongado fechado ao norte. Ele banha o norte e o leste da Itália e o oeste dos Bálcãs.

Os países banhados pelo mar Adriático são a Itália, a Eslovênia, a Croácia, a Bósnia e Herzegovina, o Montenegro e a Albânia.

O mar Adriático possui diversos portos importantes, destacando-se Veneza (Mestre) e Trieste, que foi por muito tempo a saída marítima do Império Austro-Húngaro para o mar Mediterrâneo.
Ellen Braga
Ellen Vilas Boas Braga  (Recife, 12 de junho de 1991) é uma voleibolista indoor brasileira que atua na posição de Ponta, que serviu a Seleção Brasileira em todas as categorias, e pela seleção principal conquistou a medalha de ouro na edição do Montreux Volley Masters e do Torneio de Alassio, ambas em 2013.Em clubes conquistou a medalha de ouro no Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2010 realizado no Peru e também a medalha de prata no Campeonato Mundial de Clubes no mesmo ano no Qatar.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A
A Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série A é o "nome-fantasia" da principal divisão do Campeonato Brasileiro de Voleibol. A denominação "Série A" passou a ser utilizada a partir da temporada 2013/2014, na qual foi criada a Série B. Todos os campeões anteriores da Superliga são reconhecidos como campeões brasileiros de voleibol, assim como todos os campeões da Série A desta temporada em diante.

O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) e dá acesso ao seu campeão ao Campeonato Sul-Americano de Clubes. Os dois últimos colocados são rebaixados à Série B na temporada seguinte.

Os direitos de transmissão da Superliga no Brasil pertencem a Rede Globo em parceria com a TV Cultura em TV aberta e ao SporTV em TV fechada.
Napa (couro)
Napa (do inglês Napa leather) é um couro conhecido pela sua textura macia, sendo derivado de bezerros, cordeiros e cabritos, que possuem peles suaves. É um termo genérico no setor do couro e não possui um teste específico para a sua caracterização. Entre outros usos, o couro napa é frequentemente usado em produtos de couro, como mobiliário, vestuário, malas, assentos de automóveis e calçado.

O couro leva o nome de Napa, cidade na Califórnia onde o processo de fabricação da napa foi criado por Emanuel Manasse, um curtidor alemão que trabalhava para a Sawyer Tanning Company.

Mobiliário
Mobiliário é o conjunto de móveis, assentos ou camas de um cômodo. Tem o intento de fornecer a seus habitantes e usuários utilidades específicas que lhes facilitam as atividades cotidianas, como comer, dormir, descansar, ler, entre outras. Também pode ter uma função simbólica ou religiosa.
Aplauso
O aplauso (do latim applausus derivado de applaudĕre) é uma expressão humana de aprovação pelo ato de bater a palma de cada uma das mãos uma contra a outra com o fim de produzir seu ruído característico.

As plateias normalmente aplaudem após o fim de espetáculos, como concertos musicais, discursos ou peças de teatro, uma atitude criticamente entendida como apreciação ao entretenimento assistido.

Na cultura ocidental, espectadores batem palmas para produzir um ruído constante, tendendo à sincronização natural. Como forma da comunicação não-verbal, o aplauso é um indicador simples da opinião média do grupo e, quanto mais intenso e longo o ruído do aplauso, considera-se maior o sinal de aprovação expresso.

Mão
A mão é a parte final de cada extremidade superior (ou braço), principalmente nos mamíferos primatas e bípedes, mas também se usa esse termo e os nomes de muitos dos seus constituintes para designar os órgãos equivalentes em muitos vertebrados (as extremidades dos membros anteriores) e mesmo em alguns invertebrados, como nas pinças de alguns artrópodes, como os caranguejos.
Jardim Colombo
O Jardim Colombo é um bairro da zona oeste da cidade de São Paulo, Brasil. Forma parte do distrito da cidade conhecido como Vila Sônia. É administrado pela Subprefeitura do Butantã. . Ao Norte do Bairro temos a Avenida Giovanni Gronchi, importante via de ligação com a região de Santo Amaro.

Subprefeitura do Butantã
A Subprefeitura do Butantã é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta por cinco distritos: Butantã, Morumbi, Vila Sônia, Raposo Tavares e Rio Pequeno, que somados representam uma área de 56,1 km² que corresponde a 3,75% da área do município de São Paulo, habitada por pouco mais de 428 mil pessoas. Com sua densidade demográfica de 7.633 Habitantes/km².
Akiko Dōmoto
Akiko Dōmoto (堂本 暁子, Dōmoto Akiko; n. 31 de julho de 1932) foi a governadora da província de Chiba no Japão de 2001 a 2009. Licenciada da Tokyo Woman's Christian University, foi a primeira governadora feminina de Chiba e a terceira na história japonesa.  O seu primeiro posto eleito foi em 2001. Em setembro de 2001 cancela um plano polémico que reclamava a área de pântanos de Sanbanze como um aterro. O historiador Jeff Kingston chamou a essa ação "como uma vitória importante para os ativistas."

Tokyo Woman's Christian University
A em inglês:  Tokio Woman's Christian University (東京女子大学, Tōkyō Joshi Daigaku), com frequência abreviado Tonjo (東女, Tonjo) ou TWCU, é uma universidade fundada em 1918 e estabelecida em Tóquio, no Japão, no bairro de Suginami.
Tarambola-dourada-siberiana
A tarambola-dourada-siberiana (Pluvialis fulva) é ave limícola da ordem dos caradriformes. É parecida com a tarambola-dourada, mas é um pouco mais pequena.

Esta espécie distribui-se pela tundra siberiana e pelo Alasca ocidental. A sua ocorrência na Europa é excepcional.

Charadriiformes
Charadriiformes é uma ordem de aves marinhas e limícolas, com cerca de 350 espécies, espalhados ao longo do globo. Fazem parte dessa ordem as gaivotas, as batuíras, os maçaricos, os trinta-réis, e outras aves. A maioria habita regiões costeiras e associadas a corpos aquáticos, mas algumas também vivem em campos húmidos e outras podem ser encontradas em alto-mar. Muitas espécies dessa ordem também são migratórias.
The Benchwarmers
The Benchwarmers (no Brasil: Os Esquenta-Banco / em Portugal: Falhados... Por um Fio) é um filme de comédia norte-americano de 2006 dirigido por Dennis Dugan. Estrelado por Rob Schneider, David Spade e Jon Heder. Ele foi produzido pela Revolution Studios e Happy Madison Productions e distribuída pela Columbia Pictures.

Columbia Pictures
Columbia Pictures Industries, Inc. é uma produtora e distribuidora de filmes norte-americana e é um dos cinco maiores estúdios de cinema de Hollywood. É uma divisão da Sony Pictures Entertainment, uma subsidiária do conglomerado japonês Sony. A sua sede está localizada em Culver City, na Califórnia nos Estados Unidos.
Evgenia Tarasova
Evgenia Maximovna Tarasova (em russo:  Евгения Максимовна Тарасова; Kazan, 17 de dezembro de 1994) é uma patinadora artística russa. Com Vladimir Morozov ela conquistou uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, duas medalhas de ouro, uma de prata e duas de bronze em campeonatos europeus e foi bicampeã do campeonato nacional russo (2018–2019). Nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 em PyeongChang, Tarasova e Morozov receberam a medalha de prata na competição por equipes, e terminaram na quarta posição na competição de duplas.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Cavaleiros da Cruz com Estrela Vermelha
Os Cavaleiros da Cruz com (a) Estrela Vermelha ou Ordem Militar dos Cruzados da Estrela Vermelha (em tcheco/checo:  Křižovnický řád rytířů s červenou hvězdou; em alemão:  Kreuzherren mit dem Roten Stern; em latim: Ordo Militaris Crucigerorum cum Rubea Stella, Canonici Regulares Sanctissimae Crucis a stella rubea, Crucigeri cum rubea stella, Crucigeri stellati, Stelliferi) é uma Ordem Religiosa originária da Boémia, dedicado principalmente à oferta de cuidados médicos. Ao longo da sua história os seus membros foram acostumados ao uso de armas, costume esse que foi confirmado em 1292 por um embaixador do Papa Nicolau IV. O Grão-Mestre é ainda investido com espada na sua investidura, tendo a congregação sido reconhecida como uma ordem militar pelos Papas Clemente X e Inocêncio XII, bem como por diversos Sacros Imperadores Romano-Germânicos.

Papa Nicolau IV
Nicolau IV (em latim: Nicolaus IV), nascido Girolamo Masci; (Lisciano, 30 de setembro de 1227 — Roma, 4 de abril de 1292) foi o Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 22 de fevereiro de 1288 até a data de sua morte. Ele foi o primeiro franciscano a ser eleito Papa.
Aarhus (comuna)
A Comuna de Aarhus ( PRONÚNCIA; até 2011 grafada Århus) é um município da Dinamarca, situado na costa leste da península da Jutlândia e banhada pelo estreito do Categate.

É a segunda comuna com mais população do país, e um dos municípios da Dinamarca que tem crescido mais nos últimos anos.

Tem como centro administrativo a cidade de Aarhus.
Tem uma área de 468 km² e uma  população de 345 332 habitantes (2019). 
Pertence à região da Região Jutlândia Central..

As maiores localidades do município são Aarhus, Lystrup, Beder-Malling, Løgten e Mårslet.

Jutlândia Central (região)
A Região da Jutlândia Central (Region Midtjylland, em dinamarquês) é uma das 5 regiões administrativas da Dinamarca.
Está situada na porção centro-norte da península da Jutlândia.
O seu centro administrativo (hovedsæde) está na cidade de Viborg, dispondo de centros administrativos menores em  Holstebro, Horsens e Aarhus. O seu Conselho Regional (Regionsråd) tem 41 deputados.
A sua maior cidade é Aarhus.
Ocupa uma superfície de 13,008 km² e tem 1,322,048 habitantes (2021).

Foi criada em 1º de janeiro de 2007 pela Reforma Estrutural da Dinamarca, que substituiu os 14 antigos condados (amter) por cinco (regioner). 
A Região da Jutlândia Central encontra-se na porção centro-norte da península da Jutlândia e compreende os antigos condados de Ringkjøbing (Ringkøbing Amt) e Århus (Aarhus Amt), assim como o norte do condado de Vejle (Vejle Amt) e o sul do condado de Viborg (Viborg Amt).
Celosia argentea
Celosia argentea L., popularmente conhecida como "celósia", "espinafre-africano", "amaranto-roxo", "crista-de-galo" ou "rabo-de-galo", é uma espécie de planta da família Amaranthaceae. Possui distribuição cosmopolita, sendo encontrada principalmente em áreas tropicais e subtropicais ao redor do mundo.

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Raquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de raquetebol nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas entre 21 e 26 de outubro de 2023 no Centro Esportivo de Raquetes, localizado no Parque Esportivo do Estádio Nacional. Sete eventos foram disputados: um individual, um de duplas e um por equipes para homens e mulheres, além de um evento de duplas mistas.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
Clima do Equador
O clima do Equador apresenta grandes contrastes, em virtude do relevo acidentado. Do nível do mar até cerca de mil metros de altitude estende a chamada tierra caliente com temperaturas que variam entre 24°C e 26°C. Entre mil e dois mil metros situa-se a terra templada, onde as temperaturas oscilam de 19°C a 24°C. Dos dois mil aos três mil metros encontra-se a tierra fria, cujas temperaturas vão de 12°C a 18°C. Acima dessas altitudes ficam os páramos (planaltos gelados), com temperatura média inferior a 12°C. A região litorânea é úmida e quente no norte e seca no sul. Na faixa amazônica, o clima é equatorial.

Páramo
Os Páramos podem ser designados como uma ecorregião neotropical de altitude caracterizado por uma vegetação herbácea e arbustiva. Estão distribuídos ao longo dos Andes úmidos entre o Peru, Equador, Colômbia e Venezuela, com extensões até a Costa Rica e Panamá. Esse ecossistema concentra um grande número de endemismos de flora e fauna, por isso são considerados “hotspots de biodiversidade dentro de hotspots”, já que estão localizados dentro do grande hotspot dos Andes tropicais. A heterogeneidade dos páramos é um reflexo da influência de diversos processos abióticos (geologia, altitude, solos, clima), bióticos (biogeografia) e antrópicos (impacto humano).
Telestes souffia
Telestes souffia é uma espécie de peixe actinopterígeo da família Cyprinidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Austria, Bulgária, República Checa, França, Alemanha, Hungria, Itália, Roménia, Rússia, Sérvia e Montenegro, Eslováquia e Suíça.

Actinopterygii
Os Actinopterygii ou actinopterígeos (do grego aktis, raio + pteryx, nadadeira; asa) são uma classe de peixes com nadadeiras suportadas por "raios" ou lepidotríquias, esqueleto interno tipicamente calcificado e aberturas branquiais protegidas por um opérculo ósseo. São o grupo dominante dos vertebrados, com mais de 27 mil espécies presentes em todos os ambientes aquáticos. São tratados tradicionalmente como uma subclasse de Osteichthyes, ou peixes com ossos, mas como aquele grupo é parafilético, eles podem ser tratados como uma classe verdadeira.
Campeonato Europeu de Beisebol de 1985
O Campeonato Europeu de Beisebol de 1985 foi a 19º edição do principal torneio entre seleções nacionais de beisebol da Europa. A campeã foi a Seleção Neerlandesa de Beisebol, que conquistou seu 12º título na história da competição. O torneio foi sediado nos Países Baixos.

Seleção Neerlandesa de Beisebol
A Seleção Neerlandesa de Beisebol representa os Países Baixos nas competições internacionais de beisebol, como o Campeonato Europeu e a Copa do Mundo.

É a maior vencedora do Campeonato Europeu com 20 títulos no total até a edição de 2010.
Minardi PS02
O PS02 é o modelo da Minardi da temporada de 2002 da Fórmula 1. Condutores: Alex Yoong, Mark Webber e Anthony Davidson.

O PS02 demonstrou ser pouco competitivo, sendo o melhor resultado obtido em toda a temporada o 5º lugar de Mark Webber no Grande Prêmio da Austrália.

Alex Yoong
Alexander Charles Loong Yoong - em chinês simplificado, 熊龙 e em chinês tradicional, 熊龍 (Kuala Lumpur, 20 de julho de 1976) é um automobilista malaio.

Filho de mãe inglesa e pai chinês de origem malaia, Yoong foi o único malaio a atuar na Fórmula 1, tendo pilotado na categoria entre 2001 e 2002, pela Minardi. Atualmente, ele está casado com Arriana Teoh e tem um filho, Alister, nascido em 2003.
Diario de Pontevedra
O Diario de Pontevedra é um jornal espanhol publicado na cidade de Pontevedra desde 1968, propriedade desde 1999 do grupo El Progreso, que também publica El Progreso de Lugo.

É um jornal eminentemente local e provincial, centrado na região de Pontevedra. Tem filiais em Marín, Bueu, Poio, Sanxenxo, O Grove, Vilagarcía de Arosa, Caldas de Reis, Vigo, Lalín e A Estrada.

Estrada (Espanha)
A Estrada (em galego, A Estrada; em espanhol, La Estrada) é um município da Espanha na província de Pontevedra, comunidade autónoma da Galiza. Tem 281 km² de área e em 2021 tinha 20 261 habitantes (densidade: 72,1 hab./km²).
Morancez
Morancez é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 7,14 km². Em 2010 a comuna tinha 1 945 habitantes (densidade: 272,4 hab./km²).

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir ou Eure e Líger é um departamento da França localizado na região Centro, possui esta designação devido aos rios Eure e Loire. Sua capital é a cidade de Chartres.

Eure-et-Loir foi um dos 83 departamentos iniciais criados durante a revolução francesa a 4 de Março de 1790. Foi criado com partes de Orléanais, Perche e Chartrain.
C2000
C2000 é uma família de microcontroladores de 32 bits da Texas Instruments. Os dispositivos C2000 são construídos e utilizados principalmente em aplicações de controle em tempo real, tais como controle digital de motor, controle de potência, iluminação LED, energia renovável e comunicação de linha de transmissão de energia. A família C2000 é composto por vários modelos, sendo os mais conhecidos Piccolo e Delfino. Seus microcontroladores possui módulos integrados de PWM e ADC.
Seus modelos podem variar de 40 MHz a 300 MHz podendo suportar uma ampla gama de aplicações com o uso compartilhado de código.

Modulação por largura de pulso
A modulação por largura de pulso (MLP) - mais conhecida pela sigla em inglês PWM (pulse-width modulation) - de um sinal ou em fontes de alimentação envolve a modulação de sua razão cíclica (duty cycle) para transportar qualquer informação sobre um canal de comunicação ou controlar o valor da alimentação entregue à carga.
Mario Party 7
Mario Party 7 (マリオパーティ7, Mario Pāti Sebun) é um jogo eletrônico desenvolvido pela Hudson Soft e publicado pela Nintendo para o Nintendo GameCube no fim de 2005 nos EUA e no Japão e em 2006 no resto do mundo. Foi o 9 jogo da franquia a ser lançado (contando com os jogos lançados para o GameBoy Advance) e o ultimo jogo da franquia a ser lançado para o GameCube.

O jogo conta com 12 personagens jogáveis sendo 2 novos e mais de 80 mini games.

Hudson Soft
Hudson Soft Company (株式会社ハドソン, Kabushiki-gaisha Hadoson)  foi uma empresa japonesa de publicação de entretenimento eletrônico. Foi fundada em 18 de maio de 1973. Inicialmente a empresa desenvolvia produtos para computadores pessoais, depois expandiu para o desenvolvimento e publicação de jogos de vídeo game, conteúdo móvel e periféricos para consoles de vídeo game. Em 2003, a empresa empregava 500 pessoas, com escritórios em Sapporo, Tóquio e na Califórnia. Em 1 de março de 2012, a Hudson Soft foi adquirida pela Konami Corporation.
Bajociano
Na escala de tempo geológico, o Bajociano é a idade da época Jurássica Média do período Jurássico da era Mesozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 170,3 milhões e 168,3 milhões de anos, aproximadamente. A idade Bajociana sucede a idade Aaleniana e precede a idade Batoniana, ambas de sua época.

Idade geológica
Uma idade geológica é uma subdivisão do tempo geológico que divide uma época em partes menores. Uma sucessão de estratos rochosos estabelecidos em uma única era na escala de tempo geológica é um andar.