hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Los Tarantos
Los Tarantos é um filme de drama espanhol de 1963 dirigido e escrito por Francisco Rovira Beleta, baseado no drama Romeu e Julieta de William Shakespeare. Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 1964, representando a Espanha.

Oscar 1964
A 36ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 1964), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 1963 no dia 13 de abril de 1964, em Los Angeles e teve  como mestre de cerimônias Jack Lemmon.

O drama Tom Jones foi premiado na categoria mais importante: melhor filme.
Supercopa da UEFA de 2016
A Supercopa da UEFA de 2016, ou Supertaça da UEFA de 2016 foi a 41ª edição desta competição, uma partida anual organizada pela UEFA na qual se confrontaram os campeões da Liga dos Campeões de 2015–16 e da Liga Europa da UEFA de 2015–16. Foi disputada em agosto de 2016 no Lerkendal Stadion, em Trondheim, Noruega, Tendo sido vencida pelo Real Madrid.

União das Associações Europeias de Futebol
A União das Associações Europeias de Futebol (em inglês: Union of European Football Associations), mais conhecida pelo acrônimo UEFA, é uma instituição de futebol filiada da FIFA.

Representando as federações nacionais da Europa, organiza nove competições entre nações e quatro entre clubes do continente. Além disso, controla a recompensação, regulamentos e direitos de mídia para essas competições. É uma das seis federações continentais da FIFA.

Das federações, de longe é a mais forte em termos financeiros e de influência no cenário internacional, rivalizando apenas em pequena escala com a CONMEBOL, da América do Sul. Virtualmente todos os melhores jogadores do mundo jogam em campeonatos europeus, particularmente na Inglaterra, França, Itália, Espanha e Alemanha. Muitas das selecções de maior força estão na UEFA. Possuindo o maior número de  vagas disponíveis nos torneios da FIFA, foram distribuídas entre selecções da UEFA na Copa do Mundo 14 e na Copa do mundo feminina 8.
Santolina impressa
Santolina impressa é uma espécie de planta com flor pertencente à família Asteraceae.

A autoridade científica da espécie é Hoffmanns. & Link, tendo sido publicada em Fl. Portug. (Hoffmannsegg) 2: 363. (1820-1834).

Johann Centurius von Hoffmannsegg
Johann Centurius Hoffmann Graf von Hoffmannsegg, (Dresden, 23 de agosto de 1766 — Dresden, 13 de dezembro de 1849) foi um botânico, entomologista e ornitólogo alemão.

Hoffmannsegg nasceu em Dresden e estudou em Leipzig e Göttingen. Viajou pela Europa adquirindo vasta coleção de plantas e animais. Visitou a Hungria, Áustria e Itália, em 1795-1796, e Portugal, de 1797 a 1801. Enviou sua coleção para Johann Karl Wilhelm Illiger, em Brunswick, para ele estudá-la.

Hoffmannsegg trabalhou em Berlim, de 1804 a 1816. Foi eleito membro da Academia de Ciências da Prússia em 1815. Foi o fundador do Museu Zoológico de Berlim em 1809. Hoffmannsegg propôs Illiger para a posição de curator, e todas as coleções de Hoffmannsegg foram então transferidas para Berlim.

O género de leguminosa,  Hoffmannseggia foi nomeado em sua honra.
Terra de Israel
Terra de Israel (do hebraico ארץ ישראל Eretz Yisrael) é a região que, segundo o Tanakh, a Bíblia judaica, foi prometida por Deus aos descendentes de Abraão através do seu filho Isaac  e aos hebreus, descendentes de Jacó, neto de Abraão. Constitui, pois, a Terra Prometida, parte do pacto feito com Abraão, Isaque (Isaac) e Israel, e, segundo a tradição hebraica, a promessa é válida para todos os judeus, inclusive os descendentes dos convertidos.

Jacó
Jacó (português brasileiro) ou Jacob (português europeu) (em hebraico: יַעֲקֹב; romaniz.: Yaʿăqōḇ; em siríaco: ܝܲܥܩܘܿܒ݂; romaniz.: Yaʿqōḇ; em árabe: يَعْقُوب; romaniz.: Yaʿqūb); posteriormente designado como Israel (em hebraico: יִשְׂרָאֵל; romaniz.: Yiśrāʔēl; em siríaco: ܐܝܼܣܪܵܐܹܝܠ; romaniz.: ʔIsrāʔēl; em árabe: يَعْقُوب ; romaniz.: ʔIsrāʔīl), foi o terceiro patriarca da bíblia, é filho de Isaque e Rebeca, e neto de Abraão e Sara.

Entretanto, arqueólogos ainda não encontraram nenhuma evidência significativa da existência de Jacó.
Joseph Maréchal
Joseph Maréchal (Charleroi, 1 de junho de 1878 — Leuven, 11 de dezembro de 1944) foi um psicólogo, filósofo e padre jesuíta belga. É o fundador da escola filosófica conhecida como Tomismo Transcendental que tentou unir o pensamento teológico de Tomás de Aquino com o idealismo transcendental de Immanuel Kant. Maréchal influenciou vários filósofos e teólogos católicos, em especial Karl Rahner.

Idealismo transcendental
Idealismo transcendental é uma terminologia aplicada à epistemologia de Immanuel Kant, filósofo do século XVIII.

Segundo esta, os fenômenos da realidade objetiva, por serem incapazes de se mostrar à humanidade exatamente tais como são, não aparecem como coisas-em-si, mas como representações subjetivas construídas pelas faculdades humanas de cognição. Seu oposto seria o idealismo dogmático.

Esta forma de idealismo afirma que o ego transcendental consegue apreender conhecimento através dos sentidos e também de conceitos centrais, as categorias. Esta epistemologia está em contraste com o idealismo de René Descartes e o idealismo dogmático de George Berkeley.
Scrobipalpa halymella
Scrobipalpa halymella é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Gelechiidae.

A autoridade científica da espécie é Pierre Millière, tendo sido descrita no ano de 1864.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Gelequiídeos
Gelequiídeos (Gelechiidae) são uma família de insectos da ordem Lepidoptera. São geralmente mariposas com asas estreitas e franjadas, cujas larvas agem danificando as plantas e os cereais.

Algumas larvas agem ao formar galhas, outras enrolam folhas e outras ainda, dilaceram-nas. Como por exemplo, as larvas de espécie Sitrotoga cerealella alimentam-se de milho, algodão, cevada e outros cereais. E as da lagarta-rosada (Pectinophora gossypiella) são pragas das lavouras de algodão.
Pidhaitsi
Pidhaitsi (em ucraniano:  Підгайці, Pidhajci, em polonês/polaco:  Podhajce) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Ternopil. Tem 3,14 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 2.688 habitantes.

Oblasts da Ucrânia
A Ucrânia é dividida em 24 oblast (em ucraniano:  область) administrativos. A Crimeia é uma república autônoma (Автономна Республіка), também abreviada como АРК, e é considerada como outro oblast por muitos. Juntamente com as cidades de Quieve e Sebastopol, oblasts e Crimeia são consideradas as regiões em termos gerais. Cada região é subdividida em raions, variando em número de 11 a 27 por região (para cidades de Quieve - 10, e Sebastopol - 4).

O termo oblast foi estabelecida primeiramente em 1932, quando a Ucrânia Soviética foi dividida em sete oblast substituindo o sistema de okruhas (okrug).
Tramea basilaris
Tramea basilaris é uma espécie de libelinha da família Libellulidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Camarões, República Centro-Africana, Chade, Comores, República do Congo, República Democrática do Congo, Costa do Marfim, Guiné Equatorial, Etiópia, Gâmbia, Gana, Quénia, Libéria, Madagáscar, Malawi, Mali, Mauritânia, Maurícia, Moçambique, Namíbia, Níger, Nigéria, São Tomé e Príncipe, Senegal, Serra Leoa, Somália, Tanzânia, Togo, Uganda, Zâmbia, Zimbabwe e possivelmente em Burundi.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, matagal árido tropical ou subtropical, matagal húmido tropical ou subtropical, áreas húmidas dominadas por vegetação arbustiva, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Pântano
Pântano é uma área plana de abundante vegetação herbácea e/ou arbustiva que permanece grande parte do tempo inundada. Os pântanos surgem geralmente em áreas onde o escoamento das águas é lento. Desta forma, a massa orgânica presente nas águas se decompõe no próprio local.
Ilha Branca (Terra de Enderby)
A ilha Branca (em norueguês:  Hvitøya) é uma extensão de terra com cerca de 20 km de comprimento por 5 km de largura, coberta de gelo e pertencente à Terra de Enderby, junto ao continente antártico, e administrada pela Nova Zelândia. Tem 13 km2 de área.

Está situada a 12 km do estreito "Styles" que a separa da península de Sakellari. Foi descoberta por Hjalmar Riiser-Larsen em janeiro de 1930 e chamada "Hvitøya", "ilha Branca" por estar coberta de gelo.

A sua existência foi considerada duvidosa durante anos, mas foi confirmada pela expedição soviética a Lena em março de 1957 e depois pelas Expedições Nacionais de Investigação Antártica Australianas (em inglês: A.N.A.R.E. - Australian National Antarctic Research Expeditions).

Atualmente a ilha é desabitada e realizam-se nela excursões bastante perigosas; só 4 operadores turísticos têm capacidade para as levar a cabo.

Língua norueguesa
O norueguês (norsk) é uma língua germânica falada por aproximadamente 5 milhões de pessoas principalmente na Noruega. Proximamente relacionada com o sueco e o dinamarquês, a língua norueguesa pertence ao grupo nórdico das línguas germânicas. O dinamarquês e o norueguês escritos são particularmente próximos, ao passo que a pronúncia norueguesa se assemelha mais ao sueco. Embora a pronúncia de todas as três línguas possa diferir significativamente, os falantes desses três idiomas geralmente compreendem-se entre si com facilidade.
Raj Chandra Bose
Raj Chandra Bose (Hoshangabad, 19 de junho de 1901 – Colorado, 31 de outubro de 1987) foi um matemático indiano. Conhecido por seu trabalho na área da teoria de códigos (código de BCH).

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Massachusetts (1950: Mathematical theory of factorial designs).

Indianos
Indianos são os cidadãos da Índia, a nação mais populosa do mundo, contendo 17,50% da população mundial. Na Índia, o termo "indiano" refere-se à nacionalidade e não a uma etnia ou idioma específico; a nacionalidade indiana é composta por dezenas de grupos etnolinguísticos regionais, refletindo a rica e complexa história da região.

Devido à emigração, a diáspora indiana está presente em todo o mundo, principalmente em outras partes da Ásia, América do Norte, Europa, Caribe, Oceania e África. O demônimo "indiano" se aplica aos nacionais da atual República da Índia, mas também a pessoas que residem fora da Índia, que são chamados de "indianos ultramarinos"; antes da divisão da Índia em 1947, o demônimo se aplicava a todos os cidadãos que residiam em toda a Índia britânica (incluindo o que hoje é o Paquistão e Bangladesh).
Clube Equestre da Argentina
O Clube Equestre da Argentina (em Castelhano: Club Hipico Argentino - CHA)é uma instituição dedicada ao hipismo na Argentina. Localiza-se em Buenos Aires e foi fundada em 1909, tendo Bernardo Meyer Pellegrini como seu primeiro presidente. Desde o princípio dos anos 1960 está na sua localização actual, na zona de Núñez, que em 1966 recebeu o VI Campeonato Mundial de Saltos. Em 2018, será sede do hipismo dos Jogos Olímpicos da Juventude, que se vão realizar na capital argentina. O seu maior picadeiro, coberto, pode albergar 5000 espectadores. O Clube tem capacidade para alojar 300 equinos em cavalariça e possui diversas pistas de areia e uma pista de gramado.

Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018
Os Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2018 (em castelhano: Juegos Olímpicos de la Juventud de 2018) foram a terceira edição das Olimpíadas da Juventude, um grande evento desportivo internacional que também privilegia a educação e a cultura. Os Jogos seguem a tradição dos Jogos Olímpicos, sendo celebrados entre 6 a 18 de outubro de 2018. Esta foi a primeira vez na história que os Jogos foram disputados nas Américas, no hemisfério sul e também durante a primavera na cidade sede, já que os meses de julho, agosto e setembro apresentam temperaturas muito frias em Buenos Aires.
Limitless (iate)
Limitless é um iate construído em 1997 pela Lürssen, com design exterior de Jon Bannenberg e François Catroux com colaboração de Jonathan Quinn Barnett. O comprimento total é de 96,25 metros, com largura de 12,50 metros. Ele é alimentado por dois motores de 5420 kW (7268 hp) cada, atingindo uma velocidade de 46 km/h e foi o primeiro iate a apresentar uma combinação de propulsão diesel e diesel-elétrico. O Limitless é de propriedade de Les Wexner, um empresário americano que atualmente é presidente e CEO da corporação L Brands (anteriormente Limited Brands, e mais conhecida por sua marca Victoria's Secret).

L Brands
L Brands, Inc. (anteriormente conhecida como Limited Brands, Inc. e The Limited, Inc.) é uma varejista de moda americana sediada em Columbus, Ohio.

Suas principais marcas incluem Victoria's Secret e Bath & Body Works. A L Brands registrou 12,914 bilhões de dólares em receita em 2019 e foi listada como 248 na lista Fortune 500 das maiores empresas dos Estados Unidos em 2020, em receita.

Em fevereiro de 2020, a L Brands anunciou a venda planejada de sua divisão Victoria Secret para a Sycamore Partners, empresa de private equity. Segundo o contrato, a Sycamore Partners obteria uma participação de 55% no controle da Victoria's Secret, enquanto a L Brands manteria uma participação de 45%, deixando a Bath & Body Works se tornar o único negócio da L Brand. A venda caiu em maio de 2020, embora Wexner tenha deixado o cargo de CEO como planejado, substituído por Andrew Meslow.
Eleição municipal de Jandira em 2008
A eleição municipal de Jandira em 2008 foi o 10.º pleito eleitoral realizado na história do município. Ocorreu oficialmente em 5 de outubro e foi disputada em turno único, dado que Jandira por não ter 200 000 eleitores registrados e aptos ao voto, não atende ao critério eleitoral definido pelo inciso II do artigo n.º 29 da Constituição Federal para a realização de um 2.º turno caso nenhum dos candidatos a prefeito alcance maioria absoluta dos votos. Neste caso, o(a) vencedor(a) é escolhido por maioria simples.

Segundo dados do Tribunal Superior Eleitoral, 70 918 eleitores compunham o eleitorado jandirense apto a eleger 1 prefeito, 1 vice–prefeito e 11 vereadores para a Câmara Municipal em 2008.

Vice-prefeito
Vice-prefeito é o segundo em exercício no cargo do executivo municipal. No Brasil, esse representante é eleito através de voto direto, de quatro em quatro anos, juntamente com o prefeito, de modo vinculado (Constituição Federal Artigo 29, I e II). O vice-prefeito é o substituto do prefeito municipal em caso de ausência por licença ou outro impedimento. Pode e deve exercer função dentro da administração municipal.
Eleição suplementar para governador do Tocantins em 2018
A eleição suplementar para governador do Tocantins em 2018 foi convocada pelo Tribunal Superior Eleitoral mediante o veredicto que cassou a chapa vitoriosa ao governo estadual no pleito de 2014 sob a acusação de abuso. Diante de tal sentença, o presidente da Assembleia Legislativa, Mauro Carlesse, ascendeu interinamente o executivo estadual, tendo de ser feito um novo pleito para decidir quem ocuparia o Governo do Estado. Ao todo sete candidaturas foram registradas para esse fim. Carlesse derrotou o senador Vicentinho Alves, no segundo turno, com mais de 75% dos votos válidos, sendo eleito para mandato de 25 de junho até o dia 1º de janeiro de 2019. Carlesse também foi o vencedor da eleição de outubro de 2018.

Assembleia Legislativa do Tocantins
A Assembleia Legislativa do Tocantins, também conhecida pela sigla Aleto,  é o órgão de poder legislativo do estado de Tocantins, exercido através dos deputados estaduais. É formado por 24 deputados eleitos diretamente pelos 139 municípios do Estado do Tocantins por um mandato de 4 anos.

Teve como Presidente da Assembleia os ex-governadores Mauro Carlesse, Carlos Gaguim e Sandoval Cardoso, que assumiram o cargo do Poder Executivo mediante a impossibilidade do titular.
Truecolor
True color denomina um método de armazenamento de dados na memória de um computador onde cada pixel é representado por três ou mais bytes. Um byte (oito bits) por canal representa 256 ou 28 intensidades de cor para cada um dos canais, o que nos dá 16,777,216 cores para cada pixel. Acredita-se que o olho humano consegue distinguir algo em torno de 10 milhões de cores, portanto, o sistema se chama true color justamente por mostrar mais cores que o olho humano pode ver e, consequentemente, dá a ilusão de cores reais.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Papiro 36
Papyrus 36 (nos numerais de Gregory-Aland), designado por 36, é uma antiga cópia do Novo Testamento em grego. É um papiro manuscrito do Evangelho de João, contém apenas João 3:14-18.31-32.34-35.

A paleografia tem atribuido o manuscrito no século 6.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Mochokidae
Mochokidae é uma família de peixes-gato (ordem Siluriformes) nativos da África. Há cerca de 10 gêneros e 188 espécies, todos dulcícolas.

Eles possuem três pares de barbelas, sendo as barbelas nasais ausentes; algumas vezes, as barbelas mandibulares podem ser ramificadas. Os lábios são modificados para dar função de aspiração à boca, nos gêneros Atopochilus, Chiloglanis, e Euchilichthys. A barbatana adiposa é geralmente longa. A barbatana dorsal e as peitorais têm espinhos geralmente fortes e dotados de um mecanismo de aferolhamento. Variam no comprimento, não ultrapassando 72 centímetros. Existem várias espécies populares entre os aquaristas, entre as quais, Synodontis nigriventris, Synodontis angelicus e Synodontis multipunctatus.

Lábio
Os lábios (superior e inferior) ou beiços são as bordas de mucosa que revestem a boca humana. São uma semimucosa.

Sua cor, largura e formato variam de acordo com a etnia e as características genéticas particulares herdadas dos ancestrais. Pessoas negras tendem a ter lábios mais grossos e largos do que as pessoas brancas. Algumas tribos da África sub-saariana e das Américas furam os lábios inferiores para introduzir uma argola. Esse costume é tido como algo de muito valor estético, um adorno para embelezamento. Em muitas dessas tribos, as mulheres sem argolas são preteridas às que as possuem. A perfuração do lábio se dá geralmente por volta no fim da infância.

Lábio também pode ser a borda de objetos como xícaras e vasos.
Área de Conservação da Paisagem de Kostivere
A Área de Conservação da Paisagem de Kostivere é um parque natural situado no condado de Harju, na Estónia.

A sua área é de 112 hectares.

A área protegida foi designada em 1959 para proteger a área carstica de Kostivere e os seus arredores.

Harjumaa
Harjumaa (Estoniano Harju maakond ou Harjumaa) é uma das regiões ou maakond da Estónia na costa sul do Golfo da Finlândia. Faz fronteiras com Läänemaa a sudoeste, Raplamaa e Järvamaa ao sul e Lääne-Virumaa a leste. Tallinn, a capital da Estónia, fica nesta região.
Eugeniusz Grzeszczak
Eugeniusz Tomasz Grzeszczak (Kowalewo Opactwo; 29 de Dezembro de 1954 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 5181 votos em 37 no distrito de Konin, candidato pelas listas do partido Polskie Stronnictwo Ludowe.

Ele também foi membro do Senado 1991-1993 e Senado 1993-1997.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
The Adventures of André & Wally B.
The Adventures of André & Wally B. é um curta-metragem animação digital de 1984 da The Graphics Group, uma subsidiária da Lucasfilm, que mais tarde teve seu nome mudado para Pixar. Considerado um filme revolucionário à época o que despertou o interesse da indústria cinematográfica em filmes de animação, marcando então o início da chamado "era da animação computadorizada. O filme foi lançado em 25 de julho de 1984 na SIGGRAPH em Minneapolis.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
Phil Woods
Philip Wells Woods conhecido como Phil Woods (Springfield, 2 de novembro de 1931 – Stroudsburg, 29 de setembro de 2015), foi um renomado saxofonista Norte-americano de estilo bebop, além de clarinetista, líder de banda e compositor.

Clarinete
O clarinete, é um instrumento musical de sopro constituído por um tubo cilíndrico, geralmente de madeira (há modelos de outros materiais), com uma boquilha cónica de palheta simples e chaves (hastes metálicas, ligadas a tampas para alcançar orifícios aos quais os dedos não chegam naturalmente). Possui quatro registros: grave (Chalumeau), médio, agudo e super-agudo. Quem toca o clarinete é chamado de clarinetista.