hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bellevalia hackelii
Bellevalia hackelii é uma espécie de planta com flor pertencente à família Liliaceae.

A espécie foi descrita por Josef Franz Freyn e publicada em Oesterr. Bot. Z. 27: 289., no ano de 1877.

Encontra-se protegida por legislação portuguesa/da Comunidade Europeia, nomeadamente através do Anexo IV da Diretiva Habitats.

Na sua fase esporofítica o número de cromossomas é igual a 8.

Liliaceae
Liliaceae, as liliáceas, pertencem à ordem Liliales, juntamente com mais onze famílias. É uma das famílias mais importantes, sendo composta por 16 gêneros e 635 espécies. São ervas terrícolas, perenes, rizomatosas e bulbosas. Os representantes mais conhecidos desse grupo são as tulipas, gênero Tulipa, e os lírios, gênero Lilium, por serem muito utilizados como plantas ornamentais, apresentando, portanto, importância econômica. Encontra-se amplamente distribuída em regiões temperadas do Hemisfério Norte.
Fernão Rodrigues de Castelo Branco
Fernão Rodrigues de Castelo Branco (Coimbra, 1510- após 1568) foi um nobre, alto funcionário do Estado e proprietário colonial português. Foi almotaçé-mor do Reino, e um dos primeiros sesmeiros do recôncavo baiano, no Estado do Brasil, durante o governo de Mem de Sá Sottomayor.

Foi fidalgo da Casa d'el-Rei e do Desembargo do Paço; Governador da Índia interino, vedor da Fazenda Real e Ouvidor Geral das Partes da Índia.

Em 25 de Setembro de 1533, foi nomeado Desembargador dos Feitos da Fazenda, e Almotacé-mor do Reino em 19 de Dezembro de 1550.

Era casado com Beatriz Alves Rangel, pai de Simão Rangel de Castelo Branco e de Pedro Gomes Rangel.

Em 1559, pediu de sesmaria um território na região do recôncavo baiano, onde pretendia edificar o Engenho de Sergipe, mais tarde chamado de Engenho de Sergipe do Conde, por pertencer ao Conde de Linhares, e que posteriormente viria a pertencer à Companhia de Jesus.

Desembargo do Paço
O Tribunal do Desembargo do Paço, Mesa do Desembargo do Paço ou simplesmente Desembargo do Paço constituiu o mais alto tribunal de justiça de Portugal, entre a sua criação no século XIV e a sua extinção em 1833. Criado pelo rei D. João II, era constituído por desembargadores, funcionando no próprio Paço Real.

O Desembargo do Paço era um dos tribunais régios que constituía o sistema de monarquia polissinodal que governava Portugal no Antigo Regime. Assim, além das suas funções puramente judiciais como tribunal de justiça de última instância, tinha também atribuições executivas equivalentes às de um moderno ministério da Justiça, assegurando a administração geral de todo o sistema judicial português.
Vivitar
Vivitar é um fabricante de câmeras digitais e filmadoras digitais com sede na cidade de Oxnard, Califórnia nos Estados Unidos. Conhecida por fotógrafos profissionais e amadores como fabricante de lentes "genéricas", por não terem os mesmos padrões de qualidade de empresas maiores como a Nikon e Canon.

Oxnard
Oxnard é a cidade mais populosa do condado de Ventura, localizada no estado norte-americano da Califórnia. Foi incorporada em 30 de junho de 1903.

É um dos mais importantes centros agrícolas da Califórnia e onde fica localizado o Port Hueneme, um dos mais importantes do estado.
Campeonato Uruguaio de Futebol de 1966 – Segunda Divisão
O Campeonato Uruguaio de Segunda Divisão de 1966, também conhecido oficialmente como Campeonato Uruguayo de Primera División "B" de 1966 ou simplesmente como Primera "B" de 1966, foi a vigésima quinta edição do torneio de segundo nível do futebol profissional do Uruguai. O Liverpool conquistou seu primeiro título da categoria com campanha dominante (11 vitórias, 6 empates e apenas 1 derrota), garantindo o acesso à primeira divisão, enquanto o Platense foi rebaixado pelo sistema de promedios.

Colón Fútbol Club
O Colón Fútbol Club é um clube de futebol uruguaio com sede na cidade de Montevidéu. Tem sua fundação datada em 12 de março de 1907 e uma história vitoriosa nos escalões mais baixos do cenário nacional.

O clube também desempenhou participações em competições de basquetebol e futebol feminino, sendo mais proeminente neste último pelo qual detém quatro títulos do Campeonato Uruguaio.
ISO 3166-2:GQ
ISO 3166-2:GQ é a entrada para a Guiné Equatorial no ISO 3166-2, parte do ISO 3166 padrão publicado pela Organização Internacional para Padronização (ISO), que define códigos para os nomes das principais subdivisões (por exemplo, províncias ou estados) de todos os países codificados no ISO 3166-1.

Atualmente, para a Guiné Equatorial, os códigos ISO 3166-2 são definidos para dois níveis de subdivisões:

2 regiões (ou seja, a Região Continental e a Região Insular)

8 províncias

Cada código consiste em duas partes, separadas por um hífen. A primeira parte é GQ, o código ISO 3166-1 alfa-2 da Guiné Equatorial. A segunda parte é uma das seguintes:

uma letra: regiões

duas letras: províncias

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Anta do Monte Abraão
A Anta do Monte Abraão foi um dólmen megalítico localizado na freguesia de Queluz e Belas, no município de Sintra, Distrito de Lisboa, Portugal.

Este dólmen foi identificado pela primeira vez, em 1876, por Carlos Ribeiro, que realizou escavações até 1878 e publicou os resultados da sua investigação em 1880. As escavações sugerem que serviu como tumba para cerca de 80 indivíduos e que remonta desde o meio até ao fim do período neolítico (4000-2500 a.C). A Anta do Monte Abraão e a vizinha Anta da Pedra dos Mouros (também conhecida como Anta do Senhor da Serra) e Anta da Estria são coletivamente conhecidas como Antas de Belas.

A Anta do Monte Abraão está classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Neolítico
Neolítico (do grego néos, novo, e lithos, pedra, "pedra nova") ou Período da Pedra Polida é o período histórico que vai aproximadamente do X milênio a.C., com o início da sedentarização e surgimento da agricultura, ao III milênio a.C., dando lugar à Idade dos Metais. Não se aplica à pré-história americana, subsaariana, nem oceânica.
Patrick Chan
Patrick Lewis Wai-Kuan Chan (Ottawa, Ontário, 31 de dezembro de 1990) é um ex-patinador artístico canadense. Chan competiu no individual masculino. Ele foi campeão olímpico por equipes e terminou na nona posição do individual masculino, nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, e conquistou duas medalhas de prata nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, uma no individual masculino e a outra na competição por equipes, cinco medalhas em campeonatos mundiais, sendo três de ouro (2011, 2012 e 2013), duas medalhas de ouro no campeonato dos quatro continentes (2009 e 2012), e foi campeão por dez vezes do campeonato nacional canadense (2008–2014, 2016–2018).

Após os Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, em PyeongChang, Chan anunciou sua retirado das competições.

Patinação artística nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 – Equipes
O evento por equipes da patinação artística nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 foi realizado na Arena de Gelo Gangneung, em Gangneung. O programa curto foi disputado nos dias 9 e 11 de fevereiro e o programa livre nos dias 11 e 12 de fevereiro.
Marina (2006)
Marina foi uma telenovela estadunidense-mexicana da Telemundo escrita por Alberto Gómez, produzida e gravada em Acapulco durante 2006 e 2007.

Baseada em Los ricos también lloran e María la del Barrio.

Foi protagonizada por Sandra Echeverría e Mauricio Ochmann que é substituído mais tarde por Manolo Cardona e antagonizada por Aylín Mujica, Eduardo Victoria, Carlos Caballero, Elizabeth Cervantes e Sandra Destenave.

Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.
Templo de Júpiter (Silifke)
O Templo de Júpiter é um templo romano em ruínas em Silifke, Turquia. Foi construído no século II, e atualmente uma coluna ainda está de pé.

Silifke é um ilçe (distrito) na província de Mersin. Embora a cidade que foi fundada por Seleuco I Nicátor seja uma cidade antiga, o nível do solo da cidade foi elevado por causa das enchentes causadas pelo rio Göksu (Calicadno da Antiguidade) e não há muitos vestígios arqueológicos na superfície do tecido atual da cidade. O templo de Júpiter é uma exceção notável porque foi originalmente construído em uma plataforma de 2 metros (6 pés e 7 pol) de altura. Atualmente, não há trabalho oficial de restauração nas ruínas. Mas elas são protegidas por cercas. Elas estão situadas a oeste do Boulevard İnönü de Silifke em 36° 22′ 33″ N, 33° 55′ 49″ L.

Mersim (província)
Mersim (em turco: Mersin), antigamente chamada İçel, é uma província e  área metropolitana do sul da Turquia, situada na região do Mediterrâneo, com capital na cidade homónima. Tem 16 010 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 1 891 145 habitantes (densidade: 118,1 hab./km²).
Eisaku Satō
Eisaku Satō (Yamaguchi, 27 de Março de 1901 — Tóquio, 3 de Junho de 1975) foi um político japonês que serviu como primeiro-ministro do Japão de 1964 a 1972. Ele é o terceiro primeiro-ministro mais antigo e ocupa o segundo lugar no serviço ininterrupto mais longo como primeiro-ministro.

Satō entrou na Dieta Nacional em 1949 como membro do Partido Liberal. Subindo gradualmente na hierarquia da política japonesa, ele ocupou uma série de cargos no gabinete. Em 1964, ele sucedeu Hayato Ikeda como primeiro-ministro do Japão, tornando-se o primeiro primeiro-ministro nascido no século XX.

Como primeiro-ministro, Satō presidiu um período de rápido crescimento econômico. Ele providenciou o retorno formal de Okinawa (ocupada pelos Estados Unidos desde o fim da Segunda Guerra Mundial) ao controle japonês. Satō trouxe o Japão para o Tratado de Não Proliferação Nuclear, pelo qual recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1974.

Dieta do Japão
A Dieta Nacional do Japão (em japonês: 国会; romaniz.: Kokkai) é o poder legislativo bicameral do Japão. Ele é composto por uma câmara baixa que é chamada de Câmara dos Representantes e uma câmara superior, chamada de Câmara dos Conselheiros. Ambas as câmaras da Dieta são eleitas diretamente por um sistema de votação paralela. Além da aprovação de leis, a Dieta é formalmente responsável por escolher o Primeiro-ministro. A Dieta foi constituída pela primeira vez como a Dieta Imperial em 1889 como um resultado da adoção da Constituição Meiji. A Dieta ganhou sua forma atual em 1947 com a adoção da constituição pós-guerra, sendo considerado pela Constituição o órgão máximo do poder estatal. O Edifício da Dieta Nacional localiza-se em Nagata-chō, Chiyoda, Tóquio.
Base da Força Aérea de Overberg
A Base da Força Aérea de Overberg é uma base aérea da Força Aérea da África do Sul a mesma foi usada para o Denel Overberg Test Range. A base é pretendida pela empresa Marcom Aeronautics & Space para fazer os lançamento do futuro foguete espacial CHEETAH-1.

Base aérea
Uma base aérea é um aeródromo destinado ao estacionamento, ao apoio e à operação de aeronaves militares.

As bases aéreas distinguem-se dos aeroportos civis pelo fato de não lidarem com grandes volumes de trânsito de passageiros e pelo fato de, tanto esse trânsito como o tratamento da carga aérea, não ter de se processar através de autoridades aduaneiras e de controlo de imigração. Algumas bases aéreas estão instaladas junto de aeródromos civis, partilhando algumas infraestruturas aeroportuárias, como as pistas e a torre de controlo.

Conforme o utilizador ou o tipo de instalação, uma base aérea pode ter outras denominações tais como "aeródromo militar" ou "base da força aérea". Por outro lado, em algumas forças aéreas é dada a designação "base aérea", a tipos de bases militares que não comportam aeródromos. O termo "base aérea" é igualmente usado em algumas organizações civis para designar as instalações onde estão baseadas as suas aeronaves.
Dodecafônico
Dodecafônico é uma técnica de composição criada por Schoenberg em meados de 1930. Esta técnica utiliza-se dos doze sons e foge do sistema tonal tradicional, bem como da harmonia tradicional.

A compo

Webern

Koellreutter

Dallapiccola

Boulez

Luciano Berio

Egberto Amin Gismonti

Lucio Prado

Hans-Joachim Koellreutter
Hans-Joachim Koellreutter (Freiburg, 2 de setembro de 1915 – São Paulo, 13 de setembro de 2005) foi um compositor, musicólogo e professor brasileiro de origem alemã. Mudou-se para o Brasil em 1937 e tornou-se um dos nomes mais influentes na vida musical no país.
FK Vardar
Fudbalski Klub Vardar Skopje (Macedônio: ФК Вардар) é um equipe de futebol da Macedônia fundado em 1947. A equipe disputa a Makedonska Prva Liga a primeira divisão. A equipe é bem sucedida tendo ganho o Campeonato Macedônio de Futebol e a Copa da Macedônia 5 vezes, também ganhou 1 vez a copa da Iugoslávia. Suas cores são vermelho, preto e branco.

Língua macedônia
O macedônio (português brasileiro) ou macedónio (português europeu) (македонски јазикⓘ, transl. makedonski, AFI: [maˈkɛdɔnski ˈjazik]) é uma língua indo-europeia, pertencente ao grupo oriental das línguas eslavas meridionais, idioma oficial da Macedônia do Norte. O macedônio é parente próximo do búlgaro, com quem partilha um alto grau de inteligibilidade mútua, além de, até certo ponto, com o servo-croata.
Maurice Jarre
Maurice-Alexis Jarre (Lyon, 13 de setembro de 1924 — Los Angeles, 29 de março de 2009) foi um compositor francês.

Famoso por compor a trilha sonora de grandes sucessos de bilheteria, foi vencedor de três Oscars, quatro Globos de Ouros, dois BAFTA, GRAMMY, ASCAP. Possui uma estrela na Calçada da Fama em Hollywood Boulevard. Além de suas composições para cinema e teatro também compôs ballets, concertos, óperas e cantatas. É pai do famoso compositor de música eletrônica Jean Michel Jarre.

American Society of Composers, Authors and Publishers
American Society of Composers, Authors and Publishers (ou ASCAP, em inglês: Sociedade Americana de Compositores, Autores e Editores) é uma organização de "direitos de performance" que protege o direito autoral das obras de seus membros musicais através do monitoramento de performances públicas de suas músicas, seja via broadcasting ou performance ao vivo, e compensando-os de acordo.
Scarabaeus cicatricosus
Scarabaeus cicatricosus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Scarabaeidae.

A autoridade científica da espécie é Lucas, tendo sido descrita no ano de 1846.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Escaravelho
Escaravelho é o nome comum dado às várias espécies de insetos coleópteros que pertencem à família Scarabaeidae. Esse grupo de insetos apresenta uma grande diversidade de hábitos alimentares e modos de vida. Nele se incluem desde besouros pequenos até enormes, como o besouro-golias, além do famoso escaravelho sagrado (Scarabeus sacer), da família dos besouros conhecidos como besouros do esterco.

Na língua portuguesa existem muitos nomes populares dados às espécies de escaravelhos, como: carocha, carochinha, besouro do esterco, capitão, caracachá, cascudo, coró, bicho-bolo, bicho-bola, bicho-gordo, besouro-de-chifre, touro-voador, entre outros.
Escritório da Irlanda do Norte
O Escritório da Irlanda do Norte (em inglês: Northern Ireland Office, NIO; em irlandês: Oifig Thuaisceart Éireann, Ulster-Scots: Norlin Airlann Oaffis)  é um departamento ministerial do Governo do Reino Unido. É responsável por lidar com os assuntos da Irlanda do Norte. O NIO é liderado pelo Secretário de Estado da Irlanda do Norte e está sediado na Erskine House no centro da cidade de Belfast e na 1 Horse Guards Road em Londres.

Língua irlandesa
O irlandês (Gaeilge), também conhecido como gaélico irlandês ou simplesmente gaélico, é um idioma falado como língua nativa na Ilha da Irlanda, predominantemente nas zonas rurais ocidentais da ilha. O irlandês era a língua principal da llha Esmeralda antes de os ingleses a invadirem durante a Idade Média. É um dos membros da divisão gaélica das línguas célticas.
Meio Desligado
Meio Desligado é o segundo álbum ao vivo da banda brasileira de pop rock Kid Abelha, anteriormente conhecidos como Kid Abelha e Os Abóboras Selvagens, lançado originalmente em 1994 pela Warner Music. O álbum vendeu certa de 600 mil cópias, ganhando disco de platina duplo pela ABPD, sendo o disco que mais vendeu da banda até aquele momento e marcando o sucesso da canção "Solidão Que Nada"

Pop rock
Pop rock (também escrito como pop/rock) é um gênero de fusão, que une elementos do rock com os da música pop. Também é caracterizado por possuí maior ênfase na composição profissional e nas artes de gravação e menos ênfase na atitude. Originado no final da década de 1940 como uma alternativa ao rock and roll normal, o pop rock foi, no início, influenciado pela batida, pelos arranjos e pelo estilo original do rock and roll (e às vezes do doo-wop). Pode ser visto como um campo de gênero distinto, em vez de música que se sobrepõe ao pop e ao rock. Os detratores do pop rock costumam desprezá-lo como um simples produto comercial, menos autêntico do que o rock.
Pierre Chappuis
Pierre Chappuis (Bremblens, 9 de outubro de 1855 – Basileia, 15 de fevereiro de 1916) foi um físico suíço.

Pierre Chappuis estudou inicialmente em Basileia e a partir de 1877 em Leipzig, onde obteve um doutorado em 1879 com a tese Sur la condensation des gaz à la surface du verre (Ueber die Verdichtung der Gase auf Glasoberflächen). Em 1880 trabalhou no Institut für Physik em Basileia. De 1882 a 1902 foi attaché no Bureau International des Poids et Mesures em Sèvres próximo a Paris. Em 1889 casou com Esther Julie Sarasin, filha do fabricante Rudolf Sarasin (1831–1905). A partir de 1902 pesquisou em seu laboratório em Basileia.

Sèvres
Sèvres é uma comunidade francesa na região administrativa da Ilha de França, no departamento Altos do Sena, nos subúrbios de Paris (está localizada a 9,9 km - 6,2 milhas - do centro da capital).

A região é conhecida por suas porcelanas, as "Porcelanas de Sèvres".
Las Vegas Sands
Las Vegas Sands Corp. (NYSE: LVS) é uma empresa estadunidense do ramo de cassinos e resorts de Paradise, Nevada, com lucro anual superior a US$ 4 bilhões. Pertence ao empresário Sheldon Adelson e controla mais de 6 grandes cassinos em todo o mundo.

Paradise (Nevada)
Paradise é uma região censo-designada localizada no estado americano de Nevada, no condado de Clark. Trata-se de um subúrbio não incorporado de Las Vegas. Como área não incorporada do condado de Clark, é governado pela Comissão do Condado de Clark.

Em Paradise fica o Aeroporto Internacional de Las Vegas e a maior parte do Las Vegas Strip, incluindo os famosos hotéis e casinos, como o Caesars Palace e o MGM Grand. Muitas pessoas julgam que Paradise faz parte da cidade de Las Vegas, mas a maioria dos turistas que visita "Las Vegas" passa mais tempo em Paradise do que na própria cidade de Las Vegas.

A maioria dos municípios ao sul dos limites de Las Vegas (incluindo Paradise, Winchester e Spring Valley), o Serviço Postal dos Estados Unidos atribuiu endereços com o nome de “Las Vegas, NV” em vez do próprio nome, e por isso as pessoas se confundem, e não sabem em que cidade estão.
Steg-Hohtenn
Steg-Hohtenn é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Raron, no cantão de Valais. Tem 14,21 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.592 ​habitantes.

Foi criada em 1 de janeiro de 2009, a partir da fusão das antigas comunas de Steg e Hohtenn.

Semidistrito de Raron ocidental
O Semidistrito de Raron ocidental (em alemão: Westlich Raron) é um dos 14 distritos do Cantão suíço do  Valais  e que tem como capital a cidade de Raron. Neste distrito do Valais, a língua oficial é o alemão.

Segundo o censo de 2010, o semidistrito ocupa uma superfeicie de 270,9 km2, tem uma população total de 9 554 hab. o que faz uma densidade de 35,3 hab/km2. O semidistrito é  constituído por 11 comunas .
Eleição municipal de Araucária em 1951
A eleição municipal de Araucária de 1951 ocorreu no dia 22 de julho, junto dos municípios que estavam aptos a eleger prefeitos e vereadores. O prefeito eleito administraria a cidade a partir de 1º de fevereiro de 1952 e seu sucessor seria eleito em 1955. A eleição foi a única realizada no governo de Getúlio Vargas. Os eleitores araucarienses puderam escolher entre apenas dois candidatos a prefeito, além de diversos a vereador. O oposicionista e vereador Romualdo Sobocinski venceu o candidato de situação e governou a cidade por 4 anos.

Prefeitura (Brasil)
No Brasil, uma prefeitura é a sede do poder executivo do município (semelhante à câmara municipal, em Portugal). Esta é comandada por um prefeito e dividida em secretarias de governo, como educação, saúde ou meio ambiente. O termo prefeitura também pode designar o prédio onde está instalada a sede do governo municipal, também chamado de paço municipal onde geralmente se localiza o gabinete do prefeito.
Stockton (Worfield)
Stockton é uma vila e paróquia civil a 17 mi (27 km) a sudeste de Shrewsbury, no distrito de Shropshire, no condado de Shropshire, Inglaterra. A paróquia inclui a aldeia de Norton e a aldeia de Higford. Em 2011, a paróquia contava com 331 habitantes. Faz fronteira com Astley Abbotts, Badger, Barrow, Beckbury, Broseley, Sutton Maddock e Worfield.

Paróquias civis na Inglaterra
Na Inglaterra, uma paróquia civil é uma  designação territorial que representa o nível mais baixo do governo local abaixo dos distritos e condados, ou a sua forma combinada, as autoridades unitárias. É uma paróquia administrativa, em contraste com uma paróquia eclesiástica.

Uma paróquia civil poder ter uma dimensão que varia entre uma grande cidade com cerca de 80 000 habitantes, até uma pequena aldeia com menos de cem pessoas. Num número limitado de casos, uma paróquia pode incluir uma cidade cujo estatuto tenha sido dado pelo monarca. Assim, uma paróquia civil pode ser designada por cidade, aldeia, vizinhança ou comunidade através de resolução do seu conselho paroquial. Cerca de 35% da população inglesa vive numa paróquia civil. A 31 de Dezembro de 2010 , existiam 10 479 paróquias em Inglaterra.

Em 1 de Abril de 2014, Queen's Park tornou-se a primeira paróquia civil da Grande Londres. Antes de 2008, não era permitida dentro de um borough de Londres.