hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estádio Olímpico de Atenas
O Estádio Olímpico de Atenas (em grego: Ολυμπιακό Στάδιο), também conhecido como Estádio Spiridon "Spiros" Louis, em homenagem a Spiridon Louis, 1º vencedor da Maratona em Jogos Olímpicos, em 1896, é um estádio localizado em Atenas, Grécia.

Foi sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 e é sede dos times de futebol Panathinaikos e AEK Atenas, enquanto o estádio do último está em reforma.

Spiridon Louis
Spiridon Louis (grego: Σπυρίδων "Σπύρος" Λούης; Marousi, 12 de janeiro de 1873 — Atenas, 26 de março de 1940) foi um corredor de longa distância e campeão olímpico grego, o primeiro homem a vencer uma maratona olímpica, nos I Jogos Olímpicos da Era Moderna, em Atenas 1896.

Natural de Marousi, hoje um subúrbio ao norte de Atenas, seu pai era um vendedor de água mineral na capital, na época sem uma central de abastecimento de água, e Spiridon carregava água ajudando o pai, além de pastorear ovelhas nos campos nas cercanias da cidade. Após sua vitória, tornou-se um herói nacional grego até os dias de hoje. O complexo esportivo onde se localiza o estádio olímpico de Atenas, local dos Jogos Olímpicos de 2004, é batizado em sua homenagem.
Jorge Uequed
Feres Jorge Rocha e Silva Uequed (Rio Grande, 29 de maio de 1942 – Porto Alegre, 1 de novembro de 2022) foi um advogado, publicitário, jornalista e político brasileiro. Filho de Jorge Uequed e Silva Uequed, imigrantes libaneses, graduou-se em Ciências Jurídicas e Sociais pela Universidade do Vale do Rio dos Sinos (Unisinos) em 1971. É casado com Rosemary Beatriz Gomes Uequed, tendo três filhos como fruto do casamento.

Libaneses
O povo libanês (em árabe: الشعب اللبناني) são um grupo étnico semita, nativo da região do Levante, mais especificamente do Líbano. A diáspora libanesa está localizada sobretudo nas Américas, mas também há colônias libanesas na Europa, África e Austrália.

No Líbano, as principais minorias são os sírios, palestinos, armênios e curdos, mas também há, em números bem reduzidos, assírios, iranianos e europeus (gregos, franceses, e italianos, por exemplo).
Cambuci (bairro de São Paulo)
Cambuci é um bairro situado na região central do município de São Paulo pertencente ao distrito do Cambuci. Conhecido desde o século XVI, é um dos bairros mais antigos do município. Está localizado a sudeste do marco zero da Praça da Sé. Tem como vizinhos o bairro da Mooca a leste e norte, Vila Mariana e Ipiranga ao sul, Aclimação e Liberdade a oeste.

Brás (distrito)
Brás é um distrito situado na região central do município brasileiro de São Paulo, a leste do chamado Centro Histórico da São Paulo. Apesar de sua posição geográfica, pertence à região administrativa do Sudeste, visto que o bairro integra a subprefeitura da Mooca.

Atualmente, trata-se de uma região muito conhecida no Brasil pelo comércio de roupas, especialmente nas imediações do Largo da Concórdia e da rua Oriente. Em sua área, possui também um grande número de galpões e plantas industriais desativadas. O Brás foi eternizado por Adoniran Barbosa em sua música "Samba do Arnesto" ("O Arnesto nos convidou, prum samba ele mora no Brás...")

O Brás abriga as sedes dos maiores templos protestantes do mundo, tais como: Congregação Cristã no Brasil, a Cidade Mundial da Igreja Mundial do Poder de Deus, o Templo de Salomão da Igreja Universal do Reino de Deus e a Assembleia de Deus - Ministério Madureira.
A Lady Takes a Chance
A Lady Takes a Chance é um filme estadunidense de 1943, do gênero comédia romântica, dirigido por William A. Seiter e estrelado por Jean Arthur e John Wayne.

Espécie de It Happened One Night no Velho Oeste, o filme é valorizado pela perfeita atuação da comediante Jean.

Apesar da produção pobre, o público aprovou e transformou a película em um dos grandes sucessos da RKO Radio Pictures no ano.

Pobreza
A pobreza pode ser entendida em vários sentidos, principalmente:

Carência real; tipicamente envolvendo as necessidades da vida cotidiana como alimentação, vestuário, alojamento e cuidados de saúde. Pobreza neste sentido pode ser entendida como a carência de bens e serviços essenciais.

Falta de recursos econômicos; nomeadamente a carência de rendimento ou riqueza (não necessariamente apenas em termos monetários). As medições do nível econômico são baseadas em níveis de suficiência de recursos ou em "rendimento relativo". A União Europeia, nomeadamente, identifica a pobreza em termos de "distância econômica" relativamente a 60% do rendimento mediano da sociedade.

Carência social; como a exclusão social, a dependência e a incapacidade de participar na sociedade. Isto inclui a educação e a informação. As relações sociais são elementos chave para compreender a pobreza pelas organizações internacionais, as quais consideram o problema da pobreza para lá da economia.
California Gray
A Califórnia Gray é uma raça de galinha desenvolvidos no estado da Califórnia nos Estados Unidos em 1930 por James Dryden, professor de ciência avícola na Oregon Agricultural College, hoje Universidade do Estado do Oregon. O objetivo do criador da raça foi o de produzir um frango de duplo propósito, que era adequado para a produção de carne e postura de grandes ovos brancos. Ao cruzar Plymouth Rock Barrada (Carijó) e Legorne branco, uma linhagem autossexável com plumagem barrada cinza (como adultos) foi obtida. A raça nunca foi reconhecido oficialmente pela exposição da Associação Americana de Avicultura, e hoje a Califórnia Grays são uma raça rara. Eles foram depois usadas para desenvolver o híbrido comercial California White.

Universidade do Estado do Oregon
A Universidade do Estado do Oregon (em inglês:  Oregon State University, OSU) é uma universidade pública, situada em Corvallis, no estado do Oregon, nos Estados Unidos da América.

Nesta universidade, estão inscritos cerca de 19 mil estudantes. Aproximadamente 81% de todos os estudantes é residente no estado de Oregon, somente 5% dos universitários são de outro país.

A universidade oferece mais de 200 programas de graduação junto com uma variedade de pós-graduação e doutorado. A média de matrículas de alunos é de cerca de 32.000, tornando-a a maior universidade do estado. Desde sua fundação, mais de 230.000 alunos se formaram na OSU. É classificada entre "R1: Universidades de Doutorado - Atividade de pesquisa muito alta" com uma designação adicional opcional como uma universidade de "Participação na Comunidade".
Force India VJM08
O Force India VJM08 é o carro da equipe Force India da temporada de Fórmula 1 de 2015, pilotado por Sergio Pérez e Nico Hülkenberg. O modelo foi apresentado no dia 21 de janeiro, em evento realizado na Cidade do México.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2015
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2015 foi a 66ª temporada do Campeonato Mundial de Fórmula 1, que é reconhecido pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), o órgão regulador do automobilismo internacional, como a mais alta categoria de competição para carros de corrida monopostos. A temporada teve dezenove etapas disputadas. Iniciou-se em 15 de março de 2015 em Melbourne (Austrália) e terminou em Abu Dhabi (Emirados Árabes Unidos) no dia 29 de novembro. A equipe Mercedes foi a campeã de equipe de construtores no Grande Prêmio da Rússia e também campeã de pilotos com Lewis Hamilton, que conquistou o tricampeonato mundial no Grande Prêmio dos Estados Unidos. O alemão Nico Rosberg ficou com o vice-campeonato, enquanto o também alemão Sebastian Vettel, da Ferrari, foi o terceiro.
2-Fluoroanfetamina
A 2-Fluoroanfetamina (2-FA) é uma droga estimulante da classe das anfetaminas, geralmente vendida como droga sintética. A 2-Fluoroanfetamina difere da 3- e 4-Fluoroanfetamina pelo substituinte do átomo de flúor situado na posição do anel aromático, tornando-os isômeros posicionais um dos outros. A substituição de um átomo de hidrogênio por um de flúor em alguns compostos químicos para facilitar a passagem pela barreira hematoencefálica, como é desejável fármacos que atuam no sistema nervoso central, é uma prática comum para aumentar a lipofilicidade da droga.

Lipofilicidade
Lipofilicidade (do grego amizade pela gordura) refere-se à habilidade de um composto químico ser dissolvido em gorduras, óleos vegetais, lipídios em geral. Em outras palavras, a substância dita lipofílica é a que tem afinidade e é solúvel em lipídios.

Solventes não polares como os hidrocarbonetos, tais como o hexano ou tolueno. Estes solventes não polares (apolares) são eles próprios lipofílicos — o axioma que semelhante dissolve semelhante geralmente é verdadeiro. Estas substâncias lipofílicas tendem a dissolver-se em outras substâncias lipofílicas, enquanto hidrófilos ou hidrofílicos (preferência pela água) tendem a dissolver-se em água e outras substâncias hidrófilas.
Seleção Indiana de Futebol Sub-17
A Seleção Indiana de Futebol Sub-17 é a equipe oficial de Futebol sub-17 da Índia. Controlado pela Associação Indiana de Futebol, o órgão governante do futebol na Índia, a equipe faz parte da Confederação Asiática de Futebol e da Federação Sul-Asiática de Futebol.Histórico em competições

Federação de Futebol da Índia
A Federação de Futebol da Índia (All India Football Federation em inglês) é a organização que administra o futebol na Índia. Fundada em 1937, a AIF tornou-se membro da FIFA em 1948, após a independência do país em 1947. Ela supervisiona e organiza também a Selecção de Futebol da Índia.

A organização é formada por 33 associações estaduais, entre elas a Associação de Futebol de Goa, que representa o futebol do país nos Jogos da Lusofonia.
Galgano Guidotti
São Galgano (1148 — 3 de dezembro de 1181) foi um santo católico da Toscana, nascido em Chiusdino, na moderna província de Siena, na Itália. O nome de sua mãe era Dionigia, enquanto o nome de seu pai (Guido ou Guidotto) só apareceu em um documento datado no século XVI, quando o sobrenome Guidotti foi atribuído.

O processo de canonização de Galgano como santo começou em 1185, apenas alguns anos depois de sua morte, e sua canonização foi a primeira conduzida com um processo formal pela Igreja Romana. Muito da vida de São Galgano é conhecida através dos documentos do processo de canonização de 1185 e outros Vitae: Legenda beati Galgani por anônimo, Legenda beati Galgani confessoris por um desconhecido monge cisterciense, Leggenda di Sancto Galgano, Vita sancti Galgani de Senis, Vita beati Galgani.

Siena (província)
A província de Siena (em português também conhecida como Sena) é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 194 440 habitantes, densidade de 56 hab/km². Está dividida em 36 comunas, sendo a capital Siena.

Faz fronteira a norte com a província de Florença, a nordeste com a província de Arezzo, a este com a região da Úmbria (província de Perugia e província de Terni), a sul com a região do Lácio (província de Viterbo) e com a província de Grosseto e a oeste com a província de Pisa.

Região produtora dos famosos vinhos Chianti, Brunello di Montalcino, Rosso di Montalcino.
Algoritmo de Deutsch-Jozsa
O algoritmo de Deutsch-Jozsa é um algoritmo quântico, proposto por David Deutsch e Richard Jozsa em 1992, e melhorado por Richard Cleve, Artur Ekert, Chiara Macchiavello e Michele Mosca en 1998.
Apesar de possuir uma aplicação prática limitada, trata-se de um dos primeiros exemplos de um algoritmo quântico que é exponencialmente mais rápido que qualquer algoritmo determinístico clássico.

Artur Ekert
Artur Ekert (Breslávia, 19 de setembro de 1961) é um professor polonês de física quântica no Instituto de Matemática da Universidade de Oxford e professor na Universidade Nacional de Singapura. Seus interesses de pesquisa se estendem por quase todos os aspectos do processamento de informações em sistemas mecânicos de quantum, com foco em comunicação quântica e computação quântica. É conhecido como um dos inventores da criptografia quântica.
Guaraci
Guaraci, Quaraci, Coaraci ou Coraci (do tupi kûarasy, "sol") na mitologia tupi-guarani é a representação do Sol, às vezes compreendido como aquele que dá a vida e criador de todos os seres vivos, tal qual o Sol é importante nos processos biológicos. É identificado com o deus greco-romano Apolo, o hindu Suria ou Aditia e com o egípcio Rá.

De acordo com o Dicionário do Folclore Brasileiro de Câmara Cascudo, Guaraci significa "Sol" no idioma Tupi. Segundo esta mesma referência, a teogonia indígena teria sido arquitetada por Couto de Magalhães, não havendo, contudo, mais significativos vestígios de culto astrolátrico entre os indígenas brasileiros.

Possivelmente do Proto-tupi-guarani *kʷarat͡ʃɨ, formado pela junção dos termos *kʷar (sol) e *t͡ʃɨ (mãe).

Eduardo Navarro hipotetiza que a etimologia da palavra vem da junção dos termos kó (este), 'ara (dia) e sy (mãe), que, juntos, significam "mãe deste dia", mas o termo está presente em outras línguas tupi-guarani.

Câmara Cascudo
Luís da Câmara Cascudo (Natal, 30 de dezembro de 1898 – Natal, 30 de julho de 1986) foi um historiador, sociólogo, musicólogo, antropólogo, etnógrafo, folclorista, poeta, cronista, professor, advogado, jornalista e escritor brasileiro. Passou toda a sua vida em Natal e dedicou-se ao estudo do folclore e da cultura brasileira. Foi professor da Faculdade de Direito de Natal, hoje Curso de Direito da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), cujo Instituto de Antropologia leva seu nome. Deixou obra volumosa e de grande relevância, em particular sobre história, folclore e cultura popular. Recebeu o Prêmio Machado de Assis pela Academia Brasileira de Letras, em 1956, pelo conjunto de sua obra.
Ride (canção de Ciara)
"Ride" é o primeiro single da cantora estadunidense de R&B Ciara, com a participação do rapper Ludacris, extraído do quarto álbum da cantora, Basic Instinct. A canção foi escrita por Ciara, The-Dream e Tricky Stewart, esses dois últimos também a produziram.

O videoclipe da canção atraiu atenção da mídia, rendendo elogios de diversas revistas especializadas em música, e, até mesmo críticas, chegando a ser banido de alguns canais por ser demasiadamente provocante. Canais como o BET, nos Estados Unidos, por exemplo, baniram o videoclipe de sua programação, bem como canais de música do Reino Unido.

Basic Instinct (álbum)
Basic Instinct é o quarto álbum de estúdio da cantora estadunidense de R&B Ciara. Foi lançado em 10 de dezembro de 2010, pela LaFace Records e Jive Records e, foi produzido pela própria Ciara, ao lado de Christopher Stewart e The-Dream, que também trabalharam com a cantora em seu álbum anterior, Fantasy Ride (2009).

O álbum gerou três singles, o primeiro com participação do rapper Ludacris, "Ride", lançado no dia 26 de abril de 2010 nos Estados Unidos, que alcançou o top cinco na parada Hot R&B/Hip-Hop Songs, e o número 42 na Billboard Hot 100. Os outros singles foram, "Speechless" e "Gimmie Dat".
Corredor de exportação
Corredor de exportação é um tipo específico de rota de transporte. Trata-se de conjunto coordenado de facilidades e meios de transporte e armazenamento que viabilizam a movimentação de grandes quantidades de mercadorias com destino a um porto ou posto alfandegário fronteiriço. Tem como premissa básica a redução dos custos de transporte, incluindo também a infraestrutura de armazenamento e terminais de carga cujo destino seja o mercado externo.

Alfândega
Alfândega (do árabe: الفندق, transl.: al-fundaq, "hospedaria", "estalagem") ou aduana (do árabe: الديوان, transl.: ad-dīwān, "registro", "escritório") é uma repartição governamental oficial de controle do movimento de entradas (importações) e saídas (exportações) de mercadorias para o exterior ou dele provenientes, responsável, inclusive, pela cobrança dos tributos pertinentes. Não se deve confundir alfândega ou aduana, responsável pelo controle do tráfego de mercadorias, com a polícia de fronteira, responsável pelo controle do tráfego de pessoas (controle migratório).
Região Geográfica Intermediária de Santo Antônio de Jesus
A Região Geográfica Intermediária de Santo Antônio de Jesus é uma das dez regiões intermediárias do estado brasileiro da Bahia e uma das 134 regiões intermediárias do Brasil, criadas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2017. É composta por 41 municípios, distribuídos em quatro regiões geográficas imediatas.

Sua população total estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) para 1º de julho de 2018 é de 1 012 264 de habitantes, distribuídos em uma área total de 15 259,678 km².

Santo Antônio de Jesus é o município mais populoso da região intermediária, com 100 605 habitantes, de acordo com estimativas de 2018 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).

Santo Antônio de Jesus
Santo Antônio de Jesus é um município brasileiro do estado da Bahia, localizado a 187 km de Salvador, sendo considerado a capital do Recôncavo Baiano, por sua importância como maior polo comercial, industrial, educacional, de saúde e de serviços de toda a região. Ocupando a décima oitava posição do ranking das vinte maiores cidades baianas, possui uma população estimada em 2024 pelo IBGE de 109 267 habitantes, e limita-se com os municípios de Aratuípe, Conceição do Almeida, Dom Macedo Costa, Laje, Muniz Ferreira, São Filipe, São Miguel das Matas e Varzedo, todos integrantes do território do Recôncavo Sul. Santo Antônio de Jesus também sedia anualmente movimentadas festas juninas, que atraem milhares de visitantes de todo o país, e que tornaram a cidade conhecida por realizar o melhor e mais popular São João da Bahia.
Zooide (colónia)
Zooide ou zoóide é a designação usada em biologia a cada um dos organismos, geralmente considerados animais), que constituem uma animal colonial.

Este estilo de vida foi adotado por animais de taxa não relacionados separados. Zoóides são multicelulares; sua estrutura é semelhante à de outros animais solitários. Os zoóides podem ser conectados diretamente por tecido (por exemplo, corals, Catenulida, Siphonophorae, Pyrosome ou Ectoprocta) ou compartilhar um exoesqueleto comum (por exemplo, [ [Bryozoa]] ou Pterobranchia).

Organismo multicelular
Na biologia, chama-se multicelular ou pluricelular, um organismo formado por mais do que uma célula. São seres constituídos por diversas células com diferentes funções e que tem diferenciação entre elas, fazendo assim com que seja capaz de formar tecidos.

Animais e plantas são exemplos de pluricelulares. E algas e fungos são exemplos de multicelulares.
Interpretação para os surdos
A Interpretação em língua de sinais (português brasileiro) ou Interpretação em língua gestual (português europeu), são expressões que identificam  a interpretação que lida com uma língua oral e uma língua de sinais (gestual). Outras expressões relacionadas são intérpretes de língua de sinais ou intérpretes de língua gestual. É importante lembrar que sempre a interpretação entre as duas línguas  é bidirecional, podendo partir, também, da língua de sinais para a língua oral, ou vice-versa. Este tipo de interpretação tem sido amplamente divulgada porque tanto surdos como ouvintes necessitam da mediação do chamado "intérprete para os surdos" em um número infinito de situações de interação entre surdos e ouvintes, como por exemplo na sala de aula, lugar em que o processo de ensino aprendizagem se torna mais viável com os recursos necessários e o auxílio bem dialogado do intérprete.

Pista Dupla
Pista Dupla foi um seriado brasileiro exibida na Rede CNT em 1996.

O seriado foi transmitido em 24 capítulos, entre março e dezembro de 1996, com um moderado sucesso de audiência para a emissora CNT, que só não produziu uma segunda temporada, por estar passando problemas financeiros na época.
Menkyo
Menkyo (em japonês:  免許, permissão) é um termo que se refere a um paradigma de transmissão dos conhecimentos de vários tipos de atividades, ou artes. É um modelo tradicional, cuja origem pode ser buscada já no século VII. Foi muito usada pelas artes marciais japonesas até o quartel inicial do século XX.

Mokuroku (目録, currículo)

Menkyo kaiden (免許皆伝)

Artes marciais japonesas
Artes marciais japonesas refere-se à variedade de artes marciais originárias do Japão. Pelo menos três termos japoneses (budō, bujutsu e bugei) são usados de forma intercambiável com a expressão em inglês Japanese martial arts.

O uso do termo budō (武道) para significar artes marciais é moderno: historicamente o termo designava um modo de vida que abarcava dimensões físicas, espirituais e morais com foco no autoaperfeiçoamento, realização ou crescimento pessoal. Os termos bujutsu (武術) e bugei (武芸) têm significados diferentes de budō, ao menos historicamente. Bujutsu refere-se especificamente à aplicação prática de táticas e técnicas marciais em combate real. Bugei refere-se à adaptação ou ao refinamento dessas táticas e técnicas para facilitar a instrução sistemática e a disseminação dentro de um ambiente formal de aprendizagem.
Grupo União Sport de Montemor-o-Novo
O Grupo União Sport de Montemor-o-Novo é um clube português fundado em 1914, localizado na cidade de Montemor-o-Novo, no distrito de Évora. Por ocasião do seu centenário, em 2014, recebeu a Medalha de Bons Serviços Desportivos. Foram seus fundadores Calisto António Ferreira, José Pereira Magalhães, Herculano Francisco Oliveira, Isidoro Joaquim das Neves, Alexandre Augusto Feijão, Filipe Augusto Silva e Manuel Fernandes Canhão.

O União de Montemor venceu o antigo Campeonato Regional de Évora por 4 vezes, sendo o único clube tetracampeão da mesma. Venceu ainda por seis vezes o campeonato distrital da AF Évora na era moderna e uma Taça da AF Évora.

Do seu palmarés destaca-se ainda a vitória na Série F do campeonato nacional da 3.ª divisão na época de 2012/13.

Campeonato Regional de Évora
O Campeonato Regional de Évora foi uma competição de futebol portuguesa organizada pela Associação de Futebol de Évora. Era a competição que elegia oficialmente o campeão de futebol do Distrito de Évora, a primeira edição foi na época de 1912–13 e a última na época de 1951–52. O maior vencedor é a Lusitano de Évora com 14 títulos.
On Every Street
On Every Street é o sexto e último álbum de estúdio da banda de rock britânica Dire Straits, lançado em 9 de setembro de 1991 pela Vertigo Records internacionalmente e pela Warner Bros. Records nos Estados Unidos. A continuação do álbum de enorme sucesso da banda Brothers in Arms, On Every Street alcançou o topo da parada de álbuns do Reino Unido sendo certificado em platina pelo RIAA.

Warner Records
Warner Records (anteriormente Warner Bros. Records) é uma companhia discográfica norte-americana e uma das gravadoras mais importantes da Warner Music Group. Fundada em 1958, por Jack Warner, (um dos fundadores da Warner Bros. Pictures Inc.) tornou-se a maior gravadora do planeta, sendo vendida em 2004 e depois em 2011 (juntamente com a Warner Music Group). É conhecida internacionalmente como WEA International Inc. Tem o apelido de Bunny, baseado no desenho Bugs Bunny, feito pela Warner Bros. entre a década de 1940 e os a década de 1960. Bugs Bunny é o mascote da gravadora.

Em 28 de maio de 2019, após 61 anos, a gravadora foi renomeada para Warner Records, e recebendo uma nova identidade visual.