hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cerro Lípez
O Cerro Lípez ou monte Lípez é um estratovulcão da Cordilheira de Lípez que se encontra na província de Sud Lípez, no departamento de Potosí, sudoeste da Bolívia. Tem picos gêmeos e alcança uma altitude de 5 929 msnm. Em alguns mapas, etiqueta-se incorretamente como Vulcão Nuevo Mundo, que se encontra a centenas de quilômetros ao nordeste e é quinhentos metros mais baixo.

Na sua base estão preservados vestígios de assentamentos, ranchos e meios de produção associados à mineração e à metalurgia no período colonial, e possivelmente antes dele. No contexto sociológico da luta de classes, os acontecimentos em torno dessas minas a mostram uma síntese da empresa colonial nesta região dos Andes, visto que o controle da classe dominante em torno das jazidas minerais e da vida dos trabalhadores foi exercito através da realocação de povos indígenas e destruição de assentamentos e da paisagem.

Classe trabalhadora
Classe trabalhadora é um conceito mais amplo da categoria clássica de proletariado, definida por Marx e Engels no Manifesto do Partido Comunista de 1848. O conceito de classe trabalhadora abrange não só o proletariado, mas todas as camadas sociais que vivem da venda da sua força de trabalho.
Relações entre Arábia Saudita e Marrocos
As relações entre Arábia Saudita e Marrocos são as relações diplomáticas estabelecidas entre o Reino da Arábia Saudita e o Reino do Marrocos. O Marrocos possui uma embaixada em Riade e a Arábia Saudita possui uma embaixada em Rabat.

Ambas as nações têm uma longa e tradicional amizade com base em muitos laços históricos. Tanto o Marrocos quanto a Arábia Saudita são dois estados monarcas governados por suas respectivas famílias, os Alauitas e os Al-Sauds, aderem ao islamismo sunita, temem o aumento da influência iraniana e xiita e seu relacionamento é descrito principalmente como excelente.

Sunismo
Os sunitas formam o maior ramo do islão, ao qual no ano de 2006 pertenciam 80% do total dos muçulmanos.

O nome deriva da palavra Suna (Sunna), que se refere aos preceitos estabelecidos no século VIII baseados nos ensinamentos de Maomé e dos quatro califas ortodoxos.

Esta última visão, no entanto, criou uma simplificação das diferenças entre sunitas e xiitas e acerca de suas posições políticas e religiosas. A ideia de que xiita é sinônimo de radical e sunita de moderado não é coerente com o posicionamento de alguns grupos fundamentalistas atualmente. Para dar alguns exemplos, é interessante lembrar que a Al-Qaeda, o Estado Islâmico e o Boko Haram, considerados fundamentalistas, são sunitas que descumprem diversos pilares do islamismo — assim como o wahabismo, uma versão ortodoxa e extremista do islamismo, que é dominante na Arábia Saudita.
Lörrach
Lörrach é uma cidade do sudoeste da Alemanha, perto da fronteira com a França e da com a Suíça. É a capital do distrito de Lörrach, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden-Württemberg.

Após a época napoleônica, a cidade foi incluída no Grão-Ducado de Baden. Em 21 de setembro de 1848, Gustav Struve fez uma tentativa de iniciar um levante revolucionário em Lörrach, como parte do Revoluções de 1848-1849. Ele falhou, e Struve foi pego e preso. Ainda assim, Lörrach foi oficialmente a capital da Alemanha por um dia.

Lörrach é a cidade natal de Ottmar Hitzfeld, um dos treinadores de futebol mais bem sucedidos e mais populares na Alemanha.

Friburgo (região)
Friburgo (em alemão: Freiburg) é uma região administrativa (Regierungsbezirke) do estado da Alemanha de Baden-Württemberg e situa-se no sudoeste do país. Sua capital é a cidade de Friburgo na Brisgóvia.

Esta região corresponde, grosso modo, à antiga província histórica da Brisgóvia, ocupada pelos Habsburgos e, durante a época napoleónica, cedida ao Grão-Ducado de Bade. O seu território cobre a Floresta Negra bem como o vale do Reno.
Tomás Antônio Maciel Monteiro
Tomás Antônio Maciel Monteiro, 1.º barão de Itamaracá, (Pernambuco — Recife, 24 de novembro de 1847) foi um magistrado e político brasileiro.

Filho de Antônio Francisco Monteiro e Joana Ferreira Maciel Gouvim, formou-se na Faculdade de Direito do Recife. Casou-se com Ana Augusta Tavares Osório Maciel da Costa, filha do marquês de Queluz. Era tio de Antônio Peregrino Maciel Monteiro, 2.º barão de Itamaracá.

Foi deputado geral e depois vice-presidente da província de Pernambuco, nomeado por carta imperial de 9 de abril de 1839, de ? até 3 de novembro de 1840.

Foi tenente-coronel da Guarda Nacional e nomeado ministro do Supremo Tribunal de Justiça em 1842.

Agraciado com a comenda da Imperial Ordem de Cristo.

João Severiano Maciel da Costa
João Severiano Maciel da Costa, primeiro visconde com Grandeza e marquês de Queluz (Mariana, 27 de dezembro de 1769 — Rio de Janeiro, 19 de novembro de 1833), foi um magistrado e político brasileiro.

Governador da Guiana Francesa, quando da sua ocupação por tropa portuguesa, de 1809 a 1817.

Foi deputado à Assembleia Constituinte pela província de Minas Gerais, Ministro do Império, ministro da Fazenda, conselheiro de Estado, presidente da província da Bahia e senador do Império do Brasil. Além disso, foi dignitário da Imperial Ordem do Cruzeiro em 1824.
Metafonia
A metafonia é um fenômeno fonético e fonológico que consiste na alteração do timbre de uma vogal tônica por influência de vogais próximas. Este é um fenômeno existente no galego-português, mas está também presente em outras línguas como o italiano, por exemplo.

Um exemplo de metafonia no galego e no português é a elevação da vogal tónica semiaberta para uma vogal semifechada, por influência de uma vogal final fechada. Por exemplo, a palavra porcu que em latim era pronunciada com o breve (ŏ) deveria ter dado em português porco com ó tônico aberto, mas por influência do u final passou a ser pronunciado porco com ô fechado. As palavras em latim porcos, porcam, porcas evoluiram regularmente para porcos, porca, porcas, todas com ó aberto.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Jenő Jandó
Jenő Jandó (Pécs, 1 de fevereiro de 1952 – Budapeste, 4 de julho de 2023) foi um pianista clássico húngaro.

Estudou piano na Academia de Música Franz Liszt com Katalin Nemes e Pál Kadosa, e mais tarde venceu competições internacionais de piano, incluindo as competições Georges Cziffra e Dino Ciani. Sua carreira só começou a ter sucesso quando ele conquistou o terceiro lugar na Beethoven Piano Competition aos 18 anos. Também venceu o Concurso de Piano Húngaro de 1973 e o primeiro lugar na categoria música de câmara do Sydney International Piano Competition em 1977.

Como acompanhante, tocou com Takako Nishizaki em gravações de sonatas de violino de Franck e Grieg, as sonatas completas de Schubert, e as de Mozart.

Jenő Jandó gravou mais de 60 álbuns com música de Bach, Beethoven, Liszt, Schumann, Schubert, Brahms, Haydn, Bartók, Frédéric Chopin e vários outros. Gravou pela gravadora Naxos Records.

Academia de Música Franz Liszt
Academia de Música Franz Liszt (em húngaro: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem também abreviada como Zeneakadémia) é uma sala de concertos e universidade de música da cidade de Budapeste na Hungría.

A escolal foi fundada pelo pianista e compositor Franz Liszt em 14 de novembro de 1875.
Syracuse 3B
O Syracuse 3B é um satélite de comunicação geoestacionário militar francês construído pela Alcatel Alenia Space (anteriormente Alcatel Space). Ele está localizado na posição orbital de 5 graus de longitude oeste e é operado pelo Direction générale de l'armement (DGA) da França. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000B3 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Alcatel Space
A Alcatel Space foi uma empresa líder mundial na construção de satélites durante o período de 1998 a 2005.

Essa empresa nasceu da fusão das atividades na área espacial da Alcatel Espace, que atuava basicamente nas cargas úteis de satélites de comunicação, com as atividades em satélites da Aérospatiale, fornecedora das plataformas Spacebus e Proteus e dos satélites da série METEOSAT, e também das atividades espaciais da Thalès (Thomson-CSF), foi criada a empresa Alcatel Space Industries (ASI) cabendo 51% à Alcatel e 49% à Thalès. Em 2001, a Alcatel Space Industries passou a ser 100% controlada pela Alcatel.

Em 2005, houve uma fusão com a empresa espacial italiana Alenia passando a se chamar Alcatel Alenia Space e integrando o grande complexo chamado Industrie aéronautique et spatiale à Cannes.
Invisible Sun
"Invisible Sun" é um single do grupo de rock The Police, lançado em setembro de 1981. A canção foi muito significativa para o baterista Stewart Copeland, natural de Beirute, cidade que foi pesadamente bombardeada na época em que a canção foi gravada.

Foi o primeiro single a ser lançado no Reino Unido do álbum Ghost in the Machine. Em todos os outros territórios, "Every Little Thing She Does Is Magic" foi escolhida como o single principal do álbum.

Bono Vox, do grupo de rock U2, apresentou duetos da canção com Sting quando U2 e The Police vieram apresentar-se nos mesmos concertos: A primeira ocasião foi em 1982 num festival em Gateshead, Inglaterra, e duas subsequentes ocasiões aconteceram nas duas últimas apresentações da turnê A Conspiracy of Hope Tour, promovida pela Anistia Internacional em 1986.

O videoclipe de "Invisible Sun" apresenta uma coleção de videoclipes tomados do conflito na Irlanda do Norte. Devido a este assunto, o vídeo foi proibido pela BBC.

Beirute
Beirute (em árabe: بيروت Bayrūt; em hebraico: ביירות Beyrut; em francês:  Beyrouth; em turco:  Beyrut; em armênio/arménio:  Պէյրութ Beyrut) é a capital e maior cidade do Líbano. Segundo estimativas de 2007, cerca de 2 milhões de habitantes moram na Grande Beirute. Localizada em uma península no Mediterrâneo, Beirute é o maior e principal porto marítimo do país.

A primeira menção desta metrópole é encontrada nas Cartas de Amarna, feitas pelos egípcios antigos, que datam do século XV a.C.. A cidade é habitada continuamente desde então. O rio Beirute percorre toda a cidade.

Beirute é sede do governo libanês e desempenha um papel central na economia local, sendo que muitos bancos e empresas mantém suas sedes no centro da cidade. Após a destrutiva Guerra Civil Libanesa, a paisagem cultural de Beirute sofreu uma grande reconstrução. Um centro financeiro local, a capital libanesa é classificada como uma cidade global beta.
Buuu - Um Chamado para a Aventura
Buuu - Um Chamado para a Aventura era uma série de televisão brasileira exibida pelo canal por assinatura Gloob desde 9 de março de 2015. Produzida pela Casablanca e Ovo Em Pé, a série é criada por Carlinhos Dornelles, dirigida por Chris Tex e adaptada para televisão por Luiz Caramez. A primeira temporada foi exibida entre 9 de março e 11 de abril de 2015, em 26 episódios. No dia 2 de setembro de 2015, uma segunda temporada da série foi confirmada, porém, nunca gravada por um desacordo entre criadores e produtores, porém já escrita até a 5a Temporada pelo seu criador Carlinhos Dornelles. Em Portugal foi transmitida desde 25 de outubro de 2016 pelo canal SIC K sob o nome de Buuu e mais tarde pelo canal SIC em meados de agosto de 2018.

Conta com Henrique Filgueiras, Nicolas Cruz, Lyvia Maschio e Any Gabrielly nos personagens principais da série, que trouxe diversas participações especiais.

Televisão por assinatura
A televisão por assinatura, televisão de pagamento, televisão fechada, televisão premium ou televisão por subscrição é um serviço de televisão mediante pagamento, disponível através de plataformas de televisão por cabo, satélite e IPTV.

Serviço de pagamento por visão (PPV) e vídeo sob demanda são uma variante que permite aceder a um produto de radiodifusão específico, como um evento desportivo ou um filme.
2gether: The Series
2gether: The Series (em tailandês:  เพราะเราคู่กัน; RTGS: Phro Rao Khu Kan) é uma série de televisão tailandesa produzida pela GMMTV e exibida pela GMM 25 de 21 de fevereiro a 15 de maio de 2020, estrelada por Vachirawit Chivaaree (Bright) e Metawin Opas-iamkajorn (Win). Uma adaptação do romance tailandês de 2019 Because We...Belong Together de JittiRain, a série segue a história de dois universitários cujo relacionamento romântico falso se transforma em um autêntico. 2gether: The Series emergiu como uma das séries Boys' love de maior sucesso internacional da Tailândia.

GMMTV
GMMTV (em tailandês: จีอ็อ็ทีวี; RTGS: Chi Em Em Thiwi), acrônimo para Grammy Television, é uma produtora de televisão e agência de talentos, pertencente ao conglomerado de mídia tailandês GMM Grammy. A empresa produz séries, músicas e videoclipes. Foi fundada em 3 de agosto de 1995. Sataporn Panichraksapong é atual diretor-geral da empresa.
Arauetés
Os arauetés (etnônimo brasílico: Araweté) são um povo indígena brasileiro que fala uma língua da família tupi-guarani. Habitam as terras indígenas Araweté Igarapé Ipixuna e Trincheira/Bacajá, no Pará. No ano de 1994, sua população estimada era de 220 pessoas. Em 2003, tal grupo contava com 293 indivíduos.

A cosmologia araueté engloba conceitos de pessoa, de morte, e de divindade. Nos cantos e rituais xamânicos, as divindades e os mortos se manifestam aos humanos. O tema do canibalismo divino é central para a compreensão do conceito araueté da divindade e da pessoa. A metafísica araueté descreve o lugar do humano no universo, sua inscrição fundamental no elemento da temporalidade, e a lógica da identidade e da diferença que comanda sua ontologia original.

Xamã
Xamã (do tungus siberiano "aquele que enxerga no escuro"), também conhecido como "mestre dos mistérios", "olheiro das matas" e "xamã da vagábia", é um portador de função religiosa, um sacerdote do xamanismo, que podem acessar outras dimensões, através de um estado extático e fazer contato com aliados (animais, vegetais, minerais) e espíritos ancestrais. Este entra em estado transe ou êxtase durante rituais xamânicos, manifestando poderes sobrenaturais e invocação de espíritos da natureza, ocorrendo a incorporação em seu corpo. Este contato permite a recepção de orientações e ajudas dos espíritos para resolver situações que desafiam o ser humano e seus grupos sociais.

O xamã, dentro do xamanismo de sociedades caçadoras-coletoras, atua como mediador dos espíritos, acessando o mundo espiritual e realizando trocas com a finalidade de garantir a caça ao grupo. É temido e respeitado pela comunidade local como sendo alguém capaz de tirar a vida de uma pessoa apenas com o olhar.
Espelhos planos
Espelhos planos são sistemas ópticos de espelhos constituídos por superfícies planas e polidas, capazes de refletir regularmente a luz, como acontece com a superfície do mercúrio em equilíbrio numa cuba, a superfície de um lago, o vidro de uma janela; não, contudo, em uma colher,  já que o lado onde o alimento é depositado funciona como um espelho côncavo e o lado oposto como espelho convexo. Para que a superfície considerada seja um bom espelho é ainda necessário que a variação do poder refletor com o ângulo de incidência seja a menor possível. Por esta razão os espelhos devem ser superfícies metálicas.
Nos espelhos comuns, o vidro é usado como uma proteção transparente para que a camada metálica não sofra ação do ar e da umidade, impedindo ainda, a remoção por agentes mecânicos. Uma camada de verniz superposta à camada metálica completa a proteção.

Periscópio
Um periscópio é um instrumento para observação sobre, ao redor ou através de um objeto, obstáculo ou condição que impeça a observação direta de um observador.

Em sua forma mais simples, consiste em uma caixa externa com espelhos em cada extremidade colocados paralelamente entre si em um ângulo de 45°. Esta forma de periscópio, com a adição de duas lentes simples, serviu para fins de observação nas trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial. Os militares também usam periscópios em algumas torres de artilharia e em veículos blindados.
Nova Siri
Nova Siri é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Matera, com cerca de 6.413 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 123 hab/km². Faz fronteira com Canna (CS), Nocara (CS), Rocca Imperiale (CS), Rotondella, Valsinni.

Matera (província)
A província de Matera é uma província italiana da região de Basilicata com cerca de 203 063 habitantes, densidade de 59 hab/km². Está dividida em 31 comunas, sendo a capital Matera.

Faz fronteira a Puglia (Província de Bari) a norte, e Província de Taranto a este), a sul com a Calábria (Província de Cosenza), a sudeste com o mar Jónico e a oeste com a Província de Potenza.
Forti
A Forti-Corse (ou apenas Forti) foi uma equipe italiana de automobilismo que fez parte da Fórmula 1 nas temporadas de 1995 e 1996. Correu também na extinta Fórmula 3000, entre 1987 e 1994.

A equipe contava com vários investidores brasileiros, chegando a ser chamada de equipe ítalo-brasileira, tanto que teve no início dois pilotos brasileiros.

A logística da equipe e da fábrica ficaram por conta dos italianos, enquanto os negócios e patrocinadores ficavam por encargo da parte brasileira dos investidores, foi assim que eles conseguiram facilmente o patrocínio de grandes empresas nacionais como Arisco, Parmalat e Kaiser.

A equipe disputou 27 corridas, não conseguindo marcar pontos. Por ela passaram os pilotos brasileiros Pedro Paulo Diniz e Roberto Pupo Moreno (em 1995), os italianos Luca Badoer e Andrea Montermini (titulares no ano de 1996) e o francês Franck Lagorce, como piloto de testes (também em 1996).

Automobilismo
O automobilismo (também conhecido como corridas de automóveis ou desporto motorizado) é um desporto relacionado com competição com automóveis. É um dos desportos mais populares do mundo e talvez aquele em que a comercialização seja mais intensa e de forte influência midiática.

Apesar de o regulamento do COI (Comitê Olímpico Internacional) prever que:

“qualquer esporte, disciplina ou evento em que o desempenho dependa essencialmente de propulsão mecânica não será aceito”, desde 2011 o automobilismo é reconhecido como esporte pela entidade máxima olímpica.
Formiga-argentina
A formiga-argentina, também chamada cigana, formiga-açucareira, formiga-caçadora, formiga-cigana, formiga-paraguaia ou paraguaia (nome científico: Linepithema humile) é uma espécie de formiga nativa do norte da Argentina, Uruguai, Paraguai, Bolívia e sul do Brasil. É uma espécie invasora que foi estabelecida em muitas áreas de clima mediterrâneo, inadvertidamente introduzida por humanos em muitos lugares, incluindo os Açores, África do Sul, Nova Zelândia, Japão, ilha de Páscoa, Austrália, Europa, Havaí e Estados Unidos continentais. Consta em quadragésimo nono (49º) na lista das 100 das espécies exóticas invasoras mais daninhas do mundo da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN).

Ilha de Páscoa
A Ilha de Páscoa (em castelhano:  Isla de Pascua), em rapanui é denominada Rapa Nui ("Ilha Grande"), Te Pito O Te Henúa ("Umbigo Do Mundo") e Mata Ki Te Rangi ("Olhos Fixos No Céu") é uma ilha da Polinésia oriental, localizada no sul do Oceano Pacífico (27º 7' latitude Sul e 109º 22' longitude Oeste). Está situada a 3 700 km de distância da costa oeste do Chile e constitui a província chilena de Ilha de Páscoa. Sua população em 2002 era de 3 791 habitantes, 3 304 dos quais viviam na capital Hanga Roa. É famosa pelas suas enormes estátuas de pedra, os moais. Faz parte da Região de Valparaíso, pertencente ao Chile. Seus dois idiomas oficiais são o Espanhol e o Rapanui.
Anna Breman
Anna Breman (13 de maio de 1976) é uma banqueira e economista sueca. Atualmente, ela atua como Primeira Vice-Governadora do Sveriges Riksbank, o banco central da Suécia, desde 2 de setembro de 2022 até o fim do seu mandato, em 30 de novembro de 2025.

Breman é doutorada em Economia e foi economista-chefe e chefe global de investigação macro no Swedbank. Ela também trabalhou no Ministério das Finanças sueco, no Banco Mundial e como pesquisadora nos Estados Unidos.

Banco Mundial
O Banco Mundial (World Bank) é uma instituição financeira internacional que efetua empréstimos a países em desenvolvimento. É o maior e mais conhecido banco de desenvolvimento no mundo, além de possuir o estatuto de observador no Grupo de Desenvolvimento das Nações Unidas e em outros fóruns internacionais, como o G-20 financeiro. A sede do banco está situada em Washington, D.C., Estados Unidos da América. O Banco Mundial é parte do Grupo do Banco Mundial.

A missão do banco é alcançar o duplo objetivo de erradicar a pobreza extrema e de construir uma prosperidade compartilhada. O Banco Mundial é composto por duas organizações que funcionam sob uma mesma estrutura: o Banco Internacional para Reconstrução e Desenvolvimento (BIRD) e a Associação Internacional de Desenvolvimento (IDA ou AID).
George Wood (beisebolista)
George Albert Wood (9 de novembro de 1858 – 4 de abril de 1924), também conhecido como "Dandy" Wood, foi um jogador canadense de beisebol e treinador cuja carreira abrangeu o período de 1878 até 1896. Jogou 13 temporadas na Major League Baseball, principalmente como outfielder, pelas equipes: Worcester Ruby Legs (1880), Detroit Wolverines (1881–85), Philadelphia Quakers (1886–89), Philadelphia Athletics (1890–91), Baltimore Orioles (1889, 1892) e Cincinnati Reds (1892). Em 1891, serviu como jogador-treinador dos Athletics.. Após encerrar sua carreira como jogador, Wood atuou como umpire por um tempo. Morreu em 1924 em Harrisburg, Pensilvânia, aos 65 anos. Foi postumamente induzido ao Prince Edward Island Hall of Fame (2009) e para o Canadian Baseball Hall of Fame (2011).

Defensor externo
Defensor externo (português brasileiro) ou defesa exterior (português europeu) (em inglês outfielder, abreviado OF) no beisebol é um termo usado para designar aos três jogadores que ficam mais afastados do rebatedor, no campo externo. No sistema de numeração para anotar o escore das partidas são numerados de 7 a 9, começando com o campista esquerdo.
Universidade McMaster
Universidade McMaster (McMaster University, comumente chamada de McMaster ou Mac) é uma universidade pública cujo campus principal está localizado em Hamilton, Ontário, Canadá. A universidade opera seis instalações acadêmicas: engenharia, ciência da saúde, ciência e a Escola DeGroote de Administração. É integrante da U15, um grupo de universidades de pesquisas intensivas canadenses.História

A universidade tem suas origens no Toronto Baptist College, fundado em 1881 pela Convenção Batista de Ontário e Quebec (membro do Ministérios Batistas Canadenses) como uma instituição de ensino superior para pastores e congregantes. Em 1887, tornou-se uma universidade e foi renomeado em homenagem ao senador William McMaster, primeiro presidente do Canadian Imperial Bank of Commerce.

Canadian Imperial Bank of Commerce
O Banco imperial canadense de comércio (em francês:  Banque Canadienne Impériale de Commerce), abreviado como CIBC, (TSX: CM
, NYSE: CM) é um banco canadense.

Possui sede na cidade de Toronto, Ontario.

Seu código SWIFT é CIBCCATT.