hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Trion (quasipartícula)
Em física, tríon é uma excitação localizada que consiste em três quasipartículas carregadas. Um tríon negativo consiste de dois elétrons e um buraco, enquanto um tríon positivo consiste em dois buracos e um elétron. Essa quasipartícula é um pouco similar a um éxciton — que é um complexo constituído de um elétron e de um buraco —. O tríon tem um estado singleto base (spin=1/2) e um estado tripleto excitado (spin=3/2). Aqui, degenerações dos estados singleto e tripleto originam-se não do sistema inteiro, mas de duas partículas idênticas nesse sistema. O valor de spin semi-inteiro diferencia tríons de éxcitons em muitos fenômenos; por exemplo, estados de energia de tríons, mas não de éxcitons, são divididos em um campo magnético aplicado. Estados de tríons foram previstos teoricamente e, então, observados experimentalmente em diversos semicondutores opticamente excitados, especialmente em pontos quânticos e em estruturas de poços quânticos.

Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.
Epsilon Normae
Epsilon Normae (ε Normae) é um sistema estelar triplo na constelação de Norma. Tem uma magnitude aparente visual de 4,52, podendo ser vista a olho nu em locais sem muita poluição luminosa. Com base em sua paralaxe medida pela sonda Gaia, está a uma distância de aproximadamente 600 anos-luz (185 parsecs) da Terra.

O par mais interno do sistema, HD 147971, forma uma binária espectroscópica de linha dupla com um período orbital de 3,26 dias e uma excentricidade de 0,13. Ambos os componentes parecem ser estrelas de classe B da sequência principal similares com uma razão de massas de 0,92, classificadas com um tipo espectral de B3V ou B4V. A terceira estrela do sistema, HD 147970, é uma companheira visual a uma separação angular de 22,8 segundos de arco do par interno, e provavelmente é uma estrela de classe B da sequência principal mais fria com um tipo espectral de B9V.

Paralaxe
Paralaxe (do grego παραλλαγή, que significa alteração) é a diferença na posição aparente de um objeto em relação a um plano de fundo, tal como visto por observadores em locais distintos ou por um observador em movimento. Em astronomia, a paralaxe estelar é utilizada para medir a distância das estrelas utilizando o movimento da Terra em sua órbita. É o ângulo formado pelas semirretas que partem do centro de um astro e vão ter, uma ao centro da Terra, outra ao ponto onde se acha o observador.
.303 British
O .303 British (assim designado tanto pela C.I.P. quanto pela SAAMI) ou 7.7×56mmR, é um calibre de .303 polegadas (7,7 mm), medido pelo diâmetro do cano, entre os "cheios" como é prática comum na Europa.

O .303 British é um cartucho de rifle com aro, originalmente desenvolvido na Grã-Bretanha usando munição de pólvora negra, e colocado em serviço em dezembro de 1888 para o rifle Lee–Metford. Em 1891, o cartucho foi adaptado para usar pólvora sem fumaça.

O .303 British foi o cartucho militar padrão britânico e da Commonwealth de 1889 até a década de 1950, quando foi substituído pelo 7,62×51mm NATO.

Commission Internationale Permanente pour l'Epreuve des Armes à Feu Portatives
A Comissão Internacional Permanente para o Teste de Armas de Fogo Portáteis (em francês:  Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives, C.I.P.) é uma organização internacional que estabelece padrões para testes de segurança de armas de fogo. (A palavra portatives ("portáteis") no nome refere-se ao fato de que o CIP testa quase exclusivamente armas pequenas; geralmente é omitido da tradução para o inglês.) A partir de 2015, seus membros são os governos nacionais de 14 países. , dos quais 11 são estados membros da União Europeia. O C.I.P. garante que todas as armas de fogo e munições vendidas a compradores civis nos estados membros sejam seguras para os usuários.
Plesio
Plesio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 805 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Cremia, Garzeno, Grandola ed Uniti, Menaggio, Sant'Abbondio, Santa Maria Rezzonico.

Como (província)
A província de Como é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 537 500 habitantes, densidade de 417 hab/km². Está dividida em 163 comunas, sendo a capital Como.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (cantões do Tessino e Grisões), a leste com a província de Sondrio e a província de Lecco, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste com a província de Varese.

Possui um enclave no território suíço (comuna de Campione d'Italia).
(34969) 4108 T-2
4108 T-2 (asteroide 34969) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.09247190 e uma inclinação de 4.73461º.

Este asteroide foi descoberto no dia 29 de setembro de 1973 por Cornelis Johannes van Houten e Ingrid van Houten-Groeneveld e Tom Gehrels em Palomar.

Ingrid van Houten-Groeneveld
Ingrid van Houten-Groeneveld (Berlim, 21 de outubro de 1921 – Oegstgeest, 30 de março de 2015) foi uma astrônoma neerlandesa.

Em um trabalho conjunto com Tom Gehrels e seu marido Cornelis Johannes van Houten, ela descobriu milhares de asteroides. Gehrels fez um levantamento do céu usando um telescópio Schmidt de 1,20 metros no Observatório Palomar e enviou as placas fotográficas aos van Houtens no Observatório de Leiden, que as analisou em busca de novos asteroides. Desta forma, os três descobriram milhares de asteroides.

O asteroide 1674 Groeneveld foi assim nomeado em sua homenagem.
Atletismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 - Lançamento de martelo masculino
A competição do lançamento de martelo masculino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 aconteceu nos dias 3 e 5 de agosto no Estádio Olímpico de Londres.

Krisztián Pars, da Hungria, conquistou a medalha de ouro com a marca de 80,59 metros na final.

Estádio Olímpico de Londres
O Estádio Olímpico de Londres foi inaugurado 5 de maio de 2012 e foi o estádio principal dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012, sendo administrado e utilizado como estádio de jogo atualmente pelo West Ham United Football Club.

O estádio teve sua construção iniciada em maio de 2008 e teve partes provisórias, o que permitiu a redução da capacidade total de 80 mil pessoas durante os jogos, para cerca de 56 mil logo após a realização dos Jogos Paraolímpicos e depois ampliado para 60.000 lugares. Foi de uso exclusivo do atletismo, durante os jogos e também nas cerimônias.

Entre os projetistas do estádio estão o consórcio Team McAlpine, que participou da construção do Emirates Stadium, e a HOK Sport, responsável pelo Estádio Olímpico de Sydney.
L. Leslie Brooke
Leonard Leslie Brooke (1862–1940) foi um escritor e artista inglês. As suas ilustrações em Nursery Rhyme Book (1897) de Andrew Lang, estabeleceram a sua reputação como o principal ilustrador de livros infantis com a utilização de linhas feitas caneta e tinta e aguarelas. Alguns dos seus principais trabalhos incluem Johnny Crow's Garden (1903), Ring O' Roses, The Golden Goose Book, Johnny Crow's Party (1907), Johnny Crow's New Garden (1935), The Nursery Rhyme Book e Oranges and Lemons publicados pela Frederick Warne & Co.

Brooke casou com Sybil Diana Brooke de quem teve dois filhos. O mais novo, Henry Brooke, Barão Brooke de Cumnor, viria a ser Secretário de Estado para os Assuntos Internos.

Andrew Lang
Andrew Lang (Selkirk, 31 de março de 1844 – 20 de julho de 1912) foi um escritor escocês. Dono de vasta erudição, tornou-se uma autoridade em literatura grega, francesa e inglesa, folclore, antropologia, história escocesa, telepatia e em outros campos. Realizou pesquisas físicas e deixou alguns livros de poesia.
Nick Hysong
Nick Hysong (Winslow, 9 de dezembro de 1971) é um atleta e campeão olímpico norte-americano.

Saltador extremamente veloz (10s23 - 100 m) foi o campeão olímpico do salto com vara nos Jogos de Sydney 2000, após ser o único a saltar 5,90 m na primeira tentativa. No ano seguinte, conquistou a medalha de bronze no Campeonato Mundial de Atletismo de 2001, em Edmonton, Canadá.

Hoje ele é técnico de atletismo numa escola secundária e comanda sua própria academia de performance esportiva em Phoenix, Arizona.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Joseph Campanella
Joseph Anthony Campanella (Manhattan, 21 de novembro de 1924 – Los Angeles, 16 de maio de 2018) foi um ator norte-americano.

Campanella apareceu em mais de 200 papéis na televisão e no cinema desde o início dos anos 1950 até 2009. É muito lembrado por seu papel como Joe Turino em Guiding Light e Harper Deveraux na telenovela Days of Our Lives, um papel que ele estrelou em 1987 para 1988. Dublou o personagem do Dr. Curt Connors/Lagarto em Spider-Man: The Animated Series (1994-1997).

Campanella foi indicado para prêmios importantes como o Daytime, Prémios Emmy do Primetime e Tony Award ao longo de sua carreira.

Spider-Man: The Animated Series
Spider-Man: The Animated Series (No Brasil, Homem-Aranha e em Portugal, Spider-Man - O Homem-Aranha) é uma animação do Homem-Aranha.
Foi o desenho mais bem sucedido do aracnídeo já feito até hoje. O produtor/editor foi John Semper Jr, e foi produzido pela Marvel Productions, de 1994 a 1998. Stan Lee (criador do Homem-Aranha) trabalhou na animação; como produtor executivo, revisor e consultor das histórias. No total, o desenho possui 65 episódios, divididos em cinco temporadas. 
No Brasil, o desenho foi exibido pela extinta Fox Kids em 1 de julho de 1995 e pela Rede Globo. Em Portugal, o desenho foi exibido pela SIC.
Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1985
O Campeonato Sul-Americano de Atletismo de 1985 foi a 33ª edição do evento, organizado pela CONSUDATLE no mês de setembro de 1985 na cidade de Santiago, no Chile. A competição contou com 40 provas, tendo como destaque o Brasil com 52 medalhas no total.

Confederação Sul-Americana de Atletismo
A Confederação Sul-Americana de Atletismo (em castelhano:  Confederación Sudamericana de Atletismo), mais conhecida pelo acrônimo CONSUDATLE, é a entidade que organiza o atletismo na América do Sul. Está sediada na cidade de Manaus, no Brasil.
Coleção Toppi
Coleção Toppi é uma coleção de histórias em quadrinhos de autoria do italiano Sergio Toppi desenvolvida pela editora brasileira Figura, tendo como base a a série Toppi the Collected, publicada nos Estados Unidos pela Magnetic Press.

Os dois primeiros volumes foram lançados em 2022, após campanha de financiamento coletivo na plataforma Catarse. Cada volume reúne HQs de Toppi sob uma mesma temática.

Em 2023, o primeiro volume ganhou o 35º Troféu HQ Mix na categoria de melhor edição especial estrangeira.

Figura Editora
Figura Editora é uma editora brasileira criada em 2016 pelo ilustrador Rodrigo Rosa e sua esposa, Ivette Giraldo, em Porto Alegre. Seu primeiro lançamento foi o romance gráfico Sharaz-de - Contos de As Mil e Uma Noites que ganhou no ano seguinte o Troféu HQ Mix de "melhor adaptação para os quadrinhos" e de "melhor publicação de clássico". O principal foco da Figura é a publicação de quadrinhos clássicos ou pouco conhecidos no Brasil em edições de luxo com preços acessíveis financiadas principalmente através de crowdfunding.
Tênis nos Jogos Olímpicos
O tênis (português brasileiro) ou ténis (português europeu) fez parte do programa dos Jogos Olímpicos na edição inaugural, Atenas 1896, e perdurou até os Jogos de Paris 1924, quando foi removido a partir da edição de Amsterdã 1928. Após duas aparições como esporte de demonstração (México 1968 e Los Angeles 1984), o tênis retornou como esporte olímpico nos Jogos de Seul 1988, sendo disputado em todas suas edições desde então.

Em 1896, 1900, 1904, 1908, 1988 e 1992 os perdedores das semifinais dividiam a medalha de bronze. Nos outros anos a disputa pela medalha de bronze foi implantada.

Desporto olímpico
Os desportos olímpicos (português europeu) ou esportes olímpicos (português brasileiro) compreendem todos os esportes já disputados nos Jogos Olímpicos de Verão e de Inverno. Até 2008, havia 26 esportes, 36 disciplinas e cerca de 300 eventos no programa dos Jogos de Verão e 7 esportes, 15 disciplinas e cerca de 80 eventos nos Jogos de Inverno.
Molsheim
Molsheim é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Baixo Reno. Estende-se por uma área de 10,85 km². Em 2010 a comuna tinha 9 472 habitantes (densidade: 873 hab./km²).

Molsheim é famosa por ser sede da famosa empresa de carros superesportivos Bugatti.

Baixo Reno
Baixo Reno (em francês:  Bas-Rhin) é um departamento da França localizado na antiga região Alsácia, que hoje integra a região Grande Leste. Sua capital é a cidade de Estrasburgo.

O conselho departamental do Baixo Reno foi fundido com o Alto Reno até 2021, esta fusão conduziu à criação da "collectivité européenne d'Alsace". Assim como os departamentos da Córsega, o Baixo Reno continuará a existir como um distrito departamental até 2021.
San Martino ai Pelamantelli
San Martino ai Pelamantelli, também conhecida como San Martino de Panerella, era uma igreja de Roma que ficava localizada na atual Piazza del Monte di Pietà, no rione Regola. Era dedicada a São Martinho de Tours. "Pelamantelli" é uma referência aos cardeiros que viviam na região. A igreja era também conhecida como San Martinello por causa de suas dimensões reduzidas.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
Mylyn
Mylyn é um subsistema do Eclipse para gerenciamento de tarefas.

Mylyn é uma implementação de código aberto da interface focada em tarefas. Ele fornece uma interface de programação de aplicações para ferramentas que incorporam a interface focada em tarefas. Para desenvolvedores de software, ele ajuda um desenvolvedor a trabalhar eficientemente com muitas tarefas diferentes (como bugs, relatórios de problemas ou novos recursos). Tarefas são integradas ao Mylyn. Para todas as tarefas que foram integradas, o Mylyn monitora a atividade do usuário e tenta identificar informações relevantes para a tarefa manual. Ele usa este contexto de tarefa para focar a IU do Eclipse na informação relacionada. O Mylyn pode integrar com repositórios como Bugzilla, Trac, Redmine, Mantis, JIRA, codeBeamer, Unfuddle e Github.

Redmine
Redmine é um software livre, gerenciador de projetos baseados na web e ferramenta de gerenciamento de bugs. Ele contém calendário e gráficos de Gantt para ajudar na representação visual dos projetos e seus deadlines (prazos de entrega). Ele pode também trabalhar com múltiplos projetos.

O design do Redmine foi influenciado pelo Trac, um pacote de software semelhante.

O Redmine é escrito usando o framework Ruby on Rails. Ele é multiplataforma e integra com a maioria dos Banco de Dados.

Além de ser um software multiplataforma, também possibilita o uso integrado com vários repositórios tais como Svn, Git, Mercurial, Darcs, Cvs e Bazaar.
Mona Ozouf
Mona Ozouf, nascida Mona Annig Sohier em 24 de fevereiro de 1931 em Plourivo (Côtes-du-Nord)  ou Lannilis (Finistère), é uma historiadora e filósofa francesa. É diretora emérita de pesquisa da École des Hautes Etudes en Sciences Sociales (EHESS) e especialista em educação e na Revolução Francesa .

François Furet
François Furet (Paris, 27 de março de 1927 – Figeac, 12 de julho de 1997) foi um historiador francês. Furet é considerado um dos maiores historiadores da Revolução Francesa e, ao mesmo tempo, um de seus críticos mais ferozes. Suas interpretações revitalizam os estudos revolucionários, exatamente por seus esforços desconstrutivistas, por afirmar, sem peias, que a Revolução Francesa não passou de um mito. Um mito muito concreto responderia Michel Vovelle, que se posiciona do outro lado da vertente interpretativa eleita por Furet.

Foi membro da Academia Francesa e recebeu o Prêmio Gobert em 1995.
Ceos-Cítnos (unidade regional)
Ceos-Cítnos (em grego: Κέας-Κύθνου) é uma unidade regional da Grécia, localizada na região do Egeu Meridional. É formada pelas ilhas de Ceos, Cítnos, Makrónisos e diversas outras ilhas menores no Mar Egeu.

Mar Egeu
O mar Egeu (em grego:  Αιγαίο Πέλαγος, transl. Eiêo Pélaghos; em turco:  Ege Denizi ou em turco:  Adalar Denizi) é um mar interior da bacia do mar Mediterrâneo situado entre a Europa e a Ásia. Estende-se da Grécia, a oeste, até a Turquia, a leste. Ao norte, possui uma ligação com o mar de Mármara e o mar Negro através do Dardanelos e do Bósforo. Diversas ilhas estão localizadas no mar Egeu, inclusive Creta e Rodes, que formam o seu limite meridional.

O mar era tradicionalmente conhecido como o Arquipélago (em grego:  Αρχιπέλαγος, "mar principal"), devido a sua importância para os gregos. Por metonímia, o termo também se aplicava ao conjunto das ilhas do Egeu e, posteriormente, veio a designar qualquer conjunto de ilhas (ver arquipélago).
Vučak (Ivanjica)
Vučak (em cirílico: Вучак) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 231 habitantes segundo o censo de 2011.

Ivanjica
Ivanjica (em cirílico: Ивањица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Ivanjica, pertencente ao distrito de Moravica, na região de Stari Vlah, Moravica. A sua população era de 11810 habitantes segundo o censo de 2011.
Wojciech Romaniuk
Wojciech Maciej Romaniuk (Biała Podlaska; 20 de Janeiro de 1970 — ) é um político da Polónia. Ele foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 10719 votos em 7 no distrito de Chełm, candidato pelas listas do partido Samoobrona Rzeczpospolitej Polskiej.

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Japão nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932
A Japão competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932, realizados em Los Angeles, nos Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1332 atletas, sendo 126 mulheres, representando 37 países, em 16 modalidades esportivas.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
David Di Tommaso
David Di Tommaso (Échirolles, 6 de outubro de 1979 - De Meern, 29 de novembro de 2005) foi um futebolista francês que atuava como defensor.

De origem italiana, iniciou sua carreira em 1998, no Monaco. Se destacou com a camisa do pequeno Sedan, onde jogou por quatro anos. Jogou também no futebol holandês, pelo Utrecht, último clube de sua curta carreira.

Football Club Utrecht
O Football Club Utrecht é um clube de futebol dos Países Baixos fundado no ano de 1970. Sua sede fica na cidade de Utreque. As cores do clube são vermelho e branco. Atualmente o clube disputa a Eredivise, a primeira divisão do Campeonato Holandês.
Floresta de Inundação de Acarlar
A Floresta de Inundação de Acarlar (em turco: Acarlar Gölü Longozu) é uma floresta de inundação localizada na província de Sakarya, no noroeste da Turquia. O espaço é uma combinação de floresta, lagoa, dunas e costa.

Lagoa
Uma lagoa é um corpo de água com pouco fluxo, mas geralmente sem água estagnada, podendo ser natural ou feita pelo Homem (artificial), e é usualmente menor que um lago. Diversos corpos d'água feitos pelo homem são classificados como lagoas, incluindo jardins d'água desenhados para ornamentação; tanques para a produção comercial de peixes e tanques solares para o armazenamento de energia térmica.

Lagoas e lagos diferenciam-se dos  rios, córregos e outros cursos d'água em razão da velocidade da corrente. Enquanto as correntezas são facilmente observadas, lagoas e lagos possuem microcorrentezas, conduzidas termicamente, e correntes provocadas pelo vento. Essas características distinguem uma lagoa de muitos outros acidentes geográficos com características de terreno aquático, como as piscinas naturais formadas pelas marés.
Renault Celtaquatre
O Renault Celtaquatre foi um carro compacto produzido pelo fabricante francês Renault entre 1934 e 1938. A montadora francesa inspirou-se no estilo dos carros americanos da época. Por causa de sua silhueta arredondada foi lhe dado o apelido de "Celtaboule" ("Celtaball").

Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.
Periquito-de-encontro-amarelo
O periquito-de-encontro-amarelo periquito-estrela ou simplesmente maritaca (nome científico: Brotogeris chiriri) é uma espécie de ave da família dos psitacídeos.

Pode ser encontrada na Bolívia, Paraguai, Brasil e norte da Argentina.

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).