hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada 1998-99 da PSL
A Premier Soccer League 1998-1999 ou conhecida como 1998-99 Castle Premiership foi a 3º edição da Premier Soccer League, principal competição de futebol da África do Sul. A liga teve a participação de 18 clubes.

O Mamelodi Sundowns foi o primeiro bicampeão, com os rivais Kaizer Chiefs e Orlando Pirates segundo e terceiro respectivamente.

Competição esportiva
Competição esportiva, podendo ser também nomeada como disputa, partida, jogo, ou em alguns casos, corridas, e, dependendo do caso, campeonato, torneio, copa, troféu ou liga, é todo tipo de certame disputado sob as regras de determinado esporte em específico.

Competições esportivas costumam ter um calendário fixo, com temporadas que acontecem anualmente ou começando no meio de um ano e terminando pouco antes do meio do ano seguinte, como é de costume nos países do hemisfério norte, sobretudo europeus, o Canadá e os Estados Unidos. Algumas competições, no entanto, ocorrem uma vez a cada período de tempo maior, por exemplo, as Olimpíadas, que ocorrem a cada quatro anos.
Chacate
Chacate (em armênio: Ճակատք; romaniz.: Čakatk’[a]), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província de Airarate, no Reino da Armênia. Compreendia uma área de 825 quilômetros quadrados no vale dos rios Vardamargue e Agaraque, ambos tributários da margem direita do rio Araxes. Centrava-se na cidade de Colbe (atual Tusluja). No século IV, era dos um territórios que compunham os domínios reais da dinastia arsácida. No tempo que a Armênia era uma província do Império Sassânida, era um dos territórios governados diretamente pelo marzobã (governador). Em 591, com a concessão de vastas porções da Armênia ao imperador Maurício (r. 582–602) pelo xainxá Cosroes II (r. 590–628), foi incorporado na recém-fundada província da Armênia Inferior.

Gavar (unidade administrativa)
Gavar (em armênio: Գավառ) é unidade administrativo-territorial da Armênia histórica. Historicamente, a formação das fronteiras dos gavares da Grande Arménia baseia-se em princípios geográficos, políticos, subétnicos, genealógico-hereditários (nacarares). Segundo o Ashkharhats’uyts’ (em armênio: Աշխարհացույց, lit. "Atlas Mundial"), cada naangue da Armênia ("ascar") foi dividido administrativamente em uma série de gavares, que muitas vezes representavam o domínio de uma ou outra dinastia nacarar, ou de uma região geográfica separada.
Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2007
A Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2007 foi a primeira edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Participaram do torneio quatro equipes provenientes de quatro estados brasileiros: São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais e Santa Catarina.

O Rio de Janeiro Vôlei Clube foi o primeiro campeão da Copa Brasil ao derrotar a ADCF Osasco na decisão por três sets a zero.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Epistephium speciosum
Epistephium speciosum  é uma espécie de orquídea terrestre que existe em Minas Gerais, Brasil onde  habitam campos limpos e cerrados, eventualmente monteses, e areais do litoral. Apresentam flores muito vistosas, entre as mais vistosas de toda subtribo Vanilleae, à qual estão subordinados. Suas flores nascem em sucessão, de racemos terminais, e duram ligeiramente mais que as de Cleistes.

Esta espécie pode ser reconhecida entre os Epistephium por apresentarem caule totalmente ereto, sem raízes aéreas, folhas sésseis, pétalas com mais de 40 milímetros de comprimento de extremidade aguçada e labelo levemente trilobado.

São plantas que raramente sobrevivem ao serem transplantadas devido aos danos sofridos pelas suas raízes e rizomas quebradiços. Plantas para uso comercial necessitam ser produzidas por meio de sementes. São mais indicadas para canteiros do que cultivo em vasos.

Rizoma
Em botânica, chama-se rizoma ou soca a um tipo de caule, geralmente subterrâneo, que se dispõe mais ou menos paralelamente à superfície do solo, e que emite, de espaço a espaço, brotos aéreos foliosos e florísticos, podendo também emitir raízes de seus nós.

O rizoma assemelha-se em parte ao cormo, na medida em que também consiste no corpo da planta, com maior ou menor grau de diferenciação, distinguindo-se daquele, no entanto, pelas folhas que, no caso do rizoma, estão reduzidas a escamas.

Os rizomas são importantes como órgãos de reprodução vegetativa ou assexuada de diversas plantas ornamentais, por exemplo: agapanto, espada-de-são-jorge, lírio-da-paz, samambaias e orquídeas.

Alguns rizomas que são usados na culinária incluem gengibre, açafrão-da-terra, entre outros.
Tabela
Uma tabela é uma representação matricial, isto é, em linhas e colunas, tantas quantas a aplicação que se queira dar.

Existem tabelas unidimensionais que têm apenas colunas ou apenas linhas. Mas o mais comum é encontrar-se tabelas bidimensionais.

As tabelas são realmente a conjugação entre o pensamento abstracto e a nossa necessidade de visualização. Mas elas têm um ponto muito forte que é a capacidade de nos dar muita informação em pouco espaço.

Uma das tabelas mais conhecidas é a Tabela periódica que apresenta os elementos químicos.

Matriz (matemática)
Na álgebra linear, uma matriz é um quadro rectangular composto por números. Uma matriz costuma ser representada por uma letra maiúscula, tal como A, e tem um determinado número de linhas (m) e de colunas (n). Neste caso, representa-se por .

Os termos individuais da Matriz  geralmente denotados por  onde  e  são as entradas da matriz. Quando as matrizes têm o mesmo tamanho, ou seja, têm o mesmo número de linhas e colunas que a outra, então essas duas matrizes podem ter seus elementos somados e subtraídos 1 a 1. Para multiplicar, no entanto, deve-se prestar atenção se o número de colunas da primeira matriz é igual ao número de linhas da segunda matriz. Dessa forma, percebe-se que as matrizes não comutam, logo (). Toda matriz pode ser multiplicada por um escalar, novamente elemento por elemento. A mais importante aplicação de matrizes é para representar transformações lineares.
José Frederico de Saboya
José Frederico de Saboya (nascido em 1 de janeiro de 1946, Fortaleza, Ceará) é um mestre nacional de xadrez, 9 vezes campeão cearense de xadrez (1967, 1971, 1974, 1975, 1976, 1979, 1985, 1991, 2002).

Representou o Brasil em duas Olimpíadas de Xadrez Estudantil (1968 e 1971)

Foi o primeiro jogador do Ceará a ser listado como Mestre Nacional pela Confederação Brasileira de Xadrez

Em março de 2023, foi vice-campeão do Aberto do Brasil XII Memorial Bobby Fischer, vencido pelo Grande Mestre Yago Santiago.

Mestre Nacional de Xadrez
Mestre Nacional (MN) é um título concedido por algumas confederações nacionais de enxadrismo, dentre elas, a Confederação Brasileira de Xadrez (CBX), aos enxadristas profissionais que tenham obtido a pontuação igual ou superior a 2.200 pontos pelo rating da FIDE ou da Confederação Brasileira de Xadrez (CBX).

A CBX recebeu críticas após a concessão indevida de títulos para alguns jogadores, incluindo jogadores com rating FIDE abaixo de 1600, o que levou uma enxadrista a abdicar do título de Mestre Nacional.

Como resposta às críticas, a CBX criou os títulos de Mestre Nacional Online (MNO) e Candidato a Mestre Nacional (CMN), que diferenciam os títulos conquistados em partidas online e os concedidos pela CBX dos tradicionais.
Ubuntu Studio
Ubuntu Studio é uma distribuição GNU/Linux (variação oficial do Ubuntu) voltada para pessoas ligadas à edição e produção de material multimídia como áudio, vídeo, imagem e editoração. Conta com melhorias de acesso à hardwares com finalidades semelhantes, como placa de vídeo e de placa de som, e também é configurado para se obter uma melhor performance que atenda o fluxo de trabalho que a distribuição se propõe, utilizando o ambiente de desktop KDE Plasma.

GNU/Linux
GNU/Linux é um sistema operacional Unix-like baseado no GNU e no kernel Linux que, como qualquer sistema operacional, maneja o hardware do computador e possibilita a execução de outros programas. Existe controvérsia quanto a sua nomenclatura, uma disputa entre membros das comunidades de software livre e de código aberto, é comum usar apenas o nome do kernel, Linux, para se referir à junção dos sistemas GNU e Linux.[carece de fontes?]

Atualmente uma vasta gama de software integram oficialmente o sistema GNU, dentre eles a interface de linha de comando Bash e a interface gráfica GNOME.
Sugamo
Sugamo (巣鴨) é um distrito comercial de Toshima, em  Tóquio, Japão.

É popularmente conhecida como a 'Harajuku das vovós', por ser frequentado por idosos. Está no ponto de cruzamento entre a linha Yamanote e a Rota Nacional 17.

Na rua comercial de Jizō Dōri, que tem uma longitude de por volta de 800 metros, é possível encontrar mais de 200 lojas de vestuário, comida tradicional e numerosos produtos destinados a adultos e pessoas da terceira idade, desde bengalas a carrinhos da compra que servem como andadores.

Sugamo é também conhecido por seus doces tradicionais, especialmente os daifuku, pastéis de arroz que contêm massa de anko sem açúcar e com sabor salgado suave.

Daifuku
Daifukumochi (大福餅), ou Daifuku (大福) (literalmente "grande sorte"), é um confeito japonês que consiste em pequenas bolas de mochi (bolinho de arroz glutinoso) recheado com algo doce, geralmente anko, pasta de feijão vermelho adocicado feito de feijão-azuqui.

O daifuku aparece de diversas formas. O mais comum é ser branco, verde-claro ou rosa-claro, recheado com anko. Eles vêm em dois tamanhos, um com aproximadamente 3 cm de diâmetro, o outro do tamanho da palma da mão. Algumas versões contêm pedaços de fruta, mistura de frutas com anko, ou pasta de melão amassado. Quase todos os daifukus são cobertos com uma fina camada de farinha de milho ou batata para mantê-los sem grudar uns com os outros ou com os dedos. Alguns são cobertos com açúcar de confeiteiro ou cacau em pó. Embora o mochitsuki seja o método tradicional de fazer o mochi e o daifuku, eles também podem ser cozinhados no micro-ondas. O mochi e o daifuku são muito populares no Japão.
Amfreville
Amfreville (Calvados)

Amfreville (Mancha)

Amfreville-la-Campagne

Amfreville-la-Mi-Voie

Amfreville-les-Champs (Eure)

Amfreville-les-Champs (Sena Marítimo)

Amfreville-sous-les-Monts

Amfreville-sur-Iton

Amfreville-la-Campagne
Amfreville-la-Campagne foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estendia-se por uma área de 6,64 km². Em 2010 a comuna tinha 1 213 habitantes (densidade: 182,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Amfreville-Saint-Amand.
Festa de Sant'Ana de Caicó
A Festa de Sant'Ana é a festa da padroeira da cidade de Caicó, no interior do estado brasileiro do Rio Grande do Norte. É realizada há mais de 260 anos, dura onze dias e tem o seu encerramento sempre no domingo imediatamente posterior ao dia de Sant'Ana (26 de julho), onde reúne diversos rituais religiosos, profanos e outras manifestações típicas da região do Seridó Potiguar. Sua origem remonta o período da colonização portuguesa.

A Festa de Santana de Caicó é considerado o maior evento sócio-religioso do estado, e é a primeira manifestação do estado a entrar para a lista de "Patrimônio Imaterial do Brasil", vinculado ao IPHAN, órgão do Ministério da Cultura.

Procissão
Procissão (provém de procedere, "para ir adiante", "avançar", "caminhar") é um corpo organizado de pessoas caminhando de uma maneira formal ou cerimonial. Muitas vezes acontece sob a forma de um cortejo religioso realizado em marcha solene normalmente pelas ruas de uma localidade, carregando imagens e entoando orações ou cânticos. Este ritual, segundo a crença, tornaria as pessoas e os locais abençoados. Dessa última forma é praticado em várias religiões cristãs, tais como o catolicismo, a ortodoxia, e algumas igrejas reformadas.
Catarina Paraguaçu
Catarina Álvares Paraguaçu (hoje Salvador, Bahia, c. 1503 – Bahia, 26 de janeiro de 1583) foi uma indígena tupinambá, da região onde hoje é o estado da Bahia. Foi batizada em 30 de julho de 1528, em Saint-Malo, na França, como Catherine du Brésil ou Catarina do Brasil. Segundo a certidão, atualmente localizada no Canadá, o seu nome verdadeiro seria "Guaibimpará" e não "Paraguaçu", como registra frei Santa Rita Durão em seu poema Caramuru. É a mais célebre mulher indígena do período, sendo apresentada por alguns como "uma das mães do povo brasileiro".

Saint-Malo
Saint-Malo (Bretão: Sant-Maloù) é uma comuna francesa situada no departamento de Ille-et-Vilaine, na região Bretanha.

Saint-Malo conta com cerca de 51 000 habitantes, mas este número pode subir para 200 000 com a vinda de turistas no verão. Com os subúrbios, a população é de cerca de 135 000.

A cidade foi fundada no seculo I a.C. Os romanos fortificaram a cidade, e no século VI os monges irlandeses Brendan e Aaron estabeleceram um mosteiro na região. O nome da cidade vem do Santo Bispo Maclou.

Suas muralhas foram construídas no seculo XII pelo Bispo Jean de Châtillon. No século XX, um bombardeio pelo 3º exército do general Patton, mesmo destruindo a resistência alemã, acabou por devastar a cidade, que demorou 30 anos para ser novamente restaurada. Atualmente é um dos principais pontos turísticos da Bretanha.

O personagem mais célebre é Jacques Cartier, um marinheiro que é creditado pela descoberta do Canadá no século XVI.
Theyby
Theyby (plural theybies) e non-binary baby (bebê não binário) são neologismos para um bebê ou criança criado de forma neutra em termos de gênero, permitindo que as crianças escolham seu próprio gênero, e também se referindo ao estilo parental que o acompanha. Os termos e o movimento foram inicialmente popularizados em 2018, precedendo vários relatos de bebês em 2017 que nasceram sem ter um gênero atribuído. A prática de criar bebês como gênero neutro foi relatada já em 2009 e 2011, no entanto, o termo "theybie" foi usado pela primeira vez em 2017. O termo é uma aglutinação do pronome 'they' e 'baby'. Até que as crianças criadas como bebês escolham seu gênero e pronomes, elas são referidas pelos pais usando os pronomes they/them.

Neologismo
Neologismo é um fenômeno linguístico que consiste na criação de uma palavra ou expressão nova, ou na atribuição de um novo sentido a uma palavra já existente. Pode ser fruto de um comportamento espontâneo, próprio do ser humano e da linguagem, ou artificial, para fins pejorativos ou não. Geralmente, os neologismos são criados a partir de processos que já existem na língua: justaposição, prefixação, aglutinação, verbalização e sufixação.

Esse processo de criação se dá, devido à capacidade de ampliação que o léxico de uma língua natural possui, assim como a Língua Portuguesa. Em vista disso, compreendemos que, como o mundo, uma língua natural está em constante transformação e, o neologismo, pode ser considerado um fenômeno enriquecedor atribuído ao léxico de uma língua e ao vocabulário dos falantes.

Pode também referir o termo "neologismo" a uma nova doutrina no campo da Teologia que procura esclarecer o significado e significante das expressões presentes nas traduções bíblicas.
Tranilcipromina
A tranilcipromina, também conhecida pelo nome comercial Parnate, é um medicamento antidepressivo do tipo inibidor da monoamina oxidase (IMAO) irreversível, não seletivo e liberador de monoaminas.

[carece de fontes?]

Monoamina
Monoaminas são substâncias bioquímicas derivadas de aminoácidos através do processo de descarboxilação. As principais monoaminas são as catecolaminas (a saber dopamina, norepinefrina, epinefrina), originadas da tirosina; a serotonina derivada da triptamina e a histamina que vem da histidina.

As monoaminas atuam no corpo humano como neurotransmissores, sendo a norepinefrina, a serotonina e a dopamina as mais abundantes no sistema nervoso central.
António de Azevedo Castelo Branco
António de Azevedo Castelo Branco GCTE (Vilarinho de Samardã, Vila Real, 23/25 de Dezembro de 1842 – Casa de Tinjeiras, Vila Real, 5 de Janeiro de 1916) foi um advogado, jurista, escritor, poeta e político português.

Prisão
Prisão designa o ato de prender ou capturar alguém que cometeu um crime e fazer com que ele perca sua liberdade como forma de pagar por esse crime. A palavra tem origem no termo latino vulgar prensione, derivado do termo latino clássico e popular prehensione - ato de prender. Por extensão, o conceito também abarca a pena em que há privação completa da liberdade.
Sob Pressão (4.ª temporada)
A quarta temporada da série de televisão brasileira Sob Pressão foi exibida de 12 de agosto a 21 de outubro de 2021 pela TV Globo, que co-produz a trama em parceria com a Conspiração Filmes.

Criada por Luiz Noronha, Claudio Torres, Renato Fagundes e Jorge Furtado, é escrita por Lucas Paraizo com a colaboração de Márcio Alemão e Pedro Riguetti, conta com a direção artística de Andrucha Waddington, que assina também a direção geral ao lado de Mini Kerti, Rebeca Diniz, Júlio Andrade e Pedro Waddington, além da direção de gênero de José Luiz Villamarim.

Com Júlio Andrade e Marjorie Estiano nos papéis principais, o elenco ainda conta com as participações estrelares de Bruno Garcia, Pablo Sanábio, Drica Moraes, David Junior, Marcelo Batista e Josie Antello.

Conspiração Filmes
Conspiração é uma produtora independente de filmes brasileira.

Foi fundada em 1991 por Cláudio Torres, José Henrique Fonseca, Arthur Fontes e Lula Buarque de Hollanda. Hoje tem 16 sócios, entre eles o Banco Icatu e a Rio Bravo Investimentos.

Conta com cerca de 250 profissionais em suas três unidades de produção e pós-produção: no Rio de Janeiro e nas cidades de São Paulo e Betim, próximo à capital Belo Horizonte, em Minas Gerais.
Fabio Carito
Fábio Lempo Carito, mais conhecido como Fabio Carito (Rio de Janeiro, 18 de março de 1986), é baixista, letrista e compositor. Hoje, é baixista da banda alemã de power metal Metalium e do projeto Geek Gameration, que consiste em fazer releituras de trilhas sonoras clássicas de jogos dos anos 90 com a temática heavy metal.

Foi integrante da banda solo do vocalista Warrel Dane (Nevermore/Sanctuary/Solo) até seu falecimento em 2017. Também é sideman de artistas como Tim "Ripper" Owens (Judas Priest/Iced Earth/Yngwie Malmsteen), Udo Dirkschneider (Accept/U.D.O), Roland Grapow (Helloween/Masterplan) e Edu Falaschi (Angra/Almah/Solo), onde excursiona em territórios nacionais e internacionais. Também foi baixista da banda solo de Ricardo Confessori (Angra/Shaman) entre 2016 e 2023 e da banda Shadowside , de 2011 até 2015. Todas as bandas são do gênero conhecido como heavy metal.

Warrel Dane
Warrel Dane (Seattle, 7 de março de 1961 - São Paulo, 13 de dezembro de 2017) foi vocalista da banda de thrash/progressive metal Nevermore. Ele foi o vocalista da banda Sanctuary (banda). Warrel Dane treinou por 5 anos como cantor de ópera e utilizava uma gama muito extensa de notas vocais, desde as notas baixas até as muito altas (entre 5 e 6 oitavas). O uso de notas muito altas era mais utilizado nos tempos do Sanctuary (banda), porém também eram utilizadas na banda Nevermore.

Dane era formado em filosofia, teologia e sociologia e usava várias referências dessa formação em letras (muitas vezes polêmicas) do Nevermore e do Sanctuary (banda). Dane Também era um chef graduado e no começo dos anos 90 teve com o baixista Jim Sheppard (Sanctuary (banda), Nevermore) um restaurante em Seattle.

Dane gravou um álbum solo chamado Praises to the War Machine, lançado em 13 de maio de 2008 pela Century Media Records.
Lutsharel Geertruida
Lutsharel Geertruida (Rotterdam, 18 de julho de 2000) é um futebolista neerlandês que atua como lateral-direito, zagueiro ou volante no Sunderland, emprestado pelo RB Leipzig, e na Seleção Neerlandesa.

Copa dos Países Baixos
A Copa dos Países Baixos, ou Copa KNVB, é a segunda competição em importância no futebol neerlandês, atrás do Campeonato Neerlandês (Eredivisie). O torneio reúne todas as equipes das quatro principais divisões do futebol holandês. Os vencedores da copa competem contra os vencedores da Eredivisie pela Supercopa da Holanda (Johan Cruyff Shield).
MongoDB
MongoDB é um software de banco de dados orientado a documentos livre, de código aberto e  multiplataforma, escrito na linguagem C++. Classificado como um programa de banco de dados NoSQL, o MongoDB usa documentos semelhantes a JSON com esquemas. É desenvolvido pela MongoDB Inc. e publicado sob uma combinação da GNU Affero General Public License e Licença Apache.

Suas características permitem com que as aplicações modelem informações de modo muito mais natural, pois os dados podem ser aninhados em hierarquias complexas e continuar a ser indexáveis e fáceis de buscar.

O desenvolvimento de MongoDB começou em outubro de 2007 pela 10gen, atual MongoDB Inc., e sua primeira versão pública foi lançada em fevereiro de 2009.

Em 20 de outubro de 2017, MongoDB se tornou uma empresa pública, listada no NASDAQ como MDB e com o preço de $24 por ação.

NASDAQ
NASDAQ Stock Market ou simplesmente NASDAQ (acrônimo de National Association of Securities Dealers Automated Quotations; em português, "Associação Nacional de Corretores de Títulos de Cotações Automáticas") é um mercado de ações automatizado norte-americano onde estão listadas mais de 2 800 ações de diferentes empresas, em sua maioria de pequena e média capitalização. É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York. A plataforma de operações é de propriedade do NASDAQ OMX Group, que também é o proprietário da rede de mercados de ações OMX.

O NASDAQ caracteriza-se por reunir empresas de alta tecnologia em eletrônica, informática, telecomunicações, biotecnologia, e outras áreas similares e afins.
Agia Pelagia
Agia Pelagia (em grego: Αγία Πελαγία; romaniz.: Ayía Pelayía; Santa Marina ou Santa Margarida) é uma pequena aldeia piscatória e estância turística de praia situada na zona central da costa norte da ilha de Creta, Grécia, na unidade regional de Heraclião. Pertence à unidade municipal de Gazi e ao município de Malevizi.

Unidades regionais da Grécia
Unidades regionais (ou unidades periféricas; em grego: περιφερειακές ενότητες; romaniz.: perifereiakis enótites; sing.: περιφερειακή ενότητα) são as divisões administrativas de segunda ordem da Grécia, criadas através do plano Calícrates, que entrou em vigor em 1 de janeiro de 2011. São subdivisões das regiões do país, e dividem-se, por sua vez, em municípios. Atualmente, são 74 as unidades regionais que compõem o país, substituindo as extintas 51 prefeituras.