hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
NGC 1498
NGC 1498 é um sistema estelar triplo na direção da constelação de Eridanus. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas.

Sistema estelar
Um sistema estelar normalmente é composto por um pequeno número de estrelas que orbitam entre si, conectadas por atração gravitacional. O termo sistema estelar também pode ser usado para referir-se a sistemas planetários de estrelas solitárias, similares ao Sistema Solar. Um número muito grande de estrelas que estão agrupadas gravitacionalmente, embora sejam também sistemas estelares, é normalmente chamado de aglomerado estelar.
Victor Snaith
Victor Percy Snaith (1944) é um matemático britânico, que trabalha com geometria algébrica, topologia algébrica, K-teoria algébrica, teoria dos números e teoria de representação de grupos.

Snaith obteve um doutorado em 1969 na Universidade de Warwick, orientado por Luke Hodgkin, com a tese Topics in K-Theory.. Lecionou na Universidade de Cambridge, na Universidade de Western Ontario, na Universidade de Southampton, na Universidade McMaster e finalmente até aposentar-se na Universidade de Sheffield.

Recebeu o Prêmio G. de B. Robinson de 2002.

É pai de Nina Snaith e Daniel Snaith (Caribou (músico)).

Universidade de Sheffield
A Universidade de Sheffield (em inglês: University of Sheffield) é uma escola universitária pública de pesquisa localizada em Sheffield, South Yorkshire, Inglaterra. É membro do Grupo Russell, e em 2012, o QS World University Rankings classificou-a como a 66.ª melhor instituição do ramo. No ano anterior, Sheffield foi também nomeada 'Universidade do Ano' pela revista britânica Times Higher Education.
Paulo Casé
Paulo Hamilton Casé (Rio de Janeiro, 1931 - Rio de Janeiro, 27 de agosto de 2018) foi um arquiteto e urbanista brasileiro. Paulo foi filho de Graziella Passos Casé e Ademar Casé (radialista pioneiro no Brasil), irmão do diretor de TV Geraldo Casé e do publicitário Maurício Casé, e tio da atriz Regina Casé.

Formado em arquitetura pela Faculdade Nacional de Arquitetura da Universidade do Brasil em 1958, seu estilo é considerado modernista, racional e influenciado pelo arquiteto estadunidense Frank Lloyd Wright. Dentre os projetos de sua autoria, destacam-se os hotéis Hilton, Marriott e Le Méridien (atualmente Iberostar) do Rio de Janeiro, e o prédio Rio Metropolitan. Na área de urbanismo, desenvolveu os projetos do Rio-Cidade dos bairros de Ipanema e Bangu, e da Cidade das Crianças, construída no bairro de Santa Cruz.

Morreu em  27 de agosto de 2018 em consequência de um acidente vascular cerebral (AVC).

Marriott Internacional
A Marriott International é uma empresa multinacional americana que opera, franqueia e licencia marcas de hospedagem que incluem propriedades hoteleiras, residenciais e de timeshare. A Marriott International possui mais de 30 marcas de hotéis e timeshare com 8.785 locais e 1.597.380 quartos em toda a sua rede. A empresa foi fundada por J. Willard Marriott (1900-1985) e sua esposa Alice Marriott (1907-2000).

Em 2016, adquiriu a Starwood Hotels & Resorts, se tornando a maior empresa hoteleira do mundo.
Zuniceratops
Zuniceratops é um gênero monotípico, que viveu do Turoniano Médio ao Cretáceo Superior na América do Norte. Seus fósseis, consistindo em várias partes de seu esqueleto, foram descobertos na Formação Moreno Hill, no Novo México. Caracteriza-se por  uma cabeça longa, sem chifre nasal, chifres frontais grandes e mesentério longo. Media cerca de 2,2 metros e pesada cerca de 175 quilos. Seus chifres e mesentério provavelmente eram usados como órgãos de exibição e armas durante as disputas dentro das espécies, bem como para defesa contra terópodes. Compartilhou seu habitat com Nothronychus mckinleyi e se sabe que vivia em pântanos.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
100 anos do Movimento Pentecostal (DVD)
100 anos do Movimento Pentecostal é o álbum de vídeo comemorativo do centenário da Assembleia de Deus no Brasil, lançado pela gravadora Sony Music Gospel.
Contém a participação principal da cantoras Elaine de Jesus, Damares, Lauriete e Cassiane; junto com as participações especiais de Brenda, Danielle Cristina, Jairinho Manhães e Marcelo Aguiar.
O local de gravação foi na Assembléia de Deus em Nova Iguaçu, no Rio de Janeiro; Mais de 5 mil pessoas foram a gravação do DVD, o disco foi lançado na Expocristã de 2012.

Vídeo
Vídeo, do latim eu vejo, é uma tecnologia de processamento de sinais eletrônicos, analógicos ou digitais, para capturar, armazenar e transmitir ou apresentar uma sucessão de imagens com impressão de movimento. A aplicação principal da tecnologia de vídeo resultou na televisão, com todas as suas inúmeras utilizações, seja no entretenimento, na educação, engenharia, ciência, indústria, segurança, defesa, artes visuais.

O termo vídeo ganhou com o tempo uma grande abrangência. Chama-se também de vídeo uma gravação de imagens em movimento, uma animação composta por fotos sequenciais, resultando em uma imagem animada, e principalmente as diversas formas de gravar imagens eletronicamente em fitas (analógicas ou digitais) ou outras mídias (cartões de memória, discos etc.).

Estas formas de gravação e armazenamento de imagens se corporificam através de diferentes formatos e mídias com características de codificação próprias, como vemos descrito abaixo.
Movimento Popular da Revolução
O Movimento Popular da Revolução (em francês:  Mouvement Populaire de la Révolution, abr. MPR) foi o partido político governante no Zaire (conhecido durante parte de sua existência como República Democrática do Congo). Durante a maior parte de sua existência, foi o único partido legalmente permitido no país. Foi fundada por Joseph-Désiré Mobutu (mais tarde Mobutu Sese Seko) em 20 de maio de 1967.

Unipartidarismo
Unipartidarismo, sistema unipartidário ou sistema de partido único é um sistema partidário em que um único partido político é legal,  confundindo-se com o próprio Estado, sendo que legalmente não podem existir outros partidos. Às vezes o termo unipartidarismo é utilizado para descrever um sistema de partido dominante, em que existem outros partidos, mas as leis impedem a oposição de obter legalmente poder. Um regime unipartidário não deve ser confundido com uma democracia não partidária que proíbe partidos políticos.
Tratado de Paz e Amizade Indo-Nepalês
O Tratado de Paz e Amizade Índia-Nepal de 1950 (nome oficial: Tratado de Paz e Amizade entre o Governo da Índia e o Governo do Nepal) é um tratado bilateral assinado pelo Reino do Nepal e a República da Índia para estabelecer um relacionamento estratégico estreito entre os dois vizinhos do sul da Ásia. O tratado foi assinado em Catmandu em 31 de julho de 1950 pelo último Rana, o primeiro-ministro do Nepal Mohan Shumsher Jang Bahadur Rana, e o embaixador indiano no Nepal, Chadreshwar Narayan Singh, e entrou em vigor no mesmo dia, conforme o Artigo 9 do Tratado. O governo Rana no Nepal terminou apenas três meses após a assinatura do tratado. O tratado permite a livre circulação de pessoas e bens entre as duas nações e um relacionamento e colaboração próximos em questões de defesa e política externa.

Política externa
A política externa é o conjunto de objetivos políticos que um determinado Estado almeja alcançar nas suas relações com os demais países do mundo.

A política externa costuma ser planejada de modo a procurar proteger os interesses nacionais de um país, em especial sua segurança nacional, prosperidade econômica e valores. A consecução de tais objetivos pode ser obtida por meios pacíficos (cooperação internacional) ou violentos (agressão, guerra, exploração). Cabe recordar que o direito internacional, por intermédio da Carta das Nações Unidas, proíbe a agressão.
Liga Comunista Internacionalista (Portugal)
A Liga Comunista Internacionalista (LCI) foi um partido português fundado em 1973. Considera-se como secção portuguesa da IV Internacional, de cariz trotskista.

Foi fundada em dezembro de 1973, tendo como primeiro líder João Cabral Fernandes. Em 1978 fundiu-se com o Partido Revolucionário dos Trabalhadores (PRT), dando origem ao Partido Socialista Revolucionário (PSR), actualmente extinto após integração no Bloco de Esquerda.

Bloco de Esquerda
Bloco de Esquerda (B.E.) é um partido político de esquerda socialista, em Portugal, de cariz ecologista e anticapitalista. Fundado em 1999, tem centrado a sua atividade na promoção de serviços públicos de qualidade, dos direitos laborais e no combate às desigualdades, assim como nas causas feminista, LGBTIA+, antirracista e ambiental.
Kingston (condado de Plymouth, Massachusetts)
Kingston é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Plymouth no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 5.591 habitantes e uma densidade populacional de 344,07 pessoas por km².

Condado de Plymouth (Massachusetts)
O Condado de Plymouth (em inglês:  Plymouth County) é um dos 14 condados do estado norte-americano de Massachusetts. As sedes do condado são Plymouth e Brockton, e sua maior cidade é Plymouth. Foi fundado em 1685.

O condado possui uma área de 2 831 km², dos quais 1 124 km² estão cobertos por água, uma população de 494 919 habitantes, e uma densidade populacional de 289,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
WrestleMania XV
WrestleMania XV foi o décimo quinto evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela World Wrestling Federation (WWF) e transmitido em formato pay-per-view. O show aconteceu em 28 de março de 1999 no First Union Center na Filadélfia, Pensilvânia.

Dez lutas profissionais foram agendadas no card do evento, que contou com mais duas lutas no evento principal. A primeira delas foi a disputa pelo WWF Championship, onde o desafiante "Stone Cold" Steve Austin derrotou o campeão The Rock. A outra luta principal foi entre The Undertaker e Big Boss Man numa Hell in a Cell. O evento também contou com outras três lutas individuais, sendo que na principal delas, Kane derrotou Triple H por desqualificação.

Cerca de 20.726 ingressos foram vendidos, rendendo o valor bruto de $1,4 milhões.

Dustin Rhodes
Dustin Patrick Runnels (Austin, 11 de abril de 1969) é um lutador de wrestling profissional estadunidense que atualmente luta para a AEW sob o nome de Dustin Rhodes. Ele também já lutou na World Wrestling Entertainment na World Championship Wrestling e na Total Nonstop Action Wrestling como Goldust Dustin Rhodes, Black Reign e Seven. Runnels é filho de "The American Dream" Dusty Rhodes e meio-irmão de Cody Rhodes.

Durante sua carreira, Runnels ganhou diversos títulos. Na World Championship Wrestling ele foi duas vezes Campeão dos Estados Unidos, uma vez Campeão Mundial de Trios da WCW e duas vezes Campeão Mundial de Duplas da WCW. Na World Wrestling Federation / Entertainment, ele foi duas vezes três vezes Campeão Intercontinental, nove vezes Campeão Hardcore, e uma vez Campeão Mundial de Duplas da WWE.
La India
Linda Bell Viera Caballero (Río Piedras, 9 de março de 1969), mais conhecida como La India, é uma cantora e compositora porto-riquenha. Seus prêmios incluem um Grammy Latino de Melhor Álbum de Salsa, sete Billboard Latin Music Awards. e três indicacções ao Grammy Awards.

Río Piedras (Porto Rico)
Río Piedras é um distrito de San Juan (Porto Rico) que foi fundado como uma municipalidade separada em 1714. É a sede do principal campus da Universidade de Porto Rico desde 1903, a qual dá à cidade a reputação de «Ciudad Universitaria». Rio Piedras foi considerada uma municipalidade até 1951, quando, por motivos administrativos, decidiu-se por sua incorporação ao município de San Juan.
Claudia Leistner
Claudia Leistner (nome de casada: Claudia Pfrengle; Ludwigshafen am Rhein, Alemanha Ocidental, 15 de abril de 1965) é uma ex-patinadora artística alemã, que competiu no individual feminino representando a Alemanha Ocidental. Ela conquistou duas medalhas de prata em campeonatos mundiais (1983 e 1989), foi campeã do Campeonato Europeu de 1989, e foi pentacampeã do campeonato nacional alemão. Leistner disputou os Jogos Olímpicos de Inverno de 1984 e 1988 terminando na nona e sexta posição, respectivamente.

Campeonato Alemão de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Alemão de Patinação Artística no Gelo (em alemão:  Deutsche Meisterschaften im Eiskunstlaufen) é uma competição nacional anual de patinação artística no gelo da Alemanha. Os patinadores competem em quatro eventos, individual masculino, individual feminino, duplas e dança no gelo, e nos níveis sênior, júnior e noviço.

A competição determina os campeões nacionais e os representantes da Alemanha em competições internacionais como Campeonato Mundial, Campeonato Mundial Júnior, Campeonato Europeu e os Jogos Olímpicos de Inverno.
Alberto V da Baviera
Alberto V da Baviera, o Magnânimo (em alemão:  Albrecht V von Bayern, der Grossmüthige) (Munique, 29 de fevereiro de 1528 – Munique, 24 de outubro de 1579) foi Duque da Baviera desde 1550 até à sua morte. Era filho do duque Guilherme IV da Baviera e de Maria de Baden-Sponheim.

29 de fevereiro
29 de fevereiro é, nos anos bissextos, o 60.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 305 dias para acabar o ano. Existe apenas em anos bissextos.

Assim, o dia 29 de fevereiro ocorre em todos os anos divisíveis por 4, como 2012, 2016, 2020, 2024, 2028, 2032 e 2036. Porém, nos anos que são divisíveis por 100 no calendário gregoriano, este dia não acontece, como aconteceu em 1700, 1800 e 1900, que foram anos comuns. Entretanto, os anos divisíveis por 400 do calendário gregoriano são bissextos. Por exemplo os anos 800, 1200, 1600, 2000, por mais que sejam divisíveis por 100 há essa exceção, fazendo com que sejam anos bissextos.
Majuro
Majuro (pronunciado em português: [maˈʒuɾu]; pronunciado em inglês: [ˈmædʒəroʊ]; em marshallino: Mājro, pronunciado: [mʲæzʲ(ɛ͡ʌ)rˠɤ͡oo̯]) é o maior atol, considerado a capital das Ilhas Marshall, estando os edifícios governamentais localizados nas comunidades conjuntas de Delap-Uliga-Darrit, no atol. Construída sobre um atól de 64 ilhas, a cidade tem porto e aeroporto internacional. O centro de maior população são as comunidades Dalap–Uliga–Darrit (ou D.U.D.), localizadas no ponto oriental do atol. 
A Universidade das Ilhas Marshall está também no extremo oriental.

A população é de 25 400 habitantes (dados de 2004). O atol tem uma superfície de apenas 9,7 km², mas tem uma lagoa de 295 km².

Durante a Segunda Guerra Mundial, em 30 de janeiro de 1944, tropas dos Estados Unidos invadiram Majuro, que se encontrava ocupada pelos Japoneses.

Língua marshallesa
Marshallês (na nova ortografia local: Kajin M̧ajeļ) ou, na antiga ortografia, Kajin Majōl, [kɑ͡æzʲinʲ (e͡ɤ) mˠɑɑ̯zʲɛ͡ʌɫ]), também conhecido como ebon, é uma língua malaio-polinésia falada nas Ilhas Marshall por cerca de 44.000 pessoas, sendo a língua oficial (juntamente com o inglês)  e mais falada do país. Também existem cerca de 6.000 falantes fora das Ilhas Marshall, incluindo os de Nauru e dos Estados Unidos. Há dois dialetos principais: Ralik (ocidental) e Ratak (oriental).
Express AM6
O Express AM6 (também conhecido por Eutelsat 53A) é um satélite de comunicação geoestacionário russo da série Express construído pela ISS Reshetnev (ex NPO PM) em cooperação com a MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. (MDA). Ele está localizado na posição orbital de 53 graus de longitude leste e é administrado pela empresa estatal Russian Satellite Communications Company, com sede em Moscou. O satélite foi baseado na plataforma Express-2000 e sua vida útil estimada é de 15 anos. Cinco transponders foram arrendados para a Eutelsat e são comercializados sob o nome Eutelsat 53A desde maio de 2015.

Express (plataforma de satélite)
Express, (em russo Экспресс, ou Expresso), é a denominação de uma moderna plataforma de satélites de origem russa sobre a qual a ISS Reshetnev (anteriormente "NPO PM"), constrói modernos satélites de comunicação.

Atualmente são fabricadas três variantes dessa plataforma: as Express 1000, 2000 e 4000, que variam em peso e potencia elétrica fornecida ao módulo de carga útil.
Xanti
Xanti (em grego: Ξάνθη; romaniz.: Xánthi, [ˈksanθi]) é uma cidade da Grécia, capital da unidade regional de homônima, na Macedônia Oriental e Trácia.

A municipalidade de Xanti foi formada durante a Reforma de 2011, posta em marcha pelo governo local, por meio da junção de duas antigas municipalidades, que se tornaram unidades municipais: Estavrópolis e Xanti.

A parte antiga da cidade é conhecida por toda a Grécia por sua arquitetura particular, combinando Igrejas Bizantinas Gregas com mansões neoclássicas de mercadores gregos dos séculos XVIII e XIX, bem como mesquitas da era otomana. A cidade também é conhecida pelo seu Festival Anual de Primavera, o qual contribui significativamente para a economia local.

Macedônia Oriental e Trácia
A Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) Oriental e Trácia é a periferia da Grécia que fica mais a oriente da sua parte continental. Faz fronteiras com a Macedônia Central a oeste, com a Bulgária a norte, com a Turquia a leste e com o mar Egeu a sul.

Está dividida nas prefeituras de Drama, Evros, Cavala, Ródope e Xanthi. A capital é Komotini.

A actual Trácia da Grécia é apenas uma pequena parte do antigo reino da Trácia, que se estendia por uma região hoje dividida entre a Bulgária, a Grécia e a Turquia.

Portal da Grécia

Portal da geografia
Tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 1999
As competições de tiro com arco nos Jogos Pan-Americanos de 1999 foram realizadas de 4 de agosto a 8 de agosto de 1999 Os eventos aconteceram em uma sede temporária no Parque Assiniboine em Winnipeg, Manitoba, Canadá. Assim como nas Olimpíadas, as competições foram realizadas com o arco recurvo.

Arco recurvo
Arco recurvo, é um arco que caracteriza-se pelo formato de suas lâminas de dupla curvatura, formando um "S" suave. Esse desenho específico possibilita às lâminas um maior acúmulo de energia, aumentando a potência do arco. Diferentemente do arco composto, o recurvo não possui sistemas de roldanas, exigindo assim um esforço maior para se fazer e manter a puxada.

O arco recurvo pode ser inteiriço ou desmontável, podendo ainda ser equipado com acessórios que facilitam o tiro, como mira e estabilizadores.  É o único tipo de arco usado em competições olímpicas.
Coração (álbum)
Coração é o segundo álbum de estúdio do cantor e compositor brasileiro Johnny Hooker, lançado em 23 de julho de 2017 de forma independente. O álbum possui participações de Gaby Amarantos e Liniker. Focado na MPB, o álbum também passeia por outros subgêneros da musica popular brasileira, como samba, frevo, tecnobrega e rock.

Liniker
Liniker de Barros Ferreira Campos OMC (Araraquara, 3 de julho de 1995) é uma cantora, compositora, atriz e artista visual brasileira. Fez parte da banda Liniker e os Caramelows entre 2015 e 2020, compõe e canta canções dos gênero soul e black music. Em 2022 tornou-se a primeira travesti a ganhar o Grammy Latino, tendo vencido a categoria Melhor Álbum de Música Popular Brasileira com o álbum Indigo Borboleta Anil e na divisão Melhor Canção em Língua Portuguesa com a canção "Baby 95". Atualmente, a artista acumula quatro estatuetas da premiação. No ano seguinte, assumiu a 51ª Cadeira da Academia Brasileira de Cultura, tornando-se a primeira artista transgênero a ocupar a posição.
La loba herida
La loba herida é uma telenovela venezuelana produzida pela  Marte Televisión e Telecinco e exibida pela Venevisión em 1992.

Foi protagonizada por Mariela Alcalá, Carlos Montilla e Astrid Carolina Herrera e antagonizada por Julie Restifo.

Astrid Carolina Herrera
Astrid Carolina Herrera Irazábal (Yaracuy, 23 de junho de 1963) é uma atriz, modelo e rainha da beleza venezuelana eleita Miss Mundo 1984.

Ela foi a terceira de seu país a vencer este concurso, tendo sido precedida por Carmen Susana Dujim Zubillaga em 1955 e Pilin León em 1981.
Amir Haddad
Amir Haddad OMC (Guaxupé, 2 de julho de 1937) é um ator, professor, diretor de teatro e teatrólogo mineiro.

Reconhecido internacionalmente, desenvolve uma série de atividades didáticas nas artes cênicas, como oficinas, seminários e cursos. Torna-se um diretor único por sua capacidade de transitar entre o teatro tradicional e as produções populares.

Guaxupé
Guaxupé é um município do estado de Minas Gerais, no Brasil. Está localizado na Região Imediata de Guaxupé e na Região Intermediária de Varginha. A área é de 286,398 km². Sua população recenseada em 2022 era de 50 911 habitantes e a densidade demográfica era de 177,8 habitantes por quilômetro quadrado.
AEG G.V
O AEG G.V foi um bombardeiro biplano da Primeira Guerra Mundial, sendo uma aeronave mais refinada que sua antecessora o AEG G.IV. Teve limitada produção após o armistício, e nunca entrou em serviço operacional. Podia levar uma carga de bombas de 600 kg (1 320 lb).

Após a guerra, várias unidades foram convertidas para poderem transportar até seis passageiros e foram utilizados por companhias aéreas. O G.V foi a única grande aeronave da Primeira Guerra Mundial a ser utilizado pela aviação comercial. Inicialmente os passageiros eram transportados em um cockpit aberto mas depois foi desenvolvida uma versão limusine com outras modificações como um compartimento de bagagem e até um banheiro.

Biplano
Biplano é uma aeronave com configuração de asas em que há duas superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Essa configuração foi muito utilizada até os anos 40, tendo caído em desuso gradativamente por apresentar grande arrasto aerodinâmico, que impedia o avião de alcançar velocidades mais elevadas, mesmo com motores potentes, resultando em baixa eficiência.

Atualmente, existem modelos de biplanos com finalidades acrobáticas. O biplano possui grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, portanto, menor momentum angular no sentido longitudinal.

Muitos aficcionados por este tipo de aeronave constróem-nas de forma amadora.
Município de Penfield (condado de Lorain, Ohio)
O município de Penfield (em inglês: Penfield Township) é um município localizado no condado de Lorain no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 1.789 habitantes e uma densidade populacional de 31,76 pessoas por km².

Condado de Lorain
O Condado de Lorain (em inglês:  Lorain County) é um dos 88 condados do estado americano do Ohio. A sede do condado é Elyria, e sua maior cidade é Lorain. Foi fundado em 26 de dezembro de 1822.

O condado possui uma área de 2 391 km², dos quais 1 119 km² estão cobertos por água, uma população de 301 356 habitantes, e uma densidade populacional de 236,9 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). Faz parte da região metropolitana de Cleveland.
Canal (geografia)
Em geografia física, um canal é o limite físico de um rio, lamaçal ou estreito de oceano consistindo de um fundo e bancos.

Em um contexto náutico de maior dimensão, como um nome de lugar geográfico, o termo canal é outra palavra para estreito, que é definido como um corpo de água relativamente estreito que liga dois corpos de água maiores. Neste contexto, náutico, os termos estreito, canal, sound, e passagem são sinônimos e, geralmente, permutáveis. Por exemplo, em um arquipélago, a água entre ilhas geralmente é chamada de um canal ou passagem. O Canal da Mancha é o estreito entre a Inglaterra e França.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.