hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cola acuminata
A cola (Cola acuminata), também conhecida como ervilha-de-pombo, jero ou obi, é uma árvore nativa da faixa equatorial africana cujos frutos são conhecidos pelos nomes de noz-de-cola ou obi. Pertence à família Malvaceae, a mesma família do cacau.

Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).
Procedimento minimamente invasivo
Procedimento minimamente invasivo ou cirurgia minimamente invasiva (PMI ou CMI) é um tipo de intervenção cirúrgica ou exames realizados com um mínimo dano à integridade física do paciente, ao contrário das formas tradicionais de cirurgia, com grandes incisões, que deixam órgãos internos e tecidos expostos.

São técnicas cirúrgicas que limitam o tamanho das incisões necessárias, reduzindo assim o tempo de cicatrização, a dor associada e o risco de infecção. A angioplastia coronária é um exemplo de procedimento minimamente invasivo, pois envolve incisões muito menores do que o procedimento de cirurgia tradicional, chamada "cirurgia aberta", com a exposição dos vasos sanguíneos, através de grandes aberturas feitas com bisturi.

Tecido
Do ponto de vista da biologia, um tecido é um conjunto de células especializadas, iguais ou diferentes entre si, separadas ou não por líquidos e substâncias intercelulares, que realizam determinada função num organismo multicelular.

Podem ser encontrados em organismos do reino animal e vegetal. Os tecidos em animais podem ser classificados em quatro categorias básicas: o tecido epitelial, o conjuntivo, o muscular e o tecido nervoso. Já em plantas, os tecidos podem ser agrupados em: tecido de preenchimento, como o parênquima; os tecidos de sustentação colênquima e esclerênquima; de revestimento como a epiderme e periderme; e tecidos de condução, como o xilema e floema.

O estudo dos tecidos biológicos e de como estes se organizam para formar os órgãos chama-se histologia; na medicina, o estudo dos tecidos como meio de diagnóstico de uma doença é a histopatologia. A disciplina acadêmica que estuda tecidos vegetais é conhecida como histologia vegetal.
Nectophrynoides frontierei
Nectophrynoides frontierei é uma espécie de sapo da família Bufonidae. Ele é endêmico na região das Montanhas do Arco Oriental na Tanzânia e foi descoberta na Reserva Natural de Amani com as Montanhas de Usambara Ocidental. Seu segundo é Frontier em homenagem à uma organização científica que atua na área. Seu habitat natural são as florestas tropicais e subtropicais úmidas das terras baixas ou das montanhas. Está ameaçado pela perda do seu habitat.

Bufonidae
Os sapos são membros da família Bufonidae, pertencente à ordem Anura (rãs e sapos). Eles são a única família de anuros cujos membros todos são conhecidos como "sapos". Os bufonídeos compreendem agora mais de 35 gêneros, Bufo sendo o mais difundido e bem conhecido.
Boissano
Boissano é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 2.062 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 258 hab/km². Faz fronteira com Bardineto, Borghetto Santo Spirito, Loano, Pietra Ligure, Toirano.

Savona (província)
A província de Savona é uma província italiana da região de Ligúria com cerca de 270 825 habitantes, densidade de 175 hab/km². Está dividida em 69 comunas, sendo a capital Savona.

Faz fronteira a norte e a oeste com o Piemonte (província de Cuneo, província de Asti e província de Alexandria), a este com a província de Génova, a sul com o mar da Ligúria e a oeste com a província de Impéria.
Fotoluminescência
A fotoluminescência é a emissão de luz devido à energia de excitação proveniente de uma radiação absorvida.

Os elétrons dos átomos do material fotoluminescente estão inicialmente em seu estado fundamental de energia, no entanto, ao incidir-se luz sobre ele, os elétrons absorvem energia, passando para um estado excitado, de maior energia. Ao retornar ao seu estado fundamental, os elétrons liberam energia.

Energia
Em ciência, energia (do grego ἐνέργεια, transl. enérgeia, no sentido de 'força em ação', de έν, "em, dentro", e εργον, "trabalho, obra, ação") refere-se a uma das duas grandezas físicas necessárias à correta descrição do inter-relacionamento - sempre mútuo - entre dois entes ou sistemas físicos. A segunda grandeza é o momento. Os entes ou sistemas em interação trocam energia e momento, mas o fazem de forma que ambas as grandezas sempre obedeçam à respectiva lei de conservação. A energia é uma grandeza escalar que tem por grandeza conjugada o tempo; ao passo que o momento é uma grandeza vetorial que tem por grandeza conjugada o vetor posição. Um ente físico é essencialmente caracterizado pela sua relação de dispersão, a relação entre energia e momento do ente.
Thomas Stewart Traill
Thomas Stewart Traill (Kirkwall, Ilhas Orkney, 29 de outubro de 1781 — 30 de julho de 1862) foi um médico, químico, mineralogista, meteorologista, zoólogo e professor de jurisprudência médica na Universidade de Edimburgo e editor-chefe da oitava edição da Encyclopædia Britannica, de 1852 a 1861.

Universidade de Edimburgo
A Universidade de Edimburgo (em inglês: University of Edinburgh), fundada em 1583, é um centro de ensino e pesquisa em Edimburgo, Reino Unido. É uma das Universidades mais antigas da Escócia e está entre uma das maiores e mais prestigiosas do Reino Unido e do mundo (18ª melhor em 2019). É uma universidade pública, urbana, e com aproximadamente 24.000 estudantes.

É participante do Grupo Russell, associação britânica de pesquisa de ponta que recebe dois terços dos recursos do setor no Reino Unido. Única universidade escocesa a também participar do Grupo Coimbra, LERU e Universitas 21, mais relevantes grupos de pesquisa da Europa.
Pet Sematary (filme de 1989)
Pet Sematary (bra: Cemitério Maldito; prt: Cemitério Vivo) é um filme de terror de 1989, baseado na obra homônima do escritor Stephen King. Dirigido por Mary Lambert e com roteiro do próprio King, que também faz breve aparição como um pastor, o filme traz no elenco o ator Dale Midkiff como Louis Creed, Denise Crosby como Rachel Creed, Blaze Berdahl como Ellie Creed, Miko Hughes como Gage Creed, e o conceituado Fred Gwynne como Jud Crandall.

Fred Gwynne
Frederick Hubbard Gwynne (Nova Iorque, 10 de julho de 1926 – Taneytown, 2 de julho de 1993) foi um ator norte-americano, conhecido por sua altura (1,96 m), assim como por suas participações em diversas sitcoms, tais quais Car 54, Where Are You? e Os Monstros.
Cabo Manglares
O cabo Manglares é o ponto mais ocidental do território continental da Colômbia, situando-se no departamento de Nariño sobre o oceano Pacífico. Pertence ao município de Tumaco, a cerca  de 45 km a sudoeste da sede municipal e a 36,6 km da baía Ancón de Sardinas.

Sobre o cabo fica o delta do rio Mira, que depois de percorrer 80 km desde a sua confluência com o rio San Juan na fronteira Colômbia-Equador, verte as suas águas no oceano Pacífico através deste ponto. Também nesta zona fica a pequena localidade de Milagro Frontera, povoação tradicionalmente dedicada às atividades de pesca como principal meio de subsistência.

No cabo existe um dos faróis mais importantes da costa do Pacífico da Colômbia; o farol tem altura de 41 metros e entrou ao serviço em 1922.

Narinho (departamento)
Narinho (Nariño) é um departamento da Colômbia. O território é uma homenagem ao líder  independentista Antonio Nariño. Faz fronteira com Cauca, Putumayo e o Equador, além do oceano pacífico. Tem um clima Equatorial nas planícies próximas ao pacífico e um clima frio nas montanhas (Andes) no leste do estado.
Santa María del Monte de Cea
Santa María del Monte de Cea é um município da Espanha na província de León, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área  km² com população de 306 habitantes (2007) e densidade populacional de 3,60 hab/km².

Leão (província)
Leão (em castelhano e galego: León; em leonês: Llión) é uma província situada na parte noroeste da comunidade autónoma de Castela e Leão. Ela faz fronteira com as províncias de Astúrias, Lugo, Ourense, Zamora, Valladolid, Palência e Cantábria. Tem uma extensão de 15.570 km², uma população de 463.746 habitantes (2018) e densidade demográfica de 29,8 hab./km².
Glenda (mascote)
Glenda é a mascote do sistema operacional distribuído Plan 9 from Bell Labs. Ela foi desenhada por Renée French e existem três versões. Uma com um fundo branco, outra com um fundo preto e outra com a mascote desenhada com um capacete de astronauta na cabeça. Estes desenhos estão sobre a Lucent Public License, que é uma licença open source (Código aberto).

O nome Plan 9 vem do filme de Ed Wood Plan 9 from Outer Space, e Glenda vem do filme Glen or Glenda do mesmo diretor. Renée French que desenhou a mascote é esposa de um dos criadores do Plan 9, Rob Pike.

Sistema Operacional Distribuído
Um sistema operacional distribuído é um software que roda sobre uma coleção de nós computacionais independentes, separados fisicamente mas conectados. Cada nó individual possui um subconjunto de software do sistema operacional agregado. Para um usuário, um sistema operacional distribuído funciona exatamente como um sistema com um único nó.

Um sistema distribuído é uma coleção de dispositivos autônomos conectados por uma rede de comunicação que é percebida pelos usuários como um único dispositivo provendo serviços ou resolvendo algum problema.  Dessa forma contribui para que as plataformas diferentes de hardware possam manter uma comunicação eficiente. Para os usuários a complexidade que é necessária para criar e manter essa estrutura fica abstraída para que a produtividade de cada usuário seja aumentada com o acesso dos recursos disponíveis.
Município de Thompson (condado de Geauga, Ohio)
O município de Thompson (em inglês: Thompson Township) é um município localizado no condado de Geauga no estado estadounidense de Ohio. No ano de 2010 tinha uma população de 2.269 habitantes e uma densidade populacional de 34,13 pessoas por km².

Condado de Geauga
O Condado de Geauga é um dos 88 condados do Estado americano de Ohio. A sede do condado é Chardon, e sua maior cidade é Chardon. O condado possui uma área de 1 057 km² (dos quais 12 km² estão cobertos por água), uma população de 90 895 habitantes, e uma densidade populacional de 87 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1806.
Castelo de Aljezur
O Castelo de Aljezur, originalmente grafado como Algezur ou Algesur, é um monumento militar na vila de Aljezur, no Distrito de Faro, em Portugal. De acordo com os vestígios encontrados, o sítio foi ocupado pelo menos desde as idades do Bronze e Ferro, tendo sido depois utilizado durante os períodos romano e islâmico e após a Reconquista. A sua principal função era controlar a Ribeira de Aljezur, pelo que terá sido abandonado na transição entre os séculos XV e XVI, devido ao assoreamento daquele eixo fluvial. Segundo a tradição, é um dos castelos do Algarve representados na Bandeira de Portugal. O Castelo de Aljezur foi muito danificado pelo Sismo de 1755, só tendo sido parcialmente reconstruído entre 1940 e 1941, no âmbito das comemorações nacionais. Foi classificado como Imóvel de Interesse Público em 1977.

Distrito de Faro
O Distrito de Faro é um distrito português, localizado no sul do país. Limita a norte com o Distrito de Beja, a leste com a Espanha e a sul e a oeste com o oceano Atlântico. A sede do distrito é a cidade de Faro.

Tem uma área total de 4 960 km², sendo o 10.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2023, registou uma população de 484 122 habitantes, sendo o 6.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 97,6 hab./km², que se dividem em 16 municípios e em 67 freguesias.
Vini
Vini é um gênero de aves da família Psittacidae.

As seguintes espécies são reconhecidas:

Lório-de-coroa-azul, Vini australis (Gmelin, JF, 1788)

Lóris-de-kuhl,  Vini kuhlii (Vigors, 1824)

Vini stepheni (North, 1908)

Lóris-azul, lóris-tahitiano, Vini peruviana (Statius Müller, 1776)

Lóris-ultramarino, Vini ultramarina (Kuhl, 1820)

Viní kitamura (3 Anos)

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Big 5 (Festival Eurovisão da Canção)
Big 5, são os cinco países participantes no Festival Eurovisão da Canção com passagem directa à final do concurso (devido ao facto de serem os principais contribuidores).
São eles:

Reino Unido

Alemanha

Espanha

França

Itália

Alemanha no Festival Eurovisão da Canção
A Alemanha tem participado em todas as edições do Festival Eurovisão da Canção desde sua primeira edição em 1956. É o país com mais participações na história do festival.

Apesar das participações alemãs tem pouco êxito (o país só ganhou duas vezes), o interesse público mantém-se alto e é um dos programas mais vistos na Alemanha.

Mais recentemente, a Alemanha tem-se destacado ao apresentar temas em estilos musicais não tão típicos do certame, tais como o country (Texas Lightning - No No Never em 2006), o swing (Roger Cicero - Frauen regier'n die Welt em 2007) e o electropop (Lena - Taken by a Stranger em 2011).

É um dos membros dos "Big Five" desde 2000, tendo sempre passagem direta para a final, juntamente com Espanha, França, Itália e Reino Unido, os 5 maiores contribuidores do festival.
Kiawah Island
Kiawah Island é uma cidade  localizada no estado norte-americano de Carolina do Sul, no Condado de Charleston.
Kiawah Island possui como pontos turísticos resorts, restaurantes finos e campos de golfe de categoria mundial, para além do Night Heron Park.

Condado de Charleston (Carolina do Sul)
O Condado de Charleston (em inglês:  Charleston County) é um dos 46 condados do estado americano da Carolina do Sul. A sede e maior cidade do condado é Charleston. Foi fundado em 1769.

O condado possui uma área de 3 517 km², dos quais 2 373 km² estão cobertos por terra e 1 144 km² por água, uma população de 350 209 habitantes, e uma densidade populacional de 147,6 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o terceiro condado mais populoso da Carolina do Sul.
Sparks (canção de Coldplay)
"Sparks" é uma canção da banda britânica de rock Coldplay. Foi escrita pela própria e co-produzida com o produtor Ken Nelson para seu álbum de estreia, Parachutes (2000). Apelidada de uma peça "calmante", a canção ressurgiu nas paradas musicais na década de 2020.

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Sete chefes dos magiares
Sete chefes dos magiares é a designação mítica dos líderes das sete tribos magiares no momento da sua chegada à Planície Panónica em 895. Desde meados do século IX que as sete tribos tinham formado uma confederação (Hétmagyar, "os sete magiares") sacralizada por um pacto de sangue entre os seus chefes que implicava lealdade eterna ao seu líder, Almo.

O imperador bizantino Constantino VII nomeia na sua obra Sobre a Administração Imperial as sete tribos, descrevendo alguns aspetos da liderança mas sem indicar o nome dos seus chefes. Esta lista pode ser confrontada com a toponímia dos assentamentos húngaros. Outras listas, que indicam nomes dos "chefes" não podem ser seguidas como dado verificável, já que diferentes crónicas dão listas contraditórias.

Sobre a Administração Imperial
Sobre a Administração Imperial (em latim: De Administrando Imperio) é o nome em latim duma obra originalmente escrita em grego em meados do século X pelo imperador Constantino VII (r. 912–959). O título da obra em grego é Πρὸς τὸν ἴδιον υἱὸν Ρωμανόν; romaniz.: Pros ton idion yion Romanon ("Ao nosso próprio filho Romano"). Trata-se dum manual de política doméstica e externa para uso do filho e sucessor de Constantino, o imperador Romano II (r. 959–p63), com conselhos sobre o funcionamento do império multi-étnico e sobre a forma de combater os inimigos externos.
Bostrichiformia
Bostrichiformia é uma infraordem de coleópteros polífagos que contém duas superfamílias, Derodontoidea e Bostrichoidea, as quais incluem, entre outros taxa, as famílias Dermestidae, Anobiidae e Bostrichidae.

Táxon
Na biologia, um táxon (plural taxa, em latim; táxones ou táxons, em português) é um grupo de uma ou mais populações de dado(s) organismo(s) vistos por taxonomistas para formar uma unidade biológica.

Um táxon é geralmente conhecido por um nome e recebe uma categoria na classificação científica, especialmente se e quando for aceito ou se tornar estabelecido, embora nem nome nem classificação sejam obrigatórias.[carece de fontes?]

Se um táxon recebe um nome científico formal, seu uso é então regido por um dos códigos de nomenclatura da classificação filogenética que especificam qual nome científico é correto para um determinado agrupamento.

É muito comum que taxonomistas permaneçam em desacordo sobre o que pertence a um táxon e os critérios usados para inclusão, especialmente no contexto da nomenclatura baseada em postos ("lineana") (muito menos sob a nomenclatura filogenética). [carece de fontes?]
Hugo II de Blois
Hugo II de Châtillon (9 de Abril de 1258 – 1303 ou 1307) foi conde de Saint Pol entre 1289 e 1292 e de Blois entre 1292 e 1307. Era filho do conde Guido II e Matilda de Brabante.

Casou-se, em 1287, com Beatriz de Flandres, filha de Guido, conde de Flandres, e de Isabel de Luxemburgo. Dessa união, nasceram dois filhos:

Guido (†1342), conde de Blois e de Dunois;

João (†1329), senhor de Château-Renard e de Millançay.

Em 1289, com a morte de seu pai, herdou o Condado de Saint-Pol uma vez que era o primogênito. No entanto, ao falecer sua prima Joana sem deixar herdeiros, Hugo herdou o Condado de Blois, como seu parente mais próximo, deixando Saint-Pol com seu irmão Guido.

Château-Renard
Château-Renard é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Loiret. Estende-se por uma área de 40,39 km².

O nome anterior desta comuna era Châteaurenard, o mesmo nome de outra comuna em Bouches-du-Rhône. Apenas em 19 de novembro de 1998, o nome Château-Renard entrou oficialmente em vigor, eliminando o homônimo.

Em 2010 a comuna tinha 2 188 habitantes (densidade: 54,2 hab./km²). Porém, em 2020, foram contabilizados 2.106 habitantes, reduzindo a densidade populacional para 52,2 hab/km².
Isocolus lichtensteini
Isocolus lichtensteini é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Cynipidae.

A autoridade científica da espécie é Mayr, tendo sido descrita no ano de 1882.

Trata-se de uma espécie presente no território português.

Cinipídeos
Cinipídeos (Cynipidae) é uma família de vespas galhadoras, pertencente à ordem dos insetos himenópteros, subordem Apocrita, e superfamília Cynipoidea. São vulgarmente conhecidas por vespas-das-galhas  dado que induzem nas plantas a formação de galhas em virtude do seu desenvolvimento larval. São vespas de pequenas dimensões (1 a 8 mm), de coloração variando entre o caramelo e o preto, com asas relativamente longas em relação ao corpo; são observadas em áreas verdes, principalmente em jardins, pousadas sobre a folhagem.
École du Louvre
A École du Louvre é uma instituição de ensino superior localizada na Aile de Flore do Palácio do Louvre, em Paris, França. Dedica-se ao estudo da arqueologia, história da arte, antropologia e epigrafia.

A admissão é baseada em um exame de admissão competitivo após o ensino médio, embora os candidatos também possam se inscrever após dois ou três anos de estudos universitários nas disciplinas de história, clássicos, literatura, geografia, filosofia e arte. A escola oferece um programa de graduação, um programa de mestrado e um programa de doutorado, bem como uma aula preparatória para o vestibular.

Palácio do Louvre
O Palácio do Louvre (em francês:  Palais du Louvre) é um antigo palácio real da França, localizado em Paris, na margem direita do rio Sena. Fica entre os Jardins das Tulherias e a Igreja de São Germano de Auxerre. A suas origens remontam há quase um milénio atrás, sendo a sua história indissociável da de Paris. A sua estrutura tem evoluído por etapas desde o século XVI.

O Louvre, cujo nome derivou da palavra latina Lupara, do termo lupus, lobo, ou da palavra franca leovar ou leower, que significa lugar fortificado de acordo com o historiador francês Henri Sauval (1623-1676), foi a sede do poder na França até ao reinado de Luís XIV. Na época, este mudou-se para o Palácio de Versalhes, em 1682, levando a encenação governamental consigo. O Louvre permaneceu como a sede formal do governo até ao final do Antigo Regime.

O Palácio do Louvre acolhe, actualmente, o Museu do Louvre, um dos mais ricos e famosos museus de arte do mundo.
Repentance (2008)
Repentance é um álbum de reggae do cantor Lee "Scratch" Perry, produzido em 2008 por Narnack Records.

Este álbum ganhou o prêmio Grammy de Melhor Álbum de Reggae na cerimônia do Grammy Awards em fevereiro de 2009.

Reggae
Reggae é um gênero musical criado na Jamaica do fim da década de 1960, a partir dos gêneros ska e rocksteady. Embora por vezes seja usado num sentido genérico para referir-se à maioria dos tipos de música jamaicana.

O reggae baseia-se num estilo rítmico caracterizado pela acentuação no tempo fraco, conhecido como skank. O estilo normalmente é mais lento que o ska e o rocksteady, e seus compassos normalmente são acentuados na segunda e na quarta batida, com a guitarra base servindo ou para enfatizar a terceira batida, ou para segurar o acorde da segunda até que o quarto seja tocado. É principalmente essa "terceira batida", sua velocidade e o uso de linhas de baixo complexas que diferencia o reggae do rocksteady, embora estilos posteriores tenham incorporado estas inovações de maneira independente.

O cantor e compositor Bob Marley é considerado o principal divulgador deste estilo musical.
Lyceum (Mississippi)
O Lyceum (em português:  Liceu) é um edifício acadêmico da Universidade do Mississippi localizado em Oxford, Mississippi. Projetado pelo arquiteto inglês William Nichols, recebeu o nome do Liceu de Aristóteles. Ele supostamente contém o sino acadêmico mais antigo dos Estados Unidos.

O edifício serviu como um hospital para feridos confederados durante a Guerra Civil. Forças federais usaram o edifício como seu quartel-general de operações durante o motim na Universidade do Mississippi em 1962. É uma propriedade contribuidora do Distrito Histórico Lyceum–The Circle do Registro Nacional de Lugares Históricos e um Marco Histórico Nacional.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall