hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morrigan Aensland
Morrigan Aensland (モリガン・アーンスランド, Morigan Ānsurando) é uma personagem e protagonista da série de video game Darkstalkers, produzida pela empresa Capcom. Desde sua aparição inicial em Darkstalkers: The Night Warriors, em 1994, ela tem aparecido em todos os jogos da série e em várias merchandises e mídia, bem como vários videogames fora da série Darkstalkers, incluindo a maior parte das séries Marvel vs. Capcom e SNK vs. Capcom.

Morrigan é apresentada como uma súcubo e uma princesa poderosa (mais tarde uma rainha) do plano demoníaco Makai, que é bastante fútil e vive mais para a frisson da batalha, mas lentamente começa a levar mais a sério suas responsabilidades como realeza, apesar de sua fascinação obsessiva com o mundo humano. Ela tem uma "irmã" chamada Lilith e um rival chamado Demitri Maximoff. O conjunto de movimentos dela é similar aos de Ryu.

Ela é dublada por Yayoi Jinguji em boa parte dos jogos que está presente.

Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.
Eduardo Cavaliere
Eduardo Cavaliere Gonçalves Pinto (Rio de Janeiro, 29 de setembro de 1994) é um advogado e político brasileiro filiado ao PSD. É o atual vice-prefeito do Rio de Janeiro.

Cavaliere é formado em Direito pela Fundação Getúlio Vargas (FGV). Foi secretário de Meio Ambiente do município do Rio de Janeiro entre 2021 e 2023, na gestão do prefeito Eduardo Paes, e Secretário da Casa Civil do município de 2023 até 2024.

Em outubro de 2021, foi delegado do Brasil na Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas de 2021, a COP26, e em junho de 2022, na Estocolmo+50, organizada pelo Governo da Suécia e convocada pela Assembleia Geral das Nações Unidas.

Em 2022, Cavaliere foi eleito deputado estadual pelo Rio de Janeiro, com 33 688 votos.

Em 2024, Cavaliere foi eleito vice-prefeito do município do Rio de Janeiro em primeiro turno, na chapa encabeçada por Eduardo Paes, tomando posse do mandato em 1º de janeiro de 2025. Além de vice-prefeito, também é Secretário Municipal da Casa Civil.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Bill Garing
William "Bill" Henry Garin (26 de Julho de 1910 - 1 de Janeiro de 2004) foi um oficial da Real Força Aérea Australiana. Enquanto prestava serviço no Esquadrão N.º 10 da RAAF, foi condecorado com a Cruz de Voo Distinto depois de suster três levas de bombardeiros alemães durante mais de 12 horas, no dia 31 de Junho de 1940. Terminou a carreia militar com o posto de Air Commodore.

Oficial (militar)
Um oficial é um membro das forças armadas investido de autoridade. O termo também é utilizado em forças paramilitares, forças de segurança, marinhas mercantes e em outras corporações com organização hierárquica análoga à das forças armadas, para designar os seus membros com posições de autoridade semelhantes às dos oficiais militares.
Casa de Pedra do Gambá
O sítio arqueológico da Casa de Pedra do Gambá é um conjunto de ruínas remanescentes da expedição bandeirante de Fernão Dias do início do século XVIII. O sítio localiza-se no aglomerado rural de São José das Mercês, na serra do Gambá, ao norte do município brasileiro de Entre Rios de Minas e próximo ao limite do município de Jeceaba, em Minas Gerais.

As construções do sítio arqueológico datam do século XVIII e se localizam à margem direita do córrego do Gambá, afluente do rio Brumado e subafluente do rio Paraopeba. Os primeiros habitantes de origem europeia fundaram fazendas com pastagens no local, que era originalmente encoberto por florestas da Mata Atlântica.

A Casa de Pedra do Gambá é a construção mais antiga do sítio arqueológico. A residência foi a primeira sede do sítio, construída em 1701 por sertanistas remanescentes das expedições de Fernão Dias na região do vale do rio Paraopeba.

Zona rural
Zona rural, meio rural ou campo é qualquer região geográfica não-classificada como zona urbana ou zona de Expansão Urbana, não-urbanizável ou destinada à limitação do crescimento urbano, utilizada em atividades agropecuárias, agroindustriais, extrativismo, silvicultura e/ou conservação ambiental.

Zonas rurais geralmente tem uma baixa densidade de população e pequenos assentamentos.

Embora tradicionalmente as zonas rurais tenham sido primariamente utilizadas para a agricultura ou pecuária, atualmente grandes superfícies podem estar protegidas como área de conservação (da flora, fauna ou outros recursos naturais), terras indígenas, reservas extrativistas, ou ter outra importância para a economia — como é o caso do turismo rural e do ecoturismo.
Juan Escarré
Juan Escarré Urueña (Alicante, 26 de fevereiro de 1969) é ex-jogador e atual treinador da Seleção Espanhola Sub-21 de Hóquei sobre a grama.

Sua vida do clube foi o Clube Atlético São Vicente (Club Atlético San Vicente de San Vicente del Raspeig), embora ele jogou no FC Barcelona, CD Terrassa e Complutense, além de jogar nos campeonatos do Egipto, Alemanha, Inglaterra ou a Índia. Escarré defendeu a camisa espanhola em 256 jogos. Tem duas medalhas de prata: Jogos Olímpicos de Atlanta em 1996, e Mundial de Utrecht em 1998. Ele tem três medalhas de ouro: Champions Challenge realizada em Joanesburgo em 2003, Champions Trophy em Lahore em 2004 e o Europeu de Leipzig em 2005.

Universidade Complutense de Madrid
A Universidade Complutense de Madrid figura entre as mais antigas do mundo. Fundada pelo cardeal Francisco Jiménez de Cisneros em 1499, tem suas origens na Universidade de Alcalá, em Alcalá de Henares. Esta universidade pública, localizada nos campi Cidade Universitária de Madrid e Somosaguas, possui mais de 79 153 alunos.

Trata-se de uma das mais prestigiosas universidades europeias. Segundo o El Mundo, lidera o ranking universitário nacional com as faculdades de Filosofia, Literatura Espanhola, História, Farmácia, Jornalismo, Psicologia, Ciências Políticas e Sociologia. Seu lema é "Libertas Perfundet Omnia Luce".
Índia nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008
A Índia competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. Com uma delegação de 57 atletas, a maior ausência foi a seleção de hóquei sobre grama masculina que não ficava de fora desde os Jogos Olímpicos de 1928.

Um banimento de dois anos imposto pela Federação Internacional de Halterofilismo depois do escândalo de doping ocorrido nos Jogos da Commonwealth de 2006 fez com que apenas a halterofilista Monika Devi lograsse classificação a Pequim. Porém como o prazo para a inscrição da atleta já havia esgotado, a Índia acabou ficando sem representantes no halterofilismo.

Federação Internacional de Halterofilismo
A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH; em inglês:  International Weightlifting Federation — IWF) é a federação esportiva internacional que gere o halterofilismo.

A Amateur-Athleten-Weltunion foi fundada em 1905, em Duisburg, predecessora da atual federação, sendo tido várias denominações nos anos seguintes. Finalmente, em 1972, a associação tomou o nome em inglês de International Weightlifting Federation, e não mais foi alterado até então.

Até 2020 a sede ficava em Budapeste, Hungria, mas foi movida então para Lausanne, Suíça.

Possui mais de 190 nações e territórios associados.
Doutrina Calvo
A Doutrina Calvo, denominada assim por seu autor, Carlos Calvo (1824-1906), é uma doutrina pan-americanista de direito internacional que estabelece que os estrangeiros devem realizar suas demandas, reivindicações ou reclamações submetendo-se à jurisdição dos tribunais locais, evitando recorrer às pressões diplomáticas ou intervenções armadas de seu próprio Estado ou governo. Tem sido adotada em várias constituições latino-americanas.

Jurisdição
Dá-se o nome de jurisdição (do latim juris, "direito", e dicere, "dizer") ao poder que detém o Estado para aplicar o direito ao caso concreto, com o objetivo de solucionar os conflitos de interesses e, com isso, resguardar a ordem jurídica e a autoridade da lei.
Catástrofe de Courrières
A Catástrofe de Courrières foi o pior acidente mineiro registado na Europa, tendo provocado a morte de 1 099 mineiros (incluindo muitas crianças) no norte da França, em 10 de março de 1906. Foi superado na dimensão de vítimas pela tragédia ocorrida na República Popular da China, na mina de carvão Benxihu, ocorrida em 26 de abril de 1942, na qual morreram 1 549 mineiros. Foi uma explosão causada pela ignição de pó de carvão cuja causa não foi conhecida, e que devastou totalmente a mina. O nome provém do facto de a companhia que operava a mina se chamar Compagnie des mines de houille de Courrières (Companhia de minas de hulha de Courrières) - fundada em 1852 - localizada entre as localidades de Méricourt (404 mortos), Sallaumines (304 mortos), Billy-Montigny (114 mortos), e Noyelles-sous-Lens (102 mortos), perto de 2 km a leste de Lens, departamento de Pas-de-Calais a aproximadamente 220 km de Paris.

Noyelles-sous-Lens
Noyelles-sous-Lens é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Pas-de-Calais. Estende-se por uma área de 3,72 km². Em 2010 a comuna tinha 6 693 habitantes (densidade: 1 799,2 hab./km²).
(33533) 1999 HV3
1999 HV3 (asteroide 33533) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.14445910 e uma inclinação de 6.91249º.

Este asteroide foi descoberto no dia 19 de abril de 1999 por Frank B. Zoltowski em Woomera.

Woomera (Austrália Meridional)
Woomera, oficialmente Woomera Village, é uma cidade localizada no extremo norte do estado da Austrália Meridional na Austrália, cerca de 446 kilometres (277 mi) ao norte da capital Adelaide. No uso comum, "Woomera" também refere-se a toda a RAAF Woomera Test Range (WRC), uma grande base aeroespacial das Forças Armadas da Austrália com sistemas de testes que cobrem uma área de cerca de 122 000 quilômetros quadrados, operada pela Real Força Aérea Australiana.
Osteocondropatia
Osteocondropatia (do grego Osteo, osso; chondros, cartilagem e pathos doença) é um termo médico para as doenças que afetam ossos, articulações e cartilagem. Teoricamente seria sinônimo de osteocondrose ("-ose" é um sufixo para doenças), se este termo não fosse usado quase exclusivamente para se referir a osteonecrose avascular, uma necrose da cartilagem e osso por inadequada vascularização para suprimento de nutrientes.

Todos os ossos saudáveis tem cartilagem para crescer e nas articulações. Os ossos saudáveis estão constantemente reformando e são vascularizados.

Osso
O osso (do latim ossu) é cada uma das peças formadas por tecido rígido que compõe os esqueletos dos vertebrados. O conjunto dos ossos de um animal é o esqueleto, que sustenta o corpo e serve de apoio para os músculos, permitindo, assim, o movimento, principalmente pelo princípio da alavanca. Certos conjuntos de ossos protegem alguns órgãos internos, como o crânio, que protege o cérebro.

Nem todos os animais vertebrados possuem ossos em seu esqueleto (não confundir com invertebrados)ː por exemplo, o tubarão possui esqueleto exclusivamente cartilaginoso.

Os ossos também possuem relação com o metabolismo do cálcio, e a medula óssea está relacionada com a formação das células do sangue. O estudo dos ossos chama-se osteologia. O esqueleto humano adulto tem normalmente 206 ossos com sua identificação própria, mais um número variável de ossos sesamoides (pequenos ossos de diversas partes do corpo – o nome faz alusão à semente de sésamo, pela semelhança no formato).
Não Quero Mais
"Não Quero Mais" é uma canção da cantora e compositora brasileira Ludmilla, gravada para o seu álbum de estreia de estúdio, Hoje (2014). Composta por Umberto Tavares e Jefferson Junior, originalmente a versão do álbum conta com a participação do cantor compatriota Belo, sendo produzida por Toninho Aguiar. Foi lançada como quarto single do disco em 1 de junho de 2015 pela Warner Music Brasil, cuja versão liberada como single para as rádios contém somente os vocais de Ludmilla, assim como o videoclipe oficial da música. Musicalmente, a faixa possui um movimento de balada e origina-se do R&B.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Cynthia Olavarría
Cynthia Enid Olavarría Rivera (nascida em 28 de janeiro de 1982 em Santurce) é uma atriz porto-riquenha, modelo, apresentadora de TV e detentora de títulos de concurso de beleza. Ela venceu o Miss Universo Porto Rico 2005 e ficou em vice no Miss Universo 2005.

Alguien te mira (2010)
Alguien te mira é uma telenovela estadunidense produzia e exibida pela Telemundo entre  8 de setembro de 2010 e 25 de fevereiro de 2011

É um remake da telenovela chilena de mesmo nome exibido pela TVN em 2007.

Foi protagonizada por Danna García e Christian Meier com atuações estrelares de David Chocarro, Geraldine Bazán, Yül Burkle e Angélica Celaya e antagonizada por Rafael Amaya.
Sebastiano Serlio
Sebastiano Serlio (Bolonha, 6 de setembro de 1475 — 1554) foi um arquiteto italiano do Renascimento. Integrou a equipe que construiu o Château de Fontainebleau e foi o autor do tratado I sette libri dell'architettura e ajudou a consolidar a Ordem Arquitetônica.

Serilo foi para Roma em 1514 e permaneceu lá ate 1527 quando ocorre o Saque de Roma. Foi para Veneza mas deixou poucas marcas ali porém é lá que surge o primeiro volume de seu tratado denominado "Regole generali d'architettura [...]" ou Regras Gerais da Arquitetura.

As publicações de Serilo chamaram a atenção do rei Francisco I da França. A carreira do arquiteto decola quando recebe um convite deste rei para ser conselheiro na construção e decoração do Château de Fontainebleau onde uma equipe italianos havia sido formada.

Morreu em 1554 e sua maior contribuição foi seu tratado, tido como guia prático para arquitetos, que teve grande repercussão na França, Países Baixos e Inglaterra.

Bolonha
Bolonha (Bologna /boˈloɲɲa/ em italiano) é uma comuna italiana, capital e a maior cidade da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, mais especificamente, entre os rios Reno e o Savena. Bolonha é uma cidade universitária com cerca de 400 000 habitantes, sendo a sétima maior cidade em termos de população na Itália e é o coração de uma área metropolitana (oficialmente reconhecida pelo governo italiano como uma cidade metropolitana) de cerca de 1 000 000 habitantes. Localiza-se no centro norte do país. Estende-se por uma área de 140 km², tendo uma densidade populacional de 2 643 hab/km².
Fábio Kabral
Fábio Kabral, nascido Fábio Cabral da Silva (Rio de Janeiro, 18 de dezembro de 1980) é um escritor afro-brasileiro de literatura fantástica e ficção científica.

Seus livros frequentemente abordam temas como sexualidade, ancestralidade africana, afrocentrismo e afrofuturismo.

Afrocentrismo
Afrocentrismo é uma ideologia dedicada ao estudo da história africana. Sua principal finalidade é buscar a autodeterminação e uma ideologia pan-africana na cultura, filosofia e história de divulgar e incentivar o nacionalismo e o orgulho étnico entre os afro-americanos como uma arma de efeito psicológico contra o racismo global.

A principal teoria do afrocentrismo é a do Egito Negro, segundo a qual os habitantes do antigo Egito eram negros. O afrocentrismo é uma reação contra o eurocentrismo e suas distorções da história. Entre os estudiosos, o trabalho e os escritos de autores que se dizem afrocentristas são geralmente considerados parte de um discurso ativista e de uma reescrita eniesada da história próxima ao protocronismo. Algumas teorias da conspiração incorporam elementos afrocêntricos.
Água saborizada
Água saborizada ou flavorizada é a água mineral comum acrescida de sabor característico de frutas, normalmente limão, tangerina, abacaxi, acerola, pera, maçã e uva. Apesar de, no Brasil, a água saborizada ser definida pela ANVISA como refrigerante. A água saborizada é composta apenas por água comum e sais minerais, conservantes, com leve adição de aromatizante de frutas e adoçante (normalmente a sacarina). Também pode haver a adição de gás carbônico à água, mas em quantidades muito menores que nos refrigerantes. Por isso, a água saborizada é considerada uma alternativa saudável aos refrigerantes, sendo muito apreciada entre esportistas e adeptos de um estilo e vida mais saudável [carece de fontes?].

Pera
A pera (pré-AO 1990: pêra) é o fruto comestível da pereira, uma árvore do gênero Pyrus L., pertencente à família Rosaceae, e que conta com vinte variedades de espécies cultivadas em todo o mundo. A fruta pode ser consumida in natura, enlatada, em suco e desidratada.

A árvore possui tamanho médio e é nativo das regiões costeiras e temperadas da Europa, norte da África e Ásia. A madeira da pereira é muito utilizada na fabricação de instrumentos musicais e móveis de alta qualidade.

No Brasil, por exemplo, são consumidas três tipos: a Pyrus communis L., a Pyrus pyrifolia (Burm.) Nak. e a híbrida, enquanto em Portugal, a pera-rocha é a mais apreciada.
Torneio Pré-Olímpico de Voleibol Masculino de 2023
O Torneio Pré-Olímpico de Voleibol Masculino de 2023 foi a competição qualificatória para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024 organizada pela Federação Internacional de Voleibol (FIVB). Concedeu seis vagas para o torneio masculino e foi realizado em três países entre os dias 30 de setembro e 8 de outubro.

Voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Masculino
O torneio masculino de voleibol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 foi realizado entre 27 de julho e 10 de agosto com todos as partidas sendo disputadas na Arena 1 Paris Sul, situada no Paris Expo Porte de Versailles, centro de exposições e convenções localizado em Paris.
Stock Keeping Unit
O termo Stock Keeping Unit (SKU), em português Unidade de Manutenção de Estoque, está ligado à logística de armazém e designa os diferentes itens do estoque, estando normalmente associado a um código identificador. Um posto de gasolina pode trabalhar com quatro SKUs (gasolina sem chumbo, com chumbo, aditivada e diesel) e um hipermercado pode trabalhar com 60 mil SKUs, pois qualquer diferença na mercadoria (tamanho, cor, sabor), mesmo sendo de uma mesma marca, representa um SKU diferente.

Dois exemplos:

Um caminhão está carregado com 100 caixas de leite gordo e 50 caixas de leite magro, logo carrega dois SKUs.

Falar de 300 SKUs é o mesmo que falar de 300 artigos que se distinguem todos entre si.

Diesel
Diesel, também grafado como dísel e chamado de gasóleo, é um óleo derivado da destilação do petróleo bruto usado como combustível nos motores a diesel/gasóleo, constituído basicamente por hidrocarbonetos. O óleo diesel é um composto formado principalmente por átomos de carbono, hidrogênio e em baixas concentrações por enxofre, nitrogênio e oxigênio. O diesel é selecionado de acordo com suas características de ignição e de escoamento, adequadas ao funcionamento dos motores ciclo diesel. É um produto pouco inflamável, medianamente tóxico, pouco volátil, límpido, isento de material em suspensão.
Traiol
Traiol (plural: traióis) eram pequenas unidades de derretimento em grandes caldeiros, a céu aberto e a fogo directo, dos produtos da baleia, inicialmente instalados a bordo dos navios empregues na baleação, mas depois instalados nas estações baleeiras que foram criadas nos portos onde existiam botes baleeiros mas não existia fábrica ou outra estruturas industrial de aproveitamento dos cetáceos caçados. A palavra deriva do termo náutico norte-americano trywork, originalmente apenas aplicado às caldeiras existentes a bordo dos navios baleeiros.

Cetáceos
Os cetáceos (latim científico: Cetacea) constituem uma infraordem de animais predominantemente marinhos e pertencentes à classe dos mamíferos. O nome da ordem deriva do grego ketos que significa monstro marinho.
Os cetáceos estão divididos em duas parvordens:

As baleias sem dentes (parvordem mysticeti) são caracterizadas pelas cerdas bucais, que são estruturas parecidas com peneiras localizadas na parte superior da boca e são feitas de queratina. As baleias utilizam as "cerdas" para filtrar plâncton da água. Elas compreendem as maiores espécies de animais.

As baleias com dentes (parvordem odontoceti) têm dentes e se alimentam de peixes e lulas. Uma habilidade notável deste grupo é a de localizar a suas presas por ecolocalização.
Cabeamento certificado
Um cabeamento certificado é uma estrutura de cabeamento estruturado que ao ser desenvolvida, implementada ou projetada por um profissional certificado, por um fabricante ou até mesmo certificado e homologado por uma empresa internacional como a BICSI, recebe após uma avaliação criteriosa para verificar se o mesmo esta de acordo com as normas e padrôes, caso esteja, esta estrutura recebe um certificado de garantia por parte do fabricante. Além de normas dos fabricantes, utilizam-se equipamentos, chamados certificadores, que testam a rede com sinais elétricos que simulam pacotes padrões de dados para diversas protocolos conhecidos como a atual 10GBASE-T. Este certificador faz vários testes completos no cabeamento, e acusará qualquer defeito que possa vir a ter no mesmo. Ao certificar o cabeamento, existem empresas que fornecem garantia estendida de até 25 anos, se for usado apenas seus produtos no cabeamento testado.

BICSI
Depois da quebra do monopólio da telefonia Norte Americana AT&T em 1984 nos Estados Unidos da América, a BICSI (Building Industry Consulting Service International) assumiu os serviços que a AT&T oferecia gratuitamente, de padronização de sistemas de transmissão de informações. Atualmente ela ajuda no desenvolvimento e projeto para Sistemas de Transporte de Informação (ITS) como o padrão de cabeamento estruturado ANSI/EIA/TIA 568B.

A matriz é localizada em Tampa, Flórida com filiais em aproximadamente cem países.

Credenciamento:

ITS Instalador 1

ITS Instalador 2

ITS Técnico

Registered Communications Distribution Designer (RCDD)

Network Transport Systems Specialist (NTS)

Outside Plant Specialist (OSP)

Especialista em Rede sem fio (WD)