hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cláudio Figueiredo Diz
Cláudio Figueiredo Diz, mais conhecido como Figueiredo (São Paulo, 23 de dezembro de 1960 — Nova Friburgo, 20 de dezembro de 1984), foi um futebolista brasileiro, zagueiro do Flamengo, no início dos anos 1980. Cláudio Figueiredo Diz era filho do espanhol Antonio Lago Diz e de Suzana Figueiredo.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 1982
O Campeonato Brasileiro de Futebol de 1982, originalmente denominado Taça de Ouro pela CBF, foi a 27.ª edição do Campeonato Brasileiro e foi vencido pelo Flamengo.

Foi mantido o mesmo sistema do ano anterior, com acesso da Taça de Prata para a Taça de Ouro no mesmo ano. Desta vez, os classificados foram Corinthians, America do Rio, São Paulo do Rio Grande do Sul e Atlético Paranaense.

A final foi decidida somente no terceiro jogo, com o Flamengo conquistando o seu segundo título brasileiro sobre o Grêmio, no Estádio Olímpico, em Porto Alegre. O Guarani nesse ano conquistou o recorde de média de gols no Campeonato Brasileiro, com 2,65 gols por partida.

O campeão da Taça de Prata nesse ano foi o Campo Grande, do Rio de Janeiro.

A maior goleada do campeonato foi no jogo Guarani 8–0 River, em 4 de fevereiro.

Em 1982 estourou o escândalo da Máfia da Loteria Esportiva. Segundo o delegado João Ricardo Louzada, haveria provas concretas de jogos arranjados entre 1979 e 1982.
ThoughtWorks
ThoughtWorks é uma consultoria global em tecnologia de informação (TI) que tem como foco o desenvolvimento ágil de software. A companhia tem contribuído com uma variedade de produtos de código aberto, incluindo o CruiseControl, o NUnit e o Selenium.

No Brasil, a empresa possui unidades em Belo Horizonte, Porto Alegre, Recife e São Paulo.

Consultoria
A consultoria é uma ciência interdisciplinar e serviço profissional especializado de aconselhamento pessoal, empresarial, governamental ou organizacional. É um serviço profissional que tem como metodologia-base a assessoria e a assistência prática, mesclando conceitos técnicos diversos.

A consultoria pode ser abrangente ou específica. De maneira abrangente, foca-se geralmente em atividade-início, no auxílio na construção e elaboração teórica e lógica, e atividade-meio, no acompanhamento da gestão e planejamento. A consultoria também pode ser utilizada como atividade-fim, na mensuração e avaliação da execução.
Andrew W. Mellon
Andrew William Mellon (24 de Março de 1855 – 26 de Agosto de 1937) foi um banqueiro, empresário, industrial, colecionador de arte, filantropo, e político norte-americano. Da rica família Mellon de Pittsburgh, Pensilvânia, ele estabeleceu um vasto império comercial antes de entrar na política. Ele serviu como Secretário do Tesouro dos Estados Unidos de 9 de março de 1921 a 12 de fevereiro de 1932, presidindo os anos de crescimento da década de 1920 e o crash de 1929. Um republicano conservador, Mellon favoreceu políticas que reduziram os impostos e a dívida nacional após a Primeira Guerra Mundial.

Filantropia
A filantropia é uma forma de altruísmo que consiste em “iniciativas privadas para o bem público, com foco na qualidade de vida”. A filantropia contrasta com as iniciativas empresariais, que são iniciativas privadas para o bem privado, com foco no ganho material, e com os esforços governamentais, que são iniciativas públicas para o bem público, como aquelas que se concentram na prestação de serviços públicos. Uma pessoa que pratica a filantropia é um filantropo.
Frei Apolônio de Todi
Frei Apolônio de Todi, (batizado como Pedro Paulo; Todi, 23 de janeiro de 1747 – Mairi, 14 de julho de 1828) foi um religioso franciscano, responsável por dezenas de missões nos sertões do Arcebispado da Bahia entre os séculos XVIII e XIX.

Jeremoabo
Jeremoabo é um município brasileiro do estado da Bahia. Sua população, segundo a estimativa de 2024 do IBGE, era de 39 501 habitantes.

A porcentagem de população urbana, que era de apenas 13% em 1970, chegou a 40% do total do município em 1996.
Nomeações de Lyndon B. Johnson à Suprema Corte dos Estados Unidos
As nomeações feitas por Lyndon B. Johnson para a Suprema Corte dos Estados Unidos são incomuns, pois Johnson parecia ter tido indivíduos específicos em mente para suas nomeações e procurou ativamente criar vagas na Corte para colocar esses indivíduos no tribunal.

Cyrus Vance
Cyrus Roberts Vance (Clarksburg, 27 de março de 1917 – Nova Iorque, 12 de janeiro de 2002) foi um advogado e político norte-americano que serviu como Secretário do Exército dos Estados Unidos entre 1962 e 1964 sob os presidentes John F. Kennedy e Lyndon B. Johnson, e também Secretário de Estado sob Jimmy Carter entre 1977 e 1980.

Como Secretário de Estado, Vance tentou uma política internacional com ênfase na negociação sobre o conflito e com interesse especial na redução de armamentos. Ele renunciou ao cargo em 1980 em protesto a Operação Eagle Claw, a missão secreta para resgatar reféns americanos no Irã. Ele foi sucedido por Edmund Muskie.
Módulo volumétrico
O módulo volumétrico (),  é um parâmetro que descreve a elasticidade volumétrica, ou seja, a tendência de um material em se deformar em todas as direções quando uniformemente carregado em todas as direções (hidrostaticamente). Esse módulo é definido como a razão entre a tensão volumétrica e a deformação volumétrica, e é o inverso da compressibilidade.

onde

é o Módulo volumétrico,  é a pressão,  é o volume e  é a derivada parcial da pressão em relação ao volume.

Pode-se definir dois módulos volumétricos a partir do parâmetro que é mantido constante durante a variação da pressão com o volume . Pela termodinâmica podemos ter uma compressão isotérmica quando a temperatura é mantida constante, ou uma compressão isentrópica quando a entropia é mantida constante durante a variação da pressão com o volume.

Para um gás ideal:

Isotérmica

Isentrópica

Onde  é o coeficiente de expansão adiabática.

Transformação isotérmica
Uma transformação isotérmica é uma transformação termodinâmica que ocorre a temperatura constante em um sistema fechado, sistema este que permite trocas de energia, mas não de matéria, entre o sistema e sua vizinhança. Isto tipicamente ocorre quando o sistema está em contato com um reservatório térmico exterior (banho térmico), e a mudança ocorre lentamente o suficiente para permitir que o sistema se ajuste continuamente a temperatura do reservatório pelo meio de troca de calor. Em contraste, um processo adiabático é um sistema onde não há troca de calor com o meio externo (Q = 0). Em outras palavras, em um processo isotérmico, ΔT = 0, mas Q ≠ 0, enquanto que em um processo adiabático, ΔT ≠ 0, mas Q = 0.
Semana Mundial do Aleitamento Materno
A Semana Mundial do Aleitamento Materno, oficialmente estabelecida pela OMS / UNICEF em 1992, é atualmente o movimento social mais difundido em defesa do aleitamento materno. É comemorado em mais de 120 países, de 1 a 7 de agosto, aniversário da Declaração de Innocenti, assinada pela Organização Mundial da Saúde (OMS) e pelo Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) em agosto de 1990 para a proteção, promoção e apoio ao aleitamento materno.

Movimento social
Movimento social representa a ação coletiva de setores da sociedade ou organizações sociais para defesa ou promoção, no âmbito das relações de classes, de certos objetivos ou interesses, tanto de transformação quanto de preservação da ordem estabelecida na sociedade.
Sergio Rubini
Sergio Giuseppe Rubini (Grumo Appula, 21 de dezembro de 1959) é um ator e cineasta italiano.

Frequentou, por dois anos, a Accademia nazionale d'arte drammatica em Roma. Estreou no cinema em 1985, no filme Figlio mio, infinitamente caro.... Em 1987, foi escalado por Federico Fellini para fazer o papel de Federico Fellini no filme Entrevista em seu primeiro trabalho como protagonista. Neste filme, ganhou o Nastro d'Argento e o David di Donatello de ator iniciante.

Em 1990, estreou como cineasta no filme La stazione. Em 2014, atuou no filme brasileiro A Estrada 47.

David di Donatello
O Prêmio David di Donatello, às vezes chamado simplesmente de Prêmio David, é o mais importante prêmio cinematográfico da Itália, concedido pela Academia do Cinema Italiano.

O prêmio, atribuído desde 1956, leva o nome da  escultura homônima realizada por Donatello, por volta de 1440.
Aroma
Aromas são compostos químicos voláteis facilmente perceptíveis por neurônios olfatórios dos órgãos olfativos dos animais.

Normalmente, chamam-se aromas a substâncias com um cheiro agradável e que, por isso, são utilizadas na culinária, na fabricação de perfumes e outros usos em que se pretenda mascarar um cheiro desagradável.

Uma das principais fontes de aromas naturais são as ervas aromáticas. Os aromas causam sensações físicas e psicológicas nos seres humanos e animais

Neurônio olfatório
Um neurônio receptor olfatório (do inglês ORN ou OSN), é uma célula de transdução de sinal do sistema olfativo presente no epitélio olfatório. Esses neurônios podem se dividir em neurônios olfatórios maduros ou imaturos e são originados das células horizontais ou basais.
Marcellin Boule
Marcellin Boule, ou Marcelin Boule, (Montsalvy, Cantal, 1 de janeiro de 1861 — Montsalvy, 4 de julho de 1942) foi um geólogo e paleontólogo francês. É mais conhecido por ter participado da divulgação da "descoberta" do Homem de Piltdown.

Foi laureado com a medalha Wollaston de 1933 pela Sociedade Geológica de Londres.

Sociedade Geológica de Londres
A Sociedade Geológica de Londres (em inglês:  Geological Society of London) é uma sociedade científica sediada em Londres, Inglaterra, que tem como finalidade o "estudo da estrutura mineral da Terra". É a sociedade geológica mais antiga do mundo.

A sociedade, parcialmente baseada na "Sociedade Askesiana", foi fundada em 1807. Entre seus membros fundadores estão, entre outros, William Babington, Humphry Davy e George Greenough. Recebeu a licença real em 1805 de Jorge IV.

Em 1831 foi estebelecido uma recompensa anual, para os pesquisadores que tem contribuído para o conhecimento científico no campo da geologia, a Medalha Wollaston. Esta foi a primeira medalha concedida pela Sociedade. Em 2006, foi concedida para James Lovelock, o co-criador da chamada "Gaia Hypothesis".

Desde 1874 a sede da Sociedade está situada na "Burlington House", Piccadilly Circus, Londres.
Liga dos Campeões da CAF de 1981
Foi a 17ª edição da competição internacional maís importante de futebol realizada na região da CAF (África). O torneio foi jogado por 31 equipes e foi usado um esquema de playoffs com partidas em casa e fora. O JS Kabylie da Argélia venceu a final e tornou-se pela primeira vez campeão da Africa.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Hauteville (Friburgo)
Hauteville é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 510 habitantes. Estende-se por uma área de 10,56 km², de densidade populacional de 48 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cerniat, Corbières, La Roche, Marsens, Pont-en-Ogoz, Pont-la-Ville.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça

Friburgo (cantão)
O Cantão de Friburgo (francês: Canton de Fribourg; alemão: Kanton Freiburg) é um cantão da Suíça, situado na parte ocidental do país. O cantão é oficialmente bilingue: francês (63,2%) e alemão (29,2%).
Journal of Pragmatics
O Journal of Pragmatics é um periódico mensal revisado por pares, cobrindo o subcampo linguístico da pragmática. Foi publicado e foi criado em 1977 por Jacob L. Mey (na época Universidade Odense) e Hartmut Haberland (Universidade de Roskilde). Os editores-chefe são Michael Haugh (Universidade de Queensland) e Marina Terkourafi (Universidade de Leiden). Os editores-chefes anteriores foram Jonathan Culpeper (Universidade de Lancaster; 2009-2014) e Neal R. Norrick (Universidade do Sarre; 2010-2016). De acordo com o Journal Citation Reports, a revista tem um fator de impacto para 2017 de 1,039.

Journal Citation Reports
O Journal Citation Reports (JCR) é uma publicação anual da Clarivate Analytics (anteriormente propriedade intelectual da Thomson Reuters). Foi integrado à Web of Science e é acessado a partir da Web of Science-Core Collections. Ele fornece informações sobre periódicos acadêmicos nas ciências naturais e sociais, incluindo fatores de impacto. O JCR foi publicado originalmente como parte do Science Citation Index. Atualmente, o JCR, como um serviço distinto, é baseado em citações compiladas a partir do Science Citation Index Expanded e do Social Sciences Citation Index.
Banco BBA
O Banco BBA foi um banco de investimentos brasileiro fundado em 1988 por Fernão Carlos Botelho Bracher, Antonio Beltran Martinez e Pérsio Arida (que este último sairia do banco depois), em parceria com o austríaco Creditanstalt em São Paulo. Em 2002, seu controle passou a ser do Banco Itaú Holding Financeira (hoje Itaú Unibanco) após um negócio de R$ 3,3 bilhões, que intitulou a nova empresa Itaú BBA.

Sendo um "banco de atacado", o foco do Itaú BBA está basicamente em clientes com grandes fortunas ou corporações.

Banco de investimento
Um banco de investimento é uma instituição que auxilia pessoas físicas ou jurídicas a alocar seu capital nos mais diversos tipos de investimento, como por exemplo no mercado financeiro ou na B3.

Ao contrário de bancos comerciais, os bancos de investimento não recebem depósitos. Desde a passagem do Glass-Steagall Act em 1933 até à sua revogação em 1999 pelo Gramm-Leach-Bliley Act, os Estados Unidos mantiveram uma separação entre bancos de investimento e bancos comerciais. Outros países industrializados, incluindo países do G7, historicamente, não têm mantido uma tal separação. Como parte do Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act of 2010 (Dodd-Frank Act of 2010), The Volcker Rule afirma algumas separações institucionais de serviços bancários de investimento de comercial bancário.
Anđelko Đuričić
Anđelko Đuričić - em sérvio, Анђелко Ђуричић (21 de novembro de 1980) - é um futebolista sérvio que atua como goleiro. Atualmente joga no União Leiria.

Estreou pela Sérvia em 2010 em um amistoso contra a Nova Zelândia e fez parte da seleção sérvia na Copa do mundo de 2010.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
Urzulei
Urzulei é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 1445 habitantes. Estende-se por uma área de 130 km², tendo uma densidade populacional de 11 hab/km². Faz fronteira com Baunei, Dorgali, Orgosolo, Talana e Triei.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2007–08
O Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2007–08 foi a décima terceira temporada do Grand Prix ISU, uma série de competições de patinação artística no gelo disputada na temporada 2007–08. São distribuídas medalhas em quatro disciplinas, individual masculino e individual feminino, duplas e dança no gelo. Os patinadores ganham pontos com base na sua posição em cada evento e os seis primeiros de cada disciplina são qualificados para competir na final do Grand Prix, realizada em Turim, Itália.

A competição foi organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), a série Grand Prix começou em 26 de outubro e continuaram até 16 dezembro de 2007.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Gravura Flammarion
A gravura de Flammarion é uma gravura em madeira de um artista desconhecido, assim chamada porque sua primeira aparição documentada está no livro de 1888 de Camille Flammarion, L'atmosphère: météorologie populaire.

A gravura tem sido, muitas vezes, mas erroneamente, referida como uma xilogravura. Ela tem sido usada para representar uma cosmologia supostamente medieval, incluindo uma terra plana delimitada por um céu sólido e opaco, ou firmamento, e também como uma ilustração metafórica de qualquer das missões científicas ou místicas do conhecimento.

Xilogravura
Xilogravura é a técnica de gravura na qual se utiliza madeira como matriz e possibilita a reprodução da imagem gravada sobre o papel ou outro suporte adequado. É um processo muito parecido com um carimbo.

É uma técnica em que se entalha na madeira, com ajuda de um instrumento cortante, a figura ou forma (matriz) que se pretende imprimir. Após este procedimento, usa-se um rolo de borracha embebida em tinta, tocando só as partes elevadas do entalhe. O final do processo é a impressão em alto relevo em papel ou pano especial, que fica impregnado com a tinta, revelando a figura. Entre as suas variações do suporte pode-se gravar em linóleo (linoleogravura) ou qualquer outra superfície plana. Além de variações dentro da técnica, como a "xilogravura de topo".
Isa Aderne
Isa Aderne Vieira (Cajazeiras, PB, 13 de março de 1923 - 4 de fevereiro de 2019) foi uma artista plástica, dedicada especialmente à xilogravura, ilustradora, cenógrafa, capista de livros e CDs, restauradora e professora.

Sua obra revela um cunho popular nos temas e nas figuras humanas retratadas – e uma particular preocupação com o social – e muitas de suas cenas apresentam um acentuado tom político. Recebeu grande influência de Oswaldo Goeldi (que por sua vez teve a arte marcada pelo expressionismo alemão) e da literatura de cordel, com a qual teve contato na sua infância.

Cajazeiras
Cajazeiras é um município brasileiro, oitavo mais populoso do estado da Paraíba, Região Nordeste do país. Pertence à Região Geográfica Intermediária de Sousa-Cajazeiras e à Região Geográfica Imediata de Cajazeiras e está distante 475 quilômetros da capital do estado, João Pessoa. Emancipado de Sousa em 1863, o nome do município faz referência à Fazenda das Cajazeiras, fundada por Luiz Gomes de Albuquerque no século XVIII e doada posteriormente a uma de suas filhas, Ana Francisca de Albuquerque, após o seu casamento com Vital de Souza Rolim. Desta união matrimonial nasceria, dentre os filhos, Inácio de Sousa Rolim, fundador de um colégio de salesianos, por onde estudaram várias personalidades, entre elas o Padre Cícero. Por isso, Cajazeiras possui a alcunha de A terra que ensinou a Paraíba a ler.
Haste (música)
Haste ou plica é a linha que se estende a partir do círculo que forma a figura de uma nota musical. As hastes podem estender-se para cima ou para baixo. Hastes em direções opostas indicam a voz numa música polifônica escrita numa única pauta. Para melodias monofônicas, as hastes geralmente apontam para baixo em notas na linha central ou acima, e apontam para cima nas linhas inferiores. Se uma hasta aponta para cima, ela se origina do lado direito da nota; se aponta para baixo, se origina da esquerda. A exceção a esta regra é quando um acorde contém um intervalo de segunda, onde a haste fica entre as duas notas.

Intervalo (música)
Tradução ruim/automática:

Intervalo é a diferença de altura entre duas notas. São classificados quanto à simultaneidade dos sons ou não  (harmonia ou melodia) e à distância (altura) entre as duas notas.
Na música ocidental, os intervalos são estudados a partir da divisão diatônica da escala (tons e semitons).
Condado de Clinton (Pensilvânia)
O Condado de Clinton é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. A sede do condado é Lock Haven, e sua maior cidade é Lock Haven. O condado possui uma área de 2 326 km²(dos quais 19 km² estão cobertos por água), uma população de 37 914 habitantes, e uma densidade populacional de 16 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 21 de junho de 1839.

Portal da geografia

Portal da Pensilvânia

Portal dos Estados Unidos

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Seminário Teológico Palmer
O Seminário Teológico Palmer (em inglês:  Palmer Theological Seminary) é um seminário batista em St-Davids nos subúrbios de Filadélfia, na Pensilvânia nos Estados Unidos da América. Ele é afiliado das Igrejas Batistas Americanas EUA.

Seminário
Um seminário é uma instituição educacional dedicada à formação de ministros do evangelho. Os estudantes, chamados seminaristas, recebem preparação cultural, teológica, filosófica e espiritual. Há os seminários católicos, que preparam os futuros padres, e seminários evangélicos, que formam os futuros pastores de suas respectivas denominações.
Quartzito
O quartzito é uma rocha metamórfica cujo componente principal é o quartzo (mais de 75% como ordem de grandeza). Outros constituintes são moscovita, biotita, sericita, turmalina, dumortierita.

Um quartzito pode ter como, protólito arenitos quartzosos porém (origem mais comum), tufos e riolitos silicosos e chert silicoso. Bolsões (pods) ou veios de quartzo, normalmente os produtos de segregação metamórfica, são muitas vezes retrabalhados por cataclase e metamorfismo dando origem a quartzitos semelhantes aos de origem sedimentar.

Biotita
Biotita (português brasileiro) ou biotite (português europeu) é um mineral comum da classe dos silicatos, subclasse dos filossilicatos , grupo das micas e subgrupo ferromagnesianas, formando uma série com o mineral flogopita, que contem na sua composição potássio, magnésio, ferro e alumínio. Cristaliza no sistema monoclínico, apresentando brilho nacarado a metálico.