hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lactarius cretaceus
Lactarius cretaceus é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Malásia, foi descrito cientificamente pelos micologistas Dirk Stubbe e Annemieke Verbeken em 2008. A espécie pertence ao subgênero Plinthogali.

Micologia
Micologia ou micetologia é a especialidade da biologia que estuda os fungos. Os micólogos (micologistas ou micetologistas) pesquisam taxonomia, sistemática, morfologia, fisiologia, bioquímica, utilidades, e os efeitos benéficos e maléficos das espécies de fungos, que podem ser parasitas, saprófitos ou decompositores. A palavra "Micologia" vem do grego mykes, que quer dizer "cogumelo", e logos, estudo.

Campos reunidos para encontrar espécies interessantes de fungos são conhecidas como 'incursões', após a primeira reunião organizada pelos Woolhope Naturalists' Field Club em 1868 e assim intitulada "Uma incursão entre os fungos".

O Padre austríaco Johannes Rick realizou pesquisas sobre fungos em regiões do Brasil e no Rio Grande do Sul, onde morou entre 1903 e 1946. Por sua publicação da sistemática das espécies em português, pode ser considerado o pai da micologia no Brasil.
Língua yaniuwa
A língua Yaniuwa (também Yanyula, Anyula) é falada pelo povo Yanyuwa nas proximidades do assentamento Borroloola (em Yanyuwa burrulula) no Território do Norte (Austrália). O Yanyuwa, como muitas das línguas aborígenes da Austrália, é um complexo idioma aglutinativo, cuja gramática inclui um conjunto de dezesseis classes de substantivos, que implicam concordâncias diversas, complexas e numerosas,  com verbos, adjetivos, pronomes, etc. O Yaniuwa é uma língua ergativa-absolutiva.

Língua ergativa-absolutiva
Língua ergativa-absolutiva (ou simplesmente ergativa) é aquela em que há uma oposição fundamental entre duas funções sintáticas ― não o sujeito e o objeto direto, como é comum na maioria das línguas indo-europeias, mas sim entre o sujeito de um verbo transitivo e o objeto direto de tal verbo; além disso, a função do objeto direto confunde-se com a do sujeito de um verbo intransitivo.

Nas línguas ergativas, o sujeito de verbos transitivos é marcado pelo caso ergativo, ao passo que o sujeito de verbos intransitivos ou o objeto direto deve estar no caso absolutivo.
883 Matterania
Matterania (asteroide 883) é um asteroide da cintura principal, a 1,7918749 UA. Possui uma excentricidade de 0,1993118 e um período orbital de 1 222,79 dias (3,35 anos).

Matterania tem uma velocidade orbital média de 19,90997069 km/s e uma inclinação de 4,71591º.

Este asteroide foi descoberto em 14 de Setembro de 1917 por Max Wolf.

Max Wolf
Maximilian Franz Joseph Cornelius Wolf (Heidelberg, 21 de junho de 1863 — Heidelberg, 3 de outubro de 1932) foi um astrônomo alemão e pioneiro no campo da astrofotografia. Foi presidente da cátedra de astronomia na Universidade de Heidelberg e diretor do Observatório Heidelberg-Königstuhl entre 1902 até sua morte.

O asteroide 827 Wolfiana foi assim batizado em sua homenagem.
Paul Marie Viollet
Paul Marie Viollet (Tours, França, 24 de outubro de 1840 — 1914) foi um historiador francês.

Depois de servir como secretário em sua cidade natal, Viollet foi arquivista nos Archives nationales em Paris (1866) e posteriormente bibliotecário na faculdade de direito. Foi nomeado professor de direito civil e canônico da École des chartes em 7 de junho de 1890.

Sua contribuição concentrou-se principalmente na história do direito e das instituições e sobre esses temas ele publicou:

Droit public: Histoire des institutions politiques et administratives de la France (1890-98)

Précis de l'histoire du droit français (1886).

Arquivista
O arquivista é um profissional que organiza, reúne, preserva, controla e fornece acesso a informação orgânica e registrada. Essa informação mantida por um arquivista pode ser registrada em qualquer suporte material - mídia (fotografia, gravações de vídeo ou som, cartas, documentos, gravações eletrônicas, etc.). Como escreveu Richard Pearce-Moses, "Arquivistas mantêm registros que possuem valor duradouro como memórias confiáveis do passado e ajudam as pessoas a encontrar e a entender as informações de que precisam nesses registros".

Na fé católica e anglicana, o padroeiro dos arquivistas é São Lourenço.

Determinar quais registros possuem valor duradouro pode ser um desafio. Os arquivistas também precisam selecionar registros valiosos o suficiente para justificar os custos de armazenagem e preservação, além dos gastos com o trabalho de organização, descrição e catalogação. A teoria e o trabalho acadêmico dos arquivos é chamada arquivística.
Andarahy Athletico Club
Andarahy Athletico Club foi uma agremiação esportiva da cidade do Rio de Janeiro, fundada em 09 de novembro de 1909 e encerrada em 1973. Empatado com o Americano, é o oitavo clube com mais presenças no G4 do Cariocão (6), ficando a frente do campeão de 1912, o Paissandu, décimo (5). Suas cores eram Verde e Branco e tinha como mascote o Periquito.

Paissandu Atlético Clube
Paissandu Atlético Clube é um clube social e esportivo brasileiro, da cidade do Rio de Janeiro no bairro do Leblon, fundado a 15 de agosto de 1872, sendo um dos oito clubes que se sagraram campeões do Campeonato Carioca de Futebol.
Pedal duplo
O pedal duplo é uma ferramenta usada por bateristas que consiste em dois pedais unidos por um mecanismo mecânico. Esse dispositivo permite a ativação dos batedores de ambos os pedais em um único bumbo, possibilitando a execução de padrões complexos com os dois pés. Essa configuração é uma alternativa eficiente ao uso de dois bumbos separados, resultando em economia de espaço e redução de custos. A utilização do pedal duplo é comum em gêneros musicais que demandam maior agilidade e precisão, como o metal e o rock progressivo.

Metal extremo
Metal extremo é um termo abrangente utilizado para definir subgêneros do heavy metal que são caracterizados por sua agressividade, tais como black metal (que trata de temas como satanismo, anticristianismo, paganismo e morte), death metal (com letras com temas niilistas, sobre violência, morte e sobre a fragilidade da vida humana), doom metal (que se caracteriza por criar uma atmosfera de escuridão e melancolia), speed metal (com temáticas variadas, mas com técnicas instrumentais rápidas e agressivas com influências do punk e do hard rock) e thrash metal (precedido pelo speed metal, porém com mais agressividade e elementos do hardcore punk, com temática focada na guerra).
Cimetière parisien de Pantin
O Cimetière parisien de Pantin (também conhecido como Cimetière parisien de Pantin-Bobigny) é um dos três cemitérios de Paris extra muros, localizado na comuna francesa de Pantin, no departamento de Seine-Saint-Denis, na região de Île-de-France.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Getaway (filme)
Getaway (bra: Resgate em Alta Velocidade; prt: Getaway - Em Fuga) é um filme estadunidense de ação e suspense dirigido por Courtney Solomon e estrelado por Selena Gomez, Ethan Hawke e Jon Voight, lançado em 2013. Inicialmente divulgado como um remake de The Getaway, de 1972, o filme apresenta uma história original. As filmagens do filme começaram em maio de 2012 e o seu lançamento ocorreu em 30 de agosto de 2013 nos Estados Unidos. O filme é distribuído pela Warner Bros., sendo a última produção da Dark Castle Entertainment a ser lançada pelo estúdio.

Jon Voight
Jon Voight, nome artístico de Jonathan Vincent Voight (Yonkers, 29 de dezembro de 1938), é um ator e produtor de cinema estadunidense, vencedor do Oscar de melhor ator de 1979. De acordo com a revista americana Forbes, Voight possui um patrimônio avaliado em mais de 45 milhões de dólares. É pai do cineasta James Haven Voight e da também atriz Angelina Jolie.
Varèse Sarabande
A Varèse Sarabande é uma gravadora americana especializada em trilhas sonoras de filmes, gravações de musicais, relançamentos de álbuns antigos que não são mais produzidos e gravações inéditas de grandes artistas que já não têm mais contrato com sua gravadora original (Cher, Patti LuPone, Petula Clark). Recebeu seu nome do compositor francês Edgard Varèse.

A gravadora possui atualmente o maior catálogo de trilhas sonoras do mundo e já lançou trilhas instrumentais de compositores como Alex North, Bernard Herrmann, Elliot Goldenthal, Elmer Bernstein, Jerry Goldsmith, Michael Giacchino, Danny Elfman, John Williams e John Powell.

Alex North
Alex North (Chester, Pensilvânia, 4 de dezembro de 1910 - Los Angeles, 8 de setembro de 1991) foi um compositor norte-americano de músicas de filmes.

Ele fez a composição musical dos filmes: Um Eléctrico Chamado Desejo (1951), Spartacus (1960) e Cleopatra (1963).

Juntamente com Hy Zaret (letras), ele criou o tema Unchained Melody para o filme Unchained, grande sucesso do século XX e que foi usada no filme Ghost (1990).

Alex North trabalhou com cineastas tais como: John Huston, Elia Kazan, Daniel Mann, Sidney Lumet mas a sua composição para 2001: Odisseia no Espaço (1968) de Stanley Kubrick foi rejeitada pelo realizador.
Carbonia-Iglesias
A província de Carbonia-Iglesias foi, entre 2005 e 2016,  uma província italiana da região de Sardenha com cerca de 138 993 habitantes, densidade de 79,85 hab/km². Foi dividido em 23 comunas, sendo a capital Carbonia e Iglesias.

A província foi instituída a 12 de Julho de 2001 pela lei regional nº 9 com as seguintes comunas: Buggerru, Calasetta, Carbonia, Carloforte, Domusnovas, Fluminimaggiore, Giba, Gonnesa, Iglesias, Masainas, Musei, Narcao, Nuxis, Perdaxius, Piscinas, Portoscuso, San Giovanni Suergiu, Santadi, Sant'Anna Arresi, Sant'Antioco, Teulada, Tratalias, Villamassargia, Villaperuccio.

Pela lei regional nº 10 de 13 de Outubro de 2003, a comuna de Teulada foi transferida para a província de Cagliari.

Pela lei regional n. 2 de 4 de fevereiro de 2016, a província foi fusionada com a província de Medio Campidano e 54 comunas da província de Cagliari criando a província de Sardenha do Sul.

Buggerru
Buggerru é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.161 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Fluminimaggiore, Iglesias.
Memorial do Mártir
O Memorial do Mártir, Santuário do Mártir ou Maqam Echahid (em francês:  Mémorial du Martyr, em árabe: مقام الشهيد, translit. Maqām aš-Šahīd, em Tamazight: ⴰⵙⵎⴽⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⵎⵖⵕⴰⵙ UmɣṚas)) é um memorial de guerra com vista para a cidade de Argel, erguido em 1982 por ocasião do 20º aniversário da independência da Argélia, em 5 de julho de 1962, em memória dos chahids (mártires), os combatentes da guerra de independência da Argélia que morreram pela libertação do país.

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Vírus de ADN bicatenário
Vírus dsDNA (do inglês, double - stranded DNA viruses) são vírus que possuem material genético constituído por DNA fita dupla. No Sistema de Classificação de Baltimore, tais vírus pertencem ao grupo I, que compreende 28 famílias virais.

Simetria
Simetria (do grego συμμετρία, de σύν "com" e μέτρον "medida") é uma relação de paridade em respeito a altura, largura e comprimento das partes necessárias para compor um todo. Um exemplo de elemento simétrico são as figuras geométricas.

Segundo Vitrúvio, a simetria consiste na união e conformidade das partes de um trabalho, em relação à sua totalidade, e na beleza de cada uma das partes que compõem o trabalho. A simetria deriva do conceito grego de analogia, que é a relação entre todas as partes de uma estrutura com a estrutura inteira. A simetria é necessária para a beleza de uma construção, ou para a beleza da figura humana.

Simetria uniforme, em arquitetura, ocorre quando o mesmo motivo reina em toda a obra. Simetria reflexiva ocorre quando apenas os lados opostos são iguais.

A assimetria é a ausência da simetria ou o seu inverso. Na natureza, o caranguejo violinista é um bom exemplo onde a pinça esquerda é maior do que o animal e a direita não é maior do que uma pata.
Ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956
A ginástica nos Jogos Olímpicos de Verão de 1956 foi realizada em Melbourne, na Austrália, com quinze eventos: oito masculinos e sete femininos. Todos os eventos foram disputados no West Melbourne Stadium entre 3 e 7 de dezembro de 1956. O local de competições fica a 3,4 quilômetros do Melbourne Cricket Ground, o estádio olímpico de 1956.

Melbourne Cricket Ground
O Melbourne Cricket Ground (ou simplesmente MCG) é um estádio localizado em Melbourne, Austrália.

É um icone esportivo da Austrália, recebendo anualmente a Grande Final da AFL, principal liga de futebol australiano. Porém, os principais eventos esportivos que o estádio recebeu foram os Jogos Olímpicos de Verão de 1956,os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, quando foi subsede do torneio de futebol, e os Jogos da Commonwealth de 2006.
Protocatecuato de etila
Protocatecuato de etila é um composto orgânico fenólico. Pode ser encontrado em na amêndoa da semente de amendoim Está também presente no vinho. É o éster etílico do ácido protocatecuico.

O composto é um inibidor da prolil 4-hidroxilase e pode ser usado para proteger o miocárdio.

Ácido protocatecuico
Ácido protocatecuico (abreviado na literatura como PCA, do inglês protocatechuic acid) é um ácido diidroxibenzoico, um tipo de ácido fenólico. Possui efeitos mistos sobre células normais e cancerígenas em estudo in vitro e in vivo.
Viken (condado)
Viken foi um condado da Noruega.
Estava situado no sudeste do país, abrangendo a área à volta de Oslo.
Limitava-se a norte pelo condado de Innlandet, a leste pela Suécia, a sul pelo condado de Vestfold og Telemark e a oeste pelo condado de Vestland.
Tinha uma área de 22 768 km² e 1 252 384 habitantes (2021).

O condado de Viken foi criado em 1 de janeiro de 2020 pela fusão dos antigos condados de Østfold, Akershus e Buskerud.
 Porém foi extinto em 1 de janeiro de 2024 após desaprovação popular e esses condados foram reestabelecidos.

Vestland
Vestland ou Condado de Vestland (em norueguês: Vestland fylke) é um dos 15 condados da Noruega. Está situado no sudoeste do país. É limitado a norte pelo condado de Møre og Romsdal, a leste pelos condados de Vestfold og Telemark, Viken e Innlandet, a sul pelo condado de Rogaland e a oeste pelo Mar da Noruega.

O atual condado de Vestland foi criado em 1 de janeiro de 2020 pela fusão dos antigos condados de Hordaland e Sogn og Fjordane.
O seu centro político e administrativo está na cidade de Bergen. A sua língua administrativa é o Norueguês Nynorsk.
Rádio Fortaleza FM
Rádio Fortaleza FM é uma emissora de rádio brasileira sediada em Fortaleza, capital do estado do Ceará. Opera no dial FM, na frequência 90,7 MHz concessionada para a cidade de Maracanaú, e faz parte do Sistema Fortaleza de Comunicação, órgão de comunicação da Câmara Municipal de Fortaleza. Teve seu lançamento oficial em 1 de fevereiro de 2011, apesar de estar em funcionamento desde 2009.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Cordeliers
Cordeliers eram os franciscanos estabelecidos na França. Este nome teria sido atribuído por Jean de Beaufort quando da Sétima Cruzada. Esta denominação remonta a São Luís. Durante a Cruzada de 1250, o rei, tendo notado um grupo de religiosos bastante combativos contra os sarracenos, perguntou seu nome; responderam-lhe tratar-se dos «de cordes liés» (de corda amarrada (em português)). Com efeito, estes monges usavam sobre seu manto marrom ou cinza uma corda grossa, com nós espaçados, que caía até quase seus pés, e um capuchino curto e arredondado. Eles pertenciam à Ordem dos Irmãos Menores, chamados ainda Franciscanos, fundada por São Francisco de Assis, e confirmada pelo Papa Honório III em 1223.

Em 1789, nos primórdios da Revolução Francesa, os Cordeliers possuíam 284 conventos que foram fechados em 1790.

Esta ordem deu o nome ao Clube dos Cordeliers, em referência à capela do Convento dos Cordeliers de Paris, onde o clube se reunia.

Sarracenos
Sarracenos (do grego σαρακηνοί; romaniz.: sarakenoi) era uma das formas usadas pelos cristãos da Idade Média para designarem genericamente os árabes ou os muçulmanos. Em português o termo é usualmente aplicado especificamente aos árabes que dominaram a Península Ibérica. As palavras "islão" e "muçulmano" só foram introduzidas nas línguas europeias no século XVII. Antes disso utilizavam-se expressões como "lei de Maomé", maometanos, agarenos (descendentes de Agar), mouros, etc.[carece de fontes?]
Pawnee
Os Pawnee também conhecidos como Paneassa, Pari ou Pariki, são uma tribo nativa norte-americana, que originalmente vivia no Estado de Nebraska e no norte do Kansas, e atualmente está baseada no Estado de Oklahoma.

Tribo
Tribo (do termo latino tribus) é um tipo de  agrupamento humano unido pela língua, costumes, instituições e tradições. O termo era, originalmente, empregado para designar cada uma das trinta divisões da Roma Antiga (mais tarde, trinta e cinco) formadas por cidadãos plebeus. Passou a ser aplicado, posteriormente, aos ramos dos povos da Antiguidade, como as doze Tribos de Israel, por exemplo. Nas épocas colonialista e neocolonialista, foi utilizado por antropólogos. Por estar "cercado por uma carga de etnocentrismo, sendo considerada uma organização 'primitiva', de povos subdesenvolvidos historicamente", o mesmo deixou de ser usado no domínio da antropologia.
Aluloviće
Aluloviće (em cirílico: Алуловиће) é uma vila da Sérvia localizada no município de Novi Pazar, pertencente ao distrito de Ráscia, na região de Stari Vlah, Ráscia e Sanjaco. A sua população era de 312 habitantes segundo o censo de 2011.

Ráscia (região)
Ráscia (em sérvio: Рашка) ou Antiga Ráscia (em sérvio: Стара Рашка; romaniz.: Stara Raška) é uma região histórica e geográfica da Sérvia Central, entre Dóclea, Herzegovina Atualmente, quase toda a área está situada dentro da jurisdição do distrito de Ráscia, uma divisão administrativa da atual República da Sérvia. Em algumas fontes, a parte meridional da Ráscia é também chamada de Sanjaco (Sandžak).
Metrite equina contagiosa
Metrite contagiosa dos equídeos ou metrite equina contagiosa é um tipo de metrite (inflamação uterina) em cavalos que é causada por uma infecção sexualmente transmissível. É, portanto, uma doença venérea equina do trato genital dos cavalos, causada pela bactéria Taylorella equigenitalis e disseminada pelo contato sexual.

A metrite contagiosa equina foi originalmente identificada na área de Newmarket, Inglaterra, em 1977 e subsequentemente descrita no Kentucky, Estados Unidos, é transmitida principalmente no coito, pode permanecer nos órgãos genitais indefinidamente, se alojam principalmente nas fossas clitorianas e fossetas uretrais, o organismo causa uma endometrite necrosante purulenta intensa, com descamação do endométrio. Cultura é o único método de diagnóstico definitivo. Nos garanhões não é observada lesões.

Kentucky
O Kentucky é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Seu nome oficial é Commonwealth of Kentucky. O Kentucky localiza-se no interior do leste dos Estados Unidos. Suas principais fontes de renda são a manufaturação de produtos industrializados e o turismo.

Anteriormente, acreditava-se que a origem do nome do estado vinha de uma palavra ameríndia que significa "terreno de caça escuro e sangrento". Porém, atualmente, acredita-se que a palavra Kentucky possa ser atribuída a numerosos idiomas indígenas, com vários significados possíveis. Alguns destes significados são "terra do amanhã", "terra de cana e perus" e "terras pradas".

A região onde está localizado atualmente o Kentucky foi colonizada originalmente por colonos da colônia britânica de Pensilvânia, em 1774, mas passou a ser controlada pela Virgínia ao longo da guerra de independência, e tornou-se o décimo quinto estado norte-americano a entrar na união, em 1 de junho de 1792.
Vellamo
Vellamo (também conhecida como Wellamo), na mitologia finlandesa é a deus da água, dos lagos e dos mares. É chamada Veen emäntä: "Senhora da Água". Vellamo é casada com o deus finlandês da água, Ahti. Nos feitiços finlandeses para a pesca, é pedido a Vellamo e a Ahti que tragam os seus rebanhos (peixes) para as redes.

Mitologia finlandesa
A mitologia finlandesa possui muitos aspectos compartilhados com os Povos fínicos na Mitologia estoniana e com seu vizinhos não-fínicos, os Bálticos e os Escandinavos. Seu mitos são também compartilhados com outros populações de Línguas fino-úgricas, como os lapões. A mitologia finlandesa sobreviveu com a tradição oral de poemas míticos cantados e com o folclore no Século XVIII.

Apesar da influência gradual das culturas ao redor, à significância do deus-céu em uma maneira Henoteica, o deus-pai "Ukko" (Ancião, Homem Velho) era originalmente so um espírito da natureza com todos os outros. O animal mais sagrado, cujo nome real nunca era proferido em voz alta, era o Urso. O urso era visto como a incorporação dos antepassados - por isso era chamado por vários eufemismos: "Mesikämmen" (Pata de Hidromel), "Otso" ("Grande Sobrancelha"), "Kontio" ("Morador da Terra"), Metsän Kuningas (Rei da Floresta).
Insei
O sistema Insei (院政) foi uma forma especifica de governo no Japão durante o período Heian. Consiste num sistema bifurcado, em que um imperador renuncia ao cargo, mas mantem seu o poder mesmo aposentado a partir de um mosteiro, a fim de combater a influência dos regentes do clã Fujiwara, assim como do Bushi. Paralelamente, o imperador titular cumpriria o cerimonial e os deveres formais do monarca.

Os imperadores aposentados designavam-se Daijō Tennō ou Jōkō, e quando se estabeleciam numa comunidade monástica, tornavam-se imperadores de clausura (Daijō Hōō (太上法皇)). Existiram imperadores que abdicaram do poder e imperadores clausurados antes e após o período Heian, contudo o sistema de regras de clausura estava normalmente relacionado com o sistema de governo principiado pelo Imperador Shirakawa, em 1087, permanecendo em vigor até a ascensão do shogunato Kamakura em 1192.

Sesshō e Kanpaku
No Japão, Sesshō (摂政) era o título dado a um regente nomeado para ajudar um imperador ou uma imperatriz até atingir a idade adulta. O Kampaku (関白) era teoricamente uma espécie de conselheiro-chefe do imperador, mas o título foi designado tanto para o primeiro-secretário como para o regente que ajudava o imperador já adulto. Durante o Período Heian, se tornaram os verdadeiros governantes do Japão. Havia pouca, se existisse alguma, diferença efetiva entre os dois títulos, e vários Sesshōs tiveram alterados títulos para Kampaku quando o Imperador atingia a idade adulta, e vice-versa quando imperadores adultos se aposentavam ou morriam e eram substituídos por imperadores criança. Os dois títulos eram conhecidos coletivamente como Sekkan (摂関), e as famílias que mantinham exclusividade destes títulos eram chamadas Sekkan-ke. Após o Período Heian, o xogunato assumiu o poder.

Um Kampaku aposentado era chamadoTaikō (太閤), e geralmente se refere a Toyotomi Hideyoshi.