hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Contagem do Ômer
Contagem do Ômer ou Sefirat Ha'omer (em hebraico ספירת העומר ) é a contagem dos 49 dias ou sete semanas entre Pessach e Shavuót.

Posteriormente, o período da Contagem do Ômer passou a ser considerado um período de luto em memória à peste que matou centenas de discípulos do rabino Aquiba. Costumeiramente os homens não se barbeiam nem são efetuados casamentos neste período. O único dia em que se abandona o luto é em Lag Baômer.

Aquiba
Aquiba ou Aquiva bem José (Akiva ben Yosef; c. 40 – c. 135) foi um tanaíta hebreu que introduziu um novo método de interpretação da lei oral (Halacá) que veio a se tornar à Mixná – mas, devido à falta de documentos históricos seu nome virou assunto de inúmeras lendas populares; uma delas a do Pomar (paraíso). Apesar da rica quantidade de material proporcionado pela literatura rabínica, o retrato do homem que por quase dois mil anos traçou o caminho do rabinato é incompleto. Uma história completa do Rabi Aquiba jamais foi escrita e por isso há tais lendas envolvendo esse personagem, considerado no judaísmo como o abba (pai) do judaísmo rabínico.
Planície de Salcacovite
Planície de Salcacovite (em armênio: Ծաղկահովիտի Դաշտ; romaniz.: Całcahoviti dašt) é uma planície da Armênia, na província Aragatsotn. Está situada no lado leste das montanhas Fambaque. Com uma elevação de 2 200 metros, é cercada por montanhas dobradas de encosta única do leste e nordeste. Está coberta por sedimentos mais recentes.

Subdivisões da Armênia
A Armênia é subdividida em onze divisões administrativas. Destas, dez são províncias, conhecidas como marzer (մարզեր) ou na forma singular marz (մարզ) em armênio, que é, por sua vez, derivada da palavra persa mærz, significando "fronteira". Erevã é tratada separadamente e possui um estatuto especial de capital administrativa do país. O chefe do executivo em cada uma das 10 marzes é o marzpet (do médio persa composto marzobã, que significa "autoridade/líder da fronteira"), nomeado pelo Governo da Armênia. Em Erevã, o chefe-executivo é o prefeito, nomeado pelo presidente.
Checoslováquia nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1960
O Checoslováquia mandou 21 competidores que disputaram quatro modalidades nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, em Squaw Valley, nos Estados Unidos. A delegação conquistou 1 medalha no total, sendo uma de prata.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1960
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960 (em inglês: VIII Olympic Winter Games), oficialmente VIII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Squaw Valley, Califórnia, nos Estados Unidos. Contou com a participação de 665 atletas, sendo 521 homens e 144 mulheres de 30 países. Competindo em 8 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 18 de fevereiro a 28 de fevereiro. Squaw Valley ganhou o direito de celebrar o evento em 1955, retornando os Jogos a América do Norte após um hiato de 28 anos.
Muriel Jourda
Muriel Jourda (27 de Outubro de 1967) é uma advogada e política francesa do Partido Republicano (LR) que desempenha funções como senadora por Morbihan desde 2017. De 2008 a 2014, ocupou a prefeitura de Port-Louis, da qual foi vereadora municipal de 2001 a 2017. Ela também foi conselheira departamental de Morbihan para o cantão de Hennebont desde 2015.

Senado da França
O Senado da França (em francês: Sénat) é a câmara alta do Parlamento da França, sendo a outra a Assembleia Nacional. O Senado é composto por 348 membros cuja função é representar os interesses da Coletividade territorial, bem como dos cidadãos franceses residentes no exterior.

O Senado possui menos membros em relação a Assembleia Nacional, estando sujeito a menor impacto político do que a mesma. Contudo, ambas as câmaras exercem a mesma influência política quando reunidas em Parlamento. O atual presidente do Senado francês é Gérard Larcher, membro do Os Republicanos.
Mark Gurr
Mark Gurr (Harare, 18 de fevereiro de 1966) é um ex-tenista profissional zimbabuano

Em Seul 1988, perdeu para Sergio Casal, na primeira rodada. Ele perdeu na segunda rodada em duplas para os suecos Anders Järryd e Stefan Edberg, com parceira de Philip Tuckniss. Também representou o Zimbabue na Copa Davis.

Harare
Harare é a cidade capital do Zimbábue, que possui estatuto de província. Situada no nordeste do país, a uma altitude de 1 483 metros acima do nível do mar, é a cidade mais populosa do Zimbábue, sendo o seu principal centro administrativo, de comunicações e comercial. Na cidade de Harare, encontra-se, também, a sede da Universidade do Zimbábue.

Foi denominada "Salisbúria" (em inglês: Salisbury) até 1982.
Água de bromo
Água de bromo é uma mistura oxidante, marrom intensa contendo bromo diatômico (Br2) dissolvido em água (H2O). É frequentemente usada como um reativo em ensaios químicos de reconhecimento para substâncias que reagem com bromo em um ambiente aquoso com o mecanismo de halogenação, principalmente compostos de carbono insaturados (compostos de carbono com 1 ou mais ligações duplas ou triplas). Os compostos mais comuns que reagem bem com água de bromo são fenóis, alcenos, enóis, o grupo acetila, anilina e glicose. Além disso, a água de bromo é comumente usada para testar a presença de um alceno que contém uma ligação covalente dupla, reagindo com a água de bromo, mudando sua cor de um amarelo intenso para uma solução incolor. A água de bromo também é comumente usada para verificar a presença de um grupo aldeído em compostos. Nessa reação, a cor da água de bromo é alterada de incolor para amarelo (processo de oxidação).

Anilina
Anilina, fenilamina ou aminobenzeno é um composto orgânico, líquido, incolor e ligeiramente amarelo de odor característico e um sabor aromático cáustico, que se obtém a partir do nitrobenzol. Não se evapora facilmente à temperatura ambiente, sendo facilmente inflamável, queimando com uma chama fumacenta. A anilina é solúvel no éter e no álcool, bem como na maioria dos solventes orgânicos e inorgânicos.

Com a anilina confeccionam-se os mais variegados corantes, desde o azul de metileno, passando pela fucsina, pela eosina, pelo vermelho-do-congo e pelo violeta-de-genciana, entre outros.
Morgan Parra
Morgan Parra é um jogador de rugby union nascido em Metz, na França, em 15 de novembro de 1988. Ele atua na posição de médio de abertura no seu clube, o ASM Clermont Auvergne, e na seleção francesa de rugby.
Morgan Parra começou a carreira no CS Bourgoin-Jallieu, em 2006. Aos 19 anos, teve a sua primeira convocatória para representar a seleção. Desde 2009, que representa o Clermont Auvergne, com o qual foi campeão francês e participou na Heineken Cup. Titular da seleção, foi convocado para a Campeonato do Mundo de Rugby de 2011, na Nova Zelândia.

Copa dos Campeões Europeus de Rugby
A Copa dos Campeões Europeus de Rugby (em inglês:  European Rugby Champions Cup), é a principal competição de Rugby Union na Europa, organizada anualmente pela European Rugby Cup (ERC), entidade organizadora de torneios para clubes de rugby europeu. Nesta competição participam as equipas mais bem classificadas dos campeonato nacionais do seis países participantes do Torneio das Seis Nações: Inglaterra, França, Itália, Escócia, País de Gales e Irlanda. É a competição sucessora Taça Heineken (Heineken Cup) que se disputou até 2013.
Qualtrics
A Qualtrics é uma empresa americana de gestão de experiência, com sede em Seattle, Washington e Provo, Utah, nos Estados Unidos. A empresa foi fundada em 2002 por Scott M. Smith, Ryan Smith, Jared Smith e Stuart Orgill.

A Qualtrics oferece uma plataforma de software de assinatura baseada em nuvem para gerenciamento de experiência, lançada em março de 2017.

Em 11 de novembro de 2018, foi anunciado que a Qualtrics seria adquirida pela SAP por US$8 bilhões. A aquisição foi concluída em 23 de janeiro de 2019. Em 26 de julho de 2020, a SAP anunciou sua intenção de tornar a Qualtrics pública, e em 28 de janeiro de 2021, a Qualtrics começou a negociar na Nasdaq.

NASDAQ
NASDAQ Stock Market ou simplesmente NASDAQ (acrônimo de National Association of Securities Dealers Automated Quotations; em português, "Associação Nacional de Corretores de Títulos de Cotações Automáticas") é um mercado de ações automatizado norte-americano onde estão listadas mais de 2 800 ações de diferentes empresas, em sua maioria de pequena e média capitalização. É o segundo maior mercado de ações em capitalização de mercado do mundo, depois da Bolsa de Nova York. A plataforma de operações é de propriedade do NASDAQ OMX Group, que também é o proprietário da rede de mercados de ações OMX.

O NASDAQ caracteriza-se por reunir empresas de alta tecnologia em eletrônica, informática, telecomunicações, biotecnologia, e outras áreas similares e afins.
Jan Jelinek
Jan Jelinek é um músico electrónico alemão que também grava sob os nomes de Farben, Gramm e The Exposures. A sua música enquadra-se nos estilos de minimal techno, glitch ou microhouse, e é definida por linhas de baixo profundas, uso frequente de samples de antigos discos de jazz e rock, e efeitos de cliques e cortes. É o fundador da editora alemã Faitiche.

Minimal techno
Minimal Techno ou simplesmente Minimal, é um estilo de música eletrônica, geralmente considerado como o subgênero minimalista derivado do Techno. É caracterizado pela repetição de batidas e sons, ou seja, pelo uso de um mínimo de elementos de composição.

Normalmente associado a sons naturais, como a pulsação, o canto dos pássaros ou quaisquer elementos sonoros repetitivos, tendo por objetivo desnudar tudo aquilo que não é necessário para sua composição. Assim chega-se a um ritmo de baixos BPM's.
Mudanças climáticas e crianças
A mudança climática tem um efeito direto e indireto sobre as crianças. As crianças são mais vulneráveis ​​aos efeitos das mudanças climáticas nos humanos do que os adultos. A Organização Mundial da Saúde estimou que 88% da carga global de doenças existente está ligada à mudança climática que afeta crianças com menos de cinco anos. A revisão do Lancet sobre saúde e mudanças climáticas, lista as crianças como a categoria mais afetada pelas mudanças climáticas.

As crianças são fisicamente mais vulneráveis ​​às mudanças climáticas em todas as suas formas. A mudança climática afeta a saúde física de uma criança e seu bem-estar. As desigualdades prevalecentes, entre e dentro dos países, determinam como as mudanças climáticas afetam as crianças. Crianças não têm voz ou atenção em respostas globais às mudanças climáticas.

Pessoas que vivem em países de baixa renda sofrem com uma carga maior de doenças e são menos capazes de enfrentar as ameaças das mudanças climáticas.

The Lancet
The Lancet é uma revista científica sobre medicina e com revisão por pares que é publicada semanalmente. É uma das mais antigas e conhecidas revistas médicas  do mundo e descrita como uma das mais prestigiadas.  Entretanto, tornou-se muito conhecida do público leigo por haver publicado um artigo com bases científicas falseadas que relacionava o autismo à vacina tríplice viral, cuja retratação levou doze anos para ser feita e contribuiu para o surgimento de grupos antivacinas.

É publicada pela Elsevier no Reino Unido pelo Lancet Publishing Group. O periódico foi fundado em 1823 pelo cirurgião e membro do parlamento inglês Thomas Wakley (1795 - 1862), que manteve-se como editor até a velhice, auxiliado e sucedido por um de seus filhos. Foi classificado como um "periódico de alto impacto" pelo Superfund Research Program.

Sua sede principal fica na rua London Wall, 125, Londres, Inglaterra, mas a revista tem filiais também nos Estados Unidos e na China.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 - Corrida em estrada feminina
A prova de estrada feminina do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 foi disputada em 7 de agosto com largada e chegada no Forte de Copacabana.

Anna van der Breggen, dos Países Baixos, conquistou a medalha de ouro após terminar a prova quase empatada com a sueca Emma Johansson, medalhista de prata, e com a italiana Elisa Longo Borghini, bronze. A brasileira Flávia Oliveira terminou em sétimo, garantido a melhor marca da história do país na categoria.

A ciclista holandesa Annemiek van Vleuten, que liderava a prova, sofreu um grave acidente na Vista Chinesa, mesmo local onde também se acidentaram os ciclistas Vincenzo Nibali, italiano, e Sergio Henao, colombiano na prova masculina.

Anna van der Breggen
Anna van der Breggen (Zwolle, 18 de abril de 1990) é uma ciclista profissional neerlandesa. Estreia como profissional em 2009 e depois de requalificar-se amador durante 2 anos definitivamente em 2011 consolidou-se no profissionalismo. Apesar disso, anteriormente já tinha disputado corridas importantes como o Giro d'Italia Feminino com a selecção dos Países Baixos mas com discretos resultados. e a Fleche Wallonne três vezes: em 2015, 2016 e 2017. No mesmo ano, ela foi a campeã no Campeonato dos Países Baixos de Ciclismo em Estrada e terminou em primeiro lugar na temporada mundial. Em 2016, ela tornou-se campeã olímpica nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.
Atentados de Sharm el-Sheikh em 2005
Os atentados de Sharm El-Sheikh em 2005 foram uma série de atentados perpetrados pelo grupo islâmico Brigadas Abdullah Azzam em 23 de julho de 2005, na cidade egípcia de Sharm El Sheikh, no extremo sul da Península do Sinai. Cerca de oitenta e oito pessoas morreram, a maioria egípcios, e mais de 200 ficaram feridas, tornando o ataque terrorista mais mortífero da história do Egito, desde o atentado à mesquita Al Rawdah em 2017.

O ataque ocorreu no feriado nacional do Dia da Revolução Egípcia.

Após os ataques, muitas prisões ocorreram, especialmente de beduínos no Sinai, que supostamente ajudaram no ataque, e o Egito começou a erguer uma barreira de separação ao redor da cidade, isolando-a de possíveis ataques e da comunidade beduína próxima.

Beduínos
Os beduínos, beduís ou beduins (em árabe badawī بَدَوِي, pl. badū بَدْو ou badawiyyūn بَدَوِيُّون) são parte de um grupo árabe habitante dos desertos e conhecidos em árabe como ʿašāʾir (عَشَائِر). São nômades pastoris que historicamente habitaram as regiões desérticas da Península Arábica, Norte da África, Levante e Mesopotâmia. Os beduínos são originários do deserto Sírio e do deserto da Arábia, mas espalharam-se pelo resto do mundo árabe na Ásia Ocidental e no Norte de África após a propagação do Islã.

Tradicionalmente divididos em tribos e clãs, os beduínos historicamente compartilham uma cultura comum de pastoreio de camelos, ovelhas e cabras. A grande maioria dos beduínos adere ao islamismo, embora haja um número pequeno de beduínos cristãos presentes no Crescente Fértil. Sua população é de 25 milhões de pessoas, sendo reconhecida pelos seus dialetos, cultura e estrutura social específicos.
Snorri Sturluson
Snorri Sturluson (em nórdico antigo: Snorri Sturluson; em islandês:  Snorri Sturluson,  PRONÚNCIA; em latim: Snorro Sturlaeus; 1179 – 23 de setembro de 1241) foi um historiador, poeta, político e homem de leis islandês da Idade Média.

Atribui-se a Snorri a autoria da chamada Edda em prosa, um manual de poesia escáldica e uma compilação de lendas, que é a principal fonte literária de mitologia nórdica, e ainda da Heimskringla, uma crónica dos reis noruegueses. Uma outra obra sua é a Saga de Egil Skallagrimsson. Snorri visitou tanto a Noruega como a Suécia. Além da sua intensa atividade literária, foi eleito duas vezes para o cargo de homem de leis (lögsögumaður) do parlamento islandês, o Althing.

Grande parte de sua vida é conhecida através da Saga de Sturlung, uma saga histórica que conta a história de Snorri e outros mesmos da família Sturlung.

Poesia escáldica
A poesia escáldica foi uma forma literária oral da Noruega e da Islândia entre o séc. X e XII.

Os poemas escáldicos eram compostos e cantados ou declamados pelos poetas escaldos, abordando acontecimentos atuais e usando um estilo abundante em metáforas, rico em sinónimos poéticos (heiti) e substituições poéticas (kenning).

A principal fonte do nosso conhecimento sobre a poesia escáldica está na Edda em prosa, um manual do séc. XIII para poetas escaldos e um guia da mitologia nórdica antiga.

Os deuses Bragi e Odin eram os protetores divinos dos escaldos e da poesia escáldica.
Google Talk
Google Talk (também conhecido como Google Chat) foi um serviço de mensagens instantâneas e de VoIP desenvolvido pela empresa Google, baseado no protocolo aberto Jabber (também conhecido por XMPP). A versão beta do Google Talk foi lançada no dia 24 de Agosto de 2005. Em 2013 foi substituído pelo Google Hangouts.

Com uma interface simples, o Google Talk trazia o básico dos recursos de mensagens instantâneas de texto e papo por voz, tornando-se conhecido por sua versão de lançamento pesar menos de 1 MB. O programa também funcionava como notificador de novos e-mails em contas do GMail. Para utilizar o Google Talk era preciso ter uma Conta Google.

Ciclo de vida de liberação de software
Na informática, a liberação do programa computacional ou lançamento de software (em inglês: release) é o lançamento de nova versão oficial de produto de software. Cada vez que um produto de software é criado ou modificado, o fabricante e seus desenvolvedores decidem sobre como distribuir o novo produto (ou modificação/versão) às pessoas que o utilizam. Dá-se, pois, uma etapa de elaboração rumo ao produto final. Esse conjunto é denominado ciclo de vida de liberação de software.

O software é sempre produzido e, pois, identificado e liberado sob uma versão de programa, e é essa identificação própria garante que cada software seja absolutamente inconfundível com qualquer outra anterior ou posterior.

Patch é um método de distribuição de mudanças. Pode ser um programa que modifica o sistema original para criar um novo atualizado, como apenas uma lista de instruções que o usuário siga para atualizar o sistema.
OICETS
OICETS (acrônimo de Optical Inter-orbit Communications Engineering Test Satellite), rebatizado após o lançamento para Kirari, foi um satélite artificial japonês lançado em 23 de agosto de 2005 por meio de um foguete Dnepr a partir do Cosmódromo de Baikonur.

Acrónimo
Um acrónimo (português europeu) ou acrônimo (português brasileiro) (do grego clássico άκρος [ákros], 'ponta, extremidade' + ὀνομα [onoma], 'nome') é uma sigla formada pela redução de intitulativos às primeiras letras ou sílabas iniciais  dos componentes de um intitulativo, resultando em uma palavra ou quase palavra.

Em resumo, acrônimo é uma sigla que forma palavra ou quase palavra.
Iqlim
Um iqlim (em árabe: اقليم; romaniz.: iqlīm; "clima ou distrito") era um tipo de demarcação, nas quais estava dividida uma Cora, estrutura territorial básica do Alandalus, especialmente durante a época do Califado de Córdova. Os iqlīm eram unidades de caráter econômico-administrativo, cada uma delas com uma povoação ou castelo como cabeceira.

Nos primeiros tempos da colonização muçulmana, dentro de cada Cora, os povoados foram estabelecidos em torno de castelos, denominados "ḥiṣn" (em plural, "ḥuṣūn"), que agiam como centros organizativos e defensores de um certo âmbito territorial, denominado juz’ (ajzā’, em plural). Esta estrutura administrativa foi mantida até o século X, em que os distritos foram modificados, aumentando muito o seu tamanho, denominando-se "aqālīm" ("iqlīm", em singular).

Século X
O século X começou em 1 de Janeiro de 901 e terminou em 31 de Dezembro de 1000.

Na China, a dinastia Song foi estabelecida. O mundo islâmico experimentou um apogeu cultural, especialmente em Alandalus sob o Califado de Córdova e no Império Samânida sob Ismail Samani. Além disso, houve florescimento cultural para o Império Bizantino e o Primeiro Império Búlgaro.

No século XV, Lorenzo Valla descreveu o século X como o século de Chumbo e Ferro e mais tarde César Barônio o descreveu como Século de Chumbo ou Século de Ferro.
Knesset
A Knesset (em hebraico:  הַכְּנֶסֶת haˈkneset; lit. A Assembleia, ou A Reunião; em árabe: الكنيست al-Knesset) é a assembleia legislativa unicameral (o parlamento) de Israel. Constitui o poder legislativo do Estado de Israel.

O parlamento israelense foi fundado em 1949, após a declaração de independência do Estado de Israel em 1948. Os seus membros reuniam-se inicialmente em Tel Aviv, primeira capital de Israel após a independência.

A sua sede atual está em Jerusalém; foi construída em terra pertencente à Igreja Ortodoxa Grega, que foi arrendada para esse fim. O atual edifício da Knesset, situado em Jerusalém Ocidental, foi erguido em 1957, financiado por James Rothschild, como doação ao Estado de Israel.

A Knesset tem 120 membros (parlamentares).

Como Israel tem um sistema parlamentarista de governo, cabe à Knesset eleger o governo e o presidente.

Presidente
Presidente é aquele que tem a função de ocupar o primeiro lugar numa junta, empresa, comunidade, coro, concílio, associação, tribunal ou acto literário, e ter nele alguma direcção.

Numa república presidencialista, é a autoridade máxima do Poder Executivo e da República, cabendo-lhe as tarefas de chefe de Estado e chefe de governo. Nas repúblicas parlamentaristas, cabe-lhe somente a chefia de Estado. Por norma, o Presidente é também o comandante-em-chefe das Forças Armadas.

O cargo de presidente é também utilizado para indicar a autoridade máxima em empresas, quando sociedades anónimas no Brasil, em conselhos, tribunais e outras organizações.
Pedra de Tjängvide
A Pedra de Tjängvide (em sueco:  Tjängvidestenen; pronúncia aproximada chêng-vide-stenen) é uma pedra rúnica com gravuras, datada para os anos 700-800 da Era Viquingue, e encontrada em Tjängvide, na ilha sueca da Gotlândia. Esta pedra apresenta uma imagem do deus Odin, montando um cavalo de 8 patas - provavelmente Sleipnir, e um barco viquingue com vela larga içada.

Foi descoberta em 1844, e encontra-se presentemente no Museu Histórico de Estocolmo.

Gotlândia
A Gotlândia ou Gotland (em sueco:  Gotland;   PRONÚNCIA; em gútnico antigo: Gutland) é a maior ilha da Suécia e do mar Báltico.
Está situada a 90 km a leste da Suécia, assim como a 130 km a oeste da Letónia e 600 km a norte da Polônia.
A ilha é ao mesmo tempo a província histórica da Gotlândia (Gotland), o condado da Gotlândia (Gotlands län), e a comuna de Gotlândia (Gotlands kommun).

Pertencem à Gotlândia as pequenas ilhas de Fårö e Gotska Sandön ao norte, e as ilhas Stora Karlsö e Lilla Karlsö a oeste.
A antiga cidade de Visby é simultaneamente a capital da província histórica, a capital do condado e a sede da comuna.
É uma antiga urbe hanseática fundada no século X, rodeada de muros medievais praticamente intactos, e dispondo de vários edifícios históricos.
Nieri
Nieri (Nyeri) é uma cidade do Quênia situada na antiga província Central, no condado de Nieri, onde é sede. De acordo com o censo de 2019, havia 80 081 habitantes.

É também conhecido por ter um cemitério onde Lord Robert Stephenson Smyth Baden-Powell  está enterrado.

Cape Coral, Flórida, Estados Unidos

Subdivisões do Quénia
As subdivisões do Quênia, ao longo de sua história, passaram por diversas mudanças administrativas, especialmente após a promulgação da nova Constituição de 2010 e as eleições de 2013, que reformaram significativamente a estrutura territorial do país. Anteriormente, o Quênia estava dividido em 8 províncias:

Central;

Costa;

Oriental;

Área de Nairobi;

Nordeste;

Nyanza;

Vale do Rift;

Ocidental.

Essas províncias subdividiam-se entre distritos, divisões, localidades e administrações locais. Em 2013, o sistema de províncias foi extinto, e o país adotou uma estrutura de condados que visa descentralizar o governo e aproximar a administração dos cidadãos. O Quênia passou a ser dividido em 47 condados, cada um com autonomia e capacidade de eleger seus próprios líderes locais. Esses condados subdividem-se em sub-condados e wards (também conhecidos como subdistrito ou zona eleitoral).