hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diário de Viagem
Diário de Viagem é um filme de drama brasileiro de 2022 dirigido e escrito por Paula Kim. O filme é estrelado por Manoela Aliperti e acompanha a história de uma jovem que, ao retornar de um intercâmbio na Irlanda, tem que lidar com uma série de transtornos e obsessões adquiridas na estadia fora do país. O elenco secundário é composto por Virgínia Cavendish, Eucir de Souza, Pedro Ogata e Daniel Botelho.

O filme conta com participações especiais de Clarisse Abujamra, André Ramiro, Eliana Fonseca, Lorena Tucci, Simone Collins, Aaron Katambay, Maxim Tribug e Alex Hannigan.

Festival do Rio
Festival do Rio é um festival de cinema do Brasil, realizado anualmente na cidade do Rio de Janeiro, que surgiu em 1999 como resultado da fusão dos extintos Rio Cine Festival e Mostra Banco Nacional de Cinema, eventos que faziam parte do calendário cultural da cidade desde a década de 1980. Desde sua fundação, o evento  inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de todo o mundo -  donde sua designação oficial, "Festival Internacional de Cinema". O troféu e símbolo máximo do festival e da cidade é o Troféu Redentor.

Atualmente, o Festival do Rio é o maior evento de cinema da América Latina e um dos principais encontros de profissionais do audiovisual brasileiro. É conhecido por ser uma importante janela de divulgação de filmes a serem lançados no Brasil e, ao longo de suas edições, já recebeu nomes do cinema internacional, como Helen Mirren, Isabelle Huppert, Samuel L. Jackson, Forest Whitaker, Jeanne Moreau, Agnès Varda, Ricardo Darín, Willem Dafoe, e muitos outros.
Kalletaart
Kalletaart é uma torta de especialidade regional da cidade de Kortrijk, na Bélgica.

Kalletaart é uma torta de base amanteigada recheada com maçã, damasco e amandelspijs (ou frangipane), Calvados, e decorada com lascas de amêndoa.

Torta
Uma torta (português brasileiro) ou tarte (português europeu) é um alimento cozido ao forno, feito com massa de farinha e recheado com ingredientes variados, tanto doces quanto salgados. Os registros mais populares dizem que a torta surgiu na Grécia Antiga, onde era feita como oferenda à deusa Artêmis: a divindade da natureza, das plantações, da caça e da fertilidade, para agradecer a boa colheita ou nascimento de criança.

Existem vários tipos de torta doce, como tortas de Bis, brigadeiro, mirtilo, maçã[carece de fontes?] (ou tarte de maçã, em Portugal), abóbora, amora, pêssego ou limão. Mas também existem tortas salgadas como, de sardinha, carne bovina, frango, camarão e palmito.

Em Portugal, "torta" é um bolo como o bolo de rolo brasileiro. As tortas doces do Brasil são conhecidas como "tartes", em Portugal.
Reino da Hungria
O Reino da Hungria foi um Estado da Europa Central que existiu de facto de 1000 a 1526. Após esse período ele se tornou parte do Império Otomano até a derrota deste, em 1686 pela Monarquia dos Habsburgos, que passou a governar os territórios do reino, ocasião em que o título "Rei da Hungria" incorporou-se à lista de títulos oficiais do Imperador da Áustria. Em 1867, a nobreza húngara obteve certa autonomia com a proclamação do Império Austro-Húngaro que foi dissolvido após a Primeira Guerra Mundial (1918) e a subsequente criação da República da Hungria pelo tratado de Trianon.

Originado no oeste do território da atual Hungria, no seu apogeu o reino estendeu-se por todo o atual território húngaro, além de: Transilvânia (parte da atual Romênia), Eslováquia, Croácia, Cárpato-Ucrânia, Voivodina (parte da atual Sérvia) e outros pequenos territórios vizinhos.

Parlamento
Parlamento é a assembleia composta por membros eleitos, denominado "parlamentares", para a representação política dos cidadãos dentro da estrutura governamental de um regime constitucional. Geralmente, detém as funções de legislar (criar normas jurídicas), representar a população governada e fiscalizar o poder executivo. Assim exerce o poder legislativo e pode ser formado por uma ou mais câmaras (casas, assembleias). A depender do lugar, recebe uma denominação própria: Assembleia (por exemplo, em Angola), Câmara (por exemplo, em Luxemburgo), Casa (por exemplo, em São Vicente e Granadinas), Congresso (por exemplo, no Brasil), Conselho (por exemplo, em Palestina), Corte (por exemplo, na Espanha), Dieta (por exemplo, no Japão), Duma (por exemplo, na Rússia), Estados Gerais (por exemplo, nos Países Baixos), Majlis (por exemplo, na Indonésia), entre outros.
Gopherus flavomarginatus
A tartaruga Bolson (Gopherus flavomarginatus), também chamada de tartaruga gigante mexicana ou tartaruga de margem amarela, é uma espécie de tartaruga da América do Norte. Das seis espécies de tartarugas norte-americanas, é a maior, tendo um comprimento de carapaça de cerca de 46 cm (18 in). Ele vive em uma região do deserto de Chihuahuan conhecida como Bolsón de Mapimí, que está localizada no centro-norte do México.

Deserto de Chihuahua
O Deserto de Chihuahua é uma designação de deserto e ecorregião que cobre partes do México e dos Estados Unidos. Ele ocupa grande parte do oeste do Texas, sudeste do Arizona, partes do sul do vale do rio Grande no Novo México, bem como as porções central e norte do planalto mexicano.

Limitado ao oeste pela extensa cordilheira de Sierra Madre Occidental, juntamente com as porções do norte da Sierra Madre Oriental. Do lado mexicano, abrange a metade norte do estado de Chihuahua, juntamente com a maioria de Coahuila, do nordeste de Durango, a parte do extremo norte de Zacatecas e pequenas porções ocidentais de Nuevo León. Com uma área de cerca de 362.000 quilômetros quadrados, é o terceiro maior deserto do hemisfério ocidental e o segundo maior da América do Norte, após o Deserto da Grande Bacia.
Prince of Jutland
Prince of Jutland, ou Royal Deceit (Brasil: Jutland - Reinado de Ódio / Portugal: O Príncipe de Jutland) é uma adaptação cinematográfica de 1994 dirigido por Gabriel Axel sobre a lenda do príncipe dinamarquês Amleto, baseando-se no livro do século XII Feitos dos Danos de Saxão Gramático, que também supostamente foi a inspiração para a obra de William Shakespeare, Hamlet.

Adaptação fílmica
Adaptação fílmica (nomenclatura portuguesa e brasileira) ou adaptação cinematográfica (nomenclatura brasileira e portuguesa) é o uso, para a realização de um filme, de conteúdo de ficção ou não-ficção que tenha sido previamente publicado como texto escrito, seja na forma de romance, conto, biografia, reportagem, peça teatral, quadrinhos entre outros formatos textuais. Desde as primeiras fases do cinema, na Europa do século XIX, a adaptação de obras tão diversas tem sido uma prática omnipresente de cinema.

Embora frequentemente seja considerado um tipo de trabalho derivado, acadêmicos e estudiosos contemporâneos, como Robert Stam, conceitualizam a adaptação cinematográfica como um processo dialógico.

O roteiro cinematográfico escrito desta forma é chamado de roteiro adaptado, em contraste com o roteiro original, que se constitui de material escrito especialmente para o filme em questão.
Gustavo Niederlein
Gustav ou Gustavo Niederlein (1858-1924) foi um naturalista e explorador alemão que desenvolveu parte de sua carreira na Argentina.

Como parte dos sábios que abandonaram a Alemanha para explorar o novo continente nos fins do século XIX, se incorporou a Ministério da Agricultura na Argentina, formando um importante herbário. Acompanhou as tropas de  Julio Argentino Roca na Campanha do Deserto, elaborando uma lista de plantas da região que complementou as explorarações anteriores de Eduardo Ladislao Holmberg, e que publicou com grande êxito na Exposição Universal de Paris.

Chefiou logo depois uma comissão designada pelo governo para recolher material que enviara a Exposição de Chicago, viajando ao norte do país para coletar exemplares da flora e fauna. Em seus últimos pesquisou a flora do trópico, chegando até Honduras na busca de orquídeas.

Flora
Flora (floras ou florae), em botânica e ecologia, é o conjunto de táxons de plantas características de uma região ou período, e objeto de estudo da florística. É possível elaborar uma flora de gêneros, famílias ou, mais normalmente, espécies botânicas de um determinado local ou região (por exemplo: Flora Brasiliensis e Flora Europaea).

De forma mais ampla, flora abrange toda a vida vegetal presente em uma região ou período, especialmente as plantas nativas que ocorrem naturalmente. O termo correspondente para animais é fauna, e para fungos, funga. Além disso, em alguns contextos, bactérias e fungos também podem ser chamados de flora, como nos casos de "flora intestinal" ou "flora cutânea".
Chaptalia
Chaptalia é um género botânico pertencente à família Asteraceae.

A espécie mais comum no Brasil é a Chaptalia nutans, nativa das Américas, popularmente conhecida como língua-de-vaca, tapira, buglossa ou costa-branca. Invasora de hortas, gramados e pastagens, possui pilosidade esbranquiçada na face inferior e atinge no máximo 0,4 m de altura. Muito difundida como planta medicinal, usada como diurético, cicatrizante, para baixar a febre e contra cistite. Toda a planta é utilizada. Seus princípios ativos são: taninos, flavonóides, mucilagem e óleo essencial.

Mucilagem
A mucilagem, no sentido botânico é uma secreção rica em polissacarídeos. Retém a água aumentando de volume. Encontra-se, em alta concentração, em raízes aquáticas para sua proteção, envolvendo algumas sementes etc.

No sentido farmacológico, é uma substância viscosa resultante da solução de determinadas matérias em água.

Grande grupo de polissacarídeos complexos, frequentemente presentes nas paredes celulares das plantas aquáticas e nos tegumentos de algumas outras espécies.
Mucilagem é rígida quando seca e pegajosa quando húmida. 
Tem possivelmente uma função protectora e de âncora nas plantas.
Partido Federalista Europeu
O Partido Federalista Europeu é o partido político francês pro-europeu e federalista que defende uma maior integração da União Europeia e o estabelecimento de uma Europa Federal. O Partido Federalista Europeu foi fundado em Paris no dia 6 de novembro de 2011, a partir da união do Europe United e do Parti Federaliste (França). O seu objetivo é reunir todos os europeus para promover o federalismo europeu e participar em todas as eleições por toda a Europa.

Europeísmo
O europeísmo, ou pró-europeísmo, é uma posição política que favorece a integração no continente europeu e a adesão à União Europeia (UE). Inclui desde europeístas favoráveis a uma integração europeia moderada, nos moldes da configuração atual, aos que defendem a expansão da União Europeia em termos de estados-membros e de competências das instituições (como por exemplo a união fiscal), até federalistas europeus, que procuram criar um único superestado informalmente conhecido como Estados Unidos da Europa. Um termo relacionado é "eurófilo".

Como tal, é o oposto do euroceticismo, que se refere a atitudes políticas céticas — ou opostas — à integração europeia, que não devem ser confundidas com o termo "anti-europeísmo".
Let Me Go (canção de Hailee Steinfeld e Alesso)
"Let Me Go" é uma música da cantora norte-americana Hailee Steinfeld e do DJ também produtor sueco Alesso, com participação do cantor de música country duo Florida Georgia Line e o cantor-compositor Andrew Watt. A canção foi escrita por Ali Tamposi, Brian Lee, Jamie Lidell, Alesso e Watts, com produção por parte dos dois. A canção foi lançada através da Republic Records em 8 de setembro de 2017.

Republic Records
Republic Records é uma gravadora americana pertencente a Universal Music Group, originalmente fundada como Cheese Factory Records. Após a Motown Records ser separada da Universal Motown Records devido ao fechamento da Universal Motown Republic Group, a editora foi relançada como Universal Republic Records, até seu nome original ser reativado um ano depois.

A Republic foca principalmente em artistas "urban" e "mainstream", e atualmente começou a realizar trabalhos com artistas de "kpop", além de trabalhar com outros artistas de grande destaque como Anitta, Liam Payne, Nicki Minaj, Ariana Grande, Drake, Lorde, Post Malone, TWICE, TXT, (G)I-DLE, Kelly Rowland, Austin Mahone, Nelly, Lil Wayne, Taylor Swift, Busta Rhymes, Amy Winehouse, Akon, Enrique Iglesias, Jessie J, Kim Petras e The Weeknd.
Kevin Trudeau
Kevin Mark Trudeau (Lynn, 6 de fevereiro de 1963) é um autor, vendedor, e convicto fraudador americano.

Trudeau publicou uma série de livros com conteúdo controverso, incluindo o best-seller Natural Cures "They" Don't Want You to Know About, que lhe rendeu milhares de cópias vendidas ao ser divulgado em seus infomerciais próprios.

Em 2014, foi condenado a 10 anos de prisão por descumprir ordens judiciais emitidas pela Comissão Federal do Comércio dos Estados Unidos (FTC), relacionadas à exibição de seus infomerciais.

Fraude
Num sentido amplo, uma fraude é um esquema ilícito ou de má fé criado para obter ganhos pessoais, apesar de ter, juridicamente, outros significados legais mais específicos (os detalhes exatos divergem entre as jurisprudências). Muitos embustes são fraudulentos, apesar dos que não são criados para obter ganhos pessoais não são adequadamente descritos desta maneira. Nem todas as fraudes são hoax, como a fraude eleitoral, por exemplo. A fraude é difundida em muitas áreas da vida, incluindo a fraude artística, fraude arqueológica e a fraude científica. Num sentido amplo, mas legal, uma fraude é qualquer crime ou ato ilegal para lucro daquele que se utiliza de algum logro ou ilusão praticada na vítima como seu método principal.
Tubo de luz
Os tubos de luz (também conhecidos como tubos solares, claraboias tubulares ou túneis solares) são estruturas que transmitem ou distribuem luz natural ou artificial para fins de iluminação e são exemplos de guias de ondas ópticas.

Na sua aplicação à iluminação natural, eles também são frequentemente chamados de dispositivos tubulares de iluminação natural, tubos solares, escopos solares ou tubos de luz natural. Eles podem ser divididos em duas grandes categorias: estruturas ocas que contêm a luz com superfícies reflexivas; e sólidos transparentes que contêm a luz por reflexão interna total. Os princípios da óptica sem geração de imagens regem o fluxo de luz através deles.

Reflexão total
Uma situação em que o feixe de luz refratado será quase paralelo à superfície. Aumentando um pouco mais o ângulo de incidência (i), até chegar ao ângulo critico o feixe refratado desaparece e toda a luz passa a ser refletida. Esse fenômeno chama-se reflexão total. Para que isso aconteça, é preciso que a luz seja proveniente de um meio mais refringente em relação ao outro (N1 > N2).

Para determinar o ângulo limite, usa-se a Lei de Snell Descartes  para ângulo de refração = 90 graus, portanto para um raio de luz monocromática passando de um meio para o outro, é constante o produto do seno do ângulo, formado pelo raio e pela normal,com o índice de refração em que se encontra esse raio.
matematicamente:
Júlio Magalhães
Júlio de Serpa Pinto Magalhães (Porto, 7 de Fevereiro de 1963) é um jornalista português. Ex-director de informação da TVI, e editor e pivot dos telejornais da estação ao fim-de-semana. Foi director-geral do Porto Canal de 1 de fevereiro 2012 a janeiro de 2021.

Em 2021 regressa à Media Capital como pivô do canal de notícias CNN Portugal. Em 2023 regressa à TVI como pivô do TVI Jornal.
Desde 19 de março de 2024, está suspenso de funções enquanto pivot do canal (bem como jornalista do jornal Observador) devido à instauração de um processo judicial no qual foi alvo de buscas domiciliárias por parte da PJ no âmbito da Operação Maestro em que estão em causa suspeitas de crimes como fraude fiscal com a obtenção de fundos europeus.

A Esfera dos Livros
A Esfera dos Livros é uma editora portuguesa fundada em 2005, pertencente ao grupo italiano RCS Mediagroup, anteriormente denominado Grupo Rizzoli.

A editora aposta em campos como a atualidade, biografia, ensaio, história, saúde, psicologia, bem-estar, jornalismo de investigação e o esoterismo de qualidade, de autores nacionais e internacionais, editando uma média de 40 a 45 livros por ano em Portugal.
Rio Sevron
Sevron é um rio das regiões de Rhône-Alpes e Borgonha, nos departamentos de Ain e Saône-et-Loire, na França. Tem 54,1 km de comprimento e drena uma bacia de 195 km2 de área. O seu número de Strahler é 3.

Ao longo do seu percurso, atravessa as seguintes comunas: Meillonnas (nascente), Pirajoux, Treffort-Cuisiat, Saint-Étienne-du-Bois, Bény, Cormoz, Marboz, Beaupont, Varennes-Saint-Sauveur (confluência com o rio Solnan).

Ain
Ain é um departamento francês localizado na região Auvérnia-Ródano-Alpes e tem por capital é a cidade de Bourg-en-Bresse. O departamento deve o seu nome ao rio Ain, afluente do rio Ródano.
É neste departamento que se encontra o mais alto cume das montanhas do Jura, o Crêt de la Neige, no País de Gex.
Baltazar de Azevedo Coutinho
Baltazar de Azevedo Coutinho (Lagos, 29 de março de 1765 — , 2 de julho de 1823) foi um engenheiro militar e cartógrafo que produziu um grande números de mapas cartográficos, planos de batalha e de fortalezas durante o fim do século XVIII e início do XIX. Alistou-se como cadete no Regimento de Infantaria de Lagos e promovido a ajudante com o exercício de engenheiro em 3 de Julho de 1789 como ajudante de campo em Tavira, onde foi discípulo do engenheiro José Sande de Vasconcelos, então colaborando com ele em diversos trabalhos no âmbito da aula de artilharia do Regimento de Infantaria de Faro, a decorrer em Tavira.

A sua obra encontra-se dispersa pelo Arquivo Histórico-Militar, Biblioteca Nacional e Torre do Tombo.

Arquivo Histórico do Exército
O Arquivo Histórico do Exército/Museu Militar Conde de Linhares (AHEx/MMCL) é um arquivo público militar e museu militar localizado na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Está instalado no 6º andar e no pavimento térreo do Palácio Duque de Caxias, antiga sede do Ministério da Guerra, atual Quartel General do Comando Militar do Leste. Já o Museu Militar Conde de Linhares está localizado na avenida Pedro II, 383 - São Cristóvão - RJ  Tem como missão "guardar, preservar, gerir e divulgar a informação do acervo sob sua custódia e contribuir para a gestão arquivística do Exército Brasileiro."
Daniel García
Daniel García Córdova (Córdoba, Veracruz, 28 de outubro de 1971) é um antigo atleta mexicano, especialista em marcha atlética. Ganhou a medalha de ouro nos 20 km marcha dos Campeonatos Mundiais de Atletismo de 1997, em Atenas, e foi medalhista de bronze nos Campeonatos Mundiais de Sevilha 1999.

Com 20 anos de idade, participou nas suas primeiras Olimpíadas (Barcelona 1992) onde foi sétimo classificado nos 20 km marcha. Nos Jogos de Atlanta 1996 competiu em ambas as modalidades de marcha, classificando-se em 9º nos 50 quilómetros e em 19º lugar nos 20 quilómetros. Finalmente, nos Jogos Olímpicos de 2000 ficou na 12ª posição nos 20 km marcha.

Como recordes pessoais, fez as marcas de 1:18:27 h nos 20 km marcha e de 3:50:05 h nos 50 km marcha.

50 km marcha
50 km marcha (pt/pt) ou Marcha de 50 km (pt/br) é uma modalidade da marcha atlética e a mais longa prova do atletismo, introduzida nos Jogos Olímpicos em Los Angeles 1932. Os principais eventos mundiais onde os 50 km de marcha são disputados são os Jogos Olímpicos (só masculina até a Rio 2016), o Campeonato Mundial de Atletismo, a Copa do Mundo de Marcha Atlética e o IAAF Race Walking Challenge (todos mistos), circuito mundial anual de provas da marcha atlética ao redor do mundo organizado pela World Athletics.

Em 2020 o COI decidiu acabar com os 50 km marcha nos Jogos Olímpicos, substituídos por prova mista. Em Tóquio 2020 ela foi disputada apenas no masculino. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 foi substituída pela Marcha de 35 km.
Betrayal of the Dove
Betrayal of the Dove (Brasil: Traição dos Inocentes ) é um filme estadunidense de suspense psicológico de 1993 estrelado por Helen Slater, Billy Zane e Heather Lind em um roteiro co-escrito pelo ator que virou autor Robby Benson.

Alan Thicke
Alan Thicke (Kirkland Lake, Ontario 1 de março de 1947 - Burbank, Califórnia, 13 de dezembro de 2016) foi um ator, cantor e apresentador de um talk-show canadense. Ele também compôs a música "It Takes Diff'rent Strokes" ou " Diff'rent Strokes Music Theme" para a série Diff'rent Strokes de 1978-1986. Na televisão, seu papel de maior sucesso foi o Dr. Jason Seaver, o pai da família do seriado Growing Pains. É pai do também cantor Robin Thicke.

Morreu em 13 de dezembro de 2016, aos 69 anos, vítima de infarto enquanto jogava Hóquei com seu filho caçula.
Stratolaunch Systems
A Stratolaunch Systems é uma empresa de transporte espacial que está desenvolvendo um novo sistema de lançamento aéreo para colocar cargas em órbita, com sua sede localizada em Huntsville, Alabama. Foi fundada em 2011 pelo cofundador da Microsoft Paul Allen e pelo fundador da Scaled Composites, Burt Rutan, que já havia colaborado na criação da SpaceShipOne.

Em maio de 2017 apresentou o Scaled Composites Stratolaunch, o maior avião do mundo, com seis motores, dois cockpits, e envergadura das asas de cerca de 117 metros, que vai servir para lançar foguetes grandes para o espaço, a partir da estratosfera.

Burt Rutan
Elbert Leander Burt Rutano (Estacada, 17 de junho de 1943), mais conhecido por "Burt Rutan", é um engenheiro aeroespacial americano conhecido pela sua originalidade na concepção de aviões leves, fortes, de aparência incomum e eficientes em termos energéticos. Ficou famoso pelo avião Rutan Voyager, que foi o primeiro avião a dar a volta ao mundo sem parar ou reabastecer, e pela SpaceShipOne, um avião espacial sub-orbital, que ganhou em 2004 a competição Ansari X Prize. Tem cinco aeronaves em exposição no Smithsonian National Air and Space Museum, o SpaceShipOne, o Virgin Atlantic GlobalFlyer, o Rutan Voyager, o Rutan Quickie, e o Rutan VariEze.
Torneio da Liga Metropolitana Cearense de Futebol de 1917
O Torneio da Liga Metropolitana de 1917 foi um certame realizado pela Liga Metropolitana Cearense de Futebol (LMCF), que foi vencido pelo Ceará Sporting Club, o terceiro título consecutivo do clube alvinegro em três torneios organizados pela LMCF. Também participaram do torneio as equipes do Stella Foot-Ball Club, do Rio Negro Foot-Ball Club, do Maranguape Foot-Ball Club e do Hespéria Atlético Clube.

Em igualdade com os torneios anteriores a este, em dezembro de 2008, após processo no Tribunal de Justiça Desportiva do Ceará e homologação por parte da Federação Cearense de Futebol (FCF), o título ganho pelo Ceará em 1917 foi validado como título estadual cearense. Como os torneios de 1915 e 1916, nenhum outro clube é reconhecido pela FCF como tendo participado de tal certame.

Stella Foot-Ball Club
O Stella Foot-Ball Club foi um clube de futebol brasileiro, fundado em 30 de maio de 1915, por Alcides Santos. O nome foi inspirado no colégio suíço onde os filhos de alguns representantes da alta sociedade de Fortaleza estudavam. Também por causa de seu nome, o escudo do clube era uma estrela (stella) vermelha. O clube acabou sendo extinto em fins dos anos 1910.

O Stella teve certa ligação com o Fortaleza Sporting Club - antiga denominação do Fortaleza Esporte Clube até a Segunda Guerra Mundial, mudada por decreto governamental nos anos 1940 - já que Alcides Santos também foi o fundador deste último. Cumpre esclarecer, portanto, que se trata de duas agremiações esportivas diferentes e independentes, ainda que, por vezes, a primeira seja considerada inspiradora da segunda.O clube foi vice em 1915 e 1917 do campeonato cearense.