hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TV Cultura Litoral
A TV Cultura Litoral é uma emissora de televisão brasileira pertencente ao Sistema Costa Norte de Comunicação. A emissora de TV está instalada nas cidades de Santos e Bertioga, no litoral paulista do Estado do São Paulo conhecida como Baixada Santista. A emissora é afiliada da TV Cultura e é sintonizada no Canal 48.1 UHF digital nos municípios de São Sebastião, Ilhabela, Bertioga, Guarujá, Santos, Cubatão, São Vicente, Praia Grande, Mongaguá e também pode ser assistida através do canais 22 e 522 da CLARO TV em toda a região da Baixada Santista.

Cubatão
Cubatão é um município do estado de São Paulo, na Região Metropolitana da Baixada Santista, microrregião de Santos. O município ocupa 142,879 km² de área e sua população, conforme estimativas do IBGE de 2023, era de 133 821 habitantes.

Faz divisa com os municípios de Santo André, ao norte, Santos, ao leste, a Baía de Santos, ao sul, São Vicente, a sudoeste e São Bernardo do Campo, a noroeste e é o único município da Baixada Santista que não é litorâneo.

Com um grande parque industrial, Cubatão enfrentou no passado a ameaça constante da poluição. Na década de 1980, foi considerada pela ONU como a cidade mais poluída do mundo. Contudo, com a união de indústrias, comunidade e governo, a cidade conseguiu controlar 98% do nível de poluentes no ar. Por isso, em 1992 recebeu da ONU o título de "Cidade-símbolo da Recuperação Ambiental".
Uesugi Harunori
Uesugi Harunori (上杉 治憲, September 9, 1751 – April 2, 1822) foi o 9º daimyō do Domínio Yonezawa na Província de Dewa, no Japão (atual Prefeitura de Yamagata), sob o shogunato Tokugawa do Período Edo do Japão. Após a sua reforma, adotou o gō, ou pseudónimo, Yōzan (鷹山). Hoje, é mais lembrado pelas suas reformas financeiras, e é muitas vezes citado como um exemplo de um bom governador de um domínio.

NHK World-Japan
NHK World é o serviço de rádio e televisão internacional da empresa estatal japonesa NHK. O serviço tem o objetivo de alcançar diversas áreas, e é similar ao BBC World News, Press TV, DW-TV, France 24 e RT e transmitida por operadoras de TV a cabo e via satélite pelo mundo.

A NHK World oferece três serviços: NHK World Rádio Japão, NHK World-Japan, e NHK World Premium. A NHK World também disponibiliza a sua programação em tempo real por streamming sob uma versão online do canal de televisão em seu site.
Superfície mínima
A superfície mínima é, em matemática, uma superfície em que fixados todos os pontos do bordo, quaisquer dois pontos são ligados por infinitas curvas, sendo que uma delas é uma catenária.

O conceito matemático está intimamente ligado com as tensões físicas como as presentes na bolha de sabão.

Exemplos dessas superfícies são:

O plano;

A helicoide;

A catenoide;

A superfície Costa.

Catenária
Em matemática, catenária é a curva assumida por uma corrente ou cabo flexível suspensa fixada apenas por suas extremidades e sujeita somente à força de seu próprio peso (gravidade). A curva catenária tem um formato semelhante a letra U ou a um arco de parábola e é bastante comum, estando presente, por exemplo, no design de alguns arcos arquitetônicos.
Azul de metila
Azul de metila (português brasileiro) ou azul de metilo (português europeu), também conhecido como azul algodão, azul Helvetia, azul Ácido 93, ou C.I. 42780, é um composto químico com fórmula molecular C37H27N3Na2O9S3.

É solúvel em água e levemente solúvel em etanol.

Azul de metila é também disponível em mistura com o corante azul água, sob o nome de azul de anilina WS, azul de anilina, azul China, ou azul solúvel.

Apresenta máxima absorção a 600 nm.

Enxofre
O enxofre ou súlfur (do latim sulphur) é um elemento químico de símbolo S, com número atômico 16 e massa atômica 32 u. É um não-metal abundante, insípido com cor amarela. À temperatura ambiente, o enxofre encontra-se no estado sólido.

É um não metal insípido e inodoro, (o "cheiro de enxofre" vem de seus compostos voláteis, como o sulfeto de hidrogênio.) facilmente reconhecido na forma de cristais amarelos que ocorrem em diversos minerais de sulfito e sulfato, ou mesmo na sua forma pura (especialmente em regiões vulcânicas). O enxofre é um elemento químico essencial para todos os organismos vivos, sendo constituinte importante de muitos aminoácidos. É utilizado em fertilizantes, além de ser constituinte da pólvora, de medicamentos laxantes, de palitos de fósforos e de inseticidas.
História da Malásia
A história da Malásia é condicionada pela posição estratégica do país no estreito de Malaca, entre os oceanos Índico e Pacífico. Tal localização atraiu comerciantes e conquistadores desde o século VII - de início, siameses de Funan, indonésios de Serivijaia e Majapait, muçulmanos de Malabar, da Pérsia e da Arábia; posteriormente, portugueses, no século XVI, holandeses, no século XVII, e britânicos, no século XVIII.

Jor
Jor ou Joor (em malaio: Johor(e)) é um estado da Malásia, situado na península Malaia. O estreito de Jor separa a península de Singapura. Sua capital é Jor Baru. A população do estado é de 3 385 000 habitantes e sua área de 19 984km².

Jor é o quinto maior estado em extensão territorial e o segundo maior em população, Tanjung Piai, o extremo meridional do continente asiático, encontra-se no estado.
Comédia MTV
Comédia MTV foi um programa de televisão brasileiro produzido e exibido pela MTV Brasil entre 3 de março de 2010 e 6 de dezembro de 2011, totalizando 80 episódios. Sob a direção geral de Lilian Amarante e a direção de Tuca Paoli e Gabriel Muller.

Marcelo Adnet
Marcelo França Adnet (Rio de Janeiro, 5 de setembro de 1981) é um ator, compositor, carnavalesco , roteirista, comediante e apresentador brasileiro. É formado em jornalismo pela Pontifícia Universidade Católica (PUC-Rio), embora nunca tenha exercido a profissão. Após participações curtas em séries de TV, comerciais e filmes, Marcelo tornou-se conhecido nacionalmente através do programa 15 Minutos, da MTV Brasil, onde divagava sobre diversos assuntos e fazia improvisos e imitações. Fez parte do casting da TV Globo entre 2013 e 2023, onde interpretou o Dr. Paladino, protagonista da série O Dentista Mascarado, de Fernanda Young e Alexandre Machado, e fez parte do elenco dos humorísticos Tá no Ar: a TV na TV e do remake da Escolinha do Professor Raimundo. É também vice-presidente cultural da escola de samba Botafogo Samba Clube, onde também foi carnavalesco. Foi considerado pela revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009.
Nataša Pirc Musar
Nataša Pirc Musar (Ljubljana, 9 de maio de 1968) é uma advogada e autora eslovena de livros, ex-comissária de informação, jornalista, ex-presidente da Cruz Vermelha da Eslovênia e política sem partido. Ela é mais conhecida por livros sobre liberdade de informação e por suas decisões, opinião legal e casos legais de alto nível, nos quais ela representou a eslovena Melania Trump (esposa de Donald Trump), o partido político Social-Democrata da Eslovênia, entre outros clientes notáveis. No segundo turno das eleições presidenciais em 2022, foi eleita a primeira mulher presidente da Eslovênia.

Social-Democratas (Eslovénia)
Os Social-Democratas (em esloveno: Socialni demokrati, SD) é um partido político da Eslovénia.

O partido foi fundado em 1993, através da fusão de 4 partidos de centro-esquerda: Partido da Renovação Democrática; União Social-Democrata; Partido dos Trabalhadores da Eslovénia e o Partido Democrático dos Pensionistas da Eslovénia. O nome original deste partido foi de Lista Unida dos Social-Democratas. Importa referir que, em 1996, o Partido Democrático dos Pensionistas da Eslovénia separou-se da Lista e, reconstitui-se como partido independente.

O partido adoptou o actual nome em 2005, num congresso em Liubliana.

O SD é um partido de ideologia social-democrata e, situa-se no centro-esquerda.

O partido é liderado por Dejan Židan e, é membro do Partido Socialista Europeu e da Aliança Progressista.
Estreito Indispensável
O Estreito Indispensável (em inglês:  Indispensable Strait) é um estreito situado nas Ilhas Salomão, de cerca de 200 km de largura, entre a Ilha de Santa Isabel e Makira a noroeste e as Ilhas Florida e Guadalcanal a sudoeste, e Malaita a nordeste.

Estreito
Em geografia, um estreito é um relevo oceânico conectando dois mares. A água da superfície geralmente flui na mesma elevação em ambos os lados e através do estreito em qualquer direção. Mais comumente, é um estreito canal oceânico que fica entre duas massas de terra. Alguns estreitos não são navegáveis, por exemplo, porque são muito estreitos ou muito rasos, ou por causa de um recife ou arquipélago inavegável. Estreitos também são conhecidos por serem locais de acumulação de sedimentos.
That's the Truth
"That's the Truth" é uma canção da banda britânica McFly, contida em seu álbum Above the Noise. Produzida por Dallas Austin, será lançada como terceiro single do álbum no Reino Unido em 6 de março de 2011 para download digital e no dia seguinte no formato físico, como CD single, maxi single, 7" vinil.

Maxi single
Um maxi single ou compacto duplo é um single em disco de vinil com mais de 3 minutos de gravação de cada lado, apresentando geralmente duas músicas por face.

O formato se fez popular na década de 1980, quando normalmente se referia a vinis de 12 polegadas. Posteriormente, o formato foi adaptado para CD, mantendo-se a mesma média de faixas.

No Brasil, não é mais um formato comercializado, sendo ainda popular nos Estados Unidos, Japão e países da Europa. Em meados dos anos 2000, um formato semelhante foi lançado no país, batizado de CD Zero, sendo uma espécie de EP.
Togo nos Jogos Olímpicos
Togo enviou atletas para todos os Jogos Olímpicos de Verão realizados desde 1972 excepto por 1976 e 1980, ganhando sua primeira medalha olímpica nos Jogos de 2008 através de Benjamin Boukpeti, que conquistou a medalha de bronze no evento Slalom K-1 da canoagem.

Nos Jogos Olímpicos de Inverno, Togo participou de duas edições (2014 e 2018), mas sem conseguir nenhuma medalha.

Benjamin Boukpeti
Benjamin Kudjow Thomas Boukpeti (Lagny-sur-Marne, 4 de agosto de 1981.) é um atleta francês de canoagem que compete pelo Togo e é o único medalhista olímpico do país

Foi vencedor da medalha de bronze em slalom K-1 em Pequim 2008.
Agente 077 missione Bloody Mary
Agente 077 missione Bloody Mary (bra Agente 077, Missão "Bloody Mary" ou 077 - Missão Bloody Mary) é um filme italiano de 1965, dos gêneros aventura e espionagem, dirigido por Sergio Grieco, com roteiro de Sandro Continenza, Marcello Coscia, Leonardo Martín e do próprio diretor e trilha sonora de Angelo Francesco Lavagnino, com tema de Ennio Morricone.

Filme de aventura
O filme de aventura é um gênero cinematográfico que pode ser caracterizado como uma história onde um herói enfrenta uma série de obstáculos, exibindo coragem ao enfrentar situações que fogem ao cotidiano.

Para Tim Dirks, filmes de aventura são aqueles com histórias excitantes que trazem novas experiências ou lugares exóticos, guardando nisso bastante semelhança com os filmes de ação dos quais difere porque nestes há ênfase em cenas de violência e lutas, ao passo que naqueles o enredo permite que o espectador experimente viagens, conquistas, explorações e outras situações que desafiam os personagens principais, que podem ser ou não figuras históricas reais. Segundo ele estas características fazem com que muitos filmes de outros gêneros (tais como ficção científica, fantasia e guerra) compartilhem elementos com "aventura" que, num contexto mais amplo, podem conter filmes de lutas, de corridas ou adaptações literárias.
Alhauz
A província de Alhauz é uma subdivisão da região de Marraquexe-Safim de Marrocos, situada na parte centro-sul do país, na cordilheira do Alto Atlas, a sul de Marraquexe. Tem uma área de 6 212 km² e 573.128 habitantes (em 2014). A sua capital é Tahannaout e a sua maior cidade é Ait Ourir. Parte da província é ocupada pelo Parque Nacional de Toubkal. Entre as atrações turísticas destacam-se o vale de Ourika, a estação de esqui de Oukaïmeden (ou Oukaimden) e o sítio arqueológico de Ghmate.

Parque Nacional de Toubkal
O Parque Nacional de Toubkal (em árabe: متنزه توبقال الوطني; em francês: Parc national de Toubkal) é uma área protegida do Marrocos. Situada 70 km a sul de Marraquexe, fica na parte central do Alto Atlas, entre os vales do N'Fiss a ocidente e o de Ourika a oriente.

O parque tem o nome do Jbel Toubkal, com 4 167 m de altitude, é a montanha mais alta da cordilheira do Atlas e do Norte de África. O parque ocupa uma área de 38 000 hectares e foi criado em 1942. Tem uma excecional diversidade biológica, marcada pelos bosques de azinheiras. Planaltos e escarpas alternam com gargantas estreitas onde correm rios de águas cristalinas, como o N'Fiss, o Ourika, o Rherhaya e, no flanco meridional, o Suz, que asseguram a irrigação das terras mais baixas. Além dos bosques de azinheiras, há florestas de cedros. Entre as espécies animais contam-se od muflões e as aves de rapina, como a águia-real, águia-pequena, águia-de-bonelli e águia-cobreira.
Josh Akognon
Joshua Emmanuel "Josh" Akognon (Greenbrae, 10 de fevereiro de 1986) é um basquetebolista profissional nigeriano que atualmente está sem clube e teve como último clube o Dinamo Sassari que disputa a Liga Italiana.

Dinamo Basket Sassari
O Dinamo Basket Sassari, também conhecido como Banco di Sardegna Sassari por motivos de patrocinadores, é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Sassari, Italia fundado em 1960 atualmente joga a Serie A e a Liga dos Campeões.
Zmaj R-1
O Zmaj R-1 (em sérvio:  Змај Р-1) foi um protótipo de bombardeiro produzido pela Zmaj na extinta Iugoslávia, projetado na década de 1930. A aeronave permaneceu como protótipo devido a uma série de dificuldades na fase de testes.

Língua sérvia
A língua sérvia (српски језик, transl. srpski jezik) é a variedade padronizada do servo-croata usada principalmente pelos sérvios. É a língua oficial da Sérvia, do Kosovo e uma das três línguas oficiais da Bósnia e Herzegovina. Além disso, é uma língua minoritária reconhecida em Montenegro, onde é falada por uma parte considerável da população, bem como na Croácia, Macedônia do Norte, Romênia, Hungria, Eslováquia e República Tcheca. Ela é uma língua eslava meridional, falada por cerca de 12 milhões de pessoas.
The Christmas Day
This Christmas Day é o quinto álbum de estúdio e primeiro natalício da cantora britânica Jessie J, lançado a 26 de outubro de 2018 através da editora discográfica Republic Records. A produção da obra esteve a cargo de David Foster, Babyface, Rodney Jerkins e pela dupla Jimmy Jam e Terry Lewis. Inclui colaborações de Babyface, em "The Christmas Song", e de Boyz II Men, em "Winter Wonderland".

Babyface
Kenneth Brian Edmonds (Indianápolis, 10 de Abril de 1959), mais conhecido pelo apelido Babyface, é um premiado cantor, compositor e produtor de R&B , produtor cinematográfico e empresário estadunidense. Ele escreveu e produziu mais de 26 sucessos de R&B que chegaram ao número um ao longo de sua carreira, e ganhou 11 Prêmios Grammy. Ele ficou em 20º lugar na lista dos 50 Maiores Produtores de todos os tempos. Babyface também foi homenageado com uma estrela na Calçada da Fama em 10 de outubro de 2013.
Bernardo Uribe
Bernardo Uribe Jongbloed (1975) é um matemático colombiano.

Uribe frequentou a escola em Bogotá, e estudou de 1994 a 1998 na Universidade de Los Andes, obtendo um doutorado em 2002 na Universidade do Wisconsin-Madison, orientado por Alejandro Ádem, com a tese Twisted K-Theory and Orbifold Cohomology of the Symmetric Product. No pós-doutorado esteve no Instituto Max Planck de Matemática em Bonn. Em 2003/2004 foi professor assistente na Universidade de Michigan. Foi professor na Universidade Nacional da Colômbia e na Universidade de Los Andes, sendo desde 2014 professor na Universidad del Norte em Barranquilla. Em 2010 foi pesquisador convidado com Wolfgang Lück na Universidade de Münster.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos no Rio de Janeiro (2018: The evenness conjecture in equivariant unitary bordism).

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
Futebol em Andorra
O futebol é um dos desportos praticados em Andorra. Todos os acontecimentos relacionados com o futebol neste país são geridos pela Federação de Futebol de Andorra. A federação gere a Seleção Andorrana de Futebol e uma liga de futebol que tem o nome de Primera Divisió d'Andorra.

Andorra é um país com muito pouca experiência no futebol internacional. A seleção nacional existe há menos de 23 anos. Na sua história, a seleção regista seis  vitórias até agora, contra a Bielorrússia, San Marino, Albânia, Macedónia, Hungria e Lichtenstein.

O jogador de Andorra mais conhecido a nível internacional é provavelmente Albert Celades que jogou no campeonato espanhol pelas equipas FC Barcelona e Real Madrid e pela Seleção Espanhola de Futebol.

Seleção Húngara de Futebol
A Seleção Húngara de Futebol representa a Hungria nas competições de futebol da FIFA, UEFA e COI. É subordinada à Federação Húngara de Futebol (Magyar Labdarúgó-szövetség, MLSZ), que foi fundada em 1901.
Dracula cutis-bufonis
Dracula cutis-bufonis é uma espécie de orquídea epífita de crescimento cespitoso cujo gênero é proximamente relacionado às Masdevallia, parte da tribo Pleurothallidinae. Esta espécie é originária do noroeste da Colômbia, onde habita florestas úmidas e nebulosas.

Pode ser diferenciada das espécies mais próximas, particularmente da Dracula chestertonii, por apresentar labelo levemente menor e com formato diferente.

Epifitismo
Epifitismo é uma relação de inquilinismo entre duas plantas ou algas, na qual uma planta (epífita) vive sobre a outra (forófito), utilizando-se apenas de apoio e sem dela retirar nutrientes e sem estabelecer contato com o solo. O epifitismo é muito comum nas florestas tropicais e abundante em comunidades de algas. Nas florestas, sua evolução teve como característica marcante a conquista de melhores espaços, em termos de insolação, acompanhada por condições de maior estresse para aquisição de água e nutrientes. Em ambientes aquáticos, deve-se apenas a existência de substrato sólido e fixo disponível para colonização. Disitinguem-se das hemiepífitas por terem um ciclo de vida que não inclui em qualquer das suas etapas o enraizamento no solo.
Quadrilátero Urbano do Minho
O Quadrilátero Urbano é uma rede urbana composta pelos municípios de Barcelos, Braga, Guimarães, e Vila Nova de Famalicão, localizados no distrito de Braga, na região do Norte de Portugal. Este projeto foi concebido para consolidar-se como a terceira concentração urbana e de conhecimento do país, promovendo a cooperação estratégica entre os quatro municípios com o objetivo de aumentar a competitividade territorial da região num contexto globalizado.

Vila Nova de Famalicão
Vila Nova de Famalicão (comumente referida apenas como Famalicão) é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Braga e integrada na sub-região do Ave, e, por isso, na Região do Norte. Contava, em 2021, com uma população de 36 699 habitantes.

É sede do Município de Vila Nova de Famalicão que tem uma área total de 201,59 km2 e 135 994 habitantes em 2023, tendo, por isso, uma densidade populacional de 674,6 habitantes por km2, estando subdividido em 34 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Braga, a leste por Guimarães, a sul por Santo Tirso e Trofa, a oeste por Vila do Conde e Póvoa de Varzim e a noroeste por Barcelos.

O ponto mais alto do município encontra-se no Penedo das Letras, a 468 m de altitude.
M4-WAC-47
O M4-WAC-47 é um fuzil de assalto de fabricação ucraniana criado pela UkrOboronProm e pela empresa americana Aeroscraft (uma divisão da Worldwide Eros Corporation).  Baseado na plataforma Colt AR-15, ele pode disparar cartuchos do padrão soviético 7,62×39mm ou do padrão da OTAN 5,56×45mm, trocando o cano e outras peças. Foi testado em diferentes seções das Forças Terrestres e da Guarda de Fronteira Ucranianas, estimando-se que os testes tenham sido concluídos no final de abril de 2018.

AR-15
Um fuzil estilo AR-15 ou fuzil de plataforma AR-15, é um fuzil semiautomático leve baseado no projeto Colt AR-15. Depois que as patentes da Colt expiraram em 1977, um mercado expandido surgiu com muitos fabricantes produzindo sua própria versão do projeto AR-15 para venda comercial.
Priorado Conventual de Digos
O Priorado Conventual de São Bento, Digos, Davao do Sul, Filipinas, é um mosteiro beneditino da Congregação dos Beneditinos Missionários de São Ottilien. Fundado em 1983 a pedido do bispo Generoso Camiña da Diocese de Digos, o mosteiro alberga actualmente 21 monges. O Prior Conventual Edgar Friedmann é o superior da comunidade.

Mindanau
Mindanau ou Mindanao (localmente Mindanao) é a segunda maior ilha no arquipélago das Filipinas, com 97 530 quilômetros quadrados (a 19.ª maior do mundo) e é também o nome de um dos três grupos de ilhas que compõem o país. Localiza-se na ilha a Região Autónoma Muçulmana de Mindanau, criada em 1989. A Fossa de Mindanau é um dos pontos oceânicos mais profundos da Terra, com aproximadamente 10 540 metros de profundidade. É a oitava maior ilha do mundo em número de habitantes, com mais de 21,5 milhões de residentes.
Moritz Balthasar Borkhausen
Moritz Balthasar Borkhausen ( Gießen, 3 de dezembro de 1760 - Darmstadt, 30 de novembro de 1806 ) foi um entomólogo e naturalista alemão .

Estudou na Universidade de Giessen Direito e Administração; permanecendo por décadas com uma atividade científica muito intensa, principalmente na área florestal.

Darmstadt
Darmstadt  (em alemão: Darmstadt;  ouça a pronúncia), raramente na forma aportuguesada Darmestádio  ou Darmstádio, é uma cidade da Alemanha.

Como cidade independente (kreisfreie Stadt), Darmstadt possui estatuto de distrito (Kreis). Faz parte da região administrativa  homônima, no estado de Hesse  e está situada ao sul das áreas metropolitanas de Frankfurt e Wiesbaden.

Em 2022, sua população era de 161 767 habitantes.
Línguas latino-faliscas
As línguas latino-faliscas são um grupo de idiomas que pertence à família itálica das línguas indo-europeias, faladas na península Itálica. O latim e o falisco pertencem a este grupo.

O latim eventualmente absorveu os outros idiomas do grupo, e tomou o lugar do falisco à medida que o poder dos romanos se expandiu. Eventualmente o único membro do grupo a existir foi o latim, que, através do latim vulgar, deu origem aos idiomas românicos.

Portal da linguística

Línguas itálicas
As línguas itálicas são uma família de línguas pertencentes à família indo-europeia. Nesse grupo estão línguas como o português, espanhol, francês, italiano, catalão, romeno e o latim. É o terceiro maior grupo dentre os indo-europeus, com 48 idiomas fica atrás dos indo-iranianos (com 308 idiomas) e dos germânicos (com 53 idiomas).