hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Praia do Abricó (Rio de Janeiro)
A praia do Abricó localiza-se em Grumari, próximo à Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes, na zona Oeste da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil.

Localizada dentro do Parque Municipal de Grumari, após a Prainha e junto à praia de Grumari, é atualmente a única praia destinada à prática do naturismo em toda a cidade. Está afiliada oficialmente à Federação Brasileira de Naturismo (FBrN).

No estado do Rio de Janeiro existem ainda outras opções para a prática do Naturismo, como o Recanto do Paraíso - único clube naturista do estado; a Praia Brava de Cabo Frio e a Praia Olho de Boi em Armação dos Búzios.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Armstrong Whitworth F.K.10
O Armstrong Whitworth F.K.10 foi um quadriplano britânico de dois lugares construído pela Armstrong Whitworth Aircraft durante a Primeira Guerra Mundial. Embora tenha sido encomendado em pequenos números para o "Royal Flying Corps" e o "Royal Naval Air Service", não foi usado operacionalmente. Foi um dos poucos quadriplanos a chegar à produção.

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Altamiro Rossato
Dom Altamiro Rossato C.Ss.R. • GOMM (Tuparendi, 23 de junho de 1925 — Porto Alegre, 13 de maio de 2014) foi um professor, acadêmico, filósofo, teólogo e bispo católico brasileiro, arcebispo emérito de Porto Alegre.

Viamão
Viamão é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul, do qual é o sétimo mais populoso, com população estimada de 224 112 habitantes em 2022. É o maior município em extensão territorial da Região Metropolitana de Porto Alegre.
Reino de Justiça
Reino de Justiça é o sexto trabalho musical do cantor e compositor Val Martins, gravado em parceria com sua esposa, Moana, e lançado de forma independente em 2013.

O álbum reúne regravações de antigos sucessos do cantor e várias canções inéditas.

Gravadora independente
Gravadora independente (português brasileiro) ou editora discográfica independente (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações fonográficas, em mídia física ou digital, não ligada às grandes gravadoras multinacionais, como a Sony Music, Warner Music Group, Universal Music Group e EMI.
Host Signal Processing
Host Signal Processing (HSP) é um termo utilizado em computação para descrever hardware, tais como um modem ou impressora cujo funcionamento é emulado (em níveis variados) por software. A Intel usa a expressão Native Signal Processing (NSP). O HSP substitui hardware dedicado DSP ou ASIC, transferindo o processamento que seria realizado por eles para a CPU do computador (algo que inevitavelmente degrada a performance da máquina).

Modems usando HSP tornaram-se conhecidos como winmodems (um termo registrado pela 3COM/USRobotics, mas utilizado genericamente) ou softmodems. Impressoras que usam HSP tornaram-se conhecidas como winprinters (em referência aos winmodens) ou softprinters.

O acionador de disquetes do Apple II usava a CPU para processar os sinais de controle do drive, em vez de usar um microcontrolador para este fim. Este tipo de HSP precede o uso dos termos HSP e NSP.

Unidade central de processamento
A unidade central de processamento (UCP) ou central processing unit (CPU), também conhecida como processador, é a parte de um sistema computacional, que realiza as instruções de um programa de computador, que executa a aritmética básica, orientado por um padrão binário 0 e 1 que possibilita a entrada, o processamento e saída de dados. O papel da CPU pode ser comparado ao papel de um cérebro no funcionamento de um computador. Isto é, realiza operações lógicas, cálculos e processamento de dados. O termo foi cunhado no início de 1960 e seu uso permanece até os dias atuais pois, ainda que sua forma, desenho e implementação tenham mudado drasticamente, seu funcionamento fundamental permanece o mesmo.
Espada mágica
Em mitologias, lendas ou na ficção, uma espada mágica é uma espada com poderes mágicos ou outras qualidades sobrenaturais. Espadas renomadas aparecem no folclore de todas as nações que utilizaram espadas.

Em algumas tradições, a espada não possui poderes próprios. Ela se torna famosa por ser a arma do herói, ou pela sua origem, como quando um deus a entrega para o herói. Outras espadas mantêm seus portadores seguros ou destroem seus inimigos. Um motivo mais restrito é a espada que foi quebrada e deve ser reforjada, encontrado normalmente no norte europeu. Tal espada simboliza a derrota inicial e a perda da honra de seu portador. Uma vitória posterior e a restauração da honra são alcançadas ao reforjá-la, seja pelas mãos do portador ou de seu herdeiro.

Prince of Persia (série)
Prince of Persia é uma série de jogos eletrônicos do gênero plataforma e ação-aventura que foi criada por Jordan Mechner. Possuindo vários títulos, os jogos da série tem sido produzidos e distribuídos por várias empresas distintas. Os dois primeiros jogos da série, Prince of Persia e Prince of Persia 2: The Shadow and the Flame foram desenvolvidos pela Brøderbund. Depois a Ubisoft comprou a Propriedade intelectual do jogo e passou a produzir os jogos, tendo iniciado o seu trabalho com Prince of Persia: The Sands of Time (2003). Apesar de adotar o gênero de plataforma em 2D, a série evoluiu para jogos tridimensionais de aventura. Foi produzido também um filme baseado neste jogo de 2003.
Ventosa (Elvas)
Ventosa é um local pertencente à freguesia de São Vicente e Ventosa no concelho de Elvas, Região do Alentejo constituído apenas por montes, quintas, herdades e fazendas e é também onde se situa a Igreja de Nossa Senhora da Ventosa. Dista cerca de 2Km de São Vicente. Freguesia anexa à de São Vicente e Ventosa, pela circunscrição paroquial elaborada em 1859. A igreja paroquial, de Nossa Senhora da Ventosa, provém-lhe o nome do local onde se encontra construída. Aparece esta zona citada em codicilo de 1556. Os registos paroquiais mais antigos referem-se a 1676.

Quinta (propriedade)
Quinta é como é frequentemente chamada uma propriedade rural de grandes dimensões em Portugal e em outros países lusófonos, normalmente com casa de habitação.  O termo pode ser usado para uma grande propriedade ou herdade.

Quinta, de forma geral, é como os portugueses chamam suas propriedades rurais, normalmente apresentando uma habitação no terreno. Na linguagem do vinho, podem ser propriedades vinícolas com vinhedos, assim chamadas nas principais regiões portuguesas, e frequentemente dando o nome ao produto.
Albertina Sisulu
Nontsikelelo Albertina Sisulu (nascida Thethiwe) (Tsomo, 21 de outubro de 1918 — Joanesburgo, 2 de junho de 2011) foi uma enfermeira e ativista sul-africana contra o apartheid, esposa do também ativista Walter Sisulu, chamada de "mãe da nação" da África do Sul.

Movimento dos direitos civis
O Movimento dos Direitos Civis é historicamente um período de tempo compreendido entre 1952 e 1983, ocorrido de maneiras diversas e marcado por pacificações populares e convulsões na sociedade civil em países de todos os continentes, mas principalmente nos países norte-americanos.

O processo de conseguir a completa igualdade perante a Lei para todas as camadas da população, independente de cor, raça ou religião, foi longo e extenuante em diversos países e a maioria destes movimentos não conseguiu atingir seu objetivo. Em seus últimos dias, alguns deles acabaram se voltando para uma conotação política de esquerda.
Harold Abrahams
Harold Maurice Abrahams (Bedford, Inglaterra, 15 de Dezembro de 1899 — Enfield, Londres, 14 de Janeiro de 1978) foi um atleta britânico, campeão olímpico dos 100 m rasos nos Jogos de Paris em 1924.  Tornou-se extremamente popular no fim do século XX, quando parte de sua vida, juntamente com a do escocês Eric Liddell, foi retratada no filme Chariots of Fire (em Portugal Momentos de Glória, no Brasil Carruagens de Fogo), que venceu em quatro categorias do Oscar, incluindo a de melhor filme em 1981.

Bedford
Bedford é uma cidade do distrito de Bedford, no Condado de Bedfordshire, na Inglaterra. Sua população é de 91.319 habitantes (2015) (166.252, distrito). Bedford foi registrada no Domesday Book de 1086 como Bedeford.
Equação de Pauli
A equação de Pauli , também conhecida como Equação Schrödinger-Pauli, é uma formulação da Equação de Schrödinger para um spin-partícula que leva em consideração a interação da rotação de uma partícula com o campo eletromagnético. Essas situações são os casos não-relativísticos da Equação de Dirac, onde as partículas em questão tem uma velocidade muito baixa para que os efeitos da relatividade tenham importância, podendo ser ignorados.

A equação de Pauli foi formulada por Wolfgang Pauli no ano de 1927.

Wolfgang Pauli
Wolfgang Ernst Pauli (Viena, 25 de abril de 1900 — Zurique, 15 de dezembro de 1958) foi um físico teórico e pesquisador austríaco e um dos pioneiros da física quântica.

Em 1945, após ter sido indicado por Albert Einstein, Pauli recebeu o Prêmio Nobel de Física por sua "contribuição decisiva através da descoberta de uma nova lei da Natureza, o princípio de exclusão ou princípio de Pauli". A descoberta envolveu a teoria do spin, que é a base de uma teoria da estrutura da matéria.
Seminário de São Dâmaso
O Seminário de São Dâmaso ou Solar São Dâmaso, é um casarão histórico, do século XVII, que sediou o Seminário de Ciências    Eclesiásticas da Bahia  entre   os  anos  de  1815  e 1819. O solar   está  localizado  no  Centro Histórico  da   cidade  de Salvador, no  estado  da  Bahia.  É um patrimônio  histórico  nacional,  tombado  pelo  Instituto  do Patrimônio  Histórico  e Artístico Nacional (IPHAN), na  data de 17 de junho de 1938, sob o processo de nº 122-T-1938.

Atualmente é de   propriedade da Arquidiocese de Salvador,  que   aluga  o solar  para  Instituto do Patrimônio    Artístico  e   Cultural  da  Bahia (IPAC) para  sediar   a Subgerência  de Restauração  de  Bens  Móveis (Surbm)  nos  pavimentos   superiores  e o   núcleo     de  figurino e adereços  e a  sala   de   leitura   da Escola de  Dança da  Fundação Cultural (Funceb), no pavimento térreo.

Seminário
Um seminário é uma instituição educacional dedicada à formação de ministros do evangelho. Os estudantes, chamados seminaristas, recebem preparação cultural, teológica, filosófica e espiritual. Há os seminários católicos, que preparam os futuros padres, e seminários evangélicos, que formam os futuros pastores de suas respectivas denominações.
Estampagem
Estampagem se refere a um conjunto de operações executadas na matéria-prima bruta, de forma que geralmente se obtém, ao final do processo, um produto acabado em termos de forma e dimensões. A estampagem inclui uma variedade de processos de fabricação de conformação de chapas, como puncionamento usando uma prensa mecânica ou prensa de estampagem, dobra, flangeamento e cunhagem.

Matéria-prima
A matéria-prima, também chamado material não processado ou comódite primária, é um material básico em estado não processado (ou minimamente processado) que é utilizado para produzir mercadorias, produtos acabados, energia ou, materiais intermediários que são matérias-primas para futuros produtos acabados. Como matéria-prima, o termo denota que esses materiais são necessários para produzir outros produtos.
Marvel Anime
Marvel Anime é uma série  composta de quatro séries de anime produzida em  parceria com a Marvel Entertainment e o estúdio de animação  japonesa Madhouse. As quatro séries tem  12 episódios, com base em Homem de Ferro, Wolverine, X-Men e Blade, respectivamente, exibido no Japão no canal Animax, entre Outubro de 2010 e Setembro de 2011. Uma versão em Inglês foi ao ar na América do Norte no G4 entre julho de 2011 e abril de 2012. Cada uma das séries, guiado pelo escritor Warren Ellis, grande parte apresentada no Japão como cenário para o enredo.

Warren Ellis
Warren Girard Ellis (Essex, 16 de fevereiro de 1968) é um roteirista britânico, mais conhecido por seu trabalho em histórias em quadrinhos. É o criador de obras como The Authority, Planetary, Transmetropolitan e Global Frequency. Ellis também é o roteirista da série animada Castlevania.

Ellis é bem conhecido por sua sagacidade cruel e comentários socioculturais, tanto por meio de sua presença on-line quanto por meio de seus textos, que abordam temas transumanistas (principalmente nanotecnologia, criogenia, transferência mental e aprimoramento humano) e folclóricos, muitas vezes combinados entre si. Ele é um patrono da Humanists UK, uma instituição de caridade focada na promoção do humanismo e no avanço do secularismo.
A Alegria de Ensinar
A Alegria de Ensinar (2001) é um livro cujo autor, Rubem Alves, discute aspectos do conhecimento e os seus meios de transferência através de gerações. Ao longo de 14 capítulos, Rubem propôe que ensinar é um exercício de imortalidade, que de alguma forma continuamos a viver naqueles cujos olhos aprenderam a ver o mundo pela magia da nossa palavra, sendo que, desse modo, o professor não morre jamais, estando a cada dia no pensamento daqueles a quem ensinou.

Este livro é mais uma das obras do autor que também foi editado em Portugal e Espanha. No Brasil, trata-se de uma publicação recomendada na área pedagógica,
na qual o autor afirma ser preciso ultrapassar os cinco sentidos e
chegar ao sexto sentido, por ser o único que permite que se tenha prazer com as coisas que
não existem e estão ausentes.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
UFC 318
UFC 318: Holloway vs. Poirier 3 foi um evento de artes marciais mistas organizado pelo Ultimate Fighting Championship  que aconteceu em 19 de julho de 2025, no Smoothie King Center, em Nova Orleans, Louisiana, Estados Unidos.

Smoothie King Center
O Smoothie King Center (anteriormente chamado de New Orleans Arena) é um ginásio poliesportivo localizado na cidade de Nova Orleans, nos Estados Unidos. Possui uma capacidade máxima de mais de 19.000 espectadores em shows, mas também de 18.500 em partidas de basquete e de aproximadamente 16.500 em partidas de arena football. É sede das partidas dos New Orleans Pelicans. Está localizado próximo ao Caesars Superdome, estádio do New Orleans Saints.
Grand Comics Database
O Grand Comics Database (GCD) é um projeto baseado na internet destinado a construir um banco de dados ["database"] com informações de quadrinhos ["comic book"] onde os usuários podem contribuir. O projeto GCD cataloga informações sobre créditos de criadores, detalhes das histórias, republicações e outras informações úteis para o leitor, colecionador, fã e estudioso de revistas em quadrinhos. O GCD é uma organização sem fins lucrativos com sede em Arkansas.

Cresceu tanto que é usado tanto por amadores quanto por pesquisadores no campo dos quadrinhos. De acordo com um artigo acadêmico, é uma fonte confiável para pesquisa séria sobre quadrinhos.

Arkansas
Arkansas (pronúncia em inglês ar-kan-só, com s final mudo, (/ˈɑrkənsɔː/)) – na sua forma aportuguesada Arcansas – é um dos 50 Estados dos Estados Unidos, localizado na região sudeste do país. Limita-se ao norte com o Missuri, ao sul com a Luisiana, a leste com o Tennessee, a oeste com Oklahoma, a sudeste com o Mississípi e a sudoeste com o Texas. Com quase 138 mil quilômetros quadrados, é o 29º maior estado americano em área do país.
Coreto da Praça Bernardino Bahia
O Coreto da Praça Bernardino Bahia é uma edificação localizada em Feira de Santana, município do estado brasileiro da Bahia. Foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC) em 2002, através do processo de número 005.

O coreto foi construído em 1915 pelo intendente Coronel Bernardino Bahia, sendo o primeiro coreto da cidade. Além do coreto, pouco se sabe sobre o mobiliário da praça, que parece ter sido bastante simples, limitando-se aos lampadários. Foi tombado pelo IPAC em 2002, recebendo tombo de bens imóveis (Inscrição 47/2002).

Edifício
Edifício (ou popularmente prédio) (do latim aedificĭum) é uma construção com a finalidade de abrigar atividades humanas. Cada edifício caracteriza-se pelo seu uso: habitacional, cultural, de serviços, industrial, entre outros.
Comuna de Głuchów
Głuchów (polaco: Gmina Głuchów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Skierniewicki. A sede do condado é a cidade de Głuchów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6052 habitantes, com uma densidade 54,4 hab/km².

Łódź (voivodia)
Voivodia de Łódź (em polonês/polaco: województwo łódzkie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizada na parte central do país. Abrange uma área de 18 218,95 km². Segundo dados de 31 de dezembro de 2018, a voivodia era habitada por 2,5 milhões de pessoas. Possui a menor cobertura florestal do país. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Łódź.
Dracula: Dead and Loving It
Dracula: Dead and Loving It (Brasil: Drácula: Morto, mas Feliz / Portugal: Drácula: Morto mas Contente!) é um filme de comédia de terror satírico de 1995, dirigido por Mel Brooks e estrelado por Leslie Nielsen. É uma paródia do romance Drácula, de Bram Stoker. Também faz referências a outros filmes do personagem, como The Fearless Vampire Killers (1967) e Bram Stoker's Dracula (1992). O visual do filme também relembra os clássicos de terror do estúdio Hammer Film Productions.
Até agora foi o último filme dirigido por Mel Brooks.

The Fearless Vampire Killers
The Fearless Vampire Killers, or Pardon Me, But Your Teeth Are in My Neck (abreviado para The Fearless Vampire Killers; originalmente intitulado Dance of the Vampires) (pt: Por Favor Não me Morda o Pescoço / br: A Dança dos Vampiros) (1967) é uma comédia de terror dirigida por Roman Polanski e estrelada por ele próprio, Jack MacGowran e Sharon Tate.
Gus Johnson
Gus Johnson Jr. (Ohio, 13 de dezembro de 1938 – Ohio, 29 de abril de 1987) foi um jogador americano profissional de basquete da National Basketball Association (NBA). Ele passou nove temporadas com o Baltimore Bullets e sua última temporada foi dividida entre o Phoenix Suns e o Indiana Pacers da ABA.

Seu apelido de "Honeycomb" foi dado a ele por seu treinador da faculdade. Ele tinha uma estrela dourada em um de seus dentes da frente e quebrou três tabelas durante sua carreira.

Ele jogou em cinco All-Star Games, foi nomeado para quatro Second-Teams da NBA e foi duas vezes nomeado para a Primeira-Equipe Defensiva. Sua camisa de número 25 foi aposentada pelo Baltimore Bullets. Com o Pacers, ele ganhou o título da ABA de 1973.

Johnson foi introduzido no Naismith Memorial Basketball Hall of Fame em 2010.

Moscow (Idaho)
Moscow (também grafada como Moscou) é uma cidade no norte de Idaho  localizado no condado de Latah. Situada ao longo da fronteira  Washington / Idaho, com uma população de 23.800 no censo de 2010, Moscow abriga a Universidade de Idaho. Junto com o resto do norte de Idaho, Moscow reside no fuso horário do Pacífico, e a elevação de seu centro da cidade é 786 m acima do nível do mar. As principais rodovias que servem a cidade são US-95 (norte-sul) e a Auto-estrada 8 (leste-oeste), os quais são encaminhados pelo centro de Moscow.
Al-Mawasi, Rafah
Al-Mawasi (em árabe: المواصي) é uma região fértil para a agricultura na Faixa de Gaza. Localizada ao longo da costa, caracteriza-se pela presença de numerosas dunas de areia. Com 14 quilômetros de comprimento e um quilômetro de largura, Al-Mawasi representa cerca de 3% da área da Faixa de Gaza. É uma cidade beduína [en] palestina que, antes da desocupação unilateral de Israel em 2005, era um enclave palestino dentro dos assentamentos israelenses de Gush Katif. Em meados de 2006, Al-Mawasi tinha uma população de 1.409 habitantes. Antes da Guerra em Gaza, a população da região era de 9.000 pessoas, com um máximo de 100 construções.

Gush Katif
Gush Katif (em hebraico:  גוש קטיף, literalmente "bloco da colheita") foi um bloco de 17 assentamentos judeus situado no sul da Faixa de Gaza. Gush Katif confinava ao sul com Rafah e a fronteira egípcia, a  leste com Khan Yunis, a nordeste com Dayr al-Balah e a oeste e noroeste com o mar Mediterrâneo.

Em agosto de 2005, durante o governo de Ariel Sharon, o Exército de Israel retirou 8.000 colonos judeus de Gush Katif e, em seguida, demoliu suas casas, em cumprimento ao Plano de retirada unilateral de Israel, cujo objetivo era a remoção de toda presença permanente de Israel da Faixa de Gaza. O território de Gush Katif foi transferido aos palestinos.

Portal de Israel
Rio Unhòla
O rio Unhòla   é um rio do Vale de Arán ao norte da província de Lérida, afluente do rio Garona.

O rio Unhòla nasce nos lagos de Liat (Estanh Long de Liat) e une-se ao rio Garona na localidade de Salardú no município do Alto Arán. O rio Unhòla discorre pelas proximidades das populações de Bagergue e Unha antes de unir ao rio Garona.

No Vale do Unhòla que forma o próprio rio, destacam o Pico de Mauberme (2 880 m) e o Tuc des Crabes (2 580 m), as águas do lago de Montoliu alimentam através do rio dos Calhaus ao rio Unhola.

Ao longo do Vale do Unhòla encontram-se várias minas abandonadas como são as de minas de Liat, a mina de Reparadora e a mina de Plano de Tor . O rio Unhòla caracteriza-se pela sua cor avermelhada, esta cor é devido aos minerais que se encontram ao longo do Vale do Unhòla.

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.