hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lay Me Down (canção de Pixie Lott)
"Lay Me Down" é uma canção da cantora inglesa Pixie Lott contida no autointitulado terceiro álbum de estúdio de Lott, Pixie Lott. A faixa foi escrita por Adam Pallin, Matt Parad e Ashton Parsons e lançada como o segundo single do disco em 24 de julho de 2014.

Epónimo
Epónimo (português europeu) ou epônimo (português brasileiro) (do grego antigo επώνυμους, translit. epónymos, composto de επἰ, translit. epí, 'sobre' + ὀνυμα, translit. ónyma, 'nome') refere-se a uma personalidade histórica ou mítica que dá seu nome a alguma coisa, um lugar, época, tribo, dinastia, etc. Como herói epónimo designa-se o fundador, real ou mítico, de uma cidade, família, dinastia, etc.

Por exemplo, o estado brasileiro de São Paulo e sua capital homônima receberam o nome do apóstolo e escritor cristão primitivo Paulo de Tarso, o qual passou a ser referido como São Paulo após sua canonização. De um modo similar, a cidade russa de São Petersburgo foi nomeada fazendo referência ao papa São Pedro, e também ao seu fundador, o czar Pedro, o Grande.
Anthony Terlazzo
Anthony "Tony" Terlazzo (28 de julho de 1911, em Patti, Itália – 26 de março de 1966, em Los Angeles) foi um halterofilista naturalizado americano nascido na Itália. Ele foi o primeiro levantador de peso dos Estados Unidos a ganhar uma medalha de ouro olímpica, o que fez em 1936.

Terlazzo ganhou medalha de bronze em halterofilismo nos Jogos Olímpicos de Los Angeles 1932, na categoria até 60 kg. Quatro anos mais tarde, em Berlim, ele ganhou ouro na mesma categoria.

Depois disso, foi campeão mundial em 1937 e em 1938, na categoria até 67,5 kg.

Jogos Olímpicos de Verão de 1932
Os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 (em inglês: 1932 Summer Olympic Games), conhecidos oficialmente como Jogos da X Olimpíada, foram os décimos Jogos Olímpicos de Verão da era moderna. Realizados em Los Angeles, no estado da Califórnia, Estados Unidos, entre 30 de julho e 14 de agosto, com a participação de 1 332 atletas representando 37 países.
Future Islands
Future Islands é um grupo norte-americano de música eletrónica (synthpop), residente em Baltimore, Maryland, mas formado em Greenville, Carolina do Norte em 2006. É composto por Samuel T. Herring (voz), Gerrit Welmers (teclados e programação), William Cashion (guitarra baixo, guitarra acústica e elétrica) e Michael Lowry (percussão).

NOS Alive
NOS Alive (anteriormente denominado como Optimus Alive) é um festival de música anual realizado no Passeio Maritimo de Algés, no município de Oeiras, em Portugal. É organizado pela promotora de eventos Everything Is New e patrocinado pela NOS. Teve a sua primeira edição em 2007, tendo a sua realização sido interrompido apenas em 2020 e 2021, devido à pandemia de COVID-19.

É um festival consolidado e encontra-se entre os mais reconhecidos do país, juntamente com o Super Bock Super Rock, o Rock in Rio Lisboa, entre outros. Com a edição de 2008, conseguiu atingir notoriedade no panorama internacional.
Disa caulescens
Disa caulescens é uma espécie de orquídea geralmente terrestre pertencente à subtribo Disinae. Esta espécie é originária do Cabo Setentrional, na África do Sul. Trata-se de planta com raízes tuberosas vilosas de poucas ramificações e caule sem ramificações nem pilosidades, com folhas geralmente anuais, inflorescência também sem ramificações, flores de sépala dorsal galeada e pétalas oblongas, labelo sem calcar, e coluna sem apêndices proeminentes, com duas polínias.

Polínia
Polínia é uma massa cerosa constituída por grãos de pólen e uma substância viscosa e transparente, presente nos estames de algumas flores, principalmente nas orquidáceas e asclepiadaceae. Ao conjunto de polínias dá-se o nome polinário. A polínia fica presa ao resto da flor por uma estrutura denominada caudículo, ligado por sua vez a um disco granuloso chamado retináculo.

Durante a polinização, a polínia, ou o polinário, ficam grudados ao corpo do polinizador, sendo depois capturados pelo estigma de outra flor visitada pelo agente polinizador, fecundando-a.
Quilificação
Quilificação é um processo químico do sistema digestivo que converte o quimo em quilo, produto da digestão, que é composto pelos nutrientes transformados em moléculas muito pequenas, mais as vitaminas e sais minerais. As substâncias que formam o quilo podem ser absorvidas pelo organismo, isto é, atravessam as células do intestino, por meio das vilosidades do intestino delgado. Com isso, ocorre a passagem das substâncias nutritivas para os capilares sanguíneos (ocorre a absorção de nutrientes). O que não é absorvido (parte da água e massa alimentar, formada principalmente pelas fibras), passa para o intestino grosso.

Os componentes do quilo são: glicose, frutose e galactose (resultantes da digestão dos carboidratos), aminoácidos (resultante da digestão das proteínas), ácidos graxos e glicerol (resultante da digestão de lipídios).

Glicerol
Glicerol ou propanotriol (IUPAC, 1993) é um composto orgânico pertencente à função álcool. É líquido à temperatura ambiente (25 °C), higroscópico, inodoro, viscoso e de sabor adocicado. O nome origina-se da palavra grega glykós (γλυκός), que significa "doce". O termo glicerina refere-se ao produto na forma comercial, com pureza acima de 95%.
Gerber/Hart Library and Archives
A Gerber/Hart Library and Archives (ou "The Henry Gerber – Pearl M. Hart Library: The Midwest Lesbian & Gay Resource Center"), fundada em 1981, é a maior biblioteca em circulação de títulos gays e lésbicos no meio-oeste dos Estados Unidos. Localizado no bairro de Rogers Park, em Chicago, abriga mais de 14.000 volumes, 800 títulos de periódicos e 100 coleções de arquivos. A Gerber/Hart Library and Archives foram incluídos no Hall da Fama de Gays e Lésbicas de Chicago em 1996.

Embora seja uma organização privada sem fins lucrativos, a biblioteca recebeu fundos do contribuinte para sua operação contínua do "Fundo para o Futuro" de Illinois, incluindo uma doação de US$ 25.000 em 1999.

Organização sem fins lucrativos
As organizações sem fins lucrativos, são organizações de natureza jurídica sem fins de acumulação de capital para o lucro dos seus diretores. Essas organizações se caracterizam por reunirem diversas pessoas que possuem um mesmo objetivo. Elas não possuem fins lucrativos, e o seu patrimônio é constituído pelos seus associados.
Otto Freundlich
Otto Freundlich (Słupsk, Pomerânia, 10 de julho de 1878—Majdanek, 9 de março de 1943) foi um pintor e escultor alemão.

Estudou odontologia, antes de decidir converter-se em artista. Em 1909 viajou a Paris, onde conheceu a Picasso. Adscrito por um tempo ao cubismo, mudou para aarte abstrata em 1919, sendo membro dos grupos Cercle Carré e Abstraction-Création, assim como do agrupamento artístico de signo político Novembergruppe. De origem judaica, foi qualificado pelos nazistas como "artista degenerada", sendo eleita a sua obra O homem novo para a capa do catálogo da exposição Arte degenerada -celebrada em Munique em 1937-, antes de ser destruída.

Morreu no campo de concentração de Majdanek, na Polônia.

Pomerânia
A Pomerânia (em polonês Pomorze; em alemão Pommern; em latim Pomerania ou Pomorania; em pomerano, Pommerland) é uma região histórica e geográfica situada no norte da Polônia e da Alemanha na costa sul do mar Báltico, entre as duas margens dos rios Vístula e Odra, atingindo, a oeste, o rio Recknitz.
David Ribeiro Telles
David Manuel Godinho Ribeiro Telles GOIH (Almeirim, 11 de novembro de 1927 — Coruche, 20 de junho de 2016) foi um ganadeiro e cavaleiro tauromáquico português. Recebeu em 1991 a Medalha de Mérito Cultural.

Almeirim (Portugal)
Almeirim é uma cidade portuguesa sede do Município de Almeirim, pertencendo ao Distrito de Santarém, e tendo 11 552 habitantes (2021).

O Município de Almeirim com 222,12 km² de área e 22 016 habitantes (2021), está subdividido em 4 freguesias (Almeirim, Benfica do Ribatejo, Fazendas de Almeirim e Raposa) O município é limitado a norte pelo município de Alpiarça, a leste e nordeste pela Chamusca, a sul por Coruche e Salvaterra de Magos, a oeste pelo Cartaxo e a noroeste por Santarém.

Desde 2023 que este município está integrado na região estatística (NUTS II) do Oeste e Vale do Tejo e na sub-região estatística (NUTS III) da Lezíria do Tejo, continua no entanto, subordinado à Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo, que manteve a designação da antiga CCDR com o mesmo nome. Pertence à província histórica do Ribatejo, hoje porém sem significado político-administrativo, mas constante nos discursos de auto e hetero-identificação cultural.
Estátua de Adiyogi Xiva
A estátua Adiyogi (também conhecida como Busto de Adiyogi Xiva, Adiyogi de 112 Pés ou apenas Adiyogi)  é uma estátua de aço de 34 metros de altura (112 pés), 45 metros de comprimento e 25 metros de largura, que representa o primeiro iogue (Adiyogi) com Thirunamam em Coimbatore, Tâmil Nadu, na Índia. É reconhecida pelo Guinness World Records como a "maior escultura de busto" do mundo. Projetada por Sadhguru Jaggi Vasudev, pesa cerca de 500 toneladas (490 toneladas longas; 550 toneladas curtas).

Adiyogi se refere ao "primeiro iogue" ou Xiva como o criador do ioga. Foi criado para inspirar as pessoas ao bem-estar interior através do ioga.

Guinness World Records
O Guinness World Records (antigo Guinness Book of Records, lançado em português como Livro Guinness dos Recordes) é uma edição publicada anualmente, que contém uma coleção de recordes e superlativos reconhecidos internacionalmente, tanto em termos de performances humanas como de extremos da natureza.

Em 2003, o livro chegou a 100 milhões de cópias vendidas, desde a sua primeira edição em 1955, sendo o décimo livro mais vendido da história, o de 2009 é o quinquagésimo-quinto.
Tatiana Guderzo
Tatiana Guderzo (Marostica, 22 de agosto de 1984) é uma ciclista italiana que compete no ciclismo na modalidade de estrada; ainda que também disputa corridas de pista, na prova de perseguição por equipas.

Ganhou três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, na prova de rota, entre os anos 2004 e 2018.

Em pista tem obtido uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2018 e três medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, entre os anos 2014 e 2017.

Participou em quatro Jogos Olímpicos de Verão, entre os anos 2004 e 2016, obtendo uma medalha de bronze em Pequim 2008, na corrida de rota, e o 6.º lugar em Rio de Janeiro 2016, na prova de perseguição por equipas.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2018
O LXXXV Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada celebrou-se em Innsbruck (Áustria) entre 23 e 30 de setembro de 2018, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a União Ciclista da Áustria.

O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de estrada, nas divisões elite masculino, elite feminino, júnior masculino, júnior feminino e masculino sub-23; as provas de contrarrelógio elite disputaram-se individualmente e por equipas. Ao todo outorgaram-se doze títulos de campeão mundial.

Leste foi o último Campeonato Mundial de Ciclismo em que se celebrou a prova de contrarrelógio por equipas, depois de muitos anos de polémica.
Bunchy Carter
Alprentice "Bunchy" Carter (12 de outubro de 1942 — 17 de janeiro de 1969) foi um ativista estadunidense. A Carter é creditada a fundação do comitê do Partido dos Panteras Negras na região do Sul da Califórnia. Carter foi baleado e morto por um grupo rival, e é celebrado por seus apoiadores como um mártir no movimento black power nos Estados Unidos. Carter é representado pelo ator Gaius Charles na série de televisão Aquarius.

Sul da Califórnia
A região do sul da Califórnia (em inglês Southern California, abreviada SoCal) é o nome informal da terceira parte do estado da Califórnia. Não há fronteiras claras nem exatas nesta área; pelo contrário, os habitantes baseiam-se em características físicas para definir a fronteira. No oeste está o Oceano Pacífico; ao sul, a fronteira internacional dos Estados Unidos com o México; e a leste está o estado do Arizona. Sua população, em 2019, era de aproximadamente de 23,8 milhões de pessoas.
Julie and the Phantoms
Julie and the Phantoms é uma série de televisão de comédia dramática e musical norte-americana criada por Dan Cross e David Hoge que estreou na Netflix em 10 de setembro de 2020. É uma série baseada na original brasileira Julie e os Fantasmas, produzida pela Rede Bandeirantes e a Nickelodeon Brasil em 2011. A trama gira em torno da adolescente Julie, que reencontra sua paixão pela música e pela vida enquanto ajuda os "Phantoms" — um trio de fantasmas adolescentes — a se tornarem a banda que eles nunca conseguiram ser em vida.

A série recebeu críticas positivas por sua história cativante, musical e divertida, além das atuações bem elogiadas do jovem elenco e da produção rebuscada do renomado Kenny Ortega. A série fez muito sucesso com suas músicas no Spotify.

Em dezembro de 2021, a série foi cancelada após uma temporada.

Comédia dramática
Comédia dramática (também conhecido como dramédia) é a junção dos gêneros comédia e drama. Estas obras geralmente apresentam uma história séria, porém abordada de forma engraçada.

Os enredos normalmente giram em torno de um personagem que deseja conseguir alguma coisa que será sua realização pessoal ou que é obrigado a conseguir para que isso não lhe cause nenhum sofrimento. As tentativas, geralmente frustradas, acabam provocando risos da plateia ou leitor. Um dos pré-requisitos desse gênero é que, após muitos risos e lágrimas, o personagem consiga o que deseja e tenha um final feliz.
Jean-Christophe Lafaille
Jean-Christophe Lafaille (Gap, 31 de março de 1965 - desaparecido no Makalu, 29 de janeiro de 2006) foi um alpinista francês.

Ele foi casado com Katia e teve com ela dois filhos: Marie (JC Lafaille deu o nome dela a um pico, o Marie Ri) e Tom (que deu seu nome a uma rota no Nanga Parbat).

Dhaulagiri
O Dhaulagiri (em nepali: धौलागिरी) é a sétima montanha mais alta do mundo e a mais alta do mundo que não se situa numa fronteira. Está localizada na cordilheira dos Himalaias, na parte centro-norte do Nepal. Seu nome significa a montanha branca. Tem proeminência topográfica de 3 357 m e isolamento topográfico de 317,42 km.

Após a sua descoberta em 1808 pelo mundo ocidental, o Dhaulagiri foi tido como a montanha mais alta no mundo. Este equívoco durou vários anos, até o Dhaulagiri ter sido ultrapassado pela estimativa da altitude do cume do Kanchenjunga em 1852.
Serginho Moraes
Sérgio Moraes, também conhecido por Serginho Moraes (São Paulo, 23 de julho de 1982) é um lutador de MMA brasileiro, tetra campeão mundial de jiu-jítsu. Ele é mais conhecido no MMA por sua passagem no programa The Ultimate Fighter: Brasil, no qual conseguiu a segunda colocação, perdendo na final para Cézar Mutante.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Max Bense
Max Bense (Strasbourg, 7 de fevereiro de  1910 – Stuttgart, 29 de abril de 1990) foi um filósofo, escritor  e ensaísta alemão.

Ficou conhecido pelos seus trabalhos em filosofia da ciência, lógica, estética e  semiótica, sendo um dos teóricos da Poesia concreta

Ensaio
Ensaio é uma obra de reflexão que versa sobre determinado tema, sem que o autor pretenda esgotá-lo, exposta de maneira pessoal ou mesmo subjetiva. Ao contrário do estudo, o ensaio não é investigativo, podendo ser impressionista ou opinativo. É um texto breve, situado entre o poético e o didático, contendo ideias, críticas e reflexões sobre diferentes temas. Menos formal que o tratado, presta-se à defesa de um ponto de vista pessoal acerca de um dado tema (filosófico, científico, político, social, cultural, moral, comportamental, literário, religioso etc.), sem que se paute em formalidades como documentos ou provas empíricas ou dedutivas de caráter científico.

O ensaio assume a forma livre e assistemática sem um estilo definido. Por essa razão, o filósofo espanhol José Ortega y Gasset o definiu como "a ciência sem prova explícita".
Mazama pandora
Veado-mateiro-de-Iucatã (Mazama pandora) é uma espécie de cervídeo sul-americano do gênero Mazama nativo da península de Iucatã no México, Belize e Guatemala. Além de ser encontrado em florestas úmidas, como os outros veados do gênero Mazama, M. pandora também ocorre em regiões mais áridas e abertas. Já foi considerado como uma subespécie disjunta do veado-catingueiro e também do veado-mateiro.

Entre outras características, M. pandora difere dessas espécies nas medidas do crânio e chifres. Também difere de Mazama temama, que é simpátrico, por ter coloração cinzenta, e não avermelhada.

Península de Iucatã
A Península de Iucatã (português brasileiro) ou Península do Iucatão (português europeu), ou ainda Jucatão, (do castelhano Yucatán) é uma grande península do continente americano que adentra ao oceano Atlântico na América Central, constituindo-se no extremo sudeste do território do atual México, a oeste da Cuba e a nordeste da Guatemala. Foi o berço de grandes civilizações pré-colombianas como a dos maias e dos olmecas. Acredita-se fortemente, por meio de fontes científicas, que a península de Iucatã foi o local onde ocorreu o histórico impacto que extinguiu os dinossauros, há cerca de 65 milhões de anos, e uma quantidade numerosa de répteis e plantas, sendo então os mamíferos os seres dominantes. O impacto do asteroide formou a famosa Cratera de Chicxulub.
Relações entre Irã e Omã
As relações entre Irã e Omã são as relações diplomáticas estabelecidas entre a República Islâmica do Irã e o Sultanato de Omã. O Irã possui uma embaixada em Mascate e Omã possui uma embaixada em Teerã.

Os dois países compartilham laços diplomáticos e econômicos que datam do reinado de Mohammad Reza Pahlavi, o último monarca antes da Revolução Iraniana. O sultão de Omã, Qabus bin Said Al Said, morto em janeiro de 2020, travou, no início de seu reinado nos anos setenta, uma guerra de vários anos contra uma rebelião marxista na província de Dófar. Foi com o apoio das tropas britânicas e, posteriormente, das forças aéreas e terrestres iranianas; em uma operação concebida inteiramente pelo próprio Xá que o sultão garantiu o seu governo.

Ambos os países são membros da Organização para a Cooperação Islâmica, do Movimento Não Alinhado e do Grupo dos 77.

Qabus bin Said Al Said
Qabus ibn Sa’id Al ‘Bu Sa’id (Salalá, 18 de novembro de 1940 – 10 de janeiro de 2020) foi o sultão de Omã, de 23 de julho de 1970, quando depôs o seu pai Said bin Taimur, até 10 de janeiro de 2020, data de sua morte. Tendo reinado durante quase 50 anos, foi o monarca árabe que mais tempo esteve no poder.
Morte e funeral de estado de Josef Stalin
A morte e funeral de Estado de Joseph Stálin ocorreu em 1953. Em 5 de março daquele ano, às 21:50 HLE, Stálin, o segundo líder da União Soviética, morreu em Kuntsevo Dacha, sua residência pessoal, aos 74 anos, depois de sofrer um derrame.

Após quatro dias de luto nacional, Stálin recebeu um funeral de Estado e, depois, foi sepultado no Mausoléu de Lênin, em 9 de março.

Nikita Khrushchev, Georgy Malenkov, Vyacheslav Molotov e Lavrentiy Beria foram encarregados de organizar o funeral.

Funeral de Estado
Um funeral de Estado consiste em uma cerimónia fúnebre pública realizada com honras de estado, em homenagem de chefes de Estado, chefes de Governo ou de alguma outra figura de importância nacional. Um funeral com honras de estado significa a presença de membros do Exército e de outras forças militares.

Alguns dos mais recentes funerais de Estado incluem:

Margaret Thatcher (2013) - ex-primeira-ministra do Reino Unido;

Nelson Mandela (2013) - ex-presidente da África do Sul e Nobel da Paz;

Fidel Castro (2016) - ex-presidente de Cuba;

George H. W. Bush (2018) - ex-presidente dos Estados Unidos.

Jorge Sampaio (2021) - ex-presidente de Portugal;

Elizabeth II do Reino Unido (2022) - rainha do Reino Unido;

Sebastián Piñera (2024) - ex-presidente do Chile;

James Earl Carter Jr (2025) - ex- presidente dos Estados Unidos;
Celebração & Sacrifício
Celebração & Sacrifício é o segundo álbum solo do roqueiro brasileiro Beto Lee. Lançado em outubro de 2011, com o selo Som Livre, o trabalho conta com a produção musical de Tadeu Patolla e as participações de Supla, Kiko Zambianchi e Skowa., produção executiva de Guto Cavalcante.

Em 2012, o álbum ganhou o Grammy Latino como "Melhor Álbum de Rock Brasileiro".

Supla
Eduardo Smith de Vasconcellos Suplicy (São Paulo, 2 de abril de 1966), mais conhecido como Supla, é um cantor, ator e apresentador de televisão brasileiro, filho dos políticos Marta Suplicy e Eduardo Matarazzo Suplicy. É irmão do também cantor João Suplicy.
Mein
"Mein" (tradução alemã para "meu") é uma canção da banda americana de metal alternativo Deftones, lançada como o segundo single de seu quinto álbum de estúdio, Saturday Night Wrist (2006). A música contou com a participação de Serj Tankian, do System of a Down, nos vocais. O single foi lançado em 13 de março de 2007. É também o último single da banda gravado com seu baixista original Chi Cheng antes de seu grave acidente automobilístico no ano seguinte e antes de sua morte em 2013.

Chino Moreno
Chino Moreno (nascido Camillo Wong Moreno; Sacramento, 20 de junho de 1973) é um músico estadunidense. Ele é mais conhecido como o vocalista, compositor e guitarrista da banda de Metal alternativo formada em 1988, Deftones.

Ele também é membro dos projetos paralelos Team Sleep e Crosses. Moreno é conhecido por seus característicos gritos e de seus diferenciados vocais, assim como sua voz de tenor calmante enquanto cantava melodicamente. Em 2007, ele foi colocado no número 51 na Hit Parader dos "100 Maiores Vocalistas de Metal de Todos os Tempos".
Alexander Vlasov
Alexander Vlassov (em russo:  Александр Власов; Leningrado, 25 de fevereiro de 1955) é um treinador e ex-patinador artístico soviético. Vlassov conquistou com Irina Vorobieva uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e uma medalha de prata e uma de bronze em campeonatos europeus. Vorobieva e Vlasov  também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1976.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1976
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1976 (em alemão: XII. Olympische Winterspiele), oficialmente XII Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Innsbruck, na Áustria. Contou com a participação de 1123 atletas, sendo 892 homens e 231 mulheres representando 37 países. Os jogos foram disputados de 4 a 15 de fevereiro. Originalmente os Jogos estavam marcados para Denver, Colorado, nos Estados Unidos, mas uma crise financeira fez a cidade desistir de sediar o evento.
Choraque (Baiburte)
Choraque (em turco: Çorak), Choroque (em armênio: Ճորոխ / Չորոխ, Čoroχ / Č’oroχ), Churuque (Ճուրուխ, Čuruχ) ou Churaque (Չուրակ, Č’urak), é uma vila (köy) do distrito de Baiburte, na província de Baiburte, na Turquia. Está localizada à margem do rio Balacur, 21 quilômetros a leste da cidade de Baiburte. No início do século XX, contava com 42 famílias.

Províncias da Turquia
As províncias da Turquia são chamadas iller em turco, singular il. Somam ao total 81, subdivididas em ilçeler (singular ilçe). As províncias normalmente têm o mesmo nome de suas capitais, exceto Hatay (capital: Antáquia), Kocaeli (capital: İzmit) e Sakarya (capital: Adapazarı).

Os dados de população são relativos ao censo do ano 2000.

A ordem não é alfabética, mas em base nos números atribuídos às províncias nas placas de veículos.