hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Moreno Barrón
Francisco Moreno Barrón (Salamanca, 3 de outubro de 1954 – Tijuana, 26 de outubro de 2025) foi um prelado mexicano da Igreja Católica Romana. Foi arcebispo metropolita de Arquidiocese de Tijuana de 2016 até 2025. Desde 2008 até então, era ordinário da Diocese de Tlaxcala e, anteriormente, bispo-auxiliar da Arquidiocese de Morelia, para o que fora nomeado em 2002.

Metropolita
Metropolita (grego: μητροπολίτης , de μητρόπολις  - capital, mãe das cidades) é um título de alguns líderes das Igrejas orientais, que podem ser católicas ou ortodoxas. O Metropolita é arcebispo de uma determinada província eclesiástica, formada em geral por três ou mais dioceses. Essas dioceses têm independência episcopal, cada bispo tem sua autonomia, mas o bispo referencial (metropolita) é aquele que preside a Arquidiocese Metropolitana.
AtGames
AtGames Cloud Holdings Inc. (anteriormente AtGames Digital Media Inc.) é uma fabricante americana de consoles de videogame retrô, mais conhecida por sua linha de arcades Legends Ultimate.

Desde 2011, a AtGames produz e comercializa a série de consoles Atari Flashback, sob licença da Atari, Inc. Eles também produziram os consoles ColecoVision e Intellivision Flashback, e trabalharam com a Sega em vários portáteis e outros consoles retrô.

ColecoVision
ColecoVision é o videogame de segunda geração da Coleco lançado em agosto de 1982. Ele oferecia gráficos e estilo de jogo de qualidade similar aos encontrados nos fliperamas (arcade) da época, a possibilidade de se utilizar jogos de outros consoles (notadamente o Atari 2600) e meios de expansão de hardware.

O ColecoVision foi lançado inicialmente com um catálogo de 12 títulos, com mais dez lançados em maio de 1982. Ao final de sua era, possuía cerca de 170 títulos, que foram lançados entre 1982 e 1985.
Lista das autoestradas da Suíça
Esta é uma página só com a Lista das autoestradas da Suíça

Importante: a utilização da autoestrada na Suíça implica a obrigação de comprar uma vinheta de autoestrada.

Em negrito : ligações com uma porção comum a uma outra  autoestrada

Em itálico : porções ainda não terminadas

Oftringen
Oftringen é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 10.568 habitantes. Estende-se por uma área de 12,87 km², de densidade populacional de 821 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aarburg, Dulliken (SO), Rothrist, Safenwil, Starrkirch-Wil (SO), Strengelbach, Walterswil (SO), Zofingen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Feinã
Feinã (Feinan) ou Fenã (Fenan), o local da antiga Punom/Pinom, é um sítio arqueológico da Jordânia situado na margem oriental de Arava, a meio caminho entre o mar Morto e o mar Vermelho. Engloba ruínas de uma cidade do Período Bizantino, que por sua vez está dentro de um distrito com 500 quilômetros quadrados conhecido historicamente pela presença de depósitos de cobre sedimentar de Timna-Feinã-Eilate-Abu Cuseiba. A região é estudada desde 1984 pelo Museu Alemão da Mineração e o Departamento Jordaniano de Antiguidades e as escavações descobriram mais de 250 minas antigas e 150 000-200 000 toneladas de escória.

Doze montes de escória no local apontam para uma produção de cobre em grande escala que foi a base para a exportação de metal para as cidades levantinas. Após o século V, o papel de Feinã como um importante fornecedor de cobre no sul do Levante terminou; no entanto, as evidências indicam que a cidade manteve uma certa importância.

Arava
Aravá ou Arabá (hebraico: הָעֲרָבָה, lit. "área desolada e seca"; árabe: وادي عربة, Wadi Araba) é um vale situado na Ásia Ocidental, no rift do vale do Jordão (uma seção do Grande Vale do Rifte). Estende-se por 166 quilômetros entre a costa sul do Mar Morto e o Golfo de Ácaba, no Mar Vermelho, e inclui a maior parte da fronteira entre Israel, a oeste, e a Jordânia, a leste.
União Libertária
A União Libertária (ou União Libertária - Federação Portuguesa) é um grupo socialista libertário formado em Portugal no ano de 2020. Perfila princípios normalmente associados ao anarquismo, como o apoio mútuo, democracia direta, autonomia e a liberdade individual e coletiva..

Esta organização tem atividade nas cidades de Braga, Coimbra, Lisboa e Porto.

Apoio mútuo
Apoio mútuo ou ajuda mútua, na teoria da organização, indica um voluntário intercâmbio recíproco de recursos e serviços para o benefício mútuo, através da entreajuda.

Auxílio mútuo é sem dúvida tão antiga quanto a cultura humana, uma parte intrínseca das pequenas sociedades comunais universal passado antigo da humanidade.

Desde o alvorecer da humanidade, até muito além da invenção da agricultura, os humanos eram caçadores-coletores, troca de trabalho e recursos para o benefício de grupos e indivíduos parecidos.

Como uma abstração intelectual, ajuda mútua foi desenvolvida e avançada por sistemas de mutualismo ou seguros de trabalho, o guildas de comércio, e foi também utilizados em cooperativas e outro movimentos da sociedade civil.
Gabinete Briand III
O Gabinete Briand III foi o ministério formado por Aristide Briand em 21 de janeiro de 1913 e dissolvido em 18 de fevereiro do mesmo ano. Foi o 53º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Poincaré I e sucedido pelo Gabinete Briand IV.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.
Lia Pereira
Lia Pereira (Milton, Ontário, 5 de março de 2004) é uma patinadora artística canadiana tanto individual quanto em pares. Com o seu parceiro de patinagem, Trennt Michaud, conquistou a medalha de bronze no Campeonato dos Quatro Continentes de 2025. É tricampeã do Grand Prix (incluindo o ouro no Grand Prix de France de 2023), medalhada de bronze no Golden Spin de Zagreb de 2022 e campeã nacional canadiana de 2026.

Grand Prix de Patinação Artística no Gelo
Grand Prix de Patinação Artística no Gelo é uma série de competições de patinação artística organizada pela União Internacional de Patinação. As competições são disputados por patinadores de nível sênior e a participação é através de convite, e foi disputado pela primeira vez em 1995. Os competidores disputam em quatro disciplinas: individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo. A série equivalente do nível júnior é Grand Prix Júnior de Patinação Artística no Gelo.
J. D. Martinez
Julio Daniel Martinez (nascido em 21 de agosto de 1987) é um jogador profissional de beisebol que atua como defensor externo e rebatedor designado na Major League Baseball (MLB). Martinez também jogou na MLB pelas equipes do Houston Astros, Detroit Tigers e Arizona Diamondbacks. Rebate e arremessa como destro.

Natural de Miami, Flórida, Martinez foi selecionado pelos Astros na 20ª rodada e 611ª escolha geral no draft amador da MLB de 2009 vindo da  Nova Southeastern University (NSU). Foi selecionado duas vezes para o All-Star Game e é vencedor de três prêmios Silver Slugger Award. Em 4 de setembro de 2017, Martinez se tornou o 18º jogador da história da MLB a rebater quatro home runs em um jogo, conseguindo o feito contra o time do Los Angeles Dodgers. Tem ascendência cubana.

Jogo das Estrelas da Major League Baseball
O Jogo das Estrelas da Major League Baseball é um jogo de exibição anual entre os melhores jogadores da Liga Nacional e da Liga Americana. O Jogo das Estrelas geralmente acontece em meados de Julho e marca a metade da temporada da Major League Baseball.
Cementos Argos
Cementos Argos, também conhecida simplesmente por Argos é uma das maiores produtoras de cimento da América Latina, tendo suas ações listadas na Bolsa de Valores da Colômbia, possui 49% do mercado colombiano de cimentos e possui capacidade de produzir mais de 15 milhões de toneladas de cimento e 14,1 milhões de metros cúbicos de concreto, opera em 10 países, com 11 fabricas e 14 portos de propriedade diretae é uma subsidiária do Grupo Argos. Em dezembro de 2008, a Vale S.A. comprou 100% dos ativos de exportação de carvão da companhia.

Em janeiro de 2014 adquiriu nos Estados Unidos todas operações de cimento da Vulcan Materials Company por 720 milhões de dólares,com a compra, a Cementos Argos expande suas operações em território americano e passa a ser o terceiro maior produtos de cimento dos Estados Unidose sobe para a quinta maior companhia de cimento da América Latina.

Bolsa de Valores da Colômbia
A Bolsa de Valores da Colômbia é uma bolsa de valores localizada na cidade de Bogotá, capital colombiana.

Anteriormente, operavam três bolsas independentes no país: Bolsa de Bogotá (1928), Bolsa de Medellín (1961) e Bolsa de Occidente (Cali, 1983), que entraram em processo de fusão para criar a BVC. Tem escritórios em Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla e Bucaramanga.
Bouro
Bouro pode-se referir a:

Terras de Bouro - concelho do distrito de Braga;

Serra do Bouro - freguesia do concelho das Caldas da Rainha;

Santa Maria do Bouro - freguesia do concelho de Amares;

Santa Marta do Bouro - freguesia do concelho de Amares;

Parada de Bouro - freguesia do concelho de Vieira do Minho;

Vale de Bouro - freguesia do concelho de Celorico de Basto;

Abadia de Bouro - mosteiro situado em Santa Maria do Bouro;

Convento de Bouro - convento situado em Santa Maria do Bouro.

Convento de Santa Maria do Bouro
O Convento de Santa Maria do Bouro é um antigo convento situado na freguesia de Santa Maria do Bouro, município de Amares, distrito de Braga, em Portugal.

Em 1994 foi restaurado e parte do edifício convertido em Pousada, a Pousada de Santa Maria do Bouro.

O Convento encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1958.
Grande Prêmio da França de 1995
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Magny-Cours em 2 de julho de 1995. Sétima etapa da temporada, teve como vencedor o alemão Michael Schumacher, da Benetton-Renault, que subiu ao pódio ladeado por Damon Hill e David Coulthard, pilotos da Williams-Renault.

David Coulthard
David Marshall Coulthard, MBE (Twynholm, 27 de março de 1971) é um ex-automobilista escocês.

Em 2012, Coulthard entrou para o Guinness Book com o homem que percorreu a maior distância com um carro antes de capturar uma bola de golfe em pleno voo. Guiando uma Mercedes-Benz SLS AMG Roadster, manteve a velocidade de 200 km/h enquanto Jake Shepherd, um golfista profissional, deu a tacada, interceptada por Coulthard a 275 metros do ponto de partida.
Els Torms
Els Torms (nome oficial) ou Torms é um município da Espanha na comarca de , província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 13,75 km² de área e em 2021 tinha 145 habitantes (densidade: 10,5 hab./km²).

Lérida (província)
Lérida (em catalão e oficialmente: Lleida) é uma província no nordeste da Espanha, a oeste da comunidade autónoma da Catalunha. A sua capital é a cidade homônima de Lleida

Da população total,  439 253 habitantes segundo os censos de 2010, cerca de 30% vivem na capital. Algumas localidades conhecidas desta província são: La Seu d'Urgell (residência do bispo de Urgell, copríncipe de Andorra), Mollerussa, Balaguer, Tàrrega, Cervera. A província é dividida em 231 municípios.

Esta província contém a comarca Vale de Aran, que dispõe de uma autonomia particular, nomeadamente ao seu dialeto, o aranês, um dialeto occitano.
Heterofagia
Heterofagia é um processo de digestão celular no qual os lisossomos fundem-se com vesículas de material nutritivo englobado por fagocitose ou pinocitose. A Heterofagia digere estruturas que vem de fora da célula.
As partículas que vêem do exterior da célula penetram nela e, face à adição de um lisossomas, forma-se heterolissomas, ocorre a formação de produtos que são digeridos pela célula e de outros que são resíduos e que têm de ser expulsos (exocitose de resíduos).

Fagocitose
Fagocitose ( do grego antigo,  φαγεῖν  (phagein), "devorar" , κύτος (kytos),  "células") é o processo pelo qual uma célula usa sua membrana plasmática para englobar partículas grandes (≥ 0,5 μm), dando origem a um compartimento interno chamado fagossoma.

Nos sistemas imunológicos de organismos multicelulares, a fagocitose é um dos principais mecanismos usados para remover patógenos e restos celulares.  O material ingerido é então digerido no fagossoma.  Bactérias, células de tecidos mortos e pequenas partículas minerais são exemplos de objetos que podem ser fagocitados.  Alguns protozoários usam a fagocitose como meio de obter nutrientes.
Bungaku Shōjo
Book Girl (文学少女, Bungaku Shōjo, lit. Garota Literária) é uma coleção de light novels, escritas por Mizuki Nomura com ilustrações de Miho Takeoka. A série contem 16 volumes: oito cobrem a série original, quatro coleções de contos e três de uma história a parte. As light novels foram publicadas entre abril de 2006 e abril de 2011 pela editora Enterbrain.  Quatro adaptações em mangá foram publicadas; as duas primeiras nas revistas Gangan Powered e Gangan Joker, ambas da Square Enix, e as outras duas nas revistas da Kadokawa Shoten, Beans Ace e Monthly Asuka. Uma adaptação para filme foi produzida pela Production I.G e lançada nos cinemas japonês em 1 de maio de 2010.

Production I.G
Production I.G, Inc.  (株式会社プロダクション・アイジー, Kabushiki-gaisha Purodakusyon Ai Jī) é um estúdio de animação japonês fundado a 15 de dezembro de 1987 por Mitsuhisa Ishikawa. A sede da empresa está localizada em Musashino, Tóquio.

A Production I.G esteve envolvida na produção de vários animes, OVAs, filmes, cutscenes de videojogos, assim como na publicação de música e gestão. Entre as suas obras mais proeminentes conta-se com Patlabor, Ghost in the Shell , Shingeki no Kyojin e o estúdio também foi o responsável pela serialização de outras obras, como Kuroko no Basket e Psycho-Pass. O estúdio também está fazendo as adaptações do anime Haikyuu!!, a terceira temporada irá lançar até em outubro de 2016.
PEGIDA
O PEGIDA, sigla para Europeus Patriotas contra a Islamização do Ocidente (em alemão: Patriotische Europäer gegen die Islamisierung des Abendlandes), é uma organização de extrema-direita sediada na cidade de Dresden, que se opõe à imigração de muçulmanos na Alemanha. Desde 20 de outubro de 2014, o PEGIDA organiza demonstrações públicas contra o governo alemão e aquilo que considera ser a islamização do Ocidente.

Leipzig
Leipzig (AFI: [ˈlaɪ̯pt͡sɪç];  ouça), ou em sua forma portuguesa Lípsia, é uma cidade independente (em alemão:  kreisfreie Stadt) do estado da Saxónia na Alemanha, sede da região administrativa homónima. Localiza-se no leste do país. Com mais de 600 mil habitantes, é a maior cidade da Saxónia. É parte do Triângulo saxão, a região metropolitana que também inclui Halle e Dresden.

Tem origem num antigo povoado eslavo de Lipsk.
Neville Lederle
Neville Lederle (Theunissen, Winburg, África do Sul, 25 de setembro de 1938 – Knysna, 17 de maio de 2019) foi um automobilista sul-africano que participou dos Grandes Prêmios da África do Sul em 1962 e 1965. Lederle marcou 1 ponto com o 6º lugar no Grande Prêmio da África do Sul de 1962.

Neville Lederle faleceu em sua casa, Knysna, aos 80 anos.

Winburg
Winburg é uma pequena cidade agrícola no distrito de Lejweleputswa, na província do Estado Livre, na África do Sul.

É a cidade mais antiga proclamado (1837) no Estado Livre de Orange, na África do Sul e, assim, juntamente com Griquatown, um dos mais antigos assentamentos na África do Sul localizados ao norte do rio Orange.

Winburg está situada entre o rio Orange e o rio Vaal, ao lado da Estrada Nacional N1, que liga Cape Town com Joanesburgo. A cidade mais próxima, Bloemfontein, fica a 120 km de distância.
Edward Hennig
Edward Hennig, (Cleveland, 13 de outubro de 1879 - Cleveland, 28 de agosto de 1960) foi um ginasta que competiu em provas de ginástica artística pelos Estados Unidos.

Iniciado na natação, Hennig ingressou no ginásio norte-americano de ginástica Turnverein Vorwärts para disputar os Jogos de St Louis pela equipe. Contudo, subiu ao pódio apenas individualmente. No evento da dança com maças, saiu-se campeão, após superar os compatriotas Emil Voigt e Ralph Wilson. Na prova da barra fixa, empatou com o também estadunidense Anton Heida na primeira colocação e superou George Eyser, vencedor das disputas das barras paralelas, escalada e salto sobre o cavalo.

Escalada
Escalada é o desporto ou a atividade de escalar pedras, montanhas e fendas, com ou sem o auxílio de cordas e equipamentos especiais. O objetivo é atingir um ponto final ou um cume de uma face pedrosa ou de uma estrutura. Isso é feito utilizando equipamentos específicos, dependentes da dificuldade da escalada. É um desporto com uma exigência física elevada que combina ginástica e agilidade com o trabalho mental para executar uma ascensão ou uma travessia.

Esta atividade pode ser praticada como forma de recreação ou, em níveis mais elevados, como desporto  competitivo. Além disso, algumas atividades comerciais utilizam as técnicas da escalada no seu cotidiano, como na manutenção de torres de comunicação e pontes. Também é uma competência necessária para realização de operações militares e resgates de emergência.
Quis (Mesopotâmia)
Quis ou Quixe (em sumério: Kiš; romaniz.: Kiŝki; em cuneiforme: 𒆧𒆠 em acádio: kiššatu) é uma antiga cidade da Suméria, atual Tel Aluaimir (Tell al-Uhaymir), na província de Babil, no Iraque. Localizava-se cerca de 12 quilômetros a leste de Babilônia, e 100 quilômetros ao sul de Bagdá.

Babil
Babil ou Babilônia (em árabe: بابل; romaniz.: Bābil) é uma das 19 províncias do Iraque. Possui uma área de cerca de 5 800 km² e uma população estimada em pouco mais de dois milhões de habitantes, segundo o censo de 2018 do Ministério de Planejamento iraquiano. Sua capital fica em Hila.

O território da província tem uma altitude média de 35 metros acima do nível do mar e o clima predominante é o desértico, com baixas chuvas e temperaturas máximas que chegam aos 50°C durante o verão.

O nome da província vem da antiga cidade da Babilônia (uma das mais antigas do mundo), cujas ruínas se localizam a cerca de 40 km ao norte da atual capital (Hila) e tem se tornado uma importante atração turística para o país, assim como atraído estudiosos iraquianos e de diferentes partes do mundo.
Visão das aves
A visão das aves constitui um dos sentidos mais importantes e desenvolvidos desses animais, sendo essencial para sua sobrevivência, atuando em atividades como o voo, forrageamento, fuga e reprodução. Em 1943, o oftalmologista e biólogo francês André Rochon-Duvigneaud caracterizou as aves como “uma asa guiada por um olho”.

A classe das Aves está presente em uma grande variedade de habitats como terra, água e ar, os quais refletem em adaptações e variabilidade no design ótico. Essas adaptações estão relacionadas com o modo de vida desses organismos e permitiram que alguns grupos de aves tenham um aumento significativo da acuidade visual, quando comparados com os demais vertebrados, podendo enxergar de 2 a 8 vezes mais que um mamífero.

Fóvea
A fóvea ou mancha amarela é a região central da retina do olho humano onde se concentram os cones e onde se forma a imagem que será transmitida ao cérebro. Há duas regiões especiais na retina: a fovea centralis (ou fóvea ou mancha amarela) e o ponto cego. A fóvea está no eixo óptico do olho, em que se projeta a imagem do objeto focalizado, e a imagem que nela se forma tem grande nitidez. É a região da retina mais altamente especializada para a visão de alta resolução. A fóvea contém apenas cones e permite que a luz atinja os fotorreceptores sem passar pelas demais camadas da retina, maximizando a acuidade visual – que é a capacidade do olho de distinguir entre dois pontos próximos.
Gisela da Baviera
Gisela da Hungria ou Gisela da Baviera (Baviera, c. 985 – Passau, 7 de maio de 1065), foi a primeira rainha da Hungria como esposa de Estêvão I da Hungria, e, após ficar viúva, se tornou abadessa em Passau. Era filha do duque bávaro Henrique, o Briguento e de Gisela da Borgonha. Apesar de ser conhecida como Santa Gisela, e de ter havido uma tentativa de canonização no século XVIII, Gisela foi apenas declarada beata em 1975.

Ducado da Baviera
O Ducado da Baviera (também chamado erroneamente de Ducado da Bavária) foi, dos séculos VI ao VIII, uma região fronteiriça na porção sudeste do Reino Merovíngio e era governado por duques (duces) subordinados aos senhores francos. No final do século IX, um novo ducado foi criado na região, um dos ducados raiz do Reino da Alemanha e, posteriormente, parte do Sacro Império Romano-Germânico.

Entre 1070 e 1180, a Baviera era contra o imperador, numa resistência liderada principalmente pela Casa de Guelfo. no conflito final entre o duque Henrique, o Leão, e o imperador Hohenstaufen Frederico I, este triunfou e removeu de Henrique todos os seus feudos. A Baviera passou então para a Casa de Wittelsbach, que controlou a região até 1918.
Louie Bellson
Luigi Paulino Alfredo Francesco Antonio Balassoni (Rock Falls, 6 de julho de 1924 – Los Angeles, 14 de fevereiro de 2009), mais conhecido pelo nome artístico Louie Bellson, foi um baterista de jazz norte-americano. Também foi compositor, arranjador e maestro.

Atuou em mais de 200 álbuns com grandes músicos como Duke Ellington, Count Basie, Benny Goodman, Tommy Dorsey, Harry James, Woody Herman, Sarah Vaughan, Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Dizzy Gillespie, Louis Armstrong, Lionel Hampton, James Brown, entre outros.

Sarah Vaughan
Sarah Lois Vaughan (Newark, 27 de março de 1924 – Los Angeles, 3 de abril de 1990) foi uma cantora estadunidense de jazz, descrita por Scott Yanow como "uma das vozes mais maravilhosas do século XX".

Apelidada "Sailor" (por seu discurso salgado), "Sassy" e "A Divina", Sarah Vaughan foi ganhadora do Grammy e do NEA Jazz Masters, a "mais alta honra no jazz", atribuído pela National Endowment for the Arts em 1989.

A voz de Vaughan caracterizava-se por sua tonalidade grave, por sua enorme versatilidade e por seu controle do vibrato. Sarah Vaughan foi uma das primeiras vocalistas a incorporar o fraseio do bebop.
Vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 - Snowbird
As provas da classe Snowbird da vela nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 ocorreram entre 5 e 11 de agosto daquele ano no Porto de Los Angeles, nos Estados Unidos. O programa compunha onze regatas. Para esta classe, houve 12 velejadores, em 12 barcos, de 11 nações inscritas.

Porto de Los Angeles
O Porto de Los Angeles, também conhecido como Los Angeles Harbor ou WORLDPORT L.A., é um complexo portuário que ocupa 7500 acres (3,000 ha) de terra e água ao longo de 43 milhas (69 Km) do mar. O porto está localizado na Baía de São Pedro, no bairro de São Pedro, em Los Angeles, a aproximadamente 20 milhas (32 km) ao sul do centro da cidade. O porto de Los Angeles emprega mais de 16.000 pessoas e é o porto com maior movimentação de contêiners dos Estados Unidos. Para garantir a segurança pública, o Porto de Los Angeles utiliza a Polícia portuária de Los Angeles que combate a criminalidade e o terrorismo, e a Los Angeles City Lifeguards para prestar serviços de salva-vidas para o interior da praia de Cabrillo e todo o porto exterior de Los Angeles.
Pouso na água
Um pouso na água, é um termo genérico usado para qualquer tipo de pouso num corpo de água, podendo ser usado tanto para pousos de aves quanto por máquinas feitas pelo homem, como hidroaviões por exemplo.

Termo genérico
Termo guarda-chuva, outras vezes chamado de termo cobertor, global ou genérico, é um lexema, uma palavra ou frase que designa um conjunto ou abrange um grupo de conceitos relacionados. Termos globais são conhecidos tecnicamente como hiperônimos. Um exemplo disso é a criptologia, termo que engloba criptoanálise e criptografia, entre outros campos. Além disso, uma "organização guarda-chuva" pode ser uma organização que é um órgão abrangente de coordenação e representação de uma série de órgãos separados menores.