hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campo Viera
Campo Viera é uma cidade argentina da província de Misiones, localizado dentro do departamento Oberá.

Se encontra a uma latitude de 27° 22' Sul e a uma longitude de 55° 02' Oeste.

O município conta com uma população de 9.228 habitantes, segundo o Censo do ano 2001 (INDEC).

Subdivisões da Argentina
A República Argentina é composta de vinte e três províncias (em castelhano:  provincias, singular provincia) e a cidade autônoma de Buenos Aires (oficialmente Ciudad de Buenos Aires ou Ciudad Autónoma de Buenos Aires), a Capital da República. A cidade de Buenos Aires e as províncias têm as suas próprias constituições, mas existem em um sistema federal.

As províncias são divididas em departamentos (em castelhano:  departamentos, singular departamento), exceto a província de Buenos Aires, que é dividida em partidos, e a cidade de Buenos Aires, que é dividida em comunas.[carece de fontes?]
Astérix et la Rentrée gauloise
Astérix et la Rentrée gauloise (Brasil: Asterix e a volta às aulas / Portugal: Astérix e o Regresso dos Gauleses) é oficialmente trigésimo-segundo álbum da série de banda desenhada franco-belga Astérix, escrito por René Goscinny e ilustrado por Albert Uderzo.  Ao contrário dos outros álbuns de Astérix é uma compilação de histórias curtas em vez de uma longa história. Cada história tem uma página introdutória dando um pouco de sua história originais. A primeira edição foi publicada em 1993.

René Goscinny
René Goscinny (Paris, 14 de agosto de 1926 — Paris, 5 de novembro de 1977) foi um escritor de história em quadrinhos e cineasta francês. Ele é mais conhecido por ser co-criador de personagens como Asterix, Lucky Luke, Iznogoud, Humpá-Pá e O Pequeno Nicolau.
The Jorges
The Jorges foi o quarto desenho animado produzido no Brasil exibido na MTV Brasil. A atração foi produzida pela "Drogaria MTV de Desenhos Animados", departamento de animação do canal.

The Jorges contava a história de uma banda fundo de quintal de mesmo nome, que aceitava qualquer negócio para fazer sucesso, desde tocar na lua até fazer comercial de absorvente íntimo. A banda é encabeçada pelo neurótico Fornalha (que é dublado por Jimmy, vocalista da Banda Matanza), e composta também pelo sentimental Amaury e o sociopata Paradise.

Matanza (banda)
Matanza foi uma banda brasileira de rock, formada no Rio de Janeiro em 1996, que permaneceu ativa até 2018. Sua música era uma mistura de hardcore punk, country e heavy metal, formando assim o gênero que a mídia intitulou de "countrycore".
Serviço Florestal Brasileiro
Serviço Florestal Brasileiro (SFB) é uma unidade da estrutura básica do Ministério do Meio Ambiente e Mudança do Clima, de acordo com as modificações promovidas pela Lei nº 14.600/2023. Anteriormente, o Órgão estava vinculado ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, de acordo com as modificações promovidas pelo artigo 22, VI da Medida Provisória nº 870/2019. Mas a origem do SFB ocorreu no Ministério do Meio Ambiente, por disposição do artigo 54 da Lei nº 11.284/06.

Seu objetivo principal é a gestão das reservas naturais, em especial as florestas públicas do Brasil.

Desde janeiro de 2023 seu diretor-geral é Garo Batmanian.

Lei
No direito, uma lei (do latim lex, legio, do verbo lego, legere, lectum, verbo "ler") é um documento escrito editado por uma autoridade competente e de acordo com um procedimento específico, e que veicula normas jurídicas. Em seu sentido amplo, esse termo compreende todos os atos normativos contidos no processo legislativo.
Scuderia Toro Rosso STR13
O Scuderia Toro Rosso STR13 é o modelo de carro de corrida construído pela equipe Scuderia Toro Rosso para a disputa da temporada de 2018, pilotado por Pierre Gasly e Brendon Hartley.

O lançamento do carro ocorreu em 26 de fevereiro.

Pierre Gasly
Pierre Jean-Jacques Gasly (Ruão, 7 de fevereiro de 1996) é um automobilista francês que atua na Fórmula 1 pela equipe Alpine. Fez sua estreia na categoria em 2017 pela Toro Rosso, a partir do Grande Prêmio da Malásia, depois correndo doze etapas da temporada de 2019 pela Red Bull Racing, e retornando à Toro Rosso a partir do Grande Prêmio da Bélgica. Sua primeira vitória na Fórmula 1 ocorreu no Grande Prêmio da Itália de 2020. Em 2023, se transferiu para a Alpine.

Foi campeão da Eurocopa de Fórmula Renault em 2013, vice-campeão da Fórmula Renault 3.5 Series em 2014, quando se juntou ao programa Red Bull Junior Team. Gasly também venceu a temporada de 2016 da GP2 Series pilotando para a equipe da Prema Racing, e vice-campeão da Super Fórmula Japonesa em 2017.
Amber Tamblyn
Amber Rose Tamblyn (Santa Mônica, 14 de maio de 1983) é uma atriz e poetisa estadunidense, indicada ao Emmy e ao Globo de Ouro. Tornou-se conhecida por seus papeis nas séries Joan of Arcadia e House M.D., e também pelo filme Quatro Amigas e um Jeans Viajante. Também participou da série Two and a Half Men como Jenny Harper, a filha perdida de Charlie Harper.

Festival Internacional de Cinema de Locarno
O Festival Internacional de Cinema de Locarno (oficialmente em inglês Locarno Film Festival) é um festival de cinema que ocorre anualmente na cidade de Locarno (Suíça italiana) desde 1946, sendo um dos mais importantes e antigos festivais de cinema do mundo.

O principal prémio é o Leopardo d'oro (Leopardo de Ouro) e é atribuído à categoria de Melhor Filme. Outros prémios incluem o Leopardo de Honra para a carreira dos realizadores e o Prix the Public UBS para a escolha do público.
Chen Shui-bian
Chen Shui-bian (Tainan, 12 de outubro de 1950) é um político de Taiwan, foi presidente de Taiwan de 2000 até 2008.

Formado em Administração e Direito, governou seu país por dois mandatos consecutivos, de 2000 a 2008. Depois de deixar a presidência, Chen e sua esposa Wu Shu-chen, foram acusados de fraude, corrupção e lavagem de dinheiro, num desfalque total de cerca de US$ 17 milhões, julgados e condenados à prisão perpétua pela corte de Taipei, em 11 de setembro de 2009.

Tainan (condado)
Condado de Tainan foi um condado localizado no sul de Taiwan. O nome "Tainan" significa simplesmente "Taiwan Oriental". Em 25 de dezembro de 2010, o condado e a cidade de Tainan foram fundidos em uma municipalidade especial.
Sainte-Preuve
Sainte-Preuve é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 9,61 km². Em 2010 a comuna tinha 82 habitantes (densidade: 8,5 hab./km²).

Aisne
Aisne é um departamento da França localizado na região dos Altos da França, banhado pelos rios Marne, Oise e Aisne. Sua capital é a cidade de Laon.

O departamento de Aisne é uma região agrícola, com indústrias de tecidos, espelhos e de refinação de açúcar, e de acordo com o censo de 2003, a área florestal do departamento era de 123.392 hectares, ou 16,6% para uma área metropolitana média de 27,4%.
Barreira do Vasco
Barreira do Vasco é uma favela da cidade do Rio de Janeiro. É conhecida, por ser bem próxima do estádio de São Januário, sede do Club de Regatas Vasco da Gama, e perto do pavilhão onde se localiza o Centro Cultural de Tradições Nordestinas, a popular feira de São Cristóvão.

No começo de 2013, o BOPE e a Polícia Civil do Rio de Janeiro realizaram uma operação na Barreira do Vasco com  objetivo de expulsar o tráfico que dominava a comunidade e instalar uma unidade de Polícia Pacificadora (UPP). Entretanto, após a operação, a comunidade continuou dominada pelo tráfico. Em 12 de abril de 2013 a comunidade passou a ser atendida pela 32° UPP.

Batalhão de Operações Policiais Especiais
Batalhão de Operações Policiais Especiais (BOPE) é uma força de operações especiais da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro (PMERJ), subordinada ao Comando de Operações Especiais (COE) do estado. Popularizado pelo filme Tropa de Elite, o BOPE é frequentemente classificado como a melhor equipe de combate urbano do mundo.
Batalha de Penão
A Incursão naval de Penão ou Pinão ocorreu em 28 de outubro de 1914, durante a Primeira Guerra Mundial. Foi uma ação naval no Estreito de Malaca, em que o cruzador alemão SMS Emden afundou dois navios de guerra Aliados.

Um total de 12 marinheiros russos estão enterrados em Penão e Jerejaque. O monumento em homenagem aos marinheiros de Zhemchug foi restaurado duas vezes por marinheiros soviéticos em 1972 e 1987, respectivamente. A batalha foi mencionada várias vezes por Vladimir Putin em sua visita presidencial de 2003 à Malásia. A embaixada russa na Malásia realiza serviços memorial duas vezes por ano em homenagem aos marinheiros mortos.

Penão
Penão ou Pinão (em malaio: Penang) é um estado da Malásia, situado na costa noroeste da península Malaia, às margens do estreito de Malaca. É o segundo menor estado do país depois de Perlis e o oitavo mais povoado. Sua capital é George Town.

A estado é servida pelo Aeroporto Internacional de Penang

A população do estado é de 1 503 000 habitantes (2007) e sua área, de 1 046,3 km².

Geograficamente, o estado divide-se em duas partes:

a ilha de Penão (Pulau Penang), com 295 km², localizada no estreito de Malaca; e

a Seberang Perai (antigo nome colonial Province Wellesley), uma estreita faixa no continente com 760 km², do outro lado de um canal cuja largura mínima chega a 4 km; limita com Quedá ao norte e ao leste e com Perak ao sul.
Geotrypetes pseudoangeli
Geotrypetes pseudoangeli é uma espécie de anfíbio gimnofiono. Está presente na Libéria e na Guiné. É conhecida em apenas duas localidades, Sanokwelle (perto de Ganta) na  Libéria e Beyla na Guiné. Presume-se que seja um animal subterrâneo, vivendo em floresta. Supõe-se também que a sua reprodução seja semelhante à de Geotrypetes seraphini, ou seja vivípara e independente da água.

Viviparidade
Em biologia, designam-se como vivíparos os animais cujo embrião se desenvolve dentro do corpo da mãe, numa placenta que lhe fornece nutrientes necessários ao seu desenvolvimento e retira os produtos de excreção.

São vivíparos a maior parte dos mamíferos e alguns peixes, répteis, anfíbios e insetos.
Pratap Singh Shah Dev
Pratap Singh Shah Dev (em Nepalí:प्रतापसिंह शाह), (16 de abril de 1751- 17 de novembro de 1777) foi o segundo rei do Reino do Nepal, filho primogênito de Prithvi Narayan Shah, primeiro rei e comandante da unificação do Nepal.

Primogenitura
Primogenitura é a tradição comum de herança de toda a riqueza, estado ou função dos pais pelo primeiro filho; ou, na falta de uma criança, por parentes próximos, de forma a manter o status da linhagem familiar. Entre irmãos, o filho de um irmão mais velho falecido tem prioridade sobre um irmão mais novo. Na falta de filhos, o sucessor é o segundo irmão mais velho. Na falta de descendentes do sexo masculino, há variações de primogenitura que entregam a herança a uma filha, ou um outro parente, seguindo uma ordem específica de preferência (primogenitura de preferência masculina, primogenitura sálica, primogenitura semi-sálica).

Esse princípio aplicou-se historicamente à herança de propriedades, títulos e cargos, principalmente em monarquias. Bélgica, Dinamarca, Holanda, Luxemburgo, Noruega, Reino Unido e Suécia são monarquias europeias onde se exerce a primogenitura absoluta, que retira a preferência por filhos do sexo masculino.
Plounévézel
Plounévézel é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Finisterra. Estende-se por uma área de 24,21 km². Em 2010 a comuna tinha 1 227 habitantes (densidade: 50,7 hab./km²).

Finisterra
Finisterra (em galego e oficialmente: Fisterra, AFI: [fisˈtɛra̝]; na forma não oficial castelhana Finisterre) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. O município pertence à comarca de Fisterra, tem 29,4 km² de área e em 2021 a sua população era de 4 714 habitantes (densidade: 160,3 hab./km²).

O seu nome deriva da expressão latina finis terrae, isto é  "fim da terra". O cabo Finisterra, que se estende a sul-sudoeste da vila, situada cerca de 100 km a oeste de Santiago de Compostela, é considerado por muitos o verdadeiro fim do Caminho de Santiago, havendo muitos peregrinos que após visitarem Santiago e a sua catedral, continuam a peregrinação até ao extremo do cabo.
Charles Wesley Turnbull
Charles Wesley Turnbull (Saint Thomas, 5 de fevereiro de 1935) é um político norte-americano filiado ao Partido Democrata. Turnbull foi o 26.º (ou o 6°, se forem considerados apenas os eleitos a partir de 1969) Governador das Ilhas Virgens Americanas, tendo exercido o cargo entre 1999 e 2007.

Ilhas Virgens Americanas
As Ilhas Virgens Americanas, oficialmente Ilhas Virgens dos Estados Unidos (em inglês:  United States Virgin Islands), são um território organizado dos Estados Unidos no Caribe que compreendem a metade ocidental das ilhas Virgens e a ilha de Santa Cruz, ao sul.
Pena de morte na Somália
A pena de morte é uma pena legal no país da Somália na África Oriental. A maioria das execuções na Somália é por meio de fuzilamento, mas os tribunais da Sharia também usam decapitação e apedrejamento. Em 2011, três soldados foram executados por assassinato pelo Governo Federal de Transição. A ONG ativista Human Rights Watch observou em 2014 que execuções sumárias estavam em ascensão no país. Pelo menos 14 execuções foram realizadas em 2016, e a taxa de execuções aumentou em 2017, que os grupos de direitos humanos atribuíram principalmente aos tribunais militares e ao grupo jihadista militante Al-Shabaab. A União Europeia solicitou que a Somália promova uma moratória da pena de morte como resultado. A maioria das execuções do pelotão de fuzilamento ocorre publicamente e as pessoas condenadas à morte geralmente são executadas por guardas armados.

África Oriental
A África Oriental é a parte da África banhada pelo Oceano Índico e inclui, não só os países costeiros e insulares, Comores, Djibuti, Eritreia, Etiópia, Quénia, Seicheles, Moçambique, Somália e Tanzânia, mas também alguns do interior, como Burundi, Ruanda e Uganda, além de Zimbabué, Zâmbia e Maláui, herdeiros independentes da antiga Federação da Rodésia e Niassalândia, representados no mapa com verde-claro riscado de escuro, são igualmente incluídos nesta definição de sub-região estatística da ONU.

Por vezes, Sudão (a verde claro no mapa) são também considerado parte da África Oriental. Além disso, Madagáscar e países da África Austral, são também considerados parte da África Oriental.
Dary Reis
Dary Hugo dos Reis (Formigueiro, 12 de fevereiro de 1926 – Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 2010) foi um ator e diretor de televisão brasileiro.

Na década de 1950 foi o Capitão Estrela, na TV Tupi, um super-herói, cujo programa era patrocinado pela fábrica de brinquedos Estrela. Teve participação em Os Trapalhões e o Mágico de Oróz, onde atuou como o Mágico de Oróz.

Suas atuações da Rede Globo de Televisão começaram em 1967, na telenovela Anastácia, a Mulher sem Destino, enquanto seu último trabalho nesta emissora foi na novela "Bang-Bang".
Na emissora também participou do seriado infantil Sítio do Picapau Amarelo onde interpretou o Capitão Gancho.

Anastácia, a Mulher sem Destino
Anastácia, a Mulher sem Destino é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 28 de junho a 16 de dezembro de 1967, em 125 capítulos. Substituiu A Sombra de Rebecca e foi substituída por Sangue e Areia, sendo a 4ª "novela das oito".

Baseada no folhetim francês A Toutinegra do Moinho, de Émile de Richebourg, foi adaptada por Emiliano Queiroz e na reta final por Janete Clair, sob direção de Henrique Martins.

Devido aos inúmeros problemas, passou a ser considerada nas décadas seguintes como a pior telenovela da emissora.
Brasão de Santo Amaro (Bahia)
Brasão de Santo Amaro é um símbolo municipal de Santo Amaro, município brasileiro na Bahia.

Trata-se de um escudo samnítico, no qual logo acima encontra-se uma coroa de oito torres argênteas e iluminadas de gules. Em campo blau, tem uma esfera armilar de jalde, com uma estrela de cinco pontas em gules. Nos quatro cantos do brasão encontram-se quatro flores-de-lis de argêntea. Como apoios ao escudo, há uma haste de fumo e uma cana-de-açúcar sobrepostas por um listel de gules onde está escrito em letras argênteas "Santo Amaro" ladeado pela data de 14 de junho de 1822.

Listel
Um listel em heráldica é uma pequena bandeirola ou flâmula que se localiza por cima ou por baixo do escudo de um brasão de armas. Possui geralmente a cor branca, e contém dizeres chamados de grito de guerra ou grito de armas - uma palavra ou frase curta (interjeição) de incentivo ao combate ou à ação. Estes dizeres são muitas vezes escritos em latim.

Serve também para mostrar o nome ou o sobrenome da pessoa a qual ele pertencia, ou o nome da cidade, região ou instituição a que se refere o brasão.
Confederação Sul-Americana de Automobilismo
Confederação Sul-Americana de Automobilismo (Codasur) é uma entidade formada da união de instituições de automobilismo de países da América do Sul que tenham o Poder Desportivo ortogado pela FIA.

Entre seus objetivos estão promover, coordenar e organizar competições esportivas automobilísticas internacionais nas modalidades rali, Fórmula 3, Fórmula Truck, karting e carros clássicos.

Federação Internacional do Automóvel
A Federação Internacional de Automobilismo (português brasileiro) ou Federação Internacional do Automóvel (português europeu) (Fédération Internationale de l'Automobile, normalmente conhecida como FIA), é uma associação não lucrativa originalmente criada em 1904 e representa interesses sobre automobilismo e usos de automóveis. O atual presidente é o emiradense Mohammed Ben Sulayem, eleito em 2021.

Em 1950 organiza o seu primeiro campeonato internacional de automobilismo, a Fórmula 1, em 1973 organiza a WRC, categoria internacional de rali, em 1987 cria a WTCC com carros de turismo, em 1997 organiza seu campeonato de GT.
Cemitério de Abney Park
Abney Park cemetery é um dos Sete Magníficos Cemitérios de Londres.

Abney Park em Stoke Newington, no borough de Hackney, é um local histórico originalmente ocupado no século XVIII por Mary Abney e Isaac Watts, e pela vizinha família Hartopp.

Isaac Watts
Isaac Watts (17 de julho de 1674 – 25 de novembro de 1748) foi um poeta, pregador, teólogo, lógico e pedagogo inglês. É reconhecido como o "Pai do Hino Inglês", como ele foi o primeiro escritor de hinos prolífico e popular inglês, creditado com quase 750 hinos. Muitos desses permanecem ativos no uso hoje e têm sido traduzidos em várias línguas.
Tour Méditerranéen
A Tour do Mediterrâneo (em francês, Tour méditerranéen cycliste professionnel) (T.M.C.P.) foi uma corrida de ciclismo de estrada francesa de início de temporada. Tinha lugar no ínicio do ano no mês de fevereiro. Durante a sua existência de 1974 a 2014, tratava-se da segunda prova por etapas no território francês após o Estrela de Bessèges. De 2005 a 2014, fez parte do UCI Europe Tour em categoria 2.1.

UCI Europe Tour
O UCI Europe Tour é uma das competições de ciclismo de estrada masculina na que está dividida os Circuitos Continentais da UCI. Como indica seu nome, faz referência às competições ciclistas profissionais realizadas em Europa que estão dentro destes Circuitos Continentais bem como às equipas ciclistas UCI ProTeam (segunda categoria) e Continentais (terceira categoria) registados em dito continente.

A qualidade e complexidade das competições é o que determina a categoria da mesma e a quantidade de pontos outorgados aos Vencedores. As categorias da UCI por nível que se disputam neste "Tour" são:

Provas de etapas: 2.1, 2.2 e 2.ncup

Provas de um dia: 1.1 e 1.2

Campeonatos Continentais: CC

Mais os campeonatos nacionais que também são pontuáveis ainda que não estejam no calendário.
Little Missenden
Little Missenden é uma pequena cidade, ou povoado, no condado de Buckinghamshire, Sudeste da Inglaterra, e localiza-se 5 quilômetros ao sudeste de Great Missenden e a oeste de Amersham.

O nome Missenden é de origem anglo-saxônica e significa Vale onde crescem plantas de pântano. Little Missenden é citada já no Domesday Book de 1806.

Little Missenden voi usada em vários filmes e Programa de TV, particularmente na famosa série de investigação Midsomer Murders. Apesar de ser uma pequena vila muito antiga atualmente ela tem sediado vários aclamados festivais de arte e comédia. As crianças da Little Missenden School performaram o premiado Celtic Requiem de John Tavener, em 1970.

Midsomer Murders
Midsomer Murders (no Brasil, Os Assassinatos de Midsomer; em Portugal, Crimes de Midsomer;) é uma série britânica de Drama Policial que foi exibido na ITV em 1997, baseado ao séries de livros Chief Inspector Barnaby por Caroline Graham.

Midsomer com gramados centenários, igrejas medievais e casinhas de contos de fadas, com certeza, um dos lugares mais perigosos do planeta. Nem em Bagdá morre tanta gente por semana quanto nas pequenas aldeias sob jurisdição do detetive Barnaby e de seu fiel escudeiro, o sargento Troy, ilhotas de paz paradoxalmente habitadas por toda a sorte de criminosos.
Túnel Lincoln
Túnel Lincoln é um túnel de 2,4 km sob o rio Hudson, ligando Weehawken, Nova Jerséi, na margem oeste, a Midtown Manhattan, na cidade de Nova Iorque, na margem leste. Foi projetado por Ole Singstad e nomeado em homenagem a Abraham Lincoln. O túnel consiste em três tubos veiculares de comprimentos variados, com duas faixas de tráfego em cada tubo. O tubo central contém pistas reversíveis, enquanto os tubos do norte e do sul carregam exclusivamente o tráfego no sentido oeste e leste, respectivamente.

O Túnel Lincoln é um dos dois túneis de automóveis construídos sob o rio Hudson, sendo o outro o Túnel Holland entre Jersey City, em Nova Jersey, e Lower Manhattan.

Weehawken
Weehawken é um distrito do município de Hudson, estado de Nova Jersey, Estados Unidos. No censo realizado nos Estados Unidos no ano de 2010, foi constatado que o distrito possuía uma população de 12.554 pessoas.
Ottessa Moshfegh
Ottessa Moshfegh (Boston, Massachusetts, 1981) é uma autora e novelista norte-americana. Sua obra de estreia, Eileen (2015), foi premiada com o Hemingway Foundation/PEN Award, foi selecionada para o Booker Prize, e foi finalista do National Book Critics Circle Award.

Booker Prize
O Prémio Man Booker, também conhecido como Prémio Booker é um prémio literário criado em 1968, e um dos mais importantes atribuídos  anualmente no Reino Unido. Apenas podem concorrer obras de romance e ficção redigidas em língua inglesa por autores vivos que sejam cidadãos de um país membro da Commonwealth ou da República da Irlanda ou Zimbabwe. Ao vencedor é assegurado grande reconhecimento internacional, muito provavelmente seguido de significativo incremento nas vendas da obra premiada.

Em inglês, o prémio é conhecido como:

Booker Prize (designação mais comum)

Booker

Man Booker

Man Booker Prize

Man Booker Prize for Fiction (nome oficial completo)

Não confundir com o Prémio Internacional Man Booker concedido a todos os autores vivos, independentemente da nacionalidade, com obra escrita original ou traduzida em língua inglesa.
Nawaz Sharif
Mian Muhammad Nawaz Sharif, em urdu میاں محمد نواز شریف, (Lahore, 25 de dezembro de 1949) é um político paquistanês, que foi por três vezes primeiro-ministro de seu país de 1990 até 1993, de 1997 até 1999 e de 2013 até 2017. Seu partido político é o PML-N (grupo de Nawaz).

Laore
Laore (em punjabi: لہور, em urdu: لاہور, Lahore), é a capital e a mais populosa cidade da província do Panjabe, no Paquistão. Está situada às margens do Ravi, um afluente do Rio Indo. Dista 295 quilômetros da capital do país, Islamabade, e a 16 quilômetros da fronteira com a Índia. No norte do país, não tem nenhuma concorrente importante. Vivem na cidade cerca de 7 000 000 de habitantes. É um centro cultural e econômico da nação há séculos.